You are on page 1of 30

‫فکر کن ‪......

‬‬
‫تا حاال عادت داشتید اشیاء بی مصرف رو انبار کنید؟ و‬
‫فکر کنید یه روزی – کی میدونه چه وقت – شاید به‬
‫دردتون بخوره؟‬
‫تا حاال شده که‬
‫پول هاتون رو‬
‫جمع کنین و به‬
‫خاطر اینکه فکر‬
‫می کنید در‬
‫آینده شاید‬
‫بهش محتاج‬
‫بشین‪ ،‬خرجش‬
‫نکنید؟‬
‫تا حاال شده که لباسهاتون‪ ،‬کفشهاتون‪ ،‬لوازم منزل و‬
‫آشپزخونتون و چیزای دیگه رو که حتی یکبار هم از اونا‬
‫استفاده نکردین‪ ،‬انبار کنید؟‬
‫درون خودت چی؟ تا حاال شده که خاطره ی سرزنش ها‪ ،‬خشم‬
‫ها‪ ،‬ترس ها و چیزای دیگه رو به خاطر بسپاری؟‬
‫دیگه نکن! تو داری بر خالف مسیر کایابی‬
‫خودت حرکت می کنی!‬
‫باید جا باز کنی ‪، ...‬‬
‫یه فضای خالی تا‬
‫اجازه بده چیزای تازه‬
‫به زندگیت وارد‬
‫بشه‪.‬‬
‫باید خودتو از شر چیزای بی مصرفی که در تو و‬
‫زندگیت هستن خالص کنی تا کامیابی به زندگیت‬
‫وارد بشه‪.‬‬
‫قدرت این تهی بودن در اینه که هر چی که آرزوش رو‬
‫داشتی ‪ ،‬جذب می کنه‪.‬‬
‫تا وقتی که در جسم و روح خودت احساسات بی فایده رو نگهداری‪،‬‬
‫نمی تونی جای خالی برای موقعیت های تازه بوجود بیاری‪.‬‬
‫خوبیها باید در چرخش باشن ‪....‬‬
‫کشوها‪ ،‬قفسه ها‪ ،‬اتاق کار و گاراژ رو تمیز کن‪.‬‬
‫هر چیزی رو که دیگه الزم نداری بنداز دور ‪...‬‬
‫میل به نگهداشتن چیزای بی مصرف‪ ،‬زندگی رو‬
‫پر پیچ و تاب می کنه‪.‬‬
‫این اشیاء نیستن که چرخ زندگی تو رو به حرکت در میارن ‪....‬‬
‫به جای نگهداشتن ‪...‬‬
‫وقتی انبار می کنیم‪،‬‬
‫احتمال خواستن رو‬
‫تصور می کنیم ‪،‬‬
‫احتمال تنگدستی رو ‪...‬‬
‫فکر می کنیم که فردا شاید الزم بشن و نمی تونیم‬
‫دوباره اونا رو فراهم کنیم ‪...‬‬
‫با این فکر تو دو تا پیغام به مغزت و زندگیت می فرصتی ‪:‬‬
‫که به فردا اعتماد نداری ‪...‬‬
‫و اینکه تو‬
‫شایسته‬
‫چیزای‬
‫خوب و‬
‫تازه‬
‫نیستی‬
‫به همین دلیل با انبار کردن چیزای بی مصرف خودتو سر پا نگه می داری‬

‫برقص‬
‫چنانکه گویی کسی تو را نمی بیند‬

‫عشق بورز‬
‫چنانکه گویی هرگز آزرده نشده ای‬

‫بخوان‬
‫چنانکه گویی کسی تو را نمی شنود‬

‫زندگی کن‬
‫چنانکه گویی بهشت روی زمین است‬
‫‪- Souza‬‬
‫خودت رو از قید هرچه رنگ و روشنایی باخته‪ ،‬برهان‬
‫بذار نو به زندگیت وارد بشه‬
‫و خودت ‪...‬‬
‫به همین دلیل بعد از خوندن این مطلب ‪...‬‬
‫نگهش ندار ‪...‬‬
‫به دیگران بده ‪....‬‬
‫امید که صلح و‬
‫کامیابی برات به‬
‫ارمغان بیاره‬
‫آمین‬
Photography Texts
The Principle of emptiness
Gregory Colbert by JOSEPH NEWTON

blueblankstar@yahoo.com
‫ ترجمه‬:

Music
Coeurs D’Or
Clayderman

You might also like