P. 1
کارونا ريكي

کارونا ريكي

|Views: 1,083|Likes:
منشور بواسطةBabak Sorkhpour

More info:

Published by: Babak Sorkhpour on Jan 04, 2011
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/25/2014

pdf

text

original

) يكير انوراك شزومآ يامنهار R

(
هدش تبث
Registerd Karuna Reiki Master Training Manual
Farsi Version
) يكير انوراك شزومآ يامنهار R (
هدش تبث
Registerd Karuna Reiki Master Training Manual
) يكير انوراك شزومآ يامنهار R هدش تبث (
Registerd Karuna Reiki Master Training Manual
راهب لوا پاچ 1995
ناتسبات مود پاچ 1996
ناتسبات رخآ موس پاچ 1996
زيياپ مراهچ پاچ 1996
راهب مج.پ پاچ 1998
ناتسبات م.. پاچ 2001
_îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر.
Karuna Reíkí .cسا _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. lسوت oi. c,· c.Jr ®
.cسا lوa>. i·ر_I مايIيو _ارب پاچ _> 2001 . 1995 .
_ا,ن,ما شونgم : aم>_. Translaed to Farsi by Mahnoosh Aminian
و اzمرs ¸ا iيتسz ¸اج. las .ز:ر. _.سر o¸ا>ا اب رî. cسا _·و·اs ريr ا..zار <,بات: _يا c.سs رz ¸ا _,:
) _îير ا·ورا: نا.I×. c,· <ب lوبر. cاrJLا R _ارب las و _ia. .IاL. _يا <: iي.: <>وت ا
¯
aLI .iي.: <يهت _,: (
) _îير ا·ورا: _¸و.آ <: _·ادر:ا. .i.تسz ,رد _باs cسا <تsر: _¸و.آ <: _س: R c,· ز:ر. رد و <تsر: (
) _îير ا·ورا: داتسا ,ي ¸ا ار اz<,بات: _يا i.·اوت_. i·اoi. R .i·ر>ب oi. c,· (
a>و. Notice
) _îير ا·ورا: <.ا·رب R .دو._. oداد _¸و.آ i·اoi. c,· _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. رد <: _·اس: lسوت las (
,ي .<,بات: _يا ¸ا _,: ,ي زي· نا.I×. .دراد c,· oرا.. و cسا oدر: رداæ ز:ر. <: دري:_. _:رi. oi. c,· مI×.
و _sJخا لوæا cياrر اب casاو. _ي.,z نا.I×. .i.z_. در:ا. رz <ب c,· oرا.. ,ي و ز:ر. ¸ا oi. رداæ ,رi.
<>aæ <ب ا
¯
aLI i·ري:_. در:ا. رz ¸ا ار ز:ر. _.¸و.آ _اzراi·اتسا cياrر 58 اب iيراد _Iاوس ر:ا اي و iي.: ¿و>ر
.iيريîب _ا.ت ز:ر.
.ت.ا <ان 9L دننام aك .و. _,مآتnnش راa_ك
aa_Sيم زا. و. يو. a. _..,. _.ا_. _ارا_ه
<¡اLم ت._gs Table of Contents
a>nm هرامش gوmوم
ز:ر. <aسIs و ,iz .............................................................................
_îير ا·ورا: و _يناو: ............................................................................
_îير ا·ورا: .........................................................................................
_îير رد ا·ورا: _ور L... ......................................................................
_و.×. cياiz و ا·ورا: ............................................................................
اراو.تي:وIاوآ اوتس _zدوب ريوæت ..............................................................
«<ياس دوخ» _اa. ...............................................................................
<ياس دوخ oi. cياiz <,sار. _و¦ر .........................................................
ا·ورا: _اz_,.س ...................................................................................
ا·ورا: _اz_,.س ندر: لا×s _î·وîچ ...................................................
_îير ا·ورا: نا.رد ,ي نداد _ارب _:دا.آ ..............................................
ا·ورا: لوا <I>ر. _اz_,.س ...............................................................
را·و¸ ............................................................................
وI_z ............................................................................
cراz .............................................................................
ا.ار ...............................................................................
ا·ورا: مود <I>ر. _اz_,.س ....................................................................
اسو· ..............................................................................
اير: ...............................................................................
اواي_ا .............................................................................
_ت·ا. .............................................................................
ا·ورا: _داتسا _اz_,.س ........................................................................
_ت,· _وي.و:_اد .................................................................
c.يرسرياs .......................................................................
موا .................................................................................
_يوسوا _وي.و: _اد ............................................................
_ي_يوz _ا,a·ا ............................................................................
_a.ب _a.ت ................................................................................
اz_يوس.z نداد ¸ا _,s _:دا.آ ................................................................
اريíپ _رادو. .................................................................................
اz_يوس.z _يب cواaت ......................................................................
مI×. _:دا.آ .................................................................................
ا·ورا: لوا <I>ر. _¸رورا: _يوس.z i.يارs .................................................
ا·ورا: مود <I>ر. _¸رورا: _يوس.z i.يارs .................................................
ا·ورا: لوا <I>ر. _داتسا _يوس.z i.يارs ..................................................
ا·ورا: مود <I>ر. _داتسا _يوس.z i.يارs ..................................................
_îير ا·ورا: اب رود ¸ا و ,يدز· ¸ا ر:a .........................................................
,يدز· ¸ا ر:a .........................................................................
رود ¸ا ر:a .............................................................................
) _îير ا·ورا: _يرiت دربرا: R ( ................................................................
) _îير ا·ورا: _داتسا _¸و.آ R _سJ: _داه..يپ <.ا·رب _و¦ر . ( ....................
لوا ¸ور ...................................................................................
مود ¸ور ..................................................................................
موس ¸ور .................................................................................
) _îير ا·ورا: <.ا·رب R oi. c,· ( .............................................................
_.I×. lيار. _sاi> ............................................................................
_sJخا _ي·اوs ......................................................................................
) _îير ا·ورا: ما· c,· مرs R ( ...................................................................
_îير _,.س نو.¸آ ...............................................................................
) _îير ا·ورا: _J: _رî·¸اب R ( .................................................................
oi..: <×>ار. cاrJLا مرs ....................................................................
_îير اب نا.رد _تاrJLا <:رب ..................................................................
_ك_م ,ده The Centers Purpose
 ._îير _¸و.آ _ارب _ياzدراi·اتسا la> و داجيا
 ._îير نا.I×. و نادر:ا. <ب ¸وج. نداد
 ._îير _اz_J: رد oداaتسا _ارب _.¸و.آ _ا..zار _اz<,بات: _يوiت
 .i·ريîب و i.ziب _îير _اه·ا.رد i.·اوت_. _ا>.ا <: _يا> رد _îير _تيا.> _اzoور: _يî.ت <ب _يو.ت
 .i·و.ب _îير _sو. نا.I×. .i·و._. cياiz نi. مI×. <ب ر:ا <: _يا <ب نادر:ا. _يو.ت
 ._îير ¸ا oداaتسا <ب نiي.>ب دو,هب _ارب iيi> _اz,ي.îت ¿اiبا و _îير oرابرد iيi> cاrJLا _ور _يa>ت
 .اه·آ _îتسباو اي <IسIس _تsر: رL· رد نوiب _îير نا.I×. و نارî·ا.رد ما.ت _اzدرواتسد _¸را ¸ا _·ادرis
 اب _ي.¸ oر: و نا.دوخ _اa. ,iz _اتسار رد _îير نا.I×. و نارî·ا.رد ما.ت _يب <·اتسود _راî.z ¿يورت
._îير ¸ا oداaتسا
_ك_م an.¡s The Centers Philosphy
 _æ>. رîaت رد _..ور و csاiæ
 _·اس: _ارب _¸وسIد و caa. _ت.اد ._.r و caيa> اب نآ _.يزîيا> و _ت.يوخ رد .æ×ت cخا.. <ب _يا.ت
.i·ا<تsرî· را: _يا <ب مي.æت <:
 ._·¸رس اي cواæs نوiب caيa> نايب
 .نا.ياzداaتrا و اz_¸را .ا>ت·ا رد نارîيد _وa> <ب مارت>ا
 ._·وريب _اه.¸و.آ _ا> <ب ._·ورد cياiz و <برجت ¸ا _ري:داي _ارب رت.يب _¸را نi. _¦اs
 .cسا oدر: ,.: _>. cيasو. <ب <: نآ oi. iييات ¿يات· _ا.,. رب ,ي.îت اي <يرL· ,ي _باي.¸را
 .اه·آ <ب ندوب <تسباو _ا> <ب .¿يات· ربارب رد ندوب oi·ريíپ
 .ميراد _:i·¸ رد <: _تي×æو _ارب _æ>. cيIو.س. _تsر: oiهr رب
 .دراد دو. وربور نآ اب <: _ا<ILس. رz _> _ارب ار ¿با.. _رورپ _يا·اوت اي م¸J ¿با.. ناس·ا <: _يا _تsريíپ
 .i.ر و اa. _ارب _a.. و c,•. _اz<برجت ¸ا oداaتسا
 .دو. oiي.ا· <چ <: _يا ¸ا رL·,رæ .رترب _وري· <ب _.ا: دا.تrا
 .,iz _يرتJاب ناو.r <ب _.r _.ا: نايب
) يكير انوراك و _ي_اوك R) Kuan Yin and Karuna Reiki
دنري¡ pا,¡يو a.شون by William Lee Rand
) _îير ا·ورا: R _ت,ت و _يوسوا _îير ¸ا .cسا نi. €.: رLت.. _رت:رزب زيچ <.ي.z <: ,رد و و¸رآ _يا ¸ا (
iيايب نآ oi.يو> ,رL <ب i·اوت_. <: _ا_îي· _ارب _تيدوi>. _يIد _يا <ب و cسا دوi>.ا· i·واiخ _.r .i. •ات.تسا
) _îير ا·ورا: _Iجت و .i.اب رتزيî·اcaî. i·اوت_. مz ¸اب .i.اب زيî·اcaî. _زيچ رis رz .دراi· دو>و R _ي.¸ ¸ور (
.دراد دو>و Jا> _ي.z .i.اب <ت.اد دو>و i·اوتب <چ رz اري¸ م.:_. نايب <·و:_يا ار ¿وæو. _. .i. ¸اrآ ,رد _يا ¸ا
.iي.: لا,·د ار لاتي·ورد cياiz <·Jا×s .ناتي:i·¸ رد نآ _Iجت _ارب و iيzاو>ب _رتهب زيچ cسا _sا:
) _îير ا·ورا: _اz_,.س ¸ا ,ي‚يz R ار <برجت دوب oi. ل¸ا· نارîيد <ب <: _ياz_,.س اب las <îIب .i.· ل¸ا· _. رب (
ا. _ارب <: _ياz_,.س <ب <: ميتساوخ و ميدر: را: مدوخ _اس> رايسب نادر:ا. ¸ا رa· i.چ oار.z <ب .مدر: ¸اrآ
رد _iيi> متسيس ميراد <: ميتس·اد_.· .i.: cياiz ار ا. c:ر> i·واiخ <: ميدر: اrد و ميو. cياiz i.تسz _يرتهب
اiتبا .c.اí: _يازsا <ب ور اa. _اz_ƒر·ا cرis و _·ا:رs <برجت _يا رد i×ب _تi. <: _يا ات .مي.يرsآ_. _îير
¿يرiت <ب i·در: iييات ار نآ زي· رîيد _اس> نار:اa. <: _يا ¸ا _پ ا.ا .i.اب ريíپناî.ا _زيچ _ي.چ <: مت.اد iيدرت
<ب .م.: <چ i×ب ميوîب متساوخ و مدر: _رازîسا,س i·واiخ ¸ا .cسا oi. ¿اiبا _îير iيi> متسيس ,ي <: متsريíپ
_و.×. .ات: ,ي رد ار نآ _Iو .مدوب oiي..· J,s ار ما· _يا .دوب ا·ورا: i.آ <: _.ا· و .مi. cياiz نآ _راí: ما·
.i.اب iياب <: cسا _.ا· نا.z <: مiي.هs و متsاي
متسيس <: iتsا_. _اaتا _·ا.¸ las _:دا.آ _يا .c.اد _:دا.آ iياب .ا·ورا: ¸ا _.ا: دوس ندرب _ارب i. موI×.
_ƒر·ا متسيس .i.اب oi. ماج·ا cيوaت _يا _تsو .i.اب oi. cيوaت _îير _داتسا _ƒر·ا _يرL ¸ا اiتبا _>. _ƒر·ا
_îير داتسا _تsو _>. <: _ا<برجت ._يا رب oوJr .دو. „.zا.z رتJاب _اz_يس·اتپ اب i·اوت_. رتناسآ _>.
) _îير ا·ورا: <: izد_. ار _iيi> _اzرازبا ¸ا رتهب oداaتسا ناî.ا وا <ب .i.:_. .س: دو._. R .i.:_. <¦ارا (
) _îير ا·ورا: .cسا رت.يب _.>باa. cرis و رت_وs اz_ƒر·ا نوچ R <ب .ميداد رارs _îير _داتسا ¸ا i×ب ما: ار (
) _îير ا·ورا: ._يIد _ي.z R نوiب در:ا. <: روL نا.z .دو._. oداد _¸و.آ i.تسz _îير داتسا <: _·اس: <ب اه.ت (
) _îير ا·ورا: .i·ارíîب ار مود <I>ر. i·اوت_.· لوا <I>ر. _îير نi·ارí: R _·ادر:ا. <ب رî. دو._.· oداد _¸و.آ (
_¸و.آ ¸ا ار c×a.. _يرت.يب در:ا. .يترت _يا <ب .i..اب oدر: _ير.ت و oi·ارí: ار _îير _داتسا <I>ر. J,s <:
) _îير ا·ورا: R .izد_.· cسد ¸ا زي· ار _îير _داتسا _ايز. و دري:_. (
) _îير ا·ورا: _داتسا _س: _تsو R داتسا مz و دري: را: <ب _.>باa. _ارب ار اz_ƒر·ا i·اوت_. مz .د¸و.آ_. ار (
) _îير ا·ورا: .izد _¸و.آ نارîيد <ب i·اوت_. و cسا R _.ا×ترا اz_,.س ¸ا ,ي رz .دراد _,.س c.z و <I>ر. ود (
_اa. _ارب ار _>. و izد_. _zا: ار درد _,.س ,ي .دراد نا.رد i.يارs <ب ,.: _ارب cواaت. _.ور و cواaت.
.i.>ب_. رارaتسا _îي .i.:_. را.رس _.r ¸ا ار ¿>ار. _îي .izد_. _ي.r _اa. _îي .i.:_. oدا.آ رت_ي.r
راهچ اي <س las اiتبا <: در: <ي,.ت _را:ري.×ت <ب ناوت_. ار رت.يب _اz_,.س _ت.اد . … و دروآ_. _.ارآ _îي
€يL i·اوت_. _ياربا.ب و i.: را: _رت.يب رايسب _اzرازبا اب دري:_. داي _تراه. _يازsا ¸ا _پ _Iو دراد را: رازبا
.i.: ري.×ت .رت.يب _Iيخ crرس اب ار اz_بارخ ¸ا _رتoدرتس:
) _îير ا·ورا: R اa. رت¿يرس ار cJî.. ¸ا _رتoدرتس: €يL i.·اوت_. <: ار _رت_وs رايسب _>باa. _اz_ƒر·ا (
¸رورا: نوiب رود ات رود ¸ا <îIب اzcسد و نiب ¸ا las <· _ƒر·ا <: izد_. نا.· رايسب دارsا <برجت .دراد دوخ اب i.zد
رايسب cسا <برجت _يا .i.:_. <Lا>ا ار ¸رورا: J.ا: دور_. ¿>ار. _وس <ب _تsو <: _روL <ب .دو._. _را> زي·
¸ا رتi..ترis رايسب <: i·و._. _ياz_.>باa. لا·ا: i·اoدوب _îير داتسا اzلاس <: _·اس: ¸ا _رايسب و راí:ر·ا
_يا و cسيچ cرis <.z نآ _يIد <: د¸اi·ا_. رîs _يا <ب ار _>. .Irا <برجت _يا .cسا اه·آ _I,s _اz<برجت
.i·†_. ,.: ا. <ب نآ ا... ,رد رد _.>باa. _ور _يا ما· .i.يآ_. اج: ¸ا اz_ƒر·ا
نار:_ب _ايرد ¸ا <: _تaa. <îIب ._داr caa. <· .cسا زي.آ caa. رادر: موهa. <ب و cيرîس·اس _اoƒاو ا·ورا:
ار oار _يا <: _·اس: ما.ت و.i·اسر_. _.يب_.ور <ب ار _>. .دو. ماوت درخ اب _تsو <: _تaa. .iيآ_. _.r
¿·ر _zا: <ب .i.و>_. نا..Is رد <: _.يLr _.r _يIد <ب .نا.<>وت نi. _يب_.ور ¸ا _پ .i..:_. لا,·د
_ايرد _يا رد و i·اoدر: لا,·د ار oار _يا <: _تادو>و. .دو._. ,وL×. اه·آ نi. _يب_.ور <ب ,.: و نارîيد
نآ داتسرs _پ .i·ر>,ت. ا·ورا: رد اه·آ .i·راد دوi>.ا· _·ابره. و دوi>.ا· cرis .i·اoiيز: ا.îس _.r نار:_ب
.i.تسرs_. مIاr _ا> رz <ب ار _.>باa. دوi>.ا· ناوت و i.:_. _.r _يويدار cياiz oاîتسد i.·ا. اه·آ .i.تسz
_ي.¸ .sار. <: cسا _·ارو· _اzدو>و اي ‡رزب _اوتس _zدوب راهچ ¸ا _îي وا .cسا cادو>و. _يا ¸ا _îي _يناو:
.cسا ‡رزب caa. اي ا·ورا:اzا. iسجت <: وا .دو._. oiي.ا· _·ا: _پاƒ رد و i..ا·_. مz اراو.تي:وIاوآ ار وا .i.تسz
_اz_ƒر·ا اب اي i..:_. اrد وا oا:رد <ب <: cسا _·اس: <.z <ب ,.: oدا.آ و دراد ‡رزب _.ارت>ا مسيدوب رد
و رتiيi> راودا رد .cسا oi. مسج. ر:í. <: وا .i·و._. وس.z دو._. ¿Lاس وا ¸ا ماi. <: _.>باa.
<·ا·¸ <,.> اي «ن¸ اiخ» وا .ˆ·و. _î. _يا رد .دو._. oiيد ˆ·و. _î. <ب _يارتتات و _يو¦ات ¿با.. رد _وææ>ب
_î.يسآ و _هچ .cسا oi. ريوæت نا.سآ رد روا.. و _بآ رsوIي· ,ي _ور <: .ار وا _:اپ .izد_. نا.· ار i·واiخ
c.>ر. و _يا,ي¸ _يرتميLr ¸ا را.رس <: .وا cي×sاو .iيآ_. ناiي. <ب ,.: _ارب _تsو _ت> .i.:_.· oدوIآ اي·د
oدا.آ lر. و iيs نوiب وا _يIد _يا <ب .cسا ندوب دا¸آ _ارب اه·آ _îتسيا. و cادو>و. <.z ندوب _îي .cسا
.cسا دو. _سوت. وا <ب <: رz _ارب _هIا _اz_بوخ <.z و _.r ._دا. .‰Iæ نi·ارتس:
) _îير ا·ورا: <: _·اس: ¸ا _رايسب R _يا .i·ا<ت.اد _Iا×ت. _اzدو>و رîيد و _يناو: اب _ياzراiيد i·ا<تsر: ار (
.cسا oداتsا _اaتا رîيد _اه·ا.¸ اب <,sار. ماî.z اي نا.رد _تsر: اي نداد نا.¸ رد اي اz_يوس.z نا.¸ رد اي اzرداiيد
_اz_ƒر·ا و izد_. Šر اzراب اz<برجت _يا نوچ .i..اب _>باa. _ي.ي,.z و _>بماهIا i.·اوت_. اz<برجت _يا
) _îير ا·ورا: <: i..:_. _> _رايسب .i.تسz _وs رايسب _>باa. R .iيآ_. اzاوتس _zدوب رîيد و _يناو: ¸ا (
_ا<·ا.· _يا .i·ا<ت.اد _Iا×ت. _اzدو>و رîيد و ادوب .ا..ير: .‰يس. cرæ> .i.>. cرæ> اب _ياzراiيد مz _رايسب
) _îير ا·ورا: <: _ا_zا:آ ‰Lس ¸ا cسا R .دراد ا. _æ>. csر.يپ _ارب <: cسا _·اوت <·ا.· زي· و iيآ_. نآ ¸ا (
_اz_ير.ت ات cسا oi. .ي:رت iيi> _اzoوي. اب _ه: درخ <: _·ا.¸ .مي.:_. _:i·¸ _زيî·اcaî. نا.¸ رد ا.
_يا .cسا _يازsا لا> رد داi×ت _يا و i.zد_. ماج·ا _îير رa· اzنويIي. ,.يا .iباي را.ت·ا ناه> رسارس رد _و.×.
ريíپناî.ا _·اه> ‰Iæ .اzما: _تsاي .ات. اب .دراد i..ترis _ري·ات _ي.¸ oر: _اa. <ب ,.: و ا. _و.×. _:i·¸ رب ر.ا
oداaتسا نارîيد <ب ,.: و نا.دوخ _اa. _ارب iيآ_. ا. _وس <ب <: _.>باa. cرis ¸ا Jا> _ي.z iيايب .دو._.
.iيرادرب مis ‰Iæ oار رد oراو.z <: اداب .مي.:
) _îير ا·ورا: ‹ R .cسا _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. _ارب oi. c,· _راجت c.Jr (
) يكير انوراك R) Karuna Reiki
<: cسا _I.r رz _.×. <ب ا·ورا: .دور_. را: <ب نa و .مسيدوب .مسيوi.z رد و cسا cيرîس·اس _اoƒاو ا·ورا:
ار _.يب_.ور _تsو اzمدآ .در: <.>رت زي· «زي.آcaa. رادر:» ار نآ ناوت_. و دو. اه·اس·ا رîيد ¿·ر _zا: .>و.
نوiب و <.z _ارب ا·ورا: اي زي.آcaa. رادر: _ت.اد _ياربا.ب .i.تسz _îي cادو>و. <.z i.يو:_. .i..:_. <برجت
نا.ياa. i.يارs رد ار اه·آ و ,.: نارîيد <ب ا. <: _.اî.z .ميتسz _îي ا. <.z اري¸ Œcسا _×ي,L _ر.ا •ي×,ت
_ور ¸ا las ا·ورا: <: cسا _.ور .cادو>و. <.z ci>و _يIد <ب .i·رب_. دوس cادو>و. <.z .مي.:_. cيا.>
اa. ار دوخ _اzمخ¸ iيراد cسود <: روLنا.z ._aL.. J.ا: cسا _I.r <îIب .دو._.· oداد نارîيد <ب _.r
درخ اي ا.>راچ اب iياب ا·ورا: <: cسا oi.آ _يادوب _ياz<ت.و· رد .iباي اa. زي· نارîيد _اzمخ¸ iيراد cسود .iيzد
.i.اب <ت.اد cسرد ر·ا ات i.اب oار.z
.i..:_. _Jت _ي.¸ _ور رد ¿·ر <ب نداد ناياپ _ارب <: cسا _.يب_.ور cادو>و. <.z oi.·ازيî·ارب cيaي: ا·ورا:
ار ا·ورا: _تsو .i.تسي· نآ oi·ري: <.z _Iو .i.تسرs_. ا. _وس <ب ار cياiz و _.>باa. دوi>.ا· _ƒر·ا oراو.z اه·آ
_·ارو· _اzدو>و <.z <: iيو._. _يا·ورا: oi·ري: <îIب .iي.:_. ,.: نارîيد <ب اه.ت <· .iي.:_. cيوaت دوخ رد
.iباي_. crرس ا.. _.>باa. <جيت· رد .i.تسرs_.
) _îير ا·ورا: R _ياه·آ <چ و i·راد روæ> _îيزيs مس> رد <: _ياه·آ <چ ._يب_.ور cادو>و. اب i.:_. oدا.آ ار ا.. (
.iي.: را: رت,يدز· i.تسz _>ور i×ب رد <:
يكير رa انوراك شور ا.نم Origin of the Karuna system of Reike
) _îير ا·ورا: _ور R oرابرد مايIيو .i·اoدر: ¿اiبا _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. نار:اa. رîيد و i·ر_I مايIيو ار (
لاس رد ار _يوسوا _îير _¸و.آ _.» †iيو:_. داiيور _يا _î·وîچ 1981 و 1982 مدوب _ياواz رد <: _·ا.¸
لاس رد ناîي.ي. <ب ناî. _a· ¸ا i×ب .مدر: csايرد 1989 <ب .مi. داتسا <: _يا ¸ا i×ب .مi. _يوسوا _îير داتسا
<س اب ار _داتسا _îير .م.ي,ب _¸و.آ زي· _îير ناداتسا رîيد اب متsر: مي.æت _îير ¸ا م: رد نi. رت_ي.r روL..
دربرا: _يرiت _ارب رîيد _اzرو.: و مرو.: €Iت>. lاa· <ب رaس _.æ .مiيد _¸و.آ _يوسوا _îير رîيد داتسا
رL· i. _îير نا¸رورا: و ناداتسا رîيد اب ار اz,ي.îت و اz_يوس.z .cاrJLا ._îير نا.رد لدا,ت <.ي.z ._îير
_وس <ب رترب cرis ¸ا _رت.يب ¿sا.. مي.: .IL ر:ا و cسا ريíپا· ناياپ _.¸و.آ _.>باa. م.:_. _اس>ا .مت.اد
_اz_ƒر·ا و اz_,.س .اz_يوس.z در:را: _î·وîچ ¸ا ._îير €Iت>. ناداتسا اب _¸و.آ i.يارs رد .iيآ_. ا.
.مدر: اiيپ _رت_ي.r ,رد _.>باa.
لاس ¸ا _Iو .مت.اi· _îير رد _iيi> _ور ¿اiبا iæs اiتبا 1989 ¸اrآ _. <ب _ا_يوس.z _اz,ي.îت و اz_,.س نداد
اب <: _يوس.z _اzi.يارs اب ار اz_,.س _يا .i·iيa. iيسر_. رL· <ب _Iو .i·دو,· _يوسوا _îير <ب _I×ت. <: i.
_Iæa. <rو.ج. .لاس i.چ ¸ا i×ب .مدر: ¸اrآ زي· ار اه·آ ¸ا _æ×ب اب <برجت و مدر: _i.ب<تسد دوب oار.z اه·آ ¸ا _æ×ب
راîب ار اه·آ cسا م¸J ر:ا i.·اiب i.تساوخ_. و i·در:_. لاوس اه·آ درو. رد م·ادر:ا. ¸ا _رايسب و مت.اد رايتخا رد
لاس ناتس.¸ رد .i·ر,ب 199Ž رايسب cيساس> _و.×. lا>I ¸ا اه·آ ¸ا _رايسب <: ار م·ادر:ا. _يرتهب ¸ا _ت i.چ .
cياiz .i·رتiيa. ,ي ماi: مي.ي,ب و مي.: _يا.¸آ ار اz_,.س ات مدروآ مzدر: اz_,.س _يا.¸آ _ارب i.ت.اد _i..وري·
<ب ميدر: .ا>ت·ا <: _ياz_,.س .i·راد ار _ƒر·ا _يرتهب <: دوب اz_,.س ¸ا _ا<rو.ج. <ب _بايتسد <جيت· و .ميiي,IL
رIي. _سرا. <I.> ¸ا _îير داتسا i.چ دوه.
1
_يرا. _ر . _I: .
2
_.ترو: cپ .
Ž
c·و.JبزIي. _يرتا: .

ماzاربآ Jرا. و
5
cياiz _يوس.z i.يارs رت.يب lسب <ب _. i×ب _تi. .ميدر: <برجت اه·آ اب ار _يوس.z i.يارs ,ي _ي.,.z .دوب oi.آ
.دروآ دو>و <ب ار _îير iيi> متسيس ماج·ارس <: مi.
<: _.>باa. _ƒر·ا <ب متساوخ_. و مدر:_. اrد رترب _وري· ¸ا ,.: .IL _ارب i.يارs _يا _>ار. ما.ت رد
لاس رد .مو. _æت. دراد ار _.>بر.· _يرت.يب 1995 ) _îير ا·ورا:» و متسيس _يا _يsد و _.ور •ر. <ب R (
) _îير ا·ورا: .مi. cياiz نآ نiي.ا· R _îير ا·ورا: _اz_,.س ¸ا _æ×ب <چر: .در: €ير×ت caa. _îير ناوت_. ار (
) R .cسا cواaت. _ور _يا رد ,ر.ت و اz_يوس.z نوچ .i·ور_. را: <ب زي· رîيد _اz_ور اي اz.تî. رد (
) _îير ا·ورا: _ور اب <: _ياz_ƒر·ا R «.i.تسz _ور _يا _ت>. .i·راد lا,ترا (
يون×م تياده و انوراك Karuna and spiritual Guidance
) _îير ا·ورا: <: _يا اب R ) _îير ا·ورا: _تsو <: i·ا<تsايرد _رايسب .cسي· .zí. ( R cادو>و. ¸ا i·رب_. را: <ب ار (
.i..:_. csايرد _يا..zار و اa. _و.×.
) _îير ا·ورا: _ƒر·ا اب ماi. را: R cرæ> _وس ¸ا <: _ياiz i.·ا. ._و.×. cياiz _يرت.ا· اب ار ا. لاæتا و _zا:آ (
cيوaت .iيآ_. cيi>ا oا:رد _يبرa. و ناîت.رs و _Iا×ت. ناداتسا و _.رƒ c.س ._يناو: .مير. cرæ> ._سيr
.i.:_.
.ميريíپ_. رت.يب i·راد lا,ترا نا._æ>. _و.×. _داaتrا _اzماL· <ب <: ار _اoi..: cياiz _اz_ƒر·ا ا. ¸ا _رايسب
رîيد اب ار ا. _ي.,.z و مي.اب رتاريíپ ci>و ,رد _ارب .cياiz csايرد رد نا.ياه·آوت _يازsا اب د¸و.آ_. ا. <ب ا·ورا:
.i.:_. ا..آ .i·دوب <تخا.. ا. _ارب _:i·¸ _يا در <: _و.×. ‡رزب ناداتسا
) _îير ا·ورا: _داتسا <يIوا _J: ,ي رد R _يادوب _Iæا مسجت <: ميi. ا..آ اراو.تي: وIاوآ ما· <ب _>ور اب . (
oi. oداد «‡رزب caa.» اي ا·ورا:اzا. .aI اراو.تي:وIاوآ <ب Jا,.ا. نa و مسيدوب „.zرs _اسارب .cسا caa.
_يا.· و¸اب _داي¸ داi×ت اب .Irا وا .cسz زي· «i.:_. _·ارو· ار ناه> <: _ياiæ» _ا.×. <ب اراو.تي: وIاوآ .cسا
اب .سا.ت. _اoوي. <ب cادو>و. <.z cدا×س و ريخ oار رد _.r _ارب اراو.تي:وIوآ _يا·اوت _,.س <: دو._. oداد
oا: و ˆ·و. oا: .وا .i..ا·_. زي· «_بآ رsوIي· oi·راiهî·» دراد cسد رد _بآ رsوIي· ,ي نوچ ار وا .cسا cي×sو. رz
.i.:_. _î.يپ _راي •وLس ما.ت رد و cادو>و. ما.ت <ب .ر:í.
<: cسا _¸ر _چ نآ _ت,ت iسجت .cسا _·ا: نآ _.پاƒ _î. و _ي ناو: .اراو.تي: وIاوآ ˆ·و. .Irا و _.يچ _î.
_ارب اپا.را: .cسا oدر: لوI> اپا.را: و ا.J _يJاد رد _¸ر _چ <: i·iaت×. .Irا .cسz زي· «,رب _ي.¸رس» lsا>
1 -
Marcy Miller
2
- Kellie – Ray Marine
3
- Pat Courteny
4
- Catherine Mills Bellamont
5
- Marla Abraham
اپا.را: .دوب _ت,ت مسيدوب را,ت _يرت_.يis .وîIوت _و.×. cرis و در:_. را: رو×. _a cادو>و. <.z cدا×س و ريخ
.cسا اراو.تي:وIاوآ ¸ا _·ا.س> _Iî. وا izد_. نا.· <: c.اí:_. رس رب oايس •ات ,ي _,zí. مسار. رد
_·ا,zر _اzداه· _سايس و _و.×. ماوiت _ي.æت _ارب مه. _ا<Iيسو و دو._. <.>رت «<تsاي _î. ريي‘ت نiب» وîIوت
.دور_. را.. <ب
اه·آ ¸ا ,ي رz <ب .i.ت.اi· اراو.تي:وIاوآ ¸ا _I,s _.·اد .ا·ورا: _اخ _J: _يا مI×. اي نادر:ا. ¸ا ,ي ‚يz <چر:
.i. oداد اراو.تي:وIاوآ cيوz درو. رد cاrJLا ¸ا _.>ب
cياiz _بوتî. ¿با.. <ب زي· اz_æ×ب و i·i. cياiz i·در: csايرد <: _تاrJLا _ور <,sار. <ب _J: نا:i..: c:ر.
اي اراو.تي:وIاوآ ¸ا <: رz <ب <: زيî·اcaî. و caa. ¸ا رپ _و.×. _ƒر·ا _يا .اراو.تي:وIاوآ cخا.. رد <: i·i.
.در: ,.: _J: <ب .i.:_. _راي izاو>ب cياiz و ,.: ا·ورا: اzا.
) _îير ا·ورا: <سI> ,ي رد <: _رîيد _و.×. داتسا R .cسا مير. cرæ> .oi. oداد _ي>.ت _.يب_.ور _يرL ¸ا (
_ور oi·ري: _تsو رت.يب وا iسر_. رL· <ب .دروآ_. ¸ر _: رLr _zا: و i.:_. _>پ _.يJ. رايسب _ƒر·ا وا
.دراد_. مJrا ار _روæ> .i.:_. را: .Is اي _Lا,ترا _¦اس.
.i.:_. <æرr ار _يراي دو._. را: رادراب ناردا. اب اي اz<,ب اب <: _ياه·ا.¸ .c.>ر و caa. _.يچ _اiخ ._يناو:
J.ا: و caa. _اa. _ƒر·ا وا Œi.:_. _اس>ا _يب_.ور دو._. را: ميخو _را.يب ,ي اب _تsو زي· ار وا روæ>
.دروآ_. دوخ اب _اoi·ريíپ
«_·اد» و _.يب_.ور cرis _ي.,.z و i.:_. ,.: راو.د _اzcي×sو. ريي‘ت رد ا·ورا: نا:i·ري: <ب _.رƒ c.س
.i.:_. cيوaت ار اه·آ _دوه.
_اoرa· اي .ا· iيaس رو· _î. <ب .Irا <: دروآ_. lر. نوiب _.r ¸ا _زيا.ت. رايسب _ƒر·ا _سيr cرæ>
.دو._. _اس>ا
cيا.> i..¸اي· اي دراد _ساس>ا _ت>ارا· اي cسا ناسارz ا·ورا: oi..: csايرد <: _ياه·ا.¸ ._يياîي. ..رa. <ت.رs
.i.:_. مJrا ار دوخ روæ> cسا
<ب ار اه·آ اي و izد_. اa. و دري:_. ار نادر:ا. _ا.را: و iباي_. روæ> ا·ورا: _J: رد ._يير,> ..ر‘. <ت.رs
.i.:_. cياiz .i.zد ماج·ا اي i·¸و.ايب iياب اي i·راد ¸اي· دوخ _.ا: _اa. _ارب <,·آ
ا·ورا: اب نا.رد _اz<سI> اي ا·ورا: _اz_J: رد ._·ارو· _اzدو>و اب نادر:ا. _اz<برجت ¸ا _îچو: _>ب .اه.يا
<ت.اد _رîيد _اz<برجت cسا _î.. اي و iيباي lا,ترا i. ر:a اج.يا رد <: _و.×. cادو>و. اب cسا _î.. ا.. .cسا
) _îير ا·ورا: اب _تsو .iي.اب R ا·ورا: _ƒر·ا <ب ميريîب داي رت.يب <چ رz .iي.: را: اريíپ _رîs و .Is اب .iي.:_. را: (
) _îير R .i.: رارsرب lا,ترا ا. اب i.·اوت_. رت,اa. ا,ي¸ _اz_ƒر·ا _يا .مي.: دا.تrا (

اراو..,ك و¡اوآ او.. يهaو.
«دنكيم ينارون ار _اg> aك ييادm» _¡ا> و انوراك اهام د.>.
«aيا. aو>» ياnش Healing the Shadow Self
.ميراد <تساوخا· _ياz<برجت oاîه: لا> _يا اب .مي.يرsآ_. ار نا.دوخ cي×sاو ا. دوخ i.يو:_. <: مياoiي.. ا. <.z
اي مياoiيرsآ ار اz<برجت _يا <·وîچ م·اد_.· .Irا .i..اب oi..: دوi>. _rو· <ب و ,ا·درد cسا _î.. <: _ياz<برجت
.ا. ¸ا •راخ _س: اي _زيچ راî·ا _zا: و مي.:_. _·اوتا· _اس>ا اه·آ درو. رد .i·و. €sوت. <: مي.îب مي·اوت_. <چ
.i.يرsآ_. ا. _ارب ار _a.. _اz<برجت _يا
.مي.: _·¸رس ار نارîيد ميzاو>ب cسا _î.. و cسا. ¸ا •راخ _يIد iسر_. رL· <ب .iتsا_. _sاaتا _ي.چ _تsو
_>ب نآ ¸ا نوچ ميتسz م:ردرس ا.ا .مي.:_. _Iخ ار نا.cي×sاو ميراد ا. دوخ مz ¸اب _ياzcي×sو. _ي.چ رد _ت>
راي.z <.ي· _za اب <: .راي.z _za اب اه.ت <· ا. .ميآoi·ا. اi> i..يرsآ_. ار <تساوخا· _اz<برجت <: نا.دوخ ¸ا (_ياz)
¸ا _خرب .دراد دو>و _رايسب _rرs _اzcيæ>. ا. راي.وz <.ي· _za رد .مي.يرsآ_. ار دوخ cي×sاو زي·
_·و.: _اz¸اي· و اz<برجت ¸ا i.·اوت_. اي .i..اب <ت.اد _داæت. _اz<.ا·رب و اz_اس>ا i.·اوت_. _rرs _اzcيæ>.
اي اzمدآ i.·اوت_. و i·راí:_. ر·ا ا.. _اzمي.æت و اz_رî· .cاساس>ا رب اه.يا .i..اب اi> ا.. _:i·¸
iيتسz <,·آ ¸ا _.>ب اه·آ .i.تسي· وس.z ا.. <·اzا:آ cساوخ اب <.ي.z <: i..: .í> ا.. _:i·¸ <ب ار _ياzcي×sو.
cرis ¸ا _رت_يsد نايب ._ياربا.ب .i·اoدر: <Lبار ¿Ls ا.. راي.z اب نوچ i..اب _ي.چ iسر_.· رL· <ب _Iو .i.تسz
¸ا <: cسا _.>ب ود رz _.ا. <: .«cسا. <برجت _IL. .ابرا ا. cيدو>و. <rو.ج. _:» †دو._. ا. _:i..يرsآ
ميzاو>ب iياب .ميzد اa. مي.يرsآ_. <: _ا<تساوخا· _اz<برجت ¸ا ار دوخ cسا رارs ر:ا .ميzا:آا· نآ <ب اي و ميzا:آ نآ
<تساوخا· _اz<برجت _Iخ لو.س. <: _za ¸ا c.سs نآ .ميzد اa. زي· ار اه·آ و مي.: را: نا._za oا:آا· _اz_>ب اب
.دو._. oiي.ا· «<ياس دوخ» _zا: cسا
i·اoدروخ لو,s _باsريr .سچ رب <: ار نا.ياz_اس>ا ¸ا _>ب نآ <: دو._. _Iخ _.اî.z «<ياس دوخ»
ار نآ ._ا,· روL نآ ._î· ار را: نآ» †cسا oi. <تa: ا. <ب <×.ا> رد اzراب ميتسz <: i.ر لا> رد .ميريíپ_.·
ا. oار اه.ت و .مي.: _æs و _> ار _a.. _اz_اس>ا _يا cسرد _اoوي. <ب <·وîچ cسا oi.· <تa: ا. <ب ا.ا .«وî·
<îIب .درب_.· _يب ¸ا ار اz_اس>ا نآ .ندر: _a· _يا <ت,Iا .cسا نورد <ب اه·آ نi·ار اي راî·ا اه·آ اب _رادروخرب _ارب
اج·آ اه·آ مي·اد_.· نوچ .i.zد_. <.ادا ا. <برجت و راتsر رب _راí:ر·ا <ب اج·آ ¸ا اه·آ و i·ار_. ا. دو>و _.r <ب ار اه·آ
.i.:_. لرت.: ا. دوخ ¸ا •راخ _رîيد _: اي _زيچ ار ا. _:i·¸ راî·ا و مي·اوتا· نا.ريي‘ت ¸ا .i.تسz
ر:ا _ياربا.ب .cسا. _·ورد cي×sاو ¸ا _بات¸اب ا. _·وريب cي×sاو ’ميسا..ب ار «<ياس دوخ» مي·اوت_. <·وîچ _پ
<: ميريí,ب اiتبا cسا مه. .ميراi· cسود <: i.تسz ا. _:i·¸ رد _ياzمدآ اي .ميراi· _تسود <: ميراد _ا<برجت
ا. «<ياس دوخ» ._>ب نآ .i.:_. .í> ا. ,رL <ب ار <تساوخا· _اzمدآ اي <برجت نآ <: cسا. دوخ دو>و ¸ا _.>ب
دوخ ¸ا _.>ب ناو.r <ب ار نآ iياب مي.: ,.: «<ياس دوخ» _اa. <ب مي·اوتب <: _يا ¸ا _,s .i.:_. _ي.چ <: cسا
اي در: iيzاو>· .í> دوخ _وس <ب ار _a.. _اz<برجت نآ رîيد .csاي اa. _>ب _يا _تsو .ميسا..ب ار نآ و ميريí,ب
و _>ور را.s <·و:رz ¸ا اzر .ار ناتي:i·¸ ¸ا _>ب _يا دوب iيzاوخ رداs ا.. .c.اí: i.zاو>· ا.. رب _a.. ر·ا اه·آ
.iي.: را.رس c,•. _اz<برجت و cاساس>ا ¸ا ار نآ و نايب لدا×ت. و مIاس _aيرL <ب ._,ær
aيا. aو> هدش تياده aبsا_م _و.ر Shadow Self Guided Meditation Outline
ندروآ مzارs و ‰ي>æ _.ور <ب «<ياس دوخ» اب lا,ترا _ارب oi. cياiz _ا<,sار. .IاL. _و¦ر iيآ_. ري¸ رد <,·آ
<: ار نا.ي:i·¸ ¸ا _يا> iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا .<,sار. ¿ور. ¸ا _,s .cسا ¿>ار. _ارب نآ _اa. و cخا.. ناî.ا
وI _z _,.س .i..: .ا>ت·ا iباي اa. i·راد cسود <: ار نا.ي:i·¸ ¸ا _.>ب اي oداتsا _اaتا نآ رد <تساوخا· <برجت
رد و i..: لا×s ار وI _z <: iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا _ياربا.ب .cسا «<ياس دوخ» _اa. _ارب زيî·اcaî. _I,.س ا·ورا:
اه·آ <ب .i.اب _را> <,sار. ci. ما.ت رد _îير <: i.zاو>ب و i·راíîب دوخ نiب _ور ار نا.ياzcسد <,sار. لوL
ار اه·آ _روL اي و i.zد c:ر> _رîيد _>. <ب ار نا.ياzcسد i·و. راداو <,sار. لوL رد cسا _î.. iييوîب
.i..:_. _.îsاوترپ «<ياس دوخ» <ب ار وI _z _,.س راî·ا <: i·راiهî·
<ب _ياzoiيا <I>ر. رz رد oداaتسا _ارب <îIب .دو. oi·اوخ <.I: <ب <.I: <: cسي· _يا .IاL. _و¦ر _يا ¸ا ,iz
و cسا دو>و. oi. l,æ cروæ <ب <,sار. _يا .iي.: _ير.ت ار نآ .نارîيد اب نآ ¸ا oداaتسا ¸ا _,s _پ Œizد_. ا..
.cسا oi. oدروآ مz ز:ر. _ت·رت.يا cياس و _îير <Iج. رد
1 .iي.: oداaتسا <ياس دوخ _اa. _ت. ¸ا .cسيچ «<ياس دوخ» iيzد ‰يæوت .
2 .iيzد ‰يæوت iياoدر: .ا>ت·ا <: ار _اoi. cياiz <,sار. .€Iا .
2 <ب اي i..اب <ت.اد _za رد iباي اa. i.zاوخ_. <: ار _rوæو. اي <Iاس. iياب <,sار. ¿ور. ¸ا _,s iيzد ‰يæوت .. .
.i..: رارsرب lا,ترا .دراد_. <î· .ar ار اه·آ .Irا <: نا.دوخ ¸ا _>ب نآ اب i.zاو>ب _:داس
<ب و i·راíîب نا.دوخ _ور ار اzcسد .i..: مسر ار وI_z _,.س iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا <,sار. ¿ور. ¸ا _,s †‰يæوت
رد <,sار. ci. ما.ت رد _îير <: i.zاو>ب و i.تسرaب _îير دو._. <تساوخا· _اس>ا اي راتsر .>و. <: _>ب نآ
.i.اب _را> اه·آ
• .iيzد ماج·ا ار ناتدوخ .ا>ت·ا <,sار. اي «_تsر _يياپ ا,ي¸ _اoرد ,رL <ب oدا>,ي ¸ا» <,sار. .
5 .دراد رارs اه·آ _وI> رد _ياz„.س <ت>ت <: cسz _ياzcî.ي· oدا> لوL رد .
6 .i.:_. cياiz و دري:_. رب رد _.r اب ار ا.. و iيآ_. _يياپ _و.×. _ا..zار .€Iا .
6 .«دو._. رت_وs و _وs <L>I رz _îير iيا<تس.· اج.يا ناتيو.×. _ا..zار اب <: Jا>» iييوîب .. .
“ _را: i·راد _×س اzراتsر <: _يا و iي.: c,>æ دراد دو>و c,•. _siz اzراتsر <.z <يIوا cي· رد <: _يا درو. رد .
.i.اب م:ردرس c,•. ¿sا.. نiيرsآ _î·وîچ درو. رد cي· cسا _î.. _Iو .i.zد ماج·ا ناتيارب i..دوس
8 .iي.: c,>æ .cسا oi. <تساوخا· <برجت .>و. <: _.>ب نآ cخا.. موزI oرابرد .
9 <ت.اi· _·اس·ا _î. Jæا اي i.اب _ريپ _>. اي ناو>و· ,ي .<,ب رتخد ,ي .<,ب رسپ ,ي cسا _î.. _>ب _يا .
.i.اب
10 <جيت· رد .iيآ_. نوريب oر>æ c.پ ¸ا cسا oدر: داجيا ار <تساوخا· <برجت <: ا.. ¸ا _>ب نآ oرا.. <س اب .
.iي.هaب نآ oرابرد _زيچ و iي.ي,ب ار نآ iي·اوت_.
11 _Iî. <چ .cسا oi.آ نوريب oر>æ c.پ ¸ا Jا> oiيرsآ ار ا.. <تساوخا· <برجت <: _>ب نآ .<س .ود .,ي .
.oريr و ’دراد لاس i.چ iيسر,ب ’cسا
12 مارت>ا وا <ب _يIد _يا <ب و izد ماج·ا ناتيارب _ت,•. زيچ دراد _×س وا <: iي·اد_. iييوîب ناتدو>و ¸ا _>ب _يا <ب .
’cسيچ دراد _.ا· ر:ا iيسر,ب .iيسا..ب رتهب ار وا iيIيا. و iيراí:_.
1Ž رو· ,رL <ب cسا م¸J ا.. «<ياس دوخ» ¸ا _.>ب ر:ا i.: ,.: و را: ا.. اب Jا> iيzاو>ب ناتيو.×. _ا..zار ¸ا .
_اa. _ارب cسا م¸J <,·آ <ب Jا> iيzاو>ب ناتيو.×. _ا..zار ¸ا .iتسرaب رو· ,رL <ب ار نآ Jا> _ي.z .دورب Jاب
.i.: ناتتياiz .iيzد ماج·ا «<ياس دوخ»
1• .cسيچ وا ,iz .i.: را: <چ ا.. _ارب دراد _×س iيسر,ب «<ياس دوخ» ¸ا .
15 .iي.: رî.ت ,.: _ارب وا _Jت ¸ا .
16 و izد ماج·ا دراد cسود را: <چ iيسر,ب .iيراíîب csو _>ب _يا cخا.. _ارب .دراد _ساس>ا <چ iيسر,ب وا ¸ا .
.i.:_. لا>.وخ ار وا <چ
1“ .دو. وا _ت>ارا· اي _سپاوIد ._رت .>و. <: iي.:_. _را: ا.. ايآ iيسر,ب وا ¸ا .
18 و دو. رتهب _Iا> ات iي.: _î.: iيzاوخ_. iييوîب وا <ب و iي.اب <ت.اد cسود ار _>ب _يا iيzد o¸ا>ا دوخ <ب .
دوب izاوخ رتلا>.وخ izد ماج·ا ار را: _يا ر:ا iييوîب .izاو>ب ار دو,هب و اa. .ريي‘ت iياب وا را: _يا _ارب و .iباي اa.
.izد ماج·ا ار نآ Jا> _ي.z <: iي.: ,.: وا <ب iيIيا. ا.. و
19 و i.اب iيi> _اzزيچ نا>ت.ا <ب _يا. ر:ا iييوîب و iي.: oر:اí. وا اب .cسيچ _ياz¸اي· iيبايرد ات iي.: وîتa: وا اب .
اه·آ <ب _رت.يب <>وت ودوب iيzاوخ رت_اس> وا _اz¸اي· <ب c,س· ا.. .i.: اiيپ _تاساس>ا ¸اربا _ارب _اo¸ات _اzoار
.در: iيzاوخ
20 _ت,•. _اzcيaي: اي اzcراه. <چ iيسر,ب وا ¸ا .iيراد ¸اي· وا ,.: <ب _ت.اد _دا. و ندوب _Jخ _ارب iييوîب وا <ب .
.دراد
21 iيzد_. لوs iييوîب وا <ب .iي.>,ب وا _تsر: oiيدا· ci. <.z _يا رLاخ <ب ار ا.. cسا _يا. ايآ iيسر,ب وا ¸ا .
وا ¸ا .i.اب ناتدو>و ¸ا _zا:آ _>ب iيzاوخ_. iييوîب وا <ب .iي.: c,”او. وا ¸ا و iي.اب <ت.اد وا <ب _رت.يب <>وت
.cسا ا. دو,هب cه> رد زيچ <.z <: iيzد نا.ي.Lا وا <ب .i.: دا.تrا رترب cرis و ا.. <ب iيzاو>ب
22 وا _ارب مIاس cاساس>ا و _.r .iيريîب _وrآ رد ار وا و iيايب رت,يدز· iيzاو>ب وا ¸ا دراد _بوخ _اس>ا ر:ا .
.iي.اب <ت.اد
2Ž .دو._. رت_وs و رت_وs و رت_وs ا.. _îير لا> _يا رد iيziب _îير c.سs _يا <ب .
2• .iيباي اa. J.ا: ا.. _ود رz <: iيzاو>ب و iي.: اrد .
25 .دراد ا.. _ود رz _ارب _رîيد ,.: اي <يæوت ايآ iيسر,ب دوخ _و.×. _ا..zار ¸ا .
26 iياoدر: csايرد <: _a.r و ,.: ما.ت _ارب رترب cرis و _و.×. _ا..zار ¸ا .دوخ دو>و _اz_>ب ما.ت ¸ا .
.iي.: _رازîسا,س
2“ ¸ا Jا> _. . 1 ات 10 <ب _تsو .iيدر:_.رب و iيو._. راiيب مارآ مارآ ا.. . _را.. اب .مرا.._. 10 مiيسر
داي <ب _بوخ <ب iيدر: <برجت <: ار _ياzزيچ ما.ت .دوب iيzاوخ راي.z و راiيب J.ا: ا.. و i. izاوخ ¸اب ا.. نا..چ
iيa. <: iيايب نات.za <ب _رت.يب cاrJLا cسا _î.. _ت.و· _.æ .iيسيو.ب ار اه·آ <.z iي·اوت_. و دروآ iيzاوخ
.cسا
28 نا.¸ رz رد اي ¸ور لوL رد ار نآ <ب نiي¸رو _.r و ناتدو>و ¸ا _>ب _يا اب c,>æ <: iي.اب <ت.اد رLاخ <ب .
.iيzد <.ادا cسا م¸J iيدر: _اس>ا <:
29 ¸ا مارآ . 1 ات 10 «.iيتسz راي.z و راiيب J.ا: ا.. Jا>» iييوîب و iيرا..ب
_îير <ب اz_æ×ب iيا. iي.اب .sار. .i.سيو.ب ار نا.ياz<برجت دوخ <چرتsد رد iيzاو>ب نا×>ار. اي نادر:ا. ¸ا
.i..اب <ت.اد ¸اي· _رت.يب
.iيzد •ساپ اzلاوس <ب و iي.: ˆ>ب اz<برجت درو. رد _,س .iيziب ‰يرaت „·¸ ,ي
انوراك ياه_بم. Karuna Symbols
) _îير ا·ورا: _اz_,.س R <: i.تسz _ياziيI: اه·آ .i..:_. _.r _يوس وا _îير _اz_,.س _Iæا _ور نا.z <ب (
) _îير ا·ورا: رد _رتسد _باs €Iت>. _اz_·ا:رs R .i..:_. لا×s ار (
انوراك ياه_بم. _a_ك _ا×s يIنوIµ How to Activate Karuna Symbols
1 .iي·زب اzcسد €: <ب و iييوîب راب <س ار اه·آ ما· .iي.îب ناتياzcسد €: ار اz_,.س .
2 .iييوîب راب <س ار نا..ا· و iي.: مسج. _za رد ار اه·آ .
Ž .iي.: رارîت ار اه·آ ما· راب <س و iي.: مسج. لوا c.î·ا و cس. c.î·ا _يب ار اه·آ .
• .iي.: _> ار اه·آ _ƒر·ا نi. لا×s ات iي.: ˆî. _,س و رارîت راب <س ار اه·آ ما· .
_يا <ب .cسا.. cسي· اه·آ ندر: لا×s رد _æا _يرتمه. .cساz_,.س ندر: لا×s _اzoار ¸ا _دوi×. las اz_يا
.iيو. cياiz ._وs _اz_ور ¸ا ريr _رîيد _اz_ور <ب اه·آ ندر: لاs _ارب ا.. cسا _î.. ._يIد
) يكير انوراك _امرa Qي _aاa يا_. يSaامآ R) Preparing to Give a Karuna Reiki ®
Treatment
†iي·اوت_. را: _يا _ارب .iي.: دا.آ ار دوخ _ƒر·ا ناiي. اiتبا cسا رتهب _îير ا·ورا: اب نا.رد نداد ¸ا _,s
1 _ار:اچ ¸ا Œiي.îب ار:اچ رz _ور ار cرis _,.س _ي.,.z .iي.îب نiب _وI> _يوسوا cرis ‡رزب _,.س ,ي .
و دو. ¿ور. ناياzاپ ري¸ ¸ا cسرد <: cي· _يا اب .ار ا.ار _,س .iيورب _>ات _ار:اچ ,رL <ب و iي.: ¿ور. <.ير
.iي.: مسجت زي· ناتياzاپ €: رد ار ا.ار _,.س iي·اوت_. .iي.îب نات·iب _وI> .دورب _>ات _ار:اچ _Jاب ات cسرد
gو_ش زا _بs Before Beginning
1 م¸J <: csو رz .نا.رد لوL رد <: iي.: cي· و iييوîب راب <س ار نا.ما· و iيziب اzcسد €: <ب ار اz_,.س <.z .
.i·و. لا×s .i.
2 ار نا..ا· .iيi. cياiz اه·آ ¸ا oداaتسا <ب <: csو رz نا.رد لوL رد و iيziب اzcسد €: <ب ار اه·آ iي·اوت_. .
.iي.: <.ز.¸
Ž .iي.: لا×s ار اz_,.س <.z .cسد cي×æو رz رد iي·اوت_. .
• .iيziب ¿>ار. _اzار:اچ <ب ار اz_,.س iي·اوت_. .
5 لوL رد و iباي ناير> وا .Is _ار:اچ <ب <: cي· _يا اب iي.îب _îير oi·ري: _>ات _ار:اچ _Jاب ار اه·آ iي·اوت_. .
.i..اب _رتسد رد i.اب م¸J csو رz نا.رد
6 .iي.: لا×s cسا ¸اي· درو. iيدر: _> <: ار _I,.س رz نا.رد لوL رد iي·اوت_. .
) يكير انوراك ياه_بم. ا. راك R _امرa <دم رa ( Working with the Karuna Reiki ®
Symbols During Treament
.ا.ار . cراz .وI_z . را·و¸ †cسا .يترت _يا <ب ا·ورا: لوا <I>ر. _اz_,.س اب را: _ارب _I: _.r روتسد
.Is cراz .izد_. اa. اaي.r وI_z .دور_. را: <ب _ي.r نا.رد _ارب _>. ندر: oدا.آ و <سI> ¿ور. _ارب را·و¸
_اz_,.س .داد <.تاخ ا.ار اب ار <سI> ناوت_. .وا رارaتسا و _·iب <ب ¿>ار. نi·ادر:رب _ارب .izد_. اa. ار
.در: <sاæا ا.ار و را·و¸ ¸ا oداaتسا _يب نا.¸ رz رد ناوت_. ار مود <I>ر. _ا·ورا:
:اهتشaاaاي NOTES
انوراك _وا a¡>_م ياه_بم. Karuna l symbols
رانوز Zonar
,ي – نiي.: <ب ¿ور. cسار c.س ¸ا i×ب .iي.îب
.iي.: رارîت راب <س ار نآ و iي.: ( ) cياه·_ب c.Jr
¿>ار. اري¸ cسا نا.رد ¿ور. _ارب _بوخ_,.س را·و¸
_ي.,.z .i.:_. oدا.آ _ي.r _·ا.رد csايرد _ارب ار
ر·ا _rو· داجيا اب ار _ساس>ا _اa. ¸ا _..ا· _اzدرد
.i.:_. ,رLرب اي izد_. _zا: _>ور _س>_ب
دهaيم اnش ي¡و¡. gL. رa Heals on Cellular Level
اaي.r و i·اoi. ا. نiب _.ي. ¸ا _.>ب J.r <: i·اoدوب _·JوL رis نآ و i·i..ترis نا.چ <: ميراد _ياz<برجت _zا:
و اz_اس>ا _ت> اي و _>ور _اz<برæ oرLاخ i.·اوت_. ا. _اzلوIس ._يIد _يا <ب .i·ا<تsر: _ا> ا. _اzلوIس نورد
_اzلوIس رد <: <تaه· _اz¿وæو. _يا _ور را·و¸ .i..: _.> مياoدروآ دوخ اب <ت.í: _اz_:i·¸ ¸ا <: ار _a.. iياar
_,.س و را·و¸ ناوت_. i..ترis _اa. _ƒر·ا لاسرا _ارب .i.:_. ,.: اه·آ _اa. <ب و را: i·اoi. نوsi. ا. نiب
.در: .ي:رت ار _يوسوا رود oار
دهaيم اnش ار a.شïS يSدنز ياهgوmوم Heals Past Life lssues
اب اzi×ب _يب ‰Lس رد _ي.,.z .i.:_. ,.: مياoدروآ _:i·¸ _يا <ب <ت.í: _:i·¸ ¸ا <: _I¦اس. _اa. <ب را·و¸
.<ت.í: _:i·¸ رد _rوæو. _اa. _ارب .i.:_. را: ميا<ت.اد نا.ياz_:i·¸ _يب اي رîيد cارايس _ور <: _ياz<برجت
.iيzد اa. ار cIr و iيتسرaب <ت.í: _:i·¸ <ب ار _ƒر·ا و iي.: .ي:رت _يوسوا رود oار _,.س اب ار را·و¸
دهaيم اnش ار يكaوك _اروa زوا>. Heals Child Abuse
oار.z <ب _>ور <.iæ <: _ياههبرجت رîيد اي _:دو: نارود رد ¸واجت ¸ا _.ا· _>ور <برæ _اa. _ور _بوخ <ب را·و¸
_ار:اچ <ي>ا· رد .Irا و نوsi. oا:آ ري.æ ¸ا رود ار اه·آ و دو. وربور اه·آ اب <·اzا:آ cسي· رداs _>. و i·ا<ت.اد
i·الو,s _باsريr <×.ا> _ارب اي و اسرscsاL رis نآ <: i·ا_ياz¿وæو. .Irا اه.يا .i.:_. را: cسا oدر: را,·ا نود
اه·آ _اa. و _ياzر و _·ورد _اz¿وæو. ¿و· _يا _ور را: <ب را·و¸ .مي.: c,>æ _س: اب اه·آ oرابرد مي·اوت_.· <:
.i·و._. اzر <Lساو_ب <·اzا:آ _تخا.. نوiب زي· _zا: و .i.يآ_. oا:آ ري.æ <ب _zا: اه.يا .i.:_. ,.:
دهaيم اnش ار ييامراك ياهgوmوم Heals Karmic lssues
_يا.را: _اa. رد ,ي.îت _يا .در: cوrد _راي _ارب ار ._يير,> ..رa. <ت.رs ناوت_. <·اzا:آ _تي· اب را·و¸ <.ز.¸ اب
.izد_. نا.يراي ميراد ¸اي· نارîيد اي دوخ <ب ,.: _ارب <: _ياz.او> _تsاي رد _يير,> <ت.رs و .i.:_. ,.: ا. <ب
_يا و iي.: لا×s ار را·و¸ _,س .iيو. _æو نآ _اz_> و _ƒر·ا <ب و iي.: رîs ¿وæو. <ب ,ي.îت _يا ماج·ا _ارب
ا.. _ارب ار نآ و دريîب ار رL· درو. ¿وæو. _ا.را: iيzاو>ب وا ¸ا .iيتسرaب _يير,> <ت.رs _ارب Jاب <ب ار _ƒر·ا
ا.. _ارب ار نآ .iي¸و.ايب ار _:رد اي _رد cسا م¸J ¿وæو. نآ _اa. _ارب ر:ا <: iيzاو>ب وا ¸ا _ي.,.z .izد اa.
cسا _î.. _ƒر·ا لاسرا €sوت ¸ا i×ب .iي.اب iيآ_. ناتيارب <: _تياiz رz ندر: لا,·د _ات.. و اريíپ .i.: ,رد _باs
.iziب ا.. <ب iيراد ¸اي· <: ار _:رد <: i.: ناروs نات.za رد _ياzoرLاخ و اz<.يi·ا و iباي <.ادا اa.
.i.:_. oدا.آ iيآ_. وI_z ¸ا <: _aي.r _اa. csايرد _ارب ار ¿>ار. را·و¸
a>و. Notice
) _îير ا·ورا: R .دو._. _يرiت .i·اoi. c,· و <تsريíپ _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. رد <: _·اس: lسوت las (
را: <ب ار ز:ر. _.¸و.آ <.ا·رب و _سرد داو. و i..: cياrر ار ز:ر. _sJخا لوæا i.تسz iه×ت. oi. c,· نا.I×.
.i·رب
نا.I×. .دراد _æاæتخا c,· oرا.. ,ي و ز:ر. ره. _اراد و ز:ر. lسوت oi. رداæ ,رi. ,ي .oi. c,· مI×. رz
¸ا oi. رداæ ,رi. ,ي نا.·ادر:ا. ايرب و i..:_. _يرiت نا.ياz_J: رد ار ا..zار <,بات: _يا ز:ر. oi. c,·
<>aæ <ب اaLI iيراد _Iاوس ر:ا .i..:_. <يهت ز:ر. _وس 60 <,بات: _يا
.iيريîب _ا.ت ز:ر. اب اي iي.: ¿و>ر ا..zار
و¡يه Halu
_Iو i.:_. _.r را·و¸ i.·ا. اzرL· _رايسب ¸ا وI_z
را·و¸ _يزîيا> وI_z .رتi..ترis و رت_ي.r ‰Lس رد
_îير i.·ا.cسرد .i.:_._.ا: ارنآ <îIب .دو._.·
را·و¸ .i.:_. cيوaت ار اa. رîيد _اz_ور ما.ت <:
,ي اiتبا وI_z نiي.: _ارب .cسا وI_z _.î. ز.ي·
.iي.: <sاæا نآ ز:ر. <ب lخ ود i×ب .i.ي.îب را.·و¸
.iي.îب ار Jاب مرz _,س
دهaيم اnش ار هاSآaو>ان ياهوI¡ا
Heals Unconscious Patterns
.oا:آدوخا· _za _a.. _اzوîIا _تسî. _ارب ار وI_z
را: <ب .مي.:_. اi> cي×sاو ¸ا ار نا..دوخ اه·آ ا.ب <:
«<ياس دوخ» _اa. <ب ,.: _.æ _,.س _يا .iير.ب
وI_z .i.:_. ,.: راî·ا و مzوت _اzوîIا _تسî. <ب
_ار.ب نارîيد c.J. و راî·ا _ور i.:_. ,.: ا. <ب
i.:_. ,.: وI_z .مي.: را: نا._:i·¸ _اzcي×sو.
ار نآ مي·اوتب ات ميريí,ب ار نا.دو>و _.ا:ا· _.>ب نآ
_ياa. و ميراiب _تسود .ميروايب _za oا:آ _>ب <ب
.ميzد
دهaيم اnش ار aيا. aو> Heals the Shadow Self
i·ا_.تsريíپا· ميiaت×. <: cسا oi. _يî.ت ا. دوخ ¸ا _ياz_>ب ¸ا <ياس دوخ .cسا oا:آدوخا· _za رد «<ياس دوخ»
ار <تساوخا· _اz_>ب _يا ا. .مي.: نا.راî·ا اي _a>. oا:آدوخا· _za _.r <ب اه·آ .اترپ اب مي.:_. _×س _ياربا.ب و
نورد <ب .Irا <تساوخا· _اz_>ب _يا) .iيآ_. نا.iب اه·آ ¸ا _يIد _يا <ب و (_.îsارs) مي.يب_. نارîيد رد .Irا
دوخ» _اa. _ور را: <ب ناوت_. ار وI_z .iي.: ¿و>ر <,بات: _يا رد «<ياس دوخ» _>ب <ب (.i·ور_. مود _ار:اچ
.cسا oدوب راو.د نآ _اa. <: _راتsر اي <تساوخا· <برجت ,ي _ور iياب ¿>ار. را: _يا ماج·ا _ارب .در: cياiz «<ياس
نورد ¸ا _ا<ي>ا· اي .i.:_. _ت>ارا· اي _ا,a·ا _اس>ا _·iب ¸ا _يا> رد ايآ iيسر,ب وا ¸ا را: _يا _.æ .i.: ز:ر.ت
iي.: لا×s ار وI_z .cسا مود _ار:اچ رد _اس>ا _يا _zا: .دراد رارs اج·آ رد <Iاس. _يIد i.: _> <: cسz _·iب
.iيتسرaب <ي>ا· نآ <ب و
دهaيم اnش ار يكي_,s و ي.ن> ياههaاn..ا •و. ياهgوmوم
Heals Se€ual and Physial Abuse lssues
ار اz<برجت نآ cسي· م¸J <.ي.z اz<برæ نا _ارب .cسا ,ا·درد _Iيخ _س.> و _·iب ¸واجت i.·ا. _>ور _اz<برæ
¸اي· نوiب .درد اي ¸واجت _ƒر·ا ندر: اzر رد (دور_. را: <ب را·و¸ اب _تsو) وI_z زي.آcaa. در:را: .در: oi·¸ oرابود
و .cسا oداتsا _اaتا <چ <: _يا ,رد اب _:داس <ب .Irا اz¿وæو. _يا .i.:_. ,.: ._>ور <برæ نآ oرابود <برجت <ب
cياiz ار اa. i.يارs رترب cرis <: اج·آ ¸ا <ت,Iا .cسا ريíپماج·ا .اzدرد و اه·اجيz نآ ما.ت _اس>ا <ب ¸اي· نوiب
رد _اaتا _يا izد_. o¸ا>ا و دري:_. مي.æت <: cسوا i.اب م¸J درد oرابود _اس>ا اa. _ي.îت _ارب ر:ا .i.:_.
نآ ات las .iيآ_. oا:آدوخ <ب درد ¸ا _îچو: _>ب Jو.×. .iتsا_. _اaتا _يا _تsو .iتaيب ¿>ار. _ارب .سا.. نا.¸
.i.: ,رد i·ا<تsاي اa. <: ار _ياz_اس>ا _>. <: i>
دنكيم ,_L_. ار يناور و ي>ور ياهa¡م> Dispels Psychic and Pshychological Attack
_.>ب i.:_. ,.: وI_z .مي.يرsآ_. ار نآ نا.دوخ <: cسا _يا ميري:_. رارs _·اور <I.> درو. ا. <: _IيIد اه.ت
.Irا .ميتسرaب «رترب cرis» ,رL <ب و ميzد اa. ار نآ .مي.: اzر i.يرsآ_. ار _>ور _اz<I.> <: ار نا.دوخ ¸ا
را: <ب cسردا· ار cرis <ت.í: رد نوچ مي.اب <.تاد _a· <ب دا.تrا cسا _î.. ميسر_. دوخ cرis <ب _تsو
iيiهت ار اه·آ ا. cرis _يازsا i..:_. _اس>ا <: _·اس: اي نا.دوخ lسوت دو. .>و. cسا _î.. _يا .ميا<تsر:
¸ا _>ب رz ندر: اzر و نا.دوخ cرis اب ا. زي.آcaa. و <·اzا:آ دروخرب رد وI_z .ميري: رارs <I.> درو. .i.:_.
اب _يورايور oار _يرتهب <: iي.اب <ت.اد داي <ب .i.: ,.: ا. <ب i·اوت_. .i.:_. .í> ار _·اور _اz<I.> <: نا.دوخ
_ارب _zار ات مياoiيرsآ نا.دوخ نورد ¸ا و نا.دوخ _ارب ار <برجت _يا ا. <: cسا <تî· _يا _ريíپ ._·اور <I.>
iيzد_. ماج·ا _·اور <I.> .í> اي _.يرsآ _ارب ا.. ¿>ار. اي ا.. <,·آ _ور .i.اب ا. _اa. و دوخ رت_.ا: cخا..
iي.: _وريپ دوخ _·ورد cياiz ¸ا را: _يا _.æ .iيتسرaب نآ ندر: اzر و اa. _ارب ار وI_z _îير _ƒر·ا و iي.: ز:ر.ت
.iيو.ب _رتهب _ر:اa. i.:_. ناتتياiz وI_z .iي¸و.ايب _سرد نداد اa. _ي> رد iيzد o¸ا>ا دوخ <ب و
ت.ا ي.•.اnش دنم.ردs زا_.ا و¡يه Halu is Powerful Healing Tool
رو· ¸ا رت.: نآ _ƒر·ا <: _ا<ي>ا· _ور دو._. ار وترپ _يا .i.: لا×s ار اa. رو· ¸ا i.·ا. رزيI _يوترپ i·اوت_. وI_z
مir ¸ا _رايسب و اzcسي: .اzoir _îيزيs _اa. _ارب وI_z .در: _يهست ار _رت_وs _اa. و ز:ر.ت. cسا
اiيپ ار _و.×. _>ار> رازبا ,ي _ƒر·ا .دور را: <ب _·اور _>ار> ,ي.îت اب _تsو وI_z .cسا iيa. رîيد _اzلدا×ت
دور_. دراد رو· ¸ا رت.: _ƒر·ا <: _ا<ي>ا· <ب وI_z .دراد زي· ار رو· ¸ا رت.: م:ارت. _اz_ƒر·ا <ب aوa· ناوت <: i·_.
.i.:_. رپ .درب_. _يب ¸ا ار م:ارت. و c>س _اz_ƒر·ا <: _رو· ز:ر.ت. و م:ارت. رايسب _وترپ اب ار نآ و
ار <ي>ا· نآ iياoدا.آ Jا> ._ي.r _ياa. ماج·ا و اa. _ارب _>. ندر: oدا.آ _ارب وI_z و را·و¸ ندرب را: <ب ¸ا i×ب
.iي.: را.رس _.r ¸ا cراz _,.س اب
<راه Harth
<ب Jاب ¸ا ار _i¦و.r lخ) iي.îب ار .يIæ
cسار و —چ ¿Jæا _,س .(iي.îب _يياپ
ما.ت و .Is cراz .iي.îب ار اzoرياد i×ب و
.izد_. اa. ار .Is <ب lو.بر. cJ.î..
ندر:رپ _..r ¸ا _ار.ب _.ي.,.z cرا.z
اي _a.. _ƒر·ا <:.<تsاي اa. <ي>ا· _اæs
.دور_. را: <ب .i·ا<تsر _يب ¸ا نآ رد اzداiس·ا
د‚‚نكيم Q‚‚مك ƒ‚‚.اور ياn‚‚ش a‚‚. Helps
Heal Relationships
ود _يب lا,ترا رد .دور_. را: <ب lباور ¿او·ا _اa. _ارب cراz
رد ر:ا .cسا <Lبار دوخ <: دراد دو>و زي· _.وس _تسz .رa·
_:داس <ب iيzاوخ_. las ر:ا اي .دراد دو>و _Iî.. <Lبار رد ر:ا .cسا <Lبار دوخ <: دراد دو>و _Iî.. <Lبار
_.r _اس>ا _.r _يا .iيتسرaب <Lبار نآ <ب _يوس ¸ا رود oار _,.س اب oار.z ار cراz .iي.>ب دو,هب ار نات<Lبار
و i..:_. _> رتc>ار i.: ¸ورب نا..يب <: ار _Iî.. رz اه·آ <: _روL <ب i.:_. داجيا رa· ود نآ _يب _تaa. و
_îتسباو lباور _æ×ب <ت,Iا .i.:_. رتهب زي· ار .وخ <Lبار ,ي cراz .i·رب_. cíI رîيiîي c,>اæ. ¸ا رت.يب _Iيخ
cراz .i.اب oiيسر ارs <Lبار ناياپ نا.¸ ر:ا و .cروæ _يا رد .مIاسا· cسا _ا<Lبار ,رL ود رz _ارب و cسا
_ري:را: <ب اب iي·اوت_.· .دو._. cياiz رترب cرis _وس ¸ا _îير نوچ .iباي ناياپ _بوخ <ب <Lبار i.:_. ,.:
لرت.: _ارب ناوت_.· ار _,.س _يا ._.: دوخ اب ,يت·ا.ر <Lبار ,ي داجيا <ب راداو _Iي. ,Jخرب ار _س: cراz
نا.دوخ oرابرد <·اzا:آ i.·اوتب و i..: _.r _.r اب ات iيzد cرis اه·آ <ب cراz اب iي·اوت_. las .درب را: <ب نارîيد
.i·ريîب مي.æت
دهaيم شرو_„ ار <و> ياه<aا… Develops Good Habits
iيzد ماج·ا iيzاوخ_. ار <,·آ iيzد o¸ا>ا دوخ <ب <: cسا _يا oار _يرتهب .iيzد _رورپ ار _بوخ cداr iيzاوخ_. ر:ا
Jو.×. .دروآ_. _ت.Jس _æ>. رz _ارب نآ _ت.اد <: iي.:_. <>وت _ياzcداr <ب ا.. _تsو .iي.اب <ت.اد cسود
.i·راد cسود ار مIاس _اír و _ز,.آ _دارsا .i·راد cسود ار cداr نآ <: iييايب ار _اzoور: اب دارsا iي·اوت_.
ار _Iدا×ت. _:i·¸ مz اz_æ×ب و i.تسz نا.را: _.اr _اoir .i·راد cسود ار <,sار. _·اس: و _¸رو _·اس:
نآ _اa. رد i·اوت_. cراz .ميتسz _>ور <برæ راچد i.تسz مIاس ا. _ارب <: _ياzزيچ درو. رد _zا: .i·راد cسود
.ميzد _رورپ cسا مIاس ا. _ارب اه·آ ماج·ا <: _ياzزيچ <ب ار _×ي,L _.r مي·اوتب ات i.: ,.: ا. <ب _>ور <برæ
و iيريîب ناتياzcسد _يب ار írا: iيسيو.ب írا: <×Ls ,ي _ور ار نآ .iي.: داجيا ناتدوخ رد ار _تداr iيzاوخ_. ر:ا
م¸J راتsر نآ <ب _بايتسد _ارب <: _را: ماج·ا _ارب و iيzد ماج·ا ار را: _يا ¸ور رz .iيتسرaب نآ _ارب ار cراz _,.س
i..<sJr نآ ماج·ا <ب دو¸ _Iيخ و iيباي_. رتoداس و رتoداس ¸ور رz ار iيi> cيIا×s _يا ماج·ا .iيراíîب csو cسا
˜i.:_. _.r .iي.: نا>ت.ا .iيو._.
دهaيم اnش ار اهaا,.…ا Heals Addictions
lباور اي داو. ._îIا <ب _.دآ _تsو .دراد _Iî.. _,Is اب <: cسا.×. _يiب Jو.×. cسا دات×. _زيچ <ب _æ>. ر:ا
ار لدا×ت cراz .i.:_.· oدروآرب دراد ¸اي· <: ار _a.r <: cسz _زيچ _ي:i·¸ رد دروآ_. _ور رî·اريو _اzراتsر و
.i.اب <ت.اد cسود ار _:i·¸ _س: _تsو .c.اد izاوخ cسود ار _:i·¸ وا <جيت· رد .i.:_. داجيا وا .Is نورد رد
c,”او. .وخ ناتدوخ ¸ا iي.اب <ت.اد cسود ار ناتدوخ ر:ا .i.: اiيپ دايتrا cسا رæ. <: _زيچ <ب cسا iي×ب
.iيرب را: <ب دايتrا _اa. _ارب cراz نداتسرs _ارب ار _يوسوا رود oار _,.س .iي.:_.
دهaيم شرو_„ ار _,مآتnnش راa_ك Develops Compassionate Action
.cسا _·اه> _اa. iيI: مz و _æ>. _دو..وخ iيI: مz و _و.×. _:i·¸ _>ب _يرت_ساسا زي.آcaa. رادر:
رد ا. cياiz _ارب .iيآ_. .Is ¸ا <: _تsر×. .i.:_. ,.: زي.آcaa. رادر: oزيî·ا _رورپ <ب .Is _اa. اب cراz
ار نارîيد lر. نوiب مي·اوتب ات i.:_. ,.: ا. <ب _·ورد _اa. _ارب cراz .دو._. ريíپ_رتسد نا.ياzرادر: <.z
_را:اis را: _يا <: iسر_. زيî·اcaî. _>و _يا i..:_. _.r زي.آcaa. <: _·اس: <.z <ب .ميراiب cسود <·ادا¸آ
.cسا c:رب و _دا. <îIب cسي·
يون×م <اaو>وم ا. †اب.را Contact Spiritual Beings
رادر: مسجت <: اراو.تي:وIاوآ و _يناو: .مير. cرæ> نوچ _و.×. cادو>و. ¸ا ,ر,ت csايرد _ارب ناوت_. ار cراz
.iيتسرaب _و.×. cادو>و. _يا _ارب ار cراz ._يوسوا رود oار _,.س ¸ا oداaتسا اب .درب را: <ب .i.تسz زي.آcaa.
_يرت:رزب _.r <: csاي iيzاوخ رد .iي.: ,.: نارîيد <ب iي·اوتب رتهب و iباي اa. نات,Is ات iي.: .IL ار اه·آ ,ر,ت
.cسا cرis
را: _ي.z cسرد <: cسا _I,.س cراz و cسا «_دا. .IL _¦اه· ر.z» _îير <: iيو:_. «_îير _ساسا لوæا»
اي ندوب .ماج·ا _¸را <: _:i·¸ رد _زيچ رz اي و نارîيد .ناتدوخ _ارب نات,Is رد _.r داجيا _ارب .izد_. ماج·ا ار
.iيرب را: <ب ار cراz .دراد ار _ت.اد
.iيzد <.ادا ا.ار اب iي·اوت_. نا.رد _ي.îت _ارب ندوب oدا.آ و cراz و وI_z .را·و¸ ندرب را: <ب ¸ا i×ب
امار
Rama
نا.رد <سI> <ب نداد ناياپ _ارب و دور_. را: <ب رارaتسا _ارب ا.ار
.cسا _Iاr
دهaيم اnش ار ين,يا„ ياها_كاµ Heals
Lower Chakras
<ب و izد_. اa. و i.:_. ¸اب ار _.يياپ _اzار:اچ ا.ار ¸ا oداaتسا
را: رد .i.:_. ,.: رت.يب ز:ر.ت و _راي.وz ._.ا: روæ> _ارب _>.
اه·آ _ƒر·ا ¸ا _:رزب _>ب <: مي.:_. دروخرب _æا>.ا اب .Irا اa.
_اzار:اچ .¿>ار. _اzاپ _ور ا.ار ¸ا oداaتسا اب .cسا نا.·iب ¸ا نوريب
.i.·ادر:_.رب _·iب نورد <ب ار _>. و i·و._. ¸اب اپ
اzر .>و. .Irا و i.:_. •راخ اپ _يرL ¸ا ار _>. _ƒر·ا متسيس _ا> رz _اzداiس·ا اي _a.. _ƒر·ا .,ي.îت _يا
.cسا oدا×Iا _راخ رارaتسا _ارب _,.س _يا .دو._. درد نi.
دنكيم ,اnش ار _ه‡ Clears the Mind
_¸اس,اa. _ارب ار ا.ار .cسا <ت.ا,·ا نات.za iي.:_. _اس>ا اي .iيتسz ¿ي: اي م:ردرس .رîپ نات×>ار. اي ا.. ر:ا
_>بمارآ _ƒر·ا و ¸اب ار اzاپ €: _اzار:اچ را: _يا .cسا oار ,ي اپ €: رد ا.ار ندر: مسجت .iيرب را: <ب نات.za
csاي¸اب _ارب <Iاz رد oi. <ت.ا,·ا _و.‘. _اz_ƒر·ا ما.ت نا.¸ مz و i.:_. _را> ا.. متسيس نورد <ب ار _ي.¸
¸اي· iي.: _> <: _·ا.¸ رz اي <·ا¸ور را: ناياپ رد _پ .i.:_. .ادا. و لا>رس ار ا.. _يا .i·ور_. _ي.¸ <ب oرابود
.cسا _Iاr رايسب iيراد ‰يرaت „·ر ,ي <ب
دنكيم ˆا„ يnنم ياهي‰_نا زا ار Šا.ا Clears a Room of Negative Energies Energies
oدا.آ و _¸اس,اپ ار رîيد _اتا رz اي _ر:اa. ناî. ._اتا €: و €aس <ت.و: راهچ .ز:ر. رد ا.ار مسجت اب iي·اوت_.
_اتا _Jاب ¸ا ار c,•. _اz_ƒر·ا نا.¸ مz و •راخ ار oi. <ت.ا,·ا _a.. _اz_ƒر·ا و cي,•ت ار _اتا _.r _يا اب .iي.:
_اتا ما.ت <: iي.: مسجت و iي.îب _اتا lسو رد ا.ار <: cسا _يا _¸اس,اپ رîيد oار .iي.:_. را.رس ار نآ و دراو
_.r _يرت.ا· اب نآ _.يزîيا> و رو· ¸ا رت.: _ƒر·ا رz ¸ا _اتا _اæs _¸اس:اپ cي· <ب _.æ _يا رد .cسا oدر: رپ ار
•وæو نوچ .cسا _Iاr رايسب _zور: _وîتa: و ˆ>ب _اz<سI> اي اz_يا.zدر: رد را: _يا ماج·ا .iي.: ز:ر.ت _و.×.
.دروآ_. cي×Lاs و
دنكيم ‹نهامه ار ين,يا„ و ييŒا. ياها_كاµ Harmoni•es Upper Chakras with Lower
Chakras
_Iجت _îيزيs ناه> رد _يJاب _اzار:اچ رترب _zا:آ izد_. o¸ا>ا .i.:_. ,اپ ار _.يياپ _اzار:اچ ا.ار <: _يا _.æ
,iz izد_. cرis ا. <ب _,.س _يا .مي.: اzر ار cسî. ¸ا _رت و cيasو. ¸ا _رت i.:_. ,.: ا. <ب ا.ار .iباي
.مي.: oداaتسا oر.¸ور _:i·¸ رد _هIا cياiz ¸ا و ميروآ رد _.r <ب _ي.¸ _ور اج.يا ار دوخ _و.×.
دني_sآيم _,مك. <ردs و هaارا Creates Determination and Completion
و ميورب رتارs _س: اي _زيچ _ارب caa. oداس _اس>ا ¸ا i.:_. ,.: ا. <ب <: cسا _زيچ نآ ا.ار _:™يو _يا
نا.,iz ,رL <ب ار مرis _يIوا i.:_. ,.: ا. <ب ا.ار .ميريîب _I.r _.ي.æت caa. نآ درو. رد مي.اب رداs
˜<Iب .مي.: _ي.îت مياoدر: ¿ور. <: ار _را: ز:ر.ت. را: _>ار. <.z رد i.:_. _راي ار ا. و ميرادرب
د.•.يم ي¡>. ار يaام ياه,ده Manifests Material Goals
._.za نiب رد راîsا _î. <ب نآ مهs ._و.×. نiب _يرL ¸ا _·اهي: _Jخ درخ اب lا,ترا _يا·اوت _.×ي _Iجت i.يارs
.ميراíîب اي·د رب رادا.×. _ر·ا ميzاو>ب ر:ا ._îيزيs نiب رد نآ <ب _.r i×ب و ._ساس>ا نiب رد نآ _ارب _îت>يî·ارب
ار _.يياپ و _يJاب _اzار:اچ .i.:_. _.r اa. _يLا.‘. i.·ا. ا.ار .cسا مه. _.يياپ و _يJاب _اzار:اچ _يب _î.zا.z
_Iجت <ب دوخ _îيزيs _اي·د رد ار نآ مي·اوتب ات i·ا.:_. ا. متسيس ما.ت <ب ار رترب _zا:آ cيsJخ و i.:_. „.zا.z
.ميروآ رد
رîيد و _يياîي. .رa. <ت.رs روæ> .Irا .ميرب_. را: <ب ار ا.ار نارîيد <ب ,.: ,iz _Iجت _ارب <: _.اî.z
.مي.: _> مي·اوت_. ار _·ارو· cادو>و.
_امرa a.¡> Qي _,مك. Completing a Session
متسيس _ور رتc>ار اa. _يهست _ارب اzا..zار ات i.:_. ,رت ار _·iب _>. .Irا .نا.رد <سI> ,ي لوL رد
_تي×sو. درو. رد iيi> _تياiz و cريæب <ب .Irا .i.:_. ,رت ار _·iب _>. <: _.اî.z .i..: را: وا _ƒر·ا
نiيسر cæرs و ._ي.¸ _ور وا ندر: رaتس. ._·iب <ب _>. نi·ادر:رب _ارب .iيآ_.· _zا:آ <ب <.ي.z <: iسر_.
<ب ار ا.ار ناوت_. نا.رد <سI> _اهت·ا رد .دروآرد _.r <ب ار اه·آ i·اوتب ات وا _zا:آ <ب oi. csايرد <: _تريæب رz
.درب را:
انوراك pوa a¡>_م ياه_بم. Karuna ll symbols
ا.ون Gnosa
ار oرياد i×ب و ˆI•. _,س .اz<·اورپ اiتبا .i.:_. رت_وs ناترترب ري.æ اب ار ا.. لاæتا و izد_. اa. ار _za اسو·
.iي.îب
دنكيم _Ž.م يكي_,s aو> a. ار _._. aو>
Connects the Higher Self with Lower Self
._يIد _يا <ب .دروآ_. _îيزيs نiب <ب ار رترب دوخ اسو·
.درب را: <ب _ي.r رايسب _ياa. _ار.ب ناو.ت_. ار ا.سو·
نوريب ار_ساس>ا درد و i.:_. aوa· _ي.r _Iيخ اسو·
.i.: _.ا: ار _.>باa. <: _aيرL <ب .Irا و دزير_.
cه> رد ار oرياد .دروآ_. درد _×sاو _يIد ¸ا _zا:آ ,ي
.iي.îب رخآ و crاس _خرچ
د.•.يم aوبg. ار ي_,Saاي يياناو. lmproves Learning Ability
را: _,ær متسيس اب اسو· نوچ .i·و. _يaIت _za رد رتc>ار iيi> _اzoiيا izد_. o¸ا>ا و i.:_. ¸اب ار رîs اسو·
_اz¸اس _تخاو· _ت> و اz_¸رو ¿او·ا ._.¸ر _اzر.z ._sر i.·ا. _îيزيs cا:ر> رتهب <چ رz _ري:داي رد .i.:_.
.cسا _Iاr رايسب اzنو.¸آ و نi·اوخ _رد _ارب اسو· .i.:_. ,.: ا.. <ب _aيسو.
دهaيم اnش ار †اب.را Heals Creativity
و ندر: c,>æ _ارب مz _,.س _يا .i.:_. ,.: ا. <ب lا,ترا دو,هب و _za _zi·ا.اس رد اسو· ._za cيsاa. دو,هب اب
¿با.. _يرتهب _تsاي رد ار ا.. اري¸ iي.: oداaتسا اسو· ¸ا iي·اوت_. _تاaيa>ت _اz•رL رد .cسا iيa. _ت.و· _ارب مz
.i.:_. ,.: اه·آ ميzاa. ,رد و cاrJLا
دهaيم •يا_sا ار ت,s9> lncreases Creativity
.i.:_. ماهIا ا. <ب iيi> _اzoiيا و izد_. _يازsا ار _za cيsاa. .دروآ_. ا. oر.¸ور _zا:آ <ب ار رترب _za اسو·
.i..: cياiz ار ا. اz•رL _a>ت و در,.يپ رد i.·اوت_. <: _و.×. cادو>و. نآ اب ار ا. و _.r ا. _اz•رL <ب اسو·
_Iجت. _îيزيs ‰Lس رد ار ا. cيsJخ izد_. o¸ا>ا رترب دوخ <ب و i.:_. را: _بوخ <ب ا.ار اب اسو· .izد_. lا,ترا
.i.:
اي_ك Kriya
دا™· _اa. و _îيزيs _Iجت _ارب _ياتود _روîچ _يا
.دور_. را: <ب ر.ب
را_n..ا Grounding
رد ار ‚يپرا. c.سs و (_îI) _a: رد ار _,.س ,رL رz <: iي.: مسجت .iيرب_. را: <ب رارaتسا _ارب ار اير: _تsو
<ب _ي.,.z .دروآ_. نات·iب <ب رت_.ا: ار ا.. _zا:آ و i.:_. داجيا _ي.¸ اب _وs _Lا,ترا را: _يا .iيراíîب ناتياzاپ
.i.:_. ,.: ا.. <ب ناتي:i·¸ oار رد _I.r رايسب _و>·
aروآيم رa ي¡>. a. ار اه,ده Manifeses Goals
ناتدوخ ,iz <: cسا _يا اz,iz _Iجت _ارب اير: اب را: _اzoار ¸ا _îي .دور_. را: <ب زي· اz,iz _Iجت _ارب اير:
_ا<تaz iيIيا. ر:ا لا•. _ارب .iيسيو.ب írا: <îت ,ي _ور c,•. _iي:ات <I.> ,ي _î. <ب ار 20 نا.رد _îير اب ار رa·
<تaz رz _.» _•. _ا<I.> iي.: 20 _يب ار نآ ¸ور رz .iي.îب írا: _ور ار اير: _,س .iيسيو.ب «مراد _îير ¿>ار.
<ب <: iتsا_. _اaتا ناتيارب _i...¸را «نا.¸ مz _اzداiيور» cسا _Iا×ت ناتsiz اير: اب و iيراiهî· ناتياzcسد
و iسر_. i..: ,.: ناتsiz _Iخ _ارب ا.. <ب iياب <: _×با.. و دارsا <.z <ب اير: _îير .i.:_. ,.: ناتsiz _Iجت
.i.:_. _>بcíI ار نآ _Iجت
دني_sآيم ار اهتيو¡وا Creates Priorities
.cسا راو.د ناتيارب iيzد ماج·ا cسا م¸J <: _را: رب ز:ر.ت و iيتسz ري:رد دi×ت. راîsا اب <: iي.:_. _اس>ا ر:ا
ناتي:i·¸ رد Jا> اه·آ _Iجت <: _ياzزيچ رب و iي.: _i.ب<تسد ار ناتياzcيوIوا i.:_. ,.: اير: .cسا oi..: ,.: اير:
.i.:_. ,.: ا.. <ب اه·آ _ور ناتيƒر·ا ندر: ز:ر.ت. رد _ي.,.z اير: .iي.: ز:ر.ت .cسا مه.
دهaيم اnش ار _.. aا•ن Heals the Human Race
را: رîيi.z اب _î.zا.z رد i.:_. ,.: اه·آ <ب اير: .درب را: <ب _ي.¸ oر: مدر. <.z _اa. _ارب ناوت_. ار اير:
.i..:
اواي يا lava (ee ‘ ah ‘ vah (
اiتبا Ž .iي.îب ار نآ c.پ ‚يپرا. _,س و
_ا.aو> <ردs _.s_S ’„ زا. Claim Your
Power
_î·وîچ i·راد _×س <: i.تسz _·اس: ا. _:i·¸ رد _zا:
نا.ندوب _ارب _zار اي ,iz ر:ا .i..: لرت.: ار ا. _تسي¸
_Iو .مي.: _Iخ نا.دوخ _ارب ار نآ م.يzاوخ_. و م.يراد
رتراو.د ا. cيasو. .iت.zاوخ_.· ار _يا <: i.تسz _·اس:
_a.. _اzcي· اب i.·اوت_. ا. _اz,iz و اz•رL .دو.._.
اي iتsا_. Jا> _ي.z اي _اaتا _يا .i·و. رات و oريت نارîيد
_..يIد .c..سا oi..·ا. _sاب oا:آدوخا· _za رد <ت.í: ¸ا <: i.اب _اoi. لرت.: _اz_اس>ا و راîsا oi·ا. _پ i·اوت_.
i.ت..سz نا.ربرود <: _·اس: <ب _رت اي و oا.: _اس>ا _يIد <ب ار نا.ترis ¸ا _.>ب ا. <: cسا _يا .Irا _اaتا _يا
<جيت..· رد .i...:_. ,...: ناتترi..s _..تsر: _..پ ¸اب و نارîيد _اz_.:ارs و cا×sوت ¸ا ا.. _ياzر <ب اواي_ا .مياoدر,س
.iي.يرsايب ار ناتي:i·¸ iيzاوخ_. <: روL نآ iي·اوت_.
دهaيم اnش ار _.اn.م يI...او Heals Co “ Dependence
اa. <ب ار رîيi.z J.r <: i..:_. oا:آدوخا· _asاوت i.تسي· c.Jس ا.ا i·ا_.ي.æ اه·آ اب <: _·اس: اب دارsا _zا:
i.:_. ,.: اواي_ا .i..: •Jæا ار نا.دوخ ري:رد دارsا <: دو._. ¿·ا. <·اzا:آا· _اz_sاوت _يا .i..: _يو.ت _تsاي
.iيو. اzر iيراد نات·اîيدز· <ب <: _iه×ت مIاسا· _اس>ا ¸ا izد_. o¸ا>ا و iيzد اa. ار اz_îتسباو
دهaيم اnش ار تn,n> a. يهاSآ Heals Realtiy Awarness
i.:_. ,.: _,.س _يا .ميراíîب مارت>ا رîيiîي درs <ب رæ>.. caيa> <ب i.:_. ,.: ا. نايsارLا و ا. <ب اواي_ا
راLت·ا <,·آ رب <· .cسا oi. _راí:<ياپ ميتسz نورد رد ا×sاو <,·آ رب _تسار <ب ا. caيa> مي.: ,رد و مي¸و.ايب
.cسا نارîيد
izد_. cرis ار ناتياz,iz š›œ•žerŸ Y•ur G•aíŸ
izد_. اa. ار _ي.¸ oر: HeaíŸ the šarth
ي.ناش Shanti
iي.îب ار _.>.. _LوLخ i×ب و <يوا¸ اiتبا
دني_sآيم يSدنز a. aام.…ا و aروآيم g¡m ي.ناش
Shanti Brings Peave and Creates rust in Life
_ريíپ _ارب _:i·¸ ناير> <ب ا. لاæتا اب i·اوت_. _ت·ا.
ندر: اzر و لا> رد _î.zا.z _.يرsآ .<.ت.í: _ا.a.
_rو· ا. _:i·¸ رد ._¸اساzر i.يارs _يا .i.: را: oi.يآ
¸ا ا. رت_ي.r cíI .,س <: i.:_. داجيا _..و:_.ب
.i·راد _يار: ندوب نارî· <ب <: _·اس: .دو._._:i·¸
رد i·راد راLت·ا .Irا .i·اoدر: oا,ت.ا <ت.í: رد نو.چ
_اa. <ب _ت·ا. نوچ .دو.· ماج·ا cسرد رو.ا زي· oi.يآ
.i.:_. دا¸آ oi.يآ oرابرد _·ارî· ¸ا ار ا. و دروآ_. لا> <ب ار _.ارآ .i.:_. ,.: <ت.í:
دهaيم اnش ار ي.او>ي. Heals lnsomina
.اوخ _ت.اد و _باوخ_ب _اa. <ب _يIد _يا <ب .i.يرsآ_. _.ارآرپ و ميJ. _ساس>ا و i.:_. اzر ار اz_رت _ت·ا.
.cسا iيa. زي· <·ا,. _اz_وبا: _اa. _ارب .i.:_. ,.: _وخ
دهaيم اnش ار يناgSان <ا_Lmا و __. Heals Fear and Panic
مارآ ار _رت اري¸ .cسا oi..: ,.: رايسب _.ز. _îتسخ اي _·اه:ا· .ارLæا و _رت _اz<I.> نا.رد رد _ت·ا.
رب ز:ر.ت _ا> <ب اه·آ .i·اoi.يآ نارî· i.تسz اzلJتخا _يا راچد <: _·اس: ¸ا _رايسب .دروآ_. _.ارآ و i.:_.
و cسا oi..: ناوتا· رايسب cIا> _يا .i..:_. رîs دورب _يپ lIr cسا _î.. <: _ياzزيچ <.z oرابرد نا.ياz,iz
رد رت.يب _.ارآ اب i.·اوت_. اه·آ <: i.:_. داجيا _.ارآ ¸ا _تIا> نا.چ _ت·ا. .i·و._. <تسخ _Iيخ و €ي×æ اه·آ
.i·و. ز:ر.ت. لا>
aروآيم رa ي¡>. a. ار a>,.ن _ي_.g. Manifests the Best Results
نiيسر _يو: <: دروآ_. دو>و <ب _>. _اz,iz _a>ت رد _ا_î.zا.z نا.چ .دور را: <ب اير: اي ا.ار اب _تsو _ت·ا.
.cسا _.و: ¸ا ¸اي·_ب اه·آ <ب
دهaيم •يا_sا ار ين,. _شور lncreases Clairvoyance
ود _يب _ار:اچ ات iيراد <î· ار <La· _يا <ب ز:ر.ت .iي.: <,sار. .دور_. موس م.چ <ب _ت·ا. ,و· <: مسجت _يا اب
.دو. cيوaت _.يب_.ور و i.: ,اپ ار وربا
انوراك يaا..ا ياه_بم. Karauna Madter Symbols
._îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. لا•. _ارب .i·ور_. را: <ب زي· اa. رîيد _اz_ور رد ا·ورا: _داتسا _اz_,.س
_,.س .درب_. را: <ب _يوسوا _îير _داتسا <I>ر. رد ار _ت,ت c.پرسرياs و _ت,ت وي.و:_اد ._يوسوا وي.و:_اد
_.r ا·ورا: متسيس <ب _ت,ت و _يوسوا _اه.ور ¸ا _Iپ نو,.z ا·ورا: متسيس رد _ت,ت _اz_,.س و _يوسوا وي.و:_اد
.i..:_.
لا·ا: <: _Iا> رد ار (c.پرسرياs و وي.و:_اد .موا) لوا _,.س <س <: _.اî.z
ا·ورا: _ƒر·ا <ب رæ.. <: i..:_. اiيپ _.ا×ترا .iيرب را: <ب iيو._. _îير ا·ورا:
.cسا _îير
و اه·ا.رد ¸ا_,s .اzcسد €: رد _îير ا·ورا: _داتسا _,.س <س دادرارs
.i..:_. i..ترis ار اzcسد .اz_يوس.z
iي.: رارîت اiæ_ب راب<س ار نآما· .iيziب اzcسد <ب ارموا
.iي·زب اzcسد €: <ب راب <س اي iي·زب مz <ب ار اzc.سد و
.iي.: رارîت c.پرسرياs و وي.و: _اد اب ار _.r _يا
ي.ب. يaا..ا _بم. Tibetan Master
Symbol
و,موك ياa Dai Ko Mio
.دور_. را: <ب نا.رد لوL رد و ._a.ب _a.ت رد _,.س _يا .دور_. را: <ب _يوس.z i.يارs ¿ور. رد _,.س _يا
رد نآ _ƒر·ا .دو. <تsر: را: <ب _îير ا·ورا: _ƒر·ا اب _تsو وي.و:_اد
رارaتسا و ز:ر.ت <ب <جيت· رد .i.:_. _æت. «_ي.¸ oراتس» _ار:اچ رد «_ي.¸ ردا.» <ب ار وا و دو._. _را> oi·ري:
.i.:_. ,.: _يو.×. ,iz رد _>.
ي.ب. تن„_._ياs Tibetan Fire Serpent
رد اzار.:اچ لا.æتا _ارب _.يوس.z i..يارs رد _.,.س _.يا
نiي.: oو.>· .دو._. oدا.aتسا _يوس.z _ارب _¸ا.سoدا.آ
‚.يپرا. و c.سا _>ا.ت _ار:اچ _Jابنآ •ات <:cسا نا.,·آ
_وaI> c.سs و iيآ_. _يياپ اzoره. نو.تس داi.ت.ا رد نآ
i·اوت_. _,.س _يا .دري:_. رارs اzoره. نوتس _يياپ رد نآ
_ƒر·ا اب <: _·ا.¸ _,.س _يا .دو. oداaتسا زي· <,sار. اي نا.رد لوL رد اzار:اچ لاæتا _ارب
_يا Œi.:_. لدا×ت. نا.¸ مz ار _ƒر·ا _اzنiب و اzار:اچ ما..ت دور_.. را: <ب _îير ا·ورا:
.i.:_. oدا.آ _îير ا·ورا: _ƒر·ا _.r csايرد _ارب ار oi·ري: _ƒر·ا .را:
pوا Om
_اz_ير.ت ¸ا _رايسب رد و cسا cير.îس·اس _.,.س ,ي _يا
<.: cسا _ا_î·اîي دا..· موا .دو._. oداaتسا _.sر. _و.×.
._¸ا.س:اپ ار <.Iاz .i..:_. _æت. نآ <.ب ار ا.. و م.يتسz ا.
¸اب ار _>ات _ار:اچ موا .i.:_. c.ي,•ت مو. و ر.ه. .c.”اa>
_وس <ب _zار دو._. oiي.: _س: رس_Jاب _تsو و i..:_.
.iيا.:_. رترب _zا:آ و i·واiخ
ييو.وا يو,موك ياa Usui Dai Ko Myo
_I,.س J
¯
و.×. _يوسوا _îير رد _,.س _يا <چر: .دو._. oداaتسا _îير ا·ورا: _يوس.z i.يارs رد ا
¯
تi.r _,.س _يا
_ارب .دو. cياiz نا.رد رد نآ ¸ا oداaتسا <ب _>. cسا _î.. _zا: زي· _îير ا·ورا: رد .cسا نا.رد _ارب
.iي.: _وريپ دوخ دوه. ¸ا _,.س ¸ا ‰ي>æ oداaتسا
.cسا _پاƒ رد _îير ناداتسا lسوت _,.س _ور _يا
DAl
KO
MYO
_يوسوا _داتسا _,.س
و._ر _ور
_îير _¸و.آ _II.Iا _يب ز:ر.

_يييوه ”ابnنا Contracting the Hui Yin
_اzماi·ا و i×a. _يب _ي_يوz <La· .cسا _îير _اz_يوس.z ماج·ا _رورæ _>ب ._ي_يوz <La· _·Jær _ا,a·ا
¸ا و دو._. نiب متسيس دراو .دراد Jاب _·ا:رs <: _: ¸ا _æاخ ¿و· ._يوس.z ماج·ا نا.¸ رد .دراد رارs _Iسا.ت
.دو. <ت.اد <î· •,a.. _: رارs ¸ا _ري:وI> _ارب اz_يوس.z ci. ما.ت رد iياب <La· _يا .درí:_. _ي_يوz <La·
مه. رايسب نiب ¸ا <ي>ا· _يا _·Jær cرis و _î.zا.z _يازsا _ارب .<La· _يا _ا,a·ا _راiهî· _اz_ير.ت ._ياربا.ب
.cسا
iي·اوت_. <چ رz .¿يرiت <ب i×ب و iي.: رارîت راب i.چ و ¸اrآ oرا.. cسيب اب اiتبا ار <ي>ا· _يا _اz<Iær _ا,a·ا _ير.ت
.iيzد ماج·ا ار _ير.ت _يا <تسويپ .دوخ <·ا¸ور _اzcيIا×s ماî.z _ي.,.z .iيzد _يازsا ار _ا,a·ا _ت.اد<î· oرا..
.iيراد <î· ار _ا,a·ا _رت_·JوL ci. _ارب i. iيzاوخ رداs و دو._. رتناسآ را: _يا iي.: _ير.ت رت.يب <چرz
_·اي. و _ت.پ <ب ار €Iت>. _اz<Iær _اzoور: دوب iيzاوخ رداs <: csاي izاوخ _رورپ نا.چ ا.. _·Jær _î.zا.z
<ي,. _ير.ت _يا .cسا مه. اz_يوس.z _ارب <: cسا _·اي. <aL.. <Iær _ا,a·ا _راiهî· .iي.: ,يîaت _يوI> و
.cساzم·اخ نا.يا¸ _ارب _:ا: _اz_ير.ت
(_يييوه •,•.. يا_.) ي¡.ان. ‚ يرارaا و ينI¡ –Sا_sايa
:اهتشاaaاي Notes
•nن. •nن The Viollet Breath
1 .iي·ا,س,ب ناzد €aس <ب ار ناب¸ و iي.: •,a.. ار _ي_يوz <La· .
2 ¸ا .دو._. _را> ناب¸ oار ¸ا .iيآ_. _ييا,ي>ات _ار:اچ ¸ا <: iي.:مسجت _iيaس رو· _î. <ب ار نآ و iيريîب_a· .
) نiب _وI> Functí•naí Channeí ) اzoره.نوتس ¸ا و i.:_. رو,r _ي_يوz <La· ¸ا .iيآ_._يياپ ( G•verníng
Channeí .i.:_. رپ ار رس <: cسا _.ه. .iيaس رو· _يا iي.:مسجت .iيآ_. Jابرس lسو ات (
Ž <ب iي.: مسجت iخرچ_. _تsو .i.:_. _خرچ <ب ¿ور. crاس _اz<برar _در: cه> رد iيaس <. iي.: مسجت .
_اz<برar _در: cه> رد <. .iي.:_. oاî· رس c.پ ¸ا _تsو) .دو._. _a.ب i×ب و iيآ_. رد _بآ „·ر <بcrرس
oرابود و iيآ_. _يياپ cسار _و: ات و دور_. رس _Jاب <ب .دو._. ¿ور. —چ _و: ¸ا نآ ريس. .iخرچ_. crاس
(.i·¸_. رود
• _,.س .iي.: مسجت رس lسو رد نآ نورد ار _ت,ت _داتسا _,.س .i.آرد _a.ب „·ر <ب ناخرچ <. <: _يا •>. <ب .
.iخرچ_.·
5 ¸ا ار _a.ب <. و _ت,ت _داتسا _,.س مد¸اب اب .cسا نآ رد _ت,ت _داتسا _,.س <: ناخرچ_a.ب <. نiيد •>. <ب .
.iيzد_. نوريب ناب¸ رود ¸ا ار مد¸اب و i·ا._. ناzد €aس <ب oiي,سچ ناب¸ .iي.iب در:ا. _>ات _ار:اچ <ب ناzد
.iيzد_. <.ادا نا:ا.: زي· ار _ي_يوz _ا,a·ا
6 <ب .iي.: ¿ور. رس •ات ¸ا Œiيzد ماج·ا <I>ر. <س رد ار را: _يا .iي.: cياiz ز‘. <ياپ <ب ار _يوسوا _داتسا _,.س .
_.×ي .iييوîب ار وي.و:_اد ما· راب <س و iي.: cياiz .Iاr cسد اب ار _,.س .iييايب ز‘. <ياپ <ب i×ب و رس c.پ lسو
.<La· <س _يا ¸ا ,ي رz _ارب راب ,ي
ي.ب. يو,موك ياa Tibetan Dai Ko Mio
_يا .دو._. مسجت رس lسو رد _a.ب رو· نورد _,.س _يا .دو._. <تsر: را: <ب _a.ب _a.ت رد _,.س _يا
.دو._. _را> در:ا. _>ات _ار:اچ <ب مد¸اب oار.z ناzد oار ¸ا _,.س
•nن. ’nن. The Violet Breath
1 <.,sار. و i.يراíîب در.:ا. رس _Jاب ار اzc.سد .
.iيzد ماج·ا lا,ترا داجيا _ارب _zاتو:
2 ار _ي_يوz <La· و iي·ا,س,ب ناzد €aس <.ب ار نا.ب¸ .
رو.· iي.: مسجت و iيريîب مد .iي.: •.,a.. c.يJ. <ب
<ب نiب _وI> ¸ا و دو._. دراو ا... رس _Jاب ¸ا iيaس
.درí:_. _ي_يوz <La· ¸ا .iباي_. ناير> _يياپ ,ر.L
مسجت .دور_. Jاب ناترس ,رL <ب اzoره. نوتس ¸ا i.×ب
.دو._. ر.پ رو· ¸ا نا.ترس i.ي.:
.iيآ_. _يياپ رس _Jاب ¸ا iيaس رو· iيري:_. مد _تsو
Ž i. رپ iيaس رو· ¸ا ناترس _تsو .
.iيا<ت.اد <î· ار _a· <:_Iا> رد و
c.ه> رد i.يaس رو.· iي.: م.سجت
رد iيaس رو· iي.: مسجت .iيا<ت.اد
<ب ¿ور. crاس <برar _در: cه>
c.پ ¸ا ر:ا _.×ي .i.:_. _خر.چ
دور_. Jاب —چ,رL ¸ا مي.: oاî·رس
مسجت .iيآ_. _يياپ cسار ,رL ¸ا و
_,.س _,س .دو._. _يi,ت _a.ب <ب i×ب و _بآ <ب iيaس ¸ا crرس <ب رو· نiيخرچ _.æ رو· „·ر <: iي.:
.iخرچ_.· _,.س .iي.: مسجت ناترس lسو رد ار _ت,ت وتي.و:_اد
• lسو رد ار _ت,ت وتي.و:_اد _,.س <î.يا •>. <ب .
_a.ب رو· iي.: مسجت i..وري· _.د ¸اب اب .iيiيدناترس
.iيzد_. در:ا. _>ات _ار:اچ <ب نات·اzد ¸ا ار _,.س و
و oiي,سچ ناzد €aس <ب ناب¸ ¸و.z iي.:_. مد¸اب _تsو
.دراد <.ادا _ي_يوz <La· _ا,a·ا و
:اهتشاaaاي Notes
اهييو.مه _aاa زا _بs يSaامآ
Preparation Before Giving the Attunements
زي· ار مود c.سs رد cسد cا:ر> و iيzد _يا.· ار اريíپ _اردو. رد cسد cي×æو ._يوس.z i.يارs ¿ور. ¸ا _,s
رد .i..:_. c:ر> موس م.چ ,رL <ب Jاب <ب _تsو اzcسد <·وîچ <: iيzد ‰يæوت .iيzد ‰يæوت نادر:ا. _ارب
اريíپ _اردو. cIا> <ب i·ري:_. رارs .Is _وI> رد <: _.اî.z و i.يآ_. _يياپ _,س و .i·ري:_. رارs اrد cي×æو
iيzاو>ب _,س .iيzد ماج·ا cا.¦ا: <ب اه·آ نi. ¸اب و _ي.¸ _ور نادر:ا. رارaتسا _ارب oاتو: <,sار. ,ي .i·در:_. رب
.i.zد رارs اريíپ _اردو. cي×æو رد ار نا.ياzcسد و i·i.,ب ار نا.ياzم.چ
ا_يï„ يارaوم The Receptive Mudra
.دري:_. _î. _رت.î·ا و ,چو: نات.î·ا ندر: مz رد و مخ_,س .اrد cIا> رد اzcسد نداد رارs اب .اريíپ _اردو.
.i.·ا._. Jاب <ب ور نا.,.z cس. و oرا.ا ._Lسو نات.î·ا
اهييو.مه _,. <واn. The Difference Between Attunements
_يب cواaت .i·راد مz _اoi.r _اzcواaت i.تسz <ي,. رايسب <: _Iا> رد iي.:_. <L>J. _يوس.z _>ار. رور. اب
†cسا ري¸ •ر. <ب اz_يوس.z
1 .دو._. ماج·ا م.. ما: رد را: _يا .i.:_. iي:ات دو._. وس.z در:ا. <: ار _ا<I>ر. cي· مJrا _اrد .
2 _,.س راهچ las _¸رورا: _اz_يوس.z رد .i·اcواaت. <I>ر. رz رد i·و._. oداد اzcسد <ب <: _ياz_,.س .
وي.و: _اد .موا) ا·ورا: _داتسا _,.س <س ._داتسا _اz_يوس.z رد .i·و._. oداد اzcسد <ب <I>ر. نآ _¸رورا:
.i·و._. oداد اzcسد <ب <I>ر. نآ _¸رورا: _,.س راهچ اب oار.z (_ت,ت c.پرس رياs و _ت,ت
Ž .iي.: نايب ار در:ا. _يوس.z <I>ر. .iيzد_. ماج·ا i.يارs ندر: مو. و ره. و _تسب ماî.z رد <: _ياه· iي:ات رد .
–¡×م يSaامآ Teavher Preparation
1 <س ار ناتياzcسد نا.¸ مz .iي.: رارîت ار نآ ما· راب <س و مسر cسد €: ود رz _ور ار _ت,ت وي.و:_اد _,.س .
.iيzد ماج·ا موا و c.پرسرياs ._يوسوا وي.و:_اد _اz_,.س اب ار را: _ي.z .iي·زب مz <ب راب
2 .iي.: مسر نiب _وI> رد ‡رزب _يوسوا _روîچ _,.س ,ي .
Ž _ار:اچ ¸ا .iييوîب راب <س ار نآ ما· ار:اچ رz رد .iي.: مسر ار _يوسوا _روîچ _,.س ار:اچ caz ¸ا ,ي رz _ور .
.iي.: ¿ور. <.ير
• .iي.: مسر _اتا €: و €aس .راويد رz _ور ار _يوسوا _روîچ _,.س .iي.: مسر _اتا lسو رد ار موا _,.س .
5 اي .رa. ناîت.رs و ناîت.رs ._Iا×ت. ناداتسا .اzاوتس _zدوب .دوخ _ا·ورا: نايا..zار _يرتJاو ¸ا و iي.: اrد .
.iيzاو>ب ,.: .i..: را: ا.. اب iيتسz _يا. <: _و.×. cادو>و. رîيد
6 ._¸رورا: لوا <I>ر. _ا·ورا: †cسا ماi: _يوس.z _يا <: iي.: _>.. •وæو <ب دوخ cي· مJrا _اrد رد .
._داتسا مود <I>ر. _ا·ورا: اي _داتسا لوا <I>ر. _ا·ورا: ._¸رورا: مود <I>ر. _ا·ورا:
“ و دو. ا.. دو>و دراو iي.: cوrد وا ¸ا و .ا>ت·ا i.: را: ا.. اب iيتسz _يا. <: ار _يب_.ور دو>و ,ي (_رايتخا) .
.izد ماج·ا ار _يوس.z ا.. _يرL ¸ا
8 .iي.: مسر _اتا lسو رد _ا×ترا ندرب Jاب _ارب .در: iيzاوخ oداaتسا _يوس.z لوL رد <: ار _ياz_,.س ما.ت .
:اهتشاaaاي Notes
انوراك _وا a¡>_م يزروراك ييو.مه دنيا_s
Karuna l Practitioner Attunement Process
رد <: ار مI×. _ارب _¸اسoدا.آ _ا..zار _,س .i.zد رارs اريíپ _اردو. cIا> <ب ار اzcسد iي¸و.ايب نادر:ا. <ب
<>aæ Ž8 .iي.: لا,·د cسا oi.آ
(_ا) a_Sاش ت.„ رa _وا تم.s Part On ln Back of the Student(s (
1 دوi> رد .<Iاz رد لا×sريr cسد _ت.اد <î· اب و iيورب در:ا. c.پ <ب . 15 و cخاو.îي ار <Iاz .نiب _رت._ت·اس
راب <س ار _يوسوا cرis _,.س .iي.: مسر _يياپ <ب Jاب ¸ا در:ا. c.پ ار _ت,ت c.پرسرياs _,.س _,س .iي.: cي,•ت
_Jاب ,رL <ب اzoره. نوتس _اهت·ا ¸ا oرابود ار c.پرسرياs _,.س .لا×s cسد اب .iي.îب اzoره. نوتس oirاs رد
.iي.: لا,·د لوا <ب رخآ ¸ا ار _,.س ريس. را: _يا _ارب .iي.: مسر رس
2 .iي.: cياiz ز‘. <ياپ <ب ار نآ و iي.iب _>ات _ار:اچ <ب ار _ت,ت _داتسا _,.س _a.ب _a.ت ,ي.îت اب .
Ž _,.س اب ار را: _ي.z .iي.: cياiz ز‘. <ياپ <ب ار نآ و مسر در:ا. رس _Jاب _دو.r ار _يوسوا _داتسا _,.س .
.iيzد ماج·ا موا
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. c.پ
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pوa تم.s Part Two ln Back of the Student(s (
• ¸ا ,ي رz .iي.: cيا.> ار وا _اzcسد .دوخ .Iاr ريr cسداب .iي.: ¸اب ار وا _اzcسد .iيورب در:ا. _وI> <ب .
_,.س رz نiي.: ¸ا i×ب .iي.îب اzcسد _Jاب رد _asا ار ا.ار و cراz .وI_z .را·و¸ _.×ي لوا <I>ر. _,.س راهچ
راب <س _,س .iي.: cياiz در:ا. _اzcسد <ب ار _ƒر·ا .Iاr cسد ا,·ا.¸ مz و iييوîب دوخ اب ار نآ ما· راب <س
.iيzد ماج·ا اz_,.س ¸ا ,ي رz _ارب ار را: _يا .iي·زب cسد ود رz <ب نا.¸مz
5 <: _روL .iيروايب Jاب ار اه·آ _,س .iيi.,ب Jاب ,رL <ب oiي.: نات.î·ا اب اrد cIا> <ب ار در:ا. _اzcسد .
Jاب .يترت نا.z <ب و iيريîب دوخ .Iاrريr cسد اب ار در:ا. _اzcسد .i..: _.I ار موس م.چ _ار:اچ اzcس.
نآ ما· <: _Iا> رد _,.س رz نiي.: ¸ا i×ب .iي.îب اzc.î·ا _Jاب ار (ا.ار .cراz .وI_z .را·و¸) اz_,.س ¸ا ,ي رz
<ب ار در:ا. _اzcسد .iي·زب نات.î·ارس <ب راب <س i×ب و iي.: cياiz نات.î·ارس <ب ار _ƒر·ا iييو:_. راب <س ار
.i·ادر:رب اريíپ _اردو. cIا> <ب ار دوخ نات.î·ا iياب در:ا. .i..: _.I ار .Is اzcس. <: _روL iي·ادر:رب _يياپ
6 _وI> .iي.: مسر _>ات _ار:اچ _Jاب ار (ا.ار .cراz .وI_z .را·و¸) لوا <I>ر. _¸رورا: _,.س راهچ و موا _,.س .
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا و iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا.
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pو. تم.s Part Three ln Back of the Student(s (
“ oاî· وا _>ات _ار:اچ _خاد <ب <: _Iا> رد .iيراíîب وا _اz<·ا. _ور ار ناتياzcسد و iيورب در:ا. c.پ <ب .
_ي.چ i·اوت_. _iي:ات <I.> .iييوîب دوخ اب راب <س ار _ت,•. _iي:ات <I.> .iي.: مسجت اج·آ رد رو· ¸ا ا,ي¸ _پوت .iي.:_.
) _îير ا·ورا: لوا <I>ر. _sو. و i..ترis ¸رورا: ,ي Jا> وت» i.اب _ا<I.> R رادر: و i·واiخ _.r ¸ا را.رس و .(
مسجت .زي.آcaa. رادر: و _هIا _.r رب ز:ر.ت اب و iي.iب _>ات _ار:اچ <ب _.ارآ <ب _,س .«_تسz زي.آcaa.
.دور_. وا .Is <ب _iي:ات <I.> <: iي.:
8 cسا نآ _ور _وسوا cرis _,.س <: ار _رد .iي.: مو. و ره. ار i.يارs .<.ج.> <ياپ رد اzcس.نداد رارs اب .
اي .«م.:_. مو. وره. J.ا: زي.آcaa. رادر: اب ار _يوس.z i.يارs _يا _.» <I.> .دو._. <تسب <: iي.:مسجت
.iييوîب دوخ اب راب <س ار نآ <ب <ي,. _ا<I.>
9 ,ر,ت. <برجت _يا رد c:ر. اب ا.. _ود رz <·وîچ <:_يا _ور و iيراíîب در:ا. _اz<·ا. _ور ار دوخ cسد ود رz .
.iي.: <,sار. .iياoi.
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. c.پ
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pراgµ تم.s Part Four ln Back of the Student(s (
10 .iير,ب Jاب .Is _وI> ات ار ناتياzcسد i×ب .iي.îب _zاتو: _اrد _رازîسا,س و ,ر,ت _ارب .iيورب در:ا. _وI> <ب .
و _ي_يوz .در:ا. ,رL اب مد¸اب اي .iيzد_. c:ر> در:ا. ,رL <ب ار ناتياzcسد <:_يا _.æ و iيريîب _aي.r مد
.cسا _ياه· ,ر,ت _ارب .در:ا. <ب oi·ا._sاب _ƒر·ا رz _اLrا .cي· .iي.: اzر ار ناب¸
11 iيi> _اz_,.س و ا·ورا: موهa. <ب و دراíîب _,Is _ار:اچ اي اzو·ا¸ _ور ار _ياzcسد iيzاو>ب در:ا. ¸ا .
.iيراíîب _,Is اي اzو·ا¸ _ور و <تsر: ار در:ا. رz _اzcسد iي·اوت_. زي· ناتدوخ .i.يi.يب
وي.و:_اد وي.و:_اد c.پرسرياs موا را·و¸ وI_z cراz ا.ار
_داتسا _اz_,.س دو. oداد اzcسد <ب
—ي_. يامنهار ˜uick Guide
1 . يSaامآ <ب اz_,.س .اrد ._اتا €: و €aس .اzراويد _ور _روîچ ._اتا رد موا .نiب _وI> و اzcسد رد اz_,.س
._اتا
2 . a_Sاش ت.„ ._a.ب _a.ت .اzoره. نوتس _اهت·ا رد اz_روîچ .c.پ داiت.ا رد c.پرسرياs .iيريîب <Iæاs
.موا ._يوسوا وي.و:_اد
Ž . a_Sاش يو¡> _تsو _·ات.î·ا رس <ب و .cسا ¸اب وI> رد _تsو در:ا. _اzcسد رد _¸رورا: _اz_,.س _ت.اí:
و موا .cسا وا موس م.چ _ور اzcس. • .iيراíîب •ات _ار:اچ رد ار _,.س
• . a_Sاش ت.„ _ور اzcسد .ز‘. <ياپ رد مو. و ره. .iييوîب ار _iي:ات <I.> و iي.: oاî· _يياپ <ب _>ات _ار:اچ ¸ا
.ريخ _اrد و c:رب و اz<·ا.
5 . a_Sاش يو¡> _ياه· c:رب
:اهتشاaaاي Notes
انوراك pوa a¡>_م يزروراك ييو.مه دنيا_s
Karuna ll Practitioner Attunement Process
_يزîيا> مود <I>ر. _اz_,.س <:_يا ز> .cساا·ورا: لوا <I>ر. _يوس.z i.·ا. اaيsد _يوس.z _يا i.يارs
_Jاب ار اzcسد _تsو .iي.: _¸اسريوæت iي·اوت_. .وخ ر:ا <: iي.: <>وت _ي.,.z .دو._. لوا <I>ر. _اz_,.س
و لوا c.î·ا _يب ار اه·آ iي·اوت_. iي.: مسر اوz رد cسد اب ار اz_,.س <:_يا _ا> <ب .iيري:_. اz_,.س نداد _>.
.iي.: مسجت دوخ cس.
لا,·د ار مI×. _ارب _¸اسoدا.آ _اzروتسد _,س .i.zد رارs اريíپ _اردو. cIا> <ب ار اzcسد iي¸و.ايب نادر:ا. <ب
.iي.:
(_ا) a_Sاش ت.„ رa _وا تم.s Part One ln Back of the Student(s (
1 دوi> رد .<Iاz رد لا×sريr cسد _ت.اد<î· اب و iيورب در:ا. c.پ <ب . 15 و cخاو.îي ار <Iاz .نiب _رت._ت·اس
راب <س ار _يوسوا cرis _,.س .iي.: مسر _يياپ ,رL <ب در:ا. c.پ ار _ت,ت c.پرسرياs _,.س _,س .iي.: cي,•ت
لا×s cسد اب رس _Jاب ,رL <ب اzoره. نوتس _اهت·ا ¸ا oرابود ار c.پرسرياs _,.س .iي.îب اzoره. نوتس _اهت·ا د
.iي.: لا,·د لوا <ب رخآ ¸ا ار _,.س ريس. را: _يا _ارب .iي.: مسر دوخ
Ž _,.س اب ار را: _ي.z .iي.: cياiz ز‘. <ياپ <ب ار نا و مسر در:ا. رس _Jاب _دو.r ار _يوسوا _داتسا _,.س .
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. c.پ .iيzد ماج·ا موا
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pوa تم.s Part Two ln Back of the Student(s (
• راهچ ¸ا ,ي رz .iي.: cيا.> ار _ياzcسد دوخ .Iاrريr cسد اب .iي.: ¸اب ار وا _اzcسد .iيورب در:ا. _وI> <ب .
راب <س _,.س رz نiي.: ¸ا i×ب .iي.îب اzcسد _Jاب رد _asا ار _ت·ا. و اواي_ا .اير: .اسو· _.×ي مود <I>ر. _,.س
ود رz <ب نا.¸مz راب <س _,س .iي.: cياiz در:ا. _اzcسد <ب ار _ƒر·ا .Iاr cسد اب و iييوîب دوخ اب ار نآ ما·
.iيzد ماج·ا اz_,.س ¸ا ,ي رz _ارب ار را: _يا .iي·زب cسد
5 <: _روL .iيروايب Jاب ار اه·آ _,س .iيi.,ب Jاب ,رL <ب oiي.: نات.î·ا اب اrد cIا> <ب ار در:ا. _اzcسد .
Jاب .يترت نا.z <ب و iيريîب دوخ .Iاrريr cسد اب ار در:ا. _اzcسد .i..: _.I ار موس م.چ _ار:اچ اzcس.
ما· <: _Iا> رد _,.س رz نiي.: ¸ا i×ب .iي.îب اzc.î·ا _Jاب ار (_ت·ا. و اواي_ا .اير: .اسو·) اz_,.س ¸ا ,ي رz
<ب ار در:ا. _اzcسد .iي·زب نات.î·ارس <ب راب <س i×ب و iي.: cياiz نات.î·ارس <ب ار _ƒر·ا iييو:_. راب <س ار نآ
.i·ادر:رب اريíپ _اردو. cIا> <ب ار دوخ نات.î·ا iياب در:ا. .i..: _.I ار .Is اzcس. <: _روL iي·ادر:رب _يياپ
6 .iي.: مسر _>ات _ار:اچ _Jاب ار (_ت·ا. و اواي_ا .اير: .اسو·) مود <I>ر. _¸رورا: _,.س راهچ و موا _,.س .
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. _وI> <ب
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pو. تم.s Part Three ln Back of the Student(s (
“ .iي.:_. oاî· _>ات _ار:اچ _خاد <ب <: _Iا> رد .iيراíîب وا _اz<·ا. _ور ار ناتياzcسد و iيورب در:ا. c.پ <ب .
_ا<I.> _ي.چ i·اوت_. _iي:ات <I.> .iييوîب دوخ اب راب <س ار _ت,•. _iي:ات <I.> .iي.: مسجت نآ رد رو· ¸ا ا,ي¸ _پوت
) _îير ا·ورا: مود <I>ر. _sو. و i..ترis ¸رورا: ,ي Jا> وت» i.اب R زي.آcaa. رادر: و _هIا _.r ¸ا را.رس و .(
<I.> <: iي.: مسجت .زي.آcaa. رادر: و _هIا _.rرب ز:ر.ت اب و iي.iب _>ات _ار:اچ <ب _.ارآ <ب _,س .«_تسz
.دور_. وا .Is <ب _iي:ات
8 cسا نآ _ور _يوسوا cرis _,.س <: ار _رد .iي.: مو. و ره. ار i.يارs .<.ج.> <ياپ رد اzcس. نداد رارs اب .
اي «م.:_. مو. و ره. J.ا: زي.آcaa. رادر: اب ار _يوس.z i.يارs _يا _.» <I.> .دو._. <تسب <: iي.: مسجت
.iييوîب دوخ اب راب <س ار نآ <ب <ي,. _ا<I.>
9 ,ر,ت. <برجت _يا رد c:ر. اب ا.. _ود رz <·وîچ <:_يا _ور و iيراíîب در:ا. _اz<·ا. _ور ار دوخ cسد ود رz .
.iي.: <,sار. .iياoi.
.iيورب i×بc.سs<بcسا در:ا.,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب_>ار. و iيورب_i×ب در:ا. <ب
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pراgµ تم.s Part Four ln Back of the Student(s (
10 .iير,ب Jاب .Is _وI> ات ار ناتياzcسد i×ب .iي.îب _zاتو: _اrد _رازîسا,س و ,ر,ت _ارب .iيورب در:ا. _وI> <ب .
و _ي_يوz .در:ا. ,رL <ب مد¸اب اب .iيzد_. c:ر> در:ا. ,رL <ب ار ناتياzcسد <:_يا _.æ و iيريîب _aي.r مد
.cسا _ياه· ,ر,ت _ارب در:ا. <ب oi·ا._sاب _ƒر·ا رz _اLrا .cي· .iي.: اzر ار ناب¸
11 iيi> _اz_,.س و ا·ورا: موهa. <ب و دراíîب _,Is _ار:اچ اي اzو·ا¸ _ور ار _اzcسد iيzاو>ب در:ا. ¸ا .
.iيراíîب _,Is اي اzو·ا¸ _ور و <تsر: ار در:ا. رz _اzcسد iي·اوت_. زي· ناتدوخ .i.يi.يب
وي.و:_اد وي.و:_اد c.پرسرياs موا اسو· اير: اواي_ا _ت·ا.
_داتسا _اz_,.س دو. oداد اzcسد <ب
—ي_. يامنهار ˜uick Guide
1 . يSaامآ <ب اz_,.س .اrد ._اتا €: و €aس .اzراويد _ور _روîچ ._اتا رد موا .نiب _وI> و اzcسد رد اz_,.س
._اتا
2 . a_Sاش ت.„ _·ات.î·ارس <ب و .cسا oi. ¸اب وI> رد _تsو در:ا. _اzcسد رد _¸رورا: _اz_,.س _ت.اí:
و موا .cسا موس م.چ _ور اzcس. <: _تsو • .iيراíîب _>ات _ار:اچ رد ار _,.س
Ž . a_Sاش يو¡> _·ات.î·ارس <ب و .cسا oi. ¸اب وI> رد _تsو در:ا. _اzcسد رد _¸رورا: _اz_,.س _ت.اí:
و موا .cسا موس م.چ _ور اzcس. <: _تsو • .iيراíîب _>ات _ار:اچ رد ار _,.س
• . a_Sاش ت.„ _ور اzcسد .ز‘. <ياپ رد مو. و ره. .iييوîب ار _iي:ات <I.> و iي.: oاî· _يياپ <ب _>ات _ار:اچ ¸ا
.ريخ _اrد و c:رب و اz<·ا.
5 . a_Sاش يو¡> ._ياه· c:رب
:اهتشاaaاي Notes
انوراك _وا a¡>_م يaا..ا يزروراك ييو.مه دنيا_s
Karuna ll Master Attunement Process
لا,·د ار مI×. _ارب _¸اسoدا.آ _ا..zار _,س .i.zد رارs اريíپ _اردو. cIا> <ب ار اzcسد iي¸و.ايب نادر:ا. <ب
.iي.:
(_ا) a_Sاش ت.„ رa _وا تم.s Part One ln Back of the Student(s (
1 دوi> رد .<Iاz رد لا×sريr cسد _ت.اد<î· اب و iيورب در:ا. c.پ <ب . 15 و cخاو.îي ار <Iاz .نiب _رت._ت·اس
راب <س ار _يوسوا cرis _,.س .iي.: مسر _يياپ ,رL <ب در:ا. c.پ ار _ت,ت c.پرسرياs _,.س _,س .iي.: cي,•ت
لا×s cسد اب رس _Jاب ,رL <ب اzoره. نوتس _اهت·ا ¸ا oرابود ار c.پرسرياs _,.س .iي.îب اzoره. نوتس _اهت·ا د
.iي.: لا,·د لوا <ب رخآ ¸ا ار _,.س ريس. را: _يا _ارب .iي.: مسر دوخ
2 .iي.: cياiz ز‘. <ياپ <ب ار نآ و iي.iب _>ات _ار:اچ <ب ار _ت,ت _داتسا _,.س _a.ب _a.ت ,ي.îت اب .
Ž _,.س اب ار را: _ي.z .iي.: cياiz ز‘. <ياپ <ب ار نآ و مسر در:ا. رس _Jاب _دو.r ار _يوسوا _داتسا _,.س .
.iيzد ماج·ا موا
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. c.پ
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pوa تم.s Part Two ln Back of the Student(s (
• _ت,ت _داتسا _,.س اب †iي.îب اzcسد _Jاب ار _,.س caz ما.ت .iي.: ¸اب ار وا _اzcسد .iيورب در:ا. _وI> <ب .
.iي.îب ار (ا.ار .cراz .وI_z .را·و¸) لوا <I>ر. _¸رورا: _,.س راهچ i×ب و .موا و c.پرسرياs _,س .iي.: ¿ور.
cياiz در:ا. _اzcسد <ب ار _ƒر·ا دوخ .Iاr cسد اب و iييوîب دوخ اب ار نآ ما· راب <س _,.س رz نiي.: ¸ا i×ب
.iي·زب در:ا. cسد ود رz <ب نا.¸ مz راب <س _,س .iي.:
5 <: _روL <ب .iيروايب Jاب ار اه·آ _,س .iيi.,ب Jاب ,رL <ب oiي.: نات.î·ا اب اrد cIا> <ب ار در:ا. _اzcسد .
Jاب .يترت نا.z <ب و iيريîب دوخ .Iاrريr cسد اب ار در:ا. _اzcسد .i..: _.I ار موس م.چ _ار:اچ اzcس.
¸ا i×ب .iي.îب اzc.î·ا _Jاب ار (ا.ار و cراz .وI_z.را·و¸ .موا .c.پرسرياs ._ت,ت _داتسا) اz_,.س ¸ا ,ي رz
<ب راب <س و iي.: cياiz در:ا. نات.î·ارس <ب ار _ƒر·ا iييو:_. راب <س ار نآ ما· <: _Iا> رد _,.س رz نiي.:
cIا> <ب اzcسد و i..: _.I ار .Is اzcس. <: _روL iي·ادر:رب _يياپ <ب ار در:ا. _اzcسد .iي·زب نات.î·ارس
.i·در:رب اريíپ _اردو.
6 ار نآ ما· _,.س رz نiي.: ¸ا i×ب .iي.îب _>ات _ا:راچ _Jاب ار لوا <I>ر. _¸رورا: _,.س راهچ و موا _,.س .
.(ا.ار .cراz .وI_z .را·و¸ .موا) .iي.: cياiz _>ات _ار:اچ <ب ار نآ و iييوîب راب <س
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. _وI>
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pو. تم.s Part Three ln Back of the Student(s (
“ .iي.:_. oاî· _>ات _ار:اچ _خاد <ب <: _Iا> رد .iيراíîب وا _اz<·ا. _ور ار ناتياzcسد و iيورب در:ا. c.پ <ب .
_ا<I.> _ي.چ i·اوت_. _iي:ات <I.> .iييوîب دوخ اب راب <س ار _ت,•. _iي:ات <I.> .iي.: مسجت نآ رد رو· ¸ا ا,ي¸ _پوت
) _îير ا·ورا: لوا <I>ر. _sو. و i..ترis داتسا ,ي Jا> وت» i.اب R زي.آcaa. رادر: و i·واiخ _.r ¸ا را.رس و .(
<I.> <: iي.: مسجت .زي.آcaa. رادر: و _هIا _.r رب ز:ر.ت اب و iي.iب _>ات _ار:اچ <ب _.ارآ <ب _,س .«_تسz
.دور_. وا .Is <ب _iي:ات
8 cسا نآ _ور _يوسوا cرis _,.س <: ار _رد .iي.: مو. و ره. ار i.يارs .<.ج.> <ياپ رد اzcس.نداد رارs اب .
اي «م.:_. مو. و ره. J.ا: زي.آcaa. رادر: اب ار _يوس.z i.يارs _يا _.» <I.> .دو._. <تسب <: iي.: مسجت
.iييوîب دوخ اب راب <س ار نآ <ب <ي,. _ا<I.>
9 ,ر,ت. <برجت _يا رد c:ر. اب ا.. _ود رz <·وîچ <:_يا _ور و iيراíîب در:ا. _اz<·ا. _ور ار دوخ cسد ود رz .
.iي.: <,sار. .iياoi.
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. c.پ
(_ا) a_Sاش يو¡> رa pراgµ تم.s Part Four ln Front of the Student(s (
10 .iير,ب Jاب .Is _وI> ات ار ناتياzcسد i×ب .iي.îب _zاتو: _اrد _رازîسا,س و ,ر,ت _ارب .iيورب در:ا. _وI> <ب .
و _ي_يوz .در:ا. ,رL <ب مد¸اب اب .iيzد_. c:ر> در:ا. ,رL <ب ار ناتياzcسد <:_يا _.æ و iيريîب _aي.r مد
.cسا _ياه· ,ر,ت _ارب در:ا. <ب oi·ا._sاب _ƒر·ا رz _اLrا .cي· .iي.: اzر ار ناب¸
11 iيi> _اz_,.س و ا·ورا: موهa. <ب و دراíîب _,Is _ار:اچ اي اzو·ا¸ _ور ار _اzcسد iيzاو>ب در:ا. ¸ا .
.iيراíîب _,Is اي اzو·ا¸ _ور و <تsر: ار در:ا. رz _اzcسد iي·اوت_. زي· ناتدوخ .i.يi.يب
وي.و:_اد وي.و:_اد c.پرسرياs موا را·و¸ وI_z cراz ا.ار
—ي_. يامنهار ˜uick Guide
1 . يSaامآ <ب اz_,.س .اrد ._اتا €: و €aس .اzراويد _ور _روîچ ._اتا رد موا .نiب _وI> و اzcسد رد اz_,.س
._اتا
2 . a_Sاش ت.„ _اد ._a.ب _a.ت .اzoره. نوتس _اهت·ا رد اz_روîچ .c.پ داiت.ا رد c.پرسرياs .iيريîب <Iæاs
.موا ._يوسوا وي.و:
Ž . a_Sاش يو¡> _·ات.î·ارس <ب و .cسا oi. ¸اب وI> رد _تsو در:ا. _اzcسد رد _¸رورا: _اz_,.س _ت.اí:
و موا .cسا موس م.چ _ور اzcس. <: _تsو • .iيراíîب _>ات _ار:اچ رد ار _,.س
• . a_Sاش ت.„ _ور اzcسد .ز‘. <ياپ رد مو. و ره. .iييوîب ار _iي:ات <I.> و iي.: oاî· _يياپ <ب _>ات _ار:اچ ¸ا
.ريخ _اrد و c:رب و اz<·ا.
5 . a_Sاش يو¡> ._ياه· c:رب
:اهتشاaaاي Notes
انوراك pوa a¡>_م يaا..ا ييو.مه دنيا_s
Karuna ll Master Attunement Process
مود <I>ر. _,.س راهچ <: _يا ز> .cسا ا·ورا: لوا <I>ر. _داتسا _يوس.z i.·ا. cسرد _يوس.z _يا i.يارs
ار اzcسد <:_·ا.¸ .iي.:_. _¸اسريوæت .وخ ر:ا <: iي.: <>وت _ي.,.z .دو._. لوا <I>ر. _اz_,.س _يزîيا>
لوا c.î·ا _يب ار اه·آ iي.: مسر اوz رد cسد اب ار اz_,.س <: _ا> <ب iي·اوت_. .iيري:_. اz_,.س نداد _>. _Jاب
.iي.: مسجت cس. و
لا,·د ار مI×. _ارب _¸اسoدا.آ _اzروتسد _,س .i.zد رارs اريíپ _اردو. cIا> <ب ار اzcسد iي¸و.ايب نادر:ا. <ب
.iي.:
(_ا) a_Sاش ت.„ رa _وا تم.s Part One ln Back of the Student(s (
1 دوi> رد .<Iاz رد لا×sريr cسد _ت.اد<î· اب و iيورب در:ا. c.پ <ب . 15 و cخاو.îي ار <Iاz .نiب _رت._ت·اس
راب <س ار _يوسوا cرis _,.س .iي.: مسر _يياپ ,رL <ب در:ا. c.پ ار _ت,ت c.پرسرياs _,.س _,س .iي.: cي,•ت
cسد اب رس _Jاب ,رL <ب اzoره. نوتس _اهت·ا ¸ا oرابود ار c.پرسرياs _,.س .iي.îب اzoره. نوتس _اهت·ا رد
.iي.: لا,·د لوا <ب رخآ ¸ا ار _,.س ريس. را: _يا _ارب .iي.: مسر دوخ لا×s
2 .iي.: cياiz ز‘. <ياپ <ب ار نآ و iي.iب _>ات _ار:اچ <ب ار _ت,ت _داتسا _,.س _a.ب _a.ت ,ي.îت اب .
Ž _,.س اب ار را: _ي.z .iي.: cياiz ز‘. <ياپ <ب ار نآ و مسر در:ا. رس _Jاب _دو.r ار _يوسوا _داتسا _,.س .
.iيzد ماج·ا موا
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. c.پ
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pوa تم.s Part Two ln Front of the Student(s (
• _ت,ت _داتسا _,.س اب .iي.îب اzcسد _Jاب ار _,.س caz ما.ت .iي.: ¸اب ار وا _اzcسد .iيورب در:ا. _وI> <ب .
ار _ت·ا. و اواي_ا .اير: .اسو· _.×ي مود <I>ر. _¸رورا: _اz_,.س راهچ i×ب و .موا و c.پرسرياs _,س .iي.: ¿ور.
در:ا. _اzcسد <ب ار _ƒر·ا دوخ .Iاr cسد اب و iييوîب دوخ اب ار نآ ما· راب <س _,.س رz نiي.: ¸ا i×ب .iي.îب
.iي·زب در:ا. cسد ود رz <ب نا.¸ مz راب <س _,س .iي.: cياiz
5 ار موس م.چ _ار:اچ اzcس. <: _روL .iيi.,ب Jاب ,رL <ب oiي.: نات.î·ا اب اrد cIا> <ب ار در:ا. _اzcسد .
._ت,ت _داتسا) اz_,.س ¸ا ,ي رz Jاب .يترتنا.z <ب و iيريîب دوخ .Iاrريr cسد اب ار در:ا. _اzcسد .i..: _.I
نآ ما· <: _Iا> رد اz_,.س رz نiي.: ¸ا i×ب .iي.îب اzc.î·ا _Jاب ار (_ت·ا. .اواي_ا .اير: .اسو· .موا .c.پرسرياs
<ب ار در:ا. _اzcسد .iي·زب نات.î·ارس <ب راب <س و iي.: cياiz در:ا. نات.î·ارس <ب ار _ƒر·ا iييو:_. راب <س ار
.i·در:رب اريíپ _اردو. cIا> <ب اzcسد و i..: _.I ار .Is اzcس. <: _روL iي·ادر:رب _يياپ
6 ار نآ ما· _,.س رz نiي.: ¸ا i×ب .iي.îب _>ات _ار:اچ _Jاب ار مود <I>ر. _¸رورا: _,.س راهچ و موا _,.س .
.(_ت·ا. .اواي_ا .اير: .اسو· .موا) .iي.: cياiz _>ات _ار:اچ <ب ار نآ و iييوîب راب <س
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. _وI>
(_ا) a_Sاش ت.„ رa pو. تم.s Part Three ln Back of the Student(s (
“ .iي.:_. oاî· _>ات _ار:اچ _خاد <ب <:_Iا> رد .iيراíîب وا _اz<·ا. _ور ار ناتياzcسد و iيورب در:ا. c.پ <ب .
_ا<I.> _ي.چ i·اوت_. _iي:ات <I.> .iييوîب دوخ اب راب <س ار _ت,•. _iي:ات <I.> .iي.: مسجت نآ رد رو· ¸ا ا,ي¸ _پوت
) _îير ا·ورا: مود <I>ر. داتسا ,ي Jا> وت» i.اب R _,س .«_تسz زي.آcaa. رادر: و i·واiخ _.r ¸ا را.رس و .(
وا .Is <ب _iي:ات <I.> <: iي.: مسجت .زي.آcaa. رادر: و _هIا _.r رب ز:ر.ت اب و iي.iب _>ات _ار:اچ <ب _.ارآ <ب
.دور_.
8 cسا نآ _ور _يوسوا cرis _,.س <: ار _رد .iي.: مو. و ره. ار i.يارs .<.ج.> <ياپ رد اzcس.نداد رارs اب .
اي «م.:_. مو. و ره. J.ا: زي.آcaa. رادر: اب ار _يوس.z i.يارs _يا _.» <I.> .دو._. <تسب <: iي.: مسجت
.iييوîب دوخ اب راب <س ار نآ <ب <ي,. _ا<I.>
9 ,ر,ت. <برجت _يا رد c:ر. اب ا.. _ود رz <·وîچ <:_يا _ور و iيراíîب در:ا. _اz<·ا. _ور ار دوخ cسد ود رz .
.iي.: <,sار. .iياoi.
.iيورب i×ب c.سs <ب cسا در:ا. ,ي las ر:ا .iي.: رارîت ار Jاب _>ار. و iيورب _i×ب در:ا. c.پ
(_ا) a_Sاش يو¡> ‚ pراgµ تم.s Part Four ‘ ln Front of the Student(s (
10 .iير,ب Jاب .Is _وI> ات ار ناتياzcسد i×ب .iي.îب _zاتو: _اrد _رازîسا,س و ,ر,ت _ارب .iيورب در:ا. _وI> <ب .
و _ي_يوz .در:ا. ,رL <ب مد¸اب اب .iيzد_. c:ر> در:ا. ,رL <ب ار ناتياzcسد <:_يا _.æ و iيريîب _aي.r مد
.cسا _ياه· ,ر,ت _ارب در:ا. <ب oi·ا._sاب _ƒر·ا رz _اLrا .cي· .iي.: اzر ار ناب¸
11 iيi> _اz_,.س و ا·ورا: موهa. <ب و دراíîب _,Is _ار:اچ اي اzو·ا¸ _ور ار _ياzcسد iيzاو>ب در:ا. ¸ا .
.iيراíîب _,Is اي اzو·ا¸ _ور و <تsر: ار در:ا. رz _اzcسد iي·اوت_. زي· ناتدوخ .i.يi.يب
وي.و:_اد وي.و:_اد c.پرسرياs موا اسو· اير: اواي_ا _ت·ا.
—ي_. يامنهار ˜uick Guide
1 . يSaامآ <ب اz_,.س .اrد ._اتا €: و €aس .اzراويد _ور _روîچ ._اتا رد موا .نiب _وI> و اzcسد رد اz_,.س
._اتا
2 . a_Sاش ت.„ _اد ._a.ب _a.ت .اzoره. نوتس _اهت·ا رد اz_روîچ .c.پ داiت.ا رد c.پرسرياs .iيريîب <Iæاs
.موا ._يوسوا وي.و:
Ž . a_Sاش يو¡> <ب و .cسا oi. ¸اب وI> رد _تsو در:ا. _اzcسد رد _¸رورا: و _داتسا _اz_,.س _ت.اí:
و موا .cسا موس م.چ _ور اzcس. <: _تsو _·ات.î·ارس • .iيراíîب _>ات _ار:اچ رد ار _,.س
• . a_Sاش ت.„ _ور اzcسد .ز‘. <ياپ رد مو. و ره. .iييوîب ار _iي:ات <I.> و iي.: oاî· _يياپ <ب _>ات _ار:اچ ¸ا
.ريخ _اrد و c:رب و اz<·ا.
5 . a_Sاش يو¡> ._ياه· c:رب
:اهتشاaaاي Notes
:اهتشاaaاي Notes
) يكير انوراك ا. روa زا و Qيa_ن زا _ك‡ R (
Chanting and Toning with Karuna Reiki ®
) _îير ا·ورا: اب <برجت R )_îير cا·ورا: اب نا.رد ماî.z رد <:cسا <تخو.آ ا. <ب ( R ريي‘ت رود ¸ا و ,يدز· ¸ا ر:a (
<: .اراو.تي:وIاوآ اوتس _zدوب _يا·اياzا. _يادوب c.س .دروآ_. دو>و <ب اa._ƒر·ا _.ا×ترا _·ا:رs رد _.>اs
<>aæ †,ر) cسا رîaت _يا <·اوت.پ oiيرsآ .«i.:_. _·ارو· ار اي·د <: _ياiæ» دو._. <تa: 8 ناî.ا cروæ رد .(
.iيzد ماج·ا ار رود ¸ا ر:a و ,يدز· ¸ا ر:a iي·اوت_. زي· _.za <ت,Iا .iيzد ماج·ا i.Iب _اiæ اب ار رود و ,يدز· ¸ا ر:a
Qيa_ن زا _ك‡ Chanting
) _îير ا·ورا: اب <: _ياiæ اب اz_,.س ¸ا _رس ,ي اي _,.س ,ي ما· نi·اوخ ار ,يدز· ¸ا ر:a R رد .oi. i..ترis (
_اzcيaي: ما.ت cIا> _يا رد .مي.:_. €ير×ت .دراد رارs oi..: csايرد نiب ,يدز· اي نiب _ور اzcسد <: _Iا>
) _îير ا·ورا: R .i·و._. cياiz .دراد ¸اي· ¿>ار. <: _يا> <ب نا.دوخ اz_ƒر·ا و دو._. cيوaت (
روa زا _ك‡ Toning
) _îير ا·ورا: اب <: _ياiæ اب _,.س ما· ندروآ ناب¸ <ب ار رود ¸ا ر:a R رد ا.. _اzcسد <: _Iا> رد .oi. i..ترis (
) _îير ا·ورا: و دراد رارs ¿>ار. _توs i.چ اي _,.يا i.چ R .دو._. _.îsاوترپ دراد نا.رد <ب ¸اي· <: _ا<aL.. <ب (
¸ا ر:a .دو. cياiz دراد اa. <ب ¸اي· اي داiس·ا <: _ا<aL.. <ب ا.يaتس. _ƒر·ا <: cسا _يا ,iz .مي.:_. €ير×ت
نا.· وا <ب ار اz_,.س _î. las .cسا ¸اج. oiيi· ا·ورا: _¸و.آ <: _×>ار. اب ا·ورا: _اz_,.س ما· رود اي ,يدز·
.i.تسz _>باa. _اzاوآ اه.يا <: iييوîب las .iييو:_. _ر:a <چ <: i·iيسرپ ا.. ¸ا ر:ا .iيzi·
نi. اa. _ƒر·ا لا·ا: _I: ناوت .دو. رود ¸ا و ,يدز· ¸ا ر:a لا·ا: _تسار <ب izد_. o¸ا>ا دوخ <ب _>. <: _·ا.¸
_,Iا> و i..ترis _اz_ور <ب و در,ب _zا:آ ¸ا _رتJاب •وLس <ب ار ا. i·اوت_. ,ي.îت _يا .iباي_. دو,هب وا رد زي·
.i.: cوrد .ا. _يرL ¸ا نi. لا·ا: و ,.: _ارب ار _iيi> نايا..zار
اzcسد _ارب <:_رîيد _,.س رz و ا·ورا: _داتسا _اz_,.س نiي.: اب .رود ¸ا ر:a اي ,يدز· ¸ا ر:a ¿ور. ¸ا _,s
ناتيوI: _ور ار رîيد cسد و .Is _ار:اچ _ور ار cسد ,ي _,س .iي.: i..ترis ار دوخ_اzcسد .iي.:_. oداaتسا
) _îير ا·ورا: <aيsد i.چ و iيراíîب R اي ,ي ما· .را: _يا _ي> رد .iيراíîب وI: _ور ار cسد ود رz i×ب .iي.: _را> ار (
) _îير ا·ورا: <:_يا _.æ .iييوîب ر:a _.ارآ <ب ار ا·ورا: _اz_,.س ¸ا ات i.چ R لا·ا: _ارب _:دا.آ _ور .cسا _را> (
) _îير ا·ورا: R ناتدوخ ¸ا ¿sوت و cواæs رz زي· و _..اا· _اس>ا اي _رت <·و: رz Œiيو. ز:ر.ت. ناتياiæ اب نi. (
i·و..ب ار نآ نارîيد <: _روL <ب ار i.Iب _اiæ اب رود و ,يدز· ¸ا _تa: ر:a _يا·اوت cسا _î.. <: ار _·ارîيد اي
) _îير ا·ورا: <..چرس اب _,س .iي.: اzر .i..اب <ت.اد R _ياrد رد .iيو. وس.z _و.×. نايا..zار _يرت,اپ و (
ا·ورا: _ƒر·ا ناير> رو,r _ارب ¸اب و ,اپ _Iا·ا: _î. <ب <: iي.: cي· و دو. ماج·ا _.>باa. _يرت_.ا: <: iيzاو>ب
) _îير R رود اي ,يدز· ¸ا ر:a _zا: .cسا cواaت. نi·اوخ ¸اوآ اب _.>باa. _ارب رود و ,يدز· ¸ا ر:a .iي.: c.iخ (
cيIو.س. _يا .دراد ¸اي· oi..: csايرد <: cسا _توæ نا.z cسرد .دو._. oiي.. c· ¸ا •راخ ا. _و: <ب <:
ا·ورا: اب رود و ,يدز· ¸ا ر:a .مي.: دا.تrا i.يارs _يا cياiz _ارب ا·ورا: نارîيب _.يب <ب و مي.اب اريíپ <: cسا.
و <يزجت ار نآ ر:ا مي.:_. رîs <: cسي· روL نآ <.ي.z و .cسا نi. اa. _ƒر·ا لا·ا: ¸ا _رîيد _î. ® _îير
<ب نا.,Is ¸ا اiæ ميzد o¸ا>ا و مي.: <æرr ¸اب و ,اپ _Iا·ا: نو,.z ار دوخ ا×sاو ر:ا _Iو .دوب izاوخ مي.: _يI>ت
.i. izاوخ _را> اiæ _î. <ب _يا,ي¸ _اa. .iيآ رد _ي.L
) يكير انوراك ا. Qيa_ن زا _ك‡ R) Chanting with Karuna Reike (R (
.دوزsا ا·ورا: اب _داr نا.رد <ب نا.¸ رz رد ناوت_. ار ,يدز· ¸ا ا·ورا: _اz_,.س ر:a
اه_ا™م
o¸ا>ا و iي.: ˆî. .iييوîب راب caz ار را·و¸ ر:a .iيzد رارs ¿>ار. رس ,رL ود ار ناتياzcسد .نا.رد ¿ور. رد
la> _ارب لا> _يr رد و i.:_. iيi.ت ار رتJاب و _>ات _اzار:اچ رد _ƒر·ا ناير> را: _يا .دو. _را> _ƒر·ا iيzد
_داr نا.رد _,س .i.:_. داجيا lsا>. _ا<يJ _يايƒر·ا _اzنiب رود ات رود رد .اه·آ رت_ي.r aوa· و اa. _اz_ƒر·ا
.iيzد ماج·ا iيو._. cياiz <: <·و:نآ ار ا·ورا:
) _îير ا·ورا: نداد ¸ا i×ب R ر:a راب caz .را·و¸ ر:a _ا> <ب las و iي.: رارîت ار Jاب _ور ._يرL _يا <ب ¿>ار. <ب (
i×ب .i.:_. لدا×ت. ار _.يياپ و _يJاب _اz_ار:اچ _اz_ƒر·ا و ,.: _a.. _اz_ƒر·ا _ياzر <ب را: _يا .iييوîب ار ا.ار
.i.:_. _.ا: ار _ياzر i.يارs i·ور _يا .iييوîب ار (راب <س) را·و¸ .ا.ار .را·و¸ i×ب .(راب <س) وI_z .cراz .وI_z ر:a
و lر. نوiب _.r ¸ا _.بات اب ار نا.رد <سI> و i.:_. را.رس نارîيد و دوخ _ارب caa. _ƒر·ا ¸ا ار <Iاz
.cسا ريíپماج·ا زي· اzاپ _ور اzcسد _ت.اí: اب _ور _يا .i.:_. مو. و ره. ._.ارآ
راب <س ار ا.ار i×ب و راب <س ار اير: _,س .راب <س ار وI_z ر:a .iيzد رارs ¿>ار. رس ,رL ود ار ناتياzcسد
¸ا ار ا·ورا: _ƒر·ا _Jاب _·ا:رs ¸ا _i..ترis ناير> ,ي.îت _يا .دو. _را> _ƒر·ا iيzد o¸ا>ا و iي.: ˆî. .iييوîب
_اzداiس·ا و .دو._. •راخ اzاپ ¸ا و i.:_. رو,r _ƒر·ا متسيس ما.ت ¸ا <: iتسرs_. _يياپ <ب _>ات _ار:اچ _يرL
_sاتا _يا ._يب_.ور ,ي iيد ¸ا .i.:_. _æت. _ي.¸ و ,iz نآ <ب ار وا و ,اپ ار _>. _و.×. ,iz _a>ت oار رس
اzر _ƒر·ا _اzنiب ما.ت و _ƒر·ا متسيس رد داي¸ ci. اب و راiيiپ _>زs و _وs iيaس رو· ¸ا _·وتس _î. <ب
.دو._.
را.s اي aرa ˆî. .iييوîب راب <س ار ا.ار .cراz .را·و¸ ر:a Œiيzد رارs را.s اي درد <aL.. _ور ار ناتياzcسد .
.iي.: رارîت cسا ¸اي· <: داi×ت رz <ب .دو. _را> _ƒر·ا iيzد o¸ا>ا و iي.:
.i.:_. ,رLرب ار _·Jær _اzمسا,سا اي _·Jær _.: .درد ,ي.îت _يا
<: iيzد رارs وا ندر: c.پ _روL ار اzcسد .cسا <تس.· ,اæ J.ا: c.پ اب _ƒر·ا oi..: csايرد <: _Iا> رد
( ا ا ا ا ا ا ا و . ا ا ا ا ا اي . _ _ _ _ا cروæ <ب) ار اواي _ا ر:a و i·ري: رارs (اiخ ناzد) <.ج.> <ياپ رد اzcس.
.iييوîب راب <س
.i.:_. رپ .cسا <تsر: رارs رس _ور _>ات <: _اس>ا _يا و _I.>. oايس رو· اب اiتبا ار _>ات _ار:اچ ,ي.îت _يا
ار iيد _..ور ,ي.îت _يا .iباي_. ناير> نiب ما.ت رد i×ب <: izد_. „·ر ريي‘ت ,اa. و _Iي· _بآ _رو· <ب i×ب
رب راiياپ _ز:ر.ت i.:_. ,.: _>. <ب و .درب_. Jاب ار ¸رورا: و oi·ري: ,ارLا رو· _·ا:رs .izد_. _يازsا
.i.: <برجت ار ندوب <L>I رد و _.ا.ت <ب و i.اب <ت.اد _siz _يرتJاب
دنكيم راك ي.و> a. aك Qيa_ن زا _Iيa ياه_ك‡ Additional Chants that Work Well
. وI_z .اسو· . اير: . اسو· ._ت·ا. . cراz . اسو· .cراz . وI_z . وI_z .ا.ار . _ت·ا. . _ت·ا. .اسو· . اواي_ا . را·و¸
˜iي.:_. اiيپ _Iاr _ياz.ي:رت ا.ت> .iي.: <برجت ار رîيد _اz.ي:رت و _i·زب ايرد <ب لد ._ت·ا. . cراz
<: cسا رتر·و. _ياa. ¿يات· داجيا _ارب اz_,.س €Iت>. _اz.ي:رت و ر:a ¸ا oداaتسا _اzoار ¸ا <·و.· i.چ las اه.يا
.iير,ب را: <ب iي·اوت_.
) _îير ا·ورا: نا¸رورا: ما.ت و ميتسz iيi> _z,ي.îت _ور _يa>ت لا> رد oراو.z ا. R _يو.ت را: _يا <ب زي· ار (
.مي.:_.
) يكير انوراك ا. روa زا _ك‡ R) Toning with Karuna Reiki (R (
) _îير ا·ورا: اب i·اوت_. ا.. _اiæ R ندر: اzر رد _وæخ <ب را: _يا .دو. oداaتسا نا.رد لوL رد و i..ترis (
.cسا iيa. _a.. _اz_ƒر·ا و اzداiس·ا
1 _.ور ¸ا iي·اوت_. _î.. _>. ندر: اiيپ رد وا <ب ,.: _ارب .iي.: _يوپ رL· درو. _>. _يي×ت _ارب ار _>. .
.„·ر ._î. ._î.. cIr _>. iيzاو>ب وا ¸ا Œiي.: oداaتسا زي· iيا<تخو.آ <تsر.يپ _J: رد _·اور _>ار> رد <:
.i.: اiيپ ار نآ cاæ>.. رîيد و ن¸و .اiæ
2 نا.رد _ارب <: _يا·ورا: _,.س iيzاو>ب .iي.: اrد رترب _وري· <ب و iي.: <,sار. _>. نآ _ور .i. _يي×ت _>. _تsو .
و اzcسد ند¸ مz <ب راب <س و cسد ود رz _ور _,.س _يا نiي.: اب i×ب .iيايب ا.. _za <ب cسا .سا.. _>. نآ
.iي.: i..ترis ار ناتياzcسد _,.س ما· _تa: دوخ اب راب <س
Ž ) _îير ا·ورا: <aيsد i.چ .iيzد رارs دوخ _وI: _ور ار رîيد cسد و .Is _ار:اچ _ور ار cسد ,ي . R و .iيziب (
_.ارآ <ب iياoi. cياiz نآ <ب <: ار _يا·ورا: _,.س ما· ر:a .را: _يا _ي> رد .iيراíîب وI: _ور ار cسد ود رz _,س
) _îير ا·ورا: _تsو .iييوîب R ) _îير ا·ورا: لا·ا: _ارب ناتدوخ _:دا.آ رب .i. _را> ( R ز:ر.ت. ناتياiæ اب نi. (
اzر i·و..ب ار ناتياiæ cسا _î.. <: ار _·ارîيد اي دوخ ¸ا ¿sوت اي cواæs و _..اا· _اس>ا اي _رت <·و:رz .iيو.
.iي.:
• .i..: را: ا.. اب iيzاو>ب _و.×. _اzدو>و رîيد و ا·ورا: نايا..zار ¸ا و iي.: اrد .
5 .iي.îب ¿>ار. نiب رL· درو. <ي>ا· _Jاب iيرب را: <ب iيIيا. <: ار _يا·ورا: _,.س نآ .
6 ) _îير ا·ورا: و iيراد <î· ¿>ار. _توs i.چ ات _,.يا i.چ رد ار ناتياzcسد . R .iي.: _.îsاوترپ <ي>ا· نآ _ور ار (
(.iي.: مسر رL· درو. <ي>ا· _Jاب زي· ار _يوسوا رود oار _,.س iي·اوت_. ¿ور. ¸ا _,s)
“ ,ر> رz _ور <: iي.: la> ار _ا<تسويپ و oiي.: _>I ._تa: ر:a i.Iب _اiæ اب iي.: ¿ور. و iيريîب _aي.r مد .
.د¸اi·ا _ي.L راداiæ
8 ا·ورا: _ƒر·ا و دوخ <>وت .دو. _را> _>. نآ رد اa. و دو. اzر و i.î.ب داiس·ا <: cي· _يا اب .ر:a اب oار.z .
) _îير R .iي.: ز:ر.ت. رL· درو. <ي>ا· _ور ار (
9 _ساس>ا <چ iيسر,ب ¿>ار. ¸ا _,س .cسا oi. ,رLرب داiس·ا iي.: _اس>ا ات iيzد <.ادا رisنآ ار _تa: ر:a .
م¸J _رت.يب _تa: ر:a ايآ iي.ي,ب ات iي.: _يوپ ار <ي>ا· oرابود .iيريîب •ساپ .iتsا_. _sاaتا <چ <ي>ا· نآ رد و دراد
.iي.: _اس>ا ار دوخ را: <جيت· و <· اي cسz
11 .iيو. cياiz ا·ورا: رîيد _اz_,.س ما· ر:a <ب cسا _î.. .
12 ) _îير ا·ورا: نداد . R <ب نداد <.تاخ oو>· _ارب دوخ _·ورد cياiz ¸ا و iيzد <.ادا _>. <ب ار _يوسوا _îير اي (
.iي.: _وريپ نا.رد <سI>
¸ا _رت.يب مz ¸اب _.r <ب ار اه·آ و i.:_. ربارب i.چ ار ا·ورا: _اz_ƒر·ا <: cسا _i..ترis رايسب ,ي.îت رود ¸ا ر:a
.iتسرs_. ¿>ار. _ƒر·ا ناiي. و نiب
) يكير انوراك ’يرد. و a_.راك R) Using and Teaching Karuna Reiki (R (
را: <ب _îير اب نا.رد ماî.z _îير رîيد _اz_,.س _ري:را: <ب _•. cسرد ناوت_. ار اz_,.س ._îير اب نا.رد ماî.z
_رد <تaz رخآ ¸ور <س رد ار .IاL. <.z iي·اوت_. i.تسz _îير داتسا نات·ادر:ا. ر:ا .iي.:_. _يرiت _تsو .درب
) _îير ا·ورا: .iيziب R ¿ود ار•:ا <چر: ._داتسا <I>ر. ود و _¸رورا: <I>ر. ود †دو._. ميسaت <I>ر. راهچ <ب زي· (
<ب ار مود و لوا <I>ر. _ا·ورا: <: دو._. داه..يپ .i..:_. _يرiت مz اب و _J: ,ي رد ار _داتسا <I>ر.
) _يوسوا <تsر.يپ <I>ر. <: iيziب _·ادر:ا. ART نآ <ب اz_æ×ب <: ار ( ŽA <I>ر. .i..اب oi·ارí: .i.يو:_.
.دو. oداد _¸و.آ i.تسz _يوسوا _îير داتسا <: _·اس: <ب iياب las ا·ورا: _داتسا
_ير.ت _ارب و iيziب _يوس.z اه·آ _ارب و _¸و.آ ار لوا <I>ر. _ا·ورا: _,.س راهچ ._¸رورا: _ا·ورا: لوا <I>ر. رد
_ا·ورا: لوا <I>ر. _يوس.z ,ي _يا <: iي.: مJrا .لوا _اrد رد ._يوس.z نداد ماî.z رد .iيراíîب csو اه·آ دربرا:
اzcسد <ب ار _داتسا _اz_,.س .iيziب اzcسد <ب ار لوا <I>ر. _ا·ورا: _,.س راهچ las i×ب .cسا _¸رورا:
.i..: _ير.ت ار ا·ورا: لوا <I>ر. _اz_,.س دربرا: iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا .iيzi·
_ارب و iيziب _يوس.z اه·آ _ارب و _¸و.آ ار مود <I>ر. _ا·ورا: مود _,.س راهچ ._¸رورا: _ا·ورا: مود <I>ر. رد
_¸رورا: _ا·ورا: مود <I>ر. _يوس.z ,ي _يا <: iي.: مJrا .لوا _اrد رد ._يوس.z ماî.z رد .iيراíîب csو _ير.ت
¸ا .iيzi· اzcسد <ب ار _داتسا _اz_,.س .iيziب اzcسد <ب ار مود <I>ر. _ا·ورا: _,.س راهچ las i×ب .cسا
.i..: _ير.ت ار ا·ورا: مود <I>ر. _اz_,.س دربرا: iيzاو>ب نادر:ا.
_ا·ورا: رد .iيورب ا·ورا: _داتسا مود و لوا <I>ر. <ب iي·اوت_. .cسz _يوسوا _îير داتسا نو.:ا مz در:ا. ر:ا
نا.رد _اz_,.س _ي.,.z و _داتسا _اz_,.س ._يوس.z رد .iيziب _داتسا لوا <I>ر. _يوس.z ._داتسا لوا <I>ر.
ار ا·ورا: لوا <I>ر. _يوس.z نداد _î·وîچ _,س .iيziب اzcسد <ب cسا oi. oدروآ <,بات: _يا رد <: روL نآ ار
._داتسا مود <I>ر. _ا·ورا: رد .i·ريîب داي J.ا: ات i..: _ير.ت ار اz_يوس.z iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا i×ب و .iيzد _يا.·
_يا رد <: روL نآ ار نا.رد _اz_,.س و _داتسا _اz_,.س ._يوس.z رد .iيziب ار _داتسا مود <I>ر. _يوس.z
iيzد نا.· نادر:ا. <ب ار ا·ورا: مود <I>ر. _يوس.z نداد _î·وîچ oاî·آ .iيziب اzcسد <ب cسا oi. oدروآ <,بات:
.i·ريîب داي J.ا: ات i..: _ير.ت ار اz_يوس.z iيzاو>ب اه·آ ¸ا و
) يكير انوراك يaا..ا شزومآ R _9ك يaاgن.,„ aمان_. _و.ر ‚ (
Karuna Reike ® Master Training ‘ Recommended Class Outline Day š
_وا زور Day š
1 .ما· c,· .
2 .(_رايتخا) رارaتسا _ير.ت اي .<Iاz _¸اس:اپ اي نداد دود .
Ž .<sرا×. .
• .<سI> ¿ور. _اrد اي <,sار. .
5 ) _îير ا·ورا: . R •ر. دو._. cياiz درخ lسوت <: _زي.آ caa. رادر: ناو.r <ب ار ® _îير ا·ورا: ’cسيچ (
.iيzد
6 ) _îير ا·ورا: ا... . R .(
“ ) _îير ا·ورا: _و.×. cادو>و. اب lا,ترا و _و.×. cياiz . R .(
8 ) _îير ا·ورا: لوا <I>ر. _اz_,.س . R .اه·آ ندر: لا×s _î·وîچ و (
9 ) _îير ا·ورا: نا.رد ,ي نداد _î·وîچ . R .(
10 .iيzد ‰يæوت ار ا·ورا: لوا <I>ر. _اz_,.س دربرا: و نiي.: _î·وîچ .
11 .راzا· .
12 .ا·ورا: لوا <I>ر. _,.س نو.¸آ .
1Ž ) _îير ا·ورا: _داتسا لوا <I>ر. _يوس.z . R .(
1• .iي.: وîتa: اه·آ درو. رد و i..: c.ادداي ار نا.ياz<برجت iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا .
15 ) _îير ا·ورا: _اz_,.س . R _,.س رz _ارب <aيsد oد ات ¿.پ .c>ت رz رد رa· راهچ ات ود .iي.: _ير.ت ار لوا <I>ر. (
.iي.: c,>æ _,.س رz دربرا: ¸ا i×ب رa· رz _اس>ا oرابرد .iيريîب نا.رد _,.س راهچ رz اب رa· رz .iيراíîب csو
16 ._·اياپ <,sار. .
pوa زور Day ›
1 .(_رايتخا) <Iاz _¸اس:اپ اي نداد دود .
2 .<سI> ¿ور. _اrد اي <,sار. .
Ž .<ياس دوخ درو. رد ˆ>ب .
• .وI_z ¸ا oداaتسا اب <ياس دوخ <,sار. .
5 .نi. ميهس و وîتa: .
6 .‰يرaت „·¸ .
“ .iيzد ‰يæوت ار اه·آ دربرا: و ا·ورا: مود <I>ر. _اz_,.س نiي.: _î·وîچ .
8 .راzا· .
9 .ا·ورا: مود <I>ر. _,.س نو.¸آ .
10 ) _îير ا·ورا: _داتسا مود <I>ر. _يوس.z . R .(
11 .iي.: وîتa: اه·آ درو. رد و i..: c.ادداي ار نا.ياz<برجت iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا .
12 رz _ارب <aيsد oد ات ¿.پ .c>ت ,ي _ور رa· راهچ ات ود رz .iي.: _ير.ت ار ا·ورا: مود <I>ر. _اz_,.س دربرا: .
c,>æ _,.س رz دربرا: ¸ا i×ب رa· رz _اس>ا درو. رد .دريîب نا.رد _,.س راهچ رz اب رa· رz .iيراíîب csو _,.س
.iي.:
1Ž ._·اياپ <,sار. .
pو. زور Day œ
1 .نداد دود .
2 .<سI> ¿ور. _اrد اي <,sار. .
Ž ) _îير ا·ورا: <.ا·رب . R .i..: رپ ار اzمرs iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا و iيzد‰يæوت ار oi.c,· (
• ) _îير ا·ورا: _اz_,.س . R .iيzد ‰يæوت ار _داتسا (
5 .i..: _ير.ت ار نآ iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا و iيzد _يا.· و ‰يæوت ار _a.ب _a.ت .
6 ) _îير ا·ورا: _داتسا لوا <I>ر. _يوس.z . R .i..: _ير.ت ار نآ iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا و iيzد _يا.· ار (
“ .راzا· .
8 ) _îير ا·ورا: رîيد _يوس.z ,ي . R .i..: _ير.ت ار نآ iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا و iيzد _يا.· ار (
9 .iيzد ‰يæوت ار _داتسا و _¸رورا: _اz_يوس.z _يب cواaت .
10 _,.س <س iي·اوت_. در:ا. رz .iي.: _ير.ت و iيzد •ر. ار ,يدز· ¸ا ر:a c>ت ,ي رد در:ا. راهچ ات ود رz اب .
نا.رد رz) دري: را: <ب ار €Iت>. 5 ات 10 .(i.:_. لوL _يsد
11 .i..: _ير.ت ار نآ iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا izد_. o¸ا>ا csو ر:ا و iيzد •ر. و _يا.· ار رود ¸ا ر:a .
12 .i.zد _يو>ت ار نآ و i..: رپ ار _J: _رî·¸اب مرs iيzاو>ب نادر:ا. ¸ا .
1Ž ._·اياپ <,sار. .
انوراك _وا a¡>_م يزروراك Karuna l Practitioner
_اzما: <sاæا <ب ار لوا ¸ور .IاL. 10 و 11 .iيرب را: <ب موس ¸ور
انوراك pوa a¡>_م يزروراك Karuna ll Practitioner
_اzما: اب ار مود ¸ور .IاL. 10 و 11 .iيرب را: <ب موس ¸ور
انوراك pوa و _وا a¡>_م يزروراك Karuna l • ll Practitioner
_اzما: اب ار مود و لوا ¸ور .IاL. 10 و 11 .iيرب را: <ب موس ¸ور
) يكير انوراك aمان_. R هدش تبث ( Registered Karuna Reiki ® Program
) _îير ا·ورا:<.ا·رب ¸ا,iz R ) _îير ا·ورا:متسيس la> وcي.ا.ت ¸ا نا.ي.Lا .oi.c,· ( R مزIتس. ر.ا _يا .cسا (
_.¸و.آ داو. و ناسîي _اz_يوس.z و اz_,.س <I.> ¸ا ,رت.. _.¸و.آ <.ا·رب ,ي ¸ا اzمI×. <.z <: cسا _يا 
) _îير ا·ورا: cيzا. و _¸را <: cسا _يا _ياه· ,iz .i..: oداaتسا _sJخا لوæا .وچراچ رد _اoi. دراi·اتسا R (
.i·ا.ب oدرو>· cسد
cاريي‘ت نا.¸ رí: رد ._يوسوا _îير _وæ>ب و _ت,ت _îير .ميîيس _îير <I.> ¸ا _.>باa. رîيد _اzمتسيس
ار اzمتسيس _يا ¸ا ,ي رz _دi×ت. _اz_ور <ب <: _·اس: lسوت ._sاaتا اي _i.r .cاريي‘ت _يا .i·اoدر: _ساسا
رد _ه>وت _باs _·و:ر:د .>و. oi. داجيا cاريي‘ت دراو. _رايسب رد <چر: و cسا oi. داجيا .i.zد_. _¸و.آ
رد _ه>وت _باs _·و:ر:د .>و. oi. داجيا cاري‘ت دراو. _رايسب رد <چر: و cسا oi. متسيس _¸را و <يIوا _ƒر·ا
oداaتسا متسيس _ارب <: _.ا· .<جيت· رد .i.zد_. <.ادا اzما· نا.z اب اه·آ .cسا oi. متسيس _¸را و <يIوا _ƒر·ا
و نا¸رورا: <.z _¸را _يiæت <:_Iا> رد i.:_.· _>.. دو._. _يرiت <: ار _زيچ cيzا. _تسرد <ب .دو._.
_îير ا·ورا: متسيس cي.ا.ت ¸ا c”اa> <: cسz مz iaت×. ز:ر. .cسا ز:ر. _ساسا لوæا ¸ا _îي ._îير _راi.
) R ) _îير ا·ورا: _راí:ما· و ¿اiبا ¸ا _پ _:i·ا .<جيت· رد .cسا i...¸را ( R لاس رد ( 1995 ا·ورا:» ما· ز:ر. .
) _îير R ناه> رîيد _اzرو.: ¸ا _رايسب رد ار _تراجت c.Jr _يا و در: c,· i>ت. cJايا _تراجت ميJr رتsد رد ار «(
متسيس نا.z و _.¸و.آ متسيس نا.z oi.يا.· <.ي.z ات ميت.ادرب ما· _يا la> _ارب ار مis _يا ا. .داد _رتس:
) _îير ا·ورا: ا.. _تsو _ياربا.ب .i.اب _.>باa. R <: i.zد_. _ي>.ت مدر. .iيzد_. _¸و.آ و iي.:_. ¿يI,ت ار (
.cسا cيaي: _اراد و i...¸را _.¸و.آ متسيس ,ي
aمان_. ƒيا_ش Program Režuirements
1 ) _îير ا·ورا: _داتسا _¸و.آ iياب . R .iي.: csايرد cسا oi. c,· ز:ر. رد <: _س: ¸ا ار (
2 .iيرب را: <ب cسا oi. oداد ‰يæوت i×ب _اz<>aæ رد <: ار _.¸و.آ _اz¸اي· _sاi> .iيو._. مI×. ر:ا .
Ž .iي.: cياrر cسا oi.آ i×ب _اz<>aæ رد <: ار _sJخا _ي·اوs .
• نآ رد c,· oرا.. و ره. نات<.ا.يzاو: i×ب .iيو._. c,· ز:ر. رد .ز:ر. <ب نآ لاسرا و ما· c,· مرs ندر: رپ اب .
.دو._. •رد
5 c,· _اzمرs در:ا. رz _ارب و .iي.: اæ.ا izد_. نات·ادر:ا. <ب ز:ر. <: ار _ياz<.ا.يzاو: iيzد_. _¸و.آ ر:ا .
.دو._. oداد <.ا.يzاو: ,ي oi. _راiيرخ oوز> رz اب .iيتسرaب ز:ر. <ب ار نi.
6 .دو._. oداaتسا ز:ر. ¸وج. _اراد _اz_J: رد _Iو .cسا.. دوخ oداaتسا _ارب _J: _رî·¸اب _اzمرs .
“ ) c.Jr . R ) _îير ا·ورا: مسا را.: ار ( R ) _îير ا·ورا: <: iي.: oرا.ا و oداaتسا cا‘يI,ت ما.ت رد ( R c.Jr ,ي (
.cسا _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. oi. c,· _تراجت
8 ) _îير ا·ورا: <:_·اس: <ب . R iيzد ¿JLا .iيتسz lا,ترا رد اه·آ اب ا.. و i·راi· _.سر <.ا.يzاو: و i..:_. _يرiت (
ا·ورا: i.Iيا. <: ار _·اس: <.z <·Jا×s ا. و دو._.· csايرد _sاæا <>و‚يz .i..: csايرد <.ا.يzاو: cسا م¸J <:
) _îير R .مي.:_. cيا.> i.zد _¸و.آ ار (
) يكير انوراك R د>.م <Œايا Ÿرا> ( Karuna Reiki ® Outsid the United States
) _îير ا·ورا: oi.يا.· ناه> رو.: oiجz ¸ا _يپ رد ا. R ا·ورا: _¸و.آ و iي.:_. _:i·¸ اîير.آ ¸ا •راخ ر:ا .ميراد (
) _îير R _يا ¸ا _îي اب نات·ادر:ا. c,· و .ز:ر. ره. .,رi. .ا..zار <,بات: _راaس _ارب iي·اوت_. .iيا<تsر: (
_ردآ <ب .cياس .و _Iæا <>aæ رد اaLI .iيريîب _ا.ت اzoi.يا.· WWW ríekí . •rg .iي.: <×>ار. c.سs _يا <ب
) _îير ا·ورا: _ا..zار <,بات: ._يا رب oوJr R اaLI iيراد _Iاوس ر:ا .cسا oi. <.>رت رîيد _اه·اب¸ ¸ا _رايسب <ب (
.iيريîب _ا.ت ا. اب
_.شاa زو>م ا. a.ياnم رa _دش تبث Registered Versus Licensed
) _îير ا·ورا: <.ا·رب R ) _îير ا·ورا: iيراد ر:ا ا. ¸وج. _تsر: <.ا·رب ¸ا cواaت. cسا _ا<.ا·رب ز:ر. oi. c,· ( R (
) _îير ا·ورا: _داتسا _J: ر:ا .cسي· رîيد _¸و.آ <ب _¸اي· iي.يب_. _¸و.آ ار R _J: ناياپ رد .iي·ارí:_. ار (
_.ا. <: دراد ¸اي· _¸و.آ لاس ,ي _sاi> <ب و دراد _رت.يب _ري:رد ¸وج. _تsر: <.ا·رب .دوب iيzاوخ _يرiت <ب رداs
_اzرا: و ز:ر. oi. iييات _بر. ,ي اب oار.z اz_J: رد _يرiت .اه·آ ندر: oرود .ز:ر. _اz_J: ما.ت رد c:ر.
¸وج. <.ا·رب _ا..zار ¸ا اaLI .iي.اب <ت.اد _رت.يب cاrJLا ز:ر. ¸ا _تsر: ¸وج. <.ا·رب ¸ا iيIيا. ر:ا .cسا رîيد
cياس رد _.I×. <تsر.يپ _.¸و.آ <.ا·رب c.سs رد <: _îير WWW rekí . •rg <يهت ناîيار <>س· ,ي .cسz
.iي.:
يم¡×م ƒيا_ش _sاد> Minimum Teaching Režuirements
1 ) _îير ا·ورا: _اz_,.س نا.z . R .iيرب را: <ب izد_. _¸و.آ _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. <: ار (
2 ) _îير ا·ورا: _اz_يوس.z نا.z . R اz_يوس.z .iيرب را: <ب izد_. _¸و.آ _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. <: ار (
) _îير ا·ورا: <.ا·رب رد ,ر.ت روL.. <ب رود oار ¸ا _يوس.z .i·و. ماج·ا _روæ> iياب R cاrJLا _ارب .cسي· (
.iي.: ¿و>ر ا. cياس .و رد رود oار ¸ا _يوس.z _>ب <ب اaLI .رت.يب
Ž ) _îير ا·ورا: _ا..zار (_اz) <,بات: . R oداaتسا دوخ _J: _ا..zار <,بات: ناو.r <ب ار ز:ر. lسوت oi. <¦ارا (
¸ا _,: .iي.: _راiيرخ ا. _اzoi.يا.· ¸ا _îي ¸ا اب ز:ر. ¸ا iياب ار اz<,بات: _يا .iي.: <يهت _îي در:ا. رz _ارب و iي.:
داi×ت <ب _تsو اz<,بات: _يا .cسي· ¸اج. نآ 5 <تخورs oi. c,· نايبر. <ب €يa>ت اب i·و. _راiيرخ رت.يب اي <>س·
.i·و._.
• ) _îير ا·ورا: _تراجت c.Jr . R و iيzد ‰يæوت دوخ نادر:ا. _ارب ار ز:ر. رد نi. c,· <ب lوبر. cاrJLا و (
.iيريîب ار اه·آ oi. _ي.îت _اzمرs
5 دوخ _اæ.ا و •يرات .در:ا. ما· .iيziب دوخ نادر:ا. <ب cسا oار.z ا..zار _اz<,بات: اب <: ار ز:ر. _اz<.ا.يzاو: .
) _îير ا·ورا: ما· c,· مرs ز:ر. _تsو .iيسيو.ب نآ رد ار R نآ نا:i.يا.· ¸ا _îي اي ز:ر. .در: csايرد ار در:ا. (
.iتسرs_. در:ا. رz _ارب ار ره. و c,· oرا..
6 †iي.: _يرiت ار اz¿وæو. _يا .
) _îير ا·ورا: <,>يرات .€Iا R .iيzد •ر. cسا oi.آ ا..zار <,بات: رد <: روL نا.z ار (
.درا,سب رLاخ <ب J.ا: ار اه·آ iياب در:ا. رz .iيzد ‰يæوت ار اz_,.س ¸ا ,ي رz مسر oو>· ..
.iيzد •ر. ار اz_,.س ندر: لا×s _î·وîچ .پ
.iيzد •ر. ار _,.س رz _اzدربرا: .c
.iيzد ماج·ا .دو._. _يرiت <: _>Lس رz _ارب ار ز:ر. _يوس.z .c
.iيziب نادر:ا. <ب _,.س رz _ير.ت _ارب _sا: نا.¸ .•
.iيراíîب _ير.ت _ارب _·ا.¸ و iيzد _يا.· ار _يوس.z رz .cسا _داتسا <I>ر. _¸و.آ _J: ر:ا .¿
.iي.: _ير.ت و iيzد _يا.· ار اz_,.س ما· رود ¸ا ر:a و ,يدز· ¸ا ر:a .•
“ †_J: رz _ارب م¸J نا.¸ _sاi> .
ا·ورا: لوا <I>ر. _¸رورا: . 5 ات “ crاس
ا·ورا: مود <I>ر. _¸رورا: . 5 ات “ crاس
ا·ورا: لوا <I>ر. _داتسا . 5 ات “ crاس
ا·ورا: مود <I>ر. _داتسا . 5 ات “ _يرiت _J: ,ي رد مz اب ا·ورا: مود و لوا <I>ر. ار•:ا <: iي.: <>وت .crاس
.دو._.
_.I×. و _¸رورا: _¸و.آ اب مود و لوا <I>ر. _ا·ورا: _داتسا . 1• ات 21 .¸ور ود _sاi> و crاس
.iيراíîب _J: رz _ارب _رت.يب نا.¸ دوخ رايتخا <ب iي·اوت_.
8 ) _îير ا·ورا: _J: رz ¸ا _,s در:ا. cسا م¸J . R ) _îير <تsر.يپ _J: .( ŽA ار _يوسوا _îير _داتسا اب (
) _îير ا·ورا: _J: ¸ا _,s در:ا. <: cسا ¿وæو. _يا ¸ا نا.ي.Lا _ارب lر. _يا .i.اب oi·ارí: R _داتسا _,.س (
.i.اب oدرب را: <ب ار _يوسوا
9 ) _îير ا·ورا: _J: رz ¸ا _,s در:ا. cسا م¸J . R ) _îير <تsر.يپ <I>ر. ( ŽA ار _îير _داتسا <I>ر. اي و (
.i.اب oدر: _ير.ت oا. _. _sاi>
10 .دو. <تsر: اz_,.س ¸ا _,ت: نو.¸آ .
11 .iيتسرaب ز:ر. _اzoi.يا.· ¸ا _îي اي ز:ر. _ارب ار ما· c,· _اzمرs ¸ا <>س· ,ي .
يs9>ا _,ناوs Code ‘ Of ‘ Ethics
1 .ز:ر. _اz,iz و <aسIs ._يوسوا لوæا _.ا: نايب _ارب _Jت اب casاو. .
2 ¸ا _راددوخ اه·آ _تJيî.ت _îتسباو اي <IسIس _تsر: رL· رد نوiب _îير ناداتسا _ارب نi. _¦اs _¸را و مارت>ا .
._îير ناداتسا و نا¸رورا: رîيد oرابرد _a.. _اzرL·راه”ا نايب
Ž اي <IسIس ¸ا رL· ,رæ _îير ناداتسا و نا¸رورا: ما.ت _يب <·اتسود _راî.z و _î.zا.z داجيا _ارب _Jت .
.اه·آ _تJيî.ت _îتسباو
• ¸ا و _îير نا.رد _س: <چ ¸ا <: oراب _يا رد مي.æت _ارب نا._·ورد _ا..zار ¸ا oداaتسا <ب نادر:ا. <.z _يو.ت .
.i..ي,ب _¸و.آ مI×. ,ي ¸ا رت.يب اب <: ناî.ا _يا _تsر: رL· رد اب .i·ريîب _îير _¸و.آ _س: <چ
5 .i·و._. cياiz نآ <ب _îير <.ا·رب اب ماج·ا _ارب <: _.î.. را: _يرتهب <ب دوخ نا×>ار. و نادر:ا. ما.ت _يو.ت .
6 i.ر رد ار اه·آ و iي.: _Jت نا.دوخ _اa. _ور را: _ارب دوخ نا×>ار. و نادر:ا. ندر: i..ترis _ارب oراو.z .
.iي.: cيا.> و _يو.ت نا._îير _اه.ير.ت رد csر.يپ و _æ>.
“ _اzcيIا×s دراو دوخ _×>ار. و نادر:ا. اب ز:رz .iي.: راتsر داي¸ مارت>ا اب دوخ نا×>ار. و نادر:ا. اب oراو.z .
ار نا.ياz_ا,I iيzاو>· ز:رz .iي.î· _.I ار اه·آ _اz<.يس اي نiب _يياپ c.سs ز:رz .iيو.· _sJخاريr و _·و·اsريr
.iي.î· _سîس ¿ا>را اي _خو. .oرا.ا ز:رz .i·روآ رد
8 .iي.: _راددوخ اi> دوخ _I‘. _اzcيIا×s ما.ت ci. رد _IîIا cابور.. اي رi>. داو. ¸ا oداaتسا ¸ا .
9 _îير <سI> ,ي رد <,·آ .دوخ _يرiت را: <aباس oرابرد c>ارæ و c,rر اب .iي.: لا,·د ار caيa> <.ي.z ¿يI,ت رد .
.iيzد ‰يæوت دو. ا.. ر:ا. cسا رارs <: رz _ارب ._J: و _îير <سI> نا.¸ و _تsايرد <.يزz .دو._. oداد
10 oداaتسا نا._وa> ندر: روL.. و اه·آ o¸ا>ا نوiب .نارîيد oi. پاچ _æ>. .IاL. ¸ا ناتياz_J: رد ز:رz .
.iي.î·
11 .iي.اب اريíپ <.ي.z ناتياzcراه. و <برجت ._¸و.آ ._ا<sر> cي>Jæ ندرب Jاب _ارب .
12 و i.اب <ت.اد روæ> _.ا.ت <ب _îير رzو> iيzد_. ماج·ا <: _را: رz رد ات iي.: _Jت <·Jا×s دوخ _اa. _ارب .
.دو. ¸اربا
1Ž _î.زپ _اه·ا.رد _يزîيا> و i.:_.· _ي.æت ار _دو,هب <: iيzد ‰يæوت و iي.: ا..آ J.ا: _îير _¸را اب ار ¿>ار. .
.cسي·
1• _î.. ¿>ار. ر:ا .i.:_. _.r _î.زپ ناور و _î.زپ نا.رد رîيد _اz_î. اب oار.z _îير <: iي.: مJrا .
نآ ات ر:ا <ت,Iا .i.: <×>ار. _æ>ت. <ب _îير _اه·ا.رد csايرد رب oوJr iي.: <يæوت .دراد _î.زپ ناور اي _î.زپ
.cسا oدرî· <×>ار. نا.¸
15 زيوجت _وراد ريي‘ت اي ¿Ls .نازي. ريي‘ت ز:رz .iي.î· زيوجت وراد اي iيzi· _î.زپ ناور اي _î.زپ _ي>.ت ز:رz .
.iي.î· cIاخد izد_. ماج·ا وا _ارب _æ>ت. <: _·ا.رد رد و iي.î· <يæوت ¿>ار. <ب ار _æ>ت. _وس ¸ا oi.
) يكير انوراك pان تبث p_s R) Karuna Reiki ® Registration Form
) _îير ا·ورا: iيIيا. ر:ا R ) _îير ا·ورا: اب نا.رد اي و _يرiت ( R iي.: اæ.ا و iي·او>ب ار مرs _يا اaLI .iي.: ¿يI,ت ار (
.iيتسرaب ري¸ _îي·ورتîIا cسپ اي ._ردآ <ب ا. _ارب ار نآ و
The Internatí•naí Center f•r Reíkí Traíníng
21•21 Hííít•œ St. # 28, S•uthfíeíd, MI •80Ž•
Ph. 800 - ŽŽ2 - 8112 , 2•8 - 9•8 - 8112 , Fax 2•8 - 9•8 - 95Ž•
Web žžž. reíkí . •rg , š›aíí cener areíkí . •rg
i·ري:_. _J: ز:ر. راد¸وج. مI×. ,ي اب <: _·اس: .iي.: _îs اي cسپ ناتور.: رد ا. oi.يا.· _ردآ <ب اي
.i.ziب نا.مI×. <ب _J: رد ار مرs i.·اوت_.
) _îير ا·ورا: م·اد_. _. R ا·ورا: _. <: _·ا.¸ .cسا _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. oi. c,· _تراجت c.Jr (
) _îير R ) _îير ا·ورا: نا.رد اي / و _يرiت ار ( R †م.اب راداsو ري¸ لوæا <ب مzد_. لوs .م.:_. ¿يI,ت ار (
1 ) _îير ا·ورا: _داتسا _¸و.آ . R .م.اب <تsر: cسا ز:ر. oi. c,· <: _س: ¸ا ار (
2 .م.: _راiيرخ ز:ر. ¸ا ار ا..zار <,بات: مzد_. _رد _تsو .
Ž ) _îير ا·ورا: _يرiت lيار. _sاi>» . R .م.: cياrر cسا oدر: _يي×ت ز:ر. <: ار .(
• ) _îير ا·ورا: _sJخا _ي·اوs <ب . R .م.اب i.ب_اپ cسا oi. oداد •ر. ز:ر. <: (
5 .i.اب oi. •رد J,s <: _يا رî. .م.:_. •رد ما<.ا.يzاو: _ور ز:ر. ¸ا csايرد ¸ا _پ ار ره. و c,· oرا.. .
6 ¸ا ,ي رz _ارب و م.: رداæ م·ادر:ا. _ارب ار ز:ر. lسوت oi. <يهت _اz<.ا.يzاو: مi. ا·ورا: مI×. ر:ا .
.cسا oار.z oi. _راiيرخ _ا..zار <,بات: ,ي اب <.ا.يzاو: رz .متسرaب ز:ر. <ب ار ما· c,· مرs م·ادر:ا.
“ _ارب ار ز:ر. _ارب ار اه·آ و i.: رپ ار ما· c,· مرs مzاوخ_. م·ادر:ا. ¸ا ,ي رz ¸ا م.:_. _يرiت _تsو .
_ا..zار <,بات: ,ي اب <.ا.يzاو: رz .متسرaب ز:ر. <ب ار ما· c,· مرs م·ادر:ا. ¸ا ,ي رz _ارب و م.: رداæ م·ادر:ا.
.cسا oار.z oi. _راiيرخ
“ .متسرs_. ز:ر. _ارب ار اه·آ و i.: رپ ار ما· c,· مرs مzاوخ_. م·ادر:ا. ¸ا ,ي رz ¸ا م.:_. _يرiت _تsو .
8 ) _,.س متا‘يI,ت ما.ت رد . R ) _îير ا·ورا: ما· را.: ار ( R ) _îير ا·ورا: <: م.:_. iي:ات و مرب_. را: <ب ( R c.Jr (
.cسا _îير _¸و.آ _II.Iا_يب ز:ر. oi. c,· _تراجت
9 ) _îير ا·ورا: <: _·اس: <.z <ب . R <: مzد_. ¿JLا مراد lا,ترا اه·آ اب _. و i.تسي· oi. c,· و i..:_. _يرiت (
.i·و. c,· cسا م¸J
10 .متسz دوخ…واzcايIا.واz<.يزzلو.س.ومتسz_Iaتس._>._ا<sر>lا>I¸ا<:م·اد_. .
† •يرات † اæ.ا Sígnature † Date †
† _:داو·اخ ما· و ما· Na›e †
) (iيسيو.ب ا·اوخ اaLI) PíeaŸe œrínt cíearíy (
† _ردآ AddreŸŸ †
†رو.: †ناتسا و _تسپ i: †ره.
Cíty † State –íœ C•de † C•untry †
†_îs † _aIت Teíeœh•ne † Fax †
† _îي·ورتîIا cسپ _ردآ š›aíí addreŸŸ †
† مI×. ما· Teacher,Ÿ Na›e †
† مI×. c,· oرا.. Teacher,Ÿ RegíŸtratí•n †
يكير _بم. _ومزآ Reiki Symbol Test
) _îير ا·ورا: †_ارب _,.س نو.¸آ R ) _îير ا·ورا: _¸رورا: لوا <I>ر. ( R _¸رورا: مود <I>ر. (
Sy›b•í TeŸt f•r (Círcíe) Karuna Reíkí ® Practítí•ner One Karuna Reíkí® Practítí•ner
Tž•
) _îير ا·ورا: R ) _îير ا·ورا: _داتسا لوا <I>ر. ( R _داتسا مود <I>ر. (
Karuna Reíkí® MaŸter •ne Karuna Reíkí® MaŸter Tž•
†مI×. ما· Teacher,Ÿ Na›e †
†مI×. c,· oرا.. Teacher,Ÿ RegíŸtratí•n Nu›ber †
†_J: _>. †_J: •يرات CíaŸŸ Date† CíaŸŸ L•catí•n †
.iيسيو.ب دو. c,· نات:رi. رد iيzاوخ_. <: روL نآ و c.رد ,ور> اب ا·اوخ ار دوخ ما· اaLI
PíeaŸe œrínt y•ur na›e ín bí•ck íetterŸ the Ÿa›e žay y•u ž•uíd ííke ít t• aœœear •n y•ur
certífícate †
†در:ا. ما· Student,Ÿ Na›e † (œíeaŸe Prínt (
† _تسپ _ردآ Maíííng AddreŸŸ †
† رو.: † _تسپ i: † ناتسا † ره.
Cíty † State † –íœ † C•untry †
† _aIت Student,Ÿ œh•ne #
† _îي·ورتîIا cسپ š›aíí addreŸŸ íf any †
_ت.و· .iيسيو.ب ار نا..ا· و iي.îب <>aæ c.پ اي و _يياپ ناترتsد اي <,بات: <ب ندر: oاî· نوiب ار اz_,.س اaLI
.cسي· م¸J اzناîيپ و اzoرا..
PíeaŸe draž Ÿy›b•íŸ beí•ž and / •r •n the back, žíth•ut í••kíng at b••kŸ •r n•teŸ, and
íncíude the na›eŸ. The nu›brŸ and arr•eŸ are n•t neceŸŸary.
) يكير انوراك _9ك ي_Iنزا. R هدش تبث ( Registered Karuna Reiki ® Class Revieww
) _îير ا·ورا: <I>ر. R †•يرات †( Karuna Reíkí® Leveí† CíaŸŸ Date †
†مI×. ما· †_J: _>. CíaŸŸ L•catí•n † Teacher,Ÿ Na›e †
†در:ا. ما· †مI×. c,· oرا.. Teacher,Ÿ RegíŸtratí•n N•† Student,Ÿ Na›e †
ريخ _Iب (iي.îب oرياد _îي oرود) .مي.: oداaتسا نا.ياz¿يI,ت رد ا.. _اzداه..يپ ¸ا مي·اوت_. ايآ
May že uŸe y•ur c•››entŸ ín •ur advertíŸíng? (Círcíe •ne) YeŸ N•
راي×. _ا.,. رب اaLI 1 ات 5 ) 1 و cياæر مir 5 †iي.: _باي.¸را ار ري¸ _اz_سرپ (_Iاr
On a Ÿcaíc •f 1 t• 5, žíth 1 beíng unŸatíŸfact•ry and 5 beíng exceííent, œíeaŸe rate the
f•íí•žíng queŸtí•nŸ†
ThíŸ ž•rkŸh•œ fuífíííed ›y exœectaí•nŸ žhích žere baŸed •n cíaŸŸ deŸcríœtí•nŸ œr•víded by
ííterature, advertíng •r díŸcuŸŸí•n žíth the teacher. 1 2 Ž • 5
م..I×. ا..ب و..îتa: ا..ي .¿يI,ت ._·ار.>س رد _J: _ارب oi. oداد _اz€ير×ت _اسارب <: .ار. _اzراLت·ا ما.ت oا:را: _يا
†cسا oدر: oدروآرب مت.اد 1 2 Ž • 5
†‰يæوت C•››entŸ †
The ínŸtruct•r žaŸ kn•žíedgeabíe ab•ut the ›ateeríaí œreŸented. 1 2 Ž • 5
†دوب lIس. J.ا: در:_. <¦ارا <: _,IاL. <ب _بر. 1 2 Ž • 5
† ‰يæوت C•››entŸ †
The cíeŸŸ œr•víded Ÿuffícíent handŸ- •n exœeríence effectíveíy , and í•vígíy. 1 2 Ž •
5
†در: مzارs ار (نiب _ور) اzcسد نداد رارs oو>· _ارب _sا: <برجت و _ير.ت ناî.ا _J:
1 2 Ž • 5
† ‰يæوت C•››entŸ †
H•ž ž•uíd y•u deŸcríbe y•ur exœeríence y•u hea ín thíŸ cíaŸŸ ?
’iي.:_. €ير×ت <·وîچ cسود ,ي _ارب _J: _يا رد ار دوخ <برجت
H•ž ž•uíd y•u deŸcríbe y•ur exœerínce ín thíŸ cíaŸŸ ?
’دوب <چ iيت.اد _J: _يا رد <: _ا<برجت _يرتc,•.
žhat 훜r•ve›entŸ ž•uíd u•u rec•››end ín the cíaŸŸ •r the teacher,Ÿ œreŸentatí•n ?
’iيراد _بر. _يرiت oو>· اي _J: _ارب •Jæا _اzداه..يپ <چ
هدننك a×>ا_م <ا…9Lا p_s Client lnformation Form
م.:_. _يiæت _. .cسا _.ارآ ندروآ cسد <ب و (_رتسا) _·اور را.s _zا: _ارب _îي.îت _îير <: م·اد_. _.
_îير نارî·ا.رد .cسا _·اور را.s ¸ا _ياzر و _. _.ارآ <ب ,.: ,iz اب las i·و._. ماج·ا <: _ياه·ا.رد <:
<Iخاi. _æ>ت. ,.زپ ,ي نا.رد را: رد و .i..:_.· زيوجت وراد و _î.زپ نا.رد .i.zد_.· _î.زپ _ي>.ت
,.زپ ,ي <ب .م.اب <ت.اد cسا _î.. <: _·اور اي _.س> _را.يب رz _ارب <: cسا oi. <يæوت _. <ب .i..:_.·
.م.: <×>ار. _æ>ت.
iيa. روL.. _يا _ارب _.ا: _.ارآ _ت.اد و دراد ار دوخ _اa. _يا·اوت نiب <: مراد داaتrا و م·اد_. _ي.,.z _.
iسرب _..ارآ ‰Lس <ب i·اوتب نiب ات دراد ¸اي· دi×ت. _اه·ا.رد <ب _zا: نiب رد ci. _·JوL _اzلدا×ت مir .cسا
و cسا _. iه×ت مزIتس. «دوخ دو,هب» <: مراد داaتrا و م·اد_. _. .cسا م¸J نiب <ب لدا×ت نi·ادر:¸اب _ارب <:
.م.اب c,•. ريي‘ت <ب _يا. iياب م.: csايرد ار _îير اب نا.رد _اياز. ما.ت cسا رارs ر:ا <: _يا
<: _يا _ارب _îير ابنا.رد <.ا·رب ,ي <: مzد_. _ي>.ت _. .مريíپ_. «دوخ دو,هب» i.يارs _ارب ار متيIو.س. _.
.دو. ار>ا روتسد_,L <: دوب izاوخ ر·و. _·ا.¸ las ,.زپ زيوجت <: روLنا.z .دو._ريîيپ iياب i.اب ر·و.
………………… †•يرات …...……..………………… †_:داو·اخ ما· و ما· ……………………… †<اæ.ا
……...………………………………………………………………………………………… †_ردآ
………………… †_aIت ……………………… †_تسپi: ……………… †ناتسا ……………… †ره.
†iيسيو.ب ري¸ رد ار ناتياzوراد اي و نا.رد cسرهs اaLI
نا.رد اي وراد ¿ور. نا.¸ نا.رد _اzcبو· اي وراد نازي. نا.رد ¿و· اي وراد
……………………………………………………………………………………………..…………
……………………………………………………………………………………………..…………
……………………………………………………………………………………………..…………
……………………………………………………………………………………………..…………
:an.ا. و اهa,mو.
………..………………………………………………………………………………………………
………..………………………………………………………………………………………………
………..………………………………………………………………………………………………
………..………………………………………………………………………………………………
يكير ا. _امرa ي.ا…9Lا aS_. Reiki Treatment Documentation Form
/ / †•يرات ……………………………………………… †_:داو·اخ ما· و ما·
……………………… †<.تاخ نا.¸ ……………………… †نا.رد ¿ور. نا.¸
:_امرa gون (.iي.: _>.. iيري:_. را: <ب <: _ياه·ا.رد ¿او·ا _ارب ار نا.رد نا.¸)
_îير ا·ورا: <Iاz _¸اس:اپ اa. _يوس.z _ت,ت/_يوسوا _ور <ب نiب ما.ت
:ينامرa <اكن _ياzر اي و داiس·ا <: ار _ياz_>. و را.يب <×>ار. _يIد (.iيسيو.ب <>aæ c.پ رد ¸اي· cروæ رد)
_ريي‘ت ايآ .iي.: _ياسا.. _ساس>ا اي _.za ._îيزيs ._ƒر·ا نiب رد ار اzداiس·ا .iي.: _>.. دو._. _اس>ا نآ
oi.آ iيiپ _Lي>. اي _·ا.رد _اz<.ا·رب رîيد اي .(,.زپ روتسد) وراد راia. اي _î.زپ _اzروتسد .را.يب cي×æو رد
’دو. <>وت اه·آ <ب iياب <: cسا
……..…………………………………………………………………………………………………
……..…………………………………………………………………………………………………
……..…………………………………………………………………………………………………
……..…………………………………………………………………………………………………
………………… †•يرات ……………………………………………… †رî·ا.رد _اæ.ا
†رîيد _اz_î. اي _sاæا _اه·ا.رد _اzc.ادداي
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
يكير شزومآ ي¡¡م¡ا _,. _ك_م The lnternational Center For Reike Training
لاس ¸ا ز:ر. 1991 » <>aæ رد ا. ,iz و <aسIs .cسا oدوب را: لو‘.. Ž ا. cياس .و .cسا oi. oدروآ «
WWW. reíkí. Org و cسا Ž50 _.ا. <: _îير درو. رد cاrJLا <>aæ 1•0 .و .cسا _îير درو. رد <Iاa.
ا·ورا: cياس WWW. Karunareíkí . •rg ,ي و ميراد _پاچ _îير <Iج. ,ي .cسا On - ííne NežŸíetter ناîيار
.مي.: c.iخ _îير <×.ا> <ب ات ميتسz اج.يا ا. .مياoدر: <¦ارا زي·
انوراك يامنهار ياهaµ.ا.ك دي_> Purchasing Karuna Manuals
رد ا. _ا·ورا: نا:i.يا.· ¸ا اي ز:ر. ¸ا <Lساو_ب ناوت_. اz_J: ما.ت _ارب ار ا·ورا: _ا..zار_اz<,بات:
cياس .و رد ا. _ا·ورا: نا:i.يا.· cسرهs <ب اaLI .در: _راiيرخ رîيد_اzرو.: WWW. karunareíkí. Org
.iي.: ¿و>ر
RKAM ,ي رz (<>س· _يا i.·ا.) _داتسا 20 ,ي رz اي رJد 1• _راaس _ارب رJد 5 .رت.يب اي <>س·
RKRM1 ,ي رz (<>س· _يا i.·ا.) _داتسا 15 ,ي رz اي رJد 10 _راaس _ارب رJد 5 .رت.يب اي <>س·
RKRM2 ,ي رz (<>س· _يا i.·ا.) _داتسا 15 ,ي رz اي رJد 10 _راaس _ارب رJد 5 .رت.يب اي <>س·
RKRM1&2 ,ي رz ا·ورا: _¸رورا: مود و لوا <I>ر. (<>س· _يا i.·ا.) _داتسا 18 ,ي رz اي رJد 15 رJد
_راaس _ارب 5 .رت.يب اي <>س·
.cسا c,· oرا.. و ,رi. .ا..zار <,بات: iI> ,ي _.ا. اzc.يs _يا
.iيziب _راaس ري¸ _ردآ <ب _îs اي _aIت .cسپ اي cياس .و ¸ا ا.يaتس. iي·اوت_.
The Internatí•naí Center f•r Reíkí Traíníng
21•21 Hííít•œ St. # 28, S•uthfíeíd, MI •80Ž•
Ph. 800 - ŽŽ2 - 8112 , 2•8 - 9•8 - 8112 , Fax 2•8 - 9•8 - 95Ž•
Web žžž. reíkí . •rg , š›aíí cener areíkí . •rg

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->