Professional Documents
Culture Documents
انمستىي األول
انفصم انثاني
3
• ً٘ ِ٘ ٟكحٌٚس ٌطؼم١ذ جألِٛس ؟
• و١ف ضطؼشف ػٍ ٝجٌكؿس ؟
• جٌكؿس = جٌّمذِس +جٌٕط١ؿس
ِكحٚالش جإللٕحع
ً٘ ٘زٖ قؿس ؟
ٌ١غص قؿس
جٌكؿس ٘ ٟسعحٌس ضٙذف ئٌ ٝئلٕحػٕح ذفىشز ِحٌ ,زٌه فٍ١ظ وً ِح ٔغّغ أٔ ٚشح٘ذ أٚ
ٔمشأ ٠ى ْٛجٌٙذف ِٕٗ ئلٕحػٕح
عشد ألقذجظ لظس ذال ِمذِحش وحْ ٕ٘حن ف ٟصِٓ ِٓ جألصِٕس سؾً ٚجِشأز ضّٕ١ح أْ ٠ىٌّٙ ْٛح ٌٚذ ٚذحٌفؼً سصلح
أٔ ٚط١ؿس ذـفً ٌىٕٗ وحْ ِظحذح ذّشع ػظ١د ِّح عرد ٌّٙح جٌكضْ
ٚطف ٛ٠ػف جٌخـٛجش جٌطٟ ٌمذ ضُ ٚػغ جٌّكٍٛي ف ٟأٔرٛذس جالخطرحس ٚضُ ضغخٌ ٕٗ١ذسؾس 35دسؾس ِث٠ٛس .
ضُ جضخحر٘ح ف ٟجٌطؿشذس ٚضّص ئصجٌس وّ١حش طغ١شز ِٓ جٌرخحس جألطفش ٚ .وحٔص ٘زٖ ذال سجتكس غُ أػ١ف
ٍٍِ 40طش ِٓ جٌّحء ئٌ ٟجٌّكٍٛي ٚضُ ضغخ ٕٗ١قط ٝدسؾس جٌغٍ١حْ ٚ .ػٕذ رٌه ضّص
ئصجٌس جٌرخحس جٌرٕٚ ٟلذ ضؿّؼص ٔمحؽ ِٓ جٌّحء ػٍ ٟؾحٔد أٔرٛذس جالخطرحس .
جٌكؿس ٚجإلدػحء
جإللٕحع ٚجألعرحخ
انتعرف عهً انسبب انجيذ
أوً قرٛخ جٌمّف ػحدز ؾ١ذز
جٌكرٛخ ِف١ذز
طك١ح ٚخحٌ١س ِٓ
جٌغىش
جٌكؿس
اىْزٍدخ
ِذخً ئٌ ٝجٌكؿؽ
• جٌّمذِحش
• جٌٕط١ؿس
أؾضجء جٌكؿس • ضذس٠رحش ٌطّ١١ض جٌكؿؽ
• جضفحق
• جخطالف ٔكٓ أِحَ
جٌّٛلف
• ضمذ ُ٠قؿس
أؾضجء
جٌكؿس • ٛ٠ؾذ ِظـٍف خحص ٌؿضت ٟجٌكؿس,
• جإلدػحء جٌشت١غِ ٛ٘ٚ ٟح ٔش٠ذ ج٢خشٓ٠
جٌّمذِحش أْ ٠مرٍ٠ٚ ٖٛغّ ٝجٌٕط١ؿس أ ٚجإلدػحء أٚ
ٚجٌٕط١ؿس جٌشأ ٞأ ٚجٌّٛلف.
• جإلدػحء جٌذجػُ ِ ٛ٘ٚح ٔٙذف ئٌ ٝأْ
٠ى ْٛعررح ٌمرٛي جإلدػحء جٌشت١غٟ
(جٌٕط١ؿس) ٠ٚغّ ٝاىَقذٍخ اىَْطقٍخ أٗ
اىغجت أٗ اىذىٍو أٗ اىجٍبّبد اىذاعَخ أٗ
اإلثجبد أٗ اىجشٕبُ.
جٌّمذِس ٚجٌٕط١ؿس
فحتذز
جذكع ػٓ جٌٕط١ؿس أٚال فّ١ح ضمشأٖ أٚ
ضغّؼٗ ٚعٛف ضظرف جٌشعحٌس أ ٚجٌٕض
أوػش ٚػٛقح.
ِػحي :جٌطؼشف ػٍ ٝجٌكؿس
ِػحي 1
ِػحي 2
ٌُ ضمذَ ٚصجسز جٌطشذ١س ٚجٌطؼٍ ُ١ضؼٍّ١ح ١ٍ٠ك ذّطـٍرحش جٌؼظش فال أغش ٌٍطؼٍُ١
جإلٌىطش ٟٔٚوّح أْ جٌّٕح٘ؽ ضكِٛ ٞٛجػ١غ لذّ٠س ِٚطٙحٌىس
ال ٌَنِ اعزجبس ٕزا اىنالً حدخ ,حزى ى٘ أعذد رشرٍت اىفقشاد ٗرعشفذ إىى اىْزٍدخ فئّل ىِ ردذ
أعجبثب ٍشرجطخ ثٖب.
ضذس٠د 2
٠طؼٍُ جٌىػ١ش ِٓ جألؿفحي جٌمشجءز جٌؿ١ذز ف ٟعٓ ِطأخش ,أقّذ ٚػٍِّٓ ٟ
ضؼٍّٙح ف ٟعٓ جٌؼحششز ق١ع وحْ ضؼٍّٙح ف ٟجٌظغش طؼرح ٌٍغح٠س ػٍّٙ١ح.
ٌمذ جعطّطؼح وػ١شج ذكؼٛس فظٛي جٌمشجءز ٚجٌٍغس .أغرطص دسجعس ػٍّ١س ذأْ
ٍِ ْٛ١ؿفً ٠طأخش ف ٟضؼٍُ جٌمشجءز .
ػمٍٗ ٠ؼًّ وحٌـ١حس جٌٟ٢ جٌّٛجفمس ٌ : 1غص ِطخظض ف ٟجٌطؼٌٍ ُ١ىٓ ٠رذ ٌٟ ٚأٔه ػٍ ٝطٛجخ
ال ٛ٠ؾذ أعرحخ ٌزٌه ِ٘ ٟؿشد جٌّٛجفمس : 2أّب ثشأًٌ أُ اىضشة ٍفٍذ إرا ىٌ ٌضع عالٍخ أٗ ٌٍِٖ ٗأّب ٍِ
ِٛجفمس أ ٚضؼحؿف أ ٚؾًٙ اىْبط اىزٌِ ّفعٌٖ اىضشة
ٌُ ٠طُ ضمذ ُ٠أعرحخ ٌزٌه ٟ٘ جالخطالف ٠ :ح أخ ٟػ١د ػٍ١ىُ ٌّحرج ضش٠ذ ْٚػشخ جٌـالخ أِح ضطمٛج جهلل ػّش
ِؿشد ِخحٌفس ٚجٔفؼحي ػحؿفٟ جٌؼشخ ِحؾحخ ٔط١ؿس
جٌكؿس ٚ : 1أٔح سأ ِٓ ٟ٠سأ ٞجٌٍ٠ ٟؼحسػ ْٛجٌؼشخ ..ألْ جٌؼشخ ٌٍرٙحتُ
١ٌٚظ ٌٍرشش ٠ ..ؼٕ ٟذحهلل ػٍ١ىُ أٌكٔ ٓ١فزش ٚعحتً جٌطٛذ١خ ٚٚعحتً جٌؼمحخ ِٚح
ذم ٝغ١ش جٌؼشخ!! طذل ٟٔٛجٌؼشخ ٙ٠ذَ أوػش ِّح ٠رٕ .. ٟألٔٗ ٠غٍك أذٛجخ
جٌكٛجس ٕ٠ٚ..طؽ فثس ؿالذ١س ِطرٍذز جٌّشحػش .
جٌكؿس : 2جال ٠ؿد جْ ٠ىٕ٘ ْٛحن غٛجخ ٌٍّكغٓ ٚػمحخ ٌٍّغة جخٛجٔ ٟجٌ١ظ
جٌؼمحخ ِرذج عّح ٞٚجال٘ ٟجٔح ِؼىُ جْ ٠ى ْٛجٌؼشخ ٘ ٛجٌّشقٍس جالخ١شز ف ٗ١جٌُ
٠مش سعٌٕٛح جٌىش ُ٠ػشخ جٌشؾً ٌضٚؾطٗ ٌٚىٕٗ ٚػغ ٌٗ ششٚؽ ٚػٛجذؾ ٚوزٌه
لحي (ِشٚج أٚالدوُ ذحٌظالز ٌغرغ ٚجػشذ ُ٘ٛػٍٙ١ح ٌؼشش)
ِػحي ٌٍطؼشف ػٍ ٝجٌكؿس
ٌُ ٠طُ ضمذ ُ٠أ ٞعرد أ ٚدًٌ١
ٌزٌه ٘ٚ ٟؾٙس ٔظش فمؾ جٌّٛلف :أػطمذ أْ جٌفطحز ال٠ؿد أْ ضؼ١ف ٌٍّغٕؿش أ ٞسؾً غ١ش ِكشَ ٌٙح
ػمٍٗ ٠ؼًّ وحٌـ١حس جٌٟ٢ جٌّٛجفمس : 1ال أػشف جٌّغٕؿش ٚأضفك ِؼه ف١ؿد أْ ضرطؼذ جٌّشأز ػٓ جٌشؾً فٍُ
ٔغطفذ ئال جٌخشجخ ِٓ جالٔطشٔص
ٌُ ٠طُ ضمذ ُ٠أعرحخ ٌزٌه ٟ٘ جالخطالف :جٌّحعٕؿش أوػش جٌٕحط فحّ٘ ٕٗ١غٍؾ غُ ٌّحرج ضكح ٌْٛٚجٌطؼ١١ك ػٍٝ
ِؿشد ِخحٌفس ٚجٔفؼحي ػحؿفٟ جٌّشأز ٚعؿٕٙح ف ٟغشفطٙح ٠ ,ؿد أْ ٠ىٌٍّ ْٛشأز قش٠طٙح ٚلشجسضٙح جٌخحطس ذٙح
جٌكؿس : 1جٔص جخزش جٌّحعٕؿش ػٍ ٝجٔٗ غضي ٚخشجذ١ؾ ٌٚىٓ ٠حخ ٟجٌّحعٕؿش ِّىٓ جٌرٕص ضىٍُ ف ٗ١جٌؿٕظ جالخش ( عٛجء
شحخ ج ٚشح٠د جِٛ ٚػف ج ٚدوطٛس ذحٌؿحِؼٗ جِ ٚطخظض ف ٟجٌركٛظ ج ٚجقذ ٠ـٍد خذِٗ ذحٌٕص ج ٚج ٞجخطظحص ِّىٓ
ضغطف١ذ ِٕٗ) ال٠ؿد جْ ٔكىُ ػٍ ٝجٌفطحز ذحٔٙح لٍ ٍٗ١جدخ ج ٚغ١ش ِطذٚ ِٓ ٕٗ٠ؾٛد ج١ّ٠الش سؾحي ذّحعٕؿشج٘ح جالْ ٔكٓ فٟ
ػظش جٌؼ ٌّٗٛػظش ِطفطف جٌرٕص ضىٍُ جٌٌٛذ ػحد٠ . ٞؼِٕ ٟغطك ً١جخٍ ٟجذٚ ٞٛجال جخ٠ ٞٛىٍُ دوطٛس جٌؿحِؼٗ ٚجال ٠طٕحلش
ِؼٗ ذذسط ٚجخِ ٞٛح٠ؼشفٗ جٌّحعٕؿش ِػً ٚعٍ١س جالضظحي جْ جقغٕح جعطؼّحٌٙح جفحدضٕح ٚجْ جعثٕح جعطؼّحٌٙح جػشضٕح
جٌكؿس : 2غُ ِحٌٕط١ؿس ِٓ ٘زٖ جٌظذجلس ؟ أٌ١ظ جإلعالَ ٠كشَ جٌخٍٛز ذحٌّشأز ؟ جٌظذجلس ف ٟجٌّغٕؿش أشذ ِٓ جٌخٍٛز ٌٕٚح ػرش
فّ١ح ٔشجٖ ِٓ ٔطحتؽ ع١ثسٚ .وزٌه أٌ١ظ ِٓ ِرحدب جٌذ ٓ٠عذ جٌزسجتغ ؟ ئْ ٚؾٛد ِػً ٘زٖ جألٔٛجع ِٓ جٌظذجلحش ٠ؿش ٌّح ٘ٛ
أػظُ .ف ٟدسجعس لحِص ذٙح ِٕظّس ػشذ١س أغرطص أْ ِٓ %95طذجلحش جٌّغٕؿش غ١ش ذش٠ثسِٚ .ح ػُ ػشسز ٚؾد ضكشّٗ٠
وحٌخّش
ِػحي ٌٍطؼشف ػٍ ٝجٌكؿس
ٌُ ٠طُ ضمذ ُ٠أ ٞعرد ج ٚدًٌ١
ٌزٌه ٘ٚ ٟؾٙس ٔظش فمؾ جٌّٛلف :ئْ جٌٕٙذعس جٌؿ١ٕ١س أِش ٠مٍمٕ , ٟال أػطمذ أٔٗ ع١طُ جٌطظش٠ف ٌٙح
ػمٍٗ ٠ؼًّ وحٌـ١حس جٌٟ٢ جٌّٛجفمس : 1ال أػشف جٌىػ١ش ػٓ جٌٕٙذعس جٌؿ١ٕ١س ٌىٓ أضفك ِؼه
جٌكؿس ٠ : 1ؿد أْ ٠طُ ئ٠محف جٌٕٙذعس جٌؿ١ٕ١س ألٔٗ ٌُ ٠طُ ضمذ ُ٠جغرحضحش ػٍّ١س
ِـّثٕس خظٛطح ػٕذِح ٠طُ صسجػس وحتٓ ق ٟفِ ٟىحْ ِؿٛٙي.
جٌكؿس : 2ئْ ئِىحٔ١س ئ٠ؿحد قٍٛي طك١س ٌٍّشػ ِٓ ٝخالي جٌٕٙذعس جٌؿ١ٕ١س ٠مذَ
جألًِ ٌىػ١ش ِٓ جٌكالش جٌّشػ١س جٌطٛ٠ ٌُ ٟؾذ ٌٙح ػالؼ قط ٝج٠ ,ْ٢ؿد أْ
ٔغشع ضـ٠ٛش جٌٕٙذعس جٌؿ١ٕ١س.
قذد ً٘ ٘ ٟقؿس أ ٚجخطالف ٌّٚحرج
أػطمذ ذأْ جٌكىِٛس ٠ؿد أْ ضؼ١ذ جٌٕظش ف ٟع١حعطٙح ضؿحٖ جٌطؼٍ ُ١جٌؼحٌ. ٟئْ
جٌطؼٍِٛ ُ١ػٛع ِؼمذ ٚع١حعط ُٙضض٠ذ جألِش عٛءج ,ئْ جٌٛص٠ش ٚجٌّمشذِٕٗ ٓ١
الٙ٠طّ ْٛئال ذّظح٘شُ٘ ِٚالذغ ُٙجٌرحرخس جٌغالء فٍمذ ألحِٛج قفال ػخّح ضشف١ٙ١ح
اللّ١س ٌٗ ٚظٙشٚج فٚ ٗ١وأٔٔ ُٙؿ َٛضّػ ً١فمؾ ِٓ أؾً جٌّظح٘ش جٌخحدػس.
٘زج جٌّػحي جٔكشف جٌّطكذظ ئٌ ٝجٌطؼٍ١ك ػٍ ٝؿش٠مس ٌرغٚ ُٙػٍ ٝجٌكفٍس
ٚأطذس ضّٙح غحِؼس ذأْ ع١حعحش جٌكىِٛس ضض٠ذ جألِش ضؼم١ذج ,أغٍد ِحفً١
الػاللس ٌٗ ذحٌفىشز جٌشت١غ١س.
وٍّحش دالٌ١س ضىشف ٌٕح جٌّمذِحش
سذؾ جٌّمذِحش ذحٌٕطحتؽ ف ٟجٌمشآْ
ال ٍِ سثنٌ ٗىزعيَ٘ا عذد
{ٗخعيْب اىيٍو ٗاىْٖبس آٌزٍِ فَحّ٘ب آٌخ اىيٍو ٗخعيْب آٌخ اىْٖبس ٍجصشح ىزجزغ٘ا فض ً
اىغٍِْ ٗاىحغبة}
اىَقذٍخ خعو اىيٍو ٗاىْٖبس آٌزٍِ اىْزٍدخ اثزغبء اىفضو ٍِ اهلل ٍٗعشفخ عذد اىغٍِْ ٗاىحغبة
فرظٍُ ِٓ جٌز٘ ٓ٠حدٚج قشِٕح ػٍ ُٙ١ؿ١رحش أقٍص ٌٚ ُٙذظذُ٘ ػٓ عر ً١جهلل وػ١شج ٚأخزُ٘ جٌشذح ٚلذ ٔٛٙج ػٕٗ
ٚأوٍ ُٙأِٛجي جٌٕحط ذحٌرحؿً
جٌّمذِحش :ظٍُ جٌز٘ ٓ٠حدٚج ,طذُ٘ ػٓ عر ً١جهلل ,أخزُ٘ جٌشذح ,أوً أِٛجي جٌٕحط ذحٌرحؿً
جٌٕط١ؿس :قشِٕح ػٍ ُٙ١ؿ١رحش أقٍص ٌُٙ
ىنِ اىشاعخُ٘ فً اىعيٌ ٌٍْٖ ٗاىَؤٍُْ٘ ٌؤٍُْ٘ ثَب أّضه إىٍل ٍٗب أّضه ٍِ قجيل ٗاىَقٍٍَِ اىصالح
ٗاىَؤرُ٘ اىضمبح ٗاىَؤٍُْ٘ ثبهلل ٗاىًٍ٘ اَخش أٗىئل عْؤرٌٍٖ أخشا عظٍَب
اىَقذٍبد :اإلٌَبُ ثبهلل ٗإقبٍخ اىصالح ٗإٌزبء اىضمبح
اىْزٍدخ األخش اىعظٌٍ
( ٌبأٌٖب اىزٌِ آٍْ٘ا ٕو أدىنٌ عيى ردبسح رْدٍنٌ ٍِ عزاة أىٌٍ ( ) 10رؤٍُْ٘ ثبهلل ٗسع٘ىٔ ٗردبٕذُٗ فً
عجٍو اهلل ثأٍ٘اىنٌ ٗأّفغنٌ رىنٌ خٍش ىنٌ إُ مْزٌ رعيَُ٘ ( ٌ ) 11غفش ىنٌ رّ٘ثنٌ ٌٗذخينٌ خْبد ردشي ٍِ
رحزٖب األّٖبس ٍٗغبمِ طٍجخ فً خْبد عذُ رىل اىف٘ص اىعظٌٍ)
ِىحْ جٌٕط١ؿس
ِػحي 1
ص٠ذ ِذِٓ ػٍ ٝجعطخذجَ جالٔطشٔص ٚجٌّذِٕ ْٛػٍ ٝجعطخذجَ جالٔطشٔص غ١ش
جؾطّحػ , ٓ١١ىزا اعزقذ أُ صٌذ غٍش اخزَبعً
ِػحي 2
أٔح ػذ ػٍّ١حش جٌظ١ذ ألٔ ٟأعزقذ أُ اىصٍذ خشٌَخ .ئٔٗ ِٓ جٌخـأ أْ
ٔمطً ِٓ أؾً جٌّطؼس ٚجٌظ١ذ ٘ ٛػٍّ١س لطً ِٓ أؾً جٌّطؼس .
ئسشحدجش ٌٍطؼشف ػٍ ٝجٌٕط١ؿس
٘زٖ ِؿّٛػس ِٓ جإلسشحدجش ٌٍطؼشف ػٍ ٝجٌٕط١ؿس جٌط٠ ٟش٠ذ جٌىحضد ئلٕحػه
ذٙح
٠ ً٘ .1ك ٞٛجٌٕض أ ٚجٌكذ٠ع ِكحٌٚس ئلٕحع ؟
.2ضؼشف ػٍ ٝجٌفىشز جٌشت١غ١س ٌٍٕض أ ٚجٌكذ٠عِ ,ح جٌفىشز
جٌّشوض٠س ٌٍّطكذظ ,عٛف ضؿذ أْ وً جألفىحس ضذػُ فىشز
ٚجقذز ٘ ,زٖ جٌفشوس جٌشت١غ١س ٘ ٟجٌٕط١ؿس .ئْ ئػحدز ذٕحء جٌكؿس
عٛف ٛ٠ػف ٌه جٌٕط١ؿس.
ٕ٘ .3حن ذؼغ جٌىٍّحش جٌط ٟضذٌٕح ػٍ ٝجٌٕط١ؿس ِػً "ئرج ٌ ,زٌه ,
ّ٠ىٓ أْ ٔغطٕؽ ٔٚ ,ط١ؿس ٌزٌه فاْ ِّ ,ح ٠ذي ػٍ”ٝ
ِػحي :ف ٟجٌؿٍّس (ذحٌٕظش ئٌ ٝأْ ذً ل١ص ٘ ٛأغٕ ٝسؾً ف ٟجٌؼحٌُ
فاْ ٘زج ٠ؿؼٍٗ فخٛسج ذّح قمك ِٓ ٔؿحـ) جٌٕط١ؿس أْ ذً ل١ص
فخٛس ؾذج ذزجضٗ ضُ فظٍٙح ػٓ جٌّمذِس جٌط ٟروشش ذأْ ذً ل١ص
أغٕ ٝسؾً ف ٟجٌؼحٌُ ذحٌىٍّس جٌذالٌ١س ”فاْ ٘زج”
ِٓ .4جٌشحتغ أْ جٌىحضد أ ٚجٌّطكذظ عٛف ٠زوش جٌٕط١ؿس ٌكؿطٗ لرً
روش جٌّمذِحش ٛ٠ٚ .ؾذ وٍّحش دالٌ١س ضأض ٟػحدز ذؼذ جٌٕطحتؽ فٟ
٘زٖ جٌكحٌس .ػٍ ٝعر ً١جٌّػحي جٌؿٍّس جٌطحٌ١س "٠ؼطرش طالـ جٌذٓ٠
لحتذج ضحس٠خ١ح ذغرد فطكٗ ٌٍمذط" جٌٕط١ؿس :طالـ جٌذ ٓ٠لحتذ
ضحس٠خ ٟفظٍص ػٓ جٌّمذِس ٟ٘ٚأٔٗ فٕف فٍغـ ٓ١ذىٍّس دالٌ١س
٘" ٟذغرد" وٍّحش أخش ٜضإدٔ ٞفظ جٌٛظ١فس ألْ ,جٔـاللح
ِٓ ,جٌكم١مس جٌّرٕ ٗ١ػٍ , ٝضٛطً ئٌ ٗ١ذٛجعـس
ضذس٠د ضؼشف ػٍِٛ ٝلف جٌىحضد ً٘ٚدػُ ٚؾٙس ٔظشٖ ذأدٌس
ٍثبه
ئْ جٌـحتف ِذٕ٠س ضغطكك جٌض٠حسز فٍ ٛر٘رص ئٌٙ١ح ف ٟجإلؾحصز ٚعؾ
جٌظ١ف جٌكحس ٌٛؾذش ِىحٔح ٕ٠ؼُ ذحٌؿ ٛجٌشجتغ ٚجٌرحسد وّح أْ ذؿٛجس٘ح
أفؼً جألِحوٓ ف ٟجألسع ِ ٟ٘ٚىس جٌّىشِس ,ضطّ١ض جٌـحتف وزٌه
ذٛؾٛد جٌؼذ٠ذ ِٓ جألِحوٓ جٌطحس٠خ١س ِػً ؾرً دوح ٚٚجد ٞر ٞغضجي ٘ٚزٖ
جٌّٕـمس ٟ٘ٚف ٟجٌشّحي جٌغشذٌٍٍّّ ٟىس وحْ ٌٙح ػذز أعّحء ضحس٠خ١ح.
اىطبئف ٍذٌْخ رغزحق اىضٌبسح ًٕٗ اىْزٍدخ ٗخٖخ ّظش اىنبرت (ٍ٘قفٔ,اىْزٍدخ)
-1جٌؿ ٛجٌشجتغ فٚ ٟعؾ جٌظ١ف جألدٌس (جألعرحخ-جٌّمذِحش) ٌذػُ ٚؾٙس جٌٕظش
-2ذؿٛجس ِىس
-3فٙ١ح أِحوٓ ضحس٠خ١س
-1جٌـحتف ٌٙح ػذز أعّحء ِٛٚلؼٙح ف ٟجٌشّحي جٌغشذٟ ٔمحؽ ال ػاللس ٌٙح ٌٙح ذحٌكؿس ٚال ضغحُ٘ ف ٟدػُ جٌشأٞ
ضظٕ١ف جٌمـؼس ّ٠ىٓ ضظٕ١ف ٘زٖ جٌمـؼس ذأٔٙح ”قؿس“ ألْ جٌىحضرس لذَ
جعرحذح ٠ذػُ فٙ١ح جٌٕط١ؿس جٌط ٟضٛطً ئٌٙ١ح.
ضذس٠د ضؼشف ػٍِٛ ٝلف جٌىحضد ً٘ٚدػُ ٚؾٙس ٔظشٖ ذأدٌس
ٍثبه
ئْ فىشز أْ ضىٕ٘ ْٛحن ق١حز ػٍ ٟجٌىٛجود جألخش ٜف ٟذؼغ جٌذٚي لذ ضؿؼً جٌٕحط ٠ؼكىٚ ْٛف ٟدٚي
أخش ٜفاْ جٌٕحط ٌ١ظ فمؾ ٠ؼطمذ ْٚفٚ ٟؾٛد ق١حز فِ ٟىحْ آخش ف ٟجٌى ْٛذً ٠رزٌ ْٛؾٛٙدُ٘ ٌٍطٛجطً
ِؼٙح ٚ .ذحٌطأو١ذ فاْ ٕ٘حن ِشىىِٚ ٓ١ؼطمذ ٓ٠ف٘ ٟزٖ جٌّغأٌس ٕ٘ٚ .حن ؾذي ضمٍ١ذ٠ ٞش١ش ئٌٚ ٟؾٛد ق١حز
خحسؼ وٛود جألسع ٠ؼشف ذحعُ ٔظش٠س جٌىّحي أ ٞذأْ ٕ٘حن جٌؼذ٠ذ ِٓ جألٔظّس جٌٕؿّ١س ف ٟجٌىٚ ْٛال
٠ى ْٛجقطّحي ٚؾٛد ق١حز رو١س ئال ف ٟوٛود جألسعٚ .ذحٌفؼً فاْ رٌه ٠ؼطرش ِٓ جٌغشٚس جإلٔغحٔ ٟأْ
ٔؼطمذ ذإٔٔح جٌٛق١ذ ْٚجٌزّٔ ٓ٠ػً جٌك١حز جٌزو١س ف ٟوً فؼحء جٌى١ٌٚ . ْٛظ ٘زج فكغد ذً ٔحلش جٌزٓ٠
٠طّغى ْٛذٕظش٠س جالقطّحي فأ٠ ُٙؿحدٌ ْٛػٍ ٟأْ جٌك١حز ِؿشد ِظحدفس عؼ١ذز ٠ٚذػ ْٛذأْ جٌؼٍّ١حش جٌطٟ
أدش ئٌ ٟضـٛس جٌك١حز ِ٘ ٟؼمذز ؾذج ِٓٚغ١ش جٌّؼمٛي أْ ضى ْٛلذ قذغص دفؼس ٚجقذز ٠ٚؼطمذ ْٚذأٔٗ ِٓ
غ١ش جٌّكطًّ أْ ضكذظ ٔفظ ِؿّٛػس جٌؼٍّ١حش ِشز أخش. ٞ
ٚذٙزج ٠ىٌ ْٛذٕ٠ح ٔظش٠حش ِطرحػذز ؾذج قٛي ِح ئرج وحٔص ضٛؾذ ق١حز خحسؼ وٛورٕح أَ ال ضٛؾذ ١ٌٚ .ظ ِٓ
جٌّكطًّ ٚؾٛد ق١حز خحسؼ وٛود جألسع .وّح أٔٗ ٌّح ٠ض٠ذ ػٓ فطشز ِحتس ػحَ ضُ جعطخذجَ ِٛؾحش جٌشجدٛ٠
ٌغرش جٌفؼحء جٌخحسؾ ِٓ ٟأؾً جٌؼػٛس ػٍ ٟػالِحش أ ٚئشحسجش ٌٍك١حز ٚئٌ ٟقذ ِح ٌُ ٠طُ جٌىشف ػٓ شٟء
ِٕٙح .فارج وحٔص ٕ٘حن ق١حز رو١س وحْ ذحإلِىحْ ضكذ٠ذ ذؼغ ئشحسجضٙح قطٚ ٝلطٕح جٌشج٘ٓ .وّح أْ جٌؿذي
جألوػش ئلٕحػح ذٛؾٛد ق١حز خحسؼ وٛورٕح ٠أضٔ ِٓ ٟظش٠س جٌطمحسخ ٚأٔٗ ذحٌشغُ ِٓ ٚؾٛد ئِىحٔ١حش ال ِطٕح٘١س
ف ٟجٌى ْٛفاْ جٌـر١ؼس ضٌّ ً١طىشجس ٔفغٙح ٚ .لذ ؾحدي ِش٠ظ ػحَ َ 2004ذأْ جٌـر١ؼس ئرج أقذغص ش١ثح
ِشز فّٓ جٌّكطًّ أْ ضكذغٗ ِشز أخشٚ . ٞذحٌشغُ ِٓ رٌه فاْ ِٛس٠ظ ٠ؼطشف ذأْ جٌششٚؽ أ ٚجٌظشٚف
جألعحع١س ٌٍك١حز لذ ضىٔ ْٛحدسز ف ٟجٌىٚ ْٛذحٌشغُ ِٓ أْ ٔظش٠س جٌطمحسخ ضش١ش ئٌ ٟأْ جٌـر١ؼس ضًّ١
إلقذجظ ٔفظ جٌٕطحتؽ ٚأْ ٔظش٠س جٌىّحي ضؿحدي ػٍ ٟأْ وػشز ٚضؼذد جألٔظّس جٌٕؿّ١س ضض٠ذ ِٓ جقطّحي ٚؾٛد
جٌك١حز خحسؼ وٛود جألسع ئال أْ ٘زج جٌؿذي غ١ش ِمٕغ .
ضذس٠د ضؼشف ػٍِٛ ٝلف جٌىحضد ً٘ٚدػُ ٚؾٙس ٔظشٖ ذأدٌس
ىٍظ ٍِ اىَحزَو ثأُ رنُ٘ ْٕبك حٍبح خبسج م٘مت ٗخٖخ ّظش اىنبرت (ٍ٘قفٔ,اىْزٍدخ)
األسض .اىدَيخ األخٍشح ريخص اىدذه اىزي ٌؤٌذ ٕزٓ
اىْزٍدخ
ِٕز ِح ٠ض٠ذ ػٓ ِحتس ػحَ ضُ جعطخذجَ ِٛؾحش جٌشجد ٛ٠فٟ جألدٌس (جألعرحخ-جٌّمذِحش) ٌذػُ ٚؾٙس جٌٕظش
جٌىشٛفحش جٌفؼحت١س ٌٍؼػٛس ػٍ ٟئشحسجش ٌٍك١حز ف ٟجٌفؼحء
جٌخحسؾ٠ ٌُٚ ٟطُ جٌىشف ػٓ شٟء ِٕٙح
ضظٕ١ف جٌمـؼس ّ٠ىٓ ضظٕ١ف ٘زٖ جٌمـؼس ذأٔٙح ”قؿس“ ألْ جٌىحضرس لذَ
جعرحذح ٠ذػُ فٙ١ح جٌٕط١ؿس جٌط ٟضٛطً ئٌٙ١ح.
ضذس٠د ضؼشف ػٍِٛ ٝلف جٌىحضد ً٘ٚدػُ ٚؾٙس ٔظشٖ ذأدٌس
ٍثبه
أطركص ِذٕ٠س ذغىشٖ ِٕـمس ِشٛٙسز ؾذج ٌىٓ ذذ ْٚأعرحخ ِٕـم١س .طحس
ؿش٠ك ػّش ذٓ ػرذجٌؼض٠ض ِىحٔح ِضدقّح ٌٍغح٠س ٚوػشش ف ٗ١قٛجدظ جٌغ١حسجش
ٚأطرف لحدز جٌغ١حسجش ِطٛٙس٠ٚ ٓ٠رحٌغ ْٛف ٟجٌغشػس ٌذسؾس أْ ذؼؼُٙ
٠طؿحٚص ئشحسز جٌّشٚس .ر٘د ػك١س ٘زٖ جٌكٛجدظ جٌؼذ٠ذ ِٓ أذٕحء جٌّٕـمس
ٚوزٌه جٌغ١حـ ٚجٌضٚجس .لحِص ئدجسز جٌّشٚس جٌّكٍ١س ذطشو١د أؾٙضز وحِ١شجش
ِشجلرس ِ ٛ٘ٚح ع١مًٍ ِٓ جٌكٛجدظ.
”أطركص ِذٕ٠س ذغىشٖ ِشٛٙسز ذال أعرحخ ِٕـم١س“ ٔمحؽ ال ػاللس ٌٙح ٌٙح ذحٌكؿس ٚال ضغحُ٘ ف ٟدػُ جٌشأٞ
ذحٌطأو١ذ فٙزٖ جٌؼرحسز ضّػً ”قؿس“ ٠ش٠ذ جٌىحضد جلٕحػٕح ضظٕ١ف جٌمـؼس
ذٙح٘ .زٖ جٌكؿس ِرٕ١س ػٍ ٝجفطشجع أْ ِٓ ٠مٛد
جٌغ١حسز عٕ١طرٗ ٌٍىحِ١شجش ٚع١مًٍ ِٓ عشػطٗ ,ئرج ٌُ
ضطفك ِغ جٌىحضد ف٘ ٟزج جالفطشجع فٙزج ِح٠غّ” ٝعرد
خحؿة“
ؿش٠مس ئػحدز ذٕحء جٌكؿس
جٌـش٠مس جٌّؼ١حس٠س
َ1
َ2
خؾ جالعطٕطحؼ (ٌزٌه)
ْ
خـٛجش ئػحدز ذٕحء جٌكؿس
ٕو ْٕبك ٍ٘قف ىينبرت أٗ اىَزحذس ٌحبٗه إقْبعْب ثصحزٔ ٍ٘قف اىنبرت
جألعرحخ-جٌّمذِحش جألعرحخ جٌط٠ ٟمذِٙح جٌّطكذظ ٌذػُ جٌٕط١ؿس .ضغّ ٝجألعرحخ وزٌه ِمذِحش أ ٚجلطشجقحش أٚ
قؿؽ ِشحسوس.
ِ٘ ٛؿّٛػس جألعرحخ جٌط ٟضمذَ ذـش٠مس ِٕـم١س .ئٔٙح أشرٗ ِح ٠ى ْٛذـش٠ك ِٓ جألعرحخ عـش جالعطذالي
٠مٛد جٌّغطّغ ذخـٛجش ِكذدز ئٌٔ ٝط١ؿس ِح٠ .ؿد أْ ضىِ ْٛشضرس ذك١ع ضٕطمً ذٛػٛـ
ِٕٚـم١س ِٓ عرد ئٌ ٝآخش .ف ٟعـش جالعطذالي جٌغ١ة ٠ظؼد أْ ٔؼشف و١ف عحُ٘ وً
عرد ف ٟجٌٛطٛي ئٌ ٝجٌٕط١ؿس.
جٌكؿس ضمٛد ئٌ ٝجٌٕط١ؿس .ػحدز ِح ضى ْٛجٌٕط١ؿس ٘ ٟجٌّٛلف جٌز٠ ٞش٠ذٔح جٌىحضد أٚ جٌٕط١ؿس
جٌّطكذظ لرٌٚ ٌٗٛىٓ ف ٟذؼغ جألق١حْ ال ضى ْٛجٌٕط١ؿس ِ٘ٛ ٟلف جٌّطكذظ.
٘زٖ جٌىٍّحش ضغحػذ جٌّغطّغ ػٍ ٝجٌطؼشف ػٍ ٝجألعرحخ ٚجٌٕط١ؿس وٍّحش دالٌ١س