SIHPHIR BRANCH K.|.P. CHANCHINBU Vol. XVII. Issue No. 6 Date 12.2.

2011 (Saturday)
www.ktpinleng.wordpress.com E-mail : sihphirktp@gmail.com

“ Nang erawh chu engkimah fimkhur la, hrehawm tuar la, Chanchin Tha hriltu lam hna thawk la, i rawngbawlna kha hlen rawh ” - II Tim. 4:5

Sihphir Pastor Bial Kohhran Hmeichhe

INKHAWMPUI VAWI 51-NA HMAN MEK A NI

Sihphir Pastor Bial Kohhran Hmeichhe inkhawmpui vawi 51-na chu nizan (Zirtawpni) a\ang khan Sihphir Venglai Kohhran
Biak In ah hman \an niin Inlawmna leh Kohhran Hmeichhe report-a hun hman \an a ni.
Inkhawm hmasaber hi nizan dar 06:30 khan Biak In ah hman niin tarlan tawh angin Inlawmna leh Kohhran Hmeichhe report
hrang hrang ngaithlaa hun hman a ni. Inkhawm hi Pi R Lalengmawii, Bial Chaiman-in kaihruaiin khawmpui palaite hnenah lawmna
leh fuihna thu \ha tak a sawi a; tin Sihphir & Sihphir Venglai Kohhran Zaipawl te hnen a\angin zai mawi tak ngaihthlak a ni bawk.
Zan Inkhawmban ah hian Kohhran Hall-ah Variety Programme-a hun hman zui a ni a, Item hmuhnawm tak tak, Short Play
Drama, Group zai, Solo leh Kohhran Hmeichhe inelna atan Bible Quiz te buatsaih a ni a, a hlimawmin he huna kal te an hlawk hle
a, Item neitu hrang hrang ten tihtakzeta an chanvo an rawn hlen thei kha a ropui hle bawk.
Vawiin chawhma dar 10 a\ang hian Inkhawmpui Rorel \an a ni anga, rorel zawhah kum 2011 chhunga hruaitu turte thlan tur
a ni bawk dawn a ni. Tun \um rorel inkhawmah hian Agenda (Kohhran Hmeichhia a\anga thu lut) 13 awmin Bial Committee a\angin
8 a awm bawk a, a vaiin 21 a ni. Agenda langsar zual zingah,
‘Kum 2011 hian Kohhran intlawhtawn nise, Nausel Kohhran hi a KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME
huhova tlawh ni rawh se’ tih te, ‘Presbyterian Synod Hospital,
Durtlang ah Charity Fund pek ni rawh se’ tih leh ‘Kohhran INRINNI (FEBRUARY 12, 2011)
Hmeichhe Ni’ hi kan Bialah hian sawn ni rawh se’ tih te a tel a;
Zan |antu : Nl Lalthantluangi
tin, kumin kumtawp lam hian Bial huapa Ramthar zin rawtna a
Short Sermon : Pu H Lalramchhana
awm bawk.
Zanin dar 6:30 hian Biak In ah Pathian Biak inkhawma hun PATHIANNI (FEBRUARY 13, 2011)
hman tur a ni dawn a, Pi R Lalengmawii, Bial Chairman-in Chawhma |antu : Pu Zaneihthanga
inkhawm hi a kaihruai ang. He inkhawmah hian Rorel Minute Chawhnu Sermon : Pu G Lalchhanhima
puanchhuah a ni anga, palaite inchhiar nghal bawk tur a ni dawn Zan Sermon : Upa Vanlalrawna
a ni. Inkhawmpui thupui, ‘Thuawihna’ (I Samuela 15:22) chu Pi
Thanliani, Sihphir hnen a\anga ngaihthlak a ni anga, Vengthar K O H H RAN H M E I C H H I A
leh Neihbawi Kohhran Zaipawl ten hla an rem dawn bakah
Sihphir Kohhran Hmeichhe Group zai ngaihtlak tur a awm dawn February 15, 2011 (Tuesday)
bawk a ni.
Hruaitu : Pi Challianmawii
Naktuk (Pathianni) chawhma inkhawm hi dar 10:00 ah \an
|antu : Pi Suakkungi
a ni anga, Pi R Lalengmawii, Bial Chairman-in inkhawm hi a
Sermon : Pi Rohliri
kaihruai leh anga, Pi C Darrokhumi, Neihbawi hnen a\angin
Khuangpute : 1) Pi Ro\huami
Thupui ngaihthlak leh a ni ang a, Sihphir leh Venglai Kohhran
2) Pi C Lalnunziri
Zaipawlte hnen a\angin zai ngaihthlak tur a awm leh dawn a ni. Thilpek lakhawmtu : Pi Lalngaihzuali
Chawhnu inkhawmah hian Lalpa Zanriah Sakramen a awm Pangpar khawitu : Pi Tlangthanpari
dawn a, buatsaihtu ah Bialtu Pastor John Raldosanga a ni ang.
Zan inkhawmah Pi R Lalengmawii, Bial Chairman-in
inkhawm hi a kaihruai leh anga, Pi Lalnipuii Sailo, Bial Secretary
M A S I H I S A N G AT I
hnen a\angin inkhawmpui thupui ‘Thuawihna’ tih ngaihthlak leh FEBRUARY 18, 2011 (FRIDAY)
a ni ang. He inkhawmah hian Zaipawl hrang hrang - Sihphir
06:15 PM
Pastor Bial Zaipawl, Vengthar Kohhran Zaipawl leh Venglai
Kohhran Hmeichhe Group zai mawi tak tak ngaihthlak tur a awm Hruaitu : Pu Hari Lalramliana
leh dawn bawk a ni. |antu : Nl Laldanglovi
Inkhawmpui apianga kan hmuh \hin, a tawp dawn lam Sermon : Pu Dohmingthanga
chauha inkhawm tum kan awm \hin niin a hriat \hin a, Kohhran
mipui a thei leh tum apiangte chu a tir lam a\anga kan inkhawm ZING TAWNGTAI INKHAWM HRUAITUTE
taimak hi a ngai hle a ni. Inkhawmpui hlawhtlinna pakhat a nih
avangin a thei apiangin \awiawm ang u. February 14 Thawh\anni : Upa Vanlalchhunga
February 15 Thawhlehni : Pu Japanchhawna
HNATLANG HRIATTIRNA February 16 Nilaini : Pi Chawngthanzami
February 17 Ningani : Pu R Vanrammawia
Sihphir Branch K|P chuan Dt. 20.2.2011 (karleh February 18 Zirtawpni : Pi Ngaihzuali
Inrinni) khian Branch hnatlang a ko a, member-te lo February 19 Inrinni : Pu C Lalmawia
inring lawk ang u. Pu Malsawmtluanga Pachuau huan February 20 Pathianni : Pi H Lalparmawii
sam faia hnatlan tur a ni a, mipa in Chempui/huan
samna leh hmeichhe tan Chemkawi ken tur a ni ang. Ka kal chhuah hunah chuan, William Carey-a
A kar ah ni engemawzat a la awm a, member tam thei chanchin hi rawn sawi nawn fo lo ula, William Carey-
ang ber kan thawhchhuah theih nan kan han inhriattir a Chhandamtu chanchin erawh chu rawn sawi uar
lawk a ni e. |uldang leh hriat ngai la awmte erawh telh telh ang che u.
chu Branch Inkhawmah puan a la ni ang. - William Carey
“ M i , P a t h i a n l a m a \ a n g c h u a t a m l a m a \ a n g a n i ” - Wendell Philips
 SIHPHIR BRANCH KTP CHANCHINBU : VOL. XVII. ISSUE NO 6 DATE : 12th FEBRUARY, 2011 (SAT) PAGE 2

EDITORIAL BOARD LAWRKHAWM

EDITOR : H. LALRIMAWIA BUDGET : Sihphir Branch K|P chuan kum 2011 chhunga Budget
Ph. : 9612652113 atan ` 2,18,300.00 a ruahman a, Kohhran Hmeichhia lam pawhin
JT. EDITORS : P.C. LALRINLIANA Rawngbawl kum 2011 chhung atan vek ` 1,16,491.00 a ruahman fel ta bawk.
Ph. : 9612585927 tura HNATLANG : Vawiin (Inrinni) hian Matthaia Group te chuan Pu
chhandam
LALNUNTHARA Khawlrimawia huan ah huan samfai hnatlang an nei. Kumin
Ph. : 9862223047 chhunga an hnatlan vawi 2-na niin hruaitute leh memberte an
Thupui innghahna :
CIR. MANAGER : H.V. VANLALRUATI \ang hle a, K|P thapui tak tak nih tumin hma an la chak hle.
Ph. : 9862706026 Ephesi 2:10 MAU SAH & BLANKET SUK : Sihphir Branch K|P chuan sum
tuakna atan Mau sah leh Blanket suk a tum a, hun remchang
hmasaber ah hnatlang hi koh tum niin Member te lo inring lawk
Editorial... ang u. Kan hriat angin kumin chu kumdang aiin Group Budget a
tlem hle a, hei hi Branch huapa Activities a tam theih zawk beisei
avanga ruahman niin member-te pawh hnatlang thawhchhuah

P athian hruaina zarah Sihphir Branch K|P chuan a kum 56-

na a hmang mek a, hruaitu kalchhuak tawhte leh chatuan
ram min pansan tate pawh mi engemawzat awm tawhin mihring
kum anga chhut phei chuan tar lam pan pawh a nih theih tawh
awm e. Amaherawhchu pawl reng rengah a kum a upat poh leh
kha pawl hlutna kha a pung zel thung a, uaithla lam ni lovin,
thahrui leh a chetna pawh a hma aia tam zawk tur a ni a, a
chhunga member-te pawh hmasawn a \hang zel zawk tur a ni.
Keini Branch pawh hi han inen ila, chutiang taka pawl a lo
ropui zel \hin a nih chuan memberte hian hma kan sawn ve em
le? Chunglam mithmuh ah khian kan ropui zual ve zel angem?
tih hi lo inzawt \heuh teh ang.
Inkhawm kal hma chungchangah te, inkhawm \hahnem ngaih
kawngah te leh kan nunphung hrim hrim ah te hian hmasawnna
tur kan la ngah tih a hriat. A bik takin puitling tak leh rinawm taka
kan rawngbawlna \heuh hlenchhuah hi kan tum thar a
pawimawh lehzual hle. |hatlai hun, nakina kan hmalam hun
thlir chunga nunphung zir leh puitlin lam pan tuma inbuatsaih te
kan ni a, tun apanga Kohhran lam hawi reng renglo, sakhaw
serh leh sang aia mahni fashion tur ngaipawimawh zawk te,
Kohhran aia khawvel pawl dang ngaisang a, thlahlel zawk \hin
te nunkawng hi a bum boh \hin tih hriaa kan tun dinhmun \heuh
a\anga \an kan lak hi a \ul takzet a ni. Nikum lam phei kha
chuan Branch inkhawmah hmeichhe hmel hmuh tur awmloh
\um vawi 2 ngawt a awm a, a zahthlak hle a ni. Nu leh pate
pawhin sâng takin kan fate chungah mawh kan phur tel a ni tih
hria a \an kan lak tlan theih hi a duhawm hle mai.
lamah tun aiin inpe zual \heuh ang u.
BRANCH INKHAWM : Branch K|P Committee chuan Branch
Inkhawma member inkhawm kan \hahnem theilo hi a vei hle a,
member pum pui a\anga chhutin Branch Inkhawma inkhawm
\hinte hi kan tlem in Sihphir Pastor Bial chhungah kan inkhawm
percent pawh a chhe ber hial a ni. Hei hi Branch Committee
chuan vei awm a tiin member-tin te tun aia Lalpa tana inpe zawk
tur leh mahni nawmna aia inkhawm ngaipawimawh zawk turin
min ngen thar takmeuh a, khawvel leh mihring duhdan chu lo
danglam zel pawh nise, danglam velo leh min tirtu Lalpa tan
chauha rinawm taka rawngbawl zel turin Sihphir Branch K|P
Member zawng zawngte min sawm thar a ni.
LEI MAN PE : K|P Johana Group te chuan inhlawh nan lei man
leh Mizoram chhiah an pe a, heta rawn pek tir zawng zawng
mipuite chungah lawmthu an sawi takmeuh a ni. Tin, LSC nei si,
Department Record bu-a la chuang lo te a bu puia thun sak leh
peksak tum leh a ni a, a hun tur chu la inhriattir leh a ni ang.
Hetih lai hian Johana Group vek te chuan vawiin ah hnatlang
kovin Pu Lalzarliana huan ah Iskut hnuai an samfai a, member
thawkchhuak an \hahnemin a kal ten nuam an ti hle.
INHLAN THAR : Sihphir Branch K|P inkhawma zai hruaitute
chuan tunkar kalta Thawh\an zan inkhawmban khan Kohhran
Centenary Hall-ah inhlantharna an nei a, khuangpu & Keyboardist
kal an \ha in a kal ten hlawk thlak an ti hle a, hetiang hi hun
remchang dangah la hman leh nise an ti bawk.
MASIHI SANGATI COMMITTEE : Sihphir Kohhran Masihi Sangati

K T. P INKHAWM PROGRAMME
Dt.9.2.2011 (Nilaini) zan inkhawmban a Committee chuan kumin
chhunga ringthar a tam thei ang ber neih tumin hmalakna tur an
rel a, Group 3-ah in\henin Leader atan - Pu RK Rohmingthanga,
FEBRUARY 14, 2011 (THAWH|ANNI) 06:15 P.M. Pu Harry Lalramliana & Tv Krishna te ruat an ni bawk. Heng
Hruaitu : Pu Lalliantluanga, Br. Leader Group \hen te hian chan insemin kan huamchhunga ringlo
awmte an bei dawn a, hemi atan hian Kohhran hote pawhin
Tantu : Tv Eddie Lalhmangaihzuala
nasa lehzualin i \awng\aipui ang u. Tin, hemi rual hian Kohhran
Short Sermon : Tv H Lalrindika, Br. Com’t. Member
In tinah hnamdang khawsak harsa zualte \anpui nan mutbu/
Tv C Lalrintluanga, Br. Com’t. Member thawmhnaw etc.. khawn an tum bawk a, Kohhran mipuite kan
FEBRUARY 7, K|P INKHAWM DAN han inhriattir lawk e. Heng hnamdangte puala rawngbawlna
kawngah hian Kohhran hote tun aia kan \an tlan hi a pawimawh
Matthaia Group : 28 Marka Group : 17 hle a, mahni kawtkai maia rawngbawl thei kan nihna lai a awm
Luka Group : 17 Johana Group : 29 avangin thawkchhuak theilo te pawhin \hahnemngai taka thilpek
Branch O.B. : 4 TOTAL : 95 lo pe turin kan inngen bawk a ni.
THAWHLAWM : ` 601/- GROUP HNATLANG KOHNA
GROUP ZING INKHAWM PROGRAMME q Marka Group : Dt.16.2.2011 (Nilaini) hian Group Hnatlangpui
MATTHAIA GROUP - 07:00 AM neih tur a ni a, Zanlawn daiah mau sah tur a ni. Memberte lo
inring turin hruaituten min ngen e.
A hmun : Pu C Lenkhama In, Arpu q Luka Group : Dt. 16.2.2011 (Nilaini) lo awmtur zingkar ah
Hruaitu : Tv Andrew Lalnunthara, Treasurer hian Aieng zuara hnatlang neih tur a ni a, kimchang zawka la
|antu : Pu Reuben Lalrinchhana inhriattir tur niin member-te lo inring lawk ang u.
Inkhawmdan : Bible chhiar & |awng\airual
SUAL A NI THO THO...
MARKA GROUP - 07:00 AM
Pastor pakhat hian sual chungchang thu hi thiam tak
A hmun : Pu R Thangliana In, Arpu
maiin a sawi a. Kohhran hruaitute chuan an ngaithei ta hauh
Hruaitu : Tv H Lalremsanga
|antu : Nl Lalrindiki lo mai a, “Khatianga i sawi chuan tute nge sual lo awm ang?
Inkhawmdan : |awng\airual & Veizawng sawi kan \halaite nun a khawloh phah thei mai ang asin! Ka sawi
sual palh a ni tiin sawi leh la a \ha ang,” an
LUKA GROUP - 07:00 AM rawn ti a. Pastor chuan a dawhkana bur pakhat
A hmun : Pu Lal\hakima In, Damveng hi a lo kawk a, “He bur chhungah hian tur a
Hruaitu : Tv RK Malsawmzuala, Asst. Secy. awm a, a tuamnaah pawh ‘tur’ tih a inziah hi.
|antu : Nl Lalngaihsaki Hei hi ka tuam hnan anga, damdawi ei
Short Sermon : Pu Lalliantluanga, Branch Leader nuam deuh zawk hming ka ziak mai dawn em
JOHANA GROUP - 06:45 AM ni? Tur a nih hriaa ei ngam lovin damdawi
hming a inziah avangin rawn ei ta se eng thil nge
A hmun : Pu Lalrinmawia Ralte In, Serkhan Veng
thleng ang le? A thihphah mai dawn asin! Sual na na na chu
Hruaitu : Tv Lalhmunmawia, Leader
|antu : Tv Lalremruata (Têremrem-a) eng ang pawhin chei mawiin tuam mawi mah ula sual a ni
Inkhawmdan : |awng\airual & Veizawng sawi tho tho,” a lo tih khum ve hmiah.

Published by Sihphir Branch Kristian |halai Pawl : 2011 Copies : 300 typeset : editorial board