Professional Documents
Culture Documents
Nota: antes de usar cualquiera de estas Obras, Usted tiene que consultar primero Not for sale Prohibida su venta al publico - ifaileodara@yahoo.com
Obras de Diloggun
Obras que nacen en el odum Okana (1): 1) Bao para la buena suerte: 1 litro de leche de vaca o chiva, media taza de zumo de verdologa, una bola de cascarilla y media barra de manteca de cacao. Mezclar todos los ingredientes antes mencionados en un tobo de agua fresca, ponerlo frente de Obatal con dos velas prendidas y despus baarse con esta agua, y despus del bao vestir de blanco. Estos son 8 baos, hacerlo en da viernes o lunes. 2) Bao para la buena suerte: En un cubo de agua agregarle media taza de leche de la masa del coco seco, media taza de zumo de hojas de quita maldicin, media barra de manteca de cacao y media bola de cascarilla. Seguir el mismo procedimiento del bao anterior. 3) Bao para la buena suerte y para alejar malas influencias: En un cubo de agua ponerle los ptalos de 8 flores blancas, media taza de sumo hojas de bledo blanco, cascarilla manteca de cacao y una cucharada de perfume Pompeya Seguir el procedimiento del bao anterior. 4) Bao para sacar muerto oscuro de sus vidas o casas: Poner en las salas de sus casas un bcaro con bastantes flores blancas, cuando estas ya estn secas poner los ptalos de estas flores en un tobo de agua y agregarles media taza de zumo de hojas de naranja, media taza de zumo de hojas sauco blanco, cascarilla y cacao y media cucharada de perfume preferido. Seguir el mismo procedimiento del bailo anterior. Tambin pueden limpiar los suelos de su casa y puerta de la calle con esta mezcla. 5) Bao para resolver todos tipos de problemas de economa: Mezclar en un cubo de agua media taza de zumo de hojas de canitel, media taza de zumo de naranjas de chinas (este zumo debe SER obtenido de la misma fruta, no puede ser jugos comprados en recipientes), media taza de zumo de hojas de quita maldicin, cacao y cascarilla, agregarle una cucharada de perfume de color dorado. Seguir los mismo pasos que el bao anterior. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 1
Pagina 3
7) Eyioko: Para librar a una persona de la justicia Dos palomas blancas a las cuales se les pone manteca de cacao en todo el cuerpo esto tiene que hacerse sin maltratar al animal, ponerle amarrada de las patas cinta de cuatro colores (blanco, rojo, azul y amarillo). Se lleva al monte a la persona que tiene el percance y all se limpiara con la paloma y una vez que la paloma haya sido pasada por todo el cuerpo, cantndole a Ochosi esta se suelta. 8) Eyioko: Para librar a una persona de la crcel Dos pjaros cazados con trampa, con estos dos animales se limpia bien a la persona que tiene el problema, luego estos se le sacrifican a Ochosi se le toman las dos patas, cabeza y todas las vsceras. Esto se ponen a asar cosa de que queden bien seco. Una vez tostado todo se pone en un mortero agregndole siete pimientas de guinea, ache de la cabeza (de los cuatro de ellos), un poquito de polvo de comejen (termitas), se sienta la persona delante de Ochosi, comienza a fabricar el polvo que ser puesto dentro de tres sobres, se le ponen en la cazuela de Ochosi por siete das (si la persona que est haciendo el polvo tiene los nombres del juez, fiscales, abogado, la persona que tiene el pleito, escribir todo estos nombres en un papel de bodega y lo har cenizas y tambin Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 4
Pagina 5
Pagina 6
Pagina 7
Obras para el odum Irosum (4) 1) Baos espirituales En un cubo de agua agregar una taza de zumo de hojas naranja dulce, 5 cucharadas de miel de abejas, un pedacito de manteca de cacao, y una clara de huevo. Mezclar bien todos estos ingredientes y baarse en da viernes, despus del bao vestirse de blanco. 2) Bao Para alejar las malas influencias Un cubo de agua de arroz, este debe estar hervido, agregarle una taza del zumo de hojas de siempre viva prodigiosa, una clara de huevo, un pedacito de manteca de cacao, 3 cucharadas de miel, un pedacito de manteca de cacao y media bola de cascarilla, mezclar bien todos los ingredientes y baase en da martes y despus del bao vestirse de blanco. 3) Bao Para alejar la muerte A un cubo de agua agregarle una taza de sumo de hojas de verdolaga, una taza de zumo de hojas de quita maldicin, tres taza de leche de chiva, una bola de cascarilla y un pedacito de manteca de cacao rallada. Mezclar bien todos los ingredientes y baarse con el contenido del cubo. Este bao se debe hacer en da jueves y luego del bao vestir de blanco. 4) Bao para conseguir dinero o algo en relacin de negocio Medi cubo de agua del ro, medio cubo de agua de mar, agregarle una taza de zumo de hojas de calabaza, una taza de zumo de hojas canitel, 3 cucharadas de melao de caa, media bola de cascarilla, un pedacito de manteca de cacao y un chorrillo de perfume yo puedo ms que tu. Mezclar bien todos los ingredientes y baarse con el contenido del cubo y vestirse de blanco. Este bao se tiene que hacer 7 lunes seguido. 5) Otro para lo mismo A un cubo de agua ponerle los ptalos de 7 rosas amarillas, una taza de zumo de hojas de corazn de paloma o verdolaga, un chorrillo de perfume de pachul, 5 cucharadas de
Pagina 8
Poner a hervir un cubo de agua del ro con hojas de quita maldicin, verdolaga y bleo blanco por quince minutos, sacar las hojas del agua y agregarle una taza de leche, una bola de cascarilla, una clara de huevo, un chorrillo de perfume-colonia, cuatro cucharadas de miel, un pedazo de manteca de cacao. Mezclar bien todos los ingredientes y baarse con el contenido del cubo y luego vestirse de blanco. Este bao se tiene que hacer 5 veces durante 5 viernes. 2) Baos Para Alejar la Enfermedad y traer Prosperidad Hacer un merengue con 5 claras de huevo, este debe SER preparado igual que si se lo fueran a comer ustedes. Poner el merengue frente de Obatal durante una hora. Preparar un cubo de agua con los ptalos de ocho flores blancas, perfume, cascarilla y un pedacito de manteca de cacao y perfume-colonia. Primero se baan bien con el merengue, cabeza y todo el cuerpo, luego se enjuagan el cuerpo con el contenido del cubo. Baarse 5 lunes o viernes y despus vestirse de blanco. 3) Bao Para Una Buena Evolucin A un cubo de agua agregarle una taza de zumo de hojas de pltanos, una taza de zumo de hojas de algarrobo, 6 cucharadas de miel, tres tazas de agua de arroz cocido, media bola de cascarilla, un pedacito de manteca de cacao y un chorrillo de perfume-colonia blanca. Mezclar bien todos los ingredientes y baarse en da mircoles y luego vestirse de blanco. Este se debe hacer 5 mircoles seguidos. 4) Bao para quitarse el Araye problemas de encima A un cubo de agua agregarle una taza de zumo de hojas de algarrobo, media taza de vino rosado, 5 cucharadas de miel, media bola de cascarilla. Mezclar todo bien y baarse con el contenido del cubo y vestirse de blanco, este se debe hacer 5 viernes seguidos. 6) Este Bao sirve para cualquier tipo de problemas y tambin para tener buena suerte. Un cubo de agua de ro, se pone a hervir con un pedazo de hueso de jamn dentro, por una media hora, despus se le agrega una taza de zumo de hojas de quita maldicin, una clara de huevo, una cascarilla y un pedacito de manteca de cacao. Se utiliza hojas de quita maldicin, no hervidas un jabn de coco y el contenido del cubo para enjabonar bien todo el cuerpo, y luego se acaba de quitar el jabn del cuerpo con el resto del agua que queda en el cubo. Enjuagarse con agua clara y que este tibia. Vestirse de blanco y este bao se debe hacer los das cinco de mes, y vestir de blanco. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 10
7) Bao Para la buena suerte Un cubo de agua del ro, agregarle: cinco flores de calabaza, una taza de zumo de hojas de botn de oro, una taza de zumo de naranja dulce, cinco cucharadas de miel de abeja, un chorrillo de colonia abre camino. Este bao se tiene que hacer cinco viernes seguidos. 8) Lmpara al pie de Ochn para la buena suerte Limpiar una calabaza mediana, sacarles bien todas las tripas, ponerle dentro: la sangre de una codorniz, un pedazo de palo abre caminos, cinco semillas de maravilla amarilla hechas polvos, cinco huevos de codorniz, cinco cucharadas de miel de abeja, cinco cucharadas de aceite de aguacate, cinco cucharadas de perfume, un principiado amarillo y otro rojo, cinco cucharadas de jugo de perejil, un chorro de aguardiente de caa, un pedazo de manteca de cacao, cinco cucharadas de manteca de corojo, pescado y jutia ahumada, un poco de maz tostado. Rellenar la calabaza con aceite de girasol y prenderle un mecha, esta se pone al pe de Ochn por cinco das. A los cinco das la lmpara se lleva al ro, ponindola en el ro con cuidado. Una vez que la lmpara se halla puesto en el ro se le da campana a Ochn en el ro y se habla con ella, pidindole lo que uno esta deseando que ella resuelva. 9) Polvos para atraer la buena suerte Cinco semillas de canitel, estas se ponen encima de la sopera de Ochn. A los cinco das la semillas se reducen a polvos y se ponen en un mortero, agregndole: cinco ans de estrella tostados, cinco pimientas de guinea, un poco de cscara de huevo, un precipitado amarillo y cinco flores de maravilla rojas. Todo esto se reduce a un polvo que sea bien fino. Una vez que el polvo esta hecho este se cierne por un colador bien fino. Poner el polvo en un sobre de bodega y ponerle encima de Ochn por cinco das. A lo cinco das este se puede soplar en la puerta de la casa de uno y tambin en el trabajo, en da lunes. 10) Adimu para la buena suerte Poner a asar cinco mazorcas de maz tierno, una vez que estn asadas untarles manteca de corojo, miel de abeja. Ponerlas en un plato blanco y agregarle pescado y jutia ahumado. poner encima de Ochn por cinco das, llevarlo al ro. Obras para el odum Obara (6) 1) Para la buena suerte: Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 11
Para los tiempos venideros son recomendados los baos recetados para los que nacieron bajo el Odun de Okana, y tambin baos recomendados en vuestras advertencias, al igual que tienen que seguir los ofrendas y sacrificios recomendadas. 2) Bao Para Alejar los Malos Espritus A un cubo de agua del ro, se le agrega, una taza de zumo de hojas de lamo, una taza de zumo de hojas de Jagey, el agua de dos cocos verdes, un chorrillo de vino tinto, media bola de cascarilla, y un pedacito de manteca de cacao. Esto se prepara el da anterior y se pone frente a la batea de Chang con un veln rojo encendido toda esa noche. Al otro da temprano en la maana se baa con el contenido del cubo y se viste de blanco. Este bao se debe hacer 6 viernes seguidos. Este bao tambin sirve para limpiar la casa, negocios y automviles. 3) Bao Para La Prosperidad A un cubo de agua se le agrega una taza de zumo de perejil-cocina, una taza de zumo de hierba buena, una taza de agua de la sopera de Ochn y otra de la sopera de Yemay o de Olokn, siete cucharadas de melao de caa, un chorrillo de perfume que sea de color claro. Baarse con el contenido del cubo y vestirse de blanco. Este bao se tiene que hacer seis lunes seguido y lo mismo que el anterior sirve para limpiar casas, negocios y automviles. 4) Bao Para Atraer a Un Amante, Novio, Marido A un cubo de agua se le agrega seis tazas de zumo de hojas de botn de oro, cinco cucharadas de miel de abeja, el zumo de una naranja de china y un chorrillo de colonia Pompeya y seis tazas de agua de la sopera de Ochn. Dejar el cubo frente de la sopera de Ochn toda la noche con un veln amarillo prendido al otro da temprano en la maana se baa con el contenido del cubo y despus se viste de blanco, pero los interiores deben de ser de color amarillo. Este se tiene que hacer por seis da seguidos. 5) Baos Para Que Haya Estabilidad Espiritual y Material en La Casa A un cubo de agua se le agrega una taza de zumo de hojas de almacigo, una taza de zumo de hojas de mandarina, una taza de zumo de hojas de canitel o mamey colorado, tres cucharadas de miel y tres de melao de caa, un pedacito de cascarilla y uno de manteca de cacao, un chorrillo de colonia Pompeya. Tambin se le pone seis tazas de agua de la sopera de Ochun. Este se deja delante de Ochn o Yemay toda la noche con
Pagina 12
Pagina 13
7) Adimu para la suerte En una cazuela de barro se ponen asar con un poco de melao y miel de abeja. Una vez que estn cocinados, estos se sazonan: con maz tostado, pescado y jutia ahumado, siete granos de pimienta de guinea, pedazos de coco seco y bastante melao. Esto se pondr encima de la cazuela de Yemay por siete das con dos velones blancos prendidos. A lo siete das estos se llevan al mar. 8) Ofrenda para atraer la buena suerte o para quitarse un dao de encima Se le sacrifica a Elewu un gallo blanco. Una vez que se le dio el gallo a Elewu se toma la sopera de Yemay y se le ponen los Dilogunes dentro. Se sujeta la sopera en las piernas y se sacrifican dos gallos en la cabeza de la persona, cuando se esta dando la sangre la cabeza tiene que estar inclinada hacia adelante, cosa de que la sangre vaya cayendo dentro de la sopera. Se le pone miel y plumas a la cabeza y a la sopera. Poner a Yemay en el suelo detrs de Elewu y prenderle dos velones blancos. La cabeza entonces se tiene que rogar con frutas. 9) Ofrenda al pe de Yemay para obtener algo de ella Una cabeza de cerdo que este bien asada se pone en una palangana mediana y a esto se le agrega bastante mariquitas de pltanos, rositas de maz. Regarte encima una botella de melao. Ponerla encima de la sopera de Yemay con dos velones blancos encendidos por siete das. A los siete das se lleva a las puertas del cementerio. 10) Ebo al pe de Yemay para la buena suerte
Pagina 15
Pagina 17
Pagina 18
9) Ebo Para la buena suerte En una cazuela de barro mediana se ponen: nueve Eko, nueve Olele, nueve Ekru Aro, nueve Akar, nueve Oguidi, nueve pimientas de guinea, nueve granos de maz tostado, pescado y jutia ahumado, nueve cucharadas de miel de abeja. Esto se monta encima de la sopera de Oya (esta tiene que estar en el suelo con su caracol dentro) se prenden dos velones rojos por nueve das y a los nueve das se lleva al cementerio. Obras para el odum Ofun (10) Nota: Baos recomendados son aquellos los cuales estn recomendados para los nacidos bajo el Odun de Okana y tambin los que le fueron recomendados en el Odun de Ogunda. 1) Bao Para La Buena Suerte A un cubo de agua se le pone el agua de tres cocos verde, una taza de zumo de hojas de hierba buena, y una taza de zumo de hojas de albahaca morada, tres cucharadas de miel de abeja, un pedacito de Osun uno de los Achese de la cabeza hecho polvo. Esto se deja frente a la sopera de Obatal toda la noche y al otro da se baila y se viste de blanco. 2) Bao Para Alejar La Enfermedad Y Para La Suerte Poner a hervir en un cubo de agua un buen mazo de escoba amarga, albahaca morada y un poquito de apost agregarte una taza de leche de chiva, y un chorrillo de perfume que sea de color claro. Esto se deja delante de la sopera de Osoguano y al otro da se baa y vestirse de blanco esto se tiene que hacer todos los das diez de mes. Tambin se puede vestir con una falda o camisa de saco- Yute. 3) Bao Para La Buena Suerte Un cubo de agua de ro se le agrega una botella de vino blanco, una taza de zumo de hojas de albahaca blanco o morada, 7 cucharadas de melao de caa, 7 gotas de perfume en aceite de quita maldicin, el agua de un coco verde, mezclar bien todos los Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 20
5) Bao Para la salud A un cubo de agua se le agrega una taza de zumo de hojas de siempre viva-prodigiosa, una taza de zumo de hojas de aguacate, una taza de leche de chiva, una bola de cascarilla y un pedacito de manteca de cacao. Dejar frente a Obatala y baarse en viernes en la noche. 6) Bao de Mewua o de Ofun Cuando se es hijos de este Odu, no importa si este Odun vino con Ire o con Osogbo, es de suma importancia darse el bao de Mewua. Este bao quitara de sus vidas todos los malos arrastres y cualquier cosa negativa que puedan tener o presentar en un futuro. El Bao de Mewua, probablemente sea el arma ms eficaz que puedan tener los hijos de este Odun para defenderse ustedes los nacido bajo este Odun: Este bao se tiene que dar si es posible aun cuando el lyawo esta debajo del trono, el padrino o madrina no debe permitir que lyawo salga de su casa sin antes haberles dado este Bao. La persona que vaya a dar este bao, tiene el o ella que tenerlo dado. Obras para el odum Ojuani-Chobe (11) 1) Baos recomendables para la prosperidad y bienestar Deben de darse baos con hojas de quita maldicin, leche de chiva, cacao y cascarilla. Todo esto mezclado en un cubo de agua y agregarle un poco de perfume, que sea de color claro. Estos baos se deben de hacer todo los das primeros de mes.
Pagina 21
4) Baos Para La Buena Suerte A un cubo de agua se le agrega seis tazas de zumo de sanda, una taza de zumo de hojas de algarrobo, una taza de zumo de hojas de calabaza, seis cucharadas de miel de abeja, una bola de cascarilla y un chorrillo de perfume-Pompeya. Dejar frente a la batea de Chango toda la noche y baarse temprano al otro da. Esto se tiene que hacer seis jueves seguido. 5) Lmpara para la buena suerte: Limpiar una calabaza mediana y ponerle dentro: tres Eko, tres Olele, maz tostado, pescado Y jutia ahumada, manteca de corojo, manteca de cacao, aceite de palo, un precipitado rojo, aceite de almendra, siete cucharadas de miel de abeja, siete cucharadas de melao de caa, siete centavos. Rellenar bien la lmpara con aceite de Oliva y prenderle una mecha. Ponerla al pe de Elewu por once das y a los once das llevarla al monte. 6) Polvos para la buena suerte Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 22
Un mazo de hierva Corazn de paloma, este se pone encima de Elewu por siete das. Esto se pone en forma de sombrero. A los siete das la hierba se pone en un mortero y se hace polvo, se le agrega un poco de cascarilla y un poco de Osun (el Ache rojo de la cabeza), todo esto lo mezcla bien reduciendo a un polvo fino. Una vez que el polvo este hecho, se cierne por un colador bien fino. Cuando ya fue cernido se pone en un vaso y se moja bien con el perfume que Ud usa. Ponerlo cerca de su Elewu y prenderle una vela roja por once das. A los once da este se puede soplar en la puerta de su casa, trabajo e inclusive puede usarlo encima. Obras para el odum Eyila-Chevora (12) 1) Bao al pie de Chang para la buena suerte y la prosperidad Hojas de lamo verdes, hojas de ceiba, y hojas de jagey. Se ponen a hervir en un cubo de agua del ro, durante veinte minutos. Dejarlo refrescar. Utilizando las hojas como estropajo y un jabn de coco se baan, cosa que con el jabn y las hojas se en jabonen bien el cuerpo y despus enjuagarse bien con el resto del agua que esta en el cubo. Darse seis baos durante 6 viernes o lunes, despus del bao vestirse de blanco. 2) Baos Para la buena suerte Un cubo de agua fresca, se le agrega dos tazas de jugo de caa-guarapo, Una taza de jugo de hierba buena, una taza de jugo de perejil-cocina, seis cucharadas de perfumecolonia blanca, la mitad de una cascarilla, un pedazo de manteca de cacao y media taza de leche de chiva. Mezclar bien todos los ingredientes y despus baarse. Esto se tiene que hacer seis veces das jueves o viernes. Vestirse de blanco.
3) Baos para conseguir algo al pie de Chang En un cubo de agua, se le agrega el jugo de seis granadas, una cucharilla de miel de abeja, una de melao de caa, y seis de vino tinto. Mezclar bien todo los ingredientes y baarse con el contenido. Esto se har seis veces, durante seis mircoles, vestirse de blanco. 4) Baos Para un buen desenvolvimiento
Pagina 23
Pagina 24
Esta se hace igual que la anterior, lo nico que en vez de usar las mazorcas de maz se utilizan siete boniatos (papas dulce). 7) Para la buena suerte Esta se hace igual a la anterior pero con siete berenjenas.
8) Para la buena suerte Esta igual a la anterior pero con siete pedazos de ame 9) Para la salud Siete cebollas moradas de las grandes, estas se tiene que dorar en aceite de almendra. Una vez que estn doradas se ponen en una cazuela de barro mediana y se le agrega: Miel de abeja, manteca de corojo, melao de caa, un taza de vino tinto y cascarilla. Esto se pone frente de Asoguano por siete das con dos velones rojo. A los siete das se llevan al monte. 10) Para la buena suerte Esto se hace todos los das primero de ao. Hacer un Awuan para Asoguano. Obras para el odum Marunla (14) (Nota: Se tiene que aclarar que cuando este Odun sale, ya sea en la forma que sea, los Ofrendas, Adimus y sacrificios se le pueden hacer a Nana Buruku, si la persona que le sali este Odun tiene santo hecho y este santo no es Nana Buruku, entonces y recomendable que se reciba a esta Orich. Si no se tiene santo hecho se averigua con el Dilogun a cual de los Orichas que hablan en este Odun van los Adimus. Tambin es muy recomendable que si la persona no tiene santo hecho que reciba a Olokun lo ms rpidamente o que haga santo. Los Adimus recomendados en el Odun de Irosun, Ody, Unle pueden ser aplicados en este Odun. Tambin los baos recomendados en los Oduns antes mencionados son aplicables a este Odun de Marunla.) 1) Para la buena suerte: Cuando sale el Odun de Marunla se deben de rogar la cabeza con dos palomas blancas. Esta rogacin se debe hacer sosteniendo a Obatal o Nana-Buruku en las piernas, la Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 26
Pagina 28
Pagina 29
Obras de Orisa
Eleggua: Para atraer Inche Elegu A una rana se le quitan las cuatro patas enteras y se echan en un pomo de boca ancha que tenga agua y se le agrega tierra de fosa. Se tiene cuatro das al sol y sereno. A los cuatro das se saca la rana y se le corta la cabeza y se pone a secar la cabeza y las cuatro patas, despus se abre y se le sacan las tripas, las patas y la cabeza se pones a tostar en una lata y a medida que se va tostando se le va echando el agua con la tierra de fosa y Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 31
Pagina 32
Pagina 33
Pagina 34
Para pedirle a Elegu desenvolvimiento Se saca a Elegu al sol cuando se va hacer la peticin y luego se refresca con agua de coco verde a las doce del da. Para suerte de Elegu Se coge un pollo o un gallo giro. Se le da a Elgu y se abre por la barriga y se le echa alpiste y granos de todas clases, maz de dos formas, arroz crudo, ek, ep, o (se va limpiando con todo esto y se va echando dentro del animal) se envuelve en tela punz, azul y blanca; se echa en un cartucho y se pregunta para dnde va. Para arrear a Elegu porque se achanta Se saca a Elegu tres das seguidos al patio al sol y se tiene preparado un colchn de pata de gallina y se pone en el medio, se cogen tres atar machacadas con un aj guaguao, ligado todo se le pone en la corona y se le sopla ot. Se le pide y se le habla duro y cuando se vaya el sol se mete para la casa (esto se hace tres das seguidos) Para atraer (de Elegu y Chang) Siempre se tiene donde est Elegu o Alafia con tierra de ayapa y param y cuando se necesite se sopla donde quiera, se le ruega a Elegu con osadi y se le da eyebalefun y as crudo se le lleva a la manigua o al tejado del que se desea o necesita. Para levantar Aray (de Elegu)
Pagina 35
Para que la suerte venga (de Elegu) Tres varas de tela de una vara cada una por cinco dedos de ancho, punz, blanca y azul, despus se le abre la barriga al pollo, sin cuchillo, se le unta ep se limpia con ek y se le pone en la barriga con ek, ey, frijol de carita, limpiarse con la tela punz y se envuelve el pollo, con el amarillo y el blanco lo mismo, se pone en un cartucho y se pone al lado de Elegu, se le enciende un cabo de vela y se tiene un rato adorndolo. Para hacer peticiones (de Elegu) y tambin para que una persona le devuelva lo de uno Limpiar a la persona con un pollito delante de Elegu y se le da a Elegu, se coge la lengua con un anzuelito, dos races de tostn, un pedacito de cambia-voz, siete atar y se encasquilla. Para abrir caminos (de Elegu) Sarao a Elegua, una tinajita, una lengua de chivo y tres lenguas de gallos, tres anzuelos, siete atar y basura de la plaza, se le pone a Elegu y se bota en la esquina. Para atraer la armona en la casa (de Elegu, Ogn y Ochosi) riego.
Pagina 36
Pagina 37
Para quitar Aray (de Elegu) Se coge una jcara y se le agrega ek, ey, ep, or, awad, ot, om tuto; se limpia con un pollo v se le da a la jcara, despus el pollo se le pone debajo de los pies a la persona, se tiene preparado de antemano dos baos de salvia de la costa, uno con sal y el otro con Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 38
Pagina 39
Pagina 40
Pagina 41
Oggun: Obra para quitar basura Se va al monte, donde se abre un hoyito, se mete el nombre all, se coge un huevo se corta por la mitad se le echa tinta, se pone en el hoyo, se le enciende al lado una vela al revs y se deja as, se llama a Ogun tres o siete veces. Obra para buscar la libertad de un preso con Oggun Se saca a Ogun y enfrente se pone un calderito nuevo, se llena de Ot, se le prende una Atana, se cogen dos papeles con el nombre del preso, uno se le pone en el calderito y el otro a Ogun; se le pide a Ogun por la persona presa, al otro da se le hace igual con Atana, al tercer da igual. Despues no se le pone ms Atana pero si se lo consigue rogando hasta que venga la libertad del preso. Pagura Se va al monte, se abre un hoyito, se mete el nombre all, se coge un huevo, se corta por la mitad, se le echa tinta, se pone en el hoyo, se enciende al lado una vela al revs, se deja all, se llama Ogun tres o siete veces.
Pagina 42
Pagina 43
Lmpara Ogun para suerte Un calderiio o cazuela de barro, limalla de hierro, rasura de tarro de toro o novilla, Amala, agua bendita, Oi, Ot, Ep, tres granos de alumbre, Ek, Ey, aceite de comer. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 44
Lmpara para hacer dao con Ogun Una cazuelta de hierro se le pone una cadena, tres clavos, tres pedazos de carne se pican siete veces con una naranja, Ot, siete Atare, el nombre de la persona puesto tres veces, espuela de gallo de pelea, aceite de comer, todo eso va dentro de la cazuela; se te pone tres mechas prendidas tres das, se le deposita en la esquina donde vive la persona. Obra para malo con Oggun Se coge a Ogun, se pone el patio, se llama tres veces a la persona y se le dice: "Ogun si es verdad que t eres Ogun y me quieres, ah tienes a mi enemigo. " Y se le da un Jio Jio Dundun. Baldeo con Ogun donde hay guerra y atraso Hojas de yagruma, hierba hedionda, Ori, paraso, huevo, Oi. Obra de Oggun para armar broncas Yagruma de donde sale el sol y de donde se pone, leri de gallo de pelea y patas en polvo, carapacho de jicotea, tres clases de pimientas, precipitado rojo, una pluma de mayimbe, se pone el nombre del individuo, tres veces en un papel, se envuelve con yagruma, y amansaguapo y tela negra, se quema, se mezcla todo el polvo, se ruega delante de oggun y se sopla en la casa que sea. Para curar la impotencia con oggun Bejuco de maraon hervido con vino seco, tres atares, se endulza con miel de abeja, lo revuelve con una vela, despus se enciende una vela a oggun, tomara 3 yemas de huevo. Para hacer dao al pie de oggun A una cazuela de hierro se le pone dentro una cadena, tres clavos, tres pedazos de carne que se pican en siete con una navaja, oti, el nombre de la persona tres veces en la cazuela, tres espuelas de gallo, aceite de comer, tres noches encendida, durante 3 dias seguidos, y despus se botara en la esquina de la persona. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 45
Para hernia en los genitales Se coge una cinta de hiladillo con la medida de hernia, se va a un guayabo y se introduce en una rajadura mientras se llama a oggun y se le dice que asi como esa rajadura se cerrara asi desaparecera la hernia. Cuando la rajadura se cierre desparecera la hernia. Notas sobre oggun: Oggun se viste de plumas cuando quiere, primero, corrientemente 7 plumas de gallo negro de la cola, segundo cuando es de cabecera o lo pide directo, 7 plumas de aves diferentes, cerncalo, loro, tiosa, gavilan, tomeguin, carpintero, tocoloro A oggun para la guerra se le pone marfil o un pedazo de craneo de elefante. Oggun se refuerza poniendole adentro ashe kola, cascaron de bababosa, cantandole: oggun obi, oddun bogbo, wareoo, oggun iguin oddun bogbo wareoo Cuando se han trabajado hechicerias malas con oggun se lava con agua de livaia para purificarlo. Obra con Ogun para quitarse los Araye Se coge un clavo de linea, se le escriben los nombres de los enemigos; entonces se coge un soplete y se le da candela hasta que se ponga el rojo vivo, diciendo: "Ogun as usted le saque la Ej a fulano, mengano, etc. .. "As le doy Ina al Ara de fulano, mengano, zutano, etc... " Acto seguido coge y le da un polln diciendo: Despus lo deja que se enfre, entonces coge hilo rojo y azul y lo entiza llamando a esos Araye; despus lleva el lsheri (clavo) y lo entierra profundo a la puerta de sus enemigos o a un costado de la casa o de no ser posible donde diga el Orisha.
Pagina 46
Bao de Proteccin de Ogn Este bao deben tomarlo aquellas personas que sientan que estn en peligro de ser vctimas de la violencia o de un crimen. Ingredientes: Yerba de Sangre, Caldo Santo, Adormidera, Cascarilla, Agua Siete Machos, Vela Verde Preparacin: Hierva la Yerba de Sangre, el Caldo Santo y la Adormidera en un cuarto de litro de agua aproximadamente. Deje enfriar. Cuele el lquido a un cuenco grande. Aada el Agua Siete Machos a la mezcla. Aada la Cascarilla. Encienda la vela en honor a Ogn. Vierta el lquido en el agua para el bao. Permanezca en el bao durante 30 minutos. Tmelo con tanta frecuencia como lo necesite.
Pagina 47
Ochosi: Para sacar una persona de la crcel Catorce baos con espuela de caballero; poner a Oshosi sobre un plato blanco y darle una Eyele con el nombre del preso en un papel debajo de Oshosi. Para que un hijo gane la guerra con ochosi
Pagina 48
Pagina 50
Obatala: Jabon para tratar la locura. Se necesita un jabon de castilla, se le saca un pedazo por dentro es decir por el centro, se le echa agua bendita, despus verdolaga, y sobre este un pedazo de ori, despus se tapa con el pedazo de jabon que se le saco, se amasa hasta hacerlo una pelota, se envuelve en algodn, se pone en un plato blanco y se le pone a obatala durante 3 dias y despus comienza a baarse y lavarse la cabeza con el hasta que se gaste. Obra para resolver con Obatala Se coge una flauta de pan, se abre a lo largo, se espolvorea de Efn y Or; se le pone dentro papel con el nombre de los enemigos y se cierra; despus se encinta de rojo y se lo pone a Obatal pidiendo. Despus se le deja encima hasta que el resuelva. Baos de Obatala para suerte Hojas de algodn, albahaca de ans, flor blanca y prodigiosa, cuatro baos. Baos para suerte de Obatala. 4 baos con leche entera, efun, ori, oi, agua bendita y antes de secarse, se restriega con sauco blanco, le echa en un cartucho con 2 rebanadas de pan y una pelota de efun (que se pasa por la cabeza de la frente a la nuca y va para la manigua. Obra con obatala para vencer los enemigos en el trabajo. Se coge una jicara y se pone cascarilla con incienso y mirra a esto se le agrega vencedor en polvo, pierde rumbo, yo puedo mas que tu, vence guerra y vence batalla, amansaguapo, tiembla tierra, se ruega todo delante de obatala y sopla donde uno trabaja. Obra para la tranquilidad con Obatala
Pagina 51
Obra con obatala para resolver En una fuente o palangana blanca se ponen 8 hojas de prodigiosa, se le echa una gota de aguardiente a cada una, una cucharada de merengue sobre cada hoja, y un poquito de miel, se le presenta a obatala y se le pide lo que se desea resolver durante 8 dias, al cabo de los cuales se lleva al pie de una Ceiba. Addimu a Obatala Se buscan dos toronjas, se le pica una tapita, se calan y se les echa ori y efun se vuelve a tapar y se envuelve en algodn se pone a obatala. Addimu a Obatala. Se coge una flauta de pan torcido, se untan las puntas con ori, efun, en el centro oti, se pone en una fuente blanca rodeada por el centro de 16 tetas de cacarilla y se le pone a obatala los dias que marque. Addimu a Obatala Se coge un bacalao se pone a salar por 3 dias y despus se ripean en tiras, se prepara un sofrito con cebollas y ori, se le echa por arriba con claras de huevos y caritas 8 ruedas de pan y cuatro volas de ame, con un centavo dentro Addimu a Obatala Se pone en un plato de ori y efun, sobre esto se hace una torre de ame al que se le pone una bandera blanca y roja si es ochagrian ayaguana, etc. Y morada si es obbamoro, blanca y verde si es oddua, y cuatro blanco si para olokum. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 52
Asistencia a Obatala para la tranquilidad Un vaso de agua se echa un poquito de azucar prieta, 2 cuharadas de blanca, vino seco, aguardiente, ron, 7 pedacitos de manteca de cacao, 3 gotas de balsamo tranquilo y se pide que se tranquilice a nuestra seora de la paz por los caminos de Obatala me den la sombra de la tranquilidad. Rogacion con obatala para salvar a una persona. Se necesita una chiva blanca que sea mamona, dos palomas blancas, dos gallinas blancas, eku, ella, ori, efun, rosita de maiz efun, eru, pan y eco, se coloca a obatala (de un banquito delante de la persona, obatala va sobre el banco entonces se le ruega la leri primero con la chiva mamona echandole eyebale desde la leri hasta dentro de obatala, despus las dos gallinas y las dos palomas, despus se ruega la leri con lo que diga baba, todos los ingredientes con los animales van al pie de una loma. Obra con Obatala para la tranquilidad de la casa. Se pone en una taza blanca o en una jicara bleo blanco, verdolaga, canutillo blanco, y si no se consigue esto se le pone algodn, prodigiosa, etc. Hierbas de obatala con agua fresca, la hierbas se frotan entre las manos despus se le echa ori, y efun, esto se pone debajo de la cama pidiendole a obatala tranquilidad, paz, y que siempre se pueda vencer a los enemigos, se tiene 16 dias lavandose a diario las manos y la cara con esa agua y se necesitan se vuelven a poner hierbas frescas. Obra con Obatala para ascender dentro del Gobierno. Se hace una torre de algodn y se le pone el nombre de las personas que tienen que ver con el ascenso, se le echa ori, oi, y efun se preparan 2 velas con epo, azucar blanca, se le prenden a obatala al lado de la torre de jueves a jueves. Antes de ir a ese lado se dan 8 baos con dormidera y 8 campanas blancas y cada vez que vaya se unta la cara con iye de dormidera efun, y ceniza de pluma de paloma, cuando se acaben las velas los jueves se renuevan al lograr el ascenso se cumple con obatala. Obra con obatala para abrir las puertas Flor de maravilla amarilla, la semilla se tuesta, se coge una taza blanca, se le pone algodn todo tostado, efun y ori, se tapa con un pao blanco y se le pone una hoja de prodigiosa arriba se le pone a obatala y todas las maanas se rocea con agua.
Pagina 53
Pagina 54
Pagina 55
Un mamey se pica longitudinalmente se le saca la semilla y se le echa alumbre, vino tinto, Ep; se le pone una mecha, se enciende a Obalugbe por seis das.
Secreto de la comida de obbalube Cuando no se le puede dar animales, se coge una jicara grande se le pone en el centro una calabacita, alrededor, 6 pedazos de carne de res crudos, sazonados con pure de tomate y alrededor 6 pelotas de ame con un centavo encima de cada pelota, todo se polvorea con orogbe y se le deja 16 dias a pie de el. Addimu a Shango Se le pone 6 pelotas de amala con azucar prieta y un centavo dentro de cada una. Adimu a Shango Frijoles de carita se salcochan y se baten con harina de maiz cruda e ila, se sigue batiendo y se va pidiendo lo que se quiera, ademas se le aadirle epo, eku, ella, oi, se ruega por 6 dias y se lleva a una palma. Adimu para refrescar a shango Se prepara harina cruda, quimbombo picadito, eku, ella, epo, efun, maiz tostado, miel y vino seco, se amasa todo bien y se le pone a shango se le pide y se le pregunta cuantos dias tiene que esta ah, y para donde lo quiere. Rogacion a Shango Se coge un plato blanco y se hace una cruz de epo, se cogen 4 pitahayas, se unta con epo a cada una y se colocan en el plato dejando un hueco en el centro donde se pondra un vaso de vino tinto y un acha, 4 pedazos de obi boca arriba y se le enciende una vela, rogando lo mismo durante 6 dias. Se lleva envuelto en un pao punzo al pie de una palma jimagua y les riega grajeas a las palmas abrazandolas y pidiendole a shango y a los ibeyis. Obe ayabo para shango
Pagina 57
Pagina 58
Y se le pone una municin en cada pelota de Amala y se le presenta. Para aplacar a Shang Se raya un coco, se le echan cuatro pedazos de Or, se le envuelve con esto, se cubre con un Ash Funfun y se le ruega. Obra al pie de Shang para malo Se raya yuca diciendo: "As se vaya rayando fulano o fulana. " Se hacen seis pelotas, se le mete a cada una un pedazo de Eran Mal, se pone a medio cocinar, se pone delante de Alafi Ilamandolo Se pregunta los das y adonde va. Obra al pie de Shang para malo En un plato se ponen doce mechas, se llama a la persona y se encienden las Akara In, cuando esten medio encendidas se vira todo, se pone el pie encima y se llama a la persona; se le pone un peso encima y se pone uno un pauelo Pupu con cuatro nudos en la cintura uno hasta vencer. Para atraer
Pagina 59
Para endulzar a una persona En un vaso de agua se mete una vela encendida y esta agua se endulza con dos cucharadas de azcar. Se escribe en un papel el nombre del que se quiere endulzar y se mete en el agua. Se conseguir de l lo que se desee. La obra se hace en nombre de Chang. Obra con shango para atraer Se coge una manzana y se le saca una tapa, se le quitan las semillas y el corazon dejandole la masa, se le coloca el nombre o retrato de la persona y se se agregan harina , quimbombo, grajeas, tierra de los 4 lados de una Ceiba, tierra de la puerta de la casa de esa persona, vino seco y vino tinto, se tapa bien amarrandola con una cinta roja en cruz, Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 60
Pagina 61
Pagina 63
Lampar a oshum para suerte A una toronja se le saca lo de adentro se le echa yema de huevo, grageas, canela en ram, aceite de almendras, un poco de agua, 5 cucharadas de miel de abeja, 3 bolas de harina, 5 gotas de esencia de canela y 5 girasoles, una mecha durante 5 dias. Lampara de oshum para atraer En un papel en blanco se pone el nombre completo de la persona, pelo de 3 gatos , palos preparados en aguardiente, amansaguapo, para mi, yamao, se entizan para adentro con hilos negro, rojo y amarillo, se mete todo en un vaso de cristal, se echa azogue, oi, vino dulce, alumbre, precipitado amarillo y polvo de valeriana, se lleva al rio y se le dice a oshum: oshum iya mio segn corre esta agua, asi quiero que corra X.X.X en busca de mi a mi casa Despus se le dan, a ochum 2 gallinas amarillas con su derecho. Lampara a shum para la suerte 9 huevos, etadi, etaguasi, omi olofin, oi, 6 clases de bebidas, grageas. Una mecha adentro y se dice: San pedro, tu tienes la llave, damela a mi Se reza un padre nuestro y se llama a oshum. Obra con oshum para que las mujeres tengan enamorados Se le da un pavo real a oshum y se guardan los ojos, el cerebro y plumas, se liga con palo mulato y manaju, se pone sobre oshum y se pregunta el numero de dias. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 64
Obra con Oshn para quitar Shepe Una Adi o cinco Eyel carmelitas, se le dan a Oshn, se cocina entera con dos cebollas, cinco rajas de canela, vino sec. Esto se le presenta en una Ikok con cinco Olel, cinco Akar. cinco Ei Adit. cinco Ek, todo v l ro. Obra con Oshn para desenvolvimiento Ripiar perejil muy menudito, se echa en una palangana con agua, Oi y canela en polvo; con esto se baldea la puerta de la casa, luego en el espacio que se ha limpiado se riega Amala cruda. Se dice "Oshn yo te doy perejil, Oi, canela y Aml, dame la Caridad para ganarme el pan. "
Bao de oshum para la suerte Se coge flor de aroma, iyobbe fun fun, raiz de Ceiba de donde nace y se pone el sol (5 dias) ire aye. Afoche para atraer con oshum Igbin seca en polvo, yamao, para mi, amansaguapo, resedad, sacu sacu, dormidera, sensitiva, el fruto pelado del pensamiento, no me olvides y canela en polvo. Se ruega al pie de oshum. Bao de Oshn con lechuga Se coge una lechuga de repollo, se pone en una palangana debajo de la cabecera donde duerrne cinco das y luego Ebomisi desojando la lechuga; despus el agua y la lechuga se botan en el ro o en un lugar donde haya siembras Obra con Oshum para conseguir cualquier cosa Se coge un Eleguede, Ek, Ey, Agbado, se machaca todo; se le echa Oi, cinco Akara, cinco pltanos, cinco huevos, grageas, cinco centavos. Todo esto se desbarata, se le pone el nombre de la persona que se quiere conseguir debajo de la Eleguede, a los cinco das lo mete dentro y lo lleva al ro de Oshn. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 65
Adimu a Oshn Se le hace una torre de pur de papa en el plato, antes de ponerlo se pone arena de ro y 25 centavos, se moldea la torre y se viste con mucho Oi, se le pone una banderita amarilla y una verde Esto se le presenta a Oshn con una copa de laguer delante, se le reza a Oshn al presentarselo Adimu a Oshum Se le cocina un parguito, se cuaja y se le ponen almendras y se le pone arriba de oshum y cuando se empiece a descomponer se le echa oi, y se le lleva a la manigua. Adimu a Oshum 5 yemas crudas, a cada una se le echa una cucharada de azucar blanca, canela en polvo, oi, y grajeas, se ruega 5 dias y despus al rio. Adimu a oshum 5 pescados asados en papel, en una buena salsa amarilla por arriba perejil picadito, se le pone de hoy para maana
Adimu a oshum 5 huevos salcochonados picados a la mitad encima se le echa grageas y gofio se ruega 5 dias a oshum y se lleva al rio. Adimu a oshum para guerrear Una calabaza abierta por debajo, 5 atares, 5 banderitas amarillas, una pelota de arroz, una de amala cruda, una de ame, una de eko, el nombre de la persona enterrado por arriba, cuando se lleva se envuelve en tela de punzo y se deja a la orilla del rio. Adimu a oshum Se busca un plato y se le pone un panal de abejas, encima 25 centavos de plata o 5 medios, encima de esto una esponja hembra que previamente se empapa en agua bendita con oi y en cada huequito se le ha puesto un grano de aguado mora, se le pone Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 66
Rogacion a Oshum para operaciones 1 elegguede chica, un bollito, oi, 1 platanito, amala, aceite de almendras, se le presenta por la maana a olofi andes de hablar con nadie y se le cuenta a la calabaza todo lo que le pasa a uno y se le toca una campanilla y a los 5 dias se le lleva al rio. Rogacion a oshum para vencer una guerra Se coge un plato blanco y se le pone una cruz de epo, se colocan 5 canistelas, 5 frutas verdes a ochum de las que ella coma, se le unta epo, y se amarran con una cinta amarilla a cada fruta el nombre o a quien se quiera vencer y se dice: Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 67
conforme usted maduras estas frutas, asi X.X.X sea vencido En el centro de las frutas se pone un vaso de agua, 5 ramas de canela y oi, se tapa con un pao amarillo, se enciende 5 dias y despus al rio. Sahumerio de oshum Cascara secas de naranjas de china, canela, para mi, azucar blanca, carbon vegetal, y sandalo. Para que retorne una persona que se ha marchado y esta lejos Se coge una calabaza, 5 uas de un gallo, un huevo, pimienta de guinea, mejorana, agua de florida o de colonia, el nombre y los apellidos de la persona escritos en un papel y la badana de su sombrero u otra prenda de vestir u objeto que le pertenezca. Todo se mete dentro de la calabaza, se escupe 3 veces y se deja durante 10 das ante la piedra de Ochn de usted o de sus padrinos. Una vez cumplido esto, se lleva al ro. Para atraer a un hombre Apasote, albahaca, rompezaragey y azcar blanca. Se ripian las hierbas en el agua con azcar y se enjuaga con ella rezando el Credo y el Ave Mara. Se dan 4 baos encomendndose a Ochn. Agua del ro, del mar y de lluvia. Se hierven y se dan 3 baos durante 3 viernes seguidos. Para amarre Agua de mar, palo vencedor, palo cambia rumbo y el nombre de la persona. El agua de mar se pone en un tubito con el nombre de la persona y un pedacito de los dos palos entizados con una tira de color amarillo. Se le ofrece a Ochn por espacio de 5 das. Despus se echar en la confluencia del mar y el ro. Para atraer Pelo de la persona, azufre, tierra de la pisada de la persona, precipitado rojo, aceite de comer y el nombre de la persona. Se une todo y se pone al pie de Ochn. Bao de Amor de Ochn Este bao es para aquellas personas que quieren atraer al sexo opuesto.
Pagina 68
Se arranca una mata de yuca, en la raz principal se le entizan hilos de siete colores hacia dentro v se le pone a Yemay. Esto es para resolver algo dificil. Obra con Yemay Cuando un hijo de Yemay tiene mucha guerra y sabe cual es la causa, coge una copa grande de agua, le echa siete pedazos se Or y se la presenta a Yemay, le reza bien y se le da cuenta a Yemay de quien le hace la guerra. Obras a Yemay cuando est brava Ella cuando est brava se le ruega durante siete das con diferentes adim. Se envuelven sus piedras en lino de mar y se meten en una palangana de agua de mar, ah se le ruega siete das con: 1-Se echa en la palangana siete botellas de melado. 2-Un plato de frijoles de caritas cocinados con carne de puerco 3-Siete fruta bombas. 4-Una fuente de maz y un roco de agua de ail. 5-Una fuente de dulce de coco. 6-Catorce palanquetas de gofio con melado. (Adn). 7-Un meln con siete banderitas azules. De estas ofrendas se llevan una parte al mar, otra al ro, otra a una loma y parte a un basurero. Cuando con estas cosas Yemay no cede, se sigue y se lleva a los arrecifes con un ab keke y se le sacrifica poniendo la sopera y el agua que se una con la sangre, se coge una botella de agua de mar y otra con agua con sangre. Al llegar a la casa se baa primero con la limpia y despus con la de sangre dejando en el caso de esta ltima que el aire seque a la persona. Despus la persona se echa efn, se viste de blanco y sale para la calle a un teatro o a un cine. Addimu a Yemay Siete bollos con melado, siete palanquetas de gofio, maz tostado, o finado, con manteca de puerco, y frijoles de carita se le ruega a Yemay siete das y despus siete das al mar. Addimu a Yemay para salud
Pagina 70
Adimu a yemaya para guerrear 1 melon, 7 banderitas (una de ellas roja) 7 puntas de quimbombo con manteca de la bodega, 7 atares, 4 pimientas de bodega, 3 pimientas china, una flechita, 1 machetico, y el nombre de la persona, todo adentro, a los 7 dias se lleva a la manigua para que trabaje oggum. Lmpara para Yemay En un plato de lata se echa maz seco, manteca de puerco, ep, sal, azcar prieta, ail or, manteca de coco, siete mechas a los tres das se envuelve en un pao azul y se lleva al mar. Lmpara para Yemay para la suerte En una caja azul se le echa ek, ey, maz, tres poquitos de sal, tres clases de azcar, ail aceite de ballena, manteca de carnero, una mecha durante siete das y al final para la basura. Lmpara de Oddi Sa a Yemay Un coco de agua ail, melado, siete centavos, siete palanquetas y siete mechas despus se despoja la casa con agua de mar, ceniza, il, verdolaga y oberikola. Lmpara de Yemay para la suerte En una taza se echa melado, siete clases de agua de ail, siete hojas de prodigiosa, ek, ey, et oledd, iyebedududu, om, et egusi (aceite de almendras) siete das prendida, despus se lleva encendida envuelta en un pao azul al mar. Lmpara a Yemay para atraer Una cazuelita honda, una piedra de imn, eyebale de akuk, ail, el nombre de la persona siete veces en un papel, tres precipitados, azogue, siete races de lamo, licor de berro, vino dulce, et di, siete das encendida, al cabo se lleva al mar y se le pide lo que se desea. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 71
Lmpara a Yemay para la suerte En una taza azul se echa ek, aguad mor, tres poquitos de sal, azcar de tres clases, aceite de ballena, sebo de carnero, siete das prendida con una mecha diaria terminado el plazo se echa a la basura. Candil a Yemay Okute para hacer dao Se coge un plato y se le pone el nombre de la persona en un papel encima se le echa borra de caf, una brasa de candela en la boca, todo se cubre con pica pica y encima una cabeza de pato, se le pone a okute y se le pide "esto que ud. tiene ah se lo puso fulano de tal, hasta que ud. no lo quite del medio le tendr ah". Baos de Yemay para quitar daos Hervir cscaras de cedro, ristra de ajo, Pompeya, rompesaragey, organo de la tierra, tuata, tamo real, agua de florida, artemisa, ot y or (siete baos). Adimu a Yemay Se le hace una torre de papa en el plato, antes se le pone arena de mar y catorce centavos encima, se le moldea la torre y se viste con o y melado; se le ponen siete banderitas azules. Se le presenta a Yemay con una copa de shequete delante se le ruega. Obra con Yemay para guerra Cuando un hijo de Yemay tiene mucha guerra y sabe cual es la causa, coge una copa grande de agua, le echa siete pedazos se or y se la presenta a Yemay, le reza bien y se le da cuenta a Yemay de quien le hace la guerra. Oya: Obra con Oya Para levantar la salud se cogen nueve pedazos de carne de segunda semi sancochados, despus se hace una salsa de pur de tomate con cebolla y ajo, esto todo junto se mete dentro de Oy a las diez de las maana y a las seis de la tarde lo quita. Despus se hace un pao de cuatro colores (blanco, rojo, verde y carmelita), se le echa Efn y ah se
Pagina 72
Pagina 73
Obras para sacar muertos y iku Obra para alejar un muerto detrs de la persona Se coge una pluma de cada ala de una eyele fun fun, se para frente a la persona, que otra le encienda las 2 plumas y con ese humo despeja a la persona, despus para la calle es decir lo para de espalda a la calle y le sopla efun por encima de la leri para afuera. Obra para alejar un muerto de la casa Se busca, Ceiba, alamo, algodn, y se hacen 3 mazos con las 3 hierbas y cada mazo se le amarra una tira roja, se le echa agua bendita, esencia, aguardiente y humo de tabaco, 1 mazo es para deshollinar la casa, 1 mazo para sacudir todos los muebles, 1 mazo para sacudir a todas las personas que estan en la casa, este se lleva a la manigua o al rio, esta obra se hace 3 viernes, despus la casa se baldea con prodigiosa, canutillo, verdolaga y frescura, bien triturada en agua y se le echa efun y ori, agua bendita y se dan 5 baldeos. La persona se da 4 baos de flores blancas con cascarilla, esencia y agua bendita. Obra con 7 jio jio para iku Se necesitan 7 jio jio, 7 paqueticos preparados coon carne cruda, epo, maiz tostado, maiz crudo, ella, eku, oi, y efun, 7 pomitos con aguardiente, 7 pomitos con agua y 7 velitas de cumpleaos, los jio jio se da el primero en la esquina de la casa y los otros cada 3 cuadras, dejando en cada caso los otros ingredientes y la velita encendida. Sahumerio para alejar los espiritus de un ile
Pagina 74
Obras genricas
El secreto del ame El ame cuando se va a utilizar para una rogacin de Ler o un Adimu a Obatal o Oduduwa en forma de torre se salcocha primero y despus rpidamente se pasa para el agua fria, esto es para quitarle la maldicin y sea beneficioso a la Leri y al Orisha. Rezo para tapar la vista a un enemigo Se busca arena del fondo del mar se le echa bicarbonato y alcohol, se tapa con un pao negro; se pone en el fondo de un plato el nombre del enemigo o persona a tapar, se el pone el pomo encima. Se pone al lado de Ozain y se le canta el suyere llamando a esa persona: "Ik Koloj Ok Maloj Ika Kinin Oka marir fulano de tal. " Obra para cuando se esta encerrado Se hace un circulo y se coloca dentro de l y se aguanta la respiracin y al Sol se le dice: "Conforme l (el sol) sale que yo salga. "
Pagina 75
Se mezclan junto polvo de Ewe Amunimuje (bledo carbonero), Ewe Awus (siguaraya), no me veas o rompe camino. El bledo carbonero tiene la facultad de paralizar las facultades de los enemigos. Obra contra Karakambuka Esto es contra la hechicera del Mayombero, se pica, bien finito, bastante quimbomb; se pone en agua y se bate bien, se deja reposar que salga todo el mucilago o babaza. Despus se cuela por un colador finito para que no vayan las semillas; con esta agua se llena una botella y con ella despus del bao natural se unta del cuello para abajo y lo deja secar, esto evita la hechicera del brujo. Resguardo de Ozain Gazo Esta es una manilla torcida para prevenir la brujera, se le pone a Ogun. Cuando a uno le tiran brujera, se coge esta manilla, se coge un huevo que se unta Ep y Or, se reza y se le rompe un huevo; despus se le quitan los cascarones y se deja secar lo dems ah, despus se pone la manilla. El huevo significa al romperse cada cosa comienza a ser fresca. Todo peligro y enfermedad cesa. Obra con Oro para liquidarlos enemigos Una cazuela de barro vidriado nueva se barrena por el fondo con nueve huecos, en el piso se abre un Joro Joro, ah se echa nueve tizones grandes de carbn encendido, se le anima lea hasta hacer un homo bine encendido, entonces se tapa con la cazuela boca abajo, las llamas suben y salen por los agujeros entonces dos cogen un gallo negro por las patas y las alas una cada uno. El Ob coge le cuchillo y se lo mete al gallo por la boca y raja hasta el pecho, entonces cada uno de los dos que aguantan tiran a su parte a despedazar el gallo, el Ob levanta la cazuela y se echan los pedazos del gallo dentro, se vuelve a tapar y cuando comience a salir el humo coge el Oro y le da vueltas llamando a Oro diciendole: "Oro fulano de tal me quiere hacer dao encrguese usted de el. " Se deja un rato humeante todo, despus el Ob levanta la cazuela, apaga el horno, rompe la cazuela, la echa dentro, entonces coge una Eyel limpia a los dos ayudantes y le da al Joro Joro y la echa ah, tapa el hueco y le deja una Atana encendida encima. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 77
Obra para abrir el camino Se cogen tres jicaritas pequeas con Eku, Eya, una Atare, Epo, Ot, Oi, pedacitos de Obi; Agbado, se buscan tres Osiadie de una libra, una Eyel. De los Osiadie se limpia uno, y cada uno se le da a una jcara dejandole el Ler dentro y se canta Sarayeye Bakuro. Una jcara va al camino de Ile Yew, la otra para la manigua y la otra para la plaza o carretera; esta lleva dentro la Ler Eyele. En otra jcara pequea se tiene Eku, Eya; Epo; Eko, Eran Malu, Oti, Aguado y Oi; a esta se le da hojas de granada, esta se pone al pie de la puerta de la calle y con tela blanca todo el mundo debe limpiarse, esta es la ltima que sale para la calle. Bao contra Ogu Se coge agua de jicotea se filtra bien, se le echa clara de huevo batida, Opolopo Oi y Efn. Se baa del cuello para abajo. Esto se lo pueden hacer los Olo Obatal, Olo Oshn, Oni Yemay y los Oni Shang pero nunca los Olo Oya. Obra para botar lo malo tomado Se toma tres martes y tres viernes, agua de jicotea filtrada detrs, unas pldoras de migajn de pan con Epo legitima. Se pone una compresa de garbanzo con vino seco en la boca del estomago, despus de cada toma, al terminar el tratamiento se come en ayuna tasajo frito con pltano verde y aceite de oliva. Despus durante tres semanas cocimiento de hierba hedienda. Secreto de la mejorana Se coge una palangana, se pone en distintos papeles los nombres de todos los que viven en la casa, poniendo el papel con el nombre del interesado encima de todos, se le echa un poco de tierra, pone una piedra de imn y echa ms tierra, reza la oracin del ngel Custodio y San Luis Beltrn y siembra la mata de mejorana encima y le conversa todos los das, le echa agua. La familia sube. Resguardo contra mala s influencias Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 78
Se coge una penca de tuna y se clava con una cabecita de ajo detrs de la puerta, le reza la Oracin de los Catorce Santos Auxiliares y le echa humo de tabaco todos los martes. Obra para atraer buena suerte Ek, Ey y Owo, se lleva una mata de enredadera, uno se tira de forma de quedar enredado, se desenreda y l mismo tiempo se v diciendo: "Segn yo me desenredo que as se desenrede la suerte. " Lmpara para atraer y tranquilizar Se cogen tres precipitados lindos, blsamo tranquilo, el nombre de l persona, tres agujas, polvo de parami, yamao, amansaguapo. Se hace una lmpara y se le tiene dos das encendida. Lmpara para atrer Se coge un mamey y se le hacen seis rayas de Efn por fuera, se le echa dentro Epo, Or, almagre, Oi, Ot, una piedra de la calle y se le toca con ella tres veces llamando l persona que se desea atraer y se echa dentro del mamey; y se prende seis das seguidos cada d l encender l lmpara se dice lo siguiente: "Segn Santa Rita abland chinas pelonas que ablande el corazn de _______________. Obra para triunfar en lo que emprenda Se le corta la cabeza a un sapo, seis domingo despus de la luna llena de septiembre. Estos pedazos se echan en aceite de romero veintin das, sacandolo pasado este plazo a las doce de la noche, poniendolo por dos noches seguidas a los rayos de la luna calcnese luego en una olla nueva, luego se le echa tierra del cementerio que sea de la sepultura de un familiar o ser querido del interesado esto es para que el espritu vele por la persona en todo lo que emprenda. Obra para Unwa o atraer Raz de Atiponla se seca, amansaguapo, cambiavoz, una lgba que se ablanda hirviendo y se raya veinte veces mejorana seca, se hace Iy y valeriana; se une todo y se liga con aceite puro de higuereta. Se usa en la frente, cejas o manos y hace su peticin. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 79
Obra para separar la querida del marido Pone nombre del Oko y de la querida en papeles distintos, coge un Ogude macho en la forma que le abre dos agujeros. En el de la cabeza pone el Oko y en la otra parte se pone el de la contra. En esta cabeza pone blsamo tranquilo y en el otro Epo agregando en cada parte una mecha de algodn, la enciende durante cinco das y cumplido esto lo lleva al ro. Obra para desbaratar Un huevo se raya en cruz, alrededor se pone el nombre del que sea, se coge aroma y sal de nitro en grano, se cocina todo y cuando est fro se echa el huevo detrs y se saca y cuado se va a romper se dice: "Segn se rompe este huevo que se rompa esta casa. " Y se echa el agua del aroma Obra para que una mujer no Obo ms Se coge raz de ja blanca, raz se verraco; se toma una taza todas las maanas durante cuarenta das. Oracin para bueno y malo Se coge una naranja agria y se parte en dos, se compra una vela de sebo y se parte en dos y se le pone una parte a cada pedazo de naranja en el centro y se enciende y se dice: "San Antonio tu intestaste la yerba as intenta lo que yo te pido. " Esto se hace tres martes seguidos: "Elebo mish Igguy Ebb E lebo ni yibita Ebb Elebo minguei Ebb. " Lmpara para resolver cuestiones de Ile Se coge en un papel y se pone cruzado el nombre de la persona que tiene en sus manos la solucin del problema; este papel se unta de Ori, se le echa un poquito de azcar blanca, entonces se coge pabilo y se hace una macha cruzada sobre los nombres; esto Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 80
Pagina 81
Para atraer Okuni Se busca el paradero fijo de l, se rompe un huevo delante de su puerta, otro en la esquina y otro se pone debajo de la cama en una taza blanca con agua, tres noches, y cuando vuelva a unirse a usted, un huevo con su derecho y se le pone a Eshu. Baos para que las mujeres consigan enamorados Ocho baos hervido con helecho macho, lamo, pega pollo, flores de no me olvides, yamao, parami, cundeamor; palo vencedor; a cada bao se le echa benju liquido, agua bendita, Oi, Ot, extracto de benju. Baos para que los hombres consigan mujer Cinco baos hervidos de helecho hembra, Alamao Alamao, junta junta, flores de no me olvides, yamao, param, cundeamor, palo vencedor. A cada bao se le echa benju liquido, agua bendita, Ot, Oi, agua de azahar y agua de la vida de los hombres.
Quitar Ogu de la puerta Se mezclan seis Ogued Mitiguao con tallo y todo, salvia y se le echa Erur, se cuela y al echarlo se dice: "El que traiga malo que el mismo se lo lleve y lo bueno que traiga que venga para mi. " Obra para que Obini se este tranquila en la casa Se machaca Ler de Ek, Ler de Ey Oro, se le reza Ik Meyi y Mam, se coge Eiadie, se le pone Ika Meyi, se va a la puerta de la calle, de la parte de afuera, y se rompe y al romperlo se dice: "Segn este Eiadie no saca Osiadie, que fulana no salga a la calle. " Para atraer El nombre de la persona con el apellido escrito en cruz en el suelo, atar, amansaguapo, jengibre y una vela en el medio. Cuando se termine la vela se le echa un jarro de agua sobre el nombre, borrndolo, y los dems ingredientes se botarn a la calle. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 83
Para amarrar Hierba de la nia, pedazos de uas de los pies y de las manos, piedra de imn, 3 manes, pelos de distintas partes del cuerpo, amor seco y amansaguapo. Se tuesta todo y se le da a tomar a la persona en el caf o chocolate. Para amarrar a una persona Hojas de resed, mejorana, cascarilla, llamao, para-m, amansaguapo y flores de no me olvides. Se hace un polvo y se le sopla a la persona por la espalda. Para atraer Se pone el nombre y el apellido en el suelo y encima una tijera en cruz. Al lado de la tijera se enciende una vela con manteca de corojo. Para amarres Se consiguen unos vellos de los genitales de la persona y pedazos de uas. Las uas se hacen polvo, se desprende una mata de platanillo de Cuba, se abre la cebolla que tiene en la raz y se mete dentro el vello y las uas molidas. Se vuelve a sembrar la planta y ah se tiene amarrado a quien sea. Para juntar a una persona con otra Yedra, amor seco, sacu-sacu, para-mi, jobo, valenciana, amansaguapo, hilo de seda rojo y azul, dos pomos de perfume y una tijera. Los dos nombres que se quieren juntar se entizan en la tijera con los hilos de colores. Todas las yerbas se pulverizan y se echan en los pomos. Finalmente se mete la punta de la tijera en uno y otro pomo hasta que se evapore el perfume. Para atraerse, hombre y mujer Se deja secar la hoja del mastuerzo, se pulveriza y se echa en un frasco de perfume con valeriana, polvo de piedra imn y polvo de zun-zn. Se deja unos das y despus, antes de salir, la utilizar como perfume. Para amarre
Pagina 84
Baldeo purificador Primero se coge el bledo, el rompezaragey y se ripian sus hojas en agua, se le aade ail y se baldea. Por las esquinas se riega harina de maz y miel de abejas. Despus se deja por espacio de 3 das y en el ltimo baldeo se limpiarn las esquinas. Para limpiar la casa Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 85
Siempreviva, espanta muerto y escoba amarga. Estas tres hierbas se dividen a la mitad para hacer dos mazos. Con un mazo se sacude la casa y el otro se echa en agua para limpiar el piso. Despus se cogen los dos mazos (el de sacudir y el de limpiar), se les echa alcohol, se encienden detrs de la puerta, se les echa agua y se tiran para la calle. Baldeo para la suerte Hervir lechuga, berro, apio blanco, escarola, maravilla, tres clases de arroz, incienso y benju. Despus del baldeo se hace un sahumerio de incienso y se le encienden 12 velas a los santos auxiliares. Baldeo para refrescar Se mezclan lechuga, perejil, canela, un huevo, miel de abejas, agua de florida o en su defecto, colonia. Se baldea la puerta de atrs hacia afuera. Para auyentar las malas influencias El humo que desprende la resina quemada del almacigo con un diente de ajo, ahuyenta las malas influencias. Para proporcionar alegria y propiciar bienes materiales, morales e intelectuales Un despojo con artemisilla deja tal sensacin de alegra que ser apreciada por todo el mundo. Para desamarrar a un espiritu Se cocina la comida que ms le gustaba al muerto antes de morir; se le pone caf, aguardiente, se lleva al cementerio, se pone en una tumba con un plato blanco, un vaso de agua y una vela encendida y se llama por su nombre al muerto. Para que la suerte visite la casa Se tuesta la semilla de la maravilla blanca y se hace polvo. Este polvo se pone en una hoja de algodn con cascarilla y manteca de cacao y se cubre con un pauelo blanco. Sobre el pauelo se pone una hoja de prodigiosa y se deja sobre la piedra de Obbatal por espacio de 8 das. Para hacer mudar a una persona de su casa Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 86
Cscara de huevo de una gallina negra cuando haya sacado y pendejera seca. Se hace polvo con estos ingredientes y se sopla dentro de la casa. Para espantar la justicia Se ponen a secar 3 hojas de la mata de calabaza, se hacen polvo y se soplan. Para espantar la policia Se arrojan en cada esquina polvo de cascarilla, pelos de venados o excretas de gallinas cluecas, de juta o de pescado. Parar librarse de la persecucin de un enemigo Un mpolo bien trabajado de guabico nos proteger. Se riega por donde se supone que ha de pasar esa persona y nos libraremos enseguida. Para atraer al angel de la guarda Una pucha de flores de todos los colores. Buscar una tumba en el cementerio que est abandonada y dejarlas en ella; dar 3 pasos hacia atrs y decir: Todo el mundo te abandona, pero yo no, e invocar a su ngel de la guarda. Para maldad Se toma una vela, se le abre un hueco por la parte de abajo y en l se mete el nombre de la persona. Se le clavan 7 alfileres y se enciende al pie de la prenda a las doce de la noche. Para destruir a un enemigo Tierra de las 4 esquinas y plumas de mayimbe. Se queman las plumas hasta hacer un polvo, se escribe el nombre de la persona en un papel amarillo y se le pone el polvo. Todo se une y se sopla en la puerta del enemigo con polvo de muerto. Para sacar a una persona de tu casa Un coco, el nombre de la persona, 7 pimientas de guinea, sal, aj guaguao, azufre, plvora y jengibre. Se echa todo dentro del coco, se tapa el hueco del coco con cera y se cubre con bastante hilo negro hasta taparlo. Se le deja al sol y al sereno. Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 87
Para el que haya sido objeto de una brujera Coger un ame, manteca de corojo, salvia, pin botija, albahaca y jengibre. Se friega su puerta con esto durante 9 das seguidos. Despus se dan baos de mar y de ro alternos con verdolaga, tambin por espacio de 9 das. Para expulsar la brujera que se ha ingerido Cocimiento de corteza, raz y hojas hervidas del palo amargo. Este cocimiento se recomienda, a su vez, para las dolencias estomacales, tomndose como agua comn. Para espantar a un muerto Tres baos de hoja de gandul hervida. Para limpiarse Un pedazo de carne de cogote o de jarrete embarrado con manteca de corojo Se limpia a la persona en la entrada de la puerta; despus de limpiarse le da 7 pualadas al pedazo de carne y lo tira en la lnea del ferrocarril. Para arrancar la brujera ingerida El zumo del lirio es vomitivo y se emplea para arrancar la brujera que se haya ingerido. Para hacerle dao a una persona Un pedazo de tela de una prenda de la persona, hacer un mueco o una mueca segn sea hombre o mujer, y poner el nombre de la persona dentro del mueco . Hacer un atad, meter el mueco dentro y poner un vaso de agua delante con una flor roja dentro del vaso y una vela al lado. Se reza un Padre Nuestro y un Credo y se vela una noche entera y despus de velarlo esa noche, se quema el atad. Se lleva al cementerio y se entierra en un lugar donde haya una tumba que tenga el nombre de la persona que van a enterrar. Para enfermar a una persona Hilo negro, palo cambia voz o cambia rumbo y el nombre de la persona hacer una corona con flores de distintos colores y echar en el cementerio junto con 6 centavos como derecho. Para separar a una persona de otra Bogbo to Ashe Moforibale Ifa Pagina 88
Se pone en un vaso borra de caf, sal, vinagre, aceite, pimienta de guinea y el nombre de las dos personas durante 9 das. Se agita de vez en cuando. Para acabar con el enemigo A un pomo oscuro le echas sal, pimienta, el nombre de la persona, tierra del cementerio, azufre y plvora. Se cubre con un pao negro y se echa al mar.
Para volver loca a una persona Se abre una gira y se saca la tripa. Se echan dentro hormigas locas, hierbas adormidera, pimienta y tierra de un hospital siquitrico. Se tapa el hueco de la gira con esperma, se entiza bien con hilo negro y se tira al mar o se lleva a un hospital siquitrico. Para hacer dao A un sapo se le echa en la boca el nombre de la persona. Se le cose la boca y el ojo al sapo y se cocina en una cazuela con leche. Esto es muy efectivo. Para que el enemigo se tranquilice y no nos haga mas dao Se salcochan 8 huevos, se embadurnan con manteca de cacao, aceite de almendras y blsamo tranquilo. Se tapan con algodn; cuando la tarde decline se llevan y colocan entre las races de la ceiba y se llama a quien se quiera tranquilizar. Se habla con Obbatal, que est ah en su trono, para que lo apacige, se encargue de amansarlo y lo haga variar.
Pagina 89