APRENDIENDO CON ACTUALIDAD ARGENTINA

Recursos para el Aprendizaje de Español

Episodio 19- Sábado 14 Mayo '11

Transcripto 1-5
Ejercicios 6-8
Vocabulario 9
Respuestas 10

www.actualidadargentina.info
Búscanos en: iTunes Store
 Transcripto
BIENVENIDOS A UN NUEVA EMISIÓN DE ACTUALIDAD ARGENTINA! ESTOS SON LOS TÍTULOS
MÁS IMPORTANTES DE LA SEMANA

NACIONALES

CRISTINA FERNÁNDEZ ARREMETIÓ CONTRA LOS SINDICALISTAS QUE BUSCAN PRESIONAR

EN UN DISCURSO EN JOSÉ C. PAZ, LA PRIMERA MANDATARIA TUVO DURAS DEFINICIONES

PARA LAS CÚPULAS SINDICALES QUE BUSCAN EXTORSIONAR AL GOBIERNO DESDE SU
SECTOR. ADEMÁS ACLARÓ QUE SU GOBIERNO ES EL PRIMERO QUE SE PREOCUPA POR LA
EXPLOTACIÓN DE LOS TRABAJADORES Y QUE VA A CONTINUAR EN ESE RUMBO. ESTO
DECÍA EN EL ACTO.

AUDIO 1

EL MINISTRO DE TRABAJO, CARLOS TOMADA, ACLARÓ ESTA MAÑANA QUE LA PRESIDENTE

NO TUVO UN DESTINATARIO ESPECIFICO.

EL CARDENAL BERGOGLIO DECLARARÁ COMO TESTIGO EN LA CAUSA POR ROBOS DE

BEBÉS DURANTE LA DICTADURA

EL PEDIDO LO REALIZÓ EL FISCAL MARTÍN NIKLISON Y EL ABOGADO ALEJO RAMOS PADILLA,

REPRESENTANTE DE UN GRUPO DE ABUELAS DE PLAZA DE MAYO. RECLAMAN EL
TESTIMONIO EN BASE A LOS DICHOS DE ESTELA DE LA CUADRA, QUIEN EXPRESÓ QUE
TUVO UNA CHARLA CON ÉL PARA QUE INTERCEDIESE EN LA BÚSQUEDA DE SU SOBRINA. EL
TRIBUNAL ORAL FEDERAL N°6 HIZO LUGAR AL PEDIDO FORMULADO EN MEDIO DE LAS
INVESTIGACIONES POR LA PRESUNTA EXISTENCIA DE UN PLAN SISTEMÁTICO DE
APROPIACIÓN DE BEBÉS. EN NOVIEMBRE PASADO EL CARDENAL BERGOGLIO DECLARÓ
ANTE LA JUSTICIA POR EL SECUESTRO DE DOS SACERDOTES EN EL MARCO DE LA
MEGACAUSA DE ESMA.

EL PARO DOCENTE EN SANTA CRUZ CUMPLE UN MES

LA MEDIDA DE FUERZA QUE COMENZÓ EL 15 DE ABRIL ES POR TIEMPO INDETERMINADO Y

NINGUNO DE LOS DOS SECTORES PUDIERON LLEGAR A UN ACUERDO. LOS MAESTROS
RECLAMAN UN AUMENTO SALARIAL DEL 50%, QUE ES EL DOBLE DE LO OFRECIDO POR EL
GOBIERNO PROVINCIAL EN LAS NEGOCIACIONES DE PARITARIAS. POR OTRA PARTE ,EL
GOBIERNO PROVINCIAL CONVOCÓ A MAESTROS SUPLENTES PARA QUE LOS ALUMNOS NO
2
PIERDAN MÁS DÍAS DE CLASE.

ECONOMÍA

LA SOJA SIGUE EN ALZA

LA TONELADA DE OLEAGINOSA SE COMERCIALIZÓ A 490 DOLARES Y CONTINÚA SU

TENDENCIA. LA SOJA CERRÓ CON GANANCIAS EL LUNES EN NUESTRO PAÍS, IMPULSADA
POR EL ALZA QUE SE REGISTRÓ EN EL MERCADO ESTADOUNIDENSE. LOS PRONÓSTICOS
DE UNA ABUNDANTE COSECHA DURANTE EL PERÍODO 2010-2011, LIMITAN LAS ALZAS DE
PRECIOS. LA REVISTA OIL WORLD CALCULA QUE LA ARGENTINA LLEGARÁ ESTE AÑO A LOS
50 MILLONES DE TONELADAS ANUALES. LOS DATOS SE CONOCEN A DÍAS DE LA REUNIÓN
DEL G-20 EN ARGENTINA, DONDE SE TRATA EL PROBLEMA DE LOS PRECIOS Y LA
VOLATILIDAD DE LOS COMMODITIES.

LLEGARON 80 EMPRESARIOS DE CHINA EN MISION COMERCIAL

ACOMPAÑADOS POR EL MINISTRO DE COMERCIO DE CHINA, CHEN DEMING, LA DELEGACIÓN

SE COMPROMETIÓ A LA COMPRA DE ACEITE DE SOJA E INCREMENTÓ LA POLÍTICA DE
NEGOCIOS ENTRE PAÍSES. FUERON RECIBIDOS POR EL CANCILLER HÉCTOR TIMERMAN Y
MANTUVIERON UNA REUNIÓN CON LA MINISTRA DE INDUTRIA DÉBORA GIORGI. SE FIRMÓ
UN MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO DE COOPERACIÓN EN LA PROMOCIÓN DE LAS
INVERSIONES, COMO COMPLEMENTO DEL DOCUMENTO FIRMADO EN LA ANTERIOR VISITA
DE LA PRESIDENTE A CHINA. LOS EMPRESARIOS SE COMPROMETIERON A IMPORTAR 500
TONELADAS DE ACEITE DE SOJA Y OTROS PRODUCTOS CON VALOR AGREGADO COMO EL
VINO.

SI ESTÁS ESCUCHANDO ACTUALIDAD ARGENTINA, ESTÁS

INFORMADO.

NOTICIAS DESDE BUENOS AIRES

LOS COLECTIVOS NO PODRÁN CIRCULAR A MÁS DE 50 KM POR HORA

LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD APROBÓ EL PROYECTO DE LEY QUE CONTEMPLA LA

REDUCCIÓN EN LA VELOCIDAD PARA LOS COLECTIVOS. EN EL CASO DEL TRANSPORTE
ESCOLAR LA BAJA SERÁ DE 80 KM POR HORA A 60 KM POR LAS VÍAS RÁPIDAS Y ENTRE
45/50 EN LAS AVENIDAS. SEGÚN LOS FUNCIONARIOS DE TRES ACCIDENTES UNO TIENE UNA
VELOCIDAD INADECUADA, LO QUE HACE QUE EL NUMERO DE MUERTOS AUMENTE UN 50%.

MARCHAN PADRES Y ALUMNOS QUE ESTÁN EN CONTRA DE LA TOMA DEL PELLEGRINI

LA MOVILIZACIÓN HACIA EL RECTORADO DE LA UBA, ES PARA PEDIR LA NORMALIZACIÓN DE

LAS CLASES DENTRO DE LA INSTITUCIÓN. ADEMÁS PRESENTARON UN PETITORIO A LAS
AUTORIDADES PARA QUE LA SOLUCIÓN LLEGUE DE LA FORMA MÁS RAPIDA YA QUE EL
CONFLICTO QUE LLEVA DOS MESES. LA MARCHA SE REALIZA EN MEDIO DE LA TOMA DEL
COLEGIO QUE BUSCA QUE SE REGLAMENTE LA SELECCIÓN DE LOS DOCENTES A TRAVÉS
DE CONCURSO.

3
CONTINUA EL RECLAMO DE TRABAJADORES DE COOPERATIVAS

INTEGRANTES DE COOPERATIVAS DE TRABAJO QUE DEPENDEN DEL GOBIERNO DE LA

CIUDAD, MANTIENEN UN ACAMPE POR TIEMPO INDEFINIDO SOBRE AVENIDA DE MAYO. LOS
MANIFESTANTES RECLAMAN MÁS EMPLEOS EN EL SECTOR, AUMENTO DE
REMUNERACIONES, Y MEJORAS EN LAS CONDICIONES LABORALES. DESDE EL GOBIERNO
DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES A TRAVÉS DE GUILLERMO MONTENEGRO INTENTARÁN
DESTRABAR EL CONFLICTO QUE COMPLICA EL CENTRO PORTEÑO.

ESTAS ESCUCHANDO ACTUALIDAD ARGENTINA

WWW.ACTUALIDADARGENTINA.INFO

DEPORTES

MUCHA EXPECTATIVA POR EL SUPERCLÁSICO BOCA RIVER

LLEGA LA DÉCIMO CUARTA FECHA DEL TORNEO CLAUSURA Y BOCA NO DEJA DUDAS SOBRE
LA PARTICIPACIÓN DE ROMAN RIQUELME. EL DT DE BOCA, JULIO CESAR FALCIONI,
REPETIRÁ EL MISMO EQUIPO QUE GANÓ 2-0 A ARGENTINOS JUNIORS LA FECHA PASADA.
ENTRE LOS JUGADORES ESTARÍA: CRISTIAN LUCHETTI, CLEMENTE RODRIGUEZ, MATIAS
CARUZZO, JUAN MANUEL ISAURRALDE Y FABIAN MONZÓN. TAMBIÉN ESTARÍAN CRISTIAN
CHAVEZ, LEANDRO SOMOSA, NICOLÁS COLAZO, ROMÁN RIQUELME, PABLO MOUCHE Y
MARTÍN PALERMO. EN TANTO RIVER DECIDE ENTRE LANZANI Y FUNES MORI PARA LOS
TITULARES, PERO EL EQUIPO COMPLETO NO SE CONOCE Y EL DT J.J. LOPEZ ENTRENA A
PUERTAS CERRADAS EN EZEIZA.
EL CLÁSICO COMIENZA A CALENTAR EL AMBIENTE Y LAS ENTRADAS LLEGAN A COSTAR EN
REVENTA HASTA LOS 1000 PESOS.

COPA LIBERTADORES: VELEZ GOLEÓ A LIBERTAD DE PARAGUAY

VELÉZ ENCARÓ EL PARTIDO CON LA NECESIDAD DE CONFIRMAR SU GRAN MOMENTO

DENTRO DEL FÚTBOL NACIONAL E INTERNACIONAL.
EL EQUIPO ES EL ÚNICO SOBREVIVIENTE EN LOS CUARTOS DE FINAL DE LA COPA
LIBERTADORES Y EL PUNTERO DEL TORNEO CLAUSURA.
EL PRIMER GOL LO MARCÓ MORALEZ A LOS 20 MINUTOS DEL PRIMER TIEMPO, Y DURANTE
EL SEGUNDO TRAMO JUAN MANUEL MARTÍNEZ MARCÓ DOS TANTOS SIENDO EL PRIMERO
UN PENAL.
ESTA VEZ EL EQUIPO DE RICARDO GARECA TUVO QUE HACER DE LOCAL EN LA CANCHA DE
BOCA DEBIDO A LA SUSPENCIÓN DEL ESTADIO POR LA PIROTECNIA QUE SE USÓ ANTE
BANFIELD EL LUNES PASADO.

EJERCICIO 2 MICRO ECOLOGÍA

PARA CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE…

LA MÚSICA QUE NOS ACOMAÑA ESTA SEMANA ES DEL DÚO WAGNER-TAJÁN

DE SU DISCO ALMA REDONDA ESCUCHAMOS TEI´ VUELTO A VER

SI QUERÉS SABER TODO LO REFERIDO A LAS ELECCIONES

2011, ESTAS EN EL LUGAR ADECUADO. ACTUALIDAD ARGENTINA, EL RESUMEN SEMANAL DE
NOTICIAS.

4
Elecciones 2011

ESTE FIN DE SEMANA SE LLAMÓ A UNA CONSULTA POPULAR EN SAN JUAN PARA PODER
CAMBIAR EL ARTÍCULO 175 DE LA CONSTITUCIÓN PROVINCIAL Y HABILITAR AL
GOBERNADOR JOSÉ LUIS GIOJA A UNA RE-REELECCIÓN. MÁS DE 60% DE LA GENTE QUE
PARTICIPÓ, VOTÓ POR EL CAMBIO Y LE DIO AL GOBERNADOR LA OPORTUNIDAD DE
PRESENTARSE NUEVAMENTE A LAS ELECCIONES. DEL TOTAL DEL PADRÓN PARTICIPARON
SÓLO EL 40% DE LAS PERSONAS HABILITADAS. LA GRAN CUESTIÓN ES SI SE DEBE
REALIZAR UNA CONSULTA PARA ESTE TEMA, O SI LOS GOBIERNOS DEBEN CUMPLIR LOS
DOS MANDATOS QUE PERMITE LA LEY, SIN BUSCAR PERPETRARSE EN EL PODER.

POR OTRA PARTE, CHUBUT CONTINÚA SIN SABER QUIÉN ES SU GOBERNADOR ELECTO.
ESTO SE DEFINIRÁ EL DÍA 29 DE MAYO CUANDO SE REALICEN LAS ELECCIONES
COMPLEMENTARIAS, EN LUGARES DONDE HUBO URNAS CON IRREGULARIDADES. 1967
PERSONAS DEBEN VOTAR EN LAS CIUDADES DE COMODORO RIVADAVIA, PUERTO MADRYN
Y CAMARONES DONDE FINALMENTE SE CONOCERÁ QUIEN GANÓ ESTA LARGA PULSEADA.

POR OTRA PARTE, EN LA CIUDAD, TERMINÓ EL PLAZO PARA LOS ACUERDOS ENTRE
PARTIDOS POLÍTICOS Y TANTO EL GEN ( DE MARGARITA STOLVITZER) COMO EL
SOCIALISMO ( DE ROY CORTINA) ACORDARON APOYAR A PINO SOLANAS EN SU
CANDIDATURA.

LA UNIÓN CÍVICA RADICAL NO CERRÓ ACUERDOS Y TENDRÁ LISTA PROPIA QUE ENCABEZA
SILVANA GIUDICI. LO MISMO SUCEDE CON JORGE TELERMAN Y RICARDO LOPEZ MURPHY.
EL SECTOR DE ANIBAL IBARRA Y SABBATELLA APOYAN AL CANDIDATO QUE ELIGA EL
NUCLEO DURO DE CRISTINA FERNÁNDEZ.

LOS DEMÁS CANDIDATOS NO SUMAN APOYOS A OTROS PARTIDOS Y LO QUE QUEDA POR
SABER ES SI ESTAS OPCIONES REALMENTE SE PRESENTARÁN OFICIALMENTE EN JULIO
PARA LAS ELECCIONES EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.

ACTUALIDAD ARGENTINA, ACTUALIDAD DEL PAÍS Y DE LA REGIÓN

MERCOSUR

BRASIL CONTINUA SU POLITICA ANTI-NARCO

EL REELECTO GOBERNADOR DE RIO DE JANERIO, SERGIO CABRAL HIJO ALIADO DEL

PT,DECIDIÓ IR A FONDO EN LAS DECISIONES PARA DESTITUIR AL NARCOTRÁFICO. SEGÚN
DATOS OFICIALES EN LAS FAVELAS DE RIO, DONDE VIVEN MÁS DE UN MILLÓN DE
PERSONAS YA APRESARON A 130 NARCOS Y SE LOGRÓ EL CONTROL DE MUCHAS DE
ELLAS. ADEMÁS CUENTAN CON PRESENCIA POLICIAL DE 24 HORAS EN UN TRABAJO
CONJUNTO ENTRE LA POLICIA LOCAL, LA MARINA Y EL EJERCITO NACIONAL. SEGÚN EL
GOBERNADOR PUDIERON TERMINAR CON EL CONTROL QUE LA DROGA TENÍA SOBRE EL
TERRITORIO, EL TERROR SOBRE LAS PERSONAS Y EL PODER SOBRE LAS ARMAS QUE
TENÍAN ESTOS DELINCUENTES.

5
PARAGUAY CELEBRA SU BICENTENARIO

EL PAÍS CONQUISTÓ SU INDEPENDENCIA DEL REINO ESPAÑOL EL 14 DE MAYO DE 1811

TRAS UN GOLPE MILITAR QUE DERROCÓ AL ENTONCES GOBERNADOR BERNARDO DE
VELAZCO. EL PRESIDENTE DE PARAGUAY, FERNANDO LUGO, ENCENDIÓ EL JUEVES
PASADO LA ANTORCHA DE LA LIBERTAD EN EL COMIENZO DE LOS FESTEJOS DE 200 AÑOS
DE HISTORIA. LOS MANDATARIOS DE URUGUAY, BOLIVIA Y ARGENTINA PARTICIPAN DE LOS
ACTOS EL FIN DE SEMANA, MIENTRAS QUE DILMA ROUSEFF ESTÁ AUSENTE POR NO
RECUPERARSE TODAVIA DE UNA NEUMONÍA. LUGO DESTACÓ LOS NUEVOS ACUERDOS CON
BRASIL Y EXPRESÓ QUE ESTOS 200 AÑOS NO FUERON FÁCILES PERO HAN LOGRADO UNA
PATRIA SOBERANA, LIBRE E INDEPENDIENTE.

SEGUINOS EN FACEBOOK, TWITTER COMO ACTUALIDAD ARGENTINA.

LLEGAMOS AL FINAL DE NUESTRO EPISODIO.

LES RECORDAMOS A TODOS NUESTROS OYENTES, QUE PUEDEN VISITAR NUESTRA PAGINA
WEB WWW.ACTUALIDADARGENTINA.INFO

AGRADECEMOS A TODAS LAS PERSONAS QUE YA UTILIZAN “APRENDIENDO CON

ACTUALIDAD ARGENTINA” Y LES RECORDAMOS QUE CADA SEMANA SE ACTUALIZA CON
NUESTROS EPISODIOS. COMO SIEMPRE EL AGRADECIMIENTO A BELÉN PRIETO, BERENICE
TEHA Y ANAHÍ TELLIER POR SER PARTE DE ACTUALIDAD ARGENTINA.

EJERCICIO 1 PARA EL FINAL LA MÚSICA…

UN SALUDO CORDIAL A TODOS NUESTROS OYENTES DE PARTE DE QUIEN LES HABLA
LUCAS M LOUYS Y LOS ESPERAMOS LA PROXIMA SEMANA EN UNA NUEVA EMISIÓN DE
ACTUALIDAD ARGENTINA.

MUCHAS GRACIAS Y HASTA LA PRÓXIMA.

6
Ejercicios:

PARA EL FINAL LA MÚSICA FOLKLÓRICA DEl DÚO WAGNER-TAJÁN:

Con toda (1) posible Vilma Wagner y Octavio Taján bordaron esta serie de (2) que si se las
escucha con los ojos cerrados le permiten al oyente perderse por la vasta superficie del territorio
argentino.

En los cincuenta minutos que forman esta placa hay gato, huellas, huaynos, chacareras,
zambas, vidalas, canciones litoraleñas... un recorrido delicioso con una musicalidad delicada,
verde, refrescante. La mayoría del material registrado (3) por maestros del folklore nacional y es
lucidamente ejecutado por estos jóvenes que son pareja más allá de la música.

Se conocieron en el Conservatorio de Bellas Artes platense y fueron (4) del festival de

Cosquín de 2002. Ella toca percusión y piano, es integrante de Fulanas Trío, y nació en Azul, (5)
de Buenos Aires; él es un guitarrista oriundo de la rionegrina ciudad de Cipoletti.

Cuando cantan acoplan sus afinadísimas voces de modo tal que parecen (6) todo el
tiempo. No intentan renovar el género, pero es evidente que hay cierto esfuerzo por hacer que las
canciones que reinterpretan tengan una clara huella personal basada en esa manera tan (7) sus
timbres de voz.

I. Completar las frases

1.
5.
2.
6.
3.
7.
4.

7
II. Completar las frases

MICRO ECOLOGÍA

PARA CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE, SIEMPRE TENEMOS HERRAMIENTAS

PRÁCTICAS Y MUY SENCILLAS.

Evita los aerosoles: contienen CFCs, causantes de la destrucción de la (1) , u otros gases
que también contribuyen al efecto invernadero. Los pulverizadores son una buena alternativa
y son recargables. Los desodorantes de ambientes no eliminan los malos olores sino que (2)
más fuertes que nos impiden detectar los primeros. Utiliza esencias naturales. Evita usar (3)
como el limpiahornos que impiden los procesos biológicos de depuración del agua. Tapa
siempre las cazuelas para no despilfarrar calor. La olla express es la mejor opción: ahorra
tiempo y energía. Si no, son preferibles las cazuelas de hierro, acero inoxidable o barro antes
que las de aluminio.

En la alimentación, evita la comida basura o precocinada, ya que (4) aditivos y conservantes,

y viene sobreempaquetada. Procura consumir alimentos frescos, de temporada y de
producción local. Guarda (5) en la clásica fiambrera o tarros de cristal en lugar de envolverlos
o taparlos con película de plástico o aluminio. Evita los productos que recorren grandes
distancias antes de llegar al consumidor. Da preferencia a las (6).

SIEMPRE TENEMOS ALTERNATIVAS PARA AYUDAR, SÓLO DEBEMOS PONER EN

PRÁCTICA NUESTRA IMAGINACIÓN Y SER CONSTANTES.

UN MOMENTO PARA EL MEDIO AMBIENTE, UN MOMENTO PARA CUIDARNOS Y

PENSAR.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

8
III. AUDIO (0.41)
Responder:

1. ¿Qué es el fenómeno de que teme la presidente?

2. ¿Qué cree la presidente que hacen los dirigentes de ciertos
sectores?
3. ¿Qué quiere de los sindicatos?

9
 Vocabulario:
Definir y usar en una oración las próximas diez palabras de vocabulario que fueron
utilizados en el programa:

1. Rumbo:

2. En alza:

3. Valor Agregado:

4. Docentes:

5. Destrabar:

6. Sobrevivientes:

7. Impedir:

8. Tarros de cristal:

9. Mandato:

10. Lograr:
Respuestas:
I. Completar las frases
1. la delicadeza
2. ondulantes canciones
3. fue compuesto
4. una de las revelaciones
5. pueblo de la Provincia
6. seducirse y acariciarse
7. perfecta de ensamblar

II. Completar las frases

1. capa de ozono
2. desprenden otros
3. productos agresivos
4. suele contener muchos
5. los alimentos
6. alternativas locales