Cierrapuertas

Cierrapuertas
Indice
CRITERIO DE SELECCIN DE CIERRAPUERTAS A A

Introduccin
4 4-5 5 6 7 8 9

INSTALACIN DE CIERRAPUERTAS SISTEMAS DE BRAZO COMPS/DESLIZANTE Yale 1000 Yale 2000 Yale 2500 Yale 3000

Fruto de la sinergia entre empresas lderes,Tesa ofrece en su catlogo la amplia gama de cierrapuertas de Yale, lder mundial en equipamientos para el cierre controlado de puertas con una experiencia que supera los 100 aos. La extensa variedad de soluciones abarca todas las situaciones en las que un cierrapuertas areo es necesario. Desde los modelos para puertas ligeras de construccin en aluminio o PVC como los Yale 1000 y 2000, hasta los sistemas para puertas de emergencia de doble hoja, con selector de cierre y retencin electromagntica integrados, como la serie 4000, pasando por los modelos 2500 y 3000 para accesos con elevado trfico de personas en edificios institucionales o comerciales. Y en cada caso concreto, con posibilidades de instalacin para adaptarse en geometra y potencia de cierre a cualquier tipo de puerta.

SISTEMAS ESPECIALES DE BRAZO DESLIZANTE 10 Yale 2200 10 Yale 4000 11-12-13 EQUIPAMIENTO PARA DOBLE HOJA El selector de cierre SC Sistemas de retencin EM y EMH Accesorios 14 14 14-15 15

NORMATIVA EN 1154
Los cierrapuertas Yale de las series 2200, 2500, 3000 y 4000 estn certificados con la norma europea EN1154 en todos sus apartados. La norma europea EN1154 clasifica a los cierrapuertas areos en diferentes clases o fuerzas, segn la dimensin y el peso de la puerta. Dentro de cada clase o fuerza, la norma establece unos elevados niveles de exigencia para las caractersticas ms importantes de un cierrapuertas: La potencia de cierre. Define en trminos de par de cierre (Nm) la capacidad del cierrapuertas para un tamao de puerta. Es la clase o fuerza del cierrapuertas y sirve como gua para elegir el cierrapuertas ms adecuado. La eficacia al entregar la potencia. Una buena eficacia significa que no hay que realizar un gran esfuerzo al abrir la puerta para que el cierrapuertas devuelva la potencia necesaria para cerrar. La estabilidad de las regulaciones de velocidad frente a la utilizacin prolongada y frente a los cambios de temperatura. La durabilidad frente a la utilizacin intensiva: se exige que los valores de potencia, eficacia y estabilidad apenas disminuyan despus de 500.000 ciclos completos de apertura y cierre de la puerta. En definitiva, optar por un cierrapuertas certificado significa elegir un producto de elevadas prestaciones, diseado para durar y con las caractersticas apropiadas para cada puerta. Significado de la clasificacin EN-1154:
500.000 ciclos Apto RF

4
Apertura 180

8 2/5 1

Fuerza 2-5

CERTIFICACIONES RF
Los cierrapuertas de las series Yale 1000, 2000, 2500 y 3000 estn listados con UL para su utilizacin en puertas cortafuego en sus versiones sin retencin. El cierrapuertas yale 2000 est certificado con la norma espaola UNE 23.802 para puertas cortafuego RF-60. Los cierrapuertas de las series 2500 y 3000 estn certificados para puertas cortafuego segn la normativa BS476. La serie 4000 de Yale con su completo sistema de guas GD1 y GD2 esta certificado de acuerdo a EN 1154A, EN1155 y DIN 18263 para puertas RF.

2 / CP

Cierrapuertas
Indice Fotogrfico
Cierrapuertas Yale

Yale 1000

6/CP

Yale 2000

7/CP

Yale 2500

8/CP

Yale 3000

9/CP

Yale 2200

10/CP

Yale 4000

11/CP

Guas deslizantes Serie 4000

Yale 4000: guas GD2 2

14/CP

3 / CP

Cierrapuertas
Criterios de seleccin de cierrapuertas
Seleccin por intensidad de uso Intensidad (ciclos/ao)
10.000 20.000 50.000 100.000

Yale 1000

Yale 2000

Yale 2200

Yale 2500

Yale 3000

Yale 4000

Aplicacin residencial

residencial/comercial

comercial/institucional

institucional

Seleccin por dimensin de puerta

Fuerza EN 1 2 3 4 5 6 Anchura 75 cm. 85 cm. 95 cm. 110 cm. Peso 20 Kg. 40 Kg. 60 Kg. 80 Kg.

Y1000

Y2000

Y2200

Y2500

Y2500D

Y3000

Y3000D

Y4000

1.250 cm. 100 Kg. 1.400 cm. 120 Kg. Regulacin continua de fuerza Fuerza fija Regulacin de fuerza por posicionamiento

Posibilidades de instalacin
Brazo comps

Montaje
Normal Invertido Brazo paralelo

Apertura
Interior Exterior Exterior

Yale 1000

Yale 2000

Yale 2500

Yale 3000

Brazo deslizante

Montaje
Normal Normal reverso Invertido

Apertura
Interior Exterior Exterior

Yale 2200

Yale 2500D

Yale 3000D

Yale 4000

4 / CP

Cierrapuertas
Formas de instalacin de un cierrapuertas
Instalacin con brazo comps
Instalacin normal Es el tipo de intalacin ms habitual, para puertas que se abren hacia el INTERIOR. Cierrapuertas instalado en el lado de las bisagras. El cierrapuertas se monta sobre la hoja de la puerta y el brazo se fija al marco.

Instalacin invertida En el caso de puertas que se abren hacia el EXTERIOR. Cierrapuertas instalado en el lado opuesto al de bisagras. El cierrapuertas se monta sobre el marco y el brazo se fija a la hoja de la puerta.

Instalacin en brazo paralelo En puertas que se abren hacia el EXTERIOR cuando no es viable montar el cuerpo sobre el marco. Cierrapuertas instalado en el lado opuesto al de bisagras. El cierrapuertas se monta sobre la hoja y el brazo se fija al marco mediate la placa especial de instalacin .

Instalacin con brazo deslizante

Instalacin normal Es el tipo de intalacin ms habitual, para puertas que se abren hacia el INTERIOR. Cierrapuertas instalado en el lado de las bisagras. El cierrapuertas se monta sobre la hoja de la puerta y el brazo deslizante se fija al marco.

Instalacin invertida En el caso de puertas que se abren hacia el EXTERIOR. Cierrapuertas instalado en el lado opuesto al de bisagras. El cierrapuertas se monta sobre el marco y la gua deslizante se fija a la hoja de la puerta.

Instalacin normal reversa Unicamente disponible en el modelo Y4000R Mtodo de instalacin para puertas que se abren hacia el EXTERIOR. Cierrapuertas instalado en el lado opuesto al de bisagras. El cierrapuertas se monta sobre la hoja y la gua deslizante se fija al marco.

5 / CP

Cierrapuertas
Yale 1000
Caractersticas generales Los cierrapuertas de la serie 1000 de Yale son la solucin ideal para la puerta ligera de aluminio y PVC. Dos fuerzas de cierre en un solo modelo EN2 y EN3, que se eligen al posicionar el cierrapuertas en el montaje Apertura hasta 180 en fuerza 2 y hasta 120 en fuerza 3. Dos vlvulas de control de la velocidad de cierre y del golpe final. Sistema de retencin por enclavamiento, regulable a cualquier posicin. Cuatro acabados : Oro, plata, blanco y negro. Carcasa de material plstico ABS . Distancia de 19 mm. entre agujas de fijacin. Los cierrapuertas de la serie 1000 estn certificados con UL y han superado los 100.000 ciclos de apertura y cierre, adems de ser aptos para puertas RF. Disponibles tambin en embalaje visual de atractivo diseo. Reversible. Posibilidades de instalacin : Normal : Apertura hacia el interior. Invertida : Apertura hacia el exterior.
1/12 uds.
56 176

M5x0.8

180

0 13

40

PR
19 202

Velocidad de Cierre Velocidad de Golpe Final PR Posicin de Retencin

70

MODELO

FUERZA

ANCHO PUERTA cm 85 95

PESO PUERTA Kg 40 60

APERTURA MXIMA 180 120

REGULACIONES

Y100023 (sin retencin)

2 3

VC GF VC GF VC GF PR 0 - 180 VC GF PR 0 - 180

Y100123 (con retencin)

2 3

85 95

40 60

180 120

VC Velocidad de Cierre GF Golpe Final PR Posicin de Retencin

Las carcasas a juego son un elemento opcional

Plata

Blanco

Negro

Oro

6 / CP

Cierrapuertas
Yale 2000
Caractersticas generales Los cierrapuertas de la serie 2000 de Yale constituyen la opcin de gran calidad en tamao compacto. Modelos independientes para cada una de las fuerzas EN2, EN3 y EN4. Dos vlvulas de control de velocidad de cierre y golpe final. Sistema de retencin por friccin, regulable entre 90 y 180. Cinco acabados : Oro, plata, blanco, negro y bronce. Distancia de 19 mm. entre agujas de fijacin. Los cierrapuertas de la serie 2000 estn certificados con UL y con la normativa ANSI A156.4 grado 3, superando con xito los 200.000 ciclos de apertura y cierre. Estn certificados para puertas RF con la normativa UNE 23.802 para puertas cortafuego RF-60. Reversible. Posibilidades de instalacin : Normal : Apertura hacia el interior. Invertida : Apertura hacia el exterior. 1/10 uds.

73 59

184

180

0 13

49

PR
19 203
Velocidad de cierre Velocidad de golpe final PR posicin de retencin

90

MODELO Y2002 Y2003 Y2004 Y2012 Y2013 Y2014

RETENCIN

FUERZA 2

ANCHO PUERTA cm 85 95 110 85 95 110

PESO PUERTA Kg 40 60 80 40 60 80

REGULACIONES VC GF VC GF VC GF VC GF PR 90 - 180 VC GF PR 90 - 180 VC GF PR 90 - 180

SIN RETENCIN

3 4 2

RETENCIN 90-180

3 4

VC velocidad de cierre GF golpe final PR posicin de retencin

7 / CP

Cierrapuertas
Yale 2500
Caractersticas generales Los cierrapuertas de la serie 2500 de Yale estn certificados con EN1154, superando 500.000 ciclos de apertura y cierre, y son la solucin ideal para instalaciones con trfico de intensidad media/alta. Clasificacin EN1154: 4 8 1/4 1 1 0

Regulacin continua de la fuerza desde EN2 hasta EN4. Dos vlvulas de control de velocidad de cierre y golpe final. Vlvula independiente para el freno a la apertura. Sistema de retencin por friccin, regulable entre 90 y 180. Posibilidad de brazo deslizante con o sin retencin regulable en cualquier posicin de apertura. Cinco acabados : oro, plata, bronce, blanco y negro. Carcasa de material plstico ABS. Disponible en opcin carcasa de acero. Disponibilidad de acabados especiales : latn pulido, cromado brillo y mate y acero inoxidable. Reversible. Posibilidades de instalacin : Brazo comps: - Normal - Invertida - Brazo paralelo Brazo deslizante : - Normal - Invertida

1/8 uds.
53 49

68 74 216

180

0 13

VUELTAS DE FUERZA TUERCA (EN1154)

PESO ANCHO PUERTA mm PUERTA Kg

PR

0-2 2-5 5-8 8-10

1 2 3 4

750 850 950 1100

20 40 60 80
90
Velocidad de cierre Velocidad de golpe final Freno a la apertura PR Posicin de retencin

8 / CP

Cierrapuertas
Yale 3000
Caractersticas generales Los cierrapuertas de la serie 3000 de Yale estn certificados con EN1154 y con ANSI A156.4 grado 1, superando 1.000.000 de ciclos de apertura y cierre. Es el cierrapuertas ideal para instalaciones institucionales con trfico de intensidad muy elevada. Clasificacin EN1154: 4 8 2/5 1 1 0

Regulacin continua de la fuerza desde EN2 hasta EN5. Dos vlvulas de control de velocidad de cierre y golpe final. Vlvula independiente para el freno a la apertura. Posibilidad de incorporar en opcin vlvula de regulacin del retardo al cierre, que permite retrasar a voluntad el comienzo del cierre cuando la puerta ha sido abierta ms all de los 90 de apertura. Sistema de retencin por friccin, regulable entre 90 y 180. Cinco acabados : oro, plata, bronce, blanco y negro. Carcasa de material plstico ABS. Disponible en opcin carcasa de acero. Posibilidad de brazo deslizante con o sin retencin regulable en cualquier posicin de apertura. Reversible. Posibilidades de instalacin : Brazo comps: - Normal - Invertida - Brazo paralelo Brazo deslizante : - Normal - Invertida

53

49

1/4 uds.

68 74

304

PESO ANCHO VUELTAS DE FUERZA TUERCA (EN1154) PUERTA mm PUERTA Kg 0-2 2-5 5-8 8-10 2 3 4 5 850 950 110 0 40 60 80 10
Velocidad de cierre Velocidad de golpe final Freno a la apertura Tiempo de retardo

180

13

70

9 / CP

Cierrapuertas
Yale 2200

402

105 55

210

Caractersticas generales Los cierrapuertas de la serie 2200 de Yale son la solucin ideal para instalaciones con trfico de intensidad media/alta. Certificacin con la norma europea EN 1154 en preparacin. 4 8 2/3 1 1 0

Cierrapuertas especfico para utilizacin con brazo deslizante. Tecnologa de pin cremallera asimtrico. Dos fuerzas de cierre en un solo modelo EN2 y EN3, que se elijen al posicionar el cierrapuertas en el montaje. Fijacin directa del cuerpo y el brazo deslizante sin placas intermedias. Dos vlvulas de control de velocidad de cierre y golpe final. El cierrapuertas no incluye el brazo deslizante que se solicita separadamente: - Brazo deslizante sin retencin -Ref.GD2200- Brazo deslizante con retencin -Ref.GD2201 Retencin regulable entre 70 y 150 con mando manual para activar/desactivar la retencin. Acabados: plata, blanco y negro. Reversible. Posibilidades de instalacin : 1/10 uds. Normal : Apertura hacia el interior. Invertida : Apertura hacia el exterior.

Velocidad de Cierre Velocidad de Golpe Final PR Posicin de Retencin

180

0 7

MODELO Y2200 brazo GD2200 (sin retencin)

FUERZA

ANCHO PUERTA cm 85 95

PESO PUERTA Kg 40 60

REGULACIONES
PR 70

2 3

VC GF VC GF

Y2200 brazo GD2201 (con retencin)

2 3

85 95

40 60

VC GF PR 0 - 180 VC GF PR 0 - 180

VC Velocidad de Cierre GF Golpe Final PR Posicin de Retencin

Instalacin normal
m ax.7 33 388 23

Instalacin invertida
50 182 MAX. 30

31

38 44 39

max.30 38 M5 50 182

39 44

MAX. 7

33

M5 31 388 33

10 / CP

Cierrapuertas
Yale 4000

510

105

69

290

Los cierrapuertas Yale 4000 son la opcin ideal para instalaciones de elevado trfico de personas, con un completo sistema de guias deslizantes para puertas simples y de doble hoja con sistemas de retencin electro-magntica certificadas RF. El nucleo del sistema es un mecanismo con innovaciones tecnolgicas de vanguardia que le otorgan unas prestaciones sobresalientes. Tecnologa Yale 4000 La serie 4000 de Yale incorpora la ltima tecnologa en la fabricacin de cierrapuertas : Construccin ntegra del cuerpo, pin y cremallera en acero de precisin. La friccin interna se produce entre piezas de acero, lo que significa un desgaste mucho menor que en los sistemas convencionales con friccin entre acero y aluminio. Las vlvulas se acoplan en el exterior mediante soldado por haz de electrones, que asegura una unin ms fuerte sin distorsiones de geometra. Las regulaciones de velocidad gozan de mayor estabilidad frente a las variaciones de temperatura, ya que las dilataciones de las piezas son uniformes, al ser todas del mismo material.
Vlvula cerrada menos velocidad Vlvula abierta ms velocidad

Mecanismo de pion cremallera asimtrico El mecanismo de pin cremallera asimtrico es la solucin perfecta para los sistemas de cierre con guas deslizantes. El diseo especfico del pin y la cremallera, con un radio de giro variable entre pin y cremallera logra una curva de par inmejorable.

Curva de Par para regulacin de fuerza en EN 4 El Par de cierre alcanza su mximo valor en el momento del cierre (7-0) y decrece con rapidez para que la apertura resulte suave

60 50 40 30 20 Sistema asimtrico Sistema convencional 0 30 60 90 120 150 180

El resultado es la combinacin de una plena entrega de potencia en el momento final del cierre con una gran suavidad en la apertura de la puerta entre 7 y 180

11 / CP

Cierrapuertas
Yale 4000/Yale 4000R
Caractersticas generales 4 8 2/6 1 1 0 Certificado con la norma europea EN 1154. Cierrapuertas especfico para utilizacin con brazo deslizante. Tecnologa de pin cremallera asimtrico. Regulacin continua de fuerza EN2 a EN5. Disponible en opcin con fuerza EN2 a EN6. Tres vlvulas de control independientes: velocidad de cierre, golpe final y freno a la apertura. Posibilidad de incorporar en opcin vlvula de regulacin del retardo al cierre, que permite retrasar a voluntad el comienzo del cierre cuando la puerta ha sido abierta ms de 90. Certificados para la utilizacin en puertas RF segn EN 1154A y EN1155. Eje del pin montado sobre rodamientos de agujas. Carcasa de material plstico ABS Acabados: plata, blanco y negro. Reversible. El cierrapuertas no incluye el brazo deslizante que se solicita separadamente. En todas las intalaciones con montaje normal reverso de una o dos hojas (apertura hacia el exterior, cierrapuertas en el lado opuesto al de bisagras) es obligatorio utilizar el modelo Yale 4000R. 1/5 uds.
0

max. 5

min. 2

180

13

Regulacin de fuerza GF VC RC FA
70

Instalacin normal (Gua GD1S)

MAX. 12 120 39
65+1
42+1

Instalacin invertida (Gua GD1S)

446 428,5 MAX. 30 59 160 M5 142 16 42+1 65+1 428,5 39 446 120

16

MAX. 30 59

MAX. 12 M5 160

142

Guas deslizantes para los modelos Y4000 / Y4000R

GD1S : GD1R: GD1EM: GD1EMH: GD2SC: GD2EMA: GD2EMP: estndar. retencin mecnica. retencin Electro-Magntica. retencin Electro-Magntica con detector de humo. selector de cierre SC integrado. retencin Electro-Magntica en la hoja activa. retencin Electro-Magntica en la hoja pasiva.

GD2EMAP: retencin Electro-Magntica en las dos hojas. GD2EMHA: retencin Electro-Magntica en la hoja activa con detector de humo. GD2EMHP: retencin Electro-Magntica en la hoja pasiva con detector de humo. GD2EMHAP: retencin Electro-Magntica en las dos hojas con detector de humo.

12 / CP

Cierrapuertas
Yale 4000: Guas deslizantes GD1 para puertas de una hoja
Mano de la gua deslizante para una hoja

Caractersticas generales Montaje con rail de pre-instalacin. Acabados plata, blanco y negro. Para Instalacin normal e invertida.

Gua izquierda con Y4000

Gua derecha con Y4000

Interior

Interior

Gua izquierda con Y4000R

Gua derecha con Y4000R

Interior

Interior

510

GD1S: estndar. Reversible. Valida para puertas RF

120

446

GD1R: retencin mecnica. Retencin posicionable entre 70 y 150 con mando manual de activacin/desactivacin. NO es reversible: indicar mano derecha o izquierda. NO vlida para puertas RF
120

510 446

GD1EM: retencin Electro-Magntica EM. Los sistemas de retencin EM estn especialmente diseados para su integracin en sistemas antipnico controlados elctricamente (PES), de modo que la liberacin de la retencin puede ser tambin gobernada por la unidad de control del sistema PES. El sistema EM de retencin Electro-Magntica mantiene la puerta abierta cuando sta alcanza la posicin deseada entre 70 y 130. El sistema consume corriente mientras dura la situacin de puerta retenida. Si se produce un corte en la alimentacin, el sistema libera la retencin y la puerta se cierra inmediatamente. Esta liberacin se puede efectuar tambin manualmente, empujando la puerta. 106 506 Alimentacin con corriente continua 24V. (Mx. 1W) Montaje con rail de pre-instalacin. 120 446 NO es reversible: indicar mano derecha o izquierda. 24Vcc 428,5 Instalacin normal (apertura al interior) o normal rever6 sa con modelo Yale 4000R (apertura hacia el exterior). Certificada de acuerdo a las normas EN1154A, EN1155 y DIN 18263
31

GD1EMH: retencin Electro-Magntica EMH con detector de humo. Para instalacin como sistema autnomo en puertas RF. Retencin EM posicionable entre 70 y 130 y detector de humos integrado. Se libera la retencin ante un corte de alimentacin o si se produce una deteccin de humo. Alimentacin con corriente alterna 220V. (Mx. 2W) 106 506 Montaje con rail de pre-instalacin. 120 446 NO es reversible: indicar mano derecha o izquierda. 220Vac 428,5 Instalacin normal (apertura al interior) o normal rever6 sa con modelo Yale 4000R (apertura hacia el exterior). Certificada de acuerdo a las normas EN1154A, EN1155 y DIN 18263

226

13 / CP

31

Cierrapuertas
Yale 4000: Guas deslizantes GD2 para puertas de dos hojas
NO son reversibles: indicar mano derecha o izquierda. Montaje de todas las guas con rales de preinstalacin comunes. En funcin de la distancia total entre los ejes de bisagras completaremos la instalacin con los conectores de guas que se piden por separado. Para puertas de doble hoja con apertura hacia el exterior, (montaje del cierrapuertas en el lado opuesto al de bisagras), debe realizarse la instalacin reversa con dos cierrapuertas Yale 4000R.
Mano de la gua deslizante para doble hoja
Gua izquierda con Y4000
Pasiva Activa

Gua derecha con Y4000

Activa Pasiva

Interior

Interior

Gua izquierda con Y4000R

Pasiva Activa

Gua derecha con Y4000R

Activa Pasiva

Interior

Interior

El cierrapuertas y la gua se instalan en el interior

Gua con selector de cierrre: GD2-SC S Doble gua deslizante para puertas de dos hojas con selector de cierre SC integrado. El sistema SC detiene instantneamente a la hoja activa en cualquier posicin, siempre que se abra la hoja pasi120 446 428,5 660 MIN. 75 502 446 428,5

va. Solamente cuando la hoja pasiva ha quedado completamente cerrada, libera a la hoja activa. En funcin de la distancia entre las bisagras (A) utilizaremos el conector de guas Ref.: CONG-21

120

CONG-21 Conector de guas GD2SC 2 Distancia A (mm.) 1445 - 1947 1948 - 2951 2952 - 3955 Ref. Conector CONG2105 CONG2115 CONG2125 Longitud conector 502 mm. 1506 mm. 2510 mm.

Guas con retencin Electro-Magntica: GD2EM-A, GD2EMM A P y GD2EM-AP A Selector de cierre SC integrado. Alimentacin con 24V corriente continua (mximo 1 W.) Retencin electromagntica EM entre 70 y 130 solamente en la hoja Activa. Idneas para instalacin con sistemas PES. Para puertas de doble hoja con apertura hacia el exterior, (montaje en lado opuesto al de bisagras), debe realizarse la instalacin reversa con dos cierrapuertas Yale4000R. En funcin de la distancia entre las bisagras (A) utilizaremos el conector de guas Ref.: CONG-31

GD2-EM-A: retencin EM en la puerta activa. E A Aplicacin: cuando se quiere mantener una nica hoja abierta. GD2-EM-P: retencin EM en la puerta pasiva E P Aplicacin : cuando se quieren mantener las dos hojas abiertas al mismo tiempo. Gracias al sistema SC, es suficiente un slo retenedor EM en la hoja pasiva para que se mantengan abiertas las dos hojas a la vez. La hoja activa se mantendr abierta en el ngulo que deseemos. GD2-EM-AP: retencin EM en la puerta activa y pasiva E A Aplicacin: cuando se quiere mantener las dos hojas abiertas al mismo tiempo o nicamente la activa.

120

660 446 428,5

MIN. 75

CONG31 Conector de guas GD2EM

502 446 428,5 106 120 94 24V

Distancia A (mm.) 1445 - 1947 1948 - 2951 2952 - 3955

Ref. Conector CONG3105 CONG3115 CONG3125

Longitud conector 502 mm. 1506 mm. 2510 mm.

14 / CP

Cierrapuertas
Yale 4000: Guas deslizantes GD2 para puertas de dos hojas
Guas con retencin Electro-Magntica y detector de humo (GD2EMH): M Sistema concebido para funcionar de forma autnoma con detector de humos integrado Alimentacin con 220V corriente alterna (mximo 1 W.) Selector de cierre SC integrado. Retencin electromagntica EM entre 70 y 130. Se completa la instalacin con el conector de guas CONG31, que se pide por separado en funcin de la distancia total entre los ejes de bisagras. Para puertas de doble hoja con apertura hacia el exterior, (montaje del cierrrapuertas en el lado opuesto al de bisagras), debe realizarse la instalacin reversa con dos cierrapuertas Yale4000R. GD2-EMH-A: retencin EM en la puerta activa con detector de humo. E A Aplicacin: cuando se quiere mantener una nica hoja abierta. GD2-EMH-P: retencin EM en la puerta pasiva con detector de humo. E P Aplicacin : cuando se quieren mantener las dos hojas abiertas al mismo tiempo. Gracias al sistema SC, es suficiente un slo retenedor EM en la hoja pasiva para que se mantengan abiertas las dos hojas a la vez. La hoja activa se mantendr abierta en el ngulo que deseemos. GD2-EMH-AP: retencin EM en la puerta activa y pasiva con detector de humo. E A Aplicacin: cuando se quiere mantener las dos hojas abiertas al mismo tiempo o unicamente la activa.
120

CONG31 Conector de guas G2EMH

660 446 428,5 MIN. 75 222 502 446 428,5 106 120 94 24V

Distancia A (mm.) 1665 - 2095 2096 - 3099 3100 - 4103

Ref. Conector CONG3105 CONG3115 CONG3125

Longitud conector 502 mm. 1506 mm. 2510 mm.

Accesorios de montaje para la Serie Yale 4000

ADAPGP: Adaptador para facilitar la instalacin de las guas deslizantes sobre marcos de perfil de alumino o de madera muy estrechos.

ADAPGL: Adaptador para facilitar la instalacin de las guas deslizantes en dinteles de gran profundidad.

ADAPCL: Adaptador para instalar el cierrapuertas en puertas con un travesao superior estrecho. El adaptador en L se fija sobre el travesao superior.

13 65 16

30

18 65 16

13 10 42 16

15 / CP