capa tech 135bx.

qxd 4/7/2008 16:30 Page 1

a revista do engenheiro civil

‘
téchne 136 julho 2008

www.revistatechne.com.br

apoio
IPT techne
Edição 136 ano 16 julho de 2008 R$ 23,00
COMO CONSTRUIR
Aquecedor
solar de água
Laudo do metrô ■ Sistemas construtivos ■ Avaliação técnica de desempenho ■ Esquadrias ■ Aquecedor solar ■ Retrofit

EXCLUSIVO
Detalhes do laudo
do IPT sobre a
cratera do Metrô
em São Paulo

ESQUADRIAS
60 anos de evolução
ARTIGO
Retrofit de fachadas

HABITAÇÃO ECONÔMICA

Sistemas
construtivos
00136

9 77 0 1 04 1 0 50 0 0

■ Boom do segmento econômico fomenta novas tecnologias

ISSN 0104-1053

■ Como homologar um sistema construtivo

■ Critérios da Caixa para a aprovação de métodos inovadores
outras capas 135.qxd 4/7/2008 16:23 Page 2
outras capas 135.qxd 4/7/2008 16:23 Page 3
outras capas 135.qxd 4/7/2008 16:24 Page 4
sumario.qxd 4/7/2008 17:34 Page 1

SUMÁRIO
CAPA
42 Industrialização econômica
Boom imobiliário acelera corrida por
novas tecnologias construtivas e
resgasta sistemas esquecidos
no passado

56 ARTIGO
Retrofit de fachadas: tecnologias
européias
Pesquisadora do IPT analisa o mercado
e os materiais disponíveis para
requalificação de fachadas

76 COMO CONSTRUIR
Dimensionamento e instalação
Divulgação Rodobens

de aquecedor solar
Veja como dimensionar e instalar
sistema solar de aquecimento
de água

30 DESABAMENTO DA
LINHA 4 SEÇÕES
Roteiro acidental Editorial 2
Confira um resumo do laudo do IPT Web 6
sobre o acidente nas obras do Cartas 8
metrô de São Paulo Área Construída 10
Índices 12
50 DESEMPENHO IPT Responde 14
Excelência atestada Carreira 16
Os ensaios e documentos necessários Melhores Práticas 18
Divulgação CEF

20 para homologar um sistema

construtivo inovador
Técnica e Ambiente
P&T
Obra Aberta
28
64
70
ENTREVISTA 54 ESQUADRIAS – PINI Agenda 72
Financiamento construtivo 60 ANOS
Gerente nacional de Gestão, Marco tecnológico
Padronização e Normas Técnicas da Ao longo de 60 anos, a evolução das Capa
CEF explica critérios para financiar tecnologias que possibilitaram o Layout: Lucia Lopes
obras inovadoras salto de qualidade das esquadrias Foto: Roberto Allen

1
editorial.qxd 4/7/2008 16:56 Page 2

EDITORIAL
Laudo da cratera: compromisso técnico
VEJA EM AU
m fevereiro do ano passado, no Editorial da edição no 119,
E firmamos um compromisso com nossos leitores: apresentar as
causas técnicas que teriam levado ao desabamento do túnel da Linha
4 do Metrô de São Paulo, que vitimou sete pessoas no dia 12 de
janeiro de 2007. Compromisso que trazia uma ressalva importante:
"(...) Téchne não irá especular.Aguardaremos o laudo do IPT
(Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo), para
quem a missão foi sabiamente confiada. Será a partir desse  Arquitetura
latino-americana
documento (...) que vamos debater, do ponto de vista técnico, as
 Especial PINI
causas diretas do desabamento". E assim foi. Passado um ano e cinco 60 anos: vidros
meses do acidente, voltamos ao assunto para mostrar bem mais do  Entrevista: Roberto Segre

que foi noticiado e publicado pela imprensa desde a divulgação do VEJA EM CONSTRUÇÃO
laudo, no dia 9 de junho. Obtivemos junto ao Ministério Público do MERCADO
Estado de São Paulo um resumo em dois volumes do relatório do
IPT. O texto que publicamos nesta edição sintetiza em 11 páginas, na
mesma linguagem técnica do laudo, a versão do instituto sobre os
fatores que teriam determinado o curso do desabamento.
Importante ressaltar que nem o IPT nem o Ministério Público ou
qualquer outra fonte envolvida se pronunciou sobre o documento.
Téchne abre, desde já, suas páginas a todos os interessados, inclusive
ao Consórcio Via Amarela, para que apresentem outras versões para
 Boom industrial
os fatos. Quando se dispuserem a falar sobre o assunto, todas as  Recuperação ambiental
partes serão ouvidas pela revista.A despeito de o IPT ser parceiro da  Avaliação de imóveis
 Imóveis econômicos
PINI na publicação de Téchne desde a criação da revista, há 16 anos,
não obtivemos informação privilegiada do instituto. Restringimos-
nos ao conteúdo do laudo entregue ao Ministério Público. Há,
portanto, novos capítulos a serem escritos sobre essa história.

Paulo Kiss

2 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

editorial.qxd 4/7/2008 16:56 Page 3
expediente.qxd 4/7/2008 17:38
´
techne
Vendas de assinaturas, manuais técnicos,
TCPO e atendimento ao assinante
Segunda a sexta das 9h às 18h
4001-6400
principais cidades*
0800 596 6400
demais municípios
fax (11) 2173-2446
vendas web www.LojaPINI.com.br
Atendimento web:
www.piniweb.com/fale conosco
*Custo de ligação local nas principais cidades.
ver lista em www.piniweb.com/4001
+Info?
email: suporte.portal@pini.com.br
Publicidade
fone (11) 2173-2304
fax (11) 2173-2362
e-mail: publicidade@pini.com.br
Tráfego (anúncios)
fone (11) 2173-2361
e-mail: trafego@pini.com.br
Engenharia e Custos
fone (11) 2173-2373
e-mail: engenharia@pini.com.br
Reprints editoriais
Para solicitar reimpressões de reportagens
ou artigos publicados:
fone (11) 2173-2304
e-mail: publicidade@pini.com.br
PINIrevistas
Redação
fone (11) 2173-2303
fax (11) 2173-2327
e-mail: construcao@pini.com.br
PINImanuais técnicos
fone (11) 2173-2328
e-mail: manuais@pini.com.br
PINIsistemas
Suporte
fone (11) 2173-2400
e-mail: suporte@piniweb.com
Vendas
fone (11) 2173-2424 (Grande São Paulo)
0800-707-6055 (demais localidades)
e-mail: vendas@piniweb.com
PINIserviços de engenharia
fone (11) 2173-2369
e-mail: engenharia@pini.com.br
4 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
Page 4
Fundadores: Roberto L. Pini (1927-1966), Fausto Pini (1894-1967) e Sérgio Pini (1928-2003)
Diretor Geral
Ademir Pautasso Nunes
´
techne
Diretor de Redação
Eric Cozza eric@pini.com.br
Editor: Paulo Kiss paulokiss@pini.com.br
Editora-assistente: Kelly Carvalho Repórter: Bruno Loturco; Renato Faria (produtor editorial)
Revisora: Mariza Passos Coordenadora de arte: Lucia Lopes
Diagramadores: Leticia Mantovani e Renato Billa Ilustrador: Sergio Colotto
Fotógrafo: Marcelo Scandaroli Produtora editorial: Juliana Costa
Conselho Administrativo: Caio Fábio A. Motta (in memoriam), Cláudio Mitidieri, Ercio Thomaz,
Paulo Kiss, Eric Cozza e Luiz Carlos F. Oliveira Conselho Editorial: Carlos Alberto Tauil, Emílio R. E.
Kallas, Fernando H. Aidar, Francisco A. de Vasconcellos Netto, Francisco Paulo Graziano, Günter Leitner,
José Carlos de Figueiredo Ferraz (in memoriam), José Maria de Camargo Barros, Maurício Linn Bianchi,
Osmar Mammini, Ubiraci Espinelli Lemes de Souza e Vera Conceição F. Hachich
ENGENHARIA E CUSTOS: Bernardo Corrêa Neto
Preços e Fornecedores: Juliana Cristina Teixeira
Auditoria de Preços: Ariell Alves Santos e Anderson Vasconcelos Fernandes
Especificações técnicas: Ana Carolina Ferreira
Índices e Custos: Maria Fernanda Matos Silva
Composições de Custos: Mônica de Oliveira Ferreira
SERVIÇOS DE ENGENHARIA: Celso Ragazzi, Luiz Freire de Carvalho e Mário Sérgio Pini
PUBLICIDADE: Luiz Oliveira, Adriano Andrade, Jane Elias,
Eduardo Yamashita, Silvio Carbone e Flávio Rodriguez
Executivos de contas: A C Perreto, Bárbara Monteiro, Daniele Joanoni, Danilo Alegre e Ricardo Coelho
MARKETING: Ricardo Massaro EVENTOS: Margareth Alves
LIVROS E ASSINATURAS: José Carlos Perez RELAÇÕES INSTITUCIONAIS: Mário S. Pini
ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS: Durval Bezerra CIRCULAÇÃO: José Roberto Pini
SISTEMAS: José da Cruz Filho e Pedro Paulo Machado
MANUAIS TÉCNICOS E CURSOS: Eric Cozza
ENDEREÇO E TELEFONES
Rua Anhaia, 964 – CEP 01130-900 – São Paulo-SP – Brasil
PINI Publicidade, Engenharia, Administração e Redação – fone: (11) 2173-2300
PINI Sistemas, suporte e portal Piniweb – fone: (11) 2173-2300 - fax: (11) 2173-2425
Visite nosso site: www.piniweb.com
Representantes da Publicidade:
Paraná/Santa Catarina (48) 3241-1826/9111-5512 Espírito Santo (27) 3299-2411
Minas Gerais (31) 2535-7333 Rio Grande do Sul (51) 3333-2756
Rio de Janeiro (21) 2247-0407/9656-8856 Brasília (61) 3447-4400
Representantes de Livros e Assinaturas:
Alagoas (82) 3338-2290 Amazonas (92) 3646-3113 Bahia (71) 3341-2610 Ceará (85) 3478-1611
Espírito Santo (27) 3242-3531 Maranhão (98) 3088-0528
Mato Grosso do Sul (67) 9951-5246 Pará (91) 3246-5522 Paraíba (83) 3223-1105
Pernambuco (81) 3222-5757 Piauí (86) 3223-5336
Rio de Janeiro (21) 2265-7899 Rio Grande do Norte (84) 3613-1222
Rio Grande do Sul (51) 3470-3060 São Paulo Marília (14) 3417-3099
São José dos Campos (12) 3929-7739 Sorocaba (15) 9718-8337
téchne: ISSN 0104-1053
Assinatura anual R$ 276,00 (12 exemplares)
Assinatura bienal R$ 552,00 (24 exemplares)
Os artigos assinados são de responsabilidade exclusiva do autor e não expressam,
necessariamente, as opiniões da revista.
PROIBIDA A REPRODUÇÃO E A TRANSCRIÇÃO PARCIAL OU TOTAL TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
expediente.qxd 4/7/2008 17:38 Page 5
web 118.qxd 4/7/2008 16:58 Page 6

www.revistatechne.com.br
Confira no site da Téchne fotos extras das obras, plantas e informações que complementam conteúdos
publicados nesta edição ou estão relacionados aos temas acompanhados mensalmente pela revista

Sistemas construtivos industrializados

Veja no site da Téchne a execução passo a passo de uma casa com blocos de EPS,
Fórum Téchne
desde a etapa de fundações até o acabamento. Material funciona simultaneamente O site da revista Téchne tem um espaço
como fôrma para concreto e isolamento térmico para o ambiente. dedicado ao debate técnico e qualificado
dos principais temas da engenharia.
Confira o tema em andamento.

Quem deve coordenar projetos?

O coordenador de projetos não deve
estar encarregado de executar qualquer
um dos projetos (arquitetura, estrutura,
elétrica, hidráulica, outros), mas deve
saber exatamente do que o cliente
precisa, como deve ser feito e quem
pode fazê-lo. O fato de o profissional ser
engenheiro ou arquiteto, considero de
menor importância.
Divulgação Isocret

Paulo Roberto Gobbo [30/6/2008]

A coordenação dos projetos deve ser

Homologação de
sistemas construtivos
Leia as perguntas mais freqüentes sobre
homologação de sistemas construtivos
respondidas pelo engenheiro e
pesquisador do IPT (Instituto de Pesquisas
Tecnológicas do Estado de São Paulo) e
Marcelo Scandaroli
executada por um profissional
especializado, multidisciplinar, que
esteja atento às necessidades do cliente,
inclusive as que porventura o cliente não
entenda que as tenha, como, por
exemplo, o respeito às determinações
das normas técnicas. Com base nesse
conhecimento multidisciplinar, o mais
apto é o engenheiro, não afirmo que
arquitetos não o possam fazer, mas
terão que se aprofundar mais em ramos

membro do Sinat (Sistema Nacional de não conhecidos.

Avaliações Técnicas), engenheiro Cláudio Alex Sandro Oliveira de Lira [27/6/2008]
Vicente Mitidieri Filho.
Entendo que a coordenação de
projetos deve ser realizada por
Desabamento do túnel engenheiro com formação acadêmica
robusta e multidisciplinar, contratado
do Metrô pela construtora. Todavia, a arquitetura
Confira trechos do laudo realizado pelo deve estar representada por
IPT com resumo das investigações dos profissional com poder de decisão nas
escombros e detalhes de como se deu o reuniões deliberativas. Só assim
desabamento. Veja também os maiores resolvem-se todas as interferências e
Evelson de Freitas/AE

acidentes nos últimos 15 anos envolvendo incongruências dos projetos,

obras subterrâneas, com estatísticas, resultando no produto final econômica
causas e os aprendizados da engenharia e tecnicamente idealizado.
com os desastres. José Maurício de Almeida [18/6/2008]

6 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

web 118.qxd 4/7/2008 16:58 Page 7
cartas.qxd 4/7/2008 16:54 Page 8
Integração de projetos
Com relação à reportagem de capa de
Téchne 135,é preciso distinguir coorde-
nador e integrador. Quanto ao atributo
do processo: o coordenador coordena
as partes para interação ótima; o inte-
grador integra as partes num sistema
orgânico total. Quanto à intenção orga-
nizacional: o coordenador subordina
forma à função; o integrador integra
forma e função. Atitude do coordena-
dor: síntese. Atitude do integrador: in-
tegração ou simultaneidade. Para inte-
grar projetos deve-se dar ênfase máxi-
ma em projeto total, análise e feedback.
Bibliografia
Strutural Concepts and Systems for
Architects and Engineers. T.Y. Lin; S.
D. Stotesbury.
CARTAS
Fundações no Projeto de Arquitetura
Total: uma Abordagem Integrada. R.
W. R. Duarte.
Ricardo Wagner Reis Duarte, engenheiro civil,
mestre em Habitação pelo IPT
Corpos-de-prova
Gostaríamos de notificar que a seção
Melhores Práticas, Téchne 134, pág.
22, apresenta informação equivoca-
da no item "Moldagem e identifica-
ção", a respeito da amostragem do
concreto para moldagem dos cor-
pos-de-prova. O trecho cita que
"após descarregar 0,5 m³ do concreto
do caminhão-betoneira, coletar uma
amostra de aproximadamente 30 l".
No entanto, a NBR NM 33/98, item
3.3.1 prescreve: "a coleta das amos-
Envie sua crítica ou sugestão.
techne@pini.com.br
tras deve ser realizada durante a ope-
ração de descarga, após a retirada dos
primeiros 15% e antes de completar
a descarga de 85% do volume total
da betonada". E ainda, em comple-
mento à citação da NBR 7212, essa
norma prescreve que a quantidade
mínima para ensaio é de dois exem-
plares por idade.
Emerson Busnello, engenheiro, gerente de
Tecnologia e Qualidade da Cimpor Concreto
ERRATA
Na edição 135 de Téchne, na reporta-
gem de capa "Projetos coordenados",
foi informado erroneamente que Cín-
tia da Silva Vedovello é engenheira. Na
verdade, a coordenadora de projetos
da Método é arquiteta.
cartas.qxd 4/7/2008 16:54 Page 9
area construidaxxxx.qxd 4/7/2008 16:59 Page 10

ÁREA CONSTRUÍDA
Poli e Sabesp criam tubos de concreto reforçados com fibras
Fibras de aço começaram a ser utiliza-

Acervo pessoal Antonio Domingos de Figueiredo

das na confecção de tubos de concreto
para sistemas de saneamento básico.
Desenvolvido em parceria pela Escola
Politécnica da Universidade de São
Paulo e pela Sabesp (Companhia de
Saneamento Básico do Estado de São
Paulo), o produto é uma alternativa
aos tubos de concreto armados com
telas de aço.
Apesar de inovadores, esses tubos já
são contemplados pela versão final da
revisão da NBR 8890, norma de espe-
cificação para tubos de concreto para
águas pluviais e esgoto publicada no
final de 2007. A presença do produto
na norma é indispensável para a sua
utilização em obras públicas.
Por esse motivo, o produto ainda não
pôde ser avaliado em condições de
uso, segundo seus desenvolvedores, o fibras de aço reforçam uniforme- Grande do Sul começam a adaptar suas
professor Antonio Domingues de Fi- mente a peça em toda a sua espessura. instalações para a produção dessas
gueiredo, do Departamento de Enge- Para as indústrias, o uso de fibras repre- peças, adquirindo equipamentos para
nharia de Construção Civil da Poli- senta uma economia de tempo no pro- a alimentação e mistura das fibras ao
USP, e Pedro Chamma Neto, enge- cesso de produção, já que elimina a concreto. "As saídas das misturadoras
nheiro da Sabesp. No entanto, acredi- etapa de colocação da armadura de tela. de concreto, por exemplo, devem ser
tam que o produto apresenta resis- Os custos de produção são próximos adequadas, porque o concreto reforça-
tência e durabilidade melhores do aos do tubo armado convencional. Fá- do com fibras é mais coeso e pode entu-
que os tubos convencionais, pois as bricas de São Paulo,Rio de Janeiro e Rio pir essas conexões", afirma Figueiredo.

Seminário discutirá obras logísticas e industriais

O 1o Seminário "Obras Logísticas e In-
dustriais – Uma visão de Valor" reunirá
engenheiros de projetos, indústria, as-
sociações, construtoras e serviços liga-
dos à qualidade e à produtividade em
obras logísticas e industriais no Brasil
para debater a evolução da qualidade e
da produtividade no setor. O cresci-
mento do mercado de obras logísticas e
industriais, a importância do piso nes-
sas operações, a demanda pela capaci-
tação técnica do segmento e a evolução
do setor como um todo serão os temas
a serem debatidos no evento. O semi-
nário, promovido pela LPE Engenha-
ria, será realizado no dia 6 de agosto no
Club Transatlântico, em São Paulo.
Palestras programadas:
 Wagner Gasparetto (LPE Enge-
nharia): Mercado de pisos e marke-
ting de serviços
 Alessandro C. Cezar (Mecalux do
Brasil): Sistemas logísticos de alta
produtividade
 Públio Penna Firme Rodrigues
(LPE Engenharia): Evolução das téc-
nicas de projeto e execução de pisos
 Luís Augusto Milano (Matec): Ge-
renciamento de obra e garantia da
qualidade
 Daniel Fernandez (Sika): Necessi-
dades das obras industriais
 J. R. Braguim (Abece) – Associação
Brasileira de Engenharia e Consulto-
ria Estrutural: Qualidade em Projetos
 Cláudio Borges (Dumont Enge-
nharia): Pavimentos de concreto ae-
roportuários
 Lucio Vitor Soares (WTorre Em-
preendimentos Imobiliários): Necessi-
dades e exigências dos clientes – Uso da
engenharia para o sucesso em obras

10 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

area construidaxxxx.qxd 4/7/2008 16:59 Page 11
Argamassa ecológica será produzida em escala industrial
Uma nova argamassa que utiliza
como matéria-prima resíduos finos
gerados por serrarias de rochas será
produzida em escala industrial no
Rio de Janeiro. A tecnologia foi de-
senvolvida pelo Cetem (Centro de
Tecnologia Mineral) e pelo INT (Ins-
tituto Nacional de Tecnologia) e li-
cenciada para produção para a em-
presa Argamil. A fábrica foi instalada
na cidade de Santo Antônio de
Pádua, no noroeste fluminense, e
inaugurada em junho. Cerca de seis
mil pessoas trabalham no setor de
rochas da região, que é o maior pólo
mineral do Estado. Para a fabricação
do novo produto, a empresa se valerá
Inscrições para o Prêmio de Inovação do Confea vão até o dia 1o/8
O Confea (Conselho Federal de Enge-
nharia, Arquitetura e Agronomia)
criou o Prêmio de Inovação e Criati-
vidade Tecnológica, de que poderão
participar todos os seus associados.
Os melhores trabalhos produzidos no
País por profissionais das áreas abran-
gidas pela entidade serão contempla-
dos em duas categorias: trabalhos es-
critos e produtos. A primeira é volta-
da à pesquisa e desenvolvimento em
dissertações de mestrado, teses de
UFPA inaugura laboratório de pesquisa em eficiência energética e hidráulica
O segundo Lenhs (Laboratório de
Eficiência Energética e Hidráulica
em Saneamento) brasileiro já está em
funcionamento no Laboratório de
Engenharia Mecânica do Instituto de
Tecnologia da UFPA (Universidade
Federal do Pará), em Belém. A rede
de laboratórios tem como objetivo se
tornar centro de referência em efi-
Ponte pré-fabricada poderia ser construída em 15 dias
Estudo desenvolvido na Universidade
Tecnológica de Chalmers, na Suécia,
afirma ser possível construir pontes
em apenas duas semanas com sis-
temas construtivos pré-fabricados. O
sistema proposto pelos pesquisadores
suecos, chamado i-bridge, seria cons-
Shutterstock Royalfive
de um sistema de reúso da água em-
pregada no corte das pedras Mirace-
ma e Madeira – utilizadas em revesti-
mentos de pisos e paredes pela Cons-
trução Civil. O "pó de rocha" gerado
pelo processo de corte era lançado
doutorado ou pós-doutorado. A se-
gunda engloba pesquisas de criação,
materializados em produtos paten-
teados ou patenteáveis, apresentados
em forma de projeto. Os vencedores
de cada uma das categorias ganharão
passagem, diárias e inscrição para
participar de evento internacional re-
lacionado à sua área de atuação. Os
segundos melhores trabalhos serão
premiados da mesma forma, mas
para participar de evento realizado no
ciência energética e hidráulica para
atividades de ensino, pesquisa aplica-
da e extensão. Nos laboratórios,
serão realizados treinamentos para
profissionais do setor de saneamen-
to, cursos de extensão voltados para
eficiência energética e redução das
perdas de água, além de pesquisas
para incorporação de inovações tec-
tituído de segmentos leves montados
in loco. A estrutura seria formada de
vigas de fibra de vidro com seção em
"V", reforçadas com fibras de carbono,
e tabuleiro pré-fabricado com concre-
to de alta resistência reforçado com fi-
bras de aço. A tecnologia propor-
diretamente sem tratamento nos rios
e riachos da região. Com a nova téc-
nica, empresários locais do setor de
rochas ornamentais "fornecerão" à
fábrica a água poluída gerada em
suas atividades. A mistura é encami-
nhada para um processo de secagem
a partir do qual se obtém um resíduo
sólido, que é aproveitado na formu-
lação da argamassa. Segundo o Ce-
tem e o INT, cerca de 720 t de resí-
duos finos são lançados mensalmen-
te pelas serrarias de rochas ornamen-
tais de Santo Antônio de Pádua. As
instalações da Argamil têm capaci-
dade de produzir cerca de 1,24 t/mês
da nova argamassa.
Brasil. A premiação acontecerá em
dezembro, durante a Soeaa (Semana
Oficial da Engenharia, da Arquitetura
e da Agronomia), em Brasília. Os in-
teressados devem enviar, até o dia 1o
de agosto, três exemplares impressos
de seus trabalhos para a sede do Con-
fea e uma cópia, por e-mail, para o
endereço gri@confea.org.br. O Con-
fea pretende realizar a premiação
anualmente, sempre com o desfecho
durante a Soeaa.
nológicas em metodologias e equi-
pamentos. O primeiro Lenhs foi im-
plantado na UFPB (Universidade Fe-
deral da Paraíba), em abril; outras
unidades estão sendo implementa-
das em universidades de outras três
regiões geográficas brasileiras: UFMS
(Centro-Oeste), UFMG (Sudeste),
UFPR e UFRGS (Sul).
cionaria à ponte, além da velocidade
na execução, um aumento considerá-
vel em sua vida útil. Mas o preço é
amargo: os desenvolvedores estimam
que o custo de projeto e execução da i-
bridge seria duas vezes maior que o de
uma ponte convencional.
11
indices 136.qxd 4/7/2008 17:01 Page 12

ÍNDICES
Inflação em junho
Pelo segundo mês consecutivo o aumento
do diesel teve influência no custo do
transporte de materiais

custo médio global de edificações

O encerrou o mês de junho com alta
de 0,50%, percentual inferior à inflação
de 1,98% apresentada pelo IGP-M (Ín-
dice Geral de Preços de Mercado) da
Fundação Getúlio Vargas.
A alta do IPCE foi impulsionada
pelo aumento do preço da barra de
aço CA-50 3/8"(Ø=10 mm/m=0,617
kg/m). Em maio seu reajuste foi de
11,23%. No mês de junho, o insumo
sofreu inflação de 2,52% e seu preço
subiu de R$ 3,52/kg para R$ 3,61/kg.
Esses aumentos são reflexo do segun-
Data-base: mar/86 dez/92=100
do reajuste do ano repassado pelas si-
MÊS E ANO IPCE – SÃO PAULO
derúrgicas no mês de maio.
global materiais mão-de-obra
Pelo segundo mês consecutivo o
Jun/07 113.900,14 53.671,02 60.229,13
aumento do diesel influenciou o custo
jul 114.065,53 53.547,83 60.517,71
dos transportes dos materiais. A pedra
ago 114.197,13 53.679,42 60.517,71
britada no 2, que no mês de maio já
set 114.636,80 54.119,10 60.517,71
havia sofrido o impacto da inflação
out 114.860,42 54.342,72 60.517,71
com aumento de 3,68%, sofreu novo
nov 115.225,62 54.707,92 60.517,71
reajuste de 3,60% em junho, passando
dez 115.335,12 54.817,42 60.517,71
de R$ 56,40/m³ para R$ 58,43/m³. A
jan 115.733,11 55.215,41 60.517,71
areia lavada média, que em maio cus-
fev 116.040,01 55.522,30 60.517,71
tava R$ 64,65/m³, teve seu preço rea-
mar 116.121,80 55.604,09 60.517,71
justado para R$ 66,44/m³ em junho, o
abr 116.185,57 55.667,86 60.517,71
equivalente ao aumento de 2,78%.
mai 123.736,89 58.257,90 65.478,99
Insumos como tubo soldável de
Jun/08 124.358,19 58.879,20 65.478,99
cobre classe E (Ø=22mm) e tinta látex
Variações % referente ao último mês
PVA (acabamento=fosco e aveluda-
mês 0,50 1,07 0,00
do) sofreram inflação de 7,21% e
acumulado no ano 7,82 7,41 8,20
1,53%, respectivamente.
acumulado em 12 meses 9,18 9,70 8,72
Devido à alta de preços em junho,
Metodologia: o Índice PINI de Custos de Edificações é composto a partir das
não houve significativas deflações que
variações dos preços de um lote básico de insumos. O índice é atualizado por
contribuíssem para a queda do índice.
pesquisa realizada em São Paulo. Período de coleta: a cada 30 dias com
Construir em São Paulo ficou, em
pesquisa na última semana do mês de referência.
média, 9,18% mais caro nos últimos
Fonte: PINI
12 meses. Contudo, o percentual é in-
ferior ao apresentado pelo IGP-M,
Suporte Técnico: para tirar dúvidas ou solicitar nossos Serviços de Engenharia ligue para (11) 2173-2373
que registrou alta de 13,44% no mes- ou escreva para Editora PINI, rua Anhaia, 964, 01130-900, São Paulo (SP). Se preferir, envie e-mail:
mo período. economia@pini.com.br. Assinantes poderão consultar indíces e outros serviços no portal www.piniweb.com

12 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

indices 136.qxd 4/7/2008 17:01 Page 13
ipt responde 136.qxd 4/7/2008 17:03 Page 14

IPT RESPONDE Envie sua pergunta para

o email iptresponde@pini.com.br

Aquecedor solar
sagem) e utilizar energia elétrica ou gás

Em São Paulo, uma lei impõe que 40% do
aquecimento de água seja feito por via
solar. Isso obrigará a casa a ter dois
boilers de armazenamento? Edifícios
terão que ter boiler coletivo, para
misturar com a água do aquecedor?
Rui Dante Costa
São Paulo
O sistema de aquecimento solar de água
residencial opera elevando gradualmen-
te a temperatura da água no interior do
reservatório térmico (boiler) ao longo do
dia. Mesmo que o sistema seja projetado
para atender a 100% da demanda de
água quente,é recomendável a instalação
de um sistema complementar para atuar
em dias com baixo nível de radiação
solar. O sistema complementar pode ser
de acumulação ou instantâneo (de pas-
Marcelo Scandaroli
combustível. Diversas configurações são
adotadas no mercado. Não há obrigato-
riedade de instalação de um segundo
boiler, pois o sistema complementar
pode estar integrado ao próprio reserva-
tório térmico ou ser um aquecedor de
passagem. O mais adotado para casas
possui uma resistência elétrica instalada
no interior do reservatório térmico.
Caso a temperatura da água não atinja a
temperatura desejada via aquecimento mento de água quente da edificação. A
solar,o apoio elétrico entra em operação. segunda é distribuir a água pré-aquecida
De modo geral, existem duas alternati- pelo sistema solar central coletivo e o
vas em edifícios.A primeira (e mais ado- aquecimento complementar ser feito na
tada) é distribuir a água quente na tem- unidade por um aquecedor individual
peratura de consumo.Nesse caso,o siste- (de acumulação ou instantâneo).
ma solar e o complementar (elétrico ou Daniel Sowmy, engenheiro civil
gás) fazem parte de um sistema central Cetac-IPT (Centro de Tecnologia do Ambiente
coletivo responsável por todo forneci- Construído/Laboratório de Instalações Prediais)

Rachaduras
Existe norma sobre limite de abertura de incidência considerável de fissuras ver-
Alexander Orlov/Shutterstock

rachaduras em alvenaria? Como avaliar ticais (causadas por fluxos isostáticos de

se há risco de colapso? tração, perpendiculares às isostáticas de
Marli Inez Gans compressão), acompanhadas de outras
Porto Alegre indicações do prejuízo à segurança:
desaprumos/desalinhamentos das pa-
Não existe nenhuma norma que esta- redes; destacamentos/seccionamentos
beleça os limites perigosos para as aber- nos encontros com pisos, tetos ou
turas de fissuras em alvenarias. Até mesmo outras paredes; esmagamentos
porque os limites variariam muito em ou destacamento de revestimentos;
cada caso, função do tipo de material vazamentos/ruptura de tubulações;
(concreto, cerâmica etc.), da natureza configuração dos septos e direção dos emperramento ou mau funcionamen-
da parede (vedação ou estrutural), in- furos dos blocos, presença de ar- to de caixilhos; ruptura de placas de
tensidade e tipo de tensões,esbeltez e es- maduras nas paredes, tubulações, vidro etc.
pessura das paredes, distribuição e revestimentos e outros. Em geral, os Ercio Thomaz, engenheiro civil
tamanho de vãos de portas ou janelas, limites perigosos são representados por Cetac-IPT (Centro de Tecnologia doAmbiente Construído)

14 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

ipt responde 136.qxd 4/7/2008 17:03 Page 15
carreira.qxd 4/7/2008 17:05 Page 16
CARREIRA
Benjamin Ernani Diaz
Experiência na Alemanha e criação de grupo de desenvolvimento
tecnológico auxiliaram o engenheiro no desafio de projetar a ponte
Rio–Niterói e as estruturas da Central Nuclear de Angra 2
Acervo pessoal
PERFIL
Nome: Benjamin Ernani Diaz
Idade: 71 anos
Nascimento: Rio de Janeiro
Graduação: Engenharia Civil pela Escola
Politécnica da UFRJ (Universidade
Federal do Rio de Janeiro), em 1959
Especializações: em concreto
protendido, em Munique, e doutorado
na Escola Técnica de Hannover, ambas
na Alemanha. É livre-docente na Escola
Politécnica da UFRJ
Empresas em que trabalhou: escritório
de projeto de Paulo Fragoso, Dyckerhoff
& Widmann, Aço Torsima, Noronha
Engenharia, Promon Engenharia, Escola
Politécnica da UFRJ, Prefeitura da UFRJ,
Serviços de Engenharia B. Ernani Diaz
Cargos exercidos: chefe de
departamento da Escola Politécnica da
UFRJ, professor titular e atualmente
professor emérito, decidido pelo
Conselho Universitário, prefeito do
campus da UFRJ
16
specializado em projetos liga-
E
dos ao concreto armado e pro-
tendido de obras pesadas, Diaz par-
ticipou de projetos como a ponte
Rio–Niterói, a Central Nuclear de
Angra 2 e duas pontes sobre o rio
Pinheiros, na cidade de São Paulo,
além de ter prestado consultoria de
estruturas para os viadutos da Fer-
rovia do Aço, dentre inúmeras ou-
tras obras de grande porte. O início
da carreira se deu com um estágio
que o responsabilizava pelo contro-
le e verificação de todos os dese-
nhos de execução do primeiro edifí-
cio de porte de aço no País, a estru-
tura do Edifício Avenida Central,
no Rio de Janeiro. Devido à com-
plexidade e responsabilidade da ta-
refa, o engenheiro considera essa
uma de suas principais realizações
profissionais. Na mesma época, tra-
balhou na montagem da ponte em
arco de aço da Cachoeira dos Vea-
dos, localizada no Rio São Francis-
co a jusante da Barragem de Paulo
Afonso, entre Alagoas e Bahia.
As experiências mais importantes
para o encaminhamento da carreira
de Diaz, no entanto, se passaram na
Alemanha, na década de 1960. Lá
atuou por quase quatro anos como
engenheiro de estruturas da firma
Dyckerhoff & Widmann, desenvol-
vendo pontes em balanços sucessivos
em parceria com o Dr. Herber Kupfer.
Na Universidade Técnica de Muni-
que estudou matérias técnicas e pre-
parou uma tese de doutorado sobre
cascas. Para isso, não teve nenhuma
orientação acadêmica, "como era
comum na Alemanha", conta. Anos
mais tarde, Kupfer, que foi "o mestre
com quem pude aprender engenharia
na prática", assumiria o cargo de pro-
fessor titular de concreto armado e
protendido na mesma Universidade.
Sua "teoria de cascas com auxílio
de funções hipercomplexas" também
figura dentre as principais realiza-
ções. No desenvolvimento desse es-
tudo aplicou uma álgebra diferencia-
da à análise de cascas. "A parte mate-
mática é muito interessante. Foi feita
uma discussão inteiramente nova
sobre cascas formadas por superfí-
cies de segunda ordem", comenta.
Outro importante projeto pessoal foi
a criação de um grupo de informáti-
ca aplicada à engenharia na firma
Noronha Engenharia. Esse grupo,
nos idos de 1967, desenvolveu pela
primeira vez um projeto totalmente
concebido em computador. Também
desenvolveram os primeiros progra-
mas de pontes, de distribuição trans-
versal de pontes, de verificação de
tensões em peças de concreto proten-
dido. Utilizaram, de maneira inédita,
programas de análise de estruturas
reticuladas no Brasil. Todas essas ini-
ciativas se basearam em estudos iso-
lados de linguagem Fortran e de aná-
lise de estruturas.
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
carreira.qxd 4/7/2008 17:05 Page 17
Dez questões para Benjamin Ernani Diaz
1 Obras marcantes das quais
participou: projeto da Ponte
Rio–Niterói, como co-responsável
juntamente com o engenheiro Antonio
Alves de Noronha Filho; Central
Nuclear de Angra 2, como chefe de
projeto dos prédios principais;
Ferrovia do Aço, como consultor em
estruturas da Engefer no projeto e
construção; e projeto da Ponte
Bernardo Goldfarb, em São Paulo
2 Obras significativas da engenharia
brasileira: os edifícios A Noite,
Copacabana Palace e Hotel Glória, no
Rio de Janeiro, a barragem da Usina
Hidrelétrica de Itaipu, a ponte
Rio–Niterói, as rodovias Rio–Petrópolis
e São Paulo–Santos, o Metrô de São
Paulo, a Central Nuclear de Angra 2, os
túneis e viadutos da Ferrovia do Aço, as
obras iniciais de Brasília
3 Realizações profissionais: minha tese
"Teoria de cascas com auxílio de funções
hipercomplexas", a criação do primeiro
grupo de informática em engenharia
civil do Brasil, a ponte Rio–Niterói e a
Central Nuclear de Angra 2
4 Mestres: professor Lindolfo Dias, que
me passou conceitos importantes de
análise matemática, Dr. Herbert
Kupfer, com quem aprendi engenharia
na prática na Dyckerhoff & Widmann,
em Munique
O pioneirismo e o espírito de
busca por inovação tecnológica, que
inclusive determinaram a escolha da
profissão, foram colocados à prova
com o projeto e construção da ponte
Rio–Niterói. Nela foram exploradas
novas tecnologias de colagem de
aduelas e de montagem, além de uma
grande variedade de tipos de funda-
ções, incluindo estacas escavadas até a
rocha, no trecho de mar. "Foram eli-
minadas as transversinas intermediá-
5 Por que escolheu a
engenharia: devido à facilidade
em lidar com matemática, física
e problemas novos
6 Que tipo de formação falta aos
profissionais recém-saídos da
universidade: a capacidade do
aluno em desenvolver um projeto
de engenharia em que seus
conhecimentos sejam utilizados.
O trabalho acadêmico deve ter esse
enfoque, pois o que se forma são
engenheiros, não pesquisadores
7 Conselho ao jovem
profissional: estudar, ler
artigos técnicos, ficar atento às
novidades, participar de palestras
e congressos e se manter atualizado
em técnicas computacionais
8 Principal avanço tecnológico
recente: a tecnologia de novos
materiais, a técnica de processos
construtivos e o uso cada vez mais
maciço de computadores
9 Indicação de livro: os escritos
por Stephen Timoshenko. Em
concreto armado e protendido,
os de Fritz Leonhardt
10 Um mal da arquitetura: pensar
que um projeto possa ser feito sem
interação entre as especialidades
rias de tabuleiros com longarinas múl-
tiplas nos acessos da ponte sobre o
mar", salienta.
A admiração por essa obra vai
além de sua complexidade técnica. Do
ponto de vista estético, considera que
a ponte foi bem inserida ao contexto
da Baía de Guanabara, contando com
continuidade arquitetônica entres os
trechos em concreto e aço, mesmo
tendo sido projetados por grupos dife-
rentes. Os processos construtivos das
estruturas, considerados revolucioná-
rios, são, segundo diz, coerentes e ade-
quados, sem "elementos supérfluos".
Igualmente complexo foi o proje-
to da Central Nuclear de Angra 2, com
inúmeros carregamentos, combina-
ções de cargas e consideração de cen-
tenas de possibilidades de acidentes.
Exigiu o uso de programas próprios
automáticos de dimensionamento de
peças de concreto armado. "Talvez o
projeto mais bem-feito no Brasil
quanto à qualidade de execução e con-
trole impecável", afirma. De acordo
com Diaz, o trabalho de dimensiona-
mento das estruturas propiciou uma
economia substancial de aço. Os con-
ceitos exigidos para tantas análises
vieram da base adquirida ainda na
graduação, junto ao professor Lindol-
fo Dias, que passou conceitos impor-
tantes para a resolução de problemas
de engenharia.
Diaz também atuou no meio aca-
dêmico, tendo sido professor-adjunto
da Escola Politécnica da UFRJ, quan-
do lecionou diversas disciplinas do
departamento de estruturas. Assumiu
o cargo de professor titular ao passar
em concurso público. Na mesma
época, foi convidado pelo então rei-
tor, professor Paulo Gomes, a assumir
a prefeitura da Cidade Universitária.
Exerceu o cargo por quatro anos, em
período integral de tempo, tendo par-
ticipado de projetos de refloresta-
mento da Ilha do Fundão, projetos de
urbanismo, iluminação, asfaltamen-
to, de estudos de viadutos para cone-
xão ao continente, de construção de
obras civis, de subestações, de im-
plantação do sistema digital de telefo-
nia, dentre outros.
Uma realização não ligada à enge-
nharia é a composição do livro "Fi-
gueiras no Brasil", em parceria com o
botânico Pedro Carauta. Organizado
e montado por Diaz, incluindo a pre-
paração fotográfica, a publicação traz
a descrição detalhada de 50 espécies
de figueiras nativas e exóticas encon-
tradas no País.
Bruno Loturco
17
melhores praticas 136.qxd 4/7/2008 17:07 Page 18

MELHORES PRÁTICAS
Corte de lajes de concreto
Correto posicionamento das máquinas de corte e obediência a procedimentos
de segurança garantem qualidade na execução do serviço

Posição do corte
No processo de locação, deve-se
garantir que o corte não cause
qualquer dano à estrutura ou às
instalações da edificação. Para que
isso não ocorra, é importante
consultar os projetos do edifício.
Para o corte em lajes armadas, pode-
se lançar mão do ensaio de
pacometria, de modo a evitar cortes
de vergalhões importantes.
Fotos Marcelo Scandaroli

Furo nas extremidades

O processo de corte na laje começa pela
realização de um furo nas extremidades
da peça a ser cortada. Ele evita que a
serra, que será utilizada na etapa
seguinte, realize um corte mais extenso
que o necessário. A base da extratora
deve estar corretamente fixada: algumas
contam com sistema de vácuo que
confere maior rigidez ao posicionamento,
outras devem ser travadas por meio de
pinos cravados no piso.

Montagem do trilho
Após a realização dos furos nas
extremidades onde ocorrerá o corte da
laje, deve-se fixar o trilho por onde irá
correr o corpo de serra circular. Esse
posicionamento é fundamental para que o
corte seja feito na posição correta.

18 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

melhores praticas 136.qxd 4/7/2008 17:07 Page 19

Ajuste da serra
Antes de se proceder ao corte da peça, é
sempre importante verificar o nível de
ajuste da serra de corte ao corpo do
equipamento. Se os parafusos de fixação
não estiverem corretamente apertados,
poderá haver curvaturas e empenamentos
no plano de corte, além de riscos de
travamento e danos à serra.

Execução do corte
No momento do corte, seja com
a serra circular, seja com a serra-
copo, a presença de água em
abundância é importante para
minimizar o desgaste do
equipamento. A operação com
controle remoto também é um
fator promotor de segurança
Fixação da placa nesse tipo de serviço.
Antes de se realizar o corte da
laje com a serra circular, é
importante que se tomem os
cuidados necessários para
evitar a queda da laje. A fixação
do trecho cortado pode ser feita
de diversas maneiras: pode-se
lançar mão da realização de um
furo no centro da placa, como o
exibido na foto; da cravação de
pinos no teto e na parte
superior do trecho a ser
cortado; ou de tripés e
cavaletes para sustentação da
peça a ser cortada.

Colaboração: professor Antonio Domingues de Figueiredo, da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, e Engefuro.

19
entrevista.qxd 4/7/2008 17:09 Page 20

ENTREVISTA
Financiamento
construtivo
Gerente de padronização e normas técnicas da Caixa
explica os critérios do banco para financiar construções
com sistemas inovadores

Divulgação CEF
CLÓVIS MARCELO
DIAS BUENO
Formado em engenharia civil pela
UFMG (Universidade Federal de
Minas Gerais), em 1983, e pós-
graduado, em 2002, em Negócios
Imobiliários, trabalha há mais de 25
anos na CEF (Caixa Econômica
Federal). Já circulou entre as áreas
de avaliação de imóveis, crédito
imobiliário e perícias técnicas.
Atualmente, é gerente nacional de
Gestão, Padronização e Normas
Técnicas da CEF. Nesse cargo desde
2006, responde pelas normas e
padrões que regem as atividades
ara eliminar o déficit habitacional,o mento trará, portanto, extrapola o cará-
especializadas de mais de mil
engenheiros e arquitetos
P Brasil precisa construir 7,2 milhões
de novas unidades. A participação da
ter meramente técnico. Os mais de mil
engenheiros e arquitetos da CEF ava-
empregados da instituição.
CEF (Caixa Econômica Federal) é fun- liam o valor mercadológico das unida-
damental para essa política social.A ins- des, bem como a infra-estrutura urbana
tituição opera recursos de financiamen- das regiões onde serão inseridas. É im-
to e repasse para a produção de habita- prescindível, ainda, a análise da adequa-
ções,respondendo por mais de R$ 13 bi- ção da tecnologia à região,conforme de-
lhões de novas contratações em 2007. A fendeu Clóvis Marcelo Dias Bueno. "É
responsabilidade de lidar com tal mon- importante conscientizar o setor da
tante de recursos se manifesta na preo- construção de que deve considerar espe-
cupação com os padrões de desempe- cificidades locais e agregar a inteligência
nho mínimo exigidos dos sistemas e racionalidade do trabalho de arquite-
construtivos que adota. A Caixa cuida tos e engenheiros", afirmou. Para ele, é
para que os produtos, financiados por necessário estudar também a composi-
até 30 anos, durem por tempo suficiente ção do custo de produção de habitações
para amortizar os investimentos. A ava- nas cidades, onde o insumo mais caro
liação dos resultados que o empreendi- costuma ser o terreno.

20 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

entrevista.qxd 4/7/2008 17:09 Page 21
entrevista.qxd 4/7/2008 17:09 Page 22
ENTREVISTA
O que a Caixa Econômica Federal
espera de um sistema construtivo?
Um sistema construtivo, convencional
ou inovador, deve compatibilizar de-
sempenho técnico e viabilidade econô-
mica. Quando avalia um sistema cons-
trutivo, a Caixa, como banco público e
instituição responsável pela operação
das políticas públicas do Governo Fede-
ral voltadas para habitação e cidades,
foca o desempenho do produto final e
não o do processo de projeto e execu-
ção. Assim, uma unidade habitacional,
casa ou apartamento, qualquer que seja
a forma como foi construída, deve ofe-
recer condições de segurança estrutural,
segurança ao fogo, estanqueidade, du-
rabilidade, conforto térmico e acústico.
E o que leva à adoção de sistemas
não convencionais?
Na aprovação de sistemas construtivos
não convencionais ou inovadores, ob-
servamos a oportunidade de aplicação
desse sistema frente à solução conven-
cional,identificando vantagens em rela-
ção aos custos ou ao desempenho. Um
sistema construtivo inovador deve ofe-
recer custo menor e prazo reduzido,
preservando desempenho mínimo no
produto final.Ou ainda,em outra abor-
dagem, resultar em desempenho muito
superior com o mesmo custo da solu-
ção convencional.
Mais do que a redução de custos, a
prioridade é elevar o desempenho?
Na habitação popular, em que escala e
industrialização da produção costu-
mam ser indicadas como soluções pelo
setor da construção, a Caixa busca pre-
servar a qualidade do produto final.
Essa é a garantia do negócio de crédito
imobiliário e o objetivo da política pú-
blica: prover acesso à moradia digna.
Qual é o papel da Caixa no
desenvolvimento de novas tecnologias
construtivas? A instituição atua como
fomentadora para o desenvolvimento
de técnicas que reduzam custos e
aumentem a rapidez da
construção popular?
A Caixa fomenta o desenvolvimento de
novas tecnologias construtivas por
meio de programas de apoio às pesqui-
22
“É fundamental
evitar que as normas
técnicas se tornem
apenas instrumentos
de reserva de mercado
a determinados
fabricantes”
sas científicas, tais como o Habitare
(Programa de Tecnologia de Habita-
ção) e o Prosab (Programa de Pesquisas
em Saneamento Básico), e ainda por
patrocínios a eventos,pesquisas e publi-
cações relacionados à tecnologia cons-
trutiva. Vale esclarecer que, alinhada
com as políticas nacionais, a Caixa en-
tende que a solução para a demanda ha-
bitacional não se restringe à produção
rápida e industrializada de unidades. A
tecnologia, que constitui elemento fun-
damental na construção das soluções,
não responde por si completamente ao
problema. Há muito espaço para avan-
ços nas questões tecnológicas, seja pela
pesquisa de novos materiais e procedi-
mentos de aplicação e execução.
Qual a influência da mão-de-obra?
Há que se qualificar a mão-de-obra
para alcançar maior produtividade, in-
serir racionalidade nos processos de
execução, minimizando desperdícios e
retrabalhos. Temos que romper com o
ciclo da ilegalidade e atender às normas
e leis vigentes, sejam nacionais ou lo-
cais, ambientais, urbanísticas, traba-
lhistas ou do consumidor. Também é
fundamental evitar que as normas téc-
nicas se tornem apenas instrumentos
de reserva de mercado a determinados
fabricantes, em detrimento da concor-
rência, assim como fortalecer as entida-
des representativas do setor e valorizar
o trabalho de arquitetos e engenheiros.
Quais os procedimentos da Caixa
para aceitação de novas tecnologias?
Ou seja, como atesta a qualidade e o
desempenho das metodologias?
A Caixa acata a utilização de novas tec-
nologias, sejam esses materiais, compo-
nentes ou sistemas construtivos, me-
diante comprovação, no que couber ao
caso específico, de desempenho nos
quesitos segurança estrutural, seguran-
ça ao fogo,estanqueidade,durabilidade,
conforto térmico e conforto acústico.
Esse desempenho é comprovado pela
apresentação de resultados de ensaios
realizados por instituição independente
e de reconhecidos saber e experiência
no tema em questão. Sendo assim, não
atestamos qualidade e desempenho de
tecnologias, apenas decidimos, a partir
de elementos técnico-científicos, se de-
terminada tecnologia pode ser empre-
gada nas obras financiadas pela Caixa.
Por que uma instituição
financiadora deve se preocupar com
a qualidade e o desempenho dos
sistemas construtivos?
A preocupação da Caixa deve ser com-
preendida a partir de dois enfoques dis-
tintos. Como banco público, que deve
apresentar resultados financeiros para a
sociedade brasileira, os produtos finan-
ciados pela empresa, inclusive habita-
ção, devem ser duráveis e corresponder
a garantias reais, aceitas e comercializá-
veis em mercado. Produtos de melhor
qualidade e desempenho têm preço
melhor e são mais fáceis de vender. Sob
outro enfoque, quando pensamos na
política pública para habitação e cida-
des,que é operacionalizada pela Caixa,é
importante garantir a melhor aplicação
para os recursos disponíveis, produzin-
do com qualidade e desempenho, de
forma a alcançar resultados efetivos no
atendimento da demanda habitacional
e na inclusão social.
Quantas empresas de construção
civil mantêm relacionamento de
crédito com a Caixa? Esse
número é considerado suficiente
para a liberação do crédito
destinado à redução do
déficit habitacional?
A Caixa opera recursos de financia-
mento e repasse para produção habita-
cional. No crédito imobiliário, a Caixa
responde por 31% dos recursos do
SBPE (Sistema Brasileiro de Poupança
e Empréstimo) e 51% dos recursos do
FGTS (Fundo de Garantia do Tempo
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
entrevista.qxd 4/7/2008 17:09 Page 23
entrevista.qxd 4/7/2008 17:09 Page 24
ENTREVISTA
de Serviço), o que, em novas contrata-
ções, totalizou em 2007, respectiva-
mente, R$ 5,8 e R$ 7,3 bilhões. Nos re-
passes do Orçamento Geral da União,
em que os principais clientes são mu-
nicípios e Estados, mantemos relacio-
namento com mais de 2.200 municí-
pios brasileiros, sendo que as contrata-
ções habitacionais totalizaram R$ 6,2
bilhões em 2007. Esses recursos são
aplicados conforme orienta a política
do Governo Federal para enfrenta-
mento do déficit habitacional.
Quais os critérios para que um
empreendimento seja aprovado e
conte com financiamento da Caixa?
As análises para aprovação de um em-
preendimento incluem aspectos ca-
dastrais, jurídicos, de risco de crédito,
sociais e de engenharia. Considerando
apenas os aspectos de engenharia, um
empreendimento precisa atender às
normas técnicas, à legislação ambien-
tal e urbanística, além de oferecer con-
dições adequadas de infra-estrutura
urbana para atendimento dos futuros
moradores. As análises de engenharia
objetivam, ainda, verificar a viabilida-
de técnica do empreendimento, em es-
pecial a inserção mercadológica das
unidades que serão produzidas.
O que essas análises consideram?
Englobam vistoria da área de inter-
venção e entorno, além da verifica-
ção de projetos, especificações, cus-
tos, incorporações e viabilidade
econômico-financeira, sendo que,
nas propostas, são observados os as-
pectos inerentes à concepção, fun-
cionalidade, exeqüibilidade técnica,
custos, prazos e necessidade de in-
tervenções complementares.
Esses projetos devem ser,
obrigatoriamente, concebidos a
partir dos manuais internos da Caixa?
As propostas devem atender a crité-
rios mínimos, definidos pela Caixa
conforme o recurso e o programa,
relacionados às garantias das opera-
ções de crédito, ao cumprimento da
legislação aplicável, especialmente
ambiental e urbanística, e ao atendi-
mento do consumidor final. Obser-
24
“Um sistema
construtivo inovador
deve oferecer custo
menor e prazo
reduzido, preservando
desempenho mínimo
no produto final”
vados esses aspectos, que na maior
parte dos casos são definidos exter-
namente, as propostas são livres.
Mas como a Caixa estimula a busca
por qualidade nas habitações?
Evidentemente, quando falamos de
crédito imobiliário, a Caixa tem prer-
rogativa para escolha dos negócios
que pretende apoiar, privilegiando os
bons projetos, independente da faixa
de renda alcançada. Acreditamos que
a habitação social merece qualidade
em seus projetos e que é nesse seg-
mento onde residem os maiores de-
safios para arquitetos e engenheiros.
Como e para que esses manuais são
desenvolvidos?
Os manuais têm abrangência nacional
e respondem pelos padrões de análise
e acompanhamento de empreendi-
mentos a serem observados em todo o
País. São desenvolvidos internamente,
pelo grupo de arquitetos e engenheiros
da Caixa, e têm escopo restrito aos cri-
térios já comentados anteriormente.O
quadro de funcionários da Caixa, que
é a maior contratante de arquitetos do
País, conta com mais de mil profissio-
nais de engenharia e arquitetura.
Quais os riscos, para uma instituição
financiadora, da adoção de
tecnologias ou sistemas construtivos
sem desempenho comprovado?
Como banco público que opera recur-
sos públicos e deve oferecer retorno à
sociedade brasileira, a Caixa não pode
ser leviana ao aceitar como garantia de
crédito unidades habitacionais que não
oferecem segurança estrutural ou dura-
bilidade. Não é possível aceitar que uma
residência financiada em 30 anos não re-
sista a cinco anos de utilização. Esse risco
é importante e diretamente relacionado
à adoção irresponsável de tecnologias
sem desempenho comprovado.
Há motivos tecnológicos para o
déficit habitacional do País?
A tecnologia deve ser encarada como
parte da solução do problema habita-
cional. O enfrentamento do déficit
passa por medidas distintas, tais como
intervenção efetiva nos processos espe-
culativos que ocorrem nas cidades bra-
sileiras, oferta regular de recursos para
habitação e para infra-estrutura urba-
na, articulação entre instituições públi-
cas e privadas, facilitação do crédito de
longo prazo para famílias de menor
renda e pela tecnologia de construção.
Uma habitação é um bem caro. Preser-
vadas as condições de desempenho do
produto final, quanto mais rápida a
construção, menor o custo financeiro
envolvido, quer para a empresa cons-
trutora, quer para a família beneficia-
da. Daí a importância da racionaliza-
ção e da industrialização das obras.
E qual a importância da escala?
Como o problema é grande e varia no
território – o produto demandado em
São Paulo é diferente do produto para o
interior do Piauí,por exemplo –,não há
solução, sem alternativas tecnológicas,
que alcance a produção massiva e tam-
bém a individual. O desafio é grande. A
construção civil brasileira experimenta
grandes contrastes. Às vezes, no mesmo
bairro, temos obras com a melhor tec-
nologia disponível de gestão, projeto e
execução, e temos obras péssimas, em
que qualquer leigo observa desorgani-
zação e desperdícios. Some-se a isso a
autoconstrução sem assistência técnica,
responsável por parcela significativa da
produção habitacional para a popula-
ção de menor renda.
A redução do déficit habitacional
depende, obrigatoriamente, do
estímulo à autoconstrução assistida?
O enfrentamento do déficit passa por
escala e velocidade, o que mantém forte
correlação com a tecnologia. Isso não
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
entrevista.qxd 4/7/2008 17:09 Page 25
entrevista.qxd 4/7/2008 17:10 Page 26
ENTREVISTA
significa que se tenha que desprezar a
autoconstrução assistida, que respon-
de hoje como opção preferencial de
produção habitacional das classes C e
D, via crédito para aquisição de mate-
rial de construção, e desempenhará,
sem dúvida, importante papel na solu-
ção do déficit.
Ainda assim, o senhor acredita que
o nicho de moradias populares é
atraente e pode ser explorado por
construtoras?
Não tenho dúvidas de que o segmento
é atraente. Estamos falando de mais de
60% da demanda, em um período fa-
vorável como nunca antes. Essa popu-
lação experimentou nos últimos anos
aumento relativo expressivo em renda,
que ainda não foi capturada para aten-
dimento das necessidades habitacio-
nais. Uma família com R$ 800,00 de
renda mensal é consumidora de crédi-
to para bens como televisores e gela-
deiras, mas não consegue obter crédito
habitacional. Isso acontece um pouco
pela deficiência nas estruturas de ga-
rantias e seguros, que estão sendo re-
pensadas pelas instituições interessa-
das em atuar nesse segmento.
A busca por novas tecnologias,
que atendam a esse segmento,
caminha no sentido da
industrialização ou, ao contrário, da
busca por materiais locais e técnicas
simplificadas de construção?
A solução é mista. Os produtos habi-
tacionais demandados nos diversos
territórios do País, da metrópole à
pequena cidade do interior, são dife-
renciados. Nem todos serão executa-
dos em escala e com industrialização.
Hoje vemos espaço também para as
soluções simplificadas e tradicionais.
De que maneira a alta dos preços
dos insumos afeta o segmento de
moradias populares?
Hoje, o principal insumo em uma uni-
dade habitacional é a terra urbanizada.
No mesmo patamar dos insumos bási-
cos, seja o cimento, o aço ou a madeira,
no preço final da habitação, importa o
valor da terra. Daí a necessidade de am-
pliar a discussão para o custo de produ-
ção das cidades. Hoje, o desafio de dis-
ponibilizar cidade digna, com serviços,
transporte e infra-estrutura,aliado à in-
dustrialização e boa técnica, consti-
tuem as principais dificuldades para
moradias populares eficazes.
Onde estão os maiores custos
de construção habitacional?
Como reduzi-los?
Como disse, o maior custo é a terra, o
lugar onde se constrói. Daí a importân-
cia do planejamento urbano como ca-
minho para minimizar a especulação
imobiliária nas cidades. Desde 2001,
contamos com o marco regulatório, que
é o Estatuto da Cidade.Ao lado da ques-
tão da terra urbanizada, temos o custo-
tempo e custo-desperdício,que também
são significativos. Daí a importância de
aprimoramento da gestão das obras.
Bruno Loturco
entrevista.qxd 4/7/2008 17:10 Page 27
tecnica.qxd 4/7/2008 17:12 Page 28

TÉCNICA E AMBIENTE
Fina e eficiente
Desenvolvimento de argamassa de pequena espessura para revestimento
interno reduziu o consumo de material e a geração de resíduos, além de
diminuir os custos com mão-de-obra
Resolução Conama (Conselho
A

Divulgação FA Oliva
Nacional do Meio Ambiente) no
307, em vigor há seis anos, ao respon-
sabilizar o gerador pelo destino dado
ao entulho visa diminuir a quantida-
de de resíduos depositados em bota-
foras. De acordo com o texto, os resí-
duos de gesso não podem ser descar-
tados juntamente com os demais,
uma vez que esse material não conta
com tecnologia de reciclagem econo-
micamente viável. A partir desse fato,
a F A Oliva Empreendimentos Imobi-
liários passou a buscar uma alternati-
va de revestimento que gerasse menos
resíduos no canteiro de obras.
Foi assim que a Comunidade da
Construção de Campinas, em parce-
ria com a Abai (Associação Brasilei-
ra de Argamassa Industrializada), a Seqüência do desenvolvimento do revestimento de
ABCP (Associação Brasileira de Ci-
mento Portland) e empresas de ci-
baixa espessura
mento, desenvolveu um revestimen- 1. Disponibilidade da obra
to cimentício de pequena espessura 2. Caracterização do revestimento de gesso
para uso em interiores. Vicente 3. Experimentação com revestimento de argamassa – aplicação manual
Paulo de Souza, engenheiro da F A 4. Observações comparativas dos sistemas
Oliva e membro do Conselho da Co- 5. Expectativas e resultados
munidade da Construção, explica
que a empresa colocou uma de suas
obras à disposição para a realização vestimento de Paredes e Tetos – Re- vantagens observadas, Souza destaca a
de testes. Os trabalhos de desenvol- quisitos, em vigor desde 2005. qualidade do acabamento final, a ve-
vimento do produto demandaram Inicialmente, o produto foi aplica- locidade de execução, a limpeza com
também treinamento de mão-de- do nas paredes internas de quatro uni- menor geração de resíduos e o desem-
obra para obtenção da produtivida- dades do Residencial Torres da Ponte, penho. "O custo ficou próximo do que
de almejada. localizado na cidade de Jundiaí, no in- tínhamos com o gesso", conta. Um
A argamassa, obtida à base de ci- terior paulista. Os resultados positivos dos motivos para o custo competitivo
mento, cal, areia e aditivos não tóxi- motivaram a F A Oliva a adotar o re- foi a possibilidade de usar mão-de-
cos, tem tempo em aberto controlado. vestimento, em detrimento do gesso, obra própria, sem a necessidade de
Foi atestada conforme a NBR 13281 – nas 52 unidades de outro empreendi- terceirização. "Antes, contratávamos
Argamassa para Assentamento e Re- mento na mesma cidade. Dentre as gesseiros", explica Souza.

28 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

tecnica.qxd 4/7/2008 17:12 Page 29
Para a aplicação, manual, foi ado-
tado método semelhante ao do gesso.
"O maior tempo em aberto ajudou no
desempenho dos operários", observa
Souza. Usou-se desempenadeira plás-
tica para a aplicação, corrugada para
desempeno, e lisa para o acabamento
final. O desempenho da aplicação foi
atestado com medições de tempo de
cada etapa, desde a preparação até o
acabamento final.
A forma de aplicação foi funda-
mental para a economia de material.
Em vez do sistema convencional – cha-
pado com colher de pedreiro – a desem-
penadeira com argamassa é comprimi-
da contra o substrato. Isso possibilitou
que o revestimento tivesse 5 mm de es-
pessura, com consumo de 9 kg de arga-
massa por metro quadrado de parede.
Os revestimentos cimentícios conven-
cionais consomem até 16 kg de arga-
massa para recobrir a mesma área. O
volume de resíduos em comparação ao
total consumido não chega a 4%.
A produtividade dos pedreiros
atendeu às expectativas da Comunida-
de da Construção campineira. Cada
operário tem executado aproximada-
mente 5,5 m2 de revestimento por hora,
no caso das paredes, e 4 m2 por hora,
quando se trata de teto. "Houve tam-
bém resultados positivos obtidos com
ensaios de cisalhamento e resistência à
aderência", comemora Souza.
Por se tratar de um procedimento
em desenvolvimento, alguns pontos
estão sendo observados para aprimora-
mento. Um deles é a própria forma de
aplicação. Embora a construtora perce-
ba melhoras na performance da mão-
de-obra, a Comunidade da Construção
está avaliando os benefícios da mecani-
zação da aplicação. A intenção é elimi-
nar a etapa de sarrafeamento com a
projeção da argamassa já na espessura
desejada. Outro ponto é a aplicação de
massa corrida. "Acabamos utilizando
um pouco a mais desse material do que
o utilizado para corrigir as imperfeições
do gesso", conta Souza. É importante
ressaltar que revestimentos tão delga-
dos podem "fotografar" as juntas dos
blocos. Também pode ocorrer rápida
evaporação da água, o que prejudica a
aderência da camada ao substrato.
Bruno Loturco
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 30

DESABAMENTO DA LINHA 4

Roteiro acidental
Laudo do IPT reconstrói suposta seqüência de fatores que teriam culminado no
desabamento do túnel da Linha 4 de São Paulo. Resumimos aqui os principais
pontos do relatório
epois de um ano e cinco meses de
D trabalho, foram entregues ao Mi-
nistério Público, no dia 6 de junho úl-
timo, os 29 volumes e dois CDs que
compõem o relatório elaborado pelo
IPT (Instituto de Pesquisas Tecnoló-
gicas do Estado de São Paulo) sobre o
colapso do túnel da linha 4 do Metrô
de São Paulo, ocorrido no dia 12 de ja-
neiro de 2007, na futura estação Pi-
nheiros. O acidente vitimou sete pes-
soas e deixou mais de 200 desalojadas.
A matéria que se segue baseia-se ex-
clusivamente nas informações contidas
na cópia do laudo fornecida pelo Mi-
nistério Público, uma vez que, por im-
pedimento legal,nem o IPT nem o pró-
prio MP ou fontes ligadas à investiga-
ção puderam se manifestar até a data de
fechamento desta edição. Também não
se encontrará aqui a defesa do Consór-
cio Via Amarela, que preferiu analisar a
totalidade do laudo antes de fazer qual-
quer manifestação. Trata-se, portanto,
de uma sinopse dos principais trechos
do laudo, sem quaisquer comentários,
opiniões ou pareceres que não estejam
contidos nos volumes.
Os trabalhos do IPT na cratera do
pátio de obras de Pinheiros tiveram
início em maio de 2007 e envolveram
30 pesquisadores. No total, 25 mil m³
de escombros (rochas, concreto e ar-
maduras de aço) foram objeto de ve-
Evelson de Freitas/AE

rificações, ensaios e análises. Com as

atividades de campo encerradas no
dia 4 de abril, os trabalhos custaram
R$ 6,55 milhões, pagos pelo Metrô de
Os trabalhos do IPT começaram em maio de 2007 e envolveram 30 profissionais em São Paulo, contratante do laudo, con-
campo. Além disso, 5.800 documentos foram analisados forme estabelecia o TAC (Termo de

30 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 31
Antes e depois: o desabamento do túnel sob a rua Capri estendeu-se até o poço de acesso à estação Pinheiros, que teve parte de
sua área soterrada. Ao todo, 25 mil m3 de escombros foram retirados
Ajustamento de Conduta) promovi-
do pelo Ministério Público e assinado
por todas as partes envolvidas.
O laudo foi realizado pari passu à
retirada das várias camadas de escom-
bros, para que nada passasse desperce-
bido. À escavação, seguia-se a conten-
ção, para garantir a segurança dos téc-
nicos no local do acidente. Do lado de
fora da cratera,uma outra frente traba-
lhava na reunião de informações e de-
poimentos de testemunhas e de em-
pregados do consórcio, totalizando
5.800 documentos.
Em essência, segundo o relatório
do IPT, os fatores contributivos e de
risco que levaram ao acidente estão li-
gados a falhas nos processos de enge-
nharia (projeto e construção), de ges-
tão da obra (controle da qualidade e
gestão da comunicação) e de geren-
ciamento de riscos (identificação de
perigos, plano de ações de contingên-
cia e de emergência).
Falhas de engenharia, gestão da
obra e gerenciamento de riscos
Para o IPT, a estrutura causal do
acidente se inicia num projeto executi-
vo frágil, sujeito a condições críticas de
estabilidade durante a escavação do re-
baixo do túnel. Passa a seguir por um
processo construtivo que incorpora
desvios de projeto significativos, e que
é considerado pelo laudo como com-
pletamente desconectado do projeto.
Os primeiros sinais do comporta-
mento anômalo do túnel-estação senti-
do Faria Lima poderiam ter sido nota-
dos desde dezembro de 2006, revela o
Fotos extraídas do relatório do IPT
laudo. Recalques muito acentuados em mais alarmantes do colapso, pas-
relação aos previstos pelo projeto, com saram-se de dez a 15 minutos. Isso,
nítido aumento de velocidade a partir deduz o laudo, evidencia as deficiên-
do dia 15/12/2006, foram observados cias do plano de ações de emergência:
em praticamente todas as seções ins- falha na evacuação de operários (no
trumentadas, independentemente da interior do túnel e da obra) e dos mo-
posição da frente de escavação. Em 11 radores e transeuntes em superfície e
de janeiro de 2007,com a intensificação não interrupção do tráfego de veícu-
dos deslocamentos e o agravamento da los, o que culminou em sete mortes
situação, decidiu-se tomar providên- (seis transeuntes e um operário).
cias e reforçar o maciço para interrom- O laudo conclui que, embora os
per a ruína em curso.A execução dessas níveis numéricos de atenção e de aler-
ações foi prejudicada pelo número in- ta não tenham sido especificados pelo
suficiente de tirantes em estoque,infor- projeto, os valores, a distribuição em
ma o relatório. Também não foram in- planta e a evolução temporal dos re-
terrompidas as detonações, cujo ritmo calques e do restante dos dados moni-
prosseguiu acelerado. Além disso, a torados eram típicos de um processo
não existência de uma definição clara de ruína lento, mas progressivo. Essa
sobre a necessidade de paralisação da situação, conflitante com o compor-
obra, segundo o IPT, aponta para fa- tamento usual observado em escava-
lhas de gestão, planejamento e comu- ções subterrâneas, indicava uma ano-
nicação. E por fim, falhas no plano de malia, que, se percebida a tempo, seria
ações de contingência. suficiente para cumprir os quesitos
Próximo ao horário do acidente, qualitativos estabelecidos no projeto
entre os indícios iniciais (trincas no para os níveis de atenção e de alerta.
interior do túnel) até as manifestações O relatório acrescenta que a proxi-
Esquema simplificado da estrutura causal do acidente
Acidente:
Colapso + consequências
Presença de transeuntes
por falha do plano de
ações de emergência
Colapso estrutural
do túnel-estação
Projeto executivo Processo construtivo não
não validado validado e gestão deficiente
31
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 32

DESABAMENTO DA LINHA 4

Esquema simplificado da linha causal do colapso túnel do terminal central do aeropor-

estrutural do túnel-estação sentido Faria Lima, com to de Heathrow, em Londres, levaram
a comunidade tuneleira internacional
origem no projeto executivo
a rever a questão e estabelecer diretri-
zes para promover a melhor prática
Projeto executivo frágil
na gerência de riscos e reduzir a pro-
(não validado) associado
babilidade de ocorrência de acidentes.
a índices alarmantes
O relatório do IPT afirma que tipos
de instrumentação
de contrato não são responsáveis por
sucessos ou insucessos de obras. O im-
portante, segundo a avaliação do IPT, é
Validação do projeto com entender a modalidade contratual, pre-
base na instrumentação parar o projeto base de licitação e es-
pecificá-lo corretamente, incluindo
meios e métodos de controle, consoli-
Alterações de projeto (ICE) dados num plano de gerenciamento de
sem fundamentação sólida projeto. Isso requer treinamento de
equipes para desempenhar as funções.
Ou a contratação de empresas inde-
Mapeamentos precários pendentes e especializadas. Uma junta
de consultores é sempre benéfica, res-
salta o laudo, para fazer verificações em
Projeto executivo frágil marcos relevantes nas diversas etapas
(não verificado) do empreendimento, além de blindar e
reforçar as relações entre as partes.
Na avaliação do IPT, o Metrô de
Modelo Concepção Cálculos e
São Paulo, devido à falta de experiên-
geomecânico estrutural do túnel dimensionamento
cia com contratos turnkey, não ava-
liou adequadamente a possibilidade
de participar mais no processo de
midade do acidente teria sido notada Em relação ao contrato tipo turn- projeto e construção da obra. Limi-
se os dados de instrumentação tives- key, utilizado em diversos países na tou-se a designar técnicos para acom-
sem sido rotineiramente interpretados contratação de obras subterrâneas, há panhar a obra, com a responsabilida-
e analisados por profissionais expe- vários exemplos de sucesso. Entretan- de de verificar se o que estava sendo
rientes, que motivariam o disparo de to, insucessos verificados em casos se- executado obedecia às características
um plano de ações de contingência. E, melhantes, em especial o colapso do físicas e funcionais do projeto. O
caso necessário, ações de emergência
para tentar impedir ou mitigar as con-
seqüências de um eventual colapso. Linha do tempo
NATM e contrato turnkey
Quanto ao método especificado, o
NATM (New Austrian Tunnelling
Method), amplamente utilizado e co-
nhecido da engenharia brasileira, a
opção, segundo o IPT, foi acertada,
Fonte: relatório do IPT

por suas características de flexibilida-

de geométrica e pelas condições de
maciço. Conforme o laudo, o aciden-
te não pode ser atribuído ao método
construtivo em si. Porém, o NATM
exige cuidadosa monitoração, funda-
mental para a segurança da obra.
Principalmente em maciços com con-
dições geológico-geotécnicas comple-
xas como as existentes nessa obra.

32 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 33
laudo afirma que as equipes do Metrô
de São Paulo não interagiam com a
projetista e, portanto, não se certifica-
vam se essa estava efetivamente ava-
liando o comportamento estrutural
dos túneis, com base na monitoração,
embora recebessem diariamente os
dados da instrumentação implantada
na obra. A verificação do projeto, por
elas realizadas, não contemplava as-
pectos relacionados com a estabilida-
de das estruturas temporárias.
O contrato facultava ao Metrô de
São Paulo a competência para parali-
sar os serviços se julgasse existir moti-
vo para isso. Nada o impedia de man-
ter seu controle próprio sobre o anda-
mento da obra, explica o laudo do
IPT. O Metrô contratou uma empresa
para fazer auditoria técnica da cons-
trução, com a responsabilidade de
fazer a verificação dos ensaios corren-
tes de controle da qualidade, o que foi
feito, e também de apoiar a interpre-
tação da instrumentação, inclusive
com retroanálise da estabilidade dos
túneis da via e das plataformas das es-
tações. Esses estudos, entretanto, não
foram feitos, não tendo, tanto a con-
tratada como o Metrô de São Paulo,
entendido que o escopo fosse tão
abrangente. Os recursos alocados a
esse contrato eram muito inferiores
aos requeridos para o cumprimento
das atividades contratadas, analisa o
IPT. E conclui que o entendimento,
por parte do Metrô de São Paulo, do
papel que lhe competia na condição
de contratante de uma obra em regi-
me de Preço Global, fez com que ele
não se sentisse co-responsável pela
obra e, por conseguinte, não atuasse
no sentido de detectar práticas capa-
zes de comprometê-la.
Estudos geológico-geotécnicos
O local da escavação da Estação Pi-
nheiros foi alvo de estudo geológico-
geotécnico aprofundado para o proje-
to básico, utilizado para a licitação. As
características geológicas da região, e a
disponibilidade de tempo para inves-
tigações, em virtude do retardamento
do início das obras, inicialmente pre-
visto para 1994, justificaram o deta-
lhado mapeamento da região. O nú-
mero de investigações fornecidas, por
ocasião da licitação (2001), ultrapas-
sou as quantidades internacionalmen-
te admitidas como adequadas.
Após a contratação da obra, cabia
ao Consórcio Via Amarela realizar os
estudos complementares que julgasse
necessários. Sondagens adicionais
foram feitas e as investigações realiza-
das na fase de projeto executivo con-
firmaram o modelo geológico-geotéc-
nico elaborado na fase de projeto bási-
co. Foram confirmadas as alternâncias
de litotipos e seus respectivos graus de
alteração, as famílias de descontinui-
dades presentes e reafirmada a hipóte-
33
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 34
DESABAMENTO DA
se de presença de falha geológica nessa
região. De modo geral, as característi-
cas geológico-geotécnicas da região
eram bem conhecidas, no contexto do
que é necessário para esse tipo de obra.
O relatório observa que a própria
execução da obra, com a escavação do
poço, que expõe in loco o material es-
cavado, é uma investigação geológica
tão importante quanto as sondagens
anteriormente feitas. Não se locali-
zou, na investigação, um mapeamen-
to geológico do poço Capri, embora
se saiba que as observações efetuadas
durante sua escavação, indicando
menor cobertura de rocha sobre a ca-
lota do túnel-estação sentido Faria
Lima, tenham motivado a revisão do
projeto desse túnel, ressalta o laudo.
Os mapeamentos da escavação ao
longo do túnel-estação foram feitos so-
mente em dez seções na calota e em
duas seções no primeiro rebaixo. Com
mais de 20 frentes de escavação em cada
etapa, a boa prática recomendaria que
todas fossem mapeadas. Além disso, os
mapeamentos não seguiram as normas
correntes de registro das características
geológicas, afirma o IPT. Restringiram-
se somente às frentes de escavação, não
incluindo tetos e paredes laterais. Essa
deficiência de dados pode ser atribuída
à reduzida equipe alocada para essa im-
portante atividade. O relatório do IPT
cita, por exemplo, que um geólogo da
equipe de Acompanhamento Técnico
de Obra era responsável pelo acompa-
nhamento de oito frentes de escavação
simultâneas. Não há registro, também,
de que essa atividade tenha merecido
atenção devida,avalia o laudo,pois nem
o fato dos croquis estarem sendo apre-
sentados em escala equivocada foi per-
cebido por quem deveria verificá-los e
interpretá-los.
O modelo geológico observado du-
rante a remoção dos escombros é o
mesmo estabelecido nos documentos
de licitação e no projeto executivo ela-
borado antes do início da escavação
dos túneis da estação. O relatório do
IPT conclui, portanto, que não cabe
qualquer tipo de reivindicação com
base em surpresas geológicas ou condi-
ções diferentes do maciço, como queria
o relatório apresentado pelo inglês
34
LINHA 4
Uma investigação preliminar do
Consórcio feita pelo especialista inglês
Nick Barton atribuiu o colapso à
existência de uma rocha de 15 mil t,
não identificada nas sondagens
Nick Barton, contratado pelo Consór-
cio Via Amarela para dar um parecer
sobre o acidente. Caso o modelo geoló-
gico ainda não tivesse sido confirmado,
antes do início da obra ocorreram pelo
menos mais duas oportunidades de
observação, uma durante as escavações
do poço Capri e outra nas escavações
da calota do túnel.
Simplificação do projeto
O memorial técnico do projeto do
túnel-estação sentido Faria Lima se
inicia pela apresentação das feições
geológicas do local, mostrando as fa-
mílias de descontinuidades do maciço
rochoso. Entretanto, de acordo com o
laudo do IPT, o projeto apresentado
pelo Consórcio no memorial não faz
mais referência a essas características
do maciço e o considera como um
meio contínuo equivalente, formado
de camadas horizontalizadas de ma-
teriais com características distintas:
aterro, argilas, areias, solo residual, sa-
prolito e rocha, não levando em con-
sideração as feições geológicas.
Assim, segundo o laudo do IPT, o
modelo geomecânico adotado no pro-
jeto executivo do túnel apresenta sim-
plificações excessivas em relação ao
modelo geológico-geotécnico estabele-
cido, não contemplando feições estru-
turais do maciço condicionantes para o
comportamento dos túneis da Estação
Pinheiros. A concepção estrutural do
túnel-estação – dimensionada nas me-
mórias de cálculo do Consórcio, consi-
derando as hipóteses simplificadoras e
parâmetros geomecânicos adotados –,
aprovada no projeto executivo, mos-
trou-se sujeita a condições críticas de
estabilidade durante a etapa de escava-
ção do primeiro rebaixo, o que foi con-
firmado pelas análises de verificação
efetuadas na investigação do IPT.
O plano de instrumentação pro-
posto para o túnel-estação sentido
Faria Lima, essencial para o processo
de validação do projeto e método
construtivo NATM, pode ser conside-
rado como o mínimo aceitável para
esses fins, avalia o laudo. No entanto,
os valores numéricos referentes aos ní-
veis de atenção e alerta para instru-
mentos-chave de controle não foram
definidos, o que dificulta decisões em
relação ao próprio processo de valida-
ção e de disparo de eventuais ações de
contingência e emergência.
Além do mais, segundo o IPT, não
se justifica a adoção, ao se estabelecer
o estado de tensões in situ, de um coe-
ficiente de empuxo em repouso (Ko)
igual a 0,33 para o saprolito e o maci-
ço rochoso, tendo em vista que en-
saios pressiométricos na região indi-
caram valores superiores e a experiên-
cia nacional sugeria, para maciços ro-
chosos, valores bem mais elevados.
A execução prévia do poço, com
grande influência no estado de ten-
sões iniciais do maciço a ser perfura-
do pelo túnel, conforme determinado
em análise apresentada no estudo do
IPT, resultando em valores de Ko su-
periores a um, não foi considerada. O
baixo valor de Ko tem grande influên-
cia no projeto, como mostram os re-
sultados das análises efetuadas. Ape-
sar de todas essas deficiências de cál-
culos, assevera o laudo, o próprio me-
morial do Consórcio aponta para
zonas críticas de estabilidade durante
a escavação do primeiro rebaixo.
Diversos outros detalhes do proje-
to do suporte primário da Estação Pi-
nheiros são questionáveis, como mos-
tra o relatório do IPT. O aspecto que
mais chama a atenção é o de que, para
uma região tão heterogênea, uma
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 35
Como foi realizado o
trabalho do IPT
O IPT faz questão de informar que não faz
parte do escopo do Relatório Técnico
identificar os responsáveis pelo colapso do
túnel-estação sentido Faria Lima e nem
apontar nomes de técnicos ou de empresas
que eventualmente tenham cometido
falhas, erros ou negligência, em quaisquer
etapas do empreendimento. Nas análises
contidas nos anexos do relatório completo,
alguns técnicos são nominalmente citados
como fonte de informações. O objetivo da
investigação ficou restrito aos aspectos
técnicos e gerenciais do colapso da
Estação Pinheiros e aos processos de
engenharia empregados.
Para a realização dos trabalhos de
investigação, a diretoria do IPT, por meio de
uma Resolução, instituiu a equipe de
investigação composta por um gestor, um
gerente técnico e mais nove coordenadores
de equipes técnicas específicas. A equipe de
investigação foi composta, ainda, por quatro
consultores nacionais, dois consultores
internacionais e pelas equipes da Gestão da
Qualidade e de Apoio Administrativo do IPT.
A equipe de investigação contou, também,
com o apoio dos laboratórios do próprio
Instituto para ensaios em amostras de aço,
concreto, rocha e solo.
O Instituto alocou duas salas para abrigar
30 profissionais, com montagem de uma
rede interna para proteção contra a invasão
de hackers nos computadores utilizados nos
trabalhos. Além de toda a infra-estrutura
necessária para a execução dos trabalhos,
como telefone, fax, rede internet,
computadores e mão-de-obra de apoio.
Por sugestão do IPT, o Metrô de São Paulo
implantou um sistema para
acompanhamento das atividades
desenvolvidas, cujo escopo foi avaliar a
qualidade e os procedimentos adotados
pelo IPT. Dessa forma, o projeto foi
estruturado com base em conceitos de
gestão de projeto e gestão da qualidade.
única seção transversal tenha sido ob-
jeto de análise numérica, ainda assim
não a menos favorável. Uma estação
como essa requereria um projeto bem
mais elaborado, com estudos paramé-
tricos com diferentes valores dos parâ-
Extração de testemunhos de concreto
A monitoração das atividades desenvolvidas
foi realizada por meio do gráfico de Gantt,
elaborado com o software MS Project, e
contribuiu para o controle no tocante ao
escopo, prazos, custos, qualidade, recursos
humanos e comunicação. Essa estruturação
foi validada pela Rina Brasil Serviços
Técnicos Ltda., empresa especializada em
certificação da qualidade contratada pelo
Metrô de São Paulo, que acompanhou todo
o trabalho do IPT e considerou-o realizado
de modo adequado.
Nas entrevistas realizadas com os
observadores que presenciaram o colapso
do túnel, as quais auxiliaram no
estabelecimento da cronologia do acidente,
adotou-se o princípio do método Bourdieu
de caráter qualitativo e sociológico,
fundamentado no encadeamento de
estímulos, com o intuito de recuperar a
memória referente a um período de tempo
ou conjunto de fatos de interesse.
Além dessa técnica de entrevistas,
realizaram-se reuniões técnicas com a
finalidade de obter informações não
disponibilizadas em documentos ou para
dirimir dúvidas em decorrência de
divergências existentes na documentação
analisada. Nessas reuniões,
compareceram apenas os técnicos do
Metrô de São Paulo e um técnico da
empresa que realizava trabalho de
auditoria da qualidade dos serviços,
embora o convite tivesse sido estendido
metros mecânicos, para as diferentes
geometrias existentes, para diferentes
estados iniciais de tensão etc. Esse con-
junto de estudos serviria de referência
para o acompanhamento da obra, com
os dados da monitoração.
Foto extraídas do relatório do IPT
aos técnicos do Consórcio Via Amarela e de
empresas subcontratadas, que realizavam
atividades na Estação Pinheiros.
A dificuldade em entrevistar os demais
técnicos do Consórcio motivou os técnicos
do IPT a participarem das oitivas
realizadas na 3a Delegacia Seccional de
Polícia, quando os profissionais do
Consórcio e de seu Consórcio de
Projetistas prestaram informações por
meio de Termo de Declaração. Quanto aos
documentos técnicos do projeto e do
acompanhamento da execução da obra, o
IPT recebeu todos os que foram
solicitados, totalizando mais de 5.800
unidades compostas por relatórios,
plantas, fichas de acompanhamento,
desenhos de projetos, entre outros.
Foco dos trabalhos de investigação do IPT:
 Levantamento das informações básicas
disponíveis no processo de licitação.
 Análise do contrato do Lote 2.
Avaliação do gerenciamento de risco, do
sistema da qualidade e da gestão da obra,
durante a construção.
Avaliação do projeto e da construção da
Estação Pinheiros.
 Identificação do mecanismo de ruptura.
 Avaliação técnica do método
construtivo adotado e da qualidade na
execução da obra.
Análise dos fatores técnicos e
gerenciais relacionados com o colapso
da Estação Pinheiros.
Além disso, o relatório enfatiza que
a experiência internacional mostra
que, numa obra por NATM, o custo do
item tecnologia, compreendendo in-
vestigações,projeto e acompanhamen-
to por instrumentação, é da ordem de
35
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 36
DESABAMENTO DA
Esquema simplificado da linha causal do colapso
estrutural do túnel-estação sentido Faria Lima, com
origem no Processo Construtivo
5% do valor do contrato de constru-
ção, ultrapassado na Linha 2 do Metrô
de São Paulo (Verde), por exemplo. Já
na Linha 4 (Amarela), esses serviços
foram contratados por um valor que
não chega a 2,5% do custo total da
obra. Tal limitação de recursos, deduz
o laudo, afetou tanto a qualidade do
projeto, como a da instrumentação.
Diante das questões apontadas pelo
relatório do IPT,em termos de compor-
tamento estrutural, o projeto executivo
continha riscos associados, que foram
transferidos para a etapa de construção
da obra, e estava sujeito a condições crí-
ticas de estabilidade durante a etapa de
escavação do primeiro rebaixo. Tais ris-
cos poderiam ser identificados e, even-
tualmente,mitigados no ciclo de valida-
ção de projeto e método construtivo,
preconizado pelo NATM.
Plano de monitoração do maciço
O relatório do IPT observa que o
método NATM é observacional, um
processo no qual o projeto pré-elabo-
rado é revisto com o avanço da escava-
36
LINHA 4
ção, conforme as características do
material escavado, os condicionantes
geológico-geotécnicos encontrados e
os dados da monitoração. Isso é co-
nhecido como processo de validação
do projeto e do método construtivo.
Nesse contexto, os resultados da mo-
nitoração são vitais, pois dão suporte à
comparação do desempenho versus
previsão do projeto, retroanálise do
comportamento, análise do nível de
segurança e eventuais adequações do
projeto e/ou método construtivo.
O plano de monitoração, portan-
to, é de fundamental importância na
construção de túneis pelo método
NATM. O IPT constatou que na Esta-
ção Pinheiros, o plano elaborado e im-
plantado era deficiente para um bom
acompanhamento da obra, provavel-
mente em conseqüência da pequena
alocação de recursos para o item tec-
nologia (investigações, projeto e mo-
nitoração). O número de tassômetros
e de marcos superficiais era reduzido.
Em número muito abaixo do previsto
no projeto, poucos piezômetros e in-
dicadores do nível d'água foram insta-
lados, não permitindo a avaliação de
eventual carga hidráulica atuante no
sistema de suporte do túnel.
Em resumo,de acordo com o relató-
rio do IPT, a instrumentação do túnel-
estação sentido Faria Lima foi suficiente
para identificar comportamentos anor-
mais durante a escavação, mas insufi-
ciente em termos de informações mais
completas que permitissem a realização
de retroanálises mais elaboradas. Em
particular, a instrumentação associada
ao acompanhamento hidrogeológico
foi insuficiente, em termos de instalação
de piezômetros destinados a confirmar
a hipótese de que o maciço escavado en-
contrava-se efetivamente drenado.
Controle tecnológico
Em relação ao concreto projetado,
principal peça estrutural do sistema de
suporte primário do túnel, não existiu
um controle sistemático e com fre-
qüência adequada de sua resistência a
baixas idades e do seu teor de fibras,em
alguns trechos empregadas em menor
quantidade que o especificado. Tais
controles são fundamentais, destaca o
laudo do IPT, pois afetam o tempo a
partir do qual se pode contar com o
concreto projetado como parte do sis-
tema de suporte. Ocorreram ainda
descuidos na concretagem do pé da
parede do rebaixo, o que resultou em
trechos sem apoio e sem suporte (falta
de contato com o piso em rocha).
Em relação aos materiais empre-
gados, telas de aço, cambotas treliça-
das e tubulações de aço Schedule das
enfilagens, embora não tenham sido
submetidos durante a obra a todos os
procedimentos de verificação e con-
trole, atenderam aos requisitos míni-
mos exigidos pelo projeto, com base
em amostragens e ensaios realizados
durante a remoção dos escombros.
O controle da instalação das enfi-
lagens foi precário, dadas as condições
em que foram encontradas junto aos
escombros. Inspeções visuais mostra-
ram que a injeção de calda de cimento
foi falha, pois foram encontrados
tubos com preenchimento interno
apenas parcial e vazios entre os tubos
e o maciço.
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 37
Processo construtivo e desvios de
projeto
O procedimento construtivo,
conforme estabelecido em projeto,
previa a escavação da seção parcializa-
da (calota e dois rebaixos), por meio
de escavação a fogo. De acordo com o
trabalho do IPT, na calota não houve
maiores discrepâncias entre o previs-
to e o executado, mas na escavação do
primeiro rebaixo houve desvios de
projeto com impactos importantes na
segurança da obra.
Tais desvios nos procedimentos de
escavação do primeiro rebaixo in-
cluem inversão do sentido de escava-
ção, aumento da altura da bancada es-
cavada e alterações na seqüência do
plano de fogo, que não respeitou a es-
cavação do caixão central avante dos
alargamentos laterais alternados pre-
vista em projeto. Esse conjunto de des-
vios, conclui o IPT, pode ser considera-
do uma violação do projeto e deveria
implicar necessariamente um processo
de verificações e ajustes e, conseqüen-
temente, novas previsões de projeto.
Do contrário, afirma o laudo, pode-se
dizer que existe uma desconexão entre
o projeto executivo e o processo cons-
trutivo efetivamente executado.
A inversão do sentido de escavação
do primeiro rebaixo, executado a par-
tir do túnel de via em direção ao poço
Capri, gerou uma redistribuição de
tensões mais desfavoráveis ao sistema
maciço-suporte do túnel do que a si-
tuação prevista inicialmente em pro-
Os 11 fatores decisivos do acidente
1 2
A complexidade geológica do maciço
rochoso não foi incorporada ao projeto
da estação Pinheiros.
jeto (do poço Capri ao túnel de via).
Isso é agravado pela execução prévia
do poço Capri, que gerou tensões me-
nores no maciço no sentido do eixo
longitudinal do túnel (descompressão
do maciço) e tensões mais elevadas no
sentido transversal (compressão).
Portanto, a inversão do sentido de es-
cavação do rebaixo é consideravel-
mente mais desfavorável do que o pre-
visto em projeto, analisa o laudo.
Os trabalhos de investigação no
campo mostraram que a altura escava-
da do primeiro rebaixo foi de 5,2 m,
em média. Maior do que os 4 m previs-
tos no projeto executivo, correspon-
dendo a um acréscimo de 30%. O au-
mento da bancada do rebaixo também
é mais desfavorável às condições de es-
tabilidade do túnel, afirma o laudo.
No levantamento da documentação
técnica sobre a escavação do primeiro
rebaixo, o IPT constatou que inexistem
Instruções Complementares de Execu-
ção ou outro documento que forneça
suporte técnico, como análises, cálculos
e justificativas, para as alterações de in-
versão do sentido da escavação,de altura
da bancada e da parcialização da escava-
ção (bancadas laterais avante do caixão
central), o que constitui em violações de
projeto, afirma o relatório.
Acompanhamento técnico da obra
Os trabalhos do IPT apuraram
que a gestão da qualidade da obra era
precária. As principais falhas pude-
ram ser vistas nos mapeamentos de
Foi constatada a presença de uma
coluna de água acima do teto do túnel,
indicando que o maciço estava sendo
escavado sob condição não drenada, ao
contrário do que considerava o projeto.
frentes de escavação, na interpretação
do monitoramento de deslocamen-
tos do maciço, no controle da quali-
dade conduzido por pessoal não de-
vidamente qualificado, e nas audito-
rias internas que deixaram de cum-
prir os procedimentos estabelecidos.
Além disso, houve falha quanto ao
planejamento da qualidade, que não
estabeleceu limites precisos de aten-
ção e de alerta, o que dificultou a apli-
cação de um critério de decisão con-
tingencial para garantia de segurança
da obra e não possibilitou o aciona-
mento de um plano de emergência,
quando essas condições de segurança
deterioraram.
As leituras da instrumentação
(tassômetros, pinos de convergência
etc.) eram feitas com freqüência acei-
tável ao andamento dos trabalhos.
Mas as detonações de explosivos para
desmonte das rochas ficaram muito
pouco documentadas, constatou o
IPT, não havendo indicação detalhada
das cargas aplicadas em cada ocasião e
da posição correta dos explosivos. O
IPT apurou que o trabalho do enge-
nheiro consultor de fogo do Consór-
cio, segundo seu depoimento, limita-
va-se a verificar os registros das vibra-
ções provocadas na superfície do ter-
reno, e, estando elas abaixo do limite
previamente estabelecido, autorizar a
continuidade dos trabalhos. Sua par-
ticipação se fazia no canteiro da obra,
sem que ele descesse ao fundo do
poço e à plataforma da estação.
3
Fonte: relatório do IPT
A rampa de ligação entre os túneis de
via e de estação foi significativamente
aumentada, contrariando o projeto.
37
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 38
DESABAMENTO DA
Tirantes já instalados na parede remanescente do poço Capri
O IPT afirma que não há registro
da sistemática de acompanhamento
dos dados obtidos na monitoração.
Apurou que havia reuniões quinzenais
entre o Consórcio Via Amarela e o
Consórcio Projetista. Segundo as atas
das reuniões a que o IPT teve acesso,
tratava-se de medidas administrativas,
como a fixação de datas para entrega
de plantas do projeto ou solicitação de
instrumentos. Não há registro de que
se tenha discutido nessas reuniões o
comportamento da obra e alterações
no projeto em virtude dos dados de
monitoração, informa o laudo.
Embora o mapeamento das frentes
de escavação (no túnel-estação sentido
Faria Lima) tenha registrado, sistema-
ticamente, a existência de rocha classe
4 5
Embora a instrumentação indicasse
comportamento anômalo, não foram
efetuadas retroanálises para avaliar
a segurança.
38
LINHA 4
III na faixa central da frente escavada e
de rocha classe IV nas laterais, consti-
tuição completamente distinta da
seção transversal típica adotada no
projeto, o IPT não encontrou registro
de que essa diferença – entre o maciço
observado e o adotado nos modela-
mentos numéricos – tivesse sido obje-
to de qualquer atenção. Isso, de acordo
com o relatório do IPT, deveria ter jus-
tificado pelo menos uma retroanálise
da estabilidade da escavação.
A análise dos dados da instrumen-
tação do túnel-estação sentido Faria
Lima, feita pelo IPT, indicou que ao
final da escavação da calota,no início de
novembro de 2006, os deslocamentos
que eram monitorados no túnel esta-
vam praticamente estabilizados. Entre-
O primeiro rebaixo foi escavado em
sentido contrário ao especificado
no projeto.
tanto,a magnitude de alguns desses des-
locamentos foi bastante elevada em re-
lação ao previsto no projeto,chegando a
ser sete vezes maior para os recalques
internos dos pinos laterais, e seis vezes
para as medidas dos tassômetros late-
rais, em relação ao previsto em projeto.
Durante a execução do primeiro
rebaixo, etapa para a qual não se pre-
viam grandes recalques na calota (in-
feriores a 1 mm), observaram-se re-
calques muito acentuados, com níti-
do aumento de velocidade a partir do
dia 15/12/2006, em praticamente
todas as seções instrumentadas, inde-
pendentemente da posição da frente
de escavação, relata o laudo do IPT.
Próximo ao Natal, quando esta-
vam escavados cerca de 55% do pri-
meiro rebaixo, os recalques internos
no túnel-estação já chegavam a 12
vezes, o deslocamento dos tassôme-
tros a sete vezes e a convergência a 53
vezes os respectivos valores esperados
no projeto para todo o período de es-
cavação do rebaixo.
Esses dados já indicavam que o
comportamento da escavação se afas-
tava das previsões de projeto, reque-
rendo retroanálises e ajustes no proje-
to e/ou no método executivo, afirma o
laudo do IPT. Apesar desses indícios,
houve continuidade da escavação no
início de janeiro de 2007, levando a
obra a uma condição que exigia a to-
mada imediata de ações de contin-
gência e até mesmo de emergência,
pondera o relatório do IPT.
Por volta do dia 08/01/2007, pro-
curou-se convocar uma reunião para
6
A profundidade do primeiro rebaixo foi
significativamente aumentada em
relação à especificada no projeto.
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 39
analisar o comportamento da obra,
mas essa só se realizou no dia
11/01/2007, o que mostra que a preo-
cupação com o assunto não era gene-
ralizada. Nesse dia, reuniram-se no
canteiro da obra engenheiros da cons-
trutora e responsáveis pelo projeto,
quando se decidiu que, para aumen-
tar a estabilidade dos túneis escava-
dos, seriam instalados 174 tirantes em
cada um dos túneis (sentido Faria
Lima e sentido Butantã), dispostos
em três níveis nas paredes. A eventual
necessidade dessa medida já estava
prevista no projeto original. Por outro
lado, apurou o IPT, contrariando ao
especificado nas notas de projeto, não
havia tirantes suficientes disponíveis
no canteiro da obra, razão pela qual a
execução não teve início imediato.
Apesar da importância do assun-
to, pondera o relatório do IPT, não
ficou registrada na Instrução Com-
plementar de Execução, emanada
nessa reunião, a necessidade da esca-
vação ser paralisada até que esses ti-
rantes fossem feitos. Segundo o IPT,
participantes da reunião alegam que
teria ficado subentendido que a obra
seria paralisada até a execução dos ti-
rantes, outros que o assunto não teria
sido abordado. Diante do desenvolvi-
mento dos recalques que estava ocor-
rendo e da necessidade reconhecida
de executar o reforço, era de se esperar
que as obras fossem paralisadas, pois
não havia razão que justificasse seu
urgente prosseguimento, ressalta o re-
latório. De acordo com as conclusões
do IPT, tudo indica que a suspensão
7 8
Na escavação do primeiro rebaixo, não
foi respeitada a escavação do caixão
central avante dos alargamentos
laterais, como prevista em projeto.
Configuração geral das estruturas de contenção envolvendo a área de estudo
temporária da escavação, enquanto o
reforço era executado, poderia ter evi-
tado o acidente.
Desestabilização e colapso
Diferentes tipos de análises da esta-
bilidade da escavação (apresentadas no
relatório do IPT) indicaram que a se-
gurança do conjunto maciço-suporte,
tal como foi construído, ficou abaixo
da recomendável para túneis e estações
subterrâneas de metropolitanos esca-
vados em áreas urbanas. Nas paredes
do primeiro rebaixo,o conjunto maciço-
suporte, tal como concebido, portanto,
sem a aplicação de nenhum tipo de re-
forço estrutural suplementar, não su-
portaria, com a segurança requerida, a
redistribuição do campo de tensões
decorrente das escavações.
Além disso, segundo o laudo, o des-
monte a fogo do maciço, tendo sido
Foram observadas não conformidades
nos aspectos construtivos e o controle
da qualidade era deficiente.
Fotos extraídas do relatório do IPT
pouco controlado, provavelmente o
danificou além do usual em trabalhos
do gênero, reduzindo sua resistência. O
resultado é que o conjunto maciço-su-
porte, sem nenhum reforço estrutural
extra,não foi capaz de resistir à redistri-
buição das tensões acarretadas pelas es-
cavações. Em alguma zona dos apoios
da calota ou das paredes do primeiro
rebaixo, iniciou-se um processo de
ruptura, seguido de nova redistribui-
ção de tensões para os segmentos con-
tíguos que, à medida que a escavação se
aproximava do poço, também não re-
sistiram ao acréscimo de solicitações
decorrentes dessa redistribuição, deses-
tabilizando-se, quase que simultanea-
mente, todos eles. A manifestação da
ruptura se dá pelas paredes do primei-
ro rebaixo, conclui o trabalho do IPT.
As escavações realizadas após a rup-
tura mostraram as paredes do primeiro
9
Fonte: relatório do IPT
Apesar de terem sido realizados os
furos para o atirantamento de reforço
das canbotas, não havia na obra
tirantes suficientes.
39
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 40
DESABAMENTO DA
rebaixo sempre sob os escombros do
suporte da calota, indicando que o iní-
cio da ruptura ocorreu no maciço ao
lado do suporte do primeiro rebaixo,
provocando o seu tombamento. Com
isso, o arco estrutural da calota perdeu
seu apoio e se projetou na escavação,
junto com o maciço que suportava. Tal
evidência exclui definitivamente a pos-
sibilidade da ruptura ter se iniciado pela
calota, atesta o relatório do IPT.
A conclusão do IPT é que diante
desses fatos a decisão tomada na reu-
nião do dia 11/01/2007, da qual resul-
tou uma ICE, determinando a execu-
ção de um reforço estrutural do maci-
ço com três linhas paralelas de tiran-
tes, estava na direção correta e o co-
lapso da Estação Pinheiros, possivel-
mente, teria sido evitado. Para tanto,
era essencial que as escavações tives-
sem sido imediatamente interrompi-
das e retomadas somente após a con-
clusão das obras de reforço.
Gestão da obra
Na documentação disponibilizada
para a investigação do IPT não foi en-
contrado um plano consistente e coe-
rente que envolvesse todas as etapas de
gestão do projeto. Havia documentos
de diversas espécies,tais como planos da
qualidade ou os programas de gerencia-
mento ambiental. Mas, segundo apu-
rou o trabalho do IPT, não havia um
documento central de gestão e, portan-
to, a condução do processo dependia
muito da capacidade dos gestores para
encontrar soluções em cada caso.
Em um sistema de gestão deve exis-
tir a preocupação em implantar as siste-
10
Fonte: relatório do IPT
Apesar dos indícios de anomalias no
comportamento do solo, as detonações
não foram interrompidas.
40
LINHA 4
máticas descritas nos documentos. No
caso da obra em análise, esses planos e
programas apresentaram problemas
quanto à aderência ao previsto e à exe-
qüibilidade. Exemplo disso, aponta o
laudo, é que havia disparidade entre os
planos da qualidade do Consórcio Via
Amarela e do Consórcio Projetista tor-
nando a administração da qualidade,
entre diferentes empresas, mais comple-
xa. Outra falha descrita, foi que o mode-
lo geológico-geotécnico estava bem es-
tabelecido e conhecido por ocasião da
elaboração do projeto executivo, mas o
modelo geomecânico oriundo era extre-
mamente simplificado, indicando um
problema de gestão da comunicação.
Não houve ação rápida das equipes
envolvidas na obra da Estação Pinhei-
ros, quanto aos resultados da instru-
mentação, na época anterior ao recesso
de final do ano de 2006 e nos primeiros
dias de janeiro de 2007, antes do colap-
so. Para o IPT, isso sugere que houve
falha de gestão da comunicação e/ou
outro problema de gestão. A gestão de
risco era praticamente inexistente e,
portanto, não havia sistema de identi-
ficação de riscos, nem plano de contin-
gência capaz de evitar o colapso e nem
plano de emergência capaz de evitar as
graves conseqüências que se sucede-
ram ao colapso.
O relatório aponta ainda falhas de
decisão relativas à execução da obra, que
não emitiu documento de alteração de
projeto (ICE) conforme previsto no
Plano da Qualidade da Coordenação
Geral das Projetistas em pelo menos três
situações: escavação do rebaixo em sen-
tido inverso ao estabelecido em projeto,
11
O Consórcio não possuía um sistema de
gestão de riscos, tampouco planos de
contingência e de emergência.
seqüência de detonações que não obe-
deceu à escavação do caixão central
avante de alargamentos laterais alterna-
dos, e escavação da bancada com altura
maior que os 4,0 m previstos.
Com exceção das falhas de decisão,
as demais falhas observadas são sistê-
micas e derivam da ausência de um pla-
nejamento mais rigoroso do processo
gestor, descreve o IPT. Um sistema de
gestão adequado envolve a elaboração
de documentação otimizada e o envol-
vimento das equipes para o atendi-
mento das diretrizes estabelecidas.
Gerenciamento de riscos
Uma obra como a construção de
um túnel urbano requer um Progra-
ma de Gestão de Riscos que deve in-
cluir pelo menos os seguintes proces-
sos: identificação de perigos; dimen-
sionamento qualitativo e quantitativo
de riscos, avaliação integrada de riscos
e planejamento de resposta aos riscos.
Essa obra, segundo o IPT, não incor-
porou esses processos. Não houve um
trabalho de identificação de riscos
capaz de constatar que colapsos são
eventos que podem ocorrer e mere-
cem cuidados específicos. Também
não havia planos de respostas aos ris-
cos (contingência e emergência) ca-
pazes de conduzir as tomadas de deci-
são quando foram necessárias.
Um exemplo da precariedade do
plano de emergência é que, desde os
primeiros sinais do início do processo
de ruptura até o colapso, decorreram
cerca de 10 a 15 minutos, tempo esse
suficiente para que o tráfego e a circula-
ção de transeuntes fossem interrompi-
dos. Uma medida desse tipo, que teria
evitado as conseqüências trágicas do
acidente, não se toma de imediato, sem
que haja um treinamento antecipado; é
por isso que se fazem simulações de aci-
dente. Segundo o IPT, é compreensível
que as pessoas envolvidas, aos primei-
ros sinais da ruptura, não tivessem
noção do vulto da catástrofe que se pre-
nunciava e das conseqüências que teria.
Entretanto, numa obra da importância
como a do túnel-estação, todas as me-
didas de segurança deveriam ter sido
previamente adotadas.
Seleção e organização: Heloisa Medeiros
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
materia_IPTxx.qxd 4/7/2008 17:24 Page 41
materia de capa.qxd 7/7/2008 13:55 Page 42
CAPA
Industrialização econômica
Sistemas construtivos industrializados ganham força com expansão
do segmento residencial econômico
urante muitos anos os engenhei-
D ros civis se perguntaram se era
possível que a construção no Brasil
deixasse seu caráter artesanal para se-
guir o caminho da industrialização
nos canteiros de obra. Após o fim da
Segunda Guerra Mundial, os países
desenvolvidos da América do Norte,
Europa e Ásia passaram a se valer
com maior intensidade de sistemas
construtivos prontos, pré-fabricados,
que proporcionassem maior produti-
vidade e economia de mão-de-obra –
de custo muito alto nessas regiões.
42
Agora, o momento parece ter
chegado. A oportunidade surge
com a expansão dos empreendi-
mentos voltados ao segmento eco-
nômico: como a margem de lucro
sobre cada unidade é pequena, o
negócio só se viabiliza economica-
mente com a produção de unida-
des habitacionais em grandes volu-
mes. E produção em larga escala
implica industrialização, desde os
macrossistemas construtivos – es-
trutura e vedação – até os elemen-
tos construtivos menores – como
Fotos divulgação Rodobens Negócios Imobiliários
as instalações elétricas e hidráuli-
cas e as coberturas.
Confira a seguir algumas das
soluções disponíveis no País para
empreendimentos do segmento,
sejam eles horizontais (casas e so-
brados) ou verticais (edifícios
multipavimentos). Vale lembrar
que está em vigor, desde maio de
2008, a Norma de Desempenho
que traz requisitos específicos
para edifícios residenciais de até
cinco pavimentos.
Renato Faria
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
materia de capa.qxd 7/7/2008 13:55 Page 43
Condomínios horizontais
Os construtores têm encarado a
moldagem in loco de paredes de concreto
como a alternativa industrializada mais
viável para a produção de unidades
habitacionais em larga escala. Alta
produtividade, custos competitivos e
familiaridade com material e processo de
execução são fatores importantes na
escolha dessa solução tecnológica.
A Rodobens Negócios Imobiliários entrou
de cabeça na tecnologia. No ano passado
foram construídas 360 casas térreas com o
sistema na cidade de São José do Rio
Preto (SP). As primeiras fôrmas utilizadas
eram de plástico e alugadas no Brasil.
Prevendo a expansão do segmento e a
possível falta de equipamentos no
mercado interno, a empresa importou dos
Estados Unidos jogos de fôrmas de
alumínio. Quando necessário, a Rodobens
se vale também do aluguel no Brasil de
fôrmas de alumínio e aço. Até o
fechamento desta edição, a empresa
executava 4.566 unidades em todo o País.
Segundo Geraldo Cesta, gerente técnico
da Rodobens Negócios Imobiliários, na
época dos estudos o sistema se mostrou
mais competitivo em comparação com o
steel frame e com as paredes pré-
moldadas. "O pré-moldado demanda
Steel frame
O steel frame desembarcou no Brasil
como uma solução construtiva
industrializada para construções de alto
padrão. O arquiteto Alexandre Mariutti,
diretor da construtora Seqüência, que
trabalha há seis anos com a tecnologia,
conta que era preciso esperar a tecnologia
se consolidar nesse segmento para depois
aplicá-lo a empreendimentos
econômicos. "Acreditamos que já é hora
de popularizá-lo", afirma.
A construtora já desenvolveu alguns
modelos de casas para o ramo popular e o
que se mostrou financeiramente mais viável
empregava fechamentos em placas
cimentícias. Até o momento, um protótipo
foi erguido e uma réplica está sendo
avaliada pelo IPT (Instituto de Pesquisas
Tecnológicas do Estado de São Paulo).
equipamentos para movimentação das
peças. O custo do aço e do material de
preenchimento do steel frame era inviável
para um produto destinado a camadas de
menor poder aquisitivo", explica o
engenheiro. A aceitação dos consumidores
é outro aspecto importante. Segundo
Cesta, os compradores acreditam que a
solidez das paredes monolíticas transmite
maior sensação de segurança. "O steel
frame é uma solução técnica fantástica, Sobre a fundação tipo radier são erguidas
mas acho que ele não atende cultural e as paredes de concreto com instalações
financeiramente a esse público." hidráulicas e elétricas embutidas
Executadas com concreto celular auto-
adensável, as unidades são produzidas pela
Rodobens Negócios Imobiliários à razão de produtividade com a fôrma não é tudo,
uma a cada dois dias. As fôrmas de você precisa ter uma grande escala de
alumínio, adquiridas pela empresa, podem produção que possibilite uma economia na
ser utilizadas 1.500 vezes. "Mas a compra dos outros insumos", lembra Cesta.
Mariutti estima que, em escala de produção
industrial, cada unidade de 48 m² possa ser
Divulgação Construtora Seqüência
construída em cerca de uma semana.
No entanto, o preço dos componentes
ainda é um fator que pressiona a
competitividade do custo do sistema.
A começar pelo aço, commodity cujo
preço é puxado para as alturas pelo
aumento da demanda mundial, sobretudo Até o momento a construtora executou
da China. O arquiteto critica também a apenas um protótipo de casa popular em
falta de competição entre fornecedores steel frame. Preço do aço e dos
de placas cimentícias e de drywall, o que componentes de vedação pressionam
mantém, em sua opinião, os preços desses competitividade econômica do sistema
produtos em patamares mais elevados.
Se o sistema construtivo completo ainda
tem um caminho para trilhar rumo à residencial industrializada. "Já há empresas
viabilização econômica e técnica, pelo nos procurando para desenvolver as
menos parte dele pode ser empregada de coberturas metálicas para casas de PVC,
imediato em qualquer tipo de construção por exemplo", revela Mariutti.
43
 materia de capa.qxd 7/7/2008 13:55 Page 44

CAPA

PVC+Concreto
As primeiras casas construídas no
Brasil com a tecnologia PVC+Concreto
foram as 130 unidades de um
condomínio em Canoas (RS), entre
2001 e 2002. Os perfis de PVC, que
ainda não eram produzidos no País,
foram importados da Argentina. Entre
obras industriais, comerciais e
residenciais, já foram construídos
por aqui mais de 70 mil m² com
a tecnologia.

Divulgação Royal do Brasil Technologies

Os elementos que formam o conjunto
são os painéis vazados para paredes
em PVC – modelados com um duplo
encaixe macho-e-fêmea –, marcos de
portas e contramarcos de janelas.
Após a montagem dos perfis de
parede vazados, são inseridos os
reforços de aço e as instalações Primeiras casas construídas no Brasil com o sistema PVC+Concreto foram concluídas
elétricas e hidráulicas. Por fim, em 2002, com perfis importados da Argentina
executa-se a concretagem dos
perfis-fôrmas. uma equipe de quatro pessoas é capaz larga escala, entretanto, a produtividade
Segundo Carlos Eduardo Torres, gerente de erguer uma casa de 40 m² em dez pode aumentar e alcançar a marca de
geral da Royal do Brasil Technologies, dias, a um custo médio de R$ 475 o uma casa a cada três dias, de acordo
fornecedora do sistema construtivo, metro quadrado. Com a produção em com Torres.

elo

ões

TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

44
materia de capa.qxd 7/7/2008 13:55 Page 45

Casa de madeira
Um dos materiais mais comuns
empregados na construção de casas norte-
americanas e canadenses, a madeira ainda
sofre, no Brasil, resistência cultural por
parte da população. "É uma síndrome dos
Três Porquinhos, as pessoas acham que as
casas de madeira são mais frágeis que as
de alvenaria", brinca Carlos Alberto Szücs,

Carlos Alberto Szücs

professor da UFSC (Universidade Federal
de Santa Catarina) e coordenador do Grupo
Interdisciplinar de Estudos da Madeira.
Os testes realizados nos laboratórios da
Universidade, porém, atestam o bom
desempenho do material em itens como
durabilidade, resistência, conforto
térmico e acústico. "Observadas as
questões de projeto, de tratamento
adequado e de manutenção, são
moradias previstas para 50 anos", explica.
Soluções construtivas industrializadas
com o material têm potencial de uso em
construções em larga escala de
condomínios econômicos, sobretudo os
próximos a regiões madeireiras.
A universidade desenvolveu e avaliou, em
parceria com a iniciativa privada, um
sistema construtivo leve chamado "Sistema
Plataforma". Composto por painéis
Sistemas construtivos industrializados em madeira são alternativas
para condomínios em regiões madeireiras
estruturais revestidos e estruturados em
madeira, o sistema suporta os esforços
verticais e horizontais sem apoio de vigas e
colunas tradicionais. O "esqueleto" dos
painéis é feito de réguas de seção 4 cm x 8
cm e fechado com chapas de OSB ou
madeira compensada. Como as paredes de
steel frame ou drywall, é preenchido com
material isolante térmico e absorvente
acústico e tem as instalações elétricas e
hidráulicas embutidas.
O sistema ainda não foi utilizado em larga
escala, mas no protótipo construído junto
com a fabricante Batistella, os
pesquisadores conseguiram erguer uma
casa de 40 m² em 30 dias com uma equipe
de três pessoas. "A casa foi produzida em
um processo de baixo nível de
industrialização, com algum retrabalho e
em um período chuvoso", explica Szücs. Em
um sistema mais industrializado de
produção, o professor prevê que a
habitação possa ser produzida entre dez e
15 dias. O sistema pode ser utilizado, com
segurança estrutural, em edifícios de até
quatro pavimentos.

Kits hidráulicos e elétricos

As construtoras que pretendem ser
competitivas no segmento residencial
econômico devem pensar também na
industrialização das instalações elétricas e
hidráulicas. Diferentemente das
construções de médio e alto padrão, os
projetos padronizados possibilitam essa
Fotos divulgação Sanhidrel

solução. "Com ambientes de dimensões

conhecidas, fabricantes de fios e cabos,
por exemplo, conseguem montar chicotes
elétricos para cada uma das unidades",
afirma Roberto Barboza, diretor técnico da
instaladora Sanhidrel.
Segundo o engenheiro, dependendo da
familiaridade da construtora com
processos industrializados de produção, é
possível reduzir em até 15% a mão-de-obra
necessária para a execução das instalações
hidráulicas de um apartamento.
"Atualmente, pré-montamos as instalações
dos ramais dos edifícios de médio e alto
padrão, mas em geral as prumadas ainda
Kits hidráulicos são montados no próprio prédio da Sanhidrel e
entregues prontos no canteiro da construtora
são artesanais", afirma. "Quando a obra desenvolvimento de kits de elétrica e
permite, as prumadas são pré-numeradas hidráulica para grandes empreendimentos
e pré-montadas. Apenas barriletes e do segmento econômico. Detalhes
instalações especiais são montados no técnicos, porém, estão sob sigilo. "Essas
local, porque não há repetição." informações serão divulgadas com o
A empresa já firmou parcerias com tempo, com a construção das primeiras
algumas construtoras para o unidades", afirma Barboza.

45
materia de capa.qxd 7/7/2008 13:55 Page 46
CAPA
Blocos de EPS
A construção em larga escala de
habitações do segmento econômico
pode viabilizar o uso de tecnologias
baseadas em materiais alternativos para
alvenaria. É o caso, por exemplo, dos
blocos de EPS vazados que, armados e
preenchidos com concreto, irão compor
o fechamento da unidade residencial.
A tecnologia é de origem alemã e existe
há 30 anos no exterior. Trazido ao Brasil
pela Isocret em 1999, somente agora o
sistema está sendo divulgado com maior
intensidade entre as construtoras.
O motivo, segundo o engenheiro José
Acilino dos Reis Filho, da Isocret, foram
anos de testes e avaliações para atender
os requisitos técnicos da Caixa
Econômica Federal e do Governo do
Estado de São Paulo.
O primeiro contrato para produção de
casas em larga escala foi firmado com a
CDHU (Companhia de Desenvolvimento
Habitacional e Urbano do Estado de São
Painéis cerâmicos pré-fabricados
A Jetcasa começou a desenvolver há dez
anos seu sistema de painéis cerâmicos
pré-fabricados. Utilizados como paredes
internas e externas, os painéis são
produzidos com blocos cerâmicos
estruturados com nervuras de concreto
armado e revestidos com argamassa.
Instalações hidráulicas e elétricas são
embutidas. A ligação mecânica entre os
painéis é realizada com soldas de
barras e chapas de aço especiais e as
juntas são protegidas da infiltração de
água de chuvas ou de áreas molháveis
com selantes flexíveis. A tecnologia
pode ser utilizada na produção de
casas térreas e sobrados.
Segundo Marcelo Bergamaschi, diretor
comercial da Jetcasa, as peças podem
ser produzidas no próprio canteiro ou
confeccionadas na fábrica e
transportadas até a obra. Caso a
primeira opção seja a mais viável para
o empreendimento, é necessária uma
área de 100 m x 15 m para a instalação
da pista de produção. A empresa
fornece a ponte rolante e as fôrmas
46
Fotos divulgação Isocret
Blocos de EPS são montados e posteriormente concretados, funcionando ao mesmo
tempo como fôrmas para o concreto e isolamento termoacústico. Casas podem ser
construídas em até uma semana
Paulo) para a execução de 152 unidades exemplo, custarão à CDHU cerca de
de 51 m² cada em Bocaina, interior de R$ 450 o metro quadrado, segundo José
São Paulo. Antes disso, algumas obras já Acilino. Coberta com uma camada de
haviam sido executadas no País com a chapisco rolado, a superfície de EPS do
tecnologia, entre elas uma escola em bloco pode receber qualquer tipo de
Bocaina (SP), o prédio de uma revestimento. Ainda de acordo com Reis,
universidade em Rio Claro (SP), os blocos podem ser utilizados em
instalações administrativas em São Paulo. edifícios de até 12 pavimentos. O
Com uma equipe de quatro pessoas, consumo médio de concreto, com
pode-se construir uma casa de 45 m² em o sistema, é de 1 m³ para cada 17 m2
até sete dias. As casas de Bocaina, por de parede.
e a construtora entra com o
caminhão-guindaste.
A produtividade média com o sistema é
de três casas por dia, sendo necessária
Divulgação Jetcasa
uma equipe de cinco pessoas para a
montagem das casas e de outras 48
para a produção dos painéis. De acordo
com Marcelo Bergamaschi, para que o
uso da tecnologia seja
economicamente viável em
Divulgação Secretaria de Estado de Infra-estrutura do Mato Grosso
empreendimentos do segmento
econômico, a área construída mínima
deve ser de 10 mil m², equivalentes a
250 casas de 40 m², em média.
O preço de venda do metro quadrado
das casas varia entre R$ 450 e R$ 600,
dependendo da sofisticação do
acabamento interno das unidades.
Desde o ano 2000, aproximadamente
oito mil unidades já foram ou estão
sendo executadas com a tecnologia –
75% dos contratos foram fechados
desde o ano passado. Até o fim de 2008, Painéis cerâmicos estruturais podem ser
a empresa acredita que deva fechar produzidos na fábrica ou no canteiro.
contrato para a produção de mais Sistema é composto por blocos cerâmicos
dez mil unidades. e nervuras de concreto armado
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
materia de capa.qxd 7/7/2008 13:55 Page 47

Escalada de produtividade
A Sergus Construtora desenvolveu o
sistema construtivo com fôrmas tipo
banche, que permite produzir edifícios
multipiso com paredes de concreto em
dois ciclos de concretagem por
pavimento. Ele é composto por fôrmas
metálicas (paredes) e chapas de
madeira (lajes).
O sistema dispensa escoramento, pois
as vigas de sustentação das chapas das
lajes são apoiadas nas paredes

Divulgação Sergus
estruturais anteriormente concretadas.
A espessura mínima das paredes é de
12 cm; a das lajes é de 8 cm. Ambas
são armadas com telas de aço
Fôrmas tipo banche permitem executar pavimentos com paredes de concreto em
soldadas CA 60, com reforços
dois ciclos. Sistema possibilita maior variedade de layout das unidades, pois fôrmas
localizados em barras e treliças de aço
para paredes e para lajes são independentes
CA 50 ou CA 60, de acordo com o
projeto estrutural.
Segundo Sérgio Cristiano, diretor para as paredes e para as lajes são de uma grua no canteiro. Para eventuais
técnico da Sergus, o sistema independentes. As fôrmas metálicas reparos e manutenções, Cristiano
possibilita grande variedade de layout suportam até 500 utilizações. Para sua recomenda reservar no canteiro uma área
às unidades, já que as fôrmas usadas movimentação, é necessária a instalação livre de cerca de 100 m².

47
materia de capa.qxd 7/7/2008 13:55 Page 48

CAPA

Paredes pré-moldadas
de concreto
O sistema PAC, criado pelo grupo InMax
em 1982, é composto por painéis
portantes pré-moldados de concreto e
pré-lajes. Apenas a capa das pré-lajes é
moldada in loco no atual sistema da
InMax. "No passado, erguemos alguns
edifícios com a caixa do elevador moldada
in loco, elemento que dava rigidez ao
conjunto. Porém, com a evolução do
sistema, conseguimos eliminar essa
estrutura e fazer quase todo o edifício em
pré-moldados", afirma André Aranha

Fotos divulgação InMax

Campos, diretor da InMax.
Nos últimos 26 anos, a tecnologia havia
sido aplicada somente na execução de
edifícios de quatro ou mais pavimentos. No
entanto, a empresa começa a desenvolver
projetos para a utilização em casas térreas
e sobrados. "Nós nunca tínhamos feito isso
porque nunca houve uma demanda que
justificasse", afirma Aranha. Cerca de
quatro mil apartamentos já foram
produzidos com o sistema; até 2010, a
empresa projeta a produção de mais de
oito mil unidades entre condomínios
horizontais e verticais.
A execução das torres com o sistema PAC
Sistema para produção de edifícios multipavimentos é composto por painéis de parede
exige gruas para a movimentação dos
estruturais, escadas e pré-lajes, todos pré-moldados no canteiro
elementos pré-moldados e uma área no
canteiro para a instalação dos jogos de
fôrmas usados na confecção das peças de de abertura de vãos. As fôrmas – posicionadas no pavimento, as juntas
concreto. Nesse sistema, as instalações metálicas ou de fibra de vidro – são entre os painéis são grauteadas. Por fim, a
elétricas e hidráulicas e o espaço para os projetadas pela própria InMax e conferem execução das lajes é feita em duas etapas
caixilhos também são posicionados e acabamento final liso às paredes de – a primeira, de montagem das pré-lajes,
montados antes da concretagem. concreto. Segundo Aranha, isso que incorporam as armaduras positivas e
O processo possibilita a produção de um proporciona redução no consumo de os pontos de iluminação; seguida pela
apartamento por dia, cada um com 50 m2 massa corrida durante a execução do segunda etapa, em que ocorrem a
ou 60 m² de área útil. A maioria dos acabamento. "Não há a necessidade de montagem da armadura negativa, das
painéis tem função estrutural, o que correção de rugosidade, apenas se passagens elétricas e a concretagem final,
limita a algumas paredes a flexibilidade fecham microporos." Depois de que solidariza as peças pré-moldadas.

Engate rápido
Sistema Techouse/Casa Dez,
fornecido pela gaúcha Lig e Lev, é
um conjunto de painéis-sanduíche,
cada um formado por duas placas de
elétricas e hidráulicas e EPS. Os
painéis são unidos e fixados por
meio de encaixes autotravantes nas
bordas das placas. Sua montagem
Divulgação Lig e Lev

concreto estruturadas com malhas e exige a presença de um caminhão-

vigas de aço eletrossoldadas e guindaste para o transporte das
preenchidas com instalações peças no canteiro

48 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

materia de capa.qxd 7/7/2008 13:55 Page 49
materia_homologa ªo.qxd 7/7/2008 13:54
DESEMPENHO
Excelência atestada
Para comprovar a qualidade das soluções inovadoras desenvolvidas
e abrir o caminho para obtenção de financiamentos, empresas buscam a
avaliação técnica de desempenho
Fotos Sofia Mattos
A avaliação técnica de sistemas construtivos é feita por meio de uma bateria de
ensaios em laboratórios especializados. Os parâmetros são obtidos a partir de
normas técnicas nacionais ou estrangeiras
palavra homologação remete ao
A conceito de reconhecimento oficial
com posterior divulgação. Ou seja, a
partir da comprovação, ratificação ou
confirmação,por instituição autorizada
para tal, das características e proprieda-
des de determinado objeto, dissemina-
se o que se atesta. Tal objeto pode, por-
tanto, ser um sistema construtivo. E
nesse caso, a palavra homologação é
substituída pelo DATec (Documento de
Avaliação Técnica) que se aplica para
verificar o desempenho de sistemas
construtivos. "Adotamos esse termo no
Brasil. No IPT (Instituto de Pesquisas
Tecnológicas do Estado de São Paulo)
existe a RT (Referência Técnica)", expli-
ca o engenheiro Cláudio Vicente Miti-
dieri Filho, pesquisador do Instituto.
50
Page 50
Na construção civil,o DATec,é apli-
cado nos sistemas considerados inova-
dores. Isso porque os sistemas conven-
cionais já carregam um histórico de uso
ou, também, são contemplados por
normas prescritivas. Um bom exemplo
para entender a necessidade do DATec é
o gesso acartonado. No começo de sua
aplicação no Brasil, a indústria do dry-
wall foi ao IPT obter Referências Técni-
cas para os sistemas construtivos. No
total,foram seis.Atualmente,no entan-
to, nenhuma delas está ativa. O motivo:
aos poucos o sistema vai sendo norma-
lizado pela ABTN (Associação Brasilei-
ra de Normas Técnicas), com regula-
mentação para a chapa, os perfis, os
acessórios e a forma de instalação. "Co-
meça a sair de um ambiente inovador
para um em que é mais convencional",
resume Mitidieri. Na prática, significa
que o DATec é dispensado porque, teo-
ricamente, ao comprar chapas e perfis
que atendam à norma e instalar con-
forme o preconizado, o desempenho
está garantido.
O principal motivo que estimula
uma empresa a buscar o DATec para o
sistema construtivo que comercializa é
a possibilidade de garantir aos contra-
tantes que, mesmo inovador, esse é
confiável e compete, quanto ao desem-
penho, de igual para igual com os con-
vencionais. No caso da Sergus Cons-
truções, a necessidade pela RT do IPT
veio das tentativas frustradas de viabi-
lização de seu sistema construtivo
junto a agentes de financiamento à
produção. "Em projetos públicos em
que era possível sugerir a metodolo-
gia, ficava difícil ofertar o sistema sem
embasamento", lembra o engenheiro
Adalberto Magina, coordenador da
qualidade da empresa. Conforme afir-
ma Magina, a RT para o sistema com
fôrmas tipo banche veio como um di-
ferencial de mercado, uma garantia ao
comprador de que houve a avaliação
de um órgão com credibilidade. "Não
imaginávamos que o sistema seria
submetido a tantos ensaios", comenta.
No caso da Sergus, a RT já foi renova-
da e agora recebe o nome de RT-25A –
Sistema Construtivo Sergus com Fôr-
mas tipo Banche.
O fato de um sistema contar com
o DATec não significa que pode ser
adotado aleatoriamente, mas sim que
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
materia_homologa ªo.qxd 7/7/2008 13:54 Page 51

tem o uso balizado. Conforme salien-

ta Mitidieri e estampa a RT da Sergus,
os sistemas são aprovados pelo IPT –
ou, no caso de outros processos de
avaliação técnica, por outras institui-
ções – apenas para os usos avaliados.
"O DATec pode até ter restrições di-
zendo que é adequado para algumas
regiões climáticas e outras não",
exemplifica o pesquisador. A RT da
Sergus diz que o "desempenho acústi-
co do sistema é satisfatório", mas
"pode ser melhorado revestindo-se os
pisos com materiais apropriados".
Ao chegar ao País, indústria do drywall buscou atestar desempenho do sistema
Logo, como a empresa entrega o imó-
inovador junto ao IPT. Com o passar do tempo, o uso do sistema tornou-se mais
vel sem carpetes, o manual do pro-
consagrado e ganhou normas para materiais e instalação
prietário recomenda que o revesti-
mento seja aplicado para diminuir a
geração de ruídos entre salas super-
postas e, conseqüentemente, melho- Produto aperfeiçoado
rar o conforto acústico.
Ao procurar o IPT para obtenção do DATec retrocesso em termos de racionalização
para seu sistema construtivo, uma para um sistema que já contava até mesmo
Caixa de exigências
empresa que atua no segmento de com negativos nas fôrmas para as
Se os institutos que realizam a ava-
edifícios multipavimentos teve sua tubulações e shafts para as prumadas e
liação de desempenho não contam
solução questionada. De acordo com o instalações elétricas. Além disso, as
com critérios próprios para afirmar se
Instituto, a segurança ao fogo do sistema, tendências comerciais de mercado
determinado sistema atende ou não
que se valia de fôrmas tipo túnel, não era começaram a apontar inadequações
aos requisitos mínimos, a Caixa (Cai-
suficiente para obtenção do documento. daquela tecnologia.
xa Econômica Federal) também não.
Isso porque as fôrmas, nesse caso, são Sendo assim, a empresa desenvolveu
Ambos se baseiam nas normas nacio-
retiradas pela fachada, que tem que ser um sistema que lançava mão de fôrmas
nais – ou, na ausência dessas, em ou-
fechada com outro sistema. A empresa tipo banche, que são retiradas não pela
tras referências, incluindo normas es-
fazia o fechamento com caixilhos de fachada, mas por cima, possibilitando
trangeiras. Atualmente, a Norma de
alumínio, que, de acordo com os ensaios, uma gama maior de desenhos, com
Desempenho para edifícios habitacio-
não impediriam a chamada "língua de reentrâncias em planta. Uma vez que o
nais de até cinco pavimentos tem ser-
fogo", a propagação das chamas de um foco do DATec é sempre o desempenho
vido como referência geral para ava-
andar para o superior. do produto acabado, muitos tópicos
liar o desempenho estrutural, o con-
Para obter o DATec bastou, então, mudar a estavam praticamente pré-aprovados
forto térmico e acústico, a estanquei-
forma de fechamento da parte inferior da para a avaliação do novo sistema.
dade à água, a durabilidade e a segu-
fachada. A empresa passou a fazer com Muitos dos ensaios não precisaram ser
rança contra incêndios.
alvenaria ou, eventualmente, com concreto, repetidos e a migração foi
Mesmo assim, a Caixa tem crité-
e obteve o DATec. No entanto, parecia um relativamente simples.
rios diferentes a depender do tipo de

Ensaios do sistema construtivo antes de receber o DATec:

Ensaios de caracterização: para os
materiais e componentes que integram o
sistema construtivo. Podem variar
dependendo da constituição e natureza.
Ensaios de desempenho:
 Desempenho estrutural: compressão
excêntrica, cargas laterais distribuídas e
concentradas, cargas verticais distribuídas
e concentradas, cargas de uso, como
peças suspensas e solicitações
transmitidas por portas, impactos de
corpo mole e de corpo duro
 Estanqueidade à água: de paredes
externas e internas de áreas molháveis, de
pisos, à água de chuva de telhados
 Segurança ao fogo: resistência ao fogo,
propagação de chamas, densidade de
fumaça, gases tóxicos
 Desempenho térmico: simulação do
desempenho, resistência térmica,
condutividade térmica, calor específico,
densidade, medidas no local
 Desempenho acústico: isolação a sons
aéreos, isolação a ruídos de impacto,
medições de campo
 Durabilidade: ensaios de
envelhecimento acelerado (névoa salina,
câmara de umidade, de SO2, ultravioleta) e
outros ensaios dependendo da natureza
do material.

51
materia_homologa ªo.qxd 7/7/2008 13:54
DESEMPENHO
Desempenho padrão
Ao mesmo tempo em que pretende
estimular o desenvolvimento tecnológico,
a comunidade técnica nacional sabe que
precisa minimizar o risco de insucesso no
processo de inovação. Para tanto, foi
criado o Sinat (Sistema Nacional de
Avaliações Técnicas), que dá suporte à
operacionalização de um conjunto de
procedimentos de avaliação dos novos
produtos para a construção civil. De
acordo com o site do PBQP-H (Programa
Brasileiro da Qualidade e Produtividade do
Habitat), a proposta do Sinat é "suprir,
provisoriamente, lacunas da normalização
técnica prescritiva". Isso significa que se
volta a produtos que ainda não contam
com normas técnicas prescritivas.
construção. É o que conta o engenhei-
ro Luiz Guilherme de Matos Zigman-
tas, da Gidur-SP (Gerência de Desen-
volvimento Urbano de São Paulo), da
Caixa. "As exigências para conjuntos
habitacionais são muito maiores do
Marcelo Berzamasco
No caso de produtos ou elementos
fabricados fora do canteiro, mesmo que
o processo seja idêntico, o documento
de avaliação técnica é válido para cada
planta de produção
Marcelo Scandaroli
Marcos Lima
Ensaios para comprovação do desempenho
independem dos materiais ou do método
executivo empregados. O interesse está no
desempenho do sistema concluído
e em operação
52
Page 52
Mais importante ainda é a
homogeneização dos critérios e
procedimentos, pois garante que o
processo de avaliação considera todos os
aspectos relevantes ao comportamento
em uso de um produto ou sistema. Além
disso, traz resultados padronizados
mesmo quando a avaliação parte de
instituições diferentes. Na prática,
quando uma ITA (Instituição Técnica de
Avaliação) recebe uma proposta para
avaliar um sistema construtivo inovador,
tem que criar diretrizes para os ensaios e
análises e as validar junto ao Comitê
Técnico do Sinat.
A partir da validação, sempre que uma
instituição ligada ao Sistema for realizar
que as para unidades isoladas", afirma.
Ainda quanto às exigências, se o bene-
fício social do empreendimento for
muito elevado, atendendo a famílias
com renda de um salário mínimo, por
exemplo, pode haver flexibilização
quanto ao conforto. "Nunca para exi-
gência estrutural ou segurança ao
fogo", salienta Zigmantas.
O referencial para a adoção sem fle-
xibilização das normas brasileiras são as
unidades com mais de 35 m2, dois dor-
mitórios e valor acima de R$ 25 mil.
A emissão do Documento de Avaliação
Técnica leva em consideração também
requisitos mínimos de desempenho
acústico e térmico. No caso de habitação
de interesse social, itens de conforto
podem ser flexibilizados
avaliações para sistemas semelhantes, é
obrigada a seguir as diretrizes já definidas.
Esse comitê é formado por representantes
de toda a cadeia construtiva. "É um
sistema descentralizado, mas que torna a
avaliação homogênea", explica Cláudio
Vicente Mitidieri Filho, pesquisador do IPT.
O Instituto, que é uma ITA, já contava
com procedimentos padronizados para a
emissão de sua RT (Referência Técnica).
De acordo com Mitidieri, os
procedimentos propostos pelo Sinat
foram baseados na estruturação da RT.
Confira na ilustração a estrutura do Sinat
e como se dá o encaminhamento das
propostas de avaliação técnica de
desempenho em seu âmbito.
Nesses casos, não há redução dos crité-
rios, e propostas de tecnologias inova-
doras passam por todo o procedimen-
to básico de aceitação, que envolve a
viabilidade prévia e definitiva do siste-
ma construtivo.
Assim, para conseguir a viabilidade
prévia, o proponente do sistema deve
comprovar o desempenho junto aos
institutos de tecnologia e universidades
capacitados para realizar os ensaios e
análises necessárias. Aprovado nesse
nível, o projeto está liberado para a
construção de unidades isoladas e con-
juntos habitacionais com até 50 unida-
des. Durante a execução, há acompa-
nhamento da obra e da padronização
do processo produtivo da construtora,
assim como há avaliação pós-ocu-
pação para comprovar o desempenho.
"Se o sistema passa por essas etapas sem
patologias, recebe a viabilidade defini-
tiva", explica Zigmantas.
Como o processo não difere muito
daqueles adotados por institutos téc-
nicos como o IPT, não há nenhum
caso de sistema com DATec que tenha
tido problemas para ser aprovado na
Caixa. Uma das diferenças é que, para
obter a viabilidade definitiva da Caixa,
o sistema tem que ser aprovado na
avaliação pós-ocupação.
O advento da norma de desempe-
nho trouxe, além de uma referência
nacional para a definição de critérios,
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
materia_homologa ªo.qxd 7/7/2008 13:54 Page 53

Como funciona o Sistema Nacional de Avaliações Técnicas

to
lot
Co
rg io
o Se
açã
str
Ilu

uma tendência por padronização da
linguagem adotada pelos laboratórios.
Ainda há, mas em menor grau, con-
forme atesta Zigmantas, interpreta-
ções e níveis de análise destoantes
entre institutos em todo o País. "Isso
tem criado constrangimentos", apon-
ta o engenheiro da Caixa em referên-
cia à adoção de critérios considerados
insuficientes pela instituição financei-
ra. Ele cita o exemplo do Cefet-PA
(Centro Federal de Educação Tecno-
lógica do Pará), que passou a usar os
parâmetros da norma e já apresenta
relatórios com padrão semelhante ao
do IPT paulista. "Um Estado com
pouca tradição de desenvolvimento
tecnológico já apresenta ensaios relati-
vamente completos", comemora.
Ainda sobre a flexibilização de cri-
térios para aprovação de financia-
mento, Zigmantas questiona se não
merece ser discutida, no Brasil, a tran-
sição entre a casa de palafita e a unida-
de habitacional com critérios míni-
mos de desempenho de conforto.
"Não há dinheiro suficiente para fazer
a passagem principal", afirma. Por
isso, acredita que pode haver benefí-
cios ao flexibilizar as exigências para
que a grande demanda comece a ser
atendida com unidades mais baratas.
Bruno Loturco

53
 materia_esquadrias.qxd 4/7/2008 17:36 Page 54

ESQUADRIAS – PINI 60 ANOS

Marco tecnológico
Mercado exige esquadrias que propiciem maior eficiência energética às
construções. Indústria se adaptou e disponibiliza produtos que atendam a
essas novas necessidades

crescente preocupação de arqui-

A

Marcelo Scandaroli
tetos e construtores com a efi-
ciência energética das novas edifica-
ções mudou a maneira de se especifi-
car os caixilhos. De elementos isola-
dos, sem muita interação com outros
subsistemas da construção, as esqua-
drias passaram a ser vistas como um
sistema importante no desenvolvi-
mento de projetos com boa perfor-
mance térmica e energética. A ten-
dência é a procura por produtos que
maximizem a entrada de luz natural
no ambiente ao mesmo tempo em
que bloqueiem as trocas de calor com
o exterior. A indústria de esquadrias
nacional desenvolveu seus processos e
produtos para atender à demanda
mais sofisticada.
Até a década de 1950, apenas es-
quadrias em madeira ou aço eram fa-
bricadas no Brasil, dada a abundância
desses materiais. Eram, em geral, con-
Além dos caixilhos, também a tecnologia dos vidros evoluiu no País. Se há 20 anos
feccionadas artesanalmente por serra-
era preciso importar até vidros laminados, hoje o mercado já conta com grande
lharias e marcenarias, sob medida e
variedade de vidros duplos insulados e refletivos
com desenhos e estilos rebuscados.
No caso das metálicas, utilizavam-se
perfis em forma de T, L e I. A herança nesse momento que começam a ser de perfis começaram a atentar para o
do pioneirismo se reflete no domínio fabricadas as primeiras esquadrias pa- mercado da construção civil e a apri-
do mercado brasileiro por esse tipo de dronizadas – janelas venezianas, de morar sua tecnologia de extrusão,apre-
esquadrias: juntos, os produtos em correr, basculantes e em outros for- sentando perfis mais adequados à pro-
madeira e em aço ou ferro respondem matos. O alumínio começava a ser dução de caixilhos. O Brasil importava
por mais da metade das unidades fa- utilizado "timidamente" nas peças e alumínio primário até a década de
bricadas no País. Seu principal merca- componentes dos caixilhos. 1980, quando passou de um dos maio-
do consumidor é o segmento popular. A estréia desse material como pro- res importadores dessa matéria-prima
A produção industrializada dos tagonista no mercado de esquadrias a quinto maior exportador do mundo
caixilhos foi possibilitada pela intro- ocorreu em um momento marcante da – em 2008, o País deve alcançar a meta
dução de perfis tubulares e abertos, história da engenharia brasileira: a de produção de um milhão de tonela-
obtidos a partir de chapas de aço. É construção de Brasília.As fornecedoras das do produto.As esquadrias produzi-

54 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

2008
materia_esquadrias.qxd 4/7/2008 17:36 Page 55
Com uma fatia de 20% do mercado de esquadrias, caixilhos de alumínio têm forte
presença no segmento residencial de médio e alto padrão
das com esse material ganharam parti-
cipação no mercado e respondem hoje
por 20% do volume de caixilhos fabri-
cados no País, de acordo com informa-
ções da Afeal (Associação dos Fabri-
cantes de Esquadrias de Alumínio).
Com menor participação no mer-
cado estão as esquadrias de PVC, cerca
de 2%, marca ainda distante das esqua-
drias de madeira, de aço e de alumínio.
E parte da "culpa" pode ser atribuída ao
baixo desempenho dos primeiros cai-
xilhos do tipo produzidos no Brasil.
"Na década de 1980 houve esse proble-
ma porque os perfis importados eram
desenvolvidos para resistir às condições
climáticas européias", afirma Miguel
Bahiense Neto, diretor-executivo do
Instituto do PVC. A melhoria foi feita
na década seguinte, quando alguns fa-
bricantes reformularam o composto
para adaptá-lo ao clima brasileiro.
Para conquistar espaço no merca-
do, os fabricantes apostam nas caracte-
rísticas do material para atender às
novas exigências dos consumidores.
Além da leveza, Bahiense aponta a alta
capacidade do PVC em impedir as tro-
cas de calor entre os ambientes inter-
nos e externos. "Esses produtos têm
maior potencial de manutenção térmi-
ca, o que possibilita economia de ener-
gia com sistemas de ar-condicionado e
sistemas de calefação", argumenta.
Marcos Lima
Marcelo Scandaroli
Fórmula do PVC europeu foi alterada
para adaptar resistência do material às
condições climáticas brasileiras. Essas
esquadrias têm boa performance no
isolamento térmico e acústico
Além do caixilho, o vidro também
é responsável pelo conforto térmico
do ambiente. E a tecnologia desse
componente evoluiu rápido, acompa-
nhando a demanda dos consumido-
res. A diversidade de produtos atual-
mente disponíveis no mercado nacio-
nal é incomparável com o que havia há
20 anos. "Durante décadas foi preciso
importar até mesmo vidros lamina-
dos", lembra Papaiz, da Afeal. Hoje, os
consumidores têm à disposição pro-
dutos como os vidros duplos insula-
dos e o Low-e, por exemplo, que apre-
sentam ótimo desempenho quanto à
emissividade, ao isolamento térmico,
à transparência e à refletividade.
Marcelo Scandaroli
Durante décadas, vidros temperados
precisaram ser importados. Hoje,
mercado dispõe de variedade de vidros
insulados e refletivos
Os arquitetos passaram a vislum-
brar novas possibilidades, como o uso
mais intensivo das fachadas-cortina
em edifícios comerciais. E nesse seg-
mento, afirma Papaiz, "o alumínio se
impôs e atualmente está presente na
maioria dos edifícios comerciais e cor-
porativos". "Da pele de vidro ao mais
atual sistema de instalação das
fachadas-cortinas, o unitizado, passan-
do pelo structural glazing, esse seg-
mento evoluiu muito", conclui.
Uma tendência que vem se conso-
lidando na Europa e já foi até aplicada
no Brasil é o uso de esquadrias mistas
em edifícios históricos. Desgastadas
pela ação do tempo, as janelas em ma-
deira vêm sendo substituídas por cai-
xilhos que mesclam a madeira e outros
materiais. Do lado de fora, atende-se às
exigências de preservação da fachada
original; dentro, os benefícios de uma
estrutura mais resistente. Bahiense, do
Instituto do PVC, conta que a solução
foi adotada recentemente na restaura-
ção e transformação do Convento do
Carmo, no bairro do Pelourinho, em
Salvador, em um hotel de luxo. "O PVC
proporcionava, além do conforto tér-
mico, isolamento acústico aos ambien-
tes internos", explica. "Com a banda
Olodum passando na rua, o isolamen-
to precisa ser muito bom", brinca.
Renato Faria
55
artigo.qxd 4/7/2008 17:27 Page 56
Retrofit de fachadas:
tecnologias européias
primeira discussão sobre retrofit
A diz respeito à sua definição, sur-
gindo dessa forma alguns questiona-
mentos: os diferentes tipos de inter-
venção num edifício acabado são
todos considerados como retrofit?
Quando se fala em renovação, fala-se
em retrofit? Qual a diferença entre re-
novação, retrofit e reabilitação? As
operações de restauro coincidem com
alguma dessas? Buscando conceituar
esses termos para facilitar a explicação
do objeto deste artigo, adotam-se, ba-
seado em bibliografia francesa e suíça
(Choay, 1992 e Koelliker et al, 1999), as
seguintes definições:
 reabilitação: ação de restabelecer o
empreendimento ao seu estado de
origem, utilizando tecnologias dis-
poníveis, restabelecendo seu valor
venal e prolongando sua vida útil,
mas não necessariamente incorpo-
rando novas tecnologias;
 renovação: ação de restabelecer o
empreendimento ao "novo" por "pro-
fundas" transformações que tornam o
empreendimento em melhor estado e
com "novo" aspecto, incorporando
modernas tecnologias. A renovação,
diferente da restauração, é sinônimo
de perda de características históricas;
 restauro: ação de restabelecer o edifí-
cio ao estado original, buscando salva-
guardar tanto a obra de arte quanto o
testemunho histórico. As operações de
restauro são geralmente feitas em edifí-
cios tombados como patrimônio histó-
rico e devem obedecer às regras especí-
ficas ditadas em documentos como a
Carta de Veneza de maio de 1964.
56
ARTIGO
Luciana A. Oliveira
Pesquisadora do IPT (Instituto de Pesquisas
Tecnológicas do Estado de São Paulo)
M.Sc. Doutoranda da Escola Politécnica da
USP (Universidade de São Paulo) –
Departamento de Engenharia de
Construção Civil – Epusp/PCC
e-mail: luciana@ipt.br
Ercio Thomaz
Prof. Dr. Pesquisador do IPT (Instituto
de Pesquisas Tecnológicas do Estado
de São Paulo)
e-mail: ethomaz@ipt.bt
Silvio B. Melhado
Prof. Dr. da Escola Politécnica da USP –
Departamento de Engenharia de
Construção Civil – Epusp/PCC
e-mail: silvio.melhado@poli.usp.br
A norma de desempenho brasilei-
ra (NBR 157575-1) define retrofit
como remodelação ou atualização do
edifício ou de sistemas, pela incorpo-
ração de novas tecnologias e concei-
tos, o qual, normalmente visa valori-
zação do imóvel, mudança de uso, au-
mento da vida útil e melhoria da efi-
ciência operacional e energética.
Comparando a definição de bi-
bliografias européias e brasileira, con-
clui-se que na Europa está sendo de-
nominado de "renovação" o que o
setor da construção civil brasileira
tem denominado de retrofit.
No Brasil, o mercado de conserva-
ção e renovação de edifícios, ou seja,
aquele que considera operações de
Envie artigo para: techne@pini.com.br.
O texto não deve ultrapassar o limite
de 15 mil caracteres (com espaço).
Fotos devem ser encaminhadas
separadamente em JPG.
reabilitação, renovação, restauro e
conservação, é ainda pequeno com-
parado ao Europeu, mas apresenta
um grande potencial de crescimento,
especialmente nos grandes centros
urbanos, como São Paulo, Rio de Ja-
neiro, Porto Alegre e outros, em razão:
 da necessidade de modernizar fa-
chadas e instalações face às novas tec-
nologias e exigências funcionais ou
estéticas atuais;
 do número crescente de edifícios
com mais de 40 anos, quase sempre
carentes por renovação;
 do surgimento de leis fiscais que
visam incentivar ações para revitaliza-
ção ou renovação de fachadas, como
por exemplo as leis da cidade de São
Paulo no 12.350 de 1997 e no 14.223 de
2006 (ambas prevêem descontos de
IPTU para edifícios que recuperem ou
renovem suas fachadas) etc.
Na Europa, o mercado de renova-
ção é reconhecidamente importante,
tanto ou mais que o mercado de cons-
truções novas. Na França, por exem-
plo, o volume de negócios do setor de
construção, particularmente do seg-
mento de edificações, é expressivo
para obras de conservação e renova-
ção, conforme ilustra a figura 1.
Observa-se que a participação das
atividades de manutenção e renovação
é bastante expressiva no setor da cons-
trução francesa, em razão, entre outras,
das várias operações de reurbanização
das principais cidades da França (veja
www.grandsprojets.paris.fr) e da quanti-
dade de edifícios antigos que precisam
ser conservados, renovados ou reabili-
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
artigo.qxd 4/7/2008 17:27 Page 57
tados (grande quantidade de edifícios
construídos no início do século 20).
As operações de reabilitação, ou
renovação, especialmente das facha-
das dos edifícios europeus acontecem
porque essas já não atendem a algu-
mas exigências de desempenho, sejam
estéticos, de durabilidade, de seguran-
ça ou outro. Especialmente na França,
uma das razões para renovar ou reabi-
litar as fachadas é o incremento do de-
sempenho térmico dessas fachadas,
visando melhorar a eficiência energé-
tica do edifício (o desempenho térmi-
co de um edifício depende, entre ou-
tros, do comportamento interativo da
fachada, cobertura e pisos). Cabe ob-
servar que a renovação na Europa não
significa necessariamente alterar to-
talmente as características arquitetô-
nicas da fachada; pois caso as fachadas
tenham alguma importância no con-
texto histórico da região, pode-se, por
exemplo, substituir os componentes
antigos por outros tecnologicamente
mais apropriados, mantendo-se as ca-
racterísticas arquitetônicas originais.
Ainda, no processo de renovação
e/ou reabilitação deve-se analisar a
viabilidade técnico-econômica dessas
operações. Para tanto, quanto menos
for necessário interferir nas fundações
e na estrutura do edifício, maior a pro-
babilidade de que essas operações
sejam viáveis. Assim sendo, o emprego
de componentes leves nesse tipo de
operação é quase obrigatório. Por isso,
as tecnologias de fachadas leves são as
tecnologias comumente empregadas
nas operações de renovação e reabili-
tação dos edifícios europeus.
Dessa forma o objetivo deste artigo
é descrever algumas tecnologias de fa-
chadas leves empregadas nas operações
de renovação de edifícios europeus, isso
baseado em visitas a obras e consultas a
catálogos técnicos e à bibliografia.
O que são fachadas leves?
A norma francesa NF P28-001 (Fa-
çade Légère – Définitions – Classifica-
tions – Terminologie),1990,e a UEATC
(Union Européenne pour l'Agrément
Technique dans la Construction) defi-
nem fachada leve como "um elemento
construtivo constituído por compo-
Figura 1 – Participação percentual
das atividades no setor da construção,
segmento edificações (Ministére de
l'Ecologie, du Developpement et
d'Amenegement Durable, 2007. Disponível
em: http://www.btp.equipement.gouv.fr)
Face externa
(componente
de vedação)
Estrutura secundária
metálica
Camada isolante
Dispositivos
de fixação
Face interna
(componente
de vedação)
Juntas
Figura 2 – Esquema em corte
longitudinal de fachada leve (adaptado
da Dissertação de V.G. Silva, Escola
Politécnica da USP, 1998)
nentes pré-fabricados, com função de
vedação vertical externa, constituído de
várias camadas,sendo que pelo menos a
camada mais externa tem massa infe-
rior a 100 kg/m2". As fachadas leves são
geralmente constituídas pelos compo-
nentes mostrados na figura 2.
 componentes de fechamento e/ou
revestimento: placas de vidro, placas
cimentícias, placas metálicas, placas
de rocha, placas cerâmicas, painéis de
materiais sintéticos etc. (componen-
tes pré-fabricados cujo peso é menor
que 100 kgf/m2);
 isolantes térmicos: placas de polies-
tireno expandido ou extrudado, pla-
cas em lã mineral etc.;
 estrutura secundária: na Europa uti-
liza-se estrutura secundária em madei-
ra ou metálica. No Brasil, esse tipo de
estrutura é mais comumente encontra-
do em perfis metálicos, que têm a fun-
ção de apoiar os componentes de fe-
chamento, revestimentos e materiais
isolantes, suportar cargas laterais,
como a ação do vento,e absorver defor-
mações provenientes da estrutura prin-
cipal e também da própria fachada;
 dispositivos de fixação: são res-
ponsáveis por fixar a estrutura se-
cundária da fachada à estrutura
principal do edifício, e/ou fixar os
componentes de fechamento ou re-
vestimento à estrutura principal,
quando esses são autoportantes;
 componentes de preenchimento
das juntas: selantes, gaxetas em perfis
termoplásticos extrudados e mem-
branas flexíveis.
A NF P28-001 (Façade Légère –
Définitions – Classifications – Termi-
nologie) também classifica as facha-
das leves segundo seu posicionamen-
to com relação à estrutura principal
do edifício (face exterior das vigas de
borda) em:
 fachada-cortina: fachada leve,
constituída de uma ou mais cama-
das, posicionada totalmente externa
à estrutura do edifício formando
uma pele sobre o mesmo. Em francês
essa classificação é conhecida pela
expressão façade rideaux e em inglês
curtain-wall;
 fachada semicortina: fachada leve,
constituída de uma ou mais camadas,
cuja camada exterior é posicionada ex-
terna à estrutura do edifício e a camada
interior interna e entre pavimentos.
Essa norma considera que a camada
interior não deve ser obrigatoriamente
leve, existindo casos em que a camada
interior da fachada semicortina é uma
parede em alvenaria, ou em concreto, e
a camada exterior um revestimento
não-aderido constituído de compo-
nentes pré-fabricados leves. Em fran-
cês essa classificação é conhecida como
façade semi-rideaux. Algumas biblio-
grafias americanas e inglesas tratam
essa classificação como cladding wall.
As figuras 3 e 4 ilustram as facha-
das leves segundo seu posicionamen-
to no edifício.
As tecnologias de fachadas leves,
classificadas como fachada semicorti-
na, tendem a ser as mais convenientes
57
artigo.qxd 4/7/2008 17:27 Page 58

ARTIGO

Fachada leve europeus, antes de serem aplicados nas

obras, são obrigatoriamente objetos de
avaliação, especialmente das suas carac-
terísticas de desempenho, até porque
existe a necessidade de que tais compo-
nentes apresentem uma certificação
(marca CE). Essa certificação foi criada
em função das regras de comércio da
Comunidade Européia, ou seja, os pro-
dutos da construção a serem comerciali-
zados no mercado comum europeu
a) janela b) janela c) janela d) janela devem apresentar resultados de ensaios
posicionada posicionada dupla posicionada e controles conforme especificações de
na camada na camada na camada normas européias. Alguns dos compo-
interna externa interna e placas nentes relacionados com a tecnologia de
envidraçadas na fachadas leves e que têm a marca CE são:
camada externa  placas cimentícias reforçadas com
fibra de vidro, ou fibras sintéticas, com
Figura 3 – Esquema da secção longitudinal de fachadas-cortina constituídas por
acabamento incorporado;
várias camadas
 painel composto por placas metáli-
cas (alumínio) com miolo em poliesti-
reno expandido ou extrudado;
 placas de resinas acrílicas, cujo aca-
bamento superficial pode imitar pla-
cas de granito;
 painel com placas de vidro insulado,
os quais empregam venezianas ou pai-
néis fotovoltaicos internamente.O vidro
insulado é uma combinação de vidros
float simples, formando um conjunto
múltiplo de placas intercaladas com
gases inertes (como argônio ou criptô-
nio). Um aspecto que tem sido ampla-
mente explorado nos painéis de vidro
insulado é a inserção de algum compo-
nente na câmara de ar, como persianas,
brises e materiais transparentes que di-
minuam a entrada de radiação solar.
A figura 5 ilustra uma fachada re-
novada, cuja camada externa é forma-
Figura 4 – Esquema da secção longitudinal de fachadas semicortina constituídas
da por placas cimentícias com revesti-
por várias camadas, sendo a camada interior formada por paredes em alvenaria
mento incorporado.
ou em concreto

Empreendimentos de renovação e/ou

para aqueles casos de renovação de fa-
chadas nos quais se pretende aprovei-
tar a parede (vedo) existente que, em
função de diversos problemas, já não
atende integralmente sua função
como vedação vertical externa. Dessa
forma, adicionam-se à parede existen-
te outras camadas, gerando uma parte
adicional, cujo conjunto deve atender
aos requisitos de desempenho de uma
fachada. A expressão em inglês utiliza-
da para esses casos é overcladding e
quando se faz necessária a substituição
de todos os elementos da fachada, in-
clusive do vedo existente, utiliza-se co-
mumente a expressão recladding.
Tecnologias de fachadas leves
Uma das principais diferenças entre
as fachadas leves empregadas no Brasil e
na Europa diz respeito à quantidade de
componentes de fechamento atual-
mente existentes no mercado europeu.
Ressalte-se ainda que os componentes
reabilitação com fachadas leves
A tabela 1 mostra alguns exemplos
de empreendimentos de renovação ou
reabilitação realizados na França, país
que pode ser considerado pioneiro em
obras de revitalização urbana em larga
escala, com o emprego da tecnologia
de fachadas leves.
Considerações relevantes
Na Europa, diferentemente do Bra-
sil, o mercado de renovação de facha-

58 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

artigo.qxd 4/7/2008 17:27 Page 59
Fotos acervo do autor
Figura 5 – Fachada leve após renovação, do tipo semicortina, cujos componentes de
fechamento são em placas cimentícias com acabamento incorporado
Tabela 1 – EXEMPLOS DE APLICAÇÃO
Item Aplicação Fachada após operação
de renovação/reabilitação
1 Renovação das fachadas Fachada renovada constituída de placas de
de uma escola pública revestimento em madeira, câmara de ar,
estrutura secundária em madeira, isolante
e parede de concreto (anteriormente existente).
2 Reabilitação das fachadas Fachada reabilitada formada de painéis
de um edifício, com mudança pré-fabricados com estrutura em aço
de uso, mantendo as galvanizado divididos em duas partes: parte
características arquitetônicas inferior, placas sintéticas (face externa),
da época da construção isolante e placa de gesso acartonado (face
interna); parte superior: painel de vidro
insulado, constituído de duas placas
de vidro laminado.
3 Renovação das fachadas Fachada renovada composta de painéis de
de um edifício educacional vidro insulado azul, fixos a uma estrutura
secundária em alumínio, a qual foi fixada
na parede existente do edifício.
4 Renovação das fachadas Fachada renovada composta de painéis
(figura 6) cimentícios fixados a uma estrutura
secundária em perfis de aço galvanizado
conformados a frio, câmara de ar e parede
de concreto (existente).
5 Reabilitação das fachadas Fachada renovada formada por um conjunto
incorporando elementos de painéis pré-fabricados constituídos de três
inovadores, porém mantendo partes: a) quadros em perfis tubulares de
as características alumínio; b) parte inferior em placa cimentícia
arquitetônicas da época reforçada com fibra de vidro fixada diretamente
de construção da obra sobre os perfis de alumínio, camada de ar,
placa de isolante em lã de rocha e placa de
aço galvanizado; c) parte superior: placa de
vidro insulado formada por vidros laminados.
das é expressivo e existem normas e le- bricante deve oferecer, além da marca
gislações pertinentes, além da grande CE, a qual garante que o componente
quantidade e diversidade de produtos atenda no mínimo à normalização eu-
existentes, especialmente no que diz ropéia vigente. Entretanto, quando
respeito aos componentes de fecha- um produto de construção ainda não
mento. Os componentes de fecha- tem normas européias nem normas
mento existentes atendem a requisitos nacionais reconhecidas (produto não
mínimos de qualidade, em função da tradicional), este, antes de ser comer-
garantia decenal obrigatória que o fa- cializado, deve passar por um processo
Figura 6 – Fachada renovada com
painéis cimentícios
especial de avaliação – ATE (Aprova-
ção Técnica Européia).
Pode-se dizer também que exis-
tem na Europa diversos consultores e
escritórios de projetos especializados
nesse nicho de mercado, sendo, por-
tanto, as práticas de construção bem
mais consolidadas que no Brasil.
Além disso, observa-se que uma
das grandes preocupações e objetivos
da renovação é, mais que a valorização
do empreendimento, o incremento do
seu desempenho térmico e energético,
colocando-se em prática medidas que
contribuem com as políticas de preser-
vação ambiental européias.
LEIA MAIS
NBR 15575 – Desempenho de
Edifícios Habitacionais de até
Cinco Pavimentos – Partes 1 a 6.
ABNT (Associação Brasileira de
Normas Técnicas), 2008.
NFP 28.001 – Façade Légère –
Définitions – Classification –
Terminologies. AFNOR (Association
Française de Normalisation), 1990.
L'Allégorie du Patrimoine. F.
Choay, Paris, Seuil, 1992.
Évider, Rénover, Restaurer et
Réhabiliter: Dix Interventions
de la Ville de Genève Sur
son Patrimoine.
Publication:Conservation du
Patrimoine Architectural de la Ville de
Genève. M. Koelliker; P. Marti; D.
Ripoll. Département des Affaires
Culturelles, 1999. Disponível em:
www.ville-ge.ch/geneve/
amenagement/patrimoine/biblio.htm.
59
artigo.qxd 4/7/2008 17:28 Page 60
artigo.qxd 4/7/2008 17:28 Page 61
artigo.qxd 4/7/2008 17:28 Page 62
artigo.qxd 4/7/2008 17:28 Page 63
p&t124.qxd 4/7/2008 17:30 Page 64

PRODUTOS & TÉCNICAS

ACABAMENTOS CANTEIRO DE OBRA

CAÇAMBA PARA
CONCRETO
A Nova Kabí lança as caçambas
Kabitudo de carregamento
FORROS
horizontal para concreto,
A Knauf do Brasil está lançando
indicadas para concretos de
a linha Danoline de forros
consistência normal, nos casos
modulados e removíveis de
em que se exige baixa altura de
gesso. Três modelos estão
carregamento. O produto está
disponíveis: Globe, com
disponível nas capacidades de
perfurações circulares com
250 l, 500 l, 750 l e mil l. Outros
espaçamento de 15 mm; Quadril
modelos podem ser produzidos
e Micro, com perfurações
sob encomenda.
quadradas e espaçamentos
Kabi
de, respectivamente, 30 mm
(21) 2481-3122
e 8,5 mm.
www.kabi.com.br
Knauf
0800-704-9922
www.knauf.com.br

64
p&t124.qxd 4/7/2008 17:30 Page 65

CANTEIRO DE OBRA COBERTURA, COBERTURA, IMPERMEABILIZAÇÃO E ISOLAMENTO

IMPERMEABILIZAÇÃO
E ISOLAMENTO

CIMENTO
Por apresentar maior resistência
que os cimentos comuns,
segundo a fabricante Camargo
Corrêa Cimentos, o Cauê
Estrutura é um produto indicado
para situações que exigem maior
segurança. O CPV-ARI é
embalado em sacos de 40 kg,
que garantem, de acordo com a
empresa, o mesmo rendimento
de um saco de 50 kg comum.
Cimento Cauê
0800-703-9003
www.cimentocaue.com.br
ISOLAMENTO ACÚSTICO
As mantas Sais, da Caça Ruídos,
são produzidas em microfibra de
elastômero reciclável. Com
espessuras de 3 mm e 5 mm,
são projetadas para uso sob piso
laminado para absorver os
ruídos causados pela circulação
de pessoas ou quedas
de objetos.
Caça Ruídos
(41) 3029-8629
www.cacaruidos.com.br
ISOLAÇÃO
Midfelt é o sistema de isolação
da Isover para coberturas com
telhas duplas. Feltro leve e
flexível em lã de vidro
aglomerada por resinas
sintéticas, o produto é
apresentado em rolos para
facilitar sua aplicação em
coberturas de dupla telha.
Saint Gobain Isover
0800-55-3035
www.saint-gobain-isover.com.br
TELHAS
Produzidas a partir do perfil
RT17, as telhas RTC Calandra
Ondulada, da Regional Telhas,
são pré-pintadas e pós-pintadas.
O produto está disponível em
uma ampla gama de cores para
adequar-se a qualquer projeto
arquitetônico.
Regional Telhas
(18) 3421-7377
www.regionaltelhas.com.br

COBERTURA, CONCRETO E
IMPERMEABILIZAÇÃO COMPONENTES
E ISOLAMENTO PARA A ESTRUTURA

MANTA DE
ISOLAMENTO
A AGS Soluções Ambientais
chega a São Paulo oferecendo
tecnologia de isolamento
termoacústico. As mantas
Isoten à base de fibras de
polipropileno possuem, segundo
o fabricante, maior coeficiente
de isolamento térmico e são
atóxicas e antialérgicas.
AGS
(51) 3264-5777
www.agsambiental.com.br
EXECUÇÃO DE
ESTRUTURAS
Há mais de duas décadas a CPI
Engenharia executa obras com
elementos de concreto pré-
fabricados em usina própria,
pré-moldados em canteiro ou
estruturas moldadas in loco.
Dentre as obras de que já
participou, estão o estádio do
Engenhão, no Rio de Janeiro, o
Shopping Cidade Jardim, em
São Paulo, e o edifício da
Petrobras, em Macaé (RJ).
CPI Engenharia
(11) 4789-4144
www.cpiengenharia.com.br

65
p&t124.qxd 4/7/2008 17:30
PRODUTOS & TÉCNICAS
CONCRETO E COMPONENTES PARA A ESTRUTURA
CORDOALHAS
Criadas especialmente para
utilização em concreto
protendido, as cordoalhas para
protensão Belgo Bekaert são
feitas em aço-carbono.
Comercializadas sem
revestimento – para protensão
aderente – e com graxa e
revestimento plástico – para
protensão simples de edifícios,
pisos industriais e radiers.
Grupo ArcelorMittal Belgo
0800-151-221
www.arcelor.com/br/
MÁQUINAS,
EQUIPAMENTOS E
FERRAMENTAS
BOMBAS
A Itubombas é uma empresa
especializada na locação de
conjuntos motobomba diesel
auto-escovantes. Os aparelhos
são usados em obras de
hidrelétricas, contenções,
fundações e rebaixamento de
lençóis freáticos.
Itubombas
(11) 4013-1116
www.itubombas.com.br
66
Page 66
PROTEÇÃO
ESTRUTURAL
As telas de guarda-canto da
Perame são usadas como
proteção e reforço para cantos
de paredes, evitando quebra e
fissura por contato. São
produzidas com fios de aço
galvanizado, que proporcionam
maior resistência à corrosão.
Perame
(11) 3857-7455
www.perametelas.com.br
INSTALAÇÕES
ELÉTRICAS E
TELECOMUNICAÇÕES
ELÉTRICA
A Heading tem desenvolvido
e aprimorado soluções de
projetos e quadros para todos
os tamanhos, circuitos e
correntes até quatro mil
ampères. A empresa oferece
uma ampla gama de quadros,
com dimensões variadas, seja
em metal, seja em plástico.
Heading
(11) 3903-0099
www.heading.com.br
PRÉ-FABRICADOS
No mercado há mais de 27 anos,
a Lajes Leste possui as mais
variadas alturas em painéis
e lajes treliçadas, atendendo
com grande versatilidade
as exigências de cada
projeto – residencial,
comercial ou industrial.
Lajes Leste
(11) 6141-0533
www.lajesleste.com.br
INSTALAÇÕES ELÉTRICAS E TELECOMUNICAÇÕES
CAIXA PARA
MEDIDORES
A Taf disponibiliza ao mercado
caixas para instalações de
medidores monofásicos e
polifásicos. Os produtos
asseguram, segundo a empresa,
total proteção contra chamas,
choques elétricos, impactos
e corrosões.
Taf
(47) 3441-9100
www.taf.ind.br
INSTALAÇÕES
COMPLEMENTARES
E EXTERIORES
PLACAS
SINALIZADORAS
A Fixtil lança a linha Sinalizando,
composta por 84 placas
sinalizadoras fabricadas em
alumínio. Adesivadas, podem
ser aplicadas diretamente sobre
superfícies lisas, isentas de
umidade, poeira ou sujeira.
As medidas variam entre 5 cm x
15 cm e 15 cm x 23 cm.
Fixtil
(11) 5034-1436
www.fixtil.com.br
DIMMER
Os variadores de luminosidade
da Pial Legrand contam com
100% de amplitude no controle
da variação da luz. O produto é
compatível com lâmpadas
incandescentes, halógenas e
dicróicas sem transformador.
Disponível para tensões 110 V e
220 V.
Pial Legrand
(11) 5644-2400
www.legrand.com.br
p&t124.qxd 4/7/2008 17:31 Page 67
INSTALAÇÕES
HIDRÁULICAS
INSTALAÇÕES
HIDRÁULICAS
A Unikap oferece o sistema PPR,
desenvolvido para atender a
todos os requisitos para a
condução de água quente e
fria. Os tubos e conexões que
compõem o sistema são
fabricados com Polipropileno
Copolímero Random Tipo 3,
que atendem às especificações
técnicas exigidas por
normas brasileiras.
Unikap
(11) 2088-3937
www.unikap.com.br
JANELAS, PORTAS
E VIDROS
PORTA
A porta sanfonada Tecnodoor é
adequada para ambientes
internos, especialmente os que
carecem de espaço. Leves e de
fácil instalação e limpeza,
segundo o fabricante, são
fornecidas nas larguras de 60 cm
a 90 cm e nas cores branca,
cinza, marfim e mogno.
Tecnoperfil
(47) 3431-1200
www.tecnoperfil.com.br
JANELAS, PORTAS E VIDROS
FECHADURAS
A nova linha Elegance de
fechaduras, da Aliança
Metalúrgica, tem acabamento
de espelho em aço inox e
design sem parafuso aparente.
O produto está disponível em
três modelos de maçanetas e
quatro acabamentos de cores –
Bronze Latonado, Antique Verde
e Antique cromado.
Aliança Metalúrgica
(11) 2951-1500
www.aliancametalurgica.com.br
JANELAS DE PVC
Desenvolvido com tecnologia
internacional, o sistema Claris
de Portas e Janelas em PVC tem,
segundo o fabricante, grande
aceitação na Europa e nos
Estados Unidos. As linhas de
produtos contam com vários
modelos de janelas – maxim-ar,
de abrir, de correr, oscilo-
batente, veneziana, entre outros.
Claris
0800-703-8133
www.clarisportasejanelas.com.br
67
p&t124.qxd 4/7/2008 17:31 Page 68
p&t124.qxd 4/7/2008 17:31 Page 69
obra aberta-modelo.qxd 4/7/2008
OBRA ABERTA
Livros
Engenharia Legal – Novos
Estudos *
Tito Lívio Ferreira Gomide
168 páginas
Leud (Livraria e Editora
Universitária de Direito)
Fone: (11) 3105-6374
www.editoraleud.com.br
A obra é composta por artigos
anteriormente publicados no
site do Ibape/SP (Instituto
Brasileiro de Avaliações e
Perícias de Engenharia de São
Paulo) e na revista Construção
Mercado, da Editora PINI
entre 2005 e 2007. Os temas
abordados recorrem a
aspectos polêmicos e às
novidades da engenharia legal,
como as avaliações
imobiliárias, a engenharia
diagnóstica e perícias da
engenharia. O autor apresenta
de maneira lógica, simples e
clara a necessidade do
conhecimento da engenharia
para a realização dos trabalhos
de avaliações e perícias. São
18 capítulos que tratam de
inspeção imobiliária,
sustentabilidade na
engenharia legal, manutenção
predial, qualidade predial total,
fator humano na manutenção,
perícia em fachadas e de
incêndio, entre outros tópicos.
70
17:32 Page 70
Geotecnia Ambiental *
Maria Eugenia Gimenez
Boscov
248 páginas
Oficina de Textos
Fone: (11) 3085-7933
www.ofitexto.com.br
A geotecnia ambiental se
dedica à proteção do meio
ambiente contra impactos
antrópicos, atentando à
operação e monitoramento de
locais de disposição de
resíduos, avaliação do impacto
ambiental, prevenção da
contaminação do solo
superficial, do subsolo e das
águas superficiais e
subterrâneas, dentre outros.
A publicação é voltada a
alunos de graduação de
engenharia civil, ambiental
e de minas e geologia. O
conteúdo, baseado na
disciplina de mesmo nome
lecionada na Escola
Politécnica da USP
(Universidade de São Paulo),
parte do pressuposto de que
os alunos tenham noções
básicas de Mecânica dos
Solos e Obras de Terra.
Resistência dos Materiais
– para Entender e Gostar
Manoel Henrique Campos
Botelho
248 páginas
Editora Edgard Blücher
Fone: (11) 3078-5366
www.blucher.com.br
O livro aborda a resistência
dos materiais enquanto
disciplina fundamental ao
ensino da engenharia e da
arquitetura. Do mesmo autor
de publicações como
"Concreto armado – Eu
te amo" e "Instalações
Hidráulicas Prediais", a
publicação traz exemplos
de resistência de elementos,
como o comportamento
de pilares e colunas de
edificações frente a cargas de
compressão. Ou, ainda, como
cabos de sustentação resistem
a esforços de estiramento.
Também aborda a ocorrência
de cortes (cisalhamento) e a
resultante de flexões, dentre
outros esforços estruturais.
O autor, como ocorre em
outros de seus livros, procura
apresentar o conteúdo de
forma simples e prática, sem
prejuízo do rigor conceitual.
Tecnologia do Concreto
Estrutural
Péricles Brasiliense Fusco
180 páginas
Editora PINI
Vendas pelo portal
www.lojapini.com.br
Os temas abordados são
imprescindíveis ao projeto,
execução e utilização das
construções de concreto. Por
isso, o autor, que é projetista
de estruturas e tem mais de
25 anos de experiência,
atacou os conceitos e idéias
que condicionam as decisões
diretamente relacionadas à
durabilidade e segurança das
estruturas. Com foco na
resistência mecânica e na
capacidade de resistir a
ataques do meio externo,
considera o entendimento dos
fenômenos básicos do
comportamento químico dos
cimentos. Também analisa a
proteção das armaduras
contra a corrosão e esclarece
o controle da resistência por
meio dos corpos-de-prova.
Apresenta, em detalhes, a
teoria geral da flexão do
concreto estrutural, contida em
tópicos referentes ao estado
limite último de compressão.
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
obra aberta-modelo.qxd 4/7/2008 17:32 Page 71
agenda.qxd 4/7/2008 17:16 Page 72
Seminários e conferências
Obras Logísticas e Industriais – Uma
Visão de Valor
6/8/2008
São Paulo
O seminário organizado pela LPE
Engenharia tem como objetivo debater a
evolução da qualidade e da produtividade
do setor de obras logísticas industriais no
Brasil. Entre os temas que serão
discutidos, está a evolução das técnicas de
projeto e execução de pisos, pavimentos
de concreto aeroportuário, o aumento da
demanda por capacitação técnica,
necessidade das obras industriais e
sistemas logísticos de alta produtividade.
Fone: (11) 5093-4209
www.lpe.eng.br/seminario2008
Empreendimentos Imobiliários
Sustentáveis – Viabilidade, Projeto
e Execução
19/8/2008
São Paulo
O fórum organizado pela Editora PINI
mostrará como investir em
empreendimentos sustentáveis utilizando
os melhores projetos e materiais de
construção, de forma a evitar a perda de
dinheiro e o desrespeito às legislações do
setor. Serão ministradas cinco palestras
no dia, entre elas: Oportunidades de
Negócios com Empreendimentos
Imobiliários Sustentáveis e Projetos de
Ecoeficiência em Edificações:
Desempenho Ambiental e Energético.
Fone: (11) 2173-2465
sustentabilidade@pini.com.br
www.piniweb.com/sustentabilidade
Construmetal 2008
9 a 11/9/2008
São Paulo
A 3a edição do Construmetal terá
conferencistas brasileiros e internacionais
que discutirão os principais avanços
tecnológicos e inovações da construção
72
AGENDA
metálica. O evento é organizado pela ABCM
(Associação Brasileira da Construção
Metálica) com o apoio da AARS (Associação
do Aço do Rio Grande do Sul), do CBCA
(Centro Brasileiro da Construção do Aço),
do Ilafa (Instituto Latinoamericano del
Fierro y el Acero) e do AISC (American
Institute of Steel Construction).
Fone: (11) 3816-6597
www.construmetal.com.br
Tecnologia de Edificações para
Obras Rentáveis
21/10/2008
São Paulo
Discutir e auxiliar os profissionais de
engenharia civil, construção e arquitetura a
desenvolver soluções técnicas inovadoras
de projeto e execução para agilizar e
rentabilizar empreendimentos. Esse é o
objetivo desse seminário, promovido pela
PINI, que será realizado no âmbito do
Construtech 2008. Cases de projetistas,
construtoras e incorporadoras e soluções
industrializadas para eliminação de
gargalos de materiais e mão-de-obra
constam entre os principais temas a serem
abordados pelos palestrantes.
Fone: 4001-6400 (regiões metropolitanas)
ou 0800-596-6400 (demais regiões)
www.piniweb.com/Construtech/
Engenharia de Custos no Boom
Imobiliário
22/10/2008
São Paulo
Como desenvolver diferenciais competitivos
para construtoras e incorporadoras em um
momento de crescimento do setor. Esse é o
objetivo principal do seminário, promovido
pela PINI, que será realizado no âmbito do
Construtech 2008. Análise da qualidade do
investimento em empreendimentos
imobiliários, perspectivas de evolução dos
custos de materiais e mão-de-obra,
metodologias e técnicas para estimativas
orçamentárias, orçamentos de obras e
estudos de casos constam entre os
principais temas a serem abordados
pelos palestrantes.
Fone: 4001-6400 (regiões metropolitanas)
ou 0800-596-6400 (demais regiões)
www.piniweb.com/Construtech/
80o Enic
22 a 24/10/2008
São Luís
O Enic (Encontro Nacional da Indústria da
Construção) debaterá as perspectivas e os
desafios do crescimento do setor nos
próximos anos. O evento atrairá diversos
profissionais da construção e as inscrições
já podem ser feitas no site do evento.
Fone: (62) 3214-1005
www.qeeventos.com.br
Arquitetura e Soluções Estruturais –
Desafios de Forma e Técnica para
Arquitetos e Engenheiros de Estruturas
23/10/2008
São Paulo
O objetivo do evento, promovido pela PINI
no âmbito do Construtech 2008, é discutir a
relação indissociável entre arquitetura e
estrutura, entre forma e material, arte e
ciência. Pretende desmistificar o aparente
desinteresse de alguns arquitetos pela
engenharia e a questionável descrença dos
arquitetos na engenharia. Vai apresentar
projetos e obras nas quais o bem-sucedido
encontro foi capaz de tornar imperceptíveis as
barreiras que costumam separar tais campos
do conhecimento. Abordará temas como a
nova plataforma BIM (Building Information
Modeling) e a relação da arquitetura e da
engenharia estrutural na obra de Oscar
Niemeyer. O fórum contará com a presença
do arquiteto chileno Sebastian Irarrazaval.
Fone: 4001-6400 (regiões metropolitanas)
ou 0800-596-6400 (demais regiões)
www.piniweb.com/Construtech/
Fórum Nacional de Compras e
Suprimentos na Construção Civil
23/10/2008
São Paulo
TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008
agenda.qxd 4/7/2008 17:16 Page 73
Em tempos de altas de preços e eventual
desabastecimento de alguns insumos e
equipamentos, o desafio de comprar e
contratar equilibrando custo, prazo e
qualidade torna-se ainda maior.
Ferramentas eletrônicas para especificação
e compras na construção civil, qualificação
e relacionamento com fornecedores de
materiais e serviços e cases de grandes
empresas, como Cyrela e Método, farão
parte do evento promovido pela PINI no
âmbito do Construtech 2008.
Fone: 4001-6400 (regiões metropolitanas)
ou 0800-596-6400 (demais regiões)
www.piniweb.com/Construtech/
Feiras e Exposições
Fenasan 2008
19 a 21/8/2008
São Paulo
A Feira Nacional de Materiais e
Equipamentos para Saneamento chega à
sua 19a edição e reunirá mais uma vez
profissionais, técnicos, empresários,
gestores, pesquisadores, fabricantes e
fornecedores de materiais e serviços para
saneamento. O encontro proporcionará a
troca de informações, a demonstração de
novos produtos e tecnologias para o setor.
O evento é realizado pela Aesabesp
(Associação dos Engenheiros da Sabesp).
Fone: (11) 3871-3626
fenasan@acquacon.com.br
www.fenasan.com.br
Concrete Show South América 2008
27 a 28/8/2008
São Paulo
O evento é dirigido para a indústria de
concreto tanto nacional quanto
internacional e reunirá exposições,
demonstrações, seminários, workshops e
palestras para apresentar novas
tecnologias, aplicações e forma de uso do
material na América do Sul. O objetivo é
estimular negócios e parcerias entre
diversos construtores e distribuidores.
Fone: (11) 4689-1935
www.concreteshow.com.br
Construtech 2008 – Fórum PINI de
Tecnologias & Negócios da
Construção
21 a 23/10/2008
São Paulo
O encontro internacional dos profissionais da
indústria da construção alia um ciclo de
palestras e uma área de exposição com os
mais avançados sistemas e tecnologias
desenvolvidas para o setor. Nesse momento
de crescimento, as empresas e profissionais
devem buscar cada vez mais produtividade e
expertise para se diferenciarem em um
mercado de grande competitividade. Tudo
isso levando em conta novas e importantes
preocupações, tais como a sustentabilidade,
o respeito ao meio ambiente e a
responsabilidade social. Os temas escolhidos
para as palestras e as empresas expositoras
do Construtech 2008 refletem tal realidade e
os desafios atuais do construbusiness.
Fone: 4001-6400 (regiões metropolitanas)
ou 0800-596-6400 (demais regiões)
www.piniweb.com/Construtech/
Bauma China 2008
25 a 28/11/2008
Shangai
A maior e mais importante plataforma da
indústria do mundo vai ser aberta pela
quarta vez para a visitação de especialistas
em materiais, equipamentos, veículos e
máquinas de construção. A idéia é que os
fabricantes possam mostrar seus produtos,
adquirir novos lançamentos e
principalmente aproveitar a oportunidade
de novos negócios.
www.bauma-china.com
Cursos e Treinamentos
MBA Economia da Construção e
Financiamento Imobiliário
A partir de 8/2008
São Paulo
O número de financiamentos imobiliários
aumentou cerca de sete vezes entre 2002 e
2008. A principal proposta do MBA oferecido
pela Abecip (Associação Brasileira das
Entidades de Crédito Imobiliário e Poupança)
em parceria com a Fipe (Fundação Instituto
de Pesquisas Econômicas) e a OEB (Ordem
dos Economistas do Brasil), é apresentar para
os profissionais do setor as diversas
alternativas de crédito imobiliário disponíveis
no mercado atualmente, além dos próprios
aspectos sociais, jurídicos e ambientais da
construção civil brasileira. As inscrições
podem ser realizadas até o dia 30 de julho.
Fone: (11) 3286-4859
mba@abecip.org.br
73
agenda.qxd 4/7/2008 17:16 Page 74
agenda.qxd 4/7/2008 17:16 Page 75
como construir.qxd 4/7/2008 17:19 Page 76

Leonardo Chamone Cardoso

Engenheiro de Aplicação/Gerente
COMO CONSTRUIR técnico
Transsen Aquecedor Solar

Dimensionamento
e instalação de
aquecedor solar
O dimensionamento é uma das
etapas mais importantes no
projeto de implantação de um
aquecedor solar em uma residência,
pois é a partir dele que se chega ao
volume de água quente e à área co-
letora ideal para atender às necessi-
dades diárias de água quente dos
usuários e com isso atingir a sua sa-
tisfação plena.
Apesar disso, é comum encon-
trar no mercado diferenças signifi-
cativas entre dimensionamentos e
especificação de produtos de dife-
rentes fabricantes, o que faz com
que o consumidor sinta-se perdido
e com grandes dificuldades de iden-
tificar qual dos dimensionamentos e
configuração de produto que de fato
atenderão as suas necessidades diá-
Divulgação Transen

rias. Normalmente, essa situação

acontece por falta de capacitação
técnica do profissional de vendas ou
por não haver consenso quanto à
necessidade do cliente.
De qualquer forma, para evitar
que situações como essas aconte-
çam, segue uma síntese das princi-
pais informações quanto a produto,
projeto, instalação e manutenção do
sistema de aquecimento solar. Essas
informações permitirão entender o
processo de inserção do aquecedor
solar e com isso ter condições de
avaliar se de fato o sistema atenderá
às suas necessidades.
Materiais
Antes de entrarmos no dimen-
sionamento propriamente dito, é
importante entender que um siste-
ma de aquecimento solar é compos-
to principalmente de:
Coletor solar: elemento ativo do
sistema e responsável pela conversão
da energia solar em energia térmica
por aquecimento da água. A maior
parte dos coletores solares são fabri-
cados de materiais nobres como alu-
mínio e cobre.
Reservatório térmico: reservató-
rio isolado termicamente responsável
pela armazenagem de toda a água
quente para que seja utilizada de acor-
do com o perfil de consumo dos usuá-
rios. O reservatório térmico normal-
mente é fabricado de aço inoxidável e
possui uma cobertura de alumínio.
É fundamental sempre optar por

76 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

como construir.qxd 4/7/2008 17:19 Page 77

um fabricante que possui a sua linha

de produtos etiquetados pelo Inmetro
Vidro dividido Aleta de alumínio
(Instituto Nacional de Metrologia,
em três partes enegrecido
Normalização e Qualidade Industrial).
Dessa forma o consumidor tem a se-
Isolamento térmico
gurança de que o produto é de quali-
Serpentina de em PU e/ou kraft
dade e tem a sua eficiência térmica co-
tubo de cobre sanfonado
nhecida, fato esse essencial para o di-
mensionamento. Para isso, exija do fa-
bricante o selo do Inmetro ou pesqui-
Fundo e perfis
se na internet. No site do Inmetro é
em alumínio
possível encontrar uma relação com
todos os fabricantes de aquecedores
solares que possuem produtos certifi- Vista expandida indicando componentes
cados.Além disso, é possível comparar
o rendimento térmico e produção de
A
energia de cada um deles.
B
Projeto C
Para dimensionar um sistema de
aquecimento solar, é necessário primei-
ramente que se faça uma visita técnica,
cujo objetivo é levantar o perfil de con-
sumo de água quente do cliente,ou seja, Termostato
conhecer as suas necessidades.Para isso, D
podem ser feitas as seguintes perguntas: Ligação elétrica
 Quais os pontos de consumo de
água quente?
 Qual a vazão prevista ou em uso?
 Qual o tempo médio de uso? Apoio Resistência
 Qual o número de usuários?
 Qual a freqüência de uso? Isolamento térmico Saída consumo/
 Qual a temperatura de consumo? progressivo respiro (S)

Além disso, a visita técnica tam-

bém tem o objetivo de levantar as
condições de instalação do aquece-
dor solar disponíveis na residência.
Para isso, é necessário estar seguro de
que:
 Há espaço disponível para instala-
ção do sistema de aquecimento solar?
 O local de instalação possui resis-
tência estrutural compatível?
 A orientação e inclinação dos cole-
tores solares são adequadas?
 O tipo de telhado permite a fixa-
ção dos coletores?
 Não haverá sombreamento nos
coletores solares?
 A qualidade da água é compatível?
Há circuito hidráulico de água quen-
te na residência?
Com base nas informações le-
vantadas na visita técnica, é possível
Retorno de água
quente para
os coletores (R)
Entrada de água
fria e saída para
os coletores (S)
Vista expandida indicando componentes boiler
fazer o dimensionamento do aquece- Vconsumo é volume de consumo diário
dor solar. Para isso, primeiramente é em m³;
dimensionado o volume de água Vazão dos pontos de consumo em
quente. Esse cálculo é feito seguindo m³/s;
a equação abaixo. Tempo de utilização da peça de con-
sumo em segundos;
Vconsumo = Σ Freqüência de uso da peça de consumo.
n=i A partir dessa equação é possível
vazão do ponto de utilização x tempo quantificar o volume de água quente
de utilização x frequência de uso consumido diariamente, não esque-
Onde: cendo que esse volume total corres-

77
como construir.qxd 4/7/2008 17:19 Page 78

COMO CONSTRUIR

ponde à quantidade de água quente na

temperatura de banho, que varia entre
36ºC e 40ºC. Isso significa dizer que
parte dessa água consumida vem do
aquecedor solar e parte vem da caixa
de água fria. A relação entre água
quente e água fria varia de acordo com
a característica climática da região. Na
prática, trabalha-se com as seguintes
relações na maior parte dos casos:
Duchas: 40 l a 60 l/banho;
Cozinha: 10 l a 15 l/pessoa;
Lavatório e ducha higiênica: 3 l a 5
l/pessoa
Lavanderia: 10 l a 15 l/kg de roupa seca
Depois de dimensionado o volume
Fotos: divulgação Transen

de água quente, chega-se ao volume

final do reservatório térmico. Em se-
guida, é dimensionada a área coletora
necessária. Para isso é feito um balanço
de energia que consiste em levantar a
Cecomtur Executive Hotel em Criciuma (SC ) – 4 mil l – 36 coletores de 2 m
demanda energética necessária para
aquecer o volume dimensionado e a
produção específica de energia do cole-
tor solar dentro da condição de instala- Válvula ventosa
ção levantada na visita técnica. A equa- Válvula de retenção
ção abaixo esclarece melhor o conceito. Registro

Mínimo
30 cm
Consumo de
Válvula de segurança
Área coletora = (kWh/mês)* água quente
(kWh/m2/mês)**
Retorno dos coletores
*Demanda energética mensal inclinação mínima 3%
**Produção específica de energia
Mínimo
10 cm

A demanda energética mensal Alimentação

Mínimo
50 cm

Coletor solar
pode ser calculada usando a equação: exclusiva de
água fria
DE = V . ρ . cp . (TF - TI) x 30 dias
N Dreno
3.600 Máximo
7m
Onde,
DE: Demanda energética mensal, em Alimentação dos coletores
kWh; inclinação mínima 3%
V: Volume de água quente em m³;
Instalação vista expandida termo
ρ: Peso específico da água, conside-
rando 1.000 kg/m³;
cp : Calor específico da água, 4,18 mática, desde que se tenha acesso às di- Além disso, as condições de instala-
kJ/kgºC; mensões do coletor solar e à curva de ção também têm influência grande na
TF: Temperatura de armazenagem da eficiência térmica do mesmo, de onde produção de energia do coletor solar,
água quente, em ºC; são retirados os parâmetros adimensio- principalmente a orientação do mesmo
Ti: Temperatura de água fria, em ºC. nais FRUL e FRτα. Para isso é fundamen- em relação ao norte geográfico, confor-
tal que o coletor solar seja testado e eti- me é demonstrado no gráfico.
Quanto à produção específica de quetado pelo Inmetro. O gráfico acima Naturalmente o balanço de ener-
energia do coletor solar, essa pode ser demonstra a influência do clima no de- gia determinará uma área coletora que
calculada para qualquer condição cli- sempenho térmico do coletor solar. irá variar ao longo do ano em função

78 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008

como construir.qxd 4/7/2008 17:19 Page 79

das características climáticas de cada

mês, conforme o gráfico.
Com isso é definida uma linha de
corte que determinará a área coletora
final, além de prever quais os meses
em que o sistema solar será auto-sufi-
ciente e os meses em que será necessá-
rio fazer uso do sistema de aqueci-
mento auxiliar. Em linhas gerais, esse é
o procedimento usado para dimensio-
nar um sistema de aquecimento solar.
Para melhor ilustrar a metodo-
logia, veja na página seguinte um
exemplo de dimensionamento pas-
so-a-passo de um sistema de aque-
cimento solar residencial.

Execução
O custo de execução torna-se
menor, à medida que a construção da
residência passa a ser planejada para re-
ceber o aquecedor solar. Isso implica a
adequação do projeto arquitetônico de
forma a permitir que haja entre caixa
d’água, coletores solares e reservatório
Residência em Cotia (SP) – 1.600 l – 16 placas coletoras
térmico os desníveis mínimos para que
a circulação de água em termossifão
Produção de Energia x Clima Produção de Energia x Orientação
possa acontecer. Nesse caso, a radiação
2
Coletor Vertical KPU.5 (1,72 m ) Coletor Vertical KPU.5 2(1,72 m )
solar incide sobre o coletor solar que
aquece a água. Essa por sua vez torna-se
180 180
menos densa, mais leve e tem a tendên-
cia de migrar para a parte superior do
(kWh/mês)

(kWh/mês)

120 120
sistema em direção ao reservatório tér-
mico,a água mais fria,mais densa,tende
60 60
a descer e ocupar o lugar da água mais
quente. Dessa forma, a circulação natu-
0 0
Jan Dez Jan Dez ral ou circulação em termossifão acon-
Salvador Belo Horizonte Norte geográfico Desvio 45° tece, ou seja, a diferença de temperatura
São Paulo Curitiba Desvio 90° entre água quente e água fria gera uma
diferença de densidade que,por sua vez,
provoca a circulação da água.
Caso a arquitetura da residência
não permita a instalação em termos-
sifão, é possível fazer a instalação
Área Coletora Necessária bombeada, onde a circulação acon-
tece com o uso de uma bomba hi-
6,7 6,4
6,0 dráulica de baixa potência.
Linha de Corte 5,8 5,5
5,2 5,4
5,1 4,9
4,6 Controle da qualidade
4,1 4,0 Assim como é fundamental que os
produtos utilizados possuam o selo
do Inmetro, também é diferencial que
Área (m²)

a instalação seja executada por uma

empresa que possua o selo Qualisol.
Esse selo foi criado recentemente, tem
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez o apoio do Inmetro e o objetivo de

79
como construir.qxd 4/7/2008 17:19 Page 80

COMO CONSTRUIR

atestar a qualidade do serviço de insta-
lação dos sistemas de aquecimento
solar. Esse programa ainda está em
fase inicial, contudo terá grande força
no mercado a curto prazo.
Manutenção
Para garantir uma longa vida útil
ao aquecedor solar e que o sistema
estará sempre trabalhando com o
máximo de eficiência, é fundamen-
tal que o usuário siga à risca o pro-
grama de manutenção preventiva
indicado pelo fabricante. O ideal é
que a manutenção preventiva seja
feita, pelo menos, a cada 12 meses.
As principais ações são:

Exemplo de dimensionamento  Inspeção e lavagem de vidros dos

coletores solares (excepcionalmente
1. Dimensionamento de reservatório térmico – Boiler todo mês);
Considerações:  Inspeção e teste na alimentação
No de pessoas na residência: 5 elétrica;
Frequência de banhos diários: 2  Teste de funcionamento da(s) re-
Pontos de utilização de água quente: sistência(s) elétrica(s);

x Banheiro: 50 l/pessoa  Cozinha  Lavanderia  Banheira  Teste de funcionamento do(s) ter-
mostato(s) de acionamento do(s)
DIMENSIONAMENTO – RESERVATÓRIO TÉRMICO aquecimento(s) auxiliar(es);
Etapas Memória de cálculo Volume  Inspeção de toda a tubulação hi-
Volume máximo de VMC = no de pessoas x consumo/ 500 l dráulica;
água quente (VMC) pessoa + volume da banheira =  Inspeção e teste de todos os regis-
Volume médio de VMCD = VMC 500 l tros, válvulas, respiro(s) e acessórios
água quente (VMCD) de segurança;
Volume do reservatório VRT = VMCD 500 l  Drenagem de todo sistema de
térmico (VRT) aquecimento solar;
Reservatório térmico Volume de água 500 l  Inspeção, teste de funcionamento
dimensionado (RTD) quente recomendado e verificação da corrente elétrica
Referência: Normas NBR 7198, NBR 15569 e procedimentos de dimensionamento Transsen da(s) bomba(s) hidráulica(s);
 Inspeção e teste de funcionamento
2. Dimensionamento da área coletora do quadro de comando elétrico;
Considerações:  Inspeção, limpeza e teste de fun-
Coletor solar Transsen etiquetado pelo Inmetro, modelo: Itapuã V2.0 cionamento do(s) aquecedor(es) de
Orientação do local da instalação: Norte geográfico passagem a gás;
Inclinação do local da instalação: Latitude + 10º  Inspeção do(s) anodo(s) de sacri-
Temperatura de consumo: 40°C fício;
Temperatura de armazenagem: 45°C  Inspeção do suporte metálico dos
Característica climática: Quente coletores solares;
Temperatua ambiente: 23°C  Inspeção da base de sustentação
do(s) reservatório(s) térmico(s);
DIMENSIONAMENTO – ÁREA COLETORA
 Inspeção visual do(s) reservató-
Etapas Memória de cálculo Resultado
rio(s) térmico(s) quanto à deforma-
Demanda energética DE = [(VMCD x *Cp x **ΔT x 435,91
ção ou deterioração.
mensal (DE) 30 dias) + Perdas térmicas] / kWh/mês
3.600 KJ / kWh
Produção de energia PE = ***Produção estimada de energia 140,00
por coletor (PE) em média mensal por coletor kWh/mês LEIA MAIS
No de coletores NCD = DE / PE 3,11
NBR 15569 – Sistema de
dimensionados (NCD) coletores
Aquecimento Solar de Água
No de coletores Número de melhor balanceamento 3
em Circuito Direto – Projeto
recomendados (NCR) hidráulico e desempenho = coletores
e Instalação
Área coletora (AC) Área coletora equivalente 6,06 m2
* 4,18 KJ/KGOC, calor específico da água a pressão constante.
Manual Técnico – Transsen
** Ganho de temperatura: temperatura de ajusta de termostato – temperatura
Aquecimento Solar
ambiente da água.
*** Produção de energia mensal do coletor solar em condições de trabalho
Procedimento de
considerando o posicionamento dos coletores (inclinação e orientação) e
Dimensionamento – Transsen
características climatológicas do local de instalação.
Aquecimento Solar

80 TÉCHNE 136 | JULHO DE 2008