WOMODKH WOMu WDK

wUF rOKF WOd

U WK_ WOuLM WU

dUF* UUCI

uU wU n?BK
WOU uKF

b???
UL bL
U UHO
ZUM* ed hL( u dL

d rON bL
bK b

UIM g dI
dO u vO
b d

v_ bu

Wud UUC

 UO( wLKF Y _ b WK

wLKF Y hzUB
d sJ1 UO( lu U Dd Y uJ WOFu

dJ bb u{u* uJ UN bBI Wb(

WOBA WOc s bF eO b wMF WOu{u*

UuKF* Y d d w Wb w Wb

uN nAJ bb nOC WOLKF WLOI

UuKF* tM qI c bB* d WO_ UUB s UuKF* lL s WOLKF WU_

tO uu UI vK dO U OLK oOu tIOu

UF uJ WuQ* UKDB* ULKJ b s UNuN WGK u{

vMF*U q dOB tA UI qK v R WKu

bN uI( s qI w bb WdF v qu u wLKF Y s dG

dUE u U dOH dOH

tu q w b lu vK bI RM

u ZzU oOD s U dU V w dE w rJ vK bI w dDO

UO( U nK w WOLKF


UL c& vMF WKJA* uJ

u s o U* dJ tO u) uJ v WU_
WOL WKJA* uJ

YK WdC UUO UODF* du Q WKJA* w Y WOUJ

w UNbO w dD `O{u s tMJ9 YU tO qB sJ1 c qK dbI 5L WO{dH

wU_ t u{u vK eOd vK bU bN' Xu tOK du U2 tUO{d h

WOuO Wb b wb WKD qOB% 5 W bu U

UNM Y w l* ZNM* V d bF Y ddI WU r

UdO WFU' Wb* YU UNO wLM w WR* r UNO VJ v_ WHB

Y d aU YU r Y uM

Y Uu t bBI XdNH

w uM vK UNOd r Y uB

tOL Y WKJA WbI* _ qBH

u{u*U WIKF* WIU Ub wU qBH

Wb tO b c ZNM* Y d YU qBH
UNAUM Wb UNO XKu w ZzUM ld qBH

U bN t ZzU u{ w YU UNbI w UOu UN bBI Y UOu

UNM

U OzU Wd uJ YO Y WUN w ld* WLzU l{u ld* WLzU

Y w Xb w UdO ozUu _U o*

 uu* wU b WK

V dHK wKIF UAM s WLOK WKUJ u UD s WbOKI Uc fOUI e uF

UO{Ud WGK w b vK UUL

d WOB UHB eOL s b Wu* u/ q s UM WOLM v WU bI _

q WOUFH WOUL fHMU WI q WUO JA* q vK bI q WUJ UNM

WOR* qL%

WOu Wb* U Wud WO dOu U tOu s UdO Wu* cA WO _

UH_ dNE WU U w nU* UF*U WO u d_ dOQ wHB fb

WO w WdN quF WOO uGC u{dF 5 Wu

WKD s dOF t_ 5uu* vK dF w bU sJ1 w f_ qC s WKD U bF

t 5d uU sd s fO rNH

wM dL w WOLOKF tKd s wNM Wd tzUD w 5uuLK wLOKF ld WOL qL ?

dJ

WOd( WOdF* uI( s qI w eOL XU qJA dNE c hA u uu*

WOb WUJ WOKOJA uMH UIOu*U UdO WO1U_ uI( w u WLOI

UNM UH bF eO9 uu t U vK rJ( sJ1

5F U w WU tU XU u bI*
WOB UH

JA* q w bI q WUJ

UOR* qL bFsd l UF w UMfHMU WI q WUO

bb' nu* l nOJ WuN

nd* f( e WOR* qL% vK b d uu*U WOUFH WOUL


w UNUA - ULMO qIB UNU UN WUMFK Wd dJ X w Wu* UA w _
vMH qLC u wUU uu* tOu VFB dQ s

UNM d b s uu* UA sJ1

rNuK rNzUMQ WdF d r UN_ U UN_ U dbI

5uu* vK dFK bU UuKF UN vK UNO dEM wGM pc rNBzUB

UB uLKF* qB 5LKF* dUI UE

vK dF s rNMJ1 U2 WKDU dU
rUL rNM dO W s nAJ s uMJL U UO rN 5uu* WKD
wb qOB vK

vK dF w bU sJ1 w f_ qC s WKD U bF WKD U

U dFA hBI WU q bF U U c qLA 5uu*

UdO WOLKF

aU `{u wLd q w WKD s bF UuKF qLA WKD

rNUOB w Wu* Vu rN WOBA u_ wLKF

bd UbM WU d bB s WdF bBL d_ dbI qI d_ dbI

WUOI UHB iF vK dF

WUB WOUL WOLKF WHK* UO( U w U b q s 5uu*U WUMF r

rNQ eOL WOUO

rNUFL v uLM

WNu q s WOBA WdJH rNb rNu rNUU qJ UN WUHJ rNb

rNFL* U bI oOI Ub

wUI rNd eF

rNUU 5 u U s rNOR0 dFA rNFL UU WdH rNUU u

rNFL* vKCH UO( oOI uF rNFL UU WU)

JA* q qu UN w b u w tu rNb
dOJH vK bI rNb

UOU UOuuMJ rKFU e

w*U lL w rNUF WOL ub

s uu*U wMF WbLK sJ1

uJ vK tO oOb tU w u' vK d( v uu* VUD WUM* lb fUM

dOG b( s bOF U ud fUM

WdF* Ue U* w oLF od s uu* UU U WOU{ u0 WOb ZUM* d

WOU W UN d u0 uu* WdF dz lOu UNO lu ZNM*U WKB* U*U

ZNM* Uu{u0

w WUA* Ue d s dO tuN w WOb U* WOLKF WDA_

UNU Wb* q UIU* WO{Ud dH WOHOB Wb_ UF*

uQ* wb* qLF v WU{U WU U WQ t bNF Q p WU) UdA*

b
tM

dJ wM dL w WOLOKF tKd s wNM lOD VUD wMF c wLOKF ld

dJ* U WOb uHB iF wD UH_ Ud dJ* U od s

WFU'U

UNU q 5uu* UUOU rNOu bNru UO 5uuLK U ZUd b

rNUd Wud VOU_

Wu* U w b U

WOU bu

tMU WOUO UUC

 WOJd_ b* Uu Wd& _ b WK

dL( uMN

r uOK_ b* Uu UJ

XUd

b* Uu w 5Mb* s W vK

suJM Ud

bOF d

eOK$

sDM u
dGuJ

wOOu U%

s b* Uu I -
b* UuK fOz

b* Uu w WOFdA WDK vu

b* Uu 5 U d( b&

u UBU WOJd_ b* Uu eOL

jHM bb( d( rH UO* UNL UNd UNO WOFOD u* uM

bB wK;NWUsiOH weUYOsrUF w v_Wd*wwQ

WO*UF WOe UB YK WOJd_ WOe UB WLO bI U) v tM dO r

UdO m sDI `LI c VOK( uK WOe UM* r s

dNE b WOuuMJ UMO b XM UN_ rUF u vK wUM U r pK9

pK9 WUM* U uLB s XMJ9 U WHUC v c d_ WLF UdA

UdO `K UOdJ UCH dOD U w UUMB r{ U OU

WUO UNL s d{U( Xu w wJd_ UB vK Ub) UD sLON

uM tOd

Wd d_ UdAK `O c d( UL UE vK WOJd_ b* Uu UB uI
rUF w dO dbB W d wN WUB dI U


UNO rUF nK s dN W UH V b* Uu w UJK dOJ uM V uF

wdF rUF U& b* Uu WUO rJ% w dOUF*

WuIF UFQ tIb UL{ UB vK WOU WOd WMLO lM jHM vK dDO

wUMB wdG rUFK

U UB U OUO UNL WIDM* w wOd nOK qOzd UO

uM U UL b

5 U WFu dH w WOMODKH WOCI W'UF w WOJd_ b* Uu UNF w WUO

wU 5 U dH w bFB v vK qOzd qUJ UUO s b* Uu d

5DK w{ qU s X{UG w UO s U OL U OzUN XK

s wKOzd U WCUI d vK uI bb WUO XN d WOd

WdJF UuF* .bI UNM WUL qOzdS qUJ wdF dU WK; w{_ iF

rb b* Uu Xb U _ sdA d b d dU uB UNO WOU*

s uD eN WK s UNe U d( w td UL UNCuF qOzd dJF

d( dO w u b q

WO WUF U* s U bF WOU) WUO XIKD

UdH UNO qu w uK( sJ2 wF q v quK U OUO U IKDM uI eO U

WOU WOuUI VUD* U vK lu U vK

lDI UB u VKD c WuI WU ZzU v quK du oKDM WKuD U{UH*

v R WOJd_ dEM WN s U{UH* u quD b*U r% U UO uF U MO

U{UH* UM WOUO UO) w dOOG v UdH b `UB U dJ uI eO w dOOG

U qOzd l v dB XFb

WMU WOUO UHKwU b WK

w UNUFKD UNb UNuB b l w U s "UM eM u dB

tUJ dUE uM sJ WK* d( WDI dB vI UdO UNUOUJ Uu
Ud s t b sJ1 U UC uJ b U Oc U UB U OUO uJ bI

UIF bbN UB( jGC q WOK Ud v WOKU

UNF b bF r Wc UCUM U L `K* nMF WKOu wKFH UB wN d( U

uD w WOzUNM WDIM q9 WK* d( S UM s UdD q_ UMO d_ VOU_ b
WOb UdB iF

UNS XF v d( _ d( UD uNH s tuNH w dOJ bI tUD w qL dB

b U fJF W1eN dBM 5 dL 5 UO) UNd U d

dB l U WL uJ d( u o w qd* w t_ dB d w

WU* bbF qzb 5 UO vK WOM bI*U UH l d U& w tuG{ l nOJ

tO WKb d_ s d q U

UNM U bF UAOAU UO pL

WOb WOuM' b( WOULA UuI UuNL s UdO UAOA bF wd wuI s_

wb dB w WOL_ WGU oUM s UUF wMF UNUO s UuI uM' UF UOd
j_ dA WIDM UN vK

u_ d UO UN vK Wb UO* v uu s UO sJ1 UAOA lu WOL

UO _ wOOu U% pJH q tOK XU UL d{U( Xu w lu* c WOL uH

I bF wdA tuM w UOu qu u d UL w UOd qu s Xd

b c

UO UuI w w_ wJd_ qGKG q w WU se d WIDM w jHM u

WODHM UL Ud d vDu

UO d WOJd_ WdJF buI u UUG WOJd_ b* Uu

5B U UN U OOd U IL q9 UN_ UN pL UNKF bMNK WOOd WOL dOLA q9

bN c d_ w wUU rJ( U wFO eU UN vK UNO dEM UU

U* `H UNIU bMN UL UNO bF dO WLK WOK uu bMN w WOKb U{_

IU WUDLK WbMN Uu s dOJ U

wUU wzU* s dU U UL{ qJA UNM_ WuO WIDM q9 wN UUK dOLA WOL U

dO WOzU d pK9 YO

UI UN b sJ1 UU bMN 5 WMU d R dOLA WIDM w dB q1

bN rUF WOI v dB c U qIM sJ1 wUU uM UJK9 5 5
5O*UF rK s_

s dB WFO `C sJ1

ub sLC d vK oU wuO U% fOz uO rN{UF dB VC

rNH nOu WOuO uFA WOI l rK* WMu VF U wuO
nOu WOuO uFA WOI l rK* WMu wLK b{ UU Zd

5b rNOK wdB VFA id% WMu wLK b{ UU Zd rNH

w dD) b WO u_ UF

U q9 UNuJ U pdN WMu I vK dB d

ULN U uO
W b U WOd WOK d UNO bu ULNMO lI UN_ UOd UOd s qJ
WMu w uu* WOdB WOK_ 5 WdA b u WOd WOK dB

UOd w uu* WOdB WOK_

qb d WOU s 5LK* dJ WOU s dB 5 `K* dB UH

rKF l bF ULO dB dJ nU% dB VU v U% gO'
5LK U d Ud UM

WOd w qK b v U2 U* b v 5LK* s U dON

WMu w WOUJ

WMu wLK b{ WOdJ WOdB uI UNU w wdF dOND WOKL

pdN

w uM vK WMu w U dK b l{u wU* Xu

VUD dI s WuL b kH( u US d s_ fK c

w d( rzd w dEMK oOI% WM' UA vK XB U u UI nu
U U w b w WMu

UH lOu - v WOdB lu* nBI U wK_ UL nK qb

U fU w u

UL nK W X% wbHu U% w WOd b rK wd U% QA
wK_

XU w e_ UNH w WOuI e_ UNO U U UU d -

`d* r _ ed* vK gOuO e qB UNO UF* U dB b bM

wdJ dO wdB

WU bu

WOUL UUC

 rUF w WOUJ Ue U _ b WK

V U{_ dOG O* dA U dI lKD Wb cM rUF UJ b be uF

UH v U d_ W_ WUJ* Yb( VD du Wb( WOLKF Ud
UOu bF

WOU dC b s wUJ rC WKJA w dJ WOR* WOMG b qL

UFO vK WO{_ dJ b nFC U WOFOD uLK lHd* N u V

UJ

WO{ d UN YO b W u vK rUF w WOUJ Ue U WNu VFB

WOUO b dF WOO quFU d_ WN' vK dR U WN w b U b

rOI rNH WFOD bK WUB `UB* 5 b dF WO*U WKJA WFODU dC

uFA dHK WOc `UB* rNH wMb wdF wUO

b U w U v U2 UNUKD UO( qzU dOOG w U qJA wuuMJ wLKF bI rN

UNM U_ UJ

Wb( WOUMB u WU( 5( tOK UH( tFu vK bI U cG U U

qIM lOMB U Wb( qzUu dOu w XLN

qLF Wb( sU* Ub) dOu WOAOF* U{_ 5%

rOFDU WUM* qzU b d_ WUI vK bI Ue WOB WUMF 5%

UOKLF d WOD UOuuMJ b WuO( UC* q bb' dOUIF b
U UO vK UHK WOd'

d U bIF UFL* s bbF U lL w WUI WOu rOKF u wb

lL* w u uH UNODF UN WUB bI be WKzUF

R U2 UL bB WKzUF d b U v R U2 wKzUF jOD U nF{

WO Wud qUA v

rUF w dOIH oUM* w UB bF lHd YO dIH

V b ld duKO qJ U B v qB e UD w WOUJ WUJ p U

U UB

u U vK qLF s wFOD uU rUF w WOUJ Ue w U WKJA q sJ1

s ULF W(UB UO* dOu WOzU* u*U WOFOD u* vK WEU; od s _ vK wFOD

dI dF w WOuO( WOUM u_ vK WEU; UUG W U vK qLF UDO;

WOLA WUD bU d u0 UHMK WKUI u* b uK WKJA s b(

vK bI Ue WOB WUMF 5% s rUF w WOUJ Ue U w wB bI rN

WuO( UC* q bb' dOUIF b rOFDU WUM* qzU b d_ WUI

U UO vK UHK WOd' UOKLF d WOD UOuuMJ b

WO rUF w WOUJ Ue w UK WFu* ZzUM s W d sJ1

dH VOB wb WOuO( WOUM u_ iF dI UUG dOb WOzcG u* hI

UNM

bO wU q uu d s UG U _ WI dOb d( U
WOCL( UD_ U v WU{U XdJ 5dOM bOU udJ

`LI WOU_ u( UH lu* s bu dHK WeK W(UB _ hI

_

WOB d{_ U b* w wO uK U

dOIH b WOMG b 5 WOFOD u* vK WUM* V WcG u dIH WU U

UJ s be* bF WcG bOB be V UL_ s Wd d hI
b q WOL* d_U 5UB* b U W_ d_ UA

WOFOD u* vK dDO vK fUM wUJ UE WO d( UdB U

UOM_ dIH 5 WUB uH U

YO s d vK WOK UU U U UO w dI b dN bF U
WOUL d{ ZM U2 UH_ WOd vK UNb UNJJH

d_ dH s qJ uJO bOF b* VdI b* vK WOUJ Ue w U s b( sJ1

s t rN sJ1 WuJ( UR*

vKC UO( WLN* UOU_ s rOKF rOKF

jOD dC rNUM dOIH zUFK UdOu qL( lM qzU bU qM rOEM

d_ UM w bF fO WOuMU UL wKzUF

WKzUFK UO UD q s p UH_ U$ rOEM 5uI l{ wuJ( qb

dOGB

U_ r WHOEM WUD UB G WOLKF U_ r wuuMJ wLKF bI

WOFOD u* s dOJ du UN UOuuMJ WOMI U w

dOIH b UB UM U UNOR qL WOUMB b vK dOIH b bU

UUG W U UDO; s ULF W(UB UO* dOu WOe lUA*U UNbU

wFOD u U vK qLF

U UOuK UNM oKF U WU Wb d_ dH b rOUH* iF dOOG vK qLF

UNM e U WFOD vK UH( VKD U UO vK UH(U WFOD l tKUF

dHK WOc `UB* rNH wMb wdF wUO rOI rNH WFOD UNOK bLF
uFA

 dUF* UM*U w dIH wU b WK

lb* dIH u WdC u* v dH UI WU vK oDM c dIH u

WbI* WOUMB UFL* w wM dIH dAM

dIH dR s dR W dIH dR s

UNO UNU9 w WUO YK u dIH j X% uAOF c dF W mK

WOMb UOFL' Ue U' 5DK w dIH WUJ vK qLF w WOK_ UR* s

WOUO e_ WdO)

w UF W ndF cN oz WAOF* u s v_ b( uK vK bI b u dIH

Q* fK* qQ* q dHK WOU_ UUO WOK wHJ c wb* qb

dB rOKF WOB WUd dAK W(UB UO* q WdC Ub) w hIM

WHOEM WO rz* wB

Wd( d WdJ bI

U MOF b uNH* c wDF YO UO( bO vK UIK WdC u* v dH UI WU u lb* dIH

YU rUF w dAM b( c s UNK q dOI d_ bF qb s

dIH UI bK w qb ju s WMOF WM q d_ q UNO uJ w WU( wM dIH

WOUMB UFL* w dAM U U U WAOF* Uu YO s WHK* lL* U 5 WUI*U wM

WbI*

tK U dOI dH nMB WAOF u tOK UI qb N s v b dIH j

UJ 5 qb lu wuI qb bI* U I d w W s dIH j nK j) c s q
uO w dHK qb b b qL dIH j b - wb bOFB vKF dH N

WO dIH dR s W

u bM lu* dLF

WOB Ub) u

bOu* UO

b*U U w 5M' 5 uH
WUJ dIU U*

wuI qb s tB wb dH q wb
WHOEM UOLK UI

WLz* wB dB WLE du b
d* bM WuB) W UH

b WJ* WUM* hI d WU d_ UA

dH bN' jAM w euK UE dOu d{ dIH u* lu w u WdE d

WUM* UN* Vu* v dIH dIH v rN UD* wNM sc fUM lA

w rdI s R* d rdI vK dIH dIHK dIH WOR qOL% WdE uK

sc UUL' iF s U0 WdEM c U bNA rNuK rNbIF rNUU&
WbIU r w dIH UNAOF w WOUI WO dIH WUI vL U rNb
UA qLF U$ UC dIH WUI UU2 WdEM c U d qJ

qO v qO s UNKUM r WUI w fHM vK UL

dE 5DK w XLUH dIH dU wdF rUF w UNM 5DK w dIH U nK

VFA UbN w WI* WOUO UJM u w qL w WOMODKH WOuBK

l dO_ uM w UNb wU( dI lKD v w{U* dI nBM cM wMODKH

q wKOzd UDK UNN w WOHF d bUB

ZNML* dOb UB( uOI bUB WOMODKH w{_ vK t{dH c qUA

U U vB_ W{UH WD l rUH c wUL UM wMODKH UB

Wd Wd vK UCI e UD WOdG WHC 5 5OMODKH Wd bOOI s p vK Vd

V qLF s lUB* u s dO nu qOzd WOMODKH w{_ 5 lK WULF

WUD bF UH v p b Vd dOb UL_ UN{dF

UI U qOdF l{ We UD ULO WOU UUDIU WLO d{ U(

WOe UM* U lM9 w qOzd WOMODKH WOMu WDK oUM 5 WOMODKH UM*
qOzd uI qUI* w e UD WOdG WHC 5 pc U `dB Vu0 WOMODKH

5e* WUL( WK; oUM* u w WOKOzd WOe UM* s WL{ UOL dD

5OKOzd

dD s dOJ o bb UMu UM WLzUI UMu* lOu w{_ UB

WFU UU v U2 dBMF qBH b UM UMu* s ULC WOUH

UN bB bI w WOMODKH zUF s dOJU WGU d{ o( WOMODKH w{_ s

bOu

UR* UdNJ UO* UJ d{ WOU_ WO WOM b

Wu' Wd Tu* w rJ w UdL s WOMODKH WU UF* w UNLJ%

WOMODKH WU UUO b( dUF*

5 ULO w dIH UA bF vK bu YO wMODKH uK

wMODKH lL* w dI WOUL UH d

5 ULO w dIH UA bF vK bu YO u
U UNKOF w d_ 5 dIH W lHd U
iHM* rOKF

bUI WLE wUL ULC UO V dIHK W{d UH d r s U

WUM*

w UR* WHK* UR* WU s UdI s bK UH c bU sJ1

w dIH WUJ vK 5DK w qLF

WU; d_ WU vK qLF w WOUL RA q WOuJ( UR*

WuOA Uu V wOzd qOF* qDF UOG WFB WOUL U(

UI d*

UOFL' Ue U' q WOMO bU bI WOK UR UM WOK_ UR*

WOUO e_ qzUBH WdO) WOMb

bU* .bI w UNUd dBM WOb uG WU q WOb UR*

w W d_ qLA WU d U 5 s dOIH d_ d

VF c wzU/ b* 3_ ZUd WM s 5 mU d UNO bu

WU qbK b lUA sL{ qL d U s dIH WUJ w dO
rOKF WOd UUD w WO WOM lUA WHK* WUB WOe lUA*

WO wB dB UO* WB

 lL* d* YU b WK

lL* d_ WU dUJU WdA u* vK WEU; v wU$ d* WOL uF

eM* WUO WOB WUd rOKF UFD b UH_ WOd WLN b c wb

VJ WOUI q dH l bu WJ UN_ d v lL s wUL uM sU

se d0 dOG rOKFU

wUL uM U w qLF rOI V UB UAM w d* WUA nF{ uF ?

s UN_ WOU WLO b cN fO UH_ d_ WUd WIKF* _U d* h YO

U bI d UNM cQ Ub U FK ZM uN eM* U qLFU qd h 5 w d

UM 5 WO_ W UH

WLOK WB lL lL* w WuLM dR* s WB _ WOU$ WB WOL uF

rd Ud q d_ s UNU d* WB UL lL* w d qJ wU o
s dLK WOzd _ s wU$ bU qJ lL* WB UL wMF c b

dA fM' vK WEU; r t

s WOMODKH dLK WdI WbK fU* wFdA fK* w WOzU Uu hOB - ?

WOLM UKD l U U0 dI lM WDK lu w WUALK Wd UUD UNMOJ9 q

duD Yb% d* lOD lL* bI U* U_ qJA w WOUL WUB

d* bI U U IzU qJA w qLF lL* d_ w UNF{ rJ% w UFdA 5uI
UNeM WUL

d* s q uI YO qd d* s q UN uI w UUL* _ wUL uMU bBI

w d v WUI s d lL s nK sJ1 uN pc U OUL uI* bU qd

se d0 dOG WJ


UF uD dL uI sJ1 WOU UFL* U be U UM uO rUF bNA

u* vK dDO w WOFL* dH vK uB( w RUJ lL* w WdA uI wHB

tO uAOF sc lL* d q l U WJA sDd UNFu

UNML{ s WOdF b lOL w l UD vK d* U WU* rOKF d be rOKF

vK s wFU' uU wU_ rOKF w UOMODKH UM U bF bF 5DK

rOKF WOu fJF UNMJ rUF c s e wdF rUF WOUM b w bF*
dI lM VUM w qLF u w UM WLU vK fJFM WdF* U vK bI

WOUO WUA* w

V UM WOdF b q w UM 5 WO_ W lHd WOU WO_ W X U sJ

d udU WKL* dU* rOKF UIH qL% vK UNb b sNzUF WUB WU(

fO UM_ iF U UIH qL% zUFK vM U d_ UIHM f* VJ

U WOKC_ uJ WFU' v rNK

5 dO u UM e U WF{u UB UAM w WOdF d* WUA bF qLF

uQ dO weM qLF sLI VUG w UB UAM w ULNM q WLU b w 5M'

WCHM* WU* u_ WbOKI WOMN* U* w uB q tOL r V

Wb( WUB WOD WOuuMJ WOUMB uI( U We Ub) wUD q

WUM* UNLK UUI V ULJU c UNO d* WUA Wd S lHd* U* d*

Ud vK dJ `B UJ UOKF nzUu v wUJ uD* Vb

V wMODKH lL* w WKUF d* W vb WU U U{ WOMODKH d* wUF

e WdJF eu( w WKL* wKOzd d s WLUM WOUO dE

5OMODKH ULF lM wMODKH UB vK UM) oOOC iF s UNCF WOMODKH b*

WU* qLF d b UM Ud uH 5 WUD UA v U2 tU qLF s
dLK

W v bF dO W v b wdF rUF w UM WLU XK WOUO WUA*

bF U qJA 5MuLK WOUO WUA* nF{ v p uF tKLQ rUF w WUA

UNMKL w U' UOR* UM 5 WFHd* WO_

L WOdF b iF w dJ dLK UU `Od XuB o `M

dB w `M
w d* WUA sJ UOMO w wdF dG* w UOMOL) w UM Uu

WOdF b nK w UNH WOUO uI(U d* lL b X U U*d WuJ(

WUA*U UN `L dLK WOUO uI( q WOdG* WOu Wdze' 5uI sLC

U b WOOK) b iF w l{u uD UOKF WOUO UOR* qL% WOUO UO( w

o XuJ XM dR WOK; fU* UU u sd dD w UMK `L YO

dLK XuB

U WOFdA UU w XU bI XuB UU u o lL WOMODKH d* U

VUM* rEF qGA qd e U b WuJ( w UOK VUM UNOu e sJ

fU* UU w fK q w sbFI WB Uu vK XKB Wu dO Wu

WF bQ WOK; fU* UU d* X{U p vK UM WbK WOK;

su s Ub qO w UNA VcF UI {UM* UM U dF

d s WLUM WOUO dE V wMODKH lL* w WKUF d* W wb

vK UM) oOOC iF s UNCF WOMODKH b* e WdJF eu(U WKL* wKOzd

uH 5 WUD UA v U2 tU qLF s 5OMODKH ULF lM wMODKH UB

U uc u bF w u UM dLK WU* qLF d b UM Ud

U) UDI w dQ 5KGA*

VUM WOMODKH d* wu bOF vKF dH RUJ b0 U qJA UMOOF WUO XK

Wu dO Wu VUM* rEF qGA qd U b b U WuJ( w UOK

Vd U WOFLI WUO wMODKH VFA d s UdOG WOMODKH d* W dQ

dIH U WOB Ub) w hI s UNOK

UuL* ULEM* w WKL* WOzUM Wd( s UuFB c WNu WOMODKH dLK sJ1

UN UOI b WLEM lOD WOzUM WdK WOOd b_ Wb bN WuM `zdA

WO U;U hK w

qLF d dOu UB Uu s ld d* vK be* dIH WUJ

dLK Vb rOKF d q s UCM

nMF s WLUM d{_ s UNUL UNUH dLK Ub) WUd dOu

d( UeM U s UNUL d* uI UL{
dI lM w WUA* WOUO U* q s qLF

dLK WU WOuU uI q s UFdA UUO vK dOQ

vK dF s UM sJ9 WOHOI Zd dOu WOB d* uI qHJ 5u s vK qLF

d_ s WUu WOB sNuI

WFd bu

WOUI UUC

 qUF UOOd WOHM uGC _ b WK

tM b d U UO s e e WOHM uGC _

tBzUB tOB suJ U F d v U s nK WOHM uGC dOQ rF

sd s eO9 w WOHM

dUF* UO( bOIF V XLUH UNMJ U UO s e WOHM uGCU

U vK U OU UdOQ uJ b WOHM uGC _

U UO WOU uG{ U vK dR w WOHM uGC uJ bI ?

du UN dF w WOHM uGC WNu vK bI tb U _

UNNu*

u uJ b WOHM Wb' t bbN qJA U b UM Q U uF u wHM jGC

U lM s u bbA WOUF nuF UUCOH 5d e q WOFO

uK uM d d( WOe U) dIHU d_ d wb qAH q

UdO Wd wO

WU U UO s e e wN dO UO( uG{ _ WOHM uGCK dF VM& sJ1

b pc uGC dBF UdB WOL sJ1 WHK* UNUJQ uGC gOF uN dBF c U

jGC c tM ld q s Y UD* bI wU qJA UNF gUF U

dBF c WU dO UNuGC UO( u UOK U OU d U u jGC bB

dOJHU uD dH u/ bOH w Ub dOG w WOHM uGCK WOU U qL

wU dOOG vK bU dH eH UF _ s wHM jGC s uM c

tHM WI U vK tUO w

uFAU d v R dHK Wb' WU( vK dR bI WOHM uGCK WOK U U

WK b jG{ UH rCN d WOKCF UMA bF* w bBU
UdO uM

od s WOKb WOHM uGC WNu sJ1

wHM jGC bB bb%

t q U jGC V s U F Y tIUC U u t o U l Yb(

UOI od s WOH W v qK* dC u sJ1 UO( j/ w jO wU dOOG

WKN WDO ULQ

wHM jGC nH e* s% wN WO{Ud sUL WU2 WIb( v WeM UOI

uKI sLD tK dc vUF tu w U UL u WOU dEM UH dB

UA WKB w VB WOU d_ q U UN dF w uGC uJ sJ1

q UO(U ULbN Wb( ULNOK u) WEU; dbI d( V( s WFU w UH

dQ Xu eM* U dN b 5b dO sb* UA vK d_ _ jG{

c wb dH UO q d_ w UOH UA vK U9 WOK uG{ qOK s

t tu sL{ lI qL WU2 v UA qO1 bI qLF u UO t U bd

tO Vd c qLF s ld q s tOK WOHM uGC v UU1 sbu qF U2

du WOH UUF WU U qLF w s qA tM ZM U2 tCH qL w d

U F d_ UA b rz

UN wIF u( od s d_ q U UN dF w uGC l qUF sJ1

UO Wd WOL vK bOQ l td ULNUM td dH 5 e*
bO' WF Ud Ub_ b qb qC_ s uJ b WO ZzU v R

s q_ UMS uIO d_ l


b v uu q s tc c bN Q dFA UbM U b nMF wHM jGC V b
U wA rOD% w bb W UM uJ nMF s l tb bu UbM oO b 5F

d b t 5IdH b dFA UbM WO{Ud UU* w c dNE U c b w V c

d odH l dUA* UFU uIO WuD

 WOUI WOLM wU b WK

uK d WGK gOF ozd rJ% WU WdA WuL UdB hzUB w WUI

5uIrOI _uMHuBUbUJ_UF*uKF
O WUF* UO_ UNKUM w WOU Uu* bIF* bOUI d_
qO bF

b WOM b p WOUI dG huM vK VKGK WD l{ wMF WOUI WOLM

UNUO sJ1 bF0

WUI UB s bB rKF

UMK uN WUL U B 3_ s W vK dJ fO U rKFU WUI rKF 5 U d UM sJ

Wud UdEM U U_ UUA WOLKF UdU W s W cQ WU

UdO WOUL

UNeO2 UNUOuB s uJ UN w W_ v VM W VFA WU uJ WUI U

UdO dO
WU) UF _U

UNL s WOUI WOLM vK b dR UM

VJ UNQ e* Wb( WO bF* eN_ bQ eN* WUF UJ* u
Ub nB

dAM WUD

VFA UC UC U$ fJF w WUF nU*

WOMH dF d{U; bM bI vK UNUUA ed w WOUI ed* uM UA

lL* rN w dUF* UUCI r w Y gUM w UF*

U LOK U b XO w XMd b uU( UHK UN wMI w zUF W UH

UNUI WOLM UNb) tHu

WOBB Ub WOLKF u vK UNdB Wb q s WBB* mU* r

uM w d UJ* VJ w VOIM Y dI s tUI wLM U sJ1

Xd b UHK WU s qzU WFU WOUI ed*

 UO ZNM dOJH YU b WK

UNOK rJ( u_ r s UJ_ qOGA q s WO( bLK WOKIF W'UF* dOJH

WUA bI( rKE WbFU d uNH dOJH WKJA* q dI U WOIDM uB

U WuLK dO WOzd dO UUA uJ dOJH bM qIF UN uI w UUAM _ UdO u)

dOJH qF "u lu w tLK

UL U UO u_ dM UdOJH vK dR UMU _ dOJH ozu b WObu WOUFH quF qJA

bF r( vK bI q WOBA UL s bbFU dOJH dQ lu w w UL bd

dOJH jOAM v R VUM* u*U dOJH vK oKI u dR fHMU WI dULK

dOJH dD{ oKI sJ

w dH u* vK dOJH WOL qL
WdF* dOJH vK U bLF U
WOKI* b_U RM

l nOJ s tMJ9 WOHM Wd dLK VK& bO' dOJH vK bI WOHM WB

dOJH UN bO uM sc U_ s d tu s dOG* b_

vK bI b0 uH UM tO jd c dBF c w fUM U u vK bI
bO' dOJH

fHMU WI eeF

dOJH bF r uFA uH 3_ UM w qUH bU dJH uIO wFL* u* vK U

U
wuuMJ bI w UH UdL UNzUI qU u q jI b eOL b
d s qF dOJH UO( l l lL q qUH U/ 5 WO u U 3_ 5

vK sU rNUFL UNM wUF w qUA* v WLJ oLF dEM uFOD 5Mu lL*

WzUB UJ_ b vK sU rNKF UL qUA s rNNu U

WO dOJH WOKL UO s W
q WdA WU rUF s UeO1 U U vK WMOF du UO lOL& WOKL w nOMB
UuL v cG nOMB

WMOF U w UNMO tA t k duE 5 WUI*U lOD UM WUI*

L d Wb UNBzUB eOO9 s UMMJ9 W d dUEU UMdF `B UUI* pK

ed dC sL VFK s WOU Uu oOI% w dJ w iF UH V rNH

VFKU jO% w dE rNb WId w dOJH

UO U vK UNIOD wAK WU WOU vK rOLF WOKL uI rOLF

WUF WOU) c w dA d

pOK 5F qL WFO rNH S UNM uJ w dUMF v wA qOK% u qOK

vK U qLF WOKL lU UN r w qd* WHK* tUuJ v qLF c qOK uI

UO t qLF c UEM qOK% p

s wK uNH vK uB( s WOKLF c UMMJ9 dUM s wA bOu U w VOd

dUE

UNM UN* s WuL pK bU dJH tQ h vK rJ( lOD

`O{u U_ UO od s ozUI( 5 eOOL wGM d WIOI( 5 eOOL
UF bR 5 UM rIM 5 w lOL' UNOK ou ozUI(U d*

UF* UuKF* XU U bb% VKD t WDd* dO u{u*U WDd* UuKF* 5 eOOL

WAUM* u{u* WKB X9 UN W UNOK uB( r w

R c qOKF rNH vK bR w UuKF* W'UF vK uI UuKF* bB WObB bb%

s UuKF* bB W vK rJK b w dOUF* s UbB b ozUI( WdF v

UuKF* bB b UuKF* bB* WOLKF WOUI WOHK) UuKF* bB WFO

UuKF* d s

vK Ud U ULO VUM* dI U UN* c VKD 5d w oUM b oUM

UNF WIUM dO W{UF UN oUM WOIDM* s dO W

vK RM uI wGM du* UuKF* u{ w qI* w dO ULO dOJH q1 RM

d vK od U$ w Ud uO* WOBA UUD vK fO W_

UNM d bF dOJH WOKL wLM U sJ1

lL* d_ u vK WdJH Wd( du

dEM WN s UbK UN u( WAUM* od s dOJH UN WOLM r u( WAUM*

qJ WFMI* U_ b dJHK UF* bR* d b l 5F wM

pc W WU* UOUJ dOu l dL* rKF Y

WU) bu

WOLK UUC

 WdF* lL _ b WK

hzUB) r s uN* nA WdF* w Wd WOU UC( b W1b WdF* _

aU d vK U eOL*

U ` dUF* WdF* uNH _

WuC W w WOU WOFOD uKF qJ
UNO UBH

U* lOL w wLKF YK WKB w WdF* _ rF

WOM v U UdA WdF* U _ WOU* bI dOu w rN U) u* du _ rF

UduD UNHOu WdF* UFO rz* UM* WON vK U UO WO%

WdFLK WO WOM w nF{ s wUF UN WJKN WdFLK u X U wN rF ?

w UHJ UNHOu UdA UNU WdF* U vK U U uI c lL* u WdF* lL

u wUO wUL UB wFL* UAM U lOL w bI Wb

UI

UL dA bI dO s b_ sd uD vK oKD WOU WOLM oOI% dA uQ

U bI d_ WdA UFL* w uK

vK bU c VUM* UM* dOu q s dOF d Wd WdF* lL UM VKD

d b lOA U Ou uD WOU bI duD

uD qU ` b v WFOD l qUF s U UB UuKF* u XMJ

U OOd U OU u WOFOD uLK WKLJ UuKF* X UO( w dOQ d wdF*

U UO w UOuuMJ b s WUB UO( w

U XdU U IO U U UNU Digital WOL UuKF v UuKF* qu% qJ

U OU
q bb' UB u w WUM WbI* b s bbF w d qJA UM w U u

WOdJ U

U u WKU b U VKD U2 d WdF VKD UUA u WUB WOMU qI

bI* UB u X pc U UJ U

rz* UM* WON vK U UO WO% WOM dOu od s U OdF U FL `B wdF lLLK sJ1

wdF* wLKF Y ed rOKF rE WOM c UuJ s UduD UNHOu WdF* UFO

w WDA WLd Wd UNO uu WuN UNHKJ WK Yb( UB qzU d

rNMJ9 d_ Wb u vK WOU b WdF* dJH U vK U WOLK WO uN lL*

WuKF* v uu s

 UO( UOuuMJ wU b WK

U nK w WOIOD duD wN WUB WOHK UN UOuuMJ w dOG rEF

w uM vK UO(

s ` YO WHK U w U U Xb WuKD* UHJ qLF WOu dOG bI

UOuuMJ b WO wUMB U* w UMU dOG c U U vK VFB
r YO We qI w qLF s l WUI qUFK U{_ 5% u_ l vK bU Wb(

qILK jOD qLF UNu w dOG Z U2 dOQ s tH bI* UOuuMJK sJ

UF_ iH v U2 q WHKJ U U WHOEM WUDK bb UB b -

ud b d v UJ s qIM dOB X w bIF* WOU( UOKLF d

qLF w WbK w U

WUMB U UB UNM bF U w WuK ZzU v uU( b

rOKF


sb dAM UB UOuuMJ bU WOuuMJ dOG s UH U_ XU

U X q s WOUF d dD lL* vK dOQ WOMb UR* rb u_ lL

lOL' UbUA UNFLO WuN Y WOMb dzUFA qN WbI* sU_

b WOdJ UJ* b bF s rOKF dOu w rOKF w UOuuMJ WOL qL

w uM vK rNOK WOuuMJ U d WOb UUAM w WKD q s UOuuMJ
d rNLKF WOKL w WKD `
rNb WOLM vK WKD lOA

Xu G vK rNb U

bF UB s WdF* vK uB( qON

d b WU) UuKF* lL qN s XKF UN_ WOBA Ud( s UOuuMJ b

WOUO `UB* Wb) rNUd% d_ Wd* WKO Xd nUN `Q UOuB)

db WOUMB d s W&UM uL(U WuK* UD_ YO WOuuMJ U$ s WO dC

WOzUOLOJ UUMB UHK UO( db d_ V WuM UUF WOe oUM* UUG

rUF u bb oUM w dA UO w hIM V U2 UO* uK UN_ w UO( vK wCI

Wd UOK WLO d{ V UDO; uK TuA vK jHM U s uJ
t U W bN c UG UF WOUMB Wd( s W&UM d( U dU

WU bu

WdJ UUC

UC( 5 qUH _ b WK

b WOU WFO s XI UN_ rF

UC( b( d{ dI rF

wLKF wMI w bI qLA UC( s U* VU' wMF WOb*U

wUMB

WOdFUC(5bcqUHU d(svUC(5qUH bbI

WOUdWOUuO WOUH WbMN UC(U UN U* UC( WO

_ UI WU w uBF d vK b bB _ ?

WU* WUB UF* UNM d b s dL bOH U0 u( U sJ1

U OUI U OUO u lb lOD UN s w

vK WU dUE w dA UC( lOL b WOU WFO s XI UN_ wU UC( lU

uO v WM_ b cM _ vK dN w UC( 5 bbA sU s rd

s UB od s UC( 5 qUH b
qI YO WOUd WOUuO 5UC( WO UC( 5 U c qUHU WLd
WOUd WOUuO s WLd od s oDM* WHKH UOLOJ UuO ULK s uLK*

WO UuH UM WbMN UC( l qUH u( Wb XU d(

U_ rNM c bMN uK vK uLK* dF YO WbMN UC(U UB s lM1 r p

ULF sH dQ bMN VDU dQ UL WM WKOK q Wed hBI UO{Ud w

UK UND/ WAOF* u YO s 5LK* w wu* bb% dH d pc UM

u UL !dDA dM q UF_ iF rKF dH o vK u VBM b

UJ( vK u WOUO Ud{ dJ

qzU

UL_ Ud wUMB U U

dU qC WdF s U* rNH u W w UC( 5 qUH WOL qL

uL U U U IL d
qzU iF U UO UN d w WOK WODLM uB s hK
UM s U D UF rUH gUF w WU W UC( u fJF
U v u( c bN Ub WMOF UC b uH WO*U JA tu rUF R

b UUI 5 U* U* d U vK uI dI WLOK WO WO
UC q Q d UUI UC( 5 UMU uu d tQ s b( d

UOuK rOI s WuL0 dA lUI UC( q UNK w U MU U U qL%

wUB wD u( WU* WUB UF* s UC( b vK VKG sJ1

u( UL U C sJ1 UdO wMH UB wUO wLKF wUuKb w

d9R* WOUO WOLKF fU* rUF WU s UNuC w rC w WOb ULEM* s

w w{Ud wMH U sUO WO*UF bM

tFu w q lOLK WKUJ WKU u q jI VM 5HI* s U uKD fO u(

 U uI wU b WK

WO U uI rOEM UNF{ w buI

dH UNK dB w WFu WU* w .d qO d r U WU UO_ w q_
WM UJ s hM d U bM nI rK*

sd d o Wd d q u d d b bM tI dH Wd b nI
WUF WKB*U dH WKB lUI bM WUF WKB*U e

WLJ(U U vM(U U S Ud( uI( WU2 bM UOQ e

rU( UN vK V w UHB s w w rJ( WHK bF w uA bU

rK*

rOKF WOUL uI

qLF dOu WOUO uI

Wu uI WOFO uI

UO( w o( WOU uI
uI Wd WOb uI ?


fM' sb dF uK s dEM iG dA qJ UNH w UN_ U uI WO*U uF
wUL q_ wUO d

v U uI( bR* bM
U_ w sb tO ub U l Udu w UF U Wd U* c uB
U w d_ WUL
td U uB

WO*U WOF U/ WOL Wd XO WULF b UNKG U uI Wd

WOF UR q_ w Uu WOU

O XO WMLON* b q s U uI U* WU) UUL*

U/ dJH U vK
bIF* UJ_ q UMOG_ WUL* U vK UJ_ WO UMLU u WULLK U w

U uI Wd UF qG s WNu uKD*U WU WU2 UNK UNU w U_

UN dJMU fO

w qL U uI( UFLK d* U
WOb WMLON dG s wQ U q w oKD* pA

U OUI rUF eG WKO U uI U b dG Q WI* WUMI

w qb wJ dJ WMLON dG UN c WF XO U uI Q UI
uI tH Xu w UdO u dF UUG w b UL d_ b R
pdN WMu q d lu w U uI( UUN s UNd iG WMLON* b

UdO 5DK UAOA

5u* vK U uI WUL sJ1

wb
bUF* w d_ b vK wGM YO UNOK UE* b UNB dUI .bI
5UC0 e UNO 5 b* 3 WUF WU dUIU YF U uI( WOb
U' v dUI WUS b UF 5_ uI U* c w d; bI U uI
UE* U WB

WMK dEM U uI WB* WMK v UNU r W b{ W s UJA .bI

UNM bQ bF UNO WU WQ W w

U uI vK UNO UM* WLU* b WIu0 UNMOOF uJ WU oOu WM' 5OF

U uI U* d lM eM UN WMK U%

U WOUO WOb* uI(U oKF* uud U YO Wb b{ d_ s UJA .bI

b* c WUF WOFL' d b Wb b{ UJ d_ bI

l{u WU) WOUH q WO uJ b XB YO WOb bF WLJ vK eM d

bF WLJ v U uI uJ dOH u QAM e WUS U 5
WOb

wLOK U OU
s p UNMO WU* `UB* vK UHK UNF bu WIDM* 5 UC( dJH UI

WOLOKUUH_csqOKWdJFWUBWOUObUF*_bIod
UO WOJd_ b* Uu WOdG U s q b c U uI u{u s Xb%

ld uI U uI u{u vd WB U' qOJA qL U uI U WUL( b

UNOK UM* u_ w XK UOKF UON v UJA

 wU wb uUI YU b WK

U dM d( UUC WUMF dJ VU U

du w U WK* UeM UU{ WUL uB d9R bI

W U WF_ nOM UUH vK WFu* b b mK

WOb* lu* vK uN u t wU wb uUI UNL w buI s

UeM b UM UNM bK wU wb uUI UUN w WOb WOzUM' WLJ; Y ?

WK*

d vK WUM s WdF* WU w vd' vKI 5du U_ b U dM ULM

U 5% UNQ s WOuU WOKL uK s YK tUO s d_ e' d uMdHu WdF
s bU* WU WOFL UAS U d tO b uMdHu Uc uMF U U V d( UU{

d9R bIF Wdu WuJ( UO s U ub c dH b d( UM uUB

WOUH U r U nOM WOUH tO bL c W tdC
WK* UeM UU{ WUL( w*U UD WuJ bu u

WUALK b lOL U WuH d_ bF w lU WOUH c X

UN ULC

5dJF v{d* vdK WUd .bI e

eO2 UA UNL WOD bF* qIM qzU WOD Ub) d d

U W dC w d9R bI d( nOH bN WOb d9R* Xu

U UNOK WFu* b b mK WF_ nOM UUH lOu s dH

wb uUIK U OU bB UUH c X W

U WF_ nOM UUH

Wd d( bO* w WOD ruD v{d* vd' WUL( nOM UH
U w WK* uI vd v{d* vd' WUL( nOM UH
d( dQ U) nOM UH

X% d( X w 5Ob* WUL( nOM UH

rNUL d_ 5UB* 5KUI* 5Ob* UO vK WEU; vK wU wb uUI qLF

YO WOU WKUF rNKUF

WMON WOU WKUF wb UI wKI wUL VcF h idF wGM

wM' nMF dE UL

WUMF rNb w uFI sc b_ s v{d* 5UB* s Y eM d vK 5F

rN

UI s seUF uLK sc bF d WU q dE

szU c U C dC WOU WKUF rNKUF 5F d d_ o

wdF dOND tOK oKD U dE 5Ob* UJK dI qOd dE

UN_ qu( UM q UUFLK W{dF* UuLLK WU WUL `M wGM

s U rNc 5uB* dO UH_ UF{d*

5KUIL rNb U U s UH_ bOM& u

dC UL WU UC d eO dO WLJ w WU WLU w o( h qJ
wUL' UIF


uUI buI U I WK* UeM U w bU; jOu b dL_ VOKBK WOb WMK uI

uD eO b UO( WOU I vK WMK c U uI wU wb

UNUN s bu

eM UN bF rNU vK rNU vK d rNUI dE UL d_ U

`K*

sdA* qL lL suIH* s Y

WOD bU* .bI 5Ob* UJ WUL

c qu9 r uUI UO UNeU WUM* d_ dOc wU wb uUI dAM uI

w_ U% q WOb U% UuF nOM UUH w d_ b q s WMK

qJ vK U WMK qL% dL_ N wb dL_ VOKBK WOMu UOFL' ULU

UCO WO{ vK dL VOK

UuI d{U( Xu w WOb WOb UeM rEF wb uUI oOD dF w UuFB r

UBH cN wU wb uUI U* WOd l_ nOM UUH vK WFu* vLEF b

b( `K* eM U s b% UUH vK lOuU uI WN sL wb uUI nF{ qu b u

l b UL WO Ue U d b c uI tH Xu w qUA Ub WK b s

uUIK WOJd_ b* Uu UUN 5DK w wU wb uUIK WOKOzd UUN

d U UAOA w uUI cN UO UUN s b UL UUG dF w wU wb

UdO pdN WMu w uUIK dB UN s