P. 1
all_4

all_4

|Views: 120|Likes:
منشور بواسطةalmustagbal

More info:

Published by: almustagbal on Feb 22, 2011
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/09/2014

pdf

text

original

ةلماش - ةيسايس -ةيموي - ةيتيوك

Wednesday
23 Feb 2011 - issue 34
ءاعبرلا
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20
ع
ي
بلل ص
ص
خ
م
ري
غ
$98.99 ىلإ يتيوكلا طفنلا ليمرب عافترا
28
ةحفص
100
سلف
اهينطاوم ةيامحل يركسعلا لخدتلاب ددهت رصم
جرفتي ملاعلاو ايبيل ىف مد مامح
قطانم فصق يبيللا ناريطلا نأ ةددعتم ةيملعا رداصم تلقن
ةهجاول ةــســئاــيــلاــب تــفــصو ةــلواــحــم يــف ســلــبارــط ةــمــصاــعــلا نــم
رمعم ميعزلا يحنتب ةبلاطملل دلبلا يف ةلصاوتلا تاجاجتحلا
دلبلا قرش يزاغنب ةنيدم نأ ىلإ ءابنلا ريشت يح يف ،يفاذقلا
.يفاذقلا ماظن ةضبق نم تجرخ
ةيرصلا ةــمــصاــعــلا نــم راــبــخا عــم ةــقــفارــتــم يــتأــت راــبــخلا هذـــه
ةيلوؤسم يفاذقلا ماظن لمحت اهنأب ايمسر سلبارط تغلبا اهنأب
ءابنا دوروب اهتغلبا اهناو ، ايبيل يف ييرصلا ينطاولا ةملس
رــملا ناو ، يفاذقلل ةيلاوم تاوـــق ديب ييرصم ةرــشــع لتقم نــع
ةيامحل يركسعلا لخدتلاب ةيبيللا تاطلسلا ديدهت دح ىلا لصو
ةيلاجلا ةــملــس نــمؤــت مـــلو ثادـــــحلا هذـــه تررــكــت اذا اــهــيــنــطاوــم
.ييرصلا ينطاولاو
ةدع تفصق ةيبرح تارئاط نإف سلبارط يف نايع دوهش قفوو
نولصاوي بناجأ ةقزترم نأ ىــلإ اوراـــشأو ،ةمصاعلا نم قطانم
.ةنيدلا يف ييندلا ىلع رانلا قلطإ
نم كاــنــهو ،ايلاح ةرصاحم سلبارط نإ ناــيــع دــهاــش لاـــقو
تاراــيــس يــف عراوــشــلا نوــبوــجــي ةــقراــفأ ةــقزــترــم مهنأب نوــفــصوــي
مقاوط ىلع ىتحو ييندلا ىلع ايئاوشع رانلا نوقلطيو ةحفصم
.فاعسلا
ةحبذم نإ مهلوق دوــهــش نــع ةيسنرفلا ءاــبــنلا ةــلاــكو تلقنو
ءاروــجاــت نــم دوــهــشــلا لاـــقو .ءاروـــجاـــتو موــلــشــ
َ
ف
ْ
يــيــح يــف تــعــقو
عراوــشــلا يــف ةرــشــتــنــم ىــلــتــقــلا ثــثــج نإ ســلــبارــط قرـــش ةقطنمب
21ص ليصافتلا .ىحرجلا ىلإ ةفاضإ
ة���م���كا���ح���لا ةر����������سلا ي�����ف فا�����خ�����لا ■
رو���ط���ت���لا ة��ق��ي��ق��ح ه���ضر���ف���ت {ي���ع���ي���ب���ط}
ه��نا��ك��م ذ����خل د��ع��ت��س��ي نا����ث ف���ص رو���ه���ظو
ةر���سلا نوؤ����ش ر��يد��ت ة��س��سؤ��م دو����جو ■
تيوكلل رار��ق��ت��سا ا��هرار��ق��ت��سا نل ةرور����ض
{ةثلاثلا} يف ةلبقلا تاباختنال حشرتأس ■
5 - 4 ص علاط
ايروتسد عنام ل :يفيللا
يبعشلا ءارزولا سيئر نم
ميلسلا ييعت يغلي ءاضقلا
ةيحرسلا نونفلا دهعل اديمع
:ميلسلا رماث بتك
– ةـــيـــلـــكـــلا ةـــمـــكـــحـــلا تــــغــــلأ
رارق ةعباسلا ةــيرادلا ةرئادلا
2010/171 مقر ةيبرتلا ةريزو
خـــــــيراـــــــتـــــــب رداـــــــــــــــصـــــــــــــــلا
يـــــــيعتب 2010/5/31
ميلسلا يسح دهف .د
دـــهـــعـــمـــلـــل ادــــــيــــــمــــــع
نوـــنـــفـــلـــل يــــلاــــعــــلا
ام عم ،ةيحرسلا
كلذ ىلع بترتي
.راثآ نم
يذلا ةمكحلا رارــق نم ةخسن ىلع تلصح "لبقتسلا"
اهئلجتسا دعب ةمكحلا تضق ثيح ، ءاــغــللاــب يضقي
ناــضــمر فــيــطــلــلادــبــع دــلاــخ .د يــعدــلا ةــيــقــحأــب ةقيقحلل
،ةيحرسلا نونفلل يــلاــعــلا دــهــعــلا ديمع بصنم يــلوــتــب
نأ ،اــهــتــفــصــب يــلاــعــلا مــيــلــعــتــلاو ةــيــبرــتــلا ةرـــــيزو تـــمزـــلأو
اضيوعت راــنــيد فلآ ةــثلــث هردـــق اغلبم يــعدــمــلــل يدؤـــت
ةرــيزوــلا تارارـــق مكحلا اذــه لعجيو .ةــيــبدلا رارـــضلا نــع
يف اهسأرتت تاعاطق ةدع يف ةعجارلا ىلا ةجاحب دومحلا
ميلعتلل ةماعلا ةئيهلاو تيوكلا ةعماج ةصاخو يترازولا
.بيردتلاو يقيبطتلا
تادايقلا نــم ديدعلا ةيهش حتفيس مكحلا نأ عقوتيو
يقيبطتلا وا ةعماجلاب سيردتلا ةئيه ءاضعاو ةيبرتلا يف
يف اــهــفــســعــتــل ةرــــيزوــــلا دـــض ءاـــضـــقـــلا ىــــلا ىواـــكـــش عـــفرـــل
ىلع مــكــحــلا لــلدــي ثــيــح ،ةــيداــيــقــلا بــصاــنــلاو تانييعتلا
ةيبوسحلاو ةطساولا لخدت يف نمكت ةريزولا ريياعم نا
ةيدايقلا بصانلا لغشل ذوفنلاو ةيسايسلا تاصصاحلاو
.طورشلا ةقباطمو ةدوجلاو ةءافكلا ريياعم نود
7 ص ليصافتلا
أطخلا تــيوــكــلا لـــهأ برــغــتــسا
ناــيــب هــيــف عــــقو يذـــــلا يـــخـــيراـــتـــلا
سأرت يذلا ريخلا ءارزولا سلجم
ســلــجــلا ســـيـــئر وــمــس هــعاــمــتــجا
عقو امدنع ،دمحلا رصان خيشلا
زاــهــجــلا ســـيـــئر مـــــسا يــــف أـــطـــخـــلا
يميقلا عاــضوأ ةجلاعل يزكرلا
رــكذ ثــيــح ةــيــنوــناــق رــيــغ ةروــصــب
دمحم حــلاــص " هــمــسا نا ناــيــبــلا
حلاص وــه حيحصلاو " ةلاضفلا
.ةلاضفلا فسوي
بارـــــغـــــتـــــسلا هـــــــــــجوأ نـــــمـــــكـــــتو
زاــهــج سأرــــــي يذــــــلا ةـــلاـــضـــفـــلا نا
ردــصو رـــيزو ةــجردــب يــع نودــبــلا
رشنو يريمأ موسرم هنييعت يف
يــلاــتــلاــبو ، ةــيــمــسرــلا ةدــيرــجــلاــب
يف قــفوــي مــل ءارزوــــلا سلجم نإــف
مدـــع ىـــلـــع لدـــــي يذــــــــلاو ، أـــطـــخـــلا
تـــيوـــكـــلا لــــــهأ ءاــــمــــسأــــب ةـــفرـــعـــم
اذـــــه يـــــــف حرـــــــــــطو .اــــــــهــــــــتلاــــــــجرو
ناــك نا ، تلؤاـــســـت ةدـــع بــناــجــلا
حلاصب داشأ ءارزولا سلجم لعف
سلجلا نايب نا مأ ، ؟ل مأ ةلاضفلا
قرــطــتــي مـــــلو طـــقـــف ةــلــماــجــم ناـــــك
اذاو ، ليصفتو ةلمج عوضوملل
خيشلا قباسلا ةيلخادلا ريزو ناك
مامأ هنايب يف أطخأ دلاخلا رباج
لــتــقــم ةـــيـــضـــق يــــف ةـــــــملا ســـلـــجـــم
ىــلــعو يــنوــمــيــلا دــمــحــم نـــطاوـــلا
نع قــيــقــحــت ةــنــجــل لــكــش اــهــئوــض
ءارزولا سلجم نإف ، أطخلا ببس
أــطــخأو دــلاــخــلا ىــطــخ ىــلــع راــــس
دحلا موي رداصلا هنايب يف اضيأ
لا ،ةلاضفلا حلاص مساب يضالا
مل هنل قيقحت ةنجل لكشي مل هنا
.نلا ىتح أطخلا اذه فشتكي
ةيمنتلاو طيطختلل ىلعلا سلجملل ةماعلا ةناملا ىلإ دتمت تافلاخلا
2010/2009 ةينازيم يف لمعلا قرف تآفاكم يف عايضو رده رانيد 1000000
ماعلا لالا ىلع يدعتلاو {ةماعلا ةناملا} ـل ةيلالا تازواجتلا نع {} ـل فشكت رداصم ■
اهسيسأتلبقتارارقل قرفلا رادصإ ىلعةيباقر ذخآمويموكحلا جمانربلا ذيفنتمدعل ةيرادإ تازواجت■
هتطلس تــحــت لــمــعــت {ةــــناــــملا} راــبــتــعاــب دــهــفــلا دـــمـــحأ رود ىــلــع زـــكرـــت تلؤاـــســـتـــلا ■
ةــــيرادا تاــفــلاــخــم نا ةــعــلــطــم رداـــصـــم نـــم "لــبــقــتــســلا" تــمــلــع
ىـــلـــعلا ســلــجــمــلــل ةـــماـــعـــلا ةــــناــــملا رــــتاــــفد قوـــطـــت ةــيــبــساــحــمو
لــيــجــســتو قـــيـــلـــعـــتـــلا قـــحـــتـــسا لـــكـــشـــب ،ةـــيـــمـــنـــتـــلاو طــيــطــخــتــلــل
ثيح ،ةــبــساــحــلا ناوــــيدو ةــيــباــقرــلا تاــهــجــلا لبق نــم تاــظــحلــلا
،يموكحلا جمانربلا ذيفنت ةعباتم تايلمع ىلا تافلاخلا تدتما
مغر اهنع ةــمزلــلا رــيراــقــتــلا ريفوت نــع "ةـــناـــملا" تسعاقت يــتــلا
ريراقت يهو ،ريراقتلا هذهل ةيباقرلا تاهجلا نم ةرركتلا تابلطلا
ىدم ىلع فوقولل ةبساحلا ناويدك ةيباقرلا تاهجلل ةيرورض
تاعورشلا مــعدــل ةــيــلآ عـــضوو يموكحلا جمانربلا ذيفنت مدــقــت
.ذيفنتلا يف تابوعص هجاوت يتلا ةيموكحلا
ةيبساحم ذــخآــم ةمث نأ "لبقتسلا"ـل رداــصــلا تــحــضوا امك
ثيح ،طيطختلل ىــلــعلا سلجملل ةماعلا ةــناــملا رــتاــفد تباش
للخ ارانيد 914 و افلأ 997 "ةناملا"ـب لمعلا قرف تآفاكم تغلب
تاهجلا ءارآ بسح هيف غلابم رما وهو ،2010/2009 ةيلالا ةنسلا
تاحيرصت يــف اوـــحـــضوا نــيذــلا ،يــــــيرادلا ءارــبــخــلاو ةــيــباــقرــلا
راشلا لمعلا قرف" فلمب طبترت ةناملا تافلاخم مظعم نا ،ةصاخ
اهصاصتخا نم تسيل لامعأب قرفلا هذه فيلكت مت دقف ،"اهيلا
.اهل ةعباتلا تارادلاو ةماعلا ةناملا تارادإب ةصاخ لامعأ يهو
يلالا ماعلا للخ قرفلا هذه ليكشت يف عسوتلا اتفل ناك امك
،"ةناملا" ةينازيل ةيذيفنتلا دعاوقلا فلاخي ام وهو 2010/2009
،قرفلا هذــه يف ةكراشلا دادـــعلا يف ةغلابلا ىــلا ةفاضلاب كــلذ
هبوشي لكشب رانيد نويلم ىلا تآفاكلا عافترا رسفي يذلا رملا
.قلقلا
تاهجلا اهيلع تقلع يتلا تارارقلا كلت ىربكلا ةماطلا تناكو
فيلكت ءدب خيراتل ةقحل خيراوت يف اهرودص ببسب ةيباقرلا
ةفصب تذــخــتا تارارــقــلا هذــه نأ ينعي اــم ،اــهــل ةردــصــلا ناجللا
يذلا رملا ،اهل ةردصلا قرفلاو ناجللا فيلكت لبق ةينوناق ريغ
ةماعلا ةناملل ةبساحلا ناوــيد لبق نم ايمسر اباتك بجوتسا
ةرورــضــب هــيــف اــبــلاــطــم ،ةــيــمــنــتــلاو طيطختلل ىـــلـــعلا سلجملل
هذه يقلتل ةمزللا تاءارجلا ذاختاو ةيلالا تاميلعتلاب مازتللا
.قرفلا هذه ىلع يموكحلا قافنلا ديشرت ىلع لمعلاو ذخآلا
درلاب تماق ةماعلا ةناملا نأ "لبقتسلا" تملع رخآ بناج نمو
ةيمهأب هعانقإ هيف تلواح يمسر باتكب ةبساحلا ناوــيد ىلع
ارظن ةيثحبلا لامعلا يف اهيلع اهدامتعا ىلع تدكاو قرفلا هذه
.جئاتنلا طابنتساو تاريغتلا يب طبرلاو ليلحتلا ىلع اهتردقل
مدــع هــيــف دـــكا رـــخآ باــتــكــب درــــلا اذـــه ىــلــع ناوـــيدـــلا بــ
ّ
قــع دـــقو
لمعلا ةيمهأ حيضوت ىلع رصتقا هنا ةصاخ ةناملا در ةيافك
لمع ميمص نم لاــمــعلا هذــه نا املع قرفلا كلت هب موقت يذــلا
قرفلا هذه ليكشتل جاتحت لو ةعباتلا اهتارادإو ةماعلا ةناملا
نع دعبلاو قافنلا ديشرتب لولا هبلط ىلع ادكؤم ،لــصلا يف
ةكراشلا دادــــعلا يــف ةــغــلاــبــلاو لمعلا قرــف ليكشت يــف ةلاــغــلا
.اهيف
ةماعلا ةناملل ةميسجلا تافلاخلا هذه لثم فاشتكا ريثيو
ىدــل ةدـــيدـــع تلؤاـــســـت ةــيــمــنــتــلاو طيطختلل ىـــلـــعلا ســلــجــمــلــل
بجي يذلا يرادلاو يباقرلا رودلا نع يموكحلا ءادلل يعباتلا
رـــيزوو ةــيداــصــتــقلا نوؤــشــلــل ءارزوـــــلا ســيــئر بــئاــن هــسراــمــي نأ
نعو دهفلا دمحأ خيشلا ةيرادلا ةيمنتلل ةلودلا ريزوو ناكسلا
.هنع لولا لوؤسلا وه نوكي نا ضرتفي سلجم يف هتايحلص
اناذيإ رزلا طغضي ريملا ومس
ينطاولا ىلإ ةحنلا فرصب
ةلاضفلا حلاص مساب أطخأ يضالا دحلا نايب
دلاخلا رباج ىط
ُ
خ ىلع ريسي ءارزولا سلجم
تيوكلا لاجر قحب ئطخيو
اطولغم }انوك{ هتثب يذلا ربخلا
دهفلا دمحا خيشلا نايقولا لداع .د
حاــبــص خـــيـــشـــلا دلــــبــــلا رـــيـــما وـــمـــس لــضــفــت
لــيوــحــت رز ىـــلـــع ســـــمأ طــغــضــلاــب دــــمــــحلا
ةحنلا نم نيديفتسلا تاباسح ىلا غلابلا
.ةيريملا
لــيوــحــت ةــيــلــمــع رـــبـــكأ ةــحــنــلا هذــــه دـــعـــتو
. لودلا خيرات يف دحاو تقو يف ثدحت ةيلام
ينطولا تيوكلا كنب نلعا لصتم ديعص ىلعو
.ءلمعلا تاباسح ىف تجردا ةيريملا ةحنلا نا
ةبسانمب ومسلا بحاص نم ةمركلا هذه يتأتو
رــيرــحــتــلاو يــنــطوــلا يدــيــعــب ةــيــنــطوــلا تلاـــفـــتـــحلا
.هومس سولج ديع ةبسانمبو
نوــيــلــم نـــم رـــثـــكأ ةـــمرـــكـــلا نـــم دــيــفــتــســي فوـــــسو
رــيارــبــف نـــم لولا خـــيراـــت لــبــق اودــــــلو نـــل نـــطاوـــم
نيومتلا فرصب ومسلا بحاص رمأ كلذك .يراجلا
ةيدليم ةنس ةدل اناجم ةينيومت ةقاطب لمحي نل
تاجايتحلا ىدــل هوــمــس نــم ةاــعارــم كـــلذو ،ةلماك
ةــمرــكــلا ىــلــع لــعــفــلا ةدر تـــناـــكو .يـــنـــطاوـــلا دــنــع
رورسلاو حرفلا دلبلا مع ثيح ،ةيباجيإ ةيريملا
لجو زع هللا ىــلا نونطاولا عرضتو ةمركلا هذهب
.هوركم لك نم اهبعشو اهريمأو تيوكلا ظفحي نأ
نواعت ل :{ةيمنتلا}و {يفلسلا}
دمحلا اهسأرتي ةموكح عم
ةموكحلا ةلكشم■
لعف در اهرارق نأ
ةجيتن سيلو
تاساردل
ةيملع
دومحلا يضوم .د
ليمرب رعس نا سمأ ةيتيوكلا لورتبلا ةسسؤم تلاق :)انوك(
غلبيل يــنــثلا تلوادــــت يــف رلود 1.06 عــفــترا يتيوكلا طفنلا
ليمربلل ارلود 97.93 ـب ةنراقم ليمربلل ارلود 98.99 ىوتسم
.يضالا ةعمجلا تلوادت يف
تابارطضلا رارمتسا ببسب ماخلا طفنلا راعسا عافترا عجريو
طغضلا ىلا ىدا ام ايقيرفأ لامشو طسولا قرشلا ةقطنم يف
فواـــخـــلا دـــيازـــت عـــم ةـــصاـــخو عاـــفـــترلاـــب طــفــنــلا راـــعـــسا ىــلــع
رخا تعلدنا ثيح ةقطنلا نم ةيطفنلا تادادـــملا صقن نأشب
.نميلا يف كلذكو نيرحبلاو ايبيل يف تاجاجتحلا
ناك ةسيئرلا تلمعلا ماــما يكريملا رلودــلا ضافخنا نا امك
دهشي امنيب سما موي طفنلا راعسا عافترا ىلع ادعاسم لماع
تنلعا دقو .ةيحيحصت تاكرحت ةركبلا تلماعلا يف رلودــلا
ةلس رعس نا سما نم لوأ )كبوأ( طفنلل ةردصلا لودلا ةمظنم
دنع رقتسيل يضالا ةعمجلا موي اتنس 69 عجارت 12ـلا اهتاماخ
ليمربلل ارلود 99.77 ناك نا دعب ليمربلل ارلود 99.08 لدعم
.سيمخلا موي
جاتنلا ةسايسىوتسم يف اعجرم دعت يتلا )كبوا( ةلسمضتو
ليقثلا يـــنارـــيلاو يرــئازــجــلا )ىراـــحـــص( ماـــخ يـــهو اــعوــن 12
)ردسلا( ماــخو يتيوكلا ريدصتلا ماــخو يقارعلا )ةراــصــبــلا(و
ماخلاو يرطقلا يرحبلا ماخلاو يريجينلا )ينوب( ماخو يبيللا
يليوزنفلا ماخلاو )تاــيرــم( ماــخو يدوعسلا فيفخلا يبرعلا
.يروداوكلا )تنيروا(و يلوغنلا )لوساريج(و
:يلعلا سيقلبو يجحلا فسوي بتك
نايب رادصل يفلسلا عمجتلا باون ىدل اهجوت كانه نأ ةيباين رداصم تدكأ
رصان خيشلا ومس ةموكحلا سيئر عم مهنواعت مدعب ةلبقلا تاعاسلا للخ
نايبلا اذه نم يسيئرلا ببسلا نأو .ديدج ةموكح سيئرب مهتبلاطمو دمحلا
رثكأ ليكشتب ماق ثيح ةموكحلا هسؤرت ةدم للخ ديدج يأ مدقي مل دمحلا نأ
.ايبلس اهؤادأ ناك اهعيمج تاموكح تس نم
هتاموكح يف اريخ نوعقوتي اوناك مهنا ىــلا عمجتلا نم رداصم تراـــشاو
نكت مل تاموكحلا هذــه نإ ثيح سكعلا يبت نكلو ةيحلصإ نوكتس اهنأو
يلاحلا سيئرلا دهع نإو زواجتلاو تايبلسلا نم ريثكلا اهداس لب ةيحلصإ
.نايبلا اهنيبيس يتلا بلاثلا نم ريثكلا كانه نإو تيوكلا خيرات يف أوسلا وه
نأ حلــصلاو ةيمنتلا ةلتك ىدــل اهجوت كانه نأ اضيأ رداصلا تدــكأ امك
دقو ينطولا فلاحتلا نايب اهباشم ةمداقلا ةليلقلا ماــيلا للخ انايب ردصت
للخ دمحلا رصان ةموكح عم نواعتلا مدع وهو دحاو نايب يف مهنايب جمربي
حلصلا رودب مقت ملو ةملا سلجم عم نواعتت مل ةموكحلا نأو .ةلبقلا ةلحرلا
ةجاحب ةــمداــقــلا ةلحرلا نأو يــنــطاوــلا تاحومط ىوتسمب سيل اـــهءادأ نأو
رودب موقتو رصعلا ةبكاومو زاــجــنلاو لمعلا ىلع ةرداــق ةديدج ةموكح ىــلإ
دقو ،زاجنلاو لمعلا ىلع ةرداق ريغ ةيلاحلا ةموكحلا نأو ةيقيقحلا ةيمنتلا
ءاوس تمدق يتلا باوجتسلا ةرثك ليلدلاو تازواجتلا نم ريثكلا اهلمع داس
ةموكح سيئر ىلإ ةجاحب لعف اهنأ نوري ةمداقلا ةلحرلاف ءارزولل وأ سيئرلل
.ةلبقلا ةلحرلا عم لماعتلا ىلع رداق ديدج
دمحلا رصان خيشلا
ّ
ومس ةيريملا ةحنلا فرصب نذأي ريملا ومس
تﺎﻴﻠﺤﻣ
يمشاهلا ةسيام :تبتك
مراكلا را��طإ ي��فو ما��س عربتب
و���م���س���لا ب����حا����ص����ل ة�����ير�����ي�����ملا
تحتو ،د��م��حلا حابص خيشلا ر��ي��ملا
ة��ي��عا��م��ت��جلا نوؤ����ش����لا ر������يزو ة����يا����عر
ي��سا��ف��ع��لا د��م��ح��م رو���ت���كد���لا ل���م���ع���لاو
نوؤ�����ش�����لا ةرازو ل�����ي�����كو رو����ض����ح����بو
س����مأ حا����ب����ص م�����ت يرد�����ن�����ك�����لا د���م���ح���م
يف نيرقلا حارفأ ةلاص حاتتفا ءاثلثلا
.ريبكلا كرابم ةظفاحم
بحاصل ركشلاب يردنكلا هجوتو
ءا��ش��نل ي��خ��س��لا ه��عر��ب��ت ى��ل��ع و��م��س��لا
ما���ع لل�����خ ه�����نأ ن����ع ا���ف���شا���ك ،ة���لا���ص���لا
يف تا��ب��سا��ن��لا ع��ي��م��ج ما��ق��ت��س 2011
تاكيربتلاب اهجوتم ،ناجلاب ةلاصلا
دا���ي���علا ة��ب��سا��ن��م��ب و��م��س��لا ب��حا��ص��ل
.ةينطولا
ير�����ي�����ملا و����ف����ع����لا مو������سر������م ن��������عو
هر��ظ��ت��ن��ي يذ�����لا ة����ما����قلا ي��ف��لا��خ��م ن���ع
و��ف��ع��لا نأ يرد����ن����ك����لا د�����كأ نور���ي���ث���ك���لا
ةلامعلا ن��م ة��ما��قلا يفلاخل ير��ي��ملا
نأ ى���لإ ار��ي��ش��م ،ا��ب��ير��ق رقيس ةد���فاو���لا
م��ي��ظ��ن��ت��ل ة���كر���ت���ش���لا ة���م���ئاد���لا ة��ن��ج��ل��لا
عا��ط��ق��لا ي��ف ةد���فاو���لا ة��لا��م��ع��لا عا����ضوأ
رار���قل اهتاعامتجا ل��صاو��ت صا��خ��لا
عيمج ل��م��ش��ي��س يذ�����لا عور����ش����لا اذ����ه
نو��نا��ق��ل ن���ف���لا���خ���لا ن����يد����فاو����لا تا���ئ���ف
و��ف��ع��لا رار������ق نأ ى�����لإ ت���ف���لو .ة�����ما�����قلا
سلجل ة��ي��نو��نا��ق��لا ةنجللا ي��ف ا��ي��لا��ح
عاضوأ ليدعت نعو ،هدامتعل ءارزولا
اذ���ه نإ لا������ق و���ف���ع���لا د���ع���ب ن���ف���لا���خ���لا
ثيرتلا نم دبلو هناول قباس لاؤسلا
ثحب متي مث وفعلا رار��ق ردصي ىتح
.ةلأسلا هذه
ةيدج يردنكلا دكأ ىرخأ ةهج نمو
،ل��ي��ف��ك��لا ما���ظ���ن ءا���غ���لإ نأ���ش���ب ةرازو��������لا
ل��ي��ف��ك��لا ما���ظ���ن ءا����غ����لإ نأ ى�����لإ ار���ي���ش���م
ةماعلا ةئيهلا ءاشنإ عم نمازتي فوس
.ابيرق تاب يذلا ةلماعلا ىوقلل
ة�����ير�����ي�����ملا ة�����ح�����ن�����لا فر���������ص ن���������عو
تاد�������عا�������س�������لا ن��������م ن����يد����ي����ف����ت����س����م����ل����ل
تد����عأ ةرازو���������لا نإ لا�����ق ة���ي���عا���م���ت���جلا
نيديفتسلا عيمجو تانايبلا عيمج
لزنت فو���س ة���ير���سلا تاد��عا��س��لا ن��م
ة��س��ب��ك��لا ع���م م��ه��تا��با��س��ح ي���ف ة��مر��ك��لا
ادج ةليلق تلا��ح ءاثتساب ،ة��ير��ي��ملا
ادقن اهميلست متيس ف��للا ىدعتت ل
ادكؤم ،يرا��ج��لا رهشلا 24 خ��يرا��ت ي��ف
.ةزهاج صوصخلا اذهب تاكيشلا نأ
ةرادإ ر���يد���م ت����بر����عأ ا���ه���ب���نا���ج ن����م
نوؤ���ش���لا ةرازو ي���ف ع��م��ت��ج��لا ة��ي��م��ن��ت
يناودعلا ةخيش لمعلاو ةيعامتجلا
حار����فا ة��لا��ص حا��ت��ت��فل ا��ه��تدا��ع��س ن���ع
ومس ن��م عر��ب��ت��ب ةد��يد��ج تا��ب��سا��ن��مو
ةد���حاو ة��لا��ص��لا ةربتعم ،دل��ب��لا ر��ي��مأ
ريملا اهمدق يتلا مراكلا ةلسلس نم
ةد��كؤ��م ،م���ك���ح���لا هد��ل��ق��ت ذ��ن��م ب��ع��ش��ل��ل
ريملا ومس ىلع بيرغلاب سيل ه��نأ
ة��ق��ط��ن��م ي����لا����هل حار�������فأ ة���لا���ص ءاد�������هإ
هومس مراكم نم ةدحاو اهنوك نيرقلا
ل��لا ه��ئا��ط��ع ن���م ة��ل��س��ل��سو ه��ب��ع��ش ى���لإ
ىلإ ةريشم ،نيتيوكلا هئانبل دودحم
ةلوؤسلا يه عمتجلا ةيمنت ةرادإ نأ
ى��ل��ع ة��لا��ص��ل��ل يرادلا ب���نا���ج���لا ن����ع
ة��ي��حا��ب��ص��لا ن��تر��ت��ف ةرادإ ى��لو��ت��ت نأ
يلاهأ تابلط ةفاك ىقلتو ةيئاسلاو
بحاص ىلإ ةئنهتلا ةهجوم ،ةقطنلا
نملا هدهع يلوو دلبلا ريمأ ومسلا
يتيوكلا بعشلاو ةيسايسلا ةدايقلاو
. ةينطولا دايعلاب
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - �ه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
2
رابخأ
يوديلا لمعلا ليصأت يف ةريبك دوهج ةيرخفلا هتسيئرل
ةيديلقتلا ةيوديلا فرحلا ةعلقو ثارتلا قاشع ةلب
ِ
ق {ودسلا تيب}
ىدحاو ليصأ ايثارت املعم ودسلا تيب دعي
دعي امك تيوكلا ي��ف ةيفاقثلا تاطحلا زر���بأ
ةيوديلا فر��ح��لاو ثار��ت��لا قاشعل بذ��ج زكرم
.بناجلاو يميقلاو ييتيوكلل ةيديلقتلا
يبعشلا ثارتلا يف ثحابلاو بتاكلا لا��قو
عقاولا ودسلا تيب نا )انوك(�ل حابسلا حلاص
ج��ي��ل��خ��لا عرا�����ش ى��ل��ع ي���ن���طو���لا ف��ح��ت��لا بر����ق
يف يطلا نم ينب يناهبهب ةلئاعل كلم يبرعلا
فسوي مو��حر��لا هار��ت��شا امنيحو 1936 ما��ع
تيب لوأ ناكو هئانب ةداعإو همدهب ماق قوزرلا
.حلسلا تنمسلا نم هلكيه ىنبي تيوكلا يف
ناينبك سكعي تيبلا نا حابسلا ح��ضواو
ةيديلقتلا ةيتيوكلا ةرامعلل ةيلعفلا ةميقلا ميدق
رثأتلا ميدقلا يتيوكلا زارطلا ىلع ممص ثيح
كلذ لثمتو ة��ي��مل��سلا ةيدنهلا ةرا��م��ع��لا نفب
ةدو��جو��لا ة��ي��فر��خز��لا ة��يد��يد��ح��لا تاد���حو���لا ي��ف
يلصلا ميمصتلا م��ض��يو تيبلا ذ��فاو��ن ىلع
يه ةفوشكم )شاو���حأ( تاحاس ع��برأ تيبلل
ميرحلا شو���حو فويضلا ل��خد��مو ة��ي��ناو��يد��لا
.خبطلا شوحو
ف��سو��ي عا����ب 1938 ما����ع ي���ف ه����نا فا�����ضاو
يناهبهب نيريش فسوي ى��لا تيبلا قوزر���لا
ءانبلا ىلع تليدعت ةد��ع هرود���ب ل���خدأ يذ���لا
1952 ماع يف ءابرهكلا هيلا تلخدأو يلصلا
نا دعب 1978 ماع يف )ودسلا تيب( يمس دقو
.يناهبهب تيب هيلع قلطي ناك
يف ةرادلا سلجم ةسيئر تلاق اهبناجنمو
)انوك(�ل ةيطعلا لاو��ن ةيفرحلا ودسلا ةيعمج
ةعومجم ع��م ايلعف أد��ب ةيعمجلا عور��ش��م نا
ينفلا ثارتلا ىلع ةظفاحلاب يمتهم ييتيوك
امأ1979 ماع يف ةيديلقتلا ةكايحلاب صاخلا
)ةيفرحلا ةينواعتلا ودسلا ةيعمج(�ب هتيمست
نوؤشلا ةرازو ن��م بلطب 1991 ما��ع تناكف
.لمعلاو ةيعامتجلا
يديلقت يودب نف )ودسلا( نأ تفاضاو
ةيسدنه ةيجسن تاميمصت نع ةرابع وهو
ماد��خ��ت��سا��ب ا���يود���ي ا��ه��ج��س��ن م��ت��ي ل��ك��ش��لا
داجس لمعل كلذو نولمو غوبصم فوص
ينعم ا���ض���ياو لا���ك���شلا ة��ن��يا��ب��ت��م ط��س��بو
تا��ق��ل��ع��لاو تا����حو����ل����لاو ما���ي���خ���لا ة��عا��ن��ص��ب
.ودبلا ةايح نع ربعت يتلا ةزيمتلا
تيبل ة��ير��خ��ف��لا ةسيئرلل نا ى���لا ترا�����شاو
ادو��ه��ج ي��ل��ع��لا م��لا��س فا��ط��لأ ة��خ��ي��ش��لا ود��س��لا
ةد��ئا��ف ل��ي��صأ��تو د��ي��كأ��ت ي��ف ة��ح��ضاوو ةر��ي��ب��ك
ودسلا نف اصوصخو يوديلا لمعلا ةيمهاو
نم ززعيو ةيبعشو ةينطو ةيوه لكشي يذلا
يضالا طبر للخ نم يبعشلا ثورولاب ةقثلا
.رضاحلاب
ثحتو وعدت فاطلا ةخيشلا نا تفاضاو
يسحت ىلع لمعلاو روطتلا ةبكاوم ىلع امئاد
لمعلا بولسا ىلع ةظفاحلا عم ةفرحلا ةيعون
دعي ه��نل ميماصتلاو شو��ق��ن��لا ن��م ثورو����لاو
.ةينطولا ةيوهلاو ةركاذلل ازاتمم انوزخم
ةيعمجلا ءا��ش��نا ن��م فد��ه��لا نا ت��ح��ضواو
ليصلا ينفلا يتيوكلا انثارتب" فيرعتلا وه
ثار��ت ىلع ةظفاحلاو ةميدقلا انتاجوسنمو
نع ت��يو��ك��لا ي��ف يديلقتلا جيسنلاو ةكايحلا
."ةمداقلا لايجلل هلقنو هميلعتو هقيثوت قيرط
كلذ ى��لا ىعست ةيعمجلا نا ى��لا ترا����شاو
هتميقو يوديلا لمعلا موهفم زيزعت للخ نم
شرو��لاو ةيميلعتلا جماربلا ميدقت قيرط ن��ع
ريوطت ىلا ةفاضا جيسنلاو ةكايحلاب ةصاخلا
يود���ي���لا جا����ت����نلا ة��ي��م��ن��تو ة��يد��ي��ل��ق��ت��لا فر���ح���لا
يراضحلاو حيرلا راطلا ريفوتو اهب قلعتلا
ينفلا ثارتلاب عاتمتسلاو فرعتلل نيرئازلل
فيشرأ ريفوت نع لضف هريدقتو يتيوكلا
ة��يد��ي��ل��ق��ت��لا شو����ق����ن����لاو م���ي���ما���ص���ت���لا���ب صا�����خ
لها ثار��ت نفب يمتهلاو ينانفلاو يثحابلل
.ةيدابلا
ةرشع سمخ ىلا مسقني تيبلا نا تركذو
بتاكمو لابقتسلل ناويد يب ام عزوتت ةفرغ
نو��ن��ف��لا نا�������كدو ضور������ع تلا�������صو ةرادل��������ل
نا ة��ن��ي��ب��م ود���س���لا ة��كا��ي��ح شروو فر����ح����لاو
ةصق( ضرعم نع ةرابع يه ةعباسلا ةفرغلا
.)ةكايحلا
أدبت ود��س��لا جسن ةيلمع نا ى��لا ترا���شاو
م��سو��م ه���ل نو���ك���ي يذ�����لا فو����ص����لا ز��ج��ب لوأ
هفيظنتو هطيشمتو ءاتشلا ر��خاوأ يف يعم
لزغلا ةلحرم أدبت مث هب ةقلاعلا خا��سولا نم
.ةغابصلا ةلحرم اهدعبو
ىلا مسقنت لز��غ��لا ةغابص نا ت��ح��ضواو
ةبسنلاب ا��ما ةيعانصو ةيعيبط يتعومجم
داوم نع ةرابع لصلاب يهف ةيعيبطلا داوملل
)هوفلاو ونامر رشقو رفصعلا( اهنم ةيتابن
نوللا اهنم جرختسيو ءالاب عقنتو عمجت يتلا
.رمحلا
دو��سلا نوميللاو ءانحلا( نا ى��لا ترا��شاو
ىلا ة��فا��ضا نو��ل��لا تيبثتل مدختست )ه��ب��ش��لاو
ةئيه ىلع دنهلا نم بلجت غابصأ ةعومجم
اهنمو ءا��لا اهيلا فاضي )ةردو���ب( قيحاسم
ريغ ي����هو ر����ض����خلاو ي���لا���ق���تر���ب���لاو ر���م���حلا
اريخأو ةيواميك داو��م ىلع يوتحتو ةيعيبط
.فوصلا جسن متي
زيمتت تيوكلا يف ودسلا ناو��لا نا تر��كذو
رصحنتو ةروا��ج��لا لود���لا قطانم ي��قا��ب ن��ع
ض���ي���بلاو ر����ض����خلاو ر���م���حلا���ب ب���لا���غ���لا ي���ف
ةجسنأ دجوت هنا ةنيبم يلاقتربلاو دو��سلاو
ةفلتخم لاكشأب ودسلا تيب يف ةضورعم
ةيدابلا لهأ يب ام ةيلاقتنا ةلحرم لثمت يهو
فاد���صأ ف��ي��ظو��ت لل���خ ن��م ك���لذو ر��ض��ح��لاو
ودسلا عطق ليمجت يف ةنولمو ءاضيب ةيرحب
ي��هو" يعلا ءرد��ل قرزلا نو��ل��لا اهيلا افاضم
ىتح ضعبلا اهسرامي لاز ام ةميدق تادقتعم
."اذه انموي
ناجرهم هتياعرب د��م��حلا فاو��ن خيشلا دهعلا ي��لو ومس لمشي
ءار��ه��ج��لا ظ��فا��ح��م هو��م��س با����نأ د���قو ،ءار��ه��ج��لا ة��ظ��فا��ح��م ة��ي��سور��ف
دهعلا يلو ومس سأك ميلست لفح روضحل دومحلا كرابم خيشلا
رامضم ىلع ءا��ع��برلا مويلا رصع ةثلاثلا ةعاسلا ليخلا قابسل
.حابصلا رصانلا حابص خيشلا موحرلا
ناجرهم ىعري دهعلا يلو
ءارهجلا ةظفاحم ةيسورف
ةيبرعلا ةكلملا ىد��ل ت��يو��ك��لا ريفس ىقتلا
ن��ن��ثلا ي��ل��ع��لا ر��با��ج د��م��ح خ��ي��ش��لا ة��يدو��ع��س��لا
لصيفلا دلاخ ريملا ةمركلا ةكم ةقطنم ريمأ
اماع 50 رور��م ىر��كذ ةبسانمب زيزعلادبع نب
ريرحتلا ىلع اماع 20و تيوكلا للقتسا ىلع
ومسلا ب��حا��ص ي��لو��ت ى��ل��ع تاو���ن���س س��م��خو
د��ي��لا��ق��م د���م���حلا حا���ب���ص خ��ي��ش��لا دل���ب���لا ر���ي���مأ
.مكحلا
)انوك(�ل حيرصت يف دمح خيشلا ركذتساو
اريمأ ناك امنيح لصيفلا دلاخ ريملا فقاوم
مشاغلا وز��غ��لا ةرتف لل��خ ريسع ةقطنم ىلع
ر��ي��مأ ب��ص��ن��م ه��ي��لو��ت د��ع��ب اذ���ه ا��ن��مو��ي ى��ت��حو
نلو مل نيتيوكلا" نأ ادكؤم ةمركلا ةكم ةقطنم
."مهدلب هاجت لطبلا اذه فقاوم ادبأ اوسني
د��لا��خ ر����ي����ملا رود������ب د���م���ح خ���ي���ش���لا دا�������شاو
تا��يو��ن��ع��م ع���فر ي���ف ة��م��ه��لاو ر��ي��ب��ك��لا ل��ص��ي��ف��لا
هدئاصقل هريخست للخ نم ايلاع نيتيوكلا
ملق نا اد��كؤ��م ي��ت��يو��ك��لا ق��ح��لا ن��ع عا��فد��لا ي��ف
.للتحلا ةمواقم بيلاسا زربا دحا ناك هومس
هاجت لصيفلا دلاخ ريملا فقاوم نا لاقو
هومس صر��ح��ب ادهشتسم ىصحتل ت��يو��ك��لا
ريسع ةقطنم ةرا��ما ريما بصنم هيلوت للخ
تليهستلا ل��ك ميدقت ىلع ةر��ت��ف��لا كلت ءا��ن��ثا
عو��بر ي��ف ن��م��ي��ق��لا نيتيوكلل تا��مز��ل��ت��س��لاو
ةيدوعسلا يف مهئاقشا ناب مهرعشيل هتراما
.فورظلاو فقاولا لك يف مهعم
ةياعرو مامتهاب رباجلا دمح خيشلا دا��شاو
ن��مر��ح��لا يد���صا���ق���ب ة���مر���ك���لا ة��ك��م ة��ق��ط��ن��م ر���ي���ما
مهل تليهستلا ل��ك ميدقت لل��خ ن��م نفيرشلا
دسجي ام ما��ع لك اظوحلم اروطت دهشت يتلاو
نفيرشلا نمرحلا مداخ ةموكح صرحو مامتها
مهل ة��مل��س��لاو ة���حار���لا تا��مو��ق��م ل��ك ر��ي��فو��ت ى��ل��ع
ة��ي��نا��حور ءاو����جا ي��ف ك��سا��ن��لا ءادأ����ب اوعتمتسيل
.ناميلاب ةمعفم
ر��با��ج��لا د��م��ح خ��ي��ش��لا ما����ق ءا��ق��ل��لا ما��ت��خ ي����فو
ل��ص��ي��ف��لا د���لا���خ ر���ي���مل���ل ة���يرا���كذ���ت عرد م��يد��ق��ت��ب
.ةرايزلا ةبسانمب
ماعلا لصنقلا ه��ترا��يز يف دمح خيشلا ق��فارو
لولا ريتركسلاو يبعقصلا يلع حلاص ةدج يف
نامينغلا لداع ضايرلا يف ةيتيوكلا ةرافسلا يف
يف ةيتيوكلا ةيلصنقلا ىد��ل ثلاثلا ريتركسلاو
. يعيبسلا ناطلس ةدج
ةمركلا ةكم ةقطنم ريمأ ىقتلا
ةلاصلا حاتتفا ءانثا يردنكلا جراخلا نم ةلاصلا
زيزعلادبع نب لصيفلا دلاخ ةمركلا ةكم ةقطنم ريما هئاقل ءانثأ رباجلا دمح خيشلا ةيدوعسلا ىدل تيوكلا ريفس
لصيفلا دلاخ لطبلا رود اوسني نل نويتيوكلا :رباجلا دمح
:ةيطعلا
يلعلا ملاس فاطلأ
ديكأتلا ةمئاد
ةينطوو ةيوه ىلع
ودسلا نف
حتتفي ريملا ومس
مويلا {360 لوم}
دمحلا حابص خيشلا دلبلا ريما ومسلا بحاص ةرضح لضفتي
ةعاسلا مامت يف كلذو "360 لوم حاتتفا" هروضحو هتياعرب لمشيف
. مويلا حابص نم فصنلاو ةرشاعلا
دمحلا حابص خيشلا دلبلا ريما ومسلا بحاص ةرضح لبقتسا
سيئر دمحلا فاون خيشلا دهعلا يلو ومس روضحبو سما حابص
ىلع فارشلل ةفلكلا ةنجللا سيئرو يموكحلا ءادلا ةعباتم زاهج
ةنجللا ءاضعاو كرابلا هللادبع دمحم خيشلا ةيريملا ةمركلا فرص
.ةيريملا ةحنلا فرصب اناذيا رزلا ىلع طغضلاب هومس لضفت ثيح
اهزاجناو ةيريملا ةمركلا فر��ص ىلع نمئاقلاب هومس دا���شاو
تابسانم ىلاعت ى��لو��لا ديعي نا هومس اينمتم ةبولطلا ةعرسلاب
مدقتلا نم ديزلا هل ققحت د��قو زيزعلا نطولا ىلع ةينطولا تيوكلا
.راهدزلاو يقرلاو
دهعلا يلو ومسلو هللا هاعر هومسل ةيراكذت اياده ميدقت مت امك
.هللا هظفح
يلع خيشلا ير��ي��ملا ناو��يد��لا نوؤ��ش ر��يزو بئان ةلباقلا رضحو
.حابصلا حارج
بقع ح��ير��ص��ت��ب حا��ب��ص��لا كرا���ب���لا ه��ل��لاد��ب��ع د��م��ح��م خ��ي��ش��لا ى�����لدأو
فرصل ةيزكرلا ةنجللا تفرشت" هيف لا��ق دلبلا ريما ومس هتلباقم
هتيعمبو دلبلا ريما ومسلا بحاص ةرضح ةلباقمب ةيريملا ةمركلا
رزلا طغضب ومسلا بحاص ةرضح مايقب انفرشتو دهعلا يلو ومس
نم رثكا مهددع غلابلاو تيوكلا لها نم نيديفتسملل غلابلا ليوحتل
ةحنمب اودعسي نا ىلع صخش فلا نثلثو ةينامثو ةئمو نويلم
دق نوكن ك��لذ��بو 2/22 مو��ي��لا ةياهن لبق هللا ءا��ش نا ىد��ف��لا مهريما
ةرضح ةبغر قيقحتو 2/24 ناك يذلا هنع نلعلا دعولا ىلع انمدقت
اهب معنيس هللا ءاش نإف ةمركلا فرص ليجعتب ريملا ومسلا بحاص
ناو هدهع يلو ومسو ومسلا بحاص رمع لوطل ءاعدلاف تيوكلا لها
."تيوكاي كحارفا مودت هللا ءاش
يلو ومس رو��ض��ح��بو س��ما حا��ب��ص نا��ي��ب رصقب هو��م��س لبقتساو
سلجم سيئر دمحلا رصان خيشلا ومس دمحلا فاون خيشلا دهعلا
قفارلا دفولاو ةدحتلا ةكلملا ءارزو سيئر نوريماك ديفيدو ءارزولا
.دلبلل ةيمسرلا هترايز ةبسانمب كلذو
ةناتمو ةوق تسكع يتلا ةيدولا ثيداحلا لدابت ءاقللا للخ مت دقو
ةلصاوم ىلع د��ي��كا��ت��لاو نقيدصلا نيدلبلا ن��ب ةيئانثلا تا��قل��ع��لا
ةدحتلا ةكلملاو تيوكلا ة��لود نب تاقلعلا ر��صاوا قيثوتو لمعلا
اياضقلا ثحبو ةكرتشلا امهحلاصم مدخي امب ةفاك تلا��ج��لا ي��ف
ةيميلقلا نتحاسلا ىلع تادجتسلا ر��خاو ةكرتشلا مامتهلا تاذ
.ةيلودلاو
ناجلاب تابسانملل ومسلا بحاص نم عربتب نيرقلا ةلاص حاتتفا
تادعاسلا نم نيديفتسلا ةمركم :يردنكلا
ةيريملا ةسبكلا عم مهتاباسح يف ةيرسلا
يلعلا ملاس فاطلأ ثارتلا ىلع ظفاحي ودسلا تيب
تﺎﻴﻠﺤﻣ
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
3
رابخأ
يحصلا فرصلل ةليقعلا ةطحم يدمحلا ظفاحمو حتتفا
هزيزعت ىلع لمعنو ةيمنتلا يف ساسأ صاخلا عاطقلا رود :رفص
يسح دمحم بتك
ةلودلا ريزو ةماعلا لاغشلا ريزو دكأ
لــضاــف روــــتــــكدــــلا ةـــيدـــلـــبـــلا نوؤــــشــــل
ريفوت ىلع ةموكحلا صرــح ،رــفــص
اــصوــصــخ ،يـــنـــطاوـــلا ةـــحارـــل لــبــســلا ةـــفاـــك
قــفو يــتأــت يــتــلا ةــيــتــحــتــلا ةــيــنــبــلا تاـــمدـــخ
حابص خيشلا دلبلا ريمأ ومس تاهيجوت
خــض ةــطــحــم دــيــيــشــت نأ ارــبــتــعــم ،دــــمــــحلا
تاينقتلا ثدــحأ ىلع تئشنأ يتلا ةليقعلا
فوس ةئيبلل ةقيدص ةطحم نوكتل ةيلاعلا
هاــيــم عــيــمــجــتــل ةـــمزلـــلا تاــمزــلــتــســلا رـــفوـــت
ةــيــبوــنــجــلا ةــقــطــنــلا يــــف يـــحـــصـــلا فرــــصــــلا
فاضتل ،ةيقنتلا ةطحم ىلإ اهخضو دلبلل
قيقحت يف مهستو ةموكحلا تازاــجــنإ ىــلإ
.ةيمنتلا ةطخ
ةــطــحــم هــــحاــــتــــتــــفا للـــــــخ رــــفــــص ددـــــــــشو
ىلع ينثلا سمأ يحصلا فرصلل ةليقعلا
ربتعيو ،اــيــساــسأ ارود صاــخــلا عاطقلل نأ
هنأ ادكؤم ،ةيمنتلا ةطخ حاجن تاموقم دحأ
همعدو بناجلا اذه ىلع زيكرتلا متي فوس
.ةوقب
تابقعلا نم ريثكلا دوجو ىلإ رفص تفلو
ىلع قاــــسو مدــــق ىــلــع هــــــترازو لــمــعــت يــتــلا
راظتناب ةرازوـــــلا نأ ىـــلإ ارــيــشــم ،اهيطخت
رييغت اهنأش نم يتلا تاطحلا نم ديدعلا
.ةيرذج ةروصب يحصلا فرصلا يف عضولا
يويح عورشم
خيشلا يدــمــحلا ظفاحم دــكأ هبناج نــم
خض ةــطــحــم عورـــشـــم نأ جــيــعدــلا مـــيـــهارـــبإ
يــتــلا ةـــيوـــيـــحـــلا تاــــعورــــشــــلا نــــم ةــلــيــقــعــلا
ةيحانلا نم يباجيلا اهريثأت اهل نوكيس
مدخيس ثيح ،ةيمدخلاو ةيحصلاو ةيئيبلا
،اــهــلــمــكأــب دلــــبــــلا نــــم ةـــيـــبوـــنـــجـــلا ةـــقـــطـــنـــلا
ىرــــخأ ةـــلـــقـــن ةـــقـــطـــنـــلا دـــهـــشـــت نأ اـــعـــقوـــتـــم
ام ،لبقلا ويام يــف رهظلا ةطحم ليغشتب
يناعت يتلا ةيئيبلا تلكشملل لولح عضي
،يدــمــحلاو ريبكلا كراــبــم اتظفاحم اهنم
حــــئاورــــلا ةــلــكــشــل كـــلذـــك لوـــلـــحـــلا داـــــجـــــيإو
ام خـــضـــلا تاــطــحــم نـــم ةــثــعــبــنــلا ةــهــيرــكــلا
.ناكسلا ىلع يباجيلا هريثأت هل نوكي
ةسدنهلا عاطقل دعاسلا ليكولا دكأ امنيب
دلاخ سدنهلا لاغشلا ةرازو يف ةيحصلا
لفتحا يتلا ةليقعلا خض ةطحم نأ يزخلا
اهليغشت نع جتنيس اهليغشت يف ءدبلاب
فرصلا تاكبش لمع يف ةيعون ةلقن ثادحإ
كراــبــمو يدــمــحلا يتظفاحم يــف يــحــصــلا
لصت ةيميمصت ةــقاــطــب نوــكــتــسو ،رــيــبــكــلا
فرصلا هايم نم عبرم رتم فلأ 362 وحنل
للخ هايلا نم ةيباعيتسا ةردــقو يحصلا
عبرم رتم فــلأ 240 وحنل ىـــلولا تاونسلا
نوــيــلــم 35 وــحــنــل تـــلـــصو ةــفــلــكــبو اــيــموــي
.رانيد
تاءارجإ عيمج نا نم دكأتلا دنع هنإ لاقو
مدع نــم دــكأــتــلاو ماظتناب ريست ليغشتلا
ةفاكب ليغشتلا ىلع تاــظــحلــم يأ دوـــجو
هذــهو ةــفــلــتــخــلا اــهــطوــطــخو ةــطــحــلا ءازــــجأ
ةسمخ ىلإ ةعبرأ نم ةداع قرغتست ةلحرلا
ةمئاقلا تاطحلا عيمج ءاغلإ متيس روهش
ليوحت متيسو ،يتظفاحلا يف ةرشتنلاو
طوــطــخــلا ىـــلـــع ةـــمـــئاـــقـــلا تاـــكـــبـــشـــلا عــيــمــج
.ةديدجلا ةطحملل ةيسيئرلا
ةهيركلا حئاورلا
متيس ةــطــحــلا هذــــه لــيــغــشــتــب هــــنأ يــــبو
ةـــهـــيرـــكـــلا حــــــئاورــــــلا ةـــلـــكـــشـــل لوــــلــــح عــــــضو
ةرــشــتــنــلاو ةــمــيدــقــلا تاــطــحــلا نــم ةثعبنلا
برست ةرهاظ ءاهتناو ةينكسلا قطانلا يف
يــتــلاو رــحــبــلا ىــــلإ يــحــصــلا فرـــصـــلا هاـــيـــم
باعيتسا ةردــق مدعل ارظن ،ةدوــجوــم تناك
لضف ،ةيلاحلا تاقفدتلل ةديدجلا تاطحلا
لاــمــعأ يــف نــســحــتــلا ىــلــع دــعاــســت اــهــنأ نــع
ةطحم ىلع زيكرتلا متيس ثيح ،ةنايصلا
ةريثك تاطحم نم لدب ةيسيئر ةدحاو خض
يف تاطحلا عــقاوــم نــم ةداــفــتــسلا متيسو
يف اــهــعــقوــم هــباــشــت ةدـــيدـــج تاـــمادـــخـــتـــسا
.ةينكسلا قطانلا
دوـــــجو نـــــم يـــــنـــــطاوـــــلا فوــــخــــت لوــــــــحو
ةرازوــلا نأ دكا ،ةطحلا نم برقلاب مهلزانم
تذــخــتا مــهــتــملــس ىــلــع صرــحــلا باـــب نـــمو
اــهــتــقــباــطــم نـــم دــكأــتــلــل اــــهــــتاءارــــجا عــيــمــج
تاءارــجلا ةدايزب ةملسلاو ناــملا طورشل
دق يتلا تاوصلاو حئاورلا ةجلاعل ةمزللا
رما رادصا للخ نم كلذو ،ةطحلا نع جتنت
.ذيفنتلا ةلحرم للخ يرييغت
فرــشــم ةــطــحــم ةــــثداــــح دـــعـــب هـــــنأ رــــــكذو
يلاع راشتسم نــم ةرازوــــلا تبلط ةفسؤلا
ةــلــيــقــعــلا ةــطــحــم ىــلــع دـــيدـــج نـــم قــيــقدــتــلا
حارتقا ىلع ةولع ،اهتملس نم رثكأ دكأتلل
هذــه نأ ىـــلإ ارــيــشــم ،لــيدــعــت وأ رــيوــطــت يأ
ليغشت ريخأت بابسلا دحأ تناك ةساردلا
.تاءارجلا ةملس نم دكأتلا متي يكل ةطحلا
ةطحلا نأ ركذ راشتسلا نأ يزخلا دــكاو
،ةــفاــضا وأ ليدعت ىــلا جاتحت ل ةيسيئرلا
لاـــــخدا ىـــلـــع تاـــيـــصوـــتـــلا ترـــصـــتـــقا ثـــيـــح
ةلخادلا ةيسيئرلا طوطخلا ىلع تانيسحت
ءىراوطلا ةلاح يف ةدعاسملل ةطحلا ىلع
احضوم ،ةطحلا فقوت لاح يف اصوصخ
فيراصمو ةيفاضا تاباوب ثادحتسا مت هنأ
.ئراوطلل
عيمج تذـــخـــتا ةرازوــــــــلا نأ ىــــلإ راــــــشأو
،ناــمأــب ةطحلا ليغشتل ةليفكلا تاءارــــجلا
رهش ةياهن فرشم ةطحم ليغشت نع انلعم
،لــبــقــلا لــيرــبا يــف يــعــقرــلا ةــطــحــمو ،سراــــم
يف ةيقنتلا ةطحم ليغشت ىـــلإ ةــفاــضلاــب
.لبقلا ويام يف رهظلا ةقطنم
ةطحم عورـــشـــم سدــنــهــم فــشــك هرودــــــب
صيلقتب لاـــغـــشلا ىدـــل ةــطــخ نــع ةــلــيــقــعــلا
يتلاو 6 ىــلإ 60 نم خضلاو عفرلا تاطحم
يحصلا فرصلا تايمك ةدايز ةجيتن يتأت
،يناكسلا روطتلا بسح ةعقوتلاو ةيلاحلا
ةميدقلا تاــكــبــشــلا لادــبــتــسا نــم دـــبل ناــكــف
ل ةقيمع بيسانمب زيمتت ةدــيدــج ىرــخأــب
ةصاخ ةــيــبــلوــلــلا عــفرــلا تاــطــحــم اهبسانت
قامعل قاــفــنلاــب رفحلا بيلاسأ روــطــت عــم
.ةريبك
نم ةئيبلا فيظنت ةرازوــلا فده نأ دــكأو
حــئاورــلا ةلكشل دودـــح عـــضوو تاثولم يأ
،ةيلولا تاطحلا نم دعاصتت يتلا ةهيركلا
خضلا ةموظنل عيزوت ةداــعإ نم دبل ناــكو
ةــيراــمــعــم لاـــكـــشأـــب ةـــقلـــمـــع تاـــطـــحـــم رـــبـــع
اــهددــع لــيــلــقــتــل ةرــيــبــك قاـــمـــعأـــبو ةزــيــمــتــم
.خضلاو عيمجتلا تامدخ ريسيتو
ناحرفلا يلع بتك
عاطقل دعاسلا ليكولا تفرتعا
ميرم ةيوبرتلا ثوحبلاو جهانلا
ةــيــقلــخأ ةــــــمزأ دوــــجوــــب دـــيـــتوـــلا
اهتأطوب روعشلا أدــب ةيعمتجم
ةدام عضو ةرورض ىعدتسا يذلا رملا
بناجلا قيمعتل ةايحلا تاراــهــل ةصاخ
ةيطسولا ىلع ريثأتلل يتايحلاو يناديلا
ىلع نوزـــكرـــي يــمــلــعــلا نوــــك لادــــتــــعلاو
درف مــت اذــل رــبــكأ لكشب يــفرــعــلا بــناــجــلا
.ةايحلا تاراهم ةدال ةيسارد ةعاس
ةــيــشاــقــن ةـــقـــلـــح يـــــف دــــيــــتوــــلا تـــــلاـــــقو
ةــيــعــمــج يــــف تاـــمـــلـــعـــلا ةرادإ اــهــتــمــظــن
عاطق نأ جــهاــنــلا ريوطت لوــح يملعلا
نم نوــكــتــي ةــيوــبرــتــلا ثوــحــبــلاو جــهاــنــلا
ميوقت ةرادإ يــه ةــيــســيــئر تارادإ ةــثلــث
ةيوبرتلا ثوحبلا ةرادإو ةدوجلا طبضو
ىلولا لمعت ثيح جهانلا ريوطت ةراداو
ةمظنلاو ةــيــساردــلا جهانلا ميوقت ىلع
لمع دــعــب اهميوقتو مــلــعــلاو ةــطــشــنلاو
ريوطت ةيلمع مــعدــل ةــيوــبرــتــلا ثوــحــبــلا
مت اـــم ىــلــع ءاـــنـــب نوـــكـــت يـــتـــلاو جــهاــنــلا
.ثوحب نم هميوقت
ةيناديم ةربخ
موقي يتلا ريياعلا ىلإ ديتولا تتفلو
ةدــكؤــم ،يـــساردـــلا جــهــنــلا رــيوــطــت اهيلع
ذــخــتــيل ةرـــيوـــطـــت وأ هرـــيـــيـــغـــت رارـــــــق نأ
تاــــسارد رــبــع اـــمـــنإو ةــيــئاوــشــع ةروـــصـــب
تارربم اهنم قثبنت مييقتلل ةضيفتسم
،ةريوطت وأ جهنلا رييغت يعدتست ةيوق
نم ايلاح تهتنا ةرازولا نأ ىلع ةددشمو
لمعتو ةيئادتبلا ةلحرلا جهانم ريوطت
اهدعبو ةطسوتلا ةلحرلا ريوطت ىلع
ىلإ ةريشمو ،ةيوناثلا ةلحرلا يف أدبتس
يوبرتلا ناديلا ىلا امئاد لزني عاطقلا نأ
اهريوطت وأ جهانلا رييغت تارارق ذخل
بلــطــلــل ةــيــلــيــلــحــت تاـــــــــسارد للـــــخ نــــم
ةرادا للخ نم يملعلاو مهروما ءايلواو
.ميوقتلا
ريياعلاو ســسلا ىــلا ديتولا تــحــلأو
ةرادا لـــمـــعـــت يــــتــــلاو جـــهاـــنـــلا رـــيوـــطـــتـــل
نــم فـــلـــتـــخـــتو اـــهـــعـــضو ىـــلـــع ثوـــحـــبـــلا
ىــلا ةـــيـــسارد ةداــــم نـــمو رـــخآ ىـــلا جــهــنــم
ددحت ثيح ىرخا ىلا هلحرم نمو ىرخا
ىلع رــيوــطــتــلاو رــيــيــغــتــلا ةيلمع ةرادلا
رودلا ىلع ةدكؤم ،ميوقتلا جئاتن ساسأ
يف ةــيــنــفــلا هــيــجاوــتــلــل حــــضاوــــلاو ماـــهـــلا
ةرازوــــلا لــبــق نــم ةلكشلا ةينفلا ناــجــلــلا
نم يصصختمو ييميداكا مضت يتلاو
. تاهج ةدع
ليدعتلا ةفسلف
لــيدــعــتــلا ةــيــلــمــع نأ دـــيـــتوـــلا تدـــــــكأو
يــف جـــهـــنـــلا مـــيوـــقـــت ةــيــلــمــع نــــع فــلــتــخــت
همييقتو هسيردت قرطو هفادهأو هتفسلف
يملعلا تاظحلم نأ ىلإ ةتفل ، يئاهنلا
نأو رابتعلا يعب ذخؤت ماعلا ةياهن يف
يف ةيلاعلا ريياعلا قيبطتب مزلم عاطقلا
تاكرش عم ةرازولا تدقاعت ثيح جهانلا
.ناشلا اذه يف ةيلاع
ةيبرتلا ةرازو رخأت ىلإ ديتولا تتفلو
ببسلاو ينورتكيللا ميلعتلا قيبطت يف
ذــنــم ةرازوـــــــــلا رارـــقـــتـــسا مدـــــع ىـــــلا دوـــعـــي
نـــيذـــلاو دـــــحاو رـــــيزو ىــلــع عورـــشـــلا أدــــب
تاــهــجوــتــلاــب لاـــحـــلا ةعيبطب نوــفــلــتــخــي
نا ةدكؤم ،ميلعتلاب ةصاخلا تايولولاو
ةيريوطتلا عيراشلا عجشي رــيزو كانه
.يطمنلاو يديلقتلا بناجلا ذخأي رخآو
ينورتكيللا ميلعتلا عورشم نأ تدكأو
اــهــنــمو عــيراــشــم ةدــــع ةراــــــطا يـــف لـــخدـــي
ةـــلـــحرـــمـــلـــل ةـــــيـــــنورـــــتـــــكـــــيـــــللا ةــــبــــيــــقــــحــــلا
يـــنورـــتـــكـــيـــللا ىوــــتــــحــــلاو ةــــيــــئادــــتــــبلا
يناعن نحن " تلاقو ،ةيوناثل اةلحرملل
عيمج رخأت يتلا ةيدنتسلا ةرودـــلا نــم
ةدــل ةلكشم ةنجل كاــنــهــف عــيراــشــلا كــلــت
يــتــلاو ةــيــنورــتــكــللا ةبيقحلل تاوــنــس 4
."ةيسرتلا اهتصقانم رظتنت
ةــــلود دــــجوــــت ل هــــــنا دـــيـــتوـــلا تـــنـــيـــبو
،يــسردــلا باــتــكــلا نــع تنغتسا ةروــطــتــم
ل يـــنورـــتـــكـــللا مــيــلــعــتــلا نا ىــــلا ةرــيــشــم
هــنــكــلو باـــتـــكـــلا نــــع ءاـــنـــغـــتـــسلا يـــنـــعـــي
ةمولعلا ذـــخأ ةــقــيرــط يــف روــطــتــلا ينعي
قرــطو مــيوــقــتــلاو ةــلــئــسلاو اهتعجارمو
.اهريغو تارابتخاو سيردتلا
ةرازوب ةصاخلا ةيميلعتلا ةانقلا نعو
ءارـــــثا ةاـــنـــق نا دـــيـــتوـــلا تدــــــكأ ،ةـــيـــبرـــتـــلا
ءارثإف ةيميلعتلا ةانقلا نع ايلك فلتحت
ىلع توتحا ملــعلا ةرازوـــل ةصاخ ةانق
ةانقلا نا ةنيبم ،بلــطــلــل ةــيوــقــت جــمارــب
ةــيــبرــتــلا ةرازو مزــتــعــت يــتــلا ةــيــمــيــلــعــتــلا
ةرازوــــب ةــصاــخ ةاــنــق يـــه اــهــئاــشــنا ىــلــع
ةــيــبرــتــلــل ةــــصاــــخ جــــمارــــب اـــهـــب ةـــيـــبرـــتـــلا
ىلع لــمــعــتو روــــــملا ءاــــيــــلواو بلـــطـــلاو
لماك عورشم يهو ةرازولا ثادحا ةيطغت
.ةرازولل صاخ لماكتمو
هيلع تـــقـــفاو دـــق عورــــشــــلا نا تدــــــكأو
ءارزوــــــــلا ســلــجــمــب ةــيــمــيــلــعــتــلا ةـــنـــجـــلـــلا
رظتنيو رانيد نويلم 2 اهردق ةينازيمب
ءارزوــــــلا ســلــجــم ىــلــع هـــضرـــع عورــــشــــلا
ةــقــفاوــمــلــل ةـــمداـــقـــلا ةــلــيــلــقــلا ماـــــيلا للــــخ
نع ةــصــقاــنــمــك بــهذــيــل هــيــلــع ةــيــئاــهــنــلا
.تاديروتلا قيرط
جهانلا تادجتسم
عاـــطـــقـــب ةــــصاــــخــــلا تادــــجــــتــــســــلا نـــــــعو
ةــنــســلا لــمــعــنــس " دـــيـــتوـــلا تـــلاـــق جـــهاـــنـــلا
جــهاــنــلا رــيوــطــت لاــمــكــتــسا ىــلــع ةـــمداـــقـــلا
ميقلل ةقيثو اــنــيدــلو ،ةــطــسوــتــلا ةلحرملل
ةـــقـــيـــثوو جـــهاـــنـــلا يــــف اـــهـــلوـــخد ةـــيـــفـــيـــكو
دهعم عم نواعتلاب ةيئيبلا ةيبرتلل ىرخأ
عم نواــعــتــلاــب ةيملعلا ثاــحــبأــل تــيوــكــلا
."ماعلا ميلعتلاو تامولعلا زكرم
ضاــير ةلحرم يــف جــهاــنــلا لاـــخدا نــعو
قــيــبــطــت مدــــــع دـــيـــتوـــلا تـــعـــقوـــت ،لاــــــفــــــطلا
فوختل كلذو لبقلا يساردلا ماعلا جهانلا
ةيزيلجنلا ةغللا جهنم نم يوبرتلا ناديلا
بــيرــجــتــلا نــــم دـــيزـــم ىـــــلا جاـــتـــحـــي يذـــــــلاو
نم يهتنتس ةنجللا نا ةدكؤم ،بيردتلاو
.لبقلا سرام ةياهن يف ةبرجتلا مييقت
يف ةميسق 335 ـل ةعرقلا لوخدل طايتحلا تاقاطب سمأ ةينكسلا ةياعرلل ةماعلا ةسسؤلا تعزو
.)يا( عاطق ةينكسلا دمحلا حابص ةنيدم
قفاولا لبقلا ءاعبرلا موي يرجتس مئاسقلا ىلع ةعرقلا نا :سمأ ةسسؤلا هتردصا نايب ركذو
.ةرسلا بونج يف ةسسؤلا حرسم ىلع احابص ةعساتلا ةعاسلا مامت يف لبقلا سرام 2
ىلع عقتو عبرم رتم 600 غلبت دمحلا حابص ةنيدم يف ةينكسلا مئاسقلا ةحاسم نا ركذي
.تيوكلا ةنيدم نع ارتموليك 65 دعبتو ةرفولاو هللادبع ءانيم قيرط
تاقاطب عزوت {ةينكسلا}
ةميسق 335 ةعرقل طايتحلا
دمحلا حابص ةنيدم يف
ةاكزلا تيب
7912 دعاسي
ايرهش ةرسأ
تاعربتلا عورشم رارمتسا ةاكزلا تيب نلعأ
ةيئاذغلا داولاب هل ةعباتلا رسلا دادمل ةينيعلا
ةزـــهـــجلا ضـــعـــبو ةـــيـــســـيـــئرـــلا ةـــيـــكلـــهـــتـــسلاو
لك ميدقتو اهيلع ريسيتلل ةيئابرهكلا ةيلزنلا
.ماعلا رادم اهتجاح دسل مزلي ام
ةاكزلا تيب يف ةينيعلا تاعربتلا بقارم لاقو
تاعربتلا عورشم نم فدهلا نا يمجعلا دمحم
ةيكلهتسلاو ةيئاذغلا داولا ريفوت وه ةينيعلا
ةيلزنلا ةزهجلا ضعبو اهعاونأ لكب ةيسيئرلا
.ةجاتحلا رسلا ىلع اهعيزوتل
داوــــلا فرـــصـــب موـــقـــي ةاــــكزــــلا تــيــب نأ رـــــكذو
للخ نم ماعلا رادم ىلع ةيئابرهكلاو ةيئاذغلا
ةدعاسمب موقيو ةيبيلصلاو ةيلاسلاب هيعرف
نيرهش وأ رهش لك ةــيرود ةفصب ةرــسأ 7912
ةاــكزــلا تــيــب اــهرــقــي يــتــلا ةدــعاــســلا عوــ ـن بــســح
تيب يف فرصلاو لابقتسلا مسق ةحئلل اقفو
.ةاكزلا
ةينيعلا تاعربتلا عورشم ةفلكت نا لاــقو
انيبم ارانيد 82466 تغلب يضالا رياني للخ
هيلع فرصلا متي ةينيعلا تاعربتلا عورشم نا
تاعربتو ةــيراــجــلا ةــقدــصــلا عورــشــم للــخ نــم
ةاــكزــلا تــيــب يـــب ةــمرــبــلا ةوـــســـكـــلاو يــنــســحــلا
.فاقوأل ةماعلا ةناملاو
تاــيــلــمــعــب موـــقـــي ةاــــكزــــلا تـــيـــب نا فاـــــــضاو
ديعبلاو بيرقلا ييدلا ىلع ةرمتسم ةيريوطت
ثدـــحأ قــــفو ةــيــئاذــغــلا داوـــــ ـلا نــيزــخــتــب موـــقـــيو
نيزختلاو ظفحلا لاجم يف ةيلاعلا تافصاولا
ةملس ةداهش ىلع تيبلا لوصحب للك ام وهو
.2009 ماع )2005-22000 وزيأ( ةيذغلا
يملعلا ةيعمج يف جهانلا ريوطت لوح ترضاح
ةمزلل ادح عضت {ةايحلا تاراهم} :ديتولا
عمتجلا يف ةيقلخلا
تيوكلا ةعماجب لورتبلاو ةسدنهلا ةيلك يف لورتبلاو ةسدنهلا ةيعمج ميقت
:ناونع لمحت ةينطو ةودن مويلا {ةيدلاخلا يف}
{اهروس انحاورأ}
ريرحتلا ديعو ينطولا ديعلاب لافتحلا يف ةيلكلا ةطشنأ نمض كلذو
ريملا ومسلا بحاص ةرضحل سماخلا سولجلا ديعو
هللا هظفح - دمحلا حابص خيشلا
ةيلكلا فيضتست ثيح
يلعلا ملاس دهف خيشلا يلاعم
تايرحلا نع عافدلاو تاراضحلا راوحل ملاسلا دهف زكرم سيئر
،حلصلا قيقحت وحن ةيملعلا هتبرجت بناج ىلإ ةينطولا ةدحولا قيقحت يف بابشلا رود نع رضاحيل
يب تاراضحلا راوحل زكرلا رود نع ثيدحلا ىلإ ةفاضلاب ،يقارعلا للتحلا ءانثأ رسلا يف هتبرجت عم
..ملاعلا لود بوعش
يلهلا كنبلا بناجب 119 تارمتؤلا ةعاق (ةيدلاخلا - تيوكلا ةعماج ) لورتبلاو ةسدنهلا ةيلك :ناكلا ■
ارهظ فصنلاو ةرشع ةيناثلا ةعاسلا ءاعبرلا مويلا :نامزلا ■
ةــينطو ةودـــن
{اـهروـس اـنحاورأ}
ةليقعلا ةطحم يف يدمحلا ظفاحمو رفص
ريوطت لامكتسا ■
{ةطسوتلا} جهانم
يعاد لو لبقلا ماعلا
جهانم لاجعتسل
لافطلا ضاير
ديتولا ميرم
تﺎﻴﻠﺤﻣ
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
4
ءاقل
ةيرازو هوجو رييغت ىلإ اهتجاح نم رثكأ ةلودلا ةرادإ ركف يف رييغت ىلإ ةجاحب تيوكلا نأ دكأ
اهيحانج دحأو ةيطارقوميدلا زئاكر نم يبزحلا لمعلا
يبعشلا ءارزولا سيئر نم ايروتسد عنام ل :{} ـل يفيللا
؟تابذاجت نم ةيلحلا ةيسايسلا ةحاسلا هدهشت ام ىلا نورظنت فيك •
اــمــئاد اـــعارـــص تزرــــــفأ ةـــــملا ســلــجــل ةرــــيــــخلا تاـــباـــخـــتـــنلا -
دقفأ امم ةرثكب تمدق يتلا تاباوجتسلا هتجيتن تناك امادصو
ةيمها هــل ناــك اهضعب نأ نــم مــغرــلا ىلع اهتميق تاــباوــجــتــسلا
نكل ةــمزا يــف لخدتل ةــمزا نــم جرخت دلبلا ىرــن اــنرــصو .ىوــصــق
هتذختا امب رارــقــتــسلا ىحنم تذـــخا ةرــيــخلا ةـــنولا يــف روـــملا
ييعتو ةيلخادلا رــيزو ةلاقتسا لوبق نم تاءارـــجا نم ةموكحلا
ديبع.د نم لك نع اياضقلا طاقساو هناكم دومحلا دمحا خيشلا
،ةلاضفلا دــلاــخو يحيشولا دمحمو مــساــجــلا دمحمو يــمــسوــلا
.ةيروتسدلا ةمكحلا نم روتسدلا داول ريسفتلا بلط بحسو
عزنل حيحصلا هاجتلاب ناك اهلك تاءارجلا هذه لثم ذاختا نا
رخا ءارجاب تاءارــجلا هذه باونلا لباقي نأ وجرنو ةــمزلا ليتف
ىلع سلجلاو ةموكحلا نافرطلا قفتي ناو ،اهعم يباجيا لماعتب
كراشتن نا بجي يتلا ةيمنتلا ططخ تاــيوــلولا ىــلواو تايولوا
فادــها نــم نكمم ردــق رــبــكا قيقحت ةيفيك يــف اعيمج نواــعــتــنو
.ةيمنتلا ةطخ
تاهجو يــف فاــتــخا كاــنــه نوــكــي نأ ريض ل راـــطلا اذــه يــفو
ىلعو ةيمنتلا ةطخ ىلع باوــجــتــسلا ىــلا لــصو وــل ىتح رظنلا
ةحصلا اياضقب ةلءاسم كانه نوكي نا عنام لو لبقتسلا اياضق
نوكي نا وا ،ةيحصلا تامدخلا ريوطتو ةحصلا قفارم ريوطتو
يا .مــيــلــعــتــلا ةــيــضــق يـــف وا ةــيــناــكــسلا ةــيــضــقــلــل ةــلءاــســم كاـــنـــه
ريخ لبقتسلا اياضق ىلع فلتخنو رواحتنو اعيمج عراصتنل
.يضالا اياضق ىلع فلتخنو عراصتن نا نم
عادــــبلا نـــم عوـــن هــيــف نوــكــي لــبــقــتــســلا اــياــضــق ىــلــع فاــخــلاــف
ضام نع ثدحتن امدنعو ،لكاشلا يف عوقولا بنجت ىلع ةردقلاو
ةردقلا مدــع ىــلا عجري اذهف مادصلا ىــلا لصنو هريسفت نكمي ل
:يتقيرط ماما فوقولا لا انماما سيل كلذبو يضالا رييغت ىلع
ةصاخو زاجنا يا ققحن نل كلذ يفو ،يضالا نايسن وا مادصلا
انناو نطاولاو نطولل ةمهمو هقحتسمو ةريثك تافلم انماما نا
ثيدحلاب انطرخنا ام اذإو اهيف رواحتلاو اهحتف ىلع نورداــق
.يضالا نع ثيدحلل يفاكلا تقولا دجن نلف اهيف
ةايحلا ريسكإ
اورفك ييتيوكلا نا دقتعت له ناقتحا نم ةحاسلا هدهشت ام ما��مأ •
؟ةموكحلا ما سلجلا كيأرب ببسلا نمو ؟ةيطارقميدلاب
نا نكمي مهنكلو ةيطارقميدلاب اورفك ييتيوكلا نا دقتعا ل -
نوكي نا نكمي ل هــنأ ىرأو ،يقلق وا اــم اعون يطبحم اونوكي
ىلختي نا يتيوكلل نكميلو ةيطارقميدلاب اورفك دق نويتيوكلا
ةبسنلاب ةاــيــحــلا ريسكا يــه ةيطارقميدلا نل ةيطارقميدلا نــع
كمسلل ةــبــســنــلاــب ءاـــلاـــك يــتــيوــكــلــل ةــيــطارــقوــمــيدــلا لـــب يــتــيوــكــلــل
عاــضولا ببسب يتيوكلا نــطاوــلا هشيعي يذــلا مــللا نا دقتعاو
نــطوــلا اذـــه لبقتسم ىــلــع قــلــقــلاو هدــلــبــل بــحــلا مـــلأ وــه ةــيــلاــحــلا
ىلا امئاد لوحتي فادهلا هذهبو هقيرطلا هذهب مللا اذهو زيزعلا
ءزج كانه نوكي ناب تفلو نطولا حلاصل ائيش ققحن ناب لملا
اياضقلا عم يطاعتلا ةقيرط يفو راوحلا ةغلب ةيسايسلا ةدرلا نم
ةدوجوم اهلك هذه تاسسؤلا ماظن ىلع دلبلا ةرادا ميدقت مدعو
ىضاغتي وا اــهزواــجــتــي نا صخشلل نكملا نــم ســيــلو كــش اــب
ةروصب اهعم ىطاعتنو اهلحن نا ىلع نورداــق ةياهنلابو اهنع
عساولا لمعلا باحر ىلا ةجاجزلا قنع نم جرخن ىتح ةيباجيا
.دلبلاب دوجولا
؟اقباس دلبلا اهتشاع يتلا ميزأتلا ةلاح نع لوؤسلا نم كيأرب •
نم ءزج فاخلاو اهرمو اهولحب ةيطارقميدلا لبقن نا بجي -
ةلكشم كانه نإف فاخ ثدحي مل اذاو كش اب يطارقميدلا لمعلا
عنمت ةيروتاتكيد كانه ناوا ركفي ل ناسنلا اذه نا امإ ناسنلاب
.أطخ امهاكو ريكفتلا نم ناسنلا اذه
ةيطارقميدلا ةبعللا نم ءزج رظنلا تاهجوو فاتخلا ةيضق نإ
رثأتتس اــهدــنــع مادـــــصو عارــــص ىـــلا فاـــخـــلا اذـــه لوــحــت اذا لإ
بجي ةيطارقميد لكف عزجن لا بجي كلذل ةيطارقميدلا ةيلمعلا
سرامتو طشت ةضراعلا انايحأو ةضراعلا نم عون اهيف نوكي نا
ةضراعلا ىلع ظفاحن نا عنمي ل كلذبو انايحا يسايسلا ططشلا
ةيلمعلا نم ءزــج اهنل هضراعلا ةيامح ىلع لمعن نا عنمي لو
. ةيطارقميدلا
؟ءارزولا سيئر ومسل تمدق يتلا تاباوجتسلاب كيأر امو •
هذــه يـــف عارــــت مـــل ةــيروــتــسد بـــناوـــج كاــنــه نا اـــحـــضاو ناـــك -
ةيللا وه نوكي نا بجي بئانلا مسق نا ىرا كلذل ،تاباوجتسلا
بجي امك يروتسدلا هلمع يف كرحلاو عدارــلاو هلمع يف بئانلل
.يروتسدلا ريغ عضولا ةجلاعل ةددحم ةيلآ عضو
لو روتسدلا صوصن عم قفتت ل رواحم تاباوجتسلاب ناكو
.ةيروتسدلا ةمكحلا ماكحا
ةثداحلا يدؤت لهو ينوميلا دمحم نطاولا ةافو ةيضق يف لوقت اذامو •
؟ةيلخادلا ريزوب ةحاطلا ىلا
ىلا لــصو بيذعت نم ينوميلا موحرملل ثدــح ام كش نود -
ةلودب ثدحي نا زوجي لو نزــحــمو ملؤم ءيــش اذــهو .توـــلا دــح
،ةيلخادلا ةرازو لك ىلع ممعن نا اذهب ديرن ل اننكلو ،تيوكلا لثم
،صاخاو ةناما لكب مهلمع نوسرامي نويركسع ةرازولاب كانهف
مهنع فلتخن اننكلو ملاعلا لود لكب هذه لثم ثداوح لصحيو
نا نكمي ل ةيعمقلا لودـــلاو ةيروتاتكدلا لودـــلا نا ىرأو ،امامت
لو سمشلا ءارو ناسنلا بهذي .دــحا ثداوحلا هذه نع ثدحتي
،هونفديل هنامثج ىلع نولصحي لو هلها ىتح ءيش هنع فرعي
لثم لصحيف ايناطيربو اكيرما لثم ةيطارقميدلا لودــلا يف امأ
نوررضتلا لصحيو ةمكاحملل نوــلوؤــســلا ضرعتي نــكــلو اذــه
.ضيوعت ىلع
تــلــصــحو ثدــــحــــلا اذـــــه لـــصـــح دـــمـــحـــلا هـــلـــلو تـــيوـــكـــلاـــب نـــحـــن
مايا نم ةمكحملل اهتلاحا تمتو ةباينلاب نلا ةيضقلاو تلءاسم
ءاوس ناسنا يأ توم كش نودــبو .نأشلا اذهب تذختا تاءارـــجاو
يف ىلاعت هللا ركذ امك اعيمج سانلل لتق يتيوك ريغ وا يتيوك
.ميركلا نآرقلا
نكل مارــكــلا رورـــم ترـــم وــل اـــلأ دادزــتــس تــناــكو ةــلؤــم ةيضقلا
جاــتــحــت لو ةــيــفاــك ةــيــلــخادــلا رــــيزو ةــلاــقــتــساــف ،رــمــت مـــل ةــيــضــقــلا
نم اــهــتاءارــجا تذــخــتا ةموكحلا نأ ةــصاــخو ةموكحلا ةلاقتسل
مدقو ةيلوؤسلا لمحت ريزولا ايسايسو ءاضقلل ةلاحاو قيقحت
ضرتفلا نمو هتلاقتسا تلبقو هيلع ركشي ءيش اذهو هتلاقتسا
ضرتفلا نمو .ىرخا ةرم رركتي ل ىتح عوضولا اذه ىسني لاب
ةداعا بولطلاو تيوكلا رفاخم لكب تاريماك كانه نوكي نا نلا
ةيركفلا ةيحانلا نم ينطاولاو ةطرشلا لاجر يب ةقاعلا ةغايص
تايلكلا نــم ددــجــلا يجيرخلا باــبــشــلا ســيردــت نــم دــبل كــلذــكو
كلذكو هتسرامم ةقيرطو نوــناــقــلا لوــصا مهسيردتل ةيركسعلا
عضو زوجي ل ةلودلا نماو ثحابلا اياضق لثم فئاظولا ضعبل
يذــلا طــباــضــلا ةــبــتر لقت لا بجي هــنا ىرأو ،ددـــج يجيرخ اهب
نع هرمع لقي لأ بجي دارــفلا نم ناك اذاو بيقن نع اهل لوحتي
ةيناوفنع تأدـــه دــق نوــكــت ىتح اــماــع يــثاــثو ةسمخ وا يــثاــث
.أده ةفيظولا ناوفنعو بابشلا
قوقحةسارد طابضلا فصو طابضلا جرخت دنع ضرتفلا نمو
يف اهنوسردي مهنا ملعلا عم ةيئازجلا يناوقلا ةساردو ناسنلا
ادج مهم يلمعلا بناجلاف ،ةيفاك ريغ اهتسارد نكل ةطرشلا ةيلك
ىتح يركسعلل لبقتسلاب ادج ةمهم ةيطيشنتلا تارودلا ةداعاو
.ثداوحلا هذه لثم ثدحت ل
ديرن لو عصان دمحلا هللو انلجس نا ىلع ديكأتلا نم دــبلو
يف عــصاــنــلا لــجــســلا اذــهــب ءادوــــس اــطاــقــن عــضــت ةــيدرــف ثداوـــحـــل
.ينطاولاو ةيلخادلا لاجر يبام لماعتلا
يبعشلا سيئرلا
كفقوم امف ،يبعش ءارزو سيئرب ةبلاطلا يهو ةراثم ىر��خأ ةيضق •
؟ةيضقلا هذه نم
رــيــملا ومسل ةقلطم ةــيــحاــص ةــموــكــحــلا ســيــئر راــيــتــخا نا -
رايتخا يفو ةملا سلجم تاباختنا ءاهتنا متي ام دعب اهسراميو
ةــملا ءاـــسؤر عــم ةيديلقت تارواــشــم كاــنــه نوــكــت ءارزوــــلا ســيــئر
اــهءاــسؤرو ةيسايسلا تاعامجلاو لتكلا ءاضعا عــمو يقباسلا
عضي ريملا ومس تاباختنلا جئاتنو تارواشلا هذه لاخ نمو
ةلحرم لك عم قفتي يذلا ءارزولا سيئر رايتخل هتاروصتو هتاسل
امك ءارزولا سيئر رايتخاب مرتحي نا بجي ريملا ومس رايتخاو
كلذك بعشو ينطاومك ةيروتسدلا انقوقح مارتحاب بلاطن نحن
ومسل روــتــسدــلا اــهدــنــسا يــتــلا تاراــيــخــلا هذـــه مرــتــحــن نا انيلع
ةيديلقتلا هــتارواــشــم دــعــب رــيــملا وــمــس هارــــي راــيــخ وــهــف رــيــملا
لماعتن يــلاــتــلاــب ءارزوـــــلا ةــساــئرــل ناــســنلا اذـــه راــيــتــخا مــت اذاو
هتدعاسمو هعم فوــقوــلا بجي باــصا اذإــف ءارزوــلــل سيئرك هعم
.هتاصاصتخا بسح هتلءاسم نــم روــتــسدــلا عنمي ل أطخا اذاو
يعم يلئاع راطا نمض ءارزولا ةسائر عضي مل يتيوكلا روتسدلا
تحرط دــقو ،تــقوــلا روطتل ةحوتفم اهكرت امناو
ةموكحلا تارارق ةلكشم ■
ةجيتن سيلو لعف در يتأت اهنأ
ةيملع ةسارد
ةيلقع نم لاقتنلا بجي ■
ركفلا ىلإ ةليبقلاو ةلئاعلا
يموكحلا لمعلا يف يتاسسؤلا
يتيوكلا رفكي فيك ■
ريسكإ يهو ةيطارقوميدلاب
!؟هللخ نم شيعي يذلا ةايحلا
:طرشب ةدحاولا ةرئادلا عم
ابئان 50 بخانلا راتخي
يدانت يتلا تاوــصلا نم هفقوم نع يفيللا لاؤسب
تاباختنل ةدــحاوــلا ةرــئادــلا نوــناــق قيبطت ةرورــضــب
نكلو ةدــ ـحاوــ ـلا ةرـــئادــ ـلا عــم اـــنا مــعـ ـن :لاـــق ةـــملا سلجم
راتخي نأ عم انأف ضعبلا اهديري يتلا ةرئادلا تسيل
يباختنلا ماظنلا ليدعت متيو اتوص يسمخ بخانلا
مئاوقلا ماظن ناماظن كانه نوكي ثيحب مئاوقلا ماظنو
بختني نا هــقــح نــم بــخاــنــلاو يدرــفــلا لوزــنــلا ماــظــنو
ام لكب ةلماك ةمئاق نــم راتخي اــما ،اــحــشرــم يسمخ
هيف ام لكب يدرفلا ماظنلا نم راتخي وا ءاضعا نم اهيف
نم ةمئاقلا هققحت امب ايبسن حاجنلا نوكيف ءاضعا نم
.تاوصال ةبسن
تاباختنلل حشرتأس
{ةثلاثلا} يف ةلبقلا
ةرئادلل لقتنيس هنا نم لوادتي ام يفيللا دمحا ىفن
هدوــــجو نا ادـــكؤـــم ةـــــملا ســلــجــم تاــباــخــتــنل ىــــــلولا
ايلاح لمعا انا كش ل :لاقو .ةثلاثلا ةرئادلا يف نوكيس
لتكت ليكشت روــطــب نلا نــحــنو تاــباــخــتــنلا ضوــخــل
رارقلا نوكيسف لتكتلا اذه ئشنا اذاو ديدج يسايس
يننل يفيللا دمحل سيلو يسايسلا لتكتلل ةياهنلاب
.يسايسلا لتكتلا اذه نم تءزج نوكأس
ةيباينلا ةيبلغلا ةموكح
نوكت فيك يفيللا حرش ةدحاولا ةرئادلل هتيؤر نمضو
باختناب قحلا بخانلل :لاقف ةيباين ةيبلغا تاذ ةموكح
يلاتلابو مــئاوــقــلا ماظن وا دارـــفلا ماظنب ءاوــس اتوص 50
دق ةيبلغلا هذهو سلجلا لخاد ةينالرب ةيبلغا كيدل نوكت
اهعم ةلكشلا ةموكحلا نواعتت دقو ،ةموكحلا اهنم لكشت
ةموكحلل ةرمتسمو ةدلصو ةدماص ةينالرب ةيبلغا نوكتف
ةموكحلا لمعت لا بجي نكلو ةضراعم ةيلقلا كانه نوكتو
ريزوف ،ل ادـــغو ةيبلغا اهيدل موــيــلاــف ةكرحتم لاـــمر ىلع
ةيبلغا كانه تناك اذاف هيدل سيل رخا رــيزوو ةيبلغا هيدل
عــضوــلا هـــ
ّ
بـــشو .رــيزوــلــل ســيــلو ةــموــكــحــلــل ةــيــبــلــغلا بــجــي
ريغ ةموكحلا نوكت كلذبو يعيبط ريغ عضو هناب يلاحلا
سيل ةظحل يأب طقست نا نكميو لماك قلق يفو ةرقتسم
ريست ةيبلغا يهف ةريغتم ةيبلغا لب ةتباث ةيبلغا اهيدل
يف لصح املثم ةظحل ياب قرغت نكمي ةكرحتم لامر ىلع
املثمو اتوص 22 لباقم 25 ريخلا سيئرلا ومس باوجتسا
ءارزولا ضعب باوجتساو ةيلخادلا ريزو باوجتساب لصح
ةقثلا حرــطــل تاوــــصا 10 ىــلــع لصحي مــل يذــــلاو قــباــســلاــب
ةموكح يفو ةقثلا حرطل يتمئاقل اوضرعت ءارزولا ضعبو
ةيبلغا كانه نوكت نا بجي يلاتلابو زوجي ل اذهو ةدحاو
ضراــعــت ةدوـــجوـــم ةـــضراـــعـــلاو لــمــع جــماــنرــب ىــلــع ةــمــئاــق
تلشفو احيحص اهيأر ةضراعلا تناك اذإف مكحت سانلاو
نوكتو ةضراعملل تاوصلا لوحتت ةمداقلا ةرلاف ةيبلغلا
.اهيلع بساحتو اهتارارق ذاختاب أدبتو مهل ةيبلغلا
رهش للخ ديدجلا يسايسلا انعمجت
وا عمجت ةــماــقل ىعسي ناــك اذإ امع يفيللا انلأس
لتق عــمــجــتــلا وا ةــلــتــكــلا هذـــه ناو ةــيــساــيــس لــمــع ةلتك
لتقي مل عمجتلا :لاقف ،يفاكلا معدلا
َ
قلي مل هنل هدهمب
يجورخو ةرتفلا هذه لاخ هيلع لمعن نوسلاج نحنو
ةداـــعاو قارولا ةــساردــل ةصرفلا يناطعا سلجلا نــم
هذه لك نم نلا انيهتناو ،عمجتلا اذه تايبدا ةــسارد
ةيضالا ماــــيلا لاـــخ هيلع لمعن نلا نــحــنو قارولا
رهش دهشيس هللا ل
ّ
هس ناو ،ةفثكم تاعامتجا انيدلو
هللا نذاــ ـب ديدجلا عمجتلا اذــه ةدلو لــيرــبا وا سراـــم
.ةيتيوكلا ةيسايسلا ةحاسلا ىلع
باونلا حاجن يف ةيبسنلا
ةدحاولا ةرئادلاب
نوــناــق قيبطت يــف هــتــيؤر ىــلــع اــثــم يفيللا برـــض
قفو يحشرلا حاجن باسح ةيفيكو ةدحاولا ةرئادلا
أ ةمئاقلا تتاو فلا 300 يبخانلا ددع ناك اذإ :يلاتلا
% 20 ىلع أ ةمئاقلا تلصحف ج ةمئاقلاو ب ةمئاقلاو
ةمئاقلاو ادعقم 20 سلجلا لخاد اهلثمي تاوصلا نم
تاوــصا نم %10 ىلع تلصح وا % 10 اهنم حجن ب
سلجلا يــف دــعاــقــم 10 اهلثميف يــلاــمــجلا يــبــخاــنــلا
دارــــفلاو ،بــســنــلا بــســح ىــلــع ىرــــخلا مــئاوــقــلا كــلذــكو
حشرلاف % 10 نوكت نا بجي حاجنلل ةبسن لقأف كلذك
مل اذا يلاتلابف حجني ل %10 نــم لــقا ىلع لصح اذا
نوكتسف يسمخلا ددع % 10 ذخأي يذلا ددعلا لمتكي
ةيباختنلا ةرئادلا نع ملكتن امدنعف ،ىرخا ةرود كانه
ىتح اماك يباختنلا ماظنلا ريغتي نا بجيف ةدحاولا
.سلجلا لخاد ةينالربلا ةيبلغلا قيقحت متي
:دوهاص هللادبع بتك
رييغت ىلا ةجاحب مويلا تيوكلا نأ يفيللا دمحأ يماحلا قباسلا ةملا سلجم وضع دكأ
ريغ صاخشلا رييغت نأ ىلا اريشم ،يرازو رييغت ىلا اهتجاح نم رثكأ اهتاردا ركف يف
ةيتاسسؤم ةرادا ةلودلا ةرادا ىلا لاقتنلاو دلبلا ةرادا ركف يف رييغت كانه نكي مل نا دجم
قلعتت ةينف ةسارد ذختي رارق لك ةسارد ىلعو لعفلا ةدر ىلع سيلو ةردابلا ىلع ةمئاق
.ةيباجيلا هتاريثأت ىرن ىتح هبناوج لكب
ةلهس ةيضق صاخشلا رييغت نا ىري هنأ "لبقتسلا" عم عسوم راوح يف يفيللا لاقو
ةلئاعلا ةرادا نــم ةــلودــلا ةرادا ركف رييغت ديرن نحنف اهنم ةياغلا ققحت نــل اهنكل ادــج
.ةسسؤلا ةرادا ىلا درفلاو ةليبقلاو
بازحلا روهظ يح لبقتسلا يف ايبعش ءارزولا سيئر نوكي نا نم عنمي ام يفيللا ري ملو
قلحتو قلطنت ل ةيطارقميدلاف ةموكحلا ليكشتل ةيباين ةيبلغا كانه نوكي ناو ةيسايسلا
نا ىلا اريشم ،مظنم يبزح لمعو ةرح ةفاحص امهو يحانج لاخ نم لا اهفادها قيقحتب
هدهشت امعو .ايبعش ةموكحلا ةسائر بصنم نوكي نأ نم عنمي ام ىلع صني مل روتسدلا
ةيطارقميدلاب ييتيوكلا رفك ةركف يفيللا ضفر تابذاجت نم ةيلحلا ةيسايسلا ةحاسلا
ةيطارقميدلاب اورفكي نا نكمي ل مهنا ديب ،يقلق وا ام اعون يطبحم نونوكي دق مهنا ادكؤم
نم ةحاسلا هدهشت ام نا ىلا اريشم ،مهيلا ةبسنلاب ةايحلا ريسكا اهنل اهنع اولختي نا لو
.ةملا سلجل ةريخلا تاباختنلا تازارفا نع جتان مادصو عارص
ةرسا نا يفيللا لاق ةمكاحلا ةرسلا دارفا يب ةدوجوم اهنا عاشي يتلا تافاخلا نعو
دعب ةصاخو ةحنجا اهيف نوكي نا يعيبط يخيراتلا دادتملا اذــهو مجحلا اذهب ةمكاح
كانه نوكي نأ يهيدبلا نــم كلذل هقح نــم ارود بعلي نا دــيرــيو رهظ يذــلا بابشلا ليج
ةحلصم يف بصي يحص رما وهو ةرــسلا لــخاد لايجلا يب رظنلا تاهجو يف فاتخا
عــبارو ثــلاــثو ناــث فــص اــمــئاد كاــنــه نوــكــي نا بجي يــثاروــلا مكحلا يــف نا ادــكؤــم ،مكحلا
ةسسؤم كانه نوكي نأ اينمتم ،نورــخلا فقوت ثيح نم ةريسلا اولمكي نا ىلع نورداــق
ارارقتسا سكعني كلذ نل اهرارقتسا ىلع ةيمهأ نم كلذل ال ةمكاحلا ةرسلا نوؤش ريدت
:ءاقللا ليصافت يلي اميفو ،تيوكلا مدقت نم وه مكحلا ةرسا مدقتو تيوكلا ىلع
دوهاص هللادبع ليمزلا ىلإ اثدحتم يفيللا
{ةثلاثلا} يف ةلبقلا تاباختنلل حشرتأس
5 ص
تﺎﻴﻠﺤﻣ
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
5
ءاقل
يتأي ل اذـــهو ةـــيؤر اهيدلو لبقتسلا ىرــت ةداــيــقو ةــيــعاو ةداــيــق
ريبك رود اهل ةربخلا قباسلاب تناك ناو ةربخلا لاــخ نم طقف
كانه مويلا امنا ملاعلا يف ةمظنلا ةعيط مكحب بناجلا اذه يف
يتلا تادايقلا نيوكتل أرقي خيراتو س
ّ
ردــ
ُ
ت براجتو س
ّ
ردــ
ُ
ي ملع
.ةيناكملا اهيدل لصلاب
مهدحا نأ دجي ءانبلا نم ةعبرا وا ةثاث هيدل يذلا بلا اثمف
نم ةيناكملا هذــه ىمنت يلاتلابف ةيناكملا هيدلو هدايقلا هيدل
ماظنب ةصاخو لبقتسملل دئاق انل جرخي يلاتلابو ملعلا لاخ
فص اــمــئاد كاــنــه نوــكــي نا بــجــيو تاــيــثاروــلا ماــظــنــبو تايكللا
فقوت ثيح نم ةريسلا اولمكي نا ىلع نورداق عبارو ثلاثو ناث
نم نكلو ديدج نم ةلجعلا أدبي ناب صخشل نكمي لو نورــخلا
مكحلا ةريسم نا دقتعا اناو .ةريسلا لمكن نورــخلا فقوت ثيح
اهدجنف انموي ىــلا 1756 ماــع لولا حابصل انعجر ول تيوكلاب
عضوو ملاسلا هللادبع ىــتا نا ىــلا اضعب اهضعب لمكت لحارم
ءاجو ملاسلا حابص هدعب ءاــجو ةيمنتلا ةلحرم لمكو روتسدلا
هظفح ومسلا بحاص نلاو مهيلع هللا ةمحر دمحلا رباج هدعب
مداقلا ليجلا هدعب دــيرــنو ةريسلا هذــه لمكي لازاـــم هاـــعرو هللا
ةلمكم امئاد اهدجن يتلاو ةريسلا هذه لامكل ةرــسلا ءانبا نم
ةسسؤم كانه نوكت نا ىنمتا انا كلذل تاحاجن اهبو اهضعبل
.مهتئيهتو ةرسلا ءانبا يب نم تادايقلا رايتخل سسا اهب
ةيضايرلا ةيضقلا
نمف ل��ح ة��قرا��ب يا نود اهناكم حوار����ت ت��لازا��م ة��ي��ضا��ير��لا ةيضقلا •
؟فللا عم ةموكحلا لماعت ىرت فيكو اهنع لوؤسلا
درجم نــع طــقــف ثدــحــتــن ل ةــضاــيرــلا نــع ثدــحــتــلا اــــندرا اذا -
بابشلا ليج وهو ادج ريبك ليج نع ملكتن امناو ةبعل ةسرامم
رثكا انيدلف بابش عمتجم يتيوكلا عمتجلا موــيــلاو تاباشلاو
ةــضاــيرــلا يــلاــتــلاــبو باــبــش لــيــج مــه تــيوــكــلا ءاــنــبا نــم %65 نــم
هلاخ نــمو ليجلا اذــه نضتحت يتلا ةــيــعاولا نم ادــحاو ربتعت
يركفلا فارحنلا نم هظفحن هلاخ نمو هتايناكماو هتاقاط زربت
يناوق طقف تسيل ةضايرلا نذا يحصلا فارــحــنلاو يدسجلاو
ءزج يه لب ةضايرلا تسيل هذهف ،تادايق ىلع اعارصو افاخو
ةطشنلا لاخ نم ،رخلا يضايرلا بناجلا يف مهم ريغو طيسب
ملاعلا سأكل انلصو يضايرلا بناجلاب تمتها امدنع تيوكلاف
ماــما عــفر تــيوــكــلا مــلــعو نلا نــم لــقاــبو ادــج ةطيسب تايناكماب
.ةقيرعو ةميظع لودو ةيلاع ماعا
نل ،مامتهلا نم يفاكلا اهظح لنت مل ةضايرلا نا ىرا اــنا
اهنم ءزـــج اـــناو نوــلوؤــســم انلكف ةــيــلوؤــســلا نــم ادـــحا يفعن
ةيناث ةروصب لغتشن مل امدنعو يناوقلا ىلع انقفاو امدنع
تقولا كــلذ يــف ةـــمزلا هذــه زواــجــتــل اــصرــح رــثــكاو ةــقد رــثــكاو
ءيش لك سيل نكلو اهلحي نا نكمي نمزلا نأب عيمجلا دقتعأو
كانه نكلو نمزلا اهلحي نا نكمي اياضق كانهف ،نمزلا هلحي
ددرتلا ناب دقتعا اــنأو اديقعت نمزلا اهديزي نا نكمي اياضق
هذه ديقعت ىلا ىدا طخلا اذه ىلع يسايسلا بناجلا لوخدو
ةحلصلا ىلا رظننو ءاقرفلا لك سلجي نا ىنمتاو ،رثكا ةمزلا
دوقي نا نكمي ديدج ليج ىلا ةحاسلا كرتن نا ىنمتنو ةماعلا
دوعيو روــملا أدهت نا ىلا رخا ركفبو ىرخا ةيلقعب ةضايرلا
نا ىنمتاو عيمجلل عستتو عيمجلاب لبقت ةحاسلاو نورخلا
.تقو عرساب ةيضقلا هذه لحت
؟ينطاوملل اياطعلا تأدبو "اهتابخم ت
ّ
قش" ةموكحلا اذال •
ةمدخلا نوناقل انعجر ولف ةقحتسم تاءارجلا ضعب نا دقتعا -
هنا لوقي صن هيف تانيعبسلاب وا تانيتسلاب عضو يذلا ةيندلا
ةملا سلجل ةريخلا تاباختنلا تازارفإ نم وه عارص نم ةحاسلا هدهشت ام
تيوكلل رارقتسا اهرارقتسا نل ةرسلا نوؤش ريدت ةسسؤم دوجو ةرورض
ريسلا ىلع ناتطلسلا قفتتلو ةيلاثم ةيلاحلا ءاوجلا
اينطو افده لكشت يتلا ةيمنتلا ةطخ يف
{ةيعيبط} ةمكاحلا ةرسلا يف تافلخلا
يخيراتلا روطتلا ةقيقح اهضرفت
هناكم ذخل دعتسي ناث فص روهظو
لبقتسلا ىلع انفلخ نكيل ■
ل يضالاف عادبلل زفحم هنل
هل لح ل اعارص لإ دلوي
تمدق يتلا تاباوجتسلا ضعب ■
صوصن فلاخت رواحم تنمضت
{ةيروتسدلا} ماكحأوروتسدلا
ةلكشم نع نولوؤسم انلك ■
ةصرف بابشلا طعنلف ةضايرلا
ةديدج ةيلقعب لمعلل
نأ بجي بتاورلل ةدايز يأ ■
ةقيقد ةسارد ةجيتن نوكت
ىدمو مخضتلاب ةطبترمو
هدوجو
راعسلا مخضت عارن مل اذإ ■
يف نطاوملا تاداريإ مخضتو
انررضأ دق نوكن ةدايزلا رارقإ
ينطولا داصتقلاب
ةطبترم اهنل يتنس لك بتاورلا عجارت نا ةموكحلا ىلع بجي
تعفترا اذا فظولا نطاولاف ،راعسلا عافتراو مخضتلا ةيلمعب
ةلكشم انه هيدل نوكتف هتاجايتحا رفوي نا عيطتسي ل راعسلا
هيلع بترتت يتلا رارضلا كلذبو ةيسفنو ةيعامتجاو ةيداصتقا
اريثك انرخأت اننا دقتعا انا ،يعم غلبمب هبتار ديزت كنا امم رثكا
دلبلاب مخضتلا ىوتسم ةساردل زكرم ءاشنا لاخ نم ةعجارلاب
ةيتيوكلا ةرــــسلا اهجاتحت يــتــلا ةــســيــئرــلا عــلــســلا دــيدــحــت ىــلــع
بـــتاورـــلا عاــفــتراــب ةــبــســن كاــنــه نوــكــت اــهراــعــسا عاـــفـــترا ةــبــســنو
فلتخي ل هنا دقتعا اناو ،ملاعلا لود لكب يعيبطلا عضولا اذهو
عنطصم هضعبو يعيبط ريغ هضعب اــعاــفــترا كاــنــه ناــب ناــنــثا
لخدلاو طسوتلا لخدلا ةبحاص ةرسلا تحبصاو يلودو يلاع
نا جاــتــحــت اــعــفو اــهــتاــجاــيــتــحا ةيبلت ىــلــع ةرداــــق رــيــغ دودـــحـــلا
شيعت نا عيطتست ىتح اهتاداريا عجارت ناو اهيلخادم عجارت
نوكت نا بجيو طفنلا نم ةكرب ىلع سيعت تيوكلاف ةميرك ةايح
ةدايزلا نوكتو مخضتلا ةبسنب ةطبترمو ةسارد ىلع ءانب ةدايزلا
نود اهدعب يــتــلاو %10 اهدعب يــتــلا ةنسلاو %6 ةنسلاه اثم
.ماقرأ ىلع ءانب مخضت دجوي ل هنل ةدايز
مخضتو راعسلا عافتراب مخضت ،يهجو تاذ ةلمع مخضتلاف
تعفترا اذاف ،دلبلا ىلع رطخ يمخضتلا اكو تاداريلا عافتراب
كانه تحبصا دقف اهيرتشي نا عيطتسي ل نــطاوــلاو راــعــسلا
املثم راـــعـــسلاو نــطاوــلا تادارـــــيا تــعــفــترا اذا اـــما ،هــيدــل ةلكشم
داــصــتــقلاــب رــضــت ةــلوــيــســلا هذـــهو ةــلوــيــس هــيدــل تــحــبــصا اهيلع
عمتجلاب رضي ريخلاب يذــلا يكاهتسلا داصتقلا كل رهظتف
درجم نوكت اف ماقرا ىلعو تاداــيز ىلع نوكت نا بجي يه اذاف
يا ىلع ةمئاق تاسسؤم ةــلود ديرن لوقنو عجرنو طقف تارارــق
ةرورضلا نمو ييسايس سيلو يينف ىلع مئاق ذختي نا داريرارق
ةحاتم زــكارــلا هذــه تامولعم نوكت نا بجيو زــكارــلا هذــه ةــماــقا
.طقف ةموكحلاو سلجملل سيلف عيمجلل
؟ةيلاحلا هترود سلجلا لمكيس له •
.ةيلاحلا هترود سلجلا لمكي نأ ىنمتأو كلذ دقتعا -
ايبعش ءارزوـــلا سيئر نوكي ل اذاــل هناب لبق نم
ةمكاحلا ةرسلا ءانبل ريدقتلاو مارتحلا لك عم كلذب ةلكشلا امف
ل كلذل مهريغ لثم ،رودلا اذه اوسرامي نا ىلع نورداق لاجر مهف
يح لبقتسلا يف ايبعش ءارزولا سيئر نوكي نا نم عنمي ام ىرا
ليكشتل ةيباين ةيبلغا كانه نوكي ناو ةيسايسلا بازحلا روهظ
نم لا اهفادها قيقحتب قلحتو قلطنت ل ةيطارقميدلاف ةموكحلا
.مظنم يبزح لمعو ةرح ةفاحص امهو يحانج لاخ
؟ةيلاحلا ةلحرلا للخ يموكح ليدعت ءارجا ديؤت له •
مغر كلذل يموكحلاو ينالربلا رارقتسلا ىلا ليما ايصخش -
نم دقتعا يننا لا سلجلا ىلعو ةموكحلا ىلع انتاظحام لــك
دقف ،ةملا سلجم رارمتساو لمعلاب ةموكحلا رارمتسا ةحلصلا
ملو ةموكحلاب وا سلجلاب ءاوــس ةريثك تاريغت لحارمب انررم
لخاد هرود ءادأ ىلع رداق ريغ ريزولا حبصاو رارقتسا كانه دعي
.ةرازولاب هرود ىتحو ةموكحلا
هقوف نمو ءارزولا سلجم سيئر ومسل عجريف ليدعتلا رارق امأ
ةماعلا ةحلصلا نــم نا دقتعا يرظن ةهجوب نكلو رــيــملا ومس
هعم لواــحــي ناو دلبلاب يسايس رارــقــتــسا كاــنــه نوــكــي نا دلبلل
رارقتسلا نكلو تازاــجــنلا نم ردــق ربكا ققحيو دوجوم وه ال
.هوجولا رييغت نم مهأو ادج مهم يسايسلا
ركف يف رييغت كانه نكي مل نا دجم ريغ صاخشلا رييغت نإ
ىلع ةمئاق تاــســسؤــم ةراداــــك ةــلودــلا ةرادل لقتننو دلبلا ةرادا
داري رارق لكب ةساردلا ىلع ةمئاقو لعفلا ةدر ىلع سيلو ةردابلا
ىرن ىتح هبناوج لكب قلعتت ةينف ةسارد هل نوكي ناو ذختي نا
رييغت نا ىرأ انأف ،عمتجلا ىلع ةيبلسلاو ةيباجيلا هتاريثأت
نحنف اهنم ةياغلا ققحت نل اهنكل ادج ةلهس ةيضق صاخشلا
ىلا درفلاو ةليبقلاو ةلئاعلا ةرادا نم ةلودلا ةرادا ركف رييغت ديرن
.هيدل ادج مهلا نم - هيأرب- كلذ ناكو ،ةسسؤلا ةرادا
ةرسلا تافاخ
؟كدر امف ةمكاحلا ةرسلا تافلخ ىلع تايبلسلا نوقلعي ةيبلغلا •
ةيسايس بازحا لكو ،ةريبك ما ةريغص تناكأ ءاوس ةرسا لك -
ىتح ةــحــنــجا هــب لــمــعــلا اــمــئادــف ،ةــحــنــجا اــهــل نوــكــت اــمــئاد كاــنــه
حاــنــجو مــئاــمــحــلــل حاـــنـــج كاــنــهــف ةــقــيرــعــلا ةــيــساــيــســلا بازـــــــحلا
مجحلا اذهب ةمكاح ةرسا يف نوكت نا عقوتم يلاتلابو روقصلا
دعب ةــصاــخو ةــحــنــجا اــهــيــف نوــكــي نا يــخــيراــتــلا دادـــتـــملا اذــــهو
يلاتلابو ،هقح نم ارود بعلي نا ديريو رهظ يذلا بابشلا ليج
ليجلاب ةــصاــخو ســفاــنــتــلا اذـــه عــقوــتــمو فاــتــخلا اذـــه عــقوــتــم
هتقيرطب هدلب مدخي نا مهنم دحاو لكو بابشلا ليج نم مداقلا
فاخلا اذــه رهظي نا بولطلا ريغو بوــغرــلا ريغ اــما ةصاخلا
هل فاــخــلا اذــه نوــكــي نا بولطلا ريغ نــمو مهنيب حطسلا ىلع
تافاخ دوجو ركننل نحن .ةلودلاب ةيمسرلا ةزهجلا ىلع هريثأت
لا ىنمتا كلذك هادــم نــم رثكا ىــلا جرخي لا لــمأــنو حطسلا ىلع
مكحلا نم ءزج ريخلاب يه اهنكلو ةمكاحلا ةرسلا نأشب لخدتن
انا كلذل ةراملا ثراوت مكحب ةلودلاب يسايسلا ماظنلا نم ءزجو
ىلع ةمئاق ةسسؤم ةرسلا نوؤشل ةسسؤم كانه نوكت نا ىنمتا
ىوتسم ىلع ءاوس لبقتسملل تادايقلا ةئيهت يف ةيملع ريياعم
ىــلــعو دــهــعــلا ةــــيلو ىوــتــســم ىــلــعو ءارزوــــــلا ةـــساـــئر وا ةرازوــــــلا
هذه نكلو )نيدوجولا رمع يف هللا لاطا( ةمداقلا ةراملا ىوتسم
هذه لثم انل جرخت ةسسؤم كانه نوكت نا يلاتلابو ةايحلا ةنس
مدقتو تيوكلا رارقتسا نم وه مكحلا ةرسا رارقتسا نل تادايقلا
نكمي ل ةلود لك نا وه يلاتلابو تيوكلا مدقت نم وه مكحلا ةرسا
نوكت نا بجي يتلا ةدايقلا لاخ نم لا ةيمنتلاو مدقتلا ققحت نا
ابئان 50 بخانلا راتخي :طرشب ةدحاولا ةرئادلا عم
4 ص
تﺎﻴﻠﺤﻣ
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
6
ةمأ سلجم
زاغلا برست ةقطنل ةلثامم ةلماعمب اهتبلاطمو عمجلا يلاهأ ةاناعم ءاهنل اهتوطخب ةداشإ
{رباوصلا}ـل
ِ
ترظن امك يدمحلل يرظنا :ةموكحلل باون
فلخ دهف بتك
لايح ةذختلا ةيموكحلا تاءارجلا ةعرس اتفل ناك
ةــثداــح بــحاــص اـــمو ،رــباوــصــلا تاراـــمـــع ةقطنم ةــــمزأ
يــتــلاو نــكاــســلا نــم اددـــع تــلاــط يــتــلا رــيــخلا قــيرــحــلا
.يلاحلا ماعلا للخ ةثلاثلاو ةسداسلا ةرملل ترركت
يتلا ةيباينلا تاداـــــشلا "مــجــح" اــضــيأ اــتــفل ناـــكو
هذـــه تـــساـــنـــت اــمــنــيــب ةـــقـــطـــنـــلا نـــمـــثـــت ىـــلـــع تـــلاـــهـــنا
ةروطخ اهيف عضولا لقي ل ىرخأ ةقطنم تاحيرصتلا
يتلا يدمحلا ةقطنم يهو ،رباوصلا يف لصاحلا نع
ةقطنلا يــلاــهأ ددــه يذــلا زاــغــلا برست ةــثداــح تدهش
.رطخلاب
نم ةرــيــصــقــلاــب تسيل ةدـــم ذــنــم يــناــعــت يدــمــحلاــف
يتلا اهتاذ ةموكحلاو لزانلا نم ددع يف زاغلل برست
هذــه ءلـــخإ بلطب تــفــتــكا رــباوــصــلا قــيرــحــل تــضــفــتــنا
راجيإ لدب فرص وأ ةتقؤم نكاسم ريفوت عم تويبلا
رثكأب لزانلا هذه باحصأ بلاطي امنيب ،نيررضتملل
.كلذ نم
ةيضق ىــلــع تزـــكر ةرـــيـــخلا ةــيــباــيــنــلا تاــحــيرــصــتــلا
ةقطنم ىلع ءوضلا طلسن لبقتسلا يف مويلاو رباوصلا
.يموكحلا كرحتلا ةعرسب بلاطتو ةررضتم ىرخأ
صاـــخ حـــيرـــصـــت يــــف لاـــــق ةـــلزـــلزـــلا فـــسوـــي بـــئاـــنـــلا
ةموكحلاو ،ادج ةميدق رباوصلا ةيضق نإ "لبقتسلا"ـل
لحب ةررــكــتــم ادوـــعو تعطقو اهسفن تــمزــلأ نأ قبس
.ةيضقلا هذه
ةنسلا هذه يفو ةيضام قئارح 6 دوجو نع فشكو
ننطاوم ةايحب يدوت نأ تداك قئارح 3 تثدح اهدحو
.ةلزلزلا فصو دح ىلع
بازــعــلا ايلاح هنكسي رــباوــصــلا عمجم نأ فاـــضأو
ةنايصلا ىلإ رقتفيو ،يحاونلا عيمج نم نمآ ريغ وهو
هذه تببست دقو ،كلذ ىلإ امو دعاصلا ىلإو ةيرودلا
كلذ ببسب هيف ننطاقلا نم ريثكلا حرــج يف لكاشلا
ةموكحلا ىلع متحي ناك رباوصلا عضو نإف يلاتلابو
.هيف رظنلا يف لاجعتسلا
لبق ثدـــح يذــــلا قــيرــحــلا ثداــــح نأ ةــلزــلزــلا عــباــتو
يف اــهــتاءارــجا ذاــخــتا ىلع ةموكحلا مزـــلأو رــبــجأ ماـــيأ
اذه نكل ،ةـــمزلا هذــه نــم يهتنت يكل ،نمثتلا ةيضق
روــمأ ىـــلإ رــظــنــلا ةــموــكــحــلا ىــلــع بــجــي ل هـــنأ يــنــعــي ل
ةموكحلا بلاطن نحن و ةيادبلا وه لصح امف ،ىرــخأ
ةيضقو ةلاحلا هذه نكل ىرخلا قطانلا تامزأ لحت نأ
.ةلجعتسم ةلأسم تناك تاذلاب رباوصلا
صاخ حيرصت يــف غاوــصــلا حلــف بئانلا لاــق اميف
ىلإ حاــتــحــتو ةريبك يدــمــحلا ةلكشم نأ "لبقتسلا"ـل
نل ،ةموكحلاو باوــنــلا لبق نم اهيلع ءوضلا طيلست
عــقاوــلا ملظلا نأ افيضم ،لــح اهل سيل زاــغــلا ةلكشم
ثيح زاغلا برست ىلع رصتقي ل يدمحلا ناكس ىلع
مهل ةصصخلا لزانلا ةحاسم رغص نم نوناعي مهنأ
ءانبلا نكمي ل يــتــلا بــيــكرــتــلا نــم لزاــنــلا هذـــه نوـــكو
تدعو نأو قبس ةموكحلا نأ امك ،اهيلع ةعسوتلا وأ
.ضيوعتك رانيد فلأ 60 مهحنمب
رداــبــت نأ ةــموــكــحــلا ىــلــع نلا بـــجاوـــلا نأ فاـــــضأو
رباوصلا يلاهأب ةوــسأ يدــمــحلا يلاهأ ضيوعت ىــلإ
يف ةرــيــبــك لــئاوــع نــكــس ةلكشم يهتنت ىــتــح اــكــلــيــفو
.ةريغص جاربأو ققش
ةروطخ نم ةموكحلا "لبقتسلا" ربع غاوصلا رذحو
نأ ةــصاــخ يدـــمـــحلا يــف ةــثراــك عوــــقو ىــتــح راــظــتــنلا
مهنكاسم ىـــلإ ةدوـــعـــلا نــم قــلــقــلاــب نورــعــشــي يـــلاـــهلا
،ةعسوتلاو ءانبلل ةلباق ريغو ثولت اهيف ةقطنلا نأو
لزاــنــلا نمثتو ةلكشلا هذــه لحب ةموكحلا ابلاطمو
نم لدـــب ةددـــحـــم غــلاــبــمــب نــنــطاوــلا ضــيوــعــتو كاــنــه
.ةليوط ةدلو ةريبك تاراجيإ فيراصل ةلودلا لمحت
ليزجلا ركشلاب يرجاهلا يهيلد بئانلا هجوت هرودب
ققش نمثتب ءيرــجــلا هرارـــق ىلع ءارزوـــلا سلجم ىــلإ
ةلثامم تاوطخب هسفن تقولا يف بلاط اميف ،رباوصلا
.يدمحلا يلاهأ نع ةاناعلا عفرل ةيروفو
ءرازوـــلا سلجم رارــقــب داــشأ يمزاعلا دلخم بئانلا
ةقطنم نكاسم نمثتب ةقباسلا ةبلاطل ةباجتسلاو
ةصرفلا مهئاطعإو اهينطاق ىلع ةظفاحلاو رباوصلا
مهتاجاحو مهتابلطتمب يــفــت ةــلــيدــب نــكاــســم ريفوتل
سلجم ســـيـــئر وــمــس يـــمزاـــعـــلا دـــشاـــن اــمــك .ةــــيرــــسلا
نكسلا مئاسق ليوحت ىلع ةقفاولا لامكتسا ءارزوـــلا
و 4 و 2 عطقلل ةيلاسلا ةقطنم نمض ةعقاولا صاخلا
نم اهباحصأ هيناعي ال يرامثتسلا لامعتسلل 12
انيكمتو ةيعامتجاو ةيرورم لكاشمو ةيناكس ةفاثك
ءلؤه ةايح ىلع اظافح ةليدب نكاسم داجيإ نم مهل
سلجم ةباجتسا نأ ادكؤم ،ةصاخلا مهتايحو ناكسلا
ىلع يباجيلا اهرثأ اهل نوكيس ةدشانلا اذهل ءارزولا
.ةماعلا حلاصملل اققحمو عيمجلا
يدمحلا تويب يمثتل رخآ ءيرج رارقب بلاطن :دلخمو يهيلد

يمثتلا يف لاجعتسلا ةموكحلا ىلع تم
ّ
تح رباوصلا قئارح :ةلزلزلا

ةيغاطلا ةدايقب ملاظلا ماظنلا اهميقي ةرزجم نم ايبيل يف ثدحي ام عباتت حلصلاو ةيمنتلا ةلتك نإ شبرحلا ناعمج بئانلا لاق
مهتبلاطم درجل ايبيل يف نملسلا لتق ىلع ةجرفلاب ملاعلا هيف ىفتكا يذــلا تقولا يف ماــيأ ةثلثل تدتما يتلاو يفاذقلا رمعم
،سانلا نم فللا اهيف لتق يتلا ةرزجلا هذه فاقيإ ةيبعشو ةيمسر تاهج نم عمجأ ملاعلا دشانت ةلتكلا نأ نبو .طقف مهتيرحب
.تيوكلل مشاغلا يقارعلا وزغلا ةرتف نابإ تيوكلا دض فقو نم هسفن وه ةرزجلا هذه فلخ فقي نم نأ ىلإ اريشمو
يبرعلا توكسلا نأ افيضمو ،ةثراكلا مامأ يبرغلا يلودلا كرحتلا مغر بيرلا يبرعلا توكسلا برغتست ةلتكلا نأ شبرحلا دكأو
.هبعش ءانبأ دض تارئاطلل همادختسا مغر ،يفاذقلا ةيغاطلل ةءارب كص ءاطعإ ينعي
حلصلاو ةيمنتلا
ثادحأ نيدت
ايبيل يف فنعلا
ةلكشم :غاوصلا ■
يدمحلا يلاهأ
زاغلا سيلو ةبكرم
بجوي ام طقف
ةجلاعلا
ةلزلزلا فسوي يرجاهلا يهيلد يمزاعلا دلخم
ايرذج ةيضقلا لح يلإ سلجلا يعس دكأتل
نودبلا سينجت يناوق ءايحإ نوديعي باونلا
ءاـــــيـــــحإ باوـــــــــنـــــــــلا نــــــــم ددــــــــــع داـــــــــــــعأ
اهب اومدقت يــتــلا نناوقب مهتاحارتقا
رــيــغ ةروــــصــــب نـــمـــيـــقـــلا حـــنـــل لـــبـــق نــــم
دعب كلذو ،ةيتيوكلا ةيسنجلا ةينوناق
ةقباسلا مايلا للخ تيوكلا هتدهش ام
.نودبلل تارهاظم نم
للــخ نـــم تاـــحارـــتـــقلا ءاـــيـــحا ءاــــجو
ىلع مهصرح تدــكأ ةيباين تاحيرصت
.ةيضقلا هذه لح
تــمدــق يـــتـــلا تاــــحارــــتــــقلا كـــلـــت نـــــمو
2009 ربمسيد يــف مدــق نوناقب حارــتــقا
كارـــبـــلا مــلــســم باوــــنــــلا نــــم لــــك هــــمدــــقو
دلاخو يسابقدلا يلعو رهوجنسح.دو
حارــتــقاــب كراــبــم يــفــيــصــلاو سوــحاــطــلا
ةروصب نميقلا حنم نأــش يف نوناقب
نل ةــيــتــيوــكــلا ةــيــســنــجــلا ةــيــنوــناــق رــيــغ
هيلع سيلو 1965 ءاصحا يف همسا درو
ةيسنجلا هيلع تضرع نم وا ةينما دويق
هداقتعل اهضفرو سنجتلاب ةيتيوكلا
،سيسأتلاب اهيلع لوصحلا هتيقحأب
دــض ةـــيـــبرـــعـــلا بورــــحــــلاــــب كراــــــش نـــــمو
ةفاضا تيوكلا ريرحت برــحو ليئارسا
.ىرخلا تائفلا ضعب ىلا
نوــناــقــلا نــم ىــــلولا ةداــــلا يــف ءاــــجو
ةــيــتــيوــكــلا ةــيــســنــجــلا حـــنـــمـــت ،حرــــتــــقــــلا
تيوكلاب نــمــيــقــلا نــم ةــيــلاــتــلا تاــئــفــلــل
:ةينوناق ريغ ةروصب
1965 ءاــــصــــحا يــــف هـــمـــسا درو نــــم ـ
ىرــــــجاو ةـــيـــنـــما دوــــيــــق هـــيـــلـــع تـــســـيـــلو
.اهتحص تبثو ةيثارولا ةمصبلا
ةيسنجلا هيلع تضرع نا قبس نم ـ
كـــلذ اـــهـــضـــفرـــف ســـنـــجـــتـــلاـــب ةـــيـــتـــيوـــكـــلا
ىلع لوصحلا يف هتيقحأب هنم اداقتعا
.سيسأتلاب ةيتيوكلا ةيسنجلا
دض ةيبرعلا بورحلا يف كراــش نم ـ
يــفو 1973و 1967 يــماــع يــف لــيــئارــسا
.فازنتسلا بورح
ةيركسعلا تايلمعلا يــف كراـــش نــم ـ
.م1991 ماع تيوكلا ريرحت برح يف
دهشتسا نم دلواو بيصا وا رسا نم ـ
ىلع مــشاــغــلا يــقارــعــلا وزــغــلا ءاــنــثا يــف
بجاول هتيدأت ءانثا يف وا تيوكلا ةلود
وا شــيــجــلا يــف ءاوـــس يرــكــســعــلا لــمــعــلا
.ينطولا سرحلاو ةطرشلا
جراخ ةصاخ تامهم يف كراــش نم ـ
.ةيركسعلا ةدايقلا نم فيلكتب تيوكلا
ةــصاــخــلا ةـــياـــمـــحـــلا يــــف نـــكراـــشـــلا ـ
رــباــج خـــيـــشـــلا لـــــحارـــــلا رــــيــــملا وـــمـــســـل
ةــمــيرــجــلا يـــف هارـــــث هـــلـــلا بــيــط دـــمـــحلا
هومس بكوم اهل ضرعت يتلا ءاركنلا
ةمدخلا يف مه نم ءاوس م1985 ماع يف
.اهجراخ وا ايلاح
هذــــه يـــــف ةـــيـــســـنـــجـــلا حــــنــــم نوـــــكـــــيو
ريزو ضرع ىلع ءانب موسرمب تلاحلا
.ةيلخادلا
حارتقلل ةيحاضيلا ةركذلا يف ءاجو
ةروصب نميقلا حنم نأــش يف نوناقب
ارظن :ةيتيوكلا ةيسنجلا ةينوناق ريغ
ريغ ةروـــصـــب نــمــيــقــلا نـــم دــيدــعــلا نل
ريغ ةداـــع مهيلع قلطي اــم وا ةينوناق
مهيدل نمم ،نودبلا وا ةيسنجلا يددحم
دوــيــق مــهــيــلــع تــســيــلو م1965 ءاـــصـــحا
يف اوكراش مهنم ديدعلا نا امك ،ةينما
م1973و 1967 يــماــع ةيبرعلا بورــحــلا
امك يــتــيوــكــلا شــيــجــلا فوـــفـــص نــمــض
يقارعلا وزغلا نابا مهحاورا اومدق مهنا
وا رسا نم مهنمف تيوكلا ىلع مشاغلا
برــح يـــف كراــــش نـــم مــهــنــمو دــهــشــتــسا
ميدقت يئر اذل 1991 ماع تيوكلا ريرحت
مهفقاومب انافرع نوناقب حارــتــقلا اذــه
مــــهءلو اوـــتـــبـــثا مـــهـــنا ثــيــح ةــيــلوــطــبــلا
.هل ءادف مهحاورا اومدقو تيوكلا اندلبل
دلخم حارتقا
حارتقا تمدق يتلا تاــحارــتــقلا نــمو
هــمدــق يذـــــــلا يــــمزاــــعــــلا دـــلـــخـــم بـــئاـــنـــلا
حنمت" :هــيــف ءاــــجو 2010 ســطــســغا يـــف
ىلع ءانب موسرمب ةيتيوكلا ةيسنجلا
همسا درو نم لكل ةيلخادلا ريزو ضرع
ديقتلا نود كلذو 1965 ماع ءاصحا يف
."ايونس ددحم ددعب
حنمي نا ةيناثلا ةداـــلا نمضت اميف
ةداــــلا ماـــكـــحا هــيــلــع قــبــطــنــت ل نـــم لـــك
يــف هـــتـــماـــقا ىـــلـــع ظــــفاــــحــــلاو ةـــقـــباـــســـلا
قحلاو ةمئادلا ةماقلا يف قحلا تيوكلا
سرادــــلا يـــف مــيــلــعــتــلا قـــحو لــمــعــلا يـــف
ةــصــخر جارـــخـــتـــسا قـــــحو ،ةـــيـــموـــكـــحـــلا
حمست ةقيثو جارختسا قــحو ،ةداــيــقــلا
ةدوــعــلاو دلــبــلا جراــخــل رــفــســلا يــف مــهــل
ىلع ،جاوزـــلا دوقع قيثوت قــحو ،اهيلا
ل ينمز لودج للخ مهسينجت متي نا
ةيولولا نوكتو تاونس سمخ زواجتي
:ةيلاتلا تائفلل
برح يف اوكراش نيذلا نيركسعلا ـ
.73 برحو 67 برحو تيوكلا ريرحت
نــــيذــــلا نـــيرـــكـــســـعـــلا ءاــــــنــــــباو رـــــــسا ـ
اوكراش وا بورحلا كلت يف اودهشتسا
.اهيف
.ةيتيوكلا جوزو يتيوكلا ةجوز ـ
.نويتيوك براقا هل نم ـ
ايلعلا تاداـــهـــشـــلا ىــلــع نــلــصاــحــلا ـ
.ةينهلا تاداهشلاو ،قوف امف ةيعماجلا
دق دامح نودعس بئانلا ناك هرودــب
2009 ويلوي يــف نوناقب حارتقاب مدقت
ةــيــنوــناــق رـــيـــغ ةروــــصــــب نــمــيــقــلا حـــنـــل
ةــيــســنــجــلا حـــنـــم :هــــيــــف ءاــــــج ةـــيـــســـنـــجـــلا
رــيــغ ةروــــــصــــــب نـــمـــيـــقـــمـــلـــل ةــــيــــتــــيوــــكــــلا
نمم )ةيسنجلا يددحم ريغ( ةينوناق
:ةيلاتلا طورشلا نم يا هيف رفاوتت
سيل نـــمو 1965 ءاــصــحا هــيدــل نــم ـأ
ةــمــصــبــلا ىرــــــــجاو ةـــيـــنـــما دوــــيــــق هـــيـــلـــع
.اهتحصو اهتملس تبثو ةيثارولا
1967 ماـــع يــبرــح يـــف كراــــش نـــم ـ ب
.م1973و
يقارعلا ناودعلا دص يف كراش نم ـ ج
.تيوكلا ىلع مشاغلا
تيوكلا ريرحت برح يف كراش نم ـ د
م1991 ماع
.1990/8/2 يف دهشتسا وا رسا نم ـ ـه
دامح نودعس كاربلا ملسم
تﺎﻴﻠﺤﻣ
راط لوهجم
رانيد 900 ـب
يجيلخ ةرايس نم
900 غلمب لوهجم صل راط
ءانثأ يجيلخةبكرم نم رانيد
ف��ش��كو ،ه��لز��ن��م ما����مأ ا��ه��ف��قو��ت
ا��غا��ب نأ ن����ع ي����ن����مأ رد����ص����م
نم تايلمعلا ة��فر��غ ى���لإ درو
س��ما��خ��لا د��ق��ع��لا ي��ف يجيلخ
جا��جز ر��س��ك��ب د��ي��ف��ي هر��م��ع ن��م
اهتايوتحم ة��قر��سو هتبكرم
ت��عر��ه غا����ب����لا م���ل���س���ت رو�������فو
غابلا ناكم ىلإ ةطرش ةيرود
ة��ب��كر��لا ة��ن��يا��ع��م ت���م���ت ث���ي���ح
يبناجلا اهجاجز مطح د��قو
دا��فأو ،اهتايوتحم تر��ثا��ن��تو
امدنع أجافت هنأب يجيلخلا
هلمع ى���لإ با���هذ���لا د��ير��ي نا���ك
ى��لإ ها�����عد ا���م ه��ت��ب��كر��م ر��س��ك��ب
يبت ثيح هترايس جرد دقفت
ناك رانيد 900 غلبم ةقرس هل
م��تو ك��ن��ب��لا ى��ف ا��ه��عاد��يإ د��ير��ي
ة��ي��ئا��ن��ج��لا ة��������لدلا ءا����عد����ت����سا
ة�����لا�����حإو تا����م����ص����ب����لا ع����������فرو
ءارهجلا ثحابم ىلإ ةيضقلا
صللا ن��ع ير��ح��ت��لاو ثحبلل
. لوهجلا
فلتأ لوهجم
ةديدج ةبكرم
لا�����جر ى������لا ن�����طاو�����م مد����ق����ت
ن��ع ا�����غا�����ب ل�����ج�����سو ،ن������������ملا
ةد����يد����ج����لا ه���ت���ب���كر���م ضر����ع����ت
.لوهجم لبق نم فاتلل
ردصم لاق ليصافتلا يفو
انطاوم نإ :"لبقتسلا"�ل ينما
هر��م��ع ن���م ث���لا���ث���لا د��ق��ع��لا ي���ف
رفخم ن���ما لا����جر ى���لا ر��ض��ح
ا��غا��ب ل���ج���سو ءا��م��ي��ت ة���طر���ش
جر��خ ا��مد��ن��ع ه���نأ���ب ،ه���ي���ف دا�����فا
نو��ي��ع��لا ة��ق��ط��ن��م��ب ه��لز��ن��م ن���م
ئ��جو��ف ر���ص���ع���لا ةا�����ص ءادل
نمثلا ةيلاغلا هتبكرم جاجزب
ل��ب��ق ن������م ه���م���ي���ط���ح���ت م������ت د������ق
فاتإب ا��ض��يا ما���قو ،لو��ه��ج��م
اهيلع ر���م نأ���ب ة��ب��كر��لا غ��ب��ص
فا����تإ ى�����لا تدأ ةدا������ح ة���لآ���ب
ةيضق ل��ي��ج��س��ت م����تو ،ا���ه���نو���ل
مهتلا قحب ريغلا لا��م فا��تإ
ىلا ةيضقلا ةلاحإو لوهجلا
.صاصتخلا ةهج
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - �ه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
7
رابخأ
ءاسؤر ييعت ديدجت
بط يتيلك يف ماسقأ
ةلديصلاو نانسلا
ءا��سؤر ييعت ديدجتب ارار���ق رد��ب��لا دمحأ فيطللادبع روتكدلا تيوكلا ةعماج ريدم رد��صأ
،ادن يلع نسح يلع روتكدلا :لمشتو ،ةلديصلاو نانسلا بط يتيلك يف ةيملعلا ماسقلل
نوسردنأ ناروج سرل روتكدلا ذاتسلا ،ةلديصلا ةيلكب ةلاكولاب تاينلديصلا مسقل اسيئر
اسيئر -فيزوج اداجنيراك يبوب روتكدلا ،نانسلا بط ةيلكب ةيحارجلا مولعلا مسقل اسيئر -
.نانسلا بط ةيلكب ةلاكولاب ةيصيخشتلا مولعلا مسقل
رانيد فلآ 3 هضيوعت ةريزولا مزلتو بصنلاب ناضمر دلاخ ةيقحأب تضق
ةيحرسلا نونفلا دهعل اديمع ميلسلا ييعتب ةيبرتلا ةريزو رارق تغلأ {ةيلكلا}
صاخلا لمعلا تايباجيإو تايبلس ىلع ءوضلا طيلستل
ينطاولا ءارآ علطتسا :نانسلا
ةيدلبلا اهمدقت يتلا تامدخلاب
يسح دمحم بتك
ة��يد��ل��ب��ب ثو���ح���ب���لاو ط��ي��ط��خ��ت��لا ةرادا ر���يد���م ف��ش��ك
ىدمب ةرادلا مامتها نع نانسلا يلع دمحأ تيوكلا
ةطانلا لامعلا ءادأو تامدخلا ىوتسم ىلع فرعتلا
تايبلس ىلع ءو��ض��لا طيلست ى��لا اريشم ،ةيدلبلاب
روهمجلا كار��شا ربع اهب صاخلا لمعلا تايباجياو
تامدخلا هاجت مهرظن تاهجوو مهئارآ ىلع فرعتلل
ىلع تيوصتلا ةبسن لاخ نم ةيدلبلا اهمدقت يتلا
ةيدلبلا ع��قو��م ى��ل��ع ا��ه��ضر��ع م��ت��ي ي��ت��لا تا��نا��ي��ب��ت��سلا
ةيناديلا تارايزلاو www.baladia.gov.kw ينورتكللا
عم ر���شا���ب���لا كا���ك���ت���حلا ق����فو ا��ه��ج��ئا��ت��ن نو���ك���ت ي���ت���لا
. روهمجلا
حرط مت دقل : يفاحص حيرصت يف نانسلا لا��قو
اهمدقت ي��ت��لا تا��مد��خ��لا م��هأ ا��م " هصن يذ���لا لاؤ��س��لا
ل��ئاد��ب ت��ل��م��شو " ؟كر���ظ���ن ة���ه���جو ن���م ت��يو��ك��لا ة��يد��ل��ب
صيخارت ، ة��يذ��غلا ةماس ، ةماعلا ةفاظنلا ة��با��جلا
ةقلعتلا تامدخلا بناج ىلا يلكيهلا ططخلا ،ءانبلا
ة��ي��نور��ت��ك��للا ة��ح��ف��ص��لا ى���ل���ع تا����ح����لا ص���ي���خار���ت���ب
مت دق هنا ىلا اريشم ، ينطاولا ءارآ عاطتسا فدهب
نم عباسلا يف لاؤسلل ةيئاهنلا جئاتنلا صاختسا
تنيابت يتلاو اكراشم251 وحنل يراجلا رياربف رهش
. اهنم رخلا ضعبلا براقت بناج ىلا اهلوح مهئارا
ة��ب��تر��لا ة��ما��ع��لا ة��فا��ظ��ن��لا تد��ص��ح د��ق��ل : فا�����ضأو
ةيدلبلا اهيدؤت يتلا تامدخلا م��هأ ثيح نم ى��لولا
اميف %37 ةبسن ةلجسم اتوص 92 ددعب روهمجلل
اتوص 57 ددعب ةيناثلا ةبترلاب ةيذغلا ةماس تءاج
ةيدلبلا اهمدقت يتلا تامدخلا تلح اميف %23 ةبسنب
ةثلاثلا ةبترلا ءانبلا صيخارت لاجم يف روهمجلا ىلا
ناكف ةعبارلا ةبترلا امأ %22 ةبسنب اتوص 55ددعب
ةققحم اتوص 38 ددعب يلكيهلا ططخلا بيصن نم
يف ل��ح اميف تاو���صلا دد��ع يلامجا ن��م %15 ةبسن
تاو���صا 9 دد��ع��ب تا��ح��لا ص��ي��خار��ت ةر��ي��خلا ة��ب��تر��لا
يكراشلا ددع يلامجا نم %4 ةبسن ى��ندأ ةلجسم
.نايبتسلاب
ىلع ةماعلا ةفاظنلا تامدخ لوصح نأ ح��ضوأو
ةعانقل امهلوأ نيرمل دوعي تاو���صلا نم دد��ع ربكأ
ةيعامتجلا ةئيبلل اعبت ةفاظنلاب همامتهاو نطاولا
رظنلا ضغب ةيماعلا لئاسولا رودو اهشيعي يتلا
ببسلا ا���مأ ع���قاو���لا ضرأ ى��ل��ع ة��فا��ظ��ن��لا ىو��ت��س��م ن��ع
ةقطنم لك يف ةفاظنلا ىوتسم ىلا ادئاع نوكيف رخلا
اهفاتخا ىلع تدكأ يتلا ةقباسلا تاساردلا ىلع ءانب
قلعتلا ببسلا امأ ،ةقطنلا يف ةلوئسلا ةكرشلل اعبت
ةيناثلا ةبترلا ىلع ةيذغلا ةماس تامدخ لوصحب
عو��ضو��م ي���ف ح���ضاو���لا ة��يد��ل��ب��لا رود ى���لا دو��ع��ي ه��نأ��ف
قاو��سا��ل ا��ه��لو��خد ع��ن��مو ةد��سا��ف��لا ة���يذ���غلا ة��ح��فا��ك��م
يف ةيدلبلا تارادل طشنلا رود���لا بناج ى��لا ةيلحلا
.تافلاخلا دصرو يحصلا يعولا رشن
ة��ب��تر��لا ى��ل��ع ءا��ن��ب��لا ص��ي��خار��ت لو��ص��ح نإ لا����قو
%22 ة��ب��س��ن��بو ا���تو���ص 55 دد�����ع ى���لا���م���جا���ب ة���ث���لا���ث���لا
ة��يد��ل��ب��لا ي����ف ي���سد���ن���ه���لا عا���ط���ق���لا ة���ي���م���هأ ى�����لا ع���جر���ي
نم نيديفتسلا ي��ن��طاو��لا ةحيرشل ريبكلا م��ج��ح��لاو
ىلا ا��ت��فل ،ا��ه��تدو��ج ن��ع رظنلا ضغب تا��مد��خ��لا هذ��ه
عار���سلا ث��ي��ح ن��م عا��ط��ق��لا اذ���ه ر��يو��ط��ت ةدا����يز ة��ي��م��هأ
ةروصب صيخارتلا جارختساو تاماعلا زاجنا يف
اد��ي��ش��م ، ف����ي����شرلا ى�����لا عو����جر����لا ة���ي���نا���ك���ماو ة���نر���م
يذلاو ءانبلا صيخارتب ينورتكللا جمانربلا ليعفتب
نواعتلاب ةيسدنهلا بتاكلا لبق نم ايلاح مدختسي
.ةيدلبلاب تامولعلا مظن ةرادا عم
: ميلسلا رماث بتك
ةيبرتلا ةريزو رارق ةعباسلا ةيرادلا ةرئادلا – ةيلكلا ةمكحلا تغلأ
يسح دهف .د ييعتب 2010/5/31 خ��يرا��ت��ب ردا��ص��لا 2010/171 م��قر
كلذ ىلع بترتي ام عم ،ةيحرسلا نونفلل يلاعلا دهعملل اديمع ميلسلا
.راثآ نم
ءاغللاب يضقي يذلا ةمكحلا رارق نم ةخسن ىلع تلصح"لبقتسلا"
.د ي��عد��لا ةيقحأب ةقيقحلل اهئاجتسا د��ع��ب ةمكحلا ت��ض��ق ث��ي��ح ،
نونفلل يلاعلا دهعلا ديمع بصنم يلوتب ناضمر فيطللا دبع دلاخ
يدؤت نأ ،اهتفصب يلاعلا ميلعتلاو ةيبرتلا ةريزو تمزلأو ،ةيحرسلا
.ةيبدلا رارضلا نع اضيوعت رانيد فلآ ةثاث هردق اغلبم يعدملل
ةيوضعو عوطلا دومح راشتسلا ةسائرب اهرارق ةمكحلا تردصأو
ةسلجلا ي���مأ رو��ض��حو ،ي��مو��ح��ش��لا م��ل��س��مو رو��كذ��لا د��ي��لو ي� �ي��ضا��ق��لا
نم ناطقلا يلع يماحلا يعدلا نع عافدلا يلوتو ،يحاسلا لصيف
.ةاماحملل ناطقلا زيزعلا دبع بتكم
رارق نأ ،اهتادنتسمو ىوعدلا قاروأ ىلع اهعاطا نم ةمكحلا تأرو
ةطلسلا لامعتسا يف ةءا��سإ نمضتي يلاعلا ميلعتلاو ةيبرتلا ةر��يزو
دحولا حشرلا ناضمر دلاخ .د يعدلا نأإ ذإ ،دهعلا حئاولل هتفلاخل
نأ اهمدقم يفو حرسلا ديمع رايتخا ريياعمو طورش هيلع ةقبطنلا
ثيح نم هئامز يب زربلا هنأ امك ،روتكد ذاتسأ ةيملعلا هتبتر نوكت
داح ةريزولا رارق نإف يلاتلابو ،يفيظولا جردتلاو ،ةيملعلا تافلؤلا
.ضفرلاب اقيلخ حبصأو باوصلا ةداج نع
نا��ض��مر د��لا��خ .د ديمعلا را��ي��ت��خا ةنجل ح��ي��شر��ت نأ ةمكحلا تأرو
ةربخلا رفاوتو ،يميداكلا زيمتلا هيف اهسملت دعب ءاج ديمعلا بصنل
انيمأو دهعلا ةرادل اقباس اريدم هنوك نم اءدب هيدل ةريبكلا ة��يرادلا
اسيئر مث ،بادلاو نونفلاو ةفاقثلل ينطولا سلجملل ادعاسم اماع
اثاحبأ هل نأ امك ،دهعملل اديمع مث حرسلا دهعم يف دقنلا مسقل اقباس
يحشرلا يب نم ديحولا ناكو اهذيفنت مت ةيحرسم
ً
لامعأو ةروشنم
يلاعلا ميلعتلا ةريزو ىلع ناك مث نمو ،ةيذاتسلا ةجرد ىلع لصاحلا
.دهعملل اديمع يعدلا ييعتب صوصنلا قيبطت
.د ي��لا��ع��لا ميلعتلا ةر����يزوو ة��ي��بر��ت��لا ةر��يزو��ل ه��ه��جو��ن يذ���لا لاؤ��س��لا
يناوقلا قيبطتب كسفن ىلع اهتعطق يتلا دوعولا نيا دومحلا يضوم
ناب مسقلاب ربلا ن��يا ل��ب ،ةيبوسحلاو ة��ط��ساو��لا ن��ع اديعب ح��ئاو��ل��لاو
بصانلا نم ديدعلا كانه نا ودبي ،؟ةلودلا يناوقو روتسدلا يمرتحت
ءاضقلل هجوتلاو اهيعارصم ىلع بابلا حتف متيس دابلا يف ةيدايقلا
.هقح يذ لك ذخل
دومحلا يضوم ناضمرلا دلاخ ميلسلا دهف
مكحلا نم ةروص
قادص لجعم ةيصخش لاوحأ مكح
ةميق ع��فد��ب جوز ماز��لإ��ب ىضقي امكح ةيصخشلا لاو����حلا ةمكحم ترد����صأ
. جاوزلا دقعب دراولاو ك.د 6000 ةميقب ةيعدلا هتجوزل قادصلا لجعم
لجعمب ةبلاطم ىو���عد ت��ما��قأ د��ق لاد��ن��ه��لا قيفوت ىر��ش��ب ةيماحلا ت��نا��كو
مدقم اهل يدؤي نأ نود امهنارق دقعو اهتلكوم نم جاوزلاب ماق جوز دض قادص
فوس دقعلا درجمب هنأب اهيلوو يه اهمهوأ نأ دعب ، ك.د 6000 غلابلاو رهلا
رارقلاو جاوزلا دقع قيثوتب اماق هب امهتقثلو رهلا نم لجعلا كلذ امهل يدؤي
اهرهم مدقم اهل دؤ��ي م��لو ركنأو دا��ع ك��لذ دعب جوز��لا نأ لإ ، رهلا مدقم ملستب
هنأ لإ عرشلا اهل هلفك يذلا اهقحب جوزلا بلاطت ) ةيعدلا ( ةجوزلا ترمتساو
.كلذ ضفرو دناع
نم ة��ق��ثاو تنك :لاد��ن��ه��لا قيفوت ىر��ش��ب ةيماحلا ت��لا��ق مكحلا رود���ص د��ع��بو
ثيح ىو��عد��لا عفرب تمق نأ ذنم اهرهم مدقم يف اهقح ىلع يتلكوم لوصح
.يتلكوم فاصنإ ىلع لداعلا انءاضق ركشأو ، ةياهنلاب رهظي نأ دبل قحلا نإ
ةبكرم فقوم
اهلعشأ
ير�����ص�����م د���������������فاو ضر��������ع��������ت
لو���ه���ج���م ل����ب����ق ن������م بر����ض����ل����ل
هتباصإ نع رفسأ ام هفرعيل
نم ةقرفتم نكامأ يف حورجب
نإ ينمأ ردصم لا��قو ،همسج
تايلمعلا ةفرغ ىلإ درو اغاب
د����فاو ن����م ة���ي���ل���خاد���لا ةرازو����������ب
لوهجم نم دجنتسي يرصم
فقاوم ةحاس ىف هبرضب ماق
م��لا��س��لا حا���ب���ص ي��ل��ع ة��ي��ع��م��ج
ت��ق��ل��ط��نا غا���ب���لا م��ل��س��ت رو�����فو
ر���ف���خ���م ن�������م ة������طر������ش ة��������������يرود
ثيح غابلا ناكم ىلا ةقطنلا
ى��ل��ع اد����م����م ير����ص����لا اود��������جو
ةيوق ة��م��ك��ل هيقلت ر���ثا ضرلا
رارفلاب هيلع يدتعلا ذل اميف
ىفشتسم ىلا باصلا لقن متو
رضحاو جاعلا يقلتل ةقطنلا
هتاباصاب ديفي ايبط اريرقت
لوهجم د��ض ةيضق تلجسو
.هنع ثحبلا راج
بيلجلاو يواسحلا نم يتبكرم ةقرس
،ارمتسم يلوهجم بناج نم تابكرلا ةقرس ثداو��ح لسلسم لاز��يل اميف
ةظفاحم نمأ لاجر ىلإ يواسحلا ةقطنم ناكس نم ةيسنجلا يرصم دفاو مدقت
ىدلو هنأ نع دفاولا فشكو ،هلزنم مامأ نم هتبكرم ةقرس نع غابب ةيناورفلا
نملا لاجر ديوزتب ماق يتلا هتبكرم دجي مل ليللا نم ةرخأتم ةعاس ىف هجورخ
. اهميمعت مت ثيح اهتانايبب
لا��جر ى��لإ ة��يو��ي��سلا تايسنجلا ىد���حإ ن��م د���فاو مد��ق��ت لصتم ديعص ىلع
ما��مأ ن��م هتبكرم ةقرسب هيف دا��فأ اغاب لجسو خويشلا بيلج ةطرش رفخم
لخدو ار��ئاد اهكرحم كر��تو هتبكرم نم لزن هنأب دفاولا دا��فأو ،تلاقبلا ىد��حا
لوهجلا صللا قحب ةيضق ليجست متو اهدجي مل هجورخ دنعو ةلاقبلا ىلإ
اهنع ثحبلا لازامو اهفاصوأ ميمعتو ةبكرلا تانايبب نملا لاجر ديوزت متو
.لوهجم قحب ةيضق تلجسو ايراج
ةنطاوم تذقنأ ةيهللا ةيانعلا
اهتذقنا ةنطاوم اهدوقت ةيكريما ةبكرم يب سما حابص مداصت ثداح عقو
اهريس ءانثا ةنحاش اهيلع تفرحنا امدنع ققحم تو��م نم ةيهللا ةيانعلا
ةعاس فصن ةد��ل رور��لا ةكرحب للش نع رفسا ا��م خيوشلا ءانيم رسج ىلع
لوصو روفو ، تاباصا نود ةنطاولا ةبكرمب تقحل ةيدام رارضا تعقو ثيح
رورملل ةماعلا ةرادلا نم رورم ةيرود تعره ثداحلاب تايلمعلا ةفرغ ىلا غاب
قيرطلا ن��ع ةبكرلا ع��فرو ثدا��ح��لا طيطختب اهلاجر ما��قو ثدا��ح��لا ناكم ى��لا
ثداحلاب ةيضق ليجتس مت امك قيرطلا يمدختسم ما��ما ريسلا ةكرح حتفو
.ةيعانصلا خيوشلا ةطرش رفخم ىلا يفرطلا ةلاحاو
ةينمأ ةلس
يبولطلا ةديصم
ةثاث ىلع ضبقلا ةيناورفلا ةظفاحم ن��مأ لا��جر ىقلأ
اياضق يف يبولطم ةتسو ةيئانج اياضق يف يبولطم
"لبقتسلا"�ل ىنمأ ردصم لاقو ،ابيغتم رشع ينثاو ةيندم
ءاو��ل��لا ن���ملا نوؤ��ش��ل د��عا��س��لا ل��ي��كو��لا ن��م تاهيجوتب ه��نإ
مولغ ديمعلا ةيناورفلا ةظفاحم نمأ ريدمو يلامشلا ليلخ
ةئجافم ةينمأ ةطقن ةماقإب ةظفاحلا نمأ لاجر ماق بيبح
ىف ع��قو ه��نأ ردصلا فا��ضأو ،ةرا�� �لا نم اهفاشتكا بعصي
نوناقلا قيبطت نم يبراهلا نم ددع ةطقنلا لاجر كابش
ةرادلا ى��لإ اياضقب يبولطلا ة��لا��حإو مهزجح م��ت ثيح
.صاصتخلا تاهج ىلإ يبيغتلاو ماكحلا ذيفنتل ةماعلا
ارانيد 185 هوبلسو هوبرض
ة��ع��برا ل��ب��ق ن���م ب��ل��س��لاو بر���ض���لا ى���لا يد��ن��ه د����فاو ضر��ع��ت
ا��هاور امك ربخلا ليصافت ي��فو . نويعلا ةقطنمب يلوهجم
تايلمعلا ةفرغ ى��لا درو اغاب نا : " لبقتسلا"�ل ينما ردصم
نع ه��ب دا���فا ءار��ه��ج��لا ة��ظ��فا��ح��م نا��ك��س ن��م ي��ن��طاو��لا د���حا ن��م
اوماق ، يلوهجم ة��ع��برا لبق ن��م بر��ض��لا ى��لا ة��مدا��خ ضر��ع��ت
كلذو ،هتزوحب تناك ارانيد 185 غلبم هبلسو يكسب هديدهتب
احضوم ،هليفك لزنم نم بيرقلا ةيعمجلا عرف نم هتدوع ءانثا
ةعبرا اهنم لجرتو هبناجب تفقوت يعابر عفد تاذ ةبكرم نأ
متو ، هبلسو هديدهت ةيلمع اوذفن ايضاير ايز نودتري بابش
.ارمتسم قيقحتلا لازامو ةبكرلا تافصاومب نملا لاجر ديوزت
نانسلا دمحأ
لادنهلا ىرشب
يزنعلا دوعس دادعإ
تﺎﻴﻠﺤﻣ
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
8
ىقتلم
ريبكلا دجسلاب يلودلا بوعشلا ىقتلم ةقلطنا
ةيتيوكلا تاسسؤلا رود دكؤي ىقتللا :حلفلا
ةيطسولاو لادتعلا ةيمنت يف
ميهافم ليعفتل لــصاوــتــلــل لــصاوــتــلا أدــبــل اقيبطت
ىقتلم مــيــقأ ةــيــناــمــيلا ةوــــخلاو ةــيــماــسلا ةدــحوــلا
يذــلا رــيــبــكــلا دــجــســلا يــف يــناــثــلا يـــلودـــلا بوــعــشــلا
نمض ةــيــماــسلا نوؤـــشـــلاو فاــــــقولا ةرازو هــمــيــقــت
ةياعرب "تيوك اي ةولح" 2011رياربف اه ناجرهم تايلاعف
لدعلا ريزوو ةينوناقلا نوؤشلل ءارزولا سلجم سيئر بئان
للخت دقو دامحلا دشار ةيماسلا نوؤشلاو فاقولا ريزوو
ةينيصلاو ةينبيلفلا ةيلاجلل ةددعتم تارقف ةدع حاتتفلا
.ةيوالاو
حيرصت يــف حاــفــلا لداــــع.د فاــــقولا ةرازو لــيــكو دـــكأو
ىقتللا نا 2011رياربف اه ناجرهل ةيماعلا ةنجلل صاخ
ةينطولا داــيــعلاــب تيوكلا ةـــلود تلاــفــتــحا عــم انمازت ءاــج
ةيطسولا ةيمنت يف ةيتيوكلا تاسسؤلا رود ىلع اديكأتو
عاطالو بابشلا ةئفل ناملا مامص ربتعت يتلا لادتعلاو
اتفل ةيساردلا حنلا ةبلط ةياعر يف ةيلودلا براجتلا ىلع
هذــهــب تــعــس ةـــيـــماـــسلا نوؤــــشــــلاو فاــــــقولا ةرازو نا ىــــلا
ىقتللا نا ىلا اهونم ايلاع ادعب دهشت نا ىلا تلافتحلا
ةطخلا هترطس ال ايلمع اقيبطت نوكيس ةيناثلا هترود يف
عم لصاوتلاو ميقلا ىلع ديكأتلا نم ةرازولل ةيجيتارتسلا
ةبلط نم هلهأ يب يميقلا ،يتيوكلا عمتجلا حئارش فلتخم
ةوخلاو ةيماسلا ةدحولا ميهافم ليعفتل كلذو تايلاجو
اهديلاقتو اــهــتاداــع فاــتــخا ىلع بوعشلا يــب ةيناسنلا
. ةيعامتجلاو ةيركفلا اهبراشمو
يــناــبرــلا ءادــنــلــل ةــباــجــتــسا ءاـــج ىــقــتــلــلا نا حاــفــلا داــــفأو
ىـــثـــنأو رـــــكذ نــــم مــكاــنــقــلــخ اـــــنإ ساــــنــــلا اـــهـــيأ اــــي " مـــيرـــكـــلا
هللا دــنــع مــكــمرــكأ نا اوــفراــعــتــل لــئاــبــقو اــبوــعــش مكانلعجو
ققحيل ءاــج ىقتللا ىــلا اتفل ،" ريبخ ميلع هللا نا مكاقتا
يف تيوكلا رود زاربإ اهمهأ نم لعل فادهلا نم ةعومجم
براجتلا ىلع عاــطلاو بوعشلاو لودلل ةيفاقثلا ةيمنتلا
ىلا اريشم ،ةيساردلا حنلا ةبلط ةياعر لاجم يف ةيجيلخلا
يف ةيتيوكلا تاــســسؤــلا رود ىلع ديكأتلل ءاــج ىقتللا نا
ناملا مامص ربتعت اهنوك لادتعلاو ةيطسولا ةفاقث ةيمنت
نكمي ل " افيضم، ةليخدلا راكفلا فلتخم هجو يف بابشلل
ةدئارلا ةبرجتلاو زيمتلا رودلا زاربل ءاج ىقتللا نا يفنن نا
ةيساردــلا حــنلا ةبلط عم لمعلا ريوطت يف ريبكلا دجسملل
.تاــيلاجلاو
ةيراوحلا تاقلحلاو لمعلا شروو تاودنلا نا " حافلا دازو
تاــيــصوــت نــــع رــفــســتــس ىــقــتــلــلا شـــماـــه ىـــلـــع ماـــقـــت يـــتـــلا
يف ةــتــباــثــلا تاوــطــخــلا لثمت تاــيــلاــعــفو ةــيدــج تاــحرــتــقــمو
نم ريبك ددــع ةكراشم ىــلا اتفل ،ةــمداــقــلا تايقتللا قيرط
يقيبطتلا دهعلاو تيوكلا ةعماجو ةيبرتلا ةرازوك تاهجلا
ىلا ةفاضلاب ،ةفاقثلاو مولعلاو ةيبرتلل ةينطولا ةنجللاو
ريبكلا دجسلا رود ىلع ليلدك ىرـــخلا تائيهلاو ناجللا
حنلا ةبلطو تايلاجلا ةياعر لاجم يف ةزيمتلا هتازاجناو
هذــه لاـــخ شــيــعــت تــيوــكــلا ةــــلود نأ اــحــضوــم ، ةـــيـــساردـــلا
يسمخ رورمب لافتحلا لاــخ نم ةيبهذلا اهدايعأ ماــيلا
سمخو اهريرحت ىلع اماع نيرشعو اهلاقتسا ىلع اماع
." مكحلا ديلاقم دابلا ريمأ ومسلا بحاص دلقت ىلع تاونس
{نيز ملاع} يف ةرمتسم تايلعافلاو بويأ يدافل هيلورڤيشلا ةرايس
ىقتللا حتتفي حلفلا روضحلا نم بناج
{تيوك اي ةولح} رياربف له ناجرهم ةـطشنأو تاـيلاعف
2011 رــــــياربف اـــــه تابوـــحسب نـيزــئافلا ءاـــمسأ
2011/2/20قفاولا دحلا مويل
زئاـفلا ةزــــــــــــــئاجلا نوبوكلا مـقر زـــــــــئافلا مـسا ءارشلا ناكم
ىلولا 2011ليدوم زورك ةيلورفش ةرايس 71069 بويأ تباث يداف x cite
ةيناثلا
هزتنمب يكلم هيلاش يف ةدحاو ةليل ةدل ةماقإ
يحايسلا ةفيلخ
80226 بولاح ناندع ةدئاس ةيماشلا
ةثلاثلا
ةدل ازاب نوارك قدنفب يحص دهعمب كارتشا
رهش
660031 حيورلا بويأ ةيزوف مناغلا
ةعبارلا
نم مدقم)ك.د145(ةميقب عفدلا قبسم نوبوك
نانسلل مسلب ةدايع
949629 Fatima Varbi فرشم
ةسماخلا
ةفيلخ هزتنمب هيلاش يف ةدحاو ةليل ةماقإ
يحايسلا
610230 يناودعلا نادمح ةصح
مناغلا
مناغلا راد عمجم يف تابوحسلا
مقرلا ةـيـلاعفلا خــيراتلا ةـــعاسلا عـــــــقولا
1 لافطلل نيز ملاع ةنيدم ايموي م 10 -ص 10 نم
سداسلا يرئادلا
360 عمجم لخدم
2 شحولاو ءانسحلا كريس ايموي
م 7- 5 :لولا ضرعلا
م 9- 7.30 :يناثلا ضرعلا
نيز ملاع ةنيدم
لفطلل
3 نيدلا ءاع حابصم ةيحرسم ايموي م 7.30 - م 5.15 نم
سداسلا يرئادلا
360 عمجم لخدم
4 مناغلا تاينورتكلا XCITE عمجم 2011/2/24-22 م 6 ةعاسلا يرلا
5
فاقولا ةرازول يناثلا بوعشلا ىقتلم
ةيماسلا نوؤشلاو
2011/2/24-22 م 6 ةعاسلا ريبكلا دجسلا
ةدئار تيوكلا
باطقتسا يف
حنلا ةبلط
ءاطعلا نم اماع يسمخ ةقارشإ( ناونعب ةودن دقعب ريبكلا دجسلا ةرادإ تماق ،يناثلا يلودلا بوعشلا ىقتلم تايلاعف نمض
قلطم ديسلا نم لك اهيف رضاح يتلا ةودنلا رادأو ،حلاصلا ميهاربإ ديسلا ةسلجلا سأرت ثيح ،لولا سمأ حابص )ءافولاو
تامدخلا ةرادإــب ةيبرتلا ةرازوــل ةلثمم يميخرلا ةمينغ ةديسلاو ،فاــقولا ةرازوــل ةيجراخلا تاقاعلا دعاسم ليكو يوارقلا
دئارلا تيوكلا ةلود رود ىلع نورضاحلا دكأ دقو ،ةيساردلا حنلا مسق ةسيئر دوهرفلا ةحيمسةديسلاو ،ةيسفنلاو ةيعامتجلا
.تاراقلا فلتخم نم ةلود )63( نم اماع يسمخ ىدم ىلع ةيساردلا حنلا ةبلط باطقتسا يف
اسفانم نوكيل ناجرهلا معد ىلإ ةموكحلا اعد
{رياربف له} :يداهلادبعلا
هتلاسر ليصوت يف حجن
ة���ملا س��ل��ج��م و��ض��ع مد����ق
يدا��ه��لاد��ب��ع ي��جا��ن سد��ن��ه��لا
يتيوكلا ب��ع��ش��لا ى���لإ هيناهت
ومسلا بحاص ةرضح ى��لإو
حا��ب��ص خ���ي���ش���لا دل����ب����لا ر���ي���مأ
دا����ي����علا ة���ب���سا���ن���م���ب د����م����حلا
،دلبلا اهدهشت يتلا ةينطولا
لا����ف����ت����حلا ا���ه���ت���مد���ق���م ي�������فو
ى���ل���ع ا�������ما�������ع 50 رور��������م��������ب
ىلع ا���ما���ع 20و لل���ق���ت���سلا
يلوت ىلع ماو��عأ 5و ريرحتلا
.مكحلا ةدس دلبلا ريمأ
ي����جا����ن سد�����ن�����ه�����لا لا�����������قو
صاخ حيرصت يف يداهلادبع
له ناجرهل ةيملعلا ةنجلل
ه��ترود لل��خ عاطتسا ناجرهلا نإ "تيوك اي ةولح" 2011 رياربف
ةلجعلا طيشنت يف ةلاعفلا هتامهاسل تيوكلا ناجرهم نوكي نا 12
ةيحايسلا ةطيرخلا ىلع تيوكلا ع��ضوو ،ةيقيوستلاو ةيداصتقلا
.ةقطنلا يف
هميظنت تاونس للخ ققح ناجرهلا نإ يداهلادبع سدنهلا لاقو
هيف يناعت ت��قو يف قوستلا ةكرح طشني نا يف ةبعصلا ةلداعلا
ىلا ةفاضلاب ،ةيلاعلا ةيلالا ةمزلا تبقعأ يتلا دومجلا ةلاح قاوسلا
ةرسلا لافطأ ةفاك لمش عمج يف مهاست ةعونتم تايلاعف ميظنت
.رامعلا عيمج بسانت ةعونتم تايلاعف يف
ىلع دامتعلا ناجرهلا ايازم مهأ نم نا ىلا يداهلادبع را��شأو
يتيوكلا ن��طاو��لا نا ت��ت��ب��ثأو ،صا��خ��لا عا��ط��ق��لا ي��ف ةينطولا رداو��ك��لا
اتفل ،ي��مو��ك��ح��لا ل��م��ع��لا ن��ع اد��ي��ع��ب ه��تا��حو��م��ط ققحي نا عيطتسي
ىتح يموكحلا معدلا نم ديزلا ى��لا طقف جاتحي ناجرهلا نا ى��لا
يتلا ةيجيلخلا ىرخلا تاناجرهملل ىلولا ةجردلاب اسفانم نوكي
ةيداصتقلا ةلجعلا طيشنتلو تاناجرهلا هذ��ه ىلع اهلقثب يقلت
.تقولا تاذ يف اهئانبأ نع هيفرتلاو ةيحايسلاو ةيقيوستلاو
ايلعلا ةنجللا متهت نا ةرور��ض ىلع يداهلادبع سدنهلا دد��شو
،تيب ل��ك ى���لا ل��ص��ت ى��ت��ح ج��مار��ب��لاو تا��ي��لا��ع��ف��لا رو��ط��ت��ب ناجرهملل
بذج يف مهاست ةديدج تا��حور��طأو ىؤرو راكفأ حر��ط لل��خ نم
هتايلاعف ةعباتمو ناجرهلا ىلا نيدفاوو ينطاوم نم تيوكلا لهأ
.ةعونتلا
روهمجلا نم بناج
اه ناـــجرـــهـــم تاـــبوـــحـــس اــيــموــي لـــصاوـــتـــت
ةنيدم ةميخ يف »تيوك اي ةولح « 2011 رياربف
يريهامج روــضــح طـــسو لاــفــطلــل نـــيز مــلاــع
عاــتــمــتــساــل نـــيدـــفاوـــلاو يـــنـــطاوـــلا نـــم رــيــبــك
،اــهــعــيزوــت مــتــي يـــتـــلا زـــئاوـــجـــلاو تاــقــباــســلاــب
لاــخ نــيزــئاــفــلا ءاــمــساــب لودــــج لــفــسلا يـــفو
.2011 رياربف اه ناجرهل ةيمويلا تابوحسلا
ةطشنلاو تايلاعفلا يــناــثــلا لودــجــلا يــفو
.مويلا اذهل ماقتس يتلا
اــعاــفــت ناــــجرــــهــــلا تاـــيـــلاـــعـــف تدـــهـــش دـــــقو
يذــلا روــهــمــجــلا نــم ادــيازــتــم لاـــبـــقاو ارــمــتــســم
يــتــلا ضورــــعــــلا نــــم ةداــــفــــتــــسلا ىـــلـــع صرـــــح
تارقفلا روــضــحو ،ةــكراــشــلا تاــهــجــلا اهمدقت
ربعت يتلا ةيفيقثتلاو ةيهيفرتلا تايلاعفلاو
رياربف داــيــعا ةبسانمب ةينطولا رــعاــشــلا نــع
لاقتسل 50ـلا ىركذلاب لافتحا تقلطنا يتلاو
ريرحت ىــلــع اــماــع 20 رورـــــمو ،تــيوــكــلا ةــــلود
يف يمادصلا لاتحلا نثارب نم يلاغلا نطولا
يلوت ىلع تاوــنــس سمخ رورـــمو ،1991 ماــع
ديلاقم دمحلا حابص خيشلا دابلا ريمأ ومس
.ةراملا
اهحيتي ةـــصرـــف لـــك يـــف روــهــمــجــلا رــبــعــيو
هنكي يذلا قيمعلا ينطولا سحلا نع ناجرهلا
.ةيسايسلا هتدايقو نطولا ءازا
نيزئافلا ءامسأ نلعإ
ن��م��حر��لاد��ب��ع م���لا���س���لا حا���ب���ص ة���ي���نوا���ع���ت س���ي���ئر د�����كأ
"تيوك اي ةولح" 2011 رياربف له ناجرهم نأ يبيتعلا
نم قوبسم ريغ لابقإب يظح دق ةيعمجلاب يقيوستلا
،يمهاسلا مهيف نمب ةقطنلا يلاهأو يكلهتسلا روهمج
نم ديدعلا ضيفختب تماق دق ةيعمجلا نأ ى��لإ اريشم
نمض يكلهتسلا مهت يتلا ةيكلهتسلاو ةيئاذغلا علسلا
.يراجلا 25 ىتح رمتسي يذلا يقيوستلا ناجرهلا
ةيملعلا ةنجلل يفاحص حيرصت يف يبيتعلا لا��قو
تاعيبلا نإ "تيوك اي ةولح" 2011 رياربف له ناجرهل
،ةيمويلا تادار��يلا يف ةدايزو ةرفط تققح دق ةيعمجلاب
نمو ناجرهلاب ةصصخلا زئاوجلا نا ى��لا اضيأ اتفل
تعجش دق ىر��خلا زئاوجلا فلآو ةرايس دو��جو اهنيب
تاضيفختلا ىلا ةفاضلاب اذه ءارشلا ىلع ةيعمجلا داور
.ةفلتخلا علسلا ىلع ةيعمجلا اهب تماق يتلا ةلئاهلا
ةمظنلا ةنجلل ةر��ي��ب��ك��لا دو��ه��ج��لا ى��ل��ع يبيتعلا ى��ن��ثأو
ع���فدو قاو�����سلا ة��كر��ح شا���ع���نإ ل��ي��ب��س ي���ف ا��ه��لذ��ب��ت ي��ت��لا
ةينطولا دايعلاب دلبلا تلافتحا للخ داصتقلا ةلجع
ينطاولا بولق ي��ف ةحرفلاو رور��س��لاو ةجهبلا لا���خدإو
يف اهمظنت يتلا تايلاعفلاو جماربلا للخ نم يميقلاو
.2011 رياربف له ناجرهم
ي��ن��طاو��لا ةدا���ف���ت���سا ةرور������ض ى��ل��ع ي��ب��ي��ت��ع��لا دد�����شو
اهداورل ةيعمجلا اهمدقت يتلا مصخلا ايازم نم يميقلاو
ففخت ةيرغم ضورع نم هرفوت امو علسلا فلتخم ىلع
.يكلهتسلا نع ءابعلا
ى��ظ��ح��ت م���لا���س���لا حا���ب���ص ة��ق��ط��ن��م نإ :ي��ب��ي��ت��ع��لا لا������قو
صرحتو ،ءار��ش��لا ىلع عجشت ةريبك ةيناكس ةفاثكب
ةيئاذغلا علسلا نم اهتاجايتحا ةفاك ريفوت ىلع ةيعمجلا
،ةيلاعلا ةدو��ج��لا��بو ةضفخلا را��ع��سلا��ب ة��ي��كل��ه��ت��سلاو
قوس ن��م %80 لثمي ي��نوا��ع��ت��لا عا��ط��ق��لا نا ى��لا اريشم
،ينطولا داصتقلا طيشنت يف ماعلا هرود ه��لو ةئزجتلا
هعباط هل "تيوك اي ةولح" 2011 رياربف له نا ىلا اتفل
اماع 50 رورمب دلبلا تلافتحا عم نمازتي يذلاو صاخلا
تاونس 5 رورمو ريرحتلا ىلع اماع 20و للقتسلا ىلع
.تيوكلا يف مكحلا ديلاقم دلبلا ريمأ ومس يلوت ىلع
ريغ لابقإ :يبيتعلا
ملاسلا حابص يلاهل قوبسم
ناجرهلا للخ
ةعمجلا موي ىلإ راعسلا ضيفخت رارمتسا
يداهلادبعلا يجان
تﺎﻴﻠﺤﻣ
يناهتلا مدقي يلعلا ملاس دهف خيشلا
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
9
عمتجم
يناهتلا مدقي يلعلا ملاس هللادبع خيشلا
يناهتلا نومدقي ءاقدصلاو براقلا ضعب يناهتلا مدقي يزنعلا انط دمحم ديمعلا
لصيف سرعلا
يناهتلا مدقي يلعلا ملاس دهف خيشلا
روضحلا طسوتي يلعلا ملاسلا دهف خيشلا
يسرعلا ئنهي رثيمد فلخ
شواهلا حلف دمحأو حلاص ناسرعلا
يسرعلا لهل يناهتلا مدقي يسافعلا دمحم .د نوؤشلا ريزو يناهتلا مدقي نودعسلا دمحا بئانلا
يناهتلا مدقي يزنعلا ركسع
يسرعلا لها ناطسوتي هللادبعلا دلاخ خيشلاو يلعلا ملاس دهف خيشلا
يناهتلا مدقي يزنعلا ريضخ مانغ سرعلا
يسرعلا لهل يناهتلا نامدقي دمحلا رباج يلع خيشلاو دمحلا لعشم خيشلا
يقوش يدمح :ريوصت روضحلا نم بناج
شواهلا حارفأ
بجيرلا حارفأ
شواــهــلا حــلاــص حــلاــف نـــكر ءاوـــل لــفــتــحا
دــمــحأو حــلاــص نــسرــعــلا فاــفزــب هـــناوـــخاو
حاـــف روــــتــــكدــــلا هـــــل روــــفــــغــــلا هــــيــــخأ يــــنــــبا
لــعــشــم خـــيـــشـــلا لـــفـــحـــلا رـــضـــح ،شواـــــهـــــلا
خيشلاو ،يلعلا ملاس دهف خيشلاو ،دمحلا
دـــلاـــخ خــــيــــشــــلاو ،يــــلــــعــــلا مــــلاــــس هـــلـــلادـــبـــع
تايصخشلا راــبــك نــم ةــبــخــنو ،هــلــلادــبــعــلا
يناهتلا اوــمدــق نــيذــلا ءاـــقدـــصلاو لــــهلاو
ةايح امهل اونمتو نسرعملل تاكيربتلاو
اــمــهــل مدـــقـــت لــبــقــتــســلا ةدــــيرــــجو ،ةدـــيـــعـــس
.تاكيربتلاو يناهتلا
بــجــيرــم ماـــنـــغ فـــياـــن لـــفـــتـــحا
ماـــنـــغ هـــيـــلـــجـــن فاـــــفزـــــب يزــــنــــعــــلا
ةــــمدــــقــــم يـــــــف ناــــــــــــكو ،لــــــصــــــيــــــفو
مـــلاـــس دــــهــــف خــــيــــشــــلا نـــــيوـــــعدـــــلا
نم ةبخن لفحلا رــضــحو ،يــلــعــلا
ءاــقدــصلاو لـــهلاو تايصخشلا
اوكرابو نسرعلاب اوفتحا نيذلا
ةديعس ةايح امهل اونمتو ،امهل
مدقت "لبقتسلا" ةديرجو ،ةقفوم
،نسرعملل تاكيربتلاو يناهتلا
.ننبلاو هافرلابو
بيردتلاو ةيعوتلاب ةصاخلا اهتاردابم بيردتلاو تاراشتسال تباوث ةكرش تقلطأ
اهمادختسا عم ةئيبلل ةقيدصو ةيلعاف رثكأ حبصتل ءارضخلا ةبسوحلا لاجم يف
لاخ كلذ ءاج .ءارضخلا ةبسوحلل "يآ يس يج" عم ةكارشلاب رمتسم لكشب ةقاطلل
لمعلا تاعاطقو عمتجلا ةيمنت يــف مهاست ةمهم بــناوــج شقان يفاحص رمتؤم
ةردابم قاطا لاخ نم دوشنلا ومنلا قيقحتو ضوهنلا لجا نم ةيلهلاو ةيموكحلا
.بيردتلل زكرم سيسأت ربع
{بيردتلاو تاراشتسلل تباوث}
ةردابم لوأ قلطإ نع نلعت
تيوكلا يف ءارضخلا ةبسوحلل
ﺔﺣﺎﺳ
10
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
لمكأ ،ناــــمزو ناــكــم لــكــل ةــحــلاــص ةــلــماــك ماــــسلا ةــعــيرــش نإ

ُ
ت
ْ
م
َ
م
ْ
ت
َ
أ
َ
و
ْ
م
ُ
ك
َ
ني
ِ
د
ْ
م
ُ
ك
َ
ل
ُ
ت
ْ
ل
َ
م
ْ
ك
َ
أ
َ
م
ْ
و
َ
ي
ْ
لا" ،ءامسلاو ضرلا بر اهعيرشت
.(3 ةدئالا( "اني
ِ
د
َ
م
َ
ا
ْ
س
ِ
لا
ُ
م
ُ
ك
َ
ل
ُ
تي ِ ض
َ
ر
َ
و ي ِ ت
َ
م
ْ
ع ِ ن
ْ
م
ُ
ك
ْ
ي
َ
ل
َ
ع
لج لاــقــف ،ءيـــش لــك اهيف انل -ىــلاــعــتو هناحبس - انل
ّ
�ـــبو
ا
َ
ن
ْ
ئ
ِ
ج
َ
و
ْ
م
ِ
ه ِ س
ُ
فن
َ
أ
ْ
ن
ّ
م م
ِ
ه
ْ
ي
َ
ل
َ
ع ادي
ِ
ه
َ
ش ٍ ة
ّ
م
ُ
أ
ّ
ل
ُ
ك يِ ف
ُ
ث
َ
ع
ْ
ب
َ
ن
َ
م
ْ
و
َ
ي
َ
و" :اعو

ٍ
ء
ْ
يــ
َ
ش
ّ
ل
ُ
ك
ّ
ل انا
َ
ي
ْ
ب ِ ت
َ
باــ
َ
تــ ِ كــ
ْ
لا
َ
ك
ْ
ي
َ
ل
َ
ع اــ
َ
نــ
ْ
ل
ّ
زــ
َ
ن
َ
و ءل
ُ
ؤـــــ
َ
ه ى
َ
ل
َ
ع ادي
ِ
ه
َ
ش
َ
كــ
ِ
ب
ريغ دقتعا نمو ،)89 لحنلا( "
َ
� ِ م ِ ل
ْ
س
ُ
م
ْ
ل ِ ل ى
َ
ر
ْ
ش
ُ
ب
َ
و
ً
ة
َ
م
ْ
ح
َ
ر
َ
و ى
ً
د
ُ
ه
َ
و
.�بلا نارسخلاب ءاب دقف كلذ
ةنسو هباتك يــف ايفاش انايب - اــعو لــج - هــلــلا هنيب اــمــمو
عيمج يف ماكحلا ةلماعم باــب – ملسو هيلع هللا ىلص – هيبن
.رفكلا وأ قسفلا يف وأ ،ملظلا وأ لدعلا يف ءاوس ؛مهلاوحأ
حــلاــصــلا ةــياــعرــب رــــمأو ،ىدــــهو رــيــخ لــكــب ماــــسلا ءاـــج دـــقو
ام حلاصلا كلتل هتياعر نمو ،اهليلقتو دسافلا ءردو ،اهليمكتو
اهتياعر ىلع دكأو ،ةيعرلا ىلع قوقحلا نم روملا ةلول هبجوأ
تابوقعلاو ،تاءازـــجـــلا اهب لاـــخلا ىلع بـــترو اهب ماــمــتــهلاو
يه ىمظع حلاصم نم اهيلع بترتي ال ؛ةــيورــخلاو ةيويندلا
.اهنوؤش ماظتناو لودلا مايقل ةيساسأ مئاعد
اهجردأ اهئادا يف ريصقتلا ةروطخو ،قوقحلا هذــه مظعلو
بتك يف ثيدحلا لــهأ نم ةــملا ءاهقفو ،حلاصلا فلسلا ءاملع
ةنسلا لهأ داقتعا بتك نم اباتك دجت نأ
ّ
لقف ،ننسلاو دئاقعلا
ةروطخ ناــيــبو ،قوــقــحــلا هذــه رــكذ نــم ولخي ثيدحلا باــحــصأ
.اهب لاخلا
مهل ةعاطلاو عمسلا بوجو :اهمهأو قوقحلا كلت مظعأ نمو
ةلول ةعاطلاو عمسلاف ،هللا ةيصعم ريغ يف هركلاو طشنلا يف
لهأ لوصأ نم ميظع لصأ ةيصعم ريغ يف �ملسلا نم روملا
نم كلذ ىلع ةلدلاو ،عامجلاو ةنسلاو باتكلا يف تباث ،ةنسلا
ءيشب ركذن نكلو ،اهطسب لحم اذه سيل ةريثك ةنسلاو باتكلا

َ
ه
ّ
للا
ْ
او
ُ
عي ِ ط
َ
أ
ْ
او
ُ
ن
َ
مآ
َ
ني
ِ
ذ
ّ
لا ا
َ
ه
ّ
ي
َ
أ ا
َ
ي" :ىلاعتو كرابت هللا لوقي :اهنم
هللا ىلص لوسرلا لوقيو ،"
ْ
م
ُ
كن ِ م
ِ
ر
ْ
م
َ
لا يِ ل
ْ
و
ُ
أ
َ
و
َ
لو
ُ
س
ّ
رلا
ْ
او
ُ
عي ِ ط
َ
أ
َ
و
ا
َ
م
َ
ه
ِ
ر
َ
ك
َ
و
ّ
ب
َ
ح
َ
أ ا
َ
مي ِ ف
ِ
م ِ ل
ْ
س
ُ ْ
لا
ِ
ء
ْ
ر
َ ْ
لا ى
َ
ل
َ
ع
ُ
ة
َ
عا
ّ
طلا
َ
و
ُ
ع
ْ
م
ّ
سلا" :ملسو هيلع
هاور ."
َ
ة
َ
عا
َ
ط
َ
ل
َ
و
َ
ع
ْ
م
َ
س
َ
ا
َ
ف ٍ ة
َ
ي ِ ص
ْ
ع
َ
م
ِ
ب
َ
ر ِ م
ُ
أ ا
َ
ذ
ِ
إــ
َ
ف ٍ ة
َ
ي ِ ص
ْ
ع
َ
م
ِ
ب
ْ
ر
َ
م
ْ
ؤ
ُ
ي
ْ
م
َ
ل
.يراخبلا
ىلع اذه انرصع ىــلإو ،ميدقلا ذنم فلسلا ءاملع ىرج دقو
،هيف نواــهــتــلا ةروـــطـــخو ،لــــصلا اذـــه ةــيــمــهأ �ــيــبــتو حــيــضوــت
هنولوي اوــناــكو ،كـــلذ ىـــلإ ةــجاــحــلا تـــعد املك ،هــيــلــع ةــندــندــلاو
،ةنتف رداوب قفلا يف اوأر اذإ اميسلو ،اصاخ امامتها اولازامو
هلعف بجي اــمو ،مهيلع ةبجاولا ةلوـــلا قوقحب سانلل اريكذت
نم سانلا ةماعل اريذحتو ،مهنم روجلاو ملظلا عوقو لاح يف
نم عوــن يأــب وأ لوقلاب وأ لعفلاب وأ حاسلاب مهيلع جورــخــلا
اهوحنو تاماصتعلاو تارهاظلاك ةيرصعلا جورــخــلا عاوـــنأ
مــهرــيذــحــتو مههيبنتو ،ةــيــبرــغــلا ةــيــطارــقــمــيدــلا هزــيــجــت اــمــم –
،ةركعلا هاــيــلا يــف نوداــطــصــي نــيذــلا اــهــسوؤرو نــفــلا ةاـــعد نــم
مهيلع ءامهدلا ةراثإو ،ءارملا ىلع بيلأتلل صرفلا نونيحتيو
معتل ؛ةيبرغلا ةيطارقميدلا اهيلإ وعدت يذلا يأرلا ةيرح مساب –
ضاضقنلا مهل أيهتي مث نمو ،ناطلسلا ةبيه بهذتو ،ىضوفلا
...مكحلا ةدس ىلع
: رعاشلا لوقي
لــبــس اــــنــــل نـــــمأـــــت مــــــل
ُ
ةـــــــمـــــــئلا لوــــــــل
اــــــناوــــــقل اــــبــــهــــن اـــــنـــــ
ُ
فـــــعـــــضأ ناــــــــــــكو
نــملا ةمعن نــم هــيــف نــحــن اــم ىــلــع ةــظــفاــحــلا يــف ،هــلــلا هــلــلاــف
حرشي نأو ،انرمأ ةلوــل داــشرــلاو قيفوتلا هللا اولسو ،ناـــملاو
.هيلإ مكاحتلاو هللا عرش ميكحتل مهرودصو انرودص
هيف لذـــ
ُ
يو ،كــيــلو هيف
ّ
زــعــ
ُ
ي ادــيــشر ارــمأ ةــملا هذهل مرــبأ مهللا
.كاضرو كتعاطب هيف لمع
ٌ
يو ،كودع
ديافلا جهرم نب ناحيلم
Alfaid_2@hotmail.com
ديبع روــتــكدــلا نــع جارــــفلا مــت نأ دعب
،فقوت دعب ةباتكلل مويلا دوعأ ،يمسولا
اهلك تيوكلا تدهاش نأ دعب ،اجاجتحا
لــكرــتو اــهــيــلــع سادــــــيو ناـــهـــتو برـــضـــت
،ديبع )زمرلا(ـب تركذ امك ةلثمم مادقلاب
مارــتــحا لــك هــل نـــكأ يذـــلا هصخشل ســيــل
اـــمو هــلــثــمــي اــــل نـــكـــلو ،كــــــلذ مــلــعــي وـــــهو
!هل ضرعت
ينطو يف نانئمطلاو ناملا مدعو بعرلاب ترعش دقل هللاو
يضالا ربمسيد نم نماثلا اوفع !بآ نم يناثلا لبق تنك يذلا
ةــباــصو ةــعاــجــش لــكــب يـــيأر نــع اــعــفادــم ،هــيــف يــتــيرــحــب رــخاــفأ
عقت اهلع تاملكلا باسحبسحأ تب دقلف نلا امأ ,ةماركو مادقإو
ينيعدتسيو ةلودلا نمأ يف يدايق وأ ثحابم طباض سفن يف
يازـــغو يرــيــطــلا يــمــسوــلا عــم اوـــــشدرد اــمــك ،يــعــم )شدردــــــي(و
!!يريطلا
اورــــــكذ نــــم لــــك قوــــفــــي نــــم عــــم تـــســـلـــج يــــنــــنأ وــــه بــــيرــــغــــلا
يفسأ ديدشو يضاعتما هتغلبأو ءانثتسا نودب تاباوجتسلاب
لاقف ،ةيسيلوب ةـــلود ىـــلإ انليوحت نودــيرــي نــم بوــلــسأ ىــلــع
،رح دلب يف رح تنأف تئش ام بتكا )يدلو اي( دحاولا فرحلاب
!هلدعأ ينلخ )يدلو اي( يل لوق ليام يلاقع تفش اذإ
ينم ناـــك اـــمو ,ةــلــيــمــجــلا ةــيــتــيوــكــلا ةــجــهــلــلاــبو اذــكــه اــهــلاــق
اي ةقرافلا نإ :تلقو ،هسأر تلبق نأ لإ روعش نود نمو ةيوفعب
�ح يف ,تــنأ نم تــنأو كنم ردصي ماكلا اذــه نأ رمعلا ليوط
،تارازولا ىدحإ يف ادعاسم ايكو وأ اريزو تدقتنا ام اذإ يننأ
اقيرط فرعت لو ايندلا موقت ةينملا تادايقلا ىدــحإ ىتح وأ
!!دوعقلل
ودبي امهريغو كاربلا ملسمو ملسلا لصيف بولسأ نأ ملعأ
اياضقب ةقلعتم ايابخو قئاقح زورب عم نكلو ،ضعبلل افرطتم
يعدتسي كلذ نإف ،مساجلاو يمسولاو يازــغ ةيضقبو داسفلا
..مه اونوكي مهلع ،مهنم انفقاوم يف رظنلا ديعن نأ اعيمج انم
!!ةيمنتلا تشاع !!قح ىلع
جاعلا حاص
Salah.alelaj@gmail.com
!مكاحلل ةعاطلاو عمسلا
!..ةيسيلوبلا ةلودلا
تلاقلا يف ةدراولا باــتكلا ءارآ
ســـــيلو اهــباــــحصأ نـــــــــع رـــبعت
{

{ يأر نع
ثلاثلا رهشلا وه سرام رهش
،ايلاح ةنسلا روهش بيترت يــف
ناــــك اـــــــــمور يـــــف اــــمــــيدــــق ةــــنــــكــــلو
ميوقتلا ىــف ةنسلا ةــيادــب ربتعي
سويلوي رــ
ً
يــغ نأ ىــلإ يــناــمورــلا
فاـــضأو روــهــشــلا بــيــترــت رصيق
رهشلا اذـــه ىــلــع اوــقــلــطأ ناـــمورـــلاو ,رــيارــبــفو رــياــنــي
,ينامورلا برــحــلا هــلإ سويترامب انميت سراــم مــسا
،لودــــلا ضــعــب دــنــع راذآ رــهــش سراــــم رــهــش لــباــقــيو
ثدحي ال كــلذو ،"ردـــه" رذجلا نم ةقتشم ةملك راذآو
قلطي ضعبلا لازام اذهلو ،لويسو فصاوع نم هيف
ايناطيرب ناكس هيلع قلطا كلذكو ,رادهلا راذآ هيلع
،بضاغلا رهشلا ينعتو ،تــنوــم-دــلــيــه مــسا ءاــمدــقــلا
،بــئذــلا رــهــش هــنوــمــســي اــيــناــلا يــف اــيــنوــســكاــس لـــهأو
.ضومغلا رهش يأ وكسيلام ةنومسي نويدنلنفلاو
بضغو بائذو بورحو رداه سرام اي مركأو معنأ
دوـــسأ كــفــلــمو قـــباوـــس رــهــش كــــنل هــلــلاــت ,ضوــــمــــغو
�ثاثلاو ىدحلا كمايأ تاجرد دعصل يننل هللاتو
دعب اــصوــصــخ كــنــم اــطرــف دــعــترا لــــ
ِ
جو فــئاــخ اــــنأو
ةــملا ســلــجــم تاــســلــج اوـــلـــ
ً
حرو كــسأرــب "اــهوــطــق" نأ
هــتــبــعــج ةــئــلــتــمــلا اـــماـــم ةــــعوــــلد رـــيارـــبـــف كــقــيــقــش نــــم
نأـــكو ،كـــيـــلا تازاـــــــجلاو تاــناــجرــهــلاو تلاــفــتــحلاــب
نأ ةاشخأ ام ىشخأو ,بئاصمو ميزأت ةصقان كتبعج
رفس ىلا ليحرتلا لوحتو ساسدلا كقرع كيف ضبني
اهرثأ دقفيو دابعلا تافلم هيف هوــتــت ينامثع كــلرــب
يف نوينامثعلا مهعزتنا نيذلا بابشلا عاضو هات امك
ةيزاجحلاو ةيماشلا رايدلا نم ىلولا ةيلاعلا برحلا
ةــلــحر يـــف اـــــبروأ يـــف لاــتــقــلا تاــهــبــج ىــــلا مـــهوـــلـــحرو
ينيلخو ةدــيدــج ةحفص أدبن انعد نكلو ..ةدوـــع اــب
ةموئشلا ءامسلا ةذهب كا
ً
مس نمف ،ينيغاتو كيغلأ
كبناج كيف اورــي مل امبر ،مهريغو �يلبابو مور نم
.كوملظو قرشلا
امسا كيمسنسو ،نسحلا نظلا كب نظنسف نحن امأ
انميت سملتلا سرام كيمسنس ،كنيع هب
ٌ
رقت اديدج
ناكو ،دبعلا نب ةفرط لاخ يعبضلا سملتلا انرعاشب
هيلاو ىلإ امهب ثعبف ،امهيلع بضغ دق نامعنلا كللا
هرمأ امهيف ر
ً
طس �باتك امهعم لسرأو نيرحبلا يف
ةرضحب لا باــتــكــلا احتفي لأ اــمــهاــصوو ،امهلتقب
هلاخ امنيب ،هفتح ىلا احرف هباتكب ةفرط راطف ،هيلاو
رهن يــف هاــــمر مــت هأرــــقو باــتــكــلا حــتــفو كــش ســمــلــتــلا
.ماشلا ىلا
ً
رفو ةريحلا
كراعش لعجاو ،كقيرطو انقيرط سرام اي سملتف
ديسةعاطنعزشانلا �ناوقلا مامأ ساسم لسرام اي
�ناوقلا ماـــمأ "اــهــيــح" كراــعــشو ،روــتــسدــلا �ــناوــقــلا
.رقولا انسلجم نم ةلمان ريخل دودولا دولولا
ردــصــم وــــه سراـــــــم اــــي كـــيـــلـــع هاــــشــــخا اــــم ىــــشــــخأ
ناك يذــلا حوربش دودللا ينتلوفط ودــعو يسيباوك
ماـــيأ يــناــضــمرــلا لــســلــســلا يـــف رــيرــشــلا رود دــســجــي
طش" لوقي ناك ،حوربشو نسح رطاشلا تاينيعبسلا
ادماج ةمامأ فقي نم لعجيف ،"طنت لو كرحت ل طب
سملتلا سراــم اي هجاوتس احوربش مكو ،لاثمتلاك
ببسب اــهراــهدزاو اهتيمنت ل
ً
طعو دابلا هب تيلتبا
كقيرط سراـــم سملتف ،ةــقــيــضــلا ةــصاــخــلا هحلاصم
اعيمج هل ينغن يذلا نسح رطاشلا تنأ نكو ،مهنيب
!حوربش نم انصلخ نسح رطاش اي
يرجح نب حلاف
abo_khaled@hotmail.com
حوربشو سرام
36 ةدالا
ثحبلاو يأرلا ةيرح
لكلو ،ةلوفكم يملعلا
نع ريبعتلا قح ناسنإ
وأ لوقلاب هرشنو هيأر
كلذو ،امهريغ وأ ةباتكلا
عاضولاو طورشلل اقفو
.نوناقلا اهنيبي يتلا
37 ةدالا
ةفاحصلا ةيرح
ةلوفكم رشنلاو ةعابطلاو
عاضولاو طورشلل اقفو
.نوناقلا اهنيبي يتلا
ر
و
ت
س
د
ل
ا

ن
م
رشبلا اهيلإ ىعس يتلا ةيلزلا ةملكلا ..ةداعسلا نع ثحبلا
يف اوراــــتــــحاو لـــب ,روــصــعــلا رـــم يـــف مــهــبراــشــم فــلــتــخــم ىــلــع
هتقيرطب
ّ
لك ،اهحمام مسر يف ةفسافلا فسلفتو ,اهتقيقح
.ةصاخلا
ءلمب ىلخت نــم كاــنــه نأ اوــمــلــع اــم اذإ ضــعــبــلا لــهذــي دــق
ةميخ يف ةداعس نع اثحب ,ةخماشلا روصقلاو لالا نع هتدارإ
.ءارحصلا يفايف يف
نم نايفس يــبأ نب ةيواعم جاوز ,قايسلا اذهه يف ركذنو
اهنكسأف ,ةــيودــبــلا لوـــصلا تاذ ةيبلكلا لدحب تنب نوسيم
امدنع ئجوف هنكلو ,قشمد ةطوغ تانج ىلع فرشي ارصق
:موي تاذ دشنت اهعمس
هــــيـــــــــــــــــــف حاورلا قـــــــــــفـــــــــــــــــــــــخـــــت تـــــــــــــــــــــــيـــــبـــــل
فــــيــــنــــــــــــــــــــــــــــــــــم رــــــــــــــــــــصــــــق نــــــــــــم
ّ
يــــــــــــــــــــلإ بــــــــــــــــحأ
يـــــــــــــــــــنــــيــــع رـــــــــــــقــــــــــــــــــــتو ةءاــــــــبــــــــــــــــــــــــــع ســـــــــــــــــــــــبـــــــلو
فوـــــفـــــــــــــــــــــــــــــشـــــلا ســــــــــــــــــــبــــــل نـــــــــــم ىـــــــــــــــلإ بـــــــــــــــحأ
يــــــــــــــــــــنود قــــــيرــــــــــــــــــــطــــــلاــــــب حـــــــــــــــــبـــــنـــــي بــــــــــــــــــــلــــــكو
فوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلأ طـــــــــــــــــــــــق نــــــــــــم ىــــــــــــــــلإ بــــــــــــــــحأ
يــــتــــيــــب رـــــــــــــســــــك يــــــــــــــــــــف ةرــــــيــــــــــــــــــــســــــك لـــــــــــــــــــــــكأو
فـــــيـــــــــــــــــــــــــــــــــــغرـــــــــــلا لـــــــــــــــــــــكأ نــــــــــــم ىــــــــــــــــلإ بــــــــــــــــحأ
جــــف لــــــــــــك يـــــــــــــــــــــــف حاـــــــــــيرـــــــــــــــــــــــلا تاوـــــــــــــــــــــــــــــــــصأو
فوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــفدـــــــــــــلا رــــــقــــــــــــــــــــن نــــــــــــم ىـــــــــــــــلإ بـــــــــــــــحأ
بــــعــــــــــــــص ناـــــــــعـــــــــــــــــــــــــــــظلا عــــــبـــــــــــــتــــــي رـــــــكـــــــــــــــــــــــبو
فوــــــــــــــــــــــــــــــــفز لـــــــــــــــــــــغــــــــــب نـــــــــــــــــم ىـــــــــــــــــــــــلإ بـــــــــــــــــــــــحأ
فــــيـــــــــحــــن يــــــمــــــــــــــــــــع يـــــــنـــــــــــــــب نــــــــــــم قرـــــــــــــــــــــــــخو
فــــــــــــــــــــــــيــــنــــــــــــــع جــــــــــــــــــــــــــــــــــلــــــع نــــــــــــم ىــــــــــــــــلإ بــــــــــــــــحأ
ىـــــهـــــشأ ودـــــــــبـــــــــلا يـــــــــف يـــــتـــــشـــــيـــــع ةــــــنوــــــشــــــخ
فـــــــــــيرـــــــــــظـــــلا شـــــــيـــــــعـــــــلا نــــــــــم يــــــســــــفــــــن ىــــــــــــــلإ
اـــــــــــــــــيدـــــب يـــــــــنـــــــــطو ىوـــــــــــــــــــس يــــــغــــــــــــــــــــبأ اــــــمـــــــــــــف
فـــــــــــــيرــــــش نــــــــــــــــــطو نـــــــــــــم كاذ يـــــــبـــــــســـــــحـــــــف
ىلع ةميخلا لضفت هتجوز دجو يذلا ةيواعم نم ناك امف
اهدرو اهقلط نأ لإ ..فيللا طقلا ىلع بلكلا توصو ,رصقلا
.مهنيب دعستل ءارحصلا يف اهلهأ ىلإ
لــيــب" رــبــجــي اذاـــــم لءاـــســـتـــن مــــلأ ,ثـــيدـــحـــلا رــصــعــلا يـــف اــــمأ
عربتلا ىلع ملاعلا ءاينغأ ةمئاق ىلع ريدرايلم ىنغأ "ستيغ
يئانث ليكشتل هعفدي اذاــمو ؟ءارقفلل ةيرايللا هتورث فصنب
عاــنــقل "كوــــب ســيــف" ســسؤــم جرـــبرـــكوز كراــــم رــيدراــيــلــلا عـــم
؟مهتاورث فصنب عربتلاب ملاعلا تاريدرايلم
اريدرايلم 57 نــم رثكا 2010 ربمسيد يــف لعفلاب مهعبتو
.ىعسلا اذه يف ايكريمأ
هدــحو لاــلا نأ ةعانق ىــلإ اولصوت دقل
اوهجتاف ..مــهداــعــسإ يــف نلا يتح لشف
..ءارــــقــــفــــلا هوــــــجو ىـــلـــع ةداــــعــــســــلا عــنــصــل
ةيوتلم ةقيرط !!! ةداعسلا مهنم اودمتسيل
.ةرثؤم اهنكل ..ةداعسلا ىلإ لوصولل
ةداـــعـــســـلا موـــهـــفـــل فــلــتــخــم رـــــخآ لاـــثـــم
يذلا ةيميت نبا ماسلا خيش يف ىلجتي
,هــنــمز يــف مــلــظــلا �ــطاــس دــض ةــمــيــظــعــلا هــفــقاوــم هــنــع تــفرــع
تارم ةدــع نجسلا دئاكل هضرعتو ,راتتلا شويجل هيدصتو
هيناجس تــيــعأ ةدــلاــخ ةملك هــل تــناــك نــكــلو ،هـــئادـــعأ دــي ىــلــع
يناتسبو يتنج اــنأ !؟يــب يــئادــعأ لعفي اــم" :خيراتلا تلخدو
يدلب نم يجارخإو ،ةداهش يلتقو ،ةولخ ينجس ،يردص يف
!"ةحايس
تابنج لــخاد يــف هتنج لمحي ,ملاعلا دهاجلا لــجرــلا اذــه
هتاذ يف هتنج لمحي نمو ,ةعانقلا نم لماك ءافتكا هيدلو ,هتاذ
رفو دقف ,هوضغبم هنجس نإ هنل ,هل ةلكشم يأ هسبح لكشي ل
هل اوحاتأ دقف ,هنطو نع هوفن نإو ,دبعتلل ةولخلا هل هؤادــعأ
مظعأ هل اوققح دقف ،هولتق نإو ,ةوعدلل هللا داب يف ةحايس
قييضتلا ةيفيك يف هءادعأ ريح دقف كلذلو ,ةداهشلاوهو رمأ
.هيلع
ةداعسلاو اضرلاب اروــعــش يفضت يــتــلا لــماوــعــلا نا نـــظأو
هيلع لوسرلا نكلو ,رــخل درــف نم توافتت دق ,صخشلا ىلع
اهيف كرتشي يتلا ةداعسلا ريياعم صخل ماسلاو ةاصلا هلآو
:هلوقب ةطيسب تاملك يف اهلوح نوفلتخي لو ,عيمجلا
،"هلايع و هسفن يــف يا " ِ هـــ
ِ
ب
ْ
رـــ ِ س يــ ِ ف اــ
ً
نــ ِ مآ
ْ
مــ
ُ
كــ
ْ
نــ ِ م
َ
حــ
َ
بــ
ْ
ص
َ
أ
ْ
نـــ
َ
م(

َ
ي
ْ
ن
ّ
دلا
ُ
ه
َ
ل
ْ
ت
َ
زي ِ ح ا
َ
م
ّ
ن
َ
أ
َ
ك
َ
ف ، ِ ه ِ م
ْ
و
َ
ي
ُ
تو
ُ
ق
ُ
ه
َ
د
ْ
ن ِ ع ،
ِ
ه
ِ
د
َ
س
َ
ج يِ ف ى
ً
فا
َ
ع
ُ
م
."درفلا بدلا" يف يراخبلا هاور
نم ندبلا ةافاعمو توقلا رفاوتو رارقتسلاو نــملا .. اعف
لكب ةداــعــســلا ىــنــعــم تــلــمــجأ رواـــحـــم يـــــه..ضارـــــملاو لــلــعــلا
..ةداــعــســلا اــندــقــف اــهادــحأ اــندــقــف اذإو ..ةــيــساــسلا اــهرــصاــنــع
شماوه يه ..ةداعسلا راطأ نمض لخدت يتلا ىرخلا روملاو
اــهرــكذ يــتــلا تاـــيـــساـــسلا ىـــلإ فاــضــت ...ةـــيـــفرـــخزو ةيليمكت
..ماسلاو ةاصلا لضفأ هلآو هيلع لوسرلا
اننأ فشتكن فوس ..ةداعسلل سلسلا ليمجلا ىنعلا اذهبو
نوكلمي ل نمم انريغ انيلع اهطبغي ةداعس شيعن لعفلاب
يف ةــحــص لو مــهــموــي توـــق نوــنــمــضــي لو ,مـــهداـــب يـــف اــنــمأ
؟ملعن ل نحنو ءادعس نحن مك ..مهنادبأ
ناعمج ليبن
Media-man1@hotmail.com
!ملعن ل اننكلو ..ءادعس نحن مك
ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﻠﺑﺮﻏ
جﻼﻋ ﻦﺑ ةزاورد
فوﺮﺤﻟا ﺾﺒﻧ
لك لــحــب ليفك تــقوــلا لــماــع نأ تدــقــتــعا اذإ ةــموــكــحــلا ئطخت
خلا ....ريوطتلاو ةيعوتلاك اهضعبب زوجي ،اياضقلا
عوضوم يف صاخ عون نم مسح نم دبل اياضقلا بلغا يف نكل
سمت اهنل رانلا نم ةرك ىلا اهلوحي انه تقولا لماعف ،)نودبلا(
:طاقن ثاث يف روحمتت ةيضقلاف ،اننيب نوشيعي سان ةايح
نم يهو ةلؤلا تاياكحلا نم كلانهو ناسنال ملظ :ةيناسنإ -1
اهتامهاسم لصت يتلا ةيلاغلا تيوكلل ةغلاب ةءاسإ ىرخأ ةيحان
اهنع فرــع يــتــلا تيوكلا ،ةــيــضرلا ةرــكــلا يــصاــقأ ىــلإ ةيناسنلا
.اهتيناسنإو اهتلادع
لمعلو ةيتوبث قاروأ اب ناسنا دوــجو يف لثمتتو :ةينمأ -2
عم ةصاخ ينمأ سح ىــندأ هيدل نل روــملا رطخأ نم رــملا اذــهو
نل لاجلا حنمت يهو ةئفلا هذه اهشيعت يتلا فورظلا لاغتسا
.تيوكلا نمأب ثبعلا ديري
ءابرقأ مهيدل دجن مهنم ضعبلا ىلا انرظن اذإف :ةيعامتجا -3
.يعامتجلا ىوتسلا ىلع يثراك اذهو �نطاوم
:نيرمأ يف روحمتي لحلا نذإ
دلبلل تاــمدــخ هــيدــلو قحتسي نــل يروـــف سينجت :لولا رـــملا
نمو بورــحــلا يــف �ــكراــشــلا �يركسعلاو ءادــهــشــلا ءاــنــبأ ةــصاــخ
مهأف ،تلاـــجـــلا عــيــمــج يــف تازاـــجـــناو تارـــبـــخو تاداـــهـــش مــهــيدــل
ريوطتلا يف ةيلعافب مهاسلا يرشبلا رصنعلا لودــلا هب موقتام
فرش ةمدقتلا ةيطارقوميدلا لودـــلا هــب حنمت اــم اذــهو زاــجــنلاو
لوقي سينجتلا ىــلــع ضرــتــعــي نــم ضــعــب نأ ةــصاــخ اــهــتــنــطاوــم
نأــشــلا اذـــه يـــفو اروـــف مــهــفاــصــنإ نــم دــباــف �قحتسم كــلاــنــه نإ
اياضق لقنت نأ وــه ،باوــنــلــل اــحارــتــقا مدـــقأ
،لدعلا ةرازو صاصتخا نم نوكتل ةيسنجلا
قح هــل نمف ءاــضــقــلا ديب رـــملا نوــكــي اــنــهو
.نوناقلاب هذخأي
ةيندلا قوقحلل ةقاطب حنم :يناثلا رملا-
،مهسينجتب رظنلا مث ةميركلا ةايحلاو لمعلا
دبل ةصتخم تاهج كلانهف ةينمأ ةيحان نم
يمأ ليج جيرختب رــملا كرت امأ ،نأشلا اذه يف اهرودب موقت نأ
يدايس رمأ سينجتلا حيحص ،ادج رطخ هتاذ دح يف اذهف لطاع
.مسحلا نم دبلو رثكأ رملا قيلعت زوجيل نكل لودلل
تلاجلا عيمج يف تيوكلل ريبك بسكم وه ةئفلا ةذه ضعب نإ
ىلع صرــحــن نأ يــلاــغــلا اــنــنــطوــل انقشع نــم نإ ،مــهورــســخــت اــف
لودــلا زيمي ام اذهف بتارلا ىلعأب يقوقحلاو يناسنلا اهلجس
هللا ناعأو ابيرق مهل جرفو سينجتلل �قحتسلا هللا ناعأ ،ةيقارلا
تيوكلا ريخ هيف ال اهدمأ لاط ةيضق لحل دلبلا اذه نم �صلخلا
.�مآ مهللا اهلهأو
نم تنك ناو تارــهاــظــلا ضعب تجرخ لاــقــلا اذــه ةباتك ءاــنــثأ
نوناقلاو روتسدلا حضوي امك يملسلا رهاظتلا قحل نيديؤلا
لغتس
ُ
ي نأ نكملا نم اضياو ئطاخ تيقوتلا نأ يصخشلا ييأربف
.لح ةيضقلا هذهل ديري ل نمم ضعبلا
نرجلا فلخ دمحم
m-al.megren@yahoo.com
مسحلاو نودبلا ﺔﺒﻗﺎﺛ ةﺮﻈﻧ
ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا قﺎﻄﻧ جرﺎﺧ
دﺎﺼﺘﻗا
11
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
economic@almustagbal.com داصتقلا مسق ةلسارل
تامدخلا معدب ةطقن 3.28 عفتري ينزولاو 8.3 ىلإ يرعسلا عجارت تص
ّ
لق تلافقلا
تاكرشلا حابرأب لؤافتلا يب حجرأتت ةصروبلا
ةيسفنلا تاعبتلا لظ يف رامثتسلا ضوخ نم رذحلاو
ءارش ىلع {نايب} ـل قفاوي {يزكرلا}
اهمهسأ نم % 10 عيب وأ
ةكرش بلط ىلع يلاحلا رياربف 21 خيراتب قفاو هنأب يزكرلا تيوكلا كنب نلعأ
ةردصلا اهمهسأ نــم %10 زواجتي ل اــم عيب وا ءارــش ديدمتب رامثتسلل نايب
كلذو .لبقلا سطسغا 18 يف يهتنتل ،رياربف 18 نم أدبت ،ىرــخا رهشا ةتس ةدل
كلمت نأش يف طورشو طباوض نم يزكرلا كنبلا هعضو امب مازتللا ةرورض عم
رركم )115( ةدالا ماكحأب مازتللا ةرورض ىلا ةفاضا ،اهمهسل ةمهاسلا ةكرشلا
هتليدعتو 1987 ةنسل )10( مقر يرازولا رارقلا ماكحاو ةيراجتلا تاكرشلا نوناق نم
.1999 ةنسل )273( مقرو 1988 ةنسل )11( مقر ييرازولا نيرارقلا بجومب
ييللم 3.8 ـب ادقع عقوت {يداونلا}
عم راجيإ دقع عيقوت مت دق هنأب )يداوــنــلا( ةضباقلا يداونلا ةكرش تنلعأ
ةعباتلا تاكرشلا ىدــحا يــب اــم ،ةليسلا ةقطنمب نئاك راقعل ،كلمتلاب دــعوــلا
ييلم 3.819 ةميقب يلودلا تيوكلا كنبو ةضباقلا يداونلا ةكرشل %100 ةبسنب
.ةكرشلل ةيرامثتسا تاياغل كلذو ، 2012 رياربف 10 يهتنت ةدحاو ةنسةدل رانيد
رانيد فلأ 200 ققحت {خوبلص}
عيب دقع تــمرــبأ دــق اهنأب )خوــبــلــص( ةيراجتلا خوبلصلا ةــكرــش تنلعأ
تاراــــملا ةلودب ةرــيــجــفــلا ةراــــما يــف )يــناــحــلا ةحطب يــف يــيوــطــلا ةراــســك(
ةكولملاو ،م.م.ذ ةيراجتلا خوبلصلا تاراسكل ةعباتلاو ،ةدحتلا ةيبرعلا
م.م.ذ.ش روــخــصــلا ةــسدــنــهــل جــيــلــخــلا ةــكرــش ،ةــيراــجــتــلا خوــبــلــصــلا ةكرشل
2.575.000 حــبر يفاصب كــلذو ،مـــهرد 5.000.000 ةردـــقو غلبمب )ةريجفلا(
.2011 ماعل لولا عبرلا يف اهجاردا متيس رانيد 200.000 لداعي ام يا مهرد
سرام 8 {دحتلا يلهلا} ةيمومع
ةيداعلا ريغو ةيداعلا ةيمومعلا ةيعمجلا نأــب دحتلا يلهلا كنب نلعأ
4 ةعاسلا مامت يف لبقلا سرام 8 قفاولا ءاثلثلا موي دقعنت فوس كنبلل
لامتكا مدع لاح يفو ،نيرحبلا ةكلمم - كنبلل يسيئرلا رقلا ىنبم يف ءاسم
سرام 15 قفاولا ءاثلثلا موي يناثلا عامتجلا نوكيسف ،ينوناقلا باصنلا
سلجم ةــيــصوــت ةشقانم اــهــللــخ متيس ثــيــح ،ناـــكـــلاو ناــمزــلا ســفــن يـــفو
ةيدقن حابرا عيزوتب يضالا ربمسيد 31 يف ةيهتنلا ةيلالا ةنسلا نع ةرادلا
كلذو ،)دحاولا مهسلل تنس 2.5( مهسلل ةيمسلا ةميقلا نم %10 ةبسنب
.ةيمومعلا ةيعمجلا داقعنا خيراتب كنبلا تلجسب يلجسلا يمهاسملل
هذــه نأــــب اــمــلــع .لامعلا لودــــج ىــلــع ىرــــخا دوــنــب ةــشــقاــنــم مــتــيــس اــمــك
.ةصتخلا تاهجلاو ةيمومعلا ةيعمجلا ةقفاول عضخت ةيصوتلا
:ناطلس دوعس بتك
ةدـــيدـــع تلؤاـــــســـــتو ماـــهـــفـــتـــسا تاــــملــــع
قوــس يــف نــيرــمــثــتــســلا ناــــهذا يــف رودــــت
لبقتسم لوـــح ةــيــلاــلا قارولـــــل تــيوــكــلا
ريثكلا يلع تــتا يتلا مــهــسلا يــف مهتارامثتسا
ةرــمــتــســلا راـــعـــسلا تاــعــجارــتــب مــهــتارــخدــم نـــم
ةباجلا هذه نع ثحبلاو ببس نود نمو ببسب
تاعبت اهمها لماوعلا نم ديدعلا تايط يف نمكي
رارــضا نم اهنع جتن اــمو ةيلاعلا ةيلالا ةــمزلا
تاذ تاروــطــتــلا بــناــج يــلا تاــكرــشــلا نــم ريثكلل
نيرمثتسلا تارارقل رشابلا يسفنلا ساكعنلا
ةــيــفــطاــع اــهــناــب يـــبـــقارـــلا ضــعــب اــهــفــصــي يـــتـــلا
تاــســلــجــل حـــضاوـــلا ءادلا نــياــبــت ثــيــح ةــطرــفــم
قوسلا طاــشــن ةــكرــح تاــيرــجــل ةرــيــخلا لوادــتــلا
اــهدــهــشــي يـــتـــلا ةرــيــبــكــلا قراوــــفــــلا دـــكؤـــت يـــتـــلاو
ثيح ىرــــخل ةــســلــج نـــم هــتلــماــعــت يـــف قوـــســـلا
ام رــيــبــك ضــقاــنــتــب ســـما لوادـــــت ةــســلــج تــمــســتا
رثا لولا ققح دقف ينزولاو يرعسلا رشؤلا يب
ضعبل يــئزــج ضيوعت ةرــيــخلا تلاــفــقلا مــعد
طاقن 8.3 يلا ةطقن 21 نم اهصيلقتو هرئاسخ
رشؤلا اــما ةطقن 6417.7 ىوتسم ىلع رقتسيل
يرعسلا نم لضفا تايوتسمب ناك دقف ينزولا
ىوتسم ىلعو طاقن 3.28 غلب اعافترا هقيقحتو
داق يذــلا تامدخلا عاطق نم معدب ةطقن 448.6
يرخا اهمهسا ةدئارلاو هعاطقب ةجردلا همهساب
مــهــسا ةــعوــمــجــل ناـــك اــمــك تاــعاــطــقــلا فــلــتــخــمــب
دعب ةيقطنم تادادــتراــب زيمم روضح يفارخلا
. ريخلا قلزنلا
مهرظن ةــهــجو يــبــقارــلا نـــم ددـــع ىدــــبا دـــقو
عاــضولا ناب ةلبقلا ةلحرلا للخ قوسلا ءادأــب
ةـــيراـــمـــثـــتـــسلا تاـــهوـــيراـــنـــيـــســـلاو ةــيــلــبــقــتــســلا
ثيح نـــم اــيــلاــح هــيــلــع يـــه اــمــم ةــبــيرــق نوــكــتــس
ةراــت ضاــفــخــنلاو ةراـــت عاــفــترلا يــف تادادـــــترلا
تاريغتمب تاــهــجوــتــلا كــلــت ةــتــبــحاــصــمو يرـــخا
زكارم ءانبو حاــبرا ينجو ةيبراضم ةيرامثتسا
سما لوادت ويرانيس نع تلوادتلا فلتخت نلو
ةلاحل ةجيتن اعجارت ةميقلا هللخ تلجس يذلا
ةدئاسلا ةمسلا تحبصا يــتــلا بــقرــتــلاو رذــحــلا
دعب ةليوط ةرتف ذنم يلوادتلاو نيرمثتسملل
ةريتو ديازتو يلالا تاكرشلا ضعب ءادا حجرات
يلع كــلذ ساكعناو ةيلالا اهتامازتلاو اهئابعا
ةيمسلا ةميقلا نود تايوتسم غولب يف اهمهسا
. %70 نم يلعا قرافب
ةيسايسلا ثادـــحلا نا يلع يبقارلا عــمــجاو
ىلع ةيبلسلا اهتاعبتب يغلت تلازل ةقطنلا يف
ةقيقحل قيبطت اهنا يلا ةفاضا ةيلالا قاوــسلا
رذـــحـــلاو بــقرــتــلا ةـــلاـــح لـــظ يـــف ناـــبـــج لاـــمـــسأر
مــغرو يراــمــثــتــسلا رارــقــلا ذاــخــتا يــف ثــيرــتــلاو
ةظفاحلاب نيرمثتسلا يلتعي يذلا صرحلا كلذ
ةرــماــغــمــب ضوـــخـــلا نود مـــهـــلاوـــما سوؤر ىــلــع
ضــعــبــلا لازاـــــم طـــسوـــتـــلاو لــيوــطــلا راــمــثــتــسلا
ملاعم نم جتانلا لؤافتلا ضعب ىلع زكتري اهنم
تاكرشلا ضعب اهتنلعا يــتــلا ةــيــلاــلا تاــناــيــبــلا
عجشي اـــحـــضاو اوــمــن تدــهــش يـــتـــلاو كوـــنـــبـــلاو
يلا ةيلالا اهتءلل مهسلا كلتب رامثتسلا ىلع
تلجسو نملا يرامثتسلا ذللا دعت اهنا بناج
اهردصت تاعاطق تس عجارت ةجردلا تاعاطقلا
هلت %1.27 لدعمب ةيتيوكلا ريغ مهسلا عاطق
% 0.24 تاراـــقـــعـــلاو %1.09 راــمــثــتــسلا عاـــطـــق
كوــنــبــلاو %0.19 ةــعاــنــصــلاو %0.16 يــماــتــلاو
تامدخلاو ةــيذــغلا اعاطق لجس امنيب %0.16
. %0.56 تامدخلاو %1.57 لولا غلب اعافترا
تاكرشلا حابرا لوح ةيؤرلا حوضو راظتنا يف ةصروبلا
ينطاولا ةدعاسل تاءارجلا عيمج ذختا
{ينطولا} ءلمع تاباسح يف ةيريملا ةمركلا
همظن اضرعم 52 :ينوفيت
يضالا ماعلا {يلودلا تيوكلا ضرعم}
ميرك حارج بتك
ةــكرــش ةرادا ســـلـــجـــم ســــيــــئر دـــــكأ
ينوفيت دامع يلودلا تيوكلا ضرعم
ةدــيدــج ةــساــيــس تجهتنا ةــكرــشــلا نا
ةيلاعلا ضراــعــلا ىلع احاتفنا رــثــكا
تاــــكراــــشــــلا نــــــم داز يذـــــــــلا رـــــــــملا ،
ةــكرــشــلا اــهــتــمــظــن يـــتـــلا تاــيــلاــعــفــلاو
.2010 ماعلا للخ
ةيمومعلا ةيعمجلا للــخ فاــضأو
دق ةكرشلا نا ،ســـما ةكرشلل ةــيداــعــلا
اضرعم 52 وحن يضالا ماعلا تمظن
ماعلا يــف 42ـــب ةنراقم كــلذو ةيلاعفو
ضرــعــلا ددــــع نا ىــــلا ارــيــشــم ، 2009
19و اضرعم 24 غلب دــق ةصصختلا
9 ىــلا ةفاضلاب ،ايكلهتسا اضرعم
.ةفلتخم تايلاعف
ضعب تحجن دــق ةــكرــشــلا نا لاـــقو
عــيــقوــت نـــــم تاــــــــــــساردو تاــــضواــــفــــم
يــتــلا تاـــيـــقاـــفـــتلاو دوـــقـــعـــلا نـــم ددــــع
نــم ةــــكرــــشــــلا فادــــــــــها اـــهـــعـــم قـــقـــحـــت
ةحجان ةــعوــمــجــم ةــفاــضــتــساو ةــماــقا
زـــيزـــعـــتو ضراـــــــعـــــــلا نــــــم ةزــــيــــمــــتــــمو
ةيلاعلاو ةيميلقلاو ةيلحلا اهتناكم
ةــكرــش عــــم ةـــيـــقاـــفـــتا عـــيـــقوـــت تـــلـــمـــش،
” ةكرش عم ىرــخاو، ةقراشلا اوبكسا
ةفاضلاب ، وبسكا رتنا ةكرشو ”NTN
.ىربكلا تاكرشلا نم ديدعلا ىلا
تماق يــتــلا دوــهــجــلا نا ىــلــع دــــكأو
ةدــيــج جــئاــتــنــب تــــتأ دـــق ةـــكرـــشـــلا اــهــب
يـــلا ماــــمــــضــــنلا يـــــف حاــــجــــنــــلا اـــهـــنـــم
ميظنت يف لمعت يتلاو ICCA ةمظنم
ثادــحلاو تاءاــقــلــلاو تارمتؤلا لقنو
ةمظنلا هذه ىلا يمتني ثيح، ةيلودلا
ةلود 68 يف لمعت ةكرش 900 نم رثكأ
.ملاعلا يف
سلجم سيئر بئان لاق ، هبناج نم
ةكرشلا يف يذيفنتلا سيئرلاو ةرادلا
2011 ماــعــلا نا راــصــنــلا نــمــحرــلا دبع
لاـــمـــعل ةزـــيـــمـــتـــم ةـــقلـــطـــنا دــهــشــيــس
.ةكرشلا
ةحنلا نأ ينطولا تيوكلا كنب نــلــعأ
ةفاك تاــباــســح يــف تــــجردأ دــق ةــيرــيــملا
كلذو )ءاثلثلا( سمأ رهظ دعب هئلمع
ريمأ وــمــســلا بــحاــص ةرــضــح ماــيــق دــعــب
قلــطإــب دـــمـــحلا حاــبــص خــيــشــلا دلـــبـــلا
ةمركلا غــلاــبــم لــيوــحــت يــف ءدــبــلا ةراــــشإ
يف يـــنـــطاوـــلا تاـــباـــســـح ىــــلإ ةـــيرـــيـــملا
ةفاك ذختا دق هــنأ ينطولا دــكأو .كونبلا
ةبسانلا غلابلا رفوت نامضل تاءارــجلا
ةكبشو يــللا بحسلا ةزهجأ عيمج يف
قـــطاـــنـــم ةــــفاــــك يـــــف ةرــــشــــتــــنــــلا عورــــــفــــــلا
ىلع درــــلاو ءلــمــعــلا ةدــعاــســلو ،تــيوــكــلا
.ةفلتخلا كنبلا تاونق ربع مهتاراسفتسا
ةــحــنــلا فرـــــص نأ يـــنـــطوـــلا فاـــــــضأو
ينطاوملل احاتم نوكيس ادقن ةيريملا
نيذلاو ايفرصم اباسح نوكلمي ل نيذلا
مهل يـــنـــطوـــلا تـــيوـــكـــلا كــنــب دــيدــحــت مـــت
لوأ نم اءادــتــبا ادقن ةحنلا غلبم ملستل
ينطولا عورـــف نــم لــك يــف لــبــقــلا سراـــم
،)ءارهجلا ةقطنم( ةحاولا عمجم :ةيلاتلا
،ىوـــلـــسو ،ةــــيدــــهو ،يـــحـــصـــلا خـــيوـــشـــلاو
يـــلـــحاـــســـلا لـــيـــحـــيـــحـــفـــلاو ،باــــــــحرــــــــلاو
ةزهاج نوكتس يتلاو ،خويشلا بيلجو
ةعاسلا يــب ايموي يــنــطاوــلا لابقتسل
ةثلاثلا ىتحو احابص فصنلاو ةنماثلا
.ارصع
يــفــظوــم نــــم ددـــــع دـــجاوـــتـــيـــس ،كــــلذــــك
-فرشم يف ضراــعــلا ضرأ يف ينطولا
درلاو ينطاولا ةدعاسل -8 مقر ةلاصلا
لوح مهتلئسأو مهتاراسفتسا ةفاك ىلع
كــلذو ،ةــيرــيــملا ةمركلا ليصحت ةيفيك
نم يراــــجــــلا رـــيارـــبـــف 28و 27و 24 ماـــــيأ
ةيناثلا ىــتــح اــحاــبــص ةــنــماــثــلا ةــعاــســلا
نم لولا نـــم اراـــبـــتـــعا اــيــموــيو ،ارـــصـــع
احابص ةنماثلا ةعاسلا نم لبقلا سرام
ةثلاثلا ةعاسلا نمو ،ارهظ ةيناثلا ىتح
.ءاسم ةنماثلا ىتح ارصع
يــنــطاوــلا ةـــفاـــك نـــم يـــنـــطوـــلا بـــلـــطو
نأ اــيــفرــصــم اــباــســح نوــكــلــمــي ل نـــيذـــلا
ةفرعل ةــيــندــلا ةــمدــخــلا ناوــــيد اوــعــجارــي
ةحنلا ليصحت نكمي يذـــلا كنبلا مــسا
لاــصــتلا ربع كـــلذو ،هــنــم ادــقــن ةــيرــيــملا
يــمــقرــلا رــبــع ةــيــفــتاــهــلا ةــمدــخــلا زــكرــمــب
ضرا عقوم ةرايز للخ نم وأ 145و 133
.8 مقر ةلاصلا ضراعلا
يناطيربلا رامثتسلاو ةراجتلا ريزول {ةفرغلا}لابقتسا للخ
ةيناطيربلا تاكرشلل ةوعد
ةيمنتلا ةطخ عيراشم يف ةمهاسملل
:رصانلا حارج بتك
تيوكلا ةعانصو ةراجت ةفرغ وضع لاق
ةيتيوكلا تارداصلا نإ يضيمحلا هللادبع
ماــعــلا رلود نوــيــلــم 63 تــغــلــب اــيــناــطــيرــبــل
نويلم 655 تغلب تادراوـــلا امنيب ،يضالا
يزاوــــت مدــــع نـــع هـــفـــسأ نـــع اــبرــعــم ،رلود
يراجتلا لدابتلا مجحل ةيخيراتلا تاقلعلا
.لومألا مجحلاب سيل يذلاو نيدلبلا يب
هــلاــبــقــتــسا للـــــخ يــضــيــمــحــلا فاـــــــضأو
ةراـــجـــتـــلا رــــــيزو ةـــساـــئرـــب اــيــناــطــيرــب ادــــــفو
ناــفــيــتــس ةدـــحـــتـــلا ةــكــلــمــلاــب راـــمـــثـــتـــسلاو
ةجاح ل هــنأ ،ســمأ ةفرغلا ىنبم يــف نيرغ
تــيوــكــلا يــب تاــقلــعــلا ةــناــتــم ضارــعــتــسل
،ةيخيرات روذج تاذ ربتعت يتلا ايناطيربو
يف ايناطيرب هتبعل يذــلا رودــلا نع
ً
لضف
.تيوكلا ريرحت
ةــــلادــــلا تارــــــشؤــــــلا ضـــعـــب ىــــــلإ راـــــــــشأو
،نـــيدـــلـــبـــلا يــــب ةـــيراـــجـــتـــلا تاــــقلــــعــــلا ىـــلـــع
زكرم ندنل نأ جاتنتسا اهللخ نــم يــتــلاو
ثلث لبق دوــعــتو ةيتيوكلا تاراــمــثــتــسلــل
غلبت ثــيــح ،دلـــ ـبـــ ـلا للـــقـــتـــسا نـــم تاوـــنـــس
راــمــثــتــسلــل ةـــماـــعـــلا ةــئــيــهــلا تاراـــمـــثـــتـــسا
ىـــلإ ةــــفاــــضلاــــب ،كاــــنــــه رلود راـــيـــلـــم 20
يراقعلا عاطقلا يــف يتيوكلا تارامثتسا
.ةصاخلا تاكرشلاو يفرصلاو
تاــــموــــقــــم يــــضــــيــــمــــحــــلا ضرــــــعــــــتــــــساو
رارقتسلاب عتمتي يذلا يتيوكلا داصتقلا
عاطق نــع لضف ،زيمم يــطارــقــمــيد ماــظــنو
كلميو زيمتم صاخ عاطقو روطتم يكنب
ةيمنتلا ةطخ ىــلإ اريشم ،ةــعــساو تارــبــخ
تــيوــكــلا اــهــللــخ نــم رــفوــت يــتــلا ةــيــتــيوــكــلا
ةرــيــبــكــلا ةــيوــمــنــتــلا عـــيراـــشـــلا نــــم رــيــثــكــلا
دجت نا هـــلـــمأ نـــع اــبرــعــم ،تاراـــمـــثـــتـــسلاو
يف ةمهاسملل ةصرف ةيناطيربلا تاكرشلا
.عيراشلا هذه
ةراـــــجـــــتـــــلا رــــــــــــيزو لاــــــــــق هـــــبـــــناـــــج نــــــــــمو
نإ نيرغ نافيتس يناطيربلا رامثتسلاو
،ةنيتم تــيوــكــلاو ايناطيرب يــب تاــقلــعــلا
ةـــلوؤـــســـلا لودـــــــلا نــــم تـــيوـــكـــلا نأ ةـــصاـــخ
ابرعم ،مازـــتـــللا ثــيــح نــم اــهــمارــتــحا اــهــلو
عــفر يـــف ةراـــيزـــلا هذـــه مــهاــســت نأ هــلــمأ نـــع
،نــيدــلــبــلا يـــب يراـــجـــتـــلا لداـــبـــتـــلا ىوــتــســم
ةـــعـــساو اـــصرـــف كــلــمــت تـــيوـــكـــلا نأ ةـــصاـــخ
ةبسنلاب ةحيرم اهتئيب ربتعت امك ،ومنلل
.ييناطيربلا نيرمثتسملل
ةكرش نم يلثمم كراــشــلا دفولا مضيو
دوعي يــتــلا لــش ةــكرــشو مــيــلورــتــب شــتــيرــب
اميف ،اماع يعبس ىلإ تيوكلا عم اهنواعت
نواعتلا ةدايز ىلإ يتكرشلا نم لك علطتت
زيزعت متي مهافت تاركذم ربع نيدلبلا يب
زاغلاو طفنلا عاطق يف اهللخ نم تاقلعلا
.تيوكلا يف
هذــه يـــف تاـــكرـــشـــلا زـــكرـــت نـــيرـــغ راــــــشأو
يف ةقيمعلا قامعلا يف زاغلا ىلع ةلحرلا
ضرعلا ىوتسم عفر ىلإ ىعستو ،تيوكلا
تايقافتلا ضعب ىلإ اتفل ،بناجلا اذه يف
طــفــنــلا تاـــكرـــش عـــم اــهــعــيــقوــت مــتــيــس يـــتـــلا
.ةرايزلا هذه للخ
تاكرشلا هذه دحا نإ لاق ةيناث ةهج نم
رلود راـــيـــلـــم 12 ترـــمـــثـــتـــسا دــــق ةــيــطــفــنــلا
،KPC تيوكلا طفن ةكرش عم يضالا ماعلا
صرــف ىـــلإ ةــيــناــطــيرــبــلا تاــكرــشــلا عــلــطــتــتو
ةفاك ميدقت ىلإو صاخلا عاطقلا يف ةريبك
ىوــتــســلا ىــلــع ةــيــتــيوــكــلا تاــكرــشــلــل مـــعدـــلا
ملاعلا هيف دهشي يذلا تقولا يف يراجتلا
.ايسا قرش هاجتاب ةراجتلا يف تلوحت
نيدلبلا يــب نواــعــتــلا تلاــجــم نأ دـــكأو
زاــغــلاو طفنلا تاــعاــطــق يــف اــهزرــبا ةــعــساو
ىلإ ةيئابرهكلا تاودلاو ةئزجتلا ةراجتو
،يرامثتسلاو يلالا عاطقلا بناج
رارــــض ةـــفرـــغـــلا وـــضـــع لاـــــق هــتــهــج نـــــمو
تاقلعلا نــع ثــيدــحــلا نكمي ل هــنإ مــناــغــلا
ىــلإ قرــطــتــلا نود اــيــناــطــيرــبو تــيوــكــلا يــب
مــظــعــم نأو ةــــصاــــخ ،يـــمـــيـــلـــعـــتـــلا عاــــطــــقــــلا
ىلإ اناطيرب يف ميلعتلا نوعباتي يتيوكلا
يف تــيوــكــلا ىــلإ همدقت يذـــلا مــعدــلا بــناــج
.ميلعتلا بناج
يداصتقا ناريط ةكرش ربكأو لوأ ،"ناريطلل ةيبرعلا" تنلعأ
اهجئاتن نع مويلا ،ايقيرفأ لامشو طــسولا قرشلا ةقطنم يف
،2010 رــبــمــســيد 31 يــف ةــيــهــتــنــلا رــشــع يــنــثلا رــهــشأــل ةــيــلاــلا
ىلع لصاوتلا لابقلاو ،ةرمتسلا ةكرشلا ةيحبر تسكع يتلاو
.اهعبتت يتلا ةلا
ّ
عفلا عسوتلا ةيجيتارتسا بناج ىلا اهتلحر
ةــيوــجــلا اــهــتلــحر رــ
ّ
يــســت يــتــلا ،"نارــيــطــلــل ةــيــبرــعــلا" تــنــلــعأو
قيقحت نع ،تايلمع زكارم 3 نم اقلطنا ةهجو 67 ىــلإ ايلاح
،مــهرد ييلم 309,559 تغلب 2010 ةنس لماكل ةيفاص حاـــبرأ
تغلب يــتــلا قــباــســلا ماــعــلا حاــــبرأ نــع %31.5 هردـــق ضاــفــخــناــب
2.08 2010 ماعل ةكرشلا تادارــيا لمجم غلبو .مهرد نويلم 452
يتلاو 2009 ماعلا تاداريإ نع %5.5 اهردق ةدايزب ،مهرد رايلم
سلجم عامتجا بقع جئاتنلا نلعإ ءاجو .مهرد رايلم 2 تغلب
لام سأر نم %8 عيزوتب ىصوأ يذلا ،"ناريطلل ةيبرعلا" ةرادإ
يذلاو .مهس لكل سولف 8 رادقمب يأ يمهاسملل حابرأك ةكرشلا
ةيعمجلا عامتجا للخ يمهاسلا لبق نم هيلع قيدصتلا متيس
.اقحل دقعنيس يذلا ةيداعلا ةيمومعلا
ادقن % 8 عيزوتب ىصوأ اهترادإ سلجم
ةيفاص احابرأ مهرد ييلم 309.5 ققحت {ناريطلل ةيبرعلا}
ةيمومعلا ةيعمجلا نم بناج
دﺎﺼﺘﻗا
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
12
قيقحت
جيلخلا قاوسأ ةيمهأ نوكردي اكريمأ وجتنمو تاونس 10 يف رايلم 2.34 ىلإ رلود نويلم 800 نم
2010 ىلإ 2000 نم يفعضلا تمن جيلخلا لودل ةيذغلا نم اكريمأ تارداص
ةرهاقلا يف ددجلا ماكحلا هجاوت تايدحت 5
؟رصم يف ةطلسلا لقن نم نورمثتسلا ديفتسي فيك
صاخ- }

}
قطانلا ربكأ ىدحإ جيلخلا لود تناك الاطل
اهنوك ،مــلاــعــلا يـــف ةــيــئاذــغــلا داوــمــلــل ادارـــيـــتـــسا
اــهــتاــجاــيــتــحا نــــم ةـــئاـــلاـــب 90 نــــم برـــقـــي اــــم دروـــتـــســـت
دوـــج هــــب حرـــــص اــــم اذـــــه ،ىرـــــــخأ قاوـــــــسأ نــــم ةـــيـــئاذـــغـــلا
يف ةيعارزلا ةراجتلا بتكل يميلقلا ريدلا ،رونيديخأ
رابك يلثمم عامتجا للخ ،يبدب ةيكريملا ةيلصنقلا
،ميمعوب دمح مهمدقتي يلاعلا يراجتلا يبد زكرم نع
ديعس للــهو ،يــبد ةعانصو ةراجت ةفرغل ماعلا ريدلا
،يلاعلا يراــجــتــلا يــبد زــكرــل يذيفنتلا ســيــئرــلا ،يرـــلا
ةروفاغنسو ايلاطيإو اينالأ تايلصنق نم نوضوفمو
صرف ضارعتسل ،ةدحتلا تاــيلوــلاو رصمو اسنرفو
يف ةــيذــغلا ةراــجــت اــهــهــجاوــت يــتــلا تاــيدــحــتــلاو وــمــنــلا
،ايسآ بونجو ايقيرفإ لامشو طــسولا قرشلا ةقطنم
ةيلودلا ةراجتلا يف ،يــبد هبعلت يذــلا يويحلا رودـــلاو
نويراجتلا نوضوفلا دكا ثيح ،لاجلا اذه يف ةقطنلاب
نم ةكراشلا يف ةريبك ةدايز دوجو ءاقللا يف نوكراشلا
)دوفلغ( ةيذغلل جيلخلا ضرعم يف نيردصلا بناج
ةيذغلا يجتنل رمتسلا كرحتلا ىــلإ ةراـــشإ يــف ،2011
دوجو ىلإ اوه
ّ
ون امك .ةديدج قاوــسأ داجيل ييلودلا
ربكأ تاـــب يذـــلا ضرــعــلا يــف ةرــيــبــك تاعيبمب تاــعــقوــت
يف تاــبورــشــلاو ةــيذــغلا عاــطــقــل يوــنــس يراــجــت ثدـــح
.ملاعلا
تارداص نإ عامتجلا للخ رونيديخأ دوج حضواو
لودل ةيعارزلا تاجتنلاو ةيذغلا نم ةدحتلا تايلولا
رثكأ ىلإ 2000 ماع يف رلود نويلم 800 نم تمن جيلخلا
ل" اذــه نأ ىــلإ اريشم ،2010 يــف رلود رايلم 2.34 نــم
ةدوــجو ةيكريملا ةيراجتلا تاملعلا يف ةقثلا سكعي
نأ رــهــظــ
ُ
ي اـــضـــيأ هــنــكــل ،بــســحــف اــهــعوــنــتو اــهــتاــجــتــنــم
ةيريدصتلا صرفلا نوكردي اوتاب ييكريملا يجتنلا
تــحــبــصأ يـــتـــلا ،جــيــلــخــلا ةــقــطــنــم يـــف ةـــحاـــتـــلا ةــلــئاــهــلا
ةيعارزلا تارداصلل قاوــسأ رشع ربكأ نم ةدــحاو مويلا
." ةيكريملا
لود ىلا ةيئاذغلا ةيكريملا تارداصلل ةبسنلاب اذه
دقف ةيروفاغنسلا تارداــصــلا ىلا ةبسنلاب اما ،جيلخلا
رشعلا تاونسلا ىدــم ىلع جيلخلا ةقطنم ىــلا تدادزا
107.38 ىــلإ 2001 يــف رلود نويلم 57.04 نــم ةيضالا
،تاراــــملا ةـــلود لـــخاد ،يـــبد ربتعتو .2010 يــف انويلم
ةـــيذـــغلا تاـــكرـــش نـــم نــيردــصــمــلــل ةــيــســيــئرــلا ةـــباوـــبـــلا
.ىرخلا ةيجيلخلا قاوسلا ىلإ ةيروفاغنسلا
يراــجــتــلا ضوــفــلا رــيروــبــس اوــســنارــف حـــضوا هرودــــب
ةـــيذـــغلا تاـــكرـــشـــل جــيــلــخــلا ةــقــطــنــم ةـــيـــمـــهأ يـــســـنرـــفـــلا
يف ةــيــئاذــغــلا تارداــــصــــلا عاـــطـــق نا اــنــيــبــم ،ةــيــســنرــفــلا
اذه مهسي ذإ ،ةيداصتقلا تاعاطقلا ربكأ دعي اسنرف
اتفل.دلبلا داصتقا يف وروــي رايلم 148 وحنب عاطقلا
اهجاتنإ يــلاــمــجإ ثــلــث نــم رــثــكأ ر
ّ
دــصــت اــســنرــف نا ىـــلا
لثم قاوـــسل لوــصوــلا" نأ اربتعم ،ةــيــئاذــغــلا داوـــلا نــم
ةمعطلا ىلع اديازتم
ً
لابقإ دهشت يتلا ،طسولا قرشلا
لثم ضراـــعـــم تــنــ
ّ
كــم" :لاـــــقو ."ةــياــغــلــل مــهــم ،ةــيــســنرــفــلا
داريتسلل يسيئرلا زكرلا لكشت يتلا ،يــبد يف دوفلغ
ةــيــئاذــغــلا تارداـــــصـــــلا ،ةــقــطــنــلا يـــف رــيدــصــتــلا ةداـــــــعإو
ةئالاب 45 غلب لهذم ومن قيقحت نم ةقطنملل ةيسنرفلا
وروي رايلم 1.525 ىلإ لصتل،طقف ارهش رشع ينثا يف
تــيوــكــســبــلاو حاــفــتــلا تارداـــــص تدــهــش دـــقو .2010 يـــف
ةزاتملا تاعيبلا ىلإ ةفاضإ،ايوق اومن ةيندعلا هايلاو
."نابللا تاجتنمو نجاودلا نم
ةــيذــغلا عاــطــق وــمــن يـــف اــيروــحــم ارود يـــبد بــعــلــتو
زــكرــم اـــهـــنل ارــظــن،يــمــيــلــقلا ةـــفاـــيـــضـــلاو تاــــبورــــشــــلاو
ةدــــحاو اــهــنوــك بـــناـــج ىـــلإ،ةـــيـــلودـــلا ةراــجــتــلــل يــســيــئر
ربتعت يـــتـــلاو،اوـــمـــن عرـــــسلا ةــيــحاــيــســلا تاـــهـــجوـــلا نـــم
دعتو،ةفايضلا عاطق يــف روطتلا ةلجعل اــعــفاد اكرحم
ةداــعل زكرم ربكأ ثلاث ةدحتلا ةيبرعلا تاراـــملا ةــلود
70 نم رثكأ ريدصت ةداعإب موقت ذإ، ملاعلا يف ريدصتلا
.ايونس ةيعارزلا اهتادراو يلامجإ نم ةئالاب
يبد زــكرــل يذيفنتلا ســيــئرــلا،يرــلا ديعس للــه اــما
نا لاقف،دوفلغ ضرعل ةمظنلا ةهجلا،يلاعلا يراجتلا
روحمتت ةــيذــغلــل ةجتنلا لودـــلا نــم ةلماشلا ةــلاــسرــلا
.ايلاع عاطقلا اذه ومنل ةقطنلا ةيمهأ لوح
يف اــيــســيــئر ارود دوــفــلــغ ضرـــعـــم بــعــلــي" :فاــــــضأو
رثكل ةيراجتلا صرفلا نم ديزم ةحاتإو ةراجتلا ليهست
برغتسلا نم سيل هنإف كلذل،ملاعلا لوــح دلب 100 نم
عاطق يف يونس يراجت ثدح ربكأ ضرعلا حبص
ُ
ي نأ
."ملاعلا يف ةفايضلاو ةيذغلا
يلثملا عيمجىدل ةلئافتلا تاعقوتلا نأ يرلا ربتعاو
نأ مغر،رمتسلا ومنلل ةرمتسم صرفب رشبت ييراجتلا
مل ايسآ بونجو ايقيرفإ لامشو طسولا قرشلا ةقطنم
يف ةيذغلا عاطق اهب
ّ
رم يتلا فورظلا نم نمأم يف نكت
.ةريخلا ةنولا
يويح رود بعل يــف دوفلغ رمتسي" :يرـــلا فاـــضأو
هاجت رمتسلا انمازتلا
ّ
لــظ يــف عاطقلا اذــه يــف يــلاــعو
ءاحنأ لك نم ةيراجتلا تايضوفلاو مهنادلبو يضراعلا
."ابيرقت ملاعلا
ةفرغ ماعريدم ،ميمعوب دمح سدنهلا لوقي هرودــب
يبد يــف ةيئاذغلا داوـــلا ةراــجــت نأ يــبد ةعانص ةراــجــت
ةيمهلا ىــلــع ةــحــضاو ةـــللد يــف اــظوــحــلــم اوــمــن دهشت
.لكك عاطقلل ةيمانتلا
عمتجم معدب يبد ةفرغ مازتلا ىلع ميمعوب ددشو
يبد يف ةيذغلا عاطق معدل
ٍ
تاردابم قلــطإو لامعلا
شــماــه ىــلــع ماــقــي
ٍ
لاـــمـــعأ ءاــقــل ةــفرــغــلا مــيــظــنــت اــهــنــمو
ةحيرشل
ً
ةـــصرـــف رــيــفوــت ةــيــغــب 2011 دوــفــلــج ضرــعــم
تارــبــخــلا لداـــبـــتو لــصاوــتــلــل ةــفرــغــلا ءاـــضـــعل ةـــعـــساو
ةيميلقلا تاكرشلا عم ةديدجتاكارشوعيراشم ةماقإو
امم تاــبورــشــلاو ةــيذــغلا لاجم يف ةلماعلا ةيلاعلاو
تابورشلاو ةيذغلا عاطقل ةوجرلا ةدافتسلا ققحي
.يلاع يراجت زكرمك يبد ةناكم نم ززعيو
ايقيرفإ لاــمــشو طــــسولا قرــشــلا ةقطنم تزرـــب دـــقو
ةليلقلا ةــيــلاــعــلا قاوــــــسلا نـــم ةدـــحاوـــك اــيــسآ بوـــنـــجو
ةــيذــغلا عاــطــق يـــف لاــمــعلــل اــيــقــيــقــح اوــمــن مدــقــت يــتــلا
نيدرولاو يجتنلا دوفلغ ضرعم حنميو .تابورشلاو
هيف تفتخا وأ تأطابت تقو يف تاعيبملل ةديدج اصرف
لوصولل مهمامأ لاجلا ةحاتإ ربع ،ةيديلقتلا مهقاوسأ
.ةقطنلا يف ةئشانلاو ةيمانلا قاوسلا ىلإ
ةداــيزــب ةــكرــش 3,800 ماــعــلا اذـــه ضرــعــم يــف كراــشــت
رــشؤــم يـــف ،يـــضاـــلا ماـــعـــلا نـــع ةــئاــلاــب 10 وــحــن اـــهردـــق
.ةقطنلاب ملاعلا مامتها ةدايز ىلع حضاو
هــترود يــف دوفلغ ضرعم بطقتسي نأ عقوتلا نــمو
رياربف 27 يــف اهتايلاعف أدــبــت يــتــلا ،ةرــشــع ةــسداــســلا
يـــلودـــلا يـــــبد زـــكرـــم يــــف 2011 سراــــــم 2 يــــف يــهــتــنــتو
نم رثكأ نــم رــئاز 60,000 وحن ،ضراــعــلاو تارمتؤملل
.ةلود 150
صاخ- }

}
رــيــبــك ســــيــــكاــــناــــيــــكاــــفــــس نوــــــــج لـــيـــلـــحـــتـــل اـــــقـــــفو
هرشن ,يــســنرــفــلا يدوــعــســلا كــنــبــلا" يــف يــيداــصــتــقلا
يه ةـــيـــقادـــصـــلاو ةــقــثــلا نإــــف ســــمأ جرــبــموــلــب عـــقوـــم
ةيراجتلا لاــمــعلا اهبلطتت ىــتــلا ةمكاحلارصانعلا
ةوقلا ناكمإب ناك اذإو ,لاوملا سوؤر ةيامحل ةيلودلا
نإف ،لودــلا ةيامحو نملاب روعشلا ريفوت ةيركسعلا
نع ماــظــنــلا يــف ةــقــثــلا قلخب ةــطوــنــلا ىــه تاــموــكــحــلا
.تادوهجم نم هب موقت ام قيرط
افيلح تناك ةدحتلا تاــيلوــلا نأ نــم مــغرــلا ىلعو
ةلودلل ديفم يداصتقا رييغت يأ هجوت مل هنإف ،رصل
اــمأ .تاــيــنــيــناــمــثــلا ذــنــم اــيــقــيرــفأ لاــمــش يــف عــقــت ىــتــلا
دوقعل تدتما يتلا رصل ةيكريملا تادعاسلا دوقع
نيديفتسلا نــم ةيليفط ةئف قلخ ىلع تدــعاــس دقف
ةدــيدــج قرـــط فاــشــتــكا ىـــلإ ةــساــم ةــجاــحــب داــصــتــقاو
.ومنلا نم نكمتيل هتاقاط ءايحل
ةيكرتلا ةبرجتلا
لثم ةــلودــل نكمي فــيــك سيكانايكافس لءاــســتــيو
ددع نم ليلقب لقأ اهناكسددع نأ نم مغرلا ىلع ايكرت
ةعبرأ اهل يلحلا جتانلا يلامجإ نوكي نأ رصم ناكس
؟ابيرقترصم يرصلا ىلحلا جتانلا يلامجإ فاعضأ
ةسمخلا تايدحتلا يه كلذ يف ببسلا نأ يف كش لو
اهتجلاعم ةرهاقلا يف ديدجلا ماظنلا يلع بجي يتلا
.روفلا ىلع
دــح عــــــضو نــــم دــــب ل هــــــنا وــــه لولا ىدــــحــــتــــلا •
تاقلعلا مكحت يتلا ةيلامسأرلا ةاباحمو ةيبوسحملل
ةيبوسحلا تــمــن دــقــل ،تاــيــنــيــعــبــســلا ذــنــم ةــيراــجــتــلا
نأ ةــجردــل ،كراــبــم ينسح ســيــئرــلا دهع يــف تشفتو
ةيطارقميدلا ميقلل مويلا نوجوري نيذلا لامعلا لاجر
اذلو ،قباسلا سيئرلا ماظن نم نيديفتسلا نم اوناك
يف عورشلا مدع ىلع صرحي نأ ديدجلا ماظنلا ىلع
يف هيلع دامتعلل ةقباسلا رصانعلا سفن فادهتسا
.وجرلا ىداصتقلا شاعتنلا قيقحت
عيمجلل ةلادعلا
يف يداــصــتــقلا هاـــجـــتلا وــه يــناــثــلا يدــحــتــلاو •
ىلع بــجــيو .ةرداـــبـــلا حور زــيزــعــت نــم دــب لــف ,رــصــم
ةرــيــبــك تاــــكرــــش قــلــخــل دوـــهـــجـــلا هذـــــه مـــــعد كوـــنـــبـــلا
عـــيراـــشـــلا وـــحـــن هــــجوــــتــــلا نــــ ـم دــــيزــــم عــــ ـم ،ةــــــخــــــسارو
رصم نأ حضاولا نمو .مجحلا ةطسوتلاو ةريغصلا
ضعبو تامدخلاو ةحايسلا يف ةيبسن ةزيمب عتمتت
ةداــيز يــف ءدــبــلا نكمي ثيح ،ةيليوحتلا تاــعاــنــصــلا
ءاشنل ةريغصلا عيراشلا باحصل ةحاتلا صرفلا
.ةحايسلا ةعانص يف ةيراجتلا لامعلا
صرــف وــمــن ىـــف نــمــكــي رــصــل ثــلاــثــلا يدـــحـــتـــلاو •
650 ىـــلإ ةــجاــحــب يــلاــحــلا تــقوــلا يــف دلــبــلاــف ,لــمــعــلا
ام يح ىف ،ايونس ةديدج لمع ةصرف فــلأ 700 ىــلإ
عم ىتحو لدعلا اذه فصن وه داكلاب ايلاح رفاوتي
يف صاخلا عاطقلا لشف دقف ،يوق ومن لدعم قيقحت
.ةيفاك لمع صرف ريفوت
يب قــباــطــت مدـــع نـــم يــناــعــت لــمــعــلا قوـــس نأ اــمــك
،لمعلا قوسل ةيفاكلا تاراهلا صقنو ضرعلاو بلطلا
.يلماعلا ءارقفلا ةرهاظ عافتراو
ةليحتسم ةمهم
ىدـــلا يـــف ةــيــفاــك لــمــع صرــــف قــلــخ ةــمــهــم رــبــتــعــت
دح ىلا ةليحتسم ةمهم طسوتلا ىدــلا ىلإ ريصقلا
ىلع يرــصــلا داــصــتــقلا وــمــن نــم مــغرــلا ىلعف .رــيــبــك
يف 7 ىـــلإ 5 ةبسنب ةــيــضاــلا ةليلقلا تاوــنــســلا ىدـــم
ىلع لــب ناــكــســلا نــم رــيــثــكــلا دــعاــســي مــل هــنــكــلو ،ةــئــلا
مدعب روعشلا دادزاو لخدلا يف توافتلا عفترا سكعلا
.رثكأ ةاواسلا
دق عمتجلاف ،لخدلا عيزوت وه عبارلا يدحتلاو •
ريمدت درجم نم ريثكب بعصأ داصتقلا ءانب نأ كردأ
،مخضتلا .اماظنلل يروص
بجي ةجزل ةلأسم ،ةيئاذغلا داولا راعسأ اميسلو
.ضفخنلا لخدلا يوذ نم سانلا باصأ ام جلاعي نأ
ومنلا يف امهم امهاسم ةعارزلا دعت ثيح دلبلا يف
ةيئاذغلا داوـــلا راــعــسأ ةدــهاــشــل ريحلا ،يداــصــتــقلا
.ةئلاب 18 عافترا
لداعلا عيزوتلا
رــبــجأ دــــ ـقو ،يـــيرـــصـــلا مــظــعــل قاـــطـــي ل مــخــضــتــلا
،هسفن تقولا يفو .ضافخنلا ىلع ةيقيقحلا لوخدلا
نم ىلعأ ىلا يديلا يف لالا سأر زيكرت فعاضت دق
ةقبطلا تصلقت ،كلذل ةجيتنو ،ناكسلا نم ةئلا يف 20
ةلادع قيقحتل رثكأ اتقو رملا بلطتيسو .ةطسوتلا
.ةورثلا عيزوت
قنخل رمحلا طخلا وــهو سماخلا ىدحتلا اــمأ •
سيئرلا لاــق نأ قبس دقف .ةيطارقوريبلا وــهو ومنلا
يف يسايس باطخ يف كرابم ينسح قباسلا يرصلا
ىعست رصم ىف ةيطارقوريبلا تاءارجلا نأ ،1989 ماع
.ليحتسم نكملاو ابعص لهسلا لعجل
رصم نإف كلذ لك قوف هنأ ادكؤم هليلحت متتخيو
عيطتسي يذــــلا لــيدــناــم لــثــم ةيصخش ىـــلإ ةــجاــحــب
هنأو ربصو ةمكحب امدق اهب عفدلاو ،دلبلا ديحوت
ىلع رــصــم ىـــف لــيدــناــم لــثــم مــيــعز دوــــجو عـــم ىــتــح
نإف نلا ىتح هدوجو ىلع لئلد يا ةظحلم نم مغرلا
.لهس نوكي نل قيرطلا
ةيجراخلا قاوسلا نم ةيئاذغلا اهتاجايتحا نم %90 دروتست ةقطنلا لود
ةيبسن ةزيمب عتمتت رصم ■
تامدخلاو ةحايسلا يف
ةيليوحتلا تاعانصلاو
ةاباحمو ةيبوسحلا ■
تاقلعلا نامكحت ةيلامسأرلا
تاينيعبسلا ذنم ةيراجتلا
يلحلا جتانلا يلامجإ ■
فاعضأ ةعبرأ ايكرتل
يرصلا هريظن
ةيعانصلا قطانلا يف هتلوج ىدحا للخ كرابم ينسح قباسلا سيئرلا
يئاذغلا نملا نامضل يعارزلا عسوتلا نم ديزم ىلا جاتحت جيلخلا لود
ةيسنرفلا ةيئاذغلا تارداصلا ¶
غلب لهذم ومن تققح ةقطنملل
ةئالاب 45
داولا ةراجت :ميمعوب ¶
اومن دهشت يبد يف ةيئاذغلا
اظوحلم
ةيئاذغلا تارداصلا ¶
تمن جيلخلل ةيروفاغنسلا
رلود نويلم 107 ىلإ 57 نم
ةيلودلا ةيراجتلا تا
ّ
يض
ّ
وفلا ¶
ةراجتلل روحمك يبد ةيمهأ دكؤت
ةيلاعلا
ايقيرفأ لامش ةيمنت
نادوسلا بونجو
ثحب لحم
سما لسكورب يف يمسر ريغ اعامتجا يـــبورولا داحتلا يف ةيمنتلا ولوؤسم دقعي :انوك - افلسيتارب
يف ةحنالا لودلا تاطاشن قيسنتو ةيمنتلا ةسايسب ةلصتلا يــبورولا داحتلا ةيجيتارتسا ضارعتسل
ةيجراخلا ةرازو يف ةيملعلا ةرئادلا نع رداص نايب حضواو .يقيرفلا لحاسلا ةقطنمو نادوسلا بونج
تاطاشنو ةبرجت ةشقانم ىلع هتملك يف زكريس اكيفوشتي نليم يكافولسلا ةلودلا ريزو نا ةيكافولسلا
.نادوسلا بونج يف ةيكافولسلا ةيموكحلا ريغ تامظنلا
دﺎﺼﺘﻗا
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
13
ةسارد
ةينطولا ةلامعلا دسفي تابهلا حنم يف طارفلا :تاعانصلا داحتل ةسارد
{نويرادإ} ةعانصلا يف يلماعلا ييتيوكلا نم %90
يتيوكلا بابشلا بذجل تاكرشلا تاحرتقم
مازـــتـــللا قــيــبــطــت يـــف ةداــــج نوــكــت نأ ةــموــكــحــلا ىــلــع•
ةيضرلا تازاجلاو ماودلا لثم ةلودلا يفظول لمعلا ماظنب
ةأفاكمو رصقملل باقعلاو باوثلا أدبم قيبطتو ةئراطلاو
نأو صاــخــلا عاطقلاب هقيبطت متي امك جتنلاو دهتجلا
تازاجلاو تلدبلاو بتاورلاو لمعلا مايأو تاعاس نوكت
كلذو صاخلاو ماعلا عاطقلا يب اهسفن ىرــخلا ايازلاو
.ةموكحلا ىدل فئاظولا يف لمعلا ةيبذاج نم ليلقتلل
نع ةداــم لاـــخدإو ةيساردلا جهانلا ليدعتو ريوطت•
لحارم نمض يعانصلا عاطقلا ةصاخو صاخلا عاطقلا
.ايلمعو ايرظن ةساردلا
يــتــيوــكــلا باــبــشــلــل اــــيازــــلاو يداـــــلا مـــعدـــلا ةداــــــيز•
حنمي ثــيــحــب يــعاــنــصــلا عاــطــقــلا يـــف لــمــعــلا بـــغارـــلا
مهئارظن نع ديزت ةموكحلا نم ةيلام تآفاكمو تلدب
يدل لمعلاب مهبيغرتو مهعيجشتل كــلذو ةموكحلاب
.ةيعانصلا تاكرشلا
ديدجلا يلهلا عاطقلاب لمعلا نوناق رارقإو ليدعت•
صاخلا عاطقلا يف ييتيوكلا دوجو عم بسانتي امب
.يفيظولا ناملاو رارقتسلا ةصاخو
ةيناديمو ةيلمع ةــيــبــيردــت جــمارــب ذيفنتو دادــــعإ•
نم اءزج ربتعيو ةساردلا ءانثأ عناصلا لخاد ةبلطلل
ةيرهش ةأفاكم فرص ةلودلا لمحتتو يساردلا جهنلا
.بيردتلا فيلاكت ةيطغتو مهل
يناوق رادــصإــب ةيعانصلا تاكرشلل ةــلودــلا مــعد•
ىلع ظـــفاـــحـــتو رــمــتــســتــل ةــيــلــحــلا ةــعاــنــصــلا ةــياــمــحــل
دوقعب عناصلا معد كلذكو اهيدل يلماعلا ييتيوكلا
صيخارتلا تاءارـــجإ طيسبتو لــجلا ةليوط ةيموكح
.تاكرشلل ةيعانصلا يضارلا ريفوتو
يثيدح ييتيوك يينفو يسدنهم ييعت متي لأ•
ةربخ يتنس باــســتــكا دعب لإ ةموكحلا يــف جرــخــتــلا
.يعانصلا عاطقلا يف ةيلمع
لوطو زفاوحلا صقن ■
روعشلاو لمعلا تاعاس
مهأ يفيظولا ناملا مدعب
ييتيوكلا فوزع لماوع
عناصلا يف لمعلا نع
ديعاومب مازتللا مدع ■
تازاجلا ةرثكو لمعلا
ةئراطلاو ةيبطلا
رثكأ تاربخلا صقنو
ةينطولا ةلامعلا بويع
ةبولطلا تاداهشلا
.مولعلا ةيلكو ةيرادإ مولع ،ةسدنه صصخت يعماج•
.يعانصو ينف ،يراجت صصخت ةيوناثلا دعب مولبد•
. ةماعلا ةيوناثلا ةداهش•
.يعانصو ينف صصخت وهابلطرثكلا ةطسوتلا دعب مولبد•
ميلعتلا تاجرخم ةيعون ىلعرشؤم يطعت تاــهؤــلا هذـــهو
ريشنو .يتيوكلا يعانصلا عاطقلا يف لمعلا قوسل ابلط رثكلا
نايبتسلا قــيرــط نــع اهعمج مــت يــتــلا تانايبلل ً اــقــفو هــنأ ىــلإ
ةــيرادلا مولعلا تاصصخت يه ةبولطلا تاصصختلا رثكأ نإف
ةــيرادلا فئاظولا نم ديدعلا عناصلا ىدل رفوتي هنأ ينعي امم
لخاد جاتنلاو ةينفلا ةيحانلاب قلعتت يتلا فئاظولا ىلع ةواع
صاصتخلا تاذ ةلامعلا ىــلإ عناصلا جايتحا نأ امك عنصلا
دكؤي ام ،ةلامعلا هذه لثم باطقتسا يف ةلكشم ىلإ ريشي ينفلا
يف لمعلل يفكت بيردتلاو ميلعتلا تاجرخم نوكت نأ ةيمهأ ىلع
ةلامعلا يف ةدايزلا ىلإ قيرطلا دهمت مث نمو يعانصلا عاطقلا
.ةينطولا
صاخ-}}
ةـــلودـــلا اــهــلذــبــت يـــتـــلا دوـــهـــجـــلا نــــم مــــغرــــلا ىـــلـــع
،صاخلا عاطقلا يف ةينطولا ةلامعلا ةبسن ةدايزل
نود لوــحــت ةــعاــنــصــلا عاــطــق يــف تاــقوــعــم ةــمــث نإـــف
نمف ،ةــيــنــطوــلا ةلامعلا ىلع داــمــتــعلا يــف عــسوــتــلا
نم هــنأ ةيتيوكلا تاــعاــنــصــلا داــحــتا ربتعي هبناج
عناصلا يف ةينطولا ةلامعلا ةبسن ةداــيز بعصلا
ةيلاحلا ةلحرلا يــف %2 نــع ةيعانصلا تاــكرــشــلاو
عفر يف مهاست يتلا لولحلا داجيإ يحل لقلا ىلع
تاهجلا رودـــب قلعتي امب صــخلاــبو ةبسنلا هذــه
.لاجلا اذه يف ةصتخلا ةيموكحلا
ناونعب تردص ةثيدح ةسارد يف داحتلا راشأو
يعانصلا عاــطــقــلا ىدـــل ةــيــنــطوــلا ةــلاــمــعــلا ةـــــسارد"
ةسسؤم نــم مــعدــبو "تاــيدــحــتــلاو عــقاوــلا :يتيوكلا
يــتــلا تاـــبوـــعـــصـــلا ىـــــلإ ،يـــمـــلـــعـــلا مدــقــتــلــل تـــيوـــكـــلا
ةــعاــنــصــلا عاــطــق مازـــــلإ لــيدــعــت ءارــــج نـــم مــجــنــت دـــق
ةريغتلا بسنلا ىــلإ ةتباثلا بسنلا نم ةيليوحتلا
ىــلــع اــــيــــلاــــح ضورـــــفـــــم وـــــه اــــمــــك( ةــــنــــهــــلا بــــســــح
لثامت مدـــع بــبــســب كــــلذو ،)ةــيــنواــعــتــلا تاــيــعــمــجــلا
ةيفيظولا اهلكايه يف ضعبلا اهضعب عم عناصلا
لكش ددحي طاشنلا عوــنو جاتنلا ةعيبط نأ نوكل
.اهيف ةلامعلا زكرت ةعيبطو لكايهلا هذه
تاــــكرــــشــــلا صرـــــــح ىــــلــــع ةـــــــساردـــــــلا تدــــــــكأ اــــمــــك
بسح( ييتيوكلا ييعت ىلع ةينطولا ةيعانصلا
ةــساردــلا اهتلمش يــتــلا تاــكرــشــلا دودر يــف درو اــم
معدو ةدعاسم ىلإ جاتحت نكلو )ةكرش 64 اهددعو
.فدهلا اذه قيقحتل ةموكحلا نم
يف ةــموــكــحــلا ةـــيدـــج ةرورــــــض ةــــساردــــلا تدــــــكأو
لثم ةــلودــلا يفظول لمعلا ماظنب مازــتــللا قيبطت
أدبم قيبطتو ةئراطلاو ةيضرلا تازاــجلاو ماودــلا
جتنلاو دهتجلا ةأفاكمو رصقملل باقعلاو باوثلا
.بتاورلا تادايزو تابهلا حنم يف طارفلا نم
ً
لدب
لكشب متهت نأ ةموكحلا ىلع" : ةساردلا تفاضأو
معدتو عجشتو يتيوكلا يعانصلا عاطقلاب ربكأ
ليدعتو رادــصإو يناوقلا ليعفتب يتيوكلا جتنلا
رارــمــتــسلا يــف مهدعاست يــتــلا تاعيرشتلا ضعب
تاجتنملل ســفاــنــلا رــعــســلاو ةدوـــجـــلاـــب جاــــتــــنلاو
."ةيبنجلا
زفاوحلا صقن
ضارـــعل ةـــساردـــلا اــهــتــقاــس يــتــلا تاررـــبـــلا نـــمو
ةيلحلا عناصلاو تاكرشلا يف لمعلا نع ييتيوكلا
ةــيوــنــعــمو ةــــيداــــم زــــفاوــــح رــــفاوــــت مدـــــع يــــف لــثــمــتــت
بلطتت عناصلا يف فئاظولا ةعيبط نأ اصوصخ
ةــفاــضإ ،رـــثـــكأ لــمــع تاـــعاـــسو ،اــقاــطــن عــــسوأ ماــهــم
ريغ ةرـــظـــنـــلاو ،يــفــيــظوــلا ناـــــملا مدــعــب مــهروــعــشــل
لخاد ةصاخو ينفلا لمعلل عمتجلا يف ةيباجيلا
.عناصلا
عــناــصــلا قــــفو( يــيــتــيوــكــلا نأ ةــــساردــــلا تــنــيــبو
تايوتسلا بسح نوعزوتي )ةساردلا اهتلمش يتلا
)139(مهددع ةيدايقلا فئاظولا :يلاتلاك ةيفيظولا
ةــيــنــفــلا فـــئاـــظوـــلا – )40( ةـــيـــفارـــشلا فـــئاـــظوـــلا –
ةــيرادلا فئاظولا -)120( ةــيرادلا فئاظولا – )35(
حضتيو .)1( ةينوناقلا فئاظولا – )94( ةدعاسلا
يف فئاظوب نولمعي %90 مهتبسنو ةيبلاغلا نأب
اذهو عناصلا يف %10و ةكرشلل ةيسيئرلا ةرادلا
يف لــمــعــلاــب بــغرــت ةــيــنــطوــلا رداوـــكـــلا نأ ىــلــع لدـــي
اهل فئاظوك عناصلا يف سيلو ةــيرادلا فئاظولا
لؤاست حرطي اــم ،يعانصلا لاــجــلا ميمصب ةقاع
لاح يف ةينطولا ةيرشبلا دراوــلا ريصم نع امهم
.يعانصلا عاطقلا يف اهتبسن ةدايز رارقإ مت
ةلامعلا ةبسن
عاطقلا يف ةلامعلل ةيئاصحلا ةعومجملل اقفوو
ةــيــعاــمــتــجلا نوؤـــشـــلا ةرازو نــع ةرداـــصـــلا يــلــهلا
يف ةلغتشلا ةــيــنــطوــلا ةــلاــمــعــلا ةبسن نإـــف لــمــعــلاو
ماعلل %2.2 يلاوح غلب ةيليوحتلا تاعانصلا عاطق
.2009 ماعلل % 2.5 يلاوحو 2008
ةــلاــمــعــلا ةـــبـــســـن نأ ىـــــلإ ةـــــساردـــــلا تراــــــــشأ اـــمـــك
كلذو ،يعانصلا عاطقلا يف ادج ةعفترم ةيشماهلا
يتلا عناصلا ىدــل ةيفيظولا تايمسلا نم حضتي
،بودنم ،لقن لماع ،قــئاــس( لثم ةــساردــلا اهتلمش
ةـــبذاـــج رـــيـــغ اــهــتــعــيــبــطــب فـــــئاـــــظو يــــــهو )عزوـــــــــم
.فئاظولا نع يثحابلا ينطاوملل
نأ ) اـــــهدودر لاـــخ نـــم( تاــكرــشــلا ترــبــتــعا اــمــك
ىــلإ جاــتــحــت لو ةــبــساــنــم )%2( ةــيــلاــحــلا ةــبــســنــلا
.ةرتف دعب اهيف رظنلا ةداعإ نكممو ليدعت
ةلامعلا ىــلــع بلغي ،ةـــساردـــلا يــف درو اــم قـــفوو
لــمــعــلا دـــيـــعاوـــمـــب مازـــــتـــــللا مدـــــع اـــموـــمـــع ةـــيـــنـــطوـــلا
مدــع كـــلذـــكو ،ةـــئراـــطـــلاو ةــيــبــطــلا تازاـــــــجلا ةرـــثـــكو
عناصملل ةصصختلا تاــهؤــلاو تارــبــخــلا رــفاوــت
نــكاــمأ يــف وأ عــناــصــلا لـــخاد لــمــعــلا نــع مــهــفوزــعو
.ةيناكسلا قطانلا نع ةديعب
ةتباث نم ةبسنلا ليدعت حرتقمب قلعتي ام يفو
تاكرشلا تحرتقا ،نهلا بسح ةريغتم ةبسن ىــلإ
ىلع ةــبــســنــلا قيبطت ) ةـــساردـــلا يــف ءاـــج اــم قـــفو(
ةبوعصل ةددحم نهم ىلع سيلو فئاظولا يلامجإ

ً
ةــصاــخو فــئاــظوــلا ضــعــب ىــلــع يــيــتــيوــكــلا يــيــعــت
كرــت ةــيــناــكــمإ ىــــلإ ةـــفاـــضإ ،عـــناـــصـــلا لــــخاد ةــيــنــفــلا
اهتجاح بسح ةكرش لكل ةيلاحلا ةبسنلا عــيزوــت
.اهل ييتيوكلا لوبق بسحو فئاظولا نم
قيبطت دنع عناصلا هجاوت يتلا تاقوعلا نمو
تاــكرــشــلا يأرـــل اــقــفو ةــيــنــطوــلا ةــلاــمــعــلا بــســن رارـــق
ةبسنلاب تاــقوــعــم دــجوــت ل هـــنأ تنيب ،ةــيــعاــنــصــلا
بابشلا ىدل قلقو فوخو ددرت ةمث نكلو تاكرشلل
تاــعاــس بــبــســب عــناــصــلا يـــف لــمــعــلا نـــم يــتــيوــكــلا
ناــملاو تلدــبــلاو بــتارــلاو تازاـــجلاو لمعلا ماــيأو
.عناصلا لخاد ةينف فئاظو مهلوبق مدعو يفيظولا
ةيعانصلا تاكرشلا مظعم نأ ةساردلا تحضوأو
بيردتلاو ميلعتلا تاجرخم رفاوت مدع نم يكتشت
يــنــفــلا لـــمـــعـــلا بـــساـــنـــي يذـــــــلا يـــعاـــنـــصـــلا يـــنـــهـــلا
عاطقلل ةــموــكــحــلا ةسفانم ىـــلإ ةــفاــضإ ،عــناــصــلاــب
تاعاسو تازاــجلاو تلدبلاو بتاورلا يف صاخلا
ةصاخ رداوك دوجوو يفيظولا ناملاو لمعلا مايأو
.ةموكحلاب ييتيوكلا يينفلل
فزـــعـــي اـــــم ةداــــــــع هــــــنأ ىــــــلإ ةــــــساردــــــلا تراـــــــــــشأو
مدــعــل ةرـــيـــصـــق ةرـــتـــف دـــعـــب لـــمـــعـــلا نــــع نوـــيـــتـــيوـــكـــلا
لخاد لمعلا فورظو لمعلا مايأو تاعاس مهلمحت
ةفاضإ ،ةنيدلا نع ةديعب نكامأ يف لمعلاو عناصلا
ةيحان نــم ةكرشلا ماظنب يتيوكلا مازــتــلا مدــع ىــلإ
.ةئراطلاو ةيبطلا تازاجلا ةرثكو ماودلا
ةبردلا ةينطولا ةلامعلل عاطقلا رقتفي ثيح يتيوك عنصم
ينطولا ديعلاب لفتحي {ناقرب}
انيرالا يف ريرحتلاو
عـــيوـــنـــت يــــــف هــــــتــــــيؤر نــــــم اـــــقاـــــطـــــنا
تلاـــفـــتـــحا يــــف ةــــكراــــشــــلا تاـــيوـــتـــســـم
كــنــب نـــلـــعأ ،رـــيارـــبـــف داـــيـــعأـــب تـــيوـــكـــلا
ةداير ةيلحلا كونبلا رثكا دحأ ،ناقرب
لوم انيرالا يــف كنبلا عرــف نأ ،اوــمــنو
ةيلصاوتو ةلاعف تاكراشم هل نوكيس
24 يــــموــــي لاــــــخ راوزــــــــــلا عـــيـــمـــج عـــــم
50 رورــمــب
ً
لاــفــتــحا كـــلذو ،رــيارــبــف 25و
ىلع اــماــع 20و لاــقــتــسلا ىــلــع اــماــع
انيرالا عرف وفظوم موقيسو .ريرحتلا
لاـــخ ءاــــمــــعــــلاو راوزــــــــــلا لاـــبـــقـــتـــساـــب
نم ريبك ددــع مــيدــقــتو يــموــيــلا نــيذــه
هذهب ةصاخلا ةينطولا ةيزمرلا ايادهلا
.ةبسانلا
مايق ةبسانلا هذــه نمضتتس امك
ةرشابلا ةمدخلا ميدقتب كنبلا يلثمم
عيمج نــع ةباجلل ءامعلل ةــيروــفــلاو
مــهــتاــجاــيــتــحا ةــيــبــلــتو مــهــتاراــســفــتــسا
دــيزــلا ءاــقــلإ كــلذــك مــتــيــسو .ةــيــفرــصــلا
يذلا )يــموــي( باسح ىلع ءوضلا نم
ةيدقن ةزئاج حبرل ةيموي اصرف رفوي
ايموي يرــجــي يذـــلا بــحــســلا يــف ةميق
ةلطع ماــيأ ادــع ام عوبسلا ماــيأ لاوــط
.ةيمسرلا دايعلاو عوبسلا
عامتجلا يف ةكراشملل ضايرلا ىــلا هللادبعلا دمحأ خيشلا يتيوكلا ماــعلا رــيزوو طفنلا رــيزو لــصو :انوك
. يلودلا ةقاطلا ىدتنم قاثيم رارقاب صاخلا يرازولا
ءدب ىلع اماع 20 رورمب لافتحلا يف ةقاطلاو لورتبلاو طفنلا ءارزو هؤارظنو هللادبعلا دمحأ خيشلا كراشيو
نب هللادبع كللا يفيرشلا يمرحلا مداــخ ةياعرب ماقي نا ررقلا طفنلل ةكلهتسلاو ةجتنلا لودــلا يب راوحلا
لورتبلا ةرازو راشتسم يلودلا دلاخ كللا راطم ضرأ ىلع يتيوكلا ريزولا يلبقتسم سأر ىلع ناكو .زيزعلادبع
ةيبرعلا ةكلملا ىدــل تيوكلا ةــلود ريفسو زيزعلادبع نب يكرت نب لصيف ريملا ةيدوعسلا ةيندعلا ةورــثــلاو
.ةيدوعسلا لورتبلا ةرازو تادايق نم ددعو حابصلا يلعلا رباج دمح خيشلا ةيدوعسلا
لصي هللادبعلا
ةكراشملل ضايرلا ىلإ
يلودلا ةقاطلا ىدتنم يف
ةعرسلا دودحل ةفلاخلا تابكرلا دصرل {ايكذ} اماظن قلطت {تيوكلا طفن}
ماعلا فصنو يماع يف ىوتسم ىلعأ ىلإ عفتري يكريملا ماخلا
تــيوــكــلا طـــفـــن ةـــكرـــش تـــقـــلـــطأ :اــــنوــــك
دــصرــل )اـــــيـــــكذ( ادــــيدــــج اـــيـــنـــمأ اـــماـــظـــن
يف ةــعرــســلا دودــحــل ةــفــلاــخــلا تاــبــكرــلا
.اهتايلمع قطانم فلتخم
وضعلاو ةرادلا سلجم سيئر لاــقو
يماس تــيوــكــلا طفن ةــكرــش يــف بدــتــنــلا
ةينملا ةموظنلا هذه نا سما ديشرلا
تيوكلا يف اهعون نم ىــلولا دعت يتلا
امهتيبثت مــتــي )يــترــيــماــك( نــم نوــكــتــت
.يتفلتخم يتطقن دنع
أدبي )يتريماكلا( لمع ماظن نا يبو
يتلا ةبكرملل ىــلولا اريماكلا ريوصتب
تــقوو اهتيوه دــيدــحــتو اهبناجب رمت
ربع تامولعلا هذــه لقنتو اهل دــصرــلا
موقت يــتــلا ةيناثلا ارــيــماــكــلا ىــلا رــيــثلا
تقولا ديدحتو ةبكرلا دــصرــب اــهرودــب
باستحا مــتــي مــث نـــمو هــيــف ترــبــع يذـــلا
اهديقت ىدــم ديدحتل ةعرسلا طسوتم
.ةينوناقلا ةعرسلاب
ماظنلا اذه قاطا نا ديشرلا حضواو
ىلع ةــكرــشــلا صرـــح قــلــطــنــم نـــم يــتأــي
نــم اــــم لــــك يــــف ةرداـــــبـــــلا ماــــمزــــب ذــــــخلا
ةئيبلاو ةماسلاو ةحصلا زيزعت هنأش
ةرورضب قيمعلا اهناميا قلطنم نــمو
يـــلـــماـــعـــلا لــــــك حاورأ ىــــلــــع ظاـــــفـــــحـــــلا
.يلواقلاو
ةــيــكذــلا ةـــموـــظـــنـــلا هذـــــه نأ فاـــــــضاو
طـــفـــن( دــــيــــصرــــل ةدـــــيدـــــج ةـــــفاـــــضا دــــعــــت
ءانبلا نواــعــتــلا حورـــب ادــيــشــم )تــيوــكــلا
يف ةينعلا تاــهــجــلا عيمج هــتدــبأ يذـــلا
ةموظنلا هذــه ليغشت لــجأ نــم ةكرشلا
يف لاعف لكشب مهاس ام تقو عرسأ يف
يتلا ةينفلا تايدحتلاو تابقعلا ليلذت
.عورشلا ذيفنت يف مهتهجاو
تأدب ةموظنلا هذــه نا ديشرلا رــكذو
يتقطنم يــف موــيــلا نــم اراــبــتــعا اهلمع
ىلع اهميمعت متي نأ ىلع ناقربو عوقلا
دعب قحل تقو يف ةكرشلا قطانم يقاب
.ةبرجتلا هذه مييقت
ماخلل ةــلــجلا دوــقــعــلا تــعــفــترا :زرـــتـــيور - ةروــفاــغــنــس
ماعلا فصنو يماع يف ىوتسم ىلعل فيفخلا يكريملا
ىلا ايبيل يف فنعلا يدؤــي نأ نم فواخم لظ يف ،ســما
ةصقلا كلت راركت لامتحا عم ،طفنلا نم اهجاتنإ ضفخ
طــسولا قرشلا ةقطنم يف طفنلل ةجتنم ىرــخأ لود يف
.ايقيرفأ لامشو
ايموي ليمرب فلأ 100 جاتنا ةيلاع طفن ةكرش تفقوأو
دلب ربكأ ثلاث ايبيل جاتنا يلامجا نم ةئلا يف ةتس يأ
ندــلا يــف تاــكاــبــتــشلا لــظ يــف ،اــيــقــيرــفأ يــف طفنلل جتنم
.اياحض طوقس نع ترفسأ يتلا ىربكلا ةيبيللا
مقطأ بحستساهنإا ىرخأ ىربك ةيطفن تاكرشتلاقو
يــفاذــقــلا رمعم يبيللا دــئاــقــلا ثبشت عــم اهيف يــلــماــعــلا
.سلبارط ةمصاعلا يف ىلتقلا تارشع طوقسو ةطلسلاب
ميلست تانحشلل فيفخلا يــكرــيــملا ماــخــلا عــفــتراو
ىلعأ اسمام ءاــثاــثــلا موــي اهلجأ يهتني يــتــلا سراـــم
.ليمربلل ارلود 94.49 دنع 2008 ربوتكأ ذنم ىوتسم
دنع هلوادت متيل قحل تقو يف هبساكم دقعلا صلقو
نع نيرلود اعفترم لازي ل ثيح ،ليمربلل ارلود 93.48
.ينثلا موي تاماعتلا رخاوأ
تانحشلل تنرب جيزم يبورولا سايقلا ماخ دعصو
،ليمربلل تارلود 107.75 ىلا رلود 2.01 ليربأ ميلست
.تاماعتلا لئاوأ يف تارلود 108.18 ىلا عفترا نأ دعب
موي ماعلا فصنو يماع يف ىوتسم ىلعأ تنرب لجسو
.ليمربلل تارلود 108.70 دنع ينثلا ةينطولا دايعلاب لافتحا نيزتي ناقرب كنب
ديشرلا يماس
يفظولا بتاور
تاــــكرــــشــــلا تاـــــناـــــيـــــب لاــــــــخ نــــــم حـــضـــتـــي
يــتــلا ةــــيــــساــــسلا بــــــتاورــــــلا نأ ةـــيـــعاـــنـــصـــلا
بــســح يــيــتــيوــكــلــل اــهــحــنــمــت وأ اــهــحرــتــقــت
:يلاتلاك ةيساردلا مهتاهؤم
حوارــتــي بــتارــلا ةــيادــب يعماجلا لــهؤــلا•
دمتعيو رانيد 800 ىلإ يتيوك رانيد 200 نم
.يرادإ وأ ينف ناك نإ صصختلا ةعيبط ىلع
بتارلا ةيادب ةيوناثلا دعب مولبد لهؤلا•
اراـــنـــيد 450 ىـــــلإ راــــنــــيد 200 نــــم حوارـــــتـــــي
.يرادإ وأ ينف صصخت ىلع دمتعيو
بــتارــلا ةــيادــب ةــيوــناــثــلا ةداــهــشــلا لــهؤــم•
اراـــنـــيد 380 ىـــــلإ اراــــنــــيد 150 نــــم حوارــــتــــي
.ةفيظولا ىلع دمتعيو
ةـــيادـــب ةـــطـــسوـــتـــلا دـــعـــب موــــلــــبد لـــــهؤـــــلا•
.ارانيد 250 ىلا ارانيد 150 نم حوارتي بتارلا
ةكرشلا ةردـــق راــبــتــعلا يــف ذـــخلا بجي و
رييغت نــع ثدــحــتــلا دنع ةــيــجاــتــنلاو ةــيــلاــلا
بــــتاورــــلا نأ ةـــظـــحاـــم عــــم .ةـــلاـــمـــعـــلا بـــســـن
جــئاــتــن يـــف لــثــمــتــلا يــعاــنــصــلا عاـــطـــقـــلا يـــف
بــــتاور لداـــعـــت وأ لــــقا اــهــضــعــب ناـــيـــبـــتـــسلا
.ةيساسلا ةموكحلا
تاكرشلا دودر لاــخ نــم اــضــيأ حضتيو
سفانت ةموكحلا نأ نايبتسلا يف ةيعانصلا
يعانصلا عاطقلا ةــصاــخو صاــخــلا عاطقلا
ايازلاو رداوكلاو تلدبلاو بتاورلا حنم يف
.ةموكحلاب لمعلا نولضفي كلذبو ييتيوكلل
دﺎﺼﺘﻗا
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
14
لوادت
0ر279 لجسيل سما يكريملا رلودلا لباقم يتيوكلا رانيدلا فرصرعسعفترا :)انوك(
.سما راعسأب ةنراقم رانيد 0ر379 لجسيل ورويلا فرص رعس ضفخنا يح ىف رانيد
فرص رعس نا ينورتكللا هعقوم ىلع ةيمويلا هترشن يف يزكرلا تيوكلا كنب لاقو
رعس لظ يح يف رانيد 0ر451 لجسيل ضفخنا ينيلرتسلا هينجلا لباقم رانيدلا
كنرفلا فرص رعس رقتساو رانيد 0ر003 رعس دنع رييغت نود ينابايلا يلا فرص
.رانيد 0ر294 يوتسم دنع يرسيوسلا
عافترا
يتيوكلا رانيدلا
رلودلا لباقم
دﺎﺼﺘﻗا
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
15
ةقاط
ةيدوعسلا يف عبرم رتم نويلم 28 اهتحاسم ضرأ ىلع ماقيس عورشلا
لولا فصنلا للخ حايرلا ةقاطل ةيعانصلا ةنيدلا قيوست نم يهتنت {ةيلهلا ةفايضلا}
حايرلا ةقاط ديلوتل ةديدجلا عيراشلا مامأ تايدحتلا ربكأ ليومتلا ةبوعص
ةجرختسلا ةــقاــطــلاو ةيسمشلا ةــقاــطــلا ىظحت
طاــسوأ يب مامتهلا نم ةريبك ةجردب حاــيرــلا نم
نوــكــت ةــقاــطــلــل ةــلــيدــب رداـــصـــم رــيوــطــتــب يــمــتــهــلا
ريغتلا حبك ىلع اصرح رــثــكأو ةئيبلل اثيولت لــقأ
تنمنريافنإ لبون" لثم ةكرش تعراس اذل ،يخانلا
عورـــشـــلا نــكــل .ةـــيـــحورـــم 30 دــيــيــشــت ىــــلإ "ةــقاــطــلــل
يتلا ةيتاعلا ةـــمزلا حاــير ببسب رثعت اــم ناــعرــس
يــلاــلا عاـــطـــقـــلا ةرــــيــــخلا رـــهـــشلا لاــــخ تــحــســتــكا
يتلا ةيكنبلا تاــســسؤــلا صاــخ وحن ىلع تــلاــطو
دعب كرويوين يف تاكرش اهزجنت عيراشم لومت
عورشم نإــف يبقارلا قــفوو .ساــفإــل تضرعت نأ
دجوت لب ،لكاشلا هجاوي يذلا هدحو سيل كرويوين
ةمزلا ببسب ضومغلا اهفلي ىرخأ عيراشم اضيأ
.ةلويسلا صقنو ةيلالا
تايلولاب يفرصلا عاطقلا يعادت نأ ةقيقحلاو
ةريغصلا تاعورشلا ىلع ابلس سكعني مل ةدحتلا
ةجرختسلا كلت وأ ،بسحف ةيسمشلا ةقاطلا ديلوتل
ضــعــب كـــــلذ ىـــــلإ ىـــعـــســـت اـــمـــك ضرلا ةرارــــــــح نــــم
اضيأ ترــثأ لــب ،لاــجــلا اذــه يــف ةروطتلا تاينقتلا
اميسلو ،ةــماــع ةفصب ءابرهكلا ديلوت عاطق ىلع
نأ ،ءاربخلا اهعقوتي امك ،ةجيتنلاو .حاــيرــلا ةقاط
عجارتي امبر ،حايرلا ىلع مئاقلا ةقاطلا ديلوت عاطق
ثيحب ،مداقلا ماعلا لاخ ةدحتلا تايلولا يف هومن
تادــلوــم عــيراــشــم لــيوــمــت ةيلمع لقتنت نأ حــجرــي
لوو نـــع ةدــيــعــب تــلــظ يــتــلا تاــكرــشــلا ىـــلإ حاـــيرـــلا
نع ةثحابلا ةيبنجلا تاكرشلا اهيف امب ،تيرتس
.ةدحتلا تايلولا يف اهل مدق ئطوم
يحاوط يــف لاوــــملا خــض ناــك بــيرــق تــقو ىــلإــف
اتوكاد نم ،ءابرهكلل ةدلولا تايحورلا وأ ،ءاوــهــلا
ازــمر ،ساــســكــتــب ارورــــم اــيــنروــفــيــلاــك ىـــلإ ةــيــلاــمــشــلا
تأدــب يتلا ةليدبلا ةقاطلا رداــصــم يــف رامثتسال
ييسايسلا مامتها نم عساو زيحب ارخؤم رثأتست
.ءاوس دح ىلع ماعلا يأرلاو
ىلع اهقوفت يف ةدحتلا تايلولا رارمتسا مغرو
ءانبو ةليدبلا تاقاطلا لاجم يف يلاعلا ديعصلا
،ءابرهكلا جاتنل حايرلا ىلع دمتعت ةديدج تادلوم
ةلصاوم ةيلالا ةــمزلا لظ يف بعصلا نم نوكيس
لادنار هحضوي ام وهو ،بوغرلا لكشلاب رامثتسلا
حاــيرــلا ةــقاــط ةيعمجل يذيفنتلا رــيدــلا ،رشتيوس
ريثأت ىدــم مويلا افورعم تاــب دقل" :ائاق اكريمأب
دجوي لو ،يكريملا داصتقلا ىلع فراصلا ةــمزأ
حاــيرــلا ةــقاــط عاــطــق نأـــب داــقــتــعلا ىـــلإ اــنــعــفدــي اـــم
عافترابو ."ةــمزلا هذه تايعادت نع نمأمب نوكيس
فيضي ،هيلع لوصحلا ةبوعصو ضارقلا فيلاكت
ءاضعأ ىلع ةياهنلا يف بعصلا نم نوكيس" ،لادنار
."مهعيراشم يف رارمتسلا حايرلا ةقاط ةيعمج
دادــتــشا لــبــق هــنإــف ،ءاروـــــلا ىـــلإ
ً
اــيــلــق عوــجرــلاــبو
اشاعتنا تدهش دق حايرلا ةقاط تناك ةيلالا ةمزلا
ءابرهكلا ديلوتل يناثلا ردصلا تحبصأو اظوحلم
امك ،ةدـــحـــتـــلا تاــــيلوــــلا يـــف يــعــيــبــطــلا زاـــغـــلا دــعــب
ءابرهكلا جاتنإ يف ةبسن ىلعأ 2008 لاــخ تققح
تاواجيم 7500 ىلإ تلصو حايرلا ىلع دامتعلاب
ماــعــب ةـــنراـــقـــم ةـــئـــلا يـــف 50 يـــلاوـــح تــغــلــب ةداــــيزــــب
اهرقأ يتلا ةيبيرضلا تازيفحتلا ىلإ ةفاضإ .2007
.راهدزلا ىلع ةقاطلا ةعانص تعجشو سرغنوكلا
ةفلكت تلظ ،يــضاــلا فيصلا لصف دودــح ىــلإو
دنع ةرقتسم ةيئاوهلا تاطحلا نع ةجتانلا ةقاطلا
ةفلكت نم لقأ وهو ،ةعاسلا يف تاوليكلل تاتنس 8.4
ىتح وأ ،)تاتنس 9( يعيبطلا زاغلاب ةقاطلا ديلوت
ىقبيل )تاتنس 9.8( ةيوون ةطحم يف اهديلوت نم
ةفلكتب ةقاطلا جتني يذــلا ديحولا يرجحلا محفلا
.ةعاسلا يف تاوليكلل تاتنس 6 زواجتت ل صخرأ
عفد هدحول ذلوفلا راعسأ عافترا نإف لباقلا يفو
لاخ نم ءابرهكلا ديلوتل ةدحاو ةطحم ءانب ةفلكت
تاوــنــســلا عـــم ةــنراــقــم ةــئــلا يـــف 30 ةــبــســنــب حاـــيرـــلا
.ةقباسلا
يــف صـــتـــخـــلا رــيــبــخــلا لوـــقـــي ددــــصــــلا اذـــــه يـــــفو
تــعــجارــت اــمدــنــع" :ردــنــيــب نوــســمــيــج حاـــيرـــلا ةــقاــط
ةــقاــط تدـــقـــف ةــيــلاــعــلا قوـــســـلا يـــف دوــــقوــــلا راـــعـــسأ
رداصم ةيقب عم ةنراقم ةيسفانتلا اهتازيم حايرلا
ةعرسلاب دعي مل دودرــلا نأ ينعي ام وــهو ،ةقاطلا
دــيــلوــت تاــطــحــم يـــف اددـــجـــم راــمــثــتــساــل ةــبوــلــطــلا
لاجلا اذــه يــف ءارــبــخــلا عــقوــتــيو ."حاــيرــلاــب ةــقاــطــلا
ةفلكتلا ببسب اهئاغلإ وأ عــيراــشــلا ضعب فــقوــت
،دئاعلا فعضو ةيئاوهلا تايحورلا ءانبل ةيلاعلا
عاــطــقــلا هــجاوــي يذــــلا رــيــبــكــلا يدــحــتــلا ىــقــبــي ثــيــح
ليومتلا ىلع لوصحلا ةبوعص وــه لبقتسلا يــف
.عيراشلا زاجنل
اهيلع لصح يتلا ةيبيرضلا تازيفحتلا مــغرو
نــيرــمــثــتــســلا ناــكــمإــب دــعــي مـــل حاـــيرـــلا ةـــقاـــط عاـــطـــق
تعجارت امدعب ةيفاضإ لاوــمأ خض يف رارمتسلا
تتابو قاوــسلا يف يعيبطلا زاغلاو طفنلا راعسأ
.ةيندتم ةفلكتب ةقاطلا ديلوت ىلع عاطقلا سفانت
تارـــشـــع تــــناــــك يـــــضاـــــلا فــــيرــــخــــلا لـــصـــف ىــــتــــحو
ةيئاوهلا تاطحلا ليومت ىلوتت ةيكريملا تاكرشلا
رلدنيز ناتيإ لوقي ،مويلا نكل ،ةدحتلا تايلولا يف
ةــقاــط لــيوــمــتــل اــكرــيــمأ لاــمــش ثاـــحـــبأ دــهــعــم رــيدــم
.ليلقلا ىوس تاكرشلا كلت نم امئاق دعي مل ،حايرلا
ناك يذـــلا زرذارــــب ناميل كنب نــم كــلذ ىلع لدأ لو
ةقاطل ةلومم ةيكريمأ تاسسؤم سمخ ربكأ دــحأ
ةيلالا ةمزلا هبرضت نأ لبق ،تيرتس لوو يف حايرلا
يــتــســسؤــم نـــع
ً
اـــضـــف اذــــه .ساــــــفلا يـــف هــعــقوــتو
يتللا "ةيكريملا يمأتلا ةعومجم"و "اــيــفوــشــتاو"
اــتدــبــكــتو رــيــبــك وـــحـــن ىـــلـــع اــمــهــتــلوــيــس تــصــلــقــت
.ةحداف رئاسخ
:ميلس دمحأ بتك
ةفايضلا ةكرش نا "لبقتسلا"ــل ةعلطم رداصم تدكا
نيرمثتسلا دحا عم ايلاح ضوافتت ةيراقعلا ةيلهلا
ةرثؤم ةصحب كيرشك اهعم لوخدلل ييجيتارتسلا
ةيعانص ةنيدم ءانب عورشم يف ةئلا يف 30 وحن غلبت
عقت ضرا ىلع ةنيدلا ماقت فوسو حايرلا ةقاط ديلوتل
غلبتو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملا يف ةدجو ةكم يب ام
.ةكرشلل ةكولمم عبرم رتم نويلم 28 اهتحاسم
قيوست نـــم ةــكرــشــلا يــهــتــنــت نا رداـــصـــلا تــعــقوــتو
نم لولا فــصــنــلا لاــــخ ةــيــعاــنــصــلا ةــنــيدــلا عورـــشـــم
ذيفنت يف ءدبلا عقوتلا نم هنا ةحضوم ،يلاحلا ماعلا
ماعلا نم ريخلا عبرلا وا ثلاثلا عبرلا ةياهنب عورشلا
ىودجلا ةــسارد دادــعا نم ءاهتنلا بقع كــلذو يراجلا
مل عورــشــلا ةفلكت نإــف كــلذ يــلا ةــفاــضلاــبو ،عورشملل
.دعب يئاهن لكشب نلا ىلا ددحتت
مـــسر تداــــــ ـعا دـــ ـق ةـــكرـــشـــلا نأ ىــــ ـلا رداــــصــــلا تـــتــ ـفـــلو
مييقت تداــــعأ نأ دــعــب عورــشــمــلــل ةيلكيهلا تاــطــطــخــلا
ةكرش نا رداصلا تركذو .2009 لاخ ىرخأ ةرم ضرلا
يف عورشلا ضرا ترتشا دق ةيراقعلا ةيلهلا ةفايضلا
لاير رايلمو نويلم 950 يب ام حوارتت ةميقب 2008 ماع
ةصحب يدوعس رمثتسم عم ةكارشلاب كلذو يدوعس
.ةئلا يف 50 اهتبسن غلبت
تعفر ةيدوعسلا
يطفنلا اهجاتنإ
ربمسيدو ربمفون يف
ةـــقاـــطـــلا تاـــموـــلـــعـــم ةرادإ تــــلاــــق
تـــعـــفر ةــــيدوــــعــــســــلا نا ةــــيــــكرــــيــــملا
فــلا 100 عـــقاوـــب يــطــفــنــلا اــهــجاــتــنا
رــبــمــفوــن نـــم لـــك يـــف اــيــموــي لــيــمرــب
يــياــم 8.6 ىــــلا لــصــيــل رــبــمــســيدو
.ايموي ليمرب
جاتنل اهريدقت ةرادلا تعفر امك
يــماــع يـــ ـف كـــــ ـبوا جراـــــ ـخ نـــ ـم طـــفـــنــ ـلا
ماــع يـــف هـــنا تـــلاـــقو .2012 و 2011
فلا 90 عقاوب جاتنلا عفتريس 2011
ةقباسلا تاريدقتلا نم ايموي ليمرب
لــيــمرــب نوـــيـــلـــم 51.78 ىـــــلا لــصــيــل
يف جاــتــنلا عفتريس امنيب ،اــيــموــي
ايموي لــيــمرــب فـــلا 40 عــقاوــب 2012
.ايموي ليمرب نويلم 51.75 ىلا
ايموي ليمرب نويلم 16.5
بلطلل عقوتلا ومنلا
طفنلا ىلع يلاعلا
بلطلا لــصــي نأ موــيــلورــتــب شــيــتــيرــب ةــكرــش تــعــقوــت
نويلم 102.4 ىــلإ ىرــخلا لئاوسلاو طفنلا ىلع يلاعلا
لدعم يأ ،ةلبقلا 20 ـلا تاونسلا ىدم ىلع مويلا يف ليمرب
ليمرب نويلم 16.5 هردق طفنلا ىلع بلطلا يف
ٍ
فاص ومن
تاداصتقلا نم ايرصح ومنلا اذه يتأي نأو ،مويلا يف
لودلا نوكتسو .ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم جراخ ةئشانلا
نع ابيرقت ةلوؤسم ةمظنلا يف ءاضعلا ريغ ةيويسلا
ءاضعلا ريغ لودـــلا يــف كاهتسلا ومن نــم يثلث وحن
رثكأ نــعو ،ةلبقلا 20 ـــلا تاونسلا ىدــم ىلع ةمظنلا يف
ثيح ،طفنلا ىلع يفاصلا يلاعلا ومنلا عابرأ ةثاث نم
13 وحنب اهيف طفنلا ىلع بلطلا ومني نأ ةكرشلا عقوتت
.ايموي ليمرب نويلم
عقوتلا كلهتسلا
زفقيس زاغلا نم يصلل
2015 لولحب %143 ىلإ
ةياهن يف زوين زتيرويكيس ياهغنش ةفيحص تلاق
زاغلل يونسلا كاهتسلا طسوتم نا يضالا عوــبــسلا
ةئلاب 143 ةبسنب زفقي نا عقوتلا نم يصلا يف يعيبطلا
بعكم رتم رايلم 260 ىلا لصيل 2010 يف هتايوتسم نم
ةنجلب لوؤسم نع اقن ةفيحصلا تفاضاو .2015 لولحب
يصلا جتنت نا عقوتلا نم نا حاصلاو ةينطولا ةيمنتلا
رايلم 90 دروتست نأو زاــغــلا نــم بعكم رتم رايلم 170
ةيسمخلا دابلا ةطخ راــطا يف 2015 لولحب بعكم رتم
.ةيمنتلل ةرشع ةيناثلا
يصلا كاهتسا نا ينعت ماــقرلا نا ةفيحصلا تلاقو
بعكم رتم رايلم 260 ىــلا عفتريس يعيبطلا زاــغــلا نــم
لجسو . 2010 يــف بعكم رتم تاراــيــلــم 107 عــم ةنراقم
2010 يف ةئلاب 22.7 تغلب ةدايز زاغلا ىلع يلحلا بلطلا
.قباسلا ماعلا عم ةنراقم
يعيبطلا زاغلا دعب ءابرهكلا ديلوتل يناثلا ردصلا حايرلا ةقاط
ىلولا ةرملل ةيلاعلا ةقاطلل ةيلبقتسلا اهتاعقوت رشنت
2030 لولحب %18 وحنب ومنتس ةليدبلا ةقاطلا رداصم ةمهاسم :{مويلورتب شيتيرب}
تــبأد ةيضالا اماع 60 ـــلا ىدــم ىلع
رشن ىلع BP مويلورتب شيتيرب ةكرش
نكل ،ةيخيراتلا ةيلاعلا ةقاطلا تانايب
رشنب موــقــت ىـــلولا ةرمللو ةنسلا هذــه
.ةقاطلل ةيلبقتسلا اهتاعقوت
تاــموــلــعــم تاــعــقوــتــلا تــنــمــضــت دـــقو
عاوـــنأ عــيــمــج تــلــمــش ةــمــخــضو ةــلــماــش
تاـــقاـــطو مــحــف ،زاـــــغ ،طـــفـــن نـــم ةـــقاـــطـــلا
.كلذ فاخو ،ةددجتم
دــح ىـــلـــع – لـــمـــعـــلا اذـــــه نــــم فدــــهــــلا
فاشكتسا ةلواحم وــه – ةكرشلا لوــق
ةقاطلا ريفوتل ةــمزاــلا ةقاطلا رداــصــم
ىلع ،يمانتلا يلاعلا داصتقلا ةيذغتل
ريغ ومنلا نم ةبقح يف ،مادتسم وحن
.ةقاطلا ىلع بلطلا يف قوبسلا
نأ ،مويلورتب شيتيرب تاعقوت يبت
لصاوتيس ةقاطلا رداصم يف عيونتلا
ىدـــم ىـــلـــع يـــلاـــعـــلا ةـــقاـــطـــلا جـــيزـــم يــــف
زــيــكرــتــلا ةداــــــيز عـــم ،ةــلــبــقــلا تاوـــنـــســـلا
لوــلــحــب ةــلــيدــبــلا ةــقاــطــلا رداـــصـــم ىــلــع
ةرم لولو عقوتلا نم ثيح ،2030 ماع
يروــفــحلا ريغ دوــقوــلا عاوـــنأ مهست نأ
ةــقاــطــلا رداــــصــــمو ،ةـــيـــئاـــلاو ةـــيووـــنـــلا(
ومن ةيبلت يف ةسيئر ةروصب )ةددجتلا
تاعقوتلا ريشت امك .ةقاطلا ىلع بلطلا
ةقاطلا ىلع يلاعلا بلطلا ومن نأ ىــلإ
نم ةــلــبــقــلا 20 ـــــلا تاوـــنـــســـلا ىدــــم ىــلــع
ةئشانلا قاوــــسلا نــم يــتأــي نأ حــجرــلا
يف ،ليزاربلاو ايسور ،دنهلا ،يصلا يف
يسحت ةيلمع عراستتس هسفن تقولا
.ةقاطلا مادختسا يف ةءافكلا
وــيراــنــيــســلا رــيــشــي ،كــــلذ ىـــلإ ةـــفاـــضإ
ىلإ مويلورتب شيتيرب ريرقتل يعجرلا
ةقاطلا رداــصــم ىلع يــلاــعــلا بلطلا نأ
ةــئاــلا يـــف 40 ةــبــســنــب وــمــنــيــس ةــــيــــلولا
يف 93 وحن ،يلبقلا نيدقعلا ىدم ىلع
لودــلا نــم يتأيس ومنلا اذــه نــم ةــئاــلا
يداـــصـــتـــقلا نواـــعـــتـــلا ةــمــظــنــم جراــــــخ
عقوتلا نم ثيح ،non-OECD ةيمنتلاو
يلامجإ نم لودــلا هذه ةصح عفترت نأ
نم رثكأ نم ةقاطلا ىلع يلاعلا بلطلا
ىلإ رضاحلا تقولا يف ليلقب فصنلا
ديازت نأ امك .2030 ماع لولحب يثلثلا
رداـــصـــمو ةـــقاـــطـــلا جـــيزـــم يـــف عــيوــنــتــلا
لول عقوتلا نم يروفحلا ريغ دوقولا
ثيح .ومنلل ردصم ربكأ لثمت نأ ةرــم
عــفــترــت نأ موــيــلورــتــب شــيــتــيرــب عــقوــتــت
،حاــيرــلا ةــقاــط ،ةيسمشلا ةــقاــطــلا ةبسن
دوقولا ةقاطو ةيضرلا ةيرارحلا ةقاطلا
ىلإ يــلاــعــلا ةــقاــطــلا جــيزــم يــف يوــيــحــلا
يف 5 نم 2030 ماع لولحب ةئالا يف 18
.رضاحلا تقولا يف طقف ةئالا
رــيرــقــتــلا عـــقوـــت ،لـــيوـــطـــلا ىدـــــلا ىــلــع
جــيزــم يــــف طـــفـــنـــلا ةـــصـــح يــــف اـــعـــجارـــت
رمتسي نأ عقوت يح يف ،يلاعلا ةقاطلا
.دارطاب هفقوم زيزعتب يعيبطلا زاغلا
ماــع لوــلــحــب هـــنأ اــضــيأ رــيرــقــتــلا عــقوــتو
اهققح يتلا بساكلا سكعنتس 2030
ةــجــيــتــن ةرــــــيــــــخلا ةــــــــــنولا يـــــف مــــحــــفــــلا
يصلا يــف عــيرــســلا يعانصلا عــسوــتــلا
عاوـــنأ ظــفاــحــتــس كـــلذ عــم نــكــل ،دــنــهــلاو
ةصح ىــلــع ةــثاــثــلا يروـــفـــحلا دوـــقوـــلا
ةـــئاـــلا يــــف 27 برـــــق ةـــقاـــطـــلا جـــيزـــم يــــف
مهسأ 2010و 1990 ماــع يــب .اهنم لكل
ةــئاــلا يــف 83 وحنب يروـــفـــحلا دوــقوــلا
هذه نكل ،ةــقاــطــلا قاوـــسأ يــف ومنلا نــم
64 ىلإ ضفخنت نأ حجرلا نم ةصحلا
،2030 ماــع لولحب ومنلا نــم ةــئاــلا يــف
رداـــصـــم نأ فاـــــــضأو ،رـــيرـــقـــتـــلا بـــســـح
ةــقاــطــلا ءاــنــثــتــساــب( ةددـــجـــتـــلا ةـــقاـــطـــلا
مهستس اعم يويحلا دوقولاو )ةيئالا
عاطق يف ومنلا نم ةئالا يف 18 وحنب
.2030 ماع ىتح ةقاطلا
ةــيــئاــبرــهــكــلا ةـــقاـــطـــلا دـــيـــلوـــت عاــــطــــق
ىلع بــلــطــلا يــف اوــمــن عرــــسلا ىقبيس
اذه نأ ىلإ ريرقتلا ريشي ثيح ،ةقاطلا
ةــئاــلا يــف 53 وــحــن لــكــش يذــــلا عاــطــقــلا
ةــيــلولا ةــقاــطــلا كاــهــتــسا يــف ومنلا نــم
عــقوــتــلا نـــم 2010 – 1990 يـــماـــع يـــب
ومنلا نــم ةــئاــلا يــف 57 وــحــن لكشي نأ
،هــســفــن تـــقوـــلا يـــف .2030 ماــــع لوــلــحــب
لقنلا دوـــقو رود فعض ريرقتلا عــقوــت
اذه يف .ةقاطلا كاهتسا يف ومنلا يف
ىدــم ىــلــع هــنأــب رــيرــقــتــلا يـــب ،بــناــجــلا
ىلع بــلــطــلا ،ةــيــضاــلا 20 ــــلا تاوــنــســلا
ابيرقت عـــفـــترا لــقــنــلا عاــطــق يـــف ةــقاــطــلا
ىلع هسفن يلامجلا بلطلا ومن لدعمب
20 ـــلا تاوــنــســلا ىدــم ىلع نكل ،ةــقاــطــلا
اذه يف بلطلا نأ ريرقتلا عقوت ةلبقلا
نم ريثكب لــقأ ةعرسب ومنيس عاــطــقــلا
ىلع يــلاــمــجلا بلطلا يــف ومنلا لدعم
يــعــجرــلا وــيراــنــيــســلا رــيــشــيو .ةـــقاـــطـــلا
نم ةــقاــطــلا ىلع يــلاــعــلا بلطلا نأ ىــلإ
ةئالا يــف 1.7 لدعمب ومني نأ عــقوــتــلا
لدعلا اذه نكل ،2030 ماع ىتح ايونس
نــمو ،2020 ماـــع دــعــب اــيــلــق أــطاــبــتــيــس
يف ةــقاــطــلا كاــهــتــسا نوــكــي نأ عــقوــتــلا
نواعتلا ةمظنم يف ءاضعلا ريغ لودلا
يف 68 وحنب ىلعأ ةيمنتلاو يداصتقلا
ومن لدعم عم ،2030 ماــع لولحب ةئالا
اذه ،ةــئاــلا يــف 2.6 وحنب ردــقــي يوــنــس
ومنلا نم ةئالا يف 93 وحن لثمي ومنلا
.ةرتفلا كلت لاــخ ةــقاــطــلا ىلع يــلاــعــلا
مويلورتب شيتيرب عقوتت ،لــباــقــلا يــف
لودــلا يــف ةقاطلا ىلع بلطلا ومني نأ
ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم يف ءاضعلا
ىتح ايونس طقف ةــئاــلا يــف 0.3 وحنب
ريرقتلا عقوت 2020 ماع دعب ؛2030 ماع
دحاولا درفلل ةقاطلا كاهتسا عجارتي نأ
وحنب ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم لود يف
ةداـــــيز بــبــســب .اـــيوـــنـــس ةــــئاــــلا يــــف 0.2
لوحتلاو ةقاطلا مادــخــتــسا يــف ةءاــفــكــلا
ةطشنلا وحن لـــجلا لــيوــطــلا يلكيهلا
ريرقتلا عقوتي ،ةقاطلل اكاهتسا لــقلا
نم ةدحو لكل ةكلهتسلا ةقاطلا ةيمك نأ
يلامجلا يلحلا جتانلاب اساقم لخدلا
عقوتلا اذه ،يعراست لدعمب عجارتتس
نادـــلـــبـــلا عــيــمــج ىـــلـــع اــبــيرــقــت قــبــطــنــي
ماع لولحب ملاعلا يف ةسيئرلا قطانلاو
.2030
عاطقلا يف ومنلل ردصم ربكا لثمتس ةليدبلا ةقاطلا
سردت ةقاطلا ةلاكو
تانوزخم نع جارفلا
ضورعلا لطعت اذإ طفنلا
ابحس سردتس ةيعانصلا لودلا نا سما ةيلودلا ةقاطلا ةلاكو ييداصتقا ريبك لاق :زرتيور - اتركاج
ةيسايسلا تابارطضلا نع مجني دق ضورعلا يف لطعت يأ راثآ ةجلاعل طفنلا تانوزخم نم اقسنم
رطخلا ةقطنم يف لعفلاب تلخد دق ةعفترلا طفنلا راعسأ نا لوريب حتاف لاــقو .طــسولا قرشلا يف
تابارطضلا تلصاوت اذا رثكأ عفترت دقو دوقولا ىلع بلطلاو يلاعلا يداصتقلا ومنلا ددهت يتلا
.طسولا قرشلا يف
بﺎﺘﻛ
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
16
ضرع
باتكلا
روطس يف
America at the crossroads democracy, power and the neoconservative legacy :باتكلا •
)ددجلا يظفاحلا ةيعرشو ةطلسلاو ةيطارقميدلا ..قرطلا قرتفم ىلع اكريمأ(
امايوكوف سيسنارف :فلؤلا •
2006 لاي ةعماج:رشانلا •
طسوتلا عطقلا نم ةحفص 226:تاحفصلا •
00 ددعلا - 10 ةنسلا - 2010 رياربف 12 - ـه 1431 رفص 28 ةعمجلا
عتمتي ةيساسأ ئدابم ةعبرأ امايوكوف ددحي
رسفت نأ اــهــنــكــمــيو دــيدــجــلا ظــفاــحــلا رــكــفــلا اــهــب
ددجلا يظفاحلا ز
ّ
يمت يتلاو اها
ّ
نبت يتلا فقاولا
ةــساــيــســلا نادـــيـــم يـــف ةــيرــكــفــلا سرادـــــلا ةــيــقــب نـــع
ةمسلا نأ ةعانقلا« :يه ئدابلا هذهو .ةيجراخلا
يغبني هــنأو ةريبك ةيمهأ اهل ةمظنلل ةيلخادلا
رثكلا ميقلا سكعت نأ ةيجراخلا ةسايسلا ىلع
.»ةيلاربيللا ةيطارقميدلا تاعمتجملل اقمع
ةيكريملا ةوقلا نأ ةعانقلا« وه يناثلا أدبلاو
تاياغل اهمادختسا ،يرجي نأ يغبنيو ،ىرج دق
ةدــحــتــلا تاـــــيلوـــــلا ىـــلـــع يــغــبــنــي هــــــنأو ةـــيـــقاـــخأ
.»ةـــيـــلودـــلا اـــياـــضـــقـــلا يــــف رارـــمـــتـــساـــب طارـــــخـــــنلا
عيراشلا لايح مــئادــلا رذــحــلا« وه ثلاثلا أدــبــلاو
عمتجلا« عورــشــم لــثــم »ةــحوــمــطــلا ةــيــعاــمــتــجلا
يف تاــنــيــتــســلا تاوـــنـــس هــتدــهــش يذـــــلا »مــيــظــعــلا
كيكشتلا« وهف رــيــخلاو عــبارــلا أدبلا اــمأ .اكريمأ
تاـــســـسؤـــلاو يـــناوـــقـــلا ةــيــلاــعــفو ةــيــعرــش لاـــيـــح
.»ةلادعلاو نملا ضرف صخي اميف ةيلودلا
نبلا شوب جروج ةرادإ ىلع مهترطيسو مهتسايس دصري AMERICA AT THE CROSSROADS باتك
..قرطلا قرتفم ىلع اكريمأ
ً
لوأ ليئارسإ :ددجلا يظفاحلا ةئيطخ
يكريملا يسايسلا دسجلا ىلع مهتنميهب {دوهي} ينعت يتلا رسلا ةملك {ددجلا نوظفاحلا} ¶
ة��عو��ن��ت��لا ة��ي��كر��ي��ملا د��ي��لا��ق��ت��لا ي���ف ة��ق��ي��م��ع��لا ا���هروذ���ج تد����جو ةد���يد���ج���لا م��ه��ت��عز��ن ¶
ب��ي��بأ ل���ت رار���ق���ت���ساو ءود�����ه نا���م���ض سا�����سأ ى��ل��ع مو���ق���ت ة���ي���قار���ع���لا شو����ب ة��سا��ي��س ¶
ةقيقحلا ةفرعم ىلع اهتردق مدعل ريهامجلا ليلضت ىلع ةمئاقلا ةليبنلا ةبذكلا لطب سورتس ¶
رــشــتــناو فرــــع حــلــطــصــم "ددــــجــــلا نوـــظـــفاـــحـــلا"
)نــــبلا( شوــــب وــيــلــبد جروــــج يــلوــت عـــم اــنــمازــت
دـــقو .ةــــيــــكرــــيــــملا ةدــــحــــتــــلا تاــــــيلوــــــلا ةـــــساـــــئر
ديؤم يب ددجلا يظفاحلا لوح ءارلا تنيابت
،شوب ةرادإ ىلع اورطيس نا دعب ،مهتاسايسل
اكريمل لكاشلا ترج تاسايسلا كلت نا دجو ضراعمو
ةبسانم تناك ةريبك ءاطخا يف نوظفاحلا كئلوأ عقوو
ةسايسلا ىــلــع يــبــلــســلا مــهرــيــثأــت راـــهـــظإو مهتمجاهل
.اهنم ةيجراخلا ةصاخو ةيكريملا
نإ نوــلوــقــي ددـــجـــلا يــظــفاــحــلا ةــعــيــبــطــل نوـــبـــقارـــلاو
ةرادلا يف يدوهيلا يبولل يلثملا دوهيلا نم مهتيبلاغ
ةيجراخلا ةيكريملا ةسايسلا نورخسي نيذلا ةيكريملا
ديدهت يأ داعبإو اهرارقتساو ليئارسإ ةحلصم هيف ال
.اهنع
Us امه يقباس يباتك يف ةيضقلا هذه انلوانت دقو
ةيجراخلا ةسايسلا( Foreign Policy In The Middle East
Us Foreign Policy In و )طــسولا قرشلا يف ةيكريملا
يف ةــيــكرــيــملا ةــيــجراــخــلا ةــساــيــســلا( The Middle East
)طسولا قرشلا
America at the crossroads وه مويلا ديدجلا انباتكو
democracy, power and the neoconservative legacy
ةطلسلاو ةــيــطارــقــمــيدــلا ..قرـــطـــلا قرــتــفــم ىــلــع اــكرــيــمأ(
،امايوكوف سيسنرف هفلؤل )ددجلا يظفاحلا ةيعرشو
يظفاحلا دــصرــي ،يــناــباــي لــصأ نــم يــكرــيــمأ ركفم وــه
مت يــتــلا شوــب ويلبد جروـــج ةرادإو ددــجــلا ييكريملا
دوعت ةديدج ةظفاحم ةعزن« ةرمث اهنأ ىلع اهميدقت
. ،يضالا نرقلا نم »تاينيعبرلا تاونس ىلإ
لــجرــلاو خــيراــتــلا ةــياــهــن« باــتــك بــحاــص اــماــيوــكوــفو
ةيسايس تاشاقن راثأو ةيلاع ةرهش لان يذلا »ريخلا
زــنــكــبوــه نوــــج ةــعــماــج يـــف ذاـــتـــسأ فــــلؤــــلاو .ةـــيرـــكـــفو
رشن نأ هل قبس .»تسرتنا ناكريما« ةلجم ىلع فرشيو
:ريبكلا باــقــنلا«و »ةوــقــلاو ةقثلا« اهنيب نم بتك ةدــع
،»يعامتجلا ماــظــنــلا ءاــنــب ةداــــعإو ةيناسنلا ةعيبطلا
يداحلا نرــقــلا يــف ملاعلا ماــظــنو مكحلا :ةــلودــلا ءاــنــب«و
.»نيرشعلاو
»ءاطخلا« نم ديدعلا باتكلا اذه يف امايوكوف دجيو
ةسايسلا ديعصىلع ةيلاحلا ةيكريملا ةرادلا اهتبكترا
يف طيطختلا ةيلمعب قلعتي اميف ةــصاــخ ،ةــيــجراــخــلا
2003 ماع عيبر علطم يف اهتنش يتلا برحلا دعب قارعلا
.ةدحتلا مملا ةمظنم عم نواعتلا لاجم يف اضيأو
يــتــلا ءارلا نـــم رــيــبــكــلا مــكــلا ىـــلإ اــماــيوــكوــف رــيــشــيو
ةريخلا قارعلا برح لبق ددجلا يظفاحلا لوح تليق
شوب ويلبد جروــج ةرادإ ىلع اهترطيس نعو اهدعبو
يف اكريمأ لوخد نع ةريبك ةجرد ىلإ نولوؤسم« مهنأو
يف »ورد ثيبازيلا« نع لقني امك ،»قارــعــلا دض برحلا
.»زميات كرويوين ةفيحصل قحلم« ـب اهل لاقم
مهلوق ييكريملا يقلعلا نم ديدعلا نع لقني امك
دوهيلا نم اوناك قارــعــلا دض برحلا راصنأ ةيبلغأ نا
تناك شوــبــل ةــيــقارــعــلا ةــساــيــســلا نأ اوــــحوأ« يــلاــتــلاــبو
ءوده نامض ساــسأ ىلع ليلحتلا ةياهن يف ةبوسحم
قوسي كــلذــك .»طــــسولا قرــشــلا يــف لــيــئارــسإ رارــقــتــساو
برحلا ديعت يتلا ججحلا نم ىرــخأ ةلسلس امايوكوف
،»سورتسويل« راصنأ حانج ىلإ قارعلا دض ةيكريملا
ةديدجلا ةظفاحلا تاكرحلا يف ،ينيميلا ر
ّ
ظنلا
لطب« هنأ ىلع اذه »سورتس« ىلإ رظنلا متي ثيحو
بذكلا موتحلا نم« هنا لوقلا يف ةلثمتلا »ةليبنلا ةبذكلا
تاردــقــلا كلتمت ادــج ةليلق ةبخن نأ ذإ ريهامجلا ىلع
ىلع دامتعلابو ةلصحلا يفو .»ةقيقحلا ةفرعل ةيركفلا
ددجلا يظفاحلا دض تليق يتلا ةريثكلا دقنلا لاكشأ
رخآ بكوك نم ةمداق ةموثرج لثم مهنأ ريكفتلا نكمي«
.»يكريملا يسايسلا ملاعلا يف ضرلا مومسثب لجأ نم
ةهجولا دقنلا لاكشأ امايوكوف ضرعتسي نأ دعبو
ءلؤـــه تاــــباــــجإ ضــعــب مدـــقـــي ،ددــــجــــلا يــظــفاــحــلا دـــض
ل مهموصخ عمسي نم نا مهلوق اهتمدقم يفو اهيلع
ةملك« وه امنإ »ددج يظفاحم« ريبعت نأ دقتعي نأ دب
يتلا ةنميهلا بولسأ نأ كلذ ،»دوهي« ينعت يتلا »رسلا
هيبش »يــكرــيــملا يسايسلا دسجلا« ىلع اهنوسرامي
ماهتا متي يتلا ةرماؤلا طامنأب ،هميدقت ةقيرط يف ،ادج
ةضهانل ةــيــخــيراــتــلا جــجــحــلا قاــيــس يـــف اــهــب دوــهــيــلا
.ةيماسلا
ىلع ةـــباـــجإ مدـــقـــي نأ هــباــتــك يـــف لواـــحـــي فـــلؤـــلا نإ
يف لوقيو ؟ددجلا نوظفاحلا ىتأ نيأ نم :يلاتلا لاؤسلا
ةظفاحلا ةعزنلل ةيساسلا ئدابلا نا ةباجلا ضرعم
،يضالا نرقلا طــساوأ ذنم اهريوطت
ّ
مــت امك ،ةديدجلا
،»ةعونتلا ةيكريملا ديلاقتلا يف ةقيمعلا اهروذج« دجت
يتلا ججحلاو راكفلا نم اسناجتم »
ّ
اك« لكشت اهنأو
ام ىلع دامتعلاب »اهحاص« ىدم ىلع مكحلا يغبني
وأ ةينيدلا ةيوهلا« ساسأ ىلع سيلو راكفأ نم هب لوقت
اهطبر فلؤلا ضفريو .»اهنومعدي نيذلا كئلول ةينثلا
اهم
ّ
دق يتلا تاباتكلا ىلإ اريشم ةريخلا قارعلا برحب
لوتسيرك غنفريا« امه رابكلا ةكرحلا »يبا
ّ
رع« نم نانثا
ةرتف لبق يركفلا رايتلا اذــه لوــح »زــترودوــب ناــمروــنو
دوجوب فلؤلا
ّ
رقي تقولا سفنب .قارعلا برح نم ةليوط
.اهتاذ ةكرحلا لخاد ةنيابتم تارايت ةدع
ةعزنلا روذج يف ثحبلا ديري نم نأ امايوكوف دكؤيو
ةريهش ةعومجم« ىلإ دوعي نأ هيلع ةديدجلا ةظفاحلا
دهعم يف ةبلط اوناك ،مهتيبلاغب دوهيلا ،يفقثلا نم
عيمج نأ ىلإ ريشيو .يتيس جيلوك ـ »كرويوين ةنيدم
ةيبعشلا تاــقــبــطــلا« ىـــلإ نومتني اوــناــك ةبلطلا ءلؤـــه
دهعم ىلإ اوبستنا دق مهنأو ،»نيرجاهلا طاسوأ ىلإو
ايبمولوك يتعماج لثم ،ةبخنلا تاسسؤم نل كرويوين
ةراشلا متت كلذك .امامت مهمامأ ةقلغم تناك ،درافراهو
يسايسلا نأشلاب نومتهي اوناك يينعلا ةيبلغأ نأ ىلإ
»غنفريا« نأ ىلإ ةراــشلا متتو لب ،»ةيراسي« عقاوم نم
.»ييكستورتلا« نم ابيرق ناك هسفن
يظفاحلا ةكرحل ةيساسلا زئاكرلا ىدــحإ لثمتتو
غنفريا اهسسأ يتلا »تسرتنا كيلبوب« ةلجم يف ددجلا
اهقلطأ يتلا ىلولا ةكرعلا تناكو .1965 ماع لوتسيرك
ام دــض مــث »يينيلاتسلا« دــض يــه ددــجــلا نوظفاحلا
ويل« راكفأ كانه تناك اضيأ .»ديدجلا راسيلا« ـب هومسأ
.»سورتس
يــف ساــــــسأ يأ دوــــــجو مدـــــع دـــكؤـــي اـــماـــيوـــكوـــف نـــكـــل
ةسايسلا ىلع هرثأ هل ناك هنأ »سورتس« ماهتل عقاولا
دحأ دجوي ل هنأ ذإ ،شوب ويلبد جروج ةرادل ةيجراخلا
برحلل رــ
ّ
ضــح يذـــلا قيرفلا يــف »سورــتــس« راــصــنأ نــم
بلط مهدحأ نأ ول« :فلؤلا لوقي .قارعلا ىلع ةريخلا
سيئرلا نم وأ دليفسمار دلانود نم وأ ينيشت كيد نم
فوس هنإف سورتس ويل وه نم حرشي نأ هسفن شوــب
.»كلذ ريغ ل ليوط تمص يف ةباجلا دجي
ةكرحل »يسسؤلا ءابلا« نأ ىلإ اضيأ فلؤلا ريشيو
فقاوم يف ةيسايسلا مهتايح اوهنأ ددجلا يظفاحلا
نع ساــمــحــب لوــتــســيرــك عـــفاد اذــكــه .ةنيابتم ةيسايس
باستنلا ىلإ نورــخآ ىهتنا امنيب »ةيناغيرلا ةروثلا«
ددــجــلا يــظــفاــحــلا ةــيــبــلــغأ ناــــكو .يــطارــقــمــيدــلا بزــحــلــل
ةيجراخ رــيزو ،»رغنسيك يرــنــه« ةسايس اوــضراــع دــق
كلذو »ةيعقاو ةسايس« اهنأ ةفوصولا ،قبسلا اكريمأ
عم براـــقـــت يل يـــئدـــبـــلاو رـــفاـــســـلا مـــهـــئادـــع فـــقوـــم نـــم
.تايمستلا تناك امهم ،ةيعويشلا
نع ثحبلا يف رغنسيك تلواــحــم اومعدي مل كلذلو
لــباــقــلاــبو .قــباــســلا يــتــيــيــفوــســلا داـــحـــتلا عـــم »قاــــــفو«
اهلذب يتلا دوهجلا مهتيبلغأب ددجلا نوظفاحلا مــعد
ةيتييفوسلا ةيعويشلا دض لاضنلا يف ناغير دلانور
ةيتييفوسلا ىمظعلا ةوقلا فصو امدنع هومعد اضيأو
نأ ىري فلؤلا نكل .»رشلا ةيروطاربمإ« اهنأب ةقباسلا
ةديدجلا ةيكريملا ةظفاحلا ةعزنلا يب ريبكلا لخادتلا
بعصلا نم« لعجي ةيكريملا ةظفاحلا تارايتلا ةيقبو
.»ددجلا يظفاحلاب ارصح ةطبترلا عقاولا ديدحت
كئلوأ نع ثيدحلل هتاحفص نم اددع فلؤلا س
ّ
ركيو
»ةوقلاب ةيطارقميدلا رــشــن« نأ موــيــلا نوربتعي نــيذــلا
اذـــهو .ةدـــيدـــجـــلا ةــظــفاــحــلا ةــعزــنــلا مــيــمــص يـــف دوـــجوـــم
سيئرلا ىـــلإ ةبسن ـ ةــيــنــســلوــلا« ـــب مهضعب هيمسي اــم
ةــيــنــســلوــلا« وأ »ةــبــلــصــلا ـ نوـــســـلو قـــبـــسلا يـــكرـــيـــملا
.»اهريغل ةمضاقلا
نبا ـ لوتسيرك مايلو نم لك ءلؤــه سأر ىلع ركذيو
لثم نع اعفاد نيذللا ،ناغاك تربورو ـ لوتسيرك غنفريا
ةلجم تاحفص ىلع ةيجراخلا ةسايسلا نم طمنلا اذه
تاونس نــم يناثلا فصنلا يــف »درادــناــتــس يلكيو اذ«
يف هجوتلا اذه لثل جيورتلا ىرج دق ناكو .تانيعستلا
.2000 ماع رداصلا »ةيلاحلا رطاخلا« :ناونع لمح باتك
ديدجلا ظفاحلا ثرلا ةلصحم نع ثيدحلا راطإ يفو
ةباثمب حــبــصأ دـــق رــيــبــعــتــلا اذـــه نأ ىـــلإ فـــلؤـــلا رــيــشــي
ىوتحا هنأو ةنس يسمخ ىلإ دوعي ثرإ هنكل .»ةميتش«
نيدقعلا لاـــخ ارــيــبــك اروــطــت فرـــعو تاراـــيـــت ةدـــع ىــلــع
يذلا ريغ ابيرقت رخآ ائيش« حبصأ هنأ ثيحب نيريخلا
.»قاطنلا ةطقن دنع ناك
هتايلحت نم ديدعلا يف امايوكوف سيسنرف لصيو
ناو ،»قرــط قرتفم« ىلع اعف يه اكريمأ نا لوقلا ىلإ
ذنم ةدــعاــصــتــلا ةــيوــقــلا اــهــترــيــســم بــــكاو يذــــلا مــخزــلا
أدب دق ةدرابلا برحلا ةياهنو يعويشلا ركسعلا طوقس
»يطارقميدلا دلا« نم »ةثلاثلا ةجولا« ناو .»يخارتلا« ـب
يضالا تاينيعستلا دقع ةيادب يف هرداوب ترهظ يذلا
قطانم نم ديدعلا يف ةيطارقميد تلوحت دهش يذــلا
،ملاعلا
رفوتت ل ثيح« ءادوسلا ةيقيرفلا ةراقلا كلذ يف امب
دق ،ةيطارقميدلا ةــماــقل ةيوينبلا ةــيرورــضــلا طورــشــلا
نرقلا يف لولا دقعلا نم ارابتعا ـ ةجولا يأ ـ تعجارت
:فلؤلا لوقي تلاحلا لكب .نيرشعلاو يداحلا ،يلاحلا
تاـــجوـــلا أدـــبـــت فــيــك حرـــشـــت ةــيرــظــن ةــــيأ كاـــنـــه ســـيـــل«
ىلإ لصت ىتمو اذال لو ةددحم ةطقن يف ةيطارقميدلا
.»فعضت نأ لبق اهتوق جوأ
»ةدــيدــجــلا ةظفاحلا ةــعزــنــلا دعب اــم« ناوــنــع تــحــتو
يب كلذ يف امب ،ييكريملا نم ريثكلا نأ فلؤلا دكؤي
ةيجراخ ةسايس جاهتنا أدبم نودــيؤــي ،ييطارقميدلا
نيريثكلا كانه نأو ،»ةيكريملا ةوقلا« ىلع ةمئاق ةيلود
دــيدــهــتــلا راــيــهــنا دــعــب ،لازـــــي ل مــلاــعــلا نأ نورــــي نـــيذـــلا
ذاختا لضفلا نم هنأو ،تاديدهتلاب ارخاز ،يتييفوسلا
،اهدعب سيلو تاديدهتلا ذيفنت »لبق« لعفلل تارارق
دليفسمار دـــلاـــنود ىــلــع نوــبــيــعــي نــيرــيــثــكــلا نإو لــب
»قارعلا عاضخل تاوقلا نم يفكي ام لاسرإ يف هلشف«
ءاهنإ يــف »اهلشف« شوــب ةرادإ ىلع نوبيعي امم رثكأ
نإ مــــث .برـــــحـــــلا دـــعـــب »ةـــيـــطارـــقـــمـــيدـــلا ءاـــــنـــــب«و فـــنـــعـــلا
ةعومجلا يأر »راقتحا« ـب اوفتكي مل ددجلا يظفاحلا
ةسايسلا معد ضفري دلب يأ مهراقتحا لمش لب ةيلودلا
.شوب ةرادل ةيجراخلا
ددجلا نيظفاحملل ةعبرلا ئدابملا
باتكلا فلغ
ددجلا يظفاحلا طيطخت نم قارعلا ىلع برحلا
س ¶
م ¶
ي��ف��ق��ث��لا ن����م ةر���ي���ه���ش ة���عو���م���ج���م» ى�����لإ د��ع��ي��ل��ف م��ه��ن��ع ث���ح���ب���لا د���ير���ي ن����م ¶
ي��ت��ي��س ج���ي���لو���ك � «كرو����يو����ي����ن ة���ن���يد���م د���ه���ع���م ي����ف ة���ب���ل���ط او����نا����ك دو���ه���ي���لا
ورد ثيبازيلإ � «قارعلا دض برحلا يف اكريمأ لوخد نع ةريبك ةجرد ىلإ نولوؤسم» ¶
نامناك تربور دليفسمار دلانود ناغير دلانور شوب جروج
ﺬﻓاﻮﻧ
17
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
alfan@almustagbal.com عمتجلاو ةأرلاو نونفلا ةحفص ةلسارل
ﺖﻴﻛﻼﻛ
اناونع نوكيل "بزــعــلا " مــسا ىلع رهوج دمحأ نانفلا رقتسا
،لبقلا ناضمر للخ ضرعيس يذلا ديدجلا يثارتلا هلسلسل
ةكراشمب لبقلا عوبسلا للخ هريوصت قلطني نأ ررقلا نمو
جــيــلــخــلاو تــيوــكــلا يـــف اــــماردــــلاو نــفــلا موــجــن نـــم رــيــبــك دــشــح
ةـــنولا يــف رــهوــج هــجوــتــل ادادـــتـــما لسلسلا نوــكــيــسو يــبرــعــلا
ةوقب ةبولطم تحبصأ يتلا ةيثارتلا تلسلسلا وحن ةريخلا
.ةرتفلا هذه يف
ريطم يلع عيقوتب {رصانوب اي اركش}
{تيوك اي كديع} مدقي ديعسلا زياف
{لحرأ فوس} يف اهتايح لحارم ينغت يوانحلا ةدايم
يتريسم يف لوحت ةطقن {بحلاو يضالا يب} :كلم
جرخملل افثكم اطاشن ةيلاحلا ةرتفلا دهشت
نم ةعومجم جارخا نم ىهتنا يذلا ريطم يلع
ثيح ةــيــنــطوــلا تلاــفــتــحلا ةبسانمب لاــمــعلا
نــم"رــصاــن وـــب اـــي ارــكــش"ناوــنــعــب ةــيــنــغا روــــص
يميمتلا ميهاربا نانفلا ءانغو هناحلاو هتاملك
ســلــجــل كرـــتـــشـــلا جـــمارـــبـــلا ةـــســـسؤـــم جاــــتــــناو
جارخإب ريطم ماــق امك ،جيلخلا لودــل نواعتلا
ةيتيوكلا ةــنــجــلــلاــب صاــخــلا يــقــئاــثوــلا مــلــيــفــلا
وزـــغـــلا ناــــــبا "هرــــــح تـــيوـــكـــلا" ةــلــمــح و اــيــلــعــلا
دادــعا نــم مليفلاو 1990 سطسغا يــف مشاغلا
ةدع نمضتو ايلعلا ةيتيوكلا ةنجللا جاــتــناو
ةيسايسلا تايصخشلا نم ةعومجم عم تاءاقل
سيئر لاثما ةريهشلا ةيضايرلاو ةيعامتجلاو
لداعو يلوهلا دمحا.د و رضخلا لداع.دو يشانلا ردب.د و يفارخلا مساج ةملا سلجم
ثدحتيو ،يميمتلا لعشمو يفرعم ىسومو سجربلا اهمو يفيللا يلعو يفارخلا
للتحلل يتيوكلا بعشلا ضفر نع تربع ةزيمتم ةيبعش ةينطو ةمحلم نع مليفلا
ايناطيرب يف" ةرح تيوكلا" ةلمحو ايلعلا ةنجللا تلصاوت فيكو ةيعرشلاب هكسمتو
ىدص تقل يتلا ةدشاحلا تاريسلاو تاعمجتلاو تاودنلا لمعو ملعلا لئاسو عم
.يبورولاو يناطيربلا عمتجلا يف اهل يباجيلا رثلاو ةرتفلا كلت يف اعساو
لــيــجــســت نـــــم دـــيـــعـــســـلا زــــياــــف ناــــنــــفــــلا ىـــهـــتـــنا
"تيوكاي كديع " ناونعب ةديدجةينغأ ريوصتو
تلاـــفـــتـــحلا ةـــحرـــف عــــم نـــمازـــتـــلاـــب ضرـــعـــتـــس
هنم ءادــــ ـها ةــباــثــمــب نوــكــتــل ةــيــنــطوــلا داــيــعلاــب
فوقولاب هزازتعا نع ديعسلا ربع دقو،تيوكلل
روهمجلاب هــئاــقــلو رــيارــبــف يــلاــيــل حرــســم ىــلــع
ةينغأ" لاــقو هفصو دح ىلع "عــئارــلا" يتيوكلا
اهبعشو تيوكلا ةلودل يتيده تيوكاي كديع
لاــنــت نأ ىــنــمــتأو ةــيــنــطوــلا داـــيـــعلا ةــبــساــنــمــب
ىلإ اريشم يلاغلا يتيوكلا روهمجلا باــجــعا
روهمجلا اذــه عــم "ةــيــمارــغ" ةقلعب طبتري هــنأ
.دحاو نآ يف ايتيوك - ايتاراما هسفن ربتعي وهف
ىلا دولخلا ديعسلا زياف ررق ىرخأ ةهج نم
هلذب يذلا لصاوتلا طاشنلاو ريبكلا دوهجلا دعب ةصاخ ةلبقلا ةرتفلا للخ ةحارلا
اددع مدقيس هنأ ةصاخ هتدوع درجمب ينفلا هطاشن داعيسو ةيضالا ةرتفلا للخ
.ةديدجلا مهتاموبلأ يف يبرطلا نم ددعل ناحللا نم اريبك
ىلع يوانحلا ةدايم ةيروسلا ةبرطلا تفراش
ضرعتست ةديدج ةينغأ ليجست نم ءاهتنلا
ناوــنــعــب ةــيــنــغلا .اــهــتاــيــح يـــف لوــحــتــلا طاــقــن
ةحيصفلا ةيبرعلا ةغللاب اهبتكو "لحرأ فوس"
ربتعتو .ميمه ميرك يقارعلا اهنحلو زازق ملس
ماعل رمتسا باــيــغ دعب ةداــيــل ىـــلولا ةــيــنــغلا
ةقيرط ىــلــع ةــيــنــغلا روــصــتــس ثــيــح ،فــصــنو
.قشمد يف بيلك ويديفلا
اءدــب يواــنــحــلا ةاــيــح لــحارــل ةينغلا زــمرــتو
ملاع اــهــلوــخدو بلح ةنيدم يــف اهتلوفط نــم
,ةــيــبرــعــلا نادــلــبــلا نــم ددـــع ىـــلإ اــهــلــقــنــتو نــفــلا
تلاق ،ةيئانغلا ةحاسلا نع اهبايغ ببس نعو
،ةينغأ ةرشع سمخ نم رثكأ يتبعج يف" ةدايم
ببسب اهيلع يتوص عــضأ مل نلا ىــلإ ينكلو
اهرخآو ,جيلخلا لود تلمش يبرع دلب نم رثكل ةيئانغلا تلفحلا نم ةلوجب يمايق
.برغلا ةنيدل ةيميركت ةرايز يل تناك
يتلا ثادحلا وه ديدجلا موبللل يتعباتم نود لاح يذلا رخلا ببسلا" نأ تفاضأو
اهتاطاشن فنأتستس عاضولا ةئدهت دعب" هنأ ىلإ
ً
ةريشم ،"رصم يناثلا يدلبب تلآ
يــف اـــهـــتـــكراـــشـــمو نـــيرـــحـــبـــلا نــــم اـــهـــتدوـــع دـــعـــب
ينيرحبلا جرــخــلا عــم "2 اــناوــه ةــصــق" لسلسم
يــف اـــهدـــهاـــشـــم تروــــــص ثـــيـــح صاـــفـــقـــلا دــمــحــم
كلــم ةــناــنــفــلا لــصاوــت،لــمــعــلا نــم تاــقــلــح ســمــخ
يــضاــلا يــــب" لــســلــســم يـــف اــهدــهاــشــم رــيوــصــت
نم ريبك دشحو ليوطلا فراع جرخلا عم "بحلاو
اهتداعس كلم تدبأ دقو جيلخلا يف نفلا موجن
لوحت ةطقن نوكيس يذــلا لسلسلا يف ةرماغلا
،"اهيلع بوعتلا " لامعلا نم هنوك اهتريسم يف
هنأ لإ بعتم لسلسلا نوــك نــم مغرلاب " تــلاــقو
نم هـــنوـــك يــترــيــســم يـــف لوـــحـــت ةــطــقــن لــكــشــيــس
،"موجنلا نــم ادشح مضت يتلا ةريبكلا لاــمــعلا
لمعلا يف ةريرش ةيصخش دسجت كلم نا ركذي
.هتبيبحو بيبحلا يب قيرفتلا لواحت
رﺎﺒﺧأ ىؤرو
..{بزعلا}
رهوج دمحأ
ناواولاو رهاسو يواقرشلا {نطولا لإ.. نطولا} ةغايص يف هكراش
رعاش يل حاتي ل بعص نف تيربولا :يانبلا
نأ يانبلا فيطللادبع رعاشلا ربتعا
ةبعصلا نوــنــفــلا نــم يــنــطوــلا تـــيرـــبولا
ىـــلإ ارـــيـــشـــم ،رــــعاــــش يل حاـــتـــت ل يـــتـــلا
نــم رـــيـــثـــكـــلا ةـــباـــتـــك فرــــشــــب يـــظـــح هــــــنأ
تاونس ىدــم ىلع ةينطولا تاــتــيرــبولا
عــم ضرـــعـــيـــس يذــــــــلا اـــــهرـــــخآو ةـــلـــيوـــط
للــقــتــسلا يدــيــعــب تـــيوـــكـــلا تلاـــفـــتـــحا
يراجلا 26 يف سولجلا ديعو ريرحتلاو
."نطولا لإ ..نطولا" ناونع تحت
ةيئانغلا تاحوللا
ةــيــئاــنــغــلا تاــــحوــــلــــلا نوـــمـــضـــم لوـــــح
دمحأ هــئلــمز عــم ياــنــبــلا اــهــغاــص يــتــلا
ناواوــــــلا روــصــنــمو رـــهاـــسو يواـــقرـــشـــلا
نماضتلا ةــيــمــهأ نــع ثدــحــتــت اــهــنإ :لاـــق
نملا ةمعنو نطولا ءانبأ يب محلتلاو
مــعــنأ فـــيـــكو اــهــب عــتــمــتــن يـــتـــلا ناــــــملاو
بيطلا دــلــبــلا اذـــه ىــلــع لـــجو زــع ىــلوــلا
ةمعن اــهــمــهأ نــــمو ةرـــيـــفوـــلا تارــيــخــلاــب
ةــيرــحــلا بــناــج لواــنــتــنــس كــلذــك ،طــفــنــلا
.عمتجلا دارفأ يب ام محلتلاو ملعلاو
ةيليثمت دهاشم
دــهاــشــم دــــجوــــت ل ياـــنـــبـــلا فاــــــــضأو
دمتعيس لـــب عــقوــتــم وـــه اــمــك ةــيــلــيــثــمــت
،طقف ضارعتسلاو ءانغلا ىلع تيربولا
مدقن ثــيــح اــضــيأ يوارـــــلا بيغيس اــمــك
للخ نم ينفلا طبرلا يف ةركتبم ةــيؤر
ضــعــبــلا اــهــضــعــب عـــم ةــطــبارــتــم تاـــحوـــل
ليمج لــكــشــبو فداــــه يــنــطو راــــطإ يـــف
دحأ كراــشــي نــل هــنأ ىــلإ اريشم ،زيمتمو
نم ثدحي ناــك امك ،رابكلا يبرطلا نم
ةعومجم ىلع دمتعنس اننل كــلذو لبق
ةيبرتلا ةرازو يــف ةيبلطلا بــهاوــلا نــم
ىلإ اريشم ،يــضاــلا ماعلا يف ثدــح امك
ةزيمتم ةديدج اتاوصأ مدقت عادــبلا نأ
بحب ىنغتت يهو ةحاسلا ىلع اهزربتو
.لايجلا هذهل لبقتسلا نأ ةصاخ نطولا
ةيتيوكلا ةجهللا
بتك تــيرــبولا نأ ىــلإ ياــنــبــلا راـــشأو
ةليمجلا اهتادرفمبو ةيتيوكلا انتجهلب
،ةمداقلا لايجلا اهملعتت نأ بجي يتلا
مــت ةـــيـــحاـــتـــتـــفلا ةــــحوــــلــــلا ءاـــنـــثـــتـــساـــبو
ةــيــســنرــف تاراـــبـــعـــب اــهــللــخ ةـــناـــعـــتـــسلا
،تــيوــكــلا فوــيــضــب بــيــحرــتــلــل ةــيــبــنــجأو
دمحلا لاثمأ ةخيشلل هركش نع ابرعم
ىلع تــــيرــــبولا اذــــه يـــف يــلــماــعــلا لــــكو
بـــناـــجـــلا راـــــهـــــظل ةراــــبــــجــــلا مــــهدوــــهــــج
ماـــمأ ةروـــــص لــضــفأــب يـــنـــفـــلاو يــفاــقــثــلا
.ملاعلا
يقارعلا برطلا دوعيل .. ةيرصلا ةحاسلا موجن اهنع باغ
ليصلا نفلاب ةرماع تايسمأ ..«رياربف يلايل»
:حابرلا دومح بتك
يلايل" ناجرهل ةيئانغلا تلفحلا ىلع راتسلا لدسأ
نفلاو برطلاب ةرماع يلايل تس انشع نأ دعب ،"رياربف
ربع ةيبرعلا نادلبلا نم ددع ىلا يتيوكلا روهمجلا تلقن
برطلا اندقتفا انك ناو ،يكراشلا ءانغلا موجن تاوصأ
تءاــج دــقو ،ةرــيــخلا ةظحللا تاراذــتــعا ببسب يرــصــلا
ىوتسم ىــلــع ءاوــــس ىوــتــســلا هــتواــفــتــم رــيارــبــف يــلاــيــل
،مــهراــيــتــخا ىوــتــســم ىــلــع ىــتــح وأ يــكراــشــلا يــناــنــفــلا
يــبرــطــلا ضـــعـــب راـــيـــتـــخا ررـــبـــت اـــباـــبـــسا كاـــنـــه لـــعـــلو
.ناجرهملل ةيليلحت ةرظن ربع اهل قرطتنس
رثؤم بايغ
ىلولا ةمصاعلا لثمت رصم ةيروهمج نأ يف كشل
يأ حاجنب ليفك اهيبرطم دــجاوــتو يــبرــعــلا برطلل
نفلا موــجــن نــم ددـــع راــيــتــخا مــت دـــقو تــناــك ةرــهاــظــت
نلـــعلا درــجــمــبو ناــجرــهــلا يـــف ةــكراــشــمــلــل يرـــصـــلا
ةوطخ كلتف رــكاــش يــناــه مجحب ناــنــف ةــكراــشــم نــع
نأ امك ،ناجرهلا ىلع يمئاقلل "ملعم ةبرض" ةباثمب
فاضأ رهام لامآو باهولادبع نيريش ةبرطلا دوجو
موجنلا تاراذتعا يلاوت نكل ،ناجرهملل ةميقو ادعب
يئانغلا ناجرهملل ةينفلا ةنجللا تعضو ييرصلا
نوــكــل يــقــيــقــح قزأــــــم يــــف دوـــعـــقـــلا هـــلـــلادـــبـــع ةداـــيـــقـــب
فورــظ نــم مــهدــلــب هــب رــمــت اــل ارــظــن اررــبــم مــهراذــتــعا
كرادت مت دوعقلل ةيلاعلا ةربخلا لضفب نكلو ،ةبعص
ءوــضــلا يقلنس يــتــلا لــئادــبــلا نــم ددـــع عـــضوو رـــملا
برــطــلا ةـــكراـــشـــم ىــــلا ةـــفاـــضلاـــب ،اــهــتــكراــشــم لوــــح
يقارع برطم لوأ ربتعي يذلا سدنهلا دجام يقارعلا
.اماع 22ـلا براقيام ذنم تيوكلا يف
ً
لفح ييحي
ثلاثلا لفحلا
يطشلا راشب ينانفلا ةكراشم ثلاثلا لفحلا دهش
نيرذتعلا ييرصلا ينانفلا نع
ً
لدب رصان دومحو
سلجيذلا دومحةصاخةفوشكم امهتكراشم تناكو
"قلمعلا" نم
ً
لدب ءاج هنوكل " هنم ربكأ يسرك" ىلع
يب فـــعـــضلا تــناــك هــتــلــصو نأ ىــتــح ،رـــكاـــش يــناــه
نكي مل يطشلا راشب نا امك ،تسلا تلفحلا تلصو
هتيريهامج هتفعسأو ناك امم لضفأ ميدقت هناكمإب
يف ىرــــخأ ةرـــم هدوـــجوـــف اذـــل ،باــبــشــلا يـــب ةــيــغاــطــلا
ميدقت يــف داــهــتــجلا هنم قحتسي ةــمداــقــلا تاوــنــســلا
ةيندرلا نأ ركني نأ دحأ يل نكمي لو ،ةديدج لامعأ
تاــناــكــمإ ترــهــظأو ةليللا كــلــت "تــلاــش" نوزرــــك اــناــيد
تــتــبــثأو ،يـــباـــبـــشـــلا نوــــلــــلا تــنــغــف عــيــمــجــلا تأــــجاــــف
."يبرطلا" نوللاب روهمجلا تبرطأو هب اهترادج
ةرظتنم ةكراشم
ناك اــمــك- سدنهلا دــجاــم نانفلا ةكراشم تءاــج
اصاخ اقنرو اديدج ادعب ناجرهلا يطعتل -ارظتنم
يتيوكلا روهمجلا قشع ىدم ركني نأ دحل نكمي لو
هدــهاــش اـــم وــــهو دــيــعــب نــــمز ذــنــم يـــقارـــعـــلا برــطــلــل
انرشأ دــق انك اذاو ريبك يريهامج قفدتب عيمجلا
اندهاش اننإف ،فــعــضلاــب رصان دومح ةلصو ىــلا
رثكلاو اريهامج رــبــكلا تناك سدنهلا ةلصو نأــب
مجحب راــبــك ينانف تلـــصو ىلع تــقوــفــتو ،
ً
لــعاــفــت
دكؤي ام وــهو ةــلاــصأو ملاس ركب وــباو هدبع دمحم
بابلا حتف يــف "رــيارــبــف يــلاــيــل" ىلع يمئاقلا حاــجــن
.يقارعلا برطلا مامأ
عئار ميظنت
يمئاقلا نأ رياربف يلايل ناجرهم يف رظنلا تفلي ام
لكشب اــهــقــيــســنــتو تلــــصوــــلا راـــيـــتـــخا اوـــنـــســـحأ هــيــلــع
دبل امك ،سوردـــم لكشب يبرطلا عــيزوــت ىرـــجو تــفل
يذـــلا زــيــمــلا روـــكـــيدـــلاو عـــئارـــلا مــيــظــنــتــلاــب ةداــــــشلا نـــم
نوديشي يــبرــعــلا نــطوــلا يــف ءاــنــغــلاو نــفــلا موــجــن لعج
ازيمت رــثــكلاو رــبــكلا ناجرهلاب هنوفصيو ناجرهلاب
.يبرعلا نطولا يف
سدنهلا دجام ةلاصا هدبع دمحم
يانبلا فيطللادبع
ﺬﻓاﻮﻧ
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
18
نونف
لافطلا دنع قطنلا تابوعص جلع ىلع دعاست ىقيسولا نأ دكأ
فيعض اهدانسإ نفلا م
ّ
رحت يتلا ثيداحلا :دابهلا دمح
هقح تبثت قئاثو مدقو ىوعد عفر يعابسلا
قورسم ..قزارلا دبع ةداغ لسلسم
موجهلا دعبف ،قزارـــــلا دــبــع ةداـــغ ةــيرــصــلا ةلثملا ماـــع ســيــل ماــعــلا اذـــه نأ ودــبــي
اه ،كرابم ينسح دمحم عولخلا سيئرلل اهمعد رثإ ىلع هل تضرعت يذلا فينعلا
،يسول بناج ىــلإ هتلوطبب موقت يذــلا "ةراــمــس" لسلسم فــقو رطخل ضرعتت يه
مامأ ةيئاضق ىوعد يعابسلا تحدم يئامنيسلا جرخلاو فلؤلا ماقأ نأ دعب كلذو
هينج نويلم 20ـب هضيوعت وأ ،ضرعلا نم هعنل لسلسلا دض ةيداصتقلا ةمكحلا
.هدلاو فيلأت نم هنل
،ةينلع ةقرسو ةيركفلا ةيكللا قوقح ىلع اوطس دعي ثدح ام نأ يعابسلا حضأو
ةمهتم ةيجاتنإ تاهج دــي ىلع ءاوــهــلا يــف عيضي يـــبدلا هدـــلاو قــح كرتي نــل هــنأو
نع لزانتلا لجأ نم لاومأ هيلع تضرع جاتنلا ةهج نأ ىلإ راشأو .لاوملا ليسغب
20 يزاوـــي امب لسلسلا يــف هقح نــع لزانتي نــل هــنأ ادــكؤــم ،اهضفر هــنأ لإ ةيضقلا
.هينج نويلم
معنلا دبع فلؤلا يبدلا هدلاو قح تابثإ ردقب هينعت ل لاوملا نأ ىلإ كلذ عجرأو
دومحم فلؤلا عم ةكراشلاب يــعاذإ لسلسم يف لمعلا اذــه بتك يذــلاو ،يعابسلا
"ةرامس" ريوصت تفقوأ قزارلا دبع ةداغ لسلسلا ةلطب نأ يعابسلا دكأو .ليعامسإ
ةئيس ةيسفن ةلاح يف اهنلو ،يئاهنلا ةمكحلا مكح راظتناو ،رملا علطتسا يحل
.كرابل خراصلا اهدييأت ةجيتن ناكم لك يف اهيلع موجهلا ببسب
تا��يآ ن��م هد��ع��ب ا��م ع��م بسانتي عا��ق��يإو ا��ه��ل ناز��ي��م ي��ه ة���يلا رد���ص ي��ف {م����لا} ¶
لماك ءامسأ تبتك
ةودن ناونع نيدلاو ملعلا يب نونفلا
يلاعلا دهعلا ةرادا فرش ىلع تميقا
دــلوــلا ةــبــساــنــمــب كـــــلذو ةــيــقــيــسوــلا نوــنــفــلــل
يفاقثلا راوحلا نم جيزم يف ،فيرشلا يوبنلا
يفاقثلا ةودنلا راوح ءاجو .ينيدلا داشنلاو
يف ةيوبنلا حــئادــلا ىلع ةللطإ يب اعونتم
يف روـــتـــكدـــلا اــهــمدــق يـــتـــلاو يــبرــعــلا رــعــشــلا
،يوانشلا ناسح ىقيسوملل يلاعلا دهعلا
نكلو يبرعلا رعشلا بذعا ىلع اهللخ فقو
ىلص لوسرلا حدم دئاصق يهو ،هبذكا سيل
اهميدقت يف ءارعشلا ننفت يتلاو ،هيلع هللا
لوسرلا ةباحص نــم اءدــب ،روــصــعــلا رــم ىلع
رصعلا ءارعش ىتحو ،ملسو هيلع هللا ىلص
وذ هــنــكــلو اــبــضــتــقــم اــثــيدــح ناــكــف ،ثــيدــحــلا
مدقت يملع يقيسوم ثيدح هبقعأ .نوــجــش
دهعلاب ةيقيسولا تاساردلا مسق سيئر هب
دمح روــتــكدــلا ذاـــتـــسلا ىــقــيــسوــمــلــل يــلاــعــلا
لوــح تراد يــتــلا هــتــحورــطا اــضراــع ،داــبــهــلا
مــث ؟نوـــنـــفـــلـــل مـــصاـــخـــم ملـــــــسلا لــــه :لاؤـــــــس
ثحبلاو هتلدا حرش يف دابهلا روتكدلا عرش
تقول انم ديدعلا ريح لاؤس يف صيحمتلاو
.مارحلاو للحلا يب نونفلا وهو ،ليوط
مــيرــحــت نا داـــبـــهـــلا روـــتـــكدـــلا ظــــحل ةـــيادـــب
هملعيف سانلا يب ثراوتمو عئاش رما نفلا
نم جرــحــلا دــح ىـــلا رـــملا لصيل ،هــنــبل بلا
ال ارظن ،ىقيسولا ةفرغ جولول دلولا لبق
ةركفل هيف مهسرغو هنم ربكا مه نمم هاقتسا
ةيضقلا حبصتف ،مارح نفلاو نف ىقيسولا نا
نا ىــــلا راــــــشاو ،ةــــيــــثارو ةــيــعاــمــتــجا ةـــيوـــبرـــت
ريغ نيدلا نا تبثت ةينآرقلا تايلا نم ديدعلا
ثيدحلا نــســحا وــه نآرــقــلاــف ،نــفــلــل مــصاــخــم
بابحتسا ىـــلا هــيــف رــيــشا اــم ارــيــثــك هـــنا اــمــك
قلخ يف لامجلا نطاوم ىلا ةراشلاب ةنيزلا
ســيــلو ،حارـــــشـــــنلاو نــيزــتــلا ىــــلا اـــــعدو ،هـــلـــلا
لا ليللاب ءامسلا امف ،باــئــتــكلاو ضومغلا
هللا نا اــمــك ،موــجــنــلاــب ةــنــيزــم ةليمج ةــحوــل
هثيدح يف هسفن ىنعلا دكا ىلاعتو هناحبس
داع موــق روصقو تويب فصوف ةرامعلا نع
تحنلا للحو دودسلاو راوــسلا مهدعب نمو
اتويب لابجلا نم نوتحني اوــناــكو" هلوق يف
،نــفــلا نـــم ةـــــجرد ىـــلـــعا تــحــنــلا ناـــكـــف "يـــنـــمآ
يف موـــيـــلا ىــتــح يــقــب اـــم كــــلذ ىــلــع لـــيـــلدـــلاو
ةــيدوــعــســلا ةــيــبرــعــلا ةــكــلــمــلاــب حــلاــص نـــئادـــم
هــلــلا دـــهاوـــش نـــم يــــهو ،ندرلاـــــــب ءارـــتـــبـــلا وا
روتكدلا ركذ مث ،مويلا ىتح ىلاعتو هناحبس
يــلاــحــلا تـــقوـــلا يـــف ضــعــبــلا مــيرــحــت داــبــهــلا
اهنا ةلوقم ىلع ادامتعا ،ليثامتلا ةعانصل
كلذو ،ميركلا نآرقلا هافن ام وهو مانصلا نم
لــيــثاــمــت يـــعوـــن ىــــلا لــيــثاــمــتــلا مــســق اــمدــنــع
ناــســنلا هفرتقا أطخ عــقو ىلع كـــلذو تدــبــع
رخآ ءزج كانهو ،هسفن لاثمتلا أطخ سيلو
يذلا نجلا نأشب ىلاعتو هناحبس هللا راشا
:هلوق يف ملسلا هيلع دواد انديس دعاسي ناك
غزي نمو هبر نذإب هيدل لمعي نم نجلا نمو"
ءاشيام هل نولمعي ريعسلا باذع هقذن مهنم
رسف نا دعبو ،"نافجو ليثامتو بيراحم نم
نآرقلا قيرط نــع نونفلا ميرحت مدــع دابهلا
فــيرــشــلا ثــيدــحــلا نـــم هـــتـــلدا مــيدــقــت يـــف أدــــب
،نونفلا ميرحتل نوريثكلا هيلع دمتعي يذلاو
،نــفــلا مرــحــت ل يــتــلا ثـــيداـــحلا ضــعــب درــســف
هتمرح يــتــلا ثــيداــحلا ضعب دنع فــقو مــث
فشك انهو ،فيعض اهدانسا نا ىلا اريشم
ةيوبنلا ثيداحلا نم ريثك نع دابهلا روتكدلا
ريثكلا اهبوشيو حيحص لكشب ةدنسم ريغ
لوــح رودـــــت يـــتـــلا كوــكــشــلــل ارـــظـــن كـــشـــلا نـــم
افيعض ثــيدــحــلا حــبــصــي اــهدــنــعو ،اــــهــــيوار
ثــيداــحا عــم لاــحــلا كــلذــك .هـــب لــمــعــلا مــتــيلو
نآرقلا نا دابهلا روتكدلا دكاو ،نونفلا ميرحت
،هقطن ةقيرط يف عاقيلل اريثك متها ميركلا
فورــحــلا نا هــثــحــب للـــخ نـــم داــبــهــلا تـــبـــثأو
اــهرــيــغو "مـــــلا" لــثــم ةــيــنآرــقــلا تاـــيآـــل ىـــــلولا
يه اــمــنا ءاــمــلــعــلا ارــيــثــك اــهــيــف راــتــحا يــتــلاو
نم هدعب ام عم بسانتي عاقياو ةيآل نازيم
يف هتبرجت نع دابهلا روتكدلا فشك مث ،تايآ
قطنلا لكاشل جلاعمك ىقيسولا مادــخــتــسا
ضورعلا قيرط نع لافطلا اهنم يناعي يتلا
،ةلهذم ةجيتنلا تناكف ،عاــقــيلاو ةيقيسولا
ةغلاب ةبوعص يناعي يذلا لفطلا نكمت ثيح
،ينطولا ديشنلا لوــق نــم فورــحــلا قطن يــف
هلوح نمب ةيعامتجلا هتاقلع تنسحت امك
لوحت يف اببس ىقيسولا تناكف تفل لكشب
.ايلك هتايح
ينيدلا داــشــنلا ءاــج ثيدحلا ماتخ دعبو
تلعو يــلاــعــلا دــهــعــلا تاــبــلاــطو بلـــط ءادأــــب
يبنلا بح يف ديشانأب ناكلا يف مهتاوصا
.ةرطعلا هاركذب لافتحا ملسو هيلع هللا ىلص
)نمهب بنيز :ريوصت( يوانشلا ناسح .دو دابهلا دمح د.ا
نفلل مصاخم ريغ نيدلا نأ تبثت ةينآرقلا تايلا نم ديدعلا ¶
هقطن ةقيرط ي��ف عا��ق��يلا��ب اريثك م��ت��ها م��ير��ك��لا نآر��ق��لا ¶
اهتنطاومو ةرسيم ةنانفلا يب ةرئادلا ةكرعلا نأ ودبي
،درــلاو ذــخلا نم ديزلا لمحتت تــلاز ام يدوراــبــلا مــير
ةيضقلا نــع لزاــنــتــلــل اــهدادــعــتــسا ةرــســيــم تدـــبأ ثــيــح
تلجلاو فحصلا يف يدورابلا اهل رذتعت نأ ةطيرش
اهتماقأ يتلا ةيضقلا نع لزانتت نأو ،اهيف اهب ترهش يتلا
ةلجم عــم ثيدح يــف ةرسيم تــحــضوأ تــقوــلا تاذـــبو ،اــهدــض
سبح يـــف اــبــبــس تــناــك اــهــنوــك بــنذــلاــب رــعــشــت ل اــهــنأ "اـــهـــل"
،سرــــخأ ناــطــيــش قـــحـــلا نـــع تـــكاـــســـلا نإ تـــلاـــقو ،يدوراـــــبـــــلا
ام يفكي .هءازج لاني نأ دب ل ئطخلاو ،تأطخأ مير" :تفاضأو
ترعش له :لاؤسلا اذه يه اهولأست نأ نكملا نمو .يب هتلعف
ةــعوــمــســلا ملـــــعلا لـــئاـــسو لـــك يـــف يـــب ترــهــش يـــح بــنذــلاــب
ينتبس اهنإ تلق امدنع بذكلاب ينتمهتاو ،ةءورقلاو ةيئرلاو
."؟لومحلا لئاسرب
اهفتاه تكسمأ امدنع بنذلاب مير ترعش له" :تلءاستو
؟ةــمــكــحــلا اهببسب اــهــتــنادأ يــتــلا لــئاــسرــلا كــلــت يـــلإ لــسرــتــل
،ملعللو ؟ةجردلا هذه ىلإ يب رهشت ىتح اهب انأ تلعف اذاــم
نم ريثك عم لب ،طقف انأ يعم تسيل يدورابلا مير تلكشم
."ينفلا طسولا لهأ
لاوط هاسنت نل اسرد يدورابلا تنقل اهنأ ةرسيم تربتعاو
:تفاضأو ،اهريبعت بسحب اهقح يف تأطخأ اهنل ،اهرمع
لئاسرلا كلت نودــهاــشــي مهتلعج نــيذــلا صاــخــشلا اوــلأــسا"
ظفلتأ نأ عيطتسأ ل اظافلأ لمحت يتلاو ،اهفتاه نم ةلسرلا
مكحلا دــعــبو .ةاــتــف ناــســل نــم جرــخــت نأ نــكــمــي ل اــهــنل ،اــهــب
رعشأ نأ نود يقح ذخآ نأ تعطتسا يننل ؛اركش هلل تدجس
."بنذلاب
دهاشلا دعب ةرهشلا ملس ىــلإ تدعص ةرسيم نأ ركذي
اهيأر نع لاؤــس لوــحو ،ةشاشلا ىلع اهتدأ يتلا ةئيرجلا
اذه يف تلاقو ،ءارــغلا دض تسيل اهنأ تحضوأ ءارغلاب
،امنيسلا نــف يــف تادــــئارو تاميظع تاــناــنــف" :صوــصــخــلا
،ءارغإ نمدق ،ناطلس ىدهو متسر دنهو اكويراك ةيحت لثم
يأ نود اــنرــسأ طــسوو انلهأ ماــمأ لمعلا دهاشن انك نكل
نم ريثك يف نلا ثدحي ل ام وهو ،ةطحلا ريغن لو لجخ
."نايحلا
يننأ ىتح،هيف ادودحيل نإف ءارغلا يميدقت مغر" :تفاضأو
ديري جرخلا وأ جتنلا نأ ترعش امدنع ةديدع اراودأ تضفر
يأ ينلغتسي ىتح ةعاضب تسل انأو .ءارغلا درجل ءارغإ ينم
كانه .ضفرأ نأ يهيدبلا نمف اذل ،ئيسلا لكشلا اذهب صخش
امف ؛ثادــحلا مدخي لو ،فظوم ريغ ءارغإ اهيفو ةهفات ملفأ
."؟هميدقت ىلإ يعادلا
ءارغلا ميدقت يف ةلكشم ل هنأ ىرت
يدورابلا تنجس ينل ةحاترم :ةرسيم
ندعي {تابجحلا}
يرصلا نويزفلتلا ىلإ
اسيلإ قرست ليئارسإ
ة�����عاذلا دا���ح���تا س���ي���ئر رر����ق
ة��ما��سأ ير���ص���لا نو���يز���ف���ل���ت���لاو
تابجحلا تاعيذلا ةدوع خيشلا
د��يد��ج ن���م ي��نو��يز��ف��ل��ت��لا ل��م��ع��ل��ل
.ن��هدا��ع��ب��ت��سا ن���م ماو������عأ د��ع��ب
ملعلا ر��يزو يقفلا سنأ نا��كو
امك ،ن��هد��ع��ب��ت��سا د���ق ق��با��س��لا
ضفري نا���ك خ��ي��ش��لا ة��ما��سأ نأ
كلذب حر��صو ،امامت نهدجاوت
نأ ينويزفلت ءاقل نم رثكأ يف
لمعلا ل لزنلا اهناكم ةبجحلا
.تاريماكلا مامأ يملعلا
ل ليئارسإ تاقرس نأ ودبي
دقف ،طقف ضرلا دنع فقوتت
،ةيبرعلا نا��ح��للا لوطتل تدتما
ةيليئارسإ ةينغم تقلطأ ثيح
ة���ي���ن���غأ داد��������ح ة�����يرا�����س ى����عد����ت
تاذ لمحت ،Light Star مساب
ةمجنلا ةينغأب رهظ يذلا نحللا
."يبيبح يلابع" اسيلإ ةينانبللا
تمضنا دق اسيلإ نوكت اذهبو
تمت ي���ئل���لا تا���بر���ط���لا ة��م��ئا��ق��ل
تا��بر��ط��م ب��نا��ج ن��م ن��ه��ت��قر��س
،ةيبونجلا اكريمأ نمو تايدوهي
اهيلإ تمضنا يتلا ةمئاقلا يهو
.سراف مايريم
مزاـــــح تـــســـيراـــنـــيـــســـلا لاــــــق
ثادحأ ةيادب ذنم هنإ يديدحلا
تاـــســـلـــج تــــفــــقوــــت رــــياــــنــــي 25
،"ناــــيرــــلا" لــســلــســم يـــف لــمــعــلا
حلاص دلاخ عم تفقوت كلذكو
هنكلو ،لداع نيريش ةجرخلاو
،تاــقــلــحــلا ةــباــتــك يـــف رــمــتــســم
لــمــعــلا تاـــســـلـــج ةدوــــــع يـــحـــل
ءوده دعب ةلبقلا ةرتفلا للخ
فاــــضأو .رـــصـــم يـــف عاــــــضولا
ةباتك نم ىهتنا هنأ يديدحلا
يذــلا لــســلــســلا تاــقــلــح فــصــن
لــــجر ةاـــــيـــــح ةــــصــــق لواـــــنـــــتـــــي
نايرلا دمحأ روهشلا لاــمــعلا
مـــتو ،هـــــلاوـــــمأ لــــك رـــســـخ يذــــــلا
.هنويد ببسب هنجس
ماوـــــعأ رـــشـــع نــــم رـــثـــكأ دـــعـــب
ةــــحاــــســــلا نــــــع اــــهــــباــــيــــغ ىــــلــــع
ةدــياــع ةــناــنــفــلا تداــــع ،ةــيــنــفــلا
لعفب ديدج نم ءانغلل يبويلا
تماق ثــيــح ،"رــياــنــي 25" ةروـــث
لمحت ةدـــيدـــج ةــيــنــغأ مــيدــقــتــب
. "يدلب اي كبحب" مسا
ناــحــلأو تاملك نــم ةــيــنــغلا
اــهــنإ تــــلاــــقو ،اــهــســفــن ةدــــياــــع
رعاشلا نــع ريبعتو ماهلتسا
ماــــــيأ للـــــــخ اــــهــــب ترـــــــم يـــــتـــــلا
ةياهنلا يــف اــهــتدــهأو ،ةروـــثـــلا
رــياــنــي 25 ءادــــــهـــــ ـشو باـــبـــشـــل
ةايحلا رصم ىلإ اوداعأ نيذلا
. ءانغلا ىلإ يه اهوداعأو
حلاص دلاخ فقوت ةروثلا
ءانغلل دوعت يبويلا
راتخي روصنلا
"بعصلا"
لــحــلا" لــســلــســم يـــف روــصــنــلا دــمــحــم ناــنــفــلا كراـــشـــي
فيلأت نــم ،ةيعامتجا ةيلئاع اـــمارد وــهو ،"بــعــصــلا
,تيوكلا يف ايلاح هريوصت متيو ،ةدامح ةبه ةبتاكلا
دادش ىنمو هللادبع داعس ينانفلا هبناج ىلا مضيو
.ناهبنلا مساجو روصنلا يسحو مارمو
ﺬﻓاﻮﻧ
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
19
ةملا ىدص
مــيــهارــبإ هــلــلادــبــع دــــيز تـــيوـــكـــلا رـــعاـــش وـــه
اهيفو م1887 ةــنــس تــيوــكــلا يــف دـــلو ،برـــحـــلا
هللا همحر رمعلا نم شاع .م1982 ةنس يفوت
،شيعلا ةمقل لجأ نم حافكلاب اهاضق ةنس 85
لمعي ةراــــت رــحــبــلا عراــــص هــتاــيــح ةـــيادـــب يــفــف
رحبلا نفس ىلع مــث )ةذــخوــن( ىرـــخأو اراــحــب
ةراجت تدسك ىتح ..عئاضبلا لقني ةيراجتلا
.ةايحلا عراصي أدبف ؤلؤللا داسكب رحبلا
لاق ةبسانلا هذهبو م1952 ةنس هرصب دقف
:اهيف لوقي يذلا ةروهشلا هتديصق
ناـــيـــعلا فوـــــش اــــب اـــيـــندـــلا عــفــنــت اــــم
هـــتاـــصـــع هــــنوــــيــــع يـــلـــثـــم نــــــل يزـــــــــعو
ناوــــســــن نــــــب اــــــم موــــــــــــقأو اــــــــنأ دـــــعـــــقأ
هـــتاـــبـــع يــــنــــع لوـــــمـــــجـــــلا يـــفـــضـــي لو
ناـــحرـــس بـــيذـــلاـــك تـــيـــج ل نــــــلوأ نــــم
هـــتاـــش لوـــــــح يـــــــجأ يــــنــــماوــــب ندـــــحـــــم
ناوـــيـــلـــب نــــهاــــعــــم دـــــــــقرأ وــــــل موـــــــيـــــــلاو
هـــتاـــبـــمـــب تـــــيـــــبأ وــــــل يــــنــــم فاــــــــخ اــــــم
ناــضــلــل زوــــكرــــم لوـــيـــخـــلاـــك تـــحـــبـــصأ
هــــــتاــــــهو هدوــــــــــــــب يــــــــــعارــــــــــلا بذــــــــعــــــــمو
ناــــــــطولا تاذــــــــــلو اــــيــــندــــلا قراــــــــف نـــــم
هـــتاـــيـــح نــــــم هــــــل رـــــيـــــخأ تاــــــمــــــلا ىرــــــــت
يف ةميزه هرصبل برحلا دــيز دقف نكي مــلو
ايندلا هجاوف هتوق داعتسا ام ناعرسف هتايح
ىلع ءاوس دوعت امك لاطبلا عارص اهعراصو
ديدش ابراحم عاــقــلا فلخ وأ ةنيفسلا رهظ
.هرعشب هنطو نع عفادي سارلا
اــيــعاــمــتــجا ارـــعاـــش ناـــك دــقــف ،هــتــيرــعاــش اـــمأ
سكعيف ساـــنـــلا شــياــعــي ىـــــلولا ةـــجردـــلا نـــم
ايخيرات ايجست هدئاصق تءاجو .مهتاناعم
ثدحت ثيح هرصعب شاع نم هاناع ال اقيقد
هلاثمأو وه ناكف مهتاناعم سكعو مهناسلب
نم هيف اوشاع يذلا رصعلل يقيقحلا خيراتلا
برحلا ديز رعاش لوقك ..فييزت وأ نيولت نود
:فقاولا نم فقوم يف
قوــلــغــم باــــبــــلا يـــنـــعو يـــــمأ تـــيوـــكـــل
اـــهاـــنـــض درــــطــــت ملا لوــــقــــي نـــــم اـــــي
قوــباــطــب يـــــنود باـــبـــلا دــســت يداـــــب
اهاصح مدرـــت قوــباــطــلا ىــلــع دوزو
ادقن برحلا ديز رعش راس لاونلا اذه ىلعو
..مئل ةمول قحلاب ىشخي ل افداه ايعامتجا
وهف ةزرابلا ةيعامتجلا هتناكم هل تناك ىتح
نع تــكــســي ل دـــقاـــنو هــباــســح بــســحــي رـــعاـــش
.ادبأ هبجعي ل عضو
دــقــنــلا ىــلــع برـــحـــلا دــــيز رــعــش رــصــتــقــي مــــلو
يطبنلا رعشلا ضارغأ عيمج يف بتك لب ،طقف
كرتو هرعشب هيلإ قرطتي ضرغ لك يف داــجأو
تاموظنلا عـــئاور نــم مامتهلاب ةرــيدــج ةورـــث
.ةيطبنلا
هتنبا هــل تعمج ةرــتــفــب رــعاــشــلا ةاـــفو دــعــبو
نع ردــص ناويدب هدئاصق برحلا دــيز ةمينغ
م1978 ةنس ىــلولا ةعبطلا لساسلا تاذ راد
.تيوكلا يف
طوش عطق ةعاجشب يللاي موــحرــم
ةـــعاـــمـــجـــلا حوــــنــــت هرــــبــــق ىـــلـــع يــــلــــلا
طونلا ىلع عماطلا لهأ نويعا تمان
ةــعاــجــشــلا ماـــنـــت كرـــبـــق يـــف تــــنا لو
يليغبلا دومح
ثلاثلا ديعلا
نسمخلا ىركذلاب مايلا هذه تيوكلا لفتحت
،ريرحتلا مويل نيرشعلا ىرــكذــلاو لاقتسال
بحاص نم مدقتأ نأ ينفرشي ةبسانلا هذهبو
ومسو دمحلا حابص خيشلا دابلا ريمأ ومسلا
خيشلا ومسو دمحلا فاون خيشلا دهعلا يلو
صلاخب ميركلا يتيوكلا بعشلاو يلعلا ملاس
حارــــفلا مــعــت نأ اـــيـــجار تاــكــيرــبــتــلاو يــناــهــتــلا
بعشلا دعسي نأو ،ءاــطــعــلا نــطوــلا اذــه اــمــئاد
يتلا ةقثلا هل ديعت ةديدج ةموكحب يتيوكلا
تدقف يتلا ةلشافلا ةموكحلا هذه لظ يف اهدقف
ايلاح لصاحلا روهدتلا لــظ يــف اهتيقادصم
وأ ةيعامتجا تناك ءاوس ةدعصلا عيمج ىلع
هناحبس هللا نــم اــيــجار ..ةــيداــصــتــقا وأ ةينمأ
ديعلاب اــعــيــمــج لــفــتــحــن اــنــلــعــجــي نأ ىــلاــعــتو
.ةموكحلا هذه ليحر وهو ثلاثلا
يمجعلا دمح
راــكــلا يــــعار اـــيو ســلــجــلا سراــــف اـــي
هــموــســب كراد تـــمواـــس اـــم ســلــفــلاــب
راـــنـــيد راــــنــــيد نـــهـــت تـــيوـــكـــلا لـــــجل
ةــمورــحــما مارـــحـــلا لــعــف ىــلــع كــســفــن
راــص اــم راـــص وـــلو ملسم اــي لوــــقأو
هــمورــي كــلــثــم بــيــطــلاو ..اــــفوــــلا كــيــف
راغص هــهــجوــب فــقاــت كرــيــغ نأ موـــي
ةــموــكــح كزوـــــــف دــــض فــــقاــــت كــيــفــكــي
)....(
تيغصام خيشاي لاوـــقلا اورــثــك وــل
اـــــياـــــكـــــحو لوـــــــــــق كــــــيــــــف عــــــمــــــســــــتلو
تــيــلــعــت مــهــنــع تـــــنا فـــــقاوـــــلا خـــيـــش
اــــــيادر يــــلــــلو نـــــطاوـــــلا نـــــع
ٍ
بــــصــــغ
تــيــصــلا عـــئاذاـــي خــيــش كــلــثــم ترود
اـــــيارـــــبـــــلا لـــــــك نـــــــب اــــقــــلــــل تزـــــــجـــــــعو
تيرام خيشاي كيف هريزجلا خويشب
اــــيازــــلاــــب
ٍ
لــــــماــــــك كــــثــــيــــح تــــبــــســــكو
تينغتو تدــصــق مــلاــسوــباــي كــلــجــل
اـــياـــطـــع يـــــــــبلو خــــيــــش اــــــي اـــــهـــــلوـــــقأ
يفاولا
هرهف نـــبا هــجوــل انيلع باـــب تــحــتــف
انيفك تلقو ةسايسلا تلزتعا موــي
هرهم فــساــع اهيلع حــلاــصــم يـــعار
انيفاخبا وــه اــم ىرــت لولا لاــحــلاو
هرـــهـــشـــلا يـــنـــجـــي ل لـــبـــق رـــيـــقـــف لوأ
اــنــيــفاــعــي يـــــبر ىـــســـع دــجــســم ماــــــمأ
هرــهــظ يــــف قــيــضــلاــب مزـــحـــم اـــندـــعـــي
انيفاصي همشخ ارو نمو انجاتحم
هرــهــع رـــبـــك اــــي لا هــــلــــلاو ل موــــيــــلاو
اــنــيــفــلــي اــــم هــتــيــب هـــباـــب ىـــلـــع فـــقاـــن
هرــهــنــلا تــبــص عــباــنــم فــفــجو عــــجرا
اــنــيــفــعو اـــنـــم اذــــــخ هـــقـــح قوــــــف نـــــم
هرــهــقــنــم ناــمــجــعــلا ارــــت اــفــكــت دـــيـــلو
اــنــيــفاوــي دـــعوـــلا ىــلــع وـــه نـــم لــيــلــق
هرــهــط لـــبـــق ســــــند اـــنـــبوـــث ةـــلـــكـــشـــلا
اــنــيــف ةــــلــــكــــشــــلاو اـــنـــنـــم ةــــلــــكــــشــــلاو
هرهجلا يف لامش اندبك لبد ندحو
انيفق ماــصــبــلا يراــــط نـــع بوـــنـــجو
هرــهــص بـــــجاو دـــيدـــح كـــموـــي موـــيـــلا
اــنــيــفــكــي مـــلاـــعـــلا يـــقاـــب نــــع كاورــــــــش
هرــهــم عــــفاد كــفرــعــن لـــجارـــلا يــسرــك
انيفخت هــلــلاو اــم قــحــلا ةــمــلــك نـــعو
هرهبنم باــنــجا ســـبو انحب وــه اــم
انيفشيو اندعسي ساــنــلا عــم كرــكذ
لايخلا دمح :فقاولا رعاش
خيشلا ءارزو��لا سلجم سيئرو هللا همحر ناملس نب ىسيع خيشلا
ناملس نب ةفيلخ
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا رﺎﻄﻗ
ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﺦﻴﺷ ﻰﺴﻨﻧ ﻻ ﻰﺘﺣ
بﺮﺤﻟا ﺪﻳز ﺮﻋﺎﺸﻟا
ىﺮﻛﺬﻠﻟ
ﺔﻤﻠﻛ يﺪﺼﻠﻟ
ﻞﻫﺎﺘﺴﻳ
يﺮﺠﻟا ﺪﻴﻟو ﻰﻟإ
يمجعلا روصنم دمح :دادعإ
راـــــيـــــلـــــم مــــــــــك اـــــــهـــــــب اوــــــــــفوــــــــــش ةــــــيــــــمــــــنــــــتــــــلا
اــــهــــفرــــص يــــــلــــــلا نـــــــم يردــــــــــــت اـــــــم حورـــــــتـــــــب
راـــســـمـــسو رــــضاــــح شاــــــــكو كـــيـــش نـــــب اـــــم
اـــــهـــــفرـــــت يـــــــــجرـــــــــت ساــــــــــــنــــــــــــلاو ةــــــــعزوــــــــتــــــــم
راــــــــنــــــــيد راــــــــيــــــــلــــــــم مـــــــــــك اــــــــهــــــــيــــــــفو ةـــــــكـــــــيـــــــك
اــــهــــفرــــط شواـــــــنـــــــت يــــــلــــــلا ناــــــســــــل رــــحــــســــت
راـــــــمـــــــعلاو روــــــطــــــتــــــلا باــــــســــــح ىـــــلـــــع هـــــلـــــك
اــــهــــفرــــش رـــــهـــــطـــــي اــــــــم اـــــهـــــنـــــم اـــــنـــــفـــــش لو
كرتلا كرابم
ﺔﺤﻴﺼﻧ
هــلوــطــب اــــــيو تاـــكـــيـــش يوـــتـــســـت اــــم
بيعلا لبقي ام برذلا عاجشلا رمع
هلوجر وه ام كوخ اي يكحلا رثكو
بيجاولا لهأو سانلا لخو تمصا
حيرصلا
ناملس نــب ىسيع خيشلل ةديصقلا هذــه
ةهجوم هللا همحر نيرحبلا ريما ةفيلخ لآ
هــلــلا هـــمـــحر حاـــبـــصـــلا زـــيزـــعـــلا دـــبـــع خــيــشــلــل
حــضوــتو مــشاــغــلا يــقارــعــلا وزــغــلا ةــيادــب يــف
يتلا ةديطولا ةقاعلا مجح ىدــم هديصقلا
بح ىدــم نــبــتو ةفيلخلاو حاــبــصــلا عمجت
فرشلا اهفقومو تيوكلل ةيفيلخلا ةلئاعلا
ةــملا ىدــص لاــخ نــم نــحــنو تيوكلا هاــجــت
نمأ ضرأ اــمــئاد ىقبت نا نيرحبلل ىنمتن
ماركلا هفيلخ لآ ةدايقب نامأو
دـهسم تاـــب ىطخلا نفج ةــحراــبــلا
يداـــــــــقرــــلاــــب يـــــــنـــتـــهـــي اـــــــــيــــعو رـــــــهـــس
دـــــــقوـــت راـــــــــــن قوـــــــــــف هـــــــنـــك بـــــنـــــجـــــلاو
يداـــــــــسو كوـــــــــــشو هـــلـــم يـــلـــع يـــنـــك
دـــــلــجــمو لـــــــيـــقـــث مـــــــــه هـــــــــب بــــلــــقــــلاو
يداـــــنــم نـــــــم ةـــــهأ هــــحورــــج ضـــقـــنو
دـتحاو رــهدــلا دــياــص هــب ىطس رــح
يدادـــــــب هدـــــــس راـــــــص دــلــجــتــلا بــقــع
دـــــهــنأ هـــــشــير اـــيـــلا رــهــشــياــم رـــحـــلاو
يداوـــــــهـــلا لاوـــــــــــط تـــــفــص اـــيـــلا لا
دـــــضــلا نـــــم يــلاــكــش خــيــشاــي تــيــلــعا
يداـــــعلا عــيــمــج ةــلــمــج نــم تــمــلــسو
دـجلا بـــــيــط يمغيضلا زــيزــعــلادــبــع
يداـــــيلا ضيب مارـــكأ حاــبــصــلا لسن
دشلاو نللا يلع يعبر يــتوزــع مــه
يداـــــــــيلا دـــــشــت هــــب يـــــلا يدــــــنز مـــــهو
دـــــضــلا نـــع نــصــح عرد مــهــل اـــنـــحو
يداـجلا موــي حورــلاــب مهل صــخرــن
دـج مـــــهــل يدـــــجو يدــــج مـــهدـــج مـــه
يداؤـــــــف نـــــــم ةرـــعـــش مــــه مـــهـــلاـــيـــعو
دـــــعــلاو دـــــحــلا لـــه هــبــتــع يــنــب اــنــحو
يداـــــــكوـــلا لاـــــــــــجر لـــــــياـــعـــلا ةـــماـــطـــل
دـتشا هليح ايل ناشلبلا انب حرفي
يدازـــــــلا
ّ
نوـــــط اــيــل بـــياـــكرـــلا دـــيـــعو
دـــــتــعأ لـــــــك اـــــــيـــلا اـــــنــبــســنــم زاـــــ
ّ
نـــــعو
يداـــــــكوـــلا لوـــــــــق لوــــقــــلاو لــــــياو نــــم
درجلا رمضلا يلع دجن نم كانيج
يداـــــنــهــلا فاـــــــهر عــمــلــت اــنــناــمــيأــبو
دصقم لك رحبلا فيس يلع اندشو
يداوـــــبو رـــــضــحو يــفاــلاو فيضلل
ناملس نب ىسيع خيشلا
S u d o ku
ةد����ي����ف����لا ة����ي����ل����س����ت����لا هذ��������ه ةاو������ه������ل
نم وكيدوس باعلأ ثلث ،ةعتملاو
،ط��سو ،يدا���ع :ةددعتم تايوتسم
.مدقتم
ىلإ 1 نم ما��قرلا ةطاسب لكب عض
ىتح ك����لذو ،لا����خ ع��بر��م ل���ك ي���ف 9
عبرم يقفا طخو دومع لك يوتحي
ىلإ 1 نم داد��علا ىلع 3*3 ريغص
رهظي لأ بجي .ط��ق��ف د���حاو ةر��م 9
طخ وأ ،دومع يأ يف يترم مقر يأ
.3*3 ريغص عبرم وأ ،يقفأ
؟بعلت فيك

ن
و
ث
ح
ب
ي

ن
ي
ي
ل
م

5
ا
ي
ك
ر
ت

ى
ف


ب
ح
ل
ا

ن
ع
5 ة�����بار�����ق نأ تا����ي����ئا����ص����حلا ي���ب���ت
بحلا ن��ع نو��ث��ح��ب��ي ص��خ��ش ي��يل��م
.ا��ي��كر��ت ي���ف ت���نر���ت���نلا ر��ب��ع جاوز��������لاو
د��يوز��ت تا���كر���ش ي���ف ردا���ص���م ت���لا���قو
ةميقلا نإ ايكرت يف تنرتنلا تامدخ
تامدخ مدقت يتلا عقاوملل ةيقوسلا
ربع ة��ي��عا��م��ت��جلا تا��قل��ع��لاو جاوز�����لا
رلود تارايلم 3,5 تزواجت ،تنرتنلا
دهشت نأ ردا��ص��لا تعقوتو .يكريمأ
اهتميق لصتل ،ماعلا اذه اومن قوسلا
اصوصخ ،رلود تارايلم ةعبرأ ى��لإ
ةكبش ي��مد��خ��ت��س��م دد����ع عا���س���تا ع���م
ما��م��ت��ها د���ياز���تو ،ة��ي��لود��لا تا��مو��ل��ع��لا
.ةفلتخلا ةيعامتجلا عقاولاب كارتلا
20
يلاست
لمحلا
ليربأ 20 �� سرام 21
فلتخم ىلعحاجنلاو ةحلاصملل قيرطلادهمتو ةينهلا ظوظحلا تليهستلا كقفارت
نم فختل.ينوناق وا يفرصمدقعب مامتهلل ادجاسمحتم نوكت مويلا اذه .ةدعصلا
.كسفن نم اقثاو مدق
ُ
ت لب ةسفانم
ءازوجلا
وينوي 21 �� ويام 21
ءاوجلا رذنتذإ ادجارذحن
ُ
ك جارحلا كسفنل ببستلو رتوتتلبعتلا ضعبب رعشت
هبتنا .ةعيطق ىلإ مقافتتدق يب
ّ
رقلا دحأ عم ةهجاوم وأ ،ةريبك ةيملك ةداشمب
.داهجلل كسفن ضرعتلو كتحصل
نازيملا
ربوتكأ 23 �� ربمتبس 23
تنك ةمكارتم نويد ىلا هبتنا . بتاورو ريتاوفب قلعتت ةيلام لئاسم شقانت
كفورصم مظن .كتعمسهوشتلو ريصقتلا رذاح.ليوطنمزذنماهلهاجتت
.رذبم نكتلو
روثلا
ويام 20 �� ليربأ 21
رتوتلاو طوغضلا رذاحلحارلا قرحتلتلاعفنلا ريثت ةعقوتم ريغ ثادحا أرطت
رهظتدقامك ةحراجلا تاظحللاو ةيبلسلا رعاشلا بنجتو ,داقتنلاو تاماهتلاو
.ةئراطةيلئاعلكاشم
دسلا
سطسغأ 22 �� ويلوي 21
ضعب كلانهحيضوتو ةبوجا ىلا جاتحت يتلاو ةعونتم ةيفطاعو ةيلئاعلئاسم حرطت
لاعفنلل ضرعم تنا نكل ةطيسب لئاسم لوحنوكتدق يتلاو يارلا يف تافلتخلا
.عرستلاو
ءارذعلا
ربمتبس 22 �� سطسغأ 23
شيعتامبر روملا ىلع طغضلاو ةيملك تاهجاومو تاعازن يف لوخدلا ديفلا ريغ نم
بولطم نلا كلذ بلطي مل ولو كيار يدبتو ةرادلا عم وا يفظولا دحا عماعارص
.ايجيردت كتحلصلروملا لدبتتامثيرءايشلا لبقتو ملقاتلاو تمصلا كنم
ناطرسلا
ويلوي 22 �� وينوي 22
صخشىلا ف
ّ
رعتتدقديدجلاو عونتلا ىلعنهار كلذل,ايعامتجاو ايفطاعامدقت زرحت
ديعصلا ىلعاديجاربخعقوت كلذكو.ايلاختنكاذإ ،ةيسنمورلا كسفن يف ريثي
.ينهلا
برقعلا
ربمفون 21 �� ربوتكأ 24
رارقذاختإ ىلا ليمت تنأف ةريثكءابعلا .أرطتدق يتلا ثادحلل ادجابسحتم نك
يحصلا عجارتلا نم رذاحو كلمتامب فزاجتل.ةقلاع ةلأسلمسحنلعإ وأ ءيرج
كئابحأ ىلع موللا ءاقلإب عرستتلعيرسلا لاعفنلا وا مؤاشتلا ىلا ليمتدق
سوقلا
ربمسيد 20 �� ربمفون 22
ىرخاب وا ةقيرطب ككابرا ةلواحمو ةتماصةيئادعب رعشتو تاطوغضلا ىوقت
ةيؤرو اءوده كنم بلطتيام ةردابم ةيأب مايقلا نع ازجعو ةيركف ةلبلب شيعتو
.داسحلاو يلاتحلا رذاحةكئاشاياضقب طروتلا مدعو روملل ةحيحص
ولدلا
رياربف 18 �� رياني 20
لك .ملظلا وا نامرحلاب روعشلا وا دقحلا نماعوندلويامادجةديدشتاريثأتلا نوكت
يف اراتحم ودبتدقذا كتحصو كتعمسب مامتهلا ىلا كوعدا كلذل مخضتيءيش
.ةرادلاو ميظنتلا لاجم يف ةديدجتارايخب مايقلا وا ينهلا يطاعتلا ةيفيك
يدجلا
رياني 19 �� ربمسيد 21
ددجت نا لواح.هب موقتام لك يف كدناسيو كمعدي نلةجاحب تنأف وزنتل
كدرفمبف مويلااذه فقولاديسوهنواعتلاف ،ةيعامتجلا كتاقلععسوتو
.هيلا وبصت يذلا فدهلا ىلا لوصولا عيطتست نل
توحلا
سرام 20 �� رياربف 19
تاحاجنلا ضعبب حرفت .يفاقث عوضومب هللخمتهت نئمطم موي شيعت
وا رفسب موقتدق ,ينواعتلاوءلمزلا عم لكاشلا ددبتت ةزيملا ةينهلا
.أديعسودبتو ةرايز ىقلتت .مويلا اذه يف هل ططخت
مويلا كظح
لولحلا
م
َ
ه
ُ
نب
ِ
ناف
ِ
لح
َ
ي
ِ
ني
َ
د
ّ
ي
َ
س
ُ
أ
ْ
منغ يف
ِ
ييعار
َ
تيأر اذإ :لئاقلا نم
يرتحبلا ❒ تباث نب ناسح ❒
نايفس نب رباج نب تباث ❒ تباث نب كلام نب رمع ❒
ربتخا
كتامولعم
:كتامولعم ربتخا
ظحاجلا
:وكودوس
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - �ه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
يداع
طسو
مدقتم
9 6 8 1 2 5 3 7 4
1 4 2 3 6 7 5 9 8
5 7 3 8 9 4 2 6 1
2 8 4 6 7 3 1 5 9
3 9 6 5 1 8 4 2 7
7 5 1 2 4 9 8 3 6
4 3 5 9 8 6 7 1 2
6 1 7 4 5 2 9 8 3
8 2 9 7 3 1 6 4 5
7 9 5 6 8 2 4 1 3
8 4 3 5 9 1 7 2 6
6 1 2 7 3 4 5 9 8
9 2 6 8 5 3 1 4 7
5 7 1 9 4 6 3 8 2
4 3 8 2 1 7 9 6 5
2 5 7 4 6 9 8 3 1
1 8 4 3 2 5 6 7 9
3 6 9 1 7 8 2 5 4
8 6 9 4 1 2 3 5 7
2 4 3 5 7 6 9 8 1
5 7 1 9 8 3 6 2 4
3 2 6 8 4 9 7 1 5
1 8 5 6 3 7 2 4 9
7 9 4 1 2 5 8 3 6
9 1 8 2 6 4 5 7 3
4 5 7 3 9 8 1 6 2
6 3 2 7 5 1 4 9 8
يداع
طسو
مدقتم
5 7
6 2
8 6
2 9
3 5
1 4 5
3 4 8
7 8
3 9 2
2 5 8
7 3 8
7 6 1
6 2
1 4 9
8 7
2 5
4 2 6
9 3
9 2
2 5 6 1
1 4
5 4 8
1 2 3
6 7
9 5
3 8
1 3 6 4
ديردم :راثآ ءاملع
ارمع رغصأ
ةلئاع ربكأب {سنيغ} ـل ىعسي
ماقرلل "سنيغ" ةعوسوم لوخدل )اماع 67( اناشت انويز يدنهلا ىعسي
انبا 94 هيدلو 39،هتاجوز ددع غلبي ثيح ،ملاعلا يف ةلئاع ربكأب ةيسايقلا
4 نم نوكم دحاو لزنمب اعيمج نوميقيو ،اديفح 33و ،نبا ةجوز 14و ،ةنباو
.ةيدنهلا ماروزيم ةيلوب غناواتكاب ةيرق يف ةفرغ 100 ىلع ىوتحيو ،قباوط
،مهافتو قافو يف ةلئاعلا دارفأ عيمج شيعي ،"نص اذ" ةفيحص بسحبو
تلماعتلا ميظنتل يركسعلا ماظنلا هبشت ةمراص دعاوقل عيمجلا عضخيو
لمعلا ماهم عيزوت )اماع 69( غنايثاز ى��لولا ةجوزلا ىلوتتو ،مهنيب اميف
ةفاظن رومأب ندهعتي يتللا ،ءانبلا تاجوزو ،تاجوزلا يقاب ىلع ةيمويلا
هيف ءاشعلا ةبجو جاتحت يذلا ،ماعطلا يهطو ،ايودي سبللا ليسغو ،لزنلا
.زرلا نم تامارغوليك 7و ةجاجد 30 ىلإ
للقتسلا هبشي ام اهيدلف ،يموكح معد يأ ىلإ ةريبكلا ةلئاعلا جاتحت لو
،ةفلتخلا تاوار��ض��خ��لا اهيف عرز���ي ةريبك ةقيدح ه��ب ةقحلم لزنلاف ي��تاذ��لا
،ةراجن ة��شرو اضيأ كانهو ،ةيشالاو رويطلا ةيبرتل رئاظح ةدع ءانفلابو
ةءار��ق��لا مهميلعتو دا�� �ف�� �حلا س��يرد��ت��ل ةر��ي��غ��ص ة��سرد��م حا��ت��ت��فا م��ت ار���خؤ�� �مو
ةفرغ يف ميقيو ،تاجوزلا ددعتب حمست ةينيد ةفئاط اناشت سأري .ةباتكلاو
انس ر��غ��صلا ه��تا��جوز ىقبتو ،لولا ق��با��ط��لا ي��ف ه��ب ة��صا��خ ةدر��ف��ن��م ةر��خا��ف
يف ةيعامج فرغ يف نهنم مدقلا عزوتت يح ىلع ،قباطلا سفن يف هراوجب
نم اءدب نهماهم ددعتت ،تاجوز 7 ايموي هتمدخ ىلع موقتو ،ايلعلا راودلا
.هرعش فيفصت ىتحو ماعطلا دادعإ
،اماع 18 لبق اناشت تجوزت" تاجوزلا ىدحإ )اماع 35( ينيم كنير تلاقو
ةمئاق ةقلع انمكحت ةدحاو ةلئاع انلكو ،ةماسو ةيرقلا لاجر رثكأ ناك هنل
."مارتحلاو ةبحلا ىلع
نهنل ةوسنلا ءلؤه لك يدلاو جوزت" لاق )اماع 50( انايلراب هئانبأ ربكأ
."نهتياعرو نهتيامح سيئرلا هفده ناكو ،ةريقف تلئاع نم
ة��م��صا��ع��لا نأ را�������ثلا مو���ل���ع ي����ف تا��������سارد تر����ه����ظأ
دقتعي نا���ك ا��م��م ،ار��م��ع ر��غ��صأ ي��ه د��يرد��م ة��ي��نا��ب��سلا
بيقنتلا م���ت ي��ت��لا تا��ير��ف��ح��لا ت��ت��ب��ثأ د��ق��ف .نلا ى��ت��ح
،ىطسولا روصعلا ن��م ةينبأ ةتس اياقب ن��ع اهللخ
ة��با��ت��ك نأ ،يدل���ي���لا ر��ش��ع ي��نا��ث��لا نر���ق���لا ى���لإ ي��م��ت��ن��ت
نأ نم نلا ىتح قلطنت تناك ةيمسر ةروصب خيراتلا
نمز عساتلا نرقلا ىلإ عجرت ةنيدلا هذه ءاشنإ لوصأ
.سلدنلا يف يبرعلا مكحلا
لإ( ة��ف��ي��ح��ص��ل و����يرد����نأ ر���ت���سإ را������ثلا ة���لا���ع ت���لا���قو
تأ��ش��ن« س��مأ ردا��ص��لا ا��هدد��ع ي��ف ة��ي��نا��ب��سلا )س��يا��ب
،يدل����ي����لا ر���ش���ع ي���نا���ث���لا نر����ق����لا ي����ف ة��ن��يد��م��ك د����يرد����م
ماكح د��ي ىلع ةيبرعلا ةدا��ي��س��لا ن��م اهتداعتسا دعب
.»ييحيسم
يف د
ّ
يشي مل لولا دمحم ريملا نا ويردنأ تفاضأو
ةيركسع ةعلق لإ ،ع��سا��ت��لا نر��ق��لا ن��م يناثلا فصنلا
هنأ ريغ ،دعب اميف ديردم هيلع تأشن يذلا عقولا يف
.ديعبلا ىدلا ىلع اهيف سانلا ميقي ةنيدم ديشي مل
ثا��ح��بلا قيرفل ةر��يد��م لمعت ي��ت��لا و��يرد��نأ تد���كأو
راثآ ىلع رثعن م��ل« ةلئاق ديردم خيرات لو��ح ة��ير��ثلا
ة��ي��ن��بلا نأ لإ ،ةر���ت���ف���لا ك��ل��ت��ل ي��م��ت��ن��ت ة��ي��ن��ك��س تو��ي��ب��ل
ر��ش��ع ي���نا���ث���لا نر����ق����لا ى�����لإ دو���ع���ت ي����ت����لا( ة��ف��ش��ك��ت��س��لا
ةنيدمك ديردم يف ةينكسلا ةينبلا مدقأ يه ،)يدليلا
راوجب رفحلا لا��م��عأ نوصتخلا ر��شا��بو .»نلا ىتح
.ةرشابم يكللا رصقلا
ا م ا ن ي
ةدوقفملا ةملكلا
ةريزج :فرحأ 4 نم ةدوقفملا ةملكلا ■
ةيناكرب
فورح 3
فنا
ولا
رل
اجن
فورح 4
تلا
ساسا
؟
امود
عبار
ريبع
يمي
فورح 5
يناما
رادنب
ميليب
تايار
ايروس
ةرامس
ارتنس
يسنان
فورح 6
جارفنا
باستنا
سينودا
بارتقا
رناكيب
اتنكسب
وكيبمت
رفيدر
فورح 8
كيزي رميس
وايم وايم
رورس بيجن
فورح 9
ىقوش اينار
ديعس هريمس
شوفرح ليبن
يكل ..ةدوقفلا ةملكلا ىلع ايئاقلت لصحت حيحصلا لحلا عمو ..ةكبشلا تاناخ لخاد ايدومع وأ ايقفأ اهفرحأ ددع بسح ها��ندأ ةنودلا تاملكلا بتكا
.ةروشنلا ةملكلا فرحأ عم ةكرتشلا تاناخلا ءلمب أدبا ،اهدجت
ةقباسلا ةكبشلا لولح
كلم
ىرابحلا بضغ رس نوفشتكي ءاملعلا
نم ا���عو���ن نو���ي���كر���ي���مأ نو���ث���حا���ب ف��ش��ت��كا
ضيب ديقانع حطس ىلع د��جو��ي ي��تور��ب��لا
ةد��حاو ةظحل يف لوحي نأ نكمي ىرابحلا
ةلتك ى����لإ ض���ما���غ���لاو ب��ير��غ��لا ن��ئا��ك��لا اذ����ه
او��لا��قو .را��ح��ب��لا حاتجت بضغلا ن��م ةردا���ه
ديقانع حطس ىلع دجوت ةينومرف ةدام نإ
ىلإ ىرابحلا روكذ لوحت ىلإ يدؤت ضيبلا
.يع ةضمغ يف يناودعلا كولسلا
سنياس نايتسيرك« ةفيحص تحضوأو
اهل ثيدح ريرقت يف ةيكريملا »روتوينوم
نكمي ا��ث��يد��ح ةفشتكم ةيئايميك ةدا����م نأ
يذ��لا د��يد��ش��لا ب��ض��غ��لا اذ���ه ي��ف ببستت نأ
ةهيبش ودبت ةدالا هذهو .ىرابحلاب دبتسي
نأ ىلإ تراشأو .ناسنلا ىدل ةلثامم داومب
امع ةلبقم تا����سارد فشكت نأ ع��قو��ت��لا ن��م
يف ةدوجولا ةلثاملا تانيتوربلا تناك اذإ
يدؤ��ت نأ نكمي رشبلا دنع يو��ن��لا ل��ئا��س��لا
اهل ضرعتت يتلا كلتل ةلثامم تاريثأت ىلإ
.ىرابحلا روكذ
ة���سارد���ب نو���ي���كر���ي���ملا نو���ث���حا���ب���لا ما������قو
ليوط ىرا��ب��ح��لا« م��سا��ب فور��ع��لا ىرا��ب��ح��لا
ق��طا��ن��لا ن���م ةدا�����ع ر��جا��ه��ي يذ�����لاو ،»ل����يذ����لا
ىلع ة��ل��ح��ض��لا ها���ي���لا ى����لإ ة��ق��ي��م��ع��لا ة��ي��ئا��لا
ثرون يف »دروبيس نرتسيإ« ةقطنم دادتما
ةيلمع ير��ج��ت ث��ي��ح ،»ي����م« ى���لإ ا��ن��ي��لورا��ك
روكذلا اهللخسفانتتو ،عيبرلا يف جوازتلا
نو��ث��حا��ب��لا ظ�����حلو .ثا�������نلا ى��ل��ع ةوار����ض����ب
هذه يف يناديلا مهدوجو للخ نويكريملا
بذتجت ىرابحلا روكذ نأ ةساردلل ةقطنلا
ض��ي��ب��لا ن���م فو�����للا ى����لإ ة���ح���ضاو ةرو���ص���ب
هنأ نوثحابلا دجوو ،رحبلا عاق يف دوجولا
ضيبلل ىرابحلا ر��كذ نم ةد��حاو ةسل دعب
كولس ىلإ ءودهب ةحابسلا نم لوحتي هنإف
عفدنيو هليذب جاوملا مطليف بيهر يناودع
.ماملا ىلإ ةوارضب
ن��ع نو�����ي�����كر�����ي�����ملا نو����ث����حا����ب����لا بر����������عأو
لئاهلا ريغتلا اذه نع لوؤسلا نأ مهداقتعا
ينوموريف يتورب وه ىرابحلا كولس يف
ديقانعل يجراخلا حطسلا ىلع دجوي دحاو
.ىرابحلا ضيب
شافخ فلأ 22 درطب يئاضق رمأ
يف شا��ف��خ ف���لأ 22 ن��م ةر��م��ع��ت��س��م ن��طو��ت��س��ت ا��م��بر
ارمأ ةيلارتسا ةمكحم تردصأ امدعب ،كنم ةبيرق ةقطنم
ةموكحلل تحمسو ،ةيتابن ةقيدح نم شيفافخلا درطب
.ةيعانص ءاضوض مادختساب اديعب اهتدراطمب
ة��يدا��مر��لا ةر��ئا��ط��لا ب��لا��ع��ث��لا" نأ���ب ة��م��ك��ح��لا ت��ض��قو
ا��ي��لار��ت��سا ي��ف ش��ي��فا��ف��خ��لا ن��م عو���ن ر��ب��كأ ي���هو "سأر�����لا
بلق ي��ف ة��ي��ك��ل��لا ة��ي��تا��ب��ن��لا ق��ئاد��ح��لا ن��م ا��هدر��ط ن��ك��م��ي
نم ربكأ ةروصب ةرمعتسلا هيف تمن تقو يف ينديس
.ةردانلا راجشلا تائم تددهو ،مزللا
قئادحلا نإ لوقت ةئيبلا ىلع ظافحلا تاعامج نكل
ىلع ة��مو��ك��ح��لا ا��ه��ت��جردأ ي��ت��لا طاو��طو��ل��ل م��ه��م ن��طو��م
ىوس اهماما نوكي نل يتلاو "ةفيعضلا" تانئاكلا مئاوق
.ةنيدلا نم تدرط اذإ اهيلا بهذت ةليلق نكامأ
ميت نع ةيلارتسلا سرب ديتييشوسا ةلاكو تلقنو
ةيكللا ةيتابنلا ق��ئاد��ح��ل��ل يذيفنتلا ر��يد��لا ل��س��يو��ت��نا
فلأ 22 ىلع ديزت طيواطولل ةيمسوم ةورذ نإ" هلوق
ربكأ ىدحإ يف امامت لمتحم ريغ رمأ يه رئاط بلعث
."ملاعلا يف ةيتابنلا قئادحلا
21
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
يفاذقلا لتقب يتفي يواضرقلا
ميعزلا لتقب يواضرقلا فسوي خيشلا يملسلا ءاملعل يلاعلا داحتلا سيئر ىتفأ :تلاــكو - ةحودلا
بناجلا ةقزترلا مادختساو تارئاطلاب مهفصق قيرط نع هبعش ءانبأ هلتق ةيفلخ ىلع يفاذقلا رمعم يبيللا
شيجلا دونجو طابضو ةداــق ،ســمأ نم لوأ ءاسم ،ةريزجلا ةانقل ثيدح يف ،يواضرقلا بلاطو .مهلتقل
ةعاط لف ،مارح انه ةعاطلاو عمسلا نل ،مهبعش ءانبأ لتقب يفاذقلا رماوأ اوعيطي لو اوعمسي لأ"ـب يبيللا
."قلاخلا ةيصعم يف قولخل
قلطي نأ نم نكمتي صخش يأ وأ يدنج وأ طباض يأ .يفاذقلا لتقب ىوتف نلا ردصأ" يواضرقلا لاقو
يل زوجي ل" فاــضأو ."هملظو نونجلا لجرلا اذــه رش نم ةــملاو ييبيللا حيريل ،لعفيلف ةصاصر هيلع
دعي مل" يفاذقلا نإ يواضرقلا لاــقو ."دابعلا ىلع يغبلاو ملظلاو ةيصعلا يف لجرلا اذه عيطي نأ طباض
لتقي نأ لقعي لهف يبيللا بعشلل ادئاق ابأ تنك اذإ" لئاق هبطاخو ،"نونجم هنأب ميدق نم فــص
ُ
وو ،لقعي
لعفت مل ةزغ تبرض امدنع ليئارسإ" فاضأو ،"ةقزترلا مهيلع طلستو تارئاطلاب كبعش برضتو هدلوأ بلا
طيلست هباطخب دارأ دقو ،ةيلهاجلا فويس نم فيس" هنأب يفاذقلا ملسلا فيس يواضرقلا فصوو ."كلذ
."ضعب ىلع هضعب يبيللا بعشلا
ةقرافلا ةقزترلا بلج يداش يربص
ناجللا يف اوضع ا
ّ
يبيل نإ ،ايبيل ذاقنل ةينطولا ةهبجلا تلاق :صاــخ - "لبقتسلا"
ىلإ ةقرافلا ةقزترلا بلج ةيلمع ذيفنتب ماق نم وه سلبارط يف ماظنلل ةعباتلا ةيروثلا
.ماظنلا ىلع مهتروث دامخإو بعشلا ءانبأ عمق فدهب ،دلبلا
يربص وــعدــلا نأ ،اهمسي مــل رداــصــم نــع ،تــنرــتــنلا ةكبش ىلع ةهبجلا عقوم لقنو
ناريطلا ةكرش نم تارئاط راجئتساب ماق ،ةيروثلا ناجللا يف وضع يبيل وهو ،يداش
لودلا نم ةقزترلا بلج يف اهمادختسل ،"320 هيأ - صابريأ" زارط نم "ريأ لفون" ديدجلا
ةضافتنا عمق يفاذقلا ماظن ةلواحم للخ يبيللا بعشلا لتقب اوماق نيذلاو ،ةيقيرفلا
ءاوــجلا ربع تارــئاــطــلا روبع تاءارـــجإ ليهست لــجأ نــم هــنأ عــقوــلا فاـــضأو .رــيارــبــف 17
ةكرش همدختست يذـــلا زــمرــلا وـــهو ،)8U( زــمرــلا تــحــت اــهــتلــحر ليجست مــت ،ةــيــلودــلا
ريدلا ريتلا حامرلا ديسلا" نأ عقولا فاــضأو .ةداتعلا اهتلحر يف ةيقيرفلا طوطخلا
نم تاءارـــجلا هذه ىلع اجاجتحا هتلاقتسا مدق ةيقيرفلا ةيوجلا طوطخلل يذيفنتلا
."يداش يربص مرجلا لبق
هدوجو ف
ّ
ثكي يرصلا شيجلا
ايبيل عم دودحلا ىلع
ىلعلا سلجلا نإ ،سمأ يرصم يركسع ثدحتم لاق :تلاكو - ةرهاقلا
دنع ينملا دجاوتلا فثكيس دلبلا ريدي يذلا ةيرصلا ةحلسلا تاوقلل
نم يباصلاو ىضرلا يكمتل مولسلا ربعم حتفيسو ،ايبيل عم دودحلا
،كوبسيف عقوم ىلع هتحفص يف لاق يرصلا شيجلا ناكو.رصم لوخد
دودحلا ىلع هعقاوم نم بحسنا يبيللا دودحلا سرح نإ ،سمأ نم لوأ
اوبحسنا يبيللا دودحلا سرح دارفأ نأب شيجلل نايب دافأو .نيدلبلا يب
.ةيبعشلا ناجللا ةرطيس تحت عقولا تابو دودحلا نم يبيللا بناجلا نم
ثيح ،ايبيل يف ييرصلا يلماعلا نم فللا تارشع كانه نأ ىلإ راشي
يتلا فورــظــلا لظ يف مهدلب ىــلإ ةدوــعــلا ىــلإ مهمظعم ىعسي نأ عقوتي
.ايبيل اهدهشت
شيجلا فوفص يف ةعساو د
ّ
رمت ةكرحو .. ماظنلا اياحض ع
ّ
يشت ةيبيللا ةمصاعلا
بورهلا يفني يفاذقلاو .. سلبارط يف فصقو رزاجم
ةيبيللا ةــضاــفــتــنلا تــلــخد :تلاــــــكو - ســلــبارــط
رزاجم نع ةرتاوتم ءابنأ طسو عباسلا اهموي سمأ
سلبارط يــف لزــعــلا ييندلا قحب ماظنلا اهبكتري
تدـــكأ ثــيــح ،ىرـــــــخلا ندـــــلا نـــم ددـــــعو ةرـــصاـــحـــلا
قطانم فــصــق يبيللا نارــيــطــلا نأ ةدــيدــع رداــصــم
ةهجاول ةسئايلاب تفصو ةلواحم يف ةمصاعلا نم
رمعم يحنتب ةبلاطملل ةــلــصاوــتــلا تاــجاــجــتــحلا
يزاغنب ةنيدم نأ ىلإ ءابنلا ريشت يح يف ،يفاذقلا
ةضبق نــم تــجرــخ دلــبــلا يــقرــش يــف ىرـــخأ اــندــمو
.ماظنلا
تارـــئاـــط نأ ســـلـــبارـــط يــــف ناـــيـــع دوـــهـــش ىورو
نيريشم ،ةمصاعلا نم قطانم ةدع تفصق ةيبرح
ىلع رانلا قلــطإ نولصاوي بناجأ ةقزترم نأ ىــلإ
سلبارط نإ دوهشلا دحأ لاقو .ةنيدلا يف ييندلا
ةقزترم مهنأب نوفصوي نم كانهو ،ايلاح ةرصاحم
ةحفصم تاراـــيـــس يـــف عراوــــشــــلا نوــبوــجــي ةـــقراـــفأ
ىلع ىتحو ييندلا ىلع ايئاوشع رانلا نوقلطيو
.فاعسلا مقاوط
سلبارط يــلاــهأ نأ نــع ةدــيدــع رداــصــم تثدحتو
طسو ينثلا اوطقس نيذلا ءادهشلا يماثج اوعيش
ماظنلا طاقسإ ىتح ةروثلا رارمتسا ىلع تاديكأت"
ةلاكو تلقنو ."يــنــطاوــلا ءاــمد كفس يذــلا يوــمدــلا
تعقو ةحبذم نإ مهلوق دوهش نع ةيسنرفلا ءابنلا
ءاروجات نم دوهش لاقو .ءاروجاتو مولش
َ
ف ييح يف
يف ةرشتنم ىلتقلا ثثج نإ سلبارط يقرش ةقطنمب
.ىحرجلا ىلإ ةفاضإ عراوشلا
ةانق عم لاصتا يف سلبارط نم نايع دهاش لاقو
فصق يــف اولتق ايندم 250 نــم رثكأ نإ "ةرــيزــجــلا"
يعيشمو ةينكس ءايحأ ىلع يبرحلا ناريطلا هنش
.ةنيدلا يف
فلاحتلل يذيفنتلا ريدلا ركذ ،هسفن قايسلا يف
نأ بيد يؤل روتكدلا برحلا يمرجم ةقحلل يلودلا
نم رثكأ غلب سمأ لوأ نم ىتح ايبيل يف ىلتقلا ددع
تائمو حيرج فلآ ةثلث نم رثكأ ىلإ ةفاضإ ،519
.نيدوقفلا
نإ سلبارط يف ءلجلا ىفشتسم يف ءابطأ لاقو
ذفنيو ةــقورــحــلا ضرلا ةــساــيــس سراــمــي يــفاذــقــلا
،دــحلا هباطخ يــف ملـــسلا فيس هلجن هــب ددــه اــم
ر
ّ
يخو ،لــجر رــخآ ىتح لتاقيس هــنإ هيف لاــق يذــلاو
.برحلا ةهجاوم وأ ماظنلاب لوبقلا يب ييبيللا هيف
ماظنلا هيلع مدقأ ام" نإ ةيقوقح تاهج ةدع تلاقو
مئارج ربتعي بعشلا دض ليتقتو فصق نم يبيللا
."ةيناسنلا دض مئارجو برح
ةرح يزاغنب
رداصم تلاق ،دلــبــلا قرــش يــفو ،كــلذ ةازاوـــم يف
يزاغنب نم لك تاــعاذإ نوريدي راوثلا نإ ةقباطتم
تانايب اهنم نوثبيو ،ايبادجإو ةــنردو ءاضيبلاو
باــبــشــلا هــيــجوــتو ةــيــنــطو يـــناـــغأو ةروــثــلــل ةدـــيؤـــم
ماظنلا ىــلــع ظاــفــحــلاو ةــماــعــلا تاــســسؤــلا ةيامحل
ريبكتلا ايلاح ةنيدلا دجاسم يف عفري امك .ماعلا
ةرصنو توغاطلا ةلازل هللا ىلإ لاهتبلاو ءاعدلاو
حبصأ يزاــغــنــب ةنيدم بــناــج ىـــلإو .ســلــبارــط لــهأ
قربط اهنم ىرــخأ ندــم ىلع نورطيسي نوجتحلا
ةراوزو ةـــــيوازـــــلاو ةـــنوـــهرـــتو ســـمـــخو ةـــتارـــصـــمو
.ايبيل ةمصاعلا نم ةبيرقلا
ةكبش ىلع يبيللا "ليجلا" عقوم ركذ هبناج نم
ركذ ةنوهرت نم ايفتاه
ً
لاصتا ىقلت هنأ تنرتنلا
ةنوهرتب عــساــتــلا جوــفــلا ةبيتك" نأ نوــنــطاوــم هــيــف
عم محتلتو حــلــســلا بــعــشــلا ىوـــق ءادـــن ىـــلإ مضنت
جوفلا ةبيتك نأ ىلإ راشيو ."ايبيل ريرحتل بعشلا
اهربكأو بئاتكلا ىوــقأ نــم دعت ةنوهرتب عساتلا
.ةليقثلا تللاو عوردلا يف ةصصختم يهو
طابضل نايب رودصنع ءابنأ رتاوت دعب كلذ يتأي
ىلإ مامضنلل هدارــفأ هيف اوــعد يبيللا شيجلا يف
.يفاذقلا رمعم ةحازل سلبارط ىلع فحزلاو بعشلا
،شــيــجــلا فوـــفـــص يـــف ةدـــيدـــج تاـــقاـــقـــشـــنا يــــفو
دعب يزاغنب يف ناتيبيل ناتيبرح ناترئاط تطبه
،هسفن تــقوــلا يــفو .ةنيدلا فصق امهيدئاق ضــفر
اتطح يتيبرح يترئاط نأ ةيملعإ ريراقت ترــكذ
.اطلام ةريزجب راطم يف
اــمــهو ،يـــترـــئاـــطـــلا يدــــئاــــق نإ رداــــصــــلا تــــلاــــقو
فصقب ارمأ اضفر ،يبيللا يوجلا عافدلا يف ناديقع
ءوجللا ابلطو اطلام يف راطمب اطبهو نيرهاظتلا
.كانه يسايسلا
دونجلا نأ ىلإ نايع دوهش راشأ ىرخأ ةهج نم
اومضناو سلبارط عراوش ةفاك نم اوفتخا ييبيللا
ماعلا نــملا يــف طباضلا لاــق امك ،نيرهاظتلا ىــلإ
طابض مظعم نإ ةريزجلل نامثع دمحأ مدقلا يبيللا
ريهامجلا ىــلإ اومضنا ةحلسلا تاوــقــلاو ةطرشلا
.ةمصاعلا يف
برهي مل يفاذقلا
يبيللا نويزفلتلا ضرــع ،تاروــطــتــلا قايس يــفو
ركذ ،ةيناث ةرشع سمخ ترمتسا ،ةبضتقم ةملك
وــهو يــفاذــقــلا رمعم يبيللا ميعزلل ةرــشاــبــم اــهــنأ
،ليوزنف يف سيلو ايبيل يف هنأ نلعيل ،رطلا تحت
.هريبعت دــح ىــلــع ،ةــضرــغــلا تاــعــئاــشــلا لوــقــت اــمــك
.ييفاحصلا قحب ةيبان تاملكب ديقعلا هوفتو
فصقلا فادهتسا ملسلا فيس ىفن لباقلا يفو
،يزاــغــنــبو ســلــبارــط يـــف ةــلوــهأــم قــطاــنــم يوـــجـــلا
لقنو .ةريخذلل تاعدوتسم ىلع تزكرت اهنإ لئاق
ةلاكول هــلوــق ملـــسلا فيس نــع يبيللا نويزفلتلا
تامولعملل ةحص ل هنإ ةيبيللا ةيريهامجلا ءابنأ
ســلــبارــط ىــلــع ةــحــلــســلا تاوـــقـــلا اــهــتــنــش ةراــــغ نـــع
.يزاغنبو
دلاخ ةيبيللا ةيجراخلا ةرازو ليكو ىفن هرودبو
عوقو ىفن امك ،هدلب يف ةقرافأ ةقزترم دوجو ميعك
.ييندم قحب يزاغنب يف رزاجم
ماظنلا دض ةيسامولبد ةضافتناو ..سفنلا طبضل يفاذقلا وعدي نوم يك ناب
ةيبيللا ةمزلا ناثحبي ةيبرعلا ةعماجلاو نملا سلجم
ةرملل :تلاــــــكو – كروــيوــيــن – ةرــهاــقــلا
يتلا تاجاجتحلا ةجوم ءدــب ذنم ىـــلولا
لعف در لوأ يــفو ،ةيبرعلا ةقطنلا حاتجت
ايبيل يـــف عاـــــضولا ىــلــع يــــلود يــســسؤــم
مــيــعزــلا ماــظــن ىــلــع ةــضاــفــتــنا دــهــشــت يــتــلا
تــنــلــعأ ،يــــفاذــــقــــلا رــمــعــم دـــيـــقـــعـــلا يـــبـــيـــلـــلا
نع ةدحتلا مـــملاو ةيبرعلا لودـــلا ةعماج
يف عــضوــلا ثحبل يــئراــط يعامتجا دقع
.دلبلا كلذ
ةيبرعلا ةعماجلا يف رداصم تدــكأ دقف
اــعاــمــتــجا دــقــعــيــس ةـــعـــماـــجـــلا ســـلـــجـــم نأ
ةمصاعلا يف يبودنلا ىوتسم ىلع ائراط
ءاــســم ةـــســـماـــخـــلا دـــنـــع ةرـــهاـــقـــلا ةـــيرـــصـــلا
.)سمأ( ءاثلثلا يلحلا تيقوتلاب
مــمأــل ماــــعــــلا يـــــــملا رــــــكذ ،هـــبـــناـــج نــــم
يلودلا نملا سلجم نأ نوم يك ناب ةدحتلا
دقعي عامتجا يف ،ايبيل يف ةمزلا ثحبيس
بئان نــم بلط ىلع ءانب ،)ســـمأ( ءاــثلــثــلا
هنإ لاقو .ةدحتلا مملا ىدل يبيللا ريفسلا
40 ةدــل يــفاذــقــلا يبيللا ميعزلا عــم ثدحت
دحعضو"و سفنلا طبضىلع هثحو ةقيقد
حـــضوأو ."نــيرــهاــظــتــلا دــض فــنــعــلا لاــمــعأ
يف يبيللا ريفسلا بئان يشابدلا ميهاربا
"يــس يـــب يـــب" ــــل ثــيدــح يـــف ةدــحــتــلا مــــملا
رادــصإــب ســلــجــلا نوــبــلاــطــيــس مــهــنإ لــئاــق
مــهــتاو .اــيــبــيــل يـــف عاـــــــضولا نأـــشـــب ناـــيـــب
يفاذقلا دلــبــلا ميعز يبيللا يسامولبدلا
ىلإ ايعاد ،هبعش دض "ةداـــبإ برــح نــش" ـب
هذه نم يبيللا بعشلا ةيامحل يلود لخدت
.يفاذقلا ماظن اهسرامي يتلا "ةدابلا"
ســلــجــلا نوـــبـــلاـــطـــي مــــهــــنإ كــــلذــــك لاـــــــقو
ندــلا ىــلــع نارــيــطــلا رــظــح ةقطنم ءاــشــنإــب
.ندــــلا هذــــه ىــلــع تاراــــغــــلا فـــقوـــل ةــيــبــيــلــلا
فاقيل يتأت اهنأب ةبلاطلا هذــه للع امك
حلسلا لوـــصوو ةــقزــترــلا لــيــس" هاــمــس اــم
مهنأ فاــــضاو ."يروــتاــتــكــيدــلا ماــظــنــلا ىـــلا
رمم ةماقا اضيأ نملا سلجم نم نوبلطي
ســنوــتو رــصــم عـــم اــيــبــيــل دودـــــح يـــف نــــمآ
لوصو نامضو يباصلاو ىحرجلا لقنل
بـــلاـــط اـــمـــك .ةـــيـــبـــطـــلا تادــــــعــــــلاو ةــــــــــيودلا
اــهاــمــس اــــم يــــف قــيــقــحــت ةـــنـــجـــل لــيــكــشــتــب
يــفاذــقــلا رــمــعــم اــهــبــكــترــي يـــتـــلا مـــئارـــجـــلا"
تايانجلا ةمكحم ىلإ قيقحتلا اذه ةلاحإو
."ةيلودلا
ةقزترلاب يعتسي ماظنلا
يبيللا ريفسلا لاــق هسفن قايسلا يــفو
باـــقـــعأ يـــــف لاــــقــــتــــسا يذــــــــلا ،دــــنــــهــــلا ىدــــــل
،يــجــتــحــلا دـــض ةــيــبــيــلــلا تاــطــلــســلا ةــلــمــح
ةــقزــترــم مدــخــتــســت ةــيــبــيــلــلا تاــطــلــســلا نإ
ىــلا شــيــجــلا تاوــــق ضــعــب عـــفد اــم ،ةـــقراـــفأ
عباتو .ةضراعملل مضنتل اــهــئلو رييغت
نإ" :زرــتــيور ىــلإ اثدحتم يواسيعلا يلع
ةيسنرفلا نوثدحتيو ايقيرفأ نم ةقزترلا
تامولعم ىقلتي هنأ افيضم ،"ىرخأ تاغلو
.ايبيل لخاد رداصم نم
قـــباـــســـلا يـــبـــيـــلـــلا رـــيـــفـــســـلا درــــطــــتــــساو
ىــلإ تــمــضــنا يــتــلا شــيــجــلا تاوـــق نإ لاــقــف
بناجأ ىرت نأ اهنكمي لو ةيبيل يجتحلا
ىـــلإ فـــقـــت يـــهـــف مــــث نـــــمو يــيــبــيــل نوــلــتــقــي
ءارــج لاــقــتــسا هــنأ فاـــضأو .بــعــشــلا بــناــج
.يبيللا بعشلا دض قوبسلا ريغ فنعلا
طــيــغــلا وــــبأ دــمــحأ لاــــق ،رــــخآ بــناــج نـــم
علــقإ جرادــــم نإ يرــصــلا ةــيــجراــخــلا رـــيزو
يبيللا يزاغنب راطمب اهطوبهو تارئاطلا
دلبلا زهت يتلا فنعلا لامعأ ءانثأ ترــمد
.كانه طوبهلا باكرلا تارئاطل نكمي لو
يلودلا يناسنلا نوناقلا كاهتنا
ادر ،ةدــحــتــلا مــمأــل ماـــعـــلا يــــملا لاــــقو
،يفاذقلا ميعزلل هلاق ام نأشب لاؤــس ىلع
دض فنعلا لامعل دح عضو ىلع" هثح هنإ
اددجم تددش" :لئاق فاضأو ."نيرهاظتلا
يتلا ناـــســـنلا قوــقــح مارـــتـــحا ةــيــمــهأ ىــلــع
."نيرهاظتلا ءلؤه اهب عتمتي
ةثيدح ضرــعــم يــف ،نوـــم يــك ناــب دـــكأو
نأشب ةدــحــتــلا مـــملا يــف يــيــفاــحــصــلا ىـــلا
لود ةدع اهدهشت يتلا جاجتحلا تاكرح
قلقو تاعلطت" نأ ىلع ،ماــع لكشب ةيبرع
نا بـــجـــيو اــيــلــك مرــتــحــي نا بــجــي ساـــنـــلا
."ةينعلا لودلا تاطلس مهيلا عمتست
ييسامولبدلا ةضافتنا
مــملا يــف ةيبيللا ةثعبلا ءاــضــعأ ناـــكو
يشابدلا تاحيرصت بسح اونلعا ةدحتلا
،يـــفاذـــقـــلا دــيــقــعــلا ماـــظـــن لــيــثــمــت مـــهـــضـــفر
مــهــئاــقــب ىـــلـــع هــســفــن تــــقوــــلا يــــف نـــيدـــكؤـــم
يــبــيــلــلا بــعــشــلــل يــلــثــمــمــك مــهــبــصاــنــم يـــف
نا يــشاــبدــلا حــضوــي مـــلو .هرــيــبــعــت بــســح
دبع ةدحتلا مــملا يف يبيللا ريفسلا ناــك
يف مهفقوم ىـــلا مــضــنا دــق مقلش نــمــحرــلا
ذنم هرـــي مــل هـــنا لــئاــق ،نــيرــهاــظــتــلا دــيــيأــت
.يضالا ةعمجلا
سيلجنا سوــل ةفيحص تلقن ،كــلذ ىــلإ
ةدحتلا مملا يف رخآ يسامولبد نع زميات
اوررق ييسامولبدلا نا هلوق حابرط مدا وه
ببسب" يفاذقلا رمعم ةموكح نع داعتبلا
."يبيللا بعشلا دض هسرامي يذلا عمقلا
زــيــكرــتــلا ســـمأ ةــيــناــطــيرــبــلا ةــفاــحــصــلا تـــلـــصاو
قحب فــنــع لاـــمـــعأ نـــم اــيــبــيــل يـــف يرـــجـــي اـــم ىــلــع
رمعم ديقعلا مكح ماظن ىلع اوراــث نيذلا ييندلا
فقاولا نم فحصلا ىدحإ ترخس ثيح ،يفاذقلا
ةيناث تضرعتساو ،ةيبرغلا تاموكحلل ةيزاهتنلا
اهيتريظنو ةيبيللا ةروـــثـــلا يــب فلـــتـــخلا هــــجوأ
ماظنلا ةوسقل ةثلاث تضرعتو ،رصمو سنوت يف
بعشلا ةعاجشب ةــعــبار تداــــشأو ،هــلــشــفو يبيللا
.يبيللا
ســيــئرــلا نإ تـــلاـــق زــمــياــت لاــشــنــنــياــف ةــفــيــحــص
،يــفاذــقــلا فــصو ناــغــير دــلاــنور قــبــسلا يــكرــيــملا
رابخأ تناكو "نونجم بلك" هنأب ،1986 ماعلا يف
لك يـــف عاذــــت اــيــبــيــل يـــف ناـــســـنلا قوــقــح تاـــقورـــخ
راــبــخأ لواـــنـــت مــتــي ناـــك هــســفــن تـــقوـــلا يـــفو ،ناـــكـــم
ةقئل ةقيرطب مادص يسح كاذنآ يقارعلا سيئرلا
.ناريإ هجو يف فوقولل هجاتحي ناك برغلا نل
تاـــيلوـــلا تررــــق اــمدــنــعــهــنأ ةــفــيــحــصــلا تـــفاـــضأ
هماظن تاقورخ تحبصأ مادصب ةحاطلا ةدحتلا
مت امنيب ،برغلل لغاشلا لغشلا ناــســنلا قوقحل
ديدعلا هيلإ تبرقتو يفاذقلا رمعم ماظن ناضتحا
نع يضاغتلا مت وأ يس
ُ
نو ،ةيبرغلا تاموكحلا نم
.ناسنلا قوقح لاجم يف هماظن لجس
ىلع يــفاذــقــلا روهظ نأ ىــلإ ةفيحصلا تراـــشأو
تامولعلا ضحدل فدهي ناك سمأ ةزفلتلا تاشاش
نكل ،ايبيل رداغ هنأب ملعإ لئاسو اهتلوانت يتلا
ةحضاو ةراشإ باطخلا نمضتي مل ىرخأ ةهج نم
.باطخلل هليجست تقوو هدوجو ناكم ىلإ
حبصي نأ لامتحا "زميات لاشننياف" تــحــجرو
يف هطاقسإ متي يذلا ثلاثلا يبرعلا ميعزلا يفاذقلا
فنعلل يفاذقلا مادختسا نأ ةدكؤم .يبرعلا ملاعلا
اهدهاش يتلا ةقيرطلاب ييبيللا يضفتنلا دض
يف "عــيــضو سرد" ىــلــع يوــطــنــي مــلاــعــلا اهعمسو
.ةسايسلا
دلا مــغر هــنإ تلاقف "فارغلت يليد" ةفيحص اــمأ
هودــبأ يذــلا ميمصتلاو ييبيللا ةضافتنل يوقلا
نع فــلــتــخــت مــهــتــضاــفــتــنا نإــــف ،رــيــيــغــتــلا ثادــــــحل
هوجو دوجو مدع ةهجل رصمو سنوت يتضافتنا
يسايسلا غارفلا ءلــل اهمعدت وأ اهدوقت ةفورعم
يف دلـــبـــلا رــيــصــم لوؤـــــي دـــق يــلاــتــلاــبو ،لــمــتــحــلا
وأ ةيطارقوريبلا هتزهجأ ىلإ يفاذقلا ةرداغم لاح
.ركسعلا
ةلحرم تلامتحا رصحنت عضولا اذه لظ يفو
نيذلا رارحلا طابضلا نم هقافر يف يفاذقلا دعب ام
لثم 1969 ماعلا ايبيل يف ةيكللاب هتقفرب اوحاطأ
دقع ذنم يفاذقلا عم فلتخا يذلا دولج ملسلا دبع
ذنم ةيسايسلا ةايحلا يف همجن أفطناو نامزلا نم
.يحلا كلذ
تاـــعاـــمـــجـــلا ةوــــــق نإ فارــــغــــلــــت يـــــلـــــياد تـــــلاـــــقو
نم اــهــئاــضــعأ نــم رــيــثــكــلا قــلــط
ُ
أ يــتــلا ،ةــيــملــسلا
يتلا ىضوفلا ةجيتن ةيضالا ماــيلا يف نوجسلا
كلذ نأ ىلإ ةريشم ،ةفورعم ريغ لازت ل ،دلبلا تمع
عضولا تزيم يتلا ةيبسنلا ةلزعلا ةجيتن نوكي دق
.ةيضالا دوقعلا لاوط يبيللا
نإ "ناـــــــ ـيدراـــــــ ـغ" ةـــفـــيـــحـــص تــــلاــــق ،اـــهـــبـــناـــج نـــــم
ايح ادــيــســجــت دــعــت ةــيــبــيــلــلا ةــيــبــعــشــلا ةــضاــفــتــنلا
لاوط دلبلا مكح يذلا ماظنلا ةوسقل ءاوهلا ىلعو
ريهامجلا جورخ نأ ةدكؤم ،ةيضالا ةعبرلا دوقعلا
مــكــحــلا نإ لوـــقـــت ةـــــلود يـــف ،عراــــشــــلا ىــــلإ ةــيــبــيــلــلا
يبيللا ماظنلا لشف ىدــم ملاعلل يبي ،ريهامجلل
.هبعش ةمدخ يف
يــيــساــموــلــبدــلا يـــف لــــملا ةــفــيــحــصــلا تـــعـــضوو
ةــيــلاــع ةــيــنــهــمو ةرادـــــــج اوـــتـــبـــثأ نــــيذــــلا يــيــبــيــلــلا
ةقيرط ىلع اجاجتحا مهبصانم نم مهتلاقتساب
.ةيبعشلا تاجاجتحلل ماظنلا يدصت
ةــعوــمــجــم ىــــــلإ "زــــمــــياــــت" ةـــفـــيـــحـــص تــــمــــضــــناو
يف يبرغلا جهنلا تدقتنا يتلا ةيبرغلا فحصلا
ثيح ،ةرــــيــــخلا تاوـــنـــســـلا يـــف اــيــبــيــل عـــم لــماــعــتــلا
ةــيــبرــغــلا لودــــــلا قدـــشـــت اــهــتــيــحاــتــتــفا يـــف تدــقــتــنا
جذومن اــهــنأ ىلع ايبيل عــم اهتاقلع قيوست يــف
ىلإ مامضنلل ةقرالا لودلا
ّ
رج ةقيرط يف ىذتحي
.ةحلاص لود ىلإ اهلوحتو ةيلودلا ةرسلا
ةيبيللا ندــلا يف ثدحي ام نإ ةفيحصلا تلاقو
حوضوب تبثي ييندلا ءامد ةقارإو ةلودلا فنع نم
هنإ لاق
ُ
ي ماظن هاجت ةيبرغلا ةسايسلا لشف ىدــم
همدختسي وه اه نكلو ،باـــهرلا ينبت نع ىلخت
.هل تحيتأ ةصرف لوأ يف ددرت نود هبعش دض
ةلئاق ،يبيللا بعشلا ةعاجشب "زميات" تداشأو
نم نوكتي ماظن رييغت ىلع بعشلا اذه ميمصت نإ
دحب وه توملل هيدحتو قرطلا عاطق نم ةعومجم
تددشو .ماظنلا كلذ ةيومد ىلع يوق رشؤم هــتاذ
ةيبرغلا ىوــقــلا لمعت نأ ةرورــــض ىــلــع ةفيحصلا
.نكمم تقو عرسأب يبيللا ماظنلا ءاهنإ ىلع
برغلا :ةيناطيربلا ةفاحصلا
ايبيلب هتقلع يف ايزاهتنا ناك
يفاذقلا مكح دض ةضافتنلل ادييأت وغاكيش يف نويبيل نورهاظتم
سمأ نم لوأ اطلام ىلإ اهب بره يتلا هترئاط نم لزني ييبيللا نيرايطلا دحأ
ﻲﻟودو ﻲﺑﺮﻋ
22
يلودو يبرع
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
ةيناريلا جراوبلا
ةانقلا ربعت
بقرتت ليئارسإو
ىلا ســمأ رجف سيوسلا ةاــنــق اتربع نــتــيــنارــيلا نتيبرحلا نتنيفسلا نأــب يــمــسر ردــصــم داـــفأ :تلاـــكوـــلا- ةرــهاــقــلا
نإ سيوسلا ةانق يف ردصم لاقو ."ازازفتسا" هتربتعا ليئارسا تناك ام وهو ،1979 ماعلا ذنم ىلولا ةرملل ،طسوتلا
نتهجوتم "غ.ت 03,45" يلحلا تيقوتلاب 5,45 ةعاسلا يلاوح ءاثلثلا ةانقلا اتربع "نتيناريلا نتيبرحلا" نتنيفسلا"
روبعب تحمس رصم تناكو .ةانقلا روبعل ةعاس 14 ىلا 12ـل ةجاحب ةيبرحلا ةنيفسلا نإف ماع لكشبو .طسوتلا ىلا
.ةانقلل ةيبرحلا نفسلا روبع عنمي ل يذلا يلودلا نوناقلاب اهمازتلا ةدكؤم نتنيفسلا
ةيرزم ةلاح يف رابكلا
رفيسير ةزهجأ نوبلطي نومهتلا ءارزولا
ةنازنزلا يف كيماريس ديري زعو ..
عارتقلا ةيلمع ءانثأ دجاوتت نل قيفش ةموكح
ةسائرلا ةدم صيلقت .. رصم
يموقلا مقرلاب باختنلاو
:تلاـــــكوـــــلاو "لـــبـــقـــتـــســـلا" - ةرـــهاـــقـــلا
يركسعلا سلجلا يف ءاضعأ دكا اميف
دلبلا نوؤش ةرادإ يلوتي يذلا يلعلا
قــيــفــش دــــمــــحأ ةـــموـــكـــح نأ ،رــــصــــم يــــف
ةــموــكــحــلا نوــكــت نـــل ،ددـــجـــلا اـــهـــئارزوـــب
تاباختنلا ءارجإ ءانثأ دجاوتتس يتلا
نل ةرــتــف للــــخ ةــيــساــئرــلاو ةــيــناــلرــبــلا
نأ ىـــلا اوراــــــشاو .رــهــشأ ةــتــس زواــجــتــت
قــباــســلا ســيــئرــلا بــئاــن ناــمــيــلــس رــمــع
ةفيظو لــب هـــنأو ،"هــلزــنــم يــف دــجاوــتــم"
ىتح ساـــسلاـــب ســـيـــئر دـــجوـــي ل هــــنل
رــصــق نأ نــــيدــــكؤــــم ،هــــــل اـــبـــئاـــن نوــــكــــي
.نلا قلغم ةبورعلا
ةنجل ادــــغ يــهــتــنــت ىرـــــخا ةــهــج نـــم
لـــك نـــــــم روــــــتــــــسدــــــلا ماـــــــكـــــــحأ لـــــيدـــــعـــــت
تــســلا داوـــــلاـــــب ةـــصاـــخـــلا تاـــغاـــيـــصـــلا
تليدعتو ،روتسدلا ماكحأ نم ةددحلا
ـ ءاــنــب اهل ةلمكلا ةلصلا تاذ نــناوــقــلا
ىلعلا يركسعلا سلجلا فيلكت ىلع
ةنجللا عراــســت نأ ررــقــلا نــمو . مكاحلا
تاـــحارـــتـــقلا لــكــب لــصــفــم رــيرــقــت عــفرــب
ىــلــعلا ســلــجــمــلــل لــيدــعــتــلاــب ةــصاــخــلا
هرودـــب موــقــيــس يذــــلا ةــحــلــســلا تاوــقــلــل
نأــــشــــب ةددـــــــحـــــــم مـــــيـــــسارـــــم رادــــــــصإــــــــب
نــناوــقــلاــب اــهــيــلــع قـــفـــتـــلا تلـــيدـــعـــتـــلا
، روتسدلا ماكحل ةلمكلا
يف ةحرتقلا تليدعتلا فدهتستو
سيئر ةدم ديدحت ىلع قافتلا اهلمجم
ةــساــئرــلا هــيــلوــت رـــظـــحو ، ةيروهمجلا
ةــــفاــــضلاــــب ، طـــــقـــــف نـــــتدـــــم نــــــم رـــــثـــــكل
يــتــلا قـــئاوـــعـــلا لـــك عـــفرـــب عارــــــسلا ىــــلإ
اهتغايص يـــف تــســلا داوـــــلا اــهــتــعــضو
نــبــغارــلا ماــــمأ نـــم يــلاــحــلا روــتــسدــلاــب
ةيروهمجلا سيئر بصنل حشرتلا يف
ةطلسلا لوادــــت ليهست كــلذــكو ، لبقلا
. يملس وحن ىلع
ةــحرــتــقــلا تلـــيدـــعـــتـــلا لواـــنـــتـــت اـــمـــك
ةـــــيـــــساـــــئرـــــلا تاـــــــباـــــــخـــــــتـــــــنلا مــــيــــظــــنــــت
لــماــك رــيــفوــت نــمــضــي اــمــب ةــيــناــلرــبــلاو
ريبعتلا رــيــفوــتو ، ةيفافشلاو ةــهازــنــلا
. ننطاولاو بعشلا ةدارإ نع يقيقحلا
حودمم ءاوــلــلا فشك راـــطلا اذــه يــف
نوؤشلل عاــفدــلا رـــيزو دــعاــســم نــهاــش
ىـــلـــعلا ســـلـــجـــلا وــــضــــعو ةـــيـــنوـــناـــقـــلا
ىــف تـــيوـــصـــتـــلا نأ ،ةـــحـــلـــســـلا تاوـــقـــلـــل
للخ نــم نوكيس ةمداقلا تاباختنلا
وه امك ســيــلو يــموــقــلا مــقرــلا تاــقاــطــب
.تيوصتلا تاقاطب للخ نم عبتم
ددـــع بـــلاـــط ةـــلـــص يذ دــيــعــص ىـــلـــع
رصتقت نأــب فــيرــشــلارــهزلا ءاملع نــم
،طــقــف نــــــترود ىــلــع رــــــهزلا خــيــش ةدــــم
هبصنم نوكي نا ةرورض ىلع نيددشم
. نيعتلاب سيلو باختنلاب
ناوــــــــخلا ةـــعاـــمـــج تررــــــــق كــــــلذ ىــــــلا
ءاــشــنإ تاوـــطـــخ ءدــــب اــيــمــسر نــمــلــســلا
"ةلادعلاو ةيرحلا" مساب يسايس بزح
طوقس ذنم اهعون نــم ةوــطــخ لوأ يــف
،كرابم ينسح ،قباسلا سيئرلا ماظن
ءاــضــقــلا مـــكـــح نــــم طـــقـــف نـــموـــي دـــعـــبو
طـــسوـــلا بزـــــح ءاــــشــــنإ ىـــلـــع ةـــقـــفاوـــلاـــب
يـــضاـــم لــــعــــلاوــــبأ سدــــنــــهــــلا ةداــــيــــقــــب
.ةعامجلا نع نقشنلا ،ناطلس ماصعو
ىلع هترشن نايب يف ةعامجلا تلاقو
داـــشرلا بتكم نإ" ،يــنورــتــكــللا عــقوــلا
للخ بزحلا يسسؤم ةئيه نع نلعيس
روــتــكدــلا دــــكأو ،"ةــلــبــقــلا ةــلــيــلــقــلا ماـــــيلا
ةعامجلا" نأ ،ماعلا دشرلا ،عيدب دمحم
اذــهــب ةـــيـــنوـــناـــقـــلا تاءارــــــــــجلا ذــخــتــتــس
جمانرب دادـــعإ نــم ءاهتنلا دعب نأــشــلا
ةوطخلا هذـــه" نأ ىـــلإ ارــيــشــم ،"بزـــحـــلا
تاسايسو تاــهــجوــت عــم اــقاــســتا يــتأــت
ىروشلا سلجم اهانبت يتلا ةعامجلا
يـــضـــقـــتو ةــــلــــيوــــط ةرـــــتـــــف ذــــنــــم ماــــــعــــــلا
تاــبــغر ةيبلتل يــساــيــس بزـــح ءاــشــنإــب
يف يرــصــلا بعشلا تاــحوــمــطو لاـــمآو
."لضفأ لبقتسم
ةيامحلا نمضي شيجلا
{ةقحللا مدع}و كرابل
ثلاثلا موــيــلا رورــم عــم :تلاــكوــلا - ةرهاقلا
،قــباــســلا ماــظــنــلا يـــف داــســفــلا زوــــمر زاــجــتــحل
ةــيــلــخادــلا رــــيزو نــم لــك نأ نــع ءاــبــنأ تـــلوادـــت
ناكسلا رــيزوو يلداعلا بيبح ءاوللا قباسلا
،ةــنارــج رــيــهز ةحايسلا رـــيزوو ىــبرــغــلا دــمــحا
نم نوــناــعــي ،زـــع دــمــحأ لاـــمـــعلا لـــجر مــهــعــمو
دــعــب كــــــلذو ،يدرـــــتـــــلا يــــف ةـــياـــغ ةــيــســفــن ةـــلاـــح
ةــمذ ىــلــع اــيــطاــيــتــحا" هرــــط نــجــس يــــلإ مــهــلــقــن
."تاقيقحتلا
رومأم عم اوسلج ةعبرلا نأ ءابنلا تركذو
ةزهجأو رفيسير ريفوت هنم اوبلطو ،نجسلا
نــجــســلا ةرادإ نــكــل ،مـــهـــنـــيزاـــنز يـــف نوــيزــفــلــت
رداصم ديكأت بسحو ،مهل ةباجتسلا تضفر
ةيونعم ةــلاــح يــف اوــناــك ةــثلــثــلا ءارزوـــــلا نإـــف
ردــصــلا فــــصو يذـــــلا زـــع ســكــع ىــلــع ،ةــبــيــط
.ديدشلا بائتكلاب هتلاح
رــــفــــيــــســــيرــــلا دـــــنـــــع بــــــلاــــــطــــــلا فـــــقوـــــتـــــت مـــــــل
"كــيــمارــيــس" زـــع دـــمـــحأ بــلــط ذإ ،نوــيزــفــلــتــلاو
تــضــفر نــجــســلا ةرادإ نــكــل ،هـــتـــنازـــنز ةـــيـــضرل
اـــل" نـــلوؤـــســـلا دـــــحأ هــيــلــع درو اـــضـــيأ هــبــلــط
ةسلجلا للـــخو ،"اــنــحإ لمعنه ..لــمــعــن بــحــن
ىلع اقاس اعضاو سلجي يلداعلا ناك اهسفن
.روــمأــلا عــم كحض ةــلــصو يــف لـــخدو ،ىرـــخلا
،ةعبرلا نلوؤسلا سبح تررــق ةباينلا تناك
ذوفنلا للغتساب مهمهتت تاغلب ةيفلخ ىلع
.هيلع ءليتسلاو ماعلا لالا رادهإو
ءاضعأ نم ددــع ظفحت :تلاــكوــلا - ةرهاقلا
ثيدحلا ىلع ةحلسلا تاوقلل ىلعلا سلجلا
دمحم ذاــتــسلا ريبكلا بــتاــكــلا هــب ىـــلدأ يذـــلا
وضع لــلا راتخم ءاوــلــلا لاــقو ،لكيه ننسح
يذـــلا "خــيــشــلا مرـــش ةرؤـــــب" رــيــبــعــت نأ ســلــجــلا
اددشم ،"ميلس ريغ" هراوح يف لكيه همدختسا
رصم ضرأ ىلع ةرؤــب دوجوب حمسي نل هنأب
امب دــحأ اهمدختسي وأ دلبلا اذــه ىــلإ ئيست
.رصم نمأ ددهي
ةــيــفــصــت مدـــــــع ســــلــــجــــلا ءاــــــضــــــعأ بــــــلاــــــطو
نأ نيدكؤم ،نقباس نلوؤسم عم تاباسحلا
ةيوجلا ةبرضلا ةيمهأ يــف كيكشتلا ةلواحم
.زوجي ل ربوتكأ برح يف
ةشاش ىلع هراوـــح يــف لاــق دــق لكيه ناـــكو
يــملــعلا عـــم )يـــمـــسرـــلا( يرـــصـــلا نوــيزــفــلــتــلا
نع دزــت مــل ةــيوــجــلا ةــبرــضــلا نإ دعس دومحم
افصاو ءانيس بلق يف نفدهل نارينلا هيجوت
."ةدودحم ةيلمع" تناك اهنأب اهايإ
"فارــجــيــلــت يــلــيد" ةفيحص تــلاــق كــــلذ ىـــلا
عولخلا سيئرلا دــعو شيجلا نإ ةيناطيربلا
نامضو هتقحلم مدعب كرابم ينسح دمحم
.خيشلا مرش يف ةيرحب شيعلا
ةصاخلا اــهرداــصــم نــع ةفيحصلا تــلــقــنو
ةفثكلا ةــسارــحــلا نـــم مـــغرـــلا ىــلــع هــــنإ" اــهــلوــق
كرابم هيف شيعي يذلا عجتنلا مامأ ةدجاوتلا
ةيركسع رداــصــم نإـــف هــئاــقدــصأ دـــحأ هكلميو
وأ باهذلا يف ةيرحلا قلطم هل كرابم نأ تدكأ
ةيركسعلا رداصلا تلاقو ،"ءاش امتقو بايلا
مدــعــب كراـــبـــل اــنــيــمــي ىدأ شــيــجــلا" نإ اــهــســفــن
."هترسأو وه هتيرح نامضو اينوناق هتقحلم
حلاص دــمــحأ ءاوـــلـــلا نــع ةفيحصلا تــلــقــنو
يأ هيدل سيل" هنإ هلوق ءانيس بونج ظفاحم
كرابم ىلع بجي هناب تاحيرصت وأ تايملعت
نــطاوــمــك هــقوــقــح عــيــمــج هـــل نأو ،"رـــصـــم كرــــت
ناكم يأ يف شيعلا قح هلو ،قباس سيئركو
.رصم يف
ةموكحلا موقت دق هنإ" لوقلاب حلاص عباتو
كرابم ةقحلمب لبقتسلا يف ةديدجلا ةيندلا
لبق نــم عمسي مــل هــنإ لاــق هــنا لإ ،هتمكاحمو
وحن ىلع هتمكاحم تمت دق كلم وأ سيئر نع
."هباشم
اهبارغتسا نعةيناطيربلا ةفيحصلا تربعو
نم لك ةقحلم يف يركسعلا سلجلا ةيدج نم
نقباسلا نلوؤسلاو ءارزولا نم هداسف تبثي
،تاقيقحتلل لعفلاب مهنم ريثكلا عضخ نيذلا
يف ةيرحب كراــبــم هيف شيعي يذــلا تــقوــلا يــف
تاورثو هتورث نع ريثأ ام لك مغر خيشلا مرش
.هنم نبرقلاو هئانبأ
نل قيفش ةموكحنوريماك ديفيد يناطيربلا ءارزولا سيئر هلابقتسا ىدل يواطنط يسح ريشلا يلعلا يركسعلا سلجلا سيئرو يرصلا عافدلا ريزو
يموقلا مقرلاب باختنلاو ةسائرلا ةدم صيلقت .. رصم عارتقلا ةيلمع ءانثأ دجاوتت
{ةلادعلاو ةيرحلا} ■
ناوخلا بزح
يسايسلا
ناميلس رمع ■
لمع نود نم
هلزنم يف سلجيو
رايتخاب بلاطم ■
باختنلاب رهزلا خيش
طقف يترودلو
.. نيزجتحلا نع يكلم وفع :نيرحبلا
بلاطلا فقس نوعفري نورهاظتلاو
؟سيوسلا ةانق يف اهنفس شيتفت ىلع نارهط تكست له
ةيناريإ - ةيكريمأ ةيرحب باصعأ برح
بــيرــقــلا اــكــبــيد عــقوــم لــقــن :ةــلــتــحــلا سدـــقـــلا
نــع ةـــيـــلـــيـــئارـــسلا تاراــــبــــخــــتــــسلا رــــــــئاود نــــم
يسيئرلا بــبــســلا نإ اــهــلوــق ةيركسع رداــصــم
نتيناريلا نتيبرحلا نتنيفسلا ددرــت ءارو
نأ وــــه نلا ىـــتـــح ســـيوـــســـلا ةاـــنـــق روـــبـــع يــــف
ىلإ ارــس تــلــسرأ ةــيــكرــيــملا ةدــحــتــلا تاــيلوــلا
رهشلا نـــم رــشــع عــباــســلا ذــنــم ســيوــســلا ةاــنــق
اهتقفربو ،زياربرتنإ تارئاطلا ةلماح يراجلا
ةهجولا خيراوصلا ةجراب امه ،برح اتنيفس
نبلفلا يف جيلخ مــسا ىلع يــهو ،"تيل فلغ"
ةرــيــبــك ةــيرــحــب ةــكرــعــم 1944 ماـــعـــلا يـــف دــهــش
معدلا ةنيفسو ،ةيناثلا ةيلاعلا برــحــلا للــخ
."كيتكرأ" ةعيرسلا
اهسفن ةيركسعلا رداصلا ىلإ عقولا بسنو
نفسلا تفقو يضالا ةعمجلا موي يف هنإ اهلوق
ىلإ ةانقلا نــم تلصو يتلا ثلــثــلا ةيكريملا
ام لباقم رــمــحلا رحبلا نــم يلامشلا فرــطــلا
لوطسلا( ةيناريلا ةيرحبلا ةداــق هيلع قلطي
ةـــيـــنارـــيلا ةــنــيــفــســلا نــــم نوـــكـــتـــي يذـــــــلاو ،)12
دقف كلذبو ."دنافلا" خيراوصلا ةرمدمو ،"قراخ"
حــضاو ريذحت ماـــمأ نارــهــط نطنشاو تــعــضو
ةاــنــق ةـــيـــنارـــيلا ةــيــبرــحــلا نــفــســلا روــبــع نأــشــب
.طسوتلا رحبلا ىلإ اهلوخدو سيوسلا
نتنيفس لاــــــسرإ لــباــقــم يـــف هــــنأ فاــــــضأو
،طـــسوـــتـــلا رـــحـــبـــلا ىـــــلإ نـــتـــيـــنارـــيإ نــتــيــبرــح
ةــيرــكــســع ةــقــيــقــح ةـــهـــجاوـــل نارـــهـــط رــطــضــتــس
ىـــلإ نــتــنــيــفــســلا اـــهـــلاـــسرإ نأ يـــــهو ،ةدــــيدــــج
،رياربف نم سداسلا موي يدوعسلا ةدج ءانيم
يف ســيوــســلا ةاــنــق رــبــعــت يـــك نلا اـــهـــلاـــسرإو
جرح عــضو يــف اهلعجي ،ةــيروــس ىــلإ اهقيرط
رــحــبــلا ىــلــع ةدـــحـــتـــلا تاــــيلوــــلا هــيــف رــطــيــســت
تلــماــح نــم ريبك ددــعــبو ،جــيــلــخــلاو ،رـــمـــحلا
زنيرالاو ةيوجلا ةيلاتقلا تاوــقــلاو تارــئاــطــلا
تارئاطلا تلماحيهو،تلماحلا هذهتمىلع
مت ناتللاو ،"نوسنف لراك"و ،"نطنشاو جروج"
طيحلا نـــم عوـــبـــسلا ةــياــهــن لــيــبــق اــمــهــلاــسرإ
ةلماحلا ىــلإ ةــفاــضإ ،ندـــع جيلخ ىــلإ ئداــهــلا
ءانيم نم ارس تجرخ يتلا ،"نلوكنل ماــهارــبأ"
رحبت يهو ،برعلا رحب ىلإ تهجوتو نيرحبلا
ةلماحلاو .ناريل ةيبونجلا لحاوسلا ةلابق نلا
ةوــقو زنيرام تاوــق اهنتم ىلعو ،"جراــسرــيــك"
نم لولا عوبسلا ذنم طبارتو ،ةريبك ماحتقا
ةلابق ةرلا تاريحبلا ةقطنم يف يراجلا رهشلا
تــلــصو نلاو .ةــيرــصــلا ةــيــلــيــعاــمــسلا ةــنــيدــم
مضنتل "زياربرتنإ" ةسماخلا تارئاطلا ةلماح
.ةريبكلا ةيرحبلا ةوقلا هذهل
بسحب ،تاراـــبـــخـــتـــسلا رداـــصـــم تراـــــــشأو
نأ ديرت ةدحتلا تاــيلوــلا نأ ىــلإ ،اــكــبد عقوم
اميف لخدتلاب ردصم يل حمست نل اهنأ دكؤت
تاروـــث دــهــشــي يذــــلا يــبرــعــلا مــلاــعــلا يــف رودــــي
لكشيو .ةــمــكاــحــلا ةــمــظــنلا دــض تاــبارــطــضاو
نأب نارهطل ةراـــشإ يكريملا يحربلا دشحلا
عــضوــلا للــغــتــساــب اــهــل حــمــســت نـــل نــطــنــشاو
.ةقطنلا يف نهارلا يسايسلاو يركسعلا
نطنشاو لاــسرإ نأ ةقيقح كــلذ ىــلإ فاضي
سيمخلا موي ذنم "زياربرتنإ" تارئاطلا ةلماحل
ةداــــيــــقــــلا تـــــعـــــضو ،ســـــيوـــــســـــلا ةاـــــنـــــق روــــبــــعــــل
رايخ مامأ ةيناريلا ةيرحبلا ةدايقو ةيسايسلا
روبع نم ريصق تقو لبقف .ةبوعصلا ةياغ يف
مساب ثدحتلا لاــق سيوسلا ةانق "زياربرتنإ"
يف هــنإ :يــلوارــك يــج يــب ةيكريملا ةيجراخلا
،ةاــنــقــلا ةــيــنارــيلا ةــيــبرــحــلا نــفــســلا ترــبــع لاـــح
حاضيتسا ةلواحم ةدحتلا تايلولا ثحبتس"
نــمو اــهــتــهــجو يـــه اــــمو ،اــهــلــمــحــت ةــنــحــش يأ
."ةلومحلا هذه نم ديفتسيس
ىلع ادر ءاج يكريملا نايبلا نإ ،عقولا لاقو
هيف دكأ يذلاو ،رياربف 16 موي هرشن يذلا أبنلا
نم ةنحش لمحت "قراخ" ةيناريلا ةنيفسلا نأ
.هللا بزحل ىدلا ةديعب ضرأ - ضرأ خيراوص
نتنيفسلا نأ ىلإ ةراشلا ىلإ عقولا صلخو
جرحم عـــضو ماـــمأ نلا اــتــحــبــصأ نــتــيــنارــيلا
لــخدــتــســف ســـيوـــســـلا ةاـــنـــق اــتــلــخد اذإ ثــيــحــب
انكمتت نأ نود نم ةيكريمأ ةيرحب تاوق امهعم
نوــيــكرــيــملا ررــقــيــس فـــيـــكو ىــتــم رــيدــقــت نـــم
تناك ذإ .امهتنحش شيتفتب ديدهتلا ذيفنتل
نم اهنفس شيتفت نإ ماودــلا ىلع لوقت نارــيإ
وأ ةــيراــجــت انفس تــناــك ءاوـــس ،ةــيــبــنــجأ تاوـــق
نكمي نلاو .اهدض برحلا نلعإ ينعي ،ةيلاتق
ل عــــضو يـــف اــهــســفــن تـــلـــخدأ نارـــــيإ نإ لوـــقـــلا
ىلإ عقولا بسنو .تلاق امع عجارتلا اهنكمي
اذــه نأ ةــيــتاراــبــخــتــسلاو ةيركسعلا هرداــصــم
ةــيــنارــيلا تاــناــيــبــلا يــف يــســيــئرــلا بــبــســلا وــه
نتنيفسلا لوــــخد نـــع ةــضــقاــنــتــلا ةــيرــصــلاو
.سيوسلا ةانق نتيناريلا
نوجرخي نويثوحلا
ينميلا سيئرلا دض رهاظتلا ىلإ
ةكلمم لــهاــع رـــمأ :تلاـــكوـــلا- ةــماــنــلا
ةفيلخ لآ ىسيع نب دمح كللا نيرحبلا
نـــموـــكـــحـــلا نـــــم ددـــــــع حارــــــــس قلـــــطإـــــب
ةيئانجلا ىواـــعدـــلا يــف رــيــســلا فاـــقـــيإو
يف مهيلا راشلا صاخشلا دض ةماقلا
.ةينطولا ةدحولا عمجت باطخ
ءاـــــبـــــنلا ةــــــلاــــــكو هـــتـــثـــب ناـــــيـــــب لاـــــــــقو
اريدقت ر
َ
دـــص رـــملا اذـــه نا" ةينيرحبلا
ةدحولا ىلا اعد ،ةينطولا ةدحولا عمجتل
ةينطولا مــهرــعاــشــل اــناــفرــعو ،ةــيــنــطوــلا
ةــباــجــتــساو مـــهـــتداـــيـــقو مـــهـــنـــطو هاـــجـــت
ةــقداــص ةــيــنــطو بــلاــطــم نــم هوــحرــط اــل
."ريدقتلا لك اهل يتلاو"
ةـــماـــنـــلا يـــــف ةؤـــــلؤـــــلـــــلا ةــــحاــــس يـــــــفو
نمصتعلا نينيرحبلا ةميزع تدتشا
فقس عــفرــب مــهــضــعــب أدــــبو نــموــي ذــنــم
يف نوــقــبــيــس مـــهـــنا نـــيدـــكؤـــم ،بـــلاـــطـــلا
تاجاجتحلل ازــمر تتاب يتلا ةحاسلا
لــيــل نورــــهاــــظــــتــــلا لــــــــصاوو ،ةـــيـــبـــعـــشـــلا
ةــمــصاــعــلا يــــف مـــهـــتاـــجاـــجـــتـــحا نــــنــــثلا
.يلاوتلا ىلع عباسلا مويلل ةمانلا
عومجلا نثدحتلا نــم ددــع بــطاــخو
عباتي ثيح ،ةؤلؤللا راود يف ةدشتحلا
تاـــشاـــش ىـــلـــع راـــــبـــــخلا نورــــهاــــظــــتــــلا
.ناديلا يف تبصن ةقلمع
مهفتح اوقل صاخشأ ةينامث نأ ركذي
يتلا تاــجاــجــتــحلا للــخ تاــئــلا حرـــجو
.يضالا عوبسلا نيرحبلا اهتدهش
تقتلا ةينيرحبلا ةــضراــعــلا تــناــكو
يـــتـــلا بــــلاــــطــــلا ىــــلــــع قاــــفــــتلــــل دـــــــــحلا
بلاط امنيب ،ةــموــكــحــلا ىـــلا اــهــمدــقــتــس
رييغتلاب ةؤلؤللا راود يف نومصتعلا
.يروفلا
نوكت نأ ةينالرب رداصم تفن كلذ ىلا
ةلتك نم ةلاقتسلاب ايباتك ابلطتقلت دق
ضراــعــم يعيش يــملــسإ طـــخ( قاـــفوـــلا
)ناـــلرـــبـــلا يــــف ادـــعـــقـــم 18 ىـــلـــع لـــصاـــح
يلكلا باحسنلاب تحول دق تناك يتلاو
نم ددـــع لتقم ةيفلخ ىــلــع ةــلاــقــتــسلاو
. ةؤلؤللا راود يف نمصتعلا
ةضراعلا ةيسايسلا ىوــقــلا لازــت لو
لوــح قاـــفـــتلا نـــع ةدــيــعــب نــيرــحــبــلا يـــف
دهعلا يـــلو ةرداـــبـــل ةــباــجــتــسلا ةــلأــســم
يــنــطو راوـــــح يـــف ضوــخــلــل يــنــيرــحــبــلا
هــيــف لـــخدـــت يذــــــلا تــــقوــــلا يـــــفو .لــــماــــش
يناثلا اهعوبسا ينطولا راوحلل ةوعدلا
بناج نم ةيباجيإ ةباجتسا يأ نود نم
ةــيــساــيــس تاــيــلاــعــف تـــبـــحر ،ةـــضراـــعـــلا
ةصرف هـــنأ راــبــتــعا ىــلــع راوــحــلاــب ىرـــخأ
يتلا تاحلصلا نم ديزلاو ةحراصملل
.لضفأ دغ ءانب يف مهاست
ةدعص ةنيدم يف نيثوحلا فلآ بلاط :تلاكولا- ءاعنص
هللادبع يلع سيئرلا يحنتب مهل ةرهاظت يف نميلا لامش يف
.حلاص
عراوـــش ىـــلإ نــنــثلا نــجــتــحــلا نــم فللا تارــشــع جرــــخو
دعت يتلا ةيلامشلا ةدعص ةنيدمو دلبلا بونج ندعو ءاعنص
،)برغ بونج( ةديدحلا ةنيدمو نيثوحلا نيدرمتملل لقعم
ةظفاحم ةمصاع طوحلا ةنيدم يفو )بونج( زعت يف كلذكو
.)بونج( جحل
نإ :يــماــشــلا هــلــلا فــيــض نــيــثوــحــلا مــساــب ثدــحــتــلا لاــــقو
ةريسلا" :فاضأو ،حلاص ليحر نح ىلإ رمتستس تارهاظتلا
ةنيدم يــف ماــعــلا عراــشــلا ىــلإ اوــجرــخ .فللاـــب تــجرــخ موــيــلا
طاقسإب ةبلاطلاو ةضهانلا تاراعشلا عفرب اوأدبو نايحض
،ينميلا بعشلا ءانبأ نم مهناوخإ عيمجعم نماضتلاو ماظنلا
بإ يــفو زعت يــفو ندــع يــفو ءاعنص ةعماج يــف ناوـــخلا نــم
حلاص تاحيرصت يــماــشــلا فـــصوو ."تاــظــفاــحــلا ةيقب يــفو
تاحيرصت" :لاقو ،ةرخأتلاب نيرهاظتلا عم راوحلاب ةبلاطلا
،ةميق يأ اهل دعي مل .عئاضلا تقولا يف تــتأ حلاص سيئرلا
حفط دق بعشلا ءانبأ نل ،قلطلا ىلع عفن يأ يدجت دعت ملو
."مهب ليكلا
تاكابتشا يف نايندمو نيركسع ةثلث لتق ىرخأ ةهج نم
،"قرـــش" برأـــم يــف ةدــعاــقــلا ميظنتو ةينميلا نـــملا تاوـــق نــب
عقوم داــفا امبسح ،ميظنتلا يف "يداــيــق" لاقتعا نع ترفسأ
تاوق نا ربمتبس 26 عقوم ركذو .ءاثلثلا ةينميلا عافدلا ةرازو
ميظنت يف يدايقلا ىلع ضبقلا نم" ننثلا ءاسم تنكمت نملا
نع عــقوــلا لقنو ."ةضوعم هللادبع دمحم يــباــهرلا ةدعاقلا
زجاح دنع ايدنج نا هلوق يديازلا يجان خيشلا برأم ظفاحم
بلطو ةدعاقلا يحلسم نم ددــع عم ةضوعم فقوتسا ينما
،كلذ باقعأ يفو .هولتقو هيلع رانلا اوقلطأف مهتاقاطب مهنم
ىرــخا ةعومجم" تمضناو نـــملا لاـــجر عــم تاكبتشا تــعــقو
.عقولا بسحب "هعم نمو ةضوعم يباهرلا ةدناسل ةيباهرإ
نــيرــخآ نــيدــنــج داــهــشــتــسا" نــع تاــكاــبــتــشلا هذـــه ترـــفـــسأو
."ثلاث ةباصإو ننطاولا نم ننثا داهشتساو ةتس ةباصإو
سيوسلا ةانق ةيناريلا جراوبلا روبعل ابقرت يليئارسا رافنتسا
ﺔﺿﺎﻳر
23
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
مدقلا ةركل 2012 دايبلوأ تايفصت يف
ندنل ىلإ راوشلا أدبي يبلولا قرزلا
شيدلغنب ةباوب ربع
يلضفلا رصان بتك
يــف هراوــــشــــم مدــــقــــلا ةرـــكـــل يــــبــــلولا اــنــبــخــتــنــم أد0
امدنع 2012 ندــنــل داــيــبــلوأ ىـــلا ةــلــهؤــلا تايفصتلا
نم عــبرــلاو ةــسداــســلا يــف يشيدلغنبلا هرــيــظــن فيضتسي
يف ةيسداقلا يدانب دمحلا دمحم داتسا ىلع مويلا ءاسم
نابختنلا يقتلي نأ ىلع ، تايفصتلل يديهمتلا رودلا باهذ
ةيلاغنبلا همصاعلاب لبقلا سرام رهش نم ثلاثلا يف اددجم
بلطلل يلودلاو يويسلا نيداحتلا ضفر باقعا يفو اكد
دلبلا يف ةيناثلا ةارابلا ةماقاب هركلا داحتا هب مدقت يذــلا
هتقفاوم ىدبا هرودب يذلا يلاغنبلا داحتلا عم قيسنتلا دعب
.يتيوكلا بلطلا ىلع
ةيناثلا ةلحرملل نيءاقللا نم لهأتلا ضوخي نأ ررقلا نمو
ماقتس يــتــلاو لبقلا فيصلا ىرجتس يتلا تايفصتلا نــم
ةيئاهنلا تايفصتلا ةماقا لبق اضيا بولغلا جورــخ ماظنب
تاـــعوـــمـــجـــلا ماـــظـــنـــب ىرـــجـــتـــس يـــتـــلا
ةرــشاــبــم اــهــلاــطــبا لــهاــتــي ةــثلــثــلا
كــلــت نوــــكــــتــــتو داـــــيـــــبـــــلولا ىـــــــلا
.تابختنم ةعست نم تاعومجلا
دادعلا ةطخ
أدب دــق يــبــلولا انبختنم ناــكو
عيباسأ ةثلث براقيام ذنم هدادعا ةطخ
هدعاسمو يرمشلا رهام ينطولا هبردم ةدايق تحت
ةتسلا نــبــعلــلا ضــعــب طاــبــترا لــظ يــف دــمــحأ دــلاــخ
لبق نم ىلولا رايتخلا مهيلع عقو نيذلا نيرشعلاو
زاتملا يرودــــلا ةلوطب يــف مهقرف عــم ينفلا زاــهــجــلا
ةيسداقلل نفيدرلا نقيرفلا عم رخلا ضعبلا مازتلاو
نيجراخ نيركسعم ناميقي اناك نيذللا تيوكلاو
يــماــسو دــمــحوــب رــمــع نــبــعلــلا نـــم لـــك ةـــباـــصاو
ناطقلا دمحمو ءافشلل لثامتي نا لبق عناصلا
زيزعلا دبعو ةمئاقلا نم ايمسر دعبتسا يذــلا
مغرلابو ، ةصاخلا هفورظل رذتعلا يميلسلا
يف قــيرــفــلا ىــلــع نوــمــئاــقــلا حــجــن كـــلذ نــم
يف نتيبيرجت نتارابم ةماقل قيسنتلا
نميلا ماما ىلولا تناك دادعلا ةطخ راطا
ةيسامخب ضيرعلا هراصتنا نع ترفسأو
يدانب فيدرلا قيرفلا دض ةيناثلاو ةفيظن
دمح لــيدــبــلا ءاــضــما لــمــح فدــهــب تــهــتــناو ةــيــسداــقــلا
يكبزولا بختنلا راذتعا دعبو عئاضلا تقولا يف ناما
داحتا ةبلاطل ارظن انبختنم عم اــيدو ءاقل بعللا نع
ةــعاــس نــيرــشــعو عـــبراـــب ةاراـــبـــلا دــعوــم رييغتب هدلــــب
يف اهتماقاب ابلاطم يرمشلا بردلا هضفر يذلا رملا
.يراجلا رياربف نم رشع نماثلا
نتيبيرجت نــتاراــبــم يـــبـــلولا قرزلا ضاـــخ اــمــك
يف ندرلا ماـــمأ ىـــلولا امهرسخ دادـــعلا ةطخ نمض
يف ةـــيروـــس دـــي ىــلــع هــيــناــثــلاو ةــفــيــظــن هــيــثلــثــب ناــمــع
نتهجاولا اتلك نكل ءيشللباقم فادهأ ةعبراب قشمد
ةليكشت يف ةيساسلا رصانعلا مظعم ةكراشم ادهشت مل
مهقرف عم مهمازتلل ارظن يرمشلا اهيلع لوعي يتلا بختنلا
ةيدنا عم رخلا ضعبلا طابترل وأ ةيلحلا تاقاقحتسلا يف
يرودلا اديدحتو ةيجراخ
ناــما دمح لاــثــما ينامعلا
نــح يــــف ، عزاـــــــج رــــباــــجو
فسوي ةبرحلا سأر مضنا
بختنلا فوــفــصــل رــصاــن
يذــــــــلا لولا يــــــنــــــطوــــــلا
هليوط دادــعا ةطخل عضخ
يف 20 يجيلخ يقاقحتسل
تميقأ يتلا ايسآ سأكو نميلا
ةــحودــلا ةــيرــطــقــلا ةــمــصاــعــلا يــف
. يضالا رياني رهش للخ
يوق حشرم يبلولا
رم يــتــلا فورـــظـــلا لـــك نـــم مــغرــلاــبو
ةوقب احشرم ودبي هنا لا يبلولا اهب
تاراـــبـــتـــعلو ةــلــيــلــلا هــســفاــنــم زواـــجـــتـــل
بختنلا ىوــتــســم عــضاوــت اهنم ةدــيدــع
نم ىراقلا ىوتسلا ىلع رومغلا فيضلا
ةرداـــق ةرــبــخ تاذ رــصاــنــع دوـــجوـــلو ،ةــهــج
.ىرخأ ةهج نم هتفك حيجرت ىلع
بــعــل حـــيـــتاـــفـــم يرــــمــــشــــلا بردــــــــــلا كــــلــــمــــيو
نــم رـــــــفاو ددــــعــــبو زوــــفــــلا قــيــقــحــت اــهــتــعاــطــتــساــب
ةيلاثلا ةقيرطلاب اهتايناكما فظو ام اذا فادــهلا
ةبرحلا سأرو فادهلا مجاهلا اهتمدقم يف يتأيو
ةفاضلاب شــهد دمحم ســكاــشــلاو رــصاــن فــسوــي
حاــنــجــلا يـــف ةــعــيرــســلا ناـــــما دــمــح تاـــقلـــطـــنا ىــــلا
ىلع طسولا يف يرمشلا دمتعي نا عقوتلا نم امنيب ، نميلا
رصان يئانثلا فلخ ديحو زاكترا بعلك رطم لداع يثلثلا
تاركلا ريرمتو ةينفلا لمجلا طبرل دمحوب رمعو يناطحقلا
ىلع عاــفدــلا طــخ يــف بردــــلا لوــعــي امنيب ،ةــمدــقــلا طــخ ىـــلا
هللادبعو رصان دمحاو رسيا ريهظك يديهقلا يزاغ يعابرلا
. نميأ ريهظك عناصلا يماسو روحلا يف رهاطلا
يف اهب جزــلــل هدــيدــع ةــحــبار اــــقاروا ينفلا زاــهــجــلا كلميو
فادــهلا نم ديصرلا ةداــيزو ةجيتنلا مسحل يناثلا طوشلا
هللادبعو عزاـــج رــباــجو يريفظلا دــهــفو جرــف رــصاــن اهنمو
. سيمخ يداهلادبعو دوادلا دمحمو ناوشع
ينانبل ميكحت مقاط
غابصلا يلع نم نوكم ينانبل ميكحت مقاط ةارابلا ريدي
قارــيــب داــــيزو دــياــع ىــلــع طوــطــخــلا ىــلــع هدــعاــســيو ةحاسلل
.نمليوسلا للط يندرلا ءاقللا بقاريو
ريهامجلل ةدشانم
رــيــهاــمــجــلا يدــيــهــقــلا يزاـــــغ رــيــهــظــلا دـــشاـــن هــبــناــج نـــم
رزا نــم دشلل دمحلا دمحم داــتــسا ىــلا روضحلا ةيتيوكلا
ماما مويلا ةارابم يف زوفلا قيقحتل مهعيجشتو نبعللا
نولذبيس نبعللا هئلمز عم هــنا ىــلا اريشم ، شيدلغنب
تاعلطت يضرت ةيباجيا ةجيتنب جورخلل مهتقاط يفام لك
ةيتيوكلا ةرــكــلا ةداــعــتــسا ىــلا علطتت يــتــلا ريهامجلا كلت
تايئاهن نم رثكا غولب اهنمض نم يتلاو ةيضالا داجملل
وأ 1992 ةــنوــلــشرــب وأ 1980 وــكــسوــم يـــف ءاوــــس داـــيـــبـــلوا
. 2000 ينديس
ةمانلا ىلإ لبقلا تبسلا رداغي ةركلا دفو
ينيرحبلا عافرلا ةارابل ليجأت يأ
َ
قلتي مل ةيلاسلا :رماع
ةيلاسلل قباس ءاقل نم بناج
نماضلا دمحم بتك
دهف ةــيــلاــســلا يداــنــب ةرــكــلا رــيدــم دـــكأ
يمسر باتك يأ اوقلتي مل مهنأ رماع
نواعتلا سلجم لودــل ةيميظنتلا ةنجللا نــم
عافرلا عم مهتارابم ليجأت وأ ءاغلإب يجيلخلا
،ةمانلا يف يراجلا رياربف 28 موي ينيرحبلا
نيرشعلاو ةسداسلا ةلوطبلا تاسفانم نمض
يتلا ةينملا فورظلل ارظن ،ةيجيلخلا ةيدنلل
.ايلاح نيرحبلا اهب رمت
ةرــشاــعــلا يـــف رداـــغـــيـــس دـــفوـــلا نأ راــــــشأو
رــيارــبــف 26 لـــبـــقـــلا تـــبـــســـلا موـــــي حاـــبـــص نــــم
،هــتــساــئرــب جــيــلــخــلا نارـــيـــط ةـــلـــحر نـــم ىــلــع
يلع نـــم يــنــفــلاو يرادلا زاــهــجــلا فــلأــتــيو
يليل دوعس ،ةماع تاقلع لوؤسم يدجنلا
فرشم هللادبع ةفيلخ ديشرو قيرفلا ريدم
ميهاربإ ليلخو ،ابردم مرك دمحمو ،قيرفلل
متيس ابعل 20 ىلإ ةفاضلاب ،بردم دعاسم
48ـب رفسلا دعوم لبق مهئامسأ نع فشكلا
.ةعاس
يف مرك دمحم قيرفلا بردم دكأ هبناج نم
ايلاح موــقــي هـــنا "لــبــقــتــســلا"ـــل صاـــخ حــيرــصــت
عاـــفرـــلا قـــيرـــف نــــع تاـــموـــلـــعـــلا ضـــعـــب عــمــجــب
،هتهجاول ةبسانلا ةطخلا عضيل ينيرحبلا
يرودلا يف ةديجلا قرفلا نم عافرلا نأ اريشم
بيترتلا يف عبارلا زكرلا لتحي وهو ينيرحبلا
ثيح ،ىوتسلاب بذبذت ةلحرم يف رميو ماعلا
دحلا موي قرحلا عم هتاهجاوم رخآ يف رسخ
ةاراـــبـــلا يـــف لداـــعـــتو ءيـــشلـــل فدــهــب يـــضاـــلا
.2-2 نتيسبلا عم اهتقبس يتلا
ةداعإ ةلبقلا ةرتفلا يف هفده نأ مرك نبو
ةينفلا يــحاوــنــلا عيمج نــم قــيرــفــلا لــيــهأــت
لوصحلا لـــجا نــم ةــيــســفــنــلاو ةيكيتكتلاو
زاـــتـــمـــلا يرودــــــــــلا يـــــف مدـــقـــتـــم زــــكرــــم ىـــلـــع
يــلو سأـــك يــتــلوــطــب ىــلــع ةوــقــب ةــســفاــنــلاو
.ريملا سأكو دهعلا
يــكــيرــبــلا حـــلاـــص بـــعلـــلا ةدوـــــع ىــنــمــتو
ضــعــب رــــضــــخلا لـــيـــطـــتـــســـلا ىــــــلإ ةـــعرـــســـب
ةــيــموــيــلا تاــبــيردــتــلا يـــف ةـــباـــصل هــضرــعــت
ةيساسلا رصانعلا دــحأ نــم هــنل ،قيرفلل
يف ادــج مهم هدوــجوو قيرفلا يف ةربخلاو
.ةلبقلا ةرتفلا
ةدايقب ةيلاسلا ةرادإ سلجم مرك ركشو
ةــقــثــلا هــحــنــم ىـــلـــع يـــجـــيرـــطـــلا هـــلـــلادـــبـــع.د
،ههجاوت يتلا تابقعلا ةفاك ليلذتو ةلماكلا
وحن يعسلاو هيدل ام لك ميدقتب مرك دعوو
.ةيلاسلا قيرف داجمأ ةداعإ
هتايرابم ليجأت بلطي عافرلا
ةنجل نم عافرلا يدان ةرادإ سلجم بلط
،يــنــيرــحــبــلا مدــقــلا ةرـــك داــحــتاــب تاــقــباــســلا
ةمداقلا ةلوجلا يف ةبقترلا هتارابم ليجأت
نأ ررــقــلا نــم يــتــلا ىــــلولا ةـــجردـــلا يرودــــب
يلهلا دض يراجلا رياربف 24 موي يف نوكت
لــــسرأو .ةــنــماــثــلا ةــلوــجــلا تاـــيراـــبـــم نــمــض
قيرفلا ةاناعل ليجأتلا بلط عاــفرــلا يداــن
يــف لـــصاـــحـــلا قاـــــــــهرلا ةــجــيــتــن ةدــــيدــــشــــلا
ديجلا دادعتسلا لجا نمو ،هيبعل فوفص
.لبقلا ننثلا موي ةيلاسلا ءاقلل
يبرعلا ةارابل يدوعس مقاط
يتاراملا يلهلاو
نيرحبلا ةزئاج قابس ءاغلإ
{1 لومروفلا} يربكلا
يبانعلا ىلإ دوعي لياف
ةيويسلاب كوهد مامأ
حيرف دعبت ةباصلا
رضخلا تابيردت نع
لولا ق���ير���ف���لا ع���فاد���م ل����خد
،ر���ص���ن���لا يدا����ن����ب مد����ق����لا ةر����ك����ل
،ل������يا������ف ما�������ص�������ع ي������نا������م������ع������لا
ةدا��ع��ت��سل ا��ي��ل��ي��هأ��ت ا��ج��ما��نر��ب
هلوخدل اديهمت ،ةيندبلا هتقايل
يمسر لكشب قيرفلا تابيردت
ك���لذو ،ل���ب���ق���لا عو��� �ب����سلا ع��ل��ط��م
ه��ي��فا��ع��تو ءا��ف��ش��ل��ل ه��ل��ثا��م��ت د��ع��ب
ةلضعلاب قز��م��ت��ب ه��ت��با��صإ ن��م
يف اهل ضرعت يتلاو ،ةيفلخلا
ة��ي��سدا��ق��لا ع���م ه��ق��ير��ف ة��ه��جاو��م
ي��ف ي�����لا�����ح�����لا ر����ه����ش����لا ع����ل����ط����م
يرود�����لا ن���م ةر���شا���ع���لا ة��لو��ج��لا
نع بايغلل ه��تر��ط��ضاو زا��ت��م��لا
ةدايقب رصنلل ينفلا زاهجلا لمعيو .تايرابم ع��برل يبانعلا فوفص
زيهجت ىلع ةيلاحلا ةرتفلا للخ يرجاهلا زيزعلادبع ينطولا برد��لا
،يويسلا داحتلا سأكب قيرفلا تايرابم حاتتفا يف ةيوق ةدوعل لياف
نع هبايغ دكأت نا دعب ،لبقلا سرام 2 يقارعلا كوهد فيضتسي امدنع
.زاتملا يرودلاب سيمخلا ادغ تيوكلا ةهجاوم
ةركل لولا قيرفلا بعلعطقنا
دمحم ي��بر��ع��لا يدا��ن��لا��ب مد���ق���لا
يدا��ن ن��م اثيدح لقتنلا ح��ير��ف
هقيرف تا��ب��يرد��ت ن��ع ل��حا��س��لا
نم رثكا ضاخ امدعبو ديدجلا
هعوضخل ارظن ةيبيردت ةصح
بلط تعدتسا ةيحارج ةيلمعل
ماتلا ءافشلل هلثامت ىتح ةحارلا
يبرعلا تابيردتل اددجم ةدوعلل
.ةلبقلا ةليلقلا مايلا للخ
ثلاثلا ب��عل��لا حيرف ربتعيو
نم ا��مدا��ق ي��بر��ع��لا ى���لا ل��ق��ت��ن��لا
رونم ديبع عفادلا دعب لحاسلا
ن��يذ��ل��لا ي���كز قوزر����م م��جا��ه��لاو
فلا 45 غلبم لباقم مساوم ةثلثل يبرعلا ةرادا سلجم امهعم دقاعت
.مسوم لك نع رانيد فلا 15 لداعي ام يا بعل لكل رانيد
زيمتي ال ارظن يبرعلا اهمربا يتلا تاقفصلا زربا ىدحا حيرف ربتعيو
نم رثكاب بعللا يف هتدعاس ةيلاع ةيندبو ةينف تايناكما نم عفادلا هب
هرايتخا مت ثيح ، بلقلا يف وا يحانجلا ىلع ءاوس يفلخلا طخلاب زكرم
كراشلا يبلولا اهنمو ةينسلا لحارملل هينطولا تابختنلا نمض بعلل
. 2008 يكب دايبلوا ىلا ةلهؤلا ةيلولا تايفصتلا يف
ه��برد��م ةدا���ي���ق ت��ح��ت ه��تا��ب��يرد��ت ر���ض���خلا ل���صاو���ي قا��ي��س��لا تاذ ي���فو
يف سيمخلا دغ دعب ءارهجلا ءاقلل ادادعتسا وباك وليسرام يليزاربلا
زكرلا قيرفلا لتحي يتلا زاتملا يرودلا ةلوطبل هرشع ةسماخلا ةلحرلا
نع ع��براو ردصتلا ةيسداقلا نع طاقن تس قرافب اهللخ نم ثلاثلا
ىلا يبرعلل ينفلاو يرادلا نيزاهجلا ءاضعا ىعسيو ، تيوكلا هدراطم
فدهب ةمظاك ماما ةريخلا ةراسخلا دعب يبعلل تايونعلاو حورلا ةداعا
زيهجت ىلا يبطلا زاهجلا ىعسي امك ،ةلوطبلا سفنل ةيضالا ةلوجلا يف
ةارابلا ةياهن دعب ذخفلا ةلضع يف ملاب رعش يذلا عيوشلا فاون بعللا
بيغيس يذلا يديشرلا دلاخ ىمرلا سراح درط تدهش يتلاو ةريخلا
سرا��ح ىلع وباك دمتعي نا ح��جر��لا ن��مو رصنلاو ءارهجلا يءا��ق��ل ن��ع
.يتلبقلا يتارابلا يف روفغلا دبع ناملس يبلولا انبختنم ىمرم
يرمعلا دهفو يرمعلا نمحرلا دبع نم نوكلا يدوعسلا مقاطلا ريدي
ى��لولا ةلوجلا ي��ف ي��تارا��ملا ي��ل��هلاو يبرعلا ةارا��ب��م ،ير��ي��غد��لا د��لا��خو
نم
ً
لد���ب ك���لذو ،لبقلا سرا���م لوأ تيوكلاب ،ةيجيلخلا ة��يد��نلا ةلوطبل
يملا دمحأ ازريم عجرأ .يللهلا هللا دبع ةدايقب قباسلا ينام
ُ
علا مقاطلا
داحتلا دانسإ ى��لإ ليدعتلا ةيجيلخلا ةيميظنتلا ةنجلل دعاسلا ماعلا
.هسفن تيقوتلا للخ مانتيف يف ينامُعلا مقاطلل ةارابم يويسلا
ملاعلا ةلوطب نم ى��لولا ةلوجلا ىربكلا نيرحبلا ةزئاج قابس ءاغلإ مت
.دلبلا يف ةرقتسلا ريغ عاضولا ببسب ،1- لومروفلا تاقابسل
ةكلمم نأ س��مأ ةيلودلا نيرحبلا ةبلح تنلعأ :نايب يف نومظنلا لا��قو
ىتح ما��ع��لا اذ��ه 1 -لو��مرو��ف��لا قابس ةفاضتسا ن��م بحسنتس نيرحبلا
ةماقإ ضرتفلا نم نا��كو .”ينطولا اهراوح ىلع زيكرتلا دلبلا عيطتست
ءا��غ��للا رار���ق ق��ب��سو .ل��ب��ق��لا سرا���م 13 مو��ي مسوملل يحاتتفلا قابسلا
نوتسيلكيا ينريب يناطيربلا حر��ص ثيح ،تاهاجتلا ةفاك يف تانهكت
ءاغللا رارق لبق ،1-لومروفلا تاقابسل ملاعلا ةلوطبل ةيراجتلا قوقحلا كلام
للخ ق��حل د��عو��م ى��لإ لجأتي د��ق نيرحبلا ةز��ئا��ج قا��ب��س نأ��ب تا��عا��س��ب
نب ناملس خيشلا نيرحبلا دهع يلول رارقلا نوتسيلكيا كر��تو ،”م��سو��لا
اذام ملعأ ل يلاتلابو ،نيرحبلا دهع يلو عم ثدحتأ مل" لئاق ةفيلخ لآ دمح
."وه هنإف رارقلا ذاختا هنكمي دحأ كانه ناك اذإو ،كانه ثدحي
لياف ماصع
حيرف دمحم
رصان فسوي
نميلا عم يدولا يبلولا ءاقل نم بناج
ﺔﺿﺎﻳر
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
24
يلحم
رونا دمحا :ذفنلا :حيحصتلا :مسقلا :ريرحتلا ريدم :ينفلا لوؤسلا
يدانب لولا يوركلا قيرفلا ريدم دكأ
يندرلا فرتحلا ءاقب ةلقع لداع تيوكلا
حاـــتـــفـــلادـــبـــع نـــســـح قــــيرــــفــــلا فوـــفـــصـــب
مسولا ةياهنل دتملا هدقع ةياهن ىتح
.يراجلا
ضعب هتلقانت يذلا ربخلا ةلقع ىفنو
بلط دــق حاــتــفــلادــبــع نا ماــــعلا لــئاــسو
وامور قيرفلا بردم لهاجتل هدقع خسف
.ةيساسلا ةليكشتلا يف هدوجو مدعو هل
موــي اــضــيرــم ناــــك بـــعاـــلا نا راـــــشاو
ماتخ يــف ةــيــسداــقــلا عــم قــيرــفــلا ةاراـــبـــم
اذهلو يرودــلــل يناثلا مسقلا تاسفانم
ةليكشتلا يــف ادوـــجوـــم نــكــي مــل بــبــســلا
.ةيساسلا
يــتــلا ماــــــعلا لـــئاـــسو ةــلــقــع بـــلاـــطو
ناو ةـــقدـــلا ىرــحــتــت نا رــبــخــلا تــلــقاــنــت
لثم ربخ يا رشن لبق قئاقحلا ىصقتت
اهتيقادصم دــقــفــت ل يـــك راـــبـــخلا هذـــه
.ةيضايرلا ريهامجلا ماما
هــمدــق يذـــــلا ءادلا يـــف ةــلــقــع داــــــشاو
ةاراـــبـــلا يـــف ةـــيـــسداـــقـــلا ماـــــما نوـــبـــعاـــلا
ءاضيب تهتنا يتلاو يرودلا نم ةريخلا
.ةفيظن ةيثاثب
ىــلــع زوـــــفـــــلا عـــقوـــتـــي ناــــــك هــــــنا لاـــــــقو
هنل صاخ معط هل زوفلا اذهو ةيسداقلا
ىلإ قرافلا صيلقت دعب ةسفانلا لعشأ
ىلع ةــســفاــنــلا يــف اــنــلاــمآ اــيــحأو ،ةــطــقــن
.ديدج نم يرودلا
ةلبقلا تايرابلا نأ ىلع ةلقع ددــشو
لو ،سوؤـــــك تاــيراــبــم ةــلزــنــمــب نوــكــتــس
نأ اـــصوـــصـــخ ،زوـــــفـــــلا نــــع اـــهـــيـــف لــــيدــــب
قلطنتس يتلا ثلاثلا مسقلا تاسفانم
.ضيوعتلل اهيف لاجم ل سيمخلا ادغ
ءاـــســـم هــــتاــــبــــيردــــت ضـــــيـــــبلا رـــــشاـــــبو
روضحب وامور يلاغتربلا ةدايقب سما
يـــبـــعل ءاــــنــــثــــتــــساــــب نـــــبـــــعاـــــلا عـــيـــمـــج
يماسو بجع دــلاــخ يــبــلولا بختنلا
ادغ ةبقترلا ةهجاوملل ادادعتسا،عناصلا
تايرابم حاتتفا يف رصنلا عم سيمخلا
.ثلاثلا مسقلا
:نماضلا دمحم بتك
ديدعلا مدقلا ةركل زاتملا يرودلا نم يناثلا مسقلا ماتخ دهش
طوــقــســلا اــهرــخآ ناــــكو ،ةدـــعـــصلا عــيــمــج ىــلــع تآــجاــفــلا نــم
هــمــيرــغ ماـــــمأ ةــيــسداــقــلا ردــصــتــمــلــل ةــفــيــظــن ةــيــثاــثــب يودــــــلا
نب قرافلا صلقتيل .تيوكلا ماعلا بيترتلا يف هقحامو يديلقتلا
همسق يف يرودـــلا بقل ىلع ةسفانلا دتشتل ،ةدـــحاو ةطقن نفرطلا
.تايرابم عبرأب لبقلا سيمخلا موي قلطنيس يذلا ثلاثلا
عافد ىوقأ
،ىرــــخلا قرــفــلا تاـــعاـــفد ىوــــقأ نــم ةــيــسداــقــلا قــيرــف عاــــفد ربتعي
مامأ هل عفشت مل ةوقلا هذه نكلو فادــهأ 10 ىوس هامرم لخدي ملو
ةميزه يــناــثو لقثأ يــهو ةفيظن ةيثاثب رسخو ديمعلا ةيجعفدم
لولا مــســقــلا يــف ىــــلولا هتميزه دــعــب مــسوــلا اذـــه رــفــصلا اهاقلتي
مسقلا يــف ةبعص يــكــلــلا ةمهم ودــبــتو ،ءيــشاــل فدــهــب ةــمــظاــك نــم
،تيوكلا نــبو هنيب طيسبلا قرافلل ارظن ،اجرحم هــعــضوو ثلاثلا
ةرخص ليحر دعب عافدلا طخ يف حضتت ةيعافدلا تارغثلا تأدــبو
ةيفارتحا ةبرجت ضوخل يدوعسلا بابشلا ىــلإ ادــن دعاسم هعافد
يناثلاو لولا نمسقلا يكللا ىهنأو.مسولا ةياهنل دتمت هعم ةديدج
زاف ةارابم 14 اهلاخ بعل ةطقن 32 ديصرب ماعلا بيترتلا اردصتم
ةرشع هامرم يف لخدو ،امهلثم رسخو نتارابم يف لداعتو ةرشعب
.فده 30 ليجست نم هموجه نكمتو فادهأ
ىوقلا موجهلا
لولا نــمــســقــلا ماــتــخ يـــف هــبــعــك وــلــع تــيوــكــلا موــجــه طـــخ تــبــثأ
يف ةــعــمل موــجــنو ءاــمــسأ نــم مــضــي اــل ارــظــن ،يرودـــــ ـلا نــم يــناــثــلاو
ينامعلاو يردنكلا يلع لثم ىمرلا ىــلإ اهقيرط اديج فرعت هطخ
طخ نكمتو ،ويريجر يليزاربلاو بجع دــلاــخو يمجعلا ليعامسإ
هامرم يــف لخدي مــلو ،ةاراــبــم 14 نــم 37 ليجست نــم ديمعلا موجه
لتحا ةارابم 14 يف ةطقن 31 عمج نم ضيبلا حجنو ،افده 12 ىوس
نم ةدحاو ةميزهو تلداعت عبرأو تاراصتنا 9 نم يناثلا زكرلا اهيف
.لولا مسقلا يف ديحو فدهب يبرعلا
يف هلداعت دعب يناثلا مسقلا يــف ديمعلا رئاسخ ربكأ تــناــكو
ناك يتلا ةرادصلا هتدقفأ ةمظاكو ةيلاسلا ماما نتيلاتتم نتارابم
قيرفلا تبثاو ،يناثلا مسقلا ةياهن نم تلوج ثاث لبق اهيلتعي
ةظحل يأ يـــفو ناــكــم يأ نــم ةــســفاــنــلا ىـــلإ ةدوــعــلا ىــلــع رداـــق هـــنا
بقللا ىلع ةسفانلا لعشأو ةيسداقلا عم قرافلا صيلقت نم نكمتو
.ىرخأ ةرم
بذبذتم ىوتسم
ملو ،يرودــلا تاسفانم لاخ ابذبذتم ىوتسم يبرعلا قيرف مدق
اصوصخو ،هقاشعو هريهامج اهمسرت تناك يتلا ةروصلا يف رهظي
1-5 تــيوــكــلا نـــم نــتــلــيــقــث نــتــمــيزــه هــيــقــلــت دــعــب يــناــثــلا مــســقــلا يـــف
تاراصتنلا ةكس ىلإ اهدعب دوعيل ،يلاوتلا ىلع رفص -2 ةيسداقلاو
ىلإ تلصو ةريبك ةجيتنب هيلع زاف امدنع ،ةيلاسلا ةباوب نم اهدعب
تلوج رخآ يف طقسو هتحرف لمكي مل هنكلو ،ةفيظن فادــهأ ةعبرأ
.يزنعلا دهف يلاقتربلا مجنل يليزارب فدهب ةمظاك مامأ مسقلا
زاف ةارابم 14 نم ةطقن 26 ديصرب ثلاثلا زكرلا يبرعلا لتحيو
افده 12 هموجه لجسو ،عبرأ رسخو نتنثا يف لداعتو 8ـب اهلاخ
.14 هامرم لخدو
دوقفلا ملحلا
دقعت هـــترادإ تناك يذــلا ةمظاك قيرف ىلع قبطني لاــحــلا سفنو
بقل قــيــقــحــت لـــجا نـــم ،مـــسوـــلا اذـــه ةرــيــبــكــلا ماـــــحلاو لاـــــملا هــيــلــع
عم اهدقاعت دعب اصوصخ ةليوط ةرتف ذنم اهدواري يذــلا يرودــلا
نبعالا نم ددعب قيرفلا ميعدتو لاشتام نايم يكيشتلا بردــلا
لاخ هنم لوــمأــلا ىوتسلا قيرفلا مدقي مــلو ،نفرتحلاو نيلحلا
نم تاراصتنا 7 ىوس ققحي مل هنل يناثلاو لولا نمسقلا تايرابم
زكرلاب يناثلا مسقلا يهنيل ،عبرأ يف لداعتو ثاث رسخو ةارابم 14
.ةطقن 25 ديصرب عبارلا
ةلاح هتلاح رصنلا
ىلع ةريخلا مساوم ةثاثلا يف ةيتيوكلا ةركلا ريهامج دوعتت مل
سماخلا زكرلا لتحي ايلاح وهف ،ةلاحلا هذهب رصنلا قيرف ةدهاشم
ازكرم لتحيو ةيضالا مساولا يف رابكلا عراقي ناك ام دعب ،ةطقن 12ـب
يف هراوشم يضالا مسولا ىهنأو ،ماعلا بيترتلا ملس يف امدقتم
فدهب ةيلاسلا ىلع ريخلا يبانعلا زوف لولو ،ثلاثلا زكرلاب يرودلا
ىوس مسولا اذه رصنلا ققحي ملو ،طوبهلاب اددهم حبصل ءيشال
هبيصن ناكو ،ةيلاسلاو ةمظاكو ءارهجلا ىلع تناك تاراصتنا ةثاث
ةثاث لباقم مئازه 8ـل ضرعت ثيح ربكلا وه مئازهلا نم مسولا اذه
.تلداعت
ءاقبلا ىلع ةسفانلا
ىلع ةديدش لحاسلاو ءارهجلاو ةيلاسلا قرف نب ةسفانلا نوكتس
ىوتسلا براقتل ارظن ،ثلاثلا مسقلا يــف ءاوـــضلا يرود يــف ءاقبلا
.طاقنلاب مهيواستو
عبرأو نيزوف نم طاقن 10 ديصرب سداسلا زكرلا ةيلاسلا لتحيو
دمحم ينطولا ديدجلا هبردم ةمهم نوكتسو مئازه ينامثو تلداعت
،طوبهلا حبش نــم قيرفلا لاشتناو فــقوــلا كرادــتــل ةبعص ادــج مرــك
زوفلا يــف اــضــيأو طاقنلا ديصرب يوامسلا عــم ءارهجلا ىواستيو
زكرلا يف ةيلاسلا عضو نم وه فادهلا قرافو ةراسخلاو لداعتلاو
.عباسلا زكرلا يف ءارهجلاو ةسداسلا
نم مــغرــلاــب ءارـــهـــجـــلاو ةــيــلاــســلا نـــع ادــيــعــب لــحاــســلا رــبــتــعــي لو
عستو تلداــعــت ةــثاــثو نــيزوــف نــم طاــقــن 9ـــب رــيــخلا زــكرــلا هــلاــتــحا
نبو هنيب طيسبلا قرافلل ارظن ناملا رب ىلإ ةدوعلا هنكميو ،مئازه
.نقيرفلا
دهف كللا داتسا ىلع 0-2 بابشلا هفيضم ىلع هزوفب ،داحتلا هيسفانم برقا نع طاقن 8 بقللا لماح لاهلا دعتبا
.مدقلا ةركل يدوعسلا يرودلا نم ةعساتلا ةلحرلا نم ةلجؤم ةارابم يف ضايرلاب يلودلا
.داحتال 33 لباقم ةطقن 41 ىلا هديصر لاهلا عفرو
.نفدهلا )ءازج ةلكر نم 72( بوهلشلا دمحمو )10( دباعلا فاون لجسو
يديوسلا يــثاــثــلاو ،طاــبــضــنلا ةنجل نــم رارــقــب تاــيراــبــم 5 فوــقوــلا يودار ليريم يــناــمورــلا لاــهــلا نــع باـــغو
.ةباصال يرسودلا زيزعلا دبع طسولا بعلو يناطحقلا رساي مجاهلاو نوسلمهليف نايتسيرك
بابشلا ىلع زوفي للهلا
ةرادص يف دعتبيو
يدوعسلا يرودلا
ثلاثلا مسقلا ةيادب لبق مدقلا زاتمم يرود قرفل ةءارق
تا��ي��ن��ي��ع��س��ت��لا ر��ي��ف��س ن���ع ث��ح��ب��ي ة��م��ظا��كو .. م��ي��عز��ل��ل بذ��بذ��ت��م ىو��ت��س��م
ةفاصولا نع ثحبي نماضتلا
.. اعافد ىوقلا يكللاو ..موجه لضفأ ديمعلا
لحاسلاو رصنلاو ةيلاسلا يب رصحنا ءاقبلا عارصو
مدقلا زاتمم ىلإ دوعصلا ةركذت زجح يدمحلا بابش
ٍ
قاب حاتفلادبع يندرلا :ةلقع
هدقع خسف بلطي ملو {ضيبلا} عم
دصحي زابمجلا قرزأ
يئشانلا قرف ةيبهذ
جيلخلا ةلوطب يف
ةــحودــلا ةيرطقلا ةمصاعلا يــف تقلطنا
ةــعــساــتــلا ةــيــجــيــلــخــلا ةــلوــطــبــلا تاــســفاــنــم
ةيدوعسلا تابختنم 5 ةكراشمب زابمجلل
اــنــبــخــتــنــمو نـــيرـــحـــبـــلاو تاراـــــــــملاو رـــطـــقو
قوـــفـــتـــلا ةـــيـــمـــيداـــكأ ةــــلاــــص ىـــلـــع يـــنـــطوـــلا
.ريابسا يضايرلا
تاـــســـفاـــنـــلا ةـــــماـــــقإ ســـــــمأ موـــــــي دــــهــــشو
نئشانلل يدرــــفــــلاو نــئــشاــنــلــل قرـــفـــلا يـــف
اضيأ قرفلاو يدرفلا يف يمومعلاو
تدصحةيحابصلا ةرتفلا تاسفانم يفو
نع ةــيزــنورــبو ةيضف نــتــيــلادــيــم تــيوــكــلا
اجسم ميعن دمحأ مساج نبعالا قيرط
ناديعلا لاــط ماشه هليمزو ةطقن 64:350
.ةطقن 62:900 اجسم
تزاـــف نــئــشاــنــلــل قرـــفـــلا تاــســفاــنــم يـــفو
249:950 ةققحم ةيبهذلا ةيلاديلاب تيوكلا
طاقنب يناثلا زكرلا يف ةيدوعسلاو ةطقن
يرــطــقــلا بــخــتــنــلا لـــح نـــح يـــف 203:100
ةطقن 192:750 طاــقــنــب ثــلاــثــلا زـــكرـــلا يـــف
.ةيزنوربلا ةيلاديلا ىلع اولصحو
يف رــطــق تءاـــــج قرـــفـــلا تاــســفاــنــم يــــفو
مــث ةـــطـــقـــن 245:20 دـــيـــصرـــب لولا زــــكرــــلا
223:40 ديصرب يــناــثــلا زــكرــلا يــف تــيوــكــلا
ديصرب ثلاثلا زكرلا يف ةيدوعسلاو ةطقن
.طاقن 203:45
16 تحت نبعال تاسفانم سما تميقاو
قرفلل زابمجلا يف بابشلا ةلحرم يه ةنس
ناصحلا ىــهو ةبعلل ةتسلا ةزــهــجلا ىلع
تاكرحلاو زفقلا ناصحو قلحلا ناصحو
.ةلقعلاو يزاوتلاو ةيضرلا
تاسفانم اهيف تميقا ةيئاسلا ةرتفلا امأ
ةنس 12 تحت معاربلا يتلحرم يف يدرفلا
ةزهجلا يف اضيأ ةنس 14 تحت نئشانلاو
ىلع لصحي نم لولا زكرلاب زوفيو ةتسلا
.ةتسلا ةزهجلا يف طاقنلا ىلعأ
يبرعلاو ةيسداقلا ءاقل يف يوسولا يسحو يسحلا داهج ةيلاسلاو تيوكلا ءاقل يف ردنكسلاو يمجعلا ليعامسا
:نازوف نمحرلادبع بتك
مدقلا ةركل لولا قيرفلا بردــم ىدــبأ
يكنزلا دــلاــخ ينطولا ، بابشلا يداــنــب
عم مهتهجاوم يف هيبعل ءادأ نع هاضر
سما نم لولا ءاسم نماضتلا مهفيضم
ةرشع ةثلاثلا ةلوجلا تاسفانم راطا يف
يــتــلاو ىــــــلولا ةــــجردــــلا يرود رــمــع نـــم
لكل فدــهــب يــباــجــيلا لداــعــتــلاــب تــهــتــنا
.امهنم
ىوتسم ىلع ةديج ةارابم انمدق : لاقو
ايوق اقيرف انهجاو ثيح ةجيتنلاو ءادلا
يتلا 9ـــلا طاقنلا قراــف صيلقت ىــلا فدهي
قيقحتب اــنــحــجــن اــنــنــكــلو هــنــع اــنــلــصــفــت
ىلع ةــبــعــص تـــناـــك ةاراــــبــــم يـــف لداـــعـــتـــلا

ً
لداع ناك لداعتلا نا ىلا اريشم ،نفرطلا
.نفرطلل ايضرمو
ىلع ظافحلاب انحاجن :
ً
اــئاــق فدرأو
انيطعي دق انيسفانم برقا طاقن 9ـلا قراف
ةرادـــصـــلا ناـــمـــض يــنــعــيل هــنــكــل ةــيــلــضــفا
ةمهم تاــيراــبــم 7 انل ىقبتي هــنا اميسل
روــملا بلقب ةليفك ةطقن 21 اهتليصح
رارمتسلاب هيبعلابلاطم ، بقعىلعاسأر
ةــياــهــن ىــتــح ءاـــطـــعـــلاو جــهــنــلا ســفــن ىــلــع
.ةزاتملا ةجردلل لهأتـلا نامضل يرودلا
بردــــم قــــفــــتا ، رـــــــخلا بـــناـــجـــلا ىــــلــــعو
هسفانم عم بيبشدعسينطولا نماضتلا
نفرطلل ةلداع ةجيتن ناك لداعتلا نا ىلع
ةارابلا ضاخ يذلا هقيرف ءادا ىلع اينثم
ىطختي ل اهرامعا لدعم ةباش ةليكشتب
.ةنس 21
ةــيوــق ةاراـــــبـــــم ناـــقـــيرـــفـــلا مدــــــق : لاـــــــقو
لــقأــب اــهــنــم جورــــخــــلا باـــبـــشـــلا عاـــطـــتـــسا
نيلحلا هــيــبــعل ةرــبــخ لــضــفــب رــئاــســخــلا
.نيليزاربلا هيفرتحل يلاعلا ىوتسلاو
انصرف ىلع تقبا لداعتلا ةطقن : عباتو
ردــصــتــلا باـــبـــشـــلا ةــســفاــنــم يـــف اـــنـــلاـــمآو
لهأتلاو بقللا دصحل برــقلا ودبي يذــلا
.زاتملا يرودلل ًةرشابم
نماضتلا و بابشلا ءاقل نم بناج )نابيطوب ناندع : ريوصت(
حاتفلا دبع نسح
ﺔﺿﺎﻳر
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
25
يلحم
بقل هزارــحاــب لولا زكرلاب يقاعملل يتيوكلا يدانلاب ةلسلا ةرــك بختنم زوــف ةبسانمب
ةلودب يبد ةنيدم اهتفاضتسا يتلا ةكرحتلا يساركلا ىلع ةلسلا ةركل ةيلودلا "عازف" ةلوطب
فصنلاو ةسداسلا ةعاسلا يف حابصلا ملاسلا دومح خيشلا موقي ةدحتلا ةيبرعلا تاراملا
كيبمفوم قدنف يف كــلذو اينف ازاهجو يبعل ةلسلا ةرك بختنم ميركتب مويلا ءاسم نم
.ةرحلا ةقطنلا
لاطبأ مركي دومحلا
مويلا {عازف} ةلس
!ملعلا لئاسو عطاقي ةتاحش
بختنملل ينفلا رــيدــلا ةتاحش نسح ضــفر
ةــلــيــسو يأ يــــف روـــهـــظـــلا مدــــقــــلا ةرـــكـــل يرــــصــــلا
25 ةروث نع ثيدحلل ةريخلا ةرتفلا يف ةيملعإ
ءاقبل نيديؤلا دشأ نم ةتاحش ناك امدعب رياني
.كرابم ينسح قباسلا يرصلا سيئرلا
تروـــــبـــــسوروـــــي ةـــكـــبـــش تراـــــــــــشأ اــــمــــبــــســــحو
ةيرصلا تاوــنــقــلا نــم دــيدــعــلا نأ ىــلا ةــيراــبــخلا
ةروثلا نع ثيدحلل ينفلا ريدلا ةفاضتسا تبلط
ةيناث ةهج نم رصم بختنم لبقتسمو ةهج نم
بوــنــج ةاراـــبـــم نـــم بــخــتــنــلا فـــقوـــم ادـــيدـــحـــتو
نكل ،لــبــقــلا سراـــم رهش يــف ماــقــت يــتــلا ايقيرفأ
.يلاحلا تقولا يف روهظ يأ ضفر ينفلا ريدلا
ةليسو يل حيرصتلا ينفلا ريدلا ضفر كلذك
بوـــكر" ـــب هــماــهــتا مــتــي ل ىــتــح ةءورــقــم ةــيــملــعإ
يضراعم اوــناــك نــيذــلا نيريثكلا لــثــم "ةــجوــلا
كرابم يحنت دعب امامت فقولا ريغتو ةروثلل
.ةيروهمجلا ةسائر نع
هعانقإ ينفلا ريدلا نم يبرقلا ضعب لواحيو
ىقلتي ىتح يلاحلا تقولا يف يملعلا روهظلاب
ىتح راظتنلا مدعو ىلولا ةيريهامجلا ةمدصلا
ةنومأم ريغ تــتاــب يــتــلا ايقيرفأ بوــنــج ةاراــبــم
.ةارابملل ديجلا دادعتسلا مدع لظ يف بقاوعلا
يــنــفــلا زاــهــجــلــل يـــبرـــقـــلا ةــحــيــصــن تءاـــــــجو
بوــنــج ماــــمأ رــصــم بــخــتــنــم ةــمــيزــه نأ ةــصاــخ
،هدــض بــضــغــلا رــعاــشــم نــم دــيزــت اــمــبر اــيــقــيرــفأ
بختنلا نع ليحرلا هريصم نوكيس يلاتلابو
تاوــنــســلا رادــــم ىــلــع هــل اــيــنــف ارــيدــم لــمــع يذــــلا
.ةيضالا تسلا
،طقف ةتاحش نسح دنع رـــملا رصتقي مــلو
ةيشع يب حبصأ يذلا ميرك هلجن ىلإ دتما هنكل
يف رابكلا ييضايرلا ييملعلا دحأ اهاحضو
ىلوت يذـــلا هدــــلاو لضفب يرــصــلا نوــيزــفــيــلــتــلا
.رصم بختنم ةدايق
لبقلا دــحلا تاجردلا ىلإ دوعتس ريهامجلا
روــضــح ىــلــع ةـــيـــنـــملا تاـــهـــجـــلا تـــقـــفاو نا دــعــب
زراــتــس يزــنــيــلوأ ماــــمأ كــلاــمزــلا ءاــقــل رــيــهاــمــجــلا
رودــلا باـــيإ يــف ةيبرحلا ةيلكلا بعلمب ينيكلا
.ايقيرفا لاطبأ يرودل يديهمتلا
حاـــمـــســـلا تررـــــــق ةـــيـــنـــملا تاـــهـــجـــلا نأ مــــلــــعو
عاضولا رارقتسا دعب ءاقللا روضحب ريهامجلل
.ةيضالا مايلا للخ دلبلا يف ةينملا
دق "فاـــك" مدــقــلا ةرــكــل يــقــيرــفلا داــحــتلا ناـــكو
رياربف 27 موي ىلإ رياربف 12 موي نم ءاقللا ل
ّ
جأ
اهتدهش يــتــلا ةــيــساــيــســلا تاــبارــطــضلا لــظ يــف
.ةريخلا ةرتفلا يف رصم
در نود فادهأ ةعبرأب زاف دق رصم لثمم ناكو
.بايلا ءاقل يف هتمهم لهسي ام ،باهذلا ءاقل يف
يف ةضايرلاو بابشلل ةماعلا ةئيهلا كراشت
ضراــعــلا ضرأـــب ماــقــي يذـــلا يــنــطوــلا ضرــعــلا
تيوكلا تلاــفــتــحا ةبسانمب فرــشــم ةقطنمب
ىلع اــماــع20و للقتسلا ىلع اماع 50 رورــمـ ـب
بحاص ةرضح يلوت ىلع تاونس 5و ريرحتلا
.مكحلا ديلاقم ومسلا
ماــعــلا رـــيدـــلا بـــئاـــن بوــقــعــي مـــساـــج حرـــــصو
ضرعلا يف كراشت ةئيهلا نأب بابشلا نوؤشل
،ةصاخلاو ةيموكحلا تاهجلا نم ديدعلا نمض
تامدخلاو تاعوضولا ةفاك ميدقت متي ثيح
،ةضايرلاو بابشلل ةماعلا ةئيهلا اهمدقت يتلا
يتلا ةيملعلا لئاسولاو تاعوبطلا للخ نم
.اهب موقت يتلا ةطشنلاو ةئيهلا لمع زربت
يــف ضراـــــعـــــلا هذــــــه ةـــيـــمـــها بوـــقـــعـــي دـــــــكاو
ةيموكحلا تاسسؤلا هبعلت يذــلا رودـــلا زارـــبا
ىلا ةفاضلاب ،يــنــطاوــلا ةمدخ يــف ةصاخلاو
نم مدــقــي يذــــلا يــفــيــقــثــتــلاو يوــعوــتــلا بــناــجــلا
.تاضورعلا للخ
عيمجنع ةباينو همساب بوقعي مساجعفرو
ةيبابشلا ةكرحلل يبستنلاو ةئيهلاب يلماعلا
تاكيربتلاو يناهتلا تاــيآ ىمسا ةيضايرلاو
دلــبــلا رــيــما وــمــســلا بــحاــص ةرــضــح ماــقــم ىـــلا
هظفح- حابصلا رباجلا دمحلا حابص خيشلا
تيوكلا ةــلود تلافتحا ةبسانمب -هاـــعرو هللا
امك ،سوــلــجــلاو للــقــتــسلاو رــيرــحــتــلا داــيــعأــب
ةموكحلاو -هــلــلا هظفح- دهعلا يــلو ومس أنه
ةــبــساــنــلا هذـــهـــب يــتــيوــكــلا بـــعـــشـــلاو ةدـــيـــشرـــلا
.ةيلاغلا
ريهامجلا روضح ىلع قفاوي يرصلا نملا
ينيكلا زراتسو كلامزلا ءاقل
ةينطولا دايعلا ضرعم يف كراشت ةئيهلا
روهمج نود نم «ايدو» مويلا ةناسرتلا عم بعلي يلهلا
ىمرم سراح يماركإ فيرش ريطي
ىـــلإ يــــلــــهلا ىداـــنـــلاـــب لولا قـــيرـــفـــلا
هتبحصبو »ءاــــعــــبرلا« موــيــلا اــيــناــلأ
بــيــبــط ،يـــقاـــبـــلادـــبـــع دـــيـــلو روــــتــــكدــــلا
ادــغ ةــيــحارــج ةــيــلــمــع ءارـــــجل ،قــيرــفــلا
ىلع ةبكرلا فورضغ يف »سيمخلا«
يماركإ ناــكو .فوهرفيش بيبطلا دي
فرطلا يف يحطس قزمتل ضرعت دق
ءارــــجإ مزـــلـــتـــسا فورــضــغــلــل يــفــلــخــلا
.اعيرس ةيلمعلا
نأ يـــقاـــبـــلادـــبـــع دـــــيـــــلو.د حــــــــ ـضوأو
ةدـــل اـــيـــناـــلأ يــــف رــمــتــســيــس سراــــحــــلا
فارــــشإ تــحــت لــظــي ىــتــح يـــعوـــبـــسأ
عقوتلا نـــمو ،جــلاــعــلا بيبطلل لــماــك
دعب ةــيــعاــمــجــلا تاــبــيردــتــلــل دوــعــي نأ
.رثكلا ىلع عيباسأ ةسمخ
ةباصلا نأ فيرش دــكأ ،هبناج نــم
ةحارجلا حاجن ىنمتو ،»ردقو ءاضق«
.بعلملل اعيرس دوعي ىتح
هنارم قيرفلا ىدا ،ىرخأ ةيحان نم
ةيداحلا دنع ةدـــحاو ةرــتــف ىلع ســما
راتخم بعلم ضرأ ىلع ارهظ ةرشع
تادادــعــتــسا نــمــض ةرــيزــجــلاــب شــتــتــلا
ماــمأ ةــيدوــلا هــتاــيراــبــم ىـــلول قــيرــفــلا
ىــلــع اـــهـــضوـــخـــيـــس يــــتــــلا ةـــناـــسرـــتـــلا
نارــــلا لــمــتــشاو ،موـــيـــلا رــصــع هــبــعــلــم
تاــبــيردــتو بــعــلــلا لوـــح يرــجــلا ىــلــع
هـــبـــقـــعأ ،تلـــــضـــــعـــــلا كـــــــفو تلاــــــــــــ ـطلا
،يــتــعوــمــجــم ىـــــلإ يـــبـــعلـــلا مــيــســقــت
فارشإ تحت يمجاهلا تمض ىلولا
فرـــشأو يــعــفادــلا ةــيــناــثــلاو ،هـــيزوـــج
صرــحو ،وردـــيـــب ماــعــلا بردــــلا اهيلع
لــمــجــلا ضـــعـــب قــيــبــطــت ىـــلـــع هــــيزوــــج
.ةيكيتكتلا
لابشلا ءام ةركل لولا مسقلا ماتخ يف
تيوكلاو ةمظاك ىلع يبرعلاو ةيسداقلا زوف
:طسابلادبع رباص بتك
ةركل لاــبــشلا يرودــل لولا مسقلا تايرابم تمتتخا
يــبرــعــلا قـــيرـــف يواـــســـتـــب ،ةـــنـــس 17 تــحــت ةــلــحرــل ءاـــــلا
"6" مهنم لكلو ،طاقنلا ديصر يف ةيسداقلاو تيوكلاو
لوأ قلطنيس يذلا يناثلا مسقلا يف لوخدلا لبق ،طاقن
.لبقلا سرام
تايرابم تيوكلا يدانب ةحابسلا عمجم فاضتساو
ةجيتنب ةمظاك ىلعةيسداقلا زاف ثيح،لولا مسقلا ماتخ
تءاــجو ،7/8 ةجيتنب تيوكلا ىلع يبرعلا زاــفو ،7/12
نم ةيوق ةمظاكو ةيسداقلا تعمج يتلا ىــلولا ةارابلا
،7/12 ةجيتنب زوفلا يف نوبعللا حجنو رفصلا بناج
،ديحوتلا هللادبع "رــتــنــســلا" بــعلــلا ىلع داــمــتــعلارــبــع
يضوعلا للط وأ رساي دلاخ ،رخآ "رتنس" بعلب معدلاو
طاوشلا تارتف لاوط ةمظاك عافد ةلخلخب اماق نيذللا
يبعلل ةرــثؤــلاو ةيوقلا تابيوصتلا بناجب ،ةــعــبرلا
.يتبسلا نمحرلادبعو يضيمرلا دمحم
لبق هيلع زافو اضيا يبرعلا جرحأ دق ةيسداقلا ناكو
هترطيس دعب 8/11 ةجيتنب هزوفب مسقلا ماتخ ةارابم
يثلثلا ةرتف لاوط ةركلا كلتماو موجهلاو عافدلا ىلع
رــساــي دـــلاـــخ يـــبـــعلـــلا حاــــجــــنو موـــجـــهـــلا ءاــــنــــثا ةـــيـــناـــث
تابجاولا ذيفننت يف رصان يراشمو ديحوتلا هللادبعو
ةــيوــقــلا تادــيدــســتــلا كــلذــك ،هــــجو لــمــكأ ىــلــع ةــيــموــجــهــلا
زــكرــمــتــلا بــــ ـعل قوـــفـــتو ،يــتــبــســلا نــمــحرــلادــبــع بـــعلــ ـل
لضفا ةروــطــخ فاــقــيإ اــضــيا ،يــضوــعــلا للـــط "رــتــنــســلا"
للــخ نـــم خــيــشــلا ردــيــح يــبرــعــلا بـــعل يرودـــلاـــب بـــعل
تاــمــجــهــلا ءاـــهـــنإ ةداـــــ ـجاو ،ةــعــيرــســلا ةدـــترـــلا تاــمــجــهــلا
يف شيرلا هللادبع لسابلا سراحلا قلأتو" 1+" ةقيرطب
ىهتنا يذــلا عــبارــلا عــبرــلا يــف اصوصخ ،ىــمرــلا ةيامح
يطوشلا يف لداعتلا مغر ،1/4 ةجيتنب رفصلا حلاصل
.4/4و 1/1 ثلاثلاو لولا
يلاوتلا ىلع ةسماخلا ةرملل ةلسلا يرودل
ً
لطب جوتو لحاسلا ربع ةيسداقلا
ةرادج لكب بقللا قحتسا {رفصلا} : للا
:نارهم يضار بتك
قيرفلا زاجناب ةيسداقلا يدانب ةلسلا ةرك ريدم للا يناه داشأ
نأ ادــكؤــم ،يــلاوــتــلا ىــلــع ةــســماــخــلا ةرــمــلــل ةــلوــطــبــلا بــقــل هقيقحتو
وه زاجنلا اذه نأ ىلا اريشمو ،ةرادج لكب بقللا قحتسا قيرفلا
ارورــم، يرادلاو ينفلا نيزاهجلا نم ةيادب عيمجلا دوهجل جاتن
ىلا اضيأ اريشم، ةلوطبلا للخ نوبعللا همدق يذلا زيملا ءادلاب
ةكراشلا قرفلا عيمجو ةيوق تاسفانم تدهش مسولا اذه ةلوطب نأ
للخ ةيسداقلل ايوق ادن تناكو ازيمم ءادا تمدق زاتملا يرودلا يف
زاتملا يرودـــلاـــب وا يديهمتلا رودــلاــب ءاوـــس ةــلوــطــبــلا تاــســفاــنــم
تيوكلا يــف امومع ةلسلا ةرــك ىلع ءادلا اذــه سكعني نا اينمتم
.ةمداق تاقاقحتسل دعتسي يذلا ينطولا بختنلا يف ةلثمتم
يككشلا ىلع در بقللاب زوفلا : فارصلا
ايريهامج بعل لضفأو ةيسداقلا مجن ىدــهأ دقف هبناج نمو
"رفصلا" ريهامج ىلا قيرفلا زاجنا فارصلا هللادبع ةلسلا ةرك يف
مزللا يونعلا معدلا لك هل يمدقم ،قيرفلا فلخ تيقب يتلا ةيفولا
.
يذلاو زاتملا يرودلا ةلوطب للخ هقيرف ءادأب فارصلا داشأو
تاءاقللا عيمج يف زوفلل هقيقحتو قيرفلا جئاتنب احضاو رهظ
نأ ادكؤم ، ةلوطبلل لولا رودلاب تيوكلا مامأ ةديحو ةراسخ ادع
ببسب ةريثك تابايغل ارظن راوشلا ةيادب يف يناعي ناك قيرفلا
.تاباصلا
ةسفانلاب انتردق يف يككشلا عيمجىلع ادر بقللاب زوفلا ءاجو
لجأ نــم دهج لكب لمعلا لصاويس قيرفلا نأ ادــكؤــم ،بقللا ىلع
ةوق لكب لمعيس قيرفلا نأو، ةلسلا يف ةمقلا ةرادص ىلع ظافحلا
.لبقلا رهشلا هتاسفانم قلطنتس يذلا سأكلا بقل قيقحت لجا نم
باعصلا مغر ريبك ةيسداقلا : يعيبسلا
نع يــعــيــبــســلا داـــهـــف قـــيرـــفـــلا مــجــن برـــــعأ دــقــف هــبــناــج نــــمو
ةسماخلا ةرملل يرودــلا ةلوطب بقلل رفصلا زارحاب هتداعس
ةينفلا ةزهجلاو يبعللا دوهج ةرمث ءاج يذلاو يلاوتلا ىلع
قيرف هنأ تبثأ ةيسداقلا نا ادكؤم قيرفلل ةيبطلاو ةــيرادلاو
راوشم ةيادب يف قيرفلا ىلع ترم يتلا باعصلا لك مغر ريبك
ىلع تــبأد يتلا ةيفولا ريهامجلل زوــفــلا اذــه ايدهم ةلوطبلا
.هتاءاقل عيمج يف قيرفلا معد
ةريبك تابوعص انهجاو :دوعس
هــجاو قــيرــفــلا نإ دوــعــس دــمــحأ قــيرــفــلا مــجــن لاــق هــبــناــج نــم
يبعللا نــم ددــع ةــباــصا اهنم ةلوطبلا يــف ةريبك تاــبوــعــص
ىلع رــثأ اــم يفرتحلا رييغت ىــلا ةــفاــضا قيرفلا يــف نيرثؤلا
.تايرابلا نم ديدعلا يف قيرفلا ءادأ
لــجأ نـــم مــهــيدــل اـــم لـــضـــفأ اوـــمدـــق يــبــعلــلا نأ ىــــلا ارــيــشــم
بقلل قيرفلا زارــحا بابسا مــهأ نأ ادكؤم. بقللا ىلع ظافحلا
نم نكمت يذلاو زكارلا فلتخم يف ليدبلا دوجو وه ةلوطبلا
مهأ نم ناكو" ةرركتلا تاباصلا نع تأشن يتلا تاغارفلا دس
.بقلل انلين بابسا
لطبلا جيوتت مويلا
متي نأ ىلع تاءاــقــل ةثلثب ةلوطبلا تاسفانم موــيــلا متتختو
ةنماثلا يف تيوكلا عم ةيسداقلا عمجيس يذلا ريخلا ءاقللا يف
لصاح ليصحت دعي ءاقل يف ةلوطبلا عردب لطبلا جيوتت
ً
ءاسم
زكرملل تــيوــكــلا زارـــــحاو بــقــلــلاــب رــفــصلا جــيوــتــت دــعــب يــقــيرــفــلــل
ةلوطبل دادــعلا لــجا نم يقيرفلل ةصرف ءاقللا نوكيسو يناثلا
ةمظاك يقتلي ءاقللا اذه اقبسي نيرخا يئاقل يفو ةلبقلا سأكلا
ءارهجلا ءاقل ةــسداــســلا يــف هيليو ،
ً
ءاــســم ةــعــبارــلا يــف يبرعلا عــم
زكرلاب ظافتحلا ىلا ءارهجلا اهيف ىعسي ةارابم يف لحاسلا عم
اــعــفار 85-103 ةــجــيــتــنــب يــبرــعــلا ىــلــع رـــيـــخلا هزوــــف دــعــب ثــلاــثــلا
. ةطقن 21 ىلا هديصر
زاتملا يرودلا ةلوطب بقلب جوت دق ةيسداقلا قيرف ناكوجوت
بقل 22 ىلا هديصر اعفار يلاوتلا ىلع ةسماخلا ةرملل ةلسلا ةركل
دعب ةلوجب ةلوطبلا ماــتــخ لبق بقللاب ةــيــسداــقــلا جيوتت ءاـــجو
ةلوجلاب امهئاقل يف 82 - 89 ةجيتنب لحاسلا هريظن ىلع هبلغت
يتطقن قرافب ةطقن 27 ىلا هديصر اعفار ةلوطبلاب ةريخلا لبق
25 ديصرب يناثلا زكرلاب درفنا يذلا تيوكلا هيسفانم برقا نع
.ةلوجلا تاذب 68-76 ةجيتنب ةمظاك هريظن ىلع هبلغت دعب ةطقن
ةريثمو ةــيوــق ةاراــبــم دــعــب لــحاــســلا ىــلــع ةــيــسداــقــلا زوــف ءاـــجو
يف هــجرــحــيو بــقــلــلا بــحاــص يراــجــي نا لــحاــســلا اــهــيــف عاــطــتــسا
هــلــلادــبــعو اــنــهــم عــياــش هــموــجــن قــلأــت دــعــب ءاــقــلــلا طاوـــــشا ضــعــب
تعاطتسا ةياهنلاب نكلو يرغ ينوتناو راصن سراــفو يرمشلا
داهفو فارــصــلا هللادبع عدبلا يف ةلثمتلا رفصلا موجن ةربخ
ةدايق نم وش يرتميد قلأتلا يكريملاو دوعس دمحاو يعيبسلا
. ةلوطبلا بقلب جيوتتلاو زوفلل رفصلا
)نابيطوب ناندع : ريوصت( بقللاب هئلمز عم لفتحي فاتكلا ىلع فارصلا هللادبع
ةتاحش نسح
يلهلل ةقباس ةارابم نم بناج
)نابيطوب ناندع - ريوصت ( ةمظاكو ةيسداقلا ءاقل نم بناج
ﺔﺿﺎﻳر
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
26
يملاع
هتباصإ مقافت ببسب يوركلا همسوم ءاهتنا ىلإ تراشأ يتلا ريراقتلا ةحص "نوسبأ ويثام" ماهتسو دئاق ىفن
بعلملل دوعيس هــنأو ،ةحصلا نم اهل ساــسأ ل تاعئاش درجم هنع ليق ام لك نأ ادكؤم ،بوقرعلا رــتو يف
صيخشتلا ببسب ةياغلل اطبح
ُ
م تنك ةقيقحلا يــف" :قباسلا لاــنــسرآ عــفادــم لاــقو .يراــجــلا عوــبــسلا ةياهن
دوعأ امبرو اريثك تنسحت يننأب ريهامجلل دكؤأ ،تاباصلا ةروطخنم دكأتأ نأ يغبني ناك يضايرك ،ئطاخلا
."يراجلا مسولا سيلو يراجلا عوبسلا ةياهن تابيردتلل
ةيباختنا ةلمح يف هتروص مادختسا ببسب
يتنجرلا يف ايسايس احشرم يضاقي يسيم
ةبضاغلا يليتولاب لعف ةدر نم للق
ُ
ي ينيشنام
ةديعس يكاينزوف
ةحودلا يف اهدوجوب
ايلاع ىــــلولا ةفنصلا يــكاــيــنزوــف نــلوراــك ةــيــكراــمــندــلا تــبرــعأ
ةحودلا ةيرطقلا ةمصاعلا يــف ديدج نــم دجاوتلاب اهتداعس نــع
سنتلل ةحوتفلا رطق ةلوطب نم ةعساتلا ةخسنلا يف ةكراشملل
.ناكملل ةصاخ رعاشم نكت اهنأ ةدكؤم ،تاديسلل
يف دقع يفاحص رمتؤم للخ ةباشلا ةيكرامندلا ةمجنلا تلاقو
يف ةكراشملل ةزيجو ةرتف ذنم انه تنك" :ةلوطبلل يملعلا زكرلا
بعللا يف ةحارلاب رعشأو ،عــئار انه ميظنتلا ،ةيماتخلا ةلوطبلا
."ةقباس تارم للخ ديج لكشب هيف تبعل دقف يسيئرلا
ىلع ريبك لكشب دعاسيس ئفادلا سقطلا نأ يكاينزوف تدكأ امك
سقطلا اذه لضفت اهنأ ىلإ ةريشم ،ديج ىوتسل تابعللا ميدقت
ةيندبلا ةقايللا نوكت نأ بلطتي هنكلو ،ةدراــبــلا ءاوـــجلا نــم رثكأ
.ةعفترم
ةسفانلا" :يــكاــيــنزوــف تــلاــق ةلوطبلل ةبسنلاب اهتاعقوت نـــعو
ةلوطبلاف ،يل ةبسنلاب
ً
لهس نوكي نل رملاو ةياغلل ةيوق نوكتس
،يــلاــعــلا فينصتلا يــف تاــبــعل رــشــع لوأ نــم تاــبــعل عــبــس اهيف
."بقللاب زوفلل دهجلا نم ريثكلا لذب رملا بلطتيس يلاتلابف
نفيكو يريبير يب ةيملك برح
مدقلا ةركل اينالا ةلوطب ةمق لبق تاحيرصتلا ةدــح تدعاصت
ردصتلا دــنوــمــترود اــيــسوروــبو بقللا لــماــح خينويم نرــياــب نــب
يريبير كنارف يسنرفلا يلودلا لولا طسو بعل در امدنع ،يلاحلا
.ستيوركسورغ نفيك يلودلا يناثلا مجاهم ىلع
هلوقي ام مهي ل" :لبقلا تبسلا ةررقلا ةارابلا لبق يريبير دكأو
)رــفــص-4( مــياــهــنــفوــه ةاراـــبـــم يــف اــمــك انبعل اذا ،ســتــيورــكــسورــغ
."دنومترود مزهنس )1-3( ستنيامو
نيرافابلا" نا لاق يذلا ستيوركسورغ ىلع يسنرفلا يلودلا درو
."اوهتنا
،ايلاح ةرك لمجأ مدقن" :حرص دق )اماع 22( ستيوركسورغ ناكو
."ةرادصلا يف نحن اذال رهظنسو
،بقللا ىلع عارــصــلا يف اريبك افطعنم ةاراــبــلا هذــه لكشت دــقو
يناثلا نزوكرفيل رياب نــع طاقن 10 قراــفــب دــنوــمــترود ردصتي ذا
ةياهن ىلع ةلحرم 11 لبق ثــلاــثــلا خينويم نرــياــب نــع ةطقن 13و
.اغيلسدنوبلا
رفص-2 هضرأ ىلع دنومترود زوفب تهتنا باهذلا ةارابم نا ركذي
.نهاش يرون يكرتلاو سويراب ساكول ينايوغارابلل نفدهب
يبصنم نم ليقتسأ نل :يتوليشنأ
يزيلجنلا داحتلا سأكب ةينامثلا رودل لهأتي ماهتسو
يبورولا لهأتلا ىلع ةسفانملل داديسوس دوقي ودومات
زوفلل داديسوس لاير دوقيل ،افده ودومات لوؤار لجس
زــكرــلا ىـــلا دوــعــصــلاو اــكروــياــم لاــــير هــفــيــض ىــلــع رـــفـــص-1
،مدـــقـــلا ةرـــكـــل يـــناـــبـــسلا ىـــــلولا ةـــجردـــلا يرود يـــف نــماــثــلا
ةيبورولا ةيدنلا سأكل ةلهؤلا زكارلا نم قيرفلا برتقيل
.مداقلا مسولا
ةقيقدلا يف سأر ةبرضب ىمرلا يف ةركلا ودومات عضوو
ةطقن 34 ىــلا هدــيــصر دــيدــجــلا دــفاوــلا دادــيــسوــس عفريل 56
عباسلا زكرلا بحاص ةيليبشا عم يواستلاب ةارابم 24 نم
.سداسلا زكرلا لتحي يذلا لوينابسا نع طاقن ثلث قرافبو
ةطقن 65 هــلو ةرادــصــلاــب بقللا لــماــح ةنولشرب درفنيو
دــيردــم لاـــير يديلقتلا هــمــيرــغ ىــلــع طاــقــن سمخب امدقتم
.يناثلا زكرلا بحاص
ةنولشرب دوقيل ،افده يسيم لينويل ينيتنجرلا زرحأو
رفص-2 ديردم لاير بلغتو وابليب كيتيلتا ىلع 1-2 زوفلل
.يضالا تبسلا موي يتنافيل ىلع
سأك ةلوطبب ةينامثلا رود ىــلإ ماهتسيو قيرف لــهأــتو
1/5 يلنريب ىلع بلغت امدعب مدقلا ةركل يزيلجنلا داحتلا
.ةلوطبلل رشع ةتسلا رود يف
،زاتملا يزيلجنلا يرودــلا يف سفانلا ،ماهتسو مدقتو
لوك نوتلراكو رجربسلزتيه ساموت اهلجس فادهأ ةعبرأب
.59و 50و 48و 23 قئاقدلا يف دير نوتسنيوو )نفده(
،ىـــلولا ةــجردــلا يرود يــف سفانلا ،يلنريب در اهدعبو
. 71 ةقيقدلا يف زيجيردور ياج هلجس فدهب
زريس يدــيرــف مــتــتــخا ةاراـــبـــلا نــم ةرــيــخلا يــناوــثــلا يـــفو
.ماهتسول سماخلا فدهلاب ليجستلا
لــيــنوــيــل يـــنـــيـــتـــنـــجرلا مـــجـــنـــلا مزـــتـــعـــي
ينابسلا ةنولشرب قــيرــف بــعل ،يسيم
مكاح بصنل حشرم ةاضاقم ،مدقلا ةركل
هتروص مدختسا نتنجرلا يف ةعطاقم
،هنم حيرصت نود ةيباختنلا هتلمح يف
.ننثلا موي يسيم وماحم هركذ امبسحب
ينوبيسويج ودراــكــير يماحلا لاــقو
ةينوناقلا تاءارـــــجلا ذختيس يسيم نإ
بعللا نل ،وديلوأ وديرفلأ حشرلا دض
ةلمحيف هتروصمادختساب نذلا طعي مل
.ةيباختنلا حشرلا
وــهو يــســيــم مــجــنــلا ةروـــصـــلا رــهــظــتو
معن لــق" :راــعــش اهتحتو ،حــشرــلا قناعي
."تاردخملل ل لقو ،ةضايرلل
يف ةــــيــــعاذإ ةــطــحــل يـــماـــحـــلا حرــــــصو
امبر" :هنإ ،يسيم سأر طقسم ،ويراسور
ازــــيزإ راـــطـــم يـــف ةروــــصــــلا هذــــه تــطــقــتــلا
ىقلت ثيح ،)سرـــيآ سنيوب ةمصاعلاب(
)يسيم( هنإ .نيريثكلا نم ةيحتلا يسيم
وأ صخشلا اذــه فرعي نكي مل ديكأتلاب
."هبصنم
معدي ل لينويل" :ينوبيسويج لاـــقو
ودــيــلوأ ضوـــخـــيو ."نـــحـــشرـــلا نـــم ادــــحأ
ةعطاقم مــكاــح بــصــنــم ىــلــع تاــباــخــتــنا
.نتنجرلا برغ لامشاتلاس
يــنــيــشــناــم وـــــترـــــبور يــــلاــــطــــيلا حرــــــص
هتقلع نأب يتيس رتسشنال ينفلا ريدلا
مهفتي هنأ ادكؤم ،مارــ
ُ
ي ام ىلع يليتولابب
هقيرف ةاراـــبـــم يــف هرــيــيــغــت دــنــع هــلــعــف ةدر
داـــحـــتلا سأــــك يـــف يـــتـــنواـــك ســـتوـــن ماـــــمأ
يتيسلا زوــفــب تــهــتــنا يــتــلاو ،يزــيــلــجــنلا
.ةفيظن ةيسامخب
ىلولا ةرملل ءاقللا يف يليتولاب كراشو
نيرهش يلاوح ماد بعللا نع هبايغ دعب
ينفلا ريدلا نأ لإ ،ةبكرلا يف ةباصإ ببسب
ةقيقدلا يــف بــعلــلا بحس ررــق ينيشنام
ةــفرــغ ىـــلإ ةرــشاــبــم بــعــلــلا نـــم جرــخــف 60
نل هنأ قثاو ينيشنام نكلو ،سبللا علخ
.ويرام ربوسلا عم لكاشم كانه نوكت
انررق دقل" :نيفاحصلل ينيشنام لاقو
تناك اهنل ،ةقيقد 60 بعلي نأ ةارابلا لبق
،ةباصلا نم ةدوعلا دعب هل ىلولا ةارابلا
هل حرشأس ينكلو رييغتلا نم ءاتسم ناك
."اذه
ناــك وــه ،ةــلــكــشــم تــســيــل اــهــنإ ": عــباــتو
ببسب ةــلــماــك ةاراـــبـــم بــعــلــي مـــل هــــنأ مــلــعــي
للخ اقئل نوكي نأ هديرن نحن ،ةباصلا
نم ريثكلا انيدل اــنــنل نلبقلا نيرهشلا
.تايرابلا
ديحولاو ،يبصنم نــم ليقتسأ نــل"
،"شتيفاومربأ وه يليحر ىلع رداقلا
يتوليشنأ وــلراــك جرــخ تاملكلا هذهب
حـــضوـــ
ُ
يـــل يـــســـلـــيـــشـــتـــل يــــنــــفــــلا رـــــيدـــــلا
ةرادلا سأر ىـــلـــع قاـــــب هـــــنأ عــيــمــجــلــل
عــجارــتــلا مـــغر يــندــنــلــلا يداــنــلــل ةينفلا
.مسولا اذه يدانلل ريبكلا
سأــــك ةـــقـــباـــســـم يـــســـلـــيـــشـــت عدوو
هــتراــســخ بـــقـــع يزـــيـــلـــجـــنلا داــــحــــتلا
حيجرتلا تلــكرــب 3/4 نوــترــفــيإ ماــــمأ
دــعــتــبا هـــــنأ اـــمـــك ،يــــضاــــلا دــــــحلا موـــــي
يرودــــــلا يــــف هــبــقــل ىـــلـــع ظاـــفـــحـــلا نــــع
زكرملل قــيرــفــلا عــجارــت ثــيــح ،زاــتــمــلا
ةطقن 12 قراــفــب لودــجــلا يــف سماخلا
ام ،ردــصــتــلا دــتــياــنوــي رــتــســشــناــم نــع
ةيزيلجنلا ةيفاحصلا ريراقتلا لعج
.يتوليشنأ ليحر برق نع ثدحتت
،تــلــقــتــسا نأ يـــل قــبــســي مـــــل": لاـــــقو
،نلا يداــنــلا كرـــت يــف ةــبــغر يــل ســيــلو
اـــنأ ،اذــــــه ررــــقــــ
ُ
ي نــــم وــــه هدــــــحو كــــلاــــلا
هذـــهو يـــعـــسو يـــف اـــم لـــك طــقــف لـــمـــعأ
ارداق نوكي نأ بردلا ىلعو ،مدقلا ةرك
نأو ،فقاولا هذه لثم عم لماعتلا ىلع
.ةقثلاب ىلحتي
برتقي نوسبأ
ةدوعلا نم
ةلوطبب ملحي تلب
زنيزيتيسلل
رتسشنام بردــم دعاسم ىنمتي
جرـــخـــي نأ "تلــــــــب دــــيــــفــــيد" يـــتـــيـــس
نأ ادكؤم ،مسولا اذه ةلوطبب هقيرف
سفنلا ىــتــح لتاقيس زنيزيتيسلا
داــحــتلا سأـــك يــتــلوــطــب يــف رــيــخلا
،يـــــــــبورولا يرودــــــــــلاو يزـــيـــلـــجـــنلا
يف ةــســفاــنــلا ةــبوــعــص ىــــلإ ارــيــشــم
هــيــف لــتــحــي يذــــــلا يـــلـــحـــلا يرودـــــــــلا
قرافب ثلاثلا زــكرــلا ءاينغلا قيرف
رتسشنام ردصتلا نع طاقن ينامث
.دتيانوي
ةــلوــطــب اــنــقــقــح وـــــل" :تلــــــب لاــــــقو
يف بلـــقـــنا ثدــحــيــس ،مــــسوــــلا اذــــه
لكب لتاقنس اذــهــلو ،يداــنــلا خــيراــت
نم ،ةلوطبب جورخلا لجأ نم انتوق
دتيانويلا ماـــمأ انتميزه كــش نود
روـــــملا تــبــعــص يــــضاــــلا عوــــبــــسلا
نأ ءاــــبــــغــــلا نـــــم نوــــكــــيــــسو اــــماــــمــــت
،يرودـــلا ىلع نوسفانم اــنــنإ لوــقــن
رثعت ذإ ةـــصرـــف اــنــيدــل لوـــقـــن طــقــف
عــيــباــسلا يــف لاـــنـــسرآو رــتــســشــناــم
."ةمداقلا
يناثلا رودلا ىلإ يلوترابو افورتيب لهأت
رطق ةلوطب نم اكسنافدار يصقت افورافاس
ةـــلوـــطـــب نــــــم لولا موــــــيــــــلا دــــهــــش
ةأـــجاـــفـــم تادـــيـــســـلـــل ةـــحوـــتـــفـــلا رـــطـــق
اكسيينغأ ةيدنلوبلا جورــخــب ةريبك
رودلا نم ةعباسلا ةفنصلا اكسنافدار
هــيــف تـــلـــهأـــت يذــــــلا تــــقوــــلا يــــف لولا
ةيسنرفلاو افورتيب ةــيداــن ةــيــسورــلا
.يناثلا رودلا ىلإ يلوتراب نويرام
يــه ةأـــــجاـــــفـــــلا ةــــبــــحاــــص تــــــناــــــكو
رــيــغ اــــفوراــــفاــــس يــــسوــــل ةــيــكــيــشــتــلا
ةـــبـــحاـــصو ةــــلوــــطــــبــــلا يـــــف ةـــفـــنـــصـــلا
اــيــلاــع نــــثلــــثــــلاو ســــماــــخــــلا زــــكرــــلا
ةــفــنــصــلا ءاــــصــــقإ يــــف تــحــجــن يـــتـــلا
ايلاع ةرشاعلاو ةلوطبلا يف ةعباسلا
.اكسنافدار اكسيينغأ
دوــمــصــلا اـــفوراـــفاـــس تــعاــطــتــساو
ترمتسا يتلا ىلولا ةعومجلا للخ
اهحلاصل اــهــتــهــنأو ةــقــيــقد نــعــبــســل
نأ لبق ،)3) 6-7 لداعت رسك طوش دعب
لهأتتو 3-6 ةيناثلا ةعومجلاب زوفت
رطق ةــلوــطــب يـــف يـــناـــثـــلا رودــــــلا ىــــلإ
.اهتريسم يف ىلولا ةرملل
يف تــكراــش دــق اــفوراــفاــس تــناــكو
يماع يف رطق ةلوطبل يسيئرلا رودلا
نم امهيلك يف تجرخو 2008و 2005
.لولا رودلا
ةيدنلوبلا تلشف ةجيتنلا هذــهــبو
ىدــــــحإ تـــــناـــــك يـــــتـــــلا ،اــــــكــــــســــــناــــــفدار
يف ةمدقتم راودأ غوــلــبــل تاــحــشرــلا
اــهــتــســفاــنــم نـــم رأـــثـــلا يـــف ،ةـــلوـــطـــبـــلا
نم اضيأ اهب تحاطأ يتلا ةيكيشتلا
2010 ماـــعـــلا اــــمور يــتــلوــطــب نـــم لــبــق
.2007 ماعلا زليو نايدنإو
تلهأتلا ىلوأ يلوتراب
نويرام ةيسنرفلا ةمجنلا تــناــكو
ىـــلإ تلـــهأـــتـــلا ىــــــلوأ يــــه يـــلوـــتراـــب
ةحوتفلا رطق ةلوطب نم يناثلا رودلا
ةيسورلا ىلع اــهزوــف دعب تاديسلل
نود نتعومجمب افونابيلك اــســيــلآ
.لباقم
افونابيلك ةدعاولا ةباشلا ةبعللا
يـــف يـــــلوـــــتراـــــبـــــل اــــــيوــــــق ادـــــــــن تــــــناــــــك
ترــســخ اــهــنــكــلو ىـــــــلولا ةـــعوـــمـــجـــلا
يف امامت اهزيكرت دقفت نأ لبق 7-5
عدوتل 6-2 طقستو ةيناثلا ةعومجلا
ةأجافم ةجيتنلا نــكــت مـــلو .ةــلوــطــبــلا
يف زوفلا تققح ةيسنرفلا ةبعللا نل
نبو اهنيب ةقباسلا تاهجاولا عيمج
.افونابيلك
ةـــســـفاـــنـــمـــلـــل يـــــلوـــــتراـــــب ىــــعــــســــتو
،رــطــق ةــلوــطــب بــقــل ىــلــع يدـــج لــكــشــب
نــع ةـــلـــيوـــط ةرـــتـــفـــل تدـــعـــتـــبا نأ دـــعـــب
ريخلا اهجيوتت ناــك ثيح ،باــقــللا
تــمزــه اـــمدـــنـــع 2009 ســـطـــســـغأ يــــف
يئاهن يف زمايليو سونيف ةيكريملا
.دروفناتس ةلوطب
نمض لوـــخدـــلا يــلوــتراــبــل قــبــسو
فــيــنــصــتــلا يـــــف تاـــــبـــــعل رـــشـــع رــــــخآ
2007 ماــــعــــلا للــــــخ كـــــــلذو ،يــــلاــــعــــلا
ماــعــلا ســفــن يــف اــضــيأ تققح اــمدــنــع
تلوطبب اهتريسم يف ةجتين لضفأ
ةلوطب يئاهن اهغولبب ملس دنارغلا
سونيف ماــمأ اهتراسخو نودلبميو
رودــلا يــف يــلوــتراــب بعلتو .زمايليو
يــتــلا ةاراــــبــــلا يـــف زـــئاـــفـــلا عـــم مداــــقــــلا
اــنلــتــيــفــس ةــــيــــسورــــلا نــــب عــمــجــتــس
راــهاــش ةـــيـــلـــيـــئارـــسلاو اــفوــســتــنزوــك
.ريب
علطتي غنوس
زوفلا ىلإ
ةيعابرلاـب
يـــنورـــيـــماـــكـــلا بـــــعلـــــلا دــــــكأ
هــقــيرــف نأــــب "غـــنوـــس ردــنــســكــلأ"
ىـــلـــع بـــلـــغـــتـــيـــس -لاــــــــــنــــــــــسرآ-
ةداــــــــ ـعلا ةاراــــــبــــــم يـــــف نوــــتــــيــــل
بــعــلــم اــهــفــيــضــتــســيــس يــــتــــلا
يــــناـــ ـثــــلا يــــــف "ســــــتــــــيراــــــمــــــيلا"
دعب كــــلذو ،مداــــقــــلا سراــــم نـــم
لداعتلاب ىلولا ةارابلا ءاهتنا
يــف هـــلـــثـــل فدـــــهـــــب يـــــباـــــجـــــيلا
رودــــــلا تاــــيراــــبــــم نـــــم ةدـــــــــحاو
داــحــتلا سأــكــل يــئاــهــنــلا نــمــث
.يزيلجنلا
نــم ســـــيـــــل" :غــــــنوــــــس لاــــــــــقو
قــيرــف عــــم لداـــعـــتـــن نأ دـــيـــجـــلا
دكأتم انأ ،نوتيل همسا رومغم
ةارابم يف زوفلا ققح
ُ
نس اننأ
متهن ل اننأب لوقي نم ،ةداعلا
وهف يزيلجنلا داحتلا سأكب
عــبرأ يــف براــحــن اــنــنل ئطخم
ليحتسلا لــعــفــنــسو تلوـــطـــب
."اهب زوفن يكل
نحن كــش نود نـــم" :ىـــهـــنأو
لاطبأ يرودــب زوفلا
ً
لوأ ديرن
ىوـــقلا ةــلوــطــبــلا اــهــنإ ،اـــــبوروأ
عــنــمــي ل اذـــــــــهو اـــــــــــــبوروأ يــــــف
قاــنــخــلا قــيــضــن لــظــنــس اـــنـــنأ
ىــلإ دــتــياــنوــي رــتــســشــناــم ىــلــع
يــلــتــعــن مـــــث نـــــــمو ،طــــقــــســــي نأ
اذه دجب لمعن نحن ،ةرادصلا
اذاـــم رــظــتــنــن اــــنوــــعدو مـــسوـــلا
."مداقلا ويام يف ثدحيس
ماهتسيول سماخلا فدهلا هزارحإب لفتحي زريس يديرف
يتوليشنأ ولراك
رطق ةلوطب تآجافم ىلوأ رجفت افورافاس يسول ةيكيشتلا
يليتولاب ويرام
يسيم لينويل
ﺔﺿﺎﻳر
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20 ءاعبرلا
27
يلود
ينيك لوبرفيلل يلاحلا ينفلا ريدلا نم هل مدقلا يوفشلا ضرعلا ايليسرام بردم بماشيد هيديد ضفر
ةدم ةياهنل هئاقب نع نلعأ قايسلا سفن يف هنكلو ،ضرعلا اذهب هتداعس نع بماشيد حصفأو .شيلغلاد
شيلغلاد مجحب مجنو لوبرفيل مجحب يدان ركفي نأ يرخف يعاود نل هنإ" بماشيد لاقو ايليسرام عم هدقع
."يدقع ةياهن ىتح انه لظأس ينكلو يعم اودقاعتي نأ
يف مهكرت عيطتسا ل كلذل دقعلا ةياهن ىتح انه لمكأس ينأ ةملك تيطعأ ينأ يف نمكت ةلكشلا"لمكأو
."لحرأو قيرطلا فصتنم
بماشيد
ضفري
لوبرفيل دقع
ابوروأ لاطبأ يرودل 16ـلا رود باهذ يف
رمحلا يطايشلل صبرتي ايليسرامو .. رتنإ نم رأثلل ىعسي نرياب
فلخي ليتنوم
امور يف يريينار
هبعل ييعت اـــمور يداـــن نــلــعأ
ابردم ليتنوم وزنشتيف قباسلا
يريينار وــيدولــكــل افلخ هقيرفل
دــحلا هبصنم نــم لاــقــتــسا يذــــلا
يف 4-3 ىونج مامأ ةراسخلا بقع
نم نــيرــشــعــلاو ةــسداــســلا ةــلــحرــلا
.مدقلا ةركل يلاطيلا يرودلا
ةــــمــــصاــــعــــلا قـــــــيرـــــــف لــــــتــــــحــــــيو
يرودلا يف نماثلا زكرلا ةيلاطيلا
.ةطقن 39 ديصرب
هـــضرأ ىــلــع طــقــس اــــمور ناــــكو
راـــتـــخاـــش ماـــــــمأ ماـــــــيأ لـــبـــق اــــضــــيأ
باهذ يف 3-2 يناركولا كستيناد
.ابوروأ لاطبأ يرود يئاهن نمث
اــــمور يداــــــن وـــلوؤـــســـم دـــقـــعو
يبعللاو يرــيــيــنار عــم اعامتجا
هنييعت متيس نم ديدحتل ينثلا
لـــضـــف ذإ بردــــــــــــ ـلا بــــصــــنــــم يـــــــف
بردـــمـــب ةـــناـــعـــتـــسلا نوـــعـــجـــشـــلا
ليتنوم وزنيشنف بابشلا قيرف
ملــــــــعلا لــــــئاــــــسو حـــــشرـــــت اــــمــــيــــف
يتوليشنا وــلراــك يسلشت بردــم
.ةليوط ةرتف ذنم بصنملل
ايلاطيا بختنم بردــم داـــشأو
يرـــيـــيـــنارـــب يـــلـــيدـــنارـــب يرازـــــيـــــش
هـــنلـــعإـــب ةــــيــــلوؤــــســــلا هراــــــهــــــظل
.ةلاقتسلا
زيكرتلا بعللا ادقفأ امهنأب امهمهتا
ساغيرباف ببسب لايرلاو ةنولشرب يضاقي لانسرأ
دض لازــيل هنأ لانسرلل ينفلا ريدلا رغنيف يسرآ يسنرفلا دكأ
مغرلاب يزيلجنلا داحتلا سأك ةلوطبل ةداعلا تايارابم ءاغلإ ةركف
ىلع نولصحي لو قيرفلا ضعبل تايرابملل طغض ببس
ُ
ت اهنأ نم
.ةحارلا
نوتيل ماـــمأ ةرــيــخلا تاــظــحــلــلا يــف لداــعــتــلا خــف يــف عـــقو لاــنــسرآ
مكتحيل ،يزيلجنلا داحتلا سأك نم ةسماخلا ةلوجلا يف تنيروأ
بعلم ىــلــع ماــقــتــس ةداـــــعإ ةاراـــبـــم ةاراـــبـــم ىـــلإ يــيــندــنــلــلا يــقــيرــفــلا
.مداقلا عوبسلا ستيراميلا
كرويوين يدان ىلإ ستغان رفند مجن ينوطنا وليمراك لقتنا
،يفرتحملل يكريملا ةلسلا ةرك يرود يف ةدقعم ةقفص يف سكين
.ةيكريملا "تسوب رفند" ةفيحص تركذ امبسحب
نوسلو نع يلختلل دعتسم سكين كرويوين نأ ريرقتلا ركذو
يسورلاو يرانيلاغ وليناد يلاطيلاو نوتلف دنوميرو رلدناشت
ةفاضلاب تفاردلا نم نيراتخم يبعل ةثلثو ،فوغزوم يفوميت
.يكريمأ رلود ييلم 3 ىلإ
يسناشت ،)اـــماـــع 26( يــنوــطــنأ نـــع رــفــند ىــلــخــتــي ،لــباــقــلا يـــف
نامكلاب ودــلاــنــيرو رــتراــك يــنوــطــنأو ســماــيــلو ندــلــشو ســبلــيــب
.كرويوينل
بعل وزوــتاــغ ورانيج فاــقــيإ مدــقــلا ةرــكــل يــــبورولا داــحــتلا ررــق
همايقل ةيبورولا تلوطبلا يف تايرابم عبرأ يلاطيلا نليم طسو
ءانثأ يزيلجنلا ريبستوه ماهنتوت بردــم دعاسم ىلع ءادــتــعلاــب
.ابوروأ لاطبأ يرود يف ةارابم
ماــق وزوــتاــغ نأ طاــبــضــنلا ةنجل تررــــق" :ناــيــب يــف داــحــتلا لاـــقو
."ةارابلا دعب ماهنتوت بردم دعاسم نادروج وج ىلع ءادتعلاب
عــبرأ فاـــقـــيلا ةــبوــقــع نإـــف يــلاــتــلاــبو" :اــفــيوــيــلا ناــيــب فاــــضأو
هعسوب نوكي ةيبوروأ تايرابم عبرأ لوأ ىلع عقوتس تايرابم
."اهيف ةكراشلا
ةداعلا تايرابم ءاغلإ دض رغنيف
سكين ىلإ لقتني ينوطنأ
تايرابم عبرأ وزوتاغ فقوي افيويلا
سقطلا ةدورــب ىلع بلغتلا يف يناللا خينويم نرياب لمأي
رتنا هفيضم نم رأثلا ةلواحم نم لولا ءزجلا يف حاجنلاو
ىلع ءاــعــبرلا مويلا ناقيرفلا يقتلي امدنع ،يلاطيلا نليم
باهذ يف ةيلاطيلا ونليم ةنيدمب "ازاــيــم يبيزوج" داتسا
.ابوروأ لاطبأ يرودب "رشع ةتسلا رود" يناثلا رودلا
ايوس نرــياــبو رتنا يقيرف ةلوطبلل يناثلا رودـــلا ةعرق تــعــقوأو
يئاهن يــف يقيرفلا يــب ةريثلا ةهجاولا دعب ةبيصع ةهجاوم يــف
.يضالا مسولاب اهسفن ةلوطبلا
يــــبورولا بــقــلــلا زارــــحإ يــف رــتــنا حــجــن ،طــقــف روــهــش ةعست لــبــقو
وجايتناس" داتساب ةلوطبلا يئاهن يف 0-2 نرياب ىلع زوفلا دعب
جيوتتلا نم نرياب مرحيل ديردم ةينابسلا ةمصاعلا يف "ويبانرب
.ةلوطبلاب هتاكراشم خيرات يف هل سماخلا بقللاب
وجييد يلودلا ينيتنجرلا نأ مويلا ةارابم لبق نرياب دعسي اممو
يفده لجس هنأب املع ،ةارابلا هذه نع بيغيس رتنا مجاهم وتيليم
.يضالا مسولا ةلوطبلا يئاهن يف نرياب ىلع 0-2 زوفلا
رتلاو ينيتنجرلا هعفادم دوهج دغلا ةارابم يف رتنا دقتفي امك
.ةباصلا ببسب ليوماص
هباعلأ عــناــص ىلع ريبك لكشب داــمــتــعلا نرــياــب عيطتسي امنيب
،بقللا لماح ،نليم رتنا ةلقرعل علطتي يذلا يريبير كنارف يسنرفلا
.يضالا مسولا ةلوطبلا يئاهن يف ةكراشلا نم فاقيلا همرح امدعب
،يضالا مــسوــلا ةلوطبلا يئاهن يــف 0-2 نرــياــب ىلع زوــفــلا ءاــجو
امدعب ،لاطبلا يرودب هتاكراشم خيرات يف ثلاثلا هبقل رتنا حنميل
ناــك اــمدــنــع ،يــضاــلا نرــقــلا نــم تاينيتسلا يــف يــترــم بــقــلــلا زرـــحأ
.يرودلا لاطبأ ةيبورولا ةيدنلا سأك ةلوطب وه ةلوطبلا ىمسم
لثمي يضالا مسولا يف يقيرفلا يب يئاهنلا نأ نوريثك ربتعاو
بردـــلا اــهــمدــق يــتــلا ةيططخلا تاــهــجاوــلا زرــــبأو "ةلماكتم ةاراـــبـــم"
لايرل يلاحلاو رتنل قباسلا ينفلا ريدلا وينيروم هيزوج يلاغتربلا
.ينابسلا ديردم
يرودو ايلاطيإ سأـــكو يرود" ةيخيراتلا هتيثلثب هزوـــف دــعــبو
مسولا ةيادب يف اريثك رتنا ىناع ،يضالا مسولا يف "ابوروأ لاطبأ
يضالا رياني ذنم ديدج نم هاوتسم داعتسا هنأو ادب نكلو يلاحلا
ينابسلا بردملل افلخ ودراــنوــيــل يــلــيزارــبــلا هبيردت ىــلوــت امدعب
.مسولا ةيادب يف قيرفلا عم لشف يذلا زيتينيب لييافار ريهشلا
عفدف دــغــلا ةاراــبــل هيبعل دــهــجو ةــقاــط ريفوت ودراــنوــيــل لواـــحو
ينوريماكلا مجاهلاو شتيفوكناتسو وسايبماك نابيتسإ نم لكب
ةــحارــلا حنم امك ،يراــيــلاــك ماـــمأ طقف تــقوــلا ضعبل وــتــيإ ليوماص
يليزاربلا عفادلاو رديانش يلسيو يدنلوهلا مجاهلا نم لكل ةماتلا
ءاقل يف ةكراشملل ازهاج حبصأو ةباصلا نم ىفاعت يذلا ويسول
.قباسلا هقيرف مامأ دغلا
اجيلسدنوبلاب هبقل نع عافدلا يف نرياب لامآ ددبت نوكي امبرو
ةلوطبلا يف حاجنب يف هتريسم ةلصاومو قلأتلا ىلع هل ايوق اعفاد
.ةيراقلا
يف لاغ ناف سيول يدنلوهلا ينفلا هريدم لامآ نم فعاضي امكو
ييرآ يدنلوهلا هليمزو يريبير قيرفلا مجن يفاعت وه مويلا ةارابم
.نبور
ويرام قلأتلا مجاهلا دوهج ةارابلا هذه يف دقتفي دق قيرفلا نكلو
لاغ ناف لمأيو .مدقلا لحاك يف ةميدقلا هتباصإ ددجت ببسب زيموغ
.مويلا ةارابم لبق بعللا ىفاعتي نأ يف
اذه اجيلسدنوبلا يــفادــه ةمئاق ردصتي يذـــلا ،زيموغ لاـــقو
يفاعتلل هقيرط يــف هــنإو ديج لكشب ريسي هيفاعت نإ ،مــسوــلا
نم ىــناــع مدــقــلا لــحاــك" يــنــثلا ســـمأ زــيــموــغ حــــضوأو .اــماــمــت
."ةلكشم نوكي نل .اددجم ىفاعت هنكلو ةفيفخ ةباصإ
مجاهلا للــخ نم بسانلا ليدبلا اضيأ لاــغ ناــف كلتميو
راهظل ةصرف لك رظتني يذــلا هزولك فلسوريم مرضخلا
قرفلا كابش زه ىلع هتردق لعفلاب رهظأ دــقو ،هتايناكمإ
ةارابلا يف يــناــللا بختنملل مدقتلا فدهب ةيلاطيلا
يــلاــطــيلا هرــيــظــن عـــم 1-1 اــهــيــف لداـــعـــت يـــتـــلا ةـــيدوـــلا
ايلاح عتمتي هزوــلــك نإ لاــغــغ ناـــف لاــــقو ."يروزلا"
."عئار ىوتسمب
ايليسرام *رتسشنام
يسنرفلا ايليسرام ىعسي
ىوتسلا ىلع هحاجن لقن ىــلإ
،ةـــــيـــــبورولا هـــترـــيـــســـم ىـــــلإ يـــلـــحـــلا
دتيانوي رتسشنام فيضتسي اــمدــنــع
رود" يــناــثــلا رودـــلا باـــهذ يــف ءاــعــبرلا موــيــلا يزــيــلــجــنلا
.مدقلا ةركل ابوروأ لاطبأ يرود ةلوطب يف "رشع ةتسلا
ةهجاوم يف ةياغلل ابعص ارابتخا مويلا ايليسرام هجاويو
ةبذبذتلا هتيادب ىلع بلغت يذـــلا دتيانوي رتسشنام قــيرــف
،ةيضالا عيباسلا يف يلاعلا هاوتسم داعتساو مسولا اذه
برــتــقــيو يزـــيـــلـــجـــنلا يرودـــــــلا لودـــــج ةــمــق ىــلــع نــمــيــهــيــل
.يلحلا هبقل ةداعتسا نم ايجيردت
رــتــســشــناــم هـــجاوـــي ،لـــباـــقـــلا يــــفو
لظ يـــف اــضــماــغ اراـــبـــتـــخا دــتــياــنوــي
يــف اــــيــــلــــيــــسراــــم ىوــــتــــســــم عاـــــــفـــــــترا
ةداعتساو يلاحلاو يضالا يمسولا
يــلــحــلا ىوــتــســلا ىــلــع هــقــيرــب ضــعــب
ىلع ةوقب ةسفانلا يف هتبغر دــيازــتو
.يراقلا ىوتسلا
ايلاخ هلجس ىلع ايليسرام ظفاحو
تايرابم ينامث رخآ رادم ىلع مئازهلا نم
لداعتلا ققحف ،يسنرفلا يرودلا يف اهضاخ
ناك ،تايرابم عبرأب زاــفو ،تايرابم عــبرأ يف
.يلاوتلا ىلع تايرابم ثلث رخآ يف زوفلا اهنم
دــتــياــنوــي رــتــســشــناــم ماــــــمأ ةاراـــــبـــــلا لـــثـــمـــتو
هريدم وأ ايليسرام اهعقوتي ةــهــجاوــم بــعــصأ
هل تـــناـــك يذـــــلا ناـــشـــيد هـــيـــيدـــيد قـــلأـــتـــلا يــنــفــلا
ليطتسلا لخاد تلوجلاو تلوصلا نم ديدعلا
فوــفــص يــــفو ةـــيدـــنأ ةدــــع يـــف بـــعلـــك رـــضـــخلا
ايلاح حاجنب هقيرط قشي امك يسنرفلا بختنلا
.يبيردتلا لاجلا يف
لودـــج يـــف ثـــلاـــثـــلا زـــكرـــلا اــيــلــيــسراــم لــتــحــيو
ثلث قراــفــبو ةطقن 42 ديصرب يسنرفلا يرودــــلا
ةدــحاو ةطقن قرافبو ليل ردصتلا فلخ طقف طاقن
.يناثلا زكرلا بحاص نير فلخ
بلغتلا يــف دتيانوي رتسشنام حجن ،لــباــقــلا يــفو
نوتبماهرفلو مامأ اهب ينم يتلا ةئجافلا ةميزهلا ىلع
ةديحولا ةميزهلا يــهو ،يــلاــحــلا رــيارــبــف نــم ســماــخــلا يــف
ققحو ،مسولا اذه يرودلاب اهضاخ ةارابم 26 يف قيرفلل
ققحي نأ لبق يرودلا يف يتيس رتسشنام ىلع 1-2 انيمث ازوف
0-1 لــيزــه ازوــــف سأك يف عضاوتلا نوات يلورك قيرف ىلع
داــــــــــحــــــــــتلا .يضالا تبسلا موي يزيلجنلا
عــبرــتــيو ةمق ىــلــع دــتــياــنوــي رــتــســشــناــم
لودـــــــــــــــــــــــج 57 ديصرب يزيلجنلا يرودلا
ةارابم 26 دعب يناثلا زكرلا بحاص لانسرل ةطقن 53 لباقم ةطقن
49 ديصرب ثلاثلا زكرلا يتيس رتسشنام لتحي امنيب ،امهنم لكل
.ةارابم 27 نم ةطقن
لاطبأ يرودل لولا رودلا يف دتيانوي رتسشنام ةريسم نكت ملو
هلجس ىلع قــيرــفــلا ظــفاــح ثيح ،حاــجــنــلا اذــه نــع ةفلتخم اــــبوروأ
.هتعومجمب تسلا تايرابلا يف مئازهلا نم ايلاخ
ةينامثلا رود ىلإ روبعلاو حاجنلا اذه ةلصاوم يف قيرفلا لمأيو
.ايليسرام باسح ىلع ةلوطبلل
نوسغريف سكيلأ ريس اههجاوي يــتــلا ةدــيــحوــلا ةلكشلا ودــبــتو
مويلا ةارابم يف دتيانوي رتسشنام قيرفل يدنلتكسلا ينفلا ريدلا
.ةباصلا ببسب عافدلا طخ نع دنانيدريف وير بايغ رارمتسا يه
رتسشنام مامأ ةارابلا يف قلأت يذلا غنيلومس سيرك ودبي ،كلذلو
يبرصلا راوج ىلإ دنانيدريف نم لدب بعلل ىوقلا حشرلا وه يتيس
.عافدلا بلق زكرم يف شتيديف اينامين
نأ دقتعي هنكلو ،اريثك ايليسرام قيرف مرتحي هنإ نوسغريف لاقو
ةيباجيإ ةجيتن قيقحتل يفكي ديج لكشب بعلي دتيانوي رتسشنام
.اسنرف يف
يف حــجــن ،ناـــشـــيد هــيــيدــيد ،يــنــفــلا مــهرــيدــم" نوــســغرــيــف حــــضوأو
."لاعفو ةياغلل ريبكو يوق قيرف ليكشت
ساغيرباف كسيس "ة
ّ
يجعفدلا" دئاق
افينع اــموــجــه مدــقــلا ةرــكــل يزــيــلــجــنلا لاــنــسرأ يداـــن ةرادإ تــنــش
لك رشن نأ دعب ،يينابسلا ةنولشربو دــيردــم لاــير يــيداــن ىلع
دئاق بارــتــقا دكؤت ريراقت ة
ّ
دــع ة
ّ
يضالا ةرتفلا للــخ ييدانلا نم
دقفأ يذلا رملا وهو ،امهفوفص ىلإ ساغيرباف كسيس "ة
ّ
يجعفدلا"
.تاسفانلا نم ساسحلا تقولا اذه لثم يف هزيكرت بعللا
ددصب "يندنللا" يدانلا ةرادإ نأ ةينويزفلتلا "لانسرأ" ة
ّ
طحم تفشكو
ةــنوــلــشرــبو دـــيردـــم لاــــير يـــيداـــن ىــلــع ةــضاــيرــلا ةــمــكــحــلا يـــف ةــيــضــق عـــفر
يداــن ىــلإ عوــجرــلا نود امهفوفص ىــلإ مامضنلل كسيس عــم امهثدحتل
نم ةبوقع ىصقأ مهب لزني دق يذلا رملا وهو ،ةقلعلا بحاص ةيجعفدلا
.مدقلا ةركل يبورولا داحتلا
ىلإ ةيضالا ماـــيلا للــخ تراـــشأ دــق ةينابسلا فحصلا ضعب تــناــكو
لجأ نم يفارخ ضرع ميدقتل مداقلا مسولا يف مزاع ديردم لاير يدان نأ
يف بعللا ريكفت
ّ
تتش يذلا رملا وهو ،ساغيرباف تامدخ ىلع لوصحلا
اراركتو ارارم حرص هنأ نم مغرلا ىلع ،تاسفانلا نم مهلا تقولا اذه لثم
.ةمدقلا ضورعلا ردصم ناك امهم قيرفلا نع لحري نل هنأب
يتلا ةديطولا ةقلعلا لغتسا دق ةنولشربو ديردم لاــير ييدان ناــكو
بختنلا ةليكشت يف مهدجاوتل ارظن يقيرفلا لك موجنب ساغيرباف عمجت
نع لئاسرلا ضعب لاسرإ اولواحو ملاعلا سأك ةلوطب يف زئافلا ينابسلا
راثأ ام وهو امهفوفص ىلإ مامضنلل ساغيرباف عانقل مهيبعل قيرط
.يندنللا يدانلا ةظيفح
ةحرفلا لمشت مل 1-2 لاطبلا يرود يف ةنولشرب ىلع لانسرلا زوف داعبأ
ىلع خيراتلا يف راصتنا لوأ ليجست وأ طقف يبعللاو ريهامجلل ةمراعلا
قيرفلا دئاق ءاقب وه ربكلا يباجيلا دئاعلا نوكي دق لب ينولاتكلا يدانلا
.ساغيرباف كسيس ينابسلا ,هباعلأ هناصو
بادتنا لاــيرــلاو ةنولشرب ةبغر فحصلا هيف تلوانت يذــلا تقولا يفف
رارصإ ودبي ام ىلع ريغ هرودب يذلا ريثلا راصتنلا اذه ءاج ساغيرباف
اذ" ةفيحص ترشن ثيح ,يلاحلا مسولا ةياهنب ليحرلا ىلع ساغيرباف
عيمجلل تبثأ مويلا" :ةارابلا بقع هيف لاق يذلا هحيرصت ةيزيلجنلا "نص
عم تلوــطــبــلا قيقحت دـــيرأ ,لــيــحرــلاــب رــكــفأ لو صلـــخإ لــكــب بــعــلأ يــنــنأ
."تاقباسلا عيمج يف ةنكمم ةلحرم دعبأ ىلإ لوصولاو لانسرلا
ايليسرام ماما رتسشنام دوقي ينور
رتنلا ماما زوفلل نريابلا ةدايقل ىعسي نبور
وتيإ
مويلا تايارابم
ابوروأ لاطبأ يرود
خينويم نريابx نليم رتنإ م10.45
دتيانوي رتسشنامx ايليسرام م10.45
يزيلجنلا يرودلا
يتيس كوتسx لانسرآ م10.45
يلاطيلا يرودلا
امورx اينولوب م8.30
يبورولا يرودلا
هيليبشا X وتروب م 8.00
يتيوكلا روتسدلا نم )120( ةداملا
ي��لو��تو ة���ملا سلجم ة��يو��ض��ع ن��ب ع��م��ج��لا زو��ج��ي ل
زوجي يتلا تلاحلا ادع اميف كلذو ،ةماعلا فئاظولا
ل تلا���ح���لا هذ���ه ي���فو ،رو��ت��سد��ل��ل ا��ق��فو ع��م��ج��لا اهيف
.ةفيظولا تابترموةيوضعلا ةأفاكمنب عمجلا زوجي
.ىرخلا عمجلا مدع تلاح نوناقلا نعيو
ةلماش - ةيسايس - ةيموي - ةيتيوك
ريرحتلا سيئر
دابعلا ميهاربإ ريهز روتكدلا
22625555 سكاف 22658888 يبرعلا يئاضفلا ثبلا ةكرشنع ردصت )لبقتسملا ةديرج( ريرحلا ةيانب - ةرحلا ةقطنملا - تيوكلا
50540411 :نلعلا ةرادإ
ads@almustagbal.com‚editorial@almustagbal.com‚
economic@almustagbal.com ‚ info@almustagbal.com
تلا��ق��لا ي��ف ةدراو�����لا با��ت��ك��لا ءارآ
نع س���ي���لو ا��ه��با��ح��صأ ن���ع ر��ب��ع��ت
}لبقتسلا{ يأر
www.almustagbal.com
ةديرجلا لاصيإو كارتشلل
SMS ةيصن ةلاسر لسرأ
97259283 - 97259216 :ةيلاتلا ماقرلا ىلع
ةيملعلا ةكربلا ةعومجم :عيزوتلا
ىواكشو تاكارتشلا - عيزوتلاو رشنلل
22414419 - 22414420 :ت نيكرتشملا
ءاعبرلا
34 ددعلا - ىلولا ةنسلا - 2011 رياربف 23 - ـه 1432 لولا عيبر 20
ةلصلا تيقاوم
05:00 : رجفلا ◗
06:20 : قورشلا ◗
12:01 : رهظلا ◗
15:17 : رصعلا ◗
17:43 : برغلا ◗
19:01 : ءاشعلا ◗
ةركفلا
{نودبلا جرخو}
ر����������������خآ ي������������������������ف
ي������������تلا������������ق������������م
ت�����������ضر�����������ع�����������ت
نودبلا ةيضقل
ة�������جار�������ف�������نلاو
م��ه��ف��ل��م ي����ف ةر���ظ���ت���ن���لا
ومس ءاقل دعب كئاشلا
يزكرلا زاهجلا سيئر عم هللا هظفح ريملا
"ة��لا��ض��ف��لا ح��لا��ص" نود���ب���لا عا����ضوأ ة��ج��لا��ع��ل
ءاميتو ةيبيلصلا ي��ف او��جر��خ نود��ب��لا
ّ
ن��ك��ل
ةريطخ ةقباس لجسي ام مهقوقحب نوفتهي
ينملا رارقتسلاو ةيعامتجلا ةايحلا ىلع
ضعب اد��ي��ج ي��ع��ن نأ انيلعو ، ت��يو��ك��لا ي��ف
:ةمزلا هذه ةجلاعم يف داعبلا
لصاوتلا ءاجرلاو مئادلا ليجأتلا : اهلوأ

ٍ
دوقعل ل��ب روهشل لو ما���يل ل نود��ب��لا فلل
ىدل ةئيسلا ةيسفنلا رعاشلا مكارت ىلإ ىدأ
عمتجلا ح��ئار��ش ن��م ةليلقلا ريغ ةئفلا كلت
نوكي نأ دب ل انيبأ مأ انئش يتلاو يتيوكلا
اهفللو ة��يا��ه��ن اهتلكشلو ل��ح اهتابلطتل
ىلع ظفحيو عمتجلا جيسن يمحي نوناق
:ةموكحلل انلق مكف ،يموقلا اهنمأ تيوكلا
ا��ه��نل ي����مو����ق ن������مأ ة���ي���ض���ق نود�����ب�����لا ة���ي���ض���ق
بار��ت��ل��ل ءلو���لا���ب ار��شا��ب��م ا��طا��ب��ترا ة��ط��ب��تر��م
.كلذل تعمس املق اهنكل .يتيوكلا
هيف تر��ج��ف��نا يذ����لا ت��ي��قو��ت��لا
ّ
نإ :ا��ه��ي��نا��ث
فا���ت���ه���لاو ر��ه��م��ج��ت��ل��ل ت���ل���صو ى���ت���ح ة�������مزلا
ن���يد���ي���ع���ص���لا ى����ل����ع اد�������ج سا����س����ح ت����ي����قو����ت
ل��ف��ت��ح��ت ت���يو���ك���لا���ف ، ي����جرا����خ����لاو ي���ل���خاد���لا
للقتسلل ة��ي��ن��طو��لا ا��هدا��ي��عأ��ب ما����يلا هذ���ه
امم ر��ي��ملا و��م��س سو��ل��ج د��ي��عو ر��ير��ح��ت��لاو
يناعلا كلت نورعشتسي ل ءلؤ��ه نأ ينعي
،امبر لامهلا وأ شيمهتلا ةجيتن ةينطولا
يباينلا ي��خار��ت��لاو يموكحلا فيوستلا وأ
مهتينطو يف ككشن ل اننكل ،امبر مهقح يف
ن��طو��لا ة��ض��ه��ن ي���ف او���كرا���ش م���ه���نأو ة���صا���خ
او��جر��خ م��ه��نأ م��ه��لا ،سد��ق��لا ه��بار��ت ر��ير��ح��تو
ءاهنإب ةموكحلا اودشانيل تيوكلا ديع موي
ةقيمع ة��ي��سا��ي��س ة��ت��ف��ل ي���ف ق���لا���ع���لا م��ه��ف��ل��م
.ةجلاعلاو ريكفتلل اهمامأ فوقولا قحتست
يميلقلا ديعصلا ىلع تيقوتلا نأ امك
تارهاظلاو تاروثلا مضخ يف ادج ساسح
نم ة��ي��بر��ع��لا ند����لاو م��صاو��ع��لا حا��ت��ج��ت ي��ت��لا
ةرو��ص��ب ن��ير��ح��ب��لا ى���لإ ا��ي��ب��ي��ل ى���لإ ر��ئاز��ج��لا
عرا���ش���لا ي����ف ما����ع����لا ن���مأ���ل ةدد����ه����مو ة��ق��ل��ق��م
كلت ىلإ قلزنت نأ تيوكلل ديرن لو يبرعلا
،ةيواهلا ىلإ انلصوتسةلاحم ليتلا ةفاحلا
ريبادتلا ذختت نأ ةموكحلا ىلع امازل تابف
اديزم ةحيرشلا كلت حنل ةمزللا ةيذيفنتلا
ام قو��ق��ح��لا ةيبلتو ما��م��ت��هلاو ة��يا��ن��ع��لا ن��م
بجاولا نأ امك ،ةقحتسمو ةعورشم ت��ماد
:نيرودب مايقلا نالربلا ىلع
ءا���ض���عأ مو���ق���ي ث���ي���ح ي��ق��ي��فو��ت :ا���م���ه���لوأ
ب��ع��ش��لا ي��ل��ث��م��م م��ه��ت��ف��ص��ب ة�������ملا س���ل���ج���م
فيفختل ءاو��جلا فيطلتو سوفنلا ةئدهتب
سا��م��ت ط���خ ى��ل��ع ءا���ق���ت���للاو ة���ه���جاو���لا ةد����ح
.ءارلا هدنع ىقلتتو ىؤرلا هيف برتقت
نس ي���ف ي���نا���لر���ب ر����خآ رود : ا��م��ه��ي��نا��ثو
ةيعامتجلا ةدقعلا كلت لحي لجاع نو��نا��ق
عراشلا ن��مأ ىلع اهللظب يقلت تتاب يتلا
ةمكحلا ه��ضر��ف��ت ا��م اذ���ه .ن��طو��لا رار��ق��ت��ساو
.لقعلا توص هب يدانيو ةيسايسلا
ليبق ن��م ةيضقلا ليودتب لو��ق��لا :اهثلاث
ريغ ةديازلاو نطولا اياضقب راجتلاو ءارهلا
انتنضتحا يتلا ملا تيوكلا ىلع ةيعرشلا
ةدا���ي���س���لا ى���ل���ع لوا����ط����ت ه�����نأ ا���م���ك ، ا��ع��ي��م��ج
انئاك دحأ اهسمي نأ لبقن ل يتلا ةينطولا
قلطلا ىلع لبقن ل هتاذ تقولا يف ،ناك نم
قلز����نلاو ي��ت��يو��ك��لا عرا���ش���لا ن��مأ��ب سا��س��لا
نب ب��قاو��ع��لا ةدو��م��ح��م ر��ي��غ تا��ه��جاو��م ى���لإ
.نودبلاو ةطرشلا
ةوعدلاب نود��ب��لا ةو��خإ��ل ه��جو��تأ اماتخ
ىلع يبلسلا ريثأتلا مد��عو ءاو���جلا ةئدهتل
ة��لاد��ع ى��ل��ع ا��
ً
ظا��ف��ح ة��لدا��ع��لا م��ه��قو��ق��ح ف��ل��م
عرا��ش��ل��ل ة���يا���م���حو ، ة���ي���حا���ن ن����م م��ه��ب��لا��ط��م
ناقتحلا ةدايز نم هعبطب نقتحلا يتيوكلا
تلصو د��ق��ف م��ك��تو��ي��ب ى���لا اودو����ع ، ر��تو��ت��لاو
حلاصب ر��ي��ملا ومس ءا��ق��ل ل��ع��لو ، مكتلاسر
رييغت و��ح��ن ةدا�����ج ة���ياد���ب نو���ك���ي ة��لا��ض��ف��لا
،مكتابلطتمو مكتمزأ عم يطاعتلا يف يرذج
دلب رئاسو ةنئمطم ةنمآ تيوكلا هللا ظفح
.نملسلا
ناديصعلا دمح . د
ميلعتلل ةماعلا ةئيهلا يف يميداكأو بتاك
يقيبطتلا
h.alasadan@hotmail.com
ةﺮﻄﺴﻤﻟاو ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ
يف ةيمنتلا ةلجع ر��ي��خأ��ت ي��ف تد��عا��س ي��ت��لا با���ب���سلا م���هأ د���حأ نإ
نم تقولا رصنعل يقيقحلا مامتهلا دو��جو مد��ع وه تيوكلا ة��لود
نلوؤسلا ض��ع��بو ةيموكحلا تاهجلا و تارازو�����لا ن��م ديدعلا لبق
يف ديقعتلاو ةلملاو ةئيطبلا تلسارلاو ليطعتلاو ريخأتلاو ،اهيف
اميفو !نا��ي��حلا ن��م ريثك ي��ف ن��ن��طاو��لاو ع��يرا��ش��لا قحب تاءار����جلا
موهفلا اذهل يملعلا ىنعلا دصقأ ل عبطلاب انأو ةيطارقوريبلا ةملك صخي
هذهدمتعتنأوةمظنلا تاعمتجلا يفةوقلابنناوقلا قيبطتىلإ ريشييذلاو
ةيصخشلا تاقلعلاو ةيمره ةقيرطب تايلوؤسلا عيزوتو ةدحولا تاءارجلا ىلع اهرودب ةمظنلا
دنعهيلعفراعتلاوةيطارقوريبلا ىنعم هذهيتلاقم يف دصقأ لب ،سرادلاومكاحلا وتاكرشلا لثم
اهديقعتو تلماعلا ريخأت ىوسةدئاف اهل سيل يتلا ةدقعلا تاءارجلاو لملا نتورلا اهنأب سانلا
نأب ةيموكحلا تادايقلا نم ديرن ل انرودب نحن و يموكحلا عاطقلا يف لصأتم ريخلا ىنعلاو
ذيفنتلا يف ءطبلا يناعت تلماعلاو عيراشلا امنيب ةزاتمم تاحيرصتو ليمج ملك مهنم ردصي
نب ةطيسب ةنراقم انلمع ولو .بهذ نم هيدل تقولا لب تقولا ردقي يذلا صاخلا عاطقلا سكع كلذو
متي عورشلا نأ دجن فوسف لمعلا ةرادإ بولسأو عيراشلا زاجنإ ثيح نم ماعلاو صاخلا نعاطقلا
جاردلا سيبح لازي ل امنيب ،نكمم تقو عرسأب صاخلا عاطقلا يف هحابرأ ينجو هذيفنتو هدادعإ
يف زاجنلا ريخأت ىلع ليلد ربكاو ،تلسارلاو تاءار��جلا نتور يف رودي وأ يموكحلا عاطقلا يف
اتقو ذخأت يتلاو ةيموكحلا ةيويحلا عيراشلاب قلعتي اميف اصوصخو ةيدنتسلا ةرودلا وهةلودلا
يتلاو ةصتخلا تاهجلا نب تاقفاومو تاعامتجاو دودرو تاراسفتساو تلسارم نم ادج ليوط
ةسام ةجاحب نوكت يتلاو ةلودلا تقو كلهتساو ةماهلا عيراشلا ريخأتو ليطعت اهتجيتن نوكت
ننطاولاو نطولا حلاصم باسح ىلع رخآب وأ لكشب نوكت يلاتلابو اهططخو اهجمارب زاجنل
ينعي لو ! ى��لولا زكارلا ىلع ةيموكحلا تاهجلا تلصحل ةيطارقوريبلل ةلوطب كانه تناك ولو ،
طبضل ة��لود��لا فار��شا ديؤن لب ةيموكحلا ةباقرلا دض وأ تا��ع��جار��لاو قيقدتلا دض نوكن نأ اذ��ه
كلت متت نأ نكل ، عيمجلل ةلادعلاو ةيفافشلا قيقحتو ةيمسرلا تاهجلاو تارازولل ةيدقاعتلا روملا
طيسبت لثم رومأ ةدعب كلذ متيو تقولل رثكأ ريدقت بولطلاف طسبأ لكشبو لقأ تقو يف تاءارجلا
ردق ةيدنتسلا ةرود��لا راصتخاو، ةيباقرلا تاهجلا لبق نم عر��سأ دودر��لا نوكت نأو تاءار���جلا كلت
ىرخأ ةلضعم كانهو .ةلودلل ةيومنتلا ططخلا ليعفتو قيقحت متي ىتح اهتقو صيلقتو ناكملا
نوزجني نم وأ عيراشلا ىلع نمئاقلا فاك لكشب عجشت ل يهف ماعلا عاطقلا يف لمعلا ةعيبطيهو
،تقولاب يقيقحلا مامتهلا مدعىلعمهجمربيونيريثكلا ىدل طابحلا دلوي امم ،حاجنب مهعيراشم
ةيجاتنللاعفلا يعقاولا رظنلا نود يمسرلا ماودلا ىلإ ىلولا ةجردلاب رظني يموكحلا لمعلا ماظنف
ةيموكحلا تاهجلا ىلع بجاولاف ، ةيسدنهلا دوقعلاو عيراشلاب قلعتي اميف اصوصخو فظولا
لكشب يونعلاو يدالا ميركتلاب كلذو عيراشلا ىلع نمئاقلل وأ نسدنهملل رثكأ عيجشتب موقت نأب
ةيموكحلا تاهجلاب أدبي نأ بجي تقولاب يقيقحلا مامتهلا نإف اريخأو .يلاحلا عضولا نم لضفأ
.فظوم رغصأ ىلإ ريزولا نم ةيادب ةماع ةسايسو ةفاقث نوكت نأو اهسفن
ناحدسلا يداهلادبع دمحأ :سدنهلا
ةيطارقوريبلا ةلوطب

ﺔﻘﻃﺎﻧ تﺎﻤﻠﻛ
!تيوك ...ـسب
ةبلحتسلا داولا نم "ةرخاف ةقبطب" ىطغم شه )!واو( تيوك ..�سب
يوتحي !بوذيو تتفتي ام ناعرس !صاصرلا نم يلاخلا قدنبلاو
يإ" ،"911 يإ" ،"404 يإ" ،"501يإ" ،"101 يإ" ،"511 يإ" ،"305 يإ" ىلع
!تاغبص )نودب(و ،"205
!!"واو" نماتيفو زوك ...ولغلا نم ولخي ل امك
ةيعانطصلا ناوللاو تاهكنلا نم جودزم ملاع هنإ
!تيب لك هتشاشه فرعي تيوك ...�سب "!واو"
!ةينطولا ةعانصلا رخف هنإ
يناحيدلا ريقش رماث
AL-Da7ani@weeklyleaks.com

ﺲﻜﻴﻠﻴﻠﻜﻳو
اكريمل لولا يملعلا ودعلا يصلا
تيبلاب ايجولونكتلاو مولعلا تاسايس بتكم ريدم نردلوه ندلوج رذح

ً
لثامم ايجولونكت ا��يد��ح��ت نلا ه��جاو��ت ةد��ح��ت��لا تا���يلو���لا نأ ن��م ،ض��ي��بلا
رمقلا يتييفوسلا داحتلا قلطأ امدنع نرق فصن لبق هتهجاو يذ��لا كلذل
هملك يف امابوأ سيئرلا راشتسم رذحو . 1957 ماع ”كينتوبس“ يعانصلا
ةياهن نطنشاوب مولعلا مدقتل ةيكريملا ةيعمجلا ىلع فرش فيضك اهاقلأ
،نصلا يه ايلاح اكريمل ”لولا يملعلا ود��ع��لا“ نأ نم ،ي��ضا��لا عو��ب��سلا
يف نوقوفتم مهبلطو ،ريوطتلاو يملعلا ثحبلا يف ةفاثكب رمثتست يتلا
ةرخأتم زكارم نولتحي نيذلا نيكريملا ةبلطلا ىلع تايضايرلاو مولعلا
. 25و 17 نب ام ةداع حوارتت ايلاع
وتسلا فشكت ناهيرش
ماسحو كرابم ءلعب اهتقلع نع
ةيفيصلا سبللا ءادترا يف لاجعتسلا مدع :يريجعلا
لاجعتسلا مدعب يريجعلا حلاص يكلفلا ثحابلا حصن
وجلا نا اميسل يراجلا رهشلا ةيفيصلا سبللا ءاد��ترا يف
.ةيلاحلا مايلا يف اظوحلم ابلقت دهشي
ةيبسن ةدراب ةيبرغ ةيلامش احاير نا سما يريجعلا لاقو
ىلا ارجف ةرار��ح��لا تا���جرد ىندتتو ما���يلا هذ��ه دل��ب��لا دوست
ىلعا ىلا لصتل عفترتف ةريهظلا ةرتف يف اما تاجرد 10 وحن
.ةجرد 25 اهل ىدم
لبقلا سيمخلا ىتح دلبلا دوسيس وجلا اذه نا فاضاو
يذلا تبسلا موي ةقرفتم نكاما يف ةليلق راطما لوطه اعقوتم
.هيلي
بابشلل ةبسنلاب ةيفيصلا سبللا ءاد���ترا مد��ع ى��لا ا��عدو
ىلع نسلا رابك ثح اميف لبقلا سرا��م نم سماخلا دعب لا
ضرعتلل ابنجت سرا����م ن��م ث��لا��ث��لا عو���ب���سلا ى��ت��ح ث��ير��ت��لا
.ةرتفلا كلت يف دربلا تلزنل
نا���ه���ير���ش ة����نا����ن����ف����لا جور��������خ را��������ثأ
يف ة��كرا��ش��م��ل��ل ر��ير��ح��ت��لا ناد���ي���م ى����لإ
تا��مل��ع ن���م د���يد���ع���لا ب��ض��غ��لا ةرو�����ث
ىلع تضرف اهنأ ةصاخو ماهفتسلا
اهنم جور���خ���لا ت��ض��فر ة��لز��ع اهسفن
.ضرلاب تبيصأ نأ ذنم
جور��خ ن��ب ط��بر د��ق ضعبلا نا��كو
طا���ق���سإ ى���ل���ع ا�����هرار�����صإو نا���ه���ير���ش
كرابمءلعب ةميدقلا اهتقلعب ماظنلا
تببست يتلاو قباسلا سيئرلا لجن
و��هو ،ل���كا���ش���لا ن���م د���يد���ع���لا ي���ف ا��ه��ل
ةلخادم لل���خ نا��ه��ير��ش ه��ب ت��ح��ل ا��م
يتلاو دعس دمحم ي��مل��علا عم اهل
نع ث��يد��ح��ل��ل ه��ع��م رو��ه��ظ��لا��ب ه���تد���عو
امك ةيضالا ةرتفلا اهئافتخا رار��سأ
.ءاشت امك ثدحتت نأ هيلع تطرتشا
ناهيرش ن��ب ة��قل��ع دو���جو د��كؤ��ت را��ب��خأ تاو��ن��س ذنم ترشتنا د��ق ت��نا��كو
اهئاقلا دعب لماكلاب اهرهظ ماظع يف ريسكتل تضرعت اهدعب كرابم ءلعو
جاوزلا متي نا تضفر كرابم ينسح ةرسا نا اهتقو ددرتو ،عباسلا رودلا نم
ثداحلا اذه ءارو نا دكؤت ىرخأ تاعئاش تددرت نح يف ،ناهيرش نبو هنيب
.حوتفلا وبأ ماسح ريهشلا لامعلا لجر ةجوز
ناهيرش
تيوكلا يف يناطيربلا مويلا

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->