Faculdade de Jornalismo do Bom Jesus / Ielusc

MANUAL DE RADIOJORNALISMO

Produzido pela professora de Meios Rdio I e II e Produo e Difuso em Rdio I e II

Caractersticas do rdio Instantaneidade o ouvinte s tem uma chance para entender o que est sendo dito Simultaneidade Rapidez Atinge pblico diversificado A voz sugere algo imaginao do ouvinte Quem fala deve contar uma histria para algum

Texto / Noticia de rdio diferente do jornal, revistas e Internet: deve ser atual, ter proximidade com o ouvinte e interessar ao maior nmero de ouvintes O redator deve escrever pensando no ouvinte Deve ter frases curtas, ser redigido na ordem direta (SUJEITO + VERBO + PREDICADO), alternadas com frases mdias, de at duas linhas Utilize o PRESENTE DO INDICATIVO ou FUTURO COMPOSTO
Ex: O presidente viaja amanh ou O presidente vai viajar amanh No use: O presidente viajar amanh

Prefira a VOZ ATIVA do que a PASSIVA

Ex: Os exrcitos da Srvia e da Crocia interromperam a trgua de trs dias.... e no: Foram reiniciados hoje os combates no norte da Iugoslvia depois de trs dias de trgua.

Use o verbo no INFINITIVO

Ex: O presidente Collor diz que vai caar os marajs.

Pode ser corrido, quando for lido por uma pessoa, ou manchetado, quando lido por duas pessoas
Ex: Acidentes na Dutra ocorrem por absoluta irresponsabilidade dos motoristas. Acusao do comandante da Polcia Rodoviria Federal.

 O LEAD de rdio se caracteriza por uma frase que sintetize a notcia. preciso conquistar o ouvinte, ento, necessrio que na primeira linha haja uma novidade. A primeira frase a mais importante. Depois, as demais frases vo perdendo a importncia. a PIRMIDE INVERTIDA
Ex: O Rdio s perde para a igreja em termos de credibilidade popular. /// E no: O rdio est em segundo lugar na credibilidade conquistada junto ao povo. / Em primeiro lugar ficou a igreja, respeitada de Norte a Sul.///

Deve responder s perguntas bsicas: QUEM, QUE, QUANDO, ONDE, COMO e PORQU A ordem pode ser: QUE QUEM QUANDO
EX: Milhares de mortos e centenas de feridos so o saldo do conflito entre militares e civis aps o golpe que deps hoje o presidente SALVADOR ALLENDE, em Santiago do Chile. / Conforme transmisses de rdio captadas no sul da Argentina, ainda h troca de tiros em diversas cidades do pas. / ALLENDE foi deposto pelas Foras Armadas sob comando do general AUGUSTO PINOCHET.///

ONDE

COMO +

PORQU

Evite usar o NO no LEAD a notcia negativa, em geral, no atrai o ouvinte O ONTEM no LEAD envelhece a notcia. Explique ao ouvinte quando o fato ocorreu em outro perodo do texto. No repita palavras. Elas envelhecem o texto. Use SINNIMOS. Cuidado com cacfatos
Ex: O prmio por cada vitria (errado) O prmio para cada vitria (certo)

No use parnteses e nem aspas Evite uso de pronomes confunde e o ouvinte pode entender que est se falando dele ou de alguma pessoa ou objeto de suas relaes pessoais
Ex: O deputado saiu com a sua mulher (errado) O deputado saiu com a mulher dele (certo)

Use o CARGO, PROFISSO ou TTULO para identificar autoridades e personalidades. Pessoas consagradas dispensam qualificao.

Ex: Pel, Madonna, Lula, Collor

O CARGO sempre mais importante do que o homem. Os homens passam, mas os cargos continuam. Assim, nas notcias em que no se fizer necessrio o desdobramento cargo-ocupante, use primeiro o cargo.
Ex: O presidente da Repblica j definiu que o Pas no participar da reunio na Argentina./ Fernando Henrique explicou que... O senador do PT de So Paulo, EDUARDO SUPLICY, diz que...

No use senhor e senhora e nem doutor. Doutor um ttulo para quem defendeu uma tese. Identifique os lugares
Ex: Londrina, no norte do Paran O acidente foi na esquina da Avenida Paulista com a Rua Augusta

Prefira MAIS INFORMAES ou OUTRAS INFORMAES e no use MAIORES INFORMAES Use ENTRADA GRATUITA e no ENTRADA FRANCA Reviso - aps escrever o texto, faa uma leitura em voz alta e preste ateno nas palavras usadas

Nmeros, siglas e outras dicas CARDINAIS At dez, escreva por extenso; acima de dez, em algarismos Os valores devem ser grafados
Ex: O prefeito TARSO GENRO obteve, hoje, a liberao de 12 MILHES E 500 MIL reais para a construo da avenida perimetral.///

Datas devem ser escritas em arbicos ou de forma mista

Ex: Em DOIS MIL 120, o BRASIL ter pago UM TERO de sua dvida externa.

Os nmeros ORDINAIS sero sempre por extenso e em maisculas.

Ex: O presidente ITAMAR FRANCO inaugura, hoje, a SEXAGSIMAPRIMEIRA Festa de Minas Gerais./// Sexta Festa Nacional da Bergamota comea nesta segunda-feira.

Nunca use nmeros romanos

 Horrio pode ser usado de forma coloquial

Ex: uma hora da tarde, nove da noite, meio-dia e meia ou 13 horas, 21 horas, 12 horas ou 12 horas e 30 minutos

Dinheiro
Ex: 30 reais, 450 reais, 200 dlares, 800 euros

Porcentagem e / ou Percentagem
Ex: um porcento, 20 porcento, 75 porcento, 13 vrgula 40 porcento

Pesos e medidas devem ser escritos por extenso

Ex: trs quilos e 400 gramas

O grama masculino e, neste caso, o nmero que o antecede deve ser escrito por extenso e em maisculas. O objetivo evitar o erro de concordncia do locutor. Siglas s use as que so conhecidas e que soem bem ao ouvido
Ex: MEC, INSS, FGTS, Celesc, ONU, FMI

As siglas desconhecidas, escreva por extenso

Ex: STF Supremo Tribunal Federal FAO, rgo das Naes Unidas de incentivo agricultura

Nunca abrevie palavras Palavras estrangeiras pode ser escritas em portugus para que o locutor pronuncie corretamente
Ex: BLACK-OUT escreva: BLECAUTE

Economs evite palavras criadas pelos economistas

Ex: viabilizar, prefira TORNAR VIVEL Agilizar, prefira APRESSAR OU ACELERAR Preos praticados, use PREOS COBRADOS

O singular sempre prefervel.

Ex: Diga "a chuva", mesmo no caso de uma enchente, e no "as chuvas".

Prefira o PORQUE ao invs de POIS

 Declaraes textuais
Exemplo de uso incorreto:: "Eu sou uma mulher, mas no por isso que devo-me intimidar por comparecer a um encontro de mandatrios de pases desenvolvidos"./ A declarao da exprimeira-ministra britnica, MARGARETH THATCHER. ao abrir, hoje, ...(Errado) Exemplo de uso correto: A ex-primeira-ministra britnica disse, hoje, que, apesar de se mulher,no se intimidava por comparecer a um encontro de mandatrios de pases desenvolvidos./ MARGARETH THATCHER abriu, hoje, a....

Evite CLICHS
Ex: conquistar um espao / em nvel de / colocar uma questo / ilustre convidado / agradvel surpresa / leque de opes / jogo sujo / mau tempo reinante / via de regra / de repente

MAS prefira usar PORM, CONTUDO, ENTRETANTO E NO ENTANTO

Exemplo de mau uso: O prefeito RAUL PONT se nega a falar sobre o reajuste dos vencimentos dos municiprios./ Mas ele no se nega a falar de questes como a reduo da jornada de trabalho da categoria./ Exemplo de uso correto:O prefeito RAUL PONT se nega a falar sobre o reajuste dos vencimentos dos municiprios./ Ele no se nega, porm, a falar de questes como a reduo da jornada de trabalho da categoria./

Erros comuns e alguns "SOCORROS" gramaticais A bomba explodiu antes do avio chegar ou a bomba explodiu antes de o avio chegar? O certo a segunda construo: A bomba explodiu antes de o avio chegar. A preposio "de" fica separada do artigo quando, depois, vem um verbo no infinitivo. Na verdade, a bomba explodiu antes de chegar o avio e no antes do avio, porque ele no explodiu. Tenho de redigir corretamente ou tenho que redigir corretamente? As duas maneiras esto certas, ficando a redao a critrio do redator e de seu respectivo editor.

 apenas UM mas leva o verbo para o plural. A expresso "um dos que" significa "um dentre os quais". Assim, quando dizemos que "um dos governadores que menos coisas fizeram durante o mandato foi o do Rio Grande do Sul", o sentido : "um dentre os governadores os quais menos coisas fizeram durante o mandato foi o do Rio Grande do Sul." EM VEZ de significa em lugar de / AO INVS de significa ao contrrio de TODO O significa inteiro / TODO significa qualquer HAJA vista seu discurso / HAJAM vista seus discursos. AONDE, DONDE, ONDE Quando se trata do verbo ir, usa-se AONDE Quando se trata do verbo vir, usa-se DONDE Quando se trata de qualquer outro verbo, emprega-se ONDE POR QUE - em frases interrogativas ( no no fim da frase) e quando for substituvel por "pelo qual", "pela qual", "pelos quais", "pelas quais". POR QU - Quando bate contra um ponto final. PORQU - Quando estiver substantivado e antecedido de artigo. PORQUE - Nos demais casos. Concordncia verbal Os verbos HAVER (no sentido de existir) e FAZER (indicando tempo) so impessoais. Portanto, no devem concordar com as expresses que os acompanhem. O verbo SER concorda, facultativamente, com o sujeito ou com o predicativo.

Regncia verbal ASPIRAR (cheirar, respirar) - no pede preposio Aspira o ar frio da serra. ASPIRAR (pretender, ambicionar) - pede preposio Aspirar presidncia da Repblica. ASSISTIR (presenciar, ser espectador) - pede preposio Assistia a tudo em silncio. ASSISTIR (prestar auxlio) - facultativo Assiste o doente ou assiste ao doente. ASSISTIR (caber direito ou razo) - pede objeto indireto No lhe assistem razes para que assim proceda. ATENDER (deferir) - no pede preposio O prefeito atendeu o pedido do funcionalismo. ATENDER (nos demais sentidos) - pede objeto indireto. Quando o caso com pessoas, indiferente o uso do objeto. Atendia aos convidados com cordialidade. PROCEDER (conduzir-se) - intransitivo Aquele funcionrio procedeu honestamente. PROCEDER (ter fundamento) - intransitivo Essa notcia no procede. PROCEDER (realizar) - pede objeto indireto Procedemos feitura das provas. PROCEDER (provir) - pede a preposio "de" Esta madeira procede do Paran. VISAR (pr o visto) - Transitivo direto Visou o passaporte. VISAR ( ter por objetivo) - j se admitem as duas formas. A educao visa ao progresso ou a educao visa o progresso.

IMPLICAR NO EXIGE PREPOSIO "EM"

Ex: A medida implicar a majorao dos impostos. A atitude do secretrio implicou descontentamento dos servidores.

OBEDECER e DESOBEDECER exigem objeto indireto.

Ex: Os filhos obedecem aos pais.

Verbos que exigem objeto direto e indireto, sem vinculao obrigatria com pessoa ou coisa: avisar, certificar, impedir, incumbir, informar, lembrar, notificar e proibir. Verbos que pedem objeto direto para coisas e indireto para pessoas: anunciar, comunicar, participar, pagar, perdoar, pedir e dizer. Verbos que pedem objeto direto para pessoas e indireto para coisas: autorizar, cientificar e convidar.

Verbos para utilizar como sinnimos Afirmar Dizer Falar deve ser usado com bom senso porque no rdio bvio falar Informar significa relatar um fato Garantir assegurar , dar certeza absoluta Declarar significa pronunciar, dizer Dever e poder significam capacidade e possibilidade Querer indica inteno e nunca deciso

Outros verbos Acrescentar Acusar Admitir Alertar Anunciar Ameaar

Apelar Completar Concluir Condenar Confirmar Contestar Criticar Denunciar Descartar Enfatizar Garantir Justificar Lamentar Negar Ressaltar Responder

Visualizao do texto Separe as frases com uma barra ( / ) depois do ponto ( . ). Facilita a leitura.
Ex: Congresso aprova impeachment de Collor. / Presidente da Repblica obrigado a deixar o mandato. ///

Os nomes prprios e expresses jocosas podem ser grafados em maisculas Escreva slabas e nome prprio na mesma linha Mantenha a frase na mesma folha Tamanho do texto: 1 linha = 65 toques = de quatro a cinco segundos 1 lauda = 12 linhas = aproximadamente 1 minuto 1 linha = 72 toques = cinco segundos 1 lauda = 12 linhas = 1 minuto

Boletins e reportagens e chamadas Boletins a informao apurada do reprter sobre um determinado assunto. Ao final o reprter deve assinar a matria. Reportagem a informao apurada do reprter mais a entrevista de uma, duas ou trs fontes, sobre o mesmo assunto.
Ex: Cabea introduo que resume o assunto a ser desenvolvido Sonora a entrevista que ilustra a matria/reportagem e d ritmo informao Encerramento informao complementar do reprter Assinatura nome do reprter e nome do programa onde ir ser apresentado Se for ao VIVO, do local onde est, nome do reprter para que programa

Chamada Ir no roteiro do programa. essencial para o locutor que est apresentando o programa para chamar o boletim ou a reportagem do reprter.
Ex: Rotatividade da mo-de-obra e procura por emprego aumentam em setembro em Santa Catarina. / Detalhes como reprter CARLOS NASCIMENTO.

Roteiros modelos mais comuns Roteiro documentrio Rdio Difusora

25 VINHETA DE ABERTURA (Vinheta recente difusora) Msica Somos famlia, 5'', aps, fundo) Loc 2 - Sessenta e cinco anos de rdio em Joinville. Sessenta e cinco anos de rdio Difusora. Fundo alto, 5'' 5 VINHETA DE PASSAGEM (Vinheta antiga) 110' Loc 1 - No final da dcada de 30, o jovem tcnico em eletrnica Wolfgang Brosig juntou seu conhecimento com a vontade de ouvir, e fazer ouvir, o discurso que o presidente Getlio Vargas iria pronunciar no dia da independncia. E como tudo no incio, no foram poucas as dificuldades surgidas. Porque ningum acreditava que era possvel uma estao de rdio em Joinville. Loc 2 O moo idealista, filho de Joinville, j havia traado em seu esprito construtor a realizao de uma obra que elevaria sua terra natal no conceito das cidades adiantadas. Foi ento que procurou mais dois companheiros que o auxiliassem no incio da obra. Loc 1 Brosig juntou vlvulas, fios e fusveis para construir, no poro de sua casa, na rua Pedro Lobo, o primeiro aparelho receptor transmissor de ondas de rdio de Joinville, que transmitiu as palavras do presidente. Estava inaugurada a era do rdio em Joinville. 149 (sonora: David Agra) Deixa inicial Ele tinha uma... Deixa final a terceira do pas 20 (Msica gua humilde, Dunga, 5'', aps fundo) Loc 2 Juscelino Kubitschek e Jango utilizaram a nica rdio de Joinville para fazer campanha poltica. Mario Httl conta como foi o desfecho da histria. 1'05'' (sonora Mario Httl) Deixa inicial esse menino... deixa final campanha poltica 10'' VINHETA DE PASSAGEM (Vinheta recente) 30 (sonora difusora programas copiados.wav) 35'' (Msica A namoradinha de um amigo meu, Roberto Carlos, 10'', aps fundo) Loc 2 - Na poca da jovem guarda, os programas de auditrio faziam sucesso. O auditrio ficava pequeno para tantos interessados em assistirem artistas como Teixeirinha e Tonico e Tinoco. 120'' (sonora difusora-auditrio.wav) 10 '' VINHETA DE PASSAGEM (Vinheta antiga) 10 '' Loc 1 - Wolfgang Brosig morreu s 5 horas do dia 4 de julho de 2001 aos 84 anos. Mas sua obra permanece viva at hoje 30'' (Msica A vida uma cano, Arca da Aliana, 10'', aps fundo) Loc 2 - Este documentrio foi produzido pelos alunos do stimo perodo de jornalismo. Adriana Antunes, Amauri Abe, Denise Suzuki, Fabiano Loch, Josiane Wiener e Rodrigo Floriani Loc 1 Agradecimentos: Jarioslane Melo, Carlos Alexandre Gerente, Mario Httl e David Agra 10'' (Continua Msica A vida uma cano, Arca da Aliana, 10'')

Macrofone Programa Vinheta de abertura Apresentador Bom dia! / Eu Sou Sarah Louise. / Comea agora mais um Macrofone, que traz uma curiosidade para os ouvintes./ Voc sabe o que a sepse?/ O mdico intensivista Glauco Westephal explica ao Macrofone como est sendo o primeiro ano da campanha Sobrevivendo Sepse. / A acadmica Oricelma Dutka d mais detalhes: Reportagem Oricelma_sepse_15_05_06 Deixa inicial: Uma pneumonia, cistite ou uma ... Deixa Final: .... Dutka para o Macrofone. Tempo: 320 Vinheta de passagem Apresentador Falando em sade, temos novidades: os remdios fracionados, que antes eram vendidos apenas em farmcias, agora podem ser comprados tambm nas drogarias. / Isto por causa de um decreto assinado pelo presidente Luiz Incio Lula da Silva. / Esta medida deve facilitar o acesso do consumidor aos medicamentos na quantidade que necessita, e contribuir para a diminuio da automedicao. /A manipulao de remdios no permitida nas drogarias e, por causa disso, os produtos iro sair das fbricas j embalados separadamente. / At hoje, apenas dois laboratrios tm a permisso para este tipo de produo, mas a Anvisa j recebeu mais quatro solicitaes de outros laboratrios. Tempo: 38 Vinheta de passagem Apresentador Festa da Solidariedade movimenta Expocentro Edmundo Doubrawa. Quatro dias com atraes para os joinvilenses ajudarem entidades filiadas Ajos. / Oua a matria com a acadmica Carolina Burg. Reportagem festa da solidariedade_carol Deixa inicial: J est acontecendo... Deixa Final: .... para o Macrofone. Tempo: 223 Vinheta de passagem Apresentador O Macrofone deste sbado fica por aqui. / Um bom final de semana a todos!!!./// Vinheta de encerramento

Produo de um programa

quem organiza e produz programas de rdio ou televiso de qualquer gnero e supervisiona a utilizao de todos os recursos neles empregados. O programa deve conter sonoplastia, que plstica Vinheta de abertura ou Cortina do programa apresenta o programa ao ouvinte Vinhetas Podem ser frases associadas a uma msica: Estamos apresentando... / Voc est ouvindo... / Entrevista / Participao do ouvinte / Servio Trilha ou msica utilizada para identificar e pode ser usado em todo o programa. Fundo musical o BG (BACKGROUND) uma msica instrumental que deve rodar em volume inferior ao do texto lido por um locutor ou apresentador. Passagens entre inseres sonoras Pode-se passar de um som a outro ou mescl-los em um programa de trs formas: corte com emenda, fuso e sobreposio.

Programas quanto produo Programa montado com roteiro apresenta informaes para quem vai apresentar o programa e para o sonoplasta / operador de udio Principais sinalizaes: 1. Locutor 1 / Locutor 2 ou Apresentador 2. Sonora_Entrevista LULA Tempo de no mximo 40 segundos 3. Tcnica 4. Vinheta 5. BG 6. Fundo musical 7. Entrevistas Deixa inicial: O presidente Collor diz... Deixa final: ... Nascimento para o Jornal da Manh. Tempo: 1 minuto e 30 segundos = 130

Referncias bibliogrficas
BARBEIRO, H.; LIMA, P. Manual de radiojornalismo. Rio de Janeiro: Campus, 2001. FERRARETO, Luiz Artur. Rdio no a r- O veculo, a histria e a tcnica. Porto Alegre: Sagra Luzzatto, 2000. MCLEISH, Robert. Produo de Rdio. So Paulo: Summus, 2001. PARADA, Marcelo . Rdio: 24 horas de Jornalismo. So Paulo : Panda, 2000. PORCHAT, Maria Elisa. Manual de radiojornalismo- Jovem Pan. So Paulo: Brasiliense, 1986. PRADO, Emlio. Estrutura da Informao Radiofnica: Summus Editorial. 1989. Manual de Radiojornalismo da Rdio Guaba.