Professional Documents
Culture Documents
التلفـزيـونـي
1
تقـديــم
ضمن سياساته الرامية إلى تأصيل العمل العلمي على أسس علمية ،وتعميق الوعي
بالعلم ورسالته ودوره في مجالت الحيـاة المختلـفة ،يقـدم مركز الجزيرة العلمي
للتدريب والتطويـر ،هـذه الرشادات الساسية الخاصة بمهارات التصوير والتوضيب
التلفزيوني ،والتي أعدها الخبير البريطاني كارول كايوما ضمن برنامجه لدورة أسـس
ومهارات التصوير والتوضيب.
كارول كايوما هو أحد المدربين المعتمدين لدى مؤسسة تومسون البريطانية المتخصصة
في التـدريـب العلمي ،وقـد بـدأ حـياته المهنيـة بعـد إنهـائه دراسـة الـتصويـر والعمل
التلفـزيوني في كلية ريكسهـام فـي 1986حيـث عـمل في تـلـفـزيـون HTVالمسـتـقـل
بويلـز كموضب متخصص في الخبار والبرامج الوثائقية.
انتقل كارول كايوما للعمل في تلفزيون البي بي سي عام 1990وفي عام 1997أسس
نظاما جديـدا للصحفييـن لتـدريبهم على التصوير والتوضيب .ويعمل كارول كايوما على
برامج التوضيب الخطي واللخطي ومعظم أنواع الكاميرات.
بتأسيسه وحدًة جديدة تابعة لدارة الموارد في هيئة الذاعة البريطانية أصبح عمل كارول
يتوسع إلى خارج المؤسـسة ويتضمن كتابة وإنتـاج وإخراج البرامج لعملء هيئة الذاعة
البريطانية كشركة سوني ووزارات وهيئات أخرى.
بدأ كارول بخوض مجال التدريب عـلى المهارات العلمية من خـلل العـمل في عـدة
بلدان في أوروبا الشرقية وفرنسا ونيجيريا وفلسطين .قرر كارول في عام 2001ترك
العمل ب هيئة الذاعة البريطانية وأسس شركة خاصة للستشارات والتنـفيـذ والتدريب
وعمل بين عامي 2003و 2004لمؤسسة تومسون كمدير مشروع التدريب لمؤسـسة
سـيـركـوم الوروبيـة المعـنـيـة بالمحـطات المحـلـيـة.
4
الصحفي والمصور والمونتير أن يتـفهـم كل واحد منهـم الدور الذي يقـوم به الخـر وما
قـد يجابهـهـم من مشاكـل ،فـما نقـوم به في العـمل التلفـزيوني هـو مجال التصال فكـن
عـلى تواصل مع زملئـك.
ل ،على المصور أن يعـلم أن علـيه تصوير اللـقطات التي يسهـل توضيبها وأن يوفـر
فمث ً
للموضب نقـاط تقطيـع اللـقـطات ) ،(Cutting Pointsومن ثم ينبغـي على الموضب
استخدام نقاط التقـطيـع تلـك.
إرشــادات للمــوضــب :
• كن منضبطا وموضوعـيا في عـمل التـوضيب.
• أسأل الصحفي عن ماهية القصة أو الموضوع وأعـرفها جيدا.
• شاهـد اللقطات قـبـل البــدء في عملية التوضيب.
• سجـل بدايـة ونهـاية اللقطـة.
• هيئ نفسك للعمل مع الصحفي وإذا رأيت أنك في حاجة إلى استخدام المكتبة
والرشيف فينبغـي أن تقـوم بتجهيـز ما تحـتاج إليه.
ل؟ الصورة أم التعليق؟ اعلم جيدا أن التلفاز وسيط مرئي
• تسأل عن أيهما يأتي أو ً
وليس وسيطا مسموعـا كالراديـو ،عليه لبد أن تكون الصورة هـي التي تتحـدث
عـن نـفـسـهـا وأن يقـوم التعليـق بدعمها وتقـويتهـا.
• انتبه لدى وضعـك الرقعة اللصقة على الشـريط ،فالخطأ قـد يجلب الخلط بين
الشـرطة ويقـود إلى التـوتــر والمفـاجـئات الغـيـر سـارة في غـرفة التوضيب.
• أعلم أن لكل قصة بداية ووسط ونهاية .فكر مليًا في بناء التقارير الخبارية في
ل ما هي أفضل لقـطة استهللـية ؟ أو ما هو الموضوع
ذهنك كأن تتسـاءل مث ً
الذي تتناوله القصة ؟ وكيف تكون نهايتها المرئية ؟ و بنفــس تلك الطريقة
تتكــون المشاهــد من خـلل تسـلســل اللقــطات :بدايـة ووسـط ونهـاية.
5
• ينبغي أن تكون اللقطة الستهــللية هي التي تحكي القصة بمعـنى أن تكون
هي اللقطة القــوى.
• الفتـرة الزمنية المطلوبة قـبل إدخال صوت المعـلـق هي ثانيتان ،وهاتان الثانيتان
تتيحان للمخرج داخل الستوديو أن يقطع بارتياح بدون أن يقترب كثيرًا من بداية
التعليـق .كما ينبغـي أيضا وجــود ثانيتيـن أخريتيـن عنـد نهاية القصة حـتى يقطـع
المخرج عائدا إلى الستوديــو بارتياح.
• تجنب التعليق المتواصل فالمعلومات الكثيرة يصعب استيعابها لذلك اترك فرصة
للصورة والصوت أن يسـردان القصة.
• يمكنـك في حالت معـينة استخـدام الصورة التي من شأنها أن تجعـل المشاهد يخمن
ما قــد يـأتي ،فـالصورة الـقـوية تخـلـق شـغــفـا لدى الـمـشاهـد لـمـتـابعة ما سـيأتـي.
يجب أن يتواءم الصوت مع الصورة خاصة صوت التعليق ،بحيث ل يرى المشاهد
شيئًا ويسمع شيئًا آخر ،فالصوت الطبيعي شيء حيوي في المادة التلفزيونية .كما أن
الصوت الطبيعي الذي يستخدم في شكل وقفة قصيرة أثناء التعليق يشد انتباه المشاهد
ويسـهـل استيعـاب المعـلومات بسهـولة و يسر .كما يجب أن يكون الصوت الطبيعي
حاضرا مسـمـوعـا حـتـى عـند الـتـعـلـيـق ،وطبعــا يكـون خـافـتــا في هـذه الحالـة.
دع الصورة تـتـنـفـس من خـلل الصوت الطبيعي. •
تأكـد أن لديك مساحة ذاكرة واسعة في جهاز الكمبيوتر للصور التي لم يتم العمل •
فيها بعـــــد.
• تجنب تغذية الجهاز بأكثر مما ينبغي من المواد لرقمنتها لن ذلك ل يعني فقط
6
اســتغــلل لمساحة قـيـمة بل يعتبـر أيضــا إهــدارا للــوقـت.
احرص على كتابة اسم المادة على الشريط اللصق وترقيمه أثنـاء تغـذية الجهاز •
كذلك تذكر حفظ المادة في فتـرات قصيرة حتى ل يذهـب مجهـودك هـدرا .أيضا
من دواعـي اهـتمامك بالحـفـظ أن هـناك بعـض المشـاكل التي قــد تضطـرك إلى
الخروج من البرنامج.
اعلـم أن الخبار والفلم الوثائقية نادرا ما تحتاج إلى مؤثرات بصرية لرواية •
الـقصة.
كن حريصا على مستويات الصوت . •
7
التصــويـــر
إرشـــادات عامــة للتصـويــر:
استخدم الحامل )(Tripodمتى ما كان ذلك مناسبـا. •
قــم بإعطاء كل لقطة حقها وابـق عليها لمدة عـشـر ثواني قبل التقاط لقطة أخرى. •
قلل من حركة الكاميرا كالتحرك العمودي أو الفقي أو الزوم ،وذلك لن 4-2ثوان •
• لبد أن تقوم بتكوين اللقطات بصورة جيدة داخل الطار المثل مما يضيف لها
الكثير
من الحيــوية.
• ل تقـم بتغـييـر إطار الكاميرا أثـناء إجراء المقابـلت وابـق على توجيه الكاميرا
نحـو
8
الضيف ل الصحفي.
ينبغي إجــراء المقابلة بعيــدا عن الجدران والخلفيات المسطحة. •
على الشخاص الذين نقوم بإجراء المقابلة معهم أن يوجهوا أنظارهم تجاه الصحفي •
فكـر ملـيـا في الخـلـفـيـة الظاهـرة أثـناء إجـراء المقابلت والـوقـوف أمام الكاميرا. •
قم بتسجيل لقطات متنوعة كالقريبة جــدًا والمتـوسطة والبعـيدة ،ول تنسى اللقطات •
إشكـــالت أيضا.
• ليس من الضروري أن يوفر استخدام التحرك العمودي أو الفقي أو الزوم
للكاميرا
التنوع الــذي ينشــده المصور أو الصحـفي.
ابحث عن الشياء أو الصور غـير المألوفة واستخدم الصورة القريبة جــدا. •
قـم بإعادة تصوير الحدث متى ما كان ذلك ممكـنــا . •
9
ل تدع الناس الذين من حولك يشوشون عليك أثناء التصوير. •
استفسر من الصحفي والموضب عن جودة ما قمت بالتقاطه وإن كان ثمة ما يمكن •
اسـتخـدم الحامل وتعـّرف على مزايـاه واستعـماله بحيث يخـدم غرضك. •
• يجب أن تكون لديك رؤية واضحة عما تود تصويره قبل الضغط على زر
التسجيل.
• فكر في البداية ،الوسط ،والنهاية.
• حركة الكاميرا يجب أن يكون لها سبب ،وتجنب الحركة الطويلة للكاميرا.
• فكر في اللقطات الجذابة والتسلسل المنطقي.
ابحث عن غير المألوف ،وأكثر من .Big close •
10
أسئلة في التصوير التوضيب
ما مــدى أهـمية الصوت في العـمـل التلفـزيونــي؟:
يعتبر الصوت الجيد أمرا مهما في التلفزيون لن الصورة التي ل يصاحبها صوت
ل ،فعليك إذن أن تمعن التفكير في نوع
تفقد بعض معانيها أو ل تعطي معنًا متكام ً
المايكروفون الـذي تستخدمه ســواء كان مباشرًا أو غـير ذلك وموقعه بالنسـبة إلى
الموضوع المصــّور ،وتأكـد أيضـا من مـسـتـوى الـصـوت عـنـد التـصويـر.
كيف تتصرف كموضب إذا وجدت أن ما قمت بتصويره ل يحتوي على صوت أو خال
من الصوت ؟ :
يعـتمد ذلك على فحوى الصور التي قـمت بالـتـقاطها وكيـف يتم استخدامها .على سبيـل
المثال فإن كانت ثمة مقابلة فقدت الصوت فيها فلبد حينها من إعادتها ثانية لن الصورة
ل تعني شيـئـا إذا لم يصاحبـها الصوت .يمكن استخدام الموسـيقى أو المؤثرات الصوتـية
مـع الصورة .أحيانــا في الحالت الطارئة بإمكانـك اسـتخـدام هـذه الصور إذا صاحبها
تعليــق.
متى تستخــدم الحامــل tri-pod؟
الصل هو استخدام الحامل متى ما كان ذلك ممكنــا .ولكـن بإمكانـك التخلي عـنه في
الحالت الخطرة ،أما إذا كانت لديك فرصة واحدة للتصوير تناسى أمر الحامل تماما
ل .الكاميرات الصغيرة
واشرع في عملك ،كأن تـرى رئيس الوزراء يدخل الغرفـة مث ً
المحمولة تعـطي لقـطات مثيــرة بدون اسـتعـمال الحامل.
ما هي القواعــد التي ينبغي إتباعهــا إذا لم يكن لديك حامــل؟
• اسند نفسك بقدر ما استطعت وباعد بين قدميك .استخدم الحائط أو طاولة بقربك ،ثم
حاول أن تحافظ على الكاميرا ما كان ذلك ممكـنــا .
ل تلجأ إلى Zoomبغرض التقاط اللقطات القريبة جدًا لن ذلك يكّبر من مشاهدة •
11
اهتزاز الكاميرا.
ما هو النظام الذي يمكنك استخدامه قبل الضغــط على زر التسجيل في الكاميرا؟
Zoom in -1
Focus -2
Zoom out -3
Compose -4
Record -5
ما هي القواعـد التي ينبغـي تطبيقهـا فيما يختـص بوضع المايكروفـون أثناء المقـابلت ؟
ضعه بحيث يكون قريبًا من مصدر الصوت قدر المستطاع واحرص في ذات الوقت •
12
يكـون قريـا من الكاميـرا بقـدر المسـتطاع بحيـث تكون عـيـنـا المقابـل تنظر نحـوه ل
للكاميرا.
ما هي القاعدة التي يجب إتباعها إذا كنت تجري سلسلة من المقابلت القصيرة مع عدد
من الشخاص vox pops؟
• ينبغي تحول الضيوف من جهة لخرى بحيث إذا كان المتحدث الول ينظر من
اليمين
لليـسار فـيكون الثاني من الـيـسـار لليميـن وهكــذا.
ما هو التسلســل؟
• سلسلة من الصور التي تشغل زمنًا لفعل أو حدث بعينه ويتم فيها اختيار التفاصيل
من
خـلل اللقـطات القـريبة والمتوسـطة الـنـقـاط المهمة أو الجذابة في الحـدث أو الفعـل.
ما هي قواعـد التسلسل ،أو بعبارة أخرى ما هو الحد الدنى من الحتياجات التي يمكن
توفيرها للمونتير للقيام بعمله ؟
• تتمثل هذه الحتياجات في نقاط تقطيع اللقطات -بداية ونهاية الطار -لقطات مختلفة
وبزوايا مختـلـفـة بحـثـــا عـن الشياء غير المألوفة.
إذا كنت تقوم بالتصوير في موقع ما وكان هناك صحفي وفنيا الصوت والكهرباء ،فمن
هو المسئول؟
سيكون الصحفي حتمًا هو قائد المجموعة في هذه الحالة لن القصة هي قصته. •
ما هو الشيء الذي ينبغي التفكير فيه أوًل عندما تقوم بتصوير داخلي أو خارجي؟
• تكون السلمة أول أمر يجب التفكير فيه ،فالكل مسئول عن المواضيع المتعلقة
بالسلمة
فل تعّرض العامة للخطر ،وكن على حذر من أولئك الذين يودون القـيام بأعمال مثيرة
أمــام الكاميرا.
13
ما هي الشياء التي تجب التفكير فيها عند استخدامك للضوء ؟
عند استخدامك للضوء كن على دراية بالكوابل المعلقة أو الملتفة على الرض .عادة •
تــؤدي الضاءة إلـى ارتـفـاع درجـة حـرارة المصـدر ،انتظـر قـلـيل وتأكـد أن البـلكات
والتوصيلت تعمل بأمان ،يجب الطمئنان أيضًا والتأكد من السلمة .إن كان مصدر
ل أن تستأذن من صاحب المصدر
الطاقة التي تستخدمها تعود لشخص آخر ،فعليك أو ً
قـبـل الشـروع فـي توصيـل الكهـرباء وحـاذر مـن مـلمـسـتـه دون حائــل.
ما الذي يجعــل الصورة التلفزيونية جيــدة وجــذابة ؟
• يصبح التلفزيون جذابًا أذا توفرت فيه الصورة الجيدة والصوت الجيد وكذلك
الموضوع
الذي يثير الهتمام ،كذلك يصبح التلفزيون جذابًا بالتنوع واليقاع وبكونه وسيلة للتعليم
فضل عـن التوضيب الجيــد وأن يكون المشاهـد في حالة اســتباق وتشــوق.
كم تستغــرق اللقـطة ؟
تستغــرق اللقطة الفترة التي تستطيع فيها تسجيل الفعـل الذي تريده. •
ما هو الحد الدنى لطول اللقطة التي يمكن القيام بإجراء عملية التوضيب عليها ؟
عشــر ثواني هي الحــد الدنى على وجه عام. •
14
والكاميــرا تتحــرك.
ما هي القــواعـد التي يجب إتباعهـا عـندما تقـوم بالتصويـر مسـتخدمــا حركة الكامـيرا
الفـقــية Panمثـــل ؟
يجب أن تكّون اللقطة وبعـد التأكد اضغط على زر التسجيل وابق على اللقطة لمدة •
عشـر ثواني في نهايـة Panثـم عـد بحركة الكاميرا إلى نقطة البداية ،والسبـب هو
توفير لقطات متنوعة للموضب والصحـفي.
ماذا نعـني بالتصـوير مـن اجـــل التوضيب ؟
• يجب أن يكون نظام التصوير في البيئات الخبارية نظاما متطورا بحيث يدرك
الجميع
الحد الدنى من الحتياجات لعمل تقرير .ويعـتمد ذلك على طول التقـرير المراد القيام
به ،فالمصور سيقوم بتصوير عدد متنوع من اللقـطات وهـو على يـقـيـن أن الموضب
يستخدم فقط نصفها ،إل أنه في تلك الحالة يكون قـد أعطى الموضب والصحفي مجال
للختيار .أيضا تكـون اللقـطات التي يقـدمها المصور ذات أطوال مختلـفة تتراوح بيـن
اثـنيـن إلى عـشـر ثواني وهـو بذلك يتيــح للموضب فـرص للقطـع .Cutting Point
15
إرشــــادات عامة
• المشاهد هو زبوننا ،ولذا يجب أن يخلو عملنا من الخطاء لكي يستطيع
اسـتـيـعـاب المعـلومات المعــروضة أمامه.
الصورة والصوت الضعـيـفـيــن يبعــدان المشاهــد عـنا. •
وللتوضيب السيئ نفـس التأثير .فل تقم بقص الصورة وهي تتحرك فإنك بذلك تقـوم •
بالحتيال على المشاهـد من خلل قـيادته إلى مكان ما من خلل الصور ثم منعه من
الوصول إلى نهاية المطاف.
التدابير الدارية الرئيسية مهمة جــدا ،فـقـم بتعـريف كل شريط ،وإذا كنت تستعمل •
التوضيب الرقـمـي فـقــم بتعــريـف المـشـروع فـي الــــ " "Projectوالـ "."Bin
كـن عـلى دراية كامـلة بالـقـصة التي تتناولها وتذكـر أن تـسـأل :ما هي القـصة ؟ •
ل تستعمل اللقطات القصير جـدا أو الطويلة جــدا ،وعليك اللـتـفـات إلى السـرعة •
واليقاع وذلك على نطاق التـقـرير الخباري بحد ذاته والبـرنامج الخباري ككل.
اسـتعـمل اللقـطات ذات المعـنى المرتبـط بالنـص لكي تتناغــم الصورة والصوت. •
• عدم وجود الصوت مع الصورة يضعف من تأثيرها ،فالتلفاز وسيط إعلمي يحوي
صورا وأصواتـا والصوت يضفـي البعـد الـثالث للصور المصنعة إلكترونيـا.
دع الصوت يصل إلى واجهة الحـدث لكي يضفي جوا معـينا يعكس حقيقة ما يجري •
ن ما من خلل الصوت
ث أو مكا ٍ
فمن خلله يشعر المشاهد أنه كان هناك في قلب حد ٍ
الطبيعي .كما أنه يستعـمل كرابط بين مشهديــن.
16
• أبق على توازن مستوى الصوت ،فصوت التعليق في الواجهة يجب أل يشتبك مع
الصوت الطبيعي في الخـلــفـية.
لغة التـلفـزيون هي لغة عالميـة فـل تتجاهـلها وفـكـر من خللها :اللقـطة الواسعـة •
سبيل.
اسـتعمل أفـضل أجزاء اللقـطات وأمتعـها وأكثرها إثارة ما دامـت مرتبطة بالكـلمات. •
• دّرب نفسك على التفكير بتسلسل اللقطات واستعملهم كلما استطعت ،فتسلسل
اللقطات
المنطقي يؤدي إلى خلق حدث حقيقي وتساعد المحرر والصحفي على اختزال الزمان
والمكان.
استعـمل المؤثرات بحـذر شـديـد ،خصوصا في التقارير الخبارية وبرامج الشؤون •
الجــارية.
• لماذا تستعمل وظيفة " "Dissolveوبإمكانك استعمال القص؟ وظيفة "
"Dissolve
تساعــدنا على النتقــال من زمن أو من مكان لخــر.
17
• حاول أن تشاهد جميع المادة الخام المصّورة قبل الشروع في المونتاج ،فمعرفة
المادة
المتوفرة لديك تساعـدك في مرحلة اتخاذ القـرار كما أنها ستظهـر لـك اللقطات الجيدة
والـسـيـئـة.
• لكل قصة إخبارية بداية وقـلب وخاتمة ،فـقـم بتحديـد قصتـك ،ثم خـض في
التفاصيل
ثم انتهــي بلـقـطـة منـاسـبـة.
حــاول أن ل تـمنـتـــج لقـطات الكاميـرا المتحركة الواحدة تلـو الخرى فهـذا يشـوش •
على لمشاهــد.
المصور هو المشاهد الول لما سيعــرض لحقـــا "على الهواء مباشرًة" ،ومهمة •
تعليق .فحافـظ عـلى سهـولة وسـلسـة الصورة والصوت وحاول أل تربك المشاهـد.
بإمكانك جعل المونتاج شـيـقـا بالبقـاء على مشاهدك متحفزًا ومخمنًا لما سيحدث في •
اللـقـطة المقـبـلة ،وهـذا ل يعـني أن تـلهـيه عــن لــب القـصة أو تسـلـسـل اللـقـطات.
المقـابلت الطويلة مملة ،ولذلك فإن تـلـصـيـق صور المقــابلت على عـمل يقوم به •
الضيف أو الحـدث الذي يناقـش فـي المقابلة سـيزيـد من إثــارة ويحـسـن من شكلها.
هناك قواعد للعمل التلفزيوني ،ولكن في النهاية ل توجـد هناك قواعـد ،ولـذا فعليك •
18
19