.

.
~ C J C R - . t J \ 0
\
~ ~ r : 2 > L V
C ) \ 1 l ~
e
<
2
~
. .
.
P a r l i a m e n t a r y B r a n c h
e
D e f e n c e I n t e l l i g e n c e La n g ua g e S e r v i c e
T r a n s l a t i o n
RUS S I A: EXAMP LES OF UFO RES EARCHI NG I N T HE RUS S I AN
ARMY
S OURCE: D o c um e n t s up p l i e d b y
t h e d i r e c t o r t h e Rus s i a n UFO Re s e a r c h S t a t i o n (RUFORS )
T o COMMAND ERS OF MI LI T ARY UNI T S
T o COMMAND ER OF MI LI T ARY UNI T S a c t i o n a d d r e s s e e o n l y
I a m i s s ui n g t o y o u a l i s t o f t h e r e s ul t s o f o b s e r v a t i o n s o f a n o m a l o us a t m o s p h e r i c a n d s p a c e
p h e n o m e n a a n d t h e e f f e c t s o f t h e m o n t h e e n v i r o n m e n t , l i v i n g o r g a n i s m s a n d t e c h n i c a l e q ui p m e n t .
I NFORMAT I ON LI S T o f t h e r e s ul t s o f o b s e r v a t i o n s o f a n o m a l o us a t m o s p h e r i c a n d s p a c e
p h e n o m e n a (o b j e c t s ) a n d t h e e f f e c t s o f t h e m o n t h e e n v i r o n m e n t , l i v i n g o r g a n i s m s a n d t e c h n i c a l
e q ui p m e n t
1 . T i m e o f o b s e r v a t i o n :
22 Ma y 1 9 8 1 , 00 h o ur s 08 m i n ut e s (Mo s c o w t i m e );
t h e t i m e wa s r e c o r d e d us i n g a c l o c k .
2. Na t ur e o f t h e o b s e r v e d p h e n o m e n o n :
t wo o b j e c t s we r e s e e n ;
t h e s h a p e o f t h e o b j e c t s c o ul d n o t b e o b s e r v e d , s i n c e t h e
s k y
wa s d a r k ;
t h e t wo o b j e c t s l e f t b e h i n d a l o n g f i e r y t r a i l . T h e t r a i l o f t h e f i r s t o b j e c t wa s m uc h
l a r g e r a n d wi d e r t h a n t h a t o f t h e s e c o n d ;
t h e r e wa s n o s o un d wi t h t h e p h e n o m e n o n ;
t h e o b j e c t s m o v e d s t r i c t l y h o r i z o n t a l l y , a n d c o ul d b e s e e n a l o n g t h e wh o l e o f t h e i r
p a t h . T h e o b j e c t s m o v e d a t a
v e r y
f a s t s p e e d ;
t h e r e wa s n o c h a n g e i n t h e s h a p e o f t h e t r a i l ;
t h e p h e n o m e n o n l a s t e d a b o ut a m i n ut e .
3 . Es t i m a t i o n o f t h e s i z e o f t h e o b j e c t s :
t h e p h e n o m e n o n wa s o b s e r v e d n e a r 41 3 t e c h n i c a l b ui l d i n g , t h e o b j e c t s we r e m o v i n g
i n a s o ut h - e a s t e r l y d i r e c t i o n , t h e d i m e n s i o n s we r e n o t o b s e r v e d .
4. T h e c o - o r d i n a t e s o f t h e o b s e r v e d p h e n o m e n o n a n d o b s e r v a t i o n p o i n t s :
h o us i n g e s t a t e Go l y t s i n o - 2, Mo s c o w Ob l a s t , Od i n t s o v o d i s t r i c t
5 . I n f o r m a t i o n r e l a t i n g t o r e c o r d i n g wi t h t e c h n i c a l e q ui p m e n t :
t e c h n i c a l r e c o r d i n g e q ui p m e n t wa s n o t us e d .
- u
e n
< : : >
< : : >
"

.
e
-
J .
. l l 2 l p - 7 l G ; ; ; ; ; / ~ d t r - . t 2 !
!
" - - ~ ~ - ~ - k c a I ; i ~ 6
/
MYf
I
~ ~ / : 1 : i ~ L . ~ 7 i l < f:
r ~ ~ , :
I
.
, , ~ ~ & z ~ }
; t ~ : ? ~ = ~ ~
I . .
~ ~ a ~ ~ . / L o - z ; ~ i ! . c J . ~ ~ ~
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . c : 7 Z ~ 6 . 7
/ 2 L ~ ; ~ . . . ~ . . . . . . . .
~ . . . . . .
~ ( - ~ ~ / J : : z
~ ~ / c . / ~ ,
. .
. . . . . . . . . . . . . . 2 : g ~ : l . ~ . ~ \ ~ ~
~ - d .
d ~ ~ k 2 z / .
L _ ~ . . . ~ .
i
t ~ . . . ~ . . ? v
; ~ / d ~
~ _
q
I .
~ ~ g - . . . .
~ . . . . . = , ; 7 . ~
f) 2 . C t .
f{ ; l -
I
. . . . _ ~
~
t X ve z f
.
: . .
. . . . . . . . _ , - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ = ; Z ~ ) i . ~
f
. ~ ~ L k ~ _ ~
~ ~ ( r y . _
i
~ ~ ~ ~ )
I
I
i
I
i
i
i
i
!
j -
t
. - _ . . _ _ n . . . . _ , _ _ _ . , , _ . ,
-
i
.
i .
,
. .
e
U F - ( )
L ~
7 F : \
2 - X i !
?004
f K M " u ~ 47
0
g
D
~
, L O f / I J O f /
-
/ J I ; }
) ,
~ I ~ . .
r : ,
i l
I I
I I
.
.
I I
I I
I I
n
I I
~
" \



-

M




-
tY
'

- - t


= :

.

-
.
.

Y
. c

. -
F-

: : k -
h - - W ~
~ ,
, / 1 1
~ J : : : : ~ r ; ; : b ~ ~
~ < ~ ; ;
, , " . . . .
()
/ 1 3
< ; " , . , . ,
- . . . . ; ; . ; . ; ; . . .
,-
> . --
z
t 1
!
1 : ~
o 0
U 1 ~ . . J
~ i
> U ~
b J u I
A
o ~
. . . t
~
" " z
: ) ( . ~
. t \ ; r
1 -
J O "
o J
a u
: J : y \
" " -"
. L ~
,~
_ . . J
C J )
~
o
Q .
"
\ a s
J
. . .
. .
. .
~
~
t
J
i )
-r
U )
,
i
3
R J 1 > < ;
~ s 1 . . 1 < . T I I S .
A ND
T H e . .
v J
O ~ L -C > r o l l & . . 1 . t = " A t . . t . . .
A A I { T .
l a y
c n l U . f .
e
, ,
QlO. No, t h e r e a r e n ot d i f f e r e n t D e p a r t m e n t s a r ou n d t h e C ou n t r y w or k i n g on
UFO r e p or t s . D i r e c t or a t e of A i r S t a f f a r e t h e f oc a l p oi n t w i t h i n t h e M i n i s t r y
of
D e f e n c e f or h a n d li n g r e p or t s a n d r e p ly i n g t o c or r e s p on d e n c e on UFO m a t t e r s . A i r
D e f e n c e s t a f f m a y be c on s u lt e d i f n e c e s s a r y .
Ql1 . No.
Ql2. T h i s d oc u m e n t w a s n ot
" le a k e d " .
I t w a s p a r t of a f i le t h e M OD h old s on
UFO m a t t e r s a n d w a s r e le a s e d t o a m e m be r of t h e p u bli c i n Fe br u a r y 2003 f ollow i n g
a r e q u e s t u n d e r t h e C od e of P r a c t i c e on A c c e s s t o Gove r n m e n t I n f or m a t i on . Wh e n
s a t e lli t e s c om e t o t h e e n d of t h e i r li f e , t h e y g e n e r a lly d e c a y a n d bu m
u p
i n t h e E a r t h s
a t m os p h e r e . I n J u ly 1 979 t h e s a t e lli t e , S KYLA B, w a s d u e t o br e a k
u p
a n d t h e s e
d oc u m e n t s a r e s i m p ly c on t i n g e n c y p la n s f or a c t i on s i n t h e u n li k e ly e ve n t t h a t p i e c e s
w e r e t o f a ll on t h e UK. S KYLA B d i d n ot c on t a i n a n y n u c le a r m a t e r i a l. T h e M OD
w a s c on s u lt e d be c a u s e m i li t a r y p e r s on n e l s om e t i m e s p r ovi d e a s s i s t a n c e t o t h e P oli c e
a n d E m e r g e n c y S e r vi c e s . T h e s e p a p e r s w e r e c on t a i n e d i n a f i le on UFOs be c a u s e t h i s
d e p a r t m e n t w a s li s t e d a s a c on t a c t i n Hom e Of f i c e c i r c u la r s be c a u s e of ou r
r e s p on s i bi li t y f or UFO m a t t e r s . Wi t h r e g a r d t o y ou r q u e s t i on s a bou t w h e t h e r s a t e lli t e
d e br i s h a s e ve r c om e d ow n i n Br i t i s h a i r s p a c e , w e a r e m a k i n g e n q u i r i e s w i t h
RA F Fy li n g d a le s a n d w i ll g e t ba c k t o y ou i n d u e c ou r s e .
.
,
>
~
e
Do y ou Y a h oo! ?
De c l a r e Y ou r s e l f
-
R e g i s t e r on l i n e t o v ot e t od a y !
h t t p : / / v ot e . y a h oo. c om
2
, - . . "
~
D
~
( J
N
r o o
~
L \ -
u . .
- . . . , I
< Z :
, -
V I
U I
\ . )
~
-
\ L !
d : u . .
\ I J
. . . . . . . .
P .
u .
t -
O
~
o f .
) 0 -
c t :
~
\ -
J
\ I J
( [ v i
c t
-
V
. . . .
z
\ -
-
I . I J
Z .
~ V J
i J l
Q
-
W
u . .
f = 1 -
0
u
\ ~
0
z
< (
J L I
I -
i : ! .
>
-
~
a . . .
\ : J
~
Z
: r
o
c - J . . J
-
: s
e x >
~
\ I )
Z
" 2 :
! : (
. . . J
( )
. . 1
0
E
t Z .
Z
: : t
( )
u . !
. 1 . . .
\ -
\ f )
J :
. ~
~
0 0
~
o
o
(
e ,
e
Q10. No, t h e r e a r e n ot d i f f e r e n t D e p a r t m e n t s a r ou n d t h e
C ou n t r y w or k i n g on
UFO r e p or t s . D i r e c t or a t e of A i r S t a f f a r e t h e f oc a l p oi n t w i t h i n t h e M i n i s t r y of
D e f e n c e f or h a n d l i n g r e p or t s a n d
r e p l y i n g
t o c or r e s p on d e n c e on UFO m a t t e r s . A i r
D e f e n c e s t a f f m a y be c on s u l t e d i f n e c e s s a r y .
Q11. No.
Q12. T h i s d oc u m e n t w a s n ot
" l e a k e d " . I t w a s p a r t of a f i l e t h e M OD h ol d s on
UFO m a t t e r s a n d w a s r e l e a s e d t o a m e m be r of t h e p u bl i c i n Fe br u a r y 2003 f ol l ow i n g
a r e q u e s t u n d e r t h e C od e of P r a c t i c e on A c c e s s t o Gove r n m e n t I n f or m a t i on . Wh e n
s a t e l l i t e s c om e t o t h e e n d of t h e i r l i f e , t h e y g e n e r a l l y d e c a y a n d bu m
u p
i n t h e E a r t h s
a t m os p h e r e . I n J u l y 1979 t h e s a t e l l i t e , S KYLA B, w a s d u e t o br e a k
u p
a n d t h e s e
d oc u m e n t s a r e s i m p l y c on t i n g e n c y p l a n s f or a c t i on s i n t h e u n l i k e l y e ve n t t h a t p i e c e s
w e r e t o f a l l on t h e UK. S KYLA B d i d n ot c on t a i n a n y n u c l e a r m a t e r i a l . T h e M OD
w a s c on s u l t e d be c a u s e m i l i t a r y p e r s on n e l s om e t i m e s p r ovi d e a s s i s t a n c e t o t h e P ol i c e
a n d E m e r g e n c y S e r vi c e s . T h e s e p a p e r s w e r e c on t a i n e d i n a f i l e on UFOs be c a u s e t h i s
d e p a r t m e n t w a s l i s t e d a s a c on t a c t i n Hom e Of f i c e c i r c u l a r s be c a u s e of ou r
r e s p on s i bi l i t y f or UFO m a t t e r s . Wi t h r e g a r d t o y ou r q u e s t i on s a bou t w h e t h e r s a t e l l i t e
d e br i s h a s e ve r c om e d ow n i n Br i t i s h a i r s p a c e , w e a r e m a k i n g e n q u i r i e s w i t h
RA F Fy l i n g d a 1e s a n d w i l l g e t ba c k t o y ou i n d u e c ou r s e .
e
( T h i s d o c u m e n t i s h e a d e d
Ho m e O f f i c e C i r c u l a r No E S / 1 9 7 9
-
S a t e l l i t e A c c i d e n t s i t
i s d a t e d 20 A p r i l 1 9 7 9 . I h a v e a l r e a d y c o n t a c t e d t h e Ho m e O f f i c e P r e s s O f f i c e a n d
t h e y a r e c o m i n g b a c k t o m e )
e
e
. .

e
T h e UFO o b j e c t s h o w s a d e f i n i t e l i n e b e t w e e n i t s d o me a n d o t h e r b o d y s t r u c t u r e , I h a v e h a d
t h e i ma g e s c a n n e d a t 5 4 0 0 D P I a n d e n l a r g e d t o f u l l v i e w o n a 1 9 i n c h mo n i t o r , u n t i l t h e
a r t i f a c t s a n d p i x e l c o mp o s i t i o n b e c o me e v i d e n t , i t i s a s t o u n d i n g !
T h e UFO i s s h o w n e n t e r i n g o r l e a v i n g t h e p i c t u r e f r a me i n a n i s o me t r i c f a s h i o n , t h e R e t f o r d
t o w n l i g h t s c a n b e s e e n c l e a r l y r e f l e c t i n g o f f t h e UFO s t r u c t u r e a s i t p a s s e s t h r o u g h t h e
p i c t u r e f o r ma t , t h e e d g e s o f t h e UFO a r e c o n s i s t e n t t o e d g e s w i t h i n t h e o t h e r p a r t s o f t h e
p h o t o g r a p h ,
a l s o
g r a i n
s t r u c t u r e a n d d e n s i t y a r e e x a c t l y t h e s a me i n a l l t h e p r o p o r t i o n s
t h r o u g h o u t t h e
p h o t o g r a p h , a n d t h a t i n c l u d e s t h e UFO o b j e c t , a c a l c u l u s o n t h e
s p e e d
o f t h i s
o b j e c t ( e n c l o s e d c a l c u l u s ) u s i n g a p e r t u r e a n d s h u t t e r
s p e e d s h o w s i t t o b e t r a v e l l i n g
v e r y
f a s t .
On r e v e r s a l f i l m t u n g s t e n l i g h t i n g c r e a t e s a
y e l l o w
c a s t w i t h i n t h e c o l o u r s , t h a t i s w h y t h e
p o s t l i g h t i n g ,
t h e b u i l d i n g b r i g h t a r e a s , a n d t h e s n o w s h o w t h i s y e l l o w c a s t w i t h i n t h e
p i c t u r e , p l e a s e n o t e t h e UFO o b j e c t s h o w s t h i s s a me y e l l o w c a s t , i f t h e UFO h a d b e e n s o me
d e f e c t w i t h i n t h e f i l m s t r u c t u r e , t h e d e f e c t w o u l d h a v e b e e n a d i f f e r e n t c o l o u r , i e ; b l u e , r e d ,
o r e v e n c o mp l e t e l y c l e a r a s i n e mu l s i o n d e g e n e r a t i o n o r b r e a k d o w n , t h e f a c t t h a t t h e UFO
o b j e c t s h o w s t h e s a me c o l o u r c a s t a n d g r a i n s t r u c t u r e a n d d e n s i t y i s w i t h o u t d o u b t p r o o f t h a t
t h e o b j e c t w a s i n i t s a e r i a l p o s i t i o n a s t h e s h u t t e r w a s o p e n e d a n d c l o s e d a t t h a t mo me n t .
Fu r t h e r t h e ma n y r e p o r t s a n d ma n y h o u r s o f i n v e s t i g a t i o n o n
my p a r t
-
t o f i n d a l o g i c a l
e x p l a n a t i o n a s p r o v e n t o me t h a t n o i n h e r e n t f a u l t w i t h i n t h e f i l m s t r u c t u r e , o r i t s p r o c e s s , o r
e v e n i t s e x p o s u r e c o u l d h a v e c a u s e d s u c h a n o b j e c t t o b e p r e s e n t o n t h i s t r a n s p a r e n c y ,
h o w e v e r b e i n g a p e r s o n w h o w i s h e s t o p r o v e t h i s t h e o r y b e y o n d a n y s h a d o w o f d o u b t , I a m
c o n t a c t i n g t h e s c i e n c e d e p t o f Fu j i f i l ms UK i n t h e mo r n i n g ( Mo n d a y
8 t h
Ma r c h 2 0 0 4 ) f o r a
s e c o n d o p i n i o n
-
h o p e f u l l y t o a r r a n g e t h e i r i n d e p e n d e n t r e p o r t o n t h e f i l m
e x p o s e d
a n d t h e i r
e x p e r t r e p r e s e n t a t i o n o f t h e UFO o b j e c t , I a m a l s o c o n t a c t i n g Ca n o n UK t o g e t i n d e p e n d e n t
t e s t s o n b o t h SSC l e n s e s , a n d t h e Ca n o n T 9 0 c a me r a t o c h e c k f o r a n y a b e r r a t i o n o r f a u l t
w i t h i n t h e e q u i p me n t , I w i l l s e n d y o u t h e s e r e p o r t s w h e n I r e c e i v e t h e m i n d u e c o u r s e .
I u n d e r s t a n d f r o m o u r t e l e p h o n e c o n v e r s a t i o n t h a t s o me d e f e n c e e x p e r t s w i t h i n y o u r b u i l d i n g
w o u l d b e i n t e r e s t e d i n e x a mi n i n g t h e
e x p o s e d
s l i d e f i l m a n d t h e s l i d e p r e s e n t i n g t h e UFO
o b j e c t , I r e me mb e r y o u me n t i o n e d t h a t i t i s n o t t h e
p o l i c y
o f t h e MOD t o r e ma r k o r e x p l a i n
w h a t s u c h o b j e c t mi g h t b e ? i n h o n e s t y I c a n u n d e r s t a n d t h a t s t a t e me n t
-
i t w o u l d b e
i mp o s s i b l e o n
my
b e h a l f t o e x p l a i n t h e i n c i d e n t o n t h e 2 J 1 h
J a n u a r y
2 0 0 4 i n R e t f o r d , a n y
r e a s o n a b l e p e r s o n h o w e v e r w o u l d i n q u i r e w h a t t h e s e o b j e c t a r e ? , o r w h e r e d o t h e y c o me
f r o m
-
w h y d o e s r a d a r n o t p i c k t h e m
u p
? t h e r e i s s o mu c h t h a t i s n o t e x p l a i n e d , p e r h a p s
mu c h i s a l r e a d y k n o w n o f t h e s e o b j e c t s b y
o u r g o v e r n me n t , a n d i t s
p o l i c y
i s t o k e e p i t u n d e r
w r a p s ? , o r t h e r e a g a i n p e r h a p s t h e y k n o w n o t h i n g a f t e r a l l .
I a m w i l l i n g t o t a k e a l i e d e t e c t o r t e s t r e g a r d i n g t h i s i n c i d e n t a n d t h e s u b s e q u e n t p h o t o g r a p h ,
I w a n t y o u t o h a v e n o s h a d o w o f a d o u b t t h a t t h e s t a t e me n t I h a v e g i v e n r e g a r d i n g t h i s
a c c o u n t i s c o mp l e t e l y t r u e , t h e r e i s o t h e r t h i n g s t h a t a s y e t I c a n n o t e x p l a i n ? i n r e g a r d s t o t h e
w h o l e i n c i d e n t a n d p i c t u r e , a t t h e mo me n t o n l y my
w i f e a n d f a mi l y k n o w a b o u t t h e m, a n d a t
t h i s t i me I d o n o t w i s h t o d i s c l o s e t h i s p e r s o n a l i n f o r ma t i o n f o r f e a r o f l o s i n g
my c r e d i b i l i t y
c o mp l e t e l y , h o p e f u l l y I w i l l h a v e a l o g i c a l e x p l a n a t i o n i n t h e n e a r f u t u r e .
I t i s i n r e a l i t y a s i t u a t i o n t h a t I d i d n o t a s k t o b e
p a r t
o f , a n d I f e a r t h e p u b l i c a t i o n o f t h i s
i n c i d e n t w i t h g r e a t d r e a d , t h e s t i g ma a t t a c h e d t o s u c h c i r c u ms t a n c e s l e a d t o o n e b e i n g
c l a s s e d a s a l i a r o r a n u t c a s e , p e o p l e
a n d f r i e n d s w o u l d n e v e r t r e a t y o u t h e s a me e v e r a g a i n .
RAF. Waddington
c om m u nic ation.
Copy
of Com m u n i c a t i on t o RAF W a d d i n g t on .
t o/ J y
O pe r a t i on s O f f i c e r RAF W a d d i n g t on .
T h a n k you f or t a l k i n g t o m e t od a y r e g a r d i n g t h e a b ov e i n c i d e n t i n Re t f or d , b e l ow you w i l l f i n d a n
ou t l i n e of w h a t e x a c t l y h a ppe n e d on t h e d a y i n q u e s t i on , h ope f u l l y t h e i n f or m a t i on w i l l a l l ow you t o
i n v e s t i g a t e t h e m a t t e r m or e t h or ou g h l y.
I a m a m e m b e r of Re t f or d P h ot og r a ph i c S oc i e t y,
w e h a v e m e e t i n g s on a Mon d a y e v e n i n g a t
7pm , t h e m e e t i n g s c on s i s t of l e c t u r e s b y ot h e r w e l l k n ow n ph ot og r a ph e r s , a n d m on t h l y I n -
c l u b
c om pe t i t i on s ,
w e a l s o e m b a r k on t r i ps c ou n t r y w i d e ( i n t h e s u m m e r ) t o ph ot og r a ph w e l l
k n ow n a r e a s of E n g l a n d .
T h e c l u b h a d a c om pe t i t i on c a l l e d S e r i e s of T h r e e w h e r e e a c h m e m b e r w a s i n v i t e d t o s u b m i t
t h r e e ph ot og r a ph s , t h e y w ou l d b e j u d g e d on q u a l i t y a n d a r t i s t i c v a l u e r e g a r d i n g t h e t h e m e of
t h e c om pe t i t i on , I h a d v e r y l i t t l e f or t h i s c om pe t i t i on t h a t I c on s i d e r e d t o b e g ood e n ou g h , a n d
a w a i t e d t h e
oppor t u n i t y t o g e t s om e s h ot s , a l t h ou g h t h e w i n t e r m on t h s a r e
pr e t t y
b a d f or a n y
ph ot og r a ph e r d u e t o l i g h t a n d ot h e r pa r a m e t e r s .
I h a v e a l w a ys l ov e d N i g h t T i m e P h ot og r a ph y t h i s
a s pe c t
of
ph ot og r a ph y h a s m a n y pr ob l e m s ,
on e m a i n l y c a l l e d r e pos i t or y f a i l u r e of f i l m ( w h e n t h e s h u t t e r i s l e f t ope n f or t o l on g ) s o i n
n i g h t t i m e ph ot og r a ph y b r i g h t l i g h t I s on e of t h e i t e m s n e e d e d , b e i t t h r ou g h l a m p
pos t
l i g h t or
s h op w i n d ow l i g h t , a l s o i t s a l w a ys n i c e t o h a v e a w e t f l oor w h e r e t h e r e f l e c t i on s of l i g h t m a k e
t h e s h ot e v e n b r i g h t e r .
I w a s s a t i n m y b u n g a l ow w i t h m y w i f e w a t c h i n g T V w h e n i t s u d d e n l y s t a r t e d t o s n ow
pr e t t y
h e a v y, t h e d a t e w a s 2 7t h J a n u a r y 2 004 t h e
oppor t u n i t y
of g e t t i n g m y n i g h t t i m e s h ot s f or t h i s
c om pe t i t i on w a s a v a i l a b l e , s o I g ot m y c a m e r a a n d t w o l e n s e s a n d t ook of f f or Re t f or d S q u a r e
i m m e d i a t e l y, t h e t i m e w a s a ppr ox 9 . 1 5 pm a n d I j u s t r u s h e d ou t of t h e b u n g a l ow w i t h ou t e v e n
t e l l i n g m y
w i f e ( s h e w ou l d h a v e c om pl a i n e d ) I d r ov e t ow a r d s Re t f or d f r om
m y v i l l a g e i n H a yt on
( n r Re t f or d ) i n a s m a l l Cor s a D i e s e l Va n , t h e s n ow w a s f a l l i n g t h a t
h e a v y I h a d t o h a v e
m y
w i pe r s on f u l l w i pe a n d e v e n a t t h a t s pe e d t h e y c ou l d on l y j u s t c ope w i t h t h e f a l l i n g s n ow .
I f i n a l l y a r r i v e d i n Re t f or d a n d pa r k e d n e x t t o t h e L l oyd s B a n k i n t h e s q u a r e , t h e r e w a s n o on e
a b ou t a n yw h e r e I n ot e v e n a c a r d r ov e
pa s t ,
i t h a d s t oppe d s n ow i n g h e a v y b y t h e n a n d t h e
s q u a r e w a s n i c e l y c ov e r e d i n s n ow , w h i c h r e f l e c t e d t h e l i g h t f r om t h e l a m ppos t s a n d b u i l d i n g s
v e r y g ood , I h a d b r ou g h t t w o l e n s e s w i t h m e , on e w a s a 2 0m m FD Ca n on s s e , t h e ot h e r w a s a
35 m m FD Ca n on S S C, t h e Ca m e r a w a s a Ca n on T 9 0 FD s e r i e s , I s t a r t e d t o t a k e s h ot s of t h e
w e t r oa d , t h e s q u a r e a n d a l s o b u i l d i n g s w i t h i n t h e s q u a r e u s i n g b ot h l e n s e s i n t u r n .
I a m 5 5 ye a r s of a g e a n d h a v e n ot c om pl e t e l y e m b r a c e d D i g i t a l
P h ot og r a ph y m y
l ov e i s t o u s e
T r a n s pa r e n c y m e d i u m , t h e
q u a l i t y
a n d r e s ol u t i on I b e l i e v e c a n n ot b e b e a t e n , on t h i s pa r t i c u l a r
s h oot I w a s u s i n g FU J I A S E N S I A 2 00AS A Re v e r s a l Fi l m , t h e f i l m i s s t a b l e a n d i d e a l f or a n y
n i g h t t i m e w or k .
I r a n t h e r ol l of 36 f r a m e s t o c om pl e t e m y t h e m e of S e r i e s of T h r e e , a n d d u l y s e n t i t t o
T r a n s pa Col ou r D e v e l ope r s a c om pa n y r e n ow n e d f or
q u a l i t y d e v e l opi n g , t h e s l i d e s c a m e
b a c k m ou n t e d w i t h i n a pl a s t i c c a s e r e a d y f or m e t o e x a m i n e on
m y l i g h t b ox or w i t h i n m y
v i e w e r , b e c a u s e I w a s b u s y I i n i t i a l l y a s k e d
m y
w i f e t o l ook t h r ou g h t h e m t o s e e i f s h e c ou l d
f i n d a n yt h i n g s u i t a b l e f or t h e c om pe t i t i on , s h e d i d s o a n d l a t e r t h a t d a y a f t e r s u ppe r t ol d m e
t h e r e w a s n ot h i n g a n y g ood w i t h i n t h e s l i d e s .
Ac c e pt i n g t h i s r e m a r k I l e f t t h e s l i d e s u n t i l t h e n e x t d a y, a n d t ook t h e m t o b e d w i t h m e t o
e x a m i n e t h e m b e f or e g oi n g t o s l e e p, I t ook
m y b a t t e r y v i e w e r t o l ook a t e a c h s l i d e , a s I w e n t
t h r ou g h t h e s l i d e s I f ou n d 3 s h ot s t h a t w e r e pe r f e c t f or t h e c om pe t i t i on , I pl a c e d t h e m t o on e
s i d e on
m y
b e d r oom c a b i n e t , a n d c a r r i e d on l ook i n g t h r ou g h t h e s l i d e s
-
t o m y a m a z e m e n t on
Gamston Aerodrome
communication
R e v e r s a l F i l m
D e t a i l e d
E x a m i n a t i o n
a n d
UF O
S l i d e D e t a i l e d
E x a m i n a t i o n
T r a n s p a r e n c y S l i d e E x a m i n a t i o n
C O P y
I t o o k t h e d e v e l o p e d UFO s l i d e a n d t h e o t h e r d e v e l o p e d s l i d e s f r o m t h e s a m e r o l l o f f i l m t o
t h e K o d a k D e v e l o p i n g L a b o r a t o r y i n L i n c o l n , t h e s l i d e wa s e x a m i n e d a n d f o u n d t o h a v e n o
E m u l s i o n d e g e n e r a t i o n , o r E m u l s i o n d a m a g e o f a n y k i n d , i t wa s f u r t h e r e x p l a i n e d t o m e t h a t
c h e m i c a l p r o c e s s o f d e v e l o p m e n t r e g a r d i n g t h i s f i l m c o u l d n o t c r e a t e a n y
s u c h i m p e r f e c t i o n
o f t h e UFO i m a g e .
Fu r t h e r i t wa s n o t i c e d t h a t t h e UFO i m a g e h a s t h e s a m e d e n s i t y p a t t e r n a n d c o l o u r o f t h e
s u r r o u n d i n g p i c t u r e , a l s o u n d e r
h i g h
m a g n i f i c a t i o n i t wa s f o u n d t h a t t h e g r a i n
wa s e x a c t l y t h e
s a m e p a t t e r n
wi t h i n t h e UFO i m a g e a n d t h e s u r r o u n d i n g p i c t u r e , wh i c h wo u l d c o n f i r m t h a t
t h e o b j e c t wa s p h o t o g r a p h e d ,
a n d c o u l d n o t h a v e b e e n a f a u l t wi t h i n d e v e l o p m e n t .
R e c i p r o c i t y
Fa i l u r e ;
No e v i d e n c e o f r e c i p r o c i t y
Fa i l u r e h a v e b e e n f o u n d wi t h i n t h e t o t a l r u n o f t h e s l i d e f i l m .
M u l t i p l e E x p o s u r e ;
No e v i d e n c e o f m u l t i e x p o s u r e
c a n b e f o u n d wi t h i n t h i s t r a n s p a r e n c y .
S a n d wi c h T e c h n i q u e ;
No e v i d e n c e o f s a n d wi c h t e c h n i q u e c a n b e f o u n d wi t h i n t h i s t r a n s p a r e n c y .
C r o s s C o n t a m i n a t i o n ;
No e v i d e n c e o f c r o s s c o n t a m i n a t i o n o r c h e m i c a l
f o g g i n g
c a n b e f o u n d wi t h i n t h i s
t r a n s p a r e n c y .
D r y i n g
S t a i n s ;
No e v i d e n c e o f a n y d r y i n g
s t a i n s c o u l d b e f o u n d wi t h i n a n y o f t h e t r a n s p a r e n c y
f i l m .
R e t o u c h i n g o f T r a n s p a r e n c y ;
No e v i d e n c e o f r e - t o u c h i n g c o u l d b e f o u n d t o t h i s s l i d e o r a n y
o t h e r s l i d e wi t h i n t h e s a m e
r o l l .
C h e m i c a l B l e a c h i n g ;
No e v i d e n c e o f c h e m i c a l b l e a c h i n g c a n b e f o u n d wi t h i n t h i s t r a n s p a r e n c y o r a n y
o t h e r
t r a n s p a r e n c y
wi t h i n t h e s a m e r o l l .
A b e r r a t i o n ;
A n y f a i l i n g o f t h e l e n s i n i t s a b i l i t y t o p r o d u c e a t r u e i m a g e
wo u l d n o t c o m e u n d e r t h i s
c a t e g o r y ,
o r c r e a t e s u c h a a n o m a l y .
A u t o m a t i c I r i s ;
A n y s t i c k i n g o f t h e a u t o m a t i c i r i s wi t h i n t h e l e n s wo u l d n o t c r e a t e t h i s a n o m a l y , t h e 35m m
C a n o n S S C l e n s wa s t e s t e d a n d i s i n p e r f e c t wo r k i n g o r d e r .
C a m e r a S h a k e ;
No e v i d e n c e o f c a m e r a s h a k e c a n b e f o u n d , t h e p h o t o g r a p h e r
s t a t e s a l l s h o t s we r e h a n d h e l d
a n d t h e r e f o r e o u r c a l c u l a t i o n o f s h u t t e r s p e e d
wo u l d b e f r o m
6 0 t h
s e c t o
9 0 t h
o f a s e c o n d .
F l a s h E x p o s u r e ;
No e v i d e n c e i s s h o w n o f f l a s h e x p o s u r e o r c r o s s f l a r e r e f l e c t i o n , t h e p h o t o g r a p h e r s t a t e s h e
d i d n o t u s e f l a s h i n a n y p h o t o g r a p h w i t h i n t h e f i l m r o l l , w e a r e i n a g r e e m e n t w i t h t h i s
s t a t e m e n t a n d c a n n o t f i n d a n y e v i d e n c e o f f l a s h e x p o s u r e w h a t s o e v e r .
C o n t r a s t ;
A g o o d t o n a l d i f f e r e n c e w a s s h o w n t h r o u g h o u t t h e t r a n s p a r e n c y , i n d i c a t i n g c o r r e c t e x p o s u r e
f o r t h e s i t u a t i o n .
D e p t h o f F i e l d ;
D e p t h o f F i e l d i s g o o d a n d c o m p l i e s w i t h t h e u s e o f a w i d e a n g l e l e n s , t h e d i a g o n a l s w i t h i n
t h e t r a n s p a r e n c y c o n v e r g e s h o w i n g u s e o f a w i d e
a n g l e l e n s a s t h e p h o t o g r a p h e r s t a t e s .
D i a p h r a g m ;
T h e Uf O s u b j e c t i s n o t c o n s i s t e n t w i t h a n y g h o s t d i a p h r a g m i m a g e , i t s s h a p e a n d d e n s i t y a n d
c o l o u r d o n o t c o r r e s p o n d w i t h t h a t a n o m a l y .
E f f e c t i v e A p e r t u r e ;
T h e p h o t o g r a p h e r h a d t h e C a n o n T 90 o n f u l l a u t o m a t i c , t h e r e f o r e n o e f f e c t i v e a p e r t u r e w a s
r e c o r d e d
b y
t h e p h o t o g r a p h e r ,
i n o u r v i e w t h e a p e r t u r e w o u l d h a v e b e e n c o n s i s t e n t w i t h f 2 o r
f 2 . 8 o n c l o s e e x a m i n a t i o n o f t h e t r a n s p a r e n c y .
F i l t e r ;
T h e
p h o t o g r a p h e r
h a s s t a t e d t h a t n o f i l t e r w a s u s e d o n t h e 35m m SSC C a n o n l e n s , t h e
r e s u l t i n g c o l o u r p o r t r a y e d
o n t h e t r a n s p a r e n c y f r o m t h e h a l o g e n o u t s i d e l i g h t i n g c o n f i r m s
t h i s s t a t e m e n t .
G r a i n ;
T h e
g r a n u l a r
s t r u c t u r e o f t h e
g r a i n
t h r o u g h o u t t h e t r a n s p a r e n c y w a s t h e s a m e , i n c l u d i n g t h e
UF O o b j e c t , t h e r e f o r e t h e e x p o s u r e t e c h n i q u e m u s t b e c o n s i d e r e d t h e s a m e t h r o u g h o u t t h e
t r a n s p a r e n c y , t h e r e f o r e n o d o u b l e e x p o s u r e c o u l d h a v e b e e n p o s s i b l e o n t h i s e v i d e n c e .
.
P e r s p e c t i v e ;
T h e t r a n s p a r e n c y i m a g e s h o w s a
p h o t o g r a p h b e i n g c o n s i s t e n t w i t h a w i d e a n g l e l e n s s h o t .
P o l a r i z e d L i g h t ;
No e v i d e n c e o f p o l a r i z i n g i s s h o w n w i t h i n t h e p h o t o g r a p h .
R e s o l u t i o n ;
T h e r e s o l u t i o n o f t h e t r a n s p a r e n c y i s c o n s i s t e n t w i t h e x p o s u r e o f F u j i Se n s i a 2 00A SA w i t h i n
t h a t e n v i r o n m e n t .
Sh a r p n e s s ;
T h e
s h a r p n e s s
o f t h e r e s u l t i n g t r a n s p a r e n c y
s h o w s c o n s i s t e n c y o f t h e e n v i r o n m e n t w h e n t h e
f i l m w a s e x p o s e d ,
v i a a s s e s s i n g a d j a c e n c y e f f e c t s w i t h i n t h e t r a n s p a r e n c y .
UF O Ob j e c t ;
T h e a b r u p t n e s s
o f c h a n g e w i t h i n t h e d e n s i t y b e t w e e n a d j o i n i n g
a r e a s o f t h e UF O o b j e c t , a n d
c o l l a t i n g t o n a l v a l u e , c o n t r a s t , g r a i n
a n d a d j a c e n c y e f f e c t , s h o w w i t h o u t d o u b t t h a t t h e o b j e c t
was
p h o t o g r ap h e d
wi t h i n t h e ae r i al v i e w p o r t r ay e d b y
t h e t r an sp ar e n c y .
C O P ?
S t e r e o sc o p i c P h o t o g r ap h y ;
A b so l u t e l y n o e v i d e n c e o f st e r e o sc o p i c p h o t o g r ap h y was u se d wi t h i n t h i s t r an sp ar e n c y .
S u p p l e m e n t ar y L e n s;
T h e p h o t o g r ap h e r st at e s t h at n o su p p l e m e n t ar y l e n s was u se d , we ag r e e
wi t h t h i s st at e m e n t .
V i g n e t t i n g ;
No e v i d e n c e o f u n d e r e x p o su r e o f t h e i m ag e c o m e r s c o u l d b e f o u n d .
RAF. Waddington
T e l e p h one
Communication

:




:
: :

' - I
.
I
&
t

I
I I
Ir


I
r
'
-

' .





'
'
t
' I
`
t ' ' ' '


I I



I

`
.
`'





r
' '




' ' ' r r r

. .

.
;

.
;
;
.



.
_.

. ;
; .
. .

. . . .

.
' . : . ;
. .
~
J I ; . "
.
.
~ : . . . .
_ I

.
.
~
~
. . . -
, . . -
. . -
, . . -
- - - - t
- - -
- - -
f f i J
E8I
f f : r :
. - r -
. . . .
" ~
. .
- " I f ;
. ~ . . . _ - - - ( ;
~ ! . t ~ .
- :
i ~ . : J . 1
.
~
\ ~ "

~
7
~ .
,
: : . . .
i A : ~
~ i "
\ 1
r
~ ~ , . . ;
. , ,
~ (
. -
, ~
,
f
~
- ,
.
N e g a t i v e
F i l t e r
A s p e c t
~
c :
e n
~ j
( ] 1 : : J C i )
. . . ~
0
C .
" , O : = : , ; I I : "
- 0. . ( J
c . n : : : r 0-
~
1 > >
~ z = ~
2
. . . .
e t J
) (
_ " 0
( J 1 . . . . . . , - ,
= 1 Q C
-
(
( /)
e n - ~
C A )
-
o
: : J
. . . . .
g
01
: ; -
< 0
0
?
c
~
F f 1 -
~
r ; ; ~
t : r J
, .
i
. . I f . .
;
f i : G
j
I
~
. . . . ~ . .
. /
r
. " "
. . . .
; "
< !
. . _ . .
. , . . ; .
"
i
~ ,
. . .
.
/ . ~
. .
. .
~
f j , "
! i f
1 : 1 . " ~
. .
~ , ~ - , ~ " , . " ~
~ , ~
" / " : "
,
~
. ;
" , " I f !
< i f "
- , . . . .
, , /
" ~ ,
. t " . . . ~ " , ~
" k
;
. *,
, , ; f i t ,
, . . . . , . .
; , . , -
"

. . .
i . s
, *~ : I !
. -
. i t . f
, , ~
.
, i f /
"
o
; l
~ J . t ; !
.
. .
, ; I
"
. /
" .
. . -
"
, t
,
( ! )
m
.
I X )
J :
- ( \ I
Eo
~ 3 :
"z
C
O
g J c
~ z
0 . 0
C . . : J
e ~
~ o
. -
"
x
C O
5m
: ! : :
a . :
e
~ \
, , -
\ G Y
\
~
. . ~ ".
S
\
,

.
Q
.
, .
- j \ )
"
\ )
\ 0 < ; ;
. .
( c t -
. , (
~ \
)
. . .
- - - "
, . . , ~ J . . . . .
V \ : \
. . J
, . . . , . . . . . . . ~
_
( )
i \ ",
(
\ . . . . : . v
. ".
: 7
, C .
. . . .
. ~
3 - (
} . .
/:
.
( ) \
~
, , - , , "
~ ( ; 0
, ) y ~ ~
,
.
\ " -
< i : ) .
r "~ -
\ :
c .
r
". ,
.
""

A , V
c ; , , .
- . .
- ~ i ; J ~ ; /
\
. ?
) \ \ \ , 1
", . /
.
, . , J ,
~
\
\ . . ~
J ".
\ , . . -
,
,

,

, ,
,

,








,
,

.




,
. .




.



.
-
.

.
.

.

' .


-

.



.

.
.
) .
.

.


. . . .


. )
.

> .

.
.




.
.
c -
- . . - .
.- . - . . . - - . - . - c. - - . -
cc . -


c .
-
- - . . - . c .
- . -
c. - . . - - . c
. c c - - . - - . . - . c . - . - - . - c . -
c . . - - . - . c
. . c - - . . - .
.`` - . c. . - - . - . -
. cc . c -
. c . - . -
. - . . -
. - - . . . c -

. . . c - .
- - - . - - . - .
- . - - . c - . .
- -
. .

- . - - . .- . - . . c. - - x - - .
.- . c c . .

UEO K
- . . . - . c

- - - - . c - . .
c. - c. . . c -
. . - . c - - . - . - c

c- .
.- . c. - . - - - c - -
Ec - . c - . - .
-
c - - . - . - . - -
- - c - - .
. - .
. c . -
. - - - -
. - . . c . . -
- - . - - - . - - . c -
. c. - . .
. - c-
c. . ' - . -
. - . - . - -
~ . .c . . - - - . - -
. c - . -
c - -
. - . - c. - . .- . - . c
. c .
. c - . . .c - - .
.
- - - . c - c -


. c
. . - - . . . - .
. c - . - - . . . c
. - - E- :- .
c - .- - . c. .
. - - . c - . -
. - c . . - - -
- .
c c. -
. - - . - .
.- .
. - .

.- . . - . -
. - . - . -
. - . - . - . - . - . .
- . . c- - - .
- . c. . - c- . c c

c . -

.- . . - . - -
.- - - . - .- - c
. . c . - - . . - .
.- . c .- . - .
.
.- . c- . c. - .

W-
. c . c .
- . - . .- .- -
. -
-
- .- . ' ) . -
.- - c . . - c . - - . -
- cc - . . ` c -
. . - . - .
-
- - - . - . c. .-
- - c . . -
. . .
.- . . . . - -
. c
c . c . - - . - c
c .
. . cc . c-
. c - . -
- . -
. - - . UEO
. )
W-
. c
c. . -
- - - . -
.
c . - - . c - - -
. c . -
- . -
- - c c . - - -
-
- -
- . -
. - . c .
. . . .
- .- c .
. c - .
.
- - - . . c
Ec - . c -
- x - - . - .
-
c.- . - . .- - -
c. . - -
. . c -
- - . . - c
. c - -

. . . .


c - - . c . - - - . .
-
- c.
- .
- . c
-
. - .
. c - . -
.
.


- . - . - - - . - '
- -
UEO
. . . . .
~E

- . . :~ O
- . - - -
. - - - . . - .
.- .
. - - . ) - -
- c . -
- - - c - - c . c - . c - - - .
. .

c .c . - - - x - . - .
- . - . W-
. - - - -
- - c - -
. - - ) c- . . c . . -
c - c
c-
c . - . .
. - . . -

-
- - -
- . c
~ . c
.- .
- c c . - - . c - . -
. . . .

- - - - - . c- . Ec
- x- - . - . c -
. - . .
. .


. c- c - . - . E O
- - c . - - . - .- .
- - - . c c . .
- .
.- .- - . c -
- - . - .
. - - . - . .
- . - c . c -
- .
c . - . . c . c -
- - - . - -
~ - - .
UEO c. - - . - - . - .

- c . . . .
.
. -
- .- . - . - .

. W- . c .
c. . -
.
UEO K.
c c . - . -
c. - . . - . .

. c . . c - - . c -
c -
- - . c '

- . - .
c - c - . UEO
- . c . . - . c
.

. . . . - - - -
. - ' U . -

. ~. . c. .
c. UEO K
.
E .
O. .
. - . - c. - . . . - -

-

~ . ' - .- ' . )
. - - . -
. . . . - .
- - . UEO

- .
. . c - .
- . - . -
. c -
- ~ ) O K
. . . -
c. - . . . - c
`. ` ) . .- -
- - -
.- . c - . - . - -
- - c. . - . - - . .
-W~ - . c . - - . - . - . c - - . - -
. -
c - .- - c . . - . - . UEO . . . .

.
~.

. - . - . c. . -
- - - c - . c - . - . .- . - - . - . c . - - -
- . - - . - . -
- . - - .
- - - . . .- - - - - . - . - . - . - . - - .
. . -
- . - . - c. - . .- . . - - . c - - . . - . c- . - . c `` - - .
cc . -
. c- c c - . - . . - . c- c - . c .
- c - - . - - -
c - c . . c -
- . - - . - . c - -
- - - c . c - . - - :- . c - - c - - . - . - c c . .
- . - c .

.
. - - - c - . - . . - c . - . . - . - .
c - W- . - . . . .. c
c . cc - . . - .


- - . . .- .

c. - . c - . - .

- - - . c . - - . -
.
. O
. .
. - .
)
EO. V . . .
.
.
. ~
.
.
.


.
)

-
e
I
r
h
I .
. - - ,- . - - - . .
S p
c
s l p s ~ - - a
l e n s
- -
a n d"
t h e Home S e e
UFO S
s p ou e d
ov e r
S l a e p w a y
c DYe b e a t
I ook i Dg
f or Home
S e c r e t a r y ,
M I dt a e I
How a r d,
e x p e r t s
! l a v e W I I I I I e d.
Fol l ow i n g r e p or l l
of
my s t e r y
a i r a a f t s i g h t i n p
i n Ne w R omn e y a n d
B u r ma r s b i n l a t _ k s
H_ l d, C h r i s R ol f e , c o-
or di a a t or of UFOM E K ,
Us b i & h l i J h t e d t ~ c : I os c .
_ of t h e
s i g h l i Dp
1 0 t h e
S b c p w a y
M P s
h ome n e a r
t h e ol d L y mp n e C a s t l e
r u i n s . .
A n d h e f t a r s t h a t t h e
p os i c i on of t h e s i g h t i n g s i s
mor e t h a n j u s t c n e i -
de n c : e .
.
M r R ol f e c a l l 1 i on e d:
~ I t
w ou l d s e e m t h e UFO w a s
t ot a l l y di s i n t e r e s l e d i n
S op h i e , t h e g i r l w h o
r e p on e d i I a n d w a & l : h e d i t
f or q u i t e a
l on g
l i me .
.
.
I ,
I
B y S a r a h Ha l l
I
"1 1 I i s c : e l t a i n l y ma k e s i t
s e e m l i k e U b a d a
P UI p I I 5 C
a n d h a s l e f t me w on de r i n g
i f i I s
p u r p os e
h a d _ _
I h i n , 1 0 do w i t h M r
How a n I ,~
How e v e r M r R ol I c w u
a ma a d 1 0 l e a r n t l l a l M r
How a r d s
p a n y a g e n t
k n e w a l l a b ou t t h e UFO.
He s a i d:
"I
p h on e d M r
How a r d s
p a n y a g e m i n
Fol k c s t on e a n d a s k e d
w h e t h e r M r How a r d h a d
s e e n a n y t h i n g s t r a n g e I
w a i mme di a t e l y a s k e d i f I
me a n t t h e UFO.
"T h e s t or y i n l a s t
w mt s H_ 1 4 I on l y S l i d
y ou
t h i n k of ! h e i mp l i c a -
Don k e y S I r e c I . . t h e
s i g h t
l i oa s i t i s q u i t e
e a s y
t o s e e
of t h e
s p ot t i l l l ; w i l y .
- Don k e y S t r e e t i s a
"I
w ou l d l ov e t o k n ow
v e r y I oa a
r oa d a n d l h e w h a t t h e G ov e r n me n t
r e p on
di d n ot $ l a t e w h i dt t h i n k of a s t r a n g e a i r a a f t
e n d t h e UFO w a s s e e n a t
.
b e i n g s p on e d n e a r 1 0 t h e
s o i l _ v e r y odd t h u 0 0 _ of on e of i l s s e n i or
\ I t Q s e c l os e t o M r How a r d c : a b i n e t mi n i s t e r s . "
a l r e a dy k n e w t h a i i t w a s S op h i e W a dl e i g h , of
n e a r h i s h ou s e ,"
S h e p h e r ds W a l k , Hy t h e ,
A n d _ M r R ol f e a n d w h o s a w l h e
. . . . ob j c c : t
UFOM E K w ou l d l i t e t o i n t ~ s l t y w h i l e dr i v i n g
s c e s ome q u e a t i on s h ome i l l 1 h e c u t y h a u l S of
a n s w C R I S . . S a t u r da y , M a r c : l l 8 s a i d:
"I
w ou l d l i k e t o t c . w "T h e u r o I s a w w a a
w h e t h e r u y on e s p oI t e d l a r g e t r i a n g u l a r s h a p e d
a n y S l l a n g e me n p ok i n g c r a f t w i t h b r i g h t l i g h t s
a b ou t a r ou n d t h e a r c a f 1 I DI I i n g a UI OUI I d i t s
e dg e
a f t e r w a r ds or w h e t h e r M r
-
i t w a s a b ov e t h e f i e l d
How a r d s s e c u r i t y s y 5 l e m w l l i c : l l l a y s di m: t l y
op p o-
w a s _ i v a l e d i n a n y w a y . s i t e t h e t u r n of f t o Don k e y
" T h e w h ol e
S I or y
i s e r e - S t r e e t i n t i u r ma r s h .
a l i n l a l ot of i n t e r e s t a l l ~ W b e n
y ou h a v e s e e n
ov e r
E n g l a n d
a n d w h e n s ome t h i n a l i k e l I I a t
y ou
- - ,
h a v e t o a s k YOUl 5 e l f
w h y
I w a s i t t h e r e
-
a n d ma y b e
i t h e Home s c a e l l r y w a s
I t h e r e l S Ol L
"
, W h e n t h e He r a l d oon -
j t a e t e d
M r How a r d s of f I C e
h e w a s u R l v a i l a b l e f or
i c : oml l l C l l l ,
f
~ I
I i
; .
g ,: !
J
l
.
I : S
.
s : r
1 \ 1 ,
- I
g o
c : . >
0 1 1 .
! "
E x t r a c t f r om T h e Fol k e s t on e
He r a l d; 20 . 3. 97
)
u .
H . . . . .
.
- -
0 : : 1 )
:
( . L)
: ~
( : : : ; ) : ;
( 4) :
. : : ~ ) : :
conCLUS I O H : 3
- - - - . . - - - - - - - . . . - -
Whilst we do not pretend to know what it was that was
observed. we think we can make some su ggestions as to
1 , . I ha tit 1 , . . I 3 . 5 n t.
AI RCRAFT: -
No normal aircraft looks like this object. or
even performs the way that this observed object did.
H ELI CO PTER: - A helicopter can hover. however the sheer size
of the observed object ru les this ou t. and the noise from a
helicopter wou ld have been horrendou s given the height of the
o bse t- . . , : . = : d
0 bJ e ct.
STEALTH TECH H O LO GY: - There have been su gsestions that the
object observed was a Stealth bomber. Firstly. t~ ere are
only 1 5 of these aircr~ ft in the USAF inventory and they
hav& only become on a fu lly operational satu s in April of
this year ( 1 997) . according to ou r sou rces.
Becau se of the sheer cost of the B- 2
Stealth bomber ( said to
be approximately 22 million per aircraft) . wou ld the USAF
risk flying the aircraft over Eu ropean Cou ntries?
So far as we know the B- 2
has only appeared twice in Eu rope.
both times du t ing I nternational Airshows. at Paris. France in
j 995 . : ; ; , . nd : L1 , ; : 1 3 , i n3 , t the 1 996
I : : : ~ " , .
t: : r; E~ = ; t- : " 1 . Jgl~ ~
it- i: hc~ ~ , - : m~
The 8- 2
bomber cannot hover. and makes a tremendou s amou nt of
noise. and the shape of the aircraft in no way resembles a
triangle. The object observed had many lights on its base.
1 . . . tI - d. ch is sO l lI ethi n ; : I th: : ~ , t the : ; : ; 1 : , eal th bombet- does not h3 , " , e.
I f the B- 2
had the amou nt of lights that this object had. it
wou ld not be Stealth.
BALLO O N: -
I t has been su ggested that the object observed
have been a new generation of balloon. This cou ld be a
possibility. bu t again the size of the object which the main
witness describes as being abou t the size of a field. or two
passenger planes end to end. ru les this ou t as a possible
explanation. u ntil su ch time as hard evidence
becc@es avail-
: ; J, bl 2.
H ALLUCI NATI O N: - I t is felt that this cou ld not be a
possible explanation for the sishting. as we feel it
to be impossible for five different witnesses ~ t three
diffetent locations ( D nkey St. Bu rmarsh/Lower Wall Rd.
Bu rmarsh/Aldersate Lane Lympne) . to
h: : tl1 I J : i" : : iU. i: : ir, . ~ il: : : ( : , infol" l f! 3 . tic: , h hii: : :
th
t
othe ~ itnesses saw the same or si
at. . d.
a".

_ _ _ . _ ,nnn n _ _ _ ~:

~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
T h e t ~o ~i r e m e n wh o ar e r um o ur e d t o h av ~ se e n { ~e o
H 3 .c h ,~,e l H O I ...l d.nh ; : t "e si de nc e h d......e nCt t be e n e a::: "- I t c :1 t
H C.h l ....e t " ; i fi t h e t "e i s d.n :; I t t "ut h t o t h e t "e F o r t , t h e ft t h e t l ...I I :.
I ":L t "e f" .:: 1 "1 i f I us t h ::; s......e be e 1 "1 at
1 "1 j - .
H O I ..,a
j d s
t "t ~S i de 1 "1 c e i n d.n
o ffi c i al c apac i t ~, as i t i s abo ut ~uar t e r a m i l e fr o m t h e
m ai n r o ad (82067), t h at r uns t h r o ugh t h e v i l l age o f L ym pne .
Yo u c anno t se e Mr . H o war ds r e si de nc e fr o m t h e B2067, as ~h e
wo o d (H i l l H ur st /Al de r gat e ), bl o c ks t h e v i e w, wh i c h we fe e l
r ul e s o ut t h e i de a t h at t h e t wo fi r e m e n we r e o ff dut ~ and
dr i v i ng al o ng t h e m ai n r o ad. T h e r e fo r e we be l i v e t h a~
t h e ~ m ust h av e e i t h e r be e n appr o ac h i ng Mr . H o war ds r e si de -
nc e , o r h ad ar r i v e d wh e n t h e ~ saw t h e o bj e c t . Unt i l t h e t wo
fi r e m e n c o m e fo r war d we c anno t kno w t h e ful l fac t s.
Al l e ffo r t s t o t r ac k t h e m do wn h av e be e n so far m e t wi t h
fai I I J I ::e .
D = -
We no w c o m e t o t h e o bj e c t be i ng si gh t e d o v e r t h e r e si de nc e
o f ~r . Mi c h ae l H o war d (t h e t h e n H o m e S e c r e t ar ~ o f t h e Br i t i sh
Go v e r nm e nt ). T aki ng i nt o ac c o unt t h e abo v e r e gar di ng t h e
t wo fi r e m e n wh o h ad r e po r t e d t h at t h e ~ h ad se e n t h e o bj e c t
abo v e Mr . H o war ds r e si de nc e . t o a fr e e l anc e r e po r t e r , i t
c o ul d be t h at t h e S e c ur i t ~ pe r so nne l assi gne d t o t h e sai d
r e si de nc e saw t h e o bj e c t c o m i ng t o war ds t h e m fr c ~ t h e D o nke ~
S t r e e t /L o we r Wal l Ro ad (8ur m ar sh ), ar e a t o t h e S o ut h /S o ut h -
I :::a::: t . d.nd t h i nk i n = , t h a t i t 1 ...1 ::: .:= : d.n a
i t "
C t "::; s.
f t ..Q L ~; ; :.:r ; ; ; I ! :! :~._ _ d.~:::~:; ; J ::_ :i ,.F:.: ~_ _ ._ n
t i o n~ o r i nde e d a h e l i c o pt e r h i t t h e pani c but t o n. Wh i c h
c o ul d e xpl ai n wh y t h e t wo fi r e m e n we r e t h e r e .
I nde e d i t wo ul d be i nt e r e st i ng t o kno w i f Mr . H o war ds was i n
r e si de nc e at t h e t i m e o f t h e i nc i de nt ? Al so i t wo ul d be
v e r y i nt e r e st i ng t o kno w wh at t h e se c ur i t ~ pe r so nne l m ade o f
t h e o bj e c t wh e n t h e ~ r e al i se d t h at i t c o ul d i n no way be an
ai r c r aft o r h e l i c o pt e r . no ne o f wh i c h t h e y we r e fam i l i ar
wi t h ? I t :::e e m s l o gi c al t o a::::::um e t h at t h e l o c al po l i c e we r e
c o nt ac t e d. i n fac t t h e ~ wo ul d pr o babl ~ h av e ar r i v e d at t h e
sai d r e si de nc e i n an:::we r t o t h e se c ur i t ~ al e r t .
But wh o e l se wo ul d h av e ar r i v e d o n t h e sc e ne ? I nde e d o nc e
i t was r e al i se d t h at t h e y we r e no t de al i nB wi t h a no r m al
e v e r ~ day o bj e c t . wh o wo ul d t h e ~ h av e c o nt ac t e d? Wo ul d t h e
1 "1 .0.[ :1 . h ::; s......e 1 :I I :::e n c o nt :~1 .c t ,:::d ? I t i :s o b.....i o u$ t h at a ful l
.
r e po r t wo ul d h av e be e n subm i t t e d t o pe r so ns at a h i gh e r
l e v e l . but h o w h i gh ? T h e t h e n Pr i m e Mi ni :::t e r J o h n Maj o r ?
e,
- _ _ . _ _ _ _ _ . _ . _ _ ~ _ _ ~ _ _ _ _ _ o n _ _ _
f i l i : ; : : : b r i r r ; : : t : : : : : t o : : : j l j l 2 s t : ()n t he s eC : i . . ! I i t ,: ~
: i . : : : : : : : : : U I ; 2 i n t hi s
i n ci den t "
Fo r : : I . "~ : : ; . I S
t h~ : : !
i "l i n i s t j . . . . ; : I
()f D ~ ~ f en ce, t he F. : O : I < : I . J . ~ j i
t . .
Fo v ce,
: ""n d
i n deed t he Br i t i s h Go ver n men t ,
have al l w a : : l s s t at ed t hat
U FO s
w er e n o t a def en ce i s s ue (t he t er m mo s t f r e~ uen t l : : l us ed i s ~
i l ()f
n C t d,: : : f : : ! n ct : "? : : : : : i - : = t n i f i c: : : i . n ce; i ), : : : J . n d 1 . I ,l el . ",: : : ! c,: ? t - - t : : : t . l n l l : : \ c,f n C t
s ecur i t ~ r i s ~ ,! i ~ i et ~ I er . e \ ~ l e t l a~ )e ar ,
o b j ect ~ ~ n i ct ! i s un as s e- -
s s ab l e. f l : : l i n 9 ar o un d Br i t I s h ai r s pace. an d al s o en t er i n 9
w hat co ul d b e t er med as r es t r i ct ed
ai r s pace. d~ i t pas s es
() . . . . ? I . . .
t he t . . ~ : ! : : : : : i . d, 2 n c~ ? ()f t he t hen H O I > > e : : : : ; ect "et : : : I . I : : I "
j ,f t h: : ~ . t
: ; : : : ; . 1 "1 1 "1 0 I : . b e c: l : : ; . s : : : : ed : : ; . : : : : : : ,: s . p()t . E ! n t i : : : s . ) s : : ~ cuj " :. t ; : I j " i : : : : k , J et ,: s . l ()r . . : : "
1 : . 1 ,< 2 1 "1 i t : : : ,: : ? er > > ,: : : t h: : ; ,. t t h~ ~ P ()I . ,. I E : ~ I ": : . : ; : i : . I - I : : : S . t he: , do j ",()t e . . . I ~ n
h: : : s . . h: : !
t n el r o w n s en I o r C ab I n et Mi n i s t er s i n t er es t s an d per s o n al
s af et : : ! at t he f o r ef r o n t w hen i t co mes t o U NI D E NTI FI E D
ai r
t r af f i c! I s i t n o t t i me t o r t he w ho l e mat t er o f w hat t he
I : : : ~ j " : i . : . : : : : : h . ; = . t ()I . . . . . 2 r n l l I : : : ! I I ; : . 1 1 ; : : ". ,1 : : 1 . b C I U t . . . i
. . . . U ~ : : : ,
(. e: = : F"< "~ c i : ,: s . . \ . I
: 1 I . ,,! i t h i E ~ : : : i < : 1 . j ". ; : I
~ _ O i l )C l deJ ",ce o j :
t t )i s r l a. t ~ J t "e),
t . o co me cl ean ~ ar f d
s t o p P ~ . J S g ~
f o o t i l l 9 ar o un d, t el l i l l 9 t he Br i t i s h pub l i c t ha~ t her e i s
I l o l : . hi n . ; : : t t o t ! J I ~ U FC J ; : : : - i "()b .
E ~ f f J ": : j . . . j : : : t I : i . s
c""s ~ ? der f ! o n : ; = . : t r ": = . "t 2 : : : : ,
i t
i : : : : : t : i , l l : ~ f C I ! " : : 1 . C h: : : s . n . : ; : t ~ ? i 1 "1 t hE ! 1 . ,. 1 : : ; . ; : 1 t h: : : s . t t t ! e : s i t 1 . . 1 : : 1 , t i o n ! ,,? , : : ; I : ! . r "d
: i . 1 "1 : : ; 1
U FO s ar e deal t w i t h, al l d a b et t er un der s t an di n 9 b et w een t he
f i : i n i : : : : t "- ": i
()f [ > ef E : r : c : ? : ~ t ht ~ 1 : ~ : ul ~ . ,F "
: : : s . n d t hE ! r : j ()J . )~ ~ ! i " n en t : ~ . n d 1 : . he
I = ~ ~ "i t : i . : : : : j "f 1 : : : . t : ~ C t f : J e; "1 b ,: ? i n . : ~ t d,; ? i . )E : ~ 1 ()F: : 1 ~ d"
E . ; :
. ,
I "
J ! . i ~ ! I . . .
C i . . . H . ! i : . : t . . i . . . i : : : ; ; 1 (i i . ,
. . . . . . . . . . . . . . . _ . . . - _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . - - ~ . ". . . . . . . . . . . . . . .
i . < . i l t h I " ~ : : ! : : ,t : : : s . t "d i : . o i : . e I . o . t h . )l e i n cl d,: : : ! n t ,j ul " i n . ; : : t t h~ : : ! : ? d. 1 ,"1 : : i hO I . ! t . . : : = . :
o f
: ~ : ; : : : ! ,t l . J t d: : : s . : ~ . : : : : H : : ~ . ! "ch.
1 : : : 1 : : : > ,. . . .
i ~ he d,: : : ! ,; : : t j eE ~
o f t "i : ; : : : 1 - : : C : : : t o n . ! . c. J j : )E ! o n : : ~
() r l . . t i . ,. j t . ~ j : = ; : : : ; E : : : : S H BL . E . i h~ ? c""us ~ : : ~ 0 f t
t ,e
1 n c: i d E I I i : . : : U i . . i i : : i : : : ; : ; E : : : ; ; : : : + J I : : : L . E . "