Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Escuela de Medicina Veterinaria

ANTEPROYECTO DE TESIS
TUBERCULOSIS EN MONOS ARAA (Ateles geoffroyi) DEL CENTRO DE RESCATE DE FAUNA SILVESTRE (ARCAS): DETERMINACIN DE PRESENCIA Y COMPARACIN DE DOS MTODOS DIAGNSTICOS

Elaborado por: Ana Luca De Len Godoy

Guatemala, Febrero de 2007.

NDICE
I. INTRODUCCIN.. 3 II. HIPTESIS. .5 III. OBJETIVOS...... .5 I.1 General5 I.2 Especficos................5

IV. REVISIN DE LITERATURA6 4.1 Ateles geoffroyi6 4.1.1 Descripcin de la especie.. 6 4.1.2 Distribucin geogrfica6 4.1.3 Estado de conservacin..6 4.2 Tuberculosis..7 4.2.1 Definicin7 4.2.2 Etiologa..7 4.2.3 Epidemiologa ...8 4.2.4 Transmisin..9 4.2.5 Sntomas.9 4.3 Diagnstico...10 4.3.1 Tuberculina intradrmica.10 4.3.1.1 Procedimiento de tuberculinizacin en primates no humanos..11 4.3.1.2 Criterios propuestos para evaluacin de resultados.. 12 4.3.1.3 Resultados falsos negativos13 4.3.1.4 Resultados falsos positivos.13

4.3.2 Inmunocromatografa..13 4.3.2.1 Proceso..14 V. MATERIALES Y MTODOS 15 5.1 Materiales. 15 5.1.1 Recursos humanos... 15 5.1.2 Recursos biolgicos.. 15 5.1.3 Material de captura 15 5.1.4 Otros 15 5.2 Mtodos.. 16 5.2.1 rea de estudio. .16 5.2.2 Criterios de inclusin. 16 5.2.3 Captura e inmovilizacin... 17 5.2.4 Toma de muestra sangunea .. 17 5.2.5 Tuberculinizacin 17 5.2.6 Identificacin de especmenes..18 5.3 Anlisis estadstico.19 VI. PRESUPUESTO..20 VII. FINANCIAMIENTO.21 VIII. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES..21 IX. BIBLIOGRAFA22 X. ANEXOS.27

I. INTRODUCCIN
El mono araa (Ateles geoffroyi) es uno de los mamferos que actualmente se trafica ilegalmente con mayor frecuencia en nuestro pas, denotando que es una de las especies que tiene ms contacto con el ser humano. Despus de ser rescatados del trfico ilegal los monos pasan varios aos en rehabilitacin hasta que forman una nueva tropa y se evala si pueden ser liberados. Cada da mueren 5.000 personas en todo el mundo a causa de la tuberculosis. Segn un informe de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), si no se intensifican los controles actuales ms de 40 millones de personas morirn en los prximos 25 aos. La tuberculosis en Guatemala es considerada una enfermedad endmica y es clasificada como zoonosis por lo que constituye un serio riesgo para la salud pblica, sobre todo en lugares como zoolgicos, zoocriaderos, colecciones privadas y centros de rescate donde la convivencia entre primates no humanos y el hombre es constante. A pesar que el mono araa es considerado susceptible a la tuberculosis, actualmente se desconoce la presencia y situacin de la enfermedad en esta especie en cautiverio procedentes del trfico ilegal congregados en el Centro de Rescate de Fauna Silvestre ARCAS, Petn, por lo que es de vital importancia conocerla no slo porque presenta un riesgo para las poblaciones de su misma especie sino para las poblaciones humanas en contacto con ellos. La tuberculina intradrmica ha sido utilizada como la prueba tradicional para el diagnstico de tuberculosis en primates no humanos, pero la necesidad de reconocer la tuberculosis de una forma ms rpida ha hecho que diagnsticos alternativos tales como la inmuncromatografa sean utilizados.

Esta investigacin generar informacin sobre dicha enfermedad en poblaciones en cautiverio en el Centro de Rescate de Fauna Silvestre ARCAS, Petn y comparacin por dos mtodos diagnsticos: tuberculina intradrmica y prueba serolgica de inmuncromatografa.

II. HIPTESIS
No hay diferencia en la eficacia de los mtodos de diagnstico: tuberculina intradrmica y prueba serolgica de inmunocromatografa.

III. OBJETIVOS 3.1 General

Generar informacin sobre tuberculosis y su diagnstico en especies de primates no humanos nativas de Guatemala.

3.2 Especficos
Determinar la presencia de tuberculosis en monos araa (Ateles geoffroyi) del Centro de Rescate de Fauna Silvestre ARCAS, Petn. Determinar la prevalencia de tuberculosis en monos araa (Ateles geoffroyi) del Centro de Rescate de Fauna Silvestre ARCAS, Petn. Comparar dos mtodos diagnsticos para la deteccin de tuberculosis: prueba de tuberculina intradrmica y prueba serolgica inmunocromatografa.

IV. REVISIN DE LITERATURA 4.1 Ateles geoffroyi 4.1.1 Descripcin de la especie

Esta especie alcanza entre 94 y 150 cm de longitud total (la cola prnsil

representa desde 50 hasta 75% de esa longitud). Son de apariencia ms delgada que otros monos y pesan entre 6 y 10 kg. Tienen cuatro dedos y carecen de pulgar. El pelo es grueso; el color de las diferentes especies vara entre pardo obscuro, pardo rojizo y pardo grisceo. Las hembras tienen como particular caracterstica un cltoris largo. (10, 13, 27) Es una especie diurna que forma tropas de 12 a 30 individuos. Se trata de grupos familiares guiados por un jefe. Estn activos todo el da y se mueven rpidamente entre las ramas de los rboles utilizando los brazos y la cola. (10, 13, 27)

4.1.2 Distribucin geogrfica

Pennsula de Yucatn, Belice, Guatemala, El Salvador y Honduras. (20)

4.1.3 Estado de conservacin y hbitat

Especie protegida por la convencin sobre el comercio internacional de especies amenazadas de flora y fauna (CITES, apndice I). La cacera y destruccin del hbitat han disminuido grandemente sus poblaciones silvestres. Se encuentra en bosques verdes, y en corredores a travs de bosques hmedos

de las tierras bajas y manglares, y en forma menos comn en bosques secos. (10, 13, 22)

4.2 Tuberculosis 4.2.1 Definicin

Enfermedad infecciosa crnica causada por bacilos patgenos, resistentes al cido, del gnero Mycobacterium. Afecta al hombre, animales domsticos, aves y muchas especies de animales salvajes. Las lesiones son variables, aunque la enfermedad se caracteriza por el desarrollo de pequeos ndulos avasculares de tejido inflamatorio o tubrculos, que se presentan en diversos rganos. (4, 7, 9, 18, 23, 28)

4.2.2 Etiologa

Las mycobacterias constituyen un grupo de bacilos ligeramente curvos o de filamentos cortos, oxidativos, poseen una elevada proporcin de lpidos lo que explica la tincin de Gram positiva y por otro, la resistencia a la decoloracin con cidos. (4, 5, 16, 18, 23)

Se distinguen tres tipos principales de bacilos tuberculosos: Mycobacterium tuberculosis, Mycobacterium Bovis y Mycobacterium avium, se ha demostrado que los tres pueden infectar a seres salvajes. El tipo humano es ms especfico ya que rara vez causa enfermedad progresiva en los animales inferiores fuera de los primates no humanos y, a veces en perros y loros. Se dice que los primates no humanos son ms resistentes al Mycobacterium avium. La incidencia es mayor en

los primates del viejo mundo siendo los monos del Nuevo mundo ms resistentes a la tuberculosis. (4, 14, 18, 21)

Mycobacterias

atpicas

(Mycobacterium

intracelluaris,

Mycobacterium

kansasii, Mycobacterium scrofulaceum, Mycobacterium africanum) han sido tambin aislados en primates no humanos. Algunas de estas mycobacterias atpicas pueden causar neumona e infecciones entricas y drmicas, y la enfermedad puede ser de lento desarrollo. Clnicamente estas enfermedades pueden ser indistinguibles en lesiones causadas por mycobacterias tpicas. (4, 15, 21).

4.2.3 Epidemiologa

Los factores importantes en la epidemiologa de la tuberculosis humana tienen igual importancia en las especies silvestres. La exposicin a la infeccin, la aglomeracin y falta de higiene ambiental son esenciales en la transmisin de la tuberculosis animal, lo mismo que en la humana. (4, 18)

Los animales cautivos en zoolgicos, zoocriaderos, colonias de laboratorio, o mantenidos en casas de familia, tienen la oportunidad de ser expuestos e infectarse. Es de inters sealar la susceptibilidad de los monos a M. tuberculosis como a M. bovis. Cerca del 70 % de las cepas aisladas de estos animales son del tipo humano y el resto del tipo bovino. Por lo que la tuberculosis en los monos salvajes parece estar en proporcin directa a la intensidad del contacto con la civilizacin. (1, 18)

La epidemiologa de la tuberculosis divide a los animales salvajes en tres categoras: los que se mantienen en cautividad (como en los parques zoolgicos); los que se hallan en libertad, pero que tienen algunos contactos ocasionales con el hombre o con sus animales y los que se hallan en libertad y no tienen contacto con la civilizacin. (4, 18)

4.2.4 Transmisin
Los animales se infectan con mayor frecuencia por la va respiratoria o por el tracto digestivo, y en ocasiones por la introduccin del germen en una herida abierta, siendo rara la tuberculosis congnita. (4, 5, 16, 25)

4.2.5 Sntomas
En los animales salvajes son variables y dependen de cierto nmero de factores, como la cepa del germen infectante, va de infeccin, mtodo de diseminacin entre huspedes, fase de infeccin y especie de husped afectado. (17, 18, 29) Los signos clnicos generalmente se observan hasta que la enfermedad est avanzada. El primer signo puede ser una alteracin leve conductual. El animal puede observarse deprimido, con lentitud en sus movimientos, debilidad, posicin encorvada y anorexia. Pueden encontrarse signos menos comunes como diarrea, ulceracin de piel, ndulos caseosos o supurativos. Despus del ejercicio, se cansa rpidamente y presenta disnea. Es comn reas alopcicas o pelo spero. Puede haber muerte sbita. (21) La infeccin pulmonar en la mayora de las especies da lugar a mltiples lesiones en el parnquima pulmonar o en los bronquiolos acompaando con alteraciones respiratorias de gravedad variable como tos crnica, suave y hmeda.

10

Cuando se ve afectado el tracto digestivo las manifestaciones suelen ser menos discretas ms variables en todas las especies. En los casos crnicos puede observarse indiferencia en los comienzos de la infeccin, inflamacin dolorosa de los ganglios superficiales, inapetencia, leves fluctuaciones febriles y emaciacin progresiva. (18, 21)

4.3 Diagnstico 4.3.1 Prueba de tuberculina intradrmica

La reaccin de tuberculina, usada en el hombre y los animales domsticos, se emplea as mismo para diagnosticar la tuberculosis en los animales exticos. La reaccin intradrmica estndar que se usa con los animales domsticos consiste en inocular 0.1 ml de tuberculina mamfera intradrmica en el pliegue anocaudal. Los animales salvajes tuberculosos responden generalmente bien a la reaccin intradrmica estndar, sin embargo los primates no responden bien a la reaccin estndar por lo que se recomienda la prueba intrapalpebral ideada por Schroeder en 1938. (4)

La tuberculina vieja mamfera, la tuberculina vieja aviar y el derivado de protena purificada (PPD) son usadas para evaluar a los primates de tuberculosis, para evaluacin de rutina PPD mostr ser menos antignica que tuberculina vieja mamfera o aviar, aunque estas diferencias podran no ser estadsticamente significativas (4). Evaluacin de tuberculina intradrmica palpebral es la herramienta ms comnmente usada para diagnosticar tuberculosis en primates no humanos. No obstante la evaluacin de tuberculina intradrmica no posee alta sensibilidad y

11

especificidad las cuales complican la interpretacin de ambos resultados, positivos o negativos. (4)

4.3.1.1 Procedimiento de tuberculinizacin en primates no humanos

Usando una aguja estril para cada primate, se administra 0.1 ml. de Tuberculina mamfera intradrmica en un prpado o en el abdomen; 0.05 ml. Previamente el animal debe ser restringido de forma fsica o qumica para evitar dao al prpado. (2, 4, 18) Por lo general el prpado es preferido ya que es ms fcil de observar. Cualquier otra rea carente de pelo puede ser utilizada, sin embargo, se requiere de palpacin para leer la prueba aplicada en cualquier sitio que no sea el prpado. Los resultados de la inyeccin en el prpado pueden ser observados sin necesidad de palpacin. La facilidad de este mtodo es reconocer las reacciones sin necesidad de recapturar al animal. Los animales deben examinarse durante los tres das siguientes con buenas condiciones de luz: a las 24, 48 y 72 horas. (2, 4, 18) Las reacciones positivas varan desde un mnimo enrojecimiento del prpado, usualmente con leve edema hasta una grave inflamacin, cierre del prpado con descarga purulenta, hemorragias en el rea de inyeccin y hasta una necrosis localizada. (18) Una reaccin negativa puede indicar que la enfermedad progres a un grado ms avanzado que el animal se ha convertido en anrgico. Adicionalmente una enfermedad vrica, debilitante, uso de corticosteroides o inmunizaciones pueden deprimir la sensibilidad a la prueba. (2)

12

4.3.1.2 Criterios propuestos para la evaluacin de resultados

Grados 0 1 2 3 4 5 Caracterstica Ninguna reaccin. Hinchazn, extravasacin de sangre en el prpado asociado a la inyeccin de tuberculina. Variacin en los grados de eritema con mnima hinchazn. Hinchazn con o sin eritema. Hinchazn, superficie spera y exudados. Reaccin extrema con necrosis, cierre parcial o total del prpado. Grado 0, 1 y 2 son considerados negativo, grado 3 sospechoso y 4 y 5 son considerados positivos. (2, 4, 18) Aquellos animales que aparezcan con una reaccin cuestionable deben ser reexaminados despus de un mnimo de 14 das de lapso entre pruebas; para el segundo examen debe de utilizarse el prpado opuesto o el abdomen. La interpretacin para los resultados de la prueba en el abdomen son: Tamao < 5 m.m. 5 a 10 m.m. > 10 m.m. Interpretacin Negativo

Positivo

Las observaciones de las pruebas repetidas en el prpado deben ser hechas entre las 2 y 8 horas despus de que la prueba fue hecha, as como diariamente ya que los animales anrgicos pueden demostrar una reaccin sbita que rpidamente desaparece. Todo animal que manifieste una reaccin positiva o dos reacciones sospechosas consecutivas debe ser aislado y considerado tuberculoso. (2)

13

4.3.1.3 Resultados falsos negativos

Puede resultar cuando un animal ya no reacciona, aunque se encuentre infectado con Mycobacteria patgena. Reportes de tuberculosis aviar en primates no humanos, usualmente implican anormalidades inmunolgicas. Tambin resultan por errores de procedimiento y exposicin del producto a factores externos como altas temperaturas. (4) Es interesante recalcar que un primate tuberculoso puede presentar una mnima reaccin positiva inicial, negativa al ser evaluado nuevamente y luego positiva. (18)

4.3.1.4 Resultados falsos positivos

Resultan de la sensibilizacin del animal a mycobacterias diferentes que M. bovis o M. tuberculosis. En ausencia de mycobacterias patgenas, las mycobacterias no tuberculosas aisladas son la causa ms probable de sensibilizacin a antgenos mycobacteriales. (4, 19)

4.3.2 Inmunocromatografa
Para hacer los anlisis an ms rpidos y fciles de interpretar, estn utilizndose cada vez ms las pruebas inmuncromatogrficas. (27) La inmunocromatografa es una tcnica inmunolgica que permite visualizar la reaccin antgeno-anticuerpo por la acumulacin del oro coloidal del conjugado en zonas especficas del papel de nitrocelulosa donde se fijan previamente anticuerpos de captura. En la actualidad, esta tcnica se viene utilizando para el

14

diagnstico rpido de varias enfermedades, a travs de la deteccin de antgenos en diversos lquidos biolgicos especialmente en el suero. (8, 11)

4.3.2.1 Proceso
El lquido fluye a travs de una zona de deteccin que contiene anticuerpo (inmovilizado) contra el antgeno, donde se capturan inmunocomplejos. En consecuencia, en la zona de deteccin se forma una lnea rosa. Los resultados se interpretan leyendo la lnea en un sitio especfico. La ausencia de color en la regin indica un resultado negativo Este procedimiento sencillo permite el anlisis de mltiples muestras en un procedimiento de un solo paso. (26) El sistema se manufactura en varios formatos distintos. En uno de ellos, la muestra que contiene el antgeno de inters se aplica a una membrana porosa en un extremo de la tira. Entonces por capilaridad la solucin avanza por una almohadilla con conjugado, una zona de deteccin de fase slida y una almohadilla de deteccin. Es posible agregar solucin amortiguadora para acelerar el flujo de la solucin del antgeno. (11, 26) En otra forma de este anlisis, la solucin de antgeno se aplica por goteo en una almohadilla que contiene anticuerpo, y luego se aplica solucin amortiguadora de lavado la cual lleva los inmunocomplejos por la almohadilla y hacia una zona que contiene el segundo anticuerpo. Los inmunocomplejos son capturados en este punto. Despus es posible aplicar solucin amortiguadora en el otro extremo de la almohadilla y utilizarse para llevar el anticuerpo marcado de regreso a la zona de deteccin, donde forma una lnea coloreada. (11, 26)

V. MATERIALES Y MTODOS

15

5.1 Materiales 5.1.1 Recursos humanos

- Estudiante investigador de Medicina Veterinaria. - Mdicos veterinarios asesores. - Encargados, voluntarios y guardarecursos del Centro de Rescate de Fauna Silvestre, ARCAS, Petn. - Tcnicos del laboratorio clnico.

5.1.2 Recursos biolgicos

- 40 monos araa de ambos sexos y diferentes edades. - 80 dosis de tuberculina mamfera.

5.1.3 Material de captura

- Redes. - 1 frasco de anestsico disociativo (Hidrocloruro de Ketamina). - 100 jeringas de 10 cc.

5.1.4 Otros
- 100 jeringas desechables de tuberculina 1 cc. - 100 jeringas desechables de 3 cc. - 1 frasco de alcohol. - 1 libra de algodn. - Guantes.

16

- Ungento oftlmico. - Balanza. - Reloj. - Calculadora. - Jaulas. - Tinte para cabello. - Tubos al vaco sin anticoagulante. - Binoculares.

5.2 Mtodos 5.2.1 rea de estudio

El estudio se realizar en las instalaciones del Centro de Rescate de Fauna Silvestre ARCAS, Petn; localizadas en el municipio de Flores, departamento de Petn, Guatemala, a una altura de 130 metros sobre el nivel del mar, dentro de la zona de vida de bosque hmedo tropical (De la Cruz 1982).

5.2.2 Criterios de inclusin

Incluir en el estudio a los monos que no presenten signos de enfermedad (depresin, anorexia, debilidad, etc).

5.2.3 Captura e inmovilizacin

17

Realizar las capturas en horas tempranas de la maana. Un jaulero capacitado capturar a los monos mediante una red y los pondr en un costal para pesarlos. Habiendo determinado el peso realizar el clculo de dosis. Utilizar clorhidrato de ketamina al 10 % con dosis de 10 mg/kg aumentando la dosis en 10 mg/kg si fuera necesario (Motta 1990). Inyectar al mono va intramuscular y lo pondr en una camilla para realizar todo el procedimiento. Aplicar ungento oftlmico y cubrir los ojos con una manta.

5.2.4 Toma de muestra sangunea

Obtendr 3 ml de sangre por animal de la vena femoral y los colocar en el tubo al vaco sin anticoagulante para esperar la formacin del suero. Pondr las muestras en refrigeracin y las llevar al laboratorio donde se realizar la prueba de inmunocromatografa. Realizar la prueba de inmunocromatografa en un laboratorio privado ubicado en Flores, Petn.

5.2.5 Tuberculinizacin

Utilizar la tuberculina mamfera PPD bovina. Utilizar una jeringa por animal.

Inocular en el prpado

derecho, de 2 a 3 mm arriba de las pestaas va intradrmica en dosis de 0.1 cc.

18

Fig. 1 Inyeccin intradrmica de tuberculina en primate no humano Tomado de: Institutional Animal Care and Use Comitee.

5.2.6 Identificacin de especmenes

Tomar nota de las caractersticas especficas de cada animal, manchas alrededor de los ojos, largo de la cola y caractersticas que los distingan del resto de monos. (Hoja de protocolo, Anexo 1) Para identificar a cada animal pintar en el vientre un nmero utilizando tinte para cabello con un color diferente para cada jaula. Esto posibilitar reconocerlos al realizar la lectura de la tuberculina. Realizar la lectura a las 24, 48 y 72 horas posteriores a la aplicacin, utilizar binoculares para determinar cambios en el rea de inoculacin. Si se presentan cambios considerables, restringir al animal de nuevo para hacerle una evaluacin minuciosa de la reaccin intradrmica que presenta. Si fuera necesario realizar una segunda prueba a los 14 das inoculando tuberculina en el prpado izquierdo. Si fuera necesario, medir el dimetro de la reaccin cutnea utiizando un vernier.

Evaluar los resultados, tomando en cuenta los siguientes criterios:

19

Grados 0 1 2 3 4 5

Caracterstica Ninguna reaccin. Hinchazn, extravasacin de sangre en el prpado asociado a la inyeccin de tuberculina. Variacin en los grados de eritema con mnima hinchazn. Hinchazn con o sin eritema. Hinchazn, superficie spera y exudados. Reaccin extrema con necrosis, cierre parcial o total del prpado.

5.3 Anlisis estadstico

Para describir el comportamiento de la tuberculosis en la poblacin de monos estudiada utilizar estadstica descriptiva. (24) Para comparar el diagnstico de las dos pruebas utilizar un test de independencia. (24)

VI. Presupuesto
Cantidad Rubro Precio total

20

Tuberculina mamfera Algodn Clorhidrato de Ketamina Alcohol isoproplico Hielera Prueba serolgica de inmunocromatografa Jeringas 10 cc Jeringas 3 cc Jeringas desechables de tuberculina Guantes Tinte para cabello Tubos al vaco sin anticoagulante Transporte para Petn Hojas de papel bond Cartuchos de impresin

50 dosis 1 lb. 3 1litro 1 40 100 100 100 25 3 50 500 1 TOTAL Q

Q 300.00 Q 15.00 Q 240.00 Q 25.00 Q 35.00 Q 1200.00 Q 30.00 Q 30.00 Q 360.00 Q 35.00 Q 75.00 Q 100.00 Q 360.00 Q 40.00 Q 200.00 3045.00

VII. Financiamiento
El Centro de Rescate de Fauna Silvestre ARCAS, Petn, me apoyar con lo siguiente: - Pruebas de tuberculina. - Pruebas de inmunocromatografa. - Anestsico de Clorhidrato de Ketamina. - Jeringas Financiar los materiales no mencionados anteriormente.

21

VIII. Cronograma
Marzo Actividad Tuberculinizacin y toma de muestras Observacin de resultados Recopilacin de datos Interpretacin de resultados Presentacin Seminario de Tesis II Abril Mayo 5

2007 2007 2007 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4

IX. Bibliografa
1. Acha, P; Cifres, B. 1986. Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales. 2 ed. Washington, US, OPS. p. 174-185. 2. Animal Research Advisory Comittee. 1996. Guidelines for the prevention and control of tuberculosis in nonhuman primates (en lnea). Estados Unidos, s.e. Consultado 15 ene. 2007. Disponible en http://oacu.od.nih.gov/ARAC/TBPrevnt.pdf 3. ARCAS (Wildlife Rescue and Conservation Association, Guatemala). 2005. Annual report 2005. Guatemala, s.e. 16 p.

4. Barrios, J. 1998. Determinacin de reactores positivos a tuberculosis mamfera y/o aviar en coches de monte (Pecari tajacu), jabales (Tayasu pecari), monos araa (Ateles geoffroyi), venados cola blanca (Odocoileus

22

virginianus) y borregos de berberia (Ammotragus lervia) en el Zoolgico Nacional La Aurora. 1998. Tesis Med. Vet. Guatemala Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. 57 p. 5. Braselli, A. s.f. Introduccin a la tuberculosis (en lnea). Uruguay, s.e. Consultado 04 ene. 2007. Disponible en http://www.infecto.edu.uy/revisiontemas/tema24/introcursotbc.html 6. Consejo Asesor Clnico del Plan Nacional sobre el SIDA. Ministerio de Sanidad y Consumo. 1999. Tuberculosis y SIDA (en lnea). Espaa, s.e. Consultado 28 jun. 2006. Disponible en: http://www.ctv.es/USERS/fpardo/tbc.htm 7. El Manual Merck de Veterinaria. 2000. 5 ed. Ocano/Centrum. 2558 p 8. Escalante, H; Huamanchay, O; Davelois, K. 2001. La inmunocromatografa para el diagnstico de la infeccin por Taenia solium en Mesocricetus auratus mediante la deteccin de coproantgenos (en lnea). Per, Revista peruana de medicina experimental y salud pblica vol.18, no.3-4. Consultado 06 ene. 2007. Disponible en http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S172646342001000200002&lng=es&nrm=iso>. ISSN 1726-4634. 9. Exotic Pet and Bird Clinic. 2004. Tuberculosis (en lnea). Washington, US, Monkey Mandes. Consultado 06 ene. 2007. Disponible en http://pin.primate.wisc.edu/aboutp/pets/tb.html 10. Gorog, A. 2000. Ateles geoffroyi (en lnea) Michigan, US, s.e. Consultado 17 dic. 2006. Formato HTML Disponible en

23

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts /information/Ateles_geoffroyi.html 11. Gounder, C; Conde, M; Bishai, W. 2006. Field evaluation of a rapid immunochromatographic test for tuberculosis (en lnea). Estados Unidos, s.e. Consultado 06 ene. 2007. Disponible en http://cat.inist.fr/? aModele=afficheN&cpsidt=13725703 12. IACUC (Institutional Animal Care and Use Committee, US). 1999. Occupational health & safety Issues of primates (en lnea). Estados Unidos, AALAS. Consultado 10 ene. 2007. Disponible en http://www.iacuc.arizona.edu/training/primate/zoo.html

13. Janzen, D.; Romero, L. 2003. Ateles geoffroyi, historia natural (en lnea). Costa Rica, s.e. Consultado 17 ago. 2006. Formato HTML. Disponible en http://www.acguanacaste.ac.cr/bosque_seco_virtual/bs_web_page/paginas _de_especies/ateles_geoffryi.html 14. Kiefer, M; Deitchman, S. 1998. Yerkes Primate Research Center (en lnea). Georgia, US. Consultado 17 ago. 2006. Disponible en http://www.cdc.gov/niosh/hhe/reports/pdfs/1998-0061-2687.pdf 15. Mendivelso, N. 2005. El riesgo de tener un mico en la casa (en lnea). Colombia, Unimedios. Consultado 16 ago. 2006. Disponible en http://unperiodico.unal.edu.co/ediciones/74/18.htm 16. Meyer, R; Perera, A. 1999. Procedimientos para el control y erradicacin de la tuberculosis bovina. Trad. M Castillo; L Ibarra; A Garca. s.l., s.e. s.p.

24

17. MMWR (Morbidity and Morbility Weekly Report, US) 1993. Tuberculosis in Imported Nonhuman Primates (en lnea). Georgia, US, CDC. Consultado 06 ene. 2007. Disponible en http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00021299.htm 18. Motta, C. 1990. Prevalencia de tuberculosis en monos araa (Ateles geoffroyi) en cautiverio y semicautiverio, y su asociacin con personas que mantienen contacto directo con ellos. Tesis Med. Vet. Guatemala, Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. 46 p. 19. Outteridge, P. 1989. Inmunologa veterinaria. Trad. G Surez; M Gmez. Zaragoza, ES, Acribia. p. 120-124. 20. Reid, F. 1997. A Field guide to the mammals of Central America and Southeast Mxico. Estados Unidos, Oxford University. 334 p. 21. Renquist, D; Whitney, R. 1987. Bacaterial diseases (en lnea). Estados Unidos, s.e. Consultado 06 ene. 2007. Disponible en http://monkeymaddness.com/articles/bacterial.html 22. Snchez, O; Pineda, M; Bentez, H. 1998. Gua de identificacin para las aves y mamferos silvestres de mayor comercio en Mxico protegidos por la CITES (en lnea). Mxico, SEMARNAP. Disponible en bin/allesmam.cgi?Id=333&oops=24975&ns=nc 23. SENASICA (Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Consultado 04 ene. 2007. http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/cgi-

Agroalimentaria, MX). 2004. Tuberculosis bovina (en lnea). Mxico.

25

Consultado

04

ene.

2007.

Disponible

en

http://web2.senasica.sagarpa.gob.mx/xportal/dgsa/czoo/Doc1976/ 24. Sokal, R.; Rohlf, J. 1995. Biometry. 3 ed. New York, US, Freeman and Company. 887 p. 25. Tarradas, C; Luque, A; Maldonado, A; Arenas B. Zoonosis transmitidas por animales de experimentacin (en lnea). Crdoba, ES, s.e. Consultado 04 ene. 2007. Disponible en http://www.colvet.es/infovet/jul00/ciencias_v/articulo1.htm 26. Tizard, I. 2000. Inmunologa veterinaria. Trad. R Palacios. 6 ed. Mxico, Interamericana. 517 p. 27. Wales, J; Sanger, L. 2000. Ateles (en lnea). s.l., s.e. Consultado 04 ene. 2007. Disponible en http://es.wikipedia.org/wiki/Ateles

28. Zerpa, L; Guillen, O; Rojas, A. 2004. Una nueva visin de Mycobacterium tuberculosis (en lnea). Per, Revista peruana de medicina experimental y salud pblica vol.20, no.1. Consultado 06 ene. 2007. Disponible en http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S172646342004000100010&lng=es&nrm=iso 29. Zoologix. 2004. Tuberculosis and Other Mycobacteria (en lnea). California, US, s.e. Consultado 04 ene. 2007. Disponible en http://www.zoologix.com/primate/Datasheets/Mycobacteria.htm

26

27

X. ANEXOS

10.1 ANEXO 1. Hoja de toma de datos

Fecha__________________ Captura e inmovilizacin Identificacin (color y nmero) _________

Hora inicial ____ Hora final ____ Peso : ______ Sexo: (M) (F) Edad aprox: ____ Dosis utilizada ________ Redosificacin _______ Identificacin del espcimen Largo de cola ___________ Dentadura: (Incompleta) (Completa) Otros:________ Caractersticas especficas del rostro: ___________________________________ __________________________________________________________________ Parmetros fisiolgicos

28

Hora

T (C)

FC (latidos/min)

FR (resp./min)

Resultados de la tuberculinizacin Grado 0 1 2 3 4 5 Inmunocromatografa Positivo ____ Negativo ____ Observaciones: __________________________ __________________________________________________________________ Primera lectura (24 h) Segunda lectura (48 h) Tercera lectura (72 h) Observaciones

29