Professional Documents
Culture Documents
I. Il-Mag]mudija fil-{ordan
Meta Sidna {es Kristu [ie mg]ammed minn {wanni l-Battista fix-Xmara {ordan. Mill-Evan[elju skond San Mattew III 13-17 Imbag]ad deher {es [ej mill-Gallilija lejn il-{ordan g]and {wanni biex jitg]ammed minnu. Imma {wanni ma ]alliehx, u qallu: Jien hu li je]tie[li nitg]ammed minnek, u int ti[i g]andi? {es qallu: Inti g]alissa ]allik minn dan, g]ax hekk jixraq li nimxu biex inkunu g]amilna u temmejna s-sewwa kollu. imbag]ad {wanni ]allieh jitg]ammed. {es wara li tg]ammed , minnufih tela mill-ilma, u ara s-smewwiet infet]u u ra l-Ipirtu ta Alla nie\el qiesu ]amiema u jieaqf fuqu. U mis-smewwiet instema le]en jg]id: Dan hu ibni l-g]a\i\; fih sibt il-g]axqa tieg]i. Il-Mag]mudija ta {es fil-{ordan t]abbart il-bidu tal-]idma tieg]u fost ilbnedmin. Fdin il-[rajja, il-Missier juri li l-Iben huwa l-g]axqa tieg]u u g]alhekk huwa kkonsagrat kollu kemm hu g]alih u l-]idma tieg]u. Mulej, g]inna ng]ixu l-konsagrazzjoni li ]adna fil-mag]mudija tag]na billi ning]ataw kollna kemm a]na g]at-twettiq tar-rieda tieg]ek fostna, u hekk a]na wkoll insiru nog][buk. L-Ispirtu jmur jin\el Fuq Kristu l-Messija Kif tg]ammed minn {wanni {es Bin Marija
IV.
It-Trasfigurazzjoni
Meta Sidna {es Kristu tbiddel fuq il-Muntanja Tabor quddiem l-Appostli tieg]u. Qari mill-Evan[elju skond San Luqa IX 28-36 Daqs tmint ijiem wara (dan id-diskors), {es ]a mieg]u lil Pietru, lil {wanni u lil {akbu, u tela fuq il-muntanja biex jitlob. U [ara, li huwa u jitlob, iddehra ta wi``u tbiddlet u l-ilbiesi tieg]u saru ta bjuda li tg]ammex. U kien hemm \ew[t ir[iel jit]addtu mieg]u, Mos u Elija, li dehru fil-glorja, jit]addtu fuq it-tmiem ta ]ajtu li kellu jse]] f{erualemm. Pietru u s]abu kienu mejtin bin-ng]as, imma baqg]u imqajmin sewwa, u raw il-glorja tieg]u u \-\ew[t ir[iel li kienu mieg]u. X]in dawn it-tnejn kienu se jinfirdu minnu, Pietru qali lil {es: Mg]allem, kemm hu sew li a]na hawn! }a ntellg]u tliet tined, wa]da g]alik, wa]da g]al Mos u wa]da g]al Elija. Ma kienx jaf xinhu jg]id. Watq li kien qieg]ed jg]id dan, [iet s]aba u g]attiethom, u huma be\g]u kif da]lu fis-s]aba. U min [os-s]aba nstema le]en ig]id: Dan hu Ibni l-ma]tur; isimg]u lilu. Malli nstema l-le]en, {es sab ru]u wa]du. Huma \ammew is-skiet, u g]al dawk il-jiem ma qalu xejn lil ]add minn dak li kienu raw. Fuq il-Muntanja {es tela biex jitlob, u fit-talb tbiddel fdehra li g]a[[bet liddixxipli. Fil-pre\enza ta Alla waqt li nikkomunikaw mieg]u fit-talb, a]na ma nibqg]ux l-istess. Insiru nixb]uh u nirra[unaw b]alu; ninbidlu fih. Mulej g]inna nfitxxu dejjem i\jed li ning]aqdu mieg]ek fit-talb biex ]ajjitna ssir tixba] dejjem i\jed lil tieg]ek. Fuq l-G]olja tat-Tabor Jitbiddel bid-dija U mieg]u jitkellmu Mos u Elija.
V. It-Twaqqif ta l-Ewkaristija
Meta Sidna {es Kristu g]amel l-A]]ar ~ena mad-dixxipli tieg]u u tana lilu nnifsu fl-Ewkaristija. Qari mill-Evan[elju skond San Mark XIV 22-26 Huma u jieklu, ]a l-]ob\ fidejh, u qal: }udu, dan hu [ismi. Imbag]ad ]a lkal`i fidejh, radd il-]ajr, u newwilulhom, u lkoll xorbu minnu. U qalilhom: Dan huwa demmi, id-demm tal-patt, li jixxerred g]all-kotra. Tassew, ng]idilkom, li ma nixrobx i\jed mill-frott tad-dielja sa dakinhar li nixrob inbid [did fis-Saltna ta Alla. Waqt l-a]]ar ikla {es ]a dak li hu tal-Patt il-Qadim u bidlu fdak li hu talPatt il-[did. Meta tag]na lilu nnifsu b]ala ikel u b]ala xorb, wera bi`-`ar li hu ried jag]tina lilu nnifsu bim]abba kbira u jibqa mag]na dejjem biex iqawwina. Mulej, g]inna nag]mlu l-]ila biex nie]du mill-ikel li bih tag]tina l-]ajja ta dejjem u hekk ]ajjitna tinbidel fik. Matul l-A]]ar ~ena {es jmur jag]tina Il-]ob\ li jg]ajjixna Biex bih hu jifdina.