P. 1
Geel-Salah

Geel-Salah

|Views: 86|Likes:
منشور بواسطةhitech2006

More info:

Published by: hitech2006 on Feb 03, 2011
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/06/2014

pdf

text

original

1

2



دب٠ٛزسٌّا



خذفظنا عٕضًٕنا #
3 خًهك ص . ٌبغهـنا ىؿبع 1
4 حبٛد طبُٓي حءاغمنا حعصبجي ضئبل خًهك 2
6 لٔلا ةبجنا :
خٛجٛهظنا دبًجٓنا مٛجل ٙيلؿلا غًزجًهن ٘غكفنا ٍٕٚكزنا
3
8 ضنا ةبجنا ــ َٙب :
خٛيلؿلا دبؼًزجًنا ٙف خٚغكفنا حبٛذنا ةاغغضا عبصآ
4
11 ضنا ةبجنا ـ نب ـ ش :
حلـــــطلأ ضٚضجـــــزنا خكغــــــذن ٗنٔلا خهــدغًنا
5
17 نا ةبجنا ـ ثاغ ــ غ :
بٓهضي ٙزنا ؽعاضًنأ ضٚضجزنأ حلطلا خكغد عبشزَا
6
23 ؾيبشنا ةبجنا :
ضٚضجزنأ حلطلا خكغذن خيبؼنا عبصٜا
7
28 ؽصبـنا ةبجنا :
رٔ خٛـــشـــٚعبر ٍٛــــَإل حغــــــطبؼي دبمٛـــجغ
8
33 ؽضمنا غٚغذر ٔ حلط مٛع حصبػل خٛهًػ دبدغزمًن عبزشي عغػ 9











3

د تولك . ىاطلسلا نساج
تضهنلا عقوه ىلع ماعلا فرشولا - رطق


ُ١زشٌا ّٓزشٌا ا ُغث

ٛ٘ ً١ّخ ةبزو حءاشل ِٓ ةبجشٌا بٙؼٕط دبظخٍِ ٍٝػ ٞٛزس٠ ت١زىٌا از٘ ( ً١خ شٙظ ازى٘
ٓ٠ذٌا ذلط طذمٌا ددبػ ازى٘ ٚ ) ذسث دبظخٌٍّا ذغ١ٌ ةبزىٌا ٟف ٜشجىٌا حشىفٌا ٓىٌٚ ،
خؼٙٔ ْأ ٛ٘ٚ ٕٝؼٌّا ، ذٚشٌاٚ ٕٝؼٌّا ًث بٙرار خِلا ، ٍُؼٌاٚ حءاشمٌا كشؼ٠ ً١خ ِٓ أذجر
حءاشمٌا ٍٝػ ض٠شسٌاٚ ُزٌّٙا ٟثبجشٌا كفذٌا از٘ ٟ٘ ذٚشٌاٚ .
آشمٌا يٚضٔ بٙث رززفا ٟزٌا أشلئ حضدؼِ خٍزشِ ، خ٠ششجٌا ٟف ٓ١زٍزشِ ٓ١ث لطبف ذٔبو ْ
كٍفٕ٠ ًاشسث ْٛىر بّثس خ١غز حضدؼٌّ خ٠ششجٌا بٙ١ف جبزسر ٟزٌا خٌٛفطٌا ٚأ ٌٝئ تٍمٕر ٝظػ
خ١ز ٚأ رجظ١ع حؼٔ خٍزشِٚ ،شخط ِٓ جشخر خلبٔ ْبغٔلا ٗ١ف ش١ؼر خٍِبش حضدؼِ َبِأ
ٖساٛٔأٚ ًمؼٌا حضدؼِ ٟ٘ٚ ... أشلئ حضدؼّجف رجطأ ّث ْٛىٌا شظٌٕاٚ حءاشمٌٍ بزشغِ ٗ١ف ب ... ٌُ
ذؼ٠ ْبغٔلا اش١عأ ًث ٍٗٙخ ٟف رجطأ ٖذ١ل هف ٟف اش١خِ ... ششجٌا ًىٌ بئفبىزِ قبجغٌا رجطأٚ
حضدؼٌّا دشظزلا بّٕ١ث ،ْبِصٚ ْبىِ ًو ٟفٚ اٚذٙزخا بِ غ١ّدٌا بٙؼ١طزغ٠ شظٌٕاٚ حءاشمٌبف
ٓ٠دذسِ ششثٚ ْبىِٚ ْبِص ٍٝػ خ١غسٌا .
َٛ١ٌا خ٠ششجٌا خؼٕٙف قبفآ رزفث لئ َٛمر ل صٛظخٌا ٗخٚ ٍٝػ بٕزِأ خؼٙٔٚ خ٠ششجٌا ًو ،
حءاشمٌا علؽلاٚ ٟفبمثٌاٚ ٟفشؼٌّا ظفبٕزٌاٚ ... ٖبدرلا از٘ ٟف تظ٠ ذٙدٌا از٘ٚ .. خِذمِ ٛ٘ٚ
ٟزٌا دبخبزٕزعلا ُ٠ٛمرٚ تربىٌا غِ ش١ىفزٌا سٛطٌ ض١خٍزٌا سٛؽ ِٓ ٓ١ثزبجٌا ءبمرسل خ٠سٚشػ
بٌٙ ًطٛر ... سبجِ ذٙخ خؼٌٕٙا ً١خ خػبٕظٌ ر١سظٌا ك٠شطٌا ٟف حٛطخٚ خوسبجِ خمطِٕ ِٓ ن .
ىاطلسلا نساج د

















4


م تولك . ريطه وبأ يلع يسح
ةايح جاهنه ةءارقلا ةردابه دئاق – ييطسلف

ل ذّسٌا ٗجسط ٚ ٌٗآ ٍٝػ ٚ ذّسِ بٕ١جٔ ٓ١ٍعشٌّا ٚ ءب١جٔلا فششأ ٍٝػ َلغٌا ٚ حلظٌا ٚ
ٓ١ؼّخأ ...

لا ثٌا حشّثٌا ُى٠ذ٠أ ٓ١ث غؼٔ ْأ بٔذؼغ٠ َاشىٌا داٛخلا ٚ حٛخ خ١ٔبثٌا خ٠شىفٌا خمثبغٌٍّ خ١ٔب
ٚ ةبزو ض١خٍر ذٌٚبٕر ٟزٌا " ٠ذٌا ذلط ً١خ شٙظ ازى٘ طذمٌا ددبػ ازى٘ ٚ ٟثٛ٠لا ٓ "
ٚ ةبزو ض١خٍر ٟف ذٍثّر ٟزٌا ٚ خمثبغٌا حٛطخٌٍ داذزِا ٟ٘ حٛطخٌا ٖز٘ " دب٠ٌٛٚلا ٗمف "
ٚ ٙٔ ٟزٌا دبمثبغٌّا ٖزٌٙ بٕزشؽ يلخ ِٓ فذ خ٠شىفٌا ٌٟبزٌا ٌٝئ ةبجشٌا ؽبعٚأ ٟف :

1 - ٚ سدبجٌّا ةبجشٌا ٓ١ث خ٠شىف حذزٚ ٓ٠ٛىر ٍٝػ ًّؼٌا ش١١غزٌا خوشز دٛم٠ ْل رِبطٌا
ٚ ذ٠ذدزٌا .
2 - دذؼر يلخ ِٓ ةبجشٌا ءلإ٘ ٓ١ث ٟػبّخ غثبؽ دار خوشزشِ غ٠سبشِ خِبلئ ٍٝػ ًّؼٌا
دبزشزمٌّا ٚ ٜؤشٌا ا ٚ سبىفل .
3 - ٓ١مثبغٌا ٓ١سٍظٌّا ٚ ٓ٠دذدٌّا دٛٙخ ِٓ حدبفزعلا ٍٝػ ًّؼٌا حءاشل يلخ ِٓ
خ١زلطلا ُ٘دٛٙخ ٚ ُٙثسبدر .
4 - بٙ١ٍػ غ١دشزٌا ٚ ةبجشٌا ؽبعٚأ ٓ١ث خفدبٌٙا ٚ خ١ػاٌٛا حءاشمٌا خفبمث غ١عٛر .
5 - ٍػ ُ٘ض١فسر يلخ ِٓ ةبجشٌا ٜذٌ خ١ثبد٠لا ُ١مٌا ض٠ضؼر ٚ حسدبجٌّا ذٚس خ١ّٕر ٝ
بشٌّا خ٠شىفٌا حءاشمٌا دبمثبغِ ٟف خوس .
6 - ُ٠ذمر ٍٝػ ةبجشٌا ض١فسر غلاٌٛا ش٠ٛطر ٟف ُٙغر ٜؤس .

ِٓ ةسبم٠ بِ خ١ٔبثٌا ٚ ٌٝٚلا ٓ١زمثبغٌّا ٟف بٕفذٙزعا بٕٔأ شوزٔ ْأ ٌُّٙا ِٓ ٚ 33 حبزف ٚ ةبش
أشل بِ يلخ ِٓ ٗز٠ؤس ُِٕٙ ذزاٚ ًو َذل خزشزمٌّا تزىٌا ِٓ ، يٛلأ بٕ٘ بٔأ ٚ از٘ ْأش ِٓ ْأ
١غر ٜؤس ذشؽ ٟف ةبجشٌا ذػبغ٠ ْأ ًّؼٌا ١ ٟثبد٠لا ُ٘سٚد اٚزخأ٠ ْأ ٚ خسػاٚ ٚ خ١ؼلاٚ خ٠ش
خ١ِلعلا خِلبث عٌٕٛٙا خ١ٍّػ ٟف ، خ٠ذدٌا ٚ خ١ٌٚإغٌّا ذٚشث ُٙ٠ذٌ طبغزلا خ١لشر ٚ ، ٚ
ٜٚذؼٌا ٖز٘ ًمزٕر ْأ ٛخسل ٟٔئ ةبجشٌا ؽبعٚأ ٟف خٕغسٌا شث ب٘سبّثزعا ُز٠ ْأ ٚ ٓغز ًى
ٓ٠شثإٌّا ٚ ٓ١ٍػبفٌا ةبجشٌا حذػبل ِٓ غعٛٔ ٝزز خ١ٍّػ ٟف ر١سظٌا ُٙٔبىِ ٟف اٛٔٛى٠ ْأ ٚ
خ١ِلعلا خِلا خؼٙٔ .

ٚ ِٗذل بِ حشّث دب١زفٌا ٚ ةبجشٌا غ١ّدٌ َذلأ ْأ ٟزٍّو خ٠بٙٔ ٟف ٟٔذؼغ٠ ٟف ْٛوسبشٌّا
ث١ز خ١ٔبثٌا خ٠شىفٌا خمثبغٌّا ًّزشأ خ ٖداذػاث َبل ذزِٛ ضخٍِ ٍٝػ ٟف ٓ١وسبشٌّا غ١ّ
ٌٍ خِذمٌّا دبزشزمٌّا غؼث سب١زخا ُر َذل ٚ خمثبغٌّا خ١ؼلاٌٛبث ذّغرا ٟزٌا ٚ خمثبغّ
ٚ خ١ٍػبفٌا ٚ ٚخ١ٌّٛشٌا ذ٠ذسزٌا ٚ ذٛػٌٛا .
حشّثٌا ٖزٙث جشخٔ ْل بٕمفٚ ٞزٌا ا ذّزأ َبزخٌا ٟف ٚ ْأ ٌٝبؼر ٚ ٗٔبسجع ا ِٓ ٓ١خاس
ًّؼٌا از٘ ٟف ًؼد٠ ْأ ٚ بِٕ ًجمز٠ ٗ١ٍػ سدبمٌا ٚ هٌر ٌٟٚ ٗٔئ ت١طٌا شثلا ٚ غفٌٕا غػاٛزٌّا ٚ
ءاضدٌا ش١خ ِٗبّرئ ٍٝػ ْبػأ ِٓ ًو ٞضد٠ ْأ .

م . ريطه وبأ يلع يسح
ةايح جاهنه ةءارقلا ةردابه دئاق – ييطسلف





5

" ىيلا ٍي خيؤ ٘ؤ ٌٕكزر ٍي خٛؿبؿؤ غطبُػ خصلص : مضًزر ٙزنا ْٙٔ عبكفلا ْٕ لٔلا غظُؼنا
تصبجًنا ٔ قلسلأ ىٛمنا ٔ حضٛمؼنا ٙف , ٍٛيٕكذي ٔ حصبل صبششلا ْٕ َٙبضنا غظُؼنأ ,
خُٚؼنأ لإيلا ٙف مضًزر ٙزنأ ءبٛشلا ْٕ شنبضنا غظُؼنأ , اعبٛؼي مضًر سلضنا غطبُؼنا ِظْ ٔ
ا ّنلس ٍي غٛغزـَ بمٛلص خيؤ ٘ؤ خنبد ٗهػ ىكذن , كهف ٙف ءبٛشلأ صبششلا عاص بي ٗزًف
بٓزٛفبػ ٔ بٓزذط طٔؤ ٙف ًخٛد خيلا ذَبك خذٛذظنا عبكفلا , ٙف ءبٛشلأ عبكفلا دعاص بي ٗزي ٔ
خيلا ٙف صاضجزؿلأ صبـفنا ٖغشزؿأ عغًنا عبش صبششلا كهف , صبششلا عاص بي ٗزئ
دعضذَا ءبٛشلا كهف ٙف عبكفلأ كمذًنا دًٕنأ حبفٕنا خنبد ٗنب لٕطٔ خٚٔبٓنا ٕذَ خيلا , ٔ
حغًزـي خًئاص خكغد ٙف سلضنا غطبُؼنا ِظْ . "

عمتجملا تانوكم
ءاٌشلا
صاخشلا
راكفلا
راكفلا
صاخشلا ءاٌشلا





6

لٔلا ةبجنا
خٛجٛهظنا دبًجٓنا مٛجل ٙيلؿلا غًزجًهن ٘غكفنا ٍٕٚكزنا

لٔلا مظفنا : ٙجْظًنا عاغظنأ ٙيلؿلا غكفنا خٛجْظي .
( ؤ ) ٙيلؿلا غكفهن ٙجْظًنا غثبغنا .
( ة ) ا ٙجْظًنا عاغظهن خٛؿبٛـنأ خٛػبًزعلأ خٕٚثغزنأ خٚغكفنا عبصٜ .
َٙبضنا مظفنا : بٓفاغذَأ خٛفٕظنا وبـمَا .
1 - خٛزيلًنا .
2 - خؼٚغشنا ٗهػ ٌٕععبشنأ ٌٕٛنٕهذنا .
3 - ُٙـنا فٕظزنا وبـمَا .
شنبضنا مظفنا : ُٙعبجنا غكفنا دبٚضذر .
غثاغنا مظفنا : خفؿلفنأ خفـهفنا دبٚضذر .






7
فنا ٍٕٚكزنا خٛجٛهظنا دبًجٓنا مٛجل ٙيلؿلا غًزجًهن ٘غك

لٔلا مظفنا : ٙجْظًنا عاغظنأ ٙيلؿلا غكفنا خٛجْظي .
( ؤ ) ٙيلؿلا غكفهن ٙجْظًنا غثبغنا .
ؾػػو رػػ فنػػ نػػم اذػػىل فخػدولملا ةنادػػلال نػػموولا دلػػعل فػػم رلػػدولا رػم وػػوا رمػػعا لػػمعملا لػػولخ ـػل
ةخبخودلا تنمعيلا ؿخبق ةرفلا ارع فلل نم فن ل نموولا لؤى لل ؿلح سرادملا ترلط وبػب بىاذػم ولإ
ةرانبلال ةوبننحلن ةخبزحلا تنومعلا رلا تللحل تولول سخػلل وػخلإ فلػمنخ ذػلا بىذملا لحن ـىدليع
بىذػػػملا نػػػيوعا فػػػم لػػػبن رػػػلا ةرػػػفلال ادػػػبملا رػػػلا فلد تنػػػانمع تدنػػػعل ،رحنػػػنلا عاذل عا رػػػدلا عنػػػب ،
نػعلا ترحا ةػملا تنػقنط ت
َ
ِ زن
ُ
ػعن ،لػاد ؽػح ا ةػعرنمم لا دػعاللا فػم نىالػع ةػبعنح ةخمػعا تنح
لع رخغ رنعم ر .

( ب ) ٙجْظًنا عاغظهن خٛؿبٛـنأ خٛػبًزعلأ خٕٚثغزنأ خٚغكفنا عبصٜا .
اذيل فن ةدودلا ؼولم روا رنثلا فم رخث روو ، يركفلا ديعصلا خضقخ نمب رفلا جننا ددح ،بىذملا و
لا هنعال دلمعلا ها ران بىذػملا لػى ؿػدلا فن ثخح ،دلر ، نػم ؿػ لخرػبلا ردنػدم رػلإ تػفوخ فػم دػع لل
بىذػػملا سػػفن فلػػوبخ ل فػػم ددػػض رػػفلا بنػػىرا وػػط ؾلذػػل ةػػعخن ، بىذػػملا وػػب رلػػخ نػػم لػػى ذػػلؤخ . رػػوال
ميمعتلا ديعص نخنغل ـخػوولا دنػع ر رثلا ربا نيل فن ، تلادػعلنب ـيلنػبنال ـػوولا بػط فخػب ةػقرفلا ؿػحل وػ
ةخبىذملا .

نخانمعال ، ةرظنمل ةىنعل ةادا ةخبىذملا تحبدا ثخح تنخدػحلا فػا الردنال ـيعفن روا سننلا بنا
جرنػػللا فػػم ـىددػػي رػػلا . ؿنػػط يدااصتصتا ةاايحلا رلػػدلا دنػػعفل ،دنػػعفلال دلػػرلا فػػم نيبخػػدن ةرػػفلا ؾػػو رػػ
ا روقولا تنػانعملا ترػبنال لنػبرلال ، رنػحلال بػينلال بػلا ـػو ، ؿػحلا ؽنػفنال بعلا ؽرط وعلخ ذل

نػػخم لا فنػػ
َ
نػػخح ـيػػضوب فلولػػخ الننػػ رػػببلا فا نىدػػنا ؿنػػقخ ةػػعردل ، ةػػئبللال . وػػوال يااايالا اايحنلا رػػلا
ادىا تللح ةخمعا ةحنعلا روا ترع رمعا علربملا ؼ خػح فػم بىاذػملا ؿنػعر ـخػح رػلإ ـػعا ـ ،
نينم جئنن ةدا رلإ رضا لضللا اذىل : ةدنقلال فخطعلا فم برقلا ر بىاذملا اذيل فخرددملا سنن .
َٙبضنا مظفنا : بٓفاغذَأ خٛفٕظنا وبـمَا .
ىرخقحل سفنلا ةممل فخدول ئطنللا ـيميف ، ةبقحلا ؾو ر هرثا نيمنعقنال ةخلدول فنل ن ؛ ؿزننم ةملا لعرا ؛
فم توقل ةخرعا بخلنعا تذلن نىر ؼرحنن حضاللا نيدخقا ؿلا ببعب توق تنرح تنن نمخ ،
سننلا دئنقوب تدنحل رفلا تنععؤم تدمعل ـعا ةدخقا تىلب دق ةفعوفلا .
يتململا : ـيلنعرل ( ةمعلا ؾر رى ةمملا ) ا رمػعنب سفنلا ـنيا فم دب ، ،ر وػوا تػرحنا فال تػثبل نػم ـػث
لخػػب دػػخ ةػػطلوم ـخىنػػفم الرػػبن فػػمم نيل صلػػولب تدنػػن ،ةوخرػػبلا ـخلنػػو فػػا تػػعرل وػػح نىرادػػحنا توػػدالل ،
فنمخال ـيفلا ردنق ةبر لى ؿمولا فا فخح ر ،لا ولإ بوقلا .
عيرشلا ىمع نوجرخلاو نويلومحلا : عنبا ـينم ،لا عرب فا جلرللا نيومع
ٌ
ؽر ـىر الوب فمم جحلا
ؿ ؿمبخ ؿلوحلا حبدا ـث ،ـنقملا نيخضقخ ةخحض نينا فخننظ رفلا ةمع فا نيب الدنح ةبود نخنضقب
طقع وبرل رلدلا ةروم فا تا
ّ
دا ةثلنث
ٌ
ةئل ،لا ؿنمع ونا ووا تننعحعملا ولإ رظنلا الحنبعن ؛ؿخمع





8
با ةوبا رل ،ؼخلنلا ونا ب نما زلا تاد ةوقرم ةعبللب نخو فا ةمدولا ةلادب نيئنعنب نيلنعر طولا تنئ نىرخغل ،
فيخؤر .
ينالا فوصتلا ماقنا : ريطخلل ةرحنملا تا رنخلا فم تريظ رلا تنا رحنل ددخل ؛رنعلا ؼلدلا ريظ
نىرنثآ فم ةخلدلا ةحنعلا ، بعاللا اذيب ـنخقول فخعردم تريظل : ةعردمل رلبنعخن ر ةعردم دادب ر ، ـنقل
ؿللا فخرما روا رلبنعخن ةعردم طنبن : ؼلدلا ـخىنفم نبن

ال رلدلا ثا رلا فخلد ، زا ربإ رننثلا
فنمخا ـاد سفنول ةخز ةخوما هرنبانب رنعلا ؼلدلا ، ةخرفلا وميم ر رنعلا ؼلدلا حعن دقلل
عربلنب

ادخقم

ا رلد رلوبخ فا عنطعال ، رقب ونلل رانمعلا با رطضلال ـخظنلا فندقنل ـنعقنلنب نبندم
فم فخحطعلال ةويعلا ؼئالط تربنال ةخبىذملا ففلا بننع رلإ ةلدملال نيقفلا فخب تنملدللا ؾلذل
ةخلدلا .

ثلثلا لصفلا : ينطبلا ركفلا تيدحت .
ؾرحلا ترىدزا رمعا رفلا تنععؤم بندا ذلا رفلا دنعفلا ةعخن ولإ ؼدي تنن رلال ،ةخنطنبلا
نيوثم رلا ةخملحلا ةععؤملا رخمدل ةخمعا ةدخقولا دنعإ . فآرقلا صلدنل الووع ـينا ؾلذب ـيخمع ببعل
ةخمعا ةوخربلا فخمنضم فا نميب فنعرلخ ن

نطنبل ا

رىنظ ن

نوم .
ذملا ربفل ةعخن رعيلا لبا رلا فرقلا ر ةخنطنبلا ةرحلا تزرب ةالمعم نىدنق ، رمعلا رفلا دلر ل ةخبى
ةرحلا هذى تننل ةخمعلا تنحلفلا لم نيا زنخما تدق رلا ةخعرنفلا ةخطا رقعرلا رعلال ةفعفلا فم
ـعلا ةمدل نىرىنظ فن فإ ل نخمولا ةانطلا ووا نىدا را ربرل ـعلا ؽما ر برض .
عبا رلا لصفلا : و فامفلا تيدحت فالفلا .
فآرقلا صلدنل ةخنطنبلا تووع دقل ،ةخملحلا تنععؤملا رخمدل ةخمعا ةدخقولا دنعإ ولإ رفلا اذى ؼديخل
،نىلادبا رلا تخلللا بعننخ

نخلل

نعلمنق دئنقوول توضلل ،ةخمعا ةدخقولا فخمنضم فا نيعرل رننوم
لبلا تحنم دقل ،ةخىلللا ةبرم ـنحلا ص برال تنخطا رقعلل ةدنخقلا ةدناإ رلإ ةخما رلا ةخعنخعلا ؼادىلنب ط
رمعا حفلا نيمزى رلا .
دػػحال فآ رػػ

نلػػدمل لطػػعرل

اذػػخمو ننخػػع فػػبا فنػػ دػػقلل ، ةػػضقننم وخػػدلب ؿػػوع نػػمم ، نػػخق ها رػػخ ضوبلنػػ

نػقننم فنػ وػنا فلرػلآ دػؤخ نػمنخب ةدنبوول وعفن سر ، فنػ دػقلل ا اذ ؿػعرلا ،ةىلبػبم ةػخلخند تنػىنع تػنن دػقلل
رػػى وفػػعو رػػ ةخػػعنعلا ةخػػضقلا " ػػيخ ةفػػعفلا لػػضل رػػلا ةػػروملا ةػػخرظن ،نػػخبنلا لػػم ةالنػػعملا ـدػػق رػػوا ن ؿػػب
فخرخيب نموال ةفع ؾلذ ر ورنب ، ؽطنملا لى ؿللا ـيحع فنل .






9
َٙبضنا ةبجنا
ؿلا دبؼًزجًنا ٙف خٚغكفنا حبٛذنا ةاغغضا عبصآ خٛيل

ؾيبشنا مظفنا : خٚصبظزللا حبٛذنا صبـف .
ؽصبـنا مظفنا : خٛػبًزعلا حبٛذنا صبـف .
غثبـنا مظفنا : ُٙـنا عاغظنأ ٙؿبٛـنا وبـمَلا - ٙؼٛشنا .
ٍيبضنا مظفنا : خٛجٛهظنا دبًجٓنا وبيؤ ٙيلؿلا ىنبؼنا فؼض .






11
خٛيلؿلا دبؼًزجًنا ٙف خٚغكفنا حبٛذنا ةاغغضا عبصآ
شنا مظفنا ؾيب : خٚصبظزللا حبٛذنا صبـف .
ـ فإ ،ؽنفنا ؽرطل بعلا ؽرط وعلخ ذلا روقولا رلدلا ووا دموخ دندقلا ؼوللا لا رنىدزلا فإ
رخغ سعا ووا بعلا ؿئنعل تمنق فإ نما ،ـدقلال رنىدزلا فن ؿحلا ؽنفنال ؿحلا بعلا ةناا رم
قل نم لىل ؼوللال طبللا
ّ
ؿح ةالربم ذلا رملا ،ةخبخودلا تنمعيلا تقبع رلا ةرفلا ر فخموعملا وخ ل
ولإ دا :
 رلدلا ؽلفخ

ا رثإ بىاذملا ظنال ضوبل ةرادا رلما ووا فلمئنقلال ا رزللال ا رملا ا رث .
 تنعنحلال تالقلا ةردن ؿل ةدنل رنوعلا لر ر رنعلا فنف .
 بنال ،ةمنولا حلندملنب ةخننولا ؿنمىإ بلا الوال

نالع سننلا تنم ثخح ،ةئبللال تنانعملا رن
رببلا فم ولملا رلبق الببنل تننالخحلا فم ةخملال .
 لا ،ةلرػػثلا ةرػػل ـدػػا لا ةرػػل وػػوا فنػػملقخ فخخدنػػدقلا ؼػػوللا لا رنػػىدزلا فا ةوئنػػبلا ـخىنػػفملا فػػم
نػػػػيمليفمب ةدنػػػػملا وػػػػوا لا ،نػػػػيفول فػػػػم جنػػػػنا ؿئنػػػػعل ـدػػػػق وػػػػوا ،ةػػػػخر تا رلػػػػد ا فػػػػم درػػػػعملا
لػػػخمع ـدػػػلخ نػػػمب ؽنػػػفنال بػػػعلا ؽرػػػط ـػػػحخ ذػػػلا رػػػوقولا رلػػػدلا وػػػوا فنػػػملقخ نػػػمينا حخحػػػدلال
،تنبرنػػػضملال رنػػػحلال بػػػينلن ةدػػػعن رىنػػػظم تػػػعنا رػػػلا ـخىنػػػفم فػػػم ضخػػػقنلا وػػػوا ،حلنػػػدملا
ةخدندقلا ةنخحلا نيب تعنن .
 ةػػطلوملا ـخىنػػفملا هذػػى ؿػػثم علخػػب فإ وػػخ عنػػض ذػػلا طنػػطحنل
ٌ
تػػبنم ةػػخومولا ةنػػخحلا وػػوا نيرطخػػعل
ـنػػما ةئنػػع ةػػمقل نػػيووع نػػم ،فخموػػعملا ـالقلػػب بئنػػدملا تردػػح ،ةخبخوػػدلا تنػػمعيلا ؿػػخبق فلموػػعملا
ةخعرنللا عنمطلا .

ؽصبـنا مظفنا : خٛػبًزعلا حبٛذنا صبـف .
ةخرئنبولا ةخبدولا تربنال ةخمعا ةملا ةدحل ترنينا طنعلا ر با رطضلال ببلا ؿحل ،ةخبىذملال
ؽنفنلا ربنال ةرنعلال ليولنب ؿنبنلا ولإ دنعفلا اذى ةرمغ ر لمعملا ؼردنال ،ففلا تووبال لمعملا
ؽللا ترنينال ـخقلا تطقعل . دلعلم ربىذملا بدولال ةخمعا ةملا ـليفمل دلعل ؾننى
ُ
دوخ ـل ، دعلخ لل
ل ؽللل فنم ئدنبملال ـخقلا ، خ نم برقا ةرفلا ؾو ر سننلا ةخوىنعلا ر برولا ؿنح ـيلنح فل ، ـىدحا
ّ
ـى
وعرل ونطب ،

ا رنم رنخ لل

نلروم ؼروخ ل ، ننزلا ل ةبحنفلا تانب دقلل رىملا تربنال ، تنعرنمملا نما
ةخنخدلا رئنوبلا ادا روا تردقا دق ، عللا رنثا تفلال رنخدلا و تمنوملال تنقولا ر .

غثبـنا مظفنا : ُٙـنا عاغظنأ ٙؿبٛـنا وبـمَلا - ٙؼٛشنا .
ـنا ةخقلعوعلا ةللدلا ؾف ادب 684 ؿل ةومملا تلآ ل هدللا فخب عا زنلا بد ثخح هنبوم فنطوعلا ةنل لم ةرعيول 5
ولإ تالنع 5 ةفولم ؾلنمم . خدع ةخعنخع تادحل تريظ ـنبلا دب ر ؾلذ ر تنن رلال تنخبنلنب تخمع ةد
ةدحاللا ةووقلا وح لا ةدحاللا ةنخدملا نىدلدح زلنع ل

ادع ةرخد نيمظوم .





11
هذى بننع ول

ال ، تناا زنلا ر دلعلا نيلخرنب ةئومم خخرنلا بل ةئبننلا ؿلدلا هذى فخب ففلال بلرحلا تربنال
رنعلا عا ردلا زرب تناا زنلا - ذلال روخبلا ؿب ةخمطنفلا ةللدلا توع دقل ، بلوبلا سلفن ر دنقحلا جعا هرلدب
نل ةخعنبولا ةللا ضخلق ولإ ةىلببملا نينفلنحل نينعنخع فخموعملا رلدد فم رنعلا رفلا عز .
ل الدعل فخذلا فخخبخودول

يع

ادخد تنن ةخمعلا تنومعمول ةخرعولا ةردقلا ووا تناا زنلا هذى تعونا فلا رخ
ةخمطنفلا ةللدلا ؿنعر ر ـيل . ةردن ر فخطعلال ـنحلا فلنيل ةوبب

ا رلد خخرنلا ب ترذ دق ؾلذ بننع ولإ
نقوبلا ومنمح ؿقم فم وخوا فلىا رئا رحلا ربع ل فخموعملا ؼلآ ؿقم ـيضوب دنا فن ربخودلا لزلا لدل ةملا !
ٍيبضنا مظفنا : ؤ ٙيلؿلا ىنبؼنا فؼض خٛجٛهظنا دبًجٓنا وبي .
ذػلا سدػقملا تػخب وػح ـػيفحز رػ الػضم ،فخدنػخملا ؼػولم رػ ؼوػضل دنع فم وخننو نممل ؽبع نم ؿ ببعب
ـنػػا ـيخدػػخا رػػ طقػػع 6;4 ػػػى / 89;: ـ . نػػعنلال ؿنػػعرلا فػػم نخنحػػضلا نػػيخ بىذػػ ةخػػبحللا حباذػػملا فلػػرقخ الذػػلا
وػػدقلا تنحنػػع رػػ فلخبخوػػدلا ؿػػق ثػػخح ؿنػػفطلال

نػػفلا فخوبػػع رلالػػح فػػم دنػػ
ّ
بولال بػػطلال نػػموولا . ؿنػػمىإ ـنػػما
وػوب الدنػو ،رالػبلا لػع توػدح نػمل ـنػبلال ؽا رػوول تادنعنػعلا تػبىذ ،دػمملا ربخوػدلا ؼػحزلا اذيل فخطعلا
ةلق لل
ٍ
ؿلح .






12
شنبضنا ةبجنا
حلطلأ ضٚضجزنا خكغذن ٗنٔلا خهدغًنا
غؿبزنا مظفنا : ٛؿبٛـنا دلٔبذًنا حلطلن خ .
غشبؼنا مظفنا : حلطلأ ضٚضجزنا ٙف خٛناؼغنا خؿعضًنا عٔص .
1 - ٙناؼغنا حبٛد .
2 - حلطلا ٙف ٙناؼغنا ظُٓي .
3 - غطبؼًنا ٙيلؿلا غًزجًنا عاغيل ٙناؼغنا ضٛششر .
( ؤ ) ءبًهؼنا خنبؿع صبـف .
( ة ) ٙيلؿلا غًرضًنا ٙف خُٛٚضنا خٛهكشنا عبشزَأ ءبًهؼنا خنبؿع صبـف عبصآ .
ًلٔؤ - ػ ضؼجنا بٓزذر مئبع ل خٛشيبْ بٚبضمث لبغزشلأ غًزجًنا بٚبضل ٍ .
ًبَٛبص - خًٛهؼنا مئبضفنا ءبفزسأ ٙجْظًنا تظؼزنا .
ًبضنبص - خٛجْظًنا دبػبًجنا عٕٓظٔ خيلا حضدٔ ذٛزفر .
ًبؼثاع - نا ٍٚضزنا عبشزَا ـ ّزهضي ٙزنا دبئفنأ ٙذغ .
ٗنٔلا خئفنا : ءبًهؼنا خئف .
بضنا خئفنا َ خٛ : نا ةبذطؤ خئف مًؼنأ حصبجؼ .
خضنبضنا خئفنا : ٍٛفٕظزًنا خئف .
خؼثاغنا خئفنا : لبًنا ةبثعؤ خئف .

4 - ٙناؼغنا ضُػ حلطلا ٍٚصبٛي .
ًلٔؤ - ءبًهؼنا ٍي ضٚضع مٛع صبعبٚب ٗهػ مًؼنا .
ًبَٛبص - ىٛهؼزنأ خٛثغزهن ضٚضع طبُٓي غضٔ .
ًبضنبص - خنبؿع ءبٛدب غكًُنا ٍػ ُٙٓنأ فٔغؼًنبث غيلا .
ًبؼثاع - ضمَ خًهظنا ٍٛعلـنا .
ًبـيبس - خُٛٚضنا خٛجهـنأ خفعبجنا خٚصبًنا خثعبذي .
ًبؿصبؿ - خٛػبًزعلا خناضؼهن حٕػضنا .
ًبؼثبؿ - خفغذًُنا خٚغكفنا داعبٛزنا خثعبذي .

5 - ٙناؼغنا غصؤ .










13
حلطلأ ضٚضجزنا خكغذن ٗنٔلا خهدغًنا
عملا ر ـعنح ؿو فم دبل فن ،ةفحا زلا تنخدحلا هذى ـنما فخرخدم ذلل وعفن تىنب ،رمعا لم :
لولا : نخرذع ةخولادلا وانضلا رخخ .
ينثلاو : وددي رلا تنخدحول عنخدنلا .
غؿبزنا مظفنا : حلطلن خٛؿبٛـنا دلٔبذًنا .
لا ـنظن رخزللا دانع ثخح ، دادب ر ةرادلا ـنيم ةقععلا ـوع لم ريظ حدلل ولللا تللنحملا تادب ذلال ؾوم
هذى ر دانع ل نم ، ةخمنظنلا سرادمول وئنبنا ؿل فم ـخوعلا دئنقولا رفلا ربن ر وقا ةوعل ومحب ؼرا
ةخمطنفلا ةللدلنب

ثمم ةدخقولا دديخ ـىاد رطل فم هلديب نمل ةقخضلا ةخبىذملا فم ةرانبلا ةخونبلا ررح تللنحملا .
علا ؼادىلا

خلط رمع ـل رطللا ؿالز لم ةخلخند ؼادىا ولإ تللح نم فنارع ذإ ةخقلعوعلا ةللدول ةخمنعلا ةخم
ؿقم لم

نخو تينا فا ولإ ةخقلعوعلا ةرعلا ل ةرانبلا ةخونبلا فخب ةقولا تنع ؿلحلا اذى رثا ووال ، رمطنفلا
ولنخغإب هنبوم ـنيال ؾوملا ـنظن رخزللا .
لطلا فم ةوعوعلا هذى ؿل ةخعنخعلا ةنخحلا ؿا زا ـيود نمم ةملا ننبا فم فخومنولا فخدولملا طنبحلا بندا تا ر
حدا ةخوما فم ةخننثلا ةوحرملا تنن هذىل ، سلفنلا حد رنملا فا رينلال ؼلروملنب رملل لمعمول ةدلولا ل
رلا زلا دمنح لبا خخبلا نيبنطقا زربا فن رلال .

غشبؼنا مظفنا : ٔص حلطلأ ضٚضجزنا ٙف خٛناؼغنا خؿعضًنا ع .
1 . يلا زغلا ةيح .
ـنا رلا زلا دمحم فب دمحم دمنح لبا دلل 679 ثخح رلبنعخن ولإ ووخحر دوب ةدنل ـوولنب بم ونخح شنا ،ػى
وبن ؼند " ؿللنملا "

ئنػق رنخلػعلا وخوا ؽوال ؾننى ": رػح نػنال رػنند ! تلػما وػح تربػد ػى ."! رػلا زلا زرػب
خػػب ررػػػق ،ةػػػللدلا تا رادإ رػػػ ةػػػخلنا ةػػػننم وػػػخا رل رنػػػد وػػػح ةػػػخمنظنلا ةػػػعردملا رػػػ سخردػػػلا وػػػخلإ دنػػػعال ةرانػػػبلا ف
،سفنلا ةدنلب ؿنبلال ةخر ةدخدع ةوحر ر بنحعنلا ملا هرنا ةوعا رم ول ونعخ وح وومل دنا وح ةطول
وػػبن " ؿػػضلا فػػم ذػػقنملا " وػػلالع ؿػػل ووػػضل رػػلآل " نػػخحا " وػػعفنل وػػنبا نىدػػوبل ،سخردػػلال ظاللنػػب

ػػبم
لإ ووا تزر ةعردم ةدنقلال نموولا فم دخدع ؿخع جا ر .

2 . حلصلا يف يلا زغلا جهنم .
داالق ثث ووا وعينم رلا زلا ونب :
ولللا ةدانقلا : تلما ةميملا هذى فا فلموعملا دوق فخحل ـعا ةلنعر ؿمح لى ةملا دلعل ر سنعلا فا
ا ا رلعل نموظ ضرل .
ةخننثلا ةدانقلا : فلموعملا نيخلإ ؿآ رلا دلوقلا بنبعا رى نم .
ةثلنثلا ةدانقلا : ـنيلا ؿدنبل ـللا درعم سخلل دلوقلا اذى جا ـخدق .
لا فػم وػوخع وموػع ذػلا ثا رػلا وػا ردإ نىزربا رلما ةدوب ضا رملا صخلب ر رحدا وعينم ؼدا ؿنػخع
ةقبنػػػعلا تنػػػا رحنلنب ئػػػوملا ، فخػػػب وػػػننرا تػػػبىذ ذػػػلا رانػػػمعلال دػػػئنقولا ثا رػػػلا سادػػػا رػػػلا زلا صػػػحم ـػػػث
ةػخنطنبلال ةخفػعوفلا بىاذػملال ةخلػدلا ؽرفلال ةخيقفلا بىاذملا ، فػم رمػعا رػفلا ةػخقن رػ رػلا زلا ددرػخ ـػلل
تنخوبلا فم ؾلذل بئالبلا .





14
ا لى رلا زول ؿللا ؽوطنملا فن ذلا ـث ،

للا وعفن ةدنلب حدا اذى ادب دقل ،رعفنلال رفلا حد
رلا ةفعوفلال ةخنطنبلا رنلا فم رمعا رفلا ةخنق ر رلا زلا ديعا ثخح فخرللا سفنلب نم رخخب
ؿلقولا ووا ترطخع .

3 . رصعملا يملالا عمتجملا ضا رمل يلا زغلا صيخشت .
لا ضا رػػملا رػػلا زلا ص
ّ
لػػب نػػم ؿػػ فػػا دنػػوبلال رمػػعإ ؿػػدا وػػل نػػم ؿػػب ؾػػعملا ؽػػخرط فػػا ةػػملنب رػػلن رػػ
ن

طبا رم ن

خر

ننب ؾلذب ـنقل ةخمعا ةملا تنثلرلم لخمع ر ؼا رحنلال ؿوبلا وبندا .
ال ةػػعنخعلال ةدػخقولا فخػػب ةػمئنقلا ةػػقولا علػػنب ددػحخ هدنػػع ل رمػعلا لػػمعملا حػػد فلػب رػػلا زلا دػقوخ عنػػمعل
لػق ـنػحلال نػموولا فإػ وػخوال ، سػولا سخػلل ةدػخقولا ؾػو رػ عنمعلال ةعنخعلا رلد فا روخبطلا لضللا فلبل
ـينلػب وخرػدنوم تػون ذإ ؽػقحخ ـػل ذػلا رػبلا لػىل وحػدا ل لمعملا وخعل ر ربلا ةخللؤعملا ـيقنا ووا
فخد نموا ل نخند نموا .
( أ ) ءممعلا لار داف .
ل ةعنخعلا ؾو ر رلد ةدخقولا تحبدا فخح نياليبل نخندلا ـيمى سننلا فا رلا زلا دع ةدخقولا ل نيئنموا حبد
ب فلفخ ةعنخعلا ؽالخ نم إ فخطعلا نضر ، ولا دؤخ نمم لمعملا ولا ؿوللا برعخ ل دنعفلا ربنخ هرنخينا .
إ نما ولا تنن اذ ا ووا نموولا ؿما ل ةخند ةدخق صل ل ر لا ةننملا الوحخ ـينن ـينيخع ر ولل
إ ةنخح ـخظن ل لمعملا حد ا هدا ر .
( ب ) ملا يف ينيدلا يمكشلا رشتناو ءممعلا لار داف رثآ ج يملالا عمت .
رلنلن نيلنمعا فمخ ضا رما ةدوب ةوثمم ةخنخدلا ةخوبلا رنبنال نموولا ةلنعر دنع رنثآ تريظ دقل :
أ - نضق فا دوبلا نيح ؿئنط ل ةخبمنى نخنضقب ؿنبنلال لمعملا نخ .
ب - ةخموولا ؿئنضفلا نفلال ربىذملا بدولا .
ج -

نخر ةرحنملا بىاذملال تنانمعلا رليظل ةملا ةدحل تخف .
د -

ا رلرم ةخدلبلا ـينخنغل ـيادىا تالن فخذلا نموولنب

ةخادب لمعملا تنئ ةن فخب رحطعلا فخدلا رنبنا
ملنب

نخوب حدلنب ؼدللال فخدلا ووا الدرح فخذلا ؿنملا بنبرال ةلد .

ىلولا ئفلا - ءممعلا : ةوخعل ـىدنا ـوولا حبدا ثخح رقخقحلا ـوعملا ـلنولا ةفد الدق فخذلا
نخندلا تاليب لمعل بدننملال ةريبلا ولإ ؿلدلول نموعل ةخدر ضا رغل ، ر نومط فخطعول الولذل
نملال بدننملا ح ، لا ر لنفلا راددا ووا وموا ردقا فم ـينم ةخلخندلا تمنوملال ةخنخدلا رلم ،
تلدنعملال ـلا ـووب ؿبا فم ـينمل ، نخرلال بعولا لادب ظاللنب ؿبا فم ـينمل ، فم ـينمل
دخننعلا بوطل تنخالرلا ر ثحبلا ر القرعال ثخدحلا ـووب ؿبا ، ر هرما لخض فم ـينمل
ةولا بخرغل روبلال لحنلنب ؿنبلا ، ةخيقفلا ؿخحلا عا رلا ر ؽمو فم ـينمل .
ينثلا ئفلا – نورورغملاو لمعلاو ةدبعلا بحصأ ئف : ةدلا ةقخقح الومىال ضئا رفلا الومىا فخذلا
خرخ ذذولال ومل تا رم ددال فآرقلا ةا رق ةرثب الرغال ـخرلا فآرقلا تنخآ ـي الومىال ولد ؿنمعل وو
فآرقلا تاذل سخلل ، جحلا ةرثل ـلدلا ةرثب رغا فم ـينمل ، ؼئنظللا تنخوبب لنقا فم ـينمل
اذىل ةخنخدلا .





15
ثلثلا ئفلا - فوصتملا : تنئخيلال زلنب الذلا ،ؽدند رنخد فلمضم ا فم ةغرن تنخوخى الننل
وب لا ،نىالعل ل ـلا ـلوول الادلا ،فطالبلا فا ؽح ر الردق لا ،بلوقلا دقف فا نخندلا دقف ـي
ةدرعملا تا رخظنلنب المىال ،نخندلا .
ا ئفلا عبا رل - لا ببرأ لاوم : حدلنب ؼدللال فخدلا ووا فلدخرحلا فخموعملا فم نخنغلا ـىل ،
ؿنملا فم ةمحلنب ـيروم ـدال رلرلا ـىدنا ؼا رحنلا رباال .

4 . نا ضُػ حلطلا ٍٚصبٛي ٙناؼغ .
- ر ـىدليع ةدحلملا نيقفلال نموولا فم دخدع ؿخع جا رلإ ووا ـلق رلا ةخمخوولا تنععؤملا نبنإ
ةملا لقال رخخ ؿخبع .
- نيملوا ةن ر ةومنم ةخمعا ةرفلا ؿمبخ ؿمنم رمخوو جينم دنعخإ .
- ذملال نموولا فخب رنملا فا رينلال ؼلروملنب رملا ةنع نخحإ ة .
- ؽا رمل تنئبنم فم ـيب ؿدخ نم ؿ ر ؿمنولا ـخرحل ،ةموظلا فخطعلا ر ؽحلا ؿلق .
- فم ةلللا ؽحل ،نبرلال رنحا ةبرنحمل ،ؿنملا فم ةنزلا ؽح ادآ فم رانمعا ؿدولا ولإ ةلادلا
ضئا رفلا فا ور فخح ر ؿالنلا ر ؿنملا ؽنفنإ ـخرحل ،ـوعملا ؿنم .
- لا ووا نضقلا ؼ
ّ
لل ـخوعلا ؽطنملال رموولا بلوعلنب نييبنعمل نيبرنحمل ةرحنملا رنلال تا رنخ
ةلنضلا ؽرفلا تنيبب ضحدل ؼخنندلال بلا .


ا
توأ - يإ ىمع لمعلا ءممعلا نم ديدج ليج دج .
 فنطوعلا ةقرل ؼرلا نخند فم صرحلال ،ووموب ةرللا لفن بوطخ فا .
 بلل ؿنمالا ـوا ووا صرحلا نخفلا ولإ ةارنعملا ـدال ،فخقخلا ة .

ا
ينث - ميمعتلاو يبرتمل ديدج جهنم عضو .
ـلػوا ؿػمنب رػلا زلا جنػينم زنػمال ،ةػخلرللا ةدنوػعلا جػنخل رػببلا ؾلوػعلا ر رخخ نمب ـوولال ـوولا نيخ رنظخ
ةرللال نخندلا . فخدنخم ةوبرا وب وطغل :
( ةخمعا ةدخقولا ننب - بخذي ةدا رال سفنلا - ـلوولا ةعا رد - رفخظللا داداا )

ا
ثلث - ركنملا نع يهنلاو فورعملب رملا لار ءيحإ .
،هدػوب ؿػىل ،وػوحم ؿػىا ـػث ،وػنا رخع ـث وخب ؿىا ـث ،وعفنب ادبخ فال دبلل ،ؿلئعم ةلنعرلا هذى ؿمح ووا ردنق ؿ
ننعنا ـث ،دالبلا ؿىا ـث ،نيب ؼنملا دالعلن ؿػىنع دػع
ُ
ل نػم
ٌ
ـثآ لي ل

ال ،نومع ةخ . اهلوأف ـػث ،ـوولنػب ؼػخرولا
ريقلنب لنملا ـث رعزلا ـث ظاللا .

ا
عبا ر - ممظلا نيطلالا دقن .
روخ نمخ ـيىنعا نىذنلا بعاللا ؼقالملا رلا زلا ددحل :
- ةموظلا فخطعلا لم ؿمنولا ـخرح . - ـيقالعا ر ةرنعلا ـخرح .
- نولا ـخرح ـيمدلل ـينضق لم ؿم . - ةعنم ةعنحل لإ ـينععؤم فم ا لم ؿمنولا ـخرح .






16

ًبـيبس - خُٛٚضنا خٛجهـنأ خفعبجنا خٚصبًنا خثعبذي .
ةػخيلا ةػمحلنب وػويعل نخندػلال فنػعنا فخػب ةقولا ؿلا فا نعن ةخنخدلا ةخبوعلا لا ةخدنملا فلب رلا زلا ؿلقخ
خندػلن ،نػيوعل ؽػول رلا ةػثث ـ فلػ هدػنا ن : هذػى ـػحخ ذػلا جنػينملا ـػث ،نػيب فنػعنا ةػقا ،ةدلػعلم نخػبا
ةػػقولا . نػػمب ةػػعنحلا ردػػق وػػوا فلػػخ فال دػػبل رندػػبلال رػػبوقلا نيخقػػبب تادلعلملنػػب فنػػعنا ةػػقا فا ضرػػفملا
رنػػػعملا دلزػػػ ةرػػػلمل دلزػػػلال ةدنػػػبولا وػػػل رػػػعخخ . لا ؿلػػػعر رػػػ هدػػػعن ـخلػػػقلا نندػػػيو – ـوػػػعل وػػػخوا لا ووػػػد -
لا طا رػإ ب الطعلل اللدان ،ؿقولال عربلا هددح نم تاليبلا فمل ،دا زلا ردق نخندلا فم الذلا ؛ـا رلا وبنحدل
طخرف .
ًبؿصبؿ - خٛػبًزعلا خناضؼهن حٕػضنا .
ةخلنلا رلملا رلا زلا ررق ،ةانطول ةوخعل نخندلا ر ؿنملا فا فم نقطنا :
1 - ال رنول دبل ةبحدلال ةلللا تنقددلنب ـىللال ،ولذخ ل نمبل رخقفول ولنم دخع فم جرلخ ف .
2 - وبحند فم لا ا ربخ ةومنوملا ر
ٌ
ـوظ هرباال رنحلا برنح .
3 - وب ا رقفلا ةخقحلب رظنل ،ؿالنلا ر ؿنملا ؽنفنإ رلا زلا لنم .
ًبؼثبؿ - خفغذًُنا خٚغكفنا داعبٛزنا خثعبذي .
ينطبمل هتبرحم : نيظإ لا رػنآرق ؿػخلد رػخب ـىددنقم ـئل نيخننوم فا فآرقلا ظنفلا ؿخلل ر ـيعىننم دنع ر
رنع .
فاااامفمل هاااتبرحم : رذػػػحل ،وػػػنا هدالر ؿػػػقن نػػػم ؿنػػطب

ال ،سخلنطػػػعرا ؿللا ؼلػػػعوخفلا ـػػػيمووم دنػػقنا وػػػوا تزػػػر
لا ـلػوولا دػحا ةػيعالمل ـيودػخ دػق رفطنػا ؽلزػنا ا فػم فخموعملا نموا رلا زلا ةوػبمل وػبنال ،نػيخوا فخمئنػقلا
فػم ةػالمعم شقنػنل ،نيعلنال ،سننلا ةلفد ـى ةبخرلا دئنقولا دوقم فا النظ فخح اللا ز لل سننلا نييعال ةخعفن
نخنضق سمل ـىل ،دنحللل ـيب تودل رلا ةخفعوفلا ا رلا : ؽلولملا ةخضق ،ؽلنللا ةخضق ( ـلنػولا ) ـػوولا ةخػضق ،
( فنعنال لا ـوا ) ق ، ةفعفلا نىنفن رلا ثوبلال ننفلا ةخضقل ،فنعنا ةخض .

5 . ٙناؼغنا غصؤ :
رنعنلا فبا خرؤملا وفدل دقل ، نيقخرب ةدنوعال ةملا ةضين ر رلا زلا هادا ذلا رلدلا ـظا ووا دحا ؼولخ ل
ونلب " ونالال وقل فخال وننمز ديعمل ،عنمعلنب ةملا رننبرل ،ؽطلا ووا نيقفلا ـنمإ ."
ؿولل ، ةخانمعلال ةخموولا ةنخحلا رحالن ؼولم تومب رمعلا لمعملا ر رلا زلا نيثدحا رلا رنثلا تددو
فا الفقل ثخح تنانمعلال بىاذملا لخمع ر ذحخ

لنثم حبدا رلا زلا وقبط ذلا ةدلولال بنحعنلا جينم
ز اذإ وح ـيعفنا ةدنل ولإ الدولل ةخبىذملا تناا ردلا ول الدنا ت وخقرل وخ ـنيعلل دخدع فم لمعم ، دما دقل
ـىزربال فخيعلملا ذخملا فم

ا رخب

اددا ؼول وعنينمب ؿقعال ـظنملا سخردلا ولإ رلا زلا " ـعا ؿنمع " لبا
،رموعلا روا فعحلا نا ذلال حدلا ر رثلا غلنب نيل فن ةرحنملا تا رنخول رلا زلا ةبرنحم

نضخال فخلب وي
فخخبخودلا ةا زلا رحدل ردنلا ؿخع .






17
غثاغنا ةبجنا
بٓهضي ٙزنا ؽعاضًنأ ضٚضجزنأ حلطلا خكغد عبشزَا
غشػ ٘صبذنا مظفنا : لا ؽاعضي ضٚضجزنأ حلط .
ًلٔؤ - خٚؼكغًنا خؿعضًنا : خٚعصبمنا خؿعضًنا
( ؤ ) عصبمنا ضجػ حغٛؿ .
( ة ) حلطلا ٗنب حٕػضنأ عصبمنا ضجػ .
1 - ٛثغزنأ ىٛهؼزنا خ .
- ٙفبمضنأ ُٙٚضنا صاضػلا .
- خٛدٔغنا خٛثغزنأ ىٛهؼزنا .
- ٙػبًزعلا صاضػلا .
2 - ّربػٕضٕئ ظػٕنا .
- ءبًهؼنا صبمزَا .
- وبكذنا صبمزَا .
- حغطبؼًنا خٛػبًزعلا قلسلا صبمزَا .
- خيبؼنأ ءاغمفنا فبظَل حٕػضنا .
( ة ) خفغذًُنا خٚغكفنا داعبٛزنأ ُٙعبجنا ٙؼٛشنا فغغزهن ٘ضظزنا .
( د ) ظشنا خثعبذي خٛجْظًنا دبيٕ .
( س ) فٕظزنا لطب .
( ط ) عصبمنا ضجػ ىٛنبؼر .
( ح ) ًٍٛهـًنا غٛغ ٍٛث حٕػضنا .
( ر ) بٓهًدٔ حٕػضنا غشَ ٙف ّرغؿؤٔ عصبمنا ضجػ ةبذطؤ خكعبشي .
ًبَٛبص - ٘صإجنأ فبٚعلأ ٙدإُنا ؽعاضي
1 . خٚٔضؼنا خؿعضًنا .
2 . خٚصعٔغٓـنا خؿعضًنا .
3 . خَٛبٛجنا خؿعضًنا .
4 . ٘غجؼجنا ٌلؿع زٛشنا خؿعضي .
5 . بٛد خؿعضي َٙاغذنا ؾٛل ٍث ح .
6 . ٙججًُنا مٛمػ خؿعضي .
7 . ٙزٛٓنا ٍث ٗهػ زٛشنا خؿعضي .
8 . ىهـي ٍث ٍـذنا خؿعضي .
9 . ٙمؿٕجنا خؿعضي .
11 . ٙجَٕـفغنا خؿعضي .
11 . ٙنٔؼنا خؿعضي .
21 . ٘صغكنا غٛكع خؿعضي .





18
13 . خٛذئبغجنا خؿعضًنا - خٛػبفغنا .
14 . ٕ٘هٛمنا خؿعضي .
15 . ٘صغكنا ضعبي خؿعضي .
16 . ٙؼٛثغنا ٙهػ خؿعضي .
17 . ٕغث ٍث بمث خؿعضي .
18 . خؿعضي ٙشغمنا ٍث ٌبًضػ .
19 . ٙثغغًنا ٍٚضي ٙثؤ خؿعضي .
21 . ًٙٚغذنا صٕؼـنا ٙثؤ خؿعضي .
21 . لبؼُنا وعبكي ٍثا خؿعضي .
22 . ػاؼجنا غًػ خؿعضي .
23 . ٙئبججنا خؿعضي .

ضنا مظفنا ب غشػ َٙ : حلطلأ ضٚضجزنا خكغد ٙف خًهـًنا حؤغًنا عٔص .
غشػ شنبضنا مظفنا : بٓربشٛشي ضٛدٕرٔ حلظغنا ؽاعضي ٍٛث كٛـُزنا .








19
زَا بٓهضي ٙزنا ؽعاضًنأ ضٚضجزنأ حلطلا خكغد عبش

رشع يدحلا لصفلا : لا سا ردم ديدجتلاو حلص

ا
توأ - يزكرملا اردملا : يردقلا اردملا
عردملا هذى بعن ة ةمزلا تادنخقلا جخرل ووا نينطنبن تزر ل دادب ر تععا دقل ، رنخلا ردنقلا دبا خخبول
نلال رمعلا ؿموول دحلم لادل لبر ؿما جنينم لضلل رللا سرادملا لم ؽخع .

( أ ) ردقلا دبع ةريا .
ذنم لبن د ةػخحلرلا ةػمنازلا تموػع ،زلػولال رػقفلال حػدلال دػىزلا نػيخوا بػوغ ،ةػنخدم ةرػعا رػ فخػع ر هر
،ةػػخنقثلال ةخػػعنخعلال ةػػخانمعلا تػػبملا ا زإ وػػفقالمل ،وػػدلب ةرلػػوب رػػ رػػثا نػػم ةدػػوبول فخػػح رػػ دادػػبل ؿػػقنا
رثلػػػل دػػػىزلال وػػػقفلا خلخػػػبب تا رظنػػػنملال سلنػػػعملا رػػػ ردنػػػقلا دػػػبا طولنػػػ ،نخػػػعنخع نبا رطػػػضا رننػػػو تػػػنن نػػػينا
نبوعل نبنعخإ ـيناا ردل ـيبىاذمب .
ةر وعفن ةدنلب ـزلال دىزلا ولإ ظاللا فا وحن رلا زلا را رغ ووال ،روبنحلا وقفلا ر ردنقلا دبا خخبلا زرب
فم دبا خخبلا فل ،رلدلا ؾلوعلا ر ونعرنممل هردا نموال رلا زلنب رثللا فم ةوحرملا هذى دوبل ،فنمزلا
ؼلدلال رفلا فخب نومنع ،ؽخبطلال رفلا ر وب زخم ذلا صنللا ووبنط وعفنل ردنقلا .
( ب ) حلصلا ىلإ ةوعدلاو ردقلا دبع .
نػػملا ـخػػوولا وػػوا وبلوػػعا رػػ ردنػػقلا دػػبا دػػماا نػػىربوخل سخردػػلنب

نػػوللم فنػػل ظالػػلال ـظ " ؿػػىال وػػبقنم ؼرػػبا
وػػبرم " ربخوػػدلا رػػطلول ةػػيعالملا ؿػػخع دادػػاإ رػػ

نػػمنى

ا رلد ةػػخردنقلا ةػػعردملا تػػبول ، "

نػػخنقثل

نػػخنخد

ادادػػاإ " دػػموخ
وػلإ ةنػضنب رنػعلا ؼلػدلال وػقفلا فخػب لمعلا ووا " رػحلرلا دادػاا " ـووػملا ةرادإ ةػخبر ثػخح نفػد حبػدخ
ردػػػ ػػػب . ـووػػػملا وػػػوو فا نػػػيمىا فػػػم رػػػلال ـزػػػولا وػػػللا ؿنػػػمالب رػػػوحلال ةػػػخقللا تنفػػػدلنب

نػػػمزوم فلػػػخ :
دػػيولنب نػػللال ،ؿػػػوفلالل لػػقلا رػػػ ؽدػػدلا ،لػػضاللا . دخوػػػد وػػوا نػػػما " رانػػمعلا دادػػاا " ؽػػػخثل ؼديػػعا دػػػق
ػانمعلال دا رػػلا فخػب تنػقولا ن ـخػػظن وػوا دػػموخ ذػلا ت تنػػقولا وػلإ وػػنم

نػقطنإ درػفول رملػػخلا ؾلوػعلا ؽئنػقد
ثخا ـخىنفم زخزول ةخانمعلا ن حمنعلال ةلفلال ر .
1 . يبرتلاو ميمعتلا :
نل دوب ولخب ةعردم وخلإ تلآ تػبول دػقل ،نػال ظالػلال سخردػول ا زػرم نػيووعل ،وػخلإ تبعنل نىرلط ،و
ودول ةيعالملا ؿخع داداإ ر نخدنخر ا رلد ةدنػقل للػح تػعنا وػح ،ـنبلا ر فخخبخ . هبومااأ امأ وػاا ر دػق
،وخبرل وعخرد ر بلنط ؿ تادادوعا ؿمحل نخانمعال نخموال نخحلر ةبوطلا دادا منم نمنظن داال
صنل طنبر ر رومولا ؽخبطلا ةدر ـيل حنال ،ـيلنعر نباا .
 يفقثلاو ينيدلا دادعلا طلا رموب طبرخل فلػعردملال ظناللا بخردل ةنادلا داداإب ـىن ،ولنحل بلن
ـلووول وحرط ر فخنعلا ؼلدلال وقفلا فخب نومنع ،فخدلا ـلوا ر فلفقثملال ،نبطللال .





21
 ياااحورلا داداااعلا : ةنػػػعلا ـا زػػػلا وػػػوا ـيثحل،تاليػػػبلا فػػػا ـيػػػعلفن ةػػػخزل فخػػػمووملا تادا رإ ةػػػخبر
ػػللا ؿنػػمالب رػػوحلال سفنػػلا ةدػػىنعمل ـزػػولا ر ، وػػوا ةػػخحلرلا ةػػخزلا ةػػمنقإ وػػوا ردنػػقلا دػػبا صرػػح
وعرنمخ نمب ـووملا عننقإ ؼديع ةخر ةدانق .
 يعاامتجتا دادااعلا : ػػمعلا ؾػػفلا وػػوا نػػضقول ؼدػػىل ران طخػػحمب فخػػمووملا تنػػقا ـخػػظنل ،ـي
نفلنلملا فا دوبلال ،ةودلا فعحل فلنولا ئدنبم ؽل ـيعفنا لمل ـيادنخق لمل نخندلا رلمال ت .
2 . هتعوضومو ظعولا .
عم فا رنخعلا لنمخل فخبرملا دادا

ال سخردلا فخ ـل ةمنولا ظاللا سلن ، ظالول ةعنمحلا دخدب خخبلا فن ؿب ،
ر ؿلعرلا فا

نبئنن وعفن رخ فن سنػنلا بلػوق رػ ةػخنخدلا حلرػلا ثوب ، رػنخعلا ؽػوطنا سنػمحلال حلرػلا هذػيب
رلإ فخموعملا رفنعخ رلإ ـىلادخل ـعا ؿلح ؼنفللا ولنعر ؿمحل ومخلنو رلإ ةدلولا .
 ءممعلا دقتنا : بدننملا ـيرغ فخذلا نخندلا نموا روا ةدخدب ةومح رنخعلا فب ،

ا رنػع ـىرباال
لا رػػ فلرنػػبخل فخدػػلنب فلرعنػػخ تا رلػػظحملا بنػػرال نيلنوػػبال فػػف ، ـيبرػػق ـيخػػوا بػػخوخ فنػػل
ػعلا فػم فخط ـنػحلا دػػخا رػ نػمب ـػػيومطل ، وػل ةػػظالم رػ ـيفػدل دػػقلل " : ـػػوولا رػ ةػػنلل نػخ
ؿمولال ، وللعرل لا اداا نخ .
 ماااكحلا داااقتنا : ؾلػػػوملال ـنػػػحلا ردنػػػقلا دػػػبا خخػػػبلا دػػػقنا ، للػػػلا

نػػػضخا دػػػقنال ة فخذػػػلا فخفظلػػػملال
زرػح فلدػب فخطػعلا رػمالا ذخفن ر فلارنعخ ػندل ـيقنػفن

ا رنػعم ـػيقلا ل ، رػنخعلا رػباال
ا وعفن ؿنعد ؽننم باذ ؿ روا ٌطوعم ون .
 ةرصعملا يعمتجتا قلخلا دقتنا : رلال ؽنػفنلا لػمعم ونا روا لمعمول رنخعلا ةخؤر تنن نػخ
ـا رحلال ةيببلا ةرثل ـوظلال ، ةخبوػعلا ؽػللال ؽنػفنلا ةػبرنحم رػوا

نػخلق

ا زػخر زػر رػملا ؾلذلل
لا لمعملا تدنع ر .
 معلاو ءا رقفلا فصنل ةوعدلا : لػع فم سننلا ؽاذ دادب ر رنخعلا وخ شنا ذلا تقللا ر
وظل سننلا ضرول رنوعلا عنفرال تالقلا ةردنل باذولا اذػل ؛رػخثلا ةنػبعلا زا زػبال ةلللا ـ زػر
رنخعلا ةػمنولا ةػقبطلال ا رػقفلا ةرػدن رػوا ، دػب رػوا ةػومح فػبل ةدخ سنػنلا فلػموظخ فخذػلا رػوا
ةمنولال .
( ت ) فرحنملا يركفلا تا ريتلاو ينطبلا يعيشلا فرطتمل يدصتلا .
ن ةخالضلمب نيبقن لخبلنب ترعا رلا ؽرفلا ضوبل فا رذل ،رمطنفلا رطللا رنباا ووا ةخنطنبلا ووا زر ،
ل ةخدليخلا تادقوملا فخب تومع لطنق طنقن ر نيدلل ،ةخدليخ رلذع وادنقنا تمزلا دقل ،ةقلبلا تاذ ر ةخوخبلا
ةلادولا دلدح ؿضنفلا ـلنولا ؽلال . تميعا فخح ،فخدلا حد ؿللدل دخيملا ر ربلا نىرلد ةخردنقلا ةرحلا تبول
ردم ر فخخمطنفلا ةللد ضخلق ر .
( ث ) يبهذملا تموصخلا برحم .
نػػػللال ةػػخبىذملا تنملػػدللا فػػػا دنػػوبلنب وػػدلل رػػػ ؿػػموول لػػخيخ فا دا را فػػػمل نػػدخدل ؿدػػعلال ت
ؿدعلا فطالم ر وقلز تنضا راا وعفن ووا رخثخ لا ووا ،ةلادلا فادخم .







21
( ج ) لصإ ح فوصتلا .
ؼلدلنب ةرخب

ةخننا رنخعلا رناا ؿػمولال رػفلا رػ تنػا رحنا فػم وػخوا ؿلد نمم ؼلدلا ةخقن روا ؿمو
، د رػلإ هدر ـػث وػخوا فنػػ ذػلا هرل ةػخلبر ةػعردم ، صلنػللا درػػعلا رننػوم سرػغ رػوا ؿػػمو ،حخحػػدلا دػىزلال
ةنعلال بنلا لم ؽف ل ٍ عدب ةخلدلا فخب عنب نم دقنا

نضخا ؾلذل .
( ح ) ردقلا دبع ميلعت .
روخ نمب ةخمعلا ـخقلا فادخم ر ردنقلا دبا نيخوا ؿما رلا ـخلنولا صخلو فمخ :
- لا رعح لى دخحللا ربوخ ومخلنو ر سنع " ول ؿمال ول صلإ لل ول دخحل ل فم " ننى دخحللنب دا رخ ل ،
ةخحلرلال ةخنخدلا طق سخلل ةخانمعلا درفلا تنردل

نطبنض فلخ فا .
- دئادبلا ر وعفن فئمطل ل هرما ـوعخ فنعنلا ؿوعخ ردقلال نضقلنب فنمخا ـليفم زخزو فإ .
- وا فنمخا ـليفم لحخ ـيخ رانمعا رللال رحلرلا بننعلنب ـيخ رنادعل نمىدحا فخخعنعا فخنلمضم و
دا رلا فخب ؿمنولا سعا ل ةخملخلا ةخنخحلا رلملنب .
- لمعملا نقبل ةخعنعا ةرلرض رنملا فا رينلال ؼلروملنب رملا ربوخ .
( خ ) نيمماملا ريغ نيب ةوعدلا .
لػم نػيخ فلنػو ةػنخوم ةػطل ردنػقلا دػبا لبال نيلنػعرل ةلادػلا ؿػمحل ،ورػعال وػنادل وػذم ، تننػعملا الػوطق
رخث
ٌ
ؽول ـيخدخ ووا ـوعا وح دالبلال ؼليلال .

ا
ينث - يداوبلاو فيرلاو يحاونلا سرادم
لا سخػػعل ـػػ دو ػػخ رػػللا سرادػػملا فػػػم د دػػػخ وػػوا رنخدػػػلا ظالػػلال ةػػخبرلا رػػ نػػػخدنخر ا رلد تػػعرنمل ،ربنػػا
ٌ
خلخػػب
رانمعلال ؿػخع نػنب رػ رػعنعا ؿػبب ـىنػع نػم ،رػنخلال رلا زلا ؾر نم را رغ ووا ادحلم نعنينم تذلن ؛
ؼر لا
ٌ
ةنخح هر ـل لا ر دخدب دخدع ، همهأ :
8 . ةخلدولا ةعردملا :
ةػخرق رػ لػبن ،رنػعم فػب دػا وادػخ حلنػد ؿػعر نيػععا " رنػ تػخب " خخػػبلنب لػمعا ثػخح دادػب وػوغ ؿػحر
وػػضقل ،ردنػػقلا دػبا وػػعفن ةدػػىنعم رػػ

نػػنمز . عادػػرا رػػ فخخرنػػيلا دا رػػلا فخػػب رػػثلا غلنػػب دػػا خخػبول فنػػ
ـيبلل ـيخدعفم . رػ

نلػعا ر ،ةوخرػبلا رػ

نػملنا فنػ وػنا رذخل ،تنما رلال رخعلال تنخضنخرلا ونا ريبال
ـنا ونل وح ةدنبولال ةخبرول وقل غرل ،دىزلا 779 ػى .
4 . ةخدرلريعلا ةعردملا :
عا ـنا درلريع ةخرق ر دلل ،درلريعلا بخعنلا لبا خلخبلا خخب نيع 6;9 ةػخمنظنلا ةػعردملا ر سرد ػى
سخردػػول ؿػػىل وػػح دادػػبب . ةػػعردم وػػعفنل وػػنبا نىدػػوب ،وػػعفن ةدػػىنعمل ةدػػم بحػػعنا ـػػث رػػلا زلا خخػػبلا بحػػد
ـنا رل وح نيخ ؿمال 785 ػى . ول فنل ظالول سلنعم دقا ونخح ؿل ؼلدلال وقفلا ر تنفلؤم .
5 . ةخننخبلا ةعردملا :

نػػمزم فنػػل ةػػولنب ةػروملا فػػعح فنػػ ،رنا رلػحلا فبنػػب لػػروملا رقػػبمدلا دػمحم فػػب لػػبن فنػخبلا لػػبا خخػػبلا نيػععا
وخديب فلديخ ذخمل بنحدا ول رند وح

نحلند

ادىز دىز ،ةولنطملال ـووول .











22
6 . رنا رحلا سخق فب ةنخح ةعردم :
تػععل ةػنخدم رػ رنػػدنلا ؿنػحر فر سخػق فػػب ةنػخح خخػبلا دػػخ وػوا ( فا رػػح ) بحنػػد وػنلب ؼرػػا ،ننخػع ؿنمػب
ـنا ونل وح ووما رمعال ،ورلبمل وخا رب ذلؤخ فنل ،ؼفولال صلال تنما رلال ؿالىلا 7:8 ػى .
7 . رخيلا فب ووا خخبلا ةعردم :
ػخ فنػ ،ؽا رػولا رخىنػبم فػم رػخيلا فػب ووا خخبلا نيععا رػخثلا وػخدخ وػوا جرػلخل ،ردنػقلا دػبا خخػبلا وػوا ددر
صربلال وملا ا ربإ تنلنبم ـيخلإ بعنل ةخبطقلا ـينا رذخ فخذلا خخنبملا دحا فم ـنل سننلا فم .
ةػعردمل ،ـوػعم فب فعحلا ةعردمل ،رعبنملا ؿخقا ةعردمل ،ربوعلا فعر خخبلا ةعردم ؿنثما رلا سرادمل
فمحرلا دبا خخبلا فػب دػمحم ةػعردمل ،رػنخلا ردنػقلا دبا خخبلا ةعردم لم ةمال ةقا تنب رلا رعنلعفطلا
درلا رخنع ةعردمل ،ردبلا دبا ... حدا ةرح ر طخعب رخغ رلد نيل فن رلا سا ردملا فم خلا .
ةخمعلا رنطقلا ةن ر ةيبنبملا سرادملا فم دخدولا بننع ولإ .

رشع ينثلا لصفلا : حلصلاو ديدجتلا كرح يف مماملا ةأ رملا رود .
حدلال دخدعلا ةرح ر ةومنولا ةموعملا ةآرملا وب تمنق ذلا رلدلا ةبضقم رلدب ةخلخرنلا ردندملا رذ
وحضلا سمب ةلخبلال رخرلا نعنلا جن ةلخبلا تا رخيبلا تنظااللا لؤى فمل ، ةخردنقلا ةعردملا ولإ تنبعنملال
ب نمبرل ةوخوقلا جذنمنلا ضوب هذى ، ـخرلا فآرقول ةئرنق ةثدحم تنن دقل رعبلا ةوخوع ةلخبلال ؿخوعلا دبا فب دمحم تن
فيخ ثحبلا تومىا ةخلخرنلا ردندملا فلل دخزملا ؾننى فا .
رشع ثلثلا لصفلا : هتخيشم ديحوتو حلصغلا سا ردم نيب قيانتلا .
فخب تنانمعال تلندا ةدا ترع رمنا 564 ػى - 555 ـلنولا نعرا ةن ر حدلا سرادم فخب ػى
ةوثمم ةدحال ةدنخق ؿخب فا تلندلا هذى ترمثا دقل ، دحلم جينمل ةدحال ةدنخق تح نىدخحلل رمعلا
ةدنخقلا ةميم تنن ؾلذ ولإ ةنضإ ، ؼرنوملا ـلوا ةعنئر وخلإ تينا ذلال رنخلا ردنقلا دبا خخبلنب ةدحلملا
هذى فخب طبالرلا ؿدالا ةدنخزب ةدحللا هذى ترمثا دقل ، جىننملا دخحلل حدلا سرادم فخب ؽخعنلا رى
ةخلدلا ولزا فا وعلرلل دىزلا رنبنال سرادملا .






23
ؾيبشنا ةبجنا
ذن خيبؼنا عبصٜا كغ ضٚضجزنأ حلطلا خ
رشع عبا رلا لصفلا : رعيملا ةما جا رلإ ( ةخنزلا ةللدلا ) دخدعلال حدا ر نينعنخعل .
رشع سمخلا لصفلا :

نخمعإ

اداداإ بوبلا داداإ .
رشع سدالا لصفلا : ةخرفلال ةخعنخعلا تادنخقلا ؿمنل ةخمعا ةبدلنب ةللدلا غبد .
2 - ةخرعولال ةخرادال ةخعنخعلا تادنخقول ةخمعا ةبدلا .
1 - نولا حلندلا ر ؿنملا ؿذبل ؼفولال دىزلا ـ .
3 - تنخرحلا ـا رحال ؿدولال فملا رل .
رشع عبالا لصفلا : ةخنزلا ةللدلال حدا سا ردم فخب فلنولا - ةخبلخلا .
2 - ربخودلا ؿحلا ؽطننم فم فخحزننلا ننبا داداإ ر ـنيعا .
1 - ةخحدلال ةخرلنلا سرادملا ر ؿمولال نموولا ةرعى .
3 - رعولا دنيعلال شخعلا ر ةرنبملا .
6 - بملا ةعنخعلا فخدنخم ر ةرن .
رشع نمثلا لصفلا : ةمنولا ؽا رملال تآبنملا ةمنق

ال ةخدندقلا ةنخحلا رنىدزا .
رشع عاتلا لصفلا : ةخبرحلا تننخدحلال ةانندلال ةخرعولا ةلقلا ننب .
نورشعلا لصفلا : فلا ؼننئعا ةللنحمل ةوحملا رضا رلال تنعدقملا رخرحل ةخمعا ةدحللا ننب تنحل
ةخمعا .
نورشعلاو يدحلا لصفلا : ةخرلنلا ةللدلا ر ةموعملا ةا رملا رلد – ةخحدلا .
نورشعلاو ينثلا لصفلا : وخلإ تينا ذلا رخدملال دخدعلال حدا سرادم ـخلق .






24
ذن خيبؼنا عبصٜا كغ ضٚضجزنأ حلطلا خ
رشع عبا رلا لصفلا : رجهملا مأ جا رخإ ( يكنزلا لودلا ) ديدجتلاو حلصلا يف هتاياو .
ؾػوملا ـنػظن رخزلػلا ةنػخح ؿػل ةخنزلا ةللدلا ةالن تادب ، ةػخللب هنػبوم رػوا رخزلػلا رنػبا فخػح ( ـخػعق رقنػع ؽآ
ةللدلا ) ػعرد رػيظا ذػلا رػنز فخدػلا دنػما وػفول رقنػع ؿػقم دػوبل نػيوم نػمل ةخقذلال جبنمل ةنمحل بوح ةنخدم ة
ػدللال ةنفلا فم ةخلنا ؿن ، رػ رػع رػلا ثادػحلا لػم وػلؤنف را رمػعا رػ نػمنى منػا وػنفل وػننم تػننل
نػػعخئر فلػػخل رػػنز فخدػػلا دنػػموب ةػػفخوللا فنوػػعا دلػػمحم فنطوػػعلال ةػػفخوللا فخػػب تبػػبن رػػلا ةػػنفلا نػػنثال دادػػب
نيلنماال ؿدلملا ولإ دنا وميم ؿما اذإ وح ؿدولال فملا دطلخلل دادب ةطربل .
ا فم ودلا دوب نيوقر لخعلل نيننرا دخطلل ةدخدعلا وللد ننب ر ـىال ففلا ولإ هريظ رنز فخدلا دنما راد
وػوا وػلل ةػللدلا ترنػعل رػنز فخدػلا رلػن وػوبل فخرمآملا ضوب ووا ادخيب رنز فخدلا دنما وضق ـث دادب
مم تع ٍ رلملب ةدخدعلا ةللدلا ةعنخع تزخمل ـا رخ نم فعحا ةزخ .

رشع سمخلا لصفلا :
ا
يملاإ
ا
ادادعإ بعشلا دادعإ .
بوػبلا دادا ةومنب ةطل تنب ةخانمعلال ةخرعولال ةخرفلا بنالعلا ةن ووا فخبرملا دليع تومبا ثخح
ةخلا دلنبلا ةطللا تنبل ،سفنلنب نم رخخب ةخ ةخمعإ حلرب ةمخدقلا ةخنبلا ؿخدبل :
مو مياامعتلا رود هتااااؤ : ؼديػػع ةػػحب ةػػخدئنقا نينطنػػبن تػػننل ،دعنػػعملال فآرػػقلا رلدل سرادػػملا نػػينم فنػػل
ـعا دا را نم ةموعملا رخىنمعلا ةغنخد .
يريهمجلا دشرلاو هيجوتلا : ةدخقولال ـخقلال ؽللا ؼديعا ونا رخغ ،ننقل ر ةخملا لحم تنطنبن .

رشع سدالا لصفلا : بصلب لودلا غبص يركفلاو يايالا تاديقلا لمكتو يملالا غ .
2 . دلاو يايالا تاديقمل يملالا غبصلا يركاعلاو يرا : ػب تزنما نىرلدب هذىل :
- نينعرنممل نينطنبن لخمع ر دئنقولا نيما زلا .
- تا را رقلا ذنلنب دا رفنلا ـدال رلبلا دنماا .
- ال تلنوفنلا ووا ةمنولا ةحودملا ةبوغ تبملا ةعلنوم ر ةخدلبلا حلندمل .
- ٍ خآل فلنوب بعاللا ادا ر رننفلا .
1 . معلا حلصلا يف لملا لذبو ففعتلاو دهزلا . اذى فنل ،ؼرلال رنحلا فا الزال ،ؿنملا ر الدىز
ادىا ز وقم ،هددقمل ولنم ر فخدلا حد ديا .
3 . وت تيرحلا ما رتحاو لدعلاو نملا رف .
رلن فن بقنوخ ـل ونا ولدا فمل هربنخ ؿدا ووا هرنينل ووخل ردق دق ؼندنال ؿدوول نخرح رثا رنز فخدلا
ال ةنظملا ووا ةميل ، نبا ؿدولنب وخننا ةدبلل و راد

ا ؿدوول ، سوعخ فن فخدلا حد وعين ووا رنع دقل ؿدوول
إ ؿدخ سخمللال فخنثلا ـلخ خل زلعولال خخبلال رخدلال رخبلا و .
،ةخبىذملا تنملدللا ذبن ولإ ةنضنب منولا ؽا رملا ةمنق

ال ةخدندقلا ةنخحلا رنىدزا ،ة خرعولا ةلقلا ننب ،ة
ةخبرولا ةرخزعلال ردمل ـنبلا دب فخب ةدحللا ؽخقحل ـنبلا دب ر ةرثننملا تا رنمال تخلدلا روا نضقلا .






25
غشػ غثبـنا مظفنا : لطلا ؽاعضي ٍٛث ٌٔبؼزنا خٛكَؼنا خنٔضنأ ح - خٛثٕٚلا .
ةػػمنقا ـػػيل رلػ تػػنن ،ربخوػػدلا ؿػحلا ؽطنػػنم فػم فخحزنػػنلا نػػنبا دادػاإ رػػ ةػػخردنقلا ةػعردملا رلدػػب دخػبنل
ـخوولال . رػ ؾرػبا ذػلا ةػعنخعلا رػ فخدػلا حػد ـػث فخدػلا رلػن لم نعنلا فبن ةعردملا ذخم فم رفن ؿبا
خبخودلا دض دنيعلال برحلا ر وقلال

نحن سدقملا تخب ووم ؿلد وح فخدلا حد لم ؿمولا ر رمعا ل فخ
ظالول سوعم ؿلا ودقلا دععملا .
1 . يبيمصلا للتحتا قطنم نم نيحزنلا ءنبأ دادعإ يف مهالا .
ـخػوولال ةػمنقا ـػيل رلػل فخحزنػنلا نػنبا ـدقع ةخردنقلا ةعردملا تنن ، ؽطنػنم رػلإ ـىدػخو ـػث رلػثلال طنػبرلا
ـعنب فلروخ النن بطلا لؤىل " ةعدنقملا ."
2 . يحلصلاو يرونلا سرادملا يف لمعلاو ءممعلا ةرجه .
فخدلا حدل فخدلا رلن نىلبنا رلا سرادملا ر ؿموول ةخحدا سرادملا لعخرلل نموولا رااد .
3 . يركاعلا دهجلاو شيجلا يف كرشملا .
ا حد ةرعا تنن وح فخخرادال ةدنقلا رعا ةخقب ؿنح لى نم ،فخرنبملا ؿئالا فم فخدل .
4 . ايالا نيديم يف كرشملا .
حدل فخدلا رلن لم الرنب ثخح ةخردنقلا ةعردملا ةعردملا ذخم فادخملا اذى ر ؿما فم زربا فن دقل
ننخدل ؿنثم برقا ؿولل ، تا را رقلا ذنلا ر ةمنى

ا رالدا البولل فخدلا رندنلا ظاالول لى لؤى ووا " نعن فبا "
ـنيخا ؿل فم ةخمطنفلا ةللدلا ضخلق ر رثلا ربا ول فنل وخرنبعمل فخدلا حد ؿنعر فم فن ثخح
ودرح ذللخل ربلخلا فخدلا حدل ـيططلل ـىدئنم ؿقنخ فن نمنخب ـيل رعخا رعا ؼخوح ونلب ةللدلا ؿنعر
ـينم .
غشػ ٍيبضنا مظفنا : ا خيبؼنا كفاغًنأ دأشًُنا خيبلبٔ خٚصبظزللا حبٛذنا عبْصػ .
ةضينل

نخرذع

ا رخ رخ ةخنزلا ةللدلا ةلبن لم ـئنقلا لضللال فخنع ؿبق

ادئنع فن ذلا لقاللا ولإ رظننلا فإ
ثخح رمعلا لمعملا ووا بوغ ذلا دئنقولال رفلا رخخول روخبط جنن رىل

ادع ةرخب ةخدندقا رخ
بينلال ـوظلا ووا ةمئنق تنن نمدوب ةمخوع ةخمعا سعا ووا ةمئنق حبدل ةخدندقلال ةخرنعلا ـخىنفملا
ر رثلا ربا ةظىنبلا بئا رضلا فخدلا رلن نل فن دقل ، ةالربملا رخغ ؽنفنلال بعلا ؽرطل رنحلال
ؿضلل رخخلا لحن سننلا سلفن .
غشػ غؿبزنا مظفنا : بُث خٛثغذنا دبُٛظذزنأ خػبُظنأ خٚغكـؼنا حٕمنا ء .
نيمخىنفم تدمعا دقل ،ـىدديخ ادب ربخودلا رطللا الا ر نمنخح ةخحدلا ةخللنلا ةخرعولا ةعردملا النب ثخح
فخمعق فم فل ةخرعولا ةلقلا ننب نمال ،ةخلبنلا ةنعلا تنقخبطل فآرقلا تنيخعل فم :
للا : حلال تنانندلا ننب ةخبرحلا تننخد :
دق فخدلا رلن نمل ،ةخبرحلا لنندملال فلدحلا ةمنقإب ا رخب نمنمىا فخدلا حدل فخدلا رلن فم ؿ وللا
تا رنبإ ؿعا زلا ـيمنمحل دلنعلا زيع ،لدولا تنغنبمل دادوعلال ةخزىنعلا ـنم ووا ونمز ر صرح
ندلنب ـىن فخدلا حد نمال ،ةئعنفملا لدولا تللدل تننخدحلال ففعلال ةخبرحلا تنان .
نخننث : ٍ حننم ةدا ر ؾلذل نخلنقل نخعفن ةحوعملا تالقلال شخعلا ننب :





26
رخفنلا رادعخ ئرنط ل دادوعلا ةبىا ووا دنعلا وقبال ،وعفنب نيخ ؾرنبل بخردلا فخدنخم فخدلا رلن ـنقا
رمرلا ووا دنعلا بردل ،ؾرنومول ططلل شلخعلا ـظن ،دنيعلال لبنال ،ؼخعلا برضل ؿخللا بلرل فنوطلال
لنب ندنل ننالخد ةدنللا وادا رخ

ال هدرالم ول ؿلطع ا زعا ةثث ووا تخنبل ، :
8 . رعولا بخردلا :
ةخمعا فدملا ر ؿنقلا تنحنع تمخقا ، فخدلا رلن دئنقلا نيخ ؾرنب دقلل ، ةخرعا ةرنيمب ودنخق تزنمال
فخ فخدلا رلن فنل ةقئن وعفنب دنعلا دق ، ـيقح ر ا رملا ردقخ فا ةنلم ـيللخل دقفخل ، رللخ نمدنال
ةدنخقلا ـنمز فخدلا حد ، ةقبنعلا تا ردقلا ةخرعولا ودنخق تقن ، فن ـننخ فن نمدنا فخدلا حد فا وح
وحع

ناردم ، دنعلا ةخقب ؿثم ةمخل ر شخوخل ، فلا ـعنب ترا ةخرعا ؽر تئبنال ةخحدلا ؽر .
4 . دقولا داداا :
ونم ةمحلال دنيعلا ـليفم ةرلوب لى داداا اذى ةخنغ ، وننحبع ل دنعلا لل ةخمن روا صرحلال
5 . ةدا را ةخبر :
وخ ةرنبمول روعلا ر رننفلال دنيعلا ةدا رإ ةخمن لى ةخبرلا هذى ؿثم ؼدى فن ، رذلا تنقوح ترا دقلل
ةرضحلنب هذى ، دنيعلا ر صلا روا ضح رلا دئندقلال دخبننلا نيقا رخ فنل ،
ٌٔغشؼنا مظفنا : دبدٕزفنا فبُئزؿا خنٔبذئ خهزذًنا ٙضاعلأ دبؿضمًنا غٚغذرٔ خٛيلؿلا حضدٕنا ءبُث
خٛيلؿلا .
بخودلا ةفلنحم نيبحند دا را نمل نيخوا تدوعا نمدوب ةدحللا ر ؽبمد ؿللدب ـ نم ؿلا ـل ةضرنومل فخخ
ةخفد فخدلا رلن دا رل ،ردم ر فخخمطنفلا لم رلا ةيع فم ةيعالملا تننل ،ةلق ـعا نيب دادزن ،ةدحللا
ـنمضنل ،نحن ووبقل ـنولا ا رلا ةئخيل ظناللال ةنادلا نيخلإ ؿعرل ،ردم فخبل ونخب ةوقاللا ةخبخودلا بلخعلا
ودر تننل ،ةخمعا ةدحللا برل دعنعم ـينم ،ـيحلندمل ةخمطنفلا فخطع عزنن نمنخح ردم ؿللدب
ترمعا تا رلننم نيخ ترع ،ردم ولإ ومح فخرطلا ثوبال ،فخبخودلنب دعنعم ـينمل ،فخدلا رلنب
ةدحللا ر ردم ؿللدل ،فئنل رمطن ؾومل فخدلا حد ؿقب تينال ،ـيحلندمل فلخمطنفلا نيوعا ،ةرفل
عا ددل سدقملا تخبل الفحز وح ربخودلا رمعا ؿا زنلا رمعال ،ربلرللا برلا بضغ جعل ؛ةخم
سدقملا تخب رخرحل هردنب لا فذا فا ولإ ،ةنادلال ظناللا وبخع ـدق دقل فخدلا حد ـيل .
لنعرل نيعما ربل نينععؤم نيل ةعلردم رخخ تنخوموب رم
ٍ
ؿخع ةوخوط ـى ةدنقلا لؤى لحم تلل فم رى ،ني
ـيل توح وح ةخرعولال ةخدندقلال ةخعنخعلا نيا راد

ال نينىنعا ترخ وح ،ةخلنبلا ـخقلال ةخرفلا اددلا
ردنلال را رقعلال ةدحللا .
ٌٔغشؼنأ ٘صبذنا مظفنا : خٚعُٕنا خنٔضنا ٙف خًهـًنا حؤغًنا عٔص – خٛدلظنا .
عرلا ووا ةخحدلا ةرحلا ردق ـل حدلال دنيعلا ةرح ر ةخلنوفب ـيعا نعنلا فم ؿخع زرب ؿب طق ؿن
تنقددلال ربلا ةرثب ترا دق ل ؽبمد ر ةخنلنللا ةعردملا تنب رلا رللنع تنب فلنل درمز ةدخعلا تنن
ىزلنب ترا رلال فخدلا فخوم تنب فلنل فخدلا تمدا ةدخعلا رنز فخدلا رلن ةعلز ؾلذ ، تالودلا ل د
ووال ، بىذلا رعح ةوحمب ةخنالعلا ةخنلنللا ةعردملا ووا تفقلا رلا رىل تنقددلا ةرثل ؿخولا ـنخق ةرثل
لبرلا دنيعلال حدلا ر ةخلنوفب فرنب فخدلا حد تنقخقب فرع بردلا سفن . ةئخوم ةخلخرنلا ردندملا
رذنملا هدرلا نم ؿولل نعنلا لؤيل ةخحلا جذنمنلا هذيب وبن ر " ةوقنلا تنخلل ةوملا " هذى ووا ؿخلد رخل
ةدلنللا دليعلا .





27

ٌٔغشؼنأ َٙبضنا مظفنا : ّٛنب ذٓزَا ٘ظنا غٛظًنأ ضٚضجزنأ حلطلا ؽعاضي ىٕٚمر
تدوبا ثخح نيلنعر را رمعا ووا ظنح ـل ،فخدلا حدل فخدلا رلن ؿخع ةخحدا سرادملا تلبنا نمدوب
ةنعلال فآرقلا فا ولإ نىرما وينال تفول ، " ةخلدلا ؽرطلا " ؼلرظلا فم ةالمعم ؼا رحنلا اذيل لخى دقل ،
روخ نمخ بنلا نيدلل :
نم ةخعخا رعا ةخبالد تومىال ةخبرلا ووا تزر ثخح ،سرادملا هذى تنطنبن وعل ذلا ررحلا وقفلا صقن
ةععؤملا ةخوان ل ؿخعلا حد ووا ؼقل نيا زعنم ؿوع .
ا دنخقلال رادا نيمخظن ر ةخرعلال ةخوبقلا تنخبدولا ـخق رث .
فم ـلنا ر نيقرغل ،نخانمعا ةضرنوملا رنحنا ولإ دا نم ،ـوظلا ر ةطرفملا ةخلومملا ةنطوعلا تنعنخع رثا
ةخبوع ةخعنخع ةضرنومل رعفن طنقعإ تا رلدلال ؤرلا .
نيتيبما نيترهظ عجا رتلا اذه جتنأ دصو :
ولا ىل : ةخبدولا دخلنق تم
ّ
ح تا رادا لا ـنحلا فخخو ةخوما ـخظن ر رادال رعنخعلا وقفلا بنخغ فا
ةللدلا تفل ففلا ترعف ،ةثرالم ةدنخقلا تحبدا وح ،ـدلا طبالرل ةخوبقلال .
ينثلا : ةثلرلم نيلخنبم بدننم تنب وح ةخحدا سرادمول ةخبدولا ـخق تووع .
فا نما فم وعخر بوبلا لقل ذلا رانمعلا رنحنلا رنثآ فم فن ةخلدلا ؽرطلا ووا رخىنمعلا ؿنبقإ
تنفانضملنب رنا ثخح ةرىنظلا هذى ةعلنوم ر ةخاربلا ةنادا جينم حوفخ ـلل ،ةضرنوملا ؼوضل ـنحلا ـوظ
رلا ؿمالولا ددحخ ردخلب روخوح جينم دلعل بعلا نم ،رعنعلا ضرملا فلد ،حلنعلا اذى ولإ ـيود
رنلننقلا رننعلنب رقرالللا رخفلا ؿدبع ةوخدا ةخمعإ ةنقث زلرب صخلبلا اذيب راللا تا رمثل .








28

ؽصبـنا ةبجنا
حغطبؼي دبمٛجغرٔ خٛشٚعبر ٍَٛإل
نا لٔلا ٌَٕبم : بٓضغئ دبؼًزجًنا خذط ٙف غكفنا غصؤ .
َٙبضنا ٌَٕبمنا : غًنأ حلطلا دلٔبذي مشف خٕٚثغزنا خؼعا .
شنبضنا ٌَٕبمنا : غصؤ " كطلا ٛ ب ء " حلطلا ّمف ٙف .
غثاغنا ٌَٕبمنا : حلطلأ خٛجًُٓنا .
ؾيبشنا ٌَٕبمنا : خٛدلطلا خٛهػبفنأ دبؼًزجًنا حٕل غطبُػ .
ؽصبـنا ٌَٕبمنا : ةإظنأ صلسلا طٔاؼرٔ حبجُنا .
غثبـنا ٌَٕبمنا : ضظشزنأ طعضزنأ حلطلا .
ٍيبضنا ٌَٕبمنا : حلطلا تٚغشرٔ خٛنبؼف وضػ .
غؿبزنا ٌَٕبمنا : حلطلا خٛنبؼفٔ حضٚضجزنا خٕٚثغزنا دبـؿاًنا .
غشبؼنا ٌَٕبمنا : دبػبًجنأ صاغفلا ءاصا ٖٕزـئ طبغذَلا ٔؤ عبْصػلا داغزف .
غشػ ٘صبذنا ٌَٕبمنا : ٙفاغغجنا ٍيلا ٍَٛإلٔ حلطلا خٛجٛراغزؿا .






29
طبؼي دبمٛجغرٔ خٛشٚعبر ٍَٛإل حغ
لٔلا ٌَٕبمنا : بٓضغئ دبؼًزجًنا خذط ٙف غكفنا غصؤ .
"
َ
و
ّ
ولا ّ ف
ِ
إ ل ـ
ِ
ي
ِ
عفنَل
ِ
ب ن
َ
م الرِ خ
َ
خ و
ّ

َ
ح
ٍ
ـل
َ
ق
ِ
ب ن
َ
م رِ خ
َ
خ " ] دارلا : 22 [ .
ةحدلا تنعرد وقرل تنومعملا ؿلدل فإ ، نىر حد لى تنومعملا حد نيخوا ـلقخ رلا ةخعنعلا ةدانقلا

نمنم فلىرم فلننقلا اذى تنقخبط ؿولل ، رفلا اذيل صنلبلا لل دمل تنومعملا هذى ر لبملا رفلا جينملنب
هدوب فم فخدبا رلا نفوللال هردا ر ةدلنللا ةخدمحملا ةلنعرلا رنل فخنمؤملا لل نىزربال رمعلا خخرنلا ر ةرال
روملا رلخرنلا ردحنملا فن ةخبدولا تولد فا ولإ تنن رنلل سخلل نخبلل لللا حبدل ةخلنملا تناا زنلال ؼل
ةقرل عا زنل فالى ةبقنولا .

َٙبضنا ٌَٕبمنا : ٍي ؤضجر خهػبف خهيبش خٕٚثغر خؼعاغًث وبٛمنا ةٕهغًنبف ,حلطلا دلٔبذي غًٛع مشفر ٍٛد
بٛـنا بٓربمٛجغزث ءبٓزَا بٓمئاغعٔ بٓجْبُئ بٓفاضْإثٔ خٕٚثغزنا خفـهفنا ظزـُٚ ,خٚعاصلأ خٛػبًزعلأ خٛؿ
خٕٚجُنا خُـنأ ٌآغمنا ٙهر ٙزنا خٛيلؿلا دبصٔعًٕنا مك ٙف غظُنا حصبػب بُٓػ .
،ـدقلال حدا ؿثم رلا تنخعخا رعلال ـظنلال ـخقلال رنلا فخب دنضملا بذنعلا ةودحم ووا ـئنق اذىل
ـخقلال رنلا وعرنم ذلا رننلا ةودحم فخبل ؼوللال ضرلا لق ؿثم رلا تنخعخا رعلال ـظنلال . ووال
ةخلخندلا تاليبلا دلخق ووا بولا الوخطعخ وح

للا ـيعفنلب الادبخ فا فخيعلملا .
ؾلوعلال رانبملال رنلل ـخلقل ةوعا رم رخى ةبللن ،فلننقلا اذى دععخ ـعا ر ةبللا ـليفمل . ـخلقل
ةقوحلا لى رلا جخيخل تلنوفنلا رخث رلوبلال رفلا ةقوح رلد ؿىنع ثخح ؛ؾلوع ؿ رخخ ر ولللا
رنضلا ببولا ؽا رلا لطقخ ذلن

نمنم ؾلوعلا فم ةرخللا ةقوحلا دض رعولا دنيعول واادخل دخوقلا ـوعملا
رلملا لم رحطعلا ؿمنولا لى اذىل نىرلذع ولإ هنبنلا فلد .

شنبضنا ٌَٕبمنا : ل ّـَؤ لب ,خـٛلاغنا داعبضذنا وبٛلٔ دبؼًزجًنا خذط ٗنب ٘صاًنا طلؼنا ْٕ ولؿلا ٌؤ غي
ّٓمف ٗنٕر اطب لب ٘عبضذنا عٔضنا اظْ ٘صاٚ " ةبجنلا ٕنٔؤ " خهٛجُنا خيػبؼنا داصاعلأ .
ةخلادلا رلملا ـنمز فلدولملا نخذلا دنق ذلا تقللا ر ، دم المنقال رمعا رفلا ضين وقفلا سرا ، نما
رملا بنبللا لذ رخغ دنق نمدنا ، لا رننب ةخمعا تنومعملا تلا ؿمنبلا ؼوللال ةخبىذملال ؾف .
ةخرػببلا ةلرػثلال ؿلقولا ؿعا لع رى ةملنب ةفدنولا ةوبملا دخدح ؿلنحن فخحل ، لػقالم رػ نػيوخزل لػعل
ةػػفولملا ةنػػخحلا ، ػػضم جػػن ضرػػملا اذػػى فػػال ةخرػػػعولا رلػػملال ةرادال دنػػدقلال ةػػعنخعلا رػػ ةرمدػػم تنفان
ؾلذ ةروملا رل ةخنملال .
قالملا فعحا ر ـيلعا بعخ ؾلذلل ةمخوعلا ةخبرلا فلرلطخ فخذلا ـى ؼلفدلا ؿئالال ةبوطلا نخذا ل ةخرادا
، لإ نندلقخ فلل برلا ـيرخ فو ـىننومىا فإ نننل ـيومين لل نخبغلا .









31
غثاغنا ٌَٕبمنا : حضشاغنا حبٛذنا طبُٓي ْٕٔ ,حغطبؼًنا ٌبٚصلا ٍٛث خٛذظنا ٍٚضنا ْٕ ٙيلؿلا ٍٚضنا ٌؤ غي
وبظَ تـد ّمٛجغرٔ ّضغػ دإغس ذًكدؤ لب حبٛذنا ٍي عُٕنا اظْ ٗنب صٕمٚ ل َّؤ لب ,حغسٜأ بَٛضنا ٙف
خُٛؼي خٛجُٓئ صبس .
" ف
ِ
إ ف
ُ

َ
خ
ْ
ـ
ُ
نِ م
ْ
ب
ِ
ا
َ
فل
ُ
ر
َ
فل
ُ
ر
ِ
بن
َ
د ْ ال
ُ
ب
ِ
و
ْ

َ
خ ِ ف
ْ
خ
َ

َ
ئ
ِ
م ف
ِ

ا
َ
ل ف
ُ

َ
خ ـ
ُ
نِ م
ٌ
ة
َ
ئ ِ م ْ ال
ُ
ب
ِ
و
ْ

َ
خ

نف
ْ
لَا
َ
فِ م
َ
فخ
ِ
ذ
ّ
لا ْ ال
ُ
ر
َ
ف
َ

ْ
ـ
ُ
يّ نَل
ِ
ب
ٌ
ـ
ْ
ل
َ
ق
ّ
ل
َ
فل
ُ
ي
َ
ق
ْ
ف
َ
خ "
] ؿنػفنلا : 45 [ .
ذإ لإ ةئننى ةنخح ولإ دلقخ ل ونا لإ حخحدلا فخدلا لى رمعلا فخدلا فا فم ـغرلا ووا ، وعينمل وقخبط ـح ُا ا
نمى فخردنا ووا ةخعينملا هذى ـلقل " ـخقلا " ل " دلدحلا " فإ وخوال ، ـخقلا خعر فا دوب لإ دلدحلا ؽخبط ادبخ
نيب رخيبلال ـيالفى عنبال ـيمعإب سننلا ووا فملا ؿدب لضاللال ةمحلا ووا ـيلاد ونب
ُ
فا فخخلادلا بعال فم
بنخ نم ، لؤى ووا جذنمن ثحبلا اذى ر ننخا ر دقل ، ةخلخند تعخلل ةخلرلا ظناللا ل نموولا لؤى ةخنغ فل فا ر
ؾلوعلا الا ر نمدوب ـيعفنا ةدنلل نغرفل ةخبىذملا ةبرعلا فم نبحعنا فاذولا ردنقلا دبا خخبلال رلا زلا خخبلا ؿنثما
بدننملا لحن ـىلردنوم ووع ذلا ربوعلا .

َٕبمنا ؾيبشنا ٌ : كؿبُرٔ خهػبف حغئاص ٙف بٓهك حٕمنا غطبُػ ميبكرٔ ظضَ للس ٍي دبؼًزجًنا حٕل كمذزر
خٛذط . ْٙ غطبُؼنا ِظْٔ : خٛنبزمنا حعضمنأ ,حٔغضنأ ,خفغؼًنا .
دعع " ةروملا " ل ،صدللا ؿىال ا ربللال نموولا ر " ةلرثلا " فخرملال ؿنمالا ؿنعرل فخخدندقلا ر
نمنخب " لا ةخلنقلا ةردق " ـح فا ةثثلا ةلقلا ووو حخحد ؽعنن ر لمعملا فلخلل ،فخخرعولا ةدنقلال دنعلا ر
ةروملا ؾو ر ةلرثلال ةخلنقلا ةردقلا رلد ؼ .
رونند دنماال ةلرثلال ةخلنقلا ةردقلال ةروملا ؿمن لى ربلا ؿلدلا ةلق ر رعلا دعن ثخدحلا ردولا ر
را رقلا ةخريب تانقل ؿل رفلا ؿنعر ووا رعولال دندقلا رئالد ر .
تعنا ذم علطقم ـينخب ؿداللال ،ةدلعلم رخغ ةلقلا ردننا روثمم فخب رئالدلن ةخبرولا دبلا ر نما
نيمىا ةخبوع جئنن تزرال رعنخعلا جضنلا ولإ تقرن ،نيقفلال فخرفملا ؼظلل جرل رلا تنععؤملا :
 لعل ؽحول نيخطبنن ؿقول حدا تنرح ددرل ةخعخللبلا تنععؤملا ةمنقإ ولإ ةمنحلا ةطوعلا
نيومعب رخيبلال تنرحلا ؾو تا رلا لب رلا ةخماا تنععؤملال ،ذلا فاللا ـيب .
 فخدنخملا ةن ر فنعنا ةخننعنإ صنقنال ،ـمذلا دنعل ؽنفنلا رنبنا .
 بىدل رخىنمعلا ةرخح حدا تا رحل ةطوعلا فخب رنعلا عا ردلا ـنما ني .
 فخمعق ولإ حدا تنانمع ـنعقنا : ـعقل ،ةخطا رقمخدلا رنع تح ةطوعلا ةندنيم ولإ ؿنم ـعق
ةمنحلا تنطوعلا لم حوملا ـاددلا ولإ تداند رلا ةخبوعلا رنلا .

ؽصبـنا ٌَٕبمنا : ظنا خٛجٛراغزؿلا غي صلسلا طٔاؼزٚ ىن بي ٙـف خٚغـشجنا ٖٕـمنأ صعإًنا خئجؼر ٙف خجئب
خٛهساضنا دبػاغظنا خثاظي ٗهػ حعٔضٓي خهشبف دبلبغنا غًٛع ٌةف ؛خيلا .
با زحلن طخطل تنععؤمل تنومنعلال سرادملن ةخلبر تنععؤمب فلننقلا اذى دخعع فمخ .
تنػػععؤملا هذػػى فخػػب ؿػػدنحلا ؾػػفلا دػػم رػػخ فىا رػػلا ةػػملا لػػضل رػػلإ رظنػػنلال رػػ ؿػػدنحلا دلػػمعلا دػػمل
ةػػػخعرنللا تنخدػػػحلا ـنػػػما رمػػػعا ـلنػػػولا لنػػػي ، ةرػػػخطل تنفانػػػضم دلػػػمعلا اذػػػيل فنػػػل ، لػػػبرلا عنػػػطقلا
تنػيعل ةػميملا هذػى ؿػلال هنػنبا ةػخبر فػا رمعا ـلنولا وولل اذى، تنخبزحلال ؿندفنلنب ةوثمملا ةخولادلال





31
نومنعل رلا ت وضقا نملل ، ةخبنعا ؿخػدلل دادػاا رػىل وػلللا ةلػطللا تػر ، دػخدعلا ةػرح ـنػخق لػضللا
فػػم رػػخثلا وػػنخط رػػ ـػػض وػػعللا اذػػىل ، ذػػخفنلال طخػػطللا تنػػععؤم دادػػاإ رػػىل ةػػخننثلا ةلػػطلول تػػوقنال ةػػخبرلا
لقلل سفنلا ر نم رخخ ـل وعللا اذى فا ـث ، ؿلقولا دحل رنوخ ل با زحلا دحل ، تنخبوعلا رػخلا تنػانمع
تنبقنلا تزرال تنخرلندلا تريظل ، نيضوب تفوضل ةطوعلا فم عا رد ر .

غثبـنا ٌَٕبمنا : مشفنا ٗنب ٙٓزُٚ فٕـف عأصلا غٚػٕرٔ ضظشزنأ طعضزنا ٗهػ حلطلا ىمٚ ىن اطب
غيضًنا طبجدلأ .
ؿحا رم ثثب ةخحدا تنرحلا رم :
ىلولا محرملا : نلا ةوحرم رانمعلا سحلا ولإ بنخلا فم ؿنق .
ينثلا محرملا : رانمعلا راللا ولإ سحلا فم ؿنقنلا ةوحرم .
ثلثلا محرملا : ؽخبطلا ولإ راللا فم ؿنقنلا ةوحرم .
ؿػػب رػػلا ةػػخلخرنلا ةػػبرعلا رػػ صػػدللال جردػػلا ؽػػما فػػا فخدػػلا حػػدل فخدػػلا رلػػن ؿػػخع ةػػبرع ؼػػبل
تللنحم ؿلدا ضوب رالطا ثثب ترم دقل ،ةظقخلال حدا :
لولا : ةخحدا سرادملا دليع ؿمب ذلا رفلا رخخلا لا لبرلا دنيعلا ةوحرم .
ينثلا : ةخنزلا ةللدلا ودعع ذلا دخدعلا رعيملا ننبل رمخظنلا دنيعلا ةوحرم .
ثلثلا : فخدلا حد هدنقل رعولا دنيعلا ةوحرم .

يبضنا ٌَٕبمنا ٍ : عبكفلا ِظْ مًؼر فٕـف خجئبط دبمٛجغرٔ لبًػؤ ٗنب حضدٕنأ حلطلا عبكفؤ ىعغزر ىن اطب
فلٕزي غٛغ ععبـزث ّٛف تٚغشزنا كًٛؼرٔ غًزجًنا فؼض حصبٚػ ٗهػ .
"
َ
ر
ُ
ب
َ

ن
ْ
ق
َ
م
َ
د
ْ
ن
ِ
ا
ِ
و
ّ
ولا
ْ
فَا ال
ُ
لل
ُ
ق
َ
ن
َ
م ل
َ
فل
ُ
و
َ
و
ْ
ف
َ
" ] ؼػػدلا : 3 [ .
خح دع ـل اذإ رنلا لفن نم ذخفنول

ا ز ! لمعملا ؼوض فم دخزخع ةبئند تنقخبط ولإ حدلا رنا ةمعر ـدا فإ
دقحلا لبنط نيخوا بوخ رلا ةخبوعلا رنلا زلرب ـنما ؿنعملا حفخع رنلا بنخ ، وخ بخرللا ؽخمول رمعلا
بخرللال .
ل نخوولا ؿثملنب رنلال ظاالملال بطللا ةرث فإ اذيل تعخلل دا رلل ةخلنم تنفد نينا ووا ر
ُ
تنن اذإ

نئخب دخف
ها رن نم لى فلننقلا اذى ووا تنقخبطلا لقا ؿولل ، ةخبوعلا ززوخع ؿب لمعملا ر

نئخب رخخ فل لضللا اذي ، ةخعنعا
ط فلد ؼطالوول جخعل نينل لدو ل رلال ةنننرلا بطللال تا رنوبلا ةرث فم ـلخلا وومعن ل هذى ر نمل روو ؽخب
تا رنوبلال تنبنطللا .

غؿبزنا ٌَٕبمنا : ٌٕكر ل " عبكفؤ " دبـؿاي حبٛذنا غلأ ٙف بْضـع اطب لب حغصاي خهػبف حلطلأ ضٚضجزنا
خٕٚثغر – دبؿعبًًنا خجئبط ,دبٚبغنا خظنبس خٚضٚضجر .
ـنعقا ةعمل رلإ ـعقن تنععؤملا هذى : ، ةرعلا نىرلحمل ةئبنلا تنععؤم ادب رلا ـخوولا ةخبرلا تنععؤمل
نػػىرلحمل دنػػبرا تنػػععؤمل ، رػػبنلا رلدل ـػػاا نػػىرلحمل ةػػنقثلا تنػػععؤمل ، ةػػومنعلنب رػػينل ةػػعردملنب
ةرادال فملا تنععؤمل ، دععملا .






32
ينخللؤػعم ؿػمح رػوا ةردنػق ةرػعلا دػو ـػل فىا رػلا تػقللا ر فل ن وػنخدحل رػدولا تنػعنح فػا نػيبنخل نػينلل ،
ـخػػوولا تنػععؤم نػما ، بػعلا رػلإ روػعلال ؿػمولا ؼئنػظل حلنػدل وػفئنظل نػيخ تػخبلا دػق ةػخرنع ةرػعا تحبػدا
ـخػوولا ةػمظنا رػ رػوعل حػضال ؿىرل ، دخدعلا ـدا ل دلمعلا نيحعن . نمدػوب نىرلدػب ـلػق دعنػعملا دػو ـػلل
خخننػػػموولا فػػػم نػػػيادنوم ـػػػ ف ا تدػػػق ـدػػػقلا فلادػػػخ فػػػمل ترلػػػعل ، رػػػخثلا رػػػخللا دعنػػػعملا ةػػػفخظل لػػػعا رب ةػػػمل
رػ ، فلػخ نػم دػوبا فلػخ ؽػخبطلا فإػ تػقطن فال ، ؿلدػلا ـنح تنبغرل ةخلنم سا رلا ةمدلل ـاا تنععؤم
رماللا ذخفنل تلآب وببا الحبدال ةخدنخق تا ردق لل رال ب دلنعلا تفظل ، فملا تنععؤم فا فخح .

غشبؼنا ٌَٕبمنا : ضـُػ ػبـجَلأ ءاصلا دبٕٚزـي ٖٔبـزر ىيلا بٓث غًر ٙزنا طبغذَلا ٔؤ عبْصػلا داغزف ٙف
خفهزشًنا حبٛذنا ٍٚصبٛي ٙف دبػبًجنأ صاغفلا .
فخدنػخملا دػنا ؼػق ل ةخللئػعملال فنػقال صػلا تنفػد فػم وبحنػدخ نػمل رنىدزلا تا ر ر حنعنلا فا ا
إ دػػم ؿػػب ،ةخرػػعولال ةخػػعنخعلا ةدنػػخقلا ةػػقبط وػػوا رػػدق لل ،دنػػدقلال عنػػمعلال فخدػػلال ةػػنقثلا فخدنػػخم وػػل
ةخبوبلال ةخمعرلا تنئخيلا ؿمبل دم ؿب ،ةحعننلا . ؿبفول ةبعنلنب رملا ؾلذل ، .
تنخلػعملا لػخمع وػوا ـخلػقلال دػقنلا را رمػعا فلد ؿلػحخ ل ةػمدقملا تنومعملا ر ادلا تنخلعم ر ؽلفلن
رل ةثث رلما ر ةخبرلا رقر دم لى زنعنال ادل لعم ـِ خقخ ذلا ؿمنولال ،تنئخيلال تنقبطلا ؼولم :
1 - نخوولا ؿثملا ـوع ووا ةملا ـخق ووح ذلا لقلملا .
2 - تنانمعلال دا رلا تالل نيخلإ دم رلا ةرئادلا .
3 - ل ـيناا رمل ،تنخدلبلا وخلإ ؿد ذلا رانمعلا جضنلا ةعرد ةانمعلا حلر .

غشػ ٘صبذنا ٌَٕبمنا : ٍيلا ٍَٛإل حبػاغي عضمث حبجُنا عاضمي تؿبُزٚ ضٚضجزنأ حلطلا دبٛجٛراغزؿا ٙف
ٙفاغغجنا .
ـنبلا دب ر ؿثم رلا طنبرلال رلثلا ؽطننم رى ةعنعحلا ةقطنملا فا دعن ،رمعا ـلنولا ولإ رظنلا دنا
ةملا حنعن طرب لى فنمخا فن . فلخبرلا ردقخ ؼلع شخولا ر لا جينم ـزوخ رمعا لمعملا ـاد نم
ؼنفلعا ةرظن ـيخلإ برلا رظنخ ؼلع جينملا اذى سنخ نمدنا نما ،ووىا ةبحندمل فلوعخل رخللا
فلقحعخ نمخ ـينلومنوخل . منحلا طنبر فمل ةلق فم عنطعخ نم داداإ ر فمخ ةا زلا لم ةيعالملال دحلن ت
ؽخبطلال رفلنب ـعا ضرا فعحل ،ةخرعولا .
ؼوضل ـيلحنا دم رذن ،فخرللا نخا زم ـوعلا فمز ر ردبنل ،وعالن فمخ ةلقلا بننع ردبن فا ننخوو
ـيخدل ةخانمعلا ةاننملا . ،وخلإ ذفن فلب نطللل حمعن ل وح وخلقل هدخحلب طنبرلا ةوم ووا ظنحن ؿب
ـخظنل ؿخع ريظخل تنقنطلا ؿمن ؾلذبل ةخعنخعلا ةدنخقلا ـوعخ ؽخرل ةخرفلا ةدنخقلا ـوعخ ؽخر ،فخقخر
سدقلا دلول دخدعلا فخدلا حد .






33

خٛهًػ دبدغزمًن عبزشي عغػ
غٚغذر ٔ حلط مٛع حصبػل
ؽضمنا

ٍٛكعبشًنا ىٚضمر :
1 - ضـــــًدؤ ٌبــــًٚب
2 - غــــٛشنا ٕثؤ ضًدؤ
3 - ٕ٘ٛغػ ٕثؤ ىٚغي
4 - ٙثٕــمــؼٛنا خـــٚآ
5 - ٙــــــضاع خيبؿؤ
ُي حءاغمنا حبٛد طبٓ





34

خـِذمِ :
ِٓ يلخ ٟطءحشل دخظىٌ " حزى٘ شٙظ ؿ ً١ فلف ٓ٠ذٌح حزى٘ٚ صدخػ طذمٌح " سٛظوذٌٍ ذؿخِ
،ٟٔل١ىٌح كشؼظعح خِ ٖشور ٓػ صخِخغمٔلح ش١ٍزمٌح ،ش٠شعلحٚ صخػحشقٌحٚ ش١ز٘زٌّح خٙظمزه ٍٝػ
خٌٕخك َٛ١ٌح شٌٚذو ش١ٕ١طغٍف ٟٔخؼط ِٓ صخرضلظٌح ،ش١عخ١غٌح ًىف دضك ذ٠ذؿ ٟطؤ٠ ٗـِخٔشزر ٌٟخؼٌّح
فلفل غمٌٛح ٓ٘حشٌح ش١١غظٌحٚ ـ٠لح ٟرخ ٍٝػٚ طأس ٗفحذ٘أ ٟطؤ٠ ش٠شلط طذمٌح ٌٓٚ ٟطؤ٠ َخؼٌح
ًزمٌّح لا ُ١مٔٚ سلقٌح ٟف ذـغٌّح ٝقللح

خؼ١ّؿ ُؼٕٔ ش٠شلر .
ٓىٌٚ خِ عذل٠ ٛ٘ ظىػ خِ يخم٠ شـلر صخهٛغنٌح َذػٚ ؿشفٌح ،شكخظٌّح خٕٔأٚ ذؼؽ ًظلِ ش١غ
شط١غِ ٍٝػ تٔحٌّٛح ٚأ شرخؼٌّح شفخخٌح ،شٌٚذٌخر لٚ هٍّٔ هٍط سٛمٌح سسخزـٌح ُظ١ٌ ءخنمٌح ٍٝػ
يلظكلح ًىؾر َخط ٓلٕف ،ءخفؼم ًو خِ غ١طظغٔ ٍّٗػ ٛ٘ دشك صخرخقؼٌح صخ١ٍّؼٌحٚ
،ش٠دخٙؾظعلح صحش٠شزط ذرل خِٕٙ . يٛلأ ْأ هٍط خٌٕخك لٚ ذ٠ذؿ ٟف شِلح ٓلٕف نسذٔ خٌٕخك ٍُؼٔٚ
خٕظٍىؾِ ،

حذ١ؿ ٓىٌٚ ل ذ٠شٔ

خفحذ٘أ ش١ٌخؼِ ل غ١طظغٔ ،خٙم١ملط ٚأ خر ٜشكل ذ٠شٔ ش١ـ١طحشظعا شلمحٚ
ُعشط خٕم٠شه ٛلٔ ،فذٌٙح ُ١غمطٚ فذٌٙح ٟغ١ثشٌح ٝظك ل دخقٔ هخزكلخر ذٕػ َذػ ٗم١ملط

لِخو .
حز٘ فشظمٌّح فذٙظغ٠ ذؼؽ شٌٚد ،ٓ١طغٍف ِٓٚ ٓىٌّّح ْأ ذظّ٠ ٌٝا شفخو سخطللح ؛ش١رشؼٌح ْل
سدٛػ صخعذمٌّح ٟ٘ ضغ١ٌ ش١نل ش١ٕ١طغٍف ،ذغلف خّٔاٚ ش١رشػ ط ذؿٛ ًو دشف ٟرشػ ٍُغِ ْأ
غن٠ طذمٌح ّٓم ٗطخ٠ٌٛٚأ .

خٍىشٌّا :
ٟغزٕ٠ ٍٝػ ذؼؽ ٓ١طغٍف شفخخ دخزؾٌح ْأ نسذ٠ شم١مك غمٌٛح ،ٓ٘حشٌح لٕٙ٠ٚ ذم يلظكلح
ٗغفٕر ٍّٗػٚ ٌٗخِٚ ٗطسذلٚ ٍٝػ و١طخظٌح ،دخٙـٌحٚ دشطٌ شٕ٠خٙقٌح ِٓ دلزٌح ش٠شلطٚ طذمٌح .
خّىف ذـٔ يخلٌح ْأ ش١زٌخغ دخزؾٌح َٛ١ٌح ْٚشىف٠ ٟف صخٙظٔح شفشفٌح شفغٌٍ ٌٝا ،ؽسخخٌح ٚأ ٝظك
ش١ىفظٌح َذؼر سدٛؼٌح ذزغر غمٚ غّظـٌّح ٞزٌح ل قخط٠ ْٚد نحسدا ُِٕٙ ُـلر شٍىؾٌّح شزولح ٟظٌح
خٙٔٛمٍخ٠ . ٟ٘ٚ سحشّظعح يلظكلح ذػخقطٚ صلىؾِ غّظـٌّح َذؼٌ دٛؿٚ ِٓ خ٘ذق٠ ًر نشظط
دخلفل دحضكلح ٓ٠زٌح ْٚشٙؾ٠ ؼزر ُٙن ،لؼزٌح ْٚشوز٠ٚ ٜذِ يللٔح ،شخ٢ح لر ُ١ل لٚ
،قلخأ ًىف ُّٙ٘ ُٙلٌخقِ ش١قخؾٌح ،ومف ٝمزطٚ ُٙفحذ٘أ دشـِ صحسخؼؽ ْٛرزـ٠ خٙر دحشفأ
ذؼؾٌح ،ُ٘ذ١٠ؤظٌ ٌٍَٛحٚ ل غم٠ ومف ٍٝػ صحدخ١مٌح ًر

خن٠أ ٍٝػ ذؼؾٌح ٞزٌح دزـٕ٠ ُٙ١ٌا ُ٘ذ٠ئ٠ٚ
ُغس ٍّٗػ ر ظ ٍُّٙ ُ٘سٛؿٚ ٓىٌٚ ٛ٘ شخ٢ح شىف٠ شّمٍر ٗؾ١ػ خّٔٚد ؾثخظٌٕح شزطشظٌّح ٓػ حز٘
ذ١٠ؤظٌح .
خ١فٍخ يٛز عٚششٌّا غلِٛٚ ز١فٕزٌا :
• ًب٠دبظزلا : ذـٔ ْأ غّظـٌّح ،ٟٕ١طغٍفٌح ٖدخقظلح وزطشِ ً١ثحشعبر لٚ غظّظ٠ ش١ٌلمظعخر ٛٙف
ظ١ٌ ٗ٠ذٌ ٝٔدأ صخٔٛىِ شٌٚذٌح ٟظٌحٚ خّٙ٘أ شٍّؼٌح " ٗ١ٕـٌح ٟٕ١طغٍفٌح " ، ُؼٔ سدٛؿِٛ ٓىٌٚ
ضغ١ٌ شٍّؼٌح ش١ّعشٌح دلزٌٍ .
• ب١ػبّزخا : ٟٔخؼ٠ ِٓ ،صخِخغمٔح ش١غ ،ذلظِ ًو دشف شىف٠ ٗظلٍقّر ،ش١قخؾٌح ذؼؽ
فشؼ٠ ٗلٛمك ٓىٌٚ ل زخظ٠ صحٛطخٌح شزٌخطٌٍّ ،خٙر ٚأ ًؼف٠ هٌر شم٠شطر ٚأ ٜشخؤر ٓىٌٚ
ش١غ ،ش٠ذـِ خّىف خٍٕل ش١ٍّػ فلفلح ٟ٘ ش١ٍّػ ش١ػخّؿ . ظ١ٍف خٕ٠ذٌ ءخٍّؼٌح ٙؿٛ١ٌ خٔٛ لٚ
ءخٙمفٌح خٔٚذؽش١ٌ .
حغـزمي ؽضمنا غٚغذر ٔ ٍٚضنا حلط مٛع حصبػل عٔغـشي
ىٚضمر : ضًدؤ غًٛؿ ٌبًٚب





35
• ًب١عب١ع : غمٌٛح دشطنِ ،ش٠خغٌٍ نخٕٙف شِٛىك ٟف شفنٌح ٜشخأٚ ٟف سضغ َخغمٔحٚ
،ٟعخ١ع صحسحشمف ذ٠ئط ٜشخأٚ ُظ٠ خٙنفس . ل ذؿٛ٠ شلٌخقِ ٓ١ر ،ٓ١فشطٌح صلخمظػحٚ
ٓ١ر دحشفأ دحضكلح ِٓ ًزل ،لؼر حرخّف خٕوشط ؟يلظكلٌ .
فذٙ٠ حز٘ فشظمٌّح شقظخٌّح ٌٝا مٚ غ ظعلح ٚأ ةدخزٌّح ذٍغظٌٍ ٍٝػ هٍط صخرحشملح ٟظٌح ٌٓ
ُظط لا ْٚخؼظر دحشفلح غِ ُٙنؼر ذ١كٛطٚ غّظـٌّح ٍٝػ ش٠إس شوشظؾِ فذ٘ٚ ،نشظؾِ ًّؼ٠ ٍٝػ
ش١١غط َد دحشفأ غّظـٌّح ً١غغٚ ُٙظغِدأ ِٓ سخىفلح ش١زٍغٌح عسصٚ ُ١ل قلخأٚ ش١رخـ٠ا ٍُٙ٘ئط
سسخػل ءلٌٛح ٖخـط ُٙزؼؽ يخنٌٕحٚ ِٓ ٍٗؿأ .

سبؽلا ٟمطٌّٕا عٚششٌٍّ :
خ٠ؤشٌا : ؼ١ؼٌح ش٠شلر َلعٚ ٍٝػ كسأ شٌٚذٌح ش١ٕ١طغٍفٌح .
فذٌٙا َبؼٌا : كٌٕٛٙح ذؼؾٌخر سدٛؼٌ ً١ؿ فلف ،ٓ٠ذٌح ٖض١فلطٚ ـٍخظٌٍ ِٓ يلظكلح ش٠شلطٚ
،صخعذمٌّح شِخلاٚ شٌٚذٌح ش١ٕ١طغٍفٌح شٍمظغٌّح .
فاذ٘لا خطبخٌا : ًؼِ حز٘ عٚشؾٌّح ذل ظغ٠ شّ ي 40 شٕع غ١ك خٙٔأ سذٌّح ٟظٌح غ١طظغٔ خ٘ذؼر ْأ
ظٍّٔ سخػآ ،ش١١غظٌح ً١ٌذٌحٚ ْؤر ا ًؼؿ ٟٕر ً١ثحشعا ْٛٙ١ظ٠ ٟف كسلح 40 شٕع خ٘ذؼرٚ قّع ٌُٙ
يٛخذر ،ٓ١طغٍف ٓىٌٚ زفٕٕع حز٘ عٚشؾٌّح ٍٝػ غمٌٛح ٟز٠شـظٌح سذٌّ 4 صحٕٛع ُ١مٔٚ ٜذِ
ٜٚذؿ ٖز١فٕط ٗؼ١عٛطٚ ٍٝػ شفخو غّظـٌّح ٚ سذٌّ شٍ٠ٛه ُظ٠ خٙ١ف يخغظؽلح شفخخر ظفٌٕح ش١١غطٚ
سخىفأ صحذمظؼِٚ ُ١لٚ خٕؼّظـِ ٌٝا ذٔخـٌح ٟرخـ٠لح .
• َخّظ٘لح يخفهلخر ش٠ٛططٚ ؾ٘خٌّٕح ؛ش١عحسذٌح ش١ّٕظٌ ُٙز٘حِٛ " ُ١ٍؼظٌخف ٟف شغقٌح ؼمٌٕخو
ػ ٍٝ شـلٌح " ؛ ٍٛف خٕ١رس يخفهلح زِٕ شٌٛفطٌح ٍٝػ ُ١مٌح قلخلحٚ سخىفلحٚ ؼظٌحٚ ُ١ٌخ ش١ٕ٠ذٌح
شل١لقٌح ش١ٌخخٌح ِٓ ش٠أ ،ذثحٛؽ شزىظع ُٙؼِ حٍٛفٛ٠ٚ شٌخعشٌح ٌٝا يخ١ؿلح شِدخمٌح
ُ٘ذؼر .
• سذػخغٌٍّ ٟف ش١رشط ،يخفهلح خٕ١ٍػ

خن٠أ َخّظ٘لح ،َلخر ٟظٌح ذػخغظع طحسذِ شجؾٕظٌح ٟف
ش١رشظٌح ُ١ٍؼظٌحٚ ٍٝػ ظعأ شل١لف .
• فذٙظغٕع ُ٘أ ً١ؿ ٛ٘ٚ ً١ؿ دخزؾٌح ًّؼر ؾِحشزٌح ش١رخزؾٌح ش٠ٛططٚ صخؼِخـٌح
صخغعئٌّحٚ ،ش١ّ١ٍؼظٌح ٟظٌح لٕٙط غّظـٌّخر صضؼطٚ ُ١٘خفِ ،سدخ١مٌح يخقطلحٚ ،ًفحٛظٌحٚ
غ١محِٛٚ ٟف ش١ّٕظٌح ش٠شؾزٌح ٟظٌح ًّؼط ٍٝػ ًمف ،ُٙطحسخِٙ ،ُٙطحسذلٚ ٗؿٛطٚ ُٙظلخه
ٛلٔ ًّؼٌح ٟرخـ٠لح ٞزٌح ذق٠ ٟف شلٍقِ ،ٖذٍر كٍؼظ٠ خٙر ،خ٘شّؼ١ف، ًمخٕ٠ٚ ِ ٓ
خٍٙؿأ .
• َخّظ٘لح ءحٛظكخر ءخٍّػ ءخٙمفٚ ٓ١غعئِٚ سدخلٚ ،ٓ٠ذ١ؿ ْٚشىف٠ شلٍقّر غّظـٌّح .
• ًّؼٌح ٍٝػ ش٠ٛطط َلػلح ٜذٌ ،غّظـٌّح ؿشلٌحٚ ٍٝػ يٛفٚ ٗطٛف ٖحذفٚ ٌٝا
ؽسخخٌح ش١لحذقّر شِخط سذ١ؼر ٓػ ش٠ٚضظٌح ٚأ ٗ٠ٛؾظٌح .







36
دبٛجٛراغزؿا مداغئ ظٛفُر عٔغشًنا :

خٍزشِ عٚششٌّا خطشٔلا َبٌّٙاٚ
حشزفٌا خ١ِٕضٌا دبظزلِ
ط
1
ط
2
ط
3
ط
4
خٍزشٌّا
خ٠ش١ؼسزٌا
حِبٔشث يبفؽلا :
- ش٠ٛطط ؾ٘خٌّٕح ش١ّ١ٍؼظٌح ظٍّط خٕؼّظـِ ٟؼلحٌٛح ٞزٌح فذٙ٠ ٌٝا
ش٠ٛطط دسخـظٌح ش١ٍّؼٌح .
- ًّػ ؾِحشزٌح شفخخٌح ذ٘حّٛر .
حِبٔشث ةبجشٌا :
- ش٠ٛطط ؾٌّٕٙح ٟعحسذٌح ْخر ٞٛظل٠ ٍٝػ ذ٠سذظٌح ٍّٟؼٌح ذغىٌ
سشزخٌح .
- ًّػ ػسٚ ًّؼٌح شِصلٌح صحسٚذٌحٚ ش١ز٠سذظٌح شفدخٌٙح .
- ش٠ٛطط صخِذخٌح ش١ػخّظؿلح .
- ه١زؾظٌح غِ صخؼِخـٌح ش١زٕؿلح يدخزظٌ صخفخمؼٌح .
حِبٔشث َلا :
- ػسٚ ًّػ .
- صخغٍؿ ش١غفٔ .
- ذ٘خؼِ ش١ّ١ٍؼط .
از٘ٚ ُز٠ ذؼث خعاسد
خٌبسٌا ذ٠ذسرٚ
دبخب١ززلا ًىٌ خئف ِٓ
دبئف غّزدٌّا .
ِٓٚ ٌُّٙا خفشؼِ
يٛطأ ،خ١ثشزٌا ش٠ٛطرٚ
دبؼّزدٌّا .
خٍزشٌّا خ٠ز١فٕزٌا حِبٔشث يبفؽلا :
- ُٙظ١رشط ٍٝػ ؾِٕٙ ٍُؼ٠ ذثخمؼٌح ش١ِلعلح .
- ءخؾٔا صخغعئِ ُظٙط ذ٘حّٛر يخفهلح ِٓ ،ٝم١عِٛ ،ـلشٌح ،ءخٕغٌح
دخؼٌأ ،ش١مخ٠س صخمخ٠سٚ عخفذٌح ٓػ ،ظفٌٕح دٛوسٚ ً١خٌح خ٘ش١غٚ .
- ًّػ ؾِحشر غ٠سخؾِٚ ش١ف١ف ُظٙط شطؾٔؤر ش١مخ٠س ًغظغطٚ صخلٚأ
ُٙغحشف ءخ١ؽؤر سذ١فِ .

حِبٔشث ةبجشٌا :
- ش٠ٛطط ؾٌّٕٙح ّٟ١ٍؼظٌح غ١لر ًّؾ٠ ٗمفٌح ٍَٛؼٌحٚ ٟف ءخ٠ض١فٌح
ءخ١ّ١ىٌحٚ ٍُػٚ هٍفٌح شػحسصٚ ،شٕؿلح ؾلِٕ ذوحٛ٠ سٛطظٌح شقؼٌحٚ
ٟؿٌٕٛٛىظٌح ذّظؼ٠ ٍٝػ دسخـظٌح ش١ٍّؼٌح ظ١ٌٚ ومف ٛؾك شغِدأ .
- ُ١ٍؼط دخزؾٌح يلمظعلح ُٙطحزر .
- ش٠ٛطط ؾِحشر ُػذٌ غ٠سخؾٌّح سش١غقٌح .
- ؾِحشر ش١رخزؽ ٟرشط ُٙ١ف ُ١مٌح ْؤر ًّؾط ُغل صخِذخٌٍ ش١ػخّظؿلح
ِْٛذخ٠ خٙ١ف شفخو صخجف غّظـٌّح شؾٌّّٙح دخـ٠اٚ يٍٛلٌح خٌٙ .
- ض٠ضؼط ُ١٘خفِ سشفخٌّٕح ٖخـط خ٠خنمٌح ظٌح ٟ ؽخظلط ٌٝا ش١١غظٌح
ً٠ذؼظٌحٚ .

حِبٔشث َلا :
- ًّػ ػسٚ ًّػ ش٠ٛػٛط ٟف ش١ف١و ش١رشط ًفطٌح سخ١لٌحٚ ش٠شعلح
سذ١ؼغٌح .
- ؾِحشر ش١ز٠سذط ٟف ُ١٘خفٌّح خ٠خنمٌحٚ سشفخؼٌّح .
- صحسٚد ش١ز٠سذط ٟف ش١ف١و سسحدا ض١زٌح ٍٝػ ظعأ يٛوٛطٚشزٌح شؼ٠ذلٌح .
- ًّػ صحسٚد ش١ز٠سذط ٟف خ١ؿٌٕٛٛىظٌح حٚ شطٛ١زّىٌ ضٔشظٔلحٚ شزوحٌّٛ
شقؼٌح .
فذٙط ٖز٘ ؾِحشزٌح ٌٝا
غفس ٜٛظغِ ٟػٌٛح
دخؽسلحٚ ٜذٌ صخجفٌح
ش١ؼّظـٌّح .
ض٠ضؼط ًّؼٌح ٟػخّـٌح .
غمٚ فذٌٙح دٛف
خٕٕ١ػأ ش١١غظٌخر
فلفلحٚ ذ٠ذـظٌحٚ
َذؼٌ ذ١لٌح ٕٗػ .
َخّظ٘لح ذٔحٛـٌخر
ش١ٌخظمٌح ٓ١ك فخّغٌح
شفشفٌٍ هٌزر ظ١ٌٚ
ض٠ضؼط شىف س دخٙـٌح ًزل
يخغظؽلح شفخخر ظفٌٕح
ِٓٚ ُػ خٍٙمٔ غّظـٌٍّ .





37
خٍزشٌّا خ١ّ١١مزٌا - ُظ٠ ُ١١مط دخزؾٌح ِٓ يلخ ٌٙخّػأ ُ ءحدأٚ صخِذخٌٍ ش١ػخّظؿلح .
- شم٠شه ش١ىفط دخزؾٌح ٗٙ١ؿٛطٚ ٛلٔ ءخٕر غّظـٌّح .
- ش١٘خِ ُ١مٌح سشؾظٌّٕح ٜذِٚ ٟػٚ ذؼؾٌح .

ِٓ خٕ٘ ٍُؼٔ حرا خٕو ذل
خٕممك ٌٙح فذ َأ ل ، ْبف
خٕو ذل خٕنٙٔ ٍٝػ ًللح
د 40% -50% ِٓ
صخجف غّظـٌّح شفٍظخٌّح
حزٙزف ْٛىٔ ذل خٕممك
فذٌٙح خٕٕىّ٠ٚ ٖش٠ٛطط
سحشّظعلحٚ ٗر .


ٍٝػ أ ْ ْٛى٠ ٌْٛٛجغٌّح ٓػ حز٘ ؾٌّح ٚش ع ءحشزخ ٟف سسحدلح ٚ ش١رشظٌح ٍَٛؼٌحٚ شفٍظخٌّح ش١ف١وٚ
ًِخؼظٌح غِ ٓ٠شخ٢ح ُٙهخّٔؤر خٌّح ،شفٍظ ْٛزوحِٛ ،سٛطظٌٍ ُٙ٠ذٌ سشزخٌح ٟف سسحدا غ٠سخؾٌّح
شٔصحٌّٛحٚ غ١ك ْأ شٔصحٌّٛح ًقط ٌٝا ٌٟحٛك فقٔ ْٛ١ٍِ سلٚد شٕغٌٍ شكحٌٛح .







38
خيضمي :
ٌُ ٓى٠ ً١ؿ فلف ٓ٠ذٌح ذ١ٌٚ شظلٌٍح ٚأ شفذقٌح ًر ْٛىط شـ١ظٔ شٍغٍع شّوحشظِ ِٓ صخكلفلح
ٟظٌح خ٘دخل ِٓ حٛمزع فلف ٓ٠ذٌح ٟف ٗكلفا ٞشىغؼٌح ٞزٌح ذؿٚ ك٠شطٌح ِٗخِأ

حذِّٙ

حشظٔ
شجزؼظٌٍ ش٠ذثخمؼٌح ش٠شىفٌحٚ شّ١ٍغٌح ذٕـٌٍ ٓ٠زٌح حٛؿشخط ِٓ طسحذِ فلفلح .
ٟف حز٘ فشظمٌّح ؤع ْأ ٓىّ٠ ش١ٍّػ ش١ـ١طحشظعا سسٍٛزٌ دخظىٌح حز٘ ِٓ خٙظزغظوح ٟظٌح سشزخٌح هخمعا يٚخك
خ٘صٚخـطٚ خٙطٛفغ ِٓ شِلح كٛٙٔ ٟف ذػخغط سذػ ٌٝا

خّغمِ ـخٌٍّح حز٘ ْٛى١عٚ ، ش١ٌخلٌح خٙظٕلٌّ
صخكلفلح َخظخ ٟف ْٛى٠ خِ خّثحد ٞشىغؼٌح فلفلخف ش١ِٛ١ٌح سخ١لٌح ٟكخِٕ شفخو ًّؾط ذٔحٛؿ
ٜشخلح .
1 - حضئبـنا داضمزؼًنأ عبكفلا خؼعاغي
ح سخىفلح ًغٍغط ِٓ دخـؼٌح ذـؼٌح ذـ١ٌ َٛ١ٌح ش١ِلعلح شِلح يخك ٟف ًِؤظٌّح ْا ٟف شِّٛغٌّح ش١رشغٌ
ًظ ٟف خٕطخؼّظـِ ٍٝػ شٍ١خذٌح عذزٌح ْحٌٛأ ِٓ دشغٌح ٗؼز٠ خِ ًو ٛلٔ ّٝػلح سحشـٔلح ٚ خٙثخٕرأ يٛمػ
ٌٝا ضؿشخ خِ ٝظّف سخ١لٌح ٟكحٛٔ شفخو ٟف ش٘خظٌّح ٖز٘ ٍٝـظطٚ ظخػٌٛحٚ ءخٍّؼٌح شطؾٔل قمحٚ ذ١١غط
ْخلٌلحٚ ٝم١عٌّٛح عخّغر ْٛهشخٕ٠ دخزؾٌح صذؿٚ عسحٛؾٌح ّٓو ٓ٠ضط ذلٚ صخ١ظفٌح ذـطٚ خّو ، ٌٍٛٙحٚ
ًّؼٌح ٓوخِأ ٟفٚ ش٠ٛرشٌح صلِخؼٌّح شؾظٕط نٕٛزٌح ٟف ٚ ، ؽٚشخٌح دحدآ ٟػحشط ل ؽشخظف خٙكشفٌ ٓ٠ضظط
خٌحٚ خٙطشؼو ِٓ شطرخٌٙح صحٕٛمٌح دذػ ٟقلط ْأ غ١طظغط ل دخىط سضفٍظٌح صخطلِ ٟف ٚ ش١رٛغلٌّح شط١غط
ش٘خظٌّح ٖز٘ ِٓ ...
ِ ُغشٌح ٍٝػ ٓ٠زٌح ٓ١قٍخٌّح ِٓ ٍٛخ٠ ل ٗٔأ لا ش١ِلعلح صخؼّظـٌّح ٟف ذثخغٌح ٞشىفٌح فحشلٔلح ُو ٓ
ٟ٘ٚ شٕغك سش٘خظ سش١خلح شٔٚ٢ح ٟف صصشر ذلٚ ، ْخطٍغٌح سٛطغر شّّىِ ُٙ٘حٛفأ ٓىٌٚ ش١١غظٌٍ ْٛؼغ٠
٘ ِٓٚ ، ٓ١ٌخنٌٍ

خ٠دخ٘ٚ ٓ٠ذٌح حزٌٙ

خٔٛػ ْٛىط ْأ ا يؤعأ ٟظٌحٚ ش١ٕ٠ذٌح صحٕٛمٌح شفخو ٛػدأ َخمٌّح حز
دشلأ ٟٙف ُٙطخلذفٚ ٌُٙحِٛأ سخوضر صحٕٛمٌح ٖز٘ حّٛػذ٠ ْأ ٓ٠ذٌح حز٘ شن١ر ٍٝػ ٓ١ق٠شلٌح ءخ١ٕغلح
خٙ١طؤ٠ ٟظٌحٚ شطرخٌٙح صحٕٛمٌح غِ سشّظغِ دشك ٟف خٙٔأ ذٔخؿ ٌٝا خ١ؿٌٕٛٛىظٌح شقػ ٟف سٛػذٌٍ سحدأ
ّو ، ِٓئٌّح دخزؾٌح ً١ؿ دخغفا فذٙر دٛفٚ دذك ًو ِٓ ُػذٌح ش١ِلعا فسخقِ فخظظفح ٌٝا ٛػدأ ٚ خ
شِلح ٖز٘ ٟف ش١خٌح ْا ، صحٚخّع غزع قٛف ِٓ ا خٙنغز٠ ٟظٌحٚ ش٠ٛرشٌح فسخقٌّح ٖزٌٙ

ل٠ذر ْٛىظٌ
، هٕٛمٌح َذػٚ سٛػذٌخر سحشّظعلح ذـ٠ ٗٔبف ٗ١ٍػٚ ٍُعٚ ٗ١ٍػ ا ٍٝف ٟزٌٕح شزخأ خّو شِخ١مٌح َٛ٠ ٌٝا
ػذٌح ذ١ٌخعأ ش١غظط ْأ ٟغزٕ٠ٚ خّو ٕٝغلٌخر ْٛىط ٚ سشفِٕ ْٛىط لف غ٠ذلٌح شقؼٌح ذوحٛظٌ ا ٌٝا سٛ
ٍٚضنا حلط مٛع حصبػل ٙهًػ حغزمي
ىٚضمر : غٛشنا ٕثؤ ضًدؤ





39
غؿحش٠ٚ ٗغفٔ شفخخر ِٓئِ ًو ًغؾٕ١ٍف ا ً١زع ٓػ كحشػلح شّظعح حربف ، ذ١غشظٌح ٍٝػ ض١وشظٌحٚ
خٙؼزظ٠ ٟظٌح سٛػذٌح ذ١ٌخعأ ٚ ٗطحذمظؼِٚ ٖسخىفأ .
١ؼىٌخف ٟـ٠سذط فلفا ٌٝا ؽخظل٠ ٞذثخمؼٌحٚ ٞشىفٌح شِلح يخك ْا ٟمٍ٠ ل سشؾظٌّٕح ش١زٍغٌح ش٘حٛظٌح ِٓ ش
شز١طٌح شٍّىٌخر ًر ف١غٌخر خٙظرسخلِ ظ١ٌٚ

خج١ؾف

خج١ؽ خٙظٌحصا ٟغزٕ١ف

لخر غّظـٌّح خٌٙ .
2 - ٙؿبٛـنا حلطلا
ٍٗؼٌٚ شّظغٌّح ٟعخ١غٌح نحشلٌحٚ ش١عخ١غٌح سِٛلٌ شؼزظظٌّح صخؼّظـٌّح شؼوأ ِٓ ِٟلعلح غّظـٌّح شزظؼ٠
شز١ـؼٌح صخلسخفٌّح ِٓ غزظظٌّح غّظـٌّح حز٘ ٟف عذلط صخ٠سٛطخظوذٌحٚ ٟعخ١غٌح ٛطغٌح صخ١ٍّػ شؼوأ ْأ

خٕوخع نشل٠ لف سِٛأ ِٓ ٞشـ٠ خِ ًىٌ شلذر .
ّٓىط ٌٟخلٌح غّظـٌّخف ، صخكلفلح ٟلخر ٛلٔ

حذؿ شِخ٘ شِذمِ غّظـٌّح ٟف ٟعخ١غٌح فلفلح شزظؼ٠
حٚ ءٛغٌخر ُٙظِ ٍُٙـف ٓ١١عخ١غٌح ِٗخىك ٟف ٍٗوخؾِ شزوأ هٌر شٙظ٠ ُِٕٙ ش١ؼوٚ َلعلح شرسخلِٚ ش١زٍغٌ
هٌرٚ ش١١غظٌح ًؿأ ِٓ ٟلنط ْأ ذـ٠ دٛؼؾٌح ْبف ٗ١ٍػٚ ، ٗ١ف ذؼؾٌح ٞأس شػئ٠ ذؼ٠ ٍُف ش١ٔلػ
ٓ١فظٌّٛح ًزل ِٓ

خظلئِ شٌٚذٌح ْٚئؽٚ قٌخقٌّح ً١طؼط ٚ صحش٘خظٌّخر عسحٛؾٌح ٌٝا ؽٚشخٌخر
ٍٝػ ٟغزٕ٠ خّو ، ٓ١١عخ١غٌح ءلئ٘ ِٓ ٓ٠سشنظٌّح ْؤر خٕ٘ شزولح سٚذٌح حٛزؼٍ٠ ْأ ٓ٠ذٌح يخؿسٚ ءخٍّؼٌح
شمخلٌح خٕظلٚ ٟفٚ ، ٓ١ٌٚئغٌٍّ ُٙطٛف عخّعاٚ ش١ٍّغٌح ؽخـظكلح قشطر ش١١غظٌح ٛلٔ ذؼؾٌح حز٘ حٚدٛم٠
صخ١لخفطلح ًو ِٓ ًقٕظط ْأ خٙ١ٍػ ذـ١ف شٌٚذٌٍ ش١ؿسخخٌح صخعخ١غٌح ٟعخ١غٌح فلفلح ًّؾ٠ ْأ ٟغزٕ٠
خخ ٓهحٌّٛخر شنط ٟظٌح ٟف َخٙعلٌ دخظىٌحٚ ٓ١١فلقٌح ٛػدأ خٕ٘ ِٓٚ ، ءحذػلح غِ شؼلٌّٛح هٍط شف
ش٠خّلٌ ءخٍّؼٌحٚ صخرخمٌٕح ٛػدأٚ خّو ُٙ١ٍػ ل٠شلظٌحٚ ٓ١ٌٚئغٌّح ءلئ٘ قنفر ٟعخ١غٌح فلفلح ش١ٍّػ
فحشؽلح ٓ١١فلقٌح ءلئ٘ .
ٗ١ٍػٚ شِٚخمٌّح ٓػ

حضـػ خٙ٠ذٌ ذٌٛ٠ صخِٛىلٌح ٖز٘ ٍٝػ ًفحٛظٌّح وغنٌح ْا سحشكلح ٍٝػ ٟغزٕ٠ ٗٔبف
كشؼظط ْأ ٓىّ٠ ٞزٌح ٜرلح ًّلظطٚ خٙطخؿخـظكحٚ خٙطحش٘خظِ ٟف شّظغط ْأ ش١ِلعلح دٛؼؾٌح ٖز٘ ٟف
شٌدخؼٌح طخٌٕح ذٌخطٌّ خمشط ْأ ٌٝا ش١ؼّمٌح صخِٛىلٌح ٖز٘ ِٓ ٌٗ .
3 - ٘صبظزللا حلطلن خيضمي ٙفبمضنا حلطلا
ظٌح ٛلٔ

خِّٙ

لخذِ ٟفخمؼٌح فلفلح شزظؼ٠ يٚذٌح صخفخمػ ِٓ ظزظمٔ ْأ

خز١ػ ظ١ٌٚ سخ٘دصلح ٚ ش١ّٕ
ٗر ٜذظل٠ يخؼِ ًنفأ ٟٔخرخ١ٌح ؽرٌّٕٛح ًؼٌٚ ، شفخخٌح خٕظفخمػ تؾٌٕٕ خٙ١ٍػ سٛطٕف شِذمظٌّح ف ف ٟ ش٠حذر





41
،ُٙظنٙٔ ْخو ْٛ١ٔخرخ١ٌح ْٛ١ٕ١قٌحٚ شؿخلر شعخِ ٌٝا طخزظللح ٓػ دشغٌح ءخٕرٚ سذػخمٌح ش٠دخٌّح ش١ٍّؼٌ
ش١١غظٌح قظللح ٞدخ ٟػخّظؿلحٚ . ضٔخوٚ ٌُٙ شزغس شم١ّػ ح ذؿ ٟف سدخفظعلح ٜٛقمٌح ،شؼ٠شغٌحٚ ِٓ
ٍَٛؼٌح ش٠شقؼٌح خ١ؿٌٕٛٛىظٌحٚ سسٛطظٌّح ٜذٌ دشغٌح ، ِٓٚ فٚشؼٌّح ح ذ١ؿ ْأ لو ِٓ ْخرخ١ٌح ٓ١قٌحٚ ذل
ضٕر خٙظنٙٔ ٌٝٚلح دخّظػلخر ٍٝػ ٍَٛؼٌح صخ١ٕمظٌحٚ ش١رشغٌح ، ذزغرٚ هٍط شزغشٌح شم١ّؼٌح ، ٌُ

لّ٠
شؼوأ ِٓ ذمػ ذكحٚ ٍٝػ ش٠حذر غ٠ذلظٌح ٟف ًو ِٓ ْخرخ١ٌح ٓ١قٌحٚ ٝظك أذر دخقظلح ًو ِٓ ٓ١ظٌٚذٌح ّٕٛ٠
شػشغر ًل خ٘ش١ظٔ ٟف ْحذٍزٌح سسٛطظٌّح خٙغفٔ .
ظ١ٌٚ ِٓ هؽ ٟف ْأ ًنفٌح شزولح ٟف هٌر دٛؼ٠ ٌٝا سءخفو ْخغٔلح ٟٔخرخ١ٌح ٟٕ١قٌحٚ ،

لٚأ ٗ١ٔخفطٚ ٟف
ًّؼٌح فخـٌٕ شؾٌح شو ٟظٌح ًّؼ٠ ،خٙ١ف ش١لنظٌحٚ سش١زىٌح ٟظٌح خِٙذم٠ ٟف ف١ظٛط ٚ ش١هؤط صخلخطٌح
ش٠شؾزٌح دسحٌّٛحٚ ش٠دخقظللح ش١ٍلٌّح ّٓم صخػٚشؾِ سش١زو ش١ّٕظٌٍ ش١ٌّٛؾٌح ش١١غظٌحٚ ٞسزـٌح . ٌُٚ
ٓىط هٍط ش١ٍّؼٌح شٍٙع ٍٝػ ،قلهلح ًر خٙظمفحس طآِ ،سش١زو ش١رحذطٚ ش١عخل ضٌخه قثحشؽ شؼعحٚ ِٓ
ح ٓ١ؼّظـٌّ ٟٔخرخ١ٌح ٟٕ١قٌحٚ . ضمّ شؼطٚ ٜٛمٌح ،ش١ف٠شٌح ءحشمفٚ ْذٌّح ٟف لو ٓ٠ذٍزٌح ٌٝا يلغظعح غؾر
صحٕٛغٌ شٍ٠ٛه . ش١ؾطٚ صخعحسد ش١ٍّػ شمػِٛ ٌٝا ْأ ش١ٍّػ ش١ّٕظٌح ش٠دخقظللح ٟف لو ٓ٠ذٍزٌح ضٔخو ؽخظٔ
سشّػ ْخغٔلح ٟػحٌٛح ش١ّ٘ؤر ش١١غظٌح ٌّٟٛؾٌح ٞزٌح ذ
ّ
ٌٛ٠ ٖسٚذر صلىؾِ ش٠دخقظلح صحر ؾثخظٔ ش١ػخّظؿح
ش١زٍع . ٓىٌ ش١ٍّػ ش١ّٕظٌح ش١١غظٌحٚ ،دٛمط ٍٝػ ٜذٌّح ِٟٕضٌح ً٠ٛطٌح ، ٌٝا سحشمظعلح ٟغفٌٕح ٌّٟٕٙحٚ
ٟف١ظٌٛحٚ . ًقل٠ٚ ٓهحٌّٛح خ٘ذؼر ٍٝػ ذطحٚس صخٔخّمٚ ،سصخظِّ ذؼر ْأ َذم٠ صخ١لنط سش١زو
شلٍقٌّ ءخٕر شٌٚذٌح ،شٌدخؼٌح شٌٚد ش١ّٕظٌح ش٘خفشٌحٚ ح ٞدخقظلل شٌحذؼٌحٚ ش١ػخّظؿلح .
ك١ملظٌ ش١ِلعلحٚ ش١رشؼٌح يٚذٌح خٙ١ٍػ ش١غط ْأ ٓىّ٠ ٟظٌح ؽرخٌّٕح ًنفأ ٛ٘ ؽرٌّٕٛح حز٘ ْخو خّرس
صحءخفىٌح ِٓ ش١ؼىٌح خٙ٠ذٌ خٕرٛؼؾف ش١ِلعلح ش١فخمؼٌح ش٠ٌٛٙح ٍٝػ شظفخلٌّح حزوٚ ٞدخقظللح ش٘خفشٌح
سسحدا ٌٝا ؽخظلط ٟظٌحٚ شِٕخىٌح صخلخطٌحٚ ٟلشٌحٚ شنٌٕٙح ش١ٍّػ ٟف خٌٙلغظعل شّ١ٍع .
4 - خًٛهؼنا حٕمنا
شٍؼّظِ ؽرخٌّٕح ٖز٘ ٓىٌٚ شفشؼٌّح ٚ عحذرلح ؽرخّٔ ِٓ ٍٛخ٠ ٟرشؼٌح ٓهٌٛح ْؤر ٓظ٠ ٓ١ك ش١ؼىٌح تطخ٠
هٌزٌ ، ش١ٍّؼٌح ُٙطٛلٚ ُٙطحشزخ ِٓ سدخفظعلٌ عٛلر ضوشِ ٚأ شٕمخك ٞأ ٌُٙ شفٛظط لٚ ومف ؿخخؽأ ٟف
ح ِٓ ش١ؼىٌح ذـٔ ٓىٌٚ ُ٘دلر ٟف ش١٘حشو ظ١ٌ دشغٌح دلر ٟف ؼ١ؼٌٍ ٍْٛمظٕ٠ ٓ١ٍّغٌّحٚ دشؼٌح ءخٍّؼٌ
ذ١ٌخعأ ٌُٙ شفٛط ٚ عٛلزٌح ضوحشِٚ صحشزظخٌّح ٌُٙ قظفظف دلزٌح ٖز٘ ٟف

لِخو ُ٘سذل ٌْٛخٕ٠ ُٙٔل
شكحشٌح .





41
دله ؽشخط خٕطخؼِخؿ ُظؼِ ْأ غ١ك عٛمٌّٛح حز٘ ٟف

حذؿ سش١زو ش١ٌٚئغِ صخؼِخـٌح ًّلظط شٍّك
ضٍّػ ٌٛ خٙٔأ صخؼِخـٌح ٖز٘ ضوسدأ ٌٛٚ ، ٞدخٌّح قرشٌح ك١ملط ٛ٘ ّٝعلح خٙفذٙف شفشؼِ لر صحدخٙؽ
ِٓ ٗ١ٕـط خِ فخؼمأ ذغىظع صخ١ٍىٌح ٟف ش٠ٛطظٌح ذٔحٛؿ ٍٝػ صضوسٚ ش١ٍّؼٌح عخلرلح شؾٔ ٍٝػ
خؼِخـٌخف ، ُِٙٛعشر لٚ ٓ١ملظٌٍّح دلطٌح دذؼر صشػؤط خٌّ ٞذ١ٍمظٌح ُ١ٍؼظٌح ءحشؿ ُظؼِ كملط ش١رشغٌح ص
ٚ شؼ٠ذلٌح صخػحشظخلح ِٓ ٚأ ش١ٌّخؼٌح صلـٌّح ٟف سسٛؾٌّٕح ش١ٍّؼٌح عخلرلح ٖز٘ ءحشؿ ِٓ خٍٙخد
ش١زطٌح صخفخؾظولح .
ٚ عٛلر ضوحشِ ٌٝا خٕطخؼّظـِ ٟف ؽخظلٔ ، ومف سسحدلح ٟف ًر صحسذمٌحٚ صحءخفىٌح ٟف ـمٔ خٕ٠ذٌ ذؿٛ٠ ل

حش١ؼو خٕفٍىط ذل ، ش١ٍّػ صحشزظخِ ٍّٟػٚ ٞسخنكٚ ٞدخقظلح ذثخؼر خٕ١ٍػ دٛؼظع خّظك خٕٙىٌ ش٠حذزٌح ٟف

حذؿ ذ١فِ .
5 - خٚغكـؼنا حٕمنا
شلٍعلح ءحشؾٌ ِٟٛمٌح ًخذٌح ِٓ

حذؿ سش١زو شزغٔ فشقط ش١رشؼٌح يٚذٌح ْأ شز١ـؼٌح صخلسخفٌّح ِٓ ٍٗؼٌ
ًطؼظط ْأ ٌٝا خٙٔصخخِ ٟف ٝمزظف خِٙحذخظعخر ٝظك شىفط ل ٟظٌح ش١رشلٌح صحذؼٌّحٚ ٚ سٛمٌح دحذػا ْا ،
ٍٝػ صحسخ١ٌٍّح فشقط لف شٍِخىظِ صحدحذؼظعلح ٖز٘ ْٛىط ْأ ٓىٌٚ ، ُ١ٍع ًّػ ٛ٘ دشلٌٍ ذ٘ؤظٌح
خِٙحذخظعح ؼ١ـٌح غ١طظغ٠ ل شلٍعأ ! ش١رشلٌح صخػخٕقٌٍ

حسٚد صحسخ١ٌٍّح ٖزٙر ذ١ؾط ْأ ٌٝٚلح ْخو
سٚذف ٟف شز٘شٌح ذ٠ضط ٚ شٌخطزٌح ذغٔ ًٍمطٚ خٙر غّظـٌّح ٝلش١ف ٖز٘ ش١رشغٌح يٚذٌح غ١زط َٛ١ٌخف ، ءحذػلح
ٖز٘ كشؼط خّرشف خِ دشك ضٍؼظؽح حرا ٓىٌٚ خِ٘ٛذخظغ٠ ٌٓ ُٙٔأ نسذط خٙٔل دشؼٌٍ ش١رشغٌح صحذؼٌّح
شٌٛٙغر طحشظفلح ٌٝا ٟولٙظعلح خٕؼّظـِ كشؼظ٠ ٌٟخظٌخرٚ فلغٌخر دحذِلح ٓػ يٚذٌح .
ٜذظل٠ ْأ ذـ٠ ذ٠شف يخؼِ ٛ٘ ٍٟ١ثحشعلح ؽرٌّٕٛح ْا ِٓ ش١ؼىٌح غٕقط ٟٙف سسٚخـٌّح يٚذٌح ًزل ِٓ
دشغٌح ٝٔحٛظ٠ ٍٓف دشك ٞأ ضِخل ْا ٍُؼط خٙٔأ ِٓ ُغشٌح ٍٝػ ؽسخخٌٍ خ٘سذقطٚ ًر ش١رشلٌح صحذؼٌّح
خ٘دحذِا ٓػ .
ْٚذر صحءحذٔ دشـِ ضٔخو

خّثحد خٕٙىٌ ، ْشل فقٔ زِٕ فلٛظط ٌُ ذكِٛ ٟرشػ ؼ١ؿ شِخلل صحٛػذٌح ْا
١ملٌح ٟف ، خٙم١زطظٌ ش١ٔ شظلٌ ٞؤر َٛـٌٙحٚ طحشظفلٌ شمشؼٌّح يٚذٌح ٖز٘ ًؼـ٠ ٞزٌح ذزغٌح فشػأ ل شم
شٌٚد ٓ٠شؾػ ِٓ ْٛىِ ؼ١ـر خ٘دٚذك ش٠خّك ٓػ ٝٔحٛظط ْؤر ! ش٠شىغؼٌح سذكٌٛح ٖزٌٙ صحٛػذٌح ْا ٟ٠أشر
ش١ِلعلح خٔدٚذلٌ ٓ١ِؤط ٚ ا ءحذػل دخ٘سا هٌر ٟفف غ٠شع ك١زطط ٌٝا يٛلظط ْأ ذـ٠






42

ع ٌبك اطبًن ؟ ٍٚضنا حلط مٛ

اذهك لاإس اننهذأ ًلإ ردابتٌ دق " سدقلا داعأ لٌجك هتساردو نٌدلا حلص لٌج راٌتخا مت اذامل
؟
ً
لثم باطخلا نب رمع لٌج نكٌ مل املو تاسدقملاو "
حلص لٌ
ِ
ج روه
ُ
ظ لٌب
ُ
ق اهلاوحأو نلا ةملا لاوحأ ًف قمعتن نأ انٌلع لاإسلا اذه ًلع ةباجلل
لاف ، نٌدلا اءلتماو تقررت مث ، قحلا ملسإا ٌعت تناك ةم ت تاعارصلاو ةرفانتملا بازحلاب
ثٌح ، هلبق امو باطخلا نب رمع لٌج ًف
ً
ادوجوم نكٌ مل ام اذهو ، تاكلتمملاو لودلا ًلع
لاح ةملا تطخت فٌك ةفرعمل ًعسلا ناك كلذل ، ةٌتف ةعناٌ هترجشو ةتباث ملسإا ةرذب تناك
اهٌف داسرلا دابعلاو دلبلا تررح مث حلصإا نٌداٌمل تقلطناو .

دبػبًجنأ صاغفلن ولؿلا خنبؿع ٔ ٙيلؿلا غًزجًنا خفٛظٔ .

تاملظلا نم سانلا جرخٌل ، قحلاب ملسو هٌلع ا ىلص دمحم هلوسر ىلاعتو هناحبس ا لسرأ
دابعلا بر ةدابعل ، دابعلا ةدابع نمو ، رونلا ًلإ . لصلاف ةفلخب سانلا قحأ ملسملا ناسنإا نأ
ملعٌ نم وهو ، سانلا ًلإ هلع ًف لج ا ةلاسر لمحٌ نم وهو ل فٌكو اهترامع و ضرلا
داشرلاو ىدهلا ًلإ ىوعدلا ةلاسر هقتاع ًلع لمحٌو ، مارحلاو للحلا . ملسإا ةلاسر لماحف
ًهو ، ملسملا دررلل ةٌملسإا طباوضلاب ىلحتٌ نأ هٌلع نأ ًركٌ لو دارفلا لكل ةمزلُ م ةلاسر
ًلحتلاو ، ا ةدابع ًف بصنت نأ اهٌلع ملسملا دررلا دوهج لكف، نورخآ اهكرتٌو مهضعب اهلمحٌ
،
ً
اعٌمج انل عضو رابتخا اٌندلا ةاٌحلا هذه نل ، ةاجنلا قٌرط ًلإ سانلا ةوعدو تارصلا مٌركب
نٌأو ، ا دٌرٌ امب هبر دبعٌ انٌأ هروحم ا ءاشٌ امك ضرلا رمعٌ ا . ملسملا دررلا فرع ام اذإو
ملو ، ةضوعب حانج هبر دنع يواست ل اهنأ ملعٌ وهف ، اٌندلا ةاٌحلا بلط نع عفرت ، ةلاسرلا هذه
ةاٌحلا ًلع هلٌعٌ امب ىرتكا امنإو ، بصانملاو هاجلا فلخ ًعسلاو لاوملا زانتكاب هسرن لغشٌ
هرباظو ءادأ ًف رارمتسلاو . و ، ىنسحلاب مهلماعٌو هعمتجم دارفأ عم لماعتٌ فٌك فرعٌسو
هجهنم ، سرنلا زٌزع ، قلخلا مٌرك وهف ، اهجاتحٌ نمل ةدعاسملاو نوعلا دٌ مٌدقت ًلإ ردابٌس
نآرقلا هقلخو هٌبن يدهو هبر باتك .
ٙنبذنا بَغظػ ٙف خٛيلؿلا خيلا لبد .

اسرإ ذنم ماع فلأو ةبامعبرأ نم رثكأ ىضم مغرو نٌحلا كاذ ذنمو سانلل ىده نآرقلا ةلاسر ل
روصعلا ىدم ًلعو ةملا نأ لإ ، ناهربلا ناٌبو ةجحلا ةماقإو ةناملا لقثو ةلاسرلا مظع
ةرامإا نتف و ، ةدرلا بورحب
ً
ارورم ، مهنتفو نٌقفانملاب ً ءادتبا ، طبختلا نم
ً
ارٌثك تدهش
، رصعلا ءادب ً ءاهتناو تاٌبزحلاف ةفلخلاو برغلا راكفأو لطابلا تاناٌد وزغو ،ةٌناملعلا
نٌملسملا تانبو ءانبأ رودص .
ٍٚضنا حلط مٛع طاغسل حغزمي
ىٚضمر : ٕ٘ٛغػ ٕثؤ ىٚغي





43
ًلإ ةٌعادلا بولقلا دمخ
ُ
ت ام ناعرسف ، هسرن دٌعٌ خٌراتلا نأ نورٌثكلا ركذ ، نامزلا رم ًلعو
، نوبذعُ ٌو نوحبذُ ٌف ، بصانملا دابع ًضراعم قحلٌو ، ماكحلاو نٌطلسلا قاوبأ رهظتو ، ا
لتح
ُ
تو دلبلا كهتنتو دابعلا لتقٌو تاسدقملا . ؟ نلا لصحٌ ام اذه سٌلوأ ! ةروص اذه سٌلأ و
؟ مهبراجت نم نوملسملا دٌرتسٌ ل امل كلذك ناك نإو ؟ هسرن دٌعٌ خٌراتلا نوك نم
ًناسنإ كولسل دوعٌ ببسلاو ، هباشتت ةماعلا اٌاضقلا نأ لإ، تاسبلملاو صاخشلا فلتخٌ
لا سورن ًف رذجتم اهٌلع سانلا رطف ًتلا ةرطرلاو ، رشب . دٌق ًلع مهٌقبتل تدجو ًتلا ةرطرلا كلت
ًهف ، خٌراتلا ةسارد نم مهتدارتساو مهملعت نع امإ ، مهب تدرؤ
َ
ف اهللغتسا اوءاسؤف ةاٌحلا
نكل ، دٌرت امك اهتغاصو دٌرٌ ام اهب تذخأ ةٌعاولا لوقعلا اهتعو ام اذإ ، ةٌبسن ةدارتسا
ادحلا فلتخل لحلاف ، اوعبتا ام انعبتا اذإ جباتنلا سرن ًلع لصحنس اننأ لوقن نأ بعصٌ ، ث
ءاطخأ اهٌف نٌدارتم ، اننامز صوخشل ةفدهتسم ، انعقاول ةبسانم ثادحلل انتجلاعم نوكت نأ
انتاربخ بسح جباتنلا لضفأ قٌقحت نٌلواحم ، انتعاطتسا ردق ًضاملا . لاح نع ثدحتن امدنعو
دبل موٌلا ةملا
ً
اقٌثو
ً
اطبارت اهنٌب امٌف طبارتت ًتلا ، ةرلتخملا ةاٌحلا نٌداٌم ًف اهلاحل قرطتن نأ

ً
احضاو .
خذٛذظنا خهًنا لٕطؤٔ حضٛمؼنا ٌاضٛي ٙف .

مث ءاملعلا ءارأ فلتخاو بهاذملا ةرثك ببسب ةحٌحصلا ةٌملسإا ةلملا موهرم ًف للخلا ىدأ
نٌ نم زوربو تاناٌدلا عارصو ًبهذملا وزغلا اٌندلا نع نٌدلا لصفو ةٌناملعلاب يدا . ءلبلاو
، ةدٌقعلا للتخاو رركلاو كرشلا ملاوعب لاصتلا لباسو ًف نمكٌ ، تٌمملا ءادلاو مظعلا
مدقتلاب باجعإا نطاوم نم انٌلإ برستت ةثولملا مهراكفأو مهتادقتعم تلعج هذه لاصتلا لباسوف
بابلا اذه نمو ، هوققحو هٌلإ اولصو يذلا نٌدلاو اٌندلل كلهمو ثٌبخ لك اناتأ .
روراق ًف عُ ضو نٌملسملا ءانبأ دنع ملسإاف ة ىلحتو ةروراقلا هذه كلتمٌ نم لك حبصأو ،
لهأ تاحلطصم اهنأ مغرو ، ًباهرإاب
ً
اٌلات فصو مث ،
ً
اددشتم
ً
انٌدتم ، قحلا ملسملا تارصب
كنتسا ةٌادبلا ًف اهودروتسا نوملسملا نأ لإ ، رركلا ، اهراكنإ ًف
ً
ادوهج اولذبو ، اهل
ً
ارا
نم نكل
ً
اٌلكش
ً
اعباطو ، ملسإا جاهنمل
ً
ارصو اهوُ ضتراف ، اهنع مهثٌدح ةرثك
ِ
ب مهٌلع تعب
ُ
طو
عبتا تبقنت ةاتف لكو ةنسلا داهطضا ًف للضلاو رركلا لهأ لبس اوذختا اذكهف ، ترتتساو
امب لمعٌ ذخأو نٌد ملسإا ىضترا نم لكو نٌملسملا مهدنجو نٌملسملا ماكح حبصأ امٌف، هٌف
، مارتحلا تاٌآ ىصقأ مهولوٌو اهباحصأ نوسدقٌ ، للضلاو كرشلا دباقعل سارح نٌنعذملا
ًف نوقلٌو نٌشم داهطضاب نولماعٌف نوملسملا امأو ، نٌملسملا نم نٌمٌقملا ًلع مهولضرٌو
نٌملسملا ةٌار عفرو ملسإا ةمهتب ، نٌنسو نٌنس نوجسلا .
ةرصو ةعٌنش ةداع تحبصأ لب ،
ً
ابلطم اٌاجسلا مٌظعو قلخلا مٌركب ًلحتلاو رتسلا دعٌ مل
ةاٌحلا ًف ةدبار ةسردمو ،
ً
امٌق
ً
انف حبصؤف رهعلاو روجرلاو قسرلا امأ ،اهتبراحم مهٌلع ةبٌدر
ةبخنلا نٌداٌم ًف
ً
اموجن هباحصأو .!
ا تاعامجلا ترهظ لب ، دحلا اذه ًلع رملا رصتقٌ ملو نم تبراحو اهبارأ ًف تددشت ًتل
ةملا مومع ًلع رٌبكلا رٌثؤتلا كاذب لو ، عاستلا كاذب نكت مل اهنكل ، هعم ترلتخاو ، اهاداع .
يواتف مهل نٌزهجملاو مهتابلط نٌبلمو مهتابغر ًعبتتم لو ، نٌطلسلا ءاملع نم اننمز ولخٌ ملو
لسلا ءلإه ًضرتو ، نٌملسملاو ملسإا ًف نعطت ًف براحٌ ملسإا ىرن نأ ىسقأ امف، نٌط





44
ٌٌساٌسلل
ً
امٌظع امثإ هٌف ةدابعلا رود داٌترا نوكٌو ، هراد رقع ن نٌملسملا قازرأ عطقتو ،
نومرتحٌو ، مهوبذعٌو مهب اولكنٌل ، نٌملسم مهنم اناتأ نم رركلا لهل اهٌف درٌو ، نٌصلخملا
و ملسإا نٌد نم رثكأ ةٌدوهٌلاو ةٌحٌسملا نٌد معنو ا انبسحف ، ناذلا توصو نآرقلا براحُ ٌ
لٌكولا .
ىٛهؼزنا ٍٚصبٛي ٙف خيلا لبد

تاحاس ًف ىواهتو داسكلاو دومجلا هارتعا دق هنأ ىرٌ نلا ًملسإا عمتجملا لاح ًلإ رظانلا
ىتح لو ةٌبرتلا ًف دبارلا اهرود اهل دعٌ ملف ةسردملا امأ ، فلخلا ًلإ ةدع بتارم مٌلعتلا ًف
انم بلس ام ةداعإ ًف ًفرعملا انثارت انرعسٌ ملو ، ةملا تلذخ ًتلا لاٌجلا تؤشنف ، مٌلعتلا .
اهومهرٌ وأ اهوعٌ نأ نود مولعلا هٌف نوسردٌ بلطلل عمجت نم رثكأ اهنوك ىدعتت ل تحبصأو
اٌند نٌب عارص ًف دررلا ؤشنف ، نٌدلا مولع تلمهأو اٌندلا مولع ًلع سرادملا تزكرو ، هنٌدو ه
نأ انٌلع بعص ، رغصلا ًف ةٌملسإا ةٌبرتلا تشمه امدنعف ، امهنٌب ةقلعلا هدنع تسبتلاو ،
ربكلا ًف اهب يدانن . ًف اوحلرٌ ملو اهٌلع اوزكرف ، طقف اٌندلا مولع ناقتإب مدقتلا نأ سانلا دقتعا
عس برغلا دلبل رفاس نم رفاس اهدنعو ،مولعلا هذه ناقتإب مهلاوحأ رٌٌغت ةلزنملاو ةعفرلا فلخ
ً
اٌ
اهلٌصحت ًف لشف هنل ًقب ىقب نمو ، اهل هملعت دعب هدصحٌس يذلا لاملاو ةناكملاو .
مولعلا لمهأو ةٌناسنإا مولعلا ًلع زكر امدنع ًملسإا عمتجملا لشرٌ نأ ًعٌبطلا نم ناك
ولعلا ًلع هسرادم ضعب ًف زكر امدنع ناك هسرن لاحلاو ،ةبشنتلا ًف ةٌعرشلا ةٌعرشلا م
موهرم لتخا اذل ، تاعامجلاو دارفلا نٌب سوردم نزاوت كانه نكٌ ملف ، اهنم ةٌناسنإا لمهأو
اٌندلا نٌب طبارتلا ىدم رغصلا ذنم ززعٌ مل هنلو ، ةٌناسنإا مولعلا ةبلط سورن ًف ملسإا
ور امهلوأ نأ نٌح ًف ، نٌلصرنم نٌملعك سرادملا ًف اهسٌردت مت ثٌح ، ةرخلاو ، ًناثلل ح
حور لب ةدباف هنم ىجرٌ دسج لو ، دسج لب حورل ةدباف لف ، لولل
ٌ
دسج ًناثلاو . ًتؤٌ امدنعو
دجن ، قح نٌد مهمكحٌ ل موق مهنأ مغر ةفرعملا دٌعص ًلع برغلا مدقت اونراقٌل نونراقملا
، مهنم نابهرلل نٌدلا كر
ُ
تف ، اهلاح مهكبرأ ًتلا ، مهتدٌقع للتخا ًف ببسلا غررت نٌح ًف
ىضرت ةدباف يأ اذه مهلعرل نكٌ مل نكل ،ةرلتخملا مولعلا رباسو باسحلاو اٌندلا ملع بلطل ًقابلا
مبارجلا ةرثك نم ًناعت مهتاعمتجمو ، راحتنلا ًلع نومدقٌ مهنم رٌثك دجنف ، مهحاورأ
ًقلخلا للحنلاو .
غ ًف هدارٌتسا ًملسإا عمتجملا أدب يذلا للحنلا كاذ ملسإا ىنعم نوملسملا ًسنف ، هنم ةلر
لسرأ لاوملا ناٌدو ًف قرغو ناٌنبلاب لواطت نمو ، مٌلعتلا نع ىنغتسا لاملا كلم نمو ،
اهتانبو اهٌنب اهٌلع ناهو ةملا ترعضف ، هسرادم نم ًبرغلا ركرلا اوبرشتٌل هءانبأ .
ا خنبذنا ٙيلؿلا غًزجًنا ٙف خٛػبًزعل

حلا رصعلا حبصأ ًف ٌعلا ةمقل فلخ ضكرلا رصعو ، تلاصتلاو اٌجولونكتلا رصع ًلا
ةاٌحلا ةلجع ًف عراستملا مدقتلا لظ . لعرب ، اهٌلع اهلاح ناك ًتلا اهطباور تدقف ةرسلاف
لو ، لمعلا ًف تقولا رثكأ ملاو بلا ءاضق ًلإ ةجاحلاو ، لاصتلا لباسو روطتو اٌجولونكتلا
رشٌ لو مهلارطأ نوبقارٌ مهعم دجاوتم ثٌبخ دروم لكل ذرنم مهل نوكرتٌو ، مهتٌبرت ًلع نوف





45
، عمتجملا ككرتو ماحرلا تعطقناو يرسلا طبارتلا لق امٌف، ةسردملا وأ عراشلا وأ تٌبلا ًف
رقرلا رشتناو، عٌمجلا لمعٌ هتٌار تحتو مكاحلا وه لاملا حبصأو ، ةناكم وأ ةمٌق راجلل داع امف
، سانلا نٌب داسكلاو وأ ماكحلا ةشقانم رومأ نع، مهوسكٌو مهمعطٌ ام عمجب ءاطسبلا لغشناف
دابعلا تاردقم اهٌف فرصت ًتلا قرطلا ًلع ضارتعلا . ًملسإا يداصتقلا ماظنلا دعٌ مل
ترشتناو ، ىربك ةٌداصتقا تامزأ مهتبرضو ابرلا عم سانلا لماعتف ، ةملكلا بحاص وه
للا ماعطإ معدلا دشحو تاعاجملا ٌبج ن رٌرحلاب لاملا بابرأ معنٌ امٌف ، نٌتتشملاو نٌدرشملاو
عوجلا نم مهضعب ءارقرلا لتقٌو ، بهذلاو . ، اهعمتجم ًف ةدبارلا ةملسملا ةأرملا تفدهتُ ساو
تلمع ًتلا طاطحنلا ةرٌسم ءاضرإ لٌبس ًف اهءاٌح نع ًلختلاو يرعتلاو ةٌرحلاب اهوبلاطف
دقم ًلع ةرطٌسلا تاعمتجم اهثب ًلع ًف ىلوأ ةوطخك مملا تار مث نم ملسملا عمتجملا لتق
هنفد .
خٛيلػلا خنبذنا ٙيلؿلا غًزجًنا ٙف خٛفبمضنأ

، هرشنب ةطلسلا بابرأ بغرٌ ام رشنو قباقحلا ةاراومل اهبلغأ دن ُ ج امٌف ، ملعإا لباسو تعونت
لعإا قارنلا ىدم ملعٌ ةملا روهمج حبصؤف ، عباقولا ًلع متكتلاو هذه تارادإ هب موقت يذلا ًم
ملظو رٌوزتو فٌزت اذه ًف ناك ول ىتح، رارقلا عانص دو بطختل لباسولا .
طاطحنلاو للحنلا تذخؤف ،
ً
اٌرخ اهسرنل لباسولا هذه ضعب هضترا يذلا دسرملا رودلا دعٌ ملو
لباسو تناك يذلا تقولا ًفو ، ملسملا عمتسملاو دهاشملا ًلإ هتقوسو هنطوم نم حلصإا
ناكم لك ًف اهب بحرُ ٌ ةٌحابإا تاونق تناك ، ًلود رارقب قلغ
ُ
تو ةوارضبو براحت .
خٛكلٓزؿلأ خٛػبُظنا خنبذنا

نوملسملا ذختٌ نأ فسإملا نمو ، اهمدقت ىدمو ةعانصلا وه ًلاحلا رصعلا ًلع ًغاطلا عبطلا
رلا نوكت نأ بجٌ امٌف ةعنصملا تاعمتجملا نٌب ةثلاثلا ةقبطلا مملا ةذقنمو رارقلا ةبحاص ، ةدبا
. تاجاحلاو عباضبلا لكل ةدروتسم ، ىلولا ةجردلا نم ةكلهتسم ةٌملسإا تاعمتجملا تحبصأ
اهلكؤم دروتست اهنأ لإ لامعلاو ضرلا كلمت انم ةلودلا نأ عمو ، اهنم اهكلمت ًتلا كلت ىتح ،
مبو، لودلا كلتل ، ةٌعبتلا عٌطق ًف رمتستل ، اهسبلمو لإ ارمأ عطقت ل ، كلذ ىضتق
هتدارإب دلجلل هتبقر ملسٌ يذلاك،اهتراشتساب !
ًتلا ةٌبنجلا تاكرشلا كلت نمو اهسرن ةلودلا نم براحت تناك ، اشنت تاعانصلا تناك امدنعو
، مهٌدٌؤب داصتقلا ًلع نوضقٌو ، نٌنطاوملا جاتنإ ةبراحم متٌف ، دلبلا ًف رمثتستل اهترضحأ
وحجرؤتٌلو لزانم نع
ً
اضوع ةٌعبتلا لزانم نوضترٌ مهنأ يأ ، نوعبتٌ ًتلا لودلا تلمع عم ا
ةداٌرلا .
حٕمنا ٍعإئ خٚغكـؼنا خنبذنا

ببسب اهنٌب ةوادعلا تعرزو ، اهٌضارل ةٌفارغجلا هتامٌسقتب تضتراو رامعتسلل ةملا تعضخ
ل ىراصنلاو ، اهل دوهٌلا للتحل اهتاسدقم عضخت امٌف ، اذه لب نٌرهنلا ءارو ام دلبو قارعلا د .
ًلع إرجٌ نل اهماكح نم
ً
ادحأ نأ لإ ، ةحلسلا ءارش ًلع تاراٌلملا فرصت ةملا نأ مغرو
رٌغ ، نٌملسملا دراوم فازنتساو للتحلا تاهبج دوقت ًتلاو ةنمٌهملا ملاعلا ةوق ًلع درمتلا





46
ب ، طقف ةبقارملا تضترا هذه نأ لوقلا عٌطتسن ل اننأ دعاوق هٌضارأ ًف زجح دق اهضعب نأ ل
نٌملسملا مهتوخإ دض رركلا دونج معدتل ةٌركسع .
ركرلا نوكلمٌ لو حلسلا نوكلمٌ مهنل ، قٌمعلا اهتابس ًف اوبختل روثت بوعشلا تحبصأ
نم ةٌملسلا مهتارهاظم كبرطت دقو، نمز ذنم رارقلا عانص بوٌج ًف اتعضو ناتللا ، ةدارإاو
، نٌحل نٌح نأ ةملا تررق اذإ لإ نوكٌ ل اذهو ، هٌلع تسكعنا اذإ لإ عقاولا رٌغت نل اهنأ رٌغ
مهتوخإ ءامد كرسب حمستو ، مهتاردقمب مكحتت ًتلا مٌثارجلا ضرنت .
ٍٚضنا حلط مٛجك مٛع طغشُن خيلا ظنبؼُؿ فٛك .

، ءاٌشأو صاخشأو راكفأ نم عمتجملا نوكت نع فلإملا هركذ ام ًلإ ةدوعلاب ةٌرظنل هحرشو
دعت ملف ، عبتت ءازجلا يأ ًلإ ىرنل ةملا لاح ًلع نوناقلا سكعن نأ لواحنس ، نوناقلا اذه
ءاضرإ اهدارفأ لغشنا لب ، ضرغلا اذهل اهتاردقم رخستو اهبدابمو اهراكفأ كلف ًف رودت ةملا
ءاٌشلا ًلع لوصحلا لجأ نم صاخشلا . ا كلف ًف نورودٌ صاخشلاو راكفلاف تقو ءاٌشل
ةملا لاح حجرؤتٌ اذكهو ، تاعازنلاو بورحلا تقو صاخشلا كلف ًفو ، ةٌداصتقلا تامزلا
لآم اهل بٌطتسٌ لو ، لاح اهب رقتسٌ لف كلفلا هذه نٌب .
وهو هلجأ نم اندوهج فتاكتتو ، نٌداٌملا ةفاك ًف هل كرحتن ىمسأ
ً
افده عضن نأ انٌلع اذل
ذلا ركرلا ةباثمب نوكٌس ةاجنلا ًلإ اندشرٌو قٌرطلا انل رٌنٌس ي . ةٌار ءلعإ نوكٌس فدهلا اذهو
ًف
ً
ازوف انمض فدهلا اذه انققح ام ىتمف ، فورظلا لك تحت ا نم اناتأ امب لمعلاو ملسإا
ًتلا زاكترلا طقن عضن نأ انٌلع فدهلا اذه لجأ نم، ةرخلا ًف هنم مظعأ
ً
ازوفو اٌندلا
قٌرط ًف اندعاستس اناغتبم زاجنإ ان .
 خٛيلؿلا حضٛمؼنا ٌاضٛي :

نأ عٌطتست ةحلاص ةنبل انٌدل نوكٌ نأ لجأ نمو تادقتعمو بهاذم نم سانلا لوادتٌ ام صٌحمت انٌلع نوكٌس
نأ لإ ، ا ًلإ ةاعدلا ةرثكو ةٌعرشلا مولعلاب متهت ًتلا سرادملا راشتنا مغرو ، هٌمنتو رٌخلا عمتجملا حنمت
لتخلا فاضإاب ، ءلإهل
ً
اٌدحت لكشٌ ةرلتخملا دباقعلاو للملا لهأ نٌب ف ة مهمعدو موٌلا بابش ًلع زٌكرتلا ًلإ
رٌغ
ً
اطبارتم نوكٌ نأ نٌملسملا راكفأ نع عافدلاو ةوعدلا ماظن ًلعف، ةددعتملا يركرلا وزغلا تلمح ددض
لع ةدٌدج تاٌبهذم زورب ًف
ً
اببس نوكٌ ل ىتح ، هنٌعب صخشل بوسنم لٌوطلا ىدملا ً .
نأ بجٌ لو ، ةٌعرشلا مولعلا ًلقتل عبنمو هٌلإ ةوعدلل ربانمو ، ل توٌبك دجاسملا رود لٌعرت متٌ نأ بجٌو
ةجحلا لامعتساو ، لاقٌ ام ةبقارمو رذحلا انٌلع نكلو ، اهٌف مولعلا ًقلت لو اهلوخد نع هاوس نود بزح مرحٌ
راكفلا حٌضوتل لوقعلا اقنو ناهربلاو ًف ةوقلا مدختسن ل نأ انٌلع تاشاقنلاب رملا لاط نإو ، اهٌلع عزانتملا
لبذتو دسرت ةوقلاب سرغت ًتلا روذبلاف ، انراكفأ ضرف .
 ىٛهؼزنأ دبؼيبجنأ ؽعاضًنا ٍٚصبٛي ٙف .

لك ةٌادب ًف ضرف ول ىتح ، مٌلعتلا لبق ةٌبرتلاب ىنعتل اهمٌظنتو سرادملا ةٌلكٌه ةداعإ بجٌ
رد ةلحرم
ً
ادعتسم نوكٌلو ، ةمداقلا ةلحرملل
ً
ادعتسم نوكٌل لرطلا اهٌف غاصٌ ، ةٌوبرت ةنس ةسا
عمتجملا تاعامجو دارفأ عم لماعتلاو مولعلا ًقلتل .
ربع اهغٌررت متٌ ةٌلمع ةدامك كلت ةٌملسإا ةٌتاٌحلاو ةٌقلخلا ةٌبرتلا داوم لوانت متٌ مث نمو
و ، بلاطلل ةٌساردلا لحارملاو لوصرلا ٌلعتلا بولسأ نوك وه بلطلا هنم ًكتشٌ ام م دماج لمم
حصن نأ انٌلع بجٌ اذل، زارلتلا ةشاش ًلع ةٌهٌفرتلا جماربلا دحأ نٌب هب نٌنراقم ، ح ةروص مهل





47
اوعضو مهنل ، نولشرٌ مث نمو اهاضتقمب نوفرصتٌو اهنوطقتلٌ ًتلاو ، ةٌلاح ةلوادتملا مٌلعتلا
و ، براجتلا رابتخا لبق جباتنلا داهتجلا اوضفر مهنل لشرلاب مهتاٌح ًلع اومكح .
مٌلعتلا ةلاسرب مهتٌعوت بجاولا نم اذل ، ةٌمٌلعتلا مهترٌسم ًف مهمعد بلطلا رومأ ءاٌلوأ ًلعو
، ةمٌظع ةنامأ اهنأ اوعٌ نأ و لاوملا ًنجٌ فظوم دادعإ نم رٌثكب ربكأ ًه ًتلاو ، ةٌقٌقحلا
معلا بجٌ ةلٌبن ةٌاغو ةمٌسج ةمهمو نم لاوملا دعبٌس لصحٌ امدنع اذهو اهلجأ نم بوءدلا ل
هعوضخ نم ررحتٌ ناسنإا نل ، ءاطعلا دادزٌو جاتنإا ىقرٌف ، بلاطملاو تاٌاغلا ةمباق
هل ًه عضخت ةلحرمل ًقترٌف ، هتاوهشو هتابغرل .
و ، بٌلاسلا اهٌف فلتختو ، جهانملا اهٌف عونتت نٌملسملا دلب ةعقر عاستا ببسبو قسنلا نمضنل
تاٌبزج دحون نأ انٌلع ، ةكسامتم ةما جارخإ ، مٌلعتلاو ةٌبرتلا تارازو عٌمج نٌب نواعتملا
ةصاخ داومب دلبلا تاداع ملعت كرتن امٌف ، ةٌعٌبطلا مولعلاو ةٌملسإا ةٌبرتلاك اهنٌعب ةصصخم
ةلود لكب . باث جهن تحت ، ةنواعتم ةطبارتم تارازولا هذه لظت نأ بجٌ امٌف مدع نمضنل ت
تاملعملاو نٌملعملاب ةٌانعلا دشأ ىنعٌ نأ بجٌ و، ةدٌدج تابزحت روهظ ًلاتلابو، اهفلتخا
اشنٌ نأ لقعٌ لف ، حلصإا لٌج نضتحتل اهزٌهجتو سرادملا ةبٌهتو، ةلاسرلا هذهل مهلٌهؤتو
ابلطتم ىندأ رٌفوتو ةفاظنلاو ماظنلل رقترت سرادمو ىضورلا اهمعٌ ةبٌب ًف لٌجلا ناسنإا ت
مظنملا ملسملا .
 خٛػبًزعلا حبٛذنا :
نٌداٌم ًف اهدوهج بصت ةرسلا تناك ام اذإف ، حجانلا عمتجملا ةنبل ًه ةحجانلا ةرسلا
فٌثكت انٌلع اذه لجأ نم ،لاصخلا لٌصأ عابطلا يوق
ً
اٌملسإ
ً
لٌج عمتجملا ىنج ، حلصإا
نوكٌ يذلا رسلا نم عونلا اذه جارخإ دوهجلا دمتعتو ، لصاوتو لاصتا ًلع ةلباعلا دارفأ هٌف
نأ بجٌ ًتلا ةقلعلا عونل رسلا ةٌعوت ًه تاوطخلا لوأ نإف هٌلعو، ةحلاصلا ةبشنتلا اهٌف
ةٌعمتجملا ةوسقلاو يرسلا فنعلاب مهلماعت ةروطخو ، اهدارفأ نٌب دجوت .
اذل ، اهداشرإ عٌطتسنل رسلا باوبأ فلخ ام ًلإ لوصولا بعصلا نم لضفلا نم نوكٌس
ةٌبلت لواحتو ةٌسرنلا ةلاحلا سردت يرود لكشب ابعت تاناٌب ةدعاق ربع رسلا ةعباتم
تاجاٌتحلا ةٌرسلا تاهجو بٌرقتو ، تاعازنلا ءاهنإو ، تافلخلا لحل نٌدشرملا لاسرإو ،
معإو لاٌجلا لاشفإ ًف
ً
اببس نوكت ًتلا ةٌسرنلا طوغضلا تاببسم داجٌإ مث نمو رظنلا لا
اهٌف روصقلا .
رملا فٌظوتو ، ةماعلا نكاملاو عراوشلا ًف سانلا لاوحأ ةبقارم انٌلع ىرخأ ةٌحان نمو
اهانعضو ًتلا ملسملا ةاٌح ةٌجاهنمل مٌلسلا رٌسلا نامضل ، ركنملا نع ًهنلاو فورعملاب
تاذ
ً
افده ، ًباجٌإا مههجوت نم لعجٌ تامارغ دارفلا لٌمحتف ،
ً
اقباس اهانسرغو هٌلإ نوعسٌ
ً
اٌ .
هل ًسرن نأ بجاولا نم ناك ، رٌبك لكشبو
ً
اجبار عمتجملا ًف يراجتلا لماعتلا حبصأ دقو امأ
ةلداع
ً
اصرف نمضن اذهبو ، ابرلاو راكتحلاو غلا عنمٌف ، لماعتلا ًف ًملسإا ماظنلا ئدابم
مهتاجتنم عٌب وأ مهتابغر ًلع لوصحلل دارفلا عٌمجل . بجٌ ام لوأو اذه نأ هٌلع لمعن نأ
سورن ًف غاررلا دوجوف ، ةلماعلا ىوقلا لٌغشت ًلع لمعلاو ، ةٌعرش رٌغلا ببارضلا ًغلن
داسرلاب اهرخنو ضرملاب اهاٌعأ ، ةملا .







48
 خفبمضنأ ولػلا

عقاولل فٌزت اهقباقح ًف فٌزلاف ، مهلاحب قطنت ًتلا ةملكلا وهو ، تاعمتجملا ةهجاو وه ملعإا
قدصلاو ، ةبباصلا رظنلا تاهجو ءانبل ةقٌرط ، اهلاوقأ ًف . دقف ، ةلٌسو ملعإا حبصأ دقو امأ
سانلل عباقولا رهظتو ، ةقٌقحلا لقنت ةلقتسم ةٌعجرم داجٌإ بجاولا نم ناك اذل ، ةلٌبنلا هتٌاغ دقف
لإ اذه نوكٌ لو، ةقٌرط لضفؤب اذإ أ نٌدلا مٌلاعت رشن ًف ، مٌوقلا ملسإا جاهنم انكلس ،
ً
لو
ًضتقت ملعإا تاساٌس نإ لب،
ً
اثلاث ةقداصلا ثادحلا عباقوو ،
ً
اٌناث ةٌقٌقحلا ملسإا ةفاقثو
يزخملا نم نوكٌس اذل ، ًبر محر نم لإ ،
ً
اجاورو
ً
ةرهش ىقلتل ، اهٌرظوم ًف
ً
ارورسو
ً
اجربت
نودساف ناٌتفو ، تاجربتم تاٌتف اهلثمت ، ةٌملسإا مملا تاهجاو نوكت نأ . و عضوٌ نأ بجٌ
رشنتل و ، اهجمارب ةبقارمو ، اهفاقٌإ متٌ نأو راعلاو يزخلا انل تبلج ًتلا لباسولا كلتل
ٌ
دح
ةثٌبخ مأ تناك ةبٌط ةدراوو ةدراش لكب ثٌدحلاو تتشتلاف ، طقف ةٌرهوجلا انتركف مدخت راكفأ
رهوج وه اهاقرؤب جرخنل راكفلا ةرتلف نأ لب ،ءًش ًف مدقتلاو ةٌرحلا نم سٌل ةٌاغو مدقتلا
ةٌناسنإا . نسٌٌاقم ًلعو ا لباسو ًقاب ًلع قبطت نأ كلت لاصتلا تنرتنلا اهٌف امب، ملعإاو
تلسلسم نم دساف ًبنجأ ركف يل دارٌتسا يأو اهنم ةثٌبخلا فذحتف ،ةلاقنلا فتاوهلاو زارلتلاو
اب ضوهنلاو ، مولعلا رشن ًف ةدٌدج ةساٌس هلحم لحٌو ، هفلخو ملفأو بجٌف ، اهتاردقمو لودل
داسرلاو وهلل لوقن نأ -
ً
لٌوط
ً
انمز ةملا دسجب رخن يذلا - ىرك ! ةمؤب ىظحن نأ اننكمٌ اهنٌحو ،
اهتارارقب ةمٌظع ، اهركرب ةمباق ، اهتكلتمم ًلع ةرطٌسم ةٌعاو .
 حٕمنا خٛػبُظنا خٛكلٓزؿلأ :

امزلا اذه ةقاطلل كرحم ربكأ كلمت اهنوك ةملا عرنٌ مل نع فقوتتو اهتٌعبت نم ىلختت نأ ن
،برشتو لكؤت ام لك دارٌتسا
فللا ىضقٌ امٌف ، خذبلاو روصقلا ًف لاوملا تقرنأو ، اهتاجاٌتحا دسل عناصملا مقت ملو لب
ءانب ًف ، اهتاٌناكمإ لك رخست نأ اهٌلع ، اذه عراستملا انرصع ًفو، ثراوكلاو تاعاجملا ًف
ٌدبلا ةقاطلا مادختسا لباسو روصتب أدبت نأ ةملا ًلع يأ ، اهسرنل برغلا لود اهنزتخت ًتلا ، ةل
ةدعلا هل دعتو دغلا .
رباغص ًلع ةسفانملا ل ، اهترامعو ضرلا ةعارزب مامتهلاو ،لبقتسملا ءانبل رق لك ةرفوم
ماعط نحص ربكأو ، جرب لوطؤك ، روملا ! ماعطلا خبط نم مه لو جربلا ىنب نم مه لف ، .
لا ل ، ةٌملسإا لودلا لك ًركتل لبقتسملا تاعانصل سسلا ًف عضن ةلجاع ةنزاومل جاتحت ةم
، اهتاذ دحب ةلود
ةملا عامتجا بجوتسٌ اذه نإ ، رقرلاب قرغت ىرخلاو ىنغلاب قرغت انم ةلود ، نلا ثدحٌ امك
نوكٌ نم انمهٌ لو ، ةوق زكرم ًف نوكٌ ، ًقت ملسم دحاو لجر يأر ًلع .
 منا خٚغكـؼنا حٕ :

ةملسم ةلود ةبراحمل امإ ، نوصحلاو ةٌركسعلا دعاوقلا دٌشتو ، ًنابملا ةملا ًف ىنبت امدنع
وأ راوجلاب ضارعتسل لشرلاب كش لبو ةملا ًلع مكحٌس ، ناطلسلاو مكاحلا هٌف لجبٌ يونس
مازهنلاو .





49
لف ، ةلجاعلا ثادحلا ىوس مهعمجت ل ، ةقررتم ةقرف مهو ل فٌك جرخن مهعامتجاب ، ءًش نم
اوعبت مهنل نٌبٌلصلا ءانب نسحأ ، عاجش لٌج ًلإ جاتحت ةملا، مهتارارق ًف دوهٌلاو ىراصنلاو
هتاساسأ اهنٌح ، ناٌغطلاو وزغلا ىوق هجاوٌل قلطنا مث ، كلمٌ ام لكب هتاجاٌتحاو هرقاوم معدو ،
تاكلتمملاو ضرلا دوعتسو ، تاسدقملا ررحتتس .
دب ل يأ رٌرحتلا برح ًف دباق نكٌ مل نإ يدنج نوكٌس هنأ ًلع درف لكل دادعإ كانه نوكٌ نأ
ةملل نكمٌ اهدنع، ملظلاو تاوهشلا نم ةدارتسلا نع ترقوتو ، داتعو ةحلسأ نم تكلتما امب
عقاولاب مهاضرو مهناعذإب كلذ اوقحتسا مهنل ، مهقحب ىغطو مهمكح مكاحلا نل ، ماكحلا مول
ع بجٌ لف، ، لوقٌو هناكم ًف رظتنٌ نأ ملسملا دررلا ًل " نٌحتاف اننوتؤٌ
ً
ادغ " زهجٌ نأ لب ،
رظتنملا حترلا ٌج ًف نوكٌل هسرن .
ٙهًػ حغزمي
وبػ ٌٔغشػ ٖضي ٙهػ
نوكتس اهنل ، ةلحرملا ةٌادب ًف ركذٌ ىدص يأ يرازولاو ًموكحلا رودلل تارتللا نوكٌ نل
ذلا،ًلخادلاو ًجراخلا طغضلا تحت وعد راشتنا عمو، نلا ةملا مكحٌ ي ى رٌغتلاب ةبلاطملا
تاوصلا هذه عٌمجت ىلولا ةلحرملا ًف انفده نوكٌس و، هنم لخدن يذلا بابلا وه اذه نوكٌس
ملاعلا ًف رٌغتلا تاوصأ اهربع دحون ةلمح قلطتس اذل ، ةدحاو فادهؤب دحاو ءاول تحت
تجملا رٌغت اهقتاع ًلع ذخؤتس مث ، ًملسإا ةمٌلسلا ةٌبرتلاو ةفاقثلا رشنو ، دارفلاب أدتبا تاعم
ةبجوتسملا اهنٌداٌم ًف .
نٌذلا نم ةبف مه اهلامع نوكٌسو ، اهنادٌم بسح لك لمعتسو ، ادحاو اعجرم رٌغتلا ةٌولأ ذختتس
وضترا ا مهتلاسر ةغاٌصو ، مهتلكٌه ةداعإو مهدشح متٌس ، مٌلس ركف يوذ ، ةلاسرلا هذه .
هذه أدبتس دجاسملاو تاعماجلاو سرادملاو ، هطوطخو ملعإا ربع اهراكفأ رشنب ةٌوللا
لمع ةرورضب ، مٌلعتلاو ةٌبرتلا تارازول حباوللا هجوتو مٌقلا عرزتس ، لارطلا ضاٌرو
ىمست
ً
اٌبدبم
ً
اٌعوبسأ ةصح " ةٌملسإا ةٌعوتلا " ًف لارطلا لٌج ًلع زٌكرتلا اهٌف ماقٌ،
ةٌبادتبلا لحارملا ، ةبف لك بسانت لباسوب ةٌعماجلاو، ةٌوناثلاو ةٌدادعإا ةلحرملا ةٌعوتو،
اهرٌغو جماربلاو بتكلاو ، لمعلا روو تاقباسملاك . جباتنلا سردنو ، ةنس ةدمل رمتسنس
تارثعلاو ءاطخلا ةجلاعمل دوهجلا دحونو .
اهدعب هجوتلا متٌس ، دارفلا تاٌكولس رٌغت ًف انحجن اننوك ًلع ادامتعا حٌحصتل ، عمتجملل
رٌغتو ، ًملسإا يركرلا اهربنم دٌحوتو اهتٌقنت بجٌ ًتلا ملعإا لباسو ربع ، هكولس
، دجاسملا ربع ةلاسرلا دٌحوتو اهرودب رسلا ةبلاطم ةلحرمل لاقتنلا نوكٌس ، ةٌلاحلا اهتهجاو
لاو بباوشلا نم راكفلا ةٌقنتو ، دارفلا دل ةٌملسإا ةفرعملا ةداٌزو جهنلا اذه ًلع رارمتس .
مهتاوصأ لاصٌإو ةٌداصتقلاو ةٌعامتجلا دارفلا تلكشم لحل ةفداهلا دوهجلا عم يزاوتلاب
، ةٌملسإا اهجهانم دٌحوتب تارازولا بلاطن نأ لمعلا دعب اننكمٌ، مهتاٌح ًف مهتنواعمو
ملسإا ركرلا اولمحٌ نأ بجٌ نٌذلا ، نٌملعملل اهراٌتخا ًف دٌدشتلاو ، مٌلسلاو لصؤتملا ً
ةٌملسإا دعاوقلا ءاسرإو ، ةٌلخادلا زباكرلا ةٌوقتل ططخلا دادعإو ، مهلمع نكامأ ًف مهتعباتمو
ةاٌحلا ًحانم ًقاب ًف .





51
مث نمو ًف اهتاردق رٌخستو تاسسإملا نم نكمم ردق ربكل ةلاسرلا لٌصوتل هجوتلا نوكٌس
ةٌنبملا ، حلصإاو رٌغتلا تاوعد ةنواعم نم ءزج نامضبو ، حٌحصلا ًملسإا جهنملا ًلع
حلصإا تاساٌس تاموكحلا ًنبت ًلاتلا فدهلا نوكٌس ، صاخلا عاطقلاو ةٌلهلا تاسسإملا
تاعامجلاو دارفلا ةنواعمو .
جباتنلا خٌسرتو ةفدهتسملا ةعقرلا عسوتب حلصإا ةلمح جاتن نم ةدارتسلل نوكٌس تارتللا
ً
اٌلات
هوملعت ًتلا نٌداٌملا ةفاك ًف اوزجنٌو اومدقٌل ةحاسم مهٌطعتو ، دارفلاب
ً
امزلم
ً
اعباط ذختتل ا .
ةفاك ًف داور انٌدل نوكٌسو ، هب ًقترنسو ، انٌف
ً
لصؤتم
ً
اعبط ملسإاو مولعلا نوكٌس مث
، لولا ةبترلا ًلع لصحن ىتح ، قسنلا تاذب ةلاسرلاب رارمتسلا ًلع ةمداقلا تاونس نٌداٌملا
ا ءاش نإ انرٌلح رصنلاف اذل ، لوقعلاو لاوملا كلمت ةملاو ، انتلزنمو انمولعب ، ىربكلا ةوقلاو






























51

خيضمي :
ةػعخن تنن نيو ،تنعنلال تنمعيلا ـنما فخموعملا رنخدب توح رلا ةقحملا ـئا زيلا فإ
نب تنػػىنعال ـخػػقل رنػػا فػػم لػػمعملا دلػػعخ نػػم لػػقاللال ،ةوػػدب ةدػػخقوول لل فخدػػول تػػم ـػػل ةػػخل
،نىدنػػعل تادػػقوملال رنػػلا دنػػع ةػػلنح ـنػػما ةنعيػػعمب رػػى نػػم ةػػقحملا نػػننبن ،ذنػػعا
دئنبلا داللا ربرلنب نيلح

ال .
ؿػػػدا فإػػػ ،ؾػػػلذ فػػػم نػػػقطنا تلكاااشملا بلوػػػبلا دػػػل نخدػػػقا اػػػبل نػػػخر لا زػػػى نػػػيو
ننوػػضعا دػػعلا ،ةػػمنولال ننخػػضا را الحنػػبا فػػم ،فخعرنػػللا فخدػػقنحلا فػػم نػػعا رال ،ـنػػحلا فػػم
ةرعحل فلد رخغ نننومعم تدا ز نم ،ـخقعلا ةخلنبلا ـىرنل نقلع .
،ةػخننال ةػعا رد لػضلم ضرػملا رلذػع فلػ فال دػب ،ػب ا بنبػعا رػ ثحب
ُ
خ نمنخحل
نػمغ لػع دػخزخ ػ تنفانػضملال ضا رػالا ةػعا رد رػ بنيػعا نما ؼػب نػملنطل ،نػمنمغل
يرااكفلا بااطعلا ةغنخػػد ةدنػػا حرػػقم لا ةػػعا رد ل ؿللا ةػػخننولا فطلػػم فلػػخ فال دػػب
ننرػػضح ؛بنػػلا اذػػى ةػػعا رد لػػض رػػ حػػضل نػػم را رػػغ وػػوال اذػػل ،ةػػملا رػػدنخ دػػخدع ؿػػخع
اذ ةػػخفخلنب وػػئننب ةدنػػا

ال ،ؿػػخعلا ؾاذ نػػيب رػػ
ِ
ب
ُ
ر رػػلا بخلنػػعلال تنػػخلمل ةنػػنحم ةرػػ رػػلا نػػي
ةػػػػخلبرلا سرادػػػػملا ل ةخحػػػػدا تنػػػػرحلا تنطنػػػػبن ؿػػػػل فػػػػم ؽبنػػػػع رػػػػدا رػػػػ تػػػػم
لا ،رػػػػدولا ةػػػػثادح تنػػػػبعلم نيمزوػػػػعا رػػػػلا تا رػػػػخلا رنػػػػبالا فخػػػػوب فخذػػػػلآ ،ةػػػػخدخدعلا
فا رنبلا ضفنخ نمبل ،ـنا
ٍ
ؿبب ووئنعل لا ؿمولا تنخلآ ر الع ةخنمزلا ةخوبلا تا رخلا
ثبخل رفلا دنع دخدع فم ةنخحلا وخ .
ؿػػمح نػػيول ،دعنػػعملال تنػػومنعلال سرادػػملنب جػػض فدػػملا فا رػػن ،ثخدػػحلا رػػدولا رػػ
ـلػػق ذػػلا ؿػػخعلا زػػخمخل نػػىزخمخ نػػعلردم نػػعنينم لػػب ـػػل نػػينا رػػخغ ،ةخحػػدإ ةػػخنخد ةلنػػعر
قال ةػبرع فػم ةنقػعم وبػب ةرػفلا فا ةقخقحلال ،ةوخوق تنيع ننثعنب هالع فما وئننبب ـنػق ةػخو
ذنػػعلا ؼا رػػبإب فلددػػعملا نييبنػػبل ،ةدنػػقلا دادػػاإ ةػػخمخدنا رػػ فادخلػػع ؽرنػػط رلدػػلا نػػيب
ؿػمولا اذػى رػ ةػخدرفلا ةمػدل فػا رػوللا لػى حرػقملا دػخدعلال ،دلنل لرما – بػخوخ نػم لػىل
ٍٚضنا حلط مٛع حصبػل حغزمي
ىٚضمر : ٚآ ــ ؼٛنا خ ـ م ـ ٙثٕ





52
فلا اذى ةخحدا تادليعملا ـظوم - دالرل رمػعا رػفلا ةدنػق فػم ةػبلن ووب ثخحب
حػػدا نيوػػضا رنػػخلال نػػيالنل ا رلا ددػػو حخػػخ نػػمب ،رمػػعا ـلنػػولا نػػحنا لػػخمع رػػ
ةمظنملا وضلفلا فا ادخوبل ،حعنال لعنا ؿمولا فلخ ،

ةخنين .
رػ رػخخ وبحػدخ ،ؿػمن ؿػبب ةخمخوولا جىننملا رخخب صل تنن جلضنلا ؿبق ةرفلا
ل جنحخ ونا رخغ ،رمخدنلا رمخوولا بلوعلا فا وللػملا ؿلػعل ،رػبا تػقلل ةملػض ةػعا رد
بخرقلا ؿبقعملا ر ادبخ ططلم ،ؿمنم ؽخر فمضل اذي ؿما ر ةردنبملا رل بخ .
لٔؤ : بْئبشَب حغزمًنا خٛدلطلا خؿعضًنبث وبػ فٚغؼر :
ةرخػػػػعملا دخػػػػبرل رمػػػػعإ نيدػػػػى ،ةخحػػػػدإ ةخننػػػعنإ ةلنػػػػعر نػػػػياذ رػػػػى ةػػػػحرقملا ةػػػعردملا
ةخننػػعنا فػػم نػػموولا نيللخػػبل ،رمػػعإ نػػيعنينم ،رعنػػنلا فػػملا رخػػدملا لػػحن ةنػػخحلا رػػبا
ؿػػعل سخػػلل ،حػػدا رػػى ةقمنػػع ـيادػػىا ثػػخح ،ةػػخننوب فلرنػػلم ،ـنػػيلال بنػػبللا لذ
رفخظللا ـيوما فم نينلنعخ شخا ةمقل .
 ااااردملا رذاااه واااااؤم : دػػػحل لا لػػػمع نػػػمن

ال ،ةػػػخملح لل ةػػػدنل ةػػػيع لػػػعخل
خ رمػػػعإ رنػػػلال دلػػػيعلا نػػػيوظ رػػػ ؿػػػمن ،ةدػػػحم ةدػػػحال ةخحػػػدإ ةغنخػػػد ؿلػػػح ؽػػػف
تا زنعنال ططللال .
 عنػبا وػوا فخرلػدقم رخغ نيبطل ،بىذم لا بزحل نعنونا تعخل ةعردملا هذى
لمعا رمعا ـلنولا ؼديع ؿب ،ةقطنم لا بزح .
 اردملا رذه بلط : يزػخم فػمم ،نػيبنلا ةذػملا فػم ةلفػد ـػى ةػخرطفلا ةػنطفلا ـ
فلػػبخ نػػمن

ال ،دػػلا رػػ رنػػبلا ؿػػعل نػموا فلػػبخ بػػطلا فػػم ـينا رقلػػ الػػعخل ،دػػعلال نذػلال
ـػػعا ؽػػحلا ةػػمول ،ـيػػمال ـينػػومعمب لمػػع ؼادػػىل ـػػوولا . فػػم ةلفػػدلا ةلفػػد لؤػػي
دلا ر
ٌ
ةدنق ل ،ـلخلا بط .
 اااردملا جااهنم : وػػدى ،وػػلللا ةػػعردلنب لػػبر رػػ فخدػػلا حػػد ؿنػػثما دادػػاإ
رػعولا رػل ،نموا رفلا ر ـي ،دئادبلا ـينحل ،ةخدنعلا ـيغندل ،ةدخقولا ـيبر فمم
ـيػعردم جنػينم ،ظنػال لػمعملا رػل ،تالدػق ؽللا رل ،ةعح لذ ةعنخعلا رل ،ةدنق
ل رػبنم ؿػل ـىدنػخع ؽبػع ،ةػخروملال ةخارػبلا تلنػعملا ؿػ ر ةومنب ةخبر ـيالػدا لػوو
ةدخبر ةمخح ةومنم ةعا ردب ـلخلا نموا نيعنينم لضخ ،ؽخرط ؿ .
- ٙف بٓػٔغف صضؼزر ضلٔ ,ّهك ٙيلؿلا ىنبؼنا ٙف بْإؿ ل حضدأ خؿعضًنا ِظْ ٌٕكر ضل
غجَؤٔ ٗظدؤ ْٕ ضدأ ٌبكي ٙف صٕٓجنا ؼٛكغر ٌؤ غٛغ ,خمغُي ٍي غضكؤ .





53
 اردملا رذه بوماأ : ا فا جرلخ لبر زخر لخرذػلا ووػب تبثا ذلا رمخدنلا رنط
رلدلا ولإ هنطل ؿب ،ؿنخعلا ةغنخد ر يوبرتلا دئنقولا .
 اااااردملا رذااااه رااااطإ : ظالػػػػلا رػػػػ سنػػػػنلا فػػػػم ةػػػػمنولا ةػػػػئفلا نينطنػػػػبن ضوبػػػػب صػػػػل
ؼديػع نػينا رخغ ،ؿئنضفلا ووا ثحل ،ـوظلال دنعفلا دض ـنولا ا رلا بلؤ ،تنيخعللال
طلا فم بلنلا ولللا غلبنلا ؿحا رم ذنمل ب .
 اردملا رذه فادهأ : لا
ٍ
دػوع نػمنلد نيبلخا حخحدل تاذلا دقن فم ادبخ ،ؿمنب حدإ
رخقح .
مـٛجنا خـٛثغر حصبـػب بٓئٕـض ٗـهػ ىزٛـؿ ٙـزنا خـيبؼنا خـٕٚثغزنا غـعلا فُٛظر ذنٔبدٔ
خٛنبزنا خمٚغغنبث :
طبشُنا خؼٛجع ّث خغجرغًنا خٚصاضػلا صُٕجنا
خٛثغزنا
أ ىٛهؼزن
- ٙفبمضنأ ُٙٚضنا صاضػلا .
- ٙدٔغنا صاضػلا .
- ٙػبًزعلا صاضػلا .
- ٘غْٛبًجنا صاضػلأ ّعٕزنا .
ظػٕنا
حٕػضنأ
- ٍٚغطبؼًنا رٕٛشنا ءبغسؤ ٍي حصبفزؿلا .
- ىٓربؿبٛؿٔ وبكذنا صبمزَا .
- حغطبؼًنا قلسلا صبمزَا .
- ءاغمفنا فبظَل حٕػضنا .
- ٕػضنأ ,حضؿبكنا تْاظًنا حلطب لاضزػلا ٗنب ح .
- ًٍٛهـًنا غٛغ حٕػص
حضدٕنا
خٛيلؿلا
- خٛجْظًنا ٍػ ٙهشزنا .
- ةاؼدلا دبػػبُر ٍػ ٙهشزنا .
- خلغفنا خجٛزَ خلضذًنا عبغسلبث خٛػٕزنا .
صاضػلا
٘غكـؼنا
- ٘غكـؼنا تٚعضزنا .
- داصاعلا خٛثغر .
- صبٓجنا ٙف ٘ضئبمػ صاضػب .
صاضػلا
٘غْٛبًجنا
ثغزنبث تؼــشنا خــيبػ فضٓزـــٚٔ حعػااــًن مــْاٚ بــًث خــظػًٕنأ خــٛ
بْصاضػب ىزٚ ٙزنا تشُنأ داصبٛمنا .





54

خيضمي

حغسٜأ بَٛضنا ٙف حبجُنا ضٚغر ٙزنا خيلا ٌب , بَٛضنا ٙف لا خػبع ٙهػ خؼفغنأ حؼؼنأ , بٓؼلأ ؽعضر
لا طبُٓي ٙنب ِصغرٔ , خَٛبًٚب خفلٔ بٓـفَ غي فمرٔ , بٓرغٛـي بٓٛف غعاغر , بًػؤ وٕمُرٔ بٓن , فغؼزن
ذثبطؤ ٔؤ دإغسؤ ٍٚؤ .

نبنعا

نبعا رخ فخموعملا ؿنحل ؿململال ، ؽر رلإ تنمنعقنال تبل ؼلال ؽرف فخب نم
وقرل وانمعل بدوخ ؿلال ؼئالطل تنانمعل ، حخبندم ـي ـخظولا ةنادلا رلد زربخ ننىل
ونا ؿض فم ؿ رلإ ؽخرطلا ـيب ؿعل زا لا رخنخ فخذلا ديلا .
عستم حرجلا نإ قحلا ةما اي **** ربتعن حرجلا فيزن نم يرت لهف
ةقداص ل ةدوع يوس اذام **** روصلاو لاحلا ىذه ريغت يسع
رػلا تػبملا ؿػحل

نػعذلمن رنخعلا ردنقلا دبا خخبلال رلا زلا ـنما بلوعا فم ذلا ؼلعل
جػولا ـػث ضا رػملا صخلب رلنلن فن ذلال ننبندا ، فا تدػعل ؽػخما
ٍ
صػحف دػوب ؾلذػلل
رػى ةوبملا رىلع
ا
عم هراودأو تااؤملا هيف محلتت لمكتم ينطو مظن دوجو مدع
عمتجممل لضفأ وه م قيقحتل .
ؿػػحلال حلااص

او مااظنلا تااااؤمو ءا زااجأ نيااب كرتااشم مااااوصو طااباور دااجيإ وااه
هنم دافلا .
حغزمي ؽضمنا غٚغذر ٔ ٍٚضنا حلط مٛع حصبػل
ىٚضمر : ٙـضاع خيبـــؿؤ





55
يعامتجلا
يرادلا
يركسعلا
يسايسلا
يوبرتلا
يداصتقلا
تاسسؤم
ين طولا ماظن لا

لٔؤ : ًٙٛهؼزنأ ٕ٘ثغزنا وبظُنا
ا ةػػػخنقثلال ةخػػػعنخعلال ةخرػػػببلا ةػػػخمنلا سنػػػعا رػػػى ةػػػخمخوولا ةػػػخومولا فا ؿلػػػقلا ريخدػػػبلا فػػػم حبػػػد
ةخدنػػػدقلال ةػػػخانمعلال ،ةخرػػػعولال ـخوولنػػػب ؽػػػخثل ؿػػػبب طبرػػػم نيمدػػػقل ـػػػملا حنػػػعن تنػػػبل
وخالنل .
نما خطػعوفلا رػمخوولال لػبرلا ـنػظنول فىا رػلا لضللا رن لػي فػم نػندب رػ وػوحا رم لػخمعب رننػوخ
ةدػػموملا ةػػخلنملا تنػػددلملال ةرادا بخلنػػعال سخردػػلا ؽرػػطل جىنػػنملنب ؽػػوو ةدػػخدا تػػبم
رموولا ثحبولل ـخووول .
رلىدػ رػ تػلا ز نػم ـخػوولا ةػخالن فا لإ رلنػولا ـخػوولال ةػخبرلا ةرا زل نيوػض رػلا ططللا ـغربل
وولا ؿا زنمل ،رمعم وػخمن ثادػحإ فػا زعنا ـخ ةػقخقح نػندب رػ ةػخانمعال ةػخنقثل ةخرػبب ، ل نػم
زعنا ـخوولا ؿا ز

ا

نضخا ةػثخدحلا ةػخنقلال نػخعلللنلال تنػملووملا ةرلػثل رنقثلا رلطلا ةبالم فا
ـلنولنب ةمدقملا فادوبلا ر .

لػػعللب ـنػػخقلا رلرػػضلا فػػم تنػػب رػػمخوولا ـنػػظنول حػػدإ ةػػخوما ػػخمع رػػ بػػالخ وػػح وػػوحا رم ل
ؿػحا رم ؼػولم رػ رخفلا ةدناإ بوطخ ؾلذ ف

ال ، ةخمنلا تنبوطمل بخععخل ،رملنولا رلطلا





56
لػػػخمع رػػػ ةػػػخمخوولا ةػػػخومولا ؿلنػػػن ةدػػػخدع ةخعخا رػػػعإ ةػػػطل لػػػضلل ،نػػػينخب نػػػمخ طبرػػػلال ـخػػػوولا
ل ،لننثلال رعنعلا ـخوولال ،ةعردملا ؿبق نم نيوحا رم لا ،رعينم ةطللا بعح رلنولال .
ًلٔؤ : خؿعضًنا مجل بي ىٛهؼزنا ( لبفعلا عبٚع : )
ودمل تالنع سمل ولإ ثث فخب نم ؿنفطلل ةخمخوولا ةعنحلا ـخوولا اذى ربوخ فخنع . فلا وحل
فخطػعو رػػ ةخػعنعلا ةػوحرملنب ؽنػحلل نطرػػب ةػعردملا ؿػبق نػػم ـخوولنػب ؽنػحللا دػوخ ل . ـػػل ثػخح
ا زل ررق ـػلل ،نػيوبق فػم ةرػبنبم رادػخ رمػعر ؿنػفطا ضنػخر ـنػظن سخػعل فلا وػح ـخػوولال ةخبرلا ةر
ؿنػفطلا ضنػخرل ةخػعا رد تا ررقم را رقإب دوب ةرا زللا ـق ، نػيمظومل رػخغل ةػخوىال ةػدنل تنػيع نىرخدػ
ؿنفطلا ضنخرل ةخعا ردلا تا ررقملا ررق رلا رىل ،ةخملح .
ا ةرا زل فإ ،وو ؾلذ لض ووال ـخػوولا دنػماا رػ

ا رلػ رػبنب رػل ةلادػم رلنػولا ـخػوولال ةخبرل
نػحنا لػخمع رػ ةرا زلػول ةػوبن ةخمعر ؿنفطا ضنخر حنا ووا ؿمو فال ةعردملا ؿبق نم فطلػلا
تنمدػػللا رخلػػل ؿػػمولا ؾلذػػل ،ةرػػبملا ةػػللفطلا ةػػوحرم رػػ ؿنػػفطلا لػػخمعل ـخػػوولا صرػػ رخلػػل
علال ةخعفنلال ةخحدلا رخلػل ،ؿنػفطلا ضنػخرل دػحلم رنخطػعو جنػينم لػضلل ،ؿنفطلل ةخانم
ةػػخمخوولا دالػػملا رخلػػ ةرلرػػضل ،ؿلدػػلا ةدلدػػحم ةػػخانمعلا ةػػئفلا فػػم ؿنػػفطلل رننػػعملا ـخػػوولا
ؿنفطلا ضنخرل ةخلبرلا بنوللال ، ؿنػفطلا ؿنبقػعل ؿنػفطلا ضنػخر ةبػب نػنب رػ لعللا ف

ال
ةعردملا ؿبق فعلا ر ةخدندقلال ةخانمعلا ةنخحلال ؿمولا ر نعنلا ةرنبم ؿيعخع .
ًبَٛبص : َٕ٘بضنأ ٙؿبؿلا ىٛهؼزنا :
ـدػػق زا رػػحإ لطػػع ـػػلل ةػػخمخوولا ةػػخومولا رػػ ةػػخملا تا زنػػعنلنب رلنػػولا ـخػػوولال ةػػخبرلا ةرا زل تػػمىا
ةػػخرخلنل ةخرػػدا ةػػخؤرب وػػدلعل ـخػػوولا ةػػخالن فخػػعح رػػ رػػقخقح . ىا دػػقل ددػػا ةدنػػخزب ةرا زلػػلا تػػم
وػح فػلل ،

نخلنع ـيبنوخعا ـخ فخذلا ةبوطلا ددوب ؾلذل ،ةخعردملا تا زخيعلال ؼلفدلال سرادملا
لػم ـػخ نػمب جىنػنملا رخلػط ةػخحنن فػم رومنػعلال رػعردملا ـخػوولا ةػخالن رػ نقرلا ـخ ـل فلا
لذػػل ،ـلنػػولا رػػ رعلػػللنلال رػػنقلال رػػموولا رلػػطلا ةدنػػاإ ةػػخوما رػػ ةػػخالن ةػػوقن ثادػػحإ ـػػخ ـػػل ؾ
تنومنعلا ر رموولا ثحبلا رخلطل لخعبل تننزالم ددرل ،فخمووملال تنمووملا ؿخىل .





57
ةػػخرخلنل ةػػخموا ةػػخؤرب ةػػطبرملا وػػدلعل ـخػػوولا ةػػخالن فخػػعحل رػػعخئرلا ـنػػمىلا ـػػيملا فػػم فػػلل .
ؿلػػػ ـػػػل دخدػػػبلا ؼػػعللل لا ـخػػػوولال ةػػخبرلا ةرا زل ةللػػػعملا هذػػػيل ـنػػػمىا ةخػػػضنملا ـالػػالا ؿػػػل رلنػػػو
فنػػعنا رخلػػط ؼديػػع رػػلال ةخػػعخئرلا ، حػػضخ رػػعنعلا ـخػػووول ةخػػعردملا بػػلا رػػ ؽخقدػػلا دػػنال
رخلنول ةخدنومل ةظنحملا ةدخدب حلرب نيغنخد ـ ونلب .
بضنبص : ٙنبؼنأ ظؿٕزًنا ىٛهؼزنا :
ػػػػػوب نػػػػػم رلنػػػػػولال طػػػػػعلملا ـخػػػػػوولا رننػػػػػوخ ةػػػػػخوخبط نػػػػػيمىا ةدػػػػػا تػػػػػبم فػػػػػم ةػػػػػخلننثلا ةػػػػػوحرملا د
ؿخلملال ةخعخردلا تنئخيلا ةنفل جىننملال تندندللا ، تنومنعلال تنخولال دىنوملا بال ـلل
لػعللا دخوػد وػوا رػوو ـدق ثدحخ ـلل ،تلندلال ةخنملووملا ر ةخعلللنلا ةرلثلا ةخنخطعوفلا
نقلال ةػػػخموولا تنػػػخولا رػػػ دادػػػاإب ةػػػخنوملا ةػػػخلبرلا تنػػػخولال دػػػىنوملا رػػػ ؾلذػػػل ،ةػػػخنملووملال ةػػػخ
ةخلننثلال ةخعنعلا سرادملا رل ةعردملا ؿبق نم ر سخردول فخمووملا .
قػإــًنا اظــْ ٍــي طٔغــشهنٔ وػػح رلنػػولا ـخػوولا جىنػػنمل تنػدندلا رػػ رػظنلا ةدنػػاإ رػبنخ ،
رػ رعلللنلال رنقلال رموولا رلطلا بال تنػبوطمل بخعػع ؾلذػل ،تنػدندللا لػخمع
ةػخمنلا رػ رػوو رخلػط ثادػحإ وػوا ةردنػقلا ةخرببلا درالملنب ؽلعلا دخلزب ةخنطللا ةخمنلا ةطل
دػىنوملا وػعن نػم فخػب ةػمئنقلا ةرػخبلا ةلػعفلا دػع ـػخ وحل ،فخطعو ر ةخدندقلال ةخانمعلا
خرػػػػل فػػػػم ةخنخطػػػػعوفلا تنػػػػومنعلال تنػػػػخولال فػػػػم رػػػػمخوقال رنخطػػػػعوفلا ؽلػػػػعلا وػػػػعنحخ نػػػػمل فخع
فخخومنعلا فخعخرللا ةلنطب فم صلولل ،تا رنيم .
ووا ةخمخوولا ةدنخقلا رػموولا ثػحبلا وػوا ؽنػفنا رػ رمثػع فا ةخنخطعوفلا تنومنعلال ةخنخطعوفلا
ؿبقػعملا رػ رػقخقح دنػدقا لمن ولإ دؤخع ؾلذ فل رعلللنلا رلطلال ، و فال رػوا ؿػم رخلػ
فػػم بػػوط فا نػػضخا تنػػومنعلا وػػوال ،نػػيعما رب رخلػػطلل تنػػخولال دػػىنوملال تنػػومنعلا ـادػػل ةػػنزالم
رخلػػػ وػػػوا تنػػػومنعلا ؿػػػمو فال ،ةخنخطػػػعوفلا تنػػػومنعول عرػػػبول صنػػػللا عنػػػطقلال ؿنػػػمالا ؿنػػػعر
تنمدللا ـخدقل ةخموولا ثلحبلنب نيمنخق ؿل فم ؿخلمول رلا ردندم .
ووال دإ تا را ردنػلا ؿػخىلل رػعخئر ـنػمىا رللػ فا رلنولا ـخوولال ةخبرلا ةرا زل ؾلذل تنومنعلا
ؿل فم رلنولال طعلملا ـخوولا تنععؤم ر ؿمنولا رمخوولا :





58
1 . ىنبؼنا ٙف دبؼيبجنا ٗلعؤ ٙف دبظظشزنا ٍي ضٚؼي ةبـزكل ىْصبفٚب .
2 . خُٛٛغـهفنا خًٛهؼنا داءبفكنا ةبغمزؿل مًؼنا كنظكٔ خٛثغؼنا دبؼيبجنا ٙف خهيبؼنا
خُٛٛغـهفنا دبؼيبجنأ دبٛهكنأ ضْبؼًنا ٙف مًؼهن خٛجُعلأ .
3 . دبؼيبجنا ٙف ٍٛهيبؼنا ترأع حصبٚػ ٗهػ مًؼنأ .
4 . خٛجُعلا داءبفكنأ داغجشنبث بُؼزؿا ٕن غٛض لٔ .

ًٍٛهؼًنا مْٛإرٔ خًٛٛهؼزنا خٛهًؼنا ىٛظُرٔ ظْبًُنا غٕٚغر :
جىننملا رخلطلل ةخبو ولإ ؼدي رلال ةخلبرلا ةفعوفلا ولإ نضخا دننعلا رلرضلا فم ـخوولال
ةػػوبنمل ةوػػدالم فػػم وػػنم رػػلا بػػلنطول ةػػخعلللنلال ةػػخروملال ةػػخنخحلال ةػػخمخوولا تنػػعنخحلا
تا رلػػطلال ،ةػػمللولال ةػػخمنلا نيػػضر رػػلا تنخدػػحلا ةػػيعالمل ،وػػللخمل وػػبىالم ةػػعرنممل وػػمخوو
لا ةخعلللن .
زخرلنػب ةخػعا ردلا جىنػنمول رػقخقح رخلػط ؿػل فػم ـخػوولا ةػخالن فخػعحل رمػعم ؿػبب ؿمولال
ـلػػػوولا وػػػوا ( نػػػخمخ ،نػػػخزخ ،تنخػػػضنخرلا . خػػػلا ) نػػػخعلللنلال ،ةػػػخبنعلا تنػػػولال ةػػػخبرولا ةػػػولال
تنػػبملال بلػػعنحلال ـلػػوولا تا رػػبلمل ؿئنػػعللا رخلػػل ةػػخنملووملال ةػػثخدحلا ةػػخمخوولا تنػػخنقلال
ـلنولا ر ةثخدحلا ةروملا تنبوطم ةرخنعمل ةماادلا ، ؾلذل لا ـخػوولا علرػ لػخمع رخلػطل ـنػمى
لننػػثلا ( 1 - يااممعلا عراافلا 2 - ينااانلا مواامعلا عرااف 3 - ياانهملا مياامعتلا عرااف ) وػػوا صرػػحلال
لمل ؾػػػػػلذل ةػػػػػخنملووملال ـلػػػػػوولال ةػػػػػخبنعلا تنػػػػػولا ـخػػػػػوو فخػػػػػب نػػػػػم جمدػػػػػلا رػػػػػموولا رلػػػػػطلا ةػػػػػبا
رملنولا دخودلا ووا رعلللنلال .
ًٍٛهؼًنا صاضػبٔ مْٛإر
نمل الع فخمووملا ؿخىلل دادا ةخعخا رعا نيطل رخلط رلنولا ـخوولال ةخبرلا ةرا زل ووال
ـخوولا تنععؤمل رخلطل فخمووملا داداإ جما رب ؿل فم لننثلال رعنعلا لا ةعردملا ؿبق
رلنولا ؿخىللا جما رب ؿل فم ؾلذل ةمدللا ننثا بخردلال ؿخىللا لا ،جما ربلا هذى ـدق رلا
بخلنعا ر رملنولا رلطول ـيبالم فمضخ نمب ،رمعملا رنيملا رخلطلال ةمدللا ننثا
رعلللنلال رموولا رلطلال ،سخردلا .





59
جما رػبلا فػػم ةدنفػػعلا فػمخل لدػػلا رػػ نػيب ؿػػمنوملا ةػػثخدحلا ؼػػخرول ةػمدقملا ؿ ثدػػحلب فخػػمووملا
ؿندلال تنملووملا نخعلللن ؿنعم ر تا رلطلا . فخػموومول رمػعملا بخردلا فإ ،ـنا وعلبل
فلػخ دػقل ،وػنم رػثا فػخ ـػل ف

ال ،رػلللا بخردػلا نىددػحخ نػم ردػقب ـخوولا ةخالن ددحخ ذلا لى
موومول حمعخ

ا رددم دوب فا ـخوولا تنخنق ـادلعا

نوم فآ ر ـخوولال ـيوما ةودالمب فخ . نػم
ةخدع بخلنعال ةدخدع تنخعلللن دنماال تنحدا ؽخبطل ةلنو ةوخعل فلخ دق .
ًبَٛبص : ٘عاصلا وبظُنا
ـنػػػقرلا رػػػلآ رخػػػب تنخئنػػػدحال لػػػبملا رلنػػػحلا جينػػػلا فا وػػػلإ ، ةراد

ال ـخػػػظنل رػػػ فػػػم ، رػػػ
لا تنػععؤم ةػخنطللا ؽػخقح رػ ؽػفلا ةرقػػعم ةخدنػدقا ةػخمن ؽػخقح فػا زػعال ةػػنووملا وػادىا ،
ةرادإ دنػقنا ر حضال ؿببل نينععؤم ادا ببعب ةخنطللا ةدنخقول ةيعلملا تادنقنلا تدا ز دقو
شرل رػػ تادنػػقنلا هذػػى ترػػيظ نػػم ،ؽلػػعلا دنػػدقا ةػػخلآ رػػ ؿلدػػلال تنػػنخخولال ـنػػولا ؿنػػملا
لا تالدنلال تا رمؤملال ؿمولا ا رػلا تناطػعا جئنػنل ،فطلػلا تنػظنحم ؼولم ر تدقا ر
ةطوػػعول ةخدنػػدقلا تنػػعنخعلا ضػػوب فػػم صنػػللا عنػػطقلا رمذػػ ؾػػلذ وػػلإ ةنػػضإ ،ثنػػحبلال ، ـػػل
ضرلنػػػب تػػػيبلع نػػػمن

ال ةػػػمنولا تنػػػعنخعلا ذػػػفنمل رمػػػعا ر فخػػػب نػػػيل دػػػد تادنػػػقنلا هذػػػى دػػػع
نننخحا لمقلال ةلنبملال ، وعفن تقللا رل فنملنب فخدعنفلا روبخ .
ةخرىلعلا ةميملن ،رلنحلا نيوضل ؿلبق رنوخ ل ،ةطوعول ةخلنحلا تا ردقلا رندب ؼا رالا فإ
نينفل نيردق لرل ةخمحلا تنردلال دنعفلا فم دحلا ر فم ةطوعلا تنععؤم حد
ؿمولا ر ، حلندلا ـحلا ةعنخع عنبإ فإ ( دبا رلا ) تنععؤم ةرادإ ر ةدنخع ولإ دنعملال ةللدلا
ر ضلينلنب ؿخف رخلل ةرنبملال ،ةنفلال ةلادولال ةبعنحملال ةلنعملال ةخنفبلال ،فلننقلا
لخمع فم لول ةدخبر ةعنخع جنينا بوطخ اذىل ،دلبنملا لعملا ولإ ـنولا عنطقلا تنععؤم
ال تنقنطلا لخمعل ؿثملا ؿعلا ووا ـلقل دنعفلا رىنظم ةخمنلا ةخوما ر ةحنملا درالمل
ةمادعملا ةخانمعلال ةخدندقلا . حلطب ٙف ضػبـر ٙزنا خٚعاصلا دبٛنٜا ىْؤ ْٙ بًف
دبـؿاي عبغمنا ؟وبؼنا
بػػوط ةػػخوما حػػدا رادا ؿػػبق ؿػػ رػػب دلػػعل زنػػيع رػػمخظن صنػػل وللػػخ اذػػى طنػػبنلا
ـنػػيلا ؼدػػيب دػػخدح رػػدحل تنخللؤػػعملا ؽخػػعنلنب ػػم ل ةػػخقب ةزػػيعا ةرادا ةػػمنولا ةػػخنوملا جمنػػنربب
حدا ثخحب فلخ اذى زنيعلا للئعم فػا فخملػ رػطلا ةخرػببلا ةػوىؤملا ةػنمؤملال حػدنب





61
فػػػم ،ةػػػيع ةػػػئخيل خنػػػنملا ـػػػئملا وػػػوا ضرا لػػػقاللا ؿػػػبقل ذػػػخفنل جمنػػػنرب حػػػدا رػػػبا غخػػػد
ةخنلنو ر ةن ؿدنفم ـنظنلا رادا ـنولا فم ةيع ةخننث .
ربوخل ؼنبا ةعنحلا ولإ ةخوما حدا رادا فنمخال نيرلرضب وللا تالطللا
ةخعنعلا ةخومول حدا رادا ، دقل تادب تنمخظنلا تادنخقلال ةخعنخعلا ةخنيملال ةخبنقنلال
لقلال ةخانمعلا زا رمل ثلحبلا تنعا ردلال تنومنعلال ةددلملا تنععؤملال ا ةخما
ةمئنقلا ر لمعملا روبع ةعنحلا دادا ذخفنل جمننرب حدا رادا فم ؿل ؼرولا
ووا تنخلعم ادلا ر ةزيعا ةرادا ةمنولا رندل لعم ةدلع تنمدللا ةمدقملا دا رل
لمعملا رخغل ؾلذ فم تا ربؤملا ، تادنخقولل ةخعنخعلا رلد ؿان ر ةخوما ؼنبا ةعنحلا
حدلل رادا رىل رلا ونب حدا ومادل وعلل هذخفنب ةخلآل رلوبلا ةعنحلنب
حدلل رادا ةخومو ةخعنخع بعح ا ر دخدولا فم ا ربللا فمخ فا ـ نم روخ :

 ـخىنفم ؿقن فا ؼادىال ةبعنلنب ةخعنخعلا ةدنخقلا حدلل رادا دىنوملال تنععؤملا ولإ
ومنعلال رخلطلنب ةخنوملا زا رملال تن رادا ةخومول ةخعخئرلا غخدلال تنىنعلا ددح رلا رى ل
حدا لم فلنولنب تا رادا ددلملا ة

 ةر ونب فا ةخعنخعلا ةدنخقلا ووا بعخل حدا رادا ولإ نيوقن فا ؿبق ةخدنخق ةخومو
دلا نيمليفمب نيقخقح فمخ وح ذخفنلا ردننا حبدا ل

ال حخح حدا رادا ةالمعم ؿب ووا
ةخرادا تبملا رىلع سم ل رلا ةطخعبلا تخدولال ةمخقولا تاا رعا فم .
 ةمئملا ةخعخا رعا لضلب فل حدلل رادا تنخنلال ؼادىلا دخدح رنوخ اذىل،
ةنف ووالب نىذخفن ؽرطل ؿئنعلل نيغلوب بلوطملا ةنمم .
تنخنغل ؼادىا دخدح فإ حدا لمعملا ر ةددوم ؼا رطا دلعلل ا رظن ؛ ةخنول ةبود فل دق
اذيل ،ةنخنبم فل دق ؼادىا تاذ ةدنللال ةمنولا ةخدندقلال ةخانمعلال ةخعنخعلا لقلنب ؿثم
ملال زا رملا ؽنا ووا ةخعنخعلا تادنخقلا ؿبق فم ةميملا هذى نقلإ فمخ ةددلملا تنومنعلال دىنو
ر حدا ةخعنخعلا رئالدلا رظن تنيعل فخب ؽخللا ةخوموب ـلق فا ضرفخ رلال ةخرادا ةخمنلال
ا ربل ةخؤر فخب ؽخللا بننع ولإ حدنب ةخنوملا ةخنفلال حدا ةيع فم فطالملا ةخؤرل ةيع فم
ا ربل فإ اذيل رلا حدا رادا خ فا بعخ دنماال نيوبرغل رنلا ؿبق ر ةنلرملنب الفد
،نينم بعننملا يجيتا رتاإ ميمصت متي نأ ىمع حلصلا يرادلا ىلإ فدهت نأ بجي يتلا :





61
1 ) عم اهتاقلعو اهتاسسؤم ماهمو اهرود ديدحتو ةيندملا ةمدخلا موهفم يف ةيرهوج تارييغت ثادحإ
او ةيسايسلاو ةيعامتجلا ىرخلا تاسسؤملا يسايسلا ماظنلا راطإ يف ةيداصتقل .
2 ) زاهجلا تايلمع ىلع ةلءاسملا نم ديزملا قيقحت يرادلا رشنو لدابتو تلاصتلا ماظن ةيوقتو
ةيفافشب تامولعملا .
3 ) ةيرادلا تاطلسلاو تايلوؤسملل ةبسنلاب ةيزكرمللا نم ديزملا قيقحت .
4 ) يدقت يف ةغلابملاو يلاملا فارسلا ءاغلإ زاهجلا بناج نم تاقفنلا ر يرادلا ىلع زيكرتلاو ةلودلل
ليغشتلا تايداصتقا .
5 ) ةيجاتنلا تاسسؤملا يف يرشبلا رصنعلا ةيجاتنإ ىلع زيكرتلا .
 فػػا ؿلؤػػعملا زنػػيعلا دػػخدح حػػدا رادا ثػػخح ،تالػػطللا ـػػىا فػػم ةلػػطللا هذػػى رػػبول فا
فػا ةللؤػعملا نػخوولا تادنػخقلال ةزيعلا جما رػب حػدا رادا ؿػعا فػم نػينننمإ ةػن رلػع فا بػعخ
ططل ؿخلح حػدا ةوػدلا تاذ ةػمنيلا تا را رػقلا فػم ةوػعوع ذنػلا ؿػل فػم سلػمومل رػح لػقال وػلإ
ةخرا رمػػعنب ؼا رػػالا وػػلإ ةنػػضإ ، فلػػبلا اذػػيب حػػدا رادا ةػػبقنوم ةػػخنمز تا رػػ ؿػػل فنػػ لػػلل
ا ةزيعلا ووع فا ووال زنيع زرم ةخلقل ةخمخظنل حدا رادا ؽخػعنلا زػخزول وػب ةقثلا ـخادل
ـػئملا خنػنملا ةػئخي وػلإ دلقػع تاا رعا هذى فإ ،ةخذخفنلا ةخرادا تادحللال تا رنبعلا ردننا فخب
جمنػنرب رػدننا ةػػن فخػب نػمخ فلنػوول حػػدا فػم رػيظ دػػق رػلا ةػملنقملا روخػػع هرلدػب اذػىل ضػػوب
ردننولا . ةػخوما ذػخفن ؿئنػعل فخخو رى حػدا رادا بػعخل فلػددلملا فلػخرادا نػىدلقخ رػلا
نينم ؿئنعل ةدا ووا دمو فا :
2 . دػػػػػعنفلنب فخػػػػػميملا ةبػػػػػعنحم . 1 . ؼئنػػػػػظلول فخػػػػػخولا رػػػػػ ةنػػػػػفل
ةخملحلا .
2 . ةػػػػػمنولا ةػػػػػبنقرلا رلد ؿػػػػػخوف . 4 . رفظلػػػػػم رنػػػػػبل ا رزلػػػػػلا رػػػػػخخ
ةطوعلا .
اذى ـخلق حدا ا ، ر ةدموملال ةططلملا تا ربؤملا لم نينرنقمل ةققحملا جئننلا سنخق
ثخح فمل ةدلعلال ةفولال فمزلا ةخحنن فم جمننربلا ذخفن ر ةنفلا ثخح فم رحدا جمننربلا
رلا ةخبنعخلا رنثلال فنعونملا جمننرب نيرخ حدا رضرلا ؽخقح إ رعنخعلا ـنظنلا ووا
ةمنولا ةرادا ةزيعا لم فخومنوملا فخنطالملا فم ـظالا عنطقول ـنولا .






62
ًبضنبص : ٘غكـؼنا وبظُنا
وموظل ؿحلا تح لقخ ذلا دخحللا لمعملا لى رنخطعوفلا لمعملا ، ةعنحب فحن ؾلذو
ا لد ةخرعا ةلق رلإ لا فلوب ننا ـوظلال ربل ، ةلقلا ؾومن ل فحن لقاللا ـي روا

ننبل
فىا رلا تقللا ر ؿحلا ةنىنضمل ننوىؤخ نم دنولال ةخرعولا ةردقلال ، روا ؿمون فحن ؾلذلل
رننبرلا رملا لم

نقطنا دلعلم لى نم " ؿخللا طنبر فمل ةلق فم ـوطعا نم ـيل الداال
لا لدا وب فلبىر ـلدال . "
رعولا حدال ننبلا ةخومول ةومنبل ةحضال ةخعخا رعإ رلإ ةعنم ةعنحب فحن :
1 . داداإ

نخرعال

نخموا فخوىؤملا ةدنقلا ، ننبا فم النلخ فال ةخلنا ٍةننما بنحدا فلخ فال
فخدولملا بوبلا .
2 . لمعملا دا را دل ةملنقملال دنيعلا ةنقث زخزو ، ؿل فم فم لمعملا تنععؤم
دعنعمل تنومنعل سرادم
3 . بنببلا دل ةخرعا ةردقمل ةنقث فخلل رنبعا دخنعلا ضر .
4 . نيقنا روا ؿمح ةخنملال ةخرعولا ةروملال ةربللا لذ فم ةخرعا ةدنخق فخل
ـنيم ةدا :
 ةرادا ةخبرل رعولا بخردلا ؿل فم ةحوعملا تالقلال شخعلا ننب .
 ةخنملال ةخرعولا ططللا داداإ .
 ؿلادلا فم دبلا فما ظفحخ رولاد رطرب زنيع ننب .
 رلطم

نبخرد ةحوعملا تالقلا بخرد .
 تالقلا بخردل ةقخددلا ؿلدلا لم تنقولا ةمنقإ .
 سننلا لنبل ـلنظم فالخد ةمنقإ .
خظدلي : برلا ةععؤملا فخب طبا ر ؾننى فلخ فا ـيملا ةخرعولا ةععؤملال ةخل ، فا ثخح
ةبوطلا فم دخدولا جرل ةخلبرلا ةععؤملا ، ةخرعولا تنخولا رلد زخزو نمينم بلوطملن
، فطللا ـث فخدلا رلإ نمنلا ززو رلا دالملال تنقنعملا لضل ؾلذل ، رلا ةخحنن فمل
ب ـنخقول ةخرعولا تنخولا فم فلعرلخ ذلا فخبلىلملا ؿعا ةخنطللا ةععؤملا ر ةدنقلا رلد





63
، فم ةخرعولا تا ردقلا بنعل رللا ؿلدلا ر ةخبرحلا تنخولا فخب ةمال جما رب ؿما ؾلذل
ةمدقملا ؿلدلا .
ربا ةدمل ةندى ؾننى فل فا حرقا ننل ؿحلا دخ فم فطللا فا عندلا دخودلا روا نما
نيخ دوعخ ؿنقم ةحا رعا فل فخنع دادوعا رخل فلدىنعملا ، نيمخادل ـيلق ننب فم
نىرخلطل
ػػػؤملا فػػػم ةػػػمظنلا ةػػػخقب نػػػما د ةػػػخرادا رلػػػملا حػػػدإ ـػػػخ فا دػػػوب نػػػىرلما رخػػػع ؼلػػػع نػػػينا
ةخلبرلال رعولال
،،،،
دبذنبظنا ىزر ّزًؼُث ٘ظنا ل ضًذنا ٔ
حبٛد طبُٓي حءاغمنا 2010
. feqernhda@gmail.com Email:
Mobile : 972 599350711.


‫اٌّسزٛ٠بد‬

‫انظفذخ‬ ‫3‬ ‫4‬ ‫6‬ ‫8‬

‫انًٕضٕع‬ ‫كهًخ ص. عبؿى انـهغبٌ‬ ‫كهًخ لبئض يجبصعح انمغاءح يُٓبط دٛبح‬ ‫انجبة األٔل :‬ ‫انزكٍٕٚ انفكغ٘ نهًجزًغ اإلؿاليٙ لجٛم انٓجًبد انظهٛجٛخ‬ ‫انجبة انضــبَٙ :‬ ‫آصبع اضغغاة انذٛبح انفكغٚخ فٙ انًجزًؼبد اإلؿاليٛخ‬ ‫انجبة انضـبنـش :‬ ‫انًغدــهخ األٔنٗ نذــــــغكخ انزـــــجضٚض ٔاإلطـــــالح‬ ‫انجبة انـغاثــغ:‬ ‫اَزشبع دغكخ اإلطالح ٔانزجضٚض ٔانًضاعؽ انزٙ يضهٓب‬ ‫انجبة انشبيؾ:‬ ‫اٜصبع انؼبيخ نذغكخ اإلطالح ٔانزجضٚض‬ ‫انجبة انـبصؽ:‬ ‫لٕاَــــٍٛ ربعٚـــشـــٛخ ٔرغجـــٛمبد يؼبطــــــغح‬ ‫ػغع يشزبع نًمزغدبد ػًهٛخ إلػبصح عٛم طالح ٔ رذغٚغ انمضؽ‬

‫#‬ ‫1‬ ‫2‬ ‫3‬ ‫4‬ ‫5‬ ‫6‬ ‫7‬ ‫8‬ ‫9‬

‫11‬ ‫71‬ ‫32‬ ‫82‬ ‫33‬

‫2‬

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->