P. 1
أساليب تدريس اللغة العربية

أساليب تدريس اللغة العربية

|Views: 1,808|Likes:
منشور بواسطةNamhard Inap

More info:

Published by: Namhard Inap on Mar 14, 2011
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/10/2013

pdf

text

original

ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو

ةيرشبلا دراوملا ةيمنتل ةماعلا ةيريدملا
ةيبرعلا ةغللا يملعمل يبيردتلا جمانربلا
نييزيلاملا
:ناونعب لمع ةقرو
وحنلا سيردت بيلاسأ
ةيلم! "ا#يب$ت
: دادعإ
يب! وب" ا#ع :روت$دلا
%&انملا ريو#تل ةماعلا ةيريدملا
ةي'ا(')ا *ولعلا %&انم ريو#+ ةر,اد
- .رام /001
2 نوي3يلاملا ةيبرعلا ة4للا وملعم : نو5د6ت(ملا
78'و ةعا9 : م3لا
: ةقرولا :اد&"
1 - و;نلا <يرد+ =5 ة>يد;لا ?يلا9@ا Aعب :رع+
/ 2 B ايبات$و ايوCD E ايلمع اCيFو+ ةيو;نلا دعاوGلا 7يFو+ H
I Jابيردتلا KLM م N,ار#لا OP& Qلع =لعCلا Nيب#تلا H
2ا&Rا#عإ م+ =تلا .وردلا Aعب Qلع
S 2 <يردتلا ?يلا9" =5 JادTت(ملا Aعب :رع+ 2
U 2 ةبل#لا ةن(ل" ميوG+و و;نلاب ة4للا Vور5 ل$ Wبر H
1
X 2 ةياY Z ةلي9و و;نلا رابتعا H
[ =5 م66!او+ =تلا Jابوع8لا =5 يبردتملا ةشقانم H
2 ا&ريو#+و م6+ا\ارتقا م ةدا5)او ]و;نلا <يرد+
: ل,ا9ولاو Jاود@ا
] Jاي5اCD ^رع زا6! ] Jاي5اCD ] ة'ولم *Lق" ] _ا`يب aارو"
2 ة'ولم ةروب9 *Lق" ] ةروب9 ] امي($ورب
وحنلا %&ام سيردت '(ار)
* ي+ي,ولا وحنلا -
:ةقرولا رbانع
ةيبرعلا ة4للا دعاوق <يرد+ N,ارc 0
2 دعاوGلا .رد =5 ري(لا Jاو#M
ةيو;نلا دعاوGلا <يرد+ =5 يملعملا Aعب _ا#M" م
2ةيبرعلا ة4للا VورCب دعاوGلا Wبر
2 و;نلا <يرد+ =5 JادTت(م
d;بلا e!ارم 0
. وحنلا سيردت '(ار)
Qلع ر8تG' :و9و ةيو;نلا دعاوGلا <يردتل ةري>$ N,ارc fان&
: =&و N,ارc eبر"
: ةي9ايGلا ةGير#لا : Zو"
ةGير#لا OP& "دب+ ةل>م@ا مg ةدعاGلا ةGيرc ا'اي\" Qم(+و
2ةدعاGلا hيiوتل jلk دعب ةل>م@ا ^رع+ مg ةدعاGلا ^رعب
_3Tلا =لإ لlلا م ا6ي5 لGتني &Pلا نإ اP& Qنعمو 0 =+m+و
ةدعاGلل PيمLتلا م65 dي\ م ةGير#لا OP& =5 .ايGلا ةرl5
ةل>م@ا PيمLتلا و" ملعملا <يGي مg مو م6'ا&k" =5 ا6\وiوو
2 ةدعاGلا Nيب#+و ة;iاولا nرM@ا ةل>م@ا Qلع ة`ما4لا ةديدTلا
<يرد+ دنع ة_اC$و oاTنب ةGير#لا OP& *ادpت9ا lميو
2 ةماع :ر8لا qpي امو =5ر8لا نا3يملاو JاGتشملا
2
222 VومTلا Aعب و ] KوعCملا م9او لعاCلا م9ا : jلk Kا>م
d'rملا eم! و"] hي;8لا =gL>لا م KوعCملا م9ا PMmنل
Kاع5@ا sيلع <يG' مg KوعCم نزو Qلع و&و 222 ملا(لا
2222 Kو$ام : ل$" ] *ولعم : ملع ] KوبGم : لبق : ة;ي;8لا
ةيو;نلا دعاوGلا <يردتل tمدpت9ا اkإ ةGير#لا OP& uويع مو
: ةي5ر8لا <يلو
ةا$ا;ملاو vC;لا Qلع PيمLتلا دوع+ ا6'" H 0
d;بلا =5 KLGت9Zاو <Cنلا Qلع دامتعZا *دع H 0
ديدTتلاو راlتبا Qلع ةردGلا م6ي5 7ع`+ H 0
ل6(لاب =6تن+و ?ع8لاب "دب+ ا6'" H 0
ام و" ]ةGبا(لا .وردلا =5 jبرم امم ةي,3\ رتMا : wاش'
ةGير#لا ا6يلع Nبcو ] ةي5ر8لاو ةيو;نلا دعاوGلا م Oراتp+
ةي9ايGلا 2
ةي(ار#تس/ا - ةي)ابنتس/ا ة#ير$لا . اينا0 : B
مg xقان+و oرش+ ةل>م@اب _دبلا Qلع ةGير#لا OP& *وG+و
<مM م نوlت+و ا6يلع Nيب#تلا مg مو ةدعاGلا ا6نم Wبنت(+
انم ديدعلا Kا3ي Z و ]sم9اب tيم9و Jرابر& ا&رlتبا Jاو#M
: =&و *ويلا =لإ ا6يلع دمتعي
y دي6متلا و" ةمدGملا H 0
/ nوGم aرولا Qلع و" ةروب(لا Qلع qنلا و" ةل>م@ا ^رع H
2 ا&انعم =5 PيمLتلا ةشقانمو qنلا و" ةل>م@ا ة_ارقو
I JاC8لا Kوان+و ةشقانملا و" Wبرلا Qم(+و ة'زاوملا H
ةملlلا Vو' يب ة'زاوملا لمش+و لمTلا يب ةCلتpملاو ة$رتشملا
ا6بارعإ ةمLعو ا&ري4ل ةب(نلاب ا6عقومو ا6تCيFوو ا6تقLعو 0
S =5 fرتشيو ة'زاوملاو ةشقانملا KLM م : ةدعاGلا wابنت9ا H
ةل69 ة4لب ةروب(لا Qلع ?تl+و PيمLتلاو ملعملا ا6مادpت9ا 0
U ةما6لا Jاو#pلا م ةو#pلا OP&و 2ةدعاGلا Qلع Nيب#تلا H
Nيب#تلا روb Vونت+ ن" =4بنيو 0
: Kا>م ] ةيم9ا Lم! م`تي q' z" q' ^رع ]ربpلاو "دتبملا
ا&زاربإو ] ةل>م@ا _ارGت9ا مg ] Oاوت;م =5 PيمLتلا ةشقانمو
: ةدعاGلا {اتنت9او ] ا6نيب Nبا#تلا nدم ةيRرو 222 ة'ولم ةرو8ب
اPl&و 222 ام,اد Vو5رم "دتبملا
نا$ sيلع لMد+ ي\و درTملا "دتبملا يب ة'زاوملا lميو
ة'راGملا Pيملتلا nدل =ن+ ةل>م@ا OP&و ا6+اوM"و نإ و" ا6+اوM"و
2 ةيGيG;لا ة'زاوملاو
: ةGير#لا OP& uويع مو
y ميلعتلا ة|ي#ب ا6'إ H 0
3
/ *دGي zPلا و& ملعملا ن@ .ردلا =5 PيمLتلا ة$راشم ةلق H
{اتنت9Zا ةYايb Qلوتيو ة,ا3!" يب نراGيو نزاويو .ردلل 0
I راlتبZاو ديدTتلا =5 ي9ردملا Jاردق م للG+ H 0
امم ا&راتp+ ةي,3! Qلع ةي,ارGت9Zا ةGير#لا Nيب#تب مق : wاش'
2 jب رم
ةيراوحلا ة#ير$لا . ا1لا0 :
PيمLتلا JاربM رام>ت9او ةشقانملا Qلع ا&ر&و! =5 *وG+و
يعم :د& NيG;+ و;' م6cاش' sي!وتل ةGبا(لا 0 دع+ ن" دب Zو
?ي+رتلاو ل(ل(تلاو oوiولا ا6ي5 Qعاريو ادي! ادادعإ ةل|9@ا
PيمLتلا Qلع ا6عيزو+ ةلادعو
: ةGير#لا OP& uويع مو
Lيوc انمز aر4ت(+ ا6'" 0
Vوiوملا ع {ورpلاو دار#ت9Zا Qلإ zدr+ 0
ا&PيCن+ Qلع يملعملا Aعب ةردق *دع 0
. ةلدعملا ة#ير$لا . اعبار
ةGيرc ا`ي" Qم(+و ]ةيلماlتلا }و8نلا ةGيرc Qم(+و
ةGبا(لا aر#لا ايا3م eمT+ داl+ ةGيرc =&و ةل8تملا ?يلا9@ا
0 qنلا %لاعيو ا6ي!و+ s+ايc =5 لم;ي لماlتم q' ^رعب "دب+
ة_ارGلا Jاعوiوم %لاع+ ام$ 0 ة_ارق qنلا PيمLتلا "رGي dي\
ارGي مg ةبع8لا Jاملlلا %لاعيو sي5 ملعملا م6شقاني مg ةتماb
ةGير#لا ?(\ ةل>م@ا OP& %لاع+ مg ةير6! ة_ارق PيمLتلا
=لإ Kا>م م KاGت'Zا =5 راو;لا Qلع ملعملا ادمتعم ةي,ارGت9Zا
uول9mب ملعملا ا6Yو8ي5 .ردلا دعاوق PيمLتلا %تنت(ي Qت\ رM~
ةروب(لا Qلع ا6بتlيو ل69 0
دعاوGلا <يرد+ ةbر5 ملعملا =#ع+ ةGير#لا OP& نإ jD Zو
متي ةGير#لا OP6بو ريبعتلاو uد@او ة_ارGلا Jاعوiوم KLM م
نارملاو Kامعت9Zاو hي;8لا ريبعتلاو ?ي$ارتلاب دعاوGلا {3م
ةي'ا(للا ةlلملا نوlت+ Qت\ رارlتلاو 0 ميلع+ نإ nر' ;'و
ا6(C' ة4للا ميلع+ zراTي ةGير#لا OP& N5و دعاوGلا 0 ا6'" nر'و
ةيو;نلا دعاوGلل ةمو9رملا :اد&@ا NيG;تل Qل`Cلا ةGير#لا
hي;8لا ريبعتلابو ?ي$ارتلاب دعاوGلا {3م ا6Gيرc ع متي s'@
ا68,ا8pب ا'ورGم اMو9ر ا6بيلا9"و ة4للا •و9ر =لإ zدrملا
ةيبارع)ا 0
€ اkاملو ] ل`C+ N,ار#لا OP& z" : ةشقانم : wاش'
مقو و;نلا .ورد م .رد Qلع ا6ل`C+ =تلا ةGير#لا Nبc
2j,Lمز *ام" siرعب
4
ةGير#لا ?(;ب Lي8C+ دعاوGلا .رد =5 ري(لا Jاو#M
: ةي,ارGت9Zا
: Jراب ر& ='امل@ا :و(ليCلا =لإ ?(ن+ <مM Jاو#M =&و
: دي6متلا : Zو"
.ردلا =لإ Pيملتلاو ملعملا م ل$ ا6نم لMدي =تلا ةباوبلا و&و
ديدTلا Vوiوملا QGلتل O3ي$ر+و Pيملتلا Oابت'ا uP! sنم ^ر4لاو
ةديدTلاب ةميدGلا Jاعوiوملا Wبرو 0
: دي6متلا ?يلا9" مو
y ديدTلا .ردلاب ةل8تملا ةGبا(لا Jامولعملا =5 ةل|9" H
0 2ةقوشمو ة;iاو ةليلق ةل|9@ا نوl+ ن" ملعملا =عاريو
/ ة'اGتلا *ادpت9ا E ديدTلا .ردلل ةقوشملا ةلي9ولا ^رع H
B ل,ا9ولا ^رع =5 ة>يد;لا 0 :رعي zPلا و& h!انلا .ردملاو
اقوشمو ادي! ادي6م+ .ردلا د6مي 7ي$ 0
: ^رعلا : اي'اg
.ردلا ل\ارم م&" م و&و 0 aرو Qلع qنلا ملعملا ^رعيو
PيمLتلا م ?ل#يو uاتlلا Nيرc ع و" ةروب(لا Qلع و" nوGم
%لاعيو jلk دعب ملعملا م6شقاني مg ةتماb ة_ارق qنلا ة_ارق
ة_ارق qنلا ة_ارق PيمLتلا د\" م ?ل#ي مg ةبع8لا Jاملlلا
نوl+ qنلا =5 ةل|9" PيمLتلا =لإ ملعملا s!وي jلk دعبو ةير6!
.ردلل ة;لا8لا ةل>م@ا ا6تبا!إ 0 Qلع لمTلا OP& نودي مg
دد;ي ن" لمTلا OP& ةبات$ _انg" =5 .ردملا Qلع ?Tيو ةروب(لا
نوl+ Qت\ 7لاpم نولب ا6بتlي ناب ةدعاGلاب Wبر+ =تلا Jاملlلا
Jاملlلا OP& Wب`ي ن" ا`ي" sيلع ?Tيو PيمLتلا *ام" ةزراب
مg Jاملlلا OP& =لإ ر•نلا =لإ sبLc ملعملا s!وي مg لlشلاب
ا6تشقانم م6عم "دبي
: Wبرلاو ة'زاوملا : ا>لاg
ام PيمLتلا fرديل ةل>م@ا و" Jا|ي3Tلا يب ملعملا نزاوي ا6ي5و
ة$رتشملا JاC8لا ة5رعمو :LتMZا و sباشتلا s!و" م ا6نيب
*اعلا مl;لا wابنت9Z ادي6م+ ةbاpلاو 0 لمش+و B ةدعاGلا E
: ة'زاوملا
ةملlلا Vو' 0
OديC+ zPلا Qنعملا 0
2ا&رM~ Wبi
: ناعو' ة'زاوملاو y ةيG5" ة'زاوم H / ةي9"ر ة'زاوم H 0
: ةيG5@ا ة'زاوملا : Zو"
يتلم! =5 ر>$" و" ةمل$ يب ة'زاوملا ا6ب د8Gي =تلا =&
دم;م : s'ودبو ‚9انلا eم ةيم9Zا ةلمTلا : ل>م يتCلتpم
5
اد6تTم دم;م نا$ H د6تTم 0 _انبلا ةلا\ =5 ةيلعCلا ةلمTلاو
اPl&و H ملGلا ر($ H ملGلا دلاM ر($ : Kو6Tملل _انبلاو *ولعملل
000
: ناعو' =&و : ةي9"رلا ة'زاوملا : اي'اg
fارد) ي6باشتم ييلا>م يب ة'زاوملا =&و : ةي,3! ة'زاوم H"
ة'زاوملا ل>م : ةدعاق wابنت9Z ادي6م+ ام6نيب ة$رتشملا JاC8لا
نا$ H اد6تTم دم;م نا$ : =5 B اري3Yو اد6تTم E =تمل$ يب
اري3Y ر#ملا 0
fارد) ةل>م@ا 7,اوc يب ة'زاوملا =&و : ةيل$ ة'زاوم Hu
ا6نيب ةCلتpملاو ة$رتشملا JاC8لا 0 eبتتي ن" ملعملا Qلعو
رMƒا دعب Zا>م ةل>م@ا 0 و" sت'زاوم =5 اي'mتم ملعملا نا$ امل$و
ةلو69و ر(يب sيلإ ل8ي ن" ديري zPلا :د6لا =لإ لbو sعبت+ 0
ةل>م@ا يب ة'زاوملا =5 ملعملا ةرا6م Qلع .ردلا oاT' 7قوتيو
Jامولعملا يبو ةديدTلا Jامولعملا يب Wبرلا s!و" fاردإو
لبق م PيمLتلا ا6ب رم =تلا ةميدGلا
: ةدعاGلا wابنت9ا :اعبار
Kوbولا sبLc Qلع ل69 ةGبا(لا Jاو#pلا =5 ملعملا hT' اkإ
*اعلا مl;لاو ةدعاGلا =لإ 0 ع م6(C'mب اوربعي ن" م6يلعو
ا6يلإ اولbو =تلا ةTيتنلا 0 wابنت9اب ملعملا *وGي ن" =4بني Zو
ا8' ةدعاGلاب او+mي ناب م6بلا#ي و" PيمLتلا fارDإ نود ةدعاGلا
=لإ ةيدrم ة;iاو Jارابعب م6نم =Cتlي لب uاتlلا =5 ام$
م6+ارابع hي;8تب *وGي ن" ملعملا Qلعو Qنعملا 0 *وGي مg
hiاو Wpب ةروب(لا Qلع ةدعاGلا ةباتlب ملعملا
: Nيب#تلا : ا(ماM
=5 ةدعاGلا ‚9ر+ ةGيرc عو .ردلل ةيلمعلا ةرم>لا و&و
ةدعاGلا oرD =5 ملعملا :ر(ي Z" ريpلا مو PيمLتلا نا&k"
لب ةدعاGلا oرD =5 ا6ل$ ة8;لا aر4ت(+ dي;ب ا6cابنت9او
م65 =لإ |م#ي ن" درTمب Nيب#تلا =لإ ملعملا لGتن+ ن" ?Tي
را>$)ا دعب Zإ uول#ملا رg@ا ا6ل نوlي Z دعاوGلاو ا&ايإ ةبل#لا
: Nيب#تلا دنع Qعاريو ا6يلع Nيب#تلا م
?ع8لا =لإ ل6(لا م {ردتي ن" 0
?ي$رتلا ةل69و ةرابعلا ة;ي85 ةراتpملا ةل>م@او e#Gلا نوlي ن"
0
ةعونتم نوl+ ن" 0 وعد+ ناو Oد\و uارع)ا =5 نوl+ L5
3يTعتلا ة!رد =لإ ل8+ Z" wرشب ريlCتلا =لإ PيمLتلا 0
6
نوl+ ناو ^وم4لاو eن8تلا م ةيلاM e#Gلاو ةل>م@ا نوl+ ن"
ةداملا ر&وTب ةيوق ا6تلb
: ناعو' Nيب#تلاو
ا&ريY =لإ KاGت'Zا لبق Wبنت(+ ةدعاق ل$ دعب =+mي و&و : =,3!
مل دعب Vرا`ملا لعCلا *3! Qلع Nيب#تلا ل>م 0
.ردلا ا6لمD =تلا دعاوGلا eيم! م _ا6ت'Zا دعب نوlيو : =ل$
اعيم! دعاوGلا OP& Kو\ روديو 0 لعCلا *3! Qلع Nيب#تلا ل>م
لعCلا *3! .رد =5 jلkو ةCلتpملا *3Tلا Jاود" دعب Vرا`ملا
Vرا`ملا 0
2 ايبات$ و" ايوCD Nيب#تلا نوlي ن" lمي jلP$و
: zوCشلا Nيب#تلا
ةاعارم لعTنل sنم ر>l' ن" ?Tي zPلا و& Nيب#تلا م Vونلا اP&و
eبcو ةGيل9 ع رد8+ ا6'm$ ةp9ار و;نلا دعاوGل uL#لا 0
Vزو+ Jاقا#ب Qلع و" ةروب(لا Qلع ةعونتم ةل|9" ةباتlب نوlيو
=5 ةدو!وملا ةيوCشلا Jابيردتلا ةGيرc ع و" PيمLتلا Qلع
ا6ي5 امع ةبا!)ا م6نم ?ل#يو uاتlلا
=5 م6نم eG+ =تلا _ا#M@ا ةشقانم =لإ PيمLتلا sي!وتب نوlي ام$
: zوCشلا Nيب#تلا م ^ر4لاو ة_ارGلا و" ريبعتلا .ورد
s!Lعل OPيمL+ دنع 7ع`لا cاوم Qلع .ردملا :وقو 0
PيمLتلا نا&k" =5 ةدعاGلا ‚ي9ر+ 0
eيTش+ =5 دعا(ي ميل(لا ريبعتلاو hي;8لا N#نلا PيمLتلا ديوع+
م6ل ا6بب;يو دعاوGلا .رد =لإ م6قوشيو PيمLتلا 0 ري>يو
ل8Cلا PيمL+ eيم! يب ة(5انملا 0
: =باتlلا Nيب#تلا
ن"و ]ةيو;نلا _ا#M@ا م ةيلاM ةميل9 ةبات$ ةبل#لا ةباتlب مت6يو
ةردGلاو م6Cلا =5 KLGت9Zاو <Cنلا Qلع دامتعZا uL#لا دوعتي
wابنت9Zاو .ايGلاو ريlCتلا Qلع
راl5@ا مي•ن+و ة•\Lملا ةقد PيمLتلا =5 =بريو 0
رم =تلا <مpلا Jاو#pلا اGب#م و;نلا =5 ا9رد ر`\ : wاش'
ةو#M ل$ Qلع لي>متلا eم ] ا&ر$k 2
: nرM@ا ة4للا VورCب ةيو;نلا دعاوGلا Wبر
}و8'و _Lمإ م nرM@ا ة4للا Vور5و دعاوGلا يب ةقLعلا نإ
ةGيgو ةقLع ريبع+و ة_ارقو 0
ريبعتلا Wبiو نا(للا ميوG+ =&و nرب$ ةيا4ل ةلي9و دعاوGلاو
ةير•نلا دعاوGلا <يرد+ Qلع *امت&Zا ر8G' ن" m#pلا مو
Nيب#تلاب *ا3تلZاب OPيمL+و s(C' PMmي ن" ملعملا Qلع لب ] WG5
ل$ =5 دعاوGلا Nيب#+ ةاعارمو ا;ي;b ا#بi Jاملlلا Wب`ب و]
7
ة;لاb ةل>م" ة_ارGلا Jاعوiوم =5 ملعملا دTي :و9و .وردلا
PيمLتلا ?يرد+و ا6يلع Nيب#تلا و" ةيو4للا دعاوGلا Aعب ة9اردل
ة9اردل dيد;لا OاT+Zاو ةميل(لا ة_ارGلاو Wب`لا ةمL9 Qلع
ة4للا KLF =5 دعاوGلا .ردي ن" ملعملا م ?ل#تي دعاوGلا
ةيGب يبو دعاوGلا ةدام يب L85 Pيملتلا دTي Z Qت\ uد@او
و" ريبعتلا .ورد =5 ملعملا دTي :و9و ةيبرعلا ة4للا Vور5
يب VاD اk„5 دعاوGلا ة9ارد =لإ PيمLتلا e5دي ا35ا\ }و8نلا
oرشي ن" ملعملا ?!او م5 ريبعتلا =5 zو;' ا#M PيمLتلا
اPl&و s+دعاق 0
وحنلا سيردت ي2 ايلم! ا3+ي,وت4 ةيل#علا 5(ار6لا
. 7ر8لا4
: B ةيو'ا>لا ةل\رملا =5 يملعملل E =Gيب#+ .رد
و;نلا : ةداملا رشع ='ا>لا : 78لا :nوت(ملا
2:ر8لاو
: م3لا ري48تلا : .ردلا ناونع
ةعا9
_ا3!" eيم! *دpت(ي zPلا ليدبلا uول9@ا =& لGعلا ة#يرME
ل$ =5 fPMm+ =65 ]zديلGتلا =#pلا ريlCتلا م Zدب ‚ملا
نازوب B 2ةيواز z" م راl5@ا WGتل+و ]Jا&اT+Zا
ن" ملعملا eي#ت(ي ةيلGعلا W,ارpلا *ادpت9ا KLM م
Jاkو ةلMادتمو ةlباشتم دع+ =تلا ةداملا OP& <يردتب *وGي
اوموGي ن" ةبل#لا Qلإ ملعملا ?ل#ي ان&و ]ةري>$ JاعيرC+و دعاوق
tب>+ =lل رM~ .رد z" و" .ردلا اP6ل لGع ة#يرM لمعب
ايلمع اGيب#+ .وردلا OP& ل>م دع+و ]ا6يلإ aر#تي =تلا مي&اCملا
زومرلا م ري>$ Qلع zوت;+ ا6'" ام$ ]لGعلا W,ارM Qلع اع,ار
?لا#لا و" ملعملا ا6ب zر>ي =تلا ناول@او ةي\وملا رو8لاو
]ةداملا :اC! م 7Cp+و ]ا6لمعب *وGي =تلا ةيلGعلا sت#يرM
=lل … ادرCنم ا6ب ?لا#لا *وGي ن" ةلا;لا OP& ل>م =5 ل`Cيو
ةبل#لا _ا#عإ م+ اkإو ]sن&k =5 ةي5ر8لا مي&اCملا tب>+
=5 نوعدبي(5 لGعلا ة#يرM لمع ةيCي$ ع ةي5ا$ JاداDرإ
]م6ت9ارد =5 nرM" JZاTم =5 ا6نم يديCت(م ]ا6Gيب#+
دو'و 2م6(C'" _اGل+ م jلk Nيب#تب دعب امي5 نوموGي9و
ة#يرpلا م9رب ملعملا *وGي ن" (;ت(ملا م s'" Qلإ ةراD)ا
aرولا م ة\ول Qلع ةيلعCلا م6ت$راشمبو uL#لا *ام" Qلو@ا
2 nوGملا

8
€ ري48تلا .رد Qلع Jاو#pلا OP& Nب#+ 7ي$
1 - =5 نوl+ ةي3$رم ةربعم ةرو8ب "دبت9 j'" jDZ
ةلp' E ةريب$ ةرTD ةروb ا6'" ^رCنلو ة;C8لا W9و
و" ]B ةريTD ]ةرTD E ةر48م ةرTD ا6ب'اTبو B L>م
?لا#لا و" ملعملا Oراتpي _=D z"و" oاتCم و" ةدرو ةروb
s(C' .ردلا ناونع ?تlي دقو ].ردلا اP& ع اربعم
دو!و م دب Z lلو ]ةي3$رملا ةرو8لا aو5 و" t;+
ة'ولم نوl+ ن"و ]ةيلام! ةي,ا;يإ ةلZد م ا6ل امل ةرو8لا
يعم راcإ لMاد eiو+و ]Oابت'Lل ةبkا!و ةيعيب#لا ناول@اب
Z ان&و B 222ةر,اد و" L>م ?لق E OرايتMا متي يعم لlD و"
ة#يرpلا =5 رو8لا *ادpت9ا ن" Qلإ ةراD)ا م دب
ةي3$رملا ةرو8لا KLM م WG5 <يلو ]اد! م6م ةيلGعلا
ل$ =5 لب ةيلGعلا ة#يرpلل VاعDإ 3$رم دع+ =تلا ةربعملا
م s'" ام$ 27قوملا sي`تGي ام ?(;بو ]ة#يرpلا _ا3!"
ةgLg لق@ا Qلعو ةب9انملا ناول@ا *ادpت9ا zرور`لا
2ة(ي,ر ناول"
/ H مg مو ةlيم9 E ة(ي,ر wو#M لمعب *وG+ jلk دعب
ةرو8لا م VرCت+ BWpلا ة$ام9 م ليلGتلا =5 {ردت+
]ةCلتpملا .ردلا ?'او! ل>م+ wو#pلا OP&و ]ةي3$رملا
ةgL>لا ة(ي,رلا wو#pلا ل>م+ L>م ري48تلا .رد =C5
]ليع5 E :=&و]ري48تلل ةgL>لا نازو@ا 3$رملا م ةعرCتملا
ةروbو ا6نم ل$ Qلع Kا>م eiو eم B ليعيع5و ]لعيع5
]uات$ ةروbو ]لي!ر ا&ري48+و ل!ر ةروb E ةربعم
ةروb ا6ب'اTبو ]oاتCم ةروbو ?يت$ ةروb ا6ب'اTبو
نازو@ا OP6ل ةل>مملا Jاملlلا ?تl+و ] hيتيCم ةر48م
ل$ م•تنتل ةCلتpملا JاعيرCتلا "دب+ مg مو ]ة(ي,رلا
ةم,Lملاو ةب9انملا رو8لاب لي>متلا eم .ردلا اP& دعاوق
دع+و لGعلا ة#يرM Qلع Zام! =C`+ dي\ ]lم" ام
ع =ن4+ ليق ام$ ةرو8لاو ]ةروb ا6(C' لGعلا ة#يرM
2ةمل$ 7ل"
I H امو ]نزو ل$ JاعيرC+ Qلإ jلk دعب ملعملا لGتني
ليع5 نزو م VرCتي5 ]ا9ايق Oري48+ ر48يو sيلع .اGي
_اتب ةموتpملا ةيgL>لا _ام9@ا : ل>م+ Vور5 ة(مM ]L>م
]Qنبل E ةرو8Gملا 7ل@ا و" ]B ةليp' ]ةلp' E dي'mتلا
7ل@ا و" ]B _اريم\ ]_ارم\E ةدودمملا 7ل@ا و" ]B Qنيبل
Qلع ري(lتلا eم!و ] B ناCيلM ]ناCلM E ي+د,ا3لا نونلاو
م9Zا eiوب QCتlي ان&و ]B uا;يb" ]uا;b" E Kاع5" نزو
9
VرCلا ل>مي zPلا Wpلا aو5 ?تlن5 ]]ة#يرpلا Qلع WG5
ا6ب'اTب و" ةرDابم ا6ت;+ ةرو8لا م9ر+و ]WG5 Jاملlلا
s'" Qلإ ا`ي" ةراD)ا دو' ان&و ]ة#يرpلا ميم8+ ?(;ب
ةرو8لا eiو+ ام'إو ةروb ةمل$ لlل eiو+ ن" اcرD <يل
2WG5 ل>مملا 3مرلا و"
اP& رbانعل ةل>مملا nرM@ا VورCلا eiو =5 رمت(' اPl&و
واو ع ةبلGنم اCل" م9Zا ='اg نا$ اkإ : ل>م ].ردلا
sCل" t'ا$ ام jلP$و ]=gL>لا ري48+ ر48ي B ?يوب ]uاب E
.اGيو ]BرعيوD اواو 7ل@ا ?لG+ ]رعاD ل>م E ةد,از
nرM@ا ايا`Gلا Qلإ aL#'Zا مg مو ] =عابرلا نزو Qلع
zPلا م9Zاو B ةدين& : دن& E _ا+ Lب d'rملا$ ري48تلا =5
دنع _اي ?لG+ dي\ ةد,از و" لb" ع ةبلGنم 7ل" s>لاg
?يت$ ]uات$ ]ةي8ع ]ا8ع E ري48تلا _اي =5 مYد+و ري48تلا
: دي8ق E ر48ملا م9Zا _اي =5 مYدت5 _اي s>لاg zPلا ام" B
2222B دي



ل>متي =lل lلو ري48تلا .رد oرD دد8ب ان& ان(لو
ان& sبن'و ]sبLc eم ا6لمlت(يو ة(ي,رلا sب'او! eيم! ملعملا
د&اوDو ةل>مmب ا6يلع لي>متلاو دعاوGلل م6Cلاو oرشلا نmب
ن" ملعملا v\Lي9و ]ة#يرpلا لمع لبق sنم دب Z ةري>$
OP& م9ر نوعي#ت(ي Z .ردلا اوبعوت(ي مل يPلا ةبل#لا
*اT('Zا *دع <lع+و ة&وشم م6لامع" =+m+ و" ]ة#يرpلا
ن" ملعملا v\Lيو ]م6'ا&k" =5 zPلا oوiولاو م6Cلاو
نود ?لا#لا ا6Cي`ي =تلا ةيواpلا wو#pلا م اري>$ fان&
م6Cلا =5 qG' ع مني امم …ا|يD ا6يلع اوبتlي ن"
OP6ل ة•\Lملا KLM م .ردملا eي#ت(يو ]uاعيت9Zاو
ة!ا;ب =تلا و" ]ةبوعb eiاوملا ر>$" :رعي ن" W,ارpلا
م9رب ةبل#لا ر$Pي ن" ?Tي اPلو ]hيiوتلا =5 ةدايز Qلإ
و" Vر5 z" م65 *دع دنع ة#يرpلا =5 ةيواM wو#M
OP& Kامlت9ا Qلع لمعي9 لGعلا نmب ر$P' ان& ]Vوiوم
ا&دنعو ]?لا#لا ةر$اk =5 QGبت9و دعب امي5 راl5@ا
sت#يرM لمlت(ي Qت\ ا6نع را(Cت9Zاو Kاr(لاب s!وتي9
روم@ا sل h`ت+ zPلا ?لا#لا ام" ]sل ^رمو ?9انم لlشب
ان& مو ]sب *وGي ام Qلع <lعني9 jلk نmب jD L5
ة#يرpلا OP& KLM م sتبلc *وGي ن" ملعملا eي#ت(ي
=5 Jاعام! *" nدار5 او'ا$" _او9 ا6م9رب نوموGي =تلا
eiولا <lع+ =65 ]ةي9اردلا eيiاوملا م Vوiوم z"
10
ة#يرM لمعب *وGي ي\ s(C' ملعملا و" ]?لا#لل =GيG;لا
2لما$ uاتlل Qت\ و" .رد و" يعم Vوiومل
م6لامع" ودب+ =تلا ةبل#لل ة;ي8نلا *دG+ ن" ?Tي ان&و
م6,Lمز Kامعmب ة'راGم ?Tي ام$ t(يلو ]ةيiرم t(يل
ة9رامملا KLM م jلkو نوعدبي9و نون(;تي9 م6'mب
Zإ jلk م6ل NG;تي ن" lمي Zو ]لمعلا =5 رارمت9Zاو
رم" ةDوشملا W,ارpلا OP& ن"و ]رارمت9Zاو ةبFاوملاب
nدل ةيباTيإ Jا&اT+ا .رY ?Tي ان&و ]ˆدتبم لlل =عيبc
نوعلا ميدG+و م6عيTش+و لمعلا اP& نونGتي Z يPلا ةبل#لا
اP6ب *ايGلا م6'اlم„ب ن" م&ري$P+ eم م6+دعا(مو ]م6ل
2نوليpتي =تلا ةبوع8لا OP6ب رم@ا <يلو ]لمعلا
ملعملا eي#ت(ي ةGبا(لا دعاوGلاب ة'اعت9Zا KLM مو
ة#يرM لمع ل`Cيو ]nرM@ا ةينCلا روم@ا hيiو+
Vوiوم و" .رد z" Qلع ا6Gيب#+و ةبل#لا eم fارتDZاب
ل8Cلا لMاد ا6لمع =5 ايلع5 م6ت$راشمو ]s'و\رتGي
ة#يرM uات$ Qلإ ملعملا لي;'و ]م6+ارا(Cت9ا ع ةبا!)او
ة'اعت9Lل uاتlلا e!ارم =5 tب>م و&و ]نازوب ملاعلل لGعلا
ن" ر$Pلاب ريدTلا مو ]ة`ما4لا روم@ا Aعب ري(C+ =5 sب
=5 اري>$ Oدعا(ت(5 ةاد@ا OP& *دpت9ا اkإ ?لا#لا
ةيلاع Jا!رد لي8;+ =5 jلP$و ]ا6م65و s9ورد را$Pت9ا
2JارابتMZا =5
.وردلا م Oراتp+ .ردل ةيلGع ة#يرM لمعب مق : wاش'
2 اCبا9 jب Jرم =تلا
ا6يلع ?يردتلا م+ =تلا Jاعوiوملل ةيلGع ة#يرM لمعب مق
2
ةداملا ميدG+ دنع ةبل#لل ةCلتpملا wام'@ا ةاعارم
: ةي9اردلا
: ةبل#لا wام'" ل$ م,L+ ةCلتpم رو8ب ةداملا ميدG+
2 zر8بلا S0 ةبل#لا م ‰
2 =عم(لا S0 ةبل#لا م ‰
=لو\ E2 N5اوتملا ريYو =$ر;لا /0 B ةبل#لا م ‰
: دعاوGلا <يرد+ =5 يملعملا Aعب _ا#M" م
y _انg" =5 Q;8Cلا ةيبرعلا ة4للاب PيمLتلاو ملعتملا *ا3تلا *دع H
.ردلا 0
/ =ملعلاو =ن&Pلا PيمLتلا nوت(مل ملعملا ةاعارم *دع H
ا6م65 ?ع8ي JLي8C+ =5 ^وpي5 0 م ملعملا ?ل#ي ن"
ةدعاGلا vC\ uL#لا 0
11
I ةيباتlلاو ةيوCشلا Jابيردتلا ةلق H 0
S دعب uاتlلا م oا`ي)ا ة_ارق PيمLتلا م ملعملا ?ل#ي ن" H
ملعملا ل4ت(ي ن" ل`5@او ةرDابم oرشلا م ملعملا =6تني ن"
Jابيردتلاب tقولا اP& 0
U ةيديلGتلا ةل>م@اب ملعملا _اCت$ا H 0 ةيو4ل ةورg =#ع+ Z =تلا
ايبد" اقوP+ Zو 0
X =5 ةدعاGلاو ةل>م@ا ةبات$ PيمLتلا م ملعملا ?ل#ي ن" H
ل8Cلا ة9ار$ 0 Jايبردتلل tقولا اP& ل4ت(ي ن" ل`5@او 0
[ PيمLتلا نا&k" =5 دعاوGلا ةبوعb ملعملا ‚9ري ن" H 0
Š wابنت9Zا ةلوا;مو ةل>م@ا م دود;م ددع Qلع را8تقZا H
ا6نم ةدعاGلا 0
1 zPلا و&و s9رد ?لاY =5 و" WG5 ايGلم ملعملا نوlي ن" H
نوGلتم PيمLتلاو %تنت(يو نزاويو Wبريو ^رعيو د6مي
y0 ةعونتملا ل,ا9ولا ملعملا *ادpت9ا *دع H 0
yy ةيبرعلا ة4للا VورCب دعاوGلا Wبر *دع 0
y/ ةيوCشلا نود WG5 ةيباتlلا Jابيردتلاب _اCت$Zا H 0
yI ايبات$ و" ايوCD m#pلا ?يو8تب PيمLتلا ةبلا#م *دعH 0
yS PيمLتلا _ا#عإ *دعو m#pلا ?يو8تل ملعملا ةG\Lم *دع H
?يو8تلل sbر5 0
yU اوبوb اkإ OPيمL+ _ا#M" ?يو8تل ملعملا ةعباتم *دع H 0
yX sل Nيوشتلاو .ردلل دي6متلا *دع H 0
y[ =,3Tلا Nيب#تلاب ملعملا *امت&ا *دع H 0
yŠ ادي! .ردلا دادع„ب *امت&Zا *دع H 0
:e!ارملا
y E ا#ع ] يب! وب" H /001 =5 =عادب)ا ريlCتلا Jارا6م 2 B
2 Jارام)ا : يعلا ] oLCلا ةبتlم ] ةيبرعلا ة4للا
/ 2 E 2hيم9 ]=ل4م وب" y11[ ة;ي8Cلا ة4للاب <يردتلا 2B
2رlCلا راد :نام

ع 2.رادملا =5 داوملا eيمTل
I 2 E 2داr5 ]_اTي6لا وب" /00/ ة4للا <يرد+ aرcو ?يلا9" 2B
راد :نام

ع 2ةي(يردتلا :اد&@اب ةيمويلا ا69ورد دادعإو ةيبرعلا
2%&انملا
S 2 E 2دم;م ]ةرم' وب" /00I ةي,اد@ا ةيميلعتلا JاياClلا 2B
oاTنلا ةعما! ةلTم 2ةي9ا9@ا ةل\رملا ملعم nدل ةي9ا9@ا
]Bةي'ا(')ا *ولعلاE u-Œا;ب•ل y[ E / ]B U00 H U/U 2
12
U 2 E 2م9اب ]ةدماو\ /00U :وC8لل ةيبرعلا ة4للا ميلع+ 2B
رير! راد :نامع 2Qلو@ا ةgL>لا
X 2 E 2=لع دم;م ]=لوpلا y11Š ة4للا <يرد+ ?يلا9" 2B
2oLCلا راد :tيوlلا 2ةيبرعلا
[ 2 E 2hلاb دم;م ]jم

9 y1X1 ةيبرعلا ة4لل <يردتلا

5 2B
2ةي

ر8ملا ولT')ا ةبتlم :ةر&اGلا 2=

مL9)ا يدلاو
Š 2 E 2_انg ]eب`لا /00[ nدل ةينيدلاو ةيو4للا مي&اCملا مل

ع+ 2B
2=

برعلا رlCلا راد :ةر&اGلا 2KاCc@ا
1 2 E 2zدDر ]ةميعc /000 =5 ةيبرعلا ة4للا <يرد+ 2B
2=برعلا رlCلا راد :ةر&اGلا 2*

اعلا ميلعتلا
y0 2 E 2?+ار ]روDاع /00I ةيبرعلا ة4للا <يرد+ ?يلا9" 2B
2ةري(ملا راد :نام

ع 2Nيب#تلاو ةير•نلا يب
yy 2 E 2(;م ]ةي#ع /00X _وi =5 ةيبرعلا ة4للا <يرد+ 2B
2%&انملا راد :نام

ع 2ةي,اد@ا JاياClلا
y/ 2 E 2?!ر دم;م ]sللا ل`5 y11Š =5 ة>يد;لا Jا&اT+Zا 2B
2?تlلا ملاع :ةر&اGلا 2ةيبرعلا ة4للا <يرد+
yI 2 E 2دم;م ]رواTم y11Š s(9" :ةيبرعلا ة4للا <يرد+ 2B
2=برعلا رlCلا راد :ةر&اGلا 2s+اGيب#+و
yS 2 E 2دا6' ]Q9وملا /00I {kام'و %&انم :Jاي9ا9" 2B
2aورشلا راد :نام

ع 2ةيبرعلا ة4للا <يردتل
yU 2 E 2Qي;ي ]ديعو رbا' ]ةدلاوpلا /00I <يرد+ N,ارc 2B
w ]ةيلمعلا ا6+اGيب#+و ا6بيلا9"و ةيمL9)ا ةيبرتلا / :tيوlلا 2
eيزوتلاو رشنلل oLCلا ةبتlم
نورM~و zدع(لا Nي5و+ دامع : ةيبرعلا ة4للا <يرد+ ?يلا9" 0
%د!ا9م بت:
رو$دم دم\ا =لع -د : ةيبرعلا ة4للا نون5 <يرد+ 0
s+ا;D (\ -د ةيبرعلا ة4للا ميلع+ 0
:ورعم 7يا' -د : ا6(يرد+ aرcو ة4للا q,ا8M 0
ليعام9إ اير$ز -د : ةيبرعلا ة4للا <يرد+ aرc 0
=با$رلا Jدو! : ةيبرعلا ة4للا <يرد+ aرc 0
دم\ا رداGلادبع دم;م -د : ةيبرعلا ة4للا ميلع+ aرc 0

13
14

‬ ‫طرائق تدريس مادة النحو‬ ‫) النحو الوظيفي (‬ ‫عناصر الورقة:‬ ‫طرائق تدريس قواعد اللغة العربية 0‬ ‫خطوات السير في درس القواعد .‬ ‫مراجع البحث 0‬ ‫طرائق تدريس النحو :‬ ‫هناك طرائق كثيرة لتدريس القواعد النحوية وسوف نقتصر على‬ ‫أربع طرائق وهي :‬ ‫أول : الطريقة القياسية :‬ ‫وتسمى أحيانا طريقة القاعدة ثم المثلة تبدأ هذه الطريقة‬ ‫بعرض القاعدة ثم تعرض المثلة بعد ذلك لتوضيح القاعدة.‫6.مناقشة المتدربين في الصعوبات التي تواجههم في‬ ‫تدريس النحو، والفادة من اقتراحاتهم وتطويرها .‬ ‫الدوات والوسائل :‬ ‫أوراق بيضاء ، أقلم ملونة ، شفافيات ، جهاز عرض شفافيات ،‬ ‫بروكسيما ، سبورة ، أقلم سبورة ملونة .‬ ‫مستجدات في تدريس النحو .اعتبار النحو وسيلة ل غاية .‬ ‫من أخطاء بعض المعلمين في تدريس القواعد النحوية‬ ‫ربط القواعد بفروع اللغة العربية.‬ ‫2‬ .‬ ‫7.‬ ‫ومعنى هذا إن الذهن ينتقل فيها من الكل إلي الجزء 0 وتأتي‬ ‫فكرة القياس في هذه الطريقة من حيث فهم التلميذ للقاعدة‬ ‫ووضوحها في أذهانهم ومن ثم يقيس المعلم أو التلميذ المثلة‬ ‫الجديدة الغامضة على المثلة الخرى الواضحة وتطبيق القاعدة .‬ ‫ويمكن استخدام هذه الطريقة بنجاح وكفاءة عند تدريس‬ ‫المشتقات والميزان الصرفي وما يخص الصرف عامة .

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->