Professional Documents
Culture Documents
!"#$
%&ÊÊ&&
'& &
Ê
()
c
&Ê*+
"#$
&
Ô
Ê,*
x
Ê,*"
!"#$%
&"
&*"&
'()(*&('))(+ (')(+,),*(+-(!(+,(.(-(!((-*(.(-(",(
(, *(!( *" / ,'0(*-( !,( -("+ -*(.( .(
( ! "#
$%
&" (' )(+ ,,&,&' .( ,,&! ,("-( !+(.(* ,(-()(+ -(, "+''( ,(-()(+
($,.("$)$'.(*(.")"(-(.'(&(-
-+!( *" &!+(!(* ",$'( ,(-()(+ ($, .( "$)$' &!,(%(( -
,'(+&('(,(("!-!.(*!.(!(.(!(+('!(..('
.( 12(!3211
,())!$*"0""$
£
'&
(,(4(,(*)"5555555555555555555555555 3
,&(!)((555555555555555555555555555 /
,&(!'"(+(55555555555555555555555555 6
(('((!5555555555555555555555555555 7
(%(!"5555555555555555555555555555555 8
((!)(-('5555555555555555555555555555 9
-(!$5555555555555555555555555555555 :
-,(5555555555555555555555555555555 12
(!'$&0;555555555555555555555555555 11
",-(!.$;("-)(!5555555555555555555555555 13
($,('5555555555555555555555555555 18
!-)("5555555555555555555555555555555 37
"",%).(55555555555555555555555555555 38
-$!(-"$$('55555555555555555555555555 3<
555555555555555555 /3
è
,,
*
11
((!)(-('
=('(.()(+"($!'((',!*(-(&('(.(!"("",.()(,&+,("(
(' - &!*!( .()(, ,-(", - ,,*!(+(-( +$,$"("" ", ('
.,(-". (.()(+ "", -(!.$;("-)(! ", -(!.$;("-)(! .-() '( "&('( "",
('*,&)+.(!(+
=(' &-( +(( &('( .(! "", -(!.$;("-)(! ,)(-( "0(!( %'"$()
,!*(-( *"( .(! "", -(!.$;("-)(! =(' )(+ (' ,('( ('(! "",
-(!.$;("-)(!.(*(&!%'""0(!($!,()-,,*!(+(-(+$,$"(""
'" (,( (' (.()(+ ,.$!$' .(!(+ ('(! .(*( ,'()! .'( )(0(! . .()(,
*,&)+ *(.( "", "!-)(" - ")!+ &+ ", "!-)(" ,!*(-( "(>"((
"", !("*$!(" ,, . .()(, &+ (!(+ )(+ (' ,,&(#( &(+( -&+( *$-$-
(!'(&!*($-"'.(!"(!(+'()(+(',,&(#(&(+(&('(('&!("()
.(! ""(>""( ,(&$)", ") .(! (!'( )( -&((-( +$!,$ ..(!-( '(
,)() .(!(+ )+ "&(& "('()(+ *' .(!(+ .(*( ,0(*( ")!+ (!'( &+
- ,,+ ",( -&+( .( ,,&(' ""(>"( ,(&$)", - +(!" (.(
--(( (' .(*( ,.$!$' .(!(+ ('(! .(*( ,'()!
-(( *.$!$' !"&
&!("()(.(!(''(&!-$!(-"($$(' .(!(+.(*(..$!$'$)+--((
(' ,&) .(! -$!(-" !"& '( 0(!( .,-( .(!(+ .(*( ,'()! - ")!+
*,&)+ .(!+ (' !.(*( . .()(, &+ )( (' .(- )(' &!-$!(-" ((
&!. ()!( .(!(+ (-( !+ -(!( .(- (.( )(' --(( (' ,.$!$'(
-&(( -+.*( '( (-( !+ -(!( ")>") (!'( &+ .(- )(' ,.(*(-(
$-"'.(!"(+(&('(('&!"%($-"-'((-(,,*-.(!'(&+
&)(.(!(+&!+,'()!
- ,,*!(+(-( -+.*( .*!)-( ,(&$)", . .()(, ")? !" ,)(-
.*!)-( &(' ,(&$)", ") (,*! ",( *!$"" ,(&$)", ,,!)-( $-"'
!" .".(-( $)+ "", *0!(( .(! &(+( .("(! ,(-(( -"' .".(-( $)+
*(!>*(!.(.(,&).(!.(!(*!(%("(!".($-"'(')(+!".(.(-(-(
"(,*(-")!+(!'(&+(*((.(("!-)(".(!(+(',&(#(!".($-"'
!"&(*((.((--(( ('&!("().(!-$!(-"$$(' .(!(+.(- ,'-
(-(,'()!=(. (''(-,,*!(+(-(-)('"'(,(&$)",").")!+
(!'(&+
,-( *)( &(+( &('( &!*( ""(>""( ,(&$)", . (!'( .(- (-( )(' .
('--",-"-!"&+&)(.(!(+&!+,'()!"(,(&$)",&!*('("3
+(( .(*( .&(' ,)() *(!>*(! "( ,(&$)", &!$( &(+( -,( .( )-!$)
+((.(*(.&(',)()'())!(.(!(+)(+('.(*(,,&(#(",(&(+(&('(
!"&-,*(*,&('(
-())('.-(-(&(+#((*((' .(!(+.(-(-(,'-.(*(,'()!!(
=(' - &!*!( ,('( -$." )'-'( . .()(, &+ ('(! (* .()(, -(.((
$!,() '( &!%'"( (' "0!( $!,() ",( *!$"" (' .*!)-( -
,,*!(+(-(-+.*(.(*(&!)('"'"&(->&(-(
D
,,
*Ê,
@
A
=(' ,!*(-( $!'( *"( "", +(,$.(,- .()(, &+ =(' "0(!(
(($, +"$)$' ,,)- "*"%-(" "+&'( .'( %'" *$,*( - ,'()!-(
.(!(+ - *(! 4 *(! .( ")!+ &+ ()(, "!-)("( &!&('( ;(!(&) ,,*'(!+
$!'(('*,&)+.(!(+.("&('((
-
",+(,$.(,-(
",%).( $.-;("('('.(*,&)+
ë -(",.(!(+
ë %(
ë )!((($,
ë (',,*'(!++"$)$'
"!-)("
c
" ,01&%
1 ,(+(,=">"%).(
3 ,(+(,%(()!(%).(0(!
/ ,(+(,(',,*'(!+()!(%).(B(0(!
6 ,(+(,(',,*'(!+()!(%).(B('("
7 ,(+(,(($,('.(*,&)+.(!(+
8 '(+"!-)("*),$().("",-
9 )("-(+"$)$'")>")$$('
< ,(+(,(($,('$$)!-
cc
",
(!.$;("-)(!
1 "!&"3.(!-")!+(!'(&+
3 !("*$!(" 3 .( *!$.- ""( ,(&$)- .(! (!'( &+ - *(! .( $!'(
-"-!"
/ "!&"(! )-!$) .(+$!,$-")!+&+
6 !*!(.()(,%!("-!"",,
7 !,$!')("
(!(+ !.! .(! *)(",( "( )(!( m (' ,'(.' )-!$) *!$ .(
,$)-))( .'(")>")('!)(!..()(,(),"62>67C;$),.(!(+.(
!(,( !.! .(! !!$" '( ") .(!(+ *+ .( !$,&$" $), .(!(+ "-(! 7 7
*(.("$!('*!(D!((>!((.'(&!(&(.(92-'
cÔ
(,&(!.((",')"!("-("(D**("()!(E.("",-(!.$;("-)(!
(('-(()!(.(!(+ ('.,)(.'(-)(!(.(!(+.(!;!-)-!((;!-)
&!-$!(-" -(( !() ;!-)-! ,'-(.(!2"(,*(132 ,,'((-((
,'-( -(*($!(,,&-(.(.(!(+,("--($!( (',!*(-((!!*!(,(.(
!&"(!.(!"!-)(""",-!$.-$!(-";!-)."&""$)-((,(-",()
")(,(""$)."&-((""$)- .(-((&!%'"-,'()!-(.(!(+,)()
($!( .( - ,)&(!-( ($!( (' "('( )("- )(( -(* ($!( ,* .(
;!-)-! &!)(-"(" "+''( ;!-) -!.(*(!"-,&().'(.(!(+.(!(!,
-!,)()-(*,!()!$.!)(-"("."&.("$))(,(.("$) ()!(.(!(+.(-((
($!( &!-!(' (, .(- ,! +''( $) -(!( m .(! ($!( &!)(
- ,'+(")-(-((.("$)-.()(, .(!(+ (' "0(!( &!(+(* ,! +''( );)
,,, "-(! <2 ,,' !&.(( ((!( -(( ""$)- .( .("$)- ."& -((
(. -(( .(!(+ (!! !((>!(( (.()(+ -(( !((>!(( ")(,( "-)" ('
(!(
(' ,'+(&"-("-(!82C.(!#(-"-)" ('-.("$) ,(-( -!(>
-!( "(,( .'( -(( .("$)- F "*!'( -(( (. &-( *!+'( !((>!(( .(!
-((""$)-.(.("$)-
.' (!! .( (!!$) !.! .(! )(*"(>)(*"( ") $$ *$)$" (' !"" ,)'-(!
, .(! ")!+ ", ;("-)(! .)(*" $)+ ")(*" ") .$) )>") ,-!"
cx
"&"(" ;("$(-% .( &!*!( "&('( "(#(! (' ,(+( .( ,'.()-( *!'!(-(
0(!( ,$)-) .(")>")(',("-.(-)(!""(*,&)+.(!(+
'"*,&)+.(!(+
(*"*,&)+.(!(+,,)-%'"")(,(."("()!(.(!(+
", *!0(&('( (!! )("-( .( ,"-)(! "0(!( *!$'!"% ,'(' *)"(" .()(,
-((.(()!(.(!(+('."&(&-($)+-$!(-";!-)('!,
c
.( %(-$!>%(-$! (' !&- "0(!( )$-() . (!'( ,&)+>*,&)+ ."&
"&('((!!&!""" -(!(-$"!-"(,(+(()!(.(!(+
(*)! .( ;)( -0) ,!*(-( *,&)+ *-(! )() ..' *,&)+( '("
0(!( .(,$)-).*.(+-(((!(.(!(+.((!'().(!(+*+'(.(*(,)#(
..';(-,)(#(%-".()(,(!'(
)(.(*(&!-$!-"-,,&!-(!"""()!(.(!(+ .(!("$!"""(!!$)
.( ;)( ,,&!-(*'(!+*'.()(, *!'!(-(0(!(((!(-(*)!.( (!'(
"+''(,,*'(!+;$),.(!(+
c£
($,=('
0(!( ($," (' ,!*(-( $!'( (' ,,*( !$''( . .()(,( $''( .
.()(,('!.!.(!6!(' (3!('(!,."&)(+((".(3!(';!-)
. "&)(+ &(#(+ -!( (' -!(2-!( "&"(! .;. *,)-( -!( ('
*(.($!('.#("((.()(+*(('-!(>-!(130, )&(!.&('(('*()')&(!-!(>-!(8
0, .(&!(-!(>-!(/22'!(,
.()(, !$''( .(.( (' !)(- .()(, *$"" "*! -!0 !&()- .'( '
,'(!(+-&(#(+.(&('(.("(!(',)&(!-(("'('."&(*-"*-"
('!&-.(!;!-)-!.('-( &('(.("(!((','(!(+-(("."&
&(""(' ('!&-.(!(!, !(,((!,-!
!-(!.,
!-(!., (.()(+ "( "!-! &!&- -($' (' ,,&'-" .( ,).'
('!-(!., ,,)- "!-!".,-( !*("#+''( ,,'--( ('(*
&!(+(.,*(( (..(",
'( "!-! *!-(!., (' -+"" (' (* .(*( &&(" &!'!(- -
&!-!(-" .'( -0*(( (' ""( .'( %'"( '( .,-( %'" ('
-,,$,*(-(.(!(+-"","!-)("-,,+-&+(")!+(!'(&+
.(*(&!()(.'()(0(!
cè
!-(!., !.! ((" .( &('( ( *!-(!., %&!$"( .( *!-(!., "!$"(
!-(!., %&!$"( !)(- . "&)(+ )(! !&- .(! (!'( *(,&' %&!$"( ('
-(- .(- )("" !-(!., %&!$"( (' ,* &('( (*-" (' !)(- . (("
.(%!(',( .('(-( *!-(!., %&!$"( (' ,* &('( &("" (' ,,&-( -
((" .( ,( .'( (!'( *(,&' *,&)+>*,&)+ .(!(+ (' -)(! .(!
(' .( (' ,("- - (' &('( )(!() *!-(!., %&!$"( &!&(("( .'(
*)!( *(!() ( *,&'-" *()' )(! *(!>*(! !-(!., %&!$"( &!%'"
,0'(+(','()(,
@*!'('(('&!)&+(A(','-!(.
&)( ;$), .(!(+ . .()(, (' "('( &((- )( *!-(!., %&!$"( &!%'"
,).'('.(H,(,&(-(I('.,.(",('(!(*&!(.(.,*((
!-(!.,"!$"(,!*(-()(*"(*!-(!.,*()'.()(,!-(!.,"!$"()&+*"
.(!*!-(!.,%&!$"(!-(!.,"!$"(&!&-,,&!((')&+)!.(!.!
((" .( )(*"( (' ,,&'-" ('
(*"( )(!( ."& )(*"( *(!() ,(
.'(*!-(!.,%&!$"(
(*"(.()(,(."&)(*"(;"!()(',(.&('(!)(!..'('"+''(
."& '( *-(!.,
(*"( ,)-( !( .'( $$ (' (( ,$-(!.,
((!( )(*"( *(!() .( )(*"( ;"!() *!-(!., "!$"( !.(*( !('( (' ."&
!$''(*!-(!.()
c
$''( *!-(!.() &!" "( )(*"( *" 0(!( "!$"( (' .-() .'( (,( 0(!(
*!-(!.() (!( ."-!"-( $)+ ")>") *!-(!.() (!( *!-(!.() &!%'" -
,0'(+ !(.( %!-" (( '"-( ((!( -.( )(*"( !"& "#(- !(. '!(-(
..'('(-&(-$!(-",$-(!.,
.'('
.' (' .&- $)+ '( (!'( .'( !( .(! )(! - .()(, "0(!( &!!>
! (.()(+ *-(!., ,$-(!., .( ,%$ -(!., *-(!., (.()(+ )(*"( *" .(
!("*(!( *! (' )(+ .!('-( "&),( *-(!., .&- $)+ )(*"(
*!-(!., "!$""( &('( ;"!() *-(!., !.! .(! ,"$), .( (!'(
*(,&' (!(' (' +()" .( )0? -(!( )(+ *!,-(( *()' )(! ..' ('
)0
$(',!*(-($$.(-"(.(!((.(-&!.(.&(#(+*'(!+-+.(-!-(">
&!-("$$*(.(,$-(!.,!""&!")('>")'.()(, )(*"(>)(*"( (' ,'))'
(' !-(">&!-(" $$ ,,&- .( -)$,*$- (!'( $$ ( $$ (!, .(
$$ ;!-) !(>"!($$ . "(* -)$,*$- .+&'-( .'( ."-" !-()("
"-" !-()(" ,!*(-( ,,&!( ") (' ,,"(+-( "( ") .'( ") ('
)((!&.(.'(,,&!(")(')( ,,&!(.(")$$('('&!.-((
"()' &!+&'( .( ,(@%"A " ,,&!( ") (' &!.-(( !&-
".,-( !*( "+''( ,,&- +&'( *!,(&) (' ."&
OO
m ((
m
'((.(('(* 0$ *$"()(-".(! "("!($$.(*(.'(
,.(+,&(!-")!+"!($$('&!.(..()(,"(-)$,*$-$$(''(
.,-( (!, .( ;!-) ,("'>,("' .(*( &!%'" "&('( (' !*"(+
!( (!,.(;!-).(*(&!-$!(-""0(!(!*"(+.(.()(,#(-('&!&.(
"-" !-()(" '( ,'(.' .",$"$, ",$"$, &!%'" - ,,*!-(
,,&!( ") $$ .( ,).' (( ,0'(+ ")>") $$ (' &!.(,*'( ('(! .(-
cD
"()'!(!-.(!"(-'".",$"$,!(,("('(*'*(.(#(-$$('
&!-$!(-""('(-(
.$-(!., (.()(+ )(*"( *" (' !.! ((" ")(*" *" .$), &(#(+ )(*"(
.$),.(,)-(!(*(.()(*"((.()(+")(*"*"(!'(*(,&'
(*"(
..' (' (' *()' .()(, +()" .( )0 .( '( ,)* mm
(*"(
.$-(!.,.*('-()*,&)+.(!(+&"(!('-)(!.(!.(,("--(',(
.'()(*"(.$),*,&)+.(!(+!"&
('('
('( !$! (' !&(' ,(. ,*( !(' ( !(' (' !)(- . "&)(+ (("
."&(!,-((.(-!(*(!,,,*(!('(,&(+(('."&(!-)(
'((.(((!-)(;$),(!,,(.)&+&"(!.('-( .(!('('!)(-
."&)(+&(#(+."&;!-)-((.(-!
((!((!,.(;!-)!.(*((!'(*(,&'(',&("$$(!,.($$
;!-)=(. ,$-(!.,(!,!*"(+.'(,$-(!.,;!-)"&)(+)(! &(("
(((!( (!, .( ;!-) (.()(+ "( 0-'( (' ."& ")-" -$!$(!" .()(,
")-"-$!$(!" &!()((!!-$!$(!((',.(!(+..'('((!(;!-)
--(( .( -! '( !.(*( ")-" ( ")-" !;!-)(!" (!$! .( ")-"
!;!-)(!" *$"!$! ,&((" (!, -(( .( -! (' !.! .(! (!'(
*(,&' ."& "*, !(!() .( *,&((" ;!-) -(( .( -! (.()(+ "*,
!;!-)(! (.( "*, !(!() !.(*(0-'( (' ."& %$""( $;()" #(-
-+.*( %" %$""( $;()" &!&- )&(' (' ."& %$!(, $;() (' ,*
"'!( ")(+ )(+! !,-(( .()(, ;!-) &!&- !')(! -(!( (.(( '!' .(
)*((>)*(( ,$-(!., (' .)(*" $)+ .$-(!., !' .( )*((>)*((
."&!(&-)(-(!(
&()( ..' !('>!(' (' &!&.(>&.( ""( .'( %'"(
.( (!,
&!..' *" -(!( %'"( +(( - ,,$,*(-( .(!(+ - .()(, ;!-) 0(!(
%'"$() (' &('(-((.( &('(-! ,!*(-(.(!*$,*( ('!*"(+&(
-!( ('&('(-! (+ )&+ &!(.&(.'-( &&( ('&('(-((!-)
-! +(!" ,,$,*(-( .(!(+ - ")!+ (!'( &+ "+''( "!-)(" (' ,)&(-(
c-
;!-) -! ."& "!-)(" "",- ,(!( ;!-) -(( +(( ,,$,*(-( .(!(+
-*(!>*(!"+''("!-)("(."&"!-)("*),$()
)!(.(!(+,)()('
!, -(( ,!,( .(!(+ &()- (' ,"- $-"' @.$-"'("A .(! ")!+ &+
-(!( $-"'( ".(+ .&!-( - ")!+ (!'( &+ (!(+ &((- ,'(.'
-(!&$.$-".(('&!("().(!,(&$)",.(!'(&+(!(+,("--.()(,(!,
-((,)('(&(+;((','()!-(.(!(+&()-.(!&!&('()$-("(!'(&+
(
(!(+ (' (.( . (!, -! -,.( .*$,*(-( - .(), ;!-) -! )((
;!-)-!,,$,*(-(.(!+!"&-($!(('(($!((')('"',!,(.(!(+
.(! ;!-) -! (.()(+ ($!( ("." (! ($!( ("." .(!(+ .!"-( - (!-" ($!(
.( .)(-( - ($!( $!("-( -,.( !" - ($!( (&.$,()" $!( .( 0(&('>
0(&('( -,.( ,,&(#( .(!(+ - ")!+ (!'( &+ &)+ .(!(+ (' (-(
,,&!-( "*)( .(!(+ - (' &!("() .(! ($!( ("."? *,&)+ .(!(+
.(,(-((!!--$!$(!(
Ô
.-"(!!$"" .(!(+ (' ,)#(!-"*),$()"(-( ,'()! "&('(-($!(
=(. ",("( -+.*( %" +(( ".- "-() .(!(+ (' ,("- - .()(, *(!>*(! ('
,,(' &), &!%'" ()(, -(.(( $!,() .-" (!!$"" (-( ,* "'!(
"()(+)(+!
(*('
#(- -$!(-" (!, .(!(+ .(! (!, .*$,*(-( - .()(, ;!-) .( "#(-
-$!(-";!-) .(!(+.*$,*(-(.(!;!-)-.()(,"",(!! (,)()($!(
.( !-" *),$()" - ,0'(+ .(!+ -,&() - (!, (( ;!-) "#(-
-$!(-" (' .)'-(* .'( -(* @;();)(A (' !.! ((" (!'( *(,&'
*(.( .( .)(*" .$-(!., .( .( -)$,*$- (' ( -(* (!$;!-)(! ('
!)(-.((!((!,.(;!-) .(-(*",)(!('!)(-.((!(;!-).(
*,&)+.(!(+($!(((!-"*),$()"
(*(!$;!-)(!
(*(!$;!-)(!."'-(.'("&(-(*>(.(.(&(+-(*
(*
(' !)(- ((!( (!, -! .( ;!-) -! ."& -(* &-"*.() -(!( ,,*(
.(&(+.(-(*
(*&-"*.())&+*$*)(!.'("&(-(*,!()
(*
(' !)(- ((!( (!, -(( .( ;!-) -(( ."& -(* !-"*.() ' .(>
.(-(*.+&'-($)+&&!(*((!'(-(,!*(()((*(('."&
-$!.(..(,"-)"*(*)(!""-)"*(*)(!"(.()(+$$('!)(-.*!,-((
.()(,&('(&(#(+;!-)
(* ,,&-( &)( -(( . .()(, (!, )&+ '' .(! -(( . .()(, ;!-)
"+''((.(!+ ,'()!.(!.()(,(!,-.()(, ;!-)(.( "((-(* ,,&-(
,"-)" *(*)(!" &!)(-"(" .( -$!.( .( ,'.! &()-( "#(- ;!-)
&!-$!(-""+''(-((..()(,;!-),'-( .(!(+(-(,.$!$'.(>.(
-(*-(!(+((" (-(!(+ (!, "+''( ,*(.("((-(* ,*
,"-)" *(*)(!" &!-$!(-" "+''( -$!.( .( !(!- .( ,'(' '(
.,-( '.(>.(-(*.(*(.0'(+.(-"(,*(!&()--(!(+(!,
(*",)(!
Ôc
(*",)(!.((.(.(&(+-(*
(*",)(!('!)(-.((!(;!-)-!
.( ($!( ."& -(* ($!( ".('-( (' !)(- . ((!( ;!-) -(( .( !-"
*),$()"."&-(**),$()"
(*>-(* ,("'>,("' ,,*(/.(-(*
(,'&!&-"'(+&)(
(!( (.(( -(*>-(* ",)(! .(!(+ +(( .(*( ,'()! - "( (!(+ ( .!(+
('(.(..()(, ;!-)-! ,'()!-($!(.(.(!(+ ('(.(..()(, ;!-)-((
,'()!-.()(,!-"*),$()"
*)(.(!(+-('
!" .( $-"' .(- .(*( &!.%" .(! .(!(+ (' &!.( . .()(, !(' (' -
..'('
(!( ..'(''(,,*(*,&)+.(!(+!".!)!(
.(!(+ ,'()! - ,$-(!., ,)() &&!(*( *,&)+ .(!(+ (' "0(!( -")!+(
."&"!-)("-$!$(!(!-)(-$!$(!(!.!.(!(!!-$!$(!(.(;(-$!$(!(
!!-$!$(!(
ÔÔ
(,&(!,,*!)+(-(*,&)+.(!(+(!!...'('&('(.*(.(.(&(+
(!! -$!$(!( ( (!! -$!$(!( -(( .( (!! -$!$(!( -!? -.(( ,!*-(
0(&('($!(("."!!-$!$(!(-!&!()(.&(#(+(!-)(-!.(&!0(&('.(
(0(&('!;!-)(!(!$!.(0(&('"!-,%)-""
!! -$!$(!( -(( ,)(>,)( ,,&!-( 0(&(' - ,.(!(+ (!, -(( )(+
(!!-$!$(!(-(( &!()(. &((+(!-)(-((.(&!0(&('.( (0(&('
!;!-)(! *$"!$! .( 0(&(' ,(!'() (&(' !;!-)(! *$"!$! &!()( .
.()(, ")-" !;!-)(!" *$"!$! .( ,.(!(+ ..' &('( &)(-(' -.(
;!-) (&(' ,(!'() &!()( . .()(, ")-" -$!$(!" - ,.(!(+ ..'
;!-)-((
(.(,,( (!'((($!'(&+,!,(.(!(+.(!&&!(*(0(&('*,&)+
.(!(+('&!("().(!)&+.(!"((!!!( "((!(.(!'(&+."*)($)+
.( (( )&+ (!! (&('>0(&(' "()' &!+&'( (' ."& "&('( (("$,$""
'( (.(( (("$,$"" (!( (( $!'( &+ !"& ,.(*(-( "*)( .(!(+
Ôx
()!(; (*(&)( "()(+ "( *,&)+ .(!(+( ,'()(, '(''( ,-( *)( +()(
.'($$('((,$-(!.,
!" .( $-"' (' .&(#( $)+ (!! -$!$(!( .( 0(&('>0(&('( .)*("-( -
(!'(..'(',)()"",-(*)!(',!*(-()((.(!"",(!!
(-$!$(!(
)(+ ,)*("-( $-"' .( !" "!( ,'(,&) &(+( &('( .(!(+ .(! "",
-(*)! ")(( ,'()! - .()(, "", ;(
(*)!>-(*)! (' &!.( . ..'
(',(,(.;(>;(-0))(( ;(-0)&!)(,(.;(('
)&+&"(!('."&;(-$!$(!(
(!(+ .()(, ;( -$!$(!( (' ,',*)-( .(!(+ .(! -(*)!>-(*)! *(.( ..'
;!-)-!,("--(!,-((,)(""-$!$(!"!(+;((','()!,)()
"" -$!$(!" -!(>-!( 97C ()!( .(!(+ -$!$! $() .('-( .(!(+ .()(, ;(
-$!$(!((',!*(-(-,$)(.(!(+.(!-(*)!>-(*)!*(.(;!-)-((-,&()-
(!,-((,)(;(-(!.(-((!$!
,)(+-0).(!(+;(*(.(..'(''(.()!-(-,&()-.()(,(' (
- (!, -(( ,)( ;( (' &!-!( "('( -0) (' .(,(-( ;( &" ('
&!,(!()('"'-.()(,('
Ô
!-)("
!("*$!
(-(( '(" +$!,$ ,!() B, B(>B( ;() )(( .&(#( .(!(+ -")!+ &+
(>B(""(.&(#(.(!(+,-*(!>*(! '() ((-)-.-)(!-(.(!&+
,*!(+(-("+&+
,&)+.(!(+&!-$!(-"-,,*!(+(-(*(("&+.(&!.)(("-
,)*("-(*(("*(.(*!,-((-)
!).'(
",.(!(+.("",),%(-,).'&+!+(.(*0.!( ;("&.(("',)()
"",,-(",*,&-(.(!(+,0'(+-+)('(.(!(+
.(*(!(
!$.(!(+,,&!-("",&%%!("(,>&("(-,,*!(+(-(*+$*,,.(!(+
!-)(""",-
ë '()!-(.(!(+-&!&('($!'(
ë ,+-&+($!'(('&!&.(
ë ,!)-(-((*!,)((('&"(!
ë ((-,'()(,(+((
ë
$)$,+.!$"(-*(('
!-)("*),$()
ë +((,'()!-(.(!(+-*(!>*(!
ë +((&!%'"-*(!>*(!
ë ,,*(-((*!,)((('!.(+
ë +((".-,'()(,-((
ë -$)$,+.!$"(-*.-
Ô£
",).(
1 *.(+)(
-,>+-,('&!)(-*(.((!&!)(-*)(*(.(B(0(!)(( ()(*B(0(!.(
'("!'$)$'.()(,%).((,!.(*(*!&.((((!(-.(B(()!!"&
(0(!
ë ,$)-)>,$)-)!-("0(!()$''(!(,(*&!.-((
ë -((('!(.$)+-(!((.('(('!(;("&,('&-!(!+(.(*(
ë -((!(."0(!('(-)!"*(.(&.('
('("
ë $)-)&!'!(-&&(".("()'&!,&-(
ë -(('("&!",&!*(.(*!&(+(,$,,('."&(&-(,&-(,$)-)
'("*(.(..'
ë -((!(..(-'(-)!"*(.(&.('
3 .!$.(,-(
!-(!,".'(,)(--(*!"(!((>*!"(!((((*.-((-+""(
1 (0(!(*((.(('"-(.()(,
3 (0(!,'()!"0(!("($!
/ (0(!,'()!"0(!("(.(,'()!,)())("(!
6 (0(!.(-!,(,*(-(
Ôè
!.("(!-(*!"(!((.((".(&!.("(!-(+$-,-".*!$)+!,"
J;3F*F'+K-$"(
ùK,(""("B(0(!
K-((
K;$),
'(,,*!'(-(!,".(*(,'+'-0*((()!(B(0(! ()(('.*(-(
(.()(+H;!,!I
0*(('!(-&.(.()(,B(0(!.(*(*)(.-(.'(
,,*!'(-(H(&'*$I.(.(*(*)(,'+''!(-(.(!(
)(-,'-!-((B(0(!
)(('.*!'(-(.()(,,'-!-((B(0(!
1 $$,!
)(.*(-(-,'-!-((!($-)!*(-(+"*.!(,.!(
')(0$,(((.(-(($$,!(.()(+'(($!!(!'($!,()-((
!($-)!13>3/,,'
3 "$,!
)(('.*(-(-,'-!-((-(.'-0'
("
Ô
$!(-"$$('
($,$$('
$ (' (( ,$-(!., !.! ((" / -)$,*$- ( $$ (!, $$ ;!-) .(
"!(>"!($$-+"" (' ,,*("%(-$.-" ")( "%(-"(" (' )(B,.,)-
$$ ()(* $$ (' !,("- $$ (' .(- "(.(! (* 0(!( -$!(-"( &!&.(
.'(0(!(-$!(-"$$.(-"(.(! )(( ($$*$)$"(!(-$!(-"$$(!,.(
$$ ;!-) "! )&+ ,!* .'( 0(!( -$!(-" $$ !('-( (' !,("- $$ "(.(!
&()-( "!(>"!( $$ -+"" +(( ".- "-() -,(,*( -$!(-"( -(!(
,'(.' ".- "-() "!(& -$!(-) (* ,(,* ,,*!)+(-( "%( !,"("
@-!(,((A.(-$.-"
!($$('
(,&(!,,*!)+(-("!-!+"$)$'"$$('!)+(&(+#("!(>"!($$('
!"",,&-"!-!('-+(" ("!(>"!($$,,"(+ -,.(,()('
,,"(+-,&() .(,(-,&().("!"(
ÔD
() )(( ('*!).*!)+(-(*(.('(,&(!( ,-!$"-$*"$$(' (.()(+"!($$
(' ,,*( "!( "*! +()( $$ !('-( )+ "&(& $$ (' .,("--( -
.()(,'$)$'($$&!0$!(-
0(!( ,-!$"-$*" "!($$ *(.( ,,( !,("- "!( $$ (' !.! .(! &('(>
&('("&('(&!-
1 "(!-$),(
"(!-$),( (.()(+ &('( (' ,,&'-" "!( $$ (!-$),( !.! .(! 3 )(*"(
(*"( .()(, "(!-$),( ,!*(-( ,,&!( ") $$ (' "&(!( .( ."&
,,&!( *)(",(
(*"( )(!( ,!*(-( "( )(*"( *" (' !.! .(!
*$)"(-(!.(.(",)(+"!(-$)('('+()"
3 ,$%&!)
"!-!,-!$"-$*-"!($$(''(,!*.'("!($$!('-((*"!($$
(' !.! .(! ",)(+ ,$%&!) .( "(* ,$%&!) !"" .(! "&>"&
(')&+-0)('."&%)(,(-.(%)(,,$"
/ %)(,(-.(%)(,,$"
%)(, (- .( %)(, ,$" !.! .(! *$),! ,$)-) *!$ !&"(!
.(
,(0(,%)(,)(+('&!('''(#(&!+(.(*,&)(-$!(-"$$)(,
(' &() *(.( '(,&(! (.()(+ ,$" .( (' *" (.()(+ (- !+(-( '( *(.(
'(,&(! &(+#( -.( ,(0(, %)(, !"" &!""( ")('>")' "+''(
,$%&!) !)+( "*! !.! .(! &('( !(' .( &('( ')(* &!")(,'>")'
('( (' !(' ,'(.' %)(, (- .( ."& *( -(!( &('(
"$!$*0 !+(.(* *$)(!"(" 0(+(( .('-( &('( (' ')(* ,'(.'
,'(.' %)(, ,$" .( ."& *( -(!( &!"%( ("$!$*0 !+(.(*
*$)(!"(" 0(+(( !+(-( &(+#( !.(*( $$)(>$$)( -0) "*! '!' ."&
,&((>*'+&' (' !)(- . -( "" &('( * ,$" (* .(- . &('(
'(+( )( !(. !-(" ((!( ,&((>*'+&' .( %)(, (-
,&))(+-$!(-"$$
Ô-
6 (!-$*)(",(
(!-$*)(",( (()$' .'( "$*)(",( *(.( ") &("( (' &-( ") $$ ( &!*(
,(!-"('!.!.(!-$"!(")('&("(.()(,"!($$ ,$%&!)&!(.(
. .()(, "(!-$*)(",( (!( "(!-$*)(",( ,'(.' ",)(+ &"(! -(),
,('", %$"%( .( B, *!$ )( . .()(, "(!-$*)(",( '( !.(*(
",)(+&"(!,$-$.!(('!)(-.((!(,$%&!).()(,*$""*(!()))L"(!
7 !0),"(!-$*)(",-
"(!-$*)(",( ,'(.' ",)(+ &"(! !0), .$*)(",0 (' ."& !0),
"(!-$*)(",-.()(, "!($$ !0),"(!-$*)(",- &!(.(."-(! ,$%&!) (
,)'-* ,$%&!) 0), "(!-$*)(",- ,,*( %'" (' "('( *'
-,'$!$)-0*((-$!(-"$$
x
",$$('
*! (' )(+ .&0(!(-( "&),( *(.( "!( $$ (' !.(*( ."-" !-()"
(' ,!*(-( ,,&!( ") (' ,,"(+-( "( ") .'( ") (' )(( """
@+(,&((A *()(!( )"!- ,)( ."-" !-()(" +(( 1L622 !""" *(.( ,,&!(
"))((()."&(&-($)+(.(('(*0$*(.(."-"!-()" "+''($>
$ .(*( &!.%" )&+ &&(" .( $>$ .(*( &!'!(- .'( ,.(+ . "*((' ",&
)$'.()"!($$('=(. *$"()(-"((,*)"'(.(*(&!()(.'(,.(+
.(! "( ") - ") $$ (' - ") $$ (' &!-( '( .,-( &)( "( ")
$$(','()(-"(" *$"()(-"((,*)"(-(,&(!.'(0*(-")!+
(!'( $$ (' ")( "()' &!+&'( "+''( -$!(-"( !(. "0(!( &!"(,((
&('(",*)( "0(!(%'"$()$$(',!*(-("(('."&"",
=('"0(!(%'"$()!.!((".("", ("",(',)*-.((!,
.("",;!-)(',)*-.(;!-)*!(')(+.)("-("&),(
(!, .( ;!-) .*"(+-( $)+ (!'( %&!$"( (' ,)'-(! )&(' -(*
(!$;!-)(!
(!( *$"() (-" .(- &"( ,&(! "0(!( )('"' .(! (!, -
;!-) (* ,,&+-("",*'+((!-+"" (&.)(!$;!-)(!@&.)
(>;A (( ."& '( &!-(" " '( .,-( (!, .( ;!-) ,("'>,("'
&!%'""&('(('!*"(+"+''(,,'--((!,.(;!-)&!-$!(-"
.()(,#(-('&!&.(()"('(*'&('-)(0(!(%'"('
*! )(+ .!(-( "&),( .(!(+ (' (-( .*$,*(-( $)+ ;!-) &!("() .(!
(!,
(!( ('(! .(!(+ .(*( .*$,*(-( $)+ ;!-) .()(, ,)(+ (' 0-*
(!, ,,(' +(!" )&+ .(+) &!-$!(-" ."&(.' ;!-) - ,'" .(!(+ .(!
(!, - .()(, ;!-) (!(+ (' &!("() .(! (!, (' (-( .*$,*(-( $)+
;!-).('-( .(!(+('(.(..()(,(!,&!("().(!.(!(+&()-@.(!(+;(A
xc
2
=('"('(&!*!(*'&('&+,("(-(!(('&!%'"-,,$,*(
.(!(+-")!+&+.(!;(0(;(%!$!.(;(0(;("*!$!,("--(!,.-"!(
.(.()!-(-;!-).-"!(,)()-(*!-"*.()",-*),$,)()(!!
*),$() )()!(.*!-(!(3,(.3-,.(,("--(!,""!()()
,-;!-)""!(,)()-(*&-"*.()".(.()!-(-")!+&+,)()
($!(
,*!.()(,*'(+(('-(!.$;("-)(!"+''(.(*(,,(+(,"&!(*(*'
%'"('..()(,&+
xÔ
|
£ %
+ c--
" £)
(6
"
è & ( ,&! !
) Ôx
(
) #"
-
$& ( +
c-D
(
( * "
* .
D - $ ( ! ÔÔ) /
) D
xx