‫بسم الله الرحمن الرحيم‬

‫إن الحمد لله ‪ ،‬نحمده ونستعينه ونسسستغفره ‪،‬‬

‫ونعسسوذ بسسالله مسسن شسسرور أنفسسسنا ومسسن سسسيئات‬
‫أعمالنا ‪ ،‬من يهده الله فل مضل له ومن يضسسلل‬
‫فل هادي له ‪ ،‬وأشهد أن ل إله إل اللسسه وحسسده ل‬
‫شريك له ‪ ،‬وأشهد أن سسسيدنا محمسسدا َعبسسد اللسسه‬
‫ن‬‫ذي َ‬ ‫ها ال ِ‬ ‫عز وجل ‪َ  :‬يا أي ّ َ‬ ‫ورسوله ‪ ، S‬قال الله‬
‫د‬
‫غغغ ٍ‬ ‫ت لِ َ‬ ‫مُ ْ‬‫قغغدّ َ‬ ‫ما َ‬‫س َ‬ ‫ف ٌ‬ ‫ولت َن ْظُْر ن َ ْ‬ ‫ه َ‬ ‫قوا الل َ‬ ‫مُنوا ات ّ ُ‬ ‫آ َ‬
‫ن‪‬‬ ‫ملغغو َ‬ ‫ع‬‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ِ ٌَ ِ َ ّ َ‬ ‫مغغا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫بيغغ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫اللغغ‬ ‫ن‬
‫ّ‬ ‫إ‬
‫َ ِ‬ ‫ه‬ ‫اللغغ‬ ‫قغغوا‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫وا‬‫َ‬
‫من ُغغوا‬ ‫ن آ ََ‬‫ذي َ‬ ‫هغغا الغ ِ‬ ‫‪ ، (24‬وقال ‪  :‬ي َغغا أي ّ َ‬ ‫)الحشر‪/‬‬
‫م‬ ‫وأن ُْتغغ ْ‬‫ن ِإل َ‬ ‫مغغوت ُ ّ‬‫ول ت َ ُ‬ ‫ه َ‬ ‫ق تُ َ‬
‫قغغات ِ ِ‬ ‫حغغ ّ‬ ‫ه َ‬ ‫قغغوا الّلغغ َ‬ ‫ات ّ ُ‬
‫ن ‪) ‬آل عمران‪ (10/‬وقسسال تعسسالى‪ :‬‬ ‫مو ّ َ‬ ‫سل ِ ُ‬‫م َْ‬ ‫ُ‬
‫ول ً‬ ‫قولغغوا َ‬
‫قغ ْ‬ ‫ُ‬‫و ُ‬‫ه َ‬‫غوا الل غ َ‬ ‫ّ‬ ‫قغ‬ ‫غوا ات ّ ُ‬ ‫من ُغ‬ ‫نآ‬ ‫ذي َ‬ ‫ها ال ِ‬ ‫َيا أي ّ َ‬
‫م‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫م ًذن ُغغوب َك ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫فْر َلك ْ‬ ‫غ ِ‬ ‫وي َ ْ‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫مالك‬ ‫َ‬ ‫م أَ ْ‬
‫ع‬ ‫ْ‬ ‫ح ل َكَ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫صل‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ديدا ي‬ ‫س ِ‬ ‫َ‬
‫ظيمغغا‬ ‫ع ِ‬ ‫وزا َ‬ ‫فاَز ف ْ‬ ‫قدْ َ‬ ‫ف َ‬ ‫ه َ‬ ‫سول َ ُ‬ ‫وَر ُ‬ ‫ه َ‬ ‫ع الل ّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫‪)‬الحزاب‪(71 ،70:‬‬
‫أما بعد ‪ :‬فقد يعجب البعض من هذه التسسسمية‬
‫" القرآن المريكي " ‪ ،‬ولكسسن يسزول عجبسسك أخسي‬
‫عنسسدما تتطلسسع علسسى حجسسم المسسؤامرة المريكيسسة‬
‫الصهيونية على السلم باختلق كتاب زعمت أنسسه‬
‫البسسديل لقسسرآن المسسسلمين ‪ ،‬وأرادت أن تفرضسسه‬
‫على العالم السلمي ‪.‬‬
‫ففي غفلة من المثقفين ‪ ،‬وعلماء المة ‪،‬‬
‫وأصحاب القرار في عالمنا العربي والسلمي‬
‫تتنامي يوما وراء يوم الحملة المريكية الصهيونية‬
‫الشرسة ضد كل ما ينتمي للسلم والعرب من‬
‫قريب أو بعيد ‪ ،‬وفي الوقت الذي ينادي فيه‬
‫البعض بالسلم والمان ‪ ،‬ومد يد التعاون مع كل‬
‫ما هو صهيوني بدعوى التطبيع وعفا الله عما‬
‫سلف ‪ ،‬تخرج علينا كارثة جديدة تريد نسف‬
‫الشيء الوحيد الذي اجتمع عليه المسلمون منذ‬
‫بداية السلم وحتى يوم الدين ‪ ،‬إنه كتاب الله‬
‫تعالى " القرآن الكريم "‪.‬‬
‫وهي مؤامرة جديدة تحيط بالعالم السلمي ‪،‬‬
‫وتصيبه في أعز وأعظم ما يملك ) القرآن الكريم‬
‫( ‪ ،‬ومحاولة استبداله بقرآن ‪Made in America‬‬
 ‫‪ 10‬أضحوكة القرن‬ ‫القرآن‬
‫الحادي والعشرين‬ ‫المريكي‬
‫أطلقوا عليه " الفرقان الحق " ‪ ،‬ولو صدقوا‬
‫لقالوا " الفرقان الباطل "‪.‬‬
‫في البداية حاولت جاهدا الحصول على نسخة‬
‫من هذا الكتاب المسمى بالفرقان الحق ؛كى‬
‫م الموضوع من مصدره الصلى ‪ ،‬ونظرا لن‬ ‫أفه َ‬
‫الكتاب والحمدلله ليوجد في مصر بصورة‬
‫رسمية ‪ ،‬اسنعنت بالله ثم بشبكه النترنت ؛‬
‫فوجدته فى موقع تابع لمركز تبشيرى اسمه‪" :‬‬
‫‪ " American Center of Divine Love‬وفوجئت بأن‬
‫أصحاب هذا الموقع يعرضونه على أنه وحى‬
‫سماوى ‪.‬‬
‫وهذا الكتاب الضحوكة – الفرقان الحق ‪-‬‬
‫تمخضت عنه آلة الكره والحقد الدفين تجاه‬
‫الدين السلمي‪ ..‬وتجاه المسلمين ‪ -‬والذي‬
‫تقدمه أمريكا للمسلمين على غرار القمح‬
‫والمأكولت المريكية كبديل للقرآن ‪ -‬هو كتاب ل‬
‫يستحق إل الرثاء علي الجهد الهباء الذي ضاع في‬
‫كتابته‪.‬‬
‫تم تنفيذ هذا الكتاب وفق خطة جهنمية‬
‫مدروسة ‪ ،‬وتم تقديمه في هذه المرحلة من‬
‫التمزق والتشتت والهجوم على السلم عقيدة‬
‫ومنهاج حياة‪ ..‬بعد اتهامه بالرهاب‪.‬‬
‫ولم يدع هذا الكتاب المهزلة شيئا من السلم‬
‫إل ونال منه سواء على المستوى الديني أو‬
‫السلوكي أو الجتماعي ‪ ،‬وما يخص الزواج ‪ ،‬أو‬
‫الحرب ‪ ،‬أو الَعلقات النسانية ‪ ،‬إل وتدخل في‬
‫سياقه ‪ ،‬وعصف بمضمونه الصلحي‪،‬‬
‫أو التوجيهي ‪ ،‬أو العقدي ‪ ،‬ومدعيا أن السلم‬
‫امتهن كرامة النساء ‪ ،‬وضرب على هذا الوتر‬
‫المتهالك ‪ ،‬إلى غير ذلك من سخف ل ينطلي‬
‫على عاقل ‪.‬‬
‫م كله إقذاع‬ ‫ور هذا الفرقان هجو ٌ‬ ‫س َ‬‫وفى ُ‬
‫م‬
‫ٌ‬ ‫واتها‬ ‫‪،‬‬ ‫والمرسلين‬ ‫النبياء‬ ‫سيد‬ ‫على‬ ‫حش‬ ‫وفُ ْ‬
‫ه‬‫ٌ‬ ‫وتسفي‬ ‫‪،‬‬ ‫‪S‬‬ ‫لسه‬ ‫والنفاق‬ ‫والضلل‬ ‫بالكفر‬ ‫بذىء‬
‫ونعيةم ٍ‬
‫وطهار‬
‫ُلكل شىء جاء به السلم من توحيدٍ‬
‫ٍ‬ ‫ج وجهادٍ‬ ‫خَروِىّ وصلةٍ وصيام ٍ وح ّ‬ ‫أ ْ‬
‫دعاٌء بأن كتاب الله إنما‬ ‫ت أسريةٍ … ‪ ،‬وا ّ‬ ‫وتشريعا ٍ‬
 ‫‪ 10‬أضحوكة القرن‬ ‫القرآن‬
‫الحادي والعشرين‬ ‫المريكي‬
‫ن إلى شيطان ‪ ،‬وتمجيد ٌ للتثليث‬ ‫ى شيطا ٍ‬ ‫هو وح ُ‬
‫النصراني ‪.‬‬
‫ولم يصدر هذا الكتاب المهزلة في يوم وليلة ‪،‬‬
‫إنه عمل وجهد أسهم فيه ‪ :‬أعداء السلم ؛ بل‬
‫أعداء الحياة الشريفة ‪ ،‬أعداء النسانية ‪ ،‬أعداء‬
‫الحق والعدالة ‪ ،‬أعداء المن والمان ؛ فقد مكث‬
‫مؤلفه الكذاب ‪ -‬كما يقول ‪ -‬أكثر من سبع‬
‫سنوات في تأليفه ‪ ،‬ولنه ساقط العدالة فأكاد‬
‫أجزم بأن هذه الخطة الشيطانية تدار منذ زمن‬
‫بعيد ‪.‬‬
‫القساوسة المريكان‬ ‫ومؤلف الكتاب هو أحد‬
‫ويدعى " أنيس شورش" )‪ (1‬كان خادما في‬
‫المعسكرات اليهودية وأرضعه أسياده اليهود‬
‫بغض السلم ‪ ،‬وقد كان ُيقبل أحذيتهم صباح‬
‫مساء ‪ ،‬وأصبح الن يدرس في جامعات أمريكا ‪،‬‬
‫وهاهو ذا يقدم لهم الفرقان الحق كرد للعرفان‬
‫والجميل ‪.‬‬
‫وقد استخدم اليهود والمريكان اللة العلمية‬
‫الضخمة في نشر وتوزيع هذا الكتاب بصورة‬
‫دقيقة ومنظمة وبدأوا حملة واسعة تحمل عنوان‬
‫" ل للقرآن‪ ..‬نعم للفرقان " مما أثار حفيظة‬
‫المسلمين في العالم حول هذا النتهاك الصارخ‬
‫للمة السلمية ‪.‬‬
‫وهذه ليست هي المرة الولى ‪ ،‬ولن تكون‬
‫بالطبع هي الخيرة ‪ ،‬لكن الشئ المؤكد أن‬
‫ح الكلب ‪ ،‬وهذا ما‬ ‫السلم يسير مهما كثر ن َُبا ُ‬
‫جعل الدهشة تتملك الباحثين عربا كانوا أو‬
‫مستشرقين من ثبات ورسوخ قدم السلم منذ‬
‫مبعثه بشكل تحار فيه العقول فلو أن أي ديانة‬ ‫َ‬
‫أخري حيكت ضدها هذه المؤامرة لكانت الن‬
‫نسيا منسيا‪.‬‬
‫وقد استبان لى بعد الدراسة التى قمت بها‬
‫لتلك النصوص إن أصحابها لم يكونوا بالذكاء الذي‬
‫تتطلبه مثل هذه المؤامرة ‪ ،‬إذ أن الثقوب فيها‬
‫كثيرة وشنيعة ‪ .‬وهذا من شأنه أن يؤكد لنا أن‬
‫‪ (1)1‬في بعض الترجمات 'أنيس سورس' ‪ ،‬وقد صرح باسمه‬
‫الحقيقي لول مرة في موقع " أمازون " علي النترنت‬
‫للترويج للكتاب ‪ ،‬وسوف يأتي التعريف به قريبا‪.‬‬
 ‫‪ 10‬أضحوكة القرن‬ ‫القرآن‬
‫الحادي والعشرين‬ ‫المريكي‬
‫العداء ‪ ،‬رغم تفوقهم العلمي والقتصادي‬
‫والعسكري ‪ ،‬ليسوا معصومين بل كثيرا ما يقعون‬
‫فى الخطاء المضحكة ‪ ،‬وإننا نستطيع أن نضع‬
‫أيدينا على جوانب ضعفهم وأن نستفيد منها‬
‫ت مّنا العزيمة‬ ‫ح ْ‬
‫ولها إلى نقاط قوة لنا لو ص ّ‬‫ونح ّ‬
‫وتسلحنا بالخلص والدأب والصبر واليمان بالله‬ ‫ّ‬
‫والثقة بأنفسنا والغيرة على حاضر أمتنا‬
‫ومستقبلها… كما يؤكد أيضا أن دين الله ل يمكن‬
‫أن يغلبه غالب مهما تآمر المتآمرون ومهما‬
‫ططوا ومهما رصدوا المكانات والجهود ‪ .‬ب َْيد‬ ‫خ ّ‬
‫ّ‬
‫أن هذا ل يعنى أن ن َغُط فى نوم عميق ‪.‬‬
‫ومع يقيني أن هذا الكتاب وغيره لن يقدم ولن‬
‫يؤثر في معتقد المسلمين ‪ ،‬إل أنني رأيت أن من‬
‫واجبي أن أطلق هذه الصيحة التحذيرية من هذه‬
‫الحملة المسعورة على القرآن الكريم ‪ ،‬والتي‬
‫تولت كبرها أمريكا ؛ ليقف الناس على الوجه‬
‫القزام ‪ ،‬الذين قال الله عنهم ‪:‬‬ ‫ُ‬
‫الحقيقي ُلهؤلء‬
‫ن ِدين ِك ُ ْ‬
‫م‬
‫َ‬
‫ع ْ‬‫م َ‬ ‫دوك ُ ْ‬ ‫تى ي َُر ّ‬
‫ُ‬
‫ح ّ‬ ‫م َ‬ ‫قات ِلون َك ُ ْ‬ ‫ن يُ َ‬ ‫زالو َ‬ ‫َ‬ ‫ول ي َ َ‬ ‫‪َ ‬‬
‫ت‬ ‫م‬
‫َ ُ ْ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫دي‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫َ‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ت أَ‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫ر‬
‫ُ ََ َ ْ َ ْ َ ْ‬‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫عوا‬ ‫ُ‬ ‫طا‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫س‬‫نا ْ‬ ‫إِ ِ‬
‫في الدّن َْيا‬ ‫م ِ‬ ‫ه‬
‫َ ُ ْ‬ ‫ل‬ ‫ما‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ط‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ِ‬
‫ٌ ُ َ َ َ َ ِ‬ ‫ئ‬‫ل‬‫أو‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫كا‬ ‫و‬‫و ْ َ‬
‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ن‬
‫دو َ‬ ‫خال ِ ُ‬ ‫ها َ‬ ‫َ‬ ‫في‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫نا‬‫ّ‬ ‫ال‬ ‫ب‬‫ُ‬ ‫حا‬‫َ‬ ‫ص‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ل‬‫أو‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫وال َ‬
‫خ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫‪) ‬البقرة‪ (217:‬وقد أسميت هذا الكتاب ‪:‬‬
‫)القرآن المريكي أضحوكة القرن الحادي‬
‫والعشرين (‬
‫وقد قسمت هذا البحث إلى عدة فصول ‪،‬‬
‫ويحتوي كل فصل على بعض النقاط على النحو‬
‫التي‪- :‬‬
‫المقدمة ‪ :‬وقد اشتملت على ‪_ :‬‬
‫• أهمية الموضوع‬
‫• خطة البحث‬
‫الفصل الول ‪ :‬القرآن معجزة السلم‬
‫الخالدة ‪.‬‬
‫وقد اشتمل على النقاط التالية ‪:‬‬
‫• حفظ الله تعالى للقرآن ‪.‬‬
‫• أوجه إعجاز‬
‫• عناية المة بكتاب ربها القرآن ‪.‬‬
 ‫‪ 10‬أضحوكة القرن‬ ‫القرآن‬
‫الحادي والعشرين‬ ‫المريكي‬
‫الفصل الثاني ‪ :‬المؤامرة على القرآن‬
‫عبر التاريخ ‪.‬‬
‫وقد اشتمل على النقاط التالية ‪:‬‬
‫لماذا القرآن ؟ ‪.‬‬ ‫•‬
‫محاولت التحريف قديما وحديثا ‪.‬‬ ‫•‬
‫الفصل الثالث ‪ :‬تعريف بالقرآن‬
‫المريكي‪.‬‬
‫وقد اشتمل على النقاط التالية ‪:‬‬
‫• التعريف بمؤلف الكتاب‪.‬‬
‫• أسماء وعدد سور الفرقان المريكي ‪.‬‬
‫• اللغة التي كتب بها ‪.‬‬
‫• الجهود المريكية والصهيونية لنشر هذا‬
‫الكتاب ‪.‬‬
‫• أماكن نشر الكتاب ‪.‬‬
‫• وقفات مع مؤلف هذه السخافات‪.‬‬
‫الفصل الرابع ‪ :‬أهداف القرآن المريكي ‪.‬‬
‫وقد اشتمل على النقاط التالية ‪:‬‬
‫• الدعوة لتنصير المسلمين‪.‬‬
‫• تشويه صورة الله‪.‬‬
‫• تشويه صورة الرسول‪.‬‬
‫• تشويه صورة المسلمين‪.‬‬
‫• إلغاء فريضة الجهاد في سبيل الله‪.‬‬
‫• بث الشبهات حول التشريعات السلمية‪.‬‬
‫• تحطيم مبدأ الولء والبراء‪.‬‬
‫• بث ثقافة النحلل والباحية‪.‬‬
‫الفصل الخامس ‪ :‬موقف العالم السلمي‬
‫من فرقان أمريكا‬
‫وقد اشتمل على النقاط التالية ‪:‬‬
 ‫‪ 10‬أضحوكة القرن‬ ‫القرآن‬
‫الحادي والعشرين‬ ‫المريكي‬
‫موقف الزهر والمؤسسات الدينية في‬ ‫•‬
‫مصر‪.‬‬
‫موقف المملكة العربية السعودية ‪.‬‬ ‫•‬
‫موقف هيئة العلماء بفلسطين ‪.‬‬ ‫•‬
‫الجالية السلمية في بريطانيا‪.‬‬ ‫•‬
‫دور منظمات المسلمين في أمريكا‪.‬‬ ‫•‬
‫الموقف السلبي للدول السلمية ‪.‬‬ ‫•‬
‫الخاتمة وتشتمل على ‪:‬‬
‫وقد اشتمل على النقاط التالية ‪:‬‬
‫أهم النتائج ‪.‬‬ ‫•‬
‫التوصيات‪.‬‬ ‫•‬
‫ول يفوتني وأنا ألملم أوراقي أن‬
‫أتقدم بالشكر لكل من أعان على إخراج‬
‫هذا الرد ‪ ،‬وهم كثيرون أخص منهم‬
‫بالذكر‪ :‬أبوي الكريمين أسأل الله تعالى‬
‫أن يبارك لي فيهما ‪ ،‬ويرحمهما كما‬
‫ربياني صغيرا ‪ ،‬كذا زوجي الكريمة أم‬
‫عبد الرحمن فقد كانت خير معين لي‬
‫على إنجاز هذا العمل وغيره ‪ ،‬والله‬
‫يجيزها عني خير الجزاء ‪.‬‬
‫وختاما أسأل الله تعالى أن يجعل هذا‬
‫العمل خالصا لوجهه الكريم ‪ ،‬وأن ينفع‬
‫به مؤلفه وكاتبه وقارئه إنه سميع‬
‫الدعاء ‪ ،‬وأهل الرجاء ‪ ،‬وهو حسبنا ونعم‬
‫الوكيل‪.‬‬
‫وكتبه‬
‫الفقير إلى عفو الخالق‬
‫محمد السيد عبده عبد الرازق‬
‫الشرقية – الحسينية – شهداء بحر البقر‬