Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Folklor

    Uploaded by

    entazis
    418 views8 pages

    Original Title

    folklor

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    418 views8 pages

    Folklor

    Uploaded by

    entazis

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 8
    Roman 2AKORSOX | Ptr BOGATIRIOV FOLKLOR KAO NAROCIT OBLIK ‘STVARALASTVA Nataoreaisticky sala tla fe mario karate: sends aca min en tae pluie 1 tale Sm meng env nl, No ae eek human dace oD 515i maps cif men ues satupanjem material Kare sadacnn a is bal kot a ee ons pretonanie tse top pda ‘ea arn sein crete pina sail see cepa nary elo te pola, case Soi potato sae. seat eam maze o seta asin ele ta mation tpn a (bre tn 8 ig pate teen esborivom dean), pk Zt i Fee ni frnlals ka cps pris ‘Sifu retpstnktzmnont Seay porn 1. sai see ae ec podria rake © Raa poli hn ep om roth alma ila fe aie 22 adoptive sua lina At ok TAZA" Epics meen home va tr dow 80 Stoo ek tees oben rie aie Asta mt, moder aston anon Sree ben tle ap ude fay bat ta fea oj J Sola nino aml supa minora "nda part gover in — po termine seg F be Souon parole pone most Jenn we oF tere; elcpatet Komen Sou aa eee apne'da bce oneal manele pete Ua ico tterpersona ses oe Ja Gags esp wet nc promjneal e00e ‘Ropu inerreiat eon ho Tis enn ree ey ahaa One porn Cita am foe je rl, ale fn, sano ‘ar Ps kaso pine, tomes sso aca lamedy Jeeta promena s jedne strane te » druge strane se Sih gov paresses. laps, proiveds indi “Setnog Mn, akoga alee esttskih orl pojedinca jt n ‘Bodcme li do pitanja o spemaniue ove Hone Jeriéne nora mote espn tate ni he nt Prarie ra cnn pogresaka (lpeus), indus ae saeteeetakindeformacifapoora, Seine promene om aus dul main to fako da stupa ao ner, eet elon vee peje masta promjena fh, fe ‘epost osearsu lempue (nomogeneza blows). Me Sameer Paul bl vied Ieniene prominc, Ips sad sa cmtne ionic memo govort tek od enoe Casa od Tose ern Pentolt kaosocjalnalajenfea, 1. ean 30 Je tsa jain aes listo I da» psrutajrie zoanosti na pode ‘je ftbtra surest dem paatelne poe. Postojanje nee eee oreine hao takee posinje tek onda Kad ju Je [len Zednicn pitta ad te worevine posto amo ho fio fe aednica usta, ‘zhi da je jean Clan zee epvan meso jn vidual sida ako feta steno, od top indivi 510- Tee tie bio Rojee rarloes valde neprvativ, ree sRotpn esl Gant zajednice ne wsvole, 080 Je Saatena na peopast. Spat ya make samo sivea zaps ‘Sag ene pw mee le Mer Francusk piesnik Osh gina proslogs stole, Com: te de'Tautscemont prada pcan primer takoraniy podles ‘Seutnepriznatiypjesiks koje su sivremeniiotlon | Saeed eran idee je koje koje sete saals Samer pada te ne slept, Kap at sila ajczova ‘ae ovina nettampana. Sa 24 godine snes ea fe Silt fare deajeces UIterater se pojavlule 2%. [iT andratioma, ko Je w mnogo pogiedy stnvian $ ar ae Eauarcnmnt Lautrsmonta rehab) jee pesmi in taj save ga Eso masta on stees tes Face tcictamonton dope da je bio samo aslo timer Nien alas ie soe avelt so owdie raja tutaj, ge su eta, dela ita mepeinvacena, No T pojedine ert, formalne ombltot pojeine motive mogu suvtemenil odbijat il ne pribvaat. PriStns, hueajevine pekrajeareinn det onako kako jo) cae ape sve oe soainaotklnila naprosto De cat iblorna Enjnlen, oo Je tvs upotree | oft ean Gonéarovtevs junakinia nastoit rile nego 80 ita eat Sonat jedenje meta rage. Uzmimo da Si tortie maworal alae postu iso ko, On mote Tite ab eatery eatanj fdnog del spat ave op cana fe doje se doumap ao sputsvajs, dosadat Bs TAPERS god jedan roman bio deformiran of toca, kako Inst Kako Jom ‘eompoutajom protirjeto zen SuvTe Fae ere Fg Kako god okrajenom ob 08 ith a anon ipa asta netaksutom obIRU soit o- pr encju doe ce now wrleme hoje ook reper nekoe eklonjne ere, Prenesmo ite inenice hfe tltions,prepostavime fh da zajedica abe da Set Ne mpi Tadnje obit unapied,vidjet demo Se a clorna”prpunjest_peizedno “voit, ona: Suporeija katvu am predoguje Tolsojevapripoiist seinri ic, wae se Ftenje zapeta. rede poeetule Si Sime pie Ako se zajedniel ne eridaja opin prod, Basse ftkiorog reperoars fednom Tt ‘Shicingra se orev somo one forme koje si dole |/-Ssahttaklonanost ra date sajedics PF Yom. marae a a area forme bn zamaenjcoa dugg. NO ink a ee ane nefuskclonalnom, ona u flor cae sea forte fr teracmomn joke socurtl svoj potenejlnn So Jean terasnohistorshl primer: ekorvani etn suputnii pis! Hoje ss tok stale rail smjerovl Fe ral sv aa seo uviek na nov natin, Mnoe Hee lott ih pace, koje su njihowin semenicra Be Eiachewadene,neptretne peptelpe tee wasn rane ere vrednost, posta cajednom ektualne th Wem deni Eatorima trate. 14 fe jedino ots Pomdjitrature mogece to Bt se, na Prt, dowey Saar ruc jseamionim { apeanremenins jal ‘itu orrattvom Ljeshova, Hoje Je tek pose nekaiko aan ey produttynn faktorom w Herarnom dl sce sana f nrc rosin proaika? Lesko bi Tan Bie lta njegora dela, od bizare stick. ed ens ON pom hicrarme ral vc sam po seb bok sc raituje od folklore, Na podrsju folkora mogucnot Teaktalzncije porta dijenen etna je mana: Ako ‘oslo odvedede plese trcije tua, ond ‘ona eke ze mode bit ailfena, de wierturt puja od stogodinje fh igestoete starost moma manove tnt ope po au oun Gio ue pt none da ne stot rata nasioanis uso) sedi, iva user Tok ‘ore ‘maine omraniente th asnatoat eis ears od ovor ufakioru vecnos saznollost vata) Te redenog jsno pros da Je 2 cpsteei okie og dela peduvjet postojane grape Koja pa prima ox> Sra: Retin folio a se wk Eo teeta ite’ Secu upotejeramo evar sprevenar, er pl Promatranj fe folklore Cinjenice nbw pays o> ent njerine biografijehojt prethode rodenja eu ptm ‘atecar ai embrntint toh nego rudeness olor te injnice | nfesina dal sine Total flor, onobitoslavensk, Ko rspoltu motaa naielon } ajbogatjm flkienom gradons Eos {Eso rastopaju tent da bed wuipene pie t ertane ‘oma naelnerasike $a ne jednom I's drugom sata ‘nat o newmnjvinprouina individ trata (ra era zavaljue sv) postanak upravo utjcal nals fala: © talktiaom Stara nomamo mkakva oot etna iskistva pa je stoga potrebno da prepostavimo Ina duainogstartoce,inljatore Tien madame Kako u lngvitl tao Pu folklorist View Mier re tare so fiiorninssna oko: nfo hfe mio Ke lektono stvaralatvomase? Allo Jei pet fk jr sho {Skuse aited nije pomatae tkve staraase. Ova tea sumnje, ols do rains jen) nate svagdane okie ‘ifeusmene stvaralastvo, nego su pizama dics m na obi ianipomat blk startatv, ako se prdibe na hole Kaa xr rodeo lier Opel vena eon} Sate autor fiksira nm popes « po analogs tad | fa hada Fe no dil tipo pot put objkiirn, tl Allo postalefolorom Enjnicom tek od onoy Ca kala rie mjeanica ula ™ Pristalce tex o individuslnors karakiers foldornag stvaralata ston! nuda pojam holektienostnadomjetcu ‘oimom snonimnost. Tako na primer ednome pond {Om priaitnika raskoga womcnog pene kaze ovo fo fed, take namo abredno) pjesm nije pomnato tho Je Bo autor obredat tho je Komponir pv pes 0 pa ie poor ndlviduaktor seal, beat sed ato 2 tome de je obred take sar da ne motemo anon Sutera nt okolnost pr nastajanje ajstarje» obredom sje {ne poverane pjesme, te nadalle {0 tome dae pjesma Me Hai seein koja autora Host nije pobuaala ran Inanje: pase sloga sje ota al sjccanje meu Na tn nan ‘deja oeoicktienom’ stearate nema tamo Sto a aie {Ot Sporn) Ova newt it de bred he sdjectr te lake i og i onog obrdn postojlo Indi ctv opto nen do cht ps 4 gramatihe jergne mata naan "To fo je rfeno 0 postanku obrega (odnosno jednog cla samenopa plemists), mode 2c primijnda tna vais ‘Gu obveda (edaosoa folic erolcij uopes) Distnkcie {oj tngwstka proved med promenom. Jenene nore ie dustin. odstupanjom od je, dstnkelja ofa ta. ne Sino bvantiatvna neg | saclno,Kealtationo rane fa Horst ie fof pocore potpano strana “edo a bn bids rabonanje Ftkora# ie ature se jos pom postojania umjemickog dela ' folklore odnos meat umictickog dla | njgove sbjektvsie (t)ekoranihvartjanata tog dle u avd Tarith oso8a) potpuno anaiognn nose ted tage | aro: Poput lane folklorpo elo post ivan point Seb, ona posto potenesaino # samo je Kompleke aurede ‘ih rm peal pdogs So} tad Rojec te /Tiaje Scent Saaigoaniny svaalstvom, Kao Sto staaec) porte postupaja sa tongue. (Wala tha om prin ajo rca da phra ne dcklamirah na nal natin ee ‘werden tekst, nego i stanovto} mj? tik zon jn) Rio te indidaine ovate cake (odnosna TOL Kora) ocigvarau rjc tantra shoot evil {emg (foun alors) dev Se prea ome oe ‘onl Sinjeicom tangué (odnosnoclcmentom folornog Bias) Litcramo je dito objektvirane, ono konkretno postot neravsny fase | sta se narod etlaeobraca, atm ‘jlo, Nj to pur folklonog dela od Invodaéa do Fev, ‘Sige put od dein do event Iterpretnia prethodnog be ‘oad mote se, douse uae obit all Je ong samo dopa Britacanjy djl, nko nije fedint kor Bao u folio. ‘loon evades fiklorai dla nikako se ne amie psonje Aion wlogom etacea tts logom rectors kar mth ‘jan, tao mts ulogom nfihotasvarace, Gledana wa sta ‘ita invedaa folKiorog dela, predstalfaja ts diel Safe tic langue, 1m} imanpersonainy, dat nezvisno oo Fexoaaca,premda ak hola dopustamienjaneobika tno. enje ovih plessckinjstakigasaj sadraja Za plsca ite ‘arog dela ona se aij kao parole ono mie pron to, ego Je vis oncom ester, Dat fsa Kom ‘ick trent djlotornihuinjetigk dla‘ pods eo Tints na podios nibowh formals rekrta, tebe da Nee Mane da ue pratt novo ujemnicko dela (sme Bo 6 ‘ne jade abtke stot, druge precikovat'a tte otklo- nt. eon joo bitin apie md flklorom | iterturom 1 tome Ho Je pei abilefenorjentacijom prema tage 8 tiwgn prema parole o ieprvno} haraktritl Potebe, 9 sear, fsa any Sole die sojim, i djla drop pjesma tog kruga da Get ‘fimo, Vlog censure Soe vi jedi: Kako sm ee sp sre ania Je rau flor oir ‘farurs pers Ent seeaobaanu pretpostale ta post Sat uote djl Plea wien ie mane Oba ‘ae sredine, sh oitko im we god prilagodio, Hpk tne oleae tpn ete ts a Takterisfiéno aa folio Literarno elo ie ‘re ‘Sono conmurom fe noe se iene u clelest ivet mo Simo puiblano sist ijelom toeno a djlom metatoo ln: mgs pee rajcnie one woe se ‘Na podria nacionalne ekonomfe prufa bis pare tein ono Inersare prem potrolate iakowana sprained ‘jaz tits, dok Je fluor Bhi sprlzvodn} po naradzbiss” ‘Neuskladenost med zahtowsaredine + hajzevnog djla mote bit postiedien pogeshe all seesne Inencie fitove, taj ae ijt rajevesredine'Y erarao Je Proodgoli Takav’pokutay pisey da utjeee ms poraen 2 eet eines aie adcatn. Nason aie Farnam plesike soikior’ Pjesnke — prem toéno} prt fae fh at onal Seah tare mae JBemte doltrne take otro npadal? Bex ssn. Karate fer aitcmie were fe fern bil je u romanticko} Koncepel {mix twrdnit kobe se eae the rh stant samnilot floes tatoo are ge oan cy eee tare Topustena kulturns dobrae (gesurkenes Kutargut), Moda 32 pcs ee eg ter ia ieerecogaeoeen nen a ihe mene aioe Se) Soran gai aia Jnijagre | inuidualnog staraastay all ve samo ea Woven uefa sa somos flor, 2 florists rls bint postanak | postojanje avr Koi st ivan dometa fer nf The pean he toa Dreuree grad, § toga stajalsa gob svoj oStriny Poona {era prema hojoj nara ne progucla, aegn roca, Jer nemamo prava da poragemo nepremastiva genie med Produkt eprodeljomn, uit rpradukelj tracts Eto donekle monje wijedmuReprodukej sie paivn pre Urimanje Iw tom pogled he posit atelna rea med aterm, Koj je preiato starineke graze, | narom oj — da upodiebime Natumannov intr umes espa aspicvaea's, hmijena esti pjevanem (2s) Freobrazavanje Jednog dijes takoovane vnunse winjtmot sake ea oder Sern Sari fivo se tu octuje tu born prewreih dele wajthows pi {odavanjudrupin obialina # ahtjvina. erat kneel ‘biel postaja makon ajhor prenotenj & fat gratom ja poaijeze preobrazavanju. Ne poratin drkje poste keline,drukisje tradkje | drake ednsa pcta emjet nicki vreotama dete se interpretive na duke min Pa Canon formato element koje su pri mah ins 42 Suse preuimanjem satura ne sn se satel Ken {ima sa svofim som’ thn nein formar po laze ruskows tram Itrativaca Tijana nastale Eemjenafunkcif Sa aaltsfunkcionalnost bee hojens nije moguce razumijevanjeijetnickh Cinjnica — wnt. ick dele ivan Telhiora ist to djl uavof od Flr, ‘hij nu bltno riltte Einjence Historjat Putkiove plesine Husar karakevstigan Je primjer 24 to kako mje ober kaj expense felkiors a ier i abratn, iz Ierature uw folson mie ‘la soja tunkelja (vB. Bogation, Pablinove. pjesme ‘sHusars ncn tort jen ufect na narod fost Ocerki po. potike Pushin, Beri 1923). Tila faker Pripovijest osustetu obi Cowjeka a4 Zaprobasyjtom (or Gem Je teste pripovjedanje na opi davolsik pl ‘Sly ‘atkin je preoblikovae'u air Sanrstena ur paolo Drikazianje escbs | peitolotia motiscijunihovin post Paka glans jenaka —hosara — kao tnarodaa eran Dikazao je Paikin's humorstickom orn. Bajka Boj ic Puskin upottebio narodna fe, al uu pjenitow prep rated ebiljeja pons unjtnikin postapkom, ha th fe'skrese posornont Nelyjstacan natin gvvore hard Pripovedata Puskinw je pilantan material 2a oblikovanje CSUN Pune pita wafer bl oi ema pekoito varijanatapopularnogs sceskogs Komeda Gar Mabsttjan us topertsarsrkogn pactons kaa ‘Ona sh, wx druge poajmice i iterate, 2 prostenie lunetntincpieds, te peipada tockama.favoltog diners ran oh vol a unk epi, Dae lc Inuarowo”ofgovara dus komedi esietibe bho huneristigeo prikaavanje davolskh pls, Resume se da Patkinov humor, Kat stem prema romanticko| ion ne ‘lo malo ‘sajedniGkoga + peltanskom lim Car hao Inj Koja je asimirala ts pjesma ne tant {Kojima se Puskinoes' plesmrelatvna. mal iment Prihvaespubiika — odgojen flktorpi lvodenju ki Sumac, sklopa onan totaks “na svo} vo osu agin. U drug se warjantama fa prom funkcije ost. Te neposredno ui forms svojteet ilo gover Futkinote pjesme lako se preobragava fallen! Bivor sth 10d same’ plesme preostaje smo sibejna ha ‘voi moslvacla, uz koja se iw tp Kemet Tigre isin, Prem iterators usneno plenitvo imal medusa prepletene subi: premda sy njhow medassbnuteca ‘isvakodnevn | iatenivn prema je Tolklor nsbrojens uta ahvacao lterarma god fobratno, Herat folkorn ‘du, mi unaioe svemul tome memamo prava da bien runic izmedu usmenog pjesnisen 7 Merature Kort seneaogie Druga mnaajnapogreskaromantichogs arakteriiranja {otkiora, ue tetdajs o samoniklont, bila je ten da staraloc fotkiors, subjekt Koletimog stiatalstes, mote bit samo narod Koj je ratelanjen Kase, kai fe nck vista bolek ‘Ove lint s stom duSom, iti pogo na. vile, ‘adn Koja ne poeaje Individeanog oeiovsnja Undske Gicatnost To neradvo}na vexivanje Holektinog start ‘va ur sprint kul vajedsicus somata wan ‘anima Kod Naumanna | ajgoveskae, kos wa teak ‘lodirujes romanticaria, sodisiduslizma a Jo8 ema, Ne lucha prezatl ni pred tm da se wsporedbe usta Ho. inj carstva! ono rapravo. prota habe parle Priva arodna unetnost koletivna. je unjetnt all ne suite ne so su Tati ijn, plinje eae | Katina frites Godage mbm imerdio dest f31) Ua ae eee can ‘ojstyens siahom linearnom rakijuchana koje te dae ogoetovana Yl tama mentale pe pn ha {ee aha uma owhine nudes ores Sena jp Ao ar ey stein w enoeaif: neoprene vain hele samc ile jean, ct molt Gite tect a Ketciva saraatvo nie nat sau at baka ‘alone dansnjn orcad Hagia eet Bi laina { ogorarana, ramorera | avmsje eae Shite wophedii timed Uonaln | na tera Lol 5 roufaall et moskovkoe podnja mane me S80pKiti 9 poveranosti bopatozs # 2ivoy folllonnos rerertcaes Shaolin dratenae pektdnine hens et ‘nora sftenajang cane onion usmenoy pjentva_(adhusn erate) baseless pala nop ca funkclonaine, Usporedime, na primjer, parleino postouic; menos Jesuits | Ucar nt rani oben irugonna XVI} XVI aoc: Mera aoe fedne altre vate a sameny pris drape a ak ‘him orltame ponte, prio, Mert nsoee ta ‘som — olde taint aa protien 9 ‘ud at Koncrvatoom ele iia pres Xo druinens Gajnca span ko tae bao peas Fritacanc tn ular ta team Kolektvog st sgn Sartre -hora aa cna sume a fe rentcne metode poten ah i obradblhnjdcmnhsrnkeprade'na Darts Ea Es coe sei oh ‘enh ‘aa sof bia potenjen snatajen aes me eh im tekstom I piso faltrng is pt eae ne ‘am po seb neebeino delonniy dies hse wr Sve tater ‘ilo bi dvusmisleno tod i se govrilo 0 identi toga geno Tako se pene Si olan Kot se pre at hao da ima Sto toe ‘Eine ulema tw flora == starmenurgbn suale evan au Raia ona Fimog sls (fe oral rhmige) Mast Jowse det Taal to snanorn de polmove mathe {pcs reae. a sane 2a Ieratur, do tm sumcno stearate rime ‘he etaine-umake sina cheno me st {2G fbjato unstene sikogsUerarog sareaj w ove Seimove On mastord oltre memoria. funkelje {in wameh shea nt hy hn Spontond) hnae! Tews crak: samitino eri 2 ie ETM ne owe seria a ei do pet tts dip smn Shona, hae se pron te ofan SAN, BOP inodificnia ese Wade osm pronalavak str So Weds some a wr prj hrm sera 123 aor po anlonis nj » pomoce rene ied throne rage nimidke shee sion abla og ta, Beek po mopicnonl tog seiner TEtudes {i piycholoic Linguine, Fars 123). Ta fe ao nisin ‘Sino med tindejom | inproviacljom, ted angue farote wusmenormpjesnisies Sth, sta 1 fo stoteile {Sropoxke stare folio sje a strane mova Clone satis = drug strane (jes prim uako pve Zino} alters su rei improve temike CN Specie enable ene impovinete teike upoearle th zanimijv nin © Gest u,sojoh sti Korpost Moncschma ond herischepahe Stine Aji Ste ‘ity tor sidsloschon Vora Rtchebere 1920. “Tiplog flklornh forma mors bi szdananeavisno ‘od tipooghe terran fora deean od natu pro Blemetngistte fe trad, fonolske s mertoatke iol: fie Voce anda vido da postoje opt strut salon! oj jst ne powredujur poke fe da J rrnalikost fon Tout morteloskin stroker mena | a 3 one tops Seat sazmjerno ma bro} onnovi iva, to prt {Tetum da erosion chk Koletemog stearate Corman Pac dopusta bop rman wea a ‘Ep longue. Sov onstatecna, poredbene init hase se unpre Jedne sane ramoltot slic harsher: stn za erat, as drge strane orion bro ish Ppowjoaka w flkiors Ta Se opracenost ne mule obit SnHT at alain Sma ltpeiom | in Soke Linn ta ato Kart Saga ae fete, ini sau haaiom stsaitoy sop fan ‘ijt maak sinhonisih forse jst ark ‘garnet hg aye ath fear xed jd fone hoe {ist gre: Bi tm valu w os masala itm Sn mors Mere eis se esa ic for oi tes ese so rod ‘li

    You might also like