ßÊÇÈ ÇáãÏåÔ áÇÈä ÇáÌæÒí

ãä ãÔÇåíÑ ßÊÈ ÇáÅãÇã ÇÈä ÇáÌæÒí. íäÏÑÌ Ýí ÞÇÆãÉ ßÊÈå Ýí ÇáæÚÙ æÇáÅÑÔÇÏ¡ æáßäå æÚÙ ãÑÞÞ¡ æÅÑ
æíÊÃáÝ ÇáßÊÇÈ ãä ÎãÓÉ ÃÈæÇÈ. ÇáÃæá: Ýí Úáæã ÇáÞÑÂä¡ æãä äæÇÏÑå ÇáÝÕá ÇáÐí ÚÞÏå¡ áãÇ æÑÏ Ýí
äÓÎ æÊäÓíÞ æÊÑÊíÈ ãßÊÈÉ ãÔßÇÉ ÇáÅÓáÇãíÉ
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
ÑÈ Úæäß
ÞÇá ÔíÎ ÇáÃãÉ æÚÇáã ÇáÃÆãÉ¡ äÇÕÑ ÇáÓäÉ¡ äÌã ÇáÅÓáÇã ÌãÇá ÇáÏíä Òíä ÇáÃäÇã¡ ÃÈæ ÇáÝÑÌ ÚÈÏ Çá
ÃãÇ ÈÚÏ ÝÅäí ÞãÊ ÈÍãÏ Çááå Ýí Úáã ÇáæÚÙ ÈÃÕÍå æÃãáÍå¡ æÂËÑÊ Ãä ÃäÊÞí Ýí åÐÇ ÇáßÊÇÈ ãä ãáÍå¡
ÇáÈÇÈ ÇáÃæá: Ýí ÐßÑ Úáæã ÇáÞÑÂä ÇáÚÒíÒ.
ÇáÈÇÈ ÇáËÇäí: Ýí ÊÕÑíÝ ÇááÛÉ æãæÇÝÞÉ ÇáÞÑÂä áåÇ.
ÇáÈÇÈ ÇáËÇáË: Ýí Úáæã ÇáÍÏíË.
ÇáÈÇÈ ÇáÑÇÈÚ: Ýí Úíæä ÇáÊæÇÑíÎ.
ÇáÈÇÈ ÇáÎÇãÓ: Ýí ÐßÑ ÇáæÚÙ. æåÐÇ ÇáÈÇÈ ãÞÓã¡ ÞÓã íÐßÑ Ýíå ÇáÞÕÕ¡ æÞÓã íÐßÑ Ýíå ÇáãæÇÚÙ ãØáÞ
ÇáÈÇÈ ÇáÃæá:
Ýí Úáæã ÇáÞÑÂä
ÝÕá
Ýí ÐßÑ ÇáÎØÇÈ ÈÇáÞÑÂä
ÇáÎØÇÈ Ýí ÇáÞÑÂä Úáì ÎãÓÉ ÚÔÑ æÌåÇð:
1- ÎØÇÈ ÚÇã "ÎáÞßã".
2- æÎØÇÈ ÎÇÕ "ÃßÝÑÊã".
3- æÎØÇÈ ÇáÌäÓ "íÇ ÃíåÇ ÇáäÇÓ".
4- æÎØÇÈ ÇáäæÚ "íÇ Èäí ÂÏã".
5- æÎØÇÈ ÇáÚíä "íÇ ÂÏã".
6- æÎØÇÈ ÇáãÏÍ "íÇ ÃíåÇ ÇáÐíä ÂãäæÇ".
7- æÎØÇÈ ÇáÐã "íÇ ÃíåÇ ÇáÐíä ßÝÑæÇ".
8- æÎØÇÈ ÇáßÑÇãÉ "íÇ ÃíåÇ ÇáäÈí".
9- æÎØÇÈ ÇáÊæÏÏ "íÇ Èä Ãã Åäøó ÇáÞæã".
10- æÎØÇÈ ÇáÌãÚ ÈáÝÙ ÇáæÇÍÏ "íÇ ÃíåÇ ÇáÅäÓÇä ãÇ ÛÑß".
11- æÎØÇÈ ÇáæÇÍÏ ÈáÝÙ ÇáÌãÚ "æÅä ÚÇÞÈÊã".
12- æÎØÇÈ ÇáæÇÍÏ ÈáÝÙ ÇáÇËäíä "ÃáÞíÇ Ýí Ìåäã"
13- æÎØÇÈ ÇáÇËäíä ÈáÝÙ ÇáæÇÍÏ "Ýãä ÑÈßãÇ íÇ ãæÓì".
14- æÎØÇÈ ÇáÚíä æÇáãÑÇÏ Èå ÇáÛíÑ "ÝÅä ßäÊ Ýí Ôß".
15- æÎØÇÈ ÇáÊáæ æåæ ËáÇËÉ ÃæÌå: ÃÍÏåÇ Ãä íÎÇØÈ Ëã íÎÈÑ "ÍÊì ÅÐÇ ßäÊã Ýí ÇáÝáß æÌóÑóíúäó Èåã
æÇáËÇäí: Ãä íÎÈÑ Ëã íÎÇØÈ "ÝÃãÇ ÇáÐíä ÇÓæÏøóÊ æÌæååã ÃßÝÑÊã" "æÓÞÇåã ÑÈåã ÔÑÇÈÇð ØåæÑÇð Åä
æÇáËÇáË: Ãä íÎÇØÈ ÚíäÇð Ëã íÕÑÝ ÇáÎØÇÈ Åáì ÇáÛíÑ "ÅäøóÇ ÃÑÓáäÇß ÔÇåÏÇð æãÈÔÑÇð æäÐíÑÇð áíÄã
ÝÕá
Ýí ÐßÑ ÃãËÇá ÇáÞÑÂä
Ýí ÇáÞÑÂä ËáÇËÉ æÃÑÈÚæä ãËáÇð: Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ßãËá ÇáÐí ÇÓÊæÞÏ äÇÑÇð"¡ "Ãæ ßÕíÈ"¡ "Ãä íÖÑÈ ãËá
æßã ãä ßáãÉ ÊÏæÑ Úáì ÇáÃáÓä ãËáÇð. ÌÇÁ ÇáÞÑÂä ÈÃáÎÕ ãäåÇ æÃÍÓä¡ Ýãä Ðáß Þæáåã: ÇáÞÊá ÃäÝì á
æÞæáåã: áíÓ ÇáãÎÈÑ ßÇáãÚÇíä¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "æáßä áíØãÆä ÞáÈí".
æÞæáåã: ãÇ ÊÒÑÚ ÊÍÕÏ¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "ãä íÚãá ÓæÁÇð íõÌúÒó Èå".
æÞæáåã: ááÍíØÇä ÂÐÇä¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "æÝíßã ÓãøóÇÚæä áåã".
æÞæáåã: ÇáÍãíÉ ÑÃÓ ÇáÏæÇÁ¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "æßáæÇ æÇÔÑÈæÇ æáÇ ÊÓÑÝæÇ".
æÞæáåã: ÇÍÐÑ ÔÑ ãä ÃÍÓäÊ Åáíå¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "æãÇ äÞãæÇ ÅáÇ Ãä ÃÛäÇåã Çááå æÑÓæáõå ã
æÞæáåã: ãä Ìåá ÔíÆÇð ÚÇÏÇå¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "Èá ßÐøÈæÇ ÈãÇ áã íÍíØæÇ ÈÚáãå æÅÐ áã íåÊÏ
æÞæáåã: ÎíÑ ÇáÃãæÑ ÃæÓÇØåÇ¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "æáÇ ÊÌÚá íÏß ãÛáæáÉð Åáì ÚäÞß æáÇ ÊÈÓØåÇ
æÞæáåã: ãä ÃÚÇä ÙÇáãÇð ÓáØå Çááå Úáíå¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "ßÊÈ Úáíå Ãäå ãä ÊæáÇå ÝÃäøóå í
æÞæáåã: áãÇ ÃäÖÌ ÑãøóÏ¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "æÃÚØì ÞáíáÇð æÃßÏì".
æÞæáåã: áÇ ÊáÏ ÇáÍíÉ ÅáÇ ÍíÉ¡ ãÐßæÑ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "æáÇ íáÏæÇ ÅáÇ ÝÇÌÑÇð ßóÝøóÇÑÇð".
ÝÕá
Ýí Úíæä ÇáãÊÔÇÈå
ÝÕá
Ýí ÇáÍÑæÝ ÇáãÈÏáÇÊ
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ÝÓæÇåä ÓÈÚ ÓãæÇÊ". æÝí Íã ÇáÓÌÏÉ: "ÝÞÖÇåä".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æÞáäÇ íÇ ÂÏã ÇÓßä". æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "íÇ ÂÏã ÇÓßä".
æÝí ÇáÈÞÑÉ: "æÙááäÇ Úáíßã ÇáÛãÇã". æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "æÙááäÇ Úáíåã ÇáÛãÇã".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ÝÇäÝÌÑÊ ãäå". æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "ÝÇäÈÌÓÊ".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ÈÚÏ ÇáÐí ÌÇÁß ãä ÇáÚáã". æÝí ÇáÑÚÏ: "ÈÚÏãÇ ÌÇÁß ãä ÇáÚáã".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ááØÇÆÝíä æÇáÚÇßÝíä". æÝí ÇáÍÌÑ: "æÇáÞÇÆãíä".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æãÇ ÃäÒá ÅáíäÇ". æÝí Âá ÚãÑÇä: "ÚáíäÇ".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "Ãæ áæ ßÇä ÂÈÇÄßã áÇ íÚÞáæä ÔíÆÇð". æÝí ÇáãÇÆÏÉ: "áÇ íÚáãæä".
Ýí Âá ÚãÑÇä: "áßíáÇ ÊÍÒäæÇ". æÝí ÇáÍÏíÏ: "áßíáÇ ÊÃÓæÇ".
Ýí ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: "æÎáÞ ãäåÇ ÒæÌåÇ". æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "æÌÚá".
Ýí ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: "Åä ÊÈÏæÇ ÎíÑÇð". æÝí ÇáÃÍÒÇÈ: "ÔíÆÇð".
Ýí ÇáÃäÚÇã: "ãä ÅãáÇÞ"¡ æÝí Èäí ÅÓÑÇÆíá: "ÎÔíÉ ÅãáÇÞ".
Ýí ÇáÃÚÑÇÝ: "ÝÃÑÓá ãÚí Èäí ÅÓÑÇÆíá"¡ æÝí Øå: "ãÚäÇ".
Ýí ÇáÃÚÑÇÝ: "æÃÑÓá Ýí ÇáãÏÇÆä ÍÇÔÑíä"¡ æÝí ÇáÔÚÑÇÁ: "æÇÈÚË".
Ýí ÇáÃÚÑÇÝ: "Ëã áÃÕáÈäßã"¡ æÝí Øå: "æáÃÕáÈäßã".
Ýí ÇáÊæÈÉ: "íÑíÏæä Ãä íØÝÆæÇ"¡ æÝí ÇáÕÝ: "áíØÝÆæÇ".
Ýí íæäÓ: "ÝÃÊÈÚåã ÝÑÚæä æÌäæÏå"¡ æÝí Øå: "ÈÌäæÏå".
Ýí åæÏ: "æÃãØÑäÇ Úáíåã"¡ æÝí ÇáÍÌÑ: "Úáíåã".
Ýí ÇáÍÌÑ: "æãÇ íÃÊíåã ãä ÑÓæá"¡ æÝí ÇáÒÎÑÝ: "ãä äÈí".
Ýí ÇáÍÌÑ: "ßÐáß äÓáßå"¡ æÝí ÇáÔÚÑÇÁ: "ÓáßäÇå".
Ýí ÇáßåÝ: "æáÆä ÑÏÏÊ"¡ æÝí Íã ÇáÓÌÏÉ: "æáÆä ÑÌÚÊ".
Ýí ÇáßåÝ: "ÝÃÚÑÖ ÚäåÇ"¡ æÝí ÇáÓÌÏÉ: "Ëã ÃÚÑÖ ÚäåÇ".
Ýí Øå: "æÓáß áßã ÝíåÇ ÓÈáÇð"¡ æÝí ÇáÒÎÑÝ: "æÌÚá áßã".
Ýí ÇáÃäÈíÇÁ: "æÃÑÇÏæÇ Èå ßíÏÇð ÝÌÚáäÇåã ÇáÃÎÓÑíä"¡ æÝí ÇáÕÇÝÇÊ: "ÝÃÑÇÏæÇ Èå ßíÏÇð ÝÌÚáäÇåã
Ýí ÇáÃäÈíÇÁ: "æÊÞØÚæÇ ÃãÑåã Èíäåã"¡ æÝí ÇáãÄãäæä: "ÝÊÞØÚæÇ".
Ýí Çáäãá: "ÝÝÒÚ ãä Ýí ÇáÓãæÇÊ"¡ æÝí ÇáÒãÑ: "ÝÕÚÞ".
Ýí ÇáÞÕÕ: "æãÇ ÃæÊíÊã"¡ æÝí ÚÓÞ: "ÝãÇ ÃæÊíÊã".
Ýí ÇáÚäßÈæÊ: "æáÞÏ ÊÑßäÇ ãäåÇ ÂíÉ"¡ æÝí ÇáÞãÑ: "æÞÏ ÊÑßäÇåÇ ÂíÉ".
Ýí Íã ÇáÓÌÏÉ: "Ëã ßÝÑÊã Èå"¡ æÝí ÇáÃÍÞÇÝ: "æßÝÑÊã Èå".
Ýí ÇáãÏËÑ: "ßáÇ Åäå ÊÐßÑÉ"¡ æÝí ÚÈÓ: "ßáÇ ÅäåÇ ÊÐßÑÉ".
ÝÕá
Ýí ÇáÍÑæÝ ÇáÒæÇÆÏ æÇáäæÇÞÕ
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ÝÃÊæÇ ÈÓæÑÉ ãä ãËáå"¡ æÝí íæäÓ: "ÈÓæÑÉ ãËáå".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ÅáÇ ÅÈáíÓ ÃÈì æÇÓÊßÈÑ"¡ æÝí Õ: "ÅáÇ ÅÈáíÓ ÇÓÊßÈÑ".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "Ýãä ÊÈÚ åÏÇí"¡ æÝí Øå: "Ýãä ÇÊÈÚ".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æÅÐ äÌíäÇßã"¡ æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "æÅÐ ÃäÌíäÇßã".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "íÐÈÍæä ÃÈäÇÁßã"¡ æÝí ÅÈÑÇåíã: "æíÐÈÍæä".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ÍíË ÔÆÊã ÑÛÏÇð"¡ æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "ÍíË ÔÆÊã".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æÓäÒíÏ ÇáãÍÓäíä"¡ æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "ÓäÒíÏ".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ÝÈÏá ÇáÐí ÙáãæÇ ÞæáÇð"¡ æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "ãäåã ÞæáÇð".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æÐí ÇáÞÑÈì"¡ æÝí ÇáäÓÇÁ: "æÈÐí ÇáÞÑÈì".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æãÇ ÃæÊí ãæÓì æÚíÓì æãÇ ÃæÊí ÇáäÈíæä"¡ æÝí Âá ÚãÑÇä: "æÇáäÈíæä".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æíßæä ÇáÏíä ááå"¡ æÝí ÇáÃäÝÇá: "ßáå ááå".
Ýí Âá ÚãÑÇä: "ãä Âãä ÊÈÛæäåÇ ÚæÌÇð"¡ æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "ãä Âãä Èå æÊÈÛæäåÇ".
Ýí Âá ÚãÑÇä: "ÅáÇ ÈÔÑì áßã æáÊØãÆä"¡ æÝí ÇáÃäÝÇá: "ÅáÇ ÈÔÑì æáÊØãÆä Èå".
Ýí ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: "ÝÇÍÔÉð æãÞÊÇð æÓÇÁ ÓÈíáÇð"¡ æÝí Èäí ÅÓÑÇÆíá: "ÝÇÍÔÉð æÓÇÁ ÓÈíáÇð".
Ýí ÇáÃäÚÇã: "ãÇ áã íäÒá Èå Úáíßã ÓáØÇäÇð"¡ æÝí ÈÇÞí ÇáÞÑÂä: "ãÇ áã íäÒá Èå ÓáØÇäÇð".
Ýí ÇáÃäÚÇã: "æáÇ ÃÞæá áßã Åäí ãáß". æÝí åæÏ: "æáÇ ÃÞæá Åäí ãáß".
Ýí ÇáÃÍÒÇÈ: "íÑíÏ Ãä íÎÑÌßã ãä ÃÑÖßã"¡ æÝí ÇáÔÚÑÇÁ: "ÈÓÍÑå".
Ýí ÇáÃÚÑÇÝ: "æÅäßã áãä ÇáãÞÑÈíä"¡ æÝí ÇáÔÚÑÇÁ: "æÅäßã ÅÐÇð".
Ýí ÇáÃÚÑÇÝ: "ÞÇá ÇÈä Ããø"¡ æÝí Øå: "ÞÇá íÇ ÇÈä Ããø".
Ýí ÇáÊæÈÉ: "æáÇ ÊÖÑæå"¡ æÝí åæÏ: "æáÇ ÊÖÑæäå".
Ýí åæÏ: "æáãÇ ÌÇÁÊ ÑÓáäÇ"¡ æÝí ÇáÚäßÈæÊ: "æáãÇ Ãä ÌÇÁÊ ÑÓáäÇ".
Ýí íæÓÝ: "æáãÇ ÈáÛ ÃÔÏå ÂÊíäÇå ÍßãÇð"¡ æÝí ÇáÞÕÕ: "æÇÓÊæì".
Ýí ÇáäÍá: "áßíáÇ íÚáã ÈÚÏ Úáã ÔíÆÇð"¡ æÝí ÇáÍÌ: "ãä ÈÚÏ Úáã".
Ýí ÇáäÍá: "æÈäÚãÉ Çááå åã íßÝÑæä"¡ æÝí ÇáÚäßÈæÊ: "æÈäÚãÉ Çááå íßÝÑæä".
Ýí ÇáäÍá: "æáÇ Êß Ýí ÖíÞ ããÇ íãßÑæä"¡ æÝí Çáäãá: "æáÇ Êßä".
Ýí ÇáÍÌ: "ßáãÇ ÃÑÇÏæÇ Ãä íÎÑÌæÇ ãäåÇ ãä Ûã ÃÚíÏæÇ ÝíåÇ"¡ æÝí Ãáã ÇáÓÌÏÉ: "Ãä íÎÑÌæÇ ãäåÇ ÃÚ
Ýí ÇáÍÌ: "æÅäãÇ íÏÚæä ãä Ïæäå åæ ÇáÈÇØá". æÝí áÞãÇä: "ãä Ïæäå ÇáÈÇØá".
Ýí ÇáÔÚÑÇÁ: "ãÇ ÊÚÈÏæä"¡ æÝí ÇáÕÇÝÇÊ: "ãÇÐÇ ÊÚÈÏæä".
Ýí Çáäãá: "æãä ÔßÑ"¡ æÝí áÞãÇä: "æãä íÔßÑ".
Ýí ÇáÞÕÕ: "æíÞÏÑ"¡ æÝí ÇáÚäßÈæÊ: "æíÞÏÑ áå".
Ýí ÇáäÇÒÚÇÊ: "íæã íÊÐßÑ ÇáÅäÓÇä"¡ æÝí ÇáÝÌÑ: "íæãÆÐò íÊÐßÑ".
ÝÕá
Ýí ÇáãÞÏã æÇáãÄÎÑ
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æÇÏÎáæÇ ÇáÈÇÈ ÓÌÏÇð æÞæáæÇ ÍØÉ"¡ æÝí ÇáÃÚÑÇÝ: "æÞæáæÇ ÍØÉ æÇÏÎáæÇ ÇáÈÇÈ ÓÌÏÇð".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æÇáäÕÇÑì æÇáÕÇÈÆíä"¡ æÝí ÇáÍÌ: "æÇáÕÇÈÆíä æÇáäÕÇÑì".
Ýí ÇáÈÞÑÉ æÇáÃäÚÇã: "Þá Åä åÏì Çááå åæ ÇáåÏì"¡ æÝí Âá ÚãÑÇä: "Þá Åä ÇáåÏì åÏí Çááå".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æíßæä ÇáÑÓæá Úáíßã ÔåíÏÇð"¡ æÝí ÇáÍÌ: "ÔåíÏÇð Úáíßã".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æãÇ Ãåáøó Èå áÛíÑ Çááå"¡ æÝí ÈÇÞí ÇáÞÑÂä: "áÛíÑ Çááå Èå".
Ýí ÇáÈÞÑÉ: "áÇ íÞÏÑæä Úáì ÔíÁ ããÇ ßÓÈæÇ"¡ æÝí ÅÈÑÇåíã: "ããÇ ßÓÈæÇ Úáì ÔíÁ".
Ýí Âá ÚãÑÇä: "æáÊØãÆä ÞáæÈßã Èå"¡ æÝí ÇáÃäÝÇá: "Èå ÞáæÈßã".
Ýí ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: "ßæäæÇ ÞæÇãíä ÈÇáÞÓØ ÔåÏÇÁ ááå"¡ æÝí ÇáãÇÆÏÉ: "ßæäæÇ ÞæÇãíä ááå ÔåÏÇÁ ÈÇáÞÓ
Ýí ÇáÃäÚÇã: "áÇ Åáå ÅáÇ åæ ÎÇáÞ ßá ÔíÁ"¡ æÝí Íã ÇáãÄãä: "ÎÇáÞ ßá ÔíÁ áÇ Åáå ÅáÇ åæ".
Ýí ÇáÃäÚÇã: "äÍä äÑÒÞßã æÅíÇåã"¡ æÝí Èäí ÅÓÑÇÆíá: "äÍä äÑÒÞåã æÅíÇßã".
Ýí ÇáäÍá: "æÊÑì ÇáÝáß ãæÇÎÑ Ýíå"¡ æÝí ÝÇØÑ: "Ýíå ãæÇÎÑ".
Ýí Èäí ÅÓÑÇÆíá: "æáÞÏ ÕÑÝäÇ ááäÇÓ Ýí åÐÇ ÇáÞÑÂä"¡ æÝí ÇáßåÝ: "Ýí åÐÇ ÇáÞÑÂä ááäÇÓ".
Ýí Èäí ÅÓÑÇÆíá: "Þá ßÝì ÈÇááå ÔåíÏÇð Èíäí æÈíäßã"¡ æÝí ÇáÚäßÈæÊ: "Èíäí æÈíäßã ÔåíÏÇð".
Ýí ÇáãÄãäæä: "áÞÏ æÚÏäÇ äÍä æÂÈÇÄäÇ åÐÇ ãä ÞÈá"¡ æÝí Çáäãá: "áÞÏ æÚÏäÇ åÐÇ äÍä æÂÈÇÄäÇ".
Ýí ÇáÞÕÕ: "æÌÇÁ ÑÌá ãä ÃÞÕì ÇáãÏíäÉ"¡ æÝí íÓ: "æÌÇÁ ãä ÃÞÕì ÇáãÏíäÉ ÑÌá íÓÚì.
ÃÈæÇÈ ãäÊÎÈÉ ãä ÇáæÌæå æÇáäÙÇÆÑ
ÈÇÈ Ãæ
Êßæä ÈãÚäì ÇáÊÎííÑÉ: "ÝÝÏíÉ ãä ÕíÇã Ãæ ÕÏÞÉ Ãæ äÓß"¡ "Ãæ ßÓæÊåã Ãæ ÊÍÑíÑ ÑÞÈÉ".
æÊßæä ÈãÚäì ÇáæÇæ: "Ãæ ÇáÍæÇíÇ Ãæ ãÇ ÇÎÊáØ ÈÚÙã"¡ "æáÇ ÊØÚ ãäåã ÂËãÇð Ãæ ßÝæÑÇð".
æÊßæä ÈãÚäì Èá: "áÈËÊ íæãÇð Ãæ ÈÚÖ íæã"¡ "ÅáÇ ßáãÍ ÇáÈÕÑ Ãæ åæ ÃÞÑÈ"¡ "ÝßÇä ÞÇÈ ÞæÓíä Ãæ ÃÏ
æÊßæä ááÅÈåÇã: "Ãæ ßÕíÈ"¡ "Ãæ íÒíÏæä".
ÈÇÈ ÃÏäì
Êßæä ÈãÚäì ÃÌÏÑ: "æÃÏäì ÃáÇøó ÊÑÊÇÈæÇ"¡ "Ðáß ÃÏäì ÃáÇ ÊÚæáæÇ"¡ "Ðáß ÃÏäì Ãä íÃÊæÇ ÈÇáÔåÇÏÉ"
æÊßæä ÈãÚäì ÃÞÑÈ: "ãä ÇáÚÐÇÈ ÇáÃÏäì"¡ "ÞÇÈ ÞæÓíä Ãæ ÃÏäì".
æÊßæä ÈãÚäì ÃÞá: "æáÇ ÃÏäì ãä Ðáß æáÇ ÃßËÑ".
æÊßæä ÈãÚäì Ïæä: "ÃÊÓÊÈÏáæä ÇáÐí åæ ÃÏäì".
ÈÇÈ ÇáÅäÒÇá
Êßæä ÈãÚäì ÇáÍØ ãä Úáæ: "íäÒá ÇáÛíË".
æÈãÚäì ÇáÎáÞ: "ÃÑÃíÊã ãÇ ÃäÒá Çááå áßã ãä ÑÒÞ¡ æÃäÒá áßã ãä ÇáÃäÚÇã ËãÇäíÉ ÃÒæÇÌ"¡ "æÃäÒáäÇ
æÊßæä ÈãÚäì ÇáÞæá: "ÓÃäÒá ãËá ãÇ ÃäÒá Çááå".
æÈãÚäì ÇáÈÓØ: "æáßä íäÒá ÈÞÏÑ ãÇ íÔÇÁ".
ÈÇÈ ÇáÃÑÖ
ÇáÃÑÖ ÊÐßÑ æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÇáÃÑÏä: "æáÇ ÊÚËæÇ Ýí ÇáÃÑÖ ãÝÓÏíä".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÞÈÑ: "áæ ÊÓæì Èåã ÇáÃÑÖ".æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ãßÉ: "ßäÇ ãÓÊÖÚÝíä Ýí ÇáÃÑÖ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÇáãÏíäÉ: "Ãáã Êßä ÃÑÖ Çááå æÇÓÚÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÇáÅÓáÇã: "æíÓÚæä Ýí ÇáÃÑÖ ÝÓÇÏÇð".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÇáÊíå: "íÊíåæä Ýí ÇáÃÑÖ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÃÑÖæä ÇáÓÈÚ: "æãÇ ãä ÏÇÈÉ Ýí ÇáÃÑÖ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ãÕÑ: "ÇÌÚáäí Úáì ÎÒÇÆä ÇáÃÑÖ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÇáÍÌÑ: "ÝÐÑæåÇ ÊÃßá Ýí ÃÑÖ Çááå".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÞáÈ: "ÝíãßË Ýí ÇáÃÑÖ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÇáÛÑÈ: "ãÝÓÏíä Ýí ÇáÃÑÖ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÌäÉ: "Ãä ÇáÃÑÖ íÑËåÇ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÇáÑæã: "Ýí ÃÏäì ÇáÃÑÖ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ Èäí ÞÑíÙÉ: "æÃæÑËßã ÃÑÖåã".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÝÇÑÓ: "æÃÑÖÇð áã ÊØÆæåÇ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑÖ ÇáÞíÇãÉ: "æÃÔÑÞÊ ÇáÃÑÖ".
ÈÇÈ ÇáÃãÑ
ÇáÃãÑ íÐßÑ æíÑÇÏ Èå ÞÊá Èäí ÞÑíÙÉ æÌáÇÁ ÇáäÖíÑ: "ÝÇÚÝæÇ æÇÕÝÍæÇ ÍÊì íÃÊí Çááå ÈÃãÑå".
æíÑÇÏ Èå ÇáäÕÑ: "åá áäÇ ãä ÇáÃãÑ ãä ÔíÁ".
æíÑÇÏ Èå ÇÓÊÏÚÇÁ ÇáÝÚá: "æíÃãÑßã Ãä ÊÄÏæÇ ÇáÃãÇäÇÊ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÎÕÈ: "Ãæ ÃãÑ ãä ÚäÏå".
æíÑÇÏ Èå ÇáÐäÈ: "áíÐæÞ æÈÇá ÃãÑå".
æíÑÇÏ Èå ÇáãÔæÑÉ: "ÝãÇÐÇ ÊÃãÑæä".
æíÑÇÏ Èå ÞÊá ßÝÇÑ ãßÉ: "áíÞÖí Çááå ÃãÑÇð ßÇä ãÝÚæáÇð".
æíÑÇÏ Èå ÝÊÍ ãßÉ: "ÝÊÑÈÕæÇ ÍÊì íÃÊí Çááå ÈÃãÑå".
æíÑÇÏ Èå ÇáÍÐÑ: "ÞÏ ÃÎÐäÇ ÃãÑäÇ ãä ÞÈá".
æíÑÇÏ Èå ÇáÞÖÇÁ: "íÏÈÑ ÇáÃãÑ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÞæá: "ÝáãÇ ÌÇÁ ÃãÑäÇ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÛÑÞ: "áÇ ÚÇÕã Çáíæã ãä ÃãÑ Çááå".
æíÑÇÏ Èå ÇáÚÐÇÈ: "æÞÖí ÇáÃãÑ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÔÇä: "æãÇ ÃãÑ ÝÑÚæä ÈÑÔíÏ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÞíÇãÉ: "ÃÊì ÃãÑ Çááå".
ÈÇÈ ÇáÅäÓÇä
ÇáÅäÓÇä íÐßÑ æíÑÇÏ Èå ÃÈæ ÍÐíÝÉ Èä ÚÈÏ Çááå: "æÅÐÇ ãÓ ÇáÅäÓÇä ÇáÖÑ".
æíÑÇÏ Èå ÚÊÈÉ Èä ÑÈíÚÉ: "æáÆä ÃÐÞäÇ ÇáÅäÓÇä ãäÇ ÑÍãÉ".
æíÑÇÏ Èå ÇáäÖÑ Èä ÇáÍÇÑË: "æíÏÚæ ÇáÅäÓÇä ÈÇáÔÑ".
æíÑÇÏ Èå ÃÈí Èä ÎáÝ: "ÃæóáÇ íÐßÑ ÇáÅäÓÇä".
æíÑÇÏ Èå ÂÏã: "æáÞÏ ÎáÞäÇ ÇáÅäÓÇä ãä ÓáÇáÉ".
æíÑÇÏ Èå ÓÚÏ Èä ÃÈí æÞÇÕ: "ææÕíäÇ ÇáÅäÓÇä ÈæÇáÏíå ÍãáÊå Ããå æåäÇð".
æíÑÇÏ Èå ÚíÇÔ Èä ÃÈí ÑÈíÚÉ: "ææÕíäÇ ÇáÅäÓÇä ÈæÇáÏíå ÍÓäÇð æÅä ÌÇåÏÇß áÊÔÑß".
æíÑÇÏ Èå ÃÈæ ÈßÑ ÇáÕÏíÞ ÑÖí Çááå Úäå: "ææÕíäÇ ÇáÅäÓÇä ÈæÇáÏíå ÅÍÓÇäÇð ÍãáÊå Ããå ßÑåÇð".
æíÑÇÏ Èå ÚÞÈÉ Èä ÃÈí ãÚíØ: "æßÇä ÇáÔíØÇä ááÅäÓÇä ÎÐæáÇð".
æíÑÇÏ Èå Èäæ ÂÏã: "æáÞÏ ÎáÞäÇ ÇáÅäÓÇä æäÚáã".
æíÑÇÏ Èå ÈÑÕíÕÇ: "ÅÐ ÞÇá ááÅäÓÇä ÇßÝÑ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÃÎäÓ Èä ÔÑíÞ: "Åä ÇáÅäÓÇä ÎáÞ åáæÚÇð".
æíÑÇÏ Èå ÚÏí Èä ÃÈí ÑÈíÚÉ: "ÃíÍÓÈ ÇáÅäÓÇä Ãä áä äÌãÚ ÚÙÇãå".
æíÑÇÏ Èå ÃãíÉ Èä ÎáÝ: "ÝÃãÇ ÇáÅäÓÇä ÅÐÇ ãÇ ÇÈÊáÇå".
æíÑÇÏ Èå ÇáÍÇÑË Èä ÚãÑæ: "áÞÏ ÎáÞäÇ ÇáÅäÓÇä Ýí ßÈÏ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÃÓæÏ Èä ÚÈÏ ÇáÃÓÏ: "íÇ ÃíåÇ ÇáÅäÓÇä Åäß ßÇÏÍ".
æíÑÇÏ Èå ßáÏÉ Èä ÃÓíÏ: "íÇ ÃíåÇ ÇáÅäÓÇä ãÇ ÛÑß".
æíÑÇÏ Èå ÇáæáíÏ Èä ÇáãÛíÑÉ: "áÞÏ ÎáÞäÇ ÇáÅäÓÇä Ýí ÃÍÓä ÊÞæíã".
æíÑÇÏ Èå ÃÈæ ØÇáÈ Èä ÚÈÏ ÇáãØáÈ: "ÝáíäÙÑ ÇáÅäÓÇä ãã ÎáÞ".
æíÑÇÏ Èå ÚÊÈÉ Èä ÃÈí áåÈ: "ÝáíäÙÑ ÇáÅäÓÇä Åáì ØÚÇãå".
æíÑÇÏ Èå ÞÑØ Èä ÚÈÏ Çááå: "Åä ÇáÅäÓÇä áÑÈå áßäæÏ".
æíÑÇÏ Èå ÃÈæ Ìåá: "Åä ÇáÅäÓÇä áÝí ÎÓÑ".
æíÑÇÏ Èå ÃÈæ áåÈ: "Åä ÇáÇäÓÇä áíØÛì" æíÑÇÏ Èå ÇáßÇÝÑ: "æÞÇá ÇáÅäÓÇä ãÇ áåÇ".
ÈÇÈ ÇáÈÇÁ
ÇáÈÇÁ¡ æÊßæä ÈãÚäì: "æÅÐ ÝÑÞäÇ Èßã ÇáÈÍÑ".
æÈãÚäì ÚäÏ: "æÇáãÓÊÛÝÑíä ÈÇáÃÓÍÇÑ".
æÈãÚäì Ýí: "ÈíÏß ÇáÎíÑ".
æÈãÚäì ÈÚÏ: "ÝÃËÇÈßã ÛãÇð ÈÛã".
æÈãÚäì Úáì: "áæ ÊÓæì Èåã ÇáÃÑÖ".
æÊßæä ÕáÉ: "ÝÇãÓÍæÇ ÈæÌæåßã".
æÈãÚäì ÇáãÕÇÍÈÉ: "æÞÏ ÏÎáæÇ ÈÇáßÝÑ æåã ÞÏ ÎÑÌæÇ Èå".
æÈãÚäì Åáì: "ãÇ ÓÈÞßã ÈåÇ".
æÈãÚäì ÇáÓÈÈ: "ÇáÐí åã Èå ãÔÑßæä"¡ Ãí ãä ÃÌáå.
æÈãÚäì Úä: "ÝÇÓÃá Èå ÎÈíÑÇð".
æÈãÚäì ãÚ: "ÝÊæáì ÈÑßäå"¡ Ãí ãÚ ÌäÏå.
æÈãÚäì ãä: "ÚíäÇð íÔÑÈ ÈåÇ ÚÈÇÏ Çááå".
ÈÇÈ ÇáÍÞ
ÇáÍÞ íÃÊí ÈãÚäì ÇáÌÑã: "æíÞÊáæä ÇáäÈííä ÈÛíÑ ÇáÍÞ".
æÈãÚäì ÇáÈíÇä: "ÇáÂä ÌÆÊ ÈÇáÍÞ".
æÈãÚäì ÇáãÇá: "æáíãáá ÇáÐí Úáíå ÇáÍÞ".
æÈãÚäì ÇáÞÑÂä: "Èá ßÐÈæÇ ÈÇáÍÞ".
æÈãÚäì ÇáÕÏÞ: "Þæáå ÇáÍÞ".
æÈãÚäì ÇáÚÏá: "æÈíä ÞæãäÇ ÈÇáÍÞ".
æÈãÚäì ÇáÅÓáÇã: "ÝíÍÞ ÇáÍÞ".
æÈãÚäì ÇáãäÌÒ: "æÚÏÇð ÚáíäÇ ÍÞÇð".
æÈãÚäì ÇáÍÇÌÉ: "ãÇ áäÇ Ýí ÈäÇÊß ãä ÍÞ".
æÈãÚäì áÇ Åáå ÅáÇ Çááå: "áå ÏÚæÉ ÇáÍÞ".
æíÑÇÏ Èå Çááå ÚÒ æÌá: "æáæ ÇÊÈÚ ÇáÍÞ ÃåæÇÆåã".
æÈãÚäì ÇáÊæÍíÏ: "æÃßËÑåã ááÍÞ ßÇÑåæä".
æÈãÚäì ÇáÍÙ: "æÇáÐíä Ýí ÃãæÇáåã ÍÞ ãÚáæã".
ÈÇÈ ÇáÎíÑ
ÇáÎíÑ íÐßÑ æíÑÇÏ Èå ÇáÞÑÂä: "Ãä íäÒá Úáíßã ãä ÎíÑ ãä ÑÈßã".
æíÑÇÏ Èå ÇáÃäÝÚ: "äÃÊ ÈÎíÑ ãäåÇ".
æíÑÇÏ Èå ÇáãÇá: "Åä ÊÑß ÎíÑÇð".
æíÑÇÏ Èå ÖÏ ááÔÑ: "ÈíÏß ÇáÎíÑ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÅÕáÇÍ: "íÏÚæä Åáì ÇáÎíÑ".
æíÑÇÏ Èå ÇáæáÏ ÇáÕÇáÍ: "æíÌÚá Çááå Ýíå ÎíÑÇð ßËíÑÇð".
æíÑÇÏ Èå ÇáÚÇÝíÉ: "æÅä íãÓÓß Çááå ÈÎíÑ".
æíßæä ÈãÚäì ÇáäÇÝÚ: "áÇÓÊßËÑÊ ãä ÇáÎíÑ".
æÈãÚäì ÇáÅíãÇä: "æáæ Úáã Çááå Ýíåã ÎíÑÇð".
æÈãÚäì ÑÎÕ ÇáÃÓÚÇÑ: "Åäí ÃÑÇßã ÈÎíÑ".
æÈãÚäì ÇáäæÇÝá: "æÃæÍíäÇ Åáíåã ÝÚá ÇáÎíÑÇÊ".
æÈãÚäì ÇáÃÌÑ: "áßã ÝíåÇ ÎíÑ".
æÈãÚäì ÇáÃÝÖá: "æÃäÊ ÎíÑ ÇáÑÇÍãíä".
æÈãÚäì ÇáÚÝÉ: "Ùä ÇáãÄãäæä æÇáãÄãäÇÊ ÈÃäÝÓåã ÎíÑÇð".
æÈãÚäì ÇáÕáÇÍ: "Åä ÚáãÊã Ýíåã ÎíÑÇð".
æÈãÚäì ÇáØÚÇã: "Åäí áãÇ ÃäÒáÊ Åáíøó ãä ÎíÑò ÝÞíÑ".
æÈãÚäì ÇáÙÝÑ: "áã íäÇáæÇ ÎíÑÇð".
æÈãÚäì ÇáÎíá: "ÃÍÈÈÊ ÍÈ ÇáÎíÑ".
æÈãÚäì ÇáÞæÉ: "Ãåã ÎíÑ".
æÈãÚäì ÍÓä ÇáÃÏÈ: "áßÇä ÎíÑÇð áåã".
æÈãÚäì ÍÈ ÇáÏäíÇ: "Åäå áÍÈ ÇáÎíÑ áÔÏíÏ".
ÈÇÈ ÇáÏíä
ÇáÏíä: íÐßÑ æíÑÇÏ Èå ÇáÌÒÇÁ: "ãÇáß íæã ÇáÏíä".
æíÑÇÏ Èå ÇáÅÓáÇã: "ÈÇáåÏì æÏíä ÇáÍÞ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÚÐÇÈ: "Ðáß ÇáÏíä ÇáÞíã".
æíÑÇÏ Èå ÇáØÇÚÉ: "æáÇ íÏíäæä Ïíä ÇáÍÞ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÊæÍíÏ: "ãÎáÕíä áå ÇáÏíä".
æíÑÇÏ Èå ÇáÍßã: "ãÇ ßÇä áíÃÎÐ ÃÎÇå Ýí Ïíä Çáãáß".
æíÑÇÏ Èå ÇáÍÏ: "æáÇ ÊÃÎÐßã Èåã ÑÃÝÉ Ýí Ïíä Çááå".
æíÑÇÏ Èå ÇáÍÓÇÈ: "íæãÆÐò íæÝíåã Çááå Ïíäåã ÇáÍÞ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÚÈÇÏÉ: "Þá ÃÊÚáãæä Çááå ÈÏíäßã".
æíÑÇÏ Èå ÇáãáÉ: "Ðáß Ïíä ÇáÞíãÉ".
ÈÇÈ ÇáÐßÑ
ÇáÐßÑ: íÐßÑ æíÑÇÏ Èå ÐßÑ ÇááÓÇä: "ÝÇÐßÑæÇ Çááå ßÐßÑßã ÂÈÇÁßã".
æíÑÇÏ Èå ÇáÍÝÙ: "ÝÇÐßÑæÇ ãÇ Ýíå".
æíÑÇÏ Èå ÇáØÇÚÉ: "ÝÇÐßÑæäí".
æíÑÇÏ Èå ÇáÕáæÇÊ ÇáÎãÓ: "ÝÅÐÇ ÃãäÊã ÝÇÐßÑæÇ Çááå".
æíÑÇÏ Èå ÐßÑ ÇáÞáÈ: "ÐßÑæÇ Çááå ÝÇÓÊÛÝÑæÇ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÈíÇä: "ÃæÚÌÈÊã Ãä ÌÇÁßã ÐßÑ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÎíÑ: "Þá ÓÃÊáæ Úáíßã ãäå ÐßÑÇð".
æíÑÇÏ Èå ÇáÊæÍíÏ: "æãä ÃÚÑÖ Úä ÐßÑí".
æíÑÇÏ Èå ÇáÞÑÂä: "ãÇ íÃÊíåã ãä ÐßÑ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÔÑÝ: "Ýíå ÐßÑßã"¡ "æÅäå áÐßÑ áß".
æíÑÇÏ Èå ÇáÚíÈ: "ÃåÐÇ ÇáÐí íÐßÑ ÂáåÊßã".
æíÑÇÏ Èå ÕáÇÉ ÇáÚÕÑ: "Úä ÐßÑ ÑÈí".
æíÑÇÏ Èå ÕáÇÉ ÇáÌãÚÉ: "ÝÇÓÚæÇ Åáì ÐßÑ Çááå".
ÈÇÈ ÇáÑæÍ
ÇáÑæÍ: íÐßÑ æíÑÇÏ Èå ÇáÃãÑ: "æÑæÍ ãäå".
æíÑÇÏ Èå ÌÈÑíá: "ÝÃÑÓáäÇ ÅáíåÇ ÑæÍäÇ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÑíÍ: "ÝäÝÎäÇ ÝíåÇ ãä ÑæÍäÇ".
æíÑÇÏ Èå ÑæÍ ÇáÍíæÇä: "æíÓÃáæäß Úä ÇáÑæÍ".
æíÑÇÏ Èå ÇáÍíÇÉ: "ÝÑæÍ æÑíÍÇä": Úáì ÞÑÇÁÉ ãä Öã.
ÈÇÈ ÇáÕáÇÉ
ÇáÕáÇÉ: ÊÐßÑ æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÕáæÇÊ ÇáÎãÓ: "íÞíãæä ÇáÕáÇÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÕáÇÉ ÇáÚÕÑ: "ÊÍÈÓæäåãÇ ãä ÈÚÏ ÇáÕáÇÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÕáÇÉ ÇáÌäÇÒÉ: "æáÇ ÊÕá Úáì ÃÍÏ ãäåã".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÏÚÇÁ: "æÕá Úáíåã".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÏíä: "ÃÕáÇÊß ÊÃãÑß".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÞÑÇÁÉ: "æáÇ ÊÌåÑ ÈÕáÇÊß".
æíÑÇÏ ÈåÇ ãæÖÚ ÇáÕáÇÉ: "æÕáæÇÊ æãÓÇÌÏ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáãÛÝÑÉ æÇáÇÓÊÛÝÇÑ: "Åä Çááå æãáÇÆßÊå íÕáæä Úáì ÇáäÈí"¡ ÝÕáÇÉ Çááå ÊÚÇáì ÇáãÛÝÑÉ¡
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÌãÚÉ: "ÅÐÇ äæÏí ááÕáÇÉ".
ÈÇÈ Úä
ÊÑÏ ÕáÉ: "íÓÃáæäß Úä ÇáÃäÝÇá".
æÊßæä ÈãÚäì ÇáÈÇÁ: "ÈÊÇÑßí ÂáåÊäÇ Úä Þæáß".
æÈãÚäì ãä: "íÞÈá ÇáÊæÈÉ Úä ÚÈÇÏå".
æÈãÚäì Úáì: "ÝÅäãÇ íÈÎá Úä äÝÓå".
æÈãÚäì ÈÚÏ: "áÊÑßÈä ØÈÞÇð Úä ØÈÞ".
ÈÇÈ ÇáÝÊäÉ
ÊÐßÑ¡ æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÔÑß: "ÍÊì áÇ Êßæä ÝÊäÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÞÊá: "Ãä íÝÊäßã ÇáÐíä ßÝÑæÇ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáãÚÐÑÉ: "Ëã áã Êßä ÝÊäÊåã".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÖáÇá: "æãä íÑÏ Çááå ÝÊäÊå".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÞÖÇÁ: "Åä åí ÅáÇ ÝÊäÊß".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÅËã: "ÃáÇ Ýí ÇáÝÊäÉ ÓÞØæÇ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáãÑÖ: "íÝÊäæä Ýí ßá ÚÇã".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÚÈÑÉ: "ÊÌÚáäÇ ÝÊäÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÚÞæÈÉ: "Ãä ÊÕíÈåã ÝÊäÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÇÎÊíÇÑ: "æáÞÏ ÝÊäÇ ÇáÐíä ãä ÞÈáåã".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÚÐÇÈ: "ÌÚá ÝÊäÉ ÇáäÇÓ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÅÍÑÇÞ: "íæã åã Úáì ÇáäÇÑ íÝÊäæä".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÇáÌäæä: "ÈÃíßã ÇáãÝÊæä".
ÈÇÈ Ýí
Êßæä ÈãÚäì ÇáÙÑÝ: "áÇ ÑíÈ Ýíå".
æÈãÚäì äÍæ: "ÞÏ äÑì ÊÞáÈ æÌåß Ýí ÇáÓãÇÁ".
æÈãÚäì ÇáÈÇÁ: "Ýí Ùáá".
æÈãÚäì Åáì: "ÝÊåÇÌÑæÇ ÝíåÇ".
æÈãÚäì ãÚ: "ÇÏÎáæÇ Ýí Ããã".
æÈãÚäì ÚäÏ: "æÅäÇ áäÑÇß ÝíäÇ ÖÚíÝÇð".
æÈãÚäì Úä: "ÃÊÌÇÏáæääí Ýí ÃÓãÇÁ".
æÈãÚäì Úáì: "Ýí ÌÐæÚ ÇáäÎá".
æÈãÚäì ÇááÇã: "æÌÇåÏæÇ Ýí Çááå".
æÈãÚäì ãä: "íÎÑÌ ÇáÎÈÁ Ýí ÇáÓãÇæÇÊ".
ÈÇÈ ÇáÞÑíÉ
ÊÐßÑ¡ æíÑÇÏ ÈåÇ ÃÑíÍÇÁ: "ÇÏÎáæÇ åÐå ÇáÞÑíÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÏíÑ åÑÞá: "ãÑ Úáì ÞÑíÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÅíáíÇ: "æÇÓÃáåã Úä ÇáÞÑíÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ãÕÑ: "æÇÓÃá ÇáÞÑíÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ãßÉ: "ÞÑíÉ ßÇäÊ ÂãäÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ãßÉ æÇáØÇÆÝ: "Úáì ÑÌá ãä ÇáÞÑíÊíä ÚÙíã".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÌãÚ ÇáÞÑì: "æÅä ãä ÞÑíÉ ÅáÇ äÍä ãåáæßåÇ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÞÑíÉ áæØ: "æáÞÏ ÃÊæÇ Úáì ÇáÞÑíÉ".
æíÑÇÏ ÈåÇ ÃäØÇßíÉ: "æÇÖÑÈ áåã ãËáÇð ÃÕÍÇÈ ÇáÞÑíÉ".
ÈÇÈ ßÇä
ÊÑÏ ÈãÚäì æÌÏ: "æãä ßÇä ÐÇ ÚÓÑÉ".
æÈãÚäì ÇáãÇÖí: "ßÇä ÍáÇ".
æÈãÚäì íäÈÛí: "ãÇ ßÇä áÈÔÑ".
æÕáÉ: "æßÇä Çááå ÛÝæÑÇð ÑÍíãÇ"ð.
æÈãÚäì åæ: "ãä ßÇä Ýí ÇáãåÏ ÕÈíÇð".
æÈãÚäì ÕÇÑ: "ÝßÇäÊ åÈÇÁð ãäÈËÇð".
ÈÇÈ ßáÇ
åí Ýí ÇáÞÑÂä Úáì æÌåíä: ÃÍÏåãÇ: ÈãÚäì áÇ æãäå Ýí ãÑíã: "ÇÊÎÐ ÚäÏ ÇáÑÍãä ÚåÏÇð ßáÇ"¡ "áíßæäæ
ÝåÐå ÃÑÈÚÉ ÚÔÑ ãæÖÚÇð íÍÓä ÇáæÞæÝ ÚáíåÇ.
æÇáËÇäí: ÈãÚäì ÍÞÇð æãäå: Ýí ÇáãÏËÑ: "ßáÇ æÇáÞãÑ"¡ "ßáÇ Åäå ÊÐßÑÉ". æÝí ÇáÞíÇãÉ: "ßáÇ Èá ÊÍ
ÝåÐå ÊÓÚÉ ÚÔÑ ãæÖÚÇð áÇ íÍÓä ÇáæÞÝ ÚáíåÇ. æÌãáÉ ãÇ Ýí ÇáÞÑÂä ËáÇËÉ æËáÇËæä ãæÖÚÇð åí åÐå: æ
ÈÇÈ ÇááÇã
ÇááÇã Ýí ÇáÞÑÂä Úáì ÖÑÈíä: ãßÓæÑÉ æãÝÊæÍÉ.
ÝÇáãÝÊæÍÉ ÊÑÏ ÈãÚäì ÇáÊæßíÏ: "Åä ÅÈÑÇåíã áÍáíã".
æÈãÚäì ÇáÞÓã: "áíÞæáä ãÇ íÍÈÓå".
æÒÇÆÏÉ: "ÑÏÝ áßã".
æÇáãßÓæÑÉ ÊÑÏ ÈãÚäì Çáãáß: "ááå ãÇ Ýí ÇáÓãÇæÇÊ".
æÈãÚäì Ãä: "áíØáÚßã Úáì ÇáÛíÈ".
æÈãÚäì Åáì: "åÏÇäÇ áåÐÇ".
æÈãÚäì ßí: "áíÌÒí ÇáÐíä ÂãäæÇ".
æÈãÚäì Úáì: "ÏÚÇäÇ áÌäÈå".
æÕáÉ: "Åä ßäÊã ááÑÄíÇ ÊÚÈÑæä".
æÈãÚäì ÚäÏ: "æÎÔÚÊ ÇáÃÕæÇÊ ááÑÍãä".
æÈãÚäì ÇáÃãÑ: "áíÓÊÃÐäßã".
æÈãÚäì ÇáÚÇÞÈÉ: "áíßæä áåã ÚÏæÇð".
æÈãÚäì Ýí: "áÃæá ÇáÍÔÑ".
æÈãÚäì ÇáÓÈÈ æÇáÚáÉ: "ÅäãÇ äØÚãßã áæÌå Çááå".
ÈÇÈ áæáÇ
æåí Ýí ÇáÞÑÂä Úáì æÌåíä: €
ÅÍÏÇåãÇ: ÇãÊäÇÚ ÇáÔíÁ áæÌæÏ ÛíÑå¡ æåæ ËáÇËæä ãæÖÚÇð: Ýí ÇáÈÞÑÉ: "ÝáæáÇ ÝÖá Çááå Úáíßã æÑÍãÊ
æÇáæÌå ÇáËÇäí: ÈãÚäì åáÇ¡ æåæ ÃÑÈÚæä ãæÖÚÇð: Ýí ÇáÈÞÑÉ: "áæáÇ Ãä íßáãäÇ Çááå". æÝí ÇáäÓÇÁ:
ÈÇÈ ãä
Êßæä ÕáÉ: "ãä ÞÈá Ãä ÊãÓæåä".
æÈãÚäì ÇáÊÈÚíÖ: "ãä ØíÈÇÊ ãÇ ßÓÈÊã".
æÈãÚäì Úä: "ÝÊÍÓÓæÇ ãä íæÓÝ".
æÈãÚäì ÇáÈÇÁ: "íÍÝÙæäå ãä ÃãÑ Çááå".
æáÈíÇä ÇáÌäÓ: "ãä ÃÓÇæÑ".
æÈãÚäì Úáì: "æäÕÑäÇå ãä ÇáÞæã".
æÈãÚäì Ýí: "ãÇÐÇ ÎáÞæÇ ãä ÇáÃÑÖ".
ÈÇÈ ÇáæÇæ
ÞÇá ÇÈä ÝÇÑÓ: áÇ Êßæä ÇáæÇæ ÒÇÆÏÉ ÃæáÇ¡ æÞÏ ÊÒÇÏ ËÇäíÉ¡ äÍæ: ßæËÑ. æËÇáËÉ¡ äÍæ ÌÏæá. æÑÇÈÚÉ
æÇáæÇæ Ýí ÇáÞÑÂä¡ Êßæä ÈãÚäì ÅÐ: "æØÇÆÝÉ ÞÏ ÃåãÊåã ÃäÝÓåã". æÈãÚäì ÇáÌãÚ: "æÃíÏíßã". æÈãÚäì
ÈÇÈ ÇáåÏì
íßæä ÈãÚäì ÇáËÈÇÊ: "ÇåÏäÇ ÇáÕÑÇØ ÇáãÓÊÞíã".
æÈãÚäì ÇáÈíÇä: "Úáì åÏì ãä ÑÈåã".
æÈãÚäì ÇáÑÓæá: "ÝÅãÇ íÃÊíäßã ãäí åÏì".
æÈãÚäì ÇáÓäÉ: "ÝÈåÏÇåã ÇÞÊÏå".
æÈãÚäì ÇáÅÕáÇÍ: "áÇ íåÏí ßíÏ ÇáÎÇÆäíä".
æÈãÚäì ÇáÏÚÇÁ: "æáßá Þæã åÇÏ".
æÈãÚäì ÇáÞÑÂä: "ÅÐ ÌÇÁåã ÇáåÏì".
æÈãÚäì ÇáÅíãÇä: "æÒÏäÇåã åÏì".
æÈãÚäì ÇáÅáåÇã: "Ëã åÏì".
æÈãÚäì ÇáÊæÍíÏ: "Ãä äÊÈÚ ÇáåÏì".
æÈãÚäì ÇáÊæÑÇÉ: "æáÞÏ ÂÊíäÇ ãæÓì ÇáåÏì".
ÇáÈÇÈ ÇáËÇäí:
Ýí ÇááÛÉ
ÝÕá
Ýí ÊÕÑíÝ ÇááÛÉ æãæÇÝÞÉ ÇáÞÑÂä áåÇ
áãÇ ßÇäÊ ÇááÛÉ ÊäÞÓã ÞÓãíä: ÃÍÏåãÇ: ÇáÙÇåÑ ÇáÐí áÇ íÎÝì Úáì ÓÇãÚíå æáÇ íÍÊãá ÛíÑ ÙÇåÑå.
æÇáËÇäí: ÇáãÔÊãá Úáì ÇáßäÇíÇÊ æÇáÅÔÇÑÇÊ æÇáÊÌæÒÇÊ¡ æßÇä åÐÇ ÇáÞÓã åæ ÇáãÓÊÍáì ÚäÏ ÇáÚÑÈ.
äÒá ÇáÞÑÂä ÈÇáÞÓãíä áíÊÍÞÞ ÚÌÒåã Úä ÇáÅÊíÇä ÈãËáå¡ ÝßÃäå ÞÇá: ÚÇÑÖæå ÈÃí ÇáÞÓãíä ÔÆÊã¡ æáæ
ÞÇá ÇãÑÄ ÇáÞíÓ:
æãÇ ÐÑÝÊ ÚíäÇßö ÅáÇ áÊÞÏÍÜí
ÈÓåãíß Ýí ÃÚÔÇÑ ÞáÈò ãÞÊá
ÝÔÈå ÇáãäÙÑ ÈÇáÓåã ÝÍáí åÐÇ ÚäÏ ÇáÓÇãÚ.
æÞÇá ÃíÖÇð:
ÝÞáÊ áå áãÇ ÊÎØì íÌæÒå
æÃÑÏÝ ÃÚÌÇÒÇð æäÇÁ Èßáßá
ÝÌÚá Çááíá ÕáÈÇð æÕÏÑÇð Úáì ÌåÉ ÇáÊÔÈíå¡ æÞÇá ÇáÂÎÑ:
ãä ßãíÊ ÃÌÇÏåÇ ØÇÈÎÇåÜÇ
áã ÊãÊ ßá ãæÊåÇ Ýí ÇáÞÏæÑ
ÃÑÇÏ ÈÇáØÇÈÎíä Çááíá æÇáäåÇÑ.
ÝäÒá ÇáÞÑÂä Úáì ÚÇÏÉ ÇáÚÑÈ Ýí ßáÇãåã.
Ýãä ÚÇÏÊåã ÇáÊÌæÒ¡ æÝí ÇáÞÑÂä: "ÝãÇ ÑÈÍÊ ÊÌÇÑÊåã"¡ "íÑíÏ Ãä íäÞÖ".
æãä ÚÇÏÇÊåã ÇáßäÇíÉ¡ "æáßä áÇ ÊæÇÚÏæåä ÓÑÇð"¡ "Ãæ ÌÇÁ ÃÍÏ ãäßã ãä ÇáÛÇÆØ".
æÞÏ íßæä Úä ÔíÁ æáã íÌÑ áå ÐßÑ: "ÍÊì ÊæÇÑÊ ÈÇáÍÌÇÈ".
æÞÏ íÕáæä ÇáßäÇíÉ ÈÇáÔíÁ æåí áÛíÑå: "æáÞÏ ÎáÞäÇ ÇáÅäÓÇä ãä ÓáÇáÉ ãä Øíä Ëã ÌÚáäÇå äØÝÉ Ýí Þ
æãä ÚÇÏÇÊåã ÇáÇÓÊÚÇÑÉ: "Ýí ßá æÇÏ íåíãæä"¡ "ÝãÇ ÈßÊ Úáíåã ÇáÓãÇÁ æÇáÃÑÖ".
æãä ÚÇÏÇÊåã ÇáÍÐÝ: "ÇáÍÌ ÃÔåÑ ãÚáæãÇÊ"¡ "æÇÖÑÈ ÈÚÕÇß ÇáÍÌÑ ÝÇäÝáÞ"¡ "æÇÓÃá ÇáÞÑíÉ".
æãä ÚÇÏÇÊåã ÒíÇÏÉ ÇáßáãÉ: "ÝÇÖÑÈæÇ ÝæÞ ÇáÃÚäÇÞ". æíÒíÏæä ÇáÍÑÝ: "ÊäÈÊ ÈÇáÏåä". æíÞÏãæä æíÄÎ
æãä ÚÇÏÇÊåã: ÊßÑíÑ ÇáßáÇã¡ æÝí ÇáÞÑÂä: "ÝÈÃí ÂáÇÁ ÑÈßãÇ ÊßÐÈÇä". æÞÏ íÑíÏæä ÊßÑíÑ ÇáßáãÉ æí
ÝÕá
æÞÏ ÊÃÊí ÈßáãÉ Åáì ÌÇäÈ ßáãÉ ßÃäåÇ ãÚåÇ æåí ÛíÑ ãÊÕáÉ ÈåÇ¡ Ýí ÇáÞÑÂä: "íÑíÏ Ãä íõÎÑÌßã ãä Ã
ÝÕá
æÞÏ ÊÌãÚ ÇáÚÑÈ ÔíÆíä Ýí ßáÇã ÝíÑÏ ßá æÇÍÏ ãäåãÇ Åáì ãÇ íáíÞ Èå¡ æÝí ÇáÞÑÂä: "ÍÊì íÞæá ÇáÑÓæ
ÝÕá
æÞÏ íÍÊÇÌ ÈÚÖ ÇáßáÇã Åáì ÈíÇä¡ ÝíÈíäæäå ãÊÕáÇð ÈßáÇã ÊÇÑÉ¡ æãäÝÕáÇð ÃÎÑì. æÌÇÁ ÇáÞÑÂä Úáì Ð
Ýãä ÇáãÊÕá ÈíÇäå: "íÓÃáæäß ãÇÐÇ ÃÍá áåã Þá ÃÍá áßã ÇáØíÈÇÊ". æÃãÇ ÇáãäÝÕá: ÝÊÇÑÉ íßæä Ýí Çá
æÊÇÑÉ íßæä Ýí ÛíÑ ÇáÓæÑÉ ßÞæáå Ýí ÇáÈÞÑÉ: "æÃæÝæÇ ÈÚåÏí ÃæÝö ÈÚåÏßã"¡ ÈíÇäå Ýí ÇáãÇÆÏÉ: "áÆ
ÝÕá
æÞÏ ÊÐßÑ ÇáÚÑÈ ÌæÇÈ ÇáßáÇã ãÞÇÑäÇð áå¡ æÞÏ ÊÐßÑå ÈÚíÏÇð Úäå æÚáì åÐÇ æÑÏ ÇáÞÑÂä.
ÝÃãÇ ÇáãÞÇÑä ãä ÇáÌæÇÈ ÝÞæáå: "íÓÃáæäß Úä ÇáÃåáÉ Þá åí ãæÇÞíÊ ááäÇÓ"¡ "íÓÃáæäß ãÇÐÇ íäÝÞæä
æÃãÇ ÇáÈÚíÏ ÝÊÇÑÉ íßæä Ýí ÇáÓæÑÉ¡ ßÞæáå Ýí ÇáÝÑÞÇä: "ãÇ áåÐÇ ÇáÑÓæá íÃßá ÇáØÚÇã æíãÔí Ýí Çá
æÊÇÑÉ íßæä Ýí ÛíÑ ÇáÓæÑÉ¡ ßÞæáå ÊÚÇáì Ýí ÇáÃäÝÇá: "áæ äÔÇÁ áÞáäÇ ãËá åÐÇ"¡ ÌæÇÈå Ýí Èäí ÅÓÑ
ÝÕá
æÇÚáã Ãä áÛÉ ÇáÚÑÈ æÇÓÚÉ æáåã ÇáÊÕÑÝ ÇáßËíÑ ÝÊÑÇåã íÊÕÑÝæä Ýí ÇááÝÙÉ ÇáæÇÍÏÉ ÈÇáÍÑßÇÊ¡ ÝíÌÚ
æÊÇÑÉ ÈÅÚÌÇã ßÇáäÖÍ æÇáäÖΡ æÇáÞÈÖÉ æÇáÞÈÕÉ¡ æÇáãÖãÖÉ æÇáãÕãÕÉ.
æÊÇÑÉ íÞáÈæä ÍÑÝÇð ãä ßáãÉ æáÇ íÊÛíÑ ÚäÏåã ãÚäÇåÇ¡ ßÞæáåã: ÕÇÚÞÉ æÕÇÞÚÉ¡ æÌÈÐ æÌÐÈ¡ æãÇ ÃØí
ÝÕá
æãä ÓÚÉ ÇááÛÉ æÍÓä ÊÕÑÝåÇ¡ Ãä ÇáÚÑÈ ÊÖÚ ááÔíÁ ÇáæÇÍÏ ÃÓãÇÁð ãä ÛíÑ ÊÛíÑ íÚÊÑíå.
ÝíÞæáæä ÇáÓíÝ æÇáãåäÏ æÇáÕÇÑã.
æíÛíÑæä ÇáÇÓã ÈÊÛííÑ íÚÊÑí ÝíÞæáæä áãä äÒá ÈÇáÑßí íãáà ÇáÏáæ ãÇíÍ¡ æááãÓÊÞí ãä ÃÚáÇåÇ ãÇÊÍ¡
æÊÖÚ ÇáÚÑÈ ááÔíÁ ÇáæÇÍÏ ÃÓãÇÁ ÊÎÊáÝ ÈÇÎÊáÇÝ ãÍÇáå ÝíÞæáæä áãä ÇäÍÓÑ ÇáÔÚÑ ãä ÌÇäÈí ÌÈåÊå Ãä
æíÞæáæä ÕÏÑ ÇáÅäÓÇä¡ æíÓãæäå ãä ÇáÈÚíÑ ÇáßÑßÑÉ¡ æãä ÇáÃÓÏ ÇáÒæÑ¡ æãä ÇáÔÇÉ ÇáÞÕ¡ æãä ÇáØÇÆÑ
æÇáËÏí ááãÑÃÉ æááÑÌá: ËäÏÄÉ¡ æåæ ãä ÐæÇÊ ÇáÎÝ: ÇáÎáÝ¡ æãä ÐæÇÊ ÇáÙáÝ: ÇáÖÑÚ¡ æãä ÐæÇÊ ÇáÍÇÝ
æÇáÙÝÑ ááÅäÓÇä æåæ ãä ÐæÇÊ ÇáÎÝ: ÇáãäÓã¡ æãä ÐæÇÊ ÇáÙáÝ: ÇáÙáÝ¡ æãä ÐæÇÊ ÇáÍÇÝÑ: ÇáÍÇÝÑ¡ æã
æÇáãÚÏÉ ááÅäÓÇä ÈãäÒáÉ ÇáßÑÔ ááÃäÚÇã¡ æÇáÍæÕáÉ ááØÇÆÑ.
?ÝÕá
æÊÝÑÞ ÇáÚÑÈ Ýí ÇáÔåæÇÊ.
ÝíÞæáæä ÌÇÆÚ Ýí ÇáÎÈÒ¡ ÞÑã Åáì ÇááÍã¡ ÚØÔÇä Åáì ÇáãÇÁ¡ ÚíãÇä Åáì ÇááÈä¡ ÞÑÏ Åáì ÇáÊãÑ¡ ÌÚã
æíÞæáæä ÇáÈíÖ ááØÇÆÑ¡ æÇáãßä ááÖÈÇÈ¡ æÇáãÇÒä ááäãá¡ æÇáÓÑæ ááÌÑÇÏ¡ æÇáÕÄÇÈ ááÞãá.
æíÝÑÞæä Ýí ÇáãäÇÒá ÝÅä ßÇä ãä ãÏÑ¡ ÞÇáæÇ: ÈíÊ¡ æÅä ßÇä ãä æÈÑ¡ ÞÇáæÇ: ÈÌÇÏ. æÅä ßÇä ãä ÕæÝ¡
æíÝÑÞæä Ýí ÇáÃæØÇä ÝíÞæáæä: æØä ÇáÅäÓÇä¡ æÚØä ÇáÈÚíÑ¡ æÚÑíä ÇáÃÓÏ¡ ææÌÇÑ ÇáÐÆÈ æÇáÖÈÚ¡ æßäÇ
æíÞæáæä áãÇ íÖÚå ÇáØÇÆÑ Úáì ÇáÔÌÑ: æßÑ¡ ÝÅä ßÇä Úáì ÌÈá Ãæ ÌÏÇÑ Ýåæ: æßä¡ æÅÐÇ ßÇä Ýí ßä Ýå
æíÞæáæä ÚÏÇ ÇáÅäÓÇä¡ æÃÍÖÑ ÇáÝÑÓ¡ æÃÑÞá ÇáÈÚíÑ¡ æÚÓá ÇáÐÆÈ¡ æãÒÚ ÇáÙÈí æÒÝ ÇáäÚÇã.
æíÞæáæä ØÝÑ ÇáÅäÓÇä¡ æÖÈÑ ÇáÝÑÓ¡ ææËÈ ÇáÈÚíÑ¡ æÞÝÒ ÇáÚÕÝæÑ¡ æØãÑ ÇáÈÑÛæË.
æíÝÑÞæä Ýí ÃÓãÇÁ ÇáÃæáÇÏ ÝíÞæáæä áæáÏ ßá ÓÈÚ: ÌÑæ¡ æáæáÏ ßá Ðí ÑíÔ: ÝÑΡ æáæáÏ ßá æÍÔíÉ: ØÝ
æíÝÑÞæä Ýí ÇáÖÑÈ ÝíÞæáæä: ááÖÑÈ ÈÇáÑÇÍ Úáì ãÞÏã ÇáÑÃÓ: ÕÞÚ¡ æÚáì ÇáÞÝÇ: ÕÝÚ¡ æÚáì ÇáæÌå: Õß
æíÝÑÞæä Ýí ÇáÌãÇÚÇÊ ÝíÞæáæä: ãæßÈ ãä ÇáÝÑÓÇä¡ æßÈßÈÉ ãä ÇáÑÌÇá¡ æÌæÞÉ ãä ÇáÛáãÇä¡ æáãÉ ãä Ç
æíÝÑÞæä Ýí ÇáÇãÊáÇÁ ÝíÞæáæä: ÈÍÑ ØÇã¡ æäåÑ ØÇÝÍ¡ æÚíä ËÑÉ¡ æÅäÇÁ ãÝÚã¡ æãÌáÓ ÛÇÕ ÈÃåáå.
æíÝÑÞæä Ýí ÇÓã ÇáÔíÁ Çááíä ÝíÞæáæä: ËæÈ áíä¡ æÑãÍ áÏä¡ æáÍã ÑÎÕ¡ æÑíÍ ÑÎÇÁ¡ æÝÑÇÔ æËíÑ¡ æÃÑ
æíÝÑÞæä Ýí ÊÛíÑ ÇáØÚÇã æÛíÑå ÝíÞæáæä: ÃÑæÍ ÇááÍã¡ æÃÓä ÇáãÇÁ¡ æÎäÒ ÇáØÚÇã¡ æÓäÎ ÇáÓãä¡ æÒäÎ
æíÞæáæä íÏí ãä ÇááÍã ÛãÑÉ¡ æãä ÇáÔÍã ÒåãÉ¡ æãä ÇáÈíÖ ÒåßÉ¡ æãä ÇáÍÏíÏ ÓåßÉ¡ æãä ÇáÓãß ÕãÑÉ¡
æíÝÑÞæä Ýí ÇáæÓÎ ÝÅÐÇ ßÇä Ýí ÇáÚíä ÞÇáæÇ: ÑãÕ¡ ÝÅÐÇ ÌÝ ÞÇáæÇ: ÛãÕ¡ ÝÅÐÇ ßÇä Ýí ÇáÃÓäÇä ÞÇáæ
æíÞæáæä Ýí ÇáÑíÇÍ ÝÅÐÇ æÞÚÊ ÇáÑíÍ Èíä ÑíÍíä Ýåí: äßÈÇÁ¡ ÝÅÐÇ æÞÚÊ Èíä ÇáÌäæÈ æÇáÕÈÇ Ýåí: Çá
æíÝÑÞæä Ýí ÇáãØÑ: ÝÃæáå ÑÔ¡ Ëã ØÔ¡ Ëã Øá¡ æÑÐÇС Ëã äÖΡ Ëã åÖá¡ æÊåÊÇä¡ Ëã æÇÈá æÌæÏ¡ ÝÅÐÇ
æíÞæáæä åÌåÌÊ ÈÇáÓÈÚ¡ æÔÇíÚÊ ÈÇáÅÈá¡ æäÚÞÊ ÈÇáÛäã¡ æÓÃÓÃÊ ÈÇáÍãÇÑ¡ æåÃåÃÊ ÈÇáÅÈá: ÅÐÇ ÏÚæÊå
æíÝÑÞæä Ýí ÇáÃÕæÇÊ: ÝíÞæáæä: ÑÛÇ ÇáÈÚíÑ¡ æÌÑÌÑ¡ æåÏÑ æÞÈÞÈ¡ æÃØÊ ÇáäÇÞÉ¡ æÕåá ÇáÝÑÓ¡ æÍãÍã¡
ÝÕá
æÊÞæá ÇáÚÑÈ Ýí ÇáÃãÑ: æåä¡ æÝí ÇáËæÈ: æåì¡ æÝí ÇáÍÓÇÈ: ÛáÊ¡ æÝí ÛíÑå: ÛáØ¡ æãä ÇáØÚÇã: ÈÔã¡
ÝÕá
ÇáãÑÇåÞ ãä ÇáÛáãÇä ÈãäÒáÉ ÇáãÚÕÑ ãä ÇáÌæÇÑí¡ æÇáÍÒæÑ ãä ÇáÕÈíÇä ÈãäÒáÉ ÇáßÇÚÈ¡ æÇáßåá ãä Çá
ÝÕá
æááÚÑÈ ÎÇÕ æÚÇã.
ÝÇáÈÛÖ ÚÇã¡ æÇáÝÑß Èíä ÇáÒæÌíä ÎÇÕ¡ æÇáäÙÑ Åáì ÇáÃÔíÇÁ ÚÇã¡ æÇáÔíã Åáì ÇáÈÑÞ ÎÇÕ¡ ÇáÕÑÇÎ ÚÇ
ÝÕá
æãä ÌãáÉ ÇáãÓáã ááÚÑÈ: Ãäåã áÇ íÞæáæä ãÇÆÏÉ ÅáÇ ÅÐÇ ßÇä ÚáíåÇ ØÚÇã æÅáÇ Ýåí: ÎæÇä. æáÇ ááÚÙ
?ÇáÈÇÈ ÇáËÇáË:
Ýí Úáæã ÇáÍÏíË
ÝÕá
Ýí ÐßÑ äÈíäÇ Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÐßÑ äÓÈå
åæ ãÍãÏ Èä ÚÈÏ Çááå Èä ÚÈÏ ÇáãØáÈ Èä åÇÔã Èä ÚÈÏ ãäÇÝ Èä ÞÕí Èä ßáÇÈ Èä ãÑÉ Èä ßÚÈ Èä áÄí È
æÃãå ÂãäÉ ÈäÊ æåÈ Èä ÚÈÏ ãäÇÝ Èä ÒåÑÉ Èä ßáÇÈ.
ÐßÑ ÃÓãÇÆå
åæ ãÍãÏ¡ æÃÍãÏ¡ æÇáãÇÍí¡ æÇáÍÇÔÑ¡ æÇáÚÇÞÈ¡ æÇáãÞÝí¡ æäÈí ÇáÑÍãÉ¡ æäÈí ÇáÊæÈÉ¡ æäÈí ÇáãáÇÍã¡
ÝÇáÚÇÞÈ ÂÎÑ ÇáÃäÈíÇÁ¡ æÇáãÞÝí ÊÈÚ ÇáÃäÈíÇÁ¡ æÇáÖÍæß ÕÝÊå Ýí ÇáÊæÑÇÉ - áÃäå ßÇä ØíÈ ÇáäÝÓ Ýß
ÐßÑ ÚãæãÊå
ÇáÍÇÑË æÇáÒÈíÑ¡ æÃÈæ ØÇáÈ¡ æÍãÒÉ¡ æÃÈæ áåÈ¡ æÇáÛíÏÇÞ¡ æÇáãÞæã¡ æÖÑÇÑ¡ æÇáÚÈÇÓ¡ æÞËã¡ æÍÌá æ
ÐßÑ ÚãÇÊå
Ãã Íßíã¡ æåí ÇáÈíÖÇÁ¡ æÈÑÉ¡ æÚÇÊßÉ¡ æÕÝíÉ¡ æÃÑæì¡ æÃãíãÉ¡ æÃÓáãÊ ÕÝíÉ¡ æÇÎÊáÝ Ýí ÚÇÊßÉ æÃÑæ
ÐßÑ ÃÒæÇÌå
ÊÒæÌ ÎÏíÌÉ¡ Ëã ÓæÏÉ¡ Ëã ÚÇÆÔÉ¡ Ëã ÍÝÕÉ¡ Ëã Ãã ÓáãÉ¡ Ëã ÌæíÑíÉ¡ Ëã ÒíäÈ ÈäÊ ÌÍÔ¡ Ëã ÒíäÈ ÈäÊ
ÐßÑ ÃæáÇÏå
ÇáÞÇÓã¡ æÚÈÏ Çááå¡ æåæ ÇáØíÈ æÇáØÇåÑ¡ æÅÈÑÇåíã¡ æÝÇØãÉ¡ æÒíäÈ¡ æÑÞíÉ¡ æÃã ßáËæã.
ÐßÑ ãæÇáíå
ÃÓáã: æíßäì ÃÈÇ ÑÇÝÚ¡ ÃÈæ ÑÇÝÚ: ÂÎÑ æÇáÏ ÇáÈåí¡ ÃÍãÑ¡ ÂäÓÉ¡ ÃÓÇãÉ¡ ÃÝáÍ¡ ËæÈÇä¡ ÐßæÇä¡ ÑÇÝÚ
ÐßÑ ãÄÐäíå
ÈáÇá¡ æÓÚÏ¡ æÇÈä Ãã ßáËæã¡ æÃÈæ ãÍÐæÑÉ.
ÐßÑ ßÊøÇÈå
ÃÈæ ÈßÑ¡ ÚãÑ¡ ÚËãÇä¡ Úáí¡ ÃÈíø¡ ÒíÏ¡ ãÚÇæíÉ¡ ÍäÙáÉ¡ ÎÇáÏ Èä ÓÚÏ¡ ÅÈÇä Èä ÓÚíÏ¡ ÇáÚáÇ Èä ÇáÍ
ÐßÑ äÞÈÇÁ ÇáÃäÕÇÑ
ÃÓÚÏ Èä ÒÑÇÑÉ¡ ÃÓíÏ Èä ÎÖíÑ¡ ÇáÈÑÇÁ Èä ãÚÑæÑ¡ ÑÇÝÚ Èä ãÇáß¡ ÓÚÏ ÇÈä ÎíËãÉ¡ ÓÚÏ Èä ÇáÑÈíÚ¡ Ú
ÊÓãíÉ ãä ÌãÚ ÇáÞÑÂä ÍÝÙÇð
Úáì ÚåÏ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÚËãÇä Èä ÚÝÇä¡ ÃÈí¡ ãÚÇÐ Èä ÌÈá¡ ÃÈæ ÇáÏÑÏÇÁ¡ ÒíÏ Èä Ë
ÊÓãíÉ ãä ßÇä íÝÊí
Úáì ÚåÏ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÃÈæ ÈßÑ¡ æÚãÑ¡ æÚËãÇä¡ æÚáí¡ æÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÚæÝ¡ æÇÈä
ÊÓãíÉ ãä ÊÃÎÑ ãæÊå ãä ÇáÕÍÇÈÉ
ÂÎÑ ãä ãÇÊ ãä Ãåá ÇáÚÞÈÉ: ÌÇÈÑ Èä ÚÈÏ Çááå Èä ÚãÑæ¡ æãä Ãåá ÈÏÑ: ÃÈæ ÇáíÓÑ¡ æãä ÇáãåÇÌÑíä:
ÊÓãíÉ ÝÞåÇÁ ÇáãÏíäÉ ÇáÓÈÚÉ
ÓÚíÏ Èä ÇáãÓíÈ¡ æÇáÞÓã¡ æÃÈæ ÈßÑ Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä¡ æÎÇÑÌÉ¡ æÚÈíÏ Çááå Èä ÚÈÏ Çááå¡ æÚÑæÉ¡ æÓáí
ãäÊÎÈ ãä ÐßÑ ÇáÃæÇÆá
Ãæá ãä ÎáÞ Çááå ÇáÞáã¡ Ãæá ÌÈá æÖÚ Ýí ÇáÃÑÖ: ÃÈæ ÞÈíÓ¡ Ãæá ãÓÌÏ æÖÚ Ýí ÇáÃÑÖ: ÇáãÓÌÏ ÇáÍÑÇã
ÝÕá
Ãæá ãä ÓíÈ ÇáÓæÇíÈ: ÚãÑæ Èä áÍí¡ Ãæá ãä Óä ÇáÏíÉ ãÇÆÉ ãä ÇáÅÈá: ÚÈÏ ÇáãØáÈ¡ Ãæá ãä ÞØÚ Ýí Ç
ÝÕá
Ãæá ãÇ äÒá ãä ÇáÞÑÂä: "ÇÞÑà ÈÇÓã ÑÈß"¡ Ãæá ÂíÉ äÒáÊ Ýí ÇáÞÊÇá: "ÃÐä ááÐíä íÞÇÊáæä"¡ Ãæá ãä
ÝÕá
Ãæá ÙåÇÑ ßÇä Ýí ÇáÅÓáÇã: ÙåÇÑ ÃæÓ Èä ÇáÕÇãÊ ãä ÇáãÌÇÏáÉ¡ Ãæá ÎáÚ ßÇä Ýí ÇáÅÓáÇã: ÎáÚ ÍÈíÈÉ
ÝÕá
Ãæá ãä ÌãÚ ÇáÞÑÂä: ÃÈæ ÈßÑ¡ Ãæá ãä ÞÕ: Êãíã¡ Ãæá ãä æÖÚ ÇáäÍæ: ÃÈæ ÇáÃÓæÏ¡ Ãæá ãä äÞØ ÇáãÕÍ
ÝÕá
Ãæá ãÇ íÑÝÚ ãä ÇáäÇÓ: ÇáÎÔæÚ¡ Ãæá ãÇ ÊÝÞÏæä ãä Ïíäßã: ÇáÃãÇäÉ¡ Ãæá ÇáÂíÇÊ: ØáæÚ ÇáÔãÓ ãä ãÛ
ãäÊÎÈ Ýí ÐßÑ ÇáãäÓæÈíä Åáì ÛíÑ ÂÈÇÆåã
Ýãä ÇáãäÓæÈíä Åáì ÃãåÇÊåã: ÈáÇá Èä ÍãÇãÉ¡ æÇÓã ÃÈíå: ÑÈÇÍ¡ ÇÈä Ãã ãßÊæã æÇÓã ÃÈíå ÚãÑæ¡ ÈÔí
æãä ÇáÚáãÇÁ ÈÚÏåã: ÅÓãÇÚíá ÇÈä ÚáíÉ æÇÓã ÃÈíå ÅÈÑÇåíã¡ ãäÕæÑ ÇÈä ÕÝíÉ æÇÓã ÃÈíå ÚÈÏ ÇáÑÍãä¡
ÝÕá
Ýí ÐßÑ ÃÓãÇÁ ÊÓÇæì ÝíåÇ ÇáÑÌÇá æÇáäÓÇÁ
Ýãä Ðáß ãÇ ÊÓÇæì Ýíå ÇáÇÓã æÇáäÓÈ ÃãíÉ Èä ÃÈí ÇáÕáÊ ÞÇá Ýíå ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ßÇÏ
ÝÖÇáÉ Èä ÇáÝÖá: ÍÏË Úä ÃÈí ÈßÑ Èä ÚíÇÔ¡ ÝÖÇáÉ ÈäÊ ÇáÝÖá: Ñæì ÚäåÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÌÈáÉ.
ØáÍÉ Èä ÃÈí ÓÚíÏ ÇáãÕÑí: Ñæì Úä ÇáÞÇÓã Èä ãÍãÏ¡ ØáÍÉ ÈäÊ ÃÈí ÓÚíÏ: Ñæì ÚäåÇ ÇÈä ÃÈí ÌÈáÉ Ãí
åäÏ Èä ÇáãåáÈ: Ñæì Úäå ãÍãÏ Èä ÇáÒÈÑÞÇä¡ åäÏ ÈäÊ ÇáãåáÈ: ÍÏËÊ Úä ÃÈíåÇ.
åÈÉ Èä ÃÍãÏ ÔíÎäÇ¡ åÈÉ ÈäÊ ÃÍãÏ: ÍÏËÊ Úä ÃÍãÏ Èä ãÍãæÏ.
ÝÕá
æãä Ðáß ãÇ íÊÔÇÈå Ýí ÇáÎØ æíÊÈÇíä Ýí ÇááÝÙ ãÚ ÊÓÇæí ÇÓã ÇáÃÈ: ÈÓÑÉ ÈäÊ ÕÝæÇä: ÕÍÇÈíÉ¡ íÓÑÉ
ÝÕá
æãä ÇáÃÓãÇÁ ÇáÊí ÊÓÇæì ÝíåÇ ÇáÑÌÇá æÇáäÓÇÁ Ïæä ÃäÓÇÈåã: ÃÓãÇ ÇÈä ÍÇÑËÉ æÃÓãÇ Èä ÑÈÇÈ: ÕÍÇÈí
ÈÑßÉ Ãã íãä: ãæáÇÉ ÑÓæá Çááå¡ ÈÑßÉ Ãã ÚØÇ ÇÈä ÃÈí ÑÈÇÍ¡ æãä ÇáÑÌÇá: ÈÑßÉ Èä ÇáæáíÏ: Ñæì Úä
ÈÑíÏÉ Èä ÇáÍÕíÈ: ÕÍÇÈí¡ ÈÑíÏÉ ÈäÊ ÈÔÑ: ÕÍÇÈíÉ.
ÌæíÑíÉ Èä ãÓåÑ: íÑæí Úä Úáí¡ ÌæíÑíÉ Èä ÈÔíÑ: íÑæí Úä ÇáÍÓä¡ ÌæíÑíÉ Èä ÃÓãÇÁ: Úä äÇÝÚ¡ ÌæíÑí
æãä ÇáäÓÇÁ: ÌæíÑíÉ Ãã ÇáãÄãäíä¡ ÌæíÑíÉ ÈäÊ ÒíÇÏ¡ ÌæíÑíÉ ÈäÊ ÚáÞãÉ.
ÍãíÖÉ Èä ÑÞíã: ÕÍÇÈí¡ ÍãíÖÉ ÇÈä ÇáÔãÑÏá: ÊÇÈÚí¡ ÍãíÖÉ Èä ÞíÓ: ÔÇÚÑ. æãä ÇáäÓÇÁ: ÍãíÖÉ ÈäÊ í
ÇáÑÈÇÈ ÈäÊ ÇáÈÑÇÁ Èä ãÚÑæÑ¡ ÇáÑÈÇÈ ÈäÊ ßÚÈ: Ãã ÍÐíÝÉ¡ ÇáÑÈÇÈ ÈäÊ ÇáäÚãÇä: ÚãÉ ÓÚÏ Èä ãÚÇС
ÒíÏ: Ýí ÇáÑÌÇá ßËíÑ¡ æÒíÏ ÈäÊ ãÇáß Èä ÚãíÊ.
ÚÕíãÉ: ÍáíÝ ááÃäÕÇÑ ãä Èäí ÃÓÏ¡ ÚÕíãÉ: ÍáíÝ áåã ãä ÃÔÌÚ: ßáÇåãÇ ÔåÏÇ ÈÏÑÇð. æãä ÇáäÓÇÁ: ÚÕí
ÚáíÉ Èä ÒíÏ: ÕÍÇÈí¡ æãä ÇáäÓÇÁ: ÚáíÉ ÈäÊ ÔÑíÍ Ãã ÇáÓÇíÈ ÇÈä ÃÎÊ äãÑ¡ æÚáíÉ ÈäÊ ÇáãåÏí.
ÚãíÑÉ Èä íËÑÈí: ÞÇÖí ÇáÈÕÑÉ áÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ¡ ÚãíÑÉ Èä ÓÚÏ: íÑæí Úä Úáí ÑÖí Çááå Úäå¡ ÚãíÑÉ È
ÝÕá
æããÇ íÞÚ ÇáÅÔßÇá Ýíå: ÅÓÍÇÞ ÇáÃÒÑÞ¡ æÅÓÍÇÞ ÇÈä ÇáÃÒÑÞ ÝÇáÃæá ãÕÑí: Ñæì Úäå ÇááíË Èä ÓÚÏ¡ æÇ
ÚíÇÔ ÇÈä ÇáÃÒÑÞ¡ æÚÈÇÓ ÇáÃÒÑÞ ÝÇáÃæá ÈÇáÔíä ÇáãÚÌãÉ: Ñæì Úäå ÌÚÝÑ ÇáÝÑíÇäí¡ æÇáËÇäí ÈÇáÓíä
ãäÊÎÈ ãä ÇáÃÓãÇÁ ÇáãÝÑÏÉ
ÃÍãÏ Èä ÚÌíÇä¡ ÃËÇá¡ ÃËÇä¡ ÃÑØíÇä¡ ÃÓÝÚ¡ ÃíÞÚ¡ ÃÝáÊ¡ ÃßÈá¡ ÃÎíá¡ ÈÍÈÍ¡ ÈÓãíä¡ ÈáåØ¡ ÈáÌ¡ Èí
ãäÊÎÈ ãä ãÔÊÈå ÇáÃÓãÇÁ
ÃÍãÏ: ßËíÑ: ÃÍãÏ Èä ÚÌíÇä: ÔåÏ ÝÊÍ ãÕÑ.
ÃäÓ: ßËíÑ¡ æÇÊÔ ÌÏ ãÍãÏ Èä ÇáÍÓä Èä ÃÊÔ ÇáÕäÚÇäí.
ÈÓÑ: ßËíÑ¡ æÈÓÑ ÇÈä ÃÈí ÃÑØÇÉ: ÕÍÇÈí¡ æäÔÑ åæ ãÍãÏ Èä äÔÑ ÇáßæÝí: Ñæì Úä ÇÈä ÇáÍäÝíÉ¡ æíÓÑ
ÈíÇä: ßËíÑ¡ æÈäÇä Èä ãÍãÏ ÇáÒÇåÏ¡ æÈäøÇä Èä íÚÞæÈ¡ æÈÊÇä åæ ÓÚíÏ Èä ÈÊÇä ÇáÃíáí.
íÒíÏ: ßËíÑ¡ æÈÑíÏ Èä ÃÕÑã: íÑæí Úä Úáí¡ æÊÒíÏ Èä ÌÔã: Ýí äÓÈ ÇáÃãÕÇÑ¡ æÈÑäÏ åæ ÚÑÚÑÉ Èä ÇáÈ
ÍãÇÏ: ßËíÑ¡ æÍãÇÏ Èä ÃíæÈ: Ñæì Úä ÍãÇÏ Èä ÃÈí ÓáíãÇä.
ÌÑíÑ: ßËíÑ¡ æÌÑíÑ: åæ ÚÈÏ Çááå Èä ÌÑíÑ¡ æÍÑíÒ Èä ÚËãÇä¡ æÍÑíÑ Ãã ÇáÍÑíÑ: ÊÑæí Úä ØáÍÉ Èä ãÇ
ÌãÇÒ åæ: ÇáåíËã Èä ÌãÇÒ¡ æÍÈíÈ Èä ÌãÇÒ¡ æäÚíã Èä ÎãÇÑ¡ æÚíÇÖ Èä ÍãÇÑ¡ æÍãÇÒ: íÑæí Úä ÇÈä ãÓ
ÎÈÇÈ: ÕÍÇÈí¡ æÌÈÇÈ Èä ÇáãäÐÑ: ÕÍÇÈí¡ æÌäÇÈ Èä ÇáÎÔÎÇÔ: íÑæí Úä ÃÈí ßáÏÉ¡ æÌÈÇÈ Èä ÕÇáÍ¡ æÍÊ
ÎÈíÈ: ßËíÑ¡ ÍÈíÈ: ÕÍÇÈí¡ æÎÈíÈ: ÕÍÇÈí¡ æÌÈíÈ Èä ÇáäÚãÇä Èä íÍíì¡ æÌÈíÈ ÃÎæ ÍãÒÉ ÇáÒíÇÊ.
ÎäíÓ Èä ÍÐÇÝÉ: ÕÍÇÈí¡ æåÈ Èä ÍäÈÔ: ÕÍÇÈí¡ ÍÈíÔ Èä ÎáÏ: ÕÍÇÈí¡ ÍÈíÓ Èä ÚÇíÏ: ãÕÑí.
äÚíã: ßËíÑ¡ íÛäã Èä ÓÇáã íÑæí Úä ÃäÓ.
ÝÕá
ãä ãÔÊÈå ÇáäÓÈÉ
ÇáÍÓä ÇáÈÕÑí¡ ØáÍÉ Èä ÚãÑæ ÇáäÕÑí¡ ÇáÍÓíä Èä ÇáÍÓä ÇáäÖÑí.
ÓÝíÇä ÇáËæÑí¡ ãÍãÏ Èä ÇáÕáÊ ÇáÊæÒí¡ ãÍãÏ Èä ÚãÑæ ÇáÈæÑí¡ ÃÈæ ÇáÍÓíä ÇáäæÑí.
ÃÈæ ÈßÑ ÇáÎíÇØ¡ ÝØÑ Èä ÎáíÝÉ ÇáÍÊÇØ¡ ãÓáã ÇáÎÈÇØ: æÞÏ ÌãÚ ãÓáã åÐå ÇáÕÝÇÊ ÇáËáÇËÉ: ÇáÎÒÇÒ -
ÃÈæ ÚãÑ ÇáÔíÈÇäí¡ ÃíæÈ Èä ÓæíÏ ÇáÓíÈÇäí¡ ÇáÝÖá Èä ãæÓì ÇáÓíäÇäí.
ÝÑÞÏ ÇáÓÈÎí¡ ÓáíãÇä Èä ãÚÈÏ ÇáÓäÌí¡ ÃÈæ ÈßÑ ÇáÓÈÍí¡ ÈÏÑ ÇáÔíÍí.
ÚÇãÑ ÇáÔÚÈí¡ ãÚÇæíÉ Èä ÍÝÕ ÇáÔÚÈí¡ ÒßÑíÇ Èä ÚíÓì ÇáÔÛÈí.
ÍÐíÝÉ Èä ÇáíãÇä ÇáÚÈÓí¡ ÚãÇÑ Èä íÇÓÑ ÇáÚäÓí¡ ÕÚÞ Èä ÍÒä ÇáÚíÓí¡ æÊÞÚ ÇáäÓÈÉ Ýí ÇáãÍÏËíä Åáì
ÅÈÑÇåíã Èä íÒíÏ ÇáÎæÒí¡ ãÍãÏ Èä íÒíÏ ÇáÍæÒí¡ ãÍãÏ Èä íÒÏÇÏ ÇáÌæÑí¡ ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä Úáí ÇáÌæÒí
ÈíÇä ÃÍÇÏíË Ãåãá ÝíåÇ ÊÈííä ÇáÃÓãÇÁ ÇáãÔÊÈåÉ
ÍÏíË
Ñæì ÃÈæ ÞáÇÈÉ Úä ÃäÓ Úä ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã: Åä Çááå ÊÚÇáì æÖÚ Úä ÇáãÓÇÝÑ ÔØÑ ÇáÕáÇÉ æ
ÃÍÇÏíË
Ñæì ÚØÇÁ Úä ÃÈí åÑíÑÉ ÞÇá: Ýí ßá ÕáÇÉ ÞÑÇÁÉ¡ ÝãÇ ÃÓãÚäÇ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÃÓãÚäÇ
æÑæì ÚØÇÁ Úä ÃÈí åÑíÑÉ ÞÇá: ÞÇá ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã: áÇ íÌÊãÚ ÍÈøõ åÄáÇÁ ÇáÃÑÈÚÉ Å
æÑæì ÚØÇÁ Úä ÃÈí åÑíÑÉ ÞÇá: ÞÇá ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÅÐÇ ÃÞíãÊ ÇáÕáÇÉ ÝáÇ ÕáÇÉ ÅáÇ
æÑæì ÚØÇÁ Úä ÃÈí åÑíÑÉ: Ãä ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÓÌÏ Ýí ÅÞÑà ÈÇÓã ÑÈß.
æÑæì ÚØÇÁ Úä ÃÈí åÑíÑÉ ÞÇá: ÞÇá ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã: ÅÐÇ ãÖì ËáË Çááíá íÞæá Çááå Ã
ÚØÇÁ ÇáÃæá åæ ÇÈä ÃÈí ÑÈÇÍ¡ æÇáËÇäí ÇáÎÑÇÓÇäí¡ æÇáËÇáË ÇÈä íÓÇÑ¡ æÇáÑÇÈÚ ÇÈä ãíäÇÁ¡ æÇáÎÇãÓ
ÃÍÇÏíË
ÑæÊ ÚãÑÉ Úä ÚÇÆÔÉ ÞÇáÊ: áæ Ãä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÑÃì ãÇ ÃÍÏË ÇáäÓÇÁ ÈÚÏå áãäÚåä Ç
æÑæÊ ÚãÑÉ ÃäåÇ ÏÎáÊ ãÚ ÃãåÇ Úáì ÚÇÆÔÉ ÝÓÃáÊåÇ: ãÇ ÓãÚÊ ãä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã íÞæá
æÑæÊ ÚãÑÉ ÞÇáÊ: ÎÑÌÊ ãÚ ÚÇÆÔÉ ÓäÉ ÞÊá ÚËãÇä Åáì ãßÉ ÝãÑÑäÇ ÈÇáãÏíäÉ æÑÃíäÇ ÇáãÕÍÝ ÇáÐí ÞÊá
æÑæÊ ÚãÑÉ Úä ÚÇÆÔÉ ÞÇáÊ: ÓãÚÊ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã íäåì Úä ÇáæöÕÇá.
ÚãÑÉ ÇáÃæáì åí ÈäÊ ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÇáÃäÕÇÑíÉ¡ æÇáËÇäíÉ ÈäÊ ÞíÓ ÇáÚÏæíÉ¡ æÇáËÇáËÉ ÈäÊ ÃÑØÇÉ¡ æÇáÑ
ÃÍÇÏíË
Ñæì ÍãÇÏ Úä ËÇÈÊ Úä ÃäÓ Ãä ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÓãÚ Ýí ÇáäÎá ÕæÊÇð ÝÞÇá ãÇ åÐÇ? ÝÞÇá íæ
æÑæì ÍãÇÏ: Úä ËÇÈÊ Úä ÃäÓ ÞÇá ÑÃì ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úáì ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÕõÝúÑÉ ÝÞÇá:
Ñæì ÍãÇÏ Úä ËÇÈÊ Úä ÃäÓ ÞÇá: ÞÇá ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã: ãËá ÃãÊí ãËá ÇáãØÑ.
ÍãÇÏ ÇáÃæá ÇÈä ÓáãÉ¡ æÇáËÇäí ÇÈä ÒíÏ¡ æÇáËÇáË ÇáÃÈÍ.
æÇÚáã Ãä ãËá åÐå ÇáÃÓãÇÁ ÇáãÔÊÈåÉ ÅÐÇ áã íÕÑÍ Ýí ÇáÍÏíË ÈÈíÇäåÇ áã íÝÑÞ ÈíäåÇ ÅáÇ ÇáäÇÞÏ Çá
æÝí ÇáÝÑÞ ÈíäåÇ ÝÇÆÏÉ ÚÙíãÉ¡ æåí Ãä ÈÚÖ ÇáÑæÇÉ ËÞÉ¡ æãÔÈåå Ýí ÇáÇÓã íßæä ÖÚíÝÇð¡ ÝíØáÈ ÇáÝÑ
ãäÊÎÈ ãä ÇáãÊÝÞ æÇáãÝÊÑÞ
ÃäÓ Èä ãÇáß ÎãÓÉ: ÇËäÇä ãä ÇáÕÍÇÈÉ ÃÈæ ÍãÒÉ ÇáÃäÕÇÑí¡ æÃÈæ ÃãíÉ ÇáßÚÈí¡ æÇáËÇáË ÃÈæ ãÇáß Çá
ÃÓÇãÉ Èä ÒíÏ ÓÊÉ: ÃÍÏåã ãæáì ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ æÇáËÇäí ÊäæÎí¡ æÇáËÇáË áíËí¡ æÇáÑÇÈÚ
ÃÍãÏ Èä ÌÚÝÑ Èä ÍãÏÇä ÃÑÈÚÉ Ýí ØÈÞÉ æÇÍÏÉ: ÃÍÏåã ÏíäæÑí¡ æÇáËÇäí ØÑÓæÓí¡ æÇáËÇáË ÞØíÚí¡ æÇá
ÌÇÈÑ Èä ÚÈÏ Çááå ÓÈÚÉ: ÃÍÏåã ÇÈä ÚãÑæ¡ æÇáËÇäí ÇÈä ÑÆÇÈ ÕÍÇÈíÇä¡ æÇáËÇáË Óáãì¡ æÇáÑÇÈÚ ãÍÇÑ
ÇáÎáíá Èä ÃÍãÏ ÎãÓÉ: ËáÇËÉ ÈÕÑíæä¡ æÇáÑÇÈÚ ÃÕÈåÇäí¡ æÇáÎÇãÓ ÓÌÒí.
ÓÚíÏ Èä ÇáãÓíÈ ËáÇËÉ: ÃÍÏåã ãÏäí¡ æÇáËÇäí Èáæí¡ æÇáËÇáË ÔíÑÇÒí.
ÚÈÏ Çááå Èä ÇáãÈÇÑß ÓÊÉ: ÃÍÏåã ãÑæÒí¡ æÇáËÇäí ÎÑÇÓÇäí¡ æÇáËÇáË ÈÎÇÑí¡ æÇáÑÇÈÚ ÌæåÑí¡ æÇáÈÇÞ
ÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ÓÈÚÉ: ÃÍÏåã ÃãíÑ ÇáãÄãäíä¡ æÇáËÇäí ßæÝí¡ æÇáËÇáË ÈÕÑí¡ æÇáÑÇÈÚ ÇÓßäÏÑÇäí¡ æÇá
ÚËãÇä Èä ÚÝÇä ÇËäÇä: ÃÍÏåãÇ ÃãíÑ ÇáãÄãäíä¡ æÇáËÇäí ÓÌÒí.
Úáí Èä ÃÈí ØÇáÈ ËãÇäíÉ: ÃÍÏåã ÃãíÑ ÇáãÄãäíä¡ æÇáËÇäí ÈÕÑí¡ æÇáËÇáË ÌÑÌÇäí¡ æÇáÑÇÈÚ ÃÓÊÑÇÈÇÐ
ÚãÑ Èä ÍÕíä ÃÑÈÚÉ: ÃÍÏåã ÕÍÇÈí¡ æÇáËÇäí ÖÈí¡ æÇáËÇáË ÈÕÑí¡ æÇáÑÇÈÚ ÃÕÈåÇäí.
ÝÖíá Èä ÚíÇÖ ÇËäÇä: ÃÍÏåãÇ ãÕÑí¡ æÇáËÇäí ãßí.
íÍíì Èä ãÚÇÐ ËáÇËÉ: ÃÍÏåã äíÓÇÈæÑí¡ æÇáËÇäí ÑÇÒí¡ æÇáËÇáË ÊÓÊÑí.
íæÓÝ Èä ÅÓÈÇØ ËáÇËÉ: ÃÍÏåã ßæÝí¡ æÇáËÇäí ÍãÕí¡ æÇáËÇáË Óáãí.
ÇáÈÇÈ ÇáÑÇÈÚ:
Ýí ÐßÑ Úíæä ÇáÊæÇÑíÎ
Ñæì ÃÈæ åÑíÑÉ Úä ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãäå ÞÇá: ÎáÞ Çááå ÊÚÇáì ÇáÊÑÈÉó íæã ÇáÓÈÊ æÎáÞ Çá
ÞÇá ÚáãÇÁ ÇáÊÇÑíÎ: ÇáÃÑÖ ßáåÇ Úáì ÕÎÑÉ¡ æÇáÕÎÑÉ Úáì ãäßÈí ãáß¡ æÇáãáß Úáì ÍæÊ¡ æÇáÍæÊ Úáì Ç
ÝÕá
ÃÞÇáíã ÇáÃÑÖ ÓÈÚÉ: ÝÇáÅÞáíã ÇáÃæá ÇáåäÏ¡ æÇáËÇäí ÅÞáíã ÇáÍÌÇÒ¡ æÇáËÇáË ÅÞáíã ãÕÑ¡ æÇáÑÇÈÚ Å
æÃæÓØ ÇáÃÞÇáíã: ÅÞáíã ÈÇÈá æåæ ÃÚãÑåÇ æÝíå ÌÒíÑÉ ÇáÚÑÈ æÝíå ÇáÚÑÇÞ ÇáÐí åæ ÓÑÉ ÇáÏäíÇ¡ æÈÛÏ
ÝÕá
ÞÇá ÚáãÇÁ ÇáÊæÇÑíÎ: ÌãíÚ ãÇ ÚÑÝ Ýí ÇáÃÑÖ ãä ÇáÌÈÇá ãÇÆÉ æËãÇäíÉ æÊÓÚæä: ãä ÃÚÌÈåÇ ÌÈá ÓÑäÏí
æÌÈá ÇáÑÏ ÇáÐí Ýíå ÇáÓÏ¡ Øæáå ÓÈÚãÇÆÉ ÝÑÓÎ æíäÊåí Åáì ÇáÈÍÑ ÇáãÙáã
ÝÕá
ÞÇáæÇ: Ýí ÇáÃÑÖ ÓÈÚãÇÆÉ ãÚÏä¡ æáÇ íäÚÞÏ ÇáãáÍ ÅáÇ Ýí ÇáÓÈΡ æáÇ ÇáÌÕ ÅáÇ Ýí ÇáÑãá æÇáÍÕì¡ æ
ÝÕá
ÞÇáæÇ: æÚÇÔ ÂÏã ÃáÝ ÓäÉ¡ ææáÏÊ áå ÍæÇÁ ÃÑÈÚíä æáÏÇð¡ Ýí ßá ÈØä ÐßÑ æÃäËì¡ ÝÃæáåã ÞÇÈíá¡ æÊæ
ÝÕá
Ýí ÊÓãíÉ ÇáÍæÇÑííä
ÔãÚæä ÇáÕÝÇ¡ æÔãÚæä ÇáÞäÇäí¡ æíÚÞæÈ Èä ÒäÏí¡ æíÚÞæÈ Èä ÍáÞí¡ æÞæáæÓ¡ æãÇÑÞæÓ¡ æÃäÏÑÇæÓ¡ æÈÑ
ÝÕá
ßÇä Ãæá ãáæß ÇáÝÑÓ: ÏÇÑÇ: ãáß äÍæÇð ãä ãÇÆÊí ÓäÉ¡ Ëã ãáß ÈÚÏå ÎãÓÉ æÚÔÑæä: ãäåã ÇãÑÃÊÇä¡ æß
æßÇä ÃÙÑÝåã æáÇíÉ Ðæ ÇáÃßÊÇÝ¡ ÝÅäå áÇ íÚÑÝ ãä ãáß æåæ Ýí ÈØä Ããå ÛíÑå¡ áÃä ÃÈÇå ßÇä ÞÏ ãÇÊ
ÝÕá
ÃÑÈÚÉ ÊäÇÓáæÇ¡ ÑÃæÇ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã: ÃÈæ ÞÍÇÝÉ¡ æÇÈäå ÃÈæ ÈßÑ¡ æÇÈäå ÚÈÏ ÇáÑÍã
ÃÑÈÚÉ ÃÎæÉ ßÇä Èíä ßá æÇÍÏ ãäåã ææÇÍÏ ÚÔÑ Óäíä: ÃæáÇÏ ÃÈí ØÇáÈ: ØÇáÈ æÚÞíá¡ æÌÚÝÑ¡ æÚáí¡ Ýß
æáÇ íÚÑÝ ÃÎæÇä ÊÈÇÚÏÇ Ýí ÇáÓä ãËá ãæÓì Èä ÚÈíÏÉ ÇáÑÈÐí æÃÎíå ÚÈÏ Çááå Èä ÚÈíÏÉ¡ ÝÅä ÚÈÏ Çáá
æãä ÇáÚÌÇÆÈ: ËáÇË ÃÎæÉ æáÏæÇ Ýí ÓäÉ æÇÍÏÉ¡ æÞÊáæÇ Ýí ÓäÉ æÇÍÏÉ æßÇäÊ ÃÚãÇÑåã ËãÇäí æÃÑÈÚíä
æãä ÇáÚÌÇÆÈ: ÃÑÈÚÉ ÃäÝÓ ÑÒÞ ßá æÇÍÏ ãäåã ãÇÆÉ æáÏ¡ ÃäÓ Èä ãÇáß¡ æÚÈÏ Çááå Èä ÚãÑ ÇááíËí¡ æÎ
æãä ÇáÚÌÇÆÈ: ËáÇËÉ Èäæ ÃÚãÇã ßáåã ßÇäæÇ Ýí ÒãÇä æÇÍÏ¡ ßá æÇÍÏ ãäåã ÇÓãå Úáí¡ æáåã ËáÇËÉ Ãæá
æãä ÇáÚÌÇÆÈ: Ãäå Ýí áíáÉ ÇáÓÈÊ áÃÑÈÚ ÈÞíä ãä ÑÈíÚ ÇáÃæá ÓäÉ ÊÓÚíä æãÇÆÉ¡ ãÇÊ ÇáåÇÏí¡ æÇÓÊÎá
æãä ÇáÚÌÇÆÈ: Ãäå Óáã Úáì ÇáÑÔíÏ ÈÇáÎáÇÝÉ Úãå ÓáíãÇä Èä ÇáãäÕæÑ æÚã ÃÈíå ÇáãåÏí¡ æåæ ÇáÚÈÇÓ
æãä ÇáÚÌÇÆÈ: Ãä ÚÈÏ ÇáÕãÏ ÍÌ ÈÇáäÇÓ ÓäÉ ÎãÓíä æãÇÆÉ¡ æÞÏ ÍÌ ÞÈáå íÒíÏ Èä ãÚÇæíÉ ÓäÉ ÎãÓíä:
ÝÕá
æÞÏ Óáã Úáì ÇáãÊæßá ÈÇáÎáÇÝÉ ËãÇäíÉ¡ ßáåã ÇÈä ÎáíÝÉ: ÇáãäÊÕÑ ÇÈäå¡ æãÍãÏ ÇÈä ÇáæÇËÞ¡ æÃÍãÏ
ÝÕá
æÞÏ æáí ÇáÎáÇÝÉ: ÃÎæÇä¡ æËáÇËÉ¡ æÃÑÈÚÉ¡ ÝÃãÇ ÇáÃÎæÇä: ÝÇáÓÝÇÍ æÇáãäÕæÑ¡ æÇáåÇÏí æÇáÑÔíÏ¡ æÇ
ÝÕá
ãä ÇáÚÌÇÆÈ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáäÓÇÁ
ãä Ðáß Ãä ÇãÑÃÉ ÔåÏ áåÇ ÈÏÑÇð ÓÈÚÉ Èäíä ãÓáãíä æåí: ÚÝÑÇÁ ÈäÊ ÚÈíÏ¡ ÊÒæÌåÇ ÇáÍÇÑË Èä ÑÝÇÚÉ¡
€æãä åÐÇ ÇáÌäÓ¡ ÇãÑÃÉ ßÇä áåÇ ÃÑÈÚÉ ÃÎæÉ æÚãøóÇä ÔåÏæÇ ÈÏÑÇð¡ ÝÃÎæÇä æÚã ãÚ ÑÓæá Çááå Õáì Ç
æãä ÇáÚÌÇÆÈ: Ãä ÚÈÏ Çááå Èä ÚãÑæ Èä ÚËãÇä Èä ÚÝÇä ßÇä áå ÃÑÈÚ ÈäÇÊ: ÚÈÏÉ¡ æÚÇÆÔÉ¡ æÃã ÓÚíÏ¡
æßÇä áåÐÇ ÇáÑÌá - ÃÚäí ÚÈÏ Çááå Èä ÚãÑæ - æáÏ ÇÓãå ãÍãÏ - ßÇä íÞÇá áå ÇáÏíÈÇÌ áÍÓäå - æßÇä
æãä ÇáÚÌÇÆÈ: ÇãÑÃÉ æáÏÊ ÎáíÝÊíä¡ æåä ËáÇË: ÇáÃæáì: æáÇÏÉ ÈäÊ ÇáÚÈÇÓ ÇáÚÈÓíÉ¡ ÊÒæÌåÇ ÚÈÏ Çáã
ÝÕá
Ýí ÇáÌÏæÈ æÚãæã ÇáãæÊ
ÃÌÏÈÊ ÇáÃÑÖ Ýí ÓäÉ ËãÇäí ÚÔÑÉ ÝßÇäÊ ÇáÑíÍ ÊÓÝí ÊÑÇÈÇð ßÇáÑãÇÏ¡ ÝÓãí ÚÇã ÇáÑãÇÏÉ¡ æÌÚáÊ ÇáæÍ
æÝí ÓäÉ ÃÑÈÚ æÓÊíä æÞÚ ØÇÚæä ÈÇáÈÕÑÉ æãÇÊÊ Ãã ÃãíÑåã ÝãÇ æÌÏæÇ ãä íÍãáåÇ.
æÝí ÓäÉ ÅÍÏì æËáÇËíä æãÇÆÉ ãÇÊ Ãæá íæã Ýí ÇáØÇÚæä ÓÈÚæä ÃáÝÇð¡ æÝí ÇáËÇäí äíÝ æÓÈÚæä ÃáÝÇð¡
æÝí ÓäÉ ÊÓÚ ÚÔÑÉ æËáÇË ãÇÆÉ ßËÑ ÇáãæÊ¡ æßÇä íÏÝä Ýí ÇáÞÈÑ ÇáæÇÍÏ ÌãÇÚÉ.
æÝí ÓäÉ ÃÑÈÚ æËáÇËíä æËáÇË ãÇÆÉ ÐÈÍ ÇáÃØÝÇá¡ æÃßáÊ ÇáÌíÝ¡ æÈíÚ ÇáÚÞÇÑ ÈÑÛíÝÇä¡ æÇÔÊÑí áãÚÒ
æÝí ÓäÉ ÃÑÈÚ æÃÑÈÚíä æËáÇËãÇÆÉ ÚãÊ ÇáÃãÑÇÖ ÇáÈáÇÏ¡ ÝßÇä íãæÊ Ãåá ÇáÏÇÑ ßáåã.
æÝí ÓäÉ ËãÇä æÓÈÚíä æËáÇËãÇÆÉ ÃÕÇÈ Ãåá ÇáÈÕÑÉ ÍÑ¡ ÝßÇäæÇ íÊÓÇÞØæä ãæÊì Ýí ÇáØÑÞÇÊ.
æÝí ÓäÉ ËãÇä æÃÑÈÚíä æÃÑÈÚãÇÆÉ Úã ÇáÞÍØ¡ ÝÃßáÊ ÇáãíÊÉ¡ æÈáÛ Çáãßæß ãä ÈÒÑ ÇáÈÞáÉ ÓÈÚ ÏäÇäíÑ
æÝí ÇáÓäÉ ÇáÊí ÊáíåÇ æÞÚ æÈÇÁ¡ ÝßÇä ÊÍÝÑ ÒÈíÉ áÚÔÑíä æËáÇËíä ÝíáÞæä ÝíåÇ¡ æÊÇÈ ÇáäÇÓ ßáåã æ
æÝí ÓäÉ ÓÊ æÎãÓíä æÃÑÈÚãÇÆÉ æÞÚ ÇáæÈÇÁ¡ æÈáÛ ÇáÑØá ãä ÇáÊãÑ ÇáåäÏí ÃÑÈÚÉ ÏäÇäíÑ.
æÝí ÓäÉ ÇËäÊíä æÓÊíä æÃÑÈÚãÇÆÉ ÇÔÊÏ ÇáÌæÚ æÇáæÈÇÁ ÈãÕÑ¡ ÍÊì Ãßá ÇáäÇÓ ÈÚÖåã ÈÚÖÇð¡ æÈíÚ Çáá
æÝí ÓäÉ ÃÑÈÚ æÓÊíä æÃÑÈÚãÇÆÉ æÞÚ ÇáãæÊ Ýí ÇáÏæÇÈ ÍÊì Åä ÑÇÚíÇð ÞÇã Åáì ÇáÛäã æÞÊ ÇáÕÈÇÍ áíÓ
ÝÕá
Ýí ÇáÒáÇÒá æÇáÂíÇÊ
ÒáÒáÊ ÇáÃÑÖ Úáì ÚåÏ ÚãÑ Ýí ÓäÉ ÚÔÑíä¡ æÏÇãÊ ÇáÒáÇÒá Ýí ÓäÉ ÃÑÈÚ æÊÓÚíä: ÃÑÈÚíä íæãÇð¡ æÞÚÊ
æÝí ÓäÉ ÃÑÈÚ æÚÔÑíä æãÇÆÊíä ÒáÒáÊ ÝÑÛÇäÉ ÝãÇÊ ÝíåÇ ÎãÓÉ ÚÔÑ ÃáÝÇð.
æÝí ÇáÓäÉ ÇáÊí ÊáíåÇ ÑÌÝÊ ÇáÃåæÇÒ¡ æÊÕÏÚÊ ÇáÌÈÇá¡ æåÑÈ Ãåá ÇáÈáÏ Åáì ÇáÈÍÑ æÇáÓÝä æÏÇãÊ ÓÊÉ
æÝí ÇáÓäÉ ÇáÊí ÊáíåÇ ãØÑ Ãåá ÊíãÇ ãØÑÇð æÈÑÏÇð ßÇáÈíÖ¡ ÝÞÊá ÈåÇ ËáÇËãÇÆÉ æÓÈÚíä ÅäÓÇäÇð¡ æÓ
æÝí ÓäÉ ËáÇË æËáÇËíä æãÇÆÊíä ÑÌÝÊ ÏãÔÞ ÑÌÝÉ ÍÊì ÇäÞÖÊ ãäåÇ ÇáÈíæÊ æÓÞØÊ Úáì ãä ÝíåÇ¡ ÝãÇÊ Î
æÝí ÇáÓäÉ ÇáÊí ÊáíåÇ åÈÊ ÑíÍ ÔÏíÏÉ áã íÚåÏ ãËáåÇ ÝÇÊÕáÊ äíÝÇð æÎãÓíä íæãÇð¡ æÔãáÊ ÈÛÏÇÏ æÇá
æÝí ÓäÉ ËãÇä æËáÇËíä æÌå ØÇåÑ Èä ÚÈÏ Çááå Åáì ÇáãÊæßá ÍÌÑÇð ÓÞØ ÈäÇÍíÉ ØÈÑÓÊÇä¡ æÒäå ËãÇäãÇ
æÝí ÓäÉ ÃÑÈÚíä æãÇÆÊíä ÎÑÌÊ ÑíÍ ãä ÈáÇÏ ÇáÊÑß¡ ÝãÑÊ ÈãÑæ ÝÞÊáÊ ÎáÞÇð ßËíÑÇð ÈÇáÒßÇã¡ Ëã ÕÇÑ
æÝí ÓäÉ ÅÍÏì æÃÑÈÚíä ãÇÌÊ ÇáäÌæã Ýí ÇáÓãÇÁ¡ æÌÚáÊ ÊÊØÇíÑ ÔÑÞÇð æÛÑÈÇð ßÇáÌÑÇÏ¡ ãä ÞÈá ÛÑæÈ
æÝí ÇáÓäÉ ÇáÊí ÊáíåÇ ÑÌãÊ ÞÑíÉ íÞÇá áåÇ ÇáÓæíÏÇ äÇÍíÉ ãÕÑ ÈÎãÓÉ ÃÍÌÇÑ¡ ÝæÞÚ ÍÌÑ ãäåÇ Úáì Îí
æÝí ÓäÉ ÎãÓ æÃÑÈÚíä æãÇÆÊíä ÒáÒáÊ ÃäØÇßíÉ¡ ÝÓÞØ ãäåÇ ÃáÝ æÎãÓãÇÆÉ ÏÇÑ¡ ææÞÚ ãä ÓæÑåÇ äíÝ æÊ
æÝí ÓäÉ ÎãÓíä æËáÇËíä æãÇÆÊíä ãØÑÊ ÞÑíÉ ÍÌÇÑÉ ÈíÖÇÁ æÓæÏÇÁ.
æÝí ÓäÉ ËãÇä æËãÇäíä ÒáÒáÊ ÏäÈá Ýí Çááíá¡ ÝÃÕÈÍæÇ¡ æáã íÈÞ ãä ÇáãÏíäÉ ÅáÇ ÇáíÓíÑ¡ ÝÃÎÑÌ ãä
æÝí ÓäÉ ÊÓÚ ÚÔÑÉ æËáÇËãÇÆÉ ÚÏá ÇáÍÇÌ Úä ÇáÌÇÏÉ ÎæÝÇð ãä ÇáÚÑÈ¡ ÝÑÃæÇ Ýí ÇáÈÑíÉ¡ ÕæÑ ÇáäÇÓ ã
æÝí ÓäÉ ËãÇä æÓÈÚíä æËáÇËãÇÆÉ åÈÊ ÑíÍ ÈÝã ÇáÕáÍ¡ ÔÈÊ ÈÇáÊäíä¡ ÎÑÞÊ ÏÌáÉ¡ ÍÊì ÐßÑ ÃäåÇ ÈÇÊÊ
æÝí ÓäÉ ÚÔÑíä æÃÑÈÚãÇÆÉ ÌÇÁ ÈÑÏ åÇÆá¡ ææÞÚÊ ÈÑÏÉ¡ ÍÒÑÊ ÈãÇÆÉ æÎãÓíä ÑØáÇð¡ ÝßÇäÊ ßÇáËæÑ Çáä
æÝí ÓäÉ ÃÑÈÚ æËáÇËíä ÒáÒáÊ ÊÈÑíÒ¡ ÝåÏã ÓæÑåÇ æÞáÚÊåÇ¡ æåáß ÊÍÊ ÇáåÏã ÎãÓæä ÃáÝÇð.
æÝí ÓäÉ ÃÑÈÚ æÃÑÈÚíä æÃÑÈÚãÇÆÉ ßÇäÊ ÈÃÐÑÈíÌÇä ÒáÇÒá¡ ÇäÞØÚÊ ãäåÇ ÇáÍíØÇä¡ ÝÍßì ãä íÚÊãÏ Úáì
æÝí ÓäÉ ÓÊíä æÃÑÈÚãÇÆÉ ßÇäÊ ÒáÒáÉ ÈÝáÓØíä åáß ÝíåÇ ÎãÓÉ ÚÔÑ ÃáÝÇð¡ æÇäÔÞÊ ÕÎÑÉ ÈíÊ ÇáãÞÏÓ¡
æÝí ÓäÉ ÇËäÊíä æÓÊíä ÎÓÝ ÈÃíáÉ.
æÝí ÓäÉ ÓÊ æÎãÓãÇÆÉ ÓãÚ ÈÈÛÏÇÏ ÕæÊ åÏÉ ÚÙíãÉ Ýí ÃÞØÇÑ ÈÛÏÇÏ Ýí ÇáÌÇäÈíä¡ ÞÇá ÔíÎäÇ ÃÈæ ÈßÑ
æÝí ÓäÉ ÓÈÚ æÞÚÊ ÒáÒáÉ ÈäÇÍíÉ ÇáÔÇã¡ ÝæÞÚ ãä ÓæÑ ÇáÑåÇ ËáÇËÉ ÚÔÑ ÈÑÌÇð¡ æÎÓÝ ÈÓãíÓÇØ æÞáÈ È
æÝí ÓäÉ ÅÍÏì ÚÔÑÉ ÒáÒáÊ ÇáÃÑÖ ÈÈÛÏÇÏ íæã ÚÑÝÉ¡ ÝßÇäÊ ÇáÍíØÇä ÊãÑ æÊÌíÁ.
æÝí ÓäÉ ÎãÓ ÚÔÑÉ æÞÚ ÇáËáÌ ÈÈÛÏÇÏ¡ ÝÇãÊáÃÊ ãäå ÇáÔæÇÑÚ æÇáÏÑæÈ¡ æáã íÓãÚ ÞÈáå ÈãËáå.
æÝí ÓäÉ ËáÇË æËáÇËíä æÎãÓãÇÆÉ ßÇäÊ ÒáÒáÉ ÈÌäÒÉ ÃÊÊ Úáì ãÇÆÊí ÃáÝ æËáÇËíä ÃáÝÇð ÝÃåáßÊåã¡ æß
æÝí ÇáÓäÉ ÇáÊí ÊáíåÇ ÎÓÝ ÈÌäÒÉ æÕÇÑ ãßÇä ÇáÈáÏ ãÇÁ ÃÓæÏ¡ æÞÏã ÇáÊÌÇÑ ãä ÃåáåÇ ÝáÒãæÇ ÇáãÞÇÈ
æÝí ÓäÉ ÇËäíä æÎãÓíä æÎãÓãÇÆÉ ßÇäÊ ÒáÇÒá ÈÇáÔÇã Ýí ËáÇËÉ ÚÔÑ ÈáÏÇð ãä ÈáÇÏ ÇáÅÓáÇã¡ ÝãäåÇ ã
ÇáÈÇÈ ÇáÎÇãÓ
Ýí ÐßÑ ÇáãæÇÚÙ
æåÐÇ ÇáÈÇÈ íäÞÓã Åáì ÞÓãíä: ÇáÞÓã ÇáÃæá íÎÊÕ ÈÐßÑ ÇáÞÕÕ¡ æÇáÞÓã ÇáËÇäí Ýíå ÇáãæÇÚÙ æÇáÅÔÇÑÇ
ÇáÞÓã ÇáÃæá Ýí ÇáÞÕÕ
æåæ ÇáãÎÊÕ ÈÐßÑ ÇáÞÕÕ¡ æÝíå ÓÊ æÚÔÑæä ÞÕÉ
ÇáÝÕá ÇáÃæá
Ýí ÞÕÉ ÂÏã Úáíå ÇáÓáÇã
ÇÚáãæÇ Ãä Çááå ÊÚÇáì ÎáÞ ÂÏã Úáíå ÇáÓáÇã ÂÎÑ ÇáÎáÞ¡ áÃäå ãåÏ ÇáÏÇÑ ÞÈá ÇáÓÇßä¡ æÃÞÇã ÚÐÑå Þ
ãÇ ÑÍáÊ ÇáÚíÔ Úä ÃÑÖßã
ÝÑÃÊ ÚíäÇí ÔíÆÇð ÍÓÜäÜÇ
åá áäÇ äÍæßã ãÜä ÚÜæÏÉ
æãä ÇáÊÚáíá Þæáí åá áäÜÇ
íÇ ÂÏã áÇ ÊÌÒÚ ãä ßÃÓ ÎØÅ ßÇä ÓÈÈ ßíÓß¡ ÝáÞÏ ÇÓÊÎÑÌ ãäß ÏÇÁ ÇáÚÌÈ¡ æÃáÈÓß ÑÏÇÁ ÇáäÓß¡ áæ áã
áÚá ÚÊÈß ãÍãæÏ ÚæÇÞÜÈÜå
ÝÑÈãÇ ÕÍÊ ÇáÃÌÓÇã ÈÇáÚáá
áÇ ÊÍÒä áÞæáí áß "ÇåÈØ ãäåÇ" Ýáß ÎÇÊãÊåÇ¡ æáßä ÇÎÑÌ ãäåÇ Åáì ãÒÑÚÉ ÇáãÌÇåÏÉ¡ æÓÞ ãä ÏãÚß¡ Ó
Åä ÌÑì ÈíääÇ æÈíäß ÚÊÜÈ
Ãæ ÊäÃÊ ãäÇ æãäß ÇáÜÏíÇÑõ
ÝÇáÛáíá ÇáÐí ÚåÏÊ ãÞÜíã
æÇáÏãæÚõ ÇáÊí ÔåÏÊ ÛÒÇÑõ
€ãÇ ÒÇáÊ ÒáÉ ÇáÂßáÉ ÊÚÇÏå¡ ÍÊì ÇÓÊæáì ÏÇÄå Úáì ÃæáÇÏå¡ ÝäãÊ åíäãÉ ÇáãáÇÆßÉ¡ ÈÚÈÇÑÉ äÙÑ ÇáÚÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí
Ýí ÈäÇÁ ÇáßÚÈÉ
áãÇ ÚáÇ ßÚÈ ÇáßÚÈÉ Úáì ÓÇÆÑ ÇáÈÞÇÚ ÈÞÇÚ ÇáÚáã¡ ÃÈÑÒÊåÇ ßÝ ÇáÅíÌÇÏ ßÇáßÇÚÈ¡ ÞÈá æÌæÏ ÇáÃÑÖ¡
æÇÔÊÇÞ ÇáÎáíá Åáì ÇÈäå¡ ÝÇÓÊÇÞ ÑÇÍáÉ ÇáÑÍíá¡ ÝÇÔÊÑØ áÓÇä ÛíÑÉ ÓÇÑÉ¡ Ãä áÇ ÊÒÇá Úä ãßÇäÉ "æÅ
ÇáÝÕá ÇáËÇáË
Ýí ÞÕÉ äæÍ Úáíå ÇáÓáÇã
áãÇ Úã Ãåá ÇáÃÑÖ ÇáÚãì ÚãÇ ÎáÞæÇ áå¡ ÈÚË äæÍ ÈÌáÇÁ ÃÈÕÇÑ ÇáÈÕÇÆÑ¡ ÝãßË íÏÇæíåã "ÃáÝ ÓäÉ ÅáÇ
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ
Ýí ÞÕÉ ÚÇÏ
áãÇ ÊÌÈÑ Þæã ÚÇÏ Ýí Ùá Ùáá ÖáÇáåã Ííä Ããáì ÇáÃãá¡ æØæá ÇáÈÞÇÁ æÒæì ÐßÑ ÒæÇáåã¡ æãÑæÇ Ýí ãÔÇ
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ
Ýí ÞÕÉ ËãæÏ
áãÇ ÃÚÑÖÊ ËãæÏ Úä ßá ÝÚá ÕÇáÍ¡ ÈÚË Åáíåã ááÅÕáÇÍ¡ ÕÇáÍ¡ ÝÊÚäÊ Úáíå äÇÞÉ ÃåæÇÆåã ÈØáÈ äÇÞÉ¡
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ
Ýí ÞÕÉ ÇáÎáíá Úáíå ÇáÓáÇã
ßÇä ÇáßåäÉ ÞÏ ÍÐÑÊ äãÑæÏ æÌæÏ ãÍÇÑÈ ÛÇáÈ¡ ÝÝÑÞ Èíä ÇáÑÌÇá æÇáäÓÇÁ¡ ÝÍãá Èå Úáì ÑÛã ÃäÝ ÇÌÊå
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ
Ýí ÞÕÉ ÇáÐÈíÍ Úáíå ÇáÓáÇã
áãÇ ÇÈÊáí ÇáÎáíá ÈÇáäãÑæÏ ÝÓáã¡ æÈÇáäÇÑ ÝÓáã¡ ÇãÊÏ ÓÇÚÏ ÇáÈáÇÁ Åáì ÇáæáÏ ÇáãÓÇÚÏ¡ ÝÙåÑÊ ÚäÏ
Ãíä ÇáãÚÊÈÑæä ÈÞÕÊåãÇ Ýí ÛÕÊåãÇ¡ áÞÏ ÍÕÍÕ ÇáÃÌÑ Ýí ÍÕÊåãÇ¡ áãÇ ÌÚáÇ ÇáØÇÚÉ Åáì ÇáÑÖÇ ÓõáøãÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇãä
Ýí ÞÕÉ Ðí ÇáÞÑäíä
ÞØÚ Ðí ÇáÞÑäíä ÇáÃÑÖ æÃÞØÚåÇ ÝãÑ ÓÇáßÇð ãÓáßÇð ãÇ ÝÊ ÓÈÓÈå ÝÊì "ÝÃÊúÈÚ ÓÈÈÇð" ÝÔãÑ ãÔãÑÇð ã
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
Ãæ ãÇ ÑÃíÊ æÞÇÆÚ ÇáÜÏåÜÑ
ÃÝáÇ ÊÓíÁ ÇáÙä ÈÇáÚãÜÑö
ÈíäÇ ÇáÝÊì ßÇáØæÏö ÊãäÜÚÜå
åÖÈÇÊå æÇáÚÕúÈ Ðí ÇáÃËúÑö
íÃÈì ÇáÏäíÉó Ýí ÚÔÜíÑÊÜå
æíÌÇÐÈõ ÇáÃíÏí Úáì ÇáÝÎÑö
æÅÐÇ ÃÔÇÑ ÅáÜì ÞÜÈÜÇÆáÜå
ÍÔÏÊú Úáíå ÈÃæÌÜåò ÛõÜÑøö
Òá ÇáÒãÇä ÈæØÁ ÃÎãÕÜå
æãæÇØÆ ÇáÃÞÏÇã ááÚÜËúÜÑö
äÒÚ ÇáÅÈÇÁó æßÇä ÔãáÜÊÜå
æÃÞÑøó ÅÞÑÇÑÇð Úáì ÕõÛÜÑö
ÕÏúÚõ ÇáÑÏì ÃÚíì ÊáÇÍÜãÜå
ãóä ÃáÍã ÇáÕÏÝíä ÈÇáÞöÜØÜÑö
ÌÑø ÇáÌíÇÏ Úáì ÇáæÌì æãÖì
ÃããÇð íÏÞ ÇáÓåá ÈÜÇáÜæÚÜÑö
ÍÊì ÇáÊÞì ÈÇáÔãÓ ãÛÜãÜÏå
Ýí ÞÚÑ ãäÞØÚò ãä ÇáÈÍÜÑö
Ëã ÇäËäÊ ßÝõ ÇáãÜäÜæä ÈÜå
ßÇáÖÛË Èíä ÇáäÇÈ æÇáÙõÝÜÑö
áã ÊÔÊÌÑ Úäå ÇáÜÑãÜÇÍ æáÇ
ÑÏ ÇáÞÖÇÁó ÈãÇáÜå ÇáÜÏËÜÑö
ÌãÚ ÇáÌäæÏ æÑÇÁå ÝßÃäÜãÜÇ
áÇÞÊå æåæ ãõÖíøöÚõ ÇáÙÜåÜÑö
æÈäì ÇáÍÕæä ããÊÚÇð ÝßÃäãÜÇ
ÃãÓì ÈãÜÖÜíÚÉ æáÇ íÏÑí
æíÑì ÇáãÚÇÈá ááÚÏì ÝßÃäãÜÇ
áÍãÇãå ßÜÇä ÇáÜÐí íÈÜÑí
ÃæÏì æãÇ ÃæÏÊ ãÜäÜÇÞÜÈÜå
æãä ÇáÑÌÇá ãõÚãøÑõ ÇáÜÐßÜÑö
Åä ÇáÊæÞí ÝÖá ãÜÚÜÌÜÒÉ
ÝÏÚö ÇáÞÖÇÁ íÞõÜÏøõ Ãæ íÝÜÑí
ÊÍãí ÇáãØÇÚã ááÈÜÞÜÇÁ æÐí
ÇáÂÌÇá ãáÄ ÝÑæÌåÇ ÊÍÜÒí
áæ ßÇä ÍõÝÙ ÇáäÝÓ íäÝÚÜåÜÇ
ßÇä ÇáØÈíÈ ÃÍÞ ÈÇáÚÜãÜÑö
ÇáÜÜÏÇÁ ÏÇÁ áÇ ÏæÇÁ áÜÜÜå
ÓíÇä ãÇ íæÈí æãÜÇ íõãÜÑí
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ
Ýí ÞÕÉ Þæã áæØ
áãÇ ÊåÇæì Þæã áæØ Ýí åæÉ ÃåæÇÆåã æÊäÇÏæÇ Ýí ÌåÇÊ Ìåáåã¡ "ÃÎÑöÌæÇ Âáó áæØ" ÈÚËÊ ÇáÃãáÇß áÇäÊ
ÝáíÍÐÑ ÇáÚÇÒãæä Úáì ØÑæÞ ØÑíÞåã ãä æÚíÏ "æãÇ åí ãöäó ÇáÙÇáãíä ÈÈÚíÏ" ÞÈá ÛÕÕ ÇáÌÑÖ¡ æÃáã Çá
ÇáÝÕá ÇáÚÇÔÑ
Ýí ÞÕÉ íæÓÝ Úáíå ÇáÓáÇã
Êãßä ÇáÍÓÏ ãä ÞáæÈ ÃÎæÉ íæÓÝ¡ ÃÑì ÇáÙáæã ãÇá ÇáÙÇáã Ýí ãÑÂÉ "Åäí ÑÃíÊ ÃÍÏ ÚÔÑ ßæßÈÇð" ÝÊáØÝ
ÝáãÇ æÑÏ æÇÑÏ ÇáÓíÇÑÉ¡ ÈÇÚæÇ ÇáÕÏÝÉ æáã íÊáãÍæÇ ÇáÏÑÉ¡ æÇÚÌÈÇ áÞãÑ ÞæãÑ Èå¡ ÝáãÇ æÕá Åáì ãÕ
åÐÇ æíÚÞæÈ ãÝÊÑÖ ÝÑÇÔ ÇáÃÓì Úáì ÍÒä ÇáÍÒä¡ áÇ íÓÊáÐ äæãÇð æáÇ ÓöäÉ¡ ËãÇäíä ÓäÉ¡ ÍÊì äÍá ÇáÈ
áã íÈÞ ÈÚÏßã ÑÓã æáÇ ØáÜáõ
ÅáÇ æááÔæÞ Ýí ÍÇÝÇÊå Úãáõ
ÅÐÇ ÔããÊ äÓíãÇð ãä ÈáÇÏßÜã
ÝÞÏÊ ÚÞáí ßÃäí ÔÇÑÈñ Ëãáõ
ÝáãÇ Úãøó ÚÇãõ ÇáÞÍØ ÃÑÖ ßäÚÇä¡ ÎÑÌ ÃÎæÊå áØáÈ ÇáãíÑÉ¡ ÝÏÎáæÇ Úáíå Ýí ÙáÇã Ùáãåã¡ ÝÑÂåã Çáã
Åíå ÃÍÇÏíË äÚãÇä æÓÜÇßÜäÜå
Åä ÇáÍÏíË Úä ÇáÃÍÈÇÈ ÃÓãÇÑõ
ÃÝÊÔ ÇáÑíÍ Úäßã ßáãÇ äÝÍÜÊ
ãä äÍæ ÃÑÖßã äßÈÇÁ ãÚØÇÑõ
ÝÞÇáæÇ: ÌÆäÇ ãä ÃÑÖ ßäÚÇä¡ æáäÇ ÔíÎ íÞÇá áå íÚÞæÈ¡ æåæ íÞÑà Úáíå ÇáÓáÇã¡ ÝáãÇ ÓãÚ ÑÓÇáÉ ÃÈí
æÏÇÚ ÏÚÇ ÅÐ äÍä ÈÇáÎíÝ ãä ãäì
ÝåíÌ ÃÍÒÇä ÇáÝÄÇÏ æãÜÇ íÏÑí
ÝÑÏ ÇáÓáÇã ÞáÈå ÞÈá áÓÇäå¡ æÔÛáå æßÝ ÔÇäå Úä ÔÇäå¡ æÞÇá ãÞæá ÅÈÏÇÆå ÈÚÈÇÑÉ ÕÚÏÇÆå:
ÎÐí äÝÓí íÇ ÑíÍ ãä ÌÇäÈ ÇáÍãì
ÝáÇÞì Èå áíáÇð äÓíã ÑÈÜì äÜÌÜÏö
ÝÅä ÈÐÇß ÇáÌæ ÍÜÈÜÇð ÚÜåÜÏÊÜå
æÈÇáÑÛã ãäí Ãä íØæá Èå ÚåÜÏí
Ëã Åäå ØáÈ ÂÎÇå¡ ÝÇÍÊÇáæÇ ÈÍÌÉ "ãõäÚ ãäøÇ Çáßíá" ÝáãÇ ÍãáæÇ ÍÇá Èíäåã æÈíäå¡ ÈÍíáÉ "ÌÚá ÇáÓ
äÔÏÊß ÇááÜå íÇ äÜÓÜíã
ãÇ ÝÚáÊ ÈÚÏäÇ ÇáÑÓæãõ
åá ÇÓÊåáÊ ÈåÇ ÇáÛæÇÏí
æäãÞÊ ÑæÖåÇ ÇáÛíæãõ
æåá ÈåÇ ãä ÚåÏÊ ÝíåÇ
ÈÚÏ Úáì ÍÇáå ãÜÞÜíãõ
Úáá ÈÑæÍ ÇáæÕÇá ÕÈÇ
ÃäÝÇÓå ááÌÑí ÓãÜæãõ
æÚÏ ÝÓáã ÚáÜì ÃäÜÇÓ
ãÇ ÃäÇ ãä ÈÚÏåã ÓáÜíãõ
æÇÔÑÍ áåã ÍÇá ãÓÊåÇã
ÃäÊ ÈÃÔæÇÞÜå ÚÜáÜíãõ
æÞá ÛÑíÈ Ëæì ÈÃÑÖ
Ýí ÛíÑåÇ ÞáÈå íåÜíãõ
íßÇÈÏõ ÇáÔæÞ Ííä íãÓí
æÊÚÊÑí ÞáÈå ÇáåãÜæãõ
ÃÍÈÇÈäÇ ÊäÞÖí ÇááíÇáÜí
æãÇ ÇäÞÖÊ Êáßã Çáßáæãõ
ÐÇß ÇááÏíÛ ÇáÐí ÚåÏÊã
ÈÚÏ Úáì ÍÇáå ÓÞÜíãõ
ÃÕÈÍ ãä ÝÞÑßã æÍíÏÇð
ÝáÇ Îáíá æáÇ ÍãÜíãõ
áã ÊÌÑ ÐßÑ ÇáÝÑÇÞ ÅáÇ
Íä ßãÇ ÍäÊ ÇáÑÒæãõ
ÝáãÇ ßÔÝ íÚÞæÈ ÝÏÇã ÇáæÌÏ¡ ÈßÝ "Åäí áÃÌÏ" ÃÍÏÞÊ Èå ÚæÇÐá "ÊÇááå ÊÝÊÄ"¡ ÊÇááå áæ æÌÏæÇ ãÇ æÌ
ááãåíÇÑ:
åá áßãÇ ãä ÚÜáÜãö
ÈÇáØÇÑÞ ÇáÜãÜáÜãö
ÓÑì Úáì ÇáÏíÇÌÜí
ÓõÑì ÃÎíå ÇáäÌÜãö
íÔÞøõ äÌÏÇð ÚÜÑÖÜÇð
ãä ÔÎÕå ÈÓåÜãö
ÝäæøÑ Çááíáó æáíÓÜÊ
ãä áíÇáÜí ÇáÜÊøóÜãøö
ÎÐ íÇ äÓíã ÚÜäÜí
ÊÍíÊí æáÜËÜãÜí
æåäåã ÈÜæÌÜÏåÜã
ãä ÇáßÑì æÚõÏúãí
ÞÇáæÇ åÌÑÊó ÃÑÖóåã
ÃåÌÑõåÇ ÈÑÛãÜí
ÞÏ æÕáÊ Åáì ÇáÍÔÇ
ÑÓáßõãõ ÈÇáÜÓÜÞÜãö
ÝáÜã ÊÜÏÚ æÇÓÜØÉð
Èíä Ïãí æáÍãÜí
ÚÌ ßí ÊÑì ÑÓæãÇð
ËáÇËÉ ÝÜí ÑÓÜÜãö
Óæøóì ÇáäÍæá ÈíäÜäÜÇ
ÊÚÑÝäÇ ÈÜÇáÜæåÜãö
ÎØ åÜáÇá áÜÜíáÉ
æÏÇÑåã æÌÓãÜí
ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí ÚÔÑ
Ýí ÞÕÉ ÃíæÈ Úáíå ÇáÓáÇã
ÌõãÚ áÃíæÈ Èíä ßËÑÉ ÇáãÇá æÍÓä ÇáÃÚãÇá¡ ÝãáÇ ãÏÍõå ÈÇáæÝÇÞ ÇáÂÝÇÞ¡ ÝÃËÇÑÊ Êáß ÇáÂËÇÑ ÍÓÏÇð
ááãåíÇÑ:
ãÇ ÇÎÊÕ ãäí ÇáÓÞÇã ÌÇÑÍÉ
ßá ÌåÇÊí ÃÛÑÇÖ ãäÊÈÜá
ÅÐÇ áÍÇÙí áÌÓãí ÇãÊÚÖÊ
ãä ÇáÖäÇ ÞÇá ÞáÈí ÇÍÊãÜá
ÝÏÇã åÐÇ ÇáÈáÇÁ Úáíå Óäíä¡ æÝöÏÇã ÇáÕãÊ Úä ÇáÔßæì Úáì Ýíå ÊÈíä¡ æáã íÈÞ ÛíÑ ÇááÓÇä ááÐßÑ¡ æ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ãÍÇ ÈÚÏßã Êáß ÇáÚíæä ÈßÇÄåÜÇ
æÛÇáó Èßã Êáß ÇáÃÖÇáÚ ÛæáõåÇ
Ýãä äÇÙÑò áã ÊÈÞó ÅáÇ ÏãæÚÜåõ
æãä ãåÌÉò áã íÈÞ ÅáÇ ÛáíáåÜÇ
ÏÚæÇ áí ÞáÈÇð ÈÇáÛÜÑÇã ÃÐíÈÜå
Úáíßã æÚíäÇ Ýí ÇáØáæá ÃÌíáåÇ
ÝáãÇ ßÚ ÅÈáíÓ¡ áÞí ÒæÌÊå Ýí ÕæÑÉ ãÊØÈÈ¡ ÝÞÇá: ÚäÏí ÏæÇÄå¡ ÈÔÑØ Ãä íÞæá ÈÔÝÊíå ÔÝíÊäí. ÝÌÇÁÊ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí ÚÔÑ
Ýí ÞÕÉ ÔÚíÈ Úáíå ÇáÓáÇã
€áãÇ ÑÃì ÔÚíÈ ÔÚÈ ÔÚÇÈ Þæãå ÞÏ ÇãÊáÃÊ ÈÇáÌæÑ¡ ÕÚÏ ãäÈÑ ÇáÊÐßíÑ ÈÇáÅäÚÇã¡ æáßä Èíä ÇáÃäÚÇã¡
ÇáÝÕá ÇáËÇáË ÚÔÑ
Ýí ÐßÑ ÈÏÇíÉ ãæÓì Úáíå ÇáÓáÇã
ßÇäÊ ÇáßåäÉ ÃÎÈÑÊ ÝÑÚæä ÈæÌæÏ ãæÓì¡ ÝÃØáÞ ÇáãæÓì Ýí ÐÈÍ ÇáÃØÝÇá¡ ÝáãÇ ÇÊåãÊ Ãã ãæÓì ÈÇáæÖÚ¡
ÝÑÈí ãæÓì Ýí ÑÈì ÝÑÚæä¡ æäãì Èíä äãÇÑÞå¡ Åáì Ãä Âä ÃæÇä ãÔÇÌÑÊå¡ ÝÌÑì ÇáÞÏÑ ÈÞÊá ÇáÞÈØí¡ áí
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ ÚÔÑ
Ýí Êßáíã Çááå ÚÒ æÌá ãæÓì
Úáíå ÇáÓáÇã
áãÇ ÎÑÌ ãæÓì ÈÃåáå ãä ãÏíäÉ ãÏíä¡ ÇäØáÞ ØáÞ ÇáØáÞ ÈÒæÌÊå ÝãÇ ÒÇá íßÇÏÍ ÇáãÞÇÏÍ Ýáã ÊæÑ¡ áÃä
íÇ ÍÇÑ Åä ÇáÑßÈ ÞÏ ÍÇÑæÇ
ÝÇÐåÈ ÊÌÓÓ áãä ÇáäÜÇÑõ
ÊÈÏæ æÊÎÈæ Åä ÎÈÊ æÞÝæÇ
æÅä ÃÖÇÁÊ áåã ÓÜÇÑæÇ
ÝÔãÑ ãæÓì Úä ÓÇÞ ÇáÞÕÏ æÓÇÞ¡ ÝáãÇ ÃÊì ÇáäÇÏí "äæÏí" ÝÍíä ÐÇÞ áÐÉ ÇáÊßáíã¡ ÌÑÍ ÞáÈå äÕá ÇáÔæ
áíÇáíäÇ ÈÜÐí ÇáÃËÜáÇË ÚÜæÏí
áíæÑÞ Ýí ÑÈì ÇáÃËáÇË ÚæÏí
ÝÅä äÓíã ÐÇß ÇáÜÔÜíÍ ÃÐßÜì
áÏíøó ãä ÇäÊÔÇÞí äÔÜÑ ÚÜæÏö
æÅä ÍÏíËßã Ýí ÇáÞáÈ ÃÍÜáÜì
æÃÛíÈ äÛãÉ ãä ÕæÊ ÚÜæÏö
ÝÈÚË Ýí ÍÑÈ ÝÑÚæä¡ Ýáã íÒá ãÔÛæáÇð ÈÇáÌåÇÏ¡ Åáì Ãä ÞÈÑ ÇáÞÊíá Ýí áÍÏ Çáíã¡ ÝØáÈ Þæãå ßÊÇÈÇð
Ýßá ÔíÁ ÑÂå Ùäå ÞÜÏÍÜÇð
æßá ÔÎÕ ÑÂå Ùäå ÇáÓÇÞí
ÝáãÇ ÏÇÑÊ Ýí ÏÇÆÑÉ ÏÇÑ ÇáÍÈ ßÄæÓ ááÞÑÈ¡ æÓãÚ ÇáäÏÇÁ æÓØ ÇáäÇÏí ÈáÇ æÇÓØÉ¡ æÓíØ áå ãä æÓíØ Ã
ÃæÇä ÃäÜÊ ÝÜí åÜÐÇ ÇáÃæÇä
Úä ÇáÑÇÍ ÇáãÑæÞ Ýí ÇáÃæÇäí
ÑÃì Úáì ÇáÛæÑ æãíÖÇð ÝÇÔÊÇÞ¡ ãÇ ÃÌáÈ ÇáÈÑÞ áÏãÚ ÇáÃãÇÞ ÝÕÇÍ áÓÇä ÇáæÌÏ "ÃÑäí" ÝÑÏ ÔÇÑÏ ÔÍÐÇ
ÝáãÇ ÚÇíä ÇáÍÜíÑÉ
ÍÇÏì Ìãáí ÍÇÑÇ
ßÇä ãæÓì íØæÝ Ýí Èäí ÅÓÑÇÆíá¡ æíÞæá ãä íÍãøáäí ÑÓÇáÉ Åáì ÑÈí? ãÇ ßÇä ãÑÇÏå ÅáÇ Ãä íØæá ÇáÍÏ
ÝÞáÊ áå ÑÏ ÇáÍÏíË ÇáÐí ÇäÞÖì
æÐßÑÇß ãä ÐÇß ÇáÍÜÏíË ÃÑíÏõ
íÍÏÏ ÊÐßÇÑ ÇáÍÜÏíË ãÜæÏÊÜí
ÝÐßÑß ÚäÏí æÇáÍÜÏíË ÌÜÏíÏõ
ÃäÜÇÔÜÏå ÃáÇ ÃÚÜÇÏ ÍÜÏíËÜÜå
ßÃäí ÈØíÁ ÇáÝåã ÍÜíä íÚÜíÏõ
ãÇÊ ãæÓì ÞÊíá ÔæÞ "ÃÑäí" ÝáãÇ ÌÇÒ Úáíå äÈíäÇ Õáì Çááå Úáíå æÓáã áíáÉ ÇáãÚÑÇÌ¡ ÑÏÏå Ýí ÇáÕáæ
æÅäí áÂÊí ÃÑÖßã áÇ áÍÜÇÌÉ
áÚáí ÃÑÇßã Ãæ ÃÑì ãä íÑÇßã
Åä ÊÔÞ Úíäí ÝØÇáãÇ ÓÚÜÏÊ
Úíä ÑÓæáí æÝÇÒ ÈÇáäÜÙÜÑ
æßáãÇ ÌÇÁäí ÇáÑÓÜæá áÜåÜã
ÑÏÏÊ ÔæÞÇð Ýí ØÑÝå äÙÑí
ÊÙåÑ Ýí ØÑÝå ãÍÇÓäÜåÜã
ÞÏ ÃËÑÊ Ýíå ÃÍÜÓÜä ÇáÃËÜÑö
ÎÐ ãÞáÊí íÇ ÑÓÜæá ÚÜÇÑíÉ
ÝÇäÙÑ ÈåÇ æÇÍÊßã Úáì ÈÕÑí
?ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ
Ýí ÞÕÉ ÇáÎÖÑ Úáíå ÇáÓáÇã
áãÇ ÚáÇ ÔÑÝ Çáßáíã ÈÇáÊßáíã ßá ÔÑÝ¡ ÞÇá áå Þæãå Ãí ÇáäÇÓ ÃÚáã? ÝÞÇá: ÃäÇ. æáã íÞá ÝíãÇ ÃÚáã
æåÐå ÇáÞÕÉ ÞÏ ÍÑÖÊ Úáì ÌãÚ ÑÍá ÇáÑÍíá Ýí ØáÈ ÇáÚáã¡ æÚáãÊ ßíÝíÉ ÇáÏÈ Ýí ßÝ ßÝ ÇáÇÚÊÑÇÖ Úáì
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ ÚÔÑ
Ýí ÞÕÉ ÈáÚÇã æãæÓì
ÃíåÇ ÇáãÊÚÈÏ: ÎÝ ãä ÇáÝÊä æáÇ ÊÃãä¡ ßã ÞÏ ÃÎÐ Ããäñ ãä ãÃãä¡ Åäå áã íäÌ ãä ÛØÇãØ ÈÍÑ ÇáÝÊä Ç
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ ÚÔÑ
Ýí ÞÕÉ ÞÇÑæä
ßÇä ÞÇÑæä ÛÇíÉ Ýí ÝÞåå æÝåãå¡ æßÇä Ýí ÇáäÓÈ Åáì ãæÓì ÇÈä Úãå¡ ÝáãÇ ÝÇÖÊ ÇáÏäíÇ Úáíå¡ ÝÇÖÊ ä
ÝÑßÈ íæãÇð Ýí æÞÊ ÇÞÊÏÇÑå Ýí ÃÑÈÚÉ ÂáÇÝ ãÞÇÊá¡ æÓã Çáåæì íÚãá Ýí ÇáãÞÇÊá¡ æÑßÈ ãÚå Ýí ãÚãÚÊ
ÇáÝÕá ÇáËÇãä ÚÔÑ
Ýí ÞÕÉ ÏÇæÏ Úáíå ÇáÓáÇã
áãÇ Íáí ÏÇæÏ ÍáíÉ ÇáäÈæÉ¡ æáõÞä ÝÕá ÝÕá ÇáÎØÇÈ¡ ÃØÑÈ ÔÏæ ÔßÑå ÓãÚ ÇáÞÈæá¡ ÝãÊÚå ÅÞØÇÚ "íÇ Ì
æÅÐÇ ÑÇãí ÇáãÞÜÇÏíÑ ÑãÜì
ÝÏÑæÚ ÇáãÑÁ ÃÚæÇä ÇáäÕÇá
Ùä áÞæÉ áÞæÉ ÚÕãÊå áÞÇÁ ÞÑä Çáåæì¡ ÝáÇÍÊ áå Ýí Íã ÏÚæÇå ÍãÇãÉ ãä ÐåÈ¡ ÝÐåÈ íÕíÏåÇ¡ ÝæÞÚ Ýí
ááãåíÇÑ:
Ùäøó ÛÏÇÉ ÇáÎíÝ Ãä ÞÏ ÓáÈåÜÇ
áãÇ Ñãì ÓåãÇð æãÇ ÃÌÑì ÏãÇ
ÝÚÇÏ íÓÊÞÜÑí ÍÜÔÜÇå ÝÜÅÐÇ
ÝÄÇÏå ãä ÈíäåÇ ÞÜÏ ÚõÜÏãÜÇ
áã íÏÑ ãä Ãíä ÃÕíÈ ÞáÜÈÜå
æÅäãÇ ÇáÑÇãí ÏÑì ßíÝ Ñãì
ØÇÝ Úáì ÈÇÈå ØÈíÈ ÇáÃáØÇÝ¡ ÝÃÑÇÏ ÇÓÊÎÑÇÌ ÇáäÕá ãä ÈÇØä ÇáÔÛÇÝ¡ ÝÌÆäÇ Úáì ÚÊÈÉ ÚÊÇÈå¡ ÈÃÚÊæÈ
....:
íÇ ãä ÊÌäÈ ÕÈÑí ãä ÊÌÜäÜÈÜå
åÈ áí ãä ÇáÏãÚ ãÇ ÃÈßí Úáíß Èå
ÍÊì ãÊì ÒÝÑÇÊí Ýí ÊÕÇÚÜÏåÜÇ
Åáì ÇáããÇÊ æÏãÚí Ýí ÊÕÜæÈÜå
æáí ÝÜÄÇÏ ÅÐÇ áÜÌ ÇáÜÛÜÑÇã ÈÜå
åÇã ÇÔÊíÇÞÇð Åáì ãÞÜíÇ ãÜÚÜÐÈÜå
ãÇ ÒÇá íÛÓá ÇáÚíä ãä Úíä ÇáÚíä¡ æáÓÇä ÇáÚÊÇÈ íÞæá: íÇ ÈÚÏ ÇááÞÇ¡ æßáãÇ ÑÝÚ ÞÕÉ ÛÕÉ ÌÇÁ ÇáÌæ
Åä ÔÝíÚí Åáíß ãÜäÜí
ÏãæÚ Úíäí æÍÓä Ùäí
ÝÈÇáÐí ÞÜÇÏäÜí ÐáÜíáÇð
Åáíß ÅáÇ ÚÝæÊ ÚÜäÜí
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ ÚÔÑ
Ýí ÞÕÉ ÓáíãÇä Úáíå ÇáÓáÇã ãÚ ÈáÞíÓ
ÑßÈ ÓáíãÇä íæãÇð ãÑßÈ ÇáÑíÍ¡ ÝÑÇÍÊ ÈæÇÏÑå Úáì æÇÏí Çáäãá¡ ÝäÏÊ äãáÉ ÝäÇÏÊ ÃÎæÇÊåÇ ÈäÏÇÁ "áÇ
....:
áÇ íÛÑäß ãä ÇáÜã
ÑÁ ÅÒÇÑñ ÑÞÚÜåú
æÞãíÕ ÝæÞ ßÚÈ
ÇáÓÇÞ ãäå ÑÝÚÜåú
æÌÈÜíäñ áÇÍ ÝÜíå
ÃËÑ ÞÏ ÎÜáÜÚÜå
ÃÑå ÇáÏÑåã ÊÚÑÝ
Ûíå Ãã æÑÚÜÜå
ÝáãÇ ÈÏÊ åæÇÏí åÏíÊåÇ¡ ÕÇÍ ÓáíãÇä ÈÚÒ "ÃÊãÏæääí ÈãÇ" ÝáãÇ ÕÍ ÚäÏåÇ ãÇ íÏÚæ Åáíå æËÈÊ¡ æËÈÊ
ÇáÝÕá ÇáÚÔÑæä
Ýí ÞÕÉ ãÑíã æÚíÓì ÚáíåãÇ ÇáÓáÇã
ßÇäÊ Ãã ãÑíã ÌäÉ ÞÏ ÍäÊ Åáì æáÏ¡ ÝßÈÑ ÚáíåÇ ÇãÊäÇÚå æÇÓÊæáì ÇáßÈÑ¡ ÝÑÃÊ íæãÇð ØÇÆÑÇð íÛÐæ Ý
ÝáãÇ æÖÚÊåÇ æÖÚÊåÇ ÈÃäÇãá ÇáÇäßÓÇÑ Úä ÓÑíÑ ÇáÓÑæÑ¡ ÝÅä áÓÇä ÇáÊáåÝ áãÇ ÃáÞì Úáì ÇáÝÇíÊ "Åäí
ÝÇäÊÈÐÊ íæãÇð ãä ÃåáåÇ¡ ÝÃÞÈá äÍæ Ðáß ÇáÈÑí ÇáÈÑí ÈÑíÏ "ÝÃÑÓáäÇ" ÝÊÍÕäÊ ÇáÍÕÇä ÈÍÕä "Åäí ÃÚ
ÝáãÇ Êã áå Óä ÇáÔÈÇÈ¡ ÌáÓ Úáì ÈÇÈ ÇáãÚÌÒÉ¡ íÚØí ÇáÚÇÝíÉ ÇáÚÇÝíÉ¡ æíÈÑÆ ÇáÃßãå æÇáÃÈÑÕ¡ ÝÑÈã
Ëã Åä ÇáíåæÏ ÇÌÊãÚæÇ Ýí ÈíÊ "æãßÑæÇ" ÝÒáÒá Úáíåã ÈíÏ "æãßÑ Çááå" ÝÏÎá ÚíÓì ÎæÎÉ¡ ÝÏÎá ÎáÝå
ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáÚÔÑæä
Ýí ÞÕÉ íÍíì Èä ÒßÑíÇ Úáíå ÇáÓáÇã
áãÇ ÞÇã ÒßÑíÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÈÅÞÇãÉ ÇáÅÞÇãÉ áãÑíã¡ ÑÃì æßíá ÇáÛíÈ íÓÈÞå ÈÇáÅäÝÇÐ Úáì íÏ ÇáÞÏÑÉ
ÝáãÇ æáÏ áå íÍíì¡ áã íÈáÛ ãÈáÛ íÇÝÚ¡ ÅáÇ æåæ æáÏ äÇÝÚ¡ ßÇä ÕÈÇ ÇáÕÈÇ Êãíá ÈÇáÕÈíÇä æáÇ ÊåÒå
ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáÚÔÑæä
Ýí ÞÕÉ Ãåá ÇáßåÝ
ßÇä ÑÞã "ßÊÈ Ýí ÞáæÈåã ÇáÅíãÇä" ÞÏ ÚáÇ Úáì ßåÝ ÞáæÈ Ãåá ÇáßåÝ¡ ÝáãÇ äÕÈ ãáßåã ÔÑß ÇáÔÑß¡ ÈÇ
ÝÎÑÌ Çáãáß ÈÌã ÌãÚå Ýí ØáÇÈåã ÝÅÐÇ Èåã¡ ÝÓÏ ÇáÈÇÈ æãÇ æÚì Úáì æÚÇÁ ãÓß¡ ÝÃÖÇÚ ÍÊì ÖÇÚ ÈíÏ Ç
ÅÎæÇäí áíÓ ÇáÚÌÈ ãä äÇÆã áã íÚÑÝ ÞÏÑ ãÇ ãÑ ãä íæãå¡ æÅäãÇ ÇáÚÌÈ ãä äÇÆã Ýí íÞÙÉ ÚãÑå.
....:
ÃãÇ æÇááå áæ ÚÜÑÝ ÇáÃäÜÇã
áãÇ ÎõáÞæÇ áãÇ ÛÝáæÇ æäÇãæÇ
áÞÏ ÎõáÞæÇ áöãÇ áæ ÃÈÕÜÑÊÜå
Úíæä ÞáæÈåã ÓÇÍæÇ æåÇãæÇ
ããÇÊ Ëã ÞÈÑ ËÜã ÍÜÔÜÑ
æÊæÈíÎ æÃåÜæÇá ÚöÜÙÜÇãõ
íæã ÇáÍÔÑ ÞÏ ÎõáÞÊ ÑÌÇáñ
ÝÕáæÇ ãä ãÎÇÝÊå æÕÇãæÇ
æäÍä ÅÐÇ ÃãÑäÇ Ãæ äåÜíäÜÇ
ßÃåá ÇáßåÝ ÃíÞÜÇÙ äÜíÇãõ
ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáÚÔÑæä
Ýí ÈÏÇíÉ ÃãÑ äÈíäÇ æÑÖÇÚå Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÎáÞ äÈíäÇ Õáì Çááå Úáíå æÓáã ãä ÃÑÖì ÇáÃÑÖ ÃÑÖÇð¡ æÃÕÝì ÇáÃæÕÇÝ æÕÝÇð¡ æÕíä ÂÈÇÄå ãä Òáá Çá
ÞÏãÊ ÍáíãÉ æÇáÌÏÈ ÚÇã Ýí ÇáÚÇã¡ ÝÚÑÖ Úáì ÇáãÑÖÚÇÊ ÝÃÈíä ááíÊã¡ ÝÑÇÍÊ Èå ÍáíãÉ Åáì ÍáÊåÇ¡ ÝË
ÝÈíäÇ ÇáÕÈí ãÚ ÇáÕÈíÇä¡ åÈÊ ÕÈÇ ÇáÌÈÑ ÈÌÈÑíá¡ ÝÌÇÁå ÝÌÃÉ ÝÔÞ Úä ÇáÞáÈ¡ Ëã ÔÞå æãÇ ÔÞ Úáíå¡
ÝáãÇ ÈáÛ ÓÊ Óäíä¡ Ãáæì ÇáãæÊ ÈÇáæÇáÏÉ¡ ÝÌÏ Ýí ßÝÇáÊå ÇáÌÏ¡ Ëã ØáÈ ÇáãæÊ ÚÈÏ ÇáãØáÈ¡ ÝãÇ ÃÈì
æãÇ ÒÇá äÔÑå íÖæÚ æáÇ íÖíÚ¡ Åáì Ãä ÊãÎÖÊ ÍÇãá ÇáäÈæÉ Ýí ÅÈÇä ÇáÊãÇã¡ æÂËÑ ÇáØáÞ ØáÇÞ ÇáÎáÞ¡
ÝßÇäÊ ÊÓáã Úáíå ÞÈá ÇáäÈæÉ ÇáÃÍÌÇÑ¡ æÊÈÔÑå ÈãÇ ÃæáÇå ãæáÇå ÇáÃÔÌÇÑ¡ æßÇä ÎÇÊã ÇáäÈæÉ Èíä ßÊ
æáÞÏ ÔÇÑß ÇáÃäÈíÇÁ Ýí ÝÖÇÆáåã æÒÇÏ¡ Ãíä ÓØæÉ "áÇ ÊÐÑ" ãä Íáã "ÇåÏ Þæãí" Ãíä ÇäÔÞÇÞ ÇáÈÍÑ: ã
Ýåæ Ãæá ÇáäÇÓ ÎÑæÌÇð ÅÐÇ ÈÚËæÇ¡ æÎØíÈ ÇáÎáÇÆÞ ÅÐÇ æÝÏæÇ¡ æãÈÔÑ ÇáÞæã ÅÐÇ íÃÓæÇ¡ ÇáÃäÈíÇÁ ÞÏ
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ æÇáÚÔÑæä
ÞÕÉ ÇáÛÇÑ æÇáÕÏíÞ
áãÇ ÃÛÇÑÊ ÞÑíÔ Îíá ÇáÍíá Úáì ÇáÑÓæá¡ ÎÑÌ Åáì ÛÇÑ áæ ÏÎáå ÛíÑå ßÇä ÛÑÑÇð¡ ÝÛÑíÊ ÞÑíÔ ÈÇáØáÈ¡
ÝáãÇ ÑÍáÇ áÍÞåãÇ ÓõÑÇÞÉ¡ ÝÓÑÞÊ ÇáÃÑÖ ÞæÇíã ÝÑÓå¡ ÝáãÇ ÑÃì ÃÑÖÇð ÕáÏÇð ÞÏ ÝÑÓÊ ÇáÝÑÓ¡ ÝÑÓÊ Å
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáÚÔÑæä
Ýí ÞÕÉ Ãåá ÈÏÑ
áãÇ ÈÇÏÑ ÈÏÑ ÇáÔÑíÚÉ ÈÇáÎÑæÌ Åáì ÈÏÑ¡ ÑÃì Ýí ÃÕÍÇÈå ÞáÉ ÝÇÑÊÞì ÞáÉ "æÔÇæÑåã" ÝÞÇã ÇáãÞÏÇÏ Ú
ÝáÒåã ÇáØÑÇÏ Åáì ÞÜÊÜÇáò
ÃÍÏ ÓáÇÍåã Ýíå ÇáÜÝÜÑÇÑõ
ãÖæÇ ãÊÓÇÈÞí ÇáÃÚÖÇÁ Ýíå
áÃÑÌáåã ÈÃÑÄÓåã ÚöÜËÜÇÑõ
ÝáãÇ ÞáÈæÇ Åáì ÇáÞáíÈ¡ ÞÇã ÇáÑÓæá Úáì ÑÃÓ ÇáÑÓ íäÇÏí ÇáÑÄÓÇÁ Ííä ÑÓæÇ ÈáÓÇä "ÝÇäÊÞãäÇ" Úä Ì
ÐßÑ ãä ÔåÏ ÈÏÑÇð Úáì ÇáÍÑæÝ ÍÑÝ ÇáÃáÝ ÃÈí Èä ßÚÈ¡ ÃÈí Èä ËÇÈÊ¡ ÃæÓ Èä ËÇÈÊ¡ ÃæÓ Èä Îæáí¡ Ãæ
ÍÑÝ ÇáÈÇÁ ÈÔíÑ Èä ÇáÈÑÇÁ¡ ÈÔíÑ Èä ÓÚíÏ¡ ÈáÇá¡ ÈÍÇË¡ ÈÓÈÓ.
ÍÑÝ ÇáÊÇÁ Êãíã Èä íÚÇÑ¡ Êãíã ãæáì ÎÑÇÔ¡ Êãíã ãæáì Èäí Ûäã.
ÍÑÝ ÇáËÇÁ ËÇÈÊ Èä ÃÑÞã¡ ËÇÈÊ Èä ËÚáÈÉ¡ ËÇÈÊ Èä ÎáÏ¡ ËÇÈÊ Èä ÚãÑæ¡ ËÇÈÊ Èä åÒÇá¡ ËÚáÈÉ Èä ÍÇ
ÍÑÝ ÇáÌíã ÌÇÈÑ Èä ÎÇáÏ¡ ÌÇÈÑ Èä ÚÈÏ Çááå Èä ÑÆÇÈ¡ ÌÈÇÑ¡ ÌÈíÑ¡ ÌÈÑ.
ÍÑÝ ÇáÍÇÁ ÇáÍÇÑË Èä ÃäÓ¡ ÇáÍÇÑË Èä ÃæÓ¡ ÇáÍÇÑË Èä ÎÒãÉ¡ ÇáÍÇÑË Èä ÙÇáã¡ ÇáÍÇÑË ÞíÓ¡ ÇáÍÇÑË
ÍÑÝ ÇáÎÇÁ ÎÇáÏ Èä ÇáÈßíÑ¡ ÎÇáÏ Èä ÒíÏ¡ ÎÇáÏ Èä ÞíÓ¡ ÎáÇÏ Èä ÑÇÝÚ¡ ÎáÇÏ Èä ÓæíÏ¡ ÎáÇÏ Èä ÚãÑ
ÍÑÝ ÇáÏÇá áíÓ Ýíå ÃÍÏ.
ÍÑÝ ÇáÐÇá ÐßæÇä¡ Ðæ ÇáÔãÇáíä.
ÍÑÝ ÇáÑÇÁ ÑÇÝÚ Èä ÇáÍÇÑË¡ ÑÇÝÚ Èä ÚäÌÏÉ¡ ÑÇÝÚ Èä ÇáãÚáì¡ ÑÝÇÚÉ Èä ÑÇÝÚ¡ ÑÝÇÚÉ Èä ÚÈÏ ÇáãäÐÑ
ÍÑÝ ÇáÒÇí ÒíÏ Èä ÃÓáã¡ ÒíÏ Èä ÍÇÑËÉ¡ ÒíÏ Èä ÇáÎØÇÈ¡ ÒíÏ Èä Óåá¡ ÒíÏ Èä æÏíÚÉ¡ ÒíÇÏ Èä ßÚÈ¡
ÍÑÝ ÇáÓíä €
ÓÚÏ Èä ÎæáÉ¡ ÓÚÏ Èä ÇáÑÈíÚ¡ ÓÚÏ Èä Óåá¡ ÓÚÏ Èä ÚËãÇä¡ ÓÚÏ Èä ãÇáß¡ ÓÚÏ Èä ãÚÇС ÓÚÏ ÇáÞÇÑí¡
ÍÑÝ ÇáÔíä ÔÌÇÚ¡ ÔãÇÓ.
ÍÑÝ ÇáÕÇÏ ÕÇáÍ¡ ÕÝæÇä.
ÍÑÝ ÇáÖÇÏ ÖãÑÉ¡ ÇáÖÍÇß.
ÍÑÝ ÇáØÇÁ ÇáØÝíá Èä ÇáÍÇÑË¡ ÇáØÝíá Èä ãÇáß¡ ÇáØÝíá Èä ÇáäÚãÇä.
ÍÑÝ ÇáÙÇÁ áíÓ ÝíåÇ ÃÍÏ.
ÍÑÝ ÇáÚíä ÚÈÏ Çááå ÃÈæ ÈßÑ ÇáÕÏíÞ¡ ÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ¡ Úáí Èä ÃÈí ØÇáÈ¡ ÚÈÏ Çááå Èä ãÓÚæÏ¡ ÚÈÏ Ç
ÍÑÝ ÇáÛíä ÛäÇã.
ÍÑÝ ÇáÝÇÁ ÇáÝÇßå¡ æÝÑæÉ.
ÍÑÝ ÇáÞÇÝ ÞíÓ Èä ÃÈí ÕÚÕÚÉ¡ ÞíÓ Èä ÚãÑæ¡ ÞíÓ Èä ãÍÕä¡ ÞíÓ Èä ãÎáÏ¡ ÞÊÇÏÉ¡ ÞÏÇãÉ¡ ÞØÈÉ.
ÍÑÝ ÇáßÇÝ ßÚÈ Èä ÍãÇÒ¡ ßÚÈ Èä ÒíÏ¡ ßÚÈ Èä ÚãÑæ¡ ßäÇÒ.
ÍÑÝ ÇááÇã áíÓ Ýíå ÃÍÏ.
ÍÑÝ Çáãíã ãÇáß Èä ÇáÊíåÇä¡ ãÇáß Èä ËÇÈÊ¡ ãÇáß Èä ÇáÏÎÔã¡ ãÇáß Èä ÑÈíÚÉ¡ ãÇáß Èä ÚãÑæ ÃÈæ ÍÈ
ÍÑÝ Çáäæä ÇáäÚãÇä Èä ËÇÈÊ¡ ÇáäÚãÇä Èä ÓäÇä¡ ÇáäÚãÇä Èä ÚãÑæ¡ ÇáäÚãÇä Èä ÚÈÏ ÚãÑæ¡ ÇáäÚãÇä È
ÍÑÝ ÇáæÇæ æåÈ Èä ÓÚÏ¡ æåÈ Èä ãÍÕä¡ æÇÝÏ¡ æÏíÚÉ¡ æÐÞÉ.
ÍÑÝ ÇáåÇÁ åÇäí¡ åÔÇã¡ åáÇá.
ÍÑÝ ÇáíÇÁ íÒíÏ Èä ÇáÍÇÑË¡ íÒíÏ Èä ÑÞíÔ¡ íÒíÏ Èä ÚÇãÑ¡ íÒíÏ Èä ÇáãÒíä¡ íÒíÏ Èä ÇáãäÐÑ.
æããä íÚÑÝ ÈßäíÊå æáÇ íÚÑÝ ÈÇÓãå ÃÈæ ÇáÍãÑÇÁ¡ ÃÈæ ÎÒíãÉ¡ ÃÈæ ÓÈÑÉ¡ ÃÈæ ãáíá.
æÇãÊäÚ ãä ÔåæÏ ÈÏÑ ËãÇäíÉ áÃÚÐÇÑ¡ ÝÖÑÈ áåã ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÓåÇãåã æÃÌæÑåã ÝßÇä
ÝåÄáÇÁ ÇáÈÏÑíæä ÈÌãáÊåã¡ ÍÔÑäÇ Çááå Ýí ÒãÑÊåã.
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáÚÔÑæä
Ýí ÊÒæíÌ Úáí ÈÝÇØãÉ ÚáíåãÇ ÇáÓáÇã
ßÇä ááäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈäÇÊ ÝÖáÊåä ÝÇØãÉ¡ æÒæÌÇÊ ÓÈÞäåä ÚÇÆÔÉ¡ æÐáß Ãä ÇÎÊíÇÑ ÇáÞÏÑ á
íÇ ÚÌÈÇð¡ äËÑÊ ÇáÍáá áÃÌá ãä ÝÑÇÔå ÌáÏ ßÈÔ¡ åáÇ ÍáÊ áå ãäå ÍáÉ¡ ßáÇ ãÑßÈ Çáãáß ÃÍáì ãä Ãä í
æáÞÏ ÚÌÈ ÇáÚáãÇÁ ãä ÔÑÍ åÐÇ ÇáÃÌÑ æÇÓÊÙÑÝæÇ ÚÏã ÐßÑ ÇáÍæÑ Ýí åÐÇ ÇáÐßÑ¡ ÝÈÞæÇ ãÊÍíÑíä Ýí Ìí
ÇáÞÓã ÇáËÇäí Ýí ÇáãæÇÚÙ
æåæ ÇáãÔÊãá Úáì ÇáãæÇÚÙ æÇáÅÑÔÇÏÇÊ ãØáÞÇð æåæ ãÇÆÉ ÝÕá
ÇáÝÕá ÇáÃæá
Ýí Þæáå ÊÚÇáì "åæ ÇáÃæá æÇáÂÎÑ" íÐßÑ Ýíå ÇáÊæÍíÏ
Ãæá áíÓ áå ãÈÏá ÂÎÑ Ìá Úä ãäÊåì¡ ÙÇåÑ ÈÇáÏáíá¡ ÈÇØä ÈÇáÍÌÇÈ¡ íËÈÊå ÇáÚÞá æáÇ íÏÑßå ÇáÍÓ¡ ß
ßíÝ íÞÇá áå ßíÝ¡ æÇáßíÝ Ýí ÍÞå ãÍÇá¡ Ãäì ÊÊÎÇíáå ÇáÃæåÇã æåí ÕäÚå¡ ßíÝ ÊÍÏå ÇáÚÞæá æåí ÝÚáå
ãÑÇã ÔØ ãÑãì ÇáÚÞá Ýíå
ÝÏæä ãÏÇå ÈÜíÏ áÇ ÊÜÈÜíÏ
ÌÇÏÉ ÇáÊÓáíã ÓáíãÉ¡ æÇÏí ÇáäÞá ÈáÇ äÞÚ¡ ÇäÒá Úä Úáæ Ûáæ ÇáÊÔÈíå¡ æáÇ ÊÚá Þáá ÃÈÇØíá ÇáÊÚØíá
ÝãÇ íäÒå Úäå Ýã¡ ÝíãÇ íÌÈ äÝíå ÈËã Ìá æÌæÈ æÌæÏå Úä ÑÌã áÚá¡ ÓÈÞ ÇáÒãÇä ÝáÇ íÞÇá ßÇä ÅС Êã
Åä æÞÝ Ðåä ÈæÕÝå ÕÇÍ ÇáÚÒ ÌÒ¡ Åä ÓÇÑ ÝßÑ äÍæå ÞÇáÊ ÇáåíÈÉ ÚÏ¡ Åä ÞÚÏ ÇááÓÇä Úä ÐßÑå ÞÇá ÇáÞ
ãä ÈíÇä ÚÙãÊå "ÑÝíÚ ÇáÏÑÌÇÊ" ãä ÃËÑ ÞÓÑå "ÊõÓÈøöÍ áå ÇáÓãÇæÇÊ" ÊæÞíÚ ÃãÑå "íÃãÑ ÈÇáÚÏá" æÇÞ
ÓÈÍÇä ãä ÃÞÇã ãä ßá ãæÌæÏ ÏáíáÇð Úáì ÚÒÊå¡ æäÕÈ Úáã ÇáåÏì Úáì ÈÇÈ ÍÌÊå¡ ÇáÃßæÇä ßáåÇ ÊäØÞ È
äÙÑ ÈÚíä ÇáÇÎÊíÇÑ Åáì ÂÏã ÝÍÙí ÈÓÌæÏ ãáÇÆßÊå¡ æÅáì ÇÈäå ÔíË ÝÃÞÇãå Ýí ãäÒáÊå¡ æÅáì ÅÏÑíÓ ÝÇ
æÃÚÑÖ Úä ÅÈáíÓ ÝÎÒí ÈÈÚÏå æáÚäÊå¡ æÚä ÞÇÈíá ÝÞáÈ ÞáÈå Åáì ãÚÕíÊå¡ æÚä äãÑæÏ ÝÞÇá ÃäÇ ÃÍíí Ç
ÇáÝÕá ÇáËÇäí
€æÏíä ÇáÍÞ" äÐßÑ Ýíå ÝÖá äÈíäÇ Õáì Çááå Úáíå æÓáã
áã íÒá ÐßÑ äÈíäÇ Õáì Çááå Úáíå æÓáã ãäÔæÑÇð æåæ Ýí Øí ÇáÚÏã¡ ÊæÓá Èå ÂÏã¡ æÃÎÐ áå ãíËÇÞ ÇáÃ
ÔãÓ ÖÍÇåÇ åáÇá áíáÊåÇ
ÏÑ ÊÞÇÕíÑåÇ ÒÈÑÌÏåÇ
áãÇ ÑÃì ÊÎáíØ ÞÑíÔ Ýí ÏÚæì ÇáÔÑß ÝÑ Ýí ÈÇÏíÉ ÇáåÑÈ ÝÊÍÑì ÛÇÑ ÍÑÇÁ Ýí ÇáÝÑÇÑ ááÝÑÇÛ¡ ÝÑÇÛ Åá
áãÇ ÈÚË Çáãáß Çáãáß Åáì äÈíäÇ ÈÑÓÇáÉ "ÇÞÑÃ" ÝÊÑ ÇáæÍí ÈÚÏåÇ ãÏÉ¡ ãÇÊ ÞæÓ ÇáÔæÞ ÝÑãÊ ÇáßÈÏÇÁ
ÊÍÑßÊ áÊÚÙíãå ÇáÓæÇßä¡ ÝÍä Åáíå ÇáÌÐÚ¡ æÓÈÍ ÇáÍÕì¡ æÊÒáÒá ÇáÌÈá æÊßáã ÇáÐíÈ¡ ßá ßäì Úä ÔæÞå
áãÇ ÃÎÐ Ýí ÓÝÑ "ÃÓÑì" ÝäÞá Åáì ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì¡ ÈÑÒ Åáíå ÚÈÇÏ ÇáÃäÈíÇÁ ãä ÕæÇãÚåã¡ ÝÇÞÊÏæÇ ÈÕ
ÃÞÈáÊ ÑÄÓÇÁ ÇáÃãáÇß¡ ÊÍíí ÇáÑÆíÓ ÇáÃßÈÑ¡ ÝÑÃì Ýí ÇáÞæã ãáßÇð äÕÝå ãä ËáÌ æäÕÝå ãä äÇÑ¡ ÝÚÌÈ
ßá ÇáÃäÈíÇÁ Ýí ÇáÞíÇãÉ ÊÞæá äÝÓí äÝÓí¡ æåæ íÞæá ÃãÊí ÃãÊí¡ ÝÅÐÇ ÓÌÏ¡ Þíá ÇÑÝÚ ÑÃÓß¡ æÞá ÊõÓ
áæáÇ ÌÏ ÃÕÍÇÈå Ýí ÌåÇÏåã æÔÌÇÚÊåã Ýí ÕÝæÝ ÞÊÇáåã¡ áÇÝÊÖÍ ÇáãÊÃÎÑæä¡ ÝÇáÍãÏ ááå Úáì ÇáíÒá¡ ß
Åä Çááå ÊÚÇáì áãÇ Íáì ãÍãÏÇð ÍáíÉ ÇáÊäÒå¡ ÎáÚ Úáíå ÎáÚÉð åí ÇáÅÓáÇã¡ æÃÚØÇå ãäÔæÑÇð åæ ÇáÞÑ
ÎØæÇ æÃÞáÇãåã ÎØíÉ ÓÜáÜÈ
Ýåã Úáì ÇáÎíá Ããíæä ßÊÜÇÈ
Åä ÃÍÓäæÇ ßáãÇ æÇÎáæ áÞæÇ ÐããÇð
æÇÎÔæÔäæÇ ÔíãÇð ÝÇáÞæã ÃÚÑÇÈ
ÇáÝÕá ÇáËÇáË
Ýí Þæáå ÊÚÇáì "æÃÐøöä Ýí ÇáäÇÓ ÈÇáÍÌ"
áãÇ ÊßÇãá ÈäÇÁ ÇáÈíÊ¡ ÃÑÓá Çááå ÊÚÇáì Åáì Îáíáå¡ ÃÏøö ÑÓÇáÉ "æÃÐøöä" ÝóÚóáÇ Úáì ÃÈí ÞÈíÓ¡ æ
áãÇ ÑÃíÊ ãäÜÇÏíåÜã ÃáÜã ÈÜäÜÇ
ÔÏÏÊ ãíÒÑ ÅÍÑÇãí æáÜÈÜíÊõ
æÞáÊõ ááäÝÓ ÌÏí ÇáÂä æÇÌÊåÜÏí
æÓÇÚÏíäí ßåÐÇ ãÜÇ ÊÜãÜäÜíÊõ
áæ ÌÆÊßã ÒÇÆÑÇð ÃÓÚì Úáì ÈÕÑí
áã ÃÞÖ ÍÞÇð æÃí ÇáÜÍÜÞ ÃÏíÊõ
ÞØÚ ÇáÞæã ÈíÏ ÇáÓÝÑ "ÈÔÞøö ÇáÃäÝÓ" ÝæÇÝÞåã ÇáÑßÇÈ "æÚáì ßáøö ÖÇãÑò":
ÏÚö ÇáãØÇíÇ ÊäÓã ÇáÌäæÈÜÇ
Åä áåÇ áäÈÜà ÚÜÌÜíÈÜÇ
ÍäíäåÇ æãÇ ÇÔÊßÊ áæÈÜÇ
íÔåÏÇä ÞÏ ÝÇÑÞÊ ÍÈíÈÇ
ãÇ ÍãáÊ ÅáÇ ÝÊì ßÆíÈÜÇ
íÓÑ ããÇ ÃÚáäÊ äÕíÈÜÇ
áæ ÛÇÏÑ ÇáÔæÞ áäÇ ÞáæÈÜÇ
ÃÐä áÃËÑäÇ Èåä ÇáäÜíÈÜÇ
Åä ÇáÛÑíÈ íÓÚÏ ÇáÛÑíÈÇ

æÇÚÌÈÇ ãä Íäíä ÇáäæÞ¡ ßÃäåÇ ÞÏ ÚáãÊ æÌÏ ÇáÑßÇÈ¡ ÊÇÑÉ ÊÌÏ Ýí ÇáÓíÑ¡ æÊÇÑÉ ÊÊæÞÝ¡ æÊÇÑÉ ÊÐá æ
ÇÐßÑÇåÇ Ýí ÓÑÇåÇ ãÇ ÚÑÇåÜÇ
ÝÛÏÊ ÊäÝÎ ÔæÞÇð Ýí ÈÑÇåÜÇ
ÊÞØÚ ÇáÈÑ æÊäÓì ãÇ ÌÜäÜì
ÓíÑõåÇ æÇáÓíÑõ ÃãÑñ ÞÏ ÈÑÇåÜÇ
ßáãÇ ÙäÊ ãäí ÞÜÏ ÞÜÑÈÜÊ
æÊÏÇäÊ ÏÇÑåÇ ØÇÑ ßÜÑÇåÜÇ
ÃÓÚÏÇåÇ íÇ ÎáÜíáÜí ÚÜáÜì
ãÇ ÏÚÇåÇ Ýí Çáåæì Ãæ ÝÏÚÇåÇ
ÐßÑÇ ãÇ ÒÇá ãä ÚåÏ ÇáÕÈÜì
ÎáíÇåÇ æÇáÕÈÇ Ýåæ ÑÖÇåÜÇ
ÛäåÇ íÇ ÃíåÜÇ ÇáÜÍÜÇÏí áÜåÜÇ
ÈÇáÍãì Ãæ ÈÇáäÞÇ æÇäÙÑ ÓÑÇåÜÇ
äÍ ÚäåÇ ÇáÓæØ íßÝí ÔÜæÞÜåÜÇ
ÞÏ ÑÃÊ Ýí äÝÓåÇ ãÇ ÞÏ ßÝÇåÜÇ
ÈÇÚåÇ ÇáæÌÏ ÈßËÜÈÜÇä ÇáÜäÜÞÜí
ÚÌÈÇð ÅÐ ÈÇÚåÇ ßíÝ ÇÔÊÜÑÇåÜÇ
ÃÊÑÇåÇ ÚáãÜÊú ãÜä ÍÜãÜáÜÊú
áíÊåÇ ÞÏ ÚÑÝÊ ãä Ýí ÐÑÇåÜÇ
ÃäÊó Åä áÇÍÊ áß ÇáÚÜáÇã ÞÜÝ
Ýåí ÇáãÞÕæÏ áÇ ÔíÁ ÓæÇåÜÇ
ÞÝ Úáì ÇáæÇÏí æÓá Úä ßÈÏí
ßÈÏí æÇßÈÜÏí ãÜÇÐÇ ÏåÜÇåÜÇ
íÇ ÑÝÜíÞÜí ÇåÜÏíÇäÜí ÏÇÑåÜã
æÏÚÇäí æÏÚÜÇäÜí æËÜÑÇåÜÇ
ÃäÇ ãÞÜÊÜæá ÈÜÓÜåÜã ÛÜÑÈ
ÞæÓå ÎíÝ ãäí Ãæ ãÇ ÒãÇåÜÇ
ÍõÑøöã ÇáÕíÏ ÚáÜì ãÜä ÍÜÌÜå
ÝÇäÙÑÇ Åáì ãåÌÊí ãä ÞÏ ÑãÇåÇ
ÇßÊÈÇ Ýí áæÍ ÞÈÑí ÚÔÜÊÜãÜÇ
ãåÌÉ ãÇÊÊ æãÇ åÇáÊ ãäÜÇåÜÇ
ÃãÑ ÇáãÍÑãæä ÈÇáÊÚÑí. áíÏÎáæÇ ÈÒí ÇáÝÞÑÇÁ¡ ÝíÈíä ÃËÑ "æãÇ ÃãæÇáßõã":
ãä ÃÚáã ÇáÓÇíÞ ÇáÚäíÝ Èåã
ÈÃä ÑæÍí ÊÓÇÞ ãÚ ÃÈáå
æÃä ÏãÚí íÑæí ÑßÇíÈåÜã
áæáÇ Ïã Ýí ÇäÓßÇÈ ãäåãáå
ÊÇááå áÞÏ ÌãÚæÇ ÇáÎíÑ¡ áíáÉ ÌãÚ¡ æäÇáæÇ Çáãäì ÅÐ ÏÎáæÇ ãäì:
ááå ÏÑ ãäì æãÇ ÌÜãÜÚÜÊ
æÈßÇ ÇáÃÍÈÉ áíáÉ ÇáÜäÜÝÜÑö
Ëã ÇÛÊÏæÇ ÝÑÞÇð åäÇ æåÜäÜÇ
íÊáÇÍÙæä ÈÃÚíä ÇáÜÐßÜÑö
ãÇ ááãÖÇÌÚ áÇ ÊáÇíãÜäÜí
æßÃä ÞáÈí áíÓ Ýí ÕÏÑí
ÍÌ ÌÚÝÑ ÇáÕÇÏÞ ÝÃÑÇÏ Ãä íáÈí ÝÊÛíÑ æÌåå¡ ÝÞíá: ãÇáß íÇ ÇÈä ÑÓæá Çááå? ÝÞÇá: ÃÑíÏ Ãä ÃáÈí ÝÃ
æÞÝ ãØÑÝ æÈßÑ¡ ÝÞÇá ãØÑÝ: Çááåã áÇ ÊÑÏåã ãä ÃÌáí¡ æÞÇá ÈßÑ: ãÇ ÃÔÑÝå ãä ãÞÇã áæáÇ Ãäí Ýíåã.
æÞÇã ÇáÝÖíá ÈÚÑÝÉ¡ ÝÔÛáå ÇáÈßÇÁ Úä ÇáÏÚÇÁ¡ ÝáãÇ ßÇÏÊ ÇáÔãÓ ÊÛÑÈ¡ ÞÇá: æÇÓÄÊÇå ãäß æÅä ÚÝæÊ.
æÞÝ ÈÚÖ ÇáÎÇÆÝíä Úáì ÞÏã ÇáÅØÑÇÞ æÇáÍíÇÁ ÝÞíá áå: áã áÇ ÊÏÚæ? ÝÞÇá: Ëã æÍÔÉ. Þíá: ÝåÐÇ íæã
....:
æÇäÒá ÇáæÇÏí ÈÜÃíãÜäÜå
ÅäÜå ÈÜÇáÜÏãÜÚ ãÜáÂä
æÇÑã ÈÇáØÑÝ ÇáÚÞíÞ Ýáí
Ëã ÃæØÜÇÑ æÃæØÜÜÜÇä
æÇäÔÏ ÇáÞáÈ ÇáãÔæÞ ÚÓì
íÑÌÚ ÇáãÝÞæÏ äÜÔÜÏÇä
æÇÈß Úäí ãÇ ÇÓÊØÚÊ ÅÐÇ
ãÇ ÈÏÇ ááØÑÝ äÚÜãÜÇä
æÇÞÑå Úäí ÇáÓáÇã ÝßÜÃä
ÞáÜÈÜí ÝÜíå ÓÜßÜÇä
áÇ ÊÒÏäí íÇ ÚÐæá ÌÜæì
ÃäÇ ÈÇáÃÔÜæÇÞ ÓÜßÜÑÇä
ÍÌ ÇáÔÈáí. ÝáãÇ ÑÃì ãßÉ ÞÇá:
ÃÈØÍÇÁ ãßÉ åÐÇ ÇáÐí
ÃÑÇå ÚíÇäÇð æåÐÇ ÃäÜÇ
Ëã ÛÔí Úáíå ÝáãÇ ÃÝÇÞ ÞÇá:
åÐå ÏÇÑåã æÃäÊ ãÍÜÈ
ãÇ ÈÞÇÁ ÇáÏãæÚ Ýí ÇáÅãÇÞ
ÍÌ Þæã ãä ÇáÚÈÇÏ Ýíåã ÚÇÈÏÉ ÝÌÚáÊ ÊÞæá: Ãíä ÈíÊ ÑÈí? Ãíä ÈíÊ ÑÈí? ÝíÞæáæä ÃáÇ ÊÑíäå:
ÅÐÇ ÏäÊ ÇáãäÇÒá ÒÇÏ ÔæÞí
æáÇ ÓíãÇ ÅÐÇ ÏäÊ ÇáÎÜíÇã
ÝáãÇ áÇÍ ÇáÈíÊ¡ ÞÇáæÇ åÐÇ ÈíÊ ÑÈß¡ ÝÎÑÌÊ ÊÔÊÏ æÊÞæá: ÈíÊ ÑÈí. ÈíÊ ÑÈí. ÍÊì æÖÚÊ ÌÈåÊåÇ Úáì
åÇÊíß ÏÇÑåÜã æåÜÐÇ ãÜÇÄåÜã
ÝÇÍÈÓ æÑÏ æÔÑÞÊ Åä áã ÊÓÞäí
ÃæÏÚÊ ÅÞÑÇÑß íæã ÇáÓÈÊ ÇáÍÌÑ ÇáÃÓæÏ¡ æÃãÑÊõß ÈÇáÍÌ áÊÓÊÍí ÈÇáÊÐßíÑ ãä äÞÖ ÇáÚåÏ¡ ÇáÍÌÑ ÕäÏæ
ÝáÇ ÊÍÓÈæÇ ÃäÜí äÜÓÜíÊ æÏÇÏßÜãõ
ÝÅäí æÅä ØÇá ÇáãÏì áÓÊ ÃäÓÇßÜãõ
ÍÝÙäÇ æÖÜíÚÜÊÜã æÏÇÏÇð æÍÜÑãÉð
ÝáÇ ßÇä ãä Ýí åÌÑäÇ Çáíæã ÃÛÑÇßãõ
ßã ÔÎÕ ÃÔÎÕå ÇáæÌÏ Ýí ÇáÍÌ¡ ÝßÇÏ äÔÇÈÉ ÇáãæÇËíÞ ÞÈá ÊÞÈíáå ÊÞÊáå¡ ÝáãÇ ÞÖì ÇáäÇÓß ÇáãäÇÓß¡
íßÇÏ íãÓßå ÚÑÝÇä ÑÇÍÜÊÜå
Ñßä ÇáÍØíã ÅÐÇ ãÇ ÌÇÁ íÓÊáã
ÃÎæÇäí: ÐßÑ Êáß ÇáÃãÇßä íÚãá Ýí ÇáÞáÈ ÞÈá ÇáÓãÚ¡ ßÃäåÇ ÞÏ ÎáÞÊ ãä Øíä ÇáØÈÚ¡ áÓáÚ ÓáÚ áÓÚ¡
åá ãÌÇÈñ íÏÚæ ãÈÏøöÏ ÃæØÇ
Ñí ÈÌãÚ íÑÏ ÃíÇã ÌãÚö
Ãæ Ããíä ÇáÞæì ÃÍãøöáÜå åÜãÜÇ
ËÞÜíáÇð íÍÜØøõÜå Ïæä ÓÜáÜÚö
ÝÇÝÑõÌÇ áí Úä äÝÍÉò ãä ÕÈÜÇå
ØÇá ãÏì áåÇ ÇáÕáíÝ æÑÝÚí
Åä ÐÇß ÇáäÓíã íÌÑí Úáì ÃÑÖò
ËÑÇåÇ Ýí ÇáÑíÍ ÑÞíÉõ áóÜÓúÜÚö
ßã ÒÝíÑ ÚáãÊ ãäÜå ÍÜãÜÇã
ÇáÏæÍ ãÇ ßÇä ãä Íäíä æÓÌÚö
æÂÎÌá ÇáãÊÎáÝ¡ æÂÓÝ ÇáãÓæÝ¡ Ãíä ÍÓÑÇÊ ÇáÈÚÏ? Ãíä áÐÚÇÊ ÇáæÌÏ?.
ááÎÝÇÌí:
ÃÊÙä ÇáæÑÞ Ýí ÇáÃíß ÊÛÜäøöÜí
ÅäåÇ ÊÖãÑ ÍÒäÇð ãËá ÍÜÒäÜí
áÇ ÃÑÇß Çááå äÜÌÜÏÇð ÈÜÚÜÏåÜÇ
ÃíåÇ ÇáÍÇÏí ÈäÇ Åä áã ÊÌÜÈÜäÜí
åá ÊÈÇÑíäí Åáì ÈÜË ÇáÜÌÜæì
Ýí ÏíÇÑ ÇáÍí äÔæí ÐÇÊ ÛÕä
åÈ áåÇ ÇáÓÈÞ æáÜßÜä ÒÇÏäÜÇ
ÃääÇ äÈßí ÚáÜíåÜÇ æÊÜÛÜäÜí
íÇ ÒãÇä ÇáÎíÝ åá ãÜä ÚÜæÏÉ
íÓãÍ ÇáÏåÑ ÈåÇ ãä ÈÚÏ ÖÜäøö
ÃÑÖíäÜÇ ÈÜËÜäÜíÇÊ ÇáÜáÜæì
Úä ÒÑæÏ íÇ áåÇ ÕÝÞÉ ÛÜÈÜäö
Óá ÃÑÇß ÇáÌÒÚ åá ãÑÊ ÈÜå
ãÒäÉ ÑæÊ ËÑÇå ÛíÑ ÌÝÜäÜí
æÃÍÇÏíË ÇáÛÖÇ åá ÚÜáÜãÜÊ
ÃäåÇ Êãáß ÞáÈÜí ÞÜÈÜá ÃÐäÜí
íÇ ÚÌÈÇð áãä íÞØÚ ÇáãÝÇæÒ áíÑì ÇáÈíÊ ÝíÔÇåÏ ÂËÇÑ ÇáÃäÈíÇÁ¡ ßíÝ áÇ íÞØÚ äÝÓå Úä åæÇå? áíÕá Å
Åáíß ÞÕÜÏí áÇ áÜáÜÈÜíÊ æÇáÃËÜÑ
æáÇ ØæÇÝí ÈÜÃÑßÜÇä æáÇ ÍÜÌÜÑö
ÕÝÇÁ ÏãÚí ÇáÕÝÇáí Ííä ÃÚÜÈÜÑå
æÒãÒãí ÏãÚÉ ÊÌÑí ãä ÇáÈÕÜÑö
ÚÑÝÇäßã ÚÑÝÇÊí ÅÐ ãÜäÜí ãÜäÜä
æãæÞÝí æÞÝÉ Ýí ÇáÎæÝ æÇáÍÜÐÑö
æÝíß ÓÚíí æÊÚãíÑí æãÜÒÏáÜÝÜí
æÇáåÏì ÌÓãí ÇáÐí íÛäí Úä ÇáÌÒÑö
æãÓÌÏ ÇáÎíÝ ÎæÝí ãä ÊÈÇÚÜÏßÜã
æãÔÚÑí æãÞÇãí Ïæäßã ÎÜØÜÑí
ÒÇÏí ÑÌÇÆí áßã æÇáÔæÞ ÑÇÍáÜÊÜí
æÇáãÇÁ ãä ÚÈÑÇÊí æÇáåæì ÓÝÜÑí
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ
ÅÎæÇäí: ÞÏ äãì Åáíßã ÃãÑ ãä äãÇ¡ æÓÇãí æÕÇá ÇáæÓÇã æÓãÇ¡ æÇÝÊÎÑ ÈÇáäÓÈ æÇáäÔÈ æÇäÊãì¡ ßíÝ È
íÇ äÝÓ æíÍß ØÇá ãÇ
ÃÈÕÑÊ ãæÚÙÉ æãÇ
äÝÚÊß ÝÇÎÔí æÇäÊåì
æÚáíß ÈÇáÊÞæì ßãÜÇ
ÝÚá ÇáÃäÇÓ ÇáÕÇáÍæä
æÈÇÏÑí ÝáÜÑÈÜãÜÇ
Óáã ÇáãÈÇÏÑ æÇÍÜÐÑí
íÇ äÝÓ ãä ÓæÝ ÝãÇ
ÎÏÚ ÇáÔÞí ÈãËáÜåÜÇ
ÅíÇß ãäåÜÇ ßÜáÜãÜÇ
äÇÌÊ ãßÇíÏåÇ ÖãÜíÑ
ß ÅäãÇ åÜí ÅäÜãÜÇ
ÎØÑÊ æßã ÞÊÜáÜÊ
æÃåáßÊ ÇáäÝæÓ æÞáãÇ
ÊÛäÜí ÃãÜÇäÜíåÜÇ ÅÐÇ
ÍÖÑ ÇáÑÏì ÝßÃäãÜÇ
áã íÍíí ãÜä áÇÞÜì
ãäíÊå ÝíÇ ÚÌÈÜÇ ÃãÜÇ
Ýí ÐÇß ãÚÊÜÈÜÑ æáÇ
ÔÇÝ íÈÕÑ ãä Úãì
íÇ ÐÇ Çáãäì íÇ ÐÇ Çáãäì
ÚÔ ãÇ ÈÏÇ áß Ëã ãÜÇ
íÇ ÓßÑÇä Çáåæì. ÃãÇ Âä ÇáÕÍæ? íÇ ÓÇØÑÇð ÞÈÍ ÇáÎáÇÝ. ÃãÇ ÍÇä ÇáãÍæ? Ãíä ÇáÑÇÍáæä? ßÇäæÇ ÈÇáÃ
íÇ Þáíá ÇááÈË¡ Îá ÇáÚÈË¡ ßã ÍÏË ÌÏË Ýí ÍÏË? íÇ ãæÞäÇð ÈÇáÑÍíá æãÇ ÇßÊÑË¡ ÇÞÈá äÕÍí. æÑã ÇáÔ
ÅÐÇ äáÊ ãä ÏäíÇß ÎíÑÇð ÝÝÒ ÈÜå
ÝÅä áÌãÚ ÇáÏåÑ ãä ÕÑÝå ÔÊÇ
Ýßã ãä ãÔÊ áã íÕíÝ ÈÃåáÜå
æÂÎÑ áã íÏÑßå ÕíÝ ÅÐÇ ÔÊì
ÇäÊåÈ äËÇÑ ÇáÎíÑ. Ýí ãßÇä ÇáÅãßÇä¡ ÞÈá Ãä ÊÏÎá Ýí ÎÈÑ ßÇä¡ ÞÈá ãÚÇíäÉ Çáåæá ÇáãÎæÝ ÇáÝÙíÚ¡
æÇááå áæ ßÇäÊ ÇáÏäíÇ ÈÃÌãÚÜåÜÇ
ÊÈÞì ÚáíäÇ æíÃÊí ÑÒÞåÇ ÑÛÏÇ
ãÇ ßÇä ãä ÍÞ ÍÑ Ãä íÐá áåÇ
ÝßíÝ æåí ãÊÇÚ íÖãÍá ÛÏÇ
íÇ ãßÑãÇð ÈÍáíÉ ÇáÅíãÇä. ÈÚÏ ÍáÉ ÇáÅíÌÇÏ¡ æåæ íÎáÞåÇ Ýí ãÎÇáÝÉ ÇáÎÇáÞ¡ ßã ãä äÚãÉ äÚãÉ? Ýí
ãÇ ÒÇáÊ ÇáÏäíÇ ãÑÉ Ýí ÇáÚÈÑÉ¡ æáßä ÞÏ ãÑÖ ÐæÞß¡ áÓÇä ÞáÈß Ýí ÚÞáÉ ÛÝáÉ¡ æÓóãúÚõ Ýåãß ãÓÏæÏ
ááãåíÇÑ:
ãÇ áí ÔÑÞÊõ ÈãÇÁ Ðí ÇáÃËá
åá ßÏøóÑ ÇáæõÑøóÇÏõ ãä ÞÈáí?
ÃãÇ ÈÇä ÓßÇä ÝÇãáÜÍ áÜí
ãÇ ßäÊ ÞÈá ÇáÈíä ÃÓÊÍáí?
ãÇ ÇÈíÖ áí Ýí ÇáÏÇÑ ÈÚÏåãõ
íæãñ æåá ÏÇÑñ ÈÜáÇ ÃåÜáö?
ÑÍáæÇ ÈÃíÇãí ÇáÑÞÇÞ ÚáÜì
ÂËÇÑåã æÈÚíÔí ÇáÓÜåÜáö
ßÇä ÚíÔ ÚíÔå ÎÖÑÇð¡ ÝÃÍÇáÊ ÇáÍÇá ÓäÉ ÇáåÌÑ¡ ÝßÃä ÃíÇã ÇáæÕÇá ßÇäÊ ÓäÉ¡ æßÇÏ íÞØÚ ÈÇáíÃÓ¡ áæ
ÃÑÞí ÞÏ ÑÞ áí ãä ÃÑÞí
æÑËì áí ÞáÞí ãä ÞáÞí
æÈßÇÆí ãä ÈßÇÆí ÞÏ ÈßÜÇ
æÊÔßÊ ÍÑÞí ãä ÍÑÞí
ßÇä ÏÇæÏ ÅÐÇ ÃÑÇÏ ÇáäíÇÍÉ¡ äÇÏì ãäÇÏíå Ýí ÃäÏíÉ ÇáãÍÒæäíä ÝíÌÊãÚæä Ýí ãÂÊã ÇáäÏæÈ¡ ÝÊÒÏÇÏ Ç
ááÚÈÇÓ Èä ÇáÃÍäÝ:
íÇ ÈÚíÏ ÇáÏÇÑ Úä æØäå
ãÝÑÏÇð íÈßí Úáì ÔÌäåú
ßáãÇ ÌÏøó ÇáäÍÜíÈ ÈÜå
ÒÇÏÊ ÇáÃÓÞÇã Ýí ÈÏäåú
æáÞÏ ÒÇÏ ÇáÝÄÇÏ ÔÌÜìð
åÇÊÝñ íÈßí Úáì Ýääåú
ÔÇÞå ãÇ ÔÇÞäí ÝÈßÜì
ßáäÇ íÈßí Úáì ÓßäÜåú
íÇ ãÐäÈíä ãÕíÈÊäÇ Ýí ÇáÊÝÑíØ æÇÍÏÉ æßá ÛÑíÈ ááÛÑíÈ äÓíÈ íÇ ãÊÑÇÝÞíä: Ýí ÓÝÑ ÇáØÑÏ. ÇäÒáæÇ á
ááãÕäÝ:
Ãíä ÝÜÄÇÏí ÅÐÇ ÈÜå ÇáÜÈÜÚÜÜÏ
æÃíä ÞáÈí ÃãÜÇ ÕÜÍÜÇ ÈÜÚÜÏ
ÍÏÇ ÈÐßÜÑ ÇáÜÚÜÞÜíÞ ÓÜÇíÞÜå
ÝØÇÑ ÔæÞÜÇð ÈÜáÜÈÜå ÇáÜæÌÜÏ
ÌÓã ÈÈÛÏÇÏ áÜíÓ ÊÜÕÜÍÜÈÜå
ÑæÍ æÑæÍ íÖãÜåÜÇ äÜÌÜÏ
íÇ áÝÄÇÏ ãÇ íÓÊÑíÍ ãÜä ÇáÜßÜÑ
È áÜå ßÜá áÜÍÜÙÉ æÞÜÜÏ
Âå áÚíÔ ÞÏ ßÜäÜÊ ÃÕÜÍÜÈÜå
áæ ßÜÇä íæãÜÇð áÜÝÜÜÜÇíÊ ÑÏ
ÃÑæÍ Ýí ÍÈßÜã ææÇ ÞÜáÜÞÜí
æåßÜÐÇ ÃÔÜÊÜßÜí ÅÐÇ ÃÛÜÏæÇ
ßá ÒãÇäí ÌÒÑ Úä ÇáæÕá ÃÔßæ
å ÝÜåÜáÇ ÊÜäÜÇæÈ ÇáÜãÜÜÜÏ
íÇ ÓÚÏ ÒÏäí Ìæì ÈÜÐßÜÑåÜã
íÇ ÓÚÏ Þá áí ÝÜÏíÊ íÇ ÓÜÚÜÏ
ÈáÛåÜã ãÜÇ ÃÌÜä ãÜä ÍÜÑÞ
æÞá æÍÏË ÈÜÈÜÚÜÖ ãÜÇ íÏæ
æÞá ÑÃíÊ ÇáÃÓÜíÑ ÝÜí ÞÜáÜÞ
æÞÇá áí ÍÜÑãÉ æáÜí ÚÜåÜÏ
Ëã ÝÓáÜåÜã æÇáÃãÜÑ ÃãÜÑåÜã
íÞæá ãæáì æíÕãÜÊ ÇáÜÚÜÈÜÏ
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ
ÃíÊåÇ ÇáäÝÓ ÊÏÈÑí ÃãÑß æÊÃãáí¡ æãËáí Èíä ãÇ íÝäì æáÇ ÊÚÌáí¡ áÞÏ ÖááÊ ØÑíÞ ÇáåÏì ÝÞÝí æÇÓÃáí
äÎØæ æãÇ ÎØæäÇ ÅáÇ Åáì ÇáÃÌá
æääÞÖí æßÃä ÇáÚãÑ áã íØá
æÇáÚíÔ íæÐöääÇ ÈÇáãÜæÊ ÃæáÜå
æäÍä äÑÛÈ Ýí ÇáÃíÇã æÇáÏæá
íÃÊí ÇáÍãÇã ÝíäÓì ÇáãÑÁ ãäÜíÊÜå
æäÓÊÞÑ æÞÏ ÃãÓßä ÈÜÇáÜØÜæá
áÇ ÊÍÓÈ ÇáÚíÔ ÐÇ Øæá ÝÊÊÈÚÜå
íÇ ÞÑÈ ãÇ Èíä ÚäÞ ÇáãÑÁ æÇáßÝá
Óáøì Úä ÇáÚíÔ ÃäÇ áÇ äÜÏæã áÜå
æåæä ÇáãæÊ ãÇ äáÞì ãä ÇáÚáÜá
áäÇ ÈãÇ íäÞÖí ãä ÚãÑäÇ ÔÜÛÜá
æßáäÇ ÚáÞ ÇáÃÍÔÇÁ ÈÜÇáÜÛÜÒá
æäÓÊáÐ ÇáÃãÜÇäÜí æåÜí ãÜÑÏíÉ
ßÔÇÑÈ ÇáÓã ããÒæÌÇð ãÚ ÇáÚÓá
ÃÎæÇäí: ÃæÞÏæÇ ÃÏåÇä ÇáÃÐåÇä Ýí áíá ÇáÝßÑ¡ ÕÇÈÑæÇ Óäí ÇáÌÏÈ áÚÇã ÇáÎÕÈ ÊÚÕÑæÇ¡ Ýãä ÃÏáÌ Ýí
ÃíÇ ÑÇÍáíä ÈÇáÅÞÇãÉ¡ íÇ åÇáßíä ÈÇáÓáÇãÉ¡ Ãíä ãä ÃÎÐ ÕÝæ ãÇ ÃäÊã Ýí ßÏÑå? ÃãÇ æÚÙßã Ýí ÓíÑå
æÍÏËÊß ÇááíÇáí Ãä ÔíãÜÊÜåÜÇ
ÊÝÑíÞ ãÇ ÌãÚÊå ÝÇÓãÚ ÇáÎÈÑÇ
æßä Úáì ÍÐÑ ãäåÇ ÝÞÏ äÕÍÊ
æÇäÙÑ ÅáíåÇ ÊÑ ÇáÂíÇÊ æÇáÚÈÑÇ
Ýåá ÑÃíÊ ÌÏíÏÇð áã íÚÏ ÎáÜÞÜÇð
æåá ÓãÚÊ ÈÕÝæ áã íÚÏ ßÏÑÇ
ÍÈÇá ÇáÏäíÇ ÎíÇá ÊÛÑ ÇáÛÑ¡ ÇáãÊãÓß ÈåÇ. íáÚÈ ÈáÚÇÈ ÇáÔãÓ¡ ÇáÏäíÇ ßÇáãÑÂÉ ÇáÝÇÌÑÉ áÇ ÊËÈÊ ãÚ
ãíÒÊ Èíä ÌãÇáåÇ æÝÚÇáÜåÜÇ
ÝÅÐÇ ÇáãáÇÍÉ ÈÇáÞÈÇÍÉ áÇ ÊÝí
ÍáÝÊ áäÇ Ãä áÇ ÊÎæä ÚåæÏåÇ
ÝßÃäãÇ ÍáÝÊ áäÇ Ãä áÇ ÊÝÜí
ãÍÈÉ ÇáÏäíÇ ãÍäÉ¡ ÚíæäåÇ ÈÇÈáíÉ¡ ßã ÊÝÊÍ ÈÇÈ ÈáíÉ? æáÇ ÍíáÉ ßÍíáÉ¡ ãä Úíä ßÍíáÉ¡ ßã ÃÝÑÏÊ ã
ÊÚÌÈ ãä ÕÈÑí Úáì ÃáæÇäåÜÇ
Ýí æÕáåÇ ØæÑÇð æÝí åÌÑÇäåÇ
æÑåÇÁ ãä ßÜáÜÝÜåÜÇ æËÜíÞÉ
ßáøÝåÇ ãÇ áÜíÓ ãÜä ÃÏíÇäÜåÜÇ
ÊÓáØ ÇáÈáæì Úáì ÚÔÜÇÞÜåÜÇ
ÊÓáøõØ ÇáÍöäËö Úáì ÃíãÜÇäÜåÜÇ
ÇáæÏ Ýí ÇáÞáÈ æÏÚÜæì æÏøöåÜÇ
áÇ íÊÚÏì ØÑÝóíú áÜÓÜÇäÜåÜÇ
ÝßãÇ ÃÚØÜÊÜß ÝÜí ãÜÍÜÈÉ
ÒíÇÏÉð ÝÇÞØÚ Úáì äÞÕÇäÜåÜÇ
æÞÝÊõ ÃÓÊÑÌÜÚ íæãó ÈÜíäÜåÜÇ
ÞáÈÇð ÔÌÇÚÇð ØÇÍ Ýí ÃÙÚÇäåÜÇ
æáÜã íßÜä ãÜäÜí ÅáÇ ÖÜáøÉ
äöÔÏÇäõ ÔíÁò æåæ Ýí ÖãÇäåÜÇ
íÇ ãä ÅÐÇ ÃÕÈÍ¡ ØáÈ ÇáãÚÇÔ ÈÇáÔåæÇÊ¡ æÅÐÇ ÃãÓì ÇäÞáÈ Åáì ÝÑÇÔ ÇáÛÝáÇÊ¡ Ãíä ÃäÊ ãä ÃÞæÇã äÕÈ
ÞÇá ÈÚÖ ÇáÓáÝ: áÞíÊ ÑÌáÇð Ýí ÈÑíÉ¡ ÝÞáÊ ãä Ãíä? ÝÞÇá: ãä ÚäÏ Þæã "áÇ Êáåíåã ÊÌÇÑÉ æáÇ ÈíÚ Ú
ÈäÝÓí ãä ÛÏÇÉ äÇíÊ Úäåã
ÊÑßÊ ÇáÞáÈ ÚäÏåã ÑåíäÇ
ÃãÇ áß ÃíåÇ ÇáÞáÈ ÇÚÊÈÜÇÑ
ÈãÇ ÝÚá Çáåæì ÈÇáÚÇÔÞíäÇ
ãáÃæÇ ãÑÇßÈ ÇáÞáæÈ ãÊÇÚÇð áÇ íäÝÞ ÅáÇ Úáì Çáãáß¡ ÝáãÇ åÈÊ ÑíÇÍ ÇáÏÌì ÏÝÚÊ ÇáãÑÇßÈ.
áÃÈí ÅÓÍÇÞ ÇáÛÒí:
ÅÐÇ ÇáÕÈÇ ÓÍÈÊ ÃÐíÇáåÜÇ ÓÜÍÜÑÇð
Úáì ÇáÚÞíÞ æÞÑÊ Ýí ÑÈì ÃÖã
æÍÑÔÊ Èíä ÈÇä ÇáÌÒÚ ÙÜÇáÜãÉ
æÔíÍå æÌÑÊ Ýí ÇáÖÇá æÇáÓáÜã
ÊäÝÓ ÇáæÌÏ æÇÑÊÇÍ ÇáãÔæÞ æÚÜÇ
Ô ÇáÑæÍ ÈÇáÑæÍ ÈÚÏ ÇáÃÎÐ ÈÇáßÙã
íÇ ÓæÞ ÇáÃßá Ãíä ÃÑÈÇÈ ÇáÕíÇã? íÇ ÝÑÔ Çáäæã Ãíä ÍÑÇÓ ÇáÙáÇã? ÏÑÓÊ æÇááå ÇáãÚÇáã ææÞÚÊ ÇáÎíÇ
ááãåíÇÑ:
Ãíä ÓßÇäß? áÇ Ãíä åÜãõ
ÃÍÌÇÒÇð ÓáæßåÇ Ãã ÔÆÇãÇ
ÞÏ æÞÝäÇ ÈÚÏåã Ýí ÑÈÚåã
ÝäÈåäÇå ÇÓÊáÇãÇð æÇáÊÒÇãÇ
ÃÊÑì Ãí ØÑíÞ ÓáßæÇ? ÃÊÑì Ãí ÔÚÈ ÃÎÐæÇ?.
ÍãÇãÉ ÇáæÇÏííä ãÇ ÇáÎÈÜÑ
ÃÚÑÓæÇ ÈÇáÝÑÇÊ Ãã ÚÈÑæÇ
ãÇ æÕá ÇáÞæã Åáì ÇáãäÒá. ÅáÇ ÈÚÏ Øæá ÇáÓÑì¡ ãÇ äÇáæÇ ÍáÇæÉ ÇáÑÇÍÉ ÅáÇ ÈÚÏ ãÑÇÑÉ ÇáÊÚÈ.
áÕÑÏÑ:
áæ ÞóÑõÈó ÇáÏÑ Úáì ÌáÇÈÜå
ãÇ áÌøÌ ÇáÎÇíÕ Ýí ØöáÇÈå
æáæ ÃÞÇã áÇÒãÇð ÃÕÜÏÇÝóÜå
áã Êßä ÇáÊíÌÇä Ýí ÍÓÇÈÜå
ãÇ áÄáÄ ÇáÈÍÑ æáÇ ãÑÌÇäÜå
ÅáÇ æÑÇÁ Çáåæá ãä ÚõÈÇÈÜå
ãä íÚÔÞ ÇáÚáíÇÁ íáÞ ÚäÏåÇ
ãÇ áÞí ÇáãÍÈ ãä ÃÍÈÇÈÜå
ãÇ ÍÙí ÇáÏíäÇÑ ÈäÞÔ ÇÓã Çáãáß¡ ÍÊì ÕÈÑÊ ÓÈíßÊå Úáì ÇáÊÑÏÏ Úáì ÇáäÇÑ¡ ÝäÝÊ ÚäåÇ ßá ßÏÑ¡ Ëã Õ
ßã ÃÍãá Ýí åæÇß ÐáÇð æÚäÜÇ
ßã ÃÕÈÑ Ýíß ÊÍÊ ÓÞã æÖäÇ
áÇ ÊØÑÏäí ÝáíÓ áí Úäß ÛäÇ
åÐÇ äÝÓí ÅÐÇ ÃÑÏÊ ÇáËãÜäÜÇ
ãä ØáÈ ÇáÃäÝÓ¡ åÌÑ ÇáÃáС ãä ÇåÊã ÈÇáÌæåÑ äÓí ÇáÚÑÖ¡ íÇ ÕÝÑÇÁ íÇ ÈíÖÇÁ ÛÑì ÛíÑí.
ãä ÃÌá åæÇßã ÚÔÞÊ ÇáÚÔÞÇ
ÞáÈí ßáÝ æÏãÚÊí ãÇ ÊÑÞÜÇ
Ýí ÍÈßã íåæä ãÇ ÞÏ ÃáÜÞÜì
ãÇ íÍÕá ÈÇáäÚíã ãä áÇ íÔÞì
íÇ ãÚÔÑ ÇáÊÇÆÈíä "ÇÕÈÑæÇ æÕÇÈÑæÇ æÑÇÈØæÇ" ãßÇÈÏÉ ÇáÈÇÏíÉ Êåæä ÚäÏ ÐßÑ ãäì ÇáãÖÍì Ýí ÈæÇÏí Ç
ÇáÈíä íÇ ÃíÏí ÇáãØÇíÇ ÇáÜÈÜíäÜÇ
áÇ ÊÊÔßì ÔæØß ÇáÈÜØÜíäÜÇ
íÇ ÍÇÏííåÇ ãä äãÜíÑ ÚÜÇãÜÑ
ÎÐÇ ÈåÇ Úä ÍÇÌÜÑ íãÜíäÜÇ
ÍáÇ Úáì æÇÏí ÇáÛÖì äÓæÚåÇ
æÇÑÎíÇ ÈÜÑÇãÉ ÇáÜæÖÜíäÜÇ
ÑõÏÇ ÈåÇ ãÇÁ ÇáÜÚÜÐíÈ ÚÜáÜå
íÔÝì æíØÝí ÏÇÁåÇ ÇáÏÝÜíäÜÇ
æÇÓÊÎÈÑÇ ÈÇáÌÒÚ ÃäÝÇÓ ÇáÕÈÇ
Ãíä ÇÓÊÞá ÇáÌíÑÉ ÇáÛÜÇÏæäÜÇ
íÇ ãØÑæÏÇð Úä ÕÍÈÉ ÇáÕÇáÍíä¡ ÇãÔ Ýí ÃÚÑÇÖ ÇáÑßÈ¡ æäÇÔÏ ÍÇÏí ÇáÞæã¡ áÚáå íÊæÞÝ áß.
íÇ ÍÇÏí ÇáÚíÓ ÇÕÎ áãÏäÜÝ
ãÊÜíã áÜÌøó ÈÜå ÇáÜÛÜÜÑÇãõ
ÅÐÇ æÞÝÊó Ýí ËäíÇÊ ÇáÜáÜæì
æáÇ ÇáÜÏíÇÑ æÇáÜÜÎÜÜÜíÇãõ
æÇÝÊÑÊ ÇáÑíÇÖ Úä ÃÒåÇÑåÇ
ÚÞíÈ ãÇ ÞÏ ÑÍá ÇáÛÜãÜÇãõ
æåÈÊ ÇáÑíÍ ÝåÈ ÔíÍÜåÜÇ
æÇäÊÈå ÇáÍÜæÐÇä æÇáÜËÜãÜÇãõ
ÝÞÝ ÞáíáÇð äÜÊÜÒæÏ äÜÙÜÑÉ
ÊÍíì ÈåÇ ÇáÃÑæÇÍ æÇáÓÜáÇãõ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ
ÃÎæÇäí: ÇäÊÈåæÇ ãä ÑÞÏÇÊ ÇáÃÛãÇÑ¡ æÇäÊÈåæÇ áÍÙÇÊ ÇáÃÚãÇÑ¡ æÞÇØÚæÇ ÇáßÓá ÝÞÏ ÞØÚ ÇáÃÚÐÇÑ¡ æÇ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÊÝæÒ ÈäÇ Çáãäæä æÊÓÜÊÜÈÜÏ
æíÃÎÐäÇ ÇáÜÒãÜÇä æáÇ íóÑõÏ
æÇäÙÑ ãÇÖíÇð Ýí ÃËÑ ãÇÖò
áÞÏ ÃíÞäÊõ Ãä ÇáÃãÜÑ ÌÜÏ
ÑæíÏÇð ÈÇáÝÑÇÑ ãä ÇáãÜäÜÇíÇ
ÝáíÓ íÝæÊåÇ ÇáÓÇÑí ÇáãõÌöÏøõ
ÝÃíä ãáæßäÇ ÇáãÇÖæä ÞöÏãÜÇð
ÃÚÏæÇ ááäæÇÆÈ æÇÓÊÜÚÜÏæÇ
ÃÚÇÑåã ÇáÒãÇäõ äÚíã ÚÜíÔ
ÝíÇ ÓÑÚÇä ãÇ ÇÓÊáÈæÇ æÑÏæÇ
åã ÝÑØñ áäÇ ÝÜí ßÜá íæã
äãÏåãõ æÅä áã íÓÜÊÜãÜÏæÇ
ÇáÚãÑ íÓíÑ æåæ íÓíÑ¡ ÝÇÞÕÑæÇ Úä ÇáÊÞÕíÑ Ýí ÇáÞÕíÑ¡ ÃãÇ ÏÑÇß ÏÑÇß ÞÈá ÇãÊäÇÚ ÇáÝßÇß¡ ÍÐÇÑ ÍÐ
ÃíåÇ ÇáÔíæÎ: Âä ÇáÍÕÇÏ¡ ÃíåÇ Çáßåæá: ÞÑÈ ÇáÌÏÇÏ¡ ÃíåÇ ÇáÔÈÇÈ: ßã ÌÑÏ ÇáÒÑÚ ÌÑÇÏ.
íÇ ÇÈä ÂÏã áÇ ÊÛÑÑß ÚÜÇÝÜíÉ
Úáíß ÔÇãáÉ ÝÇáÚãÑ ãÜÚÜÏæÏ
ãÇ ÃäÊ ÅáÇ ßÒÑÚ ÚäÏ ÎÖÑÊå
Èßá ÔíÁ ãä ÇáÃæÞÇÊ ãÞÕæÏ
ÝÅä ÓáãÊ ãä ÇáÂÝÇÊ ÃÌãÚåÜÇ
ÝÃäÊ ÚäÏ ßãÇá ÇáÃãÑ ãÍÕæÏ
æÇÚÌÈÇ!.. íÊÃãá ÇáÍíæÇä ÇáÈåíã ÇáÚæÇÞÈ¡ æÃäÊ áÇ ÊÑì ÅáÇ ÇáÍÇÖÑ¡ ãÇ ÊßÇÏ ÊåÊã ÈãÄäÉ ÇáÔÊÇÁ Í
ÇÓãÚ íÇ ãä ÞÏ ÖíÞ Úáì äÝÓå ÇáÎäÇÞ Ýí ÝÚá ÇáãÚÇÕí¡ ÝãÇ ÃÈÞì áÚÐÑ ãæÖÚÇð¡ íÇ ãÞåæÑÇð ÈÛáÈÉ Çá
ÌÏ Ýí ÇáÌÏ ÞÏ Êæáì ÇáÚÜãÜÑ
ßã ÐÇ ÇáÊÝÑíØ ÞÏ ÊÏÇäì ÇáãÜÑ
ÃÞÈá ÝÚÓì íõÞÈá ãäß ÇáÜÚÜÐÑ
ßã ÊÈäí æßã ÊäÞÖ ßã ÐÇ ÇáÛÏÑ
íÇ åÐÇ ÐÑÇÊ ÇáæÌæÏ ÊÓÊÏÚíß Åáì ÇáãæÌÏ¡ æÑÓÇíá ÇáÚÊÇÈ Úáì ÇäÞØÇÚß ãÊÕáÉ¡ ÝãÇ åÐÇ ÇáÊæÞÝ?
ßã ßã ÐÇ ÇáåÌÑ æÇÝÊÑÇÞ ÇáÃÍÈÇÈ
åá ÈÚÏ ÇáÈÚÏ ááÐí ÛÜÇÈ ÅíÇÈ
ßã ÞÏ ÎØÊ Åáíßã ÇáßÝ ßÊÜÇÈ
ÎáæÇ ÇáÚÊÈ Ëã ãÇ ÌÇÁ ÌÜæÇÈ
íÇ åÐÇ! ÏÈÑ Ïíäß ßãÇ ÏÈÑÊ ÏäíÇß¡ áæ ÚáÞ ÈËæÈß ãÓãÇÑ ÑÌÚÊ Åáì æÑÇÁ áÊÎáÕå¡ åÐÇ ãÓãÇÑ ÇáÅÖÑÇÑ
Åä ßÇä ÚåæÏ æÕáßã ÞÏ ÏÑÓÊ
ÝÇáÑæÍ Åáì ÓæÇßã ãÇ ÃäÓÜÊ
ÃÛÕÇä åæÇßã ÈÞáÈí ÛÑÓÜÊ
ãäæÇ ÈáÞÜÇÆßÜã æÅáÇ íÈÜÓÜÊ
æÇÓÊäÔÞÊ ÑíÍ ÇáÃÓÍÇÑ áÃÝÇÞ ÞáÈß ÇáãÎãæÑ æÊÎÇíáÊ ÞÑÈ ÇáÃÍÈÇÈ ÃÞãÊ ÇáãÂÊã Úáì ÈÚÏß.
ãÇ ÃÔæÞäí Åáì äÓÜíã ÇáÜÑäÜÏ
íÔÝí ÓÞãí ÅÐÇ ÃÊì ãä äÌÜÏ
æÇáÔíÍ ÝÅäå ãÜËÜíÑ ÇáÜæÌÜÏ
ÔæÞí ÔæÞí áå ææÌÏí æÌÏí
ßÇä ÈÚÖ ÇáÓáÝ íÞæá Ýí ãäÇÌÇÊå: Åáåí! ÅäãÇ ÃÈßí áãÇ ÞÓãÊ ÇáÃÞÓÇã. ÌÚáÊ ÇáÊÝÑíØ ÍÙí ÝÃäÇ ÃÈßí
ÞÏ ßäÊ ãä ÞÈá Çáäæì
ããÇ ÃáÇÞí ÌÜÒÚÜÇ
ÊÑßÊãæäí ÈÜÚÜÏßÜã
ÃÔÑÈ ÏãÚí ÌÑÚÇ
ÃÎæÇäí. ÊÚÇáæÇ äÑÞ ÏãÚ ÊÃÓÝäÇ Úáì ÞÈÍ ÊÎáÝäÇ¡ æäÈÚË ãÚ ÞÇÕÏí ÇáÍÈíÈ ÑÓÇáÉ ãÍÕÑ áÚáäÇ ÈÇÌÑ Ç
åÐí ãÚÇáãåÜã æãÜÇ
áí ãäÐ ÈÇä ÇáÞæã ÚåÏ
æÇåÇ áÚíÔ ÈÇáÍãÜì
áæ ßÇä áí íæãÇð íÑÏ
æíáí ÃÍÙøöÜí ßÜáÜå
ãä ÍÈßã åÌÑ æÕÏ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ
ÃÎæÇäí: ÐåÈÊ ÇáÃíÇã¡ æßÊÈÊ ÇáÂËÇã¡ æÅäãÇ íäÝÚ ÇáãáÇã ãÊíÞÙÇð æÇáÓáÇã.
æÚÜÙÜÊÜäÜÇ ÈÜãÜÑåÜÜÇ ÇáÃíÇã
æÇÑÊÜäÜÇ ãÜÕÜíÑäÜÇ ÇáÃÑÌÜÇãõ
æÏÚÊäÇ Çáãäæä Ýí ÓäÉ ÇáÜÛÜÝÜáÉ
åÈÜæÇ æÇÓÜÊÜíÞÜÙÜæÇ íÇ äÜíÇã
áíÊ ÔÚÑí ãÇ íÊÞí ÇáãÑÁ æÇáÑÇãí
áå ÇáãæÊ æÇáÎÜØÜæÈ ÓÜåÜÇãõ
ãäåá æÇÍÜÏ ÔÜÑÇíÚÜå ÔÜÊÜì
ÚáÜíå áÜáÜæÇÑÏíä ÇÒÏÍÜÜÜÇãõ
äÊÍÇãÇå ãÇ ÇÓÊØÜÚÜäÜÇ æÊÜÍÜÏæ
äÇ ÅáÜíå ÇáÜÔÜåÜæÑ æÇáÃÚÜæÇãõ
æÅÐÇ ÑÇÚÜäÜÇ ÝÜÞÜíÏ äÜÓÜíäÜÇå
ÊäÇÓí ãÜÇ ÑÇÚÜåÜä ÇáÜÓÜæÇãõ
ÃæÞæÝÇð Úáì ÛÜÑæÑ æÞÜÏ ÒáÜÊ
ÈãÜä ßÜÇä ÞÜÈÜáÜäÜÇ ÇáÃÞÜÏÇãõ
ææÑÇÁ ÇáãÕíÑ Ýí åÜÐå ÇáÃÌÜÏÇ
Ë ÏÇÑ íßæä ÝÜíåÜÇ ÇáÜãÜÞÜÇãõ
íÇ ãä ÕÍíÝÊå ÈÇáÐäæÈ ÞÏ ÎÝÊ¡ æãæÇÒíäå áßËÑÉ ÇáÚíæÈ ÞÏ ÍÝÊ¡ íÇ ãÓÊæØäÇð æÇáãÒÚÌÇÊ ÞÏ ÐÝÊ¡ áÇ
ÃÎæÇäí ÎáÝäÇ äÊÞáÈ Ýí ÓÊÉ ÃÓÝÇÑ¡ Åáì Ãä íÓÊÞÑ ÈäÇ ÇáãäÒá¡ ÇáÓÝÑ ÇáÃæá¡ ÓÝÑ ÇáÓáÇáÉ ãä ÇáØíä
ÃÎæÇäí. ÇáÓäæä ãÑÇÍá¡ æÇáÔåæÑ ÝÑÇÓΡ æÇáÃíÇã ÃãíÇá¡ æÇáÃäÝÇÓ ÎØæÇÊ¡ æÇáØÇÚÇÊ ÑÄÓ ÃãæÇá¡ æÇá
ÇáãåíÇÑ:
ÒãøæÇ ÇáãØÇíÇ ÝÏãÚ ÇáÚíä ãäØáÜÞ
æÇáÞáÈ ÚÇä æÑÇÁ ÇáÎæÝ ãÃÓæÑõ
Ýáã íåÈåÈ ÈÃæáì ÇáÒÌÑ ÓÇÆÞåÜã
ÍÊì ÊÔÇÈß ãåÊæß æãÓÜÊÜæÑõ
ÝÛáøÓæÇ ãä ÒÑæÏ æÌå íæãÜåÜã
æÍØøåã áÙáÇá ÇáÈÇä ÊÜåÜÌÜíÑõ
æÖãäæÇ Çááíá ÓáÚÇð ÅÐ ÑÃæå æÞÜÏ
ÛäÊ Úáì ÝÊäì ÓáÚ ÇáÚÕÇÝÜíÑ
Ããáåã ÃÞÕÑ ãä ÝÊÑ¡ ãäÇÒáåã ÃÝÞÑ ãä ÞÈÑ¡ äæãåã ÃÚÒ ãä ÇáæÝÇÁ¡ ÇáÓåÑ ÚäÏåã ÃÍáì ãä ÑÞÏÉ ÇáÝÌÑ
ááãåíÇÑ:
íÇ ÓÇíÞ ÇáÃÙÚÇä Åä ãÚ ÇáÕøóÈÇ
ÎÈÑÇð áæ Ãäß ááÕÈÇ ÊÊæÞÜÝõ
åÈøÊ ÈÚÇÑÝÉ ÊÓæÞ ãä ÇáÍãì
ÃÑÌÇð ÈÑíøÇ ÃåáÜå íÊÜÚÜÑøÝõ
ÎÐ ÍÏíË ÇáÞæã ÌãáÉ æÇÞäÚ ÈÇáÚäæÇä¡ ßæÇßÈ åããåã Ýí ÈÑæÌ ÚÒÇÆãåã¡ ÓíÇÑÉ. áíÓ ÝíåÇ ÒÍá¡ äÇãæÇ
ßÝì ÓÇÆÞÇð ÈÇáÔæÞ Èíä ÇáÃÖÇáÚ
áåíÈ ÇÔÊíÇÞ Ëã ÝíÖ ãÏÇãÚ
ÝÑßÈæÇ ÚíÓ ÇáÞÕÏ¡ æÑßÈæÇ ÇáÌÇÏÉ¡ ÝáãÇ ÛäÊ ÇáÍÏÇÉ¡ ÑäÊ ÇáÝáÇÉ¡ ÝÃÚÑÈÊ ÃÈíÇÊ ÇáÔÚÑ¡ Úä ÃÈíÇÊ
ÇÚÝ Úäí æÇÞáäí Úä ÚËÑÊí
íÇ ÚÊÇÏí áãáãÇÊ ÇáÜÒãÜä
áÇ ÊÚÇÞÈäí ÝÞÏ ÚÜÇÞÜÈÜäÜí
äÏã ÃÞáÞ ÑæÍí Ýí ÇáÈÜÏä
áÇ ÊØíÑ æÓäÇð Úä ãÞÜáÜÊÜí
ÃäÊ ÃåÏíÊ áåÇ Íáæ ÇáæÓÜä
íÇ ÍÈíÈí ÈáÓÇä ÇáÜÚÜÑÈÜí
æáÓÇä ÇáÝÇÑÓí íÇ ÏæÓÊ ãä
æÇáãÊÚÈÏ íÈßí Úáì ÇáÝÊæÑ ÈßÇÁ ÇáËßáì Èíä ÇáÞÈæÑ¡ æíäÏÈ ÒãÇä ÇáæÕÇá æíÊÃÓÝ Úáì ÊÛíÑ ÇáÍÇá.
ÞÏ ßÇä áí ãÔÑÈ íÕÝæ ÈÑÄíÊßã ÝßÏÑÊå íÏ ÇáÃíÇã Ííä ÕÝÇ.
æÇáÎÇÆÝ íäÇÏí áíÊ ÔÚÑí ãÇ ÇáÐí ÃÓÞØäí ãä Úíäß? ÞáÊ: "åÐÇ ÝÑÇÞ Èíäí æÈíäß"?.
áÃíÉ ÚÜÜÜáÉ æáÃí ÍÜÜÜÜÇá
ÕÑãÊ ÍÈÇá æÕáß Úä ÍÈÇáí
æÚæÖÊ ÇáÈÚÇÏ ãä ÇáÜÊÜÏÇäÜí
æãÑ ÇáåÌÑ ãä Íáæ ÇáæÕÜÇá
ÝÅä Ãß ÞÏ ÌäíÊ ÚáÜíß ÐäÜÈÜÇð
æáã ÃÔÚÑ ÈÜÞÜæá Ãæ ÝÜÚÜÇá
ÝÚÇÞÈäÜí ÚÜáÜíå ÈÜÃí ÔÜíÁ
ÃÑÏÊ Óæì ÇáÕÏæÏ ÝãÇ ÃÈÇáÜí
æÕÑíÚ ÇáãÍÈÉ íÓÊÛíË æíäÇÏí¡ ÍÊì ÃÞáÞ ÇáÍÇÖÑ æÇáÈÇÏí.
ÊÍãá ÃÕÍÇÈí æáã íÌÏæÇ æÌÏí
æááäÇÓ ÃÔÌÇä æáí ÔÌä æÍÏí
ÃÍÈßã ãÇ ÏãÊ ÍÜíÇð æÅä ÃãÜÊ
ÝæÇßÈÏí ãä ÐÇ íÍÈßã ÈÜÚÜÏí
æÞÊíá ÇáÔæÞ íÊÚáÞ ÈãÇ íÑì¡ æíÊÔÈË ÈãÇ íÓãÚ¡ íÑÊÇÍ Åáì ÇáÓåÑ æãÞÕæÏå ÛíÑå¡ æÅáì ÇáÔÌÑ æãÛäíä
ááãåíÇÑ:
ÃíÇ ÈÇäÉ ÇáÛæÑ ÚØÝÇð ÔõÜÝÜíÊ
æÅä ßäÊõ Ãßäí æÃÚäí ÓæÇßö
ÃÍÈßö ãä ÃÌá ãä ÊÚáÜãÜíä
áæ Ãäí ÃÑÇå ßãÜÇ ÞÜÏ ÃÑÇßö
ÐßÑÊ æíÇ áåÝí åá äÜÓÜíÊõ
áíÇáíó ÃÓãÜÑõåÜÇ ÝÜí ÐÑÇßö
ßÝì ÇáæÌÏ Ãäí ÅÐÇ ãÇ ÇÓÊÑÍÊ
Åáì ÇÓãß ÚãøíÊõÜå ÈÜÇáÃÑÇßö
ÅÐÇ ÇáÕÏ ÃÑÖÇßö Ýåæ ÇáæÕÇá
ÝÅäí ÝÚáÊ ÝÜÃåÜáÇð ÈÜÐÇßö
ÇáÝÕá ÇáËÇãä
ÇáÔåæÇÊ ÊÛÑ æÊÚÑ¡ æÊãÑ ÚíÔ ÇáÚæÇÞÈ æÊãÑ¡ æÊÈßí Úíä ÇáäÏã ÃÖÚÇÝ ãÇ ÊÓÑ¡ ÃáÇ íÞÙ? ÃáÇ ÍÐÑ? Ãá
åá ÇáÏåÑ ÅáÇ ãÇ ÚÑÝäÇ æÃÏÑßÜäÜÇ
ÝÌÇíÚå ÊÈÞì æáÜÐÇÊÜå ÊÜÝÜäÜì
ÅÐÇ ÃãßäÜÊ ÝÜíå ãÜÓÜÑÉ ÓÜÇÚÉ
ÊæáÊ ßãÑ ÇáØÑÝ æÇÓÊÎáÝÊ ÍÒäÇ
Åáì ÊÈÚÇÊ Ýí ÇáãÚÜÇÏ æãÜæÞÜÝ
äæÏ áÏíå ÃääÜÇ áÜã äÜßÜä ßÜäÜÇ
ÍÕáäÇ Úáì åÜã æÅËÜã æÍÜÓÜÑÉ
æÝÇÊ ÇáÐí ßäÇ äÜáÜÐ ÈÜå ÚÜäÜÇ
ßÃä ÇáÐí ßäÜÇ äÜÓÜÑ ÈÜßÜæäÜå
ÅÐÇ ÍÞÞÊå ÇáäÝÓ áÝÙ ÈáÇ ãÚÜäÜì
Ãä ÇáãæÇÚÙ ÞÏ ÃÝÕÍÊ æÃÚÑÈÊ¡ ÛíÑ Ãä ÇáÒÎÇÑÝ ááæÇÍÙ ÞÏ ÃÏåÔÊ æÃÚÌÈÊ¡ æÅäãÇ ÊÞØÚ ãÑÇÍá ÇáÌÏ ÈÇ
ÝíÇ ÂãáÇð Ãä íÎáÏ ÇáÜÏåÜÑ ßÜáÜå
Óá ÇáÏåÑ Úä ÚÇÏ æÚä ÃÎÊåÇ ÅÑã
ÅÐÇ ãÇ ÑÃÊ ÇáÔíÁ íÈáíå ÚÜãÜÑå
æíÝäíå Ãä íÈÞì ÝÝÜí ÏÇÆå ÚÜÞÜã
íÑæÍ æíÛÏæ æåæ ãä ãæÊ ÛÈØÉ
æãæÊ ÝäÇÁ Èíä Ýßíä ãä ÌÜáÜã
ÊÍÏ áäÇ ÃíÏí ÇáÜÒãÜÇä ÔÜÝÜÇÑå
æäÑÊÚ Ýí ÃßáÇÆå ÑÊÚÉ ÇáÜäÜÚÜã
äÑÇÚ ÅÐÇ ãÇ ÇáãæÊ ÕÇÍ ÝäÑÚæí
æÅä áã íÕÍ íæãÇð ÈÑÇÊÚäÇ ÎÖÜã
ÃáÇ Åä ÈÇáÃÈÕÇÑ Úä ÚÈÑÉ ÚÜãÜì
ÃáÇ Åä ÈÇáÃÓãÇÚ Úä ÚÙÉ ÕãÜã
ÓíßÔÝ Úä ÞáÈ ÇáÛÈí ÛØÇÄå
ÅÐÇ ÍÊÝå íæãÇð Úáì ÕÏÑå ÌËã
íÇ ãÚÊÞÏÇð ÏÇÑ ÇáÞáÚÉ ÞáÚÉ¡ ÃãÇ ÊÑÇåÇ ÊãíÏ ÈÓßÇäåÇ¡ æÇáÔÇåÏ ãÇ íÔÇåÏ ÚæÇÕÝ ÇáÍæÇÏË ÊäÓÝ ÌãÇ
ÃÑÇß ÇáÍãì Þá áí ÈÃí æÓíáÉ
ÊæÓáÊ ÍÊì ÞÈáÊß ËÛæÑåÜÇ
áÞÏ ÃäÖì ÇáÍÑÕ ãØíÉ ÚãÑß¡ æãÇ æÕáÊ ÈáÏ ÇáÃãá¡ áæ ÞäÚÊ ÇáÐÈÇÈÉ ÈØÑÝ ÙÑÝ ÇáÚÓá ãÇ ÊáÝÊ¡ áæ ÚÑ
ÇáÛæÑ íÇ ÑßÇÈäÇ ÇáÜÛÜæÑ ÅÐä
Ãä ÕÏÞ ÇáÑÇíÏ Ýí åÐÇ ÇáÎÈÑ
æÅä ÍääÊ ááÍãÜì æÑæÖÜå
ÝÈÇáÛÖÇ ãÇÁ æÑæÖÇÊ ÃÎÜÑ
Çáåãã ÊÊÝÇæÊ Ýí ÌãíÚ ÇáÍíæÇäÇÊ¡ ÇáÚäßÈæÊ ãä Ííä íæáÏ íäÓÌ áäÝÓå ÈíÊÇð æáÇ íÞÈá ãäÉ ÇáÃã¡ æÇ
íÇ åÐÇ ÇáÏäíÇ åÏíÉ ÈáÞíÓ Ýåá ÊÞÈáåÇ? Ãæ ÊØáÈ ãÇ åæ ÃäÝÓ. æíÍß ÃÍÓä ãÇ Ýí ÇáÏäíÇ ÞÈíÍ¡ áÃäå
Åáì ßã ÚÊÇÈ íÓÏ ÇáÝÜÖÜÇ
ÓáÇã Úáíßã ãÖì ãÇ ãÖì
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ
ÇáÒãÇä ÃäÕÍ ÇáãÄÏÈíä¡ æÃÝÕÍ ÇáãÄÐäíä¡ ÝÇäÊÈåæÇ ÈÅíÞÇÙå¡ æÇÚÊÈÑæÇ ÈÃáÝÇÙå.
Ýßã åÐÇ ÇáÊÕÇãã æÇáÊÚÜÇãÜí
æßã åÐÇ ÇáÊÛÇÝá æÇáÊÜæÇäÜí
áæ ÃäÇ ÞÏ ÝåãäÇ ÚÜä ÎÜÑÇÈ
ÇáÏíÇÑ ãÞÇáåÇ áÜã íÈÜä ÈÜÇä
æíÌäí ÇáÚíÔ ßá ÃÐì æíåæì
ÝíÇ ááÚíÔ íÚÔÞ æåæ ÌÜÇä
Ýááå ÇáÃæáì ÏÑÌæÇ ÌãÜíÚÜÇð
æÒÇÏåã ÇáäÌÇÁ ãä ÇáÜåÜæÇä
æãÇ ÚáÞæÇ ãä ÇáÏäíÇ ÈÜÔÜíÁ
Óæì ÈáÛ ÈÃØÑÇÝ ÇáÈÜäÜÇä
æáãÇ Ãä ÑÖæÇ ÔÚË ÇáäæÇÕí
ÊÞí æåÈæÇ ÇáÊÕäÚ ááÛæÇäÜí
ááå ÏÑ ÇáÚÇÑÝíä ÈÒãÇäåã ÅÐ ÈÇÚæÇ ãÇ ÔÇäåã ÈÅÕáÇÍ ÔÃäåã¡ ãÇ ÃÞá ãÇ ÊÚÈæÇ æãÇ ÃíÓÑ ãÇ äÕÈæÇ¡
ááãåíÇÑ:
ÕÍÈ Çááå ÑÇßÈíä Åáì ÇáÜÚÜÒ
ØÑíÞÇð ãä ÇáãÜÎÜÇÝÉ æÚÜÑÇ
ÔÑÈæÇ ÇáãæÊ Ýí ÇáßÑíåÉ ÍáæÇð
ÎæÝ Ãä íÔÑÈæÇ ãä ÇáÖíã ãõÑøÇ
ÃäÝ ÇáÞæã ãä ãÒÇÍãÉ ÇáÎáÞ Ýí ÓæÞ ÇáåÏì¡ æÞæí ßÑÈ ÔæÞåã Ýáã íÍÊãáæÇ ÍÕÑ ÇáÏäíÇ¡ ÝÎÑÌæÇ Åáì Ý
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÚÇÑÖÇ Èí ÑßÈ ÇáÍÌÇÒ ÃÓÇÆáå
ãÊì ÚÜåÜÏå ÈÜÃíÇã ÓÜáÜÚö
æÇÓÊãáÇø ÍÏíË ãä Óßä ÇáÎíÝ
æáÇ ÊßÊÜÈÜÇå ÅáÇ ÈÜÏãÜÚÜí
ÝÇÊäí Ãä ÃÑì ÇáÏíÇÑ ÈØÑÝÜí
ÝáÚáí ÃÚí ÇáÏíÇÑ ÈÓãÜÚÜí
ßáãÇ Óõáøó ãä ÝÜÄÇÏí ÓÜåÜãñ
ÚÇÏ Óåã áåã ãÖíÖ ÇáæóÞúÜÚö
ãä ãÚÈÏ ÃíÇã ÌãÚ ÚáÜì ãÜÇ
ßÇä ãäåÜÇ æÃíä ÃíÇã ÌÜãÜÚ
ØÇáÈ ÈÇáÚÑÇÞ íäÔÏ åÜíåÜÇÊ
ÒãÇäÇð ÃÖÜáÜå ÈÜÇáÜÌÜÒÚ
íÇ ãÚæÞÇð Úäåã ÈßËÑÉ ÇáÍæÇÏË¡ ÎáÕ ÇáãÇÁ ãä ÖíÞ ÇáÃäÇÈíÈ¡ æÇäÙÑ ßíÝ íÓÑÚ? Åáì ãÊì ÊÃáÝ ÚÔ¡ Ç
ááãåíÇÑ:
ãä Èãäìð æÃíä ÌíÑÇä ãäÜìð
ßÇäÊ ËáÇËÇð áÇ Êßæä ÃÑÈÜÚÜÇ
ÓáÈÊãæäí ßÈÜÏÇð ÕÜÍÜíÍÉð
ÃãÓ ÝÑÏøæåÇ Úáíø ÞöØóÜÚÜÇ
ÚÏãÊ ÕÈÑí ÝÌÒÚÊ ÈÚÏßã
Ëã ÐåáÊ ÝÚÏãÊ ÇáÌÜÒÚÜÇ
ÇÑÊÌÚæÇ Åáì áíáÉ ÈÜÍÜÇÌÜÑò
Åä Êã Ýí ÇáÝÇíÊ Ãä íõÑÊÌÚÜÇ
æÛÝáÉ ÓÑÞÊåÇ ãä ÒãÜäÜí
ÈáÚáÚ ÓÞì ÇáÛãÇã áÚÜáÜÚÜÇ
íÇ ÕÈíÇä ÇáÊæÈÉ¡ åáÇáßã ÎÝì¡ ÝÏæãæÇ Úáì ÇáãÚÇãáÉ íÕÑ ÈÏÑÇð áÇ ÈÏ ãä ÖíÝ "æáäÈáæäßã" ÇáØÈÚ í
áÇ ÚÏÇ ÇáÑæÍ ãä ÊåÇãÉ ÃäÝÇ
ÓÇð ÅÐÇ ÇÓÊÑæÍÊ ÊãäíÊ äÌÏÇ
íÇ ÕÈíÇä ÇáÊæÈÉ¡ ØÈíÈßã ãÊáØÝ¡ ÊÇÑÉ ÈÇáÊÔæíÞ¡ æÊÇÑÉ ÈÇáÊÎæíÝ. åÐå ÇáØíÑ ÅÐÇ ÇäÔÞ ÈíÖåÇ Úä Ç
€ÝÊÃãáæÇ ÊÏÈíÑí áßã Ýí ÇáãæÇÚÙ¡ ÇáØÝá áÇ íÕÈÑ Úä ÇáÑÖÇÚ ÓÇÚÉ¡ ÝÅÐÇ ÕÇÑ ÑÌáÇð ÕÈÑ Úä ÇáØÚÇã
íÇ ãäÝÐÇð ãÇÁ ÇáÌÝÜæä
æßäÊ ÃäÝÞå ÚáÜíå
Åä áã Êßä Úíäí ÝÃäÊ
ÃÚÒ ãä äÙÑÊ Åáíå
ßÇäæÇ ÅÐÇ ÖíÞ ÇáÎæÝ Úáíåã ÇáÎäÇÞ äÝÓæå ÈÇáÑÌÇÁ¡ ÝßÇä ÃÈæ ÓáíãÇä íÞæá: Åáåí Åä ØÇáÈÊäí ÈÐäæÈ
ÊÌÇÓÑÊ ÝßÇÔÝÊÜß
áãÇ ÛáÈ ÇáÕÜÈÜÑ
ÝÅä ÚäÝäí ÇáÜäÜÇÓ
ÝÝí æÌåß áí ÚÐÑ
áÃä ÇáÈÏÑ ãÍÜÊÜÇÌ
Åáì æÌåß íÇ ÈÜÏÑ
ÇáÝÕá ÇáÚÇÔÑ
ÃÎæÇäí: ÇáÏäíÇ ÛÑÇÑÉ ÛÏÇÑÉ¡ ÎÏÇÚÉ ãßÇÑÉ¡ ÊÙä ãÞíãÉ æåí ÓíÇÑÉ¡ æãÕÇáÍÉ æÞÏ ÔäÊ ÇáÛÇÑÉ.
äÍ äÝÓÇð Úä ÇáÞÈíÍ æÕäåÜÇ
æÊæÞ ÇáÏäíÇ æáÇ ÊÃãääÜåÜÇ
áÇ ÊËÞ ÈÇáÏäí ÝãÇ ÃÈÞÊ ÇáÏäíÇ
áÍì æÏíÚÉ áã ÊÎÜäÜåÜÇ
ÅäãÇ ÌÆÊåÇ áÊÓÊÞÈá ÇáãÜæÊ
æÃÓßäÊåÇ áÊÎÑÌ ÚÜäÜåÜÇ
ÓÊÎáì ÇáÏäíÇ æãÜÇ áÜß ÅáÇ
ãÇ ÊÈáÛÊ Ãæ ÊÒæÏÊ ãäåÜÇ
æÓíÈÞì ÇáÍÏíË ÈÚÏß ÝÇäÙÑ
ÎíÑ ÃÍÏæËÉ Êßæä ÝßäåÜÇ
ßÃäß ÇáãæÊ æÞÏ ÎØÝ¡ Ëã ÚÇÏ Åáì ÇáÈÇÞí æÚØÝ¡ ÊäÈå áäÝÓß íÇ ÇÈä ÇáäØÝ¡ ÝÞÏ ÍÇÐì ÇáÑÇãí ÇáåÏÝ¡
íÇ ãä ÔÇÈ Åáì ßã ÊÛÇáØ? ÇÈß ãÇ ãÖì æíßÝí ÇáÝÇÑØ¡ ãÇ ááÚíæä ÞÏ ÃÎáÝÊ ÃäæÇÄåÇ? æßËÑ äÙÑåÇ Åáì
ÑÞíÈßã íÇ ÛÇÝáíä áÇ íÛÝá¡ ÃÊÐßÑæä ÇáÐäæÈ ÈáÇ Êãáãá¡ íÇ ãä íÚÏ ÈÇáÊæÈÉ ßã ÊãØá? íÇ ãáÇÒãÇð á
íÇ åÐÇ ÇáÏäíÇ æÑÇÁß æÇáÃÎÑì ÃãÇãß¡ æÇáØáÈ áãÇ æÑÇÁß åÒíãÉ. ÅäãÇ íÚÌÈ ÈÇáÏäíÇ ãä áÇ Ýåã áå¡
ÑÃíÊ ÎíÇá ÇáÙá ÃßÈÑ ÚÈÜÑÉ
áãä åæ Ýí Úáã ÇáÍÞíÞÉ ÑÇÞ
ÔÎæÕ æÃÔÈÇÍ ÊãÑ æÊäÞÖí
ÌãíÚÇð æÊÝäì æÇáãÍÑß ÈÇÞí
ßã ÃÊáÝÊ ÇáÏäíÇ ÈíÏ ÍÈåÇ Ýí ÈíÏ ØáÈåÇ¡ ßã ÓÇÚ ÅáíåÇ ÓÚí ÇáÑÎ ÑÏÊå ãÚßæÓÇð ÑÏ ÇáÝÑÇÒíä¡ ÇáÏä
íÇ ÈÚíÏÇð Úä ÇáãÌÇåÏÉ ÞÏ ÇÞÊÓã ÇáÑÚíá ÇáÃæá ÇáäÝá¡ ÃãÇ ÊÑì ÃÓáÇÈ Çáåæì ßíÝ íÈíÚåÇ ÃÑÈÇÈåÇ Ý
íÇ ãä ÞÏ ÇäÍÑÝ Úä ÌÇÏÊåã¡ ßã ÃÍÑßß ÈÓæØ ÇáÔæÞ Ýí ÔæØ ÇáÓæÞ¡ Óåã ÚÒãß ÈáÇ ÑíÔ¡ ÅäãÇ íÞÚ ÇáÑã
ßÇä Ðæ ÇáÈÌÇÏíä íÊíãÇð¡ ÝáãÇ Úãå ÇáÝÞÑ ßÝáå Úãå¡ ÝäÇÒÚÊå ÇáäÝÓ Åáì ÇáÅÓáÇã¡ Ýåã ÈÇáäåæÖ¡ ÝÅ
ááãåíÇÑ:
Åáì ßã ÍÈÓåÇ ÊÔßæ ÇáãÖÜíÞÜÇ
ÅËÑåÇ ÑÈãÇ æÌÜÏÊ ØÜÑíÞÜÇ
ÃÌáúåÇ ÊØáÈ ÇáÞÕæì æÏÚúÜåÜÇ
ÓõÏìð íÑãí ÇáÛÑæÈõ ÈåÇ ÇáÔÑæÞÇ
ÃÊÚÞáåÇ æÊÞÜäÜÚ ÈÜÇáÜåÜæíäÜÇ
Êßæä ÅÐä ÈÐáøÊÜåÜÇ ÎÜáÜíÞÜÇ
æáã íÔÝÞ Úáì ÍÜÓÜÈò ÛÜáÇã
íßæä Úáì ÑßÇÆÈÜå ÔÜÝÜíÞÜÇ
ÝÞÇá: íÇ Úã ßíÝ ÇäÊÙÑ ÓáÇãÊß ÈÅÓáÇãß æãÇ ÃÑì Òãä Òãäß íäÔØ¡ ÝÞÇá: æÇááå áÆä ÃÓáãÊ áÃäÊÒÚä ß
æáæ Þíá ááãÌäæä áíáì ææÕáåÇ
ÊÑíÏ Ãã ÇáÏäíÇ æãÇ Ýí ÎÈÇíÇåÇ
áÞÇá ÊÑÇÈ ãä ÛÈÇÑ äÚÇáÜåÜÇ
ÃáÐ Åáì äÝÓí æÃÔÝì áÈáæÇåÇ
ÝáãÇ ÊÌÑÏ áØáÈ ÇáËæÇÈ¡ ÌÑÏå ÇáÚã ãä ÇáËíÇÈ¡ ÝäÇæáÊå ÇáÃã ÈÌÇÏÇð ÝÞØÚå áÓÝÑ ÇáæÕá¡ ÝÇÆÊÒÑ æÇ
ÓäÉ ÇáÃÍÈÇÈ æÇÍÏÉ
ÝÅÐÇ ÃÍÈÈÊ ÝÇÓÊää
ÝäÇÏì ÕÇÆÍ ÇáÌåÇÏ Ýí ÌíÔ ÇáÚÓÑÉ¡ ÝÊÈÚ ÓÇÞÉ ÇáÃÍÈÇÈ Úáì ÓÇÞ¡ æÇáãÍÈ áÇ íÑì Øæá ÇáØÑíÞ ÅäãÇ í
ÃáÇ ÃÈáÛ Çááå ÇáÍãì ãÜä íÑíÏå
æÈáÛ ÃßÊÇÝ ÇáÍãì ãä íÑíÏåÇ
ÝÍãá ÌáÏÉ ÝæÞ ÌáÏÉ¡ Åáì Ãä äÒá ãäÒá ÇáÊáÝ¡ ÝäÒá ÇáÑÓæá Ýí ÍÝÑÊå íãåÏ áå ÇááÍÏ áãÃãæÑ "ÅÐÇ Ñ
ßÐÇß ÇáÝÎÑ íÇ åãã ÇáÑÌÇá
ÊÚÇáóíú ÝÇäÙÑí ßíÝ ÇáÊÚÇáí
ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí ÚÔÑ
ÃíÊåÇ ÇáäÝÓ¡ ÃÞáÚí Úä ÇáÌäÇÍ æÊæÈí¡ æÑÇÌÚí Åáì ÇáÕáÇÍ æÃæÈí¡ ÃíÊåÇ ÇáäÝÓ ÞÏ ÔÇä ÔÇäí ÚíæÈí¡
íÇ æíÍ äÝÓí ãä ÊÊÇÈÚ ÍæÈÜÊÜí
áæ ÞÏ ÏÚÇäí ááÍÓÇÈ ÍÓÜíÈÜí
ÝÇÓÊíÞÙí íÇ äÝÓ æíÍß æÇÍÐÑí
ÍÐÑÇð íåíÌ ÚÈÑÊí æäÜÍÜíÈÜí
æÇÓÊÏÑßí ãÇ ÝÇÊ ãäß æÓÃÈÞì
ÓØæÇÊ ãæÊ ááäÝæÓ ØáÜæÈ
æÇÈßí ÈßÇÁ ÇáãÓÊÛíË æÇÚæáÜí
ÅÚæÇá ÚÇä Ýí ÇáæËÇÞ ÛÜÑíÈ
åÐÇ ÇáÔÈÇÈ ÞÏ ÇÚÊááÊ ÈáÜåÜæå
ÃÝáíÓ ÐÇ íÇ äÝÓ Ííä ãÔÜíÈÜí
åÐÇ ÇáäåÇÑ íßÜÑ æíÍÜß ÏÇÆÈÜÇð
íÌÑí ÈÕÑÝ ÍæÇÏË æÎØæÈö
åÐÇ ÑÞíÈ áíÓ ÚäÜí ÛÜÇÝÜáÇð
íÍÕí Úáí æáæ ÛÝáÊ ÐäæÈÜí
ÃæáíÓ ãä ÌåÜá ÈÜÃäÜí äÜÇÆã
äæã ÇáÓÝíå æãÇ íäÜÇã ÑÞÜíÈÜí
Âå áäÝÓí ÊÑßÊ íÞíäåÇ æÊÈÚÊ ÂãÇáåÇ¡ ãÇ áåÇ? ÌåáÊ ãÇ ÚáíåÇ æãÇ áåÇ¡ ÃãÇ ÖÑÈÊ ÇáÚÈÑ? ÈÃÎÐ ÃãËÇ
áÇÈä ÇáãÚÊÒ:
æßã Ïåì ÇáãÑÁ ãä äÝÓÜå
ÝáÇ ÊÄßáÜä ÈÜÃäÜíÇÈÜåÜÇ
æÅä ãßäÊ ÝÑÕÉ Ýí ÇáÚÏæ
ÝáÇ ÊÈÏæ ÝÚáÜß ÅáÇ ÈÜåÜÇ
ÞÇá ÃÈæ ÒíÏ: ÑÃíÊ ÇáÍÞ Ýí ÇáãäÇã¡ ÝÞáÊ: íÇ ÑÈ ßíÝ ÃÌÏß? ÞÇá: ÝÇÑÞ äÝÓß æÊÚÇá.
ÌÇÁ ÑÌá Åáì ÃÈí Úáí ÇáÏÞÇÞ¡ ÝÞÇá: ÞÏ ÞØÚÊ Åáíß ãÓÇÝÉ¡ ÝÞÇá: áíÓ åÐÇ ÇáãÑ ÈÞØÚ ÇáãÓÇÝÇÊ¡ ÝÇÑ
æíÚÑÝ ÃÎáÇÞ ÇáÌÜÈÜÇä ÌÜæÇÏõå
ÝíÌåÏå ßÜÑÇð æíÑåÜÈÜå ÐÚÜÑÇ
æãä ßá ÊØáÇÈ ÇáãÚÇáí ÈÕÜÏÑå
ÈÍÏ Íáæ ãÇ íÚØÇå ãä ÛíÑ åÇãÑÇ
ÍÑíã ÇáÚÒã ÇáÕÇÏÞ ÍÑÇã Úáì ÇáãÊÑÏÏ¡ ãÊì ÊÍÒã ÇáÚÒã åÒã¡ áæ ÑÃíÊ ÕÇÍÈ ÇáÚÒã æÞÏ ÓÑì Ííä ÑÞÏÊ
ßÇä ÇáÝÖíá ãíÊÇð ÈÇáÐäæÈ¡ æÇÈä ÃÏåã ãÞÊæáÇð ÈÇáßÈÑ¡ æÇáÓÈÊí åÇáßÇð ÈÇáãáß¡ æÇáÌäíÏ ãä ÌíÏ Ç
åíåÇÊ ãäß ÛÈÇÑ Ðáß ÇáãæßÈ¡ ÑßÈæÇ ÓÝíä ÇáÚÒã ÝåÈÊ áåã ÑíÇÍ ÇáÚæä¡ ÝÞØÚæÇ ÈÇáÚáã áÌÌ ÇáÌåá¡ Ý
ÈáÛ ÓáÇãí ÈÇáÛæíÑ ÌíÑÉ
ÞáÈí æÅä ÍÇáæÇ Åáíåã ÊÇÆÞ
ÝÇÑÞÊåã ßÑåÇð æáíÊ Ãääí
ááÑæÍ ãä Ïæäåã ãÝÇÑÞ
æáÓÊ ÃäÓÇåã æÅä ÊÞØÚÊ
ÈÇáÈÚÏ ÝíãÇ ÈíääÜÇ ÚÜáÇíÞ
íÇ äÝÓ¡ ÚäÏ ÐßÑ ÇáÕÇáÍíä ÊÈßíä¡ æÚäÏ ÔÑÍ ÌÏåã ÊÃäíä¡ æÅÐÇ ÊÕæÑÊ ØíÈ ÚíÔåã ÊÍäíä¡ ÝÅÐÇ ÚÑÝÊ
ááãåíÇÑ:
Ããä ÎÝæÞ ÇáÈÑÞ ÊÑÒãíäÜÇ
Íöäøöí ÝãÇ ÃãäÚß ÇáÍäÜíäÜÇ
ÓíÑí íãíäÇð æÓÑÇß ÔÜÃãÉð
ÝÖáÉ ãÇ ÊÊÜáÜÝøÜÊÜíäÜÇ
äÚã ÊõÔÇÞíä æÃÔÜÊÜÇÞ áÜå
æäÚáä ÇáæÌÏ æÊßÊÜãÜíäÜÇ
ÝÃíä ãäÇ Çáíæã Ãæ ãäß Çáåæì
æÃíä äÌÏ æÇáãÜÛÜæøöÑíäÜÇ
áãÇ ÇÔÊÛá ÇáÞæã ÈÅÕáÇÍ ÞáæÈåã ÃÚÑÖæÇ Úä ÅÕáÇÍ ÃÈÏÇäåã¡ ÚÑí ÃæíÓ ÍÊì ÌáÓ Ýí ÞæÕÑÉ¡ æÞÏã ÈÔÑ
ááÓãæÁá:
ÅÐÇ ÇáãÑÁ áã íÏäÓ ãä ÇááÄã ÚÑÖå
ÝßÜá ÑÏÇÁ íÑÊÜÏíå ÌÜãÜÜÜíá
æÅä åæ á íÍãá Úáì ÇáäÝÓ ÖíãåÇ
ÝáíÓ Åáì ÍÓä ÇáËÜäÜÇÁ ÓÜÈÜíá
ßÇä ÃæíÓ íáÊÞØ Çáäæì ÝíÈíÚå ÈãÇ íÝØÑ Úáíå¡ ÝÅÐÇ ÃÕÇÈ ÍÔÝÉ ÇÏÎÑåÇ áÅÝØÇÑå¡ æíÌãÚ ÇáÎÑÞ ãä Çá
áæáÇ Ìäæäí ÝÜíß ãÜÇ
ÞÚÏ ÇáÚæÇÐá áí æÞÇãæÇ
Ãæáì íáæã ÇáÚÜÇÐáÜæä
æáíÓ áí ÞÜáÜí íáÇã
Èäí Ãåá ÃæíÓ áå ÈíÊÇð Úáì ÈÇÈ ÏÇÑåã¡ ÝßÇäÊ ÊÃÊí Úáíå ÇáÓäæä áÇ íÑæä áå æÌåÇð¡ æßÇä ÅÐÇ ÎÑÌ
æáÞíÊ Ýí ÍÈíß ãÇ áã íáÞÜå
Ýí ÍÈ áíáì ÞíÓåÇ ÇáãÌäæä
áßääí áã ÃÊÈÚ æÍÔ ÇáÜÝÜáÇ
ßÝÚÇá ÞíÓ æÇáÌäæä ÝäÜæä
áÞí ÈÚÖ ÇáÌäÏ ÅÈÑÇåíã Èä ÃÏåã Ýí ÇáÈÑíÉ¡ ÝÞÇá áå: Ãíä ÇáÚãÑÇä? ÝÃæãì ÈíÏå Åáì ÇáãÞÇÈÑ¡ ÝÖÑÈ
ÚÒì Ðáí æÕÍÊí Ýí ÓÞãÜí
íÇ Þæã ÑÖíÊ ÈÇáåæì ÓÝß Ïãí
ÚÐÇáí ßÝæÇ Ýãä ãáÇãí ÃáÜãÜí
ãä ÈÇÊ Úáì æÚÏ ÇááÞÇ áÜã íäÜã
ãÑ ÑÌá ÈÇÈä ÃÏåã æåæ íäÙÑ ßÑãÇð ÝÞÇá: äÇæáäí ãä åÐÇ ÇáÚäÈ ÝÞÇá ãÇ ÃÐä áí ÕÇÍÈå¡ ÝÞáÈ ÇáÓæØ
ãä ÃÌáß ÞÏ ÌÚáÊ ÎÏí ÃÑÖÇð
ááÔÇãÊ æÇáÍÓæÏ ÍÊì ÊÑÖì
ãæáÇí Åáì ãÊì ÈåÐÇ ÃÍÜÙÜì
ÚãÑí íÝäì æÍÇÌÊí ãÇ ÊÞÖì
áæ ÞØÚäí ÇáÛÜÑÇã ÅÑÈÜÇð ÅÑÈÜÇð
ãÇ ÇÒÏÏÊ Úáì ÇáãáÇã ÅáÇ ÍÈÜÇ
áÇ ÒáÊ Èßã ÃÓíÑ æÌÏ ÕÜÈÜÇ
ÍÊì ÃÞÖí Úáì åæÇßã äÍÈÜÇ
ßÇä ÇÈä ÃÏåã íÓÊÛíË ãä ßÑÈ æÌÏå¡ æíÈæá ÇáÏã ãä ßËÑÉ ÎæÝå¡ ÝØáÈ íæãÇð ÓßæäÇð ãä ÞáÞå¡ ÝÞÇá:
ÇáÌÓã íÐíÈå ÇáÃÓì æÇáÓÜåÜÏ
æÇáÞáÈ íäæÈå ÇáÌæì æÇáßãÏ
åã ÞÏ æÌÏæÇ æåßÐÇ ãÇ æÌÏæÇ
ãÇ Ìä Èåã ãËá Ìäæäí ÃÍÜÏ
ÔæÞ æÌæì æäÇÑ æÌÏ ÊÞÜÏ
ãÇáí ÌáÏ ÖÚÝÊ ãÇ áí ÌáÏ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí ÚÔÑ
ÚÌÈÇð áÐßÑ ÇáãæÊ ßíÝ íáåæ? æáÎÇÆÝ ÇáÝæÊ æåæ íÓåæ¡ æáãÊíÞä Íáæá Çááíá Ëã íÒåæ¡ æÅÐÇ ÐßÑÊ áå
áÃÈí ÇáÚÊÇåíÉ:
Åäí ÃÑÞÊ æÐßÑ ÇáãæÊ ÃÑøóÞäí
ÝÞáÊõ ááÏãÚ: ÃÓÚÏäí ÝÃÓÚÏäí
Åä áã ÃÈß áäÝÓí ãÔÚÑÇð ÍÒäÜÇð
ÞÈá ÇáããÇÊ æáã ÂÓÝ áåÇ Ýãä
íÇ ãä íãæÊ æáã ÊÍÒäå ãæÊÊÜå
æãä íãæÊ ÝãÇ ÃæáÇå ÈÇáÍÜÒä
áãä ÃËúãøöÑõ ÃãæÇáí æÃÌãøöÜÚÜåÜÇ
áãä ÃÑæÍ áãä ÃÛÏæ áãä áãä
áãä ÓíÑÝÚ Èí äÚÔí æíÊÑßäí
Ýí ÍÝÑÊí ÊÑÈ ÇáÎÏíä æÇáÐÞä
íÇ ÛÇÝáÇð Úä ÇáãæÊ æÞÏ áÏÛå¡ ÃÎÐ ÞÑíäå ÝÞÊáå æÏãÛå¡ ÊÃãá ÕäÚ ÇáÏåÑ ÈÇáÑÃÓ ÅÐ ÕÈÛå¡ ÈÃí ÍÏíË
ÞæÖ ÇáãæÊ ØæÏ ÚÒåã ÇáÔÇ
ãÎ ÞÓÑÇð æÇáÏåÑ Ðæ ÍÏËÜÇä
æÇÓÊÜÑÏ ÇáÜÐí ÃÚÜÇÑ æáÜáÃ
íÇã ÙåÑÇð ÎÜÔÜæäÉ æáÜíÇä
æÅÐÇ ÕÇÍ ÕÇíÍ ÇáãæÊ Ýí Þæ
ã ÛÏæÇ ßá æÇÍÏ Ýí ãÜßÜÇä
íÇ ÓÇßäÇð ãÓßä ãä ÞÏ ÃÒÚÌ¡ íÇ ÔÇÑÈÇð ÝÖáÉ ãä ÔÑÞ¡ ÊÕÍæ Ýí ÇáãÌáÓ ÓÇÚÉ ãä ÎãÇÑ Çáåæì¡ Ëã ÊÓá
ÇäÊÈå ÇáÇÛÊäÇã ÚãÑß¡ Ýßã íÚíÔ ÇáÍíæÇä? ãÏ ÈÍÑ ÇáÞÏÑÉ¡ ÝÌÑì ÈãÑÇßÈ ÇáÕæÑ¡ ÝÑÓÊ Úáì ÓÇÍá ÅÞáí
ÝÇÒÑÚ Ýí ÑÈíÚ ÍíÇÊß ÞÈá ÌÏæÈÉ ÃÑÖ ÔÎÕß¡ æÇÏÎÑ ãä æÞÊ ÞÏÑÊß áÒãÇä ÚÌÒß¡ æÇÚÊÈÑ ÑÍáß ÞÈá ÑÍíá
íÇ åÐÇ. ãËá áäÝÓß ÕÑÚÉ ÇáãæÊ¡ æãÇ ÞÏ ÚÒãÊ Ãä ÊÝÚá ÍíäÆÐ æÞÊ ÇáÃÓÑ¡ ÝÇÝÚáå æÞÊ ÇáÅØáÇÞ.
áÞíÓ Èä ÐÑíÍ:
ÃÊÈßí Úáì áÈäì æÃäÊ ÊÑßÊåÜÇ
ÝßäÊ ßÂÊ ÍÊÝå æåæ ØÜÇÆÚ
ÝíÇ ÞáÈ ÎÈÑäí ÅÐÇ ÔØÊ Çáäæì
ÈáÈäì æÈÇäÊ Úäß ãÇ ÃäÊ ÕÇäÚ
ßÃäß ÈÍÑÈ ÇáÊáÝ ÞÏ ÞÇãÊ Úáì ÓÇÞ¡ æÇäåÒãÊ ÌíæÔ ÇáÃãá æÅÐÇ Èãáß ÇáãæÊ ÞÏ ÈÇÑÒ ÇáÑæÍ¡ íÌÊÐÈåÇ
ááÕãÉ ÇáÞÔíÑí:
ÊãÊÚ ãä Ôãíã ÚÑÇÑ äÌÏ
ÝãÇ ÈÚÏ ÇáÚÔíÉ ãä ÚÑÇÑ
æÇ ÃÓÝÇå ãä ÍíÇÉ Úáì ÛÑæÑ¡ æãæÊ Úáì ÛÝáÉ¡ æãäÞáÈ Åáì ÍÓÑÉ¡ ææÞæÝ íæã ÇáÍÓÇÈ ÈáÇ ÍÌÉ.
íÇ åÐÇ¡ ãËá äÝÓß Ýí ÒÇæíÉ ãä ÒæÇíÇ Ìåäã æÃäÊ ÊÈßí ÃÈÏÇð¡ æÃÈæÇÈåÇ ãÛáÞÉ æÓÞæÝåÇ ãØÈÞÉ æåí Ó
æáæ Ãäåã ÚäÏ ßÔÝ ÇáÞäÜÇÚ
æÍá ÇáÚÞæÏ æäÞÖ ÇáÚåæÏö
æÎáÚåã áÜÚÜÐÇÑ ÇáÜÍÜíÇÁ
æáÈÓåã áÈÜÑæÏ ÇáÜÕÜÏæÏö
ÃäÇÎæÇ ÈÃÈÜæÇÈÜäÜÇ ÓÜÇÚÉ
æÃÌÑæÇ ãÏÇãÚåã Ýí ÇáÎÏæÏö
áÚÏäÇ ÓÑÇÚÇð Åáì æÕáÜåÜã
æÞáäÇ ÞáæÈ ÇáãÍÈíä ÚæÏí
ÇáÝÕá ÇáËÇáË ÚÔÑ
ßã ÃÎÑÌ ÇáãæÊ äÝÓÇð ãä ÏÇÑåÇ áã íÏÇÑåÇ¡ æßã ÃäÒá ÃÌÓÇÏÇð ÈÌÇÑåÇ áã íÌÇÑåÇ¡ æßã äÞá ÐÇÊÇð ÐÇ
íÇ ãÛÑãÇð ÈæÕÇá ÚíÔò äÇÚÜã
ÓÊÕÏ Úäå ØÇÆÚÇð Ãæ ßÇÑåÜÇ
Åä ÇáãäíÉ ÊÒÚÌ ÇáÃÍÑÇÑ Úä
ÃæØÇäåã æÇáØíÑ Úä ÃæßÇÑåÇ
ÃÎæÇäí: ÞÏ ÍÇã ÇáÍãÇã Íæá ÍãÇßã¡ æÕÇÍ Èßã ÅÐ ÎáÇ ÇáäÇÏí æäÇÏÇßã¡ æÃæáÇßã ãä ÇáäÕÍ ÍÞßã¡ ÝãÇ
€íÇ åÐÇ¡ ãØÇíÇ ÇáÚãÑ ÞÏ ÃÚäÞÊ æÃäÊ Ýí ãÓÇãÑÉ ÇáÃãá¡ ãÚÇæá ÇáÓÇÚÇÊ ÊåÏã ÍÇíØ ÇáÃÌá¡ ÝÑÇíÓ Çá
íÇ ãä ÞÏ ÇäØæì ÈÑÏ ÔÈÇÈå¡ æÎÈíÊ ÎáÚ ÊáÝå¡ æÈáÛÊ ÓÝíäÊå ÓÇÍá ÓÝÑå¡ ÞÝ Úáì ËäíÉ ÇáæÏÇÚ¡ Ýáã Ê
æãÔÊÊ ÇáÚÒãÇÊ íäÝÞ ÚãÑå
ÍíÑÇä áÇ ÙÝÑ æáÇ ÃÎÝÜÇÞ
áÇ Ýí ÇáÔÈÇÈ æÇÝÞÊ¡ æáÇ Ýí ÇáßåæáÉ ÑÇÝÞÊ¡ æáÇ Ýí ÇáÔíÈ ÃÝÞÊ¡ æáÇ ãä ÇáÚÊÇÈ ÃÔÝÞÊ¡ ÝßÃäß ãÇ
íÇ ãÞíãÇð Úáì Çáåæì æáíÓ ÈãÓÊÞíã¡ íÇ ãÈÐÑÇð Ýí ÈÖÇÚÉ ÇáÚãÑ ãÊì íÄäÓ ãäß ÑÔÏ? íÇ ÃßãÉ ÇáÈÕÑ¡
ÇáÏäíÇ ãÖãÇÑ ÓÈÇÞ¡ æÇááíá ÓÑì¡ æØáÈ ÇáÑÇÍÉ ÊÍäË:
ÝáÇ ÊÍÓÈæÇ Ãä ÇáãÚÇáí ÑÎÜíÕÉ
æáÇ Ãä ÅÏÑÇß ÇáÚáì åíä ÓåÜá
ÝãÇ ßá ãä íÓÚì Åáì ÇáãÌÏ äÇáÜå
æáÇ ßá ãä íåæì ÇáÚáÇ äÝÓå ÊÚáæ
ãä ÊÐßÑ ÍáÇæÉ ÇáÚÇÞÈÉ äÓí ãÑÇÑÉ ÇáÕÈÑ¡ ÇáÑÌæáíÉ ÈÇáåãÉ áÇ ÈÇáÕæÑÉ¡ äÒæá åãÉ ÇáßÓÇÍ ÍØå Ýí È
ááãåíÇÑ:
Åä ßäÊ ããä íØáÚ ÇáæÇÏí ÝÓáú
Èíä ÇáÈíæÊ Úä ÝæÇÏí ãÇ ÝÚáú
ÚÒ åÜæÇßö ÝÜÃÐáøó ÌóÜáóÜÜÏí
æÇáÍÈ ãÇ ÑÞøó áå ÇáÌóáúÜÏ æÐáø
Ãíä áíÇáíäÇ Úáì ÇáÎÜíÝ æåÜá
íÑÏ ÚíÔÇð ÝÇÆÊÇð ÞÜæáÜß åÜá
íÇ ãÞíÏÇð ÈÞíæÏ ÇáØÑÏ¡ ÇáÞ äÝÓß Ýí ÇáÏÌì Úáì ÈÇÈ ÇáÐá¡ æÞá Åáåí¡ ßã áß ÓæÇí æãÇáí ÓæÇß¡ ÝÈÝ
ÃíÇ ãäÚãÇð áã íÒá ãÍÓÜäÜÇð
ÈÑì ÌÓÏí ÓÎØß ÇáÏÇÆãõ
Åáì ÇáäÍÑ ãäí ãÖãÜæãÉ
íÏÇí ßãÇ íÝÚÜá ÇáÜäÜÇÏãõ
íÒá ÇáÍáíã æíßÈæ ÇáÌÜæÇÏ
æíäÈæ Úä ÇáÖÑÈÉ ÇáÕÇÑãõ
íÇ åÐÇ¡ áíÓ Ýí ÇáãíÇå ãÇ íÞáÚ ÂËÇÑ ÇáÐäÈ ãä ËæÈ ÇáÞáÈ ÅáÇ ÇáÏãæÚ¡ ÝÅä äÖÈÊ æáã íÒá ÇáÃËÑ ÝÚ
æÏÚÊ ÞáÈí Ííä æÏÚÊÜåÜã
æÞáÊ íÇ ÞáÈí Úáíß ÇáÓÜáÇãõ
æÕÍÊõ ÈÇáäæã ÇäÕÑÝ ÑÇÔÏÇð
ÝÅä Úíäí ÈÚÏåÜã áÇ ÊÜäÜÇãõ
ÃÍÖÑ äÇÏí ÇáãÊåÌÏíä æäÇÏåã ØæÈì áßã æÌÏÊã ÞáæÈßã ÝÇÑÍãæÇ ãä áÇ íÌÏ:
ÅÐÇ æÕáÊã Åáì æÇÏí ÇáÚÞíÞ ÓáæÇ
Úä ÍÇá ãäÞØÚ ÃæÏì Èå ÇáÓåÑ
æÝÊÔæÇ Úä ÝÄÇÏ åÜÇÆã ÞÜáÜÞ
ÞÏ ÖÇÚ ãäí ÝáÇ Úíä æáÇ ÃËÜÑ
ÃäÌÚ ÇáæÓÇÆá ÇáÐá¡ æÃÈáÛ ÇáÃÓÈÇÈ Ýí ÇáÚÝæ ÇáÈßÇÁ¡ æÇáÚí Úä ÊÑÊíÈ ÇáÚÐÑ ÈáÇÛÉ ÇáãäßÓÑ.
íÇ ãä ÃÔßæ Åáíå ãÇ íÚÜáÜãÜå
æÇáÏãÚ íÐíÚ ßáãÜÇ ÃßÜÊÜãÜå
åÐÇ ÇáãÓßíä ãä ÊÑì íÑÍãÜå
ÞÏ åÇä Úáíå ßáÜãÜÇ íÄáÜãÜå
ÈÇáÌÓã ãä ÇáÓÞÇã ãÇ íÍÑÖÜå
æÇáÞáÈ íÐæÈ ãä Ìæì íãÑÖå
ãÇ ÞÏ Íßã ÇáÅáå ãä íäÜÞÜÖÜå
ÞÏ ÃÚæÒäí ÇáÕÈÑ Ýãä íÞÑÖå
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ ÚÔÑ
áÞÏ ÎæÝäÇ ÇáãæÊ Èãä ÃÎÐ ãäÇ¡ æäÚáã åÌæãå ÚáíäÇ æÞÏ ÂãäÇ¡ ãÇ ÃÐßÑÊäÇ ÇáãæÇÚÙ ÝãÇ áäÇ ãÇ áäÇ:
áÇ ÊÑÞÏä áÚíäß ÇáÓÜåÜÑ
æÇäÙÑ Åáì ãÇ ÊÕäÚ ÇáÚÈÑõ
ÇäÙÑ Åáì ÚÈÑ ãÜÕÜÑÝÉ
ãÇ ÏÇã íãßä ØÑÝß ÇáäÙÑõ
ÝÅÐÇ ÌåáÊ æáã ÊÌÏ ÃÍÜÏÇð
ÝÓá ÇáÒãÇä ÝÚäÏå ÇáÎÈÜÑõ
ÝÅÐÇ äÙÑÊ ÊÑíÏ ãÚÊÜÈÜÑÇð
ÝÇäÙÑ Åáíß ÝÝíß ãÚÊÈÜÑõ
ÃäÊ ÇáÐí ÊäÚÇå ÎáÜÞÜÊÜå
íäÚÇå ãäå ÇáÔÚÑ æÇáÈÔÜÑõ
íÇ ãä íÄãá ÃäÊ ãäÊÜÙÜÑ
ÃãáÇð íØæá æáÓÊ ÊäÊÙÜÑõ
ãÇÐÇ ÊÞæá æÃäÊ Ýí ÛÕÕò
ãÇÐÇ ÊÞæá æÐæÞß ÇáÜãÜÏÑõ
ãÇÐÇ ÊÞæá æÞÏ áÍÞÊ ÈÜãÜÇ
íÌÑí Úáíå ÇáÑíÍ æÇáãØÑõ
ßã ÞÏ ÚÝÊú Úíä áåÜÇ ÃËÜÑ
ÏÑÓÊú æíõÏÑÓ ÈÚÏåÇ ÇáÃËÑõ
íÇ ãä íÔíÚ ÈÈÏäå ÇáãíÊ¡ ÝÃãÇ ÞáÈå ÝÝí ÇáÈíÊ¡ ÃÊÎáì Èíä ÇáãæÏæÏ æÇáÏæÏ? æÊÚæÏ Åáì ÇáãÚÇÕí Íí
æãÇ ÃÚØì ÇáÕÈÇÈÉ ãÇ ÇÓÊÍÞÊ
Úáíå æáÇ ÞÖì ÍÞ ÇáãäÜÇÒá
ãáÇÍÙåÇ ÈÚíä ÛíÑ ÚÜÈÜÑì
æÒÇíÑåÇ ÈÌÓã ÛíÑ äÜÇÍÜá
ÔíøÚ ÇáÍÓä ÌäÇÒÉ ÝÌáÓ Úáì ÔÝíÑ ÇáÞÈÑ ÝÞÇá: Åä ÃãÑÇð åÐÇ ÂÎÑå áÍÞíÞ Ãä íÒåÏ Ýí Ãæáå¡ æÅä ÃãÑ
ÃÎæÇäí¡ ßíÝ ÇáÃãä? æåÐÇ ÇáÝÇÑæÞ íÞæá: áæ Ãä áí ØáÇÚ ÇáÃÑÖ ÐåÈÇð æÝÖÉ áÇÝÊÏíÊ ÈåÇ¡ ßíÝ ÇáÃãä
ææÇÚÏäí ßÚÈ ËáÇËÜÇð ÈÜÚÜÏåÜÇ
æáÇ Ôß Ãä ÇáÞæá ãÇ ÞÇáå ßÚÜÈ
æãÇ Èí ÍÐÇÑ ÇáãæÊ Åäí áÜãÜíÊ
æáßä ÍÐÇÑ ÇáÐäÈ ÇáÐí íÊÈÚå ÇáÐäÈ
æÇÚÌÈÇð ãä ÎæÝ ÚãÑ ãÚ ßãÇáå æÃãäß ãÚ äÞÕÇäß¡ Þíá áÇÈä ÚÈÇÓ: Ãí ÑÌá ßÇä ÚãÑ? ÝÞÇá: ßÇä ÇáØÇÆ
íÇ ãÓÏæÏ ÇáÝåã ÈßËÑÉ ÇáÔæÇÛá ÃÍÖÑ ÞáÈß áÍÙÉ ááÚÙÉ¡ íÇ ÌÇãÏÇð Úáì æÖÚ ØÈÚå¡ ÊÍÑß Åáì ÞØÑ ÇáÊ
íÇ ÊáãíÐ Çáåæì ÇÎÑÌ ãä æÕÝ ÇáÊÈÚíÉ¡ íÇ ãÞíÏ ÇáæÌæÏ Ýí ÝäÇÁ ÇáÝäÇÁ ÞÇãÊ ÞíÇã ÇáãáÇãÉ æãÇ ÊÓã
íÇ åÐÇ¡ áæ æÞÝ ãÑÖß ÑÌæäÇ áß ÇáÈÑÁ¡ æáßä ÇáãÑÖ íÒíÏ æÞæÉ ÇáÚÒã ÊÖÚÝ:
ãÊì íáÊÞí ÇáÂáÇÝ æÇáÚíÓ ßáãÇ
ÊÕÚÏ ãä æÇÏ åÈØä Åáì æÇÏ
íÇ ãÞÈáÇð Úáì ÇáãÚÇÕí ÃÏÈÑÊ¡ æíÍß ÅÐÇ ÃÎÑÌÊ ãä íÏíß Ýãä íÍÕá? ßã ÊÚÏ ÈÇáÊæÈÉ æáÇ ÊÝí? æíÍß
ÓÃáÊ æÏãÚ ÇáÚíä ÓÜÇíá
æÏÚÊ æÏÇÚí ÇáÈíä ÔÇÛá
ÝÃÌÇÈ ÏãÚí æåÜæ ÝÜí
ÕÝÞ ÇáÃÓì ÓÍÈÇä æÇÆá
ÃÚÑÖÊ Úäß ÝãÇ ÊÜÑæã
æÈäÊ ãäß Ýãä ÊæÇÕÜá
áã íÈÞ ãä Óää ÇáÜåÜæì
ÅáÇ ÇáæÞæÝ Úáì ÇáãäÇÒá
íÇ ãÔÑÏÇð Úä ÇáÃæØÇä Åáì ãÊì ÊÑÖì ÈÇáÊãÑÏß? ááÞØÇÉ ÃÝÍæÕ¡ æáÇÈä Âæì ãÃæì¡ ãäÐ ÎãÓíä ÓäÉ ÊÌÏ
ÇáÓÞã Úáì ÇáÌÓã áå ÊÜÑÏÇÏ
æÇáÕÈÑ íÞá æÇáåæì íÒÏÇÏ
ãÇ ÃÈÚÏ ÔÞÊí æãÇ áÜí ÒÇÏ
ãÇ ÃßËÑ ÈåÑÌí æãÇáí äÝÇÏ
íÇ ÃÑÈÇÈ ÇáÏäÓ íÇ ÃæÓÇÎ ÇáÐäæÈ "åÐÇ ãõÛúÊóÓóáñ ÈÇÑÏ æÔÑÇÈ" áÇ ÊÞäÚæÇ ÈÕÈ ãÇÁ ÇáÊæÈÉ Úáì ÇáÙ
Ýáæ ÏÇæÇß ßá ØÈíÈ ÏÇÁ
ÈÛíÑ ßáÇã áíáì ãÇ ÔÝÇßÇ
ÃÈáÛ ÇáãÑÇåã áÌÑÇÍ ÇáÐäæÈ ÇáäÏã¡ æÃæØà ÝÑÇÔ ÇáãÚÊÐÑ ÇáÞáÞ¡ æÃÓÑÚ ÇáÃæÞÇÊ ÅÌÇÈÉ ÇáÓÍÑ¡ ÝÇØÑÏ
íÇ ãä ÈÓåÇãå áÞáÈí ÌÑÍÜÇ
Õá ãÔÊÇÞÇð ÈÛíÑßã ãÇ ÝÑÍÇ
ãÇ äÇÍ áå ãØæÞ Ãæ ÕÏÍÜÇ
ÅáÇ ÔÑÈ ÇáÏãÚ æÚÇÝ ÇáÞÏÍÇ
íÇ äÇÆãÇð Øæá Çááíá ãÇ ÊÍÓ ÈÑÏ ÇáÓÍÑ? áÞÏ äã ÇáäÓíã Úáì ÇáÒåÑ¡ æÏáÊ ÃÛÇÑíÏ ÇáÍãÇã¡ Úáì Ïäæ
ÕÝÞ ÃãÇ ÇÑÊíÇÍå áÓäÇ ÇáÝÌÑ
æÃãÇ Úáì ÇáÜÏÌÜÇ ÃÓÜÝÜÇ
íÇ ãÜØÜæáÇð ÈÜÇáÜÞÜÜÜíÇã
ãÓÜÊÜáÜÐÇð ÈÜÇáÜãÜäÜÇã
Þã ÝÜÞÜÏ ÝÜÜÇÊÜÜÜß íÇ
ãÛÈÜæä ÃÑÈÜÇÍ ÇáÜßÜÑÇã
æÎáÜæÇ ÏæäÜß ÈÜÇáÜãÜæ
áì æÝÜÇÒæÇ ÈÜÇáÜãÜÜÑÇã
æßÐÇ ÊÜÓÜÈÜÞÜß ÇáÜÞÜæ
ã ÅáÜì ÏÇÑ ÇáÜÓÜÜÜáÇã
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ
ÃÎæÇäí¡ ÇáÏäíÇ ÏÇÑ ÇáÂÝÇÊ¡ ÇáÅËã ÈÞí æÇáÅáÊÐÇÐ ÝÇÊ¡ ÈíäÇ äÑì ÝíåÇ ÇáÛÕä ÎÖÑÇð ãÊãÇíáÇð ÐÇÈá
íÇ ÃíåÐÇ ÇáÐí ÞÜÏ ÛÜÑå ÇáÃãÜá
æÏæä ãÇ íÃãá ÇáÊäÛíÕ æÇáÃÌÜá
ÃáÇ ÊÑì ÃäãÇ ÇáÏäÜíÇ æÒíäÜÊÜåÜÇ
ßãäÒá ÇáÑßÈ ÍáæÇ ËãÊ ÇÑÊÍáæÇ
ÍÊæÝåÇ ÑÕÏ æÚíÔÜåÜÇ äÜßÜÏ
æÕÝæåÇ ßÏÑ æãáÜßÜåÜÇ Ïæá
ÊÙá ÊÝÒÚ ÈÇáÑæÚÇÊ ÓÇßÜäÜåÜÇ
ÝãÇ íÓæÛ áå ÚÜíÔ æáÇ ÌÜÐá
ßÃäå ááãäÜÇíÇ æÇáÜÑÏì ÛÜÑÖ
ÊÙá Ýíå ÓåÇã ÇáÏåÑ ÊäÊÜÖÜá
æÇáäÝÓ åÇÑÈÉ æÇáãæÊ íÊÈÚÜåÜÇ
æßá ÚËÑÉ ÑÌá ÚäÏåÇ ÌÜáÜá
æÇáãÑÁ íÓÚì ÈãÇ íÓÚì áæÇÑËÜå
æÇáÞÈÑ æÇÑË ãÇ íÓÚì áå ÇáÑÌá
ÃÎæÇäí¡ ÃáÈÓæÇ ÇáÏäíÇ ÌäÉ ÇáåÌÑ¡ æÇÓãÚæÇ ÝíåÇ ãä ãæÇÚÙ áÒÌÑ¡ æÇÍÈÓæåÇ íæãÇð ÕããÊãæå ááÃÌÑ¡
áÞÏ ÃÈÕÑÊ Úíæä ÇáÝØä Ýí äåÇÑ ÇáãÔíÈ ÓÈá ÇáÑÍíá¡ æÓãÚÊ ÂÐÇä ÇáÝÌÑ ÈÞÚÞÚÉ ÇáÕáÈ ÇáÕáÈ ÃÐÇä Çá
ÔóÑóÊö ÇáÝÄÇÏó ÑÎíÕÉð ÃÚáÇÞõåõ
æãÖì íóÚóÖøõ ÈäÇäå ÇáãÛÈæäõ
ÃÝäíÊ ÚãÑß Ýí ØáÈåÇ æãÇ ÍÕá ÈíÏß ãäåÇ ÅáÇ ãÇ ÍÕá ÈíÏ ÞíÓ ãä áíáì.
ÕÍÇ ßá ÚÐÑí ÇáÛÑÇã Úä Çáåæì
æÃäÊ Úáì Íßã ÇáÕÈÜÇÈÉ äÜÇÒáõ
æá ÇáÏäíÇ ÙåÑß ÊäÕ ÇáÂÎÑÉ áß äÞÇÈåÇ¡ ÊÚÑ Úä ÇáÏäíÇ ÊÚÒ¡ æÎÐ ÞÏÑ ÇáÈáÛÉ æÌÒ ÊÝÒ¡ Åáì ãÊì ÒäÈ
ßáÇãí íÏæÑ Íæá ÓÊæÑ ÓãÚß¡ æãæÇäÚ Çáåæì ÊÍÌÈå Ãä áÇ íÕá Ýáæ ÞÏ æÕá Åáì ÇáÞáÈ ÃËøÑ¡ ÚÖÊ ÑÌáÇð
ááãÕäÝ:
Ýí ÔÛá Úä ÇáÑÞÇÏ ÔÜÇÛÜá
ãä åÇÌå ÇáÈÑÞ ÈÓÝÍ ÚÇÞÜá
íÇ ÕÇÍÈí åÐí ÑíÇÍ ÑÈÚåÜã
ÞÏ ÃÎÈÑÊ ÔãÇÆá ÇáÔÜãÜÇÆá
äÓíãåã ÓÍíÑí ÇáÑíÍ ÝÜãÜÇ
ÊÔÜÈÜåÜå ÑæÇíÍ ÇáÃÕÜÇÆá
ãÇ ááÕÈÇ ãæáÚÉ ÈÐí ÇáÕÜÈÜÇ
Ãæ ÇáÕÈÇ ÝæÞ ÇáÛÑÇã ÇáÞÇÊÜá
ãÇ ááåæì ÇáÚÐÑí Ýí ÏíÇÑäÜÇ
Ãíä ÇáÚÐíÈ ãä ÞÕæÑ ÈÇÈÜá
áÇ ÊØáÈæÇ ËÃÑÇð ÈäÇ íÇ ÞÜæãÜäÜÇ
ÏãÇÄäÇ Ýí ÃÐÑÚ ÇáÜÑæÇÍÜá
ááå ÏÑ ÇáÚíÔ Ýí ÙÜáÇáÜåÜã
æáí æßã ÃÓÇÑ Ýí ÇáãÝÇÕÜá
æÇØÑÈí ÅÐÇ ÑÃíÊ ÃÑÖÜåÜã
åÐÇ æÝíåÇ ÏãíÊ ãÞÜÇÊÜáÜí
íÇ ØÑÉ ÇáÔíÍ ÓÞíÊ ÃÏãÚÜí
æáÇ ÇÈÊáíÊ Ýí Çáåæì ÈãÇ Èáì
ãíáß Úä Òåæ æãíáí Úä ÃÓÇð
ãÇ ØÑÈ ÇáãÎãæÑ ãËá ÇáËÇßá
íÇ ãä ÞÏ ßËÑ ÊÑÏÏå Åáì ÇáãÌáÓ æáã ÊÒá ÞÓæÉ ÞáÈå áÇ ÊÖÌÑ¡ ÝááÏæÇã ÃËÑ¡ ÌÇáÓ ÇáÈßÇÆíä íÊÚÏ Åá
ááãåíÇÑ:
æáãÇ æÞÝäÇ Ýí ÇáÏíÇÑ ÊÔÇÈåÊ
ÌÓæãñ ÈÑÇåäøó ÇáÈöáì æØáæá
ÝÈÇßò ÈÏÇÁò Èíä ÌäÈíå ÚÇÑÝñ
æÈÇßò ÈãÇ ÌÑ ÇáÝÑÇÞõ Ìåæá
ßÇä ÇáÚÇÕí ÞÊíá ÚÔÞ ÇáÏäíÇ¡ ÝßÔÝ áå ÈÇáãÎæÝÇÊ äÞÇÈ ÇáãÍÈæÈÉ ÝÓáÇ¡ Ëã ÌáíÊ Úáíå ÈÇáãÔæÞÇÊ ãÍ
ÃáÝíÊåÇ æááÍÜÏÇ ÊÜÛÜÑíÏ
ÈÑÇãÉ Åä ÐßÑÊ ÒÑæÏ
æáÇÍ ÈÑÞ ÈËäíÇÊ ÇáÍãì
ÊÔíãå ááÃÚíä ÇáÑÚÜæÏ
ÝãÇáÊ ÇáÃÚäÇÞ ãäåÇ ØÑÈÇð
ßãÇ íãíá ÇáäÇÔÏ ÇáãäÔæÏ
åíåÇÊ íÎÝí ãÇ Èå ãÊíã
ÏãæÚå ÈæÌÏå ÔÜåÜæÏ
ÃÊÏÑæä ãÇ ÃæÌÈ ÇÕÝÑÇÑ åÐÇ ÇáÊÇÆÈ? æãä Ãí ÔÑÇÈ ÓßÑ åÐÇ ÇáÔÇÑÈ? æÃí ßÊÇÈ ÃÞÏã åÐÇ ÇáÛÇÆÈ?
ßáãÜÇ ÒÇÏ ßÜÑÈÜå
Ýí åæì ãä íÍÈåõ
ØÇÑ äÍæ ÇáÍÈíÈ ãä
ÔÏÉ ÇáÔæÞ ÞáÜÈÜå
ÏäÝ ßÇÏ íäÞÜÖÜí
ÈíÏ ÇáÈíä äÜÍÜÈÜå
ÎÈÑæäÇ Úä ÇáÚÞÜíÞ
ãÊì ÓÇÑ ÑßÜÈÜå
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ ÚÔÑ
íÇ ãä äÓÈå ãÚÑÞ Ýí ÇáãæÊì¡ æÞÏ æÚÙæå æÅä áã íÓãÚ ÕæÊÇð¡ ÃÏÑß ÃãÑß ÝãÇ ÊÃãä ÝæÊÇð.
áÃÈí äæÇÓ:
ÃáÇ ßáøõ Íí åÇáß æÇÈä åÇáÜß
æÐæ äÓÈ Ýí ÇáåÇáßíä ÚÑíÞ
ÝÞá áÛÑíÈ ÇáÏÇÑ Åäß ÑÇÍÜáõ
Åáì ãäÒá äÃì ÇáãÍá ÓÍÜíÞ
æãÇ ÊÚÏã ÇáÏäíÇ ÇáÏäíÉ ÃåáÜåÜÇ
ÔæÇÙ ÍÑíÞ Ãæ ÏÎÇä ÍÑíÞ
ÊÌÑÚ ÝíåÇ åÇáßÇð ÝÞÏ åÜÇáÜß
æÊÔÌì ÝÑíÞÇð ãäåã ÈÜÝÜÑíÞ
ÝáÇ ÊÍÓÈ ÇáÏäíÇ ÅÐÇ ãÇ ÓßäÊåÇ
ÞÑÇÑÇð ÝãÇ ÏäíÇß ÛíÑ ØÜÑíÞ
ÅÐÇ ÇãÊÍä ÇáÏäíÇ áÈíÈ ÊßÔÝÊ áå
Úä ÚÏæ Ýí ËÜíÇÈ ÕÜÏíÞ
Úáíß ÈÏÇÑ áÇ íÒÇá ÙáÇáÜåÜÇ
æáÇ íÊÃÐì ÃåáåÇ ÈÜãÜÖÜíÞ
ÝãÇ íÈáÛ ÇáÑÇÖí ÑÖÇå ÈÈáÛÉ
æáÇ íäÝÚ ÇáÕÇÏí ÕÏÇå ÈÑíÞ
íÇ ÑÇÞÏÇð æÞ ÃæÐä ÈÇáÑÍíá¡ íÇ ãÔíÏ ÇáÈäíÇä Ýí ãÏÇÑÌ ÇáÓíæá¡ ÈÇÏÑ ÇáÚãá ÞÈá ÇäÞÖÇÁ ÇáÚãÑ¡ áÇ
æãÇ åí ÅáÇ áíáÉ ËÜã íæãÜåÜÇ
æíæã Åáì íæã æÔåÑ Åáì ÔåÑ
ãØÇíÇ íÞÑÈä ÇáÌÏíÏ ÅáÜì ÇáÜÈÜáÜì
æíÏäíä ÃÔáÇÁ ÇáÕÍíÍ Åáì ÇáÞÜÈÜÑ
æíÊÑßä ÃÒæÇÌ ÇáÜÛÜíæÑ áÜÛÜíÑå
æíÞÓãä ãÇ íÍæí ÇáÔÍíÍ ãä ÇáæÝÑ
íÇ ÚÌÈÇð¡ ÃãÇ ÊÚáã ãÇ ÃãÇãß? ÝÊåíà ááÑÍíá æÃÕáÍ ÎíÇãß¡ æÊÃåÈ ááÑÏì æÇÞØÚ ÞØÚ ÇáãÏì ãÏÇãß¡ æ
ÃäÝÊ ÔÞÉ ÇáãåÇãÉ Ãä ÊÜÞ
ØÚ ÅáÇ ÈÇáÔÏ æÇáÊÜÑÍÜÇá
æÃÈì ÇáãÌÏ Ãä íäÇá ÈÛíÑ Çá
ÌÏ ÝáÊäÊÈå ÚÞæá ÇáÑÌÜÇá
ÅÐÇ æÞÚÊ ÚÒíãÉ ÇáÅäÇÈÉ Ýí ÞáÈ ãä "ÓÈÞÊ áåã ãäÇ ÇáÍÓäì" ÞáÚÊ ÞæÇÚÏ Çáåæì ãä ãÓäÇÉ ÇáÃãá¡ ÑßÈ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÑÃì Úáì ÇáÛæÑ æãíÖÇð ÝÇÔÊÇÞ
ãÇ ÃÌáÈ ÇáÈÑÞ áãÇÁ ÇáÅãÜÇÞ
æÚÙå ÎØíÈ ÇáíÞÙÉ ÝæÕáÊ ãáÇãÊå Åáì ÓãÚ ÇáÃäÝÉ¡ ÝäåÖÊ ÍãíÉ ÇáÑÌæáíÉ¡ íÇ ÇÈä ÃÏåã ãÈÇÑÒÉ ÇáÕíÏ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÐßÑÊãÇäí ØáÈ ÇáÜÝÜÖÜÇÆá
ÃíÞÙÊãÇ ãäí ÛÜíÑ ÛÜÇÝÜá
ÞæãÇ ÝÞÏ ãááÊ ãä ÅÞÇãÜÊÜí
æÇáÈíÖ Ãæáì Èí ãä ÇáãÚÇÞá
ÔäÇ Èí ÇáÛÜÇÑÇÊ ßÜá áÜíáÉ
æÚæÏÇäí ØÑÝ ÇáÚÜæÇãÜá
Åä ßÇä áÇ ÈÏ ãä ÇáãæÊ ÝãÊ
ÊÍÊ ÙáÇá ÇáÃÓá ÇáÐæÇÈÜá
åÊÝ Èå ãÊÞÇÖí ÇáÔæÞ: íÇ ÇÈä ÃÏåã ÏÎáÊ ÔåæÑ ÇáÍÌ ÝãÇ ÞÚæÏß ÈÈáÎ? ÝÑÍá ÇáÑÇÍáÉ æÑÇÍ¡ áÇÍÊ áå
ÑæíÏÇð ÃíåÇ ÇáÍÜÇÏí
ÓÞíÊ ÇáÑÇíÍ ÇáÛÇÏí
ÝÊáß ÇáÏÇÑ ÞÏ áÇÍÊ
æåÐÇ ÇáÑÈÚ æÇáæÇÏí
ÝáãÇ ÎÑÌ Úä ÏíÇÑ ÇáÛÝáÉ¡ ÃæãÃÊ ÇáíÞÙÉ Åáì ÇáÈØÇáÉ.
áÇÈä ÇáãÚÊÒ:
ÓáÇã Úáì ÇááÐÇÊ æÇááåæ æÇáÕÈì
ÓáÇã æÏÇÚ áÇ ÓÜáÇã ÞÜÜÜÏæã
íÇ ÇÈä ÃÏåã áæ ÚÏÊ Åáì ÞÕÑß ÝÚÈÏÊ Ýíå¡ ÞÇá ÇáÚÒã ßáÇ áíÓ ááãÈÊæÊÉ äÝÞÉ æáÇ Óßäì.
ÃÍä Åáì ÇáÑãá ÇáíãÇäÜí ÕÜÈÜÇÈÉ
æåÐÇ áÚãÑí áæ ÑÖÜíÊõ ßÜÆíÈ
æáæ Ãä ãÇ Èí ÈÇáÍÕì ÝáÞ ÇáÍÕì
æÈÇáÑíÍ áã íÓãÚ áåÜä åÜÈÜæÈ
ÃãÑÖå ÇáÊÎã ÝÇÓÊáÐ ØÚã ÇáÌæÚ¡ æÍãá ÌáÏå Úáì ÖÚÝ ÌáÏå ÎÔæäÉ ÇáÕæÝ
ÍãáÊã ÌÈÇá ÇáÍÈ ÝæÞÜí æÅäÜäÜí
áÃÚÌÒ Úä Íãá ÇáÞãíÕ æÇÖÚÝ
áÇÍ áå ÌãÇá ÇáÂÎÑÉ ÝÊËÈÊÊ Ýí ÇáäÙÑ Úíä ÇáíÞíä¡ ÝÊãßä ÇáÍÈ ãä ÍÈÉ ÇáÞáÈ ÝÞÇã íÓÚì Ýí ÌãÚ Çáã
Ïæä ÇáãÚÇáí ãÑÊÞì ÔÇåÞ
ÝØÑ Åáì ÐÑæÊÜå ÃæÞÜÚ
ãä áã íÎÖ ÛãÑÊåÇ áã íÔÏ
ÞæÇÚÏ ÇáãÌÏ æáÜã íÑÝÜÚ
ßÇä ÅÈÑÇåíã ÅÓßäÏÑí ÇáåãÉ ÝÇÍÊÞÑ ÞÕíÑ ÈáÎ Ýí ÌäÈ ãÇ Ããá¡ ÝÇäÊÎÈ ÓæÇÈÞ ÇáÚÒã æÓÇÑ Ýí ÌäÏ ÇáÌ
ÃãÇ ÊÞæãæä ßÐÇ Ãæ ÝÇÞÚÜÏæÇ
ãÇ ßá ãä ÑÇã ÇáÓãÇÁ íÕÚÏõ
äÇã Úáì Çáåæä ÇáÐáíá æÏÑì
ÌÝä ÇáÚÒíÒ áã ÈÇÊ íÓåÜÏõ
ÃÎÝåã ÓÚÜíÇð ÅáÜì ÓÜæÏÏå
ÃÍÞåÜã ÈÜÇä íÞÜÇá ÓÜíÏõ
€
Úä ÊÚÈ Ãæ ÑÏ ÓÜÇÞ Ãæ áÇ
æãÓÍÊ ÛÑÉ ÓÜÈÜÇÞ íÏ
áæ ÔÑÝ ÇáÅäÓÇä æåæ æÇÏÚ
áÞØÚ ÇáÕãÕÇã æåæ ãÛãÏõ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ ÚÔÑ
ÇáÏäíÇ ÏÇÑ ÇáãÍä æÏÇÆÑÉ ÇáÝÊä¡ ÓÇßäåÇ ÈáÇ æØä æÇááÈíÈ ÞÏ ÝØä.
ááãÕäÝ:
ãä ãÇá Åáì ÇáÏäíÇ æÕÈÜÇ
ÞÏ ÃãÚä Ýí ÇáÝÇäí ØáÈÜÇ
ÎÐ ãÇ íÈÞì ßíáÇ ÊÔÜÞÜì
æÇÊÈÚ ÍÞÇð æÏÚ ÇááÜÚÜÈÜÇ
æÐÑ ÇáÏäíÇ Ýáßã ÞÜÊÜáÜÊú
ãßÑÇð ÈÓåÇã åæì æÕÈÜÇ
ÈÑÊ æÑÚÊ ÝÅÐÇ ÇÌÊãÚÊ
ÎÏÚÊ ÍÊì ÞØÚÊ ÅÑÈÇ
íÇ ÚÇÔÞåÇ ßã ÞÏ äÕÜÈÜÊ
áåáÇßß ÝÇÍÐÑåÇ ÓÈÜÈÜÇ
íÇ ÂãäåÇ ßã ÞÏ ÓÜáÜÈÜÊ
æáÜÏÇð ÈÜÑÇð ÃãÜÇð æÃÈÜÜÇ
ÃÝÃíä ÇáÌÇÑ ÃãÇ ÞÜÏ ÌÜÇÑ
ÝÌÇÑÊå ÍÜÊÜì ÐåÜÈÜÇ
Ãã Ãíä ÇáÊÑÇÈ ÃãÇ ÊÑÈÜÊ
ÎÏÇå ÃãÇ Óßä ÇáÜÊÜÑÈÜÇ
ßã ÎÏÊ ÎÏÇð Ýí ÇáÃÎÜÏæÏ
æÞÏÊ ÞÏÇð ãäÜÊÜÕÜÈÜÇ
ßã ËÛÑ ãáÊËÜã ËÜáÜãÜÊ
ÞÏ ßÇä áÑÇÔÝå ÖÜÑÈÜÇ
ÝÓÞÊå ÇáãÑ áÜÏì ÌÜÏË
æßÐÇß ÇáÏåÑ ÅÐÇ ÖÑÈÜÇ
æÃÊÊ ÞÕÑÇð íÍæí äÕÑÇð
ÝÛÏÇ æÞÕÜÇÑÇå ÎÜÑÈÜÇ
æãáíßÇð Ýí ÕæáÉ ÏæáÜÊÜå
ÃÖÍì Ýí ÇáÍÝÑÉ ãÛÊÑÈÇ
ÚÑÌ ÈÃãÏÇÑ Úáì ÇáÂËÜÇÑ
æÓá ØááÇð ÃãÓì ÔÌÈÜÇ
íäÈíß ÈÜÃäÜåÜã ÑÍÜáÜæÇ
æËæì ãä ÈÚÏåã ÇáÛÑÈÜÇ
ÈíäÇ ÇáÅäÓÜÇä íÑì ÑÃÓÜÇð
Ýåæì ÑÃÓÇð ÝÛÏÇ ÐäÜÈÜÇ
ÝÊÃãÜá ÚÜÇÞÜÈÉ ÇáÜÏäÜíÇ
ÝáÚáß ÊÕÈÍ ãÌÊÜäÜÈÜÇ
æÊÏÈÑ ãÇ ÕäÚÊ ÝÜáÜÞÜÏ
ÃÈÏÊ ÈÕäÇíÚåÇ ÚÜÌÜÈÜÇ
íäÓÇß ÇáÃåá ÅÐÇ ÑÌÚÜæÇ
Úä ÞÈÑß áÇ ÊÓãÚ ßÐÈÜÇ
ÊÑßæß ÃÓíÑÇð ÅÐ ÐåÜÈÜæÇ
ÈÊÑÇÈ ÖÑíÍß ãÍÊÌÈÜÇ
æÛÏæÇ ÝÑÍíä ÈãÇ ÃÎÜÐæÇ
æÛÏæÊ ÈÇÊãß ãÍÊÞÜÈÜÇ
æÊÑì ÃÚãÇáß ÞÏ ÍÖÑÊ
ÝÊäßÓ ÑÃÓß ãßÜÊÜÆÈÜÇ
ÝßÑ Ýí ÇáÐäÈ æãÇ ÇÍÊÞÈÊ
ßÝÇß Úáíß æãÇ ÇßÊÓÜÈÜÇ
ßã ÈÊ Úáì ÐäÈ ÝÜÑÍÜÇð
æÛÏæÊ Úáì ÐäÈ ØÑÈÜÇ
æÚáãÊ ÈÜÃä ÇáÜáÜå íÑì
ÝÃÓÃÊ æáã ÊÍÓÜä ÃÏÈÜÇ
ÝÃÚÏ ÇáÒÇÏ ÝãÜÇ ÓÜÝÜÑ
ßÇáãæÊ ÊÑì Ýíå äÕÈÜÇ
æÃÝÞ æÇáÚãÑ ÈÜå ÑãÜÞ
ÝßÃä ÞÏ ÝÇÊ æÞÏ ÐåÜÈÜÇ
íÇ ßËíÑ ÇáÏÑä æÇáÏäÓ¡ íÇ ãä ßáãÇ Þíá ÃÞÈá ÇäÊßÓ¡ íÇ ãä ÃãÑ ÈÊÑß ãÇ íÝäì áãÇ íÈÞì ÝÚßÓ¡ ÌÇÁ
ãä Úáã Ãä ÚäÏäÇ ÍÓä ÇáãÂÈ ÂÈ¡ ãä ÎÇÝ ÇáÌÒÇÁ ÈãÇ Ýí ÇáßÊÇÈ ÊÇÈ¡ ãä ÍÐÑ Çáíã ÇáÚÐÇÈ ÐÇÈ¡ ãä Ó
ÓÞíÇ áÒãÇääÇ ÇáÐí ßÇä áÜäÜÇ
æÇÝÞÑì ÃÈÚÏ ÐÇ ÇáÝÞÑ Ûäì
ãÑ ÃÓÑÚ ãÇ ÊæÞÚ ÇáÈíä ÈäÇ
æÇÞÑÈ ãäíÊí æãÇ äáÊ ãäì
ßÇä ÝÖÇáÉ Èä ÕíÝí ßËíÑ ÇáÈßÇÁ¡ ÝÏÎá Úáíå ÑÌá æåæ íÈßí ÝÞÇá áÒæÌÊå ãÇ ÔÃäå? ÞÇáÊ: ÒÚã Ãäå íÑ
€íÇ åÐÇ ÇáÂÎÑÉ ÏÇÑ ÓßÇäåÇ ÇáÃÎáÇÞ ÇáÌãíáÉ¡ ÝÕÇÏÞæÇ Çáíæã ÓßÇäåÇ áÊäÒáæÇ Úáíåã íæã ÇáÞÏæã¡ Ý
ÑÃíÊõ ÇáäÇÓ ÎÏÇÚÜÇð
Åáì ÌÇäÈ ÎÜÏÇÚ
íÚíÔæä ãÚ ÇáÜÐÆÈ
æíÈßæä ãÚ ÇáÑÇÚí
æíÍß ÍÕá ßÈÑíÊ ÚÒíãÉ ÞÈá Ãä ÊÞÏÍ äÇÑ ÊæÈÉ æÞÈá äÒæá ÇáÍÑÈ Êãáà ÇáßãÇÆä æíÍß¡ áÇ ÊØãÚ Ãä ÊÎÑ
íÇ åÐÇ¡ ÊÓãÚ ÈÇáßíãíÇÁ æãÇ ÑÃíÊå ÕÍ ÞØ¡ ÇÌãÚ ÚÞÇÞíÑ ÇáÊæÈÉ Ýí ÈæÊÞÉ ÇáÚÒã¡ æÃæÞÏ ÊÍÊåÇ äÇÑ
íÇ ãä ÈÕÏæÏåã áÞáÈí ÌÑÍÜæÇ
æÇÒÏÇÏ Èí ÇáÛÑÇã áãÇ äÜÒÍÜæÇ
ãÇ ÌÏÊ Èåã æåã ÈåÌÑí ÓãÍæÇ
åÐÇ ÇáãØÑæÍ ßã ÊÑì íØÜÑÍõ
ÞÇá ÚÈÏ Çááå Èä ãÑÒæÞ áÛáÇãå ÚäÏ ÇáãæÊ: ÇÍãáäí ÝÇØÑÍäí Úáì Êáß ÇáãÒÈáÉ¡ áÚáí ÃãæÊ ÚáíåÇ ÝíÑ
ÚæÏæÇ æÊÚØÝæÇ Úáì ÞáÈ ßÆíÈ
áæ ÌíÈ áÈÇä Ýíå ÍÒä ææÌíÈ
íÏÚì ááãæÊ Ýí åæÇßã ÝíÌÜíÈ
ãä Ããá ãËá ÝÖáßã ßíÝ íÎíÈ
ÇáãÐäÈ íÃæí Åáì ÇáÐá æÇáÈßÇ ßãÇ íÃæí ÇáØÝá Åáì ÇáÃÈæíä¡ Èßì ÃÈæßã ÂÏã Úáì ÊÝÑíØå ÍÊì ÌÑÊ Çá
æÇáÐí ÈÇáÈíä æÇáÈÜÚÜÏõ ÈÜáÇäÜí
ãÇ ÌÑì ÐßÑ ÇáÍãì ÅáÇ ÔÌÇäí
ÍÈÐÇ Ãåá ÇáÍãì ãÜä ÓÜÇßÜä
ÔÝäí ÇáÔæÞ Åáíåã æÈÜÑÇäÜí
ßáãÇ ÑãÊ ÓÜáÜæÇð ÚÜäÜåÜã
ÌÐÈ ÇáÔæÞ Åáíåã ÈÚÜäÜÇäÜí
ÃÍÓÏ ÇáØíÑ ÅÐÇ ØÜÇÑÊ ÅáÜì
ÃÑÖåã Ãæ ÃÞáÚÊ ááÜØÜíÑÇä
ÃÊãäì ÃäÜäÜí ÃÕÜÍÜÈÜåÜÇ
äÍæåã áæ Ãääí ÃÚØì ÇáÃãÇäÜí
áÇ ÊÒíÏæäí ÛÑÇãÜÇð ÈÜÚÜÏßÜã
Îá Èí ãä ÈÚÏßã ãÇ ÞÏ ßÝÇäí
ÐåÈ ÇáÚãÑ æáã ÃÍÜÙ ÈÜßÜã
æÊÞÖí Ýí ÊãäíßÜã ÒãÜÇäÜí
íÇ Îáíáí ÇÍÝÙÇ ÚåÜÏí ÇáÜÐí
ßäÊãÇ ÞÈá Çáäæì ÚÇåÏÊãÜÇäÜí
æÇÐßÑÇäí ãËá ÐßÑí áÜßÜãÜÇ
Ýãä ÇáÅäÕÇÝ Ãä áÇ ÊäÓíÇäÜí
æÓáÇ ãä ÃäÜÇ ÃåÜæÇå ÚÜáÜì
Ãí ÌÑã ÕÏ Úäí æÌÝÜÇäÜí
ÇáÝÕá ÇáËÇãä ÚÔÑ
ÃíåÇ ÇáãÔÛæá ÈÇááÐÇÊ ÇáÝÇäíÇÊ¡ ãÊì ÊÓÚÏ áãáãÇÊ ÇáããÇÊ? ãÊì ÊÓÊÏÑß åÝæÇÊ ÇáÝæÇÊ? ÃÊØãÚ ãÚ ÍÈ
íÇ ãÏãä ÇááÐÇÊ äÇÓ ÛÜÏÑåÜÇ
ÇÐßÑ ÊåÌã åÜÇÏãö ÇáÜáÜÐÇÊö
ÇÍÐÑ ãßÇíÏå ÝåÜä ßÜæÇãÜäñ
Ýí ßÑß ÇáÃäÝÇÓ æÇááÍÙÜÇÊ
ÊãÖí ÍáÇæÉ ãÇ ÇÍÊÈÞÊ æÈÚÏå
ÊÈÞì Úáíß ãÑÇÑÉ ÇáÊÈÜÚÜÇÊ
íÇ ÍÓÑÉ ÇáÚÇÕíä íæã ãÚÇÏåã
æáæ Ãäåã ÓíÞæÇ Åáì ÇáÌÜäÜÇÊ
áæ áã íßä ÅáÇ ÇáÍíÇÁ ãä ÇáÜÐí
ÓÊÑ ÇáÐäæÈ áÃßËÑæÇ ÇáÍÓÑÇÊ
íÇ ÚÙíã ÇáÌÑÃÉ íÇ ßËíÑ ÇáÇäÈÓÇØ¡ ãÇ ÊÎÇÝ ÚæÇÞÈ åÐÇ ÇáÅÝÑÇØ? íÇ ãÄËÑ ÇáÝÇäí Úáì ÇáÈÇÞí ÛáØÉ
æßã ãä ÝÊì íãÓí æíÕÈÍ ÂãäÇð
æÞÏ äÓÌÊ ÃßÝÇäå æåæ áÇ íÏÑí
íÇ ÔÏÉ ÇáæÌá ÚäÏ ÍÖæÑ ÇáÃÌá¡ íÇ ÍÓÑÉ ÇáÝæÊ ÚäÏ ÍÖæÑ ÇáãæÊ¡ íÇ ÎÌáÉ ÇáÚÇÕíä íÇ ÃÓÝ ÇáãÞÕÑíä.
ááÍÌÇÌ:
Åáì ÍÊÝí ÓÚì ÞÏãí
ÃÑì ÞÏãí ÃÑÇÞ Ïãí
ÝãÇ ÇäÝÜß ãÜä äÜÏã
æåÇä Ïãí ÝåÇ äÏãí
ÇÓÊáÈ ÒãÇäß íÇ ãÓáæÈ! æÛÇáÈ Çáåæì íÇ ãÛáæÈ! æÍÇÓÈ äÝÓß ÝÇáÚãÑ ãÍÓæÈ¡ æÇãÓÍ ÞÈíÍß ÝÇáÞÈíÍ ãß
ÃáÇ ÐßøöÑÇäí ÞÈá Ãä íÃÊí ÇáÜãÜæÊõ
æÈíäí áÌËãÇäí ÈÏÇÑ ÇáÈáÜì ÈÜíÊõ
æÚÑÝäí ÑÈí ØÑíÞ ÓÜáÇãÜÊÜí
æÈÕøóÑäí áßääí ÞÜÏ ÊÜÚÜÇãÜíÊõ
æÞÇáæÇ ãÔíÈ ÇáÑÃÓ íÍÏæ Åáì ÇáÈáì
ÝÞáÊ ÃÑÇäí ÞÏ ÞÑÈÜÊ ÝÜÃÏäÜíÊ
Ãíä ÇáÏãæÚ ÇáÓæÇÌã? ÞÈá ÇáãäÇíÇ ÇáåæÇÌã¡ Ãíä ÇáÞáÞ ÇáÏÇÆã? ááÐäæÈ ÇáÞÏÇíã¡ ÃÊÑì ÂËÑÊ ÇáãáÇæ
íÇ ãä ÓíäÃì Úä Èäíå
ßãÇ äÃì Úäå ÃÈÜæå
ãËá áäÝÓß ÞæáåÜã
ÌÇÁ ÇáíÞíä ÝæÌåæå
æÊÍááæÇ ãä ÙáãÜå
ÞÈá ÇáããÇÊ æÍááæå
íÇ ãÄÎÑÇð ÊæÈÊå ÈãØá ÇáÊÓæíÝ "áÃí íæãò ÃõÌøöáÊú" ßäÊ ÊÞæá ÅÐÇ ÔÆÊ ÊÈÊ ÝåÐí ÔåæÑ ÇáÕíÝ ÚäÇÞÏ
Ìäæäß ãÌäæä æáÓÊ ÈæÇÌÏ
ØÈíÈÇð íÏÇæí ãä Ìäæä Ìäæä
ÎáÞ ÞáÈß ÕÇÝíÇð Ýí ÇáÃÕá¡ æÅäãÇ ßÏÑÊå ÇáÎØÇíÇ¡ æÝí ÇáÎáæÉ íÑßÏ ÇáßÏÑ¡ ÊáãÍ ÓÈÈ åÐÇ ÇáÊßÏíÑ¡
íÇ ãÎÊÇÑ Çáßæä æãÇ íÚÑÝ ÞÏÑ äÝÓå¡ ÃãÇ ÃÓÌÏÊ ÇáãáÇÆßÉ ÈÇáÃãÓ áß? æÌÚáÊåã Çáíæã Ýí ÎÏãÊß¡ áãÇ
ÎáÇ ÇáãËÞÝ ÈÇáØÝá ÏÇÎá ÇáÈíÊ¡ ÝÓØÑ Ýí áæÍ ÓÑå ÇáÚáã "ßÊÈ Ýí ÞáæÈåã ÇáÅíãÇä" æÃÎÑÌå íæã ÇáÊÎ
ãÇ áí ÔÛá ÓæÇå ãÇ áí ÔÛÜá
ãÇ íÕÑÝ Úä åæÇå ÞáÈí ÚÐá
ãÇ ÃÕäÚ Åä ÌÝÇ æÎÇÈ ÇáÃãÜá
ãäí ÈÏá æãäå ãÜÇ áÜí ÈÜÏá
ßÇäÊ ÑÇÈÚÉ ÇáÚÇÈÏÉ¡ ÊÞæã ãä Ãæá Çááíá¡ æÊÞæá:
ÞÇã ÇáãÍÈ Åáì ÇáãÄãá Þæãå
ßÇÏ ÇáÝÄÇÏ ãä ÇáÓÑæÑ íØíÑ
ÝÅÐÇ ÇäÞÖì Çááíá¡ ÕÇÍÊ: æÇÍÑÈÇå¡ æÇÓáÈÇå.
ÐåÈ ÇáÙáÇã ÈÃäÓå æÈÃáÝå
áíÊ ÇáÙáÇã ÈÃäÓå íÊÌÏÏ
ÏÎáæÇ Úáì ÒÌáÉ ÇáÚÇÈÏÉ¡ ÝßáãæåÇ Ýí ÇáÑÝÞ ÈäÝÓåÇ¡ ÝÞÇáÊ: æÇááå áÃÕáíä ááå ãÇ ÃÞáÊäí ÌæÇÑÍí¡
áÇ ÃÞÈá äÕÍßã ÝÎáæÇ ÚÜÐáÜí
ãÇ ÃÚÐÈ Ýí ÇáÛÑÇã ØÚã ÇáÞÊá
Åä Øá Ïãí Ýßã ãÍÈ ãËáÜí
ÞÏ ÖÑÌ ÈÇááÍÇÙ áÇ ÈÇáäÜÈÜá
Ãíä ÃäÊ æÇáÃÍÈÇÈ? ßã Èíä ÇáÞÔæÑ æÇááÈÇÈ? áÕÑÏÑ:
åá ãÏáÌ ÚäÏå ãä ãÈßÑ ÎÈÑ
æßíÝ íÚáã ÍÇá ÇáÑÇÆÍ ÇáÛÇÏí
íÇ ãÚÌÈÇð ÈÊÚÈÏå¡ ÊÃãá ÝÖÇÆá ÇáÓÇÈÞíä¡ æÞÏ åÏÑÊ ÔÞÇÔÞ ßÈÑß ÇáäÙÑ Ýí ÓíÑåã ÞÑÙ íÌÝÝ ÚÝä ÇáÑÚ
åÇÊíß ÑÈæÚåã æÝíåÇ ßÇäæÇ
ÈÇäæÇ ÚäåÇ ÝáíÊåã ãÇ ÈÇäæÇ
äÇÏíÊ æÝí ÍÔÇÔÊí äíÑÇä
íÇ Þæã ãÊì ÊÍæá ÇáÓßÇä
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ ÚÔÑ
ÚÌÈÇð áÑÇÍá ãÇÊ æãÇ ÊÒæÏ ááÑÍáÉ¡ æáãÓÇÝÑ ãÇÌ æãÇ ÌãÚ ááÓÝÑ ÑÍáÉ¡ æáãäÊÞá Åáì ÞÈÑå áã íÊÃåÈ
áÕÑÏÑ:
áÇ ãÑíÉ Ýí ÇáÑÏì æáÇ ÌÜÏáõ
ÇáÚãÑ Ïíä ÞÖÜÇÄå ÇáÃÌÜáõ
ááãÑÁ Ýí ÍÊÝ ÃäÝå ÔÜÛÜá
ÝãÇ ÊÑíÏ ÇáÓÜíæÝ æÇáÃÓÜáõ
íÝÑì ÇáÏÌì æÇáÖÍì ÈÃÓáÍÉ
ÓíÇä ÝíåÇ ÇáÏÑæÚ æÇáÍÜáÜáõ
ßÃÓ ÃÏíÑÊ Úáì áÜÐÇÐÊÜåÜÇ
ÚõÏøá ÝíåÇ ÇáÒÚÇÝ æÇáÚÓÜáõ
ßá ÅáÜì ÛÜÇíÉ íÕÜíÑ æáÇ
ÊãííÒ ÅáÇ ÇáÅÓÑÇÚ æÇáãóÜåóÜáõ
æÇáäÇÓ ÑßÈ íåææä ÍËÜåÜã
æáÇ íõÓÜÑøõæä ÃäÜåÜã äÜÒáõ
æÓæÝ ÊØæì ãÓÇÝÉ ÐãáÜÊ
ÈÞÇØÚÜíåÜÇ ÑßÜÇÆÈ ÐáÜáõ
ßíÝ íÚÏ ÇáÏäíÇ áÜå æØÜäÜÇð
ãä åæ ÚäåÇ íäÃì æíäÊÜÞÜáõ
äÓÎæ ÈÃÚãÇÑäÇ æäÈÜÎÜá ÈÜÇ
áãÇá ÝÊÈøó ÇáÓÎÇÁ æÇáÈÜÎÜáõ
ÃÖÇÚ ÑÇÞí ÇáÏÇÁ ÇáÚÖÇá ßãÇ
ÖíÚ Ýí ÓãÚ ÚÇÔÞ ÚÜÏóáõ
æáæ äÌÇ ÇáåÇÆÈ ÇáÌÈÜÇä ãÜä
ÇáãæÊ äÌÇ Ýí ÃÞÏÇãå ÇáÈØáõ
ãÇ ÃÓáãæÇ åÐå ÇáäÝÜæÓ ÅáÜì
ÇáÃÌÏÇË ÅáÇ ÅÐÇ ÖÇÞÊ ÇáÍíáõ
ÖÑæÑÉ ÐáÊ ÇáÞÜÑæã áÜåÜÇ
æÞÏ ÊÞæÏ ÇáãÕÇÚÈ ÇáÌÜÏáõ
æãä ÍÐÇÑ ÊÈæà ÇáßÏíÉ ÇáÖÈ
æÃæÝì ÇáÔæÇåÜÞ ÇáÜæÚÜá
íÞÇÏ Ýí ÚÒå ÇáÎÈÚËäÉ ÇáÖÜÇ
Ñí æíÏåí Ýí Ðáå ÇáÌõÚóÜáõ
æåá íÑÏøõ ÇáÃÍÈÇÈ Ãä ÙÚäÜæÇ
Úáì ãÍÈ Ãä íäÏÈ ÇáØáÜáõ
ÃÎæÇäí¡ ãÑ ÇáÃÞÑÇä Úáì ãÏÑÌÉ¡ æÎíæá ÇáÑÍíá ááÈÇÞíä ãÓÑÌÉ ÓÇÑ ÇáÞæã Åáì ÇáÞÈæÑ åãáÌÉ æÈÇÊÊ Ã
íÇ ãä ÞÏ ÓÇÎ Ýí ÃæÓÇΡ Åáì ßã Êãáì? ÊÚÈÊ ÇáäÓÇΡ íÇ ãä ÖíÚ ÇáÔÈÇÈ¡ æãÇ íÓãÚ ÇáÚÊÇÈ æÞÏ ÔÇΡ
áÇÈä ÇáãÚÊÒ:
ÃáÇ ãä áÞáÈ Ýí Çáåæì ÛíÑ ãäÜÊÜå
æÝí ÇáÛí ãØæÇÚ æÝí ÇáÑÔÏ ãßÑå
ÃÔÜÇæÑå ÝÜí ÊÜæÈÉ ÝÜíÞÜÜæá áÇ
ÝÅä ÞáÊ ÊÃÊí ÝÊäÉ ÞÇá: Ãíä åÜí?
ÓÇÈÞÉ ÇáÞÏÑ ÞÖÊ áÞæã ÈÏáíá "ÓÈÞÊ áåã" æÚáì Þæã ÈÏáíá "ÛáÈÊú ÚáíäÇ" ÊáÞíÍ "ÓÈÞÊ" äæÑ ÞáæÈ Çá
åÈÊ ÚæÇÕÝ ÇáÃÞÏÇÑ Ýí ÈíÏÇÁ ÇáÃßæÇä¡ ÝäÞáÊ ÇáæÌæÏ æÚã ÇáÎÈÑ¡ ÝáãÇ ÑßÏÊ ÇáÑíÍ¡ ÅÐÇ ÃÈæ ØÇáÈ Û
áÃÈí ÇáÚáÇÁ ÇáãÚÑí:
æÃÈÛÖÊ Ýíß ÇáäÎá æÇáäÎá íÇäÜÚ
æÃÚÌÈäí ãä ÍÈß ÇáØáÍ æÇáÖÇá
æÃåæì áÌÑÇß ÇáÓãÇæÉ æÇáÛÖÜÇ
æáæ Ãä ÖíÝÜíå æÔÜÇÉ æÚÜÐÇá
ÑÍá ãÚ ÑÝÞÉ áã íÑÝÞæÇ "ÝÔÑæå ÈËãä ÈÎÓ" ÝÇÈÊÇÚå íåæÏí ÈÇáãÏíäÉ¡ ÝáãÇ ÑÃì ÇáÍÑÊíä ÊæÞÏ ÎóÑõÔó
ááãÊäÈí:
ÃíÏÑí ÇáÑøóÈÚ Ãíø Ïã ÃÑÇÞÜÇ?
æÃíøó ÞáæÈ åÐÇ ÇáÑßÈ ÔÇÞì
áäÇ æáÃåáÜå ÃÈÜÏÇð ÞÜáÜæÈ
ÊáÇÞí Ýí ÌÓæãò ãÇ ÊáÇÞÜì
ÝÈíäÇ åæ íßÇÈÏ ÓÇÚÇÊ ÇáÇäÊÙÇÑ¡ ÞÏã ÇáÈÔíÑ ÈÞÏæã ÇáÈÔíÑ æÓáãÇä Ýí ÑÃÓ äÎáÉ¡ ÝßÇÏ ÇáÞáÞ íáÞíå
Îáíáí ãä äÌÏ ÞÝÇ Èí Úáì ÇáÑÈì
ÝÞÏ åÈ ãä Êáß ÇáÑÓæã äÓÜíã
ÝÕÇÍ Èå ÇáãÇáß: ãÇáß æáåÐÇ? ÇäÕÑÝ Åáì ÔÛáß¡ ÝÃÌÇÈ áÓÇä æÌÏå¡ ßíÝ ÇäÕÑÇÝí æáí Ýí ÏÇÑßã ÔÛá Ý
Îáíáí áÇ æÇááå ãÇ ÃäÇ ãäßãÇ
ÅÐÇ Úáã ãä Âá áíáì ÈÏÇáíÇ
ÝáãÇ áÞí ÇáÑÓæá ÚÑÖ äÓÎÉ ÇáÑåÈÇä ÈßÊÇÈ ÇáÃÕá¡ ÝæÇÝÞ ææÇÝÞ¡ íÇ ãÍãÏ ÃäÊ ÊÑíÏ ÃÈÇ ØÇáÈ æäÍä ä
ááÔÈáí:
Åä ÈíÊÇð ÃäÊ ÓÜÇßÜäÜå
ÛíÑ ãÍÊÇÌ Åáì ÇáÓÑÌ
æÚÜáÜíáÇð ÃäÜÊ ÒÇÆÑå
ÞÏ ÂÊÇå Çááå ÈÜÇáÜÝÜÑÌ
æÌåß ÇáãÃãæá ÍÌÊäÜÇ
íæã íÃÊí ÇáäÇÓ ÈÇáÍÌÌ
ÇáÝÕá ÇáÚÔÑæä
íÇ ãä íãÔí Úáì ÙåæÑ ÇáÍÝÑ¡ æíÑì ÇáÓÇÈÞíä Åáì ÈíæÊ ÇáãÏÑ¡ áæ ÃÕÛì ÓãÚ ÇáÊÏÈíÑ¡ ÓãÚ ÇáÚÈÑ¡ ßÝ
áÃÈí ÇáÚÊÇåíÉ:
æÚÙÊúßó ÃÌÏÇËñ ÖãÊ
æäÚÊß ÃÒãäÉ ÎÜÝÜÊ
æÊßáãÊú Úä ÃÚÜÙÜã
ÊÈáì æÚä ÕæÑ ÔÊÊ
æÇÑÊß ÞÈÑß Ýí ÇáÞÈæÑ
æÃäÊ Ííøñ áã ÊÜãÜÊú
íÇ ÓÇÏÑÇð Ýí ÓßÑ ÓÑæÑå¡ íÇ ÓÇÏáÇð ËæÈ ÛÑæÑå¡ ßÃäß Èß ÞÏ ÇÞÊÚÏÊ ÛÇÑÈ ÇáÛÑÈÉ¡ æÇÓÊÈÏáÊ ÈÇáÃËæ
ãÍáÉ ÓÝÑ ßÜÇä ÂÎÜÑ ÒÇÏåÜã
Åáíå ãÊÇÚ ãä ÍäæØ æãä ÎÑÞ
Åáì ãäÒá Óæì ÇáÈáì Èíä ÃåáÜå
Ýáã ÊÓÊÈä Ýíå Çáãáæß ãä ÇáÓæÞ
Åáì ãÊì ÊÈÞì ÈÏÇÆß? ÃåÐÇ ÇáÐí ÊÝÚáå ÈÑÇÆß? áÞÏ Íá ÝäÇÄß ÈÝäÇÆß¡ æÃÎÈÑ ÇäÊÞÇÖ ÈäÇÆß ÈäãÇÆß¡
ÃíÇ äÝÓ ÍÞß Ãä ÊÌÒÚÜí
æíÇ Úíä ÅíÇß Ãä ÊåÌÚÜí
æíÇ ÃÐä Åä ÏÚÇß ÇáÜåÜæì
ÝÅíÇß ÅíÇß Ãä ÊÓãÜÚÜí
æÈÇááå íÇ ÌÝä Úíäí ÇáÞÜÑíÍ
ÖÑÌ ÈÝíÖ ÇáÏãÇ ÃÏãÚí
æíÇ ßá ÌÇÑÍÉ áí ÚáÜíß
ÍÝíÙ ÝÇÈßí æäæÍí ãÚíÏ
íÓíÑ ÈäÇ ÇáÏåÑ ãä ãæÖÚ
ÊÑÍá Úäå Åáì ãÜæÖÜÚ
Åáì ÍíË áÇ ÇáÚíä Ýíå ÊÑì
æáÇ ÇáÃÐä Åä ÎÇØÈæåÇ ÊÚí
ÝíÇ æíáäÇ ãä ØÑíÞ åäÜÇß
Øæíá ÈÚíÏ ÇáãÏì ãÓÈÜÚ
íÇ Ãåá ÇáÐäæÈ æÇáÎØÇíÇ Ãáßã ÕÈÑ Úáì ÇáÚÞæÈÉ? "ßáÇ ÅäåÇ áÙì" ÅÐÇ ÔÇåÏÊ ãä ÇÔÊÑì áÐÉ ÓÇÚÉ ÈÚÐ
ÃÎæÇäí¡ ãËáæÇ Ãåá ÇáÌäÉ "íæã äÍÔÑ ÇáãÊÞíä" "æäæÑåã íÓÚì Èíä ÃíÏíåã" æãÚåã ÊæÞíÚ "áÇ ÎæÝñ Úá
æåÐÇ ÇáÓÑæÑ ÈÊáß ÇáßÑÈ
æåÐÇ ÇáäÚíã ÈÐÇß ÇáÊÚÜÈ
æíÍß ãíÒ ÈÚÞáß æÍÓß Èíä ÇáÏÇÑíä¡ æÃÍÖÑ ÇáÐäÈ æÇáÚÞÇÈ æÇáãÍ ÇáÚÇÞÈÊíä¡ åÐÇ ÇáÍíæÇä ÇáÈåíãí í
ÃÓãÚÊ íÇ ãÞØæÚ ÇáÍíáÉ? ãÊì ÊÏÎÑ ãä ÕíÝ ÞæÊß Åáì ÔÊÇÁ ÚÌÒß? åÐå ÇáÓãßÉ ÅÐÇ ÍÈÓÊåÇ ÇáÔÈßÉ ÌãÒ
íÇ ãÍÕÑÇð Úä ÇáæÕæá áÇ íÌÒíå ÇáåÏì¡ íÇ ãäÞØÚÇð Ýí ÇáØÑíÞ Úä ÌãáÉ ÇáæÝÏ¡ ÊÍÇãá Åáì ÈÚÖ Îíã Ã
ÅÐÇ ãÇ æÕáÊã ÓÇáãíä ÝÈÜáøöÜÛÜæÇ
ÊÍíÉð ãä ÞÏ Ùä Ãä áÇ íÑì äÌÏÇð
æÇÈÓØ Ýí ÇáÏÌì íÏ ÇáØáÈ¡ ÝÃØíÈ ãÇ Ãßá ÇáÑÌá¡ ãä ßÓÈ íÏå¡ æÞá ÈáÓÇä ÇáÊãáÞ:
ÃÍÈÇÈäÇ ÃäÇ ÐÇßã ÇáÚÈÜÏ ÇáÜÐí
ÑÇÚíÊãæå äÜÇÔÜÆÇð ææáÜíÏÇð
ÍÇáÊ Èå ÇáÃÍæÇá ÈÚÏ ÝÑÇÞßã
ÝÑãì ÈÃÓÑÊå æÌÇÁ ÝÜÑíÏÇ
ÅÐÇ ÌáÓÊ Ýí ÙáÇã Çááíá ÈíÏ íÏí ÓíÏß ÝÇÓÊÚãá ÃÎáÇÞ ÇáÃØÝÇá¡ ÝÅä ÇáØÝá ÅÐÇ ØáÈ ãä ÃÈíå ÔíÆÇð
ÈáÛ Çáãäì ãä Íá Ýí æÇÏí ãäì
ÛíÑí ÝÅäí ãÇ ÈáÛÊ ãÜÑÇÏí
æÈßíÊ ãä Ãáã ÇáÝÑÇÞ æÔÞæÊÜí
ÝÈßì ÇáÍÌíÌ ÈÃÓÑå æÇáÜæÇÏí
íÇ ãä ÞÏ äÒáÊ Èå ÈáíÉ ÇáØÑÏ¡ ÊÑæÍ Åáì ÍÏíË ÇáãäÇÌÇÉ æÅä áã ÊÓãÚ ãäß¡ æÇÈÚË ÑÓÇÆá ÇáÃÍÒÇä ãÚ
íÇ äÓíã ÇáÔãÇá ÈáÜÛ ÎÜØÜÇÈÜí
æÇÔÝ ãäí ÇáÌæì ÈÍãá ÇáÌæÇÈ
ØÝÊ ÈÓÇÍÇÊ Ðáß ÇáÑÈÚ æÇÍãá
ÐÑÉ ãä ÊÑÇÈ ÐÇß ÇáÌÜäÜÇÈ
Þá áãæáÇí íÇ ãäì ÇáÑæÍ æÇáÞáÈ
æãä Ýíå ÐáÊí æÇäÜÊÜÍÜÇÈÜí
ßäÊ ÃÎÔì ÇáæÔÇÉ Ýíß æáÜßÜä
ÌÝæÉ ÇáÍÈ áã Êßä Ýí ÍÓÇÈí
ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáÚÔÑæä
íÇ ÓÇÚíÇð áäÝÓå Ýí ÇáãåÇáß¡ ÏäÇ ÇáÑÍíá æäÖæ ÇáäÞáÉ ÈÇÑß¡ ãÊì ÊÐßÑ æÍÔÊß ÈÚÏ ÅíäÇÓß? ãÊì ÊÞÊ
ßÃäß áã ÊÓãÚ ÈÃÎÈÇÑ ãä ãÜÖÜì
æáã ÊÑ Ýí ÇáÈÇÞíä ãÇ íÕäÚ ÇáÏåÑ
ÝÅä ßäÊ áÇ ÊÏÑí ÝÊáÜß ÏíÇÑåÜã
ãÍÇåÇ ãÌÇá ÇáÑíÍ ÈÚÏß æÇáÞØÑ
Úáì ÐÇß ãÑæÇ ÃÌãÚæä æåÜßÜÐÇ
íãÑæä ÍÊì íÓÊÑÏåã ÇáÜÍÜÔÜÑ
ÝÍÊÇã áÇ ÊÕÍæ æÞÏ ÞÑÈ ÇáãÜÏì
æÍÊÇã áÇ íäÌÇÈ Úä ÞáÈß ÇáÓßÜÑ
Èá ÓæÝ ÊÕÍæ Ííä íäßÔÝ ÇáÛØÇ
æÊÐßÑ Þæáí Ííä áÇ íäÝÚ ÇáÐßÜÑ
íÇ ãä íÐäÈ æáÇ íÊæÈ¡ ßã ÞÏ ßÊÈÊ Úáíß ÐäæÈ? Îá ÇáÃãá ÇáßÐæÈ¡ ÝÑÈ ÔÑæÞ ÈáÇ ÛÑæÈ¡ æÇ ÂÓÝí Ãíä
Ãíä ÇáÌÈÇÈÑÉ ÇáÃßÇÓÑÉ ÇáÔÌÚÇä ÇáÝæÇÑÓ¡ Ãíä ÇáÃÓÏ ÇáÖæÇÑí æÇáÙÈÇÁ ÇáßæÇäÓ¡ Ãíä ãä ÇÚÊÇÏ ÓÚÉ
íÇ ãÖãÑÇð ÍÈ ÇáÏäíÇ ÅÖãÇÑ ÇáÌãá ÇáÍÞæÏ¡ äÈÚË ãäÞÇÔ Çááæã æãÇ íÕá Åáì ÔÙÇíÇ ÇáãÍÈÉ¡ ÇáÏäíÇ Ì
ÚáãÊäí ÈåÌÑåÇ ÇáÕÈÑ ÚäåÇ
Ýåí ãÔßæÑÉ Úáì ÇáÊÞÈíÍ
ÅÐÇ ÃÑÏÊ ÏæÇÁ ÍÈåÇ ÝãÇ Þá Ýí ÇáÔÑÈÉ ÕÈÑ¡ ÇäÝÑÏ Ýí ÕæãÚÉ ÇáÒåÏ¡ æÇÍÝÑ ÎäÏÞ ÇáÍÐÑ¡ æÃÞã ÍÇÑÓ
áÕÑÏÑ:
ÇáäÌÇÁ ÇáäÌÇÁ ãä ÃÑÖ äÌÏ
ÞÈá Ãä íÚáÞ ÇáÝÄÇÏ ÈæÌÜÏ
ßã Îáì ÛÏÇ Åáíå æÃãÓÜì
æåæ íåæí ÈÚáæÉ æÈåÜäÜÏ
ÍÕøä ÍÕä ÇáÊÞì ÈÓæÑ ÇáÞäÇÚÉ¡ ÝÅä áÕ ÇáÍÑÕ íØáÈ ËãÉ¡ ÛÑíã ÇáØÈÚ ãÊÞÇÖ ãáÍ¡ æÇáÔÑå ÔÑß¡ æÎãÇÑ
ÞÇá ãÍãÏ Èä æÇÓÚ áæ ÑÃíÊã ÑÌáÇð Ýí ÇáÌäÉ íÈßí¡ ÃãÇ ßäÊã ÊÚÌÈæä? ÞÇáæÇ Èáì¡ ÞÇá: ÝÃÚÌÈ ãäå Ý
íÇ äÓíã ÇáÔãÇá ÈÇááå ÈáÛ
ãÇ íÞæá ÇáãÊíã ÇáãÓÊåÇã
Þá áÃÍÈÇÈäÇ ÝÏÇßã ãÍÈ
áíÓ íÓáæ æãÞáÉ áÇ ÊäÇã
ßá ÚíÔ æáÐÉ æÓÑæÑ
ÞÈá áÞíÇßã Úáí ÍÑÇã
ÝÑÛ ÇáÞæã ÞáæÈåã ãä ÇáÔæÇÛá¡ ÝÖÑÈÊ ÝíåÇ ÓÑÇÏÞÇÊ ÇáãÍÈæÈ¡ ÝÃÞÇãæÇ ÇáÚíæä ÊÍÑÓ ÊÇÑÉ¡ æÊÑÔ ÇáÃ
áÇÈä ÇáãÚÊÒ:
ÃíåÇ Çáãáß ÇáÐí ÓåÜÑí ÝÜíå
ßØÚã ÇáÑÞÇÏ Èá åæ ÃÍÜáÜì
ÛÑÖí ãÇ íÑíÏå Èí ÍÈÜíÈÜí
áæ ÓÞÇäí ãåáÇð áãÇ ÞáÊ ãåáÇ
áÓÊ ÃÏÑí ÃØÇá áÜíáÜí Ãã áÇ
ßíÝ íÏÑí ÈÐÇß ãä íÊÞÜáÜì
Åä ÇáÚÇÔÞíä Ýí ÞÕÑ ÇáÜáÜíá
æÝí Øæáå Úä Çáäæã ÔÜÛÜáÇ
áæ ÊÝÑÛÊ áÇÓÊØÜÇáÉ áÜíáÜí
Ãæ áÑÚí ÇáäÌæã ßäÊ ãÎÜáÇ
æÛÑÇã ÇáÝÄÇÏ ãÐ ÛÈÊ ÚÜäÜå
áã íÍá Úä åæÇß ÍÇÔì æßáÇ
ÞáæÈ ÇáÚÇÑÝíä¡ ããáæÁÉ ÈÐßÑ ÇáÍÈíÈ¡ áíÓ ÝíåÇ ÓÚÉ áÛíÑå.
ÞÏ ÕíÛ ÞáÈí Úáì ãÞÏÇÑ ÍÈåã
ÝãÇ áÍÈ ÓæÇåã Ýíå ãÊÓÜÚ
Åä äØÞæÇ ÝÈÐßÑå¡ æÅä ÊÍÑßæÇ ÝÈÃãÑå¡ æÅä ÝÑÍæÇ ÝáÞÑÈå¡ æÅä ÊÑÍæÇ ÝáÚÊÈå.
æÇááå ãÇ ØáÚÊ ÔãÓ æáÇ ÛÑÈÜÊ
ÅáÇ æÃäÊ ãäí ÞáÈí ææÓÜæÇÓÜí
æáÇ ÌáÓÊ Åáì ÞÜæã ÃÍÜÏËÜåÜã
ÅáÇ æÃäÊ ÍÏíËí ÈÜíä ÌÜáÇÓÜí
æáÇ åããÊ ÈÔÑÈ ÇáãÇÁ ãä ÚØÔ
ÅáÇ ÑÃíÊ ÎíÇáÇð ãäß Ýí ÇáßÜÇÓ
ÃÞæÇÊåã ÐßÑì ÇáÍÈíÈ¡ æÃæÞÇÊåã ÈÇáãäÇÌÇÉ ÊØíÈ¡ áÇ íÕÈÑæä Úäå áÍÙÉ¡ æáÇ íÊßáãæä Ýí ÛíÑ ÑÖÇå È
ÍíÇÊí ãäß Ýí ÑæÍ ÇáæÕÜÇá
æÕÈÑí Úäß ãä ÓáÈ ÇáãÍÇá
æßíÝ ÇáÕÈÑ Úäß æÃí ÕÈÜÑ
áÚØÔÇä Úä ÇáãÜÇÁ ÇáÜÒáÇá
ÅÐÇ áÚÈ ÇáÑÌÇá ÈßÜá ÔÜíÁ
ÑÃíÊ ÇáÍÈ íáÚÈ ÈÇáÜÑÌÜÇá
ßã ÊÏÑÓ ÃÎÈÇÑåã æãÇ ÊÏÑÓ¡ áÆä ØæÇåã ÇáÝäÇÁ áÞÏ äÔÑåã ÇáËäÇÁ¡ áæ ÓãÚÊåã Ýí ÇáÏÌÇ íÚÌæä¡ áæ Ñ
ãÇ áí Úä æÕáß ÇÕØÈÇÑ
Åáíß ãä åÌÑß ÇáÝÜÑÇÑõ
ÃÕÈÍÊõ ÙãÂä ÐÇ ÌÝÜæä
ãíÇå ÃÎáÇÝÜåÜÇ ÛÜÒÇÑõ
ÃÑæãõ ßÊãÜÇä ãÜÇ ÃáÇÞÜí
æÈÇáÃãÇÞí áå ÇÔÜÊÜåÜÇÑõ
æãä äÓíã ÇáÕÈÜÇ ÅÐÇ ãÜÇ
åÈÊ Úáì ÃÑÖßã ÃÛÜÇÑ
Âå áÐßÑì ÏíÇÑ ÓÜáÜãÜì
áÇ ÃÌÏÈÊ ÊáÜßÜã ÇáÜÏíÇÑ
áåÝí áÚíÔ ÈåÜÇ ÊÜæáÜí
äÙíÑ ÃíÇãå ÇáÜäÜÖÜÇÑõ
ÅÐ ÃÚíä ÇáÏåÜÑ ÑÇÞÜÏÇÊ
æÝí ÛÖæä Çáåæì ËãÇÑõ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáÚÔÑæä
ÃíåÇ ÇáÍÇØÈ Úáì ÃÒÑå¡ æÒÑÇð æÂËÇãÇð¡ ÊäÈå ÊÑì ÇáÏäíÇ ÃÍáì ãÇ ßÇäÊ ÃÍáÇãÇð¡ ßã äßÓ ÇáãæÊ Ýíå
ãóä Úáì åÐå ÇáÜÏíÇÑ ÃÞÜÇãÜÇ
Ãæ ÕÝÇ ãáÈÓ ÚáÜíå ÝÜÏÇãÜÇ
ÚÌ ÈäÇ ääÜÏÈ ÇáÜÐíä ÊÜæáÜæÇ
ÈÇÞÊíÇÏ Çáãäæä ÚÇãÇð ÝÜÚÜÇãÜÇ
ÊÑßæÇ ßÜá ÐÑæÉ ãÜä ÃÔÜã
íÍÓÑ ÇáØÑÝ Ëã ÍáæÇ ÇáÑÛÇãÇ
íÇ áÍÇ Çááå ãåãáÇð ÍÓÈ ÇáÏåÜÑ
äÄæã ÇáÌÝæä ÚäÜå ÝÜäÜÇãÜÇ
åá áäÇ ÈÇáÜÛÜíä ßÜá ãÜÑÇÏ
ÛíÑ ãÇ íãáà ÇáÖáæÚ ØÚÇãÜÇ
æÅÐÇ ÃÚæÒ ÇáÍáÇá ÝÔá ÇáÜáÜå
ßÝÇ ÌÑÊ ÅáÜíåÜÇ ÍÜÑÇãÜÇ
ÇáÊÈÚÇÊ ÊÈÞì æÇááÐÇÊ ÊãÑ¡ æÛÈ ÇáÃÑì æÅä ÍáÇ Ýåæ ãÑ¡ æßÃä ÞÏ Úæì Ýí ÏÇÑ ÇáÚæÇÝí ÐÆÈ ÇáÖÑ¡ æã
ÊÐá ÇáÑÌÇá áÃØãÇÚåÇ
ßÐá ÇáÚÈíÏ áÃÑÈÇÈåÜÇ
æáÇ ÊÌäíä ËãÇÑ Çáãäì
ÝÊÌäì ÇáåæÇä ÈÃÚÞÇÈåÇ
ÃÎæÇäí¡ ÑÈãÇ ÃæÑÏ ÇáØãÚ æáã íÕÏÑ¡ ßã ÔÇÑÈ ÔÑÞ ÞÈá ÇáÑí? ãä ÃÎØÃÊå ÓåÇã ÇáãäíÉ ÞíÏå ÚÞÇá Çáå
æíÍß ÃÎæß ãä ÚÐáß áÇ ãä ÚÐÑß¡ ÕÏíÞß ãä ÕÏÞß áÇ ãä ÕÏøÞß¡ æíÍß ãä íØÑÈß íØÛíß¡ æãÇáÇ íÚäÈß í
íÇ ÚÈÏ Çáåæì¡ Åä ÏÚÇ ÃãøäÊ æÅä ÇÏÚì ÂãäÊ¡ ßã ÞÇá áß Çáåæì æãÇ ÓãÚÊ¡ ÃäÇ ãßÇÑ æÊÈÚÊ¡ æÇááå á
ááãÕäÝ:
ÍäÊú ÝÃÐßÊú áæÚÜÊÜí ÍÜäÜíäÜÇ
ÃÔßæ ãä ÇáÈíä æÊÔßÜæ ÇáÜÈÜíäÜÇ
ÞÏ ÚÇË Ýí ÃÔÎÇÕåÇ Øæáõ ÇáÓÑì
ÈÞÏÑ ãÇ ÚÜÇË ÇáÜÝÜÑÇÞ ÝÜíäÜÇ
ÝÎáåÇ ÊãÔí ÇáåÜæíäÜÇ ØÜÇá ãÜÇ
ÃÖÍÊ ÊÈÇÑí ÇáÑíÍ Ýí ÇáÈÑíäÜÇ
æßíÝ áÇ äÃæí áåÇ æåÜí ÇáÜÊÜí
ÈåÇ ÞØÚäÇ ÇáÓåÜá æÇáÜÍÜÒæäÜÇ
Åä ßä áã íÝÕÍä ÈÇáÔßæì áäÇ
Ýåä ÈÇáÃÑÒÇã íÔÜÊÜßÜíäÜÇ
ÞÏ ÃÞÑÍÊ ÈãÇ ÊÍä ßÜÈÜÏí
Åä ÇáÍÒíä íÓÚÏ ÇáÍÜÒíäÜÇ
æÞÏ ÊíÇÓÑÊ ÈÜåÜä ÌÜÇÆÑÇð
Úä ÇáÍãì ÝÇÚÏá ÈåÇ íãíäÜÇ
íÞæá ÕÇÍÈí ÃÊÑì ÂËÇÑåÜã
äÚã æáßä áÇ ÃÑì ÇáÞØÜíäÜÇ
áæ áã ÊÌÏ ÑÈæÚåã ßæÌÜÏäÜÇ
ááÈíä áã ÊÈá ßãÜÇ ÈÜáÜíäÜÇ
ÃßáãÇ áÇÍ áÜÚÜíäÜí ÈÜÇÑÞ
ÈßÊ ÝÃÈÏÊ ÓÑì ÇáãÕæäÜÇ
áÇ ÊÃÎÐæÇ ÞáÈí ÈÐäÈ ãÞáÊÜí
æÚÐÈæÇ ÇáÎÜÇÆä áÇ ÇáÃãÜíäÜÇ
ÏÇÑÊ ÞáæÈ ÇáÞæã Ýí ÏÇÆÑÉ ÇáÎæÝ¡ ÏæÑÇä ÇáßÑÉ ÊÍÊ ÇáÕæáÌÇä ÝåÇãæÇ Ýí ÝáæÇÊ ÇáÞáÞ¡ Ýãä ÎÇíÝ ãÓ
ÅÐÇ áÚÈ ÇáÑÌÇá Èßá ÔíÁ
ÑÃíÊ ÇáÍÈ íáÚÈ ÈÇáÑÌÇá
ØÇáÊ Úáíåã ÈÇÏíÉ ÇáÑíÇÖÉ¡ Ëã ÈÏÊ ÈÚÏåÇ ÇáÑíÇÖ¡ ÇÓÊæØäæÇ ÝÑÏæÓ ÇáÃäÓ Ýí ÞáÉ ØæÑ ÇáØáÈ.
ÔÞíäÇ Ýí Çáåæì ÒãäÇð ÝáãÜÇ
ÊáÇÞíäÇ ßÃäÇ ãÜÇ ÔÜÞÜíäÜÇ
ÓÎØäÇ ÚäÏãÇ ÌäÊ ÇááíÇáÜí
ÝãÇ ÒÇáÊ ÈäÇ ÍÊì ÑÖíäÜÇ
Ýãä áã íÍíì ÈÚÏ ÇáãæÊ íæãÇð
ÝÅäÇ ÈÚÏ ãÇ ãÊÜäÜÇ ÍÜííäÜÇ
æÞÝÊ Úáì ÞÈÑ ÈÚÖ ÇáÕÇáÍíä ÝÞáÊ: íÇ ÝáÇä¡ ÈãÇÐÇ äáÊ ÊÑÏÏ ÇáÃÞÏÇã Åáíß? ÝÞÇá: ÃÞÏãÊ Úáì ÑÏ Çá
ááãåíÇÑ:
ÌÑÊú ãÚ ÇáÑÓã áí ãÍÇæÑÉñ
ÝåãÊõ ãäåÇ ãÇ ÞÇáå ÇáÑÓÜãõ
åá áß ÈÇáäÇÒáíä ÃÑÖ ãäì
íÇ Úáóãó ÇáÔæÞö ÈÚÏäÇ ÚöÜáÜãõ
ÃÏáÌ ÇáÞæã Øæá Çááíá Ýí ÇáÓÑì¡ æÎÇÝæÇ ÚæÒ ÇáãÇÁ ÝÊããæÇ ÇáãÒÇÏ ÈÇáÈßÇÁ.
Óáæ ÛíÑ ØÑÝí Åä ÓÃáÊã Úä ÇáßÑì
ÝãÇ áÌÝæä ÇáÚÜÇÔÜÞÜíä ãÜäÜÇã
Óßä ÇáÎæÝ ÞáæÈåã ÝÅÐÇ ÈåÇ¡ ÝÅÐÇ ÈåÇ Ýí ãÍáÉ ÇáÃãä¡ äÍáæÇ ÇáãÚÑÝÉ ÝÊÍáæÇ ÝÚãÑ ÞÕÑ ÇáÞáÈ ááãá
æßã äÇÍá Èíä Êáß ÇáÎíÇã
ÊÍÓÈå ÈÚÖ ÃØäÇÈåÜÇ
íÇ åÐÇ¡ ÓÑÇÏÞ ÇáãÍÈÉ áÇ íÖÑÈ ÅáÇ Ýí ÞÇÚ ÝÇÑÛ äÒå "ÝÑøöÛ ÞáÈß ãä ÛíÑí ¡ÃÓßäå".
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÊÑßæÇ ÇáÏÇÑ ÝÜáÜãÜÇ
äÒáæÇ ÇáÞáÈ ÃÞÇãÜæÇ
íÇ Îáíáí ÇÓÜÞÜíÇäÜí
Òãä ÇáæÌÜÏ ãÜÏÇãõ
æÕöÝÇ áí ÞáÚÉ ÇáÑßÈ
æáÜáÜíáö ãõÜÞÜÜÇãõ
æãöÜäÜìð Ãíä ãÜäÜìð
ãöäøöí áÞÏ ÔØ ÇáãóÜÑÇãõ
åá Úáì ÌãÚ äÒæá
æÚáì ÇáÎíÝ ÎÜíÇã
ÈÍÞ áÇ ÈÏ Ãä ÇáãÍÈíä ÊÐæÈ¡ æáÓãÇÁ ÃÚíäåã Êåãí æÊÕæÈ¡ áæ ÍãáæÇ ÌÈÇá ÇáÃÑÖ ãÚ ßÑ ÇáßÑæÈ¡ ßÇä
áÇÈä ÇáãÚÊÒ:
ÑÃì ÎÖæÚí ÝÕÏøó Úäí
ÝÇÒÏÏÊ ÐáÇð ÝÒÇÏÊÜíåÜÇ
ÞáÊ áå ÎÇáÜíÇð æÚÜíäÜí
ÞÏ ÃÍÑÞ ÇáÏãÚ ãÇ íáíåÜÇ
åá áí Ýí ÇáÍÈ ãä ÔÈíå
ÞÇá: æÃÈÕÑÊ áí ÔÈíåÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáÚÔÑæä
ÃÎæÇäí¡ ÔãÑæÇ Úä ÓæÞ ÇáÏÃÈ Ýí ÓæÞ ÇáÃÏÈ¡ æÇÚÊÈÑæÇ ÈÇáÑÇÍáíä æÓáæÇ ÇáÓáÈ ÞÈá Ãä íÝæÊ ÇáÛÑÖ È
íÇ ÓÇßä ÇáÏäíÇ ÊÃåøÜÈ
æÇäÊÙÑ íæã ÇáÝÜÑÇÞ
æÃÚÏ ÒÇÏÇð ááÜÑÍÜíá
ÝÓæÝ íÍÏì ÈÇáÑÝÇÞ
æÇÈß ÇáÐäæÈ íÇ ÏãÜÚ
Êäåá ãä ÓÍÈ ÇáãÂÞ
íÇ ãä ÃÖÇÚ ÒãÇäÜå
ÃÑÖíÊ ãÇ íÝäì ÈÈÇÞ
Ãíä ÚÒÇÆã ÇáÑÌÇá? Ãíä ÕÑÇÆã ÇáÃÈØÇá? ÊÏÚí æÊÊæÇäì¡ åÐÇ ãÍÇá.
ÃÔÊÇÞßã æíÍæá ÇáÚÒã ÏæäÜßÜã
ÝÃÏÚí ÈÚÏßã ÚäÜí æÃÚÜÊÜÐÑ
æÃÔÊßí ÎØÑÇð Èíäí æÈÜíäÜßÜã
æÂíÉ ÇáÔæÞ Ãä íÓÊÕÛÑ ÇáÎØÑ
Åä åããÊ ÝÈÇÏÑ¡ æÅä ÚÒãÊ ÝËÇÈÑ¡ æÇÚáã Ãäå áÇ íÏÑß ÇáãÝÇÎÑ ãä ÑÖí ÈÇáÕÝ ÇáÂÎÑ. ÞÇá ÚãÑ Èä ÚÈÏ
áÃÈí ÝÑÇÓ:
ÈÏæÊ æÃåáí ÍÇÖÑæä áÃäÜäÜí
ÃÑì Ãä ÏÇÑÇð áÓÊ ãä ÃåáåÇ ÞÝÑ
æãÇ ÍÇÌÊí Ýí ÇáãÇá ÃÈÛí æÝæÑå
ÅÐÇ áã íÝÑ ÚÑÖí ÝáÇ æÝÑ ÇáæÝÑ
æÞÇá ÃÕíÍÇÈí ÇáÝÑÇÑ Ãæ ÇáÜÑÏì
ÝÞáÊ åãÇ ÃãÑÇä ÃÍáÇåãÜÇ ãÜÑ
ÓíÐßÑäí Þæãí ÅÐ ÌÜÏ ÌÜÏåÜã
æÝí ÇááíáÉ ÇáÙáãÇÁ íÝÊÞÏ ÇáÜÈÜÏÑ
æáæ ÓÏ ÛíÑí ãÇ ÓÏÏÊ ÇßÊÝæÇ Èå
æãÇ ßÇä íÛáæ ÇáÊÈÑ áæ äÝÞ ÇáÕÈÑ
æäÍä ÃäÇÓ áÇ ÊæÓÜØ ÚÜäÜÏäÜÇ
áäÇ ÇáÕÏÑ Ïæä ÇáÚÇáãíä Ãæ ÇáÞÈÜÑ
Êåæä ÚáíäÇ Ýí ÇáãÚÇáí äÝæÓÜäÜÇ
æãä ÎØÈ ÇáÍÓäÇÁ áã íÛáå ÇáãåÑ
ÇÈÊáíÊ Çáåãã ÇáÚÇáíÉ ÈÚÔÞ ÇáÝÖÇÆá¡ ÔÌÑ ÇáãßÇÑå íËãÑ ÇáãßÇÑã¡ ãÊì áÇÍÊ ÇáÝÑíÓÉ ÞÐÝÊ ÇáÛÇÈÉ Ç
Úáì ÞÏÑ Ãåá ÇáÚÒã ÊÃÊí ÇáÚÒÇÆã
æÊÃÊí Úáì ÞÏÑ ÇáßÑÇã ÇáãßÇÑã
íÇ åÐÇ ÑßÇÆÈ ÇáÑÍíá ÞÏ ÃäíÎÊ ÈÇáÌäÇÈ æáã ÊÊÍÑÌ¡ æäÇÞÏ ÇáÈÇíÚ ÞÇÆã Úáì ÇáÈÇÈ æäÞÏß ÈåÑÌ¡ ßíÝ
Þíá áÈÚÖ Ãåá ÇáÑíÇÖÉ: ßíÝ ÛáÈÊ äÝÓß? ÝÞÇá: ÞãÊ Ýí ÕÝ ÍÑÈåÇ ÈÓáÇÍ ÇáÌÏ¡ ÝÎÑÌ ãÑÍÈ Çáåæì ÈÏÇÝ
ÃÎæÇäí Åáì ãÊì ÓßÑ Úä ÇáãÞÕæÏ? ÃáÇ ÕÍæ ÓÇÚÉ? ÃÑíÞæÇ ÞÑÞÝ Çáåæì ÞÈá åÌæã ÕÇÍÈ ÇáÔÑØÉ¡ ÇßÓÑæÇ
ãËá Ãåá ÇáÏäíÇ Ýí ÛÝáÊåã æØæá ÂãÇáåã ßãËá ÇáÍÇÌ¡ äÒáæÇ ãäÒáÇð ÝÞÇã ÃÞæÇã íÞØÚæä ÇáÕÎæÑ æíÈä
ÅÐÇ ÇáãÑÁ ßÇäÊ áå ÝßÑÉ
ÝÝí ßá ÔíÁ áå ÚÈÑÉ
ÊÒæÌ ÕáÉ Èä ÃÔíã ÝÃÏÎáå ÇÈä ÃÎíå ÇáÍãÇã¡ Ëã ÃÏÎá Åáì ÇáãÑÃÉ æÞÏ ØíÈ ÝÞÇã íÕáí ÝãÏ ÇáÕáÇÉ Åá
ßÝì ÍÒäÜÇð Ãä áÇ ÃÚÜÇíä ÈÜÞÜÚÉ
ãä ÇáÃÑÖ ÅáÇ ÇÒÏÏÊ ÔæÞÇð Åáíßã
æÅäí ãÊì ãÇ ØÇÈ áí ÎÝÖ ÚíÔÉ
ÊÐßÑÊ ÃíÇãÇð ãÖÊ áÜí áÜÏíßÜã
ãÑ ÈÚÖ ÇáÝÞÑÇÁ ÈÇãÑÃÉ ÝÃÚÌÈÊå ÝÊÒæÌåÇ¡ ÝáãÇ ÏÎá ÇáÈíÊ äÒÚæÇ ÎáÞÇäå æÃáÈÓæå ËíÇÈÇð ÌÏÏÇð¡ Ýá
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ãÇ ÓÇÚÝÊäí ÇááíÇáí ÈÚÏ ÈÚÜÏåÜã
ÅáÇ ÐßÑÊ áíÇáíäÜÇ ÈÜÐí ÓÜáÜã
æáÇ ÇÓÊÌÏ ÝÄÇÏí Ýí ÇáÒãÇä åæì
ÅáÇ ÐßÑÊ åæì ÃíÇãäÜÇ ÇáÜÞÜÏã
áÇ ÊØáÈä áí ÇáÃÈÏÇá ÈÚÏåÜã
ÝÅä ÞáÈí áÇ íÑÖì ÈÛíÑåã
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ æÇáÚÔÑæä
íÇ Øæíá ÇáÃãá Ýí ÞÕíÑ ÇáÃÌá¡ ÃãÇ ÑÃíÊ ãÓÊáÈÇð æãÇ ßãá? ÃÊÄÎÑ ÇáÅäÇÈÉ æÊÚÌá ÇáÒáá.
íÇ ãä íÚÏ ÛÏÇð áÊæÈÜÊÜå
ÃÚáì íÞíä ãä ÈáæÛ ÛÏ
ÇáãÑÁ Ýí Òáá Úáì Ããá
æãäíÉ ÇáÅäÓÇä ÈÇáÑÕÜÏ
ÃíÇã ÚãÑß ßáåÜÇ ÚÜÏÏ
æáÚá íæãß ÂÎÑ ÇáÚÏÏ
íÇ ÃÎí ÇáÊæÈÉ ÇáÊæÈÉ ÞÈá Ãä ÊÕá Åáíß ÇáäæÈÉ¡ ÇáÅäÇÈÉ ÇáÅäÇÈÉ ÞÈá Ãä íÛáÞ ÈÇÈ ÇáÅÌÇÈÉ¡ ÇáÅÝÇ
íÇ ÛÇÝáÇð Úä ãÕíÑå¡ íÇ æÇÞÝÇð Ýí ÊÞÕíÑå ÓÈÞß Ãåá ÇáÚÒÇÆã æÃäÊ Ýí ÇáíÞÙÉ äÇÆã¡ ÞÝ Úáì ÇáÈÇÈ
íÇ ãä ÞÏ ÖÇÚ ÞáÈå ÇØáÈå Ýí ãÙÇä ÅäÔÇÏ ÇáÖáÇá¡ ÇáÖÇíÚ ÅäãÇ íäÔÏ Ýí ÇáãÌÇãÚ¡ ÝÇØáÈ ÞáÈß Ýí ãÌ
íÇ ÃÓíÑÇð Ýí ÞÈÖÉ ÇáÛÝáÉ¡ íÇ ÕÑíÚÇð Ýí ÓßÑÉ ÇáãåáÉ¡ ÃãÇ íÎØÑ ÈÞáÈß ÎØÑ ÃãÑß¡ æíÍß ÞÏ æåä Çá
ÅÐÇ áã íßä Èíäí æÈíäß ãÑÓá
ÝÑíÍ ÇáÕÈÇ ãäí Åáíß ÑÓæá
ßÇä ÈÚÖ ÇáÃÛäíÇÁ ßËíÑ ÇáÔßÑ¡ ÝØÇá Úáíå ÇáÃãÏ ÝÈØÑ æÚÕì ÝãÇ ÒÇáÊ äÚãÊå æáÇ ÊÛíÑÊ ÍÇáÊå¡ ÝÞÇá
ááãåíÇÑ:
Óóáú ÈÜÓÜáÜÚò ßÜÇä æßÜäÜÇ
áíÊ ÔÚÑí ãÇ ÇáÐí ÃáåÇß ÚäøÇ
Ãåæìð ÃÍÏøËúÜÊóÜå Ãã ßÜÇÔÜÍñ
ÏÈøó Ãã ÐäÈñ ÓÑì Ãã ÊÊÌäøÜì
ÊÇÈ ÑÌá ããä ßÇä ÞÈáßã Ëã äÞÖ¡ ÝåÊÝ Èå åÇÊÝ Ýí Çááíá:
ÓÃÊÑß ãÇ Èíäí æÈíäß æÇÞÝÇð
ÝÅä ÚÏÊ ÚÏäÇ æÇáæÏÇÏ Óáíã
ÊæÇÕá ÞæãÇð áÇ æÝÇÁ áÚåÏåã
æÊÊÑß ãËáí æÇáÍÝÇÙ ÞÏíã
íÇ äÇÞÖí ÇáÚåæÏ ÇäÙÑæÇ áãä ÚÇåÏÊã¡ ÊáÇÝæÇ ÎÑÞ ÇáÎØÇÁ ÞÈá Ãä íÊÓÚ.
ÚæÏæÇ Åáì ÇáÚåÏ ÚæÏæÇ
ÝÇáåÌÑ ÕÚÈ ÔÜÏíÏ
ÊÐßÑæäÇ ÝãÜÇ ÚÜåÜÏ
äÇ áÜÏíßÜã ÈÜÚÜÜíÏ
åá íÑÌÚ ÇáÈÇä íæãÜÇð
æåá ÊÜÚÜæÏ ÒÑæÏ
íÇ åÐÇ ÃÞÈá ÚáíäÇ¡ ÊÑ ãä ÅÞÈÇáäÇ Úáíß ÇáÚÌÈ¡ ÇÍÝÙ Çááå íÍÝÙß¡ ÇØáÈ Çááå ÊÌÏå ÃãÇãß¡ ãä ßÇä
ÃäÊ Úáì ÇáÈÚÏ åãæãí ÅÐÇ
ÛÈÊ ÃÔÌÇäí Úáì ÇáÞÑÈ
áÇ ÃÊÈÚ ÇáÞáÈ Åáì ÛíÑßÜã
Úíäí áßã Úíä æÚáì ÞáÈí
íÇ åÐÇ ÍÝÑ ÇáäåÑ Åáíß æÅÌÑÇÁ ÇáãÇÁ áíÓ Úáíß¡ ÇÍÝÑ ÓÇÞíÉ "ÝÇÐßÑæäí" Åáì ÌäÈ ÈÍÑ "ÃÐßÑßã" ÝÅÐ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
íõÑóäøöÍõäí Åáíßó ÇáÔæÞ ÍÊÜì
Ããíá ãä Çáíãíä Åáì ÇáÔãÇáö
ßãÇ ãÇá ÇáãõÚÇÞöÑ ÚÜÇæÏóÊúÜå
ÍõãóíøÇ ÇáßÃÓ ÍÇáÇð ÈÚÏ ÍÇáö
æíÃÎÐäí áÐßÜÑÇß ÇÑÊÜíÇÍñ
ßãÇ äÔØ ÇáÃÓíÑ ãä ÇáÚöÞÇáö
æÃíÓÑõ ãÇ ÃáÇÞí Ãä åÜãøÜÇ
íõÛóÕøöÕõäí ÈÐÇ ÇáãÇÁö ÇáÒáÇáö
åÈÊ ÑíÇÍ ÇáÎæÝ ÝÞáÞáÊ ÞáæÈ ÇáÎÇÆÝíä Ýáã ÊÊÑß ËãÑÉ ÏãÚ Ýí Ýää ÌÝä¡ ÅÐÇ äÒá ÂÈ Ýí ÇáÞáÈ¡ Óßä
ÊÈáäí ÈÌÝÜÇð íÒíÏ ÎÜÖÜæÚÜí
íßÝíß Ãä ÇáäÇÑ Èíä ÖáÜæÚÜí
æÍíÇÉ ÓÞãí Ýí åÜæÇß ÝÜÅäÜå
ÞÓã Çáåæì ææÍÞ ÝíÖ ÏãæÚí
áÃæßáä Úáíß Úíäí ÈÜÇáÜÈÜßÜÇÁ
æáÃÚÔÞä Úáíß Øæá åáæÚÜí
ßÇäÊ ãÚ åÔÇã Èä ÍÓÇä ÌÇÑíÉ Ýí ÇáÏÇÑ ÝßÇäÊ ÊÞæá: Ãí ÐäÈ Úãá åÐÇ? ãä ÞÊá åÐÇ? ÝÊÑÇå Çááíá ßáå
ÊÑßÊ ÇáÝÄÇÏ ÚáÜíáÇð íÚÜÇÏ
æÔÑÏÊ äæãí ÝãÇ áí ÑÞÇÏ
ßÇä ÝÊÍ ÇáãæÕáí íÈßí ÇáÏãæÚ Ëã íÈßí ÇáÏã¡ ÝÞíá áå: Úáì ãÇÐÇ ÈßíÊ ÇáÏã? ÝÞÇá: ÎæÝÇð Úáì ÇáÏã
íÇ ãä áÝÄÇÏ æÇãÞ ãÇ íÕÍÜæ
ÞÏ ØÇá áÚÙã ãÇ ÚäÇå ÇáÔÑÍ
æÇáÚíä áåÇ Ïã æÏãÚ ÓÜãÜÍ
ÐÇ íßÊÈ ÔÌæå æåÐÇ íãÍÜæ
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáÚÔÑæä
íÇ ãä íÚÙå ÇáÏåÑ æáÇ íÞÈá¡ æíäÐÑå ÇáÞåÑ Èãä íÑÍá¡ æíÖã ÇáÚíÈ Åáì ÇáÔíÈ æÈÆÓ ãÇ íÝÚá¡ ßä ßíÝ
ÏÚäí ÝÅä ÛÑíã ÇáÚÞá áÇÒãÜäÜí
æÐÇ ÒãÇäß ÝÇãÑÍ Ýíå áÇÒãäÜí
æáøì ÇáÔÈÇÈ ÈãÇ ÃÍÈÈÊ ãä ãÜäÜÍ
æÇáÔíÈ ÌÇÁ ÈãÇ ÃÈÛÖÊ ãä ãÍä
ÝãÇ ßÑåÊ Ëæì ÚäÏí æÚäÝÜäÜí
æãÇ ÍÑÕÊ Úáíå Ííä Úä ÝäÜí
íÇ ÌÇíÑÇð¡ ßáãÇ Þíá ÃÞÓØ ÞÓØ¡ íÇ äÇÒáÇð¡ ÝÓØÇØ Çáåæì¡ Úáì ÔÇØÆ ÇáÔØØ¡ íÇ ããåáÇð áÇ ãåãáÇð ã
ãÇ Ãä íØíÈ áÐí ÇáÑÚÇíÉ ááÃ
íÇã áÇ áÜÚÜÈ æáÇ áÜåÜæ
ÅÐ ßÇä íØÑÈ Ýí ãÓÑÊÜå
ÝíãæÊ ãä ÃÌÒÇÆå ÌÜÒæ
íÇ ãÏÚæÇð Åáì äÌÇÊå æåæ íÊæÇäì¡ ãÇ åÐÇ ÇáÝÊæÑ? æÇáÑÍíá ÞÏ ÊÏÇäì¡ íÇ ãÞÈáÇð Úáì åÝæÇÊå áÇ íÃ
ÅÐÇ ãÇ äåÇß ÇãÑÄñ äÜÇÕÜÍñ
Úä ÇáÝÇÍÔÇÊ ÇäÒÌÑ æÇäÊåö
æÅãÇ ÚáÜæÊ ÅáÜì ÑÊÜÈÉ
Ýßä ÍÐÑÇð ÈÚÏåÇ Ãä ÊåÜí
æÅãÇ ÊÑì ãåÌÉ Ýí ÇáËÑì
ÝáÇ ÊÛÊÑÑ ÈÇáãäì ÃäÊ åí
ÎÇÕã äÝÓß ÚäÏ ÍÇßã ÚÞáß áÇ ÚäÏ ÞÇÖí åæÇß¡ ÝÍÇßã ÇáÚÞá íÏíä æÞÇÖí Çáåæì íÌæÑ¡ ßÇä ÃÍÏ ÇáÓáÝ
æÑßÈ ÓÑæÇ æÇááíá ãáÞ ÑæÇÞÜå
Úáì ßá ãÛÈÑ ÇáØæÇáÜÚ ÞÜÇÊÜã
ÍÏæÇ ÚÒãÇÊ ÖÇÞÊ ÇáÃÑÖ ÈíäåÇ
ÝÕÇÑ ÓÑÇåã Ýí ÙåæÑ ÇáÚÒÇÆã
ÊÑíåã äÌæã Çááíá ãÇ íÈÊÜÛÜæäÜå
Úáì ÚÇÊÞ ÇáÔÚÑí æåÇã ÇáäÚÜÇÆã
ÅÐÇ ØÑÏæÇ Ýí ãÚÑß ÇáÌÏ ÞÕÝæÇ
ÑãÇÍ ÇáÚØÇíÇ Ýí ÕÏæÑ ÇáãßÇÑã
åÇä Úáíåã Øæá ÇáØÑíÞ áÚáãåã Ãíä ÇáãÞÕÏ¡ æÍáÊ áåã ãÑÇÑÇÊ ÇáÈáÇ ÍÈÇð áÚæÇÞÈ ÇáÓáÇãÉ¡ ÝíÇ ÈÔÑÇ
ÞÝ ÈÇáÏíÇÑ ÝÜåÜÐå ÂËÜÇÑåÜã
äÈßí ÇáÃÍÈÉ ÍÓÑÉ æÔÜæÞÜÇ
ßã ÞÏ æÞÝÊ ÈåÇ ÃÓÇÆá ãÎÈÜÑÇð
Úä ÃåáåÇ Ãæ ÕÇÏÞÇð Ãæ ãÔÝÞÜÇ
ÝÃÌÇÈäí ÏÇÚí Çáåæì Ýí ÑÓãåÇ
ÝÇÑÞÊ ãä Êåæì ÝÚÒ ÇáãáÊÞì
íÇ ÑÈæÚ ÇáÃÍÈÇÈ Ãíä ÓßÇäß? íÇ ãæÇØä ÇáÃáÈÇÈ Ãíä ÞØÇäß? íÇ ÌæÇåÑ ÇáÂÏÇÈ Ãíä ÎÒÇäß? ááãåíÇÑ:
íØÑÈäí ááãäÇÒá ÇáÜíæã ãÜÇ
ÃÓÃÑ ÚäÏí ÃíÇãõåÜÇ ÇáÜÞõÜÏõãõ
æÊØíÈäí Úáì ÝÕÇÍÉ ÔßæÇí
ÅáíåÇ ÑÈæÚõÜåÜÇ ÇáÜÚõÜÌõÜãõ
Úáí íÇ ÏÇÑ ÌåÏõ Úíäí æãÜÇ
Úáíøó ÚÇÑñ Ãä ÊÈÎÜá ÇáÜÏøöíóãõ
áß ÇáÑÖÇ ãä ÌöãÇã ÃÏãÚåÜÇ
Ãæ ÏãåÇ Åä ÓÞì ËÜÑÇß Ïãõ
ÃãÇ æÚåÏ ÇáÛÇÏíä ÚäÜßö æÃÔ
ÌÇäò ÈæÇÞò áí Ýíßö ÈÚÜÏåõÜãõ
æãÇ ÃØÇá Çáãäì æÃÚÑÖ ãä
ÚíÔò ßÃä ÇÎÊáÇÓå ÍõÜáúÜãõ
åá åæ ÅáÇ Ãä Þíá: Ìõä ÈåÜã
äÚã! Úáì ßá ÍÜÇáÉ äóÜÚóÜãõ
ÈÊÜäÜÇ æÃØÜæÇÞÜäÜÇ íÏ æíÏ
æÑÓá ÃÔæÇÞäÜÇ ÝÜã æÝÜã
íÇ åÐÇ ÊäÒå Ýí ÃÎÈÇÑ ÇáãÍÈíä Åä áã Êßä ãäåã¡ Åä Ãåá ÇáßæÝÉ íÎÑÌæä ááÊÝÑÌ Úáì ÇáÍÇÌ¡ ÇÞÚÏ Úá
ÎÐí Úáì ÞØä íãíäÜÇ
ÝÚÓì ÃÑíß Èå ÇáÞØíäÇ
ãäí ÊÚáãÊ ÇáÍÜãÜÇã
ÇáäæÍ æÇáÅÈá ÇáÍäíäÜÇ
æÂÓÝ ÇáãÊÞÇÚÏ Úäåã¡ æÇÍÓÑÉ ÇáÈÚíÏ ãäåã
Óáæ Úä ÝÄÇÏí ÓÇßäí Ðáß ÇáÜæÇÏí
ÝÞÏ ãÑ ãÌÊÇÒÇð Úáì íãÜäÉ ÇáÜæÇÏí
ãÖì íØáÈ ÇáÃÍÈÇÈ æÇáÞæã ÞÏ ÓÑæÇ
ÝÖá æãÑæÇ ãÓÑÚíä ãÚ ÇáÍÜÇÏí
ÝåÇ ÃäÇ ÃÈßíåã æÃÈÜßÜíå ÈÜÚÜÏåÜã
æÊØáÈåã Úíäí ãÚ ÇáÑÇÆÍ ÇáÜÛÜÇÏí
æÇ ÍÇÌÊäÇ Åáì ÑÄíÉ ÇáÞæã¡ æíÇ ÔÏÉ ÅíËÇÑåã ÇáÈÚÏ ÚäÇ¡ Åä ÑÃíäÇ ÔÎÕÇð ÝÃÚáãÊäÇ ÇáÝÑÇÓÉ Ãäå ãä
ÚÌÈÊ áãÜÇ ÑÃÊÜäÜí
ÃäÏÈ ÇáÑÈÚ ÇáãÍÜíáÇ
æÇÞÝÇð Ýí ÇáÏÇÑ ÃÈßÜí
áÇ ÃÑì ÅáÇ ÇáØÜáÜæáÇ
ßíÝ äÈÜßÜí áÃäÜÇÓ
áÇ íãáÜæä ÇáÜÐãÜíáÇ
ßáãÇ ÞáÊ ÇØãÜÃäÜÊ
ÏÇÑåã ÕÇÍæÇ ÇáÑÍíáÇ
ßÇä ÈÚÖ ÇáÕÇáÍíä íÊÓÊÑ ÈÅÙåÇÑ ÇáÌäæä ÝÊÈÚå ãÑíÏ ÝÞÇá áå: æÇááå ãÇ ÃÈÑÍ ÍÊì Êßáãäí ÈÔíÁ íäÝÚ
ÃÓãíß ÓÚÏì Ýí äÓíÈí ÊÜÇÑÉ
æÂæäÉ ÇÓãÜÇ æÂæäÉ áÜÈÜäÜì
ÍÐÇÑÇð ãä ÇáæÇÔíä Ãä íÓãÚæÇ ÈäÇ
æÅáÇ Ýãä ÓÚÏì áÏíß æãä áÈäÇ
?ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáÚÔÑæä
íÇ ãÎÏæÚÇð ÞÏ ÝÊä¡ íÇ ãÛÑæÑÇð ÞÏ ÛÈä¡ ãä áß ÅÐÇ Óæì Úáíß ÇááÈä? Ýí ÈíÊ ÞØ ãÇ Óßä¡ ÓáÈ ÇáÑÝí
ÃäÊ Ýí ÏÇÑ ÔÊÇÊ
ÝÊÃåÈ áÔÊÜÇÊÜß
æÇÌÚá ÇáÏäíÇ ßÜíæãò
ÕãÊå Úä ÔåæÇÊß
æáíßä ÝØÑß ÚäÜÏ
Çááå Ýí íæã æÝÇÊß
ÅíÇß æÇáÏäíÇ ÝÅä ÍÈ ÇáÏäíÇ ãÈÊæÊ¡ æÇÞäÚ ãäåÇ ÈÇáíÓíÑ ÝãÇ íÚÒ ÇáÞæÊ¡ íÇ ÞæÊ ÇáäÏã íÛäí Úä Çá
ÃÎæÇäí¡ ÇáÚãÑ ÃäÝÇÓ ÊÓíÑ Èá ÊØíÑ¡ ÇáÃãá ãäÇã áÇ ÊÑì Ýíå ÅáÇ ÇáÃÍáÇã¡ åÐÇ ÓíÝ ÇáãæÊ ÞÏ ÏäÇ¡
ááãåíÇÑ:
ãÊì ÑõÝÚÊ áåÇ ÈÇáÛæÑ äÇÑ
æÞÑø ÈÐí ÇáÃÑÇß áåÇ ÞÑÇÑõ
Ýßáøõ Ïãò ÃÑÇÞ ÇáÓíÑ ãäåÜÇ
ÈÍßã ÇáÔæÞ ãØáæáñ ÌõÈÇÑõ
áÇ ÈÏ ááãÍÈæÈ ãä ÇÎÊÈÇÑ ÇáãÍÈ "æáäÈáæäßã" ÃÓáã ÃÈæ ÌäÏá Èä Óåíá ÝÞíÏå ÃÈæå¡ ÝáãÇ äÒá ÑÓæá Ç
ááãåíÇÑ:
ÃäÐÑÊäí Ãã ÓÚÏò Ãä ÓÜÚÜÏÇ
ÏæäåÇ íäåÏ áí ÈÇáÔÑ äóåúÜÏÇ
æÚáì ãÇ ÕÝÍæÇ Ãæ äÞãÜæÇ
ãÇ ÃÑì áí ãäß íÇ ÙÈíÉ ÈõÏøÇ
áãÇ ÃÓáã ãÕÚÈ Èä ÚãíÑ ÍÈÓå Ãåáå¡ ÝÃÝáÊ Åáì ÇáÍÈÔÉ¡ Ëã ÞÏã ãßÉ¡ ÝÏÎá Úáì ÑÓæá Çááå Õáì Çááå
æÚÇÐáíä áÍæÈÜí ÝÜí ãÜæÏÊÜßÜã
íÇ áíÊåã æÌÏæÇ ãÜËÜá ÇáÜÐí ÃÌÜÏ
áãÇ ÃØÇáæÇ ÚÊÇÈí Ýíß ÞáÜÊ áÜåÜã
áÇ ÊÝÑØæÇ ÈÚÖ åÐÇ Çááæã æÇÞÊÕÏæÇ
ÌãÚ ÍÈÓ ÇáÊÚÐíÈ Èíä ÈáÇá æÚãÇÑ¡ ãÕÇÏÑíä Úáì ÈÐá ÇáÏíä ÝÒæÑæÇ äØÞ ÚãÇÑ Úáì ÎØ ÞáÈå¡ Ýáã íÛÑÝ
ÈÚíäíß ãÇ íáÞì ÇáÝÄÇÏ æãÇ áÞÜí
æááÔæÞ ãÇ áã íÈÞ ãäí æãÇ ÈÞì
æÇ ÚÌÈÇð¡ ÅíáÇã Ðæ ÍÓ Úáì ÚÔÞ íæÓÝ? ÞÏã ÇáØÝíá Èä ÚãÑ æÇáÏæÓí ãßÉ ÝÞÇáÊ áå ÞÑíÔ: áÇ ÊÏä ãä
€
æãÇ ßäÊ ããä íÏÎá ÇáÚÔÞ ÞáÈå
æáßä ãä íÈÕÑ ÌÝæäß íÚÔÞ
ÞØÚÊ ÞÑíÔ áÍã ÎÈíÈ¡ Ëã Íãáæå Åáì ÇáÌÐÚ áíÕáÈ¡ ÝÞÇáæÇ: ÃÊÍÈ Ãä ãÍãÏÇð ãßÇäß? ÝÞÇá: æÇááå ãÇ
Åä Ýí ÇáÃÓÑ áÕÈÜÇ
ÏãÚå Ýí ÇáÎÏ ÕÈ
åæ ÈÇáÜÑæã ãÜÞÜíã
æáå ÈÇáÔÇã ÞÜáÜÈ
áãÇ ÈÚË ãÚÇÐ Åáì Çáíãä¡ ÎÑÌ ÇáÑÓæá íæÏÚå¡ æÏãæÚ ãÚÇÐ ÊÑÔ ØÑíÞ ÇáæÏÇÚ.
æáãÇ ÊÒÇíáäÇ ãä ÇáÌÒÚ æÇäÜÊÜÃì
ãÔÑÞ ÑßÈ ãÕÚÏ Úä ãÛÑÈ
ÊÈíäÊ Ãä áÇ ÏÇÑ ãä ÈÚÏ ÚÜÇáÜÌ
ÊÓÑ æÃä áÇ ÎáÉ ÈÜÚÜÏ ÒíäÜÈ
ßÇäÊ ÇáÏäíÇ ÈãËáåã ÚÓáÇð ÝÊÚáÞãÊ ÈãËáßã¡ ÎáÊ ÇáÏíÇÑ ãä ÇáÃÍÈÇÈ ÝáãÇ ÝÑÛÊ ÑÏã ÇáÈÇÈ.
ááäÇÈÛÉ:
æÞÝÊõ ÝíåÇ ÃÕíáÇð ßí ÃÓÜÇÆáÜåÜÇ
ÃÚíÊ ÌæÇÈÇð æãÇ ÈÇáÑÈÚ ãÜä ÃÍÜÏö
ÃÖÍÊ ÞÝÇÑÇð æÃÖÍì ÃåáåÇ ÇÍÊãáæÇ
ÃÎäì ÚáíåÇ ÇáÐí ÃÎäì Úáì áõÜÈóÜÏö
Íä ÈÈÚÖ ÃäÏíÊåã æäÇÏÈåÇ¡ æÇÈß ÝÞÏ ÇáÃÍÈÇÈ æäÇÏÈåÇ.
ááÈÍÊÑí:
ÅÐÇ ÌÒÊ ÈÇáÛæÑ ÇáíãÇäí ãÛÑÈÜÇ
æÍÇÐÊß ÕÍÑÇÁ ÇáÔæÇÌÑ íÇ ÓÚÏ
ÝäÇÏ ÏíÇÑ ÇáÚÇãÜÑíÉ ÈÜÇáÜáÜæì
ÓÞÊ ÑÈÚß ÇáÃäæÇÁ ãÇ ÝÚáÊ åäÏ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ æÇáÚÔÑæä
Åä ÇáÏäíÇ ãÐ ÃÈÇäÊ ãÍÈåÇ ÃÈÇäÊ ÍÇáåÇ¡ áÞÏ ÑæÊ æãÇ ÑæÊ¡ ÝÃÑÊ ãÂáåÇ¡ áÞÏ ÚÑÝ ÅÏÈÇÑåÇ ãä ÞÏ Ãá
Þá áãä ÝÇÎÑ ÈÇáÜÏäÜíÇ æÍÜÇãÜì
ÞÊáÊ ÞÈáß ÓÜÇãÜÇð ËÜã ÍÜÇãÜÇ
äÏÝä ÇáÎöÜáøó æãÜÇ ÝÜí ÏÝÜäÜäÜÇ
ÈÚÏå Ôß æáÜßÜä äÜÊÜÚÜÇãÜì
Åä ÞÜÏÇãÜß íæãÜÇð áÜæ ÈÜÜÜå
åÏÏÊ ÔãÓ ÇáÖÍì ÚÇÏÊ ÙáÇãÇ
ÝÇäÊÈå ãä ÑÞÜÏÉ ÇáÜáÜåÜæ æÞÜã
æÇäÝ Úä Úíä ÊãÇÏíß ÇáãÜäÜÇãÜÇ
ÕÇÍ ÕÍ ÈÇáÞÈÑ íÎÈÜÑß ÈÜãÜÇ
ÞÏ Íæì æÇÞÑà Úáì ÇáÞæã ÇáÓáÇãÇ
ÝÇáÚÙíã ÇáÞÜÏÑ áÜæ ÔÜÇåÜÏÊÜå
áã ÊÌÏ Ýí ÞÈÑå ÅáÇ ÇáÜÚÜÙÜÇãÜÇ
ÊÇááå áÞÏ ÑßÖ ÇáãæÊ ÝÃÓÑÚ Ýí ÇáÑßÖ¡ ÈË ÇáÌäæÏ æØÈÞ ÇáÃÑÖ¡ ãÇ Íãá Úáì ßÊíÈÉ ÅáÇ æÝÖ¡ æáÇ ÕÇÍ
Ããáí ãä Ããáí ãÇ íäÞÜÖÜí
æÛÑÇãí ãä ÛÑÇãí ÞÇÊáÜí
ßáãÇ ÃÝäíÊõ ÚÜÇãÜÇð ÝÜÇÓÜÏÇð
ÌÇÁ ÚÇãñ ãËáå ãÜä ÞÜÇÈÜá
ßáãÇ ÃãáÊ íæãÇð ÕÜÇáÜÍÜÇð
ÚÑÖ ÇáãÞÏæÑ áí Ýí Ããáí
æÃÑì ÇáÃíÇã áÇ ÊõÏäÜí ÇáÜÐí
ÃÑÊÌí ãäß æÊÏäí ÃÌÜáÜí
íÇ ÌÑÍì ÇáÐäæÈ ÞÏ ÚÑÝÊã ÇáãÑÇåã¡ ÇÎÑÌæÇ ãä ÞÕÑ ãÕÑ Çáåæì æÞÏ áÇÍÊ ãÏíäÉ ãÏíä¡ ÇØáÈæÇ ÈÆÑ Çá
ÞæáæÇ áÓßÇä ÇáÍÜí
ÊÈÏá ÇáÏãÜÚ ÏãÜÇ
æßá ÔåÏ ÈÚÜÏßÜã
ÞÏ ÕÇÑ ãÑÇð ÚáÞãÇ
ÅÐÇ ÊßÇËÝÊ ßËÈÇä ÇáÐäæÈ Ýí ÈæÇÏí ÇáÞáæÈ¡ äÓÝåÇ äÓÝ ÃÓÝ Ýí äÝÓ¡ íÇ Ãåá ÇáÒáá ÞæãæÇ äÝÓ ÃäÝÓß
áÓÊ æÅä ÃÚÑÖÊÜã
ÃíÃÓ ãä Ãä ÊÚØÝæÇ
ÝáÇ ÈÑì æÌÏí Èßã
æáÇ ÃÝÇÞ ÇáÔÛÜÝ
æÕÈÑ íÚÞæÈ ãÚí
ÍÊÜì íÑÏ íæÓÜÝ
íÇ ãä ßÇä áå æÞÊ ØíÈ æÞáÈ ÍÓä¡ ÝÇÓÊÍÇá Îáå ÎãÑÇð¡ ÇÈßö Úáì ãÇ ÝÞÏÊ Ýí ÈíÊ ÇáÃÓÝ.
áÚá ÇäÍÏÇÑ ÇáÏãÚ íÚÞÜÈ ÑÇÍÉ
ãä ÇáæÌÏÇä íØÝí äÌì ÇáÈáÇÈá
ãÇ ÃÍÓä ãÇ ßäÊó ÝÊÛíÑÊ¡ ãÇ ÃÌæÏ ÌÇÏÊß ÝßíÝ ÊÚËÑÊ.
æßäÇ ÌãíÚÇð ÞÈá Ãä íÙåÑ ÇáæÑì
ÈÃäÚã ÍÇáí ÛÈÜØÉ æÓÜÑæÑ
ÝãÇ ÈÑÍ ÇáæÇÔæä ÍÊì ÈÏÊ áäÇ
ÈØæä Çáåæì ãÞáæÈÉ áÙåÜæÑ
ÇáÈßÇÁ Úáì ÇáÝÇíÊ ãÚæá ÇáÍÒíä.
áÃÈí ÊãÇã:
æÇäÌÏÊã ãä ÈÚÏ ÇÊÜåÜÇã ÏÇÑßÜã
ÝíÇ ÏãÚ ÇäÌÏäí Úáì ÓÇßäí äÌÏ
áÚãÑí ÞÏ ÃÎáÝÊã ÌÏÉ ÇáÜÈÜßÜÇ
Úáíø æÌÏÏÊã Èå ÎáÞ ÇáÜæÌÜÏ
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáãØÑæÏíä Úä ÕÍÈÉ Ãåá ÇáÏíä.
ÊÚÇáæÇ äÞã ãÃÊãÇð ááÝÑÇÞ
æääÏÈ ÅÎæÇääÇ ÇáÙÇÚäíäÇ
åáãæÇ äÑÞ ÏãÚ ÊÃÓÝäÇ Úáì ÞÈÍ ÊÎáÝäÇ¡ æäÈÚË ãÚ ÇáæÇÕíä ÑÓÇáÉ ãÍÖÑ áÚáäÇ äÍÙì ÈÃÌÑ ÇáãÕíÈÉ¡ Ã
ÞÏ ßäÊ ÃÕæä ÏãÚÊí ÝÜí ÇáÃãÜÇÞ
ÓÊÑÇð ááÍÈ æåæ ãÜÇ áÜíÓ íØÜÇÞ
ÍÊì ÕÇÍ ÇáæÌÏ Úä ÕÍíÍ ÇáÃÔæÇÞ
ãÇ ÍíáÉ ãä Èáì ÈãåÜÌÜÑ æÝÜÑÇÞ
ßÇä ãÍãÏ ÇÈä ÇáãäßÏÑ ßËíÑ ÇáÈßÇÁ ÝÓÆá Úä Ðáß ÝÞÇá: ÂíÉ ãä ÇáÞÑÂä ÃÈßÊäí "æÈÏÇ áåã ãä Çááå ã
ÓÈÞÊ ÇáÓÚÇÏÉ áãÍãÏ Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞÈá ßæäå¡ æãÖÊ ÇáÔÞÇæÉ áÃÈí Ìåá ÞÈá æÌæÏå¡ æÎæÝ ÇáÚÇÑ
ÃÊÑì ÓÃáæÇ áãÇ ÑÍÜáÜæÇ
ãÇÐÇ ÝÚáæÇ Ãã ãä ÞÊÜáÜæÇ
ÃÍáíÝ Çáäæã ÃÞá ÇáÜáÜæã
ÝÚäÏí Çáíæã Èåã ÔÜÛÜá
ÃÏäì ÌÒÚí áã íÈÞ ãÚÜí
ÞáÈ ÝíÚí ãäÐ ÇÍÊãÜáÜæÇ
ÌáÏí ÓáÈæÇ ÌÓÏí äåÈÜæÇ
ßãÏí æåÈæÇ ßÈÏí ÊÈáÜæÇ
áãÇ ÐÑÝÊ Úíäí æÞÜÝÜÊ
ÃÊÑì ÚÑÝÊ ãÇ Èí ÇáÅÈá
æáÍÇ ÇááÇÍí æåæ ÇáÕÇÍí
æåæ ÑÇÍí æÃäÇ ÇáËÜãÜá
ÇáÝÕá ÇáËÇãä æÇáÚÔÑæä
ÊíÞÙ áäÝÓß íÇ åÐÇ æÇäÊÈå¡ æÃÍÖÑ ÚÞáß æãíÒ ãÇ ÊÔÊÈå¡ ÃãÇ åÐÇ ãäÒáß Çáíæã? æÛÏÇð áÓÊ Èå.
ÅÐÇ ãÇ ÇäÌáì ÇáÑÃí ÝÇÍßã Èå
æáÇ ÊÍßãä ÈãÇ íÔÜÊÜÈÜå
æäÈøå ÝÜÄÇÏß ãÜä ÑÞÜÏÉ
ÝÅä ÇáãæÝÞ ãä íäÜÊÜÈÜå
æÅä ßäÊõ áã ÃäÊÈå ÈÜÇáÜÐí
æÚÙÊ Èå ÝÇäÊÈå ÃäÊ ÈÜå
áÞÏ ÃãßäÊ ÇáÝÑÕÉ ÃíåÇ ÇáÚÇÌÒ¡ æáÞÏ ÒÇá ÇáÞÇØÚ æÇÑÊÝÚ ÇáÍÇÌÒ¡ Ãíä Çáåãã ÇáÚÇáíÉ æÃíä ÇáäÌÇíÒ
ÅÈú íÇ ÔÇÑÏ ÇáØÈÚ ãä ÓÝÑ Çáåæì¡ æÃÐÈ ÌÇãÏ ÇáÏãÚ ÈäíÑÇä ÇáÃÓì¡ áÚá ÔÝíÚ ÇáÇÚÊÑÇÝ íÓÆá Ýí ÃÓí
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
æÃãÓÊö ÇáÑíÍõ ßÇáÛíÑì ÊÌÇÐÈäÜÇ
Úáì ÇáßÆíÈ ÝÖæá ÇáÑøóíØ æÇááøóãã
íÔí ÈäÇ ÇáØÜíÈõ ÃÍÜíÇäÜÇð æÂæäÉð
íõÖíÆäÇ ÇáÈÑÞõ ãÌÊÇÒÇð Úáì ÃóÖóã
íõæáøÚ ÇáØáøõ ÈõÑúÏóíúäÇ æÞÏ äÓÜãÜÊ
ÑæíÍÉ ÇáÝÌÑ Èíä ÇáÖÇá æÇáÓáã
ÍÏíË ÇáÞæã ãÚ ÇáÏÌì íØæá¡ íÓíÍæä Ýí ÝáæÇÊ ÎáæÇÊå¡ íäÏÈæä ÃØáÇá ÇáÍÈ æíÑÊÇÍæä Åáì ÊäÓãå áÔÏÉ
æÅäí áÃÓÊäÔí ÇáÜÔÜãÜÇá ÅÐÇ ÌÜÑÊ
ÍäíäÇ Åáì ÂáÇÝ ÞáÜÈÜí æÃÍÜÈÜÇÈÜí
æÃåÏí ãÚ ÇáÑíÍ ÇáÌÜäÜæÈ ÅáÜíåÜã
ÓáÇãí æÔßæì Øæá ÍÒäí æÃæÕÇÈí
æÇÚÌÈÇð ÇáÑÓÇíá ÊÍãá Ýí ÇáÃÓÍÇÑ¡ áÇ íÏÑí ÈåÇ ÇáÝáß¡ æÇáÃÌæÈÉ ÊÑÏ Åáì ÇáÃÓÑÇÑ áÇ íÚáãåÇ Çáãá
íÇ ÍÈÐÇ ÑäÏ ÇáÚÞÜíÞ æÈÜÃäÜå
ÓÞì ÇáÚÞíÞ æÃåáå æÒãÇäÜå
ÑÇÞÊ ÎãÇíáå æÑÞ äÓÜíãÜå
æÕÝÊ Úáì ÚÕÈÇÆå ÛÏÑÇäå
æÔßÊ ÊÈÇÑíÍ ÇáÕÈÇÈÉ æÑÞÜå
æÊãÇíáÊ ÈíÏ ÇáÕÈÇ ÃÝÜäÜÇäÜå
íÇ ãÝÑÏÇð Ýí ÍÓäå Õá ãÝÑÏÇð
Ýí ÍÒäå áÚÈÊ Èå ÃÔÌÇäÜå
ÕÈÇð ÅÐÇ ÐßÑ ÇáÚÞíÞ æÃåÜáÜå
ÕÇÈÊ ãÏÇãÚå æÌä ÌäÇäÜå
ÇÌÊãÚ ÇáãÍÈæä Ýí ãÓÇÌÏ ÇáÊÚÈÏ Ãæá Çááíá¡ ÝÑãÇåã ÇáæÌÏ Ýí ÂÎÑå Úáì ÞæÇÑÚ ÇáØÑÞ.
ãÔæÇ Åáì ÇáÑÇÍ ãÔì ÇáÑÎ ÝÇäÕÑÝæÇ
æÇáÑÇÍ ÊåÔí Èåã ãÔí ÇáÜÝÜÑÇÒíä
ÃÑæÇÍ ÃÒÚÌåÇ ÇáÍÈ¡ æÃÞáÞåÇ ÇáÎæÝ¡ ÓÈÍÇä ãä ÃãÓßåÇ ÈÇááØÝ.
Þæã ÅÐÇ åÌÑæÇ ãä ÈÚÏ ãÇ æÕáæÇ
ãÇÊæÇ æÅä ÚÇÏ ãä íåææäå ÈÚËÜæÇ
ÊÑÚì ÇáãÍÈíä ÕÑÚä Ýí ÏíÇÑåã
ßÝÊíÉ ÇáßåÝ íÏÑæä áÇ ßã áÈËÜæÇ
æÇááå áæ ÍáÝ ÇáÚÜÔÜÇÞ ÃäÜåÜã
ãæÊì ãä ÇáÍÈ Ãæ ÞÊáì áãÇ ÍäËæÇ
ãÌáÓäÇ ÈÍÑ¡ íÑÏå ÇáÝíá æÇáÚÕÝæÑ ßá ÃäÇÓ ãÔÑÈåã ÃØíÇÑ ÕäÇÚÊåÇ Ýí ÇáÌæ ÈÇáÞáÈ.
ÝÃíä ÇáØÑæÈ¡ ÓÍÇÆÈ ÇáÊÝåíã ÞÏ åØáÊ ÈæÏÞ ÇáÈíÇä¡ ÃÝÊÑÇåÇ ÃÎÖÑÊ ÑíÇÖ ÇáÃÐåÇä? äÍä Ýí ÑæÖÉ ØÚÇ
áÕÑÏÑ:
íÇ ÕÍÇÈí æÃíä ãäøöí ÕÍÜÈÜí
ÝÊäÊåã ÚÜíæä ÐÇß ÇáÜÓÜÑÈö
ßáãÇÊ ÃÓãÇÄåä ÇÓÜÊÜÚÜÇÑÇÊ
æãÇ åä ÛíÑ ØÚÜä æÖÜÑÈö
ÃÑäí ãíÊÉ ÊØíÈ ÈåÇ ÇáÜäÜÝÜÓ
æÞÜÊÜáÇ íáÜÐøõ ÛÜíÑ ÇáÜÍÜÈøö
áÇ ÊÒá Èí Úä ÇáÚÞÜíÞ ÝÜÝÜíå
æØÑí Åä ÞÖíÊå Ãæ äÍÜÈÜí
áÇ ÑÚíÊõ ÇáÓæÇãó Åä ÞáÊõ ááÕÍÈÉ
ÎÝøí Úäí æááÚÜíÓ: åÜÈøöÜí
æÍÏí ÃÊßáã¡ æÌÏí íÊÃáã¡ ÃáÇ ãÑíÏ íÊÚáã? ÃáÇ ÏãæÚ ÊÊÓáã? áÇÈä ÇáãÚáã:
åæ ÇáÍãì æãÛÇäíå ãÚÇäÜíå
ÝÇÍÈÓ æÚÇä Èáíáì ãÇ ÊÚÇäíå
€
ãÇ Ýí ÇáÕÍÇÈ ÃÎæ æÌÏ ÊØÇÑÍå
ÍÏíË äÌÏ æáÇ ÕÈ ÊÜÌÜÇÑíå
Åáíß Úä ßá ÞáÈ Ýí ÃãÜÇßÜäÜå
ÓÇå æÚä ßá ÏãÚ Ýí ãÜÂÞÜíå
íæåí Þæì ÌáÏí ãä áÇ ÃÈæÍ Èå
æíÓÊÈíÍ Ïãí ãÜä áÇ ÃÓÜãÜíå
íÈáì ÝãÇ Ýí áÓÇäí ãÇ íÚÜÇÊÜÈÜå
ÖÚÝÇ Èáì Ýí ÝÄÇÏí ãÜÇ íÏÇÑíå
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ æÇáÚÔÑæä
ÃÎæÇäí ÊÝßÑæÇ Ýí ãÕÇÑÚ ÇáÐíä ÓÈÞæÇ¡ æÊÏÈÑæÇ ãÕíÑåã Ãíä ÇäØáÞæÇ? æÇÚáãæÇ Ãä ÇáÞæã ÇäÞÓãæÇ æÇ
æÇáãÑÁ ãËá åáÇáò ÚäÏ ØáÜÚÜÊÜå
íÈÏæ ÖÆíáÇð áØíÝÜÇð ËÜã íÊÜÓÜÞ
íÒÏÇÏ ÍÊì ÅÐÇ ãÇ ÊÜã ÃÚÜÞÜÈÜå
ßÑ ÇáÌÏíÏíä äÞÕÇ Ëã íäÜãÜÍÜÞ
ßÇä ÇáÔÈÇÈ ÑÏÇÁð ÞÏ ÈåÌÜÊ ÈÜå
ÝÞÏ ÊØÇíÑ ãäå ááÜÈÜáÜì ÎÜÑÞ
æÈÇÊ ãäÔãÑÇð íÍÏæ ÇáãÔÜíÈ ÈÜå
ßÇááíá íäåÖ Ýí ÃÚÌÇÒå ÇáÝáÜÞ
ÚÌÈÊõ æÇáÏåÑ áÇ ÊÝäì ÚÌÜÇÆÈÜå
ááÑÇßäíä Åáì ÇáÏäíÇ æÞÏ ÕÜÏÞÜæÇ
æØÇá ãÇ äÛÕæÇ ÈÇáÝÌÚ ÖÇÍÜíÉ
æØÇá ÈÇáÝÌÚ æÇáÊäÛíÕ ãÇ ØÑÞæÇ
ÏÇÑ ÊÛÑ ÈåÇ ÇáÂãÜÇá ãÜåÜáÜßÉ
æÐæ ÇáÊÌÇÑÈ ÝíåÇ ÎÜÇÆÝ ÝÜÑÞ
íÇ ááÑÌÇá áãÎÏæÚ ÈÒÎÜÑÝÜåÜÇ
ÈÚÏ ÇáÈíÇä æãÛÑæÑ ÈÜåÜÇ íËÜÞ
ÃÞæá æÇáäÝÓ ÊÏÚæäí áÈÇØÜáÜåÜÇ
Ãíä Çáãáæß ãáæß ÇáäÇÓ æÇáÓÜæÞ
Ãíä ÇáÐíä Åáì áÐÇÊÜåÜÇ ÑßÜäÜæÇ
ÞÏ ßÇä ÝíåÇ áåã ÚíÔ æãÑÊÜÝÜÞ
ÃãÓÊ ãÓÇßäåã ÞÝÑÇð ãÜÚÜØÜáÉ
ßÃäåã áã íßæäæÇ ÞÈáåÜÇ ÎÜáÜÞÜæÇ
íÇ Ãåá áÐÇÊ ÏÇÑ áÇ ÈÜÞÜÇÁ áÜåÜÇ
Åä ÇÛÊÑÇÑÇð ÈÙÜá ÒÇíá ÍÜãÜÞ
Ãíä ãä ßÇä Ýí ÓÑæÑ æÛÈØÉ? Ãíä ãä ÈÓØ ÇáíÏ Ýí ÈÓíØ ÇáÈÓØÉ? áÞÏ ÃæÞÚåã ÇáãæÊ Ýí ÃÕÚÈ ÎØÉ¡ ÌÓÑ
áäãäÇ æÕÑÝ ÇáÏåÑ áíÓ ÈäÇÆã
ÎÒãäÇ áå ÞÓÑÇð ÈÛíÑ ÎÒÇÆã
ãä ÓÚì Åáì ÔåæÇÊå ãÓÊÚÌáÇð ÊÚËÑ ÈÍÓß ÇáÃÓÝ¡ ÊáãÍ ÇáÚæÇÞÈ ÞÈá ÇáÝÚá ÃãÇä ãä ÇáäÏã¡ ÞÏ ÚÑÝÊã
ÇáÔÑì íæÌÏ Ýí ÃÚÞÇÈå ÖÑÈ
ÎíÑ ãä ÇáÃÑì Ýí ÃÚÞÇÈå áÓÚ
Çáåæì ãØãæÑÉ ÖíÞÉ Ýí ÍÈÓ æÚÑ æãÐ ÎáÞ Çáåæì ÎáÞ ÇáåæÇä¡ áÇ íÊÕÑÝ Çáåæì ÅáÇ ÈÑÈÚ ÞáÈ ÝÇÑÛ ãä
áÕÑÏÑ:
ÙááÊ ÃßÑ Úáíå ÇáÑÞí
æÊÃÈì ÚÑíßÊå Ãä ÊáíäÇ
æíÍß¡ ãä Òã ÌæÇÑÍå æáÇÒã ÇáÈÇÈ ßÇä Úáì ÑÌÇÁ ÇáæÕæá¡ ÝßíÝ Èãä áÇÒã æáÇ áÇÒã¡ ØæÈì ááÒåÇÏ áÞÏ
åÐí ãäÇÒáåã æãÇáí
ÈÚÏ ÈÚÏ ÇáÞæã ÎÈÜÑ
æíáí ÃÍÙì ßÜáÜå
ãä Ïæäå ÕÏ æåÌÑ
ßÇä ÓÑí íÏÇÝÚ Ãæá Çááíá ÝÅÐÇ Ìä ÃÎÐ Ýí ÇáÈßÇÁ Åáì ÇáÝÌÑ:
ÃÞØÚ áíáì æÌíÔ æÌÜÏí
ãä Úä ÔãÇáí æÚä íãíäí
ÊÇááå áæ ÚÜÇÏäÜí ÑÓÜæá
áÚÇÏ Úä ãÏäÜÝ ÍÜÒíä
ãÇ ÍíáÊí Ýíß ÛÜíÑ ÃäÜí
ÃÓÑÞ ãä ÒÝÑÊí ÃäíäÜí
ÐáæÇ áå áíÑÖì¡ ÝÅÐÇ ÑÃíÊåã ÞáÊ ãÑÖì.
áÕÑÏÑ: €
ãÑÖ ÈÞáÈ ãÇ íÚÇÏ
æÞÊíá ÍÈ ãÇ íÞÜÇÏ
íÇ ÂÎÑ ÇáÚÔÜÇÞ ãÜÇ
ÃÈÕÑÊ ÃæáåÜã íÐÇÏ
íÞÖí ÇáãÊíã ãäåÜã
äÍÈÇð æáæ ÑÏæÇ áÚÇÏæÇ
íÃäÓæä Ýí ÇáÏÌì ÈÇáÙáÇã¡ æíØÑÈæä ÈäæÍ ÇáÍãÇã¡ ãÑÖì ÇáÃÈÏÇä ãä Øæá ÇáÛÑÇã¡ ÃÕÍÇÁ ÇáÞáæÈ ãÚ Ç
ááãåíÇÑ:
æÃäÊó Åä ßäÊó ÑÝíÞÇð ÝÜÃÚöÜÏ
ÐßÑ ÇáÍãì ÃØíÈ ãÇ ÛõäøÜíÇ
ÃÚöÏú Ýãä ÂíÉ ÓßÇä ÇáÍÜãÜì
æÐßÑåã Ãä íÐåÈ ÇáÔÌæäÜÇ
ÔÌæÇð ßÔÌæì íÇ ÍãÇã ÓÇÚÏí
Åä ÇáÍÒíä íÓÚÏ ÇáÍÜÒíäÜÇ
ßã ãä ÏãæÚ ÑÏåÇ ÕæÈ Ïã
ÊÎáÌ ÇáÈÑÞ ÚáÜì íÈÜÑíäÜÇ
ÞÇá ÇáÔÈáí: áÞíÊ ÌÇÑíÉ ÍÈÔíÉ¡ ÝÞáÊ: ãä Ãíä? ÝÞÇáÊ: ãä ÚäÏ ÇáÍÈíÈ¡ ÞáÊ: æÅáì Ãíä? ÞÇáÊ: Åáì
æÍÑãÉ ÇáæÑÏ ãÇ áí Úäßã ÚæÖ
æáíÓ áí Ýí ÓæÇßã ÈÚÏßã ÛÑÖ
æãä ÍÏíËí Èßã ÞÇáæÇ ÈÜå ãÜÑÖ
ÝÞáÊ áÇ ÒÇá Úäí Ðáß ÇáãÜÑÖ
ÑÃì ãÚÑæÝ Ýí ÇáãäÇã ßÃäå ÊÍÊ ÇáÚÑÔ¡ ÝÞÇá Çááå ÚÒ æÌá: ãáÇÆßÊí ãä åÐÇ? ÝÞÇáæÇ: ÃäÊ ÃÚáã¡ åÐÇ
ÝÏÇæ ÓÞãÇð ÈÌÓã ÃäÜÊ ãÜÊÜáÜÝÜå
æÇÈÑÏ ÛÑÇãÇð ÈÞáÈ ÃäÊ ãÖÜÑãÜå
æáÇ Êßáäí Úáì ÈÜÚÜÏ ÇáÜÏíÇÑ ÅáÜì
ÕÈÑí ÇáÖÚíÝ ÝÕÈÑí ÃäÊ ÊÚáãå
ÊáÞ ÞáÈí ÝÞÜÏ ÃÑÓÜáÜÊÜå ÝÜÑÞÜÇ
Åáì áÞÜÇÆß æÇáÃÔÜæÇÞ ÊÜÞÜÏãÜå
ÇáÝÕá ÇáËáÇËæä
ÃÎæÇäí ÇáÈÏÇÑ ÇáÈÏÇÑ¡ æÇáÌÏ ÇáÌÏ¡ ÝÇáÎÕã ãÚÏ¡ æÇáÞÕã ãÌÏ:
ãßÑõ ÇáÒãÇä ÚáíäÜÇ ÛÜíÑõ ãÜÃãÜæä
ÝáÇ ÊÙää ÃãÑÇð ÛÜíÑó ãÜÙÜäÜæä
Èá ÇáãÎæÝ ÚáíäÇ ãßÑó ÃäÜÝÜÓÜäÜÇ
ÐÇÊ Çáãäì Ïæä ãßÑ ÇáÈíÖ æÇáÌæä
Åä ÇááíÇáÜí æÇáÃíÇã ÞÜÏ ßÜÔÜÝÜÊ
ãä ãßÑåÇ ßá ãÓÊæÑ æãÜßÜäÜæä
æÍÏËÊäÜÇ ÈÜÃäÜÇ ãÜä ÝÜÑÇÆÓÜåÜÇ
äæÇØÞÇð ÈÝÕÜíÍ ÛÜíÑ ãÜáÜÍÜæä
æÇÓÊÔåÏÊ ãä ãÖí ãäÇ ÝÃäÜÈÜÃäÜÇ
Úä ÐÇß ßá áÞí ãÜäÜÇ æãÜÏÝÜæä
æÃã ÓÜæÁ ÅÐÇ ãÜÇ ÑÇã ãÜÑÊÜÖÜÚ
ÃÎáÇÝåÇ ÕÏ ÚäåÇ ÕÜÏ ãÜÒÈÜæä
æäÍä Ýí ÐÇß äÕíÝåÜÇ ãÜæÏÊÜäÜÇ
ÊÈÇð áßá ÓÝÜíå ÇáÜÑÃí ãÜÛÜÈÜæä
äÔßæ Åáì Çááå ÌåáÇð ÞÏ ÃÖÜÑ ÈÜäÜÇ
Èá áíÓ ÌåáÇð æáßä Úáã ãÜÝÜÊÜæä
ÃÛæì Çáåæì ßá Ðí ÚÞá ÝáÓÊ ÊÑì
ÅáÇ ÕÍíÍÇð áå ÃÝÚÜÇá ãÜÌÜäÜæä
ÍÊì ãÊì äÔÜÊÜÑí ÏäÜíÇ ÈÜÂÎÜÑÉ
ÓÝÇåÉ æäÈÜíÚ ÇáÜÝÜæÞ ÈÜÇáÜÏæä
äÈäí ÇáãÚÜÇÞÜá æÇáÃÚÜÏÇÁ ßÜÇãÜäÉ
ÝíåÇ Èßá ØÑíÑ ÇáÍÜÏ ãÜÓÜäÜæä
æäÌãÚ ÇáãÇá äÑÌÜæ Ãä íÎÜáÜÏäÜÇ
æÞÏ ÃÈì ÞÈáäÜÇ ÊÜÎÜáÜíÏ ÞÜÇÑæä
äÙá äÓÊäÜÝÜÞ ÇáÃÚÜãÜÇÑ ØÜíÈÉ
ÚäåÇ ÇáäÝæÓ æáÇ äÓÎÑ ÈãÜÇ ÚÜæä
æãÜÇ ÊÜÃÎÜÑ ÍÜí ÈÜÚÜÏ ãÜíÊÉ
ÃáÇ ÊÃÎÑ äÜÞÜÏ ÈÜÚÜÏ ÚÜÑÈÜæä
íÇ ãä ÏÚì Åáì äÝÚå äÈÇ æäÔÒ¡ íÇ ÌÇãÚÇð áÛíÑå ãÇ ÌãÚ æßäÒ¡ íÇ ãÊËÈØÇð Ýí ÇáÎíÑ ÝÅÐÇ áÇÍ ÇáÔÑ
ßã ÖíÚÊ ÚãÑÇð ØæíáÇð ÍãáÊ Ýíå æÒÑÇð ËÞíáÇð. ßã äÕÈ áß ÇáãæÊ ÏáíáÇð ÅÐ ÓÇÞ ÇáÚÒíÒ ÐáíáÇð¡ áÞ
ÚÌÈÇð áß¡ áÇ ÇáÏåÑ íÚÙß¡ æáÇ ÇáÍæÇÏË ÊäÐÑß¡ æÇáÓÇÚÇÊ ÊÚÏ Úáíß¡ æÇáÃäÝÇÓ ÊÚÏ ãäß¡ æÃÍÈ ÃãÑíß
íÇ åÐÇ¡ ãä ÌáÇ ÈÕíÑÊå ãä ÞÐì Çáåæì Ìáøì Úáì ÈÕÑå ÚÑÇÆÓ ÇáåÏì. ÇáÕæÑ ÊÒÇÍã ÇáãÚÇäí Ýãä ÍáåÇ
æáÞÏ ÊÔßæ ÝãÇ ÃÝåÜãÜåÜÇ
æáÞÏ ÃÔßæ ÝãÇ ÊÝåãÜäÜí
ÛíÑ Ãäí ÈÇáÌæì ÃÚÑÝåÜÇ
æåí ÃíÖÇð ÈÇáÌæì ÊÚÑÝäí
ÇáÍãÇÆã äæÇÍ ÇáãÔÊÇÞíä ÞÏ ÑÖíÊ ãä ÎáÚåã ÈÌÑíÇä ÇáÏãæÚ:
äÇÍÊ ÓÍÑÇð ÍãÇãÉ Ýí ÛÕä
ÞÏ ÌÑÚåÇ ÇáÝÑÇÞ ßÃÓ ÇáÍÒä
ÊÈßí ÔÌäÇð ÊáÜÞÜÊÜå ãÜäÜí
ãÇ íÈßí ÈÇß ÅáÇ æíÑæí ÚäÜí
æÇÚÌÈÇð¡ ãÊì íËãÑ áß æÌæÏ ÇáËãÑ ãÚÑÝÉ ÇáäÚã. ßã ÊäÖÌ ÇáËãÇÑ æÊÊäÇæáåÇ æËãÑÉ ÚÑÝÇäß ÈÚÏ ÝÌÉ.
ÊÃãá äØÝÉ ãÛãæÓÉ Ýí Ïã ÇáÍíÖ¡ æäÞÇÔ ÇáÞÏÑÉ íÔÞ ÓãÚåÇ æÈÕÑåÇ ãä ÛíÑ ãÓÇÓ. ßíÝ ÊÑÈì Ýí ÍÑÑ ãÕ
ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáËáÇËæä
íÇ ÌÇãÚÇð ÇáãÇá áÛíÑå¡ ÊÇÑßÇð ááÊÒæÏ Ýí ÓíÑå¡ ÃÊÍÙì ÈÔÑ ßÓÈß¡ æíÍÕá ÓæÇß ÈÎíÑå:
ÓÇÈÞ Åáì ãÜÇáÜß æÑÇËÜå
ãÇ ÇáãÑÁ Ýí ÇáÏäíÇ ÈáÈÜÇË
ßã ÕÇãÊ íÎäÞ ÃßÜíÇÓÜå
ÞÏ ÕáÍ Ýí ãíÒÇä ãíÑÇË
Ãíä ÌÇãÚ ÇáÏäíÇ? ØÑÍåÇ æÇØÑÍ¡ Ãíä ÇááÇåí ÈåÇ? ÍÒä ÈÚÏ Ãä ÝÑÍ¡ ÌÇá Ýí æÕÝ ÇáÍÑÈ ÚäåÇ ÝÇÛÊíá
áÇ ÊßÜÐÈÜä ÝÜÅäÜäÜí
áß äÇÕÍ áÇ ÊßÐÈÜäÜå
ÝÇÚãá áäÝÓß ãÇ ÇÓÊØÚ
Ê ÝÅäåÇ äÜÇÑ æÌÜäÉ
ÃÎæÇäí¡ ßã ãä ÍÑíÕ ÞÏ ÌãÚ ÇáãÇá ÌãÚ ÇáËÑíÇ? ÝÑÞÊå ÇáÃÞÏÇÑ ÊÝÑíÞ ÈäÇÊ äÚÔ¡ íÇ ÐÇ ÇááÈ¡ ÍÏËäí
Ç ÃÈäÇÁ ÇáÏäíÇ ÅäåÇ ãÐãæãÉ Ýí ßá ÔÑíÚÉ¡ æÇáæáÏ ÚäÏ ÇáÝÞåÇÁ íÊÈÚ ÇáÃã¡ íÇ ãä åæ Ýí ÍÏíËåÇ Ãä
ßÏæÏ ßÏæÏ ÇáÞÒ íäÓÜÌ ÏÇÆãÜÇð
æíåáß ÛãÇð æÓØ ãÇ åæ äÇÓÌå
æíÍß¡ Åä ÓÑæÑåÇ ÃÞÊá ãä ÇáÓã¡ æÅä ÔÑæÑåÇ ÃßËÑ ãä Çáäãá¡ ÅäåÇ Ýí ÞáÈß ÃÚÒ ãä ÇáäÝÓ¡ æÓäÕíÑ Ú
æíÍß ÊÝßÑ ÞÈá Óáæß ØÑíÞ Çáåæì¡ Ýí ßËÑÉ ÇáãÚÇËÑ æÇáÕÏãÇÊ ÃæãÇ ÇáãßÑæåÇÊ Ýí Øí ÇáãÍÈæÈÇÊ ßæÇã
Ãåá ÇáÛÑÇã ÊÌãÚæÇ
ÝÇáíæã íæã ÚÊÇÈäÜÇ
äÚÞ ÇáÛÑÇÈ ÈÈíääÇ
ÝÛÑÇÈäÇ ÃÛÑì ÈäÇ
Åä ÇáÐíä äÍÈÜåÜã
ÞÏ æßáæÇ ÈÚÐÇÈäÜÇ
ÞæãæÇ ÈäÇ ÈÍíÇÊßÜã
äãÖí Åáì ÃÍÈÇÈäÇ
Þæã ÅÐÇ ÙÝÑæÇ ÈäÇ
ÌÇÏæÇ ÈÚÊÞ ÑÞÇÈäÇ
ãä ãÔì Åáíøó åÑæáÊõ Åáíå¡ ÏÚæäÇß ÈÇáæÓÇÆØ Ýáã ÊÍÖÑ¡ ÝÃÊì ÇáãÑÓá íäÒá Åáì ÇáÓãÇÁ¡ ÇáäÙÑ ãÊÔÇ
æáãÇ ÑÃíÊ ÇáÍÈ ÞÏ ãÏ ÌÜÓÜÑå
æäæÏí ÈÇáÚÔÇÞ ÞæãæÇ ÈäÇ ÝÇÓÑæÇ
ÎÑÌÊõ ãÚ ÇáÃÍÈÇÈ ßíãÇ ÃÍÜæÒå
ÝÕÇÏÝäí ÇáÍÑãÇä æÇäÞØÚ ÇáÌÓÑ
æãÇáÊ ÈäÇ ÇáÃãæÇÌ ãä ßá ÌÇäÜÈò
æäÇÏì ãäÇÏ ÇáÍÈ ÞÏ ÛÑÞ ÇáÕÈÑ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáËáÇËæä
íÇ åÐÇ. áæ ÚÇíäÊ ÞÕÑ ÃÌáß áÒåÏÊ Ýí Øæá Ããáß¡ æáíÞÊáäß äÏãß Åä ÒáÊ Èß ÞÏãß.
ááãÊäÈÆ:
Åáì ßã ÐÇ ÇáÊæÇäí Ýí ÇáÊæÇäí?
æßã åÐÇ ÇáÊãÇÏí Ýí ÇáÊãÇÏí?
æãÇ ãÇÖí ÇáÔÈÇÈ ÈãÓÜÊÜÑÏøò
æáÇ íæãñ íãÑ ÈãÜÓÜÊÜÚÜÇÑ
ãÊì áÍÙÊú ÈíÇÖ ÇáÔíÈ Úíäí
ÝÞÏ æÌÏÊå ãäåÇ Ýí ÇáÜÓÜæÇÏ
ãÊì ãÇ ÇÒÏÏÊ ãä ÈÚÏ ÇáÊäÇåí
ÝÞÏ æÞÚ ÇäÊÝÇÖí ÝÜí ÇÒÏíÇÏ
Åáì ãÊì ÊÍÑÕ Úáì ÇáÏäíÇ æÊäÓì ÇáÞÏÑ? ãä ÇáÐí ØáÈ ãÇ áã íÞÏÑ ÝÞÏÑ? áÞÏ ÃÐÇß ÅÐ ÐÇß ÇáäÕÈ¡ æÃ
ÑÃíÊ Ùäæäí ÈåÇ ßÇáÓÑÇÈ
ÝÃíÞäÊ Ãä ÓÑÇÈí ÓÑÇÈí
ßã ÛÑÊ ÇáÏäíÇ ÝÑÎåÇ? ÝÚÑÊ¡ Ëã ÐÈÍÊå ÈãÏíÉ ãÇ ãÑÊ¡ ÅäåÇ áÊÞÊá ÕíÇÏåÇ¡ æÊÞÊá ÃæáÇÏåÇ.
ÚÒíÒ Úáì ãåÌÊí ÛÑäí
æÓáã áí ÇáæÕá æÇÓÊÓáãÇ
ÝáãÇ ÊãáßäÜí æÇÍÜÊÜæì
Úáì ãåÌÊí Óá ãÇ ÓáãÇ
æÇááå áæ ßäÊ ãä ÑíÇÔåÇ ÃßÓì ãä ÇáßÚÈÉ¡ áã ÊÎÑÌ ãäåÇ ÅáÇ ÃÚÑì ãä ÇáÍÌÑ ÇáÃÓæÏ.
Þíá áÑÇåÈ: ãÇ ÇáÐí ÍÈÈ Åáíß ÇáÎáæÉ æØÑÏ Úäß ÇáÝÊÑÉ? ÞÇá: æËÈÉ ÇáÃßíÇÓ ãä ÝÎ ÇáÏäíÇ.
æÞíá áÂÎÑ: áã ÊÎáíÊ Úä ÇáÏäíÇ? ÝÞÇá: ÎæÝÇð æÇááå ãä ÇáÂÎÑÉ Ãä ÊÊÎáì Úäí.
ãä ÛÑÓ Ýí äÝÓå ÔÑÝ ÇáåãÉ ÝäÈÊ¡ äÈÊ Úä ÇáÃÞÐÇÑ¡ æãä ÇÓÊÞÑ Ñßä ÚÒíãÊå æËÈÊ¡ æËÈÊ äÝÓå Úä ÇáÃß
ÞÏ ÇäÞÖì ÇáÚãÑ æÃäÊ Ýí ÔÜÛÜá
ÝÇÌÓÑ Úáì ÇáÃåæÇá Åä ßäÊ ÑÌá
íÇ Òãä ÇáåãÉ¡ íÇ ãÞÚÏ ÇáÚÒíãÉ¡ íÇ Úáíá ÇáÝåã¡ íÇ ÈÚíÏ ÇáÐåä.
ÃãÇ ÇÔÊÞÊ ãÛäì Çáåæì Ííä ØÇÈ
æãäÈÊ ÛÕä ÇáÕÈí Ííä ãÜÇáÇ
ÃãÜÇ Âä ãÜä äÜÇÒÍ Ãä íÍÜÜä
æááæÕá ãÜä åÜÇÌÜÑ Ãä íÏÇáÇ
ÓÇÑ ÇáãÌÏæä æÊÑßæß¡ æäÌÇ ÇáãÎÝæä æÎáÝæß¡ äÇÏåã Åä ÓãÚæß¡ æÇÓÊÛË Èåã Åä ÑÍãæß.
ÃíåÇ ÇáÑÇÍáæä ãä ÈÜØÜä ÎÜíÝ
æÑßÇÈ Çáäæì ÈåÜã ÊÜÊÜÑÇãÜì
Åä ÃÊíÊÜã æÇÏí ÇáÃÑÇß ÝÜÇåÜÏæÇ
áÍÈíÈí ÊÜÍÜíÊÜí æÇáÜÓÜáÇãÜÇ
æÑÏæÇ ãÇÁ äÇÙÑí ÚæÖ ÇáÛÜÏÑ
Çä æÇÑÚæÇ Èíä ÇáÍÔì áÇ ÇáÎÒÇãì
æÇØáÈæÇ Åáì ÞÜáÜÈÜí æÂíÊÜå Ãä
ÊÌÏæÇ Ýíå ãä åæÇåã ÓÜåÜÇãÜÇ
íÇ ãä ÃÈÚÏÊå ÇáÎØÇíÇ Úäåã¡ ÃÏÑÌ ãÑÍáÉ Çáåæì æÞÏ æÕáÊ ÃäÊ ÊÊÚáá ááßÓá ÈÇáÞÏÑ ÝÊÞæá: áæ æÝÞäí
ÈßÑÊ ÕÈÍÇð ÚæÇÐáÜå
æÑÓíÓ ÇáÍÈ ÞÇÊáå
åæì Ýí æÇÏ æáÓä Èå
æÇáåæì Úäåä ÔÇÛáå
íÊãäíä ÇáÓÜáÜæ áÜå
æãäÇå ãä íæÇÕÜáÜå
áÇ ÈÏ æÇááå ãä ÞáÞ æÍÑÞÉ ÃãÇ Ýí ÒÇæíÉ ÇáÊÚÈÏ Ãæ Ýí åÇæíÉ ÇáØÑÏ¡ ÅãÇ Ãä ÊÍÑÞ ÞáÈß ÈäÇÑ ÇáäÏã
ÔÌÇß ÇáÝÑÇÞ ÝãÇ ÊÕäÚ
ÃÊÕÈÑ ááÈíä Ãã ÊÌÜÒÚ
ÅÐÇ ßäÊ ÊÈßí æåã ÌíÑÉ
ÝãÇ ÐÇ ÊÞæá ÅÐÇ æÏÚæÇ
ÇáÞáÞ ÇáÞáÞ íÇ ãä ÓáÈ ÞáÈå¡ æÇáÈßÇÁ ÇáÈßÇÁ íÇ ãä ÚÙã ÐäÈå.
ßÇä ÇáÔÈáí íÞæá Ýí ãäÇÌÇÊå: áíÊ ÔÚÑí ãÇ ÇÓãí ÚäÏß íÇ ÚáÇã ÇáÛíæÈ¡ æãÇ ÃäÊ ÕÇäÚ Ýí ÐäæÈí íÇ
åÌÑÇäß ÞÇÊáí ÓÜÑíÚÜÇ
æÇáåÌÑ ãä ÇáÍÈíÈ ÞÇÊÜá
Åä ßäÊ äÓíÊäí ÝÚÜäÜÏí
ÔÛá Èß áÇ íÒÇá ÔÇÛÜá
ÞáÈí íåæÇß áíÊ ÔÚÜÑí
ãÇ ÃäÊ ÈÐÇ ÇáãÍÈ ÝÇÚÜá
ÍÞÇð ÞÏ ÞáÊ íÇ ÍÜÈÜíÈÜí
ÞÇã Úáì ÞæáÜí ÇáÜÏáÇÆá
ÔæÞ æÌæì æäÜÇÑ æÌÜÏ
ÊÐßí ÈÚÙÇÆã ÇáÜÈÜáÇÈÜá
ÓÇÆá ÏãÚí ÝÌÝä ÚÜäÜí
áÇ íÈÑÍ ÈÇáÈßÜÇÁ ÓÜÇÆá
Åä Ìä áí Çááíá íÇ ÍÈíÈÜí
ÝÌäÉ ÇáÞáÈ Ýí ÇáÑÓÜÇÆá
ÃÈßí ãÇ ßÇä ãä æÕÜÇá
æÇáÍÒä ÊåíÌå ÇáãäÜÇÒá
åÐÇ ÎÏí ÚáÜì ËÜÑÇßÜã
áÇ ÃÈÜÑÍÜÜå æáÇ ÃÒÇíá
Åä ÃäÊ ØÑÏÊäí ÝÜæíáÜí
ÈÚÏ ÇáÅÚÑÇÖ ãä ÃæÇÕá
ßáÇ æÇáÌæÏ áÜí ÔÜÝÜíÚ
æÇáÌæÏ ãÞÏã ÇáÜæÓÜÇÆá
ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáËáÇËæä
íÇ ãä Èíä íÏíå ÇáÃåæÇá æÇáÚÌÇÆÈ¡ æÞÏãÇð äæì áå ÇáÏåÑ ÇáäæÇÆÈ¡ ÃãÇ Óåã ÇáãÕÇÆÈ ßá íæã ÕÇÆÈ¡
æßíÝ ÞÑøÊ áÃåá ÇáÚáã ÃÚíäåÜã
Ãæ ÇÓÊáÐæÇ áÐíÐ Çáäæã Ãæ åÌÚæÇ
æÇáãæÊ íäÐÑåã ÌåÑÇð ÚáÇäÜíÉ
áæ ßÇä ááÞæã ÃÓãÇÚñ áÞÏ ÓãÚæÇ
æÇáäÇÑ ÖÇÍíÉ áÇ ÈÏ ãÜæÑÏåÜã
æáíÓ íÏÑæä ãä íäÌæ æãä íÞÚ
ÞÏ ÃãÓÊ ÇáØíÑ æÇáÃäÜÚÜÇã ÂãÜäÉ
æÇáäæä Ýí ÇáÈÍÑ áä íÛÊÇáåÇ ÝÜÒÚ
æÇáÂÏãí ÈåÐÇ ÇáßÓÜÈ ãÜÑÊÜåÜä
áå ÑÞíÈ Úáì ÇáÃÓÜÑÇÑ íØÜáÜÚ
ÍÊì íæÇÝíå íæã ÇáÌãÚ ãÜäÜÝÜÑÏÇð
æÎÕãå ÇáÌáÏ æÇáÃÈÕÇÑ æÇáÓãÜÚ
ÅÐ ÇáÜäÜÈÜíæä æÇáÃÔÜåÜÇÏ ÞÜÇÆãÉ
æÇáÌä æÇáÅäÓ æÇáÃãáÇß ÞÏ ÎÔÚæÇ
æØÇÑÊ ÇáÜÕÜÍÜÝ ÝÜí ÇáÃíÏí
ãäÔÑÉ ÝíåÇ ÇáÓÑÇÆÑ æÇáÃÎÈÇÑ ÊØáÚ
ÝßíÝ ÓåÜæß æÇáÃäÜÈÜÇÁ æÇÞÜÚÉ
ÚãÇ Þáíá æáÇ ÊÜÏÑí ãÜãÜÇ íÞÜÚ
ÃÝí ÇáÌäÇä æÝæÒ áÇ ÇäÞÜØÜÇÚ áÜå
Ãã ÇáÌÍíã ÝáÇ ÊÜÈÜÞÜí æáÇ ÊÜÏÚ
Êåæí ÈÓÇßäåÇ ØæÑÇð æÊÑÝÜÚÜåÜã
ÅÐÇ ÑÌæÇ ãÎÑÌÇð ãä ÛãåÇ ÞãÚÜæÇ
ØÇá ÇáÈßÇÁ Ýáã íÑÍã ÊÖÜÑÚÜåÜã
åíåÇÊ áÇ ÑÞÉ ÊÛäÜí æáÇ ÌÜÒÚ
áíäÝÚ áÚáã ÞÈá ÇáãÜæÊ ÚÜÇáÜãÜå
ÞÏ ÓÃá Þæã ÈåÇ ÇáÑÌÚì ÝãÇ ÑÌÚæÇ
íÇ ãä ÚãÑå íÞÏ ÈÇáÓÇÚÇÊ æíÚÏ ÈÇáÃäÝÇÓ¡ íÇ Îá ÇáÃãá Îá ÃÍÇÏíË ÇáæÓæÇÓ¡ íÇ Øæíá ÇáÑÞÇÏ Åáì ßã
ÃäÊ Ýí ØáÈ ÇáÏäíÇ ÃÍíÑ ãä ÕóÈ¡ ÊÈíÊ Ýí ÚÔÞåÇ ÃÓåÑ ãä ÕÈ¡ Ãíä ãÇ ÍáÇ Ýí ÇáÝã æÍáì Ýí ÇáÚíä¡
íÇ ãÚÔÑ ÇáÝÞÑÇÁ ÇáÕÇÏÞíä ÞÏ áÈÓÊã ÍáÉ ÇáÝÞÑ¡ ÝÊÌãáæÇ ÈÍáíÉ ÇáßÊãÇä ¡ ÇÕÈÑæÇ Úáì ÚØÔ ÇáÒåÏ¡
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí :
æåã íäÝÐæä ÇáãÇáó Ýí Ãæá ÇáÛÜäÜì
æíÓÊÃäÝæä ÇáÕÈÑó Ýí ÂÎÑ ÇáÕÈÜÑ
ãÛÇæíÑ Ýí ÇáÌõáíø ãÛÇííÑõ Ýí ÇáÍãì
ãÝÇÑíÌ ááÛõãøí ãÜÏÇÑíßõ áÜáÜæöÊúÜÑ
æÊÃÎÐåã Ýí ÓÇÚÉ ÇáÜÌÜæÏ åöÜÒøÉñ
ßãÇ ÎÇíá ÇáãØÑÇÈõ Úä äÒæÉö ÇáÎãÑö
ÝÊÍÓÈåã ÝíåÇ äÔÇæì ãä ÇáÜÛÜäÜì
æåã Ýí ÌáÇÈíÈ ÇáÎóÕÇÕÉ ÈáÇ æÝÑ
ÚÙíãñ ÚáÜíåÜã Ãä íãÜäøÜæÇ ÈÜáÇ íÏò
æåóíúäñ Úáíåã Ãä íÈíÊÜæÇ ÈÜáÇ æÝÜÑ
ÅÐÇ äÒá ÇáÍíø ÇáÛÑíÈõ ÊÜÞÜÇÑÚÜæÇ
Úáíå Ýáã íÏÑö ÇáãõÞá ãä ÇáãÜËÜÑí
íãíáæä Ýí ÔöÞ ÇáæÝÇÁ ãÜÚ ÇáÜÑÏì
ÅÐÇ ßÇä ãÍÈæÈ ÇáÈÞÇÁ ãÚ ÇáÜÛÜÏÑ
ÃÍßã ÇáÞæã ÇáÚáã ÝÍßã Úáíåã ÈÇáÚãá¡ ÝÞÇØÚæÇ ÇáÊÓæíÝ ÇáÐí íÞØÚ ÃÚãÇÑ ÇáÃÛãÇÑ¡ æÇäÊÈåæÇ ÝÇäÊÈ
ÃÎÝí ßãÏí æÏãÚ ÚíäÜí
Ýí ÇáÎÏ Úáì åæÇß ÔÇåÏ
ÝÇáÌÝä ÈáæÚÊÜí ãÜÞÜÑ
ááÚÇÐá æÇááÓÇä ÌÜÇÍÜÏ
ÇÔÊÏ ÇáÎæÝ íæãÇð ÈÅÈÑÇåíã Èä ÃÏåã¡ ÝÓÃá ÇáÑÇÍÉ ÝÚæÊÈ.
áæ ÔÆÊ ÏÇæíÊ ÞáÈÇð ÃäÊ ÓÞãå
æÝí íÏíß ãä ÇáÈáæì ÓáÇãÊå
ÚáÇãÉ ßÊÈÊ Ýí ÎÏ ÚÇÑÝßÜã
ãä ßÇä ãËáí ÝÞÏ ÞÇãÊ ÞíÇãÊå
ÖÌÊ ÇáäÇÞÉ áËÞá ÇáÍãá¡ ÑÃÊ ÚÙÇãåÇ ÞÏ ÝÑÛÊ ÝÝÛÑÊ Ýã ÇáÔßæì ÝÑÛÊ.
íÇ ÍÇÏí ÇáÚíÓ ÞÏ ÈÑÇåÇ
Íãá åãæã áåÇ ÚÙÜÇã
ÑÝÞÇð ÈåÇ ÅäåÜÇ ÌÜáÜæÏ
ãáÕÞÇÊ Úáì ÚÙÜÇã
ÃÔæÇÞåÇ ÎáÝåÇ æÔæÞÜí
ÎáÇÝ ÃÔæÇÞåÇ ÃãÇãí
ÊãÇÏì Ýí ÞáÈ ÇáÚÇÑÝ ÌÈá ÇáÎæÝ æÌÈá ÇáÍÒä¡ ÝáãÇ æÕá ÇÓßäÏÑ ÇáÝßÑ ÚÈì ÒÈÑ Çáåãæã¡ ÍÊì ÅÐÇ ÓÇæ
ÃíÇ ÌÈáí äÚãÇä ÈÜÇáÜáÜå ÎÜáøÜíÇ
äÓíã ÇáÕÈÇ íÎáÕ Åáì äÓíãÜåÜÇ
ÃÌÏ ÑæÍåÇ Ãæ ÊÔÝ ãäí ÍÜÑÇÑÉ
Úáì ßÈÏ áã íÈÞ ÅáÇ ÕãÜíãÜåÜÇ
áÃä ÇáÕÈÇ ÑíÍ ÅÐÇ ãÇ ÊäÜÓÜãÜÊ
Úáì äÝÓ ãßÑæÈ ÊÌáÊ åãæãåÇ
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ æÇáËáÇËæä
ÅÎæÇäí¡ ÑÍíá ãä ÑÍá ÚäÇ äÐíÑ áäÇ ÚäÇ¡ æãÇ ÌÑì Úáì ãä ÊÞÏãäÇ æÚÙ áäÇ.
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ãÇ ÃÓÑÚó ÇáÃíÇãó Ýí ØÜíøäÜÇ
ÊãÖí ÚáíäÇ Ëã ÊãÖí ÈäÇ
Ýí ßá íæã Ããáñ ÞÜÏ äÜÃì
ãÑÇãõåõ Úä ÃÌá ÞÜÏ ÏäÜÇ
ÃäÐÑäÇ ÇáÏåÑõ æãÇ äÑÚÜæí
ßÃäãÇ ÇáÏåÑ ÓæÇäÇ ÚÜäÜÇ
ÊÚÇÔíÇð æÇáãæÊ ÝÜí ÌÜÏå
ãÇ ÃæÖÍ ÇáÃãÑó æãÇ ÃÈóíúäÜÇ
æÇáäÇÓõ ßÇáÃÌãÇáö ÞÏ ÞõÑøöÈÊú
ÊäÊÙÑ ÇáÍíøó áÃä íÙÚÜäÜÇ
ÊÏäæ Åáì ÇáÚÔÈ æãä ÎáÝåÇ
ãÞÇãÑñ íØÑÏåÇ ÈÇáÜÞÜäÜÇ
Ãíä ÇáÃõæáì ÔÇÏæÇ ãÈÇäíåÜã
ÊåÏøãæÇ ÞÈá ÇäåÏÇãö ÇáÈÜäÜÇ
áÇ ãõÚÏöãñ íÍãíå ÅÚÜÏÇãõÜå
æáÇ íÞí äÝÓó ÇáÛäíøö ÇáÛöäì
ßíÝ ÏÝÇÚõ ÇáãÑÁ ÃÍÏÇËåÜÇ
ÝÑÏÇð æÃÞÑÇäõ ÇááíÇáí ËöäÜì
ÍØ ÑÌÇáñ æÑßÈäÇ ÇáÜÐøõÑì
æÚõÞÈÉõ ÇáÓíÑ áãä ÈÚÜÏäÜÇ
æÇáÍÇÒã ÇáÑÃí ÇáÐí íóÛÊóÐí
ãõÓÊÞáÚÇð íäÐÑõ ãÓÊæØÜäÜÇ
áÇ íÃãäõ ÇáÏåÑó Úáì ÛöÜÑøóÉò
æÚÒø áíË ÇáÛÇÈ Ãä íÄãäÇ
ßã ÛÇÑÓò Ããøá Ýí ÛÑÓå
ÝÇÚÌá ÇáãÞÏÇÑ Ãä íõÌÊäì
ãÇ åÐÇ ÇáÊÞÕíÑ Ýí ÇáÚãÑ ÇáÞÕíÑ¡ ãÇ åÐÇ ÇáÒåæ íÇ ãä Åáì ÇáÈáì íÕíÑ¡ ßã ÝÑÞ ÇáãæÊ ÃãíÑÉ ÃãíÑ?
íÇ ÛÇÝáÇð æÇáãæÊ íÓÚì Ýí ØáÈå¡ íÇ ãÔÛæáÇð Èáåæå ãÝÊæäÇð ÈáÚÈå¡ íÇ ãÔÊÑíÇð ÑÇÍÉ ÊÝäì ÈØæá ÊÚ
äÙÑ ÔÇÈ Åáì ÔíÎ ÖÚíÝ ÇáÍÑßÉ ÝÞÇá: íÇ ÔíΡ ãä ÞíÏß? ÝÞÇá: ÇáÐí ÎáÝÊå íÝÊá ÞíÏß.
ãä ÃÎØÃÊå ÓåÇã ÇáãÜæÊ ÞÜíÏå
Øæá ÇáÓäíä ÝáÇ áåæ æáÇ ÛÜÒá
æÖÇÞ ãä äÝÓå ãÇ ßÇä ãÊÓÚÜÇð
ÍÊì ÇáÑÌÇÁ æÍÊì ÇáÚÒã æÇáÃãá
ÇáÔÈÇÈ ÈÇßæÑÉ ÇáÍíÇÉ¡ æÇáÔíÈ ÑÏÇÁ ÇáÑÏì¡ ÅÐÇ ÞÑÚ ÇáãÑÁ ÈÇÈ ÇáßåæáÉ ÝÞÏ ÇÓÊÃÐä Úáì ÇáÈáÇ¡ íÇ
áãÇ ÃÊæäÇ æÇáÔíÈ ÔÇÝÚåÜã
æÞÏ ÊæÇáì Úáíåã ÇáÎÌÜá
ÞáäÇ áÊáß ÇáÕÍÇÆÝ ÇäÞáÈÜí
ÈíÖÇð ÝÅä ÇáÔíæÎ ÞÏ ÚÞáæÇ
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáÔÈÇÈ ÇäÊÈåæÇ¡ ÇáÞæì Ýí ÇáÊÞæì¡ Ýáæ ÞÏ Íá ÇáãÔíÈ Íá ÇáÊÑßíÈ¡ ÅÐÇ åáß ÃãíÑ ÇáÔÈÇÈ
íÇ ÞæãäÇ¡ ÇáÝæÇÆÏ ÝæÇíÊ¡ ßÝ ãä ÊÈÐíÑ íÄÐí¡ ÝßíÝ ÈÈíÐÑ ãä ÑÚæäÉ?¡ ÅÐÇ ßÇäÊ ÇáÞáæÈ ÚÞãÇð Úä Ç
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
íÇ ÞáÈ ßíÝ ÚáÞÊ Ýí ÃÔÑÇßåã
æáÞÏ ÚåÏÊß ÊõÝáöÊõ ÇáÃÔÜÑÇßÜÇ
áÇ ÊÔßæäó Åáíø æóÌÏÇð ÈÜÚÜÏåÜÇ
åÐÇ ÇáÐí ÌÑøóÊú ÚáÜíßó íÏÇßÜÇ
ãä ÍÏÞ ÈÕÑå Åáì ØÑÝ ÇáÏäíÇ ØÑÝÊ Úíäå. ãä ÃÕÛì Åáì ÍÏíË Çáåæì ÃæÑËå ÇáÕãã Úä ÇáäÕÇÆÍ. ÎÓÊ åã
ÃÈßí Òááí æÃÔÊßÜí ÂËÜÇãÜí
Ýí ÓÝß Ïãí ÊÞÏãÊ ÃÞÏÇãÜí
ãÇ ÃÈÕÑÊ ÅáÇ æÇáÈáì ÞÜÏÇãÜí
ãÇ ÃÓÑÚ ãÇ ÃÕÇÈ ÞáÈí ÇáÑÇãí
ÖÑ æÇááå ÇáÊÎáíØ ÂÏã¡ æäÝÚÊ ÇáÍãíÉ íæÓÝ¡ ãáß åæÇå Ýãáß ÒáíÎÇ¡ ÃãÑÖåÇ ÍÈå ÝÃÑÇÏÊ ÊäÇæá ãÞÕæÏ
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáËáÇËæä
íÇ åÐÇ¡ ÅäãÇ ÎáÞÊ ÇáÏäíÇ áÊÌæÒåÇ áÇ áÊÍæÒåÇ¡ æáÊÚÈÑåÇ áÇ áÊÚãÑåÇ¡ ÝÇÞÊá åæÇß ÇáãÇíá ÅáíåÇ¡
áæÑÞÉ Èä äæÝá:
áÇÔíÁ ÝíãÇ ÊÑì ÊÈÞì ÈÔÇÔÊÜå
íÈÞì ÇáÅáå æíÄÏí ÇáãÇá æÇáæáÏ
áã ÊÛä Úä åÑãÒ íæãÇð ÎÒÇÆäå
æÇáÎáÏ ÞÏ ÍÇæáÊú ÚÇÏ ÝãÇ ÎáÏæÇ
æáÇ ÓáíãÇä ÅÐ ÊÌÑí ÇáÑíÇÍ áå
æÇáÅäÓ æÇáÌäø ÝíãÇ ÈíäåÇ ÊÜÑÏõ
Ãíä Çáãáæß ÇáÊí ßÇäÊ äæÇÝáåÜÇ
ãä ßá ÃæÈ ÅáíåÇ æÇÝÜÏñ íÝÜÏ
ÍæÖñ åäÇáß ãæÑæÏñ ÈáÇ ßÜÐÈò
áÇ ÈÏø ãä ÑÏå íæãÇð ßãÜÇ æÑÏæÇ
ÇáÏäíÇ ãÒÑÚÉ ÇáäæÇÆÈ æãÔÑÚÉ ÇáãÕÇÆÈ¡ æãÝÑÞÉ ÇáãÌÇãÚ æãÌÑíÉ ÇáãÏÇãÚ. ßã ÓáÈÊ ÃÞæÇãÇð ÃÞæì ãÇ
ááãåíÇÑ:
ÊÛäøó ÈÇáÌÜÑÚÜÇÁ íÇ ÓÜÇÆÞÜåÜÇ
ÝÅä æäÊ ÔíÆÇð ÝÒÏåÇ ÇáÃÈÜÑÞÜÇ
æÇÛäó Úä ÇáÓíÇØö Ýí ÃÑÌÜæÒÉ
ÈÍÇÌÑò ÊÑó ÇáÓåÜÇãó ÇáÜãõÜÑÞÜÇ
æÇÓÊÞÈÇá ÇáÑíÍ ÇáÕÈÇ ÈÎõØãåÜÇ
ÊÌÏú ÓõÑì ãÇ æÌÏÊú ãäÊÓÜÞÜÇ
Åä áåÇ ÚäÏ ÇáÍÜãÜì æÃåÜáÜåö
ÊÚáÞÇð ãä ÍÜÈÜåÜÇ æÚÜáÜÞÜÇ
æßá ãÇ ÊÜÒÌÜÑå ÍÜÏÇÊõÜåÜÇ
ÑÚì ÇáÍãì ÑÈøõ ÇáÛãÇã æÓÞì
ÍæÇãáÇ ãäåÇ åãæãÜÇð ËÜÞõÜáÜÊú
æÇäÝÓÇð áÜã ÊÜÈÜÞ ÅáÇ ÑãóÜÞÜÇ
ÊÍãáäÜÇ æÅä ÚÜÑíä ÞÜÕóÜÈÜÇð
æÅä ÏãÜíä ÃÐÑÚÜÇð æÃÓÜæÞÜÇ
ÏÇã ÚáíåÇ Çááíáõ ÍÊì ÃÕÈÜÍÜÊ
ÊÍÓÈ ÝÌÑó ÐÇÊö ÚÑÞò ÔÝÞÜÇ
ÚÑøöÌú Úáì ÇáæÇÏí ÝÞá Úä ßÈÏí
ãÇ ÔÆÊ ááÈÇä ÇáÌæì æÇáÍõÑóÞÜÇ
ÇáÌäÉ ÊÑÖì ãäß ÈÇáÒåÏ¡ æÇáäÇÑ ÊäÏÝÚ Úäß ÈÊÑß ÇáÐäÈ¡ æÇáãÍÈÉ áÇ ÊÞÚ ÅáÇ ÈÇáÑæÍ.
Åäø ÓáØÇä ÍÈÜå
ÞÇá áÇ ÃÞÈá ÇáÑÔÇ
ãÇ Óáß ÇáÎáíá ØÑíÞÇð ÃØíÈ ãä ÇáÝáÇÉ ÇáÊí ÏÎáåÇ¡ áãÇ ÎÑÌ ãä ßÝå ÇáãäÌäíÞ¡ ÒíÇÑÉ ÊÓÚì¡ ÝíåÇ Ã
ÒÑäÇß ÔæÞÇð æáæ Ãä Çáäæì ÈÓØÊ
ÝÑÔ ááÝáÇ ÈíääÇ ÌãÑÇð áÒÑäÜÇß
ÑÂå ÌÈÑíá æÞÏ æÏÚ ÈáÏ ÇáÚÇÏÉ¡ ÝÙä ÖÚÝ ÃÞÏÇã ÇáãÊæßá ÝÚÑÖ Úáíå ÒÇÏ "Ãáß ÍÇÌÉ" ÝÑÏå ÈÃäÝÉ "Ãã
ÊãáßæÇ æÇÍÊßÜãÜæÇ
æÕÇÑ ÞáÈí áÜåÜã
ÊÕÑÝæÇ Ýí ãáßåÜã
ÝáÇ íÞÇá ÙáÜãÜæÇ
Åä æÕáæÇ ãÍÈÜåÜã
Ãæ ÞØÚæÇ áåã åÜã
íÇ ÃÑÖ ÓáÚ ÃÎÈÑí
æÍÏËíäí ÚÜäÜåÜã
ÊÈßíåã ÃÑÖì ãäÜì
æÊÔÊßíåÜã ÒãÜÒã
íÇ áíÊ ÔÚÑí ÅÐ ÛæÇ
ÃÃäÌÏæÇ Ãã ÇÊåÜãÜæÇ
ãÇ ÖÑåã Ííä ÓÑæÇ
áæ æÞÝæÇ ÝÓáøÜãÜæÇ
ÃÈÏÇä ÇáãÍÈíä ÚäÏßã æÞáæÈåã ÚäÏ ÇáÍÈíÈ¡ ØÑÞ ØÇÑÞ ÈÇÈ ÃÈí íÒíÏ ÝÞÇá: åÇ åäÇ ÃÈæ íÒíÏ? ÝÕÇÍ ã
ááãåíÇÑ:
æÈÌÑÚÇÁö ÇáÍãì ÞáÈÜí ÝÜÚÜÌ
ÈÇáÍãì æÇÞÑà Úáì ÞáÈí ÇáÓáÇãÇ
æÊÑÌøÜáú æÊÜÍÜÏøËú ÚÜÌóÜÈÜÇð
Ãä ÞáÈÇð ÓÇÑ Úä ÌÓãò ÃÞÜÇãÜÇ
Þá áÌíÑÇä ÇáÛÖÜÇ Âåò ÚÜáÜì
ØíÈ ÚíÔò ÈÇáÛÖÇ áæ ßÇä ÏÇãÇ
ÍãáæÇ ÑíÍó ÇáÕÈÜÇ äÜÔÜÑßõÜãõ
ÞÈáó Ãä ÊÍãáó ÔíÍÇð æÊÜãÜÇãÜÇ
æÇÈÚËæÇ áí ÈÇáßÑì ØÜíÝÜßÜã
Åä ÃÐäÊã áÚíæäÜí Ãä ÊÜäÜÇãÜÇ
ÈáÛÊ ÈÇáÞæã ÇáãÍÈÉ Åáì ÇÓÊÍáÇÁ ÇáÈáì¡ ÝæÌÏæÇ Ýí ÇáÊÚÐíÈ ÚÐæÈÉ áÚáãåã Ãäå ãÑÇÏ ÇáÍÈíÈ.
ÅÑÖÇÁ ÃÓÎØ Ãæ ÃÑÖí Êáæäå
æßá ãÇ íÝÚá ÇáãÍÈæÈ ãÍÈæÈ
Öäì ÓæíÏ Èä ãËÚÈÉ¡ Úáì ÝÑÇÔå¡ ÝßÇä íÞæá: æÇááå ãÇ ÃÍÈ Ãä Çááå äÞÕäí ãäå ÞáÇãÉ ÙÝÑ.
ÊÚÌÈæÇ ãä Êãäí ÇáÞáÈ ãÄáãå
æãÇ ÏÑæÇ Ãäå Îáæñ ãä ÇáÃáÜã
ÃãÑ ÇáÍÌÇÌ ÈÕáÈ ãÇ åÇä ÇáÚÇÈÏ¡ ÝÑÝÚ Úáì ÎÔÈÉ æåæ íÓÈÍ æíåáá æíÚÞÏ ÈíÏå ÍÊì ÈáÛ ÊÓÚÇð æÚÔÑíä
áÊÍÔÑä ÚÙÇãí ÈÚÏ ãÇ ÈáíÊ
íæã ÇáÍÓÇÈ æÝíåÇ ÍÈßã ÚáÞ
ãÑæÇ Úáì ãÌÐæã ÞÏ ãÒÞå ÇáÌÐÇã¡ ÝÞÇáæÇ áå: áæ ÊÏÇæíÊ¡ ÝÞÇá: áæ ÞØÚäí ÅÑÈÇð ÅÑÈÇð ãÇ ÇÒÏÏÊ áå
Åä ßÇä ÌíÑÇäõ ÇáÛÖÜì
ÑÖæÇ ÈÞÊáí ÝÜÑÖÜÇ
æÇááå áÇ ßÜäÜÊ áÜãÜÇ
íåæì ÇáÍÈíÈ ãÈÛÖÜÇ
ÕÑÊ áåã ÚÈÜÏÇð æãÜÇ
ááÚÈÜÏ Ãä íÚÜÊÜÑÖÜÇ
åã ÞáøÈæÇ ÞÜáÜÈÜí ãÜä
ÇáÔæÞ Úáì ÌãÑ ÇáÛÖÇ
íÇ áÜíÊ ÃíÇã ÇáÜÍÜãÜì
íÚæÏ ãäåÇ ãÇ ãÜÖÜì
ãä áÜãÜÑíÖ áÇ íÑì
ÅáÇ ÇáØÈíÈ ÇáããÜÑÖÜÇ
ßÇä ÇáÔÈáí íÞæá: ÃÍÈß ÇáäÇÓ áäÚãÇÆß æÃäÇ ÃÍÈß áÈáÇÆß.
ãä áÞÊíá ÇáÍÈ áÜæ
ÑÏø Úáíå ÇáÞÜÇÊÜáõ
íÌÑÍå ÇáäøÈáõ æíåæì
Ãä íÚæÏ ÇáäÜÇÈÜá
ÞáÈåã ÇáÒåÏ Ýí ÞÝÑ ÇáÝÞÑ Úáì ÃßÝ ÇáÕÈÑ ÝÞáÚ ÃæÏÇÌ ÃÛÑÇÖåã ÈÓßíä ÇáãÓßäÉ¡ æÇáÈáÇÁ íäÇÏí ÃÊÕÈ
íÇ ãäíÉ ÇáÞáÈ ãÇ ÌíÏí ÈãäÚØÜÝ
Åáì ÓæÇßã æáÇ ÍÈáí ÈãÜäÜÞÜÇÏ
áæáÇ ÇáãÍÈÉ ãÇ ÇÓÊÚãáÜÊ ÈÜÇÑÞÉ
æáÇ ÓÃáÊ ÍãÇã ÇáÏæÍ ÅÓÜÚÜÇÏí
æáÇ æÞÝÊ Úáì ÇáÜæÇÏí ÃÓÜÇÆáÜå
ÈÇáÏãÚ ÍÊì ÑËì áí ÓÇßä ÇáæÇÏí
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáËáÇËæä
ÃíåÇ ÇáãÛÊÑ ßã ÎÏÚÊ¡ ãÇ æÇÕá æÕáåÇ ãÍÈ ÅáÇ ÞØÚÊ¡ æáÇ äÇæáÊ äæÇáÇð ÅáÇ ÇÑÊÌÝÊ¡ ÇÎÊÈÃÊ ãÑíÑåÇ
íÇ ãÍÈ ÇáÏäíÇ ÇáÛÑæÑ ÇÛÜÊÜÑÇÑÇ
ÑÇßÈÇð Ýí ØáÇÈåÜÇ ÇáÃÎÜØÜÇÑÇ
íÈÊÛí æÕáåÇ ÝÜÊÜÃÈÜì ÚÜáÜíå
æÊÑì ÃäÓå ÝÜÊÜÈÜÏí äÜÝÜÇÑÇ
ÎÇÈó ãä íÈÊÛí ÇáæÕÇá áÜÏíåÜÇ
ÌÇÑÉñ áã ÊÒá ÊÓÜíÁ ÇáÜÌÜæÇÑÇ
ßã ãÍÈøò ÃÑÊå ÃäÜÓÜÇð ÝÜáÜãÜÇ
ÍÇæá ÇáÒæÑ ÕÜíÑÊÜå ÇÒæÑÇÑÇ
ÔíÈ Íáæ ÇááÐÇÊ ãäÜåÜÇ ÈÜãÜÑ
Åä ÍáÊ ãÜÑÉ ÃãÜÑÊ ãÜÑÇÑÇ
Ýí ÇßÊÓÇÈ ÇáÍáÇá ãäåÇ ÍÓÜÇÈ
æÇßÊÓÇÈ ÇáÍÑÇã íÕáí ÇáÜäÜÇÑÇ
æáÈÇÛí ÇáÃæØÇÑ ãäÜåÜÇ ÚÜäÜÇÁñ
ÓæÝ íÞÖí æãÇ ÞÖì ÇáÃæØÇÑÇ
ßá áÐÇÊåÇ ãÜäÜÛÜÕÉ ÇáÜÚÜíÔ
æÃÑÈÇÍÜåÜÇ ÊÜÚÜæÏ ÎÜÓÜÇÑÇ
æáíÇáí ÇáåÜãÜæã ÝÜíåÜÇ ØÜæÇá
æáíÇáí ÇáÓÑæÑ ÊãÖí ÞÕÜÇÑÇ
æßÝì ÃäåÜÇ ÊÜÙÜä æÅä ÌÜÇÏÊ
ÈäÒÑ ÃÝÜäÜÊ ÈÜå ÇáÃÚÜãÜÇÑÇ
æÅÐÇ ãÇ ÓÞÊ ÎãÜæÑ ÇáÃãÜÇäÜí
ÕíÑÊ ÈÚÏåÇ ÇáãäÜÇíÇ ÎÜãÜÇÑÇ
ßã ãáÜíß ãÜÓÜáÜØ ÐáÜáÜÊÜå
ÈÚÏ ÚÒ ÝãÇ ÃØÇÞ ÇäÜÊÜÕÜÇÑÇ
æäÚíã ÞÏ ÃÚÜÞÜÈÜÊÜå ÈÜÈÜæÓ
æãÛÇä ÞÏ ÛÇÏÑÊÜåÜÇ ÞÜÝÜÇÑÇ
ÃíåÇ ÇáãÓÊÚíÑ ãäÜåÜÇ ãÜÊÜÇÚÜÇð
Úä Þáíá ÊÓÊÑÌÚ ÇáãÓÜÊÜÚÜÇÑÇ
ÚÏ Úä æÕá ãÜä íÚÜíÑß ãÜÇ
íÝäì æíÈÞì ÅËãÇð æíßÓÜÈ ÚÜÇÑÇ
ÞÏ ÃÑÊß ÇáÃãËÇá Ýí ÓÇáÜÝ ÇáÜÏ
åÑ æãÇ ÞÏÑÇÊß Ýíß ÇÚÊÜÈÜÇÑÇ
æÌÏíÑ ÈÜÇáÜÚÜÐÑ ãÜä ÞÜÏã ÇáÃ
ÚÐÇÑ ÝíãÜÇ ÌÜäÜÇå æÇáÅäÜÐÇÑÇ
ÝÊÚæÖ ãäåÜÇ ÈÜÎÜáÉ ÕÜÏÞ
æÇáÊãÓ ÛÜíÑ åÜÐå ÇáÜÏÇÑ ÏÇÑÇ
æÇáÈÏÇÑ ÇáÈÏÇÑ ÈÇáÚÜãÜá ÇáÜÕÜÇ
áÍ ãÇ ÏãÊ ÊÓÊØÜíÚ ÇáÜÈÜÏÇÑÇ
Åáì ãÊì Ýí ØáÈåÇ?¡ Åáì ßã ÇáÇÛÊÑÇÑ ÈåÇ?¡ ÊÏæÑ ÇáÈáÇÏ ãäÔÏÇð ÖÇáÉ Çáãäì¡ æÊáß ÖÇáÉ áÇ ÊæÌÏ Ã
ÃÙä åæÇåÇ ÊÇÑßí ÈÜãÜÖÜáÉ
ãä ÇáÃÑÖ áÇ ãÇá áÏí æáÇ Ãåá
æáÇ ÃÍÏ ÃÝÖì ÅáÜíå æÕÜíÊÜí
æáÇ æÇÑË ÅáÇ ÇáãØíÉ æÇáÑÍÜá
ÃíåÇ ÇáãÊÚÈ äÝÓå Ýí ÌãÚ ÇáãÇá¡ ÚÞÇÈ ÇáæÇÑË Úáì ãÑÞÈ ÇáÇäÊÙÇÑ¡ ÃÝåãÊ Ãã ÃÔÑÍ áß?¡ ÇáÚÞÇÈ áÇ
ÊÍáì ÈÃÓãÇÁ ÇáÔåæÑ ÝÜßÜÝÜå
ÌãÇÏì æãÇ ÖãÊ Úáíå ÇáãÍÑã
íÇ ÝÑÚæäí ÇáßÈÑ ÊÝÑÍ ÈãÇá ÓíÓáÈ ãäß¡ ÝÊÓÊÚíÑ ßáãÉ "ÃáíÓ áí" íÇ äãÑæÐí ÇáÌåá¡ ÊÔÏ ÃØäÇÈ ÇáÍí
€íÇ ÃØÝÇá ÇáÊæÈÉ ãÇ ÃäßÑ Íäíäßã Åáì ÇáÑÖÇÚ¡ æáßä ÐæÞæÇ ãØÇÚã ÇáÑÌÇá æÞÏ äÓíÊã ÔÑÈ ÇááÈä¡ ÅÐ
åæÇß äÌÏ æåæÇí ÇáÔÇã
æÐÇ æÐÇ íÇ ãí áÇ íáÊÇã.
ãÇ ÒáÊ ÃÚÇáÌ ãÓãÇÑ Çáåæì. Ýí ÞáÈ ÇáÚÇÕí¡ Ããíá Èå ÊÇÑÉ Åáì ÌÇäÈ ÇáÊÎæíÝ¡ æÊÇÑÉ Åáì äÇÍíÉ ÇáÊ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ æÇáËáÇËæä
ÃÎæÇäí! ÌÏæÇ ÝÞÏ ÓÈÞÊßã¡ æÇÓÊÚÏæÇ ÝÞÏ áÍÞÊã¡ æÇäÙÑæÇ ÈãÇÐÇ ãä Çáåæì ÚáÞÊã?¡ æáÇ ÊÛÝáæÇ ÚãÇ
ãÇ ÖÇÚ ãä ÃíÇãäÇ åÜá íõÛÜÑãõ
åíåÇÊ æÇáÃÒãÇä ßíÝ ÊÜÞÜæã
íæãñ ÈÃÑæÇÍò íÈÜÇÚ æíÔÜÊÜÑì
æÃÎæå áíÓ íõÓÇãõ ÝÜíå ÏÑåÜãõ
áí æÞÝÉ Ýí ÇáÏÇÑ áÇ ÑÌÚÊ ÈãÇ
Ãåæì æáÇ íÃÓí ÚáíåÜÇ íõÞÜÏöãõ
æßÝÇß Ãäí ááäÜæÇÆÈ ÚÜÇÊÜÈñ
æáÕõãøö ÃÍÌÇÑ ÇáÜÏíÇÑ ÃßÜáÜã
æãä ÇáÈáÇÏÉ Ýí ÇáÕÈÇÈÉ ÃääÜí
ãÓÊÎÈÑñ Úäåä ãä áÇ íÝÜåÜã
æÅÐÇ ÇáÈáíÛ ÔÜßÜÇ ÅáÜíå ÈÜËÜå
ÚÈËÇð ÝãÇ ÈÇá ÇáãÜØÜÇíÇ ÊõÜÑÒöãõ
ßá ßäì Úä ÔæÞå ÈáÜÛÜÇÊÜå
æáÑÈãÇ ÃÈßì ÇáÝÕíÍó ÇáÃÚÌÜãõ
äÑÌæ ÓáæßÇð Ýí ÑÓæãò ÈíäÜåÜÇ
ÇáÃÛÕÇä ÓßÑ¡ æÇáÍãÇã ãÊÜíãõ
åÐí Êãíá ÅÐÇ ÊäÓãÊ ÇáÕÜÈÜÇ
æÇáæõÑÞ ÊÐßÑ ÅáÝóåÇ ÝÜÊÜÑóäøóÜãõ
Âåò Úáì ÒãÇäò ÝÇÊä æÚáì ÞáÈ Íí ãÇÊ¡ ßíÝ ÇáØãÚ ÝíãÇ ãÖì? åíåÇÊ¡ ÑÏÇð Úáì áíÇáí ÇáÊí ÓáÝÊ Ãíä
ÓÞíÇð áãäÒáÉ ÇáÍãì æßËíÈåÜÇ
ÅÐ áÇ ÃÑì ÒãäÇð ßÃÒãÇäí ÈåÇ
ãÇ ÃÚÑÝ ÇááÐÇÊ ÅáÇ ÐÇßÜÑÇð
åíåÇÊ ÞÏ ÎáÝÊ ÃæÞÇÊí ÈåÇ
íÇ ãä ßÇä áå ÞáÈ ÝÇäÞáÈ¡ ÞíÇã ÇáÓÍÑ íÓÊæÍÔ áß¡ ÕíÇã ÇáäåÇÑ íÓÃá Úäß¡ áíÇáí ÇáæÕÇá ÊÚÇÊÈß.
Ãíä ÃíÇãß æÇáÜÏåÜÑ ÑÈÜíÚ
æÇáäæì ãÚÒæáÉ æÇáÞÑÈ æÇá
íÇ ãä ßÇä ÞÑíÈÇð ÝØÑÏ¡ íÇ ãä ßÇä ãÔÇåÏÇð ÝÍÌÈ¡ íÇ ÚÒíÒí ãÇ ÃáÝÊ ÇáÔÞÇÁ¡ ÝßíÝ ÊÕÈÑ? ÃÕÚÈ ÇáÝ
ÞÏ ÞáÞ ÇáÍÈ æØÇá ÇáÜßÜÑì
æÃÙáã ÇáÌæ æÖÇÞ ÇáÝÜÖÜÇ
áÇ íÚØÔ ÇáÒÑÚ ÇáÐí äÈÜÊÜå
ÈÕæÊ ÃäÚÇãß ÞÜÏ ÑæøÖÜÇ
Åä ßÇä áí ÐäÈ ÊÌÜÑãÜÊÜå
ÝÇÓÊÃäÝ ÇáÚÝæ æåÈ ãÇ ãÖì
áÇ ÊÈÑ ÚÜæÏÇð ÃäÜÊ ÑíÔÜÊÜå
ÍÇÔì áÈÇäí ÇáãÌÏ Ãä íäÞÖÜÇ
ßíÝ áÇ ÃÈßí áÃÚÜÑÇÖ ãÜä
ÃÚÑÖ Úäí ÇáÏåÑ ÅÐ ÚÑÖÇ
ÞÏ ßäÊ ÃÑÌæå áäíá ÇáãÜäÜì
ÝÇáíæã áÇ ÃØáÈ ÅáÇ ÇáÜÑÖÜÇ
íÇ ãä ÝÞÏ ÞáÈå æÚÏã ÇáÊÍíá Ýí ØáÈå¡ ÊäÝÓ ãä ßÑÈ ÇáæÌÏ ÝÈÑíÏ ÇááØÝ íÍãá ÇáãáØÝÇÊ¡ ÑíÍ ÇáÃÓÍÇ
ááãåíÇÑ:
ÝíÇ ÑíÍ ÇáÕÈÇ ÇÞÊÑÍí
Úáì ÇáÃÍÔÇÁ æÇÍÊßãí
ÃÑÇß äÓãÊö ÊÎÊÈÜÑíä
ãÇ ÚåÏí æãÇ ÐããÜí
ÝåÐí Ýí íÏí ßÜÈÜÏí
æÐÇ Ýí æÌäÊí ÏãÜí
ÓáÇãñ ßáÜãÜÇ ÐõßÜÑÊú
áíÇáíäÜÇ ÈÜÐí ÓÜáóÜã
ÃÎæÇäí¡ ÕÚÏÇÁ ÇáÃäÝÇÓ æÇÕá áÇ íãäÚ¡ áÓÇä ÇáÏãÚ ÃÝÕÍ ãä áÓÇä ÇáÔßæì¡ ÔÌæ ÇáÊÇÆÈ íØÑÈ ÓãÚ ÇáÑ
ÖãäÊ ÍÇáí ááÞÕÉ æÑÝÚÊåÇ
ÝÂÊÇäí ÇáÊæÞíÚ íÔÑÍ ÍÇáÜå
ÝÃÊíÊ ÏíæÇä Çáåæì ÝáßËÜÑÉ
ÇáÚÔÇÞ áã íäåí áí ÅíÕÇáå
ÍÊì ÅÐÇ ÃæÕáÊåÇ äÙÑæÇ Åáì
ÔÎÕ ÊÈÞì ááÚíæä ÎíÇáÜå
ÞáÊ ÇÑÍãæÇ åÐÇ ÇáÝÞíÑ ÝÅäå
ãä Ííä åÌÑßã ÊãÒÞ ÍÇáå
íÇ ÏÇÆÑÉ ÇáÔÞÇÁ Ãíä Ãæøáß? íÇ ÃÑÖ ÇáÊíå ãÊì ÂÎÑß? íÇ ÃíæÈ ÇáÈáÇÁ Åáì ßã Úáì ÇáßäÇÓÉ? ãÊì íä
ÓãÚÊ ÍãÇãÉ åÊÝÊ Èáíá
æÞÏ ÍäøÊú Åáì ÃáÝ ÈÚÜíÏ
ÝÃÒÚÌÊ ÇáÞáæÈ æÃÞáÞÊåÇ
ÝãÇ ÒáäÇ äÞæá áåÇ ÃÚíÏí
ÃÑì ãÇÁð æÈí ÚØÔñ ÔÏíÏ
æáßä áÇ ÓÈíá Åáì ÇáæÑæÏ
ÊÚáÞ ÈÇááíá Ýåæ ÔÝíÚ ãÔÝÚ¡ ÊãÓß ÈÇáÈßÇÁ Ýåæ ÑÝíÞ ÕÇáÍ¡ ÇÏÎá Ýí ÒãÑÉ ÇáãÊåÌÏíä Úáì æÌå ÇáÊØÝ
íÇ ÑÇÍã ÚÈÑÉ ÇáãÓíÁ ÇáãÍÜÒæä
ÏãÚí ãÈÐæá æÍÒä ÞáÈí ãÎÒæä
ÔæÞí íÓÚì Åáíß æÇáÕÈÑ ÍÑæä
ãä ÊåÌÑå ÃäÊ ÊÑì ßíÝ íßÜæä
ÃÈæÇÈ Çáãáæß áÇ ÊØÑÞ ÈÇáÃíÏí æáÇ ÈÇáÍÌÇÑÉ Èá ÈäÝÓ ãÍÊÇÌ: ááãåíÇÑ:
Âå æÇáÔæÞ ãÇ ÊÃæåÊ ãÜäÜå
ááíÇáò ÈÇáÓÝÍ áæ ÚõÏúäó ÃÎÜÑì
ÞáøöÈæÇ Ðáß ÇáÑãÇÏ ÊõÜÕÜíÈÜæÇ
Ýíå ÞáÈí Åä áã ÊÕíÈæÇ ÇáÌãÑÇ
íÇ åÐÇ¡ ÅÐÇ ÑÃíÊ äÝÓß ãÊÎíáÉ áÇ ãÚ ÇáãÍÈíä æáÇ ãÚ ÇáÊÇÆÈíä ÝÇÈÓØ ÑãÇÏ ÇáÃÓÝ æÇÌáÓ ãÚ ÑÝíÞ Ç
æáí ÒÝÑÇÊ áæ ÙåÑäó ÞÊÜáÜÊÜäÜí
áÔæÞ áííáÇÊí ÇáÊÜí ÞÜÏ ÊÜæáÜÊ
ÅÐÇ ÞáÊ åÐí ÒÝÑÉ Çáíæã ÞÏ ãÖÜÊ
Ýãä áí ÈÃÎÑì ãËá Êíß ÃÙáÜãÜÊ
ÍáÝÊ áåÜã ÈÜÇáÜáÜå ãÜÇ Ãã æÇÍÜÏ
ÅÐÇ ÐßÜÑÊÜå ÂÎÜÑ ÇáÜáÜíá ÃäÜÊ
æãÇ æÌÏÇ ÚÑÇÈíÉ ÞÜÏ. ÝÜÊ ÈÜåÜÇ
ÕÑæÝ Çáäæì ãä ÍíË áã Êß ÙäÊ
ÊãäÊ ÃÍÜÇáÜíÈ ÇáÜÑÚÜÇÁ æÎÜíãÉ
ÈäÌÏ Ýáã íÞÏÑ áåÜÇ ãÜÇ ÊÜãÜäÜÊ
ÅÐÇ ÐßÑÊ ãÇÁ ÇáÜÚÜÐíÈ æØÜíÈÜå
æÈÑÏ ÍÕÇå ÂÎÑ ÇáÜáÜíá ÍÜäÜÊ
áåÜÇ ÃäÉ æÞÜÊ ÇáÜÚÜÔÜÜÇÁ æÃäÉ
ÓÍíÑÇð Ýáæ áÇ ÇäÊÜÇåÜÇ áÜÌÜäÜÊ
ÈÃßËÑ ãäÜí áÜæÚÉ ÛÜíÑ ÃäÜäÜí
ÃÌãÌã ÃÍÔÇÆí Úáì ãÜÇ ÃÌÜäÜÊ
äíÑÇä ÇáÎæÝ Ýí ÞáæÈ ÇáÊÇÆÈíä ãÇ ÊÎÈæ¡ æÞáÞ ÇáãÐäÈíä ããÇ ÌäæÇ áÇ íÓßä¡ æÖÌíÌ ÇáãÍÈíä Ýí ÌíæÔ
æÇåÇð áÒãÇääÇ ÇáÐí ßÜÇä ÕÜÝÜÇ
ÃÈßí ãÑÖí æáíÓ áí ãäå ÔÝÇ
ÐÇÈÊ ÑæÍí æãÇ ÃÑì ÛíÑ ÌÝÇ
åÐÇ ÑãÞí ÊÓáÜãÜæå ÈÜæÝÜÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇãä æÇáËáÇËæä
ÃáÇ íÚÊÈÑ ÇáãÞíã ãäßã Èãä ÑÍá? ÃáÇ íäÏã ãä íÚáã ÚæÇÞÈ ÇáßÓá? Âå áÛÇÝá ßáãÇ ÌÏ ÇáãæÊ åÒá¡ æá
ÃÚÏ Úáì ÝßÑß ÃÓÜáÇÝ ÇáÃãÜã
æÞÝú Úáì ãÇ Ýí ÇáÞÈæÑ ãä Ñãã
æäÇÏíåã Ãíä ÇáÜÞÜæí ãÜäÜßÜã
ÇáÞÇåÑ Ãã Ãíä ÇáÖÚíÝ ÇáãåÊÖã
ÊÝÇÕáÊ ÃæÕÇáåã ÝæÞ ÇáÜËÜÑì
Ëã ÊÓÇæÊ ÊÜÍÜÊÜå ßÜáøõ ÞÜÏã
ÞÈÑõ ÇáÈÜÎÜíá æÇáÜßÜÑíã æÇÍÜÏñ
ãÇ äÝÚ ÇáÈÎá æáÇ ÖÑ ÇáÜßÜÑã
æÇÚÌÜÈÜÇð áÜÛÜÇÝÜá ÃãÜÇãÜå
åÌæã ãÇ áÇ íÊÜÞÜí ÅÐÇ åÜÌÜã
ÅÐÇ ÊÎØÇå Úáì ÚåÏ ÇáÜÕÜÈÜí
Ãæ ÇáÔÈÇÈ áã íÝÊå ÝÜí ÇáÜåÜÑã
ÃãÇ ßÝì ÇáÅäÓÇä ãæÊõ ÈÚÜÖÜå
æåæ ÇáãÔíÈ ÇáãÓÊØíÑ Ýí Çááãã
Ãí ÎÜáÜíáÜíä ÃÞÜÇãÜÇ ÃÈÜÜÏÇð
ãÇ ÇÝÊÑÞÇ æÃí ÍÈá ãÇ ÇäÜÕÜÑã
Åä ÇáÜäÜÌÜæã ÇáÜÏÇÆÑÇÊ ÃÈÜÏÇð
ÊÖÍß ãä ãÈÊÓã ÅÐÇ ÇÈÜÊÜÓÜã
ÃÎæÇäí¡ ÈÇÏÑæÇ ÂÌÇáßã¡ æÍÇÐÑæÇ ÂãÇáßã¡ ÂãÇáßã ÚÈÑÉ Ýíãä ãÖì? ÂãÇáßã¡ ãÇ åÐÇ ÇáÛÑæÑ ÇáÐí ÞÏ
ÃÎæÇäí¡ ÕÏÞÊã ÇáÃãá ÝßÐÈßã¡ æÃØÚÊã Çáåæì ÝÚÐÈßã¡ ÃãÇ ÃäÐÑßã ÇáÓÞã ÈÚÏ ÇáÕÍÉ¡ æÇáÊÑÍÉ ÈÚÏ Çá
ÃÎæÇäí¡ ÃÈÕÇÑßã ÞæíÉ æÈÕÇÆÑßã ÖÚíÝÉ¡ æãä ÊÑÇÆì åæÇå ÊæÇÑì Úäå ÚÞáå¡ ÓÍÈÇä ãä ÙåÑ áÎáÞå ÈÎáÞ
ÃÝíÍÓä ÈÚÏ ÊÝÑÞÉ ÇáÌÇãßíÉ Úáì ÇáÚÓßÑ¡ Ãä íËÈæÇ Ýí ÇáãÎÇáÝÉ ááãäÚã? Ëã ÇäÙÑ Åáì åÐÇ ÇáåæÇÁ Ç
Ëã ÊÃãá ÇáÃÑÖ¡ ßíÝ ãÏåÇ ÈÓÇØÇð æÃãÓßåÇ Úä ÇáÇÖØÑÇÈ áÊÕÍ ááÓßäì¡ Ëã íÒáÒáåÇ Ýí æÞÊ áíÝØä ÇáÓ
æÇÚÌÈÇð ßíÝ íõÚÕì ãä åÐå äÚãå¡ æßíÝ áÇ ÊãæÊ ÇáäÝÓ ÍÈÇð áãä åÐå Íßãå¡ Åä ÏäÊ åãÊß ÝÎÝ ãä ÚÞæ
ÑÃíÊ ÚáíÇÊ ÇáÃãæÑ ãäÜæØÉ
ÈãÓÊæÏÚÇÊ Ýí ÈØæä ÇáÃÓÇæÏ
€áíÓ ßá ÇáÎíá ááÓÈÇÞ æáÇ ßá ÇáØíæÑ ÊÍãá ÇáßÊÈ¡ ãä ÇáäÇÓ ãä ÊÔÛáå Ýí ÇáÏäíÇ ÓæÏÇÁ¡ æãäåã ãä
íÞæá ÃäÇÓ áæ ÊäÇÓì æÕÇáåÜÇ
ææÇÕá ÃÎÑì ÛíÑåÇ áÓáÇåÇ
ÝáÇ äÙÑÊ Úíä ÊáÐ ÈÛÜíÑåÜÇ
æáÇ ÈÞíÊ äÝÓ ÊÍÈ ÓæÇåÜÇ
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ æÇáËáÇËæä
ÃíåÇ ÇáÛÇÝá Ýí ÅÞÇãÊå Úä äÞáÊå¡ ÇáÌÇåá æÞÏ ãáà ÈãÇ íãáí ÈØä ÕÍíÝÊå¡ Ãáß ÒÇÏ áÓÝÑß Úáì Øæá ã
ÎÝ Çááå æÇäÙÑ Ýí ÕÍíÝÊß ÇáÊí
ÍæÊ ßáãÇ ÞÏãÊå ãä ÝÚÇáÜßÜÇ
ÝÞÏ ÎØ ÝíåÇ ÇáßÇÊÈÇä ÝÃßÜËÜÑæÇ
æáã íÈÞ ÅáÇ Ãä íÞæáÇ ÝÜÐÇáÜßÜÇ
æÇááå ãÇ ÊÏÑí ÅÐÇ ãÇ áÜÞÜíÊÜåÜÇ
ÃÊæÖÚ Ýí íãäÇß Ãæ Ýí ÔãÇáßÇ
ÝáÇ ÊÍÓÈä ÇáãÑÁ íÈÞì ãÎÜáÜÏÇð
ÝãÇ ÇáäÇÓ ÅáÇ åÇáß ÝÇÈß åÇáßÜÇ
íÇ ãä ÊÍÕì Úáíå ÇááÝÙÉ æÇáäÙÑÉ¡ ãÒÞ ÈíÏ ÇáÌÏ ÃËæÇÈ ÇáÝÊÑÉ¡ æÊÃåÈ ÝãÇ ÊÏÑí ÇáÓíÑ ÚÔÇÁ Ãæ ÈßÑ
áÇ íÛÑäÜß ÇáÜÒãÜÇä ÈÜíÓÜÑ
æÓÑæÑ æáÇ íÑÚß ÈÜÚÜÓÜÑå
Åä ãÑ ÇáÒãÇä íãÍÞ ÚÓÑ ÇáãÑÁ
Ýí áÍÜÙÉ æíÐåÜÈ ÈÜÓÜÑå
æÓæÇÁ ÅÐÇ ÇäÞÖì íæã ßÜÓÜÑì
Ýí äÚíã æíæã ÕÇÍÈ ßÜÓÜÑå
ÃÊÑì Ýí Úíä ÇáÚÈÑÉ ÑãÏ? ÃãÇ ÊÈÕÑ ÇäÓáÇÎ ÇáÃãÏ? íÇ ÏÇÆã ÇáãÚÇÕí ãÇ ÛíÑå ÇáÃÈÏ¡ ÊÕáí æáæ ÇáÊÚ
ÃíåÇ ÇáØÇáÈ ááÏäíÇ æãÇ íÌÏ¡ ßíÝ ÊÌÏ ÇáÂÎÑÉ æãÇ ÊØáÈ? ãÇ ãÖì ãä ÇáÏäíÇ ÝÍáã¡ æãÇ ÈÞí ÝÃãÇäí¡
ÇÓãÚ íÇ ãä ÃÌÇÈ ÚÌæÒÇð Úáì ãÒÈáÉ¡ æíÍß ÅäåÇ ÓæÏÇÁ¡ æáßä ÞÏ ÛáÈÊ Úáíß¡ ÚÑÖÊ Úáì äÈííäÇ Õáì Ç
íÇ ÃØíÇÑ ÇáÞáæÈ Åáì ßã Ýí ãÒÈáÉ ÇáÍÈÓ? ÇßÓÑí ÈÇáÚÒã ÞÝÕ ÇáÍÕÑ¡ æÇÎÑÌí Åáì ÝÖÇÁ ÕÍÑÇÁ ÇáÞÏÓ¡
áíÓ ÚÒãÇð ãÇ ãÑÖ ÇáÚÒã Ýíå
áíÓ åãÇ ãÇ ÚÇÞ Úäå ÇáÙáÇã
ØÑ ÈÌäÇÍ ÇáÌÏ ãä æßÑ ÇáßÓá¡ ÊÇÈÚÇð ÂËÇÑ ÇáÃÍÈÇÈ ÊÕá.
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÊáÝøÊ ÍÊì áã íÈöÜä ãÜä ÏíÇÑåÜã
ÌäÇÈ æáÇ ãä äÜÇÑåÜä æÞÜæÏ
æÅä ÇáÊÝÇÊ ÇáÞáÈ ãä ÈÚÏ ØóÑúÝÜå
ØóæÇá ÇááíÇáí äÍÜæåÜã áÜíÒíÏ
æáæ ÞÇá áí ÇáÛÇÏæä: ãÇ ÃäÊ ãõÔúÊóåò
ÛÏÇÉó ÌÒÚäÇ ÇáÑãá ÞáÊ: ÃÚÜæÏ
ÃÃÕÈÑ æÇáæóÚÓÇÁõ Èíäí æÈÜíäÜåÜã
æÃÚáÇã ÎóÈÊò? ÅääÜí áÜÌÜáÜíÏ
íÇ ãÎäË ÇáÚÒã Ãíä ÃäÊ æÇáØÑíÞ? ÓÈíá äÕÈ Ýíå ÂÏã¡ æäÇÍ áÃÌáå äæÍ¡ æÑãí Ýí ÇáäÇÑ ÅÈÑÇåíã ÇáÎá
ÝíÇ ÏÇÑåã ÈÇáÍÒä Ãä ãÒÇÑåÇ
ÞÑíÈ æáßä Ïæä Ðáß ÃåæÇá
Ãæá ÞÏã Ýí ÇáØÑíÞ ÈÐá ÇáÑæÍ¡ åÐå ÇáÌÇÏÉ ÝÃíä ÇáÓÇáß? åÐÇ ÞãíÕ íæÓÝ ÝÃíä íÚÞæÈ? åÐÇ ØæÑ ÓíäÇ
ÈÏã ÇáãÍÈ íÈÇÚ æÕáåã
Ýãä ÇáÐí íÈÊÇÚ ÈÇáÓÚÑ
??ÇáÝÕá ÇáÃÑÈÚæä
ÃÎæÇäí¡ ÇÚÊÈÑæÇ ÈÇáÐíä ÞØäæÇ æÎÒäæÇ¡ ßíÝ ÙÚäæÇ æÍÒäæÇ? æÇäÙÑæÇ Åáì ÂËÇÑåã ÊÚáãæÇ Ãäåã ÞÏ ÛÈ
ÌãÚæÇ ÝãÇ ÃßáæÇ ÇáÐí ÌãÚæÇ
æÈäæÇ ãÓÇßäåã ÝãÇ ÓßäÜæÇ
ÝßÃäåã ßÇäæÇ ÈåÇ ÙÜÚÜäÜÇð
áãÇ ÇÓÊÑÇÍæÇ ÓÇÚÉ ÙÚäæÇ
íÇ ãä ÞÏ ÇãÊØì ÈÌåáå ãØÇ ÇáãØÇãÚ¡ áÞÏ ãáÇ ÇáæÚÙ¡ Ýí ÇáÕÈÇÍ æÇáãÓÇÁ ÇáãÓÇãÚ¡ Ãíä ÇáÐíä ÈáÛæÇ
ãÇ ÒÇá ÇáãæÊ íÏæÑ Úáì ÈÏæÑ ÇáÏæÑ ÍÊì Øæì ÇáØæÇáÚ¡ ÕÇÑ ÇáÌäÏá ÝÑÇÔåã ÈÚÏ Ãä ßÇä ÇáÍÑíÑ ÝíãÇ
æÞÇá æåÈ ÇÈä ãäÈå: áæ Ãä áÃã ÚÑÞ ãä ÚÑæÞ ÇáãíÊ ÞÓã Úáì Ãåá ÇáÃÑÖ áæÓÚåã ÃáãÇð.
æßÇä ÚãÑ Èä ÚÈÏ ÇáÚÒíÒ íÌãÚ ÇáÝÞåÇÁ ßá áíáÉ ÝíÊÐÇßÑæä ÇáãæÊ æÇáÞíÇãÉ Ëã íÈßæä¡ ÍÊì ßÃä Èíä
æÞÇá íÍíì Èä ãÚÇÐ: áæ ÖÑÈÊ ÇáÓãÇÁ æÇáÃÑÖ ÈÇáÓíÇØ ÇáÊí ÖÑÈ ÈåÇ ÇÈä ÂÏã áÇäÞÇÏÊ ÎÇÔÚÉ ááãæÊ æ
íÇ åÐÇ ÇáÔíÈ ÃÐÇä æÇáãæÊ ÅÞÇãÉ æáÓÊ Úáì ØåÇÑÉ¡ ÇáÚãÑ ÕáÇÉ æÇáÔíÈ ÊÓáíã¡ íÇ ãä ÞÏ Îíã ÍÈ Çáå
íÇ ÔÈÇÈ ÇáÌåá¡ íÇ ßåæá ÇáÊÝÑíØ¡ íÇ ÔíæÎ ÇáÛÝáÉ¡ ÇÌáÓæÇ ãÚäÇ ÓÇÚÉ Ýí ãÃÊã ÇáÃÓÝ íÇ ÓÍÇÆÈ ÇáÃ
ÞÝÇ æÏÚÇ äÌÏÇð æãä Íá ÈÇáÍãì
æÞá áäÌÏ ÚäÏäÜÇ Ãä ÊÜæÏÚÜÇ
ÝáíÓ ÚÔíÇÊ ÇáÍãì ÈÑæÇÌÜÚ
Úáíß æáßä Îá Úíäíß ÊÏãÚÜÇ
ÊáÝÊ äÍæ ÇáÍãì ÍÊì æÌÏÊäÜí
æÌÚÊ ãä ÇáÅÕÛÇÁ áíÊÇ æÇÎÏÚÇ
æÇÐßÑ ÃíÇã ÇáÍãì Ëã ÇäÜËÜäÜí
Úáì ßÈÏí ãä ÎÔíÉ Ãä ÊÕÏÚÇ
ÃÎæÇäí¡ ÓßÑÇä Çáåæì ÈÚíÏ ÇáÅÝÇÞÉ¡ Ýáæ ÊÐßÑ ÅÞÇãÉ ÇáÍÏ ØÇÑ ÇáÓßÑ¡ ãä ÊÍÓì ãÑÞ ÇáåæÇä ÇÍÊÑÞÊ
ÃÊÊÑß ãä ÊÍÈ æÃäÜÊ ÌÜÇÑ
æÊØáÈå ÅÐÇ ÈÚÜÏ ÇáÜãÜÒÇÑ
æÊÈßí ãä ÈÚÏ äÃíåã ÇÔÊÜíÇÞÜÇð
æÊÓÃá Ýí ÇáãäÇÒá Ãíä ÓÇÑæÇ
ÊÑßÊ ÓÄÇáåã æåã ÍÖÜæÑ
æÊÑÌæ Ãä ÊÎÈÜÑß ÇáÜÏíÇÑ
ÝäÝÓß áã æáÇ Êáã ÇáÜãÜØÜÇíÇ
æãÊ ßãÏÇð ÝáíÓ áß ÇÚÊÜÐÇÑ
íÇ ãä ÃÌáå íÐæÈ ÐæÈÇä ÇáËáÌ Ýí ÇáÍÑ¡ ÃíäÞÔÚ Ûíã ÇáÚãÑ? áÇ Úä åáÇá ÇáåÏì¡ ÃÊÄËÑ ÇáÝÇäí ÇáãÑÐ
ÇÑÖíÇ ÈËÜäÜíÇÊ ÇáÜáÜæì
Úä ÒÑæÏ íÇ áåÇ ÕÝÞÉ ÛÈä
ãÇ íÎÝì ÚáÇãÇÊ ÇáÅÏÈÇÑ Úáíß¡ íÝÊÔ ÏÇÑß ÝáÇ íÑì ÓæÇß ááØåÇÑÉ¡ Èáì ãáÇÚÞ ÇáÃßá¡ áíÓ Ýí ÇáÈíÊ
??ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáÃÑÈÚæä
ãÇ åÐÇ ÇáÍÈ ááÏäíÇ æÇáÕÈÇÈÉ? æÅäãÇ íßÝí ãäåÇ ÕÈÇÈÉ¡ ÝÞá ááäÝÓ ÇáÍÑíÕÉ¡ áÞÏ ÈÚÊ ÇáÃÎÑì ÑÎíÕÉ
íÇ äÝÓ ãÇ ÇáÏåÑ ÅáÇ ãÇ ÚáãÊ Ýßã
ÃáÓÊ ÍÏËÊäí Ãäí ÃÊÜæÈ ÝÜáÜã
ÅíÇß ÅíÇß ãä ÓæÝ Ýßã ÎÏÚÜÊ
æÃåáßÊ ÃããÇð ãä ÞÈáåÜÇ æÃãÜã
ÊæÈí íßä áß ÚäÏ Çááå ÌÇå ÊÜÞÜì
æÞÏãí ãä ÝÚÇá ÇáÕÇáÍíä ÞÜÏã
íÇ ÑÇÞÏ ááÈáì ÍË ÇáãÔÜíÈ ÈÜå
ÃáÇ Ýßä ÎÇÆÝÇð áÇ ÊÞÜÚÜÏä æÞÜã
íÇ ãä ÞÏ ÃÎÐ Çáåæì ÈÃÒãÊå¡ æÃãÓß ÇáÑÏì ÈáãÊå¡ íÇ Ñåíä Ïíæä ÊÚáÞÊ Ýí ÐãÊå¡ åÐÇ ÃæÇä ÌÏß Åä ß
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
íÇ äÝÓ ÞÏ ÚÒ ÇáãÑÇÏõ ÝÎÜÐí
Åä ßäÊ íæãÇð ÊÃÎÐíä Ãæ ÐóÑí
äõåÒóÉõ ãÌÏò ßäÊõ Ýí ØöáÇÈåÜÇ
áãËáåÇ íóäÕõÝõ ÓÇÞí ãÆÒÑí
ÚãÑ ÇáÝÊì ÔÈÇÈõÜå æÅäÜãÜÇ
ÂæäÉõ ÇáÔíÈö ÇäÞÖÇÁõ ÇáÚõãõÜÑ
ÑÖ ãåÑ ÇáäÝÓ íÊÃÊ ÑßæÈå¡ ÃãÊ ÒÆÈÞ ÇáØÈÚ íãßä ÇÓÊÚãÇáå¡ ÊáãÍ ÝÌÑ ÇáÃÌÑ íåä ÙáÇã ÇáÊßáíÝ¡ ÇÍÐ
æÇáãÑÁ ãÇ ÏÇã ÐÇ ÚÜíä íÞÜáÜÈÜåÜÇ
Ýí ÃÚíä ÇáÚíä ãæÞæÝ Úáì ÇáÎØÑ
íÓÑ ãÞáÊå ãÇ ÖÜÑ ãÜåÜÌÜÊÜå
áÇ ãÑÍÈÇð ÈÓÑæÑ ÚÇÏ ÈÜÇáÜÖÜÑÑ
áæ ÍÖÑÊ ãÚ ÇáÃÍÈÇÈ ÇáÈÇÈ¡ áÓÇãÍ ÇáäÇÞÏ ÈÈåÑÌß¡ ÑÍáÊ ÑÝÞÉ "ÊÊÌÇÝì" æãØÑæÏ Çáäæã Ýí ÍÈÓ ÇáÑÞÇ
áÕÑÏÑ:
ãä íØøáÚ ÔÑÝÇð ÝíÚÜáÜãó áÜí
åá ÑæÍ ÇáÑõÚíÇä ÈÜÇáÅÈÜáö?
Ãã ÞÚÞÚÊ ÚóÜãóÜÏõ ÇáÜÎÜíÇã Ãã
ÇÑÊÝÚÊ ÞÈÇÈåã Úáì ÇáÈõÜÒúáö?
Ãã ÛÑøóÏ ÇáÜÍÜÇÏí ÈÜÞÜÇÝÜíÉò
ãäåÇ ÛÑÇÈ ÇáÈíä íÓÊáÜãÜí?
ÝóÖóáóÊ ÏãæÚí Úä ãÏì ÍóÒóäí
ÝÈßíÊõ ãóä ÞÊá Çáåæì ÞÈÜáÜí
ãÇ ãÑ Ðæ ÔÜÌÜä íßÜÊøöÜãÜå
ÅáÇ ÃÞæá: ãÜÊÜíøóã ãÜËÜáÜí
ãä ÃÑÇÏ ãä ÇáÚãÇá Ãä íÚÑÝ ÞÏÑå ÚäÏ ÇáÓáØÇä ÝáíäÙÑ ãÇÐÇ íæáíå¡ ÇáÒåÇÏ Úíä ÇáÚÇÑÝíä¡ ÇáÃÑæÇÍ
ÏÎá ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æÓáã Åáì ÈíÊ íåæÏí íÚæÏå ÝÞÇá áå ÃÓáã¡ ÝäÙÑ ÇáãÑíÖ Åáì ÃÈíå ÝÞÇá á
áãÇ Úã äæÑ ÇáäÈæÉ ÂÝÇÞ ÇáåÏì ÑÂå ÓáãÇä Ïæä ÇáÚã¡ ÞæíÊ ÙáãÇÊ ÇáÔÑß ÈãßÉ ÝÊÎÈØÊ ÞÑíÔ Ýí ÇáÖáÇ
ßã ÈÇáãÎÕÈ ãä Úáíá
åæì ØÑíÍ áÇ íÚáÜá
æÞÊíá Èíä Èíä ÎÜíÝ
ãäí æÌãÚ áíÓ íÚÞá
ßíÝ ÊÊÞí äÈÇá ÇáÞÏÑ æÇáÞáÈ Èíä ÅÕÈÚíä.
áÇ ÊÛÖÈä Úáì Þæã ÊÍÜÈÜåÜã
ÝáíÓ íäÌíß ãä ÃÍÈÇÈß ÇáÛÖÈ
æáÇ ÊÎÇÕãåã íæãÇð ÅÐÇ ÍßÜãÜæÇ
Åä ÇáÞÖÇÉ ÅÐÇ ãÇ ÎæÕãæÇ ÛáÈæÇ
ßÇä ÅÈáíÓ ßÇáÈáÏÉ ÇáÚÇãÑÉ ÝæÞÚÊ ÝíåÇ ÕÇÚÞÉ ÇáØÑÏ Ýåáß ÃåáåÇ " ÝÊáßó ÈíæÊõåõãú ÎÇæöíóÉñ "
ãä áã íßä ááæÕÇá ÃåáÇð
Ýßá ÅÍÓÇäÜå ÐäÜæÈ
ÃÎÐ ßÓÇÁ ÊÑåÈå ÝÌÚá ÌáÇð áßáÈ ÃÕÍÇÈ ÇáßåÝ¡ ÝÃÎÐ ÇáãÓßíä Ýí ÚÏÇæÉ ÂÏã Ýßã ÈÇáÛ æÇÌÊåÏ? æÃÈì
áÞí ÅÈáíÓ ÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ÝÕÇÑÚå ÝÕÑÚå ÚãÑ¡ ÝÞÇá ÈáÓÇä ÇáÍÇá: ÃäÇ ãÞÊæáñ ÈáÓÇä ÇáÎÐáÇä ÞÈá áÞ
ÝÅä ÇáÍÓÇã ÇáÕÞíá ÇáÐí
ÞÊáÊ Èå Ýí íÏ ÇáÞÇÊÜá
áãÇ ÊãßäÊ ãÚÑÝÉ ÚãÑ ÈÊÞáíÈ ÇáÞáæÈ áÚÈ ÇáÞáÞ ÈÞáÈå¡ ÎæÝÇð ãä ÞáÈå¡ ÝÈÇÏÑ ÈØÑíÞ ÈÇÈ ÇáÈÑíÏ ÈÇ
íÇ ÞáÈ ÅáÇã ÊØÇáÜÈÜäÜí
ÈáÞÇ ÇáÃÍÈÇÈ æÞÏ ÑÍáÜæÇ
ÃÑÓáÊß Ýí ØáÈí áÜåÜã
áÊÚæÏ ÝÖÚÊ æãÇ ÍÕáæÇ
Óáã æÇÕÈÑ æÇÎÖÚ áåÜã
ßã ãËáß ÞÈáß ÞÏ ÞÊÜáÜæÇ
ãÇ ÃÍÓä ãÇ ÃÚÞáÜÊ ÈÜå
ÃãÇ áß ãäåã áæ ÝÚÜáÜæÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáÃÑÈÚæä
íÇ ãä ÞÏ ÃÓÑå Çáåæì ÝãÇ íÓÊØíÚ ÝßÇßÇð¡ ÃÝÞ ÞÈá Çáæãì¡ æåÇ åæ ÞÏ ÃÏÑßß ÅÏÑÇßÇð ÞÈá Ãä áÇ íäÝ
áÃÈí ÇáÚÊÇåíÉ:
ÈóáíÊó æãÇ ÊóÈúáóì ËÜíÇÈõ ÕöÜÈÜÇßÜÇ
ßÝÇßó äÐíÑ ÇáÔíÈö Ýíß ßÜÝÜÇßÜÇ
Ãáã ÊÑó Ãäøó ÇáÔíÈó ÞÏ ÞÜÇãó äÜÇÚÜíÇð
ãÞÇãó ÇáÔÈÇÈ ÇáÛóÖøö Ëã äÜÚÜÇßÜÇ
æáã ÊÜÑ íæãÜÇð ãÜÑ ÅáÇ ßÜÃäÜå
ÈÅåáÇßå ááåÇáÜßÜíä ÚÜäÜÇßÜÇ
ÃáÇ ÃíåÇ ÇáÝÇäí æÞÏ ÍÜÇä ÍÜíäÜå
ÃÊØãÚ Ãä ÊÈÞì ÝáÓÊ åÜäÜÇßÜÇ
ÊÓãøóÚ æÏÚú ãä ÃÝÓÏ ÇáÛí ÓãÚÜå
ßÃäí ÈÏÇÚò ÞÏ ÃÊÜì ÝÜÏÚÜÇßÜÇ
æÑÈ ÃãÇä ááÝÊì äÜÕÜÈÜÊ áÜå
ÇáãäíÉ ÝíãÇ ÈÜíäÜåÜä ÔÜÑÇßÜÇ
ÃÑÇß æãÇ ÊäÝß ÊåÜÏí ÌÜäÜÇÒÉ
æíæÔß Ãä ÊåÏí åÏíÊ ßÜÐÇßÜÇ
ÓÊãÖí æíÈÞì ãÇ ÊÑÇå ßãÇ ÊÜÑì
æíäÓÇß ãä ÎáÝÜÊÜå åÜæ ÐÇßÜÇ
ÃáÇ áíÊ ÔÚÑí ßíÝ ÃäÊ ÅÐÇ ÇáÞõæì
æåÈú æÅÐÇ ÇáßÑÈ ÇáÔÏíÏ ÚáÇßÜÇ
ÊãæÊ ßãÇ ãÇÊ ÇáÐíä äÓÜíÊÜåÜã
æÊõäÓì æíåæì ÇáÍí ÈÚÏ åæÇßÜÇ
ßÃä ÎØæÈ ÇáÏåÑ áã ÊÌÑ ÓÜÇÚÉ
Úáíß ÅÐÇ ÇáÎØÈ ÇáÌáíá ÃÊÜÇßÜÇ
ÊÑì ÇáÃÑÖ ßã ÝíåÇ Ñåæä ÏÝíäÉ
ÛáÞä Ýáã íÞÈá áåÜä ÝÜßÜÇßÜÇ
ßã Óßä ÞáÈß Ýí åÐå ÇáÏÇÑ¡ ÝÍÇã ÇáãæÊ Íæã ÍãÇåã æÏÇÑ¡ Ëã äÇåÖåã ÓÑíÚÇð æËÇÑ¡ ßÃäå æáí íØáÈ Ç
íÇ ãÓÇÝÑÇð ÈáÇ ÒÇÏ¡ áÇ ÑÇÍáÉ æáÇ ÌæÇÏ¡ íÇ ÒÇÑÚÇð ÞÏ Âä ÇáÍÕÇÏ¡ íÇ ØÇÆÑÇð ÈÇáãæÊ íÕÇÏ¡ íÇ Èå
Åä ÞáÊ Þã ÞÇá ÑÌáí ãÇ ÊØÇæÚäí
Ãæ ÞáÊ ÎÐ ÞÇá ßÝì ãÇ ÊæÇÊíäÜí
æÇÚÌÈÇð áäÝÇÓÉ äÝÓ ÑÝÚÊ ÈÓÌæÏ Çáãáß áåÇ¡ ßíÝ äÒáÊ ÈÇáÎÓÇÓÉ ÍÊì ÒÇÍãÊ ßáÇÈ ÇáÔÑå¡ Úáì ãÒÇÈá
íÇ åÐÇ¡ ÌÓÏß ßÇáäÇÞÉ íÍãá ÑÇßÈ ÇáÞáÈ¡ ÝáÇ ÊÌÚá ÇáÞáÈ ãÓÊÎÏãÇð Ýí ÚáÝ ÇáÑÇÍáÉ¡ ÊÇááå Åä ÌæåÑ
åá ÇáÏåÑ íæãÇð ÈæÕá íÌæÏ
æÃíÇãõäÇ ÈÇááæì åá ÊÜÚÜæÏõ
ÒãÇä ÊÞÖí æÚíÔ ãÖì
ÈäÝÓí æÇááå Êáß ÇáÚÜåÜæÏ
ÃáÇ Þá áßÇä æÇÏí ÇáÍÈÜíÈ
åäíÆÇð áßã Ýí ÇáÌäÇä ÇáÎáæÏ
ÃÝíÖæÇ ÚáíäÇ ãä ÇáãÇÁ ÝíÖÇð
ÝäÍä ÚØÇÔì æÃäÊã æÑæÏ
áãÇ ÓÈÞ ÇáÇÎÊíÇÑ áÃÞæÇã Ýí ÇáÞÏã¡ ÌÐÈæÇ ÈÚÏ ÇáÒáÞ Ýí åæÉ Çáåæì Åáì äÌÇÉ ÇáäÌÇÉ¡ íÇ ÚãÑ¡ ßíÝ
ÈÇááå íÇ ÑíÍ ÇáÕÜÈÜÇ
ãÑí Úáì Êáß ÇáÑÈÇ
æÈÜáÜÛÜí ÑÓÜÇáÉ
íÝÖåÇ Ãåá ÞÜÈÜá
æÇÍÑÈÜÇ æåÜá íÑÏ
ÝÇÊÜíÇ æÇÍÜÑÈÜÜÇ
íÇ ØÝáÇð Ýí ÍÌÑ ÇáÚÇÏÉ ãÍÕæÑÇð ÈÞãÇØ Çáåæì¡ ãÇáß æãÒÇÍãÉ ÇáÑÌÇá? ÊãÓßÊ ÈÇáÏäíÇ ÊãÓß ÇáãÑÖÚ
ÓáÇã Úáì Êáß ÇáãÜÚÜÇåÜÏ ÅäÜåÜÇ
ÔÑíÚÉ æÑÏí Ãæ ãåÈ ÔÜãÜÇáÜí
áíÇáí áã äÜÍÜÐÑ ÍÜÒæä ÞÜØÜíÚÉ
æáã äãÔ ÅáÇ Ýí ÓÜåÜæá æÕÜÇá
ÝÞÏ ÕÑÊ ÃÑÖì ãä ÓæÇßä ÃÑÖåÇ
ÈÎáÜÈ ÈÜÑÞ Ãæ ÈÜØÜíÝ ÎÜíÇá
ÓÇÑ ÇáÞæã æÑÌÚÊ¡ ææÕáæÇ æÇäÞØÚÊ¡ æÐåÈæÇ æÈÞíÊ¡ ÝÅä áã ÊáÍÞåã ÔÞíÊ.
áÈÓ ÇáÈíÇÖ ÈÐÇÊ ÚÑÞ ãÚÔÜÑ
æáÈÓÊ ãä ÍÒä ËÜíÇÈ ÍÜÏÇÏ
æÕáæÇ Åáì ÚÑÝÇÊ íÈÛæä ÇáÑÖÇ
æÈÞíÊ ãäßÓÑÇð ÈÈØÜä ÇáÜæÇÏí
ÑÝÚæÇ ÃßÝåã æÖÌæÇ ÈÜÇáÜÏÚÜÇ
æÖããÊ ãä ßãÏ íÏí ÈÝÜÄÇÏí
íÇ ãä ßáãÇ ÇÓÊÞÇã ÚËÑ¡ íÇ ãä ßáãÇ ÊÞÑÈ ÃÈÚÏ¡ ÇÓÊÓáã ãÚ ÇáÍÑíÉ æÇÓÊÑæÍ Åáì ÏæÇã ÇáÈßÇÁ æÕÍ È
áíÓ áÜí ÝÜíß ÍÜíáÉ
ÛíÑ ÕÈÑí Úáì ÇáÞÖÇ
æÈßÇÆí Úáì ÇáÜæÕÜÇá
ÇáÐí ßÇä æÇäÞÜÖÜì
áíÊÜäÜí ÊÜÈÜÊ ÊÜæÈÉ
æÞÖì Çááå ãÇ ÞÖÜì
ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáÃÑÈÚæä
íÇ åÐÇ¡ ãä ÇÌÊåÏ æÌÏøó æÌÏ¡ æáíÓ ãä ÓåÑ ßãä ÑÞÏ æÇáÝÖÇÆá ÊÍÊÇÌ Åáì æËÈÉ ÃÓÏ.
ááãåíÇÑ:
ÎÇØÑú ÝÅãÇ ÚíÔÉñ ÍÜÑÉñ
íõÑÛÏõåÇ ÇáÚÒøõ æÅãÇ ÇáÍöãÇãú
ÒÇÍãú Úáì ÈÇÈ ÇáÚáì æÇÌÊÜåÜÏ
áÇ ÈÏ Ãä ÊÏÎá ÈÜíä ÇáÜÒøöÍÜÇãú
ÑÇã ÈåÇ ÇááÜíá ÝÜãÜÇ íõÓÜÝÜÑ
ÇáãÕÈÇÍ ÅáÇ Úä äÞÇÈö ÇáÙÜáÇãú
ãóæÇÑÞÇð Úä ÚõÞúá ÃÔÜØÜÇäÜåÜÇ
ãÑæÞó ÝæÞ ÇáÓåã Úä ÞæÓò ÑÇãú
ãíøöÒú ãä ÇáäÇÓ Úáì ÙÜåÜÑåÜÇ
äÝÓß áÇ ãíÒÉ ÊÍÜÊ ÇáÜÑÎÜÇãú
ãä ØáÈ ÇáÛÇíÉó ÎØÜæÇð ÚÜáÜì
ÙåÑ ÇáåæíäÇ ÑÇãó ÕÚÈó ÇáãÜÑÇãú
áÞÏ ÑÖíÊ ÇáÛÈä æÇáÛÈä¡ æÈÚÊ ÚãÑß ÈÃÞá Ëãä¡ æÃäÝÞÊ ÝíãÇ íÑÏ Èß ÇáÒãä¡ æÝÊÑÊ Ýí ÇáÕÍÉ æáÇ ÝÊæ
íÇ åÐÇ ÃæÞÏ ãÕÈÇÍ ÇáÝßÑ Ýí ÈíÊ ÇáÚáã¡ ÊáÍ áß ÇáÃÚáÇã¡ ãä ÓÏ ËÛæÑ Çáåæì ÈÌäÏ ÇáÌÏ ãáà Úíä ÑÇ
ÞÇá ÇáÅãÇã ÃÍãÏ áÞÏ ÑÃíÊ ÃÞæÇãÇð ÕÇáÍíä¡ ÑÃíÊ ÚÈÏ Çááå Èä ÅÏÑíÓ æÚáíå ÌÈÉ ãä áÈæÏ ÞÏ ÃÊÊ Úá
æßÇä Ýí ÇáãÓÌÏ ÔÇÈ ãÕÝÑ íÞÇá áå ÇáÚæÝí¡ íÞæã ãä Ãæá Çááíá Åáì ÇáÕÈÇÍ íÈßí.
ÅÐÇ ãÇ ÇáÎíÇã ÇáÈíÖ áÇÍÊ áÏì ãäÜì
ÝÚÑÌ ÝÃäÜÇ ÈÜÚÜÏåÜÇ ÈÜÞÜáÜíá
ÊÑÇäÇ áÏì ÇáÃØäÇÈ ÕÑÚì ãä Çáåæì
äßÝßÝ ÏãÚÜÇð áÇÝÜÊÜÞÜÇÏ ÎÜáÜíá
æßã ÃäÜå ÃÑÏÝÜÊÜåÜÇ ÈÜÊÜäÜÝÜÓ
æßã ÚÈÑÉ ÃÊÈÜÚÜÊÜåÜÇ ÈÜÚÜæíá
ÞÝæÇ æÇäÙÑæÇ Ðáí æÚÒ ãÜÚÜÐÈÜí
ÊÑæÇ ÚÌÈÇð ãÜä ÞÜÇÊÜá æÞÜÊÜíá
ÚãáÊ Ýí ÞáæÈåã ãÚÇæá ÇáÍÒä ãÚÇð¡ ÝÇäÈÚËÊ ãä ßá ÑßíÉ¡ ÑßíÉ ãÇÁ ÃÓí¡ ÝÌÑì ãä ØÑÝ ØÑÝíä ãÇÁ ÝÌ
ÞÏ ßäÊ ÃØæí Úáì ÇáæÌÏ ÇáÖáæÚ æáÇ
ÃÈÏí Çáåæì æÃÓæã ÇáÞáÈ ßÊÜãÜÇäÜÇ
ÝÎÇääí ÇáÕÈÜÑ ÅÐ äÜÇÏíÊÜå ææÝÜÊ
áí ÇáÔÄæä ÝÚÇÏ ÇáÜÓÜÑ ÅÚÜáÇäÜÇ
ÃßÊã ÇáæÌÏ æÇáÜÚÜíäÜÇä ÊÜÙÜåÜÑå
ááÍÈ ÃÚÙã ããÜÇ ÑãÜÊÜå ÔÜÇäÜÇ
ÞÇá ÃÈæ ÚãÑÇä ÇáÌæÈí: ÃÑÊäí Ããí ãæÖÚÇð ãä ÇáÏÇÑ ÞÏ ÇäÍÝÑ¡ ÝÞÇáÊ: åÐÇ ãæÖÚ ÏãæÚ ÃÈíß.
æßÇä ÍÓÇä Èä ÃÈí ÓäÇä: íÍÖÑ ãÌáÓ ãÇáß Èä ÏíäÇÑ¡ ÝíÈßí ÍÊì íÈá ãÇ Èíä íÏíå æáÇ ÓãÚ áå ÕæÊ. á
ÃÌÇÈ ÏãÚí æãÇ ÇáÏÇÚí Óæì Øááö
ÏÚÇ ÝáÈøóÇå ÞÈá ÇáÜÑßÜÈ æÇáÅÈÜáö
ÙááÊ Èíä ÃÕíÍÇÈí ÃßÜÝÜßÜÝÜå
ÝÙá íÓÝÍ Èíä ÇáÚõÐÑ æÇáÜÚóÜÐáö
æãÇ ÕÈÇÈÉ ãÜÔÜÊÜÇÞ áÜå ÃãÜá
ãä ÇááÞÇÁ ßãÔÜÊÜÇÞ ÈÜáÇ ÃãÜá
ÏãæÚ ÇáãÍÈíä¡ ÛÏÑÇä Ýí ÕÍÇÑí ÇáÔæÞ¡ ãä ÚÇÏÉ ÇáÞæã ÃáÝ ÇáÈÑÇÑí æÇáÌáæÓ Åáì ÇáÔÌÑ ÝÅä ÓãÚæÇ å
ÔæÞí Åáíß ãÌÇæÒ æÕÝÜí
æÙåæÑ æÌÏí Ïæä ãÇ ÃÎÝí
ãÇ ÏÇÑ ÐßÑ ãäß Ýí ÎáÜÏí
ÅáÇ ØÑÝÊ ÈãÏãÚí ØÑÝÜí
ÅÐÇ ÊãßäÊ ÇáãÍÈÉ ÇÓÊÍÇá ÇáÓáæ¡ ÊÚáÞÊ íÏ ÇáãÍÈÉ ÈÊáÇÈíÈ ÇáÞáÈ ÝáÇ íãßäå ÇáÊÎáÕ¡ ÝíÏæÑ ãÚåÇ Ý
áíßÝßã ãÇ Ýíßã ãä Ìæì äáÞÜì
ÝãåáÇð ÈäÇ ãåáÇð æÑÝÞÇð ÈäÇ ÑÝÞÜÇ
æÍÑãÉ æÌÏí áÇ ÓáæÊ åæÇßã
æáÇ ÑãÊ ãäå áÇ ÝßÇßÇð æáÇ ÚÊÞÇ
æåá ááãÍÈ ÞáÈ¡ åíåÇÊ ãÒÞÊå ÇáãÍÈÉ¡ ÈÑÇËä ÃÓæÏ Ýí Ôáæ ÖÚíÝ¡ Úáì ÔÏÉ ÌÐÈ ãÚ æÇã ÇáÊÞáíÈ.
Åä ÊÑÍáÊ Ãæ ÃÞãÊ ÝÚäÜÏí
ÝíÖ ÏãÚ íÌÑí ææÌÏ ãÞíã
æÝÄÇÏí ÐÇß ÇáÝÄÇÏ ÇáãÚäÜì
æÛÑÇãí ÐÇß ÇáÛÑÇã ÇáÞÜÏíã
ÇäßÔÝ Çáíæã ÇáÓÊÑ¡ ÇÝÊÖÍ ÇáÚÇÕí æÇáÚÇÑÝ.
áÊæÈÉ:
Îáíáí ÞÏ Úã ÇáÃÓì æÊÞÇÓãÜÊ
Ýäæä ÇáÈáì ÚÔÇÞ áíáì æÏæÑåÇ
æßäÊ ÅÐÇ ãÇ ÌÆÊ áíáì ÊÈÑÞÚÊ
ÝÞÏ ÑÇÈäí ãäåÇ ÇáÛÏÇÉ ÓÝæÑåÇ
æÞÚ ÇáÍÑíÞ Ýí ÒæÇíÇ ÇáãÌáÓ ÑÔæÇ Úáíå ãä ãÒÇÏ ÇáÏãÚ¡ íÇ ßËíÝ ÇáØÈÚ ÈíÖ ÇáÍãÇã íÝÑÞ ãä ÕæÊ Çá
áæ ÊÑì ÇáÚÇÔÞíä Ýí ãÃÊã ÇáÐá
æÞÏ ÔÞÞÊ ÌíæÈ ÇáæÕÜÇá
áÚÐÑÊ ÇáÐí ÈáÜì ÈÜÞÜÑÇÞ
æÑÍãÊ ÇáãÍÈ Ýí ßá ÍÇá
åÈÊ Çáíæã äÓãÉ ãä ÃÑÖ ßäÚÇä Åáì ãÕÑ¡ ÛäÊ ÍãÇãÇÊ Çááæì Ýí ÃÑÖ äÌÏ¡ ÊäÝÓ ÇáãÔÊÇÞ ÝÇäÞÔÚ Ûíã Ç
ááÛÒí:
åÈÊ áäÇ æÈÑæÏ ÇááÜíá ÃÓÜãÜÇá
ÑíÍ áåÇ ãä ÌíæÈ ÇáæÕá ÃÐíÇá
ãÑÊ ÈÓÝÍ Çááæì æÇáÔÍ ãÊÔÜÍò
ÈáÄáÄ ÇáØá æÇáÌÑÈÇÁ ãÚÜØÜÇá
ãÑíÖÉ Ýí ÍæÇÔí ãÑØåÇ Èááñ
íåÏí áßá ãÑíÖ ãäÜå ÃÈÜáÇá
ÏÚ ÌãÑÉ áÓæíÏÇ ÇáÞáÈ ãÍÜÑÞÉ
íÇ áÇÆãí Ëã Þá áí ßíÝ ÇÍÊÜÇá
ÍÏËÊ Úä ãäÍäí ÇáæÇÏí æÓÇßäå
ßÑÑ ÍÏíËß áÇ ÍÇáÊ Èß ÇáÍÇá
æÇãÒÌ ÈãÇÁ Çáãäì ÞáÊ: ãä ÎÈÑ
ÝÅä ÃÎÈÇÑ ÐÇß ÇáÜÍÜí ÌÜÑíÇá
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ æÇáÃÑÈÚæä
ÃÎæÇäí¡ ÔÍã Çáãäì åÒÇá¡ æÔÑÇÈ ÇáÂãÇá ÓÑÇÈ æÂá¡ æáÐÇÊ ÇáÏäíÇ ãäÇã æÎíÇá¡ æÍÑÈåÇ ÞÊá ÈáÇ ÞÊÇá
æÇáãÑÁ íÈáíå Ýí ÇáÏäíÇ æíÎÜáÜÞÜå
ÍÑÕ Øæíá æÚãÑ Ýíå ÊÞÕÜíÑ
íØæÞ ÇáäÍÜÑ ÈÜÇáÂãÜÇá ßÜÇÐÈÉ
æáåÐã ÇáãæÊ Ïæä ÇáØæÞ ãØÑæÑ
ÌÐáÇä íÈÓã Ýí ÃÔÑÇß ãÜíÊÜÊÜå
Åä ÃÝáÊ ÇáäÇÈ ÃÑÏÊå ÇáÃÙÜÇÝÜíÑ
ÊíÞÙ áäÝÓß æÇÐßÑ ÒæÇáß¡ æÏÚ ÇáÃãá æáæ Øæì ÇáÏäíÇ æÒæì áß¡ ÝßÃäß ÈÇáãæÊ ÞÏ ÍíÑß æÃÈÏì ßáÇáß¡
áæ ßÇä ÈÇÚË ãä äÝÓß¡ ãÇ ÇÍÊÌÊ Åáì ãÍÑß ãä ÎÇÑÌ¡ åÐÇ ÇáÏíß íÕíÍ Ýí ÃæÞÇÊ ãÚáæãÉ ãä Çááíá áÇ
ÇáÎÕÇÆÕ ÃæÖÇÚ æÇáÓæÇÈÞ ÎæÇÕ¡ "åÄáÇÁ Ýí ÇáÌäÉ æáÇ ÃÈÇáí æåÄáÇÁ Ýí ÇáäÇÑ æáÇ ÃÈÇáí" ÇáãÛäÇØíÓ
ÃíåÇ ÇáÊÇÆÈ ãä ÍÑ?ßß? æÞÏ ßÇä ÊÍÑíß ÇáÌÈá Ïæä ÅÒÚÇÌß "ÕõäúÚó Çááå ÇáÐí ÃÊÞä ßáøó ÔíÁ" ÃÊÏÑæ
ÕÈÇ áäÓíã ÇáÕÈÇ ÅÐ äÜÝÜÍ
æÇÑÞå áãÚ ÈÜÑÞ áÜãÜÍ
æÇÐßÑå ÚíÔå ÈÇáÜÍÜãÜì
æÚåÏÇð ÊÞÇÏã ÓÑÈ ÓÜäÜÍ
ÝÍä Åáì ÇáÓÝÍ ÓÝÍ ÇáÚÞíÞ
ÝÓÍ áå ÏãÚå æÇäÓÜÝÜÍ
æßÇä ßÊæãÇð áÓÑ ÇáÜåÜæì
æáßä ÌÑì ÏãÚå ÝÇÝÊÖÍ
ÝÏÚå íäÇÏí Øáæá ÇáÍãÜì
æíÓÃá ÑÇãå ÚãÜä äÜÒÍ
íÇ ÛÇÆÈÇð ÚäÇ¡ æåæ ÍÇÖÑ ÃãÇ áß äÇÙÑ äÇÙÑ? ÃãÇ ÏãæÚ ÇáæÌÏ ÞÏ ãáÃÊ ÇáÍäÇÌÑ? ÃÝ áÈÏæí áÇ íØÑÈå
ÇÓãÚ Ãäíä ÇáÚÇÔÜÞÜíä
Åä ÇÓÊØÚÊ áå ÓãÇÚÇ
ÑÇÍ ÇáÍÈíÈ ÝÔíÚÊÜå
ãÏÇãÚ ÊÌÑí ÓÑÇÚÜÇ
áæ ßáÝ ÇáÌÈá ÇáÃÕÜã
ÝÑÇÞ ÃáÝ ãÇ ÇÓÊØÇÚÇ
ßáãÇ Èßì ÇáÎÇÆÝæä ÃÒÚÌæäí¡ æßáãÇ ÇÓÊÛÇË ÇáæÇÌÏæä ÃáåÝæäí
æÅäí áãÌáæÈ áí ÇáÔæÞ ßÜáÜãÜÇ
ÊäÝÜÓ ÈÜÇß Ãæ ÊÜÃáÜã Ðæ æÌÜÏ
ÊÚÑÖ ÑÓá ÇáÔæÞ æÇáÑßÈ åÇÌÏ
ÝíæÞÙäí ãä Èíä äæÇãåã æÍÜÏí
íÇ ÕÈíÇä ÇáÊæÈÉ¡ ÇÑÝÞæÇ ÈãØÇíÇ ÃÈÏÇäßã ÝÞÏ ÃáÝÊ ÇáÊÑÝ "æáÇ ÊõÖÇÑøõæåäøó áÊÖíøöÞæÇ Úáíåäøó"
åÈ áåÜÇ ãÜä ÇáÜäÜÓÜíã ÑÇÆÏ
ÝÚÇÏåÜÇ ãÜä ÇáÜÛÜÑÇã ÚÜÇÆÏ
äæÞ äÝì ÚäåÇ ÇáÍãì ØíÈ ÇáßÑì
Ýåí ßãÇ ÔÇÁ ÇáÓÑì ÓÜæÇåÜÏ
ÃäÍáåÇ ÊÜÍÜÊ ÇáÜÏÄÈ ÃíäÜåÜÇ
ÝãÜÇÑÊ ÇáÃäÜÓÜÇÚ æÇáÜÞÜáÇÆÏ
ÝáÇ ÊÎÇáÝåÇ ÅÐÇ ãÜÇ ÇáÜÊÜÝÜÊÜÊ
ÔæÞÇð Åáì ÈÇä ÇáÍÜãÜì íÇ ÞÜÇÆÏ
æÞá áåÇ áÚÜÇ ÅÐÇ ãÜÇ ÚÜËÜÑÊ
Ýåí áÍãá æÌÜÏåÜÇ ÊÜßÜÇÈÜÏ
ãÐ Íßã ÇáÈíä ÚáÜíåÜÇ áÜã ÊÜÒá
ÊÈßí ÚáíåÇ ÇáÜÈÜíÏ æÇáÜÝÜÏÇÝÜÏ
íÇ ÕÈíÇä ÇáÊæÈÉ¡ ááäÝÓ ÍÙ æÚáíåÇ ÍÞ "ÝáÇ ÊãíáæÇ ßáøó Çáãóíúá" ÎÐæÇ ãÇáåÇ¡ æÇÓÊæÝæÇ ãÇ ÚáíåÇ
áíÊ ÔÚÑí åá ÃÑì Ýí ØÑíÞí
ÓÚÉ ÊÝÓÍ ßÑÈ ÇáÜãÜÖÜíÞ
ÞÏ ÑãÇäí ÇáÍÈ Ý áÌ ÈÜÍÜÑ
ÝÎÐæÇ íÇ Þæã ßÜÝ ÇáÜÛÜÑíÞ
Íá ÚäÏí ÍÈßã Ýí ÔÜÛÜÇÝÜí
Íá ãäí ßÜá ÚÜÞÜÏ æËÜíÞ
ÚÝÊ ÏäíÇí ÇÔÜÊÜíÇÞÜÇð ÅáÜíßÜã
æÊÓÇæì ÎÇãåÜÇ æÇáÜÏÈÜíÞÜì
æÑÝÖÊ Çáßá ÔÛáÇð ÈÜæÌÜÏí
ÝÇäÌáì áí ßá ãÚÜäÜì ÏÞÜíÞ
íÇ ÕÏíÞí ÚäÏí ÇáÜíæã ÔÜÛÜá
ÝÇáå Úäí æÇÔÊÛá íÇ ÕÜÏíÞÜí
ÈíÏÇä ÊÐßÑ áí ÍÜÈ ÞÜáÜÈÜí
ÝÃÚÜÏ ÐßÜÑåÜã íÇ ÑÝÜíÞÜí
ÛÕäí ÇáÔæÞ ÅáíåÜã ÈÜÑíÞÜí
æÇÍÑíÞí Ýí Çáåæì æÇÍÑíÞÜí
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáÃÑÈÚæä
ÃÎæÇäí¡ ÇáÈÏÇÑ ÇáÈÏÇÑ¡ ÝãÇ ÏÇÑ ÇáÏäíÇ ÈÏÇÑ¡ ÅäãÇ åí ÌáíÉ áÌÑíÇä ÇáÃÚãÇÑ¡ æßã ÊÈÞì ÇáÝÑíÓÉ È
ãÇ ÏÇÑ ÏäíÇ áÜáÜãÜÞÜíã ÈÜÏÇÑ
æÈåÇ ÇáäÝæÓ ÝÜÑíÓÉ ÇáÃÞÜÏÇÑ
ãÇ Èíä áíá ÚÜÇßÜÝ æäÜåÜÇÑå
äÝÓÇä ãÑÊÔÝÇä áÜáÃÚÜãÜÇÑ
Øæá ÇáÍíÇÉ ÅÐÇ ãÖì ßÞÕíÑåÇ
æÇáíÓÑ ááÅäÓÇä ßÜÇáÅÚÜÓÜÇÑ
æÇáÚíÔ íÚÞÈ ÈÇáãÑÇÑÉ ÍÜáÜæå
æÇáÕÝæ Ýíå ãÎáÜÝ ÇáÃßÜÏÇÑ
æßÃäãÇ ÊÞÖí ÈÜäÜíÇÊ ÇáÜÑÏì
áÝäÇÆäÇ æØÜÑÇð ãÜä ÇáÃæØÜÇÑ
æíÑæÞäÇ ÒåÑ ÇáÃãÇäí äÜÖÜÑÉ
åÏã ÇáÃãÇäí ÚÇÏÉ ÇáÜãÜÞÜÏÇÑ
æÇáãÑÁ ßÇáØíÝ ÇáãØíÝ æÚãÑå
ßÇáäæã Èíä ÇáÝÌÑ æÇáÃÓÜÍÜÇÑ
ÎØÈ ÊÖÇÁáÊ ÇáÎØæÈ áåæáå
ÃÎØÇÑå ÊÚáæ Úáì ÇáÃÎÜØÜÇÑ
ÊáÞì ÇáÕæÇÑã æÇáÑãÇÍ áåæáÜå
æäáæÐ ãä ÍÑÈ Åáì ÇÓÊÔÚÜÇÑ
Åä ÇáÐíä ÈäæÇ ãÔíÏÇð æÇäÜËÜäÜæÇ
íÓÚæä ÓÚí ÇáÝÇÊß ÇáÌÜÈÜÇÑ
ÓáÈæÇ ÇáäÖÇÑÉ æÇáäÚíã ÝÃÕÈÍÜæÇ
ãÊæÓÜÏíä æÓÜÇÆÏ ÇáÃÍÜÌÜÇÑ
ÊÑßæÇ ÏíÇÑåã ÚáÜì ÃÚÜÏÇÆåÜã
æÊæÓÏæÇ ãÜÏÑÇð ÈÜÛÜíÑ ÏËÜÇÑ
ÎáØ ÇáÍãÇã Þæíåã ÈÖÚíÝÜåÜã
æÛäíåã ÓÇæì ÈÜÐí ÇáÅÞÜÊÜÇÑ
æÇáÏåÑ íÚÌáäÇ ÚáÜì ÂËÜÇÑåÜã
áÇ ÈÏ ãä ÕÈÍ ÇáãÌÏ ÇáÓÜÇÑí
æÊÚÇÞÈ Çáãáæíä ÝÜíäÜÇ äÜÇËÜÑ
ÈÇáßÑ ãÇ äÙãÇ ãä ÇáÃÚÜãÜÇÑ
€ÊÇááå ãÇ ÕÍ ãä íØáÈå ãÑÖå¡ æáÇ ÓÑ ãä ÓíÑ æÕá Íá ÛÑÖå æáÇ ÇÓÊÞÇã ÛÕä íáæíå ßÇÓÑå¡ æáÇ ØÇÈ Ú
íÇ ÊÇíåÇð Ýí ÙáãÉ Ùáãå.
íÇ ãæÛáÇð Ý ãÝÇÒÉ Êíåå¡ íÇ ÈÇÍËÇð Úä ãÏíÉ ÍÊÝå¡ íÇ ÍÇÝÑÇð ÒÈíÉ åáßå¡ íÇ ãÚãÞÇð ãåæÇÉ ãÕÑÚå¡
ÝáãÇ ÊÝÑÞäÇ ßÃäí æãÜÇáÜßÜÇ
áØæá ÇÌÊãÇÚ áã äÈÊ áíáÉ ãÚÇð
íÇ ËÞíá Çáäæã¡ ÃãÇ ÊäÈåß ÇáãÒÚÌÇÊ? ÇáÌäÉ ÝæÞß ÊÒÎÑÝ¡ æÇáäÇÑ ÊÍÊß ÊæÞÏ¡ æÇáÞÈÑ Åáì ÌÇäÈß íÍÝ
æÇÞÝ Ýí ÇáãÇÁ ÚØÔÇä
æáßä áÜíÓ íÓÜÞÜí
ÚÇÊÈ äÝÓß Úáì åæÇåÇ ÝÞÏ æåÇåÇ¡ Þá áåÇ ÇÏÑÌí ÏÑÌ ÇáãÏÑÌ æÞÏ áÇÍÊ ãäí¡ áÇ íæÞÝäß Ýí ÇáØÑíÞ ØÇ
íÇ åÐÇ¡ ÇÍÓÈ ÕÈÑ íæãß ÓÇÚÉ äæãß ÊÍÙ Ýí ÛÏÇÉ ÈÑÛÏß¡ ÇáÈÏÇÑ Åáì ÇáÔåæÇÊ æÇáäÏÇãÉ ÝÑÓÇ ÑåÇä¡ æ
ÞÇáÊ áØíÝ ÎíÇá ÒÇÑåÇ æãÖì
ÈÇááå ÕÝå æáÇ ÊäÞÜÕ æáÇ ÊÜÒÏ
ÝäÇá ÎáÝÊå áæ ãÇÊ ãä ÙÜãÜÇÁ
æÞáÊ ÞÝ Úä æÑæÏ ÇáãÇÁ áã íÑÏ
ÞÇáÊ ÕÏÞÊ ÇáæÝÇ Ýí ÇáÍÈ ÚÇÏÊå
íÇ ÈÑÏ Ðáß ÇáÐí ÞÇáÊ Úáì ßÈÏí
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáÃÑÈÚæä
íÇ ãÌÊäÈÇð ãä ÇáåÏì ØÑíÞÇð æÇÖÍÇð¡ ÇÝÊÍ Úíä ÇáÝßÑ ÊÑ ÇáÚáã áÇÆÍÇð¡ ÇÍÐÑ ÈÆÑ ÇáÛÝáÉ Ýßã ÛÇá
íÇ ÛÇÏíÇð Ýí ÛÜÝÜáÉ æÑÇÆÍÜÇ
Åáì ãÊì ÊÓÊÍÓä ÇáÞÈÜÇÆÍÜÇ
æßã Åáì ßã áÇ ÊÎÇÝ ãæÞÝÜÇ
íÓÊäØÞ Çááåõ Èå ÇáÌÜæÇÑÍÜÇ
íÇ ÚÌÈÇð ãäß æÃäÊ ãÈÜÕÜÑ
ßíÝ ÊÌäÈÊ ÇáØÑíÞó ÇáæÇÖÍÇ
ßíÝ Êßæä Ííä ÊÞÑà Ýí ÛÜÏ
ÕÍíÝÉ ÞÏ ÍæÊ ÇáÝÖÇÆÍÜÇ
æßíÝ ÊÑÖì Ãä Êßæä ÎÇÓÑÇð
íæã íÝæÒ ãä íßæä ÑÇÈÜÍÜÇ
íÇ ãÚÏæãÇð Ýí ÇáÃãÓ¡ ÝÇäíÇð Ýí ÇáÛÏ¡ ÚÇÌÒÇð Ýí ÇáÍÇá¡ ãä ÃäÊ ÍÊì ÊÛÊÑ ÈÓáÇãÊß? æÊäÓì ÍÊÝß?
Åáì Ãí ÍÜíä ÃäÜÊ ÝÜí Òí ãÜÍÜÑã
æÍÊì ãÊÜì ÝÜí ÔÜÞÜæÉ æÅáÜì ßÜã
ÝÇáÇ ÊãÊ ÊÍÜÊ ÇáÜÓÜíæÝ ãÜßÜÑãÜÇ
ÊãÊ æÊÞÜÇÓÜí ÇáÜÐá ÛÜíÑ ãÜßÜÑã
ÝËÜÈ æÇËÜÞÜÇð ÈÜÇáÜáÜå æËÜÈÉ ãÜÇÌÜÏ
íÑì ÇáãæÊ Ýí ÇáåíÌÇ Ìäì ÇáäÍá Ýí ÇáÝã
æíÍß¡ ÅäãÇ íßæä ÇáÌåÇÏ Èíä ÇáÃãËÇá¡ æáÐáß ãäÚ ãä ÞÊá ÇáäÓÇÁ æÇáÕÈíÇä¡ ÝÃí ÞÏÑ ááÏäíÇ ÍÊì íÍ
íßæä ÃÌÇÌÇð Ïæäßã ÝÅÐ ÇäÊåì
Åáíßã ÊáÞì ØíÈßã ÝíØÜíÈ
ÓÞã ÞáÈ ÓáãÇä ãä ãÚÇäÇÉ ÃãÑÇÖ ÇáãÌæÓ¡ ÝÎÑÌ Åáì ÃæÏíÉ ÇáÃÏæíÉ ÝÇáÊÞØÊå íÏ ÙÇáã¡ æãÇ ÚÑÝÊ¡ Ýå
äÒáæÇ ÌÈÇá ÊåÇãÉ ÝáÃÌÜáÜåÜã
íåæì ÇáÝÄÇÏ ÊåÇãÉ æÌÈÜÇáÜåÜÇ
íÇ ÕÇÍÈíø ÞÝÇ ÚÜáÜí ÈÜÞÜÏÑ
ãÇ ÃÓÞí ÈæÇßÝ ÚÈÑÊí ÃØáÇáåÇ
æÇÚÌÈÇð¡ ÃØáÈ ÇáÔÌÇÚÉ ãä ÍÓÇä¡ æÃÓÃá Úä ÇáåáÇá ÇÈä Ãã ãßÊæã¡ ÃÊáæ ÓæÑÉ íæÓÝ Úáì ÑæÈíá¡ ÃÓÊã
æáí ÞæÇÏã áæ Ãäí ÌÐÈ ÈÜåÜÇ
áÃäåÖÊäí æáßä ÃÝÑÎí ÒÛÈ
ÛãÖ Úíäíß Úáì ÇáÏæÇÁ íÚãá¡ æÇÝÊÍåÇ áÑÄíÉ ÇáåÏì ÊÈÕÑ¡ ÍÌÑ ÇáãÚÕíÉ ÊØÍØÍ ÅäÇÁ ÇáÞáÈ¡ æÖÈÉ ÇáÊ
Èíä ÇáÚÞíÞ æÇáÜßÜËÜíÈ ÇáÜÝÜÑÏ
ÚáÇÞÉ áÜí ãÜä åÜæì ææÌÜÏ
Óá åÖÈÇÊ ÇáÑãá ãä ÌÒÚ Çááæì
íæã Çáäæì Úä ÞáÜÞÜí ææÌÜÏí
æÇÓÊÎÈÑ ÇáÃäÌã Úä ÕÜÈÜÇÈÜÊÜí
ÈÓÇßäÜí äÜÌÜÏ æÃÑÖ äÜÌÜÏ
Ýãä ãÌíÑí Ãæ ããä ÃÓÜÊÜÚÜÏí
æáíÓ ÚäÏ ÚÇÐáÜí ãÜÇ ÚÜäÜÏí
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ æÇáÃÑÈÚæä
æÇÚÌÈÇð áäÝÓò ÊÏÚì Åáì ÇáåÏì ÝÊÃÈì¡ Ëã ÊÑì ÎØÃåÇ ÈÚíä Çáåæì ÕæÇÈÇð¡ ßã ÃÐåÈÊ ÒãäÇð æßã ÃÝäÊ
ÃÓÊÛÝÑ Çááå ãä äÝÓ ØÛÜÊ æÃÈÜÊ
ÃÈÊú Åáì åÐå ÇáÏäíÇ ÝãÜÇ ÃÊÜÃÈÜÊ
ÌÇÈÊ áí ÇáÔíÈ ÃæÞÇÊ ÇáÔÈÇÈ ÝãÜÇ
ÃÌÇÈÊ ÇáäÕÍ áßä ÓíÆÇð ÌÜáÜÈÜÊ
ÎÇäÊ ÝÎÇÈÊ æãÇ ØÇÈÊ æáÇ ÓÚÏÊ
æßã ÃÑÇÈÊ æÑÇÈÊ Ëã ãÜÇ ÑÃÈÜÊ
æÏÃÈåÇ ÝÜí ÃãÜæÑ ÛÜíÑö äÜÇÝÜÚÉò
æáæ ÊæÇÝÞ ÃãÓÊ ááäÜÞÜí ÏÃÈÜÊ
åãÊ ÈÎíÑ Ýáã ÊÜÚÜÒã æÑíËÜåÜÇ
ÎØÈ ÅÐÇ åí Ýí ÛíÑ ÇáÊÞì ÑÊÈÊ
ÃãÇ ØÑíÞ ÇáãÚÇáí ÝåÜí æÇÖÜÍÉ
áßá ØÑÝ ÓÑì Úäå ÇáßÑì áÍÈÊ
æÇáÚÇáãæä ÌãíÚÇð ÚÇáÜãÜæä ÈÜåÜÇ
Úáì ÑßÇÆÈ Úä ãÚÑæÝåÇ äßÈÜÊ
ÃáÇ íÓÇÆá ÃãÜáÇß ÇáÜæÑì ÝÜØÜä
ÚáÇã ÌãÚÊ ÇáÃÌäÇÏ æÇÍÜÊÜÑÈÜÊ
Åä ÇáÐí ØáÜÈÜÊÜå áÇ íÏæã áÜåÜÇ
æáÇ ãÓÑÉ Åä ÝÇÒÊ ÈãÇÁ ØáÜÈÜÊ
Ãáã íÑæÇ Ïæá ÇáãÇÖíä ÞÜÈÜáÜåÜã
ßÇäæÇ ÈÃÍÓä ãÇ ßÇäæÇ ÈåÇ ÐåÜÈÜÊ
áÇ ÊÝÑÍæÇ ÈåÈÇÊ ãä ÒãÜÇäÜåÜã
ÓÊÓÊÑÏ ÇááíÇáí ßáÜãÜÇ æåÜÈÜÊ
áæ ÃÚáãÊ ÚáãäÇ ÇáÛÈÑÇÁ ãÇ ÑßÜÏÊ
ÊÍÊ ÇáÃäÇã Ãæ ÇáÎÖÑÇÁ ãÇ ËÞÈÜÊ
æÃã ÏÝÜÑò ÅÐÇ ãÜíÒÊ ÍÜÇáÜÊÜåÜÇ
ßÃã Õáò ÅÐÇ ãÇ ÚÖÊ ÇäÞÜáÜÈÜÊ
æßíÝ ÊÑÌæ ÕáÇÍÇð ãä ÎáÇÆÞÜåÜÇ
ßáãÇ ÇáäÇÓ Ýíå ãä ÃÐì ÌÜáÜÈÜÊ
ááå ÏÑø ÃÞæÇã ÊÃãáæÇ ÛíÈåÇ æãÇ ÒÇáæÇ ÍÊì ÑÃæÇ ÚíÈåÇ¡ äÒáæÇ ãä ÇáÏäíÇÁ ãäÒáÉ ÇáÃÕíÇÝ¡ ÃÎÐæÇ
æÇÚÌÈÇð áß áæ ÏÎáÊ ÈíÊ ãáß áã ÊÒá ÊÊÚÌÈ ãä ÑÞæÔ äÞæÔå ÝÇÑÝÚ ÈÕÑ ÇáÊÝßÑ æÇÎÝÖ Úíä ÇáÈÕíÑÉ¡ Ý
áí ÈÐÇÊ ÇáÈÜÇä ÃÔÜÌÜÇä
ÍÈÐÇ ãä ÃÌáåÜÇ ÇáÜÈÜÇÈ
ÍÈÜÐÇ ÑíÇå íæÞÜÙÜÜÜå
ãä äÓíã ÇáÝÌÜÑ ÑíÚÜÇä
ÍÈÐÇ æÑÞ ÇáÜÍÜãÜÇã ÅÐÇ
ÑäÍÊåÇ ãäÜå ÃÛÜÕÜÇä
ÏÇÚíÇÊ ÈÇáÜåÜÏíá áÜåÜÇ
Ýíå ÃÓÜÌÜÇÚñ æÃáÜÍÜÇä
ÃÚÌãíÇÊñ ÅÐÇ äÜØÜÞÜÊ
áíÓ ÅáÇ ÇáÔÜæÞ ÊÜÈÜíÇä
ßáãÇ ÛäíÊÜäÜí åÜÒÌÜÇð
åÇÌäí ááÐßÜÑ ÃÍÜÒÇä
ãÇ áí Èí ãíá ÇáÛÕæä ÈåÇ
ØÑÈí ÝÇáßÜá äÜÔÜæÇä
íÇ ÍãÇã ÇáÈÇä íÌãÜÚÜäÜÇ
æÌÏäÇ ÅÐ äÍÜä ÌÜíÑÇä
íÍä ÈÇáÔßæì Åáí ÝÜãÜÇ
Èíä Ãåá ÇáÍÈ ßÊÜãÜÇä
íÊÔÇßì ÇáæÇÌÜÏæä ÌÜæì
æÇÍÏÇð æÇáÜæÌÜÏ ÃáÜæÇä
ÃäÇ ãÎáæÓ ÇáÞÑíä æÃäÊÜä
ÃÒæÇÌ æÃÞÜÜÜÜÜÑÇä
æÈÚíÏ ÇáÜÏÇÑ ÚÜä æØÜä
ÔÇÞå áÜáÜÈÜÇä ÃæØÜÇä
Âå ãÜä ÏÇÁ ÃßÜÇÊÜãÜÜå
æÇáåÜæì ÓÜÑø æÅÚÜáÇä
áÇ ÊÒÏäí íÇ ÚÐæá ÌÜæì
ÃäÇ ÈÇáÃÔÜæÇÞ ÓÜßÜÑÇä
ÇáÝÕá ÇáËÇãä æÇáÃÑÈÚæä
ãä Úáã Ãä åÈÇÊ ÇáÏäíÇ åÈÇ Íá ãä Ûá Ðá.
ÇáÏåÑ ãÓÊÚÜÌÜá íÎÜÈ
ÝÇÎÊã æØíä ÇáßÊÇÈ ÑØÈ
Åä ÇáÐí ÃäÊ ÝÜíå ÍÜáÜã
æÓæÝ ÊäÓÇå ÅÐÇ ÊÜåÜÈ
ÊæÞøó ãßÑ ÇáÒãÇä æÇÍÜÐÑú
æáÇ ÊËÞ ÝÇáÒãÜÇä ÎÜÈ
ÌãíÚ ÃÝÚÜÇáÜå ÛÜÑæÑ
æßá ãÇ äÍä Ýíå áÜÚÜÈ
æáíÓ íÈÞì ÚáÜíå ÔÜíÁñ
íßÑåå ÇáãÜÑÁ Ãæ íÍÜÈ
ÃÓãÚ ÃÍÇÏíË ãä ÊÞÖÜí
íÇ ãä áå äÇÙÑ æÞÜáÜÈ
ÇáÏäíÇ ÊÚØí ÊÝÇÑíÞ æÊÓÊÑÌÚ ÌãáÇð¡ æÊÑÖÚ ÃÝÇæíÞ æÊÞØÚ ÚÌáÇð¡ íæÇäí ÎíÑåÇ æÅä æÇÊì áãÚÇ¡ Ëã í
ÅÎæÇäí: ÐæÏæÇ åããßã Úä ãÑÚì Çáãäì ÝÅäå íÒíÏåÇ ÚÌÞÇð¡ æáÇ ÊæáæÇ Çáåæì Úáì ãíÏÇä ÇáÃÈÏÇä " Åä
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáÔÈÇÈ ÒíÏæÇ Ýí ÓáÇÓá Çáåæì ÝÅä ÔíØÇä Çáåæì ãÇÑÏ¡ ÒäæÇ Íáæì ÇáãÔÊåì ÈãÑ ÇáÚÞÇÈ íÈä
ááÔÑíÝ ÇáÑøÖíø:
ßã ÇÕØÈÇÑñ Úáì Öíãò æãäÞÕÉò
æßóãú Úáì ÇáÐáøö ÅÞÑÇÑñ æÅÐÚÜÇäõ
ËõæÑæÇ áåÇ æóáúÊóåõäú ÝíåÇ äÝæÓõßõÜãõ
Åäøó ÇáãäÇÞÈó ááÃÑæÇÍ ÃËÜãÜÇäõ
Åáì ãÊì ÌãæÏ ÇáÅäÇË? Ãíä ÇáÍÑßÉ ÇáÑÌæáíÉ?.
ááãåíÇÑ:
Þã ÝÇäÊÔØúåÇ ÍÓÈõåÇ Ãä ÊõÚÞóáÇ
æÏóÚú áåÇ ÃíÏíóåÜÇ æÇáÃÑÌÜáÇ
áÇ íØÑÍõ ÇáÐáøó æÑÇÁ ÙåÑå
ÅáÇ ÝÊìð íõäúÖí ÇáãØÇíÇ ÇáÐøõáõáÇ
ÇáÌÏ ÇáÌÏ ÝÇáØÑíÞ ØæíáÉ¡ ÏÇÑ ÇáäÇÞÉ ÈÐßÑ ÇáÏÇÑ ÚááåÇ ÈÕæÊ ÇáÍÏÇÉ¡ ÝÅÐÇ áÇÍ áåÇ ÇáãäÒá ÝÔæÞå
ááãåíÇÑ:
ÅÑÎö áåÇ ÒãÇãåÇ æÇáÃäÜÓÜÚÜÇ
æÇÑãö ÈåÇ ãä ÇáÚáì ãÇ ÔÓÚÜÇ
æÇÑÍá ÈåÇ ãÛÊÑÈÇð Úä ÇáÚÜÏì
ÊæØß ãä ÃÑÖ ÇáÚÏì ãÊÓÚÇ
íÇ ÑÇÆÏ ÇáÙÚä ÈÃßäÇÝ ÇááÜæì
ÈáÛ ÓáÇãí Åä æÕáÊ áÚáÚÜÇ
ãÇÐÇ Úáíåã áæ ÑËæÇ áÓÜÇåÜÑ
áæáÇ ÇäÊÙÇÑ ØíÝöåã ãÇ åÌÚÜÇ
ÅÎæÇäí: ÇäÈÚÇË ÇáÌæÇÑÍ Ýí ÇáÚãá Ïáíá Úáì ÞæÉ ÇáÚáã ÈÇáÃÌÑ¡ ÝÅÐÇ ÍÕá ÊÓáíã ÇáäÝæÓ Ýí ÇáÌåÇÏ
æØÚä ÍÑÇã Èä ãáÍÇä¡ ÝäÝÐ Ýíå ÇáÑãÍ ÝÞÇá: ÝÒÊ æÑÈøö ÇáßÚÈÉ. áæ ÑÃíÊåã æÇáãÚÊÑß ÞÏ ÇÚÊßÑ æÞÏ
Îóáøí ØÑÝí æÇáÈßÇ Åä ßäÊó Îöáí
ÝÇáÍãì ÃÞÝÑ ãä ÌÜÇÑ æÃåÜá
æÇáÍ ãä áã íÏÑ ãÇ ØÚã ÇáÓÜì
ÃäÇ Úä áæãß Ýí ÃÔÛá ÔÛÜá
áã íÏÚ æÞÑ Çáåæì Ýí ÓãÜÚÜí
æÇÚÊÑÇÖÇÊ Çáåæì ÈÇÈÇð áÚÜÐá
ÛíÑ ÞáÈí Ãä ÊÃÓÜì ÚÜÇÔÜÞ
ááÊÃÓí Ãæ ÊÓáí ááÜÊÜÓÜáÜí
ÃËÇÝ ãÇ ÊÑì ÊÔßÜæ ÇáÜÕÜáÇ
Ãã ÞáæÈ Èíä ÍÕÈÜÇÁ æÑãÜá
åÐå ãä ÈÜÚÜÏåÜã ÂËÜÇÑåÜã
æÇáÊÌÇÝí Úä Èáì ÇáÃØáÇÈ íÈáí
ãÇ æÞæÝí Ýí ãÍÜáøò ÓÜÇßÜäò
Ýí ÝÄÇÏí Ãåáõå áÇ Ýí ÇáãÍÜá
íÊãäøì ØíÝõÜßõÜã ÕÜÈ áÜßÜã
ãÓÊåÇã æÇáãäì ÌåÏ ÇáÜãÜÞÜá
æÇáÐí íÓÊÌáÈ ÇáØíÝ ÇáÜßÜÑì
ãä áÚíäí Ãä ÊÑì Çáäæã æãä áí
ÈÚÊ Íáãí ØÜÇÆÚÜÇð áÇ ßÜÇÑåÜÇð
ÈÓÝÇåí ÝÇÔÊÑæÇ ÚÜÒí ÈÜÐõáÜí
æÇäÞÖì ÃßËÑ ÚãÑí Ýí ÇáÞÜáÜì
ÌÝæÉ ãäßÜã ÝÜÑÞÜæÇ áÜáÃÞÜá
Íãáæäí ÇáÎÝ ãÜä åÜÌÜÑßÜã
æÇÑÍãæÇ ãä ãÇ áå ØÜÇÞÉ ËÜÞÜá
ÚÌÜÈÜÇð áÜí æáÜÞÜáÜÈ ÖÜÇÆÚò
ÈÇä ÚäÜí ÈÜíä ÈÜÇäÜÇÊ æÃËÜá
Óá ÈÞáÈí ÚÜä ÎÜíÇã ÈÜÇáÜáÜæì
ÊÇå ÞáÈí Ýí ÍãÇåÇ Öáø ÚÞÜáÜí
ÐÇÊ ØæÞò ãËá ÔÌæì ÔÌÜæåÜÇ
ÛíÑ Ãä ãÇ ÔßáåÇ Ýí ÇáÍÒä Ôßáí
ÃäÇ Ýí ÇáäæÍ ÇÖØÑÇÑÇð ãËÜáÜåÜÇ
æåí Ýí ÛíÑ ÇÖØÑÇÑò Ýíå ãËáí
ÍÑã Çááå Úáì ÇáÜÈÜÇä ÇáÜÕÜÈÜÇ
æÍãÇå ÇáÛíË ãÜä ØÜáøò ææÈÜá
ãÇ Úáì ÇáÓÇÆÞ áæ ÍÜáø ÇáÜäÜÞÜì
æÃÑÇÍ ÇáÚÜíÓ ãÜä ÔÜÏøò æÍÜáø
ÝÚÓì ÊÏäí Çáãäì ãÜäÜì ãÜäÜí
æáÚáí Ãä ÃÑì ÇáÎíÝ áÜÚÜáøÜí
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ æÇáÃÑÈÚæä
ÚÌÈÇð áÑÇÍáò Úä Þáíá ÛÇÝá Úä ÒÇÏ ÇáÑÍíá áÇ íÚÊÈÑ ÈÃÎÐ ÇáÌíá æÅäãÇ åæ ÊÃÎíÑ æÊÚÌíá¡ Ãíä ÇáäÒ
Åäøó ÇááíÇáí áÇ ÊÈÞì Úáì ÍÇá
æÇáäÇÓ ãÇ Èíä ÂãÇáò æÂÌÇá
ßíÝ ÇáÓÑæÑ ÈÅÞÈÇá æÂÎÑå
ÅÐÇ ÊÃãáÊå ãÞáæÈ ÅÞÜÈÜÇá
ÊíÞÙæÇ ÝÇáÃíÇã ÏÇÆÈÉ¡ æÊÍÝÙæÇ ÝÇáÓåÇã ÕÇÆÈÉ¡ æÇÍÐÑæÇ ÏäíÇßã ÝãÇ åí ãæÇÊíÉ¡ æÇÐßÑæÇ ÃÎÑÇßã Ý
íÇ ØÇáÈ ÇáÏäíÇ ÏäÇ ÝÑÇÞåÜÇ
ÊÒæíÌåÇ ÃÓÑÚ Ãã ÅØáÇÞåÇ
æÏíä ãä íÎØåÇ ÕÏÇÞåÇ

ÚÈÇÏ Çááå ãä ÊÚáÞ ÞáÈå ÈÇáÌäÉ áÇ íÕáÍ áäÇ¡ ÝßíÝ Èãä íåæì ÇáÏäíÇ?.
ÃÑÏäÇßã ÕÑÝÇð ÝáãÇ ãÒÌÜÊÜã
ÈÚÏÊã ÈãÞÇÑ ÇáÊÝÇÊßÜã ÚÜäÜÇ
æÞáäÇ áßã áÇ ÊÓßäæÇ ÇáÞáÈ ÛíÑäÇ
ÝÃÓßäÊã ÇáÃÛíÇÑó ãÇ ÃäÊã ãÜäÜÇ
ÇáÓáØÇä áÇ íÒÇÍã Ýí ÏÇÑå¡ " áÇ íÓÚäí ÔíÁñ æíÓÚì ÞáÈ ÚÈÏí ÇáãÄãä ".
ÛÈÊã Úä ÇáÚíä ÇáÞÑíÍÉ Ýíßã
æÓßäÊã Ýí ÇáÞáÈ ÏÇÑ ãÞÇã
æÓáÈÊã ÌáÏí ÇáÊÕÈÑ ÚäßÜã
ÝÇáÕÈÑ Ãæá ÑÇÍáò ÈÓÜáÇã
ÎÑÌ ÇáãÑíÏ ÇáÕÇÏÞ ãä ÏíÇÑ Çáåæì Åáì ÈÇÏíÉ ÇáØáÈ¡ ÝÌä Úáíå áíá ÇáÊÍíÑ ÝÌä¡ ÝÅÐÇ äÇÑ ÇáÞÑì Êá
ááãåíÇÑ:
ÞÏ ÃÈÕÑÊú ÍÞøÇð ãäÇåÇ Ýí ÇáÍãì
æÙäøóåÜÇ ÈÜÍÜÇÌÜÑ íÞÜíäÜÇ
ÝÈóáóÛóÊú ÃÏÚæ áÜåÜÇ æÈÜáøóÜÛÜÊú
æÎÇääí ãä áã íÞÜá: ÂãÜíäÜÇ
ßÑÈ ÇáãÍÈ ÈÇáäåÇÑ íÔÊÏå áãÒÇÍãÉ ÑÞÈÇÁ ÇáãÎÇáØÉ¡ ÝÈáÈá ÈáÈÇáå íÊÈáá Ýí ÞÝÕ ÇáßÊã¡ ÝÅÐÇ åÈøÊ
ÚÇæÏó ÇáÞáÈõ ÛÜÑÇãóÜåõ
æÌÝÇ ÇáÌÝä ãäÜÇãÜå
ßáãÇ ÞáÊ Ìæì ÇáÔæÞ
ÎÈÇ ÒÇÏ ÇÖØÑÇãÜå
ÃäÇ Ýí ÃÓÑß æÇáãÃÓæÑ
ÞÏ íÑÚÜì ÐãÜÇãÜå
Âå ãä ÚÊÈß Ýí ÇááÜíá
ÅÐÇ ÌÜä ÙÜáÇãÜÜå
ÓíÏí åÇÆãß ÇáÍÜíÑÇä
ÞÏ ÒÇÏ åÜíÇãÜÜÜå
åæ ãíÊ ÛÜíÑÇä áÜã
ÊÈá Ýí ÇáÊÑÈ ÚÙÇãå
ßäåÇÑí ãäÐ ÝÇÑÞÊÜß
áíáÜì áÇ ÃäÜÇãÜÜÜå
ÅÐÇ ÇÚÊßÑ Çááíá ÇÚÊÑß Çáåã¡ ØÇá ÇáÏÌì Úáì ÇáÃÈÏÇä æÞÕÑ Úáì ÇáÞáæÈ.
ÔßæäÇ Åáì ÃÍÈÇÈäÇ Øæá áíáÜäÜÇ
ÝÞÇáæÇ áäÇ ãÇ ÇÞÊÕÑ Çááíá ÚäÏäÇ
áæ ÑÃíÊ ÑæÇÍá ÇáÃÈÏÇä ÞÏ ÃäÖÇåÇ Øæá ÇáÓåÑ æÃÖäÇåÇ¡ ÝáãÇ åÈÊ äÌÏíÉ ÇáÓÍÑ ãÏÊ ÃÚäÇÞ ÇáÔæÞ ÝÒÇ
áÕÑÏÑ:
ÊÒÇæóÑä Úä ÃÐÑÚÇÊò íãíäÇ
äæÇÔÒ áíÓ íõØÚä ÇáÈÑíäÇ
ßóáöÝúäó ÈäÌÏ ßÇä ÇáÜÑíÇÖ
ÃÎÐäó áäÌÏ ÚáíåÇ íãÜíäÜÇ
æÃÞÓãä íÍãáä ÅáÇ äÍÜíáÇ
Åáíå æíõÈúáÛäó ÅáÇ ÍÜÒíäÜÇ
æáãÇ ÇÓÊãÚä ÒÝíÑó ÇáãÜÔÜæÞ
æäæÍó ÇáÍãÇã ÊÑßäó ÇáÍäÜíäÜÇ
ÅÐÇ ÌÜÆÊÜãÜÇ ÈÜÇäÉ ÇáÜæÇÏííä
ÝÃÑÎæ ÇáäÓæÚ æÍáøæÇ ÇáæÖíäÜÇ
ÝËóÜãøó ÚÜáÇÆÞ ãÜä ÃÌÜáÜåÜÇ
ãõáÇÁõ ÇáÏÌì æÇáÖÍì ÞÏ ØæíäÇ
æÞÏ ÃäÈÃÊúåã ãÜíÇåõ ÇáÜÌÜÝÜæä
ÈÃä ÈÜÞÜáÜÈÜß ÏÇÁ ÏÝÜíäÜÇ
ÏãæÚ ÇáÎÇÆÝíä íÍÈÓåÇ ÇáäåÇÑ ãÑÇÞÈÉ ÇáÎáÞ¡ ÝÅÐÇ Ìä Çááíá ÇäÝÊÍ ÓßÑ ÇáÏãæÚ "ÝÓÇáÊ ÃæÏíÉ ÈÞÏÑå
íÇ äÓíã ÇáÑíÍ åá ãÜä æÞÜÝÉ
ÊØÛí ÇáÛáÉ Ãæ ÊÔÝí ÇáÃæÇãÇ
ßä ÑÓÜæáÇð ÈÜÓÜáÇã ÚÜÇÆÏÇð
äÍæ ãä ÃäÞÐäí Ýíß ÇáÓáÇãÜÇ
áã ÊËÑ ÔÌæì ÍãÇãÇÊ ÇááÜæì
Èá ÛÑÇãí Úáã ÇáÔÌæ ÇáÍãÇãÇ
ßÇäÊ ÈÑÏÉ ÇáÚÇÈÏÉ ÊäÇÏí Ýí ÌæÝ Çááíá: ÛÇÑÊ ÇáäÌæã æäÇãÊ ÇáÚíæä æÎáÇ ßá ÍÈíÈ ÈÍÈíÈå æÞÏ ÎáæÊ
Åä ÔÆÊ ÓÃáÊ ÏãÚ Úíäí Úäí
íÎÈÑß ÈÃääí ÃÓíÑ ÇáÜÍÜÒä
ãäß ÇáÛÝÑÇä æÇáÎØÇíÇ ãäÜí
Ùäí ÍÓä Ýíß ÝÍÞÞ ÙäÜí
íÇ ÛÇÝá ÇáÞáÈ¡ ãÇ åÐÇ ÇáßáÇã áß? áíÓ Úáì ÇáÎÑÇÈ ÎÑÇÌ¡ áÇ íÚÑÝ ÇáÈÑ ÅáÇ ÓÇÆÍ¡ æáÇ ÇáÈÍÑ ÅáÇ
ÖãäÇ íæã ÊäÇÏæÇ ááÜÞÜÇ
ãæÞÝ íÚÑÝå ãä ÚÔÞÇ
áãÇ ÚÔÞÊ ÇááÈáÇÈÉ ÇáÔÌÑ¡ ÊÞáÞáÊ ØáÈÇð áÇÚÊäÇÞ ÇáÑÄÓ æáËã ÇáÎÏæÏ¡ ÝÞíá áåÇ ãÚ ÇáßËÇÝÉ áÇ íãß
ÍÈí æÇáæÌÏ ÃæÑíÇäí ÓÞÜãÜÇ
åÐÇ ÌÓãí íÚÏ ÚÙãÇð ÚÙãÜÇ
ÏÚäí æÇáÔæÞ ÞÏ ßÝÇäí ÎÕãÇ
íÇ Óåã ÇáÈíä ÞÏ ÃÕÈÊ ÇáãÑãì
ÇáÝÕá ÇáÎãÓæä
ÃÎæÇäí: ãä ÊÝßÑ Ýí ÐäæÈå Èßì¡ æãä ÊáãÍ ÓíÑ ÇáÓÇÈÞíä æÇäÞØÇÚå ÔßÇ¡ æáÇ ÃÞáÞ ÇáÞáÈ ãËá ÇáÍÒä
ÚäÏ ÞáÈí ÚáÇÞÉ ãÇ ÊÞÜÖÜì
æÌæì ßáãÇ Ðæì ÚÇÏ ÛÖÜÇ
æÈßÇÁ Úáì ÇáãäÇÒá ÃÈáÊÜåÜä
ÃíÏí ÇáÃäÇã ÈÓØÇð æÞÜÈÜÖÜÇ
ãä ãÚíÏ ÃíÇã Ðí ÇáÃËá Ãæ ãÜÇ
Þá ãäåÇ ÏÈäÇ Úáí æÞÜÑÖÜÇ
ÓÇãÍÇ ÈÇáÞáíá ãä ÚåÏ äÜÌÜÏ
ÑÈãÇ ÃÞäÚ ÇáÞáÜíá æÃÑÖÜì
ãåÏíÇð áí ãä ØíÈ ÃÑæÇÍ äÌÏ
ãÇ íÏÇæí äßÓ ÇáÚáíá ÇáãäÖì
ÃÎæÇäí: ÊÝßÑæÇ Ýí ÐäÈ ÃÈíßã æäÒæáå ÈÇáÒáá¡ æíßÝíßã ÑãÒ Åáì ÂÏã ÈÃäß ÚÈÏ¡ Ýí Þæáå "Åä áß Ãä
ãÊì ÔÞ ÌíÈ ÇáÌäÍ ÈÇáÈÇÑÞ ÇáæãÖ
æåÈÊ ÞÈæá ÝÇáÓáÇã Úáì ÇáÛãÜÖ
ÈÇáÃãÓ ÌÈÑíá íÓÌÏ áå¡ æÇáíæã íÌÑ ÈäÇÕíÊå ááÅÎÑÇÌ¡ æáÓÇä ÍÇáå íÓÊÛíË.
ÍÏÇÉ ÇáÚíÓ ÑÝÜÞÜÇð ÈÜÇáÃÓÜíÑ
áíÛäã äÙÑÉ ÞÈÜá ÇáÜãÜÓÜíÑ
æíÇ ÈÇä ÇáÍãì åá ÝÜíß ÙÜá
ÝÚäÏ ÍÔÇí ãÒÏÍã ÇáÜÒÝÜíÑ
æíÇ ÑíÍ ÇáÔãÇá ÈÍÜÞ ÍÜÈÜí
æÕÏÞ åá ãÑÑÊ Úáì ÇáÛÏíÑ
æåá ÓÍÈÊ Úáì ÔÜíÍ æÑäÜÏ
Ðíæáß íÇ ãÈáÈÜáÉ ÇáÜÖÜãÜíÑ
Èßì Úáì ÒáÊå ËáÇËãÇÆÉ ÚÇã ÍÊì ÓÇáÊ ÇáÃæÏíÉ ãä ÏãæÚå¡ ÇÓãÚ íÇ ãä íÖÍß ÚäÏ ÇáãÚÇÕí.
ÓáæÇ ÈÚÏßã æÇÏí ÇáÍãì ãÇ ÃÓÇáÜå
Ïãí æÏãæÚí Ýí åæÇßã Ãã ÇáÞØÑ
æåá ãÇ ÃÑÇå ÇáãæÊ Ãã ÍÇÏË Çáäæì
æåá åæ ÔæÞ Ýí ÝÄÇÏí Ãã ÇáÌãÑ
ßÇä íÞæá áæáÏå: íÇ Èäí ØÇá æÇááå ÍÒäí Úáì ÏÇÑ ÃÎÑÌÊ ãäåÇ¡ Ýáæ ÑÃíÊåÇ ÒåÞÊ äÝÓß.
ÞÝ ÝÊáß ÇáØáæá
æÇÈßåÇ íÇ ÑÓæá
æÇÞÑ Úäí ÓáÇãí
ãä ÚáíåÇ äÒæá
ÑÈ ÓßÜÇä ÏÇÑ
Ýí ÝÄÇÏí Íáæá
ÝÇÓÃá ÇáÏÇÑ Úäåã
æÇÓÊãÚ ãÇ ÊÞæá
áí æááÈíä ÝíåÜã
ÔÑÍ ÍÇá íØæá
ÞÏ ßÝÇäí ÛÑÇãí
áÇ ÊÒÏ íÇ ÚÜÐæá
áÓÊ ÃÏÑí ÅÐÇ ãÇ
áãÊäí ãÇ ÃÞÜæá
ÎáÝæäí ãÚÜäÜì
æÇáãÚäì ÍãÜæá
Þíá áå: ÑÏ ÅÞØÇÚäÇ ÝÍá ÇáÅÞØÇÚ ÈÌäÇíÉ áÞãÉ¡ ÝáãÇ ÛÓá ÂÏã ÌäÇíÉ ÇáÌäÇíÉ ÑÏ ÇáÅÞØÇÚ Úáíå¡ áæá
ãä áí ãä áí ÈæÕá ÍÈ äÇÒÍ
áæ ÈíÚ ÈãåÌÊí áßäÊ ÇáÜÑÇÈÜÍ
ÕÇáÍ ãä ÚÇÔ ÈÇáÃãÇäí ÕÇáÍ
ÓÇãÍ Ýí ÇáäÞÏ íÇ ÍÈíÈí ÓÇãÜÍ
íÇ ãä ÌÑì Úáíå ãÇ ÌÑì Úáì ÃÈíå¡ ÇÓáß ØÑíÞå ãä ÇáÈßÇÁ.
Îá ÏãÚ ÇáÚíä íäåãÜá
ÈÃä ãä ÊåæÇå ÝÇÍÊãáæÇ
ßá ÏãÚ ÕÇäå ßáÜÝ
Ýåæ íæã ÇáÈíä ãÈÊÜÐá
ÇßÊÈ ÞÕÉ ÇáäÏã ÈãÏÇÏ ÇáÏãæÚ¡ æÇÈÚËåÇ ãÚ ÑíÍ ÇáÒÝÑÇÊ¡ áÚá ÇáÌæÇÈ íÕá ÈÑÝÚ ÇáÌæì.
ßíÝ áÇ ÃÈßí Úáì ÚíÔ ãÖì
ÈÚÊ ÚãÑí ÈÍÞíÑ ÇáÜËÜãÜä
ßíÝ ÃÑÌæ ÇáÈÑÁ ãä ÏÇÁ Çáåæì
æØÈíÈí Ýí Çáåæì ÃãÑÖäÜí
ÇäÊÈå áäÝÓß íÇ ãä ßáãÇ ÊÍÑß ÊÚÑÞá¡ Ýíß ÌæåÑíÉ ÇáÓÈÇÞ æáßä ÊÍÊÇÌ Åáì ÑÇÆÖ¡ ÞáÈß ãÍÈæÓ. Ýí ÓÌ
ÃÈÇáÛæÇ íÔÊÇÞ Êáß ÇáäÌÜæÏÇ
ÑãíÊ ÈÞáÈß ãÑãì ÈÚÜíÏÇ
ÝÄÇÏ ÃÓíÑ æáÇ íÝÜäÜÏ áÜí
æÌÝä ÞÊíá ÇáÈßÇ áíÓ ÈæÏí
áß ÇáÍÏíË íÇ ãÚÑÖ¡ ÃäÊ ÇáãÑÇÏ íÇ ÛÇÝá¡ íÇ ãÓÊáÐÇð ÈÑÏ ÇáÚíÔ ÊÐßÑ ÍÑÞÉ ÇáÝÑÞÉ¡ íÇ ãä íÓáãå ã
íÇ ãÇáß ãåÌÊí ææÇáÜí ÏíäÜí
ßã íäÔÑäí Çáåæì æßã íØÑÈäí
åÌÑÇäß ãÚ ãÍÈÊí íÖäÜíäÜí
åá ÊÏÑßäí ÈäÙÑÉ ÊÍÜííäÜí
ÅÐÇ Ìä ÇáÛÇÓÞ Ìä ÇáÚÇÔÞ.
ØÇá áíáí Ïæä ÕÍí
ÓåÑÊ Úíäí æäÇãæÇ
ßÇäæÇ íÊÑÇÓáæä ÈÇáãæÇÚÙ áÊÞÚ ÇáãÓÇÚÏÉ Úáì ÇáíÞÙÉ¡ ßÕíÇÍ ÇáÍÇÑÓ ÈÇáÍÇÑÓ. íÇ äíÇã ÇáÓÍæÑ: ááã
ÚÑÌæÇ ÈÇáÑÝÇÞ äÍæ ÇáÜÑßÜÈ
æÞÝæÇ æÞÝÉ áÃäÔÜÏ ÞÜáÜÈÜí
æÎÐæÇ áí ãä ÇáäÞíÈ áãÜÇÙÜÇð
ÃæÑÏæÇ Èí Åáì ÇáÚÐíÈ æÍÓÈí
ÝåÈæÈ ÇáÑíÇÍ ãä ÃÑÖ äÌÜÏ
ÞæÊ ÑæÍí æÍÈÐÇ ãä ãåÜÈ
íÇ äÓíã ÇáÕÈÇ ÊÑäã Úáì ÇáÜÏæÍ
ÈÕæÊ íÔÌí æÅä ØÇÑ áÈÜí
ãä ãÚíÏ ÃíÇãäÇ Èáæì ÇáÜÌÜÒÚ
æåíåÇÊ Ãíä ãäí ÕÍÜÈÜí
ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáÎãÓæä
Ãíä ÇááÇåæä ÈÇáãÒÇÍ ÒÇÍæÇ? Ãíä ÔÇÑÈæÇ ÇáÑÇÍ ÑÇÍæÇ? æÈß æíß íÇ ÕÇÍ¡ áÞÏ äÏÈæÇ Ýí ÞÈæÑåã Úáì
íÇ ÃíåÇ ÇáæÇÞÝ ÈÇáÜÞÜÈÜæÑ
Èíä ÃäÇÓ ÛíÈ ÍÜÖÜæÑ
ÞÏ ÓßäæÇ Ýí ÍÏíË ãÚãæÑ
Èíä ÇáËÑì æÌäÏá ÇáÕÎæÑ
íäÊÙÑæä ÕíÍÉ ÇáäÜÔÜæÑ
Åäß Úä ÍÙß Ýí ÛÑæÑ
Ãíä ÃÑÈÇÈ ÇáãäÇÕÈ? ÃÈÇÏåã ÇáãæÊ ÇáäÇÕÈ¡ Ãíä ÇáãÊÌÈÑ ÇáÛÇÕÈ? ÃÐáå ÚÐÇÈ æÇÕÈ¡ áÝÊ æÇááå ÇáÃßÝ
ÈíäÇ ÊÜÑÇå ÛÜÇÏíÇð ÑÇÆÍÜÇð
Ýí äÚÜã ÛÜÇÏíÉ ÑÇÆÍÉ
ÅÐÇ Èíæã ØÇáÍ ãÜÎÜÑÌ
ãä ÎÈÆå ÂãÇáå ÇáÕÇáÍÉ
ßã ÓÇáã ÕÍÊå ãÜæÊÜå
æÞÇÆá ÚåÏí Èå ÇáÈÇÑÍÉ
ÃãÓì æÃãÓÊ ÚäÏå ÞÜíäÉ
ÝÃÕÈÍÊ ÊäÏÈÜå äÜÇÆÍÉ
Ýßä ãä ÇáÏäíÇ Úáì ÕíÍÉ
æÇíäÇ áíÓÊ Èå ÕÜÇÆÍÉ
ãä ßÇäÊ ÇáÏäíÇ Èå ÈÑÉ
ÝÅäåÇ íæãÇð áå ÐÇÈÜÍÉ
æÇÚÌÈÇð¡ áãä ÑÃì åáÇß ÌäÓå æáã íÊÃåÈ áäÝÓå ÞÇá ÇáÈÇÒí ááÏíß: áíÓ Úáì ÇáÃÑÖ ÃÞá ÝÇÁÇð ãäß¡ Ã
æíÍß¡ ØÇáÚ ÏÓÊæÑ Úãáß ÊÑì ßá ÝÚáß Úáíß¡ ãä æÞÝ Úáì ÕÑÇØ ÇáÊÞæì æÈíÏå ãíÒÇä ÇáãÍÇÓÈÉ æãÍß Çá
æíÍß¡ ÓáØÇä ÇáÔÈÇÈ ÞÏ Êæáì¡ æÃãíÑ ÇáÖÚÝ ÞÏ Êæáì¡ æãÚæá ÇáßÈÑ íÍÕÏ ÍíØÇä ÏÇÑ ÇáÃÌá¡ æÍÓÈß ÏÇ
íÇ ãäÒáÇð áã ÊÈá ÃØÜáÇáÜå
ÍÇÔì áÃØáÇáß Ãä ÊÈáÜì
æÇáÚÔÞ Ãæáì ãÇ ÈßÇå ÇáÝÊì
áÇ ÈÏ ááãÍÒæä Ãä íÓáÜì
áã ÃÈß ÃØáÇáß áßÜäÜäÜí
ÈßíÊ ÚíÔí Ýíß ÅÐ æáì
ßÇä ËÇÈÊ ÇáÈäÇäí íÓÊæÍÔ áÝÞÏ ÇáÊÚÈÏ ÈÚÏ ãæÊå¡ ÝíÞæá: íÇ ÑÈ Åä ßäÊ ÃÐäÊ áÃÍÏ Ãä íÕáí Ýí ÞÈÑå
æßÇä íÒíÏ ÇáÑÞÇÔí íÞæá Ýí ÈßÇÆå: íÇ íÒíÏ ãä íÈßí ÈÚÏß Úäß? ãä íÊÑÖì ÑÈß áß?
ÃÍÈßã ãÇ ÏãÊ ÍÜíÇð æÅä ÃãÜÊ
ÝæÇßÈÏí ãä ÐÇ íÍÈßã ãä ÈÚÏí
áãÇ Úáã ÇáãÍÈæä Ãä ÇáãæÊ íÞØÚ ÇáÊÚÈÏÇÊ ßÑåæå áÊÏæã ÇáÎÏãÉ¡ ÌÇÁ ãáß ÇáãæÊ Åáì ãæÓì Úáíå ÇáÓá
ÇÍÈÓÇ ÇáÑßÈ ÈæÇÏí ÓáÜã
ÝÈÐÇß ÇáãäÍäì Øá ÏãÜí
æÇäÔÏÇ ÞáÈí Ýí ÓßÜÇäÜå
Ýãä ÇáÓßÇä ÃÔßæ ÃáãÜí
ÃÎÐæÇ ÞáÈí æÃÈÞæÇ ÌÓÜÏí
ÝæÌæÏí ÈÚÏå ßÜÇáÜÚÜÏã
Õá ãÍÈÇð ÌÝäÜå áÜã íäÜã
æÇÈáÇÆí Ãä ÎÕãí Íßãí
æÇÚÌÈÇð ááãÍÈ íÓÊÑ ÐßÑ ÇáÍÈíÈ¡ ÈÐßÑ ÇáãäÇÒá¡ æãÇ íÎÝì ãÞÕæÏå Úáì ÇáÓÇãÚ "ÃÍÏ ÌÈá íÍÈäÇ æäÍÈ
ÃáÇ ÇÓÞäí ßÇÓÇÊ ÏãÚí æÛääí
ÈÐßÑ Óáíãì æÇáÑÈÇÈ æÊäÚÜã
æÅíÇß æÇÓã ÇáÚÇãÑíÉ ÅäÜäÜí
ÃÛÇÑ ÚáíåÇ ãä Ýã ÇáãÊßÜáÜã
ÑíÇÍ ÇáÃÓÍÇÑ ÊÍãá ÇáÑÓÇÆá æÊÑÏ ÇáÌæÇÈ.
ááÎÝÇÌí:
ÃÝí äÌÏ ÊÍÇæÑß ÇáÞÜÈÜæá
ÃÙä ÇáÑíÍ ÊÝåã ãÇ äÞÜæá
ÊÛäÊ Ýí ÑÍÇá ÇáÑßÈ ÍÊì
ÊÔÇÈåÊ ÇáÐæÇÆÈ æÇáÜÐíæá
ÕÍÈäÇ Ýí ÏíÇÑåã ÕÈÇåÜÇ
íäÇæÈåÇ ÇáÊäÝÓ æÇáäÜÍÜæá
æÃãØÑäÇ ÓÍÇÈ ÇáÏãÚ ÍÊì
ÍÓÈäÇ ÃäåÇ ãåÜÌ ÊÜÓÜíá
æÚÌäÇ ÐÇåáíä ÝãÇ ÚáãÜäÜÇ
ÃäÍä ÇáÓÇÆáæä Ãã ÇáØáÜæá
ÏíÇÑ ÇáÃÍÈÇÈ ÏÑíÇÞ åãæã ÇáãÍÈíä Úáì Ãääí ãäåÇ ÇÓÊÝÏÊ ÛÑÇãí¡ ßÇä ÞíÓ ÅÐÇ ÑÍáÊ áíáì ÊÚáá ÈÇáÂ
ÃÞÊá ÃÏæÇÁ ÇáÑÌÜÇá ÇáÜæÌÜÏ
æÞ äÌÏÇð ÝÇáÜÛÜÑÇã ãÜÌÜÏ
ÍíË ÇáÑíÇÖ æÇáäÓÜíã ÃäÜÝ
æÏäÝ ãÇ íÓÊÜÝÜíÞ ÈÜÚÜÏ
Åä ÇáÕÈÇ ÅÐÇ ÌÜÑÊ ÞÜÇÏÍÉ
äÇÑ ÇáÛÑÇã ÝÝÜÄÇÏí ÇáÜÒäÜÏ
ÊÚÏì ÇáãÍÈíä ÇáÕÈÇ ßÃäÜãÜÇ
áåÇ Úáì Ãåá ÇáÛÑÇã ÍÜÞÜÏ
áÇ ÊÊÜáÜÞ äÜÝÜÍÉ äÜÌÜÏíÉ
åÒáÇ ÝåÒá ÇáäÝÍÜÇÊ ÌÜÏ
ÏÚ ÇáÕÈÇ ÝÚá ÇáåæÇÁ ßÇáåæì
ÓíÇä ãäå ÞÕÜÑå æÇáÜãÜÏ
ãÇ ßÈÏí ÈÜÚÜÏß ÅáÇ ÌÜÐæÉ
áåÇ ÈÊÑÌíÚ ÇáÍÜäÜíä æÞÜÏ
íÓÊÑåÇ ÇáÌáÏ æáæáÇ ÃÏãÜÚÜí
ãÇ ßÇä ÞØ ÓÊÑ äÇÑ ÌÜáÜÏ
ßíÝ ÈÈÑÆí æÇáØÈíÈ ããÑÖí
íÕÏ æÇáÏÇÁ ÇáÚÖÇá ÇáÜÕÜÏ
€
ÇáäÇÑ ÞáÈí æÇáÓãæã äÝÜÓÜí
æÇáãÇÁ ØÑÝí æÇáÊÑÇÈ ÇáÎÜÏ
ÞÏ ßäÊ ÃÎÝì Úä Úíæä ÚÐáí
ßÐÇ æÌæÏ ÇáÚÇÔÞÜíä ÝÜÞÜÏ
??ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáÎãÓæä
ÇáÚÒáÉ ÍãíÉ ÇáÈÏä æÇáãäÇÌÇÉ ÞæÊ ÇáÞáÈ¡ æãä ÃäÓ ÈãæáÇå ÇÓÊæÍÔ ãä ÓæÇå.
íÇ ãäÊåì æÍÔÊí æÃäÓí
ßä áí Åä áã Ãßä áäÝÓí
Ãæåãäí Ýí ÛÏ äÌÇÊÜí
Íáãß Úä ÓíÆÇÊ ÃãÓí
ÎáÞ ÇáÞáÈ ØÇåÑÇð Ýí ÇáÃÕá¡ ÝáãÇ ÎÇáØÊå ÔåæÇÊ ÇáÍÓä ÊßÏÑ¡ æÝí ÇáÚÒáÉ íÑÓÈ ÇáßÏÑ¡ ÇáÍíæÇä Çáã
ßÇäÊ ÃÞÏã ÊÚÈÏåã ÓáíãÉ ÝÇÓÊÈØÆæÇ ÓíÑ Òãäí Çáåæì¡ ÝÞíá: "ÅÐÇ ÑÃíÊã Ãåá ÇáÈáÇÁ¡ ÝÓáæÇ Çááå Çá
íÛáÈäí ÔæÞí ÝÃØæí ÇáÓÑì
æáã íÒá Ðæ ÇáÔæÞ ãÛáæÈÜÇ
áÇ äÍÊÇÌ Ãä ääÇÙÑ ÇáãáÇÆßÉ ÈÇáÃäÈíÇÁ¡ Èá äÞæá: åÇÊæÇ áäÇ ãËá ÚãÑ¡ ßá ÇáÕÍÇÈÉ åÇÌÑæÇ ÓÑÇð æÚ
æÚÒãÉ ÈÚËÊÜåÜÇ åÜãÉ ÒÍÜá
ãä ÊÍÊåÇ ÈãßÇä ÇáÊÑÈ ãä ÒÍá
áãÇ æáí ÚãÑ Èä ÚÈÏ ÇáÚÒíÒ ÎíøóÑ ÇáäÓÇÁ¡ ÝÞÇá: ãä ÔÇÁÊ ÝáÊÞã æãä ÔÇÁÊ ÝáÊÐåÈ¡ ÝÅäå ÞÏ ÌÇÁ Ãã
áãåíÇÑ:
ÃÞÜÓóÜã ÈÜÇáÜÚÜÝÉ: áÇ ÊÜíøóãÜÜåõ
ÙÈÜíñ ÑäÜÇ Ãæ ÛÜÕÜäñ ÊÜÃæøóÏÇ
æßáãÇ Þíá áå: ÞÜÝ ÊÜÓÜÊÜÑÍú
ÌÒÊó ÇáãÏì ÞÇá: æåá äáÊõ ÇáãÏì
ááÚÒÇÆã ÑÌÇá áíÓæÇ Ýí ËíÇÈäÇ¡ æØäæÇ Úáì ÇáãæÊ ÝÍÕáÊ ÇáÍíÇÉ.
ÅÐÇ ãÇ ÌÑÑÊ ÇáÑãÍ áã íËääí ÃÈ
ãáÜÍ æáÇ Ãã ÊÜÕÜíÍ æÑÇÆí
æÔíÚäí ÞáÜÈ ÅÐ ãÜÇ ÃãÜÑÊÜå
ÃØÇÚ ÈÜÚÜÒã áÇ íÑæÛ æÑÇÆí
íÇ ãÎÊÇÑ ÇáÞÏÑ ÇÚÑÝ ÞÏÑß¡ ÝÅäãÇ ÎáÞÊ ÇáÃßæÇä ßáåÇ áÃÌáß¡ íÇ ÎÒÇäÉ ÇáæÏÇÆÚ íÇ æÚÇÁ ÇáÈÏÇÆÚ¡
ÓÇßä Ýí ÇáÞáÜÈ íÚÜãÜÑå
áÓÜÊ ÃäÜÓÜÇå ÝÜÇÐßÜÑå
ÛÇÈ Úä ÓãÚí æÚä ÈÕÑí
ÝÓæíÏÇ ÇáÞáÜÈ ÊÜÈÜÕÜÑå
æíÍß áæ ÚÑÝÊ ÞÏÑ äÝÓß ãÇ ÃåäÊåÇ ÈÇáãÚÇÕí¡ ÅäãÇ ÃÈÚÏäÇ ÅÈáíÓ áÃÌáß áÃäå áã íÓÌÏ áß¡ ÝÇáÚÌÈ ã
ÑÚì Çááå ãä äåæì æÅä ßÇä ãÇ ÑÚì
ÍÝÙäÇ áå ÇáæÏ ÇáÜÞÜÏíã ÝÜÖÜíÚÜÇ
ææÇÕáÊ ÞæãÇð ßäÊ ÃäåÇß ÚÜäÜåÜã
æÍÞß ãÇ ÃÈÞíÊ ááÕáÍ ãÜæÖÜÚÜÇ
íÇ ÌæåÑÉ ÈãÖíÚÉ¡ íÇ áÞØÉ ÊÏÇÓ¡ ßã Ýí ÇáÓãÇæÇÊ ãä ãáß íÓÈÍ? ãÇ áåã ãÑÊÈÉ "ÊÊÌÇÝì" áÇ íÚÑÝæä
ÇáãÇÁ ÚäÏß ãÈÜÐæá áÜæÇÑÏå
æáíÓ íÑæíß ÅáÇ ãÏãÚ ÇáÈÇßí
ßÇäÊ ÇáÃãÊÚÉ ÇáãËãäÉ æÇááÂáÆ ÇáäÝíÓÉ ÊÈÇÚ ÈãÕÑ ÝáÇ íäÙÑ ÅáíåÇ íæÓÝ ÝÅÐÇ ÌÇÁÊ ÃÌãÇá ÕæÝ ãä ß
ááÎÝÇÌí:
áÇÍ æÚÞÏ Çááíá ãÓáÜæÈ
ÈÑÞ ÈäÇÑ ÇáÔÑÞ ãÔÈæÈ
ÃÓÃáå ÚäßÜã æÝÜí ØÜíå
ÓØÑ ãä ÇáÃÍÈÇÈ ãßÊæÈ
áæ ßÇä Ýí ÞáÈß ãÍÈÉ¡ áÈÇä ÃËÑåÇ Úáì ÌÓÏß¡ ÚÌÈ ÑÈäÇ ãä ÑÌá ËÇÑ Úä æØÇÆå æáÍÇÝå Åáì ÕáÇÊå¡ Êá
ÅÐÇ åÒäÇ ÇáÔæÞ ÇÖØÑÈäÇ áÜåÜÒå
Úáì ÔÚÈ ÇáÑÍá ÇÖØÑÇÏ ÇáÃÑÇÞã
Ýãä ÕÈæÇÊ ÊÓÜÊÜÞÜíã ÈÜãÜÇÆá
æãä ÃÑíÍÜíÇÊ ÊÜåÜÈ ÈÜäÜÇÆã
ÃÎæÇäí ãä äÇÞÑå ÇáæÌÏ äÇÞÑå Çáäæã¡ ÞÇá ÓÝíÇä ÇáËæÑí: ÈÊ ÚäÏ ÇáÍÌÇÌ ÇÈä ÇáÝÑÇÝÕÉ ÅÍÏì ÚÔÑÉ á
ÇÓÃá Úíäí ßíÝ ØÚã ÇáßÜÑì
ÚáÇáÉ æåæ ÓÜÄÇá ãÜÍÜÇá
æßíÝ ÈÇáäæã Úáì ÇáåÌÑ áÜí
æÇáäæã ãä ÔÑØ áíÇáí ÇáæÕÇá
??ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáÎãÓæä
íÇ Øæíá ÇáÃãá Ýí ÞÕíÑ ÇáÃÌá¡ íÇ ßËíÑ ÇáÒáá Ýí íÓíÑ ÇáÚãá¡ ÎáÇ áß ÇáÒãÇä æãÇ ÓÏÏÊ ÇáÎáá¡ ÃÝã
ÊÌåÒ Åáì ÇáÃÌÏÇË æíÍß æÇáÑãÓ
ÌåÇÒÇð ãä ÇáÊÞæì áÇ Øæá ãÇ ÍÈÓ
ÝÅäß ãÇ ÊÏÑí ÅÐÇ ßäÊ ãÕÈÜÍÜÇð
ÈÃÍÓä ãÇ ÊÑÌæ áÚáß áÇ ÊãÜÓÜì
ÓÃÊÚÈ äÝÓÜí Ãæ ÃÕÜÇÏÝ ÑÇÍÉ
ÝÅä åæÇä ÇáäÝÓ ÃßÑã ááÜäÜÝÜÓ
æÇÒåÏ Ýí ÇáÏäíÇ ÝÅä ãÜÞÜíãÜåÜÇ
ßÙÇÚäåÇ ãÇ ÃÔÈå Çáíæã ÈÜÇáÃãÜÓ
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáÃÕÍÇÁ ÇÛÊäãæÇ äÚãÊí ÇáÓáÇãÉ æÇáÅãåÇá¡ æÇÍÐÑæÇ ÎÏíÚÊí Çáãäì ÇáÂãÇá¡ ÞÏ ÌÑÈÊã Úáì
Ãíä ÃÑÈÇÈ ÇáÈíÖ æÇáÓãÑ? æÇáãÑÇßÈ ÇáÕÝÑ æÇáÍãÑ¡ æÇáÞÈÇÈ æÇáÞÈ ÇáÖãÑ¡ ãÇ ÒÇáæÇ íÝÚáæä ÝÚá ÇáÛ
ÃáÇ íÇ ËÞíá Çáäæã¡ íÇ ÈØíÁ ÇáíÞÙÉ¡ íÇ ÚÏíã ÇáÝåã¡ ÃãÇ íäÈåß ÇáÃÐÇä? ÃãÇ ÊÒÚÌß ÇáÍÏÇÉ? ÃÊÑì
áíÓ Ýí ÇáÏäíÇ ÓÑæÑ
ÅäãÇ ÇáÏäíÇ ÛÜÑæÑ
æãÂÊÜíã ÅÐÇ ÝÜßÜÑ
Ê ÝíåÇ æÞÜÈÜæÑ
íÇ ãä ÔÇÈ æãÇ ÊÇÈ æáÇ ÃÕáÍ¡ íÇ ãÚÑÖÇð Åáì ãÇ íÄÐí Úä ÇáÃÕáÍ¡ áíÊ ÔÚÑí ÈÚÏ ÇáÔÈÇÈ ÈãÇÐÇ ÊÝÑÍ
ááÈÍÊÑí:
æÅÐÇ ÊßÇãá ááÝÊì ãä ÚÜãÜÑå
ÎãÓæä æåæ Åáì ÇáÊÞì áÇ íÌäÍ
ÚßÝÊ Úáíå ÇáãÎÒíÇÊ ÝãÜÇáÜå
ãÊÃÎÑ ÚäåÇ æáÇ ãÜÊÜÒÍÜÒÍ
æÅÐÇ ÑÃì ÇáÔíØÇä ÛÑÉ æÌåÜå
Ííì æÞÇá ÝÏóíúÊõ ãä áÇ íÝÜáÜÍ
ÃÎæÇäí¡ ÝÊÔæÇ ÃÍãÇá ÇáÃÚãÇá¡ ÞÈá ÇáÑÍíá "æáÊäÙõÑ äÝÓñ ãÇ ÞÏøóãÊú áÛÏ" íÇ ãØáÞí ÇáäæÇÙÑ¡ Ýí
ÈÍÑãÉ ÇáæÏ ÇáÐí ÈíääÇ
áÇ ÊÝÓÏ ÇáÃæá ÈÇáÂÎÑ
ÇÐßÑ ãáÇÒãÉ ÇáãØÇáÈÉ ÈÇáæÝÇÁ Ýí ÃÖíÞ ÎäÇÞ¡ íÇ ãäßÑ æíÇ äßíÑ ÇäÒáÇ Åáì ÇáÎÇÑÌ ãä ÈÓÇÊíä ÇáÃÑ
ÞÝæÇ ÓÇÆáæÇ ÈÃä ÇáÚÞíÞ åá Çáåæì
Úáì ãÇ ÚåÏäÇ Ýíå Ãã ÍÇá ÍÇáå
ÇÓÊäßåÇ Ýãå¡ ÇáÐí ÞÇá Èå "Èáì" íæã "ÃáÓÊõ" åá ÛíÑ ØíÈå Øæá ÑÞÇÏ ÇáÛÝáÉ? åá ÇäÌÇÓ Òááå? ããÇ
ÃáÇ ÍÈÐÇ äÌÜÏ æØÜíÈ ÊÜÑÇÈÜå
æÃÑæÇÍå Åä ßÇä äÌÏ Úáì ÇáÚåÏ
ÃáÇ áíÊ ÔÚÑí Úä ÚæíÑÖÊí ÞÈÇ
ÈØæá ÇááíÇáí åá ÊÛíÑÊÇ ÈÜÚÜÏí
æÚä ÚáæíÇÊ ÇáÜÑíÇÍ ÅÐÇ ÌÜÑÊ
ÈÑíÍ ÇáÎÒÇãì åá ÊåÈ Úáì äÌÏ
ÇáãÚÑÝÉ ÛÑÓ Ýí ÇáÞáÈ æÇáÊÐßÇÑ ãÇÁ¡ æãÊì ÌÝÊ ÇáãíÇå Úä ÇáÛÑæÓ ÌÝÊ ÔÌÑÇÊ "ÃáÓÊõ" ÊÓÞí ãä ãíÇå
ÅÐÇ ãÑÖäÇ ÃÊíäÇßã äÒæÑßã
æÊÐäÈæä ÝäÃÊíßã ÝäÚÊÜÐÑ
ÇáÚÞá ãÇ íäÓì ÅäãÇ ÇáÍÓ ãÛÝá¡ ÓÈÈ ÇáäÓíÇä ÃãÑÇÖ ãä ÇáÊÎáíØ Ýí ãØÇÚã Çáåæì ÚÞÏÊ ÈÎÇÑÇð Ýí åÇ
Þíá áÐí Çáäæä: Ãíä ÃäÊ ãä íæã "ÃáÓÊ"? ÞÇá: ßÃäå ÇáÂä Ýí ÃÐäí.
ááãåíÇÑ:
Óá ÃÈÑÞ ÇáÍäÇä æÇÍÈÓ ÈÜå
Ãíä áíÇáíäÇ ÚáÜì ÇáÃÈÜÑÞö?
æßíÝ ÈÇäÇÊõ ÈÓÞØ ÇáÜáÜæì
ãÇ áã íõÌÏåÇ ÇáÏãÚ áã ÊæÑÞö?
åá ÍãáÊú áÇ ÍãáÊú ÈÚÜÏäÜÇ
Úäß ÇáÕøóÈÇ ÚóÑúÝÇ áãÓÊäÔÞö?
íÇ ÓÇÆÞ ÇáÃÙÚÇä ÑÝÞÜÇð æÅä
áã íõÛä Þæáí ááÚÓæÝö: ÇÑÝÞö
áæáÇ ÒÝíÑí ÎáÝ ÃÌãÇáÜåÜã
æÍÑ ÃäÝÇÓí áÜã ÊÜäÜÔÜÞö
ÓãíÊó áí äÌÏÇð Úáì ÈÚÏåÜÇ
íÇ æáå ÇáãÔÆã ÈÇáÜãÜÚÜÑÞö
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ æÇáÎãÓæä
ÃíåÇ ÇáÞÇÆã Úáì ÓæÞ ÇáÔåæÇÊ¡ Ýí ÓæÞ ÇáÔÈåÇÊ¡ äÇÓíÇð ÓæÞ ÇáãáãÇÊ Åáì ÓÇÞí ÇáããÇÊ¡ Åáì ßã ãÚ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ãÇ ÃÞá ÇÚÊÈÇÑäÜÇ ÈÜÇáÜÒãÜÇä
æÃÔÏøó ÇÛÊÑÇÑäÜÇ ÈÜÇáÃãÜÇäÜí
æÞÝÇÊñ ÚÜáÜì ÛÜÑæÑò æÃÞÜÏÇ
ãñ Úáì ãóÒáÞò ãä ÇáÜÍöÜÏúËÜÇäö
Ýí ÍÑæÈò ãä ÇáÑÏì æßÜÃäÜÇ
Çáíæãó Ýí åÏäÉ ãÜÚ ÇáÃÒãÜÇäö
æßÝÇäÇ ãõÜÐßøöÜÑÇð ÈÜÇáÜãÜäÜÇíÇ
ÚöáúãõäÇ ÃäÜäÜÇ ãÜä ÇáÜÍÜíæÇä
ßá íæã ÑÒíÉñ ÝÜí ÝÜÜÜáÇä
ææÞæÚñ ãä ÇáÜÑÏì ÈÜÝÜáÇä
Þá áåÐí ÇáåæÇãáö ÇÓÊÜæËÜÞÜí
ááÓíÑ æÇÓÊÈÏáí Úä ÇáÃÛØÜÇä
æÇÓÊÞíãí ÞÏ Öãßö ÇááÞøóã ÇáäåÜÌõ
æÛÜäÜì æÑÇÁßó ÇáÜÍÜÇÏíÇä
ßã ãÍíÏò Úä ÇáØÑíÞ æÞÏ ÕÑøÍ
ÎóáúÌõ ÇáÈõÑì æÌóÐúÈõ ÇáÜÚÜäÜÇä
åá ãÌíÑñ ÈÜÐÇÈÜáò Ãæ ÍÜÓÜÇãò
Ãæ ãÚíäñ ÈÓÜÇÚÜÏò Ãæ ÈÜäÜÇä
ÞÏ ãÑÑäÇ Úáì ÇáÏíÇÑ ÎÔÜæÚÜÇ
æÑÃíäÇ ÇáÈöÜäÜÇ ÝÜÃíä ÇáÜÈÜÇäö
Ãíä ÑÈ ÇáÓÏíÑ æÇáÍíÑÉ ÇáÈíÖÇÁ
Ãã Ãíä ÕÜÜÇÍÜÜÜÈ ÇáÅíæÇä
æÇáÓíæÝ ÇáÍÏÇÏõ ãÜä Âá ÈÜÏÑò
æÇáÞäÇ ÇáÕøõãøõ ãä ÈÜäÜí ÇáÜÏíÇäö
áíÓ íÈÞì Úáì ÇáÒãÇä ÌÜÑíÁ
Ýí ÅÈÇÁ æÚÇÌÜÒñ ÝÜí åÜæÇä
íÇ ÚÇÕíÇð ÈÇáÃãÓ Ãíä ÇáÇáÊÐÇÐ? íÇ ãØÇáÈÇð ÈÇáÌÑã Ãíä ÇáãÚÇÐ? íÇ ãÊãÓßÇð ÈÇáÏäíÇ ÍÈáåÇ ÌÐÇС
æßÜá Åä íÊÜíå ÛÜÜÜäÜÜÜÇå
ÝãÑÊÜÌÜÚ ÈÜãÜæÊ Ãæ ÒæÇá
æåÈ ÌÏí Òæì áí ÇáÃÑÖ ØíÇð
ÃáíÓ ÇáãæÊ íØæí ãÇ Òæì áí
ÅÐÇ ÇÎÖÑ ÇáÑÈíÚ äÇÍ ÇáåÒÇÑ æäÏÈ ÇáÞãÑí æÃäÊ ÊÚÊÞÏå ÛäÇÁ¡ ÅäãÇ åæ ÈßÇÁ Úáì ÇäÊÙÇÑ ÇáÊßÏíÑ¡ á
ÞÇá ÃÍãÏ ÇÈä ÃÈí ÇáÍæÇÑí: ÑÃíÊ ÔÇÈÇð ÞÏ ÇäÍÏÑ Úä ãÞÈÑÉ¡ ÝÞáÊ ãä Ãíä? ÝÞÇá: ãä åÐå ÇáÞÇÝáÉ Ç
æßã ãä ÚÈÑÉ ÃÕÈÍÊ ÝíåÇ
íáíä áåÇ ÇáÍÏíÏ æÃäÊ ÞÇÓ
Åáì ßã æÇáãÚÇÏ Åáì ÞÑíÈ
ÊÐßÑ ÈÇáãÚÇÏ æÃäÊ äÜÇÓ
æíÍß ÊáãÍ ÚÇÞÈÊß ÈÚíä ÚÞáß ÝÅäåÇ ÓáíãÉ ãä ÑãÏ¡ ÇáÚÞá ãÍÊÓÈ ÅÐÇ æÞÚ ÈãíÒÇä Çáåæì ßÓÑ ÇáÚáÇÞÉ
ÅäãÇ ÎáÞÊ ÇáÏÇÑÇä áÃÌáß¡ ÃãÇ ÇáÏäíÇ ÝáÊÊÒæÏ¡ æÃãÇ ÇáÃÎÑì ÝáÊÊæØä¡ ÃÝÊÑÇß ÊÚÑÝ ãßÇäÉ "ÃÐßÑßã
íÇ ãä íÓÇÆá Úäí ÇáÞÇÏãÜíä ÅÐÇ
ãÇ ßäÊ Èí åßÐÇ ÕÈÇ ÝßíÝ ÃäÇ
íÇ ãä ßÇä Ýí ÑÝÞÉ "ÊÊÌÇÝì" ÝÕÇÑ Çáíæã Ýí ÍÒÈ Ãåá Çáäæã.
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
íÇ ÏíÇÑ ÇáÃÍÈÇÈ ßíÝ ÊÛÜíÑÊö
æíÇ ÚåÏõ ãÇ ÇáÜÐí ÃÈÜáÇßÜÇ
åá Êæáì ÇáÐíä ÚåÏí Èåã Ýíß
Úáì ÚåÏåÜã æÃíä ÃæáÇßÜÇ
ÇáÐøãíáó ÇáÐãíáó íÇ ÑßÜÈõ ÅäÜí
áÖãíäñ Ãä áÇ ÊÎíÈ ÓõÑÇßÜÇ
íÇ åÐÇ áÇ ÊÌÒÚ ãä ÐäÈ ÌÑì ÝÑÈ ÒáÉ ÃæÑËÊ ÊÞæíãÇð¡ "áæ áã ÊõÐäÈæÇ".
ãä áã íáÞ ãÑÇÑÉ ÇáÝÑÇÞ
áã íÏÑ ãÇ ÍáÇæÉ ÇáÊáÇÞí
ãÇ áã íÞÚ Óåã Ýí ãÞÊá ÝÇáÚáÇÌ Óåá¡ ÇäÍäÇÁ ÇáÞæÓ ÑßæÚ áÇ ÇÚæÌÇÌ¡ ßÇäÊ ÕÍÈÉ ÂÏã ááÍÞ ÃÕáíÉ æÊ
ááãåíÇÑ:
ÊõãÏøõ ÈÜÇáÂÐÇä æÇáÜãÜäÜÇÎÜÑö
áÍÇÌÑ Ãäì áåÇ ÈÜÍÜÇÌÜÑ?
ÃÑÖñ ÈåÇ ÇáÓÇÆÛ ãä ÑÈíÚåÜÇ
æÔæÞõåÇ Çáãßäæäõ Ýí ÇáÖãÇÆÑö
ÓÇÑÊ íãíäÇð æÇáÛÜÑÇãõ ÔÜÇãÉñ
íÇÓöÑú ÈåÇ íÇ ÇÈä ÇáÍÏÇÉ íÇÓöÜÑö
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáÎãÓæä
íÇ ãä ÔÇÈ æãÇ ÊÇÈ¡ ÃãæÞä ÃäÊ Ãã ãÑÊÇÈ? ãä Âãä ÈÇáÓÄÇá ÃÚÏ ÇáÌæÇÈ.
ÝÎÐ ááÓíÑ ÅåÈÊÜå æÈÜÇÏÑ
æÌæÏ ÌãÚ ÑÍáß ááÐåÇÈ
ÝÞÏ ÌÏ ÇáÑÍíá æÃäÊ ããä
íÓíÑ Úáì ãÞÏãÉ ÇáÑßÇÈ
ÃãÇ ÃäÐÑß ÈíÇÖ ÇáÔãØ? ÃãÇ íÈßíß ÞÈÍ ãÇ ãäß ÝÑØ? Åáì ãÊì ÊÌÑí Ýí Çáåæì Úáì äãØ? Åáì ãÊì ÊÖíÚ
íÇ ãÛãæÑÇð ÈÇáäÚã ãÚÏæã ÇáÔßÑ¡ ßáãÇ áØÝäÇ Èß ÞÇÈáÊäÇ ÈÇáãÎÇáÝÉ¡ Åäå áÇ ÚÌÈ ãä ÊÑß ÇáÔßÑ ÅäÝ
ÃíåÇ ÇáÖÇá Ýí ÈÇÏíÉ Çáåæì¡ ÇÍÐÑ ãä ÈÆÑ ÈæÇÑ¡ æáíÓ Ýí ßá æÞÊ¡ ÊÊÝÞ ÓíÇÑÉ¡ áíá ÇáÕÈÇ ãÑÎì ÇáÓ
ÝæÇááå ãÇ ÃÏÑí ÃíÛáÈäÜí ÇáÜåÜæì
ÅÐÇ ÌÏ ÌÏ ÇáÈíä Ãã ÃäÇ ÛÜÇáÜÈÜå
ÝÅä ÃÓÊØÚ ÃÛáÈ æÅä íÛáÈ Çáåæì
ÝãËá ÇáÐí áÇÞíÊ íÛáÈ ÕÇÍÈÜå
Âå ãä ÊÃæå ÍíäÆÐò áÇ íäÝÚ¡ æãä Úíæä ÕÇÑÊ ßÇáÚíæä ããÇ ÊÏãÚ.
ááãåíÇÑ:
æáãÇ ÎáÇ ÇáÊæÏíÚ ããÇ ÍÜÐÑÊÜå
æáã íÈÞ ÅáÇ äÙÑÉñ ÊõÜÊõÜÛÜäøóÜãõ
ÈßíÊõ Úáì ÇáæÇÏí ÝÍõÑãÊ ãÇÁå
æßíÝ íÍá ÇáãÇÁ ÃßÜËÜÑå Ïã
äÞáÉ Åáì ÛíÑ ãÓßä¡ æÓÝÑ ãä ÛíÑ ÊÒæÏ¡ æÞÏæã Åáì ÈáÏ ÑÈÍ ÈáÇ ÈÖÇÚÉ.
æáãÇ ÊíÞäÇ ÇáäÜæÚ áÜã íÏÚ áÜäÜÇ
ãÓíá ÛÑæÈ ÇáÏãÚ ÌÝäÇð æáÇ ÎÏÇ
ÝáÇ ÕÝæÉ ÅáÇ æÞÏ ÈÏáÜÊ ÞÜÐí
æáÇ ÑÇÍÉ ÅáÇ æÞÏ ÞáÜÈÜÊ ßÜÏÇ
ÝæÇááå ãÇ ÃÏÑí æÞÏ ßÜäÜÊ ÏÇÑíÇð
ÃÛæÑÊ ÇáÃÙÚÇä Ãã ØáÈÊ äÌÜÏÇ
íÇ áÓÇÚÉ ÇáãæÊ ãÇ ÃÔÏåÇ¡ ÊÊãäì Ãä áæ áã Êßä ÚäÏåÇ¡ æÃÚÙã ÇáãÍä ãÇ íßæä ÈÚÏåÇ¡
æáã ÃäÓ ãæÞÝäÜÇ áÜáÜæÏÇÚ
æÞÏ ÍÇä ããä ÃÍÈ ÇáÑÍíá
æáã íÈÞ áí ÏãÚÉ Ýí ÇáÔÄæä
ÅáÇ ÛÏÊ ÝæÞ ÎÏí ÊÓÜíá
ÝÞÇá äÕíÍ ãä ÇáÞÜæã áÜí
æÞÏ ßÇÏ íÃÊí Úáì ÇáÛÜáÜíá
ÊÃä ÈÏãÜÚÜß áÇ ÊÜÝÜäÜå
ÝÈíä íÏíß ÈÜßÜÇÁ ØÜæíá
ÊÞÓã ÇáÕÇáÍæä ÚäÏ ÇáãæÊ¡ Ýãäåã ãä ÕÇÈÑ åÌíÑ ÇáÎæÝ¡ ÍÊì ÞÖì äÍÈå¡ ßÚãÑ ßÇä íÞæá ÚäÏ ÇáÑÍíá:
ÈÔÑåÇ ÏáíáÜåÜÇ æÞÜÇáÇ
ÛÏÇð ÊÑíä ÇáØáÍ æÇáÌÈÇáÇ
ÞÇá ÓáíãÇä ÇáÊíãí áÇÈäå ÚäÏ ÇáãæÊ: ÇÞÑà Úáí ÃÍÇÏíË ÇáÑÎÕ áÃáÞì Çááå æÃäÇ ÍÓä ÇáÙä Èå. Åáì ã
ÑÝÞÇð ÈåÇ íÇ ÃíåÇ ÇáÜÒÇÌÜÑ
ÞÏ áÇÍ ÓáÚ æÏäÇ ÍÇÌÜÑ
ÝÎáåÇ ÊÎáÚ ÃÑÓÜÇäÜåÜÇ
Úáì ÇáÑÈì áÃÑÇÚåÇ ÐÇÚÑ
æÇÐßÑ ÃÍÇÏíË áíÇáí ãäÜì
áÇ ÚÏã ÇáãÐßæÑ æÇáÐÇßÜÑ
ßÇä ÃÈæ ÚÈíÏÉ ÇáÍæÇÕ íÓÊÛíË Ýí ÇáÃÓæÇÞ æíäÇÏí: æÇÔæÞÇå Åáì ãä íÑÇäí æáÇ ÃÑÇå.
ÌÇÁ ÈåÇ ÞÇáÕÉ ÚÜä ÓÜÇÞ
ÊÍä æÇáÍäÉ ááãÜÔÜÊÜÇÞ
ãÇ ÃæáÚ ÇáÍäíä ÈÜÇáÜäÜíÇÞ
ÊÐßÑí Ñãá ÇáäÞì æÇÔÊÇÞí
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáÎãÓæä
íÇ ãä ÃíÇã ÚãÑå Ýí ÍíÇÊå ãÚÏæÏÉ¡ æÌÓãå ÈÚÏ ããÇÊå ãÚ ÏæÏÉ.
ÑÃíÊß Ýí ÇáäÞÕÇä ãÐ ÃäÊ Ýí ÇáãåÏ
ÊÞÑÈß ÇáÓÇÚÇÊ ãä ÓÇÚÉ ÇááÜÍÜÏ
ÓÊÖÍß Óä ÈÚÏ Úíä ÊÚÜÕÜÑÊ
Úáíß æÅä ÞÇáÊ ÈßíÊ ãä ÇáÜæÌÜÏ
ÃÊØãÍ Ãä íÔÌì áÝÜÞÜÏß ÝÜÇÞÜÏ
áÚá ÓÑæÑ ÇáÝÇÞÏíä ãÚ ÇáÜÝÜÞÜÏ
íÇ ãä ÚãÑå íÞÖí ÈÇáÓÇÚÉ æÇáÓÇÚÉ¡ íÇ ßËíÑ ÇáÊÝÑíØ. Ýí Þáíá ÇáÈÖÇÚÉ¡ íÇ ÔÏíÏ ÇáÅÓÑÇÝ íÇ Þæí Ç
íÇ ÓÇåíÇð áÇåíÇð ÚãÜÇ íÑÇÏ ÈÜå
Âä ÇáÑÍíá æãÇ ÞÏãÊ ãä ÒÇÏ
ÊÑÌæ ÇáÈÞÇÁ ÕÍíÍÇð ÓÇáãÇð ÃÈÏÇð
åíåÇÊ ÃäÊ ÛÏÇð Ýíãä ÛÏÇ ÛÇÏ
ãÑßÈ ÇáÍíÇÉ ÊÌÑí Ýí ÈÍÑ ÇáÈÏä ÈÑÎÇÁ ÇáÃäÝÇÓ¡ æáÇ ÈÏ ãä ÚÇÕÝ ÞÇÕÝ ÊÝßßå æÊÛÑÞ ÇáÑßÇÈ.
Íßã ÇáãäíÉ Ýí ÇáÈÑíÉ ÌÜÇÑ
ãÇ åÐå ÇáÏäíÇ ÈÜÏÇÑ ÞÜÑÇÑ
ÌÈáÊ Úáì ßÏÑ æÃäÊ ÊÑíÏåÇ
ÕÝæÇð ãä ÇáÃÞÐÇÑ æÇáÃßÏÇÑ
ÝÇÞÖæÇ ãÂÑÈßã ÚÌÇáÇð ÅäãÜÇ
ÃÚãÇÑßã ÓÝÑ ãä ÇáÃÓÝÜÇÑ
íÇ áÞã ÇáÂÌÇá íÇ ÃÔÈÇå ÇáÏÌÇá¡ ÃãÇ ÊÓãÚæä ÕÑíÝ ÃäíÇÈ ÇáÕÑæÝ? ßã ÛÇÝá æÃßÝÇäå ÚäÏ ÇáÞÕÇÑ? æá
æáã íÈÞ ãä ÃíÇã ÌãÚ Åáì ãäì
Åáì ãæÞÝ ÇáÊÌãíÑ ÛíÑ ÃãÇäí
ÈÇÏÑ ÇáÊæÈÉ ãä åÝæÇÊß ÞÈá ÝæÇÊß¡ ÝÇáãäÇíÇ ÈÇáäÝæÓ ÝæÇÊß¡ ÃÚÌÈ ÎáÇÆÞó ÇáÎáÇÆÞ¡ ãÍÓä Ýí ÔÈÇÈå
æßã æÞÝÊ æÃÕÍÇÈí ÈãäÜÒáÉ
íÈíÊ íÞÙÇäåÇ æáåÇä æåÜáÇäÜÇ
ÝåÇÌäÇ Ííä ÍíÇäÇ ÇáäÓíã ÈÜãÜÇ
ÓÞäÇå íæã ÇáÊÞì ÈÇáÌÒÚ ÃÍíÇäÜÇ
ÊÈßí æÊÓÚÏäÇ ßæã ÇáãØí Ýåá
äÍä ÇáãÔæÞæä ÝíåÇ Ãã ãØÇíÇäÇ
ÝáÇ æãä ÝØÑ ÇáÃÔíÇÁ ãÇ æÌÏÊ
ßæÌÏäÇ ÇáÚíÓ Èá ÑÞÊ áÈáæÇäÇ
íÇ åÐÇ ÚÞáß íÍËß Úáì ÇáÊæÈÉ æåæÇß íãäÚ æÇáÍÑÈ ÈíäåãÇ¡ Ýáæ ÌåÒÊ ÌíÔ ÚÒã ÝÑ ÇáÚÏæ¡ Êäæí ÞíÇã
íÇ ÞáÈö ãÇ ÃØæáó åÐÇ ÇáÛÑÇã
íæã äæì ÇáÍíøö æíæã ÇáãõÞÇã
ãÊì ÊõÝíÞ Çáíæãó ãä áÜæÚÉò
æÃäÊ äÔæÇäõ ÈÛíÑ ÇáãõÜÏÇã
Ãíä ÃäÊ ãä ÃÞæÇã ßÔÝÊ Úä ÃÈÕÇÑ ÈÕÇÆÑåã ÃÛØíÉ ÇáÌåá? ÝáÇÍÊ áåã ÇáÌÇÏÉ ÝÌÏæÇ Ýí ÇáÓáæß¡ ßÇä ã
ÃãÓì æÃÕÈÍ ãä ÊÐßÇÑßã ÞáÞÜÇð
íÑËí áåÇ ÇáãÔÝÞÇä ÇáÃåá æÇáæáÏ
ÞÏ ÎÏÏ ÇáÏãÚ ÎÏí ãä ÊÐßÑßÜã
æÇÚÊÇÏäí ÇáãÖäíÇä ÇáÔæÞ æÇáßãÏ
æÛÇÈ Úä ãÞáÊí äæãí ÝäÇÝÑåÜÇ
æÎÇääí ÇáãÓÚÏÇä ÇáÕÈÑ æÇáÌáÜÏ
áÇ ÛÑæ ááÏãÚ Ãä ÊÌÑí ÛæÇÑÈÜå
æÊÍÊå æÇáÎÇÝÞÇä ÇáÞáÈ æÇáßÜÈÜÏ
ßÃäãÇ ãåÌÊí äÖæ ÈÜÈÜáÜÞÜÚÉ
íÚÊÇÏå ÇáÖÇÑíÇä ÇáÜÐÆÈ æÇáÃÓÜÏ
áã íÈÞ ÅáÇ ÎÝì ÇáÑæÍ ãä ÌÓÏí
ÝÏÇÄß ÇáÈÇÞíÇä ÇáÑæÍ æÇáÌÜÓÜÏ
íÇ åÐÇ¡ Ãæá ÇáØÑíÞ Óåá Ëã íÃÊí ÇáÍÒä¡ Ýí ÇáÈÏÇÁÉ ÅäÝÇÞ ÇáÈÏä æÝí ÇáÊæÓØ ÅäÝÇÞ ÇáäÝÓ¡ ÝÅÐÇ ä
ãä áÞáÈ íÃáÝ ÇáÝÜßÜÑÇ
æáÚíä áÇ ÊÜÐæÞ ßÜÑì
æáÕÈ ÈÇáÛÑÇã ÞÜÖÜì
ãÇ ÞÖì ãä ÍÈßã æØÑÇ
ÃÍÕÑ ÇáÞæã Ýí ÓÈíá ÇáãÍÈÉ¡ ÝÃÞÚÏÊåã Úä ßá ãØáæÈ "áÇ íÓÊØíÚæä ÖÑÈÇð Ýí ÇáÃÑÖ".
ÑÃíÊ ÇáÍÈ äíÑÇäÇð ÊáÙÜì
ÞáæÈ ÇáÚÇÔÞíä áåÇ æÞÜæÏ
Ýáæ ßÇäÊ ÅÐÇ ÇÍÊÑÞÊ ÊÝÇäÊ
æáßä ßáãÇ äÖÌÊ ÊÚÜæÏ
áÇÍÊ äÇÑ áíáì áíáÇð ÝäåÖ ÇáãÌäæä¡ ÝÎÈÊ ÝÖá ÝÖÌ.
ÑÏæÇ ÇáÝÄÇÏ ßãÇ ÚåÏÊ Åáì ÇáÍÔì
æÇáãÞáÊíä Åáì ÇáßÑì Ëã ÇåÌÜÑæÇ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ æÇáÎãÓæä
ÅÎæÇäí¡ ÞÏ ßÝÊ ÇáßÝÇÊ Ýí ÇáÚÈÑ¡ ææÚÙ ãä ÚÈÑ ãä ÛÈÑ¡ æÞÏ Ýåã ÇáÝØä ÇáÃãÑ æÎÈÑ¡ æãÇ ÚäÏ ÇáÛÇÝ
íÇ ÃíåÜÇ ÇáÜäÜÇÓ Ãíä ÃæáÜßÜÜã
ÃãÇ ÃÊÇßã ááÜÐÇåÜÈÜíä ÎÜÈÜÑ
ÇÚÊÈÑæÇ ÝÇáãÜÞÜÏãÜæä ÎÜáÜæÇ
æßáåã ááÜãÜÄÎÜÑíä ÚÜÈÜÑ
ÊÚÈÑ ÈÇáãÜÕÜÑ ÚÜÇÈÜÑÇð ÝÜÅÐÇ
ÓÃáÊ Úãä ÊÜæÏ ÞÜíá ÚÜÈÜÑ
ÇÕÈÑ Úáì ÇáÚÓÑ Ýí ÇáÒãÇä Ýßã
ÚÓÑ æíÓÑ ÃÊÇß ËÜãÜÊ ãÜÑ
æÇáÕÈÑ Ãæáì Èßá ãä ÕÜÍÜÈ
ÇáÚíÔ æãä ÌÑÈ ÇáÒãÇä ÕÈÑ
íÑÝÚ ÔÃä ÇáßÜÑÇã ÝÜÚÜáÜåÜã
æÇáÝÚá Åä ÎÇáÝ ÇáÌãíá ÍÜÐÑ
ßÇÏÊ ÔÎæÕ Ýí ÇáÃÑÖ ÈÇáíÉ
ÊäØÞ ÍÞÇð ÅÐÇ ÇáãÜÞÜÇá ÛÜÏÑ
ÈÇáÃãÓ ßäÇ ãÜä ÇáÃäÜÇã ÝÜÃãÜÇ
Çáíæã Ýí ÊÑÈäÇ ÝÜäÜÍÜä ãÜÏÑ
ÇÈß Úáì äÝÓß ÞÈá Ãä íÈßì Úáíß¡ æÊÝßÑ Ýí Óåã ÞÏ ÕæÈ Åáíß¡ æÅÐÇ ÑÃíÊ ÌäÇÒÉ ÝÇÍÓÈåÇ ÃäÊ. æÅÐÇ
áãÊãã Èä äæíÑÉ:
áÞÏ áÇãäí ÚäÏ ÇáÞÈæÑ Úáì ÇáÈßÇ
ÑÝíÞí áÊÐÑÇÝ ÇáÏãæÚ ÇáÓæÇÝß
ÝÞÇá ÃÊÈßí ßá ÞÜÈÜÑò ÑÃíÊÜå
áÞÈÑ Ëæì Èíä Çááæì ÝÇáÏßÜÇÏß
ÝÞáÊ áå Åä ÇáÔÌÇ íÈÚË ÇáÔÌÜÇ
ÝÏÚäí ÝåÐÇ ßáå ÞÈÑ ãÜÇáÜß
ÛÑíÈ¡ íÇ ÑÇßÈÇð ÚÌÒ Çáåæì æÝí íÏå ÌäíÈ¡ íÇ ãÇÑÇð Úáì æÌåå Þá áí ãÊì ÊäíÈ? ÃáÇ ÊÃÎÐ ÞÈá ÇáÝæ
€ÃáÇ ÊÎÑÌ Úä æÇÏí ÇáÌÏÈ Åáì ÇáÑÈÚ ÇáÎÕíÈ? ÃÍÇÖÑ ÃäÊ Þá áí¡ ãÇ ÃßËÑ ãÇ ÊÛíÈ¡ ÃáÇ ãÑíÖ áÈíÈ í
€ÝßíÝ Èå Úáì ÈÚÏ ÇáÝÌ? ÃÍÑã Úä ÇáÍÑÇã æÞÏÑ Ãäå ÍÌ¡ æÇÓßÈ ÏãæÚ ÇáÃÓì æÇÍÓÈå ËÌ¡ æÇÓÊÛË ãä Çá
€æÈÇÏÑ¡ ÝÞÏ ÊÝæÊ ÇáæÞÝÉ Ãåá æÌ¡ ÇÞÈá äÕÍí ÝãËá äÕÍí áÇ íãÌ. ßã Ýåã æÚÙí Ðæ ÝØäÉ ÝåÌ¡ íÇ ãä
€
Çáíæã ÚåÏßã ÝÃíä ÇáãæÚÏ
€
åíåÜÇÊ áÜíÓ áÜíæã ÚÜåÜÜÏßÜã ÛÜÏ
ÇÇ
€
Åä ÎÑÌÊ Çáíæã æáã ÊÊÈ¡ ÎÑÌÊ ãä Ãæáí ÇáÝåã.
€
áÃíø ãÑãì ÊÒÌÑ ÅáÇ íÇäÜÞÜÇð
€
Åä ÌÇæÒÊ äÌÏÇð ÝáÓÊ ÚÇÔÞÇð
æÞæÚ ÇáÐäÈ Úáì ÇáÞáÈ ßæÞæÚ ÇáÏåä Úáì ÇáËæÈ¡ Åä áã ÊÚÌá ÛÓáå æÅáÇ ÇäÈÓØ " æÅäú ãäßõãú áóíõÈú
€
íÏí Ýí ÞÇÆã ÇáÚÖÈ
€
ÝãÇ ÇáÅÈØÇÁ ÈÇáÖÑÈ
ãÇ ÏÇãÊ äÝÓß ÚäÏ ÇáÊæÈíÎ ÊäßÓÑ¡ æÚíäß æÞÊ ÇáÚÊÇÈ ÊÏãÚ¡ ÝÝí ÞáÈß ÈÚÏ ÍíÇÉ¡ ÅäãÇ ÇáãÚÇÕí ÃæÌÈ
ÞÇá ÈÚÖ ÇáÓáÝ: ÑÃíÊ ÔÇÈÇð Ýí ÓÝÍ ÌÈá Úáíå ÂËÇÑ ÇáÞáÞ æÏãæÚå ÊÊÍÇÏÑ¡ ÝÞáÊ: ãä Ãíä?¡ ÝÞÇá: ÂÈ
€
ÈÇááå Úáíß íÇ ÝÜÊÜì ÇáÃÚÜÑÇÈ
€
Åä ÌÒÊ Úáì ãæÇØä ÇáÃÍÈÇÈ
ÝÇÔÑÍ ÓÞãí æÞá áåã ÚãÇ Èí
€
ÐÇß ÇáãÖäí íãæÊ ÈÇáÃæÕÇÈ
ÃíåÇ ÇáÊÇÆÈæä ÈÃáÓäÊåã æáÇ íÏÑæä ãÇ ÊÍÊ äØÞåã?¡ áÇ íÍßã ÈÅÞÑÇÑßã " ÍÊøóì ÊÚáóãæÇ ãÇ ÊÞæáæäó
€
íÇ ÍÇÏí ÇáÃÙÚÇä ÚÌ ãÊæÞÝÜÇð
€
æÇäÙÑ ÏãæÚ ÇáÚÇÔÞíä ÊÜÑÇÞ
ÕÈÑæÇ Úáì Ãáã ÇáÊåÇÌÑ æÇáÞáì
€
æÊÌÑÚæÇ ãÑ ÇáÝÑÇÞ æÐÇÞÜæÇ
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáÊÇÆÈíä ãä ÃÞÇãßã æÃÞÚÏäÇ? " Åäú äÍäõ ÅáÇø ÈÔÑñ ãËáõßõãú æáßäøó Çááåó íãõäøõ Úáì
€
ÑÏøæÇ ÇáãØÇíÇ æÅáÇø ÑÏåÇ äÝÓÜí
€
æÃÏãÚí ÝåãÇ ÓÜíáñ æäÜíÑÇä
íÇ ÓÇÆÞ ÇáÙÚä ÞáÈí Ýí ÑÍÇáåã
€
ÃãÇäÉ ÑÚíåÇ æÇáÍÝÜÙ ÅíãÜÇä
íÎíøá áí Ãä ÇáÍíØÇä ÊÈßí ãÚäÇ¡ Åä ÇáäÓíã ÞÏ ÑÞø áÍÒääÇ.
€
ÝáÇ æãä ÝØÑ ÇáÃÔíÇÁ ãÇ æÌÏÊ
€
ßæÌÏäÇ ÇáÚíÓ Èá ÑÞÊ áÈáæÇäÇ
ãÇ ÃÍÓä åÄáÇÁ ÇáÊæøÇÈ¡ ãÇ ÃÐá æÞæÝåã Úáì ÇáÈÇÈ ÝÇÚÊÈÑæÇ " íÇ Ãõæáí ÇáÃóáúÈÇÈö ".
€
ÈãÇ ÈíääÇ ãä ÍÑãÉ åÜá ÑÃíÊÜãÜÇ
€
ÃÑÞ ãä ÇáÔßæì æÃÞÓì ãä ÇáåÌÑ
æÃÝÖÍ ãä Úíä ÇáãÍÜÈ áÜÓÜÑøå
€
æáÇ ÓíøãÇ Åä ÃØáÞÊ ÚÈÑÉ ÊÌÜÑí
æÌæååã ÃÖæà ãä ÇáÈÏÑ¡ ÌÈÇååã ÃäæÑ ãä ÇáÔãÓ¡ äæÍåã ÃÝÖá ãä ÇáÊÓÈíÍ¡ ÓßæÊåã ÃÈáÛ ãä ÝÕíÍ¡ áæ
áÇÈä ÇáãÚÊÒ:
ÇÞäí ÝÇáÈÜæã äÜÔÜæÇä
€
æÇáÑÈì ÕÜÇÏ æÑíøÇä
æäÏÇãì ßÇáäÌæã ÓØÜæÇ
€
ÈÇáãäì æÇáÏåÑ ÌÜÐáÇä
ÎØÑæÇ æÇáÓßÑ íäÝÖåã
€
æÐíæá ÇáÜÞÜæã ÃÑÏÇä
ßáãÇ ÑÃíÊ ÊÞáÞáåã¡ ÊÞáÞá ÞáÈí¡ æÅáÇø áãÍÊ ÇÕÝÑÇÑåã ÊÈáÈá áÈí¡ æÅÐÇ ÔÇåÏÊ ÏãæÚåã ÒÇÏ ßÑÈí¡ æ
ãÇ áí æÈÇäÇÊ Çááæì
áæáÇ ÇáÕÈÇÈÉ æÇáåíÇã
ÇáÝÕá ÇáËÇãä æÇáÎãÓæä
ãÇ ÒÇáÊ Çáãäæä ÊÑãí Úä ÃÞæÇÓ ÍÊì ØÇÍÊ ÇáÌÓæã æÇáÃäÝÓ¡ æÊÈÏáÊ ÇáäÚã ÈßËÑÉ ÇáÃÈÄÓ¡ æÇÓÊæì Ýí
Þá ááãÝÑØ íÓÜÊÜÚÜÏ
ãÇ ãä æÑæÏ ÇáãæÊ ÈÏ
ÞÏ ÃÎáÞ ÇáÏåÑ ÇáÔÈÇÈ
æãÇ ãÖì áÇ íÓÊÜÑÏ
ÝÅáì ãó íÔÊÛá ÇáÝÜÊÜì
Ýí áåæå æÇáÃãÑ ÌÜÏ
æÇáÚãÑ íÞÕÑ ßá íæã
Èí æÂãÜÇáÜí ÊÜãÜÏ
áÞÏ æÚÙÊ ÇáÏäíÇ ÝÃÈáÛÊ æÞÇáÊ¡ æáÞÏ ÃÎÈÑÊ ÈÑÍíáåÇ ÞÈá Ãä íÞÇá ÒÇáÊ¡ æãÇ ÓÞØÊ ÌÏÑÇäåÇ ÍÊì ÃäÐ
ááãåíÇÑ:
åá ÈÚÏ ãÝÊÑÞ ÇáÃÙÚÇä ãÌÊãÜÚõ
Ãã Ãåá ÒãÇäò Èåã ÞÏ ÝÇÊ ãÑÊÌÚõ
ÊÍãáæÇ ÊÓÚõ ÇáÈÜíÏÇÁõ ÑßÜÈóÜåõÜãõ
æíÍãá ÇáÞáÈ ãäåã ÝæÞ ãÇ íÓÜÚõ
Çááíáõ ÈÚÏåãõ ßÇáåÌÜÑ ãÜÊÜÕÜáñ
ãÇ ÔÇÁ æÇáäæãõ ãËáõ ÇáæÕá ãäÞØÚõ
ÇÔÊÇÞ äÚãÇä áÇ ÃÑÖì ÈÑæÖÊÜå
ÏÇÑÇð æÅä ØÇÈ ãÕØÇÝñ æãÑÊÈóÚõ
ßÇä ÂÏã ßáãÇ ÚÇíä ÇáãáÇÆßÉ ÊäÒá ÊÐßÑ ÇáãÑÊÈÚ Ýí ÇáÑÈÚ ÝÊÃÎÐ ÇáÚíä ÃÚáì Ýí ÅÚÇäÉ ÇáÍÒíä.
ÑÃì ÈÇÑÞÇð ãä äÍæ äÌÜÏò ÝÜÑÇÚÜå
ÝÈÇÊ íÓÍ ÇáÏãÚ æÌÏÇð Úáì äÜÌÜÏ
åá ÇáÃÚÕÑ ÇááÇÊí ãÖíä íÚÏä áí
ßãÇ ßä áí Ãã áÇ ÓÈíá ÅáÜì ÇáÜÑÏ
ãÇ ÃãÑ ÇáÈÚÏ ÈÚÏ ÇáÞÑÈ¡ ãÇ ÃÔÏ ÇáåÌÑ ÈÚÏ ÇáæÕá¡ íÇ ãØÑæÏÇð ÈÚÏ ÇáÊÞÑíÈ ÃÈáÛ ÇáÔÇÝÚíä áß ÇáÈ
ááãÊäÈÆ:
æßíÝ ÇáÊÐÇÐí ÈÇáÃÕÇÆá æÇáÖÍì
ÅÐÇ áã ÈÚÏ ÐÇß ÇáäÓíãó ÇáÐí åÈøÜÇ
ÐßÑÊ Èå æÕáÇð ßÃä áã ÃÝõÒú ÈÜå
æÚíÔÇð ßÃäí ßäÊ ÇÞØÚå æËÈÜÇ
ßÇä áÞæã ÌÇÑíÉ¡ ÝÃÎÑÌæåÇ Åáì ÇáäÎÇÓ ÝÃÞÇãÊ ÃíÇãÇð ÊÈßí¡ Ëã ÈÚËÊ Åáì ÓÇÏÇÊåÇ ÊÞæá: ÈÍÑãÉ ÇáÕ
ÚáøöáæäÇ ÈÜæÕÜÇáò äÜÇÝÜÚò
ÅääÇ ááÈÚÏ ßÇáÔíÁ ÇááÜÞÜÇ
Ãæ ÎÐæÇ ÃÑæÇÍäÇ ÎÇáÜÕÉ
Ãæ ÐÑæÇ Ýí ßá ÌÓãò ÑãÞÇ
æÇÑÍãæÇ ãä ÊäÞÖí ÃíÇãå
ÛãÑÇÊ æÇááíÇáÜí ÃÑÞÜÇ
æíÍ ÞáÈí ãÇ áÞáÈí ßáÜãÜÇ
ÎÝÞ ÇáÈÑÞ ÇáíãÇäí ÎÝÞÜÇ
íÇ åÐÇ áÇ ÊÈÑÍ ãä ÇáÈÇÈ æáæ ØÑÏÊ¡ æáÇ ÊÒá Úä ÇáÌäÇÈ æáæ ÃÈÚÏÊ¡ æÞá ÈáÓÇä ÇáÊãáÞ Åáì ãä ÇÐåÈ
íÇ ÑÈÚ Åä æÕáæÇ æÅä ÕÑãæÇ
Ýåã ÇáÃæáì ãáßæÇ ÇáÝÄÇÏ åÜãõ
ÔÛáæÇ ÈÍÓäåÜã äÜæÇÙÜÑäÜÇ
æÚáì ÇáÞáæÈ ÈÍÈåã ÎÊãÜæÇ
ÃÊÈÚÊåã äÙÑÇð ÝÜÚÜÇÏ ÌÜæì
æãä ÇáÔÝÇÁ áÐí Çáåæì ÓÞÜã
ÊãÍæ ÏãæÚí æÓã ÅÈÜáÜåÜã
æÒÝíÑ ÃäÝÇÓí áÜåÜÇ íÓÜã
ßÇä ÇáÍÓä ÔÏíÏ ÇáÍÒä¡ Øæíá ÇáÈßÇÁ ÓÆá Úä ÍÇáå¡ ÝÞÇá: ÃÎÇÝ Ãä íØÑÍäí Ýí ÇáäÇÑ ¡ æáÇ íÈÇáí.
íÚÒøõ Úáíøó ÝÑÇÞÜí áÜßÜãõ
æÅä ßÇä ÓåáÇð Úáíßã íÓíÑÇ
€íÇ ãä ßÇä áå ÞáÈ ÝãÇÊ¡ íÇ ãä ßÇä áå æÞÊ ÝÝÇÊ¡ ÇÓÊÛË Ýí ÈæÇÏí ÇáÞáÞ ÑÏøæÇ Úáíøó áíÇáíøó ÇáÊ
ááãÕäÝ:
ÚÈÑÊ ÈÑíÍßã ÇáÕÈÇ ÓÜÍÜÑÇð
ÝÇÑÊÇÍ ÞáÈí ÇáãÏäÝ ÇáÍÑÖ
ãÇ áí ÃÑÇß ÓÜÞÜíãÉ ÈÜåÜã
íÇ ÑíÍ ÚäÏí áÇ Èß ÇáãÜÑÖ
ÃÊÈÚÊåÇ äÜÝÜÓÜÇð ÃÔÜíøÚÜåÜÇ
ÝÅÐÇ ÌÑæÍ ÇáÞáÈ ÊäÊÜÞÜÖ
ÞÝ ÕÇÍÈí Åä ßäÊ ÊÓÚÏäÜí
ÚäÏ ÇáßËíÈ ÝËãøó áÜí ÛÜÑÖ
æÇäÔÏ ÝÄÇÏí ÚäÜÏ ßÜÇÙÜãÉ
Ýí ßá ÑßÈ ÑÇÍ íÚÊÜÑÖ
ÃÔßæ æãäí ãÈÜÊÜÏì ÃáÜãÜí
Úíäí ÑãÊ æÝÄÇÏí ÇáÛÜÑÖ
ÝÑÖæÇ Úáì ÇáÃÌÝÇä ÅÐ åÌÑæÇ
áÇ ÊáÊÞí ÝÇÕÈÑ áãÇ ÝÑÖÜæÇ
ßíÝ ÇÕØÈÇÑí ÈÚÏ ÝÑÞÊÜåÜã
íÇ ÌíÑÉ ãÇ ÚäÜåÜã ÚÜæÖ
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ æÇáÎãÓæä
íÇ ãä ÓíÈ ÞáÈå Ýí ãÑÇÚí Çáåæì¡ æÃáÞì ÍÈáå Úáì ÇáÛÇÑÈ¡ Óáã ãä íØæá äÔÏÇäå ááÖáÇá?.
ááãåíÇÑ:
ÏÚ ãáÇãí ÈÇáÍãì Ãæ ÑÍ æÏÚäí
æÇÞÝÇð ÃØáÈ ÞáÈÇð ÖÜÇÚ ãÜäÜí
ãÇ ÓÃáÊ ÇáÏÇÑó ÃÈÛí ÑÌÜÚÜåÜÇ
ÑÈøó ãÓÆæá ÓæÇåÇ áã íÌÈÜäÜí
ÃäÇ íÇ ÏÇÑ ÃÎÜæ æÍÜÔö ÇáÜÝÜáÇ
Ýíßö ãä ÎÇä ÝÚÒãí áã íÎäÜí
æáÆä ÛÇá ãÛÜÇäÜíß ÇáÜÈÜáÜì
ÚÇÏÉ ÇáÏåÑ ÝÔÎÕõ ãäß íõÛäÜí
Åä ÎóÈóÊú äÇÑñ ÝÜåÜÐí ßÜÈÜÏí
Ãæ ÌÝÇ ÇáÛíËõ ÝåÐÇ áß ÌÝÜäÜí
ÃßËÑ ÝÓÇÏ ÇáÞáÈ ãä ÊÎáíØ ÇáÚíä¡ ãÇÏÇã ÈÇÈ ÇáÚíä ãæËÞÇð ÈÇáÛÖ ÝÇáÞáÈ Óáíã ãä ÂÝÉ¡ ÝÅÐÇ ÝÊÍ Ç
ÚíäÇí ÃÚÇääÇ Úáì ÓÝß ÏãÜí
íÇ áÐÉ áÍÙÉ ÃØÇáÊ ÃáÜãÜí
ßã ÃäÏã Ííä áíÓ íÛäí äÏãÜí
æíáí ËÈÊ Çáåæì æÒáÊ ÞÏãí
íÇ ãØáÞÇð ØÑÝå áÞÏ ÚÞáß¡ íÇ ãÑÓáÇð ÓÈÚ Ýãå áÞÏ Ãßáß¡ íÇ ãÔÛæáÇð ÈÇáåæì ãåáÇð ÞÊáß¡ ÈÇÏÑ ÑãÞ
ááãåíÇÑ:
ÚËÑÊó íæãó ÇáÚÐíÈ ÝÇÓÜÊÜÞÜáö
ãÇ ßáøõ ÓÇÚò íõÍÓøõ ÈÜÇáÜÒáÜá
ãÇ ÓáãÊú ÞÈáß ÇáÞáæÈ ÚÜáÜì
ÇáÍÓä æáÇ ÇáÑÇÌãæäó ÈÇáãÞÜáö
ÓÇÝÑ ØÑÝí íæã ÇáÙÚÇÆä ÈÇáÓøóÝú
Íö æÂÈó ÇáÝÜÄÇÏõ ÈÜÇáÜÎÜÈÜáö
äÙÑÉ ÛÑøò ÌÜäÜÊ ãÜÞÜÇÑÚÉ
íÝÊß ÝíåÇ ÇáÌÈÇä ÈÜÇáÜÈÜØÜá
ÍÕáÊ ãäåÇ Úáì ÌÑÇÍÊÜåÜÇ
æÇÓÊÃËÑ ÇáÙÇÚäæä ÈÇáÜäÜÝÜá
ÅÐÇ áÇÍÊ ááÊÇÆÈ äÙÑÉ áÇ ÊÍá¡ ÝÇãÊÏÊ Úíä Çáåæì¡ ÝÒáÒáÊ ÃÑÖ ÇáÊÞì æäåÖ ãÚãÇÑ ÇáÅíãÇä " æÃóáúÞ
ÍáÝÊ ÈÏíä ÇáÍÈ áÇ ÎäÊ ÚåÏßã
æÊáß íãíä áæ ÚáãÊ ÛãÜæÓ
ÅÐÇ Îíã ÓáØÇä ÇáãÚÑÝÉ ÈÞÇÚ ÇáÞáÈ¡ ÈË ÌäÏå Ýí ÈÞÇÚ ÇáÈÏä¡ ÝÕÇÑÊ ÇáÓÈÇÎ ÑíÇÖÇð áÑíÇÖÉ ÓÇßä Ýí
æßÇä ÝÄÇÏí ÎÇáíÇð ÞÈÜá ÍÜÈÜßÜã
æßÇä ÈÐßÑ ÇáÎáÞ íáåÜæ æíãÜÑÍ
ÝáãÇ ÏÚÇ ÞáÜÈÜí åÜæÇß ÃÌÜÇÈÜå
ÝáÓÊ ÃÑÇå ÚÜä ÝÜäÜÇÆß íÈÜÑÍ
ÑãíÊ ÈÈÚÏ ãäß Åä ßäÜÊ ßÜÇÐÈÜÇð
æÅä ßäÊ Ýí ÇáÏäíÇ ÈÛÜíÑß ÃÝÜÑÍ
ÝÅä ÔÆÊ æÇÕáäí æÅä ÔÆÊ áÇ ÊÕá
ÝáÓÊ ÃÑì ÞáÈí áÛíÑß íÕÜáÜÍ
Ãæá ãäÇÒá ÇáÞæã¡ ÚÒÝÊ äÝÓí Úä ÇáÏäíÇ¡ æÃæÓØåÇ áæ ßÔÝ ÇáÛØÇÁ¡ æäåÇíÊåÇ ãÇ ÑÃíÊ ÔíÆÇð ÅáÇ æÑÃ
æãÇ ÊØÇÈÞÊ ÇáÃÌÝÇä ÚÜä ÓÜäÉ
ÅáÇ æÌÏÊß Èíä ÇáÌÝä æÇáÍÜÏÞ
æåá íäÇã ÍÒíäñ ãæÌÜÚñ ÞÜáÜÞñ
ÃÌÝÇäå æßáÊ ÈÇáÓÜåÜÏ æÇáÃÑÞ
ÔÛáÊ äÝÓí Úä ÇáÏäíÇ æáÐÊÜåÜÇ
ÝÃäÊ æÇáÑæÍ ÔíÁ ÛíÑ ãÝÊÑÞ
Ýáã ÊÚÐÈåÇ ÈÇáÜÕÜÏ íÇ ÃãÜáÜí
ÇÑÍã ÈÞíÉ ãÇ ÝíåÇ ãä ÇáÑãÜÞ
ÃÑæÇÍ ÇáãÍÈíä ÎÑÌÊ ÈÇáÑíÇÖÉ ãä ÃÈÏÇäåÇ ÇáÚÇÏÇÊ¡ æåí Ýí ÍæÇÕá ØíÑ ÇáÔæÞ ÊÑÝÑÝ Úáì ÃØáÇá ÇáæÌ
ÃäÊ Úíä ÇáÚíä Åä äÙÑÊ
æáÓÇä ÇáÐßÑ Åä ÐßÜÑÇ
ÃäÊ ÓãÚí Åä ÓãÚÊ Èå
ÃäÊ ÓÑ ÇáÓÑ Åä ÎØÑÇ
ãÇ ÈÞí áí Ýíß ÌÜÇÑÍÉ
ßáåÇ íÇ ÞÇÊÜáÜí ÃÓÜÑÇ
ÈÇÊÊ ÞáæÈåã íÞáÞåÇ ÇáæÌÏ¡ ÝÃÕÈÍÊ ÏãæÚåã íÓÊÑåÇ ÇáÌÝä¡ ÝÅÐÇ ÓãÚæÇ äÇØÞÇð íåÊÝ ÈÐßÑ ÇáÍÈíÈ¡ Ã
ááãåíÇÑ:
ÃíåÇ ÇáÑÇãí æãÇ ÃÌÑì ÏãÇð
áÇ ÊÌäÈ ÞÏ ÃÕÈÊõ ÇáÛÑÖÇ
ÇØáÈæÇ ááÚíä ÝÜí ÃËÜäÜÇÆå
äÙÑÉð ÊßÍöáõåÇ Ãæ ÛõãõÜÖÜÇ
ØÇá ÍÈÓ ÇáãÍÈíä Ýí ÇáÏäíÇ Úä ÇáÍÈíÈ¡ ÝÖÌÊ ÃáÓä ÇáÔæÞ Ýáæ ÊíÞÙÊ Ýí ÇáÏÌì ÓãÚÊ ÃÕæÇÊ Ãåá ÇáÍÈ
ááãÕäÝ:
ØÇá áíáÜí æÏÇãÜÇ
æãäÚÊ ÇáãäÜÇãÜÇ
æÌÏ ÇáæÌÏ ÚäÜÏí
ãäÐ ÈÇäæÇ ãÞÜÇãÜÇ
áíÊåã Ííä ÑÇÍÜæÇ
æÏÚæÇ ãÓÊåÜÇãÜÇ
ÓÇÑ ÞáÈí æÌÓãí
áã íÓÑ Èá ÃÞÇãÜÇ
áÓÊ ÃÏÑí ÝÄÇÏí
ÅÐ ÛÐæÇ Ãíä åÇãÜÇ
ÍÈåã ÞÑÊ ÞáÈÜí
ãäÐ ßäÊ ÛáÇãÜÇ
ÍãáæÇ ÖÚÝ ÞáÈí
íÐÈáÇ æÔãÜÇãÜÇ
ßã Ñãæäí ÈÑÔÜÞò
æÃÍÏæÇ ÓåÜÇãÜÇ
ãÇ áÚíäí ÊÈÜßÜí
Åä ÓãÚÊ ÍãÇäÜÇ
ßáãÇ äÜÇÍ ÑÔÜÊ
ÝÙääÊ ÇáÛãÜÇãÜÇ
åá äÓíã áßÜÑÈÜí
Ãíä ÑíÍ ÇáÎÒÇãì
åÌÑßã íÇ ÍÈíÈÜí
ßÇä ãæÊÇð ÒÄÇãÜÇ
Ãßá ÇááÍã ãÜäÜí
Ëõã ÃÈáì ÇáÚÙÇãÜÇ
ÕÇÑ áíáí äåÜÇÑÇð
æäåÇÑí ÙÜáÇãÜÇ
ÅäãÇ ÈÜÊøõ ÃÔÜßÜæ
áæÚÊí æÇáÛÑÇãÜÇ
ÝÇÚÐÑæÇ Ãæ ÝáæãæÇ
ãÇ ÃÈÇáí ÇáãáÇãÜÇ
ÅÝÑÌæÇ Úä ØÑíÞí
ÞÏ ÎáÚÊ ÇááÌÇãÜÇ
æÑãíÊ ÓÜáÇÍÜí
æßÔÝÊ ÇááËÜÇãÜÇ
ÃÓÚÏæäí ÝÜÅäÜí
ÞÏ ÝäíÊ ÓÞÜÇãÜÇ
ÇáÝÕá ÇáÓÊæä
ÅÎæÇäí¡ ÊÝßÑæÇ Ýí ÇáÐíä ÑÍáæÇ¡ Ãíä äÒáæÇ¡ æÊÐßÑæÇ Ãä ÇáÞæã äæÞÔæÇ æÓÆáæÇ¡ æÇÚáãæÇ Ãäßã ßãÇ
áÃÈí ÇáÚÊÇåíÉ:
ÓÃáÊ ÇáÏÇÑ ÊÎÈÑäÜí
Úä ÇáÃÍÈÇÈ ãÇ ÝÚáæÇ
ÝÞÇáÊ áí ÃäÇÎ ÇáÞÜæã
ÃíÇãÇð æÞÜÏ ÑÍÜáÜæÇ
ÝÞáÊ ÝÃíä ÃØáÈåÜã?
æÃíø ãäÇÒáò äÜÒáÜæÇ
ÝÞÇáÊ ÈÇáÞÈÜæÑ æÞÜÏ
áÞæÇ æÇááå ãÇ ÝÚáÜæÇ
ÃäÇÓñ ÛÜÑøåÜã ÃãÜáñ
ÝÈÇÏÑåã ÈÜå ÇáÃÌÜá
ÝäæÇ æÈÞí Úáì ÇáÃíÇã
ãÇ ÞÇáæÇ æãÇ ÚãáÜæÇ
æÃËÈÊ Ýí ÕÍÇÆÝåÜã
ÞÈíÍ ÇáÝÚá æÇáÒáÜá
ÝáÇ íÓÊÚÊÜÈÜæä æáÇ
áåã ãáÌÜà æáÇ ÍÜíá
äÏÇãì Ýí ÞÈÜæÑåÜã
æãÇ íÛäí æÞÏ ÍÕáæÇ
Ãíä ãä ßÇäÊ ÇáÃáÓä ÊåÐí Èåã áÊåÐíÈåã¡ æÃÕÈÍÊ Ýáß ÇáÇÎÊÈÇÑ ÊÌÑí Èåã áÊÌÑíÈåã¡ ÃÞÇãÊ ÞíÇãÊåã
ÂáÊ ÞÈæÑåã Åáì ÇáÎÑÇÈ ÃæáÇ¡ ÝáÇ íÏÑí ÃåÐÇ ÞÈÑ Çáãæáì ÃæáÇ¡ æåã ÓæÇÁñ Ýí ÇáÓæÇÝí¡ ßã ÃÚÑÖæÇ
Ãáíáì æßáøñ ÃÕÈÍ ÇÈä ãáÜæøÍ
æáÈäì æãÇ ÝíäÇ Óæì ÇÈä ÐÑíÍ
ÐåÈÊ ÃÚãÇÑßã Ýí ØáÇÈ ÇáÔåæÉ æÇáãæÊ ÞÏ ÏäÇ¡ ÝãÇ åÐå ÇáÓåæÉ æÇáÞáæÈ ÛÇÝáÉ ÝÅáÇã ÇáÞÓæÉ? æÇáÕá
ØæÈì ááãÊíÞÙíä Åäåã áÞÏæÉ¡ ÚáãæÇ ÚíÈ ÇáÏäíÇ ÝãÇ ÃãÓßæÇ ÚÑæÉ¡ æÃäÊ Ýí ÍÈåÇ ßÞíÓ æÚÑæÉ¡ ÃíÍÓä
íÇ ãä íÑæÍ æíÛÏæ Ýí ØáÈ ÇáÃÑÈÇÍ¡ æíÍß ÇÑÈÍ äÝÓß¡ íÇ ÃØÝÇá Çáåæì ØÇá ãßËßã Ýí ãßÊÈ ÇáÊÚáíã¡
íÇ åÐÇ ãÔßÇÉ ÈÏäß Ýí ãåÇÈ ÞæÇÕÝ ÇáåáÇß¡ æÒÌÇÌÉ äÝÓß Ýí ãÚÑÖ ÇáÇäßÓÇÑ¡ ÝÇÛÊäã ÒãÇä ÇáÕÝæ ÝÃí
æÞÝ Þæã Úáì ÑÇåÈ¡ ÝÞÇáæÇ: ÅäÇ ÓÇÆáæß ÃÝãÌíÈäÇ ÃäÊ? ÞÇá: ÓáæÇ æáÇ ÊßËÑæÇ¡ ÝÅä ÇáäåÇÑ áä íÑÌÚ
ÅÎæÇäí¡ ÇáÃíÇã ÕÍÇÆÝ ÇáÃÚãÇÑ ÝÎáÏæåÇ ÃÍÓä ÇáÃÚãÇá¡ ÇáÝÑÕ ÊãÑ ãÑ ÇáÓÍÇÈ æÇáÊæÇäí ãä ÃÎáÇÞ Çá
ÕÇÝÍæÇ ÇáäÌã Úáì ÈÚÏ ÇáãäÜÇá
æÇÓÊØÇÈæÇ ÇáÞíÙ ãä ÈÑÏ ÇáÙáÇá
æÇÓÊÐáæÇ ÇáæÚÑ ãä ÃÎØÜÇÑåÜÇ
ÅäãÇ ÇáÃÎØÇÑ ÃËãÇä ÇáãÚÜÇáÜí
ßÈæÇ ÇáÖÜÑÑ ÅáÜíåÜÇ ÑÈÜãÜÇ
ÕÍÊ ÇáÃÌÓÇã íæãÇð ÈÇáåÜÒÇá
ÌÑæÇ íæãÇð ÅáÜì ÛÜÇíÇÊÜåÜÇ
ÈÇáÚæÇáí ÇáÓãÑ æÇáÞÈ ÇáÚæÇáí
æßÇä ÇáÃÓæÏ Èä íÒíÏ íÕæã ÍÊì íÎÖÑ æíÕÝÑ¡ æßÇä ÇÈä ÃÏåã ßÃäå ÓÝæÏ ãä ÇáÚÈÇÏÉ¡ æßÇäÊ ÑÇÈÚÉ ßÃ
ÌÒì Çááå ÇáãÓíÑ Åáíå ÎíÑÇð
æÅä ÊÑß ÇáãØÇíÇ ßÇáãÒÇÏ
ÃßÈÑ ÏáíÇ Úáì ÇáÍÈ äÍæá ÇáÌÓã æÇÕÝÑÇÑ Çááæä.
ááÍÇÑËí:
ÓáÈÊ ÚÙÇãí ßáåÇ ÝÊÑßÜÊÜåÜÇ
ãÌÑÏÉ ÊÖÍí áÏíß æÊÎÜÖÜÑø
æÃÎáíÊåÇ ãä ãÎåÜÇ ÝÜßÜÃäÜåÜÇ
ÃäÇÈíÈ Ýí ÃÌæÇÝåÇ ÇáÑíÍ ÊÕÝÜÑ
ÅÐÇ ÓãÚÊ ÈÇÓã ÇáÍÈíÈ ÊÞÚÞÚÜÊ
ãÝÇÕáåÇ ãä ÎæÝ ãÇ ÊäÊÜÙÜÑ
ÎÐí ÈíÏí Ëã ÇÑÝÚí ÇáËæÈ ÊäÙÑí
Öäì ÌÓÏí áßääÜí ÃÊÜÓÜÊÜÑ
æáíÓ ÇáÐí íÌÑí ãä ÇáÚíä ãÇÄåÇ
æáßäåÇ ÑæÍñ ÊÐæÈ ÝÊÜÞÜØÜÑ.
ÞÇá ÇáÌäíÏ: ÏÎáÊ Úáì ÓÑí ÇáÓÞØí ÝãÏ ÌáÏÉ ÐÑÇÚå æÞÏ íÈÓÊ Úáì ÇáÚÙã¡ ÝãÇ ÇãÊÏÊ¡ ÝÞÇá: æÇááå á
æåæÇß ãÇ ÃÈÞì åæÇß
Úáì Ýíß æáÇ ÊÜÑß
Ãíáæãäí ÝÜíß ÇáÜÐí
íÒÑí Úáí æáã íÑß
ÑÝÞÇð ÈÚÈÜÏß ÓÜíÏí
åÐÇ ÚÈíÏß ÞÏ åáß.
ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáÓÊæä
íÇ ãä ÃíÇãå ÊÚÙå¡ Ííä ÊÈäíå æÊäÞÖå¡ íÇ ãä ÕÍÊå ÊãÑÖå¡ æÓáÇãÊå ÊÍÑÖå¡ íÞÑÖ ÚãÑå ÝíÝäì æãä íÞ
ÃÑì ÇáÏåÑ ÃÛäì ÎØÈå Úä ÎØÇÈå
ÈæÚÙ ÔÝì ÇáÈÇÈÜäÜÇ ÈÜáÜÈÜÇÈÜå
áå ÞáÈ ÊåÏì ÇáÞÜáÜæÈ ÕÜæÇÏíÇ
ÅáíåÇ æÊÚãì Úä æÔíß ÇäÞÜáÇÈÜå
åæ ÇááÜíË ÅáÇ ÃäÜå æåÜæ ÎÜÇÏÑ
ÓØÇ ÝÃÛÇÈ ÇááíË Úä ÃäÓ ÛÇÈÜå
æåíåÇÊ áã ÊÓáã ÍÜáÇæÉ ÔÜåÜÏå
áÕÇÈ Åáíå ãä ãÜÑÇÑÉ ÕÜÇÈÜå
ãÈÜíÏ ãÜÈÜÇÏíå ÊÜÛÜÑ æÅäÜãÜÇ
ÚæÇÞÈå ãÎÜÊÜæãÉ ÈÜÚÜÞÜÇÈÜå
Ãáã ÊÑ ãä ÓÇÓ ÇáããÜÇáÜß ÞÜÇÏÑÇð
æÓÇÑÊ ãáæß ÇáÃÑÖ ÊÍÊ ÑßÇÈå
æÏÇäÊ áå ÇáÏäíÇ æßÜÇÏÊ ÊÜÍÜáÜå
Úáì ÔåÈåÇ áæáÇ ÎãæÏ ÔÜåÜÇÈÜå
áÞÏ ÃÓáãÊå ÍÕäÜå æÍÜÕÜæäÜå
ÛÏÇÉ ÛÏÇ Úä ßÓÈå ÈÇßÊÜÓÜÇÈÜå
ÝáÇ ÝÖÉ ÃäÌÊå ÚäÏ ÇäÝÜÖÜÇÖÜå
æáÇ ÐåÈ ÃÛäÇå ÚÜäÜÏ ÐåÜÇÈÜå
ÓáÇ ÔÎÕÜå æÑÇËÜå ÈÜÊÜÑÇËÜå
æÃÝÜÑÏå ÃÊÜÑÇÈÜå ÈÜÊÜÑÇÈÜÜå
ßã ÏÇÑÓ Úáíß Åä ÇáÑÇÈÚ ÏÇÑÓ¡ ßã æÇÚÙ äÇØÞ æÂÎÑ åÇãÓ¡ ßã ÛãÓÊ ÍÈíÈÇð Ýí ÇáËÑì ßÝ ÑÇãÓ¡ ßã Øã
íÇ äÇÆã Çááíá ÊäÈå áÜáÜÊÜÞÜì
æÇäåÖ ÝÞÏ ØÇá Èß ÇáÞÚæÏ
Èíä íÏíß ÍÇÏË áÜãÜËÜáÜå
íÛÓá Úä ÃÌÝÇäå ÇáÜÑÞÜæÏ
ãÇ ÌÍÏ ÇáÕÇãÊ ãä äÜÔÜÃå
æãä Ðæí ÇáäØÞ ÃÊì ÇáÌÍæÏ
ÇáÏåÑ ÎØíÈ ßÇÝ¡ æÇáÝßÑ ØÈíÈ ÔÇÝ¡ ßã ÞØÚ ÒÑÚ ÞÈá ÇáÊãÇã ÝãÇ Ùä ÇáãÓÊÍÕÏ¡ ãä ÚÑÝ ÇáÓÊíä ÃäßÑ
åÐÇ Çáíæã íÞæá: ÇÑÖäí æÚáì ÑÖÇ ÃãÓ¡ ÇáÓßæä ÈÇáÈáÇÏÉ ÃÕÚÈ ãä ÇáÊÍÑíß ÈÇáåæì¡ ÅÐÇ ÑÂß ÚÞáß¡ æ
ÝÐí ÇáÏÇÑ ÃÎæäõ ãä ãæãÓ
æÃÎÏÚõ ãä ßöÝÉö ÇáÍÜÇÈÜá
ÊÝÇäì ÇáÑÌÇá Úáì ÍÈøÜåÜÇ
æãÇ íÍÕáæä Úáì ØÜÇÆá
ßá ÕÇÝ ãä ÇáÏäíÇ¡ ãÞÑæä ÈßÏÑ¡ ÍÊì Ãäå Ýí ÇáÛíË ÚíË¡ ÃÊÑíÏ Ãä áÇ íäÚßÓ áß ÛÑÖ? ÝãÇ åÐÇ ãæÖÚå
åá äÌÏ ÅáÇ ãäÜÒá ãÜÝÜÇÑÞ
ææØä Ýí ÛíÑå íÞÖí ÇáæØÑ
Çáåã ÝíåÇ ÃßËÑ ãä ÇáÝÑÍ¡ æÇáÓÑæÑ ÃÞá ãä ÇáÍÒä "æÃäøó ÇáÏÇÑ ÇáÂÎÑÉ áåí ÇáÍóíóæÇä" íÇ ãÌÊåÏÇð
æíÍß Åä ÇáÅäÓÇä íÔÏ Ýí ÅÕÈÚå ÎíØÇð íÊÐßÑ Èå ÍÇÌÊå¡ æåá Ýí ÌÓÏß ÚÑÞ Ãæ ÔÚÑÉ ÅáÇ æåí ÊÐßÑ ÈÇá
ááãåíÇÑ:
íÇ ÞáÈ ãÇ ÃäÊ æÃåáó ÇáÍãì
æÅäãÇ åã ÃãÓõßó ÇáÐÇåÜÈõ
Ïæä äÌÏò æÙÈÇÁö ÇáÍÜãÜì
Ãä íõÞÑÍ ÇáãäÓöãõ æÇáÛÇÑÈõ
áÇ ÈÏ Ýí Óáæß ÇáØÑíÞ ãä ãÕÇÈÑÉ ÑÝíÞ¡ ÇáÈáÇÁ áå ÎáÞ ÕÚÈ ÝÇÕÈÑ Úáì ãÏÇÑÇÊå¡ ÇáÈáÇíÇ ÖíæÝ ÝÃÍÓ
Åä åæÇß ÇáÐí ÈÞáÜÈÜí
ÕíÑäí ÓÇãÚÇð ãØíÚÜÇ
ÃÎÐÊ ÞáÈí æÛãÖ Úíäí
ÓáÈÊäí Çáäæã æÇáåÌæÚÜÇ
ÝÐÑ ÝÄÇÏí æÎÐ ÑÞÜÇÏí
ÝÞÇá áÇ Èá åãÇ ÌãíÚÜÇ
ÝÅÐÇ ÊãßäÊ ÞÏã ÇáãÑíÏ æØÇÈ áå ÇÑÊÖÇÚ ËÏí ÇáæÕÇá ÞØÚ Úäå Ýí Ãåäà ãÇ ßÇä íÑÇÏ ãäå ÒíÇÏÉ ÇáÞáÞ
Úáì ÈÚÏß áÇ íÕÈÑ
ãä ÚÇÏÊå ÇáÞÜÑÈ
æáÇ íÞæì Úáì ÍÌÈß
ãä ÊíãÜå ÇáÜÍÜÈ
ÝãåáÇð ÃíåÇ ÇáÓÇÞÜí
ÝÞÏ íÔåÏß ÇáÞáÜÈ
ÝÅä áã ÊÊÑß ÇáÚÜíä
ÝÞÏ íÔåÏß ÇáÞáÜÈ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáÓÊæä
íÇ ãä ÞÏ ÛáÈÊå äÝÓå æÈØÔ ÈÚÞáå ÍÓå¡ ÇÓÊÏÑß ÕÈÇÈÉ ÇáíÞÙÉ æÕÍ Ýí ÓãÚ ÞáÈß ÈãæÚÙÉ.
íÇ äÝÓ ÊæÈí ÝÅä ÇáãæÊ ÞÏ ÍÜÇäÜÇ
æÇÚÕì Çáåæì ÝÇáåæì ãÇ ÒÇá ÝÊÇäÇ
ÃãÇ ÊÑíäÇ ÇáãäÇíÇ ßíÝ ÊÜáÜÞÜØÜäÜÇ
áÞØÇð æÊáÍÜÞ ÃÎÜÑÇäÜÇ ÈÜÃæáÇäÜÇ
Ýí ßá íæã áäÜÇ ãÜíÊ äÜÔÜíÚÜå
äÑì ÈãÕÑÚÜå ÂËÜÇÑ ãÜæÊÜÇäÜÇ
íÇ äÝÓ ãÇáí æááÃãæÇá ÃÊÜÑßÜåÜÇ
ÎáÝí æÃÎÑÌ ãä ÏäíÇí ÚÜÑíÇäÜÇ
ÃÈÚÏ ÎãÓíä ÞÏ ÞÖíÊÜåÜÇ áÜÚÜÈÜÇð
ÞÏ Âä Ãä ÊÞÕÑí ÞÜÏ Âä ÞÜÏ ÂäÜÇ
ãÇ ÈÇáäÇ äÊÚÇãì ÚÜä ãÜÕÜÇÆÑäÜÇ
ääÓì ÈÛÝáÊäÇ ãä áÜíÓ íäÜÓÜÇäÜÇ
äÒÏÇÏ ÍÑÕÇð æåÐÇ ÇáÏåÑ íÒÌÜÑäÜÇ
ßÇä ÒÇÌÑäÇ ÈÇáÍÜÑÕ ÃÛÜÑÇäÜÇ
Ãíä Çáãáæß æÃÈäÇÁ ÇáãÜáÜæß æãÜä
ßÇäÊ ÊÎÑ áÜå ÇáÃÐÞÜÇä ÅÐÚÜÇäÜÇ
ÕÇÍÊ Èåã ÍÇÏËÇÊ ÇáÏåÑ ÝÇäÞáÈÜæÇ
ãÓÊÈÏáíä ãä ÇáÃæØÜÇä ÃæØÜÇäÜÇ
ÎáæÇ ãÏÇÆä ßÇä ÇáÚÒ ãÝÜÑÔÜåÜÇ
æÇÓÊÝÑÔæÇ ÍÝÑÇð ÛÈÑÇð æÞíÚÜÇäÜÇ
íÇ ÑÇßÖÇð Ýí ãíÇÏíä Çáåæì ãÑÍÜÇð
æÑÇÝáÇð Ýí ËíÇÈ ÇáÛí äÜÔÜæÇäÜÇ
ãÖì ÇáÒãÇä ææáì ÇáÚãÑ Ýí áÚÈ
íßÝíß ãÇ ÞÏ ãÖì ÞÏ ßÇä ãÇ ßÇäÇ
Ãíä ÇáÒÇÏ íÇ ãÓÇÝÑ? Ãíä ÏÑÚ ÇáÊÞæì íÇ ÓÇÝÑ? áÞÏ ÃäÔÈ ÇáãæÊ Ýíß ÇáÃÙÇÝÑ æáÇ ÊÔßä Ãäå ÙÇÝÑ¡ å
ÓåÑ ÇáÚíæä áÛíÑ æÌåß ÖÇÆÚ
æÈßÇÄåä áÛíÑ æÕáß ÈÇØÜá
íÇ åÐÇ æÌå äÇÞÊß Åáì ÈÇÏíÉ ÇáÒíÇÑÉ¡ ÝÅä áåÇ ÈäÓíã äÌÏ ãÚÑÝÉ¡ ÞÝåÇ Úáì ÇáÌÇÏÉ æÞÏ åÈ áåÇ äÓí
áÚáí Èä ÃÝáÍ:
ÏÚåÇ áß ÇáÎíÑ æãÇ ÈÏÇ áÜåÜÇ
ãä ÇáÍäíä äÇÔØÇð ÚÞÜÇáÜåÜÇ
æáÇ ÊÚááÜåÜÇ ÈÜÌÜæ ÈÜÇÈÜá
Ýåæ ÃåÇÌ ÈÇáÌæì ÈáÈÜÇáÜåÜÇ
æáÇ ÊÚÞåÇ Úä ÚÜÞÜíÞ ÑÇãÉ
ÝÅäåÇ ÐßÑÇå ÞÜÏ ÃãÜÇáÜåÜÇ
äÔÏÊß Çááå ÅÐÇ ÌÆÊ ÇáÜÑÈÜì
ÝÑÏ ÃÖÇåÇ æÇÓÊÙá ÖÇáåÜÇ
æäÇæÍ ÇáæÑÞ ÈÔÌÜæ ËÜÇßÜá
ÃØÝì áåÇ ÑíÈ ÇáÑÏì ÃØÝÇáåÇ
ÈÏà ÈÂÏã Ýí ØÑíÞ ÇÈÊáÇÆå ËáÇËãÇÆÉ ÓäÉ¡ æÚÇã äæÍ Ýí ÏãÚå ËáÇËãÇÆÉ ÚÇã¡ æÖÌ ÏÇæÏ ãä ÏÇÆå ÍÊì
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÚäÏí ãä ÇáÏãÚ ãÇ áæ ßÇä æÇÑÏå
ãØíøõ Þæãß íæã ÇáÌÒÚ ãÇ äÒÍÇ
ÛÇÏóÑúäó ÃÓæÇäó ããØæÑÇð ÈÚÈÑÊÜå
íäÍæ ãÚ ÇáÈÇÑÞ ÇáÚõáæí Ãíä äÍÇ
åá ÊÈáÛäåã ÇáäÝÓ ÇáÊí ÊáÜÝÜÊ
Ýíåã ÔÚÇÚÇð Ãæ ÇáÞáÈ ÇáÐí ÞóÑöÍÇ
Åä åÇä ÓÝÍõ Ïãí ÈÇáÈíä ÚäÏåõÜãõ
ÝæÇÌÈñ Ãä íåæä ÇáÏãÚ Åä ÓõÝÍÇ
ßÇä íÍíì Èä ÒßÑíÇ íÈßí ÍÊì ÑÞ ÌáÏÉ ÎÏå æÈÏÊ ÃÖÑÇÓå¡ åÐÇ æÞÏ ßÇä Úáì ÇáÌÇÏÉ ÝßíÝ Èãä Öá? æÇÚ
áÇ ÊÍÈÓä ãÇ ÇáÚÜíæä ÝÜÅäÜå
áß íÇ áÏíÛ åÜæÇåÜã ÏÑíÇÞ
ÔäæÇ ÇáÅÛÇÑÉ Ýí ÇáÞáæÈ ÈÃÓåã
áÇ íÑÊÌì áÃÓíÑåÇ ÅØÜáÇÞ
æÇÓÊÚÐÈæÇ ãÇÁ ÇáÌÝæä ÝÚÐÈÜæÇ
ÇáÃÓÑÇÑ ÍÊì ÏÑÊ ÇáÃãÜÇÞ
ßÇä ÚãÑ Èä ÚÈÏ ÇáÚÒíÒ æÝÊÍ ÇáãæÕáí íÈßíÇä ÇáÏã¡ æÞáíá Ýí ÌäÈ ãÇ äØÞ Èå áÓÇä ÇáæÚíÏ ÅÐÇ ÎáÇ
ááãåíÇÑ:
ÃÌÇÑÊäÇ ÈÇáÛæÑ æÇáÑßÈõ ãÊÜåÜãõ
ÃíÚáã ÎÇáò ßíÝ ÈÇÊ ÇáÜãÜÊÜíãõ
ÈäÇ ÃäÊãõ ãä ÙÇÚäíä æÎÜáøÜÝÜæÇ
ÞáæÈÇð ÃÈÊ Ãä ÊÚÑÝ ÇáÕÈÑ Úäåãõ
æáãÇ ÇäÌáì ÇáÊæÏíÚ ÚãÇ ÍÐÑÊÜå
æáã íÈÞ ÅáÇ äÙÜÑÉñ ÊÜÊÜÛÜäÜãõ
ÈßíÊõ Úáì ÇáæÇÏí ÝÍÑãÊõ ãÇÁå
æßíÝ íÍáøõ ÇáãÑÁõ ÃßÜËÜÑå Ïã?
æÇÚÌÈÇð ÃØÇÑ Íßã ÍÏíË ÇáÚÐíÈ æÃäÊã ãä æÑÇÁ ÇáäåÑ¡ íÇ ãäÞØÚíä Úä ÇáÃÍÈÇÈ ÊÚÇáæÇ äãÔí ÑÝÞÉ¡ Ý
ÊÚÇáíä äÚÇáÌ ÒÝÑÉ
ÇáÈíä ÊÚÜÇáÜíäÜÇ
äÒæÏ ÅÐäÇð ÔßÜæì
æÊæÏÚ äÙÑÉ ÚíäÇ
æäÈßí ãä íÏ ÇáÈÜíä
ÚÓÇäÇ äÚØÝ ÇáÈíäÇ
ÝãÇ ÒÇÏ ÇáäÜæì ÅáÇ
áÌÇÌÇð ãÇ ÊÈÇßÜíäÜÇ
Åáì Ãíä ÃãÇ ÊÚÜáÜã
íÇ ÓÇÆÞÜåÜÇ ÇáÃíäÜÇ
ÅÐÇ ÚÑÓÊ ÈÇáÌÑÚÇÁ
æÓØÇ Èíä ãÇ ÈíäÜÇ
ÝÍíì ÇááÜå íÈÜÑíä
æÚíä ÇáÑãá ÍííäÜÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáÓÊæä
íÇ åÐÇ¡ ÚÇÊÈ äÝÓß Úáì ÊÝÑíØåÇ Ëã ÍÇÓÈåÇ Úáì ÊÎáíØåÇ¡ ÍÏËåÇ ÈãÇ Èíä íÏåÇ æÃÎÈÑåÇ¡ ÃÔÑ ÚáíåÇ
ÇÓÊãÏí ááãæÊ íÇ äÝÓ æÇÓÚí
áäÌÇÉ ÝÇáÍÇÒã ÇáãÜÓÜÊÜÚÜÏ
ÞÏ ÊÈíäÊ Ãäå áÜíÓ áÜáÜÍÜí
ÎáæÏ æáÇ ãÜä ÇáÜãÜæÊ ÈÜÏ
Ãí ãáß Ýí ÇáÃÑÖ Ãæ Ãí ÍÙ
áÇãÑÆ ÍÙå ãä ÇáÃÑÖ áÍÏ
ßíÝ íåæì ÇãÜÑÄ áÜÐÇÐÉ ÃíÇã
Úáíå ÇáÃäÝÇÓ ÝÜíåÜÇ ÊÜÚÜÏ
Âå áäÝæÓ ÈÛÑæÑ åÐå ÇáÏäíÇ íÎÏÚä¡ ÝÅÐÇ ÝÇÊåä ÔíÁ ãä ÝÇä ÊæÌÚä¡ ÔÑÈä ãä ãíÇå ÇáÛÝáÉ æÊÌÑÚä¡ Ý
íÇ åÐÇ¡ ÇÎá ÈäÝÓß Ýí ÈíÊ ÇáÝßÑ¡ æÇÚÐáåÇ Ýí Çáåæì ÝÅä áã Êáä ÝÇÎÑÌ ÈåÇ Úáì ÚÓßÑ ÇáãÞÇÈÑ¡ ÝÅä
íÇ åÐÇ¡ ÇáÚÒáÉ. ÊÌãÚ Çáåãã¡ æÇáãÎÇáØÉ äåÇÈÉ¡ Çáåæì ãÑÖÚ ßËíÑ ÇáÊÎáíØ¡ ÝåÐÇ ØÝá ÞáÈß ßËíÑ Çá
íÇ åÐÇ ÍÕä ÇáÓáÇãÉ ÇáÚÒáÉ¡ ÃÞá ãÇ Ýí ÇáÎÑæÌ ãäå ãä ÇáÃÐì¡ ãÕÇÏãÉ ÇáåæÇÁ ÇáãÎÊáÝ ÇáãåÇÈ Ýí È
íÇ ÞáÈ ÇáÃã áÇ íÝíÏ ÇáäÜÕÜÍ
ÚãÑ æáì æÞÏ ÊæÇáì ÇáÞÈÜÍ
ÌÑÍ ÏÇã æÞÏ ÊÈÜÏì ÌÜÑÍ
ãÇ ÊÔÚÑ ÈÇáÎãÇÑ ÍÊì ÊÕÍæ
áãÇ ÇäÞÔÚ Ûíã ÇáÛÝáÉ Úä Úíæä Ãåá ÇáíÞíä¡ áÇÍ áåã åáÇá ÇáåÏì Ýí ÕÍÑÇÁ ÇáíÞÙÉ¡ ÝÈíÊæÇ äíÉ ÇáÕ
áã ÊÈÞ Ýíåã ÍÑÇÑÇÊ Çáåæì æÌæì
ÇáÃÍÒÇä ÛíÑ ÎíÇáÇÊ æÃÔÜÈÜÇÍ
ÊßÇÏ ÊäßÑåã Úíä ÇáÎÈÜíÑ ÈÜåÜã
áæáÇ ÊÜÑÏÏ ÃäÜÝÜÜÇÓ æÃÑæÇÍ
ßÇä æåíÈ Èä ÇáæÑÏ ÞÏ äÍá ãä ÇáÊÚÈÏ¡ ÝßÇäÊ ÎÖÑÉ ÇáÈÞá ÊÈíä ÊÍÊ ÌáÏÉ ÈØäå.
ááãåíÇÑ:
ÒÚãÊö áÇ íõÈáí åæÇß ÌÓÏí
Èóáì æÍÓÈí Èßã áÞÏ ÈÜáÜì
ÏÇÑõß ÊÏÑí Ãäå áæáÇ Çáåæì
ãÇ Øá ÏãÚ ãÞáÊí Ýí Øóáóáö
ÃÎæÇäí ãä ÚÑÝ ãÇ íØáÈ åÇä Úáíå ãÇ íÈÐá.
áÕÑÏÑ:
æßã äÇÍá Èíä Êáß ÇáÎíÇã
ÊÍÓÈå ÈÚÖó ÃØäÇÈåÜÇ
ÃäÖì ÇáÞæã ÑæÇÍá ÇáÃÈÏÇä Ýí ÓÝÑ ÇáÔæÞ ÍÈÇð áÊÚÌíá ÇááÞÇÁ¡ Ýßã ØææÇ ãäÒáÇð Úáì ÇáÙãÇÁ ÍÊì ßá
ááãåíÇÑ:
ÏÚæåÇ ÊÑöÏú ÈÚÏ ÎãÓò ÔÑæÚÜÇð
æÇÑÎæÇ ÃÒãÊåÇ æÇáäÜÓÜæÚÜÇ
æÞæáæÇ ÏÚÇÁð áåÇ: áÇ ÚõÜÞÜÑÊö
æáÇ ÇãÊÏøó ÏåÜÑõß ÅáÇ ÑÈÜíÚÜÇ
Íãáä äÔÇæì ÈßÃÓ ÇáÜÛÜÑÇã
Ýßáøõ ÛÏÇ áÃÎÜíå ÑÖÜíÚÜÇ
ÅÐÇ ÃÌÏÈæÇ ÎÕøåã ÌÜÏ ÈÜåÜã
æÅä ÃÎÕÈæÇ ßÇä ÎöÕÈÇð ÌãíÚÇ
ØöæÇá ÇáÓæÇÚÏ ÔÜãø ÇáÃäÜæÝ
ÝØÇÈæÇ ÃÕæáÇð æØÇÈæÇ ÝÑæÚÇ
ÃÍÈøõæÇ ÝÑÇÏì æáßäåã ÚÜáÜì
ÕíÍÉ ÇáÈíä ãÇÊæÇ ÌãÜíÚÜÇ
ÍãæÇ ÑÇÍÉ Çáäæã ÃÌÝÇäóÜåÜã
æáÝæÇ Úáì ÇáÒÝÑÇÊ ÇáÖáæÚÇ
ÃÓßøÇä ÑÇãÉ åá ãÜä ÞöÜÑìð
ÝÞÏ ÏÝÚ Çááíá ÖíÝÇð ÞäÜæÚÜÇ
ßÝÇå ãä ÇáÒÇÏ Ãä ÊÜãÜåÜÏæÇ
áå äÙÑÇð Ãæ ÍÏíËÜÇð æÓÜíÚÜÇ
Þíá áÃÈí ÈßÑ ÇáäåÔáí æåæ Ýí ÇáãæÊ ÇÔÑÈ ÞáíáÇð ãä ÇáãÇÁ ÝÞÇá: ÍÊì ÊÛÑÈ ÇáÔãÓ.
ááãåíÇÑ:
äÝøÑåÇ Úä æöÑÏåÇ ÈÜÍÜÇÌÜÑ
ÔæÞñ íÚæÞ ÇáÏãÚ Ýí ÇáãÍÇÌÑ
æÑÏøåÇ Úáì ÇáØæì ÓæÇÛÜÈÜÇð
Ðáøõ ÇáÛÑÇã æÍäÜíä ÇáÜÐÇßÜÑ
æÇÔæÞÇå Åáì Êáß ÇáÃÔÈÇÍ¡ ÓáÇã Çááå Úáì Êáß ÇáÃÑæÇÍ.
åÇ ÅäåÇ ãÜäÜÇÒá ÊÜÚÜæÏÊ
ãäí ÅÐÇ ÔÇÑÝÊåÇ ÇáÊÓáÜíãÜÇ
æÞÝÊ ÝíåÇ ÓÇáãÇð ÑÇÏ ÇáÖÍì
æÑÍÊ ãä æÌÏ ÈåÇ ÓáíãÜÇ
íÇ äÝÍÉ ÇáÔãÇá ãä ÊáÞÜÇÆåÜÇ
ÑÏí Úáì Ðáß ÇáäÜÓÜíãÜÇ
íÇ åÐÇ Åä ÃÑÏÊ áÍÇÞ ÇáÓÇÏÉ ÝÎá ãÎÇáÝÉ ÇáæÓÇÏÉ¡ æÇÌÚá ÌáÏÊß ÈÑÏÊß¡ æÍÏ Úä ÇáÎáÞ æÇáÒã æÍÏÊß¡
?ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ æÇáÓÊæä
íÇ ãÔÛæáÇð ÈÊáÝíÞ ãÇáå Úä ÊÍÞíÞ ÃÚãÇáå¡ ãä ÎØÑ ÐßÑ ÇáÑÍíá ÈÈÇáå ÞäÚ ÈÇáÈáÛ æáã íÈÇáå.
ãÇáß ááÍÇÏËÇÊ äåÜÈ
Ãæ ááÐí ÍÇÒå æÑÇËå
Ãæáß Ãä ÊÊÎÐå ÐÎÜÑÇð
ÝáÇ Êßä ÃÚÌÒ ÇáËáÇËå
áÇ ÈÏ æÇááå ãä ÇáÚÈæÑ Åáì ãäÒá ÇáÞÈæÑ¡ íÓÝí Úáíß ÇáÕÈÇ æÇáÏÈæÑ æÃäÊ ÊÍÊ ÇáÃÑÖ ÊÈæÑ¡ Âå ãä Ø
ßã ááÜãÜäÜÇíÇ ÝÜí ÈÜäÜí ÂÏã
ÊæÓÚ ãäå ÊÖÜíÞ ÇáÜÕÜÏæÑ
ÝÇáæÞÊ áÇ ÊÜÍÜÏË ÓÜÇÚÜÇÊÜå
ÅáÇ ÇáÑÏì ÇáãÍÖ ÈæÔß ÇáãÑæÑ
ÃíÇãÜäÜÇ ÇáÜÓÜÈÜÚÉ ÃíÓÜÇÑäÜÇ
æßáäÇ ÝíåÜÇ ÔÜÈÜíå ÇáÜÌÜÒæÑ
ØåÑÊ ËÜæÈÜÇð æÇåÜíÇð ËÜã ãÜÇ
ÞáÈß ÅáÇ ÚÜÇÏã áÜáÜØÜåÜæÑ
áæ ÝØÜä ÇáÜäÜÇÓ áÜÏäÜíÇåÜã
áÇ ÇÞÊäÚæÇ ãäåÇ ÇÞÊäÇÚ ÇáÜØÜíæÑ
æíÍß Åä ÇáÏäíÇ ÊÛÑ æáÇ ÈÏ áß ãäåÇ¡ ÝÎÐ ÞÏÑ ÇáÍÇÌÉ Úáì ÍÐÑ¡ ÃãÇ ÊÑì ÇáØÇÆÑ ßíÝ íÎÊáÓ ÞæÊå? å
ÃãÇ ÚÑÝÊ ÃÏÈ ÇáÔÑÚ Ýí ÊäÇæá ÇáãØÚã¡ ËáË ØÚÇã æËáË ÔÑÇÈ æËáË äÝÓ¡ ÔÑå ÇáÍÑÕ íÛÈì ÈáÇ Ûã ÇáÈá
æÞáÈß ÎÇä ßá íæã æáÜíáÉ
íÝÇÑÞå ÑßÈ æíäÒáå ÑßÈ
Ýí ßá íæã ÊÑåä ÞáÈß Úáì Ëãä ÔåæÉ ÝíÓÊÚãáå ÇáãÑÊåä ÝÏÞ ÃÎáÞ¡ ÃäÊ ÊæÞÏ äÇÑ ÇáÊæÈÉ Ýí ÇáãÌáÓ¡
ÇáäÇÓ ãä Çáåæì Úáì ÃÕäÜÇÝ
åÐÇ äÞÖ ÇáÚåÏ¡ æåÜÐÇ æÇÝ
åíåÇÊ ãä ÇáßÏæÑ ÊÈÛí ÇáÕÇÝí
áÇ íÕáÍ ááÍÖÑÉ ÞáÈ ÌÜÇÝ
íÇ åÐÇ¡ ÃßÈÑ Ïáíá Úáíß ÚáíäÇ¡ Åäß ßäÊ ãÈÏÏÇð Ýí ÙåæÑ ÇáÃÕæá ÝäÙãÊ ÈÇáÞÏÑÉ äÙãÇð ÚÌíÈÇð ÎÇáí
ÅÐÇ áã íÌÏ ÕÈ Úáì ÇáäÃí ãÎÈÑÇð
Úä ÇáÍí ÈÚÏ ÇáÈíä Ãíä ÃÞÇãÜæÇ
ÝÚäÏ ÇáäÓíã ÇáÑØÈ ÃÎÈÇÑ ãäÜÒá
Èå áÓáíãì ÈÇáÜÚÜÞÜíÞ ÎÜíÇã
íÇ åÐÇ¡ Åä ßäÊ ãÍÈÇõ ÝÍÈíÈß ãÚß Ýí ßá ÍÇá¡ ÍÊì ÚäÏ ÇáãæÊ¡ æÝí ÈØä ÇááÍÏ.
ááÛÒí:
íÇ ÍÈÐÇ ÇáÚÑÚÑ ÇáäÌÏí æÇáÜÈÜÇä
æÏÇÑ Þæã ÈÃßäÇÝ ÇáÍãì ÈÜÇäÜæÇ
æÃØíÈ ÇáÃÑÖ ãÇ ááÞáÈ Ýíå åæì
Óã ÇáÎíÇØ ãÚ ÇáÃÍÈÜÇÈ ãÜíÏÇä
ÅÐÇ ÃÞÝÑ ÞáÈß ãä ÓÇßä æíÓÚäí ÝÊÍÊ ÇáäÝÓ ÈÇÈÇð áÚäÇßÈ ÇáÛÝáÉ¡ ÝäÓÌÊ Ýí ÒæÇíÇå ãä áÚÇÈ ÇáÃãá¡
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáÓÊæä
ÅÎæÇäí¡ ÇÚÑÝæÇ ÇáÏäíÇ æÞÏ ÓáãÊã¡ Ëã ÇÚãáæÇ ÝíåÇ ÈãÇ ÚãáÊã¡ áÇ íÛÑäßã ãäåÇ ÇáæÝÑ¡ ÝÅäßã ÝíåÇ
ÃÑì ÇáÏäíÇ æãÇ æÕÝÊ ÈÈÜÑ
ãÊì ÃÛäÊ ÝÞíÑÇð ÃÑåÞÜÊÜå
ÅÐÇ ÎÔíÊ áÔÑ ÚÜÌÜáÜÊÜå
æÅä ÑÌíÊ áÎíÑ ÚæÞÜÊÜå
ÊÚáÞåÇ ÇÈä Ìåá Ýí ÕÜÈÜÇå
ÝåÇã ÈÝÇÑß ãÇ ÚÜáÜÞÜÊÜå
ÓÞÊå ÒãÇäå ãÞÜÑÇð æÕÜÇÈÜÇ
æßÃÓ ÇáãæÊ ÂÎÑ ãÇ ÓÞÊÜå
ÃÈÇÏÊ ÞÕÑ ÞíÕÑ Ëã ÌÇÒÊ
ÈÅíæÇä ÇÈä åÑãÒ ÝÇÑÊÞÜÊÜå
ÃãÇ ÇÝÊÊÍÊ áå Ýí ÇáÃÑÖ ÈíÊÇð
ÝÂæÊå ÇáäÒíá æÃØÜÈÜÞÜÊÜå
ÅÐÇ ÇäÝáÊ ÇÈäåÇ ÚäåÇ ÈÜÒåÜÏ
ËäÊå ÈÒÎÑÝ ÞÏ äãÜÞÜÊÜå
ÃÊÑì áã ÊäÝÚ ÇáÊÌÇÑÈ?¡ ÃãÇ ÊÑæä ÇáÏäíÇ ßíÝ ÊÍÇÑÈ?¡ ÃáÇ ÊáÞæä ÍÈáåÇ Úáì ÇáÛÇÑÈ?¡ ÃãÇ ÓíÝ Çáå
æÏäíÇß Åä æåÈÊ ÈÇáíãíä
íÓÇÑ ÇáÝÊì ÓáÈÊ ÈÇáíÓÇÑ
ÅÎæÇäí¡ ÇÍÐÑæÇ ÇáÏäíÇ¡ ÝÅäåÇ ÃÓÍÑ ãä åÇÑæÊ æãÇÑæÊ¡ Ðáß íÝÑÞÇä Èíä ÇáãÑÁ æÒæÌå¡ æåÐå ÊÝÑÞ Èí
äÙÑÊ ÝÃÞÕÏÊ ÇáÝÄÇÏ ÈÓåÜãÜåÜÇ
Ëã ÇäËÜäÜÊ ÚÜäÜå ÝÜßÜÇÏ íåÜíã
æíáÇå Åä ÚÑÖÊ æÅä åí ÃÚÑÖÊ
æÞÚ ÇáÓåÜÇã æäÜÒÚÜåÜä ÃáÜíã
ßã Ýí ÌÑÚ áÐÇÊåÇ ãä ÛÕÕ¡ ØÇáÈåÇ ãÚåÇ Ýí äÛÕ:
Èßì ÚáíåÇ ÍÊì ÅÐÇ ÍÕáÊ Èßì
ÚáíåÇ ÎÜæÝÜÇð ãÜä ÇáÜÛÜíÑ
ÅäåÇ ÅÐÇ ÕÝÊ ÍáÇáÇð¡ ßÏÑÊ ÇáÏíä¡ ÝßíÝ ÅÐÇ ÃÎÐÊ ãä ÍÑÇã?¡ Åä áÍã ÇáÐÈíÍÉ ËÞíá Úáì ÇáãÚÇÁ¡ Ýß
ßã ãä ÏÇÑ ÏÇÑÊ ÈäÚã ÇáäÚã¡ ÏÇÑÊ ÚáíåÇ ÏæÇÆÑ ÇáäÞã " ÝÌÚáäÇåÇ ÍÕíÏÇð" ßã ÌÇÑ Ýí ÍáÈÉ Çáãäì?¡
æãÊì ÈáÛÊ Åáì ÇáÑÆÇÓÉ ÝÇÓÊáÈ
ßÑÉ ÇáÚáì ÈÕæÇáÌ ÇáãÚÑæÝ
ßÇä ÚãÑ íÎÇÝ ãÚ ÇáÚÏá¡ íÇ ãä íÃãä ãÚ ÇáÚÏæá¡ ÑÄì ÈÚÏ ãæÊå ÈÇËäÊí ÚÔÑÉ ÓäÉ¡ ÝÞÇá ÇáÂä ÊÎáÕÊ
íÇ ÃÑÈÇÈ ÇáÏæá¡ áÇ ÊÚÑÈÏæÇ Ýí ÓßÑ ÇáÞÏÑÉ¡ ÝÕÇÍÈ ÇáÔÑØÉ ÈÇáãÑÕÇÏ¡ ÓáíãÇä ÇáÍßã ÞÏ ÍÈÓ ÂÕÝ Çá
ßÇä áÈøÇä íÎáØ ÇáãÇÁ ÈÇááÈä¡ ÝÌÇÁ Óíá ÝÐåÈ ÈÇáÛäã¡ ÝÌÚá íÈßí æíÞæá ÇÌÊãÚÊ Êáß ÇáÞØÑÇÊ ÝÕÇÑÊ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáÓÊæä
íÇ ãÔÛæáÇð ÈÃãáå¡ Úä ÐßÑ ÃÌáå¡ ÑÇÖíÇð Ýí ÕáÇÍ ÎáÇáå ÈÎááå¡ åá ÃÊì ÇáãÓÇßä áßÓáå ÅáÇ ãä ÞÈáå
ÃÖÍì áß Ýí ÞÈÖÉ ÇáãØÇãÚ ÂãÇá
ÊÑÌæ ÏÑßÇð æÇáÑÏì áÚãÑß ãÛÊÇá
åá ÃäÊ ãÚÏñ áíæã ÍÜÔÜÑß ÒÇÏÇð
íæãÇð ÈÌÏ ÇáÝæÒ ÈÇáÞÜíãÉ ÚÜãÜÇá
Åä ÃÛÝáß ÇáÏåÑ ÈÑåÉ ÝÜÓÜíÃÊÜí
ß Úáì ÛÝáÉ ÈÍÊÝß ãÜÚÜÌÜÇá
ÈÇÏÑ ÈãÊÇÈ ÝÑÈãÇ ØÜÑÞ ÇáÜãÜæ
Ê ÈÓåã ãä ÇáÜãÜäÜíÉ ÞÜÊÜÇá
Ãíä ÇáãÊÍÇãæä Úä ÒÎÜÇÑÝ ÏäÜíÇ
Åä ÃæØäÊ ÇáãÑÁ ÚÞÈÊå ÈÊÜÑÍÜÇá
ÎáÇÈÉ ÚÞá ÈÜÈÜÇØÜá ãÜÊÜãÜÇÏ
ÛÑÇÑÉ ÕÇÏ ÑÃí ÇáãØÇãÚ ßÜÇáÇá
Åä Ôíã ÓÍÇÈ áåÇ ÝÜÐÇß ÌÜåÜÇã
Ãæ Ùä ÈåÇ æÇÈÜá ÝÜÐáÜß ÎÜÇá
ÏÚ Úäß ÍÏíË ÇáÑßÇÈ Ãíä ÊæáÜÊ
Ãæ ÐßÑ ÏíÇÑ ÈåÇ ÇáÚÝÜÇÁ æÅØÜáÇá
íÇ ÍÓÑÉ ãä ÃäÝÞ ÇáÍÜíÇÉ ÛÜÑæÑÇð
ÞÏ ÈÇÚ áåÇ ÇáÝÑÕÉ ÇáÑÎíÕÉ ÈÇáÛÇá
áÇ ÊÍÊÞÑ ÇáÐäÈ ÝÇáÕÍÇÆÝ ÊÍÕÜì
ãÇ ßäÊ ÊäÇÓíÊ ãä ÞÈÇÆÍ ÃÝÜÚÜÇá
íÇ ÖÇÍßÇð ãáÁ Ýíå ÓÑæÑÇð æÇÛÊÈÇØÇð¡ æÞÏ ÇÑÊÖíÊ áå Çáãäæä Îíá ÇáÊáÝ ÇÑÊÈÇØÇð¡ ÃãÇ ÈÓØ ÇáÅäÐÇ
Óá ÇáÃíÇã ãÇ ÝÚáÊ ÈßÓÑì
æÞíÕÑ æÇáÞÕæÑ æÓÇßäíåÇ
ÃãÇ ÇÓÊÏÚÊåã ááãæÊ ØÜÑÇð
Ýáã ÊÏÚ ÇáÍáíã æáÇ ÇáÓÝíåÜÇ
ÏäÊ äÍæ ÇáÏäì ÈÓåã ÎØÈ
ÝÃÕãÊå ææÇÌåÊ ÇáæÌíåÇ
ÃãÇ áæ ÈíÚÊ ÇáÏäíÇ ÈÝÜáÜÓ
ÃäÝÊ áÚÇÞá Ãä íÔÊÜÑíåÜÇ
íÇ ãä ÚãÑå íÐæÈ¡ æãÇ íÊæÈ¡ ÅÐÇ ÎÑÞÊ ËæÈ Ïíäß ÈÇáÒáá ÝÇÑÞÚå ÈÇáÇÓÊÛÝÇÑ¡ ÝÅä ÑÝÇÁ ÇáäÏã ÕäÇÚ
íÇ åÐÇ¡ ÅäãÇ íÖá ÇáãÓÇÝÑ Ýí ÓÝÑå íæãÇð Ãæ íæãíä¡ Ëã íÞÚ Úáì ÇáÌÇÏÉ æÇÚÌÈÇð ãä Êíå ÎãÓíä ÓäÉ
áíÊ ÔÚÑí Úä ÇáÐíä ÊÑßäÇ
ÈÚÏäÇ ÈÇáÍÌÇÒ åá íÐßÑæäÇ
ÃãÇ áÚá ÇáãÏì ÊØÇæá ÍÊì
ÈÚÏ ÇáÚåÏ ÈíääÇ ÝäÜÓÜæäÜÇ
ÃÑÌÚæÇ ÍÑãÉ ÇáæÕÇá ÝÅäÇ
áåã Ýí Çáåæì ßãÇ ÚåÏæäÇ
áæ ÕÝÊ áß ÝßÑÉ¡ ßÇä áß Ýí ßá ÔíÁ ÚÈÑÉ¡ ßá ÇáãÎáæÞÇÊ Èíä ãÎæÝ æãÔæÞ¡ ÍÑ ÇáÕíÝ íÐßÑ ÍÑ Ìåäã¡
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ æÇáÓÊæä
ÃÎæÇäí¡ ÇáãÓÊÞÑ íÒæá¡ æÇáãÞíã ãäÞæá¡ æÇáÃÍæÇá ÊÍæá¡ æÇáÚÊÇÈ Úáì ÇáÝÇäí íØæá¡ æßã äÚÐá æßã ä
ÓíÞØÚ ÑíÈ ÇáÈíä Èíä ÇáÝÑíÞÜíä
áßá ÇÌÊãÇÚ ÝÑÞÉ ãä íÏ ÇáÈÜíä
æßá íÞÖí ÓÇÚÉ ÈÚÜÏ ÓÜÇÚÉ
ÊÎÇÊáå Úä äÝÓå ÓÇÚÉ ÇáÜÍÜíä
æãÇ ÇáÚíÔ ÅáÇ íæã ãæÊ áå ÛÜÏ
æãÇ ÇáãæÊ ÅáÇ ÑÞÏÉ Èíä íæãÜíä
æãÇ ÇáÍÔÑ ÅáÇ ßÇáÕÈÇÍ ÅÐÇ ÇäÌáì
íÞæã áå ÇáíÞÙÇä ãä ÑÞÏÉ ÇáÚíä
ÃíÇ ÚÌÈÇð ãäí æãä Øæá ÛÝáÊÜí
Ãæãá Ãä ÃÈÞì æÃäÜì æãÜä Ãíä
Ãíä ÞØÇä ÇáÃæØÇä? Ãíä ÇáÃØÝÇá æÇáÔãØÇä? Ãíä ÇáÌÇÆÚ æÇáãÈØÇä? Ãíä ÍØÇä æÞÍØÇä? Ãíä ÇáÚÈíÏ æÇ
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáÚÕÇÉ¡ ÞÏ Úã ÇáÌÏÈ ÃÑÖ ÇáÞáæÈ¡ æÃÔÑÝÊ ÒÑæÚ ÇáÊÞæì Úáì ÇáÊæì¡ ÝÃÎÑÌæÇ ãä ÍÕÑ ÇáÐäæ
æÇÍÈÓ ÇáÑßÈ ÚáíäÇ ÓÇÚÉ
ääÏÈ ÇáÑÈÚ æäÈßí ÇáÏãäÇ
ÝáÐÇ ÇáãæÞÝ ÃÚÏÏäÇ ÇáÈßÜÇ
æáÐÇ Çáíæã ÇáÏãæÚ ÊÞÊäÜì
ÒãäÇð ßÇä æßÜäÜÇ ÌÜíÑÉ
íÇ ÃÚÇÏ Çááå ÐÇß ÇáÒãÜäÜÇ
ÈíääÇ íæã ÃËíáÇÊ ÇáäÜÞÜì
ßÇä Úä ÛíÑ ÊÑÇÖ ÈíääÇ
ÅÐÇ ÎÑÌÊ ÇáÞáæÈ ÈÇáÊæÈÉ ãä ÍÈÓ Çáåæì Åáì ÈíÏÇÁ ÇáÅäÇÈÉ¡ ÌÑÊ Îíæá ÇáÏãÚ Ýí ÍáÈÇÊ ÇáæÌÏ¡ ßÇáã
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
æÅäí áÃÛÑì ÈÇáäÓÜíã ÅÐÇ ÓÜÑì
æÊÚÌÈäí ÈÜÇáÃÈÜÑÞóÜíúä ÑÈÜæÚõ
æíÍäí Úáì ÇáÔæÞ äÌÏíøõ ãõÜÒäÉò
æÈóÑÞñ ÈÃØÑÇÝ ÇáÍÌÇÒ áóãÜæÚõ
æáÇ ÃÚÑÝ ÇáÃÔÌÇä ÍÊì ÊÔæÞäí
ÍãÇÆã æÑÞ Ýí ÇáÜÏíÇÑ æÞÜæÚ
Ýí ßá áíá ÊåÈ ÇáÑíÇÍ¡ æáßä äÓíã ÇáÓÍÑ ÎÇÕíÉ¡ ãÇ ÃÙäå ÊÚØÑ ÅáÇ ÈÃäÝÇÓ ÇáãÓÊÛÝÑíä¡ áäÝÓ ÇáãÍÈ
ÃÍÈ ÇáËÑì ÇáäÌÏí ãä ÃÌÑÚ ÇáÍãì
ßÃäí áãä ÈÇáÃÌÜÑÚÜíä äÜÓÜíÈ
ÅÐÇ åÈ ÚáÜæí ÇáÜÑíÇÍ ÑÃíÊÜäÜí
ÃÛÖ ÌÝæäÜí Ãä íÞÜÇá ãÜÑíÈ
ÇáãÍÈæä Úáì ÔæÇØÆ ÃäåÇÑ ÇáÏãÚ ÊÒæá¡ Ýáæ ÓÑÊ Úä åæÇß ÎØæÇÊ¡ áÇÍ áß ÇáÎíÇã:
æÕáæÇ Åáì ãæáÇåã æÈÞÜíäÜÇ
æÊäÚãæÇ ÈæÕÇáå æÔÜÞÜíäÜÇ
ÐåÈÊ ÔÈíÈÊäÇ æÖÇÚ ÒãÇäÜäÜÇ
æÏäÊ ãäíÊäÇ Ýãä íäÜÌÜíäÜÇ
ÝÊÌãÚæÇ Ãåá ÇáÞØíÚÉ æÇáÌÝÇ
äÈßí ÔåæÑÇð ÞÏ ãÖÊ æÓäíäÇ
ßÇä ÈÚÖ ÇáÓáÝ íÞæá: Çááåã Åä ãäÚÊäí ËæÇÈ ÇáÕÇáÍíä¡ ÝáÇ ÊÍÑãäí ÃÌÑ ÇáãÕÇÈ Úáì ãÕíÈÊå¡ æßÇä Â
ßÝì ÍÒäÇð ÈÇáæÇáå ÇáÕÈ Ãä íÑì
ãäÇÒá ãä íåæì ãÚØáÉ ÞÝÜÑÇ
íÇ ãä ßÇä áå Ýí ÍÏíË ÇáÞæã ÐæÞ¡ Ãíä ÂËÇÑ ÇáæÌÏ æÇáÔæÞ? ÅÐÇ ØÇáÊ áÈË ÇáØíä Ýí ÍÇÝÇÊ ÇáÃäåÇÑ
ÝßÇäÊ ÈÇáÝÑÇÊ áäÜÇ áÜíÇá
ÓÑÞäÇåä ãä ÑíÈ ÇáÒãÇä
íÇ åÐÇ ßäÊ ÊÏÚí ÍÈäÇ æÊÄËÑ ÇáÞÑÈ ãäÇ ÝãÇ åÐÇ ÇáÕÈÑ ÇáÐí ÞÏ Úä ÚäÇ? ßäÊ ÊÓÊØíÈ ÑíÇÍ ÇáÃÓÍÇÑ
íÇ ÕÇÍÈí ÃØíáÇ ÝÜí ãÜæÇäÜÓÜí
æäÇÔÏÇäí ÈÎÜáÇäÜí æÚÜÔÜÇÞÜí
æÍÏËÇäí ÍÜÏíË ÇáÜÎÜíÝ Åä áÜå
ÑæÍÇð áÞáÈí æÊÓåÜíáÇð áÃÎÜáÇÞÜí
ãÇ ÖÑ ÑíÍ ÇáÕÈÇ áæ äÇÓãÊ ÍÑÞí
æÇÓÊäÞÐÊ ãåÌÊí ãä ÃÓÑ ÃÔæÇÞí
ÏÇÁ ÊÞÇÏã ÚäÜÏí ãÜä íÚÜÇáÜÌÜå
æäÝËÉ ÈáÛÊ ãäÜí ãÜä ÇáÜÑÇÞÜí
íãÖí ÇáÒãÇä æÂãÇáí ãÜÕÜÑãÉ
ããä ÃÍÈ Úáì ãÜØÜá æÅãÜáÇÞ
æÇÖíÚÉ ÇáÚãÑ áÇ ÇáãÇÖí ÇäÊÝÚÊ Èå
æáÇ ÍÕáÊ Úáì Úáã ãä ÇáÈÜÇÞÜí
Èáì ÚáãÊ æÞÏ ÃíÞÜäÜÊ íÇ ÃÓÜÝÜÇð
Ãäí áßÜá ÇáÜÐí ÞÜÏãÜÊÜå áÇÞ
ÇáÝÕá ÇáËÇãä æÇáÓÊæä
ÃÎæÇäí: ãä ÚÇãá ÇáÏäíÇ ÎÓÑ æãä Íãá Ýí ÕÝ ØáÈåÇ ßÓÑ æÅä ÎáÇÕ ãÍÈåÇ ãäåÇ ÚÓÑ æßá ÚÇÔÞíåÇ ÞÏ Þ
ÃÑì ÇáÔåÏ íÑÌÚ ãËá ÇáÕÈÑ
ÝãÇ áÇÈÜä ÂÏã áÇ íÚÜÊÜÈÜÑ
æÎÈÑå ÕÇÏÞ Ýí ÇáÍÜÏíË
ÝÅä Ôß Ýí ÐÇß ÝáíÎÊÈÜÑ
æÏäíÇß ÝÇáÞ ÈØæá ÇáåÜæÇä
Ýåá åí ÅáÇ ßÌÓÑ ÚÜÈÜÑ
íÇ ØÇáÈÇð ãÇ áÇ íÏÑß Êãäì ÇáÈÞÇÁ æãÇ ÊÊÑß ßÃäß ÈÇáÍÇÏí ÞÏ ÃÈÑß¡ æåá ÛíÑ ÇáÍÕÇÏ áÒÑÚ ÞÏ ÃÝÑß
æßíÝ ÃÔíÏ Ýí íæãí ÈÜäÜÇÁ
æÃÚáã Ãä Ýí ÛÏ Úäå ÇÑÊÍÇáí
ÝáÇ ÊäÕÈ ÎíÇãß Ýí ãÍÜá
ÝÅä ÇáÞÇØäíä Úáì ÇÍÊÜãÜÇá
íÇ ãä ÃÚãÇáå ÑíÇÁ æÓãÚÉ¡ íÇ ãä ÃÚãì Çáåæì ÈÕÑå æÃÕã ÓãÚå¡ íÇ ãä ÅÐÇ ÞÇã Åáì ÇáÕáÇÉ áã íÎáÕ
íÇ ÚÇãÑ ÇáÏäíÇ ÅäãÇ ÇáÏäíÇ ÏÇÑ ÞáÚÉ ßã ãÒÞÊ ÞáÈÇð ÈÍÈåÇ¡ ÝÑÌÚ ÃáÝ ÞØÚÉ Åä ÎÕÊ ÈØíÈ ÇáãÐÇÞ Ã
ÐåÈ ÇáÚãÑ æÝÜÇÊ
íÇ ÃÓíÑ ÇáÔÜåÜæÇÊ
æãÖì æÞÊß Ýí áåæ
æÓåÜæ æÓÜÈÜÇÊ
ÈíäãÇ ÃäÊ Úáì ÛÜíß
ÍÊÜì ÞÜíá ãÜÇÊ
ÃÎæÇäí: ãÇ áÞáÈ ÇáÚÒã ÞÏ ÛÝá æáäÌã ÇáÍÒã ÞÏ ÃÝá¡ ãåáÇð ÝÔãÓ ÇáÚãÑ Ýí ÇáØÝá æãä áã íÍÖÑ ÇáæÛ
ËæÇäí åÜã ÝÜáÜã ÃÞÜÑå
ÃæÇÆá ãä ÚÒãÊí Ãæ ËæÇäí
ÝíÇ åäÏæÇä Úä ÇáãßÑãÜÇÊ
ãä áÇ íÓÇæÑ ÈÇáåäÏ æÇäÜí
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáÚáãÇÁ ÃÊÞäÚæä ãä ÇáÕÝÇÊ ÈÇáÃÓãÇÁ? ÃÊÄËÑæä ÇáÃÑÖ Úáì ÇáÓãÇÁ? ÃÝí ÇáÓßÑ ÃäÊã Ãã Ýí
íÇ ÞæãäÇ åÐí ÇáÜÝÜæÇÆÏ ÌÜãÉ
ÝÊÎíÑæÇ ÞÈá ÇáäÏÇãÉ æÇäÊÜÞÜæÇ
Åä ãÓßã Ùãà íÞæá äÜÐíÑßÜã
áÇ ÐäÈ áí ÞÏ ÞáÊ ááÞæã ÇÓÊÞæÇ
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáÚáãÇÁ ÞÏ ßÊÈÊã æÏÑÓÊã Ëã Åä ØáÈßã ÇáÚáã ÝáÓÊã Ýí ÈíÊ ÇáÚãá¡ Ëã áæ äÇÞÔßã ÇáÅÎáÇÕ
æãÇ ßá ãä Ãæãì Åáì ÇáÚÒ äÇáÜå
æÏæä ÇáÚáì ÖÑÈ íÏãí ÇáäæÇÕíÇ
ßã Íæá ãÚÑæÝ ãä ÏÝíä ÐåÈ ÇÓãå ßãÇ Èáì ÑÓãå æãÚÑæÝ ãÚÑæÝ:
ÝãÇ ßá ÏÇÑ ÃÞÝÑÊ ÏÇÑÉ ÇáÍãì
æáÇ ßá ÈíÖÇÁ ÇáÊÑÇÆÈ ÒíäÜÈ
áÑíÍ ÇáãÎáÕíä ÚØÑíÉ ÇáÞÈæá æááãÑÇÆí Óãæã ÇáäÓíã¡ äÝÇÞ ÇáãäÇÝÞíä ÕíÑ ÇáãÓÌÏ ãÒÈáÉ "áÇ ÊÞã Ýí
ÃíåÇ ÇáãÑÃì ÞáÈ ãä ÊÑÇÆíå ÈíÏ ãä ÊÚÕíå áÇ ÊäÞÔ Úáì ÇáÏÑåã ÇáÒÇÆÝ ÇÓã Çáãáß¡ ÝãÇ íÊÈåÑÌ ÇáÔÍ
áÕÑÏÑ:
ÃÍÈÓ ÏãÚí ÝÜíäöÜÏøõ ÔÜÇÑÏÇð
ßÃääí ÃÖÈØ ÚÈÜÏÇð ÂÈÜÞÜÇ
æãä ãÍÇÔÇÉ ÇáÑÞíÈ ÎáÊäÜí
íæã ÇáÑÍíá Ýí Çáåæì ãäÇÝÞÇ
ßÇä ÃíæÈ íÍíí Çááíá ßáå ÝÅÐÇ ßÇä ÚäÏ ÇáÕÈÇÍ ÑÝÚ ÕæÊå ßÃäå ÞÇã Êáß ÇáÓÇÚÉ: áÕÑÏÑ:
ÃßáÝ ÇáÞáÈ Ãä íåæì æÃõáÒãÜå
ÕÈÑÇð æÐáß ÌãÚñ Èíä ÃÖÜÏÇÏ
æÃßÊã ÇáÑßÈ ÃæØÇÑí æÃÓÃáÜå
ÍÇÌÇÊ äÝÓí áÞÏ ÃÊÚÈÊõ ÑæÇÏí
åá ãÏáÌñ ÚäÏå ãä ãÈßÑ ÎÈÜÑ
æßíÝ íÚáã ÍÇá ÇáÑÇÆÍ ÇáÛÇÏí
Åä ÑæíÊõ ÃÍÇÏíË ÇáÐíä ãÖÜæÇ
ÝÚä äÓíã ÇáÕÈÇ æÇáÈÑÞ ÃÓäÇÏí
ßÇä ÅÈÑÇåíã ÇáäÎÚí ÅÐÇ ÞÑà Ýí ÇáãÕÍÝ ÝÏÎá ÏÇÎá ÛØÇå. æßÇä ÇÈä ÃÈí áíáì ÅÐÇ ÏÎá ÏÇÎá æåæ íÕá
ÃÝÏì ÙÈÇÁ ÝáÇÉ ãÇ ÚÑÝä ÈÜãÜÇ
ãÖÛ ÇáßáÇã æáÇ ÕíÛ ÇáÍæÇÌíÈ
ãÑÖ ÇÈä ÃÏåã ÝÌÚá ÚäÏ ÑÃÓå ãÇ íÃßáå ÇáÃÕÍÇÁ¡ áÆáÇ íÊÔÈå ÈÇáÔÇßíä¡ åÐå æÇááå ÈåÑÌÉ ÇÕÍ ãä äÞ
ááÚÈÇÓ Èä ÇáÃÍäÝ:
ÞÏ ÓÍøóÈ ÇáäÇÓõ ÃÐíÇá ÇáÙäæä ÈäÇ
æÝÑøóÞ ÇáäÇÓ ÝíäÇ Þæáåã ÝöÑóÞÜÇ
ÝßÇÐÈñ ÞÏ Ñãì ÈÇáÙä ÛíÑßÜãõ
æÕÇÏÞñ áíÓ íÏÑí Ãäøå ÕÏÞÇ
ÇÔÊåÑ ÇÈä ÃÏåã ÈÈáÏ ÝÞíá åæ Ýí ÇáÈÓÊÇä ÇáÝáÇäí¡ ÝÏÎá ÇáäÇÓ íØæÝæä æíÞæáæä Ãíä ÅÈÑÇåíã Èä ÃÏ
ááãåíÇÑ:
ÖäÇð ÈÃä íÚáã ÇáäÇÓõ ÇáåÜæì æáÜãÜä
æåÈÊõ ááÓÜÑøö ÝÜíå áÜÐÉ ÇáÜÚÜáÜäö
ÚÑøöÖ ÈÛíÑí æÏÚäí Ýí ÙäæäÜåÜã
Åä Þíá ãä íß íõÎÝí ÇáÍÞ Ýí ÇáÙää
ÞÑÆ Úáì ÃÍãÏ Èä ÍäÈá Ýí ãÑÖå Ãä ØÇæÓÇð ßÇä íßÑå ÇáÃäíä ÝãÇ Ãäøó ÍÊì ãÇÊ.
áÕÑÏÑ:
ÊÝíÖ äÝæÓñ ÈÃæÕÇÈåÜÇ
æÊßÊã ÚæøÇÏåÇ ãÇ ÈÜåÜÇ
æãÇ ÃäÕÝÊ ãåÌÉñ ÊÔÊßí
åæÇåÇ Åáì ÛíÑ ÃÍÈÇÈåÜÇ
áãÇ åã ÇáØÈÚ ÈÇáÊÃæå ãä ÇáÈáÇÁ ßÔÝÊ ÇáÍÞÇÆÞ ÓÌÝ ÇáãÍÈæÈ Ýáã íÈÞ áÊÞØíÚ ÇáÃíÏí ÃËÑ:
ÈÏÇ áåÇ ãä ÈÚÏ ãÜÇ ÈÜÏÇ áÜåÜÇ
ÑæÖ ÇáÍãì Åä ÊÔÊßí ßáÇáåÇ
ÑÍá æÇááå ÃæáÆß ÇáÓÇÏÉ¡ æÈÞí æÇááå ÞÑäÇÁ ÇáÑíÇÁ æÇáæÓÇÏÉ.
Ðã ÇáãäÇÒá ÈÚÏ ãäÒáÉ Çááæì
æÇáÚíÔ ÈÚÏ ÃæáÆß ÇáÃÞæÇã
ÃÓãÚ ÃÕæÇÊÇð ÈáÇ ÃäíÓ æÃÑì ÎÔæÚÇð ÃÕáå ãä ÅÈáíÓ.
ááãåíÇÑ:
ÊÔÈåÊú ÍæÑõ ÇáÙÈÜÇÁ ÈÜåÜã
ÅÐÇ ÓßäÊú Ýíß æáÇ ãËá Óßäú
ÃÕÇãÊñ ÈäÇØÞò æäÇÝÑñ ÈÜÂäÜÓò
æÐæ ÎÜáÇð ÈÜÐí ÔÜÌÜÜäú
ãÔÊÜÈöÜåñ ÃÚÜÑÝÜå æÅäÜãÜÇ
ãÛÇáØÇð ÞáÊ áÕÍÈí: ÏÇÑõ ãäú
ÞÝ ÈÇßíÇð ÝíåÇ æÅä ßäÊ ÃÎÜÇð
ãæÇäÓÇð ÝÈßøöåÇ ÚÜäÜß æÚÜä
áã íõÈÞ áí íæã ÇáÝÑÇÞ ÝÖÜáÉð
ãä ÏãÚÉò ÃÈßí ÈåÇ Úáì ÇáÏøöãóäú
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ æÇáÓÊæä
íÇ ãä ÞÏ ÃÑÎì áå Ýí ÇáØæá æÃãåá áå ÈãÏ ÇáÃÌá¡ ÅÎá ÈäÝÓß æÚÇÊÈåÇ æÎÐ Úáì íÏåÇ æÍÇÓÈåÇ áÚáåÇ
æÌÜÏÊ ÃíÇãÜí áÜí ÑæÇÍÜáÇð
æÂä íäÍØ ÚäÜåÜÇ ÇáÜÑÇÍÜá
æÕíÍ Èí ÚÑÓ ÝÞÏ ØÇá ÇáãÏì
æßá ÑßÈ Ýí ÇáÊÜÑÇÈ äÜÇÒá
ÊåÏÏ ÇáÍíä Ýåá ãä ÓÇãÜÚ
æÌÇÁ ÈÇáäÕÍ ÝÃíä ÇáÞÜÇÈÜá
æßá ÔíÁ ÒÇÌÑ ãÜÍÜÏË
íÝåã ãÇ ÞÇá ÇáÍÕíÝ ÇáÚÇÞá
ÃÎæÇäí¡ ÈÇÏÑæÇ ÞÈá ÇáÚæÇÆÞ æÇÓÊÏÑßæÇ ÝãÇ ßá ØÇáÈ áÇÍÞ¡ æÇÔßÑæÇ äÚãÉ ãä ÓÊÑßã Úä ÇáÐäæÈ¡ æÇÚ
ÝÅä áã íßä áß äÙÑ íÚÌÈß ãäåÇ ÝíÚÌÈ ãä ÚÏã ÊÚÌÈß¡ ÝÅä ÃÚÌÈ ÃÝÚÇá ÇáÞÏÑ " æÃóÖóáøóåõ Çááåõ Úá
Ýí ÞÑÈäÇ äíá ÇáãÜäÜì
ÝÊäÈåæÇ íÇ ÛÇÝÜáÜíäÜÇ
ÚÌÈÇð áÞæãò ÃÚÜÑÖÜæÇ
ÚäÇ æÞæã æÇÕóáÜæäÜÇ
äÞÖæÇ ÇáÚåæÏ æÈÇÑÒæäÇ
ÈÇáÕÏæÏ ßÇÔÜÝÜæäÜÇ
æÇÓÊÚÐÈæÇ ØÚã ÇáÞØíÚÉ
æÇáÌÝÇ ÍÊì äÓÜæäÜÇ
íÇ æíÍåã áæ ÞÜÏ ÏÑæÇ
ãÇ ÝÇÊåã áÇÓÊÚØÝæäÜÇ
Åáåí¡ ãÇ ÃßËÑ ÇáãÚÑÖ Úäß æÇáãÚÊÑÖ Úáíß¡ æãÇ ÃÞá ÇáãÊÚÑÖíä áß íÇ ÑæÍ ÇáÞáæÈ Ãíä ØáÇÈß? íÇ äæ
ãÊ Úáì ãä ÛÈÊ Úäå ÃÓÝÇð
áÓÊ Úäå ÈãÕíÈ ÎáÜÝÜÇ
áä ÊÑì ÞÜÑÉ ÚÜíä ÃÈÜÏÇð
Ãæ ÊÑì äÍæåã ãäÕÑÝÜÇ
ÈÚÊ ÞíÇã Çááíá ÈÝÖá áÞãÉ¡ ÔÑÈÊ ßÃÓ ÇáäÚÇÓ ÝÝÇÊß ÇáÑÝÞÉ¡ ÖÑÈ Úáì ÃÐäß áÇ Ýí ãÑÇÝÞÉ Ãåá ÇáßåÝ
ÅÎæÇäí¡ ÇÓãÚæÇ ÈÍÑãÉ ÇáæÝÇÁ ÝãÇ ßá æÞÊ íØáÚ Óåíá¡ ÝÅÐÇ ÎÑÌÊã ãä ÇáãÌáÓ ÝÇÞÕÏæÇ ÇáãÓÇÌÏ ÇáÎÑ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
æÞæáæÇ áÌíÑÇäò Úáì ÇáÎíÝ ãä ãäì
ÊÑÇßõãú ãóä ÇÓÊÈÏáÜÊõÜãõ ÈÜÌÜæÇÑíÇ
æãóäú æÑóÏó ÇáãÇÁó ÇáÐí ßÜäÜÊ æÇÑÏÇð
Èå æÑóÚì ÇáÚÔÈó ÇáÐí ßäÊ ÑÇÚíÇ
ÝæÇ áåÝÊí ßã áí Úáì ÇáÎíÝö ÔåÞÉð
ÊÐæÈõ ÚáíåÇ ÞØÜÚÉñ ãÜä ÝÜÄÇÏíÇ
ÇáÝÕá ÇáÓÈÚæä
íÇ ÊÇÆåÇð Ýí ÈæÇÏí Çáåæì ÇäÒá ÓÇÚÉ ÈæÇÏí ÇáÝßÑ íÎÈÑß ÈÃä ÇááÐÉ ÞÕíÑÉ æÇáÚÞÇÈ Øæíá æÇÚÌÈÇð á
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÞóÖóÊö ÇáãäÇÒáõ íæãó ßÜÇÙÜãÉò
Ãäøó ÇáãØíøó íØæáõ ãæÞÝõÜåÜÇ
ÓÈÞÊú ãÏÇãÚõäÇ ÈÜÑ ÔÜÊÜåÜÇ
ãä ÞÈáö Ãä íæãí ãßÝßÝåÜÇ
Åä ßäÊõ ÃäÝÐÊõ ÇáÏãæÚó ÈÜåÜÇ
ÝÇáæÌÏõ ÈÚÏó Çáíæãö íõÎáöÜÝõÜåÜÇ
áÇ ÊäÔõÜÏóäøó ÇáÜÏÇÑó ÈÜÚÜÏåÜãõ
Åäí Úáì ÇáÅÞæÇÁ ÃÚÑÝõÜåÜÇ
ÑÝÞÇð ÈÞáÜÈÜí áÇ ÊÜÚÜÐÈÜå
ÇáÚíäõ ãäßó æÃäÊó ÊóØÑÝõÜåÜÇ
Ýí ÇáÞáÈ ãäßó ÌÑÇÍÉñ ÚÙãÊ
ãÇ ÒáÊ ÃÏãáåÇ æÊÞÜÑÝÜåÜÇ
åá íÚØöÝóäøóßõÜãõ ÊÜæÌøõÜÚõÜåÜÇ
Ãæ íõÞÈöáóäøó Èßõã ÊÜáÜåõÜÝõÜåÜÇ
íÇ ãä ÞÏ åÈÊ Úáì ÞáÈå ÌäæÈ ÇáãÌÇäÈÉ ÝáÝÞÊ Ûíã ÇáÛÝáÉ¡ ÝÃÙáã ÃÝÞ ÇáãÚÑÝÉ áÇ ÊíÃÓ ÝÇáÔãÓ ÊÍÊ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
íÇ ÚÇÐá ÇáãÔÊÇÞ ÏÚÜåõ ÝÜÅäÜåõ
íØæí Úáì ÇáÒÝÑÇÊö ÛíÑó ÍÔÇßÇ
áæ ßÇä ÞáÈßó ÞáÈåõ ãÜÇ áÜãÜÊÜåõ
ÍÇÔÇß ããÇ ÚäÜÏåõ ÍÜÇÔÜÇßÜÇ
íÇ ÌÈÑíá: ãÇ ÊÛíÑ Úáíß ÃãÑ æÃäÇ äÞáÊ ãä ÈÑÏ ÚíÔ Åáì ÍÑ¡ ãÇ ÓßäÊ ÞØ ãÓßäí æáÇ ÊæØäÊ ãæØäí¡ Ý
ááãÕäÝ:
ÅÐÇ ÌÒÊ ÈÇáÛæÑ ÚÑøÌ íãíäÇð
ÝÞÏ ÃÎÐ ÇáÔæÞ ãäÇ íãÜíäÜÇ
æÓáã ÚáÜì ÈÜÇäÉ ÇáÜæÇÏííä
ÝÅä ÓãÚÊ ÃæÔßÊ Ãä ÊÈíäå
æÑæøö ËÑì ÃÑÖåã ÈÇáÏãÜæÚ
æÎá ÇáÖáæÚ Úáì ãÇ ØæíäÇ
æÕÍ Ýí ãÛÇäíåã Ãíä åÜã
æåíåÇÊ ÃãæÇ ØÑíÞÇð ÔØæäÇ
ÃÑÇß íÔæÞÜß æÇÏí ÇáÃÑÇß
ÃÇáÏÇÑ ÊÈßí Ãã ÇáÓÇßäÜíäÜÇ
ÓÞì Çááå ãÑÊÚäÇ ÈÇáÍÜãÜì
æÅä ßÇä ÃæÑË ÏÇÁÇð ÏÝíäÜÇ
æÚÇÐáÉ ÝæÞ ÏÇÁ ÇáãÜÍÜÈ
ÑæíÏÇð ÑæíÏÇð ÈäÇÞÏ ÈÜáÜíäÜÇ
Ýãä ÊÚÐáíä ÃãÜÇ ÊÜÚÜÐÑíä
Ýáæ ÞÏ äÝÞÊ ÏÚÊ ÇáÃäÜíäÜÇ
ÅÐÇ ÛáÈ ÇáÍÈ ÕÍ ÇáÚÊÜÇÈ
ÊÚÈÊ æÃÊÚÈÊ áæ ÊÚáãÜíäÜÇ
ãÇ ÒÇá ÂÏã íÔíã ÈÑÞ ÇáÚÝæ ÝáãÇ ØÇá Úáíå ÇáÒãÇä Íãøá ÕÚÏÇÁ ÇáæÌÏ ÑÓÇáÉ Ôßæì ãÇ ÚáãÊ ÈãÖãæäåÇ
ÅÐÇ ÈÏÇ ÇáÈÑÞ ãä äÌÏ ØÑÈÊ áÜå
æßÏÊ ãä ØÑÈí ÃÞÖí áÐßÑåã
æÊÍãá ÇáÑíÍ Åä åÈÊ ÔÜÇãÜíÉ
ãäí ÇáÓáÇã Åáì ÃØáÇá ÑÈÚåÜã
ÝÑÖ Úáì ÃÑÇÚíåã æÃÍÝÙåÜã
Úáì ÇáÈÚÇÏ æíÑÚæäí ÈÝÖáÜåÜã
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáãÐäÈíä ¡ ÊÃÓøæÇ ÈÃÈíßã Ýí ÇáÈßÇÁ¡ ÊÝßÑæÇ ßíÝ ÈÇÚ ÏÇÑÇð ÞÏ ÑÈí ÝíåÇ æÖÇÚ ÇáËãä¡ á
ááãåíÇÑ:
ÊÃæåÜÊ ÊÜÃæå ÇáÃÓÜÜíÑ
æÑÞÇÁõ ÐÇÊ æÑóÞò äÖÜíÑö
ÊäØÞ Úä ÞáÈ áåÇ ãßÓæÑö
ßÇäåÇ ÊäØÞ Úä ÖãÜíÑ
áÈíßö íÇ ÍÒíäÉó ÇáÜÕÜÝÜíÑ
Åä ÇÓÊÌÑÊö Èí ÝÇÓÊÌíÑí
áß ÇáÎíÇÑõ ÇäÌÏí Ãæ ÛÜæÑí
æÍíËãÇ ÕÇÑ åæÇßö ÕíÑí
ÞÕí ÌäÇÍí Òãä ÝØíÑí

ÃÎæÇäí¡ äÝÊÑÞ Úáì åÐå ÇáÍÇá ÛÝáÉ ÔÇãáÉ æÏãæÚ ÌÇãÏÉ áÇ ÈÇááå áÇ ÊÝÚáæÇ.
íÇ ÍÇÏí ÇáÚíÓ áÇ ÊÚÌá ÈäÇ æÞÝ
äÌÑí ÏãæÚ åæÇåã Ëã ääÕÑÝ
ÝãÇ íÒÇá äÓÜíã ãÜä íãÜÇäÜíÉ
íÃÊí ÅáíäÇ ÈÜÑíÇ ÑæÖÉ ÃäÜÝ
ÅÐÇ ÑÃíÊã ÈÇßíÇð Ýí ÇáãÌáÓ ÝÇÑÍãæå¡ æÅÐÇ ÔÇåÏÊã ÞáÞÇð ÝÇÚÐÑæå¡ áÇ ÊÚÌÈæÇ ãä æÇÌÏ ãÇ áã ÊÌÏæ
áÇÈä ÇáãÚÊÒ:
ÏÚæå áíØÝí ÈÇáÏãæÚ ÍÑÇÑÉ
Úáì ßÈÏò ÍÑøì ÏÚæå ÏÚæå
ÓáæÇ ÚÇÐáíå íÚÐÑæå åäÜíåÉ
ÝÈÇáÚÐá Ïæä ÇáÔæÞ ÞÏ ÞÊáæå
áÇ ÊáæãæÇ ÕÇÍÈ ÇáæÌÏ ÝãÇ íÑì ÈÍÖÑÊå ÃÍÏÇ.
Ùä ÇáÃÑÇß áÏì æÇÏíå ÃÙÚÜÇäÜÇ
ÝãÇ ÇÓÊØÇÚ áãÇ ÃÎÝÇå ßÊãÜÇäÜÇ
ÝÈÇä ááÑßÈ ãÇ ÞÏ ßÇä íÓÜÊÜÑå
Úä ßá ãÓÊÎÈÑ Úä ÍÈ ãä ÈÇäÇ
ßÇä ÃÈæ ÚÈíÏÉ ÇáÎæÇÕ íãÔí Ýí ÇáØÑíÞ æíÕíÍ: æÇ ÔæÞÇå Åáì ãä íÑÇäí æáÇ ÃÑÇå.
åÐÇ æáóåí æßã ßÊãÊõ ÇáÜæóáóÜåÜÇ
ÕæäÇð áÍÏíË ãä åæì ÇáäÝÓ áåÇ
íÇ ÂÎÑ ãÍÜäÜÊÜí æíÇ ÃæáÜåÜÇ
ÃíÇã ÚäÇí Ýíß ãÜÇ ÃØÜæáÜåÜÇ
áíÓ ááãÍÈ ÞÑÇÑ æáÇ áå ãä ÇáÍÈ ÝÑÇÑ¡ ÊÚÑÞá æÝÇÊ æÎäÞ ÝãÇÊ.
æáí ÚÈÑÇÊñ ÊÓÊÜåÜáøõ ÕÜÈÜÇÈÉð
Úáíß ÅÐÇ ÈÑÞ ÇáÛãÜÇã ÊÜÃáøÜÞÜÇ
ÃáÝÊ Çáåæì ÍÊì ÍáÊ áí ÕÑæÝå
æÑÈ äÚíã ßÇä ÌÇáÜÈÜå ÔÜÞÜÇ
æÃÐåá ÍÊì ÃÍÓÈ ÇáÕÏ æÇáäÜæì
ÈãÚÊÑß ÇáÐßÑì æÕÇáÇð æãáÊÞÜì
ÝåÇ ÃäÇ Ðæ ÍÇáÜíä ÃãÜÇ ÊÜáÜÐÐí
ÝÍí æÃãÇ ÓáæÊí ÝáÜß ÇáÜÈÜÞÜÇ
áæ ÃÔÑÝÊ Úáì æÇÏí ÇáÏÌì áÑÃÊ Îíã ÇáÞæã Úáì ÔæÇØÆ ÃäåÇÑ ÇáÏãæÚ¡ ÎáæÇ æÇááå ÈÇáÍÈíÈ æØÇá ÇáÍÏ
ááãÕäÝ:
ÇáãÇÁõ ÚäÏí ÞÏ ØÜãÜÇ
æÃäÇ ÇáÐí ÃÔßæ ÇáÙøãÇ
ÌÓãí ãÚí áßä ÞáÈí
ÚäÏ ÓßÇä ÇáÍöÜãÜì
æÇåÇð áåã áÜæ ÃäÜåÜã
ÚÇÏæÇ æÌÇÏæÇ áí ÝãÇ
ÃÑÌæ äæÇáÇð ãÜäÜåÜãõ
åíåÇÊ åã ÍÈí æãÜÇ
ãíáí Åáì ÛíÑ ÇáÃæáÜì
ÓßäæÇ ÝÄÇÏí ÅäÜãÜÇ
ÃÔßæ Åáíåã ãÜäÜåÜãõ
ßáãÇ íÒíÏ æßÜáÜãÜÇ
åÌÑæÇ ÊÝÇÞã ÃãÑåÜã
íÇ áíÊåã ÏÇææÇ ßÜãÜÇ
ÌÑÍæÇ Ýáæ ØÈæÇ ÔÝæÇ
åíåÇÊ áæáÇåã áÜãÜÇ
ÐåÈ ÇáÒãÇä ÈÃä ÃÞæá
ÚÓì æÃÑÌæ ÑÈÜãÜÇ
íÇ ÃíåÇ ÇáãÖäì ÈÜåÜã
áã íÈÞ ãäß Óæì ÇáÐãÇ
ÝÇáÐãÇ ßÇä ÇáÜæÕÜÇá
ÝÚÇÏ ãÑøÇð ÚáÜÞÜãÜÇ
ÊÑßæß ÈÚÏ ÝÑÇÞÜåÜã
ãÊÍíÑÇð ÊÈÜßÜí ÏãÜÇ
íÇ ÈÇäÉ ÇáæÇÏí ÇÑÍãÜí
ãä áÇ íÒÇá ãÊÜíøãÜÇ
íÇ äÓãÉ ÇáÑíÍ ÇáÔãÜÇá
ÃáÇ ÃÈáÛíåã ÈÚÖ ãÜÇ
ÃáÞì ÝÍÑ ÓÜãÜÇÆã ÇáÃ
äÝÇÓ íßÝí ãÚáÜãÜÇ
äÝÓí ÊßÇÈÏ æÌÜÏåÜÇ
Èßã ÝãÇ ÝÛÑÊ ÝÜãÜÇ
áßä ÂËÇÑ ÇáÜãÜÍÜÈÉ
áíÓ ÊÎÝÜì ÃíäÜãÜÇ
ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáÓÈÚæä
ÅÎæÇäí: ÃáÇ äÇÙÑ áäÝÓå ÞÈá ÇáãæÊ¡ ÃáÇ ãÓÊÏÑß ÒÇÏ ÑãÓå? ÞÈá ÇáÝæÊ¡ ÃáÇ ãÒÏÌÑ ÈæÇÚÙ ÃãÓå? ÝÞÏ
ãÇ ÖÑøó ÚÈÏñ äÝÓÜå
ÞÈá ÎÑæÌ äÝÓå
åá íæãå Ãæ ÛÜÏå
ÅáÇ äÙíÑ ÃãÜÓÜå
æÚáøóå íáÞì ÇáÜÑøÏì
ÞÈá ÛÑæÈ ÔãÓå
ßã ãÏáÌò ãåÜÌÜÑò
íÓÚì áÈÚá ÚÑÓå
æÃßíÓ ÇáäÇÓ ÇãÑÄñ
ÌÏø áíæã ÑãÜÓÜå
ÅÎæÇäí: ÍÈÇá ÇáÂãÇá ÑËÇË¡ æÓÇÍÑ Çáåæì äÝÇË¡ æÇáÃãÇäí Úáì ÇáÍÞíÞÉ ÃÖÛÇË¡ æÇáãÇá ÇáãÏÎÑ ÑÒÞ Ç
Úíä ÇáãäíÉ íÝÖí ÛíÑ ãØÜÑÝÉ
æØÑÝ ãØáæÈåÇ ãÐ ßÇä æÓäÇä
ÌåáÇð Êãßä ãäå ÍÜíä ãÜæáÜÏå
ÝÇáãÑÁ ÕÇÍ æáÈøõ ÇáãÑÁ ÓßÑÇä
ßã äÑãí åÏÝ ÓãÚß ÈÑÔÞ ßáÇã¡ ßã äáÏÛ ÃÕá ÞáÈß ÈÍãÉ ãáÇã¡ áÇ ÊäÝÚ ÇáÑíÇÖÉ ÅáÇ Ýí äÌíÈ¡ áæ ÓÞí
æãä ÇáÈáíøÉ ÚÐáõ ãä áÇ íÑÚæí
Úä Ûíøå æÎØÇÈ ãä áÇ íÝåã
æíÍß¡ Åáì ßã ÊÚÏæ ÎáÝ ãæßÈ Çáåæì æãÇ ÊÑÈÍ ÅáÇø ÇáÛÈÇÑ¡ ÏÚ ÍÈá ÇáÑÚæäÉ ãä íÏ ÇáÊãÓß ÝÅäå áÇ
ÈÍÑãÉ ãÇ ÞÏ ßÇä ÈíäÜí æÈÜíäÜßÜã
ãä ÇáæÕá ÅáÇ ãÇ ÑÌÚÊã Åáì ÇáæÕá
äÍä áß Úáì ÇáæÝÇÁ ãÇ ÒáäÇ¡ æÃäÊ ãÇ ËÈÊ íæãíä.
áßËíÑ:
æßäøÇ ÇÑÊÞíäÇ Ýí ÕÚæÏò ãä Çáåæì
ÝáãÇ ÚáÜæäÜÇå ËÜÈÜÊ æÒáÜÊ
æßäÇ ÚÞÏäÇ ÚÞÏÉ ÇáæÕá ÈíäÜäÜÇ
ÝáãÇ ÊæÇÝíäÜÇ ÔÜÏÏÊ æÍÜáøÜÊ
æÇÚÌÈÇð¡ ÊäÈå ÇáÍíæÇäÇÊ ÈÇááíá ÝÊÕæÊ æÃäÊ ÛÇÝá æíÍß ÅÐÇ ÝÊÍÊ Úíäíß Ýí ÇáÏÌì ÝÕÍ ÈÞáÈß.
Þã ÈäÇ íÇ ÃÎí áãÇ äÊÜãÜäøÜì
æÇØÑÏ Çáäæã ÈÇáÚÒíãÉ ÚäÜÇ
Þã ÝÞÏ ÕÇÍÊ ÇáÏíæß æäÇÏÊ
áÇ Êßæä ÇáÏíæß ÃØÑÈ ãäÇ
ÅÎæÇäí: ãÕíÈÊäÇ Ýí ÇáÊÝÑíØ æÇÍÏÉ æÃåá ÇáÃÍÒÇä Ãåá.
ÅäøÇ áíÌãÚõäÇ ÇáÈßÜÇÁ æßÜáøõÜäÜÇ
äÈßí Úáì ÔÌäò ãä ÇáÃÔÌÇä
ãÌáÓ ÇáÐßÑ ãÃÊã ÇáÃÍÒÇä¡ åÐÇ íÈßí áÐäæÈå¡ æåÐÇ íäÏÈ áÚíæÈå¡ æåÐÇ Úáì ÝæÇÊ ãØáæÈå¡ æåÐÇ áÅÚÑ
íÊÔÇßì ÇáæÇÌÏæä Ìæìð
æÇÍÏÇð æÇáæÌÏ ÃáÜæÇäõ
íÇ äÇÆÍ ÇáÝßÑ äÖÏ¡ íÇ äÇÏÈ ÇáÍÒä ÚÏøÏ¡ íÇ áÇÆã ÇáäÝÓ ÔÏøöÏ¡ íÇ ÑÇãí ÇáÞáÈ ÓÏøöÏ¡ íÇ ÌÇãÚ Çá
ááãåíÇÑ:
äÔÏÊõß íÇ ÈÜÇäÉ ÇáÃÌÜÑÚ
ãÊì ÑÝÚó ÇáÍíøõ ãä áÚáÚ
æåá ãÑøó ÞáÈí Ýí ÇáÊÇÈÚíä
Ãã ÍÇÑ ÖÚÝÇð Ýáã íÊÈÜÚ
ÑÃíÊ áå Èíä Êáß ÇáÞáæÈ
ÅÐÇ ÇÔÊÈåÊ ÃäÉ ÇáãæÌÜÚ
ÃÏÑ íÇ äÏíãí ßÃÓ ÇáÍÏíË
ÝßÃÓí ÈÚÏåõãõ ãÏãÚÜí
íÇ ãÞíøÏÇð Úä ÇáÓíÑ ÈÞíæÏ ÇáÔæÇÛá ÃíØãÚ Ýí áÍÇÞ ÇáØíÑ ãÞÕæÕ ÇáÞæÇÏã? ÕæÊ Ýí ÇáÃÓÍÇÑ ÈÇáÓÇÆÑ
ááãåíÇÑ:
ÑÏæÇ áäÇ íæãÜÇð æáÜæ ÓÜÇÚÉð
Úáì ÇáÛÖÇ ãä ÚíÔäÇ ÇáÒÇÆáö
áí ÐáÉ ÇáÓÇÆáö ãÇ ÈÜíäÜßÜã
ÝáÇ ÊÝÊßÜã ÚÜÒÉ ÇáÜÈÜÇÐá
Óá Çááíá Úä ÇáÃÍÈÇÈ ÝÚäÏå ÇáÎÈÑ¡ ÎáÇ ÇáÝßÑ ÈÇáÞáÈ Ýí ÈíÊ ÇáÊáÇæÉ ÝÌÑÊ ÃæÕÇÝ ÇáÍÈíÈ ÝäåÖ ÞáÞ
ááÎÝÇÌí:
ÃÊÑì ØíÝßã áãÜÇ ÓÜÑì
ÃÎÐ Çáäæã æÃÚØì ÇáÓåÑÇ
áÇ äáæã Çááíá Èá äÜÚÜÐÑå
ÅäãÇ Øæáå ãä ÞÜÕÜÑÇ
íÇ ÚíæäÇð ÈÇáÛÖÜÇ ÑÇÞÜÏÉ
ÍÑã Çááå Úáíßä ÇáßÜÑì
áæ ÚÏáÊä ÊÓÇåãäÇ ÌÜæì
ãËá ãÇ ßäÇ ÇÔÊÑßäÇ äÙÑÇ
ÍÈÐÇ Ýíß ÍÏíË ÈÜÇØÜä
ÝØä ÇáÏãÚ Èå ÝÇäÊÔÜÑÇ
ãä áã íßä áå ãËá ÊÞæÇåã áã íÚáã ãÇ ÇáÐí ÃÈßÇåã. ãä áã íÔÇåÏ ÌãÇá íæÓÝ áã íÚáã ãÇ ÇáÐí Ãáã Þ
€
ãä áã íÈÊ æÇáÍÈ ÍÔæ ÝÄÇÏå
€
áã íÏÑ ßíÝ ÊÝÊÊ ÇáÃßÜÈÜÇÏ
áæ ÏãÊ Úáì Óáæß ÇáÈÇÏíÉ ØÇÈÊ áß ÑíÍ ÇáÔíÍ.
€
ÊÞÑ áÚíäí Ãä ÃÑì ÑãáÉ ÇáÍãÜì
€
ÅÐÇ ãÇ ÈÏÊ íæãÇð áÚíäí ÞáÇáÜåÜÇ
æáÓÊ æÅä ÃÍÈÈÊ ãä íÓßä ÇáÛÖÇ
€
ÈÃæá ÑÇÌò ÍÜÇÌÉ áÇ íäÜÇáÜåÜÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáÓÈÚæä
íÇ ãä ßÇäÊ áå ãÚäÇ ãÚÇãáÉ¡ æØÇáÊ ÈíääÇ æÈíäå ÇáãæÇÕáÉ Ëã ÇÎÊÇÑ ÇáåÌÑ æÇáÝÇÕáÉ Åä¡ áã íßä Ìã
ááãåíÇÑ:
ÊÙÜäøõ áÜíÇáÜíäÜÇ ÚÜÜÜæøóÏÇ
€
Úáì ÇáÚåÏ ãä ÈÑÞÊí ËåãÜÏÇ
æíÇ ÕÇÍÈí Ãíä æÌå ÇáÕÈÇÍ?
€
æÃíä ÛÏñ? ÕöÝ áÚíäí ÛÜÏÇ
æÎáÝ ÇáÖáæÚ ÒÝÜíÑñ ÃÈÜì
€
æÞÏ ÈÑÏ ÇáÜáÜíá Ãä íÈÜÑÏÇ
Îáíáíø¡ áí ÍÇÌÉñ ãÜÇ ÃÎÜÝøó
€
áÑÇãÉ áæ ÍãáÊú ãõÜÓÜÚöÜÏÇ
ÃÑíÏ áÃßÜÊÜã æÇÈÜÜä ÇáÃÑÇß
€
íÝÖÍåÜÇ ßÜáÜãÜÇ ÛÜÑÏÇ
ÃÍÈ æÅä ÃÎÕÈ ÇáÍÇÖÑæä
€
ÈÈÇÏíÉ ÇáÜÑãÜá Ãä ÃÎÜáõÜÏÇ
ÃÑì ßÈÏí ÞõÓøöãÊú ÔÚÈÜÊÜíä
€
ãÚ ÇáÔæÞ ÛæÑ Ãæ ÃäÜÌÜÏÇ
ÊãäÇß Úíäí æÞÜáÜÈÜí íÑÇß
€
ÈÔæÞí ÍÇÔÇß Ãä ÊõÜÝÜÞÜÏÇ
ááåã äæÑ ÏäíÇäÇ ÈäæÑ ãä ÊæÝíÞß¡ æÇÞØÚ ÃíÇãäÇ Ýí ÇáÇÊÕÇá Èß æÇäÙã ÔÊÇÊäÇ Ýí Óáß ØÇÚÊß¡ ÝÃäÊ
€
ÍÑÇã ÚÜÜáÜì ÇáÚÜíÔ ãÜÜÇ ÏãÜÊ ÛÜÜÜÖÜÜÜÜÈÜÇäÜÜÇ æãÇ áÜã íÚÜÏ ÚÜÜÜäí ÑÖÇß ßÜÜãÜÇ ßÜÇäÇ
ÝÃÍÜÓÜä ÝÜÜÜÅäÜÜÜí ÞÜÜÜÜÏ ÃÓÜÃÊ æáã ÊÜÜÒá ÊÚÜÜæÏäÜí ÚÜÜäÜÏ ÇáÅÓÜÇÁÉ ÛÝÜÜÑÇäÜÇ
Åáåí¡ áÇ ÊÚÐÈ äÝÓÇð ÞÏ ÚÐÈåÇ ÇáÎæÝ ãäß¡ æáÇ ÊÎÑÓ áÓÇäÇð ßá ãÇ íÑæí Úäß¡ æáÇ ÊÞÐ ÈÕÑÇð ØÇáãÇ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÃÔßæ Åáíß ãÏÇãÚÇ ÊóÜßöÜÝõ
€
ÈÚÏ Çáäæì æÌæÇäÍÇð ÊóÌöÜÝõ
ãÇ ßÇä ÃÓÑÚ ãÇ äÈÇ ÒãÜäñ
€
æÊßÏÑÊú ãä æõÏøäÇ äõÜØóÜÝõ
ÍÈáñ¡ ÛÏÇ ÈÃßÝÜäÜÇ ØóÜÑóÝñ
€
ãäå æÝí ÃíÏí Çáäæì ØÑÝõ
áåÝí Úáì ÐÇß ÇáÒãÇä æåáú
€
íËäí ÒãÇäÇð ãÇÖíÇð áóÜåóÜÝõ
æÇÃÓÝí áãäÞØÚ Ïæä ÇáÑßÈ ãÊÃÎÑ Úä áÍÇÞ ÇáÕÍÈ íÚÏ ÇáÓÇÚÇÊ Ýí ãÊì æáÚá æíÎáæ íÝßÑ Ýí ÚÓì æåá.
áÞíÓ ÇáãÌäæä:
ÃÚÏ ÇááÜíÇáÜí áÜíáÉ ÈÜÚÜÏ áÜíáÉ
€
æÞÏ ÚÔÊ ÏåÑÇð áÇ ÃÚÏ ÇáÜáÜíÇáÜíÇ
æÃÎÑÌ ãä Èíä ÇáÈíæÊ áÚÜáÜäÜí
€
ÃÍÏË Úäß ÇáäÝÓ ÈÇááÜíá ÎÜÇáÜíÇ
íãíäÇð ÅÐÇ ßÇäÊ íãÜíäÜÇ æÅä ÊÜßÜä
€
ÔãÇáÇð íäÇÒÚäí Çáåæì Úä ÔãÇáÜíÇ
ÃáÇ íÇ ÍãÇãí ÈØä äÚãÇä åÌÊÜãÜÇ
€
Úáì Çáåæì áãÇ ÊÛÜäÜíÊÜãÜÇ áÜíÇ
æÃÈßíÊãÇäí æÓØ ÕÍÈí æáÜã ÃßÜä
€
ÃÈÇáí ÈÏãÚ ÇáÚíä áæ ßäÊ ÎÜÇáÜíÇ
ÐßÊ äÇÑ ÔæÞí Ýí ÝÄÇÏí ÝÃÕÈÍÊ
€
áåÇ æåÌ ãÓÊÖÜÑã ÝÜí ÝÜÄÇÏíÇ
Îáíáí ãÇ ÃÑÌæ ãä ÇáÚíÔ ÈÚÜÏãÜÇ
€
ÃÑì ÍÇÌÊí ÊÔÑì æáÇ ÊÔÊÑí áÜíÇ
æÞÏ íÌãÚ Çááå ÇáÔÊíÊÜíä ÈÜÚÜÏãÜÇ
€
íÙäÇä ßÜá ÇáÜÙÜä Ãä ÊÜáÇÞÜíÇ
ÃíåÇ ÇáãÊÎáÝ Ýí ÃÚÞÇÈ ÇáæÇÕáíä ÇÓÊÛË Èåã¡ ÚáøÞ Úáì ÞØÇÑåã ÝáÚá Ìãáß íÕá.
€
íÇ ÕÇÍ æÇáÕÇÍÈ áÇ íÏÚì Èå
ÎÐ ÈíÏí ãä ÓØæÉ ÇáÈíä ÝãÇ
ÃÙä Ãä ÇáÈíä ÃÈÞì áÜí íÏÇ
Ãíä áíÇáíäÇ ÇáÞÕÇÑ ÈÇáÍãÜì
æÇßÈÏÇð Úáì ÇáÍãì æÇßÈÜÏÇ
íÇ ãä ÞÏ ãÖÊ áå áíÇáí ãäÇÌÇÉ Ëã ØÈÞ ÇáÏÓÊæÑ¡ æÞØÚ ÇáãÚÇãáÉ¡ ÇäÏÈ ÒãÇä ÇáæÕá áÚá ÍÇáÇð ÍÇá í
ááãåíÇÑ:
íÇ áíáÊÜí ÈÜÍÜÇÌÜÑ
Åä ÚÇÏ ãÇÖò ÝÇÑÌÚí
ÈÊäÇ ÚáÜì ÇáÃÍÜÞÜÇÝ
ÊäåÇá Èßá ãÖÜÌÜÚ
ÞÇáæÇ ÇáÕÈÇÍ ÝÇäÊÜÈÜå
ÝÞÇá áí ÇáØíÝ ÇÓãÚ
ÝÞãÊ ãÎáæØÜÇð ÃÙÜä
ÇáÈÇÒá ÇÈÜä ÇáÜÑÈÜÚ
ÍíÑÇä ØÜÑÝÜí ÏÇÆÑñ
ÃØáÈ ãÇ áíÓ ãÚÜí
ÃÑÖì ÈÃÎÈÇÑ ÇáÜÑíÇÍ
æÇáÈÜÑæÞ ÇáÜáøõÜãøóÜÚö
æÃíä ãä ÈÑÞ ÇáÍãÜì
ÔÇÆãÉ ÈÜáÜÚÜáÜÜÚ
ÃÝÑÔäí ÇáÌãÑó æÞÜÇá:
Åä ÃÑÏÊ ÝÜÇåÜÌÜÚ
ÐßÑ ÇáæÕÇá Ýí ÒãÇä ÇáåÌÑ ÊáÝ¡ ÎÕæÕÇð ÅÐÇ áã íßä ááÍÈíÈ ÎáÝ. ÞÇá ÇÈä ãÓÑæÞ: ßäÊ ÃãÔí ãÚ ÇáÌä
ãäÇÒá ßäÊ ÊåæÇåÇ æÊÃáÝåÜÇ
ÃíÇã ÃäÊ Úáì ÇáÃíÇã ãäÕæÑ
ÝÈßì ÇáÌäíÏ ÈßÇÁÇð ÔÏíÏÇð æÞÇá ãÇ ÃØíÈ ãäÇÒáÉ ÇáÅáÝÉ æÇáÃäÓ¡ æÃæÍÔ ãÞÇãÇÊ ÇáãÎÇáÝÉ áÇ ÃÒÇá
ááãåíÇÑ:
íÇ áíáÜÊÜí ÈÜÐÇÊ ÇáÜÔÜíÍ æÇáÜÖÜÇá
æãäÈÊ ÇáÈÇä ãä äÚÜãÜÇä ÚÜæÏÇ áÜí
æíÇ ãÜÑÇÈÜÚ ÃØÜáÇáÜí ÈÜÐí ÓÜáÜã
áåÝí Úáì ãÇ ãÖì ãä ÚÕÑß ÇáÎÇáí
æíÇ ãÜÂÑÈ äÜÝÜÓÜí æÇáÜÐíä åÜÜã
ÈÇáæÕá æÇáåÌÑ ÃÚÜáÇáÜí æÃÈÜáÇáÜí
ÞÏ ßÇä ÞáÈí Èßã ãÃæì ÇáÓÜÑæÑ ÝÜãÜÐ
äÇ íÊÜã ÕÜÇÑ ãÜÃæì ßÜá ÈÜáÜÈÜÇá
Ýáæ ÔÑÈÊ ÈÚãÜÑí ÓÜÇÚÉ ÓÜáÜÝÜÊ
ãä ÚíÔÊí ãÚßã ãÇ ßÇä ÈÜÇáÜÛÜÇáÜí
ãÇáí ÃÚáá äÝÓí ÈÜÇáÜæÞÜæÝ ÚÜáÜì
ãäÇÒá ÃÞÜÝÜÑÊ ãÜäÜßÜã æÃØÜáÇá
ãä áí ÈßÊãÜÇä ãÜÇ ÃáÜÞÜÇå ãÜä ÃáÜã
æÙÇåÑí ãÚÑÈ Úä ÈÇØÜä ÇáÜÍÜÇá
ÞÇáæÇ ÊÔÇÛá ÚäÜÇ æÇÕÜØÜÝÜì ÈÜÏáÇð
ãäÇ æÐáß ÝÚÜá ÇáÜÎÜÇÆä ÇáÜÓÜÇáÜí
æßíÝ ÃÔÛá ÞáÈí ÚÜä ãÜÍÜÈÜÊÜßÜã
ÈÛÜíÑ ÐßÜÑßÜã íÇ ßÜá ÃÔÜÛÜÇáÜí
ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáÓÈÚæä
æÇÔæÞÇå Åáì ÃÑÈÇÈ ÇáÅÎáÇÕ æÇÊæÞÇå Åáì ÑÄíÉ Êáß ÇáÃÔÎÇÕ¡ Åäí áÃÍÖÑ ÐßÑßã ÝÃÛíÈ æÅä æÞÊí ÈÊÐß
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÅÐÇ åÒäÇ ÇáÔæÞ ÇÖØÑÈäÜÇ áÜåÜÒøöåö
Úáì ÔõÚóÈö ÇáÑÍá ÇÖØÑÇÈ ÇáÃÑÇÞã
Ýãä ÕÈæÇÊ ÊÜÓÜÊÜÞÜíã ÈÜãÜÇÆá
æãÜä ÃÑíÍÜíÇÊò ÊÜåÜÈ ÈÜäÜÇÆã
æÃÓÊÔÑÝ ÇáÃÚáÇã ÍÜÊÜì íÏáÜäÜí
Úáì ØíÈåÇ ãÑ ÇáÑíÇÍ ÇáÜäÜæÇÓÜã
æãÜÇ ÃäÜÓÜã ÇáÃÑæÇÍ ÅáÇ áÃäÜåÜÇ
ÊåÈ Úáì Êáß ÇáÑÈì æÇáãÜÚÜÇáÜãö
ÇáÅÎáÇÕ ãÓß ãÕæä Ýí ãÓß ÇáÞáÈ ÊäÈå ÑíÍå Úáì ÍÇãáå¡ ÇáÚãá ÕæÑÉ æÇáÅÎáÇÕ ÑæÍ¡ ÇáãÎáÕ íÚÏ ØÇÚÊ
ÅÐÇ ÇÔÊÈßÊ ÏãæÚ Ýí ÎÏæÏ
ÊÈíä ãä Èßì ããä ÊÈÇßÜÇ
ÔÌÑÉ ÇáÕäæÈÑ ÊËãÑ Ýí ËáÇËíä ÓäÉ æÔÌÑÉ ÇáÏÈÇ ÊÕÚÏ Ýí ÃÓÈæÚíä ÝÊÞæá áÔÌÑÉ ÇáÕäæÈÑ Åä ÇáØÑíÞ Ç
€ßÇä ÇáÃÔíÇÎ Ýí ÞÏíã ÇáÒãÇä ÃÕÍÇÈ ÞÏã æÇáãÑíÏæä ÃÕÍÇÈ Ãáã ÝÐåÈ ÇáÞÏã æÇáÃáã¡ ßÇä ÇáãÑíÏ íÓÆ
åÈíäí ÃÓÊÑ ÇáÈáÜæì
ÃáíÓ ÇáÏãÚ íÝÖÍäí
áÓÇäí Ýíß ÃãáÜßÜå
æÏãÚ ÇáÚíä íãáßäí
ÕÇã ÏÇæÏ Èä ÃÈí åäÏ ÃÑÈÚíä ÓäÉ áã íÚáã Èå ÃÍÏ¡ ßÇä íÃÎÐ ÛÏÇå æíÎÑÌ Åáì ÇáÏßÇä ÝíÊÕÏÞ Èå Ýí
áÌÇÈÑ ÇáÌÑãí:
æãÓÊÎÈÑ Úä ÓÑ áíáì ÑÏÏÊå
ÝÃÕÈÍ Ýí áíáì ÈÛíÑ íÞÜíä
íÞæáæä ÎÈÑäÇ ÝÃäÊ ÃãíäÜåÜÇ
æãÇ ÃäÇ Åä ÃÎÈÑÊåã ÈÜÃãÜíä
ßÇä ÇÈä ÓíÑíä íÊÍÏË ÈÇáäåÇÑ æíÖÍß¡ ÝÅÐÇ ÌÇÁ Çááíá ÃÎÐ Ýí ÇáÈßÇÁ æÇáÚæíá.
äåÇÑí äåÇÑ ÇáäÇÓ ÍÊì ÅÐÇ ÈÜÏÇ
áí Çááíá åÒÊäí Åáíß ÇáãÖÇÌÚ
ÃÞÖí äåÇÑí ÈÇáÍÏíË æÈÇáãäì
æíÌãÚäí æÇáåã ÈÇááíá ÌÇãÜÚ
ßÇä ÎæÝåã ãä ÇáÑíÇÁ íæÌÈ ãÏÇÝÚÉ ÇáäåÇÑ¡ ÝÅÐÇ ÎáæÇ ÈÇáÍÈíÈ áã íÕÈÑ ÇáãÔæÞ.
ÃÍä ÈÃØÑÇÝ ÇáäåÇÑ ÕÈÜÇÈÉ
æÈÇááíá íÏÚæäí Çáåæì ÝÃÌíÈ
áæ ÞÏÑæÇ Úáì ÇÓÊÏÇãÉ ÇáßÊãÇä ãÇ ÃÐÇÚæÇ æßã íÞÏÑ ÇáãÔÊÇÞ Ãä íßÊã ÇáæÌÏÇ¡ ÅÐÇ Ìä Çááíá æÙáÇãå
ßã ÈÐßÑÇß æáÜæÚÜí
íÇ Ìæì Èíä ÇáÖáÜæÚ
åÌÚ ÇáÚÜÇÐá áÜßÜä
ãä áÚíäí ÈÇáåÌÜæÚ
åí Ýí ÔÛá Úä Çáäæã
ÈãÑÝÜÖ ÇáÜÏãÜæÚ
ÃÊÛäí Èß Ýí ÇáÜÍÜí
ßæÑÞÜÇÁ ÓÜÌÜæÚ
áæ ÃÈÕÑÊ ØáÇÆÚ ÇáÕÏíÞíä Ýí ÃæÇÆá ÇáÞæã Ãæ ÔÇåÏÊ ÓÇÞÉ ÇáãÓÊÛÝÑíä Ýí ÃæÇÎÑ ÇáÑßÈ¡ Ãæ ÓãÚÊ ÇÓÊ
ãä ÑÃì ÇáÈÑÞ ÈäÌÏ ÅÐ ÊÑÂì
ÓáÈ Çáäæã æÃåÏì ÇáÈÑÍÜÇÁÇ
ÝÇÖ ÝíÖÇð ßÌÝæäÜí ãÜÇÄå
æÇáÊÙì æåäÇð ßÃäÝÇÓí ÇáÊÙÇÁÇ
äÇã ÓãÇÑ ÇáÏÌì Úä ÓÇåÜÑ
ÇÊÎÐ Çáåã ÓãíÑÇð æÇáÈÜßÜÇÁÇ
ÃÓÚÏÊå ÃÏãÚ ÊÜÝÜÖÜÍÜå
ÝÅÐÇ ãÇ ÃÍÓä ÇáÏãÜÚ ÃÓÜÇÁÇ
ÅÐÇ ÑÃíÊã ÍÒíäÇð ÝÇÑÍãæå¡ æÅÐÇ ÔÇåÏÊã ÞáÞÇð ÝÇÚÐÑæå. æÅÐÇ ÑÃíÊã ÈÇßíÇð ÝæÇÝÞæå.
ÇáÏãÚ íÎÜæä ßÜá ßÜÇÊÜã
æÇáÍÈ íÍÜáÜá ÇáÜÚÜÒÇÆã
ÇáÞáÜÈ ÈÜÍÜÈÜßÜã áÜÏíÛ
ãÇ ÃÞáÞäÜí ãÜä ÇáÃÑÇÞÜã
æÇáæÌÏ íÛÇáÈ ÇáÜãÜÞÜÇæí
æÇáÓÇáã Ýíå ãÜä íÓÜÇáÜã
åÐÇ æáÚÜíä ÝÜí åÜæÇßÜã
ÓáãÊ áßã ÝãÜÇ ÃÎÜÇÕÜã
ÓÇáÊ Èßã ÏãÜæÚ ÚÜíäÜí
æÇáÏãÚ ÈãÞáÜÊÜí íÒÇÍÜã
ÃÈßí ÃËÑ ÇáÍÈÜíÈ ßÜÑåÜÇ
æÇáÍÒä ÊåíÌå ÇáãÜÚÜÇáÜã
íÇ ãÇäÚ ãÞáÜÊÜí ßÜÑÇåÜÇ
ãÑ ÇááÜíá æáÜÓÜÊ äÜÇÆã
ÞÏ ÕãÊ Úä Çáåæì áÃÍÙì
Ýí ÇáÍÈ áßã ÈÃÌÑ ÕÜÇÆã
åá íÈÜÐá æÑÏßÜã áÜÙÜÇã
ÍíÑÇä Úáì ÇáæÑæÏ ÍÜÇÆã
äÇÍÊ ÝÒÌÑÊÜåÜÇ ÍÜãÜÇã
ãÇ áí ÊÒÚÌäí ÇáÍÜãÜÇÆã
íÑÞÈä Åáì ÐÑì ÛÜÖÜæä
Ãäì ÊÍÜãÜáÜß ÇáÜÞÜæÇÆã
ÊÈßíä æãÇ ÔÜÌÜÇß ÔÜæÞ
ÔßæÇß ÅÐÇ ãä ÇáÚÜÙÜÇÆã
Åä ßäÊ ÕÏÞÊ ÝÇÓÚÏíäÜí
áÇ äÓãÚ áÜæãÉ ÇáÜáÜæÇÆã
ØÇÑÊ æÈÞíÊ Ýí ÖãÇäÜí
áÇ ÃÈÑÍ æÇáÒÚÜíã ÛÜÇÑã
ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ æÇáÓÈÚæä
ÃÎæÇäí: ÓÇÑ ÇáãÊÞæä æÑÌÚäÇ ææÕáæÇ æÇäÞØÚäÇ¡ æÃÌÇÈæÇ ÇáÏÇÚí æÇãÊäÚäÇ¡ æäÌæÇ ãä ÇáÅÔÑÇß ææÞÚä
ááãÕäÝ:
æÏÚæÇ íæã Çáäæì æÇÓÊÞÜáÜæÇ
áíÊ ÔÚÑí ÈÚÏåÇ Ãíä ÍáÜæÇ
íÇ äÓíã ÇáÑíÍ ÈÜáÜÛ ÅáÜíåÜã
Ãä ÚÞÏí ãÚÜåÜã áÇ íÍÜá
áí ãä ÇáÑíÍ ÇáÔãÇá ÇäÊåÜÇá
ÝÅÐÇ åÈÊ ÓÜÍÜíÑÇð ÝÜÚÜá
ÚÑÖæÇ ÞáÈí áÓÞÜã ØÜæíá
ÈÇØä íÙåÑ ãÜäÜå ÇáÃÞÜá
áæ ÈßÊ Úíäí Úáì ÞÏÑ æÌÏí
ÕÇÑ æÇÏíåã ÏãÜÇð áÇ íÍÜá
ÓÇÝÑ ÇáÞæã Úáì ÑæÇÍá ÇáÕÏÞ¡ ÝÞØÚæÇ ÃÑÖ ÇáÕÈÑ ÍÊì æÞÚæÇ ÈÑíÇÖ ÇáÃäÓ¡ ÝÚÞÈÊ ÞáæÈåã ÈäÔÑ ÇáÞÑÈ
ÎÐí ÈíÏí Ëã ÇÑÝÚí ÇáËæÈ ÝÇäÙÑí
ÖäÇ ÌÓÏí áßÜäÜäÜí ÃÊÜßÜÊÜã
ÍãÇÆã ÃÑæÇÍåã ãÓÌæäÉ Ýí ÃÞÝÇÕ ÃÔÈÇÍåã¡ ÊÕæÊ áÔÌæ ÔæÞåÇ æÊÞáÞ áÖíÞ ÍÈÓåÇ.
ááãåíÇÑ:
ÈÇáÛæÑ ÏÇÑñ æÈäÌÜÏ åÜæì
íÇ áåÝ ãä ÛÇÑ Èãä ÃäÌÏÇ
íÇ ÍÈÐÇ ÇáÐßÑì æÅä ÃÓåÑÊú
ÈÚÏß æÇáÏãÚ æÅä Ãæ ãÜÏÇ
ÇáÈßÇÁ ÏÃÈåã æÇáÏãÚ ÔÑÇÈåã æÇáÌæÚ ØÚÇãåã æÇáÕãÊ ßáÇãåã Ýáæ ÑÃíÊåã æÚÐÇáåã æÞÏ ÒÇÏæÇ ÈÇáÚÐá
ÓáãÊ ããÇ ÚäÇäí ÝÇÓÊÜåÜäÜÊ ÈÜå
áÇ íÚÑÝ ÇáÔÌæ ÅáÇ ßá Ðí ÔÌÜä
ÔÊÇä Èíä ÎáÜí ãÜØÜáÜÞ æÔÜÌ
Ýí ÑÈÞÉ ÇáÍÈ ßÇáãÕÝæÏ Ýí ÞÑä
ÃãÓíÊ ÊÔåÈ ÈÇÏ ãä Öäì ÌÓÜÏí
ÈÏÇÎá ãä Ìæì Ýí ÇáÞáÈ ãßÊãÜä
Åä ßÇä íæÌÈ ÖÑí ÑÍãÊí ÝÑÖí
ÈÓæÁ ÍÇáí æÍá ááÖäÜì ÈÜÏäÜí
ãäÍÊß ÇáÞáÈ áÇ ÃÈÛí ÈÜå ËÜãÜäÜÇ
ÅáÇ ÑÖÇß ææÇÝÞÑí Åáì ÇáÜËÜãÜä
ÃÚäÏß ãä ÍÏíËåã ÎÈÑ? Ãáß Ýí ØÑíÞåã ÃËÑ? áÎÇáÏ ÇáßÇÊÈ:
ÑÞÏÊ æáã ÊÑË ááãÓÇåÑ
æáíá ÇáãÍÈ ÈáÇ ÂÎÜÑ
æáã ÊÏÑ ÈÚÏ ÐåÇÈ ÇáÑÞÇÏ
ãÇ ÝÚá ÇáÏãÚ ÈÇáäÇÙÜÑ
äÇÒáåã ÇáÎæÝ ÝÕÇÑæÇ æáåíä¡ æÝÇÌÃåã ÇáÝßÑ ÝÚÇÏæÇ ãÊÍíÑíä¡ æÌä Úáíåã Çááíá ÝÑÂåã ÓÇåÑíä¡ æåÈÊ
æáãÇ æÞÝäÇ æÇáÑÓÇÆá ÈíäÜäÜÇ
ÏãæÚ äåÇåÇ ÇáæÌÏÇä ÊÊæÞÝÇ
ÐßÑäÇ ÇááíÇáí ÈÇáÚÊíÞ æÙáåÇ
ÇáÃäíÞ ÝÞØÚä ÇáÞáæÈ ÊÃÓÝÇ
ÌáíÊ ÃæÕÇÝ ÇáÍÈíÈ Ýí ÍáíÉ ÇáßãÇá ÝÞÇãæÇ Úáì ÃÞÏÇã ÇáÔæÞ íÓÈÍæä Ýí ÝáæÇÊ ÇáæÌÏ Ýáæ ÑÃíÊãæåã
ÊÑßÊ áíáì ÃãÏ ãä äÝÓí
æÇÃÓÝí ááÝÑÇÞ æÇÃÓÝí
áãÇ ÊãßäÊ ÇáãÚÑÝÉ ãä ÞáæÈåã ÃËÑÊ ÔÏÉ ÇáÎæÝ¡ ÝÇÑÊÝÚ ÖÌíÌ ÇáæÌÏ.
ÑÃì ÇáÕÏíÞ ØÇÆÑÇð ÝÞÇá: ØæÈì áß íÇ ØÇÆÑ¡ ÊÞÚ Úáì ÇáÔÌÑ. æÊÃßá ãä ÇáËãÑ æáÇ ÍÓÇÈ Úáíß¡ áíÊäí
æÏÎáæÇ Úáì ÚØÇÁ ÇáÓáãí æÍæáå Èáá¡ ÝÙäæå ÞÏ ÊæÖà ÝÞÇáÊ ÚÌæÒ Ýí ÏÇÑå: åÐå ÏãæÚå.
áÕÑÏÑ:
ßáøõ ÓÍÇÈò ÃãØÑÊú ÃÑÖßã
ÍÇãáÉñ ááãÇÁ ãä ÃÏãÜÚÜí
æßá ÑíÍò ÒÚÒÚÊ ÊõÑÈßÜã
ÝÅäåÇ ÇáÒÝÑÉ ãä ÃÖáÚÜí
ÃÊÇåã ãä Çááå æÚíÏ æÞÐåã¡ ÝÈÇÊæÇ Úáì ÍÑÞ¡ æÃßáæÇ Úáì ÊäÛíÕ Ýäæãåã äæã ÇáÛÑÞì¡ æÃßáåã Ãßá Çá
ÞÇá ÝÑÞÏ: ÏÎáÊ ÈíÊ ÇáãÞÏÓ ÎãÓãÇÆÉ ÚÐÑÇÁ áÈÇÓåä ÇáÕæÝ æÇáãÓæÍ¡ ÝÊÐÇßÑä ËæÇÈ Çááå æÚÞÇÈå ÝãÊä
ÞÇá ÃÈæ ØÇÑÞ ÔåÏÊ ËáÇËíä ÑÌáÇð ÏÎáæÇ ãÌÇáÓ ÇáÐßÑ íãÔæä ÈÃÑÌáåã ÕÍÇÍÇð Åáì ÇáãÌáÓ¡ æÃÌæÇÝåã
ÞÕæÇ Úáì ÍÏíË ãä ÞÊá Çáåæì
Åä ÇáÊÂÓí ÑæÍ ßÜá ÍÜÒíä
ÞÇá ÚÈÏ ÇáæÇÍÏ Èä ÒíÏ áæ ÑÃíÊ ÇáÍÓä¡ áÞáÊ ÞÏ ÈË Úáíå ÍÒä ÇáÎáÇÆÞ¡ æáæ ÑÃíÊ íÒíÏ ÇáÑÞÇÔí áÞá
ÕÍÉ ÇáÔæÞ ÃÍÏËÊ ÚáÉ ÇáÕÈÑ
æÈÚÏ ÇáãÒÇÑ ÒÇÏ ÇáÜÓÜåÜÇÏÇ
ßã ÚÐæá Úáíßã ÑÇã ÅÕáÇÍÜí
ÝßÇä ÇáÕáÇÍ ãäÜå ÝÜÓÜÇÏÇ
ßáãÇ ÒÇÏ ÚÜÐáÜå ÒÇÏ æÌÜÏí
ÝßáÇäÇ Ýí ÃãÑå ÞÜÏ ÊÜãÜÇÏì
ãä áÞáÈ ÃÕáíÊãæå áÙì ÇáÌãÑ
æÌäÈ ÃÝÑÔÊãÜæå ÇáÜÞÜÊÜÇÏÇ
ÇáãÍÈ Åä ÊÐßÑ ÇáÑÈÚ Íä æÅä ÊÝßÑ Ýí ÇáÈÚÏ Ãä¡ æÅä Ìä Úáíå Çááíá ÃÙåÑ ãÇ ÃÌä¡ ÞØÚ ÑÖÇÚ ÇáæÕÇá
ááãÕäÝ:
íÇ ÈÑíÞ ÇáÍí ÍÑãÊ ÇáãäÜÇãÜÇ
ÝÇäÞÖì Çááíá ÓåÇÏÇð æÞÜíÇãÜÇ
ÃÊÑì ãÇ ÞÏ ÃÑì íÇ ÕÇÍÜÈÜí
ßíÝ æÇáÔæÞ ÈÑæÍí íÊÑÇãÜì
íÇ ÓÞì Çááå ÍÜãÜÇåÜã ãÜÒäÉ
ÍáÈÊ ÃÔØÑåÇ ÃíÏí ÇáäÚÇãÜì
íÇ äÓÜíã ÇáÜÑíÍ ÈÜáÜÛ æÃÚÜÏ
Ãä äÝÓí ãÚ ÃäÝÇÓ ÇáÎÒÇãÜì
Âå áÜæ ÚÜÇÏ ÒãÜÇäÜí ÈÜåÜã
ÚäÏ ÌÑÚÇÁ ÇáÍãì ÚæÏÇð áãÇãÇ
íÇ áíÇáíäÇ ÈÐí ÇáÃËÜá ÇÑÌÜÚÜí
ÃÓÝÇð áæ Ãäå íÔÝÜí ÇáÜäÜÏÇãÜÇ
íÇ ÕÇÍÈí ÈáÛÜæÇ Åä ÌÜÒÊÜã
ÈäÞí ÇáÑãá Úä ÇáÌÓã ÇáÓáÇãÇ
Åä ÞáÈí íæã ØÝäÜÇ ÈÜÇáÜáÜæì
æÑÍáäÇ Úäå ÈÇáÜæÌÜÏ ÃÞÜÇãÜÇ
íÇ ÛÑÇãí Åä ÔÏÊ æÑÞ æåÜá
Úáã ÇáæÑÞ Óæì æÌÏí ÇáÛÑÇãÇ
ÞáÞí Ýí ÍÑÞÜí ãÜä ÃÑÞÜí
íÑÊÞí Èá íäÊÞí ãäí ÇáÚÙÇãÜÇ
ØÑÈí Ýí ßÑÈí ãä ÍÜÑÈÜí
ÑÌÚ ÇáãÇÁ ÈæÇÏíåÜã ÍÜÑÇãÜÇ
áæ ÌÑÊ Úíäí Úáì ÞÏÑ ÇáÃÓì
ÑÌÚ ÇáãÇÁ ÈæÇÏíåÜã ÍÜÑÇãÜÇ
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáÓÈÚæä
ÃÎæÇäí: ÇáÎáæÉ ãåÑ ÈßÑ ÇáÝßÑ æÓáã ãÚÑÇÌ ÇáåãÉ¡ ÍÑíã ÇáÚÒáÉ ãÕæä ãä ÚíÈ ÛíË ÚÈË¡ ÅÐÇ ÎáÊ ÏÇÑ
ÃæÍÔÊäí ÎáÜæÇÊÜí
Èß ãä ßÜá ÃäÜíÓ
æÊÝÑÏÊ ÝÚÜÇíäÜÊÜß
ÈÇáÛíÈ ÌÜáÜíÓÜí
æÏÚÇäí ÇáæÌÏ æÇáÍÈ
Åáì ÇáãÚäì ÇáäÝÜíÓ
ÝÈÏÇ áí Ãä ãåÑ ÇáÍÈ
ÃäÝÇÓ ÇáÜäÜÝÜæÓ
ÝßÊÈÊ ÇáÚåÏ ááÍÜÈ
Úáì ØÑÓ ÇáÑÓíÓ
íÇ åÐÇ¡ ÅÐÇ ÑõÒÞÊ íÞÙÉ ÝÕäåÇ Ýí ÈíÊ ÚÒáÉ¡ ÝÅä ÃíÏí ÇáãÚÇÔÑÉ äåÇÈÉ¡ ÇÍÐÑ ãÚÇÔÑÉ ÇáÌåÇá ÝÅä Ç
ÃÞá ãÇ Ýí ÓÞæØ ÇáÐÆÈ Ýí ÛäÜã
Åä áã íÕÈ ÈÚÖåÇ Ãä íäÝÒ ÇáÛäã
ÞØÚ ÇáÚáÇÆÞ ÃÕá ÇáÃÕæá¡ ÝÑÛ áí ÈíÊÇð ÃÓßäå¡ Åä ÇáØÇÆÑ ÅÐÇ ßÇä ÒÇÞÇð áã íÑÓá Ýí ßÊÇÈ¡ ÊÃãáæÇ
ÃáÇ ÃíåÇ ÇáÑßÈ ÇáíãÇäæä ÚÑÌæÇ
ÚáíäÇ ÝÏÞ ÃãÓì åæÇäÇ íãÇäÜíÇ
äÓÇÆáßã åá ÓÇá äÚãÇä ÈÚÏäÜÇ
æÍÈ ÅáíäÇ ÈØä äÚãÜÇä æÇÏíÇ
áãÇ ßÇäÊ ÂÎÑ ÍÌÉ ÍÌåÇ ÚãÑ ÞÇã Úáì ÃÈí ÞíÓ ÝäÇÏì ÈÃÚáì ÕæÊå ÃÝíßã ÃæíÓ? ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
æÅäí ááÔæÞ ãÜä ÈÜÚÜÏåÜã
ÃÑÇÚí ÇáÌäæÈ ÑæÇÍÇð æãÛÏì
æÃÝÑÍ ãä äÍæ ÃæØÜÇäÜåÜã
ÈÛíË íõÌáÌá ÈÜÑÞÜÇð æÑÚÜÏÇ
ÅÐÇ ØáÚ ÇáÑßÈ íãÜãÜÊÜåÜã
ÃÍíí ÇáæÌæå ßåÜæáÇð æãõÜÑúÏÇ
æÃÓÃáåã Úä ÚÞíÞ ÇáÜÍÜãÜì
æÚä ÃÑÖ äÌÏò æãä Íá äÌÏÇ
äÔÏÊßã ÇáÜáÜå ÝÜáÜíõÎÜÈÜÑäøó
ãä ßÇä ÃÞÑÈ ÈÇáÑãá ÚåÜÏÇ
åá ÇáÏÇÑ ÈÇáÌÜÒÚ ãÜÃåÜæáÉñ
ÃäÇÑ ÇáÑÈíÚ ÚáÜíåÜÇ æÃÓÜÏì
æåá ÌáÈ ÇáÛÜíË ÃÎÜáÇÞÜå
Úáì ãÍÖÑò ãä ÒÑæÏ æãÈÏÇ?
ßÇä ÃæíÓ íÃÊí ÇáãÒÇÈá ÅÐÇ ÌÇÚ ÝÃÊÇåÇ íæãÇð ÝäÈÍ Úáíå ßáÈ ÝÞÇá íÇ ßáÈ áÇ ÊÄÐ ãä áÇ íÄÐíß¡ ßá
Ðá ÇáÝÊì Ýí ÇáÍÈ ãßÑãÉ
æÎÖæÚå áÍÈíÈå ÔÜÑÝ
ßÇä ÇáÕÈíÇä íÑãæäå ÈÇáÍÌÇÑÉ¡ æÇáÚÞáÇÁ ÚäÏ äÝæÓåã íÞæáæä ãÌäæä æÇáãÍÈÉ ÊäåÇå Ãä íÝÓÑ ãÇ ÇÓÊÚ
ÃÈËåã æÌÏí æåã ÈÜí ÃÚÜáÜã
æÃÑÌæ ÔÝÇÆí ãäåã æåã åÜã
æßã ßÏÊ ãä ÔæÞ ÃÈíä ãä åã
æíãäÚäí ãä ÐÇß ÎæÝí ãäåã
æßã ÚÐáæäí Ýíåã ÛÜíÑ ãÜÑÉ
ÝÞáÊ áåã æÇááå ÈÇáÕÏÞ ÃÚáÜã
ÅÐÇ ßÇä ÞáÈí ãæËÞÇð Ýí ÍÈÇáßÜã
æÌÓãí áÏíßã ßíÝ ÃÝåã Úäßã
ÝÅä ÔÆÊã Ãä ÊÚÏáæÇ ÝÊæÕÜáÜæÇ
Åáì Ãä íÚæÏ ÇáÞáÈ Ëã ÊßáãÜæÇ
ÕÇÍÈ Ãåá ÇáÏíä æÕÇÝåã¡ æÇÓÊÝÏ ãä ÃÎáÇÞåã æÃæÕÇÝåã¡ æÇÓßä ãÚåã ÈÇáÊÃÏÈ Ýí ÏÇÑåã æÅä ÚÇÊÈæß Ý
íÇ åÐÇ¡ áÇ ÊÍÊÞÑ äÝÓß ÝÇáÊÇÆÈ ÍÈíÈ¡ æÇáãäßÓÑ ãÓÊÞíã¡ ÅÞÑÇÑß ÈÇáÅÝáÇÓ Ûäì¡ ÇÚÊÑÇÝß ÈÇáÎØà ÅÕ
æÇÓÊÚÐÈæÇ ãÇÁ ÇáÌÝæä ÝÚÐÈæÇ
ÇáÃÓÑÇÑ ÍÊì ÏÑÊ ÇáÂãÇÞ
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáãÐäÈíä Åä ßÇä íÃÌæÌ ÇáØÈÚ¡ æãÃÌæÌ Çáåæì¡ ÞÏ ÚÇËæÇ Ýí ÃÑÖ ÞáæÈßã "ÝÃÚíäæäí ÈÞæÉò
áíÓ ÚÒãÇð ãÇ ãÑÖ ÇáãÑÁ Ýíå
áíÓ åãÇð ãÇ ÚÇÞ Úäå ÇáÙáÇã
ÇáÌÏ ÌÏ ÝãÇ ÊÍÊãá ÇáØÑíÞ ÇáÝÊæÑ¡ ÖÇÞÊ ÃíÇã ÇáãæÓã¡ ÝÌÚÌÚæÇ ÈÇáÅÈá ßÐÇ ÃÓíÏ ÇáÖÈí ÅÐÇ ÚæÊÈ Ý
ÃíåÇ ÇáÚÐÇá áÇ ÊÚÜÐáÜæÇ
ÅäãÇ ÇáÚÐá áãä íÞÜÈÜá
æÃÑì áíáí áÇ íäÞÜÖÜí
ØÇá áíáí æÇáåæì ÃØæá
ÊÒæÌ ÑÈÇÍ ÇáÞíÓí ÇãÑÃÉ ÝÑÃÊå äÇÆãÇð Øæá Çááíá ÝÞÇáÊ: áíÊ ÔÚÑí ãä ÛÑäí Èß íÇ ÑÈÇÍ?
íÇ ÚÞíÞ ÇáÍãì Íãì Çááå ãÛäÇß
æÑæì ËÑÇß ãä ãÒä ÏãÜÚ
ãä áÕÈ íÔæÞå áÇãÍ ÇáÈÜÑÞ
ÝíÑÊÇÍ ÞÜáÜÈÜå áÜáÜÌÜÒÚ
íÇ Îáíáí ãÇ ÃäÊ áí ÈÜÎÜáÜíá
æÑÝíÞ Åä áã ÊÞÝ ÈÇáÜÑÈÜÚ
åÐå ØÑíÞåã ÝÃíä ÇáÓÇáß? åÐå ÕÝÇÊåã ÝÃíä ÇáØÇáÈ?
åÐí ÇáãäÇÒá æÇáÚÞÜíÞ
ÝÃíä Óáãì æÇáÜÎÜíÇã
áã íÈÞ ãÐ ÕÇÍæÇ Çáäæì
áãíÊã ÝÜíåÜÇ ãÜÞÜÇã
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáÓÈÚæä
ÃíåÇ ÇáãÞÕÑ Úä ØáÈ ÇáãÒÇÏ¡ ßíÝ ÊÏÑß ÇáãÚÇáí ÈÛíÑ ÇÌÊåÇÏ? Ãíä Ãåá ÇáÓåÑ ãä Ãåá ÇáÑÞÇÏ? Ãíä Ç
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
íÇ ÞáÈö ãÇ ÃäÊ ãä äÌÏò æÓÇßäöÜåö
ÎáøóÝÊó äÌÏÇð æÑÇÁ ÇáãÏáÌ ÇáÓÇÑí
ÃåÝæ Åáì ÇáÑßÈ ÊÚáæ áí ÑßÇÆÈÜåÜã
ãä ÇáÍãì Ýí ÃõÓóíÍÇÞ æÅØÜãÜÇÑ
ÊÝæÍõ ÃÑæÇÍõ äÌÜÏò ãÜä ËÜíÇÈÜåÜã
ÚäÏ ÇáÞÏæã áÞÑÈ ÇáÚÜåÜÏ ÈÜÇáÜÏÇÑ
íÇ ÑÇßÈÇä ÞÝÇ áí ÝÇÞÜÖÜíÇ æØÜÑí
æÍÏËÇäí ÚÜä äÜÌÜÏ ÈÜÃÎÜÈÜÇÑ
åá ÑõæøöÖóÊú ÞÇÚÉ ÇáæÚÓÇÁ Ãã ãØÑÊ
ÎãíáÉõ ÇáØÇÍ ÐÇÊ ÇáÈÇä æÇáÜÛÜÇÑí
Ãã åá ÃÈíÊõ æÏÇÑñ ÚÜäÜÏ ßÜÇÙÜãÉò
ÏÇÑí æÓãøÇÑ ÐÇß ÇáÍí ÓÜãÜÇÑí
Ýáã íÒÇáÇ Åáì Ãä äóãøó ÈÜí äÜÝóÜÓÜí
æÍÏøËó ÇáÑßÈó Úäí ãÏãÚí ÇáÌÜÇÑ
áãÇ ÕÝÊ ÎáæÇÊ ÇáÏÌì¡ äæÏí ÂÐä ÇáæÕæá ÃÞã ÝáÇäÇð æÃäã ÝáÇäÇð ÎÑÌÊ ÈÇáÃÓãÇÁ ÇáÌÑÇÆÏ¡ æÝÇÒ ÇáÃ
ÊÞæáíä ãÇ Ýí ÇáäÇÓ ãËáÜß æÇãÜÞ
ÌÏí ãËá ãä ÃÍÈÈÊå ÊÌÏí ãËáÜí
ÐÑíäí Ãäá ãÇ áÇ íäÇá ãä ÇáÚÜáÜì
ÝÕÚÈ ÇáÚáì Ýí ÇáÕÚÈ æÇáÓåá
ÊÑíÏíä ÅÏÑÇß ÇáãÚÇáÜí ÑÎÜíÕÉ
æáÇ ÈÏ Ïæä ÇáÔåÏ ãä ÛÈÑ ÇáäÍÜá
áãÇ ÏÇÑÊ ßÄæÓ Çáäæã Úáì ÃÝæÇå ÇáÚíæä¡ ÝÓßÑÊ ÈÇáÔÑÇÈ ÇáÃáÈÇÈ ÝØÑÍÊ ÇáÃÌÓÇÏ Úáì ÝÑÇÔ "íóÊóæóÞ
æÊãÔÊ Ýí ãÝÇÕáåÜã
ßÊãÔí ÇáÈÑÁ Ýí ÇáÓÞã
ÇÔÊåÑ ÈÞíÇã Çááíá ßáå¡ æÕáÇÉ ÇáÝÌÑ ÈæÖæÁ ÇáÚÔÇÁ¡ ÓÚíÏ Èä ÇáãÓíÈ æÕÝæÇä Óáíã æãÍãÏ Èä ÇáãäßÏ
ÞÇáÊ Ãã ÚãÑæ Èä ÇáãäßÏÑ: íÇ Èäí ÃÔÊåí ÃÑÇß äÇÆãÇð: ÝÞÇá íÇ ÃãÇå Åä Çááíá áíÑÏ Úáí Ýíåæáäí Ý
áÇ ÊáÍå Åä ßäÊ ãä ÓÌÜÑÇÆå
ÚÐá ÇáãÍÈ íÒíÏ Ýí ÅÛÑÇÆå
æÏÚ Çáåæì íÞÖí Úáíå ÈÍßãå
ãÇ ÔÇÁ Ýåæ ãÓáã áÞÜÖÜÇÆå
ÝÔÞÇÄå ÝíãÜÇ íÑÇå äÜÚÜíãÜå
æäÚíãå Ýí ÐÇß Úíä ÔÞÜÇÆå
ßÍáÊ ãÂÞíå ÈØæá ÓÜåÜÇÏå
æÍäÊ ÃÖÇáÚå Úáì ÈÑÍÜÇÆå
ÏäÝ ÈÈÇÈá ÌÓÜãÜå æÝÜÄÇÏå
ÈÇáÎíÝ æÇÚÌÈÇð áØæá ÈÞÜÇÆå
ÞÇá ÓÝíÇä Åä ááå ÑíÍÇð ÊÓãì ÇáÕÈÍíÉ¡ ãÎÒæäÉ ÊÍÊ ÇáÚÑÔ ÊåÈ ÚäÏ ÇáÃÓÍÇÑ ÝÊÍãá ÇáÃäíä æÇáÇÓÊÛÝ
ááãåíÇÑ:
íÇ äÓíã ÇáÑíÍ ãä ßÜÇÙÜãÉò
ÔÏ ãÇ åöÌÊ ÇáÃÓÇ æÇáÈõÑÍÇ
ÇáÕÈÇ Åä ßÇä áÇÈÏ ÇáÕøÜÈÜÇ
ÅäåÇ ßÇäÊ áÞáÈÜí ÃÑæÍÜÇ
ÃÐßÑæäÇ ÐßÑäÇ ÚÜåÜÏßõÜãõ
ÑÈøó ÐßÑì ÞÑøóÈóÊ ãä äÒÍÇ
æÇÑÍãæÇ ÕÈøÇð ÅÐÇ Ûäøì ÈßÜã
ÔÑÈó ÇáÏøóãÚ æÚÇÝó ÇáÞÏóÍÇ
íÇ Øæíá Çáäæã ÝÇÊÊß ãÏÍÉ "ÊÊÌÇÝì" æÍÑãÊ ãäÍÉ "æÇáãÓÊÛÝÑíä" æáÓÊ ãä Ãåá ÚÊÇÈ ÝÅÐÇ ÌäÉ Çááíá
ÝÅä äåÜÇÑí áÜíáÉñ ãÜÏáÜåÜãøóÉñ
Úáì ãÞáÉ ãä ÝÞÏßã Ýí ÛíÇåÈ
ÈÚíÏÉö ãÇ Èíä ÇáÌÝæä ßÜÃäÜãÜÇ
ÚÞÏÊã ÃåÇáí ßáøö åÏÈò ÈÍÇÌÜÈ
ËæÑÊ Ýí Çááíá ÇáÍÏÇÉ æÚßãÊ ÃÍãÇá ÇáÃÚãÇá æÓÇÑÊ ÑÝÞÉ ÇáãÊåÌÏíä æÊÑäã ßá Ðí ÕæÊ ÈÔÌæ¡ æÃäÊ Ýí
áã íÎá ãÑÌÇä ÏãÚ ãä ÚÞíÞ Ïã
ÔæÞ ÈáÇ ÚÈÑÉ ÓÇÞ ÈÜáÇ ÞÜÏã
íÇ åÐÇ¡ ßíÝ ÊØÈÞ ÇáÓåÑ ãÚ ÇáÔÈÚ? ßíÝ ÊÒÇÍã Ãåá ÇáÚÒÇÆã ÈãäÇßÈ ÇáßÓá:
ÏÚ Çáåæì áÃäÇÓò íÚÜÑÝÜæä ÈÜå
ÞÏ ãÇÑÓæÇ ÇáÍÈ ÍÊì áÇä ÃÕÚÈå
ÈáæÊ äÝÓß ÝíãÇ áÓÊ ÊÜÎÜÈÜÑå
æÇáÔíÁ ÕÚÈñ Úáì ãä áÇ íÌÑÈå
ÝÇÞä ÇÕØÈÇÑÇð æÅä áã ÊÓÊØÚ ÌáÏÇð
ÝÑÈ ãÏÑß ÃãÑ ÚÒ ãØÜáÜÈÜå
ÃÍäæ ÇáÖáæÚ Úáì ÞáÈ íÍíÑäÜí
Ýí ßá íæã æíÚííäí ÊÜÞÜáÜÈÜå
ÊäÇæÍ ÇáÑíÍ ãä äÜÌÜÏ íåÜíÌÜå
æáÇ ãÚ ÇáÈÑÞ ãä äÚãÇä íØÑÈÜå
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ æÇáÓÈÚæä
ÅÐÇ åÈÊ ÑíÇÍ ÇáãæÇÚÙ ÃËÇÑÊ ãä ÞáæÈ ÇáãÊíÞÙíä Ûíã ÇáÛã Úáì ãÇ ÓáÝ¡ æÓÇÞÊå Åáì ÈáÏ ÇáØÈÚ Çáãä
ãÍÊ ÈÚÏßã Êáß ÇáÚíæäõ ÏãæÚóåÜÇ
Ýåá ãä Úíæä ÈÚÏåÇ äÓÊÚíÑåÜÇ
ÑÍáäÇ æÝí ÓÑ ÇáÝÜÄÇÏ ÖÜãÜÇÆÑñ
ÅÐÇ åÈ äÌÏí ÇáÕÈÇ íÓÊËÜíÑåÜÇ
ÃÊäÓì ÑíÇÖ ÇáÛóæÑö ÈÚÏ ÝÑÇÞÜåÜÇ
æÞÏ ÃÎÐ ÇáãíËÇÞ ãäß ÛÜÏíÑóåÜÇ
íÌÚÏå ãÜÑ ÇáÜÔÜãÜÇá æÊÜÇÑÉ
íÛÇÒáå ßÑ ÇáÕÈÜÇ æãÜÑæÑåÜÇ
ÇáÃåá Åáì Ôã ÇáÎÒÇãì æÚÑÚÜÑ
æÔíÍ ÈæÇÏí ÇáÃËá ÃÑÖ äÓíÑåÇ
ÃáÇ ÃíåÇ ÇáÑßÈ ÇáÚÑÇÞí ÈÜáøÜÛÜæÇ
ÑÓÇáÉ ãÍÒæäò ÎæÇå ÓØÜæÑåÜÇ
ÅÐÇ ßÊÈÊ ÃäÝÇÓå ÈÚÜÖ æÌÜÏåÜÇ
Úáì ÕÝÍÉ ÇáÐßÑì ãÍÇå ÒÝíÑåÇ
ÊÑÝÞ ÑÝíÞí åá ÈÏÊ äÇÑ ÃÑÖåã
Ãã ÇáæÌÏ íÐßí äÜÇÑå æíËÜíÑåÜÇ
ÃÚÏ ÐßÑåã Ýåæ ÇáÔÝÜÇÁ æÑÈÜãÜÇ
ÔÝì ÇáäÝÓ ÃãÑ Ëã ÚÇÏ íÖíÑåÜÇ
ÃáÇ Ãíä ÃÒãÇä ÇáæÕÇá ÇáÊí ÎáÜÊ
ÎáÇ ãÇ ÍáÇ ãäåÇ æÌÇÁ ãÑíÑåÜÇ
ÓÞì Çááå ÃíøÇãÇð ãÜÖÜÊ æáÜíÇáÜíÇð
ÊÖæÚ ÑíÇåÇ æÝÇÍ ÚÜÈÜíÑåÜÇ
ãä ÊÝßøÑ Ýí ÊÝÑíØå Ãäøó¡ æãä ÊÐßÑ ÃíÇã æÕáå Íäø¡ ãä ÓãÚ ÕæÊ ÇáÍãÇã Ùäå áÍÓä ÇáÕæÊ¡ ßáÇ Èá á
Êåíã ÅÐÇ ÑíÍ ÇáÕÈÇ äÓãÜÊ áÜåÜÇ
æÊÈßí ÅÐÇ ÇáæÑÞÇÁ Ýí ÇáÛÕä ÛäÊ
ÅÐÇ ÌÐÈ ÇáÕÈÍ ÇááËÜÇã ÊÜÃæåÜÊ
æÅä äÔÑ Çááíá ÇáÌÜäÜÇÍ ÃÑäÜÊ
ßÇä ÏÇæÏ íÄÊì ÈÇáÅäÇÁ äÇÞÕÇð ÝáÇ íÔÑÈå ÍÊì íÊãå ÈÇáÏãæÚ.
íÇ ÓÇÞí ÇáÞæã Åä ÏÇÑÊ Úáí ÝáÇ
ÊãÒÌ ÝÅäí ÈÏãÚí ãÇÒÌ ßÃÓí
ßÇä Ýí ÎÏ ÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ÎØÇä ÃÓæÏÇä ãä ÇáÈßÇÁ æßÇä Ýí æÌå ÇÈä ÚÈÇÓ ßÇáÔÑÇßíä ÇáÈÇáííä ãä Çá
ááãåíÇÑ:
ÃáÇ ãä áÚíä ãä ÈßÇåÇ Úáì ÇáÍãì
ÊÌÝ ÖÑæÚ ÇáãÒä æåí ÍáæÈ
ÈßÊ æÛÏíÑ ÇáÍí ØÇã æÃÕÈÍÊ
Úáíå ÇáÚØÇÔ ÇáÍÇÆãÇÊ ÊÜáÜæÈ
æãÇ ßäÊ ÃÏÑí Ãä ÚíäÜÇð ÑßÜíÉ
æáÇ Ãä ãÇÁ ÇáãÜÇÞÜííä ÔÜÑæÈ
ßÇä ÇáÍÓä íÈßí ÍÊì íÑÍã¡ æßÇä ÇáÝÖíá Èä ÚíÇÖ íÈßí Ýí Çáäæã ÍÊì íäÊÈå Ãåá ÇáÏÇÑ ÈÈßÇÆå. æßÇä
æããä áÈå ãÚ ÛíÑå ßíÝ ÍÇáå
æãä ÓÑå Ýí ÌÝäå ßíÝ íßÊã
æÞÇáæÇ áÚØÇÁ ÇáÓáãí: ãÇ ÊÔÊåí? ÝÞÇá: ÃÔÊåí Ãä ÃÈßí ÍÊì áÇ ÃÞÏ Ãä ÃÈßí.
æÅä ÔÝÇÆí ÚÈÜÑÉ ãÜåÜÑÇÞÉ
Ýåá ÚäÏ ÑÓã ÏÇÑÓ ãä ãÚæá
ßÇä ÃÔÚË ÇáÍÏÇäí æÍÈíÈ ÇáÚÌãí íÊÒÇæÑÇä ÝíÈßíÇä Øæá ÇáäåÇÑ æßÇä ÍÒÇã æÓåíá æÚÈÏ ÇáæÇÍÏ ßá æÇ
ááÎÝÇÌí:
ÑßÈ åæì ÊÌÇÐÈæÇ ÍÏíËå
ÝÇÊÑÚæÇ ãä ÇáÛÑÇã ÃßÄÓÇ
æÇÓÈáæÇ ãä ÇáÌÝæä ÃÏãÚÇð
ÙääÊåÇ ãÇÁð æßÇäÊ ÃäÝÓÜÇ
áÞÏ ÓãÚÊ Ýí ÇáÑÍÇá ÃäøóÉð
ÃÙäåÇ äÔØÉ æÌÏ ÍÈÓÜÇ
ÇáÈßÇÁ ãæßá ÈÚíæä ÇáÎÇÆÝíä ßáãÇ åãÊ ÈÝÊÍ ØÑÝ áÊäÙÑ Åáì ØÑÝ ãä ØÑÝ ÇáÏäíÇ ØÑÝÊå ÏãÚÉ¡ ÞÇá Úá
áÕÑÏÑ:
ÅÐÇ áã ÃÝÒ ãäßã ÈæÚÜÏò æäÜÙÜÑÉò
Åáíßã ÝãÇ äÝÚí ÈÓãÚí æäÇÙÑí
ãÊì ÛäÊ ÇáæÑÞÇÁõ ßÇäÊ ãÏÇãÊÜí
ÏãæÚí æÒÝÑÇÊí Íäíä ãÒÇåÑí
ÇáÈßÇÁ áÃÌá ÇáÐäæÈ ãÞÇã ÇáãÑíÏ¡ æÇáÈßÇÁ Úáì ÇáãÍÈæÈ ãÞÇã ÇáÚÇÑÝ.
ÑæÍí Åáíß ÈßáåÇ ÞÏ ÃÌãÚÊ
áæ ßÇä Ýíß åáÇßåÇ ãÇ ÃÞáÚÊ
ÊÈßí Úáíß ÈßáåÇ Úä ßáÜåÜÇ
ÍÊì íÞÇá ãä ÇáÈßÇÁ ÊÞØÚÊ
ÝÇäÙÑ ÅáíåÇ äÙÑÉ ÈÊÚÜØÜÝò
ÝáØÇáãÇ ãÊÚÊåÇ ÝÊãÜÊÜÚÜÊ
ÅÎæÇäí: ÍÑ ÇáÎæÝ ÕíÝ ÇáÐæÈÇä æÈÑæÏÉ ÇáÑÌÇÁ ÔÊÇÁ ÇáÛÝáÉ. æãä áØÝ Èå ßÇä ÒãÇäå ßáå ÝÕáÇ:
Úíä ÊÓÑ ÅÐÇ ÑÃÊß æÃÎÊåÜÇ
ÊÈßí áØæá ÊÈÇÚÏò æÝÜÑÇÞ
ÝÇÍÝÙ áæÇÍÏÉ ÏæÇã ÓÑæÑåÇ
æÚöÏ ÇáÊí ÃÈßíÊåÇ ÈÜÊÜáÇÞ
ÓÈÍÇä ãä ÑæÍ ÃÑæÇÍ ÇáÎÇÆÝíä ÈÑíÍ ÇáÑÌÇÁ ÇáÖÚíÝ¡ ÅÐÇ áã íÊáÇÝ ÊáÝ áÇ ÈÏ ááãßÑæÈ ãä äÓíã ÈÇÑÏ
ÈÇááå íÇ ÑíÍ ÇáÜÔÜãÜÇá
ÅÐÇ ÚÒãÊ Úáì ÇáåÈæÈ
ÝÊÍãáí Ôßæì ÇáãÍÜÈ
ÇáãÓÊåÇã Åáì ÇáÍÈÜíÈ
ÞÑÈ ÇáÖäì ãä ãåÌÊí
áãÇ ÈÚÏÊ Úä ÇáØÈÜíÈ
æÞÝÊ ÚÊÈÉ ÇáÛáÇã áíáÉ Úáì ÓÇÍá ÇáÈÍÑ Åáì ÇáÕÈÇÍ íÞæá: Åä ÊÚÐÈäí ÝÅäí áß ãÍÈ¡ æÅä ÊÑÍãäí ÝÅä
ÈÞáÈí ãäåÜã ÚÜáÜÞ
æÏãÚí Ýíåã ÚÜáÜÞ
æÈí ãä ÍÈåã ÍÜÑÞ
áåÇ ÇáÃÍÔÇÁ ÊÍÊÜÑÞ
æãÇ ÊÑßæÇ Óæì ÑãÞí
ÝáíÊåã áÜå ÑãÜÞÜæÇ
ßÇä ÚÈÏ ÇáæÇÍÏ íÞæá áÚÊÈÉ: ÃÑÝÞ ÈäÝÓß ÝíÈßí æíÞæá: ÅäãÇ ÃÈßí Úáì ÊÞÕíÑí.
ÞÇáæÇ ÊÕÈÑ ÝãÇ åÐÇ ÇáÌäæä ÈåÜã
ÝÞáÊ íÇ Þæã áíÓ ÇáÞáÈ ãä ÞÈáí
æÇÚÌÈÇð¡ Ãæ íÞÏÑ ÇáãÍÈ Úáì ÇáÊÕÑÝ Ýí ÞáÈå? ßáÇ Ïíä ÇáãÍÈ ÇáÌÈÑ. áÃÈí ÇáÔíÕ ÇáÎÒÇÚí:
æÞÝ Çáåæì Èí ÍíË ÃäÊ ÝáíÓ áí
ãÊÜÃÎÜÑ ÚÜäÜå æáÇ ãÜÊÜÞÜÏã
ÃÌÏ ÇáãÜáÇãÉ ÝÜí åÜæÇß áÜÐíÐÉ
ÍÈÇð áÐßÑß ÝáíáÜãÜäÜí ÇáÜáÜæã
ÏÎáæÇ Úáì ÑÇÈÚÉ ÝÞÇáÊ: áÞÏ ØÇáÊ Úáíøó ÇáÃíÇã ÈÇáÔæÞ Åáì áÞÇÁ Çááå ÊÚÇáì: æÏÎáæÇ ÚáíåÇ ãÑÉ Ã
æãä ÚÌÈ Ãäí ÃÍÜä ÅáÜíåÜã
æÃÓÃá Úäåã ãä ÃÑì æåã ãÚí
æÊØáÈåã Úíäí æåã Ýí ÓæÇÏåÜÇ
æíÔÊÇÞåã ÞáÈí æåã Èíä ÃÖáÚí
ÅÐÇ ÈÏÊ ÑÇÈÚÉ Ýí ÇáÞíãÉ ãÎÊãÑÉ æÞÚÊ áåíÈÉ ÎãÇÑåÇ ØíÇáÓÉ ÇáÚáãÇÁ¡ ßÇä ÓÝíÇä íÊÃÏÈ áÑÇÈÚÉ ßÇä
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí¡ æááãåíÇÑ:
íÇ ÕÇÍÈóíú ÑóÍúáí ÞöÝÜÇ
ÝÓÇÆáÇ áí ÇáÜÏøöãóÜäÜÇ
æÇãØÑÇ ÏãÚÜßÜãÜÇ
ÐÇß ÇáßËíÈ ÇáÃíãÜäÜÇ
ãÇ ÇáÏÇÑ ÚäÏí ÓßÜä
ÅÐÇ ÚÏãÊ ÇáÓÜßÜäÜÇ
ßÇä ÝÜÄÇÏí æåÜÜãõ
ÝÙÚäæÇ ÝÜÙóÜÚöÜäÜÇ
ãõäìð áÚíäÜí Ãä ÊÜÑì
Êáß ÇáËáÇË ãä ãäÜì
æíæã ÓáÜÚ áÜã íßÜä
íæãí ÈÓáÜÚ åÜíäÜÇ
æíæã Ðí ÇáÜÈÜÜÜÇä
ÊÈÇíÚäÇ ÝÍÒÊõ ÇáÛÈäÜÇ
ßÇä ÇáÛÑÇã ÇáãÔÊÜÑì
æßÇä ÞáÈí ÇáËÜãÜäÜÇ
æÈÜÇÑÞ ÃÔÜíãÜÜÜå
ßÇáØÑÝ ÃÛÖì æÑäÇ
ÐßÜÑäÜí ÇáÃÍÜÈÜÇÈ
æÇáÐßÑì ÊåíÌ ÇáÍÒäÇ
ãä ÈØä ãÑ æÇáÓÜÑì
ÊÄÇã ÚÓÜÝÜÇä ÈÜäÜÇ
æÈÇáÚÜÑÇÞ æØÜÑì íÇ
ÈÚÜÏ ãÜÇ áÇÍ áÜäÜÇ
??ÇáÝÕá ÇáËÇãä æÇáÓÈÚæä
ÇáãÍÈ íÊÚáÞ Èßá ÔíÁ æíåíã Ýí ßá æÇÏ¡ Úáì ÇáÞáÞ íãÔí æÚáì ÇáÍÑÞ íãÓí: €
ÈÞíÊ Úáì ÇáÃØáÇá ãä ÈÚÏßã ãáÞì
Ãåíã Èßãõ ÛÑÈÇð æÃØáÈßÜã ÔÜÑÞÜÇ
æÃÓÃá ÃäÝÇÓ ÇáÜÑíÇÍ ÅÐÇ ÌÜÑÊ
íãÇäíÉ Úäßã æÃÓÊäÈÜÄ ÇáÜÈÜÑÞÜÇ
ßÇä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã íÎÑÌ Åáì ÍÑÇÁ æíÈÏæ Åáì ÇáÊáÇÚ. ãÞÇÓÇÉ ÇáÎáÞ ÙáãÉ¡ æÇáÍÈíÈ
æÃÎÑÌ ãä Èíä ÇáÈíæÊ áÚáÜäÜí
ÃÍÏË Úäß ÇáäÝÓ Ýí ÇáÓÑ ÎÇáíÇ
ÇáãÍÈ ãÞÊæá ÈáÇ ÓíÝ ãáÞì Ýí ãäì Çáãäì áÇ ÚäÏ ÇáÎíÝ¡ ÅÐÇ ÓãÚ ÕæÊ ãäÔÏ ÞÏ ÛÑÏ ÎáÚ áÌÇã ÇáÕÈÑ
æáãÇ ÛÜÑÏ ÇáÜÍÜÇÏí
æÓÇÑ ÇáÞæã Ýí ÇáæÇÏí
æÑÇÍ ÇáÞáÈ íÊÈÚÜåÜã
ÈáÇ ãÜÜÜÇÁ æáÇ ÒÇÏ
ÑÃíÊ ÞÊíá ÈÜíäÜåÜã
ÕÑíÚÇð ãÇ áÜå ÝÜÇÏ
Ãæá ÚáÇãÇÊ ÇáãÍÈÉ ÏãæÚ ÇáÚíä æÃæÓØåÇ ÞáÞ ÇáÞáÈ æäåÇíÊåÇ ÇÍÊÑÇÞå.
áÞíÓ ÐÑíÍ:
åá ÇáÍÈ ÅáÇ ÒÝÑÉ ÈÚÏ ÒÝÜÑÉ
æÍÑ Úáì ÇáÃÌÓÇÏ áíÓ áå ÈÑÏ
æÝíÖ ÏãæÚ ÊÓÊåÜá ÅÐÇ ÈÜÏÇ
áäÇ Úáã ãä ÃÑÖßã áã íßä íÈÏæ
ÞÇá Ðæ Çáäæä: áÞíÊ ÇãÑÃÉ ãÊÚÈÏÉ ÝæÚÙÊäí ÝÈßíÊ ÝÞÇáÊ: áã ÊÈßí? ÞáÊ áåÇ: Ãæ ÇáÚÇÑÝ áÇ íÈßí? Þ
áÇ æÍÈíß áÇ ÃÕÇÝÜÍ
ÈÇáÏãÜÚ ãÜÏãÜÚÜÇ
ãä Èßì ÔÌæå ÇÓÊÑÇÍ
æÅä ßÇä ãÜæÌÜÚÜÇ
ßÈÜÏí ÝÜí åÜæÇß
Ãåæä ãä Ãä ÊÞØÚÜÇ
áã ÊÏÚ ÓæÑÉ ÇáÖäÜì
Ýíøó ááÓÞã ãæÖÜÚÜÇ
ÇáãÍÈÉ äÒÇáÉ æÞæÊåÇ ÇáãåÌ. ßÇäÊ ÃÖáÇÚ ÚãÑ Èä ÚÈÏ ÇáÚÒíÒ ÊÚÏ¡ æßÇä ÌÓÏ ÓÑì ßÇáÔä. æÞÝ ÃÈæ íÒ
æÅäí áÊÚÑæäí áÐßÑÇß ÑæÚÉ
áåÇ Èíä ÌáÏí æÇáÚÙÇã ÏÈíÈ
ÝãÇ åæ ÅáÇ Ãä ÃÑÇåÇ ÝÜÌÜÃÉ
ÝÃÈåÊ ÍÊì áÇ ÃßÇÏ ÃÌÜíÈ
ÅÐÇ ÑÃíÊ ãÍÈÇð æáã ÊÏÑ áãä? ÝÖÚ íÏß Úáì äÈÖå. æÓã ßá ãä ÊÙäå ÇáãÍÈæÈ¡ ÝÅä ÇáäÈÖ áÇ íäÒÚÌ Åá
ááãåíÇÑ:
ÃáÇ ÝÊì íÓÃá ÞáÈí ãÜÇáÜå
íäÒæ ÅÐÇ ÈÑÞ ÇáÍãì ÈÏÇáå
ÝåÈ íÑÌæ ÎÈÑÇð ãä ÇáÍãì
íÓäÏå Úäå ÝãÜÇ Ñæì áÜå
ÃÑÇÏ äÌÏÇð ãÚå ÝÇäÊÞÜÖÜÊ
ÅÑÇÏÉ åÇÌÊ áå ÈáÜÈÜÇáÜå
æÇäÊÓã ÇáÑíÍ ÇáÕÈÇ æãä áå
ÈäÝÍÉ ãä ÇáÕÈÇ ØæÈì áå
ÇáãÍÈ Ýí ÞáÞ áÇ Óßæä¡ æÇáÚÌÈ Ãäå íÊßáÝ ÇáËÈÇÊ.
ÇáæÌÏ íÍÑßå æÇááíá íÞáÜÞÜå
æÇáÕÈÑ íÓßÊå æÇáÍÈ íäØÞå
æíÓÊÑ ÇáÍÇá Úãä áíÓ íÚÐÑå
æßíÝ íÓÊÑå æÇáÏãÚ íÓÈÞÜå
ÇáãÍÈ ãÈÇáÛ Ýí ßÊãÇä æÌÏå¡ ÛíÑ Ãä ÇáÏãÚ äãÇã.
ÂÝÉ ÇáÓÑ ãä ÌÝÜæ
ä ÏæÇã ÏæÇãÜÜÜÚ
ßíÝ íÎÝì ãä ÇáÏãæ
Ú ÇáåæÇãì ÇáåæÇãÚ
ßÇä ÃßËÑ ÇáÞæã¡ ÅÐÇ ÌÇÆå ÇáÈßÇÁ ÏÇÝÚå¡ ÇÊÞÇÁ ÇááÇÍí áå¡ ÝíÛáÈå ÝáÇ ÍíáÉ áå.
ááãÊäÈí:
ÍÇÔì ÇáÑÞíÈ ÝÎÇäÊå ÖãÜÇÆÑå
æÛíøóÖ ÇáÏãÚ ÝÃäåáÊ ÈÜæÇÏÑå
æßÇÊã ÇáÍÈ íæã ÇáÈíä ãÝÊÜÖÜÍ
æÕÇÍÈ ÇáæÌÏ áÇ ÊÎÝì ÓÑÇÆÑå
ÅÐÇ ÃÞáÞå ÇáÍÈ ÖÌ¡ æÅÐÇ ÃÑÞå ÇáÔæÞ ÚÌ¡ æßáãÇ ÍÈÓ ÏãÚå ËÌ¡ æÅÐÇ ÇÓÊæÍÔ ãä ÇáÎáÞ åÌ¡ ÝÇáåãæã
áÃÈí ÇáãÚÊÒ:
ÃÓÑ ÇáÞáÈ ÝÃãÓì áÜÏíå
Ýåæ íÔßæå æíÔßæ ÅáÜíå
ÚÐÈ ÇáÃÍÈÇÈ ÈÇáåÌÑ ÍíäÇð
Ýåã íÈÜßÜæä ÈÜíä íÏíå
æÇÚÌÈÇð áÖÚÝ ÈÏä ÇáÚÇÑÝ ßã íÍãá? æÂÓÝÇ áÞáÈ ÇáãÍÈ ßã íÕÈÑ.
äÚã ÊÍãá ÇáÃÔæÇÞ æÇáÚíÓ ÙáÚ
æíãÔí Çáåæì æÇáäÇÞáÇÊ ÞÚæÏ
ãÇ ÃÞæì ÌáÏ ÌáÏ ÇáÞáÈ Úáì äÇÑ ÇáÍÈ¡ ßÃäå ÞÏ ÃáÈÓ ÑíÔ ÇáÓãäÏá Úáì Ãäå áÇ ÈÏ ãä áÐÚ íÈíä ÃËÑå
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÎÐí ÍÏíËß Ýí äÝÓ ãä ÇáäÜÝÜÓ
æóÌúÏõ ÇáãóÔæÞ ÇáãõÚóäøóì ÛíÑ ãáÊÈÜÓ
ÇáãÇÁ Ýí äÇÙÑí æÇáäÇÑ Ýí ßÈÜÏí
Åä ÔÆÊö ÝÇÛÊÑÝí Ãæ ÔÆÊ ÝÇÞÊÈÓí
ÃÔÏ ãÇ Úáì ÇáãÍÈ ãä ãÞÇÓÇÉ ÇáÍÈ ÓãÇÚ Çááæã¡ æÇÚÌÈÇð ãä Îáí íÚÐá ÐÇ ÔÌÇ æíÍß Îá ÔÃäå æÔÇäå.
ÝíÇ ÍÈåã ÒÏäí Ìæì ßá áÜíáÉ
æíÇ ÓáæÉ ÇáÃíÇã ãæÚÏß ÇáÍÔÑ
áãÇ ÃÓáã ÓÚÏ Èä ÃÈí æÞÇÕ ÞÇáÊ áå Ããå: æÇááå áÇ Âßá æáÇ ÃÔÑÈ æáÇ íÙááäí ÓÞÝ ÈíÊ ÍÊì ÊßÝÑ ÈãÍ
ÚÐá ÇáÚæÇÐá Íæá ÞáÈí ÇáÊÜÇÆå
æåæì ÇáÃÍÈÉ ãäå Ýí ÓÜæÏÇÆå
ÇáÞáÈ ÃÚáÜã íÇ ÚÜÐæá ÈÜÏÇÆå
æÃÍÞ ãäß ÈÌÝäÜå æÈÜãÜÇÆå
Ýæãä ÃÍÈ áÃÚÕíäß Ýí Çáåæì
ÞÓãÇð Èå æÈÍÓÜäÜå æÈÜåÜÇÆå
ÃÃÍÈÜå æÃÍÜÈ ÝÜíå ãÜáÇãÉ
Åä ÇáãáÇãÉ Ýíå ãÜä ÃÚÜÏÇÆå
áÇ ÊÚÐá ÇáãÔÊÇÞ Ýí ÃÔÜæÇÞÜå
ÍÊì Êßæä ÍÔÇß Ýí ÃÍÔÜÇÆå
æÇÚÌÈÇð áÚÇÐá Ýí ÍÈ ãÇ ÐÇÞå¡ æÂãÑ ÈåÌÑ ÍÈíÈ ãÇ ÔÇÞå.
æãÇÐÇ Úáì ãÝÑÏ ÈÇáÚÜÑÇÞ
ÊÐßÑ ÈÇáÑãá ÚåÏÇð ÝÍäÜÇ
æÅäí áßÜá ÔÜÌ ÚÜÇÐÑ
ÅÐÇ äÇÍ ãä ØÑÈ Ãæ ÊÛäì
ßÇäÊ Ãã ÇáÑÈíÚ Èä ÎíËã ÅÐÇ ÑÃÊ ÞáÞå ÈÇááíá. ÞÇáÊ: íÇ Èäí áÚáß ÞÊáÊ ÞÊíáÇð ÝíÞæá íÇ ÃãÇå ÞÊá
ãåáÇð ÚÐæá ÕáíÊ äÇÑ ÌæÇäÍÜí
æÛÑÞÊ Ýí ÊíÇÑ ÏãÚí ÇáãÓíá
åÐí ÍÔÇí áÏíß ÝÇäÙÑ åá ÊÑì
ÞáÈÇð ÝÅä ÕÇÏÝÊ ÞáÈÇð ÝÜÇÚÜÐá
ÛÇíÉ ÇáÚÇÐáíä ÅíÕÇá Çááæã Åáì ÇáÃÓãÇÚ¡ ÝÃãÇ ÇáÞáæÈ ÝáÇ ÓÈíá ÅáíåÇ.
ÓíÇä Åä áÇãæÇ æÅä ÚÜÐÑæÇ
ãÇ áí Úä ÇáÃÍÈÇÈ ãÕØÈÑ
áÇ ÛÑæ Åä ÃÛÑì ÈÍÈÜåÜã
ÅÐ áíÓ áí Ýí ÛíÑåã æØÑ
áÇ ÈÏ áí ãäåã æÅä ÊÜÑßÜæÇ
ÞáÈí ÈäÇÑ ÇáåÌÑ íÓÊÜÚÜÑ
æÚáí Ãä ÃÑÖì ÈãÇ ÕäÚæÇ
æÃØíÚåã Ýí ßá ãÇ ÃãÜÑæÇ
áæ ÑÃíÊ ÇáãÍÈ íåÑÈ ãä ÇáÚÐá Åáì ÝáæÇÊ ÇáÎáæÇÊ¡ ÝÅÐÇ äÇæáå ÇáæÌÏ ßÃÓ ÇáÏãæÚ ÇÞÊÑÍ Úáíå ÛäÇÁ
ÐßÑ ÇáÃÍÈÇÈ æÇáÜæØÜäÜÇ
æÇáÕÈÇ æÇáÃáÝ æÇáÓßÜäÜÇ
ÝÈßì ÔÜÌÜæÇð æÍÜÞ áÜå
ãÏäÝ ÈÇáÔæÞ ÍáÝ Öäì
ÃÈÚÏÊ ãÑãì Èå ÑÌÜãÜÊ
ãä ÎÑÇÓÇä Èå ÇáÜíãÜäÜÇ
ãä áãÔÜÊÜÇÞ ÊÜãÜíáÜå
ÐÇÊ ÓÌÚ ãíáÊ ÝÜäÜäÜÇ
áã ÊÚÑÖ Ýí ÇáÍäíä ÈãÜä
ãÓÚÜÏ ÅáÇ æÞÜáÜÊ ÃäÜÇ
áß íÇ æÑÞÜÇÁ ÃÓÜæÉ ãÜä
áã ÊÐíÞí ØÑÝå ÇáæÓÜäÜÇ
Èß ÃäÓí ãËá ÃäÓÜß ÈÜí
ÝÊÚÇáì äÈÏ ãÜÇ ßÜãÜäÜÇ
äÊÔÜÇßÜì ãÜÇ äÜÌÜä ÅÐÇ
ÈÍÊ Ôßæì ÕÍÊ æÇÍÒäÇ
ÃäÇ áÇ ÃäÊ ÇáÈÜÚÜíÏ åÜæì
ÃäÇ áÇ ÃäÊ ÇáÛÑíÈ åÜäÜÇ
ÃäÇ ÝÜÑÏ íÇ ÍÜãÜÇã æåÜÇ
ÃäÊ æÇáÃáÝ ÇáÞÑíä ËÜäÜÇ
ÇÓÑÍÇ ÑÃÏ ÇáäåÜÇÑ ãÜÚÜÇð
æÇÓßäÇ ÌäÍ ÇáÏÌì ÛÕäÜÇ
æÇÈßíÇ íÇ ÌÜÇÑÊÜí áÜãÜÇ
áÚÈÊ ÃíÏí ÇáÝÜÑÇÞ ÈÜäÜÇ
Ãíä ÞáÈí ãÇ ÕäÜÚÜÊ ÈÜå
ãÇ ÃÑì ÕÏÑí áå æØäÜÇ
ßÇä íæã ÇáäÝÑ æåæ ãÜÚÜí
ÝÃÈì Ãä íÕÍÈ ÇáÜÈÜÏäÜÇ
ÃÈå ÍÇÏí ÇáÜÑÝÜÇÞ ÍÜÏÇ
Ãã áå ÏÇÚí ÇáÝÑÇÞ ÚäÜì
??ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ æÇáÓÈÚæä
íÇ åÐÇ: ÞÏ ÓãÚÊ ÃÎÈÇÑ ÇáãÊÞíä ÝÓÑ Ýí ÓÑÈåã¡ æÞÏ ÚÑÝÊ ÌÏåã ÝÊäÇæá ãä ÔÑÈåã¡ Ëã Óá ãä ÃÚÇäåã
áÇÈä åäÏæ:
áÇ íÄíÓäß ãä ãÌÏ ÊÈÇÚÜÏåõ
ÝÅä ááãÌÏ ÊÏÑíÌÇð æÊÑÊíÈÜÇ
Åä ÇáÞäÇÉ ÇáÊí ÔÇåÏÊ ÑÝÚÊåÇ
Êäãí æÊäÈÊ ÃäÈæÈÇð ÝÃäÈÜæÈÜÇ
ÇÓÊÛäì ÇáÞæã ÈØÈíÈåã Úä ãÏÍ ÎØíÈåã ÝÇÓáß ØÑíÞåã Êßä ÑÝíÞåã.
áÇÈä ÇáÑæãí:
æÓÇÆá ÚäåÜã ãÜÇÐÇ íÞÜÏãÜåÜã
ÝÞáÊ ÝÖá Èå Úä ÛíÑåã ÈÇäÜæÇ
ÕÇäæÇ ÇáäÝæÓ Úä ÇáÝÍÔÇÁ æÇÈÊÐáæÇ
ãäåä Ýí ÓÈá ÇáÚáíÇÁ ãÇ ÕÇäÜæÇ
ÇáãäÚãæä æãÇ ãäæÇ ÚÜáÜì ÃÍÜÏ
íæãÇð ÈäÚãí æáæ ãäæÇ áãÇ ãÜÇäÜæÇ
Þæã íÚÒæä Åä ßÇäÊ ãÜÛÜÇáÜÈÉ
ÍÊì ÅÐÇ ÞÏÑÊ ÃíÏíåÜã åÜÇäÜæÇ
ÃØÇÑ ÎæÝ ÇáäÇÑ äæãåã æÃØÇá ÐßÑ ÇáÚØÔ ÇáÃßÈÑ Õæãåã íÍÓÈåã ÇáäÇÙÑ ãÑÖì ÇáÃÈÏÇä æÅäãÇ Èåã ÓÞÇã
ãßÊÆÈ Ðæ ßÜÈÜÏ ÍÜÑì
ÊÈßí Úáíå ãÞáÉ ÚÈÜÑì
íÑÝÚ íãäÜÇå ÅáÜì ÑÈÜå
íÔßæ æÝæÞ ÇáßÈÏ ÇáíÓÑì
íÈÞì ÅÐÇ ÍÏËÊå ÈÜÇåÜÊÜÇð
æäÝÓå ããÇ Èå ÓÜßÜÑì
ÊÍÓÈå ãÓÊãÚÇð äÜÇÕÜÊÜÇð
æÞáÈå ÝÜí ÃãÉ ÃÎÜÑì
ÅÐÇ ÐßÑæÇ ÇáÚÝæ ØÇÈ ÇáÚíÔ¡ æÅÐÇ ÊÕæÑæÇ ÇáÚÐÇÈ ÌÇÁ ÇáØíÔ.
ÃãÏ ÈÅÍÏì ãÞáÜÊÜí ÅÐÇ ÈÜÏÊ
ÅáíåÇ æÈÇáÃÎÑì ÃÑÇÚí ÑÞíÈåÇ
æÞÏ ÛÝá ÇáæÇÔí æáã íÏÑ Ãääí
ÃÎÐÊ áÚíäí ãä ÍÈíÈí äÕíÈåÇ
ÞÇá ÕÇáÍ ÇáãÑí: ßÇä ÚØÇÁ ÇáÓáãí ÞÏ ÇÌÊåÏ ÍÊì ÇäÞØÚ¡ ÝÕäÚÊ áå ÔÑÈÉ ÓæíÞ Ýáã íÔÑÈ. ÝÞÇá: Åäí
ÃØáÊ æÚÐÈÜÊÜäÜí íÇ ÚÜÐæá
ÈáíÊ ÝÏÚäí ÍÜÏíËÜí íØÜæá
ÃÈíÊ ÃÑÇÞÈ äÜÌÜã ÇáÜÏÌÜì
Åáì ÇáÕÈÍ æÌÏí æÏãÚí íÓíá
ÇäÈÚËÊ Ûíæã ÇáÛãæã ãä ÃæÏíÉ ÇáÞáæÈ¡ ÝÇÓÊÊãÊ ÞÈíá ÇáÕÈÍ ÝåØáÊ¡ ÝáåÇ ãÚ ÇáÔÆæä ÔÆæä ÝÌÑÊ ÇáÃÑ
íÇ äÝÍÇÊ ÇáÑíÍ ãÑí ÓÍÑÇð
ÝÈáÈáí ØÑÉ ÃÑÖ ÈÇÈÜá
ÕÝí áÃåá ÈÇÈá ÈáÇ ÈáÜì
æÈáÛíåã Ýí Çáåæì ÑÓÇÆáí
ßã ãä Ïã ØÇÍ ÈÛíÑ ËÜÇÆÑ
æßã ÞÊíá ßáÝ ÈÇáÞÜÇÊÜá
ÞáÈ ÇáãÍÈ ÊÍÊ ÝÍãÉ Çááíá ÌãÑÉ ßáãÇ åÈ ÇáäÓíã ÇáÊåÈÊ.
íãÑ ÇáÕÈÇ ÕÝÍÇð ÈÓÇßä Ðí ÇáÛÕäÇ
æíÕÏÚ ÞáÈí Ãä íåÈ åÈÜæÈÜåÜÇ
ÞÑíÈÉ ÚåÏ ÈÇáÜÍÜÈÜíÈ æÅäÜãÜÇ
åæì ßá äÝÓ ÍíË Íá ÍÈíÈåÜÇ
ÓåÑ ÇáÞæã íÞÚ ÖÑæÑÉ¡ áÃä ÇáÞáÞ ãÇäÚ ãä Çáäæã æáíÓ áåã Ýí Êáß ÇáÔÏÇÆÏ ÑÇÍÉ Óæì ÌÑíÇä ÇáÏãæÚ.
ááÓÑí:
ÈáÇäí ÇáÍÈ Ýíß ÈãÇ ÈÜáÇäÜí
ÝÔÃäí Ãä ÊÝíÖ ÛÑæÈ ÔÇäí
ÃÈíÊ Çááíá ãÑÊÝÞÜÇð ÃäÜÇÌÜí
ÈÕÏÞ ÇáæÌÏ ßÇÐÈÉ ÇáÃãÇäÜí
ÝÊÔåÏ áí Úáì ÇáÃÑÞ ÇáËÜÑíÇ
æíÚáã ãÇ ÃÌÜä ÇáÜÝÜÑÞÜÏÇä
ÝíÇ æáÚ ÇáÚæÇÐá ÎÜá ÚÜäÜí
æíÇ ßÝ ÇáÛÑÇã ÎÐí ÚäÇäÜí
ãä Õáì ÈÇááíá ÍÓä æÌåå ÈÇáäåÇÑ¡ ÔíãÉ ÇáãÍÈÉ áÇ ÊÎÝì æÕÍÇÆÝ ÇáæÌæå íÞÑÄåÇ ãä áã íßÊÈ¡ ÎÐí ÍÏ
ÈÏÇ áåÇ ãä ÈÚÏ ãÜÇ ÈÜÏÇ áÜåÜÇ
ÑæÖ ÇáÍãì Ãä ÊÔÊßí ßáÇáåÇ
ÝÎáåÇ ÊãÑÍ ÝÜí ÒãÜÇãÜåÜÇ
ÝÅäåÇ ÞÏ ÓãøÜÊ ÚÜÞÜÇáÜåÜÇ
ÇÐßÑåÇ ãÑ ÇáäÜÓÜíã ÓÜÍÜÑÇð
ãÑÇÊÚÇð ÊÜÝÜíÇÊ ÙÜáÇáÜåÜÇ
ÑäÍåÇ ÇáÔæÞ ÇáããÖ æÇáÓÑì
ÝÓÍÈÊ ãä æÌÏåÇ ÌáÇáÜåÜÇ
ÊÍÓÈåÇ ÓßÑì æãÇ ÐÇß ÈÜåÜÇ
æÅäãÇ ÔæÞ ÇáÍãì ÃãÜÇáÜåÜÇ
íÇ ÑÈ¡ ÞÑÈ ÃÑÖ ßäÚÇä ãä ãÕÑ ÝÞÏ äÝÐ ÕÈÑ íÚÞæÈ¡ ßÇä ÃÈæ ÒíÏ íÞæá: Åáåí Åáì ãÊì ÊÍÈÓ ÃÚÖÇÁ ãÍ
áæ ÚÏáÊä ÊÓÇåãäÇ ÌÜæì
ãËá ãÇ ßäÇ ÇÔÊÑßäÇ äÙÑÇ
íÇ ÍÇÖÑíä ÚäÏäÇ ÈäíÉ ÇáÊäÒå áÓÊã ãÚäÇ¡ ÚæÏæÇ Åáì ÃæßÇÑ ÇáßÓá ÝÇáÍÑÈ ØÚä æÖÑÈ¡ íÇ ãæÏÚíä ÇÑÌ
ÇáÃÛäíÇäí ÈÇáÜÏíÇÑ ÝÜÅäÜäÜí
ÃÍÈ ÒÑæÏÇð ãÇ ÃÞÇã ËÜÑÇåÜÇ
æÈíä ÇáäÞí æÇáÃäÚãíä ãÜÍÜáÉ
ÍÈíÈ áÞáÈí ÞÇÚåÇ æÑÈÜÇåÜÇ
æäÚãÇä íÇ ÓÞíÇð áäÚãÇä ãÇ ÌÑÊ
Úáíå ÇáäÚÇãì ÈÚÏäÇ æÕÈÇåÜÇ
æááÞáÈ ÚäÏ ÇáãÇÒãíä æÌãÚåÜÇ
Ïíæä æãÞÖì ÎíÝåÇ æãäÇåÜÇ
??ÇáÝÕá ÇáËãÇäæä
€íÇ ãÞíãÇð Ýí ÏÇÆÑÉ ÏÇÑ ÇáÛíÑ ßã ÍÖÑÊ ÝíåÇ ãÍÊÖÑ¡ ßã ÚÇíäÊ Úíäß ÞÈÑÇð íÍÊÝÑ. áÞÏ ÃáÇäÊ ãæÇÚ
Åä Ýí äÃí ÒãÇäÜí ÚÜÙÉ
ÊÔÛá ÇáÚÇÞá Úä äÃí ÒäÜÇã
æãÏÇã ÇáÝßÑ Ýíãä ÞÏ ãÖÜì
ãÓßÑ íÛäíß Úä ÔÑÈ ãÏÇã
ÚÑÓ ÇáÞæã æÛÑÈÇä ÇáÏÌÜì
ÅäãÇ ÕÇÍÊ ÈÊÞæíÖ ÇáÎíÇã
æÍãÇãÇÊ ÇáÖÍì ÕÜÇÏÍÉ
äæÍåÇ íäÐÑåÇ ÕÑÝ ÇáÍãÇã
æãØÇíÇ ÇáÎíÝ ÞÏ ÒãÊ áßÜã
æÏÚæÇ íÇ Þæã æÇãÖæÇ ÈÓáÇã
æÏÚæÇ Úäßã ÃÈÇØíá ÇáãÜäÜì
áíÓÊ ÇáÏäíÇ áäÇ ÏÇÑ ãÜÞÜÇã
ÃÞÓã ÇáÓÇÞí ÈßÇÓÇÊ ÇáÜÑÏì
áíÏæÑä ÚáÜì ßÜá ÇáÃäÜÇã
íÇ ãä ÅÐÇ ÚÇãá ÎÇä æÙáã¡ íÇ ãä ÃãÑ ÈãÇ íäÝÚå Ýáã¡ åÐÇ ÇáÞÊíÑ Ýí ÇáÑÃÓ ßÇáÚáã¡ ÃÈÞí ÈÚÏ äæÑå
æíÍß ÊÚÇåÏ ÞáÈß ÝÅÐÇ ÑÃíÊå ÞÏ ãÇá Åáì Çáåæì¡ ÝÇÌÚá Ýí ÇáÌÇäÈ ÇáÂÎÑ ÐßÑ ÇáÚÞÇÈ áíÓÊÞíã¡ ÝÅä
íÇ åÐÇ¡ ÃãÇ ÚáãÊ Ãä ÇááØÝ ãÚ ÇáÖÚíÝ ÃßËÑ. áãÇ ßÇäÊ ÇáÏÌÇÌÉ áÇ ÊÍäæ Úáì ÇáæáÏ ÃÎÑÌ ßÇÓíÇð¡ æ
áÇ ÃÐÇÞ Çááå ÚíäÇð ÃÈÕÜÑÊ
ÛíÑßã íÇÞæÊ ÑæÍí æÓäÇ
áÇ æáÇ ßÇäÊ ÞáæÈ ÓßäÜÊ
ÚäÏ ÐßÑÇßã æáÇ äÇáÊ ãäì
Åáåí¡ ÇÏáäÇ ãä äÝæÓäÇ ÇáÊí åí ÃÞÑÈ ÃÚÏÇÆäÇ ãäÇ æÃÚÙãåã äßÇíÉ ÝíäÇ¡ Åáåí ÊáÇÚÈÊ ÎæÇÏÚ ÂãÇáäÇ
ßã ßã ÃÔßæ æÃíä äÝÚ ÇáÔßæì
ÞÏ Þá ÊÕÈÑí æÍá ÇáÈáÜæì
ãÇ áí ÌáÏ Úáì ÌÝÇåã íÞÜæì
Ãåæì ÞáÞí ÅÐÇ ÌÝÇ ãä Ãåæì
íÇ ãä ÃÕáÍ ÇáÓÍÑÉ ÝÌÚáåã ÈÑÑÉ¡ ÌÇÄÇ íÍÇÑÈæä æÎáÚ ÇáÕáÍ ÞÏ ÎÈíÊ¡ æÊíÌÇä ÇáÑÖì ÞÏ ÑÕÚÊ¡ æÔÑÇÈ
æÇÚÌÈÇð áÓßÇÑì ãä ÔÑÇÈ ÇáÍÈ ÚÑÈÏÊ Úáíåã ÇáãÍÈÉ¡ ÝÕáÈæÇ Ýí ÌÐæÚ ÇáäÎá ÇÑÊÞì ÓáØÇä ÚÒãåã Åáì
íÇ åÐÇ¡ ÇáÇÍÊÑÇÞ Úáì ÞÏÑ ÇáÇÔÊíÇÞ áãÇ ÇÔÊÏ ÔæÞ ÇáÝÑÇÔ Åáì ÇáäÇÑ¡ ÊÚÌá ÇÍÊÑÇÞå æåÌã íÈÊÛí Çá
áÇÐ Èåã íÔÊßÜí ÌÜæÇå
Ýáã íÌÏ Ýí Çáåæì ãáÇÐÇ
æáã íÒá ÖÇÑÚÇð ÅáíåÜã
ÊåØá ÃÌÝÜÇäÜå ÑÐÇÐÇ
ÝÞÜÑÈÜæå ÝÜÍÜÇÏËÜæå
æÃÊáÝæå ÝÜßÜÇä ãÜÇÐÇ
áãÇ Úáã ÇáãÍÈæä Ãä ÇáÕÈÑ ãÍÈæÈ ÔãÑæÇ áÍãá ÇáÈáÇÁ¡ Ëã Íáì áåã ÝÚÏæå äÚãÉ.
ÓÞãí Ýí ÇáÍÈ ÚÇÝíÊÜí
ææÌæÏí Ýí Çáåæì ÚÏãí
æÚÐÇÈ ÊÜÑÊÜÖÜæä ÈÜå
Ýí Ýãí ÃÍáì ãä ÇáäÚÜã
ßÇä ÇáÑÈíÚ Èä ÎíËã íÞæá Ýí ÔÏÉ ãÑÖå¡ ãÇ ÃÍÈ Ãä Çááå äÞÕäí ãäå ÞáÇãÉ ÙÝÑ.
ãÑÖ ÇáÍÈ ÔÝÇÆí Ýí Çáåæì
ßáãÇ ÃßÑÈÜäÜí ØÜÑÈÜäÜí
ÝÈÞÇÆí ãÜä ÝÜäÜÇÆí ÝÜíßÜã
æÓÑæÑí ãäßã Ýí ÍÜÒäÜí
æÔÑÈÊã ÈæÕÇá ãÜåÜÌÜÊÜí
æÃäÇ ãäÜÊÜÙÜÑ áÜáÜËÜãÜä
ßíÝ ÃÑÌæ ÇáÈÑÁ ãä ÏÇÁ Çáåæì
æØÈíÈí Ýí Çáåæì ÃãÑÖäÜí
æÅÐÇ ÇáÈáæì ÃÝÜÇÏÊ ÞÜÑÈÜßÜã
Ýãä ÇáäÚãì ÏæÇã ÇáÜãÜÍÜäö
ÃÎæÇäí¡ áÓäÇ ãä ÑÌÇá ÇáÈáÇÁ ÝÓáæÇ Çááå ÇáÚÇÝíÉ¡ íÖíÞ ÇáÎäÇÞ Úáì ÇáãÍÈ æíãäÚ ãä ÇáÊäÝÓ¡ áÆä
ÇáÍÈ íÞæá áÇ ÊÔÚ ÃÓÜÑÇÑí
æÇáÏãÚ íÓíá åÇÊßÇð ÃÓÊÜÇÑí
ÝÇáÔæÞ íÒíÏäí Úáì ÇáãÞÜÏÇÑ
æÃäÇÑí ÅÐä ãä Çáåæì æÃäÇÑí
?ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáËãÇäæä
íÇ ãä ÃäÝÇÓå Úáíå ãÚÏæÏÉ æÃÈæÇÈ ÇáÊÞì Ýí æÌåå ãÓÏæÏÉ¡ æÃÚãÇáå ÈÇáÑíÇÁ æÇáäÝÇÞ ãÑÏæÏÉ¡ ÛíÑ Ã
ÍíÇÊß ÃäÝÇÓ ÊÜÚÜÏ ÝÜßÜáÜãÜÇ
ãÖì äÝÓ ãäåÇ ÇäÊÞÕÊ Èå ÌÒÁÇ
ÝÊÕÈÍ Ýí äÞÕ æÊãÓí ÈãËÜáÜå
ÃãÇáß ãÚÞæá ÊÜÍÜÓ ÈÜå ÑÒÁÇ
íãíäß ãÇ íÍííß ÝÜí ßÜá ÓÜÇÚÉ
æíÍÏæß ÍÇÏ ãÇ íÑíÏ Èß ÇáåÜÒÁÇ
ßã ÃÓÑÚÊ ÝíãÇ íÄÐí Ïíäß æÏÃÈÊ? ßã ÎÑÞÊ ËæÈ ÅíãÇäß æãÇ ÑÃÈÊ? ßã ÝÑÞÊ ÔÚÈ ÞáÈß æãÇ ÔÚÈÊ? ßã Ý
íÇ ÚÞÑÈ ÇáÃÐì ßã áÏÛÊ? ßã áÓÈÊ? ÊÚáã Ãä ãæáÇß íÑÇß æãÇ ÊÃÏÈÊ? ÊÄËÑ ãÇ íÝäì Úáì ãÇ íÈÞì ãÇ Ã
íÇ æÇÏí ÇáÔíÍ ßíÝ íÞÇá áæ ÃÚÔÈÊ? íÇ åÐÇ ÃßËÑ ÇáÃäÚÇã Úáíß¡ ßÝ ßÝ ÝÖæá ÇáÏäíÇ Úäß ÅÐÇ ÑÃíÊ Ó
Åä ÇáãÞÇÏíÑ ÅÐÇ ÓÇÚÏÊ
ÃáÍÞÊ ÇáÚÇÌÒ ÈÇáÍÇÒã
íÇ ÊÇÆåÇð Ýí ÝáÇÊ ÇáÛÝáÇÊ¡ ÇÚá ÈÃÞÏÇã ÇáÐåä äÔÒ ÇáÝßÑ ÊáÍ áß ÇáÈáÏ¡ ÊÑßÈ ÇáÈÍÇÑ Ýí ØáÈ ÇáÏä
íÇ ãáæáÇð ßÜáÜãÜÇ
ËÞÝ ÈÇáÚÐá ÇáÊæì
ÚäÊÇ ÊØáÜÈ ÝÜí
ÝÇáæÐÌ Çáåæì äæì
ãÇ ÃÍÓä Þæáß¡ æãÇ ÃÞÈÍ ÝÚáß¡ ßã íÔßæ ÍÒíÑÇä? äØÞß ãä ßÇäæä ÚÒãß¡ æíÍß¡ ÈÇÏÑ ÏÑ ÇáÃÑÈÇÍ ãÇ Ï
áæáÇ ãÏÇãÚ ÚÔÇÞ æáæÚÊÜåÜã
áÈÇä Ýí ÇáäÇÓ ÚÒ ÇáãÇÁ æÇáäÇÑ
Ýßá äÇÑ Ýãä ÃäÝÇÓåã ÞÏÍÜÊ
æßá ãÇÁ Ýãä ØÑÝ áåã ÌÇÑ
ÃíåÇ ÇáãÕáí ØåÑ ÓÑß ÞÈá ÇáØåæÑ¡ æÝÊÔ Úáì ÞáÈß ÇáÖÇÆÚ ÞÈá ÇáÔÑæÚ¡ ÍÖæÑ ÇáÞáÈ Ãæá ãäÒá ÝÅÐÇ ä
áåÇ ÈæÌåß äæÑ ÊÓÊÜÏá ÈÜå
æãä äæÇáß Ýí ÃÚÞÇÈåÇ ÍÜÇÏ
áåÇ ÃÍÇÏíË ãä ÐßÑÇß ÊÔÛáåÇ
Úä ÇáÔÑÇÈ æÊáåíåÇ Úä ÇáÒÇÏ
áæ ÃÍÈÈÊ ÇáãÎÏæã áÍÖÑ ÞáÈß Ýí ÇáÎÏãÉ¡ æíÍß¡ åÐÇ ÇáÍÏíÏ íÚÔÞ ÇáãÛäÇØíÓ ÝßíÝ ãÇ ÇáÊÝÊ ÇáÊÝÊ¡
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
æÅäí ÅÐÇ ÇÕØßÊ ÑÞÇÈ ãØíßã
æËóæøóÑ ÍÇÏò ÈÇáÑÝÜÇÞö ÚÜÌÜæá
ÃÎÇáÝ Èíä ÇáÑÇÍÊíä Úáì ÇáÍÔì
æÃäÙÑõ Ãäøì ãõÜáÜÊÜã ÝÜÃãÜíá
Þíá áÚÇãÑ Èä ÚÈÏ ÞíÓ ÃãÇ ÊÓåæ Ýí ÕáÇÊß? ÞÇá: Ãæ ÍÏíË ÃÍÈ Åáí ãä ÇáÞÑÂä ÍÊì ÃÔÊÛá Èå¡ åíåÇÊ!
ÅÐÇ ÇÔÊÛá ÇááÇåæä Úäß ÈÔÛáÜåÜã
ÌÚáÊ ÇÔÊÛÇáí Ýíß íÇ ãäÊåì ÔÛáí
Ýãä áí ÈÃä ÃáÞÇß Ýí ÓÇÚÉ ÇáÑÖÇ
æãä áí ÈÇä ÃáÞÇß æÇáßá áí ãä áí
ßÇä ÇáÝÖíá íÞæá ÃÝÑÍ ÈÇááíá áãäÇÌÇÉ ÑÈí æÃßÑå ÇáäåÇÑ ááÞÇÁ ÇáÎáÞ.
ÇáãæÊ æáÇ ÝÑÇÞ ãÜä ÃåÜæÇå
åÐí ßÈÏí ÊÐæÈ ãä ÐßÜÑÇå
ãÇ ÃÔæÞäí áå ãÊÜì ÃáÜÞÜÇå
ãÇ ãÞÕæÏí ãä Çáãäì ÅáÇ åæ
ßÇä ÃÈæ íÒíÏ íÞæá: æÏÏÊ Ãä Çááå ÊÚÇáì ÌÚá ÍÓÇÈ ÇáÎáÞ Úáí¡ Þíá áãÇÐÇ? ÞÇá: áÚáå íÞæá Ýí ÎáÇá
åá ÇáØÑÝ íÚØí äÙÑÉ ãä ÍÈíÈå
Ãã ÇáÞáÈ íáÞì ÑæÍÉ ãä æÌíÈÜå
æåá ááíÇáí ÚØÝÉ ÈÜÚÜÏ äÜÝÜÑÉ
ÊÚæÏ Ýíáåì äÇÙÑ Úä ÛÜÑæÈÜå
ÃÍäøõ Åáì äæÑ Çááæì Ýí ÈØÜÇÍÜå
æÃÙãà Åáì ÑíÇ Çááæì Ýí åÈæÈÜå
æÐÇß ÇáÍãì íÛÏæ ÚáíáÇð äÓÜíãÜå
æíãÓí ÕÍíÍÇð ãÇÄå Ýí ÞáÜíÈÜå
åæ ÇáÔæÞ ãÏáæá Úáì ãÞÊá ÇáÝÊì
ÅÐÇ áã íÚÏ ÞáÈÇð ÈáÜÞÜíÇ ÍÜÈÜíÈÜå
íÇ æÇÞÝÇð Ýí ÕáÇÊå ÈÌÓÏå æÇáÞáÈ ÛÇíÈ¡ ãÇ íÕáÍ ãÇ ÈÐáÊå ãä ÇáÊÚÈÏ ãåÑÇð ááÌäÉ ÝßíÝ ËãäÇð ááÌ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáËãÇäæä
ÚÌÈÇð áãä ÑÃì ÝÚá ÇáãæÊ ÈÕÍÈå Ëã íäÓì ÞÑÈ äÍÈå¡ æÇÓÊÈÏÇáå ÖíÞ ÇáãßÇä ÈÚÏ ÑÍÈå ãä áã íäÊÈå È
ãÇ áÈäí ÇáÏäÜíÇ ÛÜÏæÇ
Ãåá ÖáÇá æÛÜãÜå
ÈÕíÑåã ãä ÌåÜáÜå
ßÃäå ÍáÜÝ ßÜãÜå
ÃäÜÊ ãÜÞÜíã ÓÜÇÆÑ
ÝáÇ ÊÞá áÜã æáÜãÜå
æáÇ ÊÜßÜáÜã ÃÍÜÜÏÇ
Ýí ÛíÑ ÈÑ ßáÜãÜå
Ýßá ãÚØÜì ãÜåÜá
ÃæÞÇÊå ãäÜÕÜÑãÜå
æáÇ ÊÏæã áÜáÜÝÜÊÜì
ÔÄæäå ÇáãäÊÜÙÜãÜå
íÃÊí Úáì ÇáÃÑÖ ãÏì
æãÇ ÚáíåÇ äÜÓÜãÜå
ÖÇÞ ÑÍÈ ÇáÚãÑ Úä
ÍÇÌÇÊäÇ ÇáãÒÏÍÜãÜå
Ãíä ÇáÃÞÑÇä æÃíä ÓáßæÇ? ÊÇááå áÞÏ ÝäæÇ æåáßæÇ ¡ ÇÌÊãÚ ÇáÃÖÏÇÏ Ýí ÇáÃáÍÇÏ æÇÔÊÑßæÇ¡ æÎÇäåã Í
íÇ ááÑÌÇá áäÙÑÉ ÓÜÝÜßÜÊ ÏãÜÇð
æáÍÇÏË áã ÃáÝå ãÓÜÊÜÓÜáÜãÜÇ
æÃÑì ÇáÓåÇã ÊÄã ãä íÑãí ÈÜåÜÇ
ÝÚáÇã Óåã ÇááÍÙ íÕãí ãä Ñãì
ÇáãÍÑãÇÊ ÍÑã æäÙÑ Çáããáæß Åáì ÍÑã ÇáãÇáß¡ ãä ÃÞÈÍ ÇáÎíÇäÉ¡ íÇ Èäí ÂÏã ÊáãÍæÇ ÊÃËíÑ "æÚÕì" á
ÑÃì Úáì ÇáÛæÑ æãíÖÇð ÝÇÔÊÇÞ
ãÇ ÃÌáÈ ÇáÈÑÞ áãÜÇÁ ÇáÂãÜÇÞú
ãÇ ááæãíÖ æÇáÝÄÇÏ ÇáÜÎÜÝøóÜÇÞú
ÞÏ ÐÇÞ ãä Èíä ÇáÎáíØ ãÜÇ ÐÇÞú
ÏÇÁ ÛÇÑãò ãÇ áÜå ãÜä ÅÝÜÑÇÞú
ÞÏ ßóáøó ÂÓíåö æÞÜÏ ãÜáøó ÇáÜÑÇÞú
ÞáÈí æØÑÝí ãä Ìæì æÅãáÇÞ
Ýí ÛÑÞ ãÇ íäÞÖí æÅÍÜÑÇÞú
íÇ äÇÞó ÃÏÇß ÇáÜãÜÄÏí íÇ äÜÇÞú
ãÇÐÇ ÇáãÞÇã æÇáÝÜÄÇÏ ÞÜÏ ÊÜÇÞú
åá ÍÇÌÉ ÇáãÃÓæÑ ÅáÇ ÇáÅØáÇÞ

ßÇä ÂÏã ßáãÇ ÚÇíä ÇáãáÇÆßÉ ÊÕÚÏ Åáì ÇáÓãÇÁ æÌäÇÍå ÞÏ ÞÕ ÒÇÏ ÞáÞå.
æÃÕÈÍÊ ßÇáÈÇÒí ÇáãäÊÜÝ ÑíÔÜå
íÑì ÍÓÑÇÊ ßáãÜÇ ØÜÇÑ ØÜÇÆÑÇ
íÑì ÎÇÑÞÇÊ ÇáÌæ íÎÑÞä Ýí Çáåæì
ÝíÐßÑ ÑíÔÇð ãä ÌäÜÇÍÜíå æÇÝÜÑÇ
æÞÏ ßÇä ÏåÑÇð Ýí ÇáÑíÇÖ ãäÚÜãÜÇð
Úáì ßá ãÇ íåæì ãä ÇáÕíÏ ÞÜÇÏÑÇ
Åáì Ãä ÃÕÇÈÊå ãä ÇáÏåÜÑ äÜßÜÈÉ
ÝÃÕÈÍ ãÞÕæÕ ÇáÌäÇÍíä ÍÇÓÜÑÇ
ÃÚÙã ÇáÈáÇíÇ ÊÑÏÏ ÇáÑßÈ Åáì ÈáÏ ÇáÍÈíÈ íæÏÚæä ÚäÏ ÝÑÇÞåã ÇáÒãä:
æáã íÈÞ ÚäÏí ááåæì ÛÜíÑ ÃäÜäÜí
ÅÐÇ ÇáÑßÈ ãÑæÇ Èí Úáì ÇáÏÇÑ ÃÔåÞ
ßÇäÊ ÇáãáÇÆßÉ ÅÐÇ äÒáÊ Åáíå¡ ÇÓÊäÔÞ ÑíÍ ÇáæÕÇá ãä ËíÇÈ ÇáæÇÕáíä æÊÚÑÝ ÃÎÈÇÑ ÇáÏíÇÑ ãä äÓãÇÊ
ÎÈÑÇäí Úä ÇáÚÞíÞ ÎÈíÑÇð
ÃäÊãÇ ÈÇáÚÞíÞ ÃÍÏË ÚåÏÇ
íÇ äÇÞÖí ÇáÚåæÏ ÏæãæÇ Úáì ÇáÈßÇÁ Ýãä ÃÔÈå ÃÈÇå ÝãÇ Ùáã.
ßÇäÊ ÚÇÈÏÉ ãä ÃÍÓä ÇáäÓÇÁ ÚíäÇð ÝÃÎÐÊ Ýí ÇáÈßÇÁ ÝÞíá áåÇ: ÊÐåÈ ÚíäÇß¡ ÝÞÇáÊ: Åä íßä áí ÚäÏ
ááãÊäÈí:
ÞÏ Úáøãó ÇáÈíäõ ãäÇ ÇáÈíäó ÃÌÝÜÇäÜÇ
ÊÏãóì æÃáÝó Ýí ÐÇ ÇáÞáÈ ÃÍÒÇäÇ
ÞÏ ÃÔÝÞ ãä ÏãÚí Úáì ÈÕÑí
ÝÇáíæã ßá ÚÒíÒ ÈÚÏßã åÜÇäÜÇ
ÊõåÏí ÇáÈæÇÑÞ ÃÎáÇÝó ÇáãíÇå áßã
æááãÍÈøö ãä ÇáÊÐßÇÑ äÜíÑÇäÜÇ
ãä ÓÚì Åáì ÌäÇÈ ÇáÚÒ ÈÃÞÏÇã ÇáãÓßäÉ¡ ææÞÝ ÈÈÇÈ ÇáßÑã Úáì ÃÎãÕ ÇáãÓÃáÉ¡ ææÕÝ äÏãå Úáì ÇáÐäÈ
ãáßÊã ÞáÈÜí ÝÜãÜÇ
áí Úäßã ãÕÜÑÝ
ÝæÏßã ãäÜå ãÜßÜÇ
ä ßÈÏí Ãæ ÇáØÜÝ
ÝáÇ ÈÑì æÌÏí Èßã
æáÇ ÃÝÇÞ ÇáÔÛÜÝ
áÓÊ æÅä ÇÚÑÖÊÜã
ÃíÃÓ ãä Ãä ÊÚØÝæÇ
æÕÈÑ íÚÞæÈ ãÚí
ÍÊì íÚæÏ íæÓÜÝ
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáãÐäÈíä ÇÓãÚæÇ æÕíÊí¡ ÅÐÇ ÞãÊã ãä ÇáãÌáÓ ÝÇÏÎáæÇ ÏÇÑ ÇáÎáæÉ æÔÇæÑæÇ äÕíÍ ÇáÐßÑ æÍ
ááãåíÇÑ
ØÑÝõ äÌÏíÉ æÙÑÝõ ÚÑÇÞí
Ãí ßÇÓ íÏíÑåÜÇ Ãíø ÓÜÇÞ
ÓäÍÊ æÇáÞáæÈú ãØáÞÉñ ÊÑÚì
æËÇÈÊ æßáåÜÇ ÝÜí æËÜÇÞ
áã ÊÒá ÊÎÏÚ ÇáÚíæäó ÅáÜì Ãä
ÚóáóÞóÊú ÏãÚÉð Úáì ßá ãÂÞ
ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáËãÇäæä
ÅÎæÇäí: ÃÚÌÈ ÇáÚÌÇÆÈ Ãä ÇáäÞÇÏ íÎÇÝæä ÏÎæá ÇáÈåÑÌ Ýí ÃãæÇáåã æÇáãÈåÑÌ Âãä¡ åÐÇ ÇáÕÏíÞ íãÓß
ÇáÜäÜÇÓÜßÜæä íÍÜÇÐÑæ
ä æãÇ ÈÜÓÜíøöÆÉò ÃáÜãøÜæÇ
ßÇäæÇ ÅÐÇ ÑÇãÜæÇ ßÜáÇãÜÇð
ãØáÞÇð ÎØÜãÜæÇ æÒãÜæÇ
Åä ÞíáÊ ÇáÜÝÜÍÜÔÜÇÁ Ãæ
ÙåÑÊ ÚãæÇ ÚäåÇ æÕãæÇ
ÝãÖæÇ æÌÇÁ ãÜÚÜÇÔÜÑ
ÈÇáãäßÑÇÊ ØãæÇ æØãÜæÇ
ÝÝÜã áÜØÜÚÜã ÝÜÇÛÜÑ
æíÏñ ÚáÜì ãÜÇáò ÊÜÖÜãøõ
ÚÏáæÇ Úä ÇáÍÓä ÇáÌãÜíá
æááÎäÜÇ ÚÜãÜÏæÇ æÃãÜæÇ
æÅÐÇ åÜã ÃÚÜíÊÜåÜÜÜã
ÔäÚÇÄåã ßÜÐÈÜæÇ æÃãÜæÇ
ÝÇáÕÏÑ íÛáÜí ÈÜÇáÜåÜæÇ
ÌÓ ãËá ãÇ íÛáí ÇáãÍÜã
ááå ÏÑø ÃÞæÇã ÔÛáåã ÍÈ ãæáÇåã Úä áÐÇÊ ÏäíÇåã¡ ÇÓãÚ ÍÏíËåã Åä ßäÊ ãÇ ÊÑÇåã¡ ÎæÝåã ÞÏ ÃÒÚÌ æÃ
ÓÞæÇ ÈãíÇå ÃÚíäÜåÜã
åäÇß ÇáÖÇá æÇáÑäÏÇ
íÇ äÝÇÓ ßÈÑÞ ÝÜí
Ãäíä íÔÈå ÇáÑÚÜÏÇ
Åä äÇãæÇ ÊæÓÏæÇ ÃÐÑÚ Çáåãã æÅä ÞÇãæÇ ÝÚáì ÃÞÏÇã ÇáÞáÞ¡ áãÇ ÇãÊáÃÊ ÃÓãÇÚåã ÈãÚÇÊÈÉ ßÐÈ ãä ÇÏ
Åä ßÇä ÑÖÇßã Ýí ÓåÑí
ÝÓáÇã Çááå Úáì æÓÜäÜí
ãÇ ÒÇáÊ ãØÇíÇ ÇáÓåÑ ÊÐÑÚ ÈíÏ ÇáÏÌì¡ æÚíæä ÂãÇáåÇ áÇ ÊÑì ÅáÇ ÇáãäÒá¡ æÍÇÏí ÇáÚÒã íÞæá Ýí ÅäÔ
ÝÇÓÊæÞÝ ÇáÚíÓ áí ÝÅä Úáí
ÎáÈ ÝÄÇÏí ÊÔÏ ÃÑÍáÜåÜÇ
Åä ÏËÑÊ ÏÇÑåÇ ÝãÇ ÏËÜÑÊ
ãäÇÒá Ýí ÇáÞáæÈ ÊäÒáÜåÜÇ
ÞÇá Úáí Èä ÈßÇÑ¡ ãäÐ ÃÑÈÚíä ÓäÉ ãÇ ÃÍÒääí ÅáÇ ØáæÚ ÇáÝÌÑ¡ áæ ÞãÊ Ýí ÇáÓÍÑ áÑÃíÊ ØÑíÞ ÇáÚÈÇÏ
ÈÇäæÇ æÎáÝÊ ÃÈßí Ýí ÏíÇÑåã
Þá ááÏíÇÑ ÓÞÇß ÇáÑÇÆÍ ÇáÛÇÏí
æÞá áÃÙÚÇäåã ÍííÊ ãä ÙÚä
æÞá áæÇÏíåã ÍííÊ ãÜä æÇÏ
íÇ ÈÚíÏÇð Úäåã íÇ ãä áíÓ ãäåã ÃáíÓ áß äíÉ Ýí áÍÇÞåã? ÃÓÑÌ ßãíÊß¡ æÇÌÑÑ ÒãÇãß¡ íÞÝ Èß Úáì Çá
ãÇ ÒáÜÜÜÊõ ÃõÖÜÜÜÍÜÜÜßõ ÅÈÜÜÜáÜÜÜí ßÜÜÜáÜÜÜãÜÜÇ äÜÜÜÙÜÜÜÜÑÊ
€
ÅáÜÜÜì ãÜÜÜä ÇÎÜÜÜÊÜÜÜÖÜÜÜÈÜÜÊ ÃÎÜÜÜÝÜÜÜÇÝÜÜÜåÜÜÜÇ ÈÜÜÏãÜÜí
ãä ÇÞÜÜÜÊÜÜÜÖÜÜÜì ÈÜÜÜÓÜÜÜæí ÇáÜÜåÜÜäÜÜÏí ÍÜÜÜÇÌÜÜÊÜÜÜå
€
ÃÌÜÜÜÇÈ ßÜÜÜá ÓÜÜÜÜÜÄÇá ÚÜÜÜÜÜä åÜÜÜÜÜÜÜá ÈÜÜÜÜÜáÜÜã
ááÎÝÇÌí:
ËæÑåÇ äÇÔÜØÉ ÚÜÞÜÇáÜåÜÇ
ÞÏ ãáÃÊ ãä ÈÏäåÇ ÌáÇáÜåÜÇ
Ýáã ÊÒá ÃÔæÇÞå ÊÓÜæÞÜåÜÇ
ÍÊì ÑãÊ ãä ÇáæÌí ÑÍÇáåÇ
ãÇ ÐÇ Úáì ÇáäÇÞÉ ãä ÛÜÑÇãÉ
áæ Ãäå ÃäÕÝ Ãæ ÑËì áÜåÜÇ
ÃÑÇÏ Ãä ÊÔÑÈ ãÇÁ ÍÜÇÌÜÑ
ÃÑíåÇ ÊØáÜÈ Ãã ßÜáÇáÜåÜÇ
Åä áåÇ Úáì ÇáÜÞÜáÜæÈ ÐãÉ
áÃäåÇ ÞÏ ÚÑÝÊ ÈáÜÈÜÇáÜåÜÇ
€
æãÇ Úáíåã ÓÜåÜÑí
æáÇ ÑõÞÜÇÏí áÜåÜãõ
æåá ÓãÇÊõ ÇáÍÜÈøö
ÅáÇø ÓåÜÑñ æÓÜÞÜãõ
ÎÐ ÃäÊ Ýí ÔÜÃäÜßó
íÇ ÏãÚí æÎáí Úäåã
ßÇä ÈÔÑ áÇ íäÇã Çááíá æíÞæá ÃÎÇÝ Ãä íÃÊí ÃãÑ æÃäÇ äÇÆã:
ÑÞÏ ÇáøõÜãøÜÇÑõ æÃÑøÞÜå
åãøñ áÜáÜÈÜíä íÑÏÏå
ÝÈßÇå ÇáäÌãõ æÑÞøó áÜå
ããÇ íÑÚÇå æíÑÕÜÏå
æÛÏÇð íÞÖí Ãæ ÈÚÏ ÛÏò
åá ãä äÙÑò íÊÒæøÏå
íåæì ÇáãÔÊÇÞ áÞÇÁßã
æÕÑæÝ ÇáÏåÑ ÊÞíÏå
ÈÞí ÈÔÑ ÎãÓíä ÓäÉ íÔÊåí ÔåæÉ¡ ÝãÇ ÕÝÇ áå ÏÑåã¡ æÈÖÇÆÚ ÃÚãÇÑßã ßáåÇ ãäÝÞÉ Ýí ÇáÔåæÇÊ ãä ÇáÔÈ
æÇ æíáÇå ãä ÖíÇÚ ßá ÇáÚÜãÜÑ
ÞÏ ãÑøó ÌãíÚå ÈãÑ ÇáÜåÜÌÜÑ
ÖÇÚÊ Ííáí æÖáøó Úäí ÕÈÑí
íÇ Þæã ÚÌÒÊ ãä ÊáÇÝí ÃãÑí
íÇ ãä ÝÇÊæå æÊÎáÝ Èá ËÑÇåã ãä ÏãÚ ÇáÃÓÝ.
ÏÚ ÔÃäó Úíäíßó íÇ ÍÒíä æÔÃäóåÜÇ
æÖÚ ÇáíÏíä Úáì ÇáÍÔÇ æÊãáãá
åÐÇ æÅä ÝÑÇÞåÜã æáÜÞÜá ãÜÇ
íõÛäí æÞæÝß ÓÇÚÉ Ýí ÇáãäÒá
ÌÒ ÈäÇÏí ÇáãÍÈÉ æäÇÏ ÈÇáÞæã ÊÑÇåã ßÇáÝÑÇÔ ÊÍÊ ÇáäíÑÇä.
ááÔÑíÝ ÇáÑÖíø:
íÇ ÏÇÑõ ãä ÞÊáó Çáåæì ÈÚÏí
æÌÏæÇ æáÇ ãËáó ÇáÐí ÚäÏí
áæ ÍÑøßÊú ÐÇßó ÇáÑøãÜÇÏø íÏñ
áÑÃÊ ÈÞÇíÇ ÇáÌãÑ æÇáæóÞÜÏö
ÊÔÊÏ Úáíåã äÇÑ ÇáÎæÝ ÝíÔÑÝæä Úáì ÇáÊáÝ¡ áæáÇ äÓíã ÈÐßÑÇåã íÑæÍäí¡ íäÈÓØæä ÇäÈÓÇØ ÇáãÍÈ¡ Ëã
ÃÈÇÓØå ÚáÜì ÌÜÒÚ
ßÔÑÈ ÇáØÇÆÑ ÇáÝÒÚ
ÑÃì ãÇÁð ÝÃØãÜÚÜå
æÎÇÝ ÚæÇÞÈ ÇáØãÚ
ÝÕÇÏÝ ÝÑÕÉ ÝÏäÜÇ
æáã íáÊÐ ÈÜÇáÜÌÜÑÚ
ßáãÇ ÌÇÁ ßáÇãí ÕÚÏ¡ ßáãÇ ÒÇÏÊ ÇáæÞæÏ ÝÇÍÊ ÑíÍ ÇáÚæÏ¡ ÃÝíßã ãÓÊäÔÞ? Ãæ ßáøßã ãÒßæã? Åäí áÃÌÏ
æãÇ ÈÍÊ ÍÊì ÇÓÊäØÞ ÇáÔæÞ ÃÏãÚí
æÃÐßÑäí ÚåÏ ÇáÍãì ÇáãÜÊÜÞÜÇÏã
ÃÊÌÏæä íÇ ÅÎæÇäí ãÇ ÃÌÏ ãä ÑíÍ ÇáäÓíã?
ÃáÇ íÇ äÓíã ÇáÑíÍ ãÇáß ßáÜãÜÇ
ÊÌÇæÒÊ ãíáÇð ÒÇÏ äÔÑß ØíÈÇ
ÃÙä Óáíãì ÎÈÑÊ ÈÓÞÇãÜäÜÇ
ÝÃÚØÊß ÑíøÇåÇ ÝÌÆÊ ØÈíÈÜÇ
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáËãÇäæä
íÇ ãä ßá íæã íÞÏã Åáì ÇáÞÈÑ ÝÇÑØ¡ áÇ ÊÛÊÑ ÈÇáÓáÇãÉ ÝÑÈãÇ ÞÈÖ ÇáÈÇÓØ¡ ÇäåÖ ááäÌÇÉ ÈÞáÈ ÍÇÖÑ
Þá ááãÄãá Åä ÇáãÜæÊ ÝÜí ÃËÜÑß
æáíÓ íÎÝì Úáíß ÇáÃãÑ ãä äÙÜÑß
Ýíãä ãÖì áß Åä ÝßÑÊ ãÚÊÜÈÜÑ
æãä íãÊ ßá íæã Ýåæ ãÜä äÜÐÑß
ÏÇÑñ ÊÓÇÝÑ ÚäåÇ ãÜä ÛÜÏò ÓÜÝÜÑÇð
ÝáÇ ÊÄÈ ÅÐÇ ÓÇÝÑÊ ãÜä ÓÜÝÜÑß
ÊÖÍí ÛÏÇð ÓãÑÇð ááÐÇßÜÑíä ßÜãÜÇ
ÕÇÑ ÇáÐíä ãÖæÇ ÈÇáÃãÓ ãä ÓãÑß
ÅÎá ÈäÝÓß Ýí ÏÇÑ ÇáãÚÇÊÈÉ¡ æÇÍÖÑåÇ ÏÓÊæÑ ÇáãÍÇÓÈÉ æÇÑÝÚ ÚáíåÇ ÓæØ ÇáãÚÇÞÈÉ æÅä áã ÊÝÚá ÎÓÑÊ
ÎáÞÊ ÌÓãÇð ËÑíÇð Ëã ÒÑÊ ËÜÑì
ÝÕÑÊ ÎØÇð æØÇáÊ ãÏÉ ÝãÍì
ÞÝ ÈÇáãäÇÒá ãä ÚÇÏò æÛíÑåÜã
ÝãÇ ÊÑì Ëã ãä ÔÎÕò æáÇ ÔÈÍ
ßáøñ ãõÌÇÒì ÈãÇ ÃÓÏÇåõ ãä ÍÓÜä
æÓíÁ ÝÇåÌÑ ÇáÓæÁ ÂÊ æÇäÊÒÍ
áÞÏ æÚÙß ÃãÓ æÇáíæã æÃäÊ ãä ÓäÉ Åáì äæã ¡ Ãíä ÇáÚÔÇÆÑ? Ãíä ÇáÞæã? ÇÔÊÑÇåã ÇáÈáì ÈáÇ Óæã¡ áÇ
ÇÛÊäã ÕÝæ ÇááíÇáÜí
ÅäãÇ ÇáÚíÔ ÇÎÊáÇÓ
ÊáÈÓ ÇáÏåÑ æáßÜä
ãÊÚÉ ÐÇß ÇááÈÜÇÓ
íÇ ÌÇãÚ ÇáÍØÇã æáÇ íÏÑí ãÇ Ìäì¡ ßáãÇ äÞÖ ÇáæÇÚÙ ÃÕáÇð ãä ÍÑÕß ÈäÇ¡ ÈÇÏÑ ÇáÝæÊ ÝÅä ÇáãæÊ ÞÏ
æÇÚÌÈÇð¡ ÈÍÑ ÇáæÌæÏ ÞÏ ÌãÚ ÇáÝäæä: ÇáÚáãÇÁ ÌæåÑå¡ æÇáÚÈÇÏ ÚäÈÑå¡ æÇáÊÌÇÑ ÍíÊÇäå æÇáÃÔÑÇÑ Êã
íÍÇæá äíá ÇáãÌÏ æÇáÓíÝ ãÛãÏ
æíÃãá ÅÏÑÇß ÇáÚáì æåæ äÇÆã
ÇáÈáÇíÇ ÊÙåÑ ÌæÇåÑ ÇáÑÌÇá¡ æãÇ ÃÓÑÚ ãÇ íÝÊÖÍ ÇáãÏÚí.
ÊäÇã ÚíäÇß æÊÔßæ Çáåæì
áæ ßäÊ ÕÈÇð áã Êßä äÇÆãÇ
ÑÃì ÝÞíÑ Ýí ØÑíÞ ãßÉ ÇãÑÃÉ ÝÊÈÚåÇ ÝÞÇáÊ: ãÇáß? ÝÞÇá: ÞÏ ÓáÈ ÍÈß ÞáÈí. ÞÇáÊ: Ýáæ ÑÃíÊ ÃÎÊí?
æÇááå áæ ÚáãÊ ÑæÍí Èãä ÚáÞÜÊ
ÞÇãÊ Úáì ÑÃÓåÇ ÝÖáÇð Úä ÇáÞÏã
ÅÐÇ ßäÊ ÊÔÊÛá Çáíæã ÚäÇ ÈÓæÏÇÁ ÝßíÝ ÊÐßÑäÇ ÅÐÇ ÃÚØíäÇß ÇáÍæÑ? íÇ ãÄËÑÇð ãÇ íÝäì Úáì ãÇ íÈÞì
íÇ åÐÇ¡ ÃäÊ ÃÌíÑ æÚáíß Úãá ÝÅÐÇ ÇäÞÖì ÇáÔÛá ÝÇáÈÓ ËíÇÈ ÇáÑÇÍÉ¡ ÞÇá ÑÌá áÚÇãÑ Èä ÚÈÏ ÞíÓ: ßá
ÍËæÇ ÇáãØì ÝåÐå äÌÜÏ
ÈáÛ ÇáãÏì æÊÌÇæÒ ÇáÍÏ
íÇ ÍÈÐÇ äÌÏ æÓÇßÜäÜå
áæ ßÇä íäÝÚ ÍÈÐÇ äÌÜÏ
íÇ ÏíÇÑ ÇáÃÍÈÇÈ Ãíä ÇáÓßÇä? íÇ ãäÇÒá ÇáÚÇÑÝíä Ãíä ÇáÞØÇä? íÇ ÃØáÇá ÇáæÌÏ Ãíä? Ãíä ÇáÈäíÇä?
ÊÚÇåÏÊß ÇáÚåÇÏ íÇ ØÜáÜá
ÎÈÑ Úä ÇáÙÇÚäíä ãÇ ÝÚáæÇ
ÝÞÇá ÃáÇ ÇÊÈÚÜÊÜåÜã ÃÈÜÏÇ
Åä äÒáæÇ ãäÒáÇð æÅä ÑÍáæÇ
ÊÑßÊ ÃíÏí Çáäæì ÊÞæÏåÜã
æÌÆÊäí Úä ÍÏíËåã ÊÓÜá
ÑÍá ÇáÞæã íÇ ãÊÎáÝ æÓÈÞæß ÈÇáÚÒÇÆã íÇ ãÓæÝ¡ ÝÞÝ Úáì ÇáÂËÇÑ æÞæÝ ãÊáåÝ¡ æÕÍ ÈÇáÏãÚ ÓÑ íÇ ãÊæ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
íÇ ÞáÈ ÌÏÏ ßÜãÜÏÇ
ÝãæÚÏ ÇáÈÜíä ÛÜÏÇ
áã ÃÑ ÝÑÞÇð ÈÚÜÏåÜã
Èíä ÇáÝÑÇÞ æÇáÑÏì
íÇ ÒÝÑÉð åÜíÌÜåÜÇ
ÍÇÏ ãä ÇáÛæÑ ÍÏÇ
ÃÑÚì ÇáÍõãæá äÇÙÑÇð
Ãæ ÃõáÒã ÇáÞáÜÈó íÏÇ
æÃØÑÏ ÇáØÑÝ Úáì
ÂËÇÑåã ãÇ ÇäØÜÑÏÇ
ãÐ ÃæÞÏæÇ ÈÃÖáÚÜí
ÍÑ ÇáÌæì ãÇ ÈÜÑÏÇ
æãÐ ÅÐÇ ÃÈæÇ ãÇÁ Úíäí
ááÃÓì ãÇ ÌÜãÜÏÇ
ßäÊõ ÃÏÇæí ßÜÈÜÏí
áæ ÊÑßæÇ áí ßÈÜÏÇ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáËãÇäæä
ÃÎæÇäí: ÇáãÝÑæÍ Èå ãä ÇáÏäíÇ åæ ÇáãÍÒæä Úáíå¡ æÈÞÏÑ ÇáÇáÊÐÇÐ íßæä ÇáÊÃÓÝ¡ æãä ÝÚá ãÇ ÔÇÁ áÞ
ãÇá ãÇ ßÇä Çáãäì ãÇ ÂáãÜÇ
ÕÇÑ ãÇ ÃæÕáÊå ÞÏ ÕÇÑãÇ
ÈíäãÇ ÃÖÍß ãÓÜÑæÑÇð ÈÜå
ÓÇá ãÇÁ ÇáÚíä ÅÐÇ ãÇ ÓÇáãÇ
ÇáÏäíÇ ÝáÇÉ ÝáÇ ÊÃãä ÇáÝáÇÉ¡ Èá ÊíÞä ÃäåÇ ãÇÑÓÊÇä ÈáÇ¡ æáÇ ÊÓßä ÅáíåÇ æÅä ÃÙåÑÊ áß ÇáæáÇ¡ Ú
Âå¡ áäÝÓ ÑÝáÊ ãä ÇáÛÝáÉ Ýí ÃËæÇÈåÇ ÝËæì ÈåÇ ÇáÃãÑ Åáì ÚÏã ËæÇÈåÇ¡ Âå áÚíæä ÃÛÔÇåÇ ÇáÃãá ÝÓÑ
íÇ äÝÓ ãÇ åæ ÅáÇ ÕÜÈÜÑ ÃíÇã
ßÃä ãÏÊåÇ ÃÖÛÜÇË ÃÍÜáÇãö
íÇ äÝÓ ÌæÒí Úä ÇáÏäíÇ ãÈÇÏÑÉ
æÎá ÈåÇ ÝÅä ÇáÚíÔ ÞÏÇãÜí
íÇ ãÛÑæÑíä ÈÍÈÉ ÇáÝÎ äÇÓíä ÎäÞ ÇáÔÑß¡ ÊÐßÑæÇ ÝæÇÊ ÇáãáÊÞØ ãÚ ÍÕæá ÇáÐÈÍ "ÝáÇ ÊÛÑøóäøóßõã Çá
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
íÇ ÞáÈ ßíÝ ÚáÞÊ Ýí ÃÔÑÇßåã
æáÞÏ ÚåÏÊß ÊÝáÊ ÇáÃÔÜÑÇßÜÇ
áÇ ÊÔßæä Åáì æÌÏÇ ÈÜÚÜÏåÜÇ
åÐÇ ÇáÐí ÌÑøóÊú ÚáÜíß íÏÇßÜÇ
ÃáÇ íÕÈÑ ØÇÆÑ Çáåæì Úä ÍÈÉ ãÌåæáÉ ÇáÚÇÞÈÉ¡ æÅäãÇ åí ÓÇÚÉ æíÕá Åáì ÈÑÌ Ããäå. æÝíå ÍÈÇÊ:
ÝÅä ÍääÊ ááÍãì æØÜíÈÜå
ÝÈÇáÛÖÇ ãÇÁ æÑæÖÇÊ ÃÎÑ
æÇÚÌÈÇð Ãä íßæä ÍÇãá ÇáßÊÇÈ ãä ÇáØíÑ ÃÞæì ÚÒíãÉ ãäß¡ áÚá æÖÚß Úáì ÛíÑ ÇáÇÚÊÏÇá¡ ÇáÎáÞ íÏá Ú
ÝíÇ ÍÇãáí ßÊÈ ÇáÃãÇäÉ Åáì ÚÈÇÏÇä ÇáÚÈÏ ÃßËÑßã Úáì ÛíÑ ÇáÌÇÏÉ æãÇ íÓÊÏá ãäßã ãä ÞÏ ÑÇÞå ÍÈ Í
ÞØÇÉ ÛÑåÇ ÔÑß ÝÜÈÜÇÊÜÊ
ÊÌÇÐÈå æÞÏ ÚáÞ ÇáÜÌÜäÜÇÍ
ÝáÇ Ýí ÃÛíá äÇáÊ ãÇ ÊãäÜÊ
æáÇ Ýí ÇáÕÈÇÍ ßÇä áåÇ ÈÑÇÍ
áæ ÕÇÈÑÊã ãÔÞÉ ÇáØÑíÞ áÇäÊåì ÇáÓÝÑ¡ ÝÊæØäÊã ãÓÊÑíÍíä Ýí ÌäÇÊ ÚÏä¡ ÝíÇ ãåãáíä ÇáäÙÑ Ýí ÇáÚæÇ
ÇØáÈæÇ áÃäÝÓÜßÜã
ãËá ãÇ æÌÏÊ ÃäÇ
ÞÏ æÌÏÊ áí ÓßäÇ
áíÓ Ýí åæÇå ÚäÇ
Åä ÈÚÏÊ ÞÑÈÊÜí
Ãæ ÞÑÈÊ ãäå ÏäÇ
íÇ åÐÇ ÇÚÑÝ ÞÏÑ áØÝäÇ Èß æÍÝÙäÇ áß¡ ÅäãÇ äåíäÇß Úä ÇáãÚÇÕí ÕíÇäÉ áß áÇ áÍÇÌÊäÇ Åáì ÇãÊäÇÚß¡
íÇ åÐÇ ÚäÏß ÈÖÇÆÚ äÝíÓÉ ÏãæÚ æÏãÇÁ¡ æÃäÝÇÓ æÍÑßÇÊ æßáãÇÊ æäÙÑÇÊ ÝáÇ ÊÈÐáåÇ ÝíãÇ áÇ ÞÏÑ áå¡
íÇ åÐÇ: áæ ÇÓÊÔÚÑÊ ÒÑãÇäÞÉ ÇáÒåÏ ÊÍÊ ãØÑÝ "ÑÈ ÃÔÚË ÃÛÈÑ" æÓÍÊ Ýí ÈÇÏíÉ "íÏÝÚæä" áÃÝÖäÇ Úáíß
áÇ ÊÌÒÚä ãä ßá ÎØÈ ÚÑÇ
æáÇ ÊÑì ÇáÃÚÏÇÁ ãÇ ÊÔãÜÊ
íÇ Þæã ÈÇáÕÈÑ íäÇá ÇáãÜäÜì
ÅÐÇ áÞíÊã ÝÜÆÉ ÝÜÇËÜÈÜÊÜæÇ
ØÑíÞ ÇáæÕæá ÕÚÈÉ æÝí ÑÌáß ÖÚÝ¡ æíÍß Ïã Úáì ÇáÓáæß ÊÕá¡ Ãæá ÇáäÎáÉ ÇáÓÍæÞ ÝÓíáÉ¡ ÈÏÇíÉ ÇáÂÏã
ãä ÇáÓáæÉ Ýí Úíä
íß ÂíÇÊ æÂËÜÜÇÑ
ÃÑÇåÇ ãäß ÈÇáÐåÜä
æÝí ÇáÃáÈÇÈ ÃÈÕÇÑ
ÅÐÇ ãÇ ÈÑÏ ÇáÞÜáÜÈ
ÝãÇ ÊÓÎäå ÇáÜäÜÇÑ
íÇ åÐÇ¡ ÅÐÇ ÍÖÑ ÞáÈß ÝäÓíã ÇáÑíÍ íÐßÑß¡ æÅä ÛÇÈ ÝãÇÆÉ ÃáÝ äÈí áÇ íæÕáæä ÇáÊÐßÑÉ Åáíß¡ ÊÇááå
æáí ÈÃáÝ ÈÇÈ ÞÏ ÚÑÝÊ ÓÈíáå
æáßä ÈáÇ ÞáÈ Åáì Ãíä ÃÐåÈ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ æÇáËãÇäæä
íÇ ãä íÑÍá Ýí ßá áÍÙÉ Úä ÇáÏäíÇ ãÑÍáÉ¡ æßÊÇÈå ÞÏ Íæì ÍÊì ÞÏÑ ÎÑÏáÉ¡ ßä ßíÝ ÔÆÊ? ÝÈíä íÏíß Ç
ÊÈäì æÊÜÌÜãÜÚ æÇáÂËÜÇÑ ÊÜäÜÏÑÓ
æÊÃãá ÇááÈË æÇáÃÑæÇÍ ÊÜÎÜÊÜáÜÓõ
ÐÇ ÇááÈ ÝßÑ ÝãÇ Ýí ÇáÎáÏ ãä ØãÜÚ
áÇ ÈÏ ãÇ íäÊåÜí ÃãÜÑ æíäÜÚÜßÜÓõ
Ãíä Çáãáæß æÃÈäÇÁ ÇáÜãÜáÜæß æãÜä
ßÇäæÇ ÅÐÇ ÇáäÇÓ ÞÇãæÇ åíÈÉ ÌáÜÓÜæÇ
æãä ÓíæÝåã ÝÜí ßÜá ãÜÚÜÊÜÑß
ÊÎÔì æÏæäåã ÇáÍÌÜÇÈ æÇáÜÍÜÑÓ
ÃÖÍæÇ ÈãåáßÉ Ýí æÓØ ãÚÑßÉ ãæÊì
æãÇÔì ÇáæÑì ãä ÝæÞÜåÜã íØÜÓ
æÚãåã ÍÜÏË æÖÜãÜåÜã ÌÜÏË
ÈÇÊæÇ æåã ÌËË Ýí ÇáÑãÓ ÞÏ ÍÈÓæÇ
ßÃäåã ÞØ ãÇ ßÜÇäÜæÇ æáÇ ÎÜáÜÞÜæÇ
æãÇÊ ÐßÑåã Èíä ÇáÜæÑì æäÜÓÜæÇ
æÇááå áæ äÙÑÊ ÚíäÇß ãÇ ÕÜäÜÚÜÊú
íÏ ÇáÈáÜì ÈÜåÜã æÇáÜÏæÏ íÝÜÊÜÑÓ
ãä ÃæÌå äÇÙÑÇÊ ÍÇÑ äÜÇÙÜÑåÜÇ
Ýí ÑæäÞ ÇáÍÓä ãäåÇ ßíÝ ÊäØãÜÓ
æÃÚÙã ÈÜÇáÜíÇÊ ãÜÇ ÈÜåÜÇ ÑãÜÞ
æáíÓ ÊÈÞì áåÐÇ æåí ÊÜäÜÊÜåÜÓ
æÇáÓÜä äÜÇØÜÞÜÇÊ ÒÇäÜåÜÇ ÃÏÈ
ãÇ ÔÇäåÇ ÔÇäåÜÇ ÈÜÇáÂÝÉ ÇáÜÎÜÑÓ
ËáÊåã ÇáÜÓÜä áÜáÜÏåÜÑ ÝÜÇÛÜÑÉ
ÝÇåÇ ÝÇåÇ áåã ÅÐ ÈÇáÜÑÏì æßÜÓÜæÇ
ÚÑæÇ Úä ÇáæÔí áãÇ ÃáÈÓÜæÇ ÍÜáÜáÇð
ãä ÇáÑÛÇã Úáì ÃÌÓÇÏåã æßÜÓÜæÇ
ÍÊÇã íÇ ÐÇ Çáäåí áÇ ÊÑÚæí ÓÜÝÜåÜÇð
æÏãÚ Úíäß áÇ íåãÜí æíäÜÈÜÌÜÓ
ÃíåÇ ÇáãØãÆä Åáì ÇáÏäíÇ æåí ÊØáÈå ÈÏÎá¡ ÞÏ ãÑÖÊ Úíä ÈÕíÑÊå ÝíåÇ¡ ÝãÇ íäÝÚ ÇáßÍá¡ íÊÈÎÊÑ Ýí
ÇÊÑß ÇáÔÑ æáÇ ÊÃãä ÈÔÜÑ
æÊæÇÖÚ ÅäãÇ ÃäÊ ÈÜÔÜÑ
åÐå ÇáÃÌÓÇã ÊÑÈ åÜÇãÜÏ
Ýãä ÇáÌåá ÇÝÊÎÇÑ æÃÔÜÑ
ÌÓÏ ãä ÃÑÈÚ íáÍÙåÇ ÓÈÚÉ
ãä ÝæÞåÇ Ýí ÅËäí ÚÔÜÑ
Ýí ÍíÇÉ ßÎÜíÇá ØÜÇÑÞ
ÔÛá ÇáÝßÑ æÎáÇß æãÜÑ
ÊÇááå áÞÏ ßÔÝÊ ÇáÛíÑ ãÇ ÇäÓÏá¡ Ýáã íÈÞ ãÑÇÁ æáÇ ÌÏá¡ åÐÇ ÍãÇã ÇáÍãÇã ÞÏ åÏá¡ Ýßã ÕÑÎ ÕæÊå æ
ÃõíõäÝóÞ ÇáÚãÑõ Ýí ÇáÏäíÇ ãÌÇÒÝÉð
æÇáãÇá íõäÝÞ ÝíåÇ ÈÇáãÜæÇÒíä
ÇáÈÏÇÑ ÇáÈÏÇÑ. ÞÈá ÇáÝæÊ¡ ÇáÍÐÇÑ ÇáÍÐÇÑ. ÞÈá ÇáãæÊ¡ ãÇ Ýí ÇáãÞÇÈÑ ãä ÏÝíä. ÅáÇ æåæ ãÊÃáã ãä
íÇ åÐÇ ãÊì ÊÈÊ ÈáÓÇäß¡ æãÇ ÍááÊ ÚÞÏ ÇáÅÕÑÇÑ ãä ÞáÈß¡ áã ÊÕÍ ÇáÊæÈÉ¡ ßãÇ áæ ÓßäÊ ÇáÃãÑÇÖ ÈÛÊ
íÇ åÐÇ: ÅÐÇ áã íÊÍÞÞ ÞÕÏõ ÇáÞáÈ. áã íÄËÑ ÇáäØÞ ÈÇááÝÙ¡ Åä ÇáãßÑå Úáì Çáíãíä. áÇ ÊäÚÞÏ íãíäå
æíÍß. ÇäÊÈå áÅÕáÇÍ ÚíæÈß¡ áÚá ÇáãÔÊÑí íÑÖì¡ ÊÇááå. Åä ÇáãÔÊÑí ãÇ íÍÈ ÈØÁ ÒÍá¡ ÇßÝÝ ËæÈ Çáßá
æÇÚÌÈÇð¡ ÇáÙÇåÑ ÛíÑ ØÇåÑ¡ æÇáÈÇØä ÈÇØá¡ ÇáÃãá ÈÎÇÑ ÝÇÓÏ¡ ÇáÑÚæäÉ ÚáÉ ÕÚÈÉ¡ ãäÇã Çáãäì ÃÖÛÇË
ÙááÊõ ÃßÑøõ Úáíå ÇáÑÞì
æÊÃÈì ÚÑíßÊå Ãä ÊáíäÇ
ßã ÞÏ áãÊß æãÇ äÝÚ¡ ßã ÞÏ äÕÈÊ áß ÔÑßÇð æãÇ ÊÞÚ¡ ÞÝá ÞáÈß Ñæãí. ãÇ íÞÚ Úáíå ÝÔ.
íÇ åÐÇ: ÇáãÌÇåÏÉ ÍÑÈ. áÇ íÕáÍ áåÇ ÅáÇ ÈØá¡ ãÊì ÊÛíÑ ãä ÌäæÏ ÚÒãß Úáì ÇáÅäÇÈÉ ÞáÈ æÇÍÏ¡ áã Ã
æÅÐÇ ßÇä Ýí ÇáÃäÇÈíÈ ÎÜáÜÝñ
æÞÚ ÇáØíÔ Ýí ÑÄÓ ÇáÕÚÇÏ
ÃíåÇ ÇáãÑíÏ. ÊáØøÝ ÈäÝÓß Ýí ÇáÑíÇÖÉ ÊÕá¡ ãÔí ÇáÞØÇ ÈÏÈíÑ¡ æãÔí ÇáÚÕÝæÑ äÞÒÇä¡ ÇáÚäßÈæÊ ÇáÝØ
íÇ ÓÇÈÞ ÇáÈßÑÇÊ ÇÓÊÈÞ ÝÖáÊåÜÇ
Úáì ÇáÛæíÑ ÝÙåÑ ÇáÝßÑ ãÚÞæÑ
ßÇä íÊæÞÝ Ýí ÎÑæÌå áæ ÊÑß¡ æíÊÔÈË ÈÐíá áæ äÝÚ¡ æáÓÇä ÇáÃÓì¡ íÕíÍ Èãä ÃÓÇ:
ÊÒæÏ ãä ÇáãÇÁ ÇáäÞÇÎ Ýáä ÊÜÑì
ÈæÇÏí ÇáÛÖÇ ãÇÁÇð ÃäÞÇÎÇð æáÇ ÈÑÏÇ
æäá ãä äÓíã ÇáÈÇä æÇáÑäÏ äÝÜÍÉ
ÝåíåÇÊ æÇÏ íäÈÊ ÇáÈÇä æÇáÑäÜÏÇ
æßÑ Åáì äÌÏ ÈÜØÜÑÝÜß ÅäÜå
ãÊì ÊÓÑ áÇ ÊäÙÑ ÚÞíÞÇð æáÇ äÌÏÇ
ãÇ ÒÇá ãÐ äÒá¡ íÑÝÚ ÞÕÕ ÇáÛÕÕ¡ Úáì ÃíÏí ÃäÝÇÓ ÇáÃÓÝ¡ ÝÊÕÚÏ ÈåÇ ÕÚÏÇÁ ÇááåÝ:
ÃáÇ íÇ äÓíã ÇáÑíÍ ãä ÃÑÖ ÈÇÈá
ÊÍãá Åáì Ãåá ÇáÍÌÇÒ ÓáÇãí
æÅäí áÃåæì Ãä Ãßæä ÈÃÑÖåã
Úáì Ãääí ãäåÇ ÇÓÊÝÏÊ ÓÞÇãí
æÇÚÌÈÇð ãä ÝÇÞ ÂÏã¡ ÈáÇ ãÚíä Úáì ÇáÍÒä¡ åæÇã ÇáÃÑÖ áÇ ÊÝåã ãÇ íÞæá¡ æãáÇÆßÉ ÇáÓãÇÁ ÚäÏåÇ ÈÞ
ÃáÇ ÑÇÍã ãä Âá áíáì ÝÃÔÊßí
ÛÑÇãí ÍÊì íßá áÓÜÇäÜíÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇãä æÇáËãÇäæä
ÃÎæÇäí: ÃíÇã ÇáÚÇÝíÉ ÛäíãÉ ÈÇÑÏÉ¡ æÃæÞÇÊ ÇáÓáÇãÉ áÇ ÊÔÈååÇ ÝÇÆÏÉ¡ ÝÊäÇæá ãÇ ÏÇãÊ áÏíß ÇáãÇÆ
ãÖì ÃãÓß ÇáãÇÖí ÔåíÏÇð ãÚÏáÇ
æÇÊÈÚÜå íæã ÚÜáÜíß ÔÜåÜíÏ
ÝÅä Êß ÈÇáÃãÓ ÇÞÊÑÝÜÊ ÅÓÜÇÁÉ
ÝÈÇÏÑ ÈÅÍÓÜÇä æÃäÜÊ ÍÜãÜíÏ
æáÇ ÊÈÞ ÝÚá ÇáÕÇáÍÇÊ Åáì ÛÜÏ
áÚá ÛÏÇð íÃÊÜí æÃäÜÊ ÝÜÞÜíÏ
ÅÐÇ ãÇ ÇáãäÇíÇ ÃÎØÃÊß æÕÜÇÏÝÜÊ
Íãíãß ÝÇÚáã ÃäåÜÇ ÓÜÊÜÚÜæÏ
ßÃäßã ÈÇáÞíÇãÉ ÞÏ ÞÇãÊ¡ æÈÇáäÝÓ ÇáÃãÇÑÉ ÈÇáÓæÁ¡ ÞÏ áÇãÊ¡ æÇäÝÊÍÊ Úíæä. ØÇá ãÇ äÇãÊ¡ æÊÍíÑÊ
ÛÏÇð ÊæÝì ÇáäÝæÓ ãÇ ßÓÈÜÊ
æíÍÕÏ ÇáÒÇÑÚæä ãÇ ÒÑÚæÇ
Åä ÃÍÓäæÇ ÃÍÓäæÇ áÃäÝÓÜåÜã
æÅä ÃÓÇÁæÇ ÝÈÆÓ ãÇ ÕäÚæÇ
ÔÈßÉ ÇáÍÓÇÈ ÖíÞÉ ÇáÃÚíä. áÇ íÚÈÑåÇ ÔíÁ¡ æßíá ÇáãØÇáÈÉ ÎÕã ÃáÏ¡ ÃíäØÞ ÈÃÞá ÚÐÑß Èíä íÏí ÓÍÈÇ
íÇ åÐÇ¡ ÇÏÎá ÍÈÓ ÇáÊÞæì ÈÇÎÊíÇÑß ÃíÇãÇð. áíÍÕá áß ÇáÅØáÇÞ Ýí ÇáÃÛÑÇÖ Úáì ÇáÏæÇã¡ æáÇ ÊÄËÑä
Þíá áÈÚÖ ÇáÚÈÇÏ: áã ÊÈßí? ÞÇá: ÅÐÇ áã ÃÈß ÝãÇ ÃÕäÚ?
ãÇ ßÇä íÞÑà æÇÔ ÓØÑ ßÊãÇäÜí
áæ Ãä ÏãÚí áã íäØÞú ÈÜÊÜÈÜíÇäö
ãÇÁ æáßäå ÐæÈ ÇáäÜÝÜæÓ æåÜáú
ãÇÁ ÊÜæáøÜÏå ãÜä ÍÜÑ äÜíÑÇäö
áíÊ Çáäæì ÅÐ ÓÞÊäí Óõãøó ÃÓæÏåÜÇ
ÓÏÊ ÓÈíá ÇãÑÆ Ýí ÇáÍÈ íáÍÇä
ÞÏ ÞáÊõ ÈÇáÌÒÚ áãÇ ÃäßÑ æÇÌÒÚí
ãÇ ÃÈÚÏ ÇáÕÈÑ ããä ÔÜæÞÜå ÏÇäö
ÚÌäÇ Úáì ÇáÑÈÚ äÓÊÓÞí áå ãØÑÇð
æÝÇÖ ÏãÚí ÝÃÑæÇå æÃÙãÇäÜí
Þæí ÍÕÑ ÇáÎæÝ ÝÇÔÊÏ ßÑÈ ÇáÞæã¡ Ýßá ãÇ åÈ äÓíã ãä ÇáÑÌÇÁ æáæÇ æÌæååã ÔØÑå:
íÇ ØÑÈÇð áäÜÝÜÍÉò äÜÌÜÏíÉò
ÇÚÏá ÍÑøó ÇáÞáÈ ÈÇÓÊÈÑÇÏåÇ
æãÇ ÇáÕÈÇ ÑíÍí áæáÇ ÃäåÜÇ
ÅÐÇ ÌÑÊú ãÑøóÊú Úáì ÈÏáÇåÇ
ÚÈÇÑÉ ÇáäÓíã áÇ íÝåãåÇ ÅáÇ ÇáÃÍÈÇÈ. æÍÏíË ÇáÈÑæÞ. áÇ íÑæÞ ÅáÇ ááãÔÊÇÞ:
æãÑäÍ ÝóØóäó ÇáäÓÜíãõ ÈÜæÌÜÏå
ÛÑæì áå ÎÈÑ ÇáÚÐíÈ ãÚÑÖÇ
ÇáÚÇÑÝ ÛÇÆÈ ÚäÏ ÐßÑ ÇáÏäíÇ¡ æÍÇÖÑ ÚäÏ ÐßÑ ÇáÃÎÑì æØÇÆÔ ÚäÏ ÐßÑ ÇáÍÈíÈ¡ íÍÖÑ ÇáãÌáÓ ãæËÞÇð È
ÑãÊú ÈÇáÍãì ÃÈÕÇÑåÇ ãØãÆäÉð
ÝáãÇ ÈÏÊú äÌÏñ æåÈÊ ÌäæÈåÜÇ
ÈÎáäÇ ÚáíåÇ ÈÇáÈÑì ÝÊÞØÜÚÜÊú
æÞá áäÌÏ áæ ÊÝÑÊ ÞáæÈÜåÜÇ
áæ ÈÑÒÊ áíáì áíáÇð¡ áÕÇÑ ÇáÙáÇã ÚäÏ ÞíÓ¡ ÃæÖÍ ãä ÖÍì:
ÅÐÇ ãÇ æäÊ äÇÏì ÈåÇ ÇáÔæÞ ÝÇäÈÑÊ
ÊÌÏ æãä äÇÏì Èå ÇáÔæÞ ÃÓÑÚÜÇ
ãä ÓãÚ ÐßÑ ÇáÍÈíÈ. æáã íËÑ ÞáÈå Úä ãÓÊÞÑå Ýåæ ãÏÚ.
ááãåíÇÑ:
ÅÐÇ ÐõßÑ ÇáãÍÈæÈ ÚäÏ ãõÍÈÜå
ÊÑäøÍ äÔæÇäñ æÌä ØÜÑæÈõ
ÅÐÇ Þíá ãí áãÇ íÓÚì áÐßÑåÇ
ÎÈÇÁ æáã íÍÈÓ ÈßÇí ÑÞíÈõ
ßáÇãí ÕÍíÍ ÇáãÒÇÌ¡ ÎÝíÝ ÇáÑæÍ¡ ÃäÇ ÕÇíÛ ÕÇäÚ¡ ÈÇÈáí áÝÙí íÈáÈá¡ ÃäÇ ãÇÔØÉ ÇáÞæã¡ ÃäÇ áÓÇä Ç
ÝßÃäøó ÞöÓÇð Ýí ÚßÇÙ íÎØÜÈ
æßÃäøó áíáì ÇáÃÎíáíÉ ÊÜäÜÏÈ
æßËíÑ ÚÒÉ íæã Èíä íØÜäÜÈ
æÇÈä ÇáãÞÝÚ Ýí ÇáíÊíãÉ íõÓåöÈõ
ÃäÇ ØÈíÈ áÈíÈ. ÃãÒÌ ÇáÊÍÐíÑ ÈÇáÊÔæíÞ ááÚÇãáíä¡ æÃÌÚá ßÃÓ ÇáÊÎæíÝ. ÕÑÝÇð ááÛÇÝáíä¡ æÃÌÊåÏ Ýí
æíÃÈì ÇáÌæÑ Ãä ÃÓÑ Çáåæì
ÅÐÇ ÇãÊáà ÇáÞáÈ ÝÇÖ ÇááÓÇä
ÅÐÇ ÑÃíÊã äÇØÞÇð ÈÇáÍßãÉ ÞÏ ØÑÈ¡ ÝÇÚÐÑæå¡ æÅäå ÞÏ ÕÏÑ æáã ÊÑÏæÇ ÈÚÏ¡ ÇáÚÇáã ÇáãÍÞÞ. ÞÏ ÇÚÊÕ
æÅÐÇ ÌÆÊÜã ËÜäÜíÇÊ ÇáÜáÜæì
ÝáÌæÇ ÑÈÚ ÇáÍãì Ýí ÎØÑí
æÕÝæÇ ÔæÞí Åáì ÓÜßÜÇäÜå
æÇÐßÑæÇ ãÇ ÚäÏßã ãä ÎÈÑí
æÇÍäíäí äÍÜæ ÃíÇã ãÜÖÜÊ
ÈÇáÍãì áã ÃÞÖ ãäßã æØÑí
ßáãÇ ÇÔÊÞÜÊ ÊÜãÜäÜíÊÜßÜã
ÖÇÚ ÚãÑí ÈÇáãäì æÇÚãÑí
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ æÇáËãÇäæä
Âå áäÝÓ ÃÞÈáÊ Úáì ÇáÚÏæ æÞÈáÊ¡ æÈÇÏÑÊ Åáì ãÇ íÄÐíåÇ ãä ÇáÎØÇíÇ æÚÌáÊ¡ ãä áåÇ ÅÐÇ ÓÆáÊ Úä ÞÈ
ãÇ áäÝÓí Úä ãÚÇÏí ÛÝáÜÊ
ÃÊÑÇåÇ äÓíÊ ãÇ ÝÜÚÜáÜÊú
ÃíåÇ ÇáãÛÑæÑ Ýí áåæ Çáåæì
ßá äÝÓ ÓÊÑì ãÇ ÚáãÜÊú
ÃÝò ááÏäíÇ Ýßã ÊÜÎÜÏÚÜäÜÇ
ßã ÚÒíÒ Ýí åæÇåÇ ÎÐáÊú
ÑõÈøó ÑíÍ áÃäÇÓ ÚÕÜÝÜÊ
Ëã ãÇ Åä áÈËÊ Ãä ÓßÜäÜÊú
ÝßÐÇß ÇáÏåÑ Ýí ÊÕÑíÝÜå
ÞÏãñ ÒáÊ æÃÎÑì ËÜÈÜÊÜÊ
Ãíä ãä ÃÕÈÍ Ýí ÛÝáÜÊÜå
Ýí ÓÑæÑ æãÑÇÏÇÊ ÎáÜÊú
ÃÕÈÍÊ ÂãÇáå ÞÜÏ ÎÜíÈÜÊ
æÏíÇÑ áåæå ÞÜÏ ÎÜÑÈÜÊú
ÌõÒ Úáì ÇáÏÇÑ ÈÞáÈò ÍÇÖÑò
Ëã Þá íÇ ÏÇÑ ãÇÐÇ ÝÚÜáÜÊ
ÃæÌå ßÇäÊ ÈÏæÑÇð ØÜáÜÚÜÇð
æÔãæÓÇð ØÇá ãÇ ÞÏ ÃÔÑÞÊ
ÞÇáÊ ÇáÏÇÑ ÊÝÇäæÇ æãÜÖÜæÇ
æßÐÇ ßá ãÞÜíã Åä ËÜÈÜÊ
ÚÇíäæÇ ÃÝÚÇáåã Ýí ÊÑÈÜåÜã
ÝÓá ÇáÃÌÏÇË ÚãÇ ÇÓÊæÏÚÊ
ÅäãÇ ÇáÜÏäÜíÇ ßÜÙÜá ÒÇÆá
Ãæ ßÃÍáÇã ãäÜÇã ÐåÜÈÜÊ
íÇ ãä åæ Ýí åæÉ Çáåæì ÞÏ åæì¡ ßã ãÓáæÈ ÈßÝ Çáäæì ÚãÇ äæì¡ Ãíä ÇáãÓÊÞÑ ÚíÔå? ÃÏÑßå ÇáÊæì ÝÇá
íÇ ãÊÚÈÇð äÝÓå ÈÇáÍÑÕ¡ æÇáÞÏÑ ãÇ íÊÛíÑ¡ ÇáÑÇÖí ÕÑÝå¡ ßã ÛÑÞÊ ÓÝíäÉ ãåÌÉ Ýí áÌÉ ÍÑÕ¡ ÇáØãÚ í
ÎáÝÊó ÞáÈßó Ýí ÇáÃÙÚÜÇä ÅÐ äÜÒáÜÊ
ÈÇáãáÒãíä ÒãÇä ÇáäÝÜÑ ÈÜÇáÜäÜÝÜÑö
æÑÍÊó ÊØáÈ Ýí ÃÑÖ ÇáÚÑÇÞ ÖÍì
ãÇ ÖÇÚ ÚäÏ ãäì ÝÇÚÌÈ áÐÇ ÇáÎÈÜÑ
áãÇ ØÑÞäÇ ÇáäÞí ßÇä ÇáÝÜÄÇÏ ãÜÚÜí
ÝÖá Úäí Èíä ÇáÖÜÇá æÇáÜÓÜãÜÑö
íÇ ÃÑÌá ÇáÚíÓ Êõåäíßö ÇáÑãÜÇá ÝÜãÜÇ
ÃÛÏæ ÈæÌÏí ÛÜÏÇð ÅáÇ ÚÜáÜì ÇáÃËÜÑö
ÅÐÇ ÊÐßÑÊ ÒãÇäÜÇð ãÜÖÜì
ÝæíÍ ÃÌÝÇäí ãä ÃÏãÜÚÜí
ÃÑÇÌÚ áí æÕáåã ÈÚÜÏåÜÇ
íÇ äÝÓ Åä áã íÕáæÇ æÏÚí
íÇ äÝÓ ßã ÃÊáæ ÍÏíË ÇáãäÜì
ÖÇÚ ÒãÇäí ÈÇáãäì ÝÇÞØÚí
íÇ ÞáÈ áÇ ÊÓßä Úáì ÈÚÏåÜã
æÃäÊ íÇ Úíä ÝáÇ ÊåÌÜÚÜí
ÇáÝÕá ÇáÊÓÚæä
ÃÎæÇäí ÃáÇ Ðæ ÓãÚ æÈÕÑ íÚáã Ãä ÇáÃÚãÇÑ ÝíåÇ ÞÕÑ¡ ÅáÇ ãÊáãÍ ãÇ Ýí ÇáÛíÑ ãä ÇáÚÈÑ ÅáÇ ÐÇßÑ Èí
ÊäÈå ÝÅä ÇáÏåÜÑ Ðæ ÝÜÌÜÚÜÇÊ
æÔãá ÌãíÚò ÕÇÆÑ áÜÔÜÊÜÇÊö
ÊÎáÝ ãÃãÜæáÇÊÜäÜÇ æßÜÃäÜäÜÇ
äÓíÑ ÅáíåÇ áÇ Åáì ÇáÜÛóÜãóÜÑÇÊö
åá ÇáãÑÁ Ýí ÇáÏäíÇ ÇáÏäíÉ äÇÙÜÑñ
Óæì ÝÞÏ ÍÈ Ãæ áÞÇÁ ãÜãÜÇÊö
æãÇ ÍÑßÇÊ ÇáÏåÑ Ýí ßá ØÑÝÉò
ÈáÇåíÉò Úä åÐå ÇáÜÍÜÑßÜÇÊö
ÓíõÓÞì Èäæ ÇáÏäíÇ ßÄæÓ ÍÊæÝåÜã
Åáì Ãä íäÇãæÇ áÇ ãäÜÇã ÓÜÈÜÇÊö
æãÇ ÝÑÍÊú äÝÓñ ÈÈáæì æÞÏ ÑÃÊ
ÚÙÇÊò ãä ÇáÃíÇãö ÈÚÏ ÚÜÙÜÇÊö
ÅÐÇ ÈÛÊÊú ÃÔíÇÁ ÞÏ ßÇä ãËÜáÜåÜÇ
ÞÏíãÇð ÝáÇ ÊÚÊÜÏåÜÇ ÈóÜÛóÜÊÜÇÊö
æÇÚÞÈ ãä Çáäæã ÇáÊíÞÜÙ ÑÇÔÜÏÇð
ÝáÇ ÈÏ ááäÜæøÇã ãÜä íÞÜÙÜÇÊö
íÇ ãä íÌæá Ýí ÇáãÚÇÕí¡ ÞáÈå æåãå¡ íÇ ãÚÊÞÏÇð ÕÍÊå¡ ÝíãÇ åæ ÓÞãå¡ íÇ ãä ßáãÇ ØÇá ÚãÑå¡ ÒÇÏ Å
íÇ ãä ÓíÌãÚå ÇááÍÏ Úä Þáíá¡ æíÖãå¡ ßíÝ íæÚÙ ãä áÇ íÚÙå ÚÞáå æáÇ Ýåãå? ßíÝ íæÞÙ ãä ÞÏ äÇã Þá
áãä ÃõÍÏøË æÇáÞáÈ ÛÇÆÈ¡ áãä ÃõÚÇÊöÈ æÇáÝßÑ ÐÇåá¡ æÂÓÝÇð ãä ÖÑÈ ÇáÎÑÇÌ¡ Úáì ÈáÏ ÇáÎÑÇÈ¡ æíÍß
æÇÚÌÈÇð áÈåíã íÊÔÈå ÈÇáäÇÓ¡ æáÅäÓÇä íÊÔÈå ÈÇáÈåíã¡ ßá åÐÇ ÓÈÈå ÇáåãÉ¡ áÇ íØãÚä ÇáÈØÇá Ýí ãä
æßíÝ íõäÇá ÇáãÌÏ æÇáÌÓã æÇÏÚñ
æßíÝ íõÍÇÒ ÇáÍãÏ æÇáæÝÑ æÇÝÑõ
Ãí ãØáæÈ íäÇá ãä ÛíÑ ãÔÞÉ? æÃí ãÑÛæÈ áã ÊÈÚÏ Úáì ãÄËÑå ÇáÔÞÉ? ÇáãÇá áÇ íÍÕá ÅáÇ ÈÇáÊÚÈ¡ æÇá
áÇ íÏÑß ÇáãÌÏ ÅáÇ ÓíÏÇñ ÝØä
áãÇ íÔÞ Úáì ÇáÓÇÏÇÊ ÝóÚøÇá
áæáÇ ÇáãÔÞÉ ÓÇÏó ÇáäÇÓó ßáåã
ÇáÌæÏ íõÝÞÑõ æÇáÃÞÏÇã ÞóÊøÜÇá
íÇ ÃÚÌãí ÇáÝåã¡ ãÊì ÊÝåã? íÇ ÝÑÍÇð ÈáÐÉ ÚÞÈÇåÇ Ìåäã¡ ÓÊÏÑí ãÊì ÊÈßí æãÊì ÊäÏã¡ ÅÐÇ ÌËÇ ÇáÎá
ÃÚÙã ÚÐÇÈ Ãåá ÇáäÇÑ Ìåáåã ÈÇáãÚÐÈ¡ áæ ÕÍÊ ãÚÑÝÊåã ÈÇáãÇáß¡ áãÇ ÇÓÊÛÇËæÇ íÇ ãÇáß¡ æÞÚ Èíäåã
åÐÇ ÌÒÚí æãÇ ÎáÇ ãÛäÇßã
ãÇ ÃÕäÚ ÈÚÏ ÈÚÏßã ÍÇÔÇßã
ÃÞÓãÊ Èßã áßã æÍÓÈí ÐÇßã
áÇ ÃÐßÑ ÛíÑßã æáÇ ÃäÓÇßã
Úáì ÊÝÕíá ÇáÃãæÑ æÇáÌãá¡ ãÇ íÑÖì ááÞÈÑ¡ ÈåÐÇ ÇáÚãá¡ íÇ ãä ÞÏ Íãá ÇáÎØÇíÇ¡ æÈÆÓ ãÇ Íãá¡ ÃÝí
ÝÞÏ íÌãÚ Çááå ÇáÔÊíÊíä ÈÚÏãÇ
íÙäÇä ßá ÇáÙä ÃáÇ ÊáÇÞíÇ
Çáåæì ÞÇØä¡ æÇáÕæÇÈ ÎÇØÑ¡ æÞáÚ ÇáÞÇØä ÕÚÈ¡ æÅãÓÇß ÇáÎÇØÑ ÃÕÚÈ¡ Çáåæì ãÊÏíÑ¡ æÇáãæÇÚÙ äÒÇáÉ¡
ÝæÇÚÌÈÇð áãÚÑÝ¡ Èáì ÈãÞÇÓÇÉ ÃäÐÇá¡ ãÇ íÒÇá ÇáÚÞá íÖÑÈ ÇáÃãËÇá¡ æíÔÑÍ ÇáÚæÇÞÈ¡ æáßä ãä íÓãÚ?
ÃãÇ ÇáæÞæÝ ÝÞÏ æÞÝÊõ ÈÏÇÑåã
æÓÃáÊõåÇ áæ Ãäø ÏÇÑÇð ÊÝÜåÜãõ
æÅÐÇ ÑÃíÊõ Øáæáåã ÃÈÕÑÊõåÜÇ
ØÑÓÇð íÎØ Èå ÇáÈáì æíäãäÜãõ
äÍáÊ áÈíäåã æáã Ãßõ ÚÜÇÑÝÜÇð
Ãä ÇáÏíÇÑ Èåã ÊÕÍ æÊÓÞÜãõ
íÇ áå ãä ÚÐá¡ áæ ßÇä ááãÚÇÊÈ Ýåã¡ áÍã ãäå æÇááå áæ ßÇä ÝÍã.
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
æÇáÍÑ ãä ÍóÐÑ ÇáåæÇä
íõÒÇíá ÇáÃãÑ ÇáÌÓíãÇ
æÇáÚÇÌÒ ÇáÜãÜÃÝÜæä
ÃÞÚÏõ ãÇ íßæä ÅÐÇ ÃÞíãÇ
ÇáÚÈÇÑÇÊ ÍÙ ÇáäÝæÓ¡ æÇáÅÔÇÑÇÊ ÞæÊ ÇáÞáæÈ¡ äÒá ÈÚÖ ÃÑÈÇÈ ÇáãÚÑÝÉ¡ Åáì ÇáÔØ ÝÕÇÍ: íÇ ãáÇÍ ÊÍã
íÇ äÇÒáíä ÇáÍãì ÑÝÞÇð ÈÞáÈ ÝÊÜì
Åä ÕÇÍ ÈÇáÈíä ÏÇÚ ÈÇÍ ãÖãÑå
æÞÏ íãíá Åáì ÇáãÛäÜì íÓÜÇÆáÜå
ÃÎæ ÇáÛÑÇã æáßä ãä íÎÜÈÜÑå
æãÇ ÐßÑÊßã ÅáÇ æåãÜÊ ÌÜæì
æÂÝÉ ÇáãÈÊáí ÝÜíßÜã ÊÜÐßÜÑå
æáÇ ÚÒãÊ Úáì ÓáæÇä ÍÈÜßÜã
ÅáÇ æíÎÐáäí ÞáÈÜí æíäÜÕÜÑå
Ãíä ÇáÐíä ßÇäæÇ äÌæã ÇáÏäíÇ æÃÞãÇÑ ÇáÂÎÑÉ¡ ÞíÇãÇð ßÇáÃÚáÇã. Úáì ÌæÇÏ Çáåæì¡ ÊÞæì ÈÃäÝÇÓåã:
äÓíã ÇáÕÈÇ Åä ÒÑÊ ÃÑÖ ÃÍÈÊí
ÝÎÕåã ÚÜäÜí ÈÜßÜá ÓÜáÇã
æÈáÛåÜã ÃäÜí ÑåÜíä ÕÜÈÜÇÈÉ
æÃä ÛÑÇãí ÝÜæÞ ßÜá ÛÜÑÇã
æÅäí áíßÝíäí ØÑæÞ ÎÜíÇáÜåÜã
áæ Ãä ÌÝæäí ãÊÚÜÊ ÈÜãÜäÜÇã
æáÓÊ ÃÈÇáí ÈÇáÌäÇä æÈÇáÜáÜÙÜì
ÅÐÇ ßÇä Ýí Êáß ÇáÏíÇÑ ãÞÜÇãÜí
æÞÏ ÕããÊ Úä áÐÇÊ ÏåÑí ßáåÇ
æíæã áÞÇßã ÐÇß ÝØÑ ÕÜíÇãÜí
ÑÍá ÇáÞæã æÊÎáÝäÇ¡ æÈÇÏÑæÇ ÃíÇãåã æÓæÝäÇ¡ æÚÑÝäÇ ØÑíÞåã áßäÇ ÇäÞØÚäÇ¡ ÝÓíÑæÇ ÈäÇ¡ ÝÅä áÍÞäÇ
íÇ ÕÇÍÈí Åä ßäÊ áí Ãæ ãÚí
ÝÚÏ Åáì ÑæÖ ÇáÍãì äÑÊÚö
Íí ßËíÈ ÇáÑãá Ñãá ÇáÍãì
æÞÝ æÓáã áí Úáì áÚÜáÜÚö
æÓá Úä ÇáÜæÇÏí æÃÑÈÜÇÈÜå
æÇäÔÏ ÝÄÇÏí Ýí ÑÈì ÇáãÌãÚö
æÇÈß ÝãÇ Ýí ÇáÚíä ãä ÝÖáå
æäÈ ÝÏÊß ÇáäÝÓ Úä ãÏãÚí
æÇÓãÚ ÍÏíËÇð ÞÏ ÑæÊå ÇáÕÈÜÇ
ÊÓäÜÏå ÚÜä ÈÜÇäÉ ÇáÃÌÜÑÚ
æÇäÒá Úáì ÇáÔíÍ ÈÜæÇÏíåÜã
æÇÔãã ÚÔíÈ ÇáÈáÏ ÇáÈáÜÞÜÚ
ÈáÛ ÊÍíÇÊí ÅáÜì ÑÈÜÚÜåÜã
æÞá ÏíÇÑ ÇáÙÇÚäíä ÇÓãÚÜí
ÑÝÞÇð ÈäÖæ ÞÏ ÈÜÑÇå ÇáÃÓÜì
íÇ ÚÇÐáí áæ ßÇä ÞáÈí ãÚÜí
áåÝí Úáì ØíÈ áíÇá ÎÜáÜÊ
ÚæÏí ÊÚæÏí ãÏäÝÇð ÞÏ äÚÜí
ÃÒÚÌÊãæäí ÈÊÞáÞáßã¡ íÇ ÊÇÆÈíä¡ ÃÎÑÌÊãæäí Úä ÇáÍÏ¡ íÇ ÎÇÆÝíä.
íÇ ÕÈÇ äÌÏ æíÇ ÈÇä ÇáÍãÜì
ÇÑÝÞÇ Èí Ýí ÇáÊËäí æÇáåÈæÈ
íÊÞæãæä ÈãÞÇáí¡ æíÞæãæä Úáì ÍÑ ÇáãÞÇáí¡ æíÎÑÌ ÚÇØá ÇáÈØÇáÉ æåæ ÎÇáí¡ æÃäÇ ÃÏÑí ãÇ ÍÇáí "Åäã
íÇ ÛÇÏíÇð äÍæ åÖÇÈ ÇáÍãì
ÈáÛ ÑÓæã ÇáÏÇÑ ãÇ ÚäÏí
ßã áí ÈÊáß ÇáÏÇÑ ãä æÞÝÉ
ÃÔßæ ãä ÇáåÌÑÇä æÇáÕÏ
íÇ ÑßÈ ÇáÊæÈÉ Åä ÊÒæÏÊã ÝÇáÊÞæì æÓÑÊã Åáì Çááå ÝÇÍãáæÇ ãÚßã ÑÓÇáÉ ãÊáåÝ íÍÊæí Úáì ÍÓÑÉ ãÍÕÑ
íÇ ÍÇÏí ÇáÚíÓ ÊÑÝÞ æÇÓÊãÚ
ãäí æÈáÛ Åä æÕáÊ ÚäÜí
æÞÝ ÈÃßäÇÝ ÇáÍÌÇÒ äÇÔÜÏÇð
ÞáÈí ÝÞÏ ÖÇÚ ÇáÛÏÇÉ ãäÜí
æÞá ÅÐÇ æÕáÊ äÍæ ÃÑÖåã
ÐÇß ÇáÃÓíÑ ãæËÞ ÈÇáÍÜÒä
ÚÑÖ ÈÐßÑì ÚäÏåã ÚÓÇåã
Åä ÓãÚæß ÓÇÆáæß ÚÜäÜí
Þá Ðáß ááãÍÈæÓ Úä ÞÕÏßã
ãÚÐÈ ÇáÞáÜÈ ÈÜßÜá ÝÜä
íÞæá ÃãáÜÊ ÈÜÃä ÃÒæÑßÜã
Ýí ÌãáÉ ÇáæÝÏ ÝÎÇÈ Ùäí
íÇ ãÚÇÔÑ ÇáÊÇÆÈíä ÈÍÑãÉ ÇáÕÍÈÉ¡ áÇ ÊäÓæäí ÛÏÇð ÈÚÊßã ÃÛáì Çáãáß ÝáÇ ÊäÓæÇ ßÑÇãÉ ÇáÏáÇá¡ ÃÚæ
ÝÚäÏí ÒÝíÑ ãÇ ÊÑÞì Åáì ÇáÍÔì
æÚäÏí ÏãæÚ ãÇ ÈáÛä ÇáãÜÂÞÜíÇ
æÇÍÓÑÊÇ¡ ÃÃßæä ßÇáÞæÓ ÑÝÚÊ ÇáÓåã ÝãÑ æáã ÊÈÑÍ? ÃÃÕÈÑ ßÇáÅÈÑÉ ÊßÓæ ÛíÑåÇ æåí ÚÑíÇäÉ? ÃÃÔÈå Í
ÃÊÑì íÑÌÚ áí ÏåÑ ãÖì
ÃÊÑì íäÝÚäí Þæáí ÊÜÑì
æíß íÇ Úíä ÃÚíäí ÞáÜÞÜí
Åä ÊæÇäíÊ ÝáÇ ÐÞÊ ÇáßÑì
Åáåí ÃíÞÙÊäí Ýí ÇáÕÈÇ? æÃÞãÊäí ÃÏá ÇáÎáÞ Úáíß æãÒÌÊ ßÃÓ äØÞí ÈÚÐæÈÉ æÌÚáÊäí Ýí ÃÎÈÇÑí ãÚÑæÝ
??ÇáÝÕá ÇáÍÇÏí æÇáÊÓÚæä
ÃÎæÇäí: ÃãÇ íäÈå Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ ÇáÒÇÏ? ÓáÈ ÇáÂÈÇÁ æÃÎÐ ÇáÃÌÏÇÏ ÃãÇ íÍÑß Åáì ÇáÊíÞÙ? æäÝí ÇáÑÞÇ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
áäÇ ßá íæã ÑäÉñ ÎÜáÜÝ ÐÇåÜÈö
æãÓÊóåáßò Èíä Çáäæì æÇáÜäÜæÇÆÈö
æäÃãá ãä æÚÏ Çáãõäì ÛíÑó ÕÇÏÞ
æäÃãä ãä æÚÏ ÇáÑÏì ÛíÑ ßÇÐÈ
äõÑÇÚ ÅÐÇ ãÇ Ôíß ÃÎãÕ ÈÚÖäÜÇ
æÃÞÏÇãõäÇ ãÇ Èíä Ôæßö ÇáÚÞÜÇÑÈö
äÚãú ÅäãÇ ÇáÏäíÇ ÓãÜæãñ áÜØÜÇÚÜãò
æÎæÝñ áãØáæÈò æåãøñ áØÜÇáÜÈö
æÅäÇ áäåæÇåÇ ãÚ ÇáÛÏÑ æÇáÞöÜáÜì
æäãÏÍåÇ ãÚ ÚáãäÇ ÈÇáãÜÚÜÇÆÈö
Ãí ãØãÆä áã íÒÚÌ? Ãí ÞÇØä áã íÎÑÌ? ÝÑÓ ÇáÑÍíá áäÇ ÓÑÌ æãÇ ÌÑì Úáì ÇáÃÞÑÇä ÃäãæÐÌ¡ íÇ ãÎÊÇáÇ
íÇ ãä ÞÏ ÞÇÏå Çáåæì ÈáÇ ÎÒÇãÉ¡ áæ ÞÈáÊ ãÔæÑÉ ÇáÚÞá áã ÊÊÌÑÚ ãÑ áæ æáíÊ ÞÏÑ. Åä ÇáÒáá íÎÝì Ú
åÈ ÇáÈÚË áã ÊÃÊäÇ ÑÓáÜå
æÌÇÍãÉ ÇáäÇÑ áã ÊÖÜÑã
ÃáíÓ ãä ÇáæÇÌÈ ÇáãÓÊÍÞ
ÍíÇÁ ÇáÚÈÇÏ ãä ÇáãäÜÚÜã
ÃÞá äÚãå Ãä ÃæÓÚ ÚÑÕÉ ÇáæÌæÏ áÆáÇ íÖíÞ äÝÓ ÇáäÝÓ ÈÇáÍÕÑ æÃÌÑì ãÌÑì ÇáåæÇÁ Ýí Ìæ ÇáÝÖÇ íÞÊÓã
ÃÎæÇäí: ÅíÇßã æÇáÐäæÈ ÝÅäåÇ ÃÐáÊ ÚÒíÒ "ÇÓÌÏæÇ" æÃÎÑÌÊ ãÞØÚ "ÇÓßä" áæáÇ áØÝ "ÝÊáÞì" ßÇä ÇáÚÌ
Âå áÈÑÞ áÜãÜÚÜÇ
ãÇÐÇ ÈÞáÈí ÕäÚÜÇ
ÃíÞÙ ãäí ááÛÜÑÇã
ãÓÊåÇãÇð ãæÌÚÜÇ
ÝÈÊ ãä ÅíãÇÖÜå
ÃÓßÈ ÏãÚí ÏÝÚÇ
íÇ ÈÑÞ ÃãÇ ÊÑíäÜí
ááÕäíÚ ãæÖÚÜÇ
ÝÍíì Úäí ÃÑÈÚÜÇ
ÃßÑã Èåä ÃÑÈÚÜÇ
íÇ äÇÙÑÇð ÃÞÓã ãÜä
ÈÚÏ Çáäæì áÇ åÌÚÇ
ßÈÑ ãÐ ÝÇÑÞÜåÜã
Úáì ÇáÑÞÇÏ ÃÑÈÚÇ
ßã ßÈÏ ÞØÚÜåÜÇ
Èíä ÇáÍÈíÈ ÞØÚÇ
Íãá æÌÏí ÌáÏí
ÃßËÑ ããÇ æÓÚÜÇ
ÎÑÌ ÂÏã íæã ÇáßÚÈÉ ÝáãÇ æÕá ØÇÝ ÃÓÈæÚÇð ÝãÇ ÃÊãå ÍÊì ÎÇÖ Ýí ÏãæÚå.
ÏãæÚ Úíäí ãÐÌÜÏ ÈÜíä
ãËá ÇáÏæÇáí æåí ÇáÏæÇáí
ÝÔãÊ Èå ÅÈáíÓ Ííä äÒá æãÇ Úáã Ãä äÒæáå Åáì ÏÇÑ ÇáÊÚÈÏ ÕÚæÏ ßäÒæá ÇáÛÇÆÕ ÎáÝ ÇáÏÑ ÕÚæÏ. ÑÃì
ÝáæáÇ Ûáíá ÇáÔæÞ Ãæ áæÚÉ ÇáÃÓì
áãÇ ÎáÞÊ áí ÃÚÜíä æÌÜÝÜæä
áÇ íåæáäß Þæáå "ÇåÈØæÇ ãäåÇ" Ýáß ÎáÞÊåÇ æÅäãÇ ÃÎÑÌÊ Åáì ãÒÑÚÉ ÇáãÌÇåÏÉ ÝÅÐÇ ÍÕÏÊ ÝÚÏ Åä Þíá
ÊÑÌæ Ýí ÇáãÍÈ ÚÊÞ ãä ÃäÊ áå
Åä ßÇä ßÐÇ ÇáÍÈ ÝãÇ ÃÚÜÏáÜå
åíåÇÊ ÇáÍÜÈ íÚÜÊÜÑíå æáÜå
ãä Íßãå ÞÖì ÚÜáÜíå æáÜå
íÇ ÂÏã¡ ÞÏ ÐÞÊ ÍáÇæÉ ÇáÐäÈ æÊØÚãÊ ãÑÇÑÉ ÇáäÏã¡ Ýåá æÝÊ ÈÊáß? Ãíä áÐÇÊß? ÅÐÇ äÒá ÇáãæÊ ßíÝ Í
ãÇ ÃÓÑÚ ãÇ ÇäÞÖì ÒãÇä ÇáæÕá
åá íÑÌÚ ãÇ ãÖì ÈÑÏ ÇáÔãá
ãä áí Èåã æåá ãÝíÏ ãÜä áÜí
íßÝí ãÇ Èí ÝáÇ ÊÒÏ Ýí ÚÐáÜí
íÇ ÕÈíÇä ÇáÊæÈÉ ÇÔßÑæÇ ãä äÌÇßã ÈÇáÅäÇÈÉ "æßäÊã Úáì ÔÝÇ ÍÝÑÉ ãä ÇáäÇÑ" ÊÐßÑæÇ ÚÙãÉ ãä ÚÇåÏÊ
íÇ äÏíãí ÕÍÇ ÇáÞáÈ ÕÍÜÇ
ÝÇØÑÏÇ Úäí ÇáÕÈÇ æÇáãÑÍÇ
ÔãÑÇ ÈÑÏì ááÜäÜÓÜß æáÇ
ÊÚÌÈÇ ãä ÝÇÓÏ Åä ÕáÍÜÇ
ÒÌÑ ÇáÍáã ÝÄÇÏÇð ÝÇÑÚÜæì
æáÍÇ ÇáÏåÑ ÇãÑÁÇð Ýíãä áÍÇ
ÃíåÇ ÇáÊÇÆÈ Þá áÞáÈß ÇáÑÇÚí Ýí ÑíÇÖ ÇáåÏì¡ ÇÍÐÑ ãä ÇáÝÊäÉ Åáì ÎÖÑÇÁ Ïãä Çáåæì¡ ÝãÑÚÇß ÃØíÈ¡
ßáÇãí äåÑ íÃÎÐ ãä ÈÍÑ ÇáßÊÇÈ æÇáÓäÉ¡ ÕÇÝ ãÇ ÊÛíÑ ÞØ¡ íÓÞí ÞáæÈßã ÓíÍÇð ÈáÇ ßáÝ æÞÏ ÞäÚ ãä Ç
ÌæÇåÑ ßáåÜÇ íÊÜíã
ÊæÌÏ ãÝÞæÏÉ ÇáãËÇá
ÊÌäÈ ÇáÛÇÆÕæä ÚäÜåÜÇ
ÚÌÒÇð æÌÇÔÊ ÈÍÇÑåÇ áí
ÇáÝÕá ÇáËÇäí æÇáÊÓÚæä
íÇ ÏíÇÑ ÇáÃÍÈÇÈ ÃÞæì ÌÏíÏåÇ¡ Ãíä ÃÓæÏåÇ? Ãã Ãíä ÛíÏåÇ? Ãíä ÙÈÇÁ Çáåæì? ãÑÊ æãä íÕíÏåÇ¡ ÊÓÇæ
ááÎÝÇÌí:
Óá ÈÚãÏÇä Ãíä ÓÇßÜäÜå Ãæ
Þá áäÚãÇä Ãíä Ãíä ÇáÓÜÏíÑ
ÃíåÇ ÇáÙÇÚäæä áÇ ÒÇá ááÛÜíË
ÑæÇÍ ÚáÜíßÜã æÈÜßÜæÑ
ÞÏ ÑÃíäÇ ÏíÇÑßÜã æÚÜáÜíåÜÇ
ÃËÑ ãä ÚÝÇÆßã ãÜåÜÌÜæÑ
æÓÃáäÇ ÃØáÇáßã ÝÜÃÌÜÇÈÜÊ
æãä ÇáÕãÊ æÇÚÙ æäÜÐíÑ
ÚÌÈÇð ßíÝ áã äãÊ Ýí ãÛÇäíåÇ
ÃÓì ãÇ ÇáÞáæÈ ÅáÇ ÕÎÜæÑ
íÇ ÏíÇÑ ÇáÃÍÈÇÈ ÛíÑß ÇáÏåÑ
æßÇäÊ ÈÚÏ ÇáÃãÜæÑ ÃãÜæÑ
ÃíåÇ ÇáÈÇßí Úáì ÃÞÇÑÈå ÇáÃãæÇÊ¡ ÇÈß Úáì äÝÓß ÝÇáãÇÖí ÞÏ ÝÇÊ æÊÃåÈ áäÒæá ÇáÈáÇíÇ æÍáæá ÇáÂÝÇ
ÃäÇ Ýí ÇáÞÈÜÑ æÍÜíÏ
ÞÏ ÊÈÑÇ ÇáÃåá ãäÜí
ÃÓáãæäí ÈÜÐäÜæÈÜí
ÎÈÊ Ãä áã ÊÚÝ Úäí
íÇ åÐÇ: áÇÍÊ ÇáÛÇíÉ áÚíä ÇáÔíÈ ÝÕÍ ÈÎíá ÇáÈÏÇÑ ãÑÍáÉ ÇáÔíÈ ÊÍØ Úáì ÔÝíÑ ÇáÞÈÑ¡ æÞÏ ÃäÌÏ ãä
íÇ åÐÇ ÅÐÇ ÑßÈÊ ãÑßÈ Çáåæì ÝÇÌÚá ÈÇÊÇäí ÇáãÑßÈ áãÍÇÓÈÉ ÇáäÝÓ ÝÅäå íÔã ßá íæã ÑíÍ ËÑì ÇáÃÑÖ
íÇ ãä íÍÏË æßÃäå ãÇ íÓãÚ¡ ãÊì áã íäÕÊ ÓãÚ ÇáÞáÈ ÖÇÚ ÇáÍÏíË¡ ÃÊÑì íäØÈÚ Ýí ÔãÚ ÓãÚß ãä åÐÇ Í
ÓÑæÑ ÇáÏåÑ ãÞÑæä ÈÍÒä
Ýßä ãäå Úáì ÍÐÑ ÔÜÏíÏ
ÝÝí íãäÇå ÊÇÌ ãä äÖÜÇÑ
æÝí íÓÑÇå ÞíÏ ãä ÍÜÏíÏ
Âå ááÏäíÇ ãáßÊ ÇáÞáÈ Ííä ãáßÊ æÃÈÞÊ ÇáÛã Ëã ÃÈÞÊ.
ÊÒæÏä ãäÇ ßá ÞáÈ æãåÌÉ
æÒæÏääÇ ááæÌÏ ÚÖ ÇáÃÈÇåã
ßã ÊÃáÝÊ ÈÍáæ ãÐÇÞåÇ Ëã ÃÊáÝÊ ÈãÑ ÝÑÇÞåÇ.
ÝáíÊ ÚåÏß ÅÐ áã íÈÞ áí ÃÈÜÏÇð
áã íÈÞ ÚäÏí ÚÞÇÈíáÇð ãä ÇáÓÞã
áãÇ ßÇä ÇáÕÇäÚ ÛÇÆÈÇð Úä ÇáÅÍÓÇÓ ÓØÑÊ ÞÏÑÊå Ýí ÃáæÇÍ ÇáÊßæíä ÚÌÇÆÈ ÇáßÇÆäÇÊ Ëã æÖÚÊ ÇáÃáæÇÍ
ÃÎæÇäí: Úíæä íÞíäßã ÑãÏÉ æÇáÝßÑ ÊÈÑíÏ¡ ãä ÃíÞä ÈÇáãæÊ ßíÝ íÝÑÍ? ãä Úáã ÞÑÈ ÇáÍÓÇÈ ßíÝ íáåæ?
ßÇä ÓÝíÇä ÇáËæÑí ãä ÔÏÉ ÎæÝå íÈæá ÇáÏã ÝÍãá ãÇÄå Åáì ÇáØÈíÈ ÝÞÇá åÐÇ ãÇÁ ÑåÈÇä åÐÇ ãÇÁ ÑÌá
ÅÐÇ ÃäÇ æÇÌåÊ ÇáÕÈÇ ÚÇÏ ÈÑÏåÇ
æãä ÍÑ ÃäÝÇÓí Úáíå áåÜíÈ
æÞÏ ÃßËÑÊ Ýí ÇáÃØÈÇÁ Þæáåã
æãÇáí ÅáÇ Ãä ÃÑÇß ØÜÈÜíÈ
Þíá áÈÚÖ ÚÞáÇÁ ÇáãÌÇäíä áã ÓãíÊ ãÌäæäÇð? ÞÇá áãÇ ØÇá ÍÈÓí Úäå Ýí ÇáÏäíÇ ÓãíÊ ãÌäæäÇð áÎæÝ Ý
ÞáÈí ÈÍÈß ãÜÇ íÝÜíÞ
æÌÝä Úíäí ãÜÇ íäÜÇã
ÞÏ ØÇá Ýíß Çááíá ÍÊì
ãÇ íÞÇá áå ÇäÜÕÜÑÇã
æÇáäÜÌÜã ÝÜíå ÑÇßÜÏ
æÇáÝÌÑ íãäÚå ÇáÙÜáÇã
áíá ÈÜÛÜíÑ äÜåÜÜÇíÉ
æáßá ãÝÊÜÇÍ ÎÜÊÜÇã
Ýí æÕáß ÇáÚíÔ Çáåäí
æåÌÑß ÇáãæÊ ÇáÒÄÇã
Åä áã Êßä ãÚ ÇáÞæã Ýí ÇáÓÝÑ ÊáãÍ ÂËÇÑ ÇáÍÈíÈ Úáíåã æÞÊ ÇáÖÍì¡ ÊÑì Ýí ÕÍÇÆÝ ÇáæÌæå ÓØæÑ ÇáÞÈ
€ÞÇá ÈÚÖ ÇáÓáÝ: áÞíÊ ÛáÇãÇð Ýí ØÑíÞ ãßÉ ÝÞáÊ áå: ÃãÇ ÊÓÊæÍÔ? ÝÞÇá Åä ÇáÃäÓ ÈÇááå ÞØÚ Úäí ßá
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
æãÇ Êóáóæøóã ÌÓãí Úä áÞÜÇÆßÜãõ
ÅáÇ æÞáÈí Åáíßã ÔíÞñ ÚóÜÌöÜáõ
æßíÝ íÞÚÏ ãÔÊÇÞñ íÍÜÑßÜåõ
Åáíßã ÇáÍÇÝÒÇä: ÇáÔæÞ æÇáÃãáõ
ÝÅä äåÖÊ ÝãÇáí ÛíÑßã æØÑñ
æÅä ÞÚÏÊ ÝãÇáí ÛíÑßã ÔõÛõáõ
æßã ÊÚÑÖ áí ÇáÃÞæÇã ÈÚÏßÜã
íÓÊÃÐäæä Úáì ÞáÈí ÝãÇ æÕáæÇ
ÇáÝÕá ÇáËÇáË æÇáÊÓÚæä
ÓÈÍÇä ãä ÝÇæÊ Èíä ÇáÞáæÈ ÝãäåÇ ãÇ áÇ íÕáÍ ÅáÇ áÎÏãÉ ÇáÏäíÇ æãäåÇ ãÇ áÇ íÕáÍ ÅáÇ ááÊÚÈÏ æãäå
ÃÑæÍ æÞÏ ÎãäÊõ ÚáÜì ÝÜÄÇÏí
ÈÍÈÜßó Ãä íÍÜá ÈÜå ÓÜæÇßÜÇ
Ýáæ Ãäí ÇÓÊØÚÊ ÛÖÖÊ ØÑÝí
Ýáã ÃÈÕÜÑ ÈÜå ÍÜÊÜì ÃÑÇßÜÇ
ÃÍÈßó áÇ ÈÈÚÖÜí ÈÜá ÈÜßÜáÜí
æÅä áã íÈÞ ÍÈß áÜí ÍÜÑÇßÜÇ
æíÞÈÍ ãä ÓæÇß ÇáÝÚÜá ÚÜäÜÏí
ÝÊÝÚáå ÝíÍÜÓÜä ãÜäÜß ÐÇßÜÇ
æÝí ÇáÃÍÈÇÈ ãÎÜÊÜÕ ÈÜæÌÜÏ
æÂÎÑ íÏÚí ãÚÜå ÇÔÜÊÜÑÇßÜÇ
ÅÐÇ ÇÔÊÈßÜÊ ÏãÜæÚ ÝÜí ÎÜÏæÏ
ÊÈíä ãä Èßì ããÜä ÊÜÈÜÇßÜì
ÝÃãÇ ãä ÈßÜì ÝÜíÐæÈ ÔÜæÞÜÇð
æíäØÞ ÈÇáåæì ãä ÞÏ ÊÜÈÜÇßÜì
ÇáäåÇÑ íÒíÏ Ýí ßÑÈ ÇáãÍÈ æÇááíá íÑæÍå ÇáÓÍÑ ÑæÖÉ äÌÏíÉ íÌÏ ÝíåÇ ÇáãÍÈ ÖÇáÉ æÌÏå¡ ÔÑÇÈ ÇáãäÇ
ÃÍÈÇí ÃãÇ ÌÝä ÚíäÜí ÝÜãÜÞÜÑæÍ
æÃãÇ ÝÄÇÏí Ýåæ ÈÇáÔæÞ ãÜÌÜÑæÍ
íÐßÑäí ãÑ ÇáÜäÜÓÜíã ÚÜåÜæÏßÜã
ÝÃÒÏÇÏ ÔæÞÇð ßÜáÜãÜÇ åÜÈ ÇáÜÑíÍ
ÃÑÇäí ÅÐÇ ãÇ Çááíá ÃÙÜáÜã ÃÔÜÑÞÜÊ
ÈÞáÈí ãä äÇÑ ÇáÛÜÑÇã ãÜÕÜÇÈÜíÍ
ÃÕáí ÈÐßÑÇßÜã ÅÐÇ ßÜäÜÊ ÎÜÇáÜíÇð
ÅáÇ Ãä ÊÜÐßÜÇÑ ÇáÃÍÜÈÉ ÊÜÓÜÈÜíÍ
íÔÜÍ ÝÜÄÇÏí Ãä íÎÜÇãÜÑ ÓÜÜÑå
ÓæÇßã æÈÚÖ ÇáÔÍ Ýí ÇáãÑÁ ããÏæÍ
áæ áÈÓ ÃÍÏ ÇáãÍÈíä ÍáÉ Úáã Ãäå ãä ÇáÒåÇÏ¡ ßíÝ íÎÝí Çááíá ÈÏÑÇð ØÇáÚÇð¡ ßã ÈÇáÛæÇ Ýí ßÊã ÇáÍ
ÃÓÇÆá ÚÜãÜä áÇ ÃÑíÏ æÅäÜãÜÇ
ÃÑíÏßã ãä ÈíäåÜã ÈÜÓÜÄÇáÜí
ÝíÚËÑ ãÇ Èíä ÇáßáÇã æÑÌÜÚÜå
áÓÇäí Èßã ÍÊì íäã ÈÜÍÜÇáÜí
æÃØæí Úáì ãÇ ÊÚáãæä ÌæÇäÍí
æÃÙåÑ ááÜÚÜÐÇá ÃäÜí ÓÜÇá
ßáãÇ Þæí ÍÇãá ÇáãÍÈÉ¡ ÒíÏ Ýí Íãáå¡ "äÍä ãÚÇÔÑ ÇáÃäÈíÇÁ ÃÔÏ ÇáäÇÓ ÈáÇÁÇð Ëã ÇáÃãËá ÝÇáÃãËá"
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÃÍÓÊ ÈäÇÑí Ýí ÖáæÚí ÝÃÕÈÍÊ
íÎÈ ÈåÇ ÍÑ ÇáÜÛÜÑÇã æíæÖÜÚ
ÊÍäíä ÅáÇ Ãä ÈÜí áÃÈÜß ÇáÜåÜæì
æáí áÇ áß ÇáÃáÝ ÇáÎáíØ ÇáãÜæÏÚ
æÈÇÊÊ ÊÔßí ÑÍÜáÜí ÖÜÇãÜÑÇð
ßáÇäÇ ÅÐä íÇ äÇÞ äÖæ ãÜÝÜÌÜÚ
ÃãÇÚÊ ÞáæÈåã ÈÇáÎæÝ ÝåÇÊÈåã ÇáÌæÇãÏ ÝÇáÍÌÑ íÓáã Úáì ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æÓáã æÇáÓßíä áÇ ÊÚ
áíÓ ÈÇáÕÈ ãä íÍÑß ÈÇáÔÜßÜæì
áÓÜÇäÜÇð æíæÏÚ ÇáÜÏãÜÚ ÎÜÜÜÏÇ
ÃíåÇ ÇáæÇãÞ ÇáÐí ÌÚá ÇáßÜÊÜãÜÇä
Èíä ÇáÜæÔÜÇÉ æÇáÜÍÜÈ ÓÜÜÜÏÇ
ÕÇÍ áæáÇ Õæäí ÇáÛÑÇã áÃÌÜÑíÊ
ÏãæÚÇð ÊæÝì Úáì ÇáÜÈÜÍÜÑ ãÜÏÇ
Þá áÍí Úáì Çááæì æÇáßËíÈ ÇáÝÜÑÏ
ÌÇÏ ÇáÍÜíÇ ÇáÜßÜËÜíÈ ÇáÜÝÜÑÏÇ
ÞÏ æÞÝäÇ ãä ÈÚÏßã äÜÓÜÃá ÇáÜÈÜÇä
ÖáÇáÇð Úäßã æäÜÔÜßÜæ ÇáÜÑäÜÏÇ
Ãíä ÊÈÛí íÇ ÍÇÏí ÇáÑßÜÈ ÃÝÜäÜíÊ
ÇáãÜØÜÇíÇ ÓÜíÑÇð ÐãÜíáÇð ææÎÜÏÇ
ÞÝ ÞáíáÇð Ýí ÇáÑÈÚ æÇÑÝÞ ÝãÇ ÃÈÞíÊ
ãäÜåÜÇ ÅáÇ ÚÜÙÜÇãÜÇð æÌÜáÜÏÇ
ÝáÏÇÑ ÇáåÜæì ÚÜáÜíäÜÇ ÍÜÞÜæÞ
Åä ÊÜÑßÜäÜÇ ÃÏÇÁåÜÇ ßÜÜÇä ÇÏÇ
íÇ Èäí ÇáæÑÏ æÇáæÝÇÁ æãÜÇ ÃÓÜãÜÚ
ÅáÇ ÞÜÜÜæáÇð æÝÜÜÜÜÜÇÁÇð ææÏÇ
áã äÞÖÊã ãä ÛíÑ ÌÜÑã ÚÜåÜæÏÇð
ãÇ äÞÖäÇ ãäåÇ Úáì ÇáÑãá ÚÜåÜÏÇ
ßã ÃäÔÑ ÈÒ ÇáãÍÈÉ æáÇ ÃÑì ÅáÇ ãÝáÓÇð¡ ÊäÒåæÇ Ýí ÇáÓáÚ ÝÓåá Úáì Øí ÇáãäÔæÑ¡ ãÇ ÃÍáì ÐßÑ ÇáÃÍ
áÕÑÏÑ:
Åíå ÃÍÇÏíË äÚãÇä æÓÜÇßÜäÜå
Åä ÇáÍÏíË Úä ÇáÃÍÈÇÈ ÃÓãÇÑõ
ÃÝÊÔ ÇáÑíÍ Úäßã ßáãÇ äÝÍÜÊú
ãä äÍæ ÃÑÖßã äßÈÇÁ ãÚØÇÑõ
Êãßä ÇáÍÈ ãä ÍÈÇÊ ÞáæÈåã ÝÃÎÑÌåã Åáì Çáæáå Ýáæ ÑÃíÊãæåã áÞáÊã ãÌÇäíä.
ÞÏ áÌ Èí ÇáÛÑÇã ÍÊì ÞÜÇáÜæÇ
ÞÏ Ìä Èåã æåßÐÇ ÇáÈÜáÜÈÜÇá
ÇáãæÊ ÅÐÇ ÑÖíÊã ÓÜáÜÓÜÇá
Ýí ãËá åæÇß ÊÑÎÕ ÇáÂÌÇá
ßÇäÊ ÑÇÈÚÉ ÊÞæá: áÞÏ ØÇáÊ Úáí ÇáÃíÇã æÇááíÇáí ÈÇáÔæÞ Åáì Çááå ÊÚÇáì.
ÃãÑÊ Úäß ÈÕÜÈÜÑ
æáíÓ áí Úäß ÕÈÑ
íÇ ÂãÑí ÈÇáÊÜÓÜáÜí
ãÇ áí ãÚ ÇáÔæÞ ÃãÑ
ÞÇá ÇáÔÈáí: ÑÃíÊ ÌÇÑíÉ ÍÈÔíÉ ÝÞáÊ ãä Ãíä? ÞÇáÊ ãä ÚäÏ ÇáÍÈíÈ¡ ÞáÊ: æÅáì Ãíä? ÞÇáÊ: Åáì ÇáÍÈ
æÌÏí Èßã æÕÝæ æÏí áÜßÜã
æÇáÞáÈ ÝãÐ äÃíÊÜã ÚÜäÜÏßÜã
Úíäí Úíä áÈÚÏßÜã ÈÜÚÜÏßÜã
áæ ÔÞæÇ ÞáÈí áãÇ ÑÃæÇ ÛíÑßãÇ
?ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ æÇáÊÓÚæä
íÇ åÐÇ ÇÔÊÛáÊ ÈÝäæä ÊÚáíáß Úä ÐßÑ ÊÍæíáß æÓÊÓáÈ ãä ÃÎíß æÎáíáß æÚáì ÊÎÈíØß æÊÎííáß.
ßÃäß ÈÇáãÖí Åáì ÓÜÈÜíáÜß
æÞÏ ÌÏ ÇáãÌåÒ Ýí ÑÍíáÜß
æÌíÁ ÈÛÇÓá ÝÇÓÊÚÜÌÜáÜæå
ÈÞæáåã áå ÃÝÑÛ ãä ÛÓíáÜß
æáã ÊÍãá Óæì ßÝä æÞØÜä
Åáíåã ãä ßËíÑß Ãæ ÞáÜíáÜß
æÞÏ ãÏ ÇáÑÌÇá Åáíß äÜÚÜÔÜÇð
ÝÃäÊ Úáíå ããÏæÏ ÈØÜæáÜß
æóÕóáæÇ ËÜã ÅäÜåÜã ÊÜÏÇÚÜæÇ
áÍãáß Ýí ÈßæÑß Ãæ ÃÕíáß
æáãÇ ÃÓáãæß äÒáÊ ÞÜÈÜÑß
æãä áß ÈÇáÓáÇãÉ Ýí äÒæáß
ÃÚÇäß íæã ÊÜÏÎÜáÜå ÑÍÜíã
ÑÄÝ ÈÇáÚÈÇÏ Úáì ÏÎÜæáÜß
ÝÓæÝ ÊÌÇæÑ ÇáãæÊì ØÜæíáÇð
ÝÏÚäí ãä ÞÕíÑß Ãæ Øæíáß
ÃÎí Åäí äÕÍÊß ÝÇÓÊãÚ áÜí
æÈÇááå ÇÓÊÚäÊ Úáì ÞÈÜæáÜß
ÃáÓÊ ÊÑì ÇáãÜäÜÇíÇ ßÜá íæã
ÊÕíÈß Ýí ÃÎíß æÝí Îáíáß
ÅÎæÇäí ãÇ ãä ÇáãæÊ ÈÏø¡ ÈÇÈ ÇáÈÞÇÁ Ýí ÇáÏäíÇ ÞÏ ÓÏ ßã ÞÏ Ýí ÇáÞÈÑ ÞÏ ÞÏ? ßã ÎÏ Ýí ÇáÃÎÏæÏ Î
ÃíåÇ áãÚáã ÊËÈÊ Úáì ÇáãÈÊÏì "æÞÏøöÑ Ýí ÇáÓøóÑúÏö" ÝááÚÇáã ÑÓæÎ æááãÊÚáã ÞáÞ¡ æíÇ ÃíåÇ ÇáØÇá
Çáåæä Ýí ØáÈ ÇáåæíäÇ ßÇãÜä
æÌáÇáÉ ÇáÃÎØÇÑ Ýí ÇáÃÎØÇÑ
ÞáÈ ÇáÚÇáã ÈÍÑ ãÇ ááÌäÉ ÞÑÇÑ¡ ÅÐÇ äÒá ÛæÇÕ ÇáÝßÑ ÊÑÞì Åáì ÓÇÍá ÇááÓÇä ÞÏÑ ÇáÅãßÇä¡ ãíÇå Çáã
áÇ ÊÙäæÇ ÇáÚÇáã ÔÎÕÇð æÇÍÏÇð¡ ÇáÚÇáã ÚÇáã ÊÕÇäíÝ ÇáÚÇáã ÃæáÇÏå ÇáãÎáÏæä Ïæä ÃæáÇÏå¡ ãä ÎáÞ
Âå¡ ãä ÇÔÊÑÇß ÇáÃÓãÇÁ æÊáÞíÈ ÇáÞÕÏíÑ ÈÇáÈíÚ¡ áíÓ ßá ãÚÏä ÚÑÞ ÇáÐåÈ¡ æáÇ Ýí ÈØä ßá ÛÒÇá ãÓß¡
ÔÑÈÊ áÃÛáÇáí¡ ÑÍíÞÇð ÈÓÜáÜÓÜÇá
ãä ÇáÔÇåÞ ÇáÚÇáí Úáì ÛíÑ ÊÕÑíÏ
ÝÃÕÈÍÊ äÔæÇäÇð ãä ÇáÔÑÈ ÓßÑÇäÜÇ
æÃØÑÈ ÃÍíÇäÇð ÈáÇ äÛÜãÉ ÇáÜÚÜæÏ
æßã ÌÈÊ ãä æÇÏò æÓÑÊ ÈÜáÇ ÍÜÇÏ
æÈÊøõ ÈáÇ ÒÇÏò Óæì ÐßÑ ãÚÜÈÜæÏí
ÇáÝÕá ÇáÎÇãÓ æÇáÊÓÚæä
ßã ÊäÐÑ ÇáÏäíÇ æãÇ ÊÓãÚ! æßã ÊÄäÓ ãÍÈåÇ ãä æÕáåÇ æíØãÚ! ÝÇáÚÌÈ ãä ÝØä ÛÑå ÓÑÇÈ íáãÚ.
íÃÊí Úáì ÇáäÇÓ ÃÕÈÇÍñ æÃãÓÇÁ
æßáäÇ áÕÑæÝ ÇáÏåÑ äÜÓøÜÇÁ
ÎÓÓÊ íÇ ÏÇÑ ÏäíÇäÇ æÑÈÜÊÜãÜÇ
íÑÖì ÇáÎÓíÓÉ ÃæÈÇÔñ ÃÎÓÇÁ
ÅÐÇ ÊÚØøÝÊ íæãÇð ßäÊ ÞÜÇÓÜíÉð
æÅä äÙÑÊ ÈÚíä Ýåí ÔæÓÜÇÁ
æÞÏ äØÞÊ ÈÃÕäÇÝ ÇáÚÙÇÊ áäÇ
æÃäÊ ÝíãÇ íÑÇß ÇáäÇÓ ÎÑÓÇÁ
Ãíä Çáãáæß æÃÈäÇÁ Çáãáæß æãÜä
ßÇäÊ áåã ÚÒÉ Ýí Çáãáß ÞÚÓÇÁ
äÇáæÇ íÓíÑÇð ãä ÇááÐÇÊ æÇÑÊÍáæÇ
ÈÑÛãåã ÝÅÐÇ ÇáäÚãÜÇÁ ÈÜÃÓÜÇÁ
ÇáÏäíÇ ÏÇÑ ßÏÑ ÈÐáß ÌÑì ÇáÞÏÑ ÝÅä ÕÝÇ ÚíÔ áÍÙÉ äÏÑ¡ Ëã ÚÇÏ ÇáÊÎáíØ ÝíÐÑ ÇáæÑæÏ ÝíåÇ ßÇáÕÏÑ
ÇáãÑÁ ãä ÏäíÇå Ýí ßáÝ
æãÂáå ÝíåÇ Åáì ÇáÊáÜÝ
æáßá ÔíÁ ÝÇÆÊ ÎáÝ
æÍíÇÊäÇ ÝæÊ ÈáÇ ÎáÝ
íÇ áÇÍÞÇð ÈÂÈÇÆå æÃãåÇÊå áÇ ÈÏ Ãä íÕíÑ ÇáØáÇ Åáì ãåÇÊå¡ íÇ ãä Ìá åãÊå ÔÛá ÎíÇØÉ æØåÇÊå íÛáÈ
ÅÎæÇäí: ãÑ ÇáÒãÇä æÚÙ ÇáÃáÈÇÈ æíßÝí Ýí ÇáÅäÐÇÑ ãæÊ ÇáÃÕÍÇÈ¡ ßã ÊÑì Ýí ÇáÊÑÇÈ ãä ÃÊÑÇÈ? ÃÛãÏ
ááÔÑíÝ ÇáÑÖí:
ÃÐßÑ ÊÕÇÈ æÇáãÔíÈ äÜÞÜÇÈ
æÛíÑ ÇáÛæÇäí ááãÔíÈ ÕÍÇÈ
Ãæãá ãÇ áÇ íÈáÛ ÇáÚãÑ ÈÚÖÜå
ßÇä ÇáÐí ÈÚÏ ÇáãÔíÈ ÔÈÜÇÈ
æØÚã áÈÇÒí ÇáãæÊ áÇ Ôß ãåÌÊí
ÃÓÝ Úáì ÑÃÓí ÝØÇÝ ÛÜÑÇÈ
æÃËÞá ãÍãæá Úáì ÇáÚíä ãÇÄåÜÇ
ÅÐÇ ÈÜÇä ÃÍÜÈÜÇÈ æÚÜÒ ÅíÇÈ
ááå ÏÑø ÃÞæÇãò ÚáãæÇ ÞÑÈ ÇáÑÍíá ÝåíÆæÇ ÂáÉ ÇáÓÝÑ æåæäæÇ ÈÇáÏäíÇ ÝÞäÚæÇ ãäåÇ ããÇ ÍÖÑ æÇÓÊæËÞ
ÞÇá ÃÈæ ÓáíãÇä: ÛáÈÊäí Úíäí¡ ÝÅÐÇ ÃäÇ ÈÇáÍæÑÇÁ ÞÏ ÑßÖÊí ÈÑÌáåÇ æåí ÊÞæá: ÃÊÑÞÏ ÚíäÇß? æÇáãá
ááäÇÈÛÉ ÇáÐÈíÇäí:
ÃÞæá æÇáäÌã ÞÏ ãÇáÜÊ ÃæÇÎöÜÑõåõ
Åáì ÇáãÛíÈ ÊÈíäõ äÙÜÑÉð ÍÜÇÑö
ÃáãÍÉð ãä ÓäÇ ÈÑÞ ÑÃì ÈÕÑí
Âã æÌåõ äõÚãò ÈóÏÇ áí Ãã ÓäÇ äÜÇÑ
ÃõäÈÆÊ äõÚãÇð Úáì ÇáåÌÑÇä ÚÇÊÜÈÉð
ÓóÞíÇð æÑÚíÇð áÐÇß ÇáÚÇÊÈ ÇáÒÇÑí
ÞáæÈ ÇáÞæã Ýí ÇáÏÌì ÞáÞÉ æÃÝÆÏÊåã ãä ÇáÎæÝ ãÍÊÑÞÉ æÇáäÝæÓ ãä åÌÑ ÇáÍÈíÈ ÝÑÞÉ¡ æÌÝæäåã ãä Çá
Þá ááãÞíãíä Úáì æÇÏí ÇáÜÍÜãÜì
Úäí ÅÐÇ ÃÊÜíÊÜåÜã ãÜÓÜáÜãÜÇ
ÞÏ ÕÇÑ ØíÈ ÇáÚíÔ ãÐ ÝÇÑÞÊßÜã
Úáì ãä ÈÜÚÜÏßÜã ãÜÍÜÑãÜÇ
æßá ÔåÏ ÐÞÊÜå ÝÜí æÕÜáÜßÜã
ÞÏ ÚÇÏ ãä ÈÚÏ ÇáÝÑÇÞ ÚáÜÞÜãÜÇ
áÇ ÚíÔ áí Åä ÛÈÊã Úä äÜÇÙÜÑí
æÅä ÍÖÑÊÜã ÑÈÜãÜÇ æÑÈÜãÜÇ
Åä ÓÃáæß Úä ÓÜÞÜÇã ÞÜÏ ÑËÜì
áí Ýíå Ãåá ÇáÃÑÖ ãÚ Ãåá ÇáÓãÇ
ÝÞá áåã ãÇ íÔÊßÜí ãÜä ÓÜÞÜã
áÃäå íÐßÑ ÝÜíå ÇáÜãÜÓÜÞÜãÜÇ
æÇÍÓÑÉ ãä ãÖæÇ æÎáÝæå¡ áÞÏ ÇÓÊÈÏá ÈÇáÚÓá ÇáÎá Ýæå¡ Âå Úáì ÚíÔ æáøì æáÇ ÚæÏÉ¡ æÚáì ÍÇÏò ÓÑì
ááãåíÇÑ:
íÇ áäÓíã ÓóÜÍóÜÑò ÈÜÍÜÇÌÜÒ
ÑÏÊ Èå ÚåÏ ÇáÕøöÈÇ ÑíÍ ÇáÕÈÇ
Óá ãä íÏá ÇáäÇÔÏíä ÈÇáÛÖÜÇ
Úáì ÇáØÑíÞ æíÑÏø ÇáÓÜáÜÈÜÇ
ÃÑÇÌÚõ áí æÇáãäì åÜáÜåÜáÉñ
æØÇáÚñ äÌÜãõ ÒãÜÇäò ÛóÜÑóÈÜÇ
ÅÐÇ ÇØãÃäÊ ÃÖáÚí ÊÜÐßÜÑÊú
äæÇß ÝÇåÊÒÊ Ìæìð áÇ ØÑÈÜÇ
ÊÇááå ãÇ ÊÚÔÞ ÇáÃãÇßä áÐÇÊåÇ¡ Èá áÓÇÈÞ áÐÇÊåÇ¡ áß íÇ ãäÇÒá Ýí ÇáÞáæÈ ãäÇÒá¡ ááãÚÇåÏ ÚåÏ ÚäÏ
ááãÊäÈí:
æãÇ ÔÑóÞí ÈÇáãÇÁ ÅáÇø ÊÜÐßøÜÑÇ
áãÇÁò Èå Ãåá ÇáÍÈÜíÈ äÜÒæáõ
æãÇ ÚÔÊõ ãä ÈÚÏ ÇáÃÍÈÉö ÓáæÉð
æáßääí ááäÜÇÆÈÜÇÊ ÍóÜãÜæá
ÃãÇ Ýí ÇáäÌæã ÇáÓÇÆÑÇÊ æÛíÑåÇ
áÚíäí Úáì ÖæÁ ÇáÕÈÇÍ Ïáíá
ÃÚÑÝ ÇáäÇÓ ÈÇáØÑíÞ ãä ÞÏ Óáß¡ ÅÐÇ ÐßÑÊ ãäÇÒá ãßÉ Íä ÇáÍÇÌ.
ááãåíÇÑ:
æÅÐÇ åÈøó ÕóÜÈóÜÇ ÃÑÖÜßÜã
ÍãáÊú ÊõÑÈó ÇáÛÖì ÈÇäÇð æÑäÏÇ
ÑõÏøó áí íæãÇð Úáì æÇÏí ãäÜì
Åä ÞÖì Çááå áÃãÑ ÝÜÇÊ ÑÏøÇ
ÚÌÈÇð áí ßíÝ ÃÈÞì ÈÚÜÏåÜã
ÛíÑ Ãä ÞÏ ÎáÞ ÇáÅäÓÇä ÌóáÏÇ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÏÓ æÇáÊÓÚæä
íÇ ãä ÞÏ ãáßÊå äÝÓå æÛáÈå ÍÓå æÞÏ ÏäÇ ÍÈÓå æÓÊßÝ ÎãÓå æáÞÏ ÃäÐÑå ÌäÓå¡ ÚÇÊÈ äÝÓß áÚáåÇ ÊÑÚæ
ááãÕäÝ:
íÇ æíÍ äÝÓò ÑÖíÊ ÈÇáÓÞã
æÝÑØÊú Ýí ÚãÑ ãäÕÑãö
ÊÓÊÑ ÈÇááåæ æÊäÓ ÍÊÝåÜÇ
æÊÄËÑ ÇáÈÚÏó Úáì ÇáÊÜÞÜÏøõãö
æßáøãÇ ÃÕÈÍÊ ÃÈßí ÝÚÜáÜåÜÇ
ÃÖÍÊ ÚäÇÏÇð áí Ýí ÊÈÜÓÜãö
ÊÝÑÍ ÈÇáÝÇäí ÝãÇ ÊØÜáÜÈ ãÜÇ
íÈÞì áåÇ Ýãä íßæä ÍßÜãÜí
ÃÞæá íÇ äÝÓ ÇÊÞí ãä áÜã íÒá
ãÚÑæÝõåõ íÝÜæÞõ æßÜÝ ÇáÜÏíã
ßã ãä ÐäæÈ áß ÞÏ ÓÊÜÑåÜÇ
æÚÇÏ ÈÇáÝÖá æÈÜÇáÜÊÜßÜÑã
æßã áå ãä äÚÜãÉ ÌÜÇÏ ÈÜåÜÇ
æßã æßã ÃæáÇß ØíÈ ÃäÜÚÜã
ßã æÇÚÙ Ýí ßÜá íæã ÒÇÌÜÑ
æßÜã äÜÐíÑ ÒÇÆÑ ãÜÓÜáÜã
æßã íäÜÇÏíß áÜÓÜÇä ÚÜÈÜÑÉò
æÃäÊ Úä Þæá ÇáåÏì Ýí Õãã
Ãíä ÇáÐíä ÔíøÏæÇ æÇÍÜÊÜÑÓÜæÇ
æÃíä ãä ßÇä ßËíÑ ÇáÜäÜÚÜã
ãÖì ÇáÌãíÚ åá ÊÑì ãä ÃËÑò
áåã æÕÇÑæÇ Ýí ÈíæÊ ÇáÙáÜã
ÊÈÏáæÇ ÈÇáÊÑÈ ÊÑÈÜÇð ßÜáÜåÜã
Ýí ÞÚÑ áÍÏò ÖíøöÞò ãÜäÜåÜÏã
ÊÝÕáÊ ÚÙÇãåã æÍÜÕÜáÜÊ
ÃÚãÇáõåã æÃÕÈÍæÇ ßÜÇáÜÚÜÏã
æÈÇÔÑæÇ ÇáÊÑÇÈ ÈÜÚÜÏ ÊÜÑÝò
æÔÜÑÝ æÍÜÌÜÈ æÎÜÜÏã
æÓÜÜÑÑ æÏÑì æØÜÜÜÑÝ
æÊÜÍÜÝ æÕÜæáÉ æßÜÜÑã
æáÜÐÉ ÝÜí ÔÜåÜæÉ áÜÜÐíÐÉ
æÚÒÉ ÝÜí ÚÜÒãÉ æåÜãÜã
áæ Þíá ÞæáæÇ ãÇ ãäÇßã ØáÜÈÜæÇ
ÍíÇÉ íæã áíÊÜæÈÜæÇ ÝÜÇÚÜáÜã
æíÍÜß íÇ äÜÝÜÓõ ÃáÇ ÊÜíÞÜÙ
íäÝÚ ÞÈÜá Ãä ÊÜÒáøó ÞÜÏãÜí
ãÖì ÇáÒãÇä Ýí ÊæÇä æåÜæì
ÝÇÓÊÏÑßí ãÇ ÞÏ ÈÞí æÇÛÊäãí
ÇäÊÙÑí ÇáãæÊ ÓíÃÊí ÈÜÛÜÊÉ
æÃäÜÊ ÈÜíä ÃÓÜÝò æäÜÜÏãö
ÍÑÞ æÝÜÑÞ æÍÜÓÜÜÜÑÉ
æÝíÖ ÏãÚ ÇáÚíä Ýí ÊÓÌÜã
æÊÜÑÍÜáÜíä ÚÜä ÏíÇÑ ÅáÜÝÉò
ÝÇäÊÈåí ãä ÑÞÜÏÇÊ ÇáÜäÜæøóãö
ãä áí ÅÐÇ äÒáÊ áÍÏÇð ãÙáÜãÜÇð
åÐÇ æßã ãä äÇÒáò áÜã íÓÜáÜã
ãä áí ÅÐÇ ÞÑÃÊ ãÇ ÃãÜáÜíÊÜå
ÃÞÈÍ ãÓØæÑ ÌÑì ÈÇáÜÞÜáÜã
ãä áí ÅÐÇ ÃÒÚÌ ÞáÈí ÍÓÜÑÉ
æåá ÊÑì íÔÝí ÈÝæÒí Ãáãí
ßíÝ ÇáÎáÇÕ æÇáßÊÇÈ ÞÏ Íæì
ßáøó ÝÚÇáí æÌãíÚ ßÜáÜãÜí
íÇ äÝÓ ÝÇÒ ÇáÕÇáÍæä ÈÇáÊÞÜì
ÝÃÈÕÑæÇ ÇáÑÔÏ æÞáÈí ÞÏ Úãí
íÇ ÍÓäåã æÇááíá ÞÜÏ ÌÜäøóÜåÜã
æäæÑõåã íÝæÞ äÜæÑó ÇáÃäÜÌÜã
ÊÑäøóãæÇ Ýí ÇáÐßÑ Ýí áÜíáÜåÜã
ÝÚíÔåã ÞÏ ØÇÈ ÈÜÇáÜÊÜÑäøõÜã
ÞáæÈåã ááÐßÑ ÞÜÏ ÊÜÝÜÑøóÛÜÊú
ÏãæÚåã ßáÄáÜÄ ãÜäÜÊÜÙÜã
ÃÓÍÇÑåã Èåã áåã ÞÏ ÃÔÜÑÞÜÊ
æÎáÚ ÇáÛÝÑÇä ÎíÑ ÇáÜÞÜÓÜã
ÓÇÑ æÃæÚÏÊ Úä ØÑíÞ æÇÖÍò
Ïáøó Úáì ÇáÑøÔÏ Ïáíá ÇáÜÚÜáÜã
ÏÚäí ÃÈßÜí ãÜÇ ÍÜííÊ ÃÈÜÏÇð
ÝÍÞ áí ÃÈßí ÝÜáÇ áÇ ÊÜáÜã
íÇ ÚÌÈÇð áß ÊÊÓãì ÈÇÓã ÊÇÌÑ¡ æÊÎÇÕã Úáì ÇáÏÑåã æÊÔÇÌÑ¡ æÊÕÇÈÑ áÑÈÍ ÇáÞíÑÇØ ÇáåæÇÌÑ¡ æÊÛÖÈ á
ÞÏ ßÇä ÚãÑß ãíáÇ
ÝÃÕÈÍ Çáãíá ÔÈÑÇ
æÃÕÈÍ ÇáÔÈÑ ÚÞÏÇ
ÝÇÍÝÑ áäÝÓß ÞÈÑÇ
ÚÌÈÇð ááØÑÝ ßíÝ ÇÛÊãÖ? æáãßáÝ ãÇ ÃÏì ÇáãÝÊÑÖ¡ íÇ ãä ßáãÇ Èäì Úáì Ãä íáæÐ ÈäÇ äÞÖ¡ íÇ ãä ÅÐÇ
ÃáÇ íÇ ÛÇÝáÇð ÊÍÕì ÚÜáÜíå
ãä ÇáÚãá ÇáÕÛíÑÉ æÇáßÈíÑÉ
íõÕÇÍ ÈÜå æíõäÜÐóÑõ ßÜá íæã
æÞÏ ÃäÓÊå ÛÝáÊå ãÜÕÜíÑå
ÊÃåÈ ááÑÍíá ÝÞÜÏ ÊÜÏÇäÜì
æÃäÐÑß ÇáÑÍíá ÃÎ æÌÜíÑå
æßã ÐäÈ ÃÊíÊ Úáì ÈÕÜíÑå
æÚíäß ÈÇáÐí ÊÃÊÜí ÞÜÑíÑå
ÊÍÇÐÑ Ãä ÊÑÇß åäÇß ÚÜíä
æÅä Úáíß ááÚíä ÇáÈÕÜíÑå
æßã ãä ãÏÎá áæãÜÊ ÝÜíå
áßäÊ Èå äßÇáÇð Ýí ÇáÚÔÜíÑå
æÞíÊ ÇáÓæÁ æÇáãßÑæå ãäÜå
æÑÍÊ ÈäÚãÉ Ýíå ÓÜÊÜíÑå
åÐÇ ÍÇÏí ÇáããÇÊ ÞÏ ÃÓÑÚ¡ åÐå ÓíæÝ ÇáãáãÇÊ ÊáãÚ¡ åÐå ÞÕæÑ ÇáÃÞÑÇä ÈáÞÚ¡ Åä æÕáÊ ÇáÏäíÇ ÝÚáì
æÔÛáÊ Úä Ýåã ÇáÍÏíË Óæì
ãÇ ßÇä ãäß ÝÅäå ÔÜÛÜáÜí
æÃÏíã äÍæ ãÍÏËí äÜÙÜÑí
Åäí ÞÏ ÝåãÊ æÚäÏßã ÚÞáí
ãÇ äÇá ÇáÕÇáÍæä ãÇ äÇáæÇ ÅáÇ ÈÊÑß ãÇ äØáÈå æãÇ äÇáæÇ¡ ßÇäÊ åããåã Ýí ØáÈ ÇáÝÖÇÆá ÊÛáí Ýí ÇáÞ
ÞÝ ÈÇáãÍÕÈ æÇÓÃá ÃíåÇ ÇáÑÌá
Êáß ÇáÑÓæã Úä ÇáÃÍÈÇÈ ãÇ ÝÚáæÇ
ÝãÇ ÃÓÇÆá ÚÜä ÂËÜÇÑåÜã ÃÍÜÏÇ
ÅáÇ ÃÌÇÈ ÛÑÇÈ ÇáÈíä ÞÏ ÑÍáÜæÇ
ÇáÝÕá ÇáÓÇÈÚ æÇáÊÓÚæä
ãä ÑßÈ Çáåæì åæì Èå æÇáäÝÓ ÅÐÇ ÇÓÊÚãáÊ ÇáÊÞæì ÊÞæì Èå¡
Åä ßäÊ íÇ ÕÇÍ áÈíÈÇð ÍÇÒãÇð
Ýßä áÃÓÈÇÈ Çáåæì ãõÑÇÛãÇ
áÇ Êåæ ÏäíÇß ÝÅä ÍÜÈøóÜåÜÇ
ÑÃÓ ÇáÎØÇíÇ ÊßÓÈ ÇáãÂÊãÇ
ÛÑÇÑÉ Ýßá ãä ÍáÜÊ áÜå
áÇ ÈÏøó Ãä ÊÐíÞå ÇáÚáÇÞÜãÜÇ
æÅäãÇ ÊÎÏã ãä ÂåÜÇÊÜåÜÇ
ßãÇ Êåíä ãä ÃÊÇåÇ ÎÇÏãÜÇ
Ýßä ÈåÇ ãËá ÛÑíÈ ãÕáÍ
ÃÒæÇÏå Úáì ÇáÑÍíá ÚÇÒãÇ
æÈÇÏÑ ÇáÃíÇã ÞÈá ÝÜæÊÜåÜÇ
ãÎÇÕãÇð ááäÝÓ Ãæ ãÓÇáãÜÇ
ÝÅäãÇ ÚãÑ ÇáÝÊì ÓæÞ áÜå
íÑæÍ ÚäåÇ ÎÇÓÑà Ãæ ÛÇäãÇ
íÇ ãä íÎØí Úáì äÝÓå æíÞÊÑÝ ãÊì ÊäÏã æÊÚÊÑÝ? íÇ ãä ÈÍÈ ÇáÚÇÌá ÞÏ ßáÝ¡ ÓÊÚáã ÛÏÇð ÌÝä ãä íßÝ¡
áã ÃÏÑ ÈÇáÈíä ÍÊì ÃÒãÚæÇ ÙÚäÇð
ßá ÇáÌãÇá ÞÈíá ÇáÕÈÍ ãÒãæã
åÐÇ ÍÇÏí ÇáÑÍíá ÞÏ ÇÓÊÚÌáßã ÝÇáÈÏÇÑ ÇáÈÏÇÑ ÎáæÇ ßÓáßã æÏÚæÇ ÇáÊæÇäí ÝÇáÊæÇäí ÞÏ ÞÊáßã¡ æÇ Ã
ãÇ Úáì ÍÇÏí ÇáãØÇíÇ áæ ÊÑÝÞ
ÑíËãÇ ÃÓßÈ ÏãÚí Ëã ÃÚäÜÞ
íÇ ÝÄÇÏÇð ßáãÇ ÞÜáÜÊ ÎÜÈÜÊ
äÇÑå ÃáåÈå ÇáæÌÏ ÝÜÃÍÜÑÞ
Ðáß ÇáÚíÔ ÇáÜÐí ÝÜÇÊ ÈÜå
ÓÇÆÞ ÇáÏåÑ Ýæáøì Ãíä íáÍÜÞ
ÒÇá ÅáÇ ÎØÜÑÉ ãÜä ÐßÜÑå
ßÇÏ ÅäÓÇäí áåÇ ÈÇáÏãÚ íÔÑÞ
íáÐÚ ÇáÞáÈ ÅÐÇ ÛäÜì ÚÜáÜì
Ýää Ãæ äÇÍ ÞãÑí ãÜØÜæÞ
íÇ ãÚÏæÏÇð ãÚ ÇáÔíÈ Ýí ÇáÕÈíÇä¡ íÇ ãÍÈæÓÇð ãÚ ÇáÈÕÑÇÁ Ýí ÇáÚãíÇä¡ íÇ æÇÞÝÇð Ýí ÇáãÇÁ æåæ Ùã
äÑÇÚ ÅÐÇ ÇáÌäÇÆÒ ÞÇÈáÊÜäÜÇ
æäÓßä Ííä ÊÎÝì ÐÇåÈÇÊ
ßÑæÚÉ ËáÉ áÙåÜæÑ ÐÆÈ
ÝáãÇ ÛÇÈ ÚÇÏÊ ÑÇÊÚÇÊ
íÇ ãÓÊÃäÓÇð ÈÙá ãÊÞáÕ¡ íÇ ÍÑíÕÇð Úáì Çáåæì æÇáãæÊ Úáíå íÍÑÕ¡ íÇ ãä ÅÐÇ ßÇá ÝãØÝÝ æÅä æÒä Ýã
íÇ ÇÈä ÂÏã ÃäÊ Èíä ÐäÈ áÇ ÊÏÑí ÃÛÝÑ? æÍÓäÉ áÇ ÊÏÑí ÃÞÈáÊ? ÝÃíä ÇáÇäÒÚÇÌ? áãÇ ÓÊÑÊ Úä ÇáÕÇáÍ
ÈÇÍÊ ÈÓÑøí Ýí Çáåæì ÃÏãÚí
æÏáøóÊ ÇáæÇÔí Úáì ãæÖÚÜí
íÇ Þæã Åä ßäÊã Úáì ãÐåÜÈÜí
Ýí ÇáæÌÏ æÇáÍÒäö ÝäæÍæÇ ãÚí
íÍÞ áí ÃÈßí ÚáÜì ÒáÜÊÜí
ÝáÇ Êáæãæäí ÚáÜì ÃÏãÜÚÜí
ÃÎæÇäí: ÃÊÏÑæä ãÇ ÃÞáÞ åÐÇ ÇáÊÇÆÈ? ÃÚáãÊã ãÇ ÃÞÏã åÐÇ ÇáÛÇÆÈ?.
ÓÑì äÓíã ÇáÕÈÇ ãä ÍÇÌÑ ÝÕÈÇ
ÝÈÇÊ íÔßæ Åáì ÃäÝÇÓå ÇáæÕÈÜÇ
ãÇ íÈÑÍ ÇáÈÇÑÞ æÇáäÌÏíø íÐßÜÑå
äÌÏÇð æíáåÈå æÌÏÇð ÅÐÇ ÇáÊÜåÜÈÜÇ
íÍÞ áãä ÑÃì ÇáÑÇÍáíä Åáì ÇáÍÈíÈ æåæ ÞÇÚÏ Ãä íÈßí æáãä ÓãÚ ÈÃÎÈÇÑ ÇáæÇÕáíä æåæ ãÊÈÇÚÏ Ãä íÞá
ÃÈÕÑ ÇáÑßÈ Úáì ÇáÌÒÚ ÖÍì
ÝÊæÇáì ÏãÚÜå ãÜäÜÓÜÝÜÍÜÇ
íÇ Îáíáí ÈÌÑÚÜÇÁ ÇáÜÍÜãÜì
ÓÇÆáÇð ãä Íá ÐÇß ÇáÃÈÜØÜÍÜÇ
æÎÐÇ Úäí ÃÍÜÇÏíË ÇáÜÛÜÖÜÇ
ÈÎá ÇáÑÇæí ÈåÇ Ãæ ÓÜãÜÍÜÇ
æÇÓÊãáÇåÇ ÈÏãÚÜí æÇßÜÊÜÈÜÇ
Úä ÃÎí ÇáÔæÞ ÅÐÇ ãÇ ÔÑÍÜÇ
æÅÐÇ åÈ ÇáÜÕÜÈÜÇ ÞÜæáÇ áÜå
ÚÏ ÝÞÏ åíøóÌÊ ÞáÈÇð ãÇ ÕÜÍÜÇ
íÇ Ãåá ÇáÍÜíø ãÜä ßÜÇÙÜãÉò
ÚÇÏ ãÓÊæÑ Çáåæì ãÝÊÖÜÍÜÇ
ÅÐÇ ÑÃíÊã ÞáÞÇð ÝÇÑÍãæå¡ æÅÐÇ ÔÇåÏÊã ÈÇßíÇð ÝæÇÝÞæå¡ æÅÐÇ ÚÇíäÊã æÇÌÏÇð ÝÇÊÑßæå.
Îáäí ãä ÇáÚÜÐá
ãÇ ÇáÝÄÇÏ ãä ÞÈáí
áÇ ÊÓá ÝÝí ßÈÏí
ÔÚáÉ ãä ÇáÔÚá
íÇ ÃØÝÇá Çáåæì Ãíä ÃäÊã æÇáÑÌÇá?.
ßã ãä ÍË æãÇ ÃÑì ÛÜíÑ ÈÜØÜÇ
áæ ÍÑßÊ ÇáÚÒã äÍæäÇ ÝÖá ÎØì
ÊÚÕí ÞÕÏÇð æÊÏøÚÜíå ÛÜáÜØÜÇð
ÊÕãí ÚãÏÇð æÊÒÚã ÇáÞÊá ÎÜØÜÇ
íÇ åÐÇ ÅÐÇ åããÊ ÈÎíÑ ÝÈÇÏÑ áÆáÇ ÊÛáÈ¡ æÅÐÇ åããÊ ÈÔÑ ÝÓæÝ åæÇß áÚáß ÊÛáÈ¡ ËÞÝ äÝÓß ÈÇáÂÏÇÈ Þ
ÞÇá ÈÒÑÌãåÑ: ÃÎÐÊ ãä ßá ÔíÁ ÃÍÓä ãÇ Ýíå ÍÊì ãä ÇáßáÈ æÇáåÑ æÇáÛÑÇÈ¡ Þíá ãÇ ÃÎÐÊ ãä ÇáßáÈ? Þ
áæáÇ ÓÎØ äÝÓ ÃÈí ÈßÑ Úáíå áãÝÇÑÞÉ åæÇåÇ ãÇ äÇá ãÑÊÈÉ: ÃäÇ Úäß ÑÇÖ¡ áæáÇ ÚÑí ÃæíÓ ãÇ áÈÓ ÍáÉ
ÇáÝÕá ÇáËÇãä æÇáÊÓÚæä
ÅÎæÇäí: ãä ÚÑÝ ãÇ Èíä íÏíå áã íÄËÑ Çáåæì æáã íáÊÝÊ Åáíå¡ æãä ÊÝßÑ Ýí ÑÍíá ãä ßÇä áÏíå ÕÇÑ Ç
ÑÍá ÇáÃÍÈÉ ÚÜä ÏíÇÑåÜã
Ãåæä ÈãÇ ÃÎÐæÇ æãÇ ÊÑßÜæÇ
æÚáãÊ Ãíä ãÖì ÇáÎáíØ ÝãÇ
ÃäÇ ÈÇáãÈÇáÜí ÃíÉ ÓÜáÜßÜæÇ
æäÝæÓäÇ ßÍÜãÜÇÆã æÞÜÝÜÊ
ááÕÇÆÏíä æÏæäåÇ ÇáÜÔÜÈÜß
ãÊÖÑÈÇÊ Ýí ÍÜÈÜÇÆáÜåÜÇ
æåí ÌäÇÍ Öãå ÇáÔÜÑß
Ãä Çáãáæß ÅÐÇ åã ÇÍÊÖÜÑæÇ
æÏæÇ åäÇáß Ãäåã äÜÓÜßÜæÇ
ßã ÝÑÍ ÈÔåÑ æÅåáÇáå ãÊåáá áÑÄíÉ åáÇáå ÇÎÊØÝå ÇáãæÊ Ýí ÎáÇáå¡ ßã ãÇÆá Åáì ÌãÚ ãÇáå ÊÑßå ÊÑßÉ
ÃáíÓ Åáì ÇáÂÌÇá äåæí æÎáÝäÜÇ
ãä ÇáãæÊ ÍÇÏò áÇ íÛÈ ÚÌæá
ÏÚ ÇáÝßÑ Ýí ÍÈ ÇáÈÞÇÁ æØæáå
Ýåãß áÇ ÇáÚãÑ ÇáÞÕíÑ íØæá
æãä äÙÑ ÇáÏäíÇ ÈÚíä ÍÜÞÜíÞÉ
ÊíÞä Ãä ÇáÚíÔ ÓÜæÝ íÒæá
æãÜÇ åÜÐå ÇáÃíÇã ÅáÇ ÝÜæÇÑÓ
ÊØÇÑÏäÇ æÇáäÜÇÆÈÜÇÊ ÎÜíæá
ÈíäÇ ãÍÈ ÇáÏäíÇ Ýí ÇÎÊíÇá æãÑÍ¡ æßáãÇ ÌÇÁ ÈÇÈÇð ãä ÃÈæÇÈåÇ ÝÊÍ¡ æßáãÇ ÚÇäì ÃãÑÇð ãä ÃÑåÇ Õá
ÈíäãÇ ÇáãÑÁ ÛÇÝÜá ÅÐÇ ÃÊÜÇå
ãä íÏ ÇáãæÊ ÓÇáÈ áÇ íÕÏ
ÝÊÃåÈ áãÇáÜå ßÜá äÜÝÜÓ
ÚÑÖÉ ÇáÃÓÑ ÅäãÇ ÇáÃãÑ ÌÏ
Åáì ßã ÊÚÕí æÊÊãÑÏ? æÃÞÈÍ ãä ÞÈÍß Ãäß ÊÊÚãÏ¡ íÇ ÑÏíø ÇáÚÒã íÇ ÓíøÁ ÇáãÞÕÏ íÇ äÞí ÇáËæÈ æÇáÞ
ÓÈíáß Ýí ÇáÏäíÇ ÓÈíá ãÓÇÝÜÑ
æáÇ ÈÏ ãä ÒÇÏ áßá ãÓÜÇÝÜÑ
æáÇ ÈÏ ááÅäÓÇä ãä Íãá ÚÜÏÉ
æáÇ ÓíãÇ Åä ÎíÝ ÕæáÉ ÞÇåÑ
íÇ ãÏãä ÇáÐäæÈ ãäÐ ßÇä ÛáÇãÇð¡ ÚáÇã ÚæøáÊ Þá áí ÚáÇãÇ? ÃÊÃãä ãÃÊì ãä ÃÊì ÍÑÇãÇ? ÞÏ ÊÑì ãÇ Í
íÇ áíÊ ÔÚÑí ãÇ ÇÏÎÜÑÊó
áíæã ÈÄÓß æÇÝÊÜÞÜÇÑß
ÝáÊÜäÜÒáÜä ÈÜãÜäÜÒá
ÊÍÊÇÌ Ýíå Åáì ÇÏøÎÜÇÑß
ÃÝäíÊó ÚãÑß ÈÇÛÊÜÑÇÑß
æãäÇß Ýíå ÈÇäÜÊÜÙÜÇÑß
æäÓíÊó ãÜÇ áÇÈÜÏøó ãÜäÜå
æßÇä ÃæáÜì ÈÜÇÏøßÜÇÑß
æáæ ÇÚÊÈÑÊ ÈÜãÜÇ ÊÜÑì
áßÝÇß ÚáãÇð ÈÇÚÊÜÈÜÇÑß
áß ÓÜÇÚÉ ÊÜÃÊÜíß ãÜä
ÓÇÚÇÊ áíáß Ãæ äåÜÇÑß
ÝÊÕíÑ ãÍÊÖÜÑÇð ÈÜåÜÇ
ÝÊåí ãä ÞÈá ÇÍÊÖÇÑß
ãä ÞÈá Ãä ÊÞáí æÊÞÕÜí
Ëã ÊÜÎÜÑÌ ãÜä ÏíÇÑß
ãä ÞÜÈÜá Ãä íÊÜËÜÇÞÜá
ÇáÒæøÇÑ Úäß æÚä ãÒÇÑß
ãÊì ÊÝíÞ ãä åÐÇ ÇáãÑÖ ÇáãÑÇÖ? ãÊì ÊÓÊÏÑß åÐå ÇáÃæÞÇÊ ÇáØæÇá ÇáÚÑÇÖ? íÇ ÚÑÖ Çáãäæä ßíÝ ÊÈÞí
áÞÏ ÃÎÈÑÊß ÇáÍÇÏËÇÊ äÒæáÜåÜÇ
æäÇÏÊß ÅáÇ Ãä ÓãÚß Ðæ æÞÜÑ
ÊäæÍ æÊÈßí ááÃÍÈÉ Åä ãÖÜæÇ
æäÝÓß áÇ ÊÈßí æÃäÊ Úáì ÇáÅËÑ
íÇ ãÎÇáÝÇð ãä äåÇå æÃãÑå¡ íÇ ãÖíøÚÇð Ýí ÇáÈØÇáÉ ÚãÑå¡ ÇáÒãÇä ÕæáÌÇä æÇáÚãÑ ßÑÉ ÇáÏäíÇ ÈÍÑ¡
ÃÎæÇäí: ßá ãÞÇÊá áíÓ ãÚå ÓáÇÍ ÚÒã ãÛáæÈ¡ ÅÐÇ ÈÑÒ ÔÌÇÚ ÇáíÞÙÉ ÈÓáÇÍ ÇáÌÏ åÔã æÌå ÇáÃãá æåÒã
Þíá ááÍÓä ãÇ ÈÇá ÇáãÊåÌÏíä ÈÇááíá ãä ÃÍÓä ÇáäÇÓ æÌæåÇ? ÞÇá áÃäåã: ÎáæÇ ÈÇáÑÍãä ÝÃáÈÓåã ãä ä
ÃÈÏÇð äÝæÓ ÇáØÇáÈÜíä
Åáì Øáæáßã ÊÜÍÜä
æßÐÇ ÇáÞáæÈ ÈÐßÑßÜã
ÈÚÏ ÇáãÎÇÝÉ ÊØãÜÆä
ÌäÊ ÈÍÈßÜã æãÜä
íåæì íÌäøõ æáÇ íÌä
ÈÍíÇÊßÜã íÇ ÓÜÇÏÊÜí
ÌæÏæÇ ÈæÕáßã æãäæÇ
ÑÍã Çááå ÃÚÙãÇð ØÇáãÇ äÕÈÊ æÇäÊÕÈÊ¡ Ìäøó ÚáíåÇ Çááíá ÝáãÇ Êãßä æËÈÊ¡ æËÈÊ Åä ÐßÑÊ ÚÏáå ÑåÈÊ
Øáæá ÅÐÇ ÏãÚí ÔßÇ áÈÜíä ÈÜíäÜåÜÇ
Ôßì ÛíÑ Ðí äØÞ Åáì ÛíÑ Ðí Ýåã
ÃãÇßä ÊÚÈÏåã ÈÇßíÉ æãæÇØä ÎáæÇÊåã áÝÞÏåã ÔÇßíÉ¡ ÒÇá ÇáÊÚÈ æÈÞí ÇáÃÌÑ æÐåÈ áíá ÇáäÕÈ æØáÚ Çá
ÅÎæÇäí: ãËáæÇ ÇáÇÓÊÑÇÍÉ ÊÍÊ ÔÌÑÉ ØæÈì íåæä Úáíßã ÇáÓÝÑ¡ ÇÏÃÈæÇ Ýí ÇáÓíÑ¡ ÝÞÏ áÇÍ ÇáÚáã:
áãÜÇ æÑÏäÜÇ ÇáÜÞÜÇÏÓÜíÉ
ÍíË ãÌÊãÜÚ ÇáÜÑÝÜÇÞ
æÔããÊ ãä ÃÑÖ ÇáÍÌÇÒ
äÓíãó ÃäÜÝÜÇÓ ÇáÜÚÜÑÇÞ
ÃíÞäÊ áí æáÜãÜä ÃÍÜÈ
ÈÌãÚ ÔÜãÜáò æÇÊÜÝÜÇÞö
æÖÍßÊ ãä ØíÈ ÇáæÕÇá
ßãÇ ÈßíÊ ãÜä ÇáÜÝÜÑÇÞ
ãÇ ÈÜíäÜäÜÇ ÅáÇø ÊÜÕÜÑøã
åÐå ÇáÓÈÜÚ ÇáÜÈÜæÇÞÜí
ÍÊÜì íØÜæá ÍÜÏíËÜäÜÇ
ÈÕäæÝ ãÇ ßäÇ äÜáÇÞÜí
ÇáÝÕá ÇáÊÇÓÚ æÇáÊÓÚæä
íÇ åÐÇ åæä ÈÃãÑ ÇáÏäíÇ Êåä¡ æÞÏøÑ ÃäåÇ ÞØ áã Êßä¡ æÇÍÝÙ Ïíäß ãä ãßÑåÇ æÕä¡ ÝãÊì æÝÊ æãÊì áã
áÇ ÊáÞ ÏåÑßó ÅáÇø ÛíÑó ãßÜÊÜÑË
ãÇ ÏÇã íÕÍÈõ Ýíå ÑæÍßó ÇáÈÜÏäõ
ÝãÇ íÏíã ÓÑæÑÇð ãÇ ÓÜÑÑÊ ÈÜå
æáÇ íõÑóÏøõ Úáíß ÇáÝÜÇÆÊõ ÇáÜÍÜÒäõ
ÝãÇ ÃÖÑøó ÈÃåá ÇáÚÜÔÜÞ ÃäÜåÜãõ
åææÇ æãÇ ÚÑÝæÇ ÇáÏäíÇ æáÇ ÝØäæÇ
ÊÝäì Úíæäåã ÏãÚÇð æÃäÜÝÜÓÜåÜã
Ýí ÃËÑö ßáøö ÞÈíÍò æÌåå ÍóÜÓóÜäõ
ÊÍãáæÇ ÍãáÊÜßÜã ßÜá äÜÇÍÜíÉ
Ýßá Èíä Úáì ÇáÜíæã ãÜÄÊÜãÜä
ãÇ Ýí åæÇÏÌßã ãä ãåÌÊí ÚæÖñ
Åä ãÊøõ ÔæÞÇð æáÇ ÝíåÇ áåÇ ËÜãÜäõ
ÓåÑÊõ ÈÚÏó ÑÍíáí æÍÔÉð áÜßÜãõ
Ëã ÇÓÊãÑøó ãÑíÑí æÇÑÚæì ÇáæóÓóäõ
ÅäãÇ ÇáÏäíÇ Íáã äÇÆã¡ æÞÇÆáÉ ÑÇÞÏ¡ æãÚÈóÑ ãõÚÊÈöÑú æÖÍßÉ ãÓÊÚÈöÑú¡ ÊÇááå ãÇ ÃÚÌÈ ÈãÇáåÇ ãä
íÇ ÃÑÈÇÈ Çááãã ÇáÔãÇØ¡ ÇáãæÊ Èßã ÞÏ ÃÍÇØ¡ åÐÇ ÇáÚÏæ ãäÇÒá ÝÇáÒãæÇ ÇáÑÈÇØ¡ ãÇ åÐå ÇáÝÊæÑ? æã
íÇ åÐÇ: Ùáãß áäÝÓß ÛÇíÉ Ýí ÇáÞÈíÍ¡ ÅáÇ Ãä Ùáãß áÛíÑß ÃÞÈÍ¡ æíÍß Åä áã ÊäÝÚ ÃÎÇß ÝáÇ ÊÄÐå¡ æ
íÇ åÐÇ: ÊÎáøóÞ ÈÅÚÇäÉ ÇáÅÎæÇä ÈÎáÞ ÇáäãáÉ ÝÅäåÇ ÞÏ ÊÌÏ ÌÑÇÏÉ áÇ ÊØíÞ ÍãáåÇ ÝÊÚæÏ ãÓÊÛíËÉ ÈÃ
íÇ åÐÇ: ÇáÝíá æÇáÌãá íÓúÈÍÇä æáßä ÇáÝíá ãáíÍ ÇáÓÈÇÍÉ¡ æÇáÌãá íÓÈÍ Úáì ÌäÈ ÝíÝÊÖÍ ÚäÏ ÓÈÇÍÉ
ááå ÃãÜÑ ãÜä ÇáÃíÇã ÃØÜáÜÈÜå
åíåÇÊ ÃØáÈ ÔíÆÇð ÛíÑ ãØáæÈ
æÍÇÌÉ ÃÊÞÇÖÇåÇ æÊãØÜáÜäÜí
ßÃäåÇ ÍÇÌÉ Ýí äÝÓ íÚÞÜæÈ
Åáì ßã ÊÞæá ÓÃÊæÈ? Ãáã íÎÌá ÇááÓÇä ÇáßÐæÈ:
ßáãÇ ÃãáÊ íæãÇð ÕÜÇáÜÍÜÇð
ÚÑÖ ÇáãÞÏæÑ áí Ýí Ããáí
ÇÞØÚ ÇáÏåÑ ÈÙÜäò ÍÜÓÜä
æÇÌáí ÛãÑÉ ãÇ ÊäÜÌÜáÜí
æÃÑì ÇáÃíÇã áÇ ÊÏäÜí ÇáÜÐí
ÃÑÊÌí ãäß æÊÏäí ÇÌÜáÜí
ÅÐÇ ßÇäÊ ßÑÉ ÇáÞáÈ ÈÍßã ÕæáÌÇä ÇáÊÞáíÈ ÈØáÊ ÇáÍíá. áãÇ ÞÑÈ ÌÈÑíá æãíßÇÆíá ÇåÊÒÊ ÇáãáÇÆßÉ ÝÎ
ÝíÇ áÓÇä ÇáÞáÞ Êßáã ÈÚÈÇÑÉ ÇáÏãÚ áÚáå íÞÚ Ýí ÓãÚ ÇáÞÈæá¡ ÝãÑÇÏ ÇáããÑÖ Ãäíä ÇáãÈÊáí. ÇáäÙÑ Ý
äæÇÍ ÇáÍãÇã ãÓÎÑ ááãÔÊÇÞ áÇ íÑíÏ ãäå ÃÌÑÉ ÈíäåãÇ ÃäÓ ããÒæÌ ÈãäÇÝÑÉ:
Åä ßäÊ ÊäæÍ íÇ ÍãÇã ÇáÈÇä
ááÈíä ÝÃíä ÔÇåÏ ÇáÃÍÒÇä
ÃÌÝÇäß ááÏãæÚ Ãã ÃÌÝÇäÜí
áÇ íÞÈá ãÏÚ ÈáÇ ÈÑåÜÇä
??ÇáÝÕá ÇáãÇÆÉ
íÇ ãä ÃäÝÇÓå ãÍÝæÙÉ æÃÚãÇáå ãáÍæÙÉ¡ ÃíäÝÞ ÇáÚãÑ ÇáäÝíÓ Ýí äíá Çáåæì ÇáÎÓíÓ?
ÌÏøó ÇáÒãÇä æÃäÊ ÊáÜÚÜÈ
æÇáÚãÑ áÇ Ýí ÔíÁ íÐåÈ
ßã ßã ÊÞæá ÛÜÏÇð ÃÊÜæÈ
ÛÏÇð ÛÏÇð æÇáãæÊ ÃÞÜÑÈ
ÃãÇ ÚãÑß ßá íæã íäÊåÈ? ÃãÇ ÇáãÚÙã ãäå ÞÏ ÐåÈ? Ýí Ãí ÔíÁ¡ Ýí ÌãÚ ÇáÐåÈ? ÊÈÎá ÈÇáãÇá æÇáÚãÑ Ê
íÇ ÂÏãí ÃÊÏÑí ãÇ ãÜäÜíÊó ÈÜå
Ãã Ïæä Ðåäß ÓÊÑñ áíÓ íäÌÇÈõ
íæã æíæã æíÝäì ÇáÚãÑ ãäØÜæíÇð
ÚÇã ÌÏíÈ æÚÇã Ýíå ÅÎÕÜÇÈõ
ÝáÇ ÊÛÑäß ÇáÏäíÇ ÈÒÎÜÑÝÜåÜÇ
ÝÃÑíåÇ Ãä ÈáÇåÇ ÚÇÞá ÕÜÇÈ
æÇáÍÒã íÌäí ÃãæÑÇð ßáåÇ ÔÑÝ
æÇáÎÑÞ íÌäí ÃãæÑÇð ßáåÇ ÚÇÈ
ßÃäßã ÈÇáÏäíÇ ÇáÊí ÊæáÊ ÞÏ ÊæáÊ¡ æÈÇáäÝæÓ ÇáßÑíãÉ ÞÏ åÇäÊ æÐáÊ¡ æÈßÄæÓ ÇáÃÓì ÞÏ ÇäåáÊ æÚáÊ¡
ÃØÇÚæÇ ÐÇ ÇáÎÏÇÚ æÕÏÞÜæå
æßã äÕÍ ÇáäÕíÍ ÝßÐÈÜæå
æáã íÑÖæÇ ÈãÇ ÓßäæÇ ãÔíÏÇð
Åáì Ãä ÝÖÖæå æÃÐåÈÜæå
ÃáÙæÇ ÈÇáÞÈÜíÍ æÊÜÇÈÜÚÜæå
æáæ ÃãÑæÇ Èå áÊÌÜäÜÈÜæå
äåÇåã Úä ØáÇÈ ÇáãÇá ÒåÏ
æäÇÏì ÇáÍÑÕ æíáßã ÇØáÈæå
ÝÃáÞÇåÇ Åáì ÃÓãÇÚ ÛÜÔÜÑ
ÅÐÇ ÚÑÝæÇ ÇáØÑíÞ ÊäßÈÜæå
æÍÈá ÇáÚíÔ ãäÊßË ÖÚíÝ
æäÚã ÇáÑÃí Ãä áÇ ÊÌÜÐÈÜæå
ÍÓÈÊã íÇ ÈäÜí ÍÜæÇÁ ÔÜíÆÇð
ÝÌÇÆßã ÇáÐí áã ÊÍÜÓÜÈÜæå
ÃÏíá ÇáÔÑ ãäßã ÝÜÇÍÜÐÑæå
æãÇÊ ÇáÎíÑ Ýíßã ÝÇäÜÏÈÜæå
Åáì ßã ÈÇáåæì ÊÛÑí æÊáåÌ? ÃäÓíÊ Ãäß Úä ãÍÈæÈß ÊÒÚÌ? ÊÝßÑ Ýí ÍáÉ ãä ÇáÈáì áß ÊõäÓÌ¡ íÇ ãä ÈÖ
æáã íÈÞ ãä ÃíÇã ÌãÚ Åáì ãäì
Åáì ãæÞÝ ÇáÊÌãíÑ ÛíÑ ÃãÇäí
íÇ ÚÈíÏ ÝáÓå íÇ ÚÏæ äÝÓå ÊÚÇäÞ ÇáÏäíÇ ÈíÏ ÇáÍÑÕ ÚäÇÞ ÇááÇã ááÃáÝ¡ æÊäÒá ÇáÏÑåã ãä ÇáÞáÈ ãäÒ
åÐå ÞÕÕ ÇáäÌÇÉ¡ ÞÏ ÃãáíÊõåÇ ÝÚäæäåÇ¡ åÐå ÌæÇÑ ÔäÇÊ ÇáãæÇÚÙ ÞÏ ÌãÚÊåÇ ÝÇÚÌäåÇ¡ íÇ ãæËÞ ÇáÃÞÏ
åæøä Ýí Çááíá ÚáíåÇ ÇáÜÛÜÑÑÇ
Åä ÇáÚáì ãÞíÏÇÊ ÈÜÇáÜÓÜÑì
ÝÑßÈÊú ÈÓæÞÜåÜÇ ÑÄæÓÜåÜÇ
ÍÊì ÊÎíáäÇ ÇáÍÌæá ÇáÜÛÜÑÑÇ
ÚáãåÇ Çáäæã ÚáÜì ÑÈÜÇØÜåÜÇ
ÐáíáÉ Ãä ÊÓÊØíÈ ÇáÜÓÜåÜÑÇ
ÞÏ ÊÑßÊ ãØÚãåÇ áÔÜæÞÜåÜÇ
ÊÞæá ßá ÇáÕíÏ Ýí ÌæÝ ÇáÝÑÇ
ÓíäÞÔÚ Ûíã ÇáÊÚÈ Úä ÝÌÑ ÇáÃÌÑ¡ ßã ÕÈÑ ÈÔÑ Úä ÔåæÉ ÍáæÉ¡ ÍÊì ÓãÚ ßáãÉ ÎáæÉ¡ ßá íÇ ãä áã íÃßá
ßÇä ÈÚÖ ÇáäÌÇÑíä íÈíÚ ÇáÎÔÈ æßÇä ÚäÏå ÞØÚÉ ÂÈäæÓ ãáÞÇÉ ÊÍÊ ÇáÎÔÈ ÝÇÔÊÑíÊ ãäå ÝÏÎá ÏÇÑ Çáãáß
ÌÆÊ ÃÔßæ ÝÇÓÊæÞÝÊäí Åáì Ãä
ßáãÊäí ãä ÞÈá Ãä ßáãÊäÜí
æÝÏÊäí ãä ÇáÓÞÜÇã æáÜßÜä
ÃäÝÏÊäí åãÇð Åáì Ãä ÝÏÊäÜí
áãä ÃÕÝì æÇÕÝ? ÃÝí ÚÒãß ÇÊÈÇÚí ÝÃÞÝ? Çááíá íÖÌ ãä Øæá äæãß æÇáäåÇÑ íÓÊÛíË ãä ÞÈÍ ÝÚáß:
íÇ ÃíåÇ ÇáÑÇÞÏ ßÜã ÊÜÑÞÜÏ
Þã íÇ ÍÈíÈí ÞÏ ÏäÇ ÇáãæÚÏ
æÎÐ ãä Çááíá æÓÇÚÜÇÊÜå
ÍÙÇð ÅÐÇ ãÇ åÌÚ ÇáÑÞÜÏ
ãä äÇã ÍÊì íäÞÖí áíáÜå
áã íÈáÛ ÇáãäÒá Ãæ íÌåÜÏ
Þá áÐæí ÇáÃáÈÇÈ Ãåá ÇáÊÞì
ÞäØÑÉ ÇáÃÑÖ áßã ãæÚÏ
ÂÎÑ ÇáÝÕæá ÇáãÇÆÉ ÞÇá ÇáãäÔÆ: æáãÇ ÃÊããÊ ÇáãÇÆÉ ÇáÊí ÖãäÊåÇ ÑÃíÊ ÇáËáÇËÉ ÇáÃæá ßÇáÎÇÑÌ Úä Ç
ÇáÝÕá ÇáÃæá
ÃÎæÇäí: ÇáãæÊ ãÞÇÊá íÞÕÏ ÇáãÞÇÊá¡ ÝãÇ íäÝÚß Ãä ÊÞÇÊá.
ááãÊäÈí:
äÚÏ ÇáãÔÑÝíÉ æÇáÚÜæÇáÜí
æÊÞÊáäÇ Çáãäæä ÈáÇ ÞÜÊÜÇá
æäÑÊÈØ ÇáÓæÇÈÞ ãÞÜÑÈÜÇÊ
æãÇ íäÌíä ãä ÎÈÈ ÇááíÇáí
æãä áã íÚÔÞ ÇáÏäíÇ ÞÏíãÜÇð
æáßä áÇ ÓÈíá Åáì ÇáæÕÇá
äÕíÈß Ýí ÍíÇÊß ãä ÍÈíÈ
äÕíÈß Ýí ãäÇãß ãä ÎíÇá
íÏÝä ÈÚÖäÇ ÈÚÖÇð æÊãÔÜí
ÃæÇÎÑäÇ Úáì åÇã ÇáÃæÇáÜí
æßã Úíä ãÞÈáÉ ÇáäÜæÇÍÜí
ßÍíá ÈÇáÌäÇÏá æÇáÜÑãÜÇá
áÞÏ æÚÙ ÇáÒãÇä æãÇ ÞÕøÑ æÊßáã ÇáÕÇãÊ æãÇ ÃÞÕÑ¡ æáÇÍ ÇáåÏì ÝÅäãÇ ÇáÔÃä Ýíãä ÃÈÕÑ¡ æäØÞÊ Çáãæ
ÃíåÇ ÇáãÊÍÑß Ýí ÇáÏäíÇ¡ áÇ ÈÏ ãä Óßæä¡ áÇ íÛÑäß ÓåáåÇ ÝÈÚÏ ÇáÓåá ÍÒæä¡ ßã ÓáÈÊß ãä ÍÈíÈ? æÈ
ÃíåÇ ÇáÓßÑÇä ÈÇáÂãÇá
ÞÏ ÍÇä ÇáÜÑÍÜíá
æãÔíÈ ÇáÑÃÓ æÇáÝæ
Ïíä ááãÜæÊ ÏáÜíá
ÝÇäÊÈå ãä ÑÞÏÉ ÇáÛÝ
áÉ æÇáÚãÑ ÞÜáÜíá
æÇØÑÍ ÓæÝ æÍÊì
ÝãåÜÇ ÏÇÁ ÏÎÜíá
ßÃäß ÈãÇ íÒÚÌ æíÑæÚ æÞÏ ÞáÚ ÇáÃÕæá æÞØÚ ÇáÝÑæÚ¡ íÇ äÇÆãÇð Ýí ÇäÊÈÇåå ßã åÐÇ ÇáåÌæÚ? ÃíäÝÚß
ÞÑä ãÖì Ëã äÜãÜì ÛÜíÑå
ßÃäå Ýí ßÜá ÚÜÇã äÜÈÜÇÊ
ÃÞá ãä Ýí ÇáÃÑÖ ãÓÊíÞÜÙ
æÅäãÇ ÃßËÑåã ÝÜí ÓÜÈÜÇÊ
Íæá ÎÕíÈ ÃËÜÑå ãÜÌÜÏÈ
ÝÇÐÎÑ ãä ÇáãÎÕÈ ááãÌÏÈÇÊ
ÃãÇ ÚáãÊ Ãä ÇáÏäíÇ ÛÏÇ ÅãÇÑÉ? ÃãÇ ÈÑÏ áÐÇÊåÇ íäÞáÈ ÍÑÇÑÉ? ÃãÇ ÑÈÍåÇ Úáì ÇáÊÍÞíÞ ÎÓÇÑÉ? ÃãÇ
ÅäãÇ ÇáÏäÜíÇ ÈÜáÇÁ
áíÓ áÏíäÇ ËÈÜæÊõ
ÅäãÇ ÇáÏäíÇ ßÜÈÜíÊò
äÓÌÊå ÇáÚäßÈæÊõ
ÅäãÇ íßÝíß ãäåÜÇ
ÃíåÇ ÇáÑÇÛÈ ÞæÊõ
íÇ ãä ÚÇåÏäÇ Úáì ÇáØÇÚÉ Ýí ÇáÅÚáÇä æÇáÅÓÑÇÑ¡ ßíÝ ÇÓÊÍá Íá ÚÞÏ ÇáÊæÈÉ æÚÞÏ ÇáÅÕÑÇÑ? ãÊì íÎÑÌ
áÇ ÊæÞÏæÇ Ýí ÇáÞáÈ äÇÑ ÇáÌÍíã
ßÝì ÓÞÇãí áÝÄÇÏí ÛÜÑíã
ãÇ ÒáÊ Úä ÍÈßÜã áÜÍÜÙÉ
æÍÞßã Åäí ÚÜáÜíå ãÜÞÜíã
æßáãÇ åÈÊ äÓÜíã ÇáÜÕøóÜÈÜÇ
ãä äÍæßã ÚÔÊ ÈÐÇß ÇáäÓíã
æÇÃÓÝí¡ ãÊì ÑÍáæÇ? áíÊ ÔÚÑí¡ Ãíä äÒáæÇ?
ÃäÌÏÊ ÇáÏÇÑ ÈåÜã
æÇÊåã ÇáæÌÏ ãÚí
ãÇáÊ ÈÇáÞæã ÑíÍ ÇáÓÍÑ ãíá ÇáÔÌÑÉ ÈÇáÃÛÕÇä¡ ÝåÒ ãäåã ÇáÎæÝ ÃÝäÇä ÇáÞáæÈ¡ ÝÇäÊËÑÊ ÇáÃÝäÇä. ÝÇ
íÇ åÐÇ: ÞÝ Úáì ÈÇÈ ÇáäÌÇÍ æáßä æÞæÝ áåÝÇä¡ æÇÑßÈ ÓÝíä ÇáÕáÇÍ ÝåÐÇ ÇáãæÊ ØæÝÇä¡ Ãíßæä ÈÚÏ åÐ
ÇáÝÕá ÇáËÇäí
ÃÎæÇäí: Ãíä ÇáÐíä ÓáÈæÇ? ÓáÈæÇ ØÇá ãÇ ÛáÈæÇ ÝÛõáÈæÇ¡ ÚãøóÑæÇ ÏíÇÑåã ÝáãÇ ÊãÊ ÎÑÈæÇ¡ æÏíÝÊ á
ÓíÑ ÇááíÇáí Åáì ÃÚãÇÑäÇ ÎóÜÈóÜÈ
ÝãÇ ÊÈíä æáÇ íÚÊÇÞÜåÜÇ ÊÜÚÜÈõ
æåá íÄãáõ äíáõ ÇáÔãá ãáÊÜÆãÜÇð
ÓÝÑ áåã ßá íæã ÑÍáÉ ÚÌÜÈ
æãÇ ÅÞÇãÊäÇ Ýí ãäÒáò åÜÊÜÝÜÊú
Ýíå ÈäÇ ÞÏ ÓßäÇ ÑÈÚå ÇáÜäÜæÈ
æÂÐäÊäÇ æÞÏ ÊãÜÊ ÚÜãÜÇÑÊÜå
ÈÃäå Úä ÞÜáÜíá ÏÇËÜÑñ ÎóÜÑöÈõ
áíÓÊ ÓåÇã ÞÓì ÇáãæÊ ØÜÇÆÔÉ
æåá ÊØíÔ ÓåÇã ßáåÇ ÕÜíÈ
æäÍä ÃÛÑÇÖ ÃäæÇÚ ÇáÈáÇÁ ÈåÜÇ
ÞÈá ÇáããÇÊ ÝãÑãíøñ æãÑÊóÞöÜÈõ
Ãíä ÇáÐíä ÊäÇåæÇ Ýí ÇÈÊÜäÜÇÆåÜã
ÕÇÍÊ Èåã äÇÆÈÇÊ ÇáÏåÑ ÝÇäÞáÈæÇ
Ãíä ÃÑÈÇÈ ÇáÃãÇäí æÇáÃãá? ÃÎÐæÇ Èíä ÓßÑ Çáåæì æÇáËãá.
æÇáÐí ÚáÇ Úáì Úáí ÇáÚáÇ äÒá¡ æßÃäå Ýí ÇáÏäíÇ áã íßä æÝí ÇáÞÈÑ áã íÒá.
ßá Íí ÝÞÜÕÜÇÑÇå ÇáÃÌÜá
áíÓ ááÎáÞ ÈÐÇ ÇáãæÊ ÞÜÈÜá
äæÈ ÃÈÏÊ áÜÚÜÇÏò ÞÜÈÜáÜäÜÇ
Åä ãä ÐÇÊ ÇáÚãÇÏ ÇáãÑÊÍÜá
ÝÇäËäæÇ Úä Ðáß ÇáÔÑÈ ÇáÜÐí
ÕÇÑ ÚáÇ áÓæÇåÜã æäÜåÜá
ÃáÈÓÊú ÞæãÇð ÓæÇåã ÍÜáÜíóåÜã
Ëã ÈÒÊå ÝÚÇÏæÇ ÈÜÇáÜÚÜØÜá
ÝÇÓÆá ÇáÅíæÇä ÚÜä ÃÑÈÜÇÈÜå
ßíÝ ÌÏÊ Èåã Êáß ÇáÜÑÍÜá
äÞáÊåã ÚÜä ÝÜÖÜÇÁ æÇÓÜÚ
íãÑÍ ÇáØÑÝ Èå ÍÊì íãÜá
äÍä ÃÛÑÇÖ ÎØæÈ Åä ÑãÊú
ÚÇÏÊú ÇáÃÏÑÚ áíäÇ ßÇáÍÜáÜá
æÅÐÇ ãÇ ÃÎáÝÊ ÃÓÜåÜãÜåÜÇ
ÝÃÕÇÈÊ ÈØá ÇáÞÜæã ÈÜØÜá
ÌÒ Úáì ÇáÞÈæÑ ÈÞáÈ ÍÇÖÑ¡ æÓáåÇ ãÇ ÝÚá ÇáæÌå ÇáäÇÖÑ? Ëã ÇÝÊÍ äÇÙÑ äÇÙÑ¡ æÎÇÕã äÝÓß Úáì ÇáÊæÇ
æãÓäÏæä ÊÚÇÞÑæÇ ßÜÃÓ ÇáÜÑÏì
æÏÚÇ ÈÓíÑåã ÇáÍãÇã ÝÃÓÜÑÚÜæÇ
ÎÑÓñ ÅÐÇ äÜÇÏíÊ ÅáÇ ÃäÜåÜÜÜã
æÚÙæÇ ÈãÇ íÑÖí ÇááÈíÈ ÝÃÓãÚæÇ
æÇáÏåÑ íÝÊß ÈÇáäÝæÓ ÍÜãÜÇãÜå
Ýáãä ÊÚÏ ßÜÑíãÉ Ãæ ÊÜÌÜãÜÚ
ÚÌÈÇð áãä ÊÈÞÜì ÐÎÜÇÆÑ ãÜÇáÜå
æíÙá íÍÝÙåä æåÜæ ãÜÖÜíÚ
æáÚÜÇÞÜá æíÑì ÈÜßÜá ËÜäÜíÉ
íáÞì áå ÈØä ÇáÕÝÇÆÍ ãÖÜÌÜÚ
ÃÊõÑÇå íÍÓÈ ÃäÜåÜã ãÜÇ ÇÓÜÃÑæÇ
ãä ßÃÓåã ÃÖÚÇÝ ãÇ íÊÜÌÜÑÚ
ßã ÕÇÍ Èß æÇÚÙ? æãÇ ÊÓãÚ æßã ÍÕáÊ ãÇ íßÝí? æãÇ ÊÞäÚ¡ áÞÏ ÇÓÊÞÑÖß ãæáÇß ãÇáß ÝãÇáß ÊÌãÚ? æÖã
ÃÎæÇäí: ÛÑÞÊ ÇáÓÝíäÉ æäÍä äíÇã¡ ÃÈæßã áã íÓÇãÍ Ýí áÞãÊå æÏÇæÏ ÚæÊÈ Úáì äÙÑå.
íÇ ãÙåÑíä ÖÏ ãÇ
Èå ÇáßÊÜÇÈ æÇÑÏ
Åáì ãÊì ÊÈåÑÌÜæ
ä æÇáÈÕíÑ äÇÞÜÏ
ßíÝ íßæä ÍÇáßÜã
æåæ Úáíßã ÔÇåÏ
ÚÌÈÊ ãä ãÓÊíÞÙ
æÇáÞáÈ ãäå ÑÇÞÏ
ãÖÜíÚ áÜÏíäÜå
æááÜÐäÜæÈ ÑÇÆÏ
ßÃäå ÚáÜì ãÜÏÇ
å ãåãá æÎÜÇáÜÏ
ÝÍÓäæÇ ÃÚãÇáßÜã
Ýåí áßÜã ÞÜáÇÆÏ
æáÇ ÊÖíÚæÇ æÇÌÈÇð
æÇÌÊåÏæÇ æÌÇåÏæÇ
ÅÎæÇäí: ÃÝíßã ÚÇÒã Úáì ÇáÕáÍ? Ããäßã ãÍÈ íÖÌ ãä ÇáåÌÑ? ÃÝíßã Ðæ æÌÏ ÞáÞ ãä ÇáÈíä? ÇáæÞÊ íÞÊÖ
ÇáÛÜíã ÑØÜÈ íäÜÇÏí
íÇ ÛÇÝáíä ÇáÕÜÈÜæÍ
ÝÞáÊ ÃåáÇð æÓÜåÜáÇð
ãÇ ÏÇã Ýí ÇáÌÓã ÑæÍ
ÞÏ ÞíøóÏ ÇáØÑÏ ÞÏãíß æÛá ÇáÃÈÚÇÏ íÏíß¡ ÃÝãÇ áß Úíä ÊÈßí Úáíß?
æÝí äÙÑ ÇáÕÇÏí Åáì ÇáãÇÁ ÍÓÑÉ
ÅÐÇ ßÇä ããäæÚÇð ÓÈíá ÇáÜãÜæÇÑÏ
Úáì äæÍò äóÍúÊõ ÇáÓÝíäÉ¡ æÃä íÕíÍ ÇÑßÈæÇ¡ ÝãÇ ÐäÈå Åä ÊÎáÝ ßäÚÇä? ÅÐÇ æÞÚÊ ÚÒíãÉ ÇáÚÇÕí Úáì
áÆä ÞÏãÊ ãä ÓÝÑÉ ÇáåÌÑ ÚíÓßã
ÊáÞíÊõåÇ ÈÇáæÕá ãä ßá ÌÜÇäÜÈ
ÅÎæÇäí: ãÇ ÞÚæÏßã æÞÏ ÓÇÑ ÇáÑßÈ? ÇáÍÞæåã Ýí ÇáãäÒá¡ ÇáäÌÇÁ ÇáäÌÇÁ ãä ÔÑ ÇáÎáÇÝ¡ ÃáæÍÇ ÃáæÍÇ
?ÇáÝÕá ÇáËÇáË
ÚÈÇÏ Çááå ÅäãÇ ÇáÃíÇã ØÑÞ ÇáÌÏ¡ æÇáÓÇÚÇÊ ÑßÇÆÈ ÇáãÌÏ¡ æÃíÇã ÇáÚÇÝíÉ ÃæÞÇÊ ÊÓÊÏÑß¡ æÃÍíÇä Çá
ßã ááãäÜíÉ ãÜä ÖÜÑæÈ
Èíä ÇáÍæÇÏË æÇáÎØÜæÈ
ÊÏÚ ÇáÍÈíÈ ÈÜáÇ ãÜÍÜÈ
æÇáãÍÜÈ ÈÜáÇ ÍÜÈÜíÈ
áÇ æÇáÜÐí åÜæ ÞÜÜÇÐÝ
ÈÇáÍÞ ÚÜáÇã ÇáÜÛÜíæÈ
æÈÍßãÜå íãÜáÜí áÜãÜä
íãáí ÇáÞÈíÍ Úáì ÇáÑÞÜíÈ
ãÇ ááäÝæÓ ãÚ ÇáÜãÜäÜíÉ
Ýí ÇáÓáÇãÉ ãä äÜÕÜíÈ
åíåÜÇÊ Ãíä íÝÜæÊÜåÜÜÇ
áÇ ÈÏ ãä Óåã ãÜÕÜíÈ
ãä ÏÈ ÝæÞ ÇáÃÑÖ ÃÕÈÍ
ÏÇÑÌÜÇð ÈÜÚÜÏ ÇáÜÏÈÜíÈ
ÝÅÐÇ ÊÜÛÜíÈ ÊÜÍÜÊÜåÜÇ
ÝßÝÇå ÈÚÏÇð ÈÜÇáÜãÜÛÜíÈ
æáßã Øæíá ÇáÚãÜÑ áÜíÓ
áÚíÔå ÈÇáãÜÓÜÊÜØÜíÈ
æáÑÈãÇ ÇäÊÒÚ ÇáÜÞÜÕÜíÑ
ÇáÚãÑ ãä ÓÜÚÉ æØÜíÈ
áÇ ÊíÃÓÜä ãÜä ÇáÜÈÜÚÜíÏ
æÎÝ ãÈÇÚÜÏÉ ÇáÜÞÜÑíÈ
Ýáßã ÍãáÊ ãÚ ÇáãÜÑíÖ
Åáì ÇáËÑì äÚÔ ÇáØÈÜíÈ
ÅÎæÇäí: ÇÍÐÑæÇ ÏäíÇßã ÝÅäåÇ ÎÇÏÚÉ¡ æÇäÊÙÑæÇ ÍÊæÝåÇ Ýåí áÇ ÑíÈ æÇÞÚÉ¡ ÃíåÇ ÇáÚÈÏ Åáì ãÊì ÊÔÊ
Ãíä Ãåá ÇáÏíÇÑ ãä Þæã äÜæÍ
Ëã ÚÇÏ ãä ÈÚÏåÜã æËÜãÜæÏ
ÈíäãÇ ÇáÞæã Ýí ÇáäãÇÑÞ æÇáÏíÈÇÌ
ÃÝÖÊú Åáì ÇáÊÑÇÈ ÇáÜÎÜÏæÏ
æÃØÈÇÁ ÈÚÏåã áÜÍÜÞÜæåÜã
Öá Úäåã ÓÚæØåã æÇááÜÐæÐ
æÕÍíÍñ ÃÖÍì íÚæÏ ãÑíÖÇð
æåæ ÃÏäì ááãæÊ ããä íÚÜæÏ
íÇ Þáíá ÇáÈÖÇÚÉ Èá íÇ ãÝáÓ ÊÑÌæ ÇáäÌÇÉ ÈÇáãÚÇÕí? áÞÏ æÓæÓ¡ ÃÊáÈÓ ËæÈ ÇáÔíÈ? Ëã ÊáÈÓ¡ ÌÇÁ Çá
ßíÝ ÇáÑÍíá ÈáÇ ÒÇÈ Åáì æØä
ãÇ íäÝÚ ÇáãÑÁ Ýíå ÛíÑ ÊÞÜæÇå
ãä áã íßä ÒÇÏå ÇáÊÞæì ÝáíÓ áå
íæã ÇáÞíÇãÉ ÚÐÑ ÚäÜÏ ãÜæáÇå
íÇ ÑÈ Åáíß ãäÇ äÊÙáã ÃÍæÇáäÇ ÊäØÞ ÚäÇ æãÇ äÊßáã æÞáæÈäÇ ãä ÐäæÈäÇ ÊÈßí æÊÊÃáã¡ æÃäÊ ÇáÚÇáã
íÇ ÚãÇÏí Ýí ÔÏÊÜí æÑÌÜÇÆí
ÚäÏ ÝÞÑí æßæßÈí Ýí ÇáãÚÇãí
ÓÇÚÊÜí Åä äÜÃíÊ íæã æíæãÜí
ãËá ÔåÑ æÇáÔåÑ ãËá ÇáÜÚÜÇã
íÇ ÕÇÍÈ ÇáÎØÇíÇ áÓÊ ãÚäÇ¡ íÇ ãÞÈáÇð Úáì Çáåæì ãÇ ÃäÊ ÚäÏäÇ¡ ÖÇÚÊ Ííáí Ýí ÊÍÕíá ÞáÈß¡ ÇÔÊÏÊ
ÇáãæÊ Ýí ßá Ííä íäÔÑ ÇáßÝäÇ
æäÍä Ýí ÛÝáÉ ÚãÇ íÑÇÏ ÈäÜÇ
ßÇä ãÇ ÞÏ ÑÃíäÇ Ýí ÃÍÈÜÊÜäÜÇ
ãä ÇáÑÍíá æäÇÏì ÇáÏÇÑ áíÓ áäÇ
æÇááå ãÇ ÝÇÒ Óæì ÇáÒÇåÏíä¡ æáÇ äÇá ÇáÑÈÍ ÛíÑ ÇáÚÇÈÏíä¡ æäåÇíÉ ÇáßãÇá ááãÍÈíä ßÇä åãøõ ÇáÞæã
ÓÑæÑí ãä ÇáÏåÑ áÞíÇßã
æÏÇÑ ÓáÇãí ãÛäÜÇßÜã
æÃäÊã ãÏì Ããáí ãÇ ÍííÊ
æãÇ ØÇÈ ÚíÔí áæáÇßã
ÌäÇÈßã ÇáÑÍÈ ãÑÚì ÇáßÑÇã
ÝáÇ ÕæÍ ÇáÏåÑ ãÑÚÜÇßÜã
ÍÔÇ ÇáÈíä íæã ÑÍáÊã ÍÔÜÇíó
ÈäÇÑ ÇáåãÜæã æÍÜÇÔÜÇßÜã
ÝíÇ áíÊ ÔÚÑí æãä áí ÈÜÃäú
ÃÚíÔó ÅáÜì íæã ÃáÜÞÜÇßÜã
ÅÐÇ ÇÒÏÍãÊ Ýí ÝÄÇÏí Çáåãæãõ
ÃÚáá ÞáÜÈÜí ÈÜÐßÜÑÇßÜã
æÃÓÊäÔÞ ÇáÑíÍ ãä ÃÑÖßÜã
áÚáÜí ÃÍÜÙÜì ÈÜÑíÇßÜã
ÝáÇ ÊäÓæÇ ÇáÚåÏ ÝíãÇ ãÖÜì
ÝáÓäÇ ãÏì ÇáÏåÑ ääÓÜÇßÜã
ÊÇááå áÞÏ ÍÕá ááÞæã ÝæÒ ÇáÏÇÑíä¡ æÑÖíÊã ÃäÊã ÈÇáÈíä ãä ÇáÈíä¡ ÊäÈåæÇ íÇ äíÇã ßã ÖíÚÊã ãä ÚÇ
ÇáãÑåã Úä ÎÈÑ æíÏÈÑ ßíÝ ÔÇÁ ÇáßáÇã¡ ãÇ ÈÚÏåÇ äÕíÍÉ ÊßÝí æÇáÓáÇã.
ÂÎÑ ßÊÇÈ ÇáãÏåÔ.
ÞÏ ÈáÛ ÇáÊãÇã æÇáäåÇíÉ.
æÝÑÛ ãäå ãäÔíå ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä Úáí Èä ÇáÌæÒí íæã ÇáËáÇËÇÁ ÑÇÈÚ ÚÔÑ ÌãÇÏì ÇáÂÎÑÉ ÓäÉ ÅÍÏì æÊÓÚ