P. 1
ابراهيم طوقان - الأعمال الشعرية الكاملة

ابراهيم طوقان - الأعمال الشعرية الكاملة

|Views: 1,330|Likes:
منشور بواسطةHammamScribd

More info:

Published by: HammamScribd on Feb 22, 2011
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/01/2011

pdf

text

original

ناقوط ميهاربإ

ةلماكلا ةيرعشلا لامعلا
بيترت و دادعإ
يتاوكلا د!ام
"ادب#ل $ي%با&لا دوع' (ي(علا د&ع )(*ا! ة+',م
-رعشلا
ققدو هيشاوح ضعب عضوو هعجارو ناويدلا اذه ةعابط ىلع !ش"
دوع# $ي$علادبع %$&اج ة'#()ل ة*اعلا ة+ا*,ا -. /حابلا ه#را0.
12-3او45لا دجا*6 7!ع8لا 9ادب:ل ;ي<بابلا
-لعلا د)5* =ذي>?@لاو Aا!BCاو DEلا
F#اج د)ح" G-لو@* د)ح"
ة'#()لل ة*اعلا ة+ا*,ا -. !3ويب)4لا F'ق
ة'#()لل ةHو>5* عب<لا IوJح
7!ع8لا 9ادب:ل ;ي<بابلا دوع# $ي$علا دبع %$&اج ة'#(*
= نو>ل3 KLMNOPL QRا. KLOONMS 6 NNSTO 2
KNNK
1
./ا0كلا $ع )1&2
%اي5لا ناقوط Fيها!بU Vو,ا ;ي<'ل. !عاش Iرا>ي ن" ةقرا>)لا ;* Qيل"
-Jبي ن" و W ناويد هل !8?ي ن" نود -ب!علا ;طولا 9ا)#" X!عش Y* د.و
X!3ا.د -. ايو<* و" ةيب!علا Zايرودلا Zا5>[ -. ا!\عب* X!عش ;* !ي\R
ىلU 9را'. ه3ايح !Bاو" -. ةقرا>)لا Xذ0ب !عش Fيها!بU ن]R W ةطو<^)لا
-عا)@جا و 7دJ+ Qح ;* ه4ل@)ي ا* ا0يلع _ل#و Xد&اEق ;* ضعب `اJ@+ا
Xد&اEق دادعU F3" ن" دعب هلجاع Zو)لا ;4لو W ةب&اش 7" ;* ا0ي>Eيل
Vا)RU هيa@Jي هيB, `ا.ولا نU د)حا هJيJش دجو ه3ا.و دعب و W !8?لل
د!8@لا ةب4+ Fb ةي+ا\لا ةي)لاعلا c!5لل ة>[اعلا dادح" eب اfg. W هلا)ع"
hاع iU رو0jلا Fيها!بU ناويدل k@ي Fلو W e)علا اذه !B(3 PSOO W h
W Zو!يب -. ديدlلا I!8لا راد ;ع ناويدلا ;* ىلو,ا ةعب<لا ZردE.
6 اهددعو Fيها!بUاهرا@Bا -@لا د&اEJلا -لع ناقوط د)حا m.اح دقو
nn ضعب o!شو11 Zا)ل4لا ضعب eي483 -لع هل)ع !E@قا و %ديEق2
6 ناويدلا اذه Zايب" pqلب و W ةيل$r Zاعو<J* !8ع ة.اضU و11Zاب#ا?)لا
PLOO د)ح, ة*دJ* s د&اEJلل ة.اضCاب G ناويدلا اذه 7و@حا وW ابي!J3 ا@يب2
Fb W 22Fيها!بU -B"66 ناو?عب ناقوط 7ود. ه3رد[" دق p+اR ابي@Rو ناقوط
ةليو<لا د&اEJلا ضعب !8+ ع* Zاعوضو)لا t'ح د&اEJلا pب3ر
و!ع)لا 7!ع8لا ZوEلا e\)3 ةعب<لا Xذه pلH دقو W %د!>?)لا
هجا@+ ;* !ي\4لا -Jب و W c!علا `ا!Jلا ;* e*اR eيlل ناقوط Fيها!بC
1هب ;يلE@)لا و !عا8لل ;ي![اع)لا ;* ةلق iU ه.!عي i ا#و)<* 7!ع8لا
hاع Zو!يب -. uدJلا راد Z`اج ى@ح PSnO %ديدج ةعبط Zرد[" و
راد ا03و@حا -@لا راعش,ا p)ض fU %ديدج ةلJ+ e\)3 !عا8لا ناويدل
6ا0يلU p.اض" و W I!8لا MT و W اهرداE* !Rذ3 ن" نود %ديدج %ديEق 2
6 ةعب<لا Xذه Zايب" pqلب KPMK ةعب<لا Xذه pعب3ا دقو W ابي!J3 ا@يب 2
vيرا3 t'ح د&اEJلل -^يرا@لا tي3!@لا وه و tي3!@لا -. %ديدج ةJي!ط
1 wاB $ي5ب ديشا+Yل pj>@حا واه!8+ و" ا0)j+
pl0?. W ا)هدعب رد[ ا* e4ل د)@ع)لا uا#,ا نا@عب<لا نا3اه pلHو
ا)?يب W ديدlلا I!8لا راد ةعبط x0+ %!ي')لا راد و %دوعلا راد ا@عبط
1 uدJلا راد ةعبط !8?لا و Zا#اردلل ةيب!علا ة'#()لا ةعبط pعب3ا
7!ع8لا 9ادب:ل ;ي<بابلا دوع# $ي$علا دبع %$&اج ة'#(* Zر!ق ا*د?عو
ة?*ا\لا ا03رود داJع+ا ةب#ا?)ب ناقوط Fيها!بU ناويدل %ديدج ةعبط راد[U
;ي@^'?لا yدحU عبط %داعgب ->@43" 7!هوج 7د53 ا0*ا*" ناR ;ي!5بلا -.
D84لا Zا!*اq* ;* %ديدج %!*اq* "دب3 hz pقولا و د0lلل !ي.و3 هي. و
اذه قح ;* ن" ة'#()لا Zدجوو W `ا?ع و د0ج ;* هبل<@3 ;* e4ب
e)5@3 ن" W ابيq* هbا!3 ;* !ي\4لا Vا{ا* 7ذلا ا0يلع !يب4لا !عا8لا
ن" ا0ل ا.ده pعضوو W -&ا?\@#iا !jلا اذه -. ههاl3 ة[اB ةيلو('*
W t@4لا -. و" Zايرودلا -. `او# Xراعش" ;* !8+ ا)ب ةطاحCا Vوا53
1 هقارو" -ط -Jب3 ن" trر -@لا ه3اي[وEB ىلU ع)'لا I!@'3 ن" نود
2
دJ. X{واl3 -لع e)عي Fb هJب# ا* cاعي@#ا ;* "دبي 9ادبU 7" ناR اfU و
عبر,ا ةيب!علا F[اوعلا ا?ق!ط و ا?ل)عل uا#]R ;ي@Jبا'لا ;ي@عب<لا ا?عضو
!8+ ا)ع ا0?&ا$B -. /5ب+ W نا)عو W Zو!يب و W ق8*د و W %!هاJلا=
t@R ا* tلrا -لع ا?علطا و W ة)يدJلا Zايرودلا -. د&اEق ;* Fيها!بC
VوE5لا ا?ع<@#ا ا* eR ا?ع)ج دقو W %رو8?)لا t@4لا -. ناقوط ;ع
|لf ;* ;\@'+ Fل و !يب4لا !عا8لل Zايب" وz Zاعو<J* وz د&اEق ;* هيلع
ا?>لR و W ةي*اعلا ا0يلع pبلr ةعو<J* وz W ةقايللا دودح ;ع A!B ا@يب iU
ا* eR ع* ه+ا !@ع+ و ;يضار Xا?ل)53 p?علا و !بEلا ;* !ي\4لا |لf
ضعب نi W هيل" k)<+ ا?R ا* eR قيJ53 ;* ;4)@+ Fل د0ج ;* Xا?لذب
W ا0ب uاب i ة.ا'* ا?عقاوو ا?)لح ;يب -Jب و Wا0?ع ا?03 وz pها3 Zايرودلا
ا0+, ا0?* c!0* i Iدا[ 7!8ب د0ج 7" h{}3 -@لا ة.ا')لا Xذه eعلو
~!@+و W عضاو@لا ةليa>ب h$@ل+ ى@ح W !8بلا ةعيبط ;* •J?لا ناب !Rذ3
ا?ب3ر دق و W ا?لبق ;* ا+{واl3 ا)R ا+{واl@ي -4ل ة[!. ا+دعب -3]ي# ;)ل
اي?*{ د&اEJلا e'ل'3 -لع ا?[!ح و W ايعوضو* ابي3!3 ةعب<لا Xذه د&اEق
cاب -. !عا8لل Zاعو<J* و Zايب" ;* !bا?3 ا* ا?ع)ج و W cاب eR eBاد
-. ناقوط Fيها!بU ~!@شا د&اEق عبر, ا[اB اJ5ل* ا+د!." و W wاB
1 ;ي!Bz `ا!عش ع* ا0)j+
6ةعب<لا Xذه Zاعو<J*و د&اEق ددع pqلب دق و PO€ 6 ا03ايب" ددع و 6
KOMN Aا!BU -. ا?Jب# ;)ل Fي)علا ea>لاب !@ع+ ا?R اfUو ابي!J3ا@يب 2
-a)ي ;* ا+دعب ;* -3]ي ن" -. e*]+ا?+g. رو?لا ىلU ناقوط Fيها!بU !عش
|لذب ا?لعل W !يب4لا !عا8لا اذه dا!3 ع)ج -. Xا?ع<ق ا)* دعبا Zاو<B
wا^لا ه)ه ا?*و)ه ;* eعج !عاش Xاl3 tجاولا ;* ا<'ق ا?يد" دق نو4+
1 Zارا'4+ا و Zاوب[ ;* ا?#و>+ -. Vوlي ا* eR د[!ل X!عش DHوو W
3
33ريد4ت
56ناقوط ميهاربإ $م 78&ي ا9ام6
;ي@# ;* !\R" دعبو ناقوط Fيها!بU !عش !8+ %داعU ىلU ا?ع.دي 7ذلا ا*
-JيJح |5* وه !عاش %ا.و ىلع ;يليج رو!* نU Wهبايr ىلع ة?#
`ا!ع8لا اE+" ه>ي.}3 ;يب 7و<ي ;*$لا ناR اfg. Wه@لا[" ;ع D84لل


روaح -?*$لا دعبلا Fهدي$ي ;يذلا راب4لا `ا!ع8لا hا*" ا

$جاع DJي ه+g.
dادح,ا ;* ةعو)l* هي. y!ي i X!Eع ‚يعي وهو eي[,ا !عا8لا.
WروEعلا ناي!# X!Eع -. !JEلا ;يعب m5لي eب Wة?Rا'لا ة)Rا!@)لا
ا!8@#iا اذ0بو WةJح}لاو ةJبا'لا ه3ا{ا$@ها dد5لا V}B ;* y!يو
!
ƒ
)@')لا IداEلا ه'
ƒ
5ب ~ردي ه+, ;*{ eR -. ا

![اع* ا

!عاش ىJبي
1-ض!علاو Vو
ƒ
5@)لا Xد>?@'ي iو 7!هوlلاو
1„X!عشو ناقوط Fيها!بU ;* ا?ل -Jب اfا* =V]'+ ن" ا?ل ق5يو
ن" ىلU ا

عو!8* p+اR ذ* ةي?ي<'ل>لا %ا#])لا ناقوط Fيها!بU ق.ار
Xذه FaB -.و WةbراR ىلU Vو5@3 ن" |شو3 -هو -.و3و ة*{" p5ب["
hدلا `وض ىلع X!عش t@R ;طاو)لاو ;طولا دد
ƒ
03 -@لا ة>[اعلا
ة*{,ا ه3![اح ا)Rو Wةbرا4لاو X!عش ا?ل -Jبو Fيها!بU eحرو W-?ي<'ل>لا
-. دl+ e0. Wا+{واl@3 دا43و ا+![ا53 Vا$3 ا* ةbرا4لا نg. Wهليج Z{واl3و
ن" ع* „ة*{,ا ة)@ع ا?ل `-aي ا* Wا?ل ةيJب@)لا ه@ي[و وهو WFيها!بU !عش
ه+g. ة*{,ا ة0جاو)ل ةلE>* ة<B FيدJ@ب -#اي'لاR tلا<* !يr !عا8لا
iو ة*{,ا Dقو+ هب 7ذلا Xاl3iاب -حوي ن" هل ;4)ي هبعش oو!ل هE)J@ب
1ا+{واl@3 ا0عد+
Fل ه?4لو ق.د@)لا dادح,ا !0+ -. -?طولا ه'
ƒ
5ب ناقوط Fيها!بU Q)q+ا
-. ا

ي&ارو Wdادح,ا ~!
ƒ
53 -@لا …وي^لاب hا3 -عو ىلع ej. Wهي. I!qي
1ةلبJ)لا ه@R!حو ةي#ا#,ا ه3ا)'ق ه+و4#و د08)لا eي[ا>3
اfUو W;ي<'ل. -. 9ا!Eلا ةعيب<ل ة5ضاو ةي†ر `دبلا ذ?* Fيها!بU |ل@*ا
ةقاد[ ىلع i

ا*z قل
ƒ
عو Weƒ @5)لل ة'ب@ل)لا Zارابعلاب 9دB دق ضعبلا ناR
t<^لا Qيل. Whاهو" 7" ;* ا

يراع !*,ا y!ي ناR Fيها!بU نg. Wة)هو@*
e4ب cاE@rا وه eب Wi

}@حا G ةيب!علا د}بلا -قاب -. ا)R G ;ي<'ل. -.
uو*اJلا ;* ->@^3 نو43 i و" نو43 ن" ةR!ع)لا kبE3 ا*د?عو Wه3ايعاد3
1دو#"و ضيب" =_J. ;ي+ول -. ناول,ا !E5?3و ة*وا')لاو ة+دا0)لا Zا)لR
1ة5ضاولا ةبلEلا Xدودح !*" eR ذB]يو eBاد@لاو ةعوي)لا ->@?3و
hادا* Wا0ل دودحi ةحو@>* ةR!ع* ىلU Vو5@@# ة*{,ا ن" Fيها!بU !عش
Xذ0R ةي!يE* ةR!ع* -.و W;طولا ‡ر" =uادق,ا uدق هيلع 9{ا?@)لا
=ا0?ع ى?r i %رو!ض kبEي Xاياو+و ودعلا ديد53 نg.
4
و9 نام4: ا;ل
ل
<
و
=
ط
>
و
>
ل
<
و
=
?
>

ل
<
اي0?ا و9 ر
@
:Aو
B
C
ا;0قاو
)داب#ل D
@
ها;م
EاFاو

1G
H
;ت @ 7;+لابو
BاIرلاو


\بعو ا

وqل %دا@ع)لا oاl@حiا e&ا#و eR kبE3 `اqلCاو و5)لا ة0جاو* -.و
=%وJلا ا0يqل3 %وJلا. 1%دا08لا x0?* iU %دابCا x0?* hا*" DJي iو
-
J
و8لا $يلي K
يقLي 70?

)M (
H
ع NلOم
اها!و ا
M
ش%بو
;Jي" ة#ادJلا ةب3!* -. ا0لعجو ‡ر,ا ة)يق ناقوط Fيها!بU ~رد" ا)Rو
=ه*دب ا0ل'qي ا*د?ع iU ‡ر,ا Xذه ق5@'ي i نا'+Cا ن"
ل> LPلا اورQI
7لإ اوعا42او

R
C
Sلا T
C

يل+0Pا اولا8U
Zو)لا ;يب $جا5لا _J'يو Wدل^لا %!lش -+ا>لا نا'+Cا ˆلبي ~اf fUو
=%اي5لاو
هي
ƒ
5ض p

بهf اهد}ب eيب# -. u
Š
و>+ pشاع
‡ر" Iو. 9ا!Eلا ةعيب<ل ة5ضاو ةي†ر ناقوط Fيها!بU |ل@*ا اذ4ه
Wعقاو ىلU ةي†!لا Xذه eي5يل را!Jلا ة<ل# |ل@)ي ;4ي Fل ه?4لو W;ي<'ل.
ق)عب ع@)@3 -@لا ةي^يرا@لا %دايJلا pقولا |لf -. ;ي<'ل. ZدJ@.ا fUو
Wناقوط ةلي^* -. ا

5ضاو ناR ة*{,ا را'* نg. WDقو)لا ةب}[و !j?لا
=ةbرا4لا ه+U
د
=
!V مل نإ ي;ملت K
W
<
يمو $م

ا1ه $يب ام X<ا!رل
د
C
او+لا
-. 9ا!Eلا ةيل‹ ة5ضاولا ه@ي†ر ناقوط Fيها!بU !عش ;* ا?ل pيJب دJل
ىلU ةي†!لا Xذه Vو5ي 7ذلا را!Jلا !j@?+ ا?ل{ ا* ;5+و Wة#دJ)لا ‡ر,ا
1ا?3ايح Zاد!>* eR F)
ƒ
'ي 7ذلا ق+ا^لا راE5لا اذه ا?ع |>يو عقاو
!ي!5@ل ->43 i ا03را!ح p+اR ا)0* `ا!ع8لا Zا)لR ن" ~رد+ ا?R اfUو
ق5لاب نا'+Cا !R
ƒ
ذ3 -@لا -ه Zا)ل4لا Xذه ن]ب ;يJي ىلع ا?+g. W;طو
5
-@لا ة[ا[!لا -عد@'ي ى@ح نادجولل ا

قر(* ق5لا اذه -Jب3و WtE@q)لا
1tي^ي ;ل 7ذلا Xدعوو ه3`وب+ 7!ع8لا VوJلل قJ53و ;طولا ر!53
ا)برو Wناقوط Fيها!بU راعش" eR hا!@حاب hدJ3 ة'#()لا نg. ا

*ا@Bو
!يدJ@لاو !48لا هيجو3 -+دع'يو Wدحاو cا@R -. W%!* Vو, |لf نو4ي
ة'#()ل ة*اعلا ة+ا*,ا -. /حابلا -3او45لا h}'لادبع دجا* fا@#Yل
-. !.اولا Xد0ج ىلع 7!ع8لا 9ادب:ل ;ي<بابلا دوع# $ي$علادبع %$&اج
-ب!علا ;طولا داد@*ا ىلع Zاب@4)لا -. %!\عب)لا ا0+اj* ;* %دا)لا ع)ج
WةJبا'لا Zاعب<لاو ;يواودلاو t@4لاو Zايرودلا -. ةعوب<*و ةطو<^*
1ناويدلا اذه ;* د&اEJب ا+دو{ ;* e4ل Vو[و* 7!4شو
1دعب ;*و eبق ;* هلل د)5لاو
;ي<بابلا دوع# $ي$علادبع
-. pيو4لا PK %!B‹ا yدا)ج PLKM 1Œه
ق.او)لا KN Q<'r" ;* KNNK h
6
ديد! د
Y
ت 333)ديد! ةع&ط
%اي5لا ناقوط Fيها!بU Vو,ا ;ي<'ل. !عاش Iرا>ي ن" ةقرا>)لا ;* Qيل"
ىJبي ن"و Wناويد هل !8?ي ن" نود -ب!علا ;طولا 9ا)#" X!عش Y* دقو
X!3ا.د -. ا

يو<* و" ةيب!علا Zايرودلا Zا5>[ -. ا

!\عب* X!عش ;* !ي\R
9را'. ه3ايح !Bاو" -. ةقرا>)لا Xذ0ب !عش Fيها!بU ن]Rو Wةطو<^)لا
7دJ+ Qح ;* ه4ل@)ي ا* ا0يلع _ل
ƒ
#و Xد&اEق ;* ض

عب `اJ@+ا ىلU
دادعU F
ƒ
3" ن" دعب هلجاع Zو)لا ;4لو Wةب&اش 7" ;* ا0ي>Eيل -عا)@جاو
هيa@Jي هيB, `ا.ولا ن" د)ح" هJيJش دجو ه3ا.و دعبو W!8?لل Xد&اEق
ةب4+ Fb ةي+ا\لا ةي)لاعلا c!5لل ة>[اعلا dادح,اب اfg. Wهل)ع Vا)RU
hاع iU رو0jلا Fيها!بU ناويدل k@ي Fلو We)علا اذه !Bƒ (3 د!8@لا PSOO W
WZو!يب -. ديدlلا I!8لا راد ;ع ناويدلا ;* ىلو,ا ةعب<لا ZردE.
6 اهددعو Fيها!بU اهرا@Bا -@لا د&اEJلا ىلع ناقوط د)ح" m.اح دقو nn 2
ضعب o!شو 11Zا)ل4لا ضعب eي483 ىلع هل)ع !E@قاو %ديEق
6 ناويدلا اذه Zايب" pqلبو Wةيل$r Zاعو<J* !8ع ة.اضUو 11Zاب#ا?)لا
PLOO ة*دJ* G د&اEJلا ىلU ة.اضCاب G ناويدلا Xذه yو@حاو Wا

بي!J3 ا

@يب 2
-B"Ž =ناو?عب ناقوط yود. ه3رد[" دق p+اR ا

بي@Rو ناقوط د)ح,
د&اEJلا ضعب !8+ ع* Zاعوضو)لا t'ح د&اEJلا pب3ر Fb W•Fيها!بU
و!ع)لا 7!ع8لا ZوEلا e\)3 ةعب<لا Xذه pلH دقو W%د!>?* ةليو<لا
هجا@+ ;* !ي\4لا -Jبو Wc!علا `ا!Jلا ;* e*اR eيlل ناقوط Fيها!بC
1هب ;يلE@)لاو !عا8لل ;ي![اع)لا ;* ةلق iU ه.!عي i ا

#و)<* 7!ع8لا
hاع Zو!يب -. uدJلا راد Z`اج ى@ح PSnO %ديدج ةعبط Zرد["و
راد ةعبط ا03و@حا -@لا راعش,ا p)ض fU %ديدج ةلJ+ e\)
ƒ
3

!عا8لا ناويدل
6 ا0يلU p.اض"و WI!8لا MT pqلبو WاهرداE* !Rذ3 ن" نود %ديدج %ديEق 2
6 ةعب<لا Xذه Zايب" KPMK ةJي!ط ةعب<لا Xذه pعب3ا دقو Wا

بي!J3 ا

@يب 2
و" ا0)j+ vيرا3 t'ح د&اEJلل -^يرا@لا tي3!@لا وهو tي3!@لا -. %ديدج
uا#,ا نا@عب<لا نا3اه pلHو 1wاB $ي5ب ديشا+Yل pj>@حاو Wاه!8+
x0+ %!ي')لا رادو %دوعلا راد ا@عبط pl0?. Wا)هدعب رد[ ا* e4ل د)@ع)لا
Zا#اردلل ةيب!علا ة'#()لا ةعبط pعب3ا ا)?يب Wديدlلا I!8لا راد ةعبط
1uدJلا راد ةعبط !8?لاو
7!ع8لا 9ادب:ل ;ي<بابلا دوع# $ي$علادبع %$&اج ة'#(* Zر!ق ا*د?عو
ة?*ا\لا ا03رود داJع+ا ةب#ا?)ب ناقوط Fيها!بU ناويدل %ديدج ةعبط راد[U
;ي@^'?لا yدحU عبط %داعgب ->@43" =7!هوج د

53 ا0*ا*" ناR ;ي!5بلا -.
D84لا Zا!*اq* ;* %ديدج %!*اq* "دب3 h" pقولاو د0lلل !ي.و3 هي.و
!عا8لا اذه قح ;* ن" ة'#()لا Zدجوو W`ا?عو د0ج ;* هبل<@3 ا* e4ب
ة[اB ةيلو('* e)5@3 ن" Wا

بيq* هbا!3 ;* !ي\4لا Vا{ ا* 7ذلا ا0يلع !يب4لا
ا)ب ةطاحCا Vوا53 ن" ا0ل ا

.ده pعضوو W-&ا?\@#iا !jلا اذه -. ههاl3
ع)'لا I!@'3 ن" نود Wt@4لا -. و" Zايرودلا -. `او# Xراعش" ;* !8+
;* "دبي 9ادبU 7" ناR اfUو 1هقارو" -
ƒ
ط ىJب3 ن" trر -@لا ه3اي[وEB ىلU
7
;ي@Jبا'لا ;ي@عب<لا ا?عضو دJ. X{واl3 ىلع e)عي Fb هJب# ا* cاعي@#ا
Wق8*دو W%!هاJلا =عبر,ا ةيب!علا F[اوعلا Zاب@4* ا?ق!طو ا?ل)عل uا#]R
-. د&اEJلا ;* Fيها!بC !8+ ا)ع ا0?&ا$B -. /5ب+ Wنا)عو WZو!يبو
t@4لا -. ناقوط ;ع t@R ا* tلr" ىلع ا?علطاو Wة)يدJلا Zايرودلا
و" د&اEق ;* هيلع رو\علا ا?ع<@#ا ا* eR ا?ع)ج دقو W%رو8?)لا
;ع A!B ا

@يب iU |لf ;* ;\@'+ Fلو !يب4لا !عا8لل Zايب" و" Zاعو<J*
;* !ي\4لا |لf ا?>لRو Wةي*اعلا ا0يلع pبلr ةعو<J* و" Wةقايللا دودح
Fل د0ج ;* Xا?لذب ا* eR ع* ه+" !@ع+و W;يضار Xا?ل)53 p?علاو !بEلا
ا?03 و" pها3 Zايرودلا ضعب ن, WهيلU k)<+ ا?R ا* eR قيJ53 ;* ;4)@+
-@لا ة.ا')لا Xذه eعلو Wا0ب u]ب i ة.ا'* ا?عقاوو ا?)لح ;يب -Jبو Wا0?ع
ةعيبط ;* •J?لا ن]ب !R
ƒ
ذ3

ا0+, ا0?* c!0* i Iدا[ 7!8ب د0ج 7" h{}3
-4ل ة[!. ا+دعب -3]ي# ;)ل ~!@+و Wعضاو@لا ةليa>ب h$@ل+ ى@ح W!8بلا
ا

بي3!3 ةعب<لا Xذه د&اEق ا?ب3ر دقو Wا?لبق ;

*

ا+{واl3 ا)R ا+و{واl@ي
ا* ا?ع)جو Wcاب eR eBاد ا

ي?*{ د&اEJلا e'ل'3 ىلع ا?[!حو Wا

يعوضو*
ا

[اB ا

J5ل* ا+د!."و WwاB cاب -. !عا8لل Zاعو<J*و Zايب" ;* !bا?3
1;ي!Bz `ا!عش ع* ا0)j+ -. ناقوط Fيها!بU ~!@شا د&اEق عبر,
6 ةعب<لا Xذه Zاعو<J*و د&اEق ددع pqلب دقو PO€ -لاوح ا03ايب" ددعو 2
6 KOMN Aا!BU -. ا?Jب# ;)ل Fي)علا ea>لاب !@ع+ ا?
ƒ
R اfUو ا

بي!J3 ا

@يب 2
-a)ي ;* ا+دعب ;* -3]ي ن" e*]+ ا?+g. رو?لا ىلU ناقوط Fيها!بU !عش
|لذب ا?لعل W!يب4لا !عا8لا اذه dا!3 ع)ج -. Xا?ع<ق ا)* دعب" Zاو<B
ه)ه ا?*و)ه ;* eعج !عاش Xاl3 tجاولا ;* ا

<'ق ا?يد" دق نو4+
Zاوب[ ;* ا?#و>+ -. Vوlي ا* eR د[!ل X!عش DHوو Wwا^لا
1Zارا'4+او
-3او45لا دجا*
8
ميهاربإ ي:V
ناقوط ZودU .مل8ب
ةلو>ط ;ع -?bد5@. W-*" ;* -'لl* ا0ي. ذBz ةعا# ;* -لU tح" i
W-بلق cاعش -. c!
ƒ
'@ي Wا

?ي$ح ا

روعش هل ايو Wهللا ه)حر Fيها!بU -JيJش
Wا0ل ة)ح!لاب -'>+ Fع>3 -@لا ةجابيدلا Xذ0ب Fيها!بU ;ع ا0\يدح k@@>3 ;يح
;* هي. pيJلو W!)لاو ول5لا Fيها!بU -. Zولب دJلŽ =هيلع %!'5لاو
•11`ا?0لاو %داع'لا ;* هي. pيJل ا* اعض" Whو)0لا Zاقراطو ن$5لا
9!83 Fb Wةعول ا?* eR رد[ -. xل@ع3و Wةع*د ا?* eR -?يع -. I!ق!@3و
-بلقو -#او5ب ا0يلع pلبق" دقو WFيها!بU ةلو>ط ;ع ا0\يدح -. W-ه


عي)ج -حورو
/بعلا cاب#" ;* tب'ب ذB" اfU دE@Jي i Wديعب دح ىلU ا

بوعل Fيها!بU ناR
-. وهو 1!J@'ي iو W"د0ي }. هباهgب قيa3 ه'>+ p+اR ا)+]Rو Wtعللاو
ع* Iا.و ىلع ناR fU Wهللا ا0)حر Wه*, ه3دج ع* }B ىلع %!ي\R نايح"
WةR!5لاو ةlaلاب ا0Jيضو ه3دج I$+ !عي ناR Wcوعللا ةح!)لا ه@عيبط
ا0@+اط!ب X!0@?3و X!ج$3 -4ل |لfو Wاه{ا$>@#او ا0@\باع* -. ا

د0ج ول]ي }.
ا0ل FيJ@'3 i Wةيب!ع Zا)لR ~ا?هو ا?ه ;* ا0<لا^3 p+اR -@لا ةيR!@لا
W|5aلا ىلع Fيها!بU /عب3 W`اجوع ةيو@ل* -3]@. ا0.و!ح ضعب Aرا^*
x+را?لا Zا!lش yدحU قل'@يو 11ا0?* !>ي. Wهب Iا5للاب %دlلا F
ƒ
03 دJلو
WةبلEلا ةjيلqلا 9و!>لا ;يب ه+ا4* ذB]ي ~ا?هو Wرادلا ةحا# ا0ب “ل@)3 -@لا
;* |لf XدعJ* -. وهو W9!8ي Fb 1د5لا اذه د?ع ا)0?يب !*,ا -0@?يو


!ي\R Xذل3و هقو!3 p+اR -@لا ةيبع8لا xي{اه,اب F+
ƒ
!@ي W%!l8لا
ا

عب!@* هللا ه)حر W-ب, 7دج Wروقولا vي8لا |لf W7!طاB -. e\*, -?+Uو
ناضراJ@ي WFيها!بU !يqEلا Xدي>ح هب+اج ىلUو Wه3`ابعب }

)@8* Wهي#!R -.
1ا)هابلق هيعي ا* •ابا@علاوŽ eج$لاو !ع8لا ;*
el3!ي Xدج hا*" ا

>قاو W-ل ه+وروEي ا)R 7!طاB -. Fيها!بU e\*, -?+Uو
dدح dداح D[و -. هل#!ي Vوق ;* Wذ

”*وي !يqEلا X!4. ه?ع oدJ?ي ا*
ة+و{و* نو43 دا43 Zارابع -. |لfو 11ة.ا!ط و" Wة@4+ هي. Wpيبلا -.
هبلق هيعي ا* و" W!عش ;* ة#رد)لا -. X!0j@'ي ناR ا* ا0ي. دلJي W%ا>J*
-@لا |ل3 W•ن$ي 7f ;ب Dي#Žو •-ل}0لا دي{ -ب"Žو •%!@?عŽ •Eق ;*
DيEلا Zاي'*" -. Wهيب, Xدlل اه"!J3 -هو ه*" ىلU ىq[" ا* ا

!ي\R
1ةليو<لا `ا@8لا -لايل -. و" Wةلي)lلا
Wة#رد)لا -. ا0j>5ي -@لا راعش,ا cول#, Fيها!بU ;* ديلJ@لا |لf ناR
Wة<بr دlلا Q>+ Y)ي Wpيبلا -. "!J3

ا0ع)'ي -@لا •EJلا cول#,و
ةl0لب هل VوJيو Wهيعارf ;يب هيو@5يو WهيلU Xدي>ح ذB]ي. Wةl0ب ا0)ع>يو
ذB]ي Fb W•1•Fيها!بU اي h}4لا اذ0ب -3]3 ;ي" ;* 111Ž =tlع@)لا tlع)لا
9
ا0ب قل<?يو WFيها!بU ا0aبJي Wةع<ق ه?* Vوا?@يو Wهبيج ;* XدوJ+ QيR
1ايط,ا ;* Dيط ه+]R Wا

>ي>B ا

ح!*
ةلوا5)لا Xذه e\* ىلعو WZ}جا')لاو ZاضراJ)لا |ل3 e\* ىلع
ةيل'3 ;* ا0ي. ا)ب Wدlلا Iو!3 p+اR -@لا W!ع8لا VوJل ةي+ايبEلا
%!<>ل 9ابشU ;* ا0ي. ا)ب Wدي>5لا 7و0@'3 p+اR -@لاو Wه@Bو^ي8ل
1]8+ ا* Vو" Fيها!بU ]8+ Wهي. ة?*اR ةي!عش
Q>+ -. ا

ع* c!<لاو tlعلاب /عبي Fيها!بU ناR Wا

aي" `ا?b,ا Xذه -.و
uرد -. !ع8لا د8?يل hاق ا)لR ة[ا^لا ه@>قو ه*ا*" DJي fU Wه)لع*
ا

يJي#و* `اJلU هيJلي. Wا

يR!3 h" ا

يب!ع !ع8لا |لf ناR" `او# Wرا0j@#iا
هعبا[]ب !J?ي Wروقولا Fلع)لا وهو W9!8ي. WFلع)لا c!ط هل /عب?ي W}

ي)ج
-. دي$ي ناR 7ذلا ع&ا!لا `اJلCا |لf !يا'3 WةيعاJيU Zا!J+ t@4)لا ىلع
=-لي ا)ي. ةيبا<^لا ه>قاو* -. هل !ع • W!#z c}B Zو[ ه@عور
ةي&اد@بiا ه#ورد Fيها!بU ىJƒل3 /يح •ةيب!qلا ةيداش!لا ة#رد)لاŽ p+اR
Qلبا+ uراد* -. ا

.ول]* ;4ي Fل ا

\يدح ا

l0+ ةيب!علا ةqللا Fيلع3 -. x0?3
اوج!^3 ;يذلا ;يي'لبا?لا ;ي#رد)لا ضعب ea>ب |لfو 1-R!@لا د0علا -.
ع.!ي ناR -@لا ةيبد,او ةي!ع8لا ةR!5لاب !E* -. او!b]3و W!ه{,ا -.
`i(ه 1ا0&ابد"و !E* `ا!عش ;* ا)ه!يrو m.احو -قوش اه`اول
اوع)#"و Wة\يد5لا cد,او !ع8لا oور ة#رد)لا -. اوعاش" Wنو#رد)لا
نا!<*و m.احو -قوش د&اEق ةي#اردلا F03ايح -. ىلو,ا %!)لل c}<لا
هي.و Wق+ور هي. W/يدح -&ا8+U cول#" ىلع F0+اهf" او5@.و WFه!يrو
-. x0@?ي ناR 7ذلا FيدJلا cول#,ا |لf ;ع ا

!يبR ا

.}@Bا Dل@^ي W%ايح


)يJع ا

يديلJ3 ا

بول#" ه+وR ;ع A!^يل ;4ي Fل 7ذلاو WQلبا+ -. uراد)لا
1هي. `ا?r iو Wهل !يb]3 i
yد0لا وب" Fيها!بU vي8لا hوح!)لا W;يددl)لا ;ي#رد)لا `i(ه ;*
ةي?طو –داب*و Wة)ي)[ ةيب!ع ةع$+ اf Wا

5ي![ ا

”ي!ج ناRو W—ا)^لا
Wه'لاl*و ه'يرد3و هب<B قي!ط ;ع uو>?لا -. ا0\بيو ا0ب !0lي Wةي*وق
ىلع هله]ب -.وي W–داب)لا |ل3 e\)ب هي. !0lلا ناR Wد0ع -. |لfو
هل رو>q)لا `اول p53 Wةيب!علا %رو\لاب دعب ا* -. ق5@لا دقو W|لا0)لا
1eEي. |ل)لا
Fشاه 7د?." -)0. vي8لا Wةليa>لا tحا[ Wا

aي" ;ي#رد)لا `i(ه ;*و
1ىa* pقو -. ندر,ا -ق!ش %اaق -ضاق
c!5لا Zاو?# -ه Wة#رد)لا Xذه -. Zاو?# عبر" Fيها!بU ىa*"
ة#رد* ىلU W%!شاب* 7$يلl+Cا V}@حiا !b" ىلع eJ@+او Wى)jعلا


*اع !8ع ةعبر" !)علا ;* هلو WuدJلا -. نا!<)لا
-. 9اب<+ا ا0ل نا4. WuدJلا -. Fيها!بU ا0ب !
ƒ
ع3

ةيE^8ل ‡!ع+ ا?هو
ناRو Wقير{ ةل^+ fا@#,ا hوح!)لا ةيE^ش -ه |ل3 W;ي5لا |لf -. ه'>+
ديدش Wةيب!علا ةي*}#Cا cاد‹ا ىلع 9}طiا ع#او W;ييج{ايلاب ا

!b]@* اذه
و" ه@qل -. نوا0@ي x+!>@* -ب!ع eR ىلع %]طولا ديدش Wةqلل tEع@لا
10
!ع3 ;* Iا)ع" -. ~!@3 ن" ;* دبi Wةي*وق ةيE^ش اf ناRو Wه@يب!ع
1ا0?* ا

!b" Wا0ب
-. •ةي$يل4+Cا ةيل4لاŽ -. ةيب!علا ةqلل ا

#رد* قير{ ةل^+ hوح!)لا ناR
1F0يلU ا0بب
ƒ
حو W-ب!علا !ع8لا {و?R ىلع هب}ط نويع k@. =uدJلا
G د)ح" هJيJش ;* ذB]ي •نا!<)لاŽ ة#رد* -. وهو WFيها!بU ناR دJلو
ا)* W/يد5لاو FيدJلا !ع8لا Zاب^@?* G ةي$يل4+Cا ةيل4لا -. ا

بلاط ناRو
Wد)ح" قي!ط ;عو Wا

عي)ج اه!0j@'ي. Wهب}<ل قير{ ةل^+ hوح!)لا Xرا@^ي
ناR 7ذلا ه@يب -. ا

ع* ه+ارو$ي ا+ا4. Wtيد,ا uرد)لا |لذب Fيها!بU !ع3
;ع ه\يدح -. ق.د@ي وهو هيلU -qEيو WuدJلا -. `ابد,او `ا)لعلا ةl
ƒ
5*
-عو ˜اJيU -. ن]ش هل ناR ا)* 11ةبو!علاو c!علاو W!ع8لاو cد,ا
1y!B" ةي*وقو ةيبد" Zا!b(* ىلع Fيها!بU
ةيR!ي*iا ةع*اlلا ىلU هجو3و Wةي$يل4+Cا ةيل4لا -. ه@#ارد د)ح" F3" fUو
ةل^+ hوح!)لا ;يبو Fيها!بU ;يب ةلو[و* cاب#,ا |ل3 pلH WZو!يب -.
ة?# -+ا\لا -.و3 fU W%!يEق %د)ل ;4لو Wقير{ PSKN 1
Wkي5Eلا !ع8لا VوJي ن" Vوا5ي Fيها!بU ناR W;*$لا ;* %!@>لا Xذه -.
1دعب ‡و!علا Fلع uرد دق ;4ي Fل fU Wهي. kل>ي iو Wه4لا'* هيلع 7و@ل@.
-. ناJيJ8لا -J@ليو WZو!يب ;* د)ح" دوعي Wةي#رد)لا ةل<علا -.و
o!8يو W‡و!علا Fلع ;* ~ا?ه هلE
ƒ
ح ا* WFيها!بC د)ح" e)ح دقو Qلبا+
!عا8لا tعو@'ي. W-.اوJلا Vو[" ىلع ه>قوي

و ةي!ع8لا !5ب,ا eيعا>3 هل
ناR -@لا !ع8لا اي+د -. k@. هل k@. • ا)+]Rو Wا

عي)ج |”لو" eR !j@?)لا
1ا0يلع ه5*ا<*و هلا*z دJعيو ا0يلU Iو8@ي
Zاب#ا?)لا -. هلوJيو Wة*{!ق !ع8لا h{!Jي Fيها!بU "دبي W|لf !b" ىلعو
-حوي ا)* نا!<)لا ة#رد* -. هيلع !)3 -@لا Vاوح,او Wهل ‡!ع3 -@لا
1V$هو دج ;* هي. ا)ب W-#رد)لا وlلا هب
ة#رد* -. ;ي!يB,ا هي*اع V}B ا0)j+ -@لا Xراعش" ةعو)l* -.و
دعب ;لع@'@ل Wا03دع ذB]3 p+اR -@لا ة?*ا4لا ةي!عا8لاب Q5+ Wنا!<)لا
ةلع@8)لا ةي?طولا oو!لا |ل3 Q)ل+ ا)R W7وJلا X!عش -. !يEق ;يح
1-?طولا X!عش -. Wدعب ا* -. ا0باf" -@لاو W!qEلا ذ?* ا0ب!ش"

-@لا
ة?# -.و PSKM Fيها!بU VوJيو WXد&اEق yدحU %!* Vو, Fيها!بU !8+
=ن]8لا اذ0ب
1•m.اح Aا5لا -)ع هللا Fحر 1ة>ي5[ -. -ل Z!8+

%ديEق Vو" ا0لعل Ž
ا0aيب" ن" -لU tلطو •عيl8@لا eيب# ىلعŽ ا0ب هباlعU yدب]. Wاه"!ق
pع!#]. WeJعلا هل ‚ي<ي `-ش 1„%دي!lلا -. •%دي!lلا -. اه!8?يل
;ي!8عو ةb}b ا0@53 -)#ا عضوبو Wا

طا!يق ا0@با@4ب pي?ع • و Wهبلط ةيبل3 ىلU
Fيها!بU =اذ4ه |)#ا عa3"Ž =هللا ه)حر Vاق WهيلU ا0ب pي3" Fb 111ا

طا!يق
11
oا@>لادبع Fيها!بU Wا

aي" دلاولا F#ا عa3 ن" tlي •-?ب اي i „ناقوط
Wهللا ه)حر -)ع هب -?بد" cد" •111|ب X!بو W|يلع هلa>ب ا

.ا!@عا Wناقوط
!*" eR -. هب pل)عو هلوق Z!Rذ3 iU |لf دعب -)#ا pعق ƒو -+" Fلع" i
1•X!8+ Zدر" Vاب 7f
Xديlي. !ع8لا VوJي ن" ىلع ه@+اع" -@لا cاب#,ا !بR" ;* ناR دJلو
!يب4لا هلا>@حاو Wt^@?)لا !ع8لل هj>ح %!\R وه Wه?# !q[ ىلU uايJلاب
|لf ا*"و 1هي. !j?لا قي)ع Wهل %و}@لا !ي\R ناR دJ. WFي!4لا نz!Jلاب
Wpيبلا -. ة”يب ىلU هباب#"و هيعاودب عج!ي ه+g. Wهللا cا@4ب ه?* Vا>@حiا
|>?ي Fلو 1هحو!ب عب8@لاو ه3و}3 ىلع F0لا>ط" ة”8?@ب ا0با5[" ى?عي

|لf هل kب[" ى@ح Wهي. e*]@لا eي<يو Wنz!Jلا "!Jي X!q[ ذ?* Fيها!بU
Fلعلا دهاع* Dل@^* -. هبلJ3 ه?ع ه.!Eي iو Wق&اع ه?ع هقوعي i Wا

+ديد
eب W%!باع ةي5<# %و}3 Fي!4لا نz!Jلا %و}3 ;43 Fلو Wدعب ا* -. ةيب?ج,ا


ديعب ا

!b"و Wا

بيlع ا

عقو ه'>+ -. هل Q5يو Wهحورو هبلJب هيلU هl@ي ناR
9و8B هيلع -لو@'يو W!5'لا eع. ه@r}ب هي. eع>3و Wا

$ه X{اlعU X$0ي.
1هب _ي5ي ا* eR ;ع ه.!Eي Wقي)ع
ة?# نا!<)لا ة#رد* -. هليE53 ;* Fيها!بU ى0@+ا PSKK G PSKM
ه3ايح eحا!* tEB" "دب3 ا?هو WZو!يب -. ةيR!ي*,ا ةع*اlلا ىلU eJ@+او


+اول" اه!\R" و" Wةي#اردلا
W;ي<'ل. -. هل\)ب هل د0ع i ع#او -بد" ق." هلjي WZو!يب -. وه ا0.
W|لf دعب |لا?هو 11cولB ةقا!ب اي+دلا |لا?هو W`ا!ع8لاو `ابد,ا |لا?ه
هب •ب!@ي W9$?* !Bz ىلU X!3و ;ع ا

بذl?* WX!j@?ي ناR 7ذلا F0'لا
11دعب t5لا ه'
ƒ
* دق ;4ي Fل 7ذلا هبلق -. Xذ>?يل Ww!>لا
وهو Wc}<لا ;* ه&اقد[" دح]ب د)ح" هJيJش ه.!
ƒ
عي Wةع*اlلا Xذه -.
نو$ي)يو W!ع8لا نوقوذ@ي ;يذلا |”لو" ;* Wديع#و W•;يدلا -J3 ديع#Ž
Zاقراب Fيها!بU !عش -. اذه k)لي. Wا

ب&ا[ ا

$يي)3 ه>&ا{و ه5ي5[ ;يب
هJيد[و د)ح" د+ا'3و 1~ا?ه ;* !@@'3و Wا?ه ;* oول3 Wةي!عش ا

رو[و
ه3اواي+دو !ع8لا Fلاوع -. kي5Eلا هيجو@لا Fيها!بU نا0جوي ا"دبو Wديع#
1ةلي)lلا ةبيح!لا
!B$3 Z"دب دق ه@ي!عاش p+اRو Wةع*اlلا -. -+ا\لا -#اردلا ه*اع -.و
WةJيقدلا ةعا?Eلا Xذه ;* ا03دع ZذB" ن" دعب ا0?يع* ;ع ق\ب?@ل W“ل@)3و
•ة)ح!لا ة4&}*Ž و" WZاض!))لا -. ه3ديEق Fيها!بU Fj+ W!ع8لا ةعا?[
1نا?بل -. راj+,ا هيلU p@>ل %ديEق Vو" p+ا4.
Ž hاعلا اذه ->. PSKL ىلU %دوعلا ىلU |لf X!<ضاو WFيها!بU ‡!* •
|ل3 Fj+ هض!* `ا?b" -.و WVو,ا -#اردلا eE>لا `ا0@+ا eبق WQلبا+
-. ذ

”*وي ردE3 p+اR -@لا •‡!ع)لاŽ %دي!ج -. اه!8+و W%ديEJلا
Wةع*اlلا -. tلا<لا W“شا?لا !عا8لا اذه ىلU عل<@3 نويعلا اfg. Zو!يب
pJلعو •‡!ع)لاŽ ;ع •QيR!#Ž ةلl* ا0@لJ+ Wا0لقا?@3 D5Eلاب اfUو
W•9وضو)لا اذه -. ا

يب!ع ا

!عش Fj+ ;* Vو" هلعلوŽ =ا0لوJب ا0يلع
12
هيلU pيده"

و W;ي@?جر,ا -. •ند)@لاŽ ةلl* eبق ;* %ديEJلا pبلط

و
ه)j?ي ا* eR ناR ولوŽ =ا0لوق ا0يلع ه@Jلع ا)* ناRو Wةل*اR ة?# ةلl)لا
ةيلاع ةجرد -. -ب!علا !ع8لا نا4ل W9و?لا اذه ;* cابلا اذه -. ا+†ا!عش
W!عا8لا 7!<3

ا0لRو Wy!B" Z}l*و د&ا!ج ا0@لJ+و •%و@>لاو %وJلا ;*
1هعl83و
ن" !يr WZاض!))لا 9وضو* -. pليق دق ;43 نUو -0. W%ديEJلا Xذه ا*"
ناR -@لا Wةعيدولا روي<لا |ل3 Whا)5لا D[و -. ناR Wا0?* ا

!يبR ا

)'ق
DيR W-*" -?bد53و WXاب[ hاي" Wا0@يب!3و ا0&ا?@قاب ى?عي

و WFيها!بU ا0ب h!qي

ا

5&ار ا


ƒ
5* هل*]@يو Wا

[اB ا

باذl+ا !&ا<لا اذه ىلU cذl?ي e>ط وهو ناR
`ا)لا ‡وح ىلع e'@qيل oاب[ eR Dقو اfU Fيها!بU ناR DيRو Wا

يداr
هل*]3 -. ا

ق!q@'* وقولا ~ا?ه Vاط" Wرادلا ;5[ -. hوJي 7ذلا
ىلع Vا$ي }. Wا08ي!ب /بع3و e'@q3 `ا)لاب p>ح دقو Whا)5لا cا!#,
1ة#رد)لا ىلع ه&ا<بU ىلU Xدلاو ه0ب?ي ن" ىلU W|ل3 ه@>قو
%ديEق -. هJي.و3 %و8+ p+اRو WFj?لا قي!ط -. Fيها!بU -a)ي اذ4هو
ا

#رد XاJل3 ن" ىلU WVوJي ا)R `}ي^لاو وه$لاب ه@)ع. دق W•ة)ح!لا ة4&}*Ž
ا0ي.و •عl'ب -حو+ -ضراعŽ ا0+او?ع %ديEJب ذ

”*وي هيلU ىحو" Wا

)يل"
7ذلا Fيل,ا uردلا ىلU ا0باب#]ب عج!3 -@لا W%!&ا\لا ةي'>?لا ه@لاح Q4ع?3
1XاJل3
W•ة)ح!لا ة4&}*Ž %ديEق -. pJ.و3 دق p?RŽ =ددEلا اذ0ب Fيها!بU VوJي
-. 7د&اEق eR ن" -لU eي
ƒ
^• . Wا0ب cاlعCا Zا)لR ;* ا

!ي\R pع)#و
%ديEق Fj+ -. ZذB"و „•cاlع:ل %اعد* ا0ل\* نو4@# WeبJ@')لا
;?>3"و W-+اع)لا ىلع wوr" ZذB"و W-&}يBو 7وه$ب Fع>* ا+"و Wةيل$r
-B" ا)ه ةي+اب$لا ;* نا?bا ةيبد,ا -3]8+ ىلع !8ي ناRو 1••˜ا>ل,اب
Wهب -8@+"و ا)0باlعU ع)#, ا)0يلU pع!0. W;يدلا -J3 ديع#و Wد)ح"
دعب -لU اداعو W-+اR!3و 111•cاlعCاب Z!>Hو W%ديEJلا ا)0يلع Zول3و
ن" دير" W-لع ىل@3 ;يح ا

ديج %ديEJلا F0." i ا+" -B"Ž =د)ح" Vاق 1eيلق
Wد)ح" u"ر ;* ديع# u"ر ا+دو W%ديEJلا ه@لوا?. W•-'>?ب اه"!ق"
ا0?* p''ح" Wاهiداب3 Zا!j+ p+اR Fb Wة@*ا[ %`ا!ق -. اع!شو
=د)ح" Vاق 1`او0لا -. D'?3

ا0ب اfUو WI$
ƒ
)3

%ديEJلاب اfUو 11%!*ا()ب
;* QيلŽ =ديع# Vاق W•ى?ب)لا ة4يRر Wى?ع)لا ة>ي^# %ديEق XذهŽ
1••ةJلذحو Dل43 ا0لRŽ =د)ح" Vاق ••%ديEق hوي eR Fj?3 ن" 7رو!aلا
ىلU ةب'?لاب `-ش i ا0?4ل Wا0ب u]ب iŽ =ة*دEلا !b" نو
ƒ
0يل ديع# Vاق
Wة)ح!لا ة4&}* e\* %ديEق ة?# eR e)عا Wة)ح!لا ة4&}* %ديEق
ه+]R ا)0لاوق" ;يب -#"ر ناR ;4لو 11ديع# Vاقو 111د)ح" Vاق 11•~ا>Rو
ناR ةعا# دعبو Wا

)قا+ ا

J+اح ا)0@R!3و W`ا4بلا ;ع |لا)3" Fلو Wراود -.
=-3ديEق -. ة*دEلا |ل3 !b" ول@ي G 7رد" i ا+"و G -#"ر Iو. ديع#
ا0يلعو WoابEلا -. ا0ب -لU داعو Wا0><@Bا. 1•عl'ب -حو+ -ضراعŽ
-. ا0@يل W%!عاش oورŽ =;يدلا -J3 ;ي*" vي8لا ه)ع FلJب ةي3‹ا ةل)lلا
!8بي. WFj?لا ا*" WنايJ@لي i u]يلاو cاب8لا. Wu]يلا -+اع* !يr
1•ديl* هي. eبJ@')ب
13
I$*" Wا

>ي?ع ا

ي#اق ذ

&دعب -'>+ ع* نوR" ن" -+ادا." WD?عو %و'قŽ
Whاد0لا دقا?لا Dقو* Dق" ن"و Wا0ي. cدي Dل4@لاب !عش" ;يح %ديEJلا
1هع*ا# و" ه&راق ىضر ;*اض Wه?ع ‡ار ا+"و هيدب" و" W7ديب 7!عش F<ح"
-?ع هللا ا)ها$ج 1•نا)ي!R نا4ل* ا)0+U Wةي+اب$لا ;* ا'يل ديع#و د)ح"
1•ا

!يB
=VوJ?. Zو!يب -. Fيها!بU hاي" ;ع /يد5لا ;* هب ا+"دب ا* ىلU دوع+و
W;ي!8علاو ةي+ا\لا ا0@يا0+ -. ˆلب Wةع*اlلا -. d}b Zاو?# هيلع pa*
W-)لعلا Vو,ا DEلا -. ه@#ارد hا)3U ;ع ا0ل}B ‡!)لا هب دعق دقو
-. ناRو 1ةع*اlلا ىلU |لf }3 7ذلا hاعلا -. داع Fb WQلبا+ ىلU eJ@+ا.
ة?# -.و W!ع8لا Vوق ;ع ع<J?ي i d}\لا Zاو?'لا Xذه PSKO Z!8+
!ي*,ا دهاl)لا ةي5@ل ا

ي?طو ا

دي8+ !E* -. •yرو8لاŽ %دي!ج هل
ىلع -لRر$لا ;يدلا !يB fا@#,ا !عا8لا علطا ا)ل. 1->ي!لا Fي!4لادبع
=Vاق دي8?لا
1•;ي<'ل. !عاش نو4ي# دي8?لا اذه tحا[ نg. W-?H Iد[ نUŽ
دJلو W;ي5لا |لf ى@ح %"!)لا ;* ا

يلاB Fيها!بU tلق ejي ن" Wtlع ;*و
=oا$)لا eيب# ىلع هل نولوJيو |لذل نوبlعي ةع*اlلا -. X†اقد[" ناR
1•„~!عش -. %"!)لا -حو ;ي" Wروعش }ب ;4لو !عاش p+"Ž
;* ا+!Rf ا)R ;ي!8علاو ةي+ا\لا Fيها!بU ˆلب Wd}\لا Zاو?'لا |ل3 ةيا0+ -.
„ا

)يحر ا

Jي.ر t5لا |لf Q* ناR eه ;4لو 11هبلق t5لا Q* ا?هو Weبق
1ه'>+ Dهر"و Wه'ح mJي"و هحور eعش" ا

ب0ل* ا

>ي?ع ا

'* ناR eب W}R
ة?# ->. PSKT %رو[ -. pل\)3 ة?@. WZو!يب -. ةع*اlلا -. pعلط W
…رو3و 111ا

بولق pJ5#و ا

بولق pيح]. W~ا?ه ةبلاط ةي?ي<'ل. %ا@.
اذه Qيل. WZا”ي'لا ا*" WZا”ي#و Zا?'ح ىل@باو WةR!ع)لا eBدو WFيها!بU
7ذلا ديدlلا -بد,ا قي!<لا -. !E5?@. WZا?'5لا ا*"و Wا0?يود3 عضو)ب
1قي!<لا اذه -. !ي'لل !يب4لا دادع@#iاو Wهl0+
Wةعلا<)لا !ي\R را[ WcاEع,ا $.و@* Wة>طاعلا !ضاح Wةjح})لا 7وق را[


بيE* WF0>لا e0# WZارابعلا _ي'ب W-+اع)لل ا

داي[
1X!يبع3 دح ىلع Wt5لا |لf Zا?'ح -ه |ل3
yدحU -. %ديEJلا Z!8+و •ةب@4)لا -.Ž ه3ديEق ه3ا@. -. Fj+و
11ا

aي" %ذ3ا#,او c}<لا ;* ;ي!ي\4لا ة?'ل]ب pJ<?. WZو!يب -. D5Eلا
Wهعا)
ƒ
#

c!<ي. WV$qلا را\يق ىلع c!aي Fيها!بU ذB" W;ي5لا |لf ذ?*و
Wا)0?يب !هدلا c!ض Fb Wا0بح" ا* رادJ)ب ه3ا@. ه@بح" دقو 1X`ا!ق tlعيو


?يح e*د?ي ناR Wا

ح!ج !عا8لا tلق -. p>ل
ƒ
B W%ا#]* هبح ةيا0+ p+ا4.
%رو[ Q4ع?3 ا)R WX!عش -. هلR |لf Q4ع?ي. W!Bz ا

?يح y!Rذلا X]4?3و
1ةلوJE)لا %z!)لا ة5>[ ىلع
14
اهرU -. !b,ا !بR" هل ناR 7ذلا Wt5لا |لf ةEق ;* ردJلا اذ0ب ->@4+
Zاf ;* ق\ب?ي 7ذلا WIداEلا !ع8لا `ا)# ىلU ه@ي!عا8ب و)'لاو Wه'ح
1oو!لا Iا)ع" ;* /عب?يو WQ>?لا
-. Fيها!بgب _ي53 p+اR -@لا Wy!B,ا `اوج,ا ضعب ىلU ن‹ا p>@ل+و
1ةع*اlلا -. ا

بلاط اهاaق -@لا ه*اوع"
;43 Fل ةيبد" ةي!عش ة”يب Wا0جراBو ةع*اlلا -. Fيها!بU p?a@حا دJل
;* eيعر ~ا?ه ناR دJ. Wةع*اlلا -. ا*" 1Zو!يب -. ;4ي Fل ول ه?a@5@ل
;* 1V$lلا !ع8لا VوJل هيطاع3و Wةي!ع8لا ه@qبEب {ا@*ا Wc}<لا ه+ا!ق"
•uاو?لاوب"Ž eي)ج m.احو •-+اوqلا عي![Ž ™و!. !)ع ناR eيع!لا |لf
cواl3 ناRو 1•D?ح,ا ;ب uابعلاŽ Fيها!بUو •;lلا |يدŽ 7دوراب هيجوو
p+اRو 1%وB,او ةب5)لا cاب#]ب `i(ه ;يب e[و دق c!8)لاو Iوذلا
ا0لقا?3 W%ديدع ةي!عش Z}جا'* WFيها!بUو هيجوو m.اح ;يب 7!l3
هب -حو3 ا)ع A!^@ل ;43 Fل Z}جا')لا Xذه ن" !يr Wاهوبح"و c}<لا
11%اي5لا `ارو ع.د?)لا Wt0@ل)لا cاب8لا ةعيبط
-لاعلا cد,ا Qلاl* |لا?ه p+اR دJ. Wا0جراB ا*"و Wةع*اlلا -. اذه
Wا0*ا)@هاو ا0@يا?ع ;* هيلو3و Wاهرد[ Fيها!بC k@>3 ا0لRو Wعي.!لا !ع8لاو
|ل3 cا5[" ;* !Rf" ن" -ب'حو 1دولا ةل[ ا0با5[" ;يبو ه?يب دJع3و
hوح!)لاو ;يدلا -J3 ;ي*" vي8لا hوح!)لا ةعي.!لا ةيبد,ا Qلاl)لا
1•!يqEلا e<B,اŽ 7رو^لا %را8ب !عا8لاو W_*وض !بج fا@#,ا
-. !E@Jي Fلو WZو!يب D5[ ه@بJل ا)R Wةع*اlلا !عاش Fيها!بU kب["
ةضاي>لا ةي?طولا Xديراr" p+اR eب Wt'5. -ل$qلا !ع8لا ىلع د0علا |لf
ع* t?ج ىلU ا

ب?ج !ي'3 W7وJلا -?طولا نا)يCاو WةقداEلا Dطاوعلاب
c!aلاب Fيها!بU {ا@*ا -@لا را3و,ا ;* ا+اR نا!3ولا ناذهو Wةيل$qلا Xديراr"
1ا0يلع
ة?# -.و PSKS ةيل)علا %اي5لا !5ب ‡و^يل Wةع*اlلا ;* ه3دا0ش Vا+ W
1Fط}@)لا دب$)لا
Xا>ش ىلع دد!@3 ا0ع)'ي ناR -@لا ة)ل4لا -ه Xذه WFلع* WFلع* WFلع*
=ه'>?ل VوJي. WZادا08لا عي{و3 hوي W;يlي!^لا c}<لا ;* ;ي!ي\4لا
ا* Wنولع>ي ا* `ا# i" 1„ة?0* Fيلع@لا `i(ه را@^ي Wد4لاو `ا?علا اذه دعب"Ž
1•F0حو)ط yد* !Eق"
-. ة.ا5Eلا رود yدحU ;يبو ه?يب ةيراج Zاضوا>)لا p+اR دJ. Wوه ا*"
ىلع هقوf F&}3 ة?0* Xذ0. WXا?)@ي ا* ;'ح" ىلع -0@?3 ن" |شو3و W!E*
W%!هاJلا -. y!بR ةلl* -. ا

ر!5* نو4ي# Wه[اE@Bا ع* !ي'3و Weق,ا
Q>+ هيلU وبE3 `-ش 7"و WVا)جو cد"و ;. ة?يد* ;* %!هاJلاب |يها+و
W!ه{,ا Wy!ب4لا ةب@4)لا „%!هاJلا -. Xدlي iو Woو)<لا “شا?لا tيد,ا
11-.ا5[ W-.ا5[ •1•!E* هلل W!E* ايŽ Wcا@4لا W`ا!ع8لا WD5Eلا
15
1ةع*اlلا -. %!يB,ا ه*اي" -. ه'>+ هب dد5ي Fيها!بU ناR ا* اذه
!ي!# ىلU Fيها!بU ى8* W•ايرولا4بلاŽ ا0يلع k?* -@لا ةE?)لا ;*
ه3دع* -. ا

)ل" و48ي ناR ه+" ىلU !ش"

Fل Wن‹ا ى@ح -+ار"و Wى>8@')لا
|لf Xدعق" ا* ا

!ي\Rو WuدJلا -. نا!<)لا ة#رد* -. %ذ)ل@لا hاي" ذ?*
W|لf دعب هل)ح ا* ا

!ي\Rو Wا0يلU دوعي. ى>8ي

ن" ىلU WeيE5@لا ةل[او* ;ع
1ا0ي. tل
ƒ
J3

-@لا ه>&اHو ;* ةلاJ@#iا ىلع
hدق fU Wة+و‹ا Xذه -. هب+اج ىلU Xدلاو ناRو Wهض!* ;* Fيها!بU eƒ ب"
`ابط,ا ا!ي8@'يل !E* ىلU نا?biا هجو3 Fb Wةع*اlلا ةل>ح د08يل Zو!يب
1-.ا5Eلا هلqش -. Fيها!بU /5بيلو W~ا?ه
ةعaب دعبو Wا

?'ح ا

هاl3ا Fيها!بU ة5[ هl@3و Wx*ا+!بلا ذ>?ي !E* -.و
دوعي ن" ىلع WVابلا Fعا+ W;يعلا !ي!ق WQلبا+ ىلU Xدلوب دلاولا دوعي عيبا#"
1ةليلق ا

*اي" هيوf ع* -a)ي

ن" دعب !E* -. eq8لل Fيها!بU
eBد3و Wا0?* ا

بي!ق اهدلو ejي ن" F453و W|لf هيلع ىب]3 h,ا ن" !يr
-. هلqش -. ا

بrار ;4ي Fل Xاب" ن" |لf ىلع د{ 119وضو)لا -. ة>طاعلا
1!E*
-.ا5Eلا هl*ا+!ب Fيها!بU -qلي ن" Z`اش Wy!B" و!H |لا?ه p+اRو
1ة?# %د)ل ولو W_&ا5لا ‡!ع دو8?)لا e*,ا اذ0ب c!aيو
oاl?لا ة#رد* -. ةيب!علا ةqللا Fلع* ة>يHو p+اR Wة+و‹ا Xذه -.و
ىلع ةJ.او)لاب هع?Jي WXدلاو Fيها!بU ىلU -3]ي. 1%!rاش Qلبا?ب ةي?طولا
ن" |لf ىلU Dض" W%رو48* ةي?طو ة*دB Xذ0. W~ا?ه Qيرد@لا
Fb Wه+وJه!ي i /ي5ب e)علا Zاعا# نولعlي# Wة#رد)لا -. ;يلو(')لا
Fيها!بU هي. ع<Jي راب@Biا ناول" ;* نول ه+Uو WXدلب -. e)علا اذه نU
1ةل))لا ةليو<لا šا!>لا Zاقو" ;* ا

`$ج
اذ0. Wا

)لع* ه'>+ روE@ي ن" عي<@'ي i ه+]ب هيب" ىلع Fيها!بU در نو4يو
ه+" هل ;يبي Xاب" ;4لو Wةلا5* i ا

ب&اB هي. نو4ي#و Wهل قل^ي

Fل e)ع
1هل قلB• ا* Iا<+ ;ع A!^ي }. Wهعوضو* -. Fل
ƒ
عي#
Wةيب8^لا FهدعاJ* ىلع Wc}<لا ;* قي!. hا*" oاب[ Zاf Fيها!بgب اfUو
eBد" =ذي*}@لا دح, VوJي Fb W•eي)ج QJ<لاŽ =oوللا ىلع t@4ي هب اfUو
1•}

ي)ج QJ<لا ناRŽ =ذي)ل@لا VوJي. Wةل)lلا Xذه ىلع •ةEقا?لا ناRŽ
11;>'لا -0@83 i ا)ب oاي!لا Z!جو W!4
ƒ
ع@. W}

ي)ج QJ<لا ناR 11Fع+
!يb]3 هل ناRو W%دحاو ة?# ة#رد)لا Xذه -. Fيلع@لا ة?0* Fيها!بU Vوا{
Vا{" iو Wcد,او !ع8لا F0يلU tب5. Wةيلاعلا و>Eلا ;* هب}ط ضعب -.
دق Wtl?لا Xذي*}3 ضعب ن]ب Wا

l0@ب* ا?bد5ي هي. eبق" 7ذلا hويلا |لf !Rf"
1Xدي ىلع !ع8لا نو)j?ي او"دب
16
Ž -#اردلا hاعلا اذه V}B PSKS G PSMN !ع8لا Fj?ي Fيها!بU ناR •
-. Xد&اEق !0ش" ;*و Wةلع@8* ا

را+و W%$.اح ZاB![ هل#!ي. W-?طولا
1•`ا!)5لا `اb}\لاŽ ;ي5لا |لf
ة?# نا!ي$ح ->. PSMN Wةb}\لا ;ي<'ل. `اد0ش ىلع hادعCا F4ح رد[
ة?# %روb !b" ىلع |لfو PSKS او*دقو WF45لا اذ0ل د}بلا eه" x
ƒ
ض دقو 1


”يش F0?ع |لf ;

qي Fل. WFه`اجرو F03اجاl@حا
ة?# نا!ي$ح ;* !8ع عبا'لا W`اb}\لا را0+ -.و PSMN ىلع !يب4@لا ناR W
`اجر" -. ا)هاد[ cواl@ي WQ&ا?4لا -. Qيقاو?لا 9!قو Wنfœ)لا
-. Wةb}\لا `اد08لاب hادعCا F4ح ذ>ƒ+

Wرا0?لا |لf -. fU Wةبطاق ;ي<'ل.
Whوl)ج د)5* F0ي+اbو 7{اlح دا(. F0لو" نا4. Wةيلاو@* Zاعا# d}b
•!ي$لا ا<عŽ دي08لا نو4ي ن" ا

ي)#ر ر!J)لا ;* ناRو W!ي$لا ا<ع F0\لاbو
{ا. ى@ح رودلا ىلع هJي.ر Fحا{و WXديق F<ح •ا

*وl)جŽ ;4لو WF0ي+اb
11ه@يqبب
W!يوE3 9ور" `ا*دلاب ta^)لا hويلا اذه روEيل ه@8ير !عا8لا ذB]ي ا?هو
نو4@. W`اد08لا |”لو" 9راE* Wدلا^لا -?طولا !ع8لا !># -. el'يلو
1•`ا!)5لا `اb}\لاŽ %ديEق
ىa* دق ;4ي Fلو WQلبا+ -. ةيو?'لا oاl?لا ة#رد* ةل>ح hوي ناRو
i uو>?لا. Whاي" %!8ع ;* !\R" `اد08لا `i(0ب hادعCا F4ح ذي>?3 ىلع
Fيها!بU ىJل" Wةل>5لا |ل3 -.و Wةب!<a* Vا$3 i Dطاوعلاو W%!&اb Vا$3
;* A!B ا)+]R !عشو Wرو0)lلا ;ع eهf •و 11•`ا!)5لا `اb}\لاŽ ه3ديEق
uا?لا `ا4ب ناR ى@ح ى0@+ا ا). WهباEع"و هحو!ب -Jلي نا4. Wه*دو ه)5ل
Vاق دJل ى@ح Fيjع Aايه ةلاح -. ةعاJلا AراB اوJ.د3 Fb Wهlي8+ ولعي
i ا* عقول Wدو0ي هي. دلب -. ه3ديEق ىJل" Fيها!بU ن" ولŽ =ذ

”*وي F0aعب
-. %ديEJلا Xذه ه3راb" 7ذلا uا)5لا …!. ىلU |لذب !ي8ي 1•XابJع د)5ي
1;يع*ا'لا |”لو"
ة?'ل %!يB,ا -#اردلا hاعلا ةل<ع "دب3 د43 Fل PSMN ةع*اlلا p+اR ى@ح
Qي+" fا@#,ا ة<#اوب WFيها!بU ىلع pض!ع دق WZو!يب -. ةيR!ي*,ا
1ةع*اlلا -. -ب!علا cد,ا F'ق -. Fيلع@لا W-#دJ)لا 7رو^لا
ن]ب }

ي>R Wةي!5'لا ةبيح!لا ا0قا.zو WZو!يب ىلU %دوعلا %!4. د!l* ناR
11!طاB tيط ;عو Wy!B" %!* Fيلع@لا ةلوا$* ىلع ق.اوي Fيها!بU eعlي
دح ىلU Wه'>+ ;* ا

?4)@* ا

بح Whا!4لا هله,و Wدلبلا اذ0ل هبح ناR دJل.
ا0له" -. y!ي Wهل -+ا\لا ;طولا ةل$?)ب Xد?ع Zو!يب p+اR دJل eب Wديعب
Fيها!بU Q>+ -. دلبلا اذ0ل نو4ي i DيRو Wه3!ي8ع ا03!ي8ع -.و Wهله"
=p5@>3 ا* Vو" هبابش %!ه{ p5@>3 هي.و Wعي.!لا نا4)لا اذه e\*
-دQع ل@ وV
ZوQلا نو;Gب
17

م
=
عC 2 =V
>
[E
@
وريب
33ل
C
ولا ZوQلاب
9ور" ا)0ل}B Fj+ W;ي*اع ا0ي. uر
ƒ
د. WةيR!ي*,ا ةع*اlلا ىلU eJ@+او
Fيها!بCو 1X!عش ;* Zايعوضو)لا cاب -. eBدي ا)* Wةي!يوE@لا Xد&اEق
1ةJطا?لا ةي5لا روEلاب ضي>3 W%ذ. د&اEق cابلا اذه -.
-. Fيها!بU tلق ~!
ƒ
5ي Vا)lلا داع Wy!ح,اب و" W%"!)لا Zداع دJلو
Zو!يب -. Vا)lلا oرا'*و 1هل$ج"و !ع8لا Iر]ب هيلU -حوي. WZو!يب
i cاJ?لا ة.و84* نو43 دا43 ~ا?ه -هو WروEلا %ددع@* Wناول,ا ة>ل@^*
دش" ه3اداعو XديلاJ@ب |')@* دلب -. ]8+ Fيها!بUو 1cاlح `ارو “ب@^3
p+اR Wا?ه ;*و 1هl'+ ا

>ي\R ا

را@# %"!)لا نود Vد'ي و0. W|')@لا
1%"!)لا -. !عش ;* هلاق ا* -. هيحو _ب0* Zو!يب
Fj+ ا* -. Fيها!بU Fj+ WZو!يب -. p+اR Wةي'لد+" ةيليبش" %داr -.و
ىلU هباذl+ا ن]ب !@عي وهو Wد&اEق %دع W;ي5لا |لf -. -ل$r !عش ;*
Xا!
ƒ
J@ي ناR ا* رادJ)ب Wا0حور ة>Bو Wا0لا)ج ع.ادب نو4ي i دق W%داqلا Xذه
ا0بايb -. -ب!علا ;>لا ;* هjح}ي ناR ا*و -ب!علا hدلا ;* ا0@JلB -.
1ا03اEقرو
e4ي+ QيولŽ رو@Rدلا ةيR!ي*,ا ةع*اlلا hدق Zو!يب -. ه@*اقU `ا?b"و
;يب eJ?@ي نا4. W-ب!علا V$qلا -. •E^3 I!8@'* وهو W•-)يهوبلا
ةJلع@)لا t@4لا ;ع y!ب4لا ا0ب3ا4* -. ا

\حاب Wc!qلاو I!8لا F[اوع
IوطŽ cا@R ةي$يل4+Cا ةqللا ىلU Fج!3 ن" |لf ةlي@+ ;* ناRو Wهعوضو)ب
;ع e4ي+ رو@Rدلاب Fيها!بU !ع3 دقو W-'لد+,ا h$ح ;بi •ة*ا)5لا
!ع3 ;يح WI!8@')لا اذه ناRو Wة5ي!. Qي+" fا@#,ا هJيد[ قي!ط
قيلع3و W-+ا0>[,ا دواد ;بi •%!ه$لاŽ cا@R kي5E@ب "دب دق WFيها!بgب
FيدJلا !ع8لا ىلع Fيها!بU 9}طا yد* y"ر ا)ل. 1ه#را0. Fيj?3و هيشاوح
e)علا ا!شابو Wهعبطو cا@4لا kي5E3 -. هR!ش"و هع* e)علا ىلU Xاعد
هي. ا)0ل)ع ا$l+" رو0ش ةعaب -.و Wىلو,ا ةلباJ)لل -+ا\لا hويلا -. ا

ع*
ة?# cا@4لا عبط

/يح PSMK ةلا#ر -. ن]8لا اذ0ب e4ي+ رو@Rدلا VوJيو W
Fj+و Wراl+ Fع<* -. •ةيو!ه$لاŽ ةل>ح ا?)ق" Fb 111Ž =ه?* ا0@يJل3 ة[اB
ه*اي" دع#" ;* hاي,ا |ل3 p+اRو W•ةيليبش" %داrŽ ه3ديEق Fيها!بU
1•111-*اي"و
;* ه@لاJ@#ا Fيها!بU hد
ƒ
ق Wةع*اlلا -. ه'يرد@ل -+ا\لا hاعلا ةيا0+ -.و
ة#رد)لا -. Fيلع@لا ة?0* Vوا{ /يح W;ي<'ل. ىلU داعو We)علا
Q>ƒ?. Wقيaلا دش" هل)عب Iاض W;ي5لا اذه -.و 1uدJلا -. ةيديش!لا
دقو •Fلع)لا !عا8لاŽ ه3ديEJب ة?0)لا Xذه ;* هJ5ل 7ذلا c!4لا ;ع
WFيلع@لا ةJ8* ;* Xدبا4ي ناR ا* هي. رو[ Wcذع -ها4. tلاق -. ا0rا[
1هلR |لf `ا!ج ;* هيق}ي ناR 7ذلا `ا?علاو Wهلذبي ناR 7ذلا د0lلاو
18
ة?# !Bاو" -.و PSMK هيلع kل" WVو,ا -#اردلا eE>لا `ا0@+ا eبقو W
ن" ىلU W—ا!>لا kي!ط eHو WQيرد@لا ;ع ع<J+ا. Wةلعلا ه@*{iو WFJ'لا
Wى>8@')لا ىلU هلJ+ %رو!aب `ابط,ا راش]. W‡!)لا %]طو Zد@شا
Wةيل)علا Xذه ن]ش %رو<B ;* ناR دJلو Wه3دع* -. ةيحا!ج ةيل)ع `ا!جUو
هيلع ناR ا)ل Wاهدعب Zو)لا ;* هaي!* %اl+ ;* هيدي oا!lلا ض>+ ن"
-. e*,او W`ا)'لا -. هللاŽ ;4لو 1Dعaلاو Vو5?لا ;* Fيها!بU
;* ه3اl+ -. !يب4لا |8لا ;* Fr!لاب ةيل)علا pي!ج"

دJ. ••‡ر,ا
!ق" دJلو WقJ5)لا Zو)لا ;* Fيها!بU وl?ي ن" Wهللا ة)4ح `ا83و 1اه!<B
Wا0ي. t<لا ;>ل ن]ش i Wهللا Zا$lع* ;* p+اR هaي!* ة*}# tيب<لا
1ا)0يلR ;يذه Iو. Fيها!بU Vاح p+اR fU Wtيب<لا Iذ5ل iو
عي
ƒ
8. Wى>8@')لا ا0ي. رداqي# -@لا ةعا'لا p+احو W`ا>8لل ebا)3و
A!Bو Wهب هيدلاو ا

”?0* Wهي)'ي ناR ا)R W•ديدlلا دولو)لاŽ اذه tيب<لا
=Zايب,ا Xذه ا0يلع ةقرو هبيج -.و Fيها!بU
اي \
@
Q!
H
وت ]
>
يلإ
ي8لا:

ةمع2 7لع ر
<
كشب
NيUاعلا
$مU \
=
ل
H
و يه ا9إ
S
^
داق

اهد
H
S 7لع _
>
او'
Nي2ا`
د
^
ي بي&%لل امو
XCاGشلاب

_
>
دي اQ; Hكلو
NيUاشلا
ديعم
@
\
>
2V [\
>
aSا&ت
)
C
ايلا

يU \
>
bc 70م
Nيلا&لا مdعلا
/
>
رa eر
f
Gملا \
>
2Vو
g
C
يعhلا

$م ر
@
يiملا \
>
2Vو
Nيداعلا
هبر X}@با دقو Wا

قدا[ ا

Jي)ع ا

+ا)يU هللاب ;*(ي Fيها!بU ناR دJل Wىلب
ا

!با[ iU Xدجو ا). Wcاب8لا ناعير -. وهو Wةي.اعلا ة)ع+ ;* نا*!5لاب
ا0ي. ‡!ع دق Xا!@. Wةيبد,ا X!bœ* ;* ه>لB ا* k>E@@ل |+Uو W}

&ا>@*
oور i WF'@ب* o!* ‡!ع ه?4لو Wه)J#و هض!* !Rذل %ديدع ا

را!*
-. ةJلB hا'@بiاو o!)لا ناR fU Wنا*$لا yو48ل !b" iو هي. h†ا8@لل
19
!j+او WI!8)لا |حاaلا ا00جو ;* iU اي+دلا ىلU !j?يل ;4ي Fل. WFيها!بU
=ةي.اعلا !4?3 هجاوي ناR DيR y!@ل Zايب,ا Xذه ىلU
ة> GيI ZVS ب
<
ي&طو
يQ!و

-دوع@ و [اQ2 @ول ا
M
&?اc
اGي2
]
>
ل j
<
د $م د
k
بK .لاق
lي%ع2 @

m
C
ورعلا X > nم [ا
M
ي
H
82 N
C
l
اGي;ع
ب
@
ي&ط اي \
>
bc ام ]
>
ل
$
=
كلو

نوكي j
<
د $م ي;%عV
33اGيG:
ه?4لو W!laلاو h†ا8@لا Fيها!بU !يr -. /عبي دق Wديدش ةي?بلا -. Dعض
دش" -. وهو ه?* pل>3 ة@4?لا 9دي i ه@عيب<ب o!)لا Wهحو!ب 7وJلا Wوه
11•ا>ي>B نو4ي hد ;* -?<ع"Ž =‡!)لا Ziاح
hدق ن" دعب Xدلب ىلU داعو Wة5Eلا رو.و* ى>8@')لا Fيها!بU رداr
ىلع ا

ديR" ا

*$ع h$ع دقو WuدJلا -. ةيديش!لا ة#رد)لا ىلU ه@لاJ@#ا
1y!B" %!* WFيلع@لا ة?0* Wة?0)لا Xذه ىلU %دوعلا hدع
Wةيدلبلا %!&اد -. %د* ا)0ل}B hدB WQلبا+ -. ;ي*اع |لf دعب ىa*"
اه!8+ -لاوي ناR -@لا ةي?طولا ه3اع<J* Fيها!بU Fj+ W;ي*اعلا ;يذه -.و
ا0ي. ا)ل WFيjع Dq8ب `ا!Jلا ا0يلع eبJي

ناR -@لاو •9ا.دلاŽ %دي!ج -.
|ل3 -. Wعي!)لا ة*,ا |4>3و W!ي<^لا ;ي<'ل. عضول Iدا[ !يوE3 ;*
1;*$لا ;* %!@>لا
ة?# -.و PSMT ةعاfU -. -ب!علا F'Jلا -. ديدlلا هل)ع Fيها!بU Fل@#ا
ة>قو X!عش د?ع Dق" ن" !bو" W~ا?ه هلا)ع" ;ع /يد5لا eبقو WuدJلا
1%!يEق
|?ع ا0بl5ي i Wا0@JيJح ىلع ه'>+ |ل pلl3 WFيها!بU !عش Z"!ق اfU
ا* رو
ƒ
Eي Fb WQ>?لا |ل3 t+اوج -. ا

Jيقد ا

!j+ !j?ي ناR ه+" |لf Wcاlح
ناR ا)*و W!يوE@لا نو4ي ا* Iد[]R WZاlلBو Dطاوع ;* ا0ي. xل@عي
Wهبيلا#"و h}4لا نو?>ب !ي$r Fلع W!يبع@لا -. IدEلاو ةعا!بلا ىلع ه?يعي
;* Wةعي.!لا ةيبد,ا !bœ)لا ىلع ع#اولا هع}طi ةlي@+ ناR Fلعلا اذهو
1Dي!8لا /يد5لاو WFي!4لا نz!Jلا t+اج ىلU Wة\يدحو ة)يدق
هي. y!ي ناR دJ. W•-+اr,اŽ cا@R ;* هيلU tح" ناR ا

يبد" ا

با@R !ع" ا*و
-بد" cا@R ;* •-+اr,ابŽ |يها+و Wا0+اول" }@Bا ىلع %اي5لا اه!)q3 اي+د
20
رابB,ا -. VوJلا Vاl* هي. ع'3او Wcول#,ا 9و?3و W%دا)لا هي. Z!.و3
1ا0.}@Bا ىلع ةيبد,ا رداو?لاو
دJ. Fيها!بU ىلU -ب!علا cد,ا t@R tح" ;* •-+اr,اŽ cا@R ناR ا)Rو
;* y!B" ةيحا+ ;* •D?ح,ا ;ب uابعلاوŽ Wةيحا+ ;* •-ب?@)لاŽ ناR
Xدعا# دق •e4ي+Ž رو@Rدلا ناRو Wهبلق ;* ا)0ب!ق"و هيلU `ا!ع8لا tح"
fU Vوب?@#U ;* •uابعلاŽ ناويدل ;ي@ي!يوE3 ;ي@^'+ ىلع VوE5لا -.
ةعبط -. ناويدلا اذه A!^ي

ن" G ;*$لا هل0*" ول G Fيها!بU ةي+ -. ناR
1ةJي+" %ديج
tلق -. نا4)لا دي# و0. ;ي![اع)لا `ا!ع8لا -. •-قوشŽ ا*"و
WZايل$qلا =hا'ق" ةb}b ىلU Fيها!بU !عش F'
ƒ
J3

ن" |?4)ي WFيها!بU
ةقدو W%!4>لا ق)عب {ا@)3 %!يB,ا Xذهو WZايعوضو)لاو WZاي?طولاو
•دي08لاŽ |لا?ه W-لاعلا !ع8لا Iا.z ىلU ا0ي. قل
ƒ
ح دقو W!يوE@لا
-. دJعلا ة<#او eعلو 1اه!يrو •xيبذلا -8ب5لاŽو •-&اد>لاŽو
Wةي!ع8لا ةEJلا -. ديدج k@. -هو •eبلب 9!E*Ž %ديEق Wه3ايعوضو*
هلايB Zا$ي)* دJ>ي ن" نود -ب!qلا cد,اب Fيها!بU !b]3 ا0ي. Q)ل+
1ة[ا^لا ةي!ع8لا ه3ا!يبع3و Wwا^لا
ا* ىلU X!يوE3 ةعورو Wه>[و ةقدب Fيها!بU ا?لJ?ي W•دي08لاŽ %ديEق -.و
Wى)#,ا tجاولا eيب# -. Vا@J@#او WDطاوع ;* دي08لا Q>+ -. رو\ي
!E?ع وه ا)+Uو Wpي[ cا'@Rا iو F#ا 9ويf |لf `ارو ;* -q@بي i
-. Zو)لا اهد?ع نا0. Wدي08لا Q>+ ا)0?* pqي[ Wh!4لا !هوجو W`اد>لا
1;طولاو هللا eيب#
ةيح %رو[ -هو •kيبذلا -8ب5لاŽ %ديEق ةع&ا!لا ه3ايعوضو* ;*و
kبذي

;يح ة)يل,ا •-8ب5لا |يدلاŽ |لf ةلاح Fيها!بU ا0ي. F#!ي WةJطا+
وه ا)+]R Wى<^لا ر
ƒ
و$* W~ا?هو ~ا?ه ;* 7!lيو Wهيحا?lب ق>Eي ذB]يو
WDي?علا 9وضو)لا اذ0ب هيلU ىحو" دJلو Wه?* pبلŒ@

#ا -@لا %اي5لاب ق5لي
اهدعي ةي8بح ا

Rويد kبذي Zو!يب -. قي!<لا t+اج ىلع eج!ب ا

*وي ه.وقو
ىلع iU رو!'لا hوJي i ن" ا0عو!ي %!عا8لا Q>?لاب اfUو Wة?'لا u"!ل
1-5لا 7!يوE@لا !ع8لا yوق]ب ضي>3 ا0ب اfUو WFل,ا cا'ح
ا0لا*zو ;ي<'ل. hiz el# 7ذلا W;طولا !عاش Fيها!بU ىلU ن‹ا p>@ل+و
1eبق ;* -?ي<'ل. !عاش هلl'ي Fل ا)R W7$يل4+Cا cاد@+iا V}B
ة?# اه`اد0شو ;ي<'ل. %روb دل
ƒ
B دقو هيلU !j+ا PSKS %ديEق -.
`اد08لا `i(0ل ةعبا!لا y!Rذلا -. داع hوي Fb W•`ا!)5لا `اb}\لاŽ
tهi !عش -. |لf eR W•دي08لاŽ %ديEق -. y!B" %!* Fهدل^.
$>53 Wةلlلl* ةيود* ZاB![ -ه ا)+Uو W`اذ^@#ا iو `ا4ب }. W-#ا)ح
1`ابCاو %$علاب روع8لا !ي\3و WF)0لا
21
د}بلا !j@?ي 7ذلا !<^لا ه*وJل روEي Fيها!بU V$ي Fل. W‡ر,ا عيب ا*"و
;* F45@#او F
ƒ
ع 7ذلا !8لا ىلع F0+ويع k@>ي V$ي Fلو Wعيبلا `ارو ;*
=|لf `ا!ج
او2اa نV 1;م ا2oادعV
ةM USايI

ا;%&ه 1;م $2و
"@ اS
H
p
@
R
>
Sلا
nGت مل R
C
Sلا q
>
*اب اي
ة
<
&قاعب

م
>
4rلا نV \
>
مل
H
عت Kو
"اد
H
:>
داG?لا 7لع \
>
ي;! د8ل
يGQل او s

33jاد
H
:@ و 33دي&ع مهو
"ا&تVو
"ام
H
للا ب
@
ه1لا _
>
ر
H

t
@
pرت @

NيSدت امa /
>
ار+لا نإ
"ام
H

R
<
SV يU ]
>
تومب ر
=
ك
H
U
>
اQب E
>
uش2

ا
M
FSV _
>
ر&8ل _
=
رتاو
"اب اQل
@
وط
;يحو Wةيحا?لا Xذه ىلU WX!عش -. %ديدع Zا!* Fيها!بU p>@لا دقو
yد* hايEلاب X!@ل4+U رذ+" دق •7د+اrŽ د?0لا Fيع{ ن" D5Eلا Z!8+
نراJيو $)qي Fيها!بU oار Wد?0لا -. ةي#اي'لا ا0@<B !ي
ƒ
q3

Fل ا* W%اي5لا
=~ا?ه Fيع{و 11ا?ه Fيع{ ;يب
ا;م jو4ي ول ا1&?
ميعp
7+ع v-د;Pw nOم ^
N
=
م
@
ايI ديGي
33Nماعط $ع م
=
4ي K
lي%+لU يU
Kول م
@
يع(لا Eوlمي [$
>
l
Nماعط
Nعي&م $ع م
=
4يل
x
=
Gي R
>
Sلا
اQيU yير0+ت ةM ع8ب
sNماdع
Wه'>+ !3ولا اذه ىلع c!aي WeEي. |ل)لا هل رو>q)لل ه&اbر -. وهو
=;ي<'ل. -. !ها<لا نا)\lلا VابJ@#ا ىلU ا

!ي8*
$م E
C
ددعV -1لا ام
Zر8C لا بيط
g
<
يhل $
@
ي%+لU اي
22
n
C
i
C
عم
@
NيقL2 ا
M
FSV ZSV K
اQب 33

q
@
يب R
>
Sلا "اFV دق
nG
k
+
J
لا
K ]
C
Q
>
!و -ر0'اU
7لع y
=
ملي
@

mوU -
@
(rلا Nي0GI
3s nirلا
7ذلا WVاaعلا `ادلا اذه ىلU !ي8ي ن" نود W!)3 ةب#ا?* 9ديل ;4ي Fلو
ةبEع W%!يJ5لا ةبEعلا |ل3 ىلع ه@)J+ t[ ا* د
ƒ
8لو 1;ي<'ل. هب pيلب

=د}بلا 9ايض ا0يدي ىلع hوJي -@لا W%!#ا)'لا
دL&لا ) @ ر'ام' ام
H
V
ة^ &4عU

دL&لا nهV 7لع S
^
اع
اهoا8ب
ا
M
رPاI $لعV T
@
يلبإ
N
@
'
>
LUإ
اهoارPإ tد;ع z
>
8
H
ت > امل
33$يمر
k
كم
@
نومع
H
;0ي
ام2ua

د
>
L&لا م
k
ع مQميع;ل
اهoا8c
نإو 33اQتدi2 n@ هV مه
مQت >رك2V


^
PاS ]
>
G
@
2Vو {م
@
ه@ و
33امهoامعp
x@?ي }. Wد}بلا -. اهدوقو h!<aي -@لا ةيب$5لا |ل3 هعو!3 p+اR F4لو
و5+ !ي'لا ةقاعU ;* هي. ا* |لf -.و Wا0قاJشو ة*,ا |4>3 iU ا0?*
=دحاولا د0لا
]يلع |ا:V [ي;طو
او&IV ا
M
موق

$
C
م
>
.نولXا+0ي
5z
@
يللا م
@
يع(لا
m
C
ا8شلا /
>
اب او0Gت K
N
@
2}U

د
C
و'
@
7لع /
^
اب

>

@

C
داولا
23
B
@
Lrلا 7!ري
@
K N
C
للاو
مaرمVو

n@ مcو [7FوU
m(
k
مم
@
$يلماعلا
نود ا

Jي!. •^ي i WF0ب دد+و X!عش -. cا$ح,ا cا5[" دJ+ ا)لا<لو


عي)ج F0يلU VوJلا هجوي ا)+Uو Wقي!.
مكlh@ عب مكل ام
ا
M
hعب m(
H
مي
@

ودعلا $م م0PرUV
5 د
C
ودللا
دL&لا يU او&ه9ا
ا
M
Fرعو K
M
وط

مكم4rل ام اورd2او
33دوQ! $م
$يديلاب او+ملاو
ا
M
عي;م ا
M
?رI
>
33

j
<
(عب N2 >اaSV داc
sديطو
$يب tداG0'ا ا1ه nJ a
7FوU

[ةل
H
9و [m
<
ا8cو
33دوiه@ و
[Eاهر
H
0لاب ل
<
ا~0cاو
1= لا ب
f


ميمع q
<
Uا2 $ع 33E
C
ا9
ديiم
]لت ن
H
V N
@
للا دQc
)^ اي?

)@ اي? اQقوU \لhf U
@
دي&علا
ةيaJلا `tع -ل*اح -. F&ا$علا دو)B ;* Fيها!بU tلJل ]4+" ناR ا*و
ىلU ا0+ودع@ي i W•Zاجاl@حiاŽو •Zا+ايبلاŽ FيدJ3 د?ع F0.وقوو ةي?طولا


)40@* F0بطا^ي هيلU !j+ا Wةيدl)لا Vا)ع,ا ;* اه!يr
vنو4لrملاw م
@
02V
33Nي
H
;طولل

X > بع نولمالا م
@
02V
33Nي
H
h8لا
$م نولماعلا م
@
02V
ل
<
وق ريP 33
يU N
@
للا _Sاب
24
33Nي
H
و8لا دو2(لا
لداعي مك;م vن
^
ايبwو
ا
M
شي!

NG?p Eاد
H
عمب
33Nي
H
برلا
د
H
ري مك;م v"M ام0!اwو
ا;يلع

$م د
C
iملا ر
>
باP
33Nي
H
مV €و0U
ا2د! ام
ا2V ر
>
يP 33vمكلاhUVw

ا;'وG2 يU ل(ت مل

H
;مV
$م ة^ ي
H
8ب ا;يدي يU
د
<
Lب 33

K يa اوير0'اU

H
8&لا ر
>
ي%ت
ا0?ع kي$ي. `ايش,ا Fي)[ ىلU ه)لJب eqلq@ي Fيها!بU ناR Wةقاشرو ةقiذبو
-. ا0ل#!ي %را!* ;* ا0ل ايو W%!* ق&اJح ;* اه`ارو ->B ا* ;يبيو !@'لا
=ة*,ا Vوي* ىلع tلq3 اها!ي ناR -@لا •/بعلا !هاj)لŽ ا

)ل]@* X!عش
j
^
وي ي
J
برعلا اQيV ]
>
مامV

د
@
و' NلوQل بيشت
يIاو;لا
K 33]
>
ت @دQع امa \
>
2Vو
يلا&ت

•&علا ر
C
هاdم ري~ب
B
C
ا:رلا
N+ملي Eاب _
>
ر
@
ي4م
ي2ادلا

$يب NO @يد? Sا'و
يIاقلا
ا
M
دP S
C
و48لا ب
@
?S LU
m
<
ا&ب

z
@
يF Kو [اQ;aا+ل
Bا4rلا
ل
<
و
=
?
>
و9 [نام4: ا;ل
ل
<
و
=
ط
>
و

ل
<
اي0?ا و9 ر
@
:Aو
Bا;0قاو
7تuU 33مQ;يب او
=
I
>
اوت
25
K
M
ابو

_ا9 ا;ل K
M
K9إو
يIاو0لا
33)داب#ل D
@
ها;م
E
^
اFاو

[1G
k
;ت @ 7;+لابو
33BاIرلاو
اح!بي Fل. Wدو4?)لا ;طولا اذه ىلU دو0يلا %!lه ا*"و Wرو>لب دعو ا*"و
1هيلاوح hو5يو WهيلU -*!ي ا

.دهو WFيها!بU !عش -. ةع# اf V

وJل i

اl*
ا

)@ح ناR Wا

[اB ا

ي?ي<'ل. ا

عباط e)5ي ا

!عش -?طولا X!عش y!3 Wاذ4هو
دو0ع ;* Fلj)لا د0علا اذه -. ةب!<a)لا د}بلا Vاوح" هب هعب<3 ن"
ول ;ي<'ل. !عاشو W;طولا !عاش tJلب {و>يل Fيها!بU ناR ا*و W;ي<'ل.
عبا<لا |لذب {ا@)ي 7ذلا W7وJلا X!عش -. Xد}ب ةيaق el'ي Fل
اذ0ل %رو[ Iد[" !ع8لا |لf -. Q4ع?3 Fل ولو 11wا^لا -?ي<'ل>لا
11د0علا اذه -. ;طولا
ة?# uدJلا ةعاfU p'#]3 PSMT نو4يل Fيها!بU ىلع راي@Biا عقوو W
Wهيحا?ج p53 ه>لو WF'Jلا اذه ;a@حا. Wا0ي. -ب!علا F'Jلل ا

بقا!*
1Zاو?# عبر" %د* ه@يا?عب Xد0ع3و
ة?# -.و PSMn !#" yدحU ;* •7دا0لادبع ةي*ا'بŽ Fيها!بU !ع3
—اعو Wه3ايح ة4ي!ش p5ب[]. „!J@#ا ~ا?هو Wهبلق ا0يلU هl3ا. WQلبا+
هل دلو fU W%وب,ا ة>طاع -ه ة#دJ* %ديدج ة>طاعب ا

ديع# Wه@يب -. ا

”+اه
1•tي!عŽ Zدلو Fb •!>عجŽ
e)علا اذه e\* ناR fU Wهبلق e4ب ةعاfCا -. هل)ع ىلع Fيها!بU eبق"
ىلع ه.ا!شU ىلع %!ي'ي %د* ض)3 Fلو Wهلوي* ع* -8)يو هقوf ق.اوي
Xذه Iوf ا0يلع Q4ع?ي %z!* x*ا!بلا |ل3 p+اR ى@ح Wةيب!علا x*ا!بلا
;* ةبي!ق /يداح,ا نو43 ن" ه)ه !بR" ناRو Wc!علا ا0له" `ارzو Wد}بلا
نا4. Wةيق}B,ا /يداح,ا ا)ي# i Wا03اJبط }@Bا ىلع VوJعلا yو@'*
I!ط -هو Wا0حاl+ -. |8ي i ةJي!<ب -بيذ0@لا ‡!qلا اذه ىلU eEي
e\)لا WDي!8لا /يد5لا Wةي+z!Jلا ةي‹ا =d}b o

او+ ;* Zاعوضو)لا Xذه
eه, ة>ل@^)لا ZايلJعلا -. ديعبلا اه!b" -حاو?لا Xذه ;* e4لو 1رو08)لا
1ةيعا)@جiا %اي5لاب ة#ا* ةق}ع ;* ا0ل ا)ل W`او'لا ىلع y!Jلاو ند)لا
ا

EEق |لf ىلU Dض" W%!ي\R ةيبد" /يداح" ةعاfCا -. Fيها!بC ناR دJلو
ضعبل ه)j?ي ناR ا* ا0?* Wديشا+"و Wه'>?ب ا0ع?Eي ناR Wةيلي\)3 Zاياورو
`اbر -. هعضو 7ذلا دي8?لاو •{اl5لا Iاوش"Ž دي8?R Wة[ا^لا x*ا!بلا
1Vا>ط,ا /يداح, ه)j?ي ناR ا* ا0?*و W7{اr |ل)لا هل رو>q)لا
7ذلا ;طولا اذه ىلU ه@لا#ر FيدJ3 ;ع Fيها!بgب دعJ@ل ة>يHولا ;43 Fل
eبلب %ا0ل pض!@عا دق p+اR ;”لو Wهبلق F
ƒ
ه هل ع)جو Wهبح -. ى+ا>3
ا)لاط -@لا Wةيl8لا ةي?طولا هي+اr" e'ل'3 نود pلاحو Wدي!qلا ;طولا
26
ن" Wعي<@'@ل ;43 Fل. W%د*ا0لا uو>?لا pب0ل"و Wة)&ا?لا cولJلا pjJي"
قي!ط ;ع ه@*" ة*د^ل Xدو0l* ىEق" هلذبو W;طولا اذ0ل هبح نود Vو53
1ةعاfCا
ا0يع# ىع'3 p+اR 11ةيب!ع !يr ة”>ل هيدE3 W~ا?ه هب hاق ا* Fه" ;* eعلو
ةيب!علا /يداح,ا ىلع ةبلاqلا ةqللا ا0لعجو Wةي*اعلا ةqللا _ي8?@ل
‡!qلا قJ53 ن" ا0?4)ي i ةعاfCا ن" W|لf -. ا0@lح p+اRو 11ةعاذ)لا
Vا)ع@#ا ىلع Z!ج اfU Wة<#و@)لا ةJب<لا ع>+ وهو WهيلU p.ده 7ذلا
ةqللا ;'53

i W;يح}>لاو ند)لا eه" ;* ةJب<لا Xذه ن, 11ى5E>لا ةqللا
F0>3 iو Wةي*اعلا ةqللا _ي8?@ب VوJلا cا5[" !يبع3 دح ىلع Wى5E>لا
11•9ايذ)لا ا0يلع y!ج -@لا •ة)يدJلاŽ ةيب!علا ةqللا
Wةq*اد xl5ب ذ

”*وي هaJ+و W7"!لا اذه hا*" ة*{اح ة>قو Fيها!بU Dقو
ه+"و Wة)يدJلا ةيب!علا ةqللا ىلع !lي Fل 9ايذ)لا ن" ىلع ا0ي. Fه!0H"
cا5[" XدEق 7ذلا ى?ع)لاب ةqللا Xذه !عي ;* c!علا د}ب -. Qيل
-@لا ةيلهاlلا ةqل ا+د?ع -هو W;يEE^@* دا!." !يr Wةي*اعلا ةqللاب VوJلا
ةيب!ع ةqل hويلا ا+د?ع ن"و W9د@ب)لا ديدlلا هبول#]ب نz!Jلا ا0يلع ىaق
-*,او Fلع@)لا ا0)0>يو Wد&ا!lلا ور!5*و نو>ل()لا ا0ع?<Eي Wة5ي5[
W%دي!lلا F0يلع "!J@ل W;يي*,ا ;* F0لجو W;يح}>لا ن"و 11`او'لا ىلع
Fل `-ش -. `!)لا ‚قا?ي ن" eJعي iو Wا0@يحا@@.ا -. –راJلا نو8قا?ي.
اذهو Wةي*وJلاب نو?يدي W;يي5ي'*و ;ي)ل'* Wc!علا نUو اذه Wه)0>ي
|لf ;* -Jب ا* eR ا+د?ع -هو Wةيب!علا ةqللا ىلع `اaJلا ه@ياr 9و!8*
hولعلاو Zاراa5لاو Zاحو@>لا ;* ا?ل ع)@جا 7ذلا ضي!علا eيو<لا dا!@لا
Wه@يب!عب $@عيو ه'>+ ردق !عي Whويلا eقاع ;* ا). 11نو?>لاو cاد‹او
11Xديب هيلع `اaJلاو W-قابلا dا!@لا اذ0ب /بعلا ;ع ىض!ي
|ل3 p*$ه • W!<B 7f Dقو* eR -. Fيها!بC p.!ع • -@لا ةحا!Eلا Xذ0ب
Wy!B" Zا'لج ىلU Aا@5ي Fيها!بU ن]ب W|لf !b" ىلع p.!@عا -@لا ة”>لا
11Fيها!بC اشاحو Wهللا !>q@#"و 11ه@qل -. ه3ديJع ناRر" 9$ع$@

ل
Zاو?'لا V}B ;ي<'ل. p+اR fU Wهل)ع `ا?b" Zابوع[ ;* -Jل ا* د8لو
Zاو?'لا ->. Wا

دج قيقد !H -. WةعاfCا -. ا0ي. hدB -@لا عبر,ا
ة?'لا -.و Wا0قا# ىلع ة)&اق ;ي<'ل. -. %رو\لا p+اR Wىلو,ا d}\لا
1%!يB,ا ةي)لاعلا c!5لا p+اR Wةعبا!لا
tq8لا |لf -. !E5?@. W%رو\لا `ا?b" هل)ع -. ا0يJل -@لا ZابوعEلا ا*"
دا[!)لاب هل ا0.وقوو Wةيدو0يلا Zا0lلا ضعب eبق ;* هلوح رودي ناR 7ذلا
Wc!علا ;يbد
ƒ
5)لا ;* X!يr هعيذي ا* و" W/يداح" ;* هعيذي ا* eR -.
e4
ƒ
83

و Wا

ي#اي# ا

lي!^3 VاJي ا* eR A!
ƒ
^3

ةيدو0يلا Zا0lلا |ل3 p+ا4.
Zا*و4حو Wi

ودو ا

بوعش WF45)لا عضولاو Wة<ي'بلا ةqللا Zاf ةEJلا ;*
9ا?ق p53 ا

aي!53 iU Wةيق}B,ا /يداح,ا -. y!@ل ;43 Fلو 11Zاباد@+او
1•ةي^يرا@لا Zاعوضو)لا -. ةbو\ب* ا0ي"ر -. p+اR دJ. ةياعدلا ا*"و 11-?يد
Vا\*,او Wةيوب?لا /يداح,ا ن]ب ةيدو0يلا Zا0lلا |ل3 Vوق W|لf ىلع د{
ا0ي. tل<ي fU 1•!<^لا eR !<^لا ا0ي. WةعاfCا -. hدJ3 -@لا %رو08)لا
27
ا0)ع{ ىلع !<^لا ]8?*و Wةيوق Z}aعب F0لا>ط" او”8ƒ ?ي

ن" Zا0*,ا ;*
eبJ@')لا -. %ردJ)لا ا0&ارو ;* دEJي

ا)+U WةيوJلا ة”8?@لا |ل3 ن" وه
!8ي ناR 7ذلا -ب!علا x*ا+!بلا. W!Eق,ا قي!<لا ;عو 1ة*واJ)لا ىلع
1ةيدو0يلا D5Eلا VوJ3 p+اR ا)R 11ضي!5@لل !^• '*

Fيها!بU هيلع
WةعاfCا -. -ب!علا F'Jلا /يداح" eƒ ج نا$ي)لا -. عضو3

p+اR اذ4هو
hا*" DJي DيR !عي ناR ه?4لو Wا0يلع t#ا5ي

و Wا0ي. Fيها!بU ‚ق ’ا?ي

.
1هلR |لf
ىلع ةباق!لا p+ا4. Wةي+ا\لا ةي)لاعلا c!5لا p*اقو W%رو\لا p0@+او
1ةعاfCاو !8?لاو D5Eلا
hاقو ة”ي'لا ةياعدلا p*اق Wذ

”*وي ا0يلع ;ي.!8)لا ضعب eبق ;*و
1Fيها!بU دض ضي!5@لا
;* Fيها!بU ا0'ب@قا -@لا •ة+ا*,ا `ا$جŽ و" •(ل(للا دJعŽ ةEق p+اRو
x*ا!ب دح" -. 9ايذ)لا -. ا0*د
ƒ
قو WذJ?* ;ب ة*ا#, •راب@عiاŽ cا@R
F0ل e>4ي ا

lي!^3 اهوج!
ƒ
Bو WةEJلا |ل3 ه@بEعو tيق!لا ذB]. WVا>ط,ا
!083

`ا.ولاو ة+ا*,اب دي83 -@لا ةEJلا |ل@ب اfg. 11!)ع@')لا {ا$>@#ا
ة)يق !عي i ;* eبق ;* WX!0H -. y!ح,اب وا Fيها!بU هجو -. ا

ح}#
1uدJ)لا ة+ا*,ا ى?ع)ل
-. هل)ع ;* eيق]

. W~ا?هو ا?ه ;* Fيها!بU ىلع !8لا 9و)ج p>3ا43
ة?# !بو@R" ;* Vو,ا PSLN 1
ه3ديJعو X"دب)ب c!aيو WX!ي)ض عيبي ن" Wuا?لا ;* دح" ع#وب ناR اfUو
ن" Fيها!بU ع#وب ناR ا). W;يعلا !ي!ق Wهل)عب ا

”+اه ejي. W_&ا5لا ‡!ع
ناR 7ذلا وهو WVذلاو `اذ^@#}ل ويعلا WQ>?لا -ب,ا وهو W|لf eع>ي
}B و" Wه@*ا!Rو ه&اي!ب4ل o!ج هي.و هي3]ي ديع'لا m5لا ;ع Vو5@ي
1نا<ي8لا ة#و#و ;ع IداEلا ;*()لا Vو5@ي ا)R Wه3ديJعل
eيح!لا !bœ. 11F0ل I}B i hوق ;يب `اJبلا p.اعو WFيها!بU Q>+ Z{])شا
ىلع h$عو Wه3اجا?* -. هحور cاf"و Wهبح -. ى+ا>3 7ذلا ه?طو ;ع
1%$علاو ةبو!علا دلب WIا!علا ىلU eيح!لا
|ب h!R" هJيد[ Dƒ B Wهل)ع ;* Fيها!بU هي. eيق" 7ذلا hويلا `ا'* -.و


”*وي uدJلا -. Iا!علا eE?ق WIا@8* tلاط دي'لا ىلU -باR!لا
Wtلاط دي'لا eبق ;* ةي+و>ل3 ةbدا5* -.و WFيها!بC y!ج ا* ىلع هعلط"و
Vوا$يل دادqب -. راع)لا %را{و -. Fيها!بU F#ا el
ƒ
#

Wt5)لا قيدEلا
ذB" نودو Wةع!'ب |لf ناR دJلو W~ا?ه Fلعلا دهاع* دح" -. Fيلع@لا ة?0*
1Iا!علا -. ةعي.!لا ةيبد,ا …ا#و,ا yدل ا

.و!ع* Fيها!بU ناR fU Wد
ƒ
رو
هيلع ا

حا5لUو Weيح!لا |لf ن]8ب %ديدش ةضراع* Xدلاو ;* ىقi دJلو
WD[ولا Iو>ي ا

!ب Xدلاوب X!ب ىلع WFيها!بU ;4لو WQلبا+ -. Xد?ع `اJبلاب
;* قلع@لا اذهو !
ƒ
بلا اذه ناR دJلو G ه3وBUو هيدلاوب tيlعلا هJلع3 ىلعو
ىلع ا

ديR" ا

*$ع h{اع وهو Iا!علا ىلU !.ا# G %{ا@))لا Fيها!بU ق&}B
1•%اي5لا yد* ;ي<'ل. ىلU %دوعلا hدع
28
WIا!علا eه" FهŽ =tل0)لا ;ب دي$ي Vوق F0ي. IدEي ;يذلا `i(ه ;*و
;* دادqب cاوب" ىلع Fيها!بU دجو •I}B,ا hرا4*و WIاب'لاو قب'لا eه"
Wى><E* -لع د)5* دي'لا pيب -.و W;ييقا!علا cا5[,ا ;* X!j@?ي
Fل fU W;ي*!4* ;ي{$ع* هله"و Fيها!بU V$+ Wايلعلا ;ي)لع)لا راد -. fا@#,ا
1هل)ع !شاب Wةي)@#!لا -. ةي>ي!لا ;ي)لع)لا راد -.و Wدعب ]ي03 دق ;4ي
!يبR !يb]3 ه*وق ;يبو ه?طو -. Fيها!بU ا0يJل -@لا ة”ي'لا ةل*اع)لل ناR
-@لا ةي'>?لا hi‹ا Xذه eR e)@5@ل ةي?بلا |ل3 ;43 Fل. Wةلي5?لا ه@ي?ب ىلع
ىلU uا'حCا Dه!)لا روع8لا قيق!لا وهو Wرو0ش V}B Fيها!بU اهدباR
ى@ح Iا!علا -. ه@*اقU ىلع نا!0ش -a)ي د4ي Fل. Wا

ض!* نو4ي دا4ي دح
`ا0@+ا eبق Qلبا+ ىلU %دوعلا ىلU هل)ح ا)* WFJ'لاو ةلعلا ة'ي!. عقو
1-+ا\لا -#اردلا eE>لا
WuدJلا -. -'+!>لا ى>8@')لا ىلU eJ?. WFيها!بU hاJ#,ا p40+و
ة?# ويا* !0ش ;* -+ا\لا Wةع)lلا `ا'* -.و Wةليلق hاي" دعبو PSLP
~ا?هو WXاوق ZراBو Wه*د $+ دقو Wه*" رد[ ىلU ه#"ر Fيها!بU د?#"
1دب,ا ةحا!@#ا oا!@#او Wه&راب ىلU %!ها<لا هحور Fل#"
;* هب ا

R!ب3 Wهبيج ه?* ول^ي i W!يq[ D5E* G هللا ه)حر G Fيها!بC ناR
Wه&راب Xا.و3 ا)ل. Wy!B" ة0ج ;* ;يح eR Xدي Vوا?@* -. نو4يلو Wة0ج
yدحU -. اها?b ةي?b hويلا ىلU Vا$3 iو Wه3دا#و p53 D5E)لا |لf ناR
Fيها!بU X}3 ا* !Bz ة>ي!8لا Zاي‹ا Xذه p+اRو 1•ةبو@لاŽ %رو# Zا5>[
%ايح ;ع /يد5لا ا0ب F@B" ن" Z!bz دJلو Wهض!* `ا?b" هللا cا@R ;*
=هحو!ل `اضرU Fيها!بU
د?ع ة• جرد F

jع" F0'>+"و F0لاو*]ب ه

للا eيب# -. اودهاجو او?*z ;يذلاŽ
F0ل Zا?جو ناوضرو ه?* ة

)ح!ب F0ب
ž
ر Fه!8ƒ بي

1نو$&ا>لا Fه |”لو"و ه

للا
1•Fيjع !
Š
ج" Xد?ع ه

للا نU ا

دب" ا0ي. ;

يدلاB 1FيJ* F
Š
يع+ ا0ي.
29
-دL&ل يl&لق نإ م
C
يعp وV /
<
(ل K
ي'اي+لا رعشلا
30
jاشلا nهV ةي
H
م? Zرa9
P

ŸDي>^لا
7لاع0ي ا
M
دب(م
@
ر
@
&لا ا9 وه

N!
@
اومV W
<
عب ر
>
` =إ
7لاو0ت
X M اير&a ر
>
r4لا م%لت
ا
M
G;عو

م
H
hrلل د
H
ترت م`
7لا1:
lع= ر
k
لا n!p N2ua D
<
يihب

Nلاrت g
<
!Sو [د
C
l
Kا(لp
ر
>
هدلا اهداQ! $ع \
=
2و ام
$
=
كل

اهر
k
a
>
y
@
&4لا g> %
H
ل
>
Kاh;لاو
د
>
اQiلا g2u0+ت يه= و
>
j
<
(عب

S
@
اQ;لا ا9إ j
<
وي nk a
7لاعت

‚‚‚‚
ة@ ع8ب م
f
hrC لا _ا9 د;ع
R
<
SV

اQ
>
;م N
@
للا Sد
k
ق
KL80'ا
K
M
امc $
C
ي0ي
H
Sو+
J
لا د
J
? يه

Xو;ت امو ا
M
بو;!و
Kاiم
$ي0ي
H
Sو' 78لت \
>

$
=
كلو
KLFو ا
M
;; HGت > ا1ه nيق
يU z
>
يرG0لا نو~0&ي
اولا د+iلا

]لت \با: [د
C
?C
KاU $
@
يطايشلا
$م ر
>
a9و ي;ع nf :>
l&
=
ع
>
لا او80عا
$م اود
H
cو [د
>
l
1
) سدقلا راد .ط : ردصملا 1925 .(
31
Kا8علا z
C
يل%لا
ة@ ع8ب م
f
hrلا _ا9 د;ع
R
<
SV

اQل
>
Q' N
@
للا ƒر?
Kا&iلاو
ا
M
ي
H
مدA اQ*ا;UC يU Zرت K

ا
M
?داوI E
=
وA يه= و
>
KLI
C
و
اQ+
C
مc نود ا;+
@
مc

H
i0ت

اهSدب نود ا2S
@
دب
KL0ي
$ع ]
H
Gي 7!دلا ن
@
وك'و

=
8
>
لا

•ع&يو ا
M
دويق ب
C
l
Kام„ا
ر
>
+
k
لا يU م
@
ي+;لا ب
H
Qيو
ادلا

$م ييي
@
[$
C
a
C
KLت C Sوه(لا
اiيت C nf %لا …ل„ $م اQ2اp

ا
M
82وS \
=
هp [ن
^
Kام! \FاUو
R
>
Sلا م
@
كلت pا0!ا ا9}U
د
<
اP


>
ا' nJ %
>
لا T&لي
Kاrل:>
E
<
ارUا2 ر
>
ي%لا Zرتو
ا
M
UاG:C
Kامc
C
و ةM ;م
=
ي
>
و K
M
ا8` Cو
ا
M
2ولU ا
M
2ول €
@
ا&4لا €وليو

N0 =بSاق T
@
مشلا امل
H
a
Kا0'ا
q
^
cا: ر
@
&لا ا1aو
$
^
يك0+م

nH a $م 7+
>
ك
=
ي
@
وه= و
>
Kاc ن
<
ول
]لمت ر
<
هاdم $م اQل اي
T
=
C لا
اQير
C
†ا;ل ي?وتو [ƒ
>
32
Kايrلا
ا
M
ديوS [د
J
iملا ر
@
*ا+لا اQيV

|> ر
=
%
k
لا W
C
G:او
KL!إ اهد;ع
\
=
&ل C'
@

<
ي
H
ر?w Zوuم ]لت
l; =م
C

j
>
ويلاو ا
M
ميدق ا;l
Kا;م E
=
(
H
ع
ايو /
C
وعشلا ة> ; >0U اي N
C
يإ
l2 =V
@

ا;0 Cي8c ن
C
وكلا ) > دوش@ l
Kاي!V
م
^
ي'و ي

ك*Lم N
^
!و ]
C
ل

/
>
ول8لا معC Gي
@
tS
@
و2 @
KL!
ي

0ع ي

م; HQ! e
^
ا(مو

رQ4ي S
>
و
=
iلا "د4ي
KLPلا
ي

Uو _
C
ادU
>
مa N
@
للا ]
C
2اI

E
C
دبV مa $ي4ت @ و
>
V
>
5Kا!S
مل اUو
>
لا رG~0'V ا2V
اودي&ي
>

مهدعب E
C
دل
H
: j
>
وي
KامعV

‚‚‚‚

<
ول+يمw /ر
=
ت @ يU ]
C
ل
$
^
يUد
ˆ

]
C
;ع $يد*ا1لل ناa
KاOم
C
/
C
ا&شلا ةعيم يU Eام
ا
M
ديQc

Eومي K ر
J
لا ا1aو
KاQ0aا
\لا' ن
C
اطولا nي&' يU
t
@
امد
C
يلاعملا -9w
1
) ةمظعلا فسو د!"#لا :$!%دل&' دوصقملا 1884 ( 1920 )* +ل,-ا ة!مل&علا ./0لا 1&2, 3ة4&5س6ا 7% ة!'/0لا ة!89لا $* :/;<, =#*د 7% دل, (>
7?4/@لا A!B8ل Cدص5لا 7% $!DوE5ملا, Cرو?لا A!Bلا د&F, 3ة!'/08ل اG/H, $!ع% ةروس 7% Iص!% J8مل&' =05لا &"K&"54ا دع', 374&مLعلا A!Bلا
.ةM/عملا 7% د"#5سا, 3Nو8?!* 7% CH&Oلا
33
v7لاعت $م ن
=
و
>
ل
@
ع
=
ي
>
ل
=
U
>

t
@
اعد j
>
وي Nيلع j
^
L+U

لا4U z
^
ه> رم
@
$
^
طو
Kا!و
د
=
لا zيSV
@
j
>
وي Nيلع j
^
L'و

Š> م
H
Fو N;م j
@
د
>
l
Kاي!لا
7لع \
=
ل
H
طV N?
@
وS t1ه
اشH لا

7ش~ت >و ابر
J
لا Sو(ت [j
C
KLdلا
7لع اQيU ل> ا!رلا W
H
تو
lh= ت >

ام T
C
G;لا ة
C
ي
>
C l
KL0?ا او;يهV
@
7d
H
ل0ت ا;ب
@
ولق \2اa j
>
وي

د
>
L&لا q'
C
وت @ ZدعC لاو
Kام0?ا

<
اقو
>
مهاتV امل م
<
ي!رب
Kابو Nيلع N2 @ايتإ ناa
ناa ة
<
ليل ر
>
يP \
=
&ي مل
اQيU

Nلو? E
>
وملا ر4
C

@
KاكcV
و
=
ل
>
ا Nب9اiت @ Nب ي2uaو

-و0+يU [ا
M
&عS j
@
اه
KاG!إ
ام
H
لU €
>
ا&4لا بقري z
^
ل Cق
>

ل> ا?رلا د
H
c 7ل
H
iت ن
=
V
>
Kاقو
يU \
@
ي
=
G
>
ل
=
V
>
S
>
ارGلا S
>
ارGC لا
اشلا
Kا%بV ةM ي0Uو K
M
اك2 > j
C
ور
@
ي
=
&
>
ب لاط j
>
ا8ملا ن
H
ا و
>
ل
>
و
>

ر
@
ي4ملا ناكل [E
>
Kا? V
>
و'V
‚‚‚‚
ي;ب j
C
اركلا ة@ ميc t1ه
اشH لا
2
+PPل&ع< $PP* NQ و8ع!8% 7PPل&عملا CR : وS 7TU5م8ل V!' $* $!مW< X YPPP% XZ [, ا\PPP9S ا\PPP9S
34

ةM م
H
ه
C
\
=
م'
>
[j
C
KاعU
>
\باطو
-

ومV مaoابإ ي

برع

]لت ن
@
ام(لا د
>
ابV K
KLrC لا
ا; Hم nH ? مكباIV €
<
ر! nJ a

/
C
ول8لا ميمI يU
Kامد2ا 7بuي
ا;ل1ب ام ا2د
>
iم N
@
للا ƒري

ن
C
اطولا nي&' يU
Kامو ا
M
+G
=
2 >
‚‚‚‚

ي;طوم اي
P

Ÿe*ا4لا
N?اcوب ا+
>
م
>
lلا ر%:
ن
C
و
H
ل0ملا

Zركلا بQ
>
ي
>
ابر
J
لا $يب
$
C
ي
@
ع= ‹
>
ل

ي
k
ي
C

>
لا ر
>
ه(لا T
>
م
H
لت >و
\
=
قرطuU

ب
f
ملا ن
>
uc N2 @اG!V
$ع1ملا
7لإ S
>
وي%لا اعدو
\
=
UرUرU \ي&ملا

ن
@
ول
@
اQل ن
C
وaولا mوU
v$P
@
S
=
ل
@
اw
يU Nت @ام+2 \
=
قر
H
+ت >و
t
C
ر` =إ

y
@
2 Jرت > اQب ن
@
و4~لا ا9}U

C
د
=
م
@
q
C
يبرلا j
C
ايV ل@ اIA
اQع
@
يم!

7+0aا vل@ ا&يعC wو $
^
+
>
?
>
$+?
=
ل
>
اب
"
C
ولhلا $يب Nل n^ &!
1
.ة!?8'&Uلا ]&BUلا ةسرد* 7% ^اد&"#لا )Hو< ة8@_ 7% V!قل`
2
3/ص* ( abرو#لاa cد/d :ردصملا 16e7e1925
35
ة^ با&I
>

jا8'
>
7لإ لوت Eداa

C
(
=
م
@
ي&ل8ب ا
M
رعc
C
E
=
رi
H
Gتو
ا
M
8Uاد

/
>
رشيل NيUاI \
@
&ك+U
ي;طوم

‚‚‚‚
)@ ادع
@
لا "رق ا
M
;طوم اي
N
@
ت >اGI
>

داقرلا $مو ي;0 >يicV
ي;0ع;م
)@ ادع
@
لا $عط ا
M
;طوم اي
t
@
د
>
ا,U

يU مQ;يك
H
'
C
$م \
>
;a دق
$مuم
g@ Q
H
ل0لا امو ]
>
يلع يGQ
=
ل
>
امدعب

n
<
ي&' 7لع _
>
ام?C اول(2

H
ه>

>
ادولا نود&ي
@
_
>
و
=
ت >Vو
مQل
J

$%
k

@
"ادrلاب /
<
وOب وه(ي
يU ب+?V \
@
;a دق
ةM مع2 ند
H
م0لا

ة> 'ارc \
@
يVS 70?
ند
H
م0ملا
ر
@
a
>
V
@
N8U
=
S
C
ب2اiب ا9}U
7Pولا

H
للا j
C
Lكلا qم د
@
يدلا ا9إو
\
@
مه
C
j
>
وي ي&29 ب
@
21لا
مQ&
H
ب

-دا,U ا1ه ي;طوم اي
$عط
=
اU
يمد يU ]
>
?
>
ار! ر
=
مPاو
N
@
ل
H
علU

اي tدعب V
>
ر&0U -دiي
@
ي;طوم

36
‚‚‚‚
$يدع
>
8
=
م
@
يمو8ل ا
M
&iع
ا
M
مو
k
2 @و

K مQ8' $ع مهو
J
دع> و
ي;O;ي
م
^
ك
=
ب
@
مQل
J
a يمو8ل ا
M
&iع
$
=
م
>
و

ي;0يل اي n= 8ي
>
z
=
%;ي
ي;ل
H
علو
$م نو+!وي
@
م
>
ل C
5ةM Gي:C ة8ي8لا

zير%لا $ع نو%شي م
>
ل C
5$ي
f
&لا
اQ0يل اي ة^ ميرa د
>
L&لا نإ

اQ8
k
ع $م 7لع \
=
; HF
$Uدملاب
و
@
ش= ?
>
E
>
اب $م ي;dي~يو
مQ'وoS

مل N
@
0يلو [/
C
ا&+
H
لا م
>
ل Ca
>
$ل Cع
=
ي
@
W
@
عب مQل \
=
0U
اهS
>
دI g
C
*ا4لا

$
Y
U D
C
يورت 7لع ا
M
Iر?
$
C
8
>

@
\
@
م
=
ه
C
j
>
وي ي&29 ب
@
21لا
مQ&
H

@
ب

-دا,U ا1ه ي;طوم اي
$
C
عط
=
اU
يمد يU ]
>
?
>
ار! ر
=
مPاو

k
علU

اي tدعب Vر&0U -دiي
@
ي;طوم

‚‚‚‚
\
@
ل8U 33/
@
ا&شلا .اولاق
ر
^
تاب gي'

يUاI ناa g> 8
H
Oت > ا9إو
ندعملا
ا9إ د
C
L&لا نا&
H
شل 7?رم
ادP
37
$0 >G
=
ي
@
مل tدLب ري~ب n‡ a
امU د
C
L&لا نا&
H
شل 7?رم
مQل

$م Lع
@
لا 7لإ و
J
م+لا K
H
إ
ند
>
ي
=
د
>
نو&لا%ي /
@
ا&شلا WQ2
مهدiمب

k
يت > ديiملا $
@
طولا اQيV اي

‚‚‚‚
38
دL&لا )ار' اي
P
ŸDي>^لا
يGكي د
C
L&لا ) > ار'
>
اي
ادL&لا

/
>
ول8لا /ا9V ام
ادا&aلاو
)رGc $م د
J
?V /
^
اد02ا

=
+
k
لا

ايا;ملا $م ZSوVو g
C
l
ادا2p
C
ا9املU اQa
H
د S
>
وGلب
>
د
@
عو

اQ;م R
>
ا82لا نولعiت
5 ادامS
و
J
iلاو نولعGت -1لا ام
د
=
ب
>
ر
=
م
@

X @ ادعلا -1هو [د
^
5 ادارملا يh8ت
ر
<
مV nH a $م م
=
0 @P
=
ر
>
U
>
V
>
li
=
م
>
lلا Zو'

ةM م
H
ه
C
eا0ي [T
C
ل Cl
5 اداQ!و
[مكي
>
ع' N
@
للا Œ
>
&?V
1= لا ب
f

@
lل CV
>

نوbي
H
Qت @ م0مق [E
C
ا9
ادا0علا
يU [ن
>
اطولا نو1&;ت
l; =م
>
lلا بلط

ZدQلاو $
>
يدلاو [ب
C
4
C
l
اداcرلاو
(
C
ي(علا $طوملا يU نإ
t
@
او'

اهوع'
C
و
=
u
>
U n
<
~= c@ g> لV
اداQ0!ا
م02Vو "ا&ي
@
T
^
*اب $
^
طو

نوعدrت نولا(ت K
ادا&علا

>
ل
=
ا tVربV €ارiلاب $
^
r> Oم
@
اداو
H
ع@ Nل م
=
0;a L
H
QU [N
@
l
Nيمداه $م 78لي gيa
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1925 .)
39
5 ) M ا;ب

Nي?Sا! $م و!ري gيa
5 ادامF
C
دL&لا 7لع ) M ا;!
@
اي

=
ا Zوعدب

م0مع2 > K [ر
f
&
C
لاو ر
C
يr> l
اداقS
@
مك;يب $م jاق
و+
J
لا ) @ ر'ام'

م
H
` > نوك0شت nQU [XC
5 ادا40قا
S
@
ا~4
f
لا uش;ي د
<
P يU
و~&يU
ادLت C م0aرت امو ا
M
دLت C ن
>

H
دعلا 7لإ tوم0عب

=
V
>
$مU

u
M
iلم نوقLي $
>
l
5اداQمو
نوعS(ت j
>
ويلا م
@
02V
ا
M
دا+U

رمOي
@
|و' ا
M
دPو
ادا&ع0'ا
ايو يhH 82ا X @ ام' اي
-ديم
C
R
@
SV
ادLب Eدابو ةM م
H
V \
=
ل0ق

‚‚‚‚
40
zشمد Zرa9
P

ŸDي>^لا
z
@
&
>

@
ب
C
ل8لا •@ داه
ن
C
اG!لا
ن
C
امOiلا د
@
قاS €
C
ورلا z
@
ل
>

@
م
@
'اب N'VS د;ع ]
^
ل
>
م
>
l~= O kلا
نا8Grي NقوU tا?ا;! [ر
C
l
د
^
و
=
:> و ƒ
>
و,كلا ‹مت ) ^ داP

zي?S $م €
>
رiلا yh;ت
نا;i
C
لا
/
@
ار'V |اط Nيلاو?و
S
<
و?
@
نايرلاو n
C
يr;لا نو4~ب
رic $ع S
@
وي%لا ZواQتو

=
r@ لا
ناللا /1عuب 7; H~ت > [د
C
l
7Qبuب وه(ي ر
<
ي&a $م
Ž
<
ايS
نا;? $م S
<
و
k

@
ر
<
ي~Iو

>
ر
C
ش;م
@
د
@
يQشلا mاUVو
د
=
4
k
لا
نام?رلا م
C
ع
@
2ل ا
M
Sوكc [S
C
7لع ا
M
+لا! Zو0'او
lh= :@ |
<
رU
=
S
>
نا+?C -
Y
ر8&عو ل
<
اوP ر
<
l

ا
M
رم: N
C
للا ]
@
*Lم N0 =8'و
نامpلا Zدم ا
M
ي
H
? N0 =لع!
]
>
ل
>
م
>
$
=
م
>
S
@
او2V \
=
ل
H
iتو

=
م
@
lلا
ناق9‹ل S
@
وhلا ر
k
rU []
>
l
د
>
يQشلا _ا9 اي
H
? م`
Zدا2و
ناGب \
>
+ل د
@
يQشلا ا1Qي
H
V
_
>
داQ! $ع N
@
للا يFS
د
=
ل:اU
1
>&D دل,f 3دو/* دم_` دS&Bملا د&"#5سا ةTس&Uم' 1887 gB8% 3>ادDh&' i!8D اوم90% ةروس j"لY5_ا دUD $!!?4/@لا >,&F 3c/E!Uقلا b/F bد_[ 7%
cروk V*,&F &*دUD, 3lا/عل&% H&B0ل&% Nدر-ا +ل[ 1925 >&D د"#5سا +5_ $!!?4/@لا +8D cروLلا د&F, NXوBلا +ل[ د&D 1926 .m
2
n .aN&?_ CZ /قTD, /o W2 po /%ر +8D $!q95*n : ة!4r/قلا ة6ا +ل[ cر&s[ 76 ) سدقلا راد .ط :ردصملا ( 3$م_/لا cروس a 1926 . (
41
ناكم 7لعV دل
=
r@ لا يU V
=
و
H
&ت >و
X ^ ا(! -د;ع م
C
يع;لا د
@
ول:و

Zوه يU Eام -1لل
ناطولا

‚‚‚‚
/
f
S اي د
C
يQشلا ر
@
ي4م ام

نامي•ا Š
C
'اS د;ع ة^ %&P
ناa ن
=
إ /ا&شلا نV ر
>
يP
ا
M
hH P
>

يU N;م $
@
4~لا Zو0لاو
ناعيرلا
E
<
Lبا9 tS
@
اهpV E
=
Xارتو
نادي اQيU €ايرلل \
=
O&ع
Xاك&لا يU $
@
يعلا S1 > ع
=
ت @
N
C
يلع
ناول
=
'
@
Lب $
=
كل [Zول' q
>
مد

‚‚‚‚
د
@
8
=
U
>
ا;عاS ن
=
إ ا
M
وGع /
f
S
>
/
<
د
=
2 >

/و%ق
@
يU N
C
!ولا ]
C
?اF
نام(لا
N
@
0 =ل8I ا
M
دم
>

@
ناa j
^
SاI
نا4?
>
|
<
و2V
>
ة
<
ير
H
?
@
د
@
ي
ا
M
+
=
م
>
N0 =با9V 70? N
@
ت =رQc

j
>
وي XCادعلا /اقS يU
ناع%لا
ب
>
ل8لا ]
C
0 @&هو يعومد اي
مل نإ
ي2اG!V $م yير8لاب يع;8ت >
يم
H
ه> g@ يلV ي&لق وQ
=
U
>
ي2(?و
نا8Grلاو ر
C
يU(لا g@ يل?و

‚‚‚‚
vXCايGلاw "> وبS اي
ˆ
\
C
2V
ƒ
^
ورع
1
.=#*د ةUد* :t&0!@لا
42
نا`د
>

>
لا m @ Sاوط اQ0 =مي
H
V
>
ة> hH P ل(ت مل n@ يلاaلا
lه= (
k
لا

ي2اPV q%8;ت ملو [ر
C
l
ي2او~لا
ة^ لوهuم ي2ا~ملاو
يباورلاو
نايعلل ا
M
رFاو2 E
^
ايداب
ƒ
C
و,كلا $يب 7ماد;لاو
j
^
ايق
ناSد~@ لا ة@ مادم
@
مQ0 =2 HS
>
E
^
ايهK ر
^
Uاو' ZSا1علاو

يU يه= و
>
yي!اSلاب
نا4Pلا
لا? امو اي2دلا ƒ
>
ورع اي
ب
^
لق
ي2املاب N2 @ا(?V N0 =عiU
$
>
ل(2 ي*Lلا /
@
و%rلا
j
^
ا+!
C
نا(?V 7لإ ا;Q
>
لا $
>
ل?V دق
"ولhلا يU 7'لاو
X<يc N
@
&cV
ناري;لاب \
C
U1
C
ق
@
امل ]
C
ب
]
>
ي&
H
م
@
$مو q
^
مد ]
C

q
^
مد
نا8G0 Hم
@
ب
J
lملاو vZدرlبw
م
>
Q
=
!
>
]
C
;ع j
@
اعلا n?S
اي
H
ملا

ل@ ا? gيكU [ا
M
ر
H
Q
C
Gكم
@
5ي2اOلا

‚‚‚‚
ة> ;با اي /
@
و%rلا ]
C
ع= رت K
اور
=
م
>
ناي0Gلاو Nللاب -9ول
@
و [ن
>
n@ ملاو ريh;لا /
@
ا&شلا
اO Hلا
5ناقر0Gي gيa [نL
H
:C \
@
ب
مي'
C
نإ ريh;لا /
@
ا&شلاو
ا
M
G+:
43
نا;i
>
لا /و` @و
>
n^ 'اب [ر
^
*ا`
د
k
&0+ت ن
=
V ا+2رGل
7~%ت >و
نادل&لاب n@ يك;0لا ا+2رGل

>
يiلا د
>
شت نV ا+2رGل

=
+
k
لاa
ناري%لا ب
>
*اiع -د&ت @و [n
C
l
يQ0شت ام ا+2رGل [
ا+2رGل
ناد S
C
uOلا د
@
عومU 7; kمت > ام

‚‚‚‚
eاه دقو 7Pولا ل
C
وQل
>
اي
ا%ل
=
'
@
w


^
ˆ

@
يiي 7FVو [
ناaر&لاa
ي
Y
برع ر
<
ماF mوU د
^
'
>
V
>
ي2امي
>
ا
M
ما+?
@
7Pولل ر
^
هاc
l0 =ما2V م
H
` [ن
@
و;ملا N0 =GهSV
نا2وS
=
V
>
n
<
i
k
م
@
j
<
ويل N
@
l
w $م نا08ي8ع tا0GI
ر
=
&
>
لا


=
ب
>
رhم
>
يUو [m
C
vنا08عاI

‚‚‚‚
X M اود ي%عي
@
ر
J
PV ب
^
ي&طو
ن
C
ادبلاو 33ن
C
اطولا jا8+
>
ل
$
>
i' اي \
k
لU
=
V
>
ا
M
`ويل
@
V
اوS
=
V
>
w

د
>

ƒ
>
ua ) > ادعلا zي1ت [v
5 ناوQلا
ا+2رU م
@
ل† Sا`V /
<
ر? -
J
V
5نا&+
=

@
لاب Tيل ام اهاهدU
)^ ادب
@
و ر
^
hk ?
@
ر
@
يوا~ملا
ناي~%لا ة
C
م
H
V
@
نود اورiمp
1
) u/v-ا &s&' N&E8س :دوصقملا 1891 ( 1982 j"لY5_ا دUD $!!?4/@لا >,&F 3wا/<-ا ة'ر&0* 7% w/5sا, .tادو?لا ةظ%&0م' &Z/قلا 7% دل, (>
>&D H,ردلا ITd 7% cروLلا د&F, د&D jk 3Nدر-ا +ل[ gB8% >ادDh&' i!8D j90% ةروس 1925 ة98مملا +ل[ jk Nدر-ا +ل[ ]x4 Nو!?4/@لا y8O< &م8%
cدS&ع* )!Fو< دع' zد8' +ل[ د&D, 3ةدوع?لا ة!'/علا 1937 .
2
ة!Uvولا ة*,&قملا cد&F &"5ع8F 7% Nو!?4/@لا $Bس 3سوv/v I'&ق* c/!O{ ةروس c/xd :دا,ر`
44
7Qل
=
و
>
mا0عC لا د
@
ايiلاو
د
<
ارط
C
ناديملا 7لإ مQب E
^
اعر+م
Zuم† mاقرلا |@ وي+لاو
X<امد
نار
k
م
@
lلا 7لإ اQO kب يك0شت
اي مQلاعU
>
$ع يلu'اU
ا+2رU
vنLمPw Zدل مهXا;بV نإ
ˆ
ا
M
cورعو ا
M
كلامم يميقVو
نا0Q&لاو "ادrلل يع(Uاو
ا
M
دiم $ي;مت $م ن
H
إ
ا
M
كل
=
م
@
و

ي;ب $ع ]
>
لملا او`Sو
ناورم
بلط $ع نو;O;ي K |و'
z
=
لا
نام‹ل يعرhت وV K
M
ا0ق m
C

‚‚‚‚
-Sوp
@
د
C
يQشلا €
>
وS N
C
يإ
lي%+لUC

ةM ي
H
'دق يUوط
@
و [$
>
l
ي2ا~ملاب
ا2SودI $م يع(2او
l8
=
C لا ) > رم!
ن‘; >شk لا ة> ي
H
i' يل
H
l'
@
و [د
C
l
د
@
اQiلا ا;2او:إ م
J
ه>
7FVو
ناiلو T
<
لاiم يU ا;م
J
ه
ب
>
Iا;ملا z
@
cاعلا اQيV
L
M

5 ناiلوI jV E
>
رG† e
<
ا0بV
]
>
تا9 ب
J
? _
>
ا+2V gيa
ا
M
دQم
5 ناي+;لل \
>
;a tKول \
>
2V
]
C
يدل nه $
@
ي%+لU اي
1
>&D $!D :NY*&| }ا/UBلا 1925 Cد&Uلا 7% V!قل` (~).H,ردلا ITd 7% راوLلا د• ة!?4/@لا ة8م0لا د&F, 3ةروس, N&UTل 7% 7*&?لا 1و@م8ل &G4,&ع*
.7'/علا
45
-

ر'
>
5 ناو0 >م
@
Kو q
<
م%م -9 ر
@
يP
g
C
Q
H
ل0لا Zو' -د;ع Tيل
lيدهV
ناع ]
C
ب N
<
ل
k
وم
@
ب
<
لقو [N
C
l
ي2ايب يU N0 @8+
H
2 S
<
وعcو
ي2اicV اQ0 @عدوV "
<
ومدو
70? ) > ادع
@
لا ا; Hم
C
V
>

ا2دقS

و
>
ل? ن
>
اوQلا ا2د!و jV
5 ي2اiملا
$يV 5ي
J
بلا ا; Hم $يV
5 -(
H
ع
>
م
@
lلا
5 ناد!ولا /
@
1 k عم
@
ا; Hم $يV
اورa9او N
>
للا او8ت HاU
اشH لا ة> hQ2
نا~Fلاب و
k
دعلا او4
H
:@ و [j
C

‚‚‚‚

46
ي2ايرلا ةيت
ˆ
ŸDي>^لا
N
=
ي
H
بر~لا ةUا8Oلاب ا
M
&?رم

]
>
?وS يU 7ل
H
i0ت
N
=
ي
H
قرشلا
ييم
@
ميكلاب ا
M
&?رم
v-ر
H
عملاw


’و&;لاب ا
M
&?رم

H
ر8&علاو
j
C
رaV ميdعلاب ا
M
&?رم
g
<
يF

_ولمل

)
C
ري(iلا

H
برعلا

C
كيرGلاw |
C
و+ليU

V
=
ر
k
لا ب*ا4لا

ةي
H
رلا ب
C
يبS [-
C

H
ركGلا
j
>
ويلا ]
>
م
@
ودق ا2د(ي مل
ا
M
ملع

ن
C
ا;&
>
لا ب
>
?اI اي ]
>
ب

H
د;لا
ا
M
عاري
>
ن
@
ا;&لا t1ه \
=
لم?

Zو8لا gيa ا2و
=
ل
>
&
>
U

H
ر+لا
E
>
ودP 70? RاU
N
@
;م ƒ
@
ا;لاو

_
>
ارت نV $ع ن
<
ويعب

H
;P
د
<
و+? ن
@
ا+ل N2V N
@
&
@
يع

]
>
;م n> hGلا ر
>
ش2

H
ر&لا $يب

7iC لا و9 Xاc ام NيU
7; Hمت >و

$مو Nل X<ا1P $م

H
;مV
@
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1927 )
2
.i<&!*,xل, C/عملا tYعلا 7'` ^&!D&'ر ةx!8B4hا +ل[ 74&0/لا $!*` jd/<
3
wو8*n :&"U* i<Y_ر $D y59لا $* اGددD رد{`, ة!'/علا },دلا wو8* )* ^&Fاد{ >&F`, lا/علا, $م!لا, H&B0لا, اGدB4 74&0/لا راH
.a./علا
4
.74&0/لا &"!% دل, ة!4&UTل ة/F :ة9/@لا
5
:>&م< 7'` V!' +ل[ cر&s[
ةo 8!W% /€ #4 •‚ ا دار` اR[, دƒ و?_ N€ &?ل &"ل ]&<` VQ وƒ v‚
47
S
>
ود4لا ‹مت ة^ مك?
X M ايF

اQم
J
V ر
C
هدلا ) @ ر&:

H
ورلاو
Zول'و ر
<
*ا! Zدهو
$
<
ي(?

ي
Y
? ر
<
يمF $م

H
2 mدIVو
E
^
اG
>
2 > N2ua ن
<
اي&ب

م
C
ي+;لا د
@
ي اQ0 =لم?

H
ap

‚‚‚‚
v$
@
يمVw اي j
@
و8لاو \
>
b!
ZSاك'

/
C
S‘ملا د
@
ي&عو

H
4rشلا
نولها9 j
@
و8لاو \
>
b!
j
^
اي2

ة> ي
H
h8لا اوعاFV دق

H
;طولا
يU j
@
و8لاو \
>
b!
ب
^
Q
=
2 > $
>
ي%+لU

q
C
ما%ملا -دايل

H
&عcلا
)M ودق
@
ناa -دلب
lي%+لGل

Nع@ اUد ا
M
ديدc [$
>
l

H
h8لا يU

H
م? NيUو )
<
وr2 ا9 ناa

ة@ ي
H
م? اQ;م $يV
5 Nي
H
لهاiلا
د
C
L&لا $
>
4? 7عدي
@
ناa
7FuU

N;م $
@
ي%+لUو

H
pرلا 78لت >
$
@
يمV اي j
>
و8لا N
C
&
f
2 >
مQل
=
'
>
و

]لت \تاب $يV

H
بلا ƒ
@
وG;لا
48
[مهoاوهV مQ0 =لع!
د
=
ش
C
لا ة> عا'

/
C
ول8لا 70 Hc [)
C
د
>

H
و%لا د
>
و'
@
)ري(iلاب \
>
2V ام;يب
7ع+ت

H
موق )د?وو m
<
اUول
يه= و
>
S
>
اG8لا دورتو
ر
^
يع'

7لإ ة
<
ي
H
pاi? $م

H
دi2
اي m @ ا8شلا ا;يU /
k
د
د
<
L&ل
>

ة
C
م?S \ت \
=
&IV

H
ب(لا
RاP دق $
@
يمV اي ةM عمد
يعمد

N;م $
@
ي%+لUو

H
وS \
=
+يل
y
k
ب
@
دق $
@
يمV اي ةM :رI
يتوI

)
<
دقS يU مهارتV
5Nي
H
دبV
ا
M
ديد! ا
M
?وS مQيU •k ب
@
او8يGي

•يعت د
<
ي مa او
=
ر
>
يو

H
G:

‚‚‚‚
يمولب ا
M

C
+
=
م
@
$
=
aV ن
=
إ
يمو
=
ل
>
U
>

ي0&
H
م
>
$ع S
^
داI

H
&ل8لا
ر4&ت @ ن
=
V ي
k
لع (
^
ي(عو

=
ع
>
لا

يه= و
>
$
>
ي%+لU $
@
l

H
ده 7%عت @
ن
>
وكت $ل $
@
ي%+لUو

H
F
به1ت ن
=
V n&ق
49

H
F ƒ
@
وG;لا
\
>
b! |@ و+ليGلا اQيV
ر
<
يrب

H
تو ةM ?اSو ا
M
مL+U
د
>
هاشت 70? \
>
مد
ا
M
ر
H
ط
@
/
>
ر
=
ع
@
لا

j
C
L+لا لL† يU

H
رلاو

‚‚‚‚

50
$طولاو بلا $يب
P

ŸDي>^لا
ا
M
ي
H
ل: ZوQلا n&ق ناa
ابورط
Zوiلاو د
>
Q
=
+
J
لا nQiي
ا&ي+;لاو

H
0ي ا
M
;مA ري%لاa ناa ا&يطS ا
M
;4Pو ةM hH P ) M رهp
دش;ي
@
XCا;~لا /
>
1ع ناa
li
=
G
>
لل
Tمشلل ودشيو [ر
C
l
ا&ي~ت 70?
ر
>
ما' 7!دلا n> &قV ا9}U
د&
>
لا
داقر
J
لا $م 7قKو [S
>
=
ا&ي42
t1ه •
C
يعلا ة@ %&P
N0 =مل
H
ع
ا
M
8cاع نوكلا يU ن
H
V @
ا&ي&?و
RاQU ZوQلا tامرU

=
?
>
ا;!
ا&يba ا
M
;ي(? Nب 78لVو [N
C
l
ا
M
عيرI يم?Sا ) @ ا0U اي
يl'ا8ي
@
j
>
امC لاو د
C
!ولا م
>
لV
ا&ير8لا
-رd2او s]
C
;م ) M Sوp
lc= •ا ة> م'
C
لوت NQ!و يU m
C
ارl
ابوc
Kو N?
>
و2 يعم'او
N
C
يلu+ت
N;م X @ ا;~لا 7+مV gيa
ا&ي2
nب K 33N;م يبرقاو
اد
M
يعب ي8با
ا&يQل ناa ر
>
يU(لا ا1ه نإ
د
>
Qع $يرa1ت ZرتV
يمارP
ابو,ي $ل N0يل $يلو8ت jV
]
C
;+?و LU ي;يرiها
7+2V
7
M
عرمو ا
M
يUاI L
M
Q;م
ا&ي4:
‚‚‚‚
]
C
يلع ZوQلا ) > اي? اي
j
^
L'
\
=
FV XCاUولا E
@
ا;+?
ابو29
/ا: دقو [ي2ر
H
P
>
n^ مV
اع+
=
م
>
نV ) M ر+? \
@
كcوuU [-
>
ابو9V
-دا,U |= ر
C
IV
>
ي;يعدU
j
<
و8ل
ا&يهرلا X > L&لا 78لت د
<
Lبو
يلهVو z
^
ه> رم
@
ي;طو
j
^
اي2 C
y&IuU يعارلا لا0'او
ا&ي9
C
مهو ي+G2 g> Q
=
ل
>
S
<
ورP ZSاك'
@
ا
M
&لاrم
>
-د&ي
@
gيa
5ابوي2 @و
ا2د دقو ي+G2 g> Qل

H
80ي
N;م gH ش0+ي L
M
08م
>
ابول8لا
$م /ا&شلل ام $يV اهر
J
a
>
ر
>
هدلا zع4ي
1
( ^,/!' ( a+قkولا c,/علاn ة8B* :ردصملا ( 1927 .
51
E
<
او(2 5ابو%rلاو
q%8ي نV 7Fري gيa
ول%
=
م
>
ر
>
معلا
Kإ /
@
ا&شلا Tيلو 5ا
M
ب
ابولط
>
يU ن
@
اطولا Nت =دQع
-د&ي
@
"ورلا
ا&يلI ا
M
دوع@ و ا
M
دي
f
V
>
ا
M
دعا'
E
=
د
H
c> /
@
و%rلا ام ا9إو

H
4ت >
/
@
و%rلا 7ش~ت gيa
5ا&ي?S ا
M
SدI
‚‚‚‚
بي4علا د
C
~لا ل> ا!S اي
ا2 Hإو
ا&ي4ع [ا; Ha $يV [tوقLمل

>
اi;لا _Sدي K |و'
اييو
)> ايلا yUاa $م ر
@
يP
ا&ي&ل
j
>
وي ن
C
اطولا X @ ا;هو
يقLت @

>
وم%
k
لا اQ*ا;بV $يب
ا&يSلا
ا
M
دiم ديع0+ت K يه= و
>
ا8يرع
n> ي:دلا e
>
ر
C
r= ت @ نV n&ق M
ا&ير~لا
مل نإ ل@ ابولا ل@ ابولاو
اوم
H

ا
M
Gي' /
C
ا&شلا "اريل
ا&يh:
ن
=
إ /
C
ا&شلا د
@
Qع T
>

l
=
ي
>
مل وه@
>
ناaو 7;iت @ ا
M
Sام` n= م
C
l
ا&يد!
‚‚‚‚
52
nمVو لoاGت
P

Ÿe*ا4لا `و$l*
[]
>
ع> ومد g= كGa
l; =ي
>
Tيل
Kو X @ اك&لا ]
>
ع
@
G
>
l
n@ يوعلا
]
@
شت Kو W
=
Q2او
ام(
k
لا
Kإ اكc امU [ن
>
لو+كلا
]
>

H
Qب ]
=
ل'او
lي&
C
+
k
لا
gيa n= 8ت Kو [n> l
nي&+لا
n
<
مV و9 nH F ام
7ع'
nيلدلا N0 @مك?و ا
M
موي
o^ رما /ا: Kو [L
k
a nي&2 tد
@
48م
>
و ا
M
موي
$
@
يك+م اي \
>
ي;UV

=
ع@
ن
=
(
>

>
لاو tو
J
u0لاب _
>
ر
>
l
|> و0كم E
>
دعقو

=
د
>
ي
>
لا
ي;بSا? .ل@ و8ت [$
C
l
$م(لا
Xبعلاب م8ت مل ام
l2 =V
>
Nب jو8ي $مU [\
>
l
5 ن9إ
‚‚‚‚
R
@
ارمVw .\
>
لق مa
L&لا
$م \
>
2Vو –vد
C
اQFارمV
.اQ0 @ل
H
عC j
@
,شلاو
n= QU
اQFارعV $ع \
>
ش0 HU
5
\
>
لم? $م
>
اي
lQ
=
ت > ƒ
>
uGلا
اQFا82V 7لع اQم
@
د
C
l
-1لا \
>
2V امU د
=
عقا اQFاQ2إ 7لإ 7ع+ي
ا*1 H لا ]
>
ي;يعب ر
=
d2او
يU ب
H
عت /
>
اQFاو?V
"اl&ي
@
$
^
طو
Zرll0شي
@
و
ي
>
يل
=
U
>
w . y
@
ي4تو
v$
=
طولا
t
@
ر
>
ي: ي~&ت \
>
;a ول
]
>
مد $م \
>
ل1&ل
$مOلا
دمhت \
>
م8لو
N
@
ll?
>
ر!
nهV $lم \
>
l;a ول
$%
>
GC لا
‚‚‚‚
j
@
oاش0لا 7FV )(ير~لاب ]
>
O Cl
1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1928 .(
53

=
د
C
?
>
يU N
=
8
>
يل+لاو
7ع2 [/
C
ار~@ لا n> Oم
ايدلا
اي2دلا q
>
م'Vو S
>
N8
>
يع2
[ة@ 8ي8لا ]لت
lيرملاو
N?
@
رiت ب
C
ل8لا W
@
l
N8ي8لا
N
@
8
@
يرب €
@
ولي n^ مV
ا1ه اي د
C
Q0'اU
N8يرب
ول ]
>
lش@ يع mاF ام

=
ع
>
'
]
@
شت مل و
=
لو [Nل \
>
l
N8يF
C
ا8+
k
لا \
>
مهH وت $
=
كل
م
@
هولا م
>
8'uU [j
>
ن
=
د&لا
دق ]
>
2 HV \
>
;;†و
l; =ه> و
يU /
H
دU [\
>
l
$ه> و
>
لا مdعلا
N&هري
@
X @ رملاو
Zدرلا
$Gكلل ر
@
d;ي jاد ام
‚‚‚‚
ام N
>
للا م
H
` @ N
>
للا
7ل?V
اقاUولاو $
>
ماh0لا

=
uت > ا
M
رمت >,م
@
\
>
aSوب
@
Kو "> ا(2 K [g> ل
>
l
اقا8c
C

mاS د
<
ا,U $م مa

=
UC
$م $
=
كي ملو [N
C
l
اقاS n@ &ق
/
@
رشي j
>
ويلا
ي;طوم
مكل XCا;Qلا ƒ
>
ua
اقاهد
C
lي&Pاشمب اوu&عت K
مQQ
>
!وV ن
>
و
=
ر
>
ت > [$
>
l
اقاGI
C

=
!
C
V
@
{ ة
<
bU $م د
k
ب K $
=
0 >GC لا اQل 1 H ل
>
ت > { م
@
ك
@
ل
@
l
$م ƒ
@
وG;لا ]لت
وG
@
%
J
لا
_ا9 \
=
عF
C
SV
@

C
ل
$&للا
ب
f
?
@
7لع E
=
uش2
ا4rC لا
اهاعري Eابو [j
C
$~> hk لا
‚‚‚‚
lيG!رملاب اولGC ت K
مQ&ل%م ن
k
}U [$
>
l
ر
@
ي8?
7لع S
C
وQdلا ب
J
?
وQ†
@
tuش;م ƒ
C
ا;لا S
C
Sور~لا
n^ hU $
=
كي مل ام وه S
@
وQdلاU []
>
; @l
2
ةUس 7% دقD‚ 1928 .ف/#لا سدقلا 7% a>&D 7'/Dn /م<„*
54
lي(ي
>
SوiGلا
–N
C
للا نوعب اوري'
C
l2 =V
>
n@ ملا ]ل9 م
=
0 @l
ري&كلا
\
C
GI د8U اوري'
ود4
J
لا
]لت \
=
aSا&ت –S
@
Sود4لا
مكl0 @; H+U اوري'
C

=
r> ل
ر
@
ي: مaدLب ر
C
l
$
=
; >+
J
لا
‘0 kلاو ) > د
H
وملا اود
H
c@
يU ل> oاG0لاو g> ل
@
نر
>
ق
>
jاق نإ |> و: K
ا;&
C
لا
ة
C
ليhGلا 7لع X @
$كتSاو
‚‚‚‚
n= قو /
>
ا&شلا ي
f
?
>
L'
>
د
C
~لا n@ مV مك2إ ا
M
م
مكم*ا(ع \
=

k
I
7لع
-د0عملا مي`لا q
C

ا
M
دي مكل د
k
م N
@
للاو دي ZوقV 7لع ولعت
]
>
ل |J pV ي;طو
ا&شلا
ر
@
ه(
k
لا N2ua [/
>
-د;لا

>
ر
<
م` $م kدب K د8C ع
=
ي
>
مل ن
=
إو ا
M
موي @
م
@
لعC لا N2 @ايS
lيC 4
k
لا
z
@
ل
@
r@ لا N?
@
وSو [y
@
l
$
=
+
>

>
لا
بل8لا ن
k
إو [ي;طو
اي
$Qت >رم
@
]
>
&
H
ب ي;طو
ن
=
}U [$
J
bم%ي K
رG†
]
>
ل ديري امب E
>
=
نuمطا
‚‚‚‚
55
$ي%?
ˆ

Ÿe*ا4لا `و$l*
ن
C
ا!رQملا /
f
رب L
M
هV ن
C
اي&لا ة~با;ب L
M
هV
/
C
ول8لا ]
C
ل Cم
>
n= 80+ملا
[اQcرعب ل
C
ناiلو4لاو

=
cV \
=
لا? e
<
و
k

@
و نايعC لا نود N!ات ة@ عl
vيقوشبw L
M
هV

=
ا ر
C
عاc
)
C
(iعمو 74G
@
l
ناي&لا
XCارعشلا د
>
قرU اي
مa
ناS _
>

@
ل د
<
قرU $م =
ارشk ;م
@
د
C
ولrلا امل
>
ع>
_
>
رير' 7لع [ن
C
نا8Grي
يU ŠG;ي n@ ير&!
ا,U
@
7لع WيGي ام _
>
د
C
نا+للا
وS
@
EاG; Hلاب د
k
مVو

H
ط $ي? []
>
?
>
نا;i
C
لاب
ا;i
f
لا Sاكبuب ا9}U ي2اعملا S
@
اكبV ]
>
يدل ن
C
vXCايGلاw ي
>
aاب اي
lي?C
7لع م
@
ي8ت \
=
بV $
>
l
ناوQلا
)M دSو \2اa j
>
ايV
n
C
'او&لا jدب
ناهد
f
لاa

$ع \
>
ل'SV
L'
>
vZدربw
/رلا 7dل يU ]
>
م
>
ناوع
>
لا

K ا
M
عمدw \
>
US9و
lG
=
كي
@
N0 =iي
H
ه vg@ ك
>
l
vنا0طو~@ لاw
N
@
0 >لق ام
H
م \
@
ي&لا نا0; H! n@ ي
>
اrت > NيU
امQيU _
>
oا`S ا
M
دبV نايرiت ا
M
عمد ن
C
ا;يع
امها;!
>
ن
H
إو ا1ه
وه= و
>
ب
=
iعاU ب
@
ع4لل
>
ناد
‚‚‚‚
$
>
ي%
H
?C 7لع e
=
ر
f
ع>
l:= او
ام ]
>
&
>
لق D
C
ش= ي
@
q
=
ش> l
ي2اic
nه ]لا;ه ر
=
d2او
Zرت
vg> 'ويw S
>
ا`A

يU
ناكملا
1
`ابد,ا ذB"و ;ي<'ل. %راي{ ىلع |ب -قوش د)ح" hوح!)لا `ا!ع8لا !ي*" h$ع hوي Fيها!بU ا0)j+
ىلU %ديEJلا Xذه `ارو ;* Fيها!بU ى*ر دقو 1F@3 Fل %راي$لا ;4لو Wهل ناج!0* ة*اقC %دعلا نودعي
ا0@يaق -.و ;ي<'ل. -. ا

!عش Fj?يل `ا!ع8لا !ي*" %راbU
1 ) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1928 .(
2
3(N&Sدل&M cدر, V4&9% t&م?لا Vق#4ا اR…%) :ة!4r/قلا ة6ا +ل[ cر&s[ 37 .$م_/لا cروس
3
l† ر` bد/' &T{€ $* >Yس :&"ع8E* 75لا 7Fوs cد!صF +ل[ cر&s[ (N&Fوv دم_`) =‚ #*د & ف9@9 X )‡ *د,
4
.7'و-ا $دلا ]Yص' yق8ملا .و` $' فسو وS :فسو
56

>
LIw x
=
8يV
/
=
S
>
v$
C
يدلا
g
C
ي+لاو e
C
ا0لا /
>
ي2اميلا

=
V
>
X > اوعc اهر
>
يOم
@
و ناiQ
C
لا n
C
يrلا ة> ي
H
بوي
@
l
l&
=
F> Nيدل Eايداعلاب
ا
M
l
ˆ
يU ة@ ; H'لاو
نا&ل
k
لا
امو اQ!Sامب يمرت
$م ة
C
!اiعلا ر
@
يP
نا:د
يU

S
<
ا%
H
: nH a

=
ا 7لع
نا;i
>
lلا S
C
ا&
k
I S
C
ا%:V
ويق
@
مQعSد
=
V E
@
ا8ل?
_S
>
د
>
يU E
C
وملا د
@
ناع%لا
X @ ام مQU
@
وي'و
lيم
C

>
لا
$
k
QبSاhم
>
7لع [م
C
l
نA
"@ و
=
ط
>
n@ يrلاو
اQتامa
@
)@ ا:رم
@
q
C
8; Hلا يU
نا;عC لا

=
ا p
>
رت @ وV ي;O;ت K
jوي يU E
C
ا&4
>
8
>
l
ناهرلا
Tيل ]
C
م
@
وي $
@
ي%
H
?
l; =ي
@
Nيد
C
هاc ر
@
ك
C
l
نا8Uاrلا
lيUC €
@
اوSلا ر
@
يا%0ت
7لإ نا;+
f
لا $م [N
C
l
نا;+لا
j
>
اQ+
H
لا Zرتو
امو
k

@
j
<
ا+!V mوU [E
<
ناو?
>
R
C
Sلا م
@
يدV ا9}U
l?
=
V
>
D2رU•ا jد $م [ر
@
م
>
l
ناق
ƒua $م نو
=
8
>

@
Zدر
k
لا
ناع ن
@
‘م† مQك
@
يلمو
D
@
ه= S
>
7لi2ا 70?
7Pولا
m@ ومرم ر
@
4;لاو
نا;ع
>
لا
$
C
يدلا €
@
LI 7شمو
l
=
ت >
يU N*اول \
>
l
نا!رQم
\
=
ع!
k
S
>
و ن
@
ا9لا Lعو نا9لا |@ ر
>
c@ t
@
ر
>
ي&كت
‚‚‚‚
E
C
Kود
k
لا R
>
و
f

@
V
$
=
م
>
]
>
UورI $م يل
5ناملاب
7;ب ام €
^
ورI \
=
a
k
د
@
ناب دiملا يU اQل
>
اOمV
ابVw /
@
ا4ملا nk !
ي
=
ل Cع>

]
>
يتاه ]
C
ب
=
اU [vي
<
l
ي2ا~ملا
1
) ˆ&0T• ^&د&علا,‰ :ة!4r/قلا ة6ا +ل[ cر&s[ 1 .^&د&علا cروس (
2
.l&!?8ل IW%` 7S, 3a7%n V?!ل, a$*n cد!صقلا ^/#4 75لا a$!E?8%n cد/d 7% ةم89لا ^در,
3
` .7Fوs دم_` /D&#لا ة!UM : 78D &'
57
$ي1لا به9
مQت >دQع
7لع نور&4ي K
ناوQلا
q
@
م%ي ر
>
4م يU
ب
^
عcVw v
Zدا&ت ا;هو
ˆ
نا&عcV

يU ل@ 9اr0لا ا;هو
ادشk لا
j
@
oاش0لاو [د* C
ي2او0لاو
n@ 0 @8ي T
@
G;لاو
اQم
>

ي2املاب n
C
ل
J
ع0لا ل@ وط
‚‚‚‚
\
>
2Vو ]
>
يلإ اه1:@
l; =ع>
ر
C
عشلا ر
>
يمV اي اQl
ناP
ا&4
f
لل اQيU X > ا;+?
رG
>
:> 7لع m ^ (
>
2 >
نا+C لا
$م اQت @اG2
ة
<
مر
=
a
>
w v
$+
>

>
لا w7لإ Z(عت @
vي2اه $ب

_
>
وuc —@ ل&ت EاQيه
lش= لا
ي2ادت @ وV ا
M
موي X @ ارعش@ l
‚‚‚‚

1
.IW%` 7S, abر&T<n سدقلا cد/d 7% ةم89لا z\S ^در,
2
)N&Fوv دم_`) $!E?8% 7% ة!4و!"صلا, ر&مع5سXا +ل[ cر&s[
3
.aŠ4&S $'ا ة*/Mn jسا cx!Bلا 7% iU9س +8D 7Fوs دم_` /D&#لا =8v`
58
دL&لا يع*اب 7لإ
ˆ

Ÿ_ي'بلا
7لإ د
>
L&لا اوعاب
اعم
>
ط
>
مQ*ادعV
مQ2 >اطوV ام; Hكل لاملاب M
اوعاب
ن
H
ا و
>
ل
>
نوS1عي
@
دق
مQمPSV "> وiلا
ا
M
موي اوش%ع ام N
C
للاو
اوعا! Kو
"
C
وiلا د;ع S
C
اعلا ة@ ~> ل
=
ب
@
و
اQdGلت
لو&ق
>
$ع اQل T
^
G2
"@ اد
k
S S
C
اعلا
.\
>
لق ا9إ د
@
L&لا ]لت
$
^
طوw اQم
@
'ا v
نودو [نومQGي K
"امطV م
C
QGلا
‚‚‚‚
[او2اa نV 1;م [ا2oادعV
ة^ USايIw v
ا;%&ه 1;م [$2و
v"@ اS
H
p
@
w [R
>
Sلا
[m
C
L
H
rلا ة> يA او+كعت مل
\
=
ع!S nب
7برق
@
مكب دوQيلا 7لإ
"ا&طVو
nGت مل R
C
Sلا q
>
*اب اي
ة
<
&قاعب
م
>
4rلا ن
H
V \
>
مل
H
عت Kو
"اد
H
:>
7لع \
>
ي;! د8ل
يGQ
>
ل
>
او [داG?لا
[j
^
اد
k
:@ و [د
^
ي&ع مهو
"ا&تVو
"ام
H
للا ب
@
ه1 k لا _
>
ر
H

t
@

C
ت @
NيSدت امa /
>
ار+
k
لا نإ
"ام
H
ل
R
<
SV يU ]
>
تومب ر
=
ك
f
U
اQب E
>
uش2
ا
M
FSV _
>
ر&8ل _
=
رتاو
"اب اQل
@
وط
‚‚‚‚

1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1929 .(
59
دوQيلا رعاc $يبو*S 7لع دS
ˆ
ŸDي>^لا
j
@
وoS د
^
ولو ا;م
J
V vر
^
!
>
اهw

p
^
وiع Kو د
^
و+? K
م
@
ي8ع
ر
=
ع
@
لا وبV اQ;مو ا;م
H
V
@
ر
^
!اه

ي
J
&;لا _ا9 اQ;مو [/
C
ميركلا
N
@
0 =ق(
H
م Kو q
=
h
C
ي
>
مل ب
^
+2
ميbللا Œ
@
ي8للا اQيV n^ باب
N
@
ق
=
ري
@
مل ا;قورع يU j
^
دو

/
@
ا1علاو ن
>
وعرU ˜
@
و'
ميللا
j
C
ارهV -
k
V ر
@
هدلا ملعي
ر
<


tSوrI يU مكل
J
9
jوقرم
n‡ †
C
NيشH ~ي
@
د
^
لا: j
^
ر
>
ه>
ميرت K مكل ة
<
ي
H
دو&ع $م
]
>
Q
>
!و Œ
f
P v$
@
يبو*Sw -
=
V
70?

N2V g@ 2لا Zري
@
K
jوشQم

‚‚‚‚
]
>
م
@
لع gيa -
J
دوQي اي
و
=
0 kلاب

]
>
تاU jV [يل nق [)
C
اS
5ميلع0لا
مك;ع z
@
*L: اهSاG'V $يب
ميم9 اهاQ0;م
@
و اهاد0&م
@
w مaوبV Nعاب vg^ 'وي
vا9وQي
>
w
مكيU S
C
ا;يدلا ب
H
? ن
k
إ
1
cد!صقلا NاوUD, .a$!E?8%n cد/d ة!'/علا +ل[ &"58ق4 3a$!'وKرn دو"!لا /D&#ل cد!صF (>و&S را,د) ةدو"!لا cد/Bلا ^/#4 (
+8D &GراH ./Wلا, $عEلا 7% ...j"5D&Bs, دو"!لا /M\' اGد!#* $!E?8% 7% c/!2-ا ‹داو0لا +8D /D&#لا &"!% +<` 3a/صUلا cدو#4`n
j"ل x!894hا Œ!8?< +8D ./علا N`, Nو*و8ظ* }xZ D‚ j"4` cر&< &GمDاH •j"5مxS, j"5!#_,, j"%و2 (•..I!D&مس[, /d&S t&U'`) ./علا
/صUلا cدو#4` +8D اGدر cد!صقلا z\S Vمظ4 دF, .t&?Uلا, Žو!#لا, }&@v-ا +8D N,د5ع رد|, ة4&!2 IS`, l/v •&EF, &G{وصل او4&M
t&DدXا $* >و!لا i!8D jS &*, 3ITF $* i' او%/D‚ &*, j"<ارو<, دو"!لا •ر&< +ل[ 7•ا/5Dا ردق' ‹داو0لا +ل[ اG/!LM 1/5ع* /!|
.N&Fوv j!Sا/'[ 3alY2-ا, &اxملا $* i*وF i' ف{, &*, $!'وKر /D&#لا z&Dدا &* IM ‘F&U &م* I!مBلا Nا/94, ردOلا, Iv&Tلا
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1929 .(
60
ميدق
70? N
C
للا ةمع;ب مترGaو

رGكلاب ا
M
عS
=
9 > mاF
ميلكلا 7'وم
ب
@
عc [مك2V vN
@
ي0 Hلاw دQشي
ار'
=
إ

eورrلا 1;م ب
^
عc [n> ي*
مي`V

>
اولV نV vn@ i
=
عC لاw دQشي
7'وم

اQباIV م0P
=
p
@
j
>
وي
مي%0لا
اQيU Š
C
يSا0لا ن
@
و%بو
ب
^
يiع
jو'وم مaSاعب ب
^
يرPو

‚‚‚‚

@
اولV $يV [$
@
يبو*S -
=
V
>
7'وم
ميوق $
k

H
كU 5اياIولاو
اهومت1&2 ر
^
شع $
k
ه@
ˆ
ا
M
عيم!

و
>
ه= و ي
H
~لا يU م0عتSو
مي:و
ا9}U اQم
>
اك?V م0h82و
املا

مكيU N
C
ل•ا j
>
ا8م
>
ل@
jو8ي
ر
=
C لا م
@
;I Nل مكب
J
S ابر
f
لاو

Nيلع م02V ل^ اOم [B
C
jوO!
@
ر
^
كم NيU \
@
&+لا ا9إو
S
^
دPو

T
@
يد80لا NيU $يV
5 ميdع0لاو
l0 =8
>
لا ا9}U اQت CايA م0+كعو

مكيU z
@
+Gلاو €
^
ا&م
@
n@ l
ميمع
1
./#علا &&{ولا
61
متود~U مaX > ابA م0لQiU

مكيU XCاب„ا j
@
ار0?او
ميدع
S
C
اوiلا z
k
? م0مhهو
م0Iو .

ا;8
J
? ƒ
@
ا;لا اQيVw
33vjوhQم
z
H
لا 7لع د
^
هاc مكل
J
a
ا
M
Sوp
@

N2uc $م مaاتV nه
5sميرت
N
@
للا _Sا&ي K [مك&
@
+?
[مكيU
مي!رل
>
مكي~ب نا%يc نV
\
=
+مV j
>
وi;لا ن
k
ا و
>
ل
>
U
ا
M
مو!S
@

]لت N
C
للاو مكت =دع ام
jو!رلا
ب
<
عc -
k
V [v$
@
يبو*Sw -
=
V
5-دا;ت
ميكlل
>
tدابV ا
M
ب
H
S نإ

‚‚‚‚
E
>
Vرق nه $
@
يبو*S -
=
V
lي&
C
+
=
ك
C
c
C
w

ر
^
عاc \
>
2V [7لب 5vر
>
l
jو,شم
ل
C
و8لا د
@
لا: ر
@
ي&+كcو
مكيU

يU v™> وليcw ر
@
مV
jولعم ZSولا
ˆ
مQ;م $ي1لا ن
H
V ر
>
يP
lي&
C
+
=
ك
C
c
C

_ا9 لاق ام او
=
'
>
ا;ت > [ر
@
l
ميdعلا

‚‚‚‚
\
>
عم' nه [-
J
دوQي اي
1
.ةم_/لا $* iT8F و8; C\لا 7'ا/ملا Cدو"!لا ILم, 3/!T?9#ل aة!FدUTلا /d&<n ة!_/?* }&E'` د_` :Žو8!s
62
ب
<
عشب

ر
<
%ق nH a يU 70? nk F
5 ميQي
nH a يU /اب1لاa مك&
@
عc
R
<
SV

Sو18
>
لا 7لع X ^ يc N;م
jوي
ن
=
V ب*اiعلا $
>
م
C
ب
^
يiعو
l%
=
ي
>


>
هدو ا
M
مك
=
?
@
ب
>
ل
@
l
jوكم
ن
=
V ب*ار~لا $
>
م
C
ب
^
يرPو
li
=
ي
>
jو0م Nت @ا0c> L
M
م
=
c> q
>
م
>
l
مكيلع لا(ي ام N
C
للا ب
@
h> P
>
jو(Qم N2ود S
>
وGلب د
@
عو

‚‚‚‚
او
=
S
>
اوت $ي1لا ]
>
ل
>
ا%بV د
C
ا2

مQ2إ ]يبا&شلا يU
jور8
@
ل
>
ن
=
}U ا; Hم
C
ل> اGطلا نو&قري
K

]
^
لاQU [مهو
=
م
>
S [او?
@
ميلa
>
و
33j
<
وق €
@
L' مQيدي يU
N
C
يلع

tديد? يU vد
^
'
>
Vw
jو0rم
n> با;8لا اوU18ي مهد
C
ا2
™= رIاو .

ل^ (عV ن
>
ويQI ب
@
عcw
vjولdم
n= م?او (
>
يلك2•ا $
C
علاو
مها&†
@

مQلhU ن
>
ارك2 ن
H
إ
مي+ilل
>

‚‚‚‚
ا
M
م
H
'
@
RاU R
C
Sلا $
@

63
ا
M
Uاعp
@

اQب اول(2اU [ا
M
مدو
اوميقVو
ن
C
و%&لا X > nم tوبرcاو
ا
M
bي;ه 33

/
@
ا*1لا /رشت ا1كه
ميQ
C
لا
j
^
L' ]
>
يلع K -
J
دوQي اي

]يلع K \
>
bc ا9إو
vjولc> w

‚‚‚‚
بيbكلا دل&لا
K

Ÿe*ا4لا `و$l*
د
@
ل&لا اQيV اي
ب
@
يbكلا
/
@
وك'
>
ر
^
م
C
Q;م
@
_
>
اي
H
?
ملdلاب T
=
b0&ت K
ن
=
إw

tر†ا;ل ا
M
دP ن
>
vبيرق
K ب
^
ي4ع د
^
P
>
و
ر
=
+
@
ي
>

د
^
P [$يملاdلا S
@
بي4ع
]
>
Q!وب m = رcV
ا
M
ك?اF

]
>
b2اc T
C
مشلو
/ور~@ لا
ر
@
ي
=
P
>
]
>
م
H
P د
>
عب ام
و
=
ي
>

Nب $
H
bم%ت [j
<
/ول8لا

‚‚‚‚
دل&لا 7لع يGQ
=
ل
>
lيbكلا
N
@
ق
@
او'V \
=
ل%
H
عت [ب
C
l
2
.رو@8' دD, >و $!E?8% .ا/•[ ةTس&Uم'
) سدقلا راد .ط :ردصملا ( 1929 )
64
ZSورعا امa S
<
اع
lيرr> لا

\
=
%قا+ت [g@ l
NقاSوV
N
@
2او! \
=
8G:
7
M
'V
NقامA \
=

H
8تو
ر
>
&4لا ن
H
}U ا
M
ر&I
دق
Nقا1م ]
>
يGC ب ولي
K [_
>
و
J
دع ا1ه
lع= ر
@
ي
>
NقL:V t1هو []
>
l
‚‚‚‚
$م ]
>
'
@
ua S
@
وGلب
lش= لا jد
ب
=
; >عC لا XCام K [XCادQ
>
c@
اQ2 HV ]
>
; Hعدrي K
ب&
>

>
لا اQلل
H
a
>
و \قاS

@
اوSلا اQب
@
ا&
>
U
دق
ب`و امa ]
>
يلإ \
=
&`و
N
@
2 Hإ ]
>
Q!ول ر
=
d2اU

N?و
H
ل ƒuكلا يU
بh~لا
[\
>
يم
C
ع [ر
=
d2او
N
@
2 H}U

z
f
لا ة:رI $م
بQ0لا

‚‚‚‚
يU ]
>
م
@
وي S
@
وGلب
ام+
k
لا

ة@ 8عاI ]
>
يلع [XC
XCام+لا
ب
@
*1لا Kإ \
>
2V ام
دق

$يط $م E
>

f
I
@
Xا8شلا
مل •
^
?و ب
@
*1لاو
65
ل= (ي
Xامدلا ة*ارب Zرh= ي
>
ن
H
إ [_
>
دعوب u
=
+:= ا C
lع= و
>

/
J
S N2ود [_
>
د
>
l
Xاh8لا
ام02V م
>
; HQ! 7لإو

ل@ وط اQل ب
^
%?
Xا8&لا

‚‚‚‚
$ل _
>
دعوب u
=
+:= ا C
lيh= ي
>

ب
k
ه ا
M
&عc د
@
عولا ر
>
l
W
=
ها2
د
>
عولا W
C
8;ت K
-1لا
Wقاو2 NلU N0 >مربV
Š
C
يشلا دعول n^ يو
$
=
م
C
WباوS د
<
ا'A E
C
ام(ع
ي;طو اي qيhتV
اهو

ي
k
UC ة
C
بورعلا m @ ر
=
عC
5Wبا2
X > ادU $
k
&ه9‹U
يموق

E
C
وملا SامP يU
W*ا:

‚‚‚‚
ي;طو اي _
>
ارشب
@
د8U

$ع د
@
اقرلا WGC 2 @
د
C
L&لا
n@ 'اوب \
=
hQ2
l8
=
ت > ]
>
يU

7لإ ƒوG;لاب |@ 1
C
l
داQiلا
z
>
ير%لا او8
H
c
66
Lعلا 7لإ

DQ2 7لع او
=
%
>

داد+لا
z%;ت |و+ل
>
و
>
lي&' يU

ة@ ;+لV z
f
لا n
C
l
دامiلا
ي;طو اي n@ يولاو
$مل

7لع ر
H

@
7FV
دا;علا

‚‚‚‚
ي;طو اي _
>
ارشب
@
د8U

د
@
ي~لا ]
>
ب \
=
hQ2
T
=
2اولا
"> وم! \
=
ي
H
?
اي2ا~لا

]+
C
!ر2 ن
@
ويع E
C
Tعاو;لا
/اب $م $
>
ل&قV
lيلrلا

د
C
و'
@
يU $
>
+مي [n
C
l
TبLملا
N!و يU $
>
:رIو
lيمعلا

$
k
Qل $
k
Q8
J
?و [د
C
l
ƒSا?
E
>
رG† [ي;طو
ا+; fلا ا9إ

]
>
م'اب $
>
G0ه [X @
Tلاiملا يU

‚‚‚‚
ا;يلع [ي;طو

=
!
>
د
@
Qعلا

7لإ ري+2 ن
=
V ا
M
عl
j
C
املا
ا
M
2او:إ •
>
يع2و
67
7لع

)
C
د
H
وملا W
C
م
jا*ولاو
Kp
C
ا; Hلا ]
>
;ع د
k
ر2و

7لإ $ي8با+م
@
[E
C
jامC لا
XLعإ يU [ن
>
وك2و
u
=
c>

7لع $يلماع []
>
2 C
jاودلا
ا
M

H
G0 >م
@
Zرت @ 70?

ة
C
ماركلا nk †
jL+لاو

‚‚‚‚

68
ر4م Xارعc 7لإ /ا0ع
ˆ

ŸDي>^لا
مكFايS $م ا;F@ وS
ن
@
ا;ي
=
U
>
ن
@
اي
H
S
>
مكلي2 C $م ا2ار` >و
نوSد8
=
ت > ول { ا2اوهو
ا2اوه {
نšم مكل N;م ب
<
لق nJ a
ابر
=
ق
@
ر
@
IاوV ادعC لا مPربو

اQل&
=
ت @ مل m ^ ا`و
>
ا2
نامpلا
ن
<
اوS 7d8ي ن
^
ويعو
مكيلإ

K مكبا4م
@
يU اQع
@
مد
نا4ي
@
يGU متSر'
@
نإ
د
^
يع $
>
ي%+لU

اهد
@
عت مل م02(? وV
نا(?لا
نV )ا;8لاب او
=
V
>
S
>
دق
ا2وع%8ي

اهر
@
+! $
@
يدلا ا9}U
نا+للاو
7لع وGQت /ول8لاب ا9إو

=
; fلا

اQب -دوي
@
X M ام† n
C
l
نا8Grلا
nه [مaد
>

C
N
@
للا $
>
+?V
l; =لا Wي~ي
@

اQب ايي ƒ
^
ua n> ي; Cl
5 ن‘م†
ر
<
4م n> بLب ا
M
&تاع مك0 @b! .

N&
@
0ع R
C
ورلا n@ &لب
نالV
مكقوU ر
@
عشلا |رUS

=
?
>
ا;iب

tا1P
>
مك?ا' يUو [N
C
l
ناي&لا
ة
C
بورعلا €
@
رI 7ما+تو
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا ( 1929 .(
69
l4
=
م
C
يU

Nل مaر
@
يP nهو [ر
>
l
5 ناaSV
Tيل مa(
H
Qت د
<
Lب مa
اQيU
ناو:إ Kو ) ^ ري! م
@
كل
vيقوcw (
J
Qي K ا;&%
@
:
$
=
كلو

t(
H
QU اموS Xا!
نامورلا
ˆ
اربإ x
>
Uا? (
H
Qي K ا;&
@
%:
نابايلا t(
H
Qت $
=
كل م
>
يه

$
@
ي%+لU اي ن
>
ار%مل ام
ن
^
uc

ن
>
وري;ب Nل $
=
كل ]
C
ب
ناc

t1ه \
=

f
ق
@
ن
>
ولو8ي'
S
=
ل
>
ا

اQب ا;ل ن
=
V امU [R
@
نا%يc
$يطايشلاب $
@
ي%+لU nب
Z‹م

م
@
Q;م T
@
2•ا \
C
i
H
F
ناiلاو
ا
M
8يرU مQ;م متولب ن
=
إ
ا2 H}U

ا1ه $ي;`اب ا2امS دق
نام(لا
_ا9 EاU ل@ املا ا9}U
ا1QU
ن
@
ادبلا NتوGت K j
^
ر
C
ق
>
ن
C
او:إ /
k
S
@
.نولو8ي'
m
<
دI

مQ;يب ر
>
4م يU ]
>
ل
نا~FV
1
: &"ع8E* &*,ر $D cد!صF 7Fوs دم_` jظ4
دQ "sا, /*-ا دS&s, &*,/' فF iQ 4€&0TPPPPس &G9PPل&* J8PPPPPم8ل NZ `
2
: &"ع8E* aN&'&!لا cد&|n :NاوUع' N&'&!لا $D cد!صF j!Sا/'[ ’%&_ jظ4
&PPPT4 ف!?لا اR[ 7@M jPPPPPP8< X +PP'` /Sدلا, >xPعلا 7U* ŒZ {
3
: &"ع8E* N,/!4 $D cد!صF Nا/E* I!82 jظ4
ا/PPPPص4 z&<r C\لا y‚ ع#لا JلR b/PPP_` N,/!4 $* ةT“?† ل&' وS
70
qطا80لاب ي
>
?ولا اوع%ق
ا;ع
نامرلا toا(! ا1ه نإ
ي;عورت Zوكc ]لت
اوSاI gيa

مQل Zرa9 اها+عU
او2اa gيa
‚‚‚‚

71
ناقوط Fيها!با
P
Ÿ/@l)لا
م
>
ي'
C
$
=
م
>
T
>
ع
=
ت > اي
اG+
=
:>
رQ
C

@
€اSو
اGع
=
F>
N0 =عGI ا9إ $
=
م
>
و

=
ا
اG
k
a n> &
k
ق j
@
اك
H

@
l
N0 =م0c ا9إ $
=
م
>
و
z%;ي TيلU @
اUر?
مa $
@
ي%+لU t
<
A
ا9
ا
M
مل† $
>
يرت
اG+عو
Ž
@
وي! -1ه
اياpرلا
g?(ت ]
C
يلع
اG?p
7لإ n@ ي:دلا د
k
م

=
ق
>
م
C
%
H
ملا ]
C
&l
اGل
=

>
n> يوعلا ل> ا:
ا
M
ديش2
اU(
=
ع> م
C

@
لا ة> 2 HVو
ب
C
عشلا ) > و8cو
ا
M
دع
=
'
>
ƒ
C
,&لا ة> قر?
@
و
اUر
=
ع>
اه د
@
ي4
f
لا _
C
oا;بV
مه
$
<
i' $يب ام =
7G;مو
K
M
دع نوديري $
=
م
>
و
نوقLي مQ;م
اG0?
اياF اوتاب
/
<
اد02ا
Tيل Nم
@
ل†و
7Grي
>
ن
H
V ر
>
يP مQ&
@
29 ام

=
ا
بل%ي q
>
يمi
>
l
s vاGل
=
?C w
‚‚‚‚
1
( سدقلا ( al/#لا cr/*n cد/d :ردصملا ( 8e3e1930 .
72
7'وم ي&;لا م'وم
P

Ÿe*!لا
nه [م
@
'وملا اQيV
Zو' \
>
2V

-1لا د
C
iملا )
C
SوI
5 ا;ل ناa
Nيلع ر
@
هدلا 7شم دق
Zوطو
ا;'و X M ا;' $
k
a ا
M
G
@
I
@

‚‚‚‚
nه م
@
'وملا اQيV
"= ومiلا $يب

ZدI د
C
ادرت ر
@
يP
5$
=
ي&ملا ر
C
4;لا
ي

? $
C
يدلا €
@
LIV
"= وبرلا يU

اQيU y
C
0Gلا |@ وي' jV
5$يلi;ي
اولQ! j
^
وق $يV
5"= و;rلا 7;عم

ا
M

=
ت > [X @ اب„ا به9
$ي;&لل


م` مQب د
@
iملا zل
H
?
>
Zوه

امل مهدش;ي 7;O2او
7;O2ا
nه [م
@
'وملا اQيV
Zو' \
>
2V

-1لا د
C
iملا )
C
SوI
5ا;ل ناa

‚‚‚‚
/
C
رلا ›
>
اوc اي
S
=
رشب يمرت

نول يU m > اU„ا _ر0ي
j
C
دلا
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا ( 1930 .(
73
$
>
ي%
H
?C 7dل اي
رGdلاب Zوش2

د
=
ل:ا $
C
يدلا €
>
LI اي
مع2او
j
^
اي
H
V ŠيSا0لا يU ]
>
ل

>
P
@

K gي+لاب \
=
&0 Ca
@
مل8لاب


اميU ر
@
هدلا اهاورU
ZوS دق

اهولع!او اهوعم'اU
ا;;'
nه م
@
'وملا اQيV
Zو' \
>
2V

-1لا د
C
iملا )
C
SوI
5ا;ل ناa

‚‚‚‚
74
ي*ادGلا
P

Ÿ Dي>^لا `و$l*
$ع n= +ت K
N
=
0 CمL'
mوU N?
@
وS
N
=
0 C?اS
N
@
م
@
ومه N
@
0 =لد
H
ب
$م ا
M
;Ga
Nتدا'و
ة> عا+لا ب
@
قري
ي0لا
ل@ وه اهدعب
N0عا'
ر
>
كU n^ Pاc
اري $م
mارط}ب [t
@
N0ماه
Nي&;! $يب
z
^
Uا:
N0يا~ب 7d
H
ل0ي
ة> مU ZVS $م
7!دلا
$م \
=
مر
C
FV
@
NتSارc
م
^
; HQ! N0 =لم
H
?
$م ا
M

>
ط
>
N0لا'S
/
C
ا&لاب وه
g@ قاو
N
@
;م Zدر
k
لاو
g@ *ا:
اي -VدهاU
g@ Iاوع
$م L
M
i:
NتXار!
‚‚‚‚
ول \
^
ماI
امل
H
كت >
S
>
ا;لا xGل
امدلاو
/اع $مل nق
N
@
0 >مI
j
@
(لا zل C:@
امكبV
j
C
(لا و:Vو
ل(ت مل
z
@
&+ت t
@
د
@
ي =
امGلا
دق [tومولت K
ZVS
z
f
لا D
>
Q;م
املdم
@
اQ&
k
?V ا
M
دLبو دق اQ; @aS
1
ةيا4?لا -. ;ع*]. W;ي<'ل. -. hاعلا t&ا?لا ة>يHول ةي'?lلا -+ا<ي!ب ا

يدو0ي ةبد@?)لا ة*و45لا p?يع
هل ;)R Wه3]طو c!علا ىلع pلJb ا)لو 2ا0^ب<ي6 ناR -@لا %!&اlلا ةي>'ع@لا ;ي+اوJلاب c!علل دي4لاو
16ناقوط د)ح"6 هح!l. هيلع را?لا قلط"و WuدJلا -. ة*و45لا راد eBد* -. ;ي')5@)لا ناب8لا دح"
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1930 .(
75
امد
k

ا
M
مو4:و
مQي~&ب
R
@
Sلا \
C
i
H
F
ام+
k
لاو
داكU [$
^
ي? ر
k
م
l8
=
ي
>

@
uيلا N
@
ل
@
0 @l
ام2 Hإ
/ا&لاب وه
g@ قاو
N;م Zدر
k
لاو
g@ *ا:
اي -VدهاU
g@ Iاوع
$م L
M
i:
N
=
ت CXار!
>
‚‚‚‚
Xارملا Xا`LOلا
P

Ÿe*ا4لا
ةمد8م
]
>
م
@
i2 R
>
ر
H
عت > امل
ƒ
@
و;ملا
ل
C
ا&لا Zرع
@
ب \
=
2 kرتو
ƒ
@
وoS
ل> وعVو ن
@
ا9لا €ا2
ƒ
@
وقا;لا
S
@
اQ;لاو [S
@
دaV n@ يللاU
ƒو&ع>
g@ Iاوع S
@
وOت \
=
8Gط g@ طاوعو
g@ *اط ا
M
;ي? E
@
وملاو g@ طا: وV
$
@
عمي -
J
دبلا ل@ وعملاو
ZرOلا يU
اQ&لق يU مهد
k
ريل
ر
C
i
f
0ملا
‚‚‚‚
Sو4علا 7لع nH طV j
^
وي
N
=
ي
>
لاrلا
ZSولا 7لع ر
k
مVw .اعدو
v5N
=
ي
>
لاOمV
ا2V n= !Vw .j
^
وي Nبا!uU
N
=
يواS
]لت [•
C
ي0G0لا مaامل
NيPا&لا
ا&*اiع E
@
دQc د8لو ا&*ارPو
ا&*ا4م ]
>
يU $
k
كل ا&*او2و
يU اQل ا
M
ها&cV z
>
لV مل
اهSو!
>
اQب مaو -
>
او' ل= u'اU

C
ك
>

@

‚‚‚‚
t
C
دوي8ب g
<
'اS j
<
ويب ا9إو
W
@
عب Š@ يSا0لاو [/ا!uU
t
C
C
دوQc
w z
C
يقرلا Wيب
C
7لإ ر
=
d2ا Nك
>
لم او2اa Xاc $م
1
ف!{ 7% دو"!لا },&_ 1929 &* +ل[ اوUE% j"4- ./علا :&"% 3(lا/Tلا) )Fو* 7% j"<Yص' ةق8ع5ملا ة5'&Lلا د!ل&ق5لا +8D :,/;لا
^&'ا/E•ا د@{, &%&, I!8;لا, سدقلا 7% VT#4, ةسدقملا ة!*Yسhا $M&*-ا +8D tاد5Dا $* ةل,&0ملا z\S tار, $* دو"!لا /مW
N&T#لا ‘ع' +8D ‘Tقلا ة!4&E/Tلا ^&E8?لا Vقل` jk .د@{, I!8;لا 75Uد* 7% /!TM ددD دو"!لا $* &"!% I5F o./علا, دو"!لا $!' ة!*اد
/xلا &ED, 3>وBمd دم0*, 3د@{ $* CH&B_ دا„% :jS, ةkYLلا tاد"#لا +8D >ادDhا >&9_` ^رد{, 3اومMو_, دو"!لا I5ق' j"5م"<ا,
.(N&Fوv دم_`) &Gع!مd •ا j"م_ر 3I!8;لا $*
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1930 )
76
t
C
دو'
@
و t
C
دو8;ب
Zر0شي
@
و "ا&ي
@
ر
^
شب اSر
k
0U
ن
@
ام(لا 7شمو
Zر8Q8لا
ZSV اميU
q;م $
=
م
>
\
@
عم+U
N
@
ع
>
يبو z
>
يقرلا
$م اي .Sار?لا 7لع Zدا2
v-ر0شي
‚‚‚‚
/
C
ا&لiلا ]لا? j
<
ويب ا9إو /
C
اIولا )
C
وش2 $م y
<
2 Hر0 >م
@
ام نود [L
H
aw ./
>
ا!uU
ا2V يب ام ]
>
ب
"اF vNيلاعw 7بS
@
يU
يبا&c
€اG
H
+لل E
@
دQcو
ˆ
ام امد 7كبV
امل†V ام Nل n^ يو ام; Hكل
يU ا
M
علاط ]
>
ل
>
Oم z
>
لV مل
ة
<
عوS
j
@
وي \
>
2V ]
>
لعل ب
=
ه9اU

C
شملا
‚‚‚‚
w يلايل
k
لا t
@
رك;ت @ vj
@
ويلا
t
=
ربا~لا
tر*ا? $
<
يعب N8مرت nH dتو
XCاh8لا jاك?ل ا
M
&iع
tر*اiلا
tر*ا' م
<
ل† ل@ اOمV اQG
J
:uU
X = ا;Gلا 7لإ ر
@
ي+ي $
^
طو X = ا!S Lب
X = اود Nل Tيل X @ ادلاو X = اب•ا K
H
إ
ن
=
إ [ة^ عا;م X > اب•ا ن
k
إ
n= م0شت
ام
H
لو \
=
مت > Nيلع T
^
G2
ر
C
Q8ت @
‚‚‚‚
ر
>
ك
f

@
نV و!ري nJ كلا
t
@
و
@



t
@
و
@
GI S
>
د
k
كي
@
KV Nل وعد2
NG
@
%ع ا1ه ناa ن
=
إ
t
@
و
J
;?
@
و
Žاعو N0 @لL! \cاع

H
م'
@
L4
f

@
د
@
ير&لا nم? Lم
C
!
=
V
@
ام
L'
J
وت > \
>
يG0aا L
H
ه Kو
J
+ت >و
j
C
Lكلا 1:V يU E
@
وملاو
t
C
د
H

zير%لا $ع ) > ايلا 1
C
rU
ر
C
4قلا
‚‚‚‚
ر
>
ي
H
~ت امو د
@
ير&لا mاF
ل@ ا?
ا2Sو%' $يب لJ 1 J لاو
ل@ اكcV

@
اوSلا ا;2 @ار+:@
ل@ اوملاو
{ اتر+? اي { ة^ مارaو
لام'V
1
.ة!4&UT8لا ai!ل&Dn cد8' 7% j"5مM&0* VمZ < N&UTل, ةروس tاد"s $* ةTMوM >دD` C\لا 7M/5لا دK&قلا ]&@Z?لا &s&' }&مd :دوصقملا
2
دم_`) Iع@ j8% و@علا ردص!ل i!8D ة!'/علا ة!س&!?لا ^&q!"لا V0ل` دF, $!E?8% 7% 74&E/Tلا 7*&?لا .,دUملا +ل[ دوع /!مWلا
.(N&Fوv
77
ن
=
ولu+تو نور4&ت @ و
>
V
>

=
وكي ا9ام
ن
=
و;U Nل "> ادrلا ن
H
إ ن
=
و;iلا n@ Oم
ة@ ليل1لا T
@
G;لاU [EاQيه
E
=
دP ول
مل $
<
يعV $م ةM قولrم

C
4
C
&ت @
‚‚‚‚
نV Nت @وI _
<
اشل 72 HV
5اعم
>

@
5اعG;ي
>
نV Nع
@
مد _
<
ا&ل 72 HV
ا2X > ا!S T
k
?V ر
^
rI
اعد
H
40U
مQب
>
ولق X @ ا!رلا 7تVو
اع%
H
80U
S
=
وr4لا $مU [او&iعت K S
=
وGي q
^
&2
S
=
و&8لاa /
^
ولق مQلو S
=
وعc Lب
w X M ا!S ا
M
موي T
=
م0لت K
$
=
م د;ع

C
ع
@
شي مل Nت >د!وU N0 >بر
H
!
•LOلا Eاعا+لا
7لولا ةعا+لا
N
=
ي
H
بلا T
C
G;لا ة@ عا' ا2V N
=
ي
H
8&'لاب يل n@ hGلا
L` > E
<
اعا' ر
@
كب
C
ا2V Nي
H
ملا (
@
مS اQل
J
a [•
<
يل ن
H
إ ة
C
ي
H
h8لا \
@
;ب Nي
H
h8لا يU L
M
يل! ا
M
ر`V

H
Uرشملا |
C
وي+لا ر
>
`V Nي
H
&عا(لا €
C
امرلاو [ة
C
l
ˆ
lي&شلا DQم
@
يU [\
@
عدوV Nي
H
Uولا €
C
ورلا ة> G2 [ة
C
&l
مQل j
<
وي $م د
k
ب K Nي
H
;ملا ƒ
>
ua ZدعC لا ي8+ي
>
l4
=
ت > vد
>
ا,Uw €ورب ا
M
م+ق Nي
H
ap N2او! $م د
@
ع
>
l
ةM ي
H
G? X > ام+لا يتuت Nي
H
لعلا اQ0 >; H! nH 0U
ولr@ لا ة> &ترم لا2 ام Nي
H
FS ة
<
يhت ري~ب د
C
lي&'
>
يU ƒ
^
وG2 \
=
cاع Nي
H
F \
=
&ه9 اهدLب n
C
l
ةي2اOلا ةعا+لا
د
C
ي0علا n!رلا ة@ عا' ا2V د
C
يدشلا ƒ
C
u&لا ة@ عا' ا2V
ر
=
ش> م
@
lلا E
C
وملا ة@ عا' ا2V ديiم n
<
عU -9 nk a |
C
S
C
t
@
د
>
يق م
@
%
H
ي
@
يل%ب دوي8لا مي%0ل ا
M
(مS

l'
=
ل
>
يل&ق $
=
م
>
\
@
م?اp دولrلا |رc 7لإ اQ8
>
&l
ا&شk لا DQم
@
يU [\
@
?دقو ديطولا j
C
(علا ) > Sارc [/
C
وعولاب "@ د
>

@
EاQيه دوQعلاب S
>
د
k

@
ن
=
Vو [د
C
د
<
م
H
مw €ورب ا
M
م+ق .v دوSولا و
>
ل? Zدرلا 78لت
وم
>
د;ع ]
>
م
H
uب ا
M
م+ق ديش;لاب g0Qت يه= و
>
[]
>
ت C =
اQ;با $ع X > ا(علا Zرتو ديع&لا $
C
+
>

>
لا N0يI يU
L&
C
لا jد: $م
>
لا2 ام ديQشلا ر!V $م nk !V د
>
ةOلاOلا ةعا+لا
1
)./علا N&?ل ( 3)د8' ,` Idر) yDاH +ل[ ة'و?U* ]&*ر
2
& G!مسر ر/قملا N&M, ./xلا &ED j"Lل&k, 3>وBمd دم0* j"!4&k, 3CH&B_ دا„% j"ل,` N&9% 3ة!لاو5* ^&D&س ‹Yk 7% ةkYLلا }&E'-&' >ادDhا j9_ \@Z4‚
)N&Fوv دم_`) i5!OT' H&% +5_ ر,دلا +8D iق!%ر j_اH, zد!F jEZ _ &G*وBمd $9ل, j"!4&k &ED د!"#لا Nو9 N`
78
S
C
و&4لا n
C
!رلا ة@ عا' ا2V ر
C
ي&كلا ب
C
ل8لا ة@ عا' ا2V
اQ; fلا 7لإ E
C
ا&Oلا (
@
مS
$م ري%rلا يU [ة
C
ي
>
Sوملا
ا8ل 7لع د
J
cV يل%ب Sوr4لا م
H
I
@
$م E
C
وملا XC
Zدرلا ب
@
8تري ن
@
K1! Sور' يU E
<
ومل ب
=
iعاU

=
ا ب
>
hk rم
@
w N
>
ل•ا 78لي Sوش;لا jوي يU v$
C
يG
k
ك
>
l
7لع /
C
ا&شلا ر
@
&I
ا4ملا
Sود4لا X > nم ي0عيدو [/
C
L&
C
لا X > ادعV E
@
S12V ري%0+م
@
j
<
وي ر
H
ش> ب د
C
ا%عw اي ]
>
?ورب ا
M
م+ق ريد8لا ]
C
ل Cم
>
lلا ة
C
; k!و [vX @
l&
=
ت > ل
C
ا&cلا _
>
S
C
ا~I
C
و ري(~لا qمدلاب •> يللا يكl
د
=
G
>
ملا $
>
طولا 182V ام Sو+! S
<
ا&
H
I ر
@
يP Zد
>
ةمتاrلا
ة`LOلا لا%بلا
ةبرت يU مهد
@
ا+!V
ن
C
اطولا
ة; H! يU مQ?
@
اوSV
ن
C
اوFرلا
$م Zوكc K _ا;هو
ن
C
اي~%لا
و
C
Gعلا W
@
يU _ا;هو
نارG~لاو
t
=
اوll' $م ا
M
وGع e
@
رت K N
=
ل•ا وه
t
=
ادlي \
=
كلم -1لا وهو t
=
ا! nk a
$llي1لا mوU N
@
ت @ور&!
م
=
llهر
H
l~ي
مllهر
H
ب
>
يU مQت @ور&!
ر
C

@
ب
=
لاو
‚‚‚‚

79
ناو?ع }ب %ديEق
P
Ÿ Dي>^لا
ر
>
`إ ة
<
;iل ر
>
` =إ ة^ ;ilل
>
N
=
; >ilل
>
ر
>
طاrلاw اوGل
f
a
N2 >د
=
Q
@
ب vم
>
يركلا
Zر:Vو يلت > ن
^
اiلو
يل
H
وت @
ي
J
'اي+لا "د&ي
@
ا1كه
N; HU
مQلا4: $م ا;&
@
+
=
?
>
ا;Uرع ن
=
V
N;Qم
C
]
>
2V "@ ادrC لا ا1QيV
t
>
وركملا نV ر
>
يP
اي?V ]
>
يتuي
يتuي ريrلاa [ر
<
يrب ا
M
2
N;مب

@
ايرلا g48ت املOم
l; =ت > Kو
m> و+ت 70? []
J
lG
>
l
N2(
=
م
@
/دiلل
ا
M
ركc دوUولاب ا
M
&?رم
j
<
و8ل
ا;ب
@
و%: مQ0 =عم!
N; H!رملا
/
@
و%rلا Kول $2
ا;0 =عم! ام
Kإ S
C
امعلا لوط دعب
N; Hiلا
‚‚‚‚
ناو?ع }ب %ديEق
Ÿ/@l)لا
K

@
Uوw اي

ر
=
'
C

ن
<
امuب

K vد
@
Uوw اي
اGل
=
!
C
e
@
رت
n^ يل9 e
<
اS nJ كU

7;! ولو
اGلV ل> و8لا
د
@
Qعلا ]ل9 .n= ق

H
و

j
>
ويلا ا;2Vو
اGa
=
V
>
7
M
0U $م مa
(
=
عC لا بلط
)ايلا يU (
>
l
1
.ة!Z'/علا },دلا دو%ول •ا >ار 7% ة!0!?ملا ة!*Yسhا ة!عمBلا &"5*&F` 75لا b/T9لا ة8@0لا 7% /D&#لا &S&قل` دF, 3NاوUD N,د' ةDوEقملا
( &%& ( a$!E?8%n cد/d : ردصملا ( 20e7e1930 .
2
) jL8ملا C,دTلا ( ai<&!4ادd,, i<&!Uv, 7% N&Fوv j!Sا/'[n :ردصملا ( 1930 .(
3
7% NدUل +ل[ /%&س C\لا 7U!E?8@لا د%ولا yv&; 21e3e1930 .ة!U!E?8@لا ة!Wقلا 7% ”_&T58ل
80
7U
H
وU
ZVS ام
H

K
M
9 @ •
>
يعلا

z
>
2اعو 7بV
اGي
=
'
>
ا
M
ديQc 7hق
ا
M
(ي(ع

يUو
TيدارGلا
7GPV
]
@
*Lملا اQيU
7!(ت @

ا
M
G
H
I
>
Nيلإ
اG
H
4U
وه= و
>
NG
H
ت
l&
=
; Jلاب

ة
C
ماركلاو n
C
l
اG
k
?
>
7لإ د
C
يQشلا j
@
د
l'
=
•ا

|@ رcV ل
C
L8
=
0 Cl
s 7Gلp
@
ر4م ةيت
ˆ

Ÿ_ي'بلا
$
C
يعارGلا ر
>
4م اي ]
C
ل ةM ي
H
ت

ي
Y
? $م ر
C
`‘ملا -و9
ن
C
وUدمو
/
C
اد„ا ة@ ?ود ل(ت ملو
ةM USاو

X > ارh: _
C
Sاو! 7لع
$ي2اUلا
ي*اميإ ر
@
4م اي ]
C
يلإ
ي0G0 >ل
=
م
@
و

Xار
H
~لا ]
C
0hQ2 S
@
و2و
ي;يدQي
ام ]
C
يU 7برق
@
ر
@
IاوV يلو
1
j"U!' /!TM ددD ة8@0لا /W_ دF, 3ة!•&/لا ة/صملا ةع*&Bلا ةF/% >,دق' &GT!_/< (و/!@لا) lدU% 7% ة8@_ Nو/صملا ة!M/!*-ا ةع*&Bلا N&Ts >&F`
+قل` دF, .cد&?لا, ^اد!?لا $* jS/!|, V'&k .وB0* رو5Mدلا, ة@85;ملا &S/Kا,د t&س•ر, ة!M/!*-ا ةع*&Bلا –!Kر, ^,/!' 7% /ص* IصUF cد&عس
.(al/Tلاn cد/d) ..&5علا $* t7s +8D &"!% y!_/5لا ^&م8M bوv دF, 3ة!<6ا cد!صقلا N&Fوv CدU%` j!Sا/'[ R&5س-ا c/W_ ة8@0لا z\S 7%
( ^,/!' ( al/Tلاn cد/d :ردصملا ( 24e2e1931 .
81
\
=
?رب

z
<
ي`وت E
@
ا9 7hم امل
$يكمتو
]
C
;ع اها+ع v) > ا;8لاw او8
H
c
ي2دع&ت @

ر
^
+!
C
ي0~ل $مو [72 HV
ي;ي2دي
@
'
ة^ &PاS ر
@
4م $
=
كلو ر
>
4م ب
J
?V
@

$
<
ي? $م Rرع0 @U ي;ع
$ي? 7لإ
د8U [ا
M
م
H
ه \
=
كب K [\
=
كب نإو
\
=
ملع

م
k
Qلا _ا9 ن
H
V \
=
;8يVو
ي;يك&ي
@
N
C
ب لJ دت ر
<
i
=
ه> 7لع \
@
&0ع امو

ي;ي; Hمي
@
لKدلا نإ
ي;ير~ي
@
و
|ا:V د
Y
و 7لع \
@
ع(! $
=
كل
ا9إ

L
œ
:C د!V مل Nت @د8U
ي;ي'اوي
@
م
@
ه@ نإ -(
H
عV
@
ي*اقدIV يU
اوكله

يل ام Eاقاد4لا يUو
ي;ي(
H
عي
@


‚‚‚‚
ر
<
4م يU _
>
oاGc اولاق
ˆ
او+bي دقو

$م يما8'
>
ايعVو ي;م
ي;يوادي
)M دلب اQ0 @Gل
H
:

v/
@
و8عيw
اQG
>
ل
H
:

وQ
=
U
>
يل&ق g> 'ويل ا
M
قوc
ي;يكي
S
C
ا;لا Eا;ب $م ي;ل
H
8ت @

)^ رUاp
vNي0 Hلاw ر
@
يiهو ي;; H0 >ك
=
ت >
1
Hوم< /"s 7% 1922 .7@#5? /ص* 7% /D&#لا N&M
2
.–8'&4 cد8' دوصقملا
3
.ر&Eقلا :ر&Uلا ^&U'
82
ي;يل4ي
9
C
KوGلا $;'
>
7لع يhمت
ةM ما!

اQي!(ت @ m
C
وشلا ) @ و1!و
ي;ي!(تو
E
@
ا; H! ي
>
ل \
=
م' 70?
7لع n
C
يr;لا

XCامع;لا د
C
ر%
k
م
@
|
C
اGF
نوميم
اQ2V ي; H†و ر
>
4م \
@
%&ه
E
=
دقS

اQليل $م ة
<
;!V nf † يU
نو!
@
ا
M
عد
C
4;م
@
n> يللا ن
H
uaو اQ2ua

ر
@
يP S
<
دI ر
J
' اهSو;ب
نو;كم
Xا+م
=
ل
>
ا يU vة@ ي
H
كبpلاwو
ة^ 4قاS

70 Hc $م n@ *LP اQل
$ي?ايرلا
يU E
<
اdل و9 S
@
و
=
; kلاو
اQل*ام:

د
C
Q
k
; Jلا Eاdل اQ2ua
$يعC لا
tاش:V م8
=
+
k
للو يل ام
$ع لu'Vو

v$
C
يدلا د
@
امعوw N&ي&ط
ˆ
ي;يGشي
يب E
@
وملا بش2V ول
7Gكل tS
>
اG†V

ودشت نV j
>
وOلa j
H
u
@
ب
ي;يي0 @U
ة^ 8م
k

@
$
^
يتا+ب ر
@
4مو [ا1ه

S
C
اهpV W
@
عب vاQب
@
ا&cw
$يتا+&لا
$مو د
Y
!
C
$م $
>
يدايم اوFا:
ب
<
عل

nf a يU z
>
&+لا اوpر?uU
$يدايملا
1
.ة8!مBلا NوU@لا •ر&s وS $دلا د&مD •ر&s
83

‚‚‚‚
84
ميhلا $م مكير0شت RSلا
ˆ

ŸDي>^لا
م
^
يعp ا;م jو4ي ول ا1&
H
?
د
@
يGي
@
7+ع v-د; =P
>
w n@ Oم
N
=
م
@
ايI
يU 33Nماعط $ع م
=
4
@
ي
>
K
lي%+
=
ل
>
UC
$
>
l

Kول م
@
يع(لا Eومي [
Nماعط
R
>
Sلا Nعي&م $ع م
=
4يل
x
=

Nماdع اQيU y
@
ير0+ت ةM ع8ب
7لع •
<
ير? يU N
@
للا _
>
Sاب
S
=
لا
Nمام0ها اQيلإ 7Q
>

@
S
<
ويP [R
C
X<و' nH a $م د
C
L&لا ) @ ام? مه

Nماعد
C
و 7ملا n@ 8عم م
@
ه@ و
اوG
H
I
>
و -
f
و8لا D
>
Q;م اوiQ2 Nم
@
LعV ) ^ Sو4;م د
<
اQiل
‚‚‚‚
e
^
اi0?اw g
C
يعhلا ) @ د
H
ع ام2إ v
S
C
و%+لا د
k
? pواiي مل
Nماد0?ا
مل
=
?
@
و /
^
(? j
<
وي nk a

•= د
f
U Nم
@
Lll?V N
@
?
@
L' g
<
يعF $ع
$
=
كلو ب

I
>
دL&لاب j
^
ر
>

@
W
@
يGي K ل
C
و8لا Zو+ب
NlمارP
ار
H
a
>

>
با;ملا Lع ن
=
إ n^ %ب
ل
C
اعG
>
لا د;ع q
^
ير' [S
^
sNlما(Q2ا
ا4
H
لا nمعلاب $يم*ا8لا اوSp
C
A Nlما8م ا1ه ي
k
بلا نإ [y
C
ل

R
@
SلاU لاملاب مهوSpA
ود; =I
@
w
NماوقC nب [مكلامل vm ^
ž
مكير0ش= ت > R
>
Sلا اور0cا
Ÿ


=
hk لا
Nlماي
H
V ) ^ د
k
و
>
+
=
م
@
E
<
Aو [م
C
l
‚‚‚‚
1
Nو95س ةB!5Uلا N` Vم8D ول 7U4[ $!عمd` ة9KYملا, }وس/لا, •&' j?F`, 3cد!صق' cد•&عم8ل a$!E?8%n cد/d cوDد V!T8% V?!Z<
Nا/D&sn : .&5M $*) cد!صقلا +8D &Gق!8ع< Ž,/% /مD.د +ل[ /D&#لا ةل&سر $* a7م8F VM/_ &* $!E?8% IS` ^و* +8D &G4&S/'
.(aNا/{&ع*
2
.(aNا/{&ع* Nا/D&sn : .&5M $*) /D&#8ل =!8ع< aN&UTل, &روس 7%,
3
.(aNا/{&ع* Nا/D&sn : .&5M $*) /D&#8ل =!8ع< aةس&!5لا &US
4
.(aNا/{&ع* Nا/D&sn : .&5M $*) /D&#8ل =!8ع< a}Yق5سXا .x_n : +م? .x_ I!9#5' &GLد_ او*&F iD&!s`, cH,رد cxD
5
.(N&Fوv دم_`) $!E?8% 7% 7•ار-ا R&ق4[ i5&| V4&M, (ة*-ا l,دU{) •,/#م' او*&F $\لا +ل[ cر&shا
6
: .&5M $*) /D&#8ل =!8ع< a—ق% ر\D ا\S $9ل, 3ة8!مd /!| jM/5#< N[ ...ا\9S X[ )ق< jل &"U9ل, 3jM/5#< Nو9< N` yB j9/5#<
.(aNا/{&ع* Nا/D&sn
7
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( .NHولا 7% I82 V!Tلا $* 74&Lلا /E#لا 7% 1932 .(
85
دL&لا لا!S اي
ˆ

ŸDي>^لا
اهارع ب
<
%: gلuب يلا&ت K اهامب ة
<
عوiGم ر
Y
?
@
T
@
G2
7'لاو x
@
ي~لا اQG
k
c
اهارتو
\
=
G:Vو [اQd
>
يP \
=
مda
اها'V
يعومد n@ ي+ت \
=
كcوV امل
H
a اها;OU اQب
>
رP ƒ
@
uيلا ]لم
اعومد \
@
يVS مكU [ي;ملت K اهاكب $م
H
م \
@
كF E
<
اب9اa M
اهوع*اب R
>
Sلا 78' دق
X M اكب
اهابS
@
و اQل
@
وQ' مQ0 =;عل
K
H
د
>
w ة&4عب 7
M
ل0&
=
م
@
ي;طو N
>
ل
H
لا NlيU نو80 Hي K [v$
>
يل
$
=
كلو ا
M
(
H
عC ]
>
يرت @ /
<
اي` يU اهاد'
>
X @ ايرلاو لJ 1لا اهو
@
ش= ?
>
Zد;ت > Tيل ة
<
8يGI t
<
و!وو اهاش~ت ة
<
Pوبدم د
<
ولiب
S
^
و&ق $
k
Q2ua S
<
ودIو اهاتوم مQب
@
ولق E
^
املdم
nه [لا!رلا يU او&+
C
?
@
l2 =ل
>
ا \
C
2اa
533اها&lcV مQلOمل Kإ j
@
اعl
‚‚‚‚

=
ل
@
ا ) > داق اي د
C
L&لا ل> ا!S اي 53اهاهدو م
@
a
@
اهد ا9ام [ة
C
م
>
ا1ه ر
@
يP ة^ 'اي' مكيدل nه

=
ا
ƒوG;لا $م ييي
@

C
و
=
8
>
l
5 اهاوق
@
q
>
ما+ملا $
@
+للا \
C
ك
H
I
70?
اهاGa ام مكiيiF $م \
=
ي8ل

=
لاو ر
@
با;ملاو ƒ
@
ا;لا |رع اهاو' اوتاQU مكlل
>
اhUV j
@
Ll

=
ا دمب { —^ يلب "^ Sاب مكل
J
a اهاود
>
و ا;لاب ب

ط
>
[N
C
لll
ب
@
قري Wيرملا نV ر
>
يP
مك;م
اهاري K ي0لا ة> عرiلا t1ه
qم ن
H
ا و
>
ل
>
مكب 7لوV ناa
و
=
8
>
لا
اها&8ع@ ) M دومم K
M
اعU
>
ل
C

=
GC لا tدي
H
,ي K ل
C
و8لا n@ O >م
>
اها1c €
@
وGي K ر
@
يهاpV [n@ l

C
ي8علا ة?ودلاa وه= و
>
ل^ L†
اها;!
>
7!
H
ري
@
Kو S
^
ارh:او
‚‚‚‚
د
<
L&ل ا
M
4ل Crم
@
N
@
للا م?S اهابuU اQب اي2دلا tوموا'
اهار` ن
>
pو ر&
=
0 fلاب t
@
و
=
ت >V ول اهار` -دUV لاقو t
@
ابل
ا1QU j
@
اي;لا اQيV اورG2ا . اهارa ن
>
ويعلا q
@
G;ي K j
>
وي
n@ تا8ملا م
@
ك;م \
=

C
a
@
د0 >ماو
اها;ق E
@
اG8
H
Oملا اQيلإ E
=
د
>
=
اa 70م -
H
و8لا $
C
ع ي2وb&
H
2 > اهات (
k
ع> $م EاQيه [ا
M
مي?S ن
>
يقLي
@
70? -
J
و8لا $
@
يلي K اها!و ا
M
ش%بو ) M (
k
ع N
@
ل
>

1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1933 .(
86
/
^
و%: اQ0 =هد ة^ م
H
V \
=
م' K اها0U S
@
وOي Kو اQ0 =8هSV
‚‚‚‚
ديQشلا
ˆ

ŸDي>^لا `و$l*
ب
@
%rلا T&ع
م
=
+0باU
ل@ وQلا 7~طو
م
=
0قاU
Ž
C
uiلا Œ
>
باS
7Q; Jلاو
ب
C
ل8لا \
>
با`
jد8لاو
Z9لا ل
C
ا&ي
@
مل
ملو
مللا •@ Sاط N; CO =ي
>
ة
<
م
H
ه "@ و
=
ط N+
@
G2
اQ2ود \
=
م!و
ممQ
C
لا
يU ي80لت
اQ!ا(م
ريIاعلاب
مم
@
لاو
D
>
*اQلا q
@
مiت
م
=
h> rC لا
Š'ارلا 7لإ j
>
مcلا
ر4;ع $م يه= و
>
ادGلا
رهو! $مو [XC
jركلا
)^ و1! z
f
لا $مو ممل
@
ا S
>
ر
k
? اQ
@

DQ;م يU S
>
ا'

@
لا
د
>
ل
=
r@ لا m @ ر
@

K(;م
L&
k
كم
@
[يلا&ي K Kد
k
i
>
م
@
j
=
V Nلا2
امب $
^
هS وQ
=
U
>
j(ع
‚‚‚‚
Zدر
k
لا NلاP امب
H
S
$i+لاب وه= و
>
$Q
>
ترم
@
ة
<
عمدب q
=
ي
k
شي
@
مل
Kو ب
<
ي&? $م

>
'
>
ار0 Jلا e
>
S
C
دV
@
امب
H
S
@
$م ا
M
&يل' /
>
$Gكلا
.-Sدت \
>

اQ?
@
ا%ب
$;8
@
لا j
C
V
>
N
@
0 =&ي
H
P
1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1934 .(
87
N
@
م
@
+! $يV n= 8ت K
مU يU Nم
@
'او
$م(لا
ZدQلا ب
@
aوa N2إ
بQيP يU €K
$ملا
يU S
>
و;لا n> 'SV
>
ويعلا
|@ رعت امU [ن
C
$'ولا
يU S
>
ا;لا 7مSو
ول8لا
|@ رعت امU [/
C
$~> hk لا

H
Qت > N
<
!و -
J
V L&
C
8
=
م
@
E
>
وملا د
@
ر
C
ي
>
L'
C
رم
@

>
ور
J
لا دع
k
I Lملا د
@
ش
C
; =ي
@
N; >ل
$
=
طولاو Nل
H
ل ا2V
‚‚‚‚
Sارl?لا 7لإ
P
ناقوط ميهاربإ
Ÿ_ي'بلا
$ع م0Gشa دق sا2S
>
ار?V
vمك0لو%بw
q
C
يقوت j
>
وي اهXا%P
E
C
KاGكلا
ة
<

k

@
E
<
ابا%: ل@ ا!S م02V
ل@ ا%بVو [ا;ملع امa
vEا!اi0?اw
يU ا
M
SوQ† م0ع&c دقو
)
<
رهاdم
@
مترك'و vة
<
عورشمw
EاUا0Qلاب
مكh@ عب €
<
رiب بيIV ولو
u
M
%:
م0عترل ا9 M إ [اQيU
EاواGلاب
يU \2اa N
C
للا ة@ مك? nب
مك0مL'
EاداQشلل n
<
هV ر
@
يP مك2ل
x
<
يP $م $
@
ي%+لU \
=
FV
مكب yي4ت .
$م م0+لU z
>
ير%لا اول
J
:>
يتKا!S
$
@
يi+لا _ا9

7لPV -1لا /
C
L
H
ط
@
nJ a toادU
1
j"5F&س, Nو!U!E?8@لا &"' >&F 75لا ^ا/S&ظملا $D $!ل,„?* j"</T5Dا, ./علا t&مDxلا ‘ع' +8D ‘Tقلا ة!4&E/Tلا ةv/#لا Vقل`
$B?لا IWZ % C\لا /@ظملا رد&قلادTD •!#لا >و_/ملا X[ j"8M اوعFو% 3^X&@9لا )!Fو< ,` $B?ل&' j90لا j"!8D رد{ jk 3ةمM&0ملا +ل[
.(N&Fوv دم_`) ةل&@9لا )!Fو< +8D
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1934 .(
2
.(N&Fوv دم_`) /@ظملا رد&قلادTD •!#لا >و_/ملا +ل[ cر&shا
88
N
@
0 >مارa Eاماع(لا
‚‚‚‚
ة^ ها&2 $يلماrلل رa9
C
SامP‹لو اQيU
lيعC (
k
لا Nل لا8ي
@
ا1ه ر
H
?
@
_
>
ا1ل لا8ي امa 33م
@
l
L&
C
لا S
@
ا+م'
C
_ا;هو ر
H
Pلا م
@
Qشلا N2}U [د
C
lh= ت > €
C
د
=
8
>
لا n@ Oم €
@
دملاU رم
=
?
@
و ر
^
h= :@ مQل N
@

>
l
ˆ
ايميaw ة@ Uا4لا ]لت ر
H
'
C
N
C
للا zلrب اQل [vX @
(
=
ه> يه= و
>
ة> ماركلا "@ د
>
ت > رr= '
@
يه= و ) @ Xورملاو [ل^
lير4
k
لا ي
J
Uا4لا $يV 5ر
H
+
C
ي
@
ام $لعي
@
t
@
ارت [€
@
lيمت > 7برق
@
LU ب
^
ل
=
I
@
ر
H

>
ل^ ام Kو [Nب n@ l
lي&Iا~لا ل
C
L0?ا 1;م
يU •&2 $2و [$
>
l
N'اي+لا
‚‚‚‚
اي+
f
لا qم ر
C
يمhلا ن
@
uc
qم zيقرلاa [ة
C
'
>
N'اr;لا
lش= ع> \
k
' ا;يلع E
=
ر
H
م
>
N'اع0لا ة> &لiم $
k
a
@
[) > ر
>
l
L&
C
لا $
>
با اي 70م 7ل}U 5N'املاب 1:> ,ت @ \
>
2Vو [د
C
وق
>
vX @ امعpw 70م 7لإو 5N'ايكلاب ]
>
2و&لrي ]
>
م
C
=
ا
M
;*ا: ا;%?V مكلو N'اد8لا EKاQب مQ;م
ر
=
لا ا;ق
>
و8? "اFV مكلو N'ارC لاب na
k
وملا n@ !ر
>
l

=
إ _ا;ه Tيل N
C
للاو N'ا*رلا B
C
ا; Hق nJ a Ll
L&لا q
C
يب $م N
C
يتuت N'ا+rلا $م Nيلإ امو [د
C
ارi
k
لا&Uw _
>
ا8ت Hا ا9إ و N'اi;لل ة@ 'اi;لاو [vد
C
*

‚‚‚‚
jوق اي
M

Ÿe*ا4لا `و$l*
LU مك0 @ي
H
hق \
=
ل(ه j
@
د Kو _ا;ه م
^
ل
د8U j
@
اdعلا 70 H?
ر
=
عت >
/
@
ا*1لا اQق
>
S
>
اومrC ت =V
@
و
مكl0 @ي
H
hق \
=
يلب
>
ا4U

k
Q0ي L
M
كيه E
=
S
>
7لإ E
=
رمF
ة
<
ي
H
دلبw v
مك
k
0lت > ادعC لا اQيU

1
.(N&Fوv دم_`) 7U!E?8@لا دقUلا lر, +ل[ cر&s[
2
)N&Fوv دم_`) س&Uلا ^&*ا/M $* I!U8ل ة%&0صلا —!8?< $!0لا JلR 7% /LM
3
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1935 .(
4
.(N&Fوv j!Sا/'h =!8ع<) $!E?8% 7% ةد8Tلا ^&'&;54ا yT?' zدs` +8D \o q5F, ة!'/علا .اx_-ا $!' >&ص;لا N&M
89
ة^ لوQiم اQع@ اFوV مل
>
عي
@
K اهري4مو
Tيل j
@
وق اي
مaو
J
دع
م?ريو $يلي $م
H
م
C
=
Tيل j
@
وق اي
مكمامV
اوم(
f
U X @ Liلا Kإ
ˆ
‚‚‚‚
Sا+لا ةعام! وV ي;طولا نامي•ا

ŸDي>^لا
ة
C
عام! $م يل \يل
ا
M
موق vS
C
ا+
k
لاw
د
C
L&لا BL: يU نو
=
2 >اG0ي
ا
M
:و'S مQ2امي}a وV
ا8معو
Sارق يU n
C
Iلا \
>
با` M
دا,Gلا
$
@
مhي ن
C
امي•ا ا1ه n@ Oم
C
و
=
‹ل
ا1ه n@ Oمو [ا
M
(
H
ع ن
C
اط
-داG0لا
يU Zرت $م نامي}a K
lي%+لU
n> يلa [Zدملا ر
>
ي4ق [$
>
l
دا2(لا
د
^
ع= و
>
Œل
H
+ت > ا9إ 7عاد0ي -داوعلا د;ع Nيلع د
^
يعو وV
N;م بيrت 33/
^
و%ق
@
وV
[يعا+ملا
NيU /و1ت 333j
^
ا+0باو
-دا&ملا
$م د!V مل نإ ي;ملت K
W
<
يمو
داو+لا ا1ه $يب ام X<ا!رل
‚‚‚‚
رGdملا Šيشلا
M
ناقوط ميهاربإ
Ÿe*ا4لا
nعU امل ر
=
d2ا
N
@
2 Hإ vر
@
G
k
dملاw
مل ا
M
&*اP ة> ي
H
h8لا q
>
G2
ر
C

[/
>
ول8لا اي?V
N
@
2 >ودو $
k
Q2ودو
E
@
ايما?و [د
C
يدلا |@ رP
رك+علا
ة> لاGكلا اوFرع
t
@
د;ع ةماركلاو
R
^
ر
>
ع> nهو [ا
M
O&ع
5رهوiب ƒا8ي
يU ر
>
ي
J
0لا ZVSو ة
C
0 H+بw N0 >مارa ZدGU
1
.(N&Fوv دم_`) فس˜ل &, JلR )F, دF,
2
C/d`‚ jk 3+ل,-ا ة!مل&علا ./0لا دع' &"!ل[ &?4/% &"5م• دF, 3N&مل-ا $* &"4&9س &!4&مل`, &?4/% $!' د,د0لا +8D )ق< ةعv&ق* : ر&?لا
&!4&مل` +ل[ >&مW4Xا ا,ر&52&% 3N&9?لا $!' t&@5سا &"!%
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1935 .(
3
) /@ظملا رد&قلادTD .(N&Fوv دم_`) /@ظملا رد&قلادTD •!#لا >و_/ملا +ل[ &US cر&shا 1880 ( 1949 سرد, 3سدقملا V!' 7% دل, (>
.$!E?8% 7% ة!Uvولا ةM/0لا 7% wر&s, 3/SH-ا 7%
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1935 (
90
ةM &
H
'
@
ري
J
r0لا vرQcV
ن
@
اديم n@ rي مل
N
C
;i+ب د
C
اQiلا
N&ل8ب tامS د8لU
رع
f
+0ملا
دو!وب L: مكلو
ر
<
:اp •
<
ي!
tو%rب Nيلإ يشمي
رO fع0ملا
$م vر
>
G
k
dملاw نإ
N
@
م
@
+! د
<
يد?
مQم
@
و+!و [ZSV اميU
رك
k
'
@

‚‚‚‚
s333)ر'ام+لا G
P
ناقوط ميهاربإ
Ÿe*ا4لا
د
C
L&لا ) @ ر'ام' ام
H
V
ة^ &4عU
د
C
L&لا nهV 7لع S
^
اع
اهoا8ب
ا
M
رPاI $لعV T
@
يلبإ
N
@
'
>
LUإ
tد;ع z8
k
ت امل
اهoارPإ
[$يمر
k
كم
@
نومع
H
;0ي
اlم2 Hua
د
>
L&لا م
k
ع مQميع;ل
اهoا8c
ن
=
إو [اQتدi2 n@ lهV م
=
ه
مQت >رك2V

^
PاS ]
>
G
@
2Vو [ومه@ و
اهoامعp
م
H
0ي مQبو [اQت @ام?و
اQب
@
ار:
اQع
@
يب م
=
Qيدي 7لعو
اهoارcو
نإ ب*اiعلا $مو
مهS
>
ودق
@
\
>
Gشa
[$
k
Qh> عب [د
>
*ارiلا ن
k
V
اهoا%P

ا9إ B
@
Lrلا gيa
\
=
م?ا(ت ƒ
@
وG;لا
\
=
عUادتو [اQع@ امطV
5 اهoاوهV
‚‚‚‚

Xايوقلا اQيV


ŸDي>^لا
مaدQعل ا2دQc دق
vN
=
لادعلابw

مaد;iل ا;م0:و
N
=
ل
>
ا+&لاب
ا
M
8يدI مكب ا;Uرعو
ا
M
ي
H

1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1935 )
2
.(N&Fوv دم_`) j"54&!2 /5?<, c/س&م?لا $* ةq% $D )%اد< V4&M 75لا cروdgملا دKا/Bلا ‘ع' +ل[ cر&shا
3
.(N&Fوv دم_`) ة!4&E/Tلا .اد54Xا ة*و9_ +ل[ ة"dو*
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1935 .(
91


>
اد02ا 7+;2 gيa
NلL0?او
vمكG%لw $م ا;لi:و
م0لق j
>
وي .

K 1 ^ Uا2 S
>
وGلب د
@
عو
Nلام
7لع vمكلاhUVw nJ a

=
ع
>
لاو ƒVرلا

يU \
=
+يلو [$
C
l
NلKدل ة
<
!ا?
ا2اGكU ا;ل
@
ا? Xا' $bلو

$+?uب ا2د;ع مك2V
Nلا?
\لاط z
>
ير%لا نV ر
>
يP
ا;يلع

ا;ل امU 333مكيلعو
5 Nلاط•او
وديرت @ دL&لا $ع X M L!V

ا;8
>

=
م
>
jV [ولi;U ن
>
5 Nلاp•او
ˆ

‚‚‚‚
$ي%لا )دايp G
K

Ÿ_ي'بلا
وV ا
M
?و2 @ رك;ي
@
ناa $م
N
@
0 >;يG'
N
C
للا رمuب ا
M
?و2 ن}U
اداع دق

<
ا&يعبw ل@ ابولا nk ?
N
C
ب ل> امU
ا
M
قاربإ N
C
للا ة> &يه اي
اداعSإو

ر
C
&لا Dيiعa |
C
<
Sا! يU
ة
<
يPاط
nمت N
@
!
@
اومV
ادادمV m > او'لا
لا(ل(لا $م ل@ ا(ت Kو
ة^ يقاب
دا&aلا دقوي
@
اهS
@
اa1ت >
ادا8يإ

‚‚‚‚
j
@
,= cو م0لل0?ا 1;م
ا;8هري •
C
يعلا
ا
M
'اعتإو ا
M

=
!
>
و ا
M
ر8
=
U
>
ادا+Uإو
1
.(N&Fوv دم_`) ر&دلا $D tYBلا =ق0< دقل,
2
ةUس &"!_او•, –8'&4 ةUد* +8D +Ov C\لا N&%وEلا ةTس&Uم' 1935 .(N&Fوv دم_`)
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1935 .(
3
)N&Fوv دم_`) ة!'وUBلا ة"Bلا 7% ajH/dn, ة!ل&م#لا ة"Bلا 7% a}&T!Dn :$!8Td $!' –8'&4 ةUد* )ق<
4
ةUس )F, C\لا }اxلxلا وS 1927 )N&Fوv دم_`) }او*-ا, ]ا,ر-ا $* /!L9لا –8'&4 i!% ^/?2 دF, 3
92
7~ط دق مكلhGب
مQترiهw ن
@
اUوط v
tا;ي8
H
لت ا
M
دعو ناaو
اداعيإ

مكم,c $م [j
>
ويلاو [
ة
<
`Sاكب 7ل&2 @
X @ املاو $
@
ي%لا وه ا1ه
اداp -1لا
‚‚‚‚
5
.(N&Fوv دم_`) رو@8' دD, +ل[, $!E?8% +ل[ ةدو"!لا c/B"لا +ل[ cر&s[
93
nي8` 7لإ G
P

ŸDي>^لا
ا
M
وه= p
>
vلL0?Kاaw \
>
2V
ا
M
ر&
=
a
C
و

v/اد02Kاaw \
>
2V
اQيت Cو ا
M
&i
=
ع@
ي0لا v)رiQلاaw \
>
2V
اهوFرU

]
>
مو8ل ة
<
لي? $م Tيل
اQيU
q*ابw $م 7ك2V \
>
2V
-د;ع vR
C
Sلا

ي0لا vtS
@
ا1عVw \
>
2V
اQيعد
H
ي
N
@
!و N2ua N
^
!و ]
>
ل
ا+م
=
'
C
w

نV ˜رc 7لع [vS
<
اQي!و ن
>
وكي
v)
C
ديرiلاw n@ Oم $
^
ي&!و
ام
H


ا
M
GيGع ا
M
&تاa دiت مل
اQي(2
ل@ ا10با NيU •^ يد?و
e
<
اi0?اw v

داع tو8م
H
2 > امل
H
a
اQيرa
vة^ &4ع@ w ]يU \
=
عم
C
!
@
ايL&لل

ة
<
م
H
V
@
nk a ZSVو
اQيك0شت

‚‚‚‚
ي0ياP G
K

Ÿe*!لا `و$l*
ي&لق نإ
-دL&ل
وV /
<
(ل K
م
C
يعp
N
@
ع
=
بV مل يل z
<
يدI وV
1
( &%& ( a•&%دلاn cد/d :ردصملا ( 17e2e1935 .
2
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1935 .(
94
z
<
ي8شل ميم?
ول ي; Hم Tيل
t
@
اSV
ر
>
يP ) M ر
H
م
>
ميل'
ي2ا+لو
-دا,Ga
N;م Œ
>
ي2 C
ميم4لاب
N&شي
@
-دPو
يموي
يOيد?و
يميد8a
x
>
يP ب
=
هV مل
م
<
يرa
د
>
يa Kو K
ميbل
ة@ مد: ي0ياP
يموق
وV ي*ا8شب
يميع2
‚‚‚‚
s333Dها;م
P

Ÿ!.اولا
ي
J
برعلا اQيV ]
>
م
>
امV
j
^
وي
د
@
و'
@
NلوQل ب
@
يشت
يIاو;لا
\
>
2Vو []
>
lت @دQع امa [
يلا&ت K

C
&علا ر
C
هاdم ري~ب
B
C
ا:رلا
N+
@
م
C
لي Eاب¡_ر
@
ي4م
ي2ادلا
$يب N
@
O @يد? Sا'و
يIاقلا
S
C
و48لا ب
@
?
=
S LU
m
<
ا&ب ا
M
دP
z
@
يF Kو اQ;aا+ل
Bا4rلا

‚‚‚‚
و9 .ن
C
ام4: ا;ل
ل
<
و
=
ط
>
و ل
<
و
=
?
>
ل
<
اي0?ا و9 ر
@
:Aو
Bا;0قاو

7تuU مQ;يب او
=
I
>
اوت
K
M
ابو
_ا9 ا;ل K
M
K9إو
يIاو0لا
)داب#ل D
@
ها;م
E
^
اFاو
1@ G
k
;ت @ 7;+لابو
BاIرلاو
‚‚‚‚
s333م02V G
L
ناقوط ميهاربإ
ŸDي>^لا
vنو4لrملاwم
@
02V
1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1935 )
2
)N&Fوv دم_`) •ر&ع8ل &, =ق0< دF i8M JلR N` }وقلا +ل[ ةd&_ X
3


)N&Fوv دم_`) N&مص;لا &مS ة!4و!"صلا, ة'د5Uملا ة!4&E/Tلا ةل,دلا
4
.(N&Fوv دم_`) $!!U!E?8@لا t&مDxلا +ل[ ة"dو*
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1935 .(
95
N
=
ي
H
;طولل

X > بع نولمالا م
@
02V
sN
=
ي
H
h8لا
$م نولماعلا م
@
02V
ل
<
وق ريP

دو2(لا يU N
@
للا _
>
Sاب

H
و8لا
w لداعي مك;م vن
^
ايبو
ا
M
شي!

NG?p E
C
اد
H
عم
@
ب

H
برلا
w د
H
ري مك;م v"^ ام0!او
ا;يلع

€و0U $م د
C
iملا ر
>
باP

H
مV
SاI د
C
L&لا B
@
L:> و
ا&لا 7لع


@
ايعV EXا!و [/
C

H
دSولا
ا2د! ام
ا2 kV ر
>
يP [vمكل
>
اhUVw

ا;'وG2 يU ل(ت مل

k
;مV
@
$م ة^ ي
H
8ب ا;ي
=
د
>
ي
>
يU
د
<
Lب 33

K يa اوير0'اU

H
8&لا ر
>
ي%ت

P
ˆ¢¢¢
Ÿeيو<لا
K j,شلا يU ا
M
ددع ZSV
ة
<
`LOa

يU NقاU $كلو [ر
<
ش= ع> و
ب
C
*ا4ملا
|رعت مل vg@ للاw وه
ةM برF $
@
ي%+لU
1
)N&Fوv دم_`) ةD,/#ملا /!| l/Eل&', ة'د5Uملا ة!4&E/Tلا ة*و90لا ةق%اوم' $!E?8% +ل[ دو"!لا c/BS وS cد!صقلا z\S •و•و*
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصمل 1935 .(
96

ا
M
موي N;م 7ك2Vو د
k
cV
/Sاhل
g^ لV م` 33g^ لV ر!اQي
@
ا
M
بر
k

@
33

ر
>
يP [ا
M
*ا' g^ لV n:ديو
بيA
vp
<
او!w g@ لVو g@ لV م` [
ة
<
لي'و

$م N2و
=
8
>
لي ام nيQ+0ل
بعا4م
ن
H
ua 33|^ KA ر&لا يUو
N
@
ب
>
ا&ع

يU ة^ 2وشم N!
>
اومVو
بaارملا
ي;طو ي;ب ة^ d8ي nه [
5 )
<
دقS دعب

]لت $يب "
<
اعc $م nهو
5 بهاي~لا
-SدV ام N
C
للا وU ƒuيللو [
[ة^ &
H
ه>

بيهV
@
jV vا
M
;يمVw -دا2V
@
vبPاربw
ˆ
qيبرلا $مل

5333
Ÿe*ا4لا `و$l*
ة> كلمم \
>
يVSV
lيبر
k
لا

اQ8
>
2وS د
@
يعي
@
[q
C
l
5 q
@
يبرلا
اQب يعارلا eو
k

>
و
@
qي%8لا N0 @ي
k
عS ا
M
كل Cم
>

=
ي
>
و N&
@
هري
>
ب
@
*1لا

n@ م
>

>
لا NG
k
a م
@
Ol
qيدولا
w ب?S يU vS
@
ا9A
1
دم_`) $!E?8% 7% $!م_اx5ملا $!'x0لا 7م!DH &4&M, 37T!s&#Uلا &s&' y|ار >/_/ملا +ل[, 7U!?0لا $!*` :&0لا ة_&مس +ل[ cر&shا
)N&Fوv
2
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1935 .(
97
اhGلا

N0 Cلود ر
@
يG' XC
qيUرلا
q
=
شت ن
^
اولV ]يتاه

ن
^
الV ]لتو ["@
qيشت >
N
C
&يطو q
@
يبرلا $مل

ر
@
ه(لاو tاوهو
5qيد&لا
$
=
مل q
C
يبرلا €
@
ر
>
U
>


$مل Tيلو [R
^
SV
qي&ي
اتر+? اي G
P

Ÿe*ا4لا
n> هV 7هد ا9ام [اتر+? اي
5 7مC لا
ر
@
ي4ملاو [ل‡ 9 •
@
يعلاU
S
@
اوب
م
=
Qل \2اa ة
<
مارa -
k
V \
>
يVSV
ة2اه•ا 7لإ gيa j
>
ويلاو
5 اوSاI
7لع ن
@
اوQلا n> lQ
@
'
>
د
=
عي ملU ƒوG;لا
gk :و 333م
<
لV $م €رiلل
Sاعلا
مQم
@
*ا(ع E
=
دمه ولU [
7
M
dل \
=
&
H
c
SاOت @ TيلU [مQيU اهريO0 @ل
ƒو+ي يPا&لا م
@
لاdلا
مهS
>
ومV
ƒ
@
و'اiلاو •
J
للاو
Sا+م+لاو
‚‚‚‚
ة'اي+لاب n> ل
k
عت > $م اي
اQ; k†
اQي
J
4ع> نKو \
=
G%
@
ل
>
Sا&
H
iلا
5_ا9 $
@
يللا ام 5اQG
@
%ل ام
مQل
J


J
aو [نورمع0+م
Sامع0'ا
s333ةمع2 G
K

Ÿeيو<لا
.E
>
وريب يU نولو8ي
ة
<
مع;ب م02V

M
بر
=
ت @ مQ2وعي&ت
ار&
=
ت C مك2و%عي
@
U
70م sL
M
Qم ا;0 >8ي8c يU ƒ
C
ا;لا |
C
ولV
@
_
@

1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1935 .(
2
j"4` +ل[ cر,&Bملا ر&EF-ا 7%, $!E?8% 7% ./علا $E@ N` N,د ة!ل&D ر&عسg' $!E?8% 7% 7•ار-ا N,/5# ةU&"صلا دو"!لا N&M
)N&Fوv دم_`) فKاxلا tا/Lلا JلR +8D $!E?8% IS` د?0 $* ^,/!' 7% N&M, 3&G•ر` X &GUv, Nوع!T او4&M
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1935 )
98
ةM مع2 ناa 5 Zر`V د
<
?او
ملعي ل
C
املا ا1ه ل@ 9ابو
N
@
2 kV
tدي 7لإ 7;مي
@
لاب مل
f

@
Zر+ي
@
لا
ام 33ا;2اطوV اQ2V 7لع
مهp
@
و;a

>
ا+ت @ 70? مQل
@
اومVو
5 اSد
=
ق
>
اQب
n> هV يموق ناa ولو
)
<
وr2و ƒ
<

$يعما%لل \
=
&IV ن9إ
ار&ق اQب
اور`A دق مQ;كلو
ا
M
&aرم n> Q+لا
او&;0!او X @ اوهلا tري
f
+ت @
ارعولا
7لع K
H
إ يتر+? امو
g
<
G
f
ع0م
@
vN
C
للا N!ولw j
@
و8ي
Zر&كلا ةhQ;لاب
‚‚‚‚

ةموكلا اQ0يV G
P
ناقوط ميهاربإ
ŸcراJ@)لا
K 5]
C
'
@
ار0?ا j
>

م
@
لعV
K 5_
C
د
@
اش0?ا م
>
يUو
م
@
QUV
$
>
ي%+لU يU nهو
$
>
ي&هرت ام
q
>
م0!ا N2V Zو'
5 م'وملا
ر
^
`اع N&aارب د
^
او!
ƒSاGلا Nل $يVو
5مل
>
ع
=
م
@
لا
Nلماب g^ ي'و
ر
^
:ا'
gJ كلا Nل $يVو
5 م4ع
=
م
C
lلاو
يعد
k
ي tديدQ0ب ا1هو مع(ي tديد;0ب _ا9و
$م Kإ n@ يpاعم
E
C
ا;ع;علا
nH a $ع n@ يPاشم

C
كي
@
ام
ام اQب Tيل [ر
@
هاdم
g@ يrي
@
$م |ا: ام; Hكلو
مل Cdي
>
ƒد8لا
K
ناقوط ميهاربإ
Ÿ_ي'بلا
/ا(?لاو ة
C
ماع(لا S
>
اد
ا;ل ناa

ا;عي
H
F []
C
يU ة^ ي
H

اQي2امV
دقو $يرa1ت nه
1
.cر,&Bملا b/قلا, Nدملا $* /!S&مBلا z/W0< (+سو* 7TUلا jسو*) +مZ ?‚ &Gمسو* Œص@لا د!D 7% >&D IM سدقلا 7% Nوم8?ملا j!ق
)N&Fوv دم_`) دو"!لا, ة!'/علا •ومBلا $!' >ادE{ا •وF, ة!#2 $*-ا bوF iل د#0<, jسوملا ا\"ل ط&50< ة'د5Uملا ة*و90لا V4&M,
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1935 )
2
.(N&Fوv دم_`) $_&E5لا JلR xM/* 3دYTلا ةم{&D &"@{و' 3سدقلا V4&M, 3wا\U!_ $!E?8% 7% +#Z @< C\لا 7'x0لا $_&E5لا ةTس&Uم'
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1935 .(
99
ةM bcا2 ]
C
تXا!


@
اوSلا اQ2ود [ةM ي
H
;P
5 اQيدGت
ا:V ا
M
موي E
=
د!و ول د
H
وت >
ة
<
8`

ا
M
ر
H
ب
C
اQع
@
'وي
@
]
C
يدل
اQيميو
g> يGع ا
M
,Ga
@
ناa ام
اQل
@
Uاa T
C
G;لا

g
C
2لا ي
k
م? ا
M
ي
H
بV Kو
اQيعاS
Zو' EداUV Kو
اQمرhت @ د
C
ا8?لا

د
C
L&لا mوU
اQيa1ت @و vE
^
اماعpw
ي8لت @ امب ل
C
ا&ت @ ملو
ا
M
&%? اQل

ƒا;لا j
C
ارa -
H
uب Kو
اQيمرت
امدعب اهو1&2 ة^ ي
H

\
=
ل0 Cق
@

ا
M
ر&ق او0U ول ر
k
F ام
اQيSاوي

‚‚‚‚
لL80'Kا ةعيرc G
P

Ÿe*ا4لا
ن
C
ام(لا ةي!ادب j
^
وي
X @ ايF

=
8
>
Uاrلل toاQبو
X @ اQب
ر
^
يiه Nب م
>
ي+;لا ي!(ي
@
y
^
UK

k
† Œ+&تو ssا
M
&iع>
Xار4لا
gdc $م |J ريو
اQ; @يل ة
C
شيعملا
Dهو $م nي+يو
Xاملا /
C
ار+لا
$م د
@
اcرلا ا9إو
7مع
>
لاو ةلLhلا
g^ ل‘ت mا8شf لا $مو
Xا:إو
7FوGلا $م ا9إو
(
^
i
C
عم
@
j
^
اd2
)داي'و ) ^ دايقو
Xاهدو
1
.CوTUلا دلوملا b/MR 7% V!قل`‚
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1935 .(
100
S
@
و4ق j
@
ايrلا ا9إو
ZSولا _
C
LمV
z
@
شمد S
@
اG8لا ا9إو
XاSو(لاو
$ي4لا "وبS 7لعو
z
^
ليU ر&
k
a
$
>
ي%;%+ق RSuبو
Xاول |k S
نإ m @ Sاوrلا ]لت
ةM ل
H
دV \
>
&لط
$
k
Qب m @ ار&
@
لا \
>
&`
Xار'•او
7لع /
@
ا0كلا ل(2
د
<
مم ي
H
&;لا
X @ ا&%rلا q;4ي ام
s5 Xارعشلاو
ي
>
?و $كي مل ول
t
@
S
>
و2و XCام+لا
Nل ة^ FSاع N0 =مل
Xاa9و
€ارU /
>
ول8لا ر
>

>
'
>
7لع اQU18ي
]bلوV د
C
اQiلا S
C
ا2
XL+&لا
7لع او4ك2 ام EاQيه
مQبا8عV
مQ;ع \
=
لi2ا 70?
XادQc مهو
/
C
ا0كلا -
@
A ة^ ير
H
?
د
^
د,'و
Xابإو ةمارaو ة^ مي(عو
‚‚‚‚
K يموق \
@
يدا2
ا
M
مل+م •
@
4
H
:V
@
يU /
>
رعي X @ ا;بV
X @ او' /و%rلا
ة@ عيرc /
>
ا0كلا نإ
مكلL80'ا
م
@
0 @2Vو tورب
H
د0 >U
XاGلrلا
‚‚‚‚
ناو?ع }ب %ديEق
P

Ÿeيو<لا
$
>
يهوكل E
<
ايبuب \
@
عم'
اه,لم
ة
C
8ي8لا gي' $م [ب
@
ي9اaV
"@ ر
>
4ت @
\2اa n> ي*ار'• لو8ي
مaدLب
n> :ديل اQ;ع اول?Sا او?ورU
vqcويw
ام n> ي*ار'• z

?V
5N
@
2و&ل+ت
ZوقV /
C
ر
=
ع
@
لا z
J
U م0b+:
q42Vو
د
>
Qم اي $
@
ي%+لU
-1لا ام [E
C
ا2ايدلا
]
C
;يعل ام .يلوق
@
5]
C
باIV
5 qمدت
ة^ م!او \
C
2V ا9امل ي&ي!V
57
M
'V
nه 5/
@
ارF•ا م
>
ل C .يلوق
@
و
5 q
@
G;ي وه
دق N
C
للاو N2إ 7لب
L&
>
لا gشكي
qم+0U اQيلإ اي2دلا \G0ل0U
1
VT?لا >و a•&%دلاn ^/#4 25e4e1939 ددعلا 7% 577 ™ 1 1/ع* 7% a•&%دلاn cد/d 7% }&ق* y<&M &"*د;5سا N&Fوv j!Sا/'[ jظ4 $* &G<&!'`
.(I!Kا/س[ 1ر`) V0T{` $!E?8% Ng' I!;5 C/TD /D&s +8D zدر
.NاوUD N,د' cد!صقلا (
) iv IMو5ملا 3aN&Fوv j!Sا/'[ $D i%/ع< jل &* ( HوU9لاn : ردصملا ( 1939 .(
101
S
C
ادلا ب
@
يرP Xيiي [
اQل
>
هV در%ي
qتريو Xاc gيa اQيU بعليو
يتuيو vا
M
ي
H
عرcw n:ديو
ا
M
بر
k

@
w v
qقرGملا €
@
L+لا K
H
إ Nعم امو
7لع Zر&كلا ة&
@
ك;لا م
@
ه@
$
<
*اa nH a
ر
J
شلاو ب
J
4;ملا ر
@
%rلا م
@
ه@
qم!V
€L
H
Gلا ا;ه لو8ي وه= و
>
[
د
^
ر
k
شم
@
gيa .اولوقw [RSلا 7لع
5qh:Vو و;عV
د;ع ي8
H
? ناa ا9إ
ا
M
ع*اF v$
>
يهوaw
اي vل> وب ن
=
و!
@
w Zدل ي8
H
U
qيFV j
@
وق
د
k
ر0+2 70? /ر
C
h= ; @'
ا;ق
>
و8?
ا;ه $يبر
C
h= م
@
lلاب وم0bc امو
vاوع;Iا
‚‚‚‚

ناو?ع }ب %ديEق
P
Ÿ_ي'بلا
د
>
قاS N
=
&
H
2و داQiلل مق
@
م
C
مQلا
ب
=
ه
C
رت @ •
>
يiلا ر
C
ي
H

£‚م
C
ملا ة> &4ع@
يU ر
>
ملا 7ل
H
و0ت ة^ &4عV
$
<
مp
T
>
ي*S NيU \
>
&IV
مiعلاو /ر
=
ع
@
لا
mا%ي
@
K ا1ه ر
@
&aV N
@
للا

ر
@
يP ]
^
يلم Kإ tاFري

>

@
نV ا
M
ما8م 7لعV \
>
2Vو
7لع jا;ت
ب
@
عشلا ا1ه ]
>
لو?و م
<
يF
م;ي مل
\ماق ة
<
&4ع $م \
@
&iع
\
=
&لط امو
د!وت @ مل \
>
bc ولو [ا
M
29إ
م8
@
lت > مل
>
و

>
rت K م
>
كلا ر
C
ب
k
دت >
N
@
&
>
قاوع
درGلا T
C
ي*رلا -
C
VS نودب
مكلاو
ة^ &FاP X @ ار
H
~لا ة@ ي
H
2ا(0G0لا
/
<
و4~م $يب اQق
@
و8?
مh> 0Qم
@
و
ن
>
اiي0لا \
C
لل
H
1U \ماق
ةM &طاق
$م اي2دلا ل> ود E
=
ري
H

jدrلا
يU اQل E
^
ارمع0+م
)^ رماع نوكلا
gي+لاب ) M و;ع اQب EpاU
مل8لاو
يU -ر0شملاو ن
@
و0&2
)^ رa اQG
H
a
Šير
H
م
C
لاو R
@
Sلا t1هو
م8
>
ل
J
لاa
7Fر2و يh~2 @ gيكU
اQ02اهإ $ع
X M اوعc /
>
رلا $
C
لع; @لU
م80;2و
يU ]
@
ل
=
م
@
lلا مل+ي K E
C
اGهرملا د
C
مع2 @ مل
1
.•ر&< Y', NاوUD Y' cد!صقلا
iv IMو5ملا 3aN&Fوv j!Sا/'[ $D i%/ع< jل &* ( HوU9لاn : ردصملا (
102
ا9إ و
f
دعلا -ديV مم8لا يU Wي&لا
t
@
p(
H
ع2 @ ]
^
لم ا;ل jودي Kو
S
>
ايد بhf r2 @ مل ام
jدب -د0ع
@
ملا
nk ي وV د
<
اQiل اوعSا+U
ا;ب
د
<
اع $م ]
C
ل
=
م
@
lلاب nH ? ام
jSإ $مو
‚‚‚‚
7ل?V ام D
f
لا ) @ ريمV
اQ+
>
بLم
يU $ي;يعلا n~شت ةM قارب
م
C
ل
>
d
J
لا
ا
M
&4P \
=
0U اQ2 @اولV
ا;+
>
Uا;م
>
-9و م
Y
ه -9 nk a \
=
شع2Vو
م8'
Xا;`V يU رd;ت \
>
+لU
اQ0علط
ju' Lب اQيSاiت @ ا
M
2ويع Kإ
يU ب
Y
م
@
مa د
=
iت ر
=
d2ا
مaو zير%لا
/ا&لا 7لع •
<
rc
م?C د(م
@
Eاقا%لاو
nمرلا ل
C
ا(P n> Oم ر
H
مت
)M رUا2
ر
@
يP ر
^
~`و ƒ
^
و&ع N
^

م+0&م
ر
@
يP م
^
يع2 اQ;م $يعلل
q
<
%8;م
د
J
!
C
م
^
ي! دا,Gللو

C
%hم
@
امل اهرعc> امي
H
' K
N
@
عU
H
رlت @
$م |
<
ارطuب وV اQ%شمب
ممhH لا
يa ا
M
عUد د
>
يi
C
لا \Gلت >و
N
@
ع
>
U
H
رت @
ا
M
Sوع1م ب
@
ل8لا zGrيU
مللا $م
‚‚‚‚
(
Y
ع يU \
>
لp K -
>
Kوم
ة
<
مركمو
ب
<
عc> $ع نولو8ي ا9ام
5ملع Lب
\
@
b! $
=
كل _
>
ر
@
مV ر
@
ملاو
ا
M
?ر08م
يلوق ]
>
ع
@
م'و q
=
م'اU
مع;لا ر
@
&aV
يكي ا
M
مل
>
ع> ا;ل n= ع!ا
اQ+
>
بLم
$
H
+لاa |
<
ر
>
ط
>
ا9 Nل
=
ع!او
مل CO;م
@
‚‚‚‚
103
V $طولا ا1ه اي ]
>
&
J
? X ^ او' NيU ا2ر
J
'
C
$
=
لعلاو
ا دllيlcاl2ل

104
gيرلا n%ب ديش2
ˆ

Ÿ~راد@)لا رو<8*
e
=
اiعلا ايا;` يU |= وي+لا j
C
ا0لاو
e
=
اد و
J
iلا ام;يب |و%ت ايا;ملاو
م
=
ي+2 ZداQ0ي j
=
L' 7apV NيU

=
يركلا د&عw و2

jامQلا ر
C
يملا
د
=
و'لا NيU $2 ا;ب
@
اP ا;G
@
يS
Nيم2 ا;G
@
يS
‚‚‚‚
ب
@
iعي
@
ا;ل
J
a /
C
ر~ملا 70Gب
/
@
ر
>
%
>
=
ي
@
ا;ل
J
a يبلا Sا402K
ادعC لا •
@
ي! $يV 5د
=
اQiلل اعد نإ
اد&
@
عV او&IV دادC لا |وي+لاب
د
=
و'لا NيU $2 ا;ب
@
اP ا;G
@
يS
Nيم2 ا;G
@
يS
‚‚‚‚
اود&ع0'ا املاط /
=
اقرلا اول
H
9Vو
د
@
ي
f
لا اQيV /ا+لا j
@
وي Xا!
|= اع(
J
لا اوقو1يلU n= '
>
ل
>
او ا&d
J
لاب
|= ا0Qلا nf ع
>
; @ل
=
و n%&لا ريم‹ل
د
=
و'لا NيU $2 ا;ب
@
اP ا;G
@
يS
Nيم2 ا;G
@
يS
‚‚‚‚
1
>&D $* t&5#لا >&` د_` 7% 1924 V4&M ..(^,/!') ..Nور&9لا +"ق* 7% I@!8% دم0*, ^Y!8F j!_/لادTD, N&Fوv j!Sا/'[ )م5dا
ا\S N&9% ..cروLلا z\"ل اGد!#4 )W N` ..j!Sا/'h /E2, ..ة!ق/%[ }&مs 7% ./علا ^ار&ص54ا ر&T2g' wا\*و فصع< ة!'/علا دYTلا
$* aة?8Bلا J8< 7% ...&GوF &GU0ل )W N` ..I@!8% دم0* R&5س-ا ..•&E5سا, ..3ة!;ر&5لا ة?8Bلا J8< 7% j!Sا/'[ iع•, C\لا د!#Uلا
™ aNا/{&ع* Nا/D&sn :.&5M 122 ( 123 .
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1924 )
2
) 7'&E;لا j/9لادTD 1882 ( 1963 c&Wق8ل &G!•&F $!D jk 3&"!% –رد5ل&' IمD, 3$!,/قلا ةع*&d 7% :/;< 3/د&|` ة/ق' دل, (
c&UF 7% &Sر,/* دUD ةU!@?لا $* ./"لا •&E5سا, 37@4, i!8D ‘TF jk 374&Tسhا I50ملا د• 7'/Oملا ف/لا 7% cروLلا د&F .ة8!8م'
./ص* 7% i<&!_ ة!ق' +W*`, 3–و?لا
105
"ادو G
P

Ÿe*!لا
F

ش,ا ن

ا?بل هل
ƒ
ل e‰ J3 i
F

a^› لا ن

ا5ل" Iا@ش" eJ3 i
F

ŒŒŒ[" ا

.و>4* ~

اوه" ا)R ‚

ع
yوŒ0لا h

اي" e• #

او 7دا(. اي
D‰ ي!^لا h

اي
ƒ
" ‡

و!لا p

ي"ر eه
Dي>5لا c

ول'* ر

اه{,ا e’ باf
„Dي\4لا Fيqلا -. ;

'5لا 7راو@*
•„ yوŒ0لا h

اي
ƒ
" ;

ي" W7دا(. اي
ر

ودي ‡و!لا -. !

ي<لا p

ي"ر eه
رو!'لا د

0ع ;ع /5بي ا

)&اه
„روŒŒŒ\3 k

ي!لاو Iا'?ي ا

)r

!*

•„ yوŒŒ0لا h

اي
ƒ
" ;

ي"W7دا(. اي
`‰ا?ه ;ع 7دا(. اي -?ل

'3 i
`ا$ع !ي<لا -.و ‡و!لا -. |

ل
`اŒŒJŒŒشو F
Š
يع+ !

)علا ا)+
ƒ
U
• yو0لا e• ض ا?هو W7دا(. اي
/ر~ملا ةي0U G
K

Ÿe*!لا
1
ةUس $!T8@لا /Kاxd +ل[ اG/d&"* $دلا 7ق< د!عس •!#لا =دصلا /@س I!TF &"مظ4 1926 7ق< د!عس) ./!U5لا دم_` د!#Uلا ا\S +U| دF, .(N&Fوv دم_`)
( :$دلا 1900 ( 1960 >&D N&UTل +ل[ د&D, $!T8@لا +ل[ /d&S 3^,/!T' ة!M/!*-ا ةع*&Bلا 7% :/;< 3$!8قع' 7% دل, 374&UTل 7صصF y<&M ( > 1948 3
.(w&US 7%و<, ة!'وUBلا &9/*` +ل[ /d&S jk
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1926 .(
2
™ aNا/{&ع* Nا/D&sn :.&5M $* a–8'&U' ]&BUلا ةسرد* 7% j8علا Nوق85 wا\*و او4&M ة!4&Tسhا AMا/* N&Ts $* /@4 y8Eل ة'&B5سا iمظ4
124 .
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1929 .(
106
-ودب $ل mار&لا دlllيش2
Ÿ$ج!لا `و$l*
j
=
رلاو m @ ار&
@
لا ا;ل
ا;ل [7مC لا ا;ل
م
=
لعلا
ا;?
@
اوSV ا;لاومV [
mار&لا ZدUC
jرلاو
/
@
ا&شلا $2
م
@
ل+ملا
م
@
ل
H
+2 @ K N
C
للاو

H
ك2 @ وV Eوم2
m
C
ار&لا ZدUC
j
=
رلاو
اي
k
ه /
C
ر~ملا ة> ي0U
د
=
اQiلل
ƒ
C
ا;لا 7لو
=
V
>
$2
T
C
لد2لاب
اها0U ل@ ا%بV $2
د
=
ايp $
C
باw v
يلاP •:ر2 @ اQلو
TG2لا
…طاشلا 7لع g= ق
Zرت nه ر
=
d2او
S
>
ا`Aو S
C
ا;لا ب
>

$
=
يG+لا
داع vm @ Sاطw K j
>
وي
Zر8Q8لا
د
@
'
=
V
@
ا2oابA Kو [K
$يرعلا
ل
C
ا&iلا j
@
(ع K j
>
وي
E
=
اي'ارلا
/
C
ا&c j
>
(ع N
^
&شم
@
/
C
ر~ملا
ر
C
ب ة@ م
H
ه Kو K
E
=
املdلا

C
ي! ة> م
H
ه \
=
Q&cV
/رعلا
اQل' /
C
ر~ملا 70U اي
7;ب $م
q
=
م+ت X > ارملا اهS
>
اد
ا&i
>
ع>
ا;طو اQيو1ل اهد
=
عC uU
Nيلع اي2دلا د
@

ابرعلا
\
=
&
H
ه ن
=
إو اهولهV $2
ا&I
>

k
V
>
ا;يلعU اهابS
@

]
>
يتاه ƒ
C
ودرGلا ة@ ; k!
>
ابر
J
لا
ا2او+ل 78&ت gيa
5 K(
@
2 @
‚‚‚‚
107
ن
=
إ ي
f
برعلا j
@
د
7بV
ˆ
د
H
? 7لع -رiي
ا&d
J
لا
ا&h~2 ن
=
V ا;8
J

mار&لا ZدUC
j
=
رلاو
اUو
>
لا n> هV ا;ب
>
ا&c اGق
f
و2 @ ن
=
V S
@
اعلا
>
z
H
ب اوري'
C
7G%4ملا
mار&لا ZدUC
j
=
رلاو
/
>
1 = a
C
اوعم+ت K
د
=
وعولا
او2ا: ا2oادعV
د
=
وQعلا
7لع او'ود
@
دوQيلا ƒوS
@
mار&لا ZدUC
jرلاو
اود
H
'
@
ا;ب
>
ا&c
|= وG4لا
مQيلع اوموق
@
|= ولل
@
اب
7ل?V ام N
@
للا
|= و0لا
m
C
ار&لا ZدUC
jرلاو
‚‚‚‚
يل \2V ي;طو


Ÿ~راد@)لا
يل \
>
2V ي;طو
م
^
PاS م
@
4rلاو
nJ a \
>
2V ي;طو
7;ملا
نإ ي;2إ ي;طو
م
^
لا' م
=
ل+ت
ا;Qلاو يل (
J
علا ]
>
بو
اوhQ2ا ا;ب
>
ا&c اي اhQ;2 ن
=
V ن
>
A
$
=
طولا nf ع; @ل
=
و $
=
طولا م
>
ع
=
; Cل
>
U
اوعUSاو اوhQ2او
ا
M
دلا: مaد
>
iم ايلاع
ايما'
‚‚‚‚
يU tد
@
iم ي;طو
د
@
?وV نوكلا
yUاI ي;طو
ا&aوكلا
يU N; @+? ي;طو
درGم نوكلا
ابر
J
لاو Nل
@
Q' ة^ ; H!
>
@
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا ( ./E#لا 7% 74H, I82 دdو 1929 .(
2
./Es-ا ‘ع' 7% 74H, I82 w&US
) ددBلا l/#لا راد :ردصملا ( 1929 .(
108
اوhQ2ا ا;ب
>
ا&c اي اhQ;2 ن
=
V ن
>
A
$
=
طولا nf ع; @ل
=
و $
=
طولا م
>
ع
=
; Cل
>
U
اوعUSاو اوhQ2او
ايلاع
ايما' ا
M
دلا: مaد
>

‚‚‚‚
يل •ي? ي;طو
z
@
%;ي ب

C م
@
ر
@
عcV امو ي2ا+لب
يل •ي? ي;طو
z
@
Grي د
^
ا,U
رش> ; =ت @ ي0ياS Nبو
اوhQ2ا ا;ب
>
ا&c اي اhQ;2 ن
=
V ن
>
A
$
=
طولا nf ع; @ل
=
و $
=
طولا م
>
ع
=
; Cل
>
U
اوعUSاو اوhQ2او
ايلاع
ايما' ا
M
دلا: مaد
>

‚‚‚‚

ةhQ;لا ديش2 G
P

Ÿe*!لا
ا1ه اي ]
>
&
J
? ا;; @يد
$طولا
X ^ او' NيU ا2ر
J
'
C
=
$
=
لعلاو
Š@ يSات اي و
C
SاU
$
=
مp اي د
=
Qcاو
‚‚‚‚
n@ Oم 7م? nه
7م?C $
>
ي%+لU
يU ر%
f
'
@
اهد
@

ام+
k
لا €ول
امQم NلOم د
<
iم -
J
V
ام'
Xيhي S
^
و2 N2إ
امi2لا
ا1ه اي ]
>
&
J
? ا;; @يد
$طولا
Xاو' NيU ا2ر
J
'
$لعلاو
Š@ يSات اي و
C
SاU
$
=
مp اي د
=
Qcاو
‚‚‚‚
-داU tرQ
H
ط j
^
ر?
ZSولا

7G%4ملا Nيلإو
Zر' L
M
يل
1
( &%& ( a$!E?8%n cد/d :ردصملا ( 31e12e1929 .
2
.>Y?لا i!8D Œ!?ملا
109
•ي? ةعي&لا ا1aو
ارم
>
ع@
ˆ
نV 7بV ب

? ا;&
J
?
ارك;ي
ا1ه اي ]
>
&
J
? ا;;يد
$طولا
Xاو' NيU ا2ر
J
'
C
$لعلاو
Š@ يSات اي و
C
SاU
$
=
مp اي د
=
Qcاو
‚‚‚‚
™^ V ي
J
ي+ملا
م
C
ل+ملل
ب
<
ل8ب $
@
ي%+لU اي
مUو
يU امQ&
k
? -رش2اU
ملعلا
اي
H
رOلا د
@
8
=
عC ا2(
@
مS
jدلا يU
ا1ه اي ]
>
&
H
? ا;;يد
$
=
طولا
X ^ او' NيU ا2ر
J
'
$لعلاو
Š@ يSات اي و
C
SاU
$
=
مp اي د
=
Qcاو
‚‚‚‚
يمد $
@
ي%+لU اي
7لع g^ قو
T
>
مشلا يقوGت نV
Lع@ و ا
M
دiم
Kuب دQعلا 7لعو
L&قV
ا
M
ر
H
ط
@
RSلا ]
>
ل
=
م
@
]
C
ب
Kدب
ا1ه اي ]
>
&
J
? ا;; @يد
$
=
طولا
Xاو' NيU ا2ر
J
'
$لعلاو
Š@ يSات اي و
C
SاU
$
=
مp اي د
=
Qcاو
ي;طوم


Ÿe*!لا
-?طو* V• ا)lلاو V• }lلا `•ا0بلاو `•ا?'لاو ~

ابر

-Œ.
% • اl?لاو % • اي5لاو `•اج!لاو `•ا?0لاو ~اوه -.
~

ار" eه
ا)ع

?* ا

)لا# „ ا*!

4* ا

)+اrو
~

ار" eه ~

}ع -.
„~

ا)'
¡
لا ˆلب3
-?طو*
-?طو* e• 4ي ;ل c

اب8لا e• J@'3 ن" ه)
ž
ه و"
د

يبي
yد!Œلا ;* -J@'+ yدعلل نو4+ ;لو
ديبعلاR
1
..&E;لا $' /مD
2
.I@!8% دم_`, دم0* :Nاو2-ا iU0ل
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1930 .(
110
د

ي!+ i
ادب

()لا ا?ل

f اد4

?)لا ا?8’ يعو
د

ي!+ i د

يع+


د

يل@لا ا+د

l*
-?طو*
-?طو* 9 • ا!ي

لاو h

ا'5لا h

}4لا i او 9 • ا$?ل
ا+$


ا+د

0عو ا+د

l* ا.و

لا ىلU t
Š
جاوو ا+$
ƒ

ا+$
ž
ع
• !
¡
83

ةŠ ياr • !.!3

ةŠ يارو
~

ا?ه ’ اي ~

}ع • -.
~

ادع› ا

!هاق
-?طو*
اSايعلا _ا9 ي8لطV
ˆ
v$ي+? ]لملا )اUو Zرa9 يUw
نابعش ;* ع#ا@لا hويلا oاب[ -. ض0+و Wهللا ىلع Dي!8لا eRو3و 11Ž
ة?# PMML G K ة?# نا!ي$ح PSPT ا0Jلط" ةيقد?ب Xديبو !l>لا eبق W
~ول*6 •11ة?يد)لاو D&ا<لاو %دج -. yد[ ا0يودل ناR %دحاو ةJلط
A =-+ا5ي!لل c!علا P 2
ˆ £
_
>
ا9 ي8لطV
اSايعC لا
ا
M
ميF _
C
د
=
ق
>
اSا&%Iاو
اSاد0با (
J
علا ب
@
ل
>

@
د
@
iملا _S
>
دي
@
اSا+0قا
_
>
ا9 ي8لطV
اSايعلا
د
>
ي8لا يم%
H
?
Lي8Oلا
ل> وQلا ي&aSاو
Lي&'
T
@
G2 اي Žاع
Lيل9
Lيrب ناa $م ]
C
ب
_
>
ا9 ي8لطV
اSايعلا
اSاQ2 ر
>
ملا -رب
f
د
z
k
لا ي&لطاو
اSاQ!
C
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1934 .(
111
X > اiيQلا ي%&هاو
اSاد
اSا` nGC ~ي
@
$م لk 9
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
ل
C
ا!رلا m
C
ا;عل
>
اي ل
C
ا&لاب \لام gيa
يلا&cV _
C
اه
يلامو
لا08لل -دا0عو
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
-ر+ت \
=
8;عV
>
اSاش02ا
اSا2 n@ مت ) ^ ركU
ب
>
ل8لا Œ
@
&Qت
اSارق
S
>
د4لا ب
@
Qلت @
اSاع0'ا
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
t
@
ادي م
k
` > \
=
8لع t
@
او%U د
<
ا2(ب
t
@
ا;' د
>
ي&
C
لا jرFV tادI ن
>
دد
k
S م`
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
‰ £
اSاPV j
>
وي -رd2ا اSا`V ل
<
ا%بV -
k
V
اSادV E
<
ا'اa -
k
V
7عرI $يب
ZSاك'
@
و
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
د
>
ي&لا -دش?ا
ادو'V
@
j
>
اشلا -‹ماو
ادو8?
ا
M
دوQعو ا
M
دوعوو ادو;بو ا
M
دو;ب
@
و
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
ZSا&0ت ايا;ملا اSا&كلا ي
k
2املاو
R
>
Sلا ي8&
f
ط
>
اSا402ا
اSاr0Uاو ا
M
pا(0عاو
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
-
f
و8لا S
>
دP -SدPا ي
f
لع $
C
ب $ي+لاب
ˆ
1
.(N&Fوv دم_`) +مظعلا &!4&E/' +ل[ دوع /!مWلا
112
nf rلاب \
C

ي
f
Uولا
ي
f
برعلا gيللل
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
‚‚‚‚
_
C
د
=
ق
>
ي0مV
اSا&%Iا
(
k
علا ي&لطاU
اSاد0با
د
>
iملا -1:و
اSا+0قا
يFاملا ي;!اه
اSاaد
H
ا
_ا9 ي8لطV
اSايعلا
‚‚‚‚
-pاP Xا`S ديش2
ˆ

Ÿe*!لا
اهارع ب
^
%: اQعو
H
S ة^ ياS اهاS9 @ mوU ةM Qلاو \
=
8G:
ةM *ا2 اQب Eر
k
م ا&4
k
لاو اها0U اي2دلا 7لإ يع;ت ا
M
ع(
>
!
>
يلم
H
V -pاP دعبو يلم
H
iت > ي0ياS اي
n
C
4يGب يم40عاو
n
C
&80+ملا ة> lي
H
;مV
7ملا 7لع يUرcV -pاP دQعa
n
C
4يGب ةM عي;م يUرUSو
n
C
&80+ملا ة> 2ايS
E
=
ارتا&لا E
C
اGه> رملا n> يل' اي E
=
ادلاrلا يلاعملا E
C
اياS $
>
باو
ام2إ م
=
ع2او ل
C
ا&لا ي
k
FS م
=
2 > Eا&`و j
^
(ع _
>
د
@
Qع ا2د
@

ي;&2 7;ملا z
C
ي8ت XاSو ا;2 H}U ا;Qلاب م2
ا;طولا $
k

يل0عيو يل0عيU
ادقرGلا لا;ي 70? ادGC لا Nل ل= (
>
2 > ملو
ادل
k
rم ا
M
مر
k
كم
n
C
4يGب ا
M
دي
k

@
‚‚‚‚

pاiلا mاوcV


Ÿ~راد@)لا G cراJ@)لا
]
C
يلإ pاiلا د
>

اGه
ب
H
ب j
>
اهو -دا,U
ي&;لا
1
.(N&Fوv دم_`) سدقلا ةE0* $* )R`‚, Cد!'&T8لا +!0 >و_/ملا iU0Z ل
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1939 .(
2
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1939 .(
113
j
^
(مp ا1&
H
? ايو
اG4
k
لاو
_ا9 ب
>
يط ايو
بي
H
%لا ZرOلا
[-داQلا Zرa9
د
C
اiملاو
[-داولا X @ nم
د
C
اi2لاو
1;م [م
C
مQلا ر
@
`V
j
C
د8لا
ا
M
دبV [j
C
رلا لو?
داب
j
C
اركلا د
>

ZدQلا ƒ
>
ومc
Z
M
دم
>
يمL' ]
C
يلع
ادمر'
‚‚‚‚
رh? $مل ا
M
bي;ه
ادQشملا
_
>
ا9 ة&عكب |اطو
j
=
رلا
ر
>
iلا n> &
H
ق
>
$مو
ادو'لا
امل $
@
aرلا Nلل
H
†و
مل0'ا
‚‚‚‚
"@ وبS ي?ورب
$
=
يملا ي
f
&;لا
ي
f
&;لا ب
@

Lملا ) @ اده@
S
C
و2 m @ رشمو
$
=
ي&ملا /
C
ا0كلا
$
C
aSو )
C
ايلا د
C
امع

@
لا
-داQلا Zرa9
داiملاو
-داولا X @ nم C
د
C
اi2لاو
1;م م
C
مQلا ر
@
`V
j
C
د8لا
ا
M
دبV j
C
رلا لو?
د
C
اب
j
C
اركلا د
>

ZدQلا Ž
>
وم'
Z
M
دم يمL' ]
C
يلع
ادمر'
‚‚‚‚
nمعلا G
P

Ÿ$ج!لا
د

}بلا د

l* ;

يل*اعلا cاب8لاب
د

ا0@جiاو ;يب* x
Š
0+ ىلعلل
ن

fU اوب
ƒ
ه • ;

)\لا او?جاو ;

طولا $

ع
;

ي?'لا yد*
e‰ )علا ن
ƒ
U e‰ *,ا -ي5ي


1
)i;ر&< دد0 jل) ددBلا l/#لا راد :ردصملا
114
د

وجولا !
ž
#

د

و'+ هي.
;

ي)لاعلا -.
V

و'4لل ا* })لا ;يب ةŠ )يق
V

و)^لا iو }علا ىلU F
Š
ل

#


F

)0لا ن
ƒ
U F

*,ا -?ب3 F

ي8لا !

يB
})ع+ ن"
e‰ )علا ن
ƒ
U e‰ *,ا -ي5ي


د

وجولا !
ž
# د

و'+ هي.
;

ي)لاعلا -.
c

اب8لا h

$ع t

لq3

i % Š و
ƒ
ق
c

ا0ي iو tR

!

ي

V

وه 7

"
-?\?ي i -?@lي و" ;

طولل
t

ل<ي ا*
e‰ )علا نU e‰ *,ا -ي5ي


دوجولا !
ž
# د

و'+ هي. ‰
;

ي)لاعلا -.
qيبرلا ديش2 G
P

ع

يب!لا ادب دق
ن

ا*$لا ا>[و
ن

اوBU اي اي
ƒ
ه
ن

ايدولا -. را)b,او ر

اه{,ا ع

)l+
u

و>?لا p

باط
o

ا!.,ا p

)
ƒ
ع ’
o

ا!3,ا p

لا{
ن

ا5ل,ا د8?ي

W;

Er Iو. !

يط ež R
ن

اlش,ا /• عبي W;

5ل دعب ;

5ل ež R
ن

ا5ل,ا c

ذع" ;
¡
q@ل.
c

ولJلا ة• l0ب
د

اش eŠ بلب
7داولاب h

اه
ن

اطوYل ;

ح G t

ي!qR G ;

ي?ح وf
ن

ا0لولا Q

+(3

W-+ا*,اR -+اr,او
ن

ا!يح e

بلب ;* ه

ل اي
!

يدqلا |لf
-.ا[ X

†ا*
-.اش X

درو

ن

او8+ Xد
ƒ
ر G X

ا?ه اي G X

ا3" ;*
ن

ا>ج,ا Q

عا+ G !

ه{ ;يب G 7!lي اط


اEr,ا هقو. p

ل
ƒ
د3و
ن

اوBU اي اي
ƒ
ه
1
./D&#لا دK&صF IKا,` $* i8عل, 3cر/قملا رو0Tلا دDاوF Cg' >x58 X i4- 3ة%,/عملا ة/ع#لا رو0Tلا $* /0' $م• د!#Uلا ا\S )•, )E5?4 jل
)i;ر&< دد0 jل( iv IMو5ملا 3aN&Fوv j!Sا/'[ $D p/ع jل &* ( HوU9لاn :ردصملا (
115
ع

يب!لا ه+U
ع

ي)lلا ة• l0ب
ن

اول,ا ;

3ا. Wا

رو!#و ا

رو+ ‡ا.
ن

ا$ح,ا o

!طاو Wو

0لب $

. • Wو

>Eل F

ق •


ا*{,ا د

ي
ƒ
# -
¡
5?لو
¢¢¢¢
116
X<Zرما Zو' E
>
وملا رQق امو gل
H

ادل
k
r> م
@
ا
M
رa9 ƒا;لا $يب

Xا`رلا رعc
117
Tلبا2 ة`Sاa G
P

ŸDي>^لا
ل
C
اGطلاو XCا+;لا "@ ومدV
"@ ومد jV ب
>
ل8لا €رiت
5 ل
C
ا!رلا
ا
M
; Hb Cم%م ا
M
;مA ناa د
^
لب
X @ اh8لا tامرU
لا(ل(لاب
N
@
0 =aرت )
<
(
k
ه ر
>
` =إ [) ^ (
k
ه
C
$م ا
M
'Sاد L
M
ل
>
ط
>
لLطلا
\
=
&
k
c م` R
@
Sلا E
C
دام
\
=
8لVو
$م اهرQ† 7لع ام
لا8`لا
S
^
ايد $
C
يميلا E
>
ا9 EواQ0U
E
>
ا9و [اQل
>
هV \
=
dGل
لامشلا
l2 =د
J
لا _
>
رت tريOت e
<
اiعب
اQ+
@
مcو [ا
M
مL† ايl
لاو(لا يU
S
^
و&ق ام
k
إ يه= و
>
S
@
ودلا ا9}U
ام
k
إو [اQل
@
هV اQ0ت
لاو:
ا8لاب ر
k
م ول م
C
ي+;لا m J SVو لاب وQ
=
U
>
[Na
k
دل اQ;م م
C
*
T
>
ل
@
ب
@
ا;ب L
M
*ا' g= 8ت K

=
O kلا
ب
@
يiم اهد;ع امU [7لl
لا,'
ا
M
رع9 رG;ت S
>
وي%لا \
>
يVSV
اQ?ر
=
'
>
$ع |
<
اG:C $م
لا8` Cو
S
C
ودلا $ع E
=
رG
f
2 @ ا1كه
n^ هV
|وQa 7لإ [اهورم
>
ع>
لا&iلا
n@ &ق $
k
aو 5j
^
و'SV
ا
M
?ورI
@
7لع E
<
اع €
<
ر
=
I
>
nJ a
لاع رهدلا
دعب X > ام+لا ا;G0لاU
S
<
و0'
@
لاi?C و ة
<
لا1م
@
|
<
وGc@ و
g> Q
=
ل
>
اي ƒارعلا يلايلو
ي&لق
E
@
ا&ل
J
8ت اQ0 =ل%
k
ع
يلايللا


H
و $
>
با اي ر
@
هدلا ]
>
FV
7كبVو
7'لا ر
C
%rي مل j
>
وي
لاب يU
l:= ل
>
ا ر
@
Q
>
; kلا N2 Hua د
<
او /
H
S
@
د
C
ورب
@
يU لا0rي [ر
@
h> l
لامi
>
لا
E
@
ا9 م
C
ي+;لا E
@
ار%:
ل
<
L0عا
T
^
*ام €
@
ود
H
لاو NيU
لاي0:اب
E
<
اGل0rم S
@
وي%لا N
@
0 =يشP ن
C
اوللا E
C
اع*اS
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1927 .(
2
.(N&Fوv دم_`) iمD t&U'`, i4او2[, C/صملا ةم9_ د!?لا =دص8ل b/TM p&%H ة8@_ }اxلxلا &"!% )F, 75لا ةظ08لا 7% >&ق< V4&M
118
لاكcلاو
يU ]
>
*اSV 7لع E
<
ا?داI

=
لا
و
k
د~@ لا $
>
ل4ي []
C
l
لاI„اب
E
@
ا9 اQ; >ل'SV E
^
ام~> 2 >
lيi+
=
ت >
$للا يU ر
Y
a
>
و q
<
l
لا'ر0'او
n@ يلP -داولا S
>
ويط اي
-دا,U
]لت د
@
ر
=
ب
>
NيGشي ناa
لLdلا
اياpS -داولا S
>
ويط اي
-دLب
X > ا;~لا يل \
=
!
>
(
>
م
لاوع•اب
K
M
‘م Sور+لل ]
C
يداو ناa ل‘م ر
k
c Sو&Oلاب اد~U
vل@ ا&يعw ناa
ˆ
ZدI $م
(
=
0Qي T
C

@
ا
يU \
C
عم' ا9امU [p
@
5 لا&يع

@
يpر!w ناa

ا
M
ه(; =م
>

ي2او~لاو
X<امو N;م ل
<
L† يU
ل
C
Kp
@
t
@
ا&I
>
V 5N2 @ويع "^ ومدV
ل
C
امS•ا E
@
ارUp
5 لاك`•او
E
@
دQع ام E
C
وملا د
>
ي اي
ا
M
UولV
@
د
H
0مت ا
M
!وه@ ]
C

لاي0P#ل
ام ةM +م: /
@
رلا \
C

ا;0 =هد
لا0ق ري~ب E
=
ر
k
م
>
ن
<
اوOa
[70 Hc ن
C
و;ملا t
@
و!وو
\2ا&U
لاوهلا t1ه د;ع اQل
J
a
N
C
يبVو Nم
f
ل د
<
ي?و $م لاIولا m > ر
k
G
>
م
@
tوعم!
N
<
!وب Nي;ب 7لع ب
Y
ك
C
م
@
و
Œل:
لاQ;ملا ZرOلاب q
>
مدلا
اQيبV -
=
و
>
8
=
C ب E
=
9K )
<
ا0Uو
"^ SاF وه= و
>

M
ع(
>
!
>
لاQ0باب
مل C+ي
@
N; >با ZVS W
<
ير?و
ور
J
لا
د
>
يعب N;م ا
M
&يرق €
>
لا;ملا

و
=
م
>
lلا ™
C
ر
k
I
@
د
<
و
k
ع@ و W
<
يرمو
نوع@ دي او2اaو [E
C
لLب•اب
[Wيرملاب \
@
ي&لا g> +
C
:@
اع $مو
Eا;4
>
ملابو [د
>
لاGطلاو
ة
<
dل يU ا;يVS دق
ا;عم'و
ن
@
و;ملا وQلت gيa
لا!„اب
uم Lب "^ اي! ) ^ و+
=
2 C ا;Qه
j
>
و+iلا ن
>
ر0' [Z
M
و
لام'لاب
1
.(N&Fوv دم_`) ة!ل&م#لا ة"Bلا $* –8'&4 فU59 ITd :a}&T!D
2
.(N&Fوv دم_`) ة!'وUBلا ة"Bلا $* –8'&4 فU59 ITd :ajH/d
3
.(N&Fوv دم_`) 1و"Uلا )!E5? X C\لا —F&?لا :‘/0لا
119
م
=
~> لاو ر!اQت @ ) ^ ر'V ا;Qه
mوU •
C
ا`لا n@ يدب j
@
لا?رلا
N
C
يو9 د8Gب 7
M
ل0&م
@
ا;Qه لايعC لا ريOa j
^
د
C
ع
=
م
@
ا;Qه
ب
<
لق nk a ن
@
(لا ‹م
E
=
دوVو
لام„ا )رh;ب ƒ
<
uي y
@
يS
lي%+لU ن
k
إ [د
C
L&لا X > L:د
$م اهp
@
و;a R
^

>
$
>
l
لاك2
Zدرلا ) @ رGI اهر
@
&
=
ت C
t
@
و1r@ U
او29
C
Aو [اQي;ب $ع
لاتSاب
ر
^
ي12 ا2اتV د8U s ا
M
G%
=
ل
@
/
f
S
>
ا1ه دعب $م X<ابوب
لابولا

^
يرق E
<
A nJ aو [د
^
ار!و
$م لاملا د
>
ع
=
ب
>
و
>
V
>
5 لامإ
Zر0lت > /
>
وركلا نإ /
f
S
>
ا;يلع
)
<
رiه /
@
ر
=
a
>
ا;&
@
+?
لL0?او
‚‚‚‚
دولrلا ر
H
'
P

Ÿe*ا4لا
د
@
د
J
شت >و z
^
ل
J
عت > )ايلاب يل

Zدملا دعب ام ر
@
معلاو
د
@
G
>
;+يU
N
@
2 HV ملعVو tدد
H
SV
@
T
^
G
>
2 >

ي2او! $يب E
C
وملل C
دد
H
ر0ي
امب Nلتا:V
@
م
^
لV يب م
J
ل
@
ي
>
و

$يك0+يU ب
@
ي&%لا g4ي
دمrيو
$م E
@
وi2 ي2 HV ي2ر
H
+يو
Z9لا

E
@
وi2 ن
=
إ ي2ua يليو
دل
k

@
ر
>
ي' \
@
لل
H
F ي;2uaو
ي0ي
H

XCا;Gلا 7لإ zير%لا ن
H
إ
1
.}و8|H دعس t&kر 7%
) سدقلا راد .ط : ردصملا ( 1927 .(
120
د&
k
عم
@
"
<
داrب \
@
+ل E
>
اQيه
Zدرلا $
>
يع

7d8
=
ي
>
Zدرلا $
@
يع
دقرت ]
>
; @يعو
K E
C
وملا دعب \
>
2V ا2V
د
^
&
C
ع0+م
@

Kو tر8?uU ا
M
ر
H
?
@
د&
>
ع0+م
@
)
C
ايلا |> ا(
H
: \
@
يVSو
اQل
H

@

اه(
H
عي
@
و [اQ'
@
وديU
دhH ;ي
@
U
امa د
@
ع' ناa nه
ZSولا $م \
>
ملع

د
>
ع' ن
H
إ La 5E
>
وميU
د?ول
>
Nيع2 g@ Iاوع \
=
&
H
ه
ةM ي
H
ر4م
در
k
م0ت > ة^ ي
H
قرc اQب ا9}U

>
وي لu'V \
@
8Gطو
N
C
ب ا9}U

م
@
كبV E
C
وملا ر
@
مع
>
ل
>
j
^
وي
دو'V
ة> ليل Sادقلا يU \
@
&تSاو
N
C
يع2

nيق j
>
وي ي&ي
=
S
>
E
@
دlل
>
و
د
>
لي
@
'
د8Gب ر
<
4م و;ب \
=
عi
C
U
@
اQميعp

د8Gت "> وSV -
J
V ر
@
&aV N
@
للا
5
n
C
ي;لا $
>
با اي د
@
ع' اي
t
@
Xام z2 HS

د
<
ع+a nهو [$ي;&لا n@ ك` @
5 دلوي
@
ب
^
لق ]
>
ت =د8U ي0لا ر
@

z
^
Uا:

ي0لا Nع
@
لFV m @ رشلاو
دق
k
و0ت >
121
اQعر
H

@
د
^
&a اQ2uaو
7'لا
دي اQ8ل
H
عت > ام
H
lل N2uaو
•@ عاب \
>
2Vو ر
@
4م ]
>
ت =د&ع
اهدiم

\2اa 1;م ةلو%&لا نإ
د&
>
عت @
اهد
@
&ع ة
C
لو%&لا /
J
S
N
C
ب \
=
U1ق

اهدي&ي
@
/
C
و%rلا n> مc
دد
H

@
و
دقو /
>
و%rلا 78لي
اهS
@
اي
H
ت 7~ط

]لا;ه ر
^
rI Nب ا9}U
دمل
=
!
>
q
>
Uادت > D
^
ilل
@
اQب ا9إو
اQ!
@
وم

N;ع S
@
و0 >U اهد
H
4يU
دم4يو
gf aلا mوU Nب ا9إو
n^ ل
k
كم
@

ZSولا tر&كي
@
Sا~لاب
دi
f
مي
@
و
y
C
يG4لا \ت Nب ا9إو
د
<
&عمب

•ي? Xار
H
~لا ة@ &عكلاو
د&عملا
د
C
ولrلا $
@
يع Nب ا9إو
t
@
ر
J
'
C
و

t
C
و!ولا ر
J
?
@
Nل و;عت
دi+تو
ة@ لو%&لاو ]
>
2 @uc د
@
ع' اي
اQ2V

\
>
2V \
>
2Vو ]
>
يدل وOiت
دي
H
+لا
$ي0'و q
<
&' يU [N
@
للا
E
=
و%2ا

ة
C
مي(علا X @ اhH م
>
E
@
وملاو
در%ي
ةM م
H
! n> *ا&لا ب
>
42
122
\
=
ع%
H
80U

j
>
اQ+لا يمري Nت @دQعو
د4
C
8
=
ي
@
U
7G;ملا يU ناa ام
يU N;م z
>
G:uب


>
اQ' •
@
يري ر
<

دد
f

@
و
ي0لا ]
>
0 >لو%ب ZVSو
N
@
ل E
=
دمI
در
k

@
]
>
يلع "^ Sد اQ2uaو
م%
H
?و Nل
>
*ا&? 7مرU
N
@
'
>
وق

ا
M
G*ا: _
>
ر
>
ير' 7تVو
دI
k
ر0ي
N'ua ) > رم: _
>
ا8+U
اQ0 >UرعU

ا2Vوw [اQ0 >عر!و
دد
H
رت @ v\
@
يQ02ا
]لت ام2إو \
>
يQ02ا م
C
ع
>
2 >
Zو8لا

K ) ^ و1!و WيGي S
^
و2
دمQت
m
C
رشلا n> ي&' E
=
دQU
N
C
تامل†
@
يU

)ايلا يU Sو
H

@
ZرiU
دi
C

@
و
7لع اQلكلكب E
=
وهو
اQ*ادعV

$مل ر
^
4م \
=
;عرGت >و
درم;0ي
N&i
H
ي
@
-داQلا د
@
قرGلا
ZرOلا

$يVو 5/و,ي 70مU
5 دقرU qل%ي
دL&لا 7لع tاتر+? اي
اQمي8ي
@

Tي*رلاب ة
C
ي
H
;ملا S
@
دP
دعC 8ي
@
و
ر
>
4م E
@
ارUp اQت @ارUp
\
=
عد
H

123

ا;ب
@
ولق $
k
Qلوه $م
د&
@
a
=
ل
>
او
w \
=
ل(ل(ت 1;م vل@ ا&يع
N
@
2 @اaSV

_
>
اد2 tدع+ي
@
]
H
G2ا ام
دع+ي
>
و
ˆ
N
@
0 >لIوو Nبا4م
@
ب N0 >ي(
k
ع

K ةM مع2 _
>
oا(ع ي&+?
د
>
iت @
)> ايلا Nب \
>
م0: د
^
و!
N
@
2إو

]
>
ل ة
<
عي;I g
C
لV j
@
ا0rlل
>
دم
>
ت @
Eا&U Nل \
>
يعC 2 @ د8لو
N
@
2 @(?و

$
^
يعو Nب nي+ت $
^
يع
دمiت
ي0لا ر
>
4م Zر` ا1ه
اQ0 >&&?V

/اط د
@
ع' اي ا
M
*داه م
=
2 >
دقرملا
و
>
ل
>
د
H
وت ) ^ دbUV ]
>
يدGت
اQ2 Hا

T
@
مرلا يه \
=
+مV
د'
k
و0ت > -1لا
ر
>
يهاpلا نV ول د
H
وتو
ي0لا

ن
^
ويع اQب _
>
ولل
H
a دق
دQ+ت
ر
@
ي: نايرلاو €
@
و
=
ر
k
لا
ة
<
ي
H
ت

\
>
+لو { n@ ي&+ل+لاو
دSوم { uمdت
يU ر
@
a1لا ]
>
;م n@ rي مل
امو $
<
طو

ة^ عول _
>
رa1ل \
=
?رب
دد
k
i0ت >

‚‚‚‚
1
–8'&U' }اxلxلا 7'و9Uمل دعس ة4&D[ +ل[ /!#
124

jاشلا zير?
ˆ

Fيد+ ىلU Ÿعي!'لا
K
jاشلا 7لع يGQ
=
ل
>
اQ2اك
H
'
@
و

يما† ة> GQل
اQ2 Cار
H
?
>

C
ورلا
S
@
ا;لا اQ0 =قر?V ام
ام; Hكل

ن
<
و0Gم
>
"@ ولF
اQ2K(~ب
\
=
مر
C
FV
@
ام
H
إ ب
J
لاو
t
@
S
@
ا2

اي2دلا Nعم+ت
اQ2ا9‘ب
w ي2ر
=
&:V vم
@
يد2
ي;عاS د8U

S
C
ا;لا •@ &
J
شت >
اQ2ا%ي~ب
S
@
ا;لا E
C
ر' nه
اQ;يتw 7لإ v

W
H
~لا اQتوت @و
اQ2ام
H
S
@
و


‚‚‚‚
يcو&
H
علا qUا2 X @ ا`S


Ÿ_ي'بلا
ول vq
<
Uا2w 7لع يGQ
=
ل
>
N
@
عG;ي ناa

يU ام EاQيهو 33يGQل
"@ اG
k
2 Eوملا
ر
<
&ق 7لإ tوعي
H
c دق
N
C
ب gH ي
1
) سدقلا راد .ط : ردصملا ( 1928 .(
2
.ة!M/!*-ا ةع*&Bلا 7% j!Sا/'[ tY*H د_` Cد,ر&Tلا jد4 Nو9 دF
3
.i!ل[ x*/< &*, a>&#لا =Kاد_n cد!صF +ل[ cر&s[
4
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1929 .(
125

"^ ا&تV ةباQملا $م
C
"ايcVو
يU N2 @اطوV Nت =و?
اد~U اQUو!

ي
>
ه= و ب
^
لق وه ام2ua
"LFV
tار` يU [ا
M
;طوم اي
N
@
ت @دا' /اP

$م nirي ناa ول
اوعاب ام _
>
وعاب


‚‚‚‚
نادمP ب?اI G
P

-. ةيب!علا cاد‹ا fا@#"6 _*وض !بج hوح!)لا ة*}علا `اbر Ÿeيو<لا
ةيR!ي*,ا Zو!يب ةع*اج 2

@
ادمPVw

اي ]
>
يك&ي
@
ام
5ZدQلا ة> &عa

n> كيه اي 7'لا م
>
يUو
Zد; kلاو n
C
hGلا

5
_
>
د?و \
>
&IV ول ]
>
ت @S1ع
7
M
ل0&م

\
>
+ل ا
M
ر&I ن
@
ادمPV
اد?وV ب%rلاب

^
&
=
!
>
w ن
@
ادمP اي Eام $bل
امد
k
شU
اد; H!و )ايلل K
M
ا!S د
k
عV
]
>
ل
>
و?و vر
<
&!w 7لع يك&تV
5 t
@
د
@
;!

]
>
لو? €اS $ميU _
>
oا(ع
Zد0Pاو
م
=
ه@ د
J
مي لا(ي ام €
^
وS ]
>
ي2ا&ل C
ر
C
هد
H
لا 7لع د
^
ودمم ]
>
ل
J
†و
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1930 .(
2
.(N&Fوv دم_`) N&UTل ITd 7% د!ق@لا /صF jسا Nادم|
3
.ة!M/!*-ا ةع*&Bلا :IW@لا I9!S
126
ادمر
=
'
م
k
شJ لا ]
>
2 >اaSV ZVS $م ايو
ابر
J
لا يU

ن
>
ا;&ل E
C
ا; H! $م ن
>

H

ادع8م
E
C
ا~للا j
H
V 7لع E
>
و;?
اQ0 >;4
@
U

q
>
ي;ملا €
>
ر4لا اQل \
>
;aو
ادر
k
مملا
ا
M
;يمV vر
^
&!w اQل ناaو
ا
M
يما?و

وV اQيلع يPا&لا 7~ب ام ا9إ
Zد0عا
E
=
ديc
C
ن
>
ا;&ل يU ملعللو
د
^
هاعم

n
C
Qiلا -ديV z
C
&ت @ ملU
ادQعم $
k
Q;م
ˆ

t
@
و
=
; >!
>
دق ام
H
م y
@
&قVو
مهS
@
ا10عا

يU ل@ املا q
@
يhي .اولا8U
Zد'
@
اQعC US
ل> املا د
@
GC ;ت @ اهومعp دقو
)M رOa

_ا;ه K
M
ام اوaرت nQU
s 5 ادG;يU
اهوuGطV مه نإ y
@
يبا4م
اQ2 k}U

\
=
ل
k
FV مa j
<
,c@ ب
@
?ا&?
>
Zد0ها $م
ة
<
عا' 7لع K
k
إ يGQ
>
ل
>
امو
اQب

N
@
للا _Sاب K [ادعC لا ا;قدI
ادعلا يU
1
.(N&Fوv دم_`) 7?4/@لا .اد54Xا >&` N&UTل 7% سرادملا lY|[ +ل[ cر&shا
127

=
ع
@
لل X > اhيب د
<
ي $م م
=
كU
مهد;ع

-1لا ر
H

@
لاب ]
>
ل $موw
vاديلا xGي
ˆ
Œ&rي ن
>
ا;&ل اوGل
H
: $bل
7!دلا يU

]
k
G2ا ام ن
@
ا;&ل اي ن
@
ادم~U
ادقرU


n= %ي امQم Zدر
k
لا z
@
يرط
Zدر
k
لا N8
>
لي

tدiي رع@ و
=
ي
>
نإو [ا
M
ري4ق
ادQ
k
مم
@
ي;ت 70Gلا E
@
ومو
t
@
ر
>
Q† نو2امOلا

ة
C
عيم يU 70Gلا Eومa
ادرمV ر
C
معلا
70 kc ن
@
ا+2إ اي ]
>
ت @اي?
اQب
@
ورF

/
<
ورF 70 Hc اQب Œيت
Zدر
H
لا $م
-
k
و8لا E
>
وملا ر
>
Qق امو

<
رما Zو'

ا
M
رa
=
9
C
ƒ
C
ا;لا $يب gل
H

@
ادل
k

@
K [ر
C
a1لا ب
>
يط gل
f

@
7hق -1لاa

$
>
ي%+لU يU ا
M
دعو gل
H

ادك2V

]FVو [ا
M
موق Nب 7كبuU
ةM مV
1
:وS 7TU5م8ل V!' /Es $!مW<
j‚ "UD و@عل&M ر€ ا/_-ا I5€F€ &*,
اد!لا ’@0 C\لا /Z 0‚ ل&' J€ ل $*,
2
.(N&Fوv دم_`) j"ل &G!*وF &GUv, $!E?8% j"K&ED…' ةU&"ص8ل >,„#ملا دDولا y_&{ 3رو@8' درو8لا +ل[ cر&shا
128

م
>
يQت نV Kإ N
@
للا 7بV
ادر
J
شت >
gk a $م ƒ
C
ا;لا ر
>
ي: $
k
كلو
t
@
ر
k
c

)> ايلا 7;PV وV ƒ
C
ا;لا $ع
ادع'Vو
w vN
C
للاد&عwو vر
<
&ia
ˆ
امهار` /اط

z
>
ي
f
S
>
Z1شلا €
>
او
H
U لاp Kو
Zد;لا
ناa tو!ري ام ري: 7لع
امهLa

ا
M

=
P
>
و ا
M
داع'إو ا
M
داQ!
ادQش= م
>
و
Zوه يU ا
M
مايه@ اماهو
ة
<
ي
H
رh> م
@
w v

اQل ا
M
رهد اع%82ا امa
ادر
k
iت >و
]ل9 $م ارش2 مكU
Zو%2ا ام $
C
+لا

ر
C
+لا ]ل9 يU ة
<
يA مaو
ادد
k
!

<
&iبw \
=
; k0Uا اQ0 @PLب
Eر`Aو

L
M
† vن
>
ا0+&لاw اQ0 @?ا4U
ادSومو
ميF
C
ولو { E
=
(
k
ع ة^ ~ل ا9إ
اQل
@
هV {

نV مQل
@
L80'ا ]cوV د8U
ادط
k
وي
@


1
.(N&Fوv دم_`) ة8!8F >&g' —*و• R&5س-ا دع' 7%و< دF, (N&5?Tلا) سو*&F y_&{ 74&5?Tلا •ادTD
129
w z
@
ل
H
uت > -د;ع د
^
ي vر
<
&iل
7hلاa

]
>
ي*ا`S ا
M
ركc اQل nk قو
ادش
C
; =م
@
E
>
وري&ب S
<
اد يU ]
>
l0 @يشP
Zد;لل

X M ا;UC يلاعلا /د‹لو

>
0;م
@
و
$م ر
@
ش= &
C
لا ]
>
يو9 gk ?و
ب
<
2ا! nH a
ادد
k
رت > t
C
و!ولا ر
C
يSا'V $يبو
WيU $م يب \
>
+2Aو
ةM مل _
>
Sو2

ا
M
;يعم
@
ي2uc $م \
>
يلعuU
ادc
C
رم
@
و
ر
k
ب
C
ايU ا
M
ر
H
ب
>
يب \
>
;a د8ل
د
<
لاو

N;با يU ا
M
ري: م'
k
وت
ادQ
k
ع0 >U
_
>
امع; @ب يFV
@
اتر+? ايو
ا
M
*ا2

$
<
ي? n&ق $م اQب \
@
;aو
ادر
f

@
ناa ة
<
م
H
ه
C
$م اQل \
@
&iع
7Q0;م

n> Oم L
M
Uا? اQيU ]
>
ت Cاي?
اد0&م
@

<
&iبw يQيت C ي0~ل
@
ايU
7~ل
J
لا 7لع

tSا`‘ب د
=
د
f
S
>
ي;طو ايو
Zد4
H
لا
130

‚‚‚‚

$ي+? ]لملا
Ÿe*!لا
N
@
2 Hإ Nيلع Nللا ة@ م?S

ناaو [ƒ
@
uيلا NلاP
Lملا
امدعب tول1: j
<
وق y
>
يو

KV m > اOيملا او1:V
K1 > rي
@
$مب S
C
د~لا ة@ ميc
مهر4;ي


Y
لع $
>
باw اي \
=
&ه9
LO >م
>
مل 7G%4ملا \
C
يب ل> A
او?ر&ت

يU E
>
وملا نودر
C
ت >

@
لا nH †
C
يU ي0لا ƒ
@
uكلا E
C
داa
vB
<
ر&
=
ق
@
w
ˆ

ي0لا ƒ
>
uكلا N&شت @
vLبر
=
a
>
w يU
_ولملا ر+2
K

Ÿe*!لا
ةل>ح -. pيJل"Ž Iا!علا |ل* Vو,ا eEي. ةل}lلا tحا[ هل رو>q)لا `اbر
•Qلبا+ ة?يد* -. p)يق" -@لا ;يعبر,ا
يموق
@
و n> يللا يعي
H
c>
يل&80'ا

XاSو T
C
مشلا ة> علط
n
C
مركلا
نV ]cوي [يعش:او
7مC لا 7ش~ي
1
) ^اوUس Vس &G!@U* &"!% 7ق', 378D iU'X H&B0لا J8* $D i!8;< دع' ™/TF +ل[ $!?_ J8ملا x!8B4hا 7@4 1925 ( 1921 .(>
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1932 .(
2
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1933 .(
3$!روs6ا ةU5% yT?' lا/علا +ل[ cدوع8ل /E•ا iU9ل, &',ر,` +ل[ lا/علا J8* },-ا Iص!% ة!مs&"لا ةلYBلا y_&{ iل رو@Oملا /%&س
V4&M ”!_ &@!_ +ل[ i' t7d, c/2&' /"š +8D /S&Eلا i4&مLd Iق4 دF, 3ا/?وس 7% >و50ملا Id-ا z&%او% &',ر,` +ل[ /@?لا ف4g5سا jk
J8ملا ةلYBلا y_&{ iل رو@Oملا &"U* فF, دق% cد!صقلا z\S 7% &"!ل[ ر&#ملا $!روs6ا ةU5% &*` 3zر&ظ54&' &"!'` c/9' $D $!E?8%
.(N&Fوv دم_`) &"4g#' ة@!UD cد&#* N&E/Tلا $!', iU!' VعF,, &GT8{ &G@Fو* ( د"ع8ل &G!ل, N&M, ( CH&|
131

$م 7; M' $
@
ي%+لU اي
vn4يUw
ة
<
ميد
C
$م اllQل اي
اlQlعlUري

$يعل z
C
Uلا ب
@
ك;م
يل0iملا
Z
M
دهو L
M
†و ا
M
;مV E
=
ulش2

]
<
ل
=
G
@
ل م
C
i;لا ZدQ
@
a
n&
C

@
q
@
مدلا 7مه 70? ا2د ام [
nQU

mوU •
C
ي~لا vX @ ايليإw
5 n&iلا

Nلمي -1لا ]
@
ل
=
G
@
لا ]ل9

مل Zر! 1;م Nل
@

nمي
>
N
C
ب ر
C
&لا ة> i
k

@

H
عت > ول

q
<
مد ةi
k
lل يU Rا:
n&
>

@
g@ Iاlعلا Zو%2او
N
@
ل e
@
وملاو

ن
>
وhP ر
@
&لا 7+0aاU
لودiلا
اQ;يب -رliي ]ل
=
G
@
لاب ا9إو

$يب g
C
ي%لا Sورlمla
n8ملا
N
@
2 HV -Sدي د
>
lقارلا jر
C
كي
@

ب
>
ل8لاو ة> ?ارلا ر` C,ي
@
يلrلا
N
C
0عiF يU مع;ي د
^
قاS

يU Nب اي2دلا gل
k
:
n~@ c@
اQيU ة> عوللا x8يV
7'لاو
nGي مل امQ;يب اlGPو
$ع ن
C
اG!لا z
>
&
>

@
7~ط $
<
G
=
!
>

$
<
G!و q
C
مدلا y
C
م
C
ا!
nGC iم
@
3
.iل y!B5س&% ”!Oل&' ./9لا ف#9 N` I*/9لا ITd $* •ا &Dد% at&!8[n 7TUلا >&` 7% $!E?8% jZ D —0قلا N` cارو5لا 7%
132
ام ب
C
ل8لا $
k
b Cم%م
@
N
@
iع(ت @

اh~لاa E
^
ارUp
nع0شملا

‚‚‚‚
$م E
C
ددعV -1لا ام
Zر8C لا بيط

g
<
يhل $
@
ي%+لU اي
5 n
C
i
>
ع
=
م
@
اQب NيقL2 ا
M
FSV ZSV K

q
@
يب R
>
Sلا "اFV دق
nG
k
+
J
لا
y
=
ملlي
>
K ]
C
Q
>
!و -ر0 @'اU
7لع

mوU -
>
(rلا N
C
ي0GI
nirلا

‚‚‚‚
ن
=
إ ]
C
G
>
يF يمرaV
N
C
0 C&&?V
nG
k

@
لا S
C
ا&ك
C
لا Nي2امuب
ةM لو
C
عم
@
Nلو? يمو8ت K

K
H
V ]
C
ل
=
م
@
lلا لL! $م
يلو
C
ع
=
ت @
ا9ام $يPا&لا يلu'او
م
=
Q
@
لاه

ن
=
إ N2اGaV يU N;م
يلu+ت
او8ت HاU ا
M

=
م
>
و ا
M
ي
H
? مQعاS
ل1 > r= ت @ مل ) M Sا&
H
! ةM م
k
ه
C
ب
<
لق nH a يU او
=
V
>

N
@
ل
>
و?

S
>
و2و j
C
(علا ) > و1!
nملا
N
C
2 Cاديم $م داع دق n^ %ب
n%&لاب ا
M
&?رم اي ا
M
رUا†

133
‚‚‚‚
ولiي vXCار8شلاw ƒ
@
SاU
اQم'اب
يلi;ت ام اQ0 @ليل ) M رمP
ˆ

=
!
>
ا0لا ب
@
?اI

يU
N
C
&aوم

q
C
ي;ملا د
C
iملا ة@ ياS
لوطلا
v_
C
ولملا ر
>
+2w ZVS $م
7iترملا

يU N2ا&8ع@ $م Sاط
nG!
ريIاعلا يU X ^ او'و
او
=
h> م

EاG
>
2 > يU او
=
h> م
>
jV
لuمشلا
ESاط N
C
للا دو;ia
مQل
@
ي:

Xام' يU S
<
دب j
>
وي
n%+8لا
7لع ا
M
Sا2 ZVS $م
ة
<
GIاع

$م ا
M
بوhP
>
W
k
82ا ا1كه
nع>
7شrي n> 8عملا Œ&ه
ا
M

>
?
>

p
@
ر
=
?C N
C
للا $
@
يميو
n8C عملا

70? vS
@
وcAw E
=
رc
C
V
>
اهXا!

ا&d
J
لا $يب اهر
@
مV
n'
>
ل
>
او
N
@
2 >ود m
<
و8عو j
<
,ل nJ a

م
C
يbل vن
>
وعمcw n@ عU
vnIوملاw

Zرت @ z
H
لل ب
C
Fا~لا ) @ Sو`
1
ة!'/علا ةW"Uلا ”D&' jم{ &*دUD, wا/<-ا iل &SدD` cر&H 7% H&B0لا :ر&2 },-ا Iص!% J8ملا iل رو@Oملا N&M b/T9لا ة!'/علا cروLلا VU8D`‚ &مل
دم_`) د&ع% H&B0لا +ل[ cدوعل&' iU'X iU* cوDد (tا/ق#لا س/@لا او8سر`) &"!% t&d ة!F/T' Iص!% (/!*-ا) iU'ا +ل[ ”ع' wا/<-ا د• cروLلا NYD[ +8D
.(N&Fوv
2
.(N&Fوv دم_`) lا/علا :&<, ةروس :&<
3
.(N&Fوv دم_`) $!روs6ا ةU5% /k[ lا/علا +ل[ Iص!% J8ملا iل رو@Oملا cدوD +ل[ /D&#لا /!#
4
.(N&Fوv دم_`) ةروs6ا ةU5@لا j!DH وS Nوعمs
134

na
k
و
@
$م ب
^
~> c> jV [t1ه
5

t
@
در
k
! -1لا g@ ي+لا ]ل9

ا1ه $
@
يع N0 =hU
n8ي
=
4
k
لا
$ع E
=
رQ' $
<
يعل
>
اي
n
<
4يUw v

ام Nل ]
>
ل
=
م
@
lلا ƒرت
يلتuت
nQU [اها9‘U S
>
د~لا E
C
VS

املو م
>
يhلا nمت
5 nG~ت
v-pاPw ]
>
;با يU z
^
ل
@
:@
$
=
كي مل

بيرق $ع ب
<
ير~ب
nQ;ملا
ا
M
ميF ]
>
ل
@
&c
C
z
@
%
C
ي
@
مل
[-دي
H
'

n&ق S1علل q
=
م0'اU
ل1 > ع
>
لا
يU j
@
(لا نوكي دق
دقو j(علا

z
@
يUو0لا ب0 >ك
=
ي
@
ni
C
ع0+م
@
لل
ة
<
م
H
V يU n
<
!S $م ة^ &hP
n!S يU ةM م
k
V
@
N0 =لع!

‚‚‚‚
7لعلا nOملل اGه $م
د
=


7لعV م
>
cاه ي;ب يU
nOم
\
C
يب ل> A اي مكي
J
V
7G%4ملا

ا
M
دQ
C
ش0+م
@
7hق ام
5 vيلعw 1;م
د
<
?V $م مك;يب يcا?V
@
K

و
@
; =I
C
/
C
رلا ي
J
مكU
(علا
5
.(N&Fوv دم_`) y4&d-ا &"!8D j"•/_ ةU5% >` j"?@4` t&ق8< $* Nوروs6ا &"' >&F cروk z\S IS /D&#لا }t&?5
135
ا
M
ديو ا
M
&لق uش;ي مكل
J
a

داQ! يU ا
M
2ا+لو
n%
C
&ملا
N
@
ل
>
كيه مكل د
@
ل
=
r@ لا y0U
nكيQلا S
@
ودب
@
م02V ا9}U
7لع Nي?ا;! n@ ير&! م
k
F

n
<
&
=
2 @و W
<
م د
<
د,'
nOمV
7لعلا ‹
>
ملا |اطVو
$مب

j
@
(ع z
H
لا يU Nم
@

n'رلا
مل ا
M
كل
=
م
@
دي
H
c n^ 4يU
ل= (ي

v-pاPwو N
C
للا 7مC ب
يل0عي
[€
>
ورلا ل1ب ب
<
عشبو
$مو

ا
M
ديطو ]
>
ل
=
م
@
lلا د
C
ش@ ; =ي
>
ل1&
=
ي
>
د
<
يكل vj
<
ا?w $م Tيل
-ر&;ي

v/
<
د
>
0;م
@
w وV NيU
n0 C0rم
@
او&
H
I
>
و S
>
ا;لا اومر
>
F= V
اQقوU
يل0~ي ا
M
ي
H
بV ا
M
ر
H
?
@
مQم
>
د
ل> LPلا اورQI
7لإ اوعا42او

اولا8U RSلا T
C

يل+0Pا
اهد
@

C
/
^
1ع ة@ ل!د ا9إو

م
@
يرa n@ r;لا ا9إو
nauملا
E
=
رهدpا ام
H
م
C
د
@
اد~ب ا9إو

دعب Š
C
يSا0لا ة@ يل?C
n%
>
ع
>
لا
N
@
للا اهاقوو [N
C
ب ن
@
وعلاو [
لو
>
د
J
لا S
>
دPو S
C
د~لا ل> ود
@

136
‚‚‚‚

zUد0ت )رiهو Wي~ي د
^

C
G
P

Ÿe*ا4لا
-?ي'5لا اشاب FHاR ى#و* hوح!)لا `اbر
$م ة
C
ي
H
h8لا N
@

m@ ر
C
شم
@
_
>
داQ!

$م _
>
داQ! 7لعو
z
@
2وS _
>
Sاقو
ةلوQكلا يU ]
>
&
@
لق N
C
ل
H
ل
N
@
2 Hإ

X<اي? يU ة>
>
&ي&شلا _رت

C
%ت @
ب
C
يشلا X > اSو ب
^
لق
ا&4
f
لا د
@
80 Hم
@

tدامS \ت رمiلاa

k

>
nk † 70? \
>
مدقV
ا
M
م!او بiعي

]
>
لو? j
C
ايلا $م •
^
ي!

C
م
@
ي0لا نو2امOلا ]لت
اQ0 >ي
=
U
H
و
>

$مل S
^
1ع اQG42 يU
zلي K
امU [اQب \
>
8&' $
=
كل
ر
<
4
H
8مل

k
ع0ي Nب )
<
S1عمل ب
^
&'
€ودلاa اQت >ر
=
م
k
ع> ر
@
ها† [
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1934 .(
’%&_ :&0لا 7مD cر&Ud /W_ i4- 3jع4 .i!kر` N` yB :اول&F ..7U!?0لا &s&' jš&M +سو* c&%و' $!ع'ر-ا }&@5_Xا N&M >&` c/#D \U*
+ل[ /D&#لا ةل&سر $* .aة4Hاوملا $* /!LM t7#' &"ع* ’@5_` N` yB ة!'x_ ة!8K&D ^&UعUD JلR +ل[ ف•` ..iU!'g< ة8@_ (/W_),
™ 3aNا/{&ع* Nا/D&sn .&5M 7% ةل&س/لا ^در, دF, 3Ž,/% /مD 139 .
137
t
C
د
C
وع@

ا
M
hH P
>
]
H
G;ي امو ب
^
ل
=
I
@
mS
C
وي
@

‚‚‚‚
]
>
يلع |ا:V ي;طو
او&IV ا
M
موق

م
@
يع(لا $
C
م
>
.نولXا+0ي
5zيللا
ˆ
/
>
اب او0Gت K
N
@
2 H}U m
C
ا8شf لا

دو'
@
7لع /
^
اب

>

@
ب
C
قاوعلا
B
@
Lrلا 7!ري
@
K N
C
للاو
مaر
@
مVو

n@ مcو [7FوU
m(
k
مم
@
$يلماعلا
\
=
8+
H
;ت > |@ وG4لا $يV
ام2uكU

ن
C
اوQلا نود Œ
^
*ا? يه
5 mد;:و
\
=

H
uت /
@
ول8لا $يV
\
=
عUاد0U

nJ aو [ب
>
يQللا 7ش~ت
5 zليU ب
<
لق
\Uا4ت gJ aلا $يV
\
=
ل!ا+تو

BLrلل q;4تو ي;&ت
5 zG;ت @و
•@ داولاU ة@ ماع(لا ام
H
V
1
ة\!@U5لا ةUB8لا ةس&Kر 7% 7U!?0لا &s&' jš&M +سو* >و_/ملا ف8;!س $* +8D pY52ا $* س&Uلا $!' دد/5 N&M &* +ل[ /D&#لا /!#
د!"s دلا, وS 7U!?0لا &s&' jš&M +سو* iل رو@Oملا N` ›ر&قلا /M\Z 4‚, 3$!E?8% 7% ة!Uvولا ةM/0لا idZ و< V4&M 75لا 7S, ة!'/علا
.(N&Fوv دم_`) &مSا/k •ا y!v 7U!?0لا رد&قلادTD >و_/ملا $!E?8%
138
اQم
J
V
@

S
C
د
=
ق
>
7لع 7%
>
ع
=
ت @
mp
>
رت @و XCادGلا

‚‚‚‚
\
>
2Vو [د
C
L&لا $
>
با اي
اQF
C
SV د
@
ي
H
'

]يلع ي2 Hإ [اQ*ام'و
zGC شمlل
>
nه ]
>
شيعل ر
=
d2ا
N
@
2 HV _
>
ر
H


)^ رiه
C
و Wي~ي د
^
S
=
و
C
zU
H
د0ت
[]
>
;ع م
>
لdلا د
H
ري ا9ام
)^ ر+?V

)^ ر&ع> jV [) ^ رUp jV
5 mرقر0ت
$
H
dت Zوكشلا ]
>
O Jب jV
اQ2 >ايب

اQ0 >i
H
?و [ا
M
ر'
C
szل
H
u0ي 7hلا
\
>
م
=
ل C†
@
ا9إ ن
k
uiلت K
z
<
%;مل

نوكي ام q
@
يFV _ا;QU
z%;ملا

‚‚‚‚
7لإ T
@
ي*رلا 7hUV
N
C
ميع2 لL†

ةي
H
h8لاب ب
^
لق €اتSاو
zGrي

C
ويعلا X @ nم tS
@
ا`A
139
N
@
?
@
وSو

K tر
@
a9و [S
C
ود4لا X @ nم

@

>

‚‚‚‚‚
يمcاQلا \ي&لا ةي(عت G
P

Ÿeيو<لا ;ي'5لا ;ب -لع |ل)لا هل رو>q)لا oور ىلU
ايا;ملا $يب م
<
cاه ي;ب
مك;يبو

E
^
ارت C

$ع ايا;ملا وG~ت امو
ر
C
ت =و
C
لا

C
ا&cلا يبuبw \
=


7Pولا دQش0+ي

لود 7لع اQيU Nت @اياSو
Sد~لا
ر
<
aاcw $ع \
=

H
2 امو

دعب v
vn
<
4يUw

ا
M
يلعw \لاPو

D
@
عاوللاو v
Sد4لا يU
بي~ت ل
<
ايق
=
V
>
E
@
اما8م
>
اQ'
@
ومc

$ع د
H
ر
>
ت @ ل
<
ا%بV E
@
اSاPو
ر4;لا
E
=
دم
>
:V
@
K م
<
cاه ي;ب
مكت @ارم
>
!
>

/
@
و
>
2 @ مكU
>
اي'V E
=
دمPV
>

رهدلا
ة@ كلا? W
J
G;ت مكQ!وuب
7!د
H
لا
ة@ لGC iم
@
W
H
Uرت مك2اميVو
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1935 .(
2
N` Œdر`, 3a^ا/<n Ž,/% /معل aNا/{&ع* Nا/D&sn : .&5M 7% ^در, &"U9ل, 3(‹ا/<) سدقلا راد, ددBلا l/#لا راد 75عTv 7% ةم89لا ^در,
.l&!?لا )* &G*&B?4ا /LM` &"4- (^ا/<) ةم89لا Nو9<
3
.(N&Fوv دم_`) NوD $' 78D $' $!?_ J8ملا ةلYBلا y_&{ iل رو@Oملا وS (}&Ts-ا و'`
4
.(N&Fوv دم_`) ./علا }&E'` $* دH $' /M&s /!*-ا iل رو@Oملا وS (/M&s
5
H&B0لا J8* $!?0لا $' 7Z 8D وS : 7Z 8D
140
ر%8لا
ل@ امA vN
C
للا د&عبw \
=
%ي2 Cو
ة
<
م
k
V

د
@
و
=
ع> v-pاPw n† يUو
ر
H
~@ لا اQماي
H
V

‚‚‚‚

يمركلا ديع' Šيشلا Xا`S
ˆ

ŸDي>^لا
T
C
لiم -
k
V [E
@
وملا اQيV
T
<
2V
@
5 د
C
يع' دعب \
>
ل
=
%
k
ع S
<
اقوو
يU Rايرلاa /
^
دV
lي%
f
لاو $+لا
ديG0+ملل tا;!
>
ب
^
يرق [ب
C
l
ر
@
&لا Nملعب ي2uaو
ا
M
8مع

/
>
1ع tاش~2 [ا
M
عا+ت Hاو
دوSولا
[g2uت ƒL
H
i
@
لا ƒ
@
وG2 @و
K
H
إ

$
>
هS نوكت نV [tد;ع
دوي8لا
د
<
يGم
@
و Nملع $م ر
<
ي(~ب
ديعبو NdG? $م ب
<
يرقو
N+2V
@
$م ب
<
يرPو
ب
<
يiعو
ديلتو NUر
=

>
$م g
<
يرطو
يU n
C
hGلا q
@
ما!

=
شf لاو ةياورلا
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1935 .(
) 7*/9لا د!عس •!#لا >و_/ملا وS 1852 ( 1935 ]&@?لا i!8D j9_ دF , 3$!E?8% t&مDH $* , Nدر-ا l/s cر&*[ c&WF 7•&F ( >
&G4وB?* i88لا iم_ر +ق' , .د'„ملا $B?لا +ل[ >ادDhا j9_ ‘@2 jk ة!'/علا ة!Wقلا ة08صمل Iمعلا i!8D VTk N` دع' >ادDh&' &s&' }&مd
N&M , 3$!%,/عملا $!E?8% t&'د` $* 7*/9لا د!عس •!#لا >و_/ملا N&M , ا\S 3دYTلا $D 74&مLعلا j90لا }ا,H +5_ =#*د $Bس 7%
.( N&Fوv دم_` ) /ع#8ل ة,ار
141

q
@
&ط [ي
H
عمIلا 7لإ ر
C
l
vديلولاw
ˆ
j
<
وق ة@ ي
H
8ب [yلاI g^ ل
>
'
>

يU مهد
>
Qع N
@
للا _Sاب
دوQعلا
اومرaV [ر
>
يrلا اوUرع
N
C
يلعاU

مQل
>
Q! j
>
,للا اولQ!
دوiلل
X<ادعC ل اودر
k
iت ام ا9إو
33دود? د;ع Xادعلاب اوGقو
او8ل
H
rت > يموق \يل

=
ا ميركب

j
C
ا4rلا د;ع [ا1ه z
C
ل
=
r@ l
ديدشلا
و
H
م+ل ا2S
>
ا80Uا د
k
cV ام

=
ا

يلايللا t1ه يU z
C
ل
=
r@ l
دو+
J
لا
m(
H
مي مكh@ عب مكل ام
ا
M
hعب

5 د
C
ودللا و
H
دعلا $م م0PرU
>
V
>

K
M
وط دL&لا يU او&ه9ا
ا
M
Fرعو

$م مكم4rل ام اورd2او
دوQ!
ا
M
?رI
>
$يديلاب او+ملاو
ا
M
عي;م
ديطو j
<
(عب N2 >اaSV داc
[مaدiم mوU tداc
t
@
ا;بو

EاUS
@
7لع ا
M
ر
H
rC مشم
@
دودiلا
$يب tداG0'ا ا1ه nJ a
1
.( N&Fوv دم_` ) رو"#ملا C/50Tلا /D&#لا وS د!لولا
2
.(N&Fوv دم_`) &Sدs` +8D wا\U!_ $!E?8% 7% ة!'x0لا ^ا/عUلا V4&M
142
7FوU
دوiه@ و [ةل
H
9و [m
<
ا8c
C
و
Eاهر
H
0 Jلاب ل
<
ا~0cاو
1= لا ب
H

ديiم م
<
يمع q
<
Uا2 $ع E
C
ا9 >
)^ اي? ]لت ن
H
V N
@
للا دQc
دي&علا ) @ اي? اQقوU \
=
لhf U
@
د+
>
ي
@
ةM مع2 E
@
وملا y&IV

=
م
>
lلا

يU ا
M
د'
k
وم
@
اQيلع \
@
l
ديع4لا
n> Oم لا2 $م د
^
يع'و
د
<
يع'w v
دوlلrلا S
>
اد XCاl;Gلا S
C
اد دعب
ا
M
مي8م
@
م
@
يع;لا ]
>
ل ا
M
bي;QU
ديملا (
C
ي(علا S
@
ا! NيU \
>
2V

‚‚‚‚
jSاكملا يبV Xا`S
ˆ

-)Hا4لا ;'5)لادبع -قا!علا !عا8لا `اbر -. Ÿ_ي'بلا
K
ZولV ام ر
C
عشلا ة> ; H! n= '
>
اQ0?ودب

لL† $م \
=
ل: 70?
ب
C
ي%لاو $
C
+لا
n> ي+لا د
J
ري Zد
H
4ت > $مو
ا
M
م?C د(م
@

م
H
c@ $lم Sد
H
ت > ام
H

5 بيFاهلا
]لت 7لع SاPV $مو
7
M
F@ j
C
ايrلا

دعب $م اQh> يو8ت yي&ي
@
5 بي;%ت
ةM &لا' ]
H
G;ت ام ة@ ي
H
;ملا يه

ر
>
يP ا
M
ي
H
? Sدا~ت @ امU
/ول+م
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1935 .(
2
) 7مš&9لا $?0ملادTD 1865 ( 1935 دروv 3lا/عل&' zر,/* دUD 7ل&O%-ا $دلا }&مB' Iص<ا, 3اG/!LM اG/عs ’@0% .د-ا zاو"5سا, 3دادO' 7% دل, (>
.i<&!_ ة!ق' &"!% >&F`, /ص* I2د jk 3دU"لا +ل[ gB8% 3ة!4&مLعلا ^&E8?لا $*
143
7'uت نV ة
C
بورعلا z
J
?
اهرعاشل

L
H
Q;م
@
q
>
مدلا |> S1تو
/وك+مب

H

>
لا ) > رU(لا n> 'رت @و
ةM عد
f

@

ب
C
ل8لا د
C
يمع nf a "> ولF
/وركم
يU ا
M
8يرع Wير8لل $م
>
N
C
0بورع

7; Mعم $م $
C
ي
=
ر
>

=
+
C
ب يتuي
5 بيaرتو
يه= و
>
يUاو8لا ر
H
~@ ل $م
>
و
ة^ قرش= م
@

E
C
اي
H
ود&لا N!وuaw
5 vبيباعر
k
لا
ˆ
w يU مق vj
C
Sاكملا ابV
L
M
iترم nGلا

n8
>
4ت @ مل ]ت Cاب1 f Qم
ب
C
ي1Q0ب

j
>
و8لا ن
H
إ S
>
ا;لا j
C
رF= V
>
و
)^ دماه

ر
@
يP ب
^
لق لk 9 > [مQب
@
ولق
/و&شم
مQUا2A يU _
>
Xابإ Š= G2او
ا
M
&h> P
>

j
>
ا;IV _
@
ر
f
ت @ د8U
بيSاملا
LU يموق $م لJ 1 H لا $
>
ك
k
مت >
ب
^
i
>
ع
بي2uتو q
<
ير80ب اولا&ي
@
K
H
V
نV ول S
>
1علا |> رcV ام
E
=
رO2 7Pولا

ن
<
وع%م $يب مهX > LcV
/ورhمو
ب
@
يلا'V مQ0 =هد $
=
كل
مهو )
C
ادع
@
لا
1
yƒ !'&D/“ لا ^&œ,دTلا id,gM iƒ ' ^&U?05?ملا /ƒ W€ 0€ لا i‚ d,` &* :وS 7TU5م8ل V!' /Es $!مW<
2
.(N&Fوv دم_`) iل $Z D &م8M XG &B<را /ع#لا IB</ •ا iم_ر 7مš&9لا /D&#لا N&M
144

]لت $ع نوهK ن
>
وها'
بيلا'لا
N
@
?
@
و
H
لي
@
ل
<
و1&مب نوع;8يو

د
<
يع&0ب مهورمع0+م
بير8تو
د
@
iم دي
k
شي
@
مل مQ2 Hua
مQلوV

|
C
ارطVو |وي+لا 7لع
بيبا2لا
اQل
@
هV R
<
SV nk a ا
M
د*اS اي
/
^
رع

د
<
يع4ت و
@
h= 2 C اهpا0iي
بيو4تو
ا
M
ملع مهد;ع ا
M
دش
C
; =م
@
و
ةM Uرعمو

e
<
Kدإ $يب مQلاب
بيوuتو
ا
M
'ا2V
@
مQ;م \
>
b! nه
5 د
^
P
>
S
>
مQش@ يع

ر
C
يP ر
<
%8
@
ب \
>
ل(2 nه jV
5 /وك;م
t
@
Sواiي ب
<
*9 Lب "
<
اS -
J
V jV

ا
M
ر
H
c ا
M
يعاS دiت مل نإ
5 بي1لا $م

‚‚‚‚
ةM ل(;م د
>
لr@ لا ي
J
م†اكلا V
>
و
H
&ت >

ر
>
ي: اQيU Nللا $م 78لي
بي?رت
w $م |= رcV vj
C
Sاكملا ابV
n= قو _
>


اي2د jV $
>
ي%+لU ZSV
5 بي!اعلا
يU €
=
ر
H
'
>
و ا;يلإ ر
=
d2او
ا
M
ر4ب 7ملا

ا
M
موي $كي مل ZدQلا $ع
/وiمب
د
>
عو 7Uو ا
M
ي
H
وق د
=

145
ملو n
C
ي:دلا

د
@
عو Kإ N;م ا;ل $كي
/وقر
=
ع@
يU ر
^
ش= ع> و q
^
&' ر
k
مو
N
@
ل
>
دL&لا

ب
<
يهرت e
@
(
=
م
>

@
ك?و
بيPرتو
ˆ
يUو اي2دلا t1ه يQ0;ت دق
t
C
دي

ب
<
يSدت $
>
هS ا2ر
@
ي4م
بيرiتو
يU اهر
k
c ZSV ل^ ا?
ا
M
رش
C
0;م
@
ƒا;لا

ايا%ملل اهر
>
ي:و
بي'املاو


دعب $
>
ي%+لU يU nه

<
ع> د
>
$م ƒ
C
,&لا

دعب j
^
ا+0با نام(لل jV
5 بي%8ت
ل@ اiع•او j
@
(علا z
>
8
H
?
>
مa
n
<
مV $م

ل
<
اQم}ب د
^
4ق /ا:و
بيل8تو

‚‚‚‚

Sو4;م بيدV Xا`S


ŸcراJ@)لا
N
@
0 @&&?uU vا
M
&يدVw \
@
Uرع

ا1ه /اP ام ناعر'
>
و
ب
=
ي&لا
N
@
0 @مل
H
a ن
>
„ا [يGQ
>
ل
>
ايو
1
.&G!عTE* gGE2 &"Uš`, 3ay/B<n ددBلا l/#لا راد ةعTv 7% ^در,
2
$!!'&Sرhا $* Nو*/B* )•, >&-ا د_` 7%, 3j!Sا/'[ >و_/ملا )* Iمع N&M, 3سدقلا 7% ةDاRhا ةE0* 7@šو* $* روصU* yد` >و_/ملا N&M
75لا $!ع'ر-ا ة8@_ 7% &S&قل`, cد!صقلا z\"' j!Sا/'[ z&k/% 3روصU* yد` >و_/ملا c&!0' ةدو* ة8TUقلا ^/B@4&% ةDاRhا y<&9* 7% ة<وFو* ة8TUF دو"!لا
.(N&Fوv دم_`) yد` >و_/ملا b/M\ل اGد!8;< سدقلا 7% ة!0!?ملا N&T#لا ة!عمd 7% Vم!F`
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا ( 1939 .(
146

K Eاب ة
<
dل يUو
بيi0+ي
[Zدر
k
لل يتر+? ايو
\
=
ق(
k
م
>

/
C
ا&شلا X > ادS tادي
بيش8لا
7لع ا
M
ريh2 ناaو
N
C
ي
=

C
; =م
>

ا
M
&يل' N;م y&IuU
بيh:
N
@
0 @ي&
H
لU X @ اك&لا ي2اعد
بي&I q
<
مدب Nيلع ا
M
عو(!
>
ا
M
عcا: N&aومب E
@
ر'و
بيQم
>
n
<
G? $يب Nعي
H
cV
@
اQ&
>
يط Nل
@
يلاaV WيGت @
بيط nJ a Nل*امc نودو
يU ر
C
&8لا $ع E
@
دعو
$
>
يد*اعلا

يGل:و ب
^
ي2 يمامV
بي2
Nل T
<
G2 nH a يUو
ة^ lعوlل

Nيلع ب
<
لق nH a يUو
بيQل
د
>
يم? vا
M
&يدVw \
@
Uرع
ل
C
ا4rلا

ي
k
a1لا NيU \
@
&&?Vو
بي&للا
n> Oم بل8لا 7لع ا
M
?وSو
م
C
ي+;لا

ب
>
لق •ع;ي
@
U ب
J

بيbكلا
N
C
لاlم‘ب ا
M
ريرlق ناlaو
بيrت K
H
V N
>
للا Nل وعدuU
$يعب اهاري ناlaو
ب
C
يSلا

$
>
يع رهدلل $
k
كلو
بيlقرلا
˜اش;لاب اه‹كيو
ب
C
يiعلا
147

ن
^
uc ƒا;لا يU رهدللو
بيiع
د
>
ا,Gلا _ا9 ل> وا;ت >
ب
>
ي4rلا

د
@
ا,Gلا وه= و
>
y&IuU
بيدiلا
N
C
لامA ن
>
اي;ب م%
H

بيهS ن
<
و,: م
<
يbل ي
=
G
k
كب


اQيV [مكل X M ا(ع

>
وبرقلا

7UوV NيU ا;ل L
M
يم!
بي42
ا;;يب م
^
?C S
>
E
=
دعاب $bل

ب
>
ي&لا ا;يU ناa د8ل
بير8لا
nيلP $م مكب ام ا;ب
7'لا
بي!ولا Nيلع y
k
لV ب
<
ل8ب

@
وي ا;ب ر
k
مو
ن
>
وعبSلاw v

j
<
وي ر
>
a9 يل دد
f

@
بي4ع
يU ناa 7
M
0U E
@
د8U
>
يتر'V

ن
>
وعو ب
C
ير8لا 9 > Lم
بير~لا
ˆ
gk ع [ميhلا 7لع ا
M
ي
H
lبV
[$
C
يديلا
بيري
@
ام
H
م
C
)
C
رير+
k
لا ي
k
82
ا1هو [م
Y
ع> $
@
با _ا1U
z
^
يدI

ا1هو [vg^ يGعw _ا9و
vبيدVw

‚‚‚‚
1
$/Td V!' =/v +8D /%&?* وS, i<ر&!س V0< 7•ر` jOل ر&B@4ا yT?' I5F‚ C\لا سدقلا tاول سدU"* N&Fوv ف!@D jعلا $'ا >و_/ملا +ل[ cر&shا
.(N&Fوv دم_`) I!8;لا tاول 7%
148
ا;2إ NيبV n> Oم $كيلو يU ) M داP رU
f
و2 @ مل
ا2رعc
ل(~لا رعc

149
jLم دعب jارP
ˆ

Ÿ/@l)لا
Tيمت E
=
ر
H
م
>
t
=
د
>
ر&
@
ب
Rورلا يU م
H
شت
t
=
د
>
S
=
و
>
ا1ه .\
@
ل8U
ل^ ا(P
د
@
Sولا $ي
H
p دق
t
=
د
H
:>
Œ&Qي gيكU
اFوS
وه= و
>

H
شل M
5tد;ع
يلو8ل \
=
~IV
E
=
Xا!و
ر
@
ه(لا €
>
و
k
G
>
U
st
=
د
k
2 >
لام $
@
4~لاو
اQيدل
ر
H
rي $مa
stدi+ل
\لاقو \
=

g
<
;عب
رمiلاa $
@
يعلاو
.tد
k
?C
-1لا $م
5يFايرب
يم+! (
H
0هاU

H
ش
C
ب
ا
M
8US
C
w .\
@
لقو
يلاب
_SدV ب
J
لاU

k
?
>
$م 7hم ي&لق
يعولF
يa \
@
biU
vtد
H
ر0'V
‚‚‚‚
_
>
د
@
ا,Uw .\لاق
ا1ه
\
@
;+?Vو [-د;ع
tدS
=
و
C
ب
Y
ل _
>
اكc د8ل
m> ر?V
>
Sا;لاب
tدل!
وه= و
>
{ gيكU
د
^
ود
@
و {
NيU jر0ت مل
5tد
H
و
S
>
د4لا mSاU ام
اموي
\
>
مك?V \
>
;a ول M
vtدI
=
و
>
‚‚‚‚
د
@
;ه ايw .\
@
ل8U
-SدI
م
>
ك?V ناa ام
stد
H
'
]
C
2 >ويع يمول
@
ام
H

stد
H
8
@
ت > ن
=
V اQ0 C;ك
H
م
>
ر
H
U _ا9 9إ
-دا,U
رش;ي ]
C
يلع
vtدم?
\
=
كh0'اU
اQيت C د
@

يa \
=
عر'Vو M

H
رت
د
H
r> ب ي
k
لع \لام Sا0cV مOللاب <
1
3a1/عملاn ة8B* :ردصملا 5 3 8e1924 .
150
tدQc
ي2ار0عاU اQ0 @ل&
H
ق
>
ب
C
ل8لا )دوعل
tدع= S
C
333اQت @ركc
ا;8Gت Hاو
دعب ي80ل2 ن
=
V

k
م
@
‚‚‚‚

ةيرعاشلا Sد4م
ˆ

ŸDي>^لا
ب
@
!الا nم?
¤ا
M
&ل'¥ D
@
!
k
(ملا
N
@
ب
>
ادهV ¤ا
M
بو!وو¥

H
2داشلا
[/
>
ادهلا [ا;يVرU
E
<
اب1
C
i; =م
@
¥ ¤
¤$
C
يد
H
h
C
لا¥ ل@ ا? ]لت
¤Nي
H
ب9اiلا¥ يU
j
@
ولعلا N
@
0 =عد دق
ا
M
+يطا;~م
C
¥ ¤
S
>
د4م tا2وعدو

H
رعاشلا
‚‚‚‚
qi+ب ي?و
=
2 > يFSاع
K

Ÿe*!لا رو<8*
!

[![ k
Š
ير Q*,اب p

>Eع
!aB,ا -بابش ;

E

r

yو@لا.
!\ ’?

ي

ه?ع !

ه$لا pي"رو
-ع*د !\ ’?

ي

ا)ل\*
-*دب y!ح" p

+" -بابش اي
-). Zايا4ش و" -ع*دب i
-*و

ل

-با5E

. 111-?ع e¡ B
-ع)# hوللاب اوY*
-J<?* او.اعو -حو

+

او)”#
ق

>^3 Fل %

د”." ووf Fه
ق@ل* ->@5ب G اوردي ن

U G ا+"
1
( /&U ( ^,/!' ( a+قkولا c,/علاn ة8B* :ردصملا 1925 .
2
( ^,/!' ( a1/عملاn ة8B* : ردصملا 1925e2e22 .>
151
-عور "د0ي ا

دrو
;

ي$5لا -بلق ىلع e

يللا % • ]طو
;ي+" -#ا>+]ب ه?* p

ج$*
;ي)لاعلا ع)'ب ع
Š
قو هل ا*
ع

ق ‰و

7
ƒ
" -ع)'بو
h

ا+,ا نود ;* `•اقرو اي p

+"
h}jلا -. -?* o

و?لا ;يع)'3
h}'لا $

*ر اي p

5

+

ا* اfg.
ع

l

'

ب -حو+ -ضراع
نا08&%م -ا;يع
ˆ

Ÿe*ا4لا `و$l*
n40 Hم ب
@
ل8لا
lي!و
>
لا

N8
>
+ت داكت [|
C
يعولF
\
@
مS ام n@ يللاو
Zركلا

ي2ا&? K
H
إ
"
C
ومدلاب
يU ر
@
iGلاو
lي'
>

M


رشH &ي
@
K [z
<
l
"ول%لاب


م
=
*ا2 ن
@
وكلاو
م
=
*اه ر
@
كGلاو
X > ا;+لا Tم
H
ل0ي
اU

]يتاQب ي0;ت
"وبرلا

1
( ^,/!' ( a+قkولا c,/علاn ة8B* : ردصملا 1925 .
152
‚‚‚‚
-
>
ا;يع
lل 333نا08&%م

]لت ZSV ي; Hك
C
l
j
=
وi;لا
يU E
<
ا8ل
H
u0م
@
اhGلا

N&هايP 7لع [XC
jوعت
ي0;تاU لا:}U
l0 =مت >

امب $
k
Q;يب q
@
0 >l
jورت


nH Q;ت ا;ي
=
ع> nي!u
@
U
ا2(?
j
>
وi;لا ZSuU
ن
=
V ديرت

يقوU W
k
8;ت
jو!ر
J
لاa

‚‚‚‚
mر0rي X > يc K
وك+لا

n
C
يده Zو' [ن
>
يم*ام?
W
@
عب يل N0 =لم?
ا+;لا

jLdلا يU م
C
*
م
C
تا8لا
7G
>
شي
@
ول E
@
ددوU
ا,Gلا

7'لا $م د
@
jدا80ملا


K n= يدQلا ا9}U
n= يم0+ي
Nب ري+ي ا
M
&لق
153
ZوQلا

Ni
H

@
يU
مطL0ملا

‚‚‚‚
$ع gG
H
:V
@
ا
M
O&ع
ا,U
S
@
ارق Nل ر
H

>
K [د
<
l8
=
ل
@
ب Nلل
H
عV
@
ا
M
O&ع

Œ
k
c دقو [اهايl
Sا(ملا
اوع ا
M
&
H
?
@
Nت @S1 H ?
>

D
@
عاوللا N&
@
ق
Sامدلاو


tاوPV ب
@
لق Nل
H
ل
ب
J
?
اOعلا م
J
! Nب ا9}U

Kو ريi0+يو [S
C
Sاiي
@

‚‚‚‚
/ا0عو mوc
ˆ

ŸDي>^لا
ي;0 >يوPV gيa
اد
H
I
>
\
>
;عمVو

L
M
يلق 7%عV ا
M
&ي&? اي
ZدaVو
nQiي ول ي&لق د
k
و
امل ب
k
لا

ا
M
م8
=
'
>
لوي tAS ن
=
V
اد!
=
و
>
و
$م يعلFV \
=
كcو
ا
M
Sا2 بل8لا

ZوQلا ن
>
دQع nه
s5ادرب
>
و ا
M
مL'
1
( ^,/!' ( a1/عملاn ة8B* : ردصملا 16e5e1926 .>
154

‚‚‚‚

M
م'اب ر
@
iGلا qلط
n= م
H
u0U

y
@
2 kرت > 7!دلا jوi;ب
ادQ
=
'
@
Zري? يلOم يه
ب
<
يرق ام
H
عو

jLdلا qم ZSاو0ت
ادQتو
ة> لا'S اQ0 @لم
H
? ]
>
ل
m
<
وc

H
,ت @ K اQ; H†V [/
<
ا0عو

‚‚‚‚
$ي? ري%لل \
@
لق
ودشي y&IV .

م
=
عC ر
@
ي%لا اQيVw
اد
H
رU
>
vsا
M
?ا&I
$ع ) M دوش2V 7; HP م`
ب
<
ي&?

Kو ا
M
ملا† $كي مل
ادQع نا:
يب E
C
ايرa1لا j
>
رFV

H
و م
H
` @

333د
@
اي
H
4لا _
>
امS K
اد
H
!
C
\
>
Uر'V

‚‚‚‚
اي
H
م
@
يU N
@
للا qم!
ي&ي&?


M
;يم'ايو [ا
M
2اوقV
@
ادSو
>
و
>
رiQي K ا
M
ما+0باو
K
H
إ ر
>
~Oلا

(i;ت @V
>
.Nل يلوق د;ع
5ادعو
Kو [اUو
>
لا \
>
Uرع K
155
د
^
عو ناa

ةعيدولا ة> م+&لا nعiي
اد8?C

‚‚‚‚

يaا&c د;ع
P

Ÿ!.اولا `و$l*
د;ع -Sوكب
@
يaا&
H
c@
ب
>
يط z
>
ش2ل
_
C
اي
H
S
Zو' Zول' Kو
Zوi2
اQب ر
J
'V
@
_ا;~مل
اUر
=
ط
>
tو2 €
@
ر
f
'V
@
_Aرمب Nي; HمV M
Sارق يU ا
M

=
ط
>
و
اد
H
لاw
ا
M
دوعوم vS
C
_اي8لب
E
^
اعا' ي
k
لع ر
J
مت _ارa1ب اQعي
f
cV
|k ري نV 7ش:Vو
lG
=
i
>
لا
ي;مري [$
@
l
_اي
H
م
@
‚‚‚‚
\
C
علط امU [
اllc ي&ل8ل
ي;
@
hGي [X >
_ام
H
+
>
U
>
$م Sو;لا €
>
ا&I
g
<
2 Cد
>
_اي
H
? م
H
` @ [د
>
Q
H
;ت >

C
و
=
ر
k
لا j
>
L'
اي
=
ر
k
لاو
م
@
يع2 \
C
2V [ن
C
_اي2د
ر
k
م nيقو [E
C
Sرم
ا; Hلا
nه [ƒ
@
5_Kإ E
@
ر4بV
‚‚‚‚
ي0ب1 f عم
@
اي ا
M
عادو
N
C
للا $
@
يعو
_اعرت
ة
<
عيو'
@
"> ادو
يhمت
ر
<
م! 7لع
_ا8لVو
ةM ليل 7+2Vو
\
=
Gل'
ر
^
ها' يUر
=
ط
>
و
_اب
q
<
ل
@
FV q
>
ihمو
\
=
ي; Cم
@
_اوcVو ن
<
اري;ب
‚‚‚‚
ن
H
V N
>
للا E
@
ركc vS
>

ي;عمiت [
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1926 .(
2
.ة!M/!*-ا ةع*&Bلا 7% ةTل&v V4&M, 3/D&#لا &"T_` aCرو@{ Cر&*n +Dد< ة!U!E?8% c&5% 7% cد!صقلا, 3ة!M/!*-ا ةع*&Bلا :رادل&' دوصقملا
156
اد
H
لاw _اي
k
إو
ل> ا,+لا $ي8لت @و
ي
=
ل
>
ع>
ر
<
مV يU [-
>
_اد
H
عت
ب
@
ي!V
@
$ي?و
ي;;مت
ر
C
كشلا j
>
ا+0با
_ا;يع
‚‚‚‚
vS
>
ادلاw E
@
رiه
يU /رFV
N
C
للا XاhU
_Kول

=
; >ي
=
ع
>
لا ة@ م?S Kولو
Eاب ا
M
&لق $
C
l
_اوQي
]
C
2 =د
@
ل
>
$م g^ %عو
7لع
يU 7
M
'V
_ا0 HU
>
TG;لا
ا
M
موي ي;0 CيVرل ن
=

\ت ا
M
عيرI
يaا&
H
c@
‚‚‚‚

ة&0¦ملا يU
Ÿe*ا4لا `و$l*
N&0كملا يU )
<
ريرPو N
=
&
>
8
f
;0م
@
اQلامiب
ا&4لا د;ع اQت @ر4بV N&aوa N&شت @ W
f
~لا €
C

=
0ل وV V
>
ر80ل \
=
+ل! N&ت kS م
@
ل
f
عملا ام ب
>
0l
7%rلا m @ ر0'V E
@
و2دU Nبر
@
8مب \
@
+ل! 70?
[ZSV
@
K 70? [\
@
+&?و N&Q
f
ل0ملا ي
>
'اG2V
وG:@ $ع ي&لق \
@
يQ2و N&; ki0U [y
<
FاU m
<
‚‚‚‚
ن
=
V E
@
دQشU [اQ0 @&قاS
يU ل> (!V N
>
للا ن
>
N&Q
C
لا
7لع اQ;م ZرOلا n> م? N&
>
ل
H
ق
>
و $يديلا S
C
و2 @
ƒودرGلا يU tا8'و
lr= م
>
N&a
k
Sو z
C
ي?رلا j
>
و0 @l
(; >ت > ]
^
ل
>
م
>
اQب ا9}U N&ع0ملا /ول8لل ل> p
>
=
اQبا0a x
k
? \يل اي Nب1 f ع0ملا ي
>
عولhل
Zو? ام Vر8ت N0 =;h? N&02ا امو Nيلع \
=
;?و
ا2و N
^
!و 7Q02ا ا9}U N&عو0'ا ام اهoاa9 ل>
اQلlم
@
l2ل \
=
م'

lيمiلا
N&ل C8ت > يa اQ8ير
C
ب n
C
l
‚‚‚‚
م
@
~م~ت يه= و
>
\
@
عم'و

=
ا
Zوi2 > E
C
اllملكl
Nبر
C

@
3
™ 3Ž,/% /معل aNا/{&ع* Nا/D&sn :.&5M $* aةO8لا 7% د/ jل ة8م4` +Uعم' Iم4` 87 .
157
مGلا يU \
@
يVSو Nب
>
1ع0+م
@
ةM بL
H
: ةM عدب
اري
H
;لا ايا;Oلا Zد?إ
اQل Tيلو [E
=
دب [E
C
N&
>
c>
اQUر
=
ط
>
$م ةM مولOم N&لO =م
>
اQ; =&
>
+
>
ت K
$م [\
>
ملع ول [يه
املا
N&ترم q
C
USV د;ع $
C
'
vE
C
ا;ي+
H
لاw S
@
د4م يه

=
ت @
ام [Z
M
دI اQ&
@
l+
C
l
Nب1عV
‚‚‚‚
E
=
VS دق ب
<
لقو ام
>
Vو N&
>
ل
J
8ت > $يد!ا+لا يU
امiلا Sا&
k
iل 7ل
k
I Nب1 f عم
@
ل@ ا(ي Kو [ل
C
n^ Iاو0م N2 @ا8G: N&
>
QيP رش;ي n@ يللاو
t
C
SاQ;ب /
^
1 f ع0م
@
N&0كملا S
>
و(ي 70?
Zو8
@
لاو ]
C
; Cيعو ام
>

l+
=
لا
N&
>
i
f
0ملا ة
C
ي
H
ر
=
+
C
l
lيد
C
?
>
$م ر
>
OaV \
@
مS
@
ام N&
>
ي
k
ط _
C
ر
C
~` ب
@
يط [•
<
l
اك?اF ]
>
; k'
C
j
@
وSVو N&
>
ق
@
SVو €
>
ولي 70? M
‚‚‚‚
]يلع jL'
P

ŸcراJ@)لا
ولو ]
C
يلع j
^
L'
ي;G
H
c

ƒuيلاو د!ولا $م
ي;G
H
c ام
]
C
م
>
ارP -SادV
@
م
C
يللا د
>
Q!

امو yير0+ي امU
ي;O2V
امa ي&لقو
ZوQلا NيQ0شي

مل ]
C
لام! ري~ل
$
C
ع1ي
@
\
C
bc ولو m ^ وG:>
N
C
0 C;ك
H
'
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1926 .(
158

مل _
C
ر
@
يP Xاc ولو
$ك+ي
\
C
bc ولو م
^
ي8'
N
C
ت CVربV

N*اد $م ]
C
G%عب
$م(ملا
tاiت N;م \
C
;a ا9إ
$
C
يميلا

ي&2ا! 7لإ gJ rي
$ميلا
z
^
ه> رم
@
N2إ KV
ر
@
يi0+ي

q
@
مدV Nل ي`ر0U
$يعلا

‚‚‚‚
ةQي(2
P

Ÿ/@l)لا

H
م
>
g> لV اQ0 @يVS
يل د
=
i
@
ت > ملU
t
=
ر
>
d;ب
امو E
@
ودP 70?
يل
دل
J
i0لا 7لع
tSد
=
ق
@
ب
H
لاب €ا&U
يعمد
ب
H
لاب \
@
ل2و
tرQc@
_
C
اتV nQU
يOيد?
دي~C لل NيGU
5 tر&عC
يU ) M داP اي

=
ا $ي&!
g%للاو ل
C
امi
>
l

H
P
@
$يدوiت 70م
lG
=
; kلل
ا;Qلاب T
C
l
5 tر
H
+ملاو
ب
H
لل \
@
&iع
ي2إ
ن
>
ا+لا ZSV
tرOكب
$م $
>
8
=
ل C:@
li
=
G
>
لا ةعلط
y0Gي وه= و
>

C
l
tSدI
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1927 .(
159
\
@
ي~0با امU

=
; >ي
=
ع> و
$
k
ه@ اوه $م ]
C
l
tS
H
9 >
>
]
C
;+
@
ل $
=
كل

>
ل
=
او
ب
J
لا y
>
0 HU [N
C
l
tرهp
•@ يدلا \
C
2V
يل~c@ و
ي
f
شعلا Zدل
tركب
@
و
اي يبر~ت مل

=
ا X > اa9 @
ي
>
; Hع ل
C
امi
>
l
tر0U
>
ب
<
ل8ل nQU
ب
<
يba
$م ي0ي;م
@
اي
5tر
k

>
‚‚‚‚
ناو?ع نودب %ديEق
P

¤gيGrلا¥
ة
C
ل&8
@
ب ي0ل
k
P
@
يbGطV
ر
<
~= ` >

د
C
ورب
>
7مل
k
لا -
f
ر`وa
ايا;Oلا
nH عل يل يم+باو
و; Jلا $م ا
M

=
U
>

لLhلا $م ي;يري
@
[S
C
اياده@
ام $يملعت K \
C
2V
l!
=
و
>
لا ة@ عول

ايا;ملا ر
@
ي12 اQ2إ KV [د
C
l
s
ام $يaSدت K \
C
2V
و
=
شH لا q;4ي

ا
M
GIاع ب
k
ه ا9إ [m @
ايا;لاب
ا
M
Sا;ل
>
يعلFV يU نإ
7d
H
لت >

-دا,U اQلوه $م Sاط
اياdc

1
)Ž,/% /مD.د 3aNا/{&ع* Nا/D&sn :ردصملا 1927 .(
160
‚‚‚‚
لامiلا $يعم
ˆ

ŸDي>^لا
ي;يدعC وV )
<
Sو(ب ي;يدع'
=
V

ي0عولب -دQع لاط
ي;ي;?و
ا
M
ب9اa ر
>
iQلا يعد
H
V
يمارPو

دا,Gلا $م S
<
ارق يU
$
C
يكم
>
ا
M
ي
H
S ناaو يعمد WيPC
ي?ورل

$
=
مU 7'لا nيلP $م
ي;يوري
\
C
لب9V ل
C
امiلا $
>
يعم
>
اي
ي&لق
ي;يشع2V ة
<
لQ;ب ي;يشع2V
)> ر%ق [ل
C
امiلا $
>
يعم اي
X<ام

ةM ما+0با يhيUV وV
ي;ييت @

‚‚‚‚
$يب Rايرلا يU ي0عiF
lي?ايرلا

$
<
يع Xام $م ا
M
&يرق $
C
l
$يعم
>
ا
M
ي
k
د2 ا
M
2اوق
=
V
@
\
@
لوا;0U
نو;كملا ,ل,للاa t
@
اد2و
اQ;ع m > اSولا \
@
ع(2و
ا
M
عا&ت C

اQب يك
H
c Zر
H
تV
ي;ي8يو

=
XاGت > -
>
ا;م \
=
8Uاو ا9}U

اQيU \
@
ب1 H a Kإو [\
@
l
ي2و;†
1
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1928 .(
161
X @ ا(علا NيU و
^
Qل _ا9
ي+G;ل

يلل
J
عت $م يكFاU
ي2و;!و

‚‚‚‚
[Sاهpلا $يب \
@

@
lش= 2 > $م ر
@
ش= ; kلاو
$يوك0لا ة@ ق
H
دو اQيU _
C
ر
C
l
اQيلع Zد;لا E
@
ار%ق
يعومد

امب ي;م ZSدV \
C
2V
ي;يك&ي
@
lيد
C
Q
=
ي
>
]
C
ق
@
و9و ةM قاط ي802V

يU Eاع*ارلا 7لإ ي;l
$يول0لا
يليو /
C
ول8لا ) > اي? اي
اQيلع

يU اQ*ا8ب $م \
=
لب9
ي;يمي
اQيلإ د
J
ر
>
ت @ 7+ع اQي1r@ U
ر
=
lلا
ZVرم |ا:V ي2 Hإ [€
@
وS
@
نو;ملا
‚‚‚‚
ل> وطV امو [ZوQلا د
k
cV ام

=
ل
k
لا
$ع Zركلا د
>
عبV امو [n> l
ي2وG!
{ \
@
عiه امو { Zرa9 /
k
S
@
\
=
لا0'ا
7a9uU Zر' ل
<
ايrل
ي2وic
7cLتو ي2د
k
S
>
م` [ي;م
H
F
7cLت امa ي!ايد
H
لا يU
ي;ي2V
$
=
م
>
\
@
Q&
k
;U tر
@
مV ي;عاS
و
=
?
>
يU ة
<
:ر4ب ا
M
رع= 9 @ ي
>
ل C
نوك+
J
لا
nب [ب
=
!V
@
ملU ي2ولu'

=
وا;ت >
7'‹لو اوما;U [\
@
l
ي2وGل
k
:>
‚‚‚‚
اهادI داع )ايلاب ا
M
&?رم

<
ا&I $ع n@ يللا 7لi2او
$ي&م
@
ر
^
يطو S
^
و2 €
C
ا&4لا X @ ارG'
@
Eا+*ام يU 7; H~0ت
نو4~لا
162
[€
>
ودلا ب
@
عادي م
^
ي+2و
l
=
&
>
لاو
/
@
1ع XCا;~لا ي
J
ic ر
@
l
نوiملا
X @ nم ن
C
ايد
=
ولا ل@ L!و
ايا;لا
X @ nم ل
C
ا&iلا ل@ ام!و
نويعلا
يلمV N2ua S
<
ارh:ا يU
lيUC
$ي&iلاa t
@
oا82 D
<
ل`و []
C
l
‚‚‚‚
ي+2 =V
@
ة@ عي&%لا t1ه ام2 Hإ
$م د!V مل نإ ي;يعم
@
و
$يعم
@
ام يU ]
C
تا9 ل> ام! Zر
H
8ت >V نو;U $م اQ; @يمي N
@
0 =عدبV
[يUا4لا ريد~لا يU

=
%
H
لا )دوش2Vو
دوSولا ب
C
يطو ر
C
l
$يم'ايلاو
Kإ E
@
ددpا ام ي2V ر
>
يP
ا
M
;ي;?
وV )
<
Sو(ب ي;يدعC '
=
V
ي;يدعC
‚‚‚‚
ي2اicV 7ملا و2 ي;0لم?
P

ŸDي>^لا
ر

ايط,ا o

داو[ -?@


ƒ
+

راlش,ا yرf ىلع ى?
ƒ
q@3
راو+,ا ة• 4يل* p

ل
ƒ
l3و
}
ƒ
ط

Dش• !3 o

ابEلا —

!ع Iو. }0

+

و }
ƒ
ع ’ o

اق,ا روqb ;*
-حور ة• JيJش ول p

ي?
ƒ
)@. ر

اه{,ا ى?ج ىلU -?3

!Rاب
¢¢¢¢
اها?ج

p

حاب" ة

ضور -. ا+"
اها3" t

ي”R %

وب[ 7f e• R
اهاذش o

و>ي % Š درو ا?ه • اه
اŒحاق,ا -ي
ƒ


Q
Š
ج!+

ا?ه اه احا>•@
ž
لا ق

+اع3

-لاود

لاو
e‰ j

لا ’ راو ا

ع* ق

ب@'+ 7رداب ر

ا0?

لا دعب ر

ا0?لا -aJ+و WV

¢¢¢¢
ه

+

ويع p

ضا. ;يح ‡

و!لا |5ض
ه?

ي)#اي y!\لا Iو. ى*ا!3و
ه+وEr p

حا?. ه

. •اE>[ hاه
-*ايه • و ه

*

ايه `Šاو'. -*اي
ƒ
" ىلع -4ب" -+" !

يr
p

ب
ƒ
ش ;يح yو?لا |

ب -?@

عl. ر

او"

Z

اf 9ولaلا -. ةŠ عول
¢¢¢¢¢
-ب ا* uا?لا ;ع ->B"

h
Š
اع !

*
c

اذعو o

!
¡
ب*

;

ي?ح ;*
-با”@Rا F

ي. نول]'ي دJلو
-عو*د نو!Eبي

DيR F05

يو „ -عولaب ا* نوRردي

i F

b
1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1928 .(
163
X

اوه t
ž
5)لا F

@4ي دJلو ر

ا!#,اب 9 • و*د
ž
لا o

وب@.
¢¢¢¢¢
!

يدr اي ا+د

0ع p

+" !
Š
Rاf
!يa+ ض
£
r ‚

يعلاو ا?
ƒ
R hوي
!ي'+ ا?
ƒ
R |

ي@>ƒض

ىلعو
ا+وlش• ا?ع /’ يد5لا p

يو!. ا+و^3 i

" |

يلع ا+ذB"و
-+g. /’ يد5لا ~اf -ل د

ع]. ر

اRذ ‰ @

لا ;ع yو?
ƒ
لا -?@

لهf"
¢¢¢¢¢
yد?3 !

يها{,او p

+" !
Š
Rاf
ادJ‰ ع› ديl

لل ;

0?* ا?)j+ FR
اد

+

oا. ابE

لا p

ب

ه اfg.
I

ا!>لاب ا

+f

(*

و

0للا ىaJ+او I

ا?علا eيوط ;* د

J‰ ع ›لا yوذ.
-)'جو o

ولي ه<

يB V‰ $ي Fل ر

اEب,ا ;ع ا

)J‰ #

yراو@ي
¢¢¢¢¢
-حو?

. ’ و" 7د!
ƒ
r

|

ي,ا ة’ ?با اي
-حو!ج e• يد0لا hYي ى'ع.
-حور

ة

JيJش ;ع !

بEلا د

>’+

-?
ƒ
ع ة’ لا#!لا Xذه -ل)حا. ;

E

r

Iو. ا0@ ›ي3" ن

U -عl#او
Œي

<

لا ىلU -qE3

e

ي[,ا د?ع -0

. ’ ر

ابB,اب oو!3 اها'ع !

Œ
¢¢¢¢¢
-+اlش" ى)5› لا و5+ -?@

ل)ح
ن

ا4)لا V}ج ;* p

بي

0@.
نادي -

@لJ* Iو. اfUو
ا)يع+و % • !a+ p

')
ƒ
ل@. ا)يدق p

)\ل ا* p

.!
ƒ
ع3

و
ا

>ƒR p

لب
ƒ
ق ’و ا

بح!* اي p

لق ر

اد h!R]ب ا

>يض -?@

ل$+"
¢¢¢¢¢
|

يداو -. F

ي'?لا Z

ا!<B
|ي.

;* ة

لبJ•ب -?@5ب

[

|ي>83

ة

لبJب Zداع Fb
ن

ا*
ƒ
!
ž
لا 7

داو اي ا

*}'. ن

ا5ي

!

لاو |

?* oو

!

لاب Z

$. •
Œ*

!
ž
لاو ~

رايد ىلU -?ي?ح او ر

ايدلا e’ ه" eƒ j

ي

ن

اد ن

ا)

Œ
¢¢¢¢¢
Xا;+? nيد;م
ˆ

Ÿ_ي'بلا
ر
C
iGلا z
@
2وS ام
ة^ Gaاع X @ املdلاو

يU ا
M
Sو2 @ T
>
G
H
;ت > ا9إ
اهايا;?
وعدت ر
@
ي%لا \
C
&
k
QU
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1928 .(
164
ةM ل'
C
رم
@
ر
>
ي%لا

اهL?V ديSاPلا $م
اهاicVو
لاOمua د
@
وSولا Kو
دقو د
C
ودrلا

Rايرلا يU \
=
0 HGت
اهاش~ت yيGC لا
nf %لا E
@
ار%ق Kو La
ة^ ;ماa

j
J
Vو ناوقل
@
ا يU
اهاعرت د
C
Qشلا

Y
م
>
w $م n> م!uب ‘
M
موي
\
=
م+0با ا9إ

\?Kو /
C
ا8; fلا \ت
اهايا;` يل


مw ي;قSاGت ا
M
دP
-د&a يUو

ا
M
هA tدباaV
@
m ^ وc
اهاو
H
V
>
و

‚‚‚‚
رمع اي _ا;يع gيa
ˆ

ŸDي>^لا `و$l*
اي _
>
ا;يع g> يa

=
مع@ w


امهامدV ا2V
ر
=
Q+لا
ومد
J
لا $م ي

4ع> و
م
J
Qلا 7~ط "
C
رمQ2اU
يب م
k
لV ل^ اي:و
Zدل ب
<
ي&? $م
ر+
k
لا
ا
M
;ي? |اط
يعihمب
$ع ZSاوتو
رd;لا
ي2او! N0 =ع&تV
امد;ع ي0iQم
رG
>
2 >
‚‚‚‚
7لع vيليلw $يV اي E
>
وريب XC7ط
1
) Ž,/% /مD.د 3aNا/{&ع* Nا/D&sn :ردصملا 1928 .(
2
.i!U!D 7% &Gمل` و9# N&M, Ž,/% /مD iقد{ +ل[ /D&#لا &"' ”ع' cد!صF
165
اوc رمع
اQعر
=
U
>
$م ناa
Ldلا
اQQ!و $مو j
@
رم8لا
n^ &
k
8
>
م
@
-ريم'و
م
C
Oللا ب
@
ي
H
ط
رم+لاو
دقو يمادم
@
و
رG†
)@ وش2 اQب E
@
رGdلا
‚‚‚‚
يتر
k

>
د
^
يعم
@
$
=
م
>
-1لا ن
>
ام(لاو
ر&P
رك0UV مل $ي?
li
=
Q
>
ب
C
ر
@
!اQلا Kو [ر
<
l
رك0Uا
يU nيق د8لو
ايلا
y
@
مللا يه [)
C
ر4&لاب
به1ي ا1كه
ور+
J
لا
ا9إ ا
M
عير' S
@
رh?
‚‚‚‚
)ري?
P

ة)&ا+ ةيJل@'* اهzر دقو Ÿe*ا4لا
نV ب
@
PSV \
@
;a ام
ا
M
ي'اق 7م
k
'V
@
$م j
>
L?لا ر
>
G
f
2u
@
U
اQي
=
;يع
7لإ ي;عUدي m @ وشلاو
اQ†ا8يإ
د
k
مت @ نV S
@
9ات -ديو
اQي
=
لإ
د
@
اقرلا ر
>
ع
>
c> ام2 Huaو
ة
<
مع;ب
m
<
SاGم
@
ر
>
يP jاقuU
اQي
=
;G!
ي&ل8ل n^ يو مل gيa [
N
C
ب ]
=
0Gي
7لع اQ&
C
ل
J
8ت > ZVرم
5 اQي
=
&;!
$
J
ك
C
ت @ ام
H
م
C
E
=
دQ
k
;تو
اQع@ ولF
K ]
>
يو m @ وc اي
اQي
=
دQ2 "= ر
@
ت >
ي2V Z
M
و! ي&+?
اهرعش> ل E
@
رd2
Zد2 ا
M

C
ت >ر
=
م
@
ب
J
ك
>

اQيد
H
:>
ن
k
uمطا ا9إ N;م S
@
اPVو
Zركلا اQب
ا
M
د'
f
و0م
@
ي2ريOي
@
و
اQي
=
د
>
2 =p
>
1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1928 .(
166
مل z
<
cاع ة
C
G
>
Q
=
ل
>
ب و2SV
$م z
>

دقو [-
k
دل ر
<
&I
اQيلع E
@
و;?
د
@
عC ب
=
u
@
U يبدV ي2د
H
4يU
ةM &يه
7لع وO!V ول د
J
وVو
اQي
=
مدق
ب
<
ي
J
Qت > $يب T
@
G;لاU
Zرت ام
H
م
E
@
ر
=
0 >?
=
اU [ب
<
Q
J
لت >و
اQي
=
رمV يU
$
>
~لب يقاوcV nH علو
Zدملا ي
>
ب
وIV K \
@
عقوU
اQي
=
0Gc> 7لع
‚‚‚‚
nها1لا بي&لا
ˆ

ŸDي>^لا 2111h6 نا'ل ىلع

C
GطVو ي&ي&? م
=
ق
@
ا?ا&4ملا
ا?ابV ام ا;ل ZوQلا €
>
ابV دق
\
C
2اa ن
=
إ m @ ا;0عKا ا1&
H
?

=
d
J
لا
N2ود $م ا
M
ر0'
C
ة@ م
>
l
ا?اcوو

=
م
>
)1 H لم
>
$ع $
>
يعلا T
@
&ت ا?اوSلا €ر
H
+ت @ $
=
كلو [t
@

C
GطVو ي&ي&? م
=
ق
@
ا?ا&4ملا
]لت ر
>
يP ن
@
وكلا دقS
ن
C
ويعلا
E
C
ارها' Eاوام+لا يU
ن
C
وGiلا
ر
Y
+
C
ب €و&ت $لU –اQG
=
rت K
X > و' ريOي
@
اهاو'و
نو;dلا
$م 7Uو
=
Vو 7;?V اهاSVو
lه= لا
$م ا;لهV $
>
يب مaو [n
C
l
نو,:
اQل ر
=
d2او –اQG
=
rت K
E
<
ام'اب
ا?اFو ا
M
هو!و ا;ل E
<
ايد&
=
م
@

C
GطVو ي&ي&? م
=
ق
@
ا?ا&4ملا
1
.N&Fوv دم_` /D&#لا =!قs ر&!52ا $*
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1928 .(
167
L
M
يل n@ &ق $م ا2رQ' مa
Lيوط
ا; Hم
C
NيU \
@
م4لا اكشU
Lيوعلا
K ا
M
رQcV $
@
ي&لا 7~بو
يلا&ي
Kو2 @و ) M و&I Nي'ا82 ام
•يعلا )1ل
P

Ÿe*!لا
yG+ب •
C
يعلا ) @ 1 H ل
>
vn
C
مركلاw

-دوع@ n
C
مركلا ة> ليل
امر
>
a
>
-دوع@ n
C
مركلا ة> ليل
يلu'او

-دوي
@
داa ب
Y
م
@

ام8
>
'
>

‚‚‚‚
-دوع@ n
C
مركلا ة>
>
ليل
-رd2او

N0 =ع%
H
ق ب
<
لق -
k
V
E
=
ارU
>
(
k
لا
\
=
8هp T
<
G2 -
k
V
5 Zو
M
! د
@
عب

\cLت دق €
<
وS -
k
V
5 Eار+
>
?
>
اك&
@
لا ر
@
يP يل Tيل
ر
C
Q+
k
لاو

-د;ع رهدلل امهو
Eا;+
>
?
>

‚‚‚‚
XCا8للا Zرa9 امQيU
1
.™.> 7% zدK&صF $*
) سدقلا راد .ط :ردصملا ( 1929 .(
168
ل
C
و
H
لا

اQ;م q
>
مدلا gcSV
7مل
k
لاو
n
<
يلب n> يللا يل4
C
U
ل
C
وطV

يUS9او ي2وG! اي
امد q
>
مدلا

‚‚‚‚
و
>
ل? ا
M
رم` ي;!V \
@
;a
7;iلا

مل NقوU 33ر
<
يط /
k
S
@
q
C

Nيلع ر
@
هدلا jو
k
?
7;O2او

ام ة
<
&ي: $م يعد
H
ي
>
يعدي
[N
>
يو اي [ZSد nه
7;ملا ن
H
V

7;0 >iت @ K ZوQلا يU
5"د
>
r@ لاب

‚‚‚‚
74قV _S
C
دي
@
ام2 Hإ
n
C
ملا

ام 7لع ب
C
ل8لا \
@
با`
ام(ع
ب
<
ل8ب ا
M
رمV j
=
ر
@
ي
>

ل
C
و
H
?
@

ام Nل ر
@
هدلا W
C
8;ي
امربV

‚‚‚‚

ةلا'S ي?و
P

Ÿعي!'لا
اQل ا
M
هاو ة^ لا'S
اهاو
1
.™.> 7% zدK&صF $*
) سدقلا راد .ط :ردصملا ( 1929 .(
169

qمدلاب \
@
قرc
اهاوGل
ي;ب1 H ع )
<
داP $م
اQي
@
u2

\
@
;a ول ر
k
F ام
اهايإو
اQمل,ت اQ'
@
ارFV
ي;0يل

ب&
H
' -1لا وكcV
اهاوكc
ي0لا اهايا;` ]لت
E
=
دhH 2 >

S
@
و+كملاو $
C
يد8
=
عC
اهاد?إ
ي0Gc يU اهS
@
ا`A
ل= (ت مل

nQiي $م nk F> اي
اها;عم
اQ;م \
@
GcS
ا
M
دSاب L
M
+ل'

ي2اري2 C |داI
اهاGطuU
S
C
دV مل ة
<
ليل يU
اQت Cاعا'

اهKوط
@
\
@
عFV
اهار4ق
@
و
y
@
&4لا 7~ط 70?
t
C
Sاو2uب

n
C
يللا jوi2 7لع
اهاش~ي
ر
@
ي%لا q!
H

t
@
د
>
يSاPV

ي2اكبuU ا
M
وic
اهاكبVو
ا1a ر
@
يط اي \
@
ل8U
170
L
M
!اع

Eا1 H للا 7لع \
>
مق
اهاع;ت
ر
@
يط اي \
@
لقو
5 ي80ل2 70م

اي?V nه ر
@
يط اي
5 اها8لVو

H
لU ا;82اعت م
H
`
ام

-
>
ا;يع |S1ت
اها;يعو
اQمU يU اQ0 @ل&
H
ق
ةM ل&ق
@

اهاapV ناa ام
اهL?Vو
اQل
>
Oم ي;0 =ل&
H
قو
ةM ل&ق
@

zش;0'V \
@
لp ام
اهاي
H
S
د
@
ا(لا يه ]لت
Zو;لا ) > ادP

z
@
cاعلا ]لQي دق
اهKول
-دوع@ ي0&ي&?
)
<
وبS 7لإ

-دا,U 7FV
اها;~م
>
$
>
هS
-دوع@ ي0ي;م
@
اي
ةM ليل د
=
عC 2 @

ي&لق لاp ام
اها; Hم0ي
1k لV ]
C
;م اQب \
@
ق9
ZوQلا

_
C
ا+2V gيكU
اها+2Vو
171

‚‚‚‚

Tيد
H
قC ريد يU
P

Ÿ_ي'بلا
ي
k
لايل $يب z
>
لV مل
\
=
Gل' ي0لا
ريد يU اQ0 Jب ة
<
ليلa
T
C
يد
H
قC
مل X > ا;+? \
@
ممF
n^ O >م
>
اQل zل
>

@
S
@
و?
@
Kو ن
C
ا+لا $يب
TيدارGلا
يU T
>
ي8لب
C
Ž
@
رع ام
اQ0 Cلود ناب
H
إ
ا
M
UوU(م ن
@
اميل' Kو
Tي8ل&ل
يU ا; kم م
>
dعuب ا
M
موي
دقو رير+لا
"رق 7لإ m @ ا;علا jاد
Tيقاو; kلا
‚‚‚‚

nيد;ملا Eا9 7لإ
K

Ÿ!.اولا `و$l*
Tيل ة@ Qي(2
lيد; =م
C
لل
ا;;يب اميU n
C
l
N
=
!
>
ا?
ن
=
V _
C
ر
k
' ن
=
إو
78&ي
_
C
S
@
او2uU
N!اهH و
رمuت $م ايU
$
>
+
=

@
لا
اQ2ود ي8لي
@
U
N!ات
\
C
ع%
H
ق
>
د8U
لf دلاب
ي&لق Zرع@
N!
>
ادوVو
‚‚‚‚

3333j 7لإ
M

Ÿe*ا4لا
mوU ي&لق \
@

H
:>
vn
C
مركلاw y
C
G'
]
C
;ع لu+ي ن
>
اري?
ل
C
(;ملا n> هV
7لع وGQي N0 @Gل
H
:> ر
<
يط nكc يU
1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1929 (
2
.N&Fوv دم_` /D&#لا =!قs ر&!52ا $* ةDوEقملا
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1929 .(
3
.N&Fوv دم_` /D&#لا =!قs ر&!52ا $* ةDوEقملا
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1929 .(
172
ZوQلا |رP
@
n8
f
;0م
@
مQ;يب
[tر
J
'
C
ام اوملعي مل
7كب ا9}U
]hي tو&+?
n&8ملا qيبرلل
‚‚‚‚
رعاشلاو ناتره(لا
ˆ

Ÿe*ا4لا
\
@
يتV -داولا ) > رهp اي
)
<
ره(ب

€اU ن
>
ا;&ل ابS
@
$م ]
C
ل
اها1c
q
>
م
>
ا
M
رd;م 7QبV ر
@
ه(لاو
N
C
م
H
V
@

دا(U اQع
>
م
>
اQ0 @ل8;U
اهاQب
يU ]
C
ل اQ0 @dG?و
Z9لا $م zير%لا

يعلFV ]
C
;يع n!لو
اهاوOم
>
امك;يب S
>
ا9A يU \
@
عم!و
امU

امو ي&لق يU _
C
L?V
اهL?V
مل $
=
كلو امك0 @عم! ي2إ
n= %ي

ا
M
هاوU امكبر8ب ي+2V
@
اهاو
و
<
Qل Eاعا' 7لع ا
M
هاو
ام0;a

اهX > ا;ه ي
k
ترهp اي
اهاGI
>
و
ي0لا ي?وS 7لع ا
M
هاو
1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1929 .(
173
اQ0 @Gل
k
:


@
ورلاو –ابر
J
لا $يب
اهاوه •ي?
ةM iQم اQيلع ا
M
هاو
اQ0 @عي
H
F

nQU امك0 @لu' ا9}U
5اها8لV

‚‚‚‚

ا
M
عادو
P

ŸcراJ@)لا
ا1ه n0قu' ا
M
عادو
ZوQلا
"ولF يU N;UدVو
$
=
ي;+لا
]
C
ل
>
*ا'S د
J
SV
E
=
ايaا&لا
n> *ا'S -د
H
ر
@
U
$ي(لا ي&لق
ملV 33ي
=
ل
>
اعت $
=
كلو
5-Sد~ت s
z'u' ا
M
عادو
7;ملا ]لت
يU ا
M
دد
>
ب
>
اQG+2Vو
اhG
>
لا
zشعلاب V(هu'
$
=
ي8cاعلاو
ا
M
ر0Q0+م به9Vو
اh8لاب
ملV 33ي
=
ل
>
اعت $
=
كلو
5-Sد~ت s
ن
=
V EاQيهو ا
M
عادو
ي80ل2
د
@
عب ا2V امU
ب
=
ي&لا ب
J
ملا
امب ]
C
يو9 يعيطV
ن
=
وQ0شي
mوU م
=
Qل ن
k
}U
بير~لا z
f
?
ملV 33ي
=
ل
>
اعت $
=
كلو
5-Sد~ت s
‚‚‚‚
j 7لإ يل -رGPا


ŸDي>^لا
]
C
0 @مQت Hا ا9إ يل -رGPا $ع ا
M
&*اP \
@
;a د8U [S
C
1
( ^,/!' ( a}&0لا N&?لn cد/d :ردصملا 23e5e1929 .
2
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1929 .(
174
د
=
~> لاب يباوI
يل -رGPا ناa ام nH عل [
ي; Hم
د;ع ل
C
وQلا ة@ :رI
يبا1ع ZVرم
N0 =ع!
H
S ƒ
C
uيلا ZدIو
يعولF
ي2امV 7لع ي*اكب وV
/ا&شلا
[\
C
معp امa ي2وكت مل
$
=
كلو
يU Nت @Vرق ام ي;لاه
/ا0كلا
X M اUو ]
C
;م \
@
يVS -رمعلو
K ) ^ S
H
9 > NيU $كي مل
يبايتS
يU N0 @لق ام يل -رGPا
ي2و;!
]
C
يلإ €
=
رcV يلاعتو
يبا4م
@
$م د
<
ر
k
م
>
م
@

<
رI
>
/
k
S
@
ي
=
2امV
\ت j
>
وi;لا nk †V [-
>
N
=
?C ا;!
ر
@
يهاpلا Nلو? \
=
م2 > دق
70 Hc
ة> لLع@ ZوQلا اها8'و
N?اS
ا
M
2امp $ي;مA tا;ل(;U
tدوSو $م ي;0i
=
2 >
N?اقVو
g@ Iاوعلا N;م _
=
ر
f
ت @ مل
ا
M
;aS
يlU اQل
@
Oم /ا: مكلو
N?اGa
\
@
ك'u' [د
^
ي \2اa م`
اQ;ع
Xاو' 7لإ N0 =مد
k
ه
/
C
ار0لا
nه 5X @ ام+لا ]لت $يV
l4
=
لا _ا9 ناa
$م ا
M
دي
k
شم
@
اQيU €
@
ر
=
4
>
l
5 /ا'
78cV ن
H
}U يل -رGPا

=
&
H
C ملا
Nت @اي? ب

C م
@
$
>
lll
E
@
ايرa9
ب
@
ل8لا Dي
H
ه \
@
;a ام;يV
Zرa9
ا2S
@
ا`A اQت =Sو
k
I
Eايقا&لا
j
@
و'S اQ2إ 5ا;ه ام
["
<
ومد
EL&
@
ق
@
اQ2 Hإ t
C
A 5 ا;هو
اOيد? ديعي
@
ر
^
*اط 5ا;هو
t1ه N;ع ب
=
~ت مل M
.Eاملكلا
[ي&h~ت K [يتاي? اي
يل
>
اعتو
$م -ر4قVو ي;ي82اع
يبا0ع
175
[Nب
@
ا1ع ي&لق ب
@
+?
يل -رGPاU
\
@
ي8ل د8U يتاي? اي
يبا8ع
‚‚‚‚

ZوQلا يU )ر%:
ˆ

Ÿeيو<لا
ن
=
إو 7;h= م
@
لا 7لإ -ديعV
Zدملا دع
@
ب
>
ناa -1لا •
C
يعلا ة> ي;Q
=
ل
>
ب
@
ادPSV
y
>
FوV ام N
@
!ولا ا1ه _
>
Sا&ت >
7;+لا
ر
k
0Gملا ب
>
يطV امو
ادS
f
و0ملاو
[ا&4
f
لا ن
>
اد8U ]
C
ت @د8U
o^ رما n
C
هو
Nع!ري
@
j
>
ويلا tا&I
C
C

H
وت
5 ادP
ةM `L` E
@
د8U ي; Hكل ]
C
ت @د8U

k
2املاو [-دا,U ._
C
او'
ZدQلاو
˜
C
و;8لا ر
>
يP يل \
C
ي8بVو
ةM `L` .
$
>
ي;لاو [يم8'و [_
C
اوه
ادب
k
,ملا

svن
C
ام
H
رلا -
>
داوw ايV

K
ا
M
يداو \
>

]
>
ل
f
dب مع;ت مل يه ا9إ
ادمر'
K svنام
H
رلا -
>
داوw ايو
N
@
م
@
عط ’ا'
_ا1ل د
=
د
@
مV مل ا2V ا9إ
ادي 7;i
>
لا
ا
M
هاو svنام
H
رلا -
>
داوw ايو
مهد;عو
ن
=
V نو(ملا 7لع j
^
ار?
ادQ
k
;0ي
>
)M ر
H
م
>
_
>
Sايد ل= (2V مل ي
>
2ua
ا
M
&
H
?
@
]
>
يلهV يU z
>
لV ملو
Zد2 Kو
j
C
ادملا ƒ
>
ua ي;8C +ت ملو
ة^ &ي&?
ƒ
C
uكلا qم اهايا;` E
@
دSو
ادSوم
Kو ا
M
رعc
C
يل €
C
وت @ ملو
ا
M
دش
C

@
\
@
مق
]
>
&
@
يلد;ع -رعc و
C
ر
=
ي
>
ملو
ادش
C

@

_
>
و!SV \
@
;a ي&ي&?و ي:V
ا
M
دعC +
=
م
@
]
@
ت مل $
@
م?رلا ]
>
ما+ي
ادعC +
=
م
@

بلطV ر
>
4م يU ي2رت ملV
ا
M
يUاc

H
ه 7لع ي*اGcإ ]
>
عاSو
5 Zدرلا
1
) ددBلا l/#لا .ط :ردصملا 1929 .(
2
$!E?8% 7ل&مs 7% ةUZM/@M ة/F ./F : N&*/لا Cدا,
3
.r /"s 7% t&@#5سXا, ةBل&عم8ل c/S&قلا +ل[ j!Sا/'[ >,دF >و JلR N&M, (دم_`) i!2` +ل[ .&5D 1929 .(N&Fوv دم_`)
176
يعihم يU ي2رت ملV
ا
M

H
80م
@
ا
M

=
ط
>
_LUلا يU بل
f
قV
@
5 ادQ
k

@
ناQي&c ا2V ب
<
iع $مو
ZوQلا يU
$مب
ˆ
nه [ZوQت \
>
2V
5sادل
J
iت \
>
8طV
‚‚‚‚
ا; HaرGa نام
H
S
@
K

ŸDي>^لا
يU ي
H
لاب E
@
(!
\
=
&
H
QU ي
H
شعلا

-دا,U \
=
شع2V ة^ G2
7; kعملا
E
@
Sدو [اQ;م .\
@
لق
يلو? ر
@
d2V

|
C
وQلملا E
C
ارd2
7;مي
@
و Zر+ي
@
$م ي

;! ب
^
ي
H
ط ا9إو

=
ر
J
لا

ول د
C
وQ; Jلا n@ Oم ن
C
اlم
>
l
7;iت @ يه
X > اد2 يترd2 \
=
8Uاو
j
<
LP .

$م vsن
@
ام
H
S اي -
=
رIا2w
vا; HaرG
=
a
>
w
]
>
ل Z
M
دUC Nب "= ر'V \
@
لق
يلام
$
k
~> ت >و tرa1ب م
=
2 kرتو
$م ب
C
ي&لا ل> و'S اي
د
=
ت > مل •@ ي?

امب ي;0 >b! د8ل [S
C
7; HمتV

‚‚‚‚
رهدلا \
@

M

ŸDي>^لا
.لو82 ا; Ha j
>
وي
1
.j?ق8ل &US t&Tلا
2
.ة!M/!*-ا ةع*&Bلا 7% ةTل&v V4&M ة/قلا z\S $* c&5% /D&#لا yZ _` 3$!E?8% 7ل&مs I!8Bلا b/F $* &UZM/@M
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1929 .(
3
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1929 .(
177
lه= د
k
لا ا;+
>
aاعw

ا;&
=
I
>
$م ا2د!و [vر
@
l
j
@
ولي $م
N
>
للا z
C
ت Hاw .نولو8يU
q
=
;قاو

اي ا
M
عماط \
>
مل
H
dت مa
jول†
\
>
2Vو vة^ ه(2w t1ه
اهارت

_
>
ا+ع امU [j
<
وي nk a
v5jورت
ام نو
=
ر
>
ي
>
ول مQ
>
يو
lه= د
k
لا q;I

/
^
1 k عم
@
.اولا8ل ر
@
l
jوbشم
نV ول و!SV \;a
\
=
FV vة> ه(2w

NيU \
@
;a دق ن
<
اكم يU
ميقV
@
70? E
@
و!S ام $كي مل

=
?
H
رت >

$
=
م
>
و م
^
لا† $
=
م
>
U [\
@
l
5j
@
ولdم

‚‚‚‚
333ل 7لإ
P

Ÿ/@l)لا
E
@
Kا'رلا $يV
و
=
شk لاو

/
@
اوiلاU 5m @
ر
=
:k u
>
ت >
.\
C
لق مa
ر
^
يOa يقوcw v

ي
>
قوc $
H
†V
رOaV
S
>
د&لا n*ا'V
1
.N&Fوv دم_` /D&#لا =!قs ر&!52ا $* ةDوEقملا
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1929 .(
178
اري
=
?
>

وه ن
=
إ ]
C
;ع ن
>
رG'V
]
C
Q
>
!و E
@
رa9
N
C
يU

X @ يشلاو
رa
>

@
Xيشلاب
_
C
د
H
وب ي2وa
@
د
=
&
>
لاa

7Grي وQ
=
U
>
[S
C
رQdيو

‚‚‚‚
ا
M
hيV 33j 7لإ
P

Ÿ/@l)لا
بي&لا 7لإ
اU -1لا
ا2ر
@
يP p
>
N
=
ل CاIوب
N;م (G2 ملو
K
k
إ
NلKدو tد
f

N;م م
>
ل
k
عت > $مو
l4
=
لا
g@ يط د
>
ودI
@
Nلاي:

f
iت @ L
k
ه
ا
M
bيc
ZوQلا $م
Nلام0?او
|رعت _
>
ا+ع
دق ام
$م \
@
Uرع
NلاوهV
[دQ+ت _ا+ع
lيد
C
U
=
V
>
$م ةM ليل []
>
l
Nلاوط
_
>
اSV $
=
كل
ا
M
ديع'
ي
k
8شلا nf :
Nلاب
‚‚‚‚
نAر8لا $م Eا'ا&0قا
K

Ÿe*!لا `و$l* G _ي'بلا
ˆ £

1
.N&Fوv دم_` /D&#لا =!قs ر&!52ا $* ةDوEقملا
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1929 .(
2
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1929 .(
179
Zري? مهو نودQ
H
+
>
م
@
مهر
@
!ام

n
C
يللا jوi;ب اQطو;ت
/
@
ا&'V
يU ب
H
لل ب
@
r= ي
>
نإ
T
^
&
>
ق
>
مهدا&aV

n
C
Q
=
م
@
lلا /ارc $م م
@
Q
@
0 =8'
/اوaV
Sا2 $ع نو~&ي gيaو
K
M
و
>
?C ZوQلا

E
@
ارIاق مهد;عوw
v/ارتV |
C
ر
=
%
k
لا
ˆ
‰ £

و?
@
$م $م?رلاب ا2V
ا2وG!
@
ن
>
ر
=
+
H
كي
@
[S
<

=
ا jام
>
a E
<
ا!Sاد
ا2ويعلا ن
>
رQ&ي []
C
ي
=
V
>
يلو
=
ق
>
و $
H
ه@ $م \
@
لق
ا2و;!و L
M
Q! ناa
ا;+? $
k
Q;م E
=
ر&2اU
ا2وic@ ي;0 =a9uU [X @
ا
M
د!
=
و
>
_
>
ا;م'
@
$م $2
vا2و0U
@
_
>
ا; H0Uوw

“ £

$
>
يب اQقارU $م -د&a
ا;ي
=
ب
>
5ا;يVو 5Xا8للا د
@
عوم 70مU
/اP ر
<
!اQم
@
ر
<
يط /
f
S
ا; Hع
ا;يلإ داعU tر
@
a
=
و
>
Nقاc
\
C
يVS ول $يك&ت \
C
;a
ي*اكب
ا;ي
=
O >ب
@
n^ يم! 7كبV ا
M
ميدقو
يم
H
ه \
@
GلV ي2V ر
>
يP
يم
H

1
n ™ cروس $* 42 .a
2
n iv cروس $* 40 .a
180


H
ق
>
و يبرcاو يلك
@
Uw
vا;يع
ˆ

‚‚‚‚
Eايرa1لاو ]ل ام
K

Ÿo!'?)لا
E
@
ايرa1لاو ]
>
ل ام
اهرع1ت

اQ2 >و;كم ريOت
5اهرش;تو
نوiشلا يU ) ^ دوXوم
اQ;UدV

$ي;+لا اياوp يUو
اهر:9V
\
=
له9 امب
H
Sو اQ;ع nه9V

يب \
>
b! دقو ي;ع
اهرa
H
1ت @
gيa S
C
ا;لا ر
>
عC +
=
م
@
اي
اQbGطV
@

$ي? { N
@
للا ]
>
ما' {
اهرع+ت >
7لع -دي ي2ارت امV
-د&a


<
Up $م داaV
5اهري
H
طV
@


ة
<
مل C+
=
م
@

H
ل T
<
G2 /
k
S
@
اي

ZوQلا ي
J
&2 jاق
اهر4
H

@
(
@
م
=
P
>
رهدلا 7لع ايعV
اQ&2ا!

ن
C
ويعلا (
C
مP ل@ اب ام
5 اهرQ8ي
Zر+
J
لاو ر
>
ي+لا اQ0 @Gل
H
a
ا
M
G~c
jار~لا ل
C
ا? 1 J لV
1
n j/* cروس $* 26 .a
2
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1929 .(
181
اهر%:V
ا
M
معC ;م
@
E
>
وريب \
@

H
:
ا
M
&لط

•ي? Eاي
H
لمركلل
vاهS
@
و(
=
عC w
n^ م
C
0شم
@
j
@
Ldلاو اQ0 @~لب

j
@
و;لاو ايار&لا 7لع
اهرك+ي
@
N
C
ب pوUV K /
>
ا&لا T
@
م0لV

\
@
+ل Sادلاب |وطV
اهر4بV
@
W
@
يمو ي2اده 70?
ة
<
يSا'

g^ Iاق N&
>
8عV
اهرi
H

@
N
@
قرطV م
H
` /ا&لل \
@
يع'

ول بل4لا Nل
@
اGقV
اهر+
H
aV
@
ب
<
لاط T
@
G2 ي;O;ت ام
E
=
دSو

7عرمو Zuم†
اهSد4م j
C
ام
>
لا
$ع /
@
ا&لا y0G2او
ة
<

H

@

_ا;ه ر
Y
c ة>
>
G
>
ي:
اهS1;ي
@
nه [ر
C
يrلا ا+م
>
.\
@
لق

<
i0لمل

EاQيه 7مع2 @ ]
C
يدل
5اهرGكي
sب?رلا 7لع .\لاق
\
=
ل(2 nه .\
@
لق
5اهرم
H
عت @ مaS
>
اد ة^ +2A
.\ل8U 5اهو:V .\لاق
ا2V _ا9w v

اQل 7ع+2Vw .\لاق
5اهر&
H
r2
اQ; >G! j
@
و;لا 1:V دق
L
M
لم
182

Zرت [S
<
اd02ا دعب
v5اهرعش2 @V
ا
M
دP اQيعدw .\
@
لق
اQb!اUV
@

K ر
H
~@ لا اQم
@
L?V
اهرG
H
2V
@
ريP يU -داقS يhقV
اQعihم

\
=
d8ي0'ا ا9إ 7ش:V
vاهرQ
H
'V
@
5X > وhلا Zرتw .\لاق
اQع
@
ihم _ا9


>
ا&4لاو [اهS
>
ا! $
=
a
اهSد&ت

<
V /
k
S
@
و ا
M
ر
H
ب
>
_
>
اSV

Nل \
<
:uب Z
M
ر~م
@
svاهSد
H
كي
@
\
=
&IV ر
C
كملا ة@ بارق
ةM 8`

/ول8لا W
C
عب z
@
شعV
اهر
@
ك
>
مV
\
=
عد
H
و X > اQلب ]
C
ل
>
اي
\
=
hمو

اQG%ل 7لع ي;`V
@
اهركcVو


E
>
K EاQيهو [ا
M
ر!
=
p
>
ر
<
!
>
د(
=
م
@

X > ا!وه T
<
G2 ة@ ي
H
V
5 اهر!pV
E
>
K [T
@
G2 اي _
C
ر
>
&I
ر
<
&
>
%4م
@

يتSا! $كت مل ام
اهر&
H
4ت @
\
@
لل+2ا $ي? S
C
دV مل
اQ&لطV

>
[$ي&
H
ملا 7%:@
183
اهري
H

رير+لا يU ة^ ي
H
Sو?
@
)^ دقاS

ول vn@ ي*اUSw د
k
و
>
اهSو
H

@
\
C
2V $
C
+لا ن
>
دعم اي
اQ2 @دعم

\
C
2V ب
f
لا ر
>
هو! اي
اهرهو!
اQQ
>
!و T
>
2V K T
>
2V ن
=
إ
N
C
بو

د
<
اب -Sاd02ا ب
k
PC
اهري
J
ت >
)M د'
k
وم
@
[اهد
>
ي!
C
ةM Gطاع

"@ ومدلاو اQع> اS9
اهرم~ت
نايداب Sد4لاو N
@
!ولاو
Zو'

اQعر
=
U
>
$م لاO2ا ام
اهرم
f

@
"
C
ولhلا $يب m @ وشلاو
N
@
UرعV

ريع+لاa )
<
رUp $م
اهرU(ت
د
<
&a 7لع اQ
@
Gل ي;&ي4ي

/ا9 m
C
وشلا €ر
>
ب
@
يU
اهرOaV
\
=
بر%Fا د
C
ق
>
ة^ 2ام
H
S م
H
` >و

اQب
@
رت C \
=
بر0قاو
اهS1 H ت @
ب
^
Qل ا;0ت tا0:V .لو8ت

ا
M
&*اد ا2رQ4ي
اهرQ4يو


اQQ
>
!و T
>
2V K T
>
2V نإ
N
C
بو
د
<
اب -Sاd02ا ب
k
PC
184
اهري
J
ت >
)M ,ل,ل ن
C
وGiلا $يب yملV

وه= و
>
j
@
و;لا اQب pاU
اهر'uي
اهدي
k
8U اQب
>
ادهV z
>
&طV

داكي /
^
ار%Fا Kول
اهرO;ي


\
C
2V $
C
+
@
لا ن
>
دعم اي
اQ2 @دعم

\
C
2V ب
f
لا ر
>
هو! اي
اهرهو!
ن
@
و4P يعاS9 د
@
يق
اQ0 C2 >اب

اQل
H
† 7لإ -وA
اهر4هVو

‚‚‚‚

s33ي0?رU
P

Ÿe*!لا `و$l*
اهار" h

وي -@ح!. اهاوه ر

ا+ -@?
ƒ
ج
ا0يدل ;

'5لا ة• ?
ƒ
ج ا0يلع DŠ قو ا0ب

يط
ا0ي@?جو -. اهد

ر

و

ا0ي@لJ* ;* eŠ )

b ’
-بلق ة• +ا5ير -ه
-ب!Jب p+اR ا0@يل
اهار" h

وي -@ح!. اهاوه ر

ا+ -@?
ƒ
ج
-&اJش -. -)يع+و
د

0ع t
¡
5لا -. -ل ناR د
ž
!

ي

i ‡

ا* c

ر

د
ž
B’ و د
£
B’ ىJ@لا. د0

ش’ و ع
Š
*د ىJ@لاو
-ع*د Wh

اي
ƒ
" اي WD• ج
1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1930 .(
185
-عرf hi‹اب Iاض
اهار" h

وي -@ح!. اهاوه ر

ا+ -@?
ƒ
ج
-&اJش -. -)يع+و
ن

وEqلا Iو. eŠ بلب ن

و?>لا F
ž
ج

!
Š
حا#
ن

و?5لا Z

وEلا اB" اي -+وlش ا* 7رد3 p


ىل
ƒ
>@3

Wىل

'@3

ىل
ƒ
J3" W-+ا!3و
اهار" hوي -@ح!. اهاوه ر

ا+ -@?
ƒ
ج

-&اJش -. -)يع+و
7وlش e• بلبلا ع)# 7و0ل h

اي" ا

يRاب
7و5+ e• بلبلا ا>0. 7ود8ل ˆ

[" =ا

>3اه
-?عد e• بلب اي p

لق
;
¡
r

و oودلا ىلU د

ع •
اهار" h

وي -@ح!. اهاوه ر

ا+ -@?
ƒ
ج
-&اJش -. -)يع+و
ىلو

"

o

و?لا. -ع* k

+

ىلح"و yوه" ;* د

ع

ب


}

*

و t

لJلا c

!ط }

ه ’ e• بلبلا ا0ي
ƒ
"
ا@بلJ+ا |

يحا?lب
ا@عجر yوه" ;)بو
اهار" h

وي -@ح!. اهاوه ر

ا+ -@?
ƒ
ج
-&اJش -. -)يع+و
-بابش ىلب" yو0لا c

اب e¡ R ;* -+`اج
c

ا@عل د

ود[ ;* cاذعل c

اذع ;*
I• ا<ي i اذه ež R
I• ا!>لا ول5ي i Fb
186
اهار" h

وي -@ح!. اهاوه ر

ا+ -@?
ƒ
ج
-&اJش -. -)يع+و
ض

R!ب ض
Š
Rر ا?8• يع ض

عب !b ‰U -. ا?a

عب
-a)يو h
Š
وي ابE
¡
لاو -ض!ي

و -a)ي ه@يل
„-&ا4ب ا* 7دا(. اي
„ -&اد+ 7دlي

y!3

"
اهار" h

وي -@ح!. اهاوه ر

ا+ -@?
ƒ
ج
-&اJش -. -)يع+و
¢¢¢¢
Zرll§9
P

ŸDي>^لا
ي
k
لع ول0ت \
>
b!
R
<
ام ة> GI
7'لاو ب
J
لا اQ; @0 =م
>
يG
=
I
@
$يب

1= :@ و اQع= د €
C
اI
ي2 H}U اهاو'
|
C
ر
=
?
>
لول اQ0 @;ي
H
&ت > دق
د8U –اQع= د €
C
اI
ي
=
2 CامV \
@
;Uد
tاتر+? اي -وQلو [-
>
يG4
=
ق
>
و
يعلFV \
=
ل
>
:> و
ا
M
ي
H
ل: 7+مuU
Zوه يU يل(
>
P
>
يGIوو ن
C
ا+لا
اQيU E
@
رG† ل
<
ايلو
lه= د
k
لا $م
ة
C
مع;ب { Nلrب 7لع { ر
C
l
g%ع
اQمL† يU ر
^
ها'
و; Jلا T&قV
gH a
>
و د
Y
:> م
C
Oلب ي&ل8ل S
>
م
>
لV اكc امل
H
a م
<

l!
=
و
>
لا
g
<
%
=
8
>
ب N
@
0 @8
=
ل
k
عت > [د
C
l
gc= S
>
و
n
<
0ق $يب ام ن
<
وG!
@
و
g
<
;عب
n
<
0ق $يبو اQ;م ا2V
g%لب
د8U sيGكي €
C
اI
ل
<
ايل \
=
ل
k
وت
]
>
ب
f
رب [7;ملا اQ0 =عي
H
c
يGكي
1
.(N&Fوv دم_`) iK&Fد{` $* =د{ &"' z&<` ةل&سر ةTس&Uم'
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1930 .(
2
.N&Fوv دم_` /D&#لا =!قs ر&!52ا $* cد!صقلا
187
‚‚‚‚
ةlllتاG0لا
P

ŸcراJ@)لا
7لإ ي&لق \
>
G
H
لت >
n
C
م
C
ر
=
ك
>
لا

tدQع 7لإ $
k

ل
C
و
H
لا
E
@
ايرa9 Nب E
=
ر
k
مو
ZوQلا

]ل9 $م q
>
!اوS
ل(;ملا
\
>
bc امa \
=
G
H
لت >
N
@
ل z
=
G:او

K ]
>
م
H
ه ب
@
*ا'
>
يلi;ت

‚‚‚‚
Xا`LOلا jوي
K

Ÿ/@l)لا
ن
H
V \
@
&+?
ابا&شلا
ا
M
ديم? 7ل
H
و
>
اباPو
\
@
;;† امو
-دا,U
Zد0ها Kإ
ابا2Vو
مل E
>
اQيه
ي&لق R
C
ري
@
ام ZوQلا $م
اباIV
مل ) M رd2 اي
اهد
=
SV
@
ي
k
لإ \
=
قا'
ابا1ع>
ن
H
V S
C
دV مل
اياو(لا
اQيU ب
@
لق اي
ايا&:
يFام E
>
ددS
-دوQع
n= م?اU [ي
k
لع
اياوه
‚‚‚‚
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1930 .(
2
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1930 .(
188
نV \
@
&+?
يعومد
E
=
و
>
قVو \
=
G
H
!
يعوبS
S
>
ا2 \
@
ل
=
:C و
-دا,U
XاSو \
=
&:>
يعولF
-د!و $يuU
-دQ'
@
و
يتو&Iو
s5يعولوو
j
@
وي ناaو
ا`LOلا
NيU E
@
دQc
اباiع
@
لا
j
@
وي j
@
ويلا
ايا&4لا
L
M
UاوS
vايLملابw
ن
>
ر`V $bل
ي2وic
اياو(لا يGU
ايا&:
‚‚‚‚
t
^
و!و \
=
?K

@

C
/
C
اiلا gل:

@
ا&I
C
$
>
لrب $
=
كل
ام
H
lلو
\
=
&
H
ه $
>
لrب

@
ايS
[/
^
ا82 C ا1ه
ا1هو
ا1هو ر
^
ع
=
c>

@
اcو
C
S
^
و2 @ ب
k
42اU
ب
^
يط
C
و
/ول8لا 7لع
ابا&42ا
لامiلل مa
ايا(م
$م Nل مaو
اياi'
y
@
يS اي _
C
Kول
\2اa
اياو(لا $يب
ايا&:
‚‚‚‚

ي;يملكت K
H
V \Gل?
P

Ÿ_ي'بلا عل
ƒ
^*
ي;يمل
H
كت @ K
H
V \
C
Gل?
n&ق يd
H
? X @ و'و
$
C
يميلا
ي;يم?رت ن
=
إ
ي;يب1 H عت @
K ي;يملdت وV
ي;يG4;ت @
‚‚‚‚
Zر!V اهاوه $م اي
يعومد
يU S
>
ا;لا n> عcVو
يعولF
$م \
C
; =8
k
يت امل ي;يمل
H
كت K
H
V \
C
Gل?
1
) سدقلا راد .ط :ردصملا 1930 .(
189
يعوh:
‚‚‚‚
-د!و \
C
Uرع
-دQ'
@
ل> وطو
يU 7عSV gيaو
-دQع ب
H
لا
د
>
عبV [ي&+? N
@
للا

H
و
5ي;يمل
H
كت K
H
V \
C
Gل?
‚‚‚‚
بل8لا يU \
@
لم?
ام
H
P
>
]
C

ا
M
مل يم+! /ا9V
امdعو
ي
k
لع 7+قV \
C
;aو
ام
H

ي;يمل
H
كت K
H
V \
C
Gل?
‚‚‚‚
]
C
يدل -دا,U ا1ه
$
@
هS
اميU N;ع \
@
له
C
9 @
$
J
†V
$
J
?V ا9إ -دا2V ا
M
دP .
K
H
V \
C
Gل?w
vي;يمل
H
كت
‚‚‚‚

jاع دعب
ˆ

Ÿ/@l)لا
333اQيلإ
y&IV _اوه
اي+
=
2 >
ي0عولa
اي
H
+; =م
>
L
M
~= c@ ناa دق
ي&ل8ل
ي&لق Sا4U
اي
H
ل:
و
>
ل? ن
H
ua
ي2املا
مل n
C
Iولاو
اي
H
c ]
@
ت
S
>
ا`A \
@

ب
Y
?
@
7لع \2اa
اي
H
0Gc
ن
@
وG! ايU

H
80'ا
د
@
اقرلا داع
اي
H
Qc
7لع •
=
قSاو
Lيل ب
H
?
د
@
اوU اي [_
>
اي
H
لم
‚‚‚‚

Sا&! _اوه


1
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا PSMN 12
2
1•tي<^لا داع#Ž ا0)#ا ةي+ا?بل %ا@. -. ا0)j+
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا G PSMN 12
190
Ÿعي!'لا
ر

اب
ƒ
ج ~

اوه ر

اج tلJلا ىلع
••ن

ا*" ••ن

ا*"
e

يللا %!.{ ;* ر

ا0?

لا F
¡

•ن

ا*"
-لبJ@'* ر

و+ اي -ل*" اي e

4

8*

-. |

@

)[ -?عقو"
„-ل |

ي?يعب !

هدلا ]ب
ƒ
B ا*
„9 ‰ و*د h" ا)0ي. h
Š
ا'@با e

ه 9 ‰ ولaلا -. ا

د)R -بلق t

يذ3


-لl?ي ا)0+

و?4* pيل اي
دا(>لا اذه "د0ي i د

اع# د

اق!لا و

لح ;

>lلا I ’ وذي ;لو ‰
د

اع# اي yو0لا -?ي.اE3 Fل ا*
-)لع3 ن" |

?* -j
ƒ
ح ناR ول h

!q)لاب I • اوش,ا ع

?E3 ا*
د

اج ع

*دلاو |

Œب

لق -ل I ƒ !ل
ا>&اط ىجدلا k?ج

-. Z

!Eب" ا>طاB y!# I

!بلا ة5)لR
=ا>3اه -?JعEي ا+د Fb
ا0لاب ىلع !<^3 Fل Wد

اع#Ž •11ا0لا*z ع

ضو* ;43 Fلو
ا>[اعلا ق

ب'ي ىل
ƒ
و3

Fb
hا'@با -ليلr ->8ي

i p

5ب[" h

}'لا د?ع u

"!لا `•ا?5+ا iو ‰
h

ا!qلا ىRا8@+ ول ا?ب ىلو"
د

عو* ىلع ايJل

اذب

ح اي د

ي -. د

ي ذ • B" اذب
ƒ
حو
•h

اهو p

*اه u

ا?لا V’ وJي ى@ح
yوf ى@ح ‡

و!لا cا[" اfا* „ yو@لا ى@ح ;

Eqلاو ا

>0ل او
„ yو<+ا عيب!لل د

!

ب

7
ž

!

ب

ع ›لا د

اع# اي -ل)ي



و!لا !

\@+ا -+ا*,ا e

\* !

ه ’ {

-.
=yو0لا ر

اذح

;

'5لا ة’ ضور اي
ر

اب
ƒ
ج ~

اوه ر

اج tلJلا ىلع
• ن

ا*" • ن

ا*"
e

يللا %!.{ ;* ر

ا0?لا F
¡

•ن

ا*"
191
XاقS(لا ةبا4علا Eا9 7لإ
ˆ

Ÿe*ا4لا
X @ ادU ي?وS
@
XCاقSp ة
<
با4ع
S
>
وعc \
=
م
k
ل
>
XCا;+? ة
<
يلم

ام
H
2إو ]
C
0 =;ي
k
p ام
اQ0 C; =ي
H
p
>
]
C
;ي&iل اهSاوiب
XاFH ولا

ة
<
ل8م
@
$م اهو
f

@
و
ة
<
لوكم

<
aا0 HU [ة
<
2ا0 HU
XاSو?

ا9إ ل> امiلا ن
H
إ
N
@
ل
@
مc q
>
م
H
iت >
n
C
يولا nH a n@ يولاU
Xارعشلل
‚‚‚‚

nملا gيط


Ÿ$ج!لا رو<8*
امو KVw

v
N
@
&
>
iعV
ي&ل8ب Zو
M
ه
K(2
7لع Zو
M
ه
N
C
تL
H
عC
Nيلع ي;بV
LمV
مل $مل Zو
M
ه
اهSV
ي;ع به1ي
LO >م
>
اQ;ع n&قV
>
ايFاS

<
يد? nk a M
L8C 2 @
\
=
م' .nيق
7لع ا
M

=
:@
.\
@
لق اQبارتV
7لب
7Q02ا .nيق
اQل $
@
+لا
33اQل .\
@
لق
Lم0aاو
اQم
@
'ا .nيق
$
^
'امw v
م
<
'ا $
C
م
C
nk !
>
Lعو
يل /اط K
ا9إ •
^
يع
اQ;م \
@
يFS
Kدب
‚‚‚‚
1
1ناقوط د)ح" !عا8لا قيJش راي@Bا ;* ةعو<J)لا
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1931 .(
2
) سدقلا راد .ط :ردصملا ( 1931 .(
3
12ا*و i"6 ناlح
ƒ
!ي Iاي'لاو ن{ولا ن, ا

يعب<* ]<B !*,ا -. ;H"و W2ا* i6 ةعب<لا -. %رابعلا Zدرو
192
XاQب
ˆ

Ÿ!.اولا `و$l*
q
C
8ت مل vsاQب
>
w
$
@
يعلا

Kو 7QبV 7لع
g= %لV
7لإ 72دV Kو
ب
C
ل8لا

Kو 7QcV Kو
|ر†V
اQب \
@
G~C c@
n@ &ي $
=
م
>
و

اQل
H
د
>
ب
>
*ارP
g~> شي
@
ي:V اQب j
>
اهو
¤3333¥

H
V
>
ام "اب 70?
يU g; HI
>
دقو
ب
f
لا

-1لا ملعلا $ع
g; HI
T
@
مشلا .لاقو
S
@
د&لاو
g42V ام N
C
للاو Kو
T
>
مشلا "
C
د
l+
>
ك
=
ت @ ي0لا

-1لا S
>
د&لاو [g@ l
g+
>

@
w [ة@ ;0U vاQب
>

H
لا jاSw

70 Hc> $
=
م
>
[vN
C
l

k
I
>
$مو
اQت @رd2 \
=
Gc
l2 >د
=
م
@
lلا

]cوV ام
H
lل [g> l
g2دملا
1
-. ةح}. Xذه `ا0ب p+اR دJلو6 •11ةJيJح `ا0ب -هو W`ا0ب ا0'>+ -)
ƒ
'3و ةي
ƒ
0ب ا0)#ا %راج -لوŽ
نا!عاشŽ =cا@R -. Zدرو W™و!. !)ع ىلU !عا8لا ةلا#ر ;* 1•2ا

دج ةلي)ج p+اRو هللا hار
w W•نا![اع* PNN 1
6 uدJلا راد 1… =ردE)لا G PSMP 12
193
$م ل
<
ا: مaو
ا8'
=
ل
>
ا

دقو tود
H
S [j
C
|رcV

‚‚‚‚
w qل%ت vاQب
>
T
@
مشلاو

7لإ E
@
Sدا&U
|رشملا
اQG
@
%عم E
=
دP
ن
>
ادpا

ة
C
2ا&لا $4~ب
gيهلا
S
C
و; Hلا €
>
ا&I
او
H
; Jلاو

H
U
>
امو د
C
Sولاو S
C
gf كلا ة> ي
H
ت د
H
رت

اQ;G! )(م~ب
gطولا

‚‚‚‚
اQل
>
~cV $bل
ي; Hع

>
عت @ اQلو? S
^
ويط
اQمع%ت @ امو
ب
k

>
لا

-1لا j
>
ركلا n
C
ب
>
g%
>

@
ي2او! $ي&U
ر
^
يط
|رUS اQ0كي
=
V
>
7لع

‚‚‚‚
194
لولا jار~لا
ˆ

Ÿ$ج!لا رو<8*
يمارP د
>

ل
C
و
H
ل
>
ا
ام E
>
اQيه
يل q!رت >
ي0iQمو \
>
2V
ا
M
عم
و
@
ل?و \
>
2V
n
C
ملا
)^ رهاp ة^ ليلو n&
>
8
@
لاب ) ^ رما'
ة^ عiهو [
اQم
@
L?V
ملU \
=

H
I
>
لو
k
u
>
ت @
"
<
اS9 7لع
n
<
h
C
:>

C
` > د
<
ا,U د;ع
امو \
>
2V
N0 >عدوV
R
<
ام دي يU @
n&+م
@
امو \
>
2V
N0 >عFV
/
C
اعc
C
$يب @
vnمركلاw
ام EاQيه
يل q!رت
‚‚‚‚
يبرcا


Ÿe*!لا `و$l*
\
C
2V يبرcا
ي&+?
>
و
$م ) ^ وش2
]
C
ي0ل8م
@
\
C
2V يبرcا
ي&+?و
يU¨)رd2
]ي0;!و
\
C
2V يبرcا
ي&+?و
$
^
م ة^ لQ2
]ي0Gc
\
C
2V يبرcا
يلامو
يU يتاي?و
]يدي

ƒ
@
uكلا n8
>
2 >
ا
M
Oيد?
_
C
ايا;` $ع
/
=
ا1عC لا
اها1c Kول N2 HV
>
1k ل $كي مل
/اطو
رك
C

@
$كي مل
Kول
T
k
م
>
N2 HV
/اFر
J
لا
\
C
2V يبرcا
•= د
H
?
>
و
اي اQ;ع \
>
2V
/ارc
1
1ناقوط د)ح" !عا8لا قيJش راي@Bا ;* ةعو<J)لا
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا ( 1931 .(
2
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا PSMK 12
195

ي;يدش2V [
ي;يبرطV
ZوQب
T
C
لد2لا
$
>
للا يل'SV
ا
M
ي
H
ic
يU ا&4
k
لاa

>
~> لا
ي?وS اي وه
ي?ورل
Zد;لاa
T!ر;لل
]
C
'
>
اG2V نإ
N
C
يU
)@ اي
>

>
TG
@
2 =ل
>
ا
‚‚‚‚
ناو?ع }ب %ديEق
P
/@l)لا
$م اQ; >+?
@
اي
vR
<
ايSw
ن
C
ويعلا X @ nم
t
=
Sاh2


S
<
ايد يU اQت @دQc
ب
>
ير~لا ي+;ت @
tSايد
q
@
يبرلا ZدهV
اQيلإ
Zدملا 7لع
tSا9A
t
@
ا1cو Nم
@
ي+2
ود&ت
tSاcإ nH كب
Xاc ام داpو
اQيU
ة
<
G
H
عC $م
tSاQطو
Œ
C
عV
@
مل لاقو
ا1ه
]
C
م
H
ل Kإ
vtSا'w
‚‚‚‚
ناو?ع }ب %ديEق
M
Ÿe*ا4لا
ريم; kلا |
C
رd
k
لا ر
>
`وa اي

=
لا S
>
د4مو
n> هVو ري(~لا g
C
%
=
ل
@
l
XCا;` nf a
]
C
;م €
>
دملا z
H
0+ي nه
ر
^
عيوc
)@ ريمV \
C
2Vو يلOم
5Xارعشلا
7Gaو ) ^ Sامإ ]
C
;م /
@
ر8لا
N
C
ب
7لع Nب NيتV ا
M
Uرc
Xارملا
E
@
(Uو Kإ مكتSp ام
ة
<
%&~ب
n> م!V n@ م?V \
@
ع!Sو
Xامع
=
; kلا
ر' $م q
@
م+لاU €
<
داوI E
C
ا9 nH a $ع
1
6 هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا PSMK 12
2
1ناو?ع نودب -هو W•tي<^لا ‡ايرŽ ا0)#ا ةي+ا?بل ةل><ل Zايب,ا p)j+
3
6 هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا PSMK 12
196
ل
<
(عمب •
C
يدلا Xا; HP
t
C
و!ولا رش= ب
C
$م $
@
يعلاو
ة^ ي
H
;P
m
<
ر
C
شم
@
S
<
دب na $ع
Xاa9 @ و
نوكي ام /
@
رطV ب
@
ل8لاو
N
@
ق
@
وG:
NلهV يU)
<
Sاي(ل
Xا8لو
اQ&
@
ي42 -
k
دل ة
<
?Sا! nH كلU
t1ه $م مaSاد يU
XK„ا
—لبV \
@
;a ول n^ *امcو
ةM ياP
يU E
@
دد
C
ع
@
ل اهد
H
ع $م
Xا~ل
>
&
@
لا
gير%لا 7لإ د
@
يل0لا q
>

C
!
@
امU اQب
يU tارت $
>
ي;&لا ناp
Xاب„ا
)@ Xورملاو اQ;م د
@
iملا
Zد;لاو
يU $
<
+
=
?
@
ب
@
يرPو
Xاa9 > بيiع
‚‚‚‚
ناو?ع }ب %ديEق
K
Ÿ_ي'بلا
يU Xا+;rلاa \
C
2V ام [\
C
قدI
N
<
&
>
c>
اهاي2د $يب ام ن
>
ا0 Hc
_
C
اي2دو

ا9إ 7مع; Jلا $م X @ ا8شلا $يV
5ا&+02ا
N
@
للا jادV [_
>
ا9 EاQيه
_امع2 @
\
C
+ق ا9إ vر
<
rIw $
@
با jV
R
>
ايرلاw
ˆ
N
C
ب v
_اي
H
رل اهاي
H
S q
@
*ا9 م
H
h2او
ن
@
(لا لاpV N
^
!و $يV jV
N
@
8
>
2وS
يU ر
<
ش= ب
C
ةما+0با 7لإ
5_اي
H
م
@
ام -د;ع ر
C
عشلا n@ hUVو
N
C
ب WيGي
q
@
مدملا K Nل*اق S
@
ور'
يaا&لا
nب K v) @ Sا'w ]
C
م'اa \
C
2Vو
t
@
Sد4م \
C
2V
nJ !Vو tر
H
'
C
و vS
@
ور+لاw
_ام
H
'
>
ƒ
C
ا;لا

ب
C
ي%rلا \
>
;ب \
@
يب nهو [
Zو' ب
C
ي%rلا
ا;+لا يلاع اQع@ ر
=
U
>
ة
<
موS
@
V
>
5 يaاp
د
@
ي~C لا E
@
ا;4
>
ملا _
C
oادU
ةM ;4
>
م
@
$م \
=
FV $
C
+لا q
@
*اوS
_اياعS
$ي0طو~لا ]
C
يU د+ي ن
@
ا;&ل
7لع
_ايا(م $م اها0لا2 g
<
*ارط
\
C
bc ام ) M رعاc \
C
bc ام
)M ر`ا2
$ع -ورت ر
J
~@ لا ]
C

@
اGلV
_ايا;`
2
6 هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا PSMK 12
3
1tي<^لا %را# ا0)#ا ةي+ا?بل %ا@. -. pليق دقو Wناو?ع }ب %ديEJلا
1
1tي<^لا %را# ة?با =‡اير
2
1-ضو!ع eلB هي. pيبلا
197
اQ+
>
لiم ر
@
هدلا nH مي K ة^ &يدV
]
C
;ع ب
=
; @ي
>
7hH 8ت ن}U
يaالا Zد4لا
n@ يلiلا ب
@
%
=
r> لا g> ش
C
a
@
ة^ &ي%:
امب
ي
@
?ولاو [ة
<
dع $م \
C
ي8لV
_ا&
H
ل
>
ام ر
C
هدلا \
@
;ب يه ة^ مك?و
\
=
ل(2
7; M~م وV _
C
Sد4a ا
M
SدI
_ا;~مa
اQ+2ا,ي ول X<اa9 $م ة^ لعcو
X<ا;ي' Sوط 7لع 7'وم
_ا!ا;ل
Kو gk :V €
<
وS $ع •د
H
?V
@

7;Gت امو [gk عV T
<
G2
_اياi'
|
<
Sاو (
Y
ع nH † يU \
C
لp K
ا
M
دبV
7مع;لا يU _
C
اد~م
>
\
C
مدو
_ار+م
>
و
‚‚‚‚‚
ZوQلا بiعV


Ÿeيو<لا
ام S
C
دV ملو ي&لق اQ8ل
H
عت >
اQم
@

امو يب ام اQ;يع يUو
يم'اب \
=
عم'
zير%لا يU Kإ ناa امو
ا2oا8ل
{ ƒ
C
ا;لا يقا&a { x
^

=
ل
>
و
يم4ي
@
Kو يمري
Z‹م R
@
Sلاو { ب
^
iع ام
>
V
>
اQلOمب {
ن
C
ا+C لا ن
>
ود اQب يمايه@
5يمPS 7لع
د
>
!ولا n
C
مت مل اQل
@
اب امو
ZوQلاو
t
@
د
@
عي ملو ي?وS Nل 5-ري~ل
يم+!
]
>
ل
@
اQت > ]لمV ملU اهاSV
$
<
هاو
)
C
Xارiلا /
C
ول+م ي
k
&;iب
j(علاو
ام ˜
@
ر
=
U
>
ي2ول g%rيU
د
^
!او ا2V
7لع اهاوه ي8لي
@
امبو اQب
يمه= و
E
@
و2د ي2 HV يل nي
k

@
\
=
FرعuU
S
C
د4لا n> 8
>
O =م
@
يQ!و |@ رIuU
م
H
~لاب
ملو ا
M
Xو' اQب \
@
;;†
ام د
@
ع
=
ب
>
$
C

$
k
dلا N
>
&cV ام [Nب $
J

@
م`•اب
"
C
ولhلا ر
f
' $ع /
@
رعي
@
و
اQب
@
وc
ن9إ Tb&U [ا;يقLت ام ا9إ
يمعp
اQ0 @`د
H
? ول م
@
+قVو
ا2ر
@
*ار' \
=
GشH كتو
يم
H
ه اQم
H
ه $ع k1c ام

/
C
ول8لا 70 Hc \
=

k
V Z
M
وه
N
@
; @يمي
ةلI $م tار+ي
@
\
=
ع%
H
ق مaو
م?رلا
3
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1932 .(
198
ZوQلا اي2د يU ناa ا9إ
املOم
Zوه يU ب
<
يiع -
J
uU ZSV
م
H
4
J
لاو يم
=
ع
@
لا
‚‚‚‚
ةيلي&cإ )داP
ˆ

Ÿعي!'لا
د
>
يPC ي?ورب -دUV
N
=
ي
>
لي&cإ

/
>
اI ب
>
ل8لا $
>
ق9V ن
=
إو
/
=
ا1علا

‚‚‚‚
/
C
ر
=
0 Cب $
k
Q;م \
@
8لع
S
=
اQ;لا

n
C
يللا و
C
; =I
C
و [ا
M
Q!و

=
ع> و ا
M
عر
=
U
>
يلOم q
@
لrي اQلOم يU
S
=
ا1عC لا

[7+مV gيa يلا&ي Kو
$يVو
اQيUC $
=
م
C
/
@
رcV
S
=
ا8ع
@
لا ƒ
C
uaو

$م و
@
4لا gيكU [ا
M
عم
5 $يترك'
j
>
وي اQيلع يGQل
S
=
ا(ملا Œ
k
c

7لإ $
@
ي&لا اQقا'و
$يبر
>
ي
=
; kلاw

v


اQ0 @عد
H
و
>
ي0iQم
@
و [
N
=
ي
>
Gشم
@

g@ cS ي;Gشي مل
/
=
ا1عC لا ايا;Oلا
1
•ق!* -. p+اR ةيليبشU ةي'لد+" ةEقار -. kشو)لا اذه ناقوط !عا8لا Fj+ =ةي[وEB ةjح}*
Xا!J@ي ناR ا* رادJ)ب ا0حور ة>Bو ا0لا)ج ع.ادب ا0يلU هباذl+ا نو4ي i دقو Wق8*د ىلU pلJ@+ا Fb Wراl?لا
eي)لا ]8+ ا?ه ;* 1ا03اEقرو ا0بايb -. -ب!qلا ;>لا ;* هjح}ي ناR ا*و W-ب!علا hدلا ;* ا0JلB -.
G Zو!يب G I!بلا %دي!ج G !عا8لا ا!@عا ;ع •^ل* •kشƒ و)لا اذه 9وضو* رودي هلوحو M¤€¤PSMK 1h
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا PSMK 12

2
ةEقا!لا ن" pيبلا ;* k)لي 1tلح c!ق y!B,او Wق8*د c!ق ا)هادحU ;ي@ي!ق F#ا c!ي?لا =;يب!ي?لا
w W•نا![اع* نا!عاشŽ cا@R ;* •ق8*د ىلU Zو!يب -. ا0\4* دعب Z!.ا# SM
199
)رld;لاب \
=
عد
H
وو
Nير~llملا

يU اQعم ي&
H
ل
@
ب
@

/اaر
f
لا

‚‚‚‚
T
C
لد2لا ر
>
4
@
عV اي
E
=
ايلاrلا

]ل0ب Žاع $م pاU دق
"= وبرلا
_ا;ه \2اa ا1كهV
)= ايلا

X > nم j
C
ايلا ة> Uر
>
0 =م
@
5 "ولhلا
يU ة@ ;0Gلا ا1كهV
Eاي2ا~لا

ر
J
?
>
و
>
[n
C
Iولا ) @ وش2و
5 "ولولا
ا;يو9 د
@
Qع 7hم $bل
E
=
اUو

يU n
<
مV $م دع
@
ي
>
ملو
"و!رلا


مهدQعب ي0م
H
1U
NيUC وم
@

ل1&ب مQيFام د
H
SV
/
=
ا&شلا

>
وديp $
@
باw ا2V
N
=
ي
>
ل C و&4تو

اQمد يU v ) ^ دK
H
و
>
w
/اه•او

‚‚‚‚
نو;Gب -دQع ل@ وV
ZوQلا

ZوQلاب م
=
عC 2 =V
>
[E
@
وريب
ل
C
و
H
لا
ب
^
لق دcري nه nيقو
ZوP
200

ا&4
f
لا يU ي

P د
@
cرلاو
n&8ملا
\
@
لق امل { E
@
ددم
ZوتSا ي&لق {

$ع Nت =د
H
رU [-دي
nQ;ملا
E
@
وريب \
@
bc ول [
Zو;لا \
@
عUد

[_
C
رiهV ملو [ا
M
عوط
يل n@ يولاU


7
M

@
N
C
للا ةم
H
9 يU

>
د
C
وم
@

ن
^
د
=
ل
@
[X @ ارh:¨ة8'اب
/
=
اطS
C
اي ]
C
0:V يU nk عل

>
S
C
و'
@

nيل! $ع X<ا(ع $
>
+
=
?
@
/ا4ملا

‚‚‚‚
نV $
@
يع اي يل 1 H لي
-دQ+ت

بي%ب و
>
G4لا -ر0شتو
Zركلا
يU ة^ ليوط ) ^ دقS يل
د
<
P

يU اQ8
>
معV ام Nل
H
ل C
ZرOلا
ا&4
f
لا ر
>
يط -
=
ر
>
ت > ملV
5 -دي يU

نV ة
C
لG~لا qم 7ش:V
ارGC ;ي
دقو tا?ا;! لاط
-د0Qي
ارك
C
&
=
م
@
N?C ود يلاعV 7لإ


ودع0' $ي`LOلا ZSV
201
N
=
ي
>

C

يU اQ'
@
ارUV ) ^ ري~م
@
/
=
ار0قا
-و0لي ر
<
شع دعبو

>
د
C
وع@

و&rيو \
@
ي(لا بh;يو
/اQشلا
ˆ

‚‚‚‚
نV \
@
شع نإ يل د
k
ب K
اG%عV

T
C
لد2لا ابS
@
7لع
tرFا;لا
د
C
Qع €
>
ا&cV يل0!Vو
اG4
k
لا
tر?ا' ةM 2ا0 HU ةM 4قاS
نV ]لمV K _ا;ه
اUS9V

ا;مايV 7لع يعمد
tربا~لا
ب
Y
م
@
q
>
مد اي _
>
ا+ع
7Uو
tرهاp 7;ملا E
C
ا; H! د
H
رت


7لع ي8لV
@
1
<
bموي
N
=
ي
>
د
C
وع@

N!(مV ZوQلا $
>
ل
/
=
ا0علاب
د
>
يPC ي?ورب -دUV
Nيلي&cإ

/
>
اI ب
>
ل8لا $
>
ق9V نإو
/ا1علا

‚‚‚‚
7;ملاب ا2La Žاع


1
د)ح"6 X!)ع ;* ;يb}\لاو ة#دا'لا -. وهو هب5+ ىaق دJ. W;يعبر,ا F
ƒ


ن" eبق هللا Xا.و3 ;4لو
12ناقوط
2
12ناقوط د)ح"6 Fيها!بU hوح!)لا قيد[ 2ى)ل# -ب"6 -*!4لا Fي!4لادبع !عا8لا ىلU ة0جو*
202
Ÿ$ج!لا `و$l*
ا
M
Sا(ه ناa
ابر
C
ط
>
ا; H0 >G
=
م
@
$+لاب
ب
J
لا م
>
+0باU
N
@
ل
ا; Hdلا $
>
+?uU
ي0لاب tامS م
k
` @ ا;للا ل@ د
f
&ت @
م
@
يQي Eاب
ا
M
*ا2
7; HP املاطو

ب
J
لا Nب م
^
ك
=
?
@
7hق
م
>
ل†V ام
يFا8لا
نV ]
>
&
@
+?
N
C
ب 7Fرت
R
C
اS ي;2}U
$م ]
>
ع= د
>
ولU يFاملا
7لإ E
>
دع@
يFاملا
n> Iو E
>
د!و
ة
<
عا'
Rارعإ ر
>
هدو

-1لا y
H
I
>
N
@
0 @بر
H
!
يبVw د;ع
v7مل'
د
@
ا08ي ب
J
لا
70Gلا
7معV N
@
&
@
لقو
70? Nب وم+ي
ا9إ
امi;لا t
@

H
ب
>
$م Nب 7مS
z
<
لا?
ام%? N
@
م
@
%
C
ي
ا2La Žاع
7;ملاب
ارعc
C
اQل
@
'ر2 @
E
^
اUS
@
]لت
\
=
يلب
Zرa1لا اQOع&ت
اQP
@
و42
ةM ما+0با
ZS1 = ت @ ةM عمد وV
Nب 78ش2
lيت > 70?
ة@ ?ارلا $
>
l
Zر&كلا
‚‚‚‚
ا&4لا ريط
ˆ

6 ديدlلا I!8لا راد 1… = ردE)لا G PSMK 12
1
اذه „;يعب'لا cاوب" و" ;ي@'لا cاوب" ىلع Z![ -?+" ŸZايب,ا Xذه ;* !)ع اي |لf ;* x@?@'3 eه
اذه }B ىلع Vدي ا* Vا)ع,ا ;* pي3"و Whاي" ذ?* uدJلا -. p?R دJل Wعقاولا هبذ4ي -ل wاB روعش
1•!ع8لا
ةلl* -. Z!8+ ™و!. !)عل •!عاش y!RfŽ VاJ* -. Zدرو W™و!. !)ع1د ىلU !عا8لا ةلا#ر ;*
203
ا&4
f
لا ر
@
يط

H
و
S
=
ا! يل ناaو
L
H
هw .Nل \
@
لق v5Sاد
H
لل دوعت
.يل لا8U
L
H
aw
S
=
اطو vL
H
a
L
H
م
>
N; H†V
S
=
اوiلا ي; fم
يكبV ي;Gل
k
: ZوQلا د
>

$م \
@
عل C:@
يكل
=
م
@
Zوه يcرع
7لع Žاع
]
C
0Gلا
ZوP ب
^
لق
يU j
>
ويلاو
]; =F>
Zو8لا يهاو

وبVw لاق
7مل'
ˆ
v
.يبارتV $
@
ي
=
p
>
w دق _
>
ا&I
C
33ام
k
ه>
vيبا40لا nf :>
ام
H
P
>
يل eاQU يب ام
H
م
C
n> 0قV
مع2 >w .\
@
لق
ام0?
/اcو
>
vيبا&?V
‚‚‚‚‚
)رما~ملا


ŸDي>^لا
l
=
&
>
لا "رa ام2ua j
<
وي /
k
S
@

X > ام+لا 7%
H
~U [ر
>
l
E
C
ار4
C
ع
=
م
@
lلاب
XاhGلا يU $
>
م?ا(0ي
7;يو
>
Q
@
لا

ل
C
وي1لا E
C
L&
C

@
Eارم
C
Q;م
@
ر
C
ي%لا ر
>
شعم ر
J
8
>
لا دم
H
!
>
70?
9 G !E* G •oاول,اŽ PS W KN ويلوي G PSOP
1
1ناقوط Fيها!بU قيد[ -*!4لا Fي!4لادبع !عا8لا وه =ى)ل#وب"
6 ديدlلا I!8لا راد 1… = ردE)لا G PSMK 12
2
6 ™و!. !)ع1د W•نا![اع* نا!عاشŽ = ردE)لا PSMK 12
204

نوaو
@
لا يU \
=
مكب
Eامكترم
_ا1م
>
وي m @ وشلا g4ع
LF= u
>
ب

)SوOب ZSpuU [يع
EاGIاعلا
70? يب ل(ي مل
l+
=
لا ل> وه \
@
مشH iت

7لإ ا
M
ود
=
ع> ر
C
ي
=
+
>
l
يتا,ملا بي&لا
/
C
اhQلا $يب Zر
H
8ت >V
>
ي8يرط


>
دا8م
>
ا
M
ري;0+م
EارU(لا
j
C
ادملا ƒ
>
ua يل \
=
عرتV
\
=
لاقو .

اQ; HhUرت K [_
C
اه
sيتايب
L
M
يلق يبرcا اQ;م .\
@
لق
ام
H
لU

.\
@
لق [اQ8ير
C
ب
C
اQ0 =!(م
sيتاه

‚‚‚‚‚
Xارهp ةيشع Zرa9
ˆ

Ÿe*ا4لا
يل q
^
!
C
رم
@
vة> ;a
k
ر
@
G
=
a
>
w nه
اهر
@
a9

ناوG;ع $م ي;تاU ام
s5يبا&c
يUو اهايا&I يU jV
اQ2ام
H
S
@

$م ن
>
وUدملا •ع&ي ام
يباSA
E
@
رa9 Zرa1لا q
@
G;ت ول
ةM ي
H
شع

ب
<
عاوa $يب X > ارهp
/ارتV
1
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا PSMM 12
205
/
C
ول8لا ) @ ر'A $
H
QيU
اQ;+ب

اQO Cيد?و اQلKدو
/L
H
rلا
مي+;لا $م gJ :V €
^
وS
ر
^
طا:و

ن
^
ور8م mر&لاa
/او! $+
@
ب
اQ2V دQcVو اهايا;` ر

P
@

اQت @اGc> S
>
ة^ !و(مم
/ارشب
ا;;يب ي!ا?V ي8ل2 @
ا2ريO0 @U

E
@
ا9و ة^ bطا: ]hلل
/اوI
$يب [ن
>
اللا دد
H
ر2 @و
ة
<
ي
H
ic

$يبو [ا;ع
>
مادم -رمت @
/ا1عC
Xا8للاب R
@
ر
f
ع2 @ د8لو
د
<
عومل

z
>
يرط اQكل+2 @و [اQيU
/ا0ع


Zد;لا Œ8' دقو ا;مق
\
=
G?ا(تو

ة> لي8` j
C
ام~لا g@ i
@
'
@
/ادهلا
م
k
` S
C
د&لا اي
H
م
@
يGrت @
N
@
;ي&ت @

ا;2ود ة
C
يلملا •> &ع
/ا8;ب
اQع
>
!اhم \
=
G!و
اه,لمو /
@
و;iلا

j
C
ر%hم ن
@
ا8G:
/ا` Hو ZوQلا
|
C
و:و و
<
GI 7لع ا;0ب
m
<
ر
J
Gت >

C
ي
k
Q
>
م
@
$ي8cاعلل
206
/ا&'لا


w ي
k
لع ناه vن
@
ا+ي2
Zو;لاب ]
>

@
ك?

7;ملا \
C
م%
H
ت ام
H

v33/Aw يU
\
=
عiU
>
$م \يل اي
7;ملاب -دا,U

Zرa9 يل z
C
&ت @ مل
يبا1ع nي%ت @

‚‚‚‚
نامS ةيده
ˆ

ŸDي>^لا
$
>
م
C
ا;مQU دق
7;عم ةي
H
دQلا

$م ن
C
ام
H
رلا 7;عم ر
>
يP
vا; HaرGaw
Zرa9 E
=
Sا`uU
ا
M
?ار! \!اهو

Eابا&4لا $م ي;0 =aرت
7; >h= م
@
اQم
@
'ا نر
>

@
ة^ يرق
ارب
=
إw م'اب

ا
M
&
H
?
@
WيGت ام
H
م [vم
>
يه
ا;+
=
?
@
و
دقو ا&4لل ب
^
علم
ي?وي
@
ناa

RاUV امQم j
<
وي nk a
7;` =V
>
و

‚‚‚‚
)ر&
H
كملا اQتSوI


1
1•ا?R!>R ;* ا0+U iاق نا*
ƒ
ر ةيده ناع?R oابE*و %![ا?لا ;* %را8ب رو@4. هيلU e#ر" ;يح ا0لاقŽ
) سدقلا راد .ط :ردصملا ( 1933 .(
2
ا0يلU !
ƒ
ع3 ةي+اب#U ةEقار6 ا@ي!r!)ل %!يq[ %رو[ ™و!
ƒ
. ’ ى><E* fا@#,ا ى<ع" دق Fيها!بU ناR
Fيها!بU ىلU ا0ل#ر"و %روEلا ™و!. ى><E* ى0+"و Wةي&ا)لا ناول,اب اه!ب4ي ن" ه?* tلطو 2Zو!يبب
207
Ÿعي!'لا
m@ وشلا يب €
>
ر
H
ب
>
7~ط ام
H
لU
N
@
ت @ر&
H
كU م'رلل \
@
ع(U
[X M اد 7Gc امو
ام; Hكلو
N0لل
H
عU د
>
ع&لا اكc ي&لق
يU د
=
!V ملو
اQق
>
L:V م'رلا
N0بر
H
!
>
و ا
M
;ي? اQ0 @بر
H
!
>
يU -رd0;م
t
@
ر
>
هد ي0UرP
Nت @دو
H
عت > ام n
<
يrب د
@
و!
@
N0 @ي!ا2 دقو nH †
ا
M
م'اب

$يllll? q
=
ll2امي مlلو
N0 @ل&
H
ق
jا'
H
رلل \
@
Uرع
N
@
ع> ادبإ
Nت @رك2uU م'ر
k
لل E
@
دعو
N0 @Uر
H
عت ل‡ د NتاU دق

مa n^ %
=
م
>
و [اQيU
N0قو
H

j
@
ا'
H
رلا ي2Xا! ول
7Q0شملاب

3333333333333333333E
@
رGa
N0aرcVو

‚‚‚‚‚
اهابS [بلل K [ب*1لل 333jاوعV دعب
ˆ

Ÿعي!'لا
\
>
;a ول n
<
*اق مa
اها8لت
_
>
ا;يع E
=
رك2ل
اهAرم
دق [ةM ل?ا2 [ةM لبا9
\
=
م
ي'ا8لا 7'لا د
@
ي
اهاي
H
م
@
•نا![اع* نا!عاشŽ =cا@R ;* 1•9دب)لا A!^3 ى><E* e*ا+" pلا{ iوŽ =VاJ. Fيها!بU ا0ب tlع].
w W™و!. !)عل SO 1
6 ديدlلا I!8لا راد 1… = ردE)لا G PSMM 12
1
G ا.ايG •%!ي$lلاŽ %دي!ج =ردE)لا €¤K¤PSMO 1
208
اQ2إ [اهر
>
ت > K [اQ8
>
لت K
E
@
وملا اQب ر
k
م
>
اها%:uU
‚‚‚‚
\
=
ي8ب nه n
<
*ا'و
ة^ لhU
اQ&
H
? $م ]
>
يدل
sاهارa9و
اهو ناماع ر
k
م دق
•^ لا`
|
<
اa د
^
?اوو
اها+;0ل
$م ةل;لاa \
>
2Vو
)
<
رهp
اهايإ ]
>
يل+ت @ )
<
ره(ل
‚‚‚‚
ام اUرعت مل امتu%:V
ZوQلا
NQ;a $ع امaLa
اهات
|ر4ي K م
@
8+لا
X<Zرما N
>

Nبو&م N!و $ع
اهاc نإو
ا
M
موي Nي48ي
@
Kو La
ولو
jا8'لا $م ناa
اهادعV
Zوه 7لبV ام E
@
وملاو
z
<
cاع
m
C
وشعملا ةiQمو
اهLبV
N
@
2 Hإ L
M
Oم ا
M
+يق ]
>
2ود
لاOملاب \
>
b! نإ
اهLعV
ر
>
&ق 7ش~ي لاp ام
7لإ 7ليل

>
ورلا مل'V نV
اها&
H
لU
‚‚‚‚
امQم ة> ل;لا Zرت KV
L?
T
>
;ت مل ابر
J
لا ر
@
هp
اهاوuم
[اهاو' ي;يع \
=

H
%ت >
دقو
ب
@
ل8لا z
>
ل
H
عت >
اها;~مب
‚‚‚‚‚
Zوه \
@
قو
H
1ت [مع2
اهريP
بل8لل ب
=
%ي ملU
اهK
H
إ
$مU ا
M
;+
=
?
@
د
=
!V ن
=
إو
اQ;+
=
?
@
]ل0U ةM G2 وV
اهاي
H
S
-
>
اوكc يU \
@
لق وV
E
=
ر
>
'
>
£ا
M
هA
ZدI -داولا د
>
د
H

اهA
‚‚‚‚
7لإ \
=
8ي'
C
ة^ مولdم
م
<
لا†
اهاد~م
>

>
~H2 >
اهار+م
>
و
ا
M
يعاS اهوبV ناa
ا
M
مcاP
ب
H
لل K ب*1لل
اهاب
H
S
‚‚‚‚
209
ةي'ورلا ةFرمملا 7لإ
ˆ

Ÿعي!'لا
اي $ي;يعلا ) > ول? اي
N
=
ي
>
'اق
\
C
&IV ام ن
>
اعر'
>
N
=
ي
>
'ا2 يل
7+2V \
@
+لU ا2V ام
H
V
ا
M
دي
NيUاعلاب دوiت ةM معا2
ب
J
%
C
لا 7Gc $bل
ا
M
FSاع 7
M
;F>
اQل \
C
2V ي0iQمU
NيUاc
7لع ي'„ا ) @ ربإو
اQعG2
)^ رd2 اQ;م n@ عUV
Nي!ا'
يU _
C
ا;يع اQOع&ت
يعلFV
[اQG%عب ةM Fاي
H
U
Nي'A
E
=
uك2 ا
M
&لق j‹ت
N
@
?
>
ر!
)M ر
H
م
>
ZوQي داعU
Nي2ا`
ي0لا S
>
ا; Hلا …G%ت @و
\
=

f
?
@
)^ رUp اQ0 =ع!SuU
Nيما?

$
C
+لا ) > ر4يق KV [
يك0cV
اي _
C

=
!
>
$م ]
C
يلإ
5NيPاط
يل ]
C
2 @اي+2 ناa nه
)M وGه
اQa
@
ارcV ةM %
H
:@ jV
5 NيUا:
امQم ]
C
l&
@
29 [يتدي
H
'
$
=
كي
_
C
S
@
ا1عV tرG~ت
Nيهاولا
‚‚‚‚

jL'•ا ]
C
تدcا2


Ÿعي!'لا
333pوU 7لإ
]
C
;م يليو vp
@
وUw اي
N
=
ي
>
'اق اي
7Ga [ا
M
مل† ي;0 Cب1 H ع>
N
=
ي
>
ب
C
ام
ا
M
`L` jويلا يU _
C
اSV

)> رd;لا Kإ ل@ ا2V
NيUاiلا
ام $يSدت ول N
C
للاو يلا? $ع \
C
;a ام
1
ه?Jح !يEيل tيب<لا |لf ىلع دد!@ي Fيها!بU ناRو W`ابط,ا دح" %دايع -. Qلبا+ -. p+اR ا0+" ودبيŽ
;* •!بCا |ل@ب ه?Jح !*" ىلو@3 p+اR -@لا -ه ةي#و!لا ةض!))لا Xذه ن" ةعو<J)لا ;* !هاjلاو 11!بgب
w •نا![اع* نا!عاشŽ =cا@R S€ 1
6 ديدlلا I!8لا راد 1… = ردE)لا PSMO 12
2
) ددBلا l/#لا راد .ط : ردصملا 1935 .(
210
ي04
H
ق NيFاS ن9إ
ا
M
2وع يل \
C
;a nب
ي0برP 7لع
ةM م?اS يل \
C
;aو
Nي'A
ملو ا
M
مايV \
C
Fرم
يعل%ت
ي0iQم اQيU \
@
لل†
Nيماد
ƒا;لا ]
C
;ع لu'V
ا
M
ر&
C
r0+م
]
C
ل وعدV ن
>
اQلو
NيUاعلاب
اي \
C
للبV ا9إ 70?
ي0ي;م
N
@
للا ي;ع g> G
k
:>
Nي*اولب
ي&لق اي _
>
ارشب
\
=
&IV د8U
اQ&
C
عل
=
م
>
7لإ ود~ت
Nي2ا`
اQبارتV $يب ام ة^ كيلم
qم \
@
;a ي;0يل اي
Nيcالا
n@ 'رت @ ) M دSو اي
اهS
>
او2V
ن
=
وكلا 7لع ا
M
hيU
Nيبارلا $م
$
=
م
C
nيد;ملا ة> ب
H
S اي
N0 Cت
)^ ر
k
` > $
<
+
=
?
@
ة@ ع
>
&
=
2 >
NيUاI
K j
>
L'•ا ]
C
ت @دcا2
يل08ت
اي ]
C
;يد يU _
C
ا:V
Nي'اق
‚‚‚‚
Sاو+لا Eا9 7لإ
ˆ

ŸA$0لا
]
C
يم
H
'V
@
K ي;ي&ه
رQ†V
@

]
C
ي&
H
?
@
ا;;يب 78لت @و
ب
@
i
=

@
لا
K اي?uU
]يقKV
@
–\
C
bc ام ي&ه

=
8
>
لا ن
H
إ
]
H
G2ا ام [ب
>
l
]ي!ا;ي
7لإ €اتريو
Zوi;لا
Zوi;لا يUو
]يي
H
ي
@
n@ يللا 7~%يو
m@ وشلاو
_
C
وعديU
]يك&يو
T2u0+يو
y
C
&4لاب
$ع Nيوري امل
]يUC
‚‚‚‚
ناو;ع Lب


1
6 ديدlلا I!8لا راد 1… = ردE)لا PSMO 12
2
6 ديدlلا I!8لا راد 1… = ردE)لا PSLN 12
211
Ÿe*!لا
1;م ي2رiQت ل(ت مل
$
=
ي;'
ا
M
موي مع2V ي;0يل
_
=
اFرب

z
<
ي2V R
<
وS يU \
@
;a
ا9}U
ري%لا $م $ي&ي&ب
_ا;ه
نا2وكي اSاط امه ن
=
إ
ا
M
عم

@
ود امQG
H
ل ا
M
عمو
_اSلا
امQل
>
Oم -ر!اه اي ا;0يل
[ZوQلا ا;يطاعت يU
_اSV $
=
كل
1;م ي2رiQت ل(ت مل
$
=
ي;'
ا
M
موي مع2V ي;0يل
_اFرب

اQل&
k
ق
>
ة^ +!ر2 ا;Qه
اQب jاه z
^
cاع
م
=
ي+2 7عدي
@
7Gشي
@
اQ&
>
يط N0 =;م
N
C
ب
$م ب
<
لق -9 nJ a
مي8' رiQلا
امQل
@
Oم -ر!اه اي ا;0يل
[ZوQلا ا;يقا+ت يU
_
=
اSV $
=
كل
1;م ي2رiQت ل(ت مل
$
=
ي;'
ا
M
موي مع2V ي;0يل
_اFرب

\?K n
C
يللا jL† يU
ة^ مi2
اQيلإ م
^
i2 اGهو
اقر
C

@
اه €
C
ورلا ب
>
ي&? اي
امQ2إ
[7h82او /
<
ا0ع يU
ا8;0عاU
امQل
@
Oم -ر!اه اي ا;0يل
[ZوQلا ا;يaاشت يU
_اSV $
=
كل
1;م ي2رiQت ل(ت مل
$
=
ي;'
ا
M
موي مع2V ي;0يل
_اFرب

اFرلا ن
>
وكلا n> مc
ادP 70?
لام!و ب
^
يط
C
وه= و
>
اGI
>
و
يU ام ب
C
ل8لا ل> ولم اي
$م نوكلا
Kإ $ي;`ا $
C
ي
=
8
>
cاع
اGل0*ا
]
>
;م -ر!اه اي 70مU
5اFرلا
5ZوQلا وG4ي 70مو
_
=
اSV $
=
كل
1;م ي2رiQت ل(ت مل
$
=
ي;'
ا
M
موي مع2V ي;0يل
_اFرب
212
‚‚‚‚
بل8لا ايا;? يU مت‘م
ˆ

Ÿ!.اولا `و$l*
ر
C
a1ت K KV
ا'ا;لا
|> Sاc ب
Y

ا'ايلا
7%
H
P د8ل
ي;يع 7لع
امو اهاوه
ا'ا;لا
/
>
و
H
9 > $م ايU
ب
>
ل8لا
ب
>
ي
k
c $م ايو
ا'ارلا
\
>
;عمV د8ل
lUC اrلاب
ا'اعتإو ا
M
مLيإ z
C
l
ام Nل
H
ل ايو
7قK
7'اق ام Nلل ايو
ا1Qل ن
C
uي ملV

=
8
>
لا
|رعي نV [ب
C
l
5ا'ا;يإ
ب
J
? اي ‹مت KV
يل q
C
مدلا ري~ب
ا'اa
‚‚‚‚‚
اوعد نومولي
jوللا
qم'V LU >
ا'او'و
Nل 78&ي $مو
n^ 8ع
اهد
J
ق
>
ام ا9إ
5ا'ام
ايا;? يU م
@
ت‘م

=
8
>
لا
y&4ت @ nه [ب
C
l
5ا'ارعV
‚‚‚‚‚

ناو?ع }ب
e*ا4لا `و$l*
اQ0 @82اع ي0لا ن
H
إ
R
C
ورلا $ع E
=
1:V
n= *امشلا



ة> مدا;م \
=
GلV
lيد~> لا
nk † E
=
Sوا?و [ر
C
l
n*امrلا

$م \
=
مل
H
عتو
اهريط
nبL&لاو ل
C
دا;علا $
>
ل

1
( =#*د ( aد_-اn ة8B* :ردصملا 22e3e1942 .&"مظ4 •ر&< p/ع X, 3
2
1vيرا3 }بو Wناو?ع }ب ةعو<J)لا
هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا G
213
ارP _ر0ت مل N
C
للات
K
M
وق اQ; C+
=
?
@
ب
@
*
n*ا8ل
‚‚‚‚

ناو?ع }ب
P
Ÿ/@l)لا
ب
@
لق اي _
>
اGa
Zوكc

7مل' ب
H
? $م
s vZول'wو
اي E
>
ر0?او
ر
=
d2اU ب
@
لق
s5 Zوكت @ ]ي
=
S
>
ا2 -
H

ب
k
لا ي;8ي1ت @
ا
M
ر
H
م
@
w v
vاول
=
?
@
w \
>
2V Nلاrت
ن
=
إ "@ (!ل
>
ي2إ
lيقC

]
>
&
@
لق داع . n> l
s ZوQي
\
@
عقو د8U
Zول&ب s

اQ;م \
@
hQ2
s Zول&ل
اياو(لا يUو
ايا8ب
s او
H
ل
@
'
@
اQيلإ ي~بV
_
>
د
>
?و ب
@
لق اي
z
=
G:اU
s او
H
2 @S
@
qي%0'V K

‚‚‚‚‚
ناو?ع }ب
K
Ÿ$ج!لا
دق ا9ام S
C
دت مل
ي&لق /اIV
1
1ناو?ع}بو Wvيرا3 }ب -هو WF\ ƒل)لا 7ودبلا W•ه3اي+ادجوو ه3اي?طو -. ناقوط Fيها!بUŽ =ردE)لا
2
ناو?ع }بو Wvيرا3 }ب -هو WF\ ƒل)لا 7ودبلا W•ه3اي+ادجوو ه3اي?طو -. ناقوط Fيها!بUŽ =ردE)لا 1
214


C
اوc@ W
@
عب NباIV
ب
f
لا
ا
M
عم د
<
ع
=
ب
@
$ع N0 =مS
/
C
ر
=
ق
@
و

z
<
ل
k
!
C
w ي2اوP Zد?إ

v
ي&+?و
د
>
يدc ا
M
قاG
H
: €ارU
/
C
رhلا

لوطو nيولاب S1;ي
@

=
ك
>
لا
ريش0'V \
@
biU
ب
f
%
C
لا n> هVw v

وV tS
>
ا2 يa1ي
@
Xاc ن
=
إ
ي&rي
@

‚‚‚‚
3
1ق8*د ة?يد* `ا)#" ;* =قل
ƒ
ج
215
ا
M
ميbل م
>
يركلا ]
>
&لق ب
=
Qت K \ت
N
C
ي8لي
@
ا
M
Oباع Nيل!S

يعام0!Kا رعشلا
216
ناو?ع }ب
P
Ÿeيو<لا
ن
@
ام(لا Sا! نإ _
>
رمعل
اقر
H
U
>
و
Tيل tS
@
دP ن
^
امp ا1هو
780 Hي
@

ن
C
ام(لا د
k
F $
=
a م
@
'S ايU
t
C
SدPو
ن
H
}U ا;ي
=
م
>
+! ]
>

H

ا8&لا ]
>
ل
نادا,Gلاو z
^
يدI ا2La
د
^
?او
Nي:V $ع $
^
ي
=
د
>
ناa ولو
اقر
H

7عد
=
ي
@
امa 7عدV
@
و

t
@
X > ا8c 78cVو
نإ ي*ا8c 78شيو
ا8شk لا ي
>
ب م
H
لV
ة@ 8يS
>
و
@
لا -1ه ا;عمi0'
\
=
hق نإ
RSلا يU Zو;لا ا;يلع
اقر
H
G02 نV
‚‚‚‚‚
ةم?رلا ة¦*Lم


Ÿe*ا4لا `و$l*
م
C
*املا W
@
يب
C
N
=
; kQ&
@
+?
N
=
; HQع
>
i' د
@
د
H
SV
@
ي2 HV
ة
C
م
>
L+لا (
@
مS
ادو
>
لاو
z
C
لrلا XCدب 1;م ة
C
ع
N; kه@
R
<
وS nf a يU
اد mوU
$
k
Qل |
C
و%8لا ة
C
ي
>
2 C
N2 kV
ن
>
ا4Pلاو $
>
ل
=
ميو
ام
م
@
ي+;لا ر
>
%
>
:>
N; kQFورب
$
k
هLI ا9}U
lيiQ
>
لا
و2 $
>
&
=
&ه ر
@
l
N; kهريدP
دعب $
>
%&Qي
lO =م
C

=

>
لا
K [ي
C
?ولا n> l
N; kQب
C
-Sدت
7لع $
>
عقو ا9}U
lيد~> لا
\
=
&ت kرت [ر
C
l
N; kQب
@
ار'V
ل> وط $
C
ي
=
G
k
I
>

=
0 >G
k
hH لا
ا!ر
k
عت > [$
C
l
N; kQUوقوب
اQم
>
'S n@ &
H
8ت @ n‡ a
ة> عا' Xاملا يU
N; HQبرc@
ر
k
?
>
$
>
bG%ي
@
$
k
Q+م~ب $
>
l
1
) iv IMو5ملا 3aN&Fوv j!Sا/'[ $D p/ع jل &* ( HوU9لاn :ردصملا 1923 .(
2
y8F ^&!'-ا z\S jظ4n : &"!8D y5M دF, 3a/E* j!Sا/'[n iقد{, /D&#لا $!' Vعمd ة!%ا/|و<و% cرو{ /"š +8D ^&!'-ا ^دd,‚
.NاوUD N,د' ةDوEقملا, .ac/S&Eلا ةT0ملا, ™Y2h&' tو8م*
3
.&G!عTE* gE2 /*-ا 7% IعZ ل, a+Dد‚n Nو9< N` 1/5@ l&!?لا, a+Dد`n ةم89لا ^در, ردصملا 7%
4
ة4&}*Ž ه3ديEق ناقوط Fيها!بU Fj+ 2Zو!يب6 ةيR!ي*,ا ةع*اlلا ى>8@'* -. /4)لا اذه `ا?b" -.
-. W•ة)ح!لا PS¤PN¤PSKL w W™و!. !)عل •نا![اع* نا!عاشŽ =cا@R ;* 1• KN 1
6 ديدlلا I!8لا راد 1… = ردE)لا G PSKL 12
217
$
=
Q
C
م
C
و+!
@
N; kهS
>
ودI
ا9إ Ž
@
اcر
H
لا q8ي
lh= G02ا
N; HQ'وoرل ا
M
bل„ $
>
l
دعب ن
>
ر
=
%يو
ار0بKا
ن
C
و4
=
~لا 7لإ د
C
N; kهد
C
وQم
@
ة^ ;!V ]
>
ي&;lت @
lG
=
4
>
ت @
ناa gيa z
@
GC l
N; HهS
@
ور'
@
]
>
; >يع ر
J

@
و
$
=
Q
@
O @&
=
ع>
[$
>
مO! ا9إ [$
>
l
N; kQش
C
يرب
وoS Lب $
k
Qلاrتو
n@ &8ي
@
$ي? ƒ
<
N; kQل
@
يل
\ت اQ; >ي
=
G
>
:V
ا;i
>
لا
X > nم $
>
م2و €
C
N; kQ2وG!
@
ي;; >i
=
ه
C
مa
l; =ع> \
@
يوSو
[n> يدQلا $
k
Q
@
l
s N; kQ0 @يدU
‚‚‚‚
7لإ E
@
ا;+ملا
lيرملا
ا
M
ها&cV ن
>
ودP
>
[W
C
l
N; kQل
R
@
ور
k
لا
ايGش0+ملاa
اهoاود [E
C
N; kQ'
@
ا;يإ
X @ ابرQكلا ام
اQ&
J
ط
C
و
$م nk !uب
N; kQت Cارd
>
2 >
n> يلعلا يGشي
$
=
هoا;ع
$
k
QG%عو $
>
l
N; kQG
@
%لو
]
>
يGC ب XCاودلا ر
J
م
@

=
?
@
ةبو1ع $م و
^
l
N; kQ8C %2 @
-د;عU [L
M

m^ SاU
j
C
ام
>
لا $يب
N; kQ;يبو
q%82ا امب
H
رلU
ام
>
لا
$ع 7!د
J
لا يU م
@
*
N; kهودc
n@ يم! ام
k
V
ا;+ملا
SاQ;لا يGU [E
C
N; k!دلا يUو
‚‚‚‚‚
)دSو )ا!ا;م
ˆ

Ÿعي!'لا
اي $
@
+لا ]
C
يلع 7;!
يتدSو
\
C
ق
=
1U _
C
اي
k
S ب
@
يطو
1
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا PSMN
218
/
=
ا1علا
يG%8ت @ مل امهKول
ةM hk P
>

Rورلا يU Zو%2 = K nب
/ا&شلا ]
C

]
C
ب ر
k
م امهKول
ن
=
و8cاعلا

ن
=
ورd;ي K

]
C
;ع R
>
رعV امبSو
Zد;لا
ادر
k
P امU ر
@
ي%لا _
C
pا!و
مaو nhGلاب \
C
Uرع@
n
<
FاU

اي n@ hGلا Nيلع 7;!
يتدSو

‚‚‚‚
اي X @ ا; k~لا ]
C
0 @FوS
يتدSو

e
<
وp nH a $م \
=
0&2V دق
D
=
يQب
y
@
&4لا T
>
G
k

اهSاهpuب

ي
H
ap ن
C
ول
k
لا ]
C
?اF $ع
DيSلا
[اهد
@
2 =S
>
و [اQ; @ير+2 >

=
اقلاو


=
ا&م
@
n‡ a
E
@
ام+
>
2 > اQ;ع n@ 8; =ت >
ا&4
k
لا
ا&I
>
ب
<
لق nf كل ةM ي
H
ت
ƒ
@
ا;لا |> و
k
طو
اQ*ا!Suب
s يتدSو اي _
C
د;ع اوGق
k
وU

‚‚‚‚
ةM مك? اQق
>
دIV ام N
C
ل
H
ل
219

يU ل@ وQiملاw اQب tاU
t
C
دQع
ˆ
v
w ƒ
@
وG2 S
>
ايV m @ ا0شت
ZSولا
vt
C
د
C
Sو 7لإ m @ وشلا ام2 kإو
اQيU "> دوV ة^ ي(عت
ر
=
يرhk لا

ر
=
ي4&لا م
>
ك
=
?
@


C
وق يU $
=
كي ملV
ا&aوa
ا&Qي~لا tS
@
و2 وميل €
>
K
م
=
Q
@
ملA مQل امU
N
@
ل
@
hU
يتدSو اي tو
=
9 > A د8ل 70?

‚‚‚‚
ƒ
C
ا;لا م
@
ك
J
ت >
g
<
ع
>
h0+
=
م
@
ب
_
@
S
>
دي
@
K Sار'لا $م ر

'
C
n
<
Q
=
' /
k
S
@
و يتدSو اي
ادب
]
@
ل
@
+ي $م ]ل CQي
@
N8
@
يرط
]
C
; >4
=
P
@
او&+? nه
ا2د ام
H


5 7;iلا n> Q'

ي0لا T
@
G; kلا n
C
ب
>
[L
H
a
g@ ع
@

|@ رعت LU ƒ
>
u&لا q
@
;%4ت

C
%ب يU ر
J
+لاو
م
=
QU
@
و: ZSولا

اي _
C
اوcلا t1ه $
=
م
يتدSو

‚‚‚‚
1
1هل -لا@لا pيبلاو W7!ع)لا `}علا -ب" ىلU %راشCا
220
nيتوV ƒKاب /ر?
ˆ

Ÿ_ي'بلا
ن
=
إ م
f
Qلا gي%ب ن
k
u&عت K
اUاط
N
C
للا jاS g> يا4م د
=
4قاو
اUا%4م
@
v/
<
ر?w mد;Gب ل= (2او
دiت \
>
ل(2 نإ

=
&
>
;! 7لع ن
<
دع E
C
ا; H! =
اUاGلV
$م ب
^
ي42 $
<
+?
@
nH كل
N
C
ع*ادب .
ا
M
عام'Vو ا
M
2ويع \قاc
اUا2Aو
72 HV [$
C
+لا ب
@
*ارP
ةل`ام [\
>
bc
ا
M
عاو2V $
k
QيU Sات ^
اUا;IVو
‚‚‚‚
v/
<
ر?w m > د;U \
@
ل(2
ابره \
=
;O2اU
داعو j
@
ومQلا ي;ع M
اUاعFV و
@
G4لا
N
@
ل
>
FاوU S
<
ا9„ NيU E
@
رa9
p
@
وم
H
ت ي;ما' امدعب $م
اULتإ
7لع nH طV ر
^

اعGترم vنايدولاw
.Zدا2 z%;ي ناa ول M
vاUاي t1هw
يU ƒ
^
VS وهو [Nلاrت
t
C
دعاوق
Sاو2لاب [n@ يللا ا!د ا9إ
اUا!
H
S
‚‚‚‚‚
يلايل $م ة^ ليل يل
)^ د?او T
C
2لا
يU \
=
&IV ول ر
k
F ام
اUKA رمعلا
t
>
و!و اQيU E
@
دQc
ةM م'اب ر
C
ش= &
C
لا
R
>
وS v/
>
Sام
>
w يUو
اUا;bم T
C

@
ا
ب;! يU ) ^ ,ل,ل د
@
ي~C لاو
)
<
,ل,ل
يU |
<
رP
@
$م $
>
لع!
اUادIV ر48لا
ƒ
C
uكلا |
C
اوط دعب ن
>
pرب
ةM عر0م
ودشت ةM Upاع $
>
&
=
i
@
ي
>
اUا(
H
ع> و
ن
^
اي0U •قرلل ب
H
هو
Zرت \
>
+لU
$
>
2 HS دق م
>
Iاعم
>
K
H
إ
اUا%عV
‚‚‚‚‚
"
<
ورشم nH a 7لع n= &قV
Nب \
>
يVS
ن
C
اطولاو ]
>
+G;ل ا
M
ري: C
7Uاو دق
ناطو‹ل jاد ام ل@ املاو
N
@
ع
@
!رم
وQللا يU Nق
>
اG2إ "@ دت K
اUار'إ
‚‚‚‚‚
1
G uدJلا G •I!8لا %z!*Ž %دي!ج =ردE)لا PO¤n¤PSMN 1

221
ي2اSوa 7ليل


Ÿe*!لا
د
<
اع'و 7ليل $يب
7;م
@
و

امa vƒ
@
ايلإw Sا?
ا2V E
@
ر?C
ZSV K ي2 HV ر
>
يP
ب
<
iع $م

دق م
@
'Kا نوكي نV
ا2ري
H
?
يU X @ ام'لا رOكت
ا9إ X<يc

وV Nب 7;عملا ر
@
O @a
>
ا;+
@
?
>
اQيدلاو $ع ة^ لGط
ة^ r+2

\باطو L
M
IV \
=
مرa
ا2دعم
نإ S
C
د&لا N!ول nق
اQ0 >لباق

$
@
+لا _
>
Xا!
ا;ه $م ا
M
'اكع2ا
Zرش&لا $
C
كل
اQ2V 7ليلب

يU S
C
اهpKا ل@ وV
ا;Q
>
لا RوS
/
>
ا(
H
ع
@
لا م
C
عطV
>
اQل
>
Oم يب
H
S

ول _
>
ر
H
F ام /
f
S
5 ا;0 >معطV
ي;م
=
عطV /
f
S
ا
M
رعاc ا
M
مLP

$
C
+
=

@
لا يعاودل
ا;عC 1م
@
يلOم
ن
>
و;iم $
=
كيلو
$
=
كيلو 7ليل
ا
M
Gير† ب
C
ل8لا ب
>
ي
H
ط
2
Fb ا

داع# p+ا4. ا0@ي)'3 -. راح ةل>ط I{ر

G ةيR!ي*,ا ةع*اlلا -. fا@#" G -+اروR uايلU دي'لا
Xراد -. Q+" ةل>ح ىلU ةيR!ي*,ا ةع*اlلا -)لع* ;* ةب^+ اعد دقو 1ىليل ىلع Xرا!ق !
ƒ
ق ’ Fb ى?*
1Zايب,ا Xذه pيJل].
6 uدJلا راد 1… =ردE)لا G PSMN 12
222
ا;+
C
ل
>
.NيبV n> Oم $
=
كيلو
ا;2إ

يU ) M داP رU
f
و2 مل
ا2ر
C
عc
C

‚‚‚‚‚
yيب1لا يش&لا
ىلع ا0+و5بذي -@لا G p”ش اfU G ةيد?0لا ة4يدلا و" ةي8ب5لا ة4يدلا Xذه 11
yد)لا ا0ي. e)ع3 2%د&ا)لا uو!ع6 نو4@ل ;يدي
ƒ
ع)لا oا!."و uا!ج,ا ;ي+ر
`اaيب ;* !)^لا uو(4ب ةيو!* نو<بلا ا0ب “ل@)@ل ا

بيذ83و ا

عي<J3
11`ا!)حو
•د&او)لا uو!عŽ pح!ب ا*و Wp+اR اه!*" ىلع ةبولq)لا F*,ا -ه |لذR
ى85@. ه)5ل ا*"و Wد&ا#ولا هب ى85@

. ه8ير ا*" •kيبذلا -8ب5لاŽ ن]ش
1نو<بلا هب
•ةي3و!يبلا I!بلا %دي!جŽ
yيب1لا يش&لا
ˆ

Ÿ e*ا4لا
ةM 2و;+م Nل \
=
قر
>
ب
ب
@
Q
k
ل0ت

S
C
د8لا $م 7hمV
ب
@
لPVو €
C
ا0ملا
د
C
يدلا د
J
:> LU E
=
(
k
?
ب
^
hk rم
@

y
C
يب1لا ر
@
2 Kو j
<
دب
بhk rم
@
ا
M
8G
f

@
y
@
ي4ي Zر!و
LU ا
M
;ي?

7
M
%:@ Kو ’
@
و(ي ر
^

بك
k
;0ت
ة^ &يS
C
يب \
=
ل
>
P
>
70?
مQ0 @لu+U .
1
-. قشاعلا y!ي دJ. 11ة?يع* ة<J+ -. –راJلا و" ع*ا'لا !E53 ن" `-ش -. 7!ع8لا ;>لا ;* Qيل
د?ع I!بلا %دي!ج ه@ب@R ا* ىلع !عا8لل قيلع36 •11ا

ح}[U -عا)@جiاو Wا

#ا)ح -?طولاو Wi

$r Zايب,ا
12%ديEJلل اه!8+
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا G PSMP 12
223

ة@ ي
k
;ملا j
C
V
>

@
L+لا نا:
5 /1كت
N?وS ) @ وL? اولاق
N
C
ب \
=
4قS


<
قS nJ a ام مQ0 @&!uU

C

@
[7hق N
@
ك
>
2 >ود [E
>
اQيه
N
C
ب ا9}U

)M Sات mر
H
شي
@
z
^
عC I
>

f

@
و
g> ل0rم S
J
و
>
(
=
ي
>
Nب ا9إو
7%r@ لا
ب&
k
40ت > ) ^ Sوتوم ة^ ي
H
apو
X @ ايعلا Nب1iيU ودعي
يمتريU

)ايلاب رGdي داكيو
/رQ0U
ب
^
ل
f
80م
@
N*امدب z
^
U
H
د0م
@
ب` fو0م
@
N*ام1
C
ب z
^
ل
H
ع0م
@
)> وL? 7عدي
@
Nبا1عV
5 N
C
?C وS

NيU z
<
%;م مa
بل
>
8
=
ت @ ة@ 8ي8لا
م
<
U يU ) > وLلا ن
H
إ
x
<
م
H
ل0م
@

ام /
>
رشيل ا
M
هر
>
c>
بك+ت ة@ ي
H
hلا
ي0لا د
C
يعلا ة@ ?رU يه
7لع \ماق

د
<
يع nJ aو [)
C
ايلا م
C
لV
بي
H
ط
>

‚‚‚‚‚
-داQلاد&ع لA
ˆ

Ÿe*ا4لا
2Qلبا+ -. F0يدا+ oا@@.ا ةب#ا?)ب6
/
@
و
=
I
>
_
>
ا8' د
C
ودiلا د
>

1
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1933 .(
224
د
C
اQعC

داG?‹ل \
>
ع!Sو
د
C
اع'•اب
N
C
ل
H
dب د
@
L&لا \
C
;4
H
ت > R
<
ام

ةلوIو /
<
د
>
0;م
@
ديa $م
داع
7Pولا يU ة@ ي
H
Uرشملا
t
@
oا&%:

نو0م
@
$م ر
>
با;م ولعت
داي!
C
ة^ ; >+لV NيU ة
C
; H'لا ا&c> و
ا9إ

د
<
د,' z
@
%;مU \
=
8%2
داد'
>
و

C
ع@ $كي مل نإ ة^ ي
H
;طو
اQم
@


7لع اهر
@
هو! g> r= ي
>
مل
داد!لا
T
k
مي K نV او!ر
H
تو
اQU
>
ور?

اQ%
J
rي ن
C
ا&iلا م
@
لق
دادم
C
ب
X > امدلا اهدSوV X @ ارم?
مQ†
@
اG?

S
>
ا&P WG;ت مل X @ اSدa
داQ!
gيa v ن
>
و(
H
عw اQب n= *ا'
\
=
&hk rت

|و! د;ع ة
C
i2رGلا jدب
-داولا
ˆ
دكت ملو ل> ا!رلا \
C
عد
\
=
شم 70?

XاiيQلا 7لإ م
^
مه
C
داوطلاa
|
C
وي+لا \ت او80لا م`
مQ;يبو
nه لو8ت |
C
و0لا ƒ
@
ua
1
WXدو?lب ا

براض نويلبا+ ناR /يح W!*اع ;با A!* ;* •نiŽ Vا!?lلا %دايJب ةق!. pج!B =نو$
ƒ
ع ةعقاو
A!B 7داولا -.و Wا.اي -لا)ش -?ي<'ل>لا eحا'لا ;ع ا

!ي\R دعب3 i ةي!ق -هو Wنو$ع ا0@0جو pلعجو
12ناقوط د)ح"6 F0ي. e@Jلا اول)ع"و Fهو*$0. ة<يب8لا د)5* ة*اع$ب نو$ع eه" ;* cابش F0يلع
225
داI $م
ري&كلا ر+;لا $م اور+a
N
@
?
>
ا;!

jLعلاو e
C
ا0لا -9
دا;!لاو
/اعشلا يU qمiي tوaرت
N
@
ل
>
ولU

7لع N0 >;عل ب
H
4يو
داو
H
8
@
لا
نورUاdلا ) @ ابلا q!S
$م Tيلو

.yي4ي مQيU y
<
i
H
&0م
@
-دLب


™> ور
H
Uw \
=
كلهV nه
ˆ
K
k
إ v
)^ وr2

NيU g
<
+عل ا; Hم
5داد&0'او

>

@
XCو+لا ) > اعد اي م
>
ل C
$
=
م
>
n@ hU

ل> و
H
V م
C
لdلا ) > ادP 7FV
5 -داU
)^ وr2 vy
>
لا4بw ESا`
N
C
ب \
=
U1ق

م
<
لا† y
C
&قV N!و يU
دام0 >
>
م
@
7لإ ا
M
دع
@
I
@
Nب \
=
hمو
N
C
ي
H
'رa

X > اSو tدي يU E
@
وملاو
دا2p
$م N
C
ملdبو Nب 78لV
z
<
لا?

)رم
@
ب $ي
=
!
>
ر
f
h0م
@
داIر
=
GC لا
1
Iاض ى@ح ىq<. Wاشاب ™و!. ه)#ا FRاح ;يي+ا)\علا ~ا!3,ا eبق ;* Qلبا+ F4ح =™و!.و kلا[ ةbداح
ناR /يح ىلU دعE. Wةيrا<لا ~اf ;* Qلبا+ •يل^3 ة)0)ب ناقوط kلا[ hاق |لذل Wه)لjب uا?لا
هيلع kلا[ قلط" ه*ا*" را[ ا)لو Wة*اعلا ةحا'لا ىلع e<3 ة)يدJلا 7ا!'لا -. ة.!r -. ™و!. Qلlي
1ةحا'لا -. ;يع)@l)لا ;ي!&ا\لا ;يله,ا ىلU قلاح ;* هب ىJل"و هلج!ب ذB" Fb ه#"ر I$* ا

يرا+ ا

رايع
2!8ع -+ا\لا ن!Jلا نايع" -. رردلا |ل#6 7دا!)لا vيرا3 -. X!Rf درو 7ذلا وه اذه ناقوط kلا[و
ناقوط د)ح"6 |بلعب %روb ةب#ا?)ب 12
226

>
يهاربإw د
@
Qع nه
ة
<
GيI ر
@
يP

ةي
>
ل
=
عC لاب \
=
قرcV دق
5 داiملا
$م ر
f
~@ لا لاعG
>
لا n@ هV
t
C
داi2V

ر
H
م
@
lلا ›
C
اGلا -و9و
داد2V $م
مQU مQت @(ي2 \
=
مر
@
a
>
يU X @ L&2

يU X @ L&2 مQ*اوهV
دا8?لا
.\
@
لق 5€دمتV .اولاق
n
<
*اhU n> هV

لA $م n
<
FاوUو
-داQلاد&ع
ملعVو -د
H
و مك0 @يGIV
N
@
2 HV

Xام,للا 7لع ¨n8`
-دا+
H
?
@

ي&لق D
=
Q0&ي مل
مكب N0iQ&a

ا1ه n@ مc q
>
م
H
iت > امل
v-دا;لاw
|Sا%ب \
=
rمc
N
@
2 @اaSV مaدiم

ريrب مك;م E
=
دط
H
وتو
دLت C

‚‚‚‚‚
•ي~لا ابV اي ر'
ˆ

ŸcراJ@)لا
يU ]
>
ق
@
ارU
ب
C
ي
H
%لا بل%ملا
وV \
>
bc ا9إ m = ر
f
ش> U
/
C
ر
f
P
>

C
ي~لا ابV اي ر
=

1
G ا.اي G •;ي<'ل.Ž %دي!ج =ردE)لا KK¤L¤PSML 1
1!E* ىلU X!># eبق Qلبا+ -. •-لRر$لا ;يدلا !يBŽ 7رو'لا !عا8لا Fي!43 ةل>ح ةب#ا?)ب
227
ل
<
(;م $ع

ل
<
(;م 7لإ ب
<
ي?S
ب?SV
KV _
>
رhH ي ا9امو
ن
>
وكي

)> SوG4عو z
>
شمد
/ري
=
; kلا
ˆ
W
@
عب $
@
ي%+لU
j
C
‘شلا z
>
شمد

$م ة
C
2ا;كلا -داوو
/رOي
]
>
ق
@
ارU $
=
كلو
ب
k
ملا 7icV

7لع "@ ادولا z
k

بi
>
عملا

‚‚‚‚‚
n&
@
لب
@
"ر4م
K
;يح y!ب4لا ند)لا %ايح -. عقاولا ;* ةيحا+ e\)3 ةي$*ر ةيا4ح Xذه
Xذه 11ة<ي'بلا ةي!Jلا و" %!يqEلا %دلبلا ;* ا

*داق cا8لا اهرا)r eBدي
Wا0\بع ناول"و اهو0ل نو?.و ا0.!B$ب cا8لا |لf tل^3 ةبBاEلا %اي5لا
قلا$* -. هب tهذ@. ا0يلU XدايJب -Jليو ا0+اaح" ;يب -)3!ي. هبذ@l3
1tهذ* eR V}aلا
ىa* و5[ ;ع ا03و8+ ع8J?3و WkلاR هجو ;ع %اي5لا Xذه !>'3

Fb
و" Wة5Eلا و" WVا)لا -. =ةb}b دح" -. u}.U |لا?ه اfg. 11ه+او"
ةعجا>لا ~ا?هو Wا

عي)ج ةb}\لا -. u}.Cا ;لع"

ا* ا

!ي\Rو 1eبJ@')لا
ا*"و W9ود^)لا cا8لا $*!. ةيا45لا Xذه -. •eبلبلاŽ ا*" 11ةيدب,ا
ة+ا5لا $*ر و0. •‡و!لاŽ ا*"و 11/بعلاو و0للا ةع&اب ىلU $*!@. •%درولاŽ
ى0ل)لا و"
n&
@
لب
@
"ر4م


Ÿ Dي>^لا
ا
M
FوS t
@
او‘U Nقا' S
^
د
>
ق
L
M
&
=
ق
>
NيU Sاط $كي مل
7; HPو
7مSو ة
<
كيV mوU Zو0'اU

=
ع>
Zر+ي
@
_ا;ه اميU N
C
ي
=
; >l
7;مي
@
و
1
1tلح ة?يد* =c!ي?لا %رو>Eع
2
7$يل4+Cا !عا8لل W•%درولاو eبلبلاŽ %ديEق ;*و Wا@ي!r!* ZاEقر yدحU ;* ىحو@'* د08* وه
w W™و!. !)عل •نا![اع* نا!عاشŽ cا@R ;* 1•دلياو را4#و" ST 1
3
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا PSML 12
228

C
ورلا ة@ iQب R
@
ورلا ا9إو
ا
M
&يط
$
C
يعلا ة@ ;0Uو [K
M
L†و
ا;+?
@
ل
<
LF $يب ر
>
يد~لا ن
k
uaو
وV Zو0'ا امل
H
a Z
M
ده@ و
7; kOت
_ا9 م
@
*ارa NقوU ي;;ت
د
=
لا
مaو [7;i
>
لا اQ;م [€
C
و
=
د
>
7; ki0ي
ن
=
}U [ا
M
Qيت C ر
@
ي+ي $

bم%م
اS
E
=
د
H
I S
C
وr4لا m > ا;ع j
>
ا; ki
@
U
ب
@
ي&لا y&4ي ا1كه
ي; fع
>
م
@
lلا
ب
J
C ملا وه= و
>
$
<
ي? دعب
7; kع
>
م
@
lلا

ب
@
ير~لا n@ &ل&لا 7hمو
ر
=
لا |و%ي
اي
k
م
@
Zو(2ا 70? R
>
و
=
S
>
S
C
اQ;لا
نو4~لا 7لإ -وuي €اS [
$
=
كلو
د
@
ر
k
شم
@
وG~ي gيa
5 SاكUلا
ام mوU Rورلا يU ناa
7; Hم0ي
Sام`لا نو;U $م
Sاهpلاو
ر
^
يط NيU Tيل ن
=
V ر
>
يP
ي; H~ي
@
SايطV Lب ولي R
<
وS -
J
V
5
مل $ي? ) ^ دعS
C
NيU E
=
ر'
>
و

=
ي
>
$م ƒ
<
Sاد Zو' z
>
l
Sاaولا
و
=
م
>
lلا م:> S
>
g
<
قاو2 ايا8بو
ب
>
hk rم
@
اQيلع E
@
SاG†لا
ر
>
شعم مكباIV ب
<
%: -
J
V

=
%
k
لا
Rورلا يU ا9امو 5ر
C
l
5Sار'V $م
n
<
يل ر
>
` =إ ا
M
م'اب ر
@
iGلا qلط
|@ وQa ةM ش?و N2ود

k
;ملا
E
<
ا&:اI N?
@
ا&cV Z(
H
;0ت Nي
k
ومد [اQG
J
aV [E
<
ايSاع
j
>
وي~لا -رGت j
^
و!S
@
و
-وQتو
ميiلا $م م
<
!
=
S
>
nJ a

k
dc
N
C
يU Sد
@
&لا •> د
k
ت |^ و+:@ و
مGب

k
pرب ا
M
S1
C

@
E
C
ولا
7لع 7hق n^ يل _ا9
l; =ملا n&ل&لا
E
=
د
k
4ت د
^
ي Kول [د
C
وكl

k
لع>
m@ Sاشملا اQc@ رع ة^ ك
>
ل
=
م
>
ا0 Hلاو
اQب م
=
d
C
ع= V
>
[اها;' e
@

k
قرc
ودشي ب
k
QU Nت =182V
ا
M
Sوكc>
اQل ا
M
Gتاه [ا
M

C
م
>
.Nي
k
0لاب

E
C
اري
H
;لا ة> كيلم $
=
ي
=
ق
>
ر
C
شملا ة> Qلإ
229
E
C
اربا~لا يU ƒ
@
ا;لا $
=
ي
=
ديلا اود
H
م ]
C
يلإ
)
C
L4لا يU اوقر?Vو $ي
=
i
>
ل
J
لاو مهS
>
اh2 @
m= ا;علا اوبر
k
قو
m= ارت @ 7Gلp
@

=
ا&4لا نإ n@ يل اي ZSولا )
C
اي?©(مS

=
ا%&لا يU N'
@
اG2V ZS1لا يU N?
@
وSو

=
اقلا \
>
يVS امV Zركلا دعب m > اUV
m= اU„ا "و
k

m= اUV امل
م;~لا يعاS _ا;ه د
=
ا,Gلا ي
J
? [ن
@
K1! =
مa
>
ل
>
ا $يب qتري داو nH a يU ميQي =
م~; Hلا ب
k
I -
@
ا;لاو داهولا يU NO Hبو =
m= اوcلا )رU(a
m= ارGلا ب
k
PC
‚‚‚‚
$ي? Nم
k
ه ر
@
ي%لا ي+2
7; kP
م
J
ه ر
H
80+ي امل
H
ق
/
C
ور%لا
ا
M
در
>

@
R
>
ورلا gلV

H
وت >و
S
@
وعc N?ود يU N;ع
بير~لا
K []ل
=
م
@
lلا يU n‡ 8C 0+م
@
]
<
يرc $م
$م Kو [780 kي
@
q
<
ماط
بيقS
ر
<
يم2 > د;ع ر
H
80+ي [z
^
ل
>

@
mوU nي8ي وV ) M Sات
بيطS
K
M
ام! WيGت v) ^ دSوw ا9إو
م
C
ي+;لا qم ZداQ0ت
/وعللا
اQa
@
اوcV اQ0 =م? دق
E
<
اعر
>
شم
@
وV •
<
باع نود اQلو?
/و4P
>
ود&ت $ي? $
>
يعلا y;مت
يGrت @و
nk a XCارP•ا /ورF $م
بيiع
$
=
كلو 33tاوه Nل ب
<
لق nJ a
Xيiي 70م -Sدي Tيل
N
=
2 @امp
$
<
G! nH † يU ام
H
إ وه
n
<
يa
د
<
قاS [ر+لا $
C
ماa
N2اوعUV
@
)
C
ول? ة
<
ما+0با XاSو وV
l~= O kلا
N2اوقV
@
D
<
ل
k

@

Y
82 ر
C
l
-و0+ي Sد4لا 7لع وV

=
c> ر
=
ع> mوU
ا
M
دي
k

@
ا
M
;يكم 33$
C
يl
N2 @ا%ل'
مي! $م ةM Gل ناa ا9}U
رلا

>
اك?V 7لمV [T
C
!
=
S
C
=
N2ا%يc
ميع2 $م ةM G2 ب
k
ه ا9إو ةM ;يaS \ماق [ر
C
Q
=
%
@
l
230
l%
=
لا N2اaSV
$ي? $
=
كيلU ب
J
لا ا9 وه
lيتuي
ب
<
يع nH a $م ا
M
bيرب ]
>
l
N2اكم

ةعيلrلا ) @ دSولا E
C
SاI

=
&
@
لل
N
C
ي8شي
@
ا
M
بSu
=
م
>
و ا
M
م
H
ه n
C
&l
ابر
=
a
>
y&IV رير~لل اتر+? Nيت Cو ل
<
Kد $م NيقLي ام M
$م tار0عاو د
@
Q+
J
لا NG
H
c
ب
=

@
لا
Nي;hي
@
€ر
f

@
j
^
ا8'
>
/
C
n> مات > دقو اهAS $م
وGQي
\
=
FرعV gيa [اهو2
Nير~ت @
nي+ت N?
>
وS ZVS $م
ا
M
ديش2
7'لا ة@ عول [ا
M
&هK
Nيa1ت @
د
@
لrلا ]ل9 vX @ او
H
?w يه
S
=
1?اU
NيU vj
>
دAw \
>
2V $
k
2 >وكت K
ا
M
ميbل م
>
يركلا ]
>
&لق ب
=
Qت K Nي8لي
@
ا
M
Oباع Nيل!S \ت
‚‚‚‚
NتدSو لL† يU Zري nه

=

>
لا
ناaو ادب ا
M
ر
H
'
C
XCارl
5اي
H
G:
اQيU Sوي%لل Zري nه
ا
M
بولق
5 اي
H
;!و ا
M
+باي $
k
Qت =1&2
-1لا ام j
>
ويلا Zري nه
و
=
ر
k
لا nع!
Sوي%لا $م ا
M
&يba R
>
5اي
H
ل:
70 k? Nي;يعل ادب ر
<
ي12 مa
_ا;ه Zدرلا •
@
rc jاق
اي
H
و'
$
=
كلو X M ا8c N&
J
? Nما'
ن
>
وكي ن
=
V ب
f
لا ة@ مع2
اي
H
8c
ن
>
ويعلا Tم%ي ZوQلاو
ي8لي
@
و
N;م "
C
ام'لا Sارق يU
اي
H
ود
z
>
يرط ب
J
ملا ]ل+ي ا1كه

=
ا
ب+يو ا
M

=
V |
C
وr> l
اي
H
P د
>
cرلا

ة> ليr&لا مل
k
ع Zرت @ $م
70?
ر
@
ي%لا n&
f

@
نV \
=
م'
اهاU
70? Nي;يع mد
f
4ي مل
\
=
ل
k
طV
Nل0: يU \لاطVو
اهاوi2
]ل9 د;ع R
@
ورلا ل> (لp
@

=
لاب
ي0ياوS q
=
م'اU [ن
C
اl
.اهادI $ع

)دSولل n&ل&لا ديش2
231
ا&I
>
اي -دش2V
>
ن
=
و4P اي ي4قSاو
Zد2 اي ي;8'او نويعلا x
C
ل $يب
يتدSو اي ]
C
يU نو;iلا يل L? دق
ZوQلا ي;م ا2V نو0Gلا ]
C
;م \
C
2V
E
=
وط ام -رش2ا نو;+لا يمارP $م
يعلFV يU ناa نوGiلا Nت =و
>
رU
يمU $م يبرقا N
C
l2وic@ يOيدU
ا
M
8C &%م
@
ر
@
ي%لا اQم
k
F

=
?
>
ا;iب
tر~Oب \
=
م
k
هو [N
C
l
اها0Gc
ب
f
لا )وش;ب q0 kمي
@
مل
70?
7d
k
ل
>
ت ةM aوc \
=
عرcV
>
اها&c>
|k S ا9إ [ا
M
&لق اQت =دSوV
ا
M
موي
_ا1U ZوQلل ا
M
8Uا:
اهاوه
XC-ر&لا jدلا يU \
=
عرa
ام
H
لU
اها0;!و ةM !اهH و N0 =+كع
اQ0 =&8عV ) M رd2 ر
@
ي%لا رd2
ة
<
8Qc ي
k
ط N?
@
وS
.اها;عم
$
=
كلو ن
>
ويعلا رQ
C
&ت @ ) ^ دSو
\
=
عاFV دق م
f
شلا ) @ رOa
اها1c
‚‚‚‚
دولrلا qبارم
ˆ

Ÿ$ج!لا
ةbطوت
بi
@
?
@
$م \
=
لi2ا ام
H
ل
>
ن
C
ام(لا
ي2ا~ملاو دولrلا q
@
بارم
TG;لا 7لع mاF
ي2اGلا ن
@
ايكلا
ناicلاب •
J
~> ي
>
م
^
لاعو
ي2املاب /
>
ول8لا qiGيو
ام دولrلا $م اQل €
>
K
ر
=
00'ا
اQيلع q
>
م+
k
لا ]ل0ماو
ر
=
4&لاو
م
C
ي+;لا qم \
=
!(0ماو
ر
=
+
k
لا يU
ةع
H
cV 7لع \
=
عGتSاو
رم8لا
ن
C
اللا ة> ي
H
ول
=
ع@ ةM UاG
H
c
Zدملا اQب n= %
@
ي
>
ملو ر
f
P
@
$م tو!رت ام د
@
عبV
1
ةع*اlلا -. ىJbولا %و!علا ةيع)ج ا0@*اق" -@لا ةل>5لا -هو -ب?@)لل ةي>ل,ا y!Rذلا ةل>ح -. pيJل"
-. Zو!يبب ةيR!ي*,ا MP ة?# راي" ;* PSMO Wاشاب e4يه ;ي'ح د)5* رو@Rدلا ةل>5لا `اب<B ناRو 1
W-+ا@'بلا hا!." دا(. fا@#,ا W7!بج قي>ش fا@#,ا W-لاي4لا -*ا# fا@#,ا W-.ا[!لا و!ع* hوح!)لا
12ناقوط د)ح"6 -#دJ)لا 7رو^لا Qي+" fا@#,ا
6 ديدlلا I!8لا راد 1… = ردE)لا G PSMO 12
232
ا2د 70? 7;ملا
ا;هو [د
C
ولrلا n@ aايه ا;ه

@
اFH و S
C
د8لا م
C
يdع nJ a
7;+
H
لا
ة> ل
>
'رم
@
\
=
8ل%2اU
ن
C
ا;عC لا
نودلاrلا
_ولملا 7لع \
=
Uاط
tرIاي8لاو
يه= و
>
لو8ت \
=
&ل82اU
ر:ا'
وV ) ^ Sو%'V مكم
@
rFV
tSدا2
tرقا&علل د
@
ولrلا ام2 Hإو
ن
C
اه9لاو ƒ
C
وG;لا ر
C
با&!

j
C
ا8ملا q
@
USV Xاي&2‹ل j
C
ارa•او لLi
>
لاب gH
>
ي
@
j
C
اQل•ا q
@
*اوS مهد;عو jا2‹ل S
@
و; Jلاو ZدQلا اQيU
يU ل
C
امكلا ة@ ياPو
ن
C
امي•ا

يU مهدعب X @ ادQشلاو
N
=
&
>
ترملا
مملا يU ZدGC لا n@ هV
Nب1 k عملا
N
=
ب
>
ر
k
قو N
@
م
>
د د
@
يQشلا ب
k
I
>
D
>
Qملا ن
k
إ .ل@ و8ي
N&hk rملا
$ع ميhلل q
@
U
>
د
=
V
>
ن
C
اطولا

7لإ ر
@

=
+
f
لا qم0!او
ن
C
و0G
@
لا
ن
C
ويعلاو د
C
ولrلا ابS
@
$يب
ن
C
و;كم ر
<
هو! $م y
^
*ارق نو;Gلاو jولعلاب q
J
ش
C
ت >
ن
C
ا+?•اب م
>
لاعلا ر
@
م~تو

S
@
ود&لاو ƒ
@
ومشلا ]bلوV S
@
و~ت K m
C
ارc•ا ة@ م*اد
E
C
ر
k
a ام [اQa
@
LUV
[S
@
وهدلا
Sور+لاو لامiلاو ب
J
لا
يU ةمكلاو ر
@
يrلاو
ن
C
ا+2•ا
ي&;0ملا )رh? يU
.لوl8ت TG;لل \
@
ي~IV
N
=
ي
>
ل ام
nk a دولrلا يU \
@

H
ط
>
N
=
ي
>
?ا2
]لت n> Oم E
@
د!و امU
Nيبارلا
دو!ولا 7لع ةM Uرشم
Nيلاع
ن
C
اaSلا ) > ديطو ةM يتاع
233

Lيل† L
M
ماc L
M
† \
@
يVS Lيل! L
M
`ام ا
M

=
I
>
م
J

امQ;ع يUر
=
ط
>
د
k
تSاU
Lيلa
LيOمت امQل \
@
&لط ا9إ
vX @ ارملا •@ د
>

>
لاw lU
ن
C
او
k
ب
>
w يU v

$
>
8;0عي ا
M
hيب
C
\
@
يVS
ارم
=
'
@
اره= p
@
$
>
8لتuي j
@
وi;لا $
k
ه@
ار
H
PV ƒ
<
SاU nH a دي يU
n> ي`لا د
>
iملا Tم0لي
ار+
=
ق
ن
C
ا&iلل ن
>
وكي $ل د
@
iملاو

بيSاعV $م ا
M
ديPC \
@
يVS
LGلا
ب
>
*ارP بيبLiلا ر
>
م
=
?
@
7لC لا
ˆ
ة
<
;0Uو $
<
+?
@
$م $
>
8ل C:@
LU

J
iت > Kو Zرت ةM ير%ت

ي2او~لا $
C
ك0لU ا1كهو

$ع $
>
Gقو -1لا _ا9
N
C
ي
=
&;!
يU R
C
Sلا _
>
ولم \
@
ل:C
N
C
ي
=
درب
@
N
C
ي
=
4م:V \ت j
>
ا2لا وV
ةM عcا: -دi'
=
ا nيق
Nيدل

ن
C
اكملا د
@
ي
H
' ي&;0ملاU

ب
@
4ي $
=
م
H
م
C
\
C
;a ن
=
إ
ابا0كلا
ابارشلاو م
>
يد;لا ر
@
iQيو
ابارشلاو م
>
يد;لا ر
@
iQيو ابا;! د
<
لا: (
k
عV \
C
b!
ن
C
املاو jارa•اب E
C
(U
@
و

E
@
و2دو ي'VS \
@
+
=
ك
>
2 >
ر
@
OعV
ةM &يه Zر+a $يuU
5 ر
@
4يقو
ر
@
G;hP د
^
'V N
C
يدي $يب ر`V ˜
<
و' ة
C
برF $م Nيلع
$ع vS
<
ام
H
ع $
>
باw ي;~= ي
@
ن
C
اي&لا
ˆ

1
t

يراع,ا 7
ƒ
{

-. ر

fœlلا ;

*

= -ب?@)لا pيب ىلU %راشU t

يب}lلاو ايا<)لاو ىل

5› لا !


2
ة• ي!<@ب c
Š
ولl* % › راa5لا ;

'ح = -ب?@)لا pيب ىلU %راشU c

ولl* !يr ;
Š
'ح %وادبلا -.و
3
-'>+ ر

دق -

E

)B" p53 ا

>قاو = -ب?@)لا pيب ىلU %راشU h

ا+,ا -

E)B" p53 ا

>قاو
1
%!ي5ب ا>ض ىلع د#,او •را)ع ;ب ردب ;يبŽ ة0جاو)لا D[و -. -ب?@)لا %ديEق ىلU %راشU
1•اي!بطŽ
234
5دلا: SوUاa s
z
@
8
k
شم
@
]
^
C hم
@
و
$
C
ي&عكلا
$
C
ي
=
رGش= م
C
ب [ ي

بK [د
@
و'V
ˆ
$
C
ي
=
2 >9ل
@
اب د
H
ش> ي
@
Nت @دQع $ي+ل
=
G
>
لاب د
J
ر
>
ي
@
t
@
S
@
دق
>
و

ة@ عل' e
@
ورت j
>
وي
ن
C
اي4
=
rC لا

اSاعو ةM &
k
'
@
ر
>
4مل ناa اSا&
k
iلا ر
>
عاشلا Sا`V j
>
وي
X @ اiQلا ناa nه S
C
دV مل
اSا2
اSاي
H
ت jV D
>
ي
f
ه@ ا
M
GIاع jV
$ع S
@
د4لا _ا9 z
k
c@ jV

C
اaرب

5دلا: د+لاو s
يماد Nم
@
U •
^
?و م
k
` >و
د
=
ب
>
(
k
لا
$م x
^
يلP n^ &? tدي!
C
يU
د
=
+
>
م
>
ا1ه ام لu'V KV .\
@
لق

=
+iلا
ا;م
@
يرP ا1ه –7لب .لاق
د
=
+لا
يU ˜
C
L:لا ]
@
&ترم
ن
C
ا%يc
Nي;يع Tم%ي N0 @يVS
7مع
>
لا
امQيلع 7~ط N&لق ر
@
يع'

M
hيV د
^
لا: ا1هو .\
@
لق
امU
Z9لا 78&ي نV ب
>
iعV
امل+
=
ي
>
و
ن
C
ا` ر
<
م
=
ع
@
ب ر
J
شلا م
>
ع;يو ss

ادد
k
S م
k
` @ [ر
@
عاشلا م
>
+&
H
ت >
اQ2ua ) M رd2 •?ولا يU
Zدر
k
لا
يشيع د
>
ك
k
2 > $
=
bل .لاق
ZدعC لاب
-دلو E
@
وعد 70?
vاد+
k

>
م
@
w
ن
C
اوQلا يU د
>
ل
k
:@ N2}U
T
@
G2 اي [يمد
H
8ت >
ي;يلu'او
يU €
C
ا0Gملا ر`V $ع
ي;ي&!

1
= -ه -ب?@)لل %ددع@* Zايب" ;* pيبلا اذه -. !عا8لا دا>@#ا
F0ي. -

ب}لا د

و#

,

ا ن
ƒ
]

R h

وبو F
Š
B’ ر

هلوح c
Š
ا!r
هJ•ش |

بعR _

يي^3 -+!Rذيو ايراع pي$لا ;* c

وb -. |

ي

8*و
-?+g. Z

د." ا

!يB i p

?R نg. ايه})لا |

ي!>8* -j5لب Z

د."
%• ديعب د •}ب ;* -3(ي

|ل\*و ايRاوبلا داد5لا Z› اب
ƒ
ر |5aي

ل
2
ة• ي*اد uا^ƒ ?لا دي -. ه+f" h" = رو.اR `اlه -. -ب?@)لا pيب ىلU %راشU ;ي'ل

>’لاب وهو Xردق ’ h"
د

ود!*
4
دح" هب!ض دقو Wةلودلا Dي# Qلl* -. ه*وEBو -ب?@)لا ;يب pbدح -@لا %دا8)لا ىلU %راشU
1oا@>)ب ه*وEB
235
$يعللا tديكب ي;لد
H
ب
7م?C $م S
C
ا!و
C
لا لk 9 @
$يرعلا
$م _
C
ولملا 7م?
>
ن
C
ادم? ي;ب ££

Kإ د
@
و+لا 7ل0با امو
ارهو!
ار4;ع ب
@
ي%يو ا
M
Sو2 م
H

>
نV Nل د
k
ب K n@ hGلاو
ارQdي
N;ع ر
@
4
@
ع= ل
>
ا •@ د
f
ت @
ار4علا
)@ رمP دو+للو
ن
C
اي+;لا
ةمتا:
اي2د [_
C
اي2د 7لإ -دوع@
/
C
ر
>
ع
>
لا
/
C
دلا €
>
وS j
@
ر
C
hت @ )
<
و1iب
ا1Qب m > رشلا ر
@
م~تو
ب
C
Qللا
W
@
عب z
k
لا د
H
ر0+ي دق
ب0 @ك
@
لا
يU د
@
iملا ن
@
وكي دقو
ن
C
اويد
‚‚‚‚

Zرa1لا ديaوت
ˆ

ŸDي>^لا
v)
C
ري&لاw ة@ G2 t1ه
\
=
&
H
ه
_
>
ا;ه jV ا
M
ر
>
'
>

=
?ا' ة@ OG2
ة
<
عيو'
@
Zرa9 ]لت
ي;0 =لمc
n> *امc ي;ت =SuU
رهاط Š
C
يشلا
وه= و
>
N?دمب ي2ا&? دق
n^ هV
N?دمب ي; H~ي
@
نV
رعاc nJ a
\
@
?S ]
>
;م ن
C
اقو
=
ط
>
ي
>
ل
يهابV
-دي
H
' ر
>
هدلا امQب
ر:اUV
@
و
رهو! $م ي8; =ع@ لو?
m^ وط ر
C
كشلا
$م m ^ وط ي&ل8لو
ر'A د
H
ولا
‚‚‚‚

1
6 هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا PSLN 12
236
$
=
كلو ب
@
ي&ط اي \
>
bc ام ]
>
ل ي;%عV
اGيG: ن
@
وكي j
<
د $م
Eا&عادم
237
•وPر&لاو ة8
H
&لا
ˆ

Ÿ$ج!لا `و$l*
.ة8&لا
E
@
ا;ب $2
ب
C
شrلا
j
k
د
>
/رش2
/
C
رعلا

X<Œ&ب يشم2
ب
C

n> Oم Bر82
/
C
ر8علا
•وPر&لا .
$ي1لا $2
(
@
G82
p
@
(
k
عم
@
ا;2 @اكم
ا2ارت ا;يب
رr;2
ا2ارت 70? @
ره(2 @
امهLa .
7لع ا;شع
ن
C
ادبلا
gلا' يU
ن
C
امpلا
يU ناa ول
ن
C
اكم•ا
7لع ا;شع
ن
C
اطولا
‚‚‚‚
gيGrلا jدلا


ŸDي>^لا
ZVS ب
<
ي&طو
يQ!و ة> GيI

اQ2 @ول ا
M
&?اc
اGي2 -دوع@ و
[j
<
د $م د
k
بK لاق
lي%ع2 @ ]
>
ل

X > nم ا
M
ي
H
82 N
C
l
اGي;ع m
C
ورعلا
اي \
>
bc ام ]
>
ل
$
=
كلو ب
@
ي&ط

j
<
د $م ي;%
C
عV
s اGيG: نوكي

‚‚‚‚
1
6 هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا PSMK 12
2
12!عا8لل قيلع36 •ا

8@>* -?لعl3 ن, ةي.اR اهدحو Xذه
3
) ددBلا l/#لا راد .ط :ردصملا 1932 (
238
ناو;ع Lب
ˆ
ŸDي>^لا
م
C
يركلاد
>
&عw ن
H
إ

د
k
S v

=
ت >اي?

اQب \
=
; kF اي8ل
@
ب [$
C
l
j
@
ايلا
n@ Oم N
C
لاعU
>
يU N2إ
7+يعw v

Nيلع v7+يعw N;م $يV
s5 jL+لا
ZوQلا ل> و'S اي
lش= ع
@
لا ]
>
0 @باI

]
>
ب
@
(?و ا
M
ر
H
ط
@
m @ اشl
s jاS„ا
ا
M
موي E
>
دش? ول ة^ عيc
اهارت

نول9اعلا ]
>
له
s jاو
H
ل
J
لاو

‚‚‚‚‚
Xارهp ةيشع Zرa9


Ÿe*ا4لا
ابVw اي ]
>
عاري T
=
&?ا
/
C
ا%
H
rلا

v

مل ام يب nk ? دق
يبا+ب q8ي
nقV مل ) @ دي48لا ]لت
اQت >ايبV
/ا4
H
2 > S
<
و
f
(مل اQ; Hكل
Kو v7مل'وبVw ا1ه
ام N
C
للاو

$م tاو' €
>
ورiلا u
>
ك2
يباIV
ي
k
لع 7Grي نV EاQيه [
1
6 F\ل)لا 7ودبلا W•ناقوط Fيها!بU !عش -. -+اوqلاŽ =ردE)لا PSMK 12
2
!عا8لا قيد[ 2ى)ل# وب"6 -*!4لا Fي!4لادبع
3
G ا.اي G •;ي<'ل.Ž %دي!ج =ردE)لا MN¤L¤PSMM 1
&'`n N` &"5Tس&U*, .ة0قUملا cر&5;ملا zدK&صF 7% /D&#لا &"%\_ دF, atا/SH ة!#D b/MRn cد!صF $* },-ا )Eقملا 7S ^&!'-ا z\S
•ر&5' $!E?8% cد/d 7% aةUM/@M &&T{n NاوUع' }x| ةDوEق* /#4 a+م8س 30e4e1933 Vق%ر` دF, N&Fوv j!Sا/'[ +ل[ &"T?4,
.cد!صقلا z\"' $/D&#لا +8D j!Sا/'[ دZ ر دF, 3i?@4 NاوUعل&' .&E;لا 7'- b/2g' ةDوEقملا
4
1cا<^لا -ب]ب ه3ابا@R عقوي ناR •ادو'لا ا? ƒحŽ ه)#ا -?ي<'ل. tيد" = cا<^لاوب"
239
N
@
ل
J


Kو /
<
اب Lب [ب
^
لق
/او
H
ب
xقوي ]
H
G2ا ام Nل n^ يو
ا
M
دقاS

7لإ يقاوcV ريOيو
يبا&?V

‚‚‚‚
ملعملا رعاشلا
ˆ

Ÿe*ا4لا
ZSد امو { لو8ي vيقوcw
{ ي0&ي4مب

N
C
U
f
و
>
مل
f
عملل م
=
ق
@
w
vLيi&0لا
نوكي nه []
>
0 @يدU [د
=
عقا
L
M
i
k

@

S
C
ا~4لا X•;لل ناa $م
s53Lيل:
ر
@
يملا vي;8لGيw داكيو
N
C
لو8ب .

نوكي نV ملعملا داaw
vs33Kو'S
vيقوcw م
>
يلع0لا /ر
H
! ول
ةM عا'

)M وا8c ) > ايلا 7h8ل
Kوم:@ و
ةM ب‘aو ةM م
k
P م
C
ل
H
عملا ب
@
+?

)M رك
=
ب
@

C
تاUدلاw ZVرم
LيIVو
يه ا9إ ة
<
bم 7لع ة^ bم
\
=
ل
f
I
@
و2 7مع
>
لا د!و
Lي&' ن
C
ويعلا
vyيل40لاw يU ن
H
ا و
>
ل
>
و
7iتري
@
ا
M
عG2

نويعلاب _
@
V مل []
>
يبVو
Lيrب
1
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا PSMM 12
240
ةM ي
H
و
C

=
2 > ةM %لP y
@
ل
f
IV
@
$
=
كل

v/
>
ا0كلاw 1rت HVو [L
M
O >م
>
Lيلد
N
C
تايA $م ر
H
~@ لاب ا
M
دQ
C
ش0+م
@

L
M
4
k

@
v•يدلابw وV
Lي4Gت
م
C
يد8لا رعشلا يU BوPVو
ي802uU

Kو ا
M
+&
C

=
م
@
Tيل ام
Kو1&م
$م vNيو&ي'w •عبV داaVو
7ل&
C
لا

ن
C
ور8لا nهV $م Nيو9و
7لولا
]ل9 دعب vا
M
Sام?w ZSuU
N
C
ل
f
a

Nيلإ |> اhملا q
>
U
>
S
3ss KوعGملاو
ا
M
موي \
@
I ن
=
إ او&iعت K
ةM يI

$يب ام \
@
عقوو
_
C
و;&لاw
ˆ
Lي0ق v
N
@
ت >د!و S
>
ا02Kا ديري $م اي

•يعي K م
>
ل
f
عملا ن
k
إ
s Lيوط

‚‚‚‚‚
Xارعشلا نLعإ


Ÿ/@l)لا
ZSا1ع اي ا;2 @وباI
ZوQلا اي
H
?
اSايدلاو
/
C
ورhلا 70 Hc
يaاي
ابر
J
لا ر
>
هp
اSامOلاو
$
>
ي0لا ZVS $م اي
و
=
ر
k
لا يU
z
>
2اع [R
C
اSا;ل
H
iلا
ˆ
‚‚‚‚
1
..YEلا دD&ق* 7Uع< ةdراد ةم8M : wوUTلا
2
ن}عCا اذه هض!عي 7ذلا •tيlعلا نوباEلاŽ t+اlب -ب!علا ‡!ع)لا -. ناقوط Fيها!بU د8+"
( &%& ( a$!E?8%n cد/d :ردصملا 3e7e1933 .
1
1نا*!لا !ه{ = را?ل
ƒ
lلا
241
n
C
G2ر8لا ب
@
يط
C
-د;ع
nب ƒ
@
ا2 اي
7ليل ب
@
يط
N
@
;م z
>
شH ;ت > $مU
7لإ nم
C
ي
>

=
م
>
zشعلا
/
>
ول8لا -دQي
اSاQ2
S
>
و;لا n'ري
@
و M
Lيل
‚‚‚‚
z
<
يGc ابV
ˆ
j
=
د
H
8ت >
T
=
م0لاو م
=
ق
@
]
=
ت Cا&لط
S
>
و2 اي _
>
Kول
ي;يع
q
=
بV مل K
]تاي?و
ر4قu' ي2إ
يUر
=
ط
>
يل د
C
ا;U
]ت Cاي&
>

>
‚‚‚‚
$م يل z
>
&ي مل
يمارP
اي 7;ملا Kإ
ايا&I
ايا8ب ر
>
يP \
@
ب9 دق
$
>
ب
=
1
C
ت @ LU
ايا8&لا
w -Sدق

ي; HعV v
$
=
Qيلع
z
>
يUS اي [ن
>
ابا&I
C
‚‚‚‚
ناقوط -Sدق ة&عادم


Ÿ$ج!لا
Kو يلاب يU ر
C
iي مل
يبا+?

ر&iلاب يG0?V ن
=
V
/
C
ا+لاو
يU ا2اa نا'Sد
يبا1ع ا&4
f
لا

اi; Hc مa امQ
>
يو
يبا4عV
يU ي
>
&لق اGل
H

/
C
ار%Fا

1
1-*!4لا Fي!4لادبع -?ي<'ل>لا !عا8لا =قي>ش اب"
2
6 ناقوط 7ردق PSNP G PSnP hولعلا -. uويرولا4ب ىلع eEح WQلبا+ -. دلو W!عا8لا Fع ;با 2h
dا!@لاب -?ع W-?طولا e)علا -. ~راش WQلبا?ب oاl?لا ةيلR %رادU Fل
ƒ
'3 WZو!يبب ةيR!ي*,ا ةع*اlلا ;*
1Zا>ل()لا ;* !ي\4لا هلو Wc!علل -)لعلا
3
hاع ناقوط 7ردق Fي!4@ل Qلبا?ب p)يق" ةل>ح -. Zايب,ا pيJل" PSMM 1
G Zو!يب G •-لا*,اŽ ةلl* =ردE)لا G K€¤€¤PSLP 1
242


|@ ورلا t1ه ام
5 د
@
ادعلاو

[ي:V [$
@
ي+لا t1ه ام
5 د
@
ا4لاو
د
@
Lب اي د
@
وUو اي gيaو

t
@
ا&cلا qم0iت
دادFلاو
E
C
اي
H
Fايرلا n> O =م
C
5 /
C
اد„او



$باب $يG0م
@
اي
-Sدقw يم
H
ع v

ا1QU E
@
ر4
H
ق ا2V ن
=
إ
.-S1ع
N0 @لpاP نإ ر
@
GaV
ر
C
عشلاب

n@ ي(! ا; Hم مك&
@
+U
ر
C
كشلا
/
C
اIلا¡)ري: اي
/
C
ا&?لاو


‚‚‚‚
نوركعملا ةميلو
ˆ

Ÿ!.اولا
ب
H
ب ي;ير~ت @V
ن
C
وركعملا
n> *ا&لا يل ب4;تو

C
وI يU
يعاUلا ي;مع%تو
E
<
اشها2
مh> Qت @ gيa يل n8U
ن
C
و%&لا يU
ي*اعمV ب
@
يaرت LU
د
^
يد?
W
@
عب يتدع
=
م
C
يU Kو
ن
C
و4لا
ر
^
d;م يه Kو
E
=
Xا' 33لو8;U
E
=
ر
H
'و اQ0 @قا1م
ن
C
ويعلل
z
@
يل(0لا امو ’
C
وارملا q
C
&ط Zو'
1
( &%& ( a•&%دلاn cد/d :ردصملا 15e4e1935 .
243
اQ;م ن
@
اPو(لاو ن
C
و,rلاو
مك0ميلو $م ا2وعد
ا2 H}U
م*Kو $ع ا;عم'
vي;يلو'ومw
$م ر
^
ي: "وiلا ن
H
}U
j
<
اعط
N;م E
@
وملا Xيiي
نو;U
@
7لع
‚‚‚‚
ناو;ع Lب
ˆ
Ÿe*!لا
9@ا0'V اي \
>
2V
اما2لا \
>
شهدV
\
>
قو
H
ط 9ا0'V اي \
>
2V
امام
>
لا
د
>
رب اي ب
C
لكلا ر
>
Q2 N
C
يإ
اش
>
لا
اي بلكلا ر
>
Q2 Nيإ
7ما0يلا ر
>
Q2
يGشت _
>
د;ع ة^ Gقو
-د&a
يGشت _
>
د;ع ة^ Gقو
اماQ0+ملا
ا
M
&ي%: _
>
ا+2V \
@

ا
M
GIاق
Zرa1لل نإ ر
=
a
H
10U
اما8م
امو _
>
ارa1ل
>
اي
اهد
>
ربV
بل8لا يU \
=
ل(2
امL'و ا
M
درب
اهو2اp ركشلاب ة^ لG?
دقو
ة; H!w $م اولع!
اما0: vم
C
لعلا
ي;0 >مل
H
ع دق \
>
2V
اماع $يرشع
يل \
>

H
U دق \2V
امامو اباب
ي2اPلا ام
H
lل اودعق
E
=
دعق
امد;ع اوماق م`
اماق 9 @ ا0'لا
او
=
ت >V م` او
=
ش> مو
اوUر42او
دق ة@ عا+لا امد;ع
امامت \
=
ق
H
د
vE
C
اي
H
+
C
ك
=
0لاw او&aS
اوملع امل
م
H
` > اودiي $ل مQ2V
vامارتw

Œ
C
عي
@
مل gيa
ا;ل E
<
اقا%ب
jV ا; Hع 9 @ ا0'لا ي
>
م
C
ع>
7ماعت
-و9 N
@
للا yما'
7لل
@
ا م
C
لعلا
ا
M
و~= ل
>
ة> عا8لا او‹م
امLaو
7لع ا;8ل
H
+ت دق
اQaا&
H
c@
ƒ
C
ا;لا ر
>
OaV ا;يVرU
اماي2
vادا;lم
@
lل Cw ا;برcو
اQ
@
G2
y
@
G2 وV ن
C
وميللا ر
@
ه> p
>
7ما(rلا
ا2دSاط امدعب ا;برهو ا
M

=
:> T
C
يلو&لا ر
@
G2
1
1vيرا3 }بو Wناو?ع }ب %ديEJلا
1هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا G
244
امامVو
املU /اP د
^
?او
اولb'
@
Eام N2إ .اولاق N;ع
امارP
\
=
تV Eام -1لاو
N
@
ل
@
اوقV
EXا! امل
>
Oم اهو
=
و
>
ر
>
U
امامت
ا
M
مL' n
C
ي;لا ة@ م+2
ا
M
رطاع
ا
M
رO2 ب
C
لكلا ر
C
يQ
>
2 @ $م
اماd2و
‚‚‚‚
ناو;ع Lب
ˆ
ŸDي>^لا
دعب Tي*رلاب ا
M
&?رم
/
C
اي~لا
Šيc Tي*رلاب ا
M
&?رم
/
C
ا&شلا
-9 ن
C
ا(0G0لا …ش;م
اشH لاو دiملا
ن
C
ام(لا ]
C
يلم [ن
C
/ا8?لاو
/
C
SاF { e
C
ا0 Hلا ب
C
?اI
ر
=
ك
@
لاب م
C
4rلا
j
>
وي e
C
اع;لا nOم { e
C
اب
/ارhلا
|
<
وي+ب K |
C
وللا د
C
ي&م
@
و
mوU ن
H
رت |
<
وGa
@

/اقرلا
م
=
'اS X @ ادعلا tاعد دق
-د;UV
د
C
2اعملا ن
@
uc _ا9
/ا1 H كلا
اcابو ]
^
ي&ل
>
N2 Hإ { او;عC ل
@
/
C
ا+?لا م
@
يركلV
/ا+2لاو
ي'VS e
@
اتو يلا: وهو
ي?وSو
ي0مع2و ي&ي&?و
يبا1عو
/
@
و+مو Nب
@
و+م ا2V
و+
=
م
>
jويل ا1ه ي+ي*S /
C
/ا+لا
ي&
H
ل
@
Nيلإ ا
M
قوc /ا9
ي&لقو
ي&لق y
>
يوو ي&
H
ل
@
y
>
ي
=
و
/ا1ملا
zه(ي
@
داكي يب ام ن
H
إ
ي?وS
ام _
>
و2 N
C
للاو n^ يلقو
يب
]
>
يلع 7~ب م
<
4: nJ a
ر
=
+
H
كU
Žولكلاب N'
>
VS
/ا8&
=
8C لاو
‚‚‚‚
ناو;ع Lب

Ÿ$ج!لا
1
1vيرا3 }بو Wناو?ع }ب %ديEJلا
1هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا G
2
1ةي*اعلا Zا)ل4لا ضعب !عا8لا hاد^@#ا دقو Wvيرا3 }بو ناو?ع }ب %ديEJلا
1هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا G
245

<
ل
k

@
w 7لع ر
k
م
@
م
C
ل
f
'
>
و
م
=
ل j
>
Lع Nل n= قو
م
C
ل
H
ك
>
ت >
اي \
>
&IV Nل nقو
يمل
H
عم
n
C
يلrلا |
C
او
H
I 1 > يملت

>
ك
=

@
lلا
ن
@
ا+2•ا Sد
k

@
j
C
د
H
80لاب
يلاعV $ع لو(;لاب K
مل
k
+
J
لا
يU $
=
+&عت > K
م
C
+
k
&ت > nب •Gلا
_ا1U ا
M
'ا&
H
ع ناa $م
يمiعV
Xايcلا 7لإ ر
=
d2او
j
C
دلا د
>
Sاب
د
<
يع' يبV n> Oم
مd
k
عم
@
lلا
يبV 7لإ ر
=
d2او
م
C
rk Gملا اFرلا
ل
C
املا ر
>
ي: qUدي

k
8ملل
jLكلا $م )دSاc
م
C
Q&ملا
يU ا
M
عي;م •
=
عU
مل'او _
>
Lع@
y
<
ل8
=
شم
@
"
<
ر8
=
م
>
م
@
[
م
C
طر
=

@
$م اQUرع2 ة^ ;ش;c>
j(:V
‚‚‚‚
$ي8Uاrلا Xاع8I [$يل8Oلا XL8`
ˆ

ŸDي>^لا
V
@
دبV ˜اي
H
rلا ل
C
A م'اب
اوكc
ة
C
ي
H
عم! Zرa9و [-
>
ن
C
ا&
H
شلا
X > اك
H
ع م
C
'اب S
<
وI
@
م'اب [
اديIو
$م ري
=
و
>
شJ لا S
C
وQFو
نا;&ل
مQ0 >2pو ام ا9إو مQ0 =G
>
ل
H
:> [
يU $يل*اc vد
^
G
>
I
>
w
نا(يملا
اها0U ي
J
عدار&لا Tيل و
>
V
>
7لع اQلhU $م _ا9
نادل&لا
$
>
ب ر
>
يم'w \
=
&i2V ام وV
ام
H
c v
ZS9 @ Nب -Sا&0 @ل
ناع;a
ZSد
>

>
و vا
M
?و42 >wو
5 €
^
و42 $
=
م
>
N&
=
I
=
او ي;ل+ت K
ناو` q
>

و;لا 7لإ يم0;ي 70 MUو
l
=
; Hلاa
رشعمل W
<
ي~ب و
C
l
ناي&4لا
l&
=
ع
>
لاو ة> ي
H
مV او
=
ع> د
H
ا $ي1لاو
ر
>
*ا'و اQيU ƒ
>
ا&l
ناو:•ا
q
<
مiب gيكU j
^
ر&
>
م
@
د
^
?او

780لا ا9إ n= م
k
uت >
ناعمiلا
‚‚‚‚
1
12دع)لا6 ةJ&i !يr Zا)لR ا)0ي. ن, ;ي@يب ا0?* ا?.ذح دقو Wvيرا3 }ب %ديEJلا
1هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا G
246
د
C
يلiلاو vد
>
يcر
=
:@ w م
C
'اب
7G8ملا
7لإ N2ا%ق 1;م
نا2دع

=
&
C
لا ZSV K
H
V ي
k
لع (
^
ي(عو
يU vا
M
ميع2 >w ]
>
l
نارق
=
ل
>
ا )رمp
@
ل
<
امa لA نuب رa
H
1تو
ل
<
ا? nH a يU X ^ ا&82
نAو
مQيU ب
@
ي+;لا ب
@
ي+لاو

M
عيم!
د
@
ي
H
' وه= و
>
vj
^
رaVw
نا'ر
=
عC لا
اي
H
ر` @ Nيلإ \
=
U
H
p
@
اولاق j
>
وي
y
>
aا;ت > .™= S
f
V
>
\
@
لق
نادقرGلا
$
=
م
>
ƒ
@
وG;لا zي%ت @ K
اد
H
لا q
>
م
>
!
>
ة
<
†LP -
=
X > اد [$
C
ي
=
X >
نام
H
او
‚‚‚‚
247
اQ0 @?ود ن
>
اicلا •ع&ت ةM ; H! اي \
@
b! ام
ي2اicV ]
C
يU 7+2ل Kإ
EاقرG0م
248
/ا&شلاو رعشلا
ˆ

Ÿe*ا4لا `و$l*
!

Hا?)لاو ;

#ا5)لا -

?

ي

عل p

قار i !

عش اي
!&اط Z

و[ ق&اد5لا -. ع

*ا')لا I!ط i !

عش اي
!ها# `ا)لjلا -. ’ !

<

لا p

)

”# دق -+
ƒ
U !

عش اي
!&اb |
ƒ
>?3 i p

+"و c

اب8ƒ لا -

لب

ا3!'حاو
د

اق!لا cاط ر

وعش اي F

+


د

ا(>لا ن
ƒ
U !

ي!# ا?ه"
¢¢¢¢¢
ا0*وl+ ;يب p

5ب#W`ا)'
ƒ
لا ىلU Z

!j+ ن

U ا+"
ا0)ي'+ !

b ‰U p

ببه WZ

ا^*ا8لا Vابlلل و"
ا0)ي)شو ا0+اول" ;* p

ل)b Wروه$لل و"
„ا0)يع?ب ا+د
ž
لا ;* Z

!

>

H

دق |+
ƒ
" p

ب'ح"
~

ا>R ا* و" ن

و?lلا اذه
~اعد }ه ن

و4'لا -عاد
¢¢¢¢¢
ر

ا*دلا ىلU V’ œ. -*iz !^Eب c

اب8لا !\ع
را\ع ›لا Z

احا!ج p

ل*د+ا ا). -ع*د ه@

يJ'.
را'4+iا اذه !ب

l

ل 9 ’ و*دلا t0ي ;* =p

ل]#و
را#و -+ا#ا?3 دق ةب
ƒ
ح,ا ;* -
ž
.ولا اfUو
`‰ا.ولل اي e‰ يل^لا ;ي"
`ا$علا ىلUو e‰ يب'لا DيR
¢¢¢¢¢
ه

& ›}ب u

"

p

?Rو ر

وعش اي" c

اب8ƒ لا -

ل ›ب

ه&اa)ل ه@

)لbو •ه&ا>Eل ه3

رد
ƒ
R
ه&اJ8ب ا

!8¡ ب*

ن

ا*$لا -3]ي ن" Zا0يه
ه&ا.ول ة• *ا!R ر

وعش اي |

+
ƒ
ول#Y.
9 ‰ ادولا نz 9 ‰ ا!ي اي D‰ ق
ر

وعش اي F

+

ر

وعش اي F

+


ة;iلا


Ÿ_ي'بلا
nf %لا دو8ع@ $م ة
<
; H!
>
و
ة
<
يلا?
7;!و اQت @رaاب
ن
C
اد اQ2ا4PV
ل
<
وليV N
@
aاوU اQيU
[ة^ لد
H
Q
>
م
@
ة
<
QaاU nH a $م
نا!وp ن
C
ا!وp
يPا;ي ب
@
يلد;علاو
اQ0كيV \
>

ا
M
2اSد
=
P
@
م%لي X @ املاو
ناSد~@ ب
E
@
ام+2 اQب وGQت
ةM ي2اد ر
C
iGلا
nH a $م ةM ل8Oم X > اوi'
ناي
=
S
>
1
G !يا?ي G Zو!يب G •ىJbولا %و!علاŽ ةلl* =ردE)لا PSKO 1
2
( /&U ( ^,/!' ( a+قkولا c,/علاn ة8B* :ردصملا 1928 .
249
ƒ
<
A 7لع د
<
Sو ن
C
ايS
e
<
S
>
V
>
7لع
7لع 7ما(rلا $م
ن
C
ام
H
S
@
ƒاG2V
ن
>
اicلا •ع&ت ةM ; H! اي
اQ0 @?ود
7+2ل Kإ \
@
b! ام
ي2اicV ]
C
يU
‚‚‚‚
ةيUاعلا ةمع2
ˆ

ŸcراJ@)لا
اي \
@
Q!
k
وت ]
>
يلإ
ي8لا:

ةمع2 7لع ر
<
كشب
N
=
يUاعلا
\
=
ل
k
و يه ا9إ $مU [
S
^
داق

اهد
H
S 7لع _
>
او'
5 Nي2ا`
يU د
^
ي بي&%لل امو
XCاGشلا

_
>
د
@
ي اQ; Hكلو
NيUاشلا
د
@
يعC م
@
\
>
2V [\
>
aSا&ت
)
C
ايلا

يU \
>
bc 70م
Nيلا&لا مd
@
ع= لا
/
>
ر
=
a
>
e
@
ر
H
Gملا \
>
2Vو
g
C
يعhلا

$م ر
@
يiملا \
>
2Vو
Nيداعلا

‚‚‚‚
ناو;ع Lب

ŸDي>^لا
يU vz
C
ي
=
و
>
8
@
لاw |> اGF اي
XCا&Qشلاw

v
XCا&2لا بي
H
%ب ا;ي`د
f
?
>
ي&;0ملا د
C
م?uب ا;يرa
H
9 Xارعشلا دي
H
+ب ا;يرa
H
9 >
1
ةيل)ع هل pي!ج"

ن" دعب uدJلا -. -+ا)ل,ا ى>8@')لا ;* Wهللا ه)حر Wهجو!B !b" ىلع ا0)j+
ة?# راfz -. y!بR ةيحا!ج PSMM 12ناقوط د)ح"6
6 ديدlلا I!8لا راد 1… =ردE)لا G PSMM 12
2
1vيرا3 }بو ناو?ع }ب %ديEJلا
1هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا G
3
1ن‹ا Dƒ ج دقو tلح -. !
ƒ
)ي !يq[ !0+ =قيوJلا G tلح ة?يد* tJل=`اب08لا
250
lh= G
>
لاب ن
>
ادم? ل‘ب ا;يرa
H
9
nهuب [Zد;لا nهuب [n
C
l
XاUولا
مi2لاب jاركلا _ولملاب
lه= (
J
لا
[RSلا 7لع ر
C
l
XاFولا ƒومشلاب
t
@
د
=
!V مل م
@
هKول €
<
دم nJ a Xا?و ل
<
ادب Nم
@
يم \
=
لI
C
و
@
Zرa9و Lع
@
لا Zرa1ل
>
اي
يت‘ملا
|اGF 7لع ZXار0ت
Xاملا
j
<
ار0?اب ƒ
>
Vرلا …
C
طuط
q
=
لاطو
د;ع Š
C
يSا0لا E
C
اGI
Xا+ملا
q
^
يrب اQ;م z
>
يو8لا ن
H
uaو Xارملا ر
C
†ا;ملا ]ل0ل
>
اي
ر
>
ي: اودل
f
l:> j
@
و8لا اQيV
Zرa9
م
C
يdعلا بي
H
%لا يبل
Xاب•ا
رO;لاو رعشلاب tودل
H
:>
l
=
; kلاو
nب ر
C
يو40لا €ولو [\
C
l
Xا;~لاب
jاشلاو ر
>
4م يU tودل
H
:
وري
=
ب
>
و
p
C
اiلا R
C
SVو [E
>
XاSو(لاو
ˆ
ا
M
hيV ر
C
*ا(iلاو $
>
ي%+لUو
يUو T
<
2وت يU م
H
` @
Xاع;I
ا
M
dيP D
H
0?ا دق Nب ي2uaو
/
>
وSد Nب او
=
م
H
'
>
$ي?
Xا~&
C
لا
7لع E
=
ر
H
م j
<
اع g@ لV
ي&;0ملا
(
>
مS ر
@
عشلV اQيU ناa
Xا8&لا
‚‚‚‚‚
j
<
اع g> لV ZSV Kو j
<
اع g@ لV
ملاعلا يU j
<
وي ر
>
يP
ي*اQ2Lلا
_
>
ر
@
عc
C
ل(ي ملو j
<
اع g@ لV
ا+
H
لا
Xا1P ر
>
ي: n8علل ا;يU ر
@
*
‚‚‚‚‚
1
1دادqب ة?يد* tJل =`ارو$لا
251
اهSدI )رUpو اQ0ما+0با $يب $م د
^
;!
ن
C
ا(?لاو €ارUلا
Eاعو%8مو EايبV
252
Eاعو%8مو EايبV
ˆ

£د
C
?لا j
@
وي j
@
ويلا د
C
ل&لا ن
@
ا!رQمو
د
C
ي nH a يU ر
@
ه(لا
-د&a او N2 @ا+?C د
C
ر
k
~@ لا S
C
ويط n@ Oم
د
C
?لا lب ا
M
&?رم اي s£
‚‚‚‚
ب
<
ي&ط 7لا ب
<
ي&ط $م
ا
M
&
=
8
@
U
g@ ق
=
و
>
Xا&
H
طلا 7لع )
<
ايل

‚‚‚‚
ل
C
وبور0ملا ) > داP اي

يlلوق
@
]
C
;+? z
H
ب

.
5n
C
يلعلا X @ اGc 70م 5يلوIو ]
C
يلإ 70م
ل
C
وبور0ملا ) > داP اي s
T
C
ي2V ƒ
C
VS z
H
ب

£ ƒ
C
ولGلاو tر
C
عc> و
ƒ
C
وما8لا ةمرب £ ي'ورع -ري4ت 70م
ل
C
وبور0ملا )داP اي s
‚‚‚‚‚
|= (
C
ي
>
يقا+لا n> &قuU €
=
ادlقلا يU ر
>
مrلا |@

=
ارلاب ا
M
&?رم اي €
=
ارلا ƒ
>
و,a ولiت
‚‚‚‚
T
C
يمrلا ة> ليل ا2AS $م اي ƒ
C
و,كلاب j
>
ومQلا دSا%2
7لع \
=
لو0'ا ا9إ 70?
ƒوoرلا
ƒوG;لاب WQ;ت \
=

H

ل
C
اiم
>
$م jومQلل z
>
&ي مل
ي2اعملا ة@ &يiع ة^ مادم
@
ي2اه $ب $
C
+
>

>
لاب n40 Hت > مل
ة> ي
H
2و+ك
=
'
>
]
>
ت =Xا!
ن
C
اطولا
ن
C
ا4لاب e
C
ا!(لا ة> مو'وم
ل
C
ا10با $ع ل1&لاب نا4ت @
‚‚‚‚
)رUpو اQ0ما+0با $يب
اهSدI
ž
ن
C
ا(?لاو €ارUلا $م د
^
;!
‚‚‚‚
w $
C
+
=

@
لا ة> ; H! اي vاQب
>
يUا4لا tر
>
`وa ايو
llي~C لا $يب n@ hUV ايو |
C
KA )رشع $م د
C
ll
‚‚‚‚
1
1F\ل)لا 7ودبلا W•ه3اي+ادجوو ه3اي?طو -. ناقوط Fيها!بUŽ =ردE)لا
2
1™و!. !)ع W•نا![اع* نا!عاشŽ =ردE)لا
3
1Zو!يب -. eي3و" =Vوبو!@)لا
4
F\ل)لا 7ودبلا W•ناقوط Fيها!بU !عش -. -+اوqلاŽ =ردE)لا
5
1ةي4ي!*,ا ةع*اlلا -. ةي*ا'لا Zاqللا fا@#" =ة5ي!. Qي+"
6
17دشر ة)طا. o!')لا %دي)ع D[و -.
253
mوU jويلا ل> وط -
>
دوعق
@
ر
<
تاUد
7لع W
@
يGي X ^ يc اQ
@
ل
f
IV
@
W
C
ي
=
Gلا
‚‚‚‚
يU ةM ليhU X @ اUولا ناa
ƒ
C
ا;لا
ي'اي' ر
@
يمF tدQ
H
عت 70?
t
@
د
>
Qع m @ د
f

@
K ا
M
&يرم
@
اد~U ƒ
C
اطرق Kو ة
<
G
>
c> 7لع د
^
?V
‚‚‚‚
N
C
للا /
@
ا1عو مQ;كل
مQ8مي
ر
C
يrلا ن
>
ود e
C
رGلاو $%&لل
"@ ا(
H
2 @
ˆ
‚‚‚‚‚
jاركلا ي;ب jاملا 7ل}U
اومد
H
8lت >
د
C
iملا ن
>
و4? او;باو
د
C
اد!لاa

م
@
0لp ام م
@
كيدا2 يU (
J
علاو -دا;ي tLع@ مكل $ي;ماh0م
‚‚‚‚‚
w ƒوم
H
د
>

ا1ه _
>
ر
@
عc
C
v T
C
يG2 ر
@
يP N
C
للاو
ي; Hع \
>
bc ا9إ ر
=
&
f
:> T
C
يلو&لا ر
>
*اود
‚‚‚‚
1
1ا05يJ?3 دعب %ديEJلا ;* !عا8لا ه.ذح دقو •د}بلا -ع&اب ىلU = %ديEق ;* pيبلا
1™و!. !)ع1د W•نا![اع* نا!عاشŽ = ردE)لا
2
•;ي<'ل.Ž %دي!ج -. ةل*اR Z!8+ -@لا •دودlلا د0عŽ %ديEق Zايب" !Bz نا@يبلا
vيرا@ب P¤S¤PSMM 1%را@^)لا Xد&اEق -. ;ي@يبلا ذح !عا8لا ;4لو W
6 هط eRو@)لا W•ناقوط Fيها!بU ;ع !عي Fل ا* G {و?4لاŽ =ردE)لا G PSLN 12
3
1uو*د Fيلح -+ا?بللا !عا8لا =uو*
ƒ
د
uدJلا G •I!8لا %z!*Ž %دي!ج = ردE)لا G P¤PN¤PSMN 1
254
z
^
باو' ن
@
ويعلاو ا;ي80لا امل دا,Gلا د
H
و
>
z
@
&'
=
V ]
C
ل N2 Hا و
>
ل
>
.zلم
ةaر0شم د*ا4ق
255
ناو;ع Lب
ˆ
Ÿ!.اولا `و$l*
7لإ ESاط د8ل
ب
<
ل?w

v

اQG
H
c /
^
ولق
د
@
!ولا
Nل $م اي8ل
@
ل C
$
^
+
=
?
@

ناوaلا 7لع
د
H
0مم
K T
C
مشلا Sو;a
ولrت

وV N;م د
^
اهو
C
دi
=
2 >
E
=
دب $م اي8لل
اG2 =V
>

نايرلا N
@
'
@
د
H
; kلاو
ن}U \
=
8&ع د8ل
E
=
دع
@
ب
>

يU د
=

دع
=
&
@
لا اQ&يط
E
=
دب $م اي8لل
اaر
>
ب
>
w

ن
@
ارiQ
C
لا vN
@
ت @
د
H
4
k
لاو

‚‚‚‚

jاشلا z*اد?


Ÿ_ي'بلا
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
; >عC
1
6 F\ ƒل)لا 7ودبلا W•ه3اي+ادجوو ه3اي?طو -. ناقوط Fيها!بUŽ = ردE)لا PSKn 12
2
Fb Vو,ا pيبلاب !)ع هيلع د
ƒ
!. •tلح ىلU Zراط cولقŽ ;ع ™و!. !)ع هJيد[ ناقوط Fيها!بU V]#
1Zايب,ا -قاب Fيها!بU e)R"
3
-. 27رو# !عاش6 7دوراب هيجوو 2-قا!ع !عاش6 eي)ج m.احو Wناقوط Fيها!بU =ا0)j+ -. ~!@شا
;* •2ق8*د ;* ا)هو6 W;ي3 Qيل" ا0@B"و W;ي3 -ليل =اه 2Zو!يبب ةي4ي!*,ا6 ةع*اlلا -. ا@+اR ;ي3ا@.
w W•™و!. !)عل •نا![اع* نا!عاشŽ =cا@R MP 1
6 ™و!. !)ع1د W•نا![اع* نا!عاشŽ =ردE)لا G PSK€ 12
256

اي [E
@
وقاي اي [ƒ
@
ام اي [S
J
د
@
اي
s ب
@
ه9
5ل@ Kدلا ا1ه ام [N
@
للا [N
@
للا
امو

بل8لل امو 5د
@
ود4لا ا1ه
5 /ر%hي
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@


نإ [T
@
مشلا ام [T
@
مشلا
g@ +ك;ت T
>
مشلا

Sد&لا نإ [S
@
د&لا ام [S
@
د&لا
s g@ +r;ي
qمدلا نإ [q
@
مدلا ام [q
@
مدلاو
|@ S1;ي

n^ Iو nه [ب
C
ل8لا ة> ي;م اي
s5 |ر42Vو
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s

$
C
ي0لا €
>
ر
=
'
>
\
>
يل اي [$
@
يت اي
ا;عمiي

E
C
و0لا nk † \
>
يل اي [E
@
وت اي
ا;عihم

@
ام
H
Sw اي ]
>
0يل \
>
2Vو
ا;عFرت @

j
C
ركلا \
>
;ب \يل اي [j
@
ركلاو
ا;عر4ت
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s
n
C
ي`ام0لا ل> اOمV $
>
ل&قV j
>
وي اي
n
C
يلاaلا EKاQب E
<

k
كم
@
vيليلwو [vيليل Cw \
@
ع&ت
n
C
يلhت E
@
ا9

اي _
C
ا+قV ام ]
C
0 @يدU vيليل Cw
s vيليلw
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s

ة> ي
H
رمق
@
اي ب
C
ل8لا ) > Sا! اي
257
-داولا
-دا~لا z
@
ي
f
S
>
اهادع K ) M داP اي
د
C
اعبإ دعب /
<
ر8ب E
@
رG† $bل

7Gل(
J
لا $م ي2}U ا
M
موي
s داعيمب
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s

د
>
Sو اي ƒ
C
„ا ة> G2 اي
$
C
يتا+&لا

W
Y
P
>
T
<
!ر2 ا1c ايو
s$
C
ير+2 >و
$
C
ي2اUلا $يب ادc ا
M
Sا(ه ايو

$
C
ي? 7لإ m
<
اب jV [\
>
2V n^ ?اSV
5
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s

يU وه(ي $
C
+
=

@
لا ب
>
aوa اي
E
C
اي
k
شعلا
E
C
اوم+لا /
C
ارتV ة> &يبS ايو

>
اFk و ر
C
iGلا q
>
ل%م اي
E
C
اي
H
;Oلا

/
C
اوauب ا;يلع يUوط
@
E
C
اي
H
م
@
لا
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s

$
C
ي0لا و2 [$
@
يت اي E
@
رaاب
N
C
ي;!V

ي;يع $م q
>
مدلا |@ S9Vو
N
C
ي8'Vو
"
<
ر
=
U
>
7لإ ي'VS E
@
د;'V
N
C
ي!ا2V
@

يU ي?و
=
2 > ر
@
ي%لا q
>
!
k
رU
NيلاعV
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s

ب
C
ل8لا ديمعل v) ^ رd2w nه
258

C
و0Gم

/
C
1علا _
C
امlل
>
$م vة^ لQ2w jV
5 ي;يورت
Tيل $م 7لع يكبV tاو
H
V
ي;يك&ي

يك&ي vا
M
+!ر2w ZVS $
=
م
>
اي
5 v$
C
يتw 7لع
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s

N
C
للا $
@
يع [j
C
اشلا z
>
*اد?
_
C
اعرت
s _
C
اي
k
رب Kإ ة^ م+2 E
=
ر
>
'
>

/
C
ارتلا /
C
رعلا q
>
ترم اي
_
C
امع2 @
_
C
ايا;` اي2دلا ةiQم $ع ر
H
0Gت
اي [ن
@
ام
H
S اي [E
@
وت اي [$
@
يت اي
ب
@
;ع s

‚‚‚‚
ناlم
H
رلا -داو
ˆ

Ÿe*ا4لا
y0 HGت دق vد
<
اوw /
k
S
@
اي
t
@
د
@

>


f
%
>
ب وQU nk h:او
s m @ S
C
ور~م
@
يU ي
J
م'ولا z
>
2 Huتو
N
C
عيIرت

"@ د&ملا وQ
=
U
>
[S
H
د
J
لاب
s z2 Hu0ملا
$م ر
^
!ام
>
Nيلإ و2رت
T
<
!ر2

X @ ايلا N&لا~ي n
<
i
C
:>
s m @ ر%ي
@
U
/و;i
>
لل ]hي م
@
ي~لاو
E
=
رم
>
ا9إ
1
!عاش ناقوط oا@>لادبع Fيها!بU hوح!)لا ع* ~ا!@شiاب ا0@)j+ !4@ب* د!>* Afو)+ %ديEJلا Xذه
Z`اl. %!<ش e4بو ة)لR e4ب ا+احور A$@*ا 1Zو!يب -. ةيR!ي*,ا ةع*اlلا -. -Jي.رو ;ي<'ل.
17دورابلا هيجو •-&ا?\لا ا0عوب?ي ىلع }

يلد دlي ن" ققدو قJح ا)0* دقا+ عي<@'ي i %ديEق
6 7دورابلا هيجو tيب<لا W•-+اوqلا ;يبو -?يبŽ = ناويد =ردE)لا G PSK€ 12
259

ل
C
امشلا gJ a Nلا;تو
s mد~ي
@
U
NG
J
aV ن
@
ا+لي
=
&
>
لاو
)^ دودمم

م
@
عC ;ملا _ا9 nJ %
>
لاو

f
40ملا
ب
^
aاوa $
@
يم'ايلاو
ب
^
aاومو

اQل
@
مc g> ل
H
uت > 70 Hc

f
G0ملا
"@ و2 -
J
ري
=
r> لا ام2uaو
ة
<
ي
H
ت

ب
^
ي&? اQب ]
>
يلإ 7ع+ي

f
c>
n
<
ط
C
امم
@
$يب X @ املاو
n
<
I
C
اوم
@
و


@
ي' و2ديو Zu;ي
zU
f
د0ملا
لو? ن
C
ايرلا ب
@
*ارPو
N
C
UاGF

Nيلع وG%ت ) ^ Sوh;م
mر~ت >و
ر
<
Uولي
=
2 > 7لإ ر
=
d2او
N
@
2 @اولV

t
@
ايملا Nب Œيت @ 70 Hc
mدت @و
اQ2 @اG!V ة^ UاU
H
S N2 @ويعو

$
<
يع nJ aو [ر
C
يد~لا mوU
mSوp
ل@ امiلا Nب ميQي د
<
او
N
@
2 Hإو

ل@ امiلا N8%;ي
@
داكيل
z%;ي
>
U
n> hU Nيلع م
@
ي+;لا ر
H
!
>
N
C
*ادS

€وGي 7FV NلhGبو
z&عيو
q
C
يبرلا د
@
ي N0 =Uو
H
U
>
دق
اQيcوب
nل?
@
$م NيلعU
260
z2وS ة
C
عي&%لا
د;ع \
@
ي8لU Nت @رaاب
t
C
ريدP

ر
@
يد~لاو •قرت X > اGيه
zG
f

z
^
ل
H
u0م
@
Nتا&;! يU S
@
و
=
; kلا

اQتا;!و يU S
@
و; Jلاو

H
u0ي

‚‚‚‚
ب
C
ي?رلا -داولا ) > Sا! اي
N2 Hإو

ميQي $مل Sاوi
C
لا م
>
ع
=
2 C
zشعيو
ن
@
ويعلاو ا;ي80لا امل
z
^
باو'

]
C
ل N2 Hا و
>
ل
>
د
@
ا,Gلا د
H
و
>
z&'V
ة> ليمrلا E
C
pوا! j
>
وي اي
7hلا يU

ة^ قر
C
ش= م
@
T
@
مشلاو

C
شم
@
]
C
Q
@
!وو
ة^ ?ود ا;0 =لل
H
† مa
اQ2 @ا4PV

j
C
وoرلا j
H
لا $م 7;?V
zGcVو
نالuب ة^ Gتاه ر
@
ي%لاو
ZوQلا

)M Sات Œ&Qتو ولعت

f
ت @و
vنام
H
رلاw 7لع \ما?
N
@
قوU ودشت

يU n&
H

@
$م اي
zش;يو €ا&4لا
Nلمب X > ا2 j
@
ركلاو
N
@
ت @ا;&U

ZرOلا يU y
^
يرط اQ;م

k
عم
@
و
w Rورلا يU vا;ب
@
ولقV
vN
@
2 @ام
H
Sw jV
261

N2ا4PV 7لع 7FV

k
G0ي
يU ن
@
اري;لا ب
@
Q
H
ل0ت >
N
C
*اش?V

N
C
لL† \ت X @ املاو
mرقر0ي
[N0 @ي;! $ي? S
C
دV مل
N
@
8
@
ي?SV

ام ل@ و+عملا ]
C
8
@
يS jV

k
1تV
Rايرلا $ع \
@
ي;O2ا م`
ي0ل8مو

يU ي&لقو Zر&
=
ع>
z` >وم
@
]
C
لا&?C
nيI‹ل y;iت T
@
مشلاو
اQ2ua

.€اI $
@
ي&لاو [ا;ت @ا;!و
اوقر
k
Gت >
-A $م يل \
C
ي?وV
ةM يA ]
C
;+?

N0 Cي?وV
>
امب ي2إ

f
4مل

‚‚‚‚
ناو;ع Lب
ˆ
Ÿ!.اولا `و$l*
ام N
@
للا _
>
اعS
l; >4
=
ت >

\
>
يقK ول [q
@
l
s5 اSا+م'
يU N
@
0 @يGلV ا9إ
ادلا

NقوU j
@
دهV [S
C
اSادلا
NقوU n@ ع!Vو
اi?لا
1
1ناو?ع }ب %ديEJلا
G uدJلا G •I!8لا %z!*Ž %دي!ج =ردE)لا G T¤L¤PSMN 1
F0لRو -*ا<'بلا د)5* vي8لاو Wديl)لادبع ;)ح!لادبعو Wناقوط Fيها!بU =;* eR ا0)j+ -. ~!@شا
1Qلبا+ ة?يد* ;* `ا!عش
262

اSاi?V _
@
ر
@
تV K [S
>
s
˜
<
ا8لم
C
ب Nعم!Vو

NقوU j
@
ر
C
FV
@
و
اSا;لا
N
C
ي;يع $يب /
@
و
f
IV
@

_ا;ه m J دV
اSام+م
vةM ?ولw z
@
ل
H
عV
@
اQيU .

\
>
&
f
ق
@
KVw
vsاSا+م'
C

‚‚‚‚


263

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->