SIHPHIR BRANCH K.|.P. CHANCHINBU Vol. XVII. Issue No. 20 Date 4.6.

2011 (Saturday)
www.ktpinleng.wordpress.com E-mail : sihphirktp@gmail.com

“ Nang erawh chu engkimah fimkhur la, hrehawm tuar la, Chanchin Tha hriltu lam hna thawk la, i rawngbawlna kha hlen rawh ” - II Tim. 4:5

Short Sermon... NUNNA TUI KRISTA

- Lalhmangaihzuali

Tin, Isuan a chhanga, a hnenah, ‘Tupawh he tui in apiang an tuihal leh ang. Tupawh an hnena ka pek tur tui in apiang erawh chu,
kumkhuain an tuihal leh tawh lovang. Keiin an hnena tui ka pek tur erawh chu an kawchhungah tuihna a lo awm ang a, chatuana
nun thlengin a chik chho vang’. (Johana 4:13-14)
Khawvel ropuina leh finna te a sang chho zel a, in leh lo \ha leh motor chhuak thar ber berte nen tual kan leng a, kan duh leh
chak zawng apiang ei leh in thei in kan awm a. Tun lai thil changkang ber ber nen nun ka chen a, sum leh pai duh anga hman tur lah
kan ngah bawk nen, hlimna zawngin kan intlansiak a. A nuama kan rin apiang kan ti a, khawvel mithmuhah chuan hei lo liam.
Mahse, i nun khua a har a, i hlimna chuan rei a daih thei lo tiraw? I nun tuihalna tireh turin i neih ro thilte kha engmah a ni lo ti raw?
Hlimna leh lungawina famkim, thlamuanna famkim chan i duh em? I nun tuihalna tireh theitu a awm a sin!!
I sum leh pai, i hausakna te chuan a chang chuan ti hlim \hin bawk che mahse, vanduaina in i chungah thla a rawn zar a,
mihringte dan rual loh thihna meuh i tawh ni phei chuan, sum leh pai in awmzia a nei tam lo. I lungngaihna hnemtu a tling zo tawh
lo. Lal Isuan, “He tui in apiang an tuihal leh ang” a tih angin, lei malsawmna kan dawn Krista tel lova kan lo hlimpui \hinte chuan kan
nun tuihalna a tireh thei lo a ni.
Tuifinriat-a lawnga zinte hi engvang in nge tui hala an thih fo \hin? Enga ti nge tui tam tak awm reng si a, tuihala an thih \hin?
Tam tak awm mahse, tuifinriat tui chu a al tlat a, han in \hin mahse, an tui halna a ti reh thei chuang lova. An tui halna a zual zel a,
tuifinriat tui al tak chu in chungin tui halin an thi \hin a ni.
Awle, nang leh kei pawh hian kan thlarau nun tuihalna tih reh tumin Krista tel lovin hlimna kan zawng a, nun kan chen a;
mahse, hlimna tak tak kan chhar thei si lo. Nun hahchawlhna, nun hlimna leh kan thlarau nun tuihalna tireh theitu kan mamawh a
ni. Chu nun chu Lal Isua hnenah a awm a, chu chu kan dam nan, kan hlim nan leh kan nun nan a tawk a ni.
Fur lai chauh a tuihna put \hin chu \hal a lo nihin a kang
chat a, chawi tur a awm lo leh mai \hin ang hian, he khawvel KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME
tuikhur chawitu te hi \hal khawrovin min nan a, kan tuihna te a
kang chah hma hian Lal Isua min kawhhmuh chatuan nun INRINNI (JUNE 4, 2011)
thlenga kang ve lo tui chawi turin i inbuatsaih ang u.
Krista tellova hlimna, Krista tellova hausakna, ro sum leh
Zan |antu : Pi Lalsangpuii
paite hi chu a ral leh mai dawn. Chuvangin, Lal Isua hi i pan thuai Short Sermon : Pu Zonunthara
ang u. Sum leh pai tam tak senga hahchawlhna i lo zawn \hin te PATHIANNI (JUNE 5, 2011)
kha kal san la, Samari hmeichhia-in a tuibel kalsan a, Lal Isua a
pan ang hian i nun tuihalna chhawk theitu Isua hi pan ve rawh le, Chawhma |antu : Pu K Lalfakzuala
sum leh pai a ngai lo, “Tuihal apiang lo kal rawh se, a duh Chawhnu Sermon : Pi Rohliri
apiangin nunna tui hi a thlawn in la rawh se” a ti. I awm ang ang Zan Sermon : Upa Lalnuntluanga
khan i nihna ang ang khan pan mai rawh. Tichuan Anin chatuan
pawha kang ve lo tur tuihna thar duhawm tak chu alo pe ang che. M A S I H I S A N G AT I
I thlarau nun tuihal leh phurrit chawlhna zawnga vak vel \hin
hi a chawlh theih nan, “Tupawh a tuihal chuan ka hnenah lo kal JUNE 10, 2011 (FRIDAY) 07:00 PM
sela, in rawh se” ti tu Lal Isua hi pan mai rawh. Tupawh a mah
pantu chu Lal Isuan a hnar ngai si lo. Tun thleng hian a hnen i pan Hruaitu : Pu RK Rohmingthanga
hun ala nghak reng a ni. I chhandamtu hi i pan dawn em? |antu : Nl Lalchhandami
“Ka awm ang ang hian, ka sualna te zawng zawng nen Sermon : Upa Zatluanga
Lalpa ka rawn pan che” tiin Lalpa hnen pan la, tichuan a nin chatuan
pawha kang lo tur tui nung ngei chuan a lo chawm ang che. K O H H RAN H M E I C H H I A
Krista Isuaah chuan nun hahchawlhna tak tak i hmuha i
chan theih nan Lalpan malsawm che rawh se. JUNE 31, 2011 (Tuesday)
JUNE THLA Hruaitu : Pi Lungmuani
|antu : Pi HV Vanlalruati
KOHHRAN INKHAWMA MAWHPHURTUTE Sermon : Pi K Lawmzuali
Meeting Chairman : Upa C Zokunga
Zai hruaitute : 1) Pu RK Ramfangzauva ZING TAWNGTAI INKHAWM HRUAITUTE
2) Tv H Lalrammawia
June 06 Thawh\anni : Upa Vanlalruata
Keyboardist : Tv Zohmingliana Hnamte June 07 Thawhlehni : Pu Lalliantluanga
Control Room Duty : Tv H Lalrimawia June 08 Nilaini : Pi Rohliri
Thilpek lakhawmtute : 1) Nl C Malsawmtluangi June 09 Ningani : Pu C Huamliana
2) Nl Lalduhsaki June 10 Zirtawpni : Pi Lalrimawii
3) Tv R Biakthansanga June 11 Inrinni : Pu Vanlalchhuanga Ralte
4) Tv RK Malsawmzuala June 12 Pathianni : Pi K Lawmzuali
Ushers : 1) Nl Malsawmdawngliani
Harsatna tinrêng hian amah inchingfel tûrin
2) Nl Lalrintlaki
3) Pu H Lalramchhana
thurûk a pai. Harsatna i nei ngailo a nih chuan
4) Pu Malsawmtluanga Pachuau chu thurûk inthup chu i man ngai lo vang.
“ Mifel rilru \hatna chuan anmahni a hruai anga, Mi vervekte luhlulna erawh chuan anmahni a tiboral ang ”
 SIHPHIR BRANCH KTP CHANCHINBU : VOL. XVII. ISSUE NO 20 DATE : 4th JUNE, 2011 (SAT) PAGE 2

LAWRKHAWM
EDITORIAL BOARD
EDITOR : H. LALRIMAWIA HMA LA |AN : Kar hmasa lama tarlan tawh angin Sihphir
Ph. : 9612652113 Kohhran chuan Centenary Hall Choka sak leh Reception Office,
JT. EDITORS : P.C. LALRINLIANA Rawngbawl Biak In chhuah lam hungna leh chhuah lampang Gate te chu
Ph. : 9612585927 tura siam \hat tumin hma a la \an a, tunkar ningani khan Reception
chhandam
LALNUNTHARA Office sakna tura ruahman, Biak In main Gate chhuah lama
Ph. : 9862223047 lungphun awm \henkhat chu chhu chhia in a hma thei ang bera
Thupui innghahna :
CIR. MANAGER : H.V. VANLALRUATI
sak tura tih a ni a. Tin, chhuah lam ve ve, compound hungna leh
Ph. : 9862706026 Ephesi 2:10 Gate pawh siam niin hna tam zawk zawh tawh a ni.
PE : Pu Lalhruaitluanga leh Pu R Lalbeiseia te chuan an pu, Upa
Editorial... Lalengtluanga hriatreng nan Sihphir Branch K|P hnenah DVD
Player \ha tak mai an pe a, Sihphir Branch K|P chuan lawmawm
a tiin he hriatrengna thilpek hi lawm takin a lo dawng a ni.
Khawvelin hma a sawn chak zia kan sawi chamchi a, IT in a den
ve vak loh nu leh pate tan phei chuan chhawr loh thla pui lo êng FELLOWSHIP DAWN : Sihphir Branch K|P Choir te chuan
ang maiin a ngaih theih ang. Mahse, a bikin tunlai \halai/ Dt.5.6.2011 (Sunday) tlai dar 03:00 hian Upa Lalnuntluanga te In
tleirawlte hian nasa taka inzirtirna hi kan la mamawh reng a, ah Fellowship an nei dawn a, hla zir nghal tur a nih avangin
kan mamawh dawn chauh ni pawhin a lang. member-te \hahnemngai taka kal vek tur a ni e.
Kum thum lai liam ta ah khan BBC News Channel-in thalai, Hruaitu : Pu K Zonuntluanga
Internet hmangtute hman chhan survey a neih naah chuan, a |antu : Nl Lalmuanpuii
\ha lam hawi zawng a hmang aiin sualna leh ngaihtuahna \halo SOLFA ZIR : Sihphir Kohhran Zaipawlte chuan tunkar Thawhlehni
min puttir thei chi zawnga hmang an tam lawr lak a, awmze nei
zan khan Music Sub-Committee Chairman, Upa VL Nunzira hovin
leh \angkai taka hmangtute an khum chiang hle a ni. Tin,
www.internetfilterreview.com in a tarlan dan phei chuan IT a Kohhran Centenary Hall-ah Solfa an zir a, Member ten an hlawkpui
\halo zawnga hmangtute hian, midangte va tihbuai ai mahin in zawngchhangthlak an ti hle a, hun remchang danga tih leh
mipat hmeichhiatna lam hawi deuh vek (Video/thlalak/chat etc) theih nise an ti hlawm hle.
an khawih in an download \hin a ni a ti bawk, tunah chuan he FIMKHUR NGAI : Tunlaiin tleirawl leh rawlthar, Junior Department,
site hi suspend leh tawh a ni. Intermediate Department leh Sakramen Department ni rual
Hetiang tak hi lehlam zawng a kan khawvel lo changkan zingah ruihhlo, a bikin Dendrite hnim a hluar hle ni a hriat a ni a.
chhoh dan a nih mek avangin nu leh pa, \halaite kan \anrual a Nu leh paten hetiang rual fa kan neih chuan ngun takin an nun i
ngai hle a, a chhan chu - tun aiin nasa lehzuala min la luhchilh chik ang u.
dawn vang a ni. Computer nei kan tam telh telh a, Mobile Phone
CHAWHNU INKHAWM : Naktuk (Pathianni) chawhnu hian
nei kan tam telh telh bawk a, heng a\ang hian awlsam taka
Internet connect-a, hmansual theih a nih avang hian \halaite i Intermediate Department, Sakramen Department leh Senior
fimkhur ang u. Tin, nu leh paten kan fate chungah mawh kan Department te chuan a huhova inkhawmna an nei dawn a, a
phur lian hle a, zing lua awm lovin,, hetiang kawngah hian kan hmun ah Kohhran Centenary Hall niin hla zir tel bawk a ni ang. A
fate zirtirna \ha pek mawlh mawlh mai hi kan tihtur awm tak a ni. hnuaia mi hi Programme a ni e.
Hruaitu : Tv PC Lalrinliana
K T. P INKHAWM PROGRAMME |antu : Lalrintluanga, Intermediate Department
Thutawi sawi : Pu Lalhmunhlua
JUNE 6, 2011 (THAWH|ANNI) 07:00 P.M. HNA HMU THAR : Kan member-pui, Pu Lalramenga h/o
Lalhminghlui, Damveng chuan Mizoram Synod hnuaiah Contract
Hruaitu : Nl Lalthantluangi Basis-in J.E. (Junior Engineer) hna a hmu thar. Pu Maênga hi
Tantu : Tv Lalvulmawia kan lawmpuiin \ha tak leh tluang taka a thawh theih nan duhsakna
Inkhawm dan : |awng\airual & Veizawng sawi. kan hlan mawlh mawlh e.
MAY 30, K|P INKHAWM DAN CRUSADE NEI : Krista Hmangaihte Team chuan tunkar Nilaini
a\ang khan Lungmuat Presbyterian Kohhran ah Crusade neiin
Matthaia Group : 13 Marka Group : 10
Member 8 an kal a, Speaker atan Tv H Vanlalrenga hman niin
Luka Group : 13 Johana Group : 23
Kohhran boruak a nuam hle. Naktuk (Pathianni) zan thleng hi
Branch O.B. : 5 Others : 0 neih tur niin Kohhran hoten an tan \ahhnemngai takin i
TOTAL : 64 THAWHLAWM : ` 395.00 \awng\aipui ang u.
SIHPHIR BRANCH KTP
JUNE THLA INKHAWM MAWHPHURTUTE
GROUP ZING INKHAWM PROGRAMME
Hruaitu : Nl Lalthantluangi MATTHAIA GROUP
Zai hruaitute : 1. Tv H Lalrammawia A hmun : Pu Lalsanga In
2. Tv Lalhmunmawia Hruaitu : Tv Lalvulmawia
Keyboardist : Tv Lalbiakmawia |antu : Nl Lalrampani
Control Room Duty : Tv. Vansangzuala Short Sermon : Pu Biakchungnunga
Thilpek lakhawmtute : 1. Tv Vanramnghaka, Luka Gr. MARKA GROUP
2. Nl. Belinda Lalmuanpuii A hmun : Pu Chuailova In, R.C.V.
Hruaitu : Tv Lalawmpuia, Asst. Secretary
|antu : Nl Lalengzuali
Inkhawmdan : |awng\airual & Bible chhiar
|ANGKAI TURA HMANTLAK....
Ronald Reagan khan ti hian a sawi, “Ka pian
champha lo thleng te hian pawimawhna a nei hran lova,
mumal leh awmze nei taka nun kawng ka
zawh hi a pawimawh ber chu a ni zawk.
KOHHRAN HMALAKNA |HENKHAT ‘|angkaina i neih ni a\ang khan i nun a in\an’
tih thu ka sawi \um pawh khan kei aia fing an
tam tih ka hre chiang. Mi tana \angkai thei tura
remchanna ka nei ve hi ka lawm em em a, mi
tana \angkai tura theih tawp chhuah theihna
chanvo duhawm tak ka chang hian min tihlim em em a ni.
|angkai tura hman tlak ka la ni ve hi ka hlim chhan ber chu a
niin ka hria”, tiin.

Published by Sihphir Branch Kristian |halai Pawl : 2011 Copies : 300 typeset : editorial board