You are on page 1of 7

c 


 
c  
    
 c  

   

  
 


!
"#$%& &'(")*&'+,-,.&'/"(""/(,-&/01,$//%&&/2&+"/-"3"/4





5//$2,3",/,3("'2,($6,/7&''"(,/3&'"/(,+,892$7,)1+,*3&'"/(,.316$,3:$/(&):'"7";"+1$(,/<#1,/-,/
7=16,/01"/"-"/"26&36""+,+;$"2("/+1$(&>+$-&/"7&+("+."',(1',/"3"6,-,/"2"3,"27&2(',+&/+,(,/-"
,#,.?/@;<'8",@7212-,A%&@- B+$-,/@" "'',*$'+"@ 

C1(',7,',7("'D/($7,+,'7,2("-,
"#$%& &'("),.'"/"2A,-,+,$/"E("2/,"6&31+&/,;,7$,=$-'&#'<*$7,-&
+12-&//$2,3",7&''"(,
, ,7$,-&
$&-& &'("@; ,7$,-&
$&&3$+F"/@ 7 ,7$,-&
$&-,',(,@
- ,7$,-&
$&+,8&2,/@

G//$2,3",7&312,-,-$'"$(,-",7&'-&7&+,"/H1"'-,
"#$%& &'(",;'$#,,3#1+,/-,/+,$&'"/'"/"'6,/
+$2"',$/-&.3,2"(,""2('""3,/:-"/(,7,I/"
! ,1E$(,"' ',-&/,',J</,'<
51'&,3"-&'$&('&+;"(,/ ,'<
C,//$("'$(,"'' ,."3,-,,'<
G"''&
&2-92$,:+,8&2,/ ,'<
KL,2#,2M/"' ',-&/,',J</,'<

K01,$/&/2&+"/-,/7$-,-"/+,$/.&.13&/,/-,
"#$%& &'("4





"*$2,&H1")-"/"26&36$+"2(&/1/("2(<6"3&1/1/("2(,;$3$-,-"





N2('",/.'$27$.,$/7,1/,/-,-"6,/(,A%&-,3&'"/(,+,892$7,&-"+&/7$(,'
,01"$+,-,"7=16,/@;E(',A%&-"+,-"$',"$+.3,2(,A%&-"<'",/,#'D7&3,/@
7E(',A%&-"+,-"$',"7=16,/@-+.3,2(,A%&-"<'",/,#'D7&3,/".,/(&/@

O01,3*&$&&;J"($6&-,$+.3,2(,A%&-,P&2,',27,-"L,2,1/4










c  
 
c  
    
 c  

N   

  
 

!$*"'"27$"
,"2/$-,-"-"+&#'<*$7,I



;'"/7$+"2(&-"+&#'<*$7&I



5//$2,3",,3("'2,($6,7&''"(,&$/$2-$7,-&'"//&7$,$/,J1-,+,7&+.'""2-"',/-$*"'"2A,/2,/7&2-$AF"/-"
/,>-"2,+)'$7,2#3&I,E92$7,"2,+)'$7, ,($2,/%&"3"/
,(,E,-"2,/7$+"2(&"(,E,-"+&'(,3$-,-"$2*,2($3@
;(,E,-"+&'(,3$-,-"$2*,2($3"'"2-,@
7E."7(,($6,-"6$-,.$'Q+$-""(<'$,@
-$'Q+$-""(<'$,"7'"/7$+"2(&-"+&#'<*$7&@
"(,E,-"+&'(,3$-,-"$2*,2($3""E."7(,($6,-"6$-,@

CE.3$H1",/"#1$2(",*$'+,($6,.'&-1A%&,#'&."71<'$,);,/(,2("-$*"'"27$,-,2&7&2($2"2(",+"'$7,2&






G$("&/.'$27$.,$/*,(&'"/'"/.&2/<6"$/."3,H1"-,-,/(,E,/-"2,(,3$-,-""-"+&'(,3$-,-"2,+)'$7, ,($2,





K//$2,3",,3("'2,($6,7&''"(,."/,'-&/,6,2A&/6"'$*$7,-&/2,/>3($+,/-)7,-,/:&/.'&;3"+,//&7$,$/+,$/
#',6"/-,+)'$7, ,($2,"/(%&'"3,7$&2,-&/R
,,3<'$&+D2$+&@;
"2-,@7-17,A%&@-,>-".>;3$7,@"3$+"2(,A%&@ 

"*$2,(,E,-"+&'(,3$-,-"$2*,2($3





NH1"6&7M*,'$,.,',+"3=&',':,$2-,+,$/:,6$-,-&;',/$3"$'&4





O$("&2&+"-"-&$/.,D/"/."'("27"2("/,+)'$7,-& &'(""-&$/.,D/"/."'("27"2("/,+)'$7,-&13









c  
 
c  
    
 c  

O   

  
 


!+/1,&.$2$%&"-",7&'-&7&+&7&2(">-&"/(1-,-&01,3-&/.,D/"/-&3"/(""1'&."1"E"'7"+,$&'$2*31M27$,
/&;'"&/&1('&/4




5//$2,3",,3("'2,($6,7&''"(,-$6$/%&-&L12-&"2('"&/;3&7&//&7$,3$/(,"7,.$(,3$/(,"',7&2="7$-,7&+&
,L12-%&@;&3$-,'$"-,-"@71/%&@- $.&3,'@"7&2&+$,/.3,2$*$7,-,/@ 

C,7(&-",'/?6$,*&$1+,7&'-&+$3$(,'"2('"&/.,D/"//&7$,3$/(,/-& "/("1'&."1",c
01,3&/"1
.'$27$.,3&;J"($6&4





G//$2,3",/,3("'2,($6,/7&''"(,/+!SOK:L$T=,$3&';,(7="67="#&1,&.&-"'2,c2$%&&6$)($7,:-,2-&
$2D7$&,1+,/)'$"-"'"*&'+,/"/('1(1',$/2('""3,/-"/(,7,+&/
,"'"/('&$T,7&2/('1A%&@;3,/2&/($31+$2,A%&@7"'"/('&$T,I.&3D($7,@
-3,/2&/((',2/.,'M27$,@""'"/('&$T,'""/('1(1',A%&@

K01,3&+,$&',7&2("7$+"2(&H1"7&2('$;1$1/&;'"+,2"$',:.,',&*$+-, $.&3,'$8,A%&"-,#1"'',*'$,"2('"&/
/(,-&/c2$-&/",c2$%&&6$)($7,4





"*$2,&H1"),&+12$-,-"-"/(,-&/2-"."2-"2("/





N01,$/&/2&+"/-,/"EI'".1;3$7,//&6$)($7,/H1"2%&*$8"',+.,'("-,7&+12$-,-"-""/(,-&/$2-"."2-"2("/"
$2$7$,',+1+.'&7"//&-"$2("#',A%&:"+5 G:.,',*,8"'"+.,'("-,c2$%&1'&.)$,4





O$*"'"27$"
,U&3T=&8"/VI




;&6T=&/"/



c  
 
c  
    
 c  

!    

  
 

!L,'H1",,3("'2,($6,7&''"(,"*&'+,#"2)'$7,:&/=$-'&7,';&2"(&//%&7&+.&/(&/&'#Q2$7&/*&'+,-&/-"
,$-'&#M2$& $('&#M2$&@;,';&2&#</2,(1',3@7</2,(1',3 =$-'&#M2$&@
-,';&2& $('&#M2$&@",';&2&=$-'&#M2$&@

5E$/("+-$*"'"2("/($.&/-"7,'6%&+$2"',3:71J,/7,',7("'D/($7,/6,'$,+7&2*&'+"/"1"/(<#$&-"
-"/"26&36$+"2(&//$2,3":.&'(,2(&,7&312,-,-$'"$(,-",7&'-&7&+,7&312,-,"/H1"'-,
!2(',7$(&&//1$&+"2&'.&-"'7,3&'D*"'& 
513=, &//1$&+,$&'.&-"'7,3&'D*"'&
C 1'*, $.&+,$/7&2/1+$-& 
G $2=$(& &//1$;,$E&.&-"'7,3&'D*"'&

C."('?3"&),.'&6"$(,-&"7&2&+$7,+"2("7&+&*&2("-""2"'#$,"+,()'$,I.'$+,$(":.&'(,2(&:H1,('&$("2/:
7&+&"E"+.3&/:-&,.'&6"$(,+"2(&-&."('?3"&






G$+.&'(Q27$,"/(',()#$7,,37,2A,-,."3&."('?3"&,&3&2#&-&/)713&WW.'&6&7&1$2>+"',/7'$/"/-"
.'&.&'AF"/+12-$,$/+#"',3:*&',+&;/"'6,-&/-&$/($.&/-"7&2*3$(&/:"26&36"2-&-$/.1(,/."3&7&2('&3"-&
.'&7"//&.'&-1($6&"-$/('$;1($6&/(,-&/E(',2/2,7$&2,$/".,D/"/.'&-1(&'"/E.,D/"/7&2/1+$-&'"/,A,1+,
."H1"2,"E.3,2,A%&,7"'7,-"//"/7&2*3$(&/:/,;"2-&2?/:H1",/-1,/*&'+,/-"-$/.1(,($6"',+1++"/+&
7,'<("';1/7,-"317'&"-".&-"'



K&+,.'"6$/%&-"*$+-&/7&+;1/(D6"$/*?//"$/:;1/7,+I/""+H1,/"(&-&+12-&&1(',/*&2("/-""2"'#$,
01,$//"'$,+"3,/4



L,'H1",/,3("'2,($6,/7&''"(,/ &,/1/$2,/=$-'"3)('$7,//%&,.'$27$.,3*&2("-".'&-1A%&-"
"2"'#$,@)&3D-"'+12-$,3"+2>+"'&/-"1/$2,/7&2/('1D-,/",+,$&'1/$2,=$-'"3)('$7,"+
7&2/('1A%&2&+12-&"/(<3&7,3$8,-,"+1+.,D/7=,+,-&-"
, ',/$3X2-$,/(,-&/c2$-&/@;Y,.%& ',/$3=$2,@7 ',/$3 =$2,=$2,@
- ',/$3=$2, ',/$3@" ',/$3 X2-$,=$2,@

N/=$-'"3)('$7,//%&*&2("/-"1+,"2"'#$,2%&.&31"2(" &"2(,2(&:=<.'&;3"+,/,+;$"2(,$/"/&7$,$/
7,1/,-&/."3,7&2/('1A%&-";,'',#"2/:(,$/7&+&



O+.,7(&/,+;$"2(,$/"/&7$,$/2, 7&2/('1A%& -" =$-'"3)('$7,/(M+3"6,-&,$2>+"'&/H1"/($&2,+"2(&//&;'",
/1/("2(,;$3$-,-" ,+;$"2(,$/ -& 2&//& .3,2"(, "'#12(,I/" 01,$/ &/ 7'$()'$&/ , /"'"+ &;/"'6,-&/: 7&+ '$#&'
()72$7&:.,',+$2$+$8,'&/$+.,7(&/2,7&2/('1A%&-";,'',#"2/E$#$-,/."3&/*$2,27$,-&'"/$2("'2,7$&2,$/.,',
,.'&6,'"+2&6&/'"71'/&/4


c  
 
c  
    
 c  
C    

  
 

!L,'H1",,3("'2,($6,7&''"(,"*&'+,#"2)'$7,:&/=$-'&7,';&2"(&//%&7&+.&/(&/&'#Q2$7&/*&'+,-&/-"
,$-'&#M2$& $('&#M2$&@;,';&2&#</2,(1',3@7</2,(1',3 =$-'&#M2$&@
-,';&2& $('&#M2$&@",';&2&=$-'&#M2$&@

5E$/("+-$*"'"2("/($.&/-"7,'6%&+$2"',3:71J,/7,',7("'D/($7,/6,'$,+7&2*&'+"/"1"/(<#$&-"
-"/"26&36$+"2(&//$2,3":.&'(,2(&,7&312,-,-$'"$(,-",7&'-&7&+,7&312,-,"/H1"'-,
!2(',7$(&&//1$&+"2&'.&-"'7,3&'D*"'& 
513=,&//1$&+,$&'.&-"'7,3&'D*"'& 
C 1'*, $.&+,$/7&2/1+$-& 
G $2=$(&&//1$;,$E&.&-"'7,3&'D*"'& 

C."('?3"&),.'&6"$(,-&"7&2&+$7,+"2("7&+&*&2("-""2"'#$,"+,()'$,I.'$+,$(":.&'(,2(&:H1,('&$("2/:
7&+&"E"+.3&/:-&,.'&6"$(,+"2(&-&."('?3"&




G$+.&'(Q27$,"/(',()#$7,,37,2A,-,."3&."('?3"&,&3&2#&-&/)713&WW.'&6&7&1$2>+"',/7'$/"/-"
.'&.&'AF"/+12-$,$/+#"',3:*&',+&;/"'6,-&/-&$/($.&/-"7&2*3$(&/:"26&36"2-&-$/.1(,/."3&7&2('&3"-&
.'&7"//&.'&-1($6&"-$/('$;1($6&/(,-&/E(',2/2,7$&2,$/".,D/"/.'&-1(&'"/E.,D/"/7&2/1+$-&'"/,A,1+,
."H1"2,"E.3,2,A%&,7"'7,-"//"/7&2*3$(&/:/,;"2-&2?/:H1",/-1,/*&'+,/-"-$/.1(,($6"',+1++"/+&
7,'<("';1/7,-"317'&"-".&-"'



K&+,.'"6$/%&-"*$+-&/7&+;1/(D6"$/*?//"$/:;1/7,+I/""+H1,/"(&-&+12-&&1(',/*&2("/-""2"'#$,
01,$//"'$,+"3,/4



L,'H1",/,3("'2,($6,/7&''"(,/ &,/1/$2,/=$-'"3)('$7,//%&,.'$27$.,3*&2("-".'&-1A%&-"
"2"'#$,@)&3D-"'+12-$,3"+2>+"'&/-"1/$2,/7&2/('1D-,/",+,$&'1/$2,=$-'"3)('$7,"+
7&2/('1A%&2&+12-&"/(<3&7,3$8,-,"+1+.,D/7=,+,-&-"
, ',/$3X2-$,/(,-&/c2$-&/@;Y,.%& ',/$3=$2,@7 ',/$3=$2,=$2,@
- ',/$3=$2, ',/$3@" ',/$3 X2-$,=$2,@

N/=$-'"3)('$7,//%&*&2("/-"1+,"2"'#$,2%&.&31"2(" &"2(,2(&:=<.'&;3"+,/,+;$"2(,$/"/&7$,$/
7,1/,-&/."3,7&2/('1A%&-";,'',#"2/:(,$/7&+&



O+.,7(&/,+;$"2(,$/"/&7$,$/2, 7&2/('1A%& -" =$-'"3)('$7,/(M+3"6,-&,$2>+"'&/H1"/($&2,+"2(&//&;'",
/1/("2(,;$3$-,-" ,+;$"2(,$/ -& 2&//& .3,2"(, "'#12(,I/" 01,$/ &/ 7'$()'$&/ , /"'"+ &;/"'6,-&/: 7&+ '$#&'
()72$7&:.,',+$2$+$8,'&/$+.,7(&/2,7&2/('1A%&-";,'',#"2/E$#$-,/."3&/*$2,27$,-&'"/$2("'2,7$&2,$/.,',
,.'&6,'"+2&6&/'"71'/&/4


c  
 
c  
    
 c  

5    

  
  

!L,'H1",,3("'2,($6,7&''"(,"E.'"//%& "2/-".'&-1A%&'"*"'"I/"#"2"'$7,+"2("R
,3$+"2(&/@;+?6"$/@7,/,/@-"D713&/@ "L<H1$2,/@

5 ,6"'-,-":*&$,$+.3,2(,A%&-&7&+.3"E&7,*""$'&H1"7&2('$;1$1",J1-&12&"/($+13&.'&.13/&'-,$2->/('$,:
J<H1".'&.$7$&1&/1'#$+"2(&-"$2>+"'&/*,(&'"/*,6&'<6"$/,,($6$-,-"$2-1/('$,3,A,:.&'(,2(&:1+."H1"2&
7&+"2(<'$&,'"/."$(&-&//"#1$2("/*,(&'"/
,/"E7"-"2("/-"7,.$(,$/7&+,"E.&'(,A%&-&7,*)@
;$2*',"/('1(1',$2/(,3,-,.,',&"/7&,+"2(&-&7,*)@
7',2-",*31E&-"$+$#',2("/7&+&*$+-,"/7',6$-%&@




C,6"3,:2& ',/$3:/"+.'"*&$/&292$+&-""E731/%&/&7$,3%&=,;$(,AF"/.'"7<'$,/",#3&+"',-,/:.,',/"'6$',
.&.13,A%&-";,$E$//$+,'"2-,01,3&/$#2$*$7,-&6"'-,-"$'&-,.,3,6',,6"3,4




G <'$&/ *,(&'"/ $+.13/$&2,',+ , "#12-,
"6&31A%& 2-1/('$,3 ;',/$3"$', & #&6"'2& -" "(>3$& ,'#,/: ,
.,'($'-"!SC ""2('""/("/*,(&'"/.&-"+&/-"/(,7,'@




K("'7"$',
"6&31A%&2-1/('$,3;',/$3"$',*&$$2,1#1',-,2&#&6"'2&-"Y1/7"3$2&U1;$/(7="T!SK!S!:"
,7,',7("'D/($7,.'$27$.,3-"//"#&6"'2&*&$
,;"'(1',-&/.&'(&/-&.,D/@
;;"'(1',-&/,"'&.&'(&/-&.,D/@
7;"'(1',-,.'&-1A%&-&7,*)-&.,D/@
-;"'(1',-,/*'&2("$',/-&.,D/@
";"'(1',-&*1(";&3-&.,D/@

01,3&/$#2$*$7,-&"&&;J"($6&-,//"#1$2("//$#3,/
,1*',+,
;1-"2"

N$("&/*,(&'"/H1"/%&3"6,-&/"+7&2/$-"',A%&:H1,2-&.'"("2-"+&/$+.3,2(,'1+,$2->/('$,




OL,'H1",,3("'2,($6,7&''"(,,+,$&'$,-,/$2->/('$,/;',/$3"$',/1($3$8,7&+&+"$&-"(',2/.&'(".'$27$.,3
, '"+@;,''&@76$%&@ - ,6$&@" ,'7&@ 



c  
 
c  
    
 c  

5    
cX
  
  
 


!L,'H1",,3("'2,($6,7&''"(,7,+,-,-, "'',H1")7&2/($(1$-,.&'+$2"',$/"'&7=,/H1"*&'+,+&/
7&2($2"2("/"&*12-&-&/&7",2&/"+,'"/:)7=,+,-,
,'&(&/*"',@;&2&/*"',@7 '&.&/*"',@- $(&/*"',@ "L"/&/*"',@

501,$//%&,/12$-,-"/"/('1(1',$/H1"&7&''"+2&2&'-"/(";',/$3"$'&4





C'""27=,,/3,712,//7&2-$AF"/-"&7&''M27$,-"<#1,-&7""+1+,'"#$%&-"."2-"+-$'"(,+"2("-,
$2("',A%&"2('":"&

GL,'H1",/,3("'2,($6,/7&''"(,/%&7=,+,-,/<#1,//1;("''Q2",/,/<#1,/H1"/"$2*$3(',+"/",71+13,+2&
"01,2-&"//,/<#1,//"3&7,3$8,+"+."H1"2,/.'&*12-$-,-"/("+I/"
3"2A&$/*'"<($7&/
,=%&I'$&@;2("'$&'-&/&3& '&7=,/@72("'$&'-,/'&7=,/$2("'$&'-&//&3&/@
"2("'$&'-,/'&7=,/$2("'$&'-&/'$&/@

K+,3#1+,/<'",/-, ,7$,$-'&#'<*$7,-&'$&,'2,D;,:2&3,-&.$,1$"2/":,/<#1,/"/(%&,'+,8"2,-,//&;
.'"//%&L,'H1",,3("'2,($6,7&''"(,:'"/.&2-"2-&,/"#1$2("$2-,#,A%&"E"+.3&-"<#1,J&'',2("+,$/
7&2="7$-&2&$,1D)
, ,''"$',/@;&H1"$'&@7$&3"(,@- ,'',',2-"@"(,3,$, @

$("&2&+"-"7$27&-,/-&8";,7$,/=$-'&#'<*$7,/-&/(,-&-&$,1D





N01,$/&/'$&/.$,1$"2/"/H1"/%&7&2/$-"',-&/(,+;)+:'$&/*"-"',$/4





OL,'H1",,3("'2,($6,7&''"(,@/<#1,/*&'+,+$+.&'(,2("/*&2("/-"<#1,-&7"-&
.3,2"(, "'',
,1;("''Q2",/@;L,'"/@7Y&'',2("/@-=16,/@"1."'*$3$,$ /@