http://groups.google.com.

br/group/digitalsource/

Caio Fernando Abreu Girassis

Ilustrao Paulo Portella Filho
Global editora

 Esplio Caio Fernando Abreu, 1 997 3 Edio, 1998 Diretor Editorial JEFFERSON L. ALVES Seleo e Edio CECILIA REGGIANI LOPES Assistente Editorial MARCOS ANTONIO DE MORAES Assistente de Produo FLVIO SAMUEL Editora o Eletrnica ANTONIO SILvI0 LOPES Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) (Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Abreu, Caio Fernando, i948-1997 Girassis / Caio Fernando Abreu 1 Ilustraes Paulo Porteila Filho. 3 ed. So Paulo: Global, t998. (Coleo vida nova) ISON 85-260-0S49-9 1. Literatura infanto-juvenil 2. Livros ilustrados para crianas 1. Portehia Filho, Paulo. II. Titulo. III. Srie 97-2434 CDD028.5 ndices para catlogo sistemtico: 1. Literatura infantil 028.5 2. Literatura infanto-juvenhl 028.5

Direitos Reservados GLOBAL EDITORA E DISTUUNJIDOW, LTDA. Rua Pirapitingi, 111 Liberdade CEP O 1508-020 So Paulo SP Caixa Postal 45329 CEP 04010-970 Tel.: (011) 277-7999 Fax: (011) 277-8141 E.mail: glohal@dialdata.com.hr Colabore com a produo cientfica e cultural. Proibida a reproduo total ou parcial desta obra sem a autorizao do editor. N2 DE CATLOGO: 2007 Nota dos Editores Girassis um trecho da crnica A morte dos girassis, publicada em 7.2.96 no jornal O Estado de So Paulo e no livro de crnicas Pequenas epifanias (Porto Alegre, Sulina, 1996).

Tenho aprendido muito com o jardim. Os girassis, por exemplo, que vistos assim de fora parecem flores simples, fceis, at um pouco brutas. Pois no so. Girassol leva tempo se preparando, cresce devagar, enfrentando mil inimigos, formigas vorazes, caracis do mal, ventos destruidores. Depois de meses, um dia, p! L est o botozinho todo catita, parece que j vai abrir. Mas leva tempo, ele tambm se produzindo. Eu cuidava, cuidava, e nada. Viajei por quase um ms no vero. Quando voltei, a casa tinha sido pintada, muro inclusive, e vrios girassis estavam quebrados. Fiquei uma fera. Gritei com o pintor: Mas o senhor no sabe que as plantas sentem dor que nem a gente? O homem ficou me olhando, plido. No, ele no sabe, entendi. E fui cuidar do que restava, que sempre o que se deve fazer. Porque tem outra coisa: girassol, quando abre flor, geralmente despenca. O talo frgil demais para a prpria flor, compreende? Ento, como se no suportasse a beleza que ele mesmo engendrou, cai por terra, exausto

da prpria criao esplndida. Pois conheo poucas coisas mais esplndidas, o adjetivo esse, do que um girassol aberto. Alguns amarrei com cordes em estacas, mas havia um to quebrado que nem dei muita ateno, parecia no valer a pena. S apoiei-o numa espada-de-so-jorge com jeito, e entreguei a Deus. Pois no dia seguinte, l estava ele todo meio empinado de novo, tortssimo, mas dispensando o apoio da espada. Foi crescendo assim precrio, feinho, fragilssimo. Quando parecia quase bom, craul Veio uma chuva medonha e deitou-o por terra. Pela manh estava todo enlameado, mas firme. A me veio a idia: cortei-o com cuidadoecoloquei-o aos ps do Buda chins de maos quebradas que herdei de Vicente Pereira. Estava to mal que o talo pendia cheio dos ngulos das fraturas, a flor ficava assim meio de cabea baixa e de costas para o Buda. No havia como endireit-lo. Na manh seguinte, juro, ele havia feito um giro completo sobre o prprio eixo e estava com a corola toda aberta, iluminada, voltada exatamente para o sorriso do Buda. Os dois pareciam sorrir um para o outro. Um com o talo torto, outro com as mos quebradas.

Durou pouco, girassol dura pouco, uns trs dias. Ento joguei-o ptala por ptala, depois o talo e a corola entre as alamandas da sacada, para que cassem no canteiro l embaixo e voltassem a ser p, hmus misturado terra. Depois, no sei ao certo, talvez voltassem tona fazendo parte de uma rosa, palma-de-santa-rita, lrio ou azalia. Vai saber que tramas armam as razes l embaixo, no escuro, em segredo

O ilustrador Paulo Portella Filho artista plstico, designer, muselogo e se dedica tambm ArteEducao, como professor e como criador de projetos. Responsvel pela criao e coordenao do Servio Educativo da Pinacoteca do Estado, criou os laboratrios de Desenho e, entre muitos projetos, foi responsvel pela delcia do Ateli no Parque, com atividades de arte desenvolvidas com crianas no Jardim da Luz, em So Paulo. coordenador de atividades educativas no Museu de Arte de So Paulo MASP O domingo chuviscou e o jornal era gordo. Crnica do Caio Fernando Abreu: ...um girassol nasceu numa distrao da calada... Na segunda-feira fui ver nos Jardins de concreto, em Sampa, o teimoso girassol

quebrando a rotina daquela Alameda, fazendo sorrir o paulistano. Livros depois, em 95, num domingo quase carnaval, olha o girassol do Caio outra vez! Agora plantado por ele que, ao se saber com Aids, mergulhou fundo em si. Voltou, tambm jardineiro dedicado, casa dos pais em Porto Alegre, Bairro Menino Deus. Nesta crnica ele contava sua experincia com a vida curta, porm plena, dos girassis. Saboreando entrelinhas, fui tocada ao sentir que bem ali, na corola da crnica do Caio, havia uma histria pronta para acariciar a alma das crianas de todos ns. Num impulso montei um livro domstico, ilustrado pela irm Tet Paccetta e pela bela letra do companheiro Bernardo Klopfer. E mandei pro Bairro Menino Deus, Porto Alegre. Dias depois nosso grande Caio se foi. No meio da tristeza, o poeta Gil Frana Veloso grande amigo e depositrio da obra do autor me ligou: ...vamos publicar... E a Global, sabiamente, cuidou destes Girassis do Caio Fernando Abreu. Cludia Pacce

********************************* O que fascina nos contos de Caio Fernando Abreu essa magia de um encantador de serpentes que vai tocando a sua flauta enquanto as pessoas (os leitores) vo se apaixonando de seu texto forte, instigante e, ao mesmo tempo, musical. Numa linguagem contida e densa ele vai trasmitindo o seu mundo aparentemente simples mas profundo, que revela o sofrimento sem escndalo, sem estardalhao, num clima quase potico, impregnado de piedade que tambm amor. Um apaixonado da palavra, sua linguagem a da paixo.

Lygia Fagundes Telles

http://groups,google.com/group/digitalsource http://groups.google.com/group/Viciados_em_Livros