‫‪The British Academy‬‬

‫االفعال فى اللغة االنجليزية‬

‫‪ 0‬االفعال الناقصة والمساعدة‬
‫‪ 1‬االفعال القياسية يضاف عند تصريفها ‪ed‬‬
‫‪ 2‬االفعال القياسية يضاف عند تصريفها ‪ d‬فقط‬
‫‪ 3‬االفعال القياسية ال تقلب ‪ y‬إلى ‪ i‬عند تصريفها‬
‫‪ 4‬االفعال القياسية تقلب ‪ y‬إلى ‪ i‬عند تصريفها‬
‫‪ 5‬االفعال القياسية يضعف الحرف االخير عند تصريفها‬
‫‪ 6‬االفعال الشاذة يكون التصريف‪ 2‬االول مثل الثالث‬
‫‪ 7‬االفعال الشاذة تكون التصريفات الثالثة متماثلة‬
‫‪ 8‬االفعال الشاذة تكون التصريف الثانى مثل الثالث‬
‫‪ 9‬االفعال الشاذة تكون التصريفات الثالثة مختلفة‬
‫‪ 10‬افعال شاذة وقياسية فى نفس الوقت‬
‫‪Act‬‬ ‫‪ d‬‬ ‫‪d ‬‬ ‫يمثل‬ ‫‪1‬‬
‫‪Agree‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪d‬‬ ‫يوافق‬ ‫‪1‬‬
‫‪Allow‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪d‬‬ ‫يسمح‬ ‫‪1‬‬
‫‪Am‬‬ ‫‪Was‬‬ ‫‪been‬‬ ‫أكون‬ ‫‪0‬‬
‫‪Answer‬‬ ‫‪d ‬‬ ‫‪d ‬‬ ‫يجيب‬ ‫‪1‬‬
‫‪Are‬‬ ‫‪Were‬‬ ‫‪been‬‬ ‫يكونوا‪$‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Arise‬‬ ‫‪Arose‬‬ ‫‪Arisen‬‬ ‫يقوم ينتج ينشئ‬ ‫‪9‬‬
‫‪Arrive‬‬ ‫‪ d‬‬ ‫‪d ‬‬ ‫يصل‬ ‫‪2‬‬
‫‪Ask‬‬ ‫‪ ed‬‬ ‫‪ed ‬‬ ‫يسأل‬ ‫‪1‬‬
‫‪Bear‬‬ ‫‪Bore‬‬ ‫‪Born‬‬ ‫يلد‬ ‫‪9‬‬
‫‪Bear‬‬ ‫‪Bore‬‬ ‫‪Borne‬‬ ‫يحمل يتحمل‬ ‫‪9‬‬
‫‪Become‬‬ ‫‪Became‬‬ ‫‪Become‬‬ ‫يصبح‬ ‫‪6‬‬
‫‪Befall‬‬ ‫‪Befell‬‬ ‫‪Befallen‬‬ ‫حدث له حصل له‬ ‫‪9‬‬
‫‪Begin‬‬ ‫‪Began‬‬ ‫‪Begun‬‬ ‫يبدأ يبتدئ‬ ‫‪9‬‬
‫‪Believe‬‬ ‫‪ d‬‬ ‫‪d ‬‬ ‫يصدق‪$‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪Belong to‬‬ ‫‪ ed‬‬ ‫‪ed ‬‬ ‫يخص‬ ‫‪1‬‬
‫‪Bend‬‬ ‫‪Bent‬‬ ‫‪Bent ‬‬ ‫يلوى يثنى‬ ‫‪8‬‬
‫‪Bid‬‬ ‫‪Bade‬‬ ‫‪Bidden‬‬ ‫يأمر يقول‬ ‫‪9‬‬
‫‪Bind‬‬ ‫‪Bound‬‬ ‫‪bound ‬‬ ‫يربط يقيد‬ ‫‪8‬‬
‫‪Bite‬‬ ‫‪Bit‬‬ ‫‪Bitten‬‬ ‫يعض‬ ‫‪9‬‬
‫‪Prepared by,‬‬
‫‪Mohamed Fou'ad‬‬
‫‪An English Instructor‬‬
The British Academy

Bleed Bled Bled  ‫ينزف يدمى‬ 8

Blow Blew Blown ‫يهب ينفخ‬ 9
Break Broke Broken ‫يكسر‬ 9
Breed Bred   ‫يربى‬ 8
Bring Brought   ‫ بضم الياء‬$‫يحضر‬ 8
Build Built   ‫يبنى يشيد‬ 8
Burn Burnt   $‫يحرق يحترق‬ 8
Buy Bought   ‫يشترى‬ 8
Call     ‫ينادى على يستدعى‬ 1
Can Could   $‫يستطيع‬ 0
Carry     ‫يحمل‬ 4
Carry on     ‫يستمر يواصل‬ 4
Catch Caught   ‫يمسك يقبض على يصطاد‬ 8
Change     ‫يغير يحول‬ 2
Chase     $‫يطارد‬ 2
Clean     ‫ينظف‬ 1
Climb     ‫يتسلق‬ 1
Cling Clung   ‫يتعلق‬ 8
Close     ‫يقفل‬ 2
Come Came Come $‫يحضر‬ 6
Compare     ‫يقارن‬ 2
Complete     ‫يكمل‬ 2
Control     ‫يتحكم فى يضبط‬ 5
Cook     ‫يطبخ‬ 1
Copy     ‫ينسخ‬ 4
Correct     ‫يصحح‬ 1
Cost     ‫يكلف‬ 7
Count     ‫يعد‬ 1
Creep Crept   ‫يزحف‬ 8
Cross     ‫يعبر‬ 1
Cry     ‫يصيح يصرخ‬ 4
Cut     ‫يقطع‬ 7
Dance     ‫يرقص‬ 2
Deal Dealt   ‫يتعامل‬ 8
Decide     ‫يقرر‬ 2
Prepared by,
Mohamed Fou'ad
An English Instructor
The British Academy

Die     ‫يموت‬ 2
Dig Gug   ‫يحفر‬ 8
Do Does Did Done ‫يعمل يفعل‬ 0
Draw Drew Drawn ‫يرسم يجر يسحب‬ 9
Dream Dreamt   ‫يحلم‬ 8
Dream     ‫يحلم‬ 1
Drink Drank Drunk ‫يشرب‬ 9
Drive Drove Driven ‫يقود يسوق يجر‬ 9
Drop     ‫يسقط‬ 5
Dwell Dwelt   ‫يسكن‬ 8
Eat Ate Eaten ‫يأكل‬ 9
End     ‫ينهى ينتهى من‬ 1
Enjoy     ‫يستمتع‬ 3
Fall Fell Fallen ‫يقع يسقط‬ 9
Feed Fed   ‫يطعم يغذى يرضع طفال‬ 8
Fell Felt   ‫يشعر بـ‬ 8
Fight Fought   ‫يحارب‬ 8
Find Found   ‫يجد‬ 8
Finish     ‫ينهى ينتهى من‬ 1
Flee Fled   ‫يهرب‬ 8
Fling Flung   ‫يرمى يقذف بقوة‬ 8
Fly Flew Flown ‫يطير‬ 9
Fold     ‫يثنى يلف‬ 1
Follow     ‫يتبع‬ 1
Forbid Forbade Forbidden ‫يمنع‬ 9
Foreteel Foretold   ‫يتنبأ بـ‬ 8
Forget Forgot Forgotten ‫ينسى‬ 9
Forgive Forgave Forgiven ‫يسامح يعفو عن‬ 9
Freeze Froze Frozen ‫يتجمد‬ 9
Get Got   ‫يحصل على‬ 8
Give Gave Given ‫يعطى‬ 9
Go Went Gone ‫يذهب‬ 9
Grind Ground   ‫يطحن يسحق‬ 8
Grow Grew Grown $‫يزرع ينمو يكبر يصبح يصير‬ 9
Guard     ‫يحرس‬ 1
Prepared by,
Mohamed Fou'ad
An English Instructor
The British Academy

Guess     ‫يخمن‬ 1
Hang Hung   ‫يعلق‬ 8
Happen     ‫يحدث‬ 1
Hate     ‫يكره‬ 2
Have Has Had   ‫يملك‬ 0
Have Has to Had to   ‫يجب أن‬ 0
Hear Heard   ‫يسمع‬ 8
Hide Hid Hidden ‫يختبئ يخفى‬ 9
Hit     ‫يضرب بالقدم يركل‬ 7
Hold Held   ‫يمسك‬ 8
Hope     ‫يأمل‬ 2
Hurry (Up)     ‫يسرع‬ 4
Hurt     ‫يؤلم‬ 7
Imagine     ‫يتخيل يتصور‬ 2
Include     ‫يشمل يحتوى على‬ 2
Introduce     ‫يقدم شخصا الخر‬ 2
Invent     ‫يخترع‬ 1
Invite     ‫يدعو‬ 2
Irrigate     ‫يروى االرض‬ 2
Is Was been ‫يكون‬ 0
Join     ‫يربط‬ 1
Jump     ‫يقفز‬ 1
Keep Kept   ‫يحفظ يصون يحتفظ بـ‬ 8
Kick     ‫يضرب بالقدم يركل‬ 1
Kill     ‫يقتل‬ 1
Kneel Knelt   ‫يركع‬ 8
Know Knew Known ‫يعرف يعلم‬ 9
Laugh     ‫يضحك‬ 1
Lay Laid   ‫يضع‬ 8
Leap Leapt   ‫يقفز‬ 8
Learn Learnt   ‫يتعلم‬ #
Learn     ‫يتعلم‬ 1
Leave Left   ‫يترك يغادر‬ 8
Lend Lent   ‫يقرض يسلف‬ 8
Lie     ‫يكذب‬ 2
Prepared by,
Mohamed Fou'ad
An English Instructor
The British Academy

Lie Lay (down) Lain (down) ‫يرقد يضطجع يكذب‬ #

Lift     ‫يرفع‬ 1
Light Lit   ‫يشعل يضئ‬ 8
Like     ‫يحب‬ 2
Listen     ‫ينصت‬ 1
Live     ‫يسكن يعيش‬ 2
Lock     ‫يغلق بالمفتاح‬ 1
Lose Lost   ‫يفقد يضيع‬ 8
Love     ‫يحب‬ 2
Make Made   ‫يصنع يعمل يجعل‬ 8
Marry     ‫يتزوج‬ 4
May Might   ‫ربما لعل‬ 0
Mean Meant   ‫يعنى يقصد‬ 8
Measure     ‫يقيس‬ 2
Meet Met   ‫يقابل‬ 8
Melt     ‫يذوب‬ 1
Mend     ‫يصلح‬ 1
Milk     ‫يحلب‬ 1
Mind     ‫يعارض‬ 1
Miss a goal     ‫يخطئ اصابة الهدف‬ 1
Mistake Mistook Mistaken ‫يخطئ‬ 9
Misunderstand Misunderstood   ‫يسئ الفهم‬ 8
Mix     ‫يخلط‬ 1
Move     ‫يتحرك‬ 2
Must Had to   ‫يجب أن‬ 0
Need     ‫يحتاج‬ 1
Open     ‫يفتح‬ 1
Order     ‫يأمر‬ 1
Overthrow Overthrew Overthrown ‫يطيح بـ‬ 9
Own     ‫يمتلك‬ 1
Paint     ‫يطلى‬ 1
Pass     ‫يمر يمرر‬ 1
Pay Paid   ‫يدفع‬ 8
Phone     ‫يتصل تليفونيا‬ 2
Pick     ‫يلتقط‬ 1
Prepared by,
Mohamed Fou'ad
An English Instructor
The British Academy

Plan     ‫ يقصد‬$‫يخطط ينوى‬ 5

Play     ‫يلعب‬ 3
Point to     ‫يشير الى‬ 1
Post a letter     $‫يرسل خطابا بالبريد‬ 1
Pour     ‫يصب يسكب‬ 1
Prefer     ‫يفضل‬ 5
Prepare     ‫يعد يجهز‬ 2
Pretend     ‫يدعى يتظاهر بـ‬ 1
Pull     ‫يشد يجر‬ 1
Push     ‫يدفع يذق‬ 1
Put     ‫يضع‬ 7
Rain     ‫تمطر‬ 1
Reach     ‫يصل الى‬ 1
Read     ‫يقرأ‬ 7
Remember     ‫يتذكر‬ 1
Report     ‫يقدر تقريرا عن‬ 1
Ride Rode Ridden ‫يركب‬ 9
Ring Rang rung ‫يدق يرن‬ 9
Rise Rose Risen ‫يقوم ينهض يشرق‬ 9
Run Ran Run ‫يجرى‬ 6
Save     ‫يدخر يوفر ينقذ‬ 2
Say Said   ‫يقول‬ 8
Score a goal     ‫يسجل هدفا‬ 1
See Saw Seen ‫يرى‬ 9
Seek Sought   ‫يبحث عن‬ 8
Seem     ‫يبدو‬ 1
Sell Sold   ‫يبيع‬ 8
Send Sent   ‫يرسل‬ 8
Set     ‫تغرب الشمس‬ 7
Set of     ‫يبدأ رحلة‬ 7
Sew Sewed Sewn ‫يحيك يخيط‬ 9
Shake Shook Shaken ‫يهز يهتز‬ 9
Shine Shone   ‫يلمع تضئ تسطع الشمس‬ 8
Shoose Shose Shosen ‫يختار‬ 9
Shoot Shot   ‫يقذف يطلق النار على‬ 8
Prepared by,
Mohamed Fou'ad
An English Instructor
The British Academy

Should Had to   ‫يجب أن‬ 0

Shout     ‫يصيح يصرخ‬ 1
Show Showed Shown ‫يرى يبين يعرض يظهر‬ 9
Shrink Shrank Shrunk ‫يتقلص ينكمش‬ 9
Sing Sang Sung ‫يغنى يغرد‬ 9
Sink Sank Sunk ‫يغوص يغرق‬ 9
Sit Sat (down)   ‫يجلس‬ 8
Slay Slew Slain ‫يذبح يقتل‬ 9
Sleep Slept   ‫ينام‬ 8
Slide Slid   ‫ينزلق‬ 8
Slow down     ‫يبطئ‬ 1
Smell Smelt   ‫يشم‬ 8
Smoke     ‫يدخن‬ 2
Sow Sowed Sown ‫يبذر‬ 9
Speak Spoke Spoken ‫يتكلم‬ 9
Spell Spelt   ‫يتهجى‬ 8
Spend Spent   $‫ينفق ماال يقضى وقتا يصرف‬ 8
Spill Spilt   ‫يريق يسكب يدلق‬ 8
Spin Spun   ‫يغزل‬ 8
Spoil Spoilt   ‫يفسد‬ 8
Spring Sprang Sprung ‫يقفز‬ 9
Stand Stood (up)   ‫يقف‬ 8
Start     ‫يبدأ‬ 1
Stay     ‫يبقى يمكث‬ 3
Steal Stole Stolen ‫يسرق‬ 9
Stick Stuck   $‫يلصق يلتصق‬ 8
Sting Stung   ‫يلدع يلسع‬ 8
Stop     $‫يتوقف‬ 5
Stride Strode Stridden ‫يخطو خطوات واسعة‬ 9
Strike Stuck   ‫يخبط يضرب‬ 8
Study     ‫يذاكر‬ 4
Swear Swore Sworn ‫يقسم يحلف يسب يشتم‬ 9
Sweep Swept   ‫يكنس‬ 8
Swell Swelled Swollen ‫يتورم ينتفخ‬ 9
Swim Swam Swum ‫يسبح‬ 9
Prepared by,
Mohamed Fou'ad
An English Instructor
The British Academy

Swing Swung   ‫يتمايل يتأرجح يتذبذب‬ 8

Take Took Token ‫ وقتا‬$‫يأخذ يستغرق‬ 9
Talk     ‫يتحدث‬ 1
Taste     ‫ يذوق‬$‫يتذوق‬ 2
Teach Taught   ‫يعلم او يدرس بضم الياء‬ 8
Tear Tore Torn ‫يمزق‬ 9
Tell Told   ‫يخبر‬ 8
Thank     ‫يشكر‬ 1
Think Thought   ‫يظن يعتقد يفكر‬ 8
Throw Threw Thrown ‫يقذف يرمى‬ 9
Tie     ‫يربط‬ 2
Touch     ‫يلمس‬ 1
Travel     ‫يسافر‬ 5
Tread Trod Trodden ‫يدوس‬ 9
Try     ‫يحاول‬ 4
Turn     ‫يدور يلف يتجه يصبح يتحول الى‬ 1
Undergo Underwent Undergone ‫يقاسى يعانى يمر بـ يختار‬ 9
Understand Understood   ‫يفهم‬ 8
Undertake Undertook Undertaken ‫يتعهد يتكفل يأخذ على نفسه‬ 9
Use     ‫يستعمل يستخدم‬ 2
Use to     ‫يعتاد ان‬ 2
Visit     $‫يزور‬ 1
Wait     ‫ينتظر‬ 1
Wake Woke   ‫ شخصا ما‬$‫يوقظ‬ 8
Wake (Up) Woke (Up)   ‫يستيقظ‬ 8
Wash     ‫يغسل‬ 1
Watch     ‫يشاهد‬ 1
Wear Wore Worn ‫يلبس يرتدى‬ 9
Weave Wove Woven ‫ينسج‬ 9
Weep Wept   ‫يبكى‬ 8
Weigh     ‫يزن‬ 1
Welcome     ‫يرحب بـ‬ 2
Will Would   $‫سوف‬ 0
Win Won   ‫يكسب يفوز‬ 8
Wind Wound   $‫يلف يربط‬ 8
Prepared by,
Mohamed Fou'ad
An English Instructor
The British Academy

Wink     ‫يغمز بالعين‬ 1

With stand With stood   ‫يتحمل يقاوم‬ 8
Withdraw Withdrew Withdrawn ‫ينسحب‬ 9
Work     ‫يعمل يشتغل‬ 1
Wring Wrung   ‫ يضغط بشدة يجبر يغصب‬$‫يعصر‬ 8
Write Wrote Written ‫يكتب‬ 9
         

Prepared by,
Mohamed Fou'ad
An English Instructor