emergencias 2005;17:274-276

Nota clinica
emergencias 2005;17:274-276
Figura 1. Secuencia de acceso a la via area por
tcnica percutnea tipo Seldinguer. dilatacin e
introduccin de la cnula de traqueostomia {ver
texto].
Figura 2. Cnula de traqueostomia del n 8 con
cnula interna y sistema de fijacin.
2. Caplan RA, Benumof JL, Berry FA. Practice guidelines for management
of difficult airway. A report by the American Society of Anesthesiologists
Task Force on Management of the Difficult Airway. Anesthesiology
1993;78:597-602.
3. Rocke DA, Murray WB, Rout CC, Gouws E. Relative risk analysis of
factors associated with difficult intubation in obstetric anesthesia. Anesthe-
siology 1992;77:67-73.
4. Biarge Ruiz N, Siles Surez L. Manejo prehospitalario de la va area en
el paciente politraumatizado. Emergencias 1999;11:47-53.
5. Gaufberg SV, Workman TP. New needle cricothyroidotomy setup. Am J
Emerg Med 2004;22:37-9.
6. Patel RG. Percutaneous Transtracheal Jet Ventilation. A safe, quick and
temporary way to provide oxigenation and ventilation when conventional
methods are unsuccessful. Chest 1999;116:1689-94.
7. Garca Castro A, Gonzlez Varela A, Herrero Negueruela A. Nuevo mo-
delo para la prctica de cricotirotoma de urgencia. Emergencias
2004;16:103-8.
8. Freeman BD, Isabella K, Lin N, Buchman TG. A Meta-analysis of pros-
pective trials comparing percutaneous and surgical tracheostomy in criti-
cally ill patients. Chest 2000;118:1412-8.
9. Ciaglia P, Firsching R, Syniec C. Elective percutaneous dilational trache-
ostomy: a new simple bedside procedure; preliminary report. Chest
1985;87:715-9.
: . Johnson JL, Cheatham ML, Sagraves SG, Block EF, Nelson LD. Percu-
taneous dilational tracheostomy: a comparison of single versus multiple di-
lator techniques. Critical Care Medicine 2001;29:1251-4.
21. Byhahn C, Wilke HJ, Halbig S, Lischke V, Westphal K. Percutane-
ous tracheostomy: Ciaglia Blue Rhino versus the basic Ciaglia technique
of percut aneous di l at i onal t racheost omy. Anest hesi a Anal gesi a
2000;91:882-6.
22. Marx WH, Ciaglia P, Graniero KD. Some important details in the tech-
nique of percutaneous dilatational tracheostomy via the modified Seldinguer
technique. Chest 1996;110:762-6.
23. Serrano N, Mora ML. Another important detail of percutaneous dilata-
tional technique. Chest 1997;111:1145.
24. Dob DP, McLure HA, Sony N. Failed intubation and emergency percu-
taneous tracheostomy. Anaesthesia 1998;53:72-4.
25. Mayberry JC, Wu IC, Goldman RK, Chesnut RM. Cervical spine clea-
rance and neck extension during percutaneous tracheostomy in trauma pa-
tients. Critical Care Medicine 2000;28:3436-40.