LOS CONVERSOS

Ficha Recursos Tursticos

01/01/2011 Sonia

Hervs,

es un municipio espaol situado al Norte de la provincia de Cceres, en Extremadura, cuya capital es la villa del mismo nombre. El municipio se ubica sobre tierras granticas y de sedimento, en las ltimas estribaciones del macizo de Gredos y en la falda de la Sierra de Bjar, en el Valle del Ambroz. Se encuentra a 123 km de Cceres y 90 de Salamanca. Con ms de 4000 habitantes, es el centro administrativo y comercial de la comarca del Valle del Ambroz y el municipio ms poblado de dicha comarca. Disfruta de clima continental suave, con veranos clidos e inviernos fros.
Pas

Espaa

Com. autnoma

Extremadura

Provincia Cceres Comarca Ubicacin Altitud Superficie Poblacin Densidad Gentilicio Valle del Ambroz 401626N 55157O40.27389, -5.86583 688 msnm 59,78 km2 4.156 hab. en 2010 69,52 hab./km Hervasense

Criterios de clasificacin del recurso 3, 3.2 (Recurso Folklore, Ferias y Mercados, turstico: respectivamente). Organismo responsable Asociacin de Mujeres y Consumidores Valdeamor

Desde su fundacin la villa perteneci al Seoro de Bjar, en el reino de Castilla, pasando a la jurisdiccin de la provincia de Cceres con motivo de la reforma administrativa del 30 de noviembre de 1833. Su emplazamiento paisajstico es privilegiado y el atractivo del conjunto urbano es muy notable, tanto por sus edificios histrico-artsticos, como por textura y trazado urbano popular y tradicional. Se atribuye el origen de este ncleo al establecimiento de unas tribus en torno a tres ros: Ambroz, Santihervas y Gallego, fundndose con el patronazgo de San Gervasio y San Protasio, que daran nombre al pueblo. Si bien hay quien atribuye ste a la raz latina de "hierba". Tuvo castillo de la Orden del Temple en tiempos de la Reconquista y era una aldea de Bjar. Ambos, Bjar y Hervs, pasaron a depender del Seoro de Los Ziga, Duques de Bjar, hasta que en 1816, por concesin del Rey Fernando VII, fue declarada Villa Libre y cabeza de una jurisdiccin que antes estuvo sujeta a Granadilla, "por tener todas las proporciones para ser uno de los pueblos ms felices del reino", segn consta en el Real Privilegio de Exencin y Villazgo. La principal industria de Hervs desde el siglo XVIII hasta el XIX fue la textil, llegando a contar con hasta cinco empresas textiles a principios del siglo XX. Posteriormente, la industria de la madera, basada en el castao, fue la que le dio a esta poblacin notoriedad a nivel supra regional. Esta industria, junto con la artesana sigue, hoy en da, pujante y llena de fuerza, pero actualmente, el turismo, es el principal motor econmico de Hervs.

CARACTERSTICAS DEL RECURSO

En 1492 los judos fueron expulsados de Espaa, pero dejaron una profunda huella en numerosos puntos de nuestra geografa, uno de los ms significativos es Hervs, en donde sus habitantes lo rememoran a modo de fiesta.

Los Conversos

es el nombre genrico en el que se integran diversas acciones de dinamizacin social y cultural, que durante tres meses al ao, y a partir de un acontecimiento histrico local (las vicisitudes sufridas por los hervasenses de origen hebreo tras el Edicto de Expulsin dictado por los Reyes Catlicos en 1492) culminan en diversas "expresiones teatrales" y "actividades complementarias", que interpretadas por los propios vecinos de Hervs, se convierten en un foco de atraccin turstico con actividades culturales con representacin teatral que se realiza en Hervs en su barrio judo, es una adaptacin de la obra "La Conversa", del eslavo de origen judo Solly Wolodarsky, afincado. Segn el propio autor esta obra surgi en una conversacin que mantuvo con un amigo que era descendiente del ltimo rabino de Toledo. La obra es representada por el pueblo de Hervs, y recoge ese sentimiento de renuncia a las creencias y costumbres, adems de la sensacin de clandestinidad y de ser tachado como cristiano viejo, nuevo o converso, el inters por la vida ajena, entre otros. Las huellas judas en Espaa pasan irremediablemente por el cacereo valle del Ambroz. Y en concreto por la judera de Hervs, una de las mejor

conservadas de Espaa. Paseando por sus labernticas callejuelas, al "asalto" de algn hervasense que cuente al viajero lo mejor de estos lares, se aprecia la mezcolanza de la arquitectura serrana propia de Salamanca, vila o de la Sierra de Gata o de La Vera. Entramados de madera de castao, adobe y, en algunos casos, ladrillo, conforman el lugar. Todo Hervs homenajea a sus antepasados y lo hace durante varios das, convirtindose en aquellos judos que dieron gran esplendor al lugar durante la Edad Media. La culminacin? La representacin de la obra teatral "Los Conversos", en la que tambin todos los papeles son representados por hervasenses. Una trama que se adentra en el sufrimiento de los judos en 1492 ante su inminente salida de Espaa, el padecimiento de los que se quedaron, "los conversos" y el temor de todos por mantener la "sangre limpia" o, al menos, aparentarlo, y evitar la hoguera. Un fascinante viaje al pasado y a una no menos apasionante cultura: la juda. La Ambientacin del Barrio Judo de Hervs corre a cargo de la Asociacin de Mujeres y Consumidores Valdeamor, donde 450 vecinos, entre artesanos, comerciantes, msicos, manipuladores de marionetas, pasacalles y personajes de ambiente, rememoran, en un da de mercado la mutua tolerancia y lazos familiares existentes entre los judos y cristianos en el Hervs anterior al Edicto de Expulsin. Una fiesta popular donde los vecinos de Hervs trasladan al visitante a los usos y costumbres de finales del Siglo XV entre ciegos y lazarillos, canciones sefardes, lances de espada, y un sinfn de actividades formando la obra teatral de Los Conversos de Hervs. La Tragedia de los Conversos en Espaa En 1449, lvaro de Luna demand que la ciudad de Toledo pague un impuesto de un milln de maravedes para la defensa de las fronteras. Cuando la ciudad rehus a pagar, lvaro orden a sus recaudadores, muchos de los cuales eran conversos, que comenzaran a recolectar. Cuando estos intentaron llevar a cabo las rdenes de Pedro, la poblacin se rebel y quem totalmente la casa de Alonso Cota, un prominente recaudador converso. La multitud se dirigi luego a las viviendas de varios conversos y procedi de la misma manera. Este fue el primer pogromo racial en la historia de la Cristiandad, y marc el comienzo el racismo en la historia europea: el odio que antiguamente haba sido una cuestin religiosa se volvi un asunto racial. Uno poda ser borrado mediante el bautismo; el otro era indeleble y el cambio dej una marca profunda, ejerciendo por siglos su siniestra influencia en el destino de la pennsula.
5

Historia de los judos en Espaa ( Conversos) Los judos constituyeron en la Espaa medieval una de las comunidades ms prsperas de su historia, tanto bajo el dominio musulmn como, posteriormente, en los reinos cristianos, antes de que en 1492 fuesen expulsados por los Reyes Catlicos. En la actualidad slo unos pocos miles de judos viven en Espaa, pero los descendientes de los judos espaoles, los sefardes, constituyen aproximadamente un quinto de la poblacin juda mundial. Desde 1997, La villa de Hervs celebra la edicin de Los Conversos que tiene lugar en el mes de julio, una fiesta popular en la que el pueblo vuelve a su pasado. Adems de la tradicional ambientacin del Barrio Judo de Hervs y de otras actividades, y durante esos das todos los visitantes encontrarn un barrio judo con aires medievales en los que los habitantes de Hervs rinden el culto merecido a sus antepasados y buscan su puesta en valor con una recreacin histrica que recuerda, en un da de mercado, la mutua tolerancia y lazos familiares entre los judos y cristianos del Hervs anterior al Edicto de Expulsin. Los protagonistas de la obra y de esta leyenda son Myriam y lvaro. Ella es la nica hija del judo Baruch, y es la joven ms hermosa de Hervs. Su belleza es tal que se la conoce como La Estrella porque destaca ms que las dems. Ello es motivo de envidia entre alguna de sus amigas, pero tambin es el motivo por el que muchos jvenes aspiran a su amor, entre esos tantos est lvaro, un joven cristiano. Un viernes de mercado y tras la representacin del romance El tesoro de la princesa mora, el viejo visionario y buhonero, Ciego de Samarcanda, lanza un fatal augurio sobre la joven, ella corre hacia su casa y en el camino tropieza con lvaro, ocasionando el principio de una relacin apasionada. Acontecimientos ajenos a la pareja, los celos y la codicia de algunos personajes, hacen que se cree una trama en contra de ellos, y en la noche que los enamorados planean huir de Hervs, quienes fuesen amigos de lvaro, impiden que contine este amor matando primero al joven y posteriormente a Myriam. El asesino de ella, tras ser condenado apunta al cielo, pues aseguraba que nada ms morir la muchacha, sobre Hervs apareci una estrella que no luce en ningn otro lugar y que seala para su perdicin el lugar donde cometiera su infamia.

ACCESIBILIDAD
A Hervs se llega nicamente por la histrica Va de la Plata - hoy nueva autopista E-803/A66 que comunica en lnea recta el norte con el sur de la pennsula ibrica, discurriendo a escasos kilmetros de la frontera con Portugal. Esta va fue la que usaron los sefardes supervivientes del holocausto del ao 1391. Hace 25 aos, aproximadamente, pasaba el tren, lo que queda de aquel tren Ruta de la Plata son 48 kilmetros de va muerta, hoy la estacin es el Centro de Interpretacin del Tren y un albergue turstico. En el mismo corazn de la villa, se encuentra La Oficina de Turismo, punto clave para informacin de las actividades a realizar, tanto dentro como fuera de la poblacin.

ALOJAMIENTO E INFRAESTRUCTURA TURSTICA

Cuenta con una cantidad importante en casas rurales, hoteles, camping, una Hospedera, y restaurantes especializados en comidas tpicas. El Hotel Hospedera Valle de Ambroz est ubicado en un antiguo Convento de Trinitarios del siglo XVII. Es un majestuoso edificio rehabilitado como hotel de lujo de cuatro estrellas con todas las comodidades modernas. Se trata de uno de los elementos religiosos mejor conservados de los incluidos en la Ruta de los conventos debido a su continuo uso: aparte de su uso como hotel 4*, el templo sigue utilizndose como lugar de culto. Se han conservado espacios como el claustro, que aporta una impresionante amplitud y luminosidad al edificio. Adems, todas las estancias disponen de unas vistas excepcionales de Hervs, entorno privilegiado de turismo rural. En cuanto a la gastronoma, de gran calidad son los jamones y embutidos: chorizo rojo, salchichn, morcilla de calabaza y patatera. Justo reconocimiento tienen las carnes asadas en sus populares mesones.

De sus platos tpicos destacamos la consagrada cazuela, las patatas escabechadas, el sabroso zorongollo, el cochinillo cuchifrito y la caldereta de cordero. Tpicos son tambin sus dulces: coquillos, roscas baadas, mantecados, mantecadas y perrunillas. Tradicionales son los hornazos de Pascua y el bollo de San Antn. Mencin especial, dentro de la gastronoma local, merece la sopa dulce y los nugados, de tradicin hebraica.

ACTIVIDADES COMPLEMETARIAS
Hervs ofrece muchas actividades complementarias, su ubicacin en el Valle del Ambroz, rodeada de grandes extensiones de brezos, escobas, robles melojos, castaos sativa, pinos y eucaliptos de repoblacin, frutales, vegas praderas y aliso o fresnos en las gargantas y orillas del Ambroz, facilita la rutas organizadas (de dos horas, entre dos y cuatro y ms de cuatro horas) de senderismo, rutas en bicicleta, as como a caballo o en quads. Al estar prximo a Baos de Montemayor, se puede disfrutar de unos baos en sus Balnearios de Aguas Termales del tiempo de los romanos; y la proximidad a la Covatilla, permite en invierno, poder esquiar. Un buen bao en las Piscinas Naturales de los pueblos colindantes y la pesca tanto en los ros cercanos Montemayor y

como en los dos pantanos (Baos de Gabriel y Galn).

Las fiestas durante todo el ao. Otra de las que destaca es la Fiesta Otoo Mgico, a lo largo del mes de noviembre, se celebra la llegada del otoo con un amplio programa de actividades culturales y ldicas para todos los gustos y edades. Las diferentes actividades se programan de tal forma que cada fin de semana de noviembre es nico: jornadas micolgicas, rally fotogrfico,

concursos de pesca, jornadas de deporte y naturaleza, gastronmicas, rutas de senderismo, conciertos, teatro. As mismo cuenta con los museos de: Museo Prez Comendador Leroux Museo de la Moto y el Coche Clsico

jornadas

La Iglesia Castillo de Santa Mara de Aguas Vivas, el Convento Trinitario, la Iglesia de San Juan Bautista, el Hospital Franciscano, el Palacio de los Dvila y Jardn de Roger Lecourtier. El grado de planificacin es bueno, esto se aprecia en la cantidad de turistas registrados durante el 2006, que fue un 25% ms con respecto al ao anterior, segn se desprende de las demandas y consultas registradas en la oficina de turismo del municipio; que recibi 57.609 visitantes y este dato confirma la tendencia a la alza registrada en los ltimos aos con el consiguiente aumento de plazas hoteleras que ha pasado de las 955 del 2003 a las 1.248 que existen en la actualidad. En cuanto a la procedencia de los viajeros, la Comunidad de Madrid es la primera regin de la que llegan turistas hasta Hervs con 14.967 consultas; seguida de la propia Extremadura con 10.249; Castilla y Len, con 5.946; Andaluca, con 5.104 y Castilla-La Mancha, con 4.201 turistas. En cuanto al nmero de viajeros extranjeros, en el 2006 hubo 269 visitas del Reino Unido, 244 de Alemania y 201 de los Pases Bajos. Las principales consultas de los viajeros se han referido a la localidad y su entorno, como la

naturaleza, los senderos y gargantas, la oferta termal, las actividades complementarias o las fiestas tradicionales y culturales. Por periodos, los meses de marzo y abril y julio y agosto destacan por los picos de afluencia. La oficina de turismo de Hervs ha modificado y adaptado sus horarios a la celebracin de eventos puntuales como el Otoo Mgico del Valle del Ambroz o las jornadas de Conversos. El objetivo de estos cambios puntuales es atender las expectativas de demandas de informacin y previsin de afluencia de visitantes en determinados das y horarios.

VALORACIN DEL RECURSO

Este recurso forma parte de la oferta turstica que ofrece Hervs, no obstante, como se ha visto motiva a viajeros tanto locales, regionales, nacionales y extranjeros. En la actualidad, Hervs es una poblacin volcada al turismo sin dejar su vida cotidiana, tanto en invierno como en verano, los visitantes buscan las actividades propias del clima.

10