P. 1
أهمية الصورة في العملية التعليمية التعلمية

أهمية الصورة في العملية التعليمية التعلمية

|Views: 1,871|Likes:
منشور بواسطةKhairuw Wafirah Othman

More info:

Published by: Khairuw Wafirah Othman on Jul 04, 2011
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/28/2015

pdf

text

original

ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةروصلا ةيمهأ

ةنس زنوج لبآ ثدحت نأ ذنم 1926 وه هشيعن يذلا !علا نأ "#
$دعب %&'أ د() *اذه &نمو+ ,ل- .)اد/م 0و123لا اذه) 4%و!لا !#
56%&ب ن7)% 89&ي3ي:لا ل;ح3لا) د(&نلا <=>?@AB?CDEFG 8H I
Jد# K6LMاوتK ة;Nم 8H K4%و!لا ةOLبK 4%و1ش3لا ه/ل&Pم Q ةنس
196Q 8/لا 6&R2ح/لا "م SOل&ب *K4%و!لا 4%&TUK Vيعن &ننWب
4%&TU ن- XيU *هيل- ةY:نل&ب د+دNلا Zعنلا اذه نWشب 6%&ب &هادبأ
ZماJ&م *ة+!Yلا Sلاوعلا [U\ 0&مأ ةن3ي13لا 8ه Zلا\&م ة3;]لا
5&ي9&ي3يس &P:ن &1ني# 4%و!لا ^_GD`aF Gbac=DcdeF *"]3+ 7 I
577دت f;g+ )أ .د+ نأ *6%&ب h+ &3i Gbac=GcG "م 7- &ي;Mاوت I
8H j8' لi .وPت نأ "# 4زج&# 4%و!ل&H *8ن&:;لا "ين:/لا .Lk
56&مLعلا l&يO ^cm@F>c@mecGDcdeF ة39&# &1ين&عم نn *ةين&:;لاI
oj&3علا "م) *S+د:لا "م &ت&/ب S/+ 7 لMاو/لا) *4Jدع/م
&2+عت &1ل دNن نأ "]3+ 7 8/لا Sيه&23لا "م pلذب 4%و!لا دعت
"م اjدب *4&يحلا 67&Nم qي3Nب ةrYتم ة#وsوم &1نn *&عن&م &عم&ج
ةtشن/ل&ب uYت+ &م لi) *ةس%د3ل&ب ا%)م I4سnا5q3/N3لا 4اون
5ةي#&3/ج7ا ^=vc?>cG?Dc=@ P/:ت 7 &1نم لعج &م اذه لعل) w&مو3# I
o.&U ,;#
دU ,ل- *xند3لا) yدP3لا &1بz&N/+ 4%و!لا دNن ةيبعلا &ن/H&P{ 82H
,ل- اJ&ن/سا |&/ن}ا 4J&#~ب &1•&Yت%7 S+ح/لا hو/:م Z;M) &1نأ
uYتت 4%و!لا نأ %وRنم "با h+ pلz 8H) o4%و!3لا) ة;يg3لا
+)&!/لا) *هت%وM Z3هوت j8شلا 6%و!/H *Sهو/لا) ليg/ل&ب
ةP;ع/م &1نn 4ا%Jزم &1;عج 4%و!;ل يknا ,نع3لا اذه لعل) *لي{&3/لا
oن&{)n&ب
5 ةين&نويلا ة3;]لا ,ل- 4%وM ة3;i د/3/H ةيب€لا ةH&P•لا 8H &مأ
‚v=@ 5 ,ل- Z3جت 8/لا) *ل{&3/لا) هب&ش/لا ,ل- يشت 8/لا I
‚a?m= 5) ةينيتLلا ة€;لا 8HI ‚a?mF ة€;لا) ة+زي;Nن7ا ة€;لا 8H I
5y)%7 &3Nعم f2/+) ofrنلا 8H ƒL/kا qم ةي:ن2لا
„?C=eGGF 5يب)%)I <=…FCD j8' |&/ن- 4J&#- 8ه 4%و!لا نأ 8H I
4%و!لا ,ل- ايش+ &3i *&3هيO )أ Zحنلا )أ Sسلا ةrساوب
5ةينهذلا ‚a?mF aF@D?>F 5ل•3/ل&ب ةrYت3لا I <F†CbGF@D?Dc=@ oI
yاJNلأ همد( يذلا [+ع/لا وه Jد!لا اذه 8H &ن31+ &م "]ل
5 ‡&3+O ن&يلوج ˆo‰o‰CFca?G 5ة+J:لا 6&ي9&ي3ي:لا د9ا% I
^bac=DcdeF @?CC?DcŠF ه3Nعم 8H 4%و!;ل ةي:ن2لا I
8ه 4%و!لاK ‹.وP+ Kة€;لا ة+Rنل ";Pع3لا yوم&PلاK 89&ي3ي:لا
ةي9&ي3ي:لا 6&سا%دلا 8H q9&شلا وه [+ع/لا اذه) *K.اJ لi
5 ة+!Yلا 6&ي9&ي3ي:لا &1نم &Mو!k ^bac=DcdeF ŠcGeF>>F 8/لاI
o&1ل &#وsوم 4%و!لا ذg/ت
6ا%و!/ل&ب ZrYت%ا 4د# لUام 4%و!لا 8H XحYلا ,;# م د()
oSهيO) "يي9&ي3ي:لا) x2نلا j&3;# ,ل- Z;P/نا S{ *jاد/با ةي2:;2لا
f;ع/+ مnا نأ دN+ 4%و!;ل 83ي;ع/لا) يوب/لا %)د;ل qY//3لا ن-
ةي3ي;ع/لا ل9&سولا ,ل- Rنلا د+دNت 8H ةيب/لا 0و;# ة3ه&:م hد3ب
&ه%&Y/#&ب 4%و!لا ,ل- Rنلا S/+ XيU *u9&سولا ,;# ةينY3لا ةي3;ع/لا
oIةيسا%دلا 4J&3لا) S;ع/3لا) S;ع3لا58/iاد+دلا X;•3لا 8H &rيس)
%وrت "م 4د3/:م &1ب ةrYت3لا ة+وب/لا 6&3ه&:3لا لi "]ل
x2نلا S;# Jا)% Œعب ث&حبأ &Mو!k *&1مو3# 8H ةيHع3لا 0و;علا
5هيج&يب ن&ج .&•مأ 8Hع3لا •o Žc?mFD 5xين)J ليشيم ) I
•o•F@cG 5"شي;يب)I Ž_>_GE_@ 5"ي;سوi) I ‘=GG>_@ 5وي2يب) I
Ž?cŠc= 5:ين)I ’FcGGC ث&حبnا “9&/ن [;/gم %&3•/سا S/+ XيU oooI
5 ”ا%J}ا .وU 8Hع3لا لPحلا اذ1ب ةrYت3لا ŽFCvF†Dc=@ *I
5$&Y/ن7ا) ˆDDF@Dc=@ 54iاذلا) *I •ba=cCF %و!لا j&نب) *ل•3/لا) *I
x2نلا S;# 6&م&3/ها 67&Nم "م &هيO) *8Hع3لا و3نلا) *ةينهذلا
o8Hع3لا
•وsوم ZNل&# 8/لا ةي:2نلا 6ا%و!/لا Sهأ ,ل- –;gن نأ "]3+)
‹8H 4%و!لا
5 ةيrبا/لا 6&ب&/]لا ZYiا) 8/لا ةYPحلا — ˆGG=vc?@cGaF wI
x2نلا S;# &1نم ةM&k &1ت&ه&Nتا [;/g3ب ةيHع3لا 0و;علا —
w8Hع3لا
5Zل&rشNلا ة+Rن — ‰FGD?>D wةين&3لnا I
5w4Jدع/3لا 6اj&iذلا — •e>Dc†>F c@DF>>cmF@vF I
8;ي;ح/لا $&Nت7ا ش# qس&/لا نPلا 8H ةيrبا/لا Z;]' دPH
5”ول نوج qم ةيY+N/لا ة2:;2لا 4ذg/م *4%و!;ل •o„=˜ ديHاJ)I
50ويه •o™eaF hت ةيrبا/ل&H *4%و!لا 8H XحYلا 8H &1ل ادنس I
5نو/ل&ج xي:ناH •&r/سا دPH *ةHع3لا y&سأ وه y&:U}ا نأ
šo‰?>D=@ ةي9&!U- &(• %و;ب XيU *ةل&عH ة3ه&:م S+دPت I
,;# J2لا 4%د( y&ي( &1لLk "م •&r/سا *ة2;/gم 6ا%&Y/kا)
5 نشي2ل Zن&i &3i *&ه%&Tح/سا) 4%و!لا ناز/kا
šFvE@FC 4J&#- ,ل- x2نلا j&3;# ZعHJ *4%و!ل&ب ة€ل&ب 6&م&3/هاI
o&1ب q;rت 8/لا %ا)Jnا 8H Rنلا
ن~H *,ل)nا ةHع3لا وه 8rبا/لا %وRن3لا 8H y&:U}ا ن&i اz~H
4%و!ل&H *y&:U›ل &#&ج/سا &12Mوب ةين&•لا ةHع3لا لRت 4%و!لا
*هناولأ) S:Pلا ل]شب 8س&:U- |&/ن 8ه 83:( "# يدل 4Jوجو3لا
ohkأ xيس&Uأ uبات وه نو;ل&ب y&:U}ا)
&Mو!k 8Hع3لا $&Nت7ا qم 7- 8عيYrلا &1ن&]م دNت Sل 4%و!لا "]ل
5%دل&1ن-) هيج&يب .&3#أ qم ‚@EF>AFC Tحت هيج&يب دن# 4%و!ل&H *I
ة;U3لا ذنم &1يل- يش+ ن&i ن-) *ةعب&:لا ":لا "م jاد/با {œت)
5ةيiح:حلا ^F@G=Cc—a=DCcvF ةعب&:لا دعب ة;U3لا زي3+ &م نn *I
56&ي;3علا 8ه •†bC?Dc=@G نو]+ لعH هيج&يب ƒ# 8H ةي;3علا) *I
5yدحلا)أ ”ا%J}ا هعHاJ ‚@DecDc=@ 5ن)Yل &#&Yت) *I •o^oBCe@@FC I
5 "ين:/لا ةيsH 8H XحYلا Sت هيج&يب) ž=AcŸcv?Dc=@ يذلا دUاولاI
5لkJ "يب q3N+ ‚@†eD 6&مو;ع3لا لkJ) *ة+%و!لا 6&مو;ع3لا I
oةيR2;لا ةيمL]لا
5ةN/نم %وM ‹&1نم "ي#ون "يب 4%و!لا 8H ه•حب 8H هيج&يب زي3+)
‚a?mFG †C=AevDCcvFG 5ةيع(وت %وM) I ‚a?mFG
?@Dcvc†?DCcvFG وTعلا Tح/:+ 8/لا %و!لا 8ه ةN/ن3لا %و!ل&H *I
&مأ *&1i%Jأ نأ هل fYس) &2ل&س ةH)عم ثادUأ) j&ي'أ &1/•&سوب
,ل- لب *fYس &م ,ل- دن/:ت 7 8/لا %و!لا p;ت 81H ةيع(و/لا %و!لا
&1/+% J2;ل fY:+ Sل q9&()) ثادUأ q(وت f+• "# .&يgلا
oلY( "م &1iا%J-)
ةينهz ةي;3# 8ه لب *”ا%J›ل اJاد/ما Z:يل هيج&يب دن# 4%و!لا)
8Hع3لا $&Nت7ا زي3+ &م وه %و!/لا اذه) *ةينهz 6&•&شنب ةrYتم
”ا%J›ل &ه%و!ت 8H hknا 6&ه&Nت7ا 8(&ب "# &مو3#
5و]+- 6ا%و!ت Rنأ58ن&:ن}ا ¡o¢v= 5y%وب) žEo^oŽFcCvF
oIooo xين)J) ƒ)دنi&ج)
5 ةين&3لnا ةي/ل&rشNلا ة+Rنلا &مأ ‰FGD?>D Iل]' 8نعت ةين&3لn&ب
5;هوi &هJا)% ل;PيH ‘=E>FC 5&]Hوi) I ˜=ŸŸ˜? 5 0ويi .وب) I
Žo‰ec>>?eaF *ةيiا%J}ا ة2ي£ولا 8H $&Y/ن7ا) ةH&P•لا %)J "مI
4£&نلا 6اذلا ,;# &31ت&ينب ن&s2+ %و!لا) Sل&علا نأ ن)+)
'&Yم ”ا%J- وه &م 4%وM ”ا%J- نأ ,ل- pلذi نوYهذ+) *ة;مW/3لا
o&هM&ن# "يب لM&H 7 ة#و3N3i ل]شلا ”%دت 6اذلا) *8سدU)
5f3# ,ل- "يي/ل&rشNلا دن# ةi%د3لا %و!لا S:Pنت š=@A 5ل]') I
š=CaF &م اذه) *4%و!لا 8H f3علا ةعيY• {œت نأ "]3+ XيU I
5 ةيiا%J}ا 0&ه)nا "م اJد# :2+ ‚>>eGc=@ ة+Rنلا Zr#أ5I
يRنلا &19&نب 8H ةيiا%J}ا 0&ه)¤ل hو!( ةي3هأ ةي/ل&rشNلا
oI8;]شلا
‹4%و!لا ”ا%J} "يناو( ة:3k نوي/ل&rشNلا 0د( دPH &مو3#)
1 wاYi •iأ f3# "# \Y+ ي€!لا ل]شلا ‹€!لا نون&( —
2 wدPع3لا ل]شلا "م \بأ uي:Yلا ل]شلا ‹ة•&:Yلا نون&( —
¥ ةي;3علا 8H {œ+ .&]'¤ل SRن3لا Sي:P/لا ‹0&R/ن7ا نون&( —
wةيiا%J}ا
Q 8H نا{œ+ "يعم ل]' M&نعل 8;ب&P/لا Sي:P/لا ‹لب&P/لا نون&( —
w”ا%J}ا
¦ wلTHأ ل]شب \Y+ §+€لا [;/g3لا ل]شلا ‹ƒL/k7ا نون&( —
ƒادهn Zن&i jاوس %و!لا j&P/نا 8H ادج ة31م "يناوPلا $ذه)
o&1ب ¨ون3لا %)دلا يJœت نأ "]3+ ,/U *pلz يO)أ ةيجوOاديب
5نJ%&i J%)&ه &1U/(ا 8/لا 4Jدع/3لا 6اj&iذلا ة+Rن &مأ
™o‰?CA@FC ه/مب 8ن&:ن}ا ي]2/لا زي3ت 6اj&iz ن&3{ ,ل- يش/H I
8:حلا j&iذلا) *يو€;لا j&iذلا *8s&+لا 8Prن3لا j&iذلا ‹8ه)
*8تاذلا j&iذلا) *8عيYrلا j&iذلا) *8Pيسو3لا j&iذلا) *8iحلا
&3i 6اj&iذلا $ذه) w89&T2لا ي!Yلا j&iذلا) *8;#&2/لا j&iذلا)
o4J&+ز;ل ة;ب&( 81H ا!U Z:يل نJ%&i يش+
يknا اذه نأ ,ل- 89&T2لا j&iذلا "# ه•+دU 8H نJ%&i %&'أ د()
4iاذب ن)زي3/+ "+ذلا ‡&g'nا Œعب ن&يUnا §ل&O 8H –g+
&ه)+ نأ JN3ب 6اj&TH) "i&مأ iذت "م نون]3/+ XيU *ةي9&TH
f+• "# لTHأ ةP+rب او3;ع/+ نأ S1ن&]م~ب نأ &3i *4م .)n
o4%و!لا
ملعتلاو ةروصلا
6&+Rنلا Œعب ,ل- uPH هيYن/لا ة2ل&:لا ¨&Pنلا 8H Zل)&U دPل
ةي;3علا 8H 82ي£ولا &ه%)J ,ل- &م&3ل 6%&'أ) 4%و!ل&ب Z3/ها 8/لا
XحYم نأ ,ل- 4%&'}ا pلz .Lk "م Z+Wت%ا د() *ةي3;ع/لا ةي3ي;ع/لا
*ة2;/gم ة+Rن 6ا%و!ت "3s ن&i &3ن-) *0ويلا ديل) xيل 4%و!لا
.&N3لا اذه 8H ة!!g/3لا ةيبعلا ث&حبnا Zلا\&م [س¤ل "]ل
o4%J&ن
8H &نم/Uا اz- 7- ةيجوOاديب 4%وM نو]ت نأ 4%وM يn "]3+ 7
&Mو!k *ةيتاJأ •iأ &1;عNب ة;ي2]لا ي+&ع3لا "م ة#و3Nم &ه%&ي/kا
,;ح/+ نأ ه:2ن S;ع/3لا ,;# نأ &3i *ةي/ل&rشNلا ي+&ع3لا &1نم
*4%و!لا ”ا%J- 8H $د#&:ت 8/لا 6اYgلا) 6ا%دPلا "م ة#و3N3ب
8H &1N/نم) &1;YP/م) 4%و!لا "يب ةi/ش3لا "يناوPلا $ذه .ز/gن
‹ةيت©ا ¨&P/لا
1 w$&Y/ن7ا —
2 5 0ا)دلا) 6&Y•لا — ž=@GD?@vF wI
¥ 5 زي2ح/لا — •=DcŠ?Dc=@ wI
Q 5 SيRن/لا — •Cm?@cG?Dc=@ wI
¦ wJ&3علا) ة1جولا —
6 oةيiا%J}ا ة#وسو3لا) 4Ygلا —
ª w[+ح/لا )أ ه+وش/لا —
« w8iا%J}ا •ادgلا —
9 wf3علا) ل]شلا —
وه $&Y/ن7ا نn *&1Y/نم نو]+ نأ 4%و!لا ”ا%J- 8H S;ع/3;ل دب LH
,/U *y&:U}ا ةي;3# &1ي;ت ةيiا%J}ا ةي;3علا 8H ,ل)nا ةiحلا
¬/2+) *7&YP/سا &ه3•/:+ ةينهz 4%وM 8H &1;kد/:+ نأ هن]3+
*&هM&ن#) &1ت&نو]م XيU "م 4%و!لا ,;# زيi/لا) 6&Y•لا هيH
o&1ب&عي/سا) &131H •&r/سا &3;i هتRن ZماJ) زيi/لا .&• &3;]H
زي2ح/لا اذه) *4%و!لا qم لم&ع/;ل زH&U) ةYO% هل نو]ت نأ "م دب 7)
ذي3;/لا 6&YO% qYشت 8/لا %و!لا 8P/ن+ نأ 4%و!لا “/نم ,;# ¬2+
oةي#&3/ج7ا ةtشن/لا) 67وي3لا §:حب [;/gت 8/لا
يO 4%وM pلذب 81H S;ع/3لا ةYO% 8Y;ت 7 4%و!لا Zن&i اz~H
)دYت ,/U 4%و!لا 6&نو]م SيRن/ب uYتيH SيRن/لا &مأ *ةيجوOاديب
"م 4%و!لا 8P;ت ة1جوب pلذi uYتم SيRن/لا) *"يعم f:نل ةعs&k
8H ¬/2+ &3i *&مو3# &1يP;ت 8H {œ+ 4%و!لا J&3عH *S;ع/3لا لY(
,ل- 83/نت) *S;ع/3;ل ةي#&3/ج7ا ةtشن/لا xنج "م نو]ت نأ 4%و!لا
S;ع/3لا 6اYk "م اjزج Z:يل 8/لا %و!ل&H *ةيiا%J}ا ه/#وسوم
S;ع/3لا hدل ه:3;ن &م اذه) *l&عي/س7ا ,;# ةي!# نو]/س ةPب&:لا
هل د1# 7 8س%د3لا l&/]لا 8H ا%وM ƒJ&!+ &مدن# ي€!لا
&1ن# Y# &3i 6&ين7)أ JNم $دن# ,PYت XيU *8H&P•لا &1عج3ب
o&هJد!ب ”ا%J}ا هل ل!ح+ 7) &هiذت qيr/:+ 7 *y%وب
§N+ لب *[+ح/لا )أ ه+وش/لا "م ةيل&k نو]ت نأ %و!;ل 8€Yن+ &3i
*&1تاz 8H 4%و!لا xيل ƒد1لا نn *&هM&ن# 8H ةrي:ب نو]ت نأ
•ادgلا "+( [+ح/لا) *ةي3;عت ةي3ي;عت %ا)Jأ "م همدPت &م لب
نأ §ح/:+) *&rي:ب &+J&# &1يH f3علا نو]+ نأ 8€Yن+ &3i *8iا%J}ا
8H ل2rلا نn oدعYلا ةي{L{ S;ع/لا "م ,ل)nا لUا3لا 8H نو]ت
,;# 8{L•لا دعYلا 6اz j&ي'nا uP:+ نأ qيr/:+ 7 ه3;عت ة+ادب
o"ين{ا "+دعب "م ةU&:م
ةروصلاب ميلعتلا ةيمهأ
ةY:ن نأ "ي+وب/لا "ي;;ح3لا "م ي•i دP/ع+ «- ,ل- ® 9- "م®
أدYم نأ &3i *!Yلا ةس&U f+• "# &1ي;# ل!ح+ J2لا 6اYk
لTHأ &iا%J- &ها+ 8/لا j&ي'nا ”%د+ J2لا ن- ‹.وP+ &يجولو]يس
ة;ي2i 4%و!ل&H *&1ن# ثدح/+ &!g' q3س )أ &1ن# أ( ول &3م ¯s)أ)
ةي;#&H •iأ &1;عج) *ةي3;ع/لا ةي3ي;ع/لا ةي;3علا M&ن# ةH&i +وr/ب
8H ة31م 6دO لب *ة;TH ةيH&s- ة;يس) 4%و!لا دعت S;H *ة+&2i)
‹&1نم iذن %ا)Jأ "م هب 0وPت &3ل ة+وب/لا ةي;3علا
1 ن- XيU *هت&YO%) هت&ج&ي/Uا "م qYنت) *S;ع/3لا 0&3/ها ي•/:ت &1ن- —
ƒ%&عم 0دPت &هيO )أ 6&3:N3لا )أ *0LHnا )أ ة/ب&•لا %و!لا
fPح+ &3م *هت&YO% •&Y'- &1لLk "م S;ع/3لا qيr/:+ *ة2;/gم
*S;ع/3;ل ةيiا%J}ا ة#وسو3لا ,ل- l(أ 4%و!لا Zن&i &3;i) *هHادهأ
oSR#أ) لTHأ يوب/لا &ه%)J ن&i &3;i ةي#&3/ج7ا ه/tشنت)
2 XيU *ةيHع3لا 4J&3لا لYP/ل اJادع/سا •iأ S;ع/3لا لعNت 4%و!لا —
6اYk "ي:حت) ة+وPت 8H 4J&+زلا) ةYOلا •&Y'- ,;# د#&:ت
4J&3ب f;ع/+ &3;H S;ع/3;ل 0دPن &مدن# هRULن &م اذه) *S;ع/3لا
ة+ا)% "# KlL]لا) –;لاK S;H 8H L•م ZRU7 دPH5ةنيعم ةيسا%J
,ل- Lيم •iأ اون&i ذيمL/لا نأ °و2حم §يNنل KlL]لا) –;لاK
ن&i &1{ادUn S1ب&عي/سا نأ &3i *ة+ا)لا 4jا( "م S;2لا 4ده&شم
ةن&ع/سا ن- *IS;2لا ا)ده&' &مدن# S1عي3ج ذيمL/;ل ةY:نل&ب &2#&Tم
•iأ ه;عNت) *ذي3;/;ل ةم\Lلا 6اYgلا ±ي1ت %و!ل&ب y%د3لا
oS;ع/;ل اJادع/سا
¥ xحلا5 yاوحلا qي3ج ”ا'- ,ل- S;ع/3لا 4%و!لا qHدت —
ي]2/لا وحن هنهz ذحشت) *l&عي/س7ا) ةسا%دلا 8H I”/ش3لا
fي(دت ,;# ا%J&( 7&YP/سا ه;عN+ &م اذه) *لي;ح/لا) ل+)W/لا)
*SييP/لا) *S]حلا) *S;ع/لا 8H ةي3;علا ةيN1ن3لا •&Yتا) *ةRUL3لا
o&1#اونأ [;/g3ب 6L]ش3لا لU ,ل- .وMولا 8H S+وP/لا)
Q ة+J2لا ²)2;ل ة1جاوم S;ع/لا §يل&سأ q+ونت 8H 4%و!لا د#&:ت —
6اj&iz 8(&ب "# [;/g+ *‡&k j&iz S;ع/م ل]ل نn *"ي3;ع/3لا "يب
qي3Nلا 6&YO% qYشن نأ &نن]3+ §يل&سnا 8H •ون/لا اذ1ب) *ه9Lم\
oة+وب/لا ƒادهnا fPحن)
Sي;ع/لا 8H 4%و!لا ةي3هأ ‹•وsوم
ةY:ن نأ "ي+وب/لا "ي;;ح3لا "م ي•i دP/ع+ «- ,ل- ® 9- "م ®
”%د+ J2ل&H *!Yلا ةس&U f+• "# &1ي;# ل!ح+ J2لا 6اYk
&!g' q3س )أ &1ن# أ( ول &3م ¯s)أ) لTHأ &ها+ 8/لا j&ي'nا
ةي3ي;ع/لا ةي;3علا M&ن# ةH&i +وr/ب ة;ي2i 4%و!ل&H *&1ن# ثدح/+
ةيH&s- ة;يس) 4%و!لا دعت S;H *ة+&2i) ةي;#&H •iأ &1;عج) *ةي3;ع/لا
iذن %ا)Jأ "م هب 0وPت &3ل ة+وب/لا ةي;3علا 8H ة31م 6دO لب *
‹&1نم
1 ن- XيU *هت&YO%) هت&ج&ي/Uا "م qYنت) *S;ع/3لا 0&3/ها ي•/:ت &1ن- —
ƒ%&عم 0دPت &هيO )أ 6&3:N3لا )أ *0LHnا )أ ة/ب&•لا %و!لا
fPح+ &3م *هت&YO% •&Y'- &1لLk "م S;ع/3لا qيr/:+ *ة2;/gم
*S;ع/3;ل ةيiا%J}ا ة#وسو3لا ,ل- l(أ 4%و!لا Zن&i &3;i) *هHادهأ
oSR#أ) لTHأ يوب/لا &ه%)J ن&i &3;i ةي#&3/ج7ا ه/tشنت)
2 *ةيHع3لا 4J&3لا لYP/ل اJادع/سا •iأ S;ع/3لا لعNت 4%و!لا —
6اYk "ي:حت) ة+وPت 8H 4J&+زلا) ةYOلا •&Y'- ,;# د#&:ت XيU
4J&3ب f;ع/+ &3;H S;ع/3;ل 0دPن &مدن# هRULن &م اذه) *S;ع/3لا
ن&]ل Kةل&سلاK S;H ذيمL/لا Œعب ده&' ول L•م5ةنيعم ةيسا%J
p;ت نP+ "+ذلا S1نا(أ "م •iأ ة+وYنلا 4ي:;ل S1ب&عي/سا
±ي1ت %و!ل&ب y%د3لا ةن&ع/سا ن- *I4ي:لا §/i "م ثادUnا
oS;ع/;ل اJادع/سا •iأ ه;عNت) *ذي3;/;ل ةم\Lلا 6اYgلا
¥ &م اذه) *لي;ح/لا) ل+)W/لا) ي]2/لا ,ل- S;ع/3لا 4%و!لا qHدت —
8H ةي3;علا ةيN1ن3لا •&Yتا) *ةRUL3لا fي(دت ,;# ا%J&( ه;عN+
6L]ش3لا لU ,ل- .وMولا 8H S+وP/لا) *SييP/لا) *S]حلا) *S;ع/لا
o&1#اونأ [;/g3ب
Q ة+J2لا ²)2;ل ة1جاوم S;ع/لا §يل&سأ q+ونت 8H 4%و!لا د#&:ت —
ooo"ي3;ع/3لا "يب
8H &نم/Uا اz- 7- ةيجوOاديب نو]ت نأ 4%وM يn "]3+ 7 "]ل)
نأ &3i *ةيتاJأ •iأ &1;عNب ة;ي2]لا ي+&ع3لا "م ة#و3Nم &ه%&ي/kا
8/لا 6اYgلا) 6ا%دPلا "م ة#و3N3ب ,;ح/+ نأ ه:2ن S;ع/3لا ,;#
نأ 4%و!لا ”ا%J- 8H S;ع/3;ل دب LH *4%و!لا ”ا%J- 8H $د#&:ت
&1ي;ت ةيiا%J}ا ةي;3علا 8H ,ل)nا ةiحلا وه $&Y/ن7ا نn *&1Y/نم نو]+
ةينهz 4%وM 8H &1;kد/:+ نأ هن]3+ ,/U *y&:U}ا ةي;3#
"م 4%و!لا ,;# زيi/لا) 6&Y•لا هيH ¬/2+) *7&YP/سا &ه3•/:+
&3;i هتRن ZماJ) زيi/لا .&• &3;]H *&هM&ن#) &1ت&نو]م XيU
زH&U) ةYO% هل نو]ت نأ "م دب 7) o&1ب&عي/سا) &131H •&r/سا
نأ 4%و!لا “/نم ,;# ¬2+ زي2ح/لا اذه) *4%و!لا qم لم&ع/;ل
67وي3لا §:حب [;/gت 8/لا ذي3;/لا 6&YO% qYشت 8/لا %و!لا 8P/ن+
oةي#&3/ج7ا ةtشن/لا)
يO 4%وM pلذب 81H S;ع/3لا ةYO% 8Y;ت 7 4%و!لا Zن&i اz~H
ةtشن/لا xنج "م نو]ت نأ 4%و!لا 8H ¬/2+ &3i *ةيجوOاديب
8/لا %و!ل&H *ةيiا%J}ا ه/#وسوم ,ل- 83/نت) *S;ع/3;ل ةي#&3/ج7ا
,;# ةي!# نو]/س ةPب&:لا S;ع/3لا 6اYk "م اjزج Z:يل
ooo l&عي/س7ا
*

ةيYنجnا 6&€;لا Sي;عت 8H ةي3ي;ع/لا 4%و!لا ةي3هأ
[ش/]+ نأ لY( شYلا 8نب "يب لMاو/لا ²• .)أ %و!لا Zن&i دPل
³ ة+%&Tحلا 6&2;g3لا "م ي•i pلz ,ل- يش+ &3i ³ ةب&/]لا ن&:ن}ا
¯يsو/ل ل9&سوi 6ا%&Tحلا 0د(أ ذنم %و!لا ن&:ن}ا 0دg/سا دPH
o &هيO) ةينيrلا S(لا ,;# ده&شن &3i I لMاو/لا 5 %&]Hnا
ةيمLس}ا 4%&Tحلا 8H jاوس ³ %و!علا م ,;# ن&:ن}ا |%J دPل)
S;عت 8H ةP+rلا $ذه 6د+ازت) 0ادg/س7ا اذه ,;# ةيب)%)nا )أ
اذه ´;ب د() 6&سا%دلا .Lk ة3ج/لا "م دح;ل ةيYنجnا 6&€;لا
&1ت&€ل شنب S/1ت 4Tح/3لا .)دلا 6ذkأ &مدن# هت)%z 0ادg/س7ا
o &3هيO) ة+زي;Nن7ا) ةي:ن2لا ل•م hknا lوعش;ل &13ي;عت)
زi3لا) ³ 8ن&•Yلا 8H&P•لا x;N3لا) ³ L•م هتوO د1عم 82H
8H &1مادg/س7 ةM&gلا %و!لا 6د#أ [يi hن ³ 8:ن2لا 8H&P•لا
§:حH اذه xيل) ³ pلz 8H ةYOالا lوعشلا &19&نبn &1ت&€ل Sي;عت
o ¬€لا اذه ةمدgل ةM&gلا ة+!Yلا) ةيع3:لا “ماYلا ا)د#أ لب
ةل7J .دت ±ش;ل 4%و!م \ومi 0وسلا) %و!لا نأ 8H p' 7)
6&3;]لا S1H 8H د#&:ت &1نأ l%&N/لا Z/Y{أ دPل) هي;# ةحsا)
نz- 81H ³ ةي;ح3لا ة€;ل&ب ة3ج/لا "م "]3+ &م ل(Wب ل3Nلا "+و]ت)
"ي3;ع/3;ل 8ن&]3لا) 8ن&مزلا دعYلا ة;]شم لU ,;# S;ع/3لا د#&:ت
Sهاو/:م "# Rنلا Œ€ب &عي3ج نو3;ع/3لا &ه&نعم S12+ ةي3ل&# ة€;ب
o 8H&P•لا) 83;علا
83ي;ع/لا ¬€لا &1ل&]'أ [;/g3ب 0وسلا )أ 4%و!لا يJœت 8]ل)
"م &1ب "يP•&نلا ي€ل ةيبعلا ة€;لا S;عم "]3/+ 8i) lو;r3لا
³ 6&2Mاوم) ¨)' &1يH Hو/ت نأ دب 7 ³ .&ع2لا [ي£و/لا &12ي£وت
ةPي(J نو]ت نأ) ³ 4'&Yم &1نم lو;r3لا ƒد1لا .)&ن/ت نأ ‹ &13هأ)
o ةrي:ب)
S;ع3لا &13س+ نأ &م~H .&]'أ 4د# ,;# 0وسلا) %و!لا 8تWت)
6&P;ع3لا )أ 6LN3لا) §/]لا "م &1عr/P+ )أ ³ 4%وY:لا ,;#
o ة+د+Yلا 6&(&rYلا )أ ةيr9&حلا
lLrلا دUأ )أ S;ع3لا ه3سب 0وP+ و1H 4%وY:لا ,;# Sسلا &مأ
نأ د++ &مدن# S;ع3لا &1ي#ا+ نأ §N+ ¨)' ”&نه) ³ ة!حلا .Lk
ة•&:Yلا) ةي3;علا ة(دلا) ة#:لا 8kوت ‹ &1نم 4%وY:لا ,;# Sس+
o pلz يO) Sسلا 8H
‹ &1نم $وج) ة{L{ ,;# 8تW+ نأ "]3+ 0وسلا) %و!لا 0ادg/سا)
ةيU&ن "م) o ةيل7دلا %و!لا) ة+يiذ/لا %و!لا) ةي#وsو3لا %و!لا
&1ب "يP•&نلا ي€ل ةيبعلا ة€;لا Sي;ع/ل 0وسلا) %و!لا $ذه 0ادg/سا
ةيبعلا ة€;ل ة2;/g3لا ة+و€;لا 6ا%&13لا Sي;عت 8H &1مادg/سا "]3يH
§يiا/لا Sي;عت 8H &1مادg/سا "]3+) 6اJ23لا) 6اوMnا S;ع/ل
o pلz يO) ة+و€;لا
‹ ة3;]ل&ب &1/(L# .Lk "م 4%و!لا [9&£)
ة(Lعلا ³ ة3;]لا) 4%و!لا "يب 6&(Lعلا "م ن&يس&سأ ن&#ون ”&نه
8ن&•لا •ونلا &مأ ³ &12M) ل1:لا "م) ة+دي;P/لا ة(Lعلا 8ه ‹ ,ل)nا
o هت%ازO ,ل- pلz qج+) ةلو1س ل(أ و1H 6&(Lعلا "م
§/i "م ي•i 82H ³ يو€;لا ,نع3;ل &Pي(J Lي•3ت Y/عت 4%و!ل&H
S;( µ 4%وYس µ l&/i 5 %و!لا p;ت "م ي•i ةيYنجnا 6&€;لا Sي;عت
,ل- %اrs7ا ن)J 6&3;]لا $ذه ,;# &هJوج) .د+ 8/لا I ¶لا oooo —
ة(L# SيP+ ةل&حلا $ذه 8H §ل&rلا ن- 0nا ة€;لا ,ل- &1/3جت
ي!Yلا "يع3لا "يب 4'&Yم
ةحsا) نو]ت ة(L# 8ه) I ة3;]لا 5 يو€;لا !نعلا "يب) I 4%و!لا 5
o 4J&علا 8H
)أ هي;# .د+ &م .Lk "م ,نع3لا %&Tح/سا 8H 0دg/:ت 4%و!ل&H
ن~H pلذب) &1ع3:+ )أ &ها+ 8/لا ة3;]لا .Lk "م ,نع3لا %&Tح/سا
$ذه) ³ ةل)زعم 6&3;]ل &Y+Pت ي%وH S1H) ¬عب ¯3:ت 4%و!لا
,;# S12لا u:Yت 7 ة+و€;لا 4%&Yعلا) 4%و!لا "يب ة+%و2لا ة(Lعلا
8ل&/ل&ب) ·2حلا ةي;3# هي;# ل1:ت &T+أ 8ه &3ن-) §:U) §ل&rلا
ةي;3علا j&ن{أ ةPU7 ة;3ج 8H ة3;]لا Jت &3نيU iذ/لا ةي;3#
o ةي3ي;ع/لا
‹ Sي;ع/لا 8H &1مادg/سا) ة•+دحلا ة+وب/لا 6&ينP/لا
³ ة•+دحلا ة+وب/لا 6&ينP/لا "م Sي;ع/لا 8H %و!لا 0ادg/سا Y/ع+
x+%د/لا §يل&سأ ‹ &1ل)أ ³ %ومأ ة{L{ 8H ل•3/ت 6&ينPت ة3;i)
o 3/:3لا S;ع/لا) 8تاذلا S;ع/لا §يل&سأ pلذi ل3شت) ةU/P3لا
"ي3;ع3لا لY( "م &1مادg/سا ¸/P3لا ةي3ي;ع/لا Jاو3لا ‹ &31ين&{)
ƒL/kا ,;# ة+!Yلا) ةيع3:لا 4ز1جnا ‹ &31•ل&{) o "ي3;ع/3لا)
ةP+• "م أزN/+ 7 اjزج ل•3ت نأ دب 7 6&ينP/لا $ذه) o &1#اونأ
&1مادg/سا ƒادهأ) &1#اونأ) &1/عيY• XيU "م ةU/P3لا xب%دنلا
o S;ع/لا) Sي;ع/لا ةي;3# 8H &ه%)J)
&T+أ &1نأ ,;# لب §:حH 4د#&:م ل9&س) &1نأ ,;# Rنلا 8€Yن+ 7)
4J&3لا hو/حم) 8سا%دلا “م&نYلا 8H لkدت ةيس&سأ M&ن#
%ومnا $ذه لi o %&Y/k7ا ل9&س)) x+%د/لا §يل&سأ) ةي3ي;ع/لا
x+%د/لا ةP+•) ةيج&1ن3لا Sي3!ت 8H لkدت ةيس&سأ ة+وبت 6&ينPت
0ادg/سا "يب 8H&]لا uبلا J&N+- 8H ل•3/3لا ƒد1لا 0دgت &1;i)
4&يحلا 8H 6ا%&13لا $ذه 0ادg/سا) ل!2لا لkاJ ة+و€;لا 6ا%&13لا
oةي;ع2لا
0ادg/س&ب 0L]لا 4%&1م 4j&2i ةي3نت ,H ذيمL/لا ¸&Nن hدم &مأ
%و!لا
نو;!ح+ ذيمL/لا ن&i XيU ادج ديNلا hو/:3لا ,H و1H ةي3ي;ع/لا
“9&/نلا ,;#
ةي3ي;ع/لا %و!لا 0ادg/س&ب "يUH Sه) ادج 4ديNلا
تاحارتقلا
KةيلازOK ةس%د3;ل XU&Yلا ¸/(&H *XحYلا “9&/ن ,;# ةRUL3لا دعب
ةrسو/3لا
ةيبعلا ة€;لا 8س%دم) “ن&Yموج *&•ا%وiوج *&يلوميYمو:ب ةي;هnا
‹,;# &1يH
1 o ةم&علا Sي;ع/لا ƒادهأ ,;# 0&3/ه7&ب Sي;ع/لا ƒادهأ SيRنت 4J&#-
*ةيبعلا ة€;ل
ةtيYلا) *"يس%ادلا ةج&U hو/:م) *"يس%اد;ل ƒادهnا ةي3هأ)
§ن&Nب o ةي3ي;ع/لا
ة€;ل ا •)H) M&ن# ل]ل SRنت ƒادهnا نو]ت نأ ,€Yن+ *اذه
Sي;ع/لا لUام)
oIةنيعم ة;U3ل ةيس&سnا 4%دPلا )أ ةبو;r3لا 4j&2]لا5
2 o ةtيYلا) Sي;ع/لا ƒادهأ §س&نت ,/لا ةيسا%دلا Jاو3لا Jاد#-
6&ج&U ¤3ت) *ةي3ي;ع/لا
Jاو3لا Jاد#- S/1+ نأ *hkأ 4%&Y# ,H )أ o ة+و€;لا "يسادلا
‡H يHو/ب ةيسا%دلا
&ه&Nتا &1+ ƒ نو3ن+ "يس%اد;ل 4Jدع/م) ةيH&i  نوعYش+) 0  &ج&U ا
 &YO%) 0  0
W' "م ,/لا ةيس&سnا 6اJ&علا) 6ا%&13لا Œعب ,;# نوب%د/+)  ا
Sهد#&:ت نأ
oة2;/g3لا 4&يحلا [(اوم .&يk لPعت) ƒ!/لا ,;#
 *ةس%د3لا $ذ1ل ةيسا%دلا “ه&ن3لا SRنت نأ ,€Yن+ *ةYس&ن3لا $z
ي:ت ,/لا “ه&ن3لا 8ه)
4j&2]لا "+%&يع3لا &1يH "]3/+ XيU &يج ولون]/لا لkدم ,;#
4%دPلا )أ ةبو;r3لا
o4j&2]لا p;ت ,;# .و!ح;ل Jاو3لا 6اjاج-) ةيس&سnا
¥ o نوس%ادلا ذ2ن+ نأ يأ *&Yس&نم اذي2نت Sي;ع/لا ,H "يس%ادلا ذي2نت
&2;/gم اذي2نت
%د( hو/:م ,;# J&3/#7&ب  ذي2نت نو]+ نأ ,€YنيH o ةيس&سnا 0
أد/Y3لا y%ادلا
o0دP/3لا y%ادل&ب pلذi) uسو/3لا y%ادلا ذي2ن/ب &2;/gم
Q o Jاد#-) *Sي;ع/لا §يل&سأ) f9ا• ,;# "يس%د3لا l&عي/سا +وrت
)أ ةيسا%دلا Jاو3لا
&32يi M&نعلا نأ لي( د( &3i *ي%)s اذه o 4s&ح3لا ةrk
اديج 6دع/سا
o $%)J ل3# ,H y%د3لا []+ Sل ن- 4ي•i ,ن&عم &1ل Z:ي;H
Jاو3لا pلذi)
ل1:/H Sي;ع/لا f9ا• ,H y%د3لا []+ ن- ZYعM &32يi ةيسا%دلا
Jاو3لا
o"يس%اد;ل
¦ o ƒادهأ ,;# .و!حلا ,H د#&:ت ,/لا ةي3ي;ع/لا ل9&سولا Jاد#-
,ج+ &عY• *Sي;ع/لا
Jاد#- نأ z- o ةل&عH &1ن]ل) ة!يk%) ة;1س ل9&سولا نو]ت نأ
نأ دب 7 ل9&سولا
دب 7 8ه) *ل9&سولا 0ا دg/سا ,H f2نت ,/لا [+%&!3لا 4•]ب S/1+
qم ن\او/ت نأ
qس)أ ةrي:Yلا ل9&سولا 0ادg/سا "]+ &31م o &1N/نت ,/لا “9&/نلا
ل9&سولا "م 4د9&H
ةلو!ح3لا “9&/نلا Zن&i اz- ة•+دحلا ةيجولون]/لا  4•]ب ن\او/ت 7 ا
,/لا [+%&!3لا
f2نت  oا
6 o ا لT2ت نأ 8ه) *ة€;لا [ي•]ت ,H د#&:ت ةtيب ةtيYلا لعNت نأ
يأ *ن©ا 4زه&Nلا ةtيYل
ة€;لا [ي•]/ل ‡&k 0&Rن *ةtيYل&ب §س&ن3لا 83ي;ع/لا 0&Rنلا لعج
qي3ج ,;# ديP+
ذ2نم) y%ادلا) y%د3لا5 ةسا%دلا ,H ةi/ش3لا M&نعلا
نn اذه) oI ةسا%دلا
*&•ا%وiوج *&يلوميYمو:ب ةي;هnا ةrسو/3لا KةيلازOK ةس%دم
qr/:ت Sل “ن&Yموج
,H لNع/:+ "ل) *ه/tيب لT2+ نأ ,€YنيH oKة+د1ع3لاK ةtيب لعNت نأ
ةtيYلا لعج
oهيH ه/#&r/سا []ت Sل ن- ة+د1ع3لا
ª o f9اrلا 8ه) *ةيبعلا ة€;لا Sي;عت ,H Sي;ع/لا f9ا• ي•]ت
Jاو3لا Sي3!ب ةYس&ن3لا
,H &1مادg/سا ,H y%د3لا 4%&1م "م اي•i §;r+ اذه) o&1Hادهأ)
oSي;ع/لا ¹¹

‬ ‫وقد مر على البحث في الصورة مراحل عدة ارتبطت بالتصورات‬ ‫الفلسفية ابتداء، ثم انتقلت إلى علماء النفس والسيميائيين وغيرهم.‫لكن ما يهمنا في هذا الصدد هو التعريف الذي قدمه ألجرداس‬ ‫جوليان غريماص )‪ (A..‬ ‫ويمكن أن نخلص إلى أهم التصورات النفسية التي عالجت موضوع‬ ‫الصورة في:‬ ‫ الحقبة التي واكبت الكتابات الترابطية )‪(Associanisme‬؛‬‫ العلوم المعرفية بمختلف اتجاهاتها خاصة منها علم النفس‬‫المعرفي؛‬ ‫ نظرية الجشطالت)‪ ( Gestalt‬اللمانية؛‬‫ الذكاءات المتعددة؛)‪(Multiple intelligence‬‬‫فقد شكلت الترابطية في القرن التاسع عشر التجاه التحليلي‬ ‫للصورة، متخذة الفلسفة التجريبية مع جون لوك)‪(J.G.Denis‬وبيليشن)‪ (Pylyshyn‬وكوسلين) ‪ (Kosslyn‬وبيفيو)‬ ‫‪(Paivio‬ونيسر)‪ .‬ ‫إن المتتبع للدور التربوي والتعليمي للصورة يجد أن المر يتعلق‬ ‫بمدى مساهمة علوم التربية في تجديد النظر إلى الوسائل التعليمية‬ ‫التعلمية المبنية على الوسائط، حيث يتم النظر إلى الصورة باعتبارها‬ ‫وسيطا في المثلث الديداكتي)المعلم والمتعلم والمادة الدراسية(..Lok‬ودافيد‬ .(Neissr‬حيث يتم استثمار مختلف نتائج البحاث‬ ‫المرتبطة بهذا الحقل المعرفي حول الدراك )‪،(Perception‬‬ ‫والنتباه)‪ ،(Attention‬والذاكرة)‪ ،(Mémoire‬والتمثل، وبناء الصور‬ ‫الذهنية، والنمو المعرفي، وغيرها من مجالت اهتمامات علم النفس‬ ‫المعرفي.Greimas‬رائد السيميائيات السردية)‬ ‫‪ (Sémiotique narrative‬الفرنسية للصورة في معجمه‬ ‫السيميائي "القاموس المعقلن لنظرية اللغة" يقول: "الصورة هي‬ ‫كل دال"، وهذا التعريف هو الشائع في الدراسات السيميائية‬ ‫خصوصا منها السيميائيات البصرية )‪(Sémiotique visuelle‬التي‬ ‫تتخذ الصورة موضوعا لها.‬ ‫لكن كل المساهمات التربوية المرتبطة بها مستمدة من تطور‬ ‫العلوم المعرفية في عمومها، خصوصا أبحاث بعض رواد علم النفس‬ ‫المعرفي أمثال جان بياجيه) ‪ (J. Piaget‬و ميشيل دونيس)‬ ‫‪(M.

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->