Professional Documents
Culture Documents
ص 841
والكسككح )س( أيض كا ً أن يتحككرك )س( قكككال الرباطكككابي :ككككّرار
المركب بسرعة الريح .قال أبككو سككاب كسيب إيككدك رشككيدة .ك ّ ال َ
خشككبة :ومككا جككرت السككفن بككي )س( اسم لكثر من مكككان منككه
كّرة أو كاسككحين .والك كّرة الج كّر قرب ك ُُتم بكدارفور وآخكر بالنيكل
بالحبكككككل )م ككككككر( قكككككال ود البيككض بككه مشككروع زراعككي.
سوركتي :ينجر بيه قبلي وبحري كسكككيب )س( ككككثيب )ف( مكككا
كاسكككح لكككو .اكتسكككح )ف س( تراكككككم مككككن الرمككككل .قككككال
الشككئ :ذهككب بككه .يقككال أغككارو المرغومككككابي :يككككا أب قنككككف
عليهم فاكتسحوهم أخذوا مالهم سكككنت مطمنتكككو. الكسكككيبك .ع ّ
سككح الحديككد )س( طرقككه كله .ك ّ كسكككبة ،كسكككيبة )س( أسكككماء
بالمطرقة وأماله عند الطككراف. إنكاث أولد أم كسكبة )س( فككرع
كسكككككاح )س( الكسكككككح )ف( ال ُ من سليمُ .أم كسيبة )س( حمككر
العجككز والشككلل والفككرد كسككيح كسيبابي )س( اسم رجل.
)ف س( وكسككككككككاحة )س( أي كسككُتبان )س تككر( قمككع خككاص ُ
كسككحان )س( .قككال الكسككح ج ُ يلبككس علككى النامككل للخياطككة
أحد المجانين :ينسد باب الحفير وفي الشكام كشكتبان وهكي مكن
سحان. تتحارب الك ُ ْ كشتبان الفارسية.
كسد )ف س( الشئ :لككم ينفككق كسككتليتة )س د( ريككش الضككلوع ُ
لقلة الرغاب فيكه .كسكيدة )س( تطبخ إيطالية.
صككندوق يحمككل فيككه القطككن. كسككككتور )س ع د( نككككوع مككككن
كشيدة )خليج عربي( غككترة مككن القماس سميك.
الصككوف تكككون بهككا شراشككيب كسكككتانية )شكككمال( نكككوع مكككن ُ
حمككككراء أو صككككفراء يعتمرهككككا الحكككككراب الحبشكككككية قكككككال
الشخص على رأسه في الشتاء. المنصكككوري :وحربكككة كسكككتانية
كسيدة )س ن( بككاب يصككنع مككن عندي.
السعف أوا لقصف أو غطاء من كسكككح )ف س( الريكككح الرض.
الكككبرش يسكككدل علكككى نافكككذة قشرت عنها التراب .يقككال )ف(
الخيمة أو بابها وهي فككي شكككل أتينككا بنككي فلن فكسككحناهم :أي
مصككلية الصككلة وحجمهككا وعنككد استأصككلناهم .كسككح )س( كسككع
البككدو ُيس كد ّ بككه بككاب الخيمككة أو )مككص( ذهككب بككالمركب طلبككا ً
بالبيت .قال في الطبقكات :صك ّ للتجكككارة .قكككال يصكككف عجكككز
ت عايكد فُككوق صعيد يا ليك ُ مطر ال ّ محبككوبته :يككا الشككايل الّنحككل /
خشككم الككبُيوت جككرو الكسككايد سككككح بالّرحككككل /مككككن ُتقككككل
ك ّ
مككل إلككى اليميككن فككي سككيرك. والكسككيدة )بطانككة( فككروع مككن
سر )س( أصككبح مقعككدا ً كسككر تك ّ النخككل تككرص وتضصككفر بسككيور
الثمككن )س( نقككص حككتى أصككبح من الجلد وتبسككط علككى أعمككدة
خسكككارة .مكككن أقكككوالهم )س( ترقد علككى عككدة شككعب قصككيرة
لجككرة مككا كسككرت جوي ّككة )س( ا ُ دقاق وأحيانككا ً تعككرف باسككم الكك ّ
سر )س ف( بالغ فككي الكسككر. ك ّ تبسط على عدة أحجككار .وعككادة
سر )س( لعبككة صككبيان )انظككر ك ّ تبسككط كسككيدتان وتسككمى فككي
عس .(46يقولون )س( عملهككا هككككذه الحالككككة سككككريرًا .قككككال
كسككور وبككواقي إذا أضككاع رأس الحاردلو :البارح ُرقككادي كسككيدة
المال وجعل الحساب عبارة عن وُفوقو بريش .وقككال أبككو خشككبة
ش
خسائر وديون .كسر )س( ح ّ الجعلكككي :قكككوم يكككا زيكككد جهّكككز
شة الولى بعد نزول المطار الح ّ الوسككايد /وافككرش الموكسككايد.
لزالة الحشككائش وبككدء الزراعككة كسككيدة )س( مسككتوٍ ل ينحككرف
كسككرة )س( والعمليككة كسككرةِ . عن طريقه .قككال الشكككري فككي
خككبز مككن الككذرة شككائع كطعككام واد ٍ فاض ماؤه :يمشككي كسككيدة
رئيسككي فككي السككودان .كسككرة سادي. م ّ
ل عند العلو ال ِ
)س( نككوع مككن الضككريبة يقككدم كسر )س ف( الشئ :فصله من
كطعككام أو كسككرة لمككن ينككزل غير نفوذ جسم قاطع فيه .كسر
بالقوم من جند سككلطان الفونككج )س( جككككرى وتجككككول .كسككككر
أو واليه .كسر الُتربة )س( عادة الوسككادة )ف س( ثناهككا .كسككر
يذهبون فيها للمقابر بعد أربعيككن عينو )س( أخجله وفضحه .كسر
يوم كا ً أو مككا شككابه ذلككك ليضككعوا سككره )س( أرخككاه. جفنه )ف( ك ّ
الشككواهد علككى القككبر .حيككوان كسككر الحبككل )س( فتلككه .كسككر
كاسكككر )س( شكككرس .عقكككاب التربككة )م تككرب( .مككن أقككوالهم
كاسر )ف( منقض يكسر جناحيه )س( أكسككككر الك ُّليقككككة ُفككككوق
أو يكسر ما يصيده .كاسككر )س( كوديقة )م كليقككة( .كسككر القيككد ُ
سككر قككال الجعلككي: شككجاع ج ك ُ ّ )س( صكككنعه .كسكككر المرعكككى
سر النظرة عيوّنا تجّنن. نحن الك ُ ّ )غرب( رعاه من أسككفله لعله.
كاسكككر )س( كلكككب الحراسكككة. كسرت التوب )س( لفتككه حككول
كاسككر )س( اسككم رجككل ومنككه جسكككمها .قكككال )دنكككدر( :ويكككن
الكاسراب .جبر الله الكسر )ف الكسر أم صفيحة في فنايدو مككا
س( .الكسرة )ف س( النهزام. سككر وانكسككر )ف كرفسككها .تك ّ
سكككرة )س( وقعكككت عليهكككم الك ْ سر القمككاس )س( جعككل س( .ك ّ
انهزموا ورحلوا جماعيًا .كسر أو فيككه ثنيككات .اكسككر يمينككك )س(
بيلككة .ويضككرب بككه المثككل فككي كسكار )ن( الطنبكور ولعلهكا مكن
الصفاء .قال الحككاردلو :الظ ُكُرف القيثككارة )ف( .كسككر )دارفككور(
عككود إكسككيُرو: والجمككال إّيككاه ُ عملية كسر الحدود وعبورها بين
ظرف وجمال معدنان من أصككل شكككاد ودارفكككور حيكككث يحتمكككي
المحبككوب .كاسككراب )س( فككرع المجرمون بالسككلطين فككي كك ّ
ل
مككن جهينككة مككن العبككدلب ومككن من البلككدين .أم كسككرة )غككرب(
خشانية النيل البيض. ضرب من السكلح الّنكاري .قكال
د .قكككككككال كسكككككككع )ف س( ر ّ دو ل فككي البكككرة / الحمري :ش ك ّ
الكباشي :يكا إليككد )وليككد( أكسككع جي حادف ُأم كسككرة .ويقولككون
الناقة ،الناقة مطموسة. سار )س( )جزيرة( أب كسرة .ك ّ
كسعر )س( جبككد وكككاد أن يقلككع مرض يصيب الجسم بالتكسككير.
الشئ قال الشكري :سوّ الحّلككة قال )مجانين( :ل صككادك مككرض
جات والهسال كسعربو كسككعور سككارة )ف سككار .الك ُ ّل صادك الك ُ ّ
)س( اسم ولقب رجل. س( من الحطكب ونحكوه دقكاقه
كسكككفه )س مكككص( رده خائبكككا ً سككرسرة .وقد تعني مككا تك ّ المتك ّ
وأخجلكككه .كسكككف وجهكككه )ف( كر .قككككال سكككك ّ
وتفتككككت مككككن ال ّ
عبس وتغّير .يقككال )ف( أكسككفا ً )مجكككانين( :الريكككق شكككي كمكككا
وإمسككككاكًا؟ أي أعبوسككككا ً وُبخل ً سار كسرة )شمال( مقيككاس الك ُ ّ
يضككككرب للمتعّبككككس البخيككككل. بمقدار 42) 6 × 7من المتار
كس طرفه .قككال وكسفه )ف( ن ّ والفكككدان بكككه مكككائة كسكككرة(.
الجعلي :ما بتصرف كلمة فارغة كسككرة )س( خككبز مككن الككذرة ال ِ
كسككيفة أي مسككتهجنة مخجلككة. شكككائع كطعكككام رئيسكككي فكككي
كسكككككفت الشكككككمس )ف س( السودان .مكسككور )بطانككة( ذرة
احتجبت. لن المككككال يكسككككر عليككككه أي
كسكككّتة )س ع( غطككاء الككرأس يصككرف عليككه .كسككير )غككرب(
من الفرنسية. جمع كساير سككوار مصككنوع مككن
كسفريت )س( كبريت. الجلككككد يلبككككس فككككي الرجككككل
كسكس )س غرب( تنحى جانب كا ً واليدي .قال الحمري :يا خككوان
)م كككس( كسكككس )س مككص( أم كسككككايرا قككككد /مككككا تخل ّككككو
رجع إلى الخلف .كسكككس )س( سككر )س( اسككم الوسيقة تمد .ك ّ
حليكككة مكككن الكككذهب .قكككال ود رجل .الكسير )يونانية( ما يلقى
الفكككّراش :لبسكككه الكسككككس على الفضة ونحوها فيحولها إلى
مْتقكال يلطككم .قككال عبككد اللككه ال ُ ذهب خالص .وذلك خرافككة .مككن
عبد الرحمن " :قد تكون الفدوة الغاني الشعبية :الكسككير جبككل
فككككككي كسككككككيدة )م كسككككككد من الفضة والذهب فإذا تعككددت
وكسكسيقة(. الفكككككدوة فكككككي الذن فكككككذلك
ش )ف س( الرجكككل وغيكككره كككك ّ الكسكسكككي بلحكككن الخرطكككوم
ش شككا :طككرده وزجككره .وككك ّ ك ّ وشككماليها وهككي خاصككة بالنسككاء
الغنككككم )س( طردهككككا أمككككامه. وتبلغ زنتها أوقية " اهك )عس(.
اللوري كاش )س( مسرع .قككال سكسككيقة )شككمال ن( شمسككية
ككككش الجكككارول الحمكككري :ل بت ُ من سعف.
شككة مر ليه أي ل تطرده .الك ّ بتح ّ كسكككل )ف س( فكككتر وتثاقكككل
)س( الطرد .كشة )جزيرة( قال وتككوانى .فهككو كسككلن )س ف(
قككد شككة واتف ّ ود الرضى :أبرا الك ّ دعكككىوكسكككل )ف( .تكاسكككل ا ّ
ش الثككوب )س سرابا .سرابا .ك ك ّ الكسل )س( تباطأ .كسككل )س(
شمككص( نقككص فككي قياسككه .كك ّ مدينكككككة ومحافظكككككة بشكككككرق
الجسككم والنفككس )س( اقشككعر السودان.
شككة شككة )س( الك ُ ّ وتقبككض .الك ُ ّ كسكككمبر وكسكككنبر )س( قريكككة
شككك دعككاء علككى النسككان. التك ُ ّ جنكككككوب الخرطكككككوم شكككككمال
شككت مككن الشككئ تقول نفسي ك ّ الكاملين.
شاشة )س( ريككح )س( نفرت .ك ّ كسمور )س( جبل بالبطانة.
شاشككة )س( برنككدة شككديدة .ك ّ كاسنجر )س( موضكع غكرب أبكو
شككة )س( اسككم أمككام الككبيت .ك ِ ّ حمد.
رجل .وتعني في البجاوية العبككد. كسككاه )ف س( الثككوب :ألبسككه
كش )س( صوت أو ضجة .قككال سككى )س( انكسككى )ف( إياه .تك ّ
وي الرباطككابي :والشككبابيل تسكك ّ لبككس الكسككاء )س ف( الثككوب
ش .ومككن ألغككازهم فككي في الك ك ّ تكسى بككه الشككئ .الكسككوة )ف
الظل )س( دخل القش ما قككال س( اللباس .أبككو كسككاوي )س(
وت. ككككش .كشككككش )س( صككك ّ مكككادح للرسكككول )ص( وأبنكككاوه
كشكككش فلن فهككو مكشكككش كسواب.
)س( اختل عقله .كشيشة )س( كسواري )س( نوبة العمككل فككي
صكككوت .مكككن أقكككوالهم )س( ل الساقية من الثامنة مسككاء حككتى
حركككة ول كشيشككة كنايككة عككن الثانية صباحًا.
الخفكككككاء والكتمكككككان .قكككككال كسيب )م كسب(
المرغومابي :بعوضة وخل وأيضا ً كسككيق )س غككرب( مككا يككدفعه
كشكككيش الغكككرزة .الكشككككوش الناس من مككال مشككاركة لهككل
)س( أداة مثككل الككرس مصككوتة. العككرس أو الطهككور ومككا إليككه
وت وت كما يص ّ كشكش )س( ص ّ ولعّلها نوبيكة .كسككيقة )س( لغكة
الكشيب )كردفان( بيككن الفطيككر القككش .والكلمككة آريككة معروفككة
والكككرائب ولعكككل اللفظكككة مكككن في العراق والشككمال :قشككقش
قشككيب )ف( البيككض والنظيككف خرخككش إذا حككّرك الفلككوس أو
شككيب )س( أيضككا ً والجديد .والك ُ ّ مجموعة أجسام صككلبة فصككوتها
النبككات الككذي وقككف عككن النمككو. قشقشككككة والكشكككككوش )س(
قالت بت مسيمس :قُككولن حككي علبككة بككداخلها حجككارة صككغيرة
شككيب )م عليككه الّنككاجم ولككو ك ُ ّ يلعب بها الصبية .قككال الشككاعر:
كوشكككيب( .قكككال المرغومكككابي: سيدك ما بخاف إن كشكشن لو
فوسككيب الّرفيقككه الزرعككو قككام مككو خككايف علككى ُروح كا ً الخيل /و ُ
شكككيب )س( اسكككم كوشكككيب .ك ُ ّ وراهكككا نكيكككر .الكشكشكككة )س
رجل واشتهر الشككيخ موسككى ود عكككككرح( ج كشكككككاكش :عنكككككد
كشكككككيب المسكككككلمابي بيكككككن ُ الخّياطات ما ُيخاط على الثككوب
الحسكككنات والكواهلكككة بالنيكككل مكككن أهكككداب وشكككرائط فكككي
البيككض .كشككب )س( مككا يصككنع حاشككيته :يقككال ثككوب مكشكككش
من أدوات وزينة .ويضرب المثل أي ذو كشكككاكش .والكشكككككش
بكشككب ود الفككادني الككتي تصككنع فارسية وتعني حاشككية الفسككتان
جنبكككات القهكككوة بطريقكككة غيكككر وتككككون علكككى عكككدة طبقكككات
متقنة. كش )س( اسكككم شككك ُ
متتابعكككة .ك ُ ْ
كشت كشوت )مناصير( أفككواف رجككل وكككذلك كشكككوش حدبككة
الرغككوة علككى وجككه اللبككن .قككال )كشيشة )س( مكان بالبطانة.
المنصوري :السككنون لبككن البككل كشامر )م( كشمر.
شرنو أي أسنانها بيضاء الرابط ك ُ شكككيبة )س( الرغكككوة. كشكككب ك ُ ّ
كرغوة اللبن. دوف ُ
قالت الشايقية عتمعت أم ُ
شككككتينة )د( وقككككد يقولككككون كُ ْ شككيبو وف /لبن كا ً ك ُ ّ /يا عشانا ش ك ُ
كتشينة :ورق اللعب .أم كشاتين ُ صككوف. ل َِيه قوف /غليككد خككاتي ال ّ
)جعليون( الملوخية الناشفة. شككم وجاء فككي الطبقككات :28خ ُ
كشككتنير )د( كتشككنر النجليككزي. ُ تهجكككة شكككبيه لبكككن الشككككيبة.
وقد تستعمل للمفتش النجليزي ووصف السككنان بكاللّبن متكواتر.
عامككة )غككرب( .قككال الحمككري: قككالت إحككداهن )شككمال( فككي
كتشكككككنير طكككككالب مشكككككيت ال ُ بياض سنون حبيبها :سّنك كشككم
المديرية. لبو )والواضح أنهككا لبنا ً ظريف ح ّ
كشككح )ف س( القككوم :فرقهككم قالت كشم بككدل كشككب وهككذان
وطردهككم .انكشككح القككوم عككن الحرفان يتبادلن كما فككي بكككان
المككاء )ف( تفرقككوا عنككه .قككال ومكان وغيرها( )م كشم( .اللبن
كاشككفه بكككذا )ف س( أطلعككه الشككلهمة :بضككاري مككن كشككح
عليه وأظهره له .تكشف .ظهككر. صقط الن ّككدايا أم فككوف .كشككحه
اكتشككف :كشككف .الكشككف )ف بالمككاء )س( دفقككه فيككه .قككال:
س( عنكككد أصكككحاب الجمكككارك صكككوتك صكككاقعة الكككبرق الّلمكككع ُ
وغيرهم ورقة تككدرج فيهككا كميككة شاح )س( لقب رجل. شاح .ك ّ ك ّ
البضكككاعة ،ومكككن ذلكككك كشكككف كشر )س شمال( كشر )شمال(
العكككككرس والمكككككأتم قائمكككككة زركشكككة فكككي أطكككراف فرككككة
شف المتبرعين .يقولون )س( ك ّ النساء .قال المنصككوري :بتجيككك
شككف شككف .الك ْ أي رتككب فككي ك ْ لفحا الفركي أم كشر.
اللهككككككي )ف س( انكشككككككاف شكككر )س ف( عكككن أسكككنانه: ك ّ
الحقائق اللهية للصوفي .كشف أبداها .وهي )س( دللة الغضككب
حككاله )س( فضككحه .مكشككوف والتجهككم .مككن أقككوالهم )س(:
شافه )س( مصباح قككوي حال .ك ّ بليلة مباشر ول ضبيحة مكاشككر:
شككككافة )س يكشككككف الظلم .ك ّ أي مكشر عن أسنانه .وقككال ود
شككافة .كشككف عككرح( حركككة الك ّ عقد البيارة وردع شوراني :فات ُ
)س( نككوع مككن الرقككص الخليككع النقيب الكشار أي الجدب القفر
وهي من ألفككاظ المككدن .جزمككة كناية .وقككال المككادح الشككاثيقي:
كشف )س( فحص الككدكتور) .م في الجلككوس دائم كا ً مباشككر /مككا
شيف )س( اسم رجككل كفش( ك ّ قككوم بككي غيظ ُككو كاشككر .ومككن بي ُ
ولقب الشيخ أبو عاقلة العركى. أقوالهم )س( حبابككك عشككرة بل
كاشكككف )س عكككرح( موظكككف كشككرة .كشككر البعيككر )بطانككة(
حكككككومي مهمتككككه الحراسككككة كشكككر)ن امتنكككع عكككن الككككل .ال ُ
والكشف عككن معارضككي الدولككة شككمال( قفككل خشككبي للبككاب.
وقد عرف في مصر في العصككر شر قككال كشرن )س( لغة في ك ّ
العثمككاني .الكشككاف )س( اسككم ود الفراش :وجيهو المنطرح مككا
شككافة )س( كشككافة رجككل .الك ّ هو المكشرن.
القطر ،ضككوؤه القككوي .يصككفون كشرنقيق )س ن شككمال( اسككم
شككافة. عيككن الحسككناء بأنهككا ك ّ للوبيا العفنة.
فرقة الكشافة )س ع( .كشكوف كشط )ف س( الشئ :رفع عنه
)س( الناقككككة الخككككالف ،لهككككا كه.شيئا ً قد غطاه )س( ح ّ
أخلف .قالت شغبة :حليل ألفي كشعر )س( مكان بكردفان.
شوفن. قون ُفوقن ك ُ ُالب ُ ُ كشف )ف س( الشككئ :أظهككره
ورفككع عنككه مككا يككواريه ويغطيككه.
كشف الله غمه )ف س( رفعككه.
سككلقه وعككالجه بهككذه الطريقككة. كشيق )شككمال ن( عمليككة جمككع
شكككان )س( أسكككماء شكككَنة وك ّكِ ْ البلح من بيككن الكككروق والجريككد
أعلم. والذي يكرن عندما يحش البلح.
كشككوة )س( أبككو كشككوة ّ )س( كشيقة )شمال( راكوبة.
شو )س( عككود فككي اسم علم .ك ّ كاشقيل )س( مكان بكردفان.
دكان( المنسكككج )المسكككمى بالككك ّ كشككك )س ع( البككوليس ظّلككه
شكككو الخكككرز )س( ويمسكككى الك ُ خشككبية مككن الفارسككية جوسككق
أيضًا .كشككو )س( صككوت الككدرع شككك بمعنى القصر الصغير .أم ك ُ ُ
ومككا شككابه .وقككد تعنككي العشككب شككك سَرة ناشفة وهي ك ِ ْ )س( ك ِ ْ
اليابس أو هي عشبة تسككمى أم )مككص( مككن الفارسككية كشككك
قلوط )م قلط(. طعام يصنع من الككدقيق واللحككم
كشوك )غرب( نوع من الرقككص واللبككن .والكشككك )س( طحيككن
والغنككككاء بككككدارفور .كشككككوك مكككن البرغكككل المخمكككر بكككاللبن
)كشك(. يعملون منه حساء.
كشككول )س( ح كّرك الشككئ مككن كشكر )س( تصنع الرفككض وهككو
جنب إلى جنككب كمككا يفعككل مككن راغب في المر.
يغربككل الغربككال .قككال المحلككق: كشكش )م كش( .كشكوش )م
تاجوج ميها الكشككول الض كل ّ عككو كش(.
قايم. كشككككككول )س ع( مجموعكككككة
كككض )س( كككظ )ف س( ك ّ
ظككه مشكلة واسم رجل.
الطعكككام مله حكككتى ل يطيكككق كشكككم )س( ابتسكككم ابتسكككامة
التنفس .قال ود شككوراني :عككن شككام صغيرة بدا بها من الثنايا .ك ّ
قصككبة فداسككي الموجككا كاضككض )س( فوضكككى .قكككال الجعلكككي:
مكككّر
قيفكككا .وقكككال ود الرضكككىُ : رئيككس المحكمككة اليككوم الحكككم
ضكككو .ويقولكككون ض ُ الحناضكككل ك ّ شام. ك ّ
ض ومن ذلككك قككولهم )شمال( ك ّ كشمبيرة )شمال ن( نعلت مككن
)شكككايقية( ككككض الوضكككيب )م السككعف )رباطككاب( وكشككنبيرة.
وضب(. والكشمبير )شايقية( سيبة لخككج
ذب )ف( قكككال ضكككب )س( كككك ّ ك ّ السعن.
ضكككاب عجيكككب )س( الككككذب ك ّ كشككامر )س( مكككان بككالجزيرة.
طائر يصطاد السمك. كشميري )س ف( قماش جيد.
كضككم )س( كككزم )ف( وكظككم شن )س( البصل طبخه بزيككت ك ّ
)ف س( ضم فاه وسكككت .فلن ليحمر ثم يعالج به الطعام .وهي
كضكككم )س( أغمكككى عليكككه ول شككن كككو مك ّ شككنة .البككى دي ُ الك ُ ْ
المجانين :هل ّ يا أم ضككحكا ً بسككم حككراك بككه .كضككم الجككّرة )س(
مو كّعة.
ُ أمسككك عككن الجككترار .قككال ود
كعككككب )س( رديككككء ولئيككككم. حار الغككروب راجينككا ضحوية :س ك ّ
الك ُُعوبي ّكككة )س( اللكككؤم .ولعلهكككا ضككم كاضككم الجككّرة )م جككّرة( ك ُ ُ
مقلوب عكب )ف( قبككح الخلقككة )س( ملككء الفككم مككن الكككل،
وامرأة عكباء )ف( جافية الخلق ضكككوم )س(. وأيضكككا ً الخكككد ّ ج ك ُ ُ
أو هي من كككأب )ف( كككان فككي ضم )م كدم( نوع مككن الجككراد. كُ ُ
غككم وسككوء حالككة وانكسككار مككن ضم سيفه )س جزيككرة( حملككه ك ّ
حكككزن وقلبكككت الهمكككزة عينكككا ً فككي وسككطه ،وهككي مككن كظككم
والولككى أرجككح .كعككب )س ف( )ف( والكظامككة )ف( سككيريدار
العظكككم الناشكككز فكككوق القكككدم. سّية العليا من القوس. بطرف ال ّ
الكعب )س( عقب الرجككل وهككو دم بمعنككى وقد يكون أصككلها مك ك ّ
كذلك في لهجة الندلس وغيرها مستوثق منه ،من أكدم السككير
)لحككن العامككة .(112الكككاعب )ف( استوثق منه .قال الجعلي:
)س ف( مككن الجككواري :الناهككد. ضم سككيفو .وقككال ود مك َ ّ الل ّ ّ
كة ال ِ
كعب الغككزال )س( لقككب أنككثى. شوراني :شعرت بي مجيتا ونّعة
طيككب )س غككرب( عككرق كعب ال ّ المكككو كضكككّيم أي جملكككه ليكككس
أبيض مائل إلككى الصككفرة طيككب حاشككككيا ً صكككغيرا ً يرعكككى .أولد
الرائحة يسككمّيه الفككور عككرق أم ضوم )س( فرع من الرزيقات. كُ ُ
كعيبكككات )س( نبكككات طفيلكككي. ضككم ال كّري )س( ربككط القربككة ك ّ
مكّعب )ف س( الجسم الذي له إيذانا ً بالرحيل للخلء ويسككتعملها
ستة سطوح مربعة. الّرعاة.
كعبره )ف س( بالسيف .قطعه. كضككككّيات )س( مكككككان قككككرب
وه النككاقص المكعبر )س( المشكك ّ المناقل.
كعككككبرة )ف س( والعضككككاء .ال ُ كظاقل )س( فرع من الكواهلة.
الكككوع .أم ك ُعُْبككرة )س( مكككان كظككككم )ف س( الغيككككظ )س(
بالبطانة. كضمه .حبسه وأمسك علككى مككا
كعبل )س( لوى رجله بين رجلي في نفسه منه .الكاظم )ف س(
الخر وألقاه أرضًا. الساكت.
كعككك )فككر( أصككلها كككاك ومنهككا كّعة )س( الفتنة والجلبة ولعلهككا
لفظة كيك في اللغات الوروبية. ح أو لعلهككا مككن مككن الصككوت ك ك ْ
خبر يعمل مستديرا ً من الككدقيق السريانية كع .بمعنى فزع .نقول
والكسر والسمكن إلخ. ع .وقكككد تعنكككي )س( ضكككربو كككك ْ
)غكككرب( القهقهكككة .قكككال أحكككد
ف عككن س( منعككه وصككرف .وك ك ّ كعككككول )س( مكككا تجمكككع مكككن
المر )ف س( انصككرف وامتنككع. الصككمغ .ج كعاكيككل ولعلهككا مككن
ف )س( السكككد .قكككال أبكككو كككك ْ كاكول الفارسككية بمعنككى خصككلة
الزيادي )غرب( أبككو كككف الككزام من الشعر ملفوفككة علككى شكككل
ف بصكره )ف في الخشيشكة .كك ّ حلقككة فككي مقدمككة الككرأس كمككا
س( عمى .مكفوف .الكاّفة )ف وردت في عامية الموصل.
س( الجماعكككة :النكككاس كافكككة: كعاكيككككل )غككككرب( نكككوع مككككن
ف )ف س( اليككد أو جميعهم .الك ّ الحشرات .قككال أحككد المجككانين:
الراحككككة مككككع الصككككابع) .س( حككككككدبا قاسككككككي للجعرانككككككة
اللطمكككة بكككالكف علكككى الخكككد والكعاكيل.
ف )س( نقكككول وُتسكككمى ُأم كككك ْ كعم البعيككر )ف س( شككاد ّ فمككه
ضككربه كفككا .وكفت ُككه )س( الكككف لئل يعض أو يأكل )م عكم(.
)س( المصككيدة .قككال الهنبككاتي: كعككوت )شككمال( عظككم أجككوف
نرمككي الكككف لوحشككنا .وقككال يلعككب بككه الطفككال لعبككة شككليل
ف الشككّراك الجعلككي :هككبرن ككك ّ وتسمى عندهم )مناصير( بنفس
ضكككقل مكككا شكككالن .ككككف )س( السككم كعككوت )م كعككود( .وهككي
صككوت الخطككف .أبككو كككف )س( كعوت عند الشايقية.
فككة )ف( حبالككة لقب السد .والك ّ كعكككككوج )س( عكككككوج ولكككككوى
الصائد .قككال الحككاردلو الصككغير: والمكعوج ذو الساق المعوجة.
مهككرة تلعككب وجديككة هككابرة داير ُ كعود )شمال( كعوت )م(.
ف .وقال الجعلي في ظبيككة: الك ّ ورة )س( اسم رجل. كع ّ
فة ُفوق ديدابها قككالت شافت الك ّ كُعككككوك )س( حشككككرة تتلككككف
فككت الجمككل )س( أزور. ل ل .تك ّ المحاصككيل كالسمسككم والككذرة.
قال البدوي :يا المربوط تتلفت/ ك ُُعوك)س( فكرع مكن المسكيرية
فكككت .وقكككال سكككوط تتك ّ مكككن ال ّ والغدّيات.
فتكككة/البطحكككاني :أب راسكككا ً ك ُ ْ كعيككككككات )س( فكككككرع مكككككن
فَته .كفة الميككزان ش ْتتلفت شن ُ الرشايدة )م كعك(.
)ف س( لغة في كفته :ما يجعل ف )ف س( الثكككوب :خكككاط كككك ّ
ف )س( كنايككة عليه الموزون .كك ّ حاشيته خياطة ثانية بعد الشككل.
عككن الجاريككة أو الرقيككق عامككة. من ألغاز البقارة فككي الكفككتيرة:
فه .كفكف كفكف الشئ )س( ك ّ زرق الكفاف ل عينككا ً تشككيف ول
مر عن ذراعه. القميص )س( ش ّ قلبكككا ً يخكككاف أي أنهكككا زرقكككاء
كفأ )س( أكفأ )ف( النككاء :قلبككه الطككراف ل عيككن لهككا تككرى ول
ليصككب مككا فيككه .انكفككى )س( فككه عككن المككر )ف قلبا ً يخاف .ك ّ
كفكككتيرة )د( إنكككاء ُيغلكككى فيكككه انقلككب )ف( انكفككأ .كافككأه )ف
الشاي. فو )س( س( جازاه .مكافأة .الك ُ ُ
كفح )س( قال الصادق ود آمنة: كفء )ف( المثل والنظير. ال ُ
كفكككح التابكككة أبكككي نيرانكككي مكككا كفكككت )س( ضكككرب كفكككا ً )م(.
يفككدرها .أي اسككتعمال النشككوق "كفت النككاء قلبككه .يقككال كفككت
در نيرانككه. الموصول أبككى أن يف ك ّ الولد الكوز إذا أكفككأه فكأراق مكا
كافح )ف س( القوم أعككداءهم: فيككه وأنشككد الفككراء :شكّر قريككن
استقبلوهم بوجوهم ليككس دونهكا للكبير بعلُته ُتولغ كلب ّكا ً سككؤره أو
ترس .كافح )ف س( ناضككل هككو فت ُككه يعنككي أن امرأتككه تقككذرته تك ْ
يكافح المككور )ف س( يباشككرها ً
حين كبر فإذا شككرب لبن كا وبقككى
بنفسه. سككؤره تككولغه كلب كا ً أو تكفتككه أي
كفككر )ف س( ضككد آمككن فهككو تقلبكككه علكككى الرض " )عكككس(.
فكككارة )ف س( مكككا ككككافر .الك ّ كفتككةفككت وال ُ كككاُفوت )س( الك ُ َ
يغطككي أي يسككتر بككه الثككم مككن )ف( من الخيككل الشككديد الككوثب
صككدقة طعككام نقككول للمريككض فل يستمكن منه .وصفت إحككدى
فريكككككة )س( كفكككككارة )س( .ك ُ ْ نسككاء القرّيككات والككدها بقولهككا:
فرّيككات.خرائب آثار الطلل ج ك ُ ْ راككككب علكككى ككككاُقوُتو شكككاّقي
فككر .كككافور )ف فران ِي ّككة )س( ك ُ ْ
كُ ْ الفوافي /ولبس ُقماش الريككف
س( مادة عطرية تسككتخرج مككن لصككدرو دافككي .ويقككول بعضككهم
فككككار )س( شككككجر الكككككافور .ك ُ َ كوفككات وهككو الجمككل )كبككابيش( ُ
كبابيش. يكفت الناقة في الجمككاع .قكالت
الكفر )س ) س د( في اصطلح بنككت موسككى ودجلككي :أُبككو يككا
الرياضيين :غطككاء الكككرة .وهككي كوفككات براهككن أي راكككب علككى ُ
كوفر(. كوفر )م ُ ُ .Cover كوفت )م كوفت( كافوتة تبعهنُ .
كفكككر ضكككيق )شكككمال( فكككص )س( لقككككب الشككككيخ عجيككككب
القصب. المانجلككككك كفككككوت )س( ذات
فكككس )س( الحمكككارة :نقكككول ك ّ مشككى قبيككح قككال الشككيخ فككرح:
فككس الحمككار الحمككارة ركبهككا ك ّ فككوت /فيهككن )النسككاء( فيهككن ك ُ
وجامعها) .م قفز(. فككككوت .كفككككت )س( حفيككككر ل ُ
كفش )س( مقلكوب كشككف )ف بالبطانككككككة .كفيتككككككة )س( واد
س( قال الشايقي ينصح بالزواج فَتة )س عككرح( لحككم بالبطانة .ك ُ ْ
فككش وقلككع من الفلح :أخوي الك ّ مقطع يطبخ علككى شكككل كككرات
الهديم أي كشف عن ساعديه. تركية أصلها فارسية.
كفكف )م كف(.
محدودب يختم به بنككاء حككائظ أو كفلكككه )ف س( ضكككمنه .تكككولى
مككككا شككككاكله .كككككافى )ف س( رعكككايته .تكفكككل بككككذا )ف س(
جكككازى .اكتفكككى )ف س( قنكككع ضككمنه .كفالككة )ف س( الكافككل
واسككتغنى .كككافي وعبككد الكككافي )ف س( الضامن .العائل .القائم
)س( أسكككماء أعلم .اسكككتكفى بأمر الشئ .الكفيل .الكفككل )ف
)س( اكتفكو :كفكى النكاس )س( س( مكككا يحفكككظ الراككككب مكككن
فكككي حفلكككة العكككرس :كفكككاهم خلفه .شككئ مسككتدير يتخككذ مككن
فككىطعككامهم .الككزاد كككان مككا ك ّ خرق وغيرها ويوضح على سنام
البيت حرام على الجيران وذلككك البعير الكفل )ف س( من الدابة
الكفككككاة )س( والكفايككككة )س(. العجز أو الردف .كفككل )شككمال(
كفككى )س( قلككب رأسككا ً علككى جانبكككا الشكككقييانة أو النعكككل أو
عقككب .يككدعون علككى النسككان السّيور على جانبي النعل.
بقولهم )س( الله يكفككي قككدحك كككككككافلي )س( فككككككرع مككككككن
وهي من علمات المككوت .وتككرد الشانخاب.
لفظة الكافي فككي شككعر الغككزل فكككن )ف س( الميكككت ألبسكككه ك ّ
كككثيرا ً ويقصككدون بهككا المنكفككئ الكفن الكفن )ف س( ما يلبسه
كنايكككة عكككن المحبوبكككة .قكككال فككككان )رباطككككاب( الميككككت .ك ّ
الحاردلو الصغير :أشوف الكافي ماروق ،سماد .قال الرباطككابي:
قاعد وسيد جمال ً جاسككر .وقككال مككو دايككر ل ُككو ضرب ل ُككو ال ّ
شككاتي ُ
ود شوراني :شرفنا صيد وكفيتككا فان .وقال المنصككوري :شككوف ك ّ
سط .وأصلها كفككأ طول ً مو ّخيل و ُ فان. لنا أرض صالحي تقوم بل ك ّ
)ف( قلكككككككب مكفكككككككي )س( فو )ف س( المثل والنظير. كُ ُ
المنخفض ينكفئ فيه الماء .قال فككوة )س( مصككيبة أو نكسككة. ك ْ
الحاردلو :وفي المكفي ألككورا أم قوم صغار وكبككار دت ال ُ قال :طر ْ
قيمون لقى ختيتات .وقككد تعنككي وصليُتن بي سيوف النككار وجب ْككت
المكان المرتفع .قال ود جمككاع: دار .وكأنهككا مككن كفككأ فوة للغك ّ الك ْ
فككاي ضككهورك المهككب فككوق ك ّ وأكفأ بمعنى قلب وكفت.
ُقمبككارك .أي أعككالى مرتفعاتككك. فوت )س( قبيلة بدارفور. كُ ُ
قاق مكافيهككا وقككال :وانككدلك ش ك ّ كفى )ف س( الشككك حصككل بككه
النفكككوس انحل ّكككت .كفكككاي )س( الستغناء عن سككواه .كفايككة )ف
صككحن كككبير .وعنككد الرباطككاب س( يقولون )س( كفاية أي هذا
دحلككوب مككن الطيككن تغطككي بككه يكفي .كفيته شر عدوه )ف س(
كفى )س( طبككق حفرة الدخانُ . منعتككه عنككه .كفيككة )س( قفككل
مككن سككعف علككى شكككل قمككع خشبي للبواب .كفية )س( بنككاء
ككلككى )س( مكككان علككى النيككل تغطككى بككه الربكككة أو الصككينية.
الزرق. كفاي )شككمال( عككش الككدواجن.
كك ّككو )س( قككرد ويقككول بعضككهم كفاية يد )كردفان( قطعككة أرض
كككك .قككال الحمككري :بهككديك يككا تمنح للفرد ليزرعها بنفسه .كفككا
سليل /من الكك أب ُككو سككراويل. )س( طبككق مخروطككي الشكككل
كو )س( هبككابين ولقككب امككرأة. ت ّ يغطي به الربكككة .المكافككأة )ف
كاكككا )س( لقككب امككرأة واسككم س( مقابلة الحسان بمثله.
مدينككة بأعككالي النيككل .كاكككا عككن كككافي كنجككي )س( مكككان علككى
النوبة اسم البنت وتعككدل كوكككو الحكككدود بيكككن دارفكككور وبحكككر
للولد. الغزال.
كاكا )س( لفظ يبعد بها الطفال كككككافير )س( جبككككل بكردفككككان
قككه )ف( عككن كككل مسككتقذر .ق ّ منطقة جبل الداير.
حككدث الص كّبي .ورد فككي حككديث كك )م ككو(.
ابن عمر حين طلب منه مبايعككة ك )س شككمال( ضككرب وهككي كك ّ
ابككن الزبيككر )واللككه مككا شككّبهت مككن كككوكي )ن( ضككرب .وقككال
بيعتكم ال ّ بققة ،يحككدث الصككبي البطحاني :كك ّككاه الجميككل الليلككة
ثم يضع يده في حدثه فتقول لكه سكككو .وقكككال الرباطكككابي: بضرا ُ
قككة .وقككد وردت اللفظككة أمككه :ق ّ كككة .كككك كوديككك الك ّ بعككدين أك ُ ّ
كاكككا فككي أحككد النقككوش الثريككة )س( الحمككككككى الصككككككفراء أو
فككي بوليفيككا بأمريكككا الجنوبيككة الككككوليرا .ككككك )س( جنكككون.
ومعناهكككا فكككي معظكككم اللغكككات يقولون )س( فلن عندو كك أي
المخلفات النسانية )انظر أنيس به خفككة عقككل .كككاكتي )س( واد
منصكككور :الكككذين هبطكككوا مكككن بالبطانكككة .ككجكككة )س( مككككان
السككماء ص (93كككاك )شككمال( بكردفان.
لعبة أطفككال فككي العككوم تسكمى كككككر )س( مقعكككد صكككغير دون
كككاك ولبلككب .كاكككا )س( لقككب أرجكككل .والكككككر فكككي مملككككة
للحبكككاري قكككال شكككغبة :كاككككا الفونككج العككرش ومنككه اللغككز:
أركضت واتفككالت الّنطككاط كاكككا ملكين ُفوق ككر كان دا غككاب دا
)س( عككككرض ورقككككص .قككككال حضر ،للشمس والقمر.
البطحكككاني فكككي جملكككه :جكككاهو ككرْنككج )س( نككوع مككن الككذئاب
بكاكى مجلوبا لقي الطمبار. يعيككش فككي كردفككان ويقكال إنكه
كاكككاو )س ف( شككجرة أوراقهككا من القطط البرية ويسمى أيضا ً
عريضككة ثمرهككا الكاكككاو الككذي كرانج )م(.
تصنع منه الشيكولتة.
بقارة( كلمة يزجرون بهكا البقكر. كاكول )بج( طح أو شجر بعينه.
قككال ود حبككوب يصككف أصككحاب كاكولكككككككة )س ع( العمامكككككككة
الرسول :عاجبّني الل ّي ُككوث الغيككر القصيرة التي تلف حول طاقيككة
بقر كل كل )يا ل ينشككغلون عككن مخوصة.
الحرب بالبقر(. ككككور :دبيكككب ككككور )س( أم ك ّ ك ّ
كل ّككة )شككمال( تايككة )م( جماعككة الحوت ،ضرب من السمك.
يشتركون في ذبيحة أو شككبيهها. كاكي )س( قماش أسمر اللككون
قال المنصوري :ويككن كّلتكككن يككا يرتديه الجنود خاكي.
عمر /وين ميعادكم ما ظهر. كككاكت )س( الدجاجككة :صككوّتت
كّلكككة )س( ك ِّلكككة )ف( شكككقائق )ف( قككاقت وقوقككأت ويقولككون
الحريككر وكككان عامككة النككدلس المدفع كاكى وهو مكككاكي .قككال
يقولككون أيضككا ً كّلككة بككدل ك ِّلككة الهنبكككاتي :عنينكككا المكككوت قبكككل
)الزبيدي لحن العامة .(149 والمكككككاكي ضككككروري .قككككال
كل ّ )غكككككرب( أيضكككككًا .كل )س الجعلي :العجمية فّرخت حضنت
بطانككة( كل )ف( رعككى وحمككى الكاكيككة أي الدجاجككة .وقككال ود
وأعككان قككال ود شككوراني :كلككت الرضككي :حككاكيت فككي السككهر
)المحبوبكككة( دانكككي مسكككافات مؤذن الكاككاي أي الكذي يككاكي
الخلهن بون. ويقصد بالمؤذن الديك.
كللة )ف س( من ل ولد لككه ول كوت )غكككرب( ضكككرب مكككن ككككا ُ
والد أو من تكلككل نسككبه بنسككبك العضككاة .قككال الحمككري :طلككق
كابن العم. شكككوك )حيكككوان( كوت أب ُ الككككا ُ
كللي )غككرب( تككور كللككي :ثككور بحت عّراُقو.
فحككل .كلليككات )بقككارة( البقككر كاكميت )غرب( الجمككل المككانع.
الككتي تخصككى وهككي تني ّككة للككبيع. قال الكباشي :ضُراع الكككاكميت
كللككككى )س( مكككككان بجنككككوب مشيت رباع الفيل.
كردفان. كيف )غرب( كيف )بقارة(. ك ّ
كل )ف س( العشكككككب رطبككككه كككل )ف س( جميككع .ك ُّلككو )س( ُ
ويابسككه .قككال طككه ود أب زيككد: يقولون :ما عملُتو ك ُّلو ك ُّلو )س(
جو در ُفككوق ِفجككا ُ الككوادي المخكك ّ أبكككدًا .إطلقكككا ً وجميعكككًا .قكككال
كلنا. الحمري :شلتي عقلي ك ُّلككو ك ُّلككو
ك ُل ُككككب )س د( مكككككان شككككرب ل )ف س( حّتة ما خّليتي .ك ّ قط ِ
الخمكككور الفرنجيكككة .قكككال ود تعب وأعيا فهو كال .كلل وملككل
شوراني :سكككران بنقككو سككاطل )ف س( قككال :بامهككل للمعككاي
ُفككوق ككككل أو مّلككة .كككل )س
الكليبككاوي )س( شككاعر مشككهور مكككن ك ُُلبكككو وشكككارب .وقكككال:
بالشمالية. سكران ك ُل ُّبات النصارى شرابو.
لب )ف( آلكككككة لبكككككة )س( ك ُ ّك ّ كلكككككب )س( كْلكككككب )ف س(
حديدية لقلع الضككراس النخككرة. الحيكككوان المعكككروف .والكلكككب
كل ّككب الشككعر )س( انتفككش مككن )س( ما يلعب به اللعبككون مككن
خوف أو رعشة .قككال الحمككري: حصى أو حجارة أو غيره .الكلب
دو مكل ّككب. الّليلة الّلحو أصبح جلي ُ )س( أيض كا ً سككقاطة البندقيككة أو
لبة الباب )س( آلككة فككي قفككل ك ّ المغمكككار .الكلكككب )ف س( داء
لب )ف س( حديككدة البككاب .الك ّ لشبه الجنون يأخككذ الكلب .مككن
معطوفة يعلق بها اللحم .تكالبوا أقوالهم )س( دمهم يككداوو بيهككو
على كذا )ف س( تواثبوا عليه. الكلككب وهككو شككبيه بمككا كككانت
ك ُْلبيككدا )جزيككرة( ط ُُرمبككاش مككن تعتقككككده العككككرب مككككن أن دم
الحديد ،ويقولون )س( كلبيتة. الملوك شفاء مككن الكلككب .قككال
كْلبس )س( مكان بدارفور. الحمري :ل جوع الكلب البشككتن
كلبش )س( كربش )ف( الشئ: الليدات .مكككالب )س( مسككعور.
أخذه وربطككه .الكْلبككاش )س( ج قال :أب رسككوة المكككالب وفككي
كلبككش :القيككد .قّيككد بالكلبككاش الكككوعر يتقّنكككت .انكلكككب )س(
والكلبككش .قككال أحككدهم يصككف أصككككابه داء الكلككككب .وكلبككككن
خضكككرة بناتكككًا .واحكككدة تشكككبه ال ُ )شكككمال( .انكلكككب )س باديكككة(
سككقاية الييككد /واحككدة تكلبككش ال َ ضكككمر وهكككزل .قكككال الصكككادق
الباشا وتزيدو حديد .وفي الشام سولب وانكلب جملي الشكريُ :
كربككج وكلبككج .أبككو كلبككاش )س( أب جريكككككدا ً دح .كلكككككوب )س(
مرض يصيب النساء عند الوضع. سككعر .قككال المككادح: مصككاب بال ّ
ويسمى أيضا ً الكلبشي. خل ّككوني أنبككح كلب كا ً كلككوب .كلب
كلبوس )س( لغككة فككي كربككوس لهككب )م لهككب( .كلككب الككوادي
)م كربككس( وأيضككا ً مكككان فككي )س( نكككوع مكككن كلب الصكككيد
غرب دافور. سككمع )م( .كلككبويسمى أيضا ً ال ّ
كلككت )س( أصككابه الكلككت )س( البحر )س( سمك القرش .كلبككة
شدة الشهوة والنهم .هككو كلتككان )س( معاقلكككة .أم كليكككب )س(
)س( نهم أو بخيل. جوامعكككة .أم كلبكككة )س( مكككن
ويقولككون أيض كا ً )س( مكل ّككت أي كبابيش دنقل .نككاس كلككبي )س(
بخيككل مككن أمثككالهم )س( رفككق هبانيكككة .كلبنكككة )س( مسكككيرية
المكّلككككت وديككككن المضككككطرم مر .كالبكاب )س( جعليكون .ود ح ُُ
حككككككذاراك منهككككككم .وقككككككال
عند الفيضككان .قككال ود الفكّراش المرغومابي :ناس مكّلتة وسلبو
يهجككو الككدون :تشككابهي الك ِْلجككة حادو .كلككت الشككئ العككروض ش ك ّ
الفككي الحجككرة بايتككة .واشككتهر )ف( جمعه .الك ُْلتة )ف( النصيب
كلجى أبو رقيبككة عنككد المسككيرية من الطعام .قككال الشكككري :زي
والكلجى السود. صايع التكككارير أب عقابكا ً كككالت.
كلجكككن )غكككرب( عكككاكس قكككال وقال ود جماع البطحاني :برقك
الحمري في إبل :كان القرعاني س قبككل المغككارب كل ّككت أي أو ك ّ
اتكلجن في ميراثهككن /تقككول مككا شككك أن يهطككل المطككر .كلككت
عدنا للخلف الله دق لباسهن أي )س( ضككرب مككن الجككري .قككال
زينتهن. دو كلككت يككا الشكري :مصعيك زي ُ
كالككح )س( العككابس )ف( الككذي المعككّر وُقككود .وقككال الكباشككي:
قد انكشفت شفته عككن أسككنانه. م دونا الكلتي وقط َُعونكا الجك َ وصا ُ
وقال الخككر :أبككو كديككدا المكل ّككح )الماء( .كالتوت) .م كلتياب(.
بالعصا يصاقركن .ويقولون فلن كالوت )س( عكاز.
كلحي )س( قبيح عككابس وكلككح. ُ كلتككود )ن( سككاقية أصككغر مككن
الكولح )ف( القبيح .كّلكح )غكرب الساقية الرئيسككية تقككذف المككاء
مككع .كل ّككح )س( ضككرب بقارة( تج ّ في الساقية الرئيسية من النيككل
ضرب ّا ً شديدًا. حيككن يهبككط مسككتوى النيككل ج
كلد )شككمال( نككوع مككن السككمك كلتيكككد .قكككال الشكككايقيي :يكككا
ومكان بالشمالية .كّلد )شككمال( الرقوق ما بيشيلّنك كلتيد.
قبككض .قككال الرباطككابي :البكل ّككد كلتككككوس )س( مكككككان بككككأرقو
فيهككا )الككدنيا( شككن جككاب .كل ُككود بالشمالية.
)غككككرب( زيككككر .وفككككي بعككككض كلتكوم )س( كلثككوم )ف( وأيضكا ً
المنكاطق جكّرة للمريسكة .كلكود أم كلثككوم )س( أم كلثككوم )ف(
)شككمال( مكككان بككديار الشككايقية اسككم أنككثى وكلثككوم )ف( اسككم
في منطقككة قنت ّككي .ك ُل ُككودو )س( رجل والمرأة أم كلثككوم .ويقككول
ضرب من المراكيككب )الحذيككة( بعضهم )س( كلتومة.
الجلدية الخشنة .أحذية معينة. كلتيكككاب )س( جعليكككون أبنكككاء
دوب )س حسككانية( حيككوان كلكك ُ كككالتوت ابككن عبككد العككال بككن
بكّري منككه ملمككح للقككرد والقككط عرمان.
والكلب يفسد الزرع في منطقة كليت )س( عود طيب الرائحة.
الحسانية بالقرب من شندي. كلجكككة )س غكككرب( السكككمبرية.
كلدنق )غرب( صقر كبير. ويقولون أيضا ً كلجويككة والكلجككة
)س( ثمر أسككود بشككاطئ النيككل
كّلفككه )س ف( أمككره بمككا يشككق كلككس )س( فلن رجككل كلككس
عليكككه .تكّلكككف المكككر )ف س( )س( شككهم قككوي ويمكنككى بهككا
تجشمه وتحمله الك ُْلفة )ف س( الجكككواد والبكككل .يتكل ّكككس )س(
المشككقة الْلفككة ترفككع الك ُْلفككة يتبختر في مشيه .قال الشككاعر:
)بد .(290تكلفة )س( ما يكلفه درب ود الميرفككاب المسككاك الكك ّ
الشككككئ .قيمككككة صككككنعه) .ف( يتكّلس /هاُنوه الت ُّرك وطككاع تبككع
المشقة .تكّلف )س( بلغ الحلم. الّرسككن وسككّلس .ولعّلهككا مككن
كلفككت )س( المككر لككم يحسككنه القلككككوص )ف( مككككن البككككل.
وهي مقلوب قفلط )ف( قفلطه الطويلككة القككوائم والشككابة منهككا
مككن يككده اختطفككه وفككي مصككر قالت الجّراريكة :يكوم الضكّيق يكا
يقككول قلفككط فلن العمككل أتمككه موسى /جرد العيش ب ِك ُْلوسككا أي
فككت )س( صككيغة بغير إتقككان .كل ّ قُلوص )ف( ناقة.
لكلمفت )م(. كلشكككية )غكككرب( سكككام .قكككال
كلفكككوت )بكككج( مضكككرب البكككدو )مسكككيرية زرق( علكككى أصكككلو
ومكان سكنهم .قالت شغبة :ود الكككدابي الكلشكككية ضكككهره مكككا
العزيز برير هولو النفل والفوت/ بواري.
جككازم فككي البطانككة مككا ينبنككي كلشكككككيم )س( فكككككرع مكككككن
الكلفككككوت .كلفككككوت )س( واد الشايقية.
بالبطانة. كلع )شمال( الخصككي .الككبيوض.
كلفكككاح )س غكككرب( القكككوي ، ويقولون )شمال( كلعات( وهككي
الشديد العزم قككال المنصككوري: لهجككككة يمنيككككة منهككككا ذو الكلع
ود أخوي والله كلفاح. الحميككري .وتنطككق فككي اليمككن
كلككق )س( القككش :ربطككه فككي كعل أي ذكر الرجككل )إسككماعيل ِ
كليقككة )س ن( وبعضككهم شكككل ُ الكواع المثال اليمينيككة .(1/66
كوليقكككة .وهكككي الحزمكككة مكككن ُ والكعل )ف( مككا يتعلككق بخصككي
القصكككب .مكككن أقكككوالهم )س( الكبككاش مككن الككوذح وهككو البعككر
كوديقككة )بككد أكسر الك ُّليقة فوق ُ والبول .كلع )غككرب( أم كلككع مككا
(268أي أكسر حزمككة القصككب يربط في عنق الدابة.
فوق مككراح الثككور فككي السككاقية كلعيكككد )غكككرب( قطكككع مكككن
للحث على صككرف المككال بأمككل الخشككب يرفككع بهككا السككرير أو
ربح أكثر .قال ود شوراني :جات يغطي بها ليفرش عليه.
دعاه مكل ّككق. داخل أم وضيبا مج ك ّ كلكككف )س ف( السكككواد فكككي
ك ُّليقككة )س( نككوع مككن ضككرائب صفرة.ال ّ
عهككد الفونككج عبككارة عككن حزمككة
ككككي )س ن شكككمال( عكككود كل ّ قكككش تعطكككى لكككدواب الحكككاكم
لتقطيع اللحم .كلكية )شمال ن( وأعوانه.
أغكككاني الشكككمال .كلككككي )س( كككاُلوق )س ن( وكككاليق )س ن(
ن الكلكي الشديد. الج ّ دة جزء من الساقية يسمى المخ ّ
كلكككل )س ن( داعبككه بأصككابعه. وهككو عبككارة عككن خككابور بيككن
زغزغه. الُتوريككق والحميككر مككن الككداخل
كلكككل )س( نبككات ترعككاه البككل ُ وينطككق كككاُلوك وكاليككك أحيانككًا.
ومنككه اليككاف .كلكككال )شككمال( قال الرباطابي :السككاقية كاملككة
ليف الجبنة .كلكول )س( موضع ذوق /البركة في الكاُلوق وهو ال ّ
قرب الكاملين ومكان بالبطانككة. خشبة في وسطها حفرة يسككتند
والسم نوبي بمعني أم السككاقية عليها طرف التوريق.
أو ذات الساقية. كلقككوس )غككرب( طككائر بعينككه
وج.كّلل )ف س( ت ّ )دارفور(.
كّلمكككه )ف س( حكككدثه .ككككالمه كليقككة )غككرب حمككر( ج كلقككة.
مكالمكككككككككككككككككككككككككككككككككة حفير أو تجمككع ميككاه فككي الرض
)ف س( نككاطقه وجككاوبه .تكككالم القردود يستقي منها الناس.
الرجلن :تحدثا الكلمة )ف س( كلكككة )بقككارة( الرض الصككلبة.
اللفظة .الكلم )ف س( القككول. مككن أقككوالهم )بقككارة( الكلكلككة
الك ُْلمة )ش شمال( الواحدة من كان لنت انخجكت وككان يبسككت
سكككبيطة )عنقكككود( البلكككح أول انشككقت .الكلكلككة )س( مكككان
نضجه .قال ود شككوراني :لهجككك بجنوب غرب دارفور وبكردفككان.
فكح )صككار صككبيتة ت ّك ُْلمة الحّنى ال ّ الكلكلت )س( عككككدة أمككككاكن
تفاحًا( ج ك ُُلم .وقال ود ضحوية: جنككككوب الخرطككككوم صككككنقعت
جوعانا. وين ُتفاحة الك ُُلم البتوق ُ وقطعيككة والقب ّككة .الكلكلككة )س(
الكليككككم )ف س( كليككككم اللككككه جماعككة مككن المسككّلمية نسككبة
موسى .ك ِّليم )ف س( منطيق. لمهككككم كلكلككككة )ماكمايكككككل
كلمسيد )س( اسم رجل. .(2/173
مفككت )شككمال( الككراس :مككن كل ْ ك ُّلكككككاب )شككككمال( كسككككرة أو
ألغككاز الشككايقية :شككعيبة )شككعبة عصككيدة أو كككرات مككن العجيككن
يعنكككي الرجكككل( شكككايلة قريبكككة صنعها.ل ُ
)تصغير قربة أي البطن( وقريبة كلكف )دارفككور( قمككاش قطنككي
شككايلة كلمفككت .ومككن أقككوالهم مككن نسككيج خشككن نوعككا ً أبيككض
)س( كلفكككت يمشكككى ويتلفكككت اللون مع صفرة خفيفة.
وهي لغة في كلمفت.
عكاز. كالوت )س( ُ مككون )س( لقككب رجككل وفككي كل ُ
مكلوج كْلوج )س( وتكلككوج فككي النوبيكككة العجكككل يرفكككض جكككر
مشككيه مشككى كالمترنككح تميككل السككككككاقية .أم كلمككككككان )س(
رجله يمينا ً ويسارًا. جوامعة.
كلود )م كلد( .كلودو )م كلد(. كلن ْكككج )س غكككرب( سكككن فيكككل
كلككوش )س د( الجككزء السككفل صغيرة) .م كيلتق(.
من الفستان .قككال الجعلككي :مككا كلنجي )س( لقب رجل.
جالكككة نافضكككة سكسكككاكا مكككا ه ّ كل ّْنكي )س بقككارة( الحككد الككذي
ف
كلكككوش .الككككالوش )ف( خككك ّ يفصل بين الراضككي المزروعككة.
يلبس فوق الخف قيل دخيلة. وتنطق كلنقى وكلنكي أيضا ً )كل
كالوق )م كلق(. إنقي :حكد ّ الكزرع( أو هككي نوبيككة
كلككككول )س( الكنتككككوش فككككي مككن مقطعيككن :كككولى سككاقية
كردفكككان مكككن اقكككوالهم )س( وكيكككل حكككد والنكككون للضكككافة
ضككحكوا ل ُككو فتككح كلولككو أي أتككى والصل كلنكيل.
أمككرا ً محمككودا ً فس كّر منككه فككأتي كلككه )بطانككة( كلهككات العظمككاء
بعمل ضككده .وفككي روايككة بّلولككو وكبار القككوم قككال رانفككي :وبككي
)م(. الفعككل الكلهككات حافظككة ليهككن
ككككالون )س ع( قفكككل .أخكككذها قيمككة وقككال :نككزرة وللكلهككات
الفرس عن اليونان )م كيلون(. خدوس قمارا ً دشيش أي يخسر
كلوان )غرب( كناية عنككا لمككوت. العظمككاء مقابككل القليككل الككذي
كلوانة )غرب( يا ويلتاه. نمنحه.
كليكككة )بطانكككة( طكككائر صكككغير وة )ف س( لغككة فككي الكليككة: كل ُ ْ
أخضر. غدة عند الخاصككرة تفككرز البككول
كّلى )شمال( خرز مككن الخشككب من الدم .كله )س( ضككربه فككي
أسود .كلككي )س( مكككان بككأرض الكليككة .قككال البطحككاني :أكككان
الجعلييككن .كلككى )غككرب( مككال ديك بطحاني /بالحربة التكلني. أ ّ
وناصككر .قككال )مسككيرية زرق(: وقككال ود الفككراش فككي جملككه:
والظلككم مككا كاليتككا .وقككال أحككد حسككارو شككواني وإنككت كمككان
المجككانين :اتككا الككدوبيت عبككدت كلكا .كليواو )شرق( جمككل مككن
وقول النيميم كاليتا. فصيلة البشاريز
كالياب )س( فرع من الجعلييككن كْلوت )غرب( للميت ندبه وبكى
سكنوا كلى اشتهروا بتسعة كلى عليه .قالت إحككدى التعايشككيات:
وكلهككم أبنككاء عبككد العلككي ولككد شككه بكلككوت ليككه /بككي )أنككا( ما ّ
عرمان الجعلي. حو بدادي بيه. قد ُ
الشككايقي :أجيككب ليككك هدي ّككة يككا كليدوب )س( نوع من حيوانككات ُ
بنيككة /كككم وحجككل أب لي ّككه .قككال الصيد.
الفككراش :واجككدع فككوق جرايككد كليسرى )غرب( أبككو الكليسككرى
مكككك .ويقكككول بعضكككهم إيكككدي ك ّ مككككككان بالمسكككككيرية الكككككزرق
)دارفور( كيم )م( .كم )بادية( ج بكردفان.
أكمام شعبة يعتمد عليها العمككود كليقة )م كلق(.
م )ف س( المقككوس للخيمككة .كك ْ كليكاب )س( فرع من الشكككرية
استفهامية بمعنى :أي عدد. وسط الكبابيش.
كمان )م كمن(. كليكل )غرب( مكان بدارفور.
مبككة )س( نككوع مككن التوابككل كُ ْ كلينق )س( تككردة كلينككق مكككان
مبايككة كككالعرق أحمككر اللككون .ك ُ ْ بدارفور.
)غككرب( نككوع مككن الثمككار طيككب كليواو )م كلوة(.
مبة. الرائحة ولعلها نفس الك ُ ْ كل ُْيوف )س( الرأس الخالي من
كمككككبر )س( جككككذور البصككككل الشعر .قالت الم ترقص ابنتهككا:
والنجيلة. يا يوسف شوفا /الرأس كليوفككا/
مبقاية )شمال ن( بيككض دجككاج كُ ْ وعادم الصوفا .وقال قدورة :كم
من كمبو )ن( بيض الدجاج. حتحكككت دقكككون بقيكككت عليكككق
مُبو )س دخيل( معسكر Camp ك ْ صوف /وكككم قطككع رقككاب خل ّككى
مُبو )غككرب( ضككرب مككن الدام ك ْ الشعر كليوف.
هو الويكاب )م( .والكمبككو رمككاد كم )غرب( لغة فككي كككان )كككن(
القصكككب بعكككد حرقكككه وتنقيتكككه بمعن لو .من أقوالهم )دارفككور(
يضكككاف للبكككن ويليكككق بالويككككة ون قليلك م دارّنك يس ّ النسوان ك ّ
ليصككير ويكككاب )م( أي ويكككاب فوات.
لبن وقد يكون ويكاب لوبيا .قال مم )ف س( القميص :جعل له ك ّ
الشكككككمبلى :جيكككككت ماشكككككي مين .قال الشيخ فرح :أك ُككل يككا ك ّ
بالراكوبة /لقيت دريككب مركوبككا/ ممككه )س( مككي .ك ّ مككي ُقبككل فَ ّ كُ ّ
خشيم زولتي كمبوّيا لقى ُلوبا. م البعيككر غطى فمه بعصابة .وككك ّ
كامبوبككككاب )س( فككككرع مككككن مامككة مك ْ)ف( شد فمه بالكمامُ .
العركيين بالنيل البيض. )س( إناء مقّعر من قرع يغككرف
مُبوت )س ن شككمالية( ضككرب ك ْ ميت بككذلك لشككبهها به .ولعّلها س ّ
مككن المقككاطف يقابككل الكاب ْكد ُُلو م )س( الد ّْلكككة مامة البعير .ك ُ ْ بك ّ
في وسط السودان. )م( قككال الشككاعر :عصككر الك ُككم
مبككال )س( اسككم علككم ويكككثر ك ْ م
حككن الجلد عّياهككا .ككك ْ أْلمككع ط ْ
مب َككال )غككرب( عنككد الشككايقية .ك ُ ْ )س بج( سوار مككن العككاج .قككال
الفونج واشككهر زعمككائهم محمككد طويككل القامككة .قككال الحمككري:
كمتككور وامتكككد ّ سكككلطانهم مككن كنةسككا ْ زول الطويل ك ُ ْ
مَبال /يا ال ّ
كركككوج إلككى الرصككيرص وقككد فككي دّبككال .ود كمبككال )س( بئر
تنطق كنتورز بالبطانكككة .كمبلوي )س( اسكككم
متككان )س( مكككان قككرب بككار كُ ْ رجل واشتهر عند الجعليين أولد
بكردفان. كمبلوي .الكمبلوية )س( ميعككة
جاصز
كمثرى )ف س( إ ّ بالبطانة.
كماجككة )شككمال( قتككال وحككرب ُ كمبل )س( رقص .قال أحمد ود
وصككدام .قككالت الحاجككة باشككاب سليمان :فوق سيدو صاح كمبل
فكككي مكككدح الملكككك أب حجكككل بككككرج .كمبل )غككككرب( رقصككككة
الرباطكككابي :قافكككل لكككي العبكككد الثيران بجبال النوبة.
كماجة أب صككف .وقككال بتحّرر ال ُ كمبو )م كمب(.
ضككايق الخككر :تيلد أب علككى ال ّ كمبوياب )س( فرع من الجمع.
كمككاج وملقككي) .كمككاج صككدام(. كمبيالة )طل( سند.
قكككال الخكككر للبطانكككة :نسكككيتي مت )س شككمال( أخفككى .قككال ك ّ
كماج الحار. الموت والدم وال ُ ميت. مّتو ك ّ
المنصوري :والخير ك ّ
الكمكككخ )س( الرجكككل الشكككامخ كمتكككككة )س( ظلم .قكككككال ود ُ
بأنفه كبرا ً وتعاظمًا .يقال " فلن متككةالرضي :بقيت مككا بفككرز الك ُ ْ
كمككخ بالحيككل" وفككي القككاموس: ي .وهككي مككن الكمككت ضك ْ
مككن ال ّ
كمككخ بككأنفه تكككبر .وفيككه أيضككا ً )ف( الفككرس لككونه بيككن السككود
كماخ :الكبر والتعظم" )عس(. ُ والحمكككر .وقكككال ود الرضكككي:
كمككد )س( الشككئ :أدخلككه فككي مكككت أي الهَّبويكككة زي هبكككو الك ُ
شئ آخر .قال المرغومابي فككي لطيفة وناعمة.
جملكككه :أب جرايكككدا ً للهنيسكككة كمتكككوت )بطانكككة( الككككبير مكككن
مكككدة مكككد .يقولكككون )س( الك ْ بك ّ العجككول والبشككر مككن اقككوالهم
مدة يعنون به الككدواء النككاجع بالّر ْ )س( الكراتيككككت )ج كرتككككوت(
إذا دخل البطككن أو الكككي سككريع تبقككككى كمككككايت أي الطفككككال
المفعككككول .كمككككد الضككككرّيرة يصيرون رجا ً
ل.
)شمال( ذّرها في الرأس .مككات كمتر )غرب( امتل غيظًا.
كمدا ً )ف س( من الحزن والغم مُتور )س( اسم رجككل .كمككاتير ك ْ
الشككديد .كمككد العضككو )ف س( )س( أو أولد كمتككور فككرع مككن
سخنه بوضع الكمادة عليه .حككق س كّنار .وهككم قبيلككة رفاعككة فككي ِ
مودة )جزيككرة غككرب( غرامكة الك ُ فكككرع مكككن الزمالطكككة ككككادوا
يدفعها مككن يجككرح شخص كا ً بككدل ً ينقرضككون بسككبب حروبهككم مككع
مككار )كردفككان( ُ
مدامر بي ّككة .أم ك ّ عكككن العلج .كمكككد الجب ّكككة )س(
نبت بعينه. لقكككب رجكككل .كمكككاد )غكككرب(
فت غككزال ش ْ قال أحد دار حامدُ : جبخانة .قككال )مسككيرية زرق( دا
مر )س( مار .الك ُ ُ بترعى في أم ك ّ شككح الكمككاد بجاهككد وبلنّبككر المو ّ
خيمة صغيرة فككي الباديككة .ك ُ ُ
مككر )بتنبر( .كمدة )غرب( فككرع مككن
)جزيكككرة( مجموعكككة المنكككازل المسككككيرية الككككزرق بجنككككوب
خاصكككة فكككي منطقكككة منعزلكككة. كردفان .كمدة الطريككن )غككرب(
مكككر )س( مككككان بكككالجزيرة الك ُ ُ مكان بجنوب كردفان.
وشكككمال الخرطكككوم ومنكككاطق دوب )شرق( أرض خالية من كُ ّ
م ُ
أخككرى .كمريككرة )س ع( خادمككة العشكاب بعككد الحريككق السككابق
من الطليانية .كميككر )س( اسككم )قضككارف( .زراعككة كمككدوب ج
مككر وكميككر لكككثر مككن مكككان .ك ُ ُ كمكككاديت وهكككي زراعكككة قكككرب
)س( اسم رجل .كمير )شككمال( الحّلكككة .قكككال ود شكككوراني :ود
لقب للصيرة. الكككدينكي )اسكككم جمكككل( فكككات
كمارسة )س( فرع من الهبانية. كمدوب نواحي الحّلة.
موزة )س( البطن كمز )س( الك ُ كمككككدينو )س د( دولب صككككغير ُ
المنتفخة. لحفظ أدوات الزينة وغيرها.
داع .قكككال كمكككس )شكككمال( خككك ّ كمككر )س فككر( محفظككة للمككال
الرباطككابي :الصككبر صككبرا ً زيككن تربط في الوسط قال الحمري:
كمس .الكميس )غككرب( الرجككل ش\ط كككارب الكمككر .الكمككر متق ّ
الخملة .قال الحمري :أبوها فككي )ف س( اليكككر .والكمكككر )س(
الرجال موها الكميس مضككموم. القضيب من الحديككد وفككي )ف(
كمس )شمال( لقب رجل. الكمر اسم لكل بناء فيككه العقككد
صككل فككي مساري )س د( المح ّ كُ ْ مرة كبناء الجسور والقناطر .الك ْ
المراككككب العامكككة وهكككي مكككن )س( الحبككس قككال ود الفككراش
.Commissar يخاطب جمله :أخاف من كمككرة
كمسريت )غرب( كبريت. الحيشان كفاكا .وقال الخر فككي
سو )بقارة( ثأر أو نزاع دموي م ُ كُ ُ مر بلككدا ً وخيككم ظباء :ما سكنن ك ُ ُ
وهي لهجة نوبا كردفان. زّفير ويعني الماكن المنخفضككة.
كمسور )غرب( كناية عن راعككي مر )س( أخفى .قال ود جماع. ك ّ
الضان ج كمسارا ً وكماسير. ول فككي البككوادي دة ط ك ّ
بينككك ع ُ ك ّ
كمكككش )ف س( كمكككش مكككن مر أي متخفى .والكمككر )س( مك ّ
الشئ كمشة .إذا أخذ منه بقككدر مكككار قكككال محكككل القامكككة ج ك ّ
مكككا يمل يكككده .قكككال الهنبكككاتي: مككار البطحاني :نون الليلة مككن ك ّ
الشكري لجمله :يككا هجككام دكككك قككودمككش الن ّ ُالككد ّْرب الِبجيككب ك ُ َ
مُعو :مضغه. عاشقي البيشرق ك ْ ن .كمكككش )س( تقبكككض مكككوهي ّ ُ
وقال الشكري الخككر .عطشككان ّا ً مككش الجلككد ونحككوه وتقلككص .تك ّ
مككو مهككالع أي علككى كمعككة براط ُ )ف( تقّبض وتقلص وكمش ثوبه
طش إلى تقبيله .وكمع )ف( متع ّ دريككد بككن مره .قككال ُ )ف س( ش ّ
في المككاء وكككرع بمعنككى شككرع. مة :كميكككش الزار خكككارج صككك ّ
ال ّ
قككال عككدي بككن الرقككاع :بّراقككة مككش )شككرق نصككف سككاقه .ك ّ
الثغككر تسككقى القلككب لككذتها إذا وشمال( البل منع صككغارها مككن
قّبلها في ثغرها كمعا ً أي شككرع م َ
ُ رضككعها بربككط ضككروعها .قككالت
بفيكككه فكككي ريكككق ثغرهكككا .اهكككك خْلككف شككو ُشككغبة :حليككل الكم ُ
اللسككككككككككككككككككككككككككككككككان. المككككرادي .وقككككال أحمككككدون:
)م قمع(. المابكمشككككها سككككيدبي وبككككرة
كمعككروت )س شككمال( ضككخم داميككت وهككي عمليككة الصككرار وا ّ
خفيككف .قككال المنصككوري فككي عنككد أصككحاب البهككائم .انكمككش
دوس. سو قا ُ جمل :كمعروتا ً را ُ )ف س( الثكككوب بعكككد الغسكككل:
كمككق )غككرب( قككالت الكباشككية: انقبككض وقلككص .وانكمككش علككى
مُهككر فككّزوا أّبككان كمككق ُيومككة ال ُ نفسككه )ف س( انقبككض وانفككرد
إنشق .أي الرجال الفرسان. ماشكككة بهكككا .الكماشكككة )ف( الك ّ
موقككة )س( نبككات فككي كمككق ك ُ )س( أداة مككككن حديككككد تشككككبه
البادية لككه ثمككر كالككذرة .ويقككول الملقككككط لمسككككك المسككككامير
حمرانككي: موكا .قككال ال ُ بعضهم ك ُ مشة )س( المغرفككة وغيرها .الك ّ
موككككا. در ك ُ عنكككاق الدرع الخككك ّ وهكككي فارسكككية تركيكككة الصكككل
كاميق )شمال( بقايا العيش وما وردت أيضككا ً فككي لهجككة الشككام
ل يصكككلح منكككه للككككل .قكككال وفككي لهجككة دمشككق كبشككاية أو
الجعلي :عزلو لو العيككش سككمح كبجاية وفي مصر ولبنكان كْبشكة
ن الكاميق. قسمو ل ُ ْ للمغرفككككة الكككككبيرة .وأصككككلها
كمك )س( القوي الضككخم .قككال الفارسي كفجة.
دورة فكككي النكككبي :فكككي ود قككك ّ كمع )س( قّبل وشرب .قككال ود
بحرحككاه ُ الن ّْبيككان تككدّبكا /والميككم سككميري الفككادني :زرزور دمبككو
الثانيككة يردوهككا الكمكككا .وقككال )مكككان( أصككبح فككي المصككافى
كم. الشيخ فرح :الرجال فهن كم ّ مككع أي يشككرب .كمككع ك ُ ّ
ميككع يك ّ
مككك وقال حياتي :ألحقنككي بككي ك ُ مع )س( القبلة )س( شراب .الك ْ
الحضككرات وأهككل مكككك .كمككوك أو الشفة .قال الفادني :طريككت
)غرب( لغة في كموق )م( قككال سككخ بككت عككودا .وقككال الكمُعو م ّ
بجبككال كردفككان .كمككالب )س( الحمككري :تطككارد فككي الكمككوك
فككرع مككن الكواهلككة وينسككبون الماها قّبالة.
أنفسككككهم أشككككراف حسككككينية مكلككي )س مسككيرية( الجمككع ك ْ
ويسكنون جهات قيلككي والعبكككة مكلككي هككو الشككخص كله .الك ْكما ْ
على نهر أتبرا .وفرع مكن البجكا. الذي ل ينتظم في حلقة شككاربي
كميلب )س( أبنكككككاء عمومكككككة الشككككاي وهككككو محتقككككر مككككن
الكمكككالب ويسككككنون منطقكككة البرامكة .ولعّلها من النوبية كككم
طوكر ،وأيضا ً فرع من العالياب كلككككو :روث الجمككككل كمكككككال
ومككككن البجككككة .كواملككككة )س( )غككرب( الشككياء الناقصككة .قككال
كواهلككة .الكككاملين )س( مدينككة )مسككككككيرية زرق( الطريفككككككي
بالجزيرة ويقال إنها فككي الصككل الحمكككري المابقبكككل الكمككككال.
الكامنين من كمن ولعّلهككا كككانت وقال الخر )مسككيرية زرق( .مككا
طككاع الطككرق .كمككل مكمّنككا ً لق ّ تاخدوا الكمكلككة الغبشككا كرتوتككة
مو )س( ذهب لحمه وضعف. لح ُ الدرت أي المرأة الككتي ل تككتزين
والكملن الضكككككككعيف .قككككككال العاطلككة .كمكككولك ج كماكلككة
الحاردلو :تيسن ديمه تْلقكى مكن بلغة الفور المستشار القضائي.
الّرميح كملن .تكملة الشئ )ف طككككى.م وغ ّمكككككم )س( ككككك ّ ك ْ
س( ما يتككم بككه .كميلككة )غككرب( مكككككام )شككككمال( الطككككوب الك ْ
مقدمة غنائية قصيرة قبككل غنككاء يكمكككم بككه القككبر .قككال حككاج
الككككاتم .كميلت )س( أشكككراف الماحي :ليلككة كمكمككول تروسككا/
حسينية قرب عطبرة. خايف من نفسي وعوسككا )شككبه
كامليبككا )رباطككاب( قطككع مككن الحجارة بتروس الساقية( .وقال
الفرع. المككادح المنصككوري :بخككاف مككن
كمككن )ف س( تككوارى واختفككى. صة الكمكام. القبر ور ّ
ويقولككون أيضككا ً )س( كبككن )م(. كمككل )س( انتهككى ونفككذ وهككي
الكامن )س( كناية عن التمساح مككل الشككئ )ف كذلك في ليبيا ك ّ
قال ود شككوراني :ألقككى جسككمو س( أتمكككه )س( أنفكككذه .بعكككد
مسك الكامن المو عّتة .الكميككن مل العيش .كامككل دحيش ما ك ّ ال ّ
)ف س( المكككان الككذي ُيكمككن )س ف( مكككن تمكككت صكككفاته.
فيككه .ج كمككاين .قككال :الككدابي كامككل ،وكمككال ،وكمككال الككدين
م الككدم.
ج كُرو ش ك ّ
ح ْ
الكمككن فككي ُ والكمككالي وكمالككة وكميككل )س(
وقككال الشكككري :يجيهككو الككتيس أسككماء أعلم .أولد كامككل )س(
يطب ّككق فككي الكمككاين ،أي يسككبق مر .أولد كميككل )س( ح ُمسيرية ُ
الجمككال الكامنككة فككي الطريقككة مسيرية حمر .كملة )س( مكككان
كميلة )غككرب( نككوع مككن الشككعر للراحككة .كامنككة )غككرب( وظيفككة
بغرب السودان يقوله الفرسككان في بلط سككلطان الفككور يحتلهككا
على نغمة وقع أقدام الخيل. مككن يكّنككى برقبككة السككلطان أو
كمكككن )ف س( نفسكككه أخفاهكككا ل الملكككك ويلزم السكككلطان ظككك ّ
وسترها. ويكون معه فككي الحككرب .ولعككل
كن )بقارة( كان. الكلمكككة كّنوريكككة .وتعنكككي ظككك ّ
ل
ن )س ف( حفظ وسككتر .قككال ك ّ السلطان أو نفسه الثانية .كمينة
مهككا التحككت ُ
الحككاردلو :مكنونككة أ ّ )س( مكان يحككرق فيككه الطككوب
الضلوع مخُروتة .وقالت شككغبة: وهي يونانية الصككل عّربككت إلككى
أهلي البيشاب الما يكن ّككوا الككزاد. قمينكككة أو قميكككن )ف( التكككون
وقكككال الشكككايقي :يكككا الكنينكككة والفرن ويقولون في مصر أمينة
خدمتي سمحة مككي شككينة ومككن لكمينككة الطككوب بقلبهككم القككاف
أسماء النساء عندنا )س( كنينة. ألفكًا .كمكان )س ع( مكرة ثانيكة.
ن الكبككش )س( ربككط بيوضككه كك ّ وهي فارسككية الصككل همككان أي
لكي ل يلككد .أم كنككن )س( اسككم الشككئ ذاتككه مككرة أخككرى .وقككد
امرأة .كّنة )س( شككجيرة المككوز تكون منحوتة من كما أن .كمان
الككككاذبُ .أم كّنكككة )س غكككرب( )م كمنجة( .كوامنكة )س( جلبككة
الغزالة أو الصككيد عمومكًا .الك ُن ّككة وارة.ه ّ
وأم كنيككن وكنينككة )س( أسككماء مون )س ف( بذر من الفككاويه ك ّ
نساء .كنيناب )م كنينككاب( كننككي مككون الخضككر )س( عبرانية .الك ّ
)س( اسم رجككل .ودكّنككان )س( شككبث المجفككف .مككن أمثككالهم ال ّ
شيخ مشهور ومكككان بككالجزيرة. مون بككالّروي أي )س( أبشر يا ك ّ
كنونككة )س( اسككم امككرأة .كنانككة ُ فككي المسككتقبل ويضككرب عنككد
)س( قبيلككة كككبيرة تنتسككب إلككى إرادة التسككليف بوفككاء وعككد أو
قبيلككة كنانككة العربيككة ويمتهنككون قضاء دين )بد .(19
رعاية الماشككية ويعيشككون علككى كمنجكككة )فكككر( آلكككة ذات أوتكككار
ضفتي النيككل ومعظمهككم يعيككش ويقولون أيضا ً كمان.
جنوب سككنجة وسككنار مككع قبيلككة مْندة )س د( رتبككة كككبيرة فنككي كُ ُ
رفاعككة وفككي موسككم المطككار ورش السكة حديد أو غيرها من
يرتحلون إلى البطانككة مككن جهككة مْنككدان )س د( رتبككة الككورش .ك ُ ُ
وإلككى سككقدى ومويككة مككن جهككة قائد شرطة.
أخكككرى وينقسكككمون إلكككى ثلث كمنقة )س( بنقو ومخدر.
مجموعككككات السككككراجية وأبككككو كموقة )م كمق(.
ريحككككان والكواتيككككل .ويعيككككش كموكة )م كمك(.
كّنككت )غككرب( تكككاثف وتراكككم بعضككككهم فككككي كردفككككان مككككع
بعضه فوق بعض .قال الكباشي: الحوازمة وهككؤلء أربعككة أقسككام
الليلة الغمام اتكّنت. السواراب والسراجية والصالعة
كنتت )غرب( المكنتككت الشككقي والداووديككة .وكنانككة )س( أيضككا ً
المنحكككككوس .مكككككن أقكككككوالهم فككرع مككن الجمككع .كنانككة )س(
)مسكككيرية( المكنتكككت بيضكككاتو مكان على النيككل فيهككا مشككروع
بلوتن لو. سكككر ومركككز بنككوري فككي ديككار
كنتا )س( مكان بجنوب كردفان. الشككايقية .أم كنيككن )س( فككرع
كنيتة )م كنيتة(. مككن الشككانخاب كككانون )ف س(
كنتبككاي )س( اسككم رجككل .وهككو الموقكككد والمصكككطلى سكككريانية
في الصككل لقككب ملكككي يطلقككه الصل .ك ُّناوبون )س( فككرع مككن
الحباب من البجا على رؤسائهم. الجعلييككن نسككبة إلككى ك ُّنككة بككن
ك ُن ْككتراتو )س ع طككل( عقككد بيككن عدلن بن عرمان سكن بعضككهم
اينيككككن أو أكككككثر علكككى عمكككل سّيال سراج وبعضككهم كبوشككية.
ك تلك المعاقدة. بشروط .ص ّ مكنون )س( مكان بالجزيرة.
كنتور )م كمتور(. كناكين )م قنقون(.
كنتوش )س( إناء فخاري يعمككل كنبة )س( أريكة مككن الفرنسككية
فيه الطعام أو المريسة ويحفككظ Canape
فيهككا ويسككمى أيضكا ً كت ّككوش )م( كنبت )س( أم كنيبت )س( ذات
وكنتككككوش فارسككككية الصككككل الشحم )حسانية( )م كنبوت(.
اسككتعملها العككرب فككي قككولهم كنبل وكنبككال وكنبل وكنبلوي )م
الكنكككدوج شكككبه المخكككزن مكككن كمبل(.
الفارسية كندو بمعناها ويريككدون كن ُْبو )دارفور( رماد يقككوم مقككام
جكككرة الككككبيرة أو الجكككببهكككا ال ّ الملككح يككذّر علككى الطمعككة) .م
تخكككزن فيهكككا الحنطكككة وغيرهكككا كمبو(.
)انظككر مجلككة لغككة العككرب للب كن ُْبوت )س ن شمال( إنككاء مككن
انستاس الكرملي مجلد 2لعككام سككككعف .مككككن أقككككوالهم )س(
1913ص .(161ودكنتككككككوش العريس من المكككادة والكنبككوت
)س( بئر بالبطانة. لقكككى السكككدادة )بكككد (3037
وم.كنتل )س( ضفر وك ّ يضككرب للتوافككق رغككم الختلف
ك ُْنتيلككة )س( العككروة ،مككا تبقككى الشككديد فككالعريس مككن الحبككش
من أطككراف الغُككردة فككي شكككل فكككي هكككذه الحالكككة .الكنيكككبيت
ضككفائر صككغيرة للزينككة وتتحككرك )شمال( البطن الكككبيرة كنككابيت
مع جرى الجمل .قال الشكككري: )س( فرع من الجمع الجهكة.
كنجككر )غككرب( انحنككى وانعكككف دوايرك وك ُْنتيل الغُْردة ُأم سُيورا ً
إلكككى تحكككت .قكككال الحمكككري: كاربة .وأيضا ً أصداف وزينة على
الماريق فسخ كنجر .وقال الخر ضككفائر البنككات .وقككال الحمككري
فككي جمككل :أبككوك عكككداوي ليككه حْرمة الت ّك ُْرب )غرب كردفان( ال ُ
دم رأسككككه كنيجيككككرة أي مقكككك ّ الك ُْنتيل ،وهي هنا ما علقته مككن
معكوف إلى تحككت وقككد تختلككط شككوفو تمككائم .قككال الحمككريُ :
هككذه الكلمككة مككع قنجككر فتنطككق جككوا ً
حريككر الك ُْنتيل ّككة /يككا خككواني ُ
مثلها وإن اختلككف المعنككى :قككال الِبسككككتّلة .ج كناتككككل .وقككككال
سككوالهّباني في جمككل :قنجككر را ُ المنصككوري يهجككو نسككاء :حككتى
كب دثوماُتو حككبرا ً جككاري .وقككال الهككدم :قككال مككن حككالى كككر/ل
مّنك الكباشي :وُفرسان كْنجرت ِ جر .من ألغازهم بسني والكنتل ي ُ
جرت حودة .وكْنجرت هنككا لقككب )س( بتى ُأم كناتل فككي الككوادي
لهم لنهم إذا رأوا العدو انزاحككوا تناتل ويقصدون شجيرة النال أو
عنه وبدوا كالهاربين ثم يتنككادون المحجان .كنتال )س( مائة كيلككو
كنجككرت أي وجهككوا الخيككل إليككه خاصة في الموز.
فيحكككاربون )م قنجكككر( كنجكككار كنتين )س د( محل تجاري.
)غرب( اسم رجل. ك ُْنج )غرب( رقصة بجبال النوبة.
كنجور )غرب( الجمل ذو الحنككك كْنجكككة )شكككرق( قكككارب صكككغير
الطويل المائل إلى أسفل .قككال للركككاب )سككواكن( .كنجككة )س(
الكباشكككي :يككوم تلقكككاني فكككوق فرع قبلككي بككدارفور علككى صككلة
كنجور معّلق سككيفي .أم كنجككور بالّزغاوة.
)غككرب( الناقككة .قككال الحمككري: ك ِْنجة )س جزيرة( هودج وأصلها
بككدوري شككنوعات يككاأم كنجككور. كدن )ف( مركب للنسكاء وثككوب
كناجرة )غرب( لفظ يطلق على حدث فيها قلككب مكككاني وإبككدال
ك ُْنجارة دارفور والككبرقو والككبرنو الدال جيما .قال )جزيرة( :ادخل
والفنو وغيرهم ممن يزعم أنهم حّلو .وقال كْنجة البيت أب ُرقادا ً ُ
لت ابككن كْنجككر )مككا كمككا أبنككاء ف ّ الشكري لجمله :سككرجك وسككار
يكل .(2/89 وكناجكككة .الكنجكككة )س( اسكككم
ك ُْنجككارة )س( قبيلككة مككن الفككور كنج )س( مكان بدنقل. رجلُ .
ولهككم سككلطنة ويككذكرون فككي كانجكككككاب )س( فكككككرع مكككككن
أنسككابينهم أبنككاء عككون بككن حمككد العبدلب.
جارة )س( جهني .وك ُن ْ َ
الُعلطي ال ُ ك ُْنجاتا )غرب( آلة كالمنجل يصاد
أيضا ً العبيد البقون من أسيادهم بها السمك.
،وهي من قنجر )م( بمعنككى ول
شُروقا .كْندة عقد كانجيل بعيدة ُ ُ كنجككارة بككدارفور. علقككة لهككا بال ُ
)شمال( اسم رجل كندة )غرب( كنجكككارة )كردفكككان س( عكككود
اسم رجل. طويل له رأس ومحدد كالحربككة.
كنككداب )س( قطعككة أسككطوانية قال حياتي :مككن شككان الرسككول
من الحديككد كالخككاتم توضككع فككي لو درب كنجككارا )أي معككوج غيككر
مككؤخرة قنككاة الرمككح .جككاء فككي مستقيم(.
شككم تهجككة علككى الطبقككات .خ ُ كنجس )س( أعور.
الكْنككداب محككّرد أي يشككبه فككي كنجال )س( صندوق .وهو أيضككا ً
صككغره الكنككداب .قككال الجعلككي: وعاء من خشب يحمل فيه اللبن
عهككدنا معككاك كنككداب حربككة مككا )الطوب( لمكان البناء.
بتشلخ .أم كنداب )س( الرمح. كنجل )س( حمل .قال الحمككري
كنككدر )س( المككال كنككزه .كنككدر في جمل :صدُرو البجيك بككالُبول
)س غرب( راكككم ووضككع بعضككه مل .وقككال ود مكنجل فاز أي مح ّ
فككوق بعككض .قككال الرباطككابي: مكاع البطحكاني لجمكل :كْنجكل ج ّ
مرقة ليها كندرة .قككال الفككادني: مر جديكككد فيهكككا )الباديكككة( وا ّ
شككك ّ
فككس عككبير الكنككدر المفقككود. تتن ّ للقومة أي أحمل الكثير.
كنكككدر )س( مككككان بكككدارفور. كْنجالككة )دارفككور( عككادة شككائعة
كندري )س( اسم علم .أبو كندر فككي وسككط وشككمال دارفككور إذ
)غرب( الجمككل .قككال الكباشككي: يلتقي الفتى والفتاة يقول الفتى
أيكككا أبكككو كنكككدرا ً صكككفحة المكككاء كنجالة فإذا قبلت الفتككاة اختلككى
ساس .كنككادير )س( فككرع مككن ر ّ كل فتى بفتككاة فككي غككزل بريككء
قاءالشكككرية وكنككدري )فككر( س ك ّ لمدة من الزمن.
من كندر )فر(. كانجو )س( فرع من الترجم.
كنككدس )دارفككور( غلبككه النعككاس كنجول )س( قككال :وصككاين فككي
وهو جالس فيتمايل رأسه وهككي الككورك مككا بركككب أم كنجككول.
دس )ف( )م غنش(. من ك ّ كنجول )س( لقب رجل.
كنداسكككة )س ع( أداة التصكككفية كنجككوم )دارفككور( منكفككئ علككى
فوا المياه .قال الرباطككابي :وصكك ّ وجهه عند المشي.
الموية بي كنداسة. ك ُْنجكككى )بقكككارة( وعلكككى مكككن
كنكككدش )س د( بكككّرد بمكّيكككف الوعول .طائر )م كلجى( ك ِْنجككى
والمنككزل مكنككدش الهككواء وهككي )تكككر( الثكككاني أو الكككذي يلكككي
مكككن Conditionerكنكككدش )س( البرنجي.
اسم رجل. كانجيككل )س( مكككان بالبطانككة.
قككال ود شككوراني :يككا الشككّراد.
كنككار )عاميككة فارسككية( حاشككية كنككدق كانديقككة )س ن شككمال(
الثككوب ومككا يزركككش بككه طككرف موضع ليس فيه تيككار فككي النهككر
الثككككوب أو غيككككره .كنككككار )س يربض فيه التمساح وهو المكان
سككوميت. شككمال( عقككد مككن ال ّ العميق )م كوانديق(.
مككو زولككك. قككالت :عقككد الكنككار ُ دقش )غرب( لفظة ذم تعنككي ك ُن ْ ٌ
وقال ود سعد في بنككات الحككور: الرجكككل الغكككبر القبيكككح .قكككال
لبسككات جككواهر /مككا هككن عقككود الحمري :ك ُن ْد ُُقش الّنعيككل مسككك
كنككار وهككو كككذلك فككي النوبيككة الرسن ثلث قبضات.
والبجاويكككة .كنكككار )س جزيكككرة( كنككدك )س( مله ترابككا ً وغبككارا ً
الترعككة الزراعيككة للككريّ وأصككلها فهككو مكنككدك )والريككح كنداكككة(.
قنككاة وصككارت قنككال ثككم كنككال كانديك )س( اسم رجل كنداكككة
الوروبية ومنها كنككار )س( .قككال )س( لقكككب الملككككة الم فكككي
المرغومابي :ما رّوح نككزل فككوق مملكككة مككروى القديمككة .كنككدك
الكنار في كمبو. )غرب( اسم رجل.
كنككككز المككككال )ف س( جمعككككه دم )غككرب( بقككرة غيككر ذات ك ُْنكك ُ
وادخره .دفنه في الرض .الكنككز قرون.
)ف س( المككال المككدفون .مككن كندمر )شمال( لقب رجل.
أقكككوالهم )ش( مكككال الكنكككزي دو )س( اسككم علككم .كنككدوة كنكك ُ
للنزهككي أي الككذي يكنككز المككال )غكككرب( ورم أو خكككراج يصكككيب
ماله يضيعه خلفه اللهون .ك ُن ُككوز الدواب فيعجزها عن الحركة.
)س( نسككبة إلككى كنككز الدولككة كنككدورة وكنككدوري )س( أسككماء
ويسكنون شمال حدود السودان رجال.
مع مصر ولهجتهم النوبية قريبككة كندي )ن( السكين .قال الجعل:
مككن الدنقلويككة واحككدهم كنككزي. نلعب بيهم الهوبككة وكمككا كنككدي.
كنيزة )س( اسم امرأة اشتهرت وقال الحمري :يككا الّتومككة الكككك
فككي المثككال بشككملتها الثلثيككة سو كنككدي بكان ما يسير ُفوق را ُ
دها الربككاعي أو نحككوه قككال وقكك ّ عديل .وقال الخر :الليلككة النمككر
العيسككر :وكككت الرجككال تجككى جر مدينة شندي /واحدين فوق ح ّ
تحت الدروع منغملة /داك اليوم الكريف واحدين بدارقو الكندي.
تفرز كنيزة ست الشملة. بحيرة كندى )س( جنوب دارفور
كنككس )ف س( الككبيت :كسككحه قرب بحر الغزال .الكنككدى )س(
بالمكنسة .الكّناس مككن يكنككس. مكان بريفككي السككوكي وجزيككرة
المكنسة )ف س( أداة الكنككس. بالرباطاب قرب أبو حمد .كندى
كنككاس الظككبي )ف س( مككأواه وأبو كندى )س( أسماء أعلم.
لهذا الغرض من أقوالهم :كنيش ومخبككأه .مككن أقككوال البقككارة:
در الشككدر .رفككع جيب المطر وخ ّ الجككانق المكنككوس ،ل مطرقككا ً
الك ُُنش )س( مات. تخبككط ول صككبيا ً يلبككط أي العبككد
كنعككان )س( اسككم رجككل .أبككو الذليل ل يجككد مطرق كا ً ول صككبيا ً
كُنعان )غرب( نككوع مككن الككدجاج يرميه.
البّري. الكنيسككة )معربككة( عككن كنوشككتا
كنف )س ف( أنت في كنفككه أي الراميكككة محكككل العبكككادة عنكككد
كنافككة )س في حككرزه ورحمتككهُ . النصارى .قال حامد البدوي فككي
ف( نوع مككن الحلويككات تحشككى الزبيككر ود رحمككة :الزبيككر دقككر
إمككا بككالجبن أو القشككدة تركيككة الكنيس الهام .الكنيككس :الخلء.
الصل .كنيف )س ف( مرحاض. وقككال ال×ر :الثعبككان الجايبككاهو
كنفات )غرب( قشككر الرز .قككال مو من الهام أبككو طككوق الدشككر ُ
أ ّ
أحد بني هْلبة )غرب دارفككور( ُأم فككوق الكنككايس نككام .والكنيسككة
فات. خشما أبيض ُرّز بل كن ْ )س( الطلل والخككككككككككككراب.
فككوت )غككرب( عصككيدة دخككن كن ْ ُ كنيسكككككة )س( مككككككان ببلد ال ُ
منخول ومصفى .قككال البقككاري: الشايقية شمال القرير .الكنيسة
أكل عيككش كنفككوت أكل ً حككار أي )س( مكان قرب نوري.
أكككل ذلككك بنهككم وشككره .أو هككي كنككككش )س( انكنشككككت يككككده:
مككن قشككر الككذرة .مككن أقككوالهم تشنجت .كنش الثوب )ف( فتككل
)دارفككور( كنفوتككك ول دامرقككة أطرافه .كنيككش )س( مكنككوش.
ناس. كنش )ن( تطلق على اليككد غيككر
كانفير )بطانة( اسم كلب بعينه. مكتملة النمو أو التي بهكا عاهكة.
كنفوس )س( ما يغطككي العككورة أو الشككئ المعككوج المحككدودب
لدى الصككبية مكن لبككس وسكواه. عادة .ك ُُنش )س( عود محدودب
وهكككو مكككن اللفكككظ الممكككاليكي يخكبز بكه .قكال الفكادني :شكفت
كنبككوش ج كنككابيش وهككو فككي كيعانا تقككول كنيككش .كنيككش وُأم
الصل خمار لتغطيككة الككوجه ثككم كنيش )س( اسم .مككن أقككوالهم
أطلق على البردعة الككتي توضككع )س( ُأم كنيككش مجُبككورة علككى
تحت سرج الفككرس وقككد ح كّرف قوّلككو يايابككا )بككد
مهككا ت ُ ُ
راجككل أ ّ
اللفكككظ أحيانكككا ً إلكككى كنفكككوش .(329والكنيككككش )س( دميككككة
وكنكككككافيش ا .هكككككك )العصكككككر يطككوف حولهككا البككدو )بطانككة(
المماليكي في مصر والشام ص عندما تشح المطككار استسككقاء.
.(445وأنظككككر التونسككككي ص وهي أصل ك ُُنش )م( أو مفراكككة
.(212وذكر أدي شير في كتاب يعّلق حولها بعككض أدوات الزينككة
كنكش )س( تعلككق بالشككئ فككي )اللفاظ الفارسككية المعربكة( أن
قكككككوة .يقولكككككون )س( اللكككككه الكنبككوش البردعككة تجعككل تحككت
يكنكشكككك أي يصكككيبك بكككتيبس سرج الفرس.
وتقّبض العضاء .وكنكشه الككبرد كنقككر )شككمال( تدهككدى وأصككابه
)س( يّبسه. العطب ،قال :يا الميككدوب المككا
كناكيل )س( فرع من المعاقلة. بتعضر /الما بينا بجيبوه مكنقر.
ك ُْنكان )س د( لعبة ورق .كنكككان كنقككر كْنقككار )س( ضككرب مككن
)غككرب( تعككب .قككال )مسككيرية خلطة التخمير يككدخل فككي صككنع
زرق( أنكككا وجكككوادي وقعنكككا بل المريسة أو هو عجين الذرة في
كنكان. طكور التخميككر .قككال ود ضككحوية
كّنكككو )س( اسكككم رجكككل .كّنكككو لت فككي جملككه :سكككران الككد ّهُ ّ
)غككرب( كككأنه .قككال البطحككاني: شرب كنقارن .كنقار )شككمال( ال ّ
كن ّككي )كككأني( أنككا مككاركب تيس كا ً خلطة من الطيب كالدلكة.
در در كورو .وقال الحمري :بك ّ مح ّ كنقيكككر )غكككرب( زريبكككة لجمكككع
بالشديد في الكّنو )كككأنه( وزّينككا ً مهككم البهككايم .قككال الحمككري :نع ّ
كأنه وزينة لسرعته. غما ً سوا ً ل كنقيرة.
كّنور )س( مكان شمال عطبرة. ك ُْنقى )دارفور( طائر بعينه.
كنون )س( اسككم رجككل واشككتهر كنككك )شككمال( الرجككل يتشككبه
كّنون بن عبد العزيز رئيس البجا بالنساء كككأن يككبيع الشككياء الككتي
في القرن التاسع الهجري. يتاجرن فيها.
كنككاوين )س( جعليككون واحككدهم كنكوج )س( قضيب الحلق.
كناوي. كنكوجا )دار حمر( طائر بعينه.
ك ُن ََية )ف س( السككم :أبككو فلن. كنكيج )س ن( سككمك خككاص لككه
كنيككة )غككرب( مى ت ْ تكّنى بككه تس ك ّ شوكة حادة مما يلي عنقه فككوق
لقب. ظهككره يطعككن بهككا النسككانف ي
كنيتكككة )غكككرب( ككككوم الشكككجار قدمه .وهي كينكيج )ن( قرقككور.
المقطوعكككة أو اليابسكككة .قكككال من أقككوالهم )س( زي الكناكيككج
الحمكككري :أرنكككب الكنيتكككة /يكككا شوكُتو في ضككهرو )بككد .(1671 ُ
كنككتي ويككن مبيتككا .قككالحراميككة ُ كنكككككج )س( تقّبككككض وتعّلككككق
)مجككانين( أدى الشككعقيبة ألفككى وانغككرس .قككال الخككر :الككوردة
الكنايت قام. المكنكجككة فككي الجسككم كنكككاج.
كنيتلة )س( حفير بالبطانة. كنكج )شمال( قككال الرباطككابي:
دميرة .ويقككول مكنكككج قككاطع ال ك ّ
بعضهم )شمال( كانكين أيضًا.
تكّهن )ف س( لفلن :قضككى لككه كّنيككككن )س( قبيلككككة بككككدارفور.
بالغيب وحدثه بككه .الكككاهن :مككن كنيناب )س( فرع من المسلمية
يدعي معرفة الغيب قال موسى أبناء حمطور.
أبكككو حجكككل الرباطكككابي :جونكككا كهككرب )ف س( الشككئ :جعككل
الكفككرة كهنككا قبككاح .ك ُُهنككة )س( فيه القوة الكهربائيككة )فارسككية(
خرقة لمسككح الحذيككة )جيككش(. تكهرب .الكهرباء )ف س( القوة
كهنة )س( المرأة الفاسقة. ُ التي تتولككد فككي بعككض الجسككام
كهنككوب )بشككاريون( صككبر .قككال بواسكككطة الحكككك أو التفاعكككل.
الرباطابي :قللت صبرنا كهنوبنككا المكهكككككرب )س( المتشكككككنج.
وريانا. كهريب )س( الجمل غير الصيل
كهنوت )ف س( وظيفة الكاهن. قككال أحمككد عككوض الكريككم :ود
كككو )بقككارة وغيرهككم( ل وقككط. جمل الندم عنافي ما كهريب.
سن كو مككا ح ْقال الجعلي :في ال ُ كهرمككككان )س( العنككككبر وهككككي
ليك قسيم .كو )دارفور( لنككذهب فارسية الصل.
كو )س( كلمة صوتية تدل علككى كهككف )ف س( الككبيت المنقككور
القوة والجفاف والنشككاف .قككال في الجبل.
طكككه الضكككرير :إن وقكككع القكككدر كهككككر )س( قهقكككر )ف( قكككال:
برجاه يابس كو .قككال ود حاجككة: أخيكككر نمضكككغ صكككبرنا ونفسكككنا
وة .البطحاني: در ُلو اليبس الك ّخ ّ ونكهكرها.
لقاهن كو حفيرات ودنها ي ُّبككاس. كهككل )ف س( مككن كككانت سككنه
كوا )س( البصل المعد ّ للزراعة. ُ بيككككن 30و ) 60س( الشككككيخ.
وةككوّ )س( جبككل بالبطانككة .الكك ّ الكاهككل )س ف( أعلككى الظهككر
وة )س( قريككة بالنيككل البيككض كك ّ مما يلككي العنككق .كهككل )س ف(
)س( اسم رجل. الشككيخ الكككبير السككن .كواهلككة
وارة )م كور(. كواو وك ّ )س( قبيلككة منسككوبة إلككى بنككي
كواملة )م كمل(. كاهكككل مكككن جهينكككة وينسكككبون
كوامنة )م كمن(. أنفسهم إلى الزبيككر بككن العككوام.
كوانير )م كون(. واحدهم كككاهلي .الكككاهلي )س(
كوب )ف س( إناء شككرب .قككال مكان بالبطانككة .كهككل )س( إنككاء
الطيكككب ود ضكككحوية :دور فكككي الحلب .قال أحد رعاة الشايقية:
العُْرضكككى جالسكككين والشكككراب يا بنيككة كهلككى معككاي /وزمبككارتي
بالكوبككة .كككاب )م كككب( .قككال حككداي .وقككال المككادح :الشككّرُبو
الحمري :نحكيكي علككى بككت بيل بال ُ
كوز والكهل.
في الكوبات يقصد الكلّبات.
كككوثر )ف س( نهككر فككي الجنككة. ك ُككوبر )س( المككر جعلككه كككبيرا.
اسم أنثى. كوبر )س( اسككم قريككة منسككوبة
كوتناب )س( اسم رجل. إلى كوبر النجليزي.
كوجككة )س( كوجككة )س( ود أم ُ ُ كوبارا )غرب( فرع من الزغاوة.
لفظككة ذم .والكوجككة )ن( البظككر كوباري )س( اسم علككم )لقككب( ُ
كوجة كوجة ابن الغلفاءُ . وود أم ُ الككذي يخلككق مككن الحبككة قُّبككة.
)س( ثمككككر الُعشككككر كالنبوبكككة كوبار )س(. و ُ
والكوجككة )شككمال( لعبككة بهككذا كككوبس )س ع( وك ُْبككس )س ع(
الثمر .وفي لهجة الشككام الكككوج القابس الكهربائي وهي أوروبيككة
الكلككب الصككغير وهككي فارسككية المصدر.
الصككل .إدر كوجككة )س( لقككب ُوبي )س( مكان بككدارفور تقككوم
أحمد العبدلبي جد الدر كوجاب منككه القوافككل بطريككق الربعيككن
)م(. إلى مصر .الكوبي )غككرب( فككرع
كوجار )غرب( أم كوجككار )غككرب من الزغاوة .دار كككوبي )غككرب(
كردفكككان( لقكككب للناقكككة .قكككال مكانهم ولهم سلطنة قديمة.
الحمككري :ل تحن ّككي تككراري يككا أم كوْبيككا )س د( نككوع مككن القلم ُ
دار.كوجار حنانك جاب غريب ال ّ ُ بنفسجي اللون.
ككككوجن )س( خلكككط العجيكككب ُ كوتة )س د( قسمة أو نصيب أو ُ
لعواسة البري )م كجن(. مجموعكككة .وتعنكككي أيضكككا ً )س(
وة. كوخ )ف س( كل بيت بل ك ُ ّ مكككان الشككرب أيككام العككراس.
كودكككاد )ف س( يفعلككه :قككرب. قككال الجعلككي :الزيككر أن كمككل
كككود )س( يقولككون )س( يككديك يملوه من الكوتة.
كككود ووجككع اللغككود .والكككودة ال ُ كوتيح )شمال( نبات نيلي.
)ف( هو مكا جمعكت مكن تكراب. كاوتشككككوك )س ع د( مطككككاط
وربما يكككون مصككدر كككود لفظككة وأصككككلها هنككككدي ثككككم دخلككككت
الدنقلوية وتعني الضكّرة وتككون الفرنسية وباقي اللغات.
إمككرأة دعككت علككى أخككرى بككأن كوتر )س( أهلك .كوتر )شككمال(
تبتلككى بض كّرة .ومككن ذلككك عككرق ربط .كوتار )غرب( السير حككول
كككودة بغككرب السككودان .يكدعون السككككرج .أب كوتككككار )غككككرب(
عليك )شككمال( بقككولهم :كككود دا السرج .قال الحمري :أب كوتار
يكودك. عفس ُنونيتا .كككوتيرا )س( فككرع
كككودة )شككمال( شككعبة أو عككود من البدّيات بدارفور.
يعدل به أعوجاج النخل .أو يركز كواتيل )س( ج كتككول فككرع مككن
بكه السكبائط المحملكة بكالتمر ج كنانة ومن البشاريين العالياب.
الجمكككال كيكككران جماعكككات )م كككود .الكككودة وأبككو كككودة )س(
كير(. أسكككماء أعلم .ككككودة )غكككرب(
كور )س( القطيككع كار )م كرو(ُ . مكان بشمال دارفور.
مككن الحيوانككات جماعككة البقككر كوداب )س( فرع من الشككايقية
والبككل ونحوهمككا .قككال الشككاعر ومكان شمال أم درمان.
يصككف جملككه :فككي خمسككين مككا ب وأسككرع كككودس )غككرب( خكك ّ ُ
لقيت مككتيله /يحككزم كككور النعككام للذئاب والكلب .قككال الحمككري:
في سراع يشيله .وقال الجعلي: كككودس طككالب هككي( طاقككة الب ُ
زي كككور الغنيككم نحككن الرجككال الحجار.
بنسوقا .وقال المرغومابي :ظبيا ً كوديككة )سككع( شككيخة الككزار .أم
ريلككو بككي داليككب بككدرتن كككور. ككككودى )س( جوامعكككة ككككوداي ُ
وبالفتكككح فكككي )ف( الجماعكككة )س( اسم رجل.
الكثيرة من البككل والقطيككع مككن كوديق )س ن( الساقية :مربككط ُ
البقر .كار البل )شمال( حظيرة البقككككككككككككككككككككككككككككككككككككر
توضع بداخلها الحيوانات السائبة )م كلق( .وقد تعني مكان الكل
ويككدفع أصككحابها غرامككة علككى وهي مككن كككودة النوبيككة بمعنككى
إهمككالهم لهككا .قككال الحككاردلو: زريبككة قككال الشكككري :خريككف
كور معيز ختت جناها شوف بت ُ ُ الككككراّزة أنككككا وكوديككككق عشككككا
غزال .كور )ف س( رحل البعير المحلنة .ويقولون )س( كوديككك
وتجمككع علككى كيككران )س( قككال ويعني عند الدناقلة والكنوز أيضا ً
الهنبككككاتي :الحسككككك النضككككيف الجدول من شاطئ النهككر الككذي
قلمنككوا فككوق كيرانهككن .واشككتهر يوصككككل المككككاء للسككككاقية) .م
كور الككدليقات .كككور في البطانة ُ كادوك ،كدوك( .وهو فككي النوبكة
)ف س( مجمرة من طين .كككور الوسككطى والخرطككوم المجككرى
كككككور )س( الحككككداد )ف س(ُ . الذي يسككير فيككه الحيككوان الككذي
ضككرب مككن سككمك البلبككوط أو يجر الساقية.
كور في قارب )رباطاب( قال :ال ُ كككوذ كككاذي )س( قككال المككادح:
البحكككر قرقكككر ويقولكككون )س( الكاذاك )لعلهككا الكككاداك( نككدم /
وارة وهي سككمك صككغير يصككنع ك ّ سجم. مو بال ّ وك ُلو خشي ُ س ّ
منككه الفسككيخ .كككور )ن( سككمك كار )س ف( صرع .طعنه فألقاه
القرموط .قال ود سعد :سككالت مجتمعًا .وتعني أيضا ً جمككع ول ك ّ
م.
وم العيككن مككن العُككوارا /دمع كا ً ع ك ّ ماد أب جديري قال العبدلبي :ح ّ
الكككوارا .مسككك ضككنب الكككور الخيل بك ُككورن كككور .يقككال )س(
)شمال( ابتدأ الحديث من حيككث
)س( ثكنة .كككارة )س( مختصككر انتهى الخككرون وأعككاد مككا سككبق
كرخانككة )م( .كككارة )س( دائرة ور
الكلم فيككه فحككديثه يهمككل .كك ّ
الطككارة الخشككبية .وفككي الشككام العمامة )ف س( لفهككا وأدارهككا.
خشككبة مسككتديرة تضككع عليهككا قال الشكري في جمله :عاصككي
الخابزة رغيف العجين ثم تلصق هو كنجككاري جككا ُ شككوح كريككب ُ ال ّ
بحائط التن ّككور .الكككارة )ف( مككن ور أي جككاري بعنككف .قككال مككك ّ
وره القصككار مككن الثيككاب مككا يك ك ّ الحمري في حيوان :يكاور ُفككوق
الثيككاب .قككال الحمككري يصككف عيونككو كيككف خليككس )خليككص(
سرعة جمله :أني نحكيككك علككى ورالجككان أي ُيككدير ويقلككب .ككك ّ
الككبير التككابرة وإل الّلنقطككع مككن )شككمال( اسككتعد وتحفككز .قككال
كارتو أي الدلو الذي انقطع مككن الجعلي :كور قبل قيفو أي تجككاه
الكارة وهي دائرة بالبئر .كارايككة الشكككاطئ .ككككورة )س( ككككرة.
)غرب( حيوان بعينككه .أبككو كككوير كورية أيضككا ً إنككاءكورة )س( ال ُ ال ُ
)غرب( طائر .كاّرو )م كرو(. ور معككروف للشككرب .كككار مككك ّ
كورة )س( أيضا ً زواج بالجملة ال ُ )س( لعككككب بالحصككككى .كككككارة
مخفض المهور .وهي من النوبية )بقككارة( لعبككة كالمنقلككة .كككارة
Koreومعناهكككا احتفكككال وهكككي )س ف( مقكككدار معلكككوم مكككن
مككأخوذة مككن اليونانيككة "احتفككال الطعككام أو الحنطككة .الككبيع كككارة
العككككذراء" انظككككر )أمبروسككككتر كوار )س( بالجملة قال ود )س( ُ
المعجم الدنقلوي النوبي(. حليب في النككبي :لكونككو رباحككك
كوار )س( بيع الكوار بيع الجملة ُ هو كارك وتجارك من أجدادك يا ُ
كورجة )تككر( مسككتعملة لعله من ُ أي نصيبك وقدرك .والكككار )س(
فككي مصككر والمغككرب :فيقولككون الرث .الكككككذي ينحكككككدر مكككككن
بيع الكورجة أي بيككع الجككزاف بل السلف .قال الكباشي :كارجدو
كيكككل ول وزن وهكككي بالتركيكككة دو .والكككار فككي لهجككة نجككد وجكك ّ
العمى ووجه الشككبه ظككاهر بيككن النبطيككة تعنككي العككادة .والكككار
هككذه الفككة والككبيع العمككى دون )س( الطبيعككة والسككجية .قككال
تبصر .كاور )س( اشككترى جملككة حككاج المككاحي :مككدحك تجككاري/
بكككالكوار .تككككاور )س( سكككقط شككغلي وكككاري قككال الجعلككي:
ور )ف( سكككقط وتكككداعى .تكككك ّ الجود والتواضع كككارو .كككار )س
كوار )س( وُقوار )س( وانصرعُ . مككص ش( الحرفككة ،أولد كككار
ضكككريبة السكككوق أيكككام الفونكككج أولد حركة واحدة وكار فارسية.
وتؤخككذ علككى المبيعككات .ك ُككوارة كارة )س غرب( العود يحني في
)س( كواهلة. شككككل دائرة ج ككككارات .ككككارة
ك ُكككككورك )س( صكككككاح .وفكككككي وارة )س( ضرب من السككمك. ك ّ
الدنقلوي ك ُككوراب :صككاح .لعلهككا كككوري وارة صفصككفُ . ومنككه ككك ّ
من كوراك )ف( )انظككر عابككدين )غرب( سايس الخيل.
ثقافكككة (23وفكككي لغكككة الفكككور كككوربي )غككرب( آلككة موسككيقية
كروراك الهتاف والصياح. وترية.
كورتي :حطب كوركي )س( هي ُ ُ كورتال )س( فككرع مككن البقككارة
تقكككام بكككه قبكككة القطيكككة .قكككال الحوازمة.
الشكككري يهجككو البقككارة :مثككل كورتي )س( حطب تقام به قبككة ُ
كككوركي الضككان جلب ُككن ومتككل ال ُ القطية .كككورتي فقيككر )شككمال(
كوركوا )دارفور( حاملوا حراُبنُ . ُ طككائر أسككود فككي منطقككة أرض
الحراب في مجلس السلطان. الحجر ل يصطاده الصكبية بحجككة
كوركتى )س( اسم رجل. أنه طائر مبككارك .وكككورتي )س(
الكورلقككككة )س( مكككككان بككككدار بلكككد بشكككمال السكككودان أهلهكككا
الشايقية. الكوارتة شايقية.
كورمكككة )س( مككككان بكككدارفور كككورى )شككمال( مكككان مجككاور
قرب الفاشر. لمورة .بمحافظة مروى.
كككككككورنيش )س د( الطككككككوب ُ كوريب )س شمال( ضككرب مككن ُ
الحمر. النبككات .قككال ود حليككب :أوراقُككو
كككورو )س( أم كككورو )س( نككوع وحب ّكككو /ت ُْربكككة وحكككزاو ككككوريب
من السمك نتحت الرض. ك ُككككوريب )غككككرب( نككككوع مككككن
ككككوري )س( حلكككق ككككوري )م ُ المحصول )غّلة( يجمع في سلة.
كاري كككرى( .كككوري )س( لقككب كورجة )ترس( الزحمة )م كككور( ُ
لرجل .كورى )س( مكان جنوب والجماعككة .قككال المرغومككابي:
ككككورتى .كوريكككاء )س( مككككان ربدات كورج أم دح المسككك لككو
بشمال دارفور. نتيلة أي مجموعة النعام .كورجة
كورينا )س( اسم رجل. )غرب( دستة.
كوريق )م كورق(. كرتان. كورسى )س( فرع من ال ُ
كككوز )عككرح س( إنككاء كككالبريق كورسكو )س( مكان بالشمالية.
لكنككه أصككغر منككه وهككو آرامككي كورفككو )غككرب( مكككان بشككمال
الصل. دارفور به خزان.
كوزز )س( مشى الجمل مشككية ُ كورق كوريق )س ن( آلة يحفككر ُ
خاصككة .قككال ود ضككحوية :فُككوق بهككا الككتراب وفككي لهجككة الشككام
صككدتي بعيككد م ُكوزز بككي ُضهر الب ِ ُ ومصكككر كريكككك محرفكككة عكككن
)م كز(. التركية.
كككاش )س د( دفككع كككاش :عين كا ً كوزم )غرب( )م كزم(.
.Cash كككككوزن )غككككرب( امتل .قككككال
كككوش )س مككص( علككى الشككئ التعايشي :التراب المكوزن كّلككو
حازه ولم يدع لغيره شككيئًا .وقككد رجال.
ذكر محرم كمال ص 42الراجل كوزي )غككرب( المسكككن .أسككياد ُ
وش علككى كككل حاجككة ول ده ككك ّ لل ك ُككوزي )بقككارة( أي نككاس الح ّ
ً
فاْتشى شئ أبدا والكلمة قديمة أي المقيمون فككي مقابككل البككدو
)قبطية فرعونية( ومعناها تركككه قط ّّيككة مككن كككوَزي ال ُ حككل .ال ُ الُر ّ
ل يملك شيئا ً أو تركككه عريككان .ا القش.
ومهككك .وفككي الشككام كككوش ككك ّ ً
كاس )س( مشككى كككثيرا يبحككث
ارامية الصككل .قككال ود الرضككي عككن شككئ .ومنككه المثككل "رزق كا ً
دو من يهجو :تشوف تكويشتو تع ّ كككوس ليككك" سككُلو ورزقككا ً ي ُ كو ْ ت ُ
خيار المة. عو .كاس قو في كرا ُ واس ح ّ والك ّ
الك ُكككوش )س( التحكككرش .قكككال )ف( البعيككر مشككى علككى ثلث
الحاردلو :فككي صككيد داب ُككو عمي كُر قككوائم وهككو معرقككب .والكككوس
كككوش .أي وضاع وكتين كترُلو ال ُ )ف( البطككاء فككي السككير .قككال
ها هو أجله ينقضي بعككد أن كككثر الهنبككككاتي :واحككككدين بشككككمتو
التحرش به ومنككه المكاوشككة )م وواحكككدين بكككدورو هلككككي /يكككا
واش )بطانككة( الحككذر كاوش( .كك ّ نفسكككي الفكككرج كوسكككيه عكككن
المككتردد .قككال ود شككوراني فككي مولكي .كاس )م( كأس.
جملككه :ابككرك خككاُتمو يككا المككن كوسكككا )ف س( بقلكككة زراعيكككة
واش .وقال )بطانة( في الدهم ك ّ كالخيككار ويسككمى قككرع كوسككا.
كوشككك جمككل :العزبككة )ناقككة( بت ُ كوسككى )س( الككذقن المحككددة. ُ
كوش وأم رهيط )ناقة( شبراكُ . ككككويس )م ككككويس أسككككفل(.
ككككوش )س( يقولكككون يمشكككي ُ كواسكككككية )س( فكككككرع مكككككن
كككوش أي يجككر رجليككه ويحككدث ُ السهوات من سليم.
صككوتا ً الك ُككوش )شككمال( ضككرب كوسة )غككرب( أم كوسككة دقيككق
من الككذرة فاسككد بسككبب مككرض دخن يوضع فككي الكككأس ويصككب
يصيبه فيحيله رمككادا ً أسككود وهككو عليككه مككاء فككي درجككة الغليككان
كككوش سوّيد أيضككا ً )م( ُ يسمى ال ّ ويقّلب بعناية ثم يؤكل.
)س( اشككتهرت مملكككة كككوش كوسكككتي )س( مدينكككة بالنيكككل
نسبة لكوش بن حام جاءت بعككد البيككض منسككوبة إلككى إغريقككي
مملكة كرمة 650 – 1500ق بنفس السم.
م عاصككمتها الدينيككة نبتككة بجبككل
البهام .يقولون )س( مككا يعككرف البركل وعاصمتها الدارية مروي
كككوعه مككن ب ُككوعه .الكككوع )س( ُ قكككرب كبوشكككية غزاهكككم أهكككل
المرفق .الكوع )س( اسم لكثر كوشككة )س ع( مكككان اكسككومُ .
مككن مكككان بككالجزيرة وكردفككان تحرق فيه الكناسككة والقككاذورات
وغيرهمكككا واسكككم رجكككل .وادي وفككي الشككام الكوشككة والكومككة
الكككوع )س( بككدارفور .أبككو كككوع وهي آرامية الصككل وعنككد عامككة
كككوع )س )س( مكان بكردفانُ . مصككر والمغككرب خاصككة لتككون
ش( الجهة الحائلة عن الطريككق جر.الجر وهي بيت يطبخ فيه ال ُ
أو منعطفككه .كككوع الككبيت )س( صككة الككتي كوشككة )دخيلككة( المن ّ ُ
كككوع )س( ضككرب مككن ركنككهُ . يجلككس عليهككا العروسككان فككي
الغناء والشعر .لحسة كوع )س( الزفككة مككن الفارسكككية بمعنكككى
كوع )غرب( وسم خككاص قريبُ . كوشة )ن س( العصفر غرفة وال ُ
للبكككل يوضكككع فكككوق المفصكككل والقرطم وهي نوبيككة الصككل )م
العلككى اللرجككل الماميككة للبككل مجلكككة مجمكككع اللغكككة العربيكككة
واشكككتهر بكككه أولد حكككوال مكككن .(8/328كككاوش )س( المككرأة:
الكبكككابيش .الككككوع )س( فكككي داعبهكككا وهجكككم عليهكككا وحكككاول
الجمل مفرق رجليه المككاميتين: القبض عليها .قال الشككاعر :كككم
قال ود شوراني :أبوك عّنككا فككي جملكة وقبكض ب ُّريبكن. كاوشكتهن ُ
جكككوج.كوعكككو ف ُزورو صكككغير و ُ وقال الشككايقي) :هككي( مسككيكة
ويوصف الجمل بأبي كككوع وأبككي )تصككككغير مسكككككة( الكككككاوش
كيعان. )الهككاجم( النككاس فككي المخككادة:
كوف )س( نبات استوائي. ُ يعني التمساح.
ككككوفت )س( الشكككعر :ضكككفره ُ كوشيب )غرب( نوع من الخمككر ُ
كوفات ضفرا ً كبيرا ً غير متقن .ال ُ المحلكككي مكككن التمكككر والكككدخن
)س( الضكككفر بهكككذه الطريقكككة. والفاويه قويّ الثر غالي الثمككن
والشككعر مكككوفت )س( ولعلهككا )م كشيب وقوشيب(.
مككن كفككت المتككاع )ف( جمعككه صككعكوشككت )غكككرب( زّيككن ور ّ ُ
م بعضككه إلككى بعككض .وفككي وض ك ّ كوشتة. بالحلى .المرأة م ُ
الحككككديث" :اكفتككككوا صككككبيانكم وع )س ع( مال .قككال المككادح: ك ّ
بالليكككل" .وقيكككل للرض كفكككات وع )مككص( وعت .ك ك ّ أصككنامُهم ك ك ّ
لضمها من يدفن فيها )م كفككت( نككام مككن كككاع )ف( الكلككب إذا
وقككال الجعلككي يهككزل :أصككابعيك مشى على الرمل وتمايككل علككى
المكرونككة اتكككوفتت محشككية أي كوع )ف كوعه من شدة الحّر .ال ُ
حشيت باللحم. س( طككرف الزنككد الككذي علككى
المستدير .قالت البطحانية :سو كوفر )س( أصابه الكوفككار وهككو ُ
العككككدوليك صككككريف /وككككوكب إعياء يصيب الجائع.
الدرقككة وأقيككف .وقككال الخككرى: كوفية )عرح س( غطككاء الككرأس
وقكككت المكككوت يجكككي الفكككوق وهي )س( أيض كا ً رداء مخطككط ،
وات /مرحككوم اليمككوت السرير م ّ وهي كلمة موّلدة ويظن بعضهم
كوكاب أبككو فوق كوك الدرقاتُ . أنها لتينية الصل .وقال بعضككهم
شوك )س( رمح مشرشر. بعروبتهككا وهككي كفّيككة )ف( مككا
كككوكر )س( ألقككاه فككي مككأزق ُ كفكككف أطرافككه .قككال :كوفيككة
كوكككار )س( قيككد للحاشككية. وال ُ الكرم لويها عمة وشال.
قكككال ود سكككعد يتوسكككل :حككك ّ
ل كوفيت )س( اسم مكان اشككتهر
كوكار .وقككال ود أب الصّيدة من ُ بالولي المعروف بثور كوفيت.
شكككريعة :إبليكككس اللعيكككن فكككي ككككاويق )س( ككككاوقت الباميكككة
كوكرني :كواكير )س( موبقات ُ ال ُ )س( غلظككككككككت وجككككككككاوزت
أبناء كواكر بن محمود بككن حمككد مرحلةالّلدانة والّرخص وذلك إذا
الُعلطككي الجهنككي مككن رفاعككة. تركت دون جنى على شككجيراتها
وادي كوكار )س( واد بالبطانة. فهي كاويق )م كاوة(.
كككوكرع )بطانككة( فجككأة .قككال ود كوقلي )س( اسم رجككل ولقككب. ُ
جمككاع البطحككاني فككي البطانككة: كوقلب )س( فرع من المغاربككة ُ
ككككن قكككتى )إذا لقلكككتى( ليهكككم منسككوبون إلككى جككدهم محمككد
كوكرع بلحيل. كوقيلة المغربككي )أنظككر حلفايككة
ككككوكريب )س( مككككان بكككأرض الملوك .(43
البجة. وك )س( أصكككابته الكوككككة: كككك ّ
كككوكس )غككرب( رجككل بمعنككى ُ كوك يبين عند تضخم الخصية :ال ُ
س )م( وكسكس )م(. ك ّ المخككادة .والكثككوك )س( شككجر
كوككككو )س( صكككوت الضكككرب ضخم في جنوب السودان ثمكره
كككو )س( كو ُ بفككأس أو شككبيههُ . حمّيض فيككه دهككن .الكوكككا كككال ُ
اسككم رجككل وأصككل السككم مككن )س( مكككان بالدنككدر .أم كويككك
كوك ُككو )س( جبككال النوبككة عيككال ُ )س( اسم مكان.
فرع من الجمع الجهكة. كوكككابكوكب )ف س( النجككمُ .
كككككوكى )س( مكككككان بككككأرض )س( رمكككح معيكككن .قكككال أحكككد
المحككس قككرب دلقككو ،ولقككب المناصير يصف امرأة :السكككون
رجل .كوكانى )غرب( درع .قككال بالّزينككة خشككمك مككا هككو غككالت
الحمكككككري :كفكككككل الّلبسكككككوه )غالط( /مكوكب ما هو الوسككيع
الكوكاي. فكككايت النخيكككرات .والمككككوكب
كوليا )كسل( طائر. ُ كول )س( نبات يكثر فككي غككرب
وم )ف س( الككتراب :جمعككه ككك ّ السودان يشبه لوبا عدس يقطع
وجعلككه كومككا ً ج كيمككان الثيككاب ف بسوقه وأوراقه ثم يجمككع ويل ك ّ
وم الثيككاب :جمعهككا يقولككون ككك ّ ويوضككع فككي بككرام يحكككم قفلهككا
الشئ موجككود بككالكوم أي كككثير. حكككتى يختمكككر ويصكككير طرّيكككا ً
كككوم )س( النصككيب والحككظ. ال ُ كككككالعجين ،ثككككم تنفككككى عنككككه
يقولكككون )بقكككارة( عنكككدو خيكككل الشككوائب ويحككال إلككى أقككراص
كومكككات أي جماعكككات .الكككدنيا ُ صكككغيرة ويكككترك حكككتى ينشكككف
كوم تراب ج كيمان .قكام آخرتها ُ ويسككككحق للسككككتعمال مثككككل
كومكو كومكة )ف مو لقكي ُمن ُنو ُ المشكككهياتوالفاوية .ككككول )س(
س( القطعكككككككة المتجمعكككككككة نوع مككن الدم والجلككد كولككة )د(
المرتفعككة .مككن الككتراب وغيككره. ياقة النساء أوروبية .كككول )س(
الكومككة )غككرب( مكككان بشككمال جكككدي أو ذككككر الظبكككاء .قكككال
دارفككور أم الكيمككان )س( لعبككة كككولن طرفككو لككي البطحككانيُ :
أطفككال مككن أكككوام الرمككل أو سككاس .كولككة طلككوع الحمككار ح ّ
التراب. كولكككة )س( )س( اسكككم أنكككثىُ .
كككككومر )د( لككككوري إنجليككككزي الظبية وتشبه بها الفتاة .قال ود
معروف. الف كّراش ركبككت أصككهب نشككيط
كومري ّككة )غككرب( مقنككع ،خمككار. ُ للكككول يراعككى .والكولككة تطلككق
قككال الكباشككي :يككا بككت الغزايككا علككى الظبيككة الصككغيرة عامككة.
كومرّية ل تكّتري )فرع منهم( ُأم ُ ككككوال )س( فكككرع مكككن أولد ال ُ
ي.
النقار عل ّ الترجم.
الكموسكككككنجي )د( مسكككككتورد كككواليب )س( فكككرع مككن ُنوبككا
البضاعة. كردفان.
كواملة )م كمل(. كولتككة )غككرب( الكوالتككة قبيلككة
كوامنة )م كمن(. بدارفور.
كومي )س( جزيرة تجاه القولد. كوُلوميت )س د( نوع من الخمر ُ
كون )ف س( .كككان الشككئ )ف ككككان يسكككتعمل أثنكككاء الحكككرب
ون س( حككدث ووجككد وصككار .ك ك ّ العالمية الثانية.
الشككئ أحككدثه وأوجككده .الكككون: كككككولمى )س( مكككككان بغككككرب
العالم الكيككان )ف س( الطبيعككة دارفور.
والخليقككككة .كككككون )س( جبككككل كولونيككا )س ع( المككاء المعطككر
بكردفان .داركون )س( منطقككة المنسككوب إلككى مدينككة كولونيككا
بكردفان قرب أم روابة المكككان اللمانية.
دود كواني كا ً علككى
العبدلبي :قل ّككع ُ )ف س( موضككع كككون الشككئ.
جككة .وقككالت الجعليككة :بشككير الل ّ ّ المكانكككككة )ف س( الموضكككككع
دود الككككواني أب كّرقَكككا بكككاني. والمنزلة .كاني ماني )س مص(
كككواني )جزيككرة( مصككائب .قككال نقول :ما تقول كاني ماني أي ل
يرثى :ومدخور للكككواني وتصككفع تعككترض وتككأتي بتككبريرات .ذكككر
الخودات. محرم كمككال" :وبعككدين يككا سككيد
ُ
كونيب )غككرب( أم كككونيب لقككب ُ قعد يقوللي كاني وماني ودكككان
الناقككة قككال الكباشككي :واتغّتككم الزلباني" فلفظتككا كككاني ومككاني
كونيب. جملنا وهاج على أم ُ أصلهما قبطككي ومعناهمككا سككمن
كونج )شمال( الجزء الدنى مككن وعسككل والزلبككاني بككائع الزلبيككة
الجزيرة. فكأنهككا تفسككير لهككا" ا هككك .وقككد
كونككديق )س ن شككمال( مكككان يكككون أصككلها تركي كا ً أيض كًا .وقككد
فككي النيككل ضككعيف التيككار .قككال تكون من الفعل العربي كان أي
الرباطكككابي :إنكككت دابكككك فكككي ل تقل لككي كككان هككذا وكككان ذاك
صكككْلت
سكككع مكككا ح ّ الكوانكككديق ل ّ أي ل تكككثر مككن العككذار والقيككل
الغريق. والقال وهككي كككذلك فككي الشككام
كوانير )س( فرع من الشكرية. )معجم اللفككاظ العاميككة لنيككس
كونشبر )س ن رباطككاب( وعككاء ُ فريحة( .كان )س( كككن )غككرب(
مككن خككوص أو قليبككة للككتراب أو كونا )غككرب( لنككذهب .كونككة إذاُ .
الماروق. كونككة )س( لقككب عبككد الرحمككن ُ
كونقة )غرب( نوع مككن القككرود. ُ المغربي أحككد أبنككاء أحمككد زروق
قال الحمككري :بهككديك يككا سككليل المغربي الفاسككي الككذي ينسككب
كونقا طويل الضيل. من ُ إليككه مغاربككة السككودان )انظككر
ككككونقى )س( مككككان بكككدارفور حلفايكككة الملكككوك للمؤلكككف ص
غرب كبكابية. .(43كوينككات )شككمال( حككدائد
كونككوا )س( جبككل غككرب جبككل بارزة .قال المنصوري :أم نهيككدا ً
مرة. زي كوينات البرينككات )المككدافع(
كاوه )س( فارغ .ونقولون )س( ومفردهككككا كانككككة .قككككال جلل
كككاويق .يقولككون الباميككة كككاويق الحنفكككي فكككي معجكككم العاميكككة
وكاوقت أي صارت قوية ل مادة البغداديكة الكانككة قككرص حديككدي
فيها دللككة العجككز والقككدم .قككال وهي هندية بمعنى المعدن.
خككوي شككيخ العككرب الحككاردلو :أ ُ كونيككة )س( حفككرة فككي النهككر
جاب لي الكبير الكاوه .أي قككدم تزلككق فيهككا القككدم ويغككرق فيهككا
لي الجمككل الكككبير الككذي ل قككوة النسككان الجمككع كككواني .قككال
)ف( الطريف اللطيككف الحسككن فيه كككالعود الفككارغ) .م كككاويق:
واستعملت لكككل حسككن .وتعنككي كوق(.
جيككدا ً كواسككة )س( حسككن) .م ككككوى )ف س( أحكككرق جلكككده
كيس(. بحديدة ونحوها كوى الثيككاب )ف
كاويق )م كوق ،كوه(. س( أمككر عليهككا المكككواة )ف(
كويكة )س( مكان قرب عككبرى. كككوة )س( :الحديككدة ُيكككوي الم ُ
أم كويك )س( مكككان بكردفككان. الرجل .من أمثالهم )س( أجمككع
أم كويككككة)س( مككككان بالنيكككل صككرته البعر وأكككوي البحككر فككي ُ
البيض. يقال تعجيزا ً وطلبككا ً للمسككتحيل.
كوينة )س( اسم علم. )طبقكككات (99ككككاوى الرجكككل
كويككة )س( مكككان قككرب عككبرى مككككككاواة )ف( شكككككاتمه )س(
بالمحس. عانده .الكّية )ف س( المرة من
كياقي )م كيق(. كككوى .قككال ود الفكّراش :لبسككة
كياية )م كيي(. شكككوف .ككككي الهنكككدي كّيكككة للب ُ
كيب )م لكيب(. الحاسد )س( اسم جارية.
كيت )ف س( قككال كيككت وكيكت كاواه )س( غايظه وتعككّرض لمككا
)ف( كيت وكيت )س مص( كككذا يغضبه .قال )فعلت كذا كيتا ً له"
وكذا كناية عن القصة والحديث. أي إغاظكككة وطلبكككا ً لمسكككاءته.
كيتا ً عليك )س( كيككدا ً )ف(.قككال والمككككاواة فكككي كلم العكككرب
الشككاعر فككي هجككاء أبككي جهككل المشككككاتمة والكككككواء الخككككبيث
)س( كيتين للشككقي أب عميتككه/ الشككتام ،كككا فككي القككاموس "
خجيجة قالت ُلو جيدا ً جيتا. )س( .أبو كواية )س(اسم رجل.
كيت )س( دون فككائدة .يقولككون الكاويككاء )ف( ميسككم توسككم بككه
)س( مرقكككت كيكككت أي بخفكككي الغنكككم )س( الكاويكككا :حديكككدة
حنين ،صفر اليدين. تحمى ويذاب بها القصدير .وهي
كْيتككة )س( ضككرب مككن الغنككاء مككن كككواه )ف س( يكككويه كي ّكًا.
والرقككص والطبككل وآلككة الكيتككة وة )ف س( الخكككرق فكككي ال ُ
كككك ّ
مشهورة في غرب السودان. الحككائط .الكككو )س( فككي غككرب
كايت )س( تكايت )س( انصككرع السودان :نعم.
وسقط جميعًا. كوّياب )س( فرع من الشنابلة.
كيتنقككا )س( فككرع مككن الزغككاوة كويرة )س ع( نوع من الطير.
بككدارفور وتنطككق أيض كا ً )غككرب( ك ُكككويس )س ع( لعّلهكككا تصكككغير
كاتينقا )م(. كييككس وأبككدلوا كّيككس )ف( أي ُ
مككن اليككاء الثاني ّككة واوا ً والكي ّككس
أحسككن نلملمهككا نككديها الكيككر. كيجة )غرب( راكوبة خاصة تبني
الكيككر )س( السككرب والقطعككة. مجاورة لبيت العككرس أو الفككرح
قككال الحككاردلو :داك كيككر القطككا للطبخ وحفظ اللحوم المذبوحة.
دّور مشككارع الهككو :هككذا سككرب قال الحمري :أنا ُتوري وينو /في
وف بمككوارد الميككاه القطا قد ط ك ّ خلّنو .كيجة )س( مكان الكيجة د ّ
كككور الككتي تسككمى الهككو .لعلهككا ُ بدارفور .كاجة م كج.
انظككر أعله .الكيككر )س( فحككل كيجمة )س( فرع من الهبانية.
البل .والكيككر لقككب واسككم علككم كيد كاد )ف س( يكيده :مكر بككه
)س( وخدعه .كاد لككه )ف س( احتككال
)م إكير(. له .كايده مكايدة )ف س( مكككر
كيكككر )س( فحكككل البكككل .قكككال بكككه .تكايكككد الكككرجلن )ف س(
الكباشككي يصككف جملككه :مككا مككر تمككاكرا .الكيككد )ف س( المكككر
يديخ لككي قجيجككة /وكيككرا ً طككابق والخبث .الكي ّككاد )ف س( الكككثير
دور الفيها دريجة /بينككا الهيجة /ال ّ الكيككد .كيككد )س( كيككد الحريككر:
وبينا فجيجكة .وقكال آخكر :عيكل ثوب غال جدا ً مككن الحريككر يكيككد
شككل كير ّأم ربق النايُبو عضككم ال ّ الحريككككر .قككككال ود الفككككراش:
ل( قككككال أحككككد بككككدو )عيككككل :إ ّ لبسات كيد حرير جنفص ملون.
المناصير :ببقى لك كير عّنافي / وقككال المحّلككق .جليككدك طاقككة
من دي البلد بقافي .الكير )س( الكيدي المنمر .كيدة )س( محل
الكهككف والمكككان العميككق مككن بالنيككل الزرق .قككال الهنبككاتي:
النهككر والبحككر العميككق .الكيككر دود كيككدة )أسككد( طبككق الوجلككة ُ
)س( المككاء الككذي ل يككدرك لككه أب نويبا ً فاس .وهو يشّبه جملككه
عمق وهي من ألفككاظ السككاقية. بأسد كيدة .أب كيدة )س( خككور
قككال الرباطككابي :وفككي الكيككر بيكككن الدنكككدر والرهكككد مشكككهور
غربلككككو الحصحاصككككة .وقككككال بأسوده .كيككداوي )س( البطيككء
المنصككوري :يككا الككدود العشككاري الحركككة الثقيككل .قككال الجعلككي:
طككن )بطككن( الكيككر. الراسككي ف ْ عجلككو بككترُومو الكيككداوي خككام
وقال الشايقي :عينا ً غدير مليانا/ الدوف مكيدي )س( اسم رجل.
شوف وريانا .قال ُفوق كير ما بت ُ كيكككر )ف س( زق ينفكككخ فيكككه
حككاج المككاحي :تغككرف كيككر وُل ُككو الحداد .قكال الزبيكدي فكي لحكن
مامككككككا .أولد الكيككككككر )س( ج ّ العامككة ) (185وعامككة النككدلس
كبابيش .كيركيككر )غككرب( شككرك تقككول الكيككر لككزق الحككداد وهككو
سككمك )جنككوب كردفككان( .كيككرة الموقككد الككذي ينفككخ فيككه .قككال
)س( الفككرع الحككاكم مككن الفككور الرباطابي :يا إخواني الفطككايس
كيسة )س غرب( الخايبككة وهككي قيل إنها من خيرة بنت سككلطان
صكككفة للكلبكككة قكككالت المغنيكككة الفكككور الكككتي تزوجهكككا أحمكككد
الحمريككككة :الكيسككككة عادتهككككا/ المعقككور فولككدت لككه سككليمان
البروس مخدتها. سككككككولونج )م( أول السككككككرة
كيسكككان )غكككرب( أولد كيسكككان الحاكمككة .كيككرة )غككرب( وسككم
جلبة هوارة بكردفان. خاص بمجموعة كيرة من الفككور
كيكككش )س( خكككدع واسكككتهبل وهككو عبككارة عككن رجلككي غ ُككراب
والمخككدوع كيشككة وهككو عككديم موصككولين بخككط أفقككي .كيككران
الخبرة .كيش )غرب( غلب .قال )س( جماعككككككككككككككككككككككككات
الحمككري :فككي سككاعتين وُنككص )م كككور( قككال :صككمد الروقلككن
شوا الفرسان. كي َ ُ فحل البجن كيران .كيككران )س(
كيفككة )س( لفككة خيككوط القطككن قرية جنوب شرق رفاعة.
المغكككزول بكككالمترار )جزيكككرة(. كار )م كور(.
والكيفككة ج كيككف )ف( الخرقككة كيران )غرب( اسم رجل.
دام.
يرقع بها الثوب من ق ّ كيكككروان )دارفكككور( طكككائر هكككو
كّيف )ف س( الشككئ :جعككل لككه الكروان )م( .ويقولككون أيض كا ً أم
كيفيككككة معلومككككة .كّيفككككه )س كروان.
عاميات( س كّره .قككال ود النعيككم كيري )س( دون وزن أو حساب
الفككادني .دي إن جلسككت معككاك رسككمي .وهككو عكككس الميككري.
كيفككك عليككك تتمككو .الكيككف )س كيري )غرب( قرية أسككفل جبككل
عاميات( المزاج والسرور .كيف مرة.
)ف س( اسم مبنى للسككتفهام. كيككس )ف س( مككا يخككاط مككن
كيكككف )س ع( مثكككل أو ككككاف خككرق فتجعككل فيككه الككدراهم أو
التشبيه .قال إبراهيككم الف كّراش: الحبوب.
تشوف الل ّغُُبو كيف الجوخ منّيل. ككككككويس )س( جميكككككل) .ف(
كيفن )س( كيف أن )ف( .كيفككة الكيككككس :الظريككككف الفطككككن
)س( مكان بالبطانة. الحسن الفهم.
كيقة )س( اسككم رجككل واشككتهر ككككايس تككككايس )س( سكككقط
كيقة ود عمككران أحككد البطككاحين وس الشككئ وتككداعى جملككة .ككك ّ
النّهاضة. )ف( علككى رأسككه .قلبككه وكبككه
كياقي )س بطانة( شككدة الككبرد. علكككى رأسكككه وكاسكككه إكاسكككة
قال ود شككوراني :الكليككل دخككل صرعه .قال ود شوراني لجمله:
شنبو وعتى كياقيه :دخل الشتاء )أبكي( لمن فككوقي يككال الهككرع
واستعر بككرده .وقككال البطحككاني القبر يتكايس.
كي ّكككوكي )شكككمال( ضككرب مككن فوقككاالخككرُ :فوسككيب الككّروي ال ُ
الطير. الكيكككككاقي مغي ّكككككم .وقكككككال ود
كال )ف س( يكيل القمح :عّيككن شكككوراني :ردف بكككاردو ونكككزل
كميتكككه .الكيلكككة )ف س( وعكككاء فوقو الكياقي أب هيف.
يكال به يقولون )س( كال العين كيكككك )س( قكككوي بطكككل .قكككال
ضل أي ملها من حسنه .قال وف ّ الحككاردلو :يخمككش الكيككك علككى
ّ
العبككدلبي :بتكلككم علككى الولككد الحربكككة البتوقكككد نكككاره .يهجكككم
دك البكيل العين .وقال :الكال م ّ )يخمش( علككى الفككارس عنككدما
إنت كلُتو بي أبككي س كّتين .وقككال تشتعل نيران الحرب وقد يكككون
صي كيلو البطحاني في جمل :ال ّ الكيكككك الفكككرس هنكككا وفارسكككه
يا مهندس قفار البون أي اجككتزه يهمزه بملقاة هذه الحربة :قككال
واقطعككه .كّيككال )ف س( الككذي الشاعر :الناس البخمشو الكيككك
يكيكككل .ج كياييكككل )س( .قكككال علككى القحككاح .وقككد تعنككي أنهككم
الحاردلو :خّلت جيُلو ك ُّلككو نقككول يككككثيرون الفككككرس ويهمزونككككه
شكونة .الّترابكة الّتكيلكك. كياييكل ُ لملقاة العداء .والكيك قد تعني
الكيلن )ف س( قال أبو نواس: الجمل القوي وقد تعني الفككرس
دراسككته النجيككل حككول دنككانه/ وقد تعني أيضا ً الفككارس .الكيككك
دن والكيلن .كيككل بصير ببزل ال ك ّ )س( قككد تعنككي الفككرس .قككال:
)س( قككالت العبدليكة :كيككل مكد ّ شد ّ على الكيك السككمين أقلب ال ّ
النفككل تسككمع تشككوف النككاس. ومضمر .كّيك في الشككيء )س(
كّيال )س( اسم رجل. تعّلق به وقبض عليه بكل قككوته.
كيلك )غرب( مكان بجبل النوبة. كّيك الدجاجة )س( ضغط عليهككا
كيلنقا )س( فرع من الفور. لتصككيح كككاك .أم كيككك )بطانككة(
كيلون )س( وكككالون )س( قفككل الحبككارة .قككالت شككغبة :أم كيككك
من حديد .قال الشايقي يسككخر: اركضت وازارق النتات.
وا الطبلكككة عريكككب الكككوادي سككك ّ كيكككككاو )س( حيككككوان صككككغير
كيلككون .وهككي مككن الككدخيل )م كككالرنب .كيكككو )غككرب( حيككوان
كلون(. يسكن الجبال.
كيلى )دارفور( شجرة متوسككطة كيكي )س( أبو كيكي )س( اسم
ل شوك فيها تثمككر ثمككرا ً خشككبيا ً رجل .أم كيكي )س غككرب( آلككة
لككونه لككون الرمككان الحككامض إذ موسيقية وترية محدودبة يضككعها
ف ينقككع فككي المككاء ويسككقى جكك ّ مى العككازف علككى حجككره .وتس ك ّ
للمتهم )المتهوم( فإذا كان بريئا ً أيضا ً أم نيني.
تقيأه وإذا كان مذنبا ً شككرب منككه
كيويه )غرب( حيوان أصككغر مككن شرابا ً كثيرًا .الكيلى )س( مكككان
القككط ذو رائحككة كريهككة .قككال وجبككل بمنطقككة الكرمككك واسككم
الحمري )غرب كردفان( جسككده رجل واشككتهر ود الكيلككي منشككد
دومو بككاقي أعفككن مككن كيككويه قك ّ المديح.
هرار .وفككي دارفككور كيككوى وهككو ُ كيليدوب )س( حيوان صغير هككو
أبو عفّين .قال )دارفككور( عجككوز الكيكو )م(.
كان ولدت يجيب كيوى. كيككم )رباطككاب ن( ركككن .كيككم
كي )غرب( كذا. )دارفور( أساور من قككرن الثككور
كياية)س( يقولككون )س( الشككئ وهي كم )م(.
يابس كياية أي يابس جدًا. كيمككة )كبككابيش( بسككرعة :قككال
الكباشككي :يككا طيككر إن مشككيت
ودي السكككككلم كيمكككككة .قكككككال
دع علوجا ً كيمة. العبدلبي :كم ج ّ
كين )رباطاب( كان.
الكينككة )ف س( دواء مككن قشككر
شككجرة الكينككا لمقاومككة الحمككى
أسبانية.
كينجة )س( مكان بالبطانة.
ي )س( أوكككأ )ف( ربككط قككم ككك ّ
القربة بعد ملئها بالماء .قككال ود
ف
شككولة نكك ّ شككوراني :سككقط ال ّ
ي رُفوفُككو أي لككم يككدع وساق وك ّ
ثغرة أو فتحة إل ّ وملها.
كيوة )س( يصفون الفيال بأنهككا
جمال كيوة وكيككوة واد بالبطانككة
اشكككتهر بأفيكككاله قكككال علكككى ود
درالحلل :كرزان القفككا المككا بككو ّ
الوجواج /منقي في جمال كيككوة
الضروسن عاج .كيوة )م حككون(
كيوات )س( اسم علم .واشككتهر
خوجلي ولد كيوات والد الهّبانيككة
من الحسانية.
كّيككوكى )شككمال( ضكككرب مككن
الطير.
لك )م لكككوك( لك) .س( نفكككي حرف اللم
للمخكككاطب يقولكككون )س( لك ل )ف س( إلككى ويوقككولن )س(
ماشي أي لست ماشيًا. ل ولي.
لكت )م لكت(. ل )ف س( حككرف نفككي .ل )ف
لل )ف( تلل النجككككككم )ف س( س( علككى قككول بعككض العككرب
بككرق اللؤلككؤ )ف( الّلككولي )س( )ف( ل إذا وقفككوا عليهككا )انظككر
در.
ال ّ تهككذيب اللغككة للزهككري( .ل )س
لُلككوب )س( ثمككر حككامض مككن بكككوادي( إلكككى أو حكككتى .قكككال
شكككككجر العضكككككاه المسكككككمى البطحككاني :بككالقنى همبعككن مككن
بالهجليكككج .الللكككوب فكككي لغكككة الفككككروخ ل كككككديس أي إلككككى
الصوفية )س( يشككير إلككى سككبح ككككككديس .ل )س( ل يقولكككككون
الذكر التي تصنع منه. )شمال( لع .ل )ف( لهجة تميم.
لم )ف س( الجككككرح :ضككككمده لب )م لوب(.
وشككككده .لم الشككككيء)ف س( ل بقير )م إبقير(.
أصككككلحه .التككككأم الشككككيء )ف لبورة )س( مكان بكردفان\.
س(انضم والتصق) .م( ليم. لبيق )م لبق(.
لءم )س( تلءم )س( معككككككككه لتوكا )س( قبيلة جنوبية.
استخدم اللككؤم .اللئيككم )ف س( لدم )م لدم(.
الدنيء الصل المهين .لؤم. لدو )س( مكان بالستوائية كان
لماب )س( فرع من الجموعيككة مصكككدر صكككراع مكككع البلجيكككك.
تنسب إليهم بعض الماكن مثككل )جنوب( اسم رجل.
لمككاب واللمككاب بحككر ُبككّري .ال ّ لدي )م لدى(.
أبيض. ل رجيغة )م لرجيغة(.
لمت )م لمن(. لرنج )م لرنج(
لمككن )س( إلككى أن .ويقولككون لس )م لوس(
ت )م لمكككككن(. )غكككككرب( لمككككك ْ ل شككي )م لككوش( .ل شككي ) م
ويقولون أيضا ً نامن )م(. لشي(.
لوتككا )س( نككاس أم لوتككا فككرع لص )م لوص(.
من الشنابلة. لط )م لوط(.
ليس )م لوس(. لظ )س( اسم رجل.
ب )س( احتضن .تلب ّككب المككرأة ل ّ لفي )م لفي(.
)س( احتضنها. لق )م ليق(.
الّلبة )س( لبة الخبز :قلبهُ .لباب
الجوز ونحو )ف( ما فككي جككوفه.
الرجككل ذو الفككائدة .وفككي )ف( ب )كردفككان( صككدر الككوادي. لكك ّ
الخالص من كل شئ :هككو لبككاب قال :عقر قشا بعيككد فككي الل ّككب.
قككومه وهككي لبككاب قومهككا .قككال ب )غرب( قلككب النبككات .ول ُككب لُ ّ
الرباطككابي :غنيككت لككي لبككاب/ بالنككاس )غككرب( وسككطهم .لكك ّ
دابكككي .وقكككال الفكككارس جيكككرو ّ البيت )بقارة( وسككطه ويقولككون
الخر :يا الخمجككان أصككلك مككاك نكككككايطه )م( .الّلكككككب )ف س(
لبابكككة .بحكككر اللبكككاب )شكككمال( القلب :قيل إنه مككأخوذ مككن ُلبككو
مجرى النيل من الخرطوم حككتى بالسكككريانية أو لكككب بالعبرانيكككة
الرباطكاب .واللبكاب هككم سككان ومعناهما قلبُ .لب الجوز ونحككو
المنطقككة أيضككًا .لككبيب )ف س( )ف س( مككا فككي جككوفهُ .لبككاب
العاقكككل .اللكككبيب )س( شكككاعر )ف س( قلكككب الشكككئُ .لبابكككة
الملك أو المك أو القبيلككة .الّلبككة )شمال( فائدة.
)س( ضككرب مككن الزينككة تلبسككه ب )ف( الدابكككة: لب ّكككب )س( ألككك ّ
المككرأة فككي صككدرها )ف( الّلبككة جعل لهكا لببكا ً )ف س( مكا ُيشكد
موضع القلدة من الصككدر وذلككك مككن سككيور السككرج فككي صككدر
مأخوذ من لب الشئ أي خالصه الدابككة ليمنككع اسككتئخار السككرج.
وخيككاره .قككال الحمككري :هككي بل ونقول لبككاب )س( ولبككب )س(.
دلكة ومسوح لبتها مجليككة .لبككب ويقولون )س( أيضا ً لككب بمعنككى
)س( جزيككرة بككدنقل ولككد فيهككا لبكككب .قكككال ود شكككوراني فكككي
المهككككدي .لككككبيب )س( قككككال جمله :لديت غردو ولبيتو وكككرب
الرباطككابي) :الشككتيله( الفوقهككا لو محاقبو .قككال الل ّككب والحقككب
الككدباس عامككل اللبيبككة :تصككويته ب) .غرب( والغرد وداير المور .ل ّ
العككالي .لبككاب ،لككبيب ،لبابككة ، رجع وعاد .قال الحمري :جوكككل
لبيبككة )س( أسككماء أعلم .لبلككب للفزيكككز خيكككاُلو جكككن ليكككات أي
)م لبلب( .لبلب )م لبلككب( .لب كا ً راجعككات .لككب )غككرب( المرتفككع
)بطانككة( الشككجر الكككثيف يبككدو من الرض .قالت الكباشية :كككم
منتظمكككا ً فكككي الفكككق قكككال ود قلعككت شككول ُرتككاع فككي الّلككب.
شوراني في جملككه :طلككع فككوق وقال الكباشي الخككر :واشككوقي
سمرة الكبرة أم لباي ّا ً بّين .واللبا على الجوف المعاصككر الل ّككب أي
)بطانككة( علككو مككؤخرة الظككبي. القش النابت على جانب الجبككل
قكككال ود شكككوراني :ادره قكككّرح )لكككب الجبكككل :جكككانبه( .لبيكككاب
الريل أب لبابا ً باين. )شكككمال( فكككرع أو بدنكككة مكككن
لبا )س( لبا )ف( أول اللبن فككي الميرفكككاب والرباطكككاب بكككبربر.
النتاج .قككال ابككن مكككي الصككقلي لبككاب )س شككمال( ُلبككاب )ف(
لبد )ف( بالمكان أقام فيه )س( العامككة تقككول لبككا والصككواب ِلبككأ
كمكككن فكككي المككككان وتطكككامن بالهمز والقصر )تثقيف .(183
وتخفى .زي التعبان يقرص ويلبد لبادا )م لبد(.
)مص( .قال على لرجليككن جككاءا لبالي )م لبل(.
يسألنه البدا بالرض حتى تفهما لباية )م لبي(.
"لسككان لبككد" يقوقككون )شككمال( لبايتور )م ليبتور(.
لبكككت .تلّبكككد )س ش( تربكككص لبت )م ألبت وليد(.
وتريث .الّلبككد )ف( الّلبككدة )س( لبككث )ف س( مكككث بالمكككان
مككا يجعككل علككى ظهككر الفككرس وأقام فيه.
تحت السرج .تلبد )س( تلصككص لبج )س ف( به الرض :جلككد بككه
وتخفى .يقولككون )س( جككا يتلبككد الرض وصرعه .قال )مجككانين(:
زي الحرامكي .بنكو لبيكد )غككرب( كنانة أمها الما لبجت الفريق لي
فرع مككن بنككي هلبككة .الّلبككاد )ف ُقوالكككة ،أي حكككامت وأككككثرت
س( هنة من صوف تلبس علككى صككبُر التجوال .وقككال حيككاتي :وال ّ
الراس أو هي القبككاء مككن اللبككد. جنا أي تخّبطنا .ومككن عّز ضقنا لب ّ ْ
والّلبككاد )س ع( الصككوف الككذي أقوالهم )س( العيشككة دايككر لهككا
يضغط ويضم أجزاؤه بعضها إلى إتلباجة أي سعي واضطراب.
بعض فككي إحكككام .مككن أقككوالهم لبجككككة )س شككككمال( .قككككالت
)س( الحظ بطال يا سككادة وأنككا الرباطابيككة تمككدح :سككيد الّلبجككة
ماخدو على الّلبادة .واللباد )س( إنت الفارقة لككي الككدربين .لبجككة
أيضا ً وبر الظهر .قال الكباشككي: )س( حديدة يصاد بها الذئبز
بنكككات الماصكككع أب لّبكككاد .لبكككد لبخككككه )غ س( ضككككربه .قككككال
الشككعر )ف س( :كككومه .قككال العيسككر يحككرض المككك نمككر:
الحاردلو :اليوم يا أم وريدا ً نفض شمس لككي دنككاقرك أتقلككي هككل
الّلبككاد أي اليككوم أيتهككا المككرأة بلبخن ،لبخه )ف( )س( وضع له
الجيكككككداء )ذات العنكككككق( .ذات لبخككة )عاميككة( الصككقه آراميككة
الشككعر المتلّبككد بضككفائره الككتي الصككككل .اللبخككككة )عككككرح س
تنقضكككه بجيكككدها نقصكككًا .لبكككاد عاميككات( :خرقككه يجعككل فيهككا
)شكككرق( أرض خصكككبة طينيكككة نخالة سخية أو بزر كتان ونحككوه
)منطقكككة القكككاش( .لبكككاد )س توضع على مكان اللم لتسكينه.
غرب( طائر يقولككون أيض كا ً لبيككد الّلبخ )ف س( شجر كبير.
ولبادة. لبيح )س( ناس ود لبيح فرع من
لبككادا )س كردفككان( ضككرب مككن اللحاويين يسكن النيل البيض.
النظم الثلثي يتغني بهز ويسمى
أشكل .لبيس )س( اليابس مككن بأسككماء مختلفككة فككي منككاطق
النبككات .وهككي مككن قككولهم )ف( السودان ففي الوسط الشمالي
قميص لبيس أي خلككق بككال مككن يسككمى العطككوي )م( ويسككميه
كثرة اللبس .قككال ود سككوركتي: بعككض الجعلييككن الجككاُبودي وقككد
اللكككبيس القكككدما شكككال ثمككارو يسككمى أيض كا ً الساسككي لقككدمه
دمككا .ويقولككون )س( أيضككا ً وتر ّ ومثكككاله :البككككرة يكككا حللكككي /
لبسكككيق )ن( للقكككش الناشكككف. فوقككك قريككن بللككي /أهككبري ال ُ
لبابيس )س( مجموعة الكبابيش القيد من العبد تعالى.
من أولد عون واحككدهم لباسككي. لبككدي )غككرب( أم لبككدي )غككرب(
وأيضكككا ً فكككرع مكككن الكواهلكككة. لغبة يختفي فيهككا اللعبككون عككن
ووسط البرتي ووسط الفور. بعضهم )م لبد(.
لبسيق )م لبس(. لبس )ف س( الثككوب :سككتر بككه
لبككش )س ع( سككار علككى غيككر كككل البعجبككل والبككس جسككمه .أ ُ ُ
هدى وفي مصر لّبخ .ولعلها مككن البعجب النككاس .لب ّككس )س ش(
لبك )ف( تحّير والتبككس وأبككدلت أدخكككل شكككيئا ً فكككي شكككئ آخكككر
الكاف شينا ً وذكر أحمد رضا إنها كتلبيس معدن بآخر .لبسككه )ف
من أبككش أبشككت كلمكا ً )ب( أي س( خككككالطه وعككككرف بطنككككه.
أخذته أخلطًا .ولّبته. والّلبوس )س( مضربية محشوة
لبطه )ف س( ضرب بككه الرض قطن كا ً تسككتر جسككم الفككرس .أم
وصرعه .ألبط )س( أبرق وأربككد لبككككوس )س( خيككككل الحككككرب
اللكككون .قكككال )مسكككيرية زرق(: المسرجة قككال الجعلككي :فرتككاق
ركبككت علككى مهككري اللبككط أبككو در.أم لبوس كم لككي مقالككدا مككو ّ
سككككككككيقان أي الدرع )م درع(. وقال الخر :القيمككان نلقيهككا إن
لبطى )بقارة( كلم خادع وفارق بقككت لبوسككة .وقككالت الجعليككة:
تلبط )س( تسلبط )م(. محمد فارس أم لبككوس .لبككوس
لبع )س( ضربه على قفاه بكفه. )س مص( دواء على هيئة القمع
لبككع )س( جككرى يضككرب الرض يلّبس فككي الشككرج .الّلبككس )ف
برجليه )م لوبع(. س( مكككككا يلبكككككس والملبكككككس
الّلبكككق )ف س( الليكككن الخلق واللبككوس اللبككاس أيض كًا .لبككاس
اللطيف الظريف .لباقة. )س مص( سككروال .ج لباسككات.
لبقككككة )س جزيككككرة وشككككمال( الملبسات )س( الخيول المعككدة
الطيككن الككذي يسككد بككه مسككرب للحككرب .قككال ود سككعد :بسككوق
الماء .وهي من لبق الثريككد )ف( الملبسكككات قكككدامو ككككالتيران.
التبكككس عليكككه المكككر )ف س(
في نمو الذرة يصبح بعدها فريك أحسكككن إدامكككه ولّينكككه بالدسكككم
ثم يحصككد .ومراحككل نمككوه هككي وخلطه خلطا ً شديدًا.
)ذ( شككوكة ) (2أضككان فككار )(3 لبيق )س( لعلها لغة في الّلبيككك
سواسيو ) (4حملة ) (5شراية ) )م( .لّبككككك )م أبيككككق( .قككككال
(6لبنككة ثككم فريككك وقككد تعنككي الجعلي:
الليونككة .قككال الهنبككاتي :قّلككت الّنزع الحيا وخلّني صرت دليل
نومي قوسيبة القرير الّلينة .لبن قككو مخُنككوق بككالّلبيق فككرق العُن ْ ُ
الطيكككر )س( الشكككئ النكككادر أو والّتيل
المعدوم .لبن العيش صار لبنككة. لبيكككق )رباطكككاب ن( اصكككطياد
أم مالبينة )س( نبات يخرج لبنككا ً صغار السمك بواسطة ثوب.
عنكككد القطعكككة )م أمكككالبين( .أم لّبكككك )ف س( الشكككئ خلطكككه.
لبينككككة )س( وأم مالبينككككة )س( ملّبك .قال الّلبيك )س( الذهب ال ُ
كيس يككون بكه لبكن يخكرج مكن ود شككككوراني :عككككرب الُعنقككككو
بطن البهككائم .ود لبككون )ف س( مرصككوص بالّلبيككل والّتيككل .لب ّككك
الحككوار )مككن البككل( فككي عككامه )س( نبككات .لب ّككك )س ف( قككال
الثككاني .لّبككن البنككاء )س( طله لبيك اللهم لبيك أيضا ً لّبككك )س(
بالسكككمنت طلء لمعكككا ً والطلء مل عليه المككر كيككانه واسككتغرق
لّبان. فيه وقد تعني الضككطراب .قككال
ُلبان )س( حبككل المركككبُ .لبككان حياتي :الّرم )الرميم( حيا انلبكا.
)ف س( يونانيكككة سكككائل لكككزج لبككالي )س بطانككة( إبككل .قككال
يتحلب مككن شككجرة .لبككان )س( الصادق الشكككري :وزن الككديش
شجر بعينه .أم لبانة )س( مكان )تاجر( نزل كبد الليالي فريقو.
بكردفان. لبلكككب )س( الكككتيس :صكككوت.
لبككه )س( بحككث .قككال الجعلككي: ولبككككالب الغنككككم )ف( جلبتهككككا
مككو فككيوبقككى كككل زول يلبككه ه ّ وصككوتها .لبلككب )س( نككوع مككن
تيرابو .وقال الجعلككي :مككا تبعككت النبكككات .لبلب )س ف( نبكككات
زييقن دارت وراه ولبهت. متسككلق .قككال الشكككري :لككوب
ُ
لبوة )ف س( أنثى السككد .قككال ما لبان.ُقطبة ولبالب وشارة أ ّ
بعضهم: ضككان لبن )س ف( حليب .لبن ال ّ
جُرؤ الّلبككوة أخك ُ
وي /ي ُككوم العيككال ِبرّبي الصبيان .الل ّّبان عند العامة
بترح أي تفر. بائع اللبن .سن اللبن )س( سككن
لبككودي )شككمال( طككائر صككغير الطفل التي تحككل محلهككا السككن
أصفر اللون. الدائمة .الّلبنة )س( الزرع شال
لبنة وهي من المراحككل الخيككرة
المرغومككابي :لونككا لتيبككة مككرن لككبى )ف س( الطلككب :أجككابه:
حسن الملتب سايلز قال لبيك لبا )م لبأ(.
لتخه )س( ضربه )ف( بالسوط: ف وتشكل .قككال لبى )غرب( الت ّ
شككككق جلككككده .لتخككككه )ف س( الحمري )غككرب كردفككان( قطككع
لطخككه .تلتككخ بالشككئ )س ف( كراعهككا لبيكككةالفككال لباسككها و ُ
تلطخ به .الل ُّتوخة )س( النسككان عليكككه :لبيكككة عليكككه أي أخكككذت
الضعيف. شكله ومقاساته .وقال الحمككري
لتيع )س( ضككخم قككوى .قككال ود كتاف لبيز الخر :شعرها في ال ُ
سوركتي :يوم الحككرب دار هككانو لباية )شمال( مككا يقككوله اللككبيب
الّلتاعا ج لتيع. مكككن شكككعر .قكككال الرباطكككابي:
لتق )س( رتق )ف( الثككوب ضككد صل لك لباية .لككبيب )م اللبيب ف ّ
فتقه .لتق الفتككق )س( أصككلحه. لب( لبياب )م لب(.
داشككككي ملتككككق )س( أجككككزاؤه اللبككككايتور )س( جبككككل شككككرق
مجموعككة مككن الشككياء مختلفكة. رفاعة.
التلكككتيق والتلتكككق )س( جمكككع لت )ف س( العجين :بلككه بشككئ
المتنككافر .ملتككوق )س( مرتككوق من الماء وخلطه بالسمن .لتيت
)ف( .قال :رّبع الّتواريق ل يكون )س( قوي صككعب القبككض .قككال
ملُتوق. ود شوراني في جمككل :المسكككة
لتككم )س( تلتككم )س( تلث ّككم )ف( مسكتو لتيتة.
وضككع اللثككام .قككال الشككايقية: لتيبكككة )س( القصكككبة الخضكككراء
حسان بكي حديكدو الّليلكة اتلّتكم. الككتي لككم تنضككج .وهككي مرحلككة
ملّثكككم )ف س( اسكككم علكككم. ال ُ يكككون العيككش بعككدها حملككة ثككم
اللتيمة )س( مكان بالبطانة. شككرايا ثككم لبنككة .ويكككثرون مككن
لتم )س( الملت ّككم :الغليككظ .قككال ذكرهككككا فككككي الغككككزل .قككككال
ود سميري الفادني :جيدك جيككد الحككاردلو :لككتيب خشككم الككدرو
جدي فقاروا ما هو ملّتم .اللتيمة سككاقي .وقككال الكبككد البقككون م ّ
)س( مكان بالبطانة. لتباتن بككبردن فككي ليككالي الزنككق
لّتى )س( مكان قرب دنقل. طفككن مككن الليككالي أي نباتككات يل ّ
الّلثة )ف س( ما حككول السككنان الحارة .وقال الجعلي في نساء:
من اللحمة وفيه مغارزها. لتيبككات الككّروى الخلككف الصككمد
لثغككة )ف س( النطككق بالسككين تيرانن .وقال المنصككوري :لككتيب
كالثاء أو الراء كككالغين أو كاليككاء عمككار مككا بتبنولككو لتككاقي أي ل
أو كالم إلى غير ذلك. يبحثككون لككه عككن رتككق .وقككال
لجككم )س( ألجككم )ف( الدابككة: الّلجككة )ف س( معظككم المككاء.
ألبسها اللجام )ف س( ما يجعل جككة المككوج قال) :نحن( ديككدان ل ُ ّ
فككي فككم الفككرس مككن الحديككد. البياكُلو الّناس .وقككال الشكككري:
أولد لجام )س( جوامعة. وام. دويرن ُلجج ما بيقطعو الع ّ و ُ
لجنة )س( فهو األجن :من يلثككق لكككج )ف س( لجاجككككة )ف س(
في السين فيجعلها ثاء. العناد في الخصككوم وهككو لجكوج.
اللجنككككككة )ف س( الجماعككككككة تلجلج )ف س( تردد في الكلم.
ينظرون فككي الشككئ .وهككي إمككا ج )س( اضطرب وتحرك .قال: ل ّ
يونانيككة مككن ليجيككون أو لتينيككة المحلككب المعجككن /الخككاتنو فككي
ليجيو. الفنجن .الخدرا إن جات /ك ُّلكككن
جككن:جككن الشككئ )س( فهككو مل ّ ل ّ جن .وقال الفراش في جمله: بتل ّ
اعتككبره غيككر صككالح للسككتعمال مو.سو بيلج سويت ُزمككا ُ لقيت را ُ
وحكم بإتلفه وذلك من تكككوينهم وقكككالت العبدلبيكككة :ويكككن أب
اللجككان للبككت فككي مثككل هككذه صميم مككا بلككج .وقككال الشكككري
المور. ججفي الصيف :أزعج بالّرماد ول ّ
جى )س( الطفل أطعم الطفل ل ّ المقال .وقال الحمري:
البلح في صغره لتقوى لثته. يككا عينككي الّلجلجككت /تفسككيرها
ح )ف( فككي السككؤال ح )س( ألك ّ ل ّ بجيب غلت.
واظب عليه وألحف من أقوالهم وقال الحمري :يا القمر الّلجيككت
)س( شكككحيح ولحيكككح .الّلحكككاح يا السككادة ،أي لمككع واضككطرب.
)س( الرياح التي تهب من جهككة ويقولككون )دارفككور( لقلقككت )م(
الغكككرب فكككي البطانكككة .قكككال جة )ف س( ظلم وعمق .قككال ل ّ
الفنجري :تعالك كتككم مككن الهككوا جككة.)مجانين( الله يا البتفرق الل ّ
حكككاح .وقكككال الخكككر :لحكككام الل ّ لجوج )غرب( سريع.
ح
الغرب ساق للمنازل خّيس .لكك ّ لجأ )ف س( إليه والتجأ :لذ إليه
البرق )س( أمعككن فككي اللمعككان واعتصككم بككه .الملجككأ )ف س(
ح )س( أهككزل .قككال فهو لحاح .ل ّ الملذ .ملجة )م ملجة(.
حاهو الجري ونبعككن البطحاني :ل ّ لجككغ )س( الجيككم معطشككة فككي
قمككاقمو سككروف .لحككا الشككجرة مثل كلم childالنجليزية .ولجغ
)ف س( قشرها )م لحى( .قككال )س( إذا خّلط في الكلم وأبهككم
ود شكككوراني :مكككن حكككر شكككوقا وتلجلككج .قككال الكككاهلي :الصككي
حككى. جككوفي ينككوح ولحمككي اتل ّ طار قفار صّيو ولجغ صوقارو.
تلحلح )س( وهو ملحلح اكتسككب لجلج )م لج(.
ملحلككح خبرة ودربككة ونشككاطا ً وال ُ
حوسككة .لحسككة كككوع وشككايّللو ل ُ )ف( كبير القككوم السككيد .لحككوح
)س( قريب. )س( اسم علم.
لحكككككض )س( لحكككككظ )ف( )م لحا )م لحى( .لحاوي )م لحو(.
لحظ(. لحد )ف س( الميت دفنككه .لحككد
لحظه )ف س( نظر إليه بمؤخر في الكدين )ف س( ألحكد .ألحكد
العين عن يميككن ويسككار .راقبككه. )ف س( شككك فككي اللككه .الّلحككد
)س( سككحره بككالعين .اللحظككة )ف س( الشق يكون في جانب
)س( السحر بككالعين .والّلحضككة. القبر سمي به لنه قد أميل عن
مككن أقككوالهم )س( أنككا أشككحد وسككككط القككككبر إلككككى جككككانبه.
وأنت أتلحض )بككد .(340لحككظ ويسكككككمونه )س( ود الّلحككككككد.
)ف س( راقبه .لحظ لكل منهما ملحد )ف س( الكافر. ال ُ
الخككر .اللحظككة )ف س( المككرة لحكككككككس )س( لحكككككككس )ف(
مككن اللحككظ ،وقت كا ً قككدر لحظككه القصككعة .لعقهككا وأخككذ مككا علككق
العيككن .الّلحككاظ )ف س( مككؤخر حس بجوانبها بلسانه أو أصبعه .ل ّ
العيككن ممككا يككدع الصككدغ )س( )ف س( جعلككه يلحككس :عمككى
عيككونه .وُتنطككق الظككاء فككي كككل كباسكككة البلحسكككك الّلماصكككة.
ذلك دون إخراج طككرف اللسككان اتلحككس البقككر )جزيككرة( أكلككت
خمة وذلك شأنهم وكأنها زاي مف ّ حككاس )س( في غيككر أكتفككاء .الل ّ
في الظاءات. كنايككة عككن النتهككازي المسككتعد
تلحكككف )ف س( اتخكككذ لنفسكككه للحس كل ما تقع عليه يده .من
لحافككًا .تغطككى بككه تلفككح )س( أقكككوالهم )س( دقكككوا الطاسكككة
اللحاف )ف س( كل مكا يلتحككف )النحاس( وقككامت الّلحاسككة .أي
بككه .أي يتغطككى بككه مككن الككبرد. عند دقّ النحاس يتنبه الطامعون
واللحككاف )س( مككا يوضككع علككى والنتهككككازيون .اللحسككككة )س(
السكككرير .وجكككاء عكككن عامكككة نقصككان العقككل فهككو ملحككوس
النككدلس "إنهككم يخصككون باسككم )س( كأنمككا لحككس عقلككه .وهككي
اللحاف الغطاء الذي يكون على مككن اهتلككس عقلككه )ف( ذهككب
السككرة واللحككاف )ف( يشككمل ورجكككل مهلكككوس العقكككل )ف(
كل مككا التحككف بككه مككن ثككوب أو مسكككلوبه .قكككال المرغومكككابي:
رداء أو كسككاء") .لحككن العامككة ومى جمككال ً بمشككي زايككد وسككت ّ
مطكككر ص .(110الملحفككة )ف ملحوسككة .لحوسككة )كبككابيش(
س( الّلبكككاس فكككوق مكككا سكككواه الداة الحكككادة القاطعكككة :قكككال
ونقول )س( الملفحة. سككككّرتي الكباشككككي :درعككككو ال ّ
)ف س( اتلحكككم )س( التصكككق لحكككككق )ف س( أدرك .المكككككا
وتلءم .الّلحمكككة )س( اللحمكككة بتلحقوا جككدعو .لحقككه )مولككدة(
)ف( القرابة .مكا سككدي بكه بيككن تبعككه وألككح عليككه .تلحككق :لحككق
سدى الثوب أي ما نسكج عرضكا ً بعضها بعضًا .مككن أقككوالهم )س(
وهككو خلف سككداه .لحمككة )س( قوا .لحقككت البنككت الكُتوف اتلح ُ
لحمككككة )ف( الثككككوب )ف س( حوق )س( )س( بلغت الحلم .الل ّ ُ
لحمته .الّلحام )ف س( ما يلءم حوق. البلوغ .الولد بقى تحت الل ّ ُ
حم )س( حككّرم مككن به الصدع .ل ّ حوق )س غرب( الجواد الككتي الل ّ ُ
دعو أمثالهم )س( الما بتلحقو ج ك ّ تلحق بالخصككم السككريعة .قككالت
مو .الملحمة )ف والما بتلقاه لح ُ الجرارية:
س( المعرككككككة) .س( مككككككان حوق بتشككد لبسك دنقلو فوق الل ُ
الجكككّزار .أم لحكككم )س( عكككام أي وضككعوا لبككس حربككك .الكلم
مجاعة أكككل فيهككا النككاس اللحككم قو )س غرب( بلغككه وأغككاظه. لح ُ
بدل الذرة عام 1210هك وعمككت لحقو راس السوط )س( أصككابه
ميت سككنين فيهككا المجاعككة فسكك ّ دوالتقريع واللوم وامتد ّ إليككه .إيكك ُ
أمككات لحككم .لحككم )ف س( مككن لحقككة )س( مسككتجاب الككدعاء.
جسكككم الحيكككوان خلف العظكككم تلحيقة )س( زيادة وعادة تكككون
والشككحم والعككرب تقككول :لحككم حوق )س زيادة في الكل .سم ل ُ
ولحم. غككرب( قاتككل .قككال المنصككوري:
لحكككن )ف س( فكككي القكككراءة دور لككو تلحيقككة أي ل المككا هككا ب ِك ّ
حككن )ف س( الناشككيد: أخطككأ .ل ّ تحتاج لزيادة .التحق به )ف س(
وضع لها لحّنا تغنى به. لزمه ولصق به .ملحق )ف س(
لحا )ف س( الشككجرة :قشككرها. ما يلحككق بالكتككاب أو غيككره بعككد
اللحككاء :قشككرة .ل تككدخل بيككن الفراغ منه .أيضا ً امتحان يجلس
العصا ولحاتهككا )ف( .لحككاء )س( له من رسب في امتحان الككدور
قشككره وأنهكككه وأزالككه .قككال ود الول.
شوراني :فلنككة العرقهككا الككدوف لحلح )م لح(.
مننا ملحية .لحاه )س( بالسككوط لحككم )ف س( الصككائغ الفضككة:
ضربه به .لحاه )ف س( نازعه. لمهككا .لحككم الشككئ بالشككئ )ف
مككن لحككاك فقككد عككاداك )ف(. س( ألصكككقه بكككه .لحكككم بيكككن
قكككال الشككككري :هكككي الّلحكككت الشيئين )ف س( ألككزق أحككدهما
ل يقينككي.عضككامي وش كُيومها ق ك ّ ُ فككي الخككر .لحككم الثككوب )ف(
دوف وقال الفادني :لحّنك من ال ّ نسككجه .يقولككون )ف( ألحككم مككا
م .لحاويككة )س( ص ّيا أب جرايدا ً ُ أسديت أي أتمم ما بدأت .التحم
فاقد الهمة وفككي اللسككان اللخككا قفككة كككبيرة مككن اللحككاء تحمككل
)ف( كثرة الكلم في الباطل. فوق الجمككل .لحككوي ولحككاوي ج
لخبط )س مككص( خلككط وأفسككد لحوي ّككون ولحككاوّيون )س( قبيلككة
المككور .وهككي مككن لخككط )ف( من جهينككة تسكككن النيككل الزرق
خلط .أو أصككلها مكن خلبككط مككن حو بككن سككرحان والبطانة .أبناء ل ُ
خّبط واللم زائدة أو خلط والباء الجهنككي .الّلحيككة )ف س( شككعر
زائدة وحدث فيها تقديم وتأخير. الخككدين والككذقن .اللحيككان )س(
اللخابط )س( محاولت الفسككاد خطكككان متوازيكككان متقطعكككان
)م خلبط( .وفككي الشككام خربككط يلتقيان في شكل لحييككن إحككدى
ولخبط. أشكككال ضككرب الرمككل السككتة
خص )ف س( الكلم :اختصره. ل ّ عشكككر وهكككو سكككعيد فكككي ككككل
خص الكلم )ف س( حاصله. مل ُّ الحوالز )تونسي .(334
لخلخ )س( الشئ :حركه وجعلككه لخ )س( العجيككن :مزجككه بالمككاء
يضطرب .واللخلخلة )ف( شككدة وأعمككل أصككابعه فيككه .الّلخوخككة
العلج والتحريككك .لخُلككوخ )س( )س( عجينككككة تمككككزج بككككالزيت
لّيكككن لكككدن .والّلخُلوخكككة )س( ُيمسح بها الجسككمز )ف( التخككى
القصككبة الّلينككة الككتي لككم تحمككل خبزا ً مبلول ً والسم الصبي :أكل ُ
الثمكككار .قكككال الشككككري :نيت ُكككو اللخاء .جاء في الجاسوس علككى
يماسي لخُلوخ الككترا الككبي نكدا ُ
ه. القاموس" :أخيحة :دقيق ُيصككب
دافهككا أورثهككاوقككال الفككادني :ر ّ عليه ماء ويبرق أي ُيصككب عليككه
الكسكككل /لخلوخكككة مكككا شكككالت زيت أو سمن ويشرب ول يكون
خصل .وقال ود شوراني :ظككبي خ العجين )ف( إل رقيقًا" اهك .ور ّ
نقعة وفلو ولينا يميح لخلوخ. خ العجيككن )ف( كككثر مككاؤه .وأر ّ
لخككككم )س ع( أزعككككج وجعلككككه كّثر ماءه .لخ )س( لطم.
يضككطرب .قطككع سككيل أفكككاره. مككن أقككوالهم )س( اليقككول أخ
وعاقة عككن العمككل .لخمككة )س( ينلخ أي يضربز لخ )س( قككال ود
ضككرب معككاه لخمككة :اضككطرب سعد فككي المهككدي :غيككر ُبقعتككك
ونسي ما كان فيه .اللخمة )ف( سككككنة لكككخ .ل ُكككخ )س( نبكككات ال ّ
الفككترة وثقككل النفككس .اللخمككي للعلف وتصنع منككه أسككرة البككدو
)س( اسم رجل. المعروفككككة بالسككككديب .يقككككال
لككد )ف س( خاصككمه خصككومة سيديب لخ .رباعككة لككخ) .غككرب(
شديدة .الّلديد) .ف س( الخصم عجلة رباعيككة .قككال الخككر :ثككور
الشديد الخصومة :شككديد ولديككد بقككر الجككواميس الرقككادو اللككخ.
)س( لضيض )م( قال :ما بكتككل خة واللخوخككة )س( الضككعيف الل ّ
قال حاج الماحي :لسككانك ر ّ
كنككو العكككدف إل ّ الجكككبيرتو تلكككد ّ أي ل
ل تقعككد تلدي /صككلة الخمسككة يقتكل إل ّ الملكك ذا الجكبيرة ذات
داي )غككرب س( أول باجتهادي .ل ّ العظمة والقوة كناية عككن شككدة
سككلك غليككظ مككن الفضككة علككى لبسككها .قككال ود شككوراني فككي
شكل نصككف دائرة فككي طرفيككه جمله :لدّيت غردو ولبيتو وكككرب
أعوجاج كالسّنارة ،يؤخككذ سككلك لو محاقبو .وقال :قلع الكور بعد
رفيككع مككن النحككاس وينظككم فيككه دو.
لببو ومحاقبو ول ّ
منصكككوص ومرجكككان وعقيكككق ، لدات )ف س( ذوات ،صاحبات.
ويربككط طرفككاه فككي العوجككاج قال الشايقي:
الككذي كالسككنارة مككن الطرفيككن الباشككا علمنككا الهككوان /وحمانككا
فيككون السكلك الرفيكع ومكا هكو لدات العنان
منظككوم فيككه كككالوتر ،فتجعككل لداية )م لدى(.
النساء الوتر قريبا ً مككن جبككاههن لكككدح )س( العكككود .لن وطكككاع.
ويشككبكن السككلك الغليككظ فككي الّلديح )س( الّلبن المبتلز إنسان
شعورهن )التونسي .(217 لديكككح )س( مشكككاغب لداحكككة
لدايككة )س( أثفيككة .وهككي كككذلك )س(.
فكككككي عامكككككة الردن قكككككالت لككدع )س ع( ضككرب مككن لككدح
العبدلبيةُ :ثمنمية فككي البقككر مككا )ف( ضرب باليد.
هكككن لكككدايا لكككي أي مكككا هكككن لكككدغه )ف س( لسكككعه .لكككدغه
مساويات له .ولعلهككا مككن لككدات بكلمة .الّلدغة المككرة مككن لككدغ.
ج لككدة )ف( المولككود معككك فككي الل ّككديغ )ف س( الملككدوغ .ألككدغ
نفكس الكوقت وصكغّرت .ولدايكة )س ش( ألثغ.
تنطككق أيضككا ً أدايككة )س( وذكككر لكككديق )س ن شكككمال*( الرض
الدكتورعبككد اللككه الطيككب فككي الخصبة التي تغمرها ميكاه النهكر
مجلة المجمككع اللغككوي أنهككا مككن في الفيضان )الك َُرو( الديككق )م
الداة .شق اللداي )دارفور( من أديق(.
عوائد الزواج حيث يقدم أصدقاء لدم )س غرب( صارع .أم ملدم
العريس الهدايا بعد رحولها لبيت )س( نكككوع مكككن الحميكككات .أم
الزوجية. مى. ملدم )ف( الح ّ
لذ )ف س( الشئ :صككار لذيككذًا. لدن )س ف( كان لينا فهككو لدن
شهيا ً تلذذ بالشيء :وجده شهيًا. )س( ُلدين )س( اسم أنثى.
واستلذ .اللذة خلف اللم .هادم لدى )س( ثرثككككر وتكلككككم دون
اللككذات )س( المككوت .وتنطككق فائدة .وجادل وعككارض وخاصككم
الذال زايًا. واللدد )ف( الخصومة الشككديدة.
س( أوجبه عليه .التزم بككه )س( لكككذعه )ف س( ألمكككه .لكككذعه
والكككتزامه )ف( لزمكككه وأوجبكككه بلسانه .اللذع :المحرق وتنطككق
علككى نفسككه .اللزم :الككواجب. الذال زايًا.
موا علككى قككال ود شككوراني :قككا ُ لر )س( واقف لر لعلهككا تركيككة.
ضككو اللزمككة. الّتجككار دايريككن يق ّ يقولون )س( فلن واقف لككر أي
الزم )س( اسككم رجككل .الل ّككزوم مسككتقيم .وبطنككه واقفككة لككر إذا
)س( الحتيككككاج .قككككالت فتككككاة استوت من الشبع.
قروية :نمشي للخرطوم العموم لرجيغكككة )شكككمال ن( خضكككار
دامككةمكان الراحة والنككوم /والخ ّ الملوخيككة والشككبت وهككي مككن
تجيب الّلزوم. الورجي )ن( الشبت أو الشككمار
اسككتعمله عنككد اللككزوم )ف س( الخضر.
لزومية )ف س( السم من لزم. اللككككردو )س( مكككككان بككككأرض
الشيء ده ما ليه ُلزوم )س( أي المسيرية بكردفان.
مككه شككُنو؟ إن ل حاجككة لككه .ل ُُزو ُ لرنككج )س( نارنككج )ف( ضككرب
اتلقككت المحبككة مككا فككي ُلككزوم من الليمون فارسية الصل.
للقرابككة )س( مككا الككذي يجعلككه لكككز )س ش( :الشكككيء دفعكككه
لزمككككًا؟ وتقككككول )س( لزمككككة وأزاحه وأصلها سرياني .فلن ما
ولومُتو شنو .ونقول ابككن عمككي بنظر ول بنلز .لّزه إلى كذا )ف(
لككككككزم )س ش( لككككككزب )ف( اضطره إليككه .لزيككز )س( لذيككذ.
المباشر .لزم )س بطانة( قككوي )م(.
)بعير( لزوم )س( ملزم الصككبر. لزج )ف س( تمدد وتمطط ولم
قال ود ضحوية يخككاطب نفسككه: ينقطع .لذن.
أبقى لزومة وكت القرعة وقعت لزقككت )ف س( الككرئة بككالجنب:
فيها .لزومة )س( ملزمة وثانيككة لصقت به عطشًا .لككزق والككتزق
للناقكككة .قكككال الهنبكككاتي :أبقكككى به )ف س( لصق والتصق .لككزق
سككراحة. لزومة يا بكيرة البككدو ال ّ الشيء )ف س( ألصككقه .اللككزق
وقكككال عبكككد الرحمكككن العبكككادي )ف س( اللصكككق .الّلزقكككة )ف
درعككة )غرب( شديت اللككزوم /لل ّ س( شككيء يجعككل فككي الجسككم
شوم .والل ُّزوم )س( الجمل أم ر ُ على موضع اللم بغية تخفيفه أو
الغليظ .قال الكباشي :وركوبككك إزالتكككه .الّلكككزاق )ف س( مكككا
حصانن كيك .وقد عيل ُلزوم وإل ُ يلصق به.
يقولون )س( لزم الجمع ُلككّزام. لزم )ف س( بيتككه :لككم يفككارقه.
قككال الكباشككي :ونحككن خترنككا لكككزم الغريكككم وغيكككره )ف س(
واللككزام سككروجن ص كّرن .علككى تعلككق بككه ودام معككه .لزمككه )ف
ساس )س( الككذي يسككعى بيككن ل ّ اليمين لككزم )س( واجبككة .ملزم
النكككاس بالقطيعكككة .قكككال حكككاج )س( أيكككككام المهديكككككة الملزم
ساس/ الماحي :يا الحاشا ماك ل ّ لمجلس المهدي والخليفة .ومكن
إنككت الُبنككا والسككاس .لسلسككل ذلك حي الملزمين بككأم درمككان.
)س( الوسكككككككككخ لصكككككككككق. وللملزميككة فرقككة فككي جيككش
ولسلسالبول )س( لسككلس )س المهككدي .ملزم أول وثككاني )س
غككرب( اسككتدرج قككال الحمككري: ع( رتبككة عسكككرية .نككاس لزم
لقيككت جككدي الشككايل بسككلس )س( معاقلة.
العاقل. لككزى ملزا )س( تزلككزل .قككال
سكككع )س عكككرح( إلكككى هكككذه ل ّ الفادني عقلي وأزا من أوصككاف
السككاعة وهككي منحوتككة .يسككأل كما ل ملزا.
الواحد :هل عملت الشئ فتقول س )س( حككرك الدابككة للسككير لك ّ
سككع أي لككم أعملككه حككتى هككذه ل ّ ولعّلهككا مككن لككز )م( قككال أحمككد
السككاعة وفككي الشككام وغيرهككا عوض الكريم في جمله :منعككت
يقولككون لسككا .وبعضككهم يقككول كربكككاج وُقولكككة هككك ّ
د. سكككة وال ُالل ّ ّ
لسأ .لسع )ف س( لدغ. ولعّلهككا مككن لثلككث البعيككر )ف(
لسيق )غرب( نبات كالسككعدان. ده .وقال الحمككري فككي جمككل: ك ّ
أو لعّله هو. سكككة والسككاق البغلبككك قبككض ال ّ
لسلس )م لس(. سككة .وقككال ود شككوراني فككي ل ّ
سككن )س( أكككثر لسككن )س( تل ّ جمل :يا الحميتني أهد بالسككوط
الكلم وجادل .قال: وألس بكراعككي .وقككال :طربككان
سن / يا داير علي تتل ّ سة وسككواقة ولبعككة. جاري غير ل ّ
سن دروبن التق ّ ورّيني ُ وأيضكككا ً لسكككيس )س( قكككال ود
ملسككن )س( الشككديد اللسككان. ُ شككوراني :جريككك حماسككة غيككر
المجكككادل )ف( الفصكككيح الكككذي لسككعة شككقيق ولسككيس .وقككال
سككن )س( طككال. يتكلم كككثيرًا .ل ّ المرغومككابي :لككي كلب الغككرام
قككال ود جمككاع :وقككع فككي لّبككة سككاها .لسككس هككي محّرشككة ول ّ
سن. العاتي أب كريقا ً ل ّ )س( متخفي ل يكاد يظهر .قكال
لسن )بطانة( غصن الّليككن .قككال الحاردلو) :عن غي الّتايككة( :أول
دور الُعودا كالّلسن ود شورانيُ : كان ملسككس دحيككن بككان بككس.
البموح ويتني. لعّلهككا مككن أّلككس المكككان )ف(
الّلسكككان )ف س( آلكككة النطكككق طلع أول نبته أو من الملصصة.
والذوق أو ما شابه .لسانو فلقككة لككس )س( سككعى بيككن النككاس
)س( سككليط اللسككان .اللسككان ص )م( بالنميمككة وهككي مككن لكك ّ
وحدر مخلوفتو .أب لشككقة )س( واللسنة )غرب( نوع من الحككرز
الجمككل العككالي .قككال ود جمككاع يكتكككب علكككى اللكككوح أو الكككورق
البطحككاني :ق كّرب دورهككا يككا أب مْلسكككن )س ع( ذرب للحفكككظُ .
نشقة وضراعك ماضي. ُ
اللسان سليطه .جزمة أم لسان
لشكككي )ف س( صكككيره إلكككى )س( نصككككف ربككككاط .لسككككانك
العدم .تلشى :اضمحل وزال. صككن ُُتو صككانك )س( حصانك كان ُ
ص )س غرب( أمعن النظر في ل ّ ) سيد اللسان جاك للكلب )س(
الشكككئ قكككال الحمكككري :فكككّروا وسككيد اللسككان التمسككاح فككي
صوه .تلصككص )ف س( الكتاب ل ّ زعمهكككم .لسكككان الطيكككر )س(
تخلككق بككأخلق اللصككوص )س( رمككاح دقككاق .قككالت شككغبة :لك
ي :تحسككس .اللككص: تلصص عل ك ّ صككد مضككروب بلسككان الطيككر نف ّ
السارق .لصككاص )غككرب( لمككع. فككي .لسككان الطيككر )س( أيض كا ً
صككاص/ قال الحمري :الككدهب الل ّ ّ نبات كالرجلككة .أبككو لسككان )س(
جكككار أجنكككاس .لصككيص عنكككد الت ّ ّ مكككرض يصكككيب الشكككياه وفكككي
)س(حذر يرتاب في كل شككيء. )غكككرب( يصكككيب أيضكككا ً لهكككاة
)م لس(. الطفال فتحدث لهم فيهككا زائدة
لصف )ف س( لصككف لككونه )ف كلسككان العصككفور عنككد أصككل
س( برق وتلل .قككال الشككايقي: اللسان تعالج بالقطع.
ومع وجناتها يلصككف لككي ُزمامككا. ش )شمال( أمال. ل ّ
ونسكككمي الحليكككة مكككن الكككذهب لشككغ )س( لشككغه بالمككاء دلقككه
صككافة لشككدة مككا يككبرق .قككال ل ّ عليككه وتسككتعمل مجككازًا .قككال
الحاردلو :بّنوت الجزيككرة المتككل الحمككري :حيككن نككط\راهككا قلككبي
صكككافن .لصكككافة )س( الّنجكككم ل ّ هوبة.بتلشُغو الل ّ ُ
لبكككاس الخيكككل .وقكككد ذككككرت لشككق )س( أيضككا ً رمككى ومنككه
مدونات مجلد ذ عدد 3/182أن لشقه بالماء أو لشككقه بالسككوط
اللصافة هككي مككا يغطككي الصككدر ضككربه بككه .ولشككق )س بطانككة(
مكككن دروع الخيكككل .وأن التلكككي طافة الجمل :رّفع الحشية الككتي
قطعة الككرأس منككه .وقككد يقككول يقككع عليهككا السككرج فككوق سككنام
صكككاف بعضكككهم )س( رصكككف .ل ّ البعيكككر لتسكككتقر وترتكككاح .قكككال
)بطانككككة( مككككاء قليككككل .قككككال الحككاردلو الصككغير فككي جملككه:
سككاوية البطحاني :تّبابك بحككور م ّ قلككب مخُلوفتككو لشككق طككافتو
صاف. مو ل ّ ومغيكككت سكككيرو .وقكككد يقكككول
لصق )س( لصككق )ف( بالشككيء بعضكككهم )س( نشكككغ .قكككال ود
والتصككق :لككزق والككتزق .لصككقه شككوراني :شككديتو ونشككغ طرفككو
لطشكككه )س عاميكككات( ضكككربه )ف س( لزقكككة )س( جكككاوره.
طكككش ثيكككابه )عاميكككة بيكككده .ل ّ صككيق والّلصككاق )س( الشككعر الل ّ ّ
سكككريانية( لطخهككا .وهكككي مككن المسككككتعار يلصككككق بالشككككعر
لطككث )ف( ضككربه بعككرض يككده. صككق بككالبزاق )س( الطبيعي .مل ّ
ملطشة )س ع( كككثرة الضككرب. غيككر متماسككك .لصككق )غككرب(
لطكككش )س( الشكككئ :خطفكككه سفاسككككف المككككور .يقولككككون
وسرقه. )مسيرية( فلن بسككوي اللصككق.
لطع )س( الشئ :بقعه .اللطعككة لصيق )س( نوع من النبات ضار
ه
)س( البقعككة مككن وسككخ .لطع ك ُ لن زهرتكككه الشكككوكية تلصكككق
)س( جعله ينتظره دون مقككابلته بالثياب والجلد.
فهو ملطوع .لطككع يككده )ف س( لض )س(العصا :هّزهككا ورفعهككا.
لحسككها .ولطعتككه العقككرب )س( ض )س( لككككد ّ )ف( خاصككككم لكككك ّ
لسككعته .قككال الشككلهمة :حمككت خصومة شديدة )م لككد( قككال ود
طاعككة. عينككي تغمككد عقربهككا الل ّ ّ الرضكككي :نيكككتي ملضكككة نيكككتى.
قال حيككاتي) :أمككداحي( لطعككة لضككيض )س( لديككد )ف( شككديد
كالجمرة. الخصككومة ،وقككد تعنككي القككوي.
لطككف )ف س( بككه :رفككق بككه. قككال ود شككوراني يرثككي جملككه:
لطف الله بالعبد :وفقه وأوصككل رقكككد لكككض العتكككامير اللُهكككوبن
إليككه مككا يحككب برفككق .اللطككف. )لهككب( لح .وقككال الشككيخ فككرح
طككف الشككيء )ف س( جعلككه لَ ّ لبنتككه :إذا طبخككتي لضضككي أيككو
لطيف كًا .لط ّككف الجوالككخ .لطفككه وي أو أحسككني الطبككخ ،وقككد قكك ّ
)ف س( باّره ورفق به .ملطفة ذذي أي أجعليككه لذيككذًا .أو تعني ل ّ
استلطفه )ف س( وجده لطيفًا. قد تكككون مككن اديككد )ف( قككوى.
اللطيكككف )ف س( ذو اللطكككف لضيض )س( لذيذ )س ف( مككن
واللطافكككة والرفكككق .لطفكككي ، أقوالهم )س( الجديد لضيض أي
لطفيككة ،لطيككف ،لطيفككة عبككد لذيذ .لضيض )س( ثقيل الوزن.
اللطيف )س( أسماء أعلم. تلطككككط )س( تلطككككخ .التككككط
لطمككه )ف س( ضككرب خككده أو ت(.بالمسك )ف( التطخ) .م ل ّ
صفحة جسمه بككالكف مفتوحككة. طكككخ )ف س( الشكككئ طكككخ ول َ ّ
لَ َ
الّلطام .والّلطمككة )س( الزكمككة طككخ:بالمككداد ونحككوه :لككوثه .تل ّ
وهو ملطككوم )س( تلط ّككم وجهككه تلوث .الّلطخ )س( اللئيم .البليد
د .الّلطام )س( الحرب. )ف( إرب ّ الّلطككككخ )ف( القككككذر الكككككل.
قككال موسككى ود جلككي :الّليلككة اللطخكككة )ف( عنكككد القيسكككيين
سكككوقك ل محكككال يكككا آمنكككة/ ب ُ الحمق الذي ل خير فيه.
لعبس )س( تلعبس في الشككيء عليشككان الشكككاري كككان بككدورو
سككك بككه وادع ّككاهلعبسة )س( تم ّ لطامنككا .وقككال الشككاعرة :بتريككد
بغيككر حككق ولعلهككا منحوتككة مككن الّلطام /أسد الكدادة الّزام.
كلمتي لعب وعبث. لظلظككككة )س( ملظلككككظ )س(
داعلعبنجي )س( كثير اللعككب خك ّ حسكككن البشكككرة سكككمين .مكككن
ش
وفي الشككام لعبككج الرجككل غك ّ لظلظكككت الحّيكككة )ف( حّرككككت
وخدع. رأسكككها اغتباطكككا ً ،وفكككي ذلكككك
لُعككوت )س( ضككرب مككن شككجر استعارة .أو هككي مككن ل كّزز )ف(
العضاة قوي الرائحة كريهها. خلككق مجتمككع الخلككق مجككدول
لعس )ف س( كان فككي الشككفة العضل .والملّزز المجتمع الخلق
سواد مستحسن .ألعس ولعساء الشككديد السككر ،ومنهككا الملزلككز
)ف س( .أم لعسككة )س( فككرع )مص( السمين وأصلها ملّزز.
من التعايشة. لظي )ف س( النار ألهبها.
لعسككم )س( لعثككم )ف( تلعثككم لعْ )شمال( ل.
تلجلج وتأنى في الكلم. د .مككزح لعككب )ف س( خلف جك ّ
لعككق )ف س( الشككيء :لحسككه لعككب علككي )س( خككدع وغككش.
وتنككككاوله بلسككككانه أو أصككككبعه. يلعب على الحبلين )س( يكسب
الملعقة :آلة يلعق بها وقد نقول مكككن الجكككانبين .لعّكككب )ف س(
المعلقة. جعله يلعكب .لعبكه :لعكب معكه.
ل )ف س( تفيد التوقككع .وقككد لع ّ اللعبة المككرة مككن لعككب .اتلعككب
نقول )س( نعل ّككو .ويجككوز حككذف )غككرب( رحككل .قككال الكباشككي:
ل )ف س( ونقول لمها فيقال ع ّ اتلعّكككب بكككدونا وحكككادر الكربكككة.
كوّيس. )س( عّنك ُ ملعبة )س( لعككب .جعلككوا المككر
لْعلع )س ع( النسان رفع صوته ملعبككة :يلعبككون فيككه .ملعوبيككة
بكككالكلم .لعلعكككة ولعلع .ولعلكككع )س( احتيككككال ونصككككب .بككككت
وت. الرعد )ف( ص ّ الّلعابُ .أم لعاب )س( دمية من
لعمن )س( لغة فككي نعمككن )م(. قمكككاش تلعكككب بهكككا الصكككبيات.
قال أبو شوارب يمدح أحمد بككك وأيضا ً ود الّلعاب )س( .قال في
أبككو سككن :لعمّنككو كريمككا ً يغنككي اللسككان )مككادة بنككي( "والبنككات:
دة.القديم في الم ّ التماثيل التي يلعب بها الجككواري
لعكككن )ف س( أخكككزاه وسكككبه بالبنات " أي التماثيل التي تلعب
وأبعككده مككن الخيككر لعنككا ولعنككة. بهككا الصككبايا .الشككئ ده ملعككوب
الّلعين :الملعون .ويقبلونها )س( عبث به.)س( مزّيف أو ُ
نعل )م(.
لغلكككغ )س( لقلكككق )ف( أصكككدر لعوت )م لعت(.
أصكككواتا ً غيكككر مفهومكككة كمكككن الّلعيككت )س( مكككان بككدارفور.
سقطت أسنانه. وهناك أيضكا ً الّلعيككت جككار النككبي
لغم )ف س( أداة أسككطوانية أو )س( بشمال دارفور.
مسككتديرة محشككوة بمتفجككرات. ُلغككة )ف س( الكلم المصككطلح
وهكككي يونانيكككة الصكككل بمعنكككى عليه بين كل قكوم .وأيضكا ً لغكوة
سكككرداب محفكككور فكككي الرض. )س( قال ود الفككرّاشُ :تركاويككة
وأقرها مجمع القاهرة. ما بتعرف ُلغانا.
لغوس )س مص( خّلط وتعاطى لغب )س( اللثة واللغب )ف( ما
المسككتقذر مككن الطعككام .وفككي ق
بيكن الثنايكا مكن لحكم .ومنكه د ّ
الشام لغوص لمن يعبث بسككائل الّلغككب وهككو غككرزة بككالبر وذر
يدعو إلى الوسككاخة والشككمئزاز الثمككد عليككه .ويقولككون )غككرب(
واللغوسكككككة سكككككرعة الككككككل لقم بدل لغب.
فاستعيرت للقكذر .مكن أقكوالهم لغج )س( تكلم كلما ً كككثيرا ً غيككر
)مسكككيرية( الفسكككل الكككبّين ول مفهوم يقولون )مسيرية( الناس
الجككود الملغككوس .اللغيككث )ف( لغجوا لغجككي .لغجككي )س( كلم
الطعككام المخلككوط المغشككوش كثير عككديم الفككائدة ولعلهككا مككن
ومككككن ذلككككك الّلغوسككككة )س( اللغو )ف(.
واللغاويس )س( الشياء التافهة الّلغككد )ف( الل ُّغككود )س( لحمككة
التي ل تألفها النفس. في الحلق أو ما أطككاف بأقصككى
لغى )ف س( فككي قككوله :أخطككأ الفم إلككى الحلككق مككن اللحككم أو
كر .الّلغاوتكلم من غير روية وتف ّ الككزوائد مككن اللحككم فككي بككاطن
)س( لقب لمن يفعل ذلك .لغى الذن .أريتككككك بوجككككع الّلغككككود.
يلغى لغى بالمككاء )ف س( أكككثر ويقول أهل كردفان:
منه وهو ل يروى مع ذلككك .الّلغككا عروسكن أم لغود /فرخة
واللُغو )ف( السقط ،مككا ل يعتككد للوُقود
به من كلم وغيككره .نقككول )س( لغكككزه ولغكككزه )ف س( كّلمكككه
يلغى الكلب. على طريقة الل ّغْككز )س( طككاعنه
لف )ف س( الشئ :ضد نشره. بكككالكلم .ملغكككزة .الل ّغّكككاز )ف(
تلفف في ثككوبه )ف( تلفلككف بككه الوّقاع بالناس.
ف رأسككه )ف س( اشتمل به .لكك ّ لغف )ف س( الناء:لعقه .لغككف
)س( أغككراه بتغييككر رأيككه .التككف المديككدة )س( .لغككف الدام )ف
عليككه القككوم )ف س( تجمعككوا. س( لقمككه .لغككف )س( الشككيء
ف )س( دار .مسكككتني رأسي لكك ّ خطفه.
مجموعككة الوراق الخاصككة بهككا. لفككككة راس )س( دوار .لفيككككت
ملف )س( خيط :خيط ملفكوف. ف السكككوق )س( درت فيكككه .لككك ّ
قال الحمرية: على )س( أدلف نحككوي .زرنككي.
طاقيتك أم زعف/ لفيكككف )س( القليكككل الخطكككر
حريرها كم ملف والشأن غير المسئول الملهككوف
لفكككت )ف س( الشكككيء :لكككواه الخفيف .قال:
فككت وصككرفه يمين كا ً أو شككما ً
ل .تل ّ ً
ماني عريبيا لفيف/
إليكككه والتفككت )ف س( صكككرف ما يخوّْفني الّنفيف.
وجهه إليه .الّلفت )ف س( بقككل طعككام لفيككف )ف( أي مخلككوط.
فت البطيخ )س( زراعي يؤكل .ل ّ واللفيكككف مكككن القكككوم الجمكككع
فككوت صككار لب ّككه مثككل الليككاف .ل ُ المختلككط .قككالت شككغبة :فككي
)س( المرأة الشكسككة أو كككثيرة فرنيب )واد( هنككاك لقيككن لفيف كا ً
فوت فيهن فت .قال :فيهن ه ُ الّتل ّ شكككين أي قكككش ملتكككف ككككثيف
فوت .أبو لفتة )غرب( نوع مككن ل ُ مخيف .وقال الخككر :مككا تمشككي
البنادق. مككع الّلفيككف /بعّلمككوك الّرفيككف.
لفح )س( الشيء :خطفككه :لفككح وقال المرغومابي :ما هككا لفيككف
ثوبه )س( لحفه )ف( لبسككه) .م حرارتا من قديم متوارتة .لفافككة
سككاعة فككاردة لحف( قال :يبق ال ّ )غككرب( التصككرف غيككر المككتزن
فريدتها ول ُفحاهككا .لفحتككه النككار دللة الشككفقة والحككب الككزائد أو
)ف س( أصابت وجهه وأحرقته. الطيككش) .م لفككي( .والشككخص
قال الهنبككاتي :الككزول أب قرينككا لفيككف .قككالت الحمريككة :ليمككون
خمر لفخنككو ،أي صكّبوا عليككه بال ُ الجوافككة /عّلمنككي اللفافككة .مككن
عطكككر الخمكككرة .ملفحكككة )س( أقككوالهم )غككرب( تبككاقير الشككتا
ملفعككة )ف( مككا يتلفككع بككه مككن وتراويح الخريككف وزاملككة أقيككف
فككعفح )س( تل ّ مرط أو كساء .تل ّ وأخيرة بت اللفيف منهم أقيككف.
)ف( التفككع بككالثوب اشككتمل بككه. لفلككف )س( أكككثر الّلككف مثككل
لفحيب )شككمال( الخفيككف الككذي لفلككف الهككدوم طواهككا ولفهككا.
يلفككح المككور فككي تعجككل .قككال لفليككف )س( اختلط اضككطراب.
الجعلي :لكز قلبي مو اللفحيككب قككال ود شككوراني :كلمككا ً تقيككل
رفيق الخّزة. فككة مركز مو خفيككف لفليككف .الل ّ ّ
لفككخ )س( خّلككف وتككرك قفككاه. )س( لفة الكسككرة :خككبز رقيككق
قال الشكري :لفخ الحّلة سككافل يلف .وهي مكونة مككن طرقككتين
وانقطكككع فكككي الككككرة .وقكككال يلفان ويوضككعان علككى الصككينية.
الحككاردلو :لفخككن ود نهككار مككن الملككف )ف س( ملككف القضككية:
س القضككيب مسككا ً القطككار يمكك ّ النجككككوم طككككّراف (أي عقبككككن
سككككريعًا .اللفككككا )س( سككككرعة وخّلفن( .قال ود شوراني :ألفككخ
التنكككاول والشكككره .اللفكككا )ف( منو أسرع في مشيك مغّرب أي
الكككتراب ،الخسكككيس ،الحقيكككر، مل عنه نحو الغرب. ِ
يقكككال )ف( رضكككي فلن مكككن لفخ )ف س( ضككربه .لفخككه بككرد
الوفككاء باللفككاء .أي مككن حقككه )س( أصابه زكام .اللفخككة )س(
الوافر بالقليل .وقال محمد عبككد الزكام .قال طه الضرير .ال كّزول
الملك :بذل ً بالوفر مككا هُككو اللفككا خمر لفخنككو .لفككخ أب قرين كا ً بككال ُ
دوب .وقال الفادني :ديسو داب ُ )س( رفكككس قكككال الرباطكككابي:
مولفي /نادي وللشّنان نافي أي الدحيشككة يككا نككاس حلتككا /ولككي
قليل .وقككال البطحككاني :بّراقككك فاخة ولي فنجاطة. ل ّ
بخككاتف فككي المككزر متلفككي أي لفض )س( لفظ )ف( )م لفظ(.
يتناول بسرعة .وقككال الحمككري: لفظ )ف س( بالكلم :نطككق بككه
ضكككحى نكككوم الحكككر ول ضكككل ال ّ وتلفككظ بككه .اللفككظ )ف س( مككا
المتلفكككي أي اليكككل للكككذهاب. يلفككظ مككن كلمككات .كلم لفظككه
وقككال الخككر :هيل ُككو العككز حككرس )ف س( لفضه )س( الشئ مككن
من الجدود مككي لفيككة أي ليككس فمه :رمى به وطرحككه .ونقككول:
عككن طريككق التكسككب .قككال ود ضه )س( رمى به بعيككدًا .قككال نف ُ
شكككوراني :والحكككال هكككادا مكككا ود الشهلمة في البطانة :وديانك
تمّلكني ضارب لفية. لفككض سككيلن سككماحن خككاتم.
الّلوافي )غككرب( البككل الطككوال. سككرج وقككالت شككغبة :قلبككت ال ّ
قككالت الكباشككية :ومككا بسككعى على اللفض الثنايا.
القريشمات عيل الّلوافي. لفق )ف س( الثوب :ضم شككقة
لقاماب )س( فرع من المغاربة. فككقمنه إلى أخككرى فخاطهمككا :ل ّ
قكت )س( البطيخكة فهكي لّفكة ل ّ الحديث )ف س( زخرفه وموهه
ل.)س( لنككت وأصككبح لّبهككا سككائ ً بالباطككل .قككال الشككايقي :إنككت
قال الرباطابي :كّتر في الوحيككح ل الفككي السككجن يككا المككاك بتح ك ّ
ي لقن .قال الشكككري :بعككد وعين ّ فقككة )س( الّلفككق )ف( لفّيق .الل ْ
ممت أشكككوف الطبعكككو مكككو صككك ّ الشقة من شكقتي الملءة وهمكا
قككوق أي فاسككد .لقككه يلككوق مل ُ لفقان ما داما متضامين.
لوقا )ف( لينه .لق )غرب( كككثير لفى )س( تلفى )ف س( المر:
الشعر والصوف .قككال)مسككيرية تككككداركه .لفككككاه) .س( أدركككككه
زرق( دقنو دايرة شنبو لقة. ولحقه وأنقذه .قال :قطككره فككي
القضيب يلفككى :أي مككن سككرعة
)دارفككور( البلككى كككان اللككه جابككا ماه اسكككما ًلقكككب )ف س( سككك ّ
بككوّقي لككي ُلقدابككة )م أقدابككة(. سوى اسمه الول .لقب )غرب(
ذكر التونسي أن مجلكس ديكوان لغة في لغب )م( وأيضا ً )غككرب(
ملككك الفككور يسككمى لقدابككة أو لقم )م(.
راكوبة. قح )ف س( النخلة :وضع طلككع ل ّ
لقش )غرب( اللقشة القلق. الذكر فيهكا .لقحكت الناقكة )س(
لقط )ف س( الشئ :أخذه مككن حملككت فهككي لقحككة )ف( لقيككح
قط )س ش( الرض بل تعب .ول ّ )س( لقيط ل أصل لككه .قككال ود
القطن وغيره .جناه .لقيط )س( الرضي :قال لي يا لقيح إنت مككا
لقككككط )س( ضككككارب .قككككال بتلديني .التلقيحة ج تلقيح )س(
البطحاني :على ديقككة البلقطككن ريح خاصة ولعلهككا تلقككح النخككل.
قفككرة الواحي ّككة أي يضككربن فيهككا قال المرغومابي :ممطككور أبكككر
ويتجكككولن .اللقطكككة )ف( لككككل سارية وطلق تلقيحا .ريككح لقككح
ساقطة لقطككة :أي لكككل كليمككة )ف( تلقح الشجر عنها .اللواقككح
سقطت من فككم النككاطق نفككس مككن الريككاح )ف( الككتي تحمككل
تسمعها فتلقطها فتذيعها يضرب النككدى ثككم تمجككه فككي السككحاب
في حفككظ اللسككان .فككي سككقط فإذا اجتمككع فككي السككحاب صككار
لقككط )س( بعيككدًا .ملقككط )س( قوح )س( البقككرة الككتي مطرًا .ل ّ
المكان الذي يلقط فيككه الشككيء ولككدت .وهككي )غككرب( البقككرة
يقولككون )س( فّتشككت للشككيء الحلوبة.
ملقككاط مسقط ملقط ما لقيتككوُ . قد )س( منخفض بسككيط حيككث لُ ُ
)ف س( منقككاش .لقطككه )س( تتجمكككع ميكككاه المطكككار .قكككال
ضربه بعصا .لقطه )س( ضاربه قد ول بلدا ً سككرايا.الكباشي :ل ل ُ ُ
جككر تلقيككط مككن أمثالنككا )س( ال ُ من أقوالهم )س( أسياد السقدة
)بد (55الثككواب أجككزاء صككغيرة والّلقككككدة )م سككككقدة( .قككككال
متفرقككة تلقككط وتجمككع .ومككن الكباشككككي :قصككككيبة قككككورب
أمثكككالهم )س( الشكككر كروفكككة المزروعة فككي اللقككاد أي الرض
والمغص تلقيط أي الشر يعككدي الوعرة.
بالشككم أو المخالطككة .والعككدوان قدابككة )رباطككاب( راكوبككة وقككد لُ ْ
يتجمع شيئا ً فشيئًا. تسكككككتعمل كمطبكككككخ .قكككككال
ويقولكككون أيضكككا ً )س( لقيطكككة الرباطابي :تككدخل فككي صككوالين
موعي :وهيلككو ولقايط .وقال الج ّ مككي صككريف ُلقدابككة .ويقولككون
الملك الحاشا مو لقايط. لكدابة .وهي الن بمثابككة برنككدة
أو صككالة .وقككال أحككد بنككي هلبككة
قوم )س( الذي واد .المل ُ يلقم الق ّ لقككف )س ف( الشككيء :تنككاوله
ل .الّلقمككة ج ُلقككم يأتيه رزقه سه ً بسرعة.
)س( حديدة طيعة يستقر عليهككا لقاق )س( قوز بالبطانة.
عمود العربككة .لقككم الشككاي )س لقلكككق )س( اللقليكككق )بطانكككة(
ع( وضككع الشككاي الحككب علككى البرق .قالت شغبة :على القبلككة
المككاء المغلككي .وكككذلك القهككوة. اليوم بدا اللقليككق .تيككوس لقلككق
قم السقف )س( غطككاه بمككادة ل ّ )بقككارة( تيككوس حقيككرة .قككال
مانعككة لتسككرب الحككرارة مككن البقاري :الككزول الطمحككتي حككدا
داخل .وأصله مككن ألغككم الككذهب ده إنحلق( /بقككي تيككس إلحق )ح ّ
بالذاووق )ف( مثل ً أي مزجهمككا. في تيوس لقلق .لقلككق )غككرب(
فيكون بمعنى التلبيس والطلككي. لغكككة فكككي لجلكككج) .م( .قكككال
ملقككككن )س( ملتككككوق .قككككال )مسككيرية زرق( :عينككي لقلقككت
دل وجلدو باهي المرغومابي :مه ّ أبككت المنككام .لقلككق )س( طككائر
وديسكككو ملقيكككن .لقمكككان )س( أبو منجل.
اسم علم. لقلوق )م عقلوق(.
قنه )ف س( الكلم فّهمككه إيككاه ل ّ لقكككم )ف س( الطعكككام :أكلكككه
مشافهة .قال المادح :بسم اللككه سريعًا .الّلقمة )ف س( ما يلقم
قككانيابتككديت قككول ً مككو لقانككا الل ّ ّ مككرة واحككدة .اللقككم )س( أيضكا ً
)س( اسم رجل. الثغر .قال ود الف كّراش :نشككوف
قنيككن )س ن( جابيككة السككاقية. لُ ْ الّلقمو متل الجوخ مزرق .وقككال
)م اقنين(. )مسيرية زرق( :أم لقم كا ً أخضككر
لقككادة )س( مكككان بالمسككيرية قلكككم حكككبر مزقكككي .ويقولكككون
كردفان به خور لقادة. )بطانة( لغم .قككال ود شككوراني:
لقككى )ف س( فلنككا :اسككتقبله. بلغككم فككي سككير سككوج القشككاط
سككويه تلقككاه. صككادفه ورآه .الت ّ ّ وغردتو أي يلوك ويعض .الّلقمككة
لقككى )ف س( صككادف ،قككابله. )س( الكسكككككرة الغليظكككككة أو
قاي ُأم شرار مككا بنكككره قالت :ل ّ العصيدة .الّلقيمات )س( كككرات
قاي )شمال( ضرب العريف .ودل ّ صغيرة من القمح المخبوز تحلى
جيككد مككن البلككح .قككال الشككايقي بالسكككر وتؤكككل فككي الفككراح
قككاي الّرطككب يتغزل :ريقهككا ود ل ّ والفطور .وهي ككذلك فكي ككثير
ب .لقككي والرقيبككة قككزازة .ك ُُلكك ّ مككن البلد العربيككة .لقككم )س(
الحككول )س( مككّر عليككه العككام. قككم كككل هاجم .قال الفادني :وتل ُ
لقى )س( مككا كككان عمككره ثلث زول واقف على فد ساق .وقال
سنوات من البككل وهككي مرحلككة ود ضككحوية :مقككل وانكلككب راح
بككالمر .وفككي العككراق اللككك نككوع قككة وقبككل الجضككعُ .لقككى بعد الح ّ
مككن اللككدائن يصككنع منككه بعككض )س( ما يلقاه النسان من خير.
الدوات .لكيككك )س( أصككم غيككر قال الحادرلو :فوق ُلقككى وفككوق
أجككوف .قككال الحككاردلو :س كّتات حن تلقى عدم في الجاية ما بنتم ّ
الّلكيك الُعقلتن نككّزازة .لبسككات الشيء )ف س( لقيه .اسككتقبله.
ذهبككا ً أصككم ليككس أجككوف تنككّز لقيتو )س( عزيته فككي مصككاب.
شكككعورهن بالكككدهن .وقكككال ود ملقكككاة )س( وتعنكككي أيضكككا ً ال ُ
شكككوراني :ي ُكككوم الحكككاّرة قُكككول قى حجج )س( من المناجاة .متل ّ
مات لكيكا راّز .وقال الجعلككي: ل ّ دى للخصككام .الّلقّيككة )س( يتصكك ّ
يككا حليككل نككاس زمككان الخككدمتن اسكككم امكككرأة واسكككم مككككان
ملكوكة .وقككال العبككدلبي :سككيد بالشمالية .الّلقّية )س عرح( مككا
الّرويككان الماكيككك .وقككالت بككت يجده النسان في الرض وأيضكا ً
مسيمس :وقككت الحككديث إتلكك/ ما يعثر عليه من كنز .لقككاء )ف(
دّور خشكككموكك /مقبوضكككا مكككا لقككا )س( لقككاء الحككرب .قككالت:
ينفككك .لككك المككر )س( تصككلب دايراك يوم ُلقككا بككدماك تتوشككح.
كككاه )س( حكككاول واضكككطرب .ل ّ البحككر لقككى )س( اقككترن مككع
إدارتككه دون طككائل .وهككي مككن فرعه .الملقككى )س( قككال :دود
ك )ف( خّلط .قال الخر :أهل إلت ّ الملقككي أبككو عككاج وليككه وشككاح.
الّرياسككة لكوهككا وأبككت .وقككال ملقي )س غككرب( قككرب موعككد
مككات حديككد مككوعي :فككارس أ ّ الج ّ هن اثنين الولدة .قال الكباشيُ :
وكت الحديث ينلك .وقال الخر: خككص ملقككي .شككعرها ملقككي م ّ ُ
)بطانكككة( :أنكككا يكككا ربكككي مكككالي )س( وصل عجزها .لقككت عينككو
أطباعي شككن لكككاهن .وقككال ود )س( أغمضت وانطبككق جفناهككا.
الرضي :جاها البازل الل هو لككك قكككال الحكككاردلو :ط ُكككول الّليكككل
ول هككككو لكالككككك .الل ّك ّككككة )س( مسككاهر وعينككي مككا بتلقككيُ .أم
المغلق الذهن ،المسدود .وفككي قكاي قكاي )شكمال( بلكح جيكد .ل ّ ل ّ
الشام الل ّك ّككة عيككب فككي الخلق ماع: )س( إناء الحلب .قال ود ج ّ
كككككة )س( عككككن الفارسككككية .ل ّ قاي شكري بقالي طّنوبا ً ختى الل ّ ّ
أعجمككي .قككال ود شككوراني فككي أي أخطككأ النككاء .اسككتقلى علككى
جمككل :فككرش الرض وسككرجو قفاه )ف س( نام.
كة أي لحنا ً أعجميككا ً ربابتو غنت ل ّ ُلك )س( طين ُلك :لككزج تسككوخ
ل يفهم .اللكة )س( اسم رجككل. فيه الرجل وتوحل .وقد ورد في
لكلكككك )س غ( عبكككث وحكككاول القانون في الطب لبن سينا أن
الصلح دون معرفة ولعلهككا مككن اللكككك صكككمغ حشيشكككة شكككبيهة
ت )غرب( لكن. لك ْ اللقلقككككة )ف( صككككوت اللقلق
كككد الطفككل لكككادا ً لكككاد )س( ل ّ ومجازا ً كلم باطككل عككابث .قككال
)س( أصابه التهاب فككي أسككنانه أحككدهم فككي الشككيخ إدريككس ود
ويككأتي مككن أكككل الحلككوى .لكككد قدة العقدها مع رّبككو الرباب :العُ ْ
)ف( ضرب باليد .قال أبو خشبة ما لكلكهككا أي لككم ينقككض عهككده
ب عبككدو ول لكككد. الجعلي :ما س ّ معككه .لكلككك )س( لقلككق )ش(
وقكككال المنصكككوري :يلككككد فيكككه الوتد حركه لينقلع وهي مقلككوب
)حمككاره( يربككع وبرضككو تسككمع قلقل .أبككو كلكككو )غككرب( طككائر
عرت. بعينكككه .لكككك )س عكككرح( كلمكككة
لكدابة )م لقدابة(. هندية تعني مككائة ألككف دينككار .ج
لكدم )س( تلكدم )س( انصّر أو لككككوك .قكككالت بكككت مسكككيمس
تكرفس. المسكككلمية :الفكككارس المقّيكككم
لكككزه )س( دفعككه دفعككة خفيفككة باللف والّلك .قكال ود سكوركتي
باليكككد أو الجسكككم .لككككزه )س( يمدح النبي )ص() :الصلة( كّرة
كككزة أيضككا ً رشككاه .والرشككوة ل ُ ْ كّرة فككي لك ّككتين /وكككل لككك فككي
)س( لكككزه )ف( ضككربه بجمككع كرتين .أبككو لكيلككك )س( الشككيخ
فه.ك ّ محمد وزير الفونج.
لكع )س( أسرع .وعلها مكن لكككأ تلكأ )س ف( أبطأ وتوقف.
كككع)ف( أبطككأ وقلككب معناهككا .ل ّ كجككرة أو ضككرى أو لكيككب )س( ُ
)شككمال( لطككخُ .لكعككى )س ع( ستارة .قال ود الفراش :أشوف
ككككأ )ف( تباطكككأ. ككككع )س( تل ّ تل ّ ألفككي اللكيككب يلصككف ُزمامككا.
واللكعكككي )س ع( الكككذي يكككؤخر وقكككال حكككاج المكككاحي :متكككل
المكككور .واللككككع )ف( الضكككيق العريككس الفككي سككبوعو ملكككب.
الصدر القليل الغناء الذي يؤخره قكككال المرغومكككابي :آخكككر ليكككل
الرجال عن أمورها فل يكون لككه مككي لكككايب .الكيككب )مككص( مر ّ
موقكككع .واللككككع )ف( الوسكككخ الحصير من ألياف البردي وهككي
اللئيكككم .لككككاع )س( ُلككككع )ف( من التركية كيككب بمعنككى غطككاء
الفرس الذكر أو الككذي سككقطت وتستعملها العامة في المغككرب.
أضراسه .قال حاج الماحي :من بالباء والميم بمعنككى غطككاء مككن
شككد ّ فككوق لكككاع يككبرا القفككار خشككب يجعككل فككوق الككدكاكين
والقاع. علكككى نسكككق الفريكككز .مثكككل
كلك )م لك(. ل ْ استعمال السككودان وهككو أقككرب
لكككككم )ف س( ضككككربه باليككككد إلى المعنى التركي .لكاب )س(
مجموعة الصابع .لكمةُ .لكامّيككة فرع من الحلويين.
لمة )س غككرب( الزمككة الككتي ال ّ )س( أم دلكككدوم .وفكككي مصكككر
تجمع الناس لعصوبة الموقف. ُلكمّية .لكايم )بطانة( البكار مككن
مككة نجيككك قككال )المجككانين( :لل ّ ّ البككل الحككرة الصككيلة قككال ود
شككايل رصككاص .لملككم )ف س( شوراني :يككا الحبوبككة أبككوك فككي
جمككككككعُ .لملم )س( النفايككككككا اللكايم شيخا.
م مجموعة .ليم )س( لقاء .الملكك ّ كوم )س( ضككرب مككن الحلككوى ل ّ
)س( مكان قرب الفاشر وأيضكا ً المطاطة.
مكككة )س( بجنكككوب كردفكككان .مل ّ لكميب )بطانة( نوع من النبات.
مع وتطلق في دارفور علككى الّتج ّ لكن )ف س( عي وثقككل لسككانه
الزفة )م(. فهكككو ألككككن .وُلكنكككة )ف س(
لمبككة )س ع د( مصككباح أوروبيككة عجمككة فككي اللسككان .الملكككون
.lamp )س( المقصكككر العكككاجز .قكككال
مككن )م( مككت )س( لغككة فككي ل ّ ل ّ الحككاردلو الصككغير فككي جملككه:
إلى أين وهككي كككذلك فككي لهجككة وّلوه الّرشيد الد ّّلو ُ
مككو ملك ُككون ،
عككدن )انظككر إسككماعيل الكككوع دّلو عمله .وقال ود سككعد :أتيتنككا
المثال اليمنية .(1/34 مككو ملكككون ولعككل بدين صككافي ُ
لمح )ف س( البصككر :امتككد إلككى ملكون هي مقلوب مكلوم )ف(
الشكككيء .لمحكككه )ف س( رآه. أي مجككككروح .قككككال )جزيككككرة(
لمحة )ف س( .ملمككح )ف س( سككامك قوامككك لدن حشككاه مككا
مككا بككدا مككن محاسككن الككوجه ملكككون .خككاتي الّلكنككة )س( ل
ومساوئه. عيب فيه .لكين )س( لكن )ف(
لمد )س( ود لميد )م لمض(. وقد تنطق )س( ياكين.
لمككس )ف س( مككس .لمسككه: لكنككككدي )س( اسككككم مكككككان
ماسككه .كككان زوليككن قككالوا ليككك بالجزيرة لكوندة )طل( فندق.
راسك ما فككي ألمسككه .اللمككس. لكيرتان )س( كبابيش.
حاسككة اللمككس .الملمككس )ف لكيلككك )س( أبككو لكيلككك اسككم
س( موضع اللمسة. رجل أحد وزراء الهمج.
ماصة )س( بقية العجيككن فككي الل ّ ّ ل )س( مكان بشمال دارفور. ل ْ
الجّرة يصب عليككه المككاء :عمككى للوب )م( للوب.
ماصة ولعلها سك الل ّ ّ
كباسة اليلح ّ م )ف س( الشكككيء :جمعكككه لككك ّ
مواصة )م(. ُ م )شككمال( صككاحب وضككمه .لكك ّ
لميض )س( سليط اللسان وقع. م في الشئ )س( عثر وعاشر .ل ّ
الّلماضككة )س( سككلطة اللسككان مة )س( الجماعة عليه ولقيه .الل ّ ّ
والوقاحكككككككة الّلماظكككككككة )ف( المجتمعة )ف( الشيء المجتمع.
لنقى )غككرب( نككوع مككن الرقككص الفصاحة وطلقة اللسان .لمض
المشترك بين الفتيككان والفتيككات )س ع( ج لمضككككككة مصككككككباح
بدارفور. كهربائي عن اليطالية Lampade
ألهكككب )ف س( النكككار :أوقكككدها ود لميككض )س( محطككة سكككة
حتى صار لهكا لهككب .اللهكب )ف حديد بالجزيرة.
س( لسان النار )س( الّلهبةُ .أم ميط )شمال( كناية عن العبككث لِ ّ
لهككب )س( جهنككم .كلب لهككب وسوء السلوك .قال المنصوري:
)س( كلب جهنككككم .أم لهيككككب ميككط /ينهككرن الككولد إن جككارو ل ّ
)س( الشككمس أو شككدة الحككر. هوى يا عفاريت.
قككال :درعككك فككي أم لهيككب زي مكككككظ )ف س( لمكككككظ )ف( تل ّ
الشمس وّقاد .التهككاب )ف س( مككض )س( أخككرج لسككانه بعككد تل ّ
احمرار وورم في الجسد يرافقه الكل أو الشر فمسح به شفتيه.
حمكى .ويقولكون ألم وحكرارة أو ُ لمع )ف س( البرق :أضاءّ .لمككع
)غككرب( لهوبككة .قككال الحمككري: )س( الحذاء مسككحه حككتى يلمككع
حيكككن نطراهكككا قلكككبي بتلشكككغوا ونه ألوانككا ً )ف( ّلمككع النسككج لكك ّ
اللهوبكككة .ويقولكككون )بطانكككة( مككاع )س( ورنيككش مختلفككة .الل ّ ّ
لشدة الحر لُهوب .قال الهنباتي: مككاع )س( تلمع به الحذية .أب ل ّ
ويوما ً في العقبة اللهوبا بحّرق. جبل بغرب السودان .أبككو لمعككة
لهث )ف س( أخرج لسككانه مككن )غككرب( وأبككو لمعككتين )غككرب(
التنفس الشديد عطش كا ً أو تبع كًا. كناية عككن سكككر الككرأس .وقككال
ُلهاث )ف س(. ون أب أحد دار حامد) :ربككي( يه ك ّ
لهج )ف س( لهجه بالكلم )س( لمعتين الداخل القرطاس .قككال
شككدهه بككه وصككرفه عمككا هككو قكة أبكو لمعكة الكباشي :وريقك ب ُ ّ
بسبيله من غرض .لهج بككه )س( المعنبر شايو.
ّ
أكككثر مككن ذكككره .قككال المككادح مككان )س ع( ل ّ من وّلمككان ولم ك ّ ل ّ
الرباطابي: أن ،عندما .أيضا ً إلى أن.
ابُنو مصطفى بيكم لهج لمى )س ف( كان أسود الشفة.
لهجة )ف س( لغة النسان التي شفة. واللمي )ف س( أسوداد ال ّ
جبل عليها .قال الحاردلو :طالت قككال عبيككد عبككد الرحمككن :هككن
دة من فككرق أم لهيجتككن نيككة م ّ
ال ُ در بين لماهن. خزاين ال ّ
أي ذات الحديث الرقيق .والّلهج لمى لمياء )ف س( اسم أنثى.
)س( قد يعني الثغر نفسه .قككال لنج )فر( جديد لنج )فر( وتنطككق
شكككوف داك الّلهكككج الفكككّراش :أ ُ في الشام خلنج.
سككاعة تف كّرو .وقككال الخككر :مككا
اللهفكككان .ألهكككف )ف( حكككرص كر.جككو مسكك ّ جككاب ُرضككوة الل ِّهي ُ
وشره. ولهج )س( قد تعنككي لمككع .قككال
لهاقة )س( اسم أنككثى .واللهككاق شعاع البهرجت للمرقة تلهج زي ُ
)ن( الشديد البياض. )الشمس(.
لهلككب )س ع( جعلككه يضككطرب لهد )غرب( ورم يصيب الجمككال
كككأنه قككد عرضككه للهككب .قككال من أثر السرج والحمال وإذا لككم
الشايقي: يككككو بالنكككار صكككار دبكككرًا .قكككال
الحارق فؤادي /الزول منو الكباشككي :يطعككن غيككر خصككيلة
اللهلوبي غادي /الزول منو ويكوي بل لهدة .وهو الل ّهْككد )ف(
وقككال الشكككري :القلككب لهلبتككو داء يككككون فكككي أرجكككل النكككاس
فككة .لهككاليبو الثابتككة مككن غيككر خ ّ وأفخاذهم .وانفراج يصيب البككل
)مص(. صدورها من صدمة ونحوها .قال
لهله )س( أكثر من ذكره .نقككول واي اللهككد البلحككق الحمككري :ككك ّ
ل تلهله بالشككيء .والّلهلهككة )س الفشفاش.
بطانكككة( هكككي الهلهلكككة )وكأنهكككا ور .ولقككم مككع وككك ّ لهككدم )س( ج ّ
مقلوبة( .ويقولككون )س( يلهككي ُلقما ً كبيرة.
بنفس المعنى .قال الّنعيسان: لهط )س( أجهد وأرهق .قال ود
الهنكككا والهنكككاك فكككي القتكككال شككوراني فككي جملككه :دربككو كله
ضاهي /إنت فيككك شككي ول أنككا م ّ بي لهطككة وشككديدا ً ولككدًا .وقككال
براي بلهككي .وقككال الرباطككابي: أحمد عوض الكريم :لهطك حككر
أبواتكككك يفككككو ألفكككي السكككجن شككيوم لككو فككراد ول هككو قككراق.
لهلككي .ولهلككه )س( نفككذ صككبره ويقول بعضككهم )شككمال( يلهككظ.
ح فككي مككن جككوع أو عطككش وأل ك ّ قككال أحمككدون :كككّرار )سككيدنا
طلب الشرب أو الطعام والسم علي( مهرو يهلظ فككي الميككدان/
لهلهة. يسككقي البوقككة مسككرع ويقلككب
لهله )س( بدون أسنان. الت ّكككالن .لهكككط بكككه الرض )ف(
لّهم )س( بدون أسنان. صرعه.
لّهم )س( ألهم )ف( جعله يلتهم لهف )س( فهو ملهكوف ولهفكان
أي يبتلكككع بمكككرة قكككال :قّبالكككك )س( المتسككرع قليككل الصككبرز
عشوقن لّهمّنو الدابي. لهفكة .قككال ود الفككراش :تركككت
فة من الكل. ل ُْهمة )ف س( الس ّ دنيا صكككارت لكككي لُهوفكككة. الككك ّ
قال ود سعد :رميككت مككن إيككدي واللهفككان )ف( المكروبككز مككن
الّلهمكة .التهكم الشكيء )ف س( أمثككالهم )ف( إلككى أمككه يلهككف
ابتلعه بمّرة.
البكككل .لب يلكككوب )ف( حكككام لهككوة )س( مصككدر لهككو ومتعككة.
البعير حول الماء ول يكككاد يصككل قكككالت الحمريكككة :يّلشكككت أنكككي
إليه .وقال الصمعي :إذا طككافت اسمو البقي ليكن لهو.
البككل علككى الحككوض ولككم تقككدر لهاة )ف س( اللحمككة المشككرفة
على الماء لكثرة الزحام .فككذلك على الحلككق فككي أقصككى سككقف
الّلوب .قككال ود النعيككم الفككادني الحلق.
كبككاردن دابن ما هن ُ في ظباء :ن ّ لهاوّيكككككة )س( مخلة خاصكككككة
جيككم الل ّككوب .وقككال الشكككري :ه ّ للجمال )مثل المخلة للحمار(.
كة الماها ُأم صفيل ُأم ُلوب أي د ّ لهوج )س( مضككغ .ولهككوج المككر
ليسككت عجفككاء .إبككل لككوب )ف( )ف( لم يحكمه.
عطككككاش .اللبككككة )ف( البككككل لهوك )شككمال( غنككاء وهككي مككن
المجتمعة السككود .وقككال الخككر: اللهككو .قككال الشككايقي :اللككبيب
ّأم درعككككككة المتايسككككككك دورن كيككف قككال جككاب لهككوك .وقككال
)بحثن( لككك ل ُككوب أي بحثككن لككك الرباطابيُ :تومتي ما بقككدر مككن
)بدقككة وحككرص( وهككن عطككاش. لهوك.
لب )س( يُلكككككوب :دار .قكككككال لهي )م لهله(.
الهنباتي فككي جملككه :متككل كلككب لهككا )ف س( لعككب .اللهككو .لهككى
القنيص ليلو ونهارو يُلوب .وقال عنه )ف س( سككلى عنككه وغفككل
واني الرباطكككابي :الفشكككر ضككك ّ لهاه :شغله.
حماُرو ما ب ُْلوُبو وقال الحمككري: ب ُ ُلككو )س( ل )ف( أي ليككسُ :لككو
أّبان خيل ً لوبن جابن مشيول أي كدي ُلو كككدي .أي ليككس كككذا ول
أغككارن ودارن .وقككال الكباشككي كذا .ويقولون )س( أيضا ً لي.
ويب الكاشرات مككا قّبل يهجو :ول ُ ّ لككككككوْ )س ف( أداة الشككككككرط
وكرسا أي الخيول المتقدمة في المعروفة .لول )ف س(.
الحككرب لككم يصككدها ويطردهككا. لككوْ )ف س( ل أو لفظككة تقككال
لوب )س( عشككب ينمككو مفرقكًا. ليقاف البل .مككن أقككوالهم )س
قككال الشكككري :لقيككت فككي أب و.
ف( ما يعرف الحوْ من الل ْ
قكاص .وقكال نديب ُلوبكا يقكوم ح ّ ُلوبكككة )س( ُلوبيكككا )س( لوبيكككاء
المرغومابي :اب قنككف البطككارد )ف( البقل المعروف .وهو أنواع
اللوبة بي كّرابتو. منها لوبا عدسي وُلوبا عفن.
ُلوبع )س( بمعنى لبع أي ضككرب وب )س( حرك يككده أو سككوطه ل ّ
الرض فكككككي الجكككككري .قكككككال حركة بين الضرب والكف .قككال
وى الشكري في جملهُ :لوبع وس ّ الكباشككي :وكككم فُككوق الشككباهي
تقيز المزح سكران. واب .الّلككوب )س( سوطي أني ل ّ ُ
المرغومابي :يا العوض التعككرف لوبال )م أوبل(.
الكلمككة مككا التلويحككة .لككوح )ف( لوت )س( مككن لت يلككوت أعككاد
ُلوح )س( كككل صككفيحة عريضككة وكككّرر .قككال محمككد ود الرضككي
خشبا ً كانت أو عظما ً مثل لوحككة يتغككزل :يفككوق التككبر الخكد ّ عليككه
الكتككف .قككال المككادح :سككميت جزازة /معناه ُلوُتو فيهو لذاذة.
وركككب )ت( فككد ُلوحككة .لوحككة لوت )غككرب( أعككاقز مككن أمثككال
)س( ميلن .قككككال الشكككككري: المسكككيرية :المكنتكككت بيضكككاتو
صليت الضّهر شفت النهار جاب بلوتن لو.
لوحة .أي خفت حرارة الشمس ُلوت )س( العدو القككوي .الل ّككوث
وهككي تميككل للمغيككب وهككي مككن )ف( القوة والشر .قال الجعلي:
التلويككككح )ف( التغيككككر بفعككككل شوم الّلوت. خ ُطع ُمحّبو وق ّ جم ُن ّ
الشككمس أو السككفر .إلتككاح )ف وت )بقككارة( عمككل أو سككحر لكك ّ
س( عطككش .قككال ود الرضككي: لعاقكككة الحصكككان عنكككد صكككيد
ملتهب ملتاح وإنككت والككي .لككوح كر )م(. الزراف ،ويسمى أيضا ً ُ
ح ُ
)س( قطعة من خشككب الحككراز وات )س( وت )بطانة( تلوى .لكك ّ ل ّ
أو غيكككره حكككوالي قكككدم طكككول ً وى.برق ويتل ّ
وثمانية بوصات في العرض ولها وث )ف س( الشيء :لطخه. ل ّ
رقبة يكتب عليه حفظككة القككرآن لوج لج )س( يلوج :تحككرك مككن
ما يريدون من آيات ويمسككحونه جكككانب إلكككى جكككانب .لج يلكككوج
بالجير قبل الكتابة عليه بالعمككار الشئ لوجا )ف( أداره في فيككه.
هو ُلوح أي بليككد )م( .يقال )س( ُ قككال ود شككوراني :يككا الهضككليم
غبي. غري الزمام ل تلوج بو. أمش د ُ ّ
ل ُككود )س شككايقية( اللككود ضككرب ُلوج )س د( في السككينما :كميككة
مكككن العكككزف أو الغنكككاء علكككى من الكراسككي محجككوزة لسككرة
الزمبككارة .قككال الشككايقي :فُككوق أو مككا شككاكلها .وهككي مككن الّوج
القعود يا بنيككة اضككرب ُلكود ل ُككود. )ف( المكككان العككالي أو تعريككف
ل :رقلككى وقال البدوي يصف جم ً لونج المقصورة.
البارد هيفا /ضرب الّلود ما كيفا. لككوح لح )ف س( الشككيء :بككدا
لود )س( زمبارة. وظهكككككر .لح الكككككبرق )ف س(
ُلككود )بككج( وتعنككي فككي الصككل ف لككي الككبريق أومككض .قككال :ر ّ
انسياب السيل .قال عبد الله ود وح تلويح كا ً دامي .ل ك ّ داك الب ُِلوح ق ّ
مككدني الشكككري :حككاكيت خالككد )ف س( أشار من بعيد التلويككح
الزمبارتو تاوت لودا خالد عازف )س( الشككككارات المككككا بفهككككم
بالزمبارة مشهور. التلويككح ل ب َْرب ّككح ول بربككح .قككال
ث( )ف( ُلوس )س( الّلوث )الّليك ْ لواد )س( يقولون زعل السككواد
نبات ملتف .ومنه الل ّككويس )س( واللواد مبالغة ولعّلها اتباع.
وهو ضرب من النبات المتسككلق لذ )ف س( به :التجأ إليه.
الذي يلصككق بغيككره مككن الشككجر لككور )س شككمال( مجككرى المككاء
حّبهككن حبي و ُ ويتلف حوله .قالُ : من الساقية.
ل ُكككويس واتقلكككد فّراعكككو .دللكككة لوار )شمال( أرض طينية صلبية
تشككابك الحككب بينهمككاز الّلككوس علكككى شكككاطئ النيكككل ل تتكككأثر
كرتككان .مل ّككوس )س( فرع من ال ُ دام.
باله ّ
)س( إذا اصفر العشب وهو في لككوار )س غككرب( إنككاء فخككاري
طريقه للجفاف ويسمى شككميط لحفظ المريسة .قال الكباشككي:
سككان أيضًا .قككال أبككو دقينككة :وح ّ طككه علككى يككوم شككال الّلككوار خ ّ
وس. فارق الحدب الشككميطا مل ك ّ كراها قطع سير الحجاب الباقي
والّلوس )س( جبل فككي منطقككة ضراعا.في ُ
كسل بالقرب من جبككل القككدين. ُلككوري )س د( شككاحنة أو عربككة
دابي الّرصككدى قككال الجعلككي :ال ك ّ كبيرة.
بيكككن القكككدين والُلوسكككز وقكككال لكككككوز )ف س( ثمكككككر شكككككبيه
الجعلي الخككر :زام أسكد الككداد ب ثمرتكككه بالمشكككمش إل أن ل ُككك ّ
بيككن القككدين والّلككوسُ .أمككات يبقككى يابسككًا .اللككوزة )ف س(
لككواويس )س( حفيككر بالبطانككة لحمككة فككي جككانب الحلككق قككرب
شرق وادي الهواد. اللهكككاة وهمكككا لوزتكككان .لكككوزة
وش )س ش( حاد عن طريقككه ل ّ القطن )ف س(.
واضككطرب وفقككد تككوازنه .لش لوز )س( مكككن الشكككيء :تكككردد
)غرب( تزحزح .قال المسككيري: وتهيبكككه .ملوزة .لوز ُلكككو )س(
مكن البطككال )الجبككان( مكالش ، راوغه وسعى على خككداعه .لوذ
وفككوق الذمككة مككا وسككخ .قككال ملوذة )ف( اسككتتر .لوذ القككوم
ف تيل ُككو صككدير مككرد ّ الحمككري :ال ّ )ف( داراهككككم .لوذ عنككككه )ف(
وش قلبي وانقطع جنزيرو. ل ّ راوغه .اللوذانية )ف( المراوغة.
لص )س( سار على غير هككدى. وقد تنطق فككي بعككض المنككاطق
ليص ُلوصة .الّليككص أو الل ّككوص. راوز كما في كردفان .قالت:
بالقبطيككككة الوحلككككة أو الطيككككن ما بركب العاوز
يقولون :فلن ليص في الحكاية مراوز هجين زولي أدّبت قلبي ُ
أي منزلق ومتحّير فيها كما فككي وىلس )س( يلككككككوس :تلكككككك ّ
الوحلة) .محرم كمال .(49وفي واضكككطراب .قكككال الرباطكككابي:
ل وضككجر وتككبرم الشككام لص مك ّ دو لها البُلوس راكب محاديها. ش ّ
بالذي ل شبيه له .فكأنها أخككذت فهككو ليككص .وداص )ف( يككديص
معنى أداة النفي. ديصككا ً وديصككانا ً )ف( زاغ وحككاد
لوكندة )م لكندة(. وفّر وذهب وجاء.
ُلكككول ُلكككول )س( غنكككاء فكككي لض )غرب( خاض وتجاوز .مككن
العراص ولتلهية الطفككال .قككال أقكككوالهم )مسكككيرية( الكتكككاب
ود الرضكككي :البقشكككيش أبكككاهو )المصحف( ما بحر بنلض.
كتو اللككول لككولز لككول )س( سكك ّ لط )ف س( الشكككئ بالشكككئ:
مكككان تككاريخي ارتبككط بنشككأة وطه) .ف س( ألصكككقه بكككه .لككك ّ
الفككونجز واشككتهر جنككود لككول أو لطخه )بالعذرة( .قال )مسككيرية
لولو وهم الذين ينصككبون الملككك زرق( يمكككدح :بحكككر مكككا بنلط
أو يعزلككككونه .ويقككككال إن هككككذا ضككحوى الغمككام علككى الكككثيرة
المكككان علككى بعككد ثمانيككة أيككام فات .لوط )ف س( اسم النككبي
جنوب سنار يعرف بجبككال لككول. المشككهور واسككم علككم .لككوطي
ُلولة )س( السم الصككلي لجبككل )ف س( صكككاحب الل ّكككواط )ف(
أوليككاء )س( جبككل ُلولككة .لككول لواطكككككة )س( .لكككككوطي )س(
)س( اسم رجل. المفعول به.
وى. لولب )س( يبس وعجز وتلكك ّ وع )ف س( الحككب :أمرضككه. لكك ّ
قال ود سميري الفادني :بعد مككا وعه )س( خكككككوفه .قكككككال لككككك ّ
بقيت كبيرا ً حكق ونكايبي تلكولب. الحكككاردلو :نكككترة نكككاس أبكككوك
وقال أحمد عوض الكريم :دخككل الّلرجال لوّيعة .وقال العبككدلبي:
حكككوش رمكككى فيكككه المل ُكككولب ال ُ وع الفرسككانز شككوفُتو تلكك ّمُنككو ال ُ
قيدوُ .لولب )س( لككولب )عككرح( الّلوعككة )ف س( حرقككة الحككزن
آلككة مككن خشككب أو حديككد ذات والوجد .لوعة )دارفككور( ُ
طمككام.
محكككور ذي دوائر نكككاتئة .لولكككبي الّلوّيعة )س( الذي يخيف.
)عكرح س( وهكي معّربكة )انظكر لككوعب )س( جككرى جري كا ً أشككبه
معجم تيمور الكبير .(2/156 باللعب .قال ود شوراني :لوعب
لككككولب )غككككرب( هككككبز قككككال وزوعب الحرتت قفا مدفكا.
المسككيري :اللككولبت )تلككولبت( لك )ف س( اللقمكككة :مضكككغها
الريح ضربت بيبي قروي. يلككوك أعككراض النككاس )ف س(
ُلولح )س ش( هز يمينا ً ويسككارًا. يقع فيهم ويطعن في عرضهم.
وح.
من ل ّ لوكات )غرب( حتى كان.
ُلوُلككو )س( شككجرة اللولككو مككن كتان )حمر غرب كردفان( لككو ُلو ْ
أشجار بحر الغزال تشككبه شككجر كككان .قككال :إنككي نحكيكككي علككى
الجككوز لهككا ثمككر فككي نككواة فيهككا الّلوكتان شبيه ماليه .أي أشبهك
المسكككتقل المغكككامر والجنكككدي زيككت يسككتعمل للطعككام والعلج
والمتطوع .وكككانت تطلككق علككى ويقولون فيها أيضا ً لولى.
جنود البحرية التراك. لولككو )س( الحبككل :لككوى فككأكثر
لونقة )شمال( قعر البيت حيككث ليه.
تربط البهائم والمرحاض. ُلوله )س( ل ُككول الطفككل :حركككه
لككوى )س( الشككيء :رفضككه .إذ وغنككى لككه لينككام .الل ّككوليّ تقككول
قلت "ل" يقولون :ل تلويها .لوى الم :الّلول الّلول /بريككد ال كّزول.
)ف س( ثنى وحنككى .لواه )س( أم لولو )س( مكان بدارفور.
خاصمه وكككأن كككل منهمككا يلككوي ل ُكككولي )س( لؤلكككؤ )ف( الزينكككة
الخكككر أي يجنيكككه .البلوي )س( المعروفة قال :كككم عتككق رقككاب
لقكككب الحصكككان الكككذي يصكككارع مككات عقيككدات لككولي .وقككال ل ّ
اللجككام أو الحبككل .قككال حيككاتي: الجعلي :خديك مات على لوليككة
أسكككد السكككود صكككحبو الراكبكككا واس .لوليككة الحبشككية )س( الغكك ّ
البلوي .الّليككة المككرة مككن لككوى إحدى شخصيات الزار ولها إيقاع
اللّية :أيضا ً ذنب الخككروف) .س( خاص .زيككت اللككولي )س( زيككت
والحنيككة فككي الطريككق .قككالت يتعالج به )م( لولو.
العبدلبيكككة :ود مسكككمار مكككرق لوم )ف س( لم يلككوم )ف س(
دكري أب لّيككة والّليككة )س( بالكك ّ عككاب .الّلككوم )س( الّلككوم )ف(
العصابة أو العمككة .قككال :بنجككدع التوبيخ والعيبز
فككوق راسككو لّيككة .قككال :شككن ال ُ ُلوم )بطانة( يوم .قال الشكري:
تشككبه بل الزارعنككو فككي الّليككات. ُلككوم اتحودبككوا وجككابو الطبيعككة
الّلية )س( ما التككوى مككن النهككر. الشكككّينة .ولثكككومت أي يكككومت.
قككال :صككقور الميككترة أخوانككك وقككال الجككراري :بقككدر صككراع
دوابككي الّليككة )تماسككيح( .قككال الخيل لومت يتجرج.
المنصككوري :يككا الككدود التسككاعي لكككول ولومكككا )ف س( الداتكككان
المسكككنك فككي الّلككيُ .أم لككواي المعروفتان.
)غرب( البئر العميقة .قككال أحككد لون )س ف( صككفة الشككئ مككن
واي دار حامد :شعرك رشا أم لكك ّ البياض والسواد وسواه.
السكككود ككككالظلم .لكككوى )س لونككدي )س( اسككم عطككر كككان
غككككرب( القكككش يبسكككز قككككال معروفا ً بالسوادان هككو lauendel
الحمكككري :القكككش لكككوى حكككتى خزامككي .لونككدي ولونككدي مككن ال ُ
ماه .أبو ل ُككوى )جزيككرة(الُعصار ل ّ )س( لغككة مككن لغككات الصككوفية
حشكككرة تأككككل الكككذرة .لكككوى لونككككدي مككككن وشككككطحهم وال ّ
)دارفور( نوع من القطن الهندي الفارسكككككية لونكككككد أي الحكككككّر
ليت )س( ليث )ف( أسد .قالت يزرع في الوديككة .لككوت البهككائم
بت مسيمس فككي مككدح الزبيككر: )س( والبهايم يلككون) .س( لويككة
إنككت تجككالس بقككر الّليككوت فككي )شككمال( ربطككة الّلوبيككا الكككبيرة
الخل. الحجم .لوى الُعصككار )س( قككال
ليككد )غككرب( تصككغير ولككد .هكككذا عصككاُرو جككايب الشكككري :يلككوي ُ
يقول الكبابيش والحمر وغيرهم. وى. حكككر سكككموم وعلل .أي تلككك ّ
يقولككون الّليككد وجمعهككا الّليككدات تلوى الشكيء )ف س( انعطكف.
أي الوليدات بحذف الككواو .قككال التوى )ف( اتلوى )س( الشيء:
الحمري :ول جوعا ً كلب البشككتن انعطف .لواية )س( الل ّككوى )ف(
الليدات. وجع في المعدة .لوايككة )غككرب(
ليككد )س) آلككة موسككيقية وتريككة وى. وات )س( برق يتلكك ّ عمامة .ل ّ
فككي شكككل صككندوق يمتككد منككه قالت شغبة :علككى القبلككة اليككوم
ذراعكككان وتشكككد الوتكككار علكككى واي )س( بككدن لككوات .بيككرام لكك ّ
الصندوق. واي )غرب( الحصككان السككريع. ل ّ
لّيكككس )س عاميكككات( الشكككيء قال الكباشي :مركوب المرهككم
وث بالشيء :لصق به وهي من ل ّ جاني بالّلواي )أي النزال(.
)س( اللّيكككككاس )س( إلصكككككاق لواء )ف س( قككائد فرقككة وهككي
الزبالككة بالحككائط .مككن أقوالنككا رتبة عسكرية تعادل جنرال.
)س( ابن ولّيكس بطلكب ككويس لكككوين )س( حبكككال تشكككد فكككي
)بكككد .(26والكلمكككة سكككريانية سككونة: عطفككة السككاقية .قككال ح ّ
الصككل .ليككس ُلككو )س( أصككابه شماسي عنكد ضلع ال ّ
اللوين متل ُ
بضرر أو غرامة. أهككل التسككويحة )السككياحة( )م
ليككش )س( لي شككيء .ليشككتو إلوين(.
)س( لي شيء هو؟ لماذا؟ قال لي )س( ليس )م لو(.
الشاعر )ف( كم قتيل قد رأينككاز ليبة )شمال( اسم أنثى.
ما سألناه ليش. ليبر )س د( حديدة يسككتعان بهككا
ليف )ف س( قشككر النخككل ومككا في لك لساتك العربات وخلفهككا
شاكله .والليف )ف س( نبت ذو .Lever
خيوط تفتل منه الحبككال .وأيض كا ً ليكككككت )س ف( أداة الرجكككككاء
)س يمن( ليككف يوضككع فككي فككم والتنمككي .وتنطككق فككي الغككالب
الجبنة .ليفككة )س( لحيككة كثيفككة. ريككت مككع اليككاء .يككا ريككت )س(
ُلوفككة )ف مككص( الليفككة الككتي وبعككض قبككائل غككرب السككودان
مام وهي أيضككا ً تستعمل في الح ّ تقول ليت )م أريت(.
)س مص( ليفة.
ليككككم )س( اللقككككاء والقككككرب لق )ف س( يليككق بككك :يعلككق.
والجتماع .قال الحككاردلو :ليمهككا يناسبك .لياقة .لياقة )س( ياقة.
علككي متككل قصككة وجككود الغككول. والياقة )ع( كلمككة تركيككة وتعنككي
وصالي لها أصبح خرافككة .وقككال ب رقبككككة الملبككككوس مككككن قكككك ّ
شككعر أحمككد المغنيككن :شككوف ال ّ الملبس.
ج كّر /مككن ليمككو غككالبني كيفككن بي ُ ليكككق )س( الدام .وضكككع فيكككه
الصككبر .وقككال الشككايقي :وقككول الويكككة وهككي الباميككة الناشككفة
ي الفرقة الليككم بككالرادة .وقككد ك ّ وسككاطه حككتى يتكّثككف ويصككبح
يقولون )س( لماة .من أمثككالهم لزجككًا .لّيككق الطعككام )ف( لّينككه.
)شككايقية :التككدورو والتابككا لككي ولّيق الثريد بالسككمن )ف( أكككثر
م
لماتو مكا تلقكى .ولعلهكا مكن لك ّ إدمككه .لُيككوق )س( ملح لُيككوق
م )ف( إلمككام )ف س( جمع .وأل ّ )م( أعله .النسككككان الل ُّيككككوق
)ف( .ليككككككم )بطانككككككة( لككككككم )س( الذي يصعب المعاملة معه
المحصول .قال الشكري :أدرتنككا دد كككأنه ذلكككمطككط ويتم ك ّ لنه يت ّ
وحصاد الّليم أوانو أتانا. الدام اللزج .وذكككر الشككيخ عبككد
م وجمكككع .قكككال ليكككم )س( لككك ّ الله عبد الرحمككن "وأصككل ذلككك
شول الكباشي :واشوقي على ال ّ الّليقة وهي الطينة اللزجة يرمى
ب .وقككال الحمككري: البليمو الع ك ّ بهكككا الحكككائط فتلكككزق .وصكككوفة
الّزول الجميل مو الغليككد متليككم تجعككل فككي الككدواة يليقهككا ليقككة
أي متجمعكككة أطرافكككه )م لم(. وليقا ً وألقها جعل لها ليقة .ومن
مككن ألغككازهم )بطانككة( حايمككة هككذا قككولهم ل يليككق لككك أي ل
ومتليمكككة فيهكككا سكككت عيكككون يعلق .يروى عككن الصككمعي أنككه
واتناشككر قايمككا )النعجككة وفككي قككال للرشككيد مككا لقتنككي أرض
بطنها توأمان(. حككتى خرجككت إليككك يريككد مككا
ليميب )س( مكان بأرض البجة. أمسكتني " )عس(.
ليمككون )ف س( ثمككر حككامض. ليكككك )س( أولد أم ليكككك )س(
ليموناتة )س ع( عصير الليمككون رزيقات.
من اليطالية. ليل )س( ليل )ف( مككن مغككرب
لن )ف س( ضكككككد خشكككككن أو الشمس إلى طلوع الفجر .ليلية
صككلب فهككو لي ّككن .لي ّككن )ف س( )س( حفككل ذكككر يقككام بمناسككبة
جعله لينًا .نقول لين وّلون .قككال مولد النبي ليلة الثنين والجمعة.
لهككا الكفيككل اتخنتلككت المحلق :ت ّ أبو ليلة )س( شجر .ليلككى )س(
من لونا .ملين )س( مكككان لي ّككن ل .ليلككى )ف س( مطر يهطككل لي ً
اسم أنثى.
لوار )شمال( أرض طينية صككلبة مبلول .قككال البطحككاني :مرقككن
علككى شككاطيء النيككل ل تتككأثر من صعيد فوق ملين ويبيس.
بالهدام. ليمككه )ف س( ملينككة :لن لككه
ولطفه تلّين :ضد تخشن.
لي )لوى(
الّليان )س( البلل .الّليانككة) .س(
مفككرش السككرير .مليككة .الّلينككة
)ف( وسككادة يتوسككد بهككا وذلككك
للينها ج ليان .قال الشاعر:
والله ما زيد بنام صاحبه
مخالط الّليان جانبه ول ُ
جادة والليكككان فكككي الشكككام سككك ّ
طويلككة قليلككة العككرض .الّليككون
)غرب س( نوع مككن الشككجر لككه
لحاء ويوجد في منككاطق أخككرى.
ش كقّ أبككوقال الحمككري :فككوق ال ّ
دها الميمككون. جك ّ
مهرة ال ّ
لّيون /ال ُ
وقككال الشكككري :الل ّي ّككون كككتيرو
معّينو الشوقار .لّيونة )س( اسم
لماكن متعددة .بت الّليون )س(
بككت اللعككاب .دميككة مككن قمككاش
لّينككة تلعككب بهككا الصككبايا .مليككن
)س( المكككان اللّيككن .والجككزاء
اللينككة مككن الرض أيضككًا .قككال
الحككاردلوح :فككوق قمككزوز طلككع
شاف فككي ملينككو زوال )المكككان
اللّين( وقال الخر :فطيمة الردو
بالقفر الملين مي عزازة .ملين
)س( أعضاء النسان الحساسككة
اللينة خاصة ما بين الفخذين.
ليكككه )س( ليكككش ،ليكككه ،لي
شيء.
مكككادي )س( مجموعكككة قبليكككة حرف الميم
جنوبيككة .دار مككاداي )س( مكككان مككككا )ف س( للتأكيككككد ،تككككأتي
بجبل مرة بدارفور. مؤكككدة لمعنككى السككم السككابق
مارنجان )س( )م مرنجان(. عليها )جزيرة( ،ومن ذلك قككول
مارنق )م مرق(. أحدهم ولككدا ً مككا ركككب بككي ليلككو
مارينبككككة )س( قلعككككة وسككككط شقّ الفنقة .والمراد ولد شككجاع
البطانة. ذلك الذي ركب .ما )س( أما قد
مازري )س( )م مزر(. )ف( للسكككككتفهام والتحقكككككق.
ماس )م ميس( يقولككون )س( مككا تاكككل أي أمككا
ماسورة )م مسور( تأكككل .مككا شككرب أي أمككا قككد
شكككة )م مكككوش( .ماشكككر )م ما ّ شربت .ما )ف س( حرف نفي.
مشر( ماء )س ف( )م موية(.
ماص )م موص( مابان )س( قبيلة.
ماضي )م مضى( قرعكككة )س( مككككان مكككاتتيب ال ُ
ماطوري )م مطر( بالبطانة.
ماظ )م ألماظ( ماتم )م أتم(.
ماعز )م معز( ماتول )م متول(.
ماقرين )م أم ماقرين(. ماجة )س( أولد ماجة فرع مككن
ماقي )ف س( مجرى الدمع من الجوامعة.
العيككن .نككور المككآقي )س( اسككم ماجدي )م مجد(.
أنثى. مككا حنيككف )غككرب( الزمككام فككي
ماقيت )س( اسم علككم واشككتهر أنف الجمككل يربككط فيككه الرسككن
بخيككت ود مككاقيت أحككد أبطككال ليسككهل قككوده خاصككة فككي أول
الكبابيش النوارب. بدايككة تطككويعه .قككال الكباشككي:
ماك )س( ما أنككت ب أو لسككت. دةببطكككح راسكككو وبرعكككي القككك ّ
قال المادح :يا الله الحنين مككاك )السوط(.
جككافي ومثككل هككذا موجككود فككي مادا )م مدو( .مادا )س( حفككائر
الصفحى أريتك وليسي إلخ. بجهة أم شديدة.
ماكميك )م مكميك( مادبو )غرب( اسم رجل واشتهر
مكككاله )س( أككككثر منكككه .قكككال دب بين الرزيقككات وأصككلها المككؤ ّ
الشككايقي :مكتبككك أولككى مككال أي المعلم وقد تحّرف في غرب
الفوقو الّرايي أي مكتب الحكاكم إفريقيا إلى موديبو.
العام الذي ترفرف فوقه الراية.
معظم سكانها من أصل نايجري مألوفة )س( مكككان الككذي يككأوي
وسلطان. إليه الطككائر ويككألفه .مككن أغككاني
مايرنو )م ميرنو(. الصبية:
مايقوما )م ميقوما( هب هب يا ُبو سنيفة/
مكككايو )س( نكككوع مكككن الكككذرة هب هب في الماُلوفة/
والشهر الخامس .مايوه )س ع( هب هب دنقر شوفا.
لباس العوم من الفرنسية. مالو )س عرح( ماله )ف( ومالو
مبخر )م بخر( ومالي أي ما شككأنك .قككال يزيككد
مبدور )م بدر( مبودر )م بدر(. ابن المفرغ :وكلنا تنهشني مككن
مبكككدول )م بكككدل( .مبادريكككة )م ورائي /عجكككب النكككاس مكككالهن
بدر(. ومالي.
مبككودر )س باديككة( .زكيبككة مككن مالك )س ف( ما بالك؟ ما الذي
الجلد تسككع كيلككتين ونصككف مككن لك؟
الذرة. مّرة.
ما مرير )شمال( توابل ُ
متابير )م تبر(. ما مليح )م ملح(.
متاتيب )س( مكان قرب أروما. ماما )د( أولد ماما في مصككطلح
متاقي )م تقى ،وقى(. الزار :الدساتير .الجن.
متايس )م تيس(. مامان )س( اسم رجل.
متبور )م تبر(. مامور )م أمر(.
متح )س ف( الماء نزحه. ماموس )س( اسم ولقب رجككل
متكككككخ )س( لن .نقكككككول )س( واشكككتهر آدم مكككاموس زعيكككم
اتمتخ الطفل وهككو ممتككوخ )س( الشويحات في المهدية.
لنككت أعضككاؤه وفقككدت قوتهككا مامون )م أمن(.
بفعككل المككرض والعيككاء .عككود مانكككا )س( أولد مانكككا )غكككرب(
متيخ )ف( طويل لين .والمتيخككة جماعكة مكن قبككائل دارفكور مكن
)ف( كل ما ضرب به من جريككد الجوامعة يقال إنهككم يتحخولككون
أو عصككا ،أو درة مككن أمثككالهم إلى حيوانات خاصة المرفعين.
)س( أخواك إن بقى ليك عسككل مانجقلي )م منجقلي(.
مككا تبقككى ليككه متككاخ والمّتككاخ مانجككل )م منجككل( .مانجلككك )م
)شمال( الكثير اللوك المداغ. منجلك(.
المككترة أو الميككترة )س( الككبئر ماهية )م مهى(.
المبنيككة بككالطوب يسككحب منهككا مايرنو )س( منسوبة إلى مكككان
المككاء بواسككطة السككاقية .وهككي بنايجريا وهي مكان قككرب سككنار
من النوبية مترة .والميترة )س(
س( كل مككا ينتفككع مككن عككروض الحرب أو ميدانها ولعّلها مشتقة
الدنيا. من المككأثرة والثككأر )ف( .قككالت
متككق )س ن شككمالية( القمككح: العبدلبية :صقر الميككترة الختككف
قطع الجزء العلى من شككجيرته دهم )الفارس( قام بي. ال ّ
)مثل الشلخ( .متككك )ف( قطككع. مكككتر تمكككاتر )س ف( تسكككاقط
والسككم مككتيق .قككال الشكككري: وترامكككى .قكككال أحمكككد عكككوض
قكككوه وقكككام فكككيترككككت المت ْ ُ مككامج ّ
الكريم :أسككرع واغلويككا ال ّ
الجزيرة .وقال الرباطابي :ألفي قفاك متمككاتر .مككتر )س( قككاس
الفريع داُبو متيق. بككالمتر .وحفككر المككترة .قككالت
متقال )م تقل( شكرك عندي ساهل الرباطابيةُ :
متوك )س( دائم ل ينقطككع. متك ُ ما بيدور مككتير .مككتر )س عككرح(
وهي في الصل مككن تككاوك لزم المقيكككاس المعكككروف أوروبيكككة.
)م ترك( .قككال ود تميككم :وبككال ماتورا )س( مككن الضككرائب فككي
الخريف مورش بطيككن الصككيف/ عهككد الفونككج )انظككر مككدونات
يبقككى لككي )المطككر متككوك /إن 1934مجلككد .(2/207ويقككول
درت بقيف ما يقيف .وقال حمد ُ مترا )س( وهككي ضككريبة بعضهم ُ
عريككان :متككوك الماشككة منككي لجيككب السككطان .وذكككر ماكمككا
كرعيه. اتنعلن ُ يكككل ) (2/79إنهككا متككورت أي
متكنكككككاب )س( فكككككرع مكككككن المسمن وذكككر أنهككا مككن الفعككل
المسلمية. ثور أي سمن الثور وليس المككر
متل )س( مثل )س( شبه .نظير كمككا ذكككر بككل هككي مككن الفعككل
متيككل )س( مثيككل )ف( شككبيه. تورت )م(.
متيلك من الريف يأتي لككك )س( متروف )م ترف(.
متل )س( مثككل )ف( صككوره لككه متككع )ف س( لككذذ وجعككل ينتفككع
كأنه ينظر إليه .مثله )س( مثلككه بالشيء تمتع بككه )ف س( تلككذذ.
به )ف( شبهه به .مثككل )ف س( متعككة )ف س( التمككتيع .متككوع ال ُ
روايكككة :لبكككس شخصكككية أحكككد )س( متعككة .قككال ود شككوراني:
أبطالهككا مككاثله )ف س( شككابهه ليما لين طيور ما فيه لينا متكوع.
تمثككل بالشككئ )ف س( ضككربه متعة المرأة )ف س( ما وصككلت ُ
لز المثل )ف س( ما يضككرب مث ً به بعد الطلق من نحو القميككص
فكككي الحكمكككة .تمثككال )ف س( والزار والملحفكككة وهكككي متعكككة
الصككورة المصككورة أو مككا تصككفه الطلق ونسككميها ُرضككوة )س(.
مشبها ً بخلق الله .وتنطككق التككاء متع )غرب( الرجككوع مككن الجككزو
في كل ذلككك سككينًا .ماتككل )س( للدمر عند الكبابيش .المتاع )ف
الحمكككراء )س( يقصكككدون بهكككا ماثل )ف( شابه .قال الحككاردلو:
المتككن )ف( نككص الكتككاب دللككة النككاس البمككاتلوك علككى هنونككة/
الصكككعوبة .تكككور المتكككن وتكككور مخسكككوفين عقكككل مكككا عنكككدهم
المتون )س( لقككب رجككل فقيككه. موزونككككة .أي يشككككبهونك بهككككا.
المتن ومتونة )س( أسماء إناث. اسكككتمتل )س( امتثكككل للقضكككاء
متن )ف س( فهككو مككتين صككلب والقككدر ورضككي بككالمر .متايككل
واشككتد .مّتككن الخيمككة )ف س( )س( جمككع مثككل أشككباه .قككال
أجاد مد ّ أطنابها .مككاتن )ف س( الفراش في جملككه :فككي ميككتين
جنبته .قال الماد الشايقي :شككي قعككود مككا لقيككت متككايلو امتثككال
للككه يككا رجالتنككا /شككرف الككدينا )س( اسم أنثى.
فرسان المتنا .وقككال الشكككري: متلب )كبككابيش س( جنككى بقككر ُ
انا والديسولي عند المتان ادلي. الكككككوحش .قكككككال الشكككككنبلي:
المتانة )ف س( الشدة والقوة. قككوح الّتيتككل التكبككس
)فرسك( ل ُ
متهت )س( حيككوان مككن فصككيلة متلب )التيتل بقككر الخلء على ال ُ
بقر الوحش. واللقحة تطرد الناس عن جناها(
متو )س( مكان بالبطانة مشهور متلبكككة )بقكككارة( البقكككرة الكككتي ُ
بظبككائه .قككال الصككادق ود آمنككة: عمرهكككا سكككنة وينطقهكككا أهكككل
على عانس متو البي يتلي منى الشكككككمال منتلب )م( .قكككككال
وجعهككككا .أم متككككو )س( بنككككو الحمري) :غرب كردفككان( عنككدو
العشيرة الحاكمككة مككن كبككابيش فرد بقيرة تحتها متيليب.
دنقل .قال أحمدون :عز الشوكة متّلل )غرب( ماء بارد قككال أحككد
نحن أم متو عباسية. دار حامد :صب النيل نككزع جككاب
مككاتول )س( صككحراء تمتككد مككن المتّلل حاين.
غككرب الدبككة إلككى جنككوب دنقل متلويب )س( ما يخفلفككه المككرء
تكتنفها بعض الودية. وراءه من مال وخير .قال:
متورت )م متر وتورت(. متلوبيك مو تكاوي/
متككوكي )ن ( شككمالي وتطلككق سيد مرنا بيناوي.
على الكنوز ولغتهم. وقال الخر :متلوبيك مو دفيق
متايس )م تيس( متمككة )س( عاصككمة الجعلييككن
متيريب )م تورب( وأيضا ً اسم للقلبات على حككدود
متيككل )غككرب( لككبير المككاء .قككال الحبشة.
)مسكككيرية زرق( هكككاي البحكككر متنككه )ف س( بالسككوط :ضككربه
المتيل والوادي المنيل. شكككديدا ً متكككن )س( متكككن )ف(
مكككتين قكككوي وصكككلب .المتنكككة
ود الماجكككككككدي )س( قريكككككككة متين )س( متى والنككون للتنغيككم
بكككالجزيرة قكككرب أم دقرسكككي. أو الكككترخيم )م متكككن( متكككانين
ماجد وعبد الماجد وعبد المجيككد )س( فرع من المسيرية الحمر.
ومجيدة ومجدي وأمجد وماجديد مج )ف س( الشراب من فمككه:
وماجدة )س( أسماء أعلم. رمى به قال ود سوركتي :كككرى
مجذوب )م جذب( أم ديككر تجككري غيككر مجمككاج أي
مككاجور )شككمال ع( ضككرب مككن ماء .مجمج )س( .مجميككج )س(
أدوات طبخ الطعككام .قككد يكككون حصبة والصبي ممجمج
فرن كا ً أو صككفحة للطبككخ وسككمي مجابراب )س( فرع من الجمع.
ماجورا ً لنه مصنوع من الجر. ظمككه .المجككد جككده )ف س( ع ّ م ّ
مجكككككككراب )س( مجموعكككككككة )ف س( العكككز والرفعكككة ماجكككد
بالشككمالية أصككلها مككن المجككر جككككد )س ومجيككككد )ف س( .م ّ
جككاءوا أيككام التككراك والمجككراب بطانة( مت ّككع .قككال الحككاردلو :مككا
)س( أيضا ً هوارة. جككدك تقطككع قككراك بككالمر. بتم ّ
مجوسي )ف س( كافر. مككل ن ُككوميوقككال الرباطككابي :أك ّ
مجيككع )س( أم مجيككع فككرع مككن فككوق ضككرعاتها أتمجككد .وقككال
الجمع. الحمري :فوق ضككرعاتها أتمككدد.
مجعولة )م جعل(. وقال الحمككري )غككرب كردفككان(
مجككاغ )جزيككرة( المجككاغي مككن ألبل وقلن واتمجدن فككي العيلككة
البهائيم غير الكريمة الحرة. )أي فككي السككرحة( .وهككي مككن
مجق )غرب( رشككح .قككالت بككت جككد الراعككي إبلككه )ف( أعلفهككا م ّ
تندل :سماحة مجق البول فككوق جككد العطككاء )ف( وأشككبعها .وم ّ
ن :يهيج الجمل الفحككل ضهره ص ّ كثره.
فيرشح البول بذيله عند ظهره. مجدق )شمال( أرض مالحة من
مجقيككف )غككرب( الطّيككب مككن الجردقة )م(.
المكككككأكولت أو غيرهكككككا مكككككن مجيككدي )س تككر( ريككال مجيككدي
المسككرات .قككال الحمككري :مككن قطعة من الفضككة كككانت قيمتهككا
المجقيككككف يككككا نفسككككي مككككا 20قرشا ً نسككبة للسككلطان عبككد
استقنعتي. المجيكككد .وهكككو ريكككال ترككككي.
مجك )س( حاج مجككوك .مجككول الماجككككدي )س( اسككككم رجككككل
)س( اسكككم للبقكككر فكككي غكككرب وُتنطكككق أيضكككا ً )س( مايكككدي.
السودان وقد تعني الثور .والثور الماجديككة )س( قبيلككة وتنتسككب
المجوك )شمال( نحيف الجسككم مون أيضككا ًإلككى الجعلييككن وُيسكك ّ
طويككل القرنيككن قليككل الفككائدة. مايدية وأيضا ً فرع من الجوامعة.
محجايككككة )س( شككككجرة غابككككة قكككال المنصكككوري :يكككال التكككور
بعينها. المجككوك الككدهنو كّلككو شككخت.
محكككادة )س( مجلكككس السكككمر وقككال الرباطككابي يهجككو آخككر:
ومكان الشرب. المجككوك دايككر أبيعككو يككا نككاس/
محكككادي )غكككرب(؟ قكككال أحكككد ي أمغكككاس. السكككقايتو بقكككت لككك ّ
المجككانين :نهّككادك محككادي وفككي مجككوك )س( راجككل وهككي مككن
صدورك كور. أسماء الدينكا.
محداية )غرب( حفل يقيمه أبناء مجّلككككككة )ف س( الصككككككحيفة
الجيككل الواحككد لزملئهككم مككن السكككبوعية والشكككهرية .مجّلكككة
المعككوقين والمكسككورين قككوامه )غرب( نوع من الغنككاء الشككعبي
اللحكككم والمريسكككة ،ويسكككمى أو الشعر يصف عادة صيد الفيل
المستحق )سكيد محكداي( ولهكم وما إليه.
فككي ذلككك طقككوس خاصككة عنككد مجلد )م جلد(. ُ
الكبابيش )م حدى ومحاداة(. مجلن )س( فرع من دار حامد. ُ
حار )س( محككارة )ف( صككدفة م ّ ُ مجلى )م جلو(. ّ
بحرية. مجيلساب )م جلس(.
ن
قال السككليك بككن السككلكة :كككأ ّ مجن )ف س( مككزح وقككل حيككاء
حام لما تككرّوح صككحبتي قوائم الن ّ فهو مككاجن .مجن ّككة )س( قككبر أو
صل ً محكار .ومكن أمثكالهم )س( ُ
أ ُ مقككبرة يفككترع بككه مكككان جديككد
حككارة للغككّر الككذي م ّيغككرق فككي ُ لدفن الموتى.
شه .ومن أقوالهم )س( يسهل غ ّ مجناب )س( فرع من الشايقية.
محككارة ج ألفككى القككدر تجيُبككو ال ُ مجندة )س( أم مجندة فرع مككن
حككككارات وككككككان م ّ محككككاحير و ُ الحوازمة.
حككارة )س( م ّ
يسككتعمل للزينككةُ . مجان )س ع( ما كان بل بدل أو
حكككارةم ّ
أداة لبلكككط الحيطكككانُ . ثمن وأصلها سرياني.
كبة .محككاحير السككيف )جزيرة( ُر ْ مجانين )م جن(.
حارة زينككة فككي شكككل م ّ )س( ج ُ مجيدي )م مجد(.
حارة تعل ّككق علككى السككيف .أب م ّ ُ صفرة البيض .قككال ح )ف س( ُ م ّ ِ
حككككار )س( التمسككككاح .قككككال م ّ ُ سان: ح ّ
الشكري :علككى جريعككة البنككوني كانت قريش بيضة فتفلقت
حكككار .محيكككر )م م ّومسككككة أب ُ ح خالصة لعبد الدار فالم ّ
حرى(. محبوب )م حب(.
محريب )س( نبات أصفر اللككون محجم )م حجم(.
ذو رائحككة ينقككع ويشككرب دواء.
محككض )ف س( خككالص .عربككي ويقولون حمريب )م( المحيريبككة
محض. )س( مكككان بككالجزيرة .محككارب
محاضي )م حضى(. )م حره(.
ُ
محكككط )س( ضكككربه .محطكككه محرد )م حرد(.
سوط.ُ محّرم )م حرم(.
محيط )ف س( ملم بكككل شككئ. محككس )س( قبيككل مككن النككاس
البحر الشامل. معروفككون فككي السككودان لهككم
محكككق )ف س( نقصكككه وذهكككب لغتهكككككم النوبيكككككة المحسكككككية.
ببركته .رجل ممحوق .مككن كلم ي )ن( .وهككمسك ّومحسي هككي م ّ
شككوكة المككا موية ُأم ُ المسيريةُ : ينتمون إلى عبد العزيككز محسككي
محقتو باره )بقرة(. بن ذبيان الجهني وهم ينقسمون
محككككك )س ف( اتمحككككك )س( إلى محككس الشككمال ويتكلمككون
المحككككك )ف( التمككككادي فككككي المحسككية ومحككس الجنككوب ول
اللجاجة. رطانككة لهككم ويسكككن معظمهككم
محككل )ف س( محككل المكككان: بمديريككة الخرطككوم فككي تككوتي
أجدب فهككو ماحككل المحككل )س( وشككمبات والعيلفككون وغيرهككا.
الرض الخالية من النبككات .قككال محككس ومحيسككي )س( أسككماء
الحاردلو :فُككوق حيككا فُككوق محككل أعلم .محيساب )س( فرع مككن
صكككعيد منجكككّرة .وقكككال مكككن ال ّ المحككس .المحيسككياب )س( واد
الحمري :قطع وطأة ً محيلككة أد ّ ّ
ل بالبطانة.
قوق محيلككة قاحلككة ِليككه فككي ش ك ُ محسم )س( أولد محسككم فككرع
وممحلكككة .وقكككال ود الرضكككي: مر.
ح ُمن المسيرية ال ُ
كسكككحايبا فكككي مكككاحلو صكككّبن. محسن )س( وتسككمى الحسككانة
ويقولككون )حمككر( محككال .قككال )س( مكان العانة من النسككان.
الحمككري :الككدنيا لككي محككال لككي محسككن )س( يككرد اسككمه فككي
سنة جولت. أنسككاب المحككس .محاسككن )م
وقككال الكباشككي :الليلككة الحككدب حسن(.
جككن .المحيلككة مسكن محالي ود ّ محككص )س ف( ابتلككى اختككبر.
)س( مككككان بكككدنقل .محيليكككة محاص )س( المعمعككة والحككرب
)بقارة( قطعة طيبة مككن اللحككم أو ميدان الحرب .قال الشكري:
تحت الضلوع. يا بطانة الِبسّرخ وفي المحاصككة
محلب )م حلب(. بقيف .ولعلها من حككاص يحككوص
محلحل )س( فرع من الحمر. )م حكككوص( لجكككولن الفرسكككان
محّلق )م حلق(. وحواصتهم فيها.
دقنا واسككككتمحّنا أي حمككككد صكككك ّ لوي )س( اسم رجل. مح ّ
امتحننا. محمكككد )م حمكككد( محاميكككد )م
محا )ف س( الشئ أذهب أثككره حمد(.
وأزالككه .محايككة )س( آيككات مككن محمودية )س( زينة تلبس علككى
القرآن تكتب فككي لككوح وتمحككى الصدر محمود )م حمد(.
بالمككككاء ليشككككربها المريككككض ، مل )م حمل(. مح ّ
حكككو فكككي الخليكككجويقولكككون م ُ محمية )م حمى(.
العربي )إمككارات( .المككاحي )س حكككن )ف س( محكككن فلنكككا. م ّ
ف( اسم علم. اختكككبره وجربكككه اللكككه يمحنكككك.
حور )س( مسمار مككن الحديككد م ُ المحنة )ف س( البلية .قال فككي
تكوى به البككل لعلجهككا وتوسككم البطانة :الله 9يكافي محنككك يككا
بهز قال الحاردلو يشكو الغككرام: شك .محّنة )كبككابيش( من ق ّالبس ّ
سو ونصابو حورها الرا ُ من ُفور م ُ مككا يعطيككه الكباشككي لقريبككه أو
)المقبض وهو غالبا ً من خشككب( صكككديقه عنوانكككا ً علكككى محبتكككه
حديككد بطنككي اشككيمطت واتككل حن )س( أصبح وعطفه عليه .تم ّ
قلككبي هريككد .وقككال العبككدلبي: سككاهما ً شككارد البككال كككأنه فككي
ُفوق قلككب الخصككم رب ّككع محككاور محنككة .قككال الحككاردلو :واتحيككر
الكي. )ت( قعكككت )قعكككدت( سكككاكت
محاوشكككككة )س( فكككككرع مكككككن بقيت محان .محّنه )س( حيككرة.
المسلمية. قككككال ود أب شككككريعة :قككككالوا
محولجي )م حول( محويت )س ُ حن ّكككا.
المشكككركين هكككذا الُغلم م ّ
غرب( ربط أرجل الناقة الخلفية وقال الجعلي :ظبية من وصككوفا
حككتى ل تضككرب حالبهككا وذلككك فيهككا غايككة محّنككا .تمحيككن )س(
للبل العاصككية .وقككال الحمككري: قككال لجعلككي :علككى زمنككا دهانككا
مك نقككرة مككا حلبوهككا بمحككويت أ ّ حككون وصككرنا فككي تمحيككن .مم ُ
)وقد تكون نذرة( .وقككال الخككر: )س( شديد العبث والحيل .وفي
كيفن يبقى غيككر محككويت حليككب الشككككام الممحككككون المككككأبون
الندرة.؟ والمتهككم فككي أخلقككه والخليككع
محير )س بطانة( مكان الوجككود المتهتكككك .محينكككة )س( اسكككم
ولعلها من حككرى الشككيء :توقككع رجل .المحيناب )س( فككرع مككن
الشككيء يقولككون )س( بتحككراهُ الجعلييككككن الحاكمككككاب كككككانوا
فيكككه؟ ومنهكككا محكككراه .ويقكككول يسكنون حول أرقو .امتحككن )ف
حُيره .قال الحككاردلو: الشكري م ِ س( اختكككبر .امتحكككان )ف س(
خد الزمان )سابق مككن زمككان ، اختبككار .وقككال الجعلككي :السككتاذ
دة )ف( مكككا مخككك ّدة )س( ِ مخككك ّ لكككي زمكككان( فكككي ود حريكككري
د .قككال الزبيككدي يوضع عليه الخ ك ّ محيرو .أي لها خد ّ كخد الغككزلن
فككي لحككن العامككة ) (158عامككة الككتي كككانت ترعككى سككابقا ً فككي
دة بككدلالنككدلس يقولككون مخكك ّ المكان المعككروف بككود حريككري.
دة.
مخ ّ وقككال الشككاعر الجعلككي حمككد
مخيرف )س( تعرف مدينة بربر عريان يصككف ظبككاء :ولككدن فككي
باسم المخيرف أو مخيرف الّنور محيرة لبلبة وحمريب )م حرى(.
والّنككور هككذا رجككل كككان يرعككى وقككال ود شككوراني :ادرع ُقككّرح
بغنمككككه فككككي المنطقككككة فككككي الريل السكونو محاير أي أماكن
الخريكككف .وهكككي مشكككتقة مكككن العشب في الراضي المنخفضة
الخريف موسم الخيككر والمطككر. الكثيرة الماء.
مخكككرف )س( المككككان الكككذي محيريبة )م محرب(
يقضكككون فيكككه الخريفكككز قكككالت محيسي )م محس(.
شكككغبة :حليكككل المخرفكككن مكككن محينة )م محن(.
الكاهلي غادي. محيكككا )ف س( الكككوجه .قكككال
مخرق )م خرق(. الشكري :جمككاُلو جمككال مقككاطع
مخريم )غرب( من ألفاظ الرمل ظرف ومحي. ذوق و ُ و ُ
والكككودع .قكككال )مسككيرية زرق( مككككخ )ف س( نقككككى العظككككم.
حمككرة )م( خّتينككا الخككط وقعككت ُ خ )س الكككدماغ .العقكككل اسكككتم ّ
وأنكككا وقعكككت مخريكككم وقعنكككا عككرح( اسككتمتع وأرضككى مزاجككه
مجاورين أي متساويان فككي ككل خككككخ العظككككم )ف( إذا مككككن تم ّ
شيء. خ السيف )س( خه .م ّاستخرج م ّ
مخشرب )س( واد بالبطانة. دروخ أب ُسّله .قال حياتي :حين م ّ
مخككض )ف س( البككل أصككابها ل بهكككاب ول مقكككق .وقكككال ود
المخككاض أي ألككم الوضككع .قككال الرضي يتغككزل :تنطككوي ُبرصككة/
الكباشي في ناقتين :هن التنين خا .وقال يتغككزل :تقككود تعلى تتم ّ
خض ملقي :ملقككي أي قككرب م ّ
ُ خي حّزازا. وتم ّ
موعككككد ولدتهككككا .قككككال أحككككد مخكككتر )س ع( تمخكككتر مشكككى
الرزيقككات :حامككد فزعككة بككدورا/ بككدلل مككن تبخككتر )ف( مشككى
فكككي المخضككات معقككول .ابككن مشية حسنة )م بختر(.
المخاض )س ف( ما دخل عامه مخج )ف س( الماء حّركه.
الثاني من البل. مخد )س( مخض )ف( اسككتخرج
مخكككط )س ف( الولكككد :أخكككرج زبد اللبن.
المخكككاط مكككن أنفكككه .والرجكككل
النقككر وبعككدالفطور مككن عنككدو خاطككة م ّخككط )س ف( وهككي ُ تم ّ
مديت .قال الحمككري فككي ناقككة: مخكككاط )ف( مخيكككط )م )س( و ُ
ممككداد أي ست لضحى بنيككة ال ُ ك ّ مخيكككت( .وادي المخيكككط )س(
السككير ومواصككلته .وقككال :نككوت مكككان .أم مخيطككة )س( مكككان
م كد ّ
ممداد .م كد ّ )س( ُ للمرقة وال ُ قرب الكاملين.
)ف( مكيكككال للعيكككش والكككذرة مخلوفة )م خلف.
وخلفككه يسككاوي أربككع طاسككات. مخلية )م خلى(.
قال الحمككري يمككدح :فريككد عنككد خككككو عمليككككة خككككو )س( الم ُ م ُ
د :كناية عككن عظككم مو كسرة م ّ أ ّ اسككتخراج لحككاء العشككر وربمككا
دة )ف س( ما يجتمككع الفقد .الم ّ شمل ذلك عملية ضككربه ليصككبح
في الجككرح مككن القيككح .مككادا )م فككي شكككل شككرائح .قككال فككي
مكككدو( .المكككدد )ف س( العكككون خككوالطبقككات :هككو وزوجتككه ُيم ّ
والغككوث .مككادة )س( تسككتعمل العشر ويفتلوه وينسجوه للشيخ
بمعنككككى المكككال .مديككككدة )ف( يسوّيه قميص.
العلف)" .س( طعككام يتخككذ مككن مخككول )س مككص( ربككك وجعلككه
الذرة دون العصككيدة فككي الرقككة يضككطرب ويتخبككط .وهككي مككن
يخلط بها العجين ليختمر .وأصل أخكككال الشكككيء )ف( اشكككتبه ،
المديد عنككد العككرب مكا ذر عليككه والمخيل )ف( المشكل.
دقيككككق او سمسككككم أو شككككعير مخيككت )س( شككجرة ذات ثمككر ُ
ليسكككقي البكككل .قكككال حسكككن: ً
يؤكل .ويقال )س( أيضا مخيط.
وأيمن لم يجبن ولكن مهره أضّر مخيككرة )س( أولد أبككو مخيككرة
مر )عككس( مخ ّشرب المديد ال ُ به ُ حمران.جوامعة ُ
وهككي )س( كسككرة لزجككة شككبه مككد )ف س( بسككط .امتككدد فككي
دوسائلة .مديدة تاما )م تاما( .م ّ دة )س( العنقريكككب .رقكككد .المككك ّ
)م مدو( مديداب )س( حلوين. العطككاء .مككا تمككد بككه اليككد .قككال
مكككككدا )س( مككككككان وجبكككككال الشككاعر :إيككدو مواركككة للمككدة
بالنقسنا. البتستر حككالو .قككال ود سككليمان
دوبة )حمر( مطيعككة ،صككغيرة. م ّ دو يغنككي يفيككد. في المهدي :المك ّ
قال الحمري :كفل من صارعت سوط )شككمال( عككادة عنككد مد ال ّ
دوبككة أي مهككرة في الشاية مككا م ّ المناصكككير وهكككو أنكككي حمكككل
صغيرة. المختككون أو العريككس فككي يككده
دوب )س( ميككدوب .المككادوب ما ُ السكككوط " فيعطكككى مكككا فيكككه
نككوع مككن الضككأن أصككله غككرب النصككيب .م كد ّ )س( أيض كا ً ذهككب
السودان .والميككدوب قبيككل مككن ومشى .قال أحدهم :غشككيت ود
نعككل مككدبوغ بككه .يقولككون )س( النككاس مككن الغككرب أيضككًا) .م
دس دللككة مكك ُ
دس و ُحكك ُ
ريككالت ُ ميدوب(.
الجودة .مداس )م دوس(. دثر )ف س( اسم رجل. م ُّ
مدعكيب )م دعك(. مداجة )م دج(.
مككدغ )س( مضككغ )ف( الطعككام مداس )م مدس(.
داغات )س( الصككدغان. لكه .الم ّ مككككدح )ف س( أثنككككى علككككى.
وهي المصككدقة والمزدقككة )ف(. المكككادح :المنشكككد فكككي مكككدح
داغات )س( عبكككارة عكككن والمككك ّ الرسككككول ويسككككتعمل الطككككار
فصككود رفيعككة علككى كككل صككدغ داح ومداديح. م ّ
داح .والجمع ُ والم ّ
وغالبككا ً مككا تعمككل فككي الرضككاع مكككدّاحي )س( رجكككل مشكككهور
لعلج أمكككراض العيكككون خاصكككة داحي.بتربية النوق يقال بكار م ّ
الرمد .مدغككة )س( جماعككة مككن داب )س( فرع من الكنوز. مد ُ َ ُ
السود بغرب السودان. مكككادر )س ف( رجكككل مشكككهور
مدقة )م دق(. بالبخل .يقولككون )س ف( أبخككل
مداقمات )م دقم(. من مكادو )بككد .(13مكدرة )س(
مداقن )م دقن(. لح لككدفع قضككيب يسككتعمله الم ّ
مكككدك )غكككرب( بقكككر مكككدكك المركب حين يكون الماء ضح ً
ل.
)كبككابيش( مسككتقر فككي مكككان المكككدرأ )ف( مكككا ُيكككدفع بكككه.
واحد .قال الكباشي :بت المايعة مردى )ف( خشككبة تككدفع بهككا وال ُ
يككا عجلككة المككدك أم ريككش )أم السفينة ج مرادي.
شعر(. مككدربيته )س د( رحلككة الصككيف
مككككدكيناب )س( فككككرع مككككن في البطانة وهي عكس النشوق
الكواهلة. )م( أي الصكككككعود فكككككي أرض
مكككككدل مادّلكككككة )س( قككككككال البطانة .قال الشكككري :تيوسككن
الرباطكككابي :رشرشكككك مادّلكككة دات. لي مقاصر المدرتيب شا ّ
مشُبوك؟ مدراسكككي )س( قمكككاش مكككن
مدام )ف س( الخمككر .والمككدام مكدارس بالهنكد .قكال الحكاردلو:
)س( أيضا ً فككي بعككض المنككاطق سككككو يخفككككي طاقككككة جلككككدا ً م ّ
تعنكككي نقكككرة موسكككيقية معينكككة المدراسي.
كالدهلة يعلن بها عن المريسة. مدرسككيب )س سككنجة( مكككان
مدلق مدلق )م دلق(. تجمع الغنم للراعي.
مدالية )س ع( وسام ونوط عككن دس )س( شككجر كككبير قشككره م ُ ُ
اليونانية. أحسن الدباغ وأجككود الجلككود مككا
مدمس )م دمس(. دس )س( أيضا ً م ُ
دبغ بالمدس .ال ُ
وسيادا /وما ظبيككة نتيلككة ومككادا. مدماك )م دمك(.
وقككد تعنككي اسككم مكككان ترتككاده تمككدن )ف س( تخّلككق بككأخلق
الظبككاء .قككال الشكككري :علككى دن )س( دخككل أهككل المككدن .مكك ّ
صباه غريككر .وقككال عانس مادا ال ّ المدينكككككة أو تحضكككككر .قكككككالت
ود شككوراني فككي جملككه :متلككو الشككايقية :وكككت جانككا الزمككان
الريل البي مادا شّتى وصّيف. دن النككاس /خّلينككا المككدن مككاالم ّ
أتمكككادى )ف س( فكككي عمكككل عنككدو قكككاُنون .مدينكككة )ف س(
ح عليه. الشئ دام علىف عله .أل ّ مكككان أكككبر مككن القريككة .علككم
مكككدى )غكككرب( مككككان تجمكككع ُأطلق بالغلبة على مدينة يككثرب.
الصككبيان للسككمر واللعككب فككي واسم أنثى .مدنى )س( عاصمة
القرى وهي أيضكا ً دارة الرقككص. الجزيرة نسبة للشككيخ محمككد ود
داي/قال الحمري :لمن بنككات مك ّ مدني واسم رجل .المدينة عرب
فيدّني لي في راي .المدى )ف( )س( مكان بالجزيرة .مدينة )ف
الغاية والنهاية وغاية المتداد. س( التحضر.
مككدى )س( غنككى ومككدح وعككادة مككدين )شككمال( نككوع مككن البلككح
غناء حزين .قككال حككاج المككاحي: يسككتوي مبكككرا ً يشككبه ود لقككاني
أمدي وقول فوق خيارك .وقككال )شايقية(.
أيضا ً في الحور العين :عككامرات مدهور )م دهر.
مداهن /الطاهرات تطهير .وقال مداهي )غرب( بيض وكأنهككا مككن
ود حبوبكككة :بسكككم اللكككه ابتكككدوا مداحي مككن الدحيككة )ف( بيككض
وأمكككدوا قوُلكككو ُلكككم .وقكككال ود النعككام .قككال الكباشككي :وعينككك
شككوراني :يظهككر سككماحا ً تككاني زرق كا ً سككنانك مككداهي القمككري.
أمدي قصيدو. وقال أحد دار حامد :ويككن ياسككنا
مديسيسة )س( مكان غككرب أم مككككداحي الفقككككع .والمككككداحي
درمان. الماكن تضع النعامة فيها بيضها.
مديشينة )م دشن(. دو )س( شككهرة وزيككط .قككال مك ُ
مديمر )م دمر(. شغبة :فوق القود مدوهن سكُنو
مدين )س( أبو مدين )س( اسم قبيل.
رجل. دو )س بطانككة( لعبككة بدويككة مكك ّ
مذي )ف س( دون المنى. تسككتعمل فيهككا الحجككارة .قككال
م كّر )ف س( اجتككاز ذهككب )س( صككجالشكري :الخلنككي أقلككب ال ّ
نجككح فككي المتحككان .الممككر )ف دو.
وألعب م ّ
س( مكان المككرور .اسككتمر )س مادا )س( الرض الككتي ل شككجر
مككر
ف( دام على حالككة واحككدةُ . حلككل فيها .قككال الفككادني :ظبيككة ُ
ويكفى مرارة فسلنا مّر )غككرب( )ف س( ضد حلو .ال ُ
المريرة )ف س( طاقككة الحبككل. لولكككى فكككي الزراعكككة شكككة ا ُ الح ّ
مريكككر )غكككرب( أخلط مرك ّكككزة والثانيكككة ككككديب ومنكككه العكككودة
لعمكككل المريسكككة .أبكككو مريكككرة مكّرة )س( فككي حفككظ القككرآن ال ُ
)غكككرب( مكككرض يصكككيب أكبكككاد في الخلوة وهي محاولة الحفظ
مّر الجككواب )س( اسككم الشياهُ . الثانيككة بككدءا ً بالفاتحككة والبقككرة
رجل. مكرحتى سورة النكاس .البحكر ال ّ
مككّرة )ف س( واحككدة ج م كّرات والمالح )س( البحر الحمر .قال
وقد تجمع على أمرار )س( قال مكككّر تنكككامنيحيكككاتي :فكككوق ال ُ
الهنبككاتي :أمككرار فككي الكككدوس سرورنا .المّر )س( مككادة طبيككة
وأمرار سجارة أعّلب .جبل م كّرة نباتيكككة مكككرة الطعكككم .قكككال ود
مّرة )س( مكككان )س( بدارفورُ . الرضي) :يحفظك الله( من شككر
بشمال دارفور. العيككون وبالخصككوص أبككي م كّرة.
مرة )ف س( امككرأة .وهككي لغكة مّر )بربر( شجر اللبككخ. البلغم .ال ُ
فصيحة. أيضا ً مّرايككة )دارفككور( مهككوقني.
مراد )ف س( اسم علم. المّرة )ف س( خلط مككن أخلط
مررو )م مررو(. البدن وهو الصفراء أو السككوداء.
مرري )س( )م مرري(. قال ود الرضي) :يحفظككك اللككه(
مراريت )م مرريت(. من شر العيون وبالخصوص أبي
مّربة )م ربب(. مّرةمّرة )س( ضوقني ال ُ مّرة .ال ُ
مربت )س( طوع وأخضع وأنزل )ف( لقى منه أي الشككر والمككر
مككن مرتبككة الجمككل إلككى مرتبككة العظيككم .م كّرات )س( مككن آبككار
مربيكككككت( قكككككالت الناقكككككة )ال ُ العبابدة .مككرار )س( وسككم إبككل
دو
الجّرارية :وسككالم مربتككو وش ك ّ اشتهرت به بعض فككروع البجككة.
مربيككت )س شككمال( عليه حوّية ُ أبو مرار )س( لقككب لجمككل مككن
الحيككوان الككذلول المطيككع الككذي جمال الشكرية .مرارة )ف س(
يرتبطككه النسككان لحككاجته مككن هنككة شككبه كيككس لزقككة بالكبككد
حمككار وحصكككان وجمكككل ولعكككل تكككون فيهككا مككادة صككفراء هككي
الكلمة من ربكط أو رب ّككى ولعلهكا المّرة )س( لحككم طككازج مكككون
غيككر عربيككة الصككل .قككال أحككد من الكبد والكرشة والفشككفاش
الجعليين في فتككاة زوجككت لمككن وسميت مرارة لخلطهككا بككالمّرة
مربيككت بليككا صككابا. يكبرهككا :ال ُ الكككتي تسكككمى بكككالبول .قكككال
وقككال الرباطككابي يتغككزل فككي البطحاني:
حككككبيبته :مريككككبيت الُبشككككاري قوم باطلنا/ ك ال ُس ّبِ ُ
الله )س( من بني هلبة .موارجة مو أشككبور .وقككال المككادح الوس ك ُ
)م موارجة(. صالح المين البككادرابي :شككروق
مرجب )س( اسم رجل. ُ البيت )مكة( نيتي /أقوم ُلو فوق
مرجح )م رجح(. مربيت ،ويعنون بها عادة الناقككة ُ
مرجق )غككرب( مرجككق )غككرب( ّ
المدربة .قال الهنباتي :ما بنخلي
تثنكككى وتلكككوى .قكككال الحمكككري: جككة )يقصككد يا الصدّيق مرابيت ق ّ
دة تتمرجكككق فكككي الرقيكككص دو ّ الهدندوة لشعرهم الملّبد(.
قديلها صنف. مربككككون )شككككمال( مسككككتوى
مرجككان )ف س( صككغار اللؤلككؤ. السككطح .قككال المنصككوري :فككي
)س( أيضكككا ً اسكككم علكككم .مكككن هنا لي هناك قككد حككوض خصككب
مككو ُ
أقوالهم )س( الجعران عند أ ّ مربون.
مرجان. مرابنككات )شككمال( ثلث شككعب
مرجيحة )م رجح(. من خشب يعلككق عليهككا السككعن
مككرح )س ف( انطلككق مسككرعًا. لخككككش اللبككككن وهككككي أيضككككا ً
قال الجعلككي فككي ظبيككة نككافرة: الكشمبير )م(.
سهول خّلت لككو ربحككو مرحت بال ّ مرتفككق )س( مرفككق )ف( بيككت
)الصكككائد( علل )غبكككار( .قكككال الدب.
صككايدني كككان صككاد الحككاردلو :ال ّ مرتفكككل )س( مككككان بكككدارفور ُ
حجار بتمّرح أي تجري في كككل ال ُ غرب الطينة.
وتة مككن شككدة اللككم. اتجاه مص ك ّ مرتكككق )س ن( العيكككش .قطكككع
وقكككال أحمكككد عكككوض الكريكككم أعلككى القصككب قبككل أن يكككون
الشكككري فككي جملككه :قعككد كككل العيش حملة .والعمليككة مرتيككق.
م كّرة يأخككذ بالصككقايع مرحككة أي مُتككو قطككع وهككي مككن النوبيككة ُ
يجفل ويزيد في سككرعته .وقككال الوراق العليا مككن النبككات أوج كّز
مككات حقيبككة ي :درعككة أ ّ الحمككر ّ وحصد.
المّرحكككت فكككي الّليكككن .قكككال مرتوت )م رت(.
الشكري :دهما نيتو جاها مطّبق. مرتي )غرب( سّنارة للصيد.
المري ّككح .المارحككة )س( البهيمككة مرتين )س د( نككوع مككن البنككادق
الشاردة المنطلقة بسرعة .مككن القديمة .قال :بالحربة ُأم طبايق
أقوالهم )س( المارحة لبككد ليهككا قابلو المرتيككن .وكككان يسككتعملها
ضل أي لبد أن تعثر بجذل ج ُمن ُ الجيش التركي.
شككجرة .مككراح )حسككانية( جمككل مككْرج )غككرب( مككْرج )س( أولد ُ ُ
دو لككك المككراح/ الركوب :قال ش ّ فكرع مكن الجوامعككة .أولد مككرج
بككي قيككدو زوزو راح .وهككي مككن
يميل إلى الصفرة زكي الرائحككة مككراح مككرح المهككر )ف( ذّللككهُ .
خصوصا ً بعد نزول المطار تبنككى مككراح )س( قطيككع البهككائم .وال ُ
منه بيوت الخاصة )التونسي ص )ف( البل خاصة" .تقول العرب
(314ويقولون )غرب( مرهبيب في الدعاء علككى النسككان :قككرع
أيضا ً ولعلها لغة في محريب. مراحه أي ل كانت له إبل .وقال
مرحاك )م رحك( عروة :إذا أداك مالككك فككامتهنه /
مرحال )م رحل(. لجادية وإن قرع المراح ")عس(
مّرحكككى )س( ُأم مرحكككى )س( وقككد ورد فككي الحماسككة قككول
مكككان بككالجزيرة مقككر الشككيخ سعد بككن مالككك :فككالهم بيضككات
الطيككككب ود البشككككير قطككككب الخككدور هنككاك ل النعككم المككراح.
السمانية. أطلق المفعككول علككى المصككدر.
مرخ )ف س( شجر رقيق سريع أم مّرح وأم مّرحككي )س( قريككة
الورى يقتدح به .قككال الحمككري: شمال أم درمان وفككي الجزيككرة
يا شديرة المرخاية برضو خككدرة وتسككمى أيضككا ً الشككيخ الطيككب
سقايا )م روح( .أبو مرخككة )س( وطيبككة وطككابت نسككبة للشككيخ
اسككم علككم .ولقككب صككبح جككد الطيككككب ود البشككككير منشككككئ
الجعليين .المرخككاء )س( الناقككة الطريقة السمانية في السودان.
المسرعة النشيطة .مرخ جسده المكككراح )س( المكككأوى ومككككان
بككالزيت )ف س( دهنككه .مّرخككه مكككراح )ف( مكككأوى الراحكككة .وال ُ
)ف س( ُأم مرخيم )غرب حمر( البكككل والبقكككر والغنكككم .قكككال
طككائر هزيككل .المرخيككات )س( الحكككاردلو فكككي ظبكككاء :داشكككن
جبال شمال أم درمككان .مريخككة للصككباح لقككن لهككن مراحككات أي
)س( اسم رجل. محلت للمككراح والمككبيت .ومككن
مرخيل )غككرب( أم مرخيككل مككن أقوالهم )س( أبيض جناح أسككود
الطيور آكلة اللحم مككن أمثككالهم مككراح أي نظيككف الثيككاب وسككخ
)مسيرية( كان لم مرخيل بقككى المسكن .ويقولككون )س( أسككود
أخير. مراح ما يشوف الرغككوة إل ّ فككي
مككرد )ف س( تمككّرد )س( ثككار ُبولكككو )بكككد ُ .(176أم مرحيكككن
)ف( جاوز حد أمثككاله واسككتكبر. )كسل( طائر.
المكككارد )ف س( العكككاتي ككككأنه مرحكككككككب )س ف( التحيكككككككة
تجرد من الخير .مريد )س( حبل والترحاب.
من الشعر مبروم قوي ل يقطع. مرحبيب )غرب( نوع من النبككات
حككل
قال أحدهم :بلبككن الُعشككر ك ّ لككه قصككب رفيككع نككاعم قليككل
سلم حّرقت بيتك/ عميتك /بنار ال ّ الكعوب رفيككع كالمسككمار أبيككض
الجعلي :زينة الضي القاش ربيع بحبل المريد كت ّككف أزيتككك /وفكي
مرديبن.
ُ البحر الكبير ت ُّلب رميتككك .وقككال
مردس )م ردس(. الشككككايقي :إن كتفككككوني أنككككا
مردغ )م ردغ( بالمريد /وإن دقوني أنا بالجريد/
مردامة )م ردم(. مككا بسككيبك يككا الحككبيب .والجمككع
مككككككككردان )س( الشككككككككرطة مككككردان ومرايككككد )رباطككككاب(. ُ
والحراسة .قال الشكري :جنيبككة مردان الجمل )س( رسنه .قككال ُ
البي الغروب مردانو حايمة. مردانككو الشكري في جمله :شد ُ
مردوم )م ردم(. وترهكككن حكككرص بكككي كفوفكككو.
مككردي )س( نبككات كالككديس أو متمككككارد )س( نحيككككل .قككككال
السعد. الشكككري فككي ظبككاء :متمككارد
مررو )س( فول مدمس. حشاهن وخاتيات ال كّزّرة .المككرد
مككرري )س( نككوع مككن النبككات. )ف س( الذي ل لحية لككه .أمككرد
قال ود الفّراش :حشيش القش )غرب( طويككل .المككرد )ف س(
غذاي وعشاي مرري. اللين الملككس .قككال ود الرضككي
مرارتككككككي )س( ج مراريككككككت في ابنته الصغيرة :في صككنيقيرا
مجموعة قبلية بغككرب السككودان ها .مراد )س( مُرد بّلو ّ
بأصيبعات ُ
أصلها من غرب أفريقيا. اسككم رجككل .نفككرد مككراد )س(
مرزبكككككة )س ع( إرزبكككككة )ف( غكككدّيات .مكككردان )م مكككرد ن(.
مطرقة يككدق بهككا رؤوس الوتككاد مريدة )غرب( اسم رجل.
)مص( ويحفر بها )س(. مردة )س( أرض منبسطة لّينككة.
مرزوق )م رزق(. قال اللحككوي يصككف الُبطانككة :يككا
مرزمة )م رزم(. المردا الّتلينككي مككع الجمككال فككي
مكككرس )س ف( الحبكككل لعبكككة ش .والمكككرداء )ف( قكككال الكككّر ّ
المرس )س( أن يعمككد الصككبيان الصمعي :أرض مككرداء وجمعهككا
إلى ثوب فيفتلككون طرفككه حككتى مككرادي وهككي رمككال منبطحككة ل
يكككون كالحبككل فيتضككاربون بككه. ينبت فيها نبات ومنها قيل للغلم
وقكككد اشكككتقوا )س( منكككه فعل ً أمككرد ا هككك .مككردة )س( مكككان
فقالوا مّرست فلن كا ً إذا ضككربته. بعينكككه ،ومكككن ذلكككك تسكككميتهم
قال امرؤ القيس: للشيخ يوسف أبو شككرا العركككي
فيا لك من ليل كأن نجومه هام مردة .مريككدي )س( مدينككة
بأمراس كتان إلى صككم جنككدل " بالجنوب في أقصى الستوائية.
)عس(. مرديب )شككرق( نبككات القككاش(. ُ
وتعني أيضا موضع الرعكي .قكالً
مريككس )س( قطعككة مككن النهككر والمرس )س( حبل القلدة يقاد
منفصككلة عككن بقيتككه تتعككثر فيهككا بها الكلب للصيد .قالت )غككرب(
المراككككب الشكككراعية .يقولكككون طيي تهجو :جرو السلسككل البتككو ّ
)س( تمرسكككككت المرككككككب إذا سكككمى الكلكككب فكككي مرسكككه .و ُ
تعككثرت هكككذا .ضككرب المريككس مارس )س( .قال الشكري فككي
)س شمال( قرع الجرس الككذي ظبككاء :يككا سككاتر حككواك العككافن
يكككون فككي أعلككى السككارية فككي المردودة /من المارسين عنافككة
المركب الشراعي .قال حيككاتي: والمريودة )كلبككان( .وقككد يقصككد
واضكككرب فكككي بحكككارا مريكككس. الشكككاعر المارسكككين للكلب أي
مريسككككاب )س( فككككرع مككككن الصكككائدون .وقكككال العبكككدلبي:
الشايقية نسبة لجدهم مريس. محمككككد ود عجيككككب البككككدخل
مريس )غرب( نوع مككن السككلح ويمككراس )فككي الحككرب( .وقككال
النكككاري البندقيكككة وككككأنه مكككن العبكككدلبي :يجكككاول زي كلكككب
مككككوريس النجليزيككككة .قككككال المراسكككية .وقكككال الحكككاردلو:
الحمري :فوقهن مريس وتالتهن مرمس كلبي الشر نعككاع )الككذي
أب قّران. ور ل ُككو
شككرع فككي الجككري؟( /وت ك ّ
مريسة )س( مشروب من نككاقع ديفا ً قرن ُوُ ناع.
الذرة وهو ما مرسته )أي نقعتككه مرس )س( ضرب مككن الطعككام
فككي المككاء ومريتككه باليككد حككتى المجفف من المعاء التي تخلككط
تتحلككل أجككزاؤه( فككي المككاء مككن ببصل أخضر .المككرس )شككمال(
التمر ونحوه .وقد ذكككر الشككيخح دهن .قال الرباطابي في فككروة:
عبد الله عبد الرحمن أنه يخالهككا طايعككة ودهُّنوهكا مكرس .وتجمكع
مككأخوذة مككن المريككس بمعنككى مروس .قال المنصككوري :ضككابح
اللبككن كمككا ورد فككي القككاموس البرقي )النعجة( ليها مروس أي
ل ما ذهبنككاتشبيها ً لها باللبن ولع ّ دهن كككثير .مرسككاب )س( فككرع
إليككه أقككرب واللككه أعلككم .بيككت مككن الشككايقية .مريسككاب )س(
مريسككة )غككرب( احتفككال يقككام فرع من الشايقية منسوبون إلى
تكريما ً لصديق في بيت صاحبه. مريككس بككن شككايق وفككرع مككن
مّراسي )س( السكير. كبابيش دنقل.
مريسككككي )س مككككص( وهككككي مرس )د( فككي الضككمنة الغلككب.
ماريس .يقولون )مص( يا هوا يا مكككّرس )تكككر( غلكككب ملعبكككة
مريسككككي نشككككفلي قميصككككي. بكككالمرس .وهكككي ككككذلك فكككي
وماريس لفظة قديمككة فرعونيككة العاميات عامة.
معناهككا قبلككي أو جنككوبي أو آت
مرعز )س( فروة يكون صككوفها مكككن جهكككة الصكككعيد .وعكسكككها
موصول ً بها مككن خككارج .يقولككون "طّياب" وهككي اللفظككة القديمككة
)س( فروة مرعز وأصل المرعز لهواء أو ريح يأتي مككن الشككمال.
فككي )ف( الزغككب الككذي تحككت وهي من ألفاظ التجككارة .ودولككة
شعر العنزة ا هك " )عس(. المريككس المسككيحية المعروفككة
وى وجككرى هنككا مرعص )س( تل ك ّ مككن هككذا المعنككى .وتقككع شككمال
وهناك دون هدى .قال الكباشي: المقككّرة بمصككر واسككمها أيضككا ً
تتمرعككص تقككول نككار أم لهيككب نوباطيا وعاصمتها فرص.
صابياكا. مرساب )شمال( البحر مرساب
مرعف )م مرفعين( أي ضئيل الفيضان.
مرعفيب )س( لغة في مرعفين مرسين )س( نوع من البهككارات
ومرفعيكككن )م( قكككوز مرعفيكككب شبيه بالحناء وكان يسككتورد مككن
)س( قرية شرق القطينة بالنيل الهند.
البيض. مراشككككيش )س( فككككرع مككككن
مراعككككككن )بطانككككككة( قككككككال المناصرة بكردفان.
المرغومكككابي :نقكككول فوسكككيبة مرصع )س( تمرصع تلوى.
القيق أم مراعنا ً تّلن. مكككرض )ف س( فهكككو مريكككض
مرعي )ف س( اسككم رجككلُ .أم أصككابته علككة ويقولككون مرضككان
مرعكككككي )س( فكككككرع متكككككن )س(.
الشكككانخاب .أولد مرعكككي )س( مرعة )س( جبان .يقولون )س(
جوامعكككة .نكككاس مرعكككي )س( وافا ً مرعة .قال ود تميم: فلن خ ّ
شنابلة .مرعياب الحمداب )س( هككمأصككحاُبو أليفوقككو الفرعككةُ /
أشكككراف حسكككينية فكككي باديكككة الباز عككدوهم مرعككة .وهككي مككن
عطبرة. مرعة )ف( طائر يشبه الككد ّّراج ال ُ
مرغ )س ف( في التراب :قلبككه ولعّلككككه شككككبيه بككككالفّرة )س(
فيه .تمّرغ )س ف( من أقوالهم المشكككهورة بكككالخوف والجبكككن.
)س( إن فاتككك الميككري أتمككرغ ممككككروع )س( خككككايف .قككككال
في ترابو .المراغككة )س( مكككان الهنباتي :يككوم تككابعين رفيككق زي
بكككدنقل .المراغكككة )س( مككككان ممراع )س( صيدة ممروعة .أم ُ
تمّرغ الجمككال وغيرهككا .يقولككون الحكككرب المليئة بالحشكككود مكككن
)س( هم حشى مراغة أي وثيقو أمككرع )ف( أخصككب .قككال حككاج
الختلط .مرغنككككي وميرغنككككي المككاحي :ويككن خالككد الفككرزاع/
)س( اسم علم واشتهر السككادة ممراع.
للحافلة أم ُ
المرغنيككة أو الختميككة ويقككال أن
البطحكككاني :لككككن فينكككا شكككيمة السكم مكن أميككر غنككي .مرغنيككة
مارقككة مككن الليككد .مككرق الحككد ّ )س( طريقكككة صكككوفية تسكككمى
دده وخططككككه مككككن )س( حكككك ّ أيضا ً الختمية ومؤسسككها السككيد
أقوالهم )س( يمرق الحككد فككوق محمكككككد عثمكككككان المرغنكككككي.
دبككة أي هككو رجككل عككادل. ال ّ
طن ُ مرغومككككاب )س( قبيلككككة مككككن
المككرق )ف( مرقككة )س( المككاء الكواهلة تنتسب إليهككا الشككاعرة
الككذي أغلككي فيككه اللحككم فصككار شكككغبة تسككككن بالبطانكككة وقكككد
دسككككمًا .مككككن أقككككوالهم )س( اختلطت كثيرا ً بالشكرية.
أصحاب العرس مشتهين المرقة مرغم )س( اسم رجل.
)بد (179يضرب ذما ً لمن يملك مرغني )م مرغ(.
ما يتمتع به ويحرمه نفسه شحًا. مرغوماب )م مرغ(.
ويقولكككون )س( غسكككل وشكككو مرف )م ميرف(.
)وجهكككه( بكككي مرقكككة لمكككن ل مرفعيب )م مرفعين(.
يسككتحي .مككرق )ن س( العمككود مرفعين )س بج( حيوان قيل هو
من الخشككب الككذي يعتمككد عليككه الككذئب أو حيككوان يشككبهه ولع ك ّ
ل
رصاص السقف .انكسككر المككرق أصل السم من رفككع لنككه يرفككع
صاص. وتشّتت الّر ّ رأسه ويخفض قفككاه كمككا تفعككل
مكككاروق )س ن( الكككروث يتخكككذ الضككبعة .ويقولككون أيضككا ً )س(
سكككباخا ً للكككزرع .يقولكككون )س( مرعفين .ومنها الفعككل تمرعككف
مروق زرعه )م( تم. إذا سلك سلوك المرعفيككن قككال
ماريق )س ن( ضرب من الذرة الحككاردلو الصككغير فككي جملككه:
شكككهير .ويقولكككون أيضكككا ً )س( ُلولكككح راسكككو واتمرعكككف بكككرا
مريككككق .ماريقككككا ً )س( مكككككان حار(.سككك ّ
حار )أي ككككأنه ال ّ
سككك ّ
ال ّ
بشمال دارفور. ويقكككال فيكككه أيضكككا ً مرعفيكككب
مراقيكككككب )س( فكككككرع مكككككن ومرفعيككب ،وهككي غالب كا ً حاميككة
الجوامعة. الصكككل .مرفعيكككن الفقكككر )س(
مرُقوت )س( وقد يقولون )س( لقب لشيخ .وادي مرفعين )س(
مرقون وهي )ف( برغوث. واد بالبطانة .قوز مرفعيب )س(
مرقُككون )س شككمال( مخككزن أو مكان شرق القطينة.
قطيع )م(. مكككرق )ف س( خكككرج :مكككرق
مككككّرك )ف س( وضككككع عليككككه مروق السككهم مككن الرميككة )ف(
الماركة .قال ود شوراني :جدك نفذ منها وخرج .مككرق مككن اليككد
ينفي زمل الميككس بعككد تتمككرك. )س( جككاوز الحككدود وخككرج عككن
الدب والحشككككككككمة .قككككككككال
مراميككش )شككمال( بقايككا اللحككم الماركككة )ف س( علمككة فارقككة
كالكمونيككككة والكككككوارع .قككككال تجعل على البضائع.
المنصكككوري :وإن جكككزر تلقكككى مرككح )غككرب( اسككم رجكل .أبكو
المراميش. مراكح )س( فرع من الحمر.
مرمككط )س ع( بهككدل ووسككخ مرميككد )س( نككوع مككن القككرظ.
مككن مككرط )ف( نتككف وأصككبحت مككرا ً حنضككل معككاقال الحاردلوُ :
مروط أو من مرطل )ف( لطخ. مدروش قككرض مرميككد .مرميككد
مرمطكككككون )س ع( مسكككككاعد )غرب( شجر أخضكر كيكبر ينبكت
الطّباخ يغسل الواني ومككا إليهككا علككككى أرض الضككككاءة .قككككال
وهي فرنسية. الكباشي :وكعب قل الرجككال يككا
مرمككغ )س ع( مككّرغ )ف( قّلبككه جدية المرميد.
في التراب. مرمككر )س( فككي الرض دعكككه
مرمكي )س( لغة في برمكي. بالتراب .مرمر )ف( جعلككه يمككّر
مرمكى )س( نكاس مرمكى فكرع على وجه الرض .قال الحاردلو:
من الحمر. يا شيخ العككرب زيككن مرمككرن ود
ود ودّرب ، مككككّرن )س ف( عكككك ّ جنكككق )شكككاب( ككككان يغكككازل
تمّرن وتمريككن )ف س( المككارن البنككات( .يشكككو الشككاعر لشككيخ
)ف س( طرف النف أو مككا لن العرب ما فعككل الشككاب بالبنككات
منككه .قككال ود شككوراني :قْبلككو ط قككدرهن كككثيرًا) .زيككن(.إذا ح ك ّ
الموت جنينك يا الّتنككاك متمارنككة وقككال العبككدلبي :ويككن مرمككرو
أي ملسككككككاء .المككككككارن )س( كاسككر السككود العككاج ،ومرمككرو
الملس .قال المادح :توب جليدا لقكب الشكيخ ناصكر لقكوله حيكن
قطيف ومارن. الخروج للحرب" :أنا مرمككرو أنككا
مرن )س( حككد الطيككن المككروي تبد الرماد" .وفككي لهجككة الشككام
وهككو حككد مككواز للنيككل والجمككع مرمككره نّغصككه آراميككة الصككل
مككككُرون .مككككرق المككككرن )س( ُ وتمرمككر احتمككل مكروه كا ً بككدون
انكشف عنه ماء النيل في شكل رضكككى .مرامكككر )س( مككككاره
جزيرة كامتككداد .والمككرن يكككون وصعاب .قال المرغومابي :الخل
حككتى منتصككف النيككل ممككا يلككي والمرامر والعوج والضيق .مرمر
الشكككاطئ .جكككّر المكككرن )س( )س( مكان بكردفان.
دده .قال الشايقي: ح ّ مرامرة )س( فرع من الجوامعة
إن جلس ممرونة / ومن دار حامد والحمر.
جة في جنوبا.الح ّ مرامير )س رصيرص( نككوع مككن
الوعل.
مارنجكككان )س( قريكككة جنكككوب أي مرسككوم لهككا مككرن أي حككد ّ
دة
مكككدني .مرنجانكككة )س( جككك ّ شعر لي فاصل .وقال المادح :ال ّ
الحاجاب وسميت عليها مرنجان كتيفا مككارن .مرينككة )س( عمككود
قرب مدني. من خشب ،يسككتعمل كرصككاص
مرانع )م( رنع. مّرانككة )ف( للسقف ج مرائن .ال ُ
مرة )ف س( إمرأة. مّران شجر تتخذ منه الرمككاح. ج ُ
أمكككره )س( غيكككر مشكككلخ )ف( قة قال ود شوراني :يككا علككي ش ك ّ
أبيككض ليككس فيككه شككيء مككن مُرونكككو وهيطكككة ،أي الكككوادي ال ِ
السككودان مككؤنث مرهككاء .قككال أشجاره غليظككة .مككرن )س ف(
الكباشككي :بككت الباديككة مكن بككت فّر .قال البطحاني :شككال حملككو
المداين أمره أي أزكي وأطيب. ومرن ُبو .مرين )حسككانية( نككوع
مرهم )ف س( طلء لين يطلككى من القرظ المّر .قال:
بككه الجككرح فارسككية ويقككال فيككه سترين / حلة أم ُ قولوا من ّ
أيضا ً برهم )س(. سميت يا المرين.
مرو )س( ضككرب مككن الحككراب. أي أنك شجاع أمام العداء أيهككا
مكككُرّوة )س( قكككوة .مكككرو )س( ُ مكككّر .مرنكككات )س( القكككرظ ال ُ
جزيرة بالرباطاب. جزيرة شمال الخرطوم مرنككاتي
مُرّوة )س( مروءة )ف( النخككوة ُ )س( اسم رجل منسككوب إليهككا.
ددةوالهمككة .وردت الككواو المش ك ّ مرين )س كبابيش( ومرن )س(
لغة في المهموزة .قالت :طويل الككذي ل يجككري .وقككد يقولككون
الباع أبيض عبشيما ً /أعان علككى )س( مرن .قككال الشككاعر :مرنككا
مُروّته لبيدا. ُ مككو نشككيط إن قّبلككن )الخيككول(
مرواح )م روح(. شاردات .وقال ود شوراني فككي
مروحة )روح(. وه مريككن مك ُ
حّر عن ّككا فككي ُ جملهُ :
مرواد )م رود(. سوُقو .وقككالت العبدلبيككة: بغّلب ُ
مروي )س( مدينة قككرب كريمككة ما بركككب المرنككات إل ّ أم دمككج.
بالشكككمالية وهكككي غيكككر مكككروي جمككع مرنككة الخيككول الكسككولة
القديمة التي كانت فككي منطقككة دمككج زينككة توضككع علككى رأس وال ّ
كبوشككية قككرب شككندي .وكككانت الفرس .وقال الفادني :مالك يككا
عاصمة الحضارة المروية .ويبدو الحيمكككر مريكككن وتهكككي .قكككال
أن مروي الشككمالية حيككث جبككل )مجككانين( :أبككوك بشككاري مككاود ّ
البركل المقدس لككدى المروييككن المرون وبتككايت .مرينككة )غككرب(
ككككانت المرككككز الكككديني ومقكككر ناقة .قال الزيادي :بتحن بتراري
التتويككج فككي حيككن كككانت مككروى المرينة.
مريلكككككة )س ع( إزار ترتكككككديه الجنوبيكككة العاصكككمة السياسكككية
النسكككاء أثنكككاء العمكككل ويلبسكككه وكانت للمرويين لغتهككم الخاصككة
الطفكككل فكككوق ملبسكككه لتقكككاء الككتي لككم يكشككف عنهككا النقككاب
الرئالة )م( والمرءلة )ف( اسككم بعكككد .مكككروي )س( فكككرع مكككن
آلككة منككه .ووردت الكلمككة فككي الشايقية العدلناب.
اليطالية mariuoloوفي الشككام مككككرى )ف س( قككككال شككككاعر
مريول. سككونة فككي فتككاة: الشككايقية ح ّ
مريككككم )س ف( اسككككم أنككككثى. فولهككا
السككنون لبككن المككري الخل ُ
ويسكككككمون )س( أم مريكككككوم. قيكككدا .المكككري الناقكككة المكككريئة
ومريوم تصغير مريم وهككو اسككم الحلككككوب .قككككال الرباطككككابي:
أنكككثى أيضكككا ً )س( واشكككتهر بككه فكككواطره بيضكككة لبكككن المريكككة.
الشيخ حمد ود أم مريوم أحفككاد والمككرى )س( الناقككة الككتي تككدر
الشيخ حمد وهم بكرية .مريمككي اللبككن بعككد أن تلككد ولككدا ً ،وقككد
)س( اسككم رجككل واشككتهر علككي يكككون ميتكا ً فككي بعككض الحيككان.
وج مريمي زعيككم الكواهلككة فككي وجمعهكككا مرايكككا )ف س( .قكككال
المهدية. الجعلي في إبل :الوصككلن مرايككا
مريككن )س( اسككم رجككل .بنككو وزلقكن حيككران )ج حكوار( وقككال
مريككن )س( فككرع مككن جهينككة الشككلهمة :إتحّلككن منككاظرك يككا
إخوان العقليين. الهواك متماري أي مرئ والهواء
مْز )س( نكوع مكن حكذاء طويككل ُ المتمكككككاري اللّيكككككن السكككككهل
يلبسه الفارس. المنسكككاب .ومنكككه قكككولهم )ف(
مّزة )س( ما يتعاطككاه الشككارب هنيئا ً مكككريئًا .أم مكككرى )س( واد
مع الخمككر للتشككهي كككالحوارش بالبطانة .جبل مرى )س( مكككان
من الطعام مثككل السككمك) .ف( بكككدارفور مرايكككة )س ع( مكككرآة
مّز والم كّزة الخمككر أو مككا كككانال ُ )ف( ما يرى النسان فيه وجهه.
بيكككن الحلكككو والحكككامض ولعلكككه مريككاح )بطانككة( مرعككى .قككال ُ
سككمي كككذلك )س( مككن بككاب ن بيككنالبطحاني في ظباء :طككر ّ
تسككمية الشككيء باسككم مجككاوره الهويمكككل وود قكككدير )مكانكككان(
)عس( .وهككي كككذلك فككي لهجككة مرياح. ُ
الشام وقد ذكر صاحب الغرائب مريرات )س( فرع من الهبانية.
أنهكككا فارسكككية .مزمكككز )س ع( مريس )م مرس(
مككزز )ف( تمّهككل فككي الكككل .ت ّ مريسيلة )م رسل(.
صص. ل .وتم ّشرب قليل ً قلي ً مريق )م مككرق( .مريقككات )س(
كبابيش.
مككزع الشككيء )ف( فرقككه هككو مككّز )س( مككّزاه أي اغتصككبه أو
يتمككككّزع غيظككككا ً )ف( يتقطككككع. أثقل عليه في السعر .مككّز )س(
المزعككة )ف س( القطعككة مككن مكككزي )م( .مكككزازو )س( اسكككم
القطن ونحوه. أداة من أدوات المنزل.
مزاغنة )س( فرع من المسيرية مزبد )س( مكان بدارفور .مزبد
مر.
ح ُال ُ )غرب(.
قه. مككزق )ف س( الثككوب :شكك ّ مزجككه )ف س( بالمككاء .خلطككه
تمزق المزقككة )ف س( القطعككة به.
من الثوب وغيره .مزقة )غرب( ُ
المزاج )ف س( ما أسس عليككه
مككا نمزقككة جماعة النككوق .قككال إ ّ البدن مكن الطبكائع .المزيكج )ف
مككا
فككوق الككدومتو ليهككا خريككر /إ ّ س( الممكككككككككككزوج )س( دواء
ميتا ً د ُّفانا الضبا والطيككر .مّزيقككة ممزوج.
)س( موسيقى) .م( مزيقة. مكككزح )ف س( مكككزاح )ف س(
مزمر )م مز(. داعب وهزل.
مزموم )م زم(. مكككزر )س( مكككذر )ف( مكككزرت
مكككككككزن )ف س( السكككككككحاب ُ البيضككة فسككدت فهككي ممككّزرة.
والمطككر .مككن أشككعار كردفككان: مككزرة ج مككزر )س( السككحابة ال ِ
ق /الكككبي صكككعيد المكككزن الكككروّ ّ دغمككةالداكنة .قال ود شورانيُ :
طق هشاب /بككي هككا وق /ما ب ُ أش ّ سككحُبو زرقككن خككار. فاهككا مككزرا ً ُ
الجككرز بيسككوق .فتاهككا ل يطككق مهككا نيلككة المككزرة
وقال نفسه :ف ّ
الهشاب وإنما تاجر .مازن )س( وسناها بروقها .ولعلها من المزر
اسككم رجككل .غككدير مككازن )س( )ف( الشكككرب القليكككل ومكككزر
شرق الكدرو .أولد مككازن )س( السكككككقاء مكككككزرا ً مله .قكككككال
من بنككي حسككين .مزنيككون )س( الشككككري :ريكككق ألفاهكككا مكككزر
أبناء سلطان بن شطير الجهنككي سراي .مزر )س( نوع الهاطل ال ّ
مزينية إخوان اللحويين وغيرهمُ . من المريسة .قال الشكري :مككا
)س( أبنككاء مككزن بككن سككرحان هو السفيه شّراب مزر الخمككاج.
الجهني إخوان. المزار )س( جبل بالبطانة.
مككزوزو )س( إحككدى ميعككات واد المزروب )س( )م زرب(.
الهواد. مازري )س ف( اسم رجل.
مزون )س( الككذي طككالت مككدته مزراق )م زرق( .مزراق الطاب
مككن لقككاء أهلككه وأقككاربه .قككال )س( مكان بالبطانة.
الفككادني :كيككف حككال المككزّون مككككزع )س ش( مككككزق .مككككزع
وهككاجر الحّبككان )فككي الخككرة(. القطكككن )ف( نفشكككه.بأصكككابعه.
مسار )م مسر(. مزنيون )س( أبنككاء سككلطان بكن
مسارعة )م مسرع(. شطير الجهني.
مساري )م مسر(. المزي ّكككككككة )ف س( الفضكككككككل
مساعن )م سعى(. والشرف مما يمتاز بككه النسككان
مسكككافة )ف س( البعكككد بيكككن أو الشكككيء عكككن غيكككره .مكككزى
النقطككككتين .حجككككر المسككككافة ومازى )س( امتن وشكر نفسه.
)شكككمال( حجكككر يككككون وسكككط قالت العبدلبية فككي كككرم أبيهككا:
جكككر النهكككر .قكككال الجعلكككي :ح ّ مككا اتمزاُبككو أُبككوي ل مككن رقككد
مشرعو حجر المسافة غريق. سككلطان .وقككال أحمككد عككوض ُ
مساقي )م سقى(. الكريم :قّرب ليك ُدور ألبككالفراغ
مساليت )م مسلت(. ما اتمزت .وهي مكن مكزي )ف(
مساهي )س( مكان بالبطانة. تكّبككر .قككال ود الرضككي :نحككن
ساوي )م مسوى(. م ّ أبواتنككا مككا بتمككزوا .ومككاّز )ف(
مسّبعات )م سبع(. تباعككد .قككال ود أبككو كسككاوي :
مسكككتكة )س ع( ضكككرب مكككن أعطككاه مككا رام غيككر متمككازي.
دن الطيككب يسككتعمل بخككورًا. الل ّ وقككالود شككوراني :قلككبي ينككوح
قال ابن مكي الصقلي) :تثقيككف عليها وصرت منها مازي.
(114العامة تقول مستكي بدل مزيرة )م زير(.
مصككطكي .قككال الحمككري :ديككك مزيقككككككة )س( مزيقككككككة )ف(
البت القبيل بالمستكاية اتجل ّككت. الموسككيقى .اسككتعملها العككرب
وهي مصطكي )ف(. فككي الجاهليككة وصككدر السككلم
مسكككح )ف س( الشكككيء :أزال )مجلة المجمع اللغوي بالقككاهرة
الثككر عنككه .مسككحه بالككدهن )ف .(5/102قال الشماخ :له زجككل
س( أمّر يده عليه .مسح الكيككل ككككأنه صكككوت حكككارد /إذا سكككمع
)س( لم يزد على المعيار .قالت المزيقة أو زئير.
شكككغبة :راحكككو النكككايرين تلُيكككو مزيقيلككة )س( قريككة بككالجزيرة
البماسحو الكيل ،ذهب النككايرون وتنطق أيضا ً مزنقيل وقيل أصلها
ونجككا الككذي يمسككحون المعيككار. ذرة الملكة. نوبي مسنقيل ً أي ُ
مسككح الكككأس )س( مله حككتى مزايكو )س مص( بلط مشكككل
النهاية .مسح الجوخ )س عككرح( )إيطالية(.
تمّلق وداهن .عليككه مسككحة مككن س )ف س( لمكككس حاجكككة مككك ّ
جمكككال )ف س( أثكككر ظككككاهر. س
ماسكككة )ف س( مهمكككة .مككك ّ
مسككحة )س( مسككحاة )ف( آلككة )س( مسككحه دواء علككى العيككن
المريضة.
مسخرة )س والعاميات( :كل ما يجرف بها الرض ونسميها أيضا ً
يسخر منككه .تمسككخر عليككه )س طورية )س( .قال النابعة:
والعاميكككة( هكككزئ منكككه ومنكككه دت عليه أقاصيه ولّبده/ ر ّ
المساخر الككتي تقككام فككي بعككض ضككرب الوليككدة بالمسككحاة فككي
العياد للهو والعبث )م سخر(. الثأد.
سد )س والعاميككات( الشككيء: م ّ المسككحة )س( دهككن وطككايوق
ً
أمّر عليه شديدا :أفلس من فككأر لمسح الصاج .مسككح الرض )ف
المسيد .وقد ذكر ابككن مكككي أن س( قاسها وقسمها فهو مساح.
عامككة صككقلية يقولككون مسككيد مسح )س( حشرة تؤذي الذرة.
وذكر أنا لمسككيد قككد حكككاه غيككر مسحم )س( عيككال أبككو مسككحم
واحد فهو مسموع مككن العككرب. )فرع من الزيادية(.
وقد ورد في بعض العرب إبككدال مسخ )ف س( مسككخه اللككه )ف
الجيم يككاء .قككالت أم الهيثككم :إذا س( حككول صككورته إلككى صككورة
لككم يكككن فيكككن ظككل ول جنككى / أقبح منها.
فأبعدكن اللككه مككن شككيرات )أي مسكككخ )ف س( غيكككر شككككله.
شككجرات( )لحككن العامككة مطككر مسككخه اللككه قككردًا .الممسككوخ
(145مسكككيد ود عيسكككى )س( )س( لفظة عادية وتعني الشككيخ
موضع جنوب الخرطوم منسوب الكككذي يسكككهل عليكككه الدعابكككة
إلككى الشككيخ عيسككى بككن بشككارة واللعككب علككى عقككول النككاس.
النصاري .مسيد )غرب( الرمككل الهكككازل الخكككادع .أولد ماسكككخ
المسطح في بطن الككوادي وقككد )س( فككككرع مككككن الماجديككككة.
يطلقونه على الشككجرة الظليلككة المسككككيخاب )س( فككككرع مككككن
أو مكككان الجلككوس تحتهككا .قككال العركييككن بالنيككل البيككض .ومككن
الكباشككي :قصككبة منحهكا الطيككن الجوامعكككككة مسكككككيخ )س ف(
الرمككال ومسككيد .مسككايد )س( الطعام الككذي ل طعككم لككه ومككن
فرع من العركييككن .أولد مسككيد الناس من ل ملحة له من أمثال
)س( مككن بنككي هلبككة .مسككلب حككوار. العرب :أمسخ من لحم ال ُ
فرع من الجمع عشايش. قال الشاعر) :ف( مسككيخ مليككخ
مسدار )م سدر(. كلحم الحوار فلن أنككت حلككو ول
مسككر )س غككرب( مّلككص .قككال أنككت مككر .ومككن كلمهككم )س(
الكباشككي :ولحككاني كيكف الفككرع ص الكبد .أي نهاية في مسيخا ً يق ّ
مسرني. المسكككخ .ويقولكككون )س( فلن
سككر )س( اسككم أنككثى .مسككرة م ّ طاعم.
)س( مكان جنوب الخرطوم.
مسطرة )م سطر(. سر )س( النيل ارتفع منسككوبه م ّ
مسطرين )س ع( أداة يمّلط بها واستقبل الناس موسم الزراعة.
البنككاء وهككي لتينيككة الصككل )م قككال حككاج المككاحي :الّتمسككاح
سطر(. شككورة بالحيككل اتجسككر /كيككف ال ّ
مسككعود ،مسككاعد ،مسككاعيد ، بحرنا إن مسر .وقال النعيسككان
مسعوداب )م سعد(. فككي المككك نمككر :الّليلككة النمككر
مسك )ف س( تعلق به .تمسك )أصبح مسورو اتحمر .والمسور
بككه :تعلككق بككه نقككول اتمسككك )ن فرعونيكككة( زمكككن الفيضكككان
بالشككيء إلككى ان أجيككك .مسككك والمسككككككرة والمسككككككور )س(
ضهر )س( لم .قال الشكككري: ال ّ الزراعكككة وإنتكككاج الكككزرع .قكككال
خوف مسك الضككهر واللككوم مككع جملككة الشككايقي فككي سككاقيةُ :
كلّية .مسيك )س( اسككم رجككل ال ُ سكككانها دخككرت مونككة ممسرين ُ
مسيكتاب )س( أولد مسيك من مككو وسككخانة .وقككالت الحمريككة:
الجعلييككن وقككد اشككتهروا بككالعلم كككان الشككباب بصككري )يكككون
والصكككلح .ولكككد مسكككيك )س( سككليمًا( /برجككاك للمسككرة أي
كواهلة .مسكككت الحمككارة )س( موسككم الحصككاد وقككال الجعلككي:
حملكككت .المسككككة )س( مبلكككغ بككدر بالمسككور المطككر جككاب لككو
تكككدفعه عمولكككة .مسكككاك )س( سر )س( أبو المسككيرية. سيل م ّ
رهانككة ويسككمى أيضككا ً قبككاض. سكككار )شكككمال( ليكككف سكككعف م ُّ
المسككككك )س( المسككككك )ف( ل احمككر مككاؤه .قككال الدوم إذا ب ُك ّ
طيب معككروف .مسككك ،مسكككة، يهجككو طّهككارا :شككايل الصككبغة
مسيك ،مسيكة ،أبو مسيكة )م( سار /وكمدو بي حجككارة النككار. م ّ ُ
بامسكككيكة )س( أسكككماء أعلم. سكككار دواء م ّ
ويسكككتعمل مكككاء ال ُ
ناس ود المسيك )س( كواهلة. للحصككككككبة .مسككككككاراب )س(
مسكككاب )س( مككا يمسككك بككه ُ كبابيش.
الحيككوان .قككال :مككاك تككوير بقككر مسارعة )س( فرع من الضباينة
دوك بي مسكاب ول حاشوك. قا ُ رعاة يتبعون للشكرية.
لعّلها تصحيف مشكار )م(. مساري )م( سرى.
مسككككيت )س( جزيكككرة بحجكككر ماسورة )م مسور(.
العسل .مسكيت )س( نوع مككن مسككطبة )ف س( مكككان ممهككد
النبكككات يكككزرع حكككول السكككوار مرتفع قليل ً يقعككد عليككه .ونقككول
فيكون حاجزا ً أو ساترًا. )س( مصطبة .قال فككي المنجككد
مسكين )م سكن(. والصاد فيها أبلغ والكلمة يونانيككة
الصل.
مس )س( بككذر البصككل وهككو س ُ م ْ ُ مسّلة )س ف( المخيط الضخم.
مون السود حجما ً يشبه حب الك ّ قال في فقه اللغككة "هككي البككرة
ولون كًا .وقيككل هككو شككتل البصككل فإذا زادت فهي المنصككحة فغككذا
يككككزرع فككككي مكككككانه الككككدائم. غلظت فهي الشفيزة فإذا زادت
مسيمس )س( اسم رجككل .بككت فهي المسلة.
مسيمس )س( شاعرة مسلمية مسكككلب )س بطانكككة( المككككان
مدحت الزبير باشا وبعض رجال الليكككن مكككن الكككوادي أو مسكككيل
المهدية. المككاء .قككال الحككاردلو :فلككخ أب
مسند )م سند(. فار مسيلباتو اتلقن باردات .في
مسواك )م سوك(. ممككر أب فككار وجككدن المككاكن
مسور )م مسر(. اللينكككة مكككن الوديكككان بكككاردة.
ماسورة )س ع( النبككوب .ومنككه مسكككيلبات ج مسكككليب تصكككغير
ماسككككورة الخياطككككة )عاميككككة مسككككلب .المسكككالب )غكككرب(
سككريانية( مسككورات )س( مككن القوام .قالت الحمرية :سمحات
حفائر الكرب غرب وادي النهر. المسكككالب ل دقكككن ل شكككارب.
سكككاوي )س( جزيكككرة بكككأرض م ّ والمسككاليب )غككرب( المواضككع
الشكككككككككككككككككككككككككككككككايقية الحساسككة مككن حككول مككوطن
)م سو(. العفة من المرأة .قال الكباشككي
مسيب )م سيب(. يفخككر :وكككم أخليككت مسككاليبهن
مسككككد )م مسككككد( مسككككايد )م من القرباب.
مسد(. مسككككلت )س( عنصككككر مككككن
مسيرة )س( ج مساير الخصككلة المسككاليت علككى حككدود دارفككور
الماميكككة الكككتي تحيكككط بجبهكككة الغربيكككة أككككثر تكككأثرا ً بكككالعرب
المرأة .مسيرية )س( قبيلة مككن ويسكنون إلى الغرب من البيقو
مككر قبيلككةح ُ
قارة كانوا هككم وال ُ الب ّ والبرقد واشتهروا بالشجاعة.
واحدة ويرمككز إليهككم بالمسككيرية مسككككاليت )س( قبيلككككة فككككي
الككزرق )المسككيرية(والمسككيرية منتصف الحدود الغربية بككدارفور
مككر( .ثككم انقسككموا ح ُ
مككر )ال ُح ُ ال ُ ترعى البقر والغنككام دون البككل
وأصبح كل منهم قبيلككة مسككتقلة ولغتهكككم شكككبيهة بلسكككان أهكككل
بكردفككان .ويسكككنون الن حككول داي.
و ّ
سنوط والمغورة ووادي الغّلككة ال ّ مسككلمي )م سككلم( .مسككّلماب
وقليل منهم بدارفور شرق جبككل )س( فكككرع مكككن الجعلييكككن )م
مرة ويرعون البقر والماشية. سلم(.
مسيكتاب )م مسك(. مسمار )م سمر(.
الركابيين مشري )س( فرع من مسكككككيناب )س( فكككككرع مكككككن
الحوازمة. العركيين.
مشككرع )م شككرع( .مشككيرعات مككككش )س( تمشككككش أي أزال
)س( مكان بريفي السوكي. العذرة بحجر أو نحوه من دبككره.
مرشوكيب )بج( مشركيب )س( ُ ُ ش )ف س( مسح اليككد بشككء م ّ
نوع من الدبابيس من الياي. وط )ف( استنجى وامتشى المتغ ّ
مشاش )س ف( )م مش(. ُ مشككاش )ف س( بحجر أو مدرُ .
مشط )ف س( الشككعر :س كّرحه مشاشة العظم الهش .يمضككغ ج ُ
شككط الشككعر )س( بالمشككط .م ّ لمخككه قككال الجككاهلي :لحككا اللككه
شككككككاطة )ف س( فتلككككككه .الم ّ مصككافى ن ليلككهُ / صككعلوكا ً إذا ج ك ّ
الماشطة .مشاط )س( أداة من مشاش آلفكا ً كككل مجككزر .قككال ال ُ
جلد لتثككبيت السككرج علككى ظهككر دادا ً بلد وعضمو مككا فككي )س( ك ّ
مشككط القككدم )ف س( البعيككرُ . مشاش .وقككال ود أب شككوراب: ُ
شككككط )س( مككككن أجككككزاء م ُال ُ شككو ألمككا اتحككدم مشا ُ قككام نككائل ُ
السككاقية .قككال المككادح :صككّلح عرقوبو .مش )س مص( ضككرب
قككوق.وي ال ُ مشككط /فككي البس ك ّ ال ُ ش مككر .الم ك ّمن اللبن الرائب يخ ّ
والمشككككاط أيضككككا ً )س( فككككي )ف( الجبككن مككدافا ً ومككذابا ً فككي
شكككط )س( المنسكككج .قكككدح مم ّ مكككش؟ )س ع( أليكككس. المكككاءُ .
قدح من خشككب مزخككرف علككى وهي منحوتة من ماهوش أو مككا
هيئة مثلثات .أم مشاطة )غككرب هو شيء.
مسيرية( نوع من الطيور. مشال )م شيل(.
مشطوراية )م شطر(. مشتاية )م شتى(.
مشككع )س ف( الشككيء كسككبه مشككح مشككاح )س( وشككاح )ف(
والغنم حلبها .قال حاج المككاحي: والجمكككع )س( مشكككحات .قكككال
الدار خّرفت بالد ّّر والمشع. الرباطككككابي :كفيككككل الدرع أب
مشعال )م شعل(. مشحات.
مشكككق )س( مشكككقة بكككالزيت: مشكاب )م مشخوب )س( هو ال ُ
دلككككه .حككككه لينظكككف .مشكككق مشك(.
الكتككان ونحككوه )ف( جككذبه فككي مشدق )م شاق(.
الممشككقة حككتى يخلككص خالصككه مشر )شككمال( محصككول التمككر.
وتبقى مشككاقته .قككال الكباشككي من أمثال الرباطاب :الما بيقككوم
في جمله :عينو تلحض السككوط وي مشر .ماشر )س( ابن ما بس ّ
البمشقو عريكككو أي يككدلكه مككن عبكككد النكككبي بكككن رككككاب جكككد ّ
يعركككه ويلّينككه المشككقة )س( ج
مشكككلعيب )س مكككص( معقكككود مشق :سككرائح حككادة مككن لحككاء
بطريقة خاصة تعلق فيه الشياء القصب )ف( المشاقة ج مشق:
وتحفككظ .ولعككل اللفظككة نوبيككة ما سقط من الكتان ونحوه بعككد
فهكككي مسكككتعملة فكككي منطقكككة مشقه بالممشقة .ممشككوق )ف
النوبة بمصر أيضا ً )م شعلوب(. شكككق )ن( مكككن س( ضكككامر .م ّ
مشلى )س( اسم رجل. أجزاء الساقية هو المحور الككذي
مشككليلي )غككرب( نبككات بعينككه. شككى يحمل الّترس من النوبية م ّ
قككال الحمككري :تتلحككظ ليهككا أم ُ
ويسككككميه الشككككايقية بنككككت أم
البوم مع أم مشليلي. حليقة .ويصفون الرجل المحدود
مشامير )س( فرع من الجمع. الضككّيق الصككدر )شككمال( بككأنه
مشككمش )ف س( فاكهككة يصككنع مشقو ضّيق .مشقة )س( مكان
منها القمر الدين. بكردفان.
مشكككندو )شكككرق( أرض رمليكككة مشككقبية )س( عاشككق معشككوق
)منطقة القاش(. )م(.
مشندل )س( فرع من الشايقية شك )س( نفايككا وحثالككة تبقككى م ُُ
جدهم جادات ابن سوار. بعكككد صكككنع المريسكككة .قكككارن
مشوار )س( المسككافة الطويلككة ُ مشكككاب )س( مشككاقة )ف(ُ . ال ُ
تقول بيتنا مككن السككوق مشككوار. أيضا ً مشك.
)ف( في الصل المكككان تعككرض مشكاب )س( هو عيككن المشككك
فيكككه الكككدواب ومنكككه المثكككل: أو الرواسكككب المتخلفكككة عكككن
"الخطب مشوار كثير العثار" ول المريسككككة .ويسككككمى أيضككككا ً
يخفككى مككا بيككن الطلقيككن مككن مشككخوب وبعضككهم )س( يقككول
التناسب .مككن شككار )ف( الدابككة ُبشكاب.
إذا ركبهكككككا ليعرضكككككها علكككككى مشكار )س( عصا مثككل الشكعبة ُ
المسكككتري وذهكككب بهكككا شكككورا ً مشكككار لها قرنان فككي أعله .وال ُ
واشككوارًا .مشككور الولككد )غككرب( )غرب( وغيره ضرب مككن شككعر
ضربه. الشكككر والمككدح قككال الحمككري:
شو )س( قريككة بككدنقل تسككمى م ّ أملونككككا بالبرقككككال /نملككككوكم
حفير م ّ
شو. بالمشكار.
مشى )ف س( نقل القككوم مككن مشككككاكة )دارفكككور( مقشاشكككة
مكان إلى مكان. )م(.
مشككت بطنككه )س( أسككهل )ف( مشكو )س( مكان بكردفان.
يقال استمشككى بكككذا إذا أسككهل مشلة )م شل(.
بطنه بالمشو وهو دواء مسككهل.
وحركه ليتنظف يقككال "مصككمص مشى القانون )س( نفذ .مشككى
الصككحن" ومنككه قككولهم مسككيخ بطنه )ف س( استطلق .ماشككاه
ممصككككمص – وفككككي الحككككديث ُ )ف س( مشكككككى معكككككه )س(
المرفوع عن عتبة بكن عبككد اللككه سايره .الماشككي الككذي يمشككي.
"القتل في سبيل الله مصمصككة الممشككككككى )ف س( مكككككككان
الككذنوب" أي مطهككرة مككن نككس المكككككرور .المشكككككّية )ف س(
الخطايا .وإنمككا أنككث خيكر القتككل المشكككككيئة الرادة .ماشكككككة )م
لنه فككي معنككى الشككهادة أو أراد موش(.
خصلة ممصمصة فأقككام الصككفة مشككككير )س ع( رتبككككة القككككائد
مقككام الموصككوف اهككك .النهايككة العلى للجيش.
)عكككككس( ممصكككككوص )س ف( مشيشككة )س غككرب( حفيككر أو
هذيل. نقرة ماء .ج مشيش.
مصباح )م صبح(. مشيمة )ف س( مككا يكككون فيككه
مصككحف )س ع( مصككحف )ف( الولككد فككي الرحككم مككن أمثككال
القرآن الكريككم .ذكككر ابككن مكككي العرب " مشيمة تحملها مئناث"
الصكككككقلي )تثقيكككككف (266أن قككال المسككيري :بككدور داري دار
العامة تقول بالنصككب والصككحيح اللشيمة /ظعينة سايرة وظعينة
بككالرفع والكسككر ،وقككد سككمع مقيمة .واللشيمة هي المشككيمة ُ
بالفتح إل ّ أنها لغة رديئة ل يلتفت وقككد تنطككق )س( بشككيمة .قككال
إليها ا هك. ابن مكي الصككقلي )تثقيككف (90
مصر )س( الشككئ عصككره حككتى العامة تقككول بشككيمة والصككواب
يخرج ما فيه من مككاء أو سككائل. مشيمة.
مصكككر الناقكككة )ف س( حلبهكككا شكككاني )غكككرب( مشكككن )س( م ّ
بككأطراف الصككابع .مصككرها )ف ملحلكككح نشكككط متحكككرك قكككال
س( أخككرج آخككر مككا فيهككا .مككن الكباشي :بككدور ولككدا ً كتككل توبككو
ألغاز الرباطاب فككي القككواديس: واندرج م ّ
شاني.
غنيماتي طلعككن محينككات ونزلككن مككص )ف س( الشككيء :رشككفه
ممصرات .مصككر )س ف( أرض مككع جككذب نفكككس )س( لعككق.
الكنانة .مصري )س( كنايككة عككن مصاصة )س( نواة التمككر )ف( ال ُ
البندقيككة .قككال )جزيككرة( :بككاهّز المصاصة :ما يمص من الشيء.
بالمصككري عككن جككور أم سككنابا ً قككال ود شككعد) :عككروس( جكك ّ
ل
بككاق .المصككري )س( كنايككة عككن فاها.مصاص صكك ّ مصطفيها المن ُ
السككيف .قككال ود أب كسككاوي: صكككاص )س( سكككمك بعينكككه. م ّ
سككككنين. أنفككككه كالمصكككككري أل ّ "مصمص :الناء جعل فيه المككاء
شككار.حزني عليك يا ماصككع أم ب ّ والمصري )س( أيضا ً كنايككة عككن
والمصكككعي )س( ضكككرب مكككن مككا يككأتي مككن الشككمال خاصككة
الجككككري .قككككال ود شككككوراني: الريح .قال بطككران :م كّرة ُقبلككي
مصعي الّلريل الفيهو الكلب مككو مرات تهب مصرية .وقككال مر و ّتُ ّ
شككوش .وقككال الجعلككي :كفككل عبيد عبد الرحمن :يميككل كالبككان
الصككافنات العركسككو للمصككعة. ب المصكككري .وقكككال ود إن هككك ّ
مصكككاع )س( فحولكككة ورجولكككة. شوراني :رجت المصري رويانككة
قككال أحككد القري ّككات :نحككن أهككل وعرقها منككاوي .المصككري )س(
المصاع وكت الرجال الضآلة. اسم رجل .مصككري )س( مكككان
مصمص )م مص(. بشمال دارفور جنوب كتم.
مصن )م صن(. مصككران )س( ج مصككارين )ف( ُ
مصورات )م صور(. مصككككران ج الجمككككع مصككككير ج ُ
مض )ف س( الككم وشكقّ عليككه. مصكككارين .قكككال النابغكككة :مكككن
قككال المرغومككابي :يككا بعشككوم شككى أكككارعه/ وحككش وجككرة مو ّ
الوانقير يا التمض فطير السير. طاوى المصير كسككيف الصككقيل
ضككع )س( فككي الشككيء تهككاون م ّ الفرد )المنفككرد( .قككال الزبيككدي
ظككع فككي فيككه وتركككه يضككيع تم ّ في لحككن العامككة :136يقولككون
الرعي )ف( تأخر في الرعي. لواحككككد المصككككران مصككككرانة
مضكككككغ )ف س( مكككككدغ )س( والصواب مصير ثم يجمككع علككى
الطعام :لكه بلسانه .المككداغات مصران ثم يجمع المصران على
)س( الصككدغان والمضككيغة )ف( مصارين.
اللهزمكككككككة .المواضكككككككغ )ف( مصطبة )م مسطبة(.
الضراس )م مدغ(. مصككطفى )ف س( اسككم رجككل.
مضككككمض )س ف( تمضككككمض مصكككطفياب )س( فكككرع قبلكككي
مضككمض المككاء فككي فيككه حركككه وسكككط الرباطكككاب والميرفكككاب
وأداره .مضمضة )ف س(. ببربر
وى )م ضوو(. مض ّ مصككعه )ف س( ضككربه بسككوط
مضككككى )ف س( ذهككككب وح ً
ل. ونحوه قال الحاردلو فككي ظككبي:
أمضى ومضى المر :أنفذه .قال اللككه يحّلككو مككن زيقككة ومصككع
ضككاها/ود سعد :أتت بأوامر ما بت ّ قككادلبو )كلبككه( .والمصككع )س(
محمد رسول الله فككي أمضككاها. سككرعة الجككري .الماصككع )س(
الماضككككككي )س ف( النافككككككذ الجمل الفحل .قككال أبككو دقينككة:
والقاطع قال الشكري :عضككمك علكككى يكككا الماصكككع أب خلفكككا ً
بي صبيب الفيترينككة اتمضككى أي رجوجة .وقال الجمككوعي :طككال
مطككرق )م طككرق( تمطككرق )م صار صار قويا ً وماضيًا .وقككال ود
طوق(. شككوراني :بعككد شككدّيت سككرجو
مطاعنة )م طعن(. ضككى بتككاتو أي بتككاته محكككمالمم ّ
تمطق )ف س( صوت باللسككان قكككوى .الماضكككي )س( الفحكككل
والفكككك العلكككى وذلكككك عنكككد سككع القككائد .قككال الكباشككي :ل ّ
استطابة الشيء. غادي يا ماضككي الرويقككا اتقنككت.
مطلككككه )ف س( ومككككاطله )ف الماضكككككي )ف س( :الزمكككككان
وفه بوعد الوفاء مرة بعد س( س ّ المنصككككرم .المضككككاء )ف س(
مرة .مماطلة .مطالة )س(. اسككم الرجككل يكتبككه بيككده فككي
طالة )س( خبز ينضككج بالملككة. م ّ
ُ صككك .أولد ماضككي )س( فككرع
ّ
ومكككن المجكككاز إطلق المطالكككة من المجانين.
علككى القككراص المتخككذة مككن مضككيع )س ش( أضككاع سككدى.
العرديب "الحمر" لمشابهتها لها مضيعة )س( ضياع وخذلن.
في الهيئة واللون وهككذا الحككرف ده.
مط )ف س( الشيء :م ّ
محككرف عككن "الطلمككة قككدموا مطبعة )م طبع(.
الميم علككى الطككاء واللم وزادوا مطح )س( خككرج عككن العتككدال
ألف كا ً علككى الطككاء .فمككن أمثككال من مطخ )ف( الوادي كثر مككاؤه
العرب " إن دون الطلمة خككرط وارتفكككع .يقولكككون )س( شكككطح
قتاد هوبر" وهككوبر اسككم موضككع ومطح.
طالةم ّ يكثر فيه القتاد " )عس(ُ . مطككر )ف س( مككاء السككحاب.
كسككرة سككوداء الكككر )جعليككون( ِ المطككككككككرة )س( المطككككككككر.
تخينككة .والمطيلككة )ف( الحديككدة الماطوري )س( قسم بمشككروع
تحمككى وتضككرب وتمككد ّ فتجعككل الجزيكككرة وقكككد يقولكككون )س(
ل هككذا أقككرب ممككا صحيفة .ولع ك ّ ناظوري )م نطر( .ناس ود مطر
جاء في عس. )س( كبككككابيش .ود المطككككوري
مطلب )م طلب(. )س( جبل بالنيل البيككض .مط ّككر
مطمر )م طمر(. السككعوط )س( وضككع العطككرون
مطمن )بطانة( مككا اطمككأن مككن على التبغ أو التمبككاك مككع المككاء
الرض .قال المرغومابي :يككا أب ليتخمككر .بنككو مطيككر )س( فككرع
سنت مطمنتو. قنفة الكسيبك ع ّ مككن جهينككة إخككوان العقلييككن.
امتطككى )ف س( الدابككة ركبهككا مطكككككراب )س( فكككككرع مكككككن
فهي مطيككة .تمطككى )ف( تمككدد الشقالوة الجعليين.
وتبخككتر ومككد يككديه فككي المشككي مطارفة )م طرف(.
المككاعز )ف س( واحكككد المعكككز )س( نشككر يككديه ومككط عضككلت
للكككذكر والنكككثى المعكككزة )س( زنديه وصدره.
المعزاة )ف( أنثى لمككاعز .معككز مطوة )ف س( سكككينة صككغيرة
الخل )س( الغككككزال والصككككيد. في غلف.
المعكككككوز )س( المعكككككوز )ف( مطككوح )س( مطككل .وهككي مككن
سككرب الظبككاء أو جمككاعته قككال طوح )م(
)جزيرة( :الليلة المعوز مككا ظننككا مظرطكككة )س( نطلقهكككا علكككى
نوافيهن .أولد معيز )س( حمر. الغطرسكككة والكبريكككاء .يقكككال "
معزول )م عزل(. فلن يمظككككرط علينككككا" وهككككي
معسككه )س( بالسككوط :ضككربه محرفككة عككن الطرمككذة وهككي
)ف( طعنه بالرمككح معككس )س( التكبر والتفاخر" )عس(.
لغككة فككي دعككس أي مل .قككال: مككككع )ف س( أداة المشككككاركة
سككيد خمسككين عككواتي )جمككال( المعروفة.
سقا الممعوس .معيككس شايلة ال ّ معاليا )م معلي(.
)س( مقككدام فككي الحككرب .قككال معايدة )م معدى(.
سككونة فككي ود كنيككش :نظككري ح ّ مْعتب )غرب( نوع من الطير. ُ
ليك يا تلبي المعيس .وقال حككاج معجن )م عجن(.
المككاحي :قككام بنككاء الككبُ\دوانككي معكككدة )ف س( موضكككع هضكككم
المعيككس ويقولككون أيضككا ً )س( الطعكككام قبكككل انحكككداره إلكككى
معاس. المعاء.
معاشرة )م عشر(. معادي )س غرب( سككمان .قككال
معصراني )م عصر(. سككوق الحمري :لككي سككنين مككن ُ
معاضيض )م عض(. سمان ومعادي .ومككن أقككوالهم ال ّ
معككط )ف س( الريككش :نتفككه. )س( أخككذتك معككادي بقيككتي أم
تمّعككط الشككعر )ف س( سككقط أولدي أي تزوجتكككككك لقضكككككى
مكككن داء يعكككرض لكككه وانمعكككط حككاجتي الوقتيكككة فصكككرت أمكككا ً
الشعر سقط من أقككوالهم )س( لولدي .أولد معككككككككككدة )س(
أكككثر منككك ريككش مككاعطو )بككد حوازمككة .معككداب )س( مككن دار
(264والحسنة معطككت شككارب محارب.
السد. معر )ف س( تمّعر تغي ّككر وجهككه.
معاطككككككة )بطانككككككة(؟ قككككككال دةقككال )مجككانين( :ضككرب القكك ّ
المرغومابي :سّنو طككوال ولكككن والزمل البجيك متماعر.
كن .وقككال :سكّنو بالمعاطككة مسك ّ معرض )م عرض(.
طوال وستو غزير وكّلو معاطة. معارك )م عرك(.
معايدة )س( فرع من جهينة من معيطككب )غككرب( طككائر ضككعيف
رفاعة. تخطفه الصقور قال المسككيري:
معيرابيون )س( جعليون ُ
كرتان. الصقر اللبيض ضككرب معيطيككب
معيلق )م علق(. بكاه.
معينكككككاب )س( فكككككرع مكككككن معافة )س( فككرع مككن النواحيككة
الجوامعة. ومككن المرامككرة ومككن الهبانيككة.
معينكككككات )س( فكككككرع مكككككن معككافي )س( مككن العككافي )ف(
الشويحات. مككوعي: الفقير البائس .قككال الج ّ
مغار )م مغر(. شككككاُفوهو المعككككافي المتككككق
مغاربة )م مغرب(. السامي.
مغاطى )م غطى(. معقور )س( أصلها ملعقة )م(.
مغاني )م غنى(. معليككككش )س( مككككن اللفككككاظ
مغجككككة )س( جبككككال بمنطقككككة المنحوتة وتعني مككا عليككه شككيء
النقسنا. أي ل بككأس .وفككي عاميككة مصككر
مغدة )س غرب( نبات بككري لككه معلهش.
ثمككر أحمككر اللككون كالطمككاطم. معاليا )س( قبيلة من فزارة من
قككال الكباشككي :أبككو عينككا تقككول جهينة تسكككن كردفككان ودارفككور
مغككدة .وقككال الحمككري :بسككبلة ومعظمهككم فككي جنككوب دارفككور
الحطب للمغككد فازعككات ووردت قارة.
وهم من الب ّ
في شككعر كعككب بككن زهيككر :ظل ّ معمعة )س ف( الحرب.
فاخ يومهما /يحتفران أصككول الن ّ ّ تمّعن )ف س( فككي المككر :روى
المغكككد والّلصكككفا وهمكككا نباتكككان فيه .معنات )س( حوازمة.
)الزبيدي في لحككن العامككة .(62 عون )ف س( كل ما انتفعككت ما ُ
أم مغكككد )س( مككككان جنكككوب بكه مكن فككأس أو قككدر ونحوهمككا
الخرطوم .وتنطق أيضا ً أم مقد. مككن أشككياء الككبيت )س( النككاء
مغككداد ومغككدادي )س( أسككماء مطلقكًا .الكّزول بغطكي مكاعونه.
أعلم وهي بغداد وبغدادي )م(. )س( أيضا ً مككا تعطيككه مككن مككال
مغككرة )ف س( الطيككن الحمككر لهككل العككرس ومككن شككاكلهم
يصبغ به .مغككارة )م غككار( .مغككار مشكككاطرة لهكككم .وفكككي غكككرب
)س( لغة في مقر )م( ج مغورة السككككودان المككككاعون كككككورة
)م مقكككر( .مغكككار )س( أسكككرع صغيرة.
أنككواع جككري البككل وهككي مككن معكككككككي )ف س( ج أمعكككككككاء:
الغارة )م غير(. المصارين.
مغرب ومغربي )م غرب(.
مغيكككككراب )س( فكككككرع مكككككن مغككس )س( مغككص )ف( وجككع
المسلمية. وتقطيككع فككي المعككاء .الجمككع
مفارجككة )س( فككرع مككن رفاعككة أمغاص .قككال الرّباطككابي :كعبككة
أبنككاء فككرج بككن قريككن الجهنككي ميتككة المغككاس .المغسككة )س(
إخوان الفرجاب. الغبككن والحرقككة الككتي تصككيب
مفازة )م فوز(. النسككان مككن هضككم حككق أو مككا
مفتاح )م فتح(. شككككاكله .مككككن أقككككوالهم )س(
مفرود )م فرد(. وقك الرخيككككص برخصككككتو يضكككك ّ
مفيريككط )بطانككة( نبككات .قككال مغصتو .قال ود النعيككم الفككادني
أحكككدهم :السكككحا والمفيريكككط فككي غانيككةُ :زول ً بل مغككس مككن
والصفارى نخيلك. مكككككو .فهكككككو
راس نخرتكككككو تز ّ
مقّ )س ع( الولكد مكن البريكق: ممغككوس .ومغسككه )س( س كّبب
ص المككاء مككن بلبلككه مص كا ً إذا مك ّ لككه ذلككك اللككم )ف( تمغصككني
)ف( تمقق .قال ود جماع :علي الشككيء وتغمصككت منككه :أذانككي.
قككاق. أم كمعكا ً حلتككو تشككرق الم ّ مغامسكككككة )س( فكككككرع مكككككن
يقولكككون )س( للطفكككل حيكككن الحامككككدة الكواهلككككة بالنيككككل
فطككامه :الفطككامه حككق إل ّ حلككو البيض.
المكككقّ مقكككاة )س ن( ج مقكككي مغشى )م غشو(.
أرض رمليككة ينحصككر عنهككا مككاء مغنطيككككس )ف س يونانيككككة(:
النيل فتزرع بطيخًا .مقات )س( معدن فيككه قككوة تجككذب الحديككد
قكككات زارع المقككاة ج مقاتككة .م ّ ويقبض المعادن.
)شمال( نوع من الفاكهة. مغككورة )جزيككرة( زراعككة قككرب
مقابضة )م قبض(. المنازل حيككث يزرعككون الخضككر
مقاجرة )س( مكان بكردفان. والفواكه.
مقاريت )س( اسم مكان. مغاوير )م غور(.
مقاصر )م قصر(. مغى )ف( الديم :رخاه .المغككى
مقانص )م قنص(. فكككي الديكككم الرخكككاوة :تمغكككى
مقايتة )م مقيت(. الديككم :اسككترخى .مغككى الجلككد
مقكككت )ف س( أبغكككض أشكككد ّ ده حككتى يتمككدد .مغككاه )س( شكك ّ
البغض مقتا ً فهو قيت وممقككوت )س( ضربه بجماع قككوته .تمغككى
)ف س(. طككككى .قككككال ود النسككككان تم ّ
قد )س( ضرب من الذرة .قال م ُ
ُ شوراني في جمال :صهبا ً بنمغن
ُ
المحّلككق :أمككك دباسككة وُفككوق بالتيهكككككة أي يتمطيكككككن مكككككن
قكككد
م ُ
القنكككا /وإنكككت بتشكككبهي ال ُ سرعتهن.
منتصككف القككرن الرابككع عشككر النحنككى .وقككال عبككد اللككه أخككو
الميلدي .ماقر )م قر(. مقكككدالحكككاردلو :بتمايكككح بكككراد ُ
ممقر )م قر( مقرة )س( كلمككة الجزيرة النّية .وقال ود ضحوية:
ل علككى الثمنيككن فككي حفككظ تككد ّ قد سككروة ونقككل فُككوق م ُ
دقيت ال ُ
القرآن وكل جزء فيه 8مقرات. هامتيُ .أم مقد )م مغد(.
مككاقرين )س( أم مككاقرين )س قداب )ش( فرع من الجموعية م ْ
ُ
بطانكككة( طكككائر أو جكككراد يأككككل على النيل البيككض فككي مواجهككة
الككزرع .وكأنهككا فككي الصككل أم جبل أولياء ومكان بكردفان.
قرين .القككرن )ف( مككن الجككراد مقدري )س( حرير أسود مفتول
مقككران )م شعرتان فككي رأسككهُ . تستعمله النسككاء فككي المشككاط.
قرن( )م أم ماقرين(. علها من المقدرة )ثوب المقدرة
مقرات )س( جزيرة قككرب أبككي ُ م قدر(.
حمكككد مكككن جكككزائر الرباطكككاب مقادف )م قدف(.
مشهورة. دم )ف س( رتبة عسكككرية ج مق ّ
قرح )س( المقرح الشعب في م ْ )س( مقكككاديم :قكككال أحمكككد ود
الجبل قال الحاردلو يصف ظباء: سككعد )بككد (59يمككدح النصككار:
جباْلهككا
ختمككن مقككرح الحربككة ال ّ ُرؤوس المّيككات مككع مقككاديمهم/
طوال .أتين من المككام )ختمككن( ُ جككككازاهم اللككككه خيككككر حقككككوه
شكككعب الحريكككة حيكككث الجبكككال تقكككديمهم) .م قكككدم( .مقكككدوم
المرتفعككة .قككال حككاج المككاحي: دم وسككاعد )س( رتبة وتعني مقك ّ
الكريكككم يعطينكككي جمل ً عكككاتي للحككاكم أو السككلطان .مقدوميككة
فالح /بشاريا ً اشقق بو المقارح. )س( فرقة صغيرة مككن الجيككش
المقكككُروح مكككن الطكككرق )ف( أيام المهدية تحت مقدوم.
الواضح لتأثير القككدام والقككوائم مقككدو )س ن( هككو البقككدو )م(
فيه. ومقككدو دنقلويككة كنزيككة وتنطككق
مقكككس )س ن( لكككص )انظكككر أيضكككككككككككككا ً مقكككككككككككككدوق
امبروسككتر :النوبيككة الدنقلويككة )س ن(.
.(2220وقد تكككون مككن مكككس قر )م قككر( .مقككر )س( مغككارة م ّ
)ف( نقص. قككورة )م قككر(. م ُ
فككي الرض ج ُ
قق )س( يقولون الدنيا مققت م ّ وبعضكككهم )س( يقكككول مغكككرج
لككه أي أصككبحت رخيككة وزاهيككة مغورة )م غور(.
وطالت .ولعلها مككن المقككاة )م( قككككّرة )س( مملكككككة النوبككككة م ُ
مقق )س( أيضا ً سال ف يوفرة. المسكككيحية بشكككمال السكككودان
قكككال البطحكككاني :بعكككد عّليكككت عاصككككمتها دنقل .انتهككككت فككككي
مقيلككككة )س شككككمال( .قككككال قككق ققككت دّفككاقُتو .م ّسككراتو وم ّ
الرباطكككابي :مقيلكككة الكككدنقل ُأم )س( تباطككأ .قككال حيككاتي :حيككن
رعدا ً رطن لك) .م دقيلة(. قككق. درو ل بهككاب ول م ّ خ أب ُ مكك ّ
مقلب )م قلب(. مقق )س( أيضا ً مّر يقولون ملح
مقلد )س( اسم رجل .مقلد )م مقق.
مقلة(. مقلة ومقلد )س( ولككد المقلد. ُ
قّنة ،العالى .قككال ن )س( ال ُ مق ّ )ف( ولد المقلة .قال الشككاعر:
فككوق فككي الشككاعر :ود الريككل ال ُ ُبغاث الطير أكثرها فراخككا ً /وأم
مقّنو. الصقر مقلة نذور .ومككن أغككاني
قكككن )س جزيكككرة( أن يأخكككذ م ّ المسككيرية فككي الخيككل .كتككالت
النسكككان النبكككات مكككن مككككان مقلد ُأمهككاتو مككا بلككدّنو ولككد ال ُ
ويحوله ويزرعه فى مكان آخر. والمقلة مكككن النسكككاء وغيرهكككا
مقانص )م قنص(. التي تلكد واحكدًا .قكال الحمكري:
مقكككككواب )س( فكككككرع مكككككن وحكوة )قصة( لدبرو ُأم حنكككات
موعية. الج ّ مقلت )المقلة أيضكككا ً لجنكككى ال ُ
مقود )م قود(. ُ التي فقدت حوارها؟(.
مقيبلب )س( فكككككككرع مكككككككن مقل )ف س( نظر .قال الطيب
المغاربة. ود ضككحوية :مقككل وانكلككب لح
مقيت )س( اسككم رجككل .مقيككت واد. يلقم الق ّ
بككن قحطككان ابككن سككعد الفريككد مقلة )ف س( شككحمة العيككن أو
الجعلكككككي وأبنكككككاؤه المقايتكككككة هككي السككواد والبيككاض منهككا أو
الجعلييككن الككذين انككدمجوا مككع العيكن ذاتهكا .قكال أحمكد عكوض
الجمع .عبد المقيككت )س( فككرع الكريكككم :لطيكككف قامكككة أدعكككج
من البطاحين. وأكحل المقككال .مقلككة )بطانككة(
مقيقككة )س غككرب( مككرارة فككي العنق الضخم .قككال ود ضككحوية:
الطعم قليلة .قال الحمري :لبككن وّقى الحككورى جككاب ليهككو مقلككة
كر فوقككو سكك ّالطككابق الفيقككة /ال ّ اتعّتكككى .أّبكككان مقكككل )بطانكككة(
كر بالمقارنككة سكك ّ
مقيقككة ،أي ال ّ السمان الغنياء.
بلبنها فيه بعض المرارة. مقل )س( مكان بمركز مروي.
مقيلط )بطانة( أب مقيلط نوع مقلع )م قلع(.
من الذرة. مقلل )س شككككككمال( جمككككككع
ك )ف س( ألككح علككى العككدو. مك ّ مقاليل :وديان .قال الرباطككابي:
من حابوا انفكو/ قال العبدلبي :أ ّ فككوق المقاليككل )الككبرق(. سّنها ال ُ
كو.دو الجنام ّ من أ ّ أ ّ مقلل لمح. فوق ال ُوقال :سّنها ال ُ
يبرق مككن جهككة الحبشككة ل خيككر مك )س( قيل إنها اختصار لملك
فيكككه .قكككال المحل ّكككق :سكككّنا بل وقيل فيها أشياء أخككرى )م عككب
مسككواك بككرق المكككادة .مكككادة ُ ثقافككة ، (20وهككي لقككب لككولة
)شمال ن( ذرة شامية .المكادي كثيرين في السودان.
)س( الحمار أو البغل الحبشككي. كككككة )ف س( مقككككر الككككبيت م ّ
مككككككداب )س( فكككككرع مكككككن الحككرام .مكككة ،مكككي ،مكيككة ،
الجموعية. مكككككاوي )س( أسككككماء أعلم.
مكر به )ف س( خدعه .الماكر: مكّيكككككاب )س( فكككككرع مكككككن
كككار:مكر :الخداع .الم ّ الخادع .ال ُ المسلمية.
الكثير المكر .مكرار )م كر(. مكادة )م مكد(.
مككككككروب )د( ج مكروبكككككات. ب )س( ج مكّبككات أغطيككة مككك ّ
الجراثيم. القداح تصنع مككن سككوق القمككح
مكارك )س( قبيلة جنوبية غربي ونعلككى شكككل مخروطككي وتلكك ّ
بحر الجبكل .جكوار المكادي وهكم وتزّين بالجلود المدبوغة.
فرع من النيام نيام. مكككككابراب )س( فككككرع مككككن
مكرام )س( اسم جبككل .مكريككم ُ الجعليين أبناء مكابر بن عرمككان
)س( معاليا. بن ضواب الجعلي.
مكرنجة )س( اسم رجل. مكابري )غرب( كبار السن .قال
مكرونككة )طككل( طعككام كالحبككال الكباشكككي :وقعكككدوا المككككابري
معروف. سموه.وق ّ
مكازى )دارفور( مسككئول الككري مكتاب )ف( فرع من المحس.
في الدارة الهلية. مكتار )س شمال( قصككير .قككال
مكسككيم )د( مككدفع عككرف أثنككاء الفادني :العجب العجيب وكككتين
الحككككرب .مكاشككككف )غككككرب( يقولككو الظككار /والمككن طويلككة
يقولكككككون )مسكككككيرية( بقكككككرة مكتككار .ولعلهككا مككن
الساق مع ال ُ
مكشاف التي تعككثر سككريعا ً بعككد در )م(.الك ُ ُ
ولدتهكككا بزمكككن قصكككير .مك ّكككك مكتنكككككاب )س( فكككككرع مكككككن
)غرب( قّيد بمكّية )م مكبة( قال المشايخة بعضهم بجبككل سككقدى
ود ضحوية :ضايق سككوقها قبككال وبعضهم بالنيل البيض.
الضرير يتمكك. مكث )ف س( أقام ولبث.
كالككة )كبككابيش( الكلككب الككذي م ّ كجر )س( مكان بدارفور. م ْ
ُ
يأككككل فكككي وسكككط اللعبكككة ج مكادة )س( الحبشة أو الحباش
مكاكيل والفكرة من الكل. النصككارى يقولككون )س( بصككل
مكككادة :الثككوم .بككرق المكككادة:
من المحس بتوتي نسبة لجدهم مكمامة )س( مغرفة مككن قككرع. ُ
مكن. )م كم(.
المكنية )س( قرية قرب شندي. مكميككك وماكميككك )س( ماكمككا ً
مكين ومكنية أسماء رجل. يكككل وكككان السكككرتير الداري
مككككككواب )س( فكككككرع مكككككن سار لحكومة السودان واشتهر ك ّ
الجموعية. قلككم مكيمككك وهككو عبككد اللككه ود
مكوار )س( اسم رجل .ومكككوار جككاد اللككه الكككاهلي الككذي حطككم
)س( لقكككب لسكككنار القديمكككة. قلم هذا النجليزي إزدراء به.
مكككاوير )س( مكككان شككمال أم كنكككه )ف س( مكككن الشكككيء: م ّ
درمان. جعل لككه عليككه سككلطانا ً وقككدرة.
مكاوي )س( اسم رجل .مكاوية كككن مككن الشككيء :اسككتطاعه تم ّ
)س( عصكككابة أو عمامكككة تلكككف كككن الشككيء )س( وقدر عليه .م ّ
حول طاقككة خاصككة تلبككس علككى ه المرض )س( ثبته ورسخه مكن ُ
الرأس منسوبة لمكككة المكرمككة ملكككه وتمكككن منككه وكربككه فهككو
وتجمككع علككى مكاويككات ومكككك. ممككككون .مكككن أقكككوالهم )س(
قككال حيككاتي) :النككاس( قاصككداك ممككككون وصكككابر .مككككن )س(
قالعة المكك. تمككككن .قكككال فكككي الطبقكككات:
مكوك )ف س( آلة في الحياكككة سكنت ومكنت .قالت الشككايقية
وهي أرمنية الصل .مكوك )س( تهجو :الراي فاقككدو ل يككدرك ول
جزيرة قرب الشريق بالشمالية. يمكن أي ل يككبرم شككيئا ً المكككان
مكية )س( قيد بعينككه قككال أحككد )ف س( الموضككع .المكانككة )ف
المكابراب يتغّزل :راصةو القدلة س( المنزلكككة ورفعكككة الشكككأن.
مكية الحجل مسجونا. ويقولككككون أيضككككا ً بكككككان )س(
وقكككال ود سكككميري الفكككادني: المتمكككككن )ف س( المتضككككلع.
خلخيككل بككت فلنككة المككانوزن مكككن )س( أصككبح مككاكن جمككع
مكيكككن أي ربطهككن وتقييككدهن. مكان والمككاكن )ف س( القككوى ُ
مكككك )س غككرب( قي ّككد بالمكيككة الراسخ وهكي أيضكا ً )س( ضكخم
قككال الجعلككي يككدعو علككى آخككر: كبير :قال النعيسككان فككي المككك
بالرفتيككككة والقدلككككة المكاكيككككة مكككان العنككزل نمككر :يعككزل فككي ُ
هجول. الفككاردات :أي يتخّيككر أضككخمها.
مكيدي )م كيد(. مكيكككن ومكينكككة )س( أسكككماء
مكيفكككى )بطانكككة( محكككل عكككال أعلم .مكنة )د( Machineمح كّرك
وتحته هاوية .قككال ود شككوراني: وآلة الخياطة .مكناب )س( فرع
ود الريل الضاربو أم مكيفى.
مكيل )س( أولد مكيل فرع من
الجوامعكككككة مكائيكككككل )ف س(
الملك الموكل بككالمطر والرعككد.
يقولككو )س( كيككل يككا ميكاييككل
بالربع التقيل يطلبون زيادة.
ل )ف س( الشكككيء :سكككئمه مككك ّ
وضجر منه ملل ً مل )س( وضعه
ل الشككيء فككي فككي الم ّ
للككة .م ك ّ
الجمككر :أدخلككه فيككه .المل ّككة )ف
خككبز المّلككة.
س( الرمككاد الحككار ُ
للة )س( الرمضاء .المليككل والم ّ
)س( الذي .ينضج فُيشوى .قككال
الجمكوعي يمكدح :زرعكوه وككت
الصيف قام ص 940