You are on page 1of 51
YAP A Viera) ete lat taiclar ala NUCL eM cr pli ee ~ SI PPV an Aa cane ARA: 790 FT EMATIKAJAT! Bi Bec ree Pecault Rc Perr ELOFIZETOKNEK: 580 FT SU ee ce AVN UNI vn UN i wun AANA eal |i. oe oe SPOROLJON! Eljétt a Te idéd, dontened kell! TOBBSZOR NEM SZOLUNK ra STIBEFEJE Es Kedves Olvasoink, tudjak, mia szenilités mésodik ember elfeleti hogy az el6z6 Elés26t ugyan Eztakkor vettem észre, amikor azon gondolkodtam, mir széjon Motowell Retrosa ezaz Elés25, és nem em széltak az elbzbek, Fellapoztam a Motorreviikllences sz4mat, abban azttalltam, ho‘ Lelk rcs kétségheesetteknek’Ezmég nem volt nagy ba} ez ‘mar harom hénapos téma. Atizes szdmban azt talditam, hogy Mi varrink, avagy utcalény 2 sorok katt’ Ere sem emiskeztem, de ez még mindig két ho- napia vot. Pedig, HUG, ez milyen érdekes lehet! Elolvastam, arr6l «| 6/3/35] os arpedigez zeta az Apo, Snk ominrsiposaghisanes| 20| 13| 2| «| : (— eben eR reese aaa Kulturalt, takarékos motor Feélhatés| 20] 15| 15| 16] 16 Eryn korg ett rt seb Pontos kormanyreakciok Fears vselkedésletin/ektradis| 20) 16) 10/15/14 Cee SHA eller ea LA bee rab ‘Mintaszerd léskényelem 2) 15) 10] 0] 0 Eutdbus kta fe clot Tolls pontos, Nagyon jl bellitote ABS m 7| 4| 6| 6 siggaltaldta meg az utat a COF a bus ok rye PTE SEH Decree S) 7) 3) t6ja és kavicsos utpadka kézétt. Rendkivil, légy henger, 996 cn’ 107 LE, 96 Nm, nagy témeg cokoidaltipus csakegyetnem lehetvele, 24g, tehelhetéseg 196 kg, ABS, 2698000 Ft S kisebb nyomatékit ae famreseh | | feltiinni. A gazddjan malik, el tudja-e fogadni motor . Felszereltseg, 20) 10 7 8 oy iyennek Comagaiités| 10) 5! 1) 0) 0 Hatétavolsagahigokon| 20 20/ 1) 12) 15 Teshelhetiség| 20) 11) 7) 6 7 Iranythatésag megterneWe] 10] 6) 6) 7) 7 Kilstiselorehatra| 10] 7| 7/5) 4 Srabadmagasség utassal és csomaggall 10/ 5| 5| 6) 5 on | Vezetiés) Négy henger, 1078 cm’, 144 LE, 115 Nm, 214 kg, Te) a} | 9 terhelhetéség 179 kg, 5 420 000 Ft suélvédelem| 20] 10) 2 se S8s enotor Motormakidése 10] 8| 6 J61 beailitott futéma es - Erds és j6l adagolhate fék OSSZESITETT PONTSZAM_| 500 nagy fogyasztés vételar lehetéség hianya www.moterrevu.hu 2010/12 cm 29 aM eat egal Be VMPC} re aac CL PALE) Kawasaki Versys PAU Ararat recite} akascimer, enciin és harangyirsg arkllk@ hegy éteken, Lagalab’ clyan szines képet nysjtanak, mint a tesztre sszesereglett motorok: van kézbitik pros, fehsr,sirga€skckis, Negy tojesen egyedi, ‘ABS-see & kéthengeres motorral szerelt mo- dellad most alkét egymésnak. Egyikike ‘2 BMWR 1200S, amelynek radicionsls boxermotora 2010 6ta kt fell fev vezérmd tengelye sz, A Ducati Multstrada 1200 5 szaméra semmikllénlegesnincs adohe hen ‘gerfejben, van neki és kaise! VérbellV2-e5 funbike-hoz méltéan utramoder superbike motor hord avizéban, gaz, 148 Kerr, lefo} ‘wit’ tejestménryel ‘A Kawasaki Versys a skalaellentétes polussn taldhat6, KinnyC, fordulékony és univerzlis ‘motorkerekpar 64 lerOvel.A Yamaha XTZ12002 Super Ténevé is ezen koncepcio jegyében ke ‘ZUR, Akar tigy is ételmezhetnénk, mint nyt témadést a GS-sel semen hiszen elektroniku san vezéel fojtszelepektkel,kiporgésgatloval, kardéntengellye thats ulésmagassaggal orbit fk! €sternl6 rl kills Kere- eke! kés2i.Igazan elogansjelenség a régota \art SuperTenéré Fist Edition modelaltozata kezpontiktsmaszt6val, markolatprotektorok kal fonyszorévéd6réccsal és keskeny alumini= umkoffereikelbisckétkedhet alepfelszerelés. ként. 1200 kobcentis motor szinte eltinés nk kel életre az bnindt6 parancséra, hogy az blésacé kipufogécobon keresztl a szabadba ‘engedje a glzat. A valtés2épen, fnoman veszi bbeaz.egyesfokozatokat, és sernmi nem Srezhe- ta kardintengelyo6l. Kifinomulthajtisléne, annyiszent. A motors sajnos nem mondhaté lugyanes,tudnilik nem elég 951065 és dina rmikus inkabl flegman teszia dolgst: Hegynek felielé, a Pordoihigé kanyarjaiban valésdggal celvérzeta Yamaha, mert em vot elég nyoma- thos kis fordulaton,Csaknem kétszer anny iddre vol sziksége, hogy ketesben felgyorsu- Jon 25-6175 knvéréra, mint feleakkora her .gerdrartalnd Kawasakinak. Ennek vélhetéen {azaz oka hogy Yamaha sebességfokozat fig 96 fotissal készttte fel etipusét az SOkm/ ‘ran kivelezett zajmérése, Kettesben és hdrmasban, 3000 &s 4000 per: cenkéntl fordulat kot egyébként Is mindsz- sze 80-85 Nm kOz0ttartSzkodikazeleve igen lapos ryomatékgérbe. Utana réadsul - doy 5500-g~ krter melységlyuk éktelenkedik raja, 6 egészen 65 Nm te esk visza a nyoma tekcha kettesben hizatjaki az ember Harmas- ban 4000 lot ltvanyosan erérekap a kéthen: ‘geresszerkezet, de teljestménye meg sem keézelt at, amit negyedik és hatodikfokozat ke2att ade, Sedmakban fejezve: ketesben legfelebb 90, harmasban 96 hatocikban pedig 100 Nm-t ozgésitott. Annak ellonéreis gyak ran kal sebességet valtan hogy 1200 kobcent amotor hengerirtartalma Kévetkenésképp afogyasztis ismagas. ‘AYamaha csodilatosan joindulatifutémve azonban abszokit meggyéz6:semleges,rendkt val kényelmes és készségesen clnyel az thibakat. Azegyenle tes stlyelosztésnakésa 19 colos cels6keréknek készinhetéen ‘kr kavesos utakrais Ki leet merészkedni az XTZvel Hala ma: ‘gasés sles \ korndnyénak, valamintakelle- | mes terds2g nek, rakon atk lehet bimni paratianul kényelmes Ulésén. Valosagos tronustol <élvezheti az ember az Alpok nyojtotta panorama. ‘A Kawasaky Versys nem tux hasonl6an jo kilathellylsz0igni, Keskenyebb és alacso- riyabb is egyben a2 Uése, tovabbs jobban meghézelit a mellkast kevésbe cles koxma riya. AYamahaval 6sszehasoniitvakompaktabb benyomas klta650-es.Sokkalnkaibb magé- ba olvasta lovasit akiazonban kcsit passz= vvan hatdrozatlanul veszikia részéta térténé- sekb6l.Igaz ugyanakkor, hogy Konnyedén és széfogadéan hagyja magitatterelni a 211 kilos motor legkilinfélébb kanyarkombindciskon is rdadsul meglepden fargén és hatérozottan szedlalabat, nem uolssorban rv atte 2ése écemekent, elev termeszetesen, hogy a megfeles sebestegfokozatotvalaszota a plota,amiesetinkben egy-tetévelajeb {alate minta tab endurdnal A lenduetes haladshor folyamatoran pgetnikllamo- tort ez sermokban hifejezve 56000 elent percenkat ‘Az alpetalagutak fairl viszaveréd6 toma, {eres hangotleszdmivaflétien esmerés ita sorosKéthengeres motor példs aka kessiga iat 459 ilométert chet megtenn 2 Verysszel egyhuzambon.Ekkor hatétivel $éghatSbbszi is beef ax Alponmasters testkire. Ama elszeretseget lta Kana ‘gyengébben van elereszve, mint tsa az eyetlen motor a mezérybenamely nem dekezk porgésgatlovl és fedlzet seams Géppel Pont ext vizont sak elébe er trint rvs sm, gy tOkéetesen hasnt fat apes! orcimenyek Kozo éppdgy mint vrosiKoinyeztben,Eayediltalén afutéméve aa aot vissajelést ere ném kta nem anna vligos és egyrtelmd, mincahérom mask gyértmanye, Azels fee sks tmp taktUh, a Kebeténdl val nagyobb er kell amukbtetesehez ‘Annakelleére hogy mennylbe ker mar s2ép szamban maszkala wisp jana Duct ‘mulstrada 12005, Sokan vrtakaz ekezésre aminemvetle, hiszen egy superbite es egy endurélagalmaselegyet seme Legalsb> an 6l megfelel turdasra,mintamiyen temperamentumos Acsordogiéstnem kecve IV2es moto legalabb 3000s perenkenth fordulata van sakségeahhor, hogy komajan vegye magat Kezepesfordulatonazoiban megy, mint aakdta az Apenmattersen bemu- {atot hse motorkerékpr kala Due gyosut felleghamarabb ettesben 256175 kndora sebessége Hotérozottan ves ele gict @ motor alegmyebb be betesbel vet magétaz ‘eayenes szakaszolve és imisodperekalat ean Get Inkdbb spore rit eniun 2 Sola setoseg, Jobban sere Pj sasgulist rine acutazdst~annak ellenére', hogy négykilon- bees Uzemmedta ehet bedtanl menet Kozben, Eek mind ceagykében mas 6s masaz Ohlins rugezble- mek arakersztkdja sa motor teestmény teadsa 147 teres maximalstelestmenyet csaksportés ature zemmeédban boca rendekeztstevitos és end programban tmindossze 100 gazdkodhat alta Tura lésbankésleltetve op make a ipo. 9859816 vagys megengedi hogy frcia ‘yotstson kia motor a aryatbs "TzenhetesKerekave lendletsen vt magétaz elre a Ducat Mohn és pontosan jijavégig Chet kbanyedén,tncolajon K 2010/12 co 31 bel6luk. Mindett iggetietl disharmonikus afutémive, ugyanis fort tleszképvillja ‘ls4gosan puha, ragéstagja kermény. A Brem= bo fekek hatarozotan teszika dolgukat, ab tart6k vszontcsak kerlétozottan hasznéthatok ces6ben, mertkeskenyek és csisznakis ‘ABMWR 1200 GS meretlrémistéen hatnak kis termetd plétara.Igen 4m, dea bajor enduréval még a kevéssé tapasztalt motores s képes maga mogé utastanl Yamahaval vagy Kawasakival utaz6 kolégdjt, 6 it nem a gyor sasagr6l hanem amotorkerékparban ejb lehe- 18s6gekz6l van s26. DOHC hengerfeeinek kKoseénhetéen tetebb, impazansabb a nyoma ‘degorbsje kis fordulaton. Mindegyik régisban =leszémitvaabé héromezret~ jelent6sen lepipsla még alényegesen nagyobb hengerdr- tartalm Yarnaha-erBfortst is, Olyan fjéstehén tehit a BMW, amely b6ven ad tet: nemcsak kis ferdulaton ers, hanem akézepes tarto manyban is, ezért nagyon élvezetes sora venn vele a karyarokat, és nem szikséges késlekedri afeljebb vatéssal,Csappantyis kipufogérend: szerének készénhetéen telt és érces hangot hallat a boxermotor. Motorfgkes Uzemméd- ban talénagressavabban is nyilvénul meg akelleténd! AAzerés motoron kvl azelektronikusan ‘lthatéfutérainek (ESA) is készénet6, hogy cennyire dvezetes a BMW R 1200 GS vezetése Telesen cletszeritartoményban szabélyozha- 10k vele az enduré menettulajdonségal és yszetiahaszndlata,Egyedtl tan aztlehet bfogasolni hogy durvan eagdl akeresetbord- zatraésakétytivra Amigy pedig olyanszéles ‘a kormény, hogy afogasshor szukséges moz dulattalszinte 2zegés2foldkerekséget at tuna Glen az ember. A GS réadsul esoben isn ‘gyon biztonsagosnaktinik, mindenhovs ej tatja korményosat Metzeler Tourance EXP ‘qumijal kvaléan tapadnak, akaresak az XTZ-n, ipbrgésgatioja és ABS-e a kell iddben, ézék- letesen lép makdésbe. A fentekb6l adédéan rmindentajtaterepen élmény aS vezetése. 32 CHEM 2010/12 Kéthenger, 1199 cm’, THOLE, 114 Nm, 267 kg tethelhetéség 203 kg, ABS, 4.498 000 Ft Gazdag felszereltség © Harmonikus és ké- nyelmes futoma Kimagasi6 ildkényelem teljesitmény ~ © {leg a két also fokozat™ ban fogyasztas Ket henger, 1198 cm, 148 LE, 119 Nm, 234 kg, terhelhetéség 196 kg, ABS, 5 901 500 Ft Erés és robb: Négyféle killénbézé izemmédra bedllithato futomd és motor fogyasztés kapcsolhaté valté puha, hatul kemény futma Két henger, 649 cn, LE, 61 Nm, 211 kg, mas és nyomatékos motor celt fogyasztés Jcidsan nagy hatétavolség felszereltség terhelhetéség ert igényl6, tompa elsé Szabadmagassig utassal és csomaggal (SAE GYGZTES POINTE A SPAN eyes ely Thee CA ane) bale hE “P) Team i) terhelhetiség 194 KOMBS Jfelgnyomatéhadrbe a telies fordulatszam-tartomanyban Otletes és praktikus kiegészit6k nagy méretek kisebb terhelhetéség CRE 15 K OF eA 10-5 eta rn tes a a . =| ize : GyorsulésO-140km/h) 20] 16| 18) 12] 15 07H mse AY as Monmadinearassgzitmrer| ao] | 18] 12] 2c tage ts Nyomatéhrugalmassdgutassal] 20] 20/ 20| 15| 14 60-8 eer, Teljesitményleadds| 20) 18) 19| 13| 12 50-70. ead Tenatsvasveataék| 20] 16| 13| 15 14 ag se fining] 2] 6) | | swe Sebestqvitis| 20} «| 10] 3) ui Exo Vatéstétlets| jo) 9/8) 8) 8 EI 2 ad Ss Leas Ne TPMT estitsvicryetem) 20] 17) 13, 10| 16 Pee ik (aun Rugécisitartalékteheralatt| 20] 16| 17| 12| 15 thtsdghagen| 20] te | 16 17 13 fim - Kanyarstabilités| 20/16 17) 12) 15, Ou ee fats) io) 16| 15| M| ie Febiviehedsigtiieiinss| 20} 6) |B) B 1S Fellitnyomatek fékeréskor Dénthet6ség terhels att OT recretsig Gomagszlltis| Hatétavolsiga higdkon Tethelhetdség Wanyithatésig megterhelve its eloreatra ORT Veretilés Utasilés Szdvédelem Motor mikése| c | portmororox + FINALE Teast MOTORREVU| A-009 ‘sem? [74 55 [304K A-004) ‘em [enw (6016 [315g (LZ? ben valaszthaté motorkerékparok kére idedlis ~ a j6l bevalt és az Uj modellek izgalmas elegye. Ha tul kevés a valtozés, az olyan, mint egy kimere- vitett dll6kép, ha tul sok, az hektikussaghoz és bizo- nytalansaghoz vezet. Ebbél a szempontbdl a 2011- & rosa 2011-05 Az 6v motorjai szavazis fédlija egy nagyon praktikus és nem utolsé sorban szép, sven kabcentis rabogé, egy Motowell Retrosa. Rata kivil tiz darab 2011-es Motorkatalégus és 6t dara éves Motortevit-el6fizetéstalél majd gazdéra. De nem csak ezértérdemes gondosan étta nnulményozni a kivetkez6 oldalakat, J6 né- hiny dolog trtent ugyanis az elma évben, iletve @ nernrégiben lezajlott ket 6szi vasé ron. A201 1-es Az év motor valaszts Sssze- sen 198 jeltének lista egyes kategérlak- ban alaposen megvaltozott. A Yamaha két ‘modelit mutatott be - a tava valasztashor mar tl kés6n, az idein viszont szerepelnek. 34 cm 2010/12 Mivela valamivel nagyobb lokertérfogat, kézépkategériés motorkerékpérok szegmen- semeglehetésen népszerivé vlt oy az Uj modellek egyike mar régtin konkurencist is kapott a Suzukitl A vilag leanagyobb mo- torkerékpér-cyértdja,a Honda egyenesen ‘yoke Gj modellel kezel a2011-es szezont ésezaltalezt a szavarést AA Kawasaki, anégy nagy japan gysrté legkisebbike szintén ambicidzusan inditja a kOvetkezd szezont, az Ujdonsigok sora anagy tejesitmenyt high-tech sporcgéptél a stlusos retro-motorkerékparg tered, Azitt abc-sorrendoen felsorot eurépai gyartokat Pedig ~ Aprilia, BNW, Ducati, KTM és Triumph an FH magi savant et 2am megs itn stl. iby afd eles neelecin emény rt ve. ellds hates 200. bl ps aga ete terete et est hit fggeten ate ogy fla tor Pee Budapest unk ya késpénre nen bizony minden tovabbi nelkillehet egy lapon emiiteni. Egészen sajtos Koncepclok kal jelentheznek, ennekeellenére a legiobb «ton haladnak afelé hogy kinélatukban a tejes altalénos valaszték megtaldlnat6 leayen. Sajnos az egyikkisebb markat, ‘a Morint,valamint Erk Buell egyedi motorke- rékparjait egyarant az a veszely fenyegeti hogy eltinnek a par. De legalatib a Buell bezdrasarél hozott keserd dntés hozz4jsrult ahhoz, hogy a konszern anyavallalata, a Harley-Davidson ‘megtalalja akiutat avélssgbél az amerkal smodellekre val6 emlékexéssel, Kinivsja tbrekvé gyért6,aVitory. wuw.motorrevu.hu Turagépek Egy nap alatt dt alpesi h4gé, kéztik négy dsszekété szakasz, majd végill 500 kilométer auté- palya némi orszaguittal megspé- kelve, és még ez utén is jé Allapotban érlink haza-eza legjobban egy kényelmes, meg- bizhato turagéppel sikeriihet, példaul az itt bemutatottak egyikével A-001 59cm [AV 1610 23519 A-010 ‘ob cm [544 73Lb [373k9, ‘aa 516) [254g > A-011 ‘06k cm 55.0 0510 [27749 | A-012 ‘iste [681 318 | 775g A-013, 5755 [63/724 8/8 LB [256757 kg 2010/12 co a5 MOTTA /ASO| SZAVAZAS A-014 ETE A-015 Ree |B Sportmotorok Bar a csticsteljesitmény egyre n6, a sportmotorok tovabbfej- lesztése az elektronikus kiegé~ szité programok terilletén fog végbemenni. A valaszthaté teljesitménykarakterisztika, a kipdrgésgatlé és az ABS, va- lamint az adatrdgzités mar rég nem csaka profi versenycsapa- tok kivaltsaga wR ‘amen | SRM 19cm | /is2aw (75 HOLE) | 7B Sen! [oe (25U0 | sg] S95] abla (2018 [841g | doko [TENTED] DA] gS iS Seay iodoon” [2A 0H0U8 [2041g| ‘55 [oeawcrsie wea] \ FA 2sbew | TONW O0U | 0Igy 1 36 roto ‘www.moterrevu.hy Chopperek/ cruiserek Bar els pillantasra nem sok min- den valtozott, eben a kategorié- ban mégis jelentés mozgas ment végbe. Egyre tobb cruisert létnak el ABS-szel, emellett a nagyok és 750-1000 kébcentis kicsik” menetdinamikdja egyarint egyre jobb. 2010/12 comm 37 er et ¥y.A BMW els6 szupersport motorja 193 LE Sea te) Mérkakoreshedbjénél, Megszeitet, més vadsall, www.bmww-motorrad.hu Pet) WELCOME To PLANET POWER. IS VSMC Osea MOTORREVU OLVASO! SZAVAZAS| Endurék/ supermotok Egyesek kéziilik offroados el6- inyeiket igyekeznek kihangsi- Iyozni, masokat jobban vonz az orszéguit, mindehhez sportos ambici nagy tévolsagok, illetve turazasra val6 alkalmas- sg tarsulnak. Ez pedig sokolda- lusdgrél és izgalmakrél gondos- kodik ebben a kateg6riaban. raw [sour n Lao 96cm? | 96K (3018) 280g Sem [eon oun | wsig| ase [ooiw org [201g aa sew [na] nog] rx [row p51 roms aT sem [easuw este [264g C059 Le 1654 oP | 6H OLE [40g 4 6016) 74kg ‘tocm [oa [156k] ‘ser [3snw wap [2m gf 40 coma 2010/12 www.moterreva.hu oro ast IVA | MOTORREVU | ‘The Power of Dreams E-086, E-091 55m [ ew (OLE | 267 7a [S2KW (71 [201g 36cm? [79H (107 LE [245 bg E-087 2 “93. [DOW (1518) | 25449 Tide’ [75H (10D) | 20g Allrounderek Ezen a téren alegszélesebb a pa- letta a 250-461 1400 cm*-es loket- térfogatig, a 26-16 csaknem 200 Ioer6s teljesitményig. Kéz6s ben- nuk viszont az a torekvés, hogy a leheté leatibb kihivasnaka lehe- t6 legjobban megfeleljenek. Leg- korszertibb képvisel6ik rafinalt elektronikus megoldasokat vonul- tatnak fel E-084 E-089 E-094 736m? | 7OKW 95L8 [210k aS? [187 KN SUE [1549 1D co? [AAW (TELE | 266g \ f d E-090 E-095 U generdciés technolégia: még sportosabb éimény, kénnyti kezelhetdség és tékéletes kontroll a ror wow.motorreva.hu ‘wera motoe honda ha vv stey-hungay hu MM HI ORREVI A (1061 | 21549 E-096 {a5 cm [224 OLD | 158g a sazsrral indull, ez jolytat- dott, Kesdbb kiakadt eay send jelkent pedig ‘Nem hittink ezekben, fay letiink talan legszebb ttjan haladtunk felielé 0 meéteres csticsok tt. Megannyi turista- bbusz bitositott minket, y a hérom évvel orosz hatérdtkelét, Mint kiderdl, az égi lek igazak voltak Jani Feltettszdndékunk O tavaszén megny/tot és fel ftkelot hasznélva kelnk St Ores: zen akaratunkréle ppojénallévé kiskatona, majd tobbsz6r telefo alas és harom6rény/i vérakozés utén a2 nagykovet,tovabbé a griz nagykOvetasszony Sajnos ez a hely csak FAK-tag- 3k allampolgaral részére nyitott.Setet probat megért. soran az id6 is kitisztult 65 ot ait eléteunk2 maga telles valdjaban ' Kazbek estes! Oroszorszagba két médon G Azegyiklehetdség til. Az Abhist képulsel6 k ugyan bekérték azirataink masolatalt sa beutazésligénylélapot, de uténa tsbb- megkereséstinkre sem re ‘amésik megoldés, aza2 Vs ‘orszfigha, a hatartl 180 krn-re fekv sna, ahonnét komppal kelink st az o corszil Szocsiba 'Szép napnak indult a Kovetkezd. gael még azthittk, kompozni fogunk jlkiderilt, dtlevélkezelés délutén egy fll az ee6 inf. A valssg Kiesit skép- elakul,Azuitleveletvolabon egykor ecsételték, de a vamra csak ot rah Sor ahajohozérvea dolgozék exe els INGUlst osolakelszbr Késdbb ‘mélostl,vSo0 hana ketkor pakotuk me motorokat. Mésnap délutén - 12 6rinyi pardba burkol6z szlluetiét.Azt dlmunkban -gahdoltuk, hogy valoban csak este fogiuk itr, ugyanisbt6rényivérmkezelést kovetéen gurultunk kia KIkSt6 nyikorg6 vvaskapujan, ‘Alenyiigéz6 orosz Udaloparadicsom el s2bracsilogaséval, kesobb az draival képréz tatott el minket. Még este tovabbindultunk Fjfélutan szlitunk meg egy bjos motelben, rmelyet orosz matrondk vezettek. Kanayed tengerparti motorozés egészen a2 ) Superzone pie Evzaré akciok ie” Kesztyuk ey kedvezménnyel Borkabatok 30,000.- tol Minden kétrészes 50000.- ig b6érruha 1 1 0,000.- + 10,000 Ft. vasarlasi utalvany Csizmak 20-70% Bukosisakok kedvezménnyel Yo kedvezménnyel SS— y KT Se oy ee, é 1037 Budapest, Bécsi it 170. - T: 06-1/238-0576 P=HENE Se, SOK perzone.hi HELMETS eae ar 7 | , ‘www.superzone.hu Superzone GER Nyitva tartas: H-Sz: 10-20 V: 10-18% BRORMEI GYORSASAGI NOI KUPAK us 5 cee Oriasi raktarséprés novemberben az RMC Motornal! zett a Dunlop Trophyban Lezérult a szezon a Hungaroringen. A kévetkezékben a MAMS Néi Kupa els6 helyezettje, Kovacs Nikolett és Dunlop Trophy for Ladies legeredményesebb versenyzéje,VaslakiTimea tekint vissza a szezonra. Minéségi motoros felszerelések kedvezménnyel indultam. Még ‘Duds = J6véremaradszan6i kupdban? Neer ce meer rene eee eh acd Ladies gyéztese volt, idén a MAMS Noi Kupdban nyijtottdl 100%-0stejesitményt. Milyen éraésekkel tekintesz vissza a futa- apatunkon bells én vol én, =Milyen motorralmész és mennyire vagy bi techni 3 kupaan a ényok nnyeb: am, eghez, skerélményhez, ha liyen motoralversenyz jako “Mit tandesolsz azoknak, akik -ndként~ ‘apalyamotorozdsfelé kacsingatnak? = Timea, a Dunlop Trophy for Ladies legered- otorozast _ményesebb versenyzéje ettélidén. Vagjunk ‘akézepébe, mitérténtaldbaddal, amiértaz tutols6 futamon csak nézbként volt jelen? Teas ww w.moterrevu.ha 41s a 2a Ma Ryd sired GYERE EL ES NEZD MEG! A Klubszerviz szolgaltatasai: + dijmentes tandcsads, Lincépolas + Sllapottelmérés, .mindségidllapot”-ra hozas Shindan (hibakeresés) + US data japan tipushiba szakkiadviny + ingyenes cseremotor + EVES karbantortés + 3000-¢5 szervizek + japén mindségellenérzési rendszor + japin szakember személyes feligyelete + .HOTLINE™ mdszaki konzultéciés kapcsolat 1 Red Baron japan kézpontjaval SYSTEM LIFT SPECIALIS MOTORSZERELO SZERSZAMOK ss eae Ome iL GARANCIAK vételar: Biztonsdgodat kUlénféle médon garantaljuk: Kezdérészlet: 266.750 Ft, havi részlet: 12, 959 F + A Red Baron MEO japan szabvinyi mindség-ellendrzés, amely minden javitist =- = nyomon kévet, hogy minimalizdljuk a meghibésodasi lehetdséget. mt: vételar: + A Red Baron minéségigaranciairésban garantlj, ha a garanclaigén bell mésis Kezddrészlet: 91.000 Ft, havi részlet: 4,621 Ft meghibésodna motorod, soron Kivil 6 dljmentesen kijavituk a felléps probléms + Ha motorod mozgasképtelenné vlna, a Road Service dijmentesen kimegy, szUkség esetén ingyenes esoremotort is visz neked, az 6 365 naplén + Ho a Red Barontél 1996 éta bérmikor motort vetté, a visszavisérlast garancia biatositja, hogy motorodat az aktualis APS kataldguséron visszavaséroljuk vételar: Kezdérészlet: 249.850 Ft, havi részlet: 11.436 F vételar: Kezdorészlet: 444.850 Ft, havi részlets 21.298 Ft vételar: Kezdérészlet: 308.350 Ft, havi részlet: 13.822 Ft RESZLETFIZETES A Red Baronnal a réezlotfzetés igénylése egyszeri,gyors és akar 15 perc alat elbiraliuk. A részletfizetés nem hitel, gy nines kamata, hanem kedvez6 felara van. A EKO konstrukciéban a havi tirlesztérészletek igen alacsonyak. Abban az esetben, ha a rés2 letfizetés lejdrta el5tt szeretnéd lecserélni motored, rugalmasan megoldhaté az stalés a2 Uj motor résalettizetésére Ha nslunkszeretingd coor akkor Klubtagunkként or algbbian Koad aie AZONNALI FELVASARLAS MINGSEGI HASZNALT MOTOR [Az emberi érzékszervekkel nem ellenérizhetd hibak gépi kiszirésére spocilis minéségeltenér28 berendezést felesztettUnk ki. Minden me- torkerékpért, felvésérids el8tt ACIDM-mal ellenérzUnk, iy kiszirhets Folyamatosan és korlétlan mennyiségben vésérolunk 15 évnél fatalabb japan motorkerékpérekat. Az azonnall felvasdrlést csak egy 30 perces, dljtalan slapotfelmérés el6zi meg. Az arképrés a sregvenes fds, okek vagy a mérSmiszer, st a motorblakktagtsb> Red Baron APS [Automatic Price System) alan, cbehtven tSrténk proving, TOTKbAlint M1 Gyér Pécs hibajn ie, Srabvny szerit srervizelésseluminéségi motorré”javiiuk J SzUkség esetén matorodért hazhor megyink fez A Pa atti, sees ee ‘ ar unieltart btsnssaia Téspark utes 6 Mécs Léseléutea 1. _Zsolnay Vitmos v, 102. fol iy vasirtiskor ogy rv avigrnrelst” kvet 09a Teepernatas Me Ca Zest ino Se a eee ae mee ee Hétfotdl-vasarnapig Hetfétél-szombatig: Hetfotdl-szombatig: 900-18.00 drag 9.00-18.00 sai $:00-18.0 éraig TT 7m Li || Uiiiesconnet tt ree Ce eee ee net EL MX CSAPATBAJNOKSAG A mélté évzaro Ahatalmas esata el6re boritékolhaté volt, hiszen az dt éve egyeduralkods Kawasaki Firtosvéry sérilése miatt a masik fatal titdnt, Sz6ke Markot inditotta Borka Ja- nos, Grllmayer Gabor és Pal Vencel mel- Tete. Az OKR KTM csapatsltal el6zetesen bejelentett Nemeth-Szvoboda-Nagy Alex Lukies Kristéfnégyesbél akét hazé név hi- “Snyzott, gy szlovsk vendégpil6takkal probal- tak erésiteni A Redl Suzuki nélkalozte a tava Iyibajnokot, Déczt,igy aLécz Gergely-Marosi David-Seép Horvath Arnold-Szondi Levente {eléllésban szsiltak harcba. AYamaha Fehér ‘Team pedig a Hugyecz-Wanfy-Berkes Os: niel-Balasy Csaba felallésban indult neki a ‘versenynapnak. Az idéméré eredményeit latva Kawasaki és Yamaha kizdelemre szé- meat eres cn ferric SALAKMOTOR A Grand Prix sorozat tizedik fordulojn, Terenzandban Tomasz Gollob vilagbaj nok lett, 1973 éta 6a masodik lengyel, aki feldlhetett a salakos vilig trénj Mara viadal el6tt sejtenilehetett, hogy a szupersatar behozhatatlan elényre ett Szert. Gollob az els6 futamban csak harma- dikként értcélba, ez azonban nem vette el a kedveta versenyzéstél, sot! A folytatésban a aoro/n2 rmithattak alelkes nézbk,akik azord idojarés ellenére klétogattak az eseményre. Gril mayer valaszthatott els6kéntrajtpoziciot~ fami a 2006 utén visszavonult versenyz6tis rmeglepte -, de arajt utén mara papitforma éivényesilt, Borka hamar azélre allt, migat- te soksig Hugyece,Ivinfy, Nagy Alex, Lécz ‘Adamek cserélgettéka poziciokat. A befutd- ra Borka mogé a bukasAblvisszaalo Gril mayer zirkézottf6l, mégottUk Hugyecz, Sz6ke, lvanfy és Nagy Alex volt az érkezési sorrend, A masodikfutam mér simsbban Indult a cimvéd6 csapatnak, az els6 kanyar- ‘ban Borka-Grillmayer-Ivanfy kOvették egy mast. Ea sortend célba érkezéskor annyiben rmodosult, hogy a harmadik helyre felzérks zott Hugyece, Nagy Alex és Lécz Gergé elt. ENDUROKROSSZ Apilisihegyek kézt mélt6 kérnyezetbe kerilta 27 évetart6 versenysorozat, min- den adott volt egy szuper évzaroho. [Averseny -ami egyben az endurokrossz 0b 25r6forduléjais volt mindig rekordszémi nézst és indulét vonzott, 2 most gy vot Esbkeént a2 és aN6l mezdny vagort neki a hires krossepalya rés2ben erddben Kalakitott riyornvonalénak. A bajnoksgot Galba Roland ismét megayerte Varga Imre és Vorés Xaver tt A ényoknl Szekeres Viktoria gy626tt igy lett idén a Dombok Kiélynéje. harmadosz: tdly egyéras bsszecsapisét Onodi Benjamin nyerte meg Dinnyés Renaté és —azittisver- seny25~ Galba Roland elétt. A kirlyvdlaszt6 két6ras klzdelmere sap szémmal tek kif alengyelsalakost senki nem tudta utelérni, raszolgalt a gyOzelemre.A bajnoki cim sorse tugyan eld6le, de a z4r6futam fay is nagy csatakat tartogat.A ket rivals, Jeroslaw Hampel és Jason Crump kézott még oriisi hate lesz az ezustéremért,hiszen minddssze két ponttal vezeta lengyelavilégbajnok ausztdl eldtt.& legjobb nyolc kozé kerdlé- sért is hatalmas lesz a kUzdelem, mivel csek {6k kvalifkalhatjsk magukat egyeneségon 2 v6 évi Grand Prix s2ériaba, Peer eerie |A85 kébcentisek versenyén ~ ami szintén része a csapatbajnoksignak ~ i Gris hare ‘ott, amit a mindkét futamban remekl6 OKR csapattag Polas Denis (1-1) nyert Balisy Csa ba (22) és Pal Vencel (5-3) elt. Igy mar 8% dik alkalommal a Kawasaki gySziit,a Yara hha Fehér és OK KTM Team elott. Reméljak, {Ov6re is hatalmas csata lesz a csapatelsosé- (gért és azide! hianyzdk is megnehectika ‘del dolgat, Az amat6roknel tizenhérom €sapat vagott nek a kizdelemnek, a cimvé- {d6 Center Motorsport (Palkovskis Dimi, Técsi Lasal, Zanécz Roland) mogott egy ponttal lemaradva a Rangers Mn (Solymosy Gyuti Satyina Gabor, Henzer Péter) 65 a HTS Real (kerese Gabor, Ragéts Roland, Horvath Endre} volta bofuts, dieka krossz szakighél, hogy Gril mayer ‘eqyeduralmat megtéxjék. Nagy Alexnek ~aki iden az MX2-ben mésodiklett és a Junior ba noksigot is megnyerte -mostnem volt sze rencstjea futémavélasztsal,ezért hama fel kellettadniaaktizdelmet. A mind szakég- ban otthonosan mozgé Radek Bohustaw tele sitménye most csaka hatodikhelyre volt ele, ‘Azegész évben remektl versenyz6 Szatyine ‘Gabor (bajnoki ezUst), Solymosi Gyéray (bron, ‘Varga .Dakar’ Akos 6 Csorba Akos (XC 5 érés bajnol) vegzettazidel évkirlya,Grilmayer Gabor magott. ReméljOk,JOvdre is hasonisan stinvonalas évzaré versenniyel bdcstzhatunk bajokainktol esa lelkes néz5Kt6L Eletenck 88, évében elhunyt ‘id, Harangvélgy! Andrds, oki 2 tharmincasevek masodk leben Keeadet sein, elsb skeret 1939: ben ifséol bajnokként,ftss- mad szamtalan B srmetszerzet a sets lon szdmafbon,A’48-05 5t, Mitt ofimpisn 2 18, idlometers sifutdsban 49, az ‘542s flun| eszahi Nbsmvaltoan 13, ete 1943 6s '54 KG volta9ia Svblogtott eretnek Az Stvenes evek een 4 a motorversenjzése, mar 1954°ben terepen, bjt ete maja sore ttl ahazaiés nemaetto- Z motokrose sketch Sielsben 13 felnotegyéni EB pot, miarrsenytiben 8 map ba foi cimetserzet Mavannyoc utan {evekenyiedst ovdbb Fla ahozai mountain Bike Spor egyik mesteramtbje VERSENYSPORT BELULROL irl, mertszinte csak ez jr afelemben.Eletem leghosszabb nyolc rds versenyere keszllok 2z Andalucia BMW csapatal, mert ano: vember 13-in endezett utls6 qatar futam el6tt mésodikhelyen stunk az Endurance Vigkupaban.Tizenegy pont ahatrényunk a Cater Endu- rance Racing Team (Anthony Delhalle FRA, Alexander Cudlin AUS) mogOtt, akikaszokdsos kets helyett négy csapatot inctanak, hogy a lehet6 leg jabban megnehezisék a dolgunkat. Sokszor gy érzem, hogy a fejemet tudném a falba veri az p16 dolgokon elvesztegetet étékes pontok mitt De tartént, amitartent, mar csak egyettehetOnk:kihozzuk ebbO| ahelyzetbal a legiabbat. Kivincs! vagyok a qatarak esapataia. plc rl még nem tudunk semmit, de mivelapénz nem akadaly,biztos, hogy cegytél egyig komaly emberek lsznek, Remélem,tanyieg hoss2dryolc érank lesz, mert az az jelentené, hogy ‘inden rendben van. Mikor nem llunk jl, még egy huszonnégy 6rds \verseny is tl rvidaektGnik Le Mans-ban példéul, amikora vorsenyelején E 2er dolog tortént az elmult hénapban, de csak egyvalamirétudok Jénghdny ker héteinyba kerttink a bell fk iat, a hatraléve még hu- stonegy drt ma csak huszonegy éraként étuk meg, és sajnos ez a id8 rnemis volt elég ara, hogy javitsunk a dolgokon, Persze ebben tovabbi problémakis kézrejstszotta, Elég nagyrajtunka nyomés, deleginksbb nem is maga az eredmény, hhanem avs év miat, mer gy nézl afolytatés azon malt, hogy mi rténik Qatarban, Nem voltunk ott teszteln, de ezzelszerintem nem ‘agyunk egyeddl A csapattasaim legalabb mr jrtakapalyin, de ‘a motor bedlitésaival kapesolatban Igy sincs semi tapasztalatunk. Az utols6 tesztOnk Almerlaban volt ahol sokat Kptinkelére mindenben. femélem, hogy 226) dolgok, aniket kitlatunk, a versenyen is make fagnak. Minden apr cészetszdmitani fg, akerékeserék gyorsaségatol kezdveafogyasztési. A végén azon Is elddhet a verseny hogy egayel tobb vagy kevesebb kort tudunk menn egy tll tankkal. Egayel bb tankolas, mint a tobbieknet, €s vége mindennek,Albacetében kockaztat tunk, mert evilag ki ellet vlna jonni ket korrel a wége el6ttzemanyar ‘rt de vot korulbell fl kor eldnynk, fay ‘megtehertem, hogy lassitok, és skerult célba srnink Termésaetesen, mint minden versenye, nyerni megytink, és ha kell készvagyok Joy menai minden kbrben, mint ha az eter mina raja, de nem fogjuk megpr6blni bam! fron, Nem csakrajtunkemillka dolog, és ha foloslegesen til sokkockizatet kellene vila akkorjabb, ha a2 év vég dabogds hely mes: tartésira koncentrlun, Persze sx sncs arr hogy legalibb az bistos lenne, Mindenkée be kel ejezndinka versenyt és lehetbleg az lsd hhérom hely valamelyikén, ha nem akarunk szémolgati, S26vl 821 hiszem, szemordan Vigyotogvafogadnénk el egy Vlégkupa miso dlievagy harmadik helt i. Csak egyet szeret nik, hogy ne aza hat pont szimitson, amit ‘Albacetében buktunk el, 22a hogy végil ck rmésodikaklttnk, mertegész évben az volt az egyetien eset, ami nem ami hibénkbéltrtént, fsnem is technikal gond vol, igyhogy ext, rehéz lenne megemészten,Nemsokéra meg tudjuk ogy lesz ¢s ha minden jl megy, acsapat fomérndke, Cesar uayanilyen boldo- {gan fog tancolgatn, mint aképe sivallgy 85% 650 FO PRC Tg ROUT ata ganer aco ates cP aN Lev Ue CATE a eee eS) WWW.SUZUKI-INTERAT.HU Ee Kiemett szolgéltatésaink: nak these 1 stab a igérekerigazod6 Jirmifinanseonis Bits és miszalvisga ligyntzise BR URL m Suervings gumiszerlés 7, Surtees motores kta 1 Notoros tegsatokseserelések ERES + Seri, or8tt nagymatorkerek- parok, és akatreszek adasa-véte fey helyreaitasa, avitsse, Tel: 06-20/203-5939 wor seul orottmotorkerekparhu ladé bontott japan motorkerét par alkatrészek 1909-2008", frawitacsidepo.com 90 CoM 2010/12 + Oj é¢ hasznalt robog6k una keszin, Gum), ruha, sisak, doboz aprosigok. Reset csere Bunakers, Karoly . 217 Tel 27/382-796 minisporteentrumeinvitel.hu GYEB * Bukgombék és emeldszemek: GSK 97-461 minden tipus, SV 1650-1000, GSR 600, Hayabusa, CBR 600. AR 929-954, Hornet 600 07-t5, CB 1000R, AI OF 06, F26, Fazer 1000, 2750 sth Tel: 207/240-2914 Postal csomagkUldés! bukegomba.uv.hu {Weiglenes forgalombélkivonds, hs Ly ' ligyintézéssel, folyaratos, T=Let A) cet Ce ee ee Renae coun ORI UU FALAl ‘KROMAYOROK. stmson MoToROK MOTORREVU; ‘cueMoror SOD IrASA po kekhold Bu TUTTO MOTO~NINDEN AM PIAGIO| toyed ieee ‘wero ay Hirdessen aprban! s: tn vies roan nesenhes pur sete sz int Ip ged foe 9 25 ai tng lab ohana set skal ete 8 pide de ei abet pl oleh malt a fer Feaeahoveetie ari Pepe 1 agen gai 35 tesa? se aoe ovat PIAC HIRDETESEN SZOVEGE: tus wow.moterrevu.hu Daca aay RO eee cal Bad rmtvoeny KOLLéS 00 ‘eral erie GORBE A KEREK? AZ ELEKTROMOSSAGGAL?| FUZESE, CENTRIROZASA [MOTORKEREKPAROK ELEKTROMOS és mecuantnus sauiTasA ‘GaRanciave NoBu (0) 64zserz» Tet: 624265 ST. NN. BARTOK ELA UT 6. DOWNLOAD. vaN eréx savirase Lint oneness download.chip.eu . atrestrthe Qf Hird i in iSe Kérjen informaciét! » (1)5774 2637 eszokaGimotorpressel hu Cre ae ce Peri aaa Ula ke) ier) LTT? CIM isda Laer ys Cee et a7 Ona era a eae j a ] 92 coma 2010/12 Hogyan lassunk vilagot motorral, ha nincs elég idénk - 6t magyar iizletember elhatarozza, hogy Dél-Afrik: ban motorozik - Elmélkedés arrél, szabad-e Dél-Af ban utazgatni - Kigyé vagy macska? — Pisztollyal a kocsmaban? - Eladé a pincérldny - Ki mitél boldog? [as ah a~afehér ember tis, hogy alakossig Koz ontclgatidkaz utazés gondolatét? Végl en 7 ovetgazda unszolésinak éskezdetét rakazeldkesziletek, melyekegyébirént nem is votak olyan bonyolultak,hiszen kétjohar resburgi magyar, Lechky Karoly és neje, Anna- mariaisa segtségukre setett.Az6 utazés| erverte reg atelies uta. arepulétérh erléseig rmindent. Hao} év,nem véletin,hiszen Lechky Karoly a het kaland elt és nem hallgattake! az aggodat- rmaskod6 ismerés8k sem. Ny Sandort peldaul Gjelite készilékkellttael egy Ualetfele, hogy jzaka eldbb lithassa meg témadeit, mint zok rilt Sandor reiting autjésotik nek, Ere utdlagnag) hogy az egész dt legnac rmacska okozta, Nem nagymacska, hanem ka, aki egy estiterefere za sbtétben, hogy Az ésszejvetelalatt amar megindult az 5 aradata,Tulaldonképpen ekkor szUle- tt meg ezacikk, amely nem kovetlidGrend: ben a trténteket, csupan emikeket, raéseket lant fl ar milyen is vole az a dékafikal ct, cs. amignem rt ot, forrSnak Nektnkpedigvottrésznk hidegben, esaben ésharminc Fok lt kénikuldban.Enhee vélogatuk ose nszsket is Keller esdruha, 66520 = Lehet hogyafoc figgaciolog de feltinden jo mindségi Nagyen jlleh hala. Aztdn egyszer csok minden egjel neki etiidegenkedésutén brtonsdg ‘Nem rahannak, seit ‘szerin yer fink Akérme- minder: igondan tovdibb Senki nem veg be armdsik 2o10/12 cx 95 Be eis i He “a tdbla,hogyakigyévesz6y miat ne menjleaz Ltr8l fibe, boxétba ven. Ha vtszefryird igddor dtunk,bizts vot velik egy mb hurkoskgy6fogé betta Hallottunkegy tert sakfrogy alanc nem akgy¢ hhanermaszdjabaiigottk ~ Esha gy fotniithon el nai felsem emeliafejkt. os holminkat megérez san, hogy k akartk ryt az taj! Volam kis desszertnek gondol- hattok miérténutak azut ?Késébb ahotelben rohannakapincéek a etka hezik- ben és ehezdicinazcilatokat. 5 tartottunk Sowetétl Johannesburg yor meglehetBsen osszhir ‘ésamikorvégre akoesmaegy tbl apultelét Bztoson nem Aztan Sanyl paper mi nvetnyunkban akaibenzinkit bariaban, zértazisérdekes hogy alaképarkokat adrornméteres betonkerités vse karl tetején meg etmeteryi dh elektrom 3 régebben nem fay vol 1zta bos pnctldnytKttuk? Kars) jatek a emlékek veg nél- kil, Aztén egy ks tinéd6 csend telepectt a tirsasdgra, majdarrélindultel ira a beszéige- 1s, hogy egy yen it utén bizony elgondolko- 22k az ember az életén. Hogy boldoggs tesz-e rminket,eurépaiakat a gazdagssgunk és at letinkben dolgozunk Er elmélkedet az dt Uiletember ak soa tobb boldogsigot és edettségetatot mint amit az ott 6k anyagi helyzeteindokoltvolna. Leet, .gy a boldogsig és elégedettség nem anyagihelyzetél fuga? ka boldogsiged jut eszembe Emile ‘Alar Elttem az éetcimi regényébla kis ‘Mohamed egy gondolata Ezzelakutyival sok bjt vettem anyakamte. Ugy elkezdtem seeretn hogy azkész

You might also like