APRENDIENDO CON ACTUALIDAD ARGENTINA

Recursos para el Aprendizaje de Español

Episodio 18- Sábado 7 Mayo '11

Transcripto 1-6
Ejercicios 7-8
Vocabulario 9
Respuestas 10

www.actualidadargentina.info
Búscanos en: iTunes Store
 Transcripto
BIENVENIDOS A UN NUEVA EMISIÓN DE ACTUALIDAD ARGENTINA!
ESTOS SON LOS TÍTULOS MÁS IMPORTANTES DE LA SEMANA.

NACIONALES

VOTARON AFIRMATIVAMENTE LA LEY DE REGULACIÓN DE LAS PREPAGAS

CON 190 VOTOS AFIRMATIVOS Y 29 ABSTENCIONES SE APROBÓ LA LEY QUE

PROPONE LIMITES Y CONTROLES A ESTE SECTOR. LA LEY ESTABLECE QUE
NO PODRÁN AUMENTAR SUS CUOTAS A PARTIR DE CIERTA CANTIDAD DE
AÑOS A LOS AFILIADOS MAYORES. ADEMÁS NO HABRÁ PLAZOS
IRRAZONABLES DE CARENCIA, LO QUE PERMITE AL AFILIADO NO TENER QUE
PAGAR CIERTA CANTIDAD DE CUOTAS ANTES DE ACCEDER AL SERVICIO.
DESDE SECTORES DE LA COALICIÓN CIVICA Y EL PRO CUESTIONARON LA
LEY EXPLICANDO QUE AL MOMENTO DE LA APLICACIÓN SE EXCLUYE A
ENTIDADES MUTUALES Y GREMIOS. EL PODER EJECUTIVO TIENE 120 DIÁS
PARA REGLAMENTAR LA LEY, EN TANTO LAS EMPRESAS TIENEN 180 DÍAS
PARA LA ADAPTACIÓN AL NUEVO MARCO NORMATIVO.

LOS PUEBLOS ORIGINARIOS VUELVEN A FORMOSA

LUEGO DEL INICIO DE LAS CONVERSACIONES CON EL GOBIERNO NACIONAL

LA COMUNIDAD ABORIGEN LEVANTÓ EL CAMPAMENTO QUE TENÍAN SOBRE 9
DE JULIO. EL MINISTRO DEL INTERIOR, FLORENCIO RANDAZZO, TUVO UNA
REUNIÓN CON REPRESENTANTES DE LA COMUNIDAD ABRIENDO UN CANAL
DE DIÁLOGO PARA LA RESTITUCIÓN DE LAS TIERRAS. LA PROTESTA
COMENZÓ EL 23 DE DICIEMBRE PASADO EN RECLAMO DE 1300 HECTAREÁS
QUE EL GOBIERNO DE FORMOSA QUITÓ A ESTE GRUPO. ADEMÁS PIDEN QUE
TODAS LAS PERSONAS DE SU COMUNIDAD PUEDAN ACCEDER A EL DNI SIN
NINGUN TIPO DE DISCRIMINACIÓN.

PIDEN PENAS MAXIMAS PARA REPRESORES DEL GRUPO DE TAREAS DE LA

ESMA

LUEGO DE DOS DIAS DE ALEGATOS MARTIN RICO, ABOGADO DE LA

QUERELLA OFICIAL, RECLAMÓ EL MAYOR RIGOR DEL CODIGO PENAL PARA
LOS 17 ACUSADOS POR CRIMENES DE LESA HUMANIDAD. EL PEDIDO
INCLUYE A LOS EX MARINOS ALFREDO ASTIZ Y JORGE ACOSTA ENTRE

2
OTROS DE LA ESCUELA DE MECÁNICA DE LA ARMADA. EL DELITO QUE SE
LES ATRIBUYE ES EL SECUESTRO Y DESAPARICIÓN DEL GRUPO FUNDADOR

DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO, EN DICIEMBRE DEL 77’. LA QUERELLA

PIDIÓ QUE SE CONSIDEREN CRIMENES DE LESA HUMANIDAD PERPETRADOS
EN EL MARCO DEL GENOCIDIO PRODUCIDO EN EL PAÍS DURANTE LA ULTIMA
DICTADURA MILITAR

ECONOMÍA

MEGAOPERATIVO DE ARBA EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

LAS TAREAS TENDRÁN 200 INSPECTORES DE LA AGENCIA DE RECAUDACIÓN

Y SE EXTENDERÁN POR 48 HORAS. DESPLEGARÁN SUS OPERATIVOS EN LAS
ZONAS DE MORON, ITUZAINGÓ Y MORENO, ADEMÁS DE LOS CONTROLES EN
LA AUTOPISTA DE ACCESO OESTE Y EN EL CAMINO DEL BUEN AYRE. EL
OBJETIVO PRINCIPAL ES COMBATIR LA MOROSIDAD, LA EVASIÓN FISCAL Y
TERMINAR CON DIFERENTES COMPORTAMIENTOS DE INCUMPLIMIENTOS
TRIBUTARIOS. LAS ACCIONES INCLUYEN DETECCIÓN DE METROS
CONSTRUIDOS Y NO DECLARADOS; INSPECCIONES EN COMERCIOS;
NOTIFICACIONES DE DEUDA A CONTRIBUYENTES MOROSOS Y CONTROLES
DE MERCADERÍA EN PUNTOS ESTRATÉGICOS DE LA REGIÓN.

EL GOBIERNO MULTARÁ A LAS EMPRESAS DE TRANSPORTE PÚBLICO QUE

INTERRUMPAN EL SERVICIO

LA SECRETARIA DE TRANSPORTE, A TRAVÉS DE LA COMISIÓN NACIONAL DE

REGULACIÓN DE TRANSPORTE, DICTÓ UNA RESOLUCIÓN POR LA CUAL
ADVIERTE A LAS COMPAÑÍAS A QUE GARANTICEN EL SERVICIO. LA ORDEN
SE DIÓ LUEGO QUE LAS CAMARAS DE AUTRANSPORTE PUBLICO DE
PASAJEROS DE CAPITAL FEDERAL SUGIRIERON QUE PODRÍAN ALTERARSE
LAS FRECUENCIAS POR INCONVENIENTES CON LA ENTREGA DE
COMBUSTIBLE. LAS MULTAS PODRÍAN LLEGAR A LOS 10 MIL PESOS POR DÍA
POR ACTIVIDAD INTERRUMPIDA O LA QUITA DE LOS SUBSIDIOS A LA
EMPRESA.

SI ESTÁS ESCUCHANDO ACTUALIDAD ARGENTINA, ESTÁS

INFORMADO.

NOTICIAS DESDE BUENOS AIRES

CONTINUA LA TOMA DEL COLEGIO CARLOS PELLEGRINI

LA PROTESTA SE INICIÓ LUEGO DE LAS DENUNCIAS DE LOS ALUMNOS POR

LAS IRREGULARIDADES EN LA DESIGNACIÓN DE LOS DOCENTES.
EL CONFLICTO LLEVA CASI DOS MESES Y EL VICE-RECTOR BUSCA AGREGAR
DÍAS DE CLASES PARA EVITAR LA PÉRDIDA DEL AÑO ESCOLAR. LOS
ALUMNOS CONTINUAN LA TOMA CON CLASES Y ASEGURAN QUE EL 75% DE
LOS DOCENTES ASISTE A LAS AULAS DIARIAMENTE. LOS ESTUDIANTES
IMPIDIERON POR DOS DÍAS CONSECUTIVOS, LA ENTRADA DE LAS
AUTORIDADES AL COLEGIO ARGUMENTANDO QUE SON RECHAZADOS POR
TODA LA COMUNIDAD EDUCATIVA. DESDE EL RECTORADO EXPRESAN QUE
ESTÁN ABIERTOS AL DIALOGO PARA LA SOLUCIÓN DEL INCONVENIENTE.

DETUVIERON A UN JOVEN DOMINICANO CON PEDIDO DE CAPTURA

INTERNACIONAL 3
SE TRATA DE BRAYAN FLORENTINO QUE ESTÁ ACUSADO POR LA JUSTICIA
DE ROBO SEGUIDO DE MUERTE COMETIDO EN DICIEMBRE DE 2009. EL
DETENIDO FUE REQUERIDO POR EL SEGUNDO JUZGADO DE INSTRUCCIÓN
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTO DOMINGO QUE LIBRÓ LA ORDEN DE
CAPTURA INTERNACIONAL. EL ACUSADO FUE ENCONTRADO EN LAS
INMEDIACIONES DE AVENIDA SANTA FE AL 1100 Y QUEDÓ ALOJADO EN LA
SUPERINTENDENCIA DE INVESTIGACIONES DE LA POLICIA FEDERAL.

ESTAS ESCUCHANDO ACTUALIDAD ARGENTINA

WWW.ACTUALIDADARGENTINA.INFO

DEPORTES

VERÓN SE LESIONÓ Y NO PODRÁ JUGAR LAS PRÓXIMAS FECHAS

LA BRUJITA CONTINUA CON SU LESIÓN EN EL TOBILLO DERECHO Y LOS

MEDICOS EVALUAN LAS OPCIONES PARA EL JUGADOR. EL CUERPO DE
PROFESIONALES DE ESTUDIANTES MANEJA DOS ALTERNATIVAS: REALIZAR
UN TRATAMIENTO DE REHABILITACIÓN PROLONGADO O UNA PEQUEÑA
INTEVENCIÓN QUIRÚRJICA,
EN CUALQUIERA DE LOS CASOS, VERÓN NO PODRÁ PARTICIPAR EN LAS
PRÓXIMAS FECHAS. EL EQUIPO QUE VUELVE DE JUGAR CONTRA CERRO
PORTEÑO POR LA COPA LIBERTADORES, QUEDÓ AFUERA LUEGO DEL 5 A 3
DURANTE LOS PENALES.

RIQUELME TITULAR ANTE ARGENTINOS EN LA PATERNAL

JULIO CESAR FALCIONI, CONFIRMÓ A ROMÁN ENTRE LOS TITULARES PARA

JUGAR ANTES ARGENTINO JUNIORS POR LA 13ra FECHA DEL TORNEO
CLAUSURA. EL DT DE BOCA CONFIRMÓ QUE REPETIRÁ EN EQUIPO QUE
UTILIZÓ DURANTE EL ÚLTIMO ENCUENTRO Y QUE NO HABRÁ VARIANTES.
ADEMÁS RATIFICÓ SU COMPROMISO CON EL PLANTEL MÁS ALLÁ DE QUE LA
CAMPAÑA SALGA MAL Y DESMINTIÓ DISCUSIONES CON LOS JUGADORES
DEL EQUIPO. BOCA CON 4 TRIUNFOS, 3 EMPATES Y 5 DERROTAS, MARCHA
DECIMO CUARTO CON 15 PUNTOS EN EL CLAUSURA, A 9 TANTOS DEL LÍDER
QUE HOY ES VELEZ SARSFIELD.

MICRO ECOLOGÍA

PARA CUIDAR EL MEDIO….

EJERCICIO 2

NOS ACOMPAÑA LA MÚSICA CON LA VOZ DE MERCEDES SOSA Y CHARLY

GARCÍA. DESDE ALTA FIDELIDAD ALBUM DEL AÑO 1998, ESCUCHAMOS “EL
TUERTO Y LOS CIEGUITOS”.

4
SI QUERÉS SABER TODO LO REFERIDO A LAS ELECCIONES 2011, ESTAS EN
EL LUGAR ADECUADO. ACTUALIDAD ARGENTINA, EL RESUMEN SEMANAL DE
NOTICIAS.

Elecciones 2011

ESTA SEMANA CONTINÚAN LAS DEFINICIONES POLÍTICAS EN LA CAPITAL

FEDERAL Y LOS CANDIDATOS PARA LA CIUDAD SE CONOCEN DE A POCO.
MAURICIO MACRI, PRE-CANDIDATO A LAS ELECCIONES NACIONALES,
DECIDIÓ ESTA SEMANA EMPEZAR A TRABAJAR EN SU RE-ELECCIÓN EN LA
CAPITAL. POR LO QUE SE DESCUENTA QUE GABRIELA MICHETTI U HORACIO
RODRÍGUEZ LARRETA SEAN CANDIDATOS EN LA CIUDAD. FERNANDO PINO
SOLANAS, LLEVARÁ COMO CANDIDATA A LA VICE-JEFA DE GOBIERNO,
GRACIELA OCAÑA (EX TITULAR DEL PAMI, DURANTE LA PRESIDENCIA DE
NESTOR KIRCHNER Y MINISTRA DE SALUD). SOLANAS, QUE ENTRARÍA EN
SEGUNDA VUELTA ESTÁ MUY CONFIADO EN EL VOTO DE LOS PORTEÑOS.

EN EL SECTOR DEL FRENTE PARA LA VICTORIA, LA DECISIÓN DEL

CANDIDATO ES DE LA PRESIDENTE DE LA NACIÓN QUE LIDERA ESTA
FUERZA. QUIEN LLEVA MEJOR IMAGEN ES DANIEL FILMUS QUE TAMBIÉN
ENTRARÍA EN SEGUNDA VUELTA. LOS DEMÁS CANDIDATOS NO LLEGAN EN
ESTE MOMENTO A LAS DOS CIFRAS LO CUAL COMPLICA LA SITUACIÓN DE
TODOS, QUE SON MÁS DE 15.

A NIVEL NACIONAL TAMBIÉN SE COMIENZAN A VISUALIZAR TODOS LOS

CANDITATOS. LOS QUE PARTICIPARÁN CON SEGURIDAD SON ELISA
CARRIÓ / ADRIÁN PÉREZ POR LA COALICIÓN CÍVICA. RICARDO ALFONSÍN
ESTÁ BUSCANDO A SU VICE YA QUE EL CANDIDATO DE HERMES BINNER NO
TENDRÍA EL SUFICIENTE APOYO EN SANTA FE Y DARÍA LA NEGATIVA A
PARTICIPAR EN ESTE ESPACIO. DE TODAS FORMAS, FRANCISCO DE
NARVAEZ FUE INTERMEDIARIO ENTRE ALFONSÍN Y MICHETTI PARA
OFRECERLE A LA DIPUTADA LA CANDIDATURA A VICE-PRESIDENTE. LO CUAL
NO ESTÁ DEFINIDO POR EL MOMENTO. SEGUI VOTANDO NUESTRA
ENCUESTA SOBRE QUE POLÍTICOS TIENEN UNA IMAGEN POSITIVA.

WWW.ACTUALIDADARGENTINA.INFO

LA PRÓXIMA SEMANA COMENZAMOS A DAR LOS RESULTADOS.

ACTUALIDAD ARGENTINA, ACTUALIDAD DEL PAÍS Y DE LA

REGIÓN.

MERCOSUR

PONEN EN MARCHA “BRASIL SIN MISERIA”

EN ALGUNAS SEMANAS SE PONDRÁ EN MARCHA EL PLAN DE LA

PRESIDENTE, DE TERMINAR CON EL HAMBRE EN EL PAÍS. LA MINISTRA DE
DESARROLLO SOCIAL AFIRMÓ QUE ES POSIBLE, DURANTE ESTE GOBIERNO,
PODER TERMINAR CON EL HAMBRE. SEGÚN LOS INDICADORES LA
PRIORIDAD SE PONDRÁ POR SOBRE UN 8% DE LOS BRASILEROS, QUE VIVEN
CON 44 DÓLARES POR MES. ESTAS 16 MILLONES DE PERSONAS SON LAS
QUE INCLUIRÁ EL PLAN PARA SACARLAS DE LA VULNERABILIDAD Y
FRAGILIDAD EN LA QUE VIVEN HOY EN DÍA.
5
PARAGUAY EN UN BICENTENARIO CON DEMASIADAS DEUDAS CON LA
SOCIEDAD

EL PRESIDENTE, FERNANDO LUGO, RECONOCIÓ QUE EL VECINO PAÍS LLEGA

A LOS 200 AÑOS DE HISTORIA CON UNA GRAN DEUDA SOCIAL, ECONÓMICA,
CULTURAL E INSTITUCIONAL. SI BIEN EL PAÍS TUVO DURANTE 2010 UN
CRECIMIENTO DEL 14%, SIGUE SUFRIENDO NIVELES DE POBREZA DEL 35% Y
DE POBREZA EXTREMA DEL 20%. EN LA APERTURA DE UN SEMINARIO
EMPRESARIAL, TAMBIÉN AGREGÓ QUE LE TOCA DERROCAR LA POBREZA Y
LA INEQUIDAD SIN OLVIDAR EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE.

SEGUINOS EN FACEBOOK, TWITTER COMO ACTUALIDAD ARGENTINA.

LLEGAMOS AL FINAL DE NUESTRO EPISODIO.

LES RECORDAMOS A TODOS NUESTROS OYENTES, QUE PUEDEN VISITAR

NUESTRA PAGINA WEB WWW.ACTUALIDADARGENTINA.INFO

AGRADECEMOS A TODAS LAS PERSONAS QUE YA UTILIZAN “APRENDIENDO

CON ACTUALIDAD ARGENTINA”.

TODAS LAS SEMANAS ESTÁ DISPONIBLE EN NUESTRA PÁGINA WEB, EL

TEXTO DE NUESTRO PODCAST CON EJERCICIOS Y VOCABULARIO, PARA
HACER MÁS INTERESANTE EL APRENDIZAJE DEL ESPAÑOL. SEGUIMOS
INVITANDO A TODOS AQUELLOS PROFESORES Y ALUMNOS QUE NO
ENCUENTRAN ESTE TIPO DE MATERIAL EN INTERNET, A PROBAR
”APRENDIENDO CON ACTUALIDAD ARGENTINA”.

TAMBIÉN AGRADECEMOS A QUIENES PARTICIPARON DE NUESTRA PRIMERA

ENCUESTA QUE SE REFERÍA A QUE TEMAS DE ACTUALIDAD ARGENTINA TE
PRODUCEN MAYOR INTERÉS. BELÉN CONTANOS SOBRE LOS RESULTADOS.

AL 22% DE LOS OYENTES QUE VOTARON, LES INTERESAN LOS TEMAS

SOCIALES.
AL 17% DE NUESTROS SEGUIDORES, EL TEMA DE LA ELECCIONES Y
TAMBIÉN UN 17% LA SECCIÓN DE MÚSICA Y HOMENAJES.
AL 15% LOS TEMAS NACIONALES Y ECONÓMICOS.
AL 13% DE LOS OYENTES LAS NOVEDADES DEL MERCOSUR.
AL 11% LOS TEMAS ECOLÓGICOS
Y UN 6% OPTÓ POR LOS TEMAS DEPORTIVOS.
GRACIAS POR PARTICIPAR A TODOS!

6
TU OPINIÓN NOS PARECE FUNDAMENTAL. TE LO RECORDAMOS
WWW.ACTUALIDADARGENTINA.INFO AGRADECEMOS A NUESTRAS
COMPAÑERAS BELÉN PRIETO, BERENICE TEHA Y ANAHI TELLIER QUE HACEN
POSIBLE ESTE PODCAST.

NOS DESPEDIMOS CON …

EJERCICIO 1

AUDIO.SABATO.

No mucho saben del disco que tiene su base en la novela "Sobre héroes y tumbas".
Este album fue grabado por primera vez en el año 1965 y representa el traslado de
los textos de la novela a la música compuesta por el gran folclorista argentino
Eduardo Falú,y los relatos por Ernesto Sabato. También participa, en una temprana
etapa de su carrera artística, Mercedes Sosa. Vamos a disfrutar de uno de los temas
de esta joya artística.

COMO SIEMPRE DECIMOS MUCHAS GRACIAS A TODOS Y HASTA LA PRÓXIMA.

7
Ejercicios:

NOS DESPEDIMOS CON UN PEQUEÑO HOMENAJE A UN HOMBRE DE LA PAZ

QUE NOS DEJÓ PARA SIEMPRE.. ERNESTO SABATO.

Ernesto Sabato (1) 24 de junio de 1911 en la ciudad de Rojas, Provincia de Buenos

Aires (Argentina). Tras doctorarse en Física en la (2), viaja por una beca a París. Es
allí dónde (3) con la vanguardia artística de la época, tras lo cual su vida quedaría
unida para siempre al arte, a través de la literatura y la pintura. Su obra literaria está
(4) las novelas: "El Túnel", "Sobre Héroes y Tumbas" y "Abaddón el Exterminador".

Como ensayista, escribió libros como "Hombres y engranajes" y "El escritor y sus
fantasmas". Entre sus diversos premios, se destaca el (5), el cual recibió en el año
1984. Hombre de profundo (6), presidió la Comisión Nacional sobre la Desaparición
de Personas (CONADEP), cuya investigación dio por resultado el libro "Nunca más",
en el cual se exponen los horrores cometidos por la (7) militar que padeció la
Argentina.

I. Completar las frases

1.
5.
2.
6.
3.
7.
4.

8
II. Completar las frases

MICRO ECOLOGÍA

PARA CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE, SIEMPRE TENEMOS HERRAMIENTAS AL

ALCANCE DE LA MANO.

+Haz ejercicio, una de las mejores formas de cuidar el medio ambiente y tu salud es
caminar, (1) o hacer cualquier tipo de ejercitación al aire libre

+Apagas los aparatos eléctricos que no uses y no los dejes en ‘stand by’:
Los televisores, computadores o equipos musicales, entre otros, que quedan en (2)
consumen el 15% de su consumo total.

+(3) eléctrico eficiente es sinónimo de ahorro. Después de diez años -periodo que
equivale al tiempo de vida de cualquier electrodoméstico-, se habrá ahorrado un 74%
del consumo (4) con respecto al consumo de un electrodoméstico no eficiente.

+Aislar las casas con ventanas dobles: Los termopaneles evitan hasta 350 kilos de
CO2 al año. Las ventanas más eficientes reducen los gastos de (5) un 15%. Esta
medida exige una inversión inicial, pero con el tiempo se recupera.

+Usar papel reciclado. Si compramos (6), que sean reciclados, ya que toma 90%
menos energía hacer este producto y además previene la deforestación de los
bosques.

SIEMPRE TENEMOS CERCA HERRAMIENTA PARA COLABORAR EN LA AYUDA

AL MEDIO AMBIENTE. (7), PARTICIPEMOS! UN MOMENTO PARA EL MEDIO
AMBIENTE, UN MOMENTO PARA CUIDARNOS Y PENSAR.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

9
 Vocabulario:
Definir y usar en una oración las próximas diez palabras de vocabulario que fueron
utilizados en el programa:

1. Gremios:

2. Querella:

3. Mercadería:

4. Designación:

5. Desmentir:

6. Escoger:

7. Descontar:

8. Apoyar:

9. Desarrollo Social:

10. Novedades:
Respuestas:
I. Completar las frases
1. nació un
2. Universidad de La Plata
3. toma contacto
4. compuesta por
5. Premio Cervantes
6. compromiso humano
7. última dictadura

II. Completar las frases

1. andar en bicicleta
2. estado de espera
3. Escoger un aparato
4. eléctrico total
5. calefacción y refrigeración
6. productos de papel
7. seamos responsables