P. 1
معجم البلدان للحموي2

معجم البلدان للحموي2

|Views: 549|Likes:
منشور بواسطةMohammad Ibrahim Nuckcheddy

More info:

Published by: Mohammad Ibrahim Nuckcheddy on Sep 07, 2011
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as RTF, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/24/2012

pdf

text

original

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

نادلبلا مجعم
يومحلا توقاي
: ةحفص 300
جرخ هنإ م !"يا#م $% &'(' !)اف*+م ,-./ !ن0ا1 هن2/ ه*%
3دلق' هلبق 4-5 و6ا6 $6ا 4لإ ة7مار8لا !/ ه6ا-.6 نا-9ج: 4لإ
ه1' ه;1' <ي=ر/ !نام>ل9لا :?اق @ه6 تام/ نا-9ج: ?ام%=
دمحم م)ا5 و6= ,-Aا !*6 اي ?و8ي ناA' $>6اB.لا CDA همDA' $>6اB.لا
و6= ?اق @ه)وحم م هيدي $>6 <ب-A 4-5 ةمEFا Cامإ !-9بلا ناب5 $6
$6 دمحم $6 دم5= <عم: Gار8لا Hاح:إ !6= $6 Hاح:إ Gو8عي
ة*: ناب5 $6 دم5= $6 دمحم م)ا5 و6= !/و) ?و8ي !نا-9ج9لا Iلاص
3JK !ماح#لا م:ا8لا !6= $% !نا-:رحلا م:ا8لا !6= ا*">L $%'
هللا دب% $6 دمحم <عم: ير-حبلا دمحم $6 د>ع: نامM% !6= $%
$م $>86 ?ا>ل نامMل ةعمجلا ةل>ل !-9بلا م)ا5 و6= !/و) ?و8ي !بNلا
ة*: ?اوL 3JK اOا*-6ا !-لا ةف+لا !/ ةعمجلا PDص دع6 $/Q'
Rي(ا) !/ S/احلا (اج*Tلا هللا دب% و6= رAU' @3(اQ Gر86 <96 ة*يدم6
ة*: نا-9ج96 تام هن= &(ا"6 3JK 4لإ (اVي W'رعم <9ب6 3ربق'
Gاو+لا/ Xإ' توملا دع6 ا;>لإ نا-9ج: $م Y8ن $.ي مل ن2/ نXا
م !"يا#م $% &'(' !)اف*+م ,-./ !ن0ا1 هن2/ 3@<9ب6 تام هن=
هلبق 4-5 و6ا6 $6ا 4لإ ة7مار8لا !/ ه6ا-.6 نا-9ج: 4لإ جرخ هنإ
ه1' ه;1' <ي=ر/ !نام>ل9لا :?اق @ه6 تام/ نا-9ج: ?ام%= 3دلق'
دمحم م)ا5 و6= ,-Aا !*6 اي ?و8ي ناA' $>6اB.لا CDA همDA' $>6اB.لا
و6= ?اق @ه)وحم م هيدي $>6 <ب-A 4-5 ةمEFا Cامإ !-9بلا ناب5 $6
$6 دمحم $6 دم5= <عم: Gار8لا Hاح:إ !6= $6 Hاح:إ Gو8عي
ة*: ناب5 $6 دم5= $6 دمحم م)ا5 و6= !/و) ?و8ي !نا-9ج9لا Iلاص
3JK !ماح#لا م:ا8لا !6= $% !نا-:رحلا م:ا8لا !6= ا*">L $%'
هللا دب% $6 دمحم <عم: ير-حبلا دمحم $6 د>ع: نامM% !6= $%
$م $>86 ?ا>ل نامMل ةعمجلا ةل>ل !-9بلا م)ا5 و6= !/و) ?و8ي !بNلا
ة*: ?اوL 3JK اOا*-6ا !-لا ةف+لا !/ ةعمجلا PDص دع6 $/Q'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Rي(ا) !/ S/احلا (اج*Tلا هللا دب% و6= رAU' @3(اQ Gر86 <96 ة*يدم6
ة*: نا-9ج96 تام هن= &(ا"6 3JK 4لإ (اVي W'رعم <9ب6 3ربق'
Gاو+لا/ Xإ' توملا دع6 ا;>لإ نا-9ج: $م Y8ن $.ي مل ن2/ نXا
<9ب6 تام هن=@
Pر>-96 ?ا8ي' ة*يدم !O' @I-فلا6 :Pر-96@
&رق $م ةيرق @ةمجعم $>Tلا' ة*Aا: 0اي' Pا*Mملا 0ا-لا ر9.6 :Z>-96
Cا#*خ $6 دمحم $6 دم5= $6 ,>بL دع:و6= ا;>لإ ,9*ي @(و6ا9>ن
ا>لا[ ا>مارA ناA' XوAام $6 ر+ن و6= ر>مFا ه*% &'( @!T>-9بلا
ة*: 3دلوم ناA' @3ا'(' \يدحلا ]م:' 3^3 ر/اTلا دب% ?اق' _
!6=' !*يارف:`ا $9حلا $6 aلملا دب% م>عن !6= $% &'( :!:(افلا
$>-:' b>ن ة*: !/و) يولعلا Q'اQ $6 $>9حلا $6 دمحم $9حلا
!6= $% cد5 !T>-9بلا دم5= $6 !ل% $9حلا و6= 3وخ=' _ةEامع6(='
$6 ر/اTلا دب% ه*% cد5 يQايVلا $9حم $6 دمحم $6 دمحم رOاd
]م: ادم-عم احلاص e/'رعم ا">L ناA ?اق' @!:(افلا Y>%ام:إ
ة*: Cرحملا !/ تام 0ا*مFا ةلم1 $م وO' ا>لا[ \يدحلا Kff @
P(وA $م gا>مQ Gرق ر+م6 I>:ام-لا دل6 @هل'= ر9.6 :gار9بلا
ة>ل;قدلا@
h#مQ !iا(= $م نا(و5 ?ام%= $م ةيرق م:ا @مNلا6 :ر96
ا;>م9) !-لا P(j ,*1 4لإ aل9ملا ,عص وO' احللا هل ?ا8ي ]iوم6
_CD9لا ه>ل% !ب*لا ]9>لا ربق ةير8لا 3B;6 نإ :?ا8ي' k(j ةماعلا
هل دOاVلا !نا9حلا ير9بلا نا95 $6 دمحم د>ب% و6= ا;>لإ ,9*ي'
!نا:ار"لا (و+*م $6 د>ع: $% cد5 تامارA' ة8ير7لا !/ CDA
ديVي $6 م:ا8لا ناوفص !6=' lايإ !6= $6 CQm' I>جن $6 (افTلا دب%'
$6 هللا دب% $6 'رم%' !/و:(Fا ]/ان $6ا رAU' !6D.لا ةناو% $6
دب% $6 م>Oار6إ ه*% &'(' 3 ر>[ رAU' ة%(j !6= دلا' ناوفص
نامM% $6 دمحم' !8#مدلا نا'رم $6 aلملا دب% $6 $م5رلا
$6 $م5رلا دب% ة%(j و6=' يد:Fا (ام% $6 دمحم ر.6 و6=' !%(UFا
د>ب% !6= $6 ,>جن ه*6ا' @مOر>[' ,>جن' د>ب% 3ا*6ا' ,1احلا Yصا'
$6 دم5= lابعلا و6=' !لD;لا ر.6 و6= ه*% &'( ه>6= $% 4.5 ير9بلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ي(و+لا دم5= $6 Uاعم' !*>9حلا ة%(j و6=' يQولجلا ي(و+لا Vعم
رمعم $6 ر.6 و6=' !نا9Tلا n>76 $6 (و+*م $6 دمحم ر.6 و6='
3رAU ,>ب7لا Gا-.6' CD:`ا Cاوق Gا-.6 ه>6= $% cد5' !نارب7لا
ر.6 و6= n>76 $6 (و+*م $6 دمحم' _,>جن Gا-A !/ XوAام $6ا
cد5' h#مQ Cدق نا(و5 $م ر96 ةيرق YO= $م ير9بلا !نا9Tلا
يjارلا $>9حلا و6= ه*% ,-A د>ب% !6= $6 ,>جن $%ا;6@

: ةحفص 30o
!/ رAU هل م>ل% !*6 ?اب1 !/ ,ل5 ?ام%= $م $+5 :cو/ر96
نpا وO' Gرخ دق' !.نj $6 Qومحم $يدلا (ون ?Qاعلا aلملا qو-/
0اMلا' 'اولا نو.:' 0افلا مi' 0ارلا نو.:' aيرح-لا6 وO' ةيرق
ةMلMملا@
Wار%= Wار%Fا6 دج*6 Y>8% !*6 3ا>م $م @$>9لا نو.96 :Pر9بلا
هبنU Y:ري 4-5 'ري مل اr>L ا;Eام $م نا9ن`ا GرL اU2/ Pرم[
ر>[ !نربخ=' !6D.لا Qايj و6= ?اق @ةs>ل[ ا;*.ل' اد1 ةحلم <9>ل'
Y:ري 4-5 &'ري D/ ولدلا tر/ مOد5= Yب8-9>/ ا;ن'Qري م;ن= د5ا'
u/ر% $م uO' !O' ?اق @$7بلا Y;9) ا;ن= ي= ه.لمي X' هبنU
Y6`ا ه6ر#)' ابيرق ا;iا>حل رN-حم وO' u/رعلا ة%ام1 uOولا'
ا;Eام ه*A ن'(دي X مO' Cوق اOQ(و/ اOر>Tي X' اOرNي D/ ة>Lاملا'
م>s% رم= م;6 ?V*/ نو6ر#ي' نو89ي 0املا !/ اوعقو/ vا7% مO'
هلMم Cو>6 اولsي مل Cو>6 اولs/ م;نو76 !/ ر8ي X' نو6رل اولعج/
او5ا( $>5 مOد5= ?ا8/ @م;->8:= !/ ا;*م او8-:ا' او5ا( م uق@

ايjوw5= Pر9بلا $م 0ام ا>#ملا Yمح) ار>% Hو:=
x ا>L ه*% jربملا ]/ري ن= ا>w5ولا ةiاب8لا اU Yجع)
aلU YO=' ]ير9لا x يjو5Fا' xY;9ي يBلا 0ا'دلا xو#ملا' !#ملا
Xإ ان'رم ه>ل% اونرم دق' اما91= م;*95=' Y>8% !*6 Iص= $م 0املا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_Pرم هبنU Y:(= ه*م Gر#/ ه>لإ Qا% م اماي= 3د8/ اUإ مOد5= ن=
ة>ل>خFا 4ل>ل uO( Y>8% $6 PQاب% و*6 0املا اBO YO='@
y6 Y>ق' @ةف+خ $6 G(احم QD6 !/ Yب1 @ديد#-لا' مNلا6 :y6
ةي'اعم !*6ا ر+ن' م#1 !*6 z(= !/ ]iوم y6 Y>ق' _ناف7Tل 0ام
هم:ا Y>ق' _ةبع.لل PاOاNم ناف7[ ه-*6 <>6 اNي= y6' @ر.6 $6
]iوم y6 ي(وTلا ?اق @Hر% تاU $م ,يرق Yب1 y6 Y>ق' @0ا96
ناOاعلل د#ن=' _Y"*لا ر>MA:
Y>ق' CوA (ا6pا ة*A ايافص y6 0اLeA ةمجO' نو*6
$6 دع: !*6 $م Y1( ا;>/ ?اق' _ةي'اعم $6 ر+ن !*بل z(= y6
ر.6:
y6 kار1=' &وللا Gر8ي ن= !قرTلا bحص <6=
اw;wب>w+خ م% !O'
رخm اعج: ]1ر) ةعw)(' تاwمw-wLا دع6 !ل6إ &(=
اw;wب>wن Y>wللا
0اwN>6 Pر;6 ا;ل uEاwTل ر+م z(= $م !7ب;) نإ'
اw;wب>wلwق اي(
دجن $م0ا*T6 4حNلا6 !Aا.ملا توص !عم9) نإ'
@تام-LXا' xتاقد+لا 4ل% ناA Y1( x!قرTلا اw;wب>wd a>wماw9ي
يQاولا !/ نا.م @Pر;بلا' xaلBA <ناA اUإ ة-م-#م Y6إ' $م9لا ?'=
ةi'رلا x0ا*Tلا' x\مQ X' P(اج5 ه>/ y>ل ي= ?وح6 y>ل \مQ
aلU !/ يرملا Cامحلا $6 $>+حلا ?اق' _ةف-لملا:
تاU 4لإ b8 4لإ yw6 Gوw*ج6 مA(ايQ ن2/
Cوsعلا
: ةحفص 30{
PQا1 4ل% yمو86 Pر>بA Pدل6 @نو.9لا م ر9.لا6 :Cا796
Y;ل;م $6رع9م ?اق @$>-ل5رم6 ناTماQ دع6 (و6ا9>ن 4لإ hير7لا
!ما79بلا ديVي و6= ا;*م @Pر>T+لا ة*يدملا6 ة;>بL Pر>بA ةيرق Cا796
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Wرعي Hارعلا 4لإ Yمحي نوللا Hر#م Zب+لا $95 qاف) ا;6' دOاVلا
$م hLا% ا;6 ري مل هن= امOاد5إ نا-ب>ج% نا->صاخ ا;6' @!ما79بلا6
?اj ا;Eام $م GرL' &وO هبلق !/ نا9نإ ا;لخQ 4-م' uق ا;لO=
GرL اUإ ]ف*يرم 0ام ا;ل' uق دم( ا;6 ري مل هن= &رخFا' ه*% h#علا
]78*)' ة*dابلا ر>:اوبلا =ر6= ه6 $8-5ا اUإ' ر"بلا $م hيرلا 4ل% ه*م
a9ملا ةحEا( ا;6 وAB)' يد*;لا Qو1= $م هن= ول' Qوعلا ةحEا( ا;6
Gا6U' تا6ا' (اTص تا>5 ا;6' Qوعلا Xإ ,>7لا Wا*ص= رEا:' رب*علا'
ة>*6Fا ر>MA (و9لا 4ل% ةع9لا gرفم ر+ق ا;Eاj26 Y) 4ل%' U|م ر>MA
YAeي X ا;1ا1Q' Wا-AFا يU (و6ا: 0ا*6 $م هنإ ?ا8ي' ر>صا8ملا'
Hاو:= تاU Pر>بA ة*يدم !O' 3BO Cا796 <ي=( دق' ان= <لق @P(Bعلا
$م 0اN/ !/ !O' 0ا>*[Fا ة>*6= $م <9>ل Pد+-8م ا;->*6= ن= Xإ
(ا1 ر>بA ر;ن ا;ل' ا;>ل% ة/ر#م Cاs% ?اب1 ا;*م Gر8لا6' z(Fا
Wرd !/ دلبلا u:' !/ هللا هم5(x!ما79بلا ديVي !6= ربق <ي=('
دOاVلا نا:'رL $6 49>% $6 (وف>d ديVي و6= وO' Hو9لا
$6 49>% $6 CQm $6 49>% $6 (وف>d ديVي و6= ا;*م' _!ما79بلا
$6 $9حلا $6 دم5= $يرخe-ملا $م' @رTصFا !ما79بلا دOاVلا !ل%
W'رعملا !ما79بلا lابعلا !6= $6 رفsملا و6= ير>ع#لا دمحم
$6 $>9حلا $6 دم5= $6 !ل% $6 دمحم YNفلا !6= uب: !/ا.لا6
تام' دع: !6F jا1=' همF 3د1 ]م: !ما79بلا !.ل;9لا Y;:
ة*: Q'د5 !/ J30 $6 م>عن yموق' يرلا 4لإ Bفن= رم% ناA' _
lاح*لا $6 ة*>>% ه-ب*جم 4ل%' نر8م $6 ديو: ه-مد8م 4ل%' نر8م
ة*: !/ aلU' o^ '= of _ا6ا-A م;ل ,-A' م;حلاص' د5= هل م8ي مل/
د>جن و6= ?اق'@

4لم=' h5= اwن(ارwق aL ر>[ يرمعل $ح*/
,wجwن=' G'رحلا6
YwA ا*م l(او/ هw6اw1= qاب+لا !%اQ ا%Q ام اUإ
Gرwجwم Cوي
ان(اjا م;ل انQدL توw5 Uإ ةNيرwعلا Cا79ب6 Cوي'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,wبwلw-wلاw6
4ل7) $ع7لا $م اwO('دwص نewA ا('j اw;بل8ن'
@نا>1 ?ام%= $م yلدنFا6 ة*يدم @I-فلا6 :ة796 ,N"ملا 4*9لا6
Yف:= $م P(وA ر+م6 اNي= ة796' @ة>79بلا تا>ل+ملا ا;>لإ ,9*ي
مNلا6 ة796 ?و8ي م;Nع6' ة796 ا;ل ?ا8ي z(Fا@
z(e6 P(وA @نون' bل=' م>1' 0ارلا نو.:' 0افلا مN6 :نا1رف96
\>5 نا'رLون= هلA aلU رم% ناوج8ن !O' &و#*لا ا;-*يدم' نا(=
ةMلاMلا ة>*>م(= !/ 3'د% دق' Gاو6Fا Gا6 رم%@
$6 Hاح:إ $6 نا;بن دم5= و6= ا;*م @&(ا"6 &رق $م :lا.96
ة*: !/و) نام>ل: $6 ]>6رلا ]م: ي(ا"بلا !:ا.9بلا lاد8م 3o0 @
دم5= ر;#ملاو6= ا;*م @&(ا"6 &رق $م _0ا(' 0اي bلFا دع6 :ريا.96
$6 Qر1 QVي دل' $م هللا دب% $6 رOاd $6 دمحم $6رOاd $6 !ل% $6
jاجحلا' Hارعلا' نا:ارخ 4لإ Y5( Diا/ ابيQ= ناA يريا.9بلا Cار;6
دمحم $9حلا !6= $% &'( ةح>حص هلوص= $.) مل' \يدحلا ]م:'
ا;قو/ 0ا-لا' ر9.لا6 :<.9بلا 3ر>[' (اVبلا Hj( $6 دم5= $6
م;*م @0املعلا $م ة%ام1 ا;*م جرخ @vا#لا QD6 $م Pدل6 @نا-78ن
!-.9بلا ةX' $6 مج*لا $6 د>ع: $6 دم5= $6 Y>%ام:إ م>Oار6إ و6=
Pدل6 @0ا(' Wا.لا ر9.6 :Pر.96 @ةEامع6(Fا دع6 ه)ا/' <ناA !Lا#لا
ا;>/ نا-ل5رم Qام5 !*6 ةعلق $>6' ا;*>6 GاVلا !5اون $م GرTملا6
!مjاحلا ا;7بi اBA ةل5رم ة*بd $>6' ا;*>6 د>1 ,9ق' رجL' Y"ن
تاU P(و9م ة*يدم !O' ?اق @ه/اA' هل'= I-ف6 Pر.96 ?و8ي 3ر>['
Yب1 ا;6' ة*يدملا YO= ,OBم 4ل% 0امل% ا;لO=' تامام5' Hاو:=
$6 دم5= ?اق @Y>"*لا Pر.9ب6 Wرع)' Y>لجلا ر"+لاA ه*م ]78ي Iلم
يU'رملا دمحم@

Y>مجلا هيj !/ &د-[ا دق Y>w"w*wلا Pر.96 4)= م
Y>8% $6 دمحم $6 P(اب1 $6 !ل% $6 b:وي م:ا8لا و6= ,9*ي ا;>لإ'
$6 نا>5 $6 Iم1 $6 ديدO $6 y>ل6(' $6 lا*.م $6 PQاو: $6
دليوخ $6ا !لB;لا ,ي}U و6= وO' دلاخ $6 ةمر.% $6 Iلم-9م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة%ام1' !نا;بصFا م>عن ا6= ]م:' Hر#لا QD6 4لإ ر/ا: ير.9بلا
P0ار8لا !/ (ا>-خا هل' وح*لا' CD.لا م;في ناA' $>>نا:ار"لا $م
yنو.96 وح*لا l(دي ناA':
: ةحفص 303
هلف:=' م;فل 3D%= bEا7لا ةيQ'= $م Qا' @CX' aيرح-لا6 :Y96
$6 ر+ن و*6 ه*.9ي ناBل1 هل ?ا8ي دل6 ة>ل $>6' ه*>6 ةي'اعم $6 ر+*ل
م;Nع6 ه7بi' $>9لا نو.96 Y96 Qو:Fا دمحم !6= $%' _ةي'اعم
هعiوم !/ رAU' نو*لا6@
نومل9ملا ه6 u6اري gا6( @$>9لا نو.96 :ةل96@
4*Mملا ?e9/ qو-فلا Cاي= نار;م هلVن ة/و.لا Gرق ]iوم :ا:و96
نار;م ا;>/ !-لا ةع8بلل ?ا8ي ام Qاو9لا YO= $م D1( ة(ا5 $6
وO XV*م ?Vن aلO' نار;م دAe~*Mملا ?ا8/ ا:و96 ?ا8/ 3ر.9%'
lو9بلا@
P(اج5 ا;*م ,لجي دل6' Yصوملا $>6 ة>5ان @$>9لا b>ف"-6 :ةمو96
ر+ن $% Cاsعلا 0ا5(Fا@
YEا'= !/ Pد>ل6 @ر+8لا' 'اولا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :&و96
ا;لO= رMA= ا;-ي=( aبصاخ ناخ Gرق ة[ارم' و*L= $>6 ناج>6(U=
ة>مار5@
!*6 z(= !/ نDب1 @نا>96' y6 !عمصFا ?اق @مNلا6 :نا>96
ةمرلا 'U ?اق @نjاوO $6 ر.6 $6 ةي'اعم !*6ا ر+ن' م#1:
ا;يدي= نا>9ب6 <حبصe/ CDsلا I*1 4*م $م تر:
!/ ه)د1' م 4:وم $6 دمحم' ر.6 و6= 4.5' ]wمwلw) رwجفلا ]م
D>م $ير#%' د5= 4ل% (ا;ن=' •ر6 ه>/ ]iوم نا>96 ن= ر+ن Gا-A
?اق @P(و;#م ةعق' ا;6 <ناA' @Pر1' $>6' ا;*>6 ة.>ب#لا $م
د*O $6 ('ا9ملا@

Cوي ا*ل-ق $حن' ا+علا6 ة>مd !*6ا ا*ل-ق $حن'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
vا>% $6 نام>ل9ل ملحم !6= $% ير.9لا د#ن=' ار;9م نا>96
ا+ل ناA'@

ا;*% V1 دق ة>قار% ةب+% $>6 &ر) ن= !*>عل ر8)
اw;w6ا-A
!ب9لا6 ةم>"م ة8/( نو8لي Hار7لا ]م:= ن='
ا;6اA( <%اi
Q'ر1 lDd= نا>96' PV>w*w% $>6 $ح+لا6 ا;ل I>)=
اw;6ا>
48لي ام' yب%' رwما%' م>ل: $م ت'اع) GاEU
اw;6ايU •ا*O
Qار7لا دع6 <#-/ اUإ مw;حي(' Hارعلا YO= !6e6 X=
ا6اح: b+ي y>8لا }رما ?اق' اw;6ا>%:
(اw-9لا ا>ل% 3ر9ي=' هw6وwص $wمي= م>Mلا6 ا*7ق D%
Yw6B>w/
م+علا ه*م ?Vنe/ هwAرw6 Y>للا ]م نا>9ب6 48ل='
$>6 ةيQابلا !/ z(= @ة796 ر>T+) Sفل6 :ة7>96 ?V*م YA $م
ة;1 $م' رم= هل ?ا8ي 0ام ?ام#لا ة;1 $م اOد5 Hارعلا' Cا#لا
4+5 ا;>/ ةيو-9م z(= !O' ملعلا ةبعق هل ?ا8ي ]iوم ةلب8لا
$م هللا z(= دع6= 4%رم X' 0ام ا;6 y>ل' نو.ي ام $95= vو8*م
Hارعلا 4لإ ر+م $م GرO امل !ب*-ملا ,>7لا و6= ا;.ل: نا.9لا
]ماجلا P(ا*م 3BO ا>#5' ا(و &=( دق' 3د>ب% €ع6 ?اق ا;7:و) امل/
!ب*-ملا ?ا8/ @او.حN/ ةل"ن 3BO' ةماعن &=( دق' م;*م رخm ?اق'
يد>ب% نو>% <Aر) ا(اw7w8لا <>8: D;م ة7>96
&(ا>w5
a>ل% (او+لا او*•' Y>w"w*wلا a>ل% Cاع*لا او*s/
ا(اw*ملا
م;*م aحNلا د+ق دق' مwO(اوw.w6 !بحص a9مe/
V1ارلا ?اق' ا(ا1':
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Y>8ملا !/ a-ب>O دق !w-wلا !-لا ة7>96 اي <ن==
'= رف% اف86 $>8ل6' ,لA z(= $>6 PD/ ة7>96 ر+ن ?اق' !-بحص
ة7>96 رع#لا !/ 0ا1 دق' Cا#لا 4لإ 04>d hيرd 4ل% Y>ق' رف%=
u>96'@
b+ي Y7خFا ?وق !/ ]iوم @ه>نا ر9A' هل'= I-ف6 :ة7>9بلا
?و8ي \>5 ا6اح::
ةي'( $>6 جوNلا/ hير6 h>8#لا' ة7>9بلا D%'
:Y>ق' kو6ري !*6 نV5' ة/و.لا $>6 ]iوم ة7>9بلا اولاق ?احd'
$6 يد% ?اق' @,يBعلا !O' ةN>بلا •ا*O' kا8لا' ,يBعلا $>6 z(=
!Eا7لا 'رم%@

مل ة7>9بلا 4ل% اwمwOوw7خ ه>ف*ي ام دقو) Xول
$>":ر/ 4ل% 'رم &رق $م @نون 0ا>لا دع6 :ة*>96 Hدحلا ام;A(د)
Y5( يj'رملا !*>9بلا lايإ $6 نام>ل: Q'اQ و6= ا;>لإ ,9*ي ا;*م
\يدحلا ]م:' Hارعلا 4لإ@
دمجلا' ر+ن !*6 ?اب1 $م @0ا>لا ديد#)' I-فلا م مNلا6 :!96
اNي=@
ام;>لي ام' $>#لا' 0ابلا Gا6
دلاخ رعL !/ ]iوم @ة%ام1 نjو6 PVمO bلFا دع6' I-فلا6 :P0ا#6
!لB;لا ر>Oj $6@

ةل>ل <5ا( Wوجلا اUإ P0اw#wب6 او6رLا ادي'( ادي'(
!/ رAU ةل6Fا $م kV*ي Pر+بلا6 (ا#6 ر;ن @ة>نا ديد#-6 :(ا#6 G'Bع6
(اXا €ع6@

: ةحفص 30K
?اق @Cا#بلا تاU $م>لا' ةمام>لا $>6 Yب1 @ه>نا b>ف"-6 :Cا#6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
qومجلا ?اق @YيBO QD6 $م uبن $م Qا' :ير.9لا@

تاU ا;ب5ر6 !ل% <قاN/ م;6 ‚و.*لا <ل'ا5'
$6 Hاح:إ ا;*م @'رم &رق $م @نون @رخm' مNلا6 :نا#6 Cاw#wبلا
$>نامMلا Yبق !/و) احلاص ا">L ناA !نا#بلا رير1 $6 م>Oار6إ
$>-Eاملا'@
اNي= 4م#6' @4مب#6 !/ ,+ي Qا' @0اي bلFا دع6' I-فلا6 :مEا#6
ةنا*.ل هلف:= Qا'@
$م yلدنFا6 $+5 @$>#لا دع6 Pد5وم 0ابلا' ر9.لا6 :gارب#6
yلدنFا Gر[ 4/ ةيرب-*L ?ام%=@
@هب#6 اOوم: ام6(' Wاق' Pد5وم 0ا6' نو.9لا م I-فلا6 :hب#6
دمحم $6 !ل% $9حلاو6= ا;*م @'رم &رق $م @48ب#6 ا;>لإ ةب9*لا'
ا*9م ا">L ناA يBي'اع-لا !8ب#بلا !ل% $6 دم5= $6 lابعلا $6
$6 Qومحم م:ا8لا ا6= ]م: Bي'اع-لا ,-.ي ناA' ه6ابL !/ ه8ف)
رفع1 $6 YNفلا $6 دمحم هللا دب% ا6=' !م>م-لا دم5= $6 دمحم
@!ناقو*لا W(اعلا $9حلا !6= $6 دم5= $6 دمحم YNفلا ا6=' !قر"لا
ة*: ه)QX' <ناA' ه*% <ب-A :دع: و6= ?اق KJ3 !/و)' hب#6 ةير86
ة*: ?اوL ر#% !نا د5Fا Cوي ا;6 JKK @
&رق $م @نون' bل=' Hو/ $م Pا*Mم 0ا)' نو.9لا م I-فلا6 :نا-#6
!نا-#بلا نارم% $6 ر#6 م;*م @0املعلا $م ة%ام1 ا;*م جرخ @b9ن
م>Oار6 إ $6 !.م $% ي'ري@
!8;>بلا ديj $6 $9حلا و6= ?اق @(و6ا9>ن !5او*6 دل6 @مNلا6 :<#6
_\>Mيرd ا;-ب+ق P(وA !O' اOe#ن= aلملا b:ا-#6 نF aلB6 <>م:
ة>:(افلا ةTللا6 ر;sلا' (و6ا9>*ل ر;sلاA ا;نF aلB6 <>م: Y>ق'
(د*A ا;*م ةيرق $ير#%' <:' $>-Eام 4ل% Yم-#) <#6 هل ?ا8ي
Yبق ناA !قوجل9لا aبلرTd ريj' ي(د*.لا ر+ن و6= ريjولا ا;*م !-لا
ا;ل ?ا8ي دق' ترAU دق' ي(د*.لا Cا8م aلملا Cاsن Cا8/ aلملا Cاsن
ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي دق' _ا;DN/' ا;Eا6Q= PرM.ل Gرعلا <#6 اNي=
ر+ن $6 م>Oار6إ $6 Hاح:إ م;*م @ملعلا $م نو*/ @ !/ Pر>MA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا6=' رم-9ملا $6 م>Oار6إ' د>ع: $6 ةب>-ق ]م: !-#بلا Gو8عيو6=
4ف7+ملا $6 دمحم' 'رم% !6= $6 دمحم' 0Dعلا $6 دمحم ,يرA
!لs*حلا م>Oار6ا $6 Hاح:إ' Pدع9م $6 د>م5' 'رم% $6 Cا#O'
$6 0!ناO $6 دمحم رفع1 و6= ه*% &'( مOر>[' ]/ا( $6 دمحم'
$م ة%ام1' !لصوملا م>Oار6إ $6 دمحم YNفلا و6=' Iلاص
ديVي $6 هللا دب% ]م: !-#بلا دل"م $6 نا95' @$>>نا:ار"لا
دمحم $6 رفع1 ه*% &'( 4>حي $6 4>حي' (و+*م $6 د>ع:' ير8ملا
ة*: نابعL !/ تام يj'رملا دمحم $6 م>Oار6إ' (او: $6 {J^ _
د>ع: !6= $6 د>ع: وO' ي(و6ا9>*لا دمحم $6 ناUاL $6 د>ع:'
qون $6 م5' (و+*م $6 Hاح:إ' ]/ا( $6 دمحم ]م: !-#بلا
@Gو8عي م:ا8لا و6= ه*% &'( مOر>[' !نD89علا دم5= $6 49>%'
!-#بلا $م5رلا دب% $6 4:وم نامM% !6= $6 ر.6 !6= $6 د>ع: و6='
دم5= $6 ر#6 ه*% &'( !ناولحلا !ل% $6 $9حلا $% cد5
$9حلا $% cد5 !-#بلا ناUاL $6 دم5= د>ع: و6=' _!*>يارف:Xا
دع: و6= ه*% cد5 نD>A !6= $6ا' Wاف"لا ر+ن $6 دم5=' نا>ف: $6
$6 \>للا $% &'( !-#بلا دم5= $6 Y>ل"لا $6 دم5=' @!9ي(Q`ا
4>حي $6 دمحم' _يرب*علا دمحم $6 4>حي 0ايرAj و6= ه*% &'( دمحم
c(احلا $6 هللا دب% $% cد5 GQ|ملا ر.6 و6= !-#بلا د>ع: $6
دب% $6 م>Oار6إ $6 دمحم' هللا دب% و6= مAاحلا ه*% &'( !ناع*+لا
$6 دمحم' _Yم|ملا $6ا دمحم $% cد5 !-#بلا د>ع: و6= هللا
PD+لا ر>MA ناA ي(و6ا9>*لا !-#بلا Iلاص و6= م>Oار6إ $6 Hاح:إ
نا;بصe6 تام يV>جلا ر.6 ا6=' ي(و6ا9>*لا 0ايرAj ا6= ]م: PQابعلا'
ة*: Kf3 !-#بلا هي'دب% $6 0Dعلا $6 !ل% $6 $9حلا !ل%و6=' _
$6 هللا د>ب%' _3ر>[' nمحم $6 دمحم $6 دمحم رOاd !6= $% &'(
!جنj(ا"لا !-#بلا دمحم $6 دم5=' _دOاVلا !-#بلا ]/ان $6 دمحم
&رق $م اNي= @<#6' مOر>[' 0ا6QFا Gا-A !/ ه)رAU يوTللا
$% cد5 !-#بلا ,5اص $6 دم5= @ا;*م PارO !5اون $م y>[Uا6
$6 دمحم 3وخ=' !*>لاملا دع: و6= ه*% &'( !لماحملا هللا دب% !6=
!9>[Uابل ا !-#بلا ,5اص@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*يدم @ر+8لا' Pا*Mملا 0ا-لا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :&ر-#6
ة>8ير/26@

: ةحفص 30J
@Wاق' نو*لا ر9A' Pا*Mملا 0ا-لا I-/' نو.9لا م مNلا6 :نا8*-#6
Gو8عي و6= ا;*م @R:ر/ ام;*>6 ا;)اOV-*م &د5إ' (و6ا9>ن &رق $م
]م: !نا8*-#بلا دOاVلا !مل9لا $م5رلا دب% $6 ةب>-ق $6 Y>%ام:إ
ة*: ,1( !/ تام' 3ر>[' Yب*5 $6 دم5= {fK ةير8لا 3B;6' @ه-ير86
,لاd !6= $6 !ل% $6 $>9حلا $6 !ل% $6 ديj $6 4>حي ةعق' <ناA
ر+ن ا6= $•=' (ا>: $6 ر+ن Yبق $م (و6ا9>ن !لا' P(ا(j $6 'رم%'
?ا8/ @نو*لا u8:=' هلو86 Qا(= اOايإ يرOوجلا Qام5 $6 Y>%ام:إ:
ناwمVwلا hن'( &ر) ام= ناwمFاw6 رwمعلا ]Eاi اي
ناw8w-#6 ر;ن 4لإ جر"ن !wODwمwلا اخ= اي ا*6 م8/
ناQ $>w-w*جلا 4*1 \>5 ا('رw: !w*w-wجن ا*لعل
ناw*wجwلا روA !-/اح6 اw;>w/ (وw+w8لا' ا*نeA
ا;)اوص= $9ح6 !.ح) نو+Tلا Hو/ ر>7لا'
!wناw[Fا
!wناwMwملا' مبلا' ريVلاA ,>wلدw*w% H(ولا Y:ا('
ناw-w*ا' ,لدلا $م ر#% <wخاwن= اw;wلو5 ةAر6'
ناw/ 3اوw: <wق' Y./ اw;wمw*-[ا/ Cو>لا a-صر/
نو*لا نو.:' Pا*Mملا 0ا-لا I-/' نو.9لا م مNلا6 :v'رف*-#6
ر>T6 v'رف-#6 ?ا8ي' &رخ= $>L' 'اولا نو.:' 0ارلا' 0افلا مi'
<:' ةEام ا;6 aلملا b:ا-#6 ا;د5= (و6ا9>ن ?ام%= $م P(وA @نون
!8;>بلا اOرAU ةيرق ن'ر#%'@
ا;>لإ ,9*ي @yلدنFا6 ةبdرق &رق $م @نو*لا ديد#)' I-فلا6 :$-#6
رفع1 $9حلا !6= ريjولا ?m $م !*-#بلا نامM% $6 دمحم $6 Cا#O
CV5 $6 د>ع: $6 دم5= ريjولا $% ةيا.5 ي'ري !فح+ملا نامM% $6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
يرOاsلا CV5 $6 دم5= $6 !ل% دمحم و6= ه*% اOا'(@
QD6 !/ ]iوم @ة*Aا: 0اي' P(و9.ملا Pا*Mملا 0ا-لا' مNلا6 :ر>-#6
Iلاص !6= $6 (Qا8لا دب% Iلا+لا دOاVلا R>#لا ه>لإ ,9*ي @نD>1
!/ !مر"ملا دع: !6= 4ل% ه8ف)' QادT6 Cدق &ر>-#بلا !لب*حلا
ناA' ة:(دملا ]:'' (Qا8لا دب% Cاق تام امل/ جjFا Gاب6 ه-:(دم
ا;صاوخ' QادT6 ةما% 4ل% ه6 hف*ي ام k(ولا' a9*لا $م ر;•= دق
?'Fا ]>6( ر#% $ما !/ تام م lا*لا Sعي ناA' ام>s% اقافن
ة*: Jƒo ناA' يرج) ة*-/ $م ا/وخ ا;*م جر"ي مل' ه-:(دم6 $/Q'
ة*: 3دلوم K„0 ة*: $>ع9)' &د5إ $% @
ةقDd' 48لملا $95 YصFا !/ وO' نو.9لا م هل'= ر9.6 :ر#بلا
$م Cا#لا z(= $م تارفلا 4لإ zر% $م د-مي Yب1 م:ا وO' ه1ولا
يBلا $>7لا' PرTملا' (ا8لا ندعم نQاعم ةع6(= ه>/' ةيQابلا ة;1
,ل5 !/ يBلا Yمرلا( ديدحلا ا;>/ aب9ي !-لا h)اوبلا ه*م Yمعي
!*6 ?jا*م $م وO' جإد>ف:XاA €>6= Yم( وO' جا1Vلا ه*م Yمعي
تا>قرلا y>ق $6 هللا د>ب% ?اق @YEا' $6 ,لT)@

رwمwTلا/ 0اQو9لا ةقرلا/ رw#بلا ا;ن'Q ة>ق( <حi=
رwOدwلا' CايFا اw;لOe6' ا;6 رم b>A يرعL <>ل Y6
رم*لا $م Y1( ةب8% $6 ?DO $6 ر#بلا6 !م: Cا#O (B*ملا و6= ?اق
4لإ ه8يرd !/ د>لولا $6 دلاخ هل-ق l(افل ار>فخ ناA' u:اق $6
lرفلا6 ]ق' امل د>لولا $6 دلاخ ن= aلU \يد5 $م ناA' _Cا#لا
Pد>ب% !6F Pدجن Cا#لا 4لإ ر>9ملا6 ر.6 و6= هب)اA' Hارعلا z(e6
دلاخ Gرحل &(ا+ن ةع>6( $م YEابق <عمج-/ رم-لا $>% 4لإ (ا:
$6 y>ق ةف% !6= $6 ةف% م;>ل% y>Eرلا ناA' Uوف*لا $م هع*م'
?DO $6 م#1 $6 ةف% $6ر>Oj $6 y>ق $6 ر#بلا $6 ?DO $6 ر#بلا
$6 هللا م>) $6 ج(V"لا $6 دع: $6 Wو% $6 Pا*م ديj $6 ةع>6( $6
هل <بNT/ هبلص' هل-ق' ةف% ر:=' دلاخ م;6 ]ق'e/ u:اق $6 رم*لا
نامع*لا $6 ‚وقر5 مOا;*/ نارم% $6 YيB;لا 4لإ <عمج)' ةع>6(
?و8ي وO' هلO= 4لإ x]1ر/ 3و+ع/ ه-فLا.م $%:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اwناياw*م Yعل رw.w6 !6= n1 Yبق !نا>8:ا ايX=
ي(دwن X' ,يرwق
نوللا <>مA ا*>ل% ا(رwA' جاw1Vwلا6 !نا>8:ا اي X=
يرwجw) ة>/اص
د*% م.قر7-: ادwلاwخ' $>wمwل9ملا ?و>خ $•=
ر#بلا 4ل% qاب+لا
ج'رخ Yبق' مw;wلاw-wق Ywبق ر>9لا6 م.ل Y;/
(د"لا $م تار+عملا
'= Cو8لا تا>6 Wاخ= !w*wنإ ةم>wم= اي !w5D: !*ي(=
رwجفلا ]ل7م
: ةحفص 30ƒ
h*% Gرi' qD9لا Bخ= $% م;لج%=' م;قرd ادلاخ نإ ?ا8>/
دق ,لT) و*6 ناA' _مل%= هللا' رم"لا ة*ف1 !/ ه:=( ]قو/ ‚وقر5
دب% 4ل% Y7خFا Cدق ن= hف)ا/ !مل9لا Gابحلا $6 ر>م% <ل-ق
3د#نe/ 3د*% yلا1 !مل9لا م>.5 $6 Wاحجلا' نا'رم $6 aلملا:
$م <ب>ص= 4ل-86 رEا وO YO Wاحجلا YEا: X=
aلملا دب% ?ا8/ ه/ار7م رجي ابNTم Wاحجلا جر"/ رما%' م>ل:
ارL aموق 4ل%' a>ل% ,لجي ن= ه6 hلخ=' ه-بN[= aحي' Y7خ…ل
هعم ج'ر"لل هموق ا%Q' aلملا دب% $6 ه9ف*ل اد;% Wاحجلا ,-./
'= م.6ا95= $% اول)ا8/ اBA !-+ق همو8ل ?اق ر#بلا6 Y+5 امل/
م ةم>s% ةل-8م م;*م اول-ق' ر#بلا6 ,لT) !*6 4ل% ا'(ا[e/ او)وم
Y7خFا ,>جي Wاحجلا ?اق@

YO C= (اMلا 4ل% !w*-NN5 Uإ !*-مل YO aلام اي=
!مEX a>/ !*مX
hحلا6 }رما <ن=' اw;wلMم6 aب1= &رخ= !*%د) 4-م
e#ن= @هيدي $>6 YMم امل/ aلملا دب% 4ل% Y7خFا Cد8/ مEاw8w6 <w9ل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?و8ي:
ا;*م هللا 4لإ ةعwق' ر#بلا6 Wاحجلا ]ق'= د8ل
?وعملا' 4.-#ملا
nيرق $% $.ي اw;wلدع6 nيرق اOر>T) مل ن2/
?ا8/ ة>نار+*لا $6ا اي $ي= 4لإ aلملا دب% هل ?ا8/ Y5Vم' jام-9م
a-ل-8ل aلU ر>[ <لق ول _aل 4ل'= :?اق' aلملا دب% م9ب-/ (ا*لا 4لإ
$6 Q(ا7% ?اق @Cا#لا ة;1 $م دجن Wارd= !/ Yب1 اNي= ر#بلا'
‚و+للا د5= نارق@

$م م;/ار%F <w*wMنا' zر%= ر#بلا <ي=( امل'
,wAاw*wم دجن ن'Q
<ل;نا' يا8>/( !w*مولي ن= ةبO( $م &و;لا <م-A
,wAاوw: kوwمQ
<لع1 دق' تeن املA &وO &'(= $م ,ل8لا !/'
ة*6ا &و;ي ير>#8لا هللا دب% $6 ةم+لا ناA' ,wناwجw) &'(e6 ا(اQ
ا;Aر-/ ام;*م د5ا' YA †ل' ر;ملا !/ هم%' 3و6= yAام-/ هم%
?اق' _د*جل ا !/ ه9فن ,-A' Cا#لا 4لإ Wر+نا' ةم+لا:
]>d= ن= Xإ !مول6 ا>wصاوw) ناBwللا يD>لخ اي X=
اwعwبw)='
اwندw*% دج*ل Yق' 4محلا6 Y5 $م' ادجن ا%Q' افق
اw%Qوي ن=
تا*6 <لا5' اw;ن'Q ?ا5 دق ر#بلا <ي=( امل'
ا%Vن $*حي H|#لا
0اTص`ا $م <ع1' !w*)د1' 4-5 !حلا وحن <فل)
ا%دخ=' ا->ل
ة>#خ $م يدبA 4ل% !w*wMwن= م 4محلا Cاي= رAU='
ا%د+) ن=
Yخ $.ل' a>ل% ]w1ا'ر6 4محلا تا>#% <9>ل/
ةم+لا $6 هللا دب% ?اق' اwعمB) a>*>%:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Yمرلا ?اوd' ا*ل <wiرw%= ر#بلا ةلق ا*ي=( امل'
دwعwبلا ا;ب>[
?ا !/ a>*>عل هwنewA جاو: $م $A( zر%='
Q(' lر/ 4حNلا
aلمي مل' ر"/ هw6 اwم م>r-) ,ل8لا م>8: Gاص=
?ادلا' 'اولا نو.:' 0ارلا مi' aيرح-لا6 :Q'ر#بلا دwلجلا Pو8لا وخ=
z(F ا Yف:= (وA $م ر+م6 bيرلا $76 (وA $م P(وA @ةلم;م@
ةيرق م:ا @4لم5 نjو6 :&ر#6@
$6 دمحم دع: و6= !iا8لا ا;*م @PارO &رق $م @ر9.لا6 :نا.#6
(اص' ة/D"لا (اد6 Y+)ا ا;>8/ ناA !نا.#بلا ي'ر;لا (و+*م $6 ر+ن
]ماج6 Y-ق م aلامم Pد% 0اNق !ل'' WارdFا •ولم 4لإ Xو:(
ة*: نابعL !/ ناBمO Jof \يدحلا &'( دق' @
$6 هللا دب% ?او.#6 $6 aلملا دب% $6 bلخ ?اق @مNلا6 :jD.#6
$.: نا>1 &رق $م @!O' ي(D.#بلا6 Wرعي يومFا د>ع: $6 دمحم
تام' 3او: ة%ام1' !ل>صFا $% &'( دمحم ا6= 4*.ي ةبdرق
ة*: ناNم( ر;L !/ ةبdر86 o ƒ K ة*: 3دلوم' 3„„ ناA'
,OBملا !ع/اL@
$م Y>*لا !6ر[ !/ ‚وق ةلابق ةيرق @ة6رعم 'اولا' I-فلا6 :'D#6
د>ع+لا 4ل%=@
مEا#6 ه>لإ ,+ي ةما;-6 Qا' @&Vم1 نjو6 ر+8لا' aيرح-لا6 :4م#6
,+ي Qا' $>9لا' $>#لا6 &'ري 4م#6 !6ار%Fا $6ا ?اق @اNي= Qا'
4;لق !/ ترAU yمخ رEاsن هل' †م= '= ناف9% !/@
ديدL نا-:ربd' يرلا $>6 ]iوم @$>#لا نو.:' I-فلا6 :م#6
اNي= م#6' @3Uوبنا1 4م9ي ه>لإ eجلي $A ةح>ص YA 4ل% !*6 دق Qربلا
!لB;لا H(وملا و6= ?اق @YيBO QDب6 ]iوم:
ا;بقارم 4ل% <ي=( م#6 Qاجن <.ل: اUإ <*A'
ا6ايBلا
: ةحفص 30„
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
zا>[' bي(' &رق ا;>/' gا>مQ Gرق ر+م6 P(وA @مNلا6 :(وم#بلا
aلU' 0ا>ل`ا مs%' ا*95' امs% ا;لMم ا>ندلا !/ y>ل vابA ا;>/'
ه->ل= ا;>ل% Yمح) ةلج% هل Yمع>/ ه->ل= Yم5 ]>7-9ي X nب.لا ن=
!-لا ةلجعلا رجي وO' 4%ري Ys>/ ه8*% 4لإ Yبح6 ةلجعلا aل) د#)'
اU2/ ةيQر.لا vاب.لا 0ا>ل= هب#) ?وd ا;>/ ة>ل= !O' ه->ل= Yمح)
nب.لا €6( z(Fا 4ل% ه->ل= <78:' <ع78نا '= ةلجعلا <%Vن
4MنFا ة>ل= !%ارلا ]/( Qاف9لا Cاي= ناA اU2/ ا;ل8Mل Cا>8لا ه*.مي مل'
!/ نeNلا $م kو*لا اBO د1وي X' ةف>فخ ة6رi Yحفلا ا;6رNي 4-5
(وم#بلا' ر+م YO= $م ة%ام1 aلB6 !نربخ= ا>ندلا $م رخm ]iوم
ه*م 0!L !/ اوفل-"ي مل Hاف)ا6@
4ل% 'رم 4ل%e6 ةيرق @Wاق' ةمجعملا ?اBلا' مNلا6 :HUاو#6
(ا#6 $6 ةمل: م;*م @0املعلا $م ة%ام1 ا;>/ ناA R:ار/ ة9مخ
امOر>[ ' (ا#6 $6 دمحم !iا8لا وخ= !قUو#بلا@
&رق $م @نا-78ن ا;قو/ 0ا)' ة*Aا: 0اي'ر9.لا م I-فلا6 <>#6
م:اق $6 هللا ةبO $6 bلخ م:ا8لا و6= ا;*م @ةلمرلا رOاs6 $>79ل/
ة*: تام !.ملا !->#بلا qام: $6 Kƒ3 !ل% و6= ه*6ا' @ة.م6
دم5= $6 $9حلا دمحم !6= $% bلخ ه>6= $% &'( bلخ $6 $9حلا
$6 دمحم ر.6 و6=' ة.م6 !فل9لا ه*% ,-A !98بعلا lار/ $6
ة*: Cرحم !/ !"ب9لا ر.6 !6= $6 دمحم' !ناعم9لا (و+*م K^f @
ةعلق' 0!d !لب1 د5= 4مل: ?اب1 $م رم5= Yب1 0ارلا6 :ر>#6
ناj'Vل ا !5اون $م QارAFا ةيو*#بلا kDق $م ر>#6@
ةع6(= وحن QادT6 $>6' ا;*>6 49>% ر;ن &رق $م ةيرق @CDلا6 :ةل>#6
R>L !ل>#بلا دمحم R>#لا ا;*م @Pرم ر>[ ا;-ي=( ة9مخ '= ?ا>م=
$sلا $9حي' ه6 •رب-ي ناA' !ل>جلا (Qا8لا دب% R>#لا ,حص Iلاص
ة*: نابعL !/ تام ة8ير7لا Y>م1 <م9لا $95 ناA' ه>/ J^K @
yلدنFا6 ة>نو#A= م>لاق= $م اNي= ةل>#6'@
?اق :!لOBلا l(ا/ $6 kاجL ?اق @QادT6 &رق $م @نو*لا6 :4*>#6
4*>#6 ا;ل ?ا8ي ةيرق !/ <*A يولعلا 0وNلا !6= $6 تاAربلا و6= ا*ل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رiا5 ان=' ام;>/ ?ا8/ @k'(Vلل نا)(و%ان •ا*O' رقابلا دمحم و6= ا;6':
د1ولا !/ امA ر>sن !w*نإ ة*>#6 !7L !)(و%ان=
نام>;لا'
PدL $م ام.EامA !w)رب%' !*>ن= !.حي ام.*>ن=
نايرwجwلا
hيرف-لا $م نام= 3دمي n>% Y• !/ ام-لj D/
?احلا !/ ان= <لمع/ تاAربلا و6= bير#لا ?اق ناwدحلا':
مEاQ ]مد6 I9) امODA نا)(و%ان ا;6 4*>#6
نDwمw;لا
اموي امOاد5` ه*>ع6 ,>+ي ن= رOQ ة/ا"م
ناwقر-ف>/ ام;>لي ام' Qا+لا' 0ابلا Gا6
دق' اNي= $>9لا6 Hا96 ?ا8ي @ة.م $م ,يرق ]iوم @مNلا6 :Hا+6
?اق @\>5 PV% ر>MA رعL ر>9ف) !/ رAU:
CD%= $م' Hا+6 ا**>6 ?ا5 اUإ !قوL ام ?وdا>/
,.*م Qد*ص
ابA( hلي مل' اw*ج5 PV% †5 bل|ي مل نeA
,8ن ه>/ ةلي= Gرق Yب1 Hا+6 نإ ,A(= ,+حملا6@
4ل%e6 Qا' Yف:= $م تا%ر1 !O @ير.9لا ?اق @Uرجلا نjو6 :ر+بلا
هلاق @\>5 رير1 ?وق !/ نVحلا QD6 $م ةح>#لا:
qولd يU $م ترw.w6 !-لا $عsلا ]م Qا|فلا نإ
ر+بلا ا;ن'Q <لا5'
: ةحفص 30f
=د6= ان=' GرTملا6 &رخ=' Hارعلا6 @4مsعلا نا)ر+6 امO' :Pر+بلا
?اق @Pر+بلا' ة/و.لا/ نا)ر+بلا ام=' Hارعلا6 !-لا 4مsعلا6 X'=
نوD' &د5إ ا;iر%' ة1(Q نوعب:' ]6(= ا;لوd Pر+بلا نومج*ملا
CDA !/ Pر+بلا ي(ابنFا $6ا ?اق @\لاMلا م>لقXا !/ !O' ة1(Q
!-لا ةs>لTلا z(Fا Pر+بلا Gر7ق ?اق' _ةs>لTلا z(Fا Gرعلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
z(…ل Pر+6 ?ا8ي' ?اق @Gا'دلا ر/او5 ]78)' ]ل8) P(اج5 ا;>/
$6ا ?اق' _zا>6 ا;>/ Pوخ( P(اج5 Pر+بلا 3ر>[ ?اق' @ةs>لTلا
ا;sلTل Pر+6 <>م: امنإ' ?اق @GDص P(اج5 Pر+بلا !6ار%Fا
@اد>1 اديدL ناA اUإ ر+6 'U 0ا8:' ر+6 'U Gو ?و8) امA ا;)دL'
رAU' ا6Dص اN>6 د6Vملا D%= !/ P(اجحلا aل) !/ <ي=(' ?اق
?'V*لل Pر+بلا نا.م او/ا' $>5 $>مل9ملا ن= !ما78لا $6 !قر#لا
z(= 3BO نإ :اولا8/ ا;>ل% ا+حلا ا'ر+6=' د>ع6 $م ا;>لإ ا'رsن ا;6
Pر+بلا ن= ة6(اTملا €ع6 رAU' _aلB6 <>م9/ ةب+5 نو*عي Pر+6
دمحم $6 دم5= رAU' _0ارمحلا ةب>7لا z(Fا :Y>ق' aلعلا $>7لا
امنإ :?اق هن= ة*95 $6 Y>ب5رL $6 دمحم $% ةيا.5 !نادم;لا
د#ن=' @Pر+بلا !O' ةبلص 0اQو: P(اج5 ا;>/ نF Pر+بلا <>م:
ة6دن $6 Wاف"ل@

ه>م5=' ه>ل% دق'= ه9ي}= X ر+6 Qومل1 <*A نإ
م>.5 $6 qامر7لا ?اق' kدw+*>/:
Hو/ h>*لا $م &وwO اwمwA اع>م1 يو;) ةفل|م
I7ح7-ملا Pر+بلا
: ةحفص 30^
$6 PVم5 ?اق' _P'اخرلا X ة6D+لا 4ل% نXدي نا->بلا ناBO'
,يرع) Pر+بلا ?و8ي <#Oو:ا $6 B6وم <عم: !نا;بصFا $9حلا
$Aام= 4لإ ا;*م <بع#نا Pر>MA Hرd تاU <ناA ا;نF 3ا( y6
<9>ل !-لا P(اجحلا !O' ناB.لا ر+بلا' ر+بلا Cوق ?اق' @ةفل-"م
Pر+6 3د5ا' ا;dا7-خا د*% ا;-ع8ب6 <ناA Pر+بلا ا;6 <>م: ةبل+6
ا}ا1 اU2/ ر9.لا6 zا>بلا 4لإ P(اجحلا ر+بلا يرOjFا ?اق' _Pر+6'
ام=' _ر+6 Qومل1 <*A نإ @Wافخ <>6 د#ن=' Pر+6 اولاق 0ا;لا6
ير+6 ا;>لإ ,9*لا !/ :Y>ق امنإ ةTللا YO= €ع6 :?ا8/ ا;>لإ ,9*لا
!/ ر>[ امم &ر+بلا !/ 0ابلا ر9A ,1و/ 0ا;لا gا8:X 0ابلا ر9.6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
4لإ' Cا;) ةما;) 4لإ' نامي $م>لا 4لإ ,9*لا !/ :Y>ق امA ,9*لا
&'( د8/ اOر>+م)' ا;ح-/ ام=' _ر>Tملا $م aلU هبL= ام' يjا( يرلا
$6 رم% ن= 3ر>[' !ف8Mلا PدلA $6 c(احلا $6 ]/ان $% رFا YO=
$م ا'V[ دق نومل9ملا ناA' ار+م $>مل9ملل B"-ي ن= Qا(= Gا7"لا
اند1' انإ ه>لإ اوب-A اOوح-/ امل/ نا:اd' نا1د*6ون' جو) $يرحبلا Yبق
ة1ا5 X ةل1Q م.*>6' !*>6 نإ م;>لإ ,-./ ه6 le6 X انا.م نا:ا76
$م Y1( ه>ل% Cدق م ار+م 3'B"-) ن= ةل1Q ه*>6' !*>6 0!L !/
نا.م6 ت(رم !نإ $>*م|ملا ر>م= اي :?ا8/ _<6ا هل ?ا8ي l'د: !*6
اNي= 4م9ي' ةبير"لا هل ?ا8ي مجعلل Iلا9م ه>/' ر+ق ه>/ ةل1Q ن'Q
4لا 0املا ه>/ يرح6 †>لخ هل R:ار/ ةع6(= ةل1Q $>6' ه*>6 Pر>+بلا
$م qو-فلا (ابخ= ه)0ا1 دق <ناA' رم% aلU ,ج%e/ @,+ق ةم1=
$6 ةب7ق ?و8ي م;Nع6' !لOBلا ةب7ق $6 ديو: ناA' Pر>حلا ة>5ان
4*Mملا ناA امA مجعلا 4ل% Pر+بلا $م ةبير"لا ة>5ان !/ ر>Tي PQا-ق
$م Pر+بلا د>لولا $6 دلاخ Cدق امل/ Pر>حلا ة>5ا*6 ر>Tي ة(ا5 $6
هنا%= Pر#% !-*ا ة*: Pر>حلا6 ة/و.لا 4لإ اjا-جم $يرحبلا' ةمام>لا
$م Y5ري مل ادلاخ نإ :?ا8ي' اديو: bلخ' aلا*O $م Gر5 4ل%
bلخ' 4ب:' Y-ق' م1ا%…ل ةحل9م <ناA' ةبير"لا I-/ 4-5 Pر+بلا
رما% $6 IيرL هل ?ا8ي نjاوO $6 ر.6 $6 دع: !*6 $م D1( ا;6
ن=ر.*ي يدقاولا ناA' @احلص ر+8لا I-ف/ P=رملا ر;ن 4)= هنإ ?ا8ي'
Cدق $يرحبلا' ةمام>لا رم= $م tر/ $>5 هنإ ?و8ي' Pر+بلا6 Vم ادلاخ
هللا' ة>بلعMلا' د>/ hيرd 4ل% Hارعلا 4لإ ا;*م (ا9+م ة*يدملا
]*+ي ام' ةب7ق $6 ديو: ربخ Gا7"لا $6 رم% Zل6 امل' _مل%=
ر6ا1 $6 نا'V[ $6 ةب8% اOXو/ هلبق $م D1( ا;>لوي ن= &=( Pر+بلا6
ةف+خ $6 ةمر.% $6 (و+*م $6 نjام !*6 د5= ,>9ن $6 ,>O' $6
!/ Yبق= $>ل'Fا $ير1ا;ملا $م ناA' Wا*م دب% $6 Y/ون !*6 b>ل5
Qايj' Pر.6 و6=' !ف8Mلا PدلA $6 c(احلا $6 ]/ان م;*م D1( $>ع6(=
<ن= <Eا/ <ح-/ دق Pر>حلا نإ :رم% هل ?اق' _م;ل <خ=' ه>6= $6
$% نا9>م' jاوOFا' l(ا/ YO= $م •ا*O $م YTLا' Pر+بلا ة>5ان
$م هعم $م>/ ةب7ق $6 ديو: ه>لإ مNنا' ةب-% اOا)e/ م;ناوخإ Qادمإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
او1رخ ة6Qا6دلا ا*)ر+6= امل/ c(احلا $6 ]/ان ?اق @م>م)' YEا' $6 ر.6
ا*لخد/ ?اق هلAeن اr>L ا*ل ا'Qا)(ا ةب-% ?ا8/ 3ا*لV*/ر+8لا ا*r1' ا6ارO
امOا*6Bج/ 3ر#86 j(= رخXا !/' رم) امOد5= !/ نD>بنj اU2/ ةم1Fا
3د%= م: اBO ةب-% ?ا8/ ام;>/ ام ا*1رخ=' ر+8لا $م امOا*>نQ= 4-5
ا*ن2/ ه*م YAeن ا*لع1' رم-لا ا*1رخe/ ه*6ر8) D/ j(Fا !*عي 'دعلا م.ل
ا*-ي=( د8ل/ ه*م YAeي j(Fا aلU 4)=' PQا>ق ]7ق دق lرف6 اU2/ aلB.ل
ه*% او.9ما هب5اص ?ا8/ تومي ن= Yبق هح6U ديرن ان(اف#6 4ع9ن
lرفلا اUإ ا*حبص= امل/ ه-ح6U ه)وم6 <995= ن2/ ةل>للا ه:ر5=
نإ :?و8ي !6= <عم: !نإ !خ= اي !-خ= <لا8/ ه>ل% le6 X c'ري
هن= Xإ تQان م ه-ح) دقو) j(Fا $م تBخe/ †Nن اUإ رNي X م9لا
<لاj ام/ 0اN>6 نو.) <لع1 دق <لاق م 0ارم5 ةب>ب5 $م 4+ف-ي
م:ا ا'رAUا ةب-% ?ا8/ ة*فجلا !/ 3ا*>8لe/ 3ر#ق gامن= 4-5 ه"ب7)
ه*% u>من دع6 ا*لعج/ ?اق ,>d وO اU2/ ه*م 3ولAe/ 3ولA' ه>ل% هللا
انإ ?اق م يدلول 3د%= ان=' aلU دع6 !*-ي=( د8ل/ ه"ب7ن' 3ر#ق
ةب-% رم% دم=' @!-خ= $Oاد5إ Pو9ن <:' Y1( ةEام-: ا*Tلب/ ا*مe-لا
(ا: م G'رحلا 3BO €ع6 د;#/ $يرحبلا6 ناA' ةج/ر% $6 ةمر;6
نا-*ا رAا:Q ةعب: Pر+بلا6 نومل9ملا 4*6' ?اق @Yصوملا 4لإ
QjFا (اQ ]iوم !/ cD' ةقو6اVلا6 نا-*ا' ةبير"لا6
: ةحفص 3o0
!/' نا-*ا ةبير"لا !/ $بل6 اOو*6 م;ن= ةيا'رلا 3BO ر>[ !/' Cو>لا
ه6احص= Hرف/ نا-*ا م>م) !*6 !/' Pد5ا' ةقو6اVلا !/' نا-*ا QjFا
4لإ ر>9ن X= ا*لق ةEام-: ا*Tل6 امل' :]/ان ?اق@@ةبير"لا وO ?Vن' ا;>/
PV*% ]م1 !O' V*علا ا*عم' ا;>لإ انر9/ ة*>+5 ة*يدم ا;ن2/ ةل6Fا
ا*/و>:' جj ا;:=( !/' Iمرلا $م ر+ق=' ا+علا $م ?وd= !O'
ان0ا(' Gار-لا نرMي ن= $Oانرم=' ,+ق 4ل% تايا( 0ا9*لل ا*لع1'
?اق ا*6احص= ا*ففص ا;*م انونQ امل/ ة*يدملا $م انونQ دق ان= ن'ري $>5
ديدحلا !/ ا*>لإ او1ر"/ ةل1Q !/ $ف9لا ا'د%= دق( م;-6Qا6Q ا;>/'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
4-5 مOد5= جرخ ام هللا و/ ?اق Hدحلا Xإ م;*م &رن X $>مو9م
اولVن' اNع6 م;Nع6 Y-ق دق رMAFا ناA' D-ق €ع6 4لإ م;Nع6 ]1(
هللا I-/ دق' 0ا9*لا ا*>لإ 4;-نا' رخXا ,ناجلا 4لإ ا'رب%' $ف9لا
يBلا ام مOا*لe:' م;لاوم=' م;%ا-م ا*يو5' ة*يدملا ا*لخQ' ا*>ل%
ر;• دق م.ل ا*>مA نإ ة6Qا6دلا ا*-/ر% اولا8/ ?ا-ق ر>[ $م م.مVO
YخQ امل ي(UDبلا رAU' @Gار-لا $O(اm !/ 0ا9*لا ن'ديري هجO( D%'
:نولو8ي اوناA يBلا اBO اولا8/ &(اوحلا Vبخ ا'د1' ةل6Fا نومل9ملا
ام :نولو8ي' مOد%او: 4لإ ن'رs*ي اولع1 ه*م اولA= امل/ $م9ي هنإ
Cدق امل نا'V[ $6 ةب-% ]م <ناA :م.حلا $6 ةناو% ?اق' _ا*م: &رن
امل/ Qايj' Pر.6 و6=' ]/ان' PدلA $6 c(احلا <*6 PQj= ه-1'j Pر+بلا
$>*م|ملا zرح) PQj= ه)=رما <لع1 تارفلا ة*يدم YO= ةب-% Y)اق
هللا I-ف/ bلTلا ا*>/ اوجلوي مAومV;ي نإ :?و8) !O' ?ا-8لا 4ل%
د5= م;>/ $.ي مل' Pر>MA مEا*[ او6اص=' ة*يدملا aل) $>مل9ملا 4ل%
Cوي YA !/ هل Yع1' م*Tلا aلU م9ق 3Xو/ Qايj Xإ ,-.ي' ,9حي
هنUe-9ي رم% 4لإ ,-A ةب-% نإ م @ة6ا}U ه:=( !/ CD[ وO' $>مO(Q
او-L ا-L= اUإ ?V*م $م $>مل9ملل د6 X هنإ :?اق' Pر+بلا ر>+م) !/
م;ل د)(ا ن= رم% ه>لإ ,-./ ه>لإ ا'eجل مO'V[ $م اوع1( اUإ' ه>/
رم% 4لإ ,-./ ه-ف+6 !لإ ,-Aا' 0املا' !%ارملا $م ابيرق XV*م
ا;ن'Q' bيرلا 4لإ ربلا Wرd !/ ةN8لا Pر>MA اi(= تد1' دق !ن=
ةعم-جملا P(اجحلا b%اNملا $م ةN8لا' 0اب+ق ا;>/' 0ام ا;>/ ]قا*م
ر9.لا6 ةN8لا ام=' 4+5 تاU ةNق z(= :Y>ق' ة88#-ملا
?اق' _Yم( ا;6ار) ةNف"*م z(= ا;ن= $>علا Gا-A !ف/ b>ف"-لا'
ديد#)' Wا8لا ر9.6 ةNق ا;ل ?ا8ي Yم( ا;6ار) !-لا z(Fا :يرOjFا
4ل% ممجي' €محلا رجL $م رجL و;/ b>ف"-لا6 ةN8لا ام=' QاNلا
@&jربلا YMم 4N8لا 4ل% ]مجي دق' b%اNملا @$م y>ل' $>Nق
(اT+لا 4+حلا ديد#-لا' Wا8لا ر9.6 ةN8لا يرOوجلا ر+ن و6= ?اق'
رم% 4لإ ةلا:رلا <لص' امل' ?اق @4+5 تاU z(= اNي= ةN8لا'
,7-حملا' 4%رملا' G(ا#ملا $م ةبيرق Pر+6 z(= 3BO ?اق
ا;)(امإ (اQ 4*6' ,+ق $م اOدج9م 4*6' ا;لV*/ ا;نVنا ن= ه>لإ ,-./
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
4م9) <ناA' مLاO !*6 ةب5( ا;ل ?ا8ي !-لا ةب5رلا !/ دج9ملا ن'Q
$م ا;6ر8ل aلU دع6 0ارمFا Cام5' ناويدلا' $ج9لا ا;>/' 0ا*Oدلا
4-5 3وعi'' 3ومV5 م ,+8لا aلU او%Vن ا'V[ اUإ اونا./ 0املا
?Vن امل :!عمصFا ?اق' _ناA امA اO0ا*6 ا'د>ع>/ 'VTلا $م ا'Qوعي
?'= وO' Pر.6 !6= $6 $م5رلا دب% ا;6 دل' ةبير"لا نا'V[ $6 ةب-%
ناA' Pر+بلا YO= ا;*م ]بL= ا('V1 3و6= رح*/ Pر+بلا6 دل' Qولوم
و6= ناA' ر;L= ة-96 ة/و.لا Yبق Pر#% ]6(= ة*: !/ Pر+بلا ر>+م)
lر[ م Y"ن z(= 3BO ?اق' Pر+بلا6 Y"*لا lر[ $م ?'= Pر.6
$6 ]/ان (اQ Pر+بلا6 <>*6 (اQ ?'= (B*ملا و6= ?اق' _3دع6 lا*لا
ه1ولا اBO ر>[ $م ي'( دق' @!نVملا (ا9ي $6 Y8عم (اQ م c(احلا
ام' Pر>حلا z(e6 ‚اق' !6= $6 دع: رف•= امل Y1' V% هللا ن=
z(= 4لإ نا'V[ $6 ةب-% \ع6ا ن= Gا7"لا $6 رم% ه>لإ ,-A ا;6(اق
Brموي ةل6Fا <ناA' ا(د6 د;L دق' انا.م CD:`ا $م هل ن2/ د*;لا
!*>6 Yعجي X' $>مل9ملل انا'ر>ق ا;لعجي' ا;لV*>ل/ د*;لا z(= 4م9)
?Vن 4-5 Y1( ةEامنام !/ Pرجلا $م ةب-% جر"/ @ارح6 م;*>6'
$>مل9ملل Gرi' هنا'ر>ق Gرi ةل6Fا I--/ا امل/ Pر+بلا ]iوم
ا'رMA امل/ ?ا1رلا6 رم% 3ام(' _ة>9A= $م ةب-% ةم>خ <ناA' م;->بخ=
نا-*ا ةبير"لا !/ ا;*م $بل $م رAا:Q ةعب: ا;>/ م;*م uO( 4*6
‚اق' !6= $6 دع: ناA' _نا-*ا م>م) !*6 !/' Pد5ا' ةقو6اVلا !/'
3رمe6 ةب-% ,)ا.ي
: ةحفص 3oo
هل نUe/ ه>لإ ‚و"#لا !/ رم% نUe-:ا' aلU $م ةب-% bنe/ ه>;ن'
دق ةب-% ناA' 3د*1 4ل% !مل9لا Qوع9م $6 ]Lاجم bل"-:ا/
ةبعL $6 Pر>Tملا رمe/ ا;ح-ف>ل Pر+بلا تار/ 4لإ n>1 !/ @3ر>:
4لإ Wار+ن`ا ةب-% Qا(= امل' ?اق ]1ري ن= 4لإ هما8م م>8ي ن=
$م 0ارمFا نو6رج-:' 3رخm !/ امDA ?اق' lا*لا ,7خ ة*يدملا
ا.L' ?اق @م;>ل% YNفلا هل اند1و/ مOا*6ر1 د8ل/ $9حلا ?اق يدع6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ت(رق= اUإ a>ل% ام' هل ?ا8/ ه>ل% دع: uل9) رم% 4لا هب-%
46e/ kو1رلا $م ]*-ما/ WرL' ةبحص هل nيرق $م Y1رل P(ام`ا6
ة*: !/ aلU' تام/ hير7لا !/ ه-ل5ا( $% u89/ 3Q( Xإ رم%
نا8OQ نإ Pر>Tملا Zل6 Pر+بلا $% ةب-% (ا: امل' ?اق @Pر#% <:
اOاV[ دق ةب-% ناA' Pر+بلا وحن Yبق=' CD:`ا $% ]1(' رفA نا9>م
,-A' هل-ق' همV;/ جرع*ملا6 ه>8ل/ Pر>Tملا ه>لإ (ا9/ ا;ح-/'
aن= !*ملع) مل= هل ?اق' ةب-% رم% ا%د/ ه*م I-فلا6 رم% 4لإ Pر>Tملا
نإ :?ا8/ اB.6 !لإ ,-A Pر>Tملا ن2/ ?اق معن ?اق اعLاجم <فل"-:ا
?ا8/ ]Lاجم ]1ري ن= 4لإ PD+لا6 Pر>Tملا ترمe/ ابEا[ ناA اعLاجم
!*عي ر6ولا YO= $م اولمع-9ي ن= 4ل'F (دملا YO= نإ يرمعل رم%
ر6ولا YOe6' ة*يدم !O' bEا7لا YO= $م هنF Pر>Tملا (دملا YOe6
]م ناA امل/ @Pر+بلا 4ل% Pر>Tملا رق=' ةيQابلا YO= $م هنF اعLاجم
?‡ملا' =دبملا Gا-A !/ 3انرAU امA انVلا6 ه>ل% Cو8لا د;L' ةل>م1 C=
ا;>لإ هل:(= يرعLFا 4:وم ا6= Pر+بلا 4ل% رم% Yمع-:ا ا*عم1 $م
رم% هب)ا./ Pر+بلا6 4:وم و6= ناA Y>ق' ه>لإ Pر>Tملا Uافن26 3رم='
!ل'' @Pر#% ]ب: ة*: !/ Y>ق' Pر#% <: ة*: !/ aلU' ا;-يXو6
$بللا6 4:وم و6= 3ا*ب/ ,+ق هنا7>5' هلاح6 ]ماجلا' 4:وم و6=
PD+لل 0ا1 اUإ Cام`ا ناA' ه7:' !/ رب*ملا ناA' P(ام`ا (اQ aلBA'
VيرA $6 رما% $6 هللا دب% جر"/ ةلب8لا 4لإ م;6اق( 47") lا*لا6
ةلب8لا ديري P(ام`ا (اQ $م Cوي تاU Pر+بلا 4ل% نامMعل ر>م= وO'
@GQ دل1 ر>مFا 4ل% :نولو8ي Gار%Fا Yعج/ 0ا*AQ Vخ ةب1 ه>ل%'
ن= ر>م…ل !Tب*ي X :Qايj ?اق Pر+بلا 4ل% اQايj ةي'اعم Yمع-:ا امل/
دج9ملا Yبق 4لإ 0ا*Oدلا $م P(ام`ا (اQ ?وح/ lا*لا Gاق( 47"-ي
يBلا Gابلا $م (ادلا $م جر"ي Cام`ا نا./ 3(دص 4لا رب*ملا ?و5'
دج9ملا uEا5 !/ Qاj' اد5= 47"-ي X' ةلب8لا 4لإ ةلب8لا uEا5 !/
هف8:' ˆجلا6 دج9ملا 4*6' $بللا6 P(ام`ا (اQ 4*6' Pر>MA تاQايj
ه>/ Wو7ي Yع1 هEا*6 $م tر/ امل/ جا9لا6 J 3و1' هعم' ه>لإ رs*ي'
kدص uق ا;*م ت|ي مل' ?اق $>dا:Fا ةقQ Xإ ه>/ ,عي مل/ Pر+بلا
$م ةب-% bنe/ @!نادTل ا (د6 $6 ة(ا5 ?و8ي ه>/' @,>% X' Y>م X'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 ]Lاجم bل"-:ا/ هل نUe/ ه>لإ ‚و"#لا !/ رم% نUe-:ا' aلU
4لإ n>1 !/ @3ر>: دق ةب-% ناA' 3د*1 4ل% !مل9لا Qوع9م
ن= 4لإ هما8م م>8ي ن= ةبعL $6 Pر>Tملا رمe/ ا;ح-ف>ل Pر+بلا تار/
?اق' lا*لا ,7خ ة*يدملا 4لإ Wار+ن`ا ةب-% Qا(= امل' ?اق ]1ري
د8ل/ $9حلا ?اق يدع6 $م 0ارمFا نو6رج-:' 3رخm !/ امDA
uل9) رم% 4لا هب-% ا.L' ?اق @م;>ل% YNفلا هل اند1و/ مOا*6ر1
هل nيرق $م Y1رل P(ام`ا6 ت(رق= اUإ a>ل% ام' هل ?ا8/ ه>ل% دع:
$% u89/ 3Q( Xإ رم% 46e/ kو1رلا $م ]*-ما/ WرL' ةبحص
(ا: امل' ?اق @Pر#% <: ة*: !/ aلU' تام/ hير7لا !/ ه-ل5ا(
$% ]1(' رفA نا9>م نا8OQ نإ Pر>Tملا Zل6 Pر+بلا $% ةب-%
ه>لإ (ا9/ ا;ح-/' اOاV[ دق ةب-% ناA' Pر+بلا وحن Yبق=' CD:`ا
I-فلا6 رم% 4لإ Pر>Tملا ,-A' هل-ق' همV;/ جرع*ملا6 ه>8ل/ Pر>Tملا
?اق اعLاجم <فل"-:ا aن= !*ملع) مل= هل ?اق' ةب-% رم% ا%د/ ه*م
ابEا[ ناA اعLاجم نإ :?ا8/ اB.6 !لإ ,-A Pر>Tملا ن2/ ?اق معن
نإ يرمعل رم% ?ا8/ ]Lاجم ]1ري ن= 4لإ PD+لا6 Pر>Tملا ترمe/
(دملا YOe6 !*عي ر6ولا YO= $م اولمع-9ي ن= 4ل'F (دملا YO=
هنF اعLاجم ر6ولا YOe6' ة*يدم !O' bEا7لا YO= $م هنF Pر>Tملا
ةل>م1 C= ]م ناA امل/ @Pر+بلا 4ل% Pر>Tملا رق=' ةيQابلا YO= $م
ا*عم1 $م ?‡ملا' =دبملا Gا-A !/ 3انرAU امA انVلا6 ه>ل% Cو8لا د;L'
3رم=' ا;>لإ هل:(= يرعLFا 4:وم ا6= Pر+بلا 4ل% رم% Yمع-:ا
ا;-يXو6 رم% هب)ا./ Pر+بلا6 4:وم و6= ناA Y>ق' ه>لإ Pر>Tملا Uافن26
و6= !ل'' @Pر#% ]ب: ة*: !/ Y>ق' Pر#% <: ة*: !/ aلU'
aلBA' $بللا6 4:وم و6= 3ا*ب/ ,+ق هنا7>5' هلاح6 ]ماجلا' 4:وم
PD+لل 0ا1 اUإ Cام`ا ناA' ه7:' !/ رب*ملا ناA' P(ام`ا (اQ
VيرA $6 رما% $6 هللا دب% جر"/ ةلب8لا 4لإ م;6اق( 47") lا*لا6
ةلب8لا ديري P(ام`ا (اQ $م Cوي تاU Pر+بلا 4ل% نامMعل ر>م= وO'
@GQ دل1 ر>مFا 4ل% :نولو8ي Gار%Fا Yعج/ 0ا*AQ Vخ ةب1 ه>ل%'
ن= ر>م…ل !Tب*ي X :Qايj ?اق Pر+بلا 4ل% اQايj ةي'اعم Yمع-:ا امل/
دج9ملا Yبق 4لإ 0ا*Oدلا $م P(ام`ا (اQ ?وح/ lا*لا Gاق( 47"-ي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
يBلا Gابلا $م (ادلا $م جر"ي Cام`ا نا./ 3(دص 4لا رب*ملا ?و5'
دج9ملا uEا5 !/ Qاj' اد5= 47"-ي X' ةلب8لا 4لإ ةلب8لا uEا5 !/
هف8:' ˆجلا6 دج9ملا 4*6' $بللا6 P(ام`ا (اQ 4*6' Pر>MA تاQايj
ه>/ Wو7ي Yع1 هEا*6 $م tر/ امل/ جا9لا6 J 3و1' هعم' ه>لإ رs*ي'
kدص uق ا;*م ت|ي مل' ?اق $>dا:Fا ةقQ Xإ ه>/ ,عي مل/ Pر+بلا
!نادTل ا (د6 $6 ة(ا5 ?و8ي ه>/' @,>% X' Y>م X'@

: ةحفص 3o{

مل ˆجلا' ر"+لا6 هwعw*w+wم هwللا رABل Qايj 4*6
$>7لا $م uل"ي
?اwمw%= 3ا**• اUإ هwل $>wعw/ارwلا يدي= ن'اع) Xول
$6 جاجحلا 30ا*6 4ل' دق ناA' jاوOFا $م هي(او96 0ا1' $>wdا>w#wلا
Y>ق Yبق $.) مل ?اوم= هل تر;s/ !ف8Mلا a>-%:
z(= نإ Y>ق' P(اجحلا 4ل% ول' P(اwم`ا اBwب5 اي
$م م;يدي= اوNفن PD+لا $م او[ر/ اUإ اونا./ ة6ر) <ناA دج9ملا
?وd 4ل% lا*لا $sي ن= $مm X ?اق aلU Qايj &=( امل/ Gار-لا
!/ هEا8لإ' 4+حلا ]مج6 رمe/ ة*: PD+لا !/ د>لا €فن ن= CايFا
4ل% aلB6 نولAوملا د-Lا/ lا*لا 4ل% aلU b•'' ]ماجلا دج9ملا
هناول=' 3(دق 4ل% هلMم6 انو-Eإ اولا8/ 3و8-نا ا+5 مO'(=' lا*لا
?ا8/ @aلU 4ل% او#)(ا':
DMم <بOB/ P(اجحلا 4ل% ول' P(اwم`ا اBwب5 اي
c(احلا $6 ]/ا*ل ا(اQ ناA هنF اي'V*م !لام#لا ]ماجلا ,نا1 ناA'
ةي'اعم 4ل' 4-5 ?احلا aل) 4ل% ?Vي مل/ ا;ع>بي ن= 46e/ Qايj !خ=
دب% ˆ"L اUإ Qايj $6 هللا د>ب% ?ا8/ Pر+بلا 4ل% Qايj $6 هللا د>ب%
€>6Fا ر+ق 4لإ ˆ"#/ !*مل%ا/ ةع>i 4+ق= 4لإ ]/ان $6 هللا
]>6ار) ه6 يو-9ي يBلا uEاحلا 0ا*6 !/ Bخ=' (ادلا Cد;/ \عب/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
a>7%=' aل $م= !نإ هل ?ا8/ †N/ ]/ان $6 هللا دب% Cدق' دج9ملا
دج9ملا 4لإ a7Eا5 !/ ةخوخ aل kQ=' k(U= ة9مخ kا(U YA نا.م
Qاj 4-5 ه7Eا5 !/ نا-خو"لا ?Vي مل/ !iر/ a-/ر[ !/ &رخ='
(اQ <لخQ م @دج9ملا !/ ا;لA (ادلا <لخد/ Qاj ام ه>/ يد;ملا
ربخ جاجحلا Cدق امل' د>Lرلا aلB6 رم= دق' دج9ملا !/ ا;لA P(ام`ا
ن= دي(= ?ا8/ ا;*م Qايj رAU ,OBي ن= Qا(e/ P(ام`ا (اQ 4*6 اQايj ن=
ام/ ا;*م Qايj رAU ,OB) ن= aiر[ امنإ :هل Y>8/ ا;مد;/ ر1pا6 ا;>*6=
مل/ ةم'د;م ا;Aر-/ ا;*% 3رAU ?'Vي y>ل' ة8ف*لا مsع) ن= a-1ا5
Yمع-:ا/ aلملا دب% $6 نام>ل: Cاق 4-5 ا;نولV*ي (اQ 0ارم…ل $.ي
y>ل هنإ :Iلاص هل ?ا8/ $>قارعلا جارخ 4ل% $م5رلا دب% $6 Iلاص
اOQا%e/ اOد%= :نام>ل: هل ?ا8/ جاجحلا ربخ 3ربخ' (امإ (اQ Pر+بلا6
ا;6او6= Qا%= امل/ا;.م: ]/(' ناA يBلا ا;:ا:= 4ل% ر1pا' ˆجلا6
Yمع-:ا VيVعلا دب% $6 رم% Cاق' نام>ل: تام امل/ تر+ق ا;>ل%
,-./ رم% aلU Zلب/ ا/ر[ ا;قو/ 4*ب/ Pر+بلا 4ل% Pاd(= $6 يد%
ه*6ا' اQايj <ع:' $Aا9م a*% Vجع)= يد% م% $6ا اي aم= a-لبO ه>لإ
Dما% Pر+بلا !ل% $6 نام>ل: Cدق امل/ @ا;Eا*6 $% يد% a9مe/
4لإ ?وح) م $>7لا6 0ا*6 يدعل ناA يBلا 0ا*بلا Hو/ e#ن= qاف9لل
مل/ ]ماجلا دج9م ةلبق !/ ا;لخQ=' ا;مدO د>Lرلا !ل' امل/ د6Vملا
P Pر+بلا <9ق aLرلا ديVي ?اق' @P(امإ (اQ Pر+بلا6 0ارم…ل hبي
ا;iر%' $>":ر/ ?وd تد1و/ ير98لا هللا دب% $6 دلاخ ةيX'
ناA' ه>6= $% !6= !نربخ= Cا#O $6 د>لولا $%' ا8ناQ Xإ $>":ر/
ة%ام1 !/ ترsن ?اق Pر+بلا د*1 ناويQ ا;ل' دق رم% $6 b:وي
تد1'' افل= $>نام م;)د1و/ Qايj Cاي= Pر+بلا6 Gرعلا ةل)ا8م
$>-: ة/و.لا ةل)ا8م تد1'' Y>% bل= $ير#%' bل= ةEام م;)Xا>%
افل= $>نام م;)Xا>%' افل=@
اOارق' Pر+بلا u7خ رAU
: ةحفص 3o3
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 دم5= ?اق @ا*O اO هNع6 ترAU' ه6او6= !/ aلU €ع6 ترAU دق'
ه6اص= ي(اVفلا ة-ح6 $6 ,>9ملل نا6= $6 نارم5 ناA ر6ا1 $6 4>حي
م اب)اA 3B")ا' ة6ا-.لا همل%' ناف% $6 نامM% ه*م ه%ا-6ا/ رم-لا $>ع6
$6 ةب8% $6 د>لولا 4ل% ]/( ام% ةلe9ملل ه;1' ناA هنF ه>ل% د1 x'
aلU ةحص نامM% $8>) م ه>/ Y>ق ام GBA' ه*م 4#)(ا/ u>عم !6=
(ا-خا/ ة*يدملا ر>[ ه*.9ي ادل6 3ر>خ' اد6= !*Aا9) X Qاق' ه>ل% د1و/
نامM% 3رM.-:ا ار>MA ا%(U رAU' ا(اQ ا;6 هع78ي ن= هلe:' Pر+بلا
!-لا نارم5 (اQ هع7قe/ •('Q €ع6 YMم ا(اQ ه7%ا رما% $6X ?اق'
هللا دب% $6 ةب-% ا;ب5اص ناA Pر+بلا6 Pرم: !*6 ة.: !/ Pر+بلا6
Wا*م دب% $6 yمL دب% $6 ,>ب5 $6 Pرم: $6 $م5رلا دب% $6
•ا(= ام' uق Dم% 4ل) ام هللا' !*6 اي ه*6X Pر.6 و6= ?اق@!*يادملا
!ن2/ ?اق a)ربخ= !ل% <م-A نإ :?ا8/ ه8ف*لا !/ ه)وخإ $% ر+8)
اماعd' مO(Q bل= Cوي YA !/ اBO !مام5 $م Y-[= !ن2/ ?اق Yع/=
Pر.6 !6= $6 $م5رلا دب% ه>خ= 4لإ 4ص'e/ zرم امل9م نإ م ار>MA
Cام5 0ا*6 !/ نا7ل9لا نUe-:ا' aلU 4#/e/ همام5 ةلT6 3ربخ='
نUe-:ا' هل نUe/ PXولا نU26 Xإ Pر+بلا6 4*ب) X تامامحلا <ناA'
$م Pر.6 !6= $6 مل9م Hا/e/ @تامامحلا ترMA' هل نUe/ 3ر>[
هلام ?و8ي' $م5رلا دب% $علي Yعج/ همام5 ه>ل% تد9/ دق' هiرم
نا./ هب1ا5 ناA' Y>/ :هل ?ا8ي 4لوم QايVل ناA' @هم5( هللا ]7ق
'رم% ر;ن @Y>/ Cام5 !/ ه)رAU دق' Pر+بلا6 همامح6 YMملا GرNي
4لإ Gو9*م ر>م% $6ا ر;ن @نا>ف: !6= $6 ةب-% $6 'رم% 4لإ ,9*ي
$6 رما% $6 هللا دب% ناA !M>للا aلام $6 'رم% $6 ر>م% $6 هللا دب%
qD7صا $م' @ر;*لا اBO ا;>ل% رفح/ ,ير1 bل= ة>نام هع7ق= VيرA
افل= ةير8لا ه>لإ ,9*) يBلا Y1رلا م:ا !/ ا'ديVي ن= Pر+بلا YO=
4لوم ]/ا( !6= $6 ةحلd 4لإ ,9*ي ر;ن نا-حلd م;لوق وحن انون'
ةير>#8لا Pرمi <*6 Pر>خ 4لإ Gو9*م نا)ر>خ @هللا د>ب% $6 ةحلd
!6= $6 ,ل;ملا 4لإ Gو9*م نابل;م @Pرفص !6= $6 ,ل;ملا P=رما
C= !O' ,ل;ملا م:ا ه>ل% ,لT/ Pر>خ ه-1'Vل ناA Y6 :?ا8ي' Pرفص
هللا دبعل ةع>7ق نافلخ' @ة>5 $6 ر>بجل ةيرق نار>ب1' @ه*6ا ة*>>% !6=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
h>لd $6 دلاخ دلول نا8>لd @تاحل7لا ةحلd دلا' !%اV"لا bلخ $6
0اNق !ل' دلاخ ناA' !%اV"لا $>+5 $6 نارم% $6 دمحم $6
نامM% 4لإ ,9*ي نامM% uL @Pر.6 !6= $6 Qا'رل ناQا'( @Pر+بلا
نا+ف5 ا+ف5 3اخ= نامM% ]7قe/ ه)رAU دق' !ف8Mلا !صاعلا !6= $6
@نا)ر>Tم Pر>Tملا 3اخ=' نام.5 م.حلا 3اخ=' نا>م= ة>م= 3اخ='
نادمحم _ةف>*5 !*6 4لوم مل9م $6 H(jFا 4لإ ,9*ي ناق(j=
4لإ Gو9*م ناQايj !ف*حلا نامM% $6 !ل% $6 دمحم 4لإ Gو9*م
$6 (ا9ي $6 ]>م1 $6 نارم% $6 yنوم د1 م>ج;لا !*6 4لوم Qايj
دب% 4لا Gو9*م نار>م% _ام;مF يوح*لا رم% $6 49>% د1' Qايj
@يدع9لا ةمادق $6 ة(ا5 $6 Y)ا8م ر;ن _!M>للا ر>م% $6 هللا
!6= $6 هللا دبعل نا>للا دب% @يرب*علا رحلا !6= $6 $>+حل نا*>+5'
@!مل9لا جD% $6 B8*مل ناB8*م@ير>م*لا ,عA $6 د*بعل ناد>ب%_Pر.6
@!ف8Mلا c(احلا $6 ]/ا*ل ناع/ان @Qايj $6 $م5رلا دبعل نانام5رلا دب%
4لوم نا6= $6 نارمحل نانارم5 @!6D.لا ة%(j $6 مل:F نامل:=
vا"#"لا ?p نا#"#خ @مل9م $6 ةب>-8ل نا-ب>-ق @ناف% $6 نامM%
ناA aلBA' ابير1 $>-: <*6 YA ]7ق= Qايj تا*بل تا*بلا ر;ن @يرب*علا
@د>:= $6 Gا-% $6 $م5رلا دب% $6 د>ع: ?p ناد>ع: @ةماعلا ]78ي
u6ار/ جاجحلا Cاي= Wر7لا ,5اص u>#ن $6 د>بعل ةع>7ق نانام>ل:
نارم% @ه>لإ ,9*/ ر6ا1 $6 نام>ل: هل ?ا8ي QاOVلا $م Y1( ه6
نادلاخ @Qايj 4لوم Y>فل نD>/ @!م>-لا رمعم $6 هللا د>ب% $6 رمعل
@ة>م= $6 ˆ>علا !6= $6 د>:= $6 دلاخ $6 هللا دب% $6 دلا"ل
@اNي= ة/و.لا6 هل' ه>6= $6 Qايj 4لوم (ام9م ةع>7ق ةي(ام9ملا
,ير1 ةEامع6(= ا;Tلبم ةع>7ق Pر.6 !6= $6 هللا د>بعل <ناA ناديو:
3Qاع/ zرم اديو: ن= aلU' !:'د9لا Wوج*م $6 ديو9ل ا;بOو/
<rL نإ احلاص ?ا8/ •دج) b>A هل ?ا8/ Pر.6 !6= $6 هللا د>ب%
$6ا <>7%= يBلا YMم !*->7%= نإ ?اق aلU ام' <rL دق ?ا8/
?p نار>ب1 @ه>لإ ,9*/ ناديو: 3ا7%e/ le6 !ل% y>ل/ رمعم
د>ب% $6 ة%Uر6 !6= ر;ن @ر>ب1 $6 CوMلA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص 3oK
PQر6 !6= $6 ?Dبل نXD6 @(ا>: $6 ر>M.ل نار>MA @Pر.6 !6= $6 هللا
ير>) $6 Pر>م% $6 Yب#ل نDبL @3ار-Lا/ Qايj $6 Qابعل ةع>7ق <ناA
PQر6 !6= $6 ?Dبل نXD6 @(ا>: $6 ر>M.ل نار>MA @Pر.6 !6= $6 @!بNلا
ير>) $6 Pر>م% $6 Yب#ل نDبL @3ار-Lا/ Qايj $6 Qابعل ةع>7ق <ناA
!بNلا@
ةعق' دع6 Pر+بلا $>*م|ملا ر>م= Cدق امل Pر+بلا CU 4/ 0ا1ام رAU
اي Pر+بلا YO= اي ?اق م ه>ل% 4*=' هللا دمح/ اOرب*م 48)(ا Yمجلا
م-مV;نا/ ر8%' م-عب)ا/ ا[( P=رملا د*1 اي ةم>;بلا kاب)= اي Qوم ايا86
?و:( <عم: !ن= ر>[ م.*م ةبO( X' ةب[( :?وق= ام ?وق= ام !نإ ام=
Cوق= Pر+بلا ا;ل ?ا8ي z(= I-ف) ?و8ي مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا
مل%= ا;ملا%' lا*لا دب%= اOد6ا%' lا*لا =رق= ا;E(اق ةلبق هللا z(=
ةل6Fا ا;ل ?ا8ي ةيرق 4لإ ا;*م ةقدص lا*لا مs%= ا;قد+-م' lا*لا
نونام اO(و#% ]iوم' ا;عما1 دج9م د*% د;#-9ي R:ار/ ةع6(=
qدملا6 رب"لا اBO' @!عم (د6 Cوي د>;#لاA Brموي د>;#لا د>;L bل=
ايا86 اي' Pر+بلا YO= اي ?ا8/ رب*ملا 4ق( هن= &رخ= ةيا'( !/' @هبL=
م.*يQ م-مV;نا/ ر8%' م-عب)ا/ ا[( P=رملا د*1 اي' ةم>;بلا kاب)= اي Qوم
ة"ب9لا' Pر>+بلا' Pر+بلا YO= اي Hا%j مA}ام' HاقQ م.مD5=' Hافن
ا;%ر:=' 0املا $م ا;6رق=' 0ام9لا $م z(= دع6= م.i(= ةبير"لا'
?و8ي مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( <عم: !نإ' X= اقر[' ا6ارخ
ا;6 !نا)e/ $ميFا هب.*م 4ل% z(Fا ]>م1 Yم5 Yيرب1 ن= <مل% ام=
0املا $م ا;6رق=' 0ام9لا $م هللا QD6 دع6= Pر+بلا تد1' !نإ' X=
تا/ارL Xإ ا;*م &ري X Cوي ا;>ل% $>)e>ل ا6ارخ ا;%ر:=' ا6ار) ا;Mبخ='
aلي' Pر+6 اي aحي' :?اق م @رحبلا ةجل !/ ة*>ف9لا |1وجA ا;عما1
?ا8/ Yيولا ام' Iيولا ام :$>*م|ملا ر>م= اي Y>8/ هل (اب[ X n>1 $م
ا>ل% ن= ةيا'( !/' _GاB% Yيولا' ةم5( Iيولا/ نا6ا6 Yيولا' Iيولا
اOدج9م 4)e/ Pر+بلا YخQ Yمجلا ةعق' $م tر/ امل ه*% هللا !i(
4ل% 4لص' ه>ل% 4*=' هللا دمح/ رب*ملا دع+/ lا*لا ]م-1ا/ ]ماجلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةع:ا' ةم5( 'U هللا ن2/ دع6 ام= ?اق م مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا
<.ف-Eا ة.ف)|ملا YO= اي ة"ب9لا YO= اي Pر+بلا YO= اي م.*• ام/
:?اق م هلبق يBلا رAU م P=رملا د*1 اي ةع6ارلا هللا 4ل%' اD ا;لOe6
4لإ (اص 4-5 جرخ' م.نا7ل:' هللا اوع>d=' م.لjا*م 4لإ او/ر+نا
ا6ار) kا8بلا رL $م !*1رخ= يBلا هلل دمحلا ?اق' <ف-لا' د6رملا
?اق Wر+نا امل/ Pر+بلا ة*يدملا YO= $م 4-/ YخQ' @ا6ارخ ا;%ر:='
,يرTلا' ]Eاجلل هللا QD6 ر>خ :?اق Pر+بلا <ي=( b>A :ه6احص= هل
Xإ ر;L !/ hف*ي D/ P0ا*ح+لا' j(Fا Vبخ YAe>/ ]Eاجلا ام= yلفملا'
ةلEا[ ه>ل% D/ جا-حملا ام=' مO(Q h#6 ج'V->/ ,يرTلا ام=' $>مO(Q
WD-خا Pر+بلا Gو>% $م S5اجلا ?اق' @]>بي' =ر"ي ه-:= هل <>86 ام
Pرم تا*7بملا' Pرم ˆم8لا نو9بلي م;نF د5ا' Cوي !/ ا;EاوO
HQjرفلا ?اق @0ا*%رلا <>*: aلBل' تا%ا9لا رOاو1 WD-خX@

Pر+بلا <ناAام هwلEاwن وw1رملا aلام و6= Xول
?ا8/ a.*ل $6ا ?احلا 3BO bص' دق' ا*d' !ل 0ا*%رلا:
bير• n>علا $م ن |ل !/ Pر+بلا6 $حن
bي(' تاw*w1 $>6 ?اwمL <بO ام $حن
vو#حلل' b>w*wA !w/ انe./ Gوw*w1 <بO اU2/
]م1 ترMA اU2/ ا;نوعمجي (اج) اوم%j ام>/ ا;ل' Pر/ا' نام= Pر+بلا6
هن2/ ا;*-ن م;>لإ Yمح-ل Iيرلا <ح) م;فق'' $>)ا9بلا Gاحص= ا;>ل%
دق' ا;>/ lا*لا @QاQV>/ ا;>ل% يQا*ي م رMA= ا;*م ناA $-ن= <ناA املA
_نpا !نرNحي مل' هل رعL !/ ير+بلا 0Xدلا ]يرص ة+8لا 3BO ˆق
!لOابلا Cjا5 $6 دمحم ?ا8/ 0ارع#لا ا;-مU دق':
رMبلا $م 3ر"*مل 0اwفwخ ه6 y>ل ير+بلا &ر)
(اw#w-wنا
vو#حلا Iي( $م/ اw;>w/ ,L' vو#حلا $>6 ا6(
(ارفصا ه6
(اwجw-wلا ةعياwبملا د*% ه6 !wلاwTي اwم>wA هح*: h-عي
!6ا+لا ?DO $6 م>Oار6إ Hاح:إ و6= ?اق':
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0ام $م !6رL' Q ادTب6 Cا8ملا 4ل% !9فن b;ل
†لM6 jوA
ا;Eام $م ا>8: رL 489ن ةم>مBلا Pر+بلا6 $حن
!جنر)Fا
: ةحفص 3oJ

†w*wلوw8لا ة*85 YMم راخ S>wلw[ Y>w8 ر.*م رفص=
ا*i(= b*A !/ ه*م ر>w"6' ا;Eام6 4iر) b>A
اNي= ?اق' !ج*-9ن:
PD+لا <نا5 نإ P( ˆبلا6 P(ا;7لا !/ a>*Tي y>ل
Qاw;-1ا
د>ع+لا/ <مم>) '= qDw: 3ا>wملا/ تر;7) ن=
م;>ل% GBA' Y"بلا6 Pر+بلا YO= b+ي رخm ر%اL ?اق' Qاwمw::
€w[اw6 مw;wلاMمF !نإ 4*Tلا YO= Pر+بلا6 <NT6=
م;ل"6 4م5 نeA ا;قاB%= yم#لا !/ ا'رQ دق
<ي=( ام ?و8ي 4ل>ل !6= $6ا ناA Pر+بلا qدم !/ 0ا1ام رAU €w/اwن
ر"ص $6 ,>عL ?اق' @Pر+بلا YO= $م هللا رAU 4لإ ر.6= ادل6
<لعجل Pر+بلا <لi ول Qايj ?ا8/ ة/و.لا' Pر+بلا Qايj د*% ا'رAاB)
YO= $م Y1رلا ناA $ير>: $6ا ?اق' @ا;>ل% !*لQ $مل ة/و.لا
امA a>ل% هللا ,N[ ه>ل% 0ا%دلا !/ Zلا6 اUإ هب5ا+ل ?و8ي Pر+بلا
!6= $6ا ?اق' _ة/و.لا 3X'' Pر+بلا $% هلV%' Pر>Tملا 4ل% ,N[
Pر+بلا b+ي !بل;ملا ة*>>%:
$wمw X' ةم>ق ا;لدعي اwم/ نا*جلا <قا/ ة*1 اي
$wd' ا;لMمل يQا|/ نإ اw*wd' اw;)B")ا/ ا;-فل=
$w-wخ اU' ة*wA 3B;/ ا;6 GابNلا ا;نا->5 ج'j
ر.فملا ,يQFا نإ ه6 <87ن امل ر./' رsنا/
$7فلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$wفw: ا;نeA Cاعن $م' ةلwبw8م Cاع*لاA $ف: $م
نا'رم $6 aلملا دب% 4ل% ناوفص $6 دلاخ د/' :!*Eادملا ?اق'
?e9/ هل ]نا+م ةمل9م B")ا دق' (ا+مFا ]>م1 Qو/( 3د*% h/او/
نUe/ ]نا+ملا aل) 4لإ هعم ج'ر"لا !/ Qو/ولل نUeي ن= aلملا دب%
ة.م YO= د/' 4ل% Yبقe/ ا;6 ,ج%= ةمل9م ا;>لإ رsن امل/ م;ل
ا*>/ ن= Xإ X :اولا8/ ]نا+ملا 3BO YMم م.>/ YO ة.م YO= اي :?ا8/
YO= اي :?ا8/ ة*يدملا YO= د/' 4ل% Yبق= م Yب8-9ملا هللا <>6
هللا !بن ربق ا*>/ ن= Xإ X :اولا8/ ]نا+ملا 3BO YMم م.>/ YO ة*يدملا
م.>/ YO ة/و.لا YO= اي :?ا8/ ة/و.لا YO= د/' 4ل% Yبق= م Yمرملا
م Y:رملا هللا Gا-A P'D) ا*>/ ن= Xإ X :اولا8/ ]نا+ملا 3BO YMم
3BO YMم م.>/ YO Pر+بلا YO= اي :?ا8/ Pر+بلا YO= د/' 4ل% Yبق=
0X|O نإ ر>مFا هللا Iلص= :?اق' ناوفص $6 دلاخ مل.-/ ]نا+ملا
م;*% Gا1F Pربخ مOQDب6 هل $م •د*% ن= ول' مOQD6 4ل% ا'رق=
هللا Iلص= معن :?اق مOQD6 !/ 3ولاق ام ر>[ •QD6 !/ •د*ع/= :?اق
اBO 0!ج>/ ا*+ناق 'دTي :?اق تاO :?ا8/ انQD6 aل bص= ر>مFا
ا1ا% lا*لا رMA= $حن' م>لsلا' !بsلا6 اBO 0!جي' م>#لا' gوب#لا6
,OBلا ا*)و>6 ا1ا*Tم Pديرخ' ا1DمO ان'Uر6' ا1ابيQ' اVخ' ا1ا:'
امe/ ,+8لا 3رخm' ,*علا ه7:'=' ,dرلا هل'= ,جعلا انر;ن'
اBO ه-6ا*م !/ مAد*% نو-يVلاA هA(ابم !/ Y"*لا $م/ اند*% ,dرلا
$م هنا6إ !/ •اBA هنامj !/ اBO هنا+[= 4ل% •اBA هنا*/= 4ل%
Yحفلا6 تاح8لملا Yحملا !/ تامع7ملا Y5ولا !/ تا":ارلا
اdافص= $1ر"ي ةيا'( !/' _اما"i اdا:'=' اماs% اdاف:= $1ر"ي
ةموs*م ةNفلا نابNق $% $8لف*ي م اdاي( <rلم امن2A اdا:'='
م رNخFا د1ر6Vلا6 ةموs*م ,OBلا نابNق ?دب-) م €>6Fا |ل|للا6
<9>ل 0اح: $م ة*L !/ D9% ر>+) م رفص=' رم5= ا)وقاي ر>+)
ة%و/رم Gا6Bلا ا;6ر8ي X Gارحلا ا;ن'Q' GاBملا ا;لو5 0انإ X' ة6ر86
?ا>علا 4ل% ه6 ناع-9ي ?ا1رلا ة9>A !/ ابOU ر>+) م Gار-لا $%
ا;M[ Y9T>/ ا8/د*م €>في ا8*% Yب8ي 0املا ن2/ ,جعلا انر;ن ام='
ه*م Bخe*/ ا*ي( نامj !/ ,OBي' ا*#7% نا'= !/ ا*>)eي ا;Mبم يدبي'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
X' QايQjا' Gاب% هل' 0املا Yب8>/ ا*Lر/ 4ل% Cا>ن $حن' ا*-1ا5
X' ةلق $م ه>/ y/ا*-ي X' Gاو6Fا هن'Q hلTن X' Gاج5 ه*% ا*بجحي
$>*9لا !/ ا1رخ م;>ل% ا*ل ن2/ ,OBلا ا*)و>6 ام=' ةل% $م ا*% yبحي
!/ ه8ف*ن' ه)ا/m $م 4لاع) هللا همل9ي' ه)اق'= !/ 3Bخeن (و;#لا'
اوبلT) مل' ناوفص $6ا اي 3BO م;ل 4ن= :ةمل9م هل ?ا8/ _ه)اiرم
]/دي' 0ا*6…ل اOرمعن' 0ا6Xا $% اOا*(' :?ا8/ ا;>لإ او8ب9) مل' ا;>ل%
l'= $6 $عم ?اق امA ا;>/ ا*لMم' 0ام9لا د6( ا;*% ا*ل:
: ةحفص 3oƒ

ه1وم uم7Tي اموي vا1 Wد*خ رح6 ام اUإ
ا*>iرع-ملا
اw*>wل'= YEا'= اwOاw*(' اwن2w/ ر>خ $م ناA ام;م/
اw*>w*w6ا*-م نإ 0ا6pا $% اw*w(' امA نو(وم انإ'
ةN/' ,OU YA اU2/ انرsن ?و8ي د>Lرلا <عم: :!عمصFا ?اق'
$م' :م)ا5 و6= ?اق' _Pر+بلا Y"ن $م Zلبي X z(Fا ه1' 4ل%
QD6 !/ Xإ د1وي X Y"*لا ن= CD:`ا ه6 هللا CرA امم وO' ,Eاجعلا
Qو1و6 ة8>لخ P(ا5 QD6 ة6و*لا' nبحلا' د*;لا QD6 ن= ]م ة-بل= CD:`ا
Pر+بلا Hو#-ي ة*>>% !6= $6ا ?اق' _ا;>/ Y"*لا:
و.L= <*A د8/ هwلوd نا1رج6 4ل>ل $م aL= ن2/
ر+8لا Pر+بلا6 ه*م
<لد6 دق $>% اي' ةمwTw*w6 اw:|6 <لد6 دق yفن ا>/
رwبw% Pرق $م
!/ X= !مO' !w)رw.w/ م>/ !لEا9لا •اBب5 اي'
ر.فلا' م;لا Pر+بلا
اUإ هيQا' $w95 اي' هw*w7w6' VيVwحلا ر;• اBب5 ا>/
رwخj 3}اwم
هنا6إ !/ دم اUإ ارwsw*wم ةلw6Fا رw;ن اBب5 اي'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
(Vw1 '= 0اwمwلا
يرج) 0املا ]م تدw[ اUإ تاي(اwجلا aل) $95 اي'
(دح*)' تادع+م
y>ل Uإ ير*5 اي' !w-wمادwن !*T) y>ل Uإ !مدن ا>/
رw*wحلا !*عف*ي
!ل مل%X ا;ل <ل8/ مw;w*w% aw6 اwبwن اUام ةلEاق'
(دw8لا !لe:ا/
: ةحفص 3o„
نادلبلا $م اOر>[ !/ <9>ل تا6وج%= cD Pر+بلا6 :S5اجلا ?اق'
د*% Yب8>/ د5ا' 0!L رOدلا ]>م1 !/ (Vجلا' دملا Qد% ن= ا;*م
ا;مNO(د86Xإ ا;*%047بي X م ه*% م;Eا*T-:ا د*% د)ري' ه>لإ م;-1ا5
ا;بTي X' اقر[ X' ا#7% ا;ل-8ي X ا;-5ار-:ا' ا;مام1' ا;Eارم-:ا'
ة-6ا Q'د5' Cوs*م ر>6د)' Cولعم Gا95 4ل% 0!جي ا#7% X' eم•
D/ هنا+8ن !/ اOديVي امA هED-ما !/ رم8لا اOديVي ةمEاق PQا%'
ن= دع6 نوع1ري' نوبOBي 4-م' نوفل"-ي 4-م تDTلا YO= 4ل% 4ف"ي
ر"فم' ة6وج%=' ةيm !;/ ر;#لا $م 4Nم مA' رم8لا ]iوم او/رعي
CDA ان= :<لق _ةم7حلا نو#"ي X' Yحملا نو/ا"ي X ة'د5='
نام !/ ه)دOاL دق' دملا' (Vجلا دOاL $م Xإ هم;في X اBO S5اجلا
نا>6 4لإ جا-حي' اع1ا(' ابOاU n>A 4لإ م Pر+بلا 4لإ !ل تارف:
Pر+بلا Gرق نا7ل-"ي تارفلا' ةل1Q ن= وO' 3دOا#ي مل $م ه/رعي
Gو*جلا ة>5ان 4لإ ?ام#لا ة>5ان $م يرجي ام>s% ار;ن نار>+ي'
ادم هنوم9ي' ?ام#لا 4لإ Gو*جلا $م ]1ري م ا(V1 هنوم9ي اB;/
ا*>6 ار>MA انا+8ن ˆ8ن (V1 اU2/ $>)رم ةل>ل' Cوي YA !/ aلU Yعفي
ه)Qايj <9>ل' رMA=' 48بي ام (اد8م ˆ8ن يBلا نا.ل y>ق ول \>ح6
هن= •اU' 3رEا: $م رMA= ه7:'' ر;L YA ?'= !/ ديVي Y6 ةب:ا*-م
]iاوملا 48:' PQايVلا !/ ه-يا[ 4لإ ر;#لا ?'= !/ 4;-نا اUإ
يBلا Cو>لا $م ˆ8ن= ةل>ل' Cوي YA دمي Bخ= ة>صا8لا !iا(Fاة>لاعلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م ?'Fا kوب:Fا $م Cوي رخا !/ ه)Qايj ˆ8ن ةيا[ !;-*ي' هلبق
4-5 هلبق يBلا Cو>لا !/ 3دم $م رMA= Cوي YA !/ دمي م ر;#لا
رخm 4لإ ˆ8*لا !/ Bخeي م ر;#لا b+ن !/ 3دم PQايj ةيا[ !;-*ي
Y"ي X' bل-"ي X اد6= اB.O ر;#لا رخm !/ PQايVلا !/ م kوب:Fا
ة6وج%Fا' :S5اجلا ?اق _(ارم-:`ا اBO $% ر>T-ي X' نونا8لا اB;6
ة*%ارفلا QD6 ]>م1' ˆم5 YO=' ة>Aا7ن= YO= 0ا%Qا ة>ناMلا
!/ <9م-لا ول ن= •اU' Pر+بلا YOF ام ن'د6 !O' تام9ل7لا
رصاعم ]>م1 !/ ا;ل"ن 4ل% اOر>[' PQوعملا ا;76(' اO(Qا>6 ]>م1
ن= ول' gرفلا !/ Xإ ا;)د1' امل Pد5ا' ة6ا6U ,>+) ن= ا;96Q
$م ا;-8ب-:ا امل Pا*9ملا ن'Q PUوب*م Pرم) '= u>Tلا ن'Q Pر+عم
0!جي bير"لا !/ ]dاو8لا نا6رTلا ةMلاMلا ة6وج%Fا' :نا6Bلا PرMA
د5ا' $N[ &ري X 4-5 اO(اجL=' Pر+بلا Y"ن ]>م1 Qو9ي ام ا;*م
Hد*) ن= تQاA دق' Xإ ةs>ل[ ة6رA X' ا;*م ه>ل% ام PرM.6 رde) دق'
uقا: د5ا' Gار[ رOدلا ]>م1 !/ د1وي مل م ا;*م ا;بA( ام PرM.ل
نا6رTلا ر>قا*م' د5ا' HB% ا;*م hبي مل' ةم'ر+م ةل"ن 4ل% Xإ
هللا اODخ ول/ ة.:ام-م ر>[ نا6Fا aلU !/ HاB%Fا رم)' ?'اعم
مل 4-5 Pد5ا' Pر8*6 ا;*م HB% YA 4ف-AX هف7ل6 ا;.9مي مل' 4لاع)
Cار+لا 4)= اU2/ Cر+) ن= رs-*) aلU !/ !O م ر>9>لا Xإ ا;>ل% hبي
kد) D/ Gر.لا ?وص= <لل") م 0Qاو: xا;-ي=( (اقB% اOرخm 4ل%
3BO مOا(=' aلU م;ل (دق $م ناحب9/ ا;-1ر"-:ا Xإ ةف#5
]م !8-لي' ةل5رم $ير#% وحن ة*يدملا' Pر+بلا $>6' :ة6وج%Fا
نو6و9*ملا' Pر>MA Pر+بلا (ابخ=' :Pر8*لا ندعم Gرق ة/و.لا hيرd
4لعي و6=' ةبL $6 رم% b*ص دق' نو+حي X ملعلا YO= $م ا;>لإ
3انرAU يBلا' تادلجم !/ ا6ا-A ا;لEاN/ !/ امOر>[' !1ا9لا 0ايرAj
WاA@

: ةحفص 3of
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_<6رخ lو9لا Gرق 3ا+ق= !/ GرTملا !/ دل6 _اNي= ::Pر+بلا'
Pر+بلا' :ر6ربلا QD6 $م GرTملا ندم رA Bي وO' Yقو5 $6ا ?اق
ا;>ل% ا;1(اخ نو>% ا;ل' ]>*ملا6 y>ل (و: ا;>ل% Pد+-8م ة*يدم
?وd' ?امجلا' ر>"لا' ةمD9لا 4لإ نوب9*ي ا;لO=' Pر>9ي $>)ا96
$م Yق= CDقFا6 ة/'رعملا ة*يدملا $>6' ا;*>6' hل"لا ?اد-%ا' ةما8لا
امل' اNي= ةل5رم $م Yق= yم9) :ا;ل ?ا8ي ة*يدم $>6' ا;>6' ةل5رم
ا(ا9ي u>حملا رحبلا 4ل% b7ع) م :?اق رحبلا 4ل% !-لا ندملا رAU
رحن 4ل% اجحلا' نا('ا:' ةيامر1 Pد>ع6' ه*م ةبيرق ندملا $م ه>ل%'
:ي(ا#بلا ?اق' _Pر+بلا م CDقFا اقر#م ربلا !/ ا;ن'Q' رحبلا
ةل>ل1 <ناA' <6رخ دق' Pرما% <ناA Pر>بA GرTملا6 ة*يدم Pر+بلا
ة*: !/ اBO ي(ا#بلا ?وق ناA' 3„f aلا9ملا Gا-A !/ ت=رق' _
_Cاي= ةع6(= Pر+بلا' lا/ $>6 !9لدنFا ير.بلا د>ب% !6F aلامملا'
اOرMA=' 4%رم QDبلا aل) ]:'= !O' Pر>بA ة*يدم Pر+بلا' :?اق
اوناA نا-.لا Pر+ب6 Wرع)' نا6Bلا Pر+ب6 Wرع) ا;نابل= PرM.ل' ا%رi
اNي= Wرع)' نا-.لا6 م;)ا(اج) ]>م1 !/ اOرم= 0د6 !/ نوعياب-ي
!O' Gو7لا' P(اجحلا6 !*بم اO(و:' ة6ر-لا 0ارم5 ا;نF 0ارمحلا6
رr6 $م ا;لO= GرL' Hا%j اO}ام' Gاو6= Pر#% ا;ل' $>/رL $>6
Pر+بلا 3BO 0ا9ن' ة6B% (ا6m ا;*>)ا96 !/' ة*يدملا Gا6 4ل% ة6B%
GرTملا z(e6 y>ل hEارلا $9حلا' hEافلا ?امجلا6 تاصو+"م
qدمي !)ر;>-لا jاV"لا $6ا6 W'رعملا I-/ $6 دم5= ?اق _$;*م Yم1=
م:ا8لا $6 م>Oار6إ $6 49>% n>علا ا6=::
Pرwم5 !/ ةير+6 ة*>wق Xإ رwOدwلا هل`ا Iبق
zا>w6'
ر>[ I#.لا' ا;)ا*1' !/ Q(ولا' ا;)اsحل !/ رم"لا
zاwفم
!*: Wاف%' ر1ا;م a9ن' !1رم Y.L !/
zاw6إ <م:'
Pر+ب6 a*م <iو% ةقرw6' ة>wلwخ <ن= تر;>)
zا-%ا/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رح6e6 €>ف-9) '= ا;6 !فلA !/ 0ارمحلل (B% X
يBلا <قولا !/ <9:= ةدح-9م Pر+بلا ة*يدم' :?اق zا>w5'
ه*م ابيرق '= ةل>ص= ه>/ <9:=@
?ام%= $م _Cا#لا6 امOاد5إ _ر+8لا' مNلا6 $>عiوم !/ :&ر+6
اMيد5' اميدق Gرعلا د*% P(و;#م نا(و5 P(وA ةب+ق !O' h#مQ
!6ار%= ?اق _مO(اعL= !/ ر>MA اOرAU:
<>w8ل ا*-لا:( اوwلwمwح) &ر+6 ?m $م ة8/( اي=
ادwL( ة8w/( $wم
$• دق $م ة>ح) اوwTwلwبw/ $>wملا: م-لص' ام اUإ
ادwجwن &ري X ن=
انV1 ا**.ل' اwنjاw1= ?DwNلا 49>ل م;ل Xوق'
ادwمw% مwAاw8wلw*ل
$م &و;لا Yب.6 Dwبw.wم !w(اwحwلا ا*Aر) انإ'
ير>#8لا هللا دب% $6 ةم+لا ?اق' اد1' ارمNم مAرAU:
&ر+6 !قر#6 &و;لا ]ب-ي $>علا Wرd' ترsن
?'ا7-ملا Pرsن
$م \مرلا تاB6 ايرل ةعwجO دع6 تدق'= ا(ان ر+6F
PQا>م $6 qامرلا ?اق' YEا5 $76:
CD%`ا &(B6 4فA (دwحw1 C= اي رw-9لا !7ل) X X=
ارw-: ا*ن'Q $م
$م نا6او6 hل[=' اw;wلص' ]لا8) &ر+6 <7بO اUإ
ارw+wق اw;ن'Q
نر9حي ˆEDق اw*w*>w6 G(اw8) ن= Xإ Yص' D/
ارw95 ا*6 !7ملا
تاi'( !لO=' اw;wلwO= $لحي YO يرعL <>ل ا>/
ارNخ &وللا $7ب6
ا;6 ي('رع) •اير6 اw*wOوwم ج(د) Iيرلا !*>)e) YO'
Cا#لا YO= Qدمل Hارعلا $م د>لولا $6 دلاخ (ا: امل' ارwفw% اد8%
مOوحلاص 4-5 ا;لO= او8ياN/ &ر+ب6 ?'Vن مO' $>مل9ملا 4ل% Cدق
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نومل9ملا I--/ا' ة7*5 ,ير1' ا(ا*يQ ملا5 YA $% ا'Q|ي ن= 4ل%
ة*: !/ aلU' Br-ق' ا;>ل% اوبل[' نا(و5 z(= ]>م1 o3 &ر+6' _
هلو86 _جاجحلا $6ا 4*% اOايإ' 0ارب.% Gرق QادT6 &رق $م اN6=:
$م $>ل5ارلا ?'= !w*w% ناA ام Gاب#لا رمعل'
!w6اwب5=
3دع6 <يVع) دق !wن2w/ !*% 0اب+لا 4لو) نإ
!w6اw+-لا6
'= kام9لا6 3دع6 Yw"wم !wن= Gاwب#لا $sي=
Gارw#wلا6
&(= !-لا ناندلل &ر+6' انا'= !-نا5 !ل vا5
!w6اوw"لا'
C'رw.لا تا*بل ا('دخ <9م= W'رsلا aل) نإ
Gاw*w%Fا'
: ةحفص 3o^

YEامL !ناعم $م اwO'رw+-%ا امنeA ?وم#6
Gاw-.لا
ي(اجم يرج) lا $1Fا <;6ا#) اUإ !ناعملا'
bلخ $6 دم5= $6 دمحم $6 دمحم $9حلا و6= ,9*ي ا;>لإ' Gا9نFا
و6= ه*% ,-A يو:وملا 4N)رملا 4ل% CD.لا =رق ر%ا#لا ي'ر+بلا
ا;*م _ا%ا7ق= 3رعL $م ,>7"لا ر.6:
تاو;#لا $م ول"ي X' وwب+-/ ا;)رOj' ا>ندلا &ر)
,لق
Sحلا ر>T6 ا;بل7م' (اwفwن اw;8EDخ !/ $.ل'
,wعص
رwمOدلل ام' ا*6 رمي اwمwم رwOدلا Cولن ام ار>MA
,wنU
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,w-w% ناA ام ة1ا5 (Bع) Xوwل' اwNع6 ا*Nع6 ,-عي'
ام •رNي ام رMA=' CوwمO اOرMA= n>علا ?وN/
,wح)
Wا7%Fا $>ل n>%' 3ار) ام Wرخj •(رTي D/
,d(
X 0اQ ي=رلا I>حص مw;>w/ <ن= Cوق Gا> <ح-/
,w7ي
4%رم 4*Tلا/ اOB"/ اوwفw% aw)0ا1 ةTل6 ام اUإ
GرL'
ه>/' ر>M.لا Qر) D/ مwلw: ه>w/' Y>ل8لا hف)ا اUإ
ةEامع6(=' $>ع6(=' cD ة*: ي'ر+بلا تام' Gرw5@
Y+بلا م>لقإ _ Rب7ي' YA|ي يBلا رN"لا $م Y+بلا Sفل6 :Y+بلا
Cا#لا &رق $م Y+6 رفA' _yلدنFا PريV1 $م ة>ل>بLإ $م@
,ناجلا $م' !6و*جلا QادT6 Wرd !/ ةلحم _Gو9*م ::ة>ل+بلا
دمحم ر.6 و6= م;*م _Cوق ا;>لإ ,9*ي _يUاولA Gاب6 ةل+-م !قر#لا
ناA !نD+بلا (اد*بلا دLا( $6 نامع*لا $6 !ل% $6 Y>%ام:إ $6
ة*: نابعL !/ تام ة8 ا">L 3oo @
jاوOFا !5اون $م ة*يدم _نو*لا ديد#)' ر9.لا م I-فلا6 :ا*+6
gامنFا نوج9*ي' Wو+لا نولVTي م;Eا9ن' م;لا1( ]>م1' Pر>Tص
ناو>لA' ن'Uرب6 Yمع) دق' 4*+6 ا;>ل% نوب-.ي' xة>*+بلا (و-9لا'
ندعملا' 4*+6 (و-96 yلد)' ا*+بل P('اجملا ندملا $م امOر>['
$ف9لا !/ ة>5(= ةعب: ه>/ 4*+6 ةل1Q هنوم9ي ر;ن م;ل' 4*+6
م;: ة>م( 4ل% ا;*م ر;*لا'@
&رق $م _(و+8م ةلم;م ?اQ' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م I-فلا6 :اد>+6
ياد>+بلا $9حلا $6 هللا دب% x$9حلا دمحم و6= ا;>لإ ,9*ي QادT6
Pر#% &د5إ ة*: 4ل'Fا &Qام1 !/ !/و) جjFا Gا6 YO= $م
ةEام9مخ'@
ةلم;م ?اQ' ة*Aا: 0اي' م>جلا6 ('د>جلا' 0ا( 3رخm :('د>جلا ر>+6
$6 •احi ا;*م _h#مQ !5اون $م ةيرق _0ا(' ة*Aا: 'ا'' ةمومNم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 PVم5 $6 دمحم هللا دب% و6= ه*% ,-A ير>+بلا دمحم $6 دم5=
!/ 3Q('=' 3ر>Tل رعL !->6 !8#مدلا !Lر8لا ر8+لا !6= $6 دم5=
:aلBA هب9ن' همجعم ام;>لي ام' QاNلا' 0ابلا Gا6

: ةحفص 3{0
Pد%ا: !*6 (اQ !O' _رMA= ?'Fا' م;Nع6 3ر9A دق' مNلا6 :ة%اN6
نe6 مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا 4-/= ا;>/ _ة/'رعم اOرr6' ة*يدملا6
Gا-A !/' _م;لاوم= $مة*يدملا YOF ?ام ا;6' ر>T-ي مل ام (و;d 0املا
!ب*لا ن= رب"لا !/' ة*يدملا6 Y"ن ة%اNبل !>*ع8لا ر>9ف) ي(ا"بلا
رrبلا 4لإ اOQ(' ولدلا $م eiو-/ ة%اN6 رr6 4)= مل:' ه>ل% هللا 4لص
?و8ي هماي= !/ €يرملا zرم اUإ ناA' ا;Eام $م6رL' ا;>/ h+6'
<لاق' _?ا8% $م u#ن امنe./ _Y9T>/ ة%اNل 0ام $م _!نول9[ا
Cاي= ةD ة%اN6رr6 $م 4iرملا Y9Tن ا*A :ر.6 !6= <*6 0ام:=
هف>*+) $م :ي'احلا Gا-A !/ يQ('املا $9حلا و6= ?اق' _نو/اع>/
دمحم $6 م>Oار6إ $% !ع/ا#لا 3ا'(ام ةف>*5 !6= 4ل% Y>لدلا $م'
د>ع: !6= $6 $م5رلا دب% $6 هللا دب% $% Gوي= !6= $6 u>ف: $6
رr6 $م eiو-) aنإ :هل Y>ق مل:' ه>ل% هللا 4لص !>*لا ن= ي(د"لا
lا*لا 4ح*ي ام' GD.لا Cوحل' €Eاحملا ا;>/ qر7) !O' ة%اN6
ار>e) 0املا6 ة:اج*لا gD-خX Yعجي مل/ 0!L ه9ج*يX 0املا :?ا8/
اBO 4ل% اوiر-%ا _ةف>*5 !6= ?وق ]/دي ˆن اBO' ه-:اجن !/
GرMي $>)ا96 4لإ ةي(ا1 $>% ة%اN6 رr6 ن= امOد5= _$>لا|96 \يدحلا
ة%اN6 رr6 ن= ه*% Gاوجلا' _ة:اج*لا ه>/ <بM) X ي(اجلا 0املا' ا;*م
!*6 !/ رr6 !O' ?ا|9لا اB;6 ا;>ل% اوiر-عي ن= $م Xا5 ر;L=
ا;>ل% ه)Qدم !EاQر6 ة%اN6 رr6 ت(دق :ه**: !/ Q'اQ و6= ?اق _Pد%ا:
نا-9بلا !ل I-/ يBلا <لe:' k(U= ة-: هiر% اU2/ ه-%(U م
0ام ا;>/ <ي=(' X:?ا8/ ه>ل% <ناA ام% اO}ا*6 ر>[ YO ا;>لإ !*لخQe/
و6= ?اق _نوللا ر>T-م 48بي X ي(اجلا 0املا ن= Cولعم' نوللا ر>T-م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;8م% $% ة%اN6 رr6 م>ق <لe: ?و8ي د>ع: $6 ةب>-ق <عم:' :Q'اQ
ن'Q :?اق ˆ8ن اUإ <لق ةناعلا 4لإ ا;>/ 0املا نو.ي ام رMA= :?ا8/
ن= ة6اح+لا 4لإ WاNي ن= jوجي X اولاق نإ !ناMلا ?ا|9لا' _P(وعلا
مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( ه>/ eiو-ي 0ام رr6 !/ او8لي
0وi' ةنا>+6 aلU' م;>ل% Y>ح-9م aلU Y6 GD.لا Cوحل' €Eاحملا
\يدحلا اBO bTi 4ل% ?د/ 4ل'= مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:(
ا*ي'( X' م;>لإ aلU ة/اiإ I+ي X ة6اح+لا ن= ه*% Gاوجلا' _هEاO''
lاجنFا' b>جلا ]iاوم Gرق ة%اN6 رr6 <ناA امنإ' اولع/ م;ن=
ه>ل% Y>لدلا م :?اق _ا;>/ aلU !8ل) Iيرلا <ناA' Iيرلا <ح) <ناA'
X ة:اجن kوقو6 yج*ي X ن= ,1و/ ر>MA 0ام هن= 4*عملا hيرd $م
Pرعبلا 4ل% ا:ا>ق 3ر>T)@
€بلا :!عمصFا ?اق _CVمj 0ام:= $م _ديد#-لا' I-فلا6 ::ةN6
P=رملا' ةصوخرلا $م $.ل' ةصاخ zا>بلا $م y>ل' د9جلا ˆخرلا
0املا €Nبلا' D>لق D>لق ?ا: اUإ اN>N6 €بي 0املا €6' ةN6
0املا ةل>لق zوN6 ة>A(' Y>ل8لا@
3BO Yبق رAU امA Y>ل8لا 0املا €>Nبلا' ر>T+-لا Sفل6 ::€>Nبلا
!Eا7لا Y>"لا ديj ?اق _‰>d z(= !/ اعiوم _ه*•=' ةم1ر-لا:
€>N6 اب*ج/ ?'ا1Fا/ ا;لO= $م ةN6= <ف%
Y6ا8ملا د>ع+لا/
جاع*لا Xإ ا;6 y>ل/ اwOد;% CQا8) دق 4ع/= ةقرب/
Yw/ا7ملا
ةناw-Mلا6 م:(' Qام( اw;w->w9ن دق ام دع6 ا;>نرABي
!نا;ب*لا ?اق' Ywاwم:
ا:'}(' 4حل اوw6رق' د>/ Cوي !ED1 ا'Qا(=
y%ر) PQا;#لل
Wا*Ae6 ,ي(= !w*wن= !ED1 يو*ي $م ملع>:
:]>Nبلا :?V*ملا qربي Qا.ي X يBلا م>8ملا :yبلبحلا yبلب5 €>Nبلا
<6ا $6 نا95 رعL !/ I-فلا6 &'ري' _رT+م:
!6اوجلا $>6 ?e9) مل C= (ادلا م:( <لe:=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Yب1 وO :?اق' _ةلم;ملا Qا+لا6 ]>+بلا CرFا 3ا'(' Yموح/ ]>Nبلا/
$6 Pر9>م $6 yنوي $% VيVعلا دب% $6 د>ع: $% Qو:= م#لا6
]>Nبلا Yب1 $م WرL= CD9لا ه>ل% ميرم $6ا 49>% نإ :?اق yبل5
نإ :ةdوTلل 49>% ?اق اOm( امل/ ةdوTلا 4ل% Pو9.لا Yب1 !*عي
_اVبخ ا;>/ ]ب#ي ن= $>.9ملا Vجعي $ل/ اV*A ا;6 ]مجي ن= !*Tلا Vجعي
_kوجلا $م ةdوTلا !/ د5= تومي y>ل/ :VيVعلا دب% $6 د>ع: ?اق
ر>MA ?وق qرL !/ ير.9لا ?اق':
ةفلخ ايرMلا qاي( ا;م:( bعي مل 0ام:= $م ?jا*م
اw;wبيرN/
اندل uخ (و6j Gا-A اw;wنeA ]>Nبلا Wارde6 qول)
اw;ب>9%
: ةحفص 3{o
' $>ي(افTلا $>% $م Yف:= (اجلا (ا9ي $% ,ير• :]>Nبلا ?اق
Iج*لا $>علا م:ا@
ةيو1 $6 Pد%ا: ?اق _رحبلا !/ PريV1 _ر9.لا م I-فلا6 :]>Nبلا
ا6اح: b+ي !لB;لا:
,w8Mم Cارi هب>#) Gا[ هN>م' نeA Hر6 X a*ع/=
(احبلا تا8>ع6 يولي ا>نام ]>Nبلا !/ Cر") Qا:
:يQا9لا 'رم% و6= ?اق' :Yم;م ي= x Qا: x :يرOjFا ?اق ,*جي'
PريV1 !O' ]>Nبلا6 ا>نام ]7ق ي= x Cر") x !9مي \>5 <>بي يBلا
دلب6 3ر7م>ل هلمحي ي= رحبلا 0ام6 يولي رحبلا !/@
ام;>لي ام' 0ا7لا' 0ابلا Gا6
:nير8ل ?ا8ي' ة.م qا76 !O' _0اح76 ]م1 هل'= ر9.6 :qا7بلا
نولV*ي $يBلا qا7بلا nيرق :!6ار%Fا $6ا ?اق' _qا7بلا ةلخادلا
ج(اخ نولV*ي $يBلا رOاوsلا nيرق' ة.م !ب#خ= $>6 ,ع#لا
HاقQ ه>/ Y>9م ةTللا !/ 0اح7بلا' qا7بلا nيرق ام;مرA=' ,ع#لا
!6= $6 ر>6Vلا ?اق' _lا>ق ر>[ 4ل% qا7بلا' Idا6Fا ]مجلا' 4+حلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
aلU Hو/ ام رOاوsلا nيرق' ي|ل $6 ,عA و*6 qا7بلا nيرق :ر.6
م>)' Iم1' يد% مO ,عA !*6 YEابق'( رOاوsلا' 0اح7بلا او*.:
0X|O YA مLاO' ة>م=' Wا*م دب%' PرOj' د:=' C'V"م' م;:'
رN*لا $6 دل"ي ي|ل $6 رما% و*6 رOاوsلا nيرق' qا7بلا nيرق
$6 C(QFا م>)' ر;/ ا*6ا G(احم' c(احلا' ا1(Q دق' aلام' c(احلا'
ا#يرق نF aلB6 اوم: امنإ' ج(Q ر;/ $6 y>ق' ر;/ $6 ,لا[
رOاوsلا 0X|O <6اص=' 0اح7بلا ي|ل $6 ,عA و*6 <6اصe/ اوم9-قا
رOاوsلا6 او*.: ول $>ي'اح7بلا ن2/ ]iاوملل X YEاب8لل bيرع) اB;/
رOاو• اوناA 0اح7بلا او*.: اوناA ول رOاوsلا aلBA' $>ي'اح76 اوناA
(ادلا aلام 4لوم ناوAU دلاخ و6= ?اق' _نوي'اح7بلا م;/رL=':
X qا7بلا nيرق ة6اw+% nيرق $م !*)د;L ول/
رOاوsلا nيرق
4لوم $م <حب8/ ادwOاwL <حبص=' او6ا[ م;*.ل'
يايإ هللا' 0اح7بلا Qاد: $6ا ان= :?ا8/ ةي'اعم <Tل6' رصان' Šاف5
aلام 4لإ اوب-Aا' ه>ل% aل Y>ب: X هن= •احNلا 4لإ اوب-Aا &Qان
رم% $6 هللا دب% ه*% ?e: ا.لام Gا-.لا 0ا1 امل/ 30X' !ل ا'ر-Lا'
_ه-بO' 0Xولا ]>6 $% 4;ن مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( نإ :?ا8/
PQاو% <عم: :?اق ,)ا.لا ر+ن $6 !ل% $6 دمحم $9حلا و6= ?اق'
دب% $6 ديVي $6 د>لولا !/ !ف8Mلا Y>%ام:إ $6 Iيرd تا>6= !/ !*T)
هلاوخ= $م ناA' aلملا:
!*حلا a>ل% Hر7) مل' qا7بلا I7*ل9م $6ا <ن=
ةيQ'Fا $م ]9)ا ام x †لولا' x z(Fا $م €ف"نا ام :!*حلا †لولا'
ر>[ y>ل @$يرiاحلا €ع6 ?ا8/ aب95 4ف">/ ام;*>6 $.) مل ي=
0اح76 :?ا8/ يولعلا ي'اح7بلا (اM/ ]مجلا اBO 4*عم ام/ ة.م 0اح76
هل د#ن=' _ه*م يد1' ة.م 0اح76 $م Y1= وO' ة*يدملا:
?V*م $م •اU اBب5 ا>/ ?V*م !ل ة*يدملا 0اح76'
ا;مDA !/ ]:و*) Gرعلا ا*لق ]مجلا 4*عم ام/ نا'اح76 ناB;/ :?ا8/
]مجلا Yق= نإ :lا*لا €ع6 ?اق دق' اعم1 $>*Xا Yعج-/ اOرعL'
م8-9-ل ا;ن'ر>Tي' Gا8لFا نول8*ي' رع#لا !/ د5اولا او* ام6(' نا*ا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
hاولل ه5دم !/ ?و8ي Cام) و6= اBO' _ناj'Fا م;ل:
م+-عملا Y8*/ Cو+عملا' نومeملا' (و+*ملا' qاف9لا a6 وم9ي
ة)ابن $6 ر+ن و6= ?اق _yمFا6' رع#لا هل Cا8-:ا 4-5 Cو+عملا 4لإ:
مل يBلا (د8لا ,قر-ي DماA Xو5 $ي(وللا6 Cاقe/
4ل% انQاj ام' ر>MA اBO' ة/'رعملا (وللا Xإ QDبلا !/ ام' (د8ي
GQFا y1 دق ه*.ل' نا;ل Y;جلا YO= $م ناA ول' (Vحلا' I>ح+لا
HQjرفلا ?وق نا'اح76 ا;ن= دA|ي امم' _ه9م':
b>8 !/ $.) e#) ن2/ nيرق ي'اح76 $6ا <ن='
YO= kام126 Iص اUإ' b9ع) هلA اBO' ان= :<لق رف% GQ= يU Y>:
z(Fا aل) $م ةع7ق Y./ 4+حلا تاU z(Fا 0اح7بلا ن= ةTللا
(دص !/ رOاوsلا nيرق' 0اح7بلا nيرق nيرق <>م: دق' 0اح76
ة)ابن $6ا' HQjرفلا ?وق ام=' _د5= م;*م ة*يدملا6 $.ي مل' ة>لOاجلا
اBO !/ رم) ار>MA aلU ?اMم=' نا-ما(' نا-مقرلا :Gرعلا <لاق د8/
مل%= هللا' ه6 (اب-%ا D/ نjولا ةماقإ ا;6 مOد+ق Gا-.لا@
4محلا $م Bخeي zرم qا7بلا :(و+*م و6= ?اق _مNلا6 :qا7بلا
_د>بل 3رAU دق' kو6ري !*بل ?V*م وO' _qا7بلا $م Uوخeم !5ا7بلا'
?ا8/:
: ةحفص 3{{

qا7بلا 0ا95 <wف>w+) م WارLFا <ع6ر)
ةميVخ $6 دص= !*6 (ايQ !/ 0ام qا7بلا :Y>ق' DED9لا $عج-نا'
YO=' د>لولا $6 دلاخ مOر>م=' $>مل9ملا $>6 Gرحلا <ناA •ا*O'
د>لولا $6 دلا"ل ةع>لd جرخ دق يد:Fا ('jFا $6 (ارi ناA' PQرلا
(ارi Y-8/ qا7بلا6 ا>8-لا/ ه6احصF ةع>لd Pريون $6 aلام جرخ'
ه>ري Pريون $6 مم-م 3وخ= ?ا8/ _ا.لام:
ديري اwم Cام) Y>لA !wلج*ي QاA ام Y>للا اBO ?'ا7)
اwمارwص
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Qا' !/ H(|) ةمام5 توص CاQ ام !خ= !.6e:
اwماwم5 qا7بلا
kومدلا يا*>% W(B)' Pرw"w9w6 ه>wل%ا5اون= \ع6='
qا7بلا Cوي رABي aلام $6 ]>A' ?اق' اwماج::
!لإ 4*ح) دق' <ع*م !w*نإ' <ع1( !ن= اب9ح) D/
]w6اصFا
4-5 <s5X' awلام Y1 $% <>ما5 !**.ل'
kQاخFا !*-حلA=
qاw7بلا6 ه>لإ <7") هEاوwلw6 دwلاwخ اwناw)= امل/
$م Hو8#لا دع6 ة/و.لا hير76 ?V*م _هل'= ر9.6 :نا76 ]EاQوwلا
ر%ا#لا ?اق _د:= !*6 $م PرLان !*بل وO' ة>بلعMلا ن'Q ة.م ة;1:
ام;:وفن <Tل6 دق' !:e-لا $م !ب5ا+ل ?وق=
اقولحلا
اwقو8#لا' ة>بلعMلا انV1' اwناw76 ا*6 !7ملا Zل6 اUإ
اw8ير7لا ا*8لخ a>6=' د8/ اw*w5( مw ةلا6j ا*فلخ'
ناح*: WD"م $م $م>لا6 دل6اNي= نا76'@
ةع>6( $>6 نDب1 امO' $>نارق ,*ج6 رr6 _0ا;لا PQايV6 :ةنا7بلا
GDA $6 ر.6 !6= $6 هللا دب%' GDA !*6ا uبiFا'@
ةح>7بلا !/ ا;لا5 رABن :IEا7بلا@
:رN*لا ?اق' _4+حلا HاقQ ه>/ ]:اولا Y>9ملا هلص= :0اح7بلا
!/ Y;9لا Gار-لا وO' يQاولا' ةعل-لا' 0اM>ملا $76 0اح7بلا' I76Fا
هلMم 30اح76' يQاولا I76= ا*>)= :?ا8ي ?و>9لا ه)ر1 دق امم ا;نو76
:م;Nع6 ?اق' Idا6Fا ]مجلا' $>للا Y;9لا' 3ا+5' ه6ار) وO'
دج9ملا اوح76 ه*% هللا !i( رم% ?وق' ]9-م ]iوم YA 0اح7بلا
(اق يU $م ,يرق ه*>ع6 ]iوم @وO' (اT+لا 4+حلا ه>/ او8ل= ي=
$6ا ?اق' _ةف>لحلا يU 0اح76 aلBA' Q'دمم ا;ح76=' ة.م 0اح76'
(ا*يQ !*6 ,8ن aل9/ ايjا[ مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا جرخ :Hاح:إ
رOj= $6ا 0اح7ب6 PرجL <ح) ?V*/ (اب"لا 0اف>/ 4ل% (اج*لا !*6 $م
مل:' ه>ل% هللا 4لص 3دج9م مM/ ا;-ح) 4ل+/ Hا9لا تاU :ا;ل ?ا8ي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ام;*>6 نا9مل) Gرق GرTملا6 ة*يدم اNي= 0اح76' _3(دق ة>ف= (اm'
هلو8ي اBA نو.9لا م مNلا6 :ناح76 ةع6(= '= Cاي= ةD وحن
ه>نا ر9A' هل'= I-ف6 ناح76 ةTللا YO= 4.5' _نوعم1= نودحملا
ير.بلا' م)ا5 و6=' k(ابلا Gا-A !/ !لا8لا !ل% و6= 3د>ق aلBA'
دمحم !خ= $6ا دم5= ,>7لا !6= u"6 ت=رق' _3ر>[ jوجي X :?اق'
Qا' _وO' ه>نا نو.:' هل'= I-ف6 ناح76 ةج5 ه7خ' !ع/ا#لا
ر>[ ?اق _Pا*ق' ناح76' h>8علا !O' ةDMلا ا;-يQ'= د5= وO' ة*يدملا6
ةل/ا9لا اولVن ة*يدملا Qو;>لا Cدق امل :ر>9لا YO= $م د5ا'
ةsيرق و*6 <لVن' ناح76 ر>N*لا و*6 ?V*/ ة>لاعلا او)e/ اOومخو-:ا/
ة6B% 3ا>م ا;*م ,+*) •ا*O Pر5 $م نا7ب;ي نايQا' امO' ا('V;م
!ب*لا مOاV[ ن= 4لإ ا;6 اوماق=' Cاdpا' hEادحلا ر>N*لا و*6 ا;6 B")ا/
?اق _ر>N*لا !/ 3رABن امA ا;*م ه1رخ=' مل:' ه>ل% هللا 4لص
0ا7لا $.: $م ةيا'( يو8ي وO' ر%ا#لا:
Hو#لل GرA !/ مwAدwعw6 ?j= مل د>ع: اي=
!wنا#T)
!wنامدن Gا[ Uإ !**;ي مل هw)اBwلw6 !ل' yلجم مA
Wا*A= !/ n>علا' اw;w)اw5اw9ل' ]ل9ل ا>8:
ناح76
اناV5= ]/Q= ا;لO= 4لإ !قوL $م <>9م=
0ا7لا ر9A $م ?وق !/ Yب8م $6ا ?اق' !wناVw5ew6:
?ا5رلا 48لم/ Gرw#>/ 4م>ل: $م ناح76 4ف%
GابNلا 3ا>م $م ناح76 :Qايj و6= ?اق' ,+حملا/ 4*م $م@
و6= ?اق' _ةقو*"لا :هل ?ا8ي Qاو6 0ام _نو.9لا م I-فلا6 :ةح7بلا
ةح7بلا !*[ 3ا>م $م :Qايj@
QD6 $م gولبلا ˆح/ ?ام%= $م $+5 _0ارلا' هل'= مN6 :q'ر76
yلدنFا@

: ةحفص 3{3
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$>L' 'اولا نو.:' 0ارلا I-/' نو.9لا م ر9.لا6 ::v'ر76
م;*% 3ا.5 ام>/ gولبلا ˆح/ ة*يدم !O' yلدنFا6 Pدل6 _ةمجعم
ر>بA ه>8/ !L'ر7بلا $م5رلا دب% $6 دم5= رفع1 و6= ا;*م _!فل9لا
3ر>[' دمحم $6 دم5= $9حلا !6= 4ل% =رق aلام ,OBمل S/ا5
Bخ=' <8بd' kD7لا $6 ‹'ر/ $6 دمحم $% \يدحلا &'(' ه8فلا
يرOاsلا CV5 $6 !ل% $6 ةما:= ]/ا( !6= ه*6ا $% CV5 $6ا ,-A
(اL=' رب8لا اBO ,5اص !نربخ= :?ا8/ ةبdVق Pرب8م !/ اموي ناA
اBO ,5اص $% (اف+لا $6 هللا دب% $6 yنوي د>لولا !6= ربق 4لإ
ربق 4لإ (اL=' رب8لا اBO ,5اص $% 49>% !6= ربق 4لا (اL=' رب8لا
$% 4>حي $6 4>حي ه>6= ربق 4لإ (اL=' رب8لا اBO ,5اص $% هللا دب%
رN5 $م YA ه*م aلU $9ح-:ا/ :?اق !*يدملا yن= $6 aلام@
$م دل6 _نا-مومNم 30ا(' هل'= ن= Xإ هلبق يBلا YMم :v'ر76
ة>م= $6 دمحم $6 aلملا دب% نا'رم و6= ا;*م _yلدنFا6 ة>ناQ ?ام%=
!79قر9لا Pر.: $6ا ]م: !L'ر7بلا !نادلا ?ا-% $6 د>ع: $6
اOرAU م;فلا' ملعلا YO= $م ناA' ة>ناQ 0اNق 4ل'' ةبdرق ‹و>L'
!فل9لا ا;لبق يBلا'@
Yب1 _CDلا' هل'= I-ف6 :yل76@
ة*يدم _ةلم;م ' ةمومNم 0اي' CDلا نو.:' $>-ح-ف6 :lو>ل76
ا;ل' ةبdرق !6ر[ ةنا ر;ن 4ل% PQ(ام ?ام%= $م yلدنFا6 Pر>بA
دمحمو6= م;*م _ر>MA hلخ ا;>لإ ,9*ي هعiاوم !/ رABي ]:ا' Yم%
,5اص يوTللا يوح*لا !:و>ل7بلا د>9لا $6 دمحم هللا دب%
ة*: !/ تام رع#لا' b>نا+-لا J{o $6 4>حي $6 Cا#O د>لولا و6=' _
ة.م6 ]م9/ Hر#ملا 4لإ Y5(' ةبdر86 ]م: !:و>ل7بلا جاج5
3دلب6 $ح-ما/ yلدنFا 4لإ Qا%' aلU ر>[' ة>8ير/إ' ر+م' Cا#لا'
$6ا ?اق' _ر>M.لا ا;6 ه*م ]م9/ ةبdرق $.:e/ ه6 <>ع: ةياع96
ة*: ?اوL !/ _اOدع6' ة*حملا Yبق ه*م <عم:' :!iرفلا 3fJ @
ةيQ'Fا نا*76' _bل= ام;*>6 نانون' نو.9لا م مNلا6 :نا*76
ا;)د5ا' ا;)ابن Cر.>/ Y>9لا 0ام 0املا ا;>/ €ير-9ي !-لا ]iاوملا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
د5ا' YA $>6' ه*>6 ,ل5' †ب*م $>6 Qا' وO' _(و+*م !6= $% _$76
ا;-ب+ق ةل+-م &رق' ةي(ا1 (ا;ن= ه>/ ةف>فخ ةل5رم $يدلبلا $م
?ا8/ 3ارق €ع6 3رعL !/ y>8لا }رما رAU دق' _ة%اV6:
$م Y-لا تاU WUا-6 هw)دw;wL دق Iلاص Cوي G( X=
,>ب5 4لإ _$ير9*86 ,>ب5 نا*76 _‚و+للا Gا-A !/' ارdرd $76
,ل5 $م Pد>ب% و6= ه;1' م*[ $6 zا>% ن= aلU' ير;فلا ةمل9م $6
!/ ا;)رAU رعL ةع7ق ة:امحلا !/' ,9*/ •ا*O ا*+5 I-ف/
ا;*م ة>6اجلا:
ج'ر/ y>8ل <مل:= نا*76 Cوي !نو%'اd ول/
ر>MA ?وق _ر>9ف) !/ <>.9لا $6ا ?اق' Yw)اw8wم' م.*م:
YO= Uإ نا*7ب6 ر.*م6 •اخ= !ح+ن $م <9لام'
ه>/ و-#ي aلملا دب% ناA Cا#لا z(e6 ,>ب5 نانا*76 مw%ام% Gاب8لا
:3ر>[ ?اق' :?اق _$.9م6 و-#ي ,ع+م' ر>6Vلا $6 ,ع+م Gر5 !/
نا*76' _,>ب5 نا*76' $ير9*ق Yف:e6 نا*76 ?'Fا YEا8لا رABي مل'
$6ا د#ن=' !املل ة5'( ام;*>6 GDA $6 uبiFا $6 ر6' !*6
!6ار%Fا:
Qرم !/ •(و6' مwO(اQ نا*76 ن'Q ا>5 هللا ا8:
,>wL' •ا*O
!/ 0ام6 رم"A مwO(اQ دwع6 4ل% مOايإ' !نإ'
$6 دمحم $6 $9حلا !ل%و6= ,9*ي _نا*76 4لإ' Gو#م جا1Vلا
د>ع: $6 دمحم $6 رفع1 ه*% &'( !نا*7بلا $6ا6 Wرعي !بلحلا رفع1
ي(دبعلا !نا(و5 †*لا $6 ,>عL $6@
دب% YMم نا*76 هعم1' z(Fا $م €ماTلا $7بلا :اد%= $76
4لإ ه*م aل: هن= Pرج;لا \يد5 !/ رAU هل ]iوم وO' نادب%'
$;ع) ةجلدم@
جر"/ vارخ !6= 4ل% Cوق ه6 ?Vن YيBO ?jا*م $م : bن= $76
ه)وم Yبق ?اق' _تام/ ة>5 ه-#;*/ 0املا6 م;r>ج>ل:
YA ]ل7) نا9ن`ا 4ل% تاwبwلاw[ ايا*ملا' •رمعل
دwجن
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اقا: GاحصFا 4ل% bwن= $w76 ة>5 <.لO= د8ل
اNي= ?اق' د8/ تاU:
اقا: GاحصFا 4ل% bwن= $w7w6 ة>wح-.لO= د8ل
YN/ تاU
هwبwل7ي 0اع*ص 4لإ &رw+w6 $>6 ا'د% <Aر) ام/
م;Nع6 $% kو6ري !*6 QD6 !/ :QايFا $76 Yw5Bw6@
م>-L ?اق _نا>6U !*6 QD6 !/ _هAاوفلا $م $>-لا Sفل6 :$>-لا $76
ي(اVفلا دليوخ $6:
: ةحفص 3{K

اi(= aلO= Y-5ا' اwمقرلا/ $>-لا $76 ةمام= <ل5
!/ <1'j P=رما <لاق _دج*6 Qا' _دبعلا دi :رحلا $76 ام)رلا <ب*)
0!d :
!9فن <فلA' &(= ام ?وd= </رL= د8ل يرمعل
ا>wلاwع-م ارs*م
a*م !نQ= Hو#لا C= اw;wلwO=' $>w9ن|) ا(ان= <لق'
ا>wناQ $بل اي
•D%= هللا 48: هw->w8wل \>5 رحلا $7بل <لق'
ر.6 !6= D6 !/ @0ارلا ر9A' 0احلا I-ف6 :ميرحلا $76 ايQاوTلا GاOBلا
zايرلا !/ ترAU ةi'( ه>/' GDA $6@
!6= $6 رم% رعL !/ _CDلا I-/' ةلم;ملا 0احلا مN6 :تا>ل5 $76
ةع>6(:
l(ا'Q تا>ل5 $7ب6 اwعw6ر-ملا' ?DdFا ?e9) مل=
اwعw8ل6
ن= n"ن مل اUإ' ]>م1 &وw;wلا Uإ د*;ل Gار)=' د*;ل
$6 c(احلا !*بل _ا;مi' ?اBلا I-ف6 &'ري :GاOBلا $76 ا%د+-ي
م;ماي= $م Cوي ه>/ ناA ,عA@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رAU دق' b>ف"-لا6 ?ا8ي دق' م>ملا ديد#)' 0ارلا مN6 :ةمرلا $76
kاق ةمرلا :دي(Q $6ا ?اق' _دجن ة>لاع6 W'رعم Qا' وO' _ةمرلا !/
ةيQ'= ه>لإ ,+*) دج*6 م>s%@
gاO( رAU دق' ةA(دم $6 YيBO QD6 !/ _مNلا6 :gاO( $76@
ر>Oj ?وق _!/ ]iوم : Hا: $76:
Vلاجعلا هب-Ae/ Hا: $76 4ل>ل ?m $م اف%
?اق _Cوي ه>/ م;ل ناA دجن' رجO $>6 Qا' :ر9لا $76 م>w+8لا/
رير1:
م;>/ ,ل8لا/ اوف9% C= ر9لا $76 !حلا Yب8-:=
?اق _نا-مجعم $>Tلا' $>#لا : ر[اL $76 او/ر+نا ام*ي= $>O(
ر%ا#لا:
$;ب#ي 0ا9ن ر[اL $76 $م 0ا#5Fا 4ل% ن2/
ايQاوwTwلا 0ارNلا
GD.لا نارAU $;ب#ي ةي(' ج'رwخ 'U Cوي ناwA اUإ
$76 د>+لا 4ل% ا'دT) !-لا :يQاوTلا' _ةي(اNلا :0ارNلا ا>w%ا8ملا
nقرملا ?اق :kابNلا:
ايDخ '= C'دلا ا;;بL تا>/اd 4حNلا6 $عsلا $مل
$>ف:
تاU Wاع*لا Hار6' XامL kابNلا $76 تD%ا1
y>8لا }رما ?اق _,ل.ل z(= :!ب• $76 $>wم>لا:
4م>ل: <ل5' ارw+ق= ناA امدع6 HوL aل ام:
ا;قو/ 0ا-لا نو.:' $>علا I-ف6 :a-علا $76 ار%رع/ !*• $76
ةمام>لا !5اون $م _WاA' نا-78ن@
4*[e/ ةنر% !/ رAU :ةنر% $76@
نا*% !/ رAU Qا' :نا*% $76@
?ا8/ GDA $6 ر.6 !6= QD6 رAU دق' :!عمصFا ?اق :&وللا $76
Yف:=' uبiFا !*بل هلف:=' م;ل 3(دص &وللا $76 م نا-.ي(= :م;ل
PQا>م $6ا ?اق _اماي= ?ا: ?ا: اUإ م"i Qا' وO' _P(اVفل aلU:
تاi'( !لO=' اw;wلwO= $لحي YO يرعL <>ل X=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ديد#)' 0احلا I-/' م>ملا مN6 : ر9حم $76 ارNخ &وللا $7ب6
4*م $م هن= مل9م Gا-A !/' _ةفلQVملا يQا' وO _اOر9A' $>9لا
!6= $6ا ?اق _ر#حم يQا' Xإ bقوم ا;لA ةفلQVملا \يدحلا !/'
$مو;/ 4*م !/ ا;*م ,صام' ا;*م و;/ ر9حم $م ,ص ام :I>جن
هللا 0اL نإ Gاو+لا وO اBO' 4*م@
]م-جي 3د*% ة.م !5اون $م _0ارلا ديد#)' م>ملا I-ف6 :رم $76
?اق' _رم !/' ةل"ن !/ رAU دق' اد5ا' ايQا' نار>+>/ $>-ل"*لا يQا'
!لB;لا ,ي}U و6=:
'B/ ]>1رلا Wان •e/ رم $76 'رم% C= $م qوص
qDwمe/ (د:
4Tب) $م ا;نeA اw;6 kاب9لا Qار/ ن= &و: ا#5'
4ل% ة*يدملا $م ةبيرق ةيرق _ةل"ن ]م1 :Y"ن $76 qDwd= lاw*لا
WاVعلا Hر6= دع6 وO' hير7لا 4ل% Wر7لا ام;*>6 Pر+بلا hيرd
ة.م 4لإ دصا8لل@
4ل% $>عمجملاA ,ل5 YO=' 0اي' 0ا7لا نو.:' 0ابلا ر9.6 :lا>76
!لعل ر+ق ا;6 ناA 4ل6ا6' Gر>*لا $>6 ,ل5 Gا6 $م ةيرق lا>76 ن=
?اق' _ر+8لا' ةير8لا <6رخ دق' ,ل5 ر>م= Iلاص $6 aلملا دب% $6
اOد*%' ةقرلا Gرق ةيرق ة>حلا+لا :Pريدلا Gا-A !/ نايدلا"لا
ير6و*+لا ر.6 و6= ?اق _0ارع#لا ه)رAU دق' 4Aj ريQ' lا>76:
تاU ة>حلا+لا6 lا>76 نو-يj 4لإ <6رd !نإ
lXا' Q(وwلا
<ل'ا7) نإ' هل <9ل/ اموي امOد;% y*ي $م
!w:اw*لا6 CايFا
: ةحفص 3{J

ه6 تولخ امل !wل $dاوملا ر>خ $م ناA ا*dوماي
!w:Dw1 $>w6 اwم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,حلا Pر.: $م هwل <wلw8w/ اwموي h/= !ل YEاق'
lا.لا Pر.: $م '=
b;ف;م 2wL( يدي $wم Xإ lا.لا GرL= X
lا>wم ناwبwلا ,>wN8A
Y>لAإ lpا $م هل PQ(وwم ˆwمwق !w/ د"لا Q(وم
lارwلا 4wلw%
z'رلا Iلم= اي اwفwلwخ &ر) YO ه>/ CX يBلل Yق
,لح6 ا;ن= 4ل% ?دي وO' ير-حبلا ?اق' lاw*لا Iلم= اي Y6
4ل%e/ ,ل5 !)ر7/ hيوق $% رف:= Hر6 اي
lا>w76 $مر+8لا
ة>5اi YA !/ هTبص رف+عملا Q(ولا <ب*م $%
lXا 4w*جم'
!ل% تد#5 اw;w->)= م <#5|-:ا اUإ z(=
اNي= ?اق' !w:اw*يإ ترMAe/:
Hا-#ملا <ف-لا ام' ة)اwفw-wلا !بنا1 <مi' ترsن
ارwsw*>wل Xإ
Gاح9لا يول% رم*) اwمwلwA Hربلا $م !ناو1(= 4لإ
ارwفw+wع)
اi'(' €بي اwحiا' lا>76 Hو/ امام[ 0!Nي
ارNخ= lا>76 <ح)
د*% XاV[ 0اi= هwن= وwل !wلإ اw6وwبحم ناA دق'
kا(Bلا وحن ةعف)رم ةب5( _0اح7بلا ر>T+) :0اح>7بلا ا(وw5= lا>w76
ة*يدملا6 دج9ملا ج(اخ رم% اOا*6@
د5ا' 0اح7بلا' ةح>7بلا' IEا7بلا ا;عم1' ر9.لا م I-فلا6 :ةح>7بلا
z(Fا !/ ]9)ا اUإ Y>9لا I7ب)'
: ةحفص 3{ƒ
<لا: ي= ا;>/ <ح7ب) 3ا>ملا نF u:ا' IEا76 <>م: aلB6'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
<ناA' Pر+بلا' u:ا' $>6 ةع:ا' z(= !O' _z(Fا !/ <ع9)ا'
ن= Vي'ر6= &ر9A Cاي= !/ hف)ا/ Pرما% اi(=' ةل+-م &ر) اميدق
$% Vجع/ PQاعلا WD"6 اNي= تارفلا Qاj' ةdرفم PQايj ةل1Q تQاj
ا;لO= Qر7/ k(اVملا' تا(امعلا' (ايدلا aل) !/ 0املا I7ب-/ اOد:
ه*6ا 3دع6 4ل'' ة>*ملا ه-A(Q= P(امعلا Qا(=' 0املا ˆ8ن امل/ ا;*%
0ا1 م ةيافA $;>/ $.) مل 0ا9ن 4ل' م ه)دم Y7) مل/ هي'ر>L
P(امع6 ةيا(Q $>مل9ملل $.ي مل' 0Dجلا' G'رحلا6 اولT-Lا/ CD:Xا
ة>مD:`ا ةل'دلا تر8-:ا' اO(اj'= G'رحلا <8ل= امل/ $>i(Fا
0املا ,لT)' HوMبلا ]iاوم تد9فنا' IEا7بلا رم= Yحف-:ا اO(ارق
Y+ي مل ة>لا% ]iاوم ا;>/ ا'=ر/ $ف9لا6 ?امعلا ا;لخQ' !5او*لا 4ل%
ا;>ل% ,لT)' _j(Fا اOو%(j' Cوق ا;*.:' &رق ا;>/ او*ب/ ا;>لإ 0املا
$ف9لا' 3ا>ملا6 او*+ح)' ا;لO= $م Cاوق= هيو6 !*6 Cاي= YEا'= !/
م;ل 3ا>ملا aل) ت(اص' نا7ل9لا ة%اd $% z(Fا aل) Pر>1'
ة>قوجل9لا ةل'Q م مليدلا ةل'Q <N8نا ن= 4لإ ة*>+حلا YقاعملاA
IEا7بلا <ع1( ه6ا+ن 4لإ hحلا ]1(' م;.لم6 lابعلا و*6 Bب-:ا امل/
?اق' _CايFا ميدق !/ <ناA امA م;لام% اOاب1' Cاs*لا $95= 4لإ
!م-:رلا 'رم% $6 $>9حلا ترN5 :!نا1رجلا <ح9لا $6 نادم5
$حن' نا:ارخ $م ناB6وملا ?e9ي وO' نومeملا Qاوق نا>%= $م ناA'
b>A' اد>% Dع1 b>A' نا1ر;ملا j'(و*لا $% $>-:ايرلا يU (اQ !/
ا(اQ Cاي= !/ <ناA ا7:ا' ن= ام;*% arبن= ان= :ناB6وملا ?ا8/ ا>م:
ةل1Q <ناA' ةل1Q 04dاL 4ل% $.) مل' ة>ن'ر/= 4م9) ا(اQ $6
(و1 Cار;6 Cاي= !/ <8Mبنا/ اخو1 $76 ة>5ان !/ ا;**: 4ل% يرج)
u:ا' ,نا1 4لإ يرج) ت(اص' (اBملا 4لإ اOارجم 4ل% <لاj'
<ناA' IEا7بلا ]iوم <ناA !-لا تا(امعلا' &ر8لا <قرT/ ةب+*م
0ا*6 $م ا;ن2/ ةل6Fا Xإ ا;لو5 ام X' Pر+بلا $.) مل' ةيQابلا6 ةل+-م
د5= ا;لV*ي X ا;6 ا/و"م ةيQا% &رق Pر+بلا ]iوم ناA' $>نر8لا يU
!/ <ناA !-لا ندملا' &ر8لا Gاصe/ ةل6Fا ةل1Q Xإ ر;ن ا;6 يرجي X'
م;Oو1' 4ل% $>6(اO او1ر"/ 0ا6' ر>MA ر#6 مO' IEا7بلا ]iوم
ناA امل/ اوع1ر/ 4)وم مOو6اصe/ تا1Dعلا' ةيB[Fا6 م;>لاO= م;عب)'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
م;>ل% 4لاع) هللا ر7م= lرفلا (و;L $م 3ام $يQ('ر/ $م Cوي ?'=
اBO نامVلا aلU aلم :?ا8/ م;>لاO= 4لإ اوع1ر/ مOا>5e/ ار7م
ن2/ •(ابم Cوي اBO :aلملا ?ا8/ ه6 4م9/ ديد1 Cوي اBO ي= j'(ون
€ع6 4ل% م;Nع6 0املا ,+>ل/ Xإ' ر7م6 ه>/ Y1'V% هللا 0ا1
Qو1ومل هنإ :?ا8/ رب"لا اBO نومeملا Zلب/ _اد>% 3'ر>ص' ه6 اوAرب)'
:هلوق وO' 4لاع) هللا Gا-A !/ مO(ايQ $م او1رخ $يBلا 4لإ ر) مل=
:Pر8بلا ةيpا مOا>5= م او)وم هللا م;ل ?ا8/ توملا (B5 Wول= مO'
{K3 _ ام;>لي ام' $>علا' 0ابلا Gا6
ه6 <ناA ة*يدملا !5اون !/ ]iوم _ةMلMم 0ا 3رخm' مNلا6 :cاع6
$>علا Gا-A ,5اص 3ا.5' ة>لOاجلا !/ ج(V"لا' l'Fا $>6 ]Eاق'
وO :ير.9لا دم5= و6= ?اق' _3ر>[ !/ ]م9ي مل' ةمجعملا $>Tلا6
هل'= مN6 cاع6 :H(ا#ملا' ]لا7ملا Gا-A ,5اص ?اق' _b>ح+)
$>Tلا6 $>علا Gا-A ,5اص 3ا'(' ه>/ (و;#ملا وO' ةلم;م $>%'
0ا 3رخا' ةمجعم $>T6 !96ا8لا د*% وO' $>;1ولا6 !ل>صFا 3د>ق'
$6 y>ق ?اق' _$>-ل>ل 4ل% ة*يدملا $م ]iوم وO' _WDخ D6 ةMلMم
م>7"لا:
CB1 $م ,9ن 4لإ اw*w/و>w: ا*-مل:= cاع6 Cوي'
و6= ,Eا-.لا ر>N5 cاع6 G'ر5 €ع6 !/ y>Eرلا ناA' ,قا نا9[
$م تام دق ناA' ار>N5 !ري ة6دن $6 Wافخ ?ا8/ _ر>N5 $6 د>:=
ه5ار1:
Cوي ر>N5 نا.ل همام5 $م اب1ان !5 ناA ول/
امقا' hل[=
XV*م ه*م =وب) ه*1 Y>للا اUإ 4-5 ه6 Wاd=
ة%(Vم ا;>/ ةsيرق !*6 ?اوم= $م cاع6 :م;Nع6 ?اق' اwمw%اw*-م
$م5رلا دب% $6ا PV% ر>MA ?اق _ا(وق ا;ل ?ا8ي:
اwارwبwلا $w7بO امل ة8>T6 اww*wناwعw•= †Eادw5 نeA
<ل5= k'Bجلا Cاs% ,wM>wم 4wلw% مw% م%اون
اwاwعw6
$م '= †>Oا9م $م تد[ اw;wلاw8wew6 GاAرلا مOدA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رخm ?اق' ااو1:
: ةحفص 3{„

Xإ ا;6 ]جO= مل' اwاwM5 !*>% م*-) مل/ <ق(=
اwDw-ما
4*م $7ب6 !*ق(=' !نا%Q &وO jاجحلا6 aي ن2/
اwDw
'= اعل: تj'ا1 ول' ه>w*Aا:' Hارعلا 49ن= D/
$م _نون' ة*Aا: 0اي' P(و9.م ةمجعم ?اBلا' I-فلا6 :$يUاع6 اwاع6
0ارعL $م يرف+لا :lابعلا و6= ?اق _رع#لا !/ رAU ا;ل ,ل5 &رق
نادم5 $6 ةل'دلا b>::
اw6رwلا aحi= دق' ن يUاwعw6 جرwمw6 اw*مايF اي
3(اوwن
3(وwMw*م 0ا;6 ي vولا 4ل% ر6= Y6 !Lولا 4.5'
3(اw;w6'
رwم1 ه*% ? Swلا !ف*) Iيرلا' h>8#لا نeA'
3(ارwL ر>w7ي
اw;قا*-%ا6 ه+"L !w*w% نا6 $م Hا*% !*)رAU=
ير6و*+لا ?اق' 3(اwجwL=:
_I-فلا6 :?اع6 $يQا>ملا aل) 4ل% $يUاع6 !/ ا*6رL
ه)د1' م !مjاحلا هلاق _ة8>T6 Y+-) ناف9% Gرق (اف[ !*بل z(=
(اف[ !*بل ةبعL !O' ناف9% Gرق jاجحلا6 ]iوم هن= Qاj' ر+*ل
_ˆلخ هيQا' !/ ة*>;1 Yب1' 0او6Fا $>6 Yب1 :Y>ق' _ة8>T6 Y+-)
ر>M.ل د#ن=':
4لإ ناعيا"لا b>ف6 !لاوبلا YلحلاA (ادلا </ر%
د#ن=' _ةب>+8لا6 ]iوم _Gار[ نjو6 ?اع6 وO :!نارمعلا ?اق' ?اwع6:
ر+*ل ه)د1' م !مjاحلا هلاق مNلا6 :?اع6 ا1ومي ن= ?اعبلا ?e9ي'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة>*>م(= Wارde6 م"i Yب1 وO' _اNي= مNلا6 ?اع6@
Pر+بلا $>6 Qا' _Wاق' ة*Aا: 0اي' نون bلFا دع6' I-فلا6 :h>ناع6
h>ناع-لا ة*يرق !/ ه6 3ا1 ر+ن $% ةمام>لا'@
$م>لا6 WD"م _نون' bل=' ةلم;م ?اQ' نو.9لا م I-فلا6 :نادع6
nيا/ اU qدمي 4#%Fا ?اق _?وح9لا WD"م $م ة>نادعبلا :ا;ل ?ا8ي
!ب+ح>لا:
و.#ي $مل 0افL ةبل: lا( '= نامي( '= نادعب6
Q(اw6 مEام9لا
$م جولMم •0اجل ةل>ل <6 ول Gاي(= $م ر+8لا6'
!*بل 0ام _PQاجلا 4ل% ةمام>لا' ة.م $>6 رعبلا رف1 :رع6 دwما10املا
ر+ن $% GDA $6 هللا دب% $6 ةع>6(@
ه6 Sفل-) اB.O Y5ا9لا' ˆم5 $>6 د>ل6 _$>9مخ نjو6 :$يرع6
$ي(ا6 وO امناO e7خ وO' ةماعلا@
معM"ل Qا' _مNلا6 :نا7ع6@
_يد*.لا \عLFا و6= هلاق hعبلا :هل ?ا8ي 0او6Fا6 Qا' _Wا8لا6 :hع6
ر%ا#لا ?اق:
hعبلا Pد8% $م هق(افي Qرw7wم y#6 t'Qرم aنeA
0ابلا' 'اولا نو.:' Wا8لا مi' نو.9لا م I-فلا6 :ا6و8ع6 ام;>O
QادT6 $>6' ا;*>6 ة*يدملاA Pر>بA ةيرق _اNي= ا6و8%ا6 :ا;ل ?ا8ي' Pد5وم
(ا;نFا Pر>MA !O' نا:ارخ hيرd ?ام%= $م R:ار/ Pر#%
GرNي نوم>ل' ,d( ا;6' Y"*لا ةفا.-م هAاوفلا ةع:ا' $>)ا9بلا'
!6رTلا هبنا1 $م 4لايQ ر;ن 4ل% ةبAا( !O' YMملا ا;)Qو1' ا;*9ح6
ه>ل%' ناقو: ر;*لا !ب*1 4ل%' ا;7:' !/ يرجي 0Xول1 ر;ن'
<ح) يرج) $ف9لا' $>قو9لا $>6 Y+-ي Pر7*8لا ر;• 4ل%' Pر7*ق
د1ا9م' تامام5 Pد% ا;6' &ر8لا $م اOر>[' ار91ا6 4لإ Pر7*8لا
$6 دمحم $9حلا و6= م;*م _ملعلا YO= $م ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي'
ر.6 و6= S/احلا ه*% &'( ا;>iاق !6و8عبلا ن'دم5 $6 $>9حلا
ة*: ?'Fا ]>6( ر;L !/ ناولح6 Y-ق' ,>7"لا K30 3BO ا6و8ع6'
هلEا:( !/ ˆ>6 ˆ>حلا وO' !ف>+لا دمحم $6 دع: اOرAU !-لا !O
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_هلب8ي مل/ ?ام6 ا;*% zو%' ه*م ا;ب;ي ن= دLر-9ملا ?e9ي ]ب9لا
$6 رفsملا و6= !ند#ن= يوح*لا Gا#"لا $6 دمحم !6= u"6 ت=رق'
YO= وج;ي ه9ف*ل ير+بلا يد;ملا !ند#ن= :?اق _!/ا.:Xا امVق
ا6و8ع6:
ه>wلw% مwO هwل8ل8ي اw/وw7w) ?اوw*لا Qا)رمل Yق X=
ˆيرw5
b>Nلا <>بي م;ل ارw#wعم <*1 اUإ ا6و8عب6 Wا")
ˆ>wمخ وO'
$>6 3(و%F ة%اwجwم6 مOا/ا' ول ˆ>#لا و6=
ˆ>wL hEادwحwلا
دق (ا#% Y>8ل توO دق Y>ق ا;ل"ن $م ةصوخ ول'
‚وwخ' $يوwO
: ةحفص 3{f
Wا.لا' Pد5وملا 0ابلا' CDلا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :aبلع6
4ل% (و+ق' ةم>s% (اm' ةب>ج% ة>*6= ا;>/ ةميدق ة*يدم _PQد#م
Cاي= ةD h#مQ $>6' ا;*>6 ا>ندلا !/ ا;ل ر>sن X Cاخرلا $>dا:=
ة*يدم :lوم>ل76 ?اق _Y5ا9لا ة;1 $م ا":ر/ ر#% ا*ا :Y>ق'
]6ارلا م>لق`ا !/ ة8>قQ ن'ر#%' ة1(Q نو-:' نام ا;لوd aبلع6
ا;علاd ,>N"لا bA !/ ةAرL ا;ل توحلا $م ج(Q cD <ح)
<>6 يدجلا $م ا;لMم ا;ل6ا8ي ناdر9لا $م ج(Q ر#% <ح) lو8لا
,5اص ?اق _ناV>ملا $م ا;لMم ا;-بقا% $>6 Yمحلا $م ا;لMم ا;.لم
نوD' ]ب: ا;iر%' \ل' ة1(Q نو-:' نا-ا ا;لوd aبلع6 :†يVلا
a6 $م هلص= a6' م*ص م:ا Yع6 $م ,Aرم م:ا وO' _\ل' ة1(Q
م*+لا ,9ن نو.ي ن= ام2/ اوم5Qjا ي= Cو8لا •اب)' ا;قQ ي= ه8*%
نإ' ا>6ر% ناA نإ اBO Hا*%Fا aبي 3ولع1 '= Y1( م:ا وO' a6 4لإ
Cا.5= تابAرملا $م 3رEاsن' م:Xا اB;ل' Hا8-Lا D/ ا>مج% ناA
اBO aلو8A ?ا5 Y.6 ا5و-فم !ناMلا' ?'Fا رخm <لع1 <rL ن2/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
aنe./ 30ا*6 !N-8ي ,>Aر) اB;/ aبلع6 $م <r1' aبلع6 <ي=(' aبلع6
$>م:Xا <ح-ف/ هما8م 0ا*بلا <مق= 'اولا </B5 امل/ a6' Yع6 <لق
اBO :<ل8/ !ناMلا 4لإ ?'Fا <فi= <rL نإ' ر#% ة9مخ :<لق امA
ة/اi`ا6 ا.6 <Nفخ' Dع6 <6ر%= aبلعب6 ت(رم' aبلع6 <ي=(' aبلع6
Xام Gار%26 !ناMلا <6ر%=' I-فلا 4ل% ?'Fا م:Xا <>*6 <rL نإ'
وO اBO' aبلعب6 ت(رم' aبلع6 <ي=(' aبلع6 اBO <ل8/ Wر+*ي
Gاب:= $م ابب: 3'د% يBلا Wر+*ي X ام Gا6 !/ Yخادلا ,>Aر-لا
ابA( $يBللا $>م:Xا $م !ناMلا م:Xا ا'ر1= م;ن2/ Wر+لا ]*م
YيV*) ?V*م' اد6= qو-فم ا;لبق Wر5 رخm ن= !/ \>نe-لا 0ا) &رجم
م:Xا ن= Xإ Gار%إ Wر5 !ناMلا رخm' Pا7ق' Pاون !/ bلFاA ةح-فلا
هل نا' Qار/Fا $% Qر/ ,>Aر-لا نF ,>Aر-لا' bيرع-لل W'ر+م ر>[
<ي=(' aبلع6 اBO ?و8) ه1ولا اBO 4لع/ ر>.*-لل نا bيرع-لا ن= امA
!O ه>/ Pد5ا' ةل% 0ا8بل ه-/رص ه)ر.ن ول/ aبلعب6 ت(رم' aبلع6
0ا-لا ةلV*م6 ه1ولا اBO !/ !ناMلا م:Xا ن= 4ل% aلدي' ,>Aر-لا
?و8-/ !ناMلا Sفل م;م>ل9)' $>بAرملا $>م:Xا $م ?'Fا مOر>T+)
ه-مخ( ول هم>خر) !/ ?و8)' ةح>لd ةحلd !/ ?و8) امA aبل>ع6 3BO
!حلd ?و8) امA !لع6 ه>لإ ,9*لا !/ ?و8)' Iلdاي ?و8) امA Yع6 اي
ة>*6= $م ه*.ل' ةبAرم 3د*% aبلع6 y>ل/ !.بلع6 :?اق $م ام='
$>م:Xا او7لخ م;ن2/ !98ب%' ي(دب%' !مرN5 امe/ Gرعلا
$بل' <يj' $ب1' y6Q aبلعب6' _ه>لإ اوب9ن ام:ا ام;*م او8-Lا'
!6ار%= ?اق _YMملا ا;6 GرNي ا;لMم ا>ندلا 4/ y>ل:
ا;لوق $م $A= مل' aw+wملا ,Mع.لا تاBل <لق
awL !w/
Cاwswن' (Q دw8w%' awلw9wلا h>قQ ا6و <9بل Uإ
aw:
<لق وO ام/ <لاق aw*wم !بلق $-/ا يBلا !7[
•ر5 !7[
(اwNwن ,عق هنeA •دwم €>w6= $w% <wف#./
!w.wم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ناw8wفwخ ه*م ]م9ي awبwلwTw6 $ب1 $م ة*ب1 '=
•دwلا
?ا8/ _y>8لا }رما اOرAU دق' awفw*ملا ,-8لا ريرص YMم:
!/ ناA †ير1 $6X' اw;wلwO=' awبwلع6 !*)ر.ن= د8ل
ار.ن= ˆم5
: ةحفص 3{^
ه>ل%Q'اQ $6 نام>ل: ر+ق ا;6' y>8ل6 ر;م <ناA aبلع6 نإ :Y>ق'
ربق هن= نوم%Vي ربق ا;6' Cاخرلا $>dا:= 4ل% !*بم وO' CD9لا
!/ CVل8لا6 تام ر-LFا ن2/ I>ح+6 y>ل' !ع"*لا ر-LFا aلام
نإ :?ا8>/ ار>م= ه;1' ه*% هللا 4i( !ل% ناA' ر+م 4لا ه8يرd
نإ :ةي'اعم ?ا8/ CVل8لا6 تام/ هلAe/ اموم9م D9% ه>لإ lQ ةي'اعم
3ربق' ا;6 $/د/ ة*يدملا 4لإ Y8ن هنإ :?ا8>/ Y9% $م اQو*1 هلل
ة1'j رم% <*6 ة+ف5 ربق هنإ نولو8ي ربق ا;6' _W'رعم ة*يدملا6
$6 Uاعم <خ= ة+ف5 ربق هن= I>ح+لا' مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا
ة*يدملا6 مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا ج'j ة+ف5 ربق نF Yب1
م>Oار6إ Cا8م ا;-عل86' CD9لا ه>ل% !ب*لا lا>لإ ربق ا;6' _W'رعم
qارجلا $6 Pد>ب% و6= tر/ امل' gاب:= ربق ا;6' CD9لا ه>ل% Y>ل"لا
aبلعب6 رم/ ˆم5 4لإ (ا: Pر#% ]6(= ة*: !/ h#مQ I-/ $م
4ل% م;*م= ن= 4ل% م;حلا+/ Iل+لا' نامFا ه>لإ ا;لO= ,ل7/
]>6( ر;L 4لإ ه>/ م;ل1= ا6ا-A م;ل ,-A' م;9Eا*A' م;لاوم=' م;9فن=
ه>لع/ Cاق= $م' 0اL \>5 4لإ (ا: D1 $م/ 4ل'Fا &Qام1' رخpا
$6 دمحم م;*م _ملعلا YO= $م ة%ام1 aبلع6 4لإ ,9ن دق' _ةيVجلا
R>#لا6 W'رعملا !.بلعبلا 0اNملا و6= $6 دمحم $6 $9حلا $6 !ل%
ا6=' ديدحلا !6= $6 $9حلا ا6=' ,>7"لا ر.6 ا6= h#مد6 ]م: $يدلا
$6 !ل% $6 $9حلا !ل% ا6= !iا8لا هم% aبلعب6' !نا-.لا دمحم
ه>خF jا1=' رAا9% $6 $>9حلا و6= ه*م ]م: 0اNملا !6= $6 دمحم
ة*: 3دلوم ناA' S/احلا م:ا8لا !6= K{J ة*: نابعL !/ تام'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
J0^ ي(ا8لا !.بلعبلا مل9م و6= مل9م $6 •احNلا $6 $م5رلا دب%' _
مل9م $6 د>لولا' VيVعلا دب% $6 ديو: $% &'( &ر9A $6ا6 Wرعي'
ة*>>% $6 نا>ف:' Y>%ام:إ $6 ر#بم' ة>86' ةي'اعم $6 H'ر9م'
دم5= رفع1 و6=' يjارلا م)ا5 و6= ه*% &'( يد;م $6 $م5رلا دب%'
$6 مLاO $6 دمحم' _امOر>[' Hا(ولا !:(افلا Y>%ام:إ $6 رم% $6
3ر>[' !8#مدلا اصو1 $6 ر>م% $6 دم5= ه*% &'( !.بلعبلا د>ع:@
!/ Yع6 ام=' _ة*يدملا $م Cا#لا hيرd !/ Yب1 _Yعبلا WرL :Yع6
:تا/ا+لا $>8لا"لا $95= ن'(B)' Dع6 نو%د)= :4لاع) هلوق o{J _
وO' aبلع6 !م: ه6' CD9لا ه>ل% !ب*لا lا>لإ Cو8ل ناA م*ص و;/
$م م h#مQ ?ام%= $م aبلع6 ة*يدم6 ناA $>>نانو>لا د*% مsعم
z(Fا $م ةع7ق Y.>;لا اB;ل ت(ا-خا نانوي <ناA دق' ر>*: P(وA
نا->6 امO' Cا*ص…ل ا->6 ه)B")ا/ ر>*: Yب1 !/ م نا*بل Yب1 !/
ةب>جعلا vو8*لا $م ام;>/ اوع*ص' رخXا $م مs%= امOد5= نام>s%
ول% ]م اBO ,#"لا !/ هلMم رف5 4)e-ي X يBلا رجحلا !/ P(وفحملا
ا;*>dا:= ?وd' اO(اج5= مs%' ا;.م:@
!*بل P0ام _ ةمجعملا QاNلا6 zوعبلا Pد5ا' Sفل6 I-فلا6 :ةiوعبلا
_ةيQابلا6 ة/'رعم P0ام ةiوعبلا يرOjFا ?اق _رع8لا ةبيرق دج*6 د:=
Yب8م $6ا ?اق:
Yم( $م' I>*: اw;ن'Q' ترAU yب% !*6 &د5إ=
$6 دلاخ نF Pريون $6 aلام Y-8م ناA ]iوملا اB;6' ,.*م ةiوعبلا
Y>ق ام>/ ا'رقe/ qا7بلا6 مO' م;>لإ \ع6 ه*% هللا !i( د>لولا
$م/ م;>/ اوفل-خا/ ةiوعبلا 4ل% ?jان وO' ه>لإ مOا%د-:ا/ CD:`ا6
رمe/ اونU|ي مل م;ن= د;L $م م;*م' اونU= م;ن= د;L $م $>مل9ملا
اوr/Qا' مAار:= اوr/Qا :دلاخ ?ا8/ PQ(ا6 ةل>ل <ناA' gا>-5Xا6 دلاخ
ه*% هللا !i(رم% م8*/ مOرخm $% مOول-8/ اول-قا ةنا*A ةTل !/
_!%و6ر>لا Pريون $6 aلام Y-ق $م>/ ناA' ةليوd ة+ق !/ دلاخ 4ل%
Pريون $6 مم-م 3وخ= ?ا8/:
رOدلا' kV1 X' awلاwO $>w6e-6 يرم% ام' يرمعل
4w-wفwلا6 رMعي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ناA نإ Pو:= !ل/ هwناw.wم !wلw% 4لخ aلام $rل
4w:Fا !w*عف*ي
دق Hدص kافي=' awلاwم مw% !*6 $م Qرم' ?و;A
4wi( مw;->لم)
ر5 Yيولا aل !#مخا/ ةiوعبلا Gاحص= YMم 4ل%
4.6 $م aبي '= ه1ولا
ر#لا Wد)(ا اUإ PQاU' Qوw:= مw;w*wم رw#6 4ل%
&Qرwلا' cQاوحلا
اولان ام دع6 او*1 ةقوw:' •وwلwم $م مOا(= ?ا1(
ا6و8ع6 $>6' ا;*>6 ةيرق _ا6و8ع6 ر>T+) :ةب8>ع6 4w*Tلا' ةمD9لا
4ل% هللا6 دLر-9ملا م;Nع6 رAU ام>/ ا;6 معن= !-لا !O' نا":ر/
رخ نوA n8بلا $>6 ةعقولا <ناA ا;6' ا;iري مل/ ˆ>6 ˆ>حلا
هللا رمF !ف-8ملا'@

: ةحفص 330
ام;>لي ام' $>Tلا' 0ابلا Gا6
$6 ر.6 !6= QD6 4+ق= !/ €>6 Hر6 _ةMلMم 0ا 3رخm' ر9.لا6 :cاT6
GDA@
?اBلا' ة5و-فم ةمجعم 0ا"لا' P(و9.م نو*لا' مNلا6 :B"ناT6
Hاح:إ و6= ا;*م _(و6ا9>ن &رق $م ا;*•= :دع: و6= ?اق _ةمجعم
$6 ر>6Vلا ]م: ي(و6ا9>*لا يB"ناTبلا مLاO $6 دمحم $6 م>Oار6إ
(ا.6@
&رق $م _نون' bل=' م>1' ة*Aا: ياVلا' P(و9.م 'اولا :نا1j'اT6
_ة%ام1 ا;*م جرخ نا1j'ا[ :ا;ل ?ا8ي' R:ار/ ةع6(= 4ل% yخر:
!نا1j'اTبلا !ل% $6 !ل% $9حلا و6= م;*م@
Gر86 رب>خ د*% Qا' م:ا _ةMلMملا 0اMلا' نو.9لا م I-فلا6 :\T6
\>T6@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دب% q'( و6= ه>لإ ,9*ي _QD6 ةD $م ,Aرم م:ا اBO :د*ق(Vخ دT6
!مD9لا م>Oار6إ $6 $>9حلا $6 4:وم $6 هللا دب% $6 !حلا
نF يد*ق (VخدTبلا :!*6X Y>ق امنإ ?و8ي 3و6= ناA' يد*ق jVخدTبلا
!/ b9*6 !/و)' 3ا6= ]م: د*قرم96 دل'' ةي(Vخ هم=' يQادT6 3ا6=
ة*: رفص ]:ا) K{o @
هللا دب% و6= ا;>لإ ,#ي _نا;بصe6 ةلحم _هللا دب% tا6 ا;لص= :?دT6
4>حي $% &'( !نا;بصFا !لدTبلا نا78لا Hاح:إ $6 د>ع: $6 دمحم
$6 دمحم $6 م>Oار6إ Hاح:إ و6= ه*% &'( 3ر>[ ' ,لاd !6= $6
S/احلا PVم5@

: ةحفص 33o
م1ا%…ل QادT6 Yص= :ي(ابنFا $6ا ?اق _QDبلا Pد>:' ا>ندلا C= :QادT6
ا;قا8-Lا X' م;مDA $م ا;لص= $.ي مل Uإ ا;sفل !/ bل-") Gرعلا'
QاQ' نا-96 tاب/ Y1( نا-96 3ر>9ف) :م1ا%Fا €ع6 ?اق _م;)اTل $م
&ر9A 4لإ يدO= هن= رAB/ م*+لل م:ا Z6 ?و8ي م;Nع6' Y1( م:ا
Cا*صFا Qاب% $م !+"لا ناA' اOايإ هع7قe/ Hر#ملا $م !+خ
QاQ' نا-9بلا وO Z6 :Y>ق' !نا7%= م*+لا ي= يQاQ Z6 :?ا8/ 3دلب6
QاQ Z6 :?ا8/ نا-9بلا اBO !+"لا اB;ل ,O' دق &ر9A ناA' 47%=
$% Gرعم !:(ا/ م:ا QادT6 :$9حلا $6 PVم5 ?اق' _ه6 <>م9/
lرفلا $م Y1رل ا[ا6 ناA (و+*ملا ة*يدم ةعق( €ع6 نF هي'UاQ tا6
lرفلا •ولم €ع6 ناA ة:(اQ ة*يدم ر= ا;Nع6' هي'UاQ هم:ا
ة*يدملا 3BO ه6 4م9) ن= aلملا رمeي يBلا ام :اولا8/ Y-%ا/ ا;7-خا
:?ا8/ (و+*ملل aلU !.ح/ CD96 اOولخ ي= j'(' 3'د>لO :?ا8/
YO= 46eي' نادT6' QادT6 تاTل ]ب: QادT6 !/' _CD9لا ة*يدم ا;->م:
y>ل هنF :اولاق' ةمجعملا ?اBلا 3رخm !/ QادT6 ن'V>جي X' Pر+بلا
دب% م:ا8لا و6= ?اق _?اU اOدع6 ?اQ ا;>/ ةملA Gرعلا CDA !/
ام/ :ير9لا $6 م>Oار6إ Hاح:إ !6F <ل8/ :Hاح:إ $6 $م5رلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
<لق Gرعلا CDA $م y>ل l(ا/ وO :?ا8/ UاQVخ Œم;لوق !/ ?و8)
jا1=' Gرعلا CDA $م y>ل هن2/ UادT6 :?اق $م ةج5 اBO' ان=
4.5' نادTم' QادTم' UادTم اNي= 4.5' YصFا 4ل% QادT6 !Eا9.لا
\ن|)' رAB) ا;لA تاTللا !/ !O' $>-لم;م $>لاد6 QادT6 !جنj(ا"لا
ةصاخ (و+*ملا ة*يدم/ 0ا('Vلا امe/ _اNي= CD9لا ة*يدم 4م9)'
4:وم ?اق' _CD9لا يQا' :ا;ل ?ا8ي ةل1Q نF CD9لا ة*يدم <>م:'
Qا'( !6= $6 VيVعلا دب% د*% ا9لا1 <*A :!Eا9*لا د>محلا دب% $6
Y8) X :?ا8/ QادT6 $م :هل ?ا8/ <ن= $ي= $م :هل ?ا8/ Y1( 3ا)e/
وO هللا ن2/ CD9لا ة*يدم Yق $.ل' !7%= QاQ' م*ص Z6 ن2/ QادT6
(اج) اOد+8ي اقو: Yبق <ناA QادT6 نإ :Y>ق' هل ا;لA ندملا' CD9لا
$>+لا aلم م:ا ناA' ]:اولا I6رلا نوح6ر>/ م;)ا(اج-6 $>+لا YO=
يBلا I6رلا اBO ن= ي= QاQ Z6 اولاق مOQD6 4لإ او/ر+نا اUإ اونا./ Z6
CD9لا نF CD9لا ة*يدم <>م: امنإ :Y>ق' aلملا ة>7% $م 3ا*ح6(
Gا-A !/ lوم>ل76 رAB/ ا;لوd ام=' _هللا ة*يدم ا'Qا(e/ هللا وO
ة1(Q نوعب:' yمخ ا;لوd QادT6 ة*يدم ن= ه>لإ Gو9*ملا ةمحلملا
نو% و6= ?اق' _]6ارلا م>لق`ا !/ ةلخاQ ة1(Q نوD' ]6(= ا;iر%'
<>6 ?V[Fا •ام9لا ا;علاd' :?اق _\لاMلا م>لقXا !/ ا;نإ :3ر>['
$م 0اV1= ةع6(= ا;ل' ,>N"لا b.لا !/ ةAرL ا;ل lو8لا ا;)ا>5
يدجلا $م ا;لMم ا;ل6ا8ي ناdر9لا $م ج(Q ر#% <ح) 0اjوجلا Pر:
aL X' ان= :<لق _ناV>ملا $م ا;لMم ا;-بقا% Yمحلا $م ا;لMم اOرLا%
ن= $•= !*.ل' ة*: bل= $م رMAe6 lوم>ل76 دع6 <د5= QادT6 ن=
نوعب: QادT6 ?وd :†يVلا ,5اص ?اق' _اولاق' او:اق همDA ير9فم
Pر#% <: اO(ا;ن Yيدع)' \ل' ة1(Q نوD' cD ا;iر%' ة1(Q
hEاقQ yمخ' ة%ا: Pر#% ]6(= اO(ا;ن ?وd=' ة1(Q اMل' ة1(Q
نا-1(Q ا;6 ر;sلا Y•' \ل' ة1(Q نونام ا;6 _yم#لا kاف)(ا ةيا['
ة1(Q Pر#% cD ةلب8لا <م:' ة1(Q Pر#% ]6(= ر+علا Y•'
ةEامD Qو1ولا !/ ة1(Q Pر#% ]ب:' ةEام ة.م $% ا;;1' b+ن'
$م وO X' ه/ر%= X' $>مج*ملا ,-A $م ه-ل8ن هلA اBO ة1(Q
وO' $ب-لا Gا6 4لإ Pار+لا $م QادT6 :Yب*5 $6 دم5= ?اق' _!-%ا*ص
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$يj !ل% $6 رقابلا دمحم $6 HQا+لا رفع1 $6 م•ا.لا 4:وم د;#م
ديj م ,لاd !6= $6 !ل% CامXا $6 د>;#لا $>9حلا $6 $يد6اعلا
امل' :ر>9لا YO= ?اق _Y6ر7ق' Cر"ملا' &UاولA <Tل6 4-5 ا;>/
$.م-:ا مجعلا $م هعم ناA $م' Pر>حلا z(e6 نار;م هللا aلO=
<-#)' lرفلا Iلا9م <N8-نا' Qاو9لا 4ل% P(اTلا $م نومل9ملا
ر.9A' ا(و: $>6 ام تا(اTلا او*L' م;>ل% نومل9ملا =ر-1ا' مOرم=
Gر8لا6 نإ :4*Mملل Pر>حلا YO= ?اق _تانا-:Fا' †>لDفلا' Pار+لا'
(اج) ا;>)e>/ Pرم ر;L YA !/ ةم>s% Hو: ا;>/ Cو8) ةيرق ا*م
Bخe/ •اU Uإ <ناA اBA' QادT6 :ا;ل ?ا8ي QDبلا رEا:' jاوOFا' l(ا/
4لإ Y:(e/ ه*م ا;لO= ا;>/ $+ح-/ (ابنFا 4)= 4-5 ربلا 4ل% 4*Mملا
ربع/ نامFا هل Yع1' ديري ام6 همل.>/ ه>لإ ر>9>ل ا;نا6jرم ‹'رف:
Hو: 4ل% ر>[= ن= دي(= !نإ :هل ?اق' 4*Mملا ه6 D"/ ه>لإ نا6jرملا
رب%F ر9جلا !ل د8ع)' hير7لا !نولد>/ 0XQ= \عب) ن= دي(=' QادT6
: ةحفص 33{
aلU Yبق ر9جلا ]7ق ناA دق' aلU نا6jرملا Yعف/ تارفلا ه>ل%
نا6jرملا هعم \ع6' ه6احص= ]م 4*Mملا ربع/ ه>ل% Gرعلا ربع) Drل
م;لاوم= اوAر)' lا*لا Gر;/ Pوحi Hو9لا 4/ا' 4-5 (ا9/ 0XQFا
4ل% ا'(دق ام ةع-مFا رEا:' ةNفلا' ,OBلا $م نومل9ملا Bخe/
!/ aلU' ا(و/وم امنا[ 3ر.9عم 4/ا'' (ابنFا 4لإ اوع1( م هلم5
ة*: o3 !*Tلبي مل (و+*ملا اOر+مي ن= Yبق QادT6 ربخ اB;/ Pرج;لل
aلU Yبق ر9جلا ]7ق ناA دق' aلU نا6jرملا Yعف/ تارفلا @aلU ر>[
نا6jرملا هعم \ع6' ه6احص= ]م 4*Mملا ربع/ ه>ل% Gرعلا ربع) Drل
م;لاوم= اوAر)' lا*لا Gر;/ Pوحi Hو9لا 4/ا' 4-5 (ا9/ 0XQFا
4ل% ا'(دق ام ةع-مFا رEا:' ةNفلا' ,OBلا $م نومل9ملا Bخe/
!/ aلU' ا(و/وم امنا[ 3ر.9عم 4/ا'' (ابنFا 4لإ اوع1( م هلم5
ة*: o3 !*Tلبي مل (و+*ملا اOر+مي ن= Yبق QادT6 ربخ اB;/ Pرج;لل
aلU ر>[@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*يدم ا;لع1' اOر+م $م ?'= ناA @ QادT6 P(ام% 0د6 !/ Y+/
$6 هللا دب% $6 !ل% $6 دمحم $6 هللا دب% رفع1 و6= هللا6 (و+*ملا
!O' _ة>مLا;لا $م ا;>لإ Y-8نا' 0افل"لا !نا ,ل7ملا دب% $6 lاب%
kرL' ة/و.لا Gرق qاف9لا lابعلا و6= 3وخ= ا;7-خا دق ناA ة*يدم
ة*: ا;)(ام% !/ oKJ ة*: ا;لVن' oK^ YO= ن= ا;)(ام% ,ب: ناA' _
Qا)ري م;*% Y8نا/ م;لع/ $م aلU هTلب/ 3د*1 ن'د9في اوناA ة/و.لا
ا'Qا)ري ة>مLا;لا6 وO' اQا'( (و+*ملا \ع6 :vا>% $6ا ?اق' _اعiوم
د*جلا' ةماعلا6 ا8/ا( ا7صا' ]iوملا نو.ي' ة*يدم ه>/ !*بي اعiوم هل
ه>لإ جر"/ 0اوO ,>d' 0اB[ هل رAU' ام(ا6 $م ,يرق ]iوم هل <ع*/
م;*م ة%امجل ?ا8/ اب>d اعiوم &=ر/ ه>/ تا6' ه>لإ رsن 4-5 ه9ف*6
:,)ا.لا د>م5 $6 aلملا دب%' !ناي(وملا Gوي= و6=' دلاجم $6 نام>ل:
X $.ل' م-قدص :?ا8/ h/اوم ,>d :اولاق ]iوملا اBO !/ م.ي=(ام
Pر>ملا ه>لإ ,لج) ]iوم6 !8يرd !/ ت(رم دق' ة>%رلل ه>/ h/رم
ام !ل ]م-1ا ن2/ ه>/ <Eا6' ه>لإ ]1ا( ان=' رحبلا' ربلا !/ ةع-مFا'
4)e/ :?اق _lا*لل' !ل 3دي(= امل h/اوم و;/ Y>للا ,>d $م دي(=
!/ aلU' ر+علا 4لص م CD9لا ر+ق ]iوم رب%' QادT6 ]iوم
Cاق=' <>بم ,>[= تاب/ ةع>6 ]iوملا aلU !/ ناA' ديدL ر5' b>ص
ه>)e) PQاملا ن2/ 0ا*بلل Iلاص ]iوم اBO :?ا8/ ار>خ Xإ ري مل/ هموي
هلMم Xإ ة>%رلا' د*جلا Yمحي X' (ا;نFا ة%ام1' ةل1Q' تارفلا $م
دمحلا' هللا م96 :?اق 3د>6 ة*بل ?'= ]i'' ة*يدملا (دق' 0ا*بلا u"/
:?اق م $>8-ملل ةبقاعلا' 3Qاب% $م 0ا#ي $م ا;(وي هلل z(Fا' هلل
(ا#-:ا(و+*ملا ن= (ا-"م $6 نام>ل: رAU' _هللا ةAر6 4ل% و*6ا
YNفلا lابعلا !6e6 ة/'رعملا ةع6رملا !/ ةيرق <ناA' QادT6 نا8OQ
Gرخ ن= 4لإ ا;Eا*6 4ل% ةمEاق 3(اQ <لاj ام' !:و7لا نام>ل: $6
?V*) ن= $>*م|ملا ر>م= اي 3ا(= يBلا :?ا8/ 0ا*بلا !/ اO('اجي امم ر>MA
,ناجلا !/ نا1و9d †>:ا9d ةع6(= $>6 ر>+) aن2/ QادT6 yفن !/
Y6ر7ق !6رTلا !/ ناBللا/ !قر#لا ,ناجلا !/ نا1و9d' !6رTلا
P(ام% رخe) ن2/ يUاولA' Hو6 ر;ن !قر#لا !/ ناBللا' اي('Qا6'
Pار+لا 4ل% $>*م|ملا ر>م= اي <ن=' ارما% رخpا ناA ا;*م جو9d
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
PريVجلا' Cا#لا $م تارفلا !/' Gر8لا $م Pر>ملا6 ar>ج) ةل1Q'
$>+لا' د*9لا' د*;لا bEارd a>لإ Yمح)' نادلبلا aل)' ر+م'
Y+-ي ام' ناج>6(U=' ة>*>م(= Pر>م ar>ج)' ةل1Q !/ u:ا'' Pر+بلا'
(ا;ن= $>6 <ن=' ةع>6(' ر.6 (ايQ' Yصوملا Pر>م ar>ج)' ارما) !/ ا;6
Y+ي X
: ةحفص 333
Pر7*8لا' ر9جلا <ع7ق اU2/ Pر7*ق '= ر91 4ل% Xإ •'د% a>لإ
,ج%e/ _Yبجلا' رحبلا' ربلا $م ,يرق <ن=' •'د% a>لإ Y+ي مل
kا*+لا ر#5 !/ (و+*ملا ه1'' 0ا*بلا !/ kرL' ?و8لا اBO (و+*ملا
رم=' ا'رN5e/ u:ا'' ة/و.لا' Yبجلا' Yصوملا' Cا#لا $م ةلعفلا'
ة/رعملا' ةنامFا' ه8فلا' ةلادعلا' YNفلا YO= $م Cوق (ا>-خا6
$مم ناA' 0ا*بلا 4ل% او/ر#ي ن= م;>لإ Cد8)' م;عمج/ ة:د*;لا6
ة*: !/ Yمعلا ?'= ناA' CامXا ةف>*5 و6=' Pاd(= $6 جاجحلا رN5
oKJ $م' ا%ا(U $>9مخ هلف:= $م (و9لا zر% Yعجي ن= رم='
,#"لا نا.م ,+8لا jر1 0ا*بلا !/ Yعجي ن=' ا%ا(U $ير#% 3D%=
$6 هللا دب% $6 دمحم ج'رخ ه6 Y+)ا ةماق (اد8م (و9لا Zل6 امل/
$م tر/ 4-5 0ا*بلا ]78/ ,لاd !6= $6 !ل% $6 $95 $6 $95
!ل% $%' _$95 $6 $95 $6 هللا دب% $6 م>Oار6إ ه>خ= رم=' 3رم=
4لإ (ا: $>5 (و+*ملا رفع1 !6=ر.9% !/ <*A :?اق $>78ي $6
4ل% يBلا ريدلا ?V*/ :?اق _ة*يدم 0ا*بل اعiوم yم-لي Pار+لا
lا*لا $% اQرف*م ا>Eا1 ابOاU ه-6اQ 4ل% ?اj ام/ ة8>-علا !/ Pار+لا
aلملا ,OBي مA :!ل ?ا8/ ملا% ,Oا( ريدلا !/ ناA' :?اق ر.في
هللا دب% :<لق هم:ا ام/ :?اق _ة*يدم !*بي ن= ديري هنإ :<لق 0!جي'
:<لق 0!#6 ,8لي YO :?اق رفع1 و6= :<لق Œ$م و6= :?اق _دمحم $6
!/ اند1' دق انF :?اق مل' :<لق ا;>*بي يBلا اBO y>ل :?اق (و+*ملا
?ا8ي Y1( نا.ملا اBO !*بي يBلا ن= نرق $% انرق ه(او-ن اند*% Gا-A
تونQ' (و+*ملا 4ل% <لخQ 4-5 !-ق' $م <بAر/ :?اق _‚D8م :هل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
هحي(=' $>*م|ملا ر>م= 4لإ ه>8ل= ر>خ :<لق •0ا(' ام :!ل ?ا8/ ه*م
م;عم 0X|O ن= ملعي $>*م|ملا ر>م= :<لق _Yق :?ا8/ 0ا*علا اBO $م
‚D8م هل ترAU امل/ اBA' اB.6 ريدلا اBO ,Oا( !نربخ= دق' مل%
ه6 k(Bي Yبق=' هdو: Bخ=' دج9/ ه-6اQ $% ?Vن' ر#ب-:ا' aحi
مOرم=' ه-ق' $م $>:د*;ملا ا%Q م جاجللا ه8حل !9فن !/ :<ل8/
,Oارلا Pدناعم تQ(= $>*م|ملا ر>م= اي a*•= :هل <ل8/ Qامرلا u"6
اد5= ن= <**• ام' ‚D8م6 اب8لم <*A !*.ل' هللا' _X :?ا8/ هبيB.)'
4ل% ة>م= !*6 نامj !/ Pار9لا ة>5ا*6 ا*A ا*ن= •اU' ير>[ aلU Wر%
!-موم% $م !*: (اد8م !/ ناA $م' ان= <*./ ملع) !-لا ?احلا
aلم=ام' CايFا $م اموي !لإ ة6و*لا <Tلب/ رLاع-ن' 4%اد-ن !)وخإ'
ةيادل XV[ <بص= ن= 4لإ ةل>حلا Yم%=' ر./= ?j= مل/ اد5ا' امO(Q
<ج-5ا ام ه*مM6 !ل &ر-Lا' !ل ]>ب/ ه6 <;1' م ه-قر9/ م;ل <ناA
$م :<لاق اBA !ع*صا' اBA !لع/ا :ا;ل <لق' ةيادلا 4لا <r1' ه>لإ
ام <لعف/ _!لO= €ع6 $م مOا(Q <iر-قا :<لق &(= ام aل $ي=
?VTلا ةيادلا <بلd \يدحلل ا*9ل1' YAFا $م ا*[ر/ امل/ ه6 ا;)رم=
:هل ?ا8ي ˆل ة>5ا*لا aل) !/ ناA' هب5اص !ن= <ملع/ 3دج) مل/
!*-%د/ ه>/ ا*A يBلا <>بلا Gا6 4لإ ت0اج/ ةقر9لا6 (و;#م ‚D8م
X ان=' <حل= امل/ <ع*صام 4ل% <فق' ا;ن= !ملعل ا;>لإ جرخ= مل/
ان=' م;صD8م $م ن'(Bح-ي lا*لا ‚D8م اي جرخا <لاق جرخ=
,8للا اB;6 !-موم%' !)وخإ !عم qVم/ <>بلا !/ !عم !صD8م
م-ي ة*يدملا 3BO رم= ن= <ملع/ ة%ا9لا a*م Xإ ه6 ]م:= مل م ة%ا:
Yع1' ا('دم ة*يدملا lا:= ]i' م _ه>ل% <فق' ام ةح+ل يدي 4ل%
ا;ل>+ف)' اO(و: م.5=' Gاو6= ةع6(= ا;ل Yع1' ا;7:' !/ 3ر+ق
$م دصا8لا' نا:ارخ Gا6 $م Yخدي Hر#لا $م ا;>لإ دصا8لا نا./
Gا6 $م Yخدي GرTملا $م دصا8لا' ة/و.لا Gا6 $م Yخدي jاجحلا
ةمام>لا' Pر+بلا' u:ا'' jاوOFا' l(ا/ $م دصا8لا' Cا#لا
P(ام% 4ل% (و+*ملا hفنe/ :اولاق _Pر+بلا Gا6 $م Yخدي $يرحبلا'
hفن= هن= :ةيا'( !/ ,>7"لا ?اق' _(ا*يQ bل= bل= ر#% ة>نام QادT6
ن= 4لإ Hاو:Fا' Gاو6Fا' ا;>/ ,OBلا ر+ق' ا;عما1' ه-*يدم 4ل%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
مO(Q bل= $>نام' ةD' ةEامنام' bل= WX= ةع6(= ا;Eا*6 $م tر/
4لإ gار>86 Cوي YA !/ Yمعي ناA kا*+لا $م Uا-:Fا ن= •اU'
مO(د6 nب.لا ناA' تاب5 cD 4لإ $>-بح6 ي(ا1j'رلا' تاب5 yمخ
$6 YNفلا ?اق _مO(د6 Dd( نو-: رم-لا' h>نا'Q ةع6(e6 Yمجلا'
مO(د6 Dd( نوع9) Pد*A ةناب1 !/ ر8بلا محل 4ل% يQا*ي ناA :$>AQ
:?اق _مO(د6 ?اd(= Pر#% Y9علا' مO(د6 Dd( نو-: م*Tلا محل'
YA !/' Y>م رخXا Gابلا' ة*يدملا Gاو6= $م Gا6 YA $>6 ناA'
$م ة*بل bل= نو-:' نا*ا' ة*بل bل= ةEام 0ا*بلا Wاو:= $م Wا:
$بللا
: ةحفص 33K
Gا6 !لي يBلا (و9لا $م ا*مدO :?اق ي'ر#لا $6ا $%' _يرفعجلا
ةEام ا;نj' PرTم6 ا;>ل% Gو-.م ة*بل ا;>/ اند1و/ ةع7ق ?وحملا
انرAU امA (و+*ملا ناA' _aلBA اOاند1و/ اOانjو/ Dd( ر#% ةعب:'
ةب8لا 4*6' ا;7:' !/ ا;عما1' 3(اQ Yع1' P('دم ه-*يدم 4*6
م*ص ةب8لا l=( 4ل%' ا%ا(U $>نام اOول% ناA' ناويإ Hو/ 0ارN"لا
aلU ن= &=( اUإ نا7ل9لا ناA' Iم( 3دي !/ l(ا/ P(وص 4ل%
€ع6 ن= مل% اOوحن Iمرلا دم' تا;جلا €ع6 Yب8-:ا دق م*+لا
ه>ل% Qر) 4-5 <قولا ه>ل% ?و7ي D/ ة;جلا aل) $م ر;sي ج(او"لا
رAU اB.O :ان= <لق _ة>5ا*لا aل) $م مجO د/ ا>1(اخ نe6 (ابخFا
اBO YMم 4.حي امنإ' n5افلا GB.لا' Y>ح-9ملا $م وO' ,>7"لا
?'ا7) ا;-حص (ام[Fا مO'= !-لا lا*>ل6 تام9لd' ر+م Pرح: $%
ة>مD:`ا ةلملا امe/ CQا !*6 اوناA ام $>مد8-ملا ن= Y>"-لا' نامjFا
hdا*لا ناو>حلا ن= Cولعملا $م ن2/ تا/ار"لا 3BO $% Yج) ا;ن2/
Qامجلا اBO 4لإ ,9*ي امم اr>L ملعي X ?اMم-لا اB;ل ]Eا*+لا bل.م
ا;*م جرخ ة;1 4لإ <;1و) املA ناA ول اNي=' D:رم ا>بن ناA ول'
ن= د6 X ا;نF <ق' YA !/ جر"ي !1(اخ ?اVي X ن= ,1ول !1(اخ
ةب8لا 3BO l=( u8:' :?اق _مل%= هللا ' 3و1ولا $م ه1' 4لإ ه1و-)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: 3{^ جا) ةب8لا 3BO <ناA' YEاO د%(' م>s% ر7م Cوي ناA'
ا;Eا*6 $>6 ناA' lابعلا !*6 رام $م Pرeم' QادT6 مل%' دلبلا
u:ا' $م ا;6او6= (و+*ملا Y8ن' _ة*: نونام' b>ن' ةEام ا;dو8:'
Wرع) u:ا' 0اjا6 ة*يدم $م اOBخ= جاجحلا ناA' جاجحلا Gاو6= !O'
Cاق=' CD9لا ه>ل% Q'اQ $6 نام>ل: 0ا*6 $م ا;ن= نوم%Vي Q('دنV6
4ل%' ة*%ارفلا Yم% $م Cا#لا $م ه6 0!1 ا6ا6 نا:ارخ Gا6 4ل%
Yم%' ير98لا دلاخ 4لم% $م ة/و.لا $م ه6 0!1 ا6ا6 ة/و.لا Gا6
ةموم% $م د5= Yخدي X ناA' ا;فعi= وO' Cا#لا Gابل ا6ا6 وO
!ل% $6 Q'اQ Xإ D1ا( Xإ Gاو6Fا $م 0!L $م مOر>[ X' (و+*ملا
يد;ملا دمحم aلBA' ةفحم !/ Yمحي ناA' ا:رف-م ناA هن2/ هم%
ج(اخ 4لإ Gار-لا Yمحي' Cوي YA !/ Gا5رلا y*.) <ناA' _ه*6ا
!ل <نU= ول/ ر>بA R>L ان= $>*م|ملا ر>م= اي :دم+لا دب% هم% هل ?ا8/
!ند% :$>*م|ملار>م= اي ?ا8/ هل نUeي مل/ Gاو6Fا YخاQ ?Vن= ن=
ايا'رلا ?اT6 ]>6( @اي :?ا8/ Gا5رلا 4لإ Y+) !-لا ايا'رلا ?اT6 €ع6
4-5 نا:ارخ Gا6 $م جا9لا6 !*ق ة%ا9لا B"-) !6ا5( 4لإ Y+)
$م Bخpا Y>1Q ر;ن $م Pا*ق (و+*ملا دم' Yعف/ ير+ق 4لإ Y+)
!/ ه-*يدم 4لإ امOر1' تارفلا $م Bخpا اياخرA ر;ن $م Pا*ق' ةل1Q
<نا./ اOD%= $م ر1pا' ج'(ا+لا6 ةم.حم ا;لف:= $م ة8>' Qو8%
zا6(Fا' G'(دلا' k(او#لا !/ Bف*)' ة*يدملا Yخد) ا;*م Pا*ق YA
]7ق= م _تاق'Fا $م 0!L !/ اO}ام ]78*ي X 0ا-L' اف>ص يرج)
$م ترAU دق' _م;Eام:e6 <>م:' اO'رمع/ ]Eا78لا ه6احص= (و+*ملا
دق' W'رحلا ,>)ر) ه6 4Nق ام ,95 هعiاوم !/ !*Tل6 ام aلU
ر.6 و6= رAU' ا;-ع86 ةع:' ا;-ع/( مs%' ا;-ع:' QادT6 !/ b*ص
هبلا7ل ةيافA ه>/ ام aلU ه6ا-A (دص !/ ,>7"لا@
QادT6 qدم !/ Q(' ام نpا رAB*ل/@
(و+*ملا !نرم= :?اق <"6ون $6 Y;:و6= 3رAU ام aلU ,>ج% $م'
!O' yم#لا !/ ]لا7لا اU2/ <لعف/ ]لا7لا Bخe6 QادT6 0ا*6 Qا(= امل
PرMA' ا;Eا86 ?وd $م ه>ل% Cوج*لا ?د) ام6 ه)رب"/ lو8لا !/
•ر:= &رخ= ةلخ •ربخ=' <لق م ا;>/ ام 4لإ lا*لا ر8/' ا;)(ام%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
X هن= Cوج*لا ةلQ= !/ دجن :<لق Œ!O ام' :?اق $>*م|ملا ر>م= اي ا;6
4ل% هلل دمحلا :?اق' م9ب-/ :?اق هفن= b-5 اد6= ةف>لخ ا;6 تومي
_م>sعلا YNفلا 'U هللا ' 0ا#ي $م ه>)|ي هللا YN/ $م اBO aلU
!ف7"لا $6 رير1 $6 ?D6 $6 Y>8% $6 P(ام% ?و8ي aلBل':
$م QادTبA zر% '= z(Fا $م ?وd !/ <*يا%=
€wفw"لا $.9م ا;6 (اQ
n>%' 3Qوw% رwNخا' QادT6 !/ n>علا افص
€w[ X' €فخ ر>[ اOاو:
€ع6' 0&رم اwO0اBw[ نإ (اwمw%Fا اw;6 ?و7)
€ع6 $م =رم= z(Fا
!/ 0اLام هنإ ا;6 ةف>wلwخ توwمي X ن= اw;w6( 4Nق
!wNw8ي هw8wلخ
z(e6 ابير[ &رw) X' ,يرwTwلا $>w% اw;6 Cا*)
€مTلا !/ ]م7ي Cا#لا
Xإ <فل:= ام/ اw;wiرw8w6 م;*م QادT6 <يV1 ن2/
zرw8wلا $م Y>مجلا
: ةحفص 33J

DO= <حبص= ام/ 4wل8لا6' م;*م رج;لا6 <>م( نإ'
!/ا5 وO' تام (و+*ملا ن= ,جعلا ,ج%= $م ناA' €T6 X' رج;ل
?ا8ي ]iوم6 ناBب: ام6 تام/ Yبجلا !5اون 4لإ جرخ ه*6ا يد;ملا'
!قر#لا ,ناجلا6 ةلحم '= ةيرق Uا6ا9>ع6 تام ه*6ا يQا;لا' Qرلا :هل
Y-ق' ه)(ابL !/ Bخ= $>مFا' lو76 تام د>Lرلا' QادT6 $م
ة+>+ملا !5اون $م ن'دنBبلا6 تام نومeملا' !قر#لا ,ناجلا6
او)ام 0افل"لا !قا6' ر+-*ملا' YAو-ملا' hاولا' م+-عملا' Cا#لا6
!/ 3انرAU امA QادT6 !قرL $م جا-لا 4لإ 0افل"لا Y8-نا م ارما96
€ع6 ?اق _QادT6 qدم !/' _م;*م (و+*ملا ة*يدم <ل7ع)' جا-لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
]مجم' CD:`ا ةبق' CD9لا ة*يدم' z(Fا ة*1 QادT6 :0DNفلا
$:احملا ]مجم' ة/D"لا (اQ' Hارعلا $>%' QDبلا Pر[' $يد/ارلا
$/ YA !/ تاياTلا Gا6(= ا;6' bEا7للا' bEارsلا ندعم' تاب>7لا'
QادT6 :?و8ي جا1Vلا Hاح:إ و6= ناA' _kون YA !/ رOدلا Qا5m'
ة*يدم !O ?و8ي اTببلا جرفلا و6= ناA' _ةيQا6 اOاد% ام' ا>ندلا Pرiا5
ا;6 ة>مD:`ا ة/D"لا' ةيوب*لا ةل'دلا ن2/ CD:`ا ة*يدم Y6 CD9لا
&B[= اO0اوO نا' ام;%'رف6 ا-896' ام;ق'رع6 ا-6رi' ا-خر/' ا-##%
YA $م H(= ا;م>9ن نإ' 0ام YA $م GB%= اO0ام' 0اوO YA $م
?V) مل' PرEادلا $م VAرملا ةلV*م6 !لاد-%`ا م>لق`ا $م !O' م>9ن
ةل'Q !ق 0افل"لا ?V*م' نامjFا bلا: !/ Pر:اAFا $dوم QادT6
Cولعلا !لح-*م $م د5= ه>ل% =رd اUإ د>معلا $6ا ناA' _CD:`ا
هب*)' ا;صاو"6 $7/ ن2/ QادT6 $% هلe: هل8% ناح-ما Qا(=' GاQpا'
م هل8% ناو*%' هلN/ ةمد8م aلU Yع1 ا;>ل% 4*=' ا;*:احم 4ل%
3(ون $م lاب-قXا' هب-A ةعلا7مل ار= د1' ن2/ S5اجلا $% هلe:
ةخQاL Pر[ هنe6 هل 4Nق هلEا9م6 Cا>8لا €ع6' 3رح6 $م Wار-[Xا'
نو.ي ن= ,حي ام% Dف[ QادTبل اماU 3د1' نإ' GاQpا' ملعلا YO= !/
مل S5اجلا ا;6 ˆ-"ي !-لا W(اعملا 4لإ Gا9-نXا $م ه6 امو:وم
QادT6 $% ,5ا+لا ]1( امل' _$:احملا $م 0!L aلU دع6 هعف*ي
Qابعلا !/ Uا-:FاA QDبلا !/ QادT6 :?ا8/ ا;*% د>معلا $6ا هلe:
!/و.لا ,)ا.لا hي(j $6ا ?اق' _YNفلا !/ ةياTلا !/ DMم ا;لعج/:
اr>L تر-خا دق DMم اw;w*Aا:' QادTبل !T6= تر/ا:
lا>لا هن'Q
QادT6 نا.:' يد*% اw;wعم1e6 ا>ندلا' QادT6 تا;>O
رخا ?اق' lاw*لا مO:
اي 4*ملا Wو*ص 4w*w-جم' •ولملا (اQ اي QادT6
ر6ا*ملا ر8-9م
د*% ?امpا u9ب*م' 4*Tلا 4*-جم اي' ا>ندلا ة*1 اي'
ا6= دOاVلا R>#لا <عم: :ةي(اب;لا $6 دمحم 4لعي و6= ?اق' رw1ا-ملا
QادT6 YخQ $م ?و8ي يUا6اj'ر>فلا b:وي $6 !ل% $6 م>Oار6إ Hاح:إ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
P(ام% ?اق' _ا;)ر9ح6 '= ا;6 تام ?د-عم ]بd' !حص Y8% 'U وO'
رير1 $6 ?D6 $6 Y>8% $6:
!w/ا;بل8) 4ل% $يدwلا X' ا>ندلا !/ QادT6 YMمام
$>w5اwم YwA
ير>خ <ب*م' يد*) ة9w1رن ‹ر.لا/ Y6ر7ق $>6 ام
$يرw9wن'
Hا('= $>6 <Lرخ' <wحwفن اUإ اOاير6 lوف*لا ا>ح)
$>w5ايرلا
ر8بلا $م !ف") ام' تا8Oا#لا (و+8لا aل-ل ا>8:
$>wعwلا ة>9نFا
Xاع) $>ف9لا مOQ &رw-w/ اw;*>6 ام>/ ةل1Q $-9)
$يUارwبwلاwA
bي(اwخVw6 ة8>wن= ةحw-wفwم Gاوw6= تاU ر•ا*م
$>يVww)'
4لإ $يرEاVلا6 ةحw*1e6 &و;) !-لا (و+8لا ا;>/
$ي('Vwملا Cو8لا
?ا% جا9لا $م ر+ق اw;w)(اw8/ ولع) ةقار5 YA $م
lاب% $6 هللا دب% $6 !ل% $6 Iلاص $6 aلملا دب% Cدق' $>dا:= 'U
Hرd $م hير76 ت(رم ام :?ا8/ ا;6 lا*لا PرMA &=ر/ QادT6 4لإ
€ع6 4ل% د1'' _م;>/ يQون دق lا*لا ن= <**• Xإ ة*يدملا 3BO
ا6و-.م ة.م hير76 ?ا>مFا:
ا*ل kو1رلا 4N8ي 4-م a>wلw% !wف:= اي QادT6 اي=
a>لإ
a>wبwنا1 !/ ا*#>% مع*ي' ر>wخ Yw.w6 $>ملا: ا*ع*ق
ا6و-.م ‚ربق PريVج6 uEا5 4ل% د1'':
4sحي' Hو#م !w8-ل>/ (اVم QادT6 وحن Y;/
رEاj P(ايVلا6
: ةحفص 33ƒ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

ام b#A 4ل% هwنإ lاw*لا 4لإ X و.L= هللا 4لإ
$6 !ل% $6 GاOولا دب% دمحم و6= !iا8لا ناA' (Qاق م;لا $م 48ل=
جر"/ ر+م 4لإ Y5ر/ QادTب6 Cا8ملا ه6 ابن دق !.لاملا ر+ن
تد1' ول هللا' :?ا8/ هقارفل نوع1و-ي اولع1' هنو%Qوي نويQادTبلا
?اق م م.-ق(ا/ ام !لقابلا $م ادم Cوي YA !/ مAد*%:
!*م ا;ل h5' ?Vw*م YA $م QادT6 4ل% CD:
b%اNملا CD9لا
!7#6 !نإ' اw;wل 4لق $% ا;-ق(ا/ ام هللاو/
W(اwعwل ا;>بنا1
Hاj(Fا $.) مل' اw;wبw5ر6 !ل% <قاi ا;*.ل'
bw%ا9)ا;>/
ه6 &e*) هقDخ=' 3وwنQ &وwO= <*A Y"A <ناA'
?اق' _Hا رعلا ة>5ان 4لإ <فلا Q'(j Zل6' د>Lرلا †5 امل' bwلاw"w)':
jوج) انايا7م تQاA' ة>w#% Q'(j انر1 دق' ?وق=
ادجن ا*6
$% ير>96 ديj= !*ن2/ CD9لا QادT6 YO= 4ل%
!/ 0Dعلا $6 'رم% ا6= <ي=( :ير8ملا دOاجم $6ا ?اق' ادع6 مO(ايQ
$م !6 هللا Yع/ امم !*%Q :?ا8/ a6 هللا Yع/ ام :هل <ل8/ Cو*لا
$%' ة*1 4لإ ة*1 $م Y8ن تام' ة%امجلا' ة*9لا 4ل% QادTب6 Cاق=
!i( !ع/ا#لا yي(Qإ $6 دمحم !ل ?اق :?اق _4ل%Fا دب% $6 yنوي
<ي=( ام :yنوي اي= ?ا8/ _X :<ل8/ QادT6 <لخQ yنوي اي= :ه*% هللا
نjا"لا رOاd $6 رفsملا $6 رOاd ?اق' _lا*لا X' ا>ندلا:
دل"لا $>6 QادTب6 ةلwحم تايQاTلا Gوص هللا 48:
ر9جلا' ‹ر.لا'
$عمجي مل0ا>Le6 ا;لOF <Nخ 0ا*9حلا Pدلبلا !O
ر+م !/ $A Bم
Bل= معd هل 0ام' ةحwص' ?اد-%ا !/ h>ق( 0اوO
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رwمw"لا $م
ر+ق' جا) 4لإ جا-6 اw*wل اwمwsن دق نا7L ا;-ل1Q'
رw+ق 4لإ
YMم اO}اب+5' ةNwفwA 3ا>wملا' a9مA اOار
?وق !قابلا دمحم و6= !ند#ن= ,>7"لا ر.6 و6= ?اق (دwلا' <>قاو>لا
ر%ا#لا:
:?ا8/ ا*>Oر.م ا*1رخ اOا*فل= امل/ ا;ل $>O(اA ا*لخQ
4*عملا !/ ه9ف*ل د#ن=' :Y>ق _QادT6 !/ نو.ي ن= اBO aLوي
<>بلا ه*مi':
اw*>OV*-ملا ةOVن 4*Tم' ,>d YA ندعم QادT6 4ل%
$>;-#ملا نو>% Swحل6 <5ر1 املA CD:
اw*>;-#ملا
اw*>wOر.م ا*1رخ اOا*فل= اwمwلw/ ا;ل $>O(اA ا*لخQ
$م ةقر/ n>علا رم= $w.wل' ا*6 (ايدلا ,5 ام'
$م !خ= !لإ ,-A :يQ('املا ,>ب5 $6 !ل% $6 دمحم ?اق ا*يوO
QادTب6 ان=' Pر+بلا:
نإ' ا;>لإ امدق !w*wقوw#ي QادTب6 0او;لا ,>d
ريUاwعwم <قا%
$ي0او;لا ,>d <عم1 امدع6 ا;*% يربص b>A'
Qا(= امل/ $م>لا رOاd $6 هللا دب% $6 هللا دب% دلق' (و+8م' Q'دمم
? اق ج'ر"لا:
b+ق تومي'ة%ول ا>ح)' bwلإ م>w8ي' bلm Y5ري=
$>علل اج:ام CD: !w*م و;للا (اQ QادT6 4ل%
Wرd
نادحلا $م !*ل'ا*) $w.wل' 4ل8ل ا;-ق(ا/ ام'
Wرص
b;A نادحلا $م (ا1 X= ,يرwق جر/ X= q'( X=
bwلإ رwL' bلm ]1ر>/ اwموي Qوwع>: ا*نامj Yعل
QادT6 Hو#-ي ر%اL ?اق' _3اف%e/ رع#لا اBO ريjولا Zلب/:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!ن= QادT6 اي <*8ي=' ارEاw: $Eادwمwلا تj'اج) امل'
دwعw6 4ل%
Bف*ي هللا 0اNق ن=' 3رwم= Zwلاw6 هwلwلا نe6 <مل%
دwبwعلا !/
(ا1 !عمQ' &و1 $م ه>/ ام ه>/ !بلق' <لق'
يدخ 4ل% نامجلاA
<فلخ يBلا 48لe/ اw*w*>w6 ]wمجي QادT6 اي هللا YO
!نامر>بلا bلخ $6 !ل% $6 دمحم ?اق' د;علا 4ل% a>/:
4-5 z(Fا $م ة*يدwم YwA QادwTw6 اي aل &د/
اي(ايQ' !-7خ
!ل>خ تر>:' ا;6ر[' QDبلا HرL !/ <فd د8/
ا>w6اwA(' اw;*>6
YwMwم ا;>/ (= مل' XVw*wم QادwT6 YMم ا;>/ (= مل/
ايQا' ةلw1Q
4ل5=' ا•افل= GB%=' DEاwمwL H(= اw;>لO= YMم X'
ا>wناwعم
Y5ر) مل QادTبل اwقQاwص •Q' ناwA وwل ةلEاق'
ا>w6اوw1 <ل8/
: ةحفص 33„

&و*لا !مر)' م;i(e6 ن'ر:وملا ?ا1رلا م>8ي
k(ولا YO= $م ة%ام1 3رAU دق QادT6 CU !/ ا>مارملا $ير-8ملا6
!/ م;-ل%' ةM>بخ \يQا5= ا;>/ تQ('' Qابعلا' QاOVلا' qD+لا'
<ق' lا*لا ناA' b9علا' ملsلا' (وجفلا $م ا;6 3و*يا% ام ة>Oار.لا
yل1e/ انر+% YO= امe/ ا*نامj lان ر>[ QادTب6 Cا8ملل م;->OارA
$ي= Cا7حلا Y>+ح) دع6 نولابي ام/ا9ل/ م;7%=' n>"لا !/ مO(ا>خ
ا(دق aلU $م !ل% $6 دم5= ر.6 و6= S/احلا رAU دق' _Cا8ملا ناA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
YMم-ي QادT6 3د*% ترAU اUإ $>حلا+لا €ع6 ناA' _ا>/اA:
!/ دعي 49م=' l ا*لا !/ a9*-لا ر;•= $مل Yق
QاwOVلا
Qاwبwعwلا ?V*م QادT6 y>ل ه>w/ ]wiاو-لا' رTMلا CVلإ
Qا>w+wلا 0&(ا8لل ‹ا*م' Ywحwم •وwلملل QادT6 نإ
aلU !/ رع#لا ]EاL $م':
(اQ y>لافملل' ةب>wd ?اwملا YOF z(= QادT6
h>wNلا' a*Nلا
bح+م !*نeA مOر;•= $>6 ا%اNم ا;>/ <حبص=
?اق _$>9حلا $6 رOا7لل &'ري' hيدwنj <>6 !/:
ه>/ ,>7ي Y>ل QاQ Zw6 اي aل>ل ن= lا*لا م%j
م>w9*لا
a*م (ا;*لا6 ا;فل اخ نF Xإ •اU ام يرمعل'
Cوwم9لا
,7خ CايFا د*% PQ nwلا ]wب-ي 0اخرلا Y>لق'
&=( $مر: qدمي هل hيدص 4لإ V-عملا $6 هللا دب% ,-A' @م>s%
دعق=' ا;نا.: هللا €;ن= دق Pدل6 $م <ب-A :QادT6 CBي' ا;6ارخ b+ي'
نe./ _ر+8ي ا;>/ 0ا1رلا Yب5' h7*ي ا;>/ le>لا دOا#/ _ا;نا7>5
,جي ام/ _(ايدلا ا;لOe6 <قVم) دق' _ر#-*ي ا;6ارخ' &و7ي ا;نارم%
_ا>ندلا CU 4لإ ر>#)' _&و.#لا نو>علل b+) ا;لاح/ _(او1 h5 ا;>/
_ناs8ي ا;بAوA _&وMملا ة>1( _4*.9لا ةقو#عم <>ف1 نإ' ا;ن= 4ل%
ا;موي' _ر/U= ا;6ار)' _ر7عم ا;م>9ن' _رOو1 اO}اب+5' _ناير% اOو1'
ة":ولا م.)دلبA X 0يرم ا;6ارL' 0!*O ا;ماعd' _رح: ا;ل>ل' Pاد[
_$>d اO}ام' _(ابخ ا;i(=' _(اب[ اOو1 _0او;لا' 0املا Pدمولا _0ام9لا
$م ا;9مL $م م./ _jوم) ا;*ير#)' _j'Vن ا;نا7>5' _$>1ر: ا;6ار)'
_GاEU ا;لO= _(اوجلا ةr>:' _(ايدلا ة8>i _Hر[ $م ا;ل• !/' _Hر-حم
X' _هقافنإ jوجي X' _Cو-.م م;لام' _C'رحم م;لEا:' _Gاب: م;مDA'
م;ن ا7>5' _Y6 اVم م;قرd' _Yيا9م م;Lو#5 _ةقا*خ Yحي
رOدلا' _ ?'Q kا8بلل' _ Y1= 3'ر.م Y.ل' _‚افق= م;)و>6' _‚ا+خ=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Pد>+ق $م هل' _م>ع*لا6 l|بلا جVمي' _م>8ملا6 ر>9ي:
X اw;i(= !/ ام>8م Qا دwTwب6 <لل5 دق' !مون b>A
مي(=
zوع6 $م Y>لاA= ن ه>wلw% اياwAرwلا ا;>/ QDب6
Cوwح)
اwO}ام' b>MA ن اخQ b>+لا' 0ا-#لا !/ اOو1
Cوwمwحي
&ر1 ام اUإ • yملا Iف*) !-لا aلملا (اQ Iي'
م>w9*لا ه>ل%
ا;>/ Pا>حلا $>%' ( 3دwلا ا;6(ا5' ترفق= دق b>A
Cوwبwلا
0!wL ي=' اw*w% aل U 4wNw8نا/ ا;نا.: ا*A $حن
اNي= ?اق' C'دي:
'= ر/ا9ملا 48#ي دق' !wل>wل QادT6 !/ م;لا ?اd=
jوفي
jوwجw% هw8ناع) $>*عA ام>8م !م%j 4ل% ا;6 <لل•
ا;>/ ير+% ر%اL يQادTبلا ةع>مL $6 دم5= $6 دمحم ?اق':
ا;>*Aا: $م QاQولا6 (ر-T) D/ ('j 0ا('Vلا YO= Q'
Y>ق ام6 Xإ ا;*م ]م7) Dw/ ,95 CD9لا (اQ !O
ي=رلا ‰>: ناA' QادT6 $% 0ا*>علا ا6= ?e: دق م+-عملا ناA' ا;>/
Y>8% $6 P(ام% ?اق امA $>*م|ملا ر>م= اي !O :?ا8/ ا;>/:
Gار-/ <ففخ نإ' Iفن '= ر7م •ار-%ا اUإ Iل:Fإ QادT6 اي <ن= ام
رخm ?اق امA' qر6:
'دب) X Iبصe/ !1ر"م qاص اي QادT6 $م هللا YO
اwO(و+ق !*>عل
ا;لاT6= <"مL اUإ اw;w6ارw) ا*>ل% ي(Bملا ا;ناد>م'
رخ m ?اق' اwOر>wمw5':
,يرج)' Pربخ ام دع6 $م اw;w6 Cاw8ملا' QادT6 CU=
G'ر.مل ة1ر/ X' ر>خ uwبw-"مل ا;نا.: د*% ام
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,ير-) دع6 $م cD 4لإ مw;*>6 Cا8ملا ![ا6 جا-حي
: ةحفص 33f

Gوي= رwبwص' qون رم%' هwل نوw.) ن= ن'(اق jو*A
?و8لا WرخV6 ة/رwخVwم مwOد>%اوم Cوق
,يUاwAFا'
Hو9فلا !/ او9/ان' مwOر>wTل 4لعلا Y>ب: اولخ
Gار%Fا €ع6 ?اق' Gوحلا':
Iب+ي QادTب6 <بي $م' !ل>ل QادT6 !/ ?اd د8ل
دwقا(ر>w[ هwل>ل
4*Mم $>6 $م ا;M>[ار6 ترw/اw*w) (ا;*لا 4ل' اUإ QD6
دw5ا''
<ل:(= دير6 ?اT6 اw;wنewA نو7بلا ,فL ة1jايQ
ة>لاعلا و6= ?اق @Rج"1 دم5= $6 هللا دب% u"6 ت=رق' Q'اBwم !w/:
41ري $م د*% X' ةماwقإ (اQ QادwTw6 اwم/ Y5ر)
YEاwd QادTب6
ة>ل5 $م م;ل./ مw;wميQ= !/ م;-م: •ولم Yحم
Ywdاw% دجملا
?B6 4لإ WاNي مw;wل>لق Y1' ول1 ر#عم &و:
Yخا6 وO' &د*لا
$م qام: Yق' &د*لا' Qوجلا دي <لL نإ 'ر[ X'
YEاwن' ?اw1(
ن= اب>ج% y>ل/ 3}اwم uما7Tلا رحبلا uم7[ اUإ
رخm ?اق ' ?'ادwجلا €>ف):
!ل% <>%ا دق QادTب6 !w*wن= هلل دمحلا' انV5 4فA
!بOاBم
<9ل اموق bلm' مw;6احص Bل= X اموق ,5اص=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,[ار6 م;>/
اQاف-9م ا;>/ ن= X' اw;لOF اب5 QادT6 !/ و= مل'
,wلا7ل
?ولملا •ر) ا;Aر)=' اw;w)ار9ل ا>لاق ا;*% Y5(e:
,ناجملا
Cار5 !/ (ام5 ريe/ مw;>wلإ تاQاحلا !*)eجل= ن2/
ا;لO= CBي' QادT6 qدمي م;Nع6 ?اق' ,Eاو*لا:
ا;لO= ا>حلا Gوص 48: X' اw;wل ا>w%(' QادTبل ا>8:
اw;wلMم ة*1 اوح>6= b>A مw;wلwMم Yف: $م ابج% اي
رخm ?اق':
ا(اwقوwلا' a9*-لا kQ' ا(اBwعwلا QادwTwب6 ]لخا
ا(اw% (اعلا ن'ري نإ ام ةبw+wعw6 <>wلw6 د8ل/
&(ا+ن X' lوجم X' Q وw;ي X' $>wمwلw9م X
?اق' @اOe6و-:ا/ QادT6 $>يرج;لا €ع6 Cدق':
دجن $م QاQj=' ةل>ل' Cوي YA وندي bيرلا &(=
ادwع6 ه*Aا:'
ا;-#>عم <9م= نإ' !لإ ةN>wTw6 QDw6 اQادT6 نإ X=
اد[(
ر7م) $>5 ا*-ن QاQV)' ةNيرم ا;>/ qا'(Fا &ر) QD6
aلU YMم !6ار%= ?اق' اد*) '=:
<ن=' !Nم) X QادTب6 اي'اw aلام $>بلا Gار[ اي X=
I>حص
QDبلا $ج: $م هللا YO ة>wلw6 (اQ QادwTw6 امنإ X=
$6 دمحم YNفلا و6= يد1 !ند#ن= ةي(اب;لا $6 4لعي و6= ?اق' Iيرم
ه9ف*ل دمحم:
اM>[ هللا 48: D/ ةيQا[ Gوص اi(= هللا 48: اUإ
QادT6 z(=
X YMم !/ Y>ق دق ا;ل نeA C'دعم رحلا ا;6 z(=
يQاولا6 ر5
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دج-9م' ة>ناj' hل% $م <rL ام YA Y6
نادعم !ند#ن= ةي(اب;لا $6 4لعي و6= اNي= ?اق' Qاوwق' ناwعwفص'
ه9ف*ل !>لT-لا:
!w:اwفنe6 !*م ا;م>9ن Bwخm اw;wب>d (اQ QادT6
lDw/إ' ر8/ !/ <>بي 0&رمX X ر:وملل Iل+)
lاوw:'' مO اU Iبص= 4*Tلا G( ن'(اق ا;ل5 ول
lاw.wلا م%ا7لل ةل1ا% اw;w*w.ل د%و) !-لا !O
lاw*لا &و: ا;>/ هبل7) ام YA $م' نادل'' (و5
3دع6 (وABملا هب95=' lو:ر76 :م;Nع6 ?اق @ياj 3رخا :jارT6@
$>6' ا;*>6 Cا.للا Yب1 bحل !/ ة*يدم @ياVلا نا.م $>9لا6 :lارT6
!/ ,ل5 $م ة>Aا7ن= 4لإ دصا8لا $>مي 4ل% R:ار/ ةع6(= ة>Aا7ن=
z(= <ناA' &(UDبلا ?اق @lو:رd !5اون 4ل% ةل7ملا QDبلا
د>6 <ناA' ربلا Y>ب: 4ل% ا;فق'' aلملا دب% $6 ةمل9مل lارT6
ة*: !/ Gوي= $6 b:وي $يدلا qDص ا;ح-ف/ †نر/Fا JfK 3رAU دق' _
نولوd $6 دم5= ه6 qدم رعL !/ ير-حبلا:
YA !/ ا;ل Y>خ' &Q( ادw[ (اQ YwA !/ ا;ل Wو>:
,w;wن اد[ (اQ
?ا1( ('دص <*1 ام6 <قاN/ lارT6 Hر/ <ل%
G(Q ا;6 Hاi $>5
: ةحفص 33^
نامM% $% ي'ري !:ارTبلا Gر5 $6 د>ع: نامM% و6= ا;>لا ,9*ي
&'( !:ارTبلا م>Oار6إ $6 دم5=' _اs/ا5 ناA' !Aا7نFا Qاjرخ $6
?اق' _ 3ر>[' دم5= $6 ر.6 $6 دمحم ه*% ,-A ير1pا ر.6 !6= $%
!:ارTبلا ر.6و6= م:ا8لا $6 م>Oار6ا $6 دمحم م:ا8لاو6= S/احلا
ة*: !/ cد5' h#مQ Cدق !مرNحلا KoK $9حملا !ل% !6= $%
!9لدنFا Qوع9م $6 bلخ ه*م ]م: !لمرلا هللا ةبO $6@
u"6 اdوبNم ه)د1' اBA ?ادلا' نو*لا نو.:' 'اولا I-ف6 :دن'رT6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةMلاMلا ة>*>م(= !/ Q'دعم دل6 وO' _(ا>"لا Qر6 $6ا@
PارO $>6 Pد>ل6 @0ا(' 'اولا نو.:' ةمجعملا $>#لا مN6 :(و#T6
!/ مO' 0اB%= م;"dابم' م;%'(j' ة6B% (ا6m $م م;6رL U'رلا 'رم'
(و;L !/ ا;-ي=( اNي= Z6 ا;ل ?ا8ي' Pد5ا' PرجL مOد*% y>ل ةير6
ة*: ƒoƒ 0املعلا $م ر>MA hلخ ا;>لإ ,9ن دق' _رOا• ا;>/ Gار"لا'
$6 VيVعلا دب% $6 دمحم $6 هللا دب% م:ا8لا و6= م;*م @نا>%Fا'
YصFا يوT6 ]>*م $6 دم5= <*6 $6 3ا#*OاL $6(و6ا: $6 نا6jرملا
$6 هللا د>ب%' jاVبلا Cا#O $6 bلخ' دعجلا $6 !ل% ]م: QادTب6 دل'
$م hلخ !/ !*يدملا $6 !ل%' Yب*5 $6 دم5=' ة#Eا% $6 دمحم
دمحم' ]ناق $6 !قابلادب%' د%اص $6 دمحم $6 4>حي ه*% &'( ةمEFا
ر>MA hلخ' ةيو>5 $6ا' $>OاL $6ا' !*7ق(ادلا' !6اعجلا رم% $6
3د1 Y1F يوTبلا هل Y>ق امنا Y>ق' ا/(ا% ام;/ ارM.م ا-ب ة8 ناA'
3ر+% !/ Hارعلا cدحم ناA' QادTب6 دلو/ وO ام=' ]>*م $6 دم5=
ة*: ه)QX' <ناA' Dيوd رم%' QDبلا $م ةل5رلا ه>لإ' {o3 تام'
ة*: 3o„ $% &'( QادT6 $.: يوTبلا نا>5 $6 دمحم ‚و5Fا و6=' _
ة*: !/و)' @3ر>[ ' Yب*5 $6 دم5= ه*% &'( م>#O' aلام 3{„ _
ملاعلا ه>8فلا يوTبلا 0ارفلا Qوع9م $6 $>9حلا دمحم و6= Cام`ا'
,OBم 4ل% ه8فلا !/ ,يB;-لا ا;*م !-لا b>نا+-لا ,5اص (و;#ملا
!>حم ,8لي ناA' aلU ر>[' نmر8لا ر>9ف)' ة*9لا qرL' !ع/ا#لا
ة*: ?اوL !/ تام 3Q †*6' U'رلا 'رم6 ناA' ة*9لا Joƒ !/ 3دلوم'
ة*: 4ل'Fا &Qام1 K33 ملعلا YO= $% اNي= ناA' $9حلا 3وخ=' _
Y1( د#ن= @,ل8لا h>ق( هللا هم5( ناA ?اق' ر>بح-لا !/ @رAU:
ن(=' رiا5 zوق' اw*w% ناwع•Fا <لو) Cوي'
يQا5
Pا>حلا ا;6 <9ب5 &رخ=' يدي kاQولا 4لا تدمم
ة*: تام' ه>ل% !-لا ه6ا> ]لخ' 0ارفلا' $9حلا د1او-/ يQا|/ 4ل%
J{^ 4ل% يوT6 ا;>لإ ةب9*لا' (و#T6' Z6 ا;ل ?ا8ي' ا;لبق !لا !O :Z6
دب% $6 (د6 $6 $>9حلا دمحم !6= $% &'( @امOاد5إ 4ل% lا>ق ر>[
$م ان= يوTبلا دمحم $6 هللا دب% !ل ?اق _?اق هن= h/وملا 4لوم هللا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
P'اT6 ن2/ I>ح+6 y>ل اBO' <لق @P'اT6 ا;ل ?ا8ي نا:ار"6 ةيرق
نوب9-*ي مO' ا;لO= <ي=(' (و#T6 <ي=( دق' Wرح) F نا:ار"6
$يوT6@
ا;ن= !*•' Rل6 !5او*6 Pدل6 @نDT6 دع: و6= ?اق @نون 3رخm :نDT6
ام 4ل% هللا QD6 3Vن= $م امO' 4لف9لا' ا>لعلا !O' نا-:(ا"d $م
@Cاي= ة-: Rل6' نDT6 $>6 Y>ق' (اجLFا Wاف-لا' (ا;نFا PرM.6 Y>ق
!ف8Mلا 0ا1( و6= هللا دب% $6 bيرd $6 Y>م1 $6 دع: $6 ةب>-ق ا;*م
$6 جاجحلا 4لوم ة>>-ق ناA Gوي= $6 (ا>: $6 دم5= ?اق @مOXوم
$6ا رAU Rل6 &رق $م ةيرق نDT6 YO= $م هنإ ,>7"لا ?اق b:وي
دمحم هللا دب% و6= ?اق' _ةب>-ق هب8ل' 4>حي هم:ا ن= !نا1رجلا يد%
ر+م' Hارعلا' Cا#لا' ة.م' ة*يدملا 4لإ Y5( !ل% هم:ا Pد*م $6
$6 Qام5' ةع>;ل $6 هللا دب%' دع: $6 \>للا' yن= $6 aلام ]م:
Yب*5 $6 دم5= ه*% &'( مOر>[' ة*>>% $6 نا>ف:' ةناو% ا6=' ديj
ة/ر% $6 $9حلا' ةب>L !6= $6 ر.6 و6=' Gر5 $6 ر>Oj ةمM>خ و6='
ر>[ hلخ' ام;>ح>حص !/ مل9م' ي(ا"بلا' م)ا5 و6=' ة%(j و6='
ة*: ا;6 cد5' QادT6 Cدق' 0X|O {oƒ ةب>-ق ?اق' 4>حي' دم5= 0اج/
ة*: !1'رخ ?'= ناA' o„{ ة*: $ير#%' cD $6ا Brموي <*A'
م*Tلا' ر8بلا' ?املا $م $يرM.ملا' تا8Mلا' ةمEFا $م ةب>-ق ناA'
ة%ام1' ة*: ,5اص &'ري ام>/ ا-ب hل"لا $95' 3اجلا' Y6`ا'
Y>مجلا6 ه>ل% 4*= YA' تا8بd تD $% \يدحلا ,-A دق ناA'
د#*ي ناA' ه8'':
نا9نXا هلAeي Hjرلا' هA(دم د6 X يBلا 0اN8لا Xول
(د8لا6
4ل% Xإ ا;6 رمي X' ه*.9م نDT6 !/ !لMم ناA ام
رwفw:
: ةحفص 3K0
ةير86 نا:ار"6 د>ع: $6 ةب>-ق تام يوTبلا دمحم $6 هللا دب% ?اق'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!/ ه)ا/' <ناA' Rل6 ?Vن' ا;6 Cاق= ناA' نDT6 4%د) Rل6 Hا-:( $م
ة*: {K0 ة*: 3دلوم' نابعL $م ا-لخ $>-ل>لل oKf ة*: 3ر>[ ?اق'
J0@
و6= ا;*م @(و6ا9>ن &رق $م _WاA' ة5و-فم ةمجعم 0ا"لا :aخوT6
!/و) ي(و6ا9>*لا !.خوTبلا نام>ل: $6 دم5= $6 $م5رلا دب% دمحم
ة*: 3{^ @
دع: و6= ?اق @نون' CDلا I-/' 'اولا نو.:' $>Tلا مN6 :$لوT6
$6 م>Oار6إ $6 دم5= دما5 و6= ا;*م @(و6ا9>ن &رق $م ا;ن= !*•'
!/ م;">L' ةف>*5 !6= Gاحص= $م !*لوTبلا دOاVلا ه>8فلا دمحم
(و6ا9>*6 ]م: ة*: $>-:' اف>ن ةف>*5 !6= ه8/ (و6ا9>*6 l(Q 3ر+%
ة*: ناNم( ر;L ر#% ]6ا: !/ !/و)' Hارعلا' 3f3 @
&رخ= $>[' P(و9.م Pد5وم 0ا6' ة*Aا: 0اي' I-فلا م مNلا6 :ةTب>T6
ةبير8لا رrبلا ةTب>Tبلا' ريد;لا $م Gرi وO' ةTبTبلا ر>T+) هنeA
V1ارلا ?اق @0اLرلا:
?اw8wعwلا6 kV*ي Zب>T6 ?اwب1Fا6 aل 0ام G( اي
?ادw;لا H(' ه>ل% Cاd ?او7لا Rم#لا !d ?اب1=
ديVي $6 دمحم ?اق @اOوحن '= ةماق ناA 0ام Zب>Tبلا !6ار%Fا $6ا ?اق'
امل ه*% هللا !i( ,لاd !6= $6 !ل% ن= ا''( Yما.لا Gا-A !/
$م ةD ا;>/ Yعجي ن=' هلاوم= bق' !/ $9حلا ه*6ا 4لإ 4ص'=
هفق' نX uل[ اBO' ?اق ةTب>Tبلا' (V>ن !6= $>% ا;>/ bق' ه>لاوم
!6= $>% رAB*:' ان= <لق @ه-/Dخ $م $>-*9ل ناA $>عiوملا $يBO
!/ ,-A يBلا Gا-.لا P(وص رABن' اBO ا*6ا-A $م $>علا Gا6 !/ (V>ن
وO' م.حلا $6 نا'رم 4لإ ,-A ةي'اعم ن= نوي(V>*لا cدح)' ا;فق'
Y9ي' ةفل`ا Qري ن= ,5= دق $>*م|ملا ر>م= ن2/ دع6 ام= ة*يدملا !لا'
هللا دب% 4لإ ,7خا/ !6ا-A a>لإ Yص' اU2/ م5رلا Y+ي' ةم>"9لا
!/ هل ,[(ا' $>*م|ملا ر>م= $6ا ديVي 4ل% CوMلA C= ه-*6ا رفع1 $6
ةي'اعم Gا-A ه>ل% =ر8/ رفع1 $6 هللا دب% 4لإ نا'رم ه1و/ @Hاد+لا
ا;لاخ ن= هللا دب% ?اق @$>بلا تاU qDصإ $م ةفلFا !/ ام ه/ر%'
<ناA' @Cد8ي ن= 4لإ !نVsنe/ ه>ل% تا-في $مم y>ل' ]ب*>6 $>9حلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$>9حلا Cدق امل/ @ه*% هللا !i( ,لاd !6= $6 !ل% <*6 ,*يj ا;م=
ةي(اجلا 4ل% YخQ' 3د*% $م Cا8/ رفع1 $6 هللا دب% aلU هل رAU
,لاd !6= $6 رفع1 $6 دمحم $6 م:ا8لا aم% $6ا نإ ة>*6 اي ?اق'
امل/ تاTب>Tبلا a-لحن دق' Hاد+لا PرMA !/ $>ب[ر) aلعل' a6 h5=
ةلص $م 3د+ق ام' ةي'اعم رAB/ نا'رم مل.) •DمDل Cو8لا رN5
دمحم $6 م:ا8لا $م ا;1'j' $>9حلا مل.-/ ةمل.لا ]م1' م5رلا
دمحمو6= ,7خ ت=د6 <ن= ?ا8/ $>95 اي ا(د[= نا'رم هل ?ا8/
<مل.-/ aلBل ا*عم-1ا/ ناف% $6 نامM% <*6 ة#Eا% !ل% $6 $9حلا
<ف-لا/ •اU ناA ام نا'رم ?ا8/ ر>6Vلا $6 هللا دب% $م ا;-1'j' <ن=
?ا8/ •اU ناA= هللا •د#ن= ?اق' ,dا5 $6 دمحم 4لإ $>9حلا
ة>5ان $م رفع1 $6 هللا دب% يدي !/ ةع>Nلا 3BO ?V) مل/ @معن م;للا
DA ?ا8/ هل aلU رAB/ نومeملا bل"-:ا 4-5 ا;نو(او-ي CوMلA C=
م;يدي= $م ا;%V-نا/ ةمdا/ دل' 4ل% ,لاd !6= $6 !ل% bق' 3BO
ه>ل% <ناA ام 4لإ اOQ(' ا;*% م;iو%'@
ه>/ يBلا نا.ملا \T6Fا' ةMلMم 0ا 3رخm \T6 ر>T+) Sفل6 :\>T6
!/ $>يQا' م:ا @\>T6' \T6' ناولFا !/ رب[Fا YMم اNي= وO' Yم(
Hر6 ام;ل ?ا8ي نا-يرق •ا*O' (ابخFا €ع6 !/ رAU ام;ل رب>خ ر;•
P (اV/ QD6 !/ h*ع)'@
ام>/ QادT6 !5اون $م اOد5= @]iاوم ةD !/ QادT6 ر>T+) :ديد>T6
aل)' Y>*لا' ةيديVملا ة*حلا6 م>8ي ير+% ر%اL ا;*م ناA ,95=
$م د*جلا' Cj(اوخ $>6 د>ل6 :ديد>T6' _0اج;لا !/ اد>1 ناA !5او*لا
,ل5 &رق $م :ديد>T6' _مOد*% (و;#م نا-9Aر) !5اون@
0ام $>% @ة1احلا !O' ة>Tبلا ر>T+) هنeA :ة>T6@
ام;>لي ام' Wا8لا' 0ابلا Gا6
$>:' ة*Aا: 'ا'' ةمومNم &رخ= 0ا6 bلFا دع6' I-فلا6 :lو6ا86
$6 هللا دب% ر.6 و6= ا;*م @aلملا ر;ن $م م QادT6 &رق $م @ةلم;م
$>>ناحيرلا6 yناي دج9م Cامإ !:و6ا8بلا ريرNلا هللا دب% $6 (Qابم
ر.6 ا6=' 0ا*بلا $6 د>ع:' b:وي $6 hلا"لا دب% ]م: QادTب6
ة*: تام' هنارق= ه*م ]م: !نارف%Vلا ƒ0K $>عب9لا 4ل% b>ن دق' @
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

: ةحفص 3Ko
ا>%=' ر95 اUإ ر8بي Y1رلا ر86 ?ا8ي ه>نا ديد#)' هل'= I-ف6 :(ا86
Y>ق' ة/'رعم ةلم( Y>ق' Qا' _وO Y>ق @ه.لا: !*عي 4*عملا اBO نe./
B>بل ?اق @‰>d !لب1 $م ,يرق †لا% Yمر6 Iiوم@

?افMلا دمعلاA (ا8بلا $م ه>بنا1 ,Aري Y>9لا تاب/
4#%Fا ?اق @ةمام>لا ة>5ا*6 Y>ق' دج*6 Yم( (افبلا !مjاحلا ?اق':
د>لجلا ه6رNي aل-6 تاب/ اموي (ا8بلا ةلم( b>+)
$>9مخ ا;>لإ Hا:' P=رما ج'V) ناA' ي(Bعلا ةمرO $6 Qر>6Fا ?اق'
Y6`ا $م:
C= اي (اw8بلا ةبMAe6 اw*w*>w6 Hر/= Uإ Iم9ل !نإ'
مwLاwO
ةل1 Xإ hبي مل/ ا;لا/إ تا*+حملا Hادص 4*/e/
د#*ي' _د:= !*بل Y>ب1 (ا8بلا ة*ق' مw%ارwبلاA:
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ (ا8بلا ة*ق (و*9لا <ح) م;نeA
وO' h#مQ $م ,يرق ,لA kا86 هل ?ا8ي ]iوم @ةع86 ]م1 :kا8بلا
PريV[ 3ا>م' Pر>MA &رق ا;>/ h#مQ' ˆم5' aبلع6 $>6 ةع:ا' z(=
3B;ل ?ا8ي Yب1 $م جر") $>% $م kا>Nلا 3BO GرL رMA=' Pر>من
!/' CD9لا ه>ل% !ب*لا lا>لا ربق 3BO kا8بلا6' رجلا $>% $>علا
Cا7ق نjو6 z(= kا86 ي(وTلل GQFا ناويQ@
ةحلd رAU !/ (ا.6 $6 ر>6Vلا ?اق @ة*يدملا6 ]iوم ديد#-لا6 :?ا8بلا
ة6احص !/ ناA' Cا#O $6 ير-حبلا دل' $م !Lر8لا $م5رلا دب% $6
?ا8بلا6 ر>6Vلا ]>86 ,*1 4لإ ة*يدملا6 3(اQ' ?اق qاف9لا lابعلا !6=@
PريVج6 ة*يدم @ةلم;م $>9لا' ?ادلا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :lد86
ة>ل8ص@
b>لا"م $م <*.: ام6(' Wا8لا ر9.) دق' تاح-/ cDM6 :نار86
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اولاق ه%اون= Qو1= وO' !نار8بلا kVجلا ه*م ,ل-جي د>جن !*بل $م>لا
!/ امe/ اميدق ناA اBO Yعل <لق @(ا*يQ ةEام ه*م ˆفلا Zلبي دق'
ه-يا[ <;-نا ول' uق ا(ا*يQ Zل6 kV1 ˆ/ <عم: X' <ي=( ام/ ا*نامj
نار86 bEا7لا b>لا"م !/ رAU دق' اOادم 4+ق= 4لإ $9حلا !/@
رما% !*6 (ايQ !/ ر8) ن'رق' _نافخ Gرق ]iوم aيرح-لا6 :ر86
$>6 Qا' ر86 'U' _ةعق' ه>/ <ناA ,عA $6 c(احلا !*بل P('اجملا
PB6رلا 4م5 4محلا ةل>خ=@
ر%ا#لا ?اق:
$م ر86 'U تا;>O 4محلا ر86 يB6 مA(ادA Fا
!ل>8علا b>ح8لا ?اق' (اQVملا:
$>علا ]*م اUإ &ر.لا H(اd $م' !*م ابج% ا>/
ادw;w:' Qاقرلا
تايmرw8w6 يB6 ادw6 نإ ,>6اL ت0ا1 Pرب% $م'
دب% $6 ,عA !*بل Gاوحلا $>مي $% P0ام aيرح-لا6 :Pر86 ادw6ew) ]w6(
,OBلا ندعم ا;6' P'ر;لا اOد*%' GDA !*6 $م@
Rي(ا-لا !/ رAU ا;ل ˆم5 &رق $م :ydا786@
ة>dو>:Fا P(وA $م د>ع+لا6 ةيرق Wا8لا نو.96 :ر786@
ة*يدم 04dاL 4ل% وO' د>ع+لا6 ]iوم Wا8لا' هل'= مN6 :ر786
Y>*لا !قرL 4ل% uفق@
م:ا 0اع86' ة6دجم ي= 0اع86 ة*: ?ا8ي qو-فم هل'=' دملا6 :0‡ع86
!*بل رم 0ام 0اع86 Y>ق' @CDلا' bلFا هلخد)X ةمام>لا &رق $م ةيرق
م:ا ' u>ل: !*بل 3ا>م ةعل)' 0ا/وجلا' 0اع8بلا Pد>ب% و6= ?اق' _yب%
$6 Pا*م ديj $6 aلام $6 ةلs*5 $6 kو6ري $6 c(احلا $6 ,عA u>ل:
رير1 ?اق @م>م):
0ا/وجلا' ةعل)' م.Eا#ل ي( 0اعف) !/ ناA دق'
ا;ل8ن' د:= !*6 !/ yب% !*6 $م P=رما <1'V)' اOريد[ يرجي
ناA' ,>7لا' ة6'Bعلا6 Wوصوم وO' ة*>ل هل ?ا8ي 0ام 4لإ ا;1'j
$م Y1( ا;1'V)' ه*م <عل-خا/ 0املا تو-1ا' ه-Aرف/ ا*>*% ا;1'j
<لا8/ @اOاi(e/ 0اع86 YO=:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0ام $م هل ن2/ ة6رL 0اع86 0ام $م !ل د;ي $م/
اwعw6(= ة*>wل
ة*>ل6 انايا7م تد1' !w*wن= 0اع8ب6 اد1' !نQاj د8ل
اwعwلw•
•ر)= مل/ <>.6 !w*wن= Yمرلا6 !6ر) Zلبم $م/
!i( hيد+لا ر.6 و6= ه>لإ جرخ يBلا ]iوملا 0اع86' اwعمدم !*>عل
ةع6(= 4ل% دجن 0ا8ل) وO' PQرلا YO= ?ا-8ل $>مل9ملا V>;ج-ل ه*% هللا
0اع86' _ة+8لا 'U وO 0اع86' يدقاولا ?اق @ة*يدملا $م D>م $ير#%'
?ا8/ Yب8م $6ا 3رAU رخm ]iوم Iلا9ملا:
'U نو1 توملا $م اw*wن'Q Iwلاw9wملا 0اع8ب6 ا*ي=(
bلA= G(او[
: ةحفص 3K{
4>حي هل ?ا8ي ةف>*5 !*6 $م Y1رل !1ر%Fا Pاd(= $6 y>"م ?اق'
0اع86 ا;ل ?ا8ي ةمام>لا &رق $م ةيرق !/ P=رما ر+6= ناA'@

I+*لا' !*-##[ ?ا8/ 4>ح>ل !*م ةح>+ن <iر%
رم
GاوFا رOاd 4>حي' 4>حي ,>%= نوA= ن= !6 ام'
رw6
0اwع86 !/ ه>ل% ?ا8ي 4>wحي ن= !wنا)= دق $.ل'
رwL
رwحلا نإ a>ل% ?ا8ي 0!wL YwA ,*ج) هل <ل8/
Pر;م $7لا"ي ]>86' 0اع86 @Y>8% !*بل' 3(Qاون !/ Qايj و6= ?اق' رw5
QD6 $م 0اع86 4لإ aل <>م: يBلا b>لحلا ,نU $>6' ?اق اO(ايQ !/
_b+ن' ر;L Pر>9م اO(ايQ !/ د5= ا;7لا"ي مل Y>8%QD6 !/ Pر;م
_ةبA( ,ناج6 ةي'اعم $6 ر+ن !*بل' PريVجلا Gا-A !/ !عمصFا ?اق'
Pر>بA P(وA 0اع8بلا' _ةبA( z(= $م !O' ةبA( $>6' jاجحلا $>6 0اع86
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;>/ د>عقر6 ا;-ب+ق $>ب>+ن' Yصوملا $>6 !O' Yصوملا z(= $م
$م !O' †ب*م P(وA $م y>علا 0اع86' _Gابق ا;لA اO}ا*6 Pر>MA &رق
اNي= †ب*م(وA $م ةع>6( 0اع86' _(و1ا9لا ر;ن 4لإ تارفلا 4ل% ةياد6
د>ب% و6= ?اق' _,ل5 ?ام%e6 Y+-) ن= 4لإ (و1ا9لا ر;ن $م !O'
م;*م vا'رق !*بل م 04>d ةليدجل 0ا1e6 ةيرق 0اع86 @!نو.9لا@
$6 يد% ?اق' _ةيرق Y>ق' ]iوم م:ا _نون 3رخm' مNلا6 :ناع86
ديj:
Wا*خ ا;>/ هw-8>8% <6اجنا/ نVحلا b>+)
مw-ي Dw6 ,يرw8)'
'= ةعير#لا 0ام 3دw;عم ناع86 $م Hرعلا6 Gا-*ي
Pر6' $6 ,لA (ايQ $م Cا#لا6 ]iوم مNلا6 :]86 م1Fا $م اN>[
_ةخاV6 Cوي GرO امل !ب*-ملا يد:Fا دليوخ $6 ةح>لd ر8-:ا •ا*O'
!-لا ا>89لا $م ]8بلا يدقاولا ?اق' _ة*يدملا6 رr6 م:ا اNي= ]8بلا'
ةمEFا $م د5ا' ر>[ 3د>ق اBA (ا*يQ !*6 ,8*6@
?اق @ناج>6(U= رTM6 ]iوم 0ا(' CDلا ديد#)' ه>نا' هل'= مN6 :(D86
Cام) و6=:
تا6 دق' Xإ ]ب: X' رEاd (D8بلا z(= !/ hبي مل'
3د5' د>6j ن'Q ]8ص @نون 3رخm' نو.9لا م مNلا6 :نD86 اwمwلوم
دب% 4ل' دق ر>6Vلا $6ا ناA' 0ا(د.لا ة>5ان $م Cا;: 4لإ 0ابق $م
$م>لا QD6 H(jFا6 Wرعي' !م'V"ملا د>لولا $6 $م5رلا دب% $6 هللا
@?V% هن= هTل6 م ه>ل% YN/e/ ه5دم/ !حمجلا YبOQو6= ه>ل% د/و/
?ا8/:
ر>مi $م Iنرم Dwص= !w*w-ع86 امل !نإ (ا5 اي
Qوwمwعم د1ولا
ا*بلd نإ ه/'رعم هw6 n>wعن ا*A •رما ?V% Wا"ن
Qو1وم Wرعلا
$مل ,حل ندw% 4wلإ ناف9% $>6 يBلا 4-5
Q'دخ= W'رعملا ,ل7ي
$م>لا $% Y5ري Dwح)رم نD86 !ل8*م $م دT) نإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
&رق $م PQد#م نو*لا' تار9A تDM6 :y*86 Qوجلا' W'رعملا
ناA Cاي= Gر5 $6 ر"ص نا>ف: !6F <ناA Cا#لا z(= $م 0ا8لبلا
ر+ن Gا-A !/ اBA 3دع6 3دلول ت(اص م Cا#لا 4لإ رج-ي@
$م ,يرق ]iوم م:ا hبلا Pد5ا' Wا8لا ديد#)' I-فلا6 :ة86
ةميB1 هلV*ي ناA <>O $م $>":ر/ 4ل% ناA $+5 Y>ق' _Pر>حلا
تاو/ دع6 ةميB1 3(ا#-:ا دق' ر>+ق Qا(= 3ايإ' Pر>حلا aلم vر6Fا
Gرق امل/ هع7ي مل/ 0ا6Vلا 4لإ !Nمي X ن= ه>ل% (اL= ناA' رمFا
ة8ب6 هل ?ا8/ ر>+ق اي ي=رلا ام ةميB1 ?اق اOرAا9% ه6 gا5=' ا;*م
ير5 $6 Y#;ن ?اق @DMم aلU Gرعلا <6رN/ ي=رلا <فلخ@

$>-8بلا6 ]7ي مل امA هي=رw6 دب-:ا' !نا+% 4لوم'
ر>w+ق
(ومFا jاج%e6 ت0ان' 3رم=' يرم= ,[ام &=( امل/
('دص
دع6 <د5 دق' !w*%اd= نو.ي ن= ا#>rن 4*م)
vو*-لا' تا/ ام دع6 ار>خ= ي= xا#>rنxaلU Yع/ ?ا8ي (وwم= (ومFا
ديj $6 يد% ?اق @رخe-لا:
,7"6 ]م9) مل= !w1Vملا يرMملا ا;ي= اي X=
اw*>wل'Fا
اw*>wب مOوج*ي Cا% ةميB1 اwموي 0ارwمFا ة8wبلا6 ا%Q
رف9لا ةل5رل د#/ 3او: ا'رم-Eا ام ر>[ ري مل/
اw*>iولا
]فن ول ?و8ي ناA' ار>+ق 4+%' 3رم= k'ا7/
ر9.لا م I-فلا6 :Pر>86 :ا;لو76 0ا6Vلا' ةميB1 ة+ق رAU' اw*>8>لا
د5= ام;*>6 ةل>7) ?ام%= !/ x PQ'دعم yلدنFا !قرL !/ ة*يدم
ةي( ?ام%= $م $+5اNي= Pر>86' ا":ر/ ر#%@

: ةحفص 3K3
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
يBلا ]iوملا ةTللا !/ ]>8بلا Yص= @ةمجعملا $>Tلا6 :دقرTلا ]>86
xدقرTلا' xدقرTلا ]>86 !م: ه6' 4-L G'رi $م رج#لا C'(= ه>/
V1ارلا ?اق @†:وعلا (ابA:
!ل.علا م>7"لا ?اق' ادقر[' ام%ان Xاi $فل=:
$w-ب*ي ةيQ'=' ,>d z(Fا $م cر6 !/ y%ا'=
?اق @ة*يدملا YخاQ !O' ة*يدملا YO= Pرب8م وO' ادwقرw['ا(دw:
$م ة8يد5 اولخQ دق اوناA' هموق !ري !iا>بلا نامع*لا $6 'رم%
I-في مل/ اول--قا م م;>ل% ا;6ا6 او8ل[=' م;6'ر5 €ع6 !/ م;8Eاد5
aلU !/ ?ا8/ @اNع6 م;Nع6 Y-ق 4-5 Gابلا@

يQرف) 0ا*علا $م' Qوw9م ر>[ تد9/ (ايدلا <لخ
QQوw9wلا6
]>86 4لإ h>8علا $>6 ة7wبw[ !/ م;)د;% $يBلا $ي=
دwقرTلا
G(دم YA qD:' ةل>wبwق YwA Gا;ن= م;ل <ناA
دwجw*-9م
!/ ة>*ملا او6رL رwماw% $م ة>-فل 0ادفلا !9فن
دw.wن= Cا8م
Yع/ €عب6 €ع6 مw;)ار: 0امQ او.ف: ومO Cوق
دLري مل $م
نeA م;لjا*م <Aر) مwOرwOQ $م PرMعل ?ا1رلل اي
!/' معMخ $م Y1( 4لإ ة6و9*م ة:امحلا !/ تا>6Fا 3BO' دw;ع) مل
د#ن=' _]>8بلا h>8علا ةيQ'= D%= ر>6Vلا ?اق' _اBO 4ل% PQايj ا;ل'=
ةف>7ق !6F:
$بلي د;علا 4ل%= \>ل !*م $ي=' يرعL <>ل
Cارwبw/
CايFا' تاwQاwحلا يدع6 ه)ر>[ C= h>8علا يد;عA C=
اNي= ة*يدملا6 Y>"لا ]>86' _?jا*م' ('Q ه>/ ة*يدملا6 اNي= ر>6Vلا ]>86'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0ابلا' ةمجعملا 0ا"لا I-ف6 ةبجب"لا ]>86' _<6ا $6 ديj (اQ د*%
xةبجب"لا' xQ'اQ !6= $*: !/ 3رAU &رخ= 0ا6' م>جلا I-/' Pد5وملا
وO' Pر>9لا qرL !/ !ل>;9لا aلU ?اق ]iوملا اBO ه6 Wر% رجL
$>م>ج6 هن= 4ل% Pا'رلا' 3ر>Tل 3د1= مل ,ير[@
مخا-م ةمام>لا 0ا(' Y>8% !*6 (ايQ $م ]iوم _ر>T+-لا Sفل6 :]>86
Yج% !*بل 0ام اNي= ]>86' مO(اعL= !/ رAU هل $م>لا QDبل@
دق ,ع+م ناA' ج(او"لل ةعق' ا;6 <ناA @ة/و.لا &رق $م :ا8>86
هTلب/ kاب8لا ةع>6( !6= $6 هللا دب% $6 c(احلا ة/و.لا 4ل% bل"-:ا
نا./ kاب8لا 4لإ جر"/ $Eادملا 4لإ (ا: P0اجفلا $6 ير7ق ن=
0ارع#لا €ع6 aلU د*% ?ا8/ ار;L او1ا6 4لإ ة/و.لا $م 3ر>9م:
اw9مخ ا8يد6' ا8>86 $>6 ا9لم ار>: kاب8لا ا*6 (ا:
اNي= ?اق' _$>ل>م وحن ام;*>6 ام>/' ?اق:
ار;L م>8ي' اموي ر>9ي ار.ن ار>: kاب8لا ا*6 (ا:
ام;>لي ام' Wا.لا' 0ابلا Gا6
(ا7عA ا;عEا6 '= ر.بلا ]ناص ةب9ن هنeA Wا.لا ديد#)' I-فلا6 :(ا.6
l(ا/ z(= $م jار>L &رق $م ةيرق _(اجن'@
!صاعلا 04dاL 4ل% ,ل5 !5اون $م ةعلق _Wا.لا b>ف"-6 :lا.6
يرخ= ةعلق ا;ل6ا8) ة+>+ملا (وT $>6' ا;*>6 ا;-ح) $م جر") $>% ا;ل'
lا.6' _رT#لا :هل ?ا8ي Hد*"لاA Qا' ام;*>6 رT#لا :ا;ل ?ا8ي
3BO ا*ماي= !/ !O' ام;*م Pد5ا' ن'Qرفي ن'Qا.ي X' Wو7عم
qDص $6 يjا[ رOاsلا aلملا $6 دمحم VيVعلا aلملا ,ل5 ,5ا+ل
Gوي= $6 b:وي $يدلا@
_&رخFا' ة*يدملا امOاد5إ نا-ع7ق نا1ر1 :ير"7صXا ?اق :Uا6ار.6
ه>لإ ,9*ي _$ف9لا ه>/ يرج) ن= Yم-حي يرجي ر;ن ام;*>6' Uا6ار.6
!/' _ي'ار.بلا دمحم $6 د>ع: و6= ا;*م _يUا6ار.بلا' ي'ار.بلا
$6 د>م5 $6 Gو8عي ]م: يUا6ار.بلا :?ا8ي' دمحم $6 د>ع: Y+>فلا
!ل% $6 Y;: I-فلا و6=' _يد% $6 دم5= و6= S/احلا ه*% &'( ,:اA
Y>مA $6 رفع1 $6 Y>مA رفع1 و6=' _!نا1رجلا يUا6ار.بلا دم5= $6
!/ ةف>*5 !6= Gاحص= l=( !ف*حلا يUا6ار.بلا !نا1رجلا ه>8فلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: !/و)' 3ر>[' ير>حبلا b:وي $6 دم5= $% \يدحلا &'( هنامj
33ƒ مOر>[ ' _ @
اBO دع6 Pر.بلا ]م ترAU :تار.بلا@
ة*يدملا' ةيرi $>6' ةيرi ة>5ا*6 ]iوم _Wا.لا نو.96 :نار.بلا
?ا>ل ]ب:@
&رق $م ةيرق _ةلم;م ?اQ' 0ارلا نو.:' ر9.لا م I-فلا6 :Qر.6
ديVي &(او) يQر.بلا CD: ا;>لإ ,9*ي _R:ار/ ةD 4ل% ا;*م 'رم
ديVي ]م ه8*% GرN6 رم=' ا;*م مل9م و6= ه1رخe/ 3(اQ !/ يوح*لا
يوح*لا@
_$>-مN6 :ر.6 نام( Gرق ‰>d (ايQ !/ Qا' _Wا.لا نو.96 :ر.6
دع6= امO'رف• :ا;ل ?ا8ي ةعلق ا;*م Gر8لا6' 0اع*ص kDق (و;#م $م
ا;*% 0اع*ص kDق@

: ةحفص 3KK
?اب1 اOد*%' GابNلا $م ةبي'U !*بل P0ام _Wا.لا نو.96 :Pر.بلا
0&رما ?وق !/ :!عمصFا ?اق' _تار.بلا :ا;ل ?ا8ي Qو: RمL
y>8لا:
تار>wعلا ةقرب/ ةم(اع/ تار.بلا6 !حلا (ايQ </ر%
y>8لا }رما اOرAU !-لا تار.بلا !/ aل YO :?ا8/ !6ار%= ا;>نا(=
3BO $>6' Yقا% $>6 :!معصFا ?اق _ة+خاL ا;:'}( تا(اق اU2/
:ة+ف5 !6= $6ا ?اق' _!بل.لا $6ا ا;/رعي مل' R:ار/' Cاي= $>i(Fا
?اق _مLولا Yف:e6 تا(اق !O' ةمام>لا z(e6 ةبNل 0ام تار.بلا
رير1:
'= تار.بلا ر.6= '= هنا.م $>-8يو: و1 Cا( YO
bل=' 0ا(' $>9لا نو.:' ه>نا' هل'= ر9.6 :Y>Eار9.6 (ا#عن
Yبجلا !/ ةلب1 Y6ا8م ˆم5 Y5او: $م $+5 _CX' 0اي' PVمO'@
ا;*>6 ناA $>":ر/ وحن ا6و8ع6 $>6' ا;*>6 ةيرق _ياVلا' I-فلا6 :PVم.6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نوA n8بلا' هللا رمF !ف-8ملا $>6 P(و;#ملا ةعقولا ةب8>ع6 $>6'
دمحم $6 ?رTd $6 3اL نD:(= نا7ل9لا Yبق $م 0ارمFا د5= رخ
ر.9% م*[' م;6V5' 3اL نD:(=' n8بلا CV;نا/ 3اL aلم $6
ة*: !/ aلU' امنا[ QادT6 4لإ !ف-8ملا ]1(' مOر.9عم !ف-8ملا
JK^@
:!نو>.بلا ?اق' _3(وص اBA دع: ا6= $.ل ه7بi ا*ل h8ح-ي مل :نو>.6
$.: _ير.بلا يد*.>بلا يQjFا $>%= $6 رفع1 $6 4>حي 0ايرAj و6= وO
نا>ف: ]م: تاف*+ملا $م 3ر>[' ر>9ف-لا Gا-A ,5اص نو>.6 ةيرق
3ر>[ ' ي(ا"بلا Y>%ام:إ $6 دمحم ه*% &'( 3ر>[' ة*>>% $6@
_ة.م $76 ة.6 :Y>ق' 0ا6 م>ملا <لد6= Cارحلا هللا <>6 ة.م !O :ة.6
ام' ة.م <>بلا :Y>ق' 30ا(' ام ة.م' دج9ملا <>بلا ]iوم :Y>ق'
ةلV*م6 $>لب1 $>6 ا;نF ة.م <>م: :!بل.لا $6ا ?اق' _ة.6 3X'
اوناA م;ن= aلU' ة.م $7بل م:ا ة.6 :Pد>ب% و6= ?اق' _•و.ملا
ة.م :?اق م>Oار6إ $% Pر>Tم $% ي'(' نوم5QVي ي= ه>/ نوAاب-ي
<>م: امنإ :‚اعلا $6 'رم% ?اق' ةير8لا ]iوم ة.6' <>بلا ]iوم
]iوم ة.6 :ة9>ن= !6= $6 4>حي ?اق' _Pر6ابجلا Hا*%= aب) ا;نF ة.6
دج9ملا' ةبع.لا ة.6 :مل:= $6 ديj ?اق' _هلA Cرحلا ة.م' <>بلا
!/ نmر8لا !/ 4لاع) هللا 3رAU يBلا ة.م $76 وO' &وd 'U ة.م'
ةبع.لا Cادق م;مادقe6 lا*لا •اب-ل ة.6 :Y>ق' I-فلا P(وص@
b>لا"م $م Y>.6 WD"م _CX' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م I-فلا6 : Y>.6
$م' نادمO $6 Wون $6 ناو>خ $6 م#1 $6 Y>.6 4لإ WاNي $م>لا
Y>.6 $6 نام'Q $6 ةي'اعم $6 aلام $6 ديj هم:ا' (و _Y>.6 نو76
aلام $6 Cا%Q !*6 نو76 ?'ا#لا 'U' @ةبOرم' Pرم هم:ا ' ,5(='
_Y>.6 !/ نو76 0X|O YA Y>.6 $6 نام'Q $6 ,عص $6 ةي'اعم $6
lاب% $6ا $% &'( !ل>.بلا ي(وMلا دمحم $6 د>ع: رف9لاو6= م;*م
WD"ملا اBO 4لإ ,9*ي' _مOر>[' ر>ب1 $6 د>ع:' Gjا% $6 0اربلا'
GQFا' وح*لا !/ b>نا+) هل P(د>ح6 ,8لملا نام>ل: $6 !ل% ,يQFا
ة*: !/ تام ير+% J^^ Y>.6 QD6 $م' :ه"ي(ا) !/ P(ام% ?اق _
Cاوق= دLا5' Y>.6 QD6 !/' •ولملا ه6 Y-8ي يBلا م9لا kا-بي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
م;ل Xإ <9>ل z(Fا $م ةع86 !/ PرجL <ب*) 3Uا")ا6 نو/'رعم
!/ Sف-حي امA ا;>ل% نوح#ي' ا;6 نوsف-حي مO' م;نو+5 !O'
تام $م YA' 4/'=' نا9لبلا $OQ ه*م يBلا رج#لا6 ةير+ملا (ايدلا
تام م;م: $م/ م;Eا(j'' qاجن !*6 •ولم $م@
ام;>لي ام' CDلا' 0ابلا Gا6
ا;*>6 &و*>ن ?ام%= $م Yصوملا !قرL !/ ةيرق _&رخFا 0ابلا6 :Uا6D6
$>6 !O' Y>ب9لل ناخ ا;6' ?وف8لا ا;لV*) ةف>فخ ةل5( Yصوملا $>6'
]iوم _Wاق' ةMلMم P(و9.ملا 0اMلا' I-فلا6 :hDبلا xGاVلا' Yصوملا
?ا8ي lرف6 h6ا: دق ناA' :Pريون $6 aلام ?اق _دع: !*6 QD6 !/
?اق ]iوملا اBO !/ هقاب: ناA' Gا+ن :هل:
]8*لا Pاد[ Gا+ن 3(اب[ $>6رقFا 3و1' $% D1
,6رق دل6 _0ابلا ر9.6 م;Nع6 3ا'(' CاB5' Cا7ق نjو6 :QD6 hwDwبلا
Gرعلا ا;فص' !-لا Cا;9لا Qو1= :Pد>ب% و6= ?اق _ةمام>لا رج5 $م
د#ن=' _ةمام>لا د*% نادل6 GرMي Cا;:' QD6 Cا;: ة>لOاجلا !/
4#%…ل:
QاwمFا Pو+6 <ن=' ا;ف: اwO0افص' اOQ' رAB) 4ن=
Cا;: '= GرMي Cا;96 ه:=( ة>":املا lا>ق <ع*م
P(ام% ?اق' _ةمام>لا6 c(احم QD6 :!+فحلا ?اق' QD6:
: ةحفص 3KJ

ن'دج*م دجن= QDب6 مw.)و>6 ناA QD6 $76 Pاد['
ا'(اw['
ا;:'}( نeA اف>1 ا'(Qا[ دق م.*م ةAا(Fا يB6'
م>s% دل6 _ةمجعم $>Tلا' ةلم;م $>9لا :نو[ا:D6 :U ا6اLD6 (اw"فلا
ه>لإ ,9*ي _رTLاA $م ,يرق نوح>: ر;ن 0ا(' •ر-لا (وT !/
•ر-لا6 Wرعي !نو[ا:Dبلا 4:وم $6 دمحم هللا دب% و6= م;*م ة%ام1
د+ق' !ف*حلا !ناTمادلا هللا دب% !6= !iا8لا 4ل% QادTب6 ه8ف)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ه)ر>: دمح) مل' h#مQ 0اNق م lد8ملا <>بلا 0اNق 4لو/ Cا#لا
!6= ,OBمل ,+ع-لا !/ ا>لا[ ناA' !ناTمادلا !iا8لا $% &'(
: م:ا8لا و6= S/احلا ?اق !ع/ا#لا ,OBم !/ ةع>قولا' ةف>*5
ناA هنإ :?و8ي' ه>ل% 0ا*Mلا 0!9ي ه>8فلا y>بق $6 $9حلا ا6= <عم:
تام' ةيVجلا !ع/ا#لا Gاحص= $م تBخF X' !ل ناA ول :?و8ي
ة*: h#مد6 J0ƒ $>6 ةيرق _$>9لا نا.م ياVلا6 &'ري' :Qر.:D6
h#مQ $>6' ه*>6 دل6 _ةلم;م $>9لا' I-فلا6 :lD6 _ناج>6(U=' Y6(=
<6ا $6 نا95 ?اق _?ا>م= Pر#%:
•ومر>لا 04dاL $>6 ناwعwمw6 ترwفق= (ادلا $مل
نام+لا/
(و+8لا/ 0ا.9/ اي (ادw/ lDw6 $wم تاير8لا/
$م Cوق ا;*.9ي Pر+بلا ' u:ا' $>6 ة>5ان اNي= lD6 !wنا'دwلا
ةمجعم $>#لا :QرجLD6 :PQوجلا' Cر.لا6 ة/وصوم Y>خ م;ل Gرعلا
aلملا اOe#ن= R:ار/ ةع6(= ام;*>6 'رم &رق $م _P(و9.م م>جلا'
ة>لOاجلا !/ lرفلا •ولم د5= j'ر>/ $6 vD6@
(ابخFا' رع#لا !/ رAU ا;ل QادT6' ناQربلا $>6 ةيرق :ر.LD6@
‚وق 3اج) د>ع+لا6 ةيرق _ةلم;م Qا+لا' CDلا ديد#)' I-فلا6 :‚D6
&'ري اBA ا;بنا1 4لإ ةيرق ‚Dبلا ريQ' !يرTلا ,ناجلا $م@
_gDبلا <>6 ا;*م ]iاوم !/ وO' ا;ح-/' 0ابلا ر9.6 &'ري :gDبلا
ةمل9م د>ع: و6= م;*م _ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي @h#مQ ةdو[ &رق $م
!/ •اB6 مOد*% $.ي مل' ا;6 cد5' ر+م $.: !dDبلا !ل% $6
ة*: Yبق ر+م6 !/و) \يدحلا o^0 $6 دمحم ه*% cد5 $م رخm ناA
bلخ $6 !ل% $6 ةمل9م ه"ي(ا) !/ :م:ا8لا و6= S/احلا ?اق' _Iم(
ةdوTلا6 h#مQ &رق $م gDبلا <>6 $م !dDبلا !*#"لا د>ع:و6=
د>ع: $6 4>حي' c(احلا $6 4>حي' nم%Fا' !%اj'Fا $% &'(
هللا دب%' ير+ملا ,O' $6 هللا دب% ه*% &'( ة%ام1 رAU' ي(ا+نFا
$6 ناوفص $6 Pر9ي' _&رخ= ة%ام1 رAU' ير+ملا م.حلا دب% $6
مل' : م:ا8لا و6= ?اق اBA gDبلا ةيرق YO= $م !dDبلا !م"للا Yب*5
$6 م>Oار6إ $% &'( h#مQ &رق $م نا-*ا ام;لعل/ gDبلا <>6 Y8ي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 ˆف5 'رم% !6=' !ف8Mلا رم% $6 Hاjرلا دب%' يرOVلا دع:
دب%' YAو-ملا $6 4>حي Y>8% !6=' ةي'اعم $6 †يد5' jاVبلا نام>ل:
Gا-.لا !6= $6 نامM%' ر>#6 $6 م>#O' !*Eادملا رفع1 $6 هللا
هللا دب% $6 aيرL' يد*9لا ر#عم !6=' !ندملا نام>ل: $6 I>ل/'
ة%(j و6=' ي(ا"بلا نادع: ه*6ا ه*% &'( ةلاN/ $6 جر/' !ع"*لا
هللا دب% $6 lاب%' دم+لا دب% $6 دمحم $6 ديVي' !8#مدلا
دب% $6 دمحم ة/اصرق و6=' !لمرلا Y;: $6 4:وم' !فقر-لا
ة*: !/ تام' مOر>[' !نD89علا GاOولا {oƒ $% o0K نF $>*:
ة*: !/ 3دلوم oo{ n%رم $>6 ة8>-% ة*يدم _gDبلا ا;*م' _
P(وA ة*يدم !O' (وTMلا $م ج(ا"لا Qو:Fا ر;*لا ا;8#ي ة>Aا7ن='
]iوم _gDبلا ا;*م' _,ل5 ?ام%= $م !O' <6رخ (اوحلا
هنF مO(اعL= !/ 3 ر>[ ' !نادمحلا lار/ و6= 3رAU ة>*>7*798لا6
و6= 3رAU دق' نادم5 $6 ةل'دلا b>: Cاي= 0ار:Fا yبحم ناA
DMم ه6رi' ا:وبحم ناA' ةل'دلا b>: ر%اL يرف+لا lابعلا:
(اQ !/ V[= مل' !*نeA ام>8م !9ب5 !/ !نا(=
_ةيرب-*L ?ام%= $م yلدنFا6 $+5 _ةج:و% gD6 ا;*م' م>8م gDبلا
هللا ?و:( دج9م $>6 P(اجحلا6 uلبم ة*يدملا6 ]iوم _gDبلا ا;*م'
م>Oار6إ $6 Hاح:إ cد5 ة*يدملا Hو: $>6' مل:' ه>ل% هللا 4لص
:?اق _Wا*م دب% $6 ,ل7ملا ?m 4لوم ة#Eا% $6 د>ع: $% !لصوملا
yمL دب% !*6 $م Y1( اOmر/ h5 !/ PرOj !*6 $م P=رما <1رخ
ا;لO= 4لإ ا;ب7"/ هل <ب9*/ ا;*% ?e9/ ه-بج%e/ Cا#لا YO= $م
اد#*م <عم9/ ةOر.م Cا#لا 4لإ ا;6 جرخ' ا;*م 3رA 4ل% 3و1'V/
?و8يوO' u>عم !6= $6 ةب8% $6 د>لولا $6'رم% ةف>7) !6= ?و8ل:
C= 4ل+ملا Gوب1 اwندwع6 ر>T) YO يرعL <>ل X=
$Eار8لا يد;عA
: ةحفص 3Kƒ

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
YO C= !حلا $م رماو% gDبلا ?و5 ('Q= YO'
$Aا: ة*يدملا6
ا;*م Hو#لا ا%Q ة6اwح: jاجحلا وحن <قر6 اUإ
$ما>-ملا ا;قر6
هwلwلا (دwق ام ه*.ل' اwOQDw6 $% ةب[( ا;Aر)= مل/
$EاwA
!/ ر>:= !نeA ة6اwبwص 3و1ولا aل) 4لإ $5=
?اق _ة->م !O اU2/ <عق'' 0ا9*لا $>6 <9ف*-/ :?اق $Oا( Y:D9لا
جر%Fا <6ا $6 VيVعلا دب% \يدحلا اB;6 <دح/ :ة#Eا% $6ا د>ع:
دب% $6رم% <*6 Pد>م5 !-م% هللا' !O :?اق _X :<لق ا;/رع)= :?ا8/
!)= هن= نامM% \يد5 !/ (وABملا وO gDبلا اBO' _Wو% $6 $م5رلا
!)m !لعل' رعL ر>[ !/ gDبلا اBO رAU دق' _gDبلا6 eiو-/ 0ام6
!)eي ام $مi !/ ه*م 0!#6@
Y5او96 ]>*م $+5 _ةلم;م $>9لا' نو*لا' 0ا7لا مN6 :y*dD6
,ل5 ?ام%= $م ة>قUDلا Y6ا8م Cا#لا@
م%Vي $>79ل/ z(= $م yل6ان ?ام%= $م ةيرق _مNلا6 :ةdD6
(ا*لا 4لإ CD9لا ه>ل% م>Oار6إ 4م( ا;>/ ناع*A $6 Q'رمن ن= Qو;>لا
ا;6 3ربق' CD9لا ه>ل% hيد+لا b:وي $/Q ا;6' رN"لا $>% ا;6'
هن= 0املعلا د*% I>ح+لا/ Q'رم*لا' م>Oار6إ ام=' _Pرج#لا د*% (و;#م
هللا ' W'رعم •ا*O (ا*لا ]iوم' Hارعلا z(= $م Y6ا6 z(e6 ناA
مل%=@
ة6و*لا QD6 ?'=' د>ع+لا Yم% رخm !/ دل6 @Wاق 3رخm' ر9.لا6 :HD6
ام;*>6 دحلاA@
:,>ب5 $6 دمحم ?اق _ةMلMملا 0اMلا' Wا.لا ر9A' I-فلا6 :\AD6
?اق _ةمر6 $م ,يرق \AD6' م>s% ة*يدملا $م zر% @ةمر6' \AD6
,#خ يU $>6' ه*>6 P'رملا يU Hو/ ةم>s% P(اق \AD6 :Gو8عي
_nير8ل Y"ن' نو>% !O' &ر8لا يQا'' رب>خ $>6 ةمر6' مiإ $7ب6
ر>MA ?اق:
ةمر6 يQا' نا*76' م;ن'Q \AD6 <لا5 دق' ترsن
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اNي= ?اق' اO(و;•':
y>علا' ا%ار: k اw8wلاw6 \wAD6 $م $حن ام*>6
ايوwO &وw;)
ام/ ا*O' •ا( •U $م ,ل8لا 4ل% Pر7خ تر7خ
ا>wNwم <ع7-:ا
اwMw5 $>يQاحلل' H وw#wلا awل !نا%Q Uإ a>بل <لق
4ماخرلا <ب*) Yمرلا !/ تاوج/ !O' ةقول6 ]م1 :h>لDبلا ا>w7wمwلا
†>لDبلا :ا;ل ?ا8ي' Yصوملا' <ير.) $>6 ]iوم _Y86 وO' 3ر>['
$م z'(' Y"ن ه>/ ]iوم _اNي= h>لDبلا' _Wا8لا ]iوم م>جلا6
HQjرفلا ?اق _ةمام>لا !5اون
Hاع6 cا>[= $-9م6 <%( دق h>لDبلا6 ]>6( Gر/
]iوم @?ا9ل: نjو6 :?ابل6 اO(وAU@
Y-ق \>5 yل6ارd' ةقر6 $>6 ة*يدم _3رخm !/ ةلم;ملا ?ادلا6 :دبل6
ر+ن $% اBA !iا6Fا Gا7"لا ا6= \عLFا $6 دمحم@
:Y>ق' _جاحلا bقاوم $م bقوم _CDلا' نا-5و-فم 0ابلا (ار.-6 :Yبل6
Yب1@
$6ا $% _ةمام>لا z(= $م مLولا6 Yب1 _?وملم نjو6 :?وبل6
:!+فحلا ?اق' _اOدOاL' zايرلا !/ ترAU ةi'( ه>/' <>.9لا
_م>م) !*6 QD6 !/ ةمام>لا6 Yب1 ?وبل6 :Qايj و6= ?اق' _Yب1 ?وبل6
ير>م*لا ?اق Gرعلا Cاي= $م ?وبل6 Cوي':
يدع6 ر"9) دع) مل اw;-ب% ول !-لا !*م تر":
Yw1ر6
CVح/ ?وبل6 $>6 !)(وص !/ ايQا[ !*)=( ول
Yw8w-*ملا
,EBلاA ?دجملا yل: ةع>wم 'U !6 P(دTلا €ف*ي
اBA ةلم;م $>:' 0اي' CDلا نو.:' $ي0ابلا ر9.6 :y>بل6 ?jFا
$>6' ا;*>6 ة*يدم _y>بل6 ?و8) ةماعلا' :?اق _ي(د*.:Xا ر+ن ه7بi
$6 yب% ا;*.9ي Cا#لا hيرd 4ل% R:ار/ Pر#% ر+م gا79/
ة*: !/ <ح-/ €>T6 of '= o^ ?اق _‚اعلا $6 'رم% دي 4ل%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!ب*-ملا:
(ر8) ا;ل 4ع9م6 اw;6( y>بلب6 <9م= ا6ر% &V1
اw;نو>% •اB6
اOاب• نوف1 ارOا: نD>% $6 y>ق $م رAارA
اw;wنوف1' 4لعلل
: ةحفص 3K„
Pر+بلا $>6 Pر>بA ةيرق _نون' bل=' م>1' نو.9لا م I-فلا6 :ناجل6
ة*: اOرخا ا(ارم ا;-ي=( ناQاب%' Jff ,Aارم ةiر/ !O' اOدح6 '=
n>A aلم Yبق $م ?ا'' ةعلق ا;6' د*;لا ]EاN6 Yمح) !-لا n>A
n>A ,5اص $>6 &ر1 م م.5 ا;>/ هعم Pر+بلا !لو-مل y>ل
د>ل6 4لإ n>A aلم Gاحص= Yيوح) 4لإ &Q= bلخ Pر+بلا ,5اص'
ت(اص' Pjرحملا 4م9) Pر+بلا ة;1 $م ناQاب% PريV1 Wرd !/
_اNي= ناجل6' _<قولا اBO 4لإ aلU 4ل% ة>قا6 !O' ,Aارملا ةiر/
!6= $6 Y;: !6= $6 b:وي $6 Gو8عي ا;>لإ ,9*ي _'رم &رق $م
نا-يرق نا9مA' ناجل6' !نا9م.لا م !ناجلبلا Qومحم $6 د>ع:
!-9بلا $9حلا ا6= ,حص افير• ا>/' اs%ا' ا;>8/ ناA نا-ل+-م
ة*: 4ل'Fا يQام1 !/ !/و) دع: و6= ه*م ]م: J3ƒ _نا9مA ةير86
ة*: تام 'رم ناجل6 $م !ناجلبلا هللا دب% $6 دمحم' {„ƒ @
†ل6 4لإ ,9*ي ا;6 ا(وABم ناA Pر+بلا6 †ل6 Cام5 _اNي= م>جلا6 :†ل6
†ل6' _رAU هل' !جلبلا جا9لا ه>لإ ,9*ي يBلا وO' !م>م-لا ةب#A $6
$6 †لب6 !م: ة>لOاجلا !/ 3دبع) Gرعلا <ناA م*ص م:ا اNي=
مل' ه)د1' اBA ةع>6( $6 PV*% $م ةل>ف[' Pر>م% !/ ناA' Hرحملا
u:اق $6 ةل>ف[ امنإ' ةل>ف[ X' Pر>م% PV*% !/ !بل.لا $6ا د*% د1=
(اVن $6 ةع>6( $6 د:= $6 ةليد1 $6 4م%Q $6 4+/= $6 ,*O $6@
]iوم _ةمجعملا 0ا"لا6 ?ا%Vخ نjو6 :Gا"ل6@
Q(و>6= bلخ ة*يدم _نار.: نjو6 :نا"ل6@
4لإ Gو9*ملا ةمحلملا Gا-A !/ نا:ار"6 P(و;#م ة*يدم :Rل6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نوD' ]ب: ا;iر%' ة1(Q Pر#% yمخ' ةEام ا;لوd Rل6 lوم>ل76
$م ة1(Q ن'ر#%' &د5إ ا;علاd yما"لا م>لقFا !/ !O' ة1(Q
$م ا;لMم ا;ل6ا8ي ناdر9لا $م ة1(Q Pر#% cD <ح) Gر8علا
دق' _ناdر9لا $م ا;لMم ا;-بقا% Yمحلا $م ا;لMم ا;.لم <>6 يدجلا
Rل6 :نو% و6= ?اق' _]6ارلا !/ ا;ن= م>لق`ا رAU $م 3ا*لم1= ام>/ انرAU
نوD' yمخ' ة1(Q نونام' نام ا;لوd yما"لا م>لقXا !/
Y1= $م Rل6' _ة8>قQ نوع6(=' ة1(Q نوD' نام ا;iر%' ة8>قQ
4لإ ا;-ل[ Yمح) ةل[ ا;ع:'=' ار>خ اOرMA=' اOرAU=' نا:ارخ ندم
aلملا b:ار;ل اOا*6 $م ?'= نإ :Y>ق' Cj(اوخ 4لإ' نا:ارخ ]>م1
اOا*6 (د*.:Xا Y6 :Y>ق' lد8ملا <>6 رNن <"6 هب5اص Gرخ امل
ا":ر/ ر#% ا*ا Bمر) $>6' ا;*>6 اميدق ةي(د*.:`ا 4م9) <ناA'
$6 b*5Fا ا;ح--/ا/ R:ار/ Pر#% وحن ام;*>6 Rل6 ر;ن :نوح>جل ?ا8ي'
ناف% $6 نامM% Cاي= !/ VيرA $6 رما% $6 هللا دب% Yبق $م y>ق
S/احلا هللا دب% $6 هللا د>ب% ?اق _ه*% هللا !i(:
YO= 4ل% CD: اwOر.م QادT6 <ق(ا/ دق' ?وق=
‹ر.لا' ةع>78لا
‹رA 4لإ !بل8/ هw/Dwخ ر>9ملا' !Eا(' ياوO
$6 !ل% $6 دمحم م;*م _ر>MA hلخ ا;>لا ,9*ي' Rل6 4لإ !;1''
م !"لبلا :هللا دب% و6= ?ا8ي' ر.6 و6= vا>1 $6 هللا دب% $6 ناخرd
دمحم' !*#"لا Y>لجلا دب% $6 دمحم اOر>[' h#مد6 ]م: يد*.>بلا
(ام% $6 Cا#O' ا*يول نام>ل: $6 دمحم' د>ع: $6 ةب>-ق' YNفلا $6
!ل% و6= ه*% &'( !نارف%Vلا دمحم $6 $9حلا' Gوي= $6 Qايj'
$6 $م5رلا دب% دمحم و6=' !:و7لا (و+*م $6 ر+ن $6 $9حلا
!ل% $6 دمحم $6 هللا دب% ر.6 و6= ه*6ا' !:(افلا $9حلا $6 دم5=
$95 \يدحلل اs/ا5 ناA' S/احلا دم5= $6 دمحم Gر5 و6='
Pر+بلا' ة/و.لا6 ة6ا-.لا رMA=' ر+م' Cا#لا 4لإ Y5( b>*+-لا
ة*: ,1( !/ !/و)' QادT6' {„f و6= 0ا1( $6 kاجL $6 $9حلا' _
ر+م' Hارعلا' Cا#لا 4لإ ملعلا ,لd !/ Y5( S/احلا !"لبلا !ل%
,)اA Iلاص !6=' !•ا5ولا Iلاص $6 4>حي' ر;9م !6= $% cد5'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ي(ا"بلا ه*% &'( 4:وم $6 هللا د>ب%' ميرم !6= $6 د>ع:' \>للا
مل9م $6 !ل% $6 دم5=' !"لبلا 0ايرAj $6 دمحم' يjارلا ة%(j و6='
Šافحلا ام !-6= اي :!6F <لق :Yب*5 $6 دم5= $6 هللا دب% ?اق' _(ا6Fا
:<لق اوقرف) دق' نا:ارخ YO= $م اند*% اوناA GابL !*6 اي :?اق
$6 هللا د>ب%' ي(ا"بلا •اU :Y>%ام:إ $6 دمحم ?اق _<6= اي مO $م'
يد*قرم9لا •اU $م5رلا دب% $6 هللا دب%' يjارلا •اU مير.لا دب%
<ل8/ !"لبلا •اU kاجL $6 $9حلا':
: ةحفص 3Kf
ام=' مOQر:e/ يjارلا ة%(j و6= ام= :?اق _0X|O Sف5= $م <6= اي
م;*8)e/ $م5رلا دب% $6 هللا دب% ام=' م;/ر%e/ Y>%ام:إ $6 دمحم
:يد*.>بلا 'رم% و6= ?اق' _Gاو6…ل م;عم1e/ kاجL $6 $9حلا ام='
kاجL $6 $9حلا رAU &رde/ !"لبلا Y>8% $6 دمحمل اBO <>.5
]-مي مل هنF :?ا8/ ةDMلا 0X|O ر;-Lا امA ر;-#ي مل مل :هل <ل8/
ة*: ?اوL $م b+*لل kاجL $6 $9حلا تام' رمعلا6 {KK $6ا وO'
ة*: $>ع6(=' ]9)@
3وم9/ ام*ص ر>م5 تB")ا دمحم $6 Cا#O :(B*ملا و6= ?اق :]"ل6
?ادلا' ةلم;م 0ا5 3رخا :qدل6 @]"ل6 :ا;ل ?ا8ي z(e6 _3'دبع/ ار9ن
اولاق ام6(' z(Fا ه9ف*6 Gرi اUإ Y1رلا qدل6 :?ا8ي aلBA هلبق
ة.م Yبق Qا' qدل6' Vج*ي مل' د%' اUإ' ا>%= اUإ Y1رلا qدل6' I7ل6
y;>6 هلاق 4فج% Cوق qدل6 4ل% $.ل YMملا ه>/' GرTملا ة;1 $م
اوعبL' اولA=' ةقان ا'رحن دق' ه)وخإ ةل-ق &=( امل ةماع*6 ,8لملا
aلU ةماعن :?ا8/ 3ر>خ رMA=' اBO ا*موي ,+خ= ام :مOد5= ?ا8/
y>ق $6ا ?اق _?وd ه-+ق !/' G(اقFا6 نVح-لا !/ DMم GرN/
تا>قرلا:
qدwلب/ تارف8م yمL دب% $م (امجلا/ 4*م/
:?اق هللا د>ب% $6 دم5= !*د5 :!نا;بصFا جرفلا و6= ?اق 0ارwحw/
ي(اVفلا Iلاص و6= !*د5 !*Eادملا !*د5 :c(احلا $6 دم5= ?اق
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
b)اO R/ ,5اص $>9حلا Y-ق ةل>ل ا;لA ناف7[ 3ا>م 4ل% ]م: :?اق
?و8ي' b-;ي:
!wب*لا QX'= Y-8م' Iwبw+wمwلا Qاو9لل Cو8ل اي X=
qدwلwبw6
aب) مل نإ $جلا $م Qرwم=' Yw;wA YA ا*>95 a>بل
qون yن…ل
$م 0اQو9لا ةقربلابل !w:رwعwم نإ' !w*جل !ن2/
$م ر|) ا;نF Pدل6 @ر>عبلا :PرAر.ل ?ا8ي aيرح-لا6 :دل6 qر5( ن'Q
هيوب>: د#ن=' _ر>e-لا PQDبلا' z(Fا:
Fا تاوصFا ا;6 Y>لق Pدwل6 Hو/ Pدل6 <8لe/ <">ن=
ا;ماT6
: ةحفص 3K^
]iاوم !/ دل6' _lا*لا ر>e) ]iوم ا;نF Pدلبلا <>م: aلB6'
ام6(' دل6' _ة.م !/ ?و8لا u96 دق' ة.م Cارحلا دلبلا ا;*م _Pر>MA
!/' Uا6ار;L ة>:(افلا6 ا;م:ا دل6 :PVم5 ?اق _0ا7لا6 uل6 :ا;ل Y>ق
نوD' ]ب: ا;iر%' ]6(' b+ن' ة1(Q نو-:' نام دل6 ?وd †يVلا
ةعب: ام;*>6 Yصوملا Hو/ ةل1Q 4ل% ةميدق ة*يدم !O' \ل' ة1(Q
<>م: امنإ اولاق ا":ر/ ن'ر#%' ةD $>ب>+ن $>6' ا;*>6' R:ار/
Y6ا8م &و*>ن !/ CD9لا ه>ل% !ب*لا yنوي <عل-6ا توحلا نF uل6
!6= $6 !ل% $6 $>9حلا $6رم% د;#م ا;6' •ا*O ه-7ل6' Yصوملا
!6= ربق ا;6 :l'اd $6 مير.لا دب% ?اق' _ه*% هللا !i( ,لاd
دمحم م;*م _ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' _Hاف)ا6 يQا;لا !ل% $6 دمحم رفع1
و6= ه*% &'( 3ر>[' gا*حلا Gا;L ا6= ]م: يدلبلا P'ر/ $6 Qايj $6
49>% $6 دم5=' _يوTبلا VيVعلا دب% $6 دمحم $6 هللا دب% م:ا8لا
مLاO $% &'( يدلبلا lابعلا و6= j'ر>/ $6 49>% $6 $>.9ملا $6
Hاح:إ' $>>نارحلا b>: $6 نام>ل:' نادعم $6 دمحم' م:ا8لا $6
ر.6 و6= ه*% &'( ي'اOVلا دمحم $6 ر>6Vلا' !*ع:رلا hي(j $6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
و6=' S/احلا رم% $6 !ل%' Hا(ولا Y>%ام:إ $6 دمحم' !ع/ا#لا
\يدحلا ر>MA ة8 ناA' lاو8لا رم% $6 b:وي' $>OاL $6 ˆف5
ة*: u:او6 تام 3{3 Cام`ا6 Wرعي م>Oار6إ $6 دم5= lابعلا و6=' :
ا*6ا دم5=' دمحم ه*% &'( \يدحلا ر>MA Gر5 $6 !ل% ,5اص يدلبلا
:Y>ق' $9حلا' :مOر>[ ' $>>قارعلا $م ة%ام1' Y;: $6 $9حلا
(و+*م و6= j'ر>/ $6 49>% $6 $>.9ملا $6ا Iص= ?'Fا' $>9حلا
يدبعلا ر#6 $6 دمحم' د>لولا $6 kاجL (د6 !6= $% cد5 يدلبلا
4>حي ه*% &'( ناUاL رما% $6 Qو:=' !9/ا*7لا د>ب% $6 دمحم'
b:وي $6رم%' !لماحملا Y>%ام:إ $6 $9حلا' د%اص $6
Y;: $6 $>9حلا $6 دمحم (و+*م و6=' :مOاو: ة%ام1' !نارف%Vلا
$6 دم5= $% cد5 يدلبلا qا>+لا $6ا6 Wرعي دمحم $6 ةف>لخ $6
يدلبلا Cا#O $6 $9حلا !ل% ا6= ]م:' Cام`ا lابعلا !6= م>Oار6إ
ة*: !/ 3Kƒ _!+>+ملا دمحم $6 !ل% م:ا8لا و6= ه*% &'( _
Gر5 $6 !ل% $% &'( يدلبلا $>9حلا $6 دم5= هللا دب% و6= 3وخ='
(و+*م و6=' _ةEامع6(Fا دع6 ا)ام' اNي= !+>+ملا م:ا8لا و6= ه*% &'(
qا>+لا $6 ةف>لخ $6 Y;: $6 $9حلا $6 دمحم $6 !ل% $6 دمحم
b:وي $6 دم5= $6 !ل% $9حلا و6= ه*% &'( 3د1 $% cد5 يدلبلا
يدلبلا د>ع:و6= 0ا7% $6 !ل% $6 دمحم $6 !ل%' _!Lر8لا ي(ا.;لا
GUوL $6 ديVي $6 Gاو' جاجحلا $6 دمحم $6 رفع1 $% &'(
&'( مOر>[' يرOjFا دمحم $6 Gو8عي $6 b:وي $% $>>لصوملا
$6 دمحم $9حلا و6=' _3او: ة%ام1' ?D"لا $9حلا $6 دمحم ه*%
Cام`ا م>Oار6إ $6 دم5= $% &'( يدلبلا 4>حي $6 49>% $6رم%
ه*% &'( !لصوملا gا>"لا $6 YNفلا $6 lابعلا $6 دمحم' يدلبلا
ة*: !/ تام S/احلا !ل% $6 دم5= Ko0 دب% $6 دمحم $6 !ل%' _
$6 4/اعملا ]م: يدلبلا jاVبلا $9حلا و6= Y>%ام:إ $6 د5اولا
:?ا8/ 3دلوم $% هلe:' ,>7"لا ر.6 و6= ه*% &'( يريرجلا 0ايرAj
ة*: QادTب6 تدل' 3„3 ة*: تام' دلب6 ي= دل'' :?اق KK„ دمحم' _
$.: يدلبلا ير8ملا (و+*م و6= hي(j $6 Y>%ام:ا $6 hي(j $6
$6 م>Oار6إ $6 دمحم' !لصوملا 4لعي !6= $% ا;6 cد5' h#مQ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
&'( يدلبلا 'رم% $6 Cا#O $6 $9حلا !ل% و6=' _ي(و6ا9>*لا (B*ملا
دمحم $% Pر+بلا6 !نار78لا ˆف5 $6 رم% $6 دم5= ر.6 !6= $%
!6= $% l''اd $% \>ل $% ديj $6 <ل+لا' aيرL $% Y>ف7لا $6
رTلا م-ن= :مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( ?اق :?اق PريرO
اNي= دلبلا' @يدلبلا $>9حلا $6 دمحم ه*% &'( \يدحلا نولجحملا
ا;>لإ ,9*ي _دلبلا اOام:' bلQ و6= اOرم% !-لا جر.لا ة*يدمل :?ا8ي
$6 هللا دب% $6 م>Oار6إ $6 !ل% $9حلا و6= م;*م _ة%ام1 Sفللا اB;6
$6 $>9حلا $% &'( !1ر.لا نDع6 Wرعي يدلبلا $م5رلا دب%
$>9حلا $6 دمحم $6 نام>ل:' ير.9علا نادب%' ير-9-لا Hاح:إ
!iاق !1ر.لا !/ا.لا6 W'رعملا دع: و6= يدلبلا ي(ا+8لا دمحم $6
دمحم $6 منا[ Y;: ا6=' ة5ا6 $6 دم5= $6 دمحم ر.6 ا6= ]م: جرA
!ناي'رلا Y>%ام:إ $6 د5اولا دب% $:احملا ا6=' د5اولا دب% $6
دمحم ر.6 و6= اB.O ا;>لإ ,9*ي ر;*لا 0ا(' ام6 b9ن دلبلا' _مOر>['
cدحملا Cام`ا يدلبلا ر+ن !6= $6 دمحم $6 دم5=ر+ن !6= $6
يرفT-9ملا دمحم $6 رفع1 lابعلا ا6= ]م: b9ن YO= $م (و;#ملا
ر+ن و6= 3د>ف5' _ر>MA hلخ ه*% &'( 3ر>['
: ةحفص 3J0
ة*: ا>5 ناA يدلبلا دمحم ر.6 !6= $6 (ابجلا دب% $6 دم5=
JJo !لO= رMA= نF aلU :3دجل Y>ق امن2/ يدلبلا6 نو/رعي 3Qاد1='
YO= $م ر+ن و6= ناA' &ر8لا $م اوناA ر+ن !6= 3د1 $مj b9ن
اNي= دلبلا' _3دع6 $م ه6ا8%= 4ل%' ه>ل% !8ب/ يدلبلا6 Wرع/ دلبلا
$6 $9حلا !ل% !6= $6 دمحم و6= اB.O ا;>لإ ,9ن _U'رلا 'رم ه6 Qاري
ناA هنF يدلبلا :3دلاول Y>ق @3Q †*6 YO= $م Iلاص R>L يدلبلا دمحم
ا;*.: امل/ yم"لا &ر8لا YO= مO 3Q †*6 YO=' U'رلا 'رم YO= $م
ة*: تام aلBل يدلبلا :هل Y>ق JKf '= JK^ !/ دع: و6= ?اق اBA
دب% و6= يدلبلا دمحم $6 $9حلا $6 دمحم ر>بح-لا !/ :?اق' :,9*لا
!/ ,[ا( Iلاص R>L 3Q †*6 $.: U'رلا 'رم دل6 $م !/و+لا هللا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Iلاص !6= $6 !ل% $6 دمحم د>ع: ا6= !iا8لا ]م: هلO=' ر>"لا
ة*: تام ه*% <ب-A lا6دلا JJ0 افل-"ي مل ام;ن2/ ?'Fا وO هلعل' _
Y>1Q !5اون $م ة/'رعم Pد>ل6 اNي= دل6' @ةبيرق Pا/ولا' ة>*.لا !/ Xإ
Q@ا;>لإ ,9*ي $م Wر%= X QادT6 ?ام%= $م 46ر5' Pر>sحلا Gرق
ة*: ا>5 ناA يدلبلا دمحم ر.6 !6= $6 (ابجلا دب% $6 JJo 3Qاد1='
3د1 $مj b9ن !لO= رMA= نF aلU :3دجل Y>ق امن2/ يدلبلا6 نو/رعي
يدلبلا6 Wرع/ دلبلا YO= $م ر+ن و6= ناA' &ر8لا $م اوناA ر+ن !6=
_U'رلا 'رم ه6 Qاري اNي= دلبلا' _3دع6 $م ه6ا8%= 4ل%' ه>ل% !8ب/
R>L يدلبلا دمحم $6 $9حلا !ل% !6= $6 دمحم و6= اB.O ا;>لإ ,9ن
'رم YO= $م ناA هنF يدلبلا :3دلاول Y>ق @3Q †*6 YO= $م Iلاص
:هل Y>ق ا;*.: امل/ yم"لا &ر8لا YO= مO 3Q †*6 YO=' U'رلا
ة*: تام aلBل يدلبلا JKf '= JK^ :,9*لا !/ دع: و6= ?اق اBA
هللا دب% و6= يدلبلا دمحم $6 $9حلا $6 دمحم ر>بح-لا !/ :?اق'
ر>"لا !/ ,[ا( Iلاص R>L 3Q †*6 $.: U'رلا 'رم دل6 $م !/و+لا
lا6دلا Iلاص !6= $6 !ل% $6 دمحم د>ع: ا6= !iا8لا ]م: هلO='
ة*: تام ه*% <ب-A JJ0 !/ Xإ افل-"ي مل ام;ن2/ ?'Fا وO هلعل' _
Gرق Y>1Q !5اون $م ة/'رعم Pد>ل6 اNي= دل6' @ةبيرق Pا/ولا' ة>*.لا
ا;>لإ ,9*ي $م Wر%= X QادT6 ?ام%= $م 46ر5' Pر>sحلا@
Pر>9م د#*م $>6' ه*>6 ةيرi 4مح6 Yب1 @CDلا نو.:' I-فلا6 : دل6
م>8: CDA اBO ر+ن I-فلا و6= ?اق اBA ر;L@
ةمرO $6ا ?اق @,95= ام>/ ة*يدملا !5اون $م ]iوم :Q'دل6:
<N8) YO C= Q'Qرم 0ام:= اي a*م 4Nم ام YO
د>%اوملا Yصولا ]م
ا*عمجي Cاي= PدEاw% $>wبwلا تاU a>لا>ل YO C=
:eب: (وف[ G(' ةب>d Pدل6 :4لاع) هلوق !/ :Pدلبلا Q'دwلwبw/ ˆwلw5
oJ ةلب1 $م ةبيرق Cا#لا رح6 Y5ا: ندم $م Pدل6' @ة.م !O اولاق _
ةلب1 ةي'اعم e#نe/ ا;لO= D1' <6رخ م _<ما+لا $6 PQاب% qو-/ $م
ير/Dبلا aلU ?اق @C'رلل ا*+5 <ناA'@
ا;*م @Pربق ?ام%= $م :Y>ق' ةي( ?ام%= $م yلدنFا6 ة*يدم :Pدل6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ناA يدلبلا يومFا Gو8عي $6 ه>6= د>: $6 دمحم $6 د>ع: نامM%و6=
ة*: !/ Hر#ملا 4لإ Y5( @Wو+لا yبلي اف#8-م $>حلا+لا $م
3J0 ة*: !/ ة.م YخQ' 3Jo $>9حلا $6 دمحم ر.6 ا6= !8ل'
]/ا( $6 دمحم $9حلا ا6= !8ل' هف>ل‡) $م ةلم1 ه>ل% =رق' _ير1pا
$6 $9حلا ر+م6 ]م:' _هف>لe) $م ةبع.لا YEاN/ ه>ل% =رق !%اV"لا
!ل% نا'ر>8لا6 !8ل ناA' _امOر>[' !نا*.لا دمحم $6 Pرمi' h>L(
ة*: !/ 3دلوم ناA' :?او.#6 $6ا ?اق @دمحم $6 م>م)' ('ر9م $6
3{f ة*: تام' 3^„ @

: ةحفص 3Jo
C'رلا CD.6 3ا*عم م>م' 0ارلا نو.:' ه>نا' هل'= I-ف6 :CVل6
4ل% GرTملا رح6 !/ ة>ل8ص PريV1 !/ ة*يدم مs%= !O' _ة*يدملا
]>*م hOاL اO(و: Pر>بA ة*يدم Cرل6 :Yقو5 $6ا ?اق @رحبلا 04dاL
€ع6 <عم:' _م>s% Y.>O ا;>/' _ةع>6 ناA ا;عما1' _رج5 $م !*بم
_ا;ل.>O !/ ةب#خ !/ hلعم y>لاd و7:(= نإ:?و8ي @$>>87*ملا
ه>/ نانو>لا Qا8-%` ه6 !ف#-9)' @3ربق مsع) &(ا+*لا <ناA'
Y.>;لا اBO !/ ةب#خ <ي=( دق' :?اق @ه6 هللا 4لإ D:و) 3و8لع/
تا(احلا' ة+لا"لا' Cرل6 !/' :?اق @ا;>/ نو.ي ن= aLوي ة8لعم
@دج9م ةEامD' b>ن د1ا9ملا $م اO(و: 0ا(' $م' ا;6 ة7>حملا
نا.ملا P('اجم lاب% يQاو6' _ا;6 Y+-)' ا;8صD) <ناA ?احم !/'
W'رعملا ?V*ملا 4لإ دلبلا $مi !/ وO' _ر.9عملا6 W'رعملا
:?اق @دج9م ا-Eام R:ر/ وحن $م ة*يدملا 4ل% Wر#) ةيرق _0اN>بلا6
Pر#% م;: ة>*م( (اد8م 4ل% Cرل6 $م kا(و#لا €ع6 !/ <ي=( دق'
$% <لe9/ u8/ hير7لا zر% ام;*>6' _€ع6 3اج) ا;Nع6 د1ا9م
,حي م;لو8% ةلق' م;:'}( ‹اف-نا Pد#ل Cو8لا نإ :!ل Y>8/ aلU
$م' 3ر>[ ه>/ !ل+يX Pد5 4ل% دج9م هل نو.ي ن= م;*م د5ا' YA
د5ا' YA Yم% دق' نا-8صD-م امOا(اQ' ناوخ= ناA ام6(' _ه6 ˆ-"ي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
@ه*6ا $% GFا' _ه>خ= $% ه6 Qرف-ي ه6 اصاخ ه9ف*ل ادج9م ام;*م
_ا;6ر[ 4لإ ا;قرL $م Bخ= دق ا;قو:' ةل>7-9م Cرل6 ة*يدم' :?اق
نو>% ة*يدملا6 b>7)' _P(اجحلا6 v'رفم gام9لا6 Wرعي Hو: وO'
(ا6m $م ا;لO= €ع6 GرL' 45( ريدي اO}ام' _ا;6ر[ 4لإ ا;قرL $م
يBلا' _نو>علا' مOد*% ةي(اجلا ة6Bعلا 3ا>ملا PرMA 4ل% ةحلم' ة6B%
Y+بلا م;لA= PرMA' م;-*7/ Cد%' م;)0'رم ةلق aلU 4ل% م;لمحي
!/ م>Oار6إ $6 b:وي رAU' @م;95 Yلق' م;-TمQ= د9/= يBلا •اB/
<لA= اUإ !نإ Y1( هل ?اق دق' 0ابdFا €ع6 ?اق _0ابdFا (ابخ= Gا-A
tامدلا Qا9/إ Y+بلا ة>صاخ نإ :?ا8/ 0املا ة5ولم6 y5= X Y+بلا
ة5ولمل a95 Yل8ي امنإ Y+بلا/ _vاوحلا تد9/ tامدلا د9/ اU2/
X' املا% ة>ل8ص !/ &ر) X اB;ل' :?اق @tامدلا $م د9/= امل 0املا
م;>ل% ,لاTلا Y6 _$يQ' P0'رم اU X' _Cولعلا $م $ف6 ة8>8حلا6 Dقا%
دب% $6 هللا ر+ن I-فلا و6= ?اق' @$يدلا' Y8علا ةلق' ةعNلا' ة%اقرلا
ي(د*.:X ا yقDق $6 هللا:
Wارd= YMم 4ل% اوw:رw% ة*:Fا WارdeA ,A('
C(او+لا Wو>9لا
هwنإ ه>wل% b>"ي b>wحw) ه>w/ CDw:`ا 4ل% رمF
مwلاw: ر>w[
دق ن= <مج*/ مwOرwم= Cارw6إ دw*% Cر6 اولاق'
?اق' مw)اw5 Qو1 او/Qاص:
D/ !ل اوع9/ 3D% وحن PاLولا !6 4ع: دق
ا)اLولا <مد%
!ل% اوAر5 م;ن= او*•' م;*م Pاب#لا !ل اوAر5
اw)اwب#لا
ة:وقر: <ناA' ت !wبwل/ !"5 Cرل6 $م ا%د/
@نا-78ن ا;قو/ 0ا-لا' ةلم;ملا $>9لا نو.:' $>-مN6 :<9ل6 ا)ا8>ملا
ه*% &'( @!-9لبلا ناول% $6 نا95 :ا;*م @ةي(د*.:Xا &رق $م
!فل9لا ه*% اOا'( ةيا.5 !-9لبلا دم5= $6 VيVعلا دب% $6 l(ا/@
ةف+خ $6 G(احم QD6 !/ رم5= Yب1 @aيرح-لا6 @yل6@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,9*ي @yلدنFا6 دل6 @ةمجعملا $>#لا' CDلا ديد#)' I-فلا6 :nل6
$6ا 3رAU ملعلا' qD+لا YO= $م Y1( !#لبلا P(اب1 $6 b:وي ه>لإ
!iرفلا@
?اق @ناQربلا Gرق Y>1دلا ة>5ان $م م QادT6 &رق $م :ر.#ل6
ر6 دملا $6 م>Oار6إ:
<9ل ام% <ع1ا(' ر.#ل6' Y6ر7ق 4لإ <6رd
ر6دملا $6ا qدمي ير-حبلا ?اق' ر+8م6:
!/ Hربلا ا*: !w-6ابص $م †;ي مل ن= !ن0ا: دق'
رNخ= Y>للا $م I*1
$م Iب+لا !ل &دw6 دwق' Cارwمwلل رج;6 !ن='
نو.:' $>#لا I-/' CDلا نو.96 :د*#ل6 رw.w#ل6' Y6ر7ق
!*ب6 Wرعي $+5 ا;>/' yلدنFا6 ة79قر: !5اون $م@@نو*لا
Gا7خ@
yلدنFا6 PQ(X نو+5 $م @م>1' ة*Aا: 0اي' $>#لا ر9.6 :†>#ل6@
!5اون $م yلدنFا6 Pدل6 @ةمجعم $>#لا' 0ا7لا I-ف6 :n7ل6
D>م $ير#% !89ير;ن هل ة79قر:@

: ةحفص 3J{
ا;>لإ'_Yصوملا Hو/ افنm P(وABملا دل6 ة*يدمل م:ا @aيرح-لا6 :uل6
!/ b>نا+) هل ر+م6 ناA @يوح*لا !7لبلا 49>% $6 نامM% ,9*ي
ة*: رفص !/ ر+م6 تام' GQFا J^^ (ابخ= !/ (وABم وO' _
$6 yنوي توحلا م8-لا :?اق ه>6= $% _Cا#O رAU @ا*عم1 $م $>يوح*لا
رح6 4لإ م ر+م رح6 !/ ه1رخ= م Cا#لا رح6 !/ CD9لا ه>ل% 4-م
رح6 !/ ه6 aل: 4-5 ةج*d د*% jاجملا رح6 !/ هلخQ= م ة>8ير/إ
!89ي يBلا رحبلا !/ ه6 aل: 4-5 (و6دلا &رجم ه6 Bخ= م _مصFا
_ةل1Q هلخQ= 4-5 Pر+بلا رح6 !/ ه6 جرخ م _Hر#ملا6 !-لا (احبلا
!ناير: 3ر+6e/ R:ار/ ةعب: 4ل% $>*+حلا $م نا.م6 هsفل م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
aلU !م9/ <ل/ا :?و8ي @توحلا $76 $م جرخا ي= uل/ا :?ا8/
ةح+لا $م د>ع6 Gاج% ربخ اBO' :<لق @دل6 م _uل6 من _uل/ ]iوملا
_يjوم-لا 49>% $6 دم5= lابعلا و6= ?اق' @مل%= هللا ' Y8علا !/
uل6 YO= $م P=رما ج'V) دق ناA':
!/ جا'Vلا <ي=( امل !7ل[ $م' !-لj $م <بج%
uwلw6
Cار.لا bل5 ميرA 4ل% اw;w)رwL ديVw) Pام5 $م'
!d'
ر>[ (اجلا ةA(ا) اي' CDw• اي 0ارwOj <>م:
uwبw-Tم
!*نeA 4-5 !ل% اwبN[ Pد8% bل= ا;;1' !/
!لبج6 W'رعم ]iوم وO :Y>ق @نو.9لا م _مNلا6 :ة7ل6 !w7wبwن
$6 y>8لا }رما ه6 ?Vن يBلا 0ام(Q $6 'رم% ?V*م ناA وO' _ 04>d
?اق' @امB-9م يد*.لا رج5:
(ا1 ام $95 ا>/ ة7ل6 0ام(Q $6 'رم% 4ل% <لVن
اNي= y>8لا }رما ?اق' Yحم ام CرA اي':
ة7wلب6 ابعL ا;ل ن2/ ةمD• اموي <فخ ام اUإ <*A'
هل ?ا8ي رخm ]iوم 4لإ WاNي مiوم ة7ل6 ن= &رن اBO 4لع/ ارwميj
و6= ?اق' @ا;*>ع6 ةبNO ة7ل6 :3ر>9ف) !/ !عمصFا ?اق' @رميj
Y"ن' $>% ة7ل6 :!نو.9لا د>ب% و6= ?اق' @Pe"ج/ ي= ة7ل6 :'رم%
?Vن امل y>8لا }رما اOرAU دق' _21= !/ 0ام(Q !*بل Iلd $م Qا''
?ا8/ 0ام(Q $6 'رم% 4ل% ا;6:
!/ ا*ل ,عL' I79م6 ,عL $>بع#لا !/ نإ X=
!Eا7لا 0ام(Q $6 'رم% $6 CD: ?اق' ارميj ة7ل6 $76:
$76 !/ م.ل اي…/ !wل+*م تدل8) '= <بN[ ام اUإ
Gرw9م ة7ل6
zر% <لح-نا امA هwنوw%دw) وwل hwحwلا' م.ن2/
,>O= P'ام9لا
اولQ= ام yr6 X= ة7wلw6 وw1 !/ $>لدملا ا*9ب*9A
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م P=رما <مدق :?اق هيو7فن هللا دب% و6= cد5' اوw6رw8w)' ه6
نامرلا' دع.لا6 ا;*للعي 0ا9*لا اOا)e/ <iرم/ ر+م 4لإ Gار%Fا
?و8) تe#نe/ تا1Dعلا kاون=':
$م !*>عل 4;L= اw;%(ا1= اول5 Uإ ة7ل6 YOF
ناQو: Gاو6=
$م !9فن Iي' اي !w*>wف#>ل نام(' aع.6 ا}ا1
ˆم5 (وA $م P(وA :lاعل6 نام(' aعA@
!%ارلا ?وق !/ ]iوم @ر/j نjو6 :]ل6:
4نQ=' (او% !*6e6 <بج-5ا اUإ د*O $م رAB) اUام
!/ دل6 @م>م' ةلم;ملا $>علا I-/' نو.9لا م _I-فلا6 :معل6 ]ل6 اO(اQ
$6 هللا د>ب% $6 دمحم YNفلا !6= ,9ن !/ ا'رAU اBA @C'رلا !5اون
ريj' !معلبلا !م>م-لا 49>% $6 هللا دب% $6 $م5رلا دب% $6 دمحم
ه)رAU 0اTلبلا 0ا6 QFا $م ناA' _نا:ارخ' ر;*لا 0ا(' ام6 ناما: ?m
0ا(jولا (ابخ= !/@

: ةحفص 3J3
?ام#لا !ق ة6(اi ةبلا8+لا ة*يدم @ةمجعم $>Tلا' مNلا6 :(اTل6
&ري ام Yق' 0ا-L X' اف>ص ا;i(= $% ]ل8ي †لMلا Qا.ي X Qربلا PديدL
Hو/ اQو% اوبAري ن= وO' 3د5' ,#"لا6 مO}ا*6' _ةفLان اi(= ا;لO=
تار>"لا' هAاوفلا' _ةم.حم اNي= ,#خ $م Qا)'e6 اO'رم9ي' Qو%
j'افملا hيرd 4ل% (اTل6' (V"لا ة*يدم Y)إ $>6' _,ج*) X م;i(e6
وحن Q'دحلا !/' _$ير;L وحن Y)إ ر;ن !/ ا;>لإ دع+ي' _ر;L وحن
ا;*م' _Y5ارم ر#% وحن C'رلا د5 ?'= 4لإ (اTل6 $م' _اموي $ير#%
yمخ Qرج#6 4لإ (اTل6 $م' _اموي ن'ر#% l'رلا ة*يدم ة6ايوA 4لإ
(د-8ملا Cاي= !/ اومل:= دق ا;لO=' (اTل6 aلم ناA' @ةل5رم ن'ر#%'
Uافنإ هنولe9ي' aلU (د-8ملا نو/رعي Xو:( QادT6 4لإ اول:(=' هللا6
!/ ,ب9لا 4ل% <ق= مل $.ل ]Eار#لا' تاول+لا م;ملعي $م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دLا( $6 lابعلا $6 نDN/ $6 دم5= ا;لم% ةلا:( ت=رق' @م;مD:إ
aلم 4لإ هللا6 (د-8ملا ?و:( نام>ل: $6 دمحم 4لوم Qام5 $6
@ا;>لإ Qا% ن= 4لإ QادT6 $م Y+فنا B*م 3دOاL ام ا;>/ رAU ةبلا8+لا
4لإ ةبلا8+لا aلم (او7ل6 !.لL $6 yمل= Gا-A Yص' امل :ا;>/ ?اق
!/ ه;8في $م ه>لإ \عبي ن= ه>/ هلe9ي هللا6 (د-8ملا $>*م|ملا ر>م=
ارب*م هل ,+*ي' _ادج9م هل !*بي' _CD:`ا ]EارL ه/رعي' _$يدلا
$+5 0ا*6 هلe9ي' _ه-.لمم (ا7ق=' 3دل6 ]>م1 !/ Pو%دلا ه>ل% م>8>ل
هل ر>ف9لا ناA' _aلU 4لإ ,>1e/ $>فلا"ملا •ولملا $م ه>/ $+ح-م
_ه>لإ يدO= ام م>ل9)' ه>ل% Gا-.لا P0ار86 ان= ت=دب/ _!مVحلا ريBن
نا7ل9لا ة;1 $م ?و:رلا ناA' _$>ملعملا' 0ا;8فلا $م WارLFا'
CD9لا ة*يدم $م ا*ل5ر/ :?اق _!مVحلا ريBن 4لوم !:رلا $:و:
ة*: رفص $م <لخ ةل>ل Pر#% &د5` 30^ !/ هل رم ام رAU م _
م _ه5رL ?و7ي ام ةبلا8+لا QD6 4لإ ا;*م م _Cj(اوخ 4لإ hير7لا
Pر>9م 4ل% هل اند+ق يBلا وO' _ةبلا8+لا aلم $م ا*A امل/ :?اق
ه)وخإ' _هيدي <ح) $يBلا ةع6(Fا •ولملا ا*لاب8-:X ه1' ةل>ل' Cوي
_ا*عم ا'(ا:' _l('اجلا' محللا' Vب"لا م;عم' _انولب8-:ا/ 3QX'='
4ل% ه*م انرص امل/
: ةحفص 3JK
ناA' هلل ار.Lاد1ا: ر"/ ?Vن انm( امل/ _ه9ف*6 وO انا8ل) $>":ر/
ا*لوص' ناA' _اOا*لV*/ ا6ابق ا*ل ,+ن' ا*>ل% اOرM*/ مOا(Q همA !/
ة*: Cرحملا $م <لخ ةل>ل Pر#% !-*X د5Fا Cوي ه>لإ 3o0 <ناA' _
4لإ ا*مقe/ اموي $>عب: Cj(اوخ ة*يدم !O' _ة>نا1رجلا $م ة/ا9ملا
هi(= •ولم ]م-1ا 4-5 _ا*ل <6رi !-لا Gاب8لا !/ 0اع6(Fا Cوي
انر#ن y>م"لا Cوي ناA امل/ _Gا-.لا P0ارق اوعم9>ل هصاوخ'
ه>لإ ه1وملا جر9لا6 ة6ادلا ا*1ر:=' ا*عم اوناA $يBلا $يQر7ملا
مEاق وO' ه)=ر8/ ةف>ل"لا Gا-A <1رخ=' 3ا*مم%' Qاو9لا 3ا*9بل='
_اNي= مEاق وO' lابعلا $6 دما5 ريjولا Gا-A ت=رق م _ه>مدق 4ل%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_ه>ل% اOا*iر%' اياد;لا ا*1رخ=' مOا(دلا ا*>ل% ه6احص= رM*/ ا*يد6 ناA'
_م;6=Q' م;-*: 3BO' هبنا1 4لإ ة9لا1 <ناA' ه)=رما 4ل% ا*علخ م
yلجن ن= انرم=' ه*>مي $% •ولملا 3د*%' _ه-بق انرNح/ ا*>لإ ه1' م
4#Tم رير: 4ل% 3د5' وO' هيدي $>6 lول1 3QX'=' 3(ا9ي $%
_يو#م محل ا;>ل%' _ه>لإ <مد8/ PدEاملا6 ا%د/ _!م'رلا جابيدلا6
]7ق م _ةMلا' ة>نا' ا;لAe/ ةم8ل ]7ق' ا*>.: Bخ=' aلملا =د-6ا/
_Pر>Tص PدEام ه)0ا1 ا;ل'ا*) امل/ _?و:رلا $:و: 4لإ ا;ع/د/ ةع7ق
هل'ا*ي 4-5 YA= 4لإ 3دي د5= دمي X م;م:( aلBA' _هيدي $>6 <لعج/
يBلا aلملا ا;ل'ان' ةع7ق ]7ق م _PدEام ه)0ا1 ا;ل'ا*) اU2/ _aلملا
aلBA' PدEام ه)0اج/ _!ناMلا aلملا ?'ان م _PدEام ه)0اج/ _ه*>مي $%
ا*م د5ا' YA YA=' PدEام هيدي $>6 $يBلا $م د5ا' YA 4لإ Cدق 4-5
اU2/ _اr>L 3ر>[ PدEام $م ?'ا*-ي X' د5= ا;>/ هA(ا#ي X PدEام $م
_هلV*م 4لإ ه)دEام 4ل% !86 ام ا*م د5ا' YA Yم5 YAFا $م tر/
Gر#/ _وج9لا هنوم9ي مO' _Y9علا Gار#6 ا%Q ا*[ر/ امل/
_(او7ل6 aلملا Iلصا م;للا ا*م'دق Yبق هل ,7"ي ناA دق' @ا*6رL'
د5= اB;6 ,7"ي ن= jوجي X' aلملا وO هللا نإ :هل <ل8/ (اTل6 aلم
ن= ه9ف*ل 4ص' دق $>*م|ملا ر>م= •Xوم اBO' _ر6ا*ملا 4ل% ام>:
a-ف>لخ' •دب% Iلصا م;للا :GرTلا' Hر#لا !/ 3ر6ا*م 4ل% ?ا8ي
?ا8ي ن= jوجي b>A :?ا8/ $>*م|ملا ر>م= هللا6 (د-8ملا Cام`ا رفع1
ام اNي= ان=' ار/اA ناA !6= نا :?ا8/ a>6= م:ا' aم:ا رABي :<ل8/
م:ا ام $.ل' _ار/اA ه6 !نام: يBلا ناA اUإ !م:ا رABي ن= ,5=
هم:ا6 4م9)= ن= jوج>/ :?اق @رفع1 :<ل8/ $>*م|ملا ر>م= يXوم
Cد8)' هللا دب% !6= م:ا ' _ارفع1 !م:ا <لع1 دق :?ا8/ @معن :<لق
هللا دب% $6 رفع1 •دب% Iلصا م;للا ,7"ي نا./ aلB6 ,>7"لا 4لإ
ام ,Eاجعلا $م 3دل6 !/ <ي=(' :?اق @$>*م|ملا ر>م= 4لوم (اTل6 ر>م=
,>Tم Yبق <ي=( 3دل6 !/ اOا*-6 ةل>ل ?'= ن= aلU $م PرMA ا;>+5= X
!/ <عم:' _اديدL ا(ارم5ا رم5ا دق' 0ام9لا h/= ة%ا96 yم#لا
(ا*لا YMم رم5= م>[ اU2/ !:=( <ع/ر/ ةم;O' ة>لا% ا)اوص= وجلا
lا*لا ?اMم= ه>/ اUإ' _ه*م تاوصFا' ةم;م;لا aل) اU2/ _!*م ,يرق
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;*>ب)=' Wو>:' qام(' !9ق ه>/ !-لا qابLFا يدي= !/ اUإ' Gا'دلا'
_Gا'Q' ا5D:' اNي= Xا1( ا;>/ &(= ا;لMم &رخ= ةع7ق اUإ'_ا;ل>")='
ا*%Vف/ _ةب>-.لا 4ل% ةب>-.لا Yمح) امA 3BO 4ل% ةع78لا 3BO <لبقe/
ا*م نو.حNي دلبلا YO=' 0ا%دلا' kرN-لا 4ل% ا*لبق=' 3BO $م
ةع78لا 4ل% Yمح) ةع78لا 4لإ رs*ن ا*A' :?اق @ا*لع/ $م نوبجع-ي'
ةع7ق 4لإ aلBA رمFا ?اj ام/ _ناقر-ف) م _ة%ا: اع>م1 نا7ل-"-/
اوناA 3Qاد1= ن= م%V/ _aلU $% aلملا ا*لe9/ @ا-6ا[ م _Y>للا $م
ام م;ن=' _ة>#% YA نول--8ي مO(افA' $جلا !*م|م $م 0X|O نولو8ي
aلملل ناA gا>خ' ان= <لخQ' :?اق @ةل>ل YA !/ اوناA B*م اBO اومد%
b+ن نا9ن`ا ر8ي ام (اد8م6 ا*دح-/ cدح-*ل !-بق QادT6 YO= $م
دق' ةب8لا $م ا*1ر"/ _ناUFا6 اU2/ _0ا#علا ناU= رs-*ن $حن' ة%ا:
0ا#ع/ :<لق @رجفلا :?اق <نU= 0!L ي= :نU|ملل <ل8/ _رجفلا ]لd
دق' _&ر) امA :?اق _Y>للا/ :<لق @GرTملا ]م ا;>ل+ن :?اق @Pر>خFا
ام ر;L B*م هن= رAU' _?و7لا !/ نpا Bخ= دق' _اBO $م ر+ق= ناA
Yعجي نا9ن`ا ن= aلU' _Iب+لا PDص ه)وف) ن= $م ا/وخ Y>للا Cان
@†N*) ن= ا;ل نm ام' _PادTلا 4ل+ي م _GرTملا <ق' (ا*لا 4ل% (د8لا
$م Pدم مOد*% ?و7ي هن= اUإ' اد1 Dيوd مOد*% (ا;*لا <ي=(' :?اق
ةل>للا <ناA امل/ _(ا;*لا ر+8ي' Y>للا ?و7ي م _Y>للا ر+8ي' ة*9لا
(= مل/ <9ل1 ة>ناMلا
: ةحفص 3JJ
ر#% ة9م"لا Hو/ ا;ن= <**• ار>9ي اQد% Xإ ,Aاو.لا $م ا;>/
اUإ' _ه-6 ,>Tي X GرTملا Yبق يBلا رم5Fا hف#لا اUإ' ةقرف-م ابAوA
@م;: Pول[ $م رMA= $م ه>/ Y1رلا Y1رلا Wرعي ةملsلا Y>لق Y>للا
_رجفلا ]ل7ي م _ة%ا: 0ام9لا 0ا1(= !/ ]ل7ي امنإ رم8لا' :?اق
ر;L= ةD Pر>9م6 3دل6 0ا(' ن= aلملا !*د5' :?اق @رم8لا ,>T>/
دلبلا <ي=(' :?اق @ة%ا: $م Yق= مOد*% _Y>للا و9ي' م;ل ?ا8ي Cوق
YA' _?ابجلا' z(Fا $م ه>/ 0!L YA رمحي yم#لا kولd د*%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
D/ &ربA ةمام[ ا;نeA yم#لا ]ل7) $>5 ه>لإ نا9ن`ا رs*ي 0!L
ناA اUإ هن= دلبلا YO= !*/ر%' _0ام9لا دب.-) 4-5 aلBA Pرمحلا ?اV)
ن= 4-5 Y>للا ر+ق !/ (ا;*لا Qا%' (ا;*لا ?وd !/ Y>للا Qا% 0ا-#لا
ة/ا9م $م Yق= ه*>6' ا**>6 Y)إ هل ?ا8ي ر;ن 4لإ جر">ل ا*م Y1رلا
,Aاو.لا kولd <ق' 4لإ ةم-علا 4لإ هTلبي D/ رجفلا <ق' R:ر/
نولو8ي' اد1 ,ل.لا 0اوع6 نوAرب-ي م;-ي=(' 0ام9لا hب7) 4-5 ا;لA
_Pر>MA مOد*% تا>حلا <ي=(' ةمD:' ةAر6' ,+خ ة*: م;>ل% !)e)
ا;نول-8ي X' رMA=' ا;*م Pر#% ه>ل% b-ل>ل رج#لا $م $+Tلا ن= 4-5
ي(اوجلا هلAe) اد1 ةiومحلا ديدL رNخ= qاف) م;ل' _م;يU|) X'
اiا>[ ه*م <ي=(' _Hد*بلا رجL $م رMA= مOدل6 !/ y>ل' $م9>/
وO ام ي(Q= X ارجL م;ل <ي=(' :?اق @ا;لMم !/ ا":ر/ $>ع6(= نو.)
هل Y"*لا l'}رA ه:'}(' H(ولا $م Qر1= هقا:' ?و7لا gرفم
Pرج#لا 3BO Hا: $م ]iوم 4لإ ن'دمعي ]م-جم هن= Xإ HاقQ ‚وخ
:0ام ,8Mلا aلU $م ه>لإ يرجي 0انإ ه-ح) نولعجي' هنوب8M>/ هنو/رعي
ر.9) امA 3ر.:= ه6رL $م نا9ن`ا رMA= نإ' Y9علا $م ,>d=
ر>ع#لا' ة7*حلا ن= 4ل% @Y>"لا محل' l('اجلا م;لA=رMA=' _رم"لا
ه>/ aلملل y>ل _ه9ف*ل 3Bخ= اr>L k(j $م YA' مOQD6 !/ ر>MA
4ل% ةير: رم= اUإ' _(و دل1 <>6 YA $م ه>لإ ن'U|ي م;ن=ر>[ _h5
$م 0!L مOد*% y>ل' _ة+5 م;عم هل ناA P(اTلا6 نادلبلا €ع6
م;/ جر>#لا' <يVلا Cا8م هنوم>8ي م;ن2/ _aم9لا $OQ ر>[ ناOQFا
,A( aلملا ,A( اUإ' _yنD8لا نو9بلي م;لA' $ير>/j aلBل اوناA
Xإ د5= hبي مل Hو9لا !/ jا-1ا اU2/ _هعم د5= X' CD[ ر>T6 3د5'
ا'Q( مOj'ا1 اU2/ _ه76إ <ح) ا;لع1' ه:=( $% ه)و9*لق Bخ=' Cاق
ر>Tص $م aلملا 4ل% Yخدي $م YA aلBA' _م;:'}( Hو/ م;9نDق
م;9نDق ن'B5eي ه>ل% مOرsن ]8ي ة%ا: ه)وخ` 3QX'= 4-5 _ر>بA'
م _نو9لجي' م;:}ر6 ه>لإ ن|موي م _م;dا6m <ح) ا;نولعج>/
yلجي امن2/ _هيدي $>6 yل1 $م YA' lولجلا6 مOرمe>~-5 نومو8ي
ا;9بل>/ هيدي $>6 $م جر"ي 4-5 اOر;sي X' ه)و9*لق جر"ي X' اA(ا6
ة9م"لا Hو/ ا;ن= <**• ار>9ي اQد% Xإ ,Aاو.لا $م اO@aلU د*%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,>Tي X GرTملا Yبق يBلا رم5Fا hف#لا اUإ' ةقرف-م ابAوA ر#%
$م رMA= $م ه>/ Y1رلا Y1رلا Wرعي ةملsلا Y>لق Y>للا اUإ' _ه-6
]ل7ي م _ة%ا: 0ام9لا 0ا1(= !/ ]ل7ي امنإ رم8لا' :?اق @م;: Pول[
ةD Pر>9م6 3دل6 0ا(' ن= aلملا !*د5' :?اق @رم8لا ,>T>/ _رجفلا
<ي=(' :?اق @ة%ا: $م Yق= مOد*% _Y>للا و9ي' م;ل ?ا8ي Cوق ر;L=
_?ابجلا' z(Fا $م ه>/ 0!L YA رمحي yم#لا kولd د*% دلبلا
&ربA ةمام[ ا;نeA yم#لا ]ل7) $>5 ه>لإ نا9ن`ا رs*ي 0!L YA'
اUإ هن= دلبلا YO= !*/ر%' _0ام9لا دب.-) 4-5 aلBA Pرمحلا ?اV) D/
4-5 Y>للا ر+ق !/ (ا;*لا Qا%' (ا;*لا ?وd !/ Y>للا Qا% 0ا-#لا ناA
ة/ا9م $م Yق= ه*>6' ا**>6 Y)إ هل ?ا8ي ر;ن 4لإ جر">ل ا*م Y1رلا ن=
,Aاو.لا kولd <ق' 4لإ ةم-علا 4لإ هTلبي D/ رجفلا <ق' R:ر/
نولو8ي' اد1 ,ل.لا 0اوع6 نوAرب-ي م;-ي=(' 0ام9لا hب7) 4-5 ا;لA
_Pر>MA مOد*% تا>حلا <ي=(' ةمD:' ةAر6' ,+خ ة*: م;>ل% !)e)
ا;نول-8ي X' رMA=' ا;*م Pر#% ه>ل% b-ل>ل رج#لا $م $+Tلا ن= 4-5
ي(اوجلا هلAe) اد1 ةiومحلا ديدL رNخ= qاف) م;ل' _م;يU|) X'
اiا>[ ه*م <ي=(' _Hد*بلا رجL $م رMA= مOدل6 !/ y>ل' $م9>/
وO ام ي(Q= X ارجL م;ل <ي=(' :?اق @ا;لMم !/ ا":ر/ $>ع6(= نو.)
هل Y"*لا l'}رA ه:'}(' H(ولا $م Qر1= هقا:' ?و7لا gرفم
Pرج#لا 3BO Hا: $م ]iوم 4لإ ن'دمعي ]م-جم هن= Xإ HاقQ ‚وخ
:0ام ,8Mلا aلU $م ه>لإ يرجي 0انإ ه-ح) نولعجي' هنوب8M>/ هنو/رعي
ر.9) امA 3ر.:= ه6رL $م نا9ن`ا رMA= نإ' Y9علا $م ,>d=
ر>ع#لا' ة7*حلا ن= 4ل% @Y>"لا محل' l('اجلا م;لA=رMA=' _رم"لا
ه>/ aلملل y>ل _ه9ف*ل 3Bخ= اr>L k(j $م YA' مOQD6 !/ ر>MA
4ل% ةير: رم= اUإ' _(و دل1 <>6 YA $م ه>لإ ن'U|ي م;ن=ر>[ _h5
$م 0!L مOد*% y>ل' _ة+5 م;عم هل ناA P(اTلا6 نادلبلا €ع6
م;/ جر>#لا' <يVلا Cا8م هنوم>8ي م;ن2/ _aم9لا $OQ ر>[ ناOQFا
,A( aلملا ,A( اUإ' _yنD8لا نو9بلي م;لA' $ير>/j aلBل اوناA
Xإ د5= hبي مل Hو9لا !/ jا-1ا اU2/ _هعم د5= X' CD[ ر>T6 3د5'
ا'Q( مOj'ا1 اU2/ _ه76إ <ح) ا;لع1' ه:=( $% ه)و9*لق Bخ=' Cاق
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ر>Tص $م aلملا 4ل% Yخدي $م YA aلBA' _م;:'}( Hو/ م;9نDق
م;9نDق ن'B5eي ه>ل% مOرsن ]8ي ة%ا: ه)وخ` 3QX'= 4-5 _ر>بA'
م _نو9لجي' م;:}ر6 ه>لإ ن|موي م _م;dا6m <ح) ا;نولعج>/
yلجي امن2/ _هيدي $>6 yل1 $م YA' lولجلا6 مOرمe>~-5 نومو8ي
ا;9بل>/ هيدي $>6 $م جر"ي 4-5 اOر;sي X' ه)و9*لق جر"ي X' اA(ا6
aلU د*%@

: ةحفص 3Jƒ
(اQ !/ ة8%ا+لا <عق' اUإ' _اد1 Pر>MA مOQD6 !/ h%او+لا'
]iوم اBO :نولو8ي' _نامVلا هفل-ي 4-5 هنوAر-ي' 3و6ر8ي مل مOد5=
اBO :اولاق 0ا>LFا6 ة/رعم' ةAر5 هل D1( ا'=( اUإ' _ه>ل% GوNTم
PرجL !/ 3و8ل%' Dب5 ه8*% !/ اولع1' 3'Bخe/ ا*6( Cد"ي ن= ه85
?اب/ _?وبلا مOد5= Qا(=' hيرd !/ ن'ر>9ي اوناA اUإ' _]78-ي 4-5
ه*% u5 $م' _هعم ام ]>م1' ه5D: ا'Bخ=' 3وب;-نا ه5D: ه>ل%'
?ا1رلا ?V*ي' م;-*: 3BO' هل اوiرع-ي مل ة>5ان هلع1' ه5D:
X' _€ع6 $م م;Nع6 ر--9ي X Pار% اع>م1 نول9-T>/ ر;*لا 0ا9*لا'
]6(= هل او6رi _ناA $م ا*EاA م;*م انj $م' _,ب: X' ه1و6 نونVي
4لإ ه-بق( $م lافلا6 اوع7ق' _ا;>لإ ه>ل1(' هيدي ا'دL' _a.:
4ل% ا;*م' _ه*م ةع7ق YA hلعي من _P=رملا6 نولعفي aلBA' _3B"/
!/ ?ا1رلا $م 0ا9*لا ر--9) ن= تد;-1ا د8ل' :?اق @PرجL
_!ناVلا نول-8ي امA _H(ا9لا نول-8ي' _aلU !لإ &و-:ا ام/ _ة5اب9لا
اBO 4ل% ا;*م انر+-قا (ابخ= م;ل'@
ه7بi اBA _PQد#م 0اي' ةمجعم $>[' ه>نا' هل'= I-ف6 :!Tل6
نو+5 تاU PQ(X ?ام%= $م yلدنFا6 دل6 وO' _4:وم $6ر.6و6=
@يومFا !Tلبلا د>محلا دب% دمحم و6= م;*م :ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي @Pد%
يد6Fا !*بلا $6 دم5= lابعلا ا6= <عم: :S/احلا رOاd و6= ?اق
م;EارعL ]م <عم-1ا/ yلدنFا ˆم5 <مدق :?و8ي ةق(و>م PريVج6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Cدق' :?اق @ة*6 !/ P(وABم ة+8لا' !ناح-ما ا'Qا(e/ _yلجم !/
ة*: تدل' :?ا8/ 3دلوم $% ه-لe9/ ةي(د*.:Xا !Tلبلا Kf„ !/
}دعلا 0D>-:ا دع6 P'دعلا 4لإ <ل8-نا م _yلدنFا !قرL !Tل6 ة*يدم
_\يدحلا <ع:' _نار8لا ت=رق' _نا9مل) ,>7خ تر+/ QDبلا 4ل%
0ا86 $6 دمحم $6 49>% $6 دمحم' _!Tلبلا ر>76ر6 $6 ا6 Wر%='
نmر8لا Šاف5 د5= _ير8ملا !Tلبلا !9لدنFا ي(ا+نFا هللا دب%و6=
Q'اQ !6= ه">L 4ل% ةعب9لا ا;6 =رق' _h#مQ Cدق @$يQوجملا
_ة%ام1 ه>ل% =رق !9*لبلا !AومFا qاجن م:ا8لا !6= $6 نام>ل:
ة*: 3دلوم ناA' _bل.-لا Y>لق ا">L ناA' KJK ة*: h#مد6 تام'
Jo{ ا;-بق _&ر8لا يQا'' Cا#لا $>6 h#مQ ?ام%= $م P(وA :0ا8لبلا
@YMملا GرNي ا;-7*5 PQوج6' ةع:ا' k(اVم' Pر>MA &رق ا;>/' نام%
0ا8لبلا <>م: ا;ن= !ما78لا $6 !قر#لا $% _دمحم $6 Cا#O رAU
:0ا8لبلا $م' @اOرم% CD9لا ه>ل% gول $6 نام% !*6 $م hلا6 نF
$ي(اب1 اموق ا;>/ نإ :هلو86 4لاع) هللا Qا(= !-لا $ي(ابجلا ةيرق
:PدEاملا {{ z(= Cا#لا PارL Pار#لا ة*يدم :0ا8لبلا6' _Cوق ?اق' @_
YO= €ع6 رAU' @م;Nع6 م%j ام>/ _م>قرلا' b;.لا ا;6' ة/'رعم
ام=' @gول $6 Y9% !*6 $م Pديو: $6 0ا8لب6 <>م: ا;ن= ر>9لا
:Y>ق aلBل' _نا7ل-"م zا>6' Qاو: !O' _hلبلا $م !;/ _ا;قا8-Lا
@Pا'رلا $م Cوق ا;>لإ ,9ن دق' @gا79فلا اNي= hلبلا' @0ا8ل6' hل6=
0اNق 4ل% ناA ,Eا9لا !6= $6 ˆف5 $6 رم% $6 ˆف5 :م;*م
$6 4>حي' ة1(اخ $6 مM>;لا ه*م ]م: 4>حي $6 رما% ]م: @0ا8لبلا
&'( @مل:= $6 ديj $% &'( @ي'ا8لبلا !Lر8لا ةما:= $6 هللا دب%
$6 4:وم' @!:د8ملا ي(ا+نFا دمحم $6 4:وم رOاd و6= ه*%
$6ا :?ا8ي' @رOاd $6 دمحم $6ا :?ا8ي' _Gوي= $6 0ا7% $6 دمحم
Wرعي' ي'ا8لبلا !Lر8لا :?ا8ي' @ي(ا+نFا رOاd و6= ديj $6 دمحم
$6 د>لولا' !لمرلا !نا9Tلا c(احلا $6 رج5 $% ي'ري @!:د8ملا6
د>م5 $6 مM>;لا' I>بص $6 Iلاص $6 ديVي $6 دلاخ' يرقوملا دمحم
$6 ة>86' ه>8فلا yن= $6 aلام' !قرلا رم% $6 $9حلا I>لملا !6='
' ?D"لا I>بص $6 د>لولا $6 vا>% ه*% &'( @Pر>MA ة%ام1' د>لولا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م Cدق= وO' _!+>+ملا ر>MA $6 دمحم' !لمرلا Y;: $6 4:وم
y>ل ي'ا8لبلا 4:وم !نا*.لا VيVعلا دب% ?اق' @مOر>[' ه*% &'(
ة8M6@
Sيرق !*6' ر.6 !6= !*بل نmام :h>ل6' 0ا8ل6@
!/ ر+م6 ة*يدم @0ا7لا مi' Wا8لا نو.:' ه>نا' هل'= I-ف6 :ر78ل6
ةي(د*.:Fا Gرق Pر>حبلا P(وA@
نا-9ل6اj z(= $م ةنVT6 ة>5ان :Wاق' نو.9لا م _I-فلا6 :hل6@
ر+م Wو5 $م ةيرق :نون' ة*Aا: 0اي' Wا8لا ر9A' مNلا6 :ة*>8ل6
اNي= Gوبلا ا;ل ?ا8ي ا*6 P(وA $م@
4*[e/ ةMلMملا 0اMلا6 امODA' \AD6 :!/ اOرAU Cد8) :ةM.ل6@
yلدنF ا6 Pربق P(وA $م م>لقإ :ة>نامر.ل6@
@!نا>.لبلا Gا-% $6 دم5= ا;*م @R:ر/ 4ل% 'رم &رق $م :نا>.ل6
PVم5 $6 4لعي ه*% &'( @ميرم !6= $6 qون $%ر>Aا*ملا &'(@

: ةحفص 3J„
!قر#لا Wوحلا !5اون $م ر+م &رق $م :aيرح-لا6 :نوملبلا@
P(وA @ةلم;م $>:' bل=' 0اي' نو*لا نو.:' $>-مN6 :lا>*ل6
<>م: ا;لعل' _رحبلا 4ل% ˆم5 Y5او96 $+5' Pر>Tص ة*يدم'
تام9ل7لا ,5اص lا>*ل6 م>.حلا م:ا6@
(V"لا QDب6 ة*يدم :0ا(' ة5و-فم م>1' نو*لا نو.:' $>-ح-ف6 :رج*ل6
ي(UDبلا ?اق' @ةع>6( $6 $م5رلا دب% ا;ح-/ اولاق Gاو6Fا Gا6 bلخ
bلخ ه#>1 !/ ناقاخ ه>8ل' اOj'اج)' !لOابلا ةع>6( $6 نامل:
رمFا ?'= !/ ناA' _WXm ةع6(= اوناA' ه6احص=' وO د;#-:ا/ رج*ل6
hف)ا/ qD9لا م;>/ Yمعي X ة.EDم 0X|O نإ :اولاق' •ر-لا م;/اخ دق
!/ &Qا*/ _هل-8/ م;96 امل9م hL(' ةN>[ !/ 4ف-خا ا>Aر) ن=
م;>ل% ا}ر-1ا/ مOو/ا") مل/ نو)وم) امA نو)ومي 0X|O ن= هموق
مل' _3وخ= ةيارلا Bخ=' ةع>6( $6 $م5رلا دب% د;#-:ا 4-5 مOوعق'='
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$>مل9ملا ة>8ب6 ]1(' رج*ل6 !5او*6 ه>خ= $/Q ه*.م= 4-5 Y)ا8ي ?Vي
!لOابلا ةنام1 $6 $م5رلا دب% ?ا8/ @نD>1 hيرd 4ل%:
اي نا-:ا $>+6 اربق' رwجw*wلw6 ربق $يربق ا*ل نإ'
ربق $م aل
489ي يBلا اBO' هw5و-/ <م% $>+لا6 يBلا اB;/
:Y>ق' ةع>6( $6 $م5رلا دب% اول-ق امل •ر-لا ن= ديري ر78لا Yب: ه6
4ل% ا(ون ةل>ل YA !/ ن'رs*ي اوناA ه6احص=' ةع>6( $6 نامل:
م;/ تو6ا) !/ 3ولع1' ةع>6( $6 نامل: ا'Bخe/ _م;%(ا+م
مل9م $6 ةب>-ق و;/ $>+لا6 يBلا ام=' @او7حق اUإ ه6 نو89-9ي
h>1اد*A $6 Hاح:إ qدمي ير-حبلا ?اق' @!لOابلا:
'= R>لمخ !/ 3'د;% يBلا 4لإ Hارعلا6 ديV) WرL
ا;*م ,لجي د*;لا رح6 !/ ,يدنر: $م ة>5ان :يVلا6 :V*ل6 ارج*لب6
Qا9فلا' _ا;نام= !/ نولاTي' ا;>/ QDبلا aل) YO= ,[ري ةف>فخ qام(
ر+ن هلاق _ا;>لإ kر9ي aلU ]م@
P(و;#م ة*يدم' P(وA :ةف>فخ 0اي' P(و9.م ةلم;م $>9لا :ة>9*ل6
!قرL' ر>مد) !قرL !O' _ر>مد) P(وA Pjوح6 ةل+-م yلدنFا6
_Gار-لا ة*يدم6 Wرع)' _(ا;ن=' (اجL= تاU ةيرح6 ةير6 !O' _ةبdرق
X' ا>:ار8لا اOرجL 4ل% ,لاTلا' ا;-لم1 !/ دع) ندم ا;6 Y+-)'
ر>مد) $>6' ا;*>6' نارف%Vلا اO(و.6 <ب*ي' _Yب1 X' Y;: ه*م ول"ي
دق C'رلا ناA' _Cاي= ةع6(= اNي= ةLوdرd 4لإ ا;*م' _Cاي= ةع6(=
ة*: اOو.لم Kf„ Yبق GرTلا6 اAولم اوناA $يBلا نومMلملا اOQر-:ا'
ة*: $م|ملا دب% ^J yلدنFا Gر% نوم9ي yلدنFا YO= ر>خ ا;لO=' _
انا8م $6 $م5رلا دب% ديj و6= ,يQFا ?اق' @R:ر/ رحبلا $>6' ا;*>6
!9لدنF ا !نوبLFا:
ا*مر5 دق ا*ل ام/ هw6 jاجي X D>ن aيQا' ناA نإ
D>w*لا' Y>*لا
X' ترفA ام/ ة>9*ل6 $م !1'رخ !بنU ناA نإ
Dيدwبw) <لد6
ناA ارم= هللا !N8>ل اw;-*%= !/ يرج) ريQا8ملا kQ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!/اصرلا دمحم هللا دب% و6= ?اق' Xوwعفم:
l'}رل ام' ارw#wن <w8wب% دق دلبلل ام !ل>لخ
ار.: <ح1( دق ,Aرلا
ا'ر1= Cو8لا C= اwبw+لا ة1(دم6 اقو-فم a9ملا YO
ارwAU ة>w9w*ل6 $م
!*)'m' ا"ير/ اw;w6 !w-مديوق <Lا( !-لا يQD6
ارwA' اw;w)(ارwق
4wلw% اw*م دي YA' مw.w->wبwل <>w*w6 !wن= مwAB>%=
ارw5 دwبwA
]>w7-9ن X ةح*1e6 اwن(اw7wم b>wA' مwAا>w8ل Yم|ن
ارw#wن اw;wل
CايFا <Nق اUإ مwA}اw8wل' اwب+لا ناعي( Gا ول/
ارwبw.wلا اw*-1ا5
0!L ي= $م/ اw*wب>w#wم' &وw*لا Xإ $.ي مل ن2/
$6 $9حلا !6F ة>9*ل6 YO= €ع6 !ند#ن=' ارwOدwلا ,-ع-9ن دع6
!:رمل ا hير5:
HرL !/ Iص \يد5 $w9w5 YwA ةياw;ن ة>9*ل6
Gر['
$عd !-*مQ u89م' رwعw: 0D[ Yحم اولاق ن2/
Gرi'
kو1 $م $>O'ر.م6 اwOاw6( <ف5 ة*1 !O Y8/
hير5 $6X د#ن=' Gر5':
$5= X رOj aن2/ Pوwلw: ,wل8لا $% !*>6 ة>9*ل6
•رwOVwل
kو1 !6(اi 4ل% <wم98) ا(اQ 0رملا ,حي b>A'
ن= رABي HاقVلا $6 دم5= lابعلا !6F !ند#ن=' •ر#م ة*-/'
ا;6 ة/وفحم $>)ا9بلا:
رNخFا lد*9لا ا;9بلم' ,w%اwA ة>w9w*ل6 نeA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص 3Jf

ر;s) X !;/ ا;مامAe6 ا;;1' تر-: ا;-r1 اUإ
HاقVلا $6X !ند#ن=':
ه>ناQ ا;6 Wو78لا ?D• ه>wلاw% ة*w1 ة>w9w*ل6
ا;6 Pا>حلا $>%' ? !ب9ل9لا ]م h>5رلا نو>%
ر>9م9لا $6ا6 Wرعي ير>بللا جر/ $6 bل"ل 3ر>[ !ند#ن=' هي(ا1:
رب-") 4-م Gو>% ا;>/' ة*w1 Pدwلw6 ة>w9*ل6
نF aلU' (Bwق $م •ر6 ا;لخاQ' هwلwA رOj ا;1(ا"/
وO' Gار-لا <ح) هل ن'رفحي X z(Fا ه1' 4ل% PرOا• م;ف*A
YO= $م Pر/ا' ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' _$>)ا9بلا Y1F VيV% مOد*%
و6= دع: $6 Y;: $6 دمحم $6ر>"لا دع: م;*م @$/ Y.6 ملعلا
ر>M.لا ر/ا: رM.م cدحم' Iلاص ه>8/ !9*لبلا ي(ا+نFا $9حلا
4لإ Qا%' ا>*>ص aلBل ,9-نا' $>+لا 4لإ Yص' 4-5 رحبلا ,A('
دمحم $6 Qارd' ر>7بلا $6 Gا7"لا ا6= ا;6 ]م:' ا;6 Cاق=' QادT6
ة*: Cرحم !/ QادTب6 تام' امOر>[' !*يVلا JKo @
@Pد5وم 0ا6' 'اولا نو.:' نو*لا مi' هح-/' CDلا ديد#-6 :ة6و*ل6
$م5رلا دب% $6 !ل% $9حلا و6= ا;لإ ,9*ي @ة>ل8ص PريVج6 Pد>ل6
YEا8لا !6و*لبلا !ل8+لا VيVعلا دب% 3وخ=':
Hوw#م Hو#م a>لإ !ن2/ !w*wفwج) X ةبحملا hح6
h>w' h>w' د;% aلB/ ميدw8لا QاQولا h5 y*) X'
h>فL a>ل% !ن2/ !wل%ا8>فL <>>5 ام $A'
h>wفL
H'دص H'دص !نإ هللا و/ ?وwق= اwم>w/ !*م;-) X'
QD6 م;ل' QارAFاA Y>1 @ةلم;م Qاص' 'اولا نو.:' CDلا مN6 :‚ول6
مO' ˆف8لا ?اب1 Iف: !/ م;6 Wرع) نامرA' l(ا/ $>6 ةع:ا'
ا'رAU رخ= Y>1 مO' ˆف8لا Wا") X' PرMA' Qد%' Pوق' le6 اول'=
Gاحص= مO' ‚ولبلا $م Xإ د5= $م م;:e6 PدL ]م م;عiوم !/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نول-8ي X' Hر7لا نوع78ي X ,ناجلا ونومeم م;ن= Xإ رعL <>6' معن
&U= م;*م د5= 4لإ Y+ي X' ˆ88لا Yعف) امA yفنFا@
yلدنFا6 ة>5ان @gولبلا ˆح/ تاب*لا $م gولبلا Sفل6 :gولبلا
$م Wو1' uي('= $م ةلب8لا' GرTملا $>6 uي('= Wوج6 Y+-)
ه>/' yناربلا Yب1 ا;*م ?ابج6 مs-*م هل;:' ر6ربلا ه*.9ي ةبdرق
X يBلا رفجنVلا ا;>/' QDبلا ]>م1 4لإ Yمحي ا;*م' hبيVلا نQاعم
د>ع: $6 (B*ملا ا;>لإ ,9*ي @gولبلا رجL م;i(= رMA=' هل ر>sن
امل%' ادOj 3QDب6 YامFا نا>%= د5= ناA' yلدنFا6 !iا8لا !dولبلا
(ا;ن= ا;لو5 ة>ل8+6 gولبلا ةعلق' _نا7ل9لا $م ةنا.م' انا9ل' ا6Q='
0!L YA <ب*) ةميرA !iا(=' (ام=' (اجL='@
I-فلا و6= ?اق @$جلا ا;*.9ي z(= Y>ق @Wاق' 'اولا نو.96 :ةقول6
ةقول6 !+فحلا ?اق' @رحبلا $م ةبيرق ةم•اA Hو/ ة>5ان @ةقول6
ةمام>لا !5اون $م †نVلا ةقول6' &ر9لا@
$م (اوخV6 &رق $م @ةف>فخ 0اي' م>ملا ر9A' CDلا b>ف"-6 :ة>مول6
!مولبلا نDج% $6 ديj $6 Cا+% د>ع: و6= ا;*م @نا;بص= !5اون
3د1 نDج%' !نادم;لا ,>7لا Pرم 4لوم اNي= ي(اوخVبلا هل ?ا8ي'
مليدلا 4ل% 4:وم و6= ]ق' امل' _مليدلا 3اب: ة>مول6 !ب: $م
مل:e/ !نادم;لا Pرم م;: !/ ]قو/ م;عم نDج% !ب: مOاب:'
aلام' ةبعL' ي(وMلا $% Cا+% &'( 3دل6 4لإ ]1( م ة/و.لا6 Cاق='
دع: !6= $% q'(' دمحم 3ا*6ا ه*% &'( مOر>[ '@
ةمام>لا6 ةمرعلا 3ا>م $م @نو.9لا م ر9.لا6 :ول6
: ةحفص 3J^
$م @Pد5وم 0ا6' ة*Aا: 0اي' 0ا;لا ر9A' نو.9لا م I-فلا6 :,>;ل6
YO= Iلاص ا;ح-فل ر+م Cدق \>5 ‚اعلا $6 'رم% ناA ر+م &رق
ر+م YO= نا./ ةي(د*.:`ا 4لإ ه1و)' ةيVجلا' جار"لا 4ل% ,>;ل6
y>7ل:' y>خ' ,>;ل6 YO= Xإ ةي(د*.:Xا YO= 4ل% هل اناو%=
'رم% I-/ امل/ $>مل9ملا 4ل% C'رلا اونا%= م;ن2/ ا":' ا9dرق'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
مOQر/ اOر>[' ة*يدملا 4لإ م;لم5' &ر8لا 3BO YO= 4ب: ةي(د*.:`ا
uف8لا ]>م1' مOر>ص' مOارق 4لإ ه*% هللا !i( Gا7"لا $6 رم%
!ع6ا) $م !ب>;لبلا $م5رلا دب% ر1ا;ملا و6= ا;>لإ ,9*ي' @ةمU 4ل%
!/' _ة6اح+لا $م ة%ام1' نا>ف: !6= $6 ةي'اعم ]م: ر+م YO=
دب% هم:ا ' !ب;لبلا ر1ا;ملا و6= م;*م' ?اق ر+م YO= !لاوم Gا-A
و*6 ه8-%e/ رم% Cاي= !/ <N8-نا $>5 ,>;ل6 !ب: $م ناA' $م5رلا
ةي'اعم ناA' 0ا7علا $م $>-Eام $م ناA' ,>بح) $6 دع: $6 مج%Fا
I-ف6 ار>#6 ةي'اعم 4لإ جرخ يBلا وO' ,>ج) !لاوم 4ل% ه/ر% دق
هل 4*6' ?اق ه>6= $% د>ع: $6 هللا دب% $% ديدق aلU رAU ا-6رخ
,-A' !ب>;لبلا6 W'رعملا HاقVلا !/ مج%Fا !*6 !/ ا(اQ ةي'اعم
ةي'اعم هل ,O'' ,>ج) !لاوم د>: $م5رلا دبعل (ادلا 3BO (ادلا 4ل%
!6F ?اق ر+م Gاحبحلا $6 هللا دب% 4ل' امل' مOد*% ?Vي مل اف>:
,>;ل6 ةM>ب"لا a-يرق 4ل% a*>ل'F م a*لمع-:F !ب>;لبلا ر1ا;ملا
ة*Aا9لا CDلا دع6 :0ا>لبلا امامU !Nق=' ام5( Yص= اUإ !ب>;لبلا ?ا8/
!ل% $% ير#"مVلا $% ة>لب8لا ةيQ'= $م @PQ'دمم bل=' :0اي
يولعلا@
رعL !/ ]iوم @ةفف"م 0ا6' ا;ح-/' CDلا ديد#)' مNلا6 :نا>ل6
!6= ة+ق !/ ه>نا' هل'= ر9.6 نا>ل6 !نا1د*Tلا دمحم و6= 3ا'(' ر>Oj
نا>ل6 يU $م :?اق @<لبق= $ي= $م PVم5 $6 Qر+ل اولاق !بNلا جاو:
ناAارL Cو8لا €ع6 <ص= $م !لعن !/' نا>ل6 اU دي(='@
Yب1 وO @!عمصFا ?اق @ةلم;م 0احلا' 0اي'ر9.لا م I-فلا6 :I>لبلا
(ا-9لا Gرق GDA $6 ر.6 !6= !*بل €>6= CV5 l=( !/ رم5=@
نو>% $م 0املا ه>/ ]م-جي ةقرلا6ر;ن م:ا @ةمجعم 0ا"لا :R>لبلا
&رج>/ نار5 z(= !/ ة>نابOدلا ا;ل ?ا8ي $>% نو>علا aل) مs%='
دب% $6 ةمل9م ه>ل% 4*6 دق ]iوم 4لإ ر>9ي م ?ا>م= ة9مخ وحن
$م رMA= 0او;لا !/ ه%اف)(ا' ,ير1 (دق هلف:= نو.ي ا*+5 aلملا
<ح) $م جرخ اU2/ ه-ح) نو>علا aل) 0ام &ر1=' ا%ا(U $>9مخ
$>)ا96 !89) (ا;ن= ]iوملا aلU $م ,ع#-ي' ا">ل6 4م9ي $+حلا
,95= X دي(Q $6ا ?اق @Y>م6 ةقرلا <ح) تارفلا !/ ,+) م &رق'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
lاون و6= ?اق @رب.) اUإ Rل6 ?ا8ي $.ل' ا>6ر% R>لبلا:
!8ل مل9م CD: ه>*Aا:' R>لبلا 04dاL 4ل%
تا>قرلا y>ق $6 هللا د>ب% ?اق' اwمامحلا:
نو%ر9ي $>79لف6 !wلوw5 ةنا*A !*6 $م hل5
اw6وAرلا
نو%دي !ل% GاEU ت وص $م' R>لبلا $م ر>خ •اU
?اق @ا"ل6 اOام:' Y7خFا ا;عم1 دق' اwبيU:
تا>بلحملا/ ,5رلا/ نD>[ $م Rلبلا ترفق=
!/ ]/دي Qاو6 ة*يدملا Gرق ة>5ان @دل6 ر>T+) :د>ل6 ,wع#لا/ (و6ا"لا/
ر>MA ?اق @ه*% هللا !i( ,لاd !6= $6 !ل% ?X ةيرق !O' ]ب*ي:
$م zر%=' م;ن'Q $>)امحلا CV5 $م ?ا5 دق'
اNي= ?اق' نوجL د>ل6 يQا':
?e7[إ Y"ن ةميرص اw;نeA د>لبلا يU 4ل%e6 ?'Vن
‚اعلا $6 د>ع: $6 ة9ب*% $6 د>ع: ?p اNي= د>ل6' اOر>.L@
ةيرب-*L ?ام%= $م yلدنFا6 $+5 @ةلم;م 0ا(' CDلا ر9.6 :Pر>ل6@
uيرق !*6' ر.6 !6= !*بل 0ا8ل6' @ر>T+-لا6 :h>ل6@
!مjاحل ا $% رع#لا !/ $>فص ةعير#ل م:ا @&رخ= CX 3رخm :Y>ل6@
04dاL 4ل% ة*يدم @ر+8لا' نون' ة5و-فم 0اي' CDلا نو.96 :ا*>ل6
Xإ qا9م) ا;6 Vمي X ام9لd ا;6 نإ :?ا8ي ر+م د>ع+6 ه>6ر[ $م Y>*لا
3ر;• 4ل% ,ل8*ي'@
@ةمجعم $>L' ةمومNم 0اي' ه>نا $>.9)' هل'= ر9.6 :nنو>ل6
GرTملا6 ة-ب: !5اون $م ة*يدم@
رير1 ?وق !/ ةمام>لا6 ةبNO @PQد#م 0اي' I-فلا م مNلا6 :ة>ل6
ةبN;لا 3BO Yف:= ا;*/Q ناA' ه)=رما !ري@

,>بحلا' •ربق ت(Vل' (اwبع-:ا 4*1 ا;ل 0ا>حلا Xول
(اVي
ة>ل6 bT*6 &(=' ة*Nم hل% ي=' $ير8لا <*A
ة>ل6 bع*6 &(=' د#ن=' د5ا' م/ ة>ل6 yي(Qإ $6 دمحم ?اق' (اwج5Fا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
(اج5Fا@

: ةحفص 3ƒ0
0ارع#لا !*M) 3دع6 (وABملا !ل6 _ة>*M) هنeA I-فلا م مNلا6 :$>>لبلا
امA هنو*Mي م رخm ]iوم 4لإ همi ن'د8-عي امإ ار>MA هلاMم=' اBO
$6 م>Oار6إ ?اق @رع#لا نj' ةماق` امإ' نارمعلا' نارم8لا اولاق
ةمرO@

\لم Wا: ه6 رi= رwاwA $>>لبلا6 ]6( a1اO=
$م yلدنFا6 ة>5ان @0ا>لا ديد#)' ة>نا ر9A' هل'= I-ف6 :!ل6 رdام'
!ل6 'U د>لولا $6 دلاخ \يد5 !/ :!مjاحلا ?اق' _gولبلا ˆح/
4-5 دع6 $م Y.ل ?ا8ي امنإ' ه*>ع6 ]iوم م:ا6 y>ل' 0ابلا ر9.6
3انرAU امنإ' bلFا ر+ق' CDلا ديد#-6 4ل6 يB6 وO هعiوم WرعيX
lاب-ل`ا ]/رل@
ر>+ق Y) @!لبلا ر+ن Gا-A !/ PQد#م 0اي' I-فلا م مNلا6 :!ل6
?اق' @رع#لا !/ 4* ام6(' Hر% تاU $>6' ا;*>6 PUا5 Yف:=
د5= !ل.علا م>7"لا ?اق @!ل6' ول6 ةمر% 3ا>م $م !+فحلا
‚و+للا:
يU !ل6 4ل%e6 ةل>wل $w->w6= YwO يرعL <>ل X=
(دw9wلا يU' CD9لا
$حبص= YO' bEاخ ر>[ ا78لا z'( $7بO= YO'
ر"ص !*6 u:' رOدلا
!/ امام5 يQا*) ةماwمw5 0اw.w6 اموي $عم:= YO'
رwNخ ,+) &(U
'= Hو8#لا تاB6 اwOQوwق= يQا>w1 اwموي $ي(= YO'
رwفwعwلا ا;Eا8نe6
يدبعلا $م 3اج) ة>wOد>w% !w6 Hر"لا $ع78ي YO'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةع>6( !6= $6 رم% ?اق' رw1Vwلwل qرم):
PادTلا ا*ل اقوL <جO Xوwق' !wلبلا6 ]6رلا DEا:
Dيوd ام;>لي ام' م>ملا' 0ابلا Gا6
$م ]>*م $+5 @ةمجعم $>#لا' 0ارلا ر9A' هل'= مN6 :v(ام6
ة8لام $م D>م ر#% ة>نام 4ل% yلدنFا6 ةي( ?ام%=@
0ا' Wا.لا I-/' م>جلا نو.:' م>ملا ر9A' 0ابلا I-ف6 :\.جم6
ا;م:ا/ &(ا"6 ام=' ير"7ص`ا ?اق @&(ا"6 &رق $م @ةMلMم
,OاBلا (ا9ي 4ل% ا;ن2/ \.جمو6 ام= رخm ]iوم !/ ?اق' \.جمو6
hير7لا $>6' ا;*>6 &(ا"6 $م R:ار/ ةع6(= 4ل% yي'او7لا 4لإ
ام' D8ن 3ا*ل8ن' ا;>/ همDA bل-خا' 0ابلا دع6 'اولا QاV/ R:ر/ b+ن
$9حلا $6 !ل% $9حلا و6= ا;*م @مل%= هللا ' ا;6 م1ر-ملا Xإ ا;*•=
\يدحلا &'( مصFا lابعلا ا6= ]م: ,يQFا !M.جمبلا ,>عL $6
ة*: ر7فلا ةل>ل تام' 3fƒ @
دما5 و6= ا;*م @R:ر/ 4ل% 'رم &رق $م @نو.9لا م I-فلا6 :نDم6
ناA' يjارلا ة%(j !6= $% رMA= !dامنFا هيو>5 $6 دمحم $6 دم5=
يj'رملا !نDمبلا ةف>*5 و6= Gر5 !6= $6 Y>%ام:إ $6 نامع*لا' _ة8
ه*م ]م:' (ابجلا دب% $6 دمحم (و+*م !6= 4ل% ه8ف) Iلاص ه>8/
يjارلا !لجبلا هللا دب% $6 دمحم $6 دم5= Qوع9م !6= $م' \يدحلا
ة*: Q'د5 !/ ه)QX' <ناA' ?اق دع: !6F jا1= K30 ة*: تام'
Jo0@
نامرA ندم نا>%= $م ةل>بن ةل>ل1 ة*يدم @م>ملا ديد#)' I-فلا6 :م6
نادلبلا ]>م1 !/ P(و;#م ا;6ا>' ةAا5 مOرMA=' HB5 ا;لOF'
ة5ولملا €ع6 م;Eام !/' z(Fا <ح) ة7ب*-9ملا !*8لا $م م;6رL'
@ةل5رم </ر>1 $>6' ا;*>6' ةل/ا5 Hاو:=' $>)ا96 ا;ل' (ا1 ر;ن ا;>/'
qامر7لا ?اق:
qابص`ا ام' مب6 !حبص= ?اd يBلا Y>للا ا;ي= X=
q'(ew6 a>/
ام;>/رd ام;5ر7ل ة5ا( Iب+لا !/ $>*>علل نإ 4ل6
ريj' !مبلا م>Oار6إ $6 Y>%ام:إ ا;>لإ ,9*ي $مم' qر7م YA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
3ر>[' l(ا/ ,5اص ير.*:@
ام;>ليام' نو*لا' 0ابلا Gا6
$م P(وA ا;>لإ WاN)' ر+م6 ةميدق Pدل6 @(و+8م نو*لا bف"م :ا*6
ا;*6 4لإ gا79فلا $م !بل;ملا $9حلا و6= ?اق @,O' $6 ر>م% qو-/
ا*6 ة*يدم 4لإ' ?ا>م= ة>نام ديj $6 <#;*ص 4لإ' D>م ر#% ة>نام
_نD>م Qو*م: 4لإ ا;*م' Y>ل1 kاف)(ا ا;ل ة>لOا1 ةميدق ة*يدم !O'
$م ةيرق اNي= ا*6' @ه/ر%ا/ ا>6' اب6' ا*ن' ا-) اNي= ر+م6 ن= انرAU دق'
ا*6 يQا' WاNي ا;>لإ' $م>لا &رق@
$م ةل1Q 04dاL 4ل% ةيرق @ر+8لا' ه>نا ديد#)' هل'= ر9.6 :ا*6
!/' @ا;-ي=( &UاولA <ح) !O' $>":ر/ وحن ام;*>6 QادT6 !5اون
@\>5 lاون و6= Qا(= امOاد5إ' ا;/ر%= X ا*6 ا;ل ?ا8ي &رخ= اNي= QادT6
?اق:
ا-6 &ر8/ Y6ر7ق ه*مN) ,لق $م دLرلا دع6= ام
اNي= ?اق' &Uاوwل./:
تاU Y6ر78ل ا>8: تاwناعل ا>8: X' ا*بل ا>8:
تاUاBللا
: ةحفص 3ƒo

&و: !لا>للا ا;*م <wAرw) ام Cر.لا تابن ا;>/ ن2/
تاLا#حلا !قا6
رم ا;قرق( 0اOرم ة>wناw[ $>w% !w/ ةعمQ ا;نeA
دجن Wارd= !O' نامOQ !*بل 0ام @<*6 ]م1 هنeA : تا*6 تاwب>+ملا@
!/ Cا#لا6 ]iوم م:ا @نون' 0ا>لا نو.:' Wا8لا I-ف6 :$>ق تا*6
نF aلB6 <>م:' Pد% نو>% !O' P'ام9لا6 Pر6' $6 ,لA ةيQا6
$6 ناول5 $6 ,لT) $6 Pر6' $م د:= $6 هللا ]>L $6 ر91 $6 $>8لا
!)ا*6 نو>علا 3BO ?و8ي' ا;6 ?V*ي ناA ة%اNق $6 Wاحلا $6 نارم%
ا;>ل% !8-9ي $مم تر9.نا اUإ ناA' ا;>ل% ?V*ي $>86 <>م: Y>ق'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
تXm نر9.ي $;نF !)ا*6 نو>علا 3BO ?و8>/ ا;حل+>ل ه>لإ ا;ع/Q ةلm
!%ارلا ?اق @مل%= هللا ' I>ح+لا وO ?'Fا' Hjرلا !ل $بلج>/:
$م P'ام9لا6 aل ام' $>ق تا*ب6 !6رLا' ير>9/
دب% Cاي= !/ 0املا اBO 4ل% ,لA !*ب6 <عق'= P(اV/ و*6 <ناA' Qاعم
دع6 aلU' Pر[ 4ل% م;>/ <6اصe/ P(و;L ةعق' نا'رم $6 aلملا
?دج6 $6 \ير5 $6 د>م5 ناA @3اعلا Cوي ,لA م;6 ا;-عق'= ةعق'
تاقدص 4ل% نا'رم $6 aلملا دب% نا9ل 4ل% Dج: hل-خا !بل.لا
ابلA ا'V-[ا/ P(اV/ و*6 ]م-1ا/ م;ل-8/ 3اعلا6 م;>ل% Cد8/ P(اV/ !*6
?ا-8لا ?اق @,>ب5 $6ا رAU اBA م;>/ Y-8لا ا'رMAe/ $>ق تا*6 4ل%:
\>5 امارA !ب96 مwO(اQ P(اVw/ $م ا>5 هللا 48:
اوحبص=' او9م=
$>8لا تا*6 Pاد[ مwO0اwمQ Q' دب% !/ اوA(Q= مO
Iw*w1 Y>w"لا'
اOQابل= 4ل% Qو:= مw;w)ارw) $>بلا7لا ?ا1رلا نeA
!/او8لا bيو% ?اق' Iw*wمw) !ف/:
انوحd ,جل ا;ل ةململم $>ق تا*6 Pاد[ مOا*حبص
نا:ارخ hيرd !لي امم QادT6 &رق $م @0ا( 3رخm' هل'= ر9.6 :(ا*6
ي(ا*بلا (د6 $6 م>Oار6إ Hاح:إ و6= ا;>لإ ,9*ي @U'رلا jار6 ة>5ان $م
!6=' يVج9لا <قولا !6= $م ]م:' ي(ا+نFا ر>"لا دع: $% cد5
ناA' !6و8ع>لا C(ا.ملا !6= $6 دمحم ه*% cد5 ي(ا+نFا رمعملا
ة*: !/ ه%ام: Jƒ0 @
Y6ا8م ة>نامع*لا' QادT6 $>6 ةيرق @Wاق' 0ارلا ر9A' I-فلا6 :H(ا*6
ناA' Gارخ نpا !O' ةل1Q 4ل% ي(ام ر;ن ?ام%= $م 4*قريQ
ا;>ل% مO('رم' ة>قوجل9لا رAا9علا ةم'ادم ا;6ارخ !/ ,ب9لا
!ل% $6 رفsم ر.6 !6= $6 b>-% ر.6و6= ا*8يدص !*د5 @ا;>/ م;ل'Vن'
ة*>نQ $9حلا و6= !مF يد1 !*د5 ?اق @يوح*لا ير8ملا !ق(ا*بلا
امل هن= H(ا*6 ا*-يرق YOe*م Pر>MA ة%ام1' نا>ق(ا*بلا ةA(ابم ه-1'j'
e>;ن' ا;EDخا' ا;*% Y>5رلا 4ل%ا*عم1= ا*-ير8ل رAا9علا Hر7) رم-:ا
انرب% Y>للا ناA امل/ ا*م رAا9علا Gرق ا*Tل6 دق ناA' Y>للا 4لإ aلBل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رAا9علا انj'اج-) ن= 4لإ ]>*م (و: 'U هنF 4*ق ريQ 4لا 0!ج*ل ةل1Q
ا*-ع-م= $م bخ ام ا*بح+-:= دق' QDبلا $م ديرن \>5 4لإ !Nمن م
0Yم ةم1 Y%ا#م' ةم>s% نار>ن اU2/ ا*لمe-/ ا*6ا'Q' ا*/ا-A= 4ل%
ا*مق= ول اr>L ا*ع*ص ام ا*لق' ا*مد*/ رAا9علا Y%ا#م اOا**s/ ةيربلا
دق نXا/ •ا*O ا*عم ام !ف"ن ن= ا**.مي ناA هنF ا*ل h/(= ناA ا*-ير86
aل) Uإ' ('ا#-ن $حن ام*>ب/ ا*يديe6 م;>لإ اOا*مل:' ا*لاومe6 مOا*r1
Dما5 ا;ل &رن X ا;9ف*6 PرEا: !O اU2/ ا*->#[' ا*-مOQ دق نار>*لا
?و8ي توص 4جLe6 ة5اب*لاA ا)اوص= ا;لDخ $م ا*عم:':
م;لjا*م اولخ' يرwجي مOر;ن X' د9*ي م;8M6 D/
?اق $جلا م;ن= ا*ملع/ $>عiوم !/ نوحلم مO' رجفلا ]م ا'(ا:'
kرف-) مل' تد9/ Pر>MA (ا;ن=' نا'ر;*لا ن2/ انرAU امA رمFا ناA'
م 4*ق ريد6 ا*-6' :?اق @نpا 4لإ QDبلا <6ر"/ ا;5Dص` •ولملا
$م ا*م' u:ا' د+ق $م ا*م' QادT6 د+ق $م ا*م/ QDبلا !/ ا*قرف)
ة*: Q'د5 !/ aلU ناA' امOر>[ $dو-:= JKJ @
0ا(' ام6 ة*يدم @نا-78ن ا;قو/ 0ا) 3رخm' Wا.لا ر9A' I-فلا6 :<Aا*6
نام ا;iر%' ]6(' ة1(Q نوع9)' ]6(= ا;لوd ]6ارلا م>لق`ا !/ ر;*لا
YO= $م ةفEاd ا;*م جرخ @Pر>بA ة*يدم !O' lد:' ة1(Q نوD'
يد*قرم9لا !-Aا*بلا $م5رلا دبم $6 هللا دب% !ل% و6= م;*م @ملعلا
&'( !:(افلا د5اولا دب% $6 GاOولا دب% $6 هللا دب%دمحم ا6= ]م:
YNفلا $6 'رم% $6 دم5= $6 دمحم $6 ر+ن $6 qون ةم+% و6= ه*%
!M.>9خFا c(احلا $6 lابعلا $6@

: ةحفص 3ƒ{
!*بل دج*6 د:= !*6 (ايQ !/ ]iوم @نون 3رخا' bف"م I-فلا6 :نا*6
0ام ةنا*بلا 3ر>[ :?اق' ر+ن هلاق $>عق $6 ر+ن $6 aلام $6 ةميB1
ر%ا#لا ه>/ ?اق يBلا نا*6 Wر76 ةميB1 !*بل:
!wنا*% دق ام ام.>*عي ام= !مون Yق' !ب5ا+ل <ل8/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م !5اوNلا' انا*6 جاQ Y>للا' !ل Hربلا 0اi=
ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي @ناجOا#لا 'رم6 ةيرق @مNلا6 :نا*6 ناw*6
!نا*بلا م>Oار6إ $6 !ل% $م5رلا دب% و6= م;*م @ا;"ي(ا) !/ ن'(وABم
$6 دلاخ' I>بص $6 دلاخ ]م: •(ابملا $6 هللا دب% ,5اص يj'رملا
ا*د5 'رم6 ي(ا>9لا lابعلا انربخ= هللا دب% و6= مAاحلا :?اق' ,ع+م
!ل% ?اق ,ع+م lابعلا ا*د5 يj'رملا 49>% $6 دمحم $6 49>%
•(ابملا $6ا $م ]م: lو*>d و6= هب8ل' نا*6 ة>5ان $م م>Oار6إ $6
ي'ري <ي=( ام رMA=' Y>ل8لا 'رم YO= ه*% &'( ة8 ناA' هب-A ةما%
$م ]م:' (و6ا9>ن Q('' Yب*5 $6 دم5= ه*% &'( دق' Cj(او"6
رخm يدبعلا GاOولا دب% دمحم' !لD;لا $9حلا $6 !ل% ا*"يا#م
$6 !ل% ام=' :?ا8/ يj'رملا !ناعم9لا دع:و6= 3رAU' @مAاحلا CDA
$6 YNفلا و6= ?ا8/ •(ابملا $6 هللا دب% ,5اص !نا*بلا م>Oار6إ
و6= ?اق' _'رم !5اون $م نا*6 ة>5ان 4لإ Gو9*م وO lد8ملا رOاd
$6 !ل% :?ا8/ ر+ن و6= ر>مFا 3رAU' _ة>5ا*لا 3BO Wر%= X' :دع:
رAU' نا-78ن ا;قو/ 0ا) اOدع6 ةمومNم Pد5وم 0ابلا !نا-بلا م>Oار6إ
هعiوم !/ 3انرAU امA \>Mيرd &رق $م !O :?اق' $>ل1( هعم
ةنا*6 و*6 ا;7-خا ةميد8لا Pر+بلا ?احم $م @ةنا*6 ة.: 0ا;لا6 :ةنا*6
_ةنا*A $6 ر+*لا $6 aلام ر;/ $6 ,لا[ $6 ي|ل $6 دع: دل' C= !O'
ارما%' ا(ام% ه>*6 <*N5 ي|ل $6 دع9ل ةم= <ناA ةنا*6 ر>6Vلا ?اق'
$6 <6ا ة.9لا 3BO 4لإ ,9ن دق' _م;>ل% <بلT/ م;م= دع6 ام'Bجم'
ة*: $>ع6(= aلام $6 yن= ,حص !ع6ا) د6اعلا !نا*بلا ير+بلا مل:=
ة*: !/و)' o{„ ة*: Y>ق' o{ƒ ة*: Y>ق' o{3 $>نام' <: $%
$% ةيا'رلا6 (و;#م !ع6ا) !نا*بلا ,>;ص $6 VيVعلا دب% ا;*م' _ة*:
aلام $6 yن=@
$6 د:= !*بل 0ام @ةنا*6 ر+ن ?اق' افنm نا*6 ]م رAU I-فلا6 :ةنا*6
?اق @Yب1 نا*6 Wر76 ةميB1 @!*بل 0ام ةنا*6 Qومحم ?اق' _ةميVخ
ر%ا#لا ه>/:
QD6 !/ z(= ةنا*بلا Pد>ب% و6= ?اق' نا*6 $م !5اوNلا' انا*6
ناب>L !*6 ةT6ا*ل د#ن=' _ناف7[:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
&وق=' ريد: اB/ ا;*Aا: دع6 توق= ةنا*بلا &(=
ناب*6 :!+فحلا ?اق _&رخ= 0ا6' نو.9لا م I-فلا6 :ناب*6 رق= م;*م
د#ن=' دع: !*بل Y"ن ه6 0ا*Oدلا $م ةمام>لا6 Y;*م:
4-فلا' hيرفلا Cوي ناب*6 4ل%e6 دع: <مل% دق
bل=' CX' &رخFا 0ابلا ر9A' نو.9لا م I-فلا6 :!لب*6 نام[(
I-فلا !6= $% نويرحبلا ا;/رعي د*9لا ر;ن (و"لا د*% z(= @P(و+8م@
ةيرق @0اO' 0ا(' ة*Aا: 0اي' م>ملا ر9A' ة>ناMلا 0ابلا I-ف6 :Pر>مب*6
Y>*لا !6ر[ 04dاL 4ل% د>ع+لا6@
?وق !/ ]iوم @نا-78ن ا;قو/ 0ا)' نو*لا ديد#)' I-فلا6 :نا-*بلا
Y7خFا:
<لوT)' ا;مD%= <فd اUإ PDفلا !6 h#) د8ل'
Cوw.wل%
CوwLوwم ]wلوwم $>-*بلا6 yw1و-م ا;نeA 0اج*لا ?و[
@ة>9*ل6 ة>5ان $م yلدنFا6 دل6 @Pا*Mم 0ا)' نو.9لا م مNلا6 :<*6
,يQFا ر%ا#لا !9*لبلا !-*بلا دمحم هللا دب% و6= ا;>لإ ,9*ي@
!/ نا-بNO @ة*Aا: 0اي' 0ا;لا I-ف6 Pد>O' <*6 ة>*M) ا-*6 :Pد>O ا-*6
!1اف"لا ر>محلا $6 ة6و) امOد*% Y-ق ةع+عص $6رما% !*6 QD6
<لاق' @ا;1'j Yم1 ه>ل% تر8ع/ ة>ل>خFا 4ل>ل ه6 ترم':
مل Uإ Pد>;6 امر8م ة6و) Gا+ن= 4ل% تر8%
$م •U'( &رق $م @م>1' مNلا م I-فلا6 :†*6 هw6(اwق= 3رw8-ح)
دب% و6= ناA ةير8لا 3BO $م @•U'( ة>5ان ةب+ق !O' د*قرم: !5اون
ر%ا#لا !AU'رلا هللا@

: ةحفص 3ƒ3
aلBA !O' &رق yم"لا ة>:(افلا6 3ا*عم @نو*لا نو.96 :هيQ †*6
نا:ارخ !5اون $م م U'رلا 'رم !5اون $م ة6(ا8-م &رق yمخ
ن= دع6 ?احملاA ت(اص' &رق yم"لا6 P(امعلا <ل+)ا 4-5 ترم%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: !/ ا;-ق(ا/ PQرفم Pد5ا' YA <ناA ƒo„ 4ل% ر--لا 0D>-:ا Yبق
ي= 4لإ ي(Q= X' نا:ارخ ندم رم%= $م !O' ا;لO= م;ل-ق' نا:ارخ
ا;>لإ نوب9*ي' هيQ †*/ ا;ل ?ا8>/ Gرع) دق' _اOرم= ?ا 0!L
ةب9ن &رق yم"لا $م ير8مخ !ناعم9لا ا;>لإ ,9*ي دق' _!;يدج*/
هللا دب%و6= م;*م @hلخ ا;>لإ ,9*ي' @!Oد*ي نولو8>/ ن'ر+-"ي دق'
$6 !*>9حلا $6 دم5= $6 Qوع9م $6 دمحم $6 $م5رلا دب% $6 دمحم
GQFا $م S5 هل ا(و;#م Diا/ ناA !;يدج*بلا يQوع9ملا Qوع9م
ا/'رعم ناA' b-*لا' (ابخFا6 3ا#5 ا5رL يريرحلا تاما8م qرL
Cا#لا' ?ابجلا' Hارعلا 4لإ ر>M.لا ر/ا: ه-/رعم' \يدحلا ,ل76
نا;بصe6 !ف8Mلا اQوع9م' 3دلب6 3ا6= ]م: ةي(د*.:Xا' ر+م' (وTMلا'
م:ا8لا !6= S/احلا $% ,-A' ةي(د*.:`ا6 !فل9لا رOاd ا6='
!dا9>م#لا Pري'د6 h#مد6 هب-A bق'' ه*% وO ,-A' !8#مدلا
ة*: ?'Fا ]>6( ر#% ]:ا) !/ h#مد6 تام' JfK ة*: 3دلوم'
J{o@
ةلحم @نون' ة*Aا: 0اي' P(و9.م ةمجعم 0اخ م>جلا دع6 :$>"ج*6
ه>8فلا !9>6ار.لا دما5 $6 دمحم $6 !ل% ا;>لإ ,9*ي @د*قرم96
م:ا8لا $6 $9حلا $6 دمحم $6ا هللا دب% $% ي'ري !*>"ج*بلا
ة*: !/و) 3ر>[ ' يد*قرم9لا 3ƒ0 @
Yب1 ا;>/ Rل6 !5او*6 ة*يدم @0ا(' ة*Aا: 0اي' P(و9.م 0ا;لا :ر>;ج*6
ةع:ا' ا;6 مOا(دلا' Y-ق' رL' ة>ب+% م;*>6' gDخ= ا;لO=' ةNفلا
مO(Q $م Yقe6 Y86 P(V1 ول' اr>L ير-#ي مOد5= Qا.ي X Pر>MA
Yبجلا' Hو9لا' Pدلبلا 4ل% Wر#م Yب1 D%= !/ ةNفلا' I>حص
4ل% م;لد) ا;ن'دجي ا;ق'ر% نوعب-ي امنإ' رفحلا PرMA $م ?ا6رTلاA
ن= 4لإ اد6= ا'رف5 اقر% ا'د1' اUإ مO' رOاوجلا 4لإ !Nف) ا;ن=
bل= ةEامD رفحلا !/ م;*م Y1رلل ن= hف->/ ةNفلا 4لإ ا'ر>+ي
ام6(' هب8%' وO ه6 !*T-9ي ام WQاص ام6ر/ ا+قان '= ادEاj '= مO(Q
ام6(' aلU ر>[' 0املا ةبلTل ر8-/ا' &دA= ام6(' ه-8فن (اد8م هل Y+5
!/ اع>م1 ناBخe>/ ه*>ع6 ه*م &رخ= ةبعL رخm ]ب-ي' اقر% Y1( ]ب-ي
hح-:ا د8/ هب5اص 4ل% zر-%ا/ hب: $م ن= مOد*% PQاعلا' رفحلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
X Dم% ة86ا9ملا 3BO د*% نولمعي م;/ ه>لإ !Nفي ام' Hرعلا aلU
نإ' ا(دO رخpا ة8فن <بOU $>ل1رلا د5= hب: اU2/ $>dا>#لا هلمع)
I>6ا+ملا تد8)ا' جر9لا <>>5 ام اد6= ن'رفحي مO' اAر-Lا ايو-:ا
$م' اومد8-ي مل جار9لا 4>حي X ]iوم 4لإ دعبلا !/ ا'(اص اU2/
'= ار>8/ !م9ي' ا>*[ Iب+ي م;*م Y1رلا/ <ق' kر:= !/ تام Cد8)
ير>;ج*بلا6 Wرعي ر%اL ا;>لإ ,9*ي' _ا>*[ !9مي' ار>8/ Iب+ي
W'رعم@
I-/' ة*Aا: 0اي' م>جلا ر9A' ه>نا نو.:' هل'= مN6 :<.>ج*6
ة*:'رLe6 ة*يدم ربA= <.>ج*6 @ير"7ص`ا ?اق @Pا*Mم 0ا)' _Wا.لا
Yم-#ي' افل= $ير#ع6 ا;لا1( jرح) ة*:'رL= PX' ا;*.9ي !-لا !O'
دع: و6= ?اق' _k'(j' (و+ق' C'رA' $>)ا96' ('Q 4ل% ا;قد*خ
مل9مو6= ا;*م @R:ار/ ة-: 4ل% د*قرم: &رق $م ةيرق <.>ج*6
!"لبلا ر+ن $6 دمحم $% ي'ري !-.>ج*بلا هللا دب% $6 $م|م@
ة*يدم @نون' bل=' م>1' ?ادلا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :نا1د*6
(ابخFا !/ ام;عiوم' اOر>[ C= نا1د*6و*لا وO= ي(Q= <9ل' l(اف6
د5ا'@
•ا*O د;#-:ا نر8م $6 نامع*لا ربق ا;6 دن'ا;ن &رق $م :نا>:د*6
يد>6Vلا GرA يدعم $6 'رم% ربق' vو>جلا ر>م= وO' دن'ا;ن Cوي
Gرق 3U'ر6 تام Gر.ي دعم $6 'رم% ن= (و;#ملا' ا;لO= م%Vي ام>/
يرلا@
,9*ي @ا;*م R:ار/ ةم9خ 4ل% 'رم &رق $م @هل'= مN6 :ناAد*6
Diا/ امامإ ناA !ناAد*بلا !لجعلا VيVعلا دب% $6دمحم رOاd و6= ا;>لا
&'(' !نا(وفلا م:ا8لا !6= Cام`ا 4ل% ه8ف) Rي(او-لا6 ا/(ا% ر•ا*م
و6= ه*% &'( يرTLا.لا هللا دب% $6 $9حلا $6 $>9حلا $% \يدحلا
و6= ه*% ا*د5' دمحم $6 !ل% م:ا8لا و6=' ة.م6 !نا-مر;#لا $9حلا
!ناعم9لا دع: !6= $% هللا هم5( !ناعم9لا رفsملا@

: ةحفص 3ƒK
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا6= ن= Xإ 3Qرفم †>ند*6 ام ي(Q= X' ة>*M-لا Sفل هsفل :$>ج>ند*بلا
Gر%' نا.>ندن' 4م9ي ]iوم Hارعلا ة>5ا*6 ?اق !نا;بصFا PVم5
Wرd !/ P(و;#م Pدل6 !O' @3ا*عم ر9في مل' $>ج>ند*بلا 4ل%
!5اون !/ دع) ن= هب#ي QادT6 ?ام%= $م Yبجلا ة>5ان $م نا'ر;*لا
?اق @ه>8فلا !ج>ند*بلا YماA $6 Qامعلا !*د5' @HB8نا1رفم
Y6 نا>*بلا ةل+-م ر>[ ةقرف-م ?احم Pد% 4ل% hل7ي م:ا $>ج>ند*بلا
ةلحم ربA=' ةل+-م ]>مجلا Y"ن $.ل &رخFا &ر) X PQرف*م Pد5ا' YA
م @!iا8لا ?V*م' P(ام`ا (اQ' Hو: ا;6' ايا7قا6 ا;ل ?ا8ي ا;>/
0املعلا $م hلخ ا;*م جرخ دق' @<#ل/ م @Y>م1 Hو: م @ا>8يو6
Gا-A'0ا;8/' 0ارعL' نودحم@
$م @ةمجعم $>L' ة5و-فم م>م' ة*Aا: 0اي' ?ادلا ر9.6 :nميد*6
$م5رلا دب% دمحم و6= !iا8لا ا;*م @دع: !6= $• !/ د*قرم: &رق
ة*: نابعL !/ !/و) !#ميد*بلا S/احلا (ا+8لا م>5رلا دب% $6
J{K@
ة>8ير/26 ة*يدم نا-78ن ا;قو/ 0ا)' 0ارلا نو.:' ياVلا I-ف6 :ت(V*6
رحبلا 4ل% ة/ر#م P(وف7L !5اون $م !O' ناموي yنو) $>6' ا;*>6
جر"ي ا;Oاج) ر8-9م 4لإ ر>ب.لا رحبلا $م جر") Pر>حب6 تjV*6 Qرف*)'
!/ جرخ يBلا aم9لا هب#ي X aم9لا $م b*ص ر;L YA !/ ا;*م
نا7ل9لا ه*مNي' رخm b*ص م ر;#لا 0اN8نا 4لإ هلبق يBلا ر;#لا
ير.بلا د>ب% و6= ?اق @(ا*يQ bل= ر#% ا*ا ه-نامi ن= !*Tل6 ر/ا' ?ام6
kDق 4م9) kDق رخm €ع6' Cوي Pر>9م 4ل% ةقربd !قر#6'
PاV[ C'رلا جرخ اUإ ة>5ا*لا aل) YO= ا;>لإ ي'eي نو+5 !O' ت(V*6
@$>حلا+لل تاdا6( ا;>/' cو[' م;ل kVفم !;/ $>مل9ملا QD6 4لإ
4:رم 4لإ ةقربd $م Y5ا9لا رAU !/ b:وي $6 دمحم ?اق' ?اق
ا;8#ي رحبلا 4ل% ة*يدم !O' ت(V*6 ة*يدم ه>ل% ةب8لا 4:رم yنو)
]ما1 ا;6' ر"ص (و: ا;>ل%' رحبلا !/ ]8ي' توحلا ر>MA ر>بA ر;ن
ة*: †يدخ $6 ةي'اعم ا;ح--/ا تامام5' Hاو:=' Ko دب% هعم ناA'
نا'رم $6 aلملا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م ةيرق @Wاق' ة5و-فم 0ا( bلFا دع6' ةلم;م $>9لا :ناق(ا9*6
و6= ا;*م @ناق(ا:وA ةماعلا ا;>م9ي 'رم $م $>":ر/ 4ل% 'رم &رق
ناA !ناق(ا9*بلا ?D"لا ,>7لا $6 د>ع: !6= $6 ,>7لا (و+*م
ة*: نابعL !/ ناBم;6 !/و)' ة.م 4لإ جرخ دلبلا $.9ي J3{ ناA'
3ا'(' \يدحلا ]م: احلاص@
ناحيرلا !6= u"6 ه)د1' اBA ةلم;م $>9لا' 0ا7لا مN6 :y7*6
رحبلا6 ‚اخ @وO' ة>نانوي ةملA y7*6 3ر>[ u"6 ت=رق' @!ن'ر>بلا
?ام#لا !/ •ر-لا QD6 Wارd= !/ هل'= ة>*>7*79ق †>لخ ه*م يBلا
Yبق' Cا#لا رحب6 Y+-ي 4-5 Gو*جلا' GرTملا ة>5ان 4لإ د-مي'
y7*6 4م9ي Cا#لا رحب6 هلا+)ا@
ة*يدم @'اولا I-/' ياVلا مi' 0افلا نو.:' ه>نا' هل'= I-ف6 :P'Vف*6
نا'ر>8لا !5اون $م ة>8ير/26@
ةيرق @نا-78ن ا;قو/ 0ا-لا' Wا.لا I-/' نو.9لا م ر9.لا6 :<.*6
b:وي $6 !ل% $9حلا و6= ا;*م @د*قرم: دTص $م $">-Lإ &رق $م
aلملا دب% دمحم ا6= ة.م6 ]م: احلاص ا;>8/ ناA !-.*بلا دمحم $6
يد>6Vلا هللا د>ب% $6 دمحم $6@
0اي' 0ابلا دع6 \.>6 ي(ا#بلا u"6 ه)د1'' _ةMلMملا 0اMلا6 3BO :\.*6
ة*يدم' jد*;ق ا;ل' vا#لا م>لقإ ةب+ق @\.*6 ير"7ص`ا ?اق'
$م دلبلا ?وd' (و: ه>ل% €6( ة*يدملل' ة*يدملا $% ج(اخ اOjد*;ق'
!/ يرج)' R:ر/ (اد8م هلA هiر% ]78) ن= 4لإ \لاMلا (و9لا
Pر>MA $>)ا96 €6رلا !/' 3ا>ملا اع>م1 €6رلا' ةلخادلا ة*يدملا
!;-*ي 4-5 ‚D8لا ه1' !/ uEا5 ]ل6ا96 W'رعملا Yبجلا $م د-مي'
اU2/ د>م5 $6 هللا دب% 3ا*6 ?وخدلا $م •ر-لا ]*مي vا#لا &Qا' 4لإ
4لإ Yبجلا $م Hد*خ •ا*O ناA R:ر/ (اد8م6 uEاحلا اBO تV1
Y8عم $6 IيرL $6 ,>لA $6 مM>;لا د>ع: و6= ا;>لإ ,9*ي' @يQاولا
امامإ ناA ا;>لإ ,9*/ \.*6 $.:' Bمر) $م هلص= !M.*بلا !Lا#لا
$6 مل9م $6 هللا دب% دمحم !6= 4ل% GQFا =رق ابيQ= Xا5( اs/ا5
49>% !6=' !نD89علا دم5= $6 49>% $% &'( QادTب6 ةب>-ق
و6= ه*% &'( Hارعلا' ?ابجلا' نا:ارخ YO= $م امOر>[' يBمر-لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: vا#لا6 تام' !%اV"لا دمحم $6 دم5= $6 !ل% م:ا8لا 33J
دب% رفsملا !6= 4ل% 'رم6 3ا*عم: $>م"i $يدلجم !/ د*9م هل'
هللا هم5( S/احلا دع: !6= $6 م>5رلا@

: ةحفص 3ƒJ
اV[ qو-فلا Gا-A !/' @Y6ا.6 ة*يدم @ديد#-لا م I-فلا6 :ة*6
ة*: !/ Pرفص !6= $6 ,ل;ملا KK ة*6 4)e/ د*9لا رT ةي'اعم Cاي=
@هعم $م' ,ل;ملا هل-8/ 'دعلا ه>8ل/ Y6اA' نا-لملا $>6 امO' (وOX'
$>يQjFا €ع6 ?ا8/:
n>1 ر>خ اوناA ة*ب6 اوw->w6 ةل>ل QjFا ن= ر) مل=
@اOرAU Cد8ملا ه*6 !O' QادT6 &رق $م ةيرق @هل'= ر9.6 :ة*6 ,ل;ملا
دب% $6 دمحم 3رم% جرفلا ?ام%= $م yلدنFا6 $+5 اNي= ة*6'
!/ YEا8لا !*بلا رفع1 و6= ه>لإ ,9*ي Cا#O $6 م.حلا $6 $م5رلا
Yيد*ق ةفص:
دق' ,5= $م $:احم ه>w/ 0وwNلا نeA Yيد*ق'
4لج)
اw/وخ هليU رم#/ 4ع/= نا9ل6 41دلا 4لإ (اL=
$6 دم5= lابعلا و6= ?اق @3Qا*:26 S/احلا رOاd و6= رAU' 4wل''
!*عمج/ ة>ل>بLإ !*عي yلدنFا ˆم5 <مدق ?اق يد6Fا !*بلا
م;*>6 $م ?ا8/ !ناح-ما ا'Qا(e/ yلجم !/ ا;EارعL $م ة%ام1
م;مد8م ناA' !*ير-*#لا PQا: $6 هللا دب% دمحمو6=@

ا;>ل5' ]>6رلا Yل5 ا;6ار)= ,%اA ة7>9بلا يBO
<ل8/ (اOjFا:
,يBع-لا هفL دق hwLا% ا;>/ وجلا اBO نeA'
(ارi`ا'
ه%ومد/ 4.6 اUإ' h/اخ ,لق Hربلا/ 4.L اU2/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
(ا7مFا
م9بي' CامTلا !.بي 3BwO PVw%' اU ةلU Y1…/
ةيرق @P(و+8م bل=' 0ا(' ة*Aا: 'اولا' مNلا م I-فلا6 :ا(و*6 (اوw*لا
€ع6 !/ !ب*-ملا Y-8م ناA ا;6' u:ا'' QادT6 $>6 ة>نامع*لا Gرق
$9حلا (و+*م !6= $6 !ل% $9حلا و6= bير#لا !*د5' _تايا'رلا
ا(وق ر;ن ة>5ان $م م ة/و.لا !5اون $م ا(و*6 ن= يولعلا l'اd $6
د>محلا دب% ة6ا9*لا bير#لا ناA ا;*م @R:ر/ وحن ام;*>6 ا(و: Gرق
!/ تام (ابخFا' Gا9نFا مل% !/ lا*لا د5'= ناA يولعلا !8-لا $6
ة*: J^„ @
$م>لا b>لا"م $م :رما% و*6@
YA ر>6Vلا ?اق @ة*يدملا6 (ا+نFا &رق $م @ةمجعم $>Tلا6 :ةلاTم و*6
دج9م Yب8-9م QDبلا رخm <فق' اUإ a*>مي $% ة*يدملا $م ناA ام
و;/ &رخFا ة;جلا' ةلاTم و*6 و;/ مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:(
ةي'اعم و*6 مO' ةليد1@
Wا*ص= Qو1= !نار8بلا kVجلا ندعم ه>/ $م>لا6 <فل"م :د>جن و*6
kVجلا@
Cو>لا ا;نوم9ي ر+م &رق $م @(و+8م ة>نا نو.:' هل'= ر9.6 :ا;*6
ا;*6 ة*يدم 4لإ gا79فلا $م !بل;ملا $9حلا و6= ?اق @هل'= I-ف6 ا;*6
PQوجلا6 Wوصوملا ر+م Y9% رMA=' Y>*لا $م ةبعL 4ل% !O'
ر#% ة>نام P(امعلا ة*95 Pرما% !O' ا;)(وA $م' ا;*م Gولجم
$>عم $6 4>حي <عم: ?اق ي('دلا دمحم $6 lابعلا $%' _D>م
4لص هللا ?و:( •(ا6 ?اق Gا;L $6ا $% دع: $6 \>للا &'( ?و8ي
ه6 aد5 :4>ح>ل <لق :lابعلا ?اق @ا;*6 Y9% !/ مل:' ه>ل% هللا
ر+م &رق $م ةيرق ا;*6 4>حي ?اق معن ?اق Iلاص $6 هللا دب%@
يBمر-لا u"6 ه)د1'' 4#%Fا رعL !/ ه)د1' اBA مNلا6 :نا>*6
ةr>7حلا ?وق !/ I-فلا6 نا>*6 ,لع uخ $م هل8ن يBلا:
0ام ]>L' 0ام' 30اwم ]w*wمي نا>*6 4ل% م>8م
$6 Pا*م ديj $6 دع: و*6 ا;لV*ي ةمام>لا6 ةيرق !O' Yمرم نا#7%
4#%Fا ?اق @م>م):
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دع+م م;*م $>8ير/ اوwقرف-ي ن= <فخ امل/ ا'د1=
Gو+م'
$>6ا*لا ة>8يوL Pر91 د>بلا !6 يو7) م;-بلd
,wل[U 0ا*1'
نا>*6 رم5 $م ه*مN) اwOQوw-ق نeA Wر5 PربNم
يو*Tلا Y>فd ?اق' @]لd اUإ ر>عبلا Gانxا8Lx ,85=:
Qر6 4لإ qار) اO|م• م) دق' Q(و) مل نا>*6'
نا-:jوخ' نا;بص=' l(ا/ $>6 Hا-:( اNي= نا>*6' ]مل)' zا>حلا
Q'ر+لا $م دعي Yم% ا;لم% !/ y>ل' نا-:jوخ !5اون $م وO'
نQر9لل ةمخا-م !O' 3ر>[@
bل=' Wاق' ة5و-فم 0ا(' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م I-فلا6 :ناقر>*6
]م: !ناقر>*بلا ناف% د>لولا $6 هللا دب% ا;*م @'رم &رق $م @نون'
د>ع: $6 ةب>-ق@
$م ة*يدم' P(و;#م ةعلق @(ون !/ نو*لا6(ون !*6 Sفل هsفل :(و*>*6
نار.م !5اون@
ام;*>6 $>نو*6 ة*>*بلا &'ري' ر>T+-لا Sفل6 PQد#م 0اي' مNلا6 :ة>*بلا
P(Qاحلا ?وق !/ ]iوم @0اي@

: ةحفص 3ƒƒ
]م:= مل Yمرلاا kر1= @!*6 Qايj و6= ?اق @$6Xا ر>T+) Sفل6 :!*6
$6 هللا دب% Yم( ,نا1 !/ وO' 3ر>[ ا>*6 4م9ي Yمرلا $م اr>L
$6 P'ر% $6 ةع>6رل د#ن=' @yم#لا ]ل7م !لي يBلا h#لا !/ GDA
ةافن:
هw6اOU دع6 تدعق' رخا 0!L 0ا1' Gاب#لا ,OU
رwABw)=
0ام' 0(Qاص ترsن' P'دw[ !w*6 4ل% <9ل1 د8ل'
رNخ=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
مل ا6ر5 <عم1' ا;لA 3(ا.ملا 4ل% <>ع: د8ل'
:4لاع) هللا ا;:ر5 ة.م 0ام:= $م :ة>*بلا (Vف% ا;87ي 0ابلا Gا6
ام;>لي ام' 'اولا'
]م1 :(Qاو6 0ارع#لا €ع6 3ر+ق دق' ةما;-6 Qا' @دملا' I-فلا6 :0او6
?اق @\>5 م>7"لا $6 ]>ب: رعL !/ ]iوم @P(Qا6:
]6رم (Qاو6 &ول6 ا;6رL hياN) امل اOQا-%ا'
!/ رAU هل $م>لا6 دل6 •D;لا 4*عم6 (اوبلا Sفل6 I-فلا6 :(او6 b>+م'
ر+ن $% (ابخFا@
!Eا7لا Y>"لا ديj ?اق @نون' P(و9.م ياj bلFا دع6 :نjاو6:
انjا' D>A نامD: هwلwMم6 انQ' ا*يQ Yع <Nق
نjاوwب6
bن= م[( $>*% د>ب% اوحبص=' ميرA ر5 $>6 او9مe/
4ل% <ير.) Gرق دل6 @م>1' ة*Aا: 0اي ياVلا دع6 :†يjاوبلا نjاwم'
ا;ل aلملا †يjاو6 ا;ل ?ا8ي' ةل1Q !/ ,+ي \>5 Yف:Fا GاVلا م/
ا;>لإ ,9*ي @Yصوملا ?ام%= $م نXا !O' qو-فلا' (ابخFا !/ رAU
$6 !ل% $6 $9حلا $6(و+*م $يرخe-ملا $م م;*م0املعلا $م ة%ام1
هفف) Pر>9لا $95 Yiا/ ه>8/ !لجبلا !جيjاوبلا 4>حي $6 ?Uا%
ة*: !/و)' 3ا'(' \يدحلا ه*م ]م:' يQا6mU'ر>فلا Hاح:إ !6= 4ل%
J0o@
هللا دب% I-/ ر6ا1 $6 4>حي $6 دم5= ?اق @رخm ]iوم :(ابنFا †يjاو6
نpا 4لإ ه>لاوم $م Cوق ا;6' (ابنFا †يjاو6@
$% ة>لب8لا ةيQ'= $م Qا' @ةلم;م 0اd 3رخm' مNلا6 :gاو6
$م !لم-9ملا' ي(Bعلا' !ل>صFا 3ا'(' يولعلا !ل% $% ير#"مVلا
$م Yب1 وO :اولاق' ر;L= ?'Fا' هل'= I-ف6 gاو6 ة6(اTملا ‹و>L
ر;L !/ مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا 3اV[ &وi( ة>5ا*6 ة*>;1 ?اب1
hلي مل' ]1(' ا#يرق ديري Pرج;لا $م ة>ناMلا ة*9لا !/ ?'Fا ]>6(
م;Nع6 ?اق @اد>A
ةOQ( اOد*% 0ارحص @ةلم;ملا $>علا6 :ة%او6 gاوب6 ترفق= (ادلا $مل
Cر1 !*بل $>*ير8لا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نا>/Vلا ?اق @دجن z(e6 ]iوم @ناو6 'U نو*لا6 @:نو6@

ناو6 يU وحن $م اعلاوd ناع•Fا $م ترAB) اUام
ة>/ا8لل 0ا;لا u8:e/ دع6 P(وABملا ةناو6 Qا(= هن= م;Nع6 رAU دق'@
اOر;L= ]iاوم @ةD !/ نون' bل=' 'اولا ديد#)' I-فلا6 :ناو6
وO' نا1د*6و*لا' نا1(= $>6 l(ا/ z(e6 ناو6 ,عL ارAU اOر>:='
@l(ا/ !/ lا*لا WD-خا رAU' يQوع9ملا ?اق @ا>ندلا تاOV*-م د5=
qون $6 Cا: $6 Qو:Fا $6 ناريإ $6 ناو6 دل' $م م;نإ :?ا8ي' ?ا8/
z(= $م ناو6 ,عL ه>لإ ,9*ي يBلا وO اBO ناو6' CD9لا ه>ل%
(اجLFا PرMA' $9حلا6 Pر;-#ملا ةOV*-ملا ]iاوملا د5= وO' l(ا/
ر%ا#لا ?اق (ا>dFا kون= PرMA' 3ا>ملا h/د)':
Y5(= 48ل) مM/ ,Oارلا يQاو/ ناو6 ,ع#/
تاOV*-م $م هن= ملعلا YO= $م د5ا' ر>[ $% &'( دق' ,Eاwج*لا
دTص' h#مQ ةdو[ ]iاوم ةع6(= ا>ندلا نا*1 :?اق €ع6' ا>ندلا
?اق' _h#مQ ةdو[ ا;لN/=' :اولاق @ةلي`ا ر;ن' ناو6 ,عL' د*قرم:
ن'ر#%' ة-: نا1د*6و*لا 4لإ نا1(= $م !نادم;لا دمحم $6 دم5=
PرMA' ةOاV*لا' $9حلا6 Wوصوملا ناو6 ,عL ام;*>6' ا":ر/
jوجلا رجL ه>/ Wرعي ام $95= $م ]iوم وO' 3ا>ملا h/د)' رج#لا
:?اق هن= Qربملا $%' _ر"+لا !/ ة-6ا*لا هAاوفلا ]>م1' نو-يVلا'
ناو6 ,ع#6 PرجL 4ل% ت=رق:
,عL 4ل% ةعwل) l=( $م ن'Vحملا WرL= اUإ
Gر.لا $م qار-:ا ناو6
$م يرجي Qر7م' هw9wم PريرwحwلاwA $76 3ا;ل='
GBwعwلا Q(ابلا
نا+[= Gرق 4ل% ةNي(= zاي( !w/ (اwمw ,>d'
Gرق 4ل% اOا*1
QادT6 YO= 4لإ !wلwمwحw) Gوw*جلا Iي( اي هللاب/
Gو-.م aلU Yف:= !/ اUإ' ,wص 4w-w/ CD::
YO Hارعلا6 ا*فلخ ا*Aر) $يBلا $% يرعL <>ل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ان'رABي
اندع6 د;علا Cدق 4w-5 ?'ا7) يBلا Yعل C=
اwنوw9*/
: ةحفص 3ƒ„
ةي(ا1 ا*>% Yلs) ,لQ PرجL 4ل% =رق هن= GQFا YO= €ع6 رAU'
ناو6 ,ع#6:
$>علا &دل !w*w8ل) ناو6 ,عL !/ !*Tب) 4-م
,لدلا 4لإ GاAرلا Q'د#م
د1 $م <rLام6 اw;w8w5 Pوw-فلا !ناوخ` !7%='
,wعل $م <rLام'
<ملام a*>ع6 هw-ي=( وwل $wم le.لا ا*>ل% ريدي
Qا' ناو6 ,عL ن= l(ا/ YO= €ع6 !ل رAU' ,wحwلا 4ل% ,حملا
يQاولا Yف:=' ه>-;ل1 $م !O امنإ ه>/ !-لا نو>علا' (اجLFا' h>م%
\>ح6 <ب*لا ةr>d' z(= !/ y>ل' يرج)' 3ا>ملا ا;>/ ]م-ج) hياNم
?ا8/ هفص' !/ !ب-ملا Qا1= دق' _Pر>بA ةيرق X' ة*يدم ه>/ 4*ب):
$م ]>6رلا ةلV*م6 !ناTملا !/ اب>d ,ع#لا !ناTم
ناwمVwلا
د>لا' ه1ولا ,ير[ اw;>w/ !w6رعلا 4-فلا $.ل'
ناw9للا'
(ا9ل نام>ل: اw;>w/ (ا: ول @ة*1 ,%Dم
ناwمw1رw-w6
$مرA نإ' <>#خ 4w-w5 Y>"لا' ا*نا:ر/ <بd
نارحلا $م
YMم ا;/ار%= 4ل% اw;>w/ نا+[Fا €ف*ن ان'د[
ناwمwجلا
ام6 0ا>Nلا $م $r1' !w*% رحلا $بج5 دق' تر9/
!wنافA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$wم رف) ار>نانQ !w6ا> !/ ا;*م Hر#لا 48ل='
ناw*wبwلا
!wنا'= Dw6 $wف)' ة6رLe6 اw;w*wم a>wلإ ر>#) رم ا;ل
يدي= !/ !لحلا Y>لص اwOاw+w5 ا;6 Y+) 3اوم='
!ناوTلا
!*>ص QرMلا h>بل !wنا*% 4* h#مQ <ناA ول'
ناwفwجwلا
يدwن نار>w*لا ه6 b>wNwل <ع/( ام !1وج*لي
ناwخدwلا
,لق $% ه*م Y5ر)' kاwجwL ,wلق 4ل% ه6 Yح)
ناwب1
4لإ !*ع>#ي ?ا>wخ اw;w*م ?Vي مل ?jا*م
ناw1دw*w6وw*لا
!wناw[= هw-6ا1= اw;>w/ H(ولا Cامحلا 4*[ اUإ
نا>w8wلا
4wلإ qان' 4*[ اUإ Cاwم5 $م جو5= ,ع#لا6 $م'
نا>wبwلا
امOا/وصوم' ادw1 ناwفwصولا G(ا8ي دق'
نادw%اwبw-م
4لا (ا9ي اBO $%= !wناw+5 ناو6 ,ع#6 ?و8ي
ناwع7لا
ةق(افم م.مل%' !wصاwعwملا $: CQm مAو6=
ناw*wجwلا
اU' Qابعلا $% تول: kاwجwL اw6= <ي=( اUإ <ل8/
,عL b+ي هل hيدص 4لإ !.لفلا •احNلا $6 دم5= ,-A' ناw.ملا
هل' ناو6 ,عL $م a>لإ <ب-A م>5رلا $م5رلا هللا م96 ناو6
رs*م $م ه>نX'= ام6 @P(و;#م 0ار[ ة*م' @P(وABم 0اN>6 دي يد*%
!/ !/رd qر:' @نامVلا W'رص $م ?اق=' @ناV5Fا 4ل% اد%=
ا;)(رم @Hا#علا kومQ $م H(= ,.9*م $>عم 0ام6 Qر7) ?'اد1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;نeA @Gاr-A`ا' Cا-rلXا د*% @Gاب5Fا (وT $م Qر6=' @Hارفلا ة%ول
!/ ر9.-ي ا;6اب5 †)(ا' _h/د-ي اO(ا>) ]/اد)' @Hرقر-ي ا;يUm &ر1 $>5
@نا>8% IEافص !/ $>جل ,+ق دلو) Hدح6 ونر) zاي(' رOj ?Dخ
مل%' @د>;L هعناص ةم.5 4ل% ر= @نا1رم' د1ر6j $>6 (Q gوم:'
دق @4مل= YNخ' @&و5= †9ج: Y• 4لإ Y>لQ ه8لاخ b7ل 4ل%
ةف;8;ملا Q'د8لا ا;ل ت(و#) @ةناد>[ ,Nق' @ةنا*>/ نا+[= ه>ل% <*[
@Qا8*-/ م>9*لا اOد>8-9ي @ا;ب#) ةفOرملا (و+"لا ا;-ل>8)' @Dجخ
@3رمMم ?د;-ي †)رم' @3رs*م H'ري Q(و-م $م/ @?دع*-/ ا;6 ?دعي'
ه6 <مق= دق' @(او*لا م>9ن هحف*ي @(امMلا †Nن Pرم5 ه>/ ةAر-#م
اUإ' ا(اAB) aل <6رL' _CQا*م aقو#ل' @رما9م aلا>"ل ان=' اموي
يربخ $م a>لإ <ب-A jار>L !/ا'= ن= 4لإ ةمD9لا Cام)` هللا YNف)
$>6 Qا' ناو6 ,عL اNي= ناو6' _4لاع) هللا 0اL نإ ه>ل% b8) ام6
?'Fا ن'د6 y>ل ,>7لا' ةOاV*لا6 اNي= bصوي نامرA' l(ا/
@نا;بص= Gا6 4ل% ةيرق اNي= ناو6' @l(ا/ YO= $م Y1( ه6 !نربخ=
دمحم $6 $9حلا $6 دمحم ر.6 و6= !iا8لا م;*م @ة%ام1 ا;>لا ,9*ي
ةير8لا 3BO YO= $م !ناوبلا م>ل: $6 دم5= $6 هللا دب% $6 دم5= $6
نا;بصe6 هي'Qرم ر.6 ا6= S/احلا ]م: ارM.م احلاص ا">L ناA
$6 Y>%ام:إ م:ا8لا و6= S/احلا ه*% &'( امOر>[' QادTب6 !ناقربلا'
!5اون €عب6 0اN8لا !ل'' 3ر>[' !نا;بصFا YNفلا $6 دمحم
ة*: Pدع8لا يU !/ !/و)' نا;بص= KfK ة*: رفص !/ دل'' K0o @

: ةحفص 3ƒf
?اق رم% $6 Qومحم م:ا8لا و6= ?اق @'اولا b>ف")' مNلا6 :ةناو6
ا;*م ,يرق' رحبلا Y5ا: $م ةبيرق ]ب*ي 0ا(' ةبNO ةناو6 !ل% د>9لا
$6 ‹ام#لا ?اق @jاجملا هل ?ا8ي رخm 0ام' ةب>+8لا 4م9) P0ام
(ارi:
z'( $م I>/=' اw*ن'Q ةناو6 $م ,;:' ترsن
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رخm ?اق' @Yب1 هن= aيري اBO' h>م% Gا6رلا:
Wار%eA ا>+ن ةناوw6 ,w*ج6 ?وL <>8ل د8ل
!ب*لل ?اق اOا6= ن= CQرA <*6 ةنوم>م \يد5 !/' امح:= نQاو.لا
ةناو6 4ل% PاL $>9مخ I6U= ن= ت(Bن !نإ :مل:' ه>ل% هللا 4لص
X :?ا8/ Œ,+*لا 3BO $م 0!L •ا*O :مل:' ه>ل% هللا 4لص ?ا8/
ا'دعي Yعج/ Pد5ا' <>86' $>ع6(=' اع9) I6B/ •(B*6 W'e/ :?اق
4*عم اBO' ا;ح6B/ ا;.9م= 4-5 ي(B*6 W'= م;للا :?و8ي' ا;فلخ
Qايj و6= ?اق' @م#1 !*بل دج*6 0ام اNي= ةناو6' @هsفل X \يدحلا
$م>لا qاi' ?اق' _Y>8% !*6 3ا>م $م ةناو6:
Y>"*لا lار5 Cان اUإ اBwبw5 ةناوw6 يQا' !-ل"ن اي=
اwمAا*1
,>d 4ل% اQاj' ةج;6 YA 4ل% اQاj امAا*95'
0ارح+ل م:ا @&رخ= 0ا6' نو.9لا م I-فلا6 :Pا6وبلا امAا*[ 0ا*Tلا
!*6 QD6 !O' ة>نام>لا ةل"*لا يQا' !لا%= $م <1رخ اUإ ةما;) z(e6
ة*يVم $م Y1( ?اق @نjاوO $6 ر.6 $6 دع::
,يد1 Xإ XV*م ا;6 &(= D/ ا1و% Pا6وبلا6 !ل>لخ
د>w8ملا
ا;مام5 !/ ةما;) ا*6 <بعل امدع6 دجن Qر6 HBن
yمل-ملا ?وق qرL !/ <>.9لا $6ا ?اق' دwقو-ملا:
'رم% vا% ام Pدwجw*wم Pاw6وwبلا Yب: !.ل9) $ل
(دح*ي نرق 4ل% دجن hيرd !/ ة>* Pا6وبلا ?اق lو6اق ترم% تام'
<ن=' دجن 4لإ hير7لا aلB6 Bخe) X ?و8>/ Hارعلا 4لإ ا;ب5اص ا;*م
z(Fا $م ]9-ملا Pاموملا' Pا6وبلا Yص=' Cا#لا 4لإ دير)@
$م ا*6 P(وA $م ر+م6 ةيرق @&رخ= 0ا6' نو.9لا م مNلا6 :Gوبلا
@نا-78ن ا;قو/ 0ا-لا6 :ة)و6 اNي= ة*>8ل6 ا;ل ?ا8ي' ر+م Wو5 !5اون
و6= ا;>لإ ,9*ي' @Wا8لا PQايV6 !8) و6= ا;>لإ ,9*ي @'رم &رق $م
!6= $% ي'ري !8)وبلا ةLار/ $6 دمحم $6 دم5= $6 مل:= YNفلا
و6= ه*% &'( 3ر>[' !6وبحملا Gوبحم $6 دمحم $6 دم5= lابعلا
ة*: دع6 !/و) vا8*لا د>ع: 3J0 @
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!6ر[ $م 4نQFا د>ع+لا6 Pد>ل6 @م>1' ة*Aا: 0اي' 0ا-لا ر9.6 :†>)و6
ر>/' رجL' ر>MA Y"ن تاU ةOVن Pرما% !O' Y>*لا@
ةيرق @ةمجعم ?اBلا' م>ملا' نو*لا I-/' نا*Aا: ا;>/ !8لي :Bمن(و6
دم5= و6= ا;*م @ة*:'رL= ?ام%= $م !O' ة*:'رL=' د*قرم: $>6
Uاعم $6 4>حي ]م: دOاVلا يBمنjوبلا $م5رلا دب% $6 هللا دب%
يد*قرم9لا YماA $6 Qوع9م $6 هللا دب% ه*% &'( يjارلا@
مEامعلا ا;>لإ ,9*) @gا>مQ Gرق ر+م رح6 Y5ا: 4ل% ة*يدم :P(و6
?اق @ي(وبلا ˆف5 $6 رم% $6 دمحم ا;*م @ي(وبلا aم9لا' ةي(وبلا
ه*% انود5 د>ع: $6 !*Tلا دب%@
lاون و6= ?اق @0ارب.% Gرق ةيرق @ر+8لا6 :&(و6@

&(وب/ ‹رA ?ا &رwق $>6 Cادملا <Aر) X'
ا;>لإ نوب9*ي مOر>[' Gا-.لا $م ة%ام1 QادTب6' Gر"لا h:وجلا/
bلFا' ياVلا6 :ةناjو6 ˆف8لا !/ ه)رAU Cام) lاون !6= رع#ل'
c(احلا $6 هللا دب% دمحمو6= ا;*م @$>يارف:= &رق $م ةيرق @نو*لا'
$م !ناjوبلا م 4ناع*+لا !Lر8لا ةب8% $6 c(احلا $6 ˆف5 $6
دب% YMم ةمEFا $% \يدحلل ا%اi' ناA' ةناjو6 $.:' 0اع*ص YO=
امOر>[' Yب*5 $6 دم5=' Hاjرلا@
(و6ا9>ن !5اون $م !O' PارO' (و6ا9>ن $>6 Pد>ل6 @م>جلا6 :نا1jو6
ا;*م ناA @Y5ارم <: PارO 4لإ' Y5ارم ]6(= (و6ا9>ن 4لإ ا;*م
$6 دمحم $6 دم5= (و+*م و6= م;*م ملعلا YO= $م Pر>MA ة%ام1
م:ا8لا !6= 4ل% Rلب6 ه8ف) !نا1jوبلا ه>8فلا lاQرم $6 ن'دم5
هللا دب% ]م: ا;6 تام ن= 4لإ ة*: $>9مخ (و6ا9>ن $.: م (اف+لا
ه*م ]م: امOر>[ ' !لو[دلا lابعلا ا6=' !"لبلا ناخرd $6 دمحم $6
ة*: Pدع8لا يU !/ !/و)' هللا دب% و6= مAاحلا 3fƒ @
$6 Pا*م ديj $6 دع: !*6 QD6 !/ ةلم( م:ا @ةلم;م $>علا :kjو6
رير1 ?وق !/' _م>م):
:يرOjFا ?اق @P=رما م:ا و;/ ا+علا 4ل% <ب6Q دق kjو6 ?و8)'
ة5Dملا' Wرsلا وO' kVبلا $م Y%و/ هنeA'@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

: ةحفص 3ƒ^
ة*Aا: 0ارلا' P(و9.م م>جلا' نا-5و-فم نو*لا' ياVلا :QVجنjو6
ا;*م @3'ا: ة;1 $م ا;*م ةل5رم 4ل% ناBمO &رق $م @ةلم;م ?ادلا'
!ناBم;لا PرO' $6 $9حلا $6 b:وي $6 Gوي= $6 b:وي Gو8عي و6=
تامارA' ?او5= هل هملع6 Dما% ا.9*-م ا%(' امامإ ناA يQرجنjوبلا
!6= R>#لا 4ل% ه8ف) $يديرملا ة>6ر) <;-نا ه>لإ' رdاو"لا 4ل% CDA'
م;*م $>>قارعلا $م 3ر>[ $م' \يدحلا ه*م ]م:' يjار>#لا Hاح:إ
ةب+ق $>rماب6 !/و) ?اق' دع: و6= ه*م ]م: ,>7"لا ر.6 و6=
ة*: y>[Uا6 J3J @
ا;ح-ف6 ا;لبق !-لا' نو*لا نو.96 هنإ Xإ هلبق يBلا YMم :QVجنjو6
4ل% ا'رم &رق $م @اBO' aلB6 ام;*>6 Hر/' دع: و6= اعم امOرAU'
v'ا>: $6 'رم% $6 ?DO $6 م>Oار6إ Hاح:إ و6= ا;*م @ةيربلا Wرd
$6 !ل% ]م: v'ا>: ?د6 ناQاj $6ا Y>ق' يQرجنjوبلا !مLا;لا
lابعلا $6 دمحم $6 دم5= ه*% &'( 3ر>[' h>8L $6 $9حلا
ة*: !/و)' 3ر>[' !نا8:و9لا {f^ $م @ةمجعم $>#لا :3اL نjو6
,9*ي @'رم $م R:ار/ ةع6(= 4ل% <ناA اميدق <6رخ اNي= 'رم &رق
&'( $>ع6ا-لا $م !Oا#نjوبلا $م5رلا دب% $6 'رم% $6 (ارi ا;>لإ
!قول"لا b:وي $6 دمحم $6 $م5رلا دب% $6 دمحم' رم% $6ا $%
امامإ ناA Pديدجلا 3اL نjو6 YO= $م !لD;لا !.ملا هللا دب% '=
]م: \يدحلا' ملعلا <>6 $م ا>-فم ,OBملل اs/ا5 Diا/ املا%
!نا#قد*6ر;ملا $>9حلا $6 $9حلا $6 دمحم هللا دب% ا6= Cام`ا
رفsملا ا6=' يولعلا يو:وملا 4:وم $6 !ل% م:ا8لا ا6= د>9لا'
دع: و6= ه*% ,-A' (اف+لا 4:وم $6 دمحم ر>"لا ا6=' !ناعم9لا
ة*: رفص !/ ه)QX' <ناA' 3اL نjو6 ه-ير86' 'رم6 KJ3 3اL نjوب6
ة*: !/و) ا;6' J3o ر>[ 3BO 3اL نjو6' ?'Fا ]>6( ر;L ]6ا: !/
4ل'Fا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!بلاعMلا (و+*م و6= ?اق @!Lاج*لا uخ $م (و6ا9>ن &رق $م :نjو6
Yصوملا b+ي 0ا/رلا ير9لا ?وق 3رAU ,>8%:
رw9*لا $>6 ('Qe/ &(دلا ة/ر#م Gابق ('j= 4-م/
Hو>wعwلا'
!/ جQاو;لا YMم ا;مA= G(او[ !/ ]ماوص &(='
Xإ (و6ا9>ن $م نjو6 ةيرق !/ ]ماو+لا 4لإ ترsن ام Hوwن G(او[
ه-%ار6' ه>ب#-لا اBO $95 $م ,جع-لا <فنe-:ا' <>بلا اBO ترAB)
ه-5ا+/'@
!قرL !/ ة*يدم @ة*Aا: 'ا' ام;*>6 $>ياj' نو.9لا م I-فلا6 :j'jو6
!بل.لا دمحم $6 هللا دب% $6 دمحم م:ا8لا و6= ا;*م @yلدنFا
$م اr>L !فل9لا ه*% ,-A يj'jوبلا $6ا6 Wرعي !ل>بL`ا ير8ملا
ا;6 Cاق=' ,ل5 اBO يj'jوبلا Cدق' <لق @Qوجم 0&ر8م ?اق' 3رعL
$6 !ل% $6 n>عي 0ا8بلا و6= ا*">L ه>ل% =رق' نmر8لا 0&ر8ي Pدم
$.ي مل' ,95= ام>/ !/و) ا;6' ا;6 Cاق=' Yصوملا 4لإ Y5(' n>عي
!ند#ن=' نا>ب+لا6 ار;-#م ناA' همل%' ه-خو">L 4ل% $يدلا !iرم
$يدلا 0ا;6 4لإ ةب9ن !Eا;بلا !لصوملا ر.6 !6= $6 Yب8م $6 $>95
!ند#ن= ?اق @,لح6 !iا8لا م>م) $6 ]/ا( $6 b:وي $:احملا !6=
ا>بص h#ع-ي ناA' ,>6Bلا6 ,8لي Y1( !/ ه9ف*ل يوح*لا يj'jوبلا
Dيوd انامj aلU 4ل% ابح7صا' 0Dعلا و6= هم:ا:
$م هحب8ل 0Yعلا و6=' Qرwم= $م 3ر8فل ,>6Bلا yr6
hLا%
QاQولا6 X ه8>/رل h/اوم (ار7i`ا6 امOD./
HQاw+لا
هل 4حi= امل اموي uED6 3ادي ترف• ول hلعلا/
h/اوم6
hلd= تا>ب6 ه)ا6F Qرمe6 3ادي ترف• ول Gدلا'
$م>لا 0اع*+6 ةيرق @ةلم;م $>9لا' نو.9لا م I-فلا6 :lو6 ]wلاwd
$6 م>Oار6إ $6 4ل%Fا دب% $6 $9حلا ا;>لإ ,9*ي @lو6 <>6 ا;ل ?ا8ي
دب% $% &'ري l(ا/ 0ا*6= $م ي'ا*6Fا !ناع*+لا !:وبلا هللا دب%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' @3ر>[' !نارب7لا ه*% &'( Cا#O $6 Hاjرلا
$م>لا (ابخ= !/ م;-ي=( 3ر>[@
$م @م>1' ة*Aا: نو*لا' ةلم;م $>9لا' نو.9لا م مNلا6 :†*:و6
Bمر) &رق@
P(وA :vو6 $م>لا b>لا"م $م @نون 3رخm' ةمجعم $>#لا :ناLو6
$% Pد>ع6 Y>*لا !6ر[ !/ 4نQFا د>ع+لا !5اون $م ر+م6 ة*يدم'
هللا دب% $6 م>Oار6إ $6 !ل% $9حلا و6= ا;>لإ ,9*ي @04dا#لا
!6= $6 دمحم هللا دب% !6=' دم5= YNفلا !6= $% cد5 !Lوبلا
و6= ه*م ]م: !مرNحلا (و+*م $6 دمحم $6 $م5رلا دب% م:ا8لا
ة78ن $6 ر.6@

: ةحفص 3„0
Qا' !/ ةب>+خ ةOVن Pد>ل6 @م>1' نو*لا نو.:' $>#لا I-ف6 :†*Lو6
مل' دع6 $م ا;-ي=( R:ار/ Pر#% ام;*>6 PارO !5اون $م رج#م
و6= !ند#ن= :دع: و6= ?اق @PارO 4لإ (و6ا9>ن $م <مدق \>5 ا;لخQ=
!6و8ع>لا !ل% $6 د>ع: $6 Y>%ام:إ $6 دمحم $6 د>ع: qو-فلا
ملعلا <>6 $م ناA' PارO $Aا: S%اولا !ج*Lوبلا !/و+لا
دع: و6= :!ند#ن= ?اق @(و6ا9>ن' Pار;6 ه*م ر>M.لا ,-A \يدحلا'
دمحم $6 $م5رلا دب% $9حلا و6= Cام`ا اند#ن= :?اق !مصاعلا
?ا8/ QادTب6 !*>يارف:`ا دما5 ا6= ,dا"ي ه9ف*ل يQ'ادلا:
!لMم $م Yق' a>ل% Cاwم`ا R>w#wلا ا;ي= CD:
CD9لا
ارح: ا;6اص ام اUإ 4wماV"لا ةحEا( YMم CD:
Cاwم[
X يBلا Vعلا a6 و1(= †*Lو6 $م a>لإ <ل5(
ا;لO=' †*Lو6 وج;ي ي'ر;لا tا6دلا YNفلا و6= ?اق' CاwN-9ي:
z(= هللا 48: D/ ةلVw*م z(= هللا 48: اUإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
†*Lو6
†wنر7L ]7ن هللا ا;6رخ= اw;w-ع86 •اب-Lا !/ ا;نeA
†wنVلا ةل'|خ م;*م CرA= Pرw1اw/' ار1ا/ <rلم دق
جر/ !/ lدي دمق توص اوw8w7ن اUإ م;)اوص= نeA
دب% $6 (ا-"ملا م;*م @ملعلا YO= $م ر>MA hلخ †*Lو6 4لإ ,9*ي'
!ج*Lوبلا ,يQFا I-فلا و6= !ل% $6 دمحم $6 4N-*ملا $6 د>محلا
ة6ا-.لا' ]مجلا ر>MA u"لا $95 ابيQ= املا% ا">L ناA' PارO $.:
!ب-.لا مAاحلا هعم1 امدع6 ‹و>#لا تا>/' Rي(او) ]م1 Y>+ح-لا'
نا6B>.L26 تام دع: !6F jا1=' يQ'ادلا $9حلا ا6= همF 3د1 ]م:
ة*: ناNم( $م ر#% yما"لا !/ J3ƒ ةلم;ملا Qا+لا I-ف6 :ارصو6
@ه*% دع: و6= 3ا.5 ام>/ هي'Qرم $6ا 3رAU اB.O QادT6 &رق $م @0ا('
!نارف%Vلا Iم9لا $6 YNفلا $6 $9حلا !ل% ا6= ا;>لإ ,9ن'
ر.6 و6= ه*% &'( م>Oار6إ $6 مل9م $% &'( !نارصوبلا6 W'رعملا
ة*: Pرخpا &Qام1 ?'= !/و)' يد*[ابلا دمحم $6 دمحم {f0 وO'
\يدحلا •'ر-م@
YNفلا ?اق @د>/ 0اB5 Yب1 @‚و6 :!عمصFا ?اق @I-فلا6 :‚و6
!ب;للا:
$م kار/Fا/ ‚وبلا/ G'اw-wج/ ,.ب./ نا)'ا;لا/
و*6 هلO= $م>لا6 Pدعص ة>5ان $م نXو5 z(e6 ]iوم :ناصو6 Gا8L=
Wاحلا $6 'رم% $6 نXو5 $6 ‰ناO $6 ?DO $6 رفصFا $6 Y>ب5رL
ة%اNق $6@
Gرق تارفلا 4ل% ةيرق @bل=' 0ا6' bل= CDلا دع6' مNلا6 :ا6Dصو6
يدبعلا CامO $6 H(اd $6 aلام $6 ة6Dص ا;r#*م6 Pام9م ة/و.لا@

: ةحفص 3„o
@ر+م6 &رق ]6(F م:ا @0ا(' ة*Aا: 0اي' Qا+لا ر9.6 :ر>صو6
نا'رم Y-ق ا;6 HX'j $6 م>Oار6ا $6 $9حلا ?اق' @lدي(وق ر>صو6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
وO' ة>م= !*6 aلم zر8نا ه6 يBلا م.حلا $6 نا'رم $6 دمحم $6
ة*: ةجحلا يU $م $>86 ]ب9ل ا;6 Y-ق يدعجلا' (امحلا6 W'رعملا
o3{ $>نومLFا P(وA $م ر>صوب6 نا'رم Y-ق :يد*.لا رم% و6= ?اق' _
P(وA $م lدي(وق ر>صو6 جاجحلا $6 YNفملا !iا8لا !ل ?اق'
!ل% $6 هللا ةبO م:ا8لا و6= ,9*ي lدي(وق ر>صو6 4لإ' @ةير>صوبلا
4لإ ,-A !1(V"لا ي(ا+نFا مLاO $6 ,لا[ $6 <6ا $6 Qوع9م $6
ه-ب-A Gا-A Gاو1 !/ !.ملا !م>م-لا هللا دب% $6 نام>ل: ]>6رلا و6=
هفل: $% ير>صوبلا R>#لا $6ا <لe: ?ا8/ ه*% هلe:= ,ل5 $م ه>لإ
ر>-9*ملا 4م9ي ]iوم $م GرTملا $م م;ن= !نربخe/ هلص=' هب9ن'
$>6 yلدنFا6 امOد5= ر>-9*ملا نا>م9ي ناعiوم GرTملا6' ?اق
z(= $م ة:و: Gر86 رخpا' yلدنFا HرL !/ ة*1اdرق' <*8ل
ام;ي= $م يدلا' !*/رعي مل' ?اق @D>م ر#% ا*ا ا;*>6' ه*>6 ة>8ير/إ
ر>صو6 ?V*/ Qوع9م يدلا' د1 ر+م 4لإ ا*م CQاق ?'= ناA' $حن
دل'e/ ا;6 Cاقe/ ر+م 4لإ !ل% YخQ' ا>ل% يد1 ا;6 دل'e/ lدي(وق
!/ !/و) ن= 4لإ 3او: 4لإ م>لقXا $م جر"ي مل' م:ا8لا !6= ا;6
ة*: رفص $م $ماMلا y>م"لا ةل>ل J^f S/احلا Pا/ولا6 !نربخ=
هن= Xإ ه/رعي مل/ ه>6= دلوم $% ه-لe:' ي(B*ملا م>sعلا دب% !AVلا
S/احلا !نربخ= cD'= $>-*96 $>ع9-لا 4ل% b>ن ن= دع6 تام ?اق
هن= $sي هن=' ه>6= u"6 ا88حم 3دلوم6 رف• هن= ي(B*ملا $يدلا !Aj
ة*: !/ J0J '= J0ƒ @PV>جلا P(وA !/ Pد>ل6 @(د9لا ر>صو6' @
X' ةيQو*م9لا P(وA $م @ا*6 ر>صو6' @Cو>فلا P(وA $م @ونB/Q ر>صو6'
49>% $6 دمحم $6 دم5= $6رم% ˆف5و6= ,9*ي ا;ي= 4لإ ي(Q=
ير>صوبلا ةقدص $6 $>9حلا $6 دمحم هللا دب% و6=' !.لاملا ه>8فلا
ة*: تام Jo^ @
ام>لا z(او% !/ ,8ن @وO ?اق @ةمجعملا 0اsلا6 ه)د1' اB.O :ة•و6
ةم@
,9*ي @ا;*م R:ار/ ة-: 4ل% Bمر) &رق $م @ةمجعم $>Tلا :tو6
![وبلا يBمر-لا P(و: $6 49>% $6 دمحم 49>% و6= CامXا ا;>لا
Bمر) !/ رAU I>ح+لا Gا-A ,5اص @ر+% Cامإ ريرNلا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة+>+ملا رT' ,ل5 $>6 دل6 @ةلم;م $>: 3رخm' Wا8لا6 :lاقو6
$>9لا gا8:26 اقو6 هل Y>ق ام6('@
@نا-9ج: !5اون $م 0ابلا6 ناقو6 @!مjاحلا ?اق @نون 3رخm :ناقو6
!ناقوبلا نام>ل: $6 دمحم $6 دم5= $6 دمحم رم%و6= ا;>لإ ,9*ي
4لعي !6=' ناب5 $6 م)ا5 &= $% &'( P(و;#ملا b>نا+-لا ,5اص
نام>ل: !6=' 0ا/رلا هللا دب% $6 دمحم $6 دما5 !ل% !6=' !ف9*لا
uل[ اBO' <لق @3ر>[' نامM% د>ع: و6= ه*6ا ه*% &'( !6ا7"لا
ا;قو/ $م Pا*Mملا 0ا-لا' هل'= !/ نو*لا6 !ناقو*لا وO امنإ ه>/ ,ي(X
و6= ه7بiاBA' (وABملا !)اقو*لا رم% !6= u"6 ه)=رق اBA 3رخm !/
ناقو6 ام=' @هعiوم رAU دق' ه7"6 ه)=رق يBلا 'رم Rي(ا) !/ دع:
4>حي $6 دم5= ?اق @د*9لا z(e6 دل6وO' qو-فلا ,-A !/ 3رAB/
\عLFا e6 4*.ي' يدبعلا Q'(اجلا $6 (B*ملا ه>6= $6 Qايj 4ل' ي(UDبلا
4ل' م اوم*[' نومل9ملا رفs/ نا8>8لا' ناقوبلا اVT/ د*;لا رT
3دي 4ل% QDبلا aل) هللا I-ف/ !لOابلا ير5 $6 Qايj $6 هللا د>ب%
ةمل: نا*: 4ل' :Qايj $6 هللا د>ب% نإ Y>ق' @اديدL Xا-ق ا;6 Y)اق'
@ير5 !/' 3ايار: 4ل% هعم ير5 $6 ير5 ناA' !لB;لا b>"ملا $6
ر%ا#لا ?و8ي:
ير5 $6ا ايار: ه*م <ع1( ام ناقوبلا6 !ناعd Xول
$6 4:وم نارم% 4*6 دق' نومل9م Cو>لا ناقوبلا YO=' GD:e6
م+-عملا ة/Dخ !/ 0اN>بلا اOام: ة*يدم ا;6 !.مربلا دلاخ $6 4>حي
ا;9فن QادT6 P(وA @Hو6 ر;ن Wا8لا6 :Hو6 ر-[ا اB;6 !مjاحلا Yعل'
Hوd aلام ةب5( Gرق Hوبلا د;#م' @ر;ن !/ ترAU دق' €ع6 !/
ة*: !/ Y>%ام:إ $6 م>5رلا دب% ‹و>#لا R>L تام ه6 Jf0
: ةحفص 3„{
aلملا دب% Cا#O 4*6 qو-فلا Gا-A !/' @ة>Aا7ن= &رق $م :ةقو6
و6= ا;>لإ ,9*ي @اMيد5 Iلص=' Qد1 م ة>Aا7ن= Yم% $م اقو6 $+5
yن= $6 aلام $% &'( !قوبلا ي(Vجلا هللا دب% Hاح:إ Gو8عي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!قرلا 0Dعلا ?DO ه*% &'( ة*>>% $6 نا>ف:' ر>#6 $6 م>#O'
@aلBA هب9ن' Pد*م $6 هللا دب% و6= هلاق ر>Aا*م رN"لا $6 دمحم'
$م5رلا دب% ا6= ة>Aا7ن= $.: !قوبلا دم5= $6 Q'اQ نام>ل: و6='
&رق $م ةقو6' @4*.لا !/ دم5= و6= 3رAU !1'ر9لا دل"م $6 رمعم
هsفل $م ه6 !نربخ= !نايB;لا Gو8عي $يدلا WرL ر>مFا $% د>ع+لا@
cوTلا $6 'رم% $6 نXو6 4لإ Gو9*م نXو6 kاق @هل'= I-ف6 :نXو6
]iوملا اBO' ?وبلا $م نDع/ هلعل' $>+[ نXو6 م:ا' 0!>d $6
وO !نارمعلا ?اق' @Pر+بلا $م جاحلا hيرd !/ جاب*لا $م ,يرق
!مام>لا yي(Qإ $6 دمحم ?اق' _جاحلا kا-م Gرعلا ه>/ Hر9) ]iوم
$م' رخm ]iوم !/ ?اق' _ةمام>لا6 ة5وف*م 4ل% (دح*ي Qا' نXو6
4#%…ل د#ن=' @نXو6' !ل6' ول6 ةمرعلا 3ا>م:
امدع6 !نjاملا ,يVلا $6 aلام ?اق' Y1رلا/ 0D6Fا/ ةيدج9علا/
YMملا ا5( !/ 3انU('=:
او1ا% نXو6' PV>w*w% $>6 نابAرلا ,+% اUإ
ا>w1او*لا تا>8*ملا
اولا% ول <*A امA aلام C= <.6 YO يرعL <>ل X=
ا>wAاw6 a>عن
م:رلا 4ل% !wمwل9/ (وب8لا يQا-%ا/ <م اUإ
ايQاوTلا CامTلا <>8:=
نو>% $م ه6 &(= D/ !ل5( ?و5 !/رd ,لق=
ا>w%ارم تا9ن|ملا
$يد/' $>.6 !w*wند;L ول Pو#ن ا*م Yمرلا6'
اي'ادwمwلا ,>wب7لا
†>;) &رخ= ةي(ا1' !w-wلاwخ' اOا-*6ا' !م= $;*م/
ا>wAاوwبwلا
<%Q' X' ام>مU هلO=' يد*% Yمرلا د;% ناA ام/
!/ ا;مام-6 ا;)رAU دق' ,يرلا $6 aلام Pد>+ق رخm اBO ا>wلاwق Yمرلا6
!/ ا;ل'=' 3ول-ي ام 4ل% ]iوم YA !/ <;بن' ةقرف-م Gا-.لا اBO
نا:ارخ@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?اق @\>5 ةيريوجلا !6= ?وق !/ ]iوم @مNلا6 :ةلو6:
GD.لا/ •د;% دع6 ةلوب/ وق zاير/ C(V5 احف9/
!5اون $م د>ل6 @ةف>فخ ة5و-فم 0اي' P(و9.م 0ا( bلFا دع6 :ةي(امو6
رفعي Y) Gرق Yصوملا@
?ا8ي ة/و.لا Gرق ة>5ان @ر+8لا' هنون ديد#)' ه>نا' هل'= I-ف6 :انو6
مNلا6 :<نوبلا انو6 Y) !/ ترAU دق' (اعLFا !/ اOرAU انو6 Y) ا;ل
ام6(' yلدنFا6 $+5 @نا-78ن ا;قو/ 0ا-لا' نا*Aا: نو*لا' 'اولا'
$6 نارم% $6 Y>%ام:إ رOاd و6= ه>لإ ,9*ي @رAU دق' <*بلا اولاق
ناA' !فل9لا 3رAU ا1ا5 ةي(د*.:`ا ميدق !-نوبلا ير;فلا Y>%ام:إ
دب% $6 I-فلا !6= $6 4:وم $6 qو-/ $6 هللا دب%' اE(اق ابي(= ابيQ=
Gا-A هل' ة/رعملا' ملعلا YO= $م ناA دمحم '= !-نوبلا ير;فلا هللا
ة*: Pرخpا &Qام1 !/ !/و) ةيا'( اNي= هل' Cا.5Fا' hEاولا !/
Kƒ{@
u:' !/ ة*يدم @ةلم;م 0اd' bل=' 0ا/' نو*لا ر9.6 :gافنو6
ة>ل8ص PريV1@
د>#ملا ر+8لا' ةل7عملا رrبلا تاU ا;ن= اوم%j @$م>لا6 ة*يدم :نو6
l'= $6 $عم ?اق @م>sعلا نmر8لا !/ $ي(وABملا:
نا(وق نا(و86 <حبصe/ نوب/ تاناو6 $م تر:
YNفملا !iا8لا' !.ملا نام>ل: ]>6رلا و6= !*د5' هلAاو) Wاصرلا
4ل%Fا نوبلا &ر) تاU نا)(وA امO' نانو6 ام;ن= جاجحلا !6= $6
b+ي !*م>لا ?اق @I-فلا6 Xإ $م>لا YO= هلو8ي X' Yف:Fا نوبلا'
Dب1:
اQاو6 Gرحلل $عب-ي ة>ما: نوبلا Qاو96 تد6 4-5
(و#T6' PارO $>6 Pد>ل6 @'اولا نو.96 &'ري' $>-ح-ف6 :نو6 اQا'('
م;-عم:' ا;-ي=( نا-ل5رم PارO $>6' ا;*>6 y>[Uا6 ة>5ان ةب+ق !O'
ه>8فلا ر.6 $6 ر#6 $6 دمحم هللا دب% و6= ا;>لإ ,9*ي @ة*ب6 ا;نوم9ي
مصFا lابعلا !6=' !نوبلا bيرd $6 رفع1 !6= $% ي'ري !نوبلا
امOر>['@

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص 3„3
PريV1' (V"لا 4:رم $>6 ة>8ير/26 ة*يدم @نو.9لا م مNلا6 :ةنو6
هAاوفلا' ˆخرلا Pر>MA P(د-8م ة*>+5 ة*يدم !O' يا*[Vم !*6
!O' ديد5 ندعم ا;6' ا;-يQا6 $م ا;-;Aا/ رMA=' ة*ير8لا $>)ا9بلا'
دمحم $6 نا'رم aلملا دب% و6= م;*م @ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي @رحبلا 4ل%
!96ا8لا $9حلا !6= Gاحص= نا>%= $م !.لام ة>8/ !نوبلا يد:Fا
ة>8ير/إ 4لإ Y8-نا yلدنFا $م هلص=' edوملا qرL !/ Gا-A هل
ة*: Yبق تام' ا;>لإ ,9*/ ةنوب6 Cاقe/ KK0 Yب1 ةنو6 4ل% Y7ي'
tو[j@
ر+ن 3رAU ةنو6 يQا' @نو*لا ديد#)' I-فلا م مNلا6 :ةنو6@
Pر>بA ةيرق @ياj' 0ارلا ر9A' 0ا;لا نو.:' I-فلا م مNلا6 :jرOو6
ة>نام وحن QادT6 $>6' ا;*>6 ا6و8ع6 Gرق رب*م' ]ما1 ا;6' $>)ا96 تاU
\يدحلا Cوق ا;6 &'( R:ار/@
,يوبلا :Gو8عي ?اق' @$>لب1 $>6 ,8ن @Gابلا ر>T+) Sفل6 :,يوبلا
PV% ر>MA ?اق @ر+م 4لإ jاجحلا YO= Yخدم:
X !*>% ]مQ &ر1 ة6اwحw: ,يوبلا وحن <قر6 اUإ
Cوج: bجي
Xإ تدع6 نإ' ة6اwحw: ر+موحن 0ار6 <9ل'
م>wL= تدwعwق
وب+ي' ا/'V% &و;لا $% !ندلا y.*لا د1وي د8/
هم/ ة/و.لا ]iوم Hارعلا6 ناA ر;ن اNي= ,يوبلا' ميرA وO' 0رملا
$>6 qو-فلا Cاي= ةعق' 3د*% <ناA تارفلا $م Bخeي Hjرلا (اQ د*%
]iوم 4لإ 3ارجم ناA' hيد+لا ر.6 !6= Cاي= !/ lرفلا' $>مل9ملا
اN>Tم ناA' h>-علا Wوجلا !/ هب+م' ة/و.لا6 !ل% $6 Iلاص (اQ
aلU اولع/ اوناA دق' ا*>+ح) Wوجلا ه6 ا'ديV>ل Q'دملا Cاي= تارفلل
Wوجلا 4لإ e/ر) ةيرحبلا $ف9لا <ناA 4-5 Wوجلا@
]iوم وO @Pريوبلا' 0املا ا;*م !8-9ي !-لا رrبلا ر>T+) :Pريوبلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( مOاV[ $يBلا Qو;>لا ر>N*لا !*6 ?jا*م
م;%(j ]7ق' م;ل"ن Hر5e/ ر;L= ة-96 د5= P'V[ دع6 مل:'
aلU !/ <6ا $6 نا95 ?ا8/ @مOرجL':
ر>7-9م Pريوبلا6 hير5 ي|ل !*6 Pار: 4ل% نا;ل
4ل% ةمEاق اOوم-Aر) '= ة*>ل $م م-ع7قام :4لاع) هلوق ?Vن ه>/'
$6 نا>ف: و6= ?اق 3 :ر#حلا $>8:افلا يV">ل' هللا نU2ب/ ا;لوص=
,ل7ملا دب% $6 c(احلا:
ر>7-9م Pريوبلا6 hير5 ي|ل !*6 Pار: 4ل% Vعي
<6ا $6 نا95 ه6ا1e/:
ا;فEاوd !/ Cرi' اw8يرw5 مw.wلU هللا CاQ=
ر>ع9لا
Pا(و-لا $% !م% مO' 3وwع>N/ Gا-.لا او)'= مO
!بلT-لا ?او1 $6 Yم1 ?اق' (و6:
,7خ= $6ا' دع:' CDw: $م Pريوبلا <#5'='
ة7>96 $>6 ' ه*>6 &ر8لا يQا' Gرق ]iوم اNي= Pريوبلا' (و6 !;/
?ا8/ @3رعL !/ اOرAU' !ب*-ملا ا;6 رم:
يQا' Pريوبلا (ا1' QاOولا دبA' Wاف.لا !ما'Q
ن'Q رr6 '= ةيرق Pريوبلا' @ر+م Wوح6 ]iوم اNي= Pريوبلا' اNTلا
?اق ا;>/' @21=:
دwعw6 ترف5 ام ةيQا% مwلwعwلا !قر#6 ارr6 ا*ل نإ
C(إ
ة7>8للا ا;م:ا' ?اق م1= تاU nما5 ?اج: تاU@
lدي(وق ر>صو6 Gرق ر+م د>ع+6 ةيرق @I-فلا م مNلا6 :uيو6
دب% $6 ]بص`ا $6 ,ع+م $6 ة>5Q يد;ملا Cاي= !/ جرخ دق ناA'
يQا;لا Cاي= 4لإ رم-:ا' ه9فن 4لإ ا%Q' م.حلا $6 نا'رم $6 VيVعلا
هب)ا./ lابعلا هللا دب% $6 !ل% $6 Iلاص $6 YNفلا ر+م 4لو/
مOر%اL ?ا8/ @uيو6 4ل% ةعق' !/ Y)ا8) ة>5Q دل' C= معن <ناA':
vو>1 Qو8) مwلا• n>1 $% معناي !ع1ر)D/
,w*wجي' $>ملاsلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ايا*م ا*>لإ Iwناw: YA 4ل% اQرd ا*6 يرA'
Gرw8w) $يرw/اw.لا
uيو6 Cوي' 'eف6 اw*wموي رwAU= <لj X ا*ل Cو>A
,w+wبw+w%
ة#>/ 4ل% هw:وwحن <ناA ريدلا 4ل%e6 Cوي'
,ع-) Iلاص $6 YNفلا
: ةحفص 3„K
@امOاد5إ 4لإ' اNي= د>ع+لا6 gو>: P(وA !/ ةيرق اNي= uيو6'
,5اص ه>8فلا ير+ملا !7يوبلا 4>حي $6 b:وي Gو8عي و6= ,9*ي
$6 هللا دب%' !ع/ا#لا ]م: 3دع6 l(دملا' ه*% هللا !i( !ع/ا#لا
!6رحلا Hاح:إ $6 م>Oار6` يBمر-لا Y>%ام:إ و6= ه*% &'( ,O'
$6 م:ا8لا' يQامرلا (و+*م $6 دم5=' يرOوجلا Pر>Tم $6 م:اق'
?و8لا 4لإ Gد-نا' ة*حملا Cاي= QادT6 4لإ Yم5 ناA' (ا9م9لا مLاO
!/و) 4-5 ا:وبحم ?Vي مل' ه>لإ ة6ا1`ا $م ]*-ما/ نmر8لا hل"6
ة*: !/ تام' دOVلا' PQابعلا ر>MA ا>نا6( امامإ ناA' {3o 3رAU
هللا دب% و6= \>للا $6 هللا دب% $6 رم% $6 دمحم ام=' _,>7"لا
l(دي ناA 3ا(= !*.ل' uيو6 $م y>ل/ !7يوبلا ه>8فلا يjار>#لا
ه>لإ ,9*/ !7يوبلا Gا-A@
درم $6 'رم% $6 ر#6 ?اق @ر>#ق !*بل 0ام @نو*لا6 :$يوبلا:
اr>L Cاعلا <ي=( !ن= DEا' د>wلwخ اw6= aيدwل Zwل6=
اwبwجwعم
ن'ر-8ي ة1افخ و*6' اw6رwTwم $يوبلا6 Pدع1 $6ا اBO
اwبwلwعMلا
&(= !ن= ول <بN[' !w*w6ا(' <ي=( دwق امم <فنe/
ةيرق @نون' ة5و-فم 0اي' 'اولا نو.:' 0ابلا مN6 :ة*يو6 ابNTم !ل
@!ج*يو6 ا;>لإ ةب9*لا' اNي= a*يو6 ا;ل ?ا8ي 'رم $م $>":ر/ 4ل%
دب% $6 4*Mملا $6 $>+حلا $م5رلا دب% و6= م;*م @ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$% يرلا6 ,-A' Hارعلا 4لإ Y5( يj'رملا !ج*يوبلا دLا( $6 مير.لا
&'(' cد5' qارجلا $6 ]>A' $% ة/و.لا6' د>محلا دب% $6 رير1
ة*: Yبق !/و) ه*% lا*لا 300 ة*: Q'د5 !/ {J0 @
ام;>لي ام' 0ا;لا' 0ابلا Gا6
نا>6وA ا;ل ?ا8ي &رخ= ةيرق !/' ا;>/ @نامرA &رق $م I-فلا6 :Uا6ا;6
نادلبلا رEا: 4لإ Yمحي' ا>)و-لا Yمعي@
رب*م' ]ما1 تاU Gا;ق ة>5ان $م نا;بص= &رق $م @0ارلا6 :نا(ا;6
ر>بA@
$6 Qاق( ا;>لإ ,9*ي @اNي= $ي(ا;6 ا;ل ?ا8ي' 'رم &رق $م :(ا;6
ة*: تام ي(ا;بلا م>Oار6إ {Kƒ @
$6 ر.6 هللا دب% و6= ا;>لا ,9*ي @Rل6 &رق $م @0ارلا ميد8-6 :Pj(ا;6
!/ تام د>ع: $6 ةب>-ق $% ي'ري يj(ا;بلا 0ا7% $6 ر.6 $6 دمحم
ة*: ةجحلا يU {^K QادT6 &رق $م :ة>dا;6 @
امODA ةيرi 4مح6 نDب1 @Gا'دلا $م ةم>;6 ]م1 نj' 4ل% :مEا;6
?ا8ي اO}ام' ?اب1 مEا;بلا 3ر>[ ?اق' _,لع ?اق اBA د5ا' نول 4ل%
!%ارلا ?اق @,عL !/ (اr6 !O' yجب*ملا هل:
,N;لا' هن'Q 4)= •(اwعم اU &=( امل Cر#خ 4.6
د>ع+لا &رق $م @م>جلا مi' 0ا;لا نو.96 :P(وج;6 مEا;بلا ,NO
:$يUاد;6 ر.9لا k(j ا;>/ رM.ي هrdاL $% Pد>ع6' Y>*لا !6ر[ !/
ة*Aا: 0اي' ةمجعم ?اU' bل=' ةلم;م ?اQ' ه>نا نو.:' هل'= ر9.6
?ام%= $م ناj'j &رق $م 0ا7% Qو1= ة>:(افلا6 3ا*عم @نون'
هللا دب% دمحم !6= دلا' !نا.لدبعلا $9حلا و6= ا;>/ ?و8ي @(و6ا9>ن
!نا.لدبعلا دمحم $6:
!/ ,>علا تا*EاL $% ةيرwق $م $يUاد;ب6 WرL=
jر5
Vwعلا 4لإ ?Bلا $م <75 اw;wناw.w: C|ل $م ا;*.ل
VwA هwلwص= !نQ bل1 Yماخ &و: ا;>/ &ر) نإ ام
jرw"لا !/ ر.*ي X (دلا/ اw;لO= $م' ا;*م اوبجع) X
?اق @ةمام>لا6 Y"ن تاU ةيرق @&د;6 'U ?ا8ي' &ر.: نjو6 :&د;6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رير1:
?ول5 &د;6 يB6 4ناد) اwمw6(' 0ادwمر يQا' رفق='
?اق @م;ماي= $م &د;6 يU Cوي' نا6(ا8-م ناعiوم امO Y>ق' C(اصFا
!م>8فلا 0اربلا $6 ملا•:
<>#[ Uإ تاد)ولا &دل &د;6 تا'U Cوي Pاد[ $حن'
م>م)
ا;لماL !O' <لو) 4-5 ?ا76Fا6 Y>"لا ا*6رi
Cول.لا
C'(Fا هrwجwلي' ه-ق'رd ه*م ناعبNلا I8لي GرN6
Pد>ل6 @نون' bل=' ياj م 0ارلا I-/' نو.9لا م ر9.لا6 :ناjر;6
ة*: رفص !/ ا;-ي=( (و6ا9>ن ة;1 $م نا":ر/ نا-:ر;L $>6' ا;*>6
ƒo„ Hو: ا;6' $>+5 (و: ا;>ل%' ]:ا' ر>خ تاU Pرما% !O'
Y/ا5@

: ةحفص 3„J
0اي' ةلم;ملا $>9لا ر9A' 0ارلا I-/' مNلا م I-فلا6 :ر>:ر;6
ر>:ر;6 ?ا8ي' $Eادملا Gرق QادT6 Qاو: !5اون $م 0ا(' ة*Aا:
ا;6 <>م: !-لا ]ب9لا $Eادملا &د5إ ر>:ر;6 PVم5 ?اق' @نا8م'رلا
$م ة6رعم رخm ]iوم !/ ?اق' ر>LQ(= 3Q $م ة6رعم !O' $Eادملا
دق' ةل1Q !6ر[ !/ !O' ر>LQ(= ة*يدم ر>خ 3ا*عم نeA ر>LQ(= ه6
ناوي`ا 3اج) !O' اOر>[ P(ام% ه>/ ام hبي مل' &ر9A $Eادم <6رخ
Gر8لا6' Pرم ر>[ ا;-ي=( ه>6ر[ !/ !O' ةل1Q !قرL !/ ناوي`ا نF
و6= ?اق' @رصرص GرTلا ة;1 $م' ناري(j Gو*جلا ة;1 $م ا;*م
qو-فلا Cاي= نر8م:
ر>:ر;6 4ل% مOر>+ن Gا[' &ر9A و*6 4لو)
اwOر>+ن د;-:ا/
Yبي X تارم[ &دل اwOر+*6 •ولم $% <لو) Pاد[
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اwOر>w+6
ه*% ر6Q=' امQا: ر:اAFا $6 Qر1QVي 4Nم
امل qو-فلا Gا-A !/' @ر>MA اOرAU !/ رع#لا' اwOر>wخ $Eادwملا6
ا;ح-ف/ ر>:ر;6 ?Vن 4-5 (ا: ة>:Qا8لا $م ‚اق' !6= $6 دع: tر/
رب% م $>)رم ,dرلا اولA= 4-5 ة>نام Y>ق' ر;L= ةع9) ا;>ل% Cاق='
<:' Pر#% yمخ ة*: !/ aلU' Qر1QVي م;*م Gر;/ ةل1Q
Pر#%@
نار.م6 ة*يدم @0ارلا' I-فلا6 :Pر;6@
&رقرق 4لي 0ام 4+ق= Pر;بلا yي(Qإ $6 دمحم ?اق @مNلا6 :Pر;6
ر>[ ةمرO $6ا 3رAU دق' ةمام>لا6 Pا*م ديj $6ا y>8لا 0&رم= !*بل
@3QD6 $.) مل ا;نF ةمام>لا6 يBلا ر>[ Qا(= ه*•= ام' 3رعL !/ Pرم
?اق:
C(ا+لاA م% $6ا' ?اwخ' مw%' Iلاص ‹= مA
نو*9ملا
تادحلم <ح) امs%= 4w9مe/ ايا*ملا ا*% ه-ل1 دق
$>d'
<>ملل !مو8لاي VيV5 '= Pر;ب6 !م( $O(
اعiومX Qا(= 3ايإ ةمرO $6ا &(=' ه7:' يQاولا Pر;6' نوw/دwملا
ه*>ع6@
•ا*O' اولاق @يرلا Gرق ]iوم @نون' bل=' ياVلا' ر9.لا6 :ناV;6
4لإ اO(اا' <6رخ' Cو>لا ا;عiوم 4لإ ا;لO= Y8-نا/ يرلا ة*يدم <ناA
R:ار/ ة-: يرلا ة*يدم $>6' ا;*>6' ة>قا6 Cو>لا@
ةعلق @نون' bل=' Pا*Mم 0ا)' $>9لا نو.:' $>)ر9.6 :نا-9;6
$ي'Vق !5اون $م P(و;#م@
ا;م:ا' ناول5' ناBمO $>6 ةيرق ر9.لا م I-فلا6 :نو-9;6
ة>نام $>9>مرق $>6' ا;*>6' Y5ارم ]6(= ناBمO $>6' ا;*>6 نا>نا:ا:
hيرd' ه)'(U 4لإ 48)ري X ]*-مم ]ف)رم ?ا% نو-9;6 Yب1' R:ار/
توح*م هنeA yلم= هلف:= 4لإ 3D%= $م ه;1'' 0او: ه-ح) جاحلا
€ع6 م%V/ yلم' ه;1' <حن دق z(Fا $م Pر>MA تاماق (اد8م'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Hو: ]iوم Yبجلا اBO ?و5 B"-ي ن= Qا(= Pر:اAFا €ع6 ن= lا*لا
نا.م hير7لا Gر86 Yبجلا ر;• 4ل%' هنا7ل:' ه)V% 4ل% ه6 ?د>ل
$م نو.ي ام $95eA ة6اQ P(وص •ا*O' (ا1 0ام $>% ه>/' (اTلا هب#ي
&ر9A ا;>ل%' VيدبL Pام9ملا &ر9A ة6اQ P(وص هن= اوم%j (و+لا
$>#لا Gا6 !/ اdو9بم ه)رAU دق'@
ةب>ج% ة*>+5 ةعلق @bل=' نون' $>9لا نو.:' $>-ح-ف6 :ا*#;6
$6 ر+ن ة*يدم Cو9>A Hا-:( وO ا;قا-:(' gا9>م:' n%رم Gر86
4ل% وO' رOاd $6 هللا دب% هل-ق' نومeملا Cاي= !/ !1(ا"لا \بL
,ل5 ?ام%= $م Cو>لا !O' !لا% Yب1 $:@
?اU' bل=' Pد5وم 0ا6' Wا8لا مi' نو.9لا م ر9.لا6 :Uاب8;6
4لإ ة6و9*م تارفلا !8: ?ام%= $م QادTب6 (وA cDMل م:ا @ةمجعم
4ل%Fا Uاب8;6 ا;*م ?Qاعلا Uابق $6 نا'رLون= دلا' j'ر>/ $6 Uابق
جو9d' ة>نر7خ جو9d †>صا9d ة-: وO' تارفلا $م ه>8:
Y6ا6 جو9d' 4لف9لا' ا>لعلا نا-1ولفلا' رم-لا $>% جو9d' $ير;*لا
جو9d' ا(و: †:وd †>:ا9d ةع6(= !O' u:'Fا Uاب8;بلا' D%
ة9مخ Yف:Fا Uاب8;بلا' @aلملا ر;ن جو9d' Pادبلا' ةبجلا' ام:'(ا6
جو9d' Pر>حلا جو9d' $>حل>9لا' !لقQا6 تار/' ة/و.لا †>:ا9d
Qر1VمرO جو9d' ر-9ن@
نام% Y5ا+9~ل% دل6 :D;6@
م>جلا ر9A' Wا.لا I-/' CDلا نو.:' I-فلا م مNلا6 :$>ج.ل;6
!جنj(ا"ل ا د#ن=' ]iوم @نون' ة*Aا: 0اي'@

$>مخ(Q ة>OاQ افص Yص $>ج.ل;6 تا>5 $م <عن=
(اBملا' نا9>م ا;*م Pر+بلا' u:ا' $>6 ةع:ا' P(وA :ر>LQ(= $م;6
!نا;بصFا PVم5 ?اق دع) ا;*م Pر+بلا' @Pر+بلا تار/ 4م9)'
ةل1Q رب% 4ل% ة>*بم ة*يدم <ناA' ر>LQ(= $م;6 ,يرع) ر>#*م;6
ا;م:ا !86' اOر= l(Q' <6رخ ةل6Fا 3اج) ا;>قرL !/ 0ا(وعلا@

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص 3„ƒ
0ا/' ر9.)' ةلم;ملا ?ادلا I-ف6' ة*Aا: نون' $>-ح-ف6 :Wد*;6
u:ا'' ايا(Qا6 $>6 نا'ر;*لا ?ام%= رخm !/ QادT6 !5اون $م Pد>ل6
Wد*;6 qو-فلا Cاي= نومل9ملا اV[' ر.9A ?ام%= $م دع) <ناA'
ة*: !/ ةعق' ا;6 م;ل <ناA' oƒ ناA' Gا7"لا $6 (ارi ?ا8/ @
n>جلا ,5اص:
ا'ربصا اولاق' اوخان= مw;wعم1 Wد*;6 !/ ا*>8ل امل'
l(ا/ ?m
ا[ولا Cوي !/ CرA=' مw.w*wمربص= $حن اع>م1 ا*ل8/
l(ام-لا'
DMم ا;ل ا*مق= <*Mن= اUإ 4-5 €>بلا6 مOا*6رi
ywناو8لا GرN6
دع6 م;ل-8)' مw;8يرd ˆ8) !ل>خ <r-/ ام/
lQاw*wحلا •اب-Lا
4;*لا6 م;>ل% اند%' اwندw;wع6 اوناQ' ا*يQ ا*ل ا'Qاع/
اOرABي 49>% هم:ا' 3اب) $6 ةنا1رم و6= ?اق' yلاجملا !/:
!/ $9ل تانا'ر;*لا' ةي(اw1 تارwفwل ا' ةل1Q'
,عللا
(امMلا يU Wد*;6 4ل% u>حملا !لاعلا Wر#ملا'
,w7حلا'
3ا>ملا نو>% $>6 3رwsw*ي $>5 $ير>L ر+ق'
ي'ري !/د*;بلا م>Oار6إ $6@دمحم $6 دم5= اا;>لإ ,9*ي' ,w#wعلا'
$6 دم5= $6 رم% ˆف5 و6= ه*% &'( !نارحلا نامM% $6 !ل% $%
S%اولا $>OاL@
$م ر+م6 ة*يدم @P(و+8م ةلم;م $>:' نو.9لا م I-فلا6 :ا9*;بلا
4ل% <9>ل' Pر>بA P(وA ا;>لإ WاN)' Y>*لا !6ر[ 4نQFا د>ع+لا
(اVي د;#م اOرOاs6' Yخدلا Pر>MA Pر>بA Pرما% !O' Y>*لا ةفi
@ةب>ج% !6ار6 ا;6' $>*: ]ب: ه6 اماق= هم=' I>9ملا ن= نوم%Vي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
هللا دب% $6 دم5= $9حلا و6= م;*م ملعلا YO= $م ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي
ر+ن $6 4>حي $% cد5 !9*;بلا (ا7علا دمحم $6 $9حلا $6
ة*: ?'Fا ]>6( ر;L !/ !/و) !نXو"لا 3oK $6 !ل% $9حلا و6=' _
Y;: $6 ر.6 $% &'( يا9*;بلا هللا دب% $6 دمحم $6 م:ا8لا
ير/اعملا هللا دب% $6 !ل% ر7م و6= ه*% &'( 3ر>[ ' !dا>مدلا@
$م &ر8لا &د5` م:ا @نو*لا' 'اولا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :ةنو;6
$6 $م5رلا دب% $6 هللا دب% $6 دم5= ر+ن و6= ا;>لإ ,9*ي @هيQ †*6
4ل% ه8ف) ار%اL ابيQ= Diا/ امامإ ناA !نو;بلا رمL $6 هللا دب%
ا6= ]م:' !لاVTلا دما5 !6=' !ناعم9لا ر.6 !6' !*;>ملا دع:=
دمحم $6 دم5= ر+ن ا6=' يjار>#لا c(اولا دب% $6 هللا ةبO م:ا8لا
!6= $6 !ل% $6 دمحم د>ع: ا6=' !9خر9لا ي(ا#بلا $9حلا $6
ة*: تام' 3رم% رخm !/ Y-خا' Iلاص JKK ة*: 3دلوم' Kƒƒ @
د*9لا z(F P('اجم نار.م ندم $م @ةNحم 0ا;لا' ر9.لا6 :ه6@
ه>لي ام' 0ا>لا' 0ابلا Gا6
h;>6' Cا796 $>6 yموق ?ام%= $م ةف>7ل ة*يدم @ر9.لا6 :(ا>6
ا;*م جرخ @0ا9*لا مOو%ا>6' م;)و>6 م;قاو:= ناموي Cا796 $>6' ا;*>6
$6 yي(Qإ I-فلاو6= $يرخe-ملا $م م;*م @0املعلا نا>%= $م ة%ام1
ابيQ= ناA (و6ا9>ن YO= $م ي(ا>بلا !ف*حلا ,يQFا yي(Qإ $6 !ل%
$6 4>حي Iلاص ا6= ]م: (و6ا9>*6 نا7ل9لا ة:(دم6 ا:(دم ار%اL
ا6=' نU|ملا دم5= $6 !ل% $9حلا ا6=' !حصا*لا $>9حلا $6 هللا دب%
?اق' ر>بح-لا !/ دع: و6= 3رAU ناOدلا $>9حلا $6 !ل% h/وملا
ة*: ةجحلا يU !/ تام JK0 $6 $9حلا $6 رفع1 YNفلا و6=' _
ة;يد6' رعL هل ربعملا ير>M.لا ي(ا>بلا (و+*م $6 $9حلا $6 (و+*م
ير>#8لا مير.لا دب% $6 د5اولا دب%' !نj'Vلا k(ابلا دع:= ]م:
ة*: ,1( !/ 3دلوم ر>بح-لا !/ دع: و6= 3رAU K„o تام' (ا>ب6
ة*: &(ا"ب6 JJ3 $م ي(ا>بلا YNفلا و6= !ند#ن= :دع: و6= ?اق @
&(ا"ب6 ه9ف*ل هsف5:
ربصا/ د6 X !N8*) ,قاو% ا;ل نامVلا $حم
اw;نا'= 0اN8نX
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م نو.) نا'Fا Yبق اwOرwL ةلاjإ !/ ةلاحملا نإ
ا9ن &رق $م اNي= (ا>6' اw;ناو%=@
!قرL Pر>Tص ة*يدم @ةلم;م $>:' bل=' PQد#م 0اي' I-فلا6 :lا>6
$>6' ا;*>6 رحبلا $م ةبيرق ام;*>6 ة+>+ملا !6ر[' ة>Aا7ن=
دم5= هللا دب% و6= ا;*م @Cا.للا Yب1 $م ةبيرق نا":ر/ ةي(د*.:Xا
!6= $6 $9حلا $% &'ري !:ا>بلا م يjار>#لا (ا*يQ $6 دمحم $6
ير-حبل ا ?اق @]>م1 $6 دم5= $6 دمحم ه*% &'( !نا;بصFا $9حلا:
Y>للا ?وO <بA(' هw1اوم= !/ رحبلا <بA( د8ل'
lا>w6 !/
$>6' ناد*: $>6 ام ا;iر%' QDبلا ?اوd= <ع7ق'
lاwجw:
: ةحفص 3„„
نا-لومل ا 4لإ 3اNفم د*9لا6 م>s% ر;ن @0ا>لا b>ف"-6 :lا>6@
نا>1 P(وA !/ PQ'دعم yلدنFا6 Pر>بA ة*يدم @PQد#م 0اي :ة:ا>6
ا;لخQ GرTلا QD6 !/ (و;#ملا وO ا;نارف%j' نا":ر/ Pد6= $>6' ا;*>6
ة*: C'رلا JK{ ة*: ا;*% او1رخ=' JJ{ و6= S/احلا ا;>لإ ,9ن @
:?اق' _!:ا>بلا يرمع>لا Cام) $6 b:وي $6 دم5= lابعلا ا6= رOاd
$>>9لدنFا رع#ل Sفحلا ر>MA ناA' h8حم ,يQ=' hلفم ر%اL وO
?و8ي رTMلا6 ه-عم:' ?اق 3رم% رخm !/ دOV)' ةصاخ $يرخe-ملا
نوبO' $6 Y>لجلا دب% qدم ?و8ي !بdر8لا رخا/ $6 رخا/ <عم:
ا->6 نوع9) ا;>/ Pد>+86 Qاب% $6 دم-عملا ةعمدلا6 W'رعملا !:رملا
aلU !/ ةلعلا Wرعي مل/ z'ر8م (ا*يQ ا;>/ ا(ا*يQ $>ع9-6 3jا1e/
!/ Yيو7لا z'ر% $% جرخ دق وO اUإ' ه)د>+ق Yمe) ?اd= 4-5
,ب9لا Br*>5 Wرع/ Yما.لا z'ر% 4لإ ا;*م <>6@
_$يربي $م ,يرق ]iوم !/ ةمام>لا6 ]iوم @Qاو9لا دi :zا>بلا
م;Nع6 د#ن=':
CD%Fا yماd zا>بلا ن= !wمD[ !نربخ= $.ي مل=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0اN>بلا' @0اع*ص Gرق Y8حلا ?ام%= $م $م>لا6 $+5 اNي= zا>بلا'
ةع+عص $6 رما% !*6 $م ,عA !*بل دج*6 z(=@
$م !قر#لا ,ناجلا Pر+بلا Qاو: $م ]8ص @b>ف"-لا' I-فلا6 :نا>6
!5اون $م وO' ه*م ةبيرق !O' يد;م $+5 4لإ hير7لا ه>ل% ةل1Q
يد;م $+5 !*%= jاوOFا@
?ا8ي' yلدنFا6 lو>ل76 Qام%= $م نا>6 م>لقإ @ه>نا ديد#-6 :ناr>6
(ا>: $6 دمحم $6 م:اق $6 دمحم م:اق ا;>لإ ,9*ي @نا>6 <*م هل
!9لدن= hEاولا ,5ا+6 Wرعي aلملا دب% $6 Cا#O 4لوم !نا>بلا
مل:=' م:ا8لا $6 دمحم &'( !نVملا ,حص ,OBملا !ع/اL cدحم
ة*: !/و) هن= yنوي $6ا رAU دلاخ دم5=' VيVعلا دب% $6 {^f @
4ل% ة*>+5 Pر>بA !O' Pربق P(وA ةب+ق @!O' 0ا;لا PQايV6 :ةنا>6
م:اق ا;*م @D>م نوD ةبdرق $>6' ا;*>6 (ا;ن=' (اجL= ا;ف*-.ي Pو*6(
b*+م Cامإ دمحم و6= !نا-بلا 0ا7% $6 Iصان b:وي $6 Zبص= $6
Y5( دل"م $6 !8)' !*#"لا CD9لا دب% $6 دمحم' qاi' $6 دمحم
ة*: !/ Hر#لا 4لإ {„K Y>%ام:إ' ةما:= !6= $6 c(احلا ]م9/
$6ا' ةب>-ق $6 دمحم ا6=' ةمM>خ !6= $6 دم5=' !iا8لا Hاح:إ $6
دب%' م:اق $6 دمحم م:اق ه*6ا $6ا ه*% &'( مOر>[' ا>ندلا !6=
3رم% ?اd' ةبdرق 4لإ Qا% ناA' ن'رب5 $6 نام>ل: $6 c(اولا
ة*: !/ 3دلوم ناA' ر6اAFا6 ر[اصFا hحلe/ {K„ ة*: !/ تام'
3K0 د5= @ة>ل8ص Rي(ا) ,5اص ه>8فلا 4>حي $6 $9جلا ?اق :'ا>بلا
Hر#ملا 4لا GرTملا $م رحبلا Y5ا: 4ل% رمي ةDMلا ة>ل8ص kDi=
اBO !/' ة>8ير/إ ة;1 4لا رs*) ة>5ا*لا 3BO' ةلب8لا 4لا D>لق $ما>-ي
اBO' 'ا>بلا ة*يدم ه*م ابيرق '= P(و;#ملا ]iاوملا $م ]iوملا
ا*ج: ناA' ار>خ ا;لق=' PريVجلا ,نU وO ]iوملا@
ةلحم @ياj' 0ارلا I-/' 0ابلا نو.:' ه>نا I-/' هل'= ر9.6 :jرب>6
ةلحم ة;1 $م ه->*6=' دلبلا تا(ام% $>6 Pرب8م Cو>لا !O' QادTب6
Hاح:إ و6= م;*م @ةمEFا $م ة%ام1 (وبق ا;6 ةي(د-8ملا' ةيرفsلا
Gا6 ا;>م9ي $م م;*م' Cام`ا ه>8فلا يQا6mjر>فلا !ل% $بم>Oار6إ
jر6=@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;>/ h#مQ ةdو[ $م P(وA ا;>لإ WاNي ةيرق @رr6 ]م1 :(ا6pا <>6
ملعلا Pا'( $م د5ا' ر>[ ا;*م جرخ &رق Pد%@
!م: Y5ا9لا' h#مQ $>6 دل6 @qرفلا دi نر5 ]م1 :ناV5Fا <*>6
هقار/ Cاي= CD9لا ه>ل% Gو8عي $.9م ناA هن= اوم%j م;نF aلB6
?اق @ا*>+5 ا*+5 ه6 او*6' 3'رم% †نر/Fا ناA' CD9لا ه>ل% b:و>ل
PQا8ن $6 و#*لا:
ا;نابلص ر>9.) نm دق' D1ا% 4)= †نرفلا •DO
ا;ناV5= <>6 ترم% امل ا;*>5 4)= دق $.ي مل ول'
ة*: !/ Gوي= $6 b:وي رصا*لا aلملا ه>ل% ?V*/ J„J هح-ف/
!8#مدلا !)ا%ا9لا دمحم $6 !ل% $9حلاو6= ?ا8/ @ه6رخ=':
ا;نامي= &دل $>م) ةبw+w% $>>wب*لا ناd'= $.9ي=
bwلwح) $>5
Gو8عي <>6 ا'(U ,1ا' $يدلا !/ I+*لا' م.-ح+ن
b:وي 0ا1 د8/
: ةحفص 3„f
$>:' P(و9.م نون bلFا دع6' 0ارلا' PVم;لا I-ف6 :yنا(= <>6
$م $>+حلا $6 (اQ درم !6= ربق ا;6ر86 ةdوTلا &رق $م @ةلم;م
$6 دمحم h#مQ Gا-A !/ م:ا8لا و6= S/احلا ?اق @ة6اح+لا
&رق $م yنا(= <>6 !*Aا: $% !Eا7لا ر.6 و6= نامM% $6رمعملا
$6 Hاح:إ $6 دمحم' يjومارلا رفع1 $6 دمحم $% cد5 ةdوTلا
يjارلا $>9حلا و6= ه*% cد5 مصا% $6ر#6 $6 مصا%' !*>+لا ديVي
دمحم $6 ر>Oj $6 دمحم $9حلا و6=' $9حلا $6 GاOولا دب%'
ة*: !/ تام نا>6D.لا 3{o Hوd $6 دمحم $6 دمحم اNي= ?اق' @
$م ةيرق YO= $م 'رم% و6= يرمع>لا ريjولا $6 nيرجلا $6 yع9علا
يjارلا $>9حلا و6= ه*% cد5 yنا(= <>6 ا;ل ?ا8ي h#مQ &رق@
l(افلا هلjان $م>لا6 0اع*ص $م ,يرق $+5 @$>علا مN6 :معن= <>6
$6 ?Qاعلا aلملا $6 Yما.لا aلملا $6 Qوع9ملا aلملا a6ا)= ,>لق
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةيرق '= $+5 اNي= معن= <>6' @3Bخ= ه*.م= 4-5 ةليوd Pدم Gوي=
$م>لا6 ناح*: WD"م !/@
ا;*م gDبلا !/ رAU دق' ةdوTلا6 h#مQ &رق $م :gDبلا <>6
4>حي' !%اj'Fا $% &'( !*#"لا د>ع:و6= bلخ $6 !ل% $6 ةمل9م
hلخ' يومFا د>ع: $6 4>حي' nم%Fا' دقا' $6 ديj' c(احلا $6
دب% $6 هللا دب%' ,O' $6 هللا دب% م;*م ر>MAرخm hلخ ه*% &'( ر>MA
ناير+ملا م.حلا@
'اولا نو.:' Pد5وملا 0ابلا I-ف6 $م>لا 0اع*ص Gرق ةيرق :lو6 <*6
ةب9*لا نF lو6 !/ ا;)رAU دق' م;Nع6 ا;>لإ ,9ن دق' ةلم;م $>:'
!:و6 ا;>لإ@
$م>لا6 ة>5ان :ةماعن !*6 <>6@
$>6' ه*>6' PV[' lد8ملا <>6 $>6 د>ل6 @Yيرب1 !/ ةTل :$يرب1 <>6
ة*>+5 ةعلق ه>/ <ناA' aلU $م Yق= PV[ $>6' نا-ل5رم lد8لا
<>6 $>6' †نر/Fا $م lد8ملا <>6 B8*-:ا امل $يدلا qDص ا;6رخ
نام>ل: <بdاخ !-لا ةلم*لا يQا' هن= نوم%Vي Qا' نD89%' $يرب1
<>بلا $يرب1 !/ 3انرAU $م ا;>لإ ,9ن دق' _CD9لا ه>ل% Q'اQ $6
اdو9بم Cارحلا دج9ملا !/ رABي 4لاع) هللا ا;:ر5 ة.م وO :Cارحلا
4لاع) هللا 0اL نإ اQ'دحم@
!5اون $م $م>لا6 دل6 @تاب*لا $م ?Qر"لا Sفل6 :?Qر"لا <>6
ناح*: WD"م@
,9*ي Pر>MA C'رA ام;*م Pد5ا' YA !/ $>-ير8ل م:ا :l=( <>6
_نQ(Fا6 P(وA l=( <>6 Y>ق' lد8ملا <>بلا6 امOاد5إ @رم"لا ا;>لإ
<6ا $6 نا95 ?اق ,ل5 !5اون $م &رخFا':
0ام' Y9% ا;1اVم نو.ي l=( <>6 $م ةr>ب: نeA
0اw8للا ا*;*;*ي ام اد:=' اwAولم ا;6ر#*/ ا;6ر#*/
lاون و6= ?اق':
!*6 <خ= 0امOدلا '= !wم>wلw: '= ة>*[ $م (اQ
lامحلا
!/ Cون $[= د>ج6 اw;w*م qاi'Fا دقاعم نeA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
lاw*wA
<>6 $م ة/D: جاجم ه>w/ نewA رw[= $% م9ب)'
!/ ت=رق 0ا8لبلا' نQ(Fا (و[ $>6 P(و;#م ةيرق :ةما( <>6 lا(
$9حلا $6 !ل% م:ا8لا !6= $6 م:ا8لا دمحم و6= هفل= يBلا Gا-.لا
و6= انeبن= lد8ملا <>بلا YEاN/ !/ !8#مدلا S/احلا هللا ةبO $6
!*>ب>+*لا VيVعلا دب% انeبن= ,>7"لا م>Oار6إ انeبن= ير8ملا م:ا8لا
و6= انeبن= YNفلا $6 رم% انeبن= دم5= $6 دمحم ر.6 و6= انeبن= Pjا1إ
!6= !*د5 Qاب*-:ا $6 <6ا $6 (و+*م $6 $م5رلا دب% انeبن= د>لولا
ه>ل% Q'اQ $6 نام>ل: Cاي= Pر"+لا <ناA ?اق 3د1 $% ه>6= $%
ربL' kا(U نامFا kا(U kا(Bلا ناA' ا%ا(U ر#% ا*ا ا;%اف)(ا CD9لا
kاف)(ا' !لد*ملا Qوعلا وO' جوج*لبلا $م ةبق ا;>ل% <ناA' ةNبق'
PرA ه>*>% $>6 ,OBلا $م ?اV[ ةب8لا Hو/' D>م ر#% ة>نام ةب8لا
Cاي= ةD 4ل% !O' D>ل ا;Eوi !/ $لVTي' 0ا8لبلا 0ا9ن دع8ي 0ارم5
اUإ' yم#لا <علd اUإ ةب8لا Ys6 نولs-9ي lاوم% YO= ناA' ا;*م
اB.O ا;لs6 (وTلا $م اOر>[' ةمارلا <>6 YO= ا;6 Ys-:ا <6ر[
0ام9لا $م دع6= وO' ?وd ه>/' اد*9م 3ار) امA رب"لا اBO تد1'
ناع-9ملا هللا ' hحلا $%@
$م>لا6 0اع*ص نو+5 $م :CQ( <>6@
وO :ةنو*/= $6ا ?اق @(و9م Yب1 !/ اNي= $م>لا6 $+5 :,ي( <>6
دق ناA' $م>لا YO= $م ةنو*/= $6 b:وي $6 دم5= $6 دمحم ر.6 و6=
,يرلا <>ب6 0اN8لا !ل'
ا*-6ر[ ?وd $م ةدwحwم CايFا' يرwعwL <>ل اي
اw1رw/ اw*ل اموي
هللا †;بي' مr-لم وO' !حNي Yم#لا &رن YO C=
اw1رw5 اwمwلاd ابص
: ةحفص 3„^

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
&ري ,ير[ ا*>% <wمwعن X' X ,ي( <>6 اBب5 X
اwج;6 ا;6 اموي
€Tلا a#>% اBب5' دwلw6 $wم 0اع*ص اي <ن= اBب5'
اw1(Q يBلا
a#>%' ا;*% !wنرw) مل ('د8ملا' ,Eاو*لا Xول
و6= :S/احلا ?اق @Pد5وملا 0ابلا6 :ا6ا: <>6 اج%V*م رOدلا ?وd
$6 هللا دب% $6 دمحم $6 ديVي $6 Cا#O h#مQ Gا-A !/ م:ا8لا
م>لقإ $م ا6ا: <>6 $.9ي ناA يومFا نا>ف: !6= $6 ةي'اعم $6 ديVي
!6= $6ا 3رAU ةي'اعم $6 ديVي 3دجل ناA' yنامر1 د*% (ا6Xا <>6
VEاجعلا@
!*6 P(ا5 $م $م>لا !5اون $م @Pد5وم 0ابلا' aيرح-لا6 :ا7ب: <>6
Gا;L@
$6 دمحم $6 4>حي ا;*.: :S/احلا ?اق @ر+8لا' I-فلا6 :او: <>6
lD8لا !ل% $6'رم% $% cد5 يQادTبلا !بل.لا Iلاص و6= Qايj
$6 دمحم ر.6 و6= ه*% &'( ة/ر% $6 $9حلا' 4*Mم $6 دمحم'
jرحم و6=' ر6j $6 نام>ل: و6=' !ع6رلا b:وي $6 نا>ف: $6 نام>ل:
و6= تام :!ع6رلا نام>ل: و6= ?اق @!9بعلا م>Oار6إ $6 د5اولا دب%
ة*: ,1( !/ !ناو: <>بلا !بل.لا دمحم $6 4>حي Iلاص 3o3 _
$6 4>حي $6 Wو>عم $6 دم5= $6ر.6 $6 Wو>عم $6 د>م5 $6 دمحم'
$6 دم5= $6 !ل% $6 دمحم ر.6 ا6= ]م: !نادم;لا ر.6و6= Wو>عم
(ا7علا 49>% $6 م:ا8لا' هنU26 Y)ا8م $6 0اNملا' نD% $6 Q'اQ
' qاد5دلا ا6=' اصو1 $6 $9حلا ا6=' !:ولFا $+5 $6 دمحم'
دب%' (ا9م9لا $6 $9حلا و6=' نابجلا $6 ر+ن و6= ه*% &'( مOر>[
يjارل ا دمحم $6 Cام)' !ناد>ملا GاOولا@
aلB6 !م: ة.م 0ام:= $م م:ا وO Y>ق' ةبع.لا وO :h>-علا <>بلا
نF Y6 Y>ق' نوللB-ي Y6 3د*% ن'ربج-ي X ي= $ي(ابجلا $م ه8-عل
نو.ي دق' ميد8لا X 4*عم6 h>-علا نو.ي دق' ه9ف*ل ه>%دي X ا(اب1
$% رAU' @h>-% هل Y>ق $95' CرA 0!L YA' مير.لا h>-علا 4*عم
امOر>[ ' h>-علا' ةبع.لا !/ رAB) (ابخ= ه>/ ,عA' ,O'@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م>لا 0اع*ص !5اون $م :نا(B% <>6@
ر>محل $م>لا6 $+5 @نون' ة*Aا: ةمجعملا ?اBلا6 :نBعلا <>6@
zاو% $6 !لعل ناA $م>لا نو+5 $م :V% <>6@
4ل% (ابنFا ,نا1 4لإ ةيرق @ةلم;ملا 0ا7لا' 0افلا6 :g(ا/ <>6
R:ر/ وحن (ابنFا $>6' ا;*>6 تارفلا 04dاL@
$م>لا6 $>ير>محلا ر>م= ةع+ع+ل $م>لا6 $+5 :nيا/ <>6@
@h#مQ $م @P(و+8م 0ا/' 'اولا نو.:' Wا8لا مN6 :ا/وق <>6
aلBل ا/وق !/ ترAU ا>نا/وق م;Nع6 ا;>لإ ,9ن@
ه>/ ناA نول>ل Yب1 4ل% ,ل5' ة>Aا7ن= $>6 !لا% $+5 :اOX <>6
,ل5 4لإ 3رخm !/' ة>Aا7ن 4لإ (ا;*لا ?'= !/ رs*ي نا6ديQ@
lد8ملا <>بلا Gرق د>ل6 @ةلم;ملا 0احلا نو.:' I-فلا6 :محل <>6
ه>ل%@ميرم $6 49>% د;م نا.م' تا(اjا6' Hو: ه>/ Yف5 رما%
u"6 <ي=( :!:د8ملا م _!ل>مرلا CD9لا دب% $6 !.م ?اق CD9لا
هن''ري ة%ام1 <عم:' ةمجعملا 0ا"لا6 م"ل <>6 ا1رم $6 Wر#م
?اق @VEا1 I>حص ]>مجلا ن= !*Tل6 دق' ةمل;ملا 0احلا6 ا*خو>L $م
دل' ا;6 $يرب1 ة;1 $م R:ر/ وحن 4ل% ةيرق محل <>6 :ي(ا#بلا
Y>"*لا ,dر) y>ل' ةل"*لا <ناA م' CD9لا ه>ل% ميرم $6 49>%
@ا;لMم P(و.لا !/ y>ل ة9>*A ا;6' ةيm ا;ل <لع1 $.ل' ة>5ا*لا 3B;6
3ا)= lد8ملا <>بلا 4لإ ه*% هللا !i( Gا7"لا $6 رم% Q(' امل'
هل ?ا8/ محل <>6 4ل% نام= a*م !عم هل ?ا8/ محل <>6 $م ,Oا(
$.ل' I>حص نامFا هل ?ا8/ @رم% ه/ر%' 3ر;•e/ aلU مل%= ام رم%
نإ ,Oارلا Qا8/ ادج9م ه>/ Yعجن ن= &(ا+*لل ]iوم YA !/ د6 X
Cد;) X' $>مل9ملل ادج9م ا;لع1ا/ م.-لبق 4ل% ة>*بم ة>*5 محل <>ب6
ادج9م اOB")ا' ة>*حلا aل) 4لإ 4لص' ة9>*.لا $% هل افع/ ة9>*.لا
نومل9ملا ?Vي مل' ا;ف>s*)' ا;)(ام%' ا;1ار:إ &(ا+*لا 4ل% Yع1'
Y8*ي' ا;>/ نول+ي' ة>*حلا aل) 4لإ ن'د+8ي' محل <>6 ن'('Vي
نpا 4لإ ة/'رعم !O' Gا7"لا $6 رم% ة>*5 ا;نإ م;فل: $% م;فلخ
نام>ل:' Q'اQ ربق ا;>/ نإ :?ا8ي' QDبلا او.لم امل †نرفلا اOر>Tي مل
CD9لا ام;>ل%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص 3f0
Sفل-ي اBA P(و+8م bل=' 0اي' 0ا;لا نو.:' CDلا ر9.6 :ا>;ل <>6
ن'رABي h#مQ ةdوT6 P(و;#م ةيرق @!O' ة;لXا <>6 I>ح+لا' ه6
ا;ع/دي' Cا*صFا ا;6 <ح*ي ناA CD9لا ه>ل% Y>ل"لا م>Oار6إ ا6= (jا ن=
4لإ رجحلا' ه>ل% اOر9.>/ رج5 4لإ ا;6 !)e>/ ا;ع>ب>ل م>Oار6إ 4لإ
ن= I>ح+لا' ان= <لق @رجحلا G(Q :هل ?ا8ي W'رعم h#مد6 نXا
!/' Cا*صFا ]*+ي (jm ناA ا;6' Y6ا6 z(e6 دل' CD9لا ه>ل% Y>ل"لا
نارح6 Cاقe/ Hارعلا $م جرخ دق ناA' نارح6 تام (jm ن= Pا(و-لا
@مل%= هللا ' Cا#لا YخQ هن= I>حص ربخ !/ Qري مل' ا;6 تام ن= 4لإ
ر>*م $6 دم5= ?وق ا;*م @Pر>MA (اعL= ا>;ل <>6 !/ 0ارع#لل'
!9ل6ارd`ا@

ةي(وم5' $>-N>Tلا 4لإ $ير>*لا $م &'(' اOا8:
ة>w%'Fا ةف.ف.م ‹XQ Pjرw6 4لإ ا>;ل <>6 4لإ
م;*م @ةيا'رلا YO= $م ر>MA hلخ ا;>لإ ,9ن دق' _!;ل-6 ا;>لإ ةب9*لا'
!6= $% cد5 !;ل-بلا !.9.9لا د>محلا دب% $6 دمحم $6 4>حي
ه*% &'( مMA= $6 4>حي' ير+بلا يQايVلا نامM% $6 $9حلا نا95
ر.6و6= رمTلا $6 ةمل9م $6'رم%' _4>حي $6 دمحم YNفلاو6= ه*6ا
&'( !.9.9لا يو5 $6 رم% $6 qون $% &'( !;ل-بلا !.9.9لا
ة*: تام ?اق' يjارلا $>9حلا' !6D.لا GاOولا دب% ه*% 3{J
!.9.9لا يو5 $6 دمحم $6 نا6= $6 Y>%ام:` @ر>MA امOر>['
يرOVلا ,ع+م !6=' Yب*5 $6دم5=' ر;9م !6= $% &'( !;ل-بلا
$6 دم5= ه*% &'( امOر>[' يو5 $6 رم% $6 qون' نامM% $6 Gا7خ'
م;جلا و6=' اصو1 $6 $9حلاو6=' lDم $6رفع1 $6 دمحم' 4لعملا
تام' مOر>[' هنارق= $% وO' ديVم $6 د>لولا $6 lابعلا' GDd $6
ة*: Pدع8لا يU $م <لخ ةل>ل Pر#% cDMل ا>;ل <>ب6 {ƒ3 @
qو-فلا ,5اص :?اق @$>79لف6 yل6ان &رق $م ةيرق :امام <>6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
او.#/ ر>نانQ Pر#% م;*م Y1رلا 4ل% ةيVجلا <ناA Pرما: ا;لO='
ر>نانQ ةD ا;لعج/ YAو-ملا 4لإ aلU@
$6 49>% ر>م% و6= ا;6 تام @ةلمرلا &رق $م ةيرق :$>مام <>6
$6ا6 Wرعي !لمرلا 49>% $6 دمحم $6ا ?ا8ي' Hاح:إ $6 دمحم
&'(' ة8ب7لا aل)' نايjارلا م)ا5 و6=' ة%(j و6= ه*% &'( lاح*لا
ه*% Yr:' ة*: $ير#%' cDM6 هلبق 4>حي تام' $>عم $6 4>حي ه*%
?اق @اNي= ي(ا"بلا ه*% &'(' (ا>خFا 0احل+لا $م ناA' ه8و/ 4>حي
ة*: تام' ديj $6ا {Jƒ ا;6 $/د/ ةلمرلا 4لإ Yم5' $>مام <>6 !/ @
Cرحملا $م <Nم Cاي= ة>نامMل@
$م>لا ?اب1 $م Pرi' Yب1 !/ $+5 @ياj 3رخm :jرحم <>6@
$>6' ا;*>6 Yصوملا ة;1 $م Y6(إ &رق $م Pر>بA ةيرق :(ا*لا <>6
ا;>/ ه9ف*ل b"-9ملا $6 $م5رلا دب% !ند#ن= @?ا>م= ة>نام Y6(إ
?ا8/:
اwOVيVع) Yقاعلا دم-عي D/ ا85 h9فلا (اQ Y6(إ
اOV>لOQ (ا*لا <>6 Iبص= امل Hو9/ (اQ $.) مل ول
!5اون $م Pد>ل6 @Pد5وم 0ا6' 'اولا نو.:' نو*لا مN6 :ا6ون <>6
$>79ل/@
$95 $6 هللا دب% هدح-:ا 0اع*ص نو+5 $م @aيرح-لا6 :م8ن <>6
ةEام-: ة*: Q'د5 !/ $م>لا6 ج(ا"لا يديVلا@
اNي= $م>لا نو+5 $م :Cاري <>6@
ة*Aا: 0اي' ة5و-فم نون' bل=' م>1' نو.9لا م I-فلا6 :$>ناج>6
$6 دمحم $6 49>% 0Dعلا و6= ا;*م @دن'ا;ن &رق $م @&رخ= نون'
]م:' ا;>لإ ,9*/ $>ناج>6 $.: !*>ناج>بلا !نادم;لا !/و+لا (و+*م
ر>بح-لا !/ رAU !نادم;لا !/و+لا ر>ج*6 <6ا !6= $م \يدحلا@
!/ Y>*لا Y5ا: 4ل% د>ل6 @م>1' ه>نا نو.:' هل'= ر9.6 :†>6
$يدلا qDص رصا*لا Cاي= !/ يرصا*لا جوAV6 ر>مFا ه>/ e#ن= ه>قرL
ر/ا' kاف)(ا ه*م هل ]ف)ري ناA' ر.9لل رصاعم Gوي= $6 b:وي@
$م C'رلا نj(=' ‚رق $>6 ةعلق' دل6 @نو*لا' I-فلا6 :QرA $ج>6
ة>*>م(= z(=@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ه>8فلا ناA ه*م @W'رعم $م>لا6 WD"م @ةلم;م 0احلا6 :ناج>6
ة*: ة6ارق تام Xوب8م ا*يQ احلاص ناA' ة.م YيVن ير8ملا !ناج>بلا
J^J ا;>/ '= @

: ةحفص 3fo
Gرق= ة.م 4لإ !O' ة*يدملا' ة.م $>6 0ا9لم z(F م:ا :0اد>بلا
اوناA اموق ن= م;Nع6 ?وق !/' @ةف>لحلا يU Cام= Wر#لا $م دع)
0اد>6 اي ?ا8/ Y>Eارب1 Y1' V% هللا \عب/ 0اد>بلا6 اولV*/ <>بلا ن'VTي
€ع6 $% !عمصFا 4.5' @0اد>6 !/ ا;6 0!LX Pjافم YA' م;يد>6=
€ع6 <لخد/ $يد;فلاA ا;ل نادل' ا;عم' ا*>)e) P=رما <ناA ?اق Gرعلا
ا>Nق <لا8/ ا;يدل' $% ا;-لe9/ $يربق $>6 ة9لا1 ا;-ي=ر/ ر6ا8ملا
?و8) @تe#ن= 3امOاربق هللا ' •ا*O' ام;بحن:
(اVملا' !*م $>بيرق اwمwOا(= ناBللا يا(ا1 هلل/
د>wعw6
$ي= ,Aرلا نXe9ي X' اw;wنا5ربي X 0اد>بلا6 $>م>8م
ديرw)
(اج5= yم( &و: &(= D/ (وب8لا ير8-:e/ رم=
Qوبل ه>ل%
$w;wبw5 ا)ا/( $>ل6 اwمs%= $مN) (ار:= م)اوA
ر+ن Gا-A !/' _GDA $6 رفع1 !*بل 0ام @ناد>م نjو6 :ناد>6 ديدw1
رير1 ?اق ةيرi 4م5 ةل>خ= $م Y>7-9م رم5= Yب1 ناد>6:
اwموي !*ل-8ي QاA' !w*ل-8ي $>نامل: Cوي &و;لا QاA
اwناد>wبw6
د;علا 4ل% Xإ مw.ب9حي ناA $م>/ هللا •(ا6 X
!لB;لا م !%ا*"لا دلاخ $6 aلام ?اق' اناA ام ناA 4-5:
$;*>6 امL Rي(امL !ح-ن= ناد>6' تا>sL (او1
ةمرO $6ا ?وق @!/ ]iوم :qد>6 ,Eا'U@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

y*ي مل هن= 4ل% ا5'ر-/ ة1ا5 $م ارd' 4Nق
:P(د>6 نار.م ندم $م اNي= د>6' @l(اف6 ]iوم :د>6 ا5دبي' 4مل:
دع: $6 Y)ا8م $9حلا و6= ا;>لإ ,9*ي @&(ا"6 &رق $م @0ا;لا' 0ارلا6
Y;: ه*% &'( @4:وم $6 49>% $% ي'ري &(ا"بلا ي(د>بلا دOاVلا
ي(ا"بلا هي'UاL $6@
ˆف5و6= ا;>لإ ,9*ي @yلدنFا6 ة>ناQ رsن $م ةيرق @0ارلا6 :نار>6
ا1ا5 Hر#لا Cدق يVف*لا !نار>بلا Hاjرلا دب% $6 $9حلا $6 رم%
!*Tلا دب% $6 !ل% $9حلا ا6= <ي=( :?اق' @3د#ن=' !فل9لا 48ل'
P'دعلا ندم $م ةج*d' yلدنFا ندم $م ة>ناد6 !نا'ر>8لا ير+حلا
هفلe/ ار>بA ا">L ناA' ار>MA ˆف5 ا6= ]م:' ةج*76 تام' اع>م1
ر6ربلا $م Pر>بA ةل>بق PVفن ?اق' ‰فل9لا@
$6 رم%ا;>لإ ,9*ي @ا;*م R:ر/ 4ل% b9ن &رق $م @ر9.لا6 :نار>6
!نار>بلا ˆف5 $6 (وABم $6 !.*6 $6 aلملا دب% $6 دمحم
4ل% 3VيQjوخر/ ةيرق' @نار>6 YO= $م !ف9*لا !1VيQjوخرفلا
املا% احلاص ا">L ناA' ا;*.:' &(ا"6 Q(' <6رخ b9ن $م R:ر/
دمحم $6 دم5= $6 دمحم ر.6 ا6= b9*6 ]م:رمFا Y>م1 اV>م-م
دع: !6= $6 رفsملا و6= ه*6ا ه*% ا*د5' دع: و6= ه*م ]م: يدلبلا
ة*: !/ اريد8) ه)QX' <ناA' K^o &(ا"ب6 !/و)' PVيQjوخر/ ةير86
ةEام9مخ' $>9مخ' <: ة*: !/@
&رق $م ا;ب95= @نو*لا نو.:' م>جلا I-/' هل'= ر9.6 :د*1ر>6
$6 دمحم $6 دم5= $6 دمحم $6 $>9حلا ا;>لإ ,9*ي @نا-9Oوق
هللا دب% و6= :Y>ق' @م:ا8لا و6= يد*1ر>بلا ?jا*م $6 دمحم $6 Hاح:إ
ة6ا-.لا ر>MA ة*9لا' ةفعلا' qD+لا6 رABي ناA' نا;بص= ,يQ= !*يا8لا
ر>T+لا !عمصFا 4م9ي ناA' u"لا h>قQ@

: ةحفص 3f{
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
WاNم 0ا5رr6 :?ا8ي' _رم% $6 م:ا8لا و6= ?اق @4لV>خ نjو6 :ا5ر>6
ة6(اTملا ةيا'(' ر+8لا' 0ارلا' هل'= I-ف6 ا5ر>6 ?ا8ي' Q'دمم ه>لإ
Sفل 4ل% 0ا5' ,+*لا' رجلا' ]/رلا6 0ارلا Gار%إ' ة/اi`ا ةبdاق
مصFا ر.6 و6= ر.ن=' :!1ابلا ر.6 و6= ?اق @مجعملا W'ر5 $% 0احلا
:?اق @?ا5 YA 4ل% 0ارلا I-ف6 وO امنإ :Y>ق' 0ارلا !/ Gار%`ا
امنإ :ي(و+لا هللا دب% و6= ?اق' @Hر#ملا6 ملعلا YO= <A(Q= ه>ل%'
:zا>% ?اق @Pد5ا' ةملA هن= !*عي ?ا5 YA !/ 0ارلا' 0ابلا I-ف6 وO
Gا-A !/ رفع1 !6= $% Wرحلا اBO ا*7بi $>>9لدنFا ةيا'( 4ل%'
3ا*7بi ر+8لا' 0ابلا I-/' 0ارلا ر9.6' 0ارلا I-/' 0ابلا ر9.6 مل9م
ا;ح-/' 0ارلا مN6' امOر>[ ' ن'دم5 $6ا' Gا-% !6= $% 2dوملا !/
ةمل: $6 Qام5 hيرd $م مل9م 3ا'( دق' !ل>صFا $% 3اند>ق اعم
$% 3'د>ق ام>/ !/د+لا' يد:Fا' !#*"لا $% 3ا*7بi اB.O احير6
Xإ ا/Dخ امOر>[ $م ه>/ ]م:= مل' امOر>[' يد*قرم9لا' ي(Bعلا
!/ Wرحلا اBO رAU !9لدنFا يد>محلا هللا دب% ا6= تد1' !ن=
يjارلا ةيا'(' :ي(و+لا ?اق امA ا5ر>6 ةمل: $6 Qام5 $% 3(ا+-خا
!/ اBO امنإ مO' احير6 yن= $6 aلام \يد5 $م مل9م \يد5 !/
4ل% ]>مجلا د>ق امA ا5ر>6 و;/ aلام \يد5 !/ ام=' Qام5 \يد5
?ا8/ Cد8) ام WD"6 \يدحلا ادO هف*+م !/ Q'اQ و6= رAU' م;/D-خا
!O :Y>ق' @رrب6 <9>ل ا;ن= 4ل% ?دي هلA اBO' @احي(ا6 !i(= <لع1
Wرعي ة*يدملا6 دج9ملا Gر86 ]iوم وO Y>ق' @ةحلd !6F z(=
!/ مل.) امل <6ا $6 نا95 ن= Hاح:إ $6ا رAU' _ةليد1 !*6 ر+86
اد% ا;*% هللا !i( ة#Eا% P0ارب6 نار8لا ?Vن' ه6 مل.) ام6 a/`ا
(ا+نFا <.-Lا/ b>9لا6 ه6رN/ نا95 4ل% Y7عملا $6 ناوفص
?و:( 3ا7%e/ ناوفص Yع/ مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( 4لإ
ة*يدملا6 Cو>لا ةليد1 !*6 ر+ق وO' 0ا5ر>6 ه-6رi $% اiو% هللا
هللا 4لص هللا ?و:( 4لإ ه6 Hد+) Y;: $6 ةحلd !6F Xام ناA'
3ا7%=' انا95 مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( 3ا7%e/ مل:' ه>ل%
نا95 $6 $م5رلا دب% هل تدلو/ ة>7بق ةم= $ير>:@
!5اون $م $>+5 دل6 @bيرع) ر>T6 ر>6' 04>d(ايQ !/ :ام :ر>بلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
('jر;L@
&رق $م ةلم;م $>9لا' ة5و-فم م>ملا' نا*Aا: 0ارلا' 0ا>لا :yمر>6
ي'ري !9مر>بلا ي(ا"بلا رم% $6 دم5= دمحم و6= ا;>لإ ,9*ي @&(ا"6
ي(ا"بلا \>للا !6= $6 دمحم $%@
ا;قو/ 0ا-لا' 'اولا نو.:' 0ارلا مi' نو.9لا م I-فلا6 :ت'ر>6
?ام%= $م دع) Cا#لا رح6 Y5ا: 4ل% P(و;#م ة*يدم @نا-78ن
ا;لوd ت'ر>6 lوم>ل76 ?اق @R:ار/ ةD 0اد>ص $>6' ا;*>6 h#مQ
نوD' تD ا;iر%' ة8>قQ نوع6(=' yمخ' ه1(Q نو-:' نام
?اق' @ناV>ملا ا;)ا>5 <>6 0اوعلا ا;علاd ة8>قQ ن'ر#%' ة1(Q
]6(= ا;iر%' b+ن' ة1(Q نو9مخ' ]9) ا;لوd :†يVلا ,5اص
$6 aلملا دب% $6 ديVي $6 د>لولا ?اق' ]6ارلا م>لق`ا !/ ة1(Q نوD'
نا'رم
<>L نإ ربص= X' ترw6ا+) <rL اUإ
توحلا ةيربلا !/ ( ,w+ي X هللا' X'
ت'ر>w6 3ا>8ل <م5 ˆw"L اBب5 اي X=
: ةحفص 3f3
?Vن 4-5 ?ا5 $95= 4ل% $>مل9ملا يدي= !/ ت'ر>6 ?V) مل'
4-5 اOرصا5' هعم1 !/ lد8لا aلم يBلا !جنر/Fا $ي'دT6 ا;>ل%
ة*: ?اوL $م $ير#علا' يQاحلا ةعمجلا Cوي !/ Pو*% ا;ح-/
J03 اOB8*-:ا دق $يدلا qDص ناA' ةياTلا 3BO 4لإ م;يدي= !/ !O'
ة*: !/ م;*م Jf3 ملعلا YO= $م ر>MA hلخ ا;*م جرخ دق' @
!%اj'Fا $% &'( !)'ر>بلا ي(Bعلا ديVم $6 د>لولا م;*م @ةيا'رلا'
!ناع*+لا b:وي $6 ديVي' vا>% $6 Y>%ام:إ VيVعلا دب% $6 د>ع:'
Pربص !6= $6 هللا دب% $6 ر.6 !6=' ر6ا1 $6 ديVي $6 $م5رلا دب%'
دب%' ير+ملا ديVي $6 دمحم' !6(احملا Qايj $6 CوMلA' !Lر8لا
$6 Cا#O $6 هللا دب%' ةع>;ل $6 نوجلا !6= $6 نام>ل: $6 $م5رلا
$6 نامM%' !"لبلا نام>ل: $6 Y)ا8م' GUوL $6 هللا دب%' jاTلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Cا#O' ر;9م و6=' lابعلا YNفلا و6= ه*6ا ه*% &'( !نارحلا 0ا7%
$6 هللا دب%' نامM% $6 دمحم (امحلا و6=' (ا7علا Y>%ام:إ $6
ر;ص $6 ناف% $6 (افTلا دب%' !)'ر>بلا رج5 $6 ديVي $6 Y>%ام:إ
Cjا5 $6 هللا دب%' !لمرلا lاح*لا $6 دمحم $6 49>%' !%اj'Fا
ة*: 3دلوم ناA' !لمرلا o{ƒ ام>/ <iر% ام ?و8ي !%اj'Fا ناA' _
د>لولا ناA' ر;9م و6= ?اق ديVم $6 د>لولا ,-A $م Iص= !*% Yم5
ة*: تام ةح>حص هب-A <ناA' Sفحي $.ي مل' ة8 ديVم $6 {03 $%
ديVم $6 د>لولا $6 lابعلا YNفلا و6= ه*6ا' _ة*: $>عب:' ]ب:
ة*: تام' هللا Qاب% (ا>خ $م ناA' 3ر>[' ه>6= $% &'( @!)'ر>بلا
{„0 ة*: 3دلوم' oƒƒ Gوي= !6= CD9لا دب% $6 هللادب% $6 دمحم' _
!6= $% &'( S/احلا ?وح.م6 W'رعملا !)'ر>بلا $م5رلا دب% و6=
$6 دمحم' b>: $6 نام>ل:' ي'اOرلا نام>ل: $6 دم5= $>9حلا
ة%ام1 &'( ر>MA مOر>[' د>لولا $6 lابعلا' م.حلا دب% هللا دب%
ة*: تام' Pر>MA &رخ= 3{0 ة*: Y>ق' 3{o @ةمجعم ?اBلا6 :U'ر>6
:?اق' _ي(ا#بلا هللا دب% و6= اOرAU ,>7لا ة*يدم' jاوOFا $>6 ة>5ان
:?ا8ي' @&رT+لا Pر+بلا ا;نوم9ي م;ن= 4-5 ر>MA Y"ن ا;6 Pر>بA !O
,9*ي' ا*+6 (اBملا $م رEا: ان=' ا;-ي=( اميدق P(وA ةب+ق <ناA ا;نإ
ديj !6= $% cد5 يU'ر>بلا ديVي $6 رح6 $6 $9حلا هللا دب% و6= ا;>لإ
و6= ه*% &'( yلTم $6 P(اب1' !بل.لا y>ل1 $6 ,لا[' ي'ر;لا
!/ ة>7لم ة*يدم6 !/و-/ ر>ف*لا !/ 'VTلا 4لإ ه1و)' !نارحلا ة6'ر%
$>-Eام' $>-:' &د5إ ة*: ناNم(@
Wا.لا مi' $>-*Aا: ياj' 'ا'' 0ا(' ة*Aا: 0اي' ر9.لا6 :3وAj'ر>6
$>-عل8ل م:ا @H(j= Yب1 ة>:(افلا6 3ا*عم' ةNحم 0اO' 'اولا نو.:'
و*6 اOرم% ةنV[' PارO $>6 (وTلا ?اب1 u:' !/ امOاد5إ $>-*>+5
م;لاوم= Y8عم' م;.لم (اQ اOولع1' اOو*+5' ةي(وTلا •ولم Cا:
ة*: Yبق aلU' ƒ00 ?ام%= $م دن'ابنQ Gرق ةعلق اNي= 3وAj'ر>6' @
ة*: !/ ا;-ي=( ةمي' ا;ل ?ا8ي Pد>ل6 4ل% ة/ر#م يرلا ƒo„ Gار"لاA
نا*م: 0gولا !/ ا;ل6ا8م'@
(وTMلا' د5 $>6 gا9>م: Gرق دل6 @ا;*م ]iاوم Pد% !/ :Pر>بلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رOاVلا aلملل Cو>لا !O' ]:ا' Hا-:( ا;ل' ة*>+5 ةعلق !O' ة>م'رلا
Gوي= $6 b:وي رصا*لا aلملا $6 Q'اQ نام>ل: ي= $يدلا ر>جم
$>6 Pر>بلا' @3د>6 ترم-:ا' يjا[ رOاsلا aلملا 3وخ= اOايإ هع7ق=
†نر/Fا $م اOB8*-:ا $>5 رصا*لا aلملا ا;6رخ yل6ان' lد8ملا <>6
Yص= ا;فلe/ yلدنFا !/ !-لا Pر>بلا ام=' ]iاوم Pد% !/' ا;-ي=(
bلFا Wر5 !/ رAU ير>بل`ا ةب9*لا'@
Y5ا: $م ةبيرق Pد>ل6 @!O :?اق' @&د>محلا ه7بi اBA I-فلا6 :Pر>6
ة>:رم $>6 ام $ف9لا ه>/ 4:ر) 4:رم ا;ل' yلدنFا6 رحبلا
مل' yلدنFا6 !O :?اق هن2/ يد>محلا ام=' ر>"لا دع: ?اق @ةيرملا'
ا;.لم' ة*يدم Pر#% ا-*ا ا;>/ PريV1 Pر>6 :ه>8فلا $6ا ?اق' @QVي
يدي= !/ !O' b:وي $6 ناQو: <قولا اBO !/ هل ?ا8ي مل9م
ه1و-ي ا;*م' @م;ن'VTي C'رلا' C'رلا ن'VTي ا;لO=' رOQ B*م $>مل9ملا
رAB6 ا;ل <عم: X' PريVجلا 3BO Wر%= X' ?اق اB.O نا'ر>8لا 4لإ
ة*: Q'د5 !/ ه>8فلا $6ا ناA' ]iوملا اBO ر>[ !/ 330 @

: ةحفص 3fK
د>ع: $6 دم+لا دب% !iا8لا ?اق @ˆم5 &رق $م :$ير>6
اير>6j ي(ا+نFا ر>#6 $6 نامع*لا ناA ˆم5 Rي(ا) !/ :!+محلا
!/ lا*لا qاص امل :?اق !نار;بلا د>محلا دب% $6 نام>ل: $% cدح/
ˆم5 $م ه;1' 4ل% ا6(اO جرخ ر>#6 $6 نامع*لا6 ر>6Vلا $6ا $مj
_ا9ف*6ر5 4)= 4-5 $>>%D.لا $م ةببL !/ !لخ $6 دلاخ ه8حل/
4Nم م ا*9فن= Gر5 ?ا8/ ا9ف*6ر5 اولا8/ 3BO ةيرق ي= :?ا8/
انر6 ا;>/ :?ا8/ $ير>6 :اولا8/ 3BO ةيرق ي= ?ا8/ $ير>6 4)= 4-5
ة*: !/ ا;>/ !لخ $6 دلاخ هل-8/ ƒJ @
!/ ا;6 م;نو/رعي QD6 م;ل' †نرفلا $م Y>1 @ياVلا' ر9.لا6 :ناV>6
P'ر ي'U ا(اج) Cا#لا6 مOا*ي=(' PرMA م;>/' ة>م'( ر6@
ه-ل8ن !ب*-ملا ,>7لا و6= Y-ق ا;6 Yب1' ?وقاعلا ريQ $>6 ةيرق :kV>6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ر%ا#لا يدلا"لا مLاO $6 دمحم ر.6 !6= uخ $م@
(وTلا6 نQ(Fا6 ة*يدم @نون' ةلم;م $>:' نو.9لا م I-فلا6 :نا9>6
ا;6' $>79ل/' نا(و5 $>6 !O' z(Fا نا9ل !O :?ا8ي' _!ما#لا
0ا1 Pر>9ي ة5ولم ا;>/ $>% !O' ة*جلا $م ا;نإ :?ا8ي lولفلا $>%
!/ هلو76 ة:ا9جلا \يد5 رAU دق' ة:ا9جلا \يد5 !/ اOرAU
$>-ل"ن ر>[ ا;>/ (= مل/ ا(ارم ا;-ي=( دق' Y"*لا PرM.6 bصو)' ةب>d
ا;لO= Pjا5 ةr6' Pدل6 !O' @?ا1دلا ج'رخ تامD% $م وO' $>-لEا5
,95= ام>/ ا;>لإ' مOد*% يBلا رحلا Pد#ل (وع#لا دع1 ناولFا رم:
ة6و) !/ ة>ل>خFا 4ل>ل <لاق @رم"لا ,9*ي:
Qا: Y*ف% $م 4-/ هwفw.6 0اVجلا' ار>خ هللا &V1
bwلw.مر>[
م1 aف*ي مل' ه>ل% اwOرw:e6 نو;) ا>ندلا <ناA 4-/
Wرw+w-wلا
Hرخ YA <>%= !O اUإ ةنوw;w6 (وwمFا تا>wلw% ?ا*ي
Wر#م
رمخ $م ةقاي(د6 ه-بL !ل احNلا ي(= '= G'Bلا وO
دب%' @!نا9>بلا ةي(ا: م;*م @ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' bwقرق نا9>6
Cدق !نا9>بلا نام1ر-لا6 Wرعي !Lر8لا رم% $6 $9حلا $6 c(اولا
(ام% $6 Cا#O' $م5رلا دب% $6 نام>ل: Gوي= ا6= ا;6 ]م:' h#مQ
ير8ملا ديVي $6 هللا دب% $م5رلا دب% !6= $% ا;6 cد5' ا;مدق م
!لOا.لا ر#6 $6 Hاح:إ' $9حلا $6 (افTلا دب% Cjا5 !6='
•(ابملا $6 دمحم' يد*.لا CامO $6 0ا7%' yي'= $6 Y>%ام:إ'
$6 4>حي' !6ايرفلا b:وي $6 دمحم' lايإ !6= $6 CQm' ي(و+لا
و6=' qاد5دلا و6= ه*% &'( ة%ام1' !•ا5ولا Iلاص $6 4>حي' ,>ب5
$6 دمحم' نا'رم $6 $م5رلا دب% $6 م>Oار6إ' lDم $6 lابعلا
,9*ي اNي= ا;>لإ' _!ل>8علا ميVخ $6 رما%' ي(ا+نFا ةلم1 $6 نامM%
aلملا ريj' !نا9>بلا !ل% $6 م>5رلا دب% !ل% و6= Yiافلا !iا8لا
0ا#ن`ا' ة[Dبلا ,5اص' ه-ل'Q !/ م.ح-ملا' Gوي= $6 b:وي رصا*لا
$يرخe-ملا' $>مد8-ملا ه-%ار6' ه-5ا+ف6 Hا/' Z>ل6 YA تVج%= !-لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: ر+م6 تام J^ƒ $م رب>خ ة;1 !/ ]iوم @اNي= نا9>6' @
3QD6 ا;نF هلو86 ر>MA Qا(= 3ايإ' ة*يدملا:
نا9>6 YO= 48: Pرwبw% hw6او: aلم= مل' <ل8/
!/ هللا ?و:( ?اق @\يدحلا !/ (و+*م !6= $%' ,iاو;لا نا1دلا
اي اولا8/ هم:ا $% ?e9/ نا9>6 :هل ?ا8ي _ 0ام 4ل% Qرق يU PاV[
وO Y6 :مل:' ه>ل% هللا 4لص ?ا8/ Iلم وO' نا9>6 هم:ا هللا ?و:(
ر>[' م:Xا مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( ر>T/ ,>d وO' نامعن
]iوم @اNي= نا9>6' :ر>6Vلا ?اق @ه6 Hد+)' ةحلd 3ار-Lا/ 0املا
Wوصوملا وO ]iوملا اBO ن= 3ا(= يBلا' ةمام>لا z(e6 W'رعم
Qا'Q !6= ?و86 @نا9>6 Y"ن PرMA 4ل% اوج-5ا امنإ م;نF Y"*لا PرM.6
يQاي`ا:
Cا|w) $w;-بن' اع>م1 ن ]*ي= نا9>6 Y"ن $م تD"ن
Cاw*w:' ا;ن'Q $م †>ل/' Qرw6 YwOا*م 4ل% <لد)'
!/ ,+ي Qا' x†>ل/' Qايإ ?jا*م Cا#لا $.) مل' QXا $م ةل>بق xQر6
Yب1 xCا*:' xةمام>لا ديري $م aل9ي ه>ل%' ةيرi' Pر+بلا $>6 †ل/
Hارعلا Wارde6 Qايإ ?jا*م <ناA دق' ةمام>لا' Pر+بلا $>6 C(اQ !*بل
$م †>ل/' @Qا'Q و6= ?اق aلBل/ ةمام>لا' Hارعلا $>6 Cا*:' †>ل/'
@Pر>بA ة%(Vم ا;ل Yصوملا &رق $م ةيرق @اNي= نا9>6' @Cا*:' ا;ن'Q
P(وA u:ا'' Pر+بلا $>6' _ناجOا#لا 'رم &رق $م @اNي= نا9>6'
ا;عiوم !/ رAB) م>ملا6 نا9>م ا;ل ?ا8ي &ر8لا' Y"*لا Pر>MA ةع:ا'
4لاع) هللا 0اL نإ@

: ةحفص 3fJ
$م Pدل6 @Pا*Mم 0ا)' ةلم;ملا $>9لا نو.:' مNلا م I-فلا6 :<9>6
$6 دEاق هللا 0ا7% ة>7%و6= !ند#ن= !فل9لا ?اق @ةقر6 !5اون
Q'اQ و6= !ند#ن= رTMلا6 !-9>بلا !م>م-لا د>ع: $6 رم% $6 $9حلا
م)ا5 دلوم ا;6' ةقر6 z(= $م <9>6 !م>م-لا 4:وم $6 جرفم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
I-فلا ا6= <عم:' ?اق (اعLFا Sفحي ناA' م)احل ارعL رAU' !Eا7لا
نا95 <عم: :?اق @!.لاملا !-9>بلا دم5= $6 VيVعلا دب% $6 l(ا/
دج9م !/ !م% !*6 $م ة%ام1' ان= <*A :?و8ي !-9>بلا ناول% $6
:?اق م ربA' ةلب8لا 4لإ ه1و)' !6ار%= Yخد/ PD+لا رs-*ن <9>6
ربA= هللا د5= ه)وفي X د:Fا YMم دصرلا 4ل% د%اق د5= هللا وO Yق
اخ= اي <ل8/ مل:' 4ل'Fا ه-لا8م YMم ?ا8/ Cاق م دج:' ]A('
4-5 :?ا8/ @هللا ا;لب8ي X PDص 3BO' نmر86 y>ل ه)=رق يBلا Gرعلا
!نQري' ه>لإ kرN)ا' 3د+قا' ه->6 4لإ !)m !نإ aلMم ةلف: نو.ي
جرخ' Cاق م هللا 0اL نإ X هللا 0اL نإ X PDص !ل Yب8ي X' ابEاخ@
@يرلا &رق @$م ا;*•= :دع: و6= ?اق @نو.9لا م ر9.لا6 :!-9>6
$6 Wا7% $% &'( !-9>بلا •(دم $6 دم5= هللا دب% و6= ا;>لإ ,9*ي
دOاVلا y>ق@
yلدنFا !5اون $م ة79قر96 ة>5ان @I-فلا6 :y>6@
]مجم !O' نا-9Aر) !5اون $م vا#لا 0ا(' $م ة*يدم :د*.9>6
•ار)Fا@
Qا' وO' نQاعم Pد% ه>/ $م>لا b>لا"م $م @ةمجعملا $>#لا6 :n>6
!/او9لا' qايرلا PرM.ل aلB6 <>م: Gار) و6= ا;ل ?ا8ي ة*يدم ه>/
!*م>لا ةع>6( ?اق' _$>>*9حلا نام>ل: !*6 0ا/ر#لل aلم !O' ا;>/
!ح>ل+لا qدمي:
Cوي ا;ل1= نا./ n>6 Cوي ]Eاقولا 4لإ <نرق
!/ رAU هل aلOQ Gرق $م>لا QD6 $م @هل'= ر9.6 : n>6 Hاwب9لا
YبOQ و6= ?اق @رع#لا:
ناwمVلا $م !Nف)' رwجwO Ywبق YبOQ C= !مل:ا
رwOQ'
وحن <;1و) دق ام دع6 مw.>wلإ !7ملا يرA يرAU='
رw+م
bلخ ه6 $م' n>6 ?ا5 اwمwل aw->w9ن !ن= !لا") X
يرف•
د*% ياوMم ]i' !wلwبwق Cد8ملا <ن= !نو.) نإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
'= ر+م' ة.م $>6 ]iوم ا#>6 ن= 4ل% ?دي رع#لا اBO' يربق •ربق
مل%= هللا' $م>لا6 <ناA P(وABملا ه-ب5اص نو.)@
P(وA ةب+ق @WاA' ة5و-فم ةمجعم $>L' نو.9لا م ر9.لا6 :a#6
?اق @اBA رب*م ا;6 y>ل هن= Xإ Hو: ا;6' (و6ا9>ن !5اون $م ‹(
!.#>بلا دمحم $6 $م5رلا دب% (و+*م و6= ,9*ي @ا;>لإ' :!8;>بلا
ر+ن و6= ناA' P'رrلا' ةمsعلا' ةلDجلا' ة:ايرلا YO= $م ناA
ه.يرL qاح+لا Gا-A ,5اص يوTللا يرOوجلا Qام5 $6 Y>%ام:إ
(و6ا9>*6@
?اق' _$م>لا QD6 $م Y6Fا ر>MA Qا' !/ 0ا*[ ةيرق م:ا 0ا;لا6 :ة#>6
Y>8% ?اق' @ناi(= نا)jوم;م ة*Ej' ة#r6 !لB;لا $عم $6 م:ا8لا
$م ,+) ة#>6 نايQا' امO' ة*Ej' ة#*ب6 نوعح-جي ة1افخ !*6 ]>م1'
ن'ر#%' ةع6(= ةلاب)' ة#>6 $>6' ةما;) Pار: $م ,+) ة*يj' $م>لا
ة#>6 ?ول: !*6 (ايQ ر>خ Qايj !6= $%' @$م>لا ة;1 $م ة#>6' D>م
4-5 دجن !/ ,+*ي م bنا7لا jاج5 jاجحلا $م هل>: ,+ي Qا' وO'
معMخ $م Pر>MA lا*لا $م نو76 ةM>6 !/' Y>8% QD6 4/ !;-*ي
nيرق' GابNلا' Y>8%' ?ول:' ةع+عص $6 رما% $6 P0او:' ?DO'
:4لاع) هللا 0اL نإ هعiوم !/ 3رABن Yمعملا م;ل مLاO و*6 مO'
Y5ارم ة9مخ 4ل% ة.م $م $م>لا !لي امم ة.م Yم% $م ة#>6'
رج#م ]iوم ة#>6 يQا' !/' ر>MA 0!L Y>9فلا' Y"*لا $م ا;6'
ير;م9لا ?اق @د:Fا ر>MA:
ةف"d !ن'Q' !ل% <wمwلw: $>يرTلا6 4ل>ل <rبن='
اw;wما1('
ا;>ل% 'Qرمل امD: اwO(اQ يeن !ل% تدO= !-لا ن2/
اw;wمDw:
ام ا;Eا/رd' ة#>6 $76 $م YFا' 4+حلا ديد%
اw;wمام5 ا;>/ CاQ
: ةحفص 3fƒ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
@l(اف6 P(و;#م ة*يدم ا;*م ]iاوم Pد% !/ _0اQو9لا دi :0اN>بلا
_4*عملا6 <6رع/ د>ف:إ(Q lرفلا Cاي= !/ ا;م:ا ناA' PVم5 ?اق
<>م: امنإ ر"7صإ P(وA !/ ة*يدم ربA= 0اN>بلا ير"7ص`ا ?اق'
ار.9عم <ناA' ا;iا>6 &ري' دع6 $م $>ب) ةعلق ا;ل نF 0اN>بلا
و;/ ة>:(افلا6 ا;م:ا ام=' _ر"7صا I-/ !/ ا;ن'د+8ي $>مل9ملل
!O' $>d $م مO}ا*6' رب.لا !/ ر"7صا G(ا8) ة*يدم !O' aيا9ن
jار>L $>6' ا;*>6' ا;)ر>م6 jار>L YO= ]ف-*ي اد1 ةب+خ P(امعلا ةما)
دمحم $9حلا و6= !iا8لا م;*م @ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' _R:ار/ ة>نام
دمحم $6 دم5= $6 هللا دب% $6 دمحم هللا دب% !6= !iا8لا $6
!ل' ه-*6ا 4ل% يرب7لا ,>7لا !6= $-خ !ع/ا#لا ه>8فلا ي'اN>بلا
!/و)' ,>7"لا ر.6 و6= S/احلا ه*% &'( QادTب6 ‹ر.لا ]6ر6 0اN8لا
ة*: Kƒf ة*: نابعL !/ 3دلوم' 3^{ $6 دم5= $6 دمحم ر.6 و6=' @
R>#لا !6= $م ]م: l(ا/ 0ارق د5= ير8ملا Hاح:إ $6 هللا دب%
ة*: !/ تام تا-8لا دمحم $6 هللا دب%' !6اعجلا ر.6 !6=' S/احلا
3^3 !مل9لا هللا دب% و6= $>9حلا $6 !ل% $6 دمحم' _ة8 وO'
$6 !ل%' _ناjولا دمحم !6= $6 م:ا8لا !6= $% &'( ي'اN>بلا
W'رعملا !/و+لا $9حلا و6= م>Oار6إ $6 هللا دب% $6 $>9حلا
ا6=' 3اLQا/ $6 دمحم $6 دم5= $>9حلا ا6= ]م: ي'اN>بلا يQر.لا6
و6= ي'اN>بلا 4>حي $6 هللا دب% $6 !ل% $6 bصوي' _Pدن( $6 @ر.6
$6 هللا دب% $6 دم5= lابعلا !6= $% &'( !/و+لا ير8ملا Gو8عي
,8لي ي'اN>بلا ر.6 و6= (و*;6 $6 دمحم $6 دم5=' _ر%ا#لا دمحم
نا;بص= Cدق نا>5 $6 رOjFا !6= Gاحص= $م ناA !/و+لا Yبل6
$% &'( هي'Qرم $6 ر.6 !6=' !نا1رجلا هللا دب% !6= $م ]م:'
4لإ Y5( ناA' 3ر>[' يQر1'ربلا !*ملا !6= $6 دم5= $6 دمحم
ة*: !/ 0اN>بلا 4لإ Yم5' jار>#6 تام' Cا#لا' Hارعلا KJJ _
دق' ,قا*ملا Yب1 !/ ةب8% 0اN>بلا' _GرTملا6 P(وA اNي= 0اN>بلا'
!/ رAU ا;ل ة.م6 م>ع*-لا ة>* 0اN>بلا' _هعiوم !/ ,قا*ملا رAU
_نDب1 امO' $يرمNلا6 ?ول: !*بل 0ام 0اN>بلا' _Pر>9لا Gا-A
د>ب% اOرم% (اQ 0اN>بلا' _ا;-6ر) zا>بل ,ل5 ة*يدمل م:ا 0اN>بلا'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اوع*مي X ن= 30DA' رم= اO}ا*6 م) امل' Pر+بلا6 ه>6= $6 Qايj $6 هللا
ا;>/ Yخد/ د5= ه6 مل.) نإ امDA اوsفح-ي ن=' ا;لوخQ $م اد5=
Xإ ا;>/ \بليX' ا;ب5اص ا;6 ]ف-*يX ?اق م ري'ا+) ا;>/ ناA' !6ار%=
!نF ?اق اBO <لق مل هل ?ا8/ ه-لا8م6 ربخ=' Qايj $6ا ه6 4)e/ D>لق
?اق امA رمFا نا./ احdان ا#بA' اح6ان ابلA' احلاA اد:= ا;>/ <ي=(
دعي مل' Cا#لا 4لإ Pر+بلا YO= ه1رخ= 4-5 D>لق Xإ ا;*.9ي مل'
ام اوعم-9ي ن= ه6احص= رم= 0اN>بلا 4*6 امل هن= رخm ربخ !/' _ا;>لإ
نو*ب)= ا;>لإ رs*ي وO' =رق اBO نإ هل Y>8/ Y1ر6 3}اج/ lا*لا ?و8ي
:0ارع#لا _ ن'دل") م.لعل ]نا+م ن'B"-)' نوMبع) ةيm ]ي( Y.6
o{f !ل <iر% هللا Gا-A $م ةيm ?ا8/ اBO 4لإ •ا%Q ام هل ?ا8/ @_
_$ي(اب1 م-#76 م-#76 اUإ' ةMلاMلا ةيXا6 a6 $لمAF هللا ' ?ا8/
:0ارع#لا o30 0اN>بلا' _ر+8لا ناA(= $م $A( ه>ل% 4*ب/ رم= م _
0اN>بلا' _رفعي Y)' Yصوملا $>6 ةي(امو6 $م ةبيرق :0ام $>% اNي=
y>"ملا وO' Pر+بلا 0اN>6 اNي=@
ا;6 yب5 وO' ˆللا يjرحملا (دح1 ?اق@

تQو: ةلحم م.ن'Q 0اN>بلا !/ ,ح+لل ?وق=
ي(اw7ق= 0اN>6
Yحم Cار.لا د*% <w8لخ Bم ?اBن…ل Pو-فلا &'eم
ي(اعلا' ?Bلا
vا-*مA ج'ر"لا &دل ادw6= اwOرwعق $م ا;*Aا: نeA
ة>قر#لا P(وA $م 4ل'Fا ر+م6 &رق ]6(F م:ا 0اN>بلا' (ا*لا $م
PريV1 P(وA $م ةلحملا Gرق ن'رحلا ة>*م ا;ل ?ا8ي' 0اN>بلا'
ر+م $>6 y>9م( Wو5 P(وA $م ةيرق 0اN>بلا' _ا>*:وق
!5اوi $م ةيرق اNي= 0اN>بلا' _Y>*لا !6ر[ !/ ةي(د*.:`ا'
?اق @Gاو6Fا Gا6 bلخ (V"لا QDب6 ة*يدم اNي= 0اN>بلا' _ةي(د*.:`ا
ي(V"لا h>1اد*A $6ا qدمي ير-حبلا:
د>+لا Y./ z(= !w/ h>w1اد*A $6 Hاح:إ Cري نإ
ارفلا Wو1 !/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اw.لمم $>-لاحلا !/ هw9wبwل ('اعملا جا-لا yبل= دق
ارwم|wم'
(V"لا !/ Y-حي ة6ا}U bwلإ تا(Vw"wلا ر.*) مل
&(Bلا' ,Eا'Bلا
: ةحفص 3f„

'= 0اN>بلا6 3'د;% يBلا 4لإ Hارعلا6 ديV) WرL
!*بل م Y>8% !*بل 0ام 0اN>بلا' _R>لمخ !/ 3'د;% &'ري' ارwج*لب6
,1ا5 ?اق @Y>8% $6 رما% ا;>/ م;عم' hف-*ملا وO' Y>8% $6 ةي'اعم
?ا8/ @0اN>بلا6 ةي'اعم 3اخ= !ري !نjاملا نا>6U $6:
qاص' اOا9ق Cان دق' مwن= مل/ !ل>ل 0اN>بلابل'ا7)
ا;1ا1Q
<ناA دق' ا6ول: ا;-Aر) دق ة1ا5 $م مA ي'اعم
0اN>بلا' _Cام) ر>Tل اOدل' <8ل= !-لا Hو*لا !/ Gول9لا اw;1ا-ن ابيرق
تايرق اNي= 0اN>بلا' _$يرحبلا' جا ن'Q 3ا>م' Y"ن تاU z(= اNي=
@PB6Vلا 4م5 Gر86 ]iوم 0اN>بلا' _Y"ن ا;>/ b>78لا !/ ةلمرلا6
م;Nع6 ?اق:
ا*يj ناA 4-/ 4محلا ,نا1 $م 0اN>بلا6 تام د8ل
Gرw#لا' ,Aاوملل
$ي'ري X يQاوص 3دw*w% ?اw"لا' معلا تا*6 Ys)
GBwعلا Q(ابلا6
4Mحي 4لق $مام' &رwMwلا $wم bAXا6 ه>ل% $ل;ي
$6 $عم ?اق @jاجحلا6 م>ل: !*بل Yب1 نو*لا6 :اN>6 Gر-لا $م ه>ل%
م>ل: $م دير#لا !*بل !نVملا l'=:
X' ه>Eان <ن= D/ ,wناجم €>T6 !/ ,>ب5 4ل>ل'
هwلEاwن <wن=
W'رعم $ي= $م' اw;عف*6 <لو) دق 4ل>ل a*% kد/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
هلEاق <ن= $مل
W'رعملا' ناN>ب6 اw*w5اw8ل او6اص= Uإ دير#لا ?p
C= 4ل'Fا !O= ي(Q= X' G'(Vلا ناN>6 YيBO رعL !/' هل%ا/ دمحي
!لB;لا م;: و6= ?اق @اOر>[:
G'(Vلا ناN>ب6 Br) اد[ !ن= تQQول م98م6 <9ل/
Gوw*جلا د1Fا ه6‡م دب) †/ YA !/ ا*Eاع• Hو:=
?اق @hير7لا 4ل% ة.م' Cا#لا $>6 ]iوم @ةN>6 ة>*M) :نا-N>بلا
Y7خFا:
Gا-A !/' رخدم €>Tلا6 X' $>-N>بلاب;ل y>ل' ا*• :‰>: ا;6و;/
ر>[ $%' _ةلا6j Hو/ ]iوم @0ابلا I-ف6 نا-N>بلا 'رم% !6= $%' ر+ن
: :HQjرفلا ?اق @ةيربلا $م $يرحبلا ?و5 ام 0ابلا ر9.6 نا-N>بلا @3
I-فلا6 : €>6 ايQا*ملا $>-N>بلا6 اعم9) ملe;ل ام-ن= يBلا هللا امAB>%=
$م و1 €>بلا 'U ير.9لا ?اق' _ةف"d' ةلب1 $>6 z(= @€>6 'U
رير1 ?اق @€ف"*ملا نا.ملا xوجلا' x0ا*Oدلا Y/ا:=:
4-فلل Wر+ي رOدلا' ةميوwق Pاw*w8لا' a*يري د8ل'
ا(اوd=
م €>بلا اU اوع6ر) ]>مجلا !/ aلO= نامj=
$6 Yيد6 ?اق @jاجحلا6 ةنا*A !*6 ?jا*م $م اNي= €>6' ا(ا'Q اوwف>w+)
ةنا*A !*6 ,dا"ي !%اV"لا Pا*م دب%:
$م &وi( b>خ 4لإ Qوw-w%' €>w6 $>6 ا*ع*م $حن'
YEاب8لا رجم
$w8ب9ي ا*/ا>:e6 مwA(اQ ة%Dw-wلا6 ا*حبص $حن'
4لإ ه*م Y5ري $م>لا z(= ?'= !/ ]iوم اNي= €>6' ?Uاوwعwلا Cوwل
!لB;لا ر"ص !6= ?وق ام =' _ة5ارلا:
ناQربلا/ €>بلا/ ر#% يB/ &Qر/ !-لمرب/
0ابلار9.6 ير.9لا ةيا'( $م YيBO (اعL= Gا-A !/ و;/ مقرلا/
هلبق يBلا ر>[ هلعل' @
امA (و9.ملا ر>[ qو-فملا Yعجي $م م;*م' ر9.ي' هل'= I-ف6 :ةN>6
HQjرفل ا ?وق !/ I-فلا6 ي'( دق' _م;*% ه>.حن:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
awلBل ا>8: !*عم:e/ ه*>6' !*بي Yمرلا' ا%Q ,>ب5
ا>w%اQ
$>-N>بلا6 اعم9) مل= هwل اwم-ن= يBلا هللا6امAB>%=
!O امنإ' نا-ما( اولاق امA 4*Mق ةN>بلا Qا(= Pد>ب% و6= ?اق ايQاw*ملا
3ر>[ ?اق' _د>ع: و6= هلاق C(اQ !*بل نام+لا6 ةN>بلا' _ةما(
ةير6 !O' $يرحبلا ?و5 z(= !O ?اق' _0ابلا ر9.6 نا-N>بلا
مج*لا و6= ?اق @Y"*لا $م ا;لو5 ام PQو9لا':
$م' Gر-لا Y"-*م ا;لا79ق $م ةN>بلا6 3و9.)
$>6 :0ام @0ابلا ر9.6 ةN>بلا Qو:Fا !6ار%Fا دمحم و6= ?اق' ا;لا"ن
!*بل 0ابلا I-ف6 ةN>بلا' kو6ري !*بل نVحلا6 ةل+-م ,يBعلا 4لإ ة+قا'
ة6}( ?اق' ايQا*ملا $>-N>بلا6 اعم9) مل= HQjرفلا ?اق @C(اQ:
<ب*ي مل0ارحص ت'رم ا;قرخ !iا*) ترم
<>wب*)ا;6
: ةحفص 3ff

b5 $يFا $م وO' توب9لا Pر#لا 'U ا;6 !9مي
<>حن
نVحلا !*% h#*ي <>wلwص= ا;6 b>: !*نeA
توبحلا' 0اN>بلا ةN>بلا' <يربلا'@
(ايQ $م نام+لا ,ناج6 ]iوم @0ابلا I-ف6 ةN>بلا :ر+ن Gا-A !/'
(‡r6 PB6Vلا Gرق نا'ام د*% eNي=' _ةلs*5 $6 aلام $6 C(اQ !*6
@0ابلا ر9.6 $>-N>بلا6 رع#لا !/' ناB8#لا' ةميQ= ا;لاب1 $م Pر>MA
نVحلا z(= !/ ة+قا'' ,يBعلا $>6 ]iوم @اNي=' ر>#ق !*بل Yب1
ةلs*5 $6 kو6ري !*6 (ايQ $م@
Pر7>6' _yلدنFا6 ]iاوم ةDMل م:ا @ةلم;م 0ا7لا' I-فلا6 :Pر7>6
Cو>لا وO' ة8L= ?ام%= $م ]>*م $+5 @م>جلا' ةمجعم $>#لا6 †لL
Pدل6 Pر7>6' _PQ(ام ?ام%= $م رخm $+5 @nل Pر7>6' _†نرفلا د>6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة79قر: ?ام%= $م $+5'@
ناA ة/و.لا ر>م= ير98لا هللا دب% $6 دلاخ 4لإ ة6و9*م : دلاخ ةع>6
م ˆجلا' ر1pا6 <>ناو5 ا;لو5 4*6' ة>نار+ن <ناA' همF اOا*6
ديربلا ة.: ت(اص@
اNي= ة/و.لا6 @!م"للا a>مدلا $6 يد% وO :يد% ةع>6@
$م yلدنFا6 Pدل6 @ةمجعم $>Tلا' 0ا>لا نو.:' 0ابلا ر9.6 :وT>6
دمحم و6= ا;>لإ ,9*ي @هAاوفلا' نو-يVلا' 3ا>ملا Pر>MA نا>1 ?ام%=
ةي(د*.:`ا6 !فل9لا ه>8ل !T>بلا ي(ا+نFا د>ع: $6 دمحم $6 n>عي
رم% $6 دمحم 4ل% نار8لا =رق احلاص ناA' †حلا' ملعلل ابلاd ا;مدق
!6= C= ,5اص !ماTملا هللا دب% !6= 4ل% =رق ناA' وT>ب6 !T>بلا
!نادلا 'رم%@
?اق \>5 y>8لا 0&رما ?وق ن= Cوق رAU @Wا8لا' هل'= I-ف6 :ر8>6
$6 y>8لا=رما نe6 ةم1 cQاوحلا' اOا)= YO X=
'دبلا •ر)اUإ ر8>6 ?ا8ي' _Hارعلا 4)= اUإ Y1رلا ر8>6اولا8/ ار8>6 aلم)
aلU ر>[ Y>ق' رNحلا $.:'@
نوح>1' &(ا"6 $>6 Pدل6 @نو*لا نو.:' Wا.لا I-/' ر9.لا6 :د*.>6
ة*95 Pر>بA Pدل6 <ناA' qو-فلا !/ رAU ا;ل &(ا"6 $م ةل5رم 4ل%
Pدل6 YA م>لاقFا Gا-A ,5اص ?اق @نامj B*م <6رخ 0املعلا Pر>MA
$م ا;6 ن= ر>[ اOد5' ا;ن2/ د*.>6 Xإ &رق' k(اVم ا;ل ر;*لا 0ا(' ام6
!*Tل6 ا;*م رMA= ر;*لا 0ا(' امم نادلبلا $م دلب6 مل%= X ام تاdا6رلا
!/ Hو*) دق ]ما1 دج9م' $>+5 (و: ا;ل' gا6( bل= وحن اOQد% ن=
$95= X' هلMم Gارحم ر;*لا 0ا(' ام6 y>ل/ ه6ارحم Wرخj' هEا*6
دمحم دم5= و6= م;*م @نا>%Fا $م ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' _ه*م ة/رخj
ه*% &'( ة*>>% $6ا' ةما:= !6= $% &'( يد*.>بلا b:وي $6
ناA يد.>بلا !نام>ل9لا رم% $6 !ل% $6 دم5= YNفلا و6=' _ي(ا"بلا
$م رMA= هل' ر+م' Cا#لا' Hارعلا 4لإ Y5( $يرM.ملا Šافحلا $م
ة*: تام (اTص b*+م ةنامع6(= Ko{ و6= هي'دم5 $6 Y>%ام:ا' _
ة*: h#مQ Cدق م:ا8لا و6= ?اق يد*.>بلا د>ع: {{^ !6= $% &'(
ر6ا1 !6=' ةب8% $6 ة+>بق' ير8ملا ديVي $6 هللا دب% $م5رلا دب%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دمحم' يد>محلا ر>6Vلا $6 هللا دب%' !7:اولا aلملا دب% $6 دمحم
م>عن !6=' Qد9م' !ب*ع8لا ةمل9م $6 هللا دب%' يد*.>بلا CD: $6
نوم>ملا و6=' اصو1 $6 $9حلا و6= ه*% &'( مOر>[' $>AQ $6 YNفلا
!نا1رجلا يد% $6 دمحم $6 aلملا دب% م>عن و6=' !لجبلا دLا( $6
@ر>MA 0X|O ر>[' !:د8ملا Gو8عي $6 4>حي $6 0ايرAj $6 دم5='
ة*: !/ تام yنوي $6ا ?اق {„3 @
ر>بA ر;ن وO' ?'ا6 Wرd 4ل% نا-:ربd &رق $م :3د*.>6@

: ةحفص 3f^
Gرق ة*يدم @نون' bل=' Wا8لا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :نا8ل>6
$م ةبيرق &رب.لا ة>*>م(= !/ دع) Gاو6Fا Gا6 هل ?ا8ي يBلا د*6(دلا
Y>ق' _ة>*>م(= aلم امل aلملا Uابق ا;دح-:ا $م ?'= نإ Y>ق @نا'رL
اOد% دق' نانوي $6 47*ل $6 !*م(= $6 نا8ل>6 اOe#ن= $م ?'= نإ
$6 نامل: (ا: ر6ا1 $6 4>حي $6 دم5= ?اق @نا(= ?ام%= $م Cوق
I-ف/ نا(= 4لإ Rي(ا-لا uبNي مل' ناف% $6 نامM% Cاي= !/ ةع>6(
gر-Lا' م;-*يدم نا7>5' م;لاوم=' م;EامQ 4ل% احلص نا8ل>بلا
ة*: ر--لا اO0ا1' _ة%Uر6 4لإ (ا: م جار"لا' ةيVجلا 0اQ= م;>ل%
ƒo„ امل/ اOوقر5= م اOوب;ن' ةبdاق ا;6 3'د1' $م YA اول-8/
ن'رخm م;>لإ مNنا' ا;*% او6رO اوناA Cوق ا;>لإ ]1ار) ا;*% اول+فنا
دب% !لاعملا و6= م;*م Cوق ا;>لإ ,9*ي دق' _ة.:ام-م نpا !O'
,لd !/ Y5( !نا8ل>بلا ناA دب% $6 aلملا دب% $6 دم5= $6 aلملا
ةمل9ملا $6 رفع1 ا6= QادTب6 ]م9/ Hارعلا' نا:ارخ 4لإ \يدحلا
ة*: دع6 نا8ل>ب6 !/و)' 3ر>[' K^ƒ و6= ?اق @CDلا' ر9.لا6 :Y>6
,9*ي @يرلا6 ة>5ان Y>6 _ر+ن ?اق' _يرلا &رق $م ا;ن= !*• دع:
Y;: ]م: يjارلا دOاVلا !ل>بلا Gوي= $6 $9حلا $6 هللا دب% ا;>لإ
$9حلا $6 دم5=' _د>جن $6 'رم% و6= ه*% &'( 3ر>[' ةلجنj $6
_!ل>8علا رفع1 و6= ه*% &'( يjارلا د>م5 $6 دمحم $% &'( !ل>بلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!ل>بلا ي(و6ا9>*لا يدOا#لا هي'رم% $6 دم5= $6 دمحم هللا دب% و6='
GاOولا دب% $6 دمحم' يQرج6ا(ادلا $9حلا $6 !ل% ]م: ?دعملا
هيول;: $6 $9حلا !6= ر;ص وO' YNفلا $6 دم5= و6= ه*% &'(
ة*: تام' !AVملا 330 $م اNي= Y>6' _مAاحلا $% XوAام $6ا 3ا.5
qاiولا $6 Cا+% ا;*م @دع: !6=' !نارمعلا $% yخر: &رق
ا.لام ]م: نe#لا ر>بA (د8لا Y>ل1 ناA !9خر9لا !ل>بلا ير>6Vلا
ة*: Yبق !/و)' مOر>[' zا>% $6 Y>N/' ة*>>% $6ا' 300 و6=' _
!ل>بلا ي(و6ا9>*لا Qايj $6 ديVي $6 دلاخ $6 ن'دم5 $6 دمحم ر.6
تابFا تا8Mلا $>دحملا نا>%= $م ناA م)ا5 !6= $6ا6 W'رعملا
]م: PريVجلا' Cا#لا' Hارعلا' نا:ار"6 ]م: (ا7قFا !/ $>لاوجلا
دمحم' PريVجلا6 (ا>: $6 Hاح:إ' QادTب6 !نا[ا+لا Hاح:إ $6 دمحم
$6 دمحم' ي('دلا' م)ا5 ا6=' P(اQ $6ا' ة%(j ا6=' !لOBلا 4>حي $6
Qا#م1 $6 !ل% ه*% &'( ة>م= ا6=' مل9م $6 د>ع: $6 b:وي' Wو%
!ف8Mلا !ل% و6=' نار;م $6 Y>%ام:إ $6 دمحم' S/احلا !ل% و6='
ة*: !/و) 3{0 (و6ا9>ن Rي(ا) !/ مAاحلا 3رAU رخpا ]>6( !/ @
نو.ي ن= هب#ي' ة>نامل>بلا Wو>9لا ه>لإ ,9*) ]iوم I-فلا6 :نامل>6
cد5 !نامل>بلا $م5رلا دب% $6 دمحم ه>لإ ,9*ي @$م>لا z(= $م
Gا-A !/' _$م>لا نارجن !نارج*لا ]>6رلا $6 lابعلا $6 هللا د>ب% ه*%
ا;>لإ ,9*) د*;لا' د*9لا QD6 $م !نامل>بلا ي(UDبلل نادلبلا qو-/
ة>نامل>بلا Wو>9لا@
رف.لا QD6 $م ]8ص وO @ر+ن ?اق @ر+8لا' I-فلا م ر9.لا6 :ام>6
'= دN-عملا Cاي= !/ lابعلا !*6 ةل'Q !/ I-/ ر+م د>ع+ل مخا-م
ا;ل>بق@
4>حي $6 Iلاص ا;>لإ ,9*ي @'رم &رق $م !ناMلا نو.96 :نام>6
ةTللا' وح*لا6 ا/(ا% ناA !نام>بلا@
م>ملا !/ رAU l(اف6 Y>ق' @نامر.6 دل6 @د*م>م وO' :د*م>6@
‹ر.6 <ناA Pر>بA ةلحمل م:ا @ة*يدملا (و: ة>*M) :$ي(و9لا $>6
!-لا ,-.لا ةناVخ <ناA ا;6' اOرم%=' ا;لاحم $95= $م <ناA' QادT6
دN% $6 ةل'دلا 0ا;6 ريj' ر>LQ(= $6 (و6ا: ر+ن و6= ريjولا ا;فق'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةمEFا gو7"6 ا;لA <ناA ا;*م اب-A $95= ا>ندلا !/ $.ي مل' ةل'دلا
‹ر.لا ?احم $م Hر5= ام>/ <قر-5ا' P(رحملا م;لوص=' Pرب-عملا
ة*: QادT6 4لإ ة>قوجل9لا •ولم ?'= a6 ?رTd Q'(' د*% KK„ _
دلاخ $6 49>% $6 دمحم $6 دم5= ر.6 و6= ةلحملا 3BO 4لإ ,9*ي'
و6= ه*% &'( 3ر>[' 0ا*>علا !6= $% cد5 !.ملا6 W'رعملا ي(و9لا
تام' !*7ق(ادلا' jاV"لا ةيو>5 $6 رم% 3{{ م:ا :$ير+8لا $>6
ر+ق $>6 !قر#لا ,ناجلا6 Hا7لا Gاب6 QادTب6 <ناA Pر>بA ةلحمل
اNي= $ير+8لا $>6' _يد;ملا $6 هللا دب% ر+ق' (و+*ملا <*6 0ام:=
!/ ةيولع-ملا •ولملا امOرم% $ير+ق $>6 !O' ر+م6 PرOا8لا6 ةلحم
('Q' W(ا>+لا Hو: هنا.م Yع1' !6رTلا Gرخ ة*يدملا u:'@
\>5 !لB;لا ر"ص !6= رعL !/ ]iوم @$>بلا تاU I-فلا6 :$>بلا
?اق:
n>جلا تاB6 &رخ=' اw;w-/ر% (اQ $>بلا تاB6 4ل>لل
رف% ا;)ايm
: ةحفص 3^0

امOدع6 $ي(ادلل رم دق' ار>wTw-ي مwل نŽwم ام;نeA
ةع7ق Gرعلا ةTل !/ $>بلا' _0ا>لا نو.:' 0ابلا ر9.6 :$>بلا ر+%
دمحم و6= د#ن=' _نارجن Gرق ]iوم @ر+بلا دم (دق z(Fا $م
!1اف"لا Y>8% $6 •احNلل !6ار%Fا:
اwمwA kوwجن 3}اwwwمww/ (اwمwTwلا 0اwم 4wلw% ت(رم
kوwwwجwwن 0اwمw9wلا 0اwم
4w8: اw;wلوwمw5 تjاw1 نارwجwن $wم $>wبwلا6'
kوwمwO Gاwحw9wلا Wاw1( $>wبwلا
مwلwعي' مw;w*wم 0ارwمw: ,w5 !wفwخ= <w*wA د8ل
]>www#>www: هwwwن= !wwبwلwق
دwبwA <wفO اwwwOرwwwجw;w6 تXUاwعwلا aw)رwم= اUإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
]يدwwwص $wwwلww8ي اwمw%
!wلwO=' <wمwل= ةب>www+wwwمwwwل مww1ا' !wنewA Yw•=
]>wwwمwww1 نوww%Qا'
ديj Yw1= ]wwwلوwم 0ارwمw9w6 نوw*wجwم نوwلوw8ي
kوwwwل'' اwww;www6 $w1 !wل
YwOFا $م !www*wwنewA 4w-w5 awبw5 !w6 ?اj اwم'
]>wwwلwwwخ QDw-wلا ?اwمwلا'
?اق \>5 Yب8م $6ا ?وق !/ رخm ]iوم :ام( $>6:
!wلإ يدw;ي اwم( $>wب6 رما% $6 Wو% ن= !نا)= ا85=
(ا: :هلEاق د#ن=' _Pر>حلا $م ,يرق ]iوم اNي= $>6' ا>www/اوwww8wwwلا
!/ ة*يدملا Gرق Qا' ر+ن ?وق !/ اNي= $>6' ,Aا( ا;6 $>6 4لإ
$م $>6 ر;ن' 0ا-لا6 ه>/ Y>ق' ?اق @n>ب5 $6 ةمل: CD:إ \يد5
ر;ن !/ رAU QادT6 !5اون@
!قرL !5اون $م k (اVم' &رق تاU P(وA _ر;ن ة>*M) :$ير;*لا $>6
P(ا) Yصوملا 0اع86 $>6 Pر>بA P(وA اNي= $ير;*لا $>6' _QادT6 ةل1Q
نpا !O' Yصوملا ?ام%= $م P(ا)' $>ب>+ن ?ام%= $م نو.)
?ام%e6 ?ام%Fا ةل+-م Yب1 4ل% Pديدجلا 4م9) ةعلق ا;ل' Yصوملل
اف>A $+5@
ناA م>s% $+5 م:ا @&رخ= نون' 'اولا نو.:' نو*لا مN6 :نو*>6
ه>ل% Q'اQ $6 نام>ل: 0ا*6 $م هنإ ?ا8ي $م>لا 0اع*ص Gرق $م>لا6
ر>م5 (ابخ= !/ رAU هل' ةع6اب-لا €ع6 0ا*6 $م هن= I>ح+لا' CD9لا
ير>محلا ند1 'U ?اق @مO(اعL='@

رOدلا Qري X هن2/ ا)ام $م رإ !/ ا%V1 $.ل;) X
اw)اw/ اwم
!*بي $>حل: دع6' رw= X' $>w% X نو*>6 دع6 =
اw)ا>6= lا*لا
اBO ,ي( م;--5 مw;-ماعن <لاL Uإ ر>م5 دع6'
$>%( يU ,عL $م ةم8ل% هم:ا' اNي= ند1 'U ?اق' اw)ا-خ رOدلا:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
aلU دع6 !*ي(B%= م ير"9) X ر>/اعم Y>ق <*6 اي
&(U '=
مل نeA ة.لاO نو*>6 awلاwO 0!L YA' $ير) X'=
رwمwع)
ر;sA Pر6دم $>حل: awلاwO 0!L YA' $ير) X'=
رw6QFا
YA م;>ل% !ف9) اوحبص= u%ان •ولم $ير) X'=
رصرص مي(
ةل7عم <9م= مw;)و>6' ر>>مح6 <ع: ام '=
ر>wم5 $Aا9م
$م ار>م5 •(Q هلل رw#wعمل <>.6 ام '= م;>.6ا/
رw#wعم
: ةحفص 3^o
gاي(= ام;6رخ= نا-*يدم $>حل:' نو*>6 !9لدنFا $م5رلا دب% ?اق'
د>ب% !6= $% !.5' _!Lاج*لا Yبق $م $م>لا 4ل% ,لT-ملا !#بحلا
$>6 <ناA ا;نF نو*>6 <>م: مجع-:ا ام مجعم Gا-A !/ ير.بلا
امنإ 0اع*ص ?ام%= $م نو*>6 @ير.بلا مO' ان= <لق @$يرحبلا' نام%
$م نولع/ هلوق 4ل% اUإ !/ 0ا;لا6 ةنو*>6 @$يرحبلا' نام% $>6 !-لا
!/ ناA اUإ Gار%Fا نF اBO ]*مي $يوح*لا lا>ق' ة>لص= 0ا>لا' $>بلا
X= $>79ل/' $ير9*8A هلاو5= ]>م1 !/ م:Xا 0ا>لا <مVل نو*لا
ن= lا>8لا ناA aلB./ $>5ا: دع6' <>بلا رخا !/ ?اق b>A &ر)
'اولا6 ]/رلا !/ Gرعملا $م هلع1 $م ,OBم 4ل%' $>*>6 دع6= ?و8ي
,OBم ه>/ Wرعي y>ل' $>*>6 دع6= اNي= 0ا>لا6 €ف"لا' ,+*لا !/'
$6= $م PدEاj 0ا>لا' ?وع>/ وO امنإ $>بلا $م y>ل هن= <بM/ \لا
ا6= ن= ر>[ bيرع-لا' \>نe-لل Wر+*ي X ه*.ل ه6 Cاق اUإ $6' نا.ملا6
ن= jا1e/ ملا9لا ]مجلا6 ة>م9-لا !/ Gرعملل اMلا ا;1' رAU دع:
$م نولع/ هنإ نو-يj !/ ?اق' 'اولا <بM)__' نو*لا !/ Gار%`ا نو.ي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
<يVلا $م X Xوع>/ نو-يVلا نو.ي ن= !*1 $6 I-فلا و6= jا1=' <يVلا
$م اBO' ان= <لق @نو-يVلا <بن= اUإ نا.ملا <يj م;لوق $م $.ل'
ه)ابنإ دع6 Xإ <يj ]iوملل Y8ي مل هن= •اU' اد1 3ا' I-فلا !6= ?وق
نو-يVلا نإ ?ا8ي b>./ <يj هل ?ا8ي ن= I+ي مل تابنإ Xول' نو-يVلا
!/' ?اق @Y%افلا دع6 Yعفلا ن= Cولعملا' YصFا نو-6Vلا' <يj $م
Gرعلا CDA !/ $.ي مل نإ' lا*لا 0ام:ا م:ا $م W'رعملا
نو.ي ن= Yم-حي نو->/ ن= ر>[ نو->/ ريQ' ن'دب%' نو*ح: 0امد8لا
ام=' ر;•Fا وO' نو*>6 !/ ا*لق امA Gابلا اBO $م نو.ي D/ Xوع>/
y>ل/ \مرلا !/ نو.ي ام رMA=' ,#علا !/ نو.ي Q'Q وO' ن'Vل5
aلBل' نو1(VA ه>لص= ه>/ نو*لا $.ل' $ير9*ق' $>79ل/ Gا6 $م
!%ا6رلا !/ $>علا Gا-A ,5اص هلخQ=' ?ولع/ Gا6 !/ د>ب% '= هلخQ=
دع6' هلوق' $>م D6 ?ولع/ هن=' ة>لص= 3د*% نو*لا ن= 4ل% ?د/
3رAU يBلا نF ?ا5 YA 4ل% ?وع>/ نو*>6 ن= 4ل% ]78ي $>حل:
ر>[ $م &رخ= ةTل !O امن2/ Iص نإ \لاMلا ,OBملا $م !/ار>9لا
]م نو*لا Gر%=' نوحل: ?ا8ل ه-Tل $م ناA ول Uإ ير>محلا ند1 يU
PQايj نو*>6 !/ مOد*% د8-عملا ن= ا*مل% Yعفي مل امل/ 'اولا 0ا86
Cد8) امA نا->لص= $>نو*لا ن=' 0ا>لا@
$>بي _نا6 م;لوق $م (د+ملا6 !م: ]iوم _0ا;لا PQايV6 :ةنو*>6
$يرحبلا $>6' ه*>6' $يرحبلا' نام% $>6 ]iوم وO' دع6 اUإ ةنو*>6'
تايjار>#لا !/ د#ن=' _يوح*لا يو9فلا 4ل% و6= هلاق ا":ر/ نو-::
?ا8ي ا*يرف+ملا qا'(e6 <r1 اw*>مB) X ةنو*>6 Iي( اي
?اق' _q'رلا ة>86 وO' 3امU <بOU= هلص=' ه-ل-ق ه>مB) Iيرلا ه-مU
ةنو*>6 :3ر>[ ?اق' _نام% ة;1 $م $م>لا Q'د5 رخm ةنو*>6 !عصFا
,لع ةيا'( !/ !%ارلا ?اق' _رح#لا6 Y+-) نام% Hو/ z(=:
رOدلا ا;ل 48لي ةنو*>ب/ ةل>w;wA Yمر6 <ل5 ةير>م%
!/ &و+8لا ةنو*>6' ا>ندلا ةنو*>6 نا-نو*>6 امO 3ر>9ف) !/ ?اق' اع6رم
ير+بلا !نو*>بلا هللا دب% $6 دمحم هللا دب% و6= ام=' _دع: !*6 hL
نو*>6 ا;ل ?ا8ي Pر+بلا &رق $م ةيرق 4لإ ا6و9*م ه*•= دع: و6= ?اق
_Cا-م) ,لا[ $6 دمحم ه*% &'( ةلاN/ $6 •(ابملا $% QادTب6 cد5
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
امOرAU Cد8ملا ةنو*>6 '= نو*>6 4لإ ا6و9*م نو.ي ن= دعبي X' ان= <لق
مل%= هللا ' Pر+بلا $.:@
4ل% نو*لا ميد8-6 3ا'( $م م;*م' _نون' نو.9لا م ر9.لا6 :ة*>بلا
0ار>8L' I>#لا $>6 ةمام>لا جا5 hيرd 4ل% ?V*م @0ا>لا@
هلOe6 ,OU يBلا ةMي'رلا يQا' !جلا' !جلا $م ]iوم _I-فلا6 :ة*>6
ر>MA ?اق @0ا5'رلا' جرعلا $>6 4#ع-م ةMي'رلا' Cا>ن مO':
ة*>6 3ا*: $م &ر1 h/اخ Y>للا رخا Hر6 a1اO=
H(ا6Fا/
Y6ولا معف6 ?ا:' 3}ام h/Fا D% 4-5 هل تدعق
اNي= ?اق' h/ا'دلا ه*م:
$م <8-لا \>ح6 ?jاw*wملا a-ج>O امل Hو#لل=
Ydا>علا $>-*>6
$م (ا1 ا;6 Qوجي Pرwبw% a*>عل <ل;نا/ ترAB)
Y6ا' ]مدلا
: ةحفص 3^{
ة>5ان ةب+ق !O ة*يدم @0ا( 3رخm' نو.9لا م I-فلا6 :(او>6
?ابجلا u:' !/ (وTلا' U'رلا 'رم' PارO' ةنV[ $>6 ةيX' نا#:V[
ة*يدملا 3BO YO= $م Y1( $% ه-ب-A اBA@
4ل% y>*) Pر>ح6 !/ ناو>بلا l=ر6 Wرعي ]iوم _aيرح-لا6 :ناو>بلا
ر+ن $% Cا#لا رح6 $م kV*) !O' $>5Dملا bقوم وO' ا;*م Y>م@
0ابلا' نو*لا I-/' 0ارلا' 'اولا نو.:' I-فلا م ر9.لا6 :P(ابنjو>6
Gرق ر+م !5اون $م Pد>ل6 _P(ابن (ا6 ?و8) ةماعلا' 0ا(' bل='
Gار#لا ا;>/ Yمعي CومL=' gار9بلا $>6 CوممL= ر;ن 4ل% gا>مQ
€يرعلا د>جلا hEافلا@
_نون' bل=' Wاق' ا;ح-/' 'اولا مi' نو.9لا م ر9.لا6 :ناقو>6
مير.لا دب% !ل% !6= $6 دم5= ر+ن و6= ا;*م _yخر: &رق $م
3ر>[ $%' ه*% &'( هللا دب% ا6= مAاحلا ]م: !9خر9لا !ناقو>بلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: !/و)' Kƒƒ @
&رق $م _0اd' ة*Aا: 0اي' 'اولا ر9A' نو.9لا م I-فلا6 :uيو>6
aلU Wر%ا/ ا;م:ا6 Pام9م X' uيو6 <9>ل' Pر>حبلا6 Pر+بلا@
ة>:(افلا6 3ا*عم' $ي0ا;6 !*عي ه;>6 ة>:(افلا6 ا;لص= I-فلا6 :h;>6
!5اون $م P(امعلا' نادلبلا Pر>MA ةع:ا' P(وA' Pر>بA ة>5ان _Qو1Fا
(و6ا9>ن $>6 ةيرق $ير#%' &د5إ' ةEامD 4ل% Yم-#) (و6ا9>ن
<ناA' ا":ر/ نو-: (و6ا9>ن' اOQ'د5 ?'= $>6 $يو1' yموق'
_('Vب: ?و8) ةماعلا' (ا'V6ا: ت(اص م Qر1'ر9خ X'= ا;-ب+ق
ناTماQ Gرق 4لإ دنوي( Q'د5 رخm (و6ا9>ن ة;1 $م h;>6 Q'د5 ?'='
$6 nيرحلا ?اق _ه*م ,يرق ا;iر%' Xوd ا":ر/ ن'ر#%' ة9مخ
م-OFا $6 'رم% $6 $7ق !ري يدع9لا ?DO:
4ل% د: !*6 نو>% ت(Qاب) Cار.لا 4ل-ق ترAU اUإ
امQ $7ق
b>: $ف1 Xإ h;>ب6 دwجي مwلw/ ه>wT-بي م>عن 3ا)=
امs[='
Xو5 (و6ا9>ن ر>صا%= اw;w6 <بعل ةم( ايا86 ر>['
0املعلا' 0DNفلا $م 4+حي X $م P(و.لا 3BO <1رخ= دق' امرجم
_PDTلا ة>N/ارلا ,OBم ا;لO= 4ل% ,لاTلا/ aلU ]م' 0ا6QFا' 0ا;8فلا'
دب% $6 !ل% $6 $>9حلا $6 دم5= ر.6 و6= CامXا م;-مE= ر;L= $م'
b>نا+-لا ,5اص Qر1'ر9خ YO= $م !8;>بلا 4:وم $6 هللا
د5'= k(ولا $يدلا !لوصXا ه>8فلا S/احلا Cام`ا وO' P(و;#ملا
دب% !6= Gاحص= Y1= $م $>-ملا $يدلا ]م نا8)`ا' Sفحلا !/ رOدلا
Y1( ا;6 Qرف) ملعلا $م نو*/ !/ هقا/ م ه*% $يرM.ملا' مAاحلا هللا
0V1 bل= $م ابيرق Zلبي ام ,-.لا $م bل=' Hا/Fا Wوd' Hارعلا $م
ة/رعملا Gا-A kام9ل (و6ا9>ن 4لإ !%د-:ا هلMم 4لإ hب9ي مل امم
ة*: !/ ا;>لإ Qاع/ KKo !/ تام ن= 4لإ ا;6 Cاقe/ ه->5ان 4لإ Qا% م
ة*: $م 4ل'Fا &Qام1 KJK Gا-A' gو9بملا Gا-A هف>نا+) $م' _
,قا*م Gا-A' Pوب*لا YEXQ Gا-A' \يدحلا Cول% ة/رعم Gا-A' $*9لا
YEاN/ Gا-A' GاQpا Gا-A' (و#*لا' \عبلا Gا-A' !ع/ ا#لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_,-.لا $م اOر>[' _تاق'Fا YEاN/ Gا-A' _Qا8-%Xا Gا-A' ة6اح+لا
ةم>7/ $6 $>9حلا $6 !ل% $6 دم5= $6 $>9حلا اNي= ا;>لإ ,9*ي'
$م kام9لا ر>MA ا*9م ا">L ناA' اNي= Qر1'ر9خ YO= $م !8;>بلا
3دي !/ ةل% ه-6اص=' هلبق (وABملا $>9حلا $6 ر.6 !6= CامXا B>مD)
a9مي' z(Fا 4ل% د[ا.لا ]Nي' 3د>6 a9مي نا./ هع6اص= ]78/
?اق' _ر>بح-لا !/ دع: و6= 3رAU _R9*ي' ا0'ر8م ا7خ ,-.ي' هل1ر6
]1( م ا;6 &ر=' نامرA 4لإ 4Nم م يدلا' 4ل% ه8ف)' 'رم Cدق
Hارعلا 4لإ !8يرd !/ ه->8ل' :?اق @0اN8لا ا;6 4لو)' ه-يرق 4لإ
3ربخ رAU' يدلا' h5 !ل 4%(' ه)ا%وم9م $م ار>MA ه>ل% ت=رق'
ة*: !/ 3دلوم ناA' ?اق _هلو76 هعم KJ0 !/ Qر1'ر9"6 تام'
ة*: J3ƒ @
_رمد) $>6' ا;*>6 ,ل5 ةيQا6 !/ 0ام م:ا _ةN>بلا ر>T+) :ةN>>بلا
,>7لا و6= ?اق:
(اwفجلا' ةN>>بلا' ا>;ن' ريو% D/ ريوعلا qVن دق'
نادلبلا مجعم Gا-A $م 0ابلا Wر5 م)
0ا-لا Wر5
ام;>لي ام' bلFا' 0ا-لا Gا6

: ةحفص 3^3
$م QادTب6 (ا7قFا ةع:ا' (اد8ملا ةل>ل1 P(و;#م (ادل م:ا:جا-لا
ة>م9-لا 3B;6 3ام:' ه:ا:= ]i' $م ?'= ناA ةمsعملا ة/D"لا ('Q
ان=' !ف-.ملا ه*6ا هم)e/ هماي= !/ م-ي مل' دN-عملا $>*م|ملا ر>م=
ن= دع6 م:Xا اB;6 ا;صا+-خا ,ب:' PVيVعلا (ادلا ربخ ا*O اO رAU=
هماNي ام' جا-لا ة+ق رAU= ن= 4لإ (و+*ملا ة*يدم6 ة/D"لا ('Q <ناA
اB;6 ة>*6Fا $م ]i' ام ?'= ناA _ةمsعملا P(ومعملا ('دلا $م
aلU !/ ,ب9لا ناA' aمر6 $6 دلاخ $6 4>حي $6 رفع1 ر+ق نا.ملا
4>حي 3و6= 3ا;*/ a-;-لا' 0ا*Tلا' Gرلا6 bT#لا ديدL ناA ارفع1 ن=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ار+ق a9ف*ل B")ا/ (ا--:Xا ]>7-9) X <*A نإ ?ا8/ ه-*ي مل/
aنامj م;عم ه>/ €ق' aنا>ق' •0امدن ه>/ ]م1ا' !قر#لا ,ناجلا6
,ناجلا6 4*ب/ رفع1 دمع/ _a*م aلU 3ر.ي $م $>% $% دع6ا'
hفن=' 30ا*6 $8)=' Cو>لا ةمsعملا ة/D"لا (اQ ]iوم ار+ق !قر#لا
م;>/' ه6احص= !/ ه>لإ (ا: ه[ار/ G(اق امل/ ةمجلا ?اومFا ه>ل%
$م YA ?اق' ه*9ح-:ا' ه6 Wا7/ Dقا% ناA' نارم% $6 yن|م
yن|م' اBO هل e>;)' ه*.م= ام هsير8)' ه5دم' هفص' !/ رN5
ا*Mيد5 !/ ا*عم Yخد)' مل.-) X <Aا: aلام :رفع1 هل ?ا8/ <Aا:
<ن=' :?ا8/ اr>L yن|م ?وق <ح) ن= ملع/ :اولاق ام !ب95 :?ا8/
ر>+>/ ?وق= ن= Xا <>6= اUإ ام= :?ا8/ $لو8-ل <م9ق= د8/ a*/ =Uإ
ة%ا9لا ت(رم نإ هللا6 aلe:= :?ا8/ ر+-خا' معن ?اق hحلا !ل%
?اق اعناص <*A ام 3BO •(اQ $م ر>خ !O' a6احص= €ع6 (اد6
$>*م|ملا ر>م= 4لإ ترص اUإ ?اق ي=رلا ام/ <م;/ د8/ aب95
نومeملا يXومل ه->*6 يBلا ر+8لا 4لإ تر: Y8/ •رخe) $% aلe:'
?ا8/ د>Lرلا 4ل% YخQ م Cو>لا aلU ة>86 ر+8لا !/ رفع1 Cاقe/
ر+8لا !/ <*A :?ا8/ نpا 4لإ •رخ= يBلا ام' <لبق= $ي= $م :هل
هل ?ا8/ ةل1Q 4ل% !قر#لا ,ناجلا6 نومeملا يXومل ه->*6 يBلا
ةل>ل !/ هنF $>*م|ملا ر>م= اي معن :?اق Œه->*6 نومeملل' د>Lرلا
هل !6= !*مد"-:ا' •رج5 !/ Yعجي ن= Yبق يرج5 !/ Yع1 ه)QX'
$م !*Tل6 امل ار+ق !قر#لا ,ناجلا6 هل تB")= ن= 4لإ aلU !نا%د/
!5او*لا 4لإ <ب-A دق' وف+ي' ه*OU &و8ي' ه1اVم I+>ل هEاوO ةحص
ا*لو% دق' 3Uا")ا e>;-ي مل 0!L !86 دق' ]iوملا اB;ل vر/ Uا")ا6
ه>لإ رف:=' ةبO Y6 :?اق ةبO '= ةي(ا% امإ $>*م|ملا ر>م= $EاVخ 4ل%
'= _aل وO ام Xإ a*% ?ا8ي ن= هللا 46= ?اق' ]قوم6 ه*م ]ق'' ه;1و6
3jوعي ام مم) مل' •او: د5= ه*.: X هللا'' aع/ري Xإ a>ل% $ع7ي
3رماخ ناA ام د>Lرلا yفن $م ?اj' ا**EاVخ $م Xإ vرفلا $م
ه5ر/ Cاي= ه>لإ QQر-ي رفع1 ?Vي مل/ ة*>نeم76 ر+8لا6 رف•'
4م9ي <قولا aلU 4لإ ناA' د>Lرلا م;6 ]ق'= ن= 4لإ ه)اOV*-م'
ه>لإ ]iاوملا ,5= $م نا./ نومeملا 4لإ Y8-نا م يرفعجلا ر+8لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Y>"لا €Aرل اناد>م ا;لم% ةيربلا $م ةلم1 ]7-قا' هيدل اOا;L='
4لإ ا>قرL ا6ا6 هل I-/' vو5ولا ]>مجل اV>5' ةجلاو+لا6 ,عللا'
ا>يرق هلMم 4*-6ا' 4لعملا ر;ن $م هقا: =ر;ن ه>/ &ر1=' ةيربلا ,نا1
نpا 4لإ !O' ة>نومeملا <>م: ه6احص=' ه-صاخ م:ر6 ?jا*م ه*م
$.:= دق ناA' $يQا(Vلا' ]*7+ملا يد8% $>6 ام>/ مs%Fا k(ا#لا
نا:ار"6 ا>لا' نومeملا !/و) م Y;: !*6ا $9حلا' YNفلا ه>/
Uافنإ $م ناA يBلا ناA م $9حلا' YNفلا ه-بحص !/' ا;6 Cا8ملا'
!لإ رمFا ر>+م' $>9حلا $6 رOاd دي 4ل% $>مFا Y-8م' رAا9علا
!/ اOQ(و/ Hارعلا 4ل% هل ةف>لخ Y;: $6 $9حلا Bفنe/ نومeملا
ة*: o^f ]فL' !نومeملا6 Wرعي ناA' (وABملا ر+8لا !/ ?Vن'
ا;م% ةيXو6 'رم6 Y;: $6 $9حلا <*6 نا(وب6 نومeملا ج'V) ن= aلU
ة*: !/ نا:ارخ $م نومeملا Cدق امل/ YNفلا {03 4لإ YخQ
4لإ !نومeملا ر+8لا !/ ام>8م $9حلا !86' دل"لا6 ة/D"لا (و+ق
<لVن=' QادT6 4لإ <ل8ن' Iل+لا مف6 نا(و6 lر% 4ل% Yم% ن=
Wاi=' هم:ا6 هب-A' هل هبOو/ نومeملا $م $9حلا هبلd' ر+8لا6
هل ?ا8ي ناA' Pدم ه6 Wرع/ $9حلا م:ا ه>ل% ,-A' هلو5 ام ه>لإ
(اص' (و+8لا' نومeملا aلم (و+علا توd امل/ _!*9حلا ر+8لا
Cاي= 4لإ نا(و6 ه-*6X ر+8لا !86 (وب8لا YO= $م Y;: $6 $9حلا
ه*م ا;Nيوع-6 رم=' ه*% دم-عملا ا;لV*-:ا/ هللا 4ل% دم-عملا
!/ تBخ=' ا;لO=' ا;لام Y8*)' ا;لTL $م tرف) امMي( ه-ل;م-:ا/
ةبOBملا vرفلا6 ه-Lر/' ه*م رQ ام تQا%=' هم(' 3ديدج)' ه5Dصإ
kاونe6 ه*EاVخ ت…م' (و-9لا6 ه6او6= </رخj' ةب+8ملا H(ام*لا'
Wر7لا
: ةحفص 3^K
$م ه>لإ جا-حي ام ه*EاVخ !/ <ب)(' 0افل"لا د*% هعقوم $9حي امم
دم-عملا <ل:ا(' 3ر>[ 4لإ <ل8-نا م نا>+"لا Cد"لا' ي(اوجلا
(اص' 3ا;-Lا' ه*9ح-:ا' 3اi(=' هبج%= ام &=ر/ 3ا)e/ 3رم= Qام-%ا6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا*O م>8>/ &=( $م ر: $>6' ه*>6 ام>/ QQر-ي ناA' ه>لإ kا8بلا ,5= $م
$6 دم5= lابعلا و6= وO' دم-عملا !/و) م _&رخ= •ا*O' P(ا)
ة*: !*9حلا ر+8لا6 هللا 4ل% YAو-ملا {„^ eD ه-/Dخ <ناA'
3Xو-:ا م ا;6 $/د/ 0ارما: 4لإ Yم5' Cاي= ةD' ة*: $ير#%'
!6= هللا $يدل رصا*لا h/وملا $6 دم5= lابعلا و6= هللا6 دN-عملا
هع:و/ 3('ا1 ام !*9حلا ر+8لا 4لإ WاN-:ا/ YAو-ملا $6 دم5=
$م ]7-قا' ا('Q' Pر>MA ?jا*م هلو5 B")ا' ا(و: ه>ل% (اQ=' 3ربA'
P(امعلا !/ هلخQ= يBلا ناد>ملا $م اiو% اناد>م ا;لمع/ ةع7ق ةيربلا
ه1'رخ hف)ا م تا:ا:Fا رفحل ?ا1رلا ]م1' جا-لا _0ا*6 !/ =د-6ا'
وحن 4ل% 4*-6ا' هOر./ (ادلا 4لإ ]ف)ري ناخدلا &=( Qا% امل/ دمm 4لإ
!*9حلا ر+8لا6 ايرMلا 0ا*6 Yص'' ايرMلا6 W'رعملا ]iوملا ه*م $>ل>م
ا;>/ هي(او1 !#م) ايرMلا 4لإ ر+8لا $م ا1اjm ر+8لا <ح) 4*-6ا'
افع/ QادTب6 (اص يBلا ?'Fا HرTلا 4لإ ا>قا6 ?اj ام' هي(ار:' همر5'
ة*: !/ هللا G دN-عملا aم م _3ر= {f^ هللا6 !ف-.ملا ه*6ا 4لو)'
$م هN8ن ام6 ه:ا:= ]i' دN-عملا ناA يBلا جا-لا P(ام% م)‡/
مل يBلا ي'ر9.لا €>6Fا ر+8لا $م' Yما.لا6 W'رعملا ر+8لا
هللا دب% !6= 4لإ هEا*6 رم= Q(' ناويXا &و: $Eادملا6 نpا ه*م 48بي
$م €8*ي ر1Xا نا./ &ر9A ر+ق $م !86 ام €8*6 3رم=' ير8*لا
ة*%اd !O' جا-لا Pا*9م !/ ]iو>/ هنا7>5' &ر9A ر+ق WرL
ر+ق تا:ا:= !/ ناA ام Yم5 م اO(ارق !/' ةل1Q u:' 4لإ
?اق' ير8*لا هللا دب% و6= 4.ب/ ه)ا/رL' جا-لا !لا%= ه6 4*ب/ &ر9A
!/ اOا*لع1' €>6Fا ر+8لا تا/رL ا*N8ن ارب-عمل 3ارن ام>/ نإ
$م ناحب9/ رخmر+ق تا/رL اOا*لعج/ ه)ا:ا:= ا*N8ن' جا-لا Pا*9م
$م ('دلا' ة>*6Fا هلو5 تدلA= ه*م YيB6' _ر1pا 4-5 0!L YA 3د>6
ج(دم !/ ا;>لإ دع+ي ناA هنF aلB6 <>م: امنإ' (امحلا ةبق ا;-لم1
ةفص ام=' _PرEادلا b+ن YMم ة>لا% !O' b>7ل (ام5 4ل% ا;لو5
Pر#% 4ل% د8% YA Qو8% ة9مخ 4ل% ا>*بم ه;1' نا./ جا-لا
ة*: !ف-8ملا Cاي= !/ <عق'' k(U= ة9مخ $>dا:= JK^ ة8%اص
ا;8/ارم &د5إ ةب8لا <ناA !-لا اO(اQ !/' ةب8لا !/' ا;>/ <ج1e-/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةمحفلاA ه)ر>ص دق' <rفd= م Cاي= ةع9) ه>/ Yمع) (ا*لا <>86'
4ل'Fا P(و+لا 4ل% ةب8لا 0ا*6 !ف-8ملا Qا%= م ةم>s% ةيm <ناA'
تام 4-5 همام)إ YمO=' Cاخرلا $>dا:Fا ن'Q ر1pا' ˆجلا6 $.ل'
ة*: 4لإ aلBA !86' J„K هN8*6 0!N-9ملا $>*م|ملا ر>م= Cد8-/
h#/ جا-لا Pا*9م ه6 &Uاح) ن= 4لإ هيدي $>6 !-لا Pا*9ملا jار6إ'
جا-لا Pا*9م $م م>8-9م uخ 4ل% ه>/ 0ا*بلا ]i'' ا;:ا:=
3BO Yم% $م تXpا $م د%= ناA ام ]م جا-لا zا8ن= <لمع-:ا'
وO' ةعيابملل ةمFا ه>/ yلج) يBلا $ح+لا ]iوم ]i'' Pا*9ملا
!/ <ب)(' 0افل"لا د*% هعقوم $9حي ام@جا-لا Cو>لا 4%دي يBلا
4لإ <ل8-نا م نا>+"لا Cد"لا' ي(اوجلا $م ه>لإ جا-حي ام ه*EاVخ
3اi(=' هبج%= ام &=ر/ 3ا)e/ 3رم= Qام-%ا6 دم-عملا <ل:ا(' 3ر>[
ه*>6 ام>/ QQر-ي ناA' ه>لإ kا8بلا ,5= $م (اص' 3ا;-Lا' ه*9ح-:ا'
وO' دم-عملا !/و) م _&رخ= •ا*O' P(ا) ا*O م>8>/ &=( $م ر: $>6'
ة*: !*9حلا ر+8لا6 هللا 4ل% YAو-ملا $6 دم5= lابعلا و6= {„^
$/د/ 0ارما: 4لإ Yم5' Cاي= ةD' ة*: $ير#%' eD ه-/Dخ <ناA'
رصا*لا h/وملا $6 دم5= lابعلا و6= هللا6 دN-عملا 3Xو-:ا م ا;6
ام !*9حلا ر+8لا 4لإ WاN-:ا/ YAو-ملا $6 دم5= !6= هللا $يدل
ا('Q' Pر>MA ?jا*م هلو5 B")ا' ا(و: ه>ل% (اQ=' 3ربA' هع:و/ 3('ا1
هلخQ= يBلا ناد>ملا $م اiو% اناد>م ا;لمع/ ةع7ق ةيربلا $م ]7-قا'
م تا:ا:Fا رفحل ?ا1رلا ]م1' جا-لا _0ا*6 !/ =د-6ا' P(امعلا !/
هOر./ (ادلا 4لإ ]ف)ري ناخدلا &=( Qا% امل/ دمm 4لإ ه1'رخ hف)ا
ايرMلا 0ا*6 Yص'' ايرMلا6 W'رعملا ]iوملا ه*م $>ل>م وحن 4ل% 4*-6ا'
ايرMلا 4لإ ر+8لا $م ا1اjm ر+8لا <ح) 4*-6ا' !*9حلا ر+8لا6
?'Fا HرTلا 4لإ ا>قا6 ?اj ام' هي(ار:' همر5' ا;>/ هي(او1 !#م)
ة*: !/ هللا G دN-عملا aم م _3ر= افع/ QادTب6 (اص يBلا {f^
]i' دN-عملا ناA يBلا جا-لا P(ام% م)‡/ هللا6 !ف-.ملا ه*6ا 4لو)'
€>6Fا ر+8لا $م' Yما.لا6 W'رعملا ر+8لا $م هN8ن ام6 ه:ا:=
هEا*6 رم= Q(' ناويXا &و: $Eادملا6 نpا ه*م 48بي مل يBلا ي'ر9.لا
نا./ &ر9A ر+ق $م !86 ام €8*6 3رم=' ير8*لا هللا دب% !6= 4لإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
جا-لا Pا*9م !/ ]iو>/ هنا7>5' &ر9A ر+ق WرL $م €8*ي ر1Xا
!/ ناA ام Yم5 م اO(ارق !/' ةل1Q u:' 4لإ ة*%اd !O'
دب% و6= 4.ب/ ه)ا/رL' جا-لا !لا%= ه6 4*ب/ &ر9A ر+ق تا:ا:=
€>6Fا ر+8لا تا/رL ا*N8ن ارب-عمل 3ارن ام>/ نإ ?اق' ير8*لا هللا
رخmر+ق تا/رL اOا*لعج/ ه)ا:ا:= ا*N8ن' جا-لا Pا*9م !/ اOا*لع1'
هلو5 تدلA= ه*م YيB6' _ر1pا 4-5 0!L YA 3د>6 $م ناحب9/
ناA هنF aلB6 <>م: امنإ' (امحلا ةبق ا;-لم1 $م ('دلا' ة>*6Fا
b+ن YMم ة>لا% !O' b>7ل (ام5 4ل% ا;لو5 ج(دم !/ ا;>لإ دع+ي
د8% YA Qو8% ة9مخ 4ل% ا>*بم ه;1' نا./ جا-لا ةفص ام=' _PرEادلا
ة*: !ف-8ملا Cاي= !/ <عق'' k(U= ة9مخ $>dا:= Pر#% 4ل%
JK^ ةب8لا <ناA !-لا اO(اQ !/' ةب8لا !/' ا;>/ <ج1e-/ ة8%اص
دق' <rفd= م Cاي= ةع9) ه>/ Yمع) (ا*لا <>86' ا;8/ارم &د5إ
4ل% ةب8لا 0ا*6 !ف-8ملا Qا%= م ةم>s% ةيm <ناA' ةمحفلاA ه)ر>ص
YمO=' Cاخرلا $>dا:Fا ن'Q ر1pا' ˆجلا6 $.ل' 4ل'Fا P(و+لا
ة*: 4لإ aلBA !86' تام 4-5 همام)إ J„K $>*م|ملا ر>م= Cد8-/
ه6 &Uاح) ن= 4لإ هيدي $>6 !-لا Pا*9ملا jار6إ' هN8*6 0!N-9ملا
$م م>8-9م uخ 4ل% ه>/ 0ا*بلا ]i'' ا;:ا:= h#/ جا-لا Pا*9م
$م تXpا $م د%= ناA ام ]م جا-لا zا8ن= <لمع-:ا' جا-لا Pا*9م
ةمFا ه>/ yلج) يBلا $ح+لا ]iوم ]i'' Pا*9ملا 3BO Yم%
جا-لا Cو>لا 4%دي يBلا وO' ةعيابملل@

: ةحفص 3^J
YMم Pا*Mم 0ا)' 0افلا نو.:' 0ارلا ر9A' م>جلا ديد#-6 :</ر1ا)
ةلي'j' ناQ' $>6 ة>8ير/إ Wرd !/ ةلOm ة*يدم م:ا _هل'= !/ !-لا
ةلي'j ام;*>6 ة7:و-م اموي ر#% د5= ام;*م Pد5ا' YA $>6' ا;*>6'
ر;L وحن ر+م gا79/' </ر1ا) $>6' ا;>قرL ناQ'' ا;-6ر[@
$م $>*O ة>5ان $م GرTملا6 Pر>Tص Pدل6 @0ارلا' م>جلا I-ف6 :Pر1ا)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Gرعملا ,5اص !ل% $6 $م|ملا دب% دلوم ناA ا;6 نا9مل) Y5او:@
$>6' ا;*>6 ة>8ير/26 Pر>Tص ة*يدم _نو*لا ديد#)' م>جلا I-ف6 :ة*1ا)
ةل5رم م>Oار6إ Hو: $>6' ةل5رم y*)@
4ل% ر+ق م:ا _نو*لا ر9A' 'اولا نو.:' م>جلا مN6 :yنو1ا)
!7عملا دب% دمحم و6= ا;>لإ ,9*ي _yل6ارd' ةقر6 $>6 رحبلا
_!فل9لا ه*% &'( يQو8لا م !%ا*"لا !9نو1ا-لا yنوي $6 ر/ا9م
edوملا Hاح:إ !6= 4ل% ر+م6 ]م: ناA' $>حلا+لا $م ناA :?اق'
رT $م هلص=' :?اق !ف*حلا ر.6 ا6= ه>8فلا ,حص' !ب*ع8لا ةيا'(
ة*: :?ا8/ 3دلوم $% ه-لe:' ,OBملا !ف*5 ناA' د>L( Kƒ0 ا*>م")
ا*>8ي X@
Hاح:إ !6= R>#لا ربق hصDم QادTب6 ة:(دم م:ا _ة6و9*م :ة>1ا-لا
4لإ ة6و9*م ة:(دملا' Pرب8م' •ا*O ةلحم ا;>لإ <ب9ن يQا6mj'ر>فلا
ةل'Q ر>6د-ل !لو-ملا j(ر>/ 'ر9خ $6 نا6jرملا مEا*Tلا !6= aلملا جا)
ة>5ا*6 (وA ه>ل% ر;ن eNي= جا-لا' _aلملا Cاsن ريjولا دع6 3ا#.لم
ة/و.لا@
نا9مل) Gرق GرTملا6 ر6ربلا ?اب1 $م _CDلا' ?ادلا I-ف6 :ةلQا)
!بdر8لا ي(ا+نFا دم5= $6 دمحم $6 دمحم هللا دب% و6= ا;*م _lا/'
ير#"مVلا م:ا8لا !6= !/ qدم هل ابيQ= ار%اL ناA !لQا-لا@
$9حلا دمحم و6= ا;*م _&(ا"6 &رق $م _!O' ?اBلا' ?ادلا6 :نQا)
yن= $6 aلام $% ي'ري !نQا-لا !مل9لا نا'V[ $6 رفع1 $6
م>Oار6إ $6 هللا دب% $6 دمحم ر.6 و6= ه*% &'( 3او: ة%ام1'
امOر>[' ي(ا"بلا aلام $6 دLا5' !-.>ج*بلا@
ا;*م &(ا"6 &رق $م _ياj' ة*Aا: 0اي' ةلم;ملا ?ادلا ر9.6 :PVيQا)
ي'ري ي(ا"بلا يVيQا-لا Qا*O $6 ر7م $6 •احNلا $6 $9حلا !ل% و6=
ير8ملا $9حلا $6 دمحم ر.6 و6= ه*% &'(' ]9>لا $6 gاب:= $%
ة*: نابعL !/ !/و) 3{ƒ @
ةع6(= ا;*>6' ,ل5 $>6 ةيرق _ 0ا/' P(و9.م ةمجعملا ?اBلا6 :WUا)
!/ y>8لا }رما 3رAU _ة%اV6 ة>5ان $م نا*76 يQا' $م R:ار/
?ا8/ _3رعL:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م Y-لا تاU WUا-6 هw)دw;wL دق Iلاص Cوي G( اي'
ةف>لخ $6 •(دم $6 ةف>لخ !iاملا و6= ا;>لإ ,9*ي ارdرd Hو/
YO= $م ناA' ارعL ةب5رلا6 !فل9لا ه*% ,-A !/Uا-لا !م>م-لا
GQFا@
ه>ل% هللا 4لص !ب*لا د1ا9م رABي وO' Hاح:إ $6ا ?اق _0ارلا6 :0ا(ا)
ر+ن ?اق 0ا(ا) hL h#لا دج9م' ?ا8/ •وب)' ة*يدملا $>6 مل:'
Cا#لا6 ]iوم _0ا(ا)@
$م Cوق ا;*.9ي ةلي=' CVل8لا $>6 CVل8لا رح6 !/ PريV1 :نا(ا)
م;6 jا-جي ممم Vب"لا نومع7-9ي ناد1 و*6 م;ل ?ا8ي 0ا>8LFا
م;)و>6' GB% 0ام X' kرi X' k(j م;ل y>ل' aم9لا م;Lاعم'
ام6(' ةميدلا !/ م;6 رمي $مم 0املا نو6Bع-9ي' Pر9.ملا $ف9لا
م.م>8ي اUام م;ل Y>ق اUإ' نا9نإ م;6 رمي X' Pر>M.لا $>*9لا اوماق=
!/ ديj و6= ?اق _$dولا $dولا ي= $7بلا $7بلا :اولاق دلبلا اBO !/
نا.م \بخ= وO' نا(ا-6 Wرعي نا.م CVل8لا' ةلي= $>6 ام CVل8لا رح6
Iيرلا ]ق' اUإ Yب1 Iف: !/ 0ام نا('Q ه6 ن= •اU' رحبلا اBO !/
!/ $>-بعL $>6 ,Aرملا !8ل-/ $>م9ق Iيرلا <ع78نا ه)'(U 4ل%
ةل6ا8م Pد5ا' YA ام;>لA $م Iيرلا جر"-/ $>-ل6ا8-م Yبجلا اBO
WD-خا6 نا('دلا aلU !/ ]8) ة*>ف: YA 4ل% رحبلا (وM>/ &رخDل
Y>بم D/ ,;م 4نQ= Gو*جلا ناA اUإ' اد6= مل9) X' ,ل8*-/ $>حيرلا
ه>/ Hر[ يBلا ]iوملا وO' ?ا>م= ة-: وحن هلوd (اد8م هAول: 4لإ
3Qو*1' نو%ر/@
ا;>/ نD>1' $ي'Vق $>6 ?ابجلا !/ ةع:ا' P(وA _0ارلا I-ف6 :C(ا)
دم5= ا;>لإ ,9*ي _P(و;#م ة*يدم ا;>/ y>ل' Pر%' ?اب1' Pر>MA &رق
!/ !ناقرdابلا YNفلا $6 دم5= 3رAU ير8ملا !م(ا-لا 4>حي $6
$م l(ا/ Q'د5 رخm !O' &رخ= Pد>ل6 اNي= C(ا)' _0ار8لا تا8بd
ا;>/ Yمع) 0ارلا' bلFا نو.96 C(ا) نولو8ي jار>L YO=' نامرA ة;1
نا*ا jار>L' C(ا) $>6' Pر/ا' ةم>ق 0ا9.لا $م Zلبي Vخ ة>9A=
ا":ر/ نونام'@
€ع6 ا;>لإ ,9ن _ةنV[ &رق $م _نون' ة5و-فم ةلم;م $>9لا :$:ا)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0املعلا@
ة*Aا: 'اولا' Wا.لا' ةمجعملا $>#لا' bلFا نو.96 :gو.Lا)
GرTملا6 دل6 _0اd'@

: ةحفص 3^ƒ
Wا.لا مN6 !ناعم9لا ه7بi' 0ارلا نو.:' Wا.لا I-ف6 :4نرAا)
تاU yلدنFا6 Pر>بA P(وA !O' _I>ح+لا وO' نو*لا ديد#)' 0ارلا'
_Pدن( Y8عم ا;>/' ا;لخد) X' (ا;ن= Pد% ا;*م جر"ي ة*>+5 ?اب1
,)ا.لا !نرAا-لا دع: $6 دمحم رما% و6= م;*م _ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي
$% يد>محلا $% XوAام $6ا 3رAU 0اTلبلا 0ارع#لا $م ناA !9لدنFا
د>;L $6 رما% $6ا@
ةل+-م yلدنFا6 ةن'BL ?ام%= $م ة>5ان _ة*Aا9لا 'اولا6 :ةن'رAا)
ةل>Tم م>لق26@
د*9لا6 دل6 @0اي P(و9.ملا Wا.لا دع6 :نا>Aا)@
b>: اOاV[ (وTMلا !/ C'رلا QD6 !/ ةعلق _ةلم;ملا $>9لا6 :y>Aا)
يرف+لا lابعلا و6= ?ا8/ _ةل'دلا:
ترمd X' ةمw+% ,لاd y>Aا) <م+% ام/
_ةمجعملا $>#لا' ة5و-فملا CDلا6 :نا#لا) G(اO ˆ"L P(وم7م
نD>1 ?ام%= $م@
رEاV1 Gرق GرTملا6 ة6رخ ة*يدم' PريV1' 4:رم م:ا :lو/دما)
يا*[Vم !*6@
_نو*لا6 <ندما) Y>ق' _ة7مل !قرL GرTملا QD6 $م دل6 :<لدما)
ة7*5' ةع:ا' k(اVم ا;ل' ر%' د*: !/ $>لب1 $>6 h>Nم !/ ة*يدم
مل%= هللا' د5ا' ام;لعل' ة>8ير/إ !5اون $م ة/وصوم@
هل Gرعلا ناj'= !/ y>ل' ر+8لا' 0ارلا ديد#)' م>ملا I-ف6 :ارما)
]:ا' ر;ن هل' !قر#لا ,ناجلا6 QادT6 Qاو: $م جو9d وO' ?اMم
('jر;L ?اب1 $م ر;*لا اBO جر"م' Q'دملا Cاي= !/ $ف9لا Yمحي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
z(Fا $م ?V*ي ن= b>خ هلم% =دبم !/ ناA' ا;ل P('اجملا ?ابجلا'
aلU 4ل% h>:' R:ار/ ةعب: vرف/ اOرفح>/ ة>6ار-لا 4لإ ةير"+لا
_0Xول1 !O' QادT6 (وA $م P(و.ل ا;*م ر;ن YA (ا;ن= ةعب: vرفلا
ˆلا"لا ر;ن وO' _,نBلا _نا'ر;*لا _j'رلا jار6 _&jر6 _h6اd U'ر;م
$ير;*لا $يBO ارف5 !خو1 ا*6ا نا'ر;*لا' ارما) دمحم $6 Cا#O ?اق'
رحلا $6 هللا د>ب% ?اق' _ام;>لإ اب9*/:
مO0امQ ارما-6 <ي=( ادwOاwL <*A ول' ارما-6 اموي'
يرwجw)
!قار-لا $ي'Q ة*wعwd awلU Cوي ار#6 <>ف5=
د5ا' ر;*ل م:ا 4لايQ' ارما)' ر#6 4ل% اول;-:ا/@
نا-ل5رم ةل>9ملا $>6' ه*>6 GرTملا6 دل6 :اد>Aرما)@
GرTملا6 ر>L=' ةل>9ملا Gرق ة)انj' ةما-.ل ةيرق :<9ما)@
ŠافلFا 3BO YA' GرTملا6 ةقر6 Gرق دل6 _نون Wا.لا دع6 :<*.ما)
ةير6ر6@
ا*لA=' Cدلا ةTللا !/ (وما-لا' $يرحبلا' ةمام>لا $>6 Yم( م:ا :(وما)
اr>L ي= ا(وما) ا;*م ا*Aر) ام/ Pا#لا@
نا-ل5رم نا9مل) $>6' ا;*>6 GرTملا6 Pدل6 _نو*لا نو.96 :تر.نا)@
$>-*يدمل م:ا _نا-78ن ا;قو/ 0ا)' 0ارلا نو.:' 0ا;لا I-ف6 :ترOا)
&رخ…ل' ةميد8لا ترOا) :امOاد5X ?ا8ي GرTملا 4+قe6 $>-ل6ا8-م
نا9مل) $>6 !O' Y5ارم <: ةل>9ملا $>6' ام;*>6 ةدحملا ترOا)
ن= 4-5 (ا7مFا' GابNلا' 0ادنFا Pر>MA !O' Qام5 !*6 ةعلق'
و6= :هل ?ا8ي $م>لا YO= $م !6ار%= ا;لخQ' &ر) ن= Yق ا;6 yم#لا
ديدL ر5' †O' هل Cوي ه>ل% 4)e/ ناQو9لا z(= 4لإ جرخ م ?DO
ممق 4ل% PدAا( ة>حNم yم#لا 4لإ رs*/ ?امرلا aل) !/ Cوم:'
$rل هللا ' ام= :yم#لا 4لإ =ر>#م ?ا8/ lا*لا تر;ص دق' l'}رلا
د#ن=' @ترOا-6 ةل>لU a-ي=( املا7ل نا.ملا اBO !/ تjV%:
yم#لا $م 4;L= ة/رd $م $م5رلا hلخ ام
ن=' ]6ارلا م>لق`ا !/ ترOا) ن= ا>/ارT1 ,5اص رAU' ترOا-6
4م9) اميدق <ناA' ةل>ل1 ة*يدم !O' ة1(Q نوD' نام ا;iر%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رAا9% <Tل6 X' ة>8ير/إ ,5اص ة%اd !/ $.) مل' GرTملا Hار%
رخm ناA امنإ' ,ل[Fا !*6 نا7ل: !/ <لخQ X' uق ا;>لإ PQو9ملا
ة*يدم ترOا) ة*يدم :د>ب% و6= ?اق' _GاVلا ندم م;-%اd !/ ام
Gا6' yلدنFا Gا6' ?jا*ملا Gا6' اف+لا Gا6 Gاو6= ةع6(= ا;ل P(و9م
4ل% ة/ر#م ةب+ق ا;ل' ?'V1 هل ?ا8ي Yب1 Iف: !/ !O' $5ا7ملا
4م9ي ةلب8لا ة;1 $م ا;>)eي ر;ن 4ل% !O' ةمو+عملا 4م9) Hو9لا
n)ا) 4م9ي ]م-ج) نو>% $م يرجي رخm ر;ن' ا;-لبق !/ وO' ة*>م
Hوفي (امMلا ]>م1 ا;>/' ا;>قرL !/ وO' ا;i(=' ا;لO= GرL ه*م'
†لMلا' Cو>Tلا Pر>MA Qربلا PديدL !O' امعd' ا*95 Hا/pا ا;ل1رف:
\يدحلا Šاف5 $م ترOا-6 ناA' :$م5رلا دب% و6= Qام5 $6 ر.6 ?اق'
$6 'رم%' Qد9م $6ا Hر#لا6 ]م: $>نومeملا $>دحملا تا8'
@ترOا) $.:' مOر>[' نو*ح: $6ا ة>8ير/26' رج5 $6 ر#6' H'jرم
YEا8لا وO' _!/و) ا;6':
: ةحفص 3^„

ترwOا-6 yم#لا Wرd=' هwناwعي(' Qربلا $#خ= ام
<w"w) $wم ر#*) ا;نeA تدw6 ام اUإ م>Tلا $م 'دب)
<م: 4ل% Iيرلا ا*6 يرج) ةجwل Dw6 رح6 !/ $ح*/
!مBلا ة5رفA تدw6 ام اUإ yم#لا6 qرفن
ام !قر5ا ?ا8/ jاجحلا6 yم#لا دقو) 4لإ Y1( رsن' ?اق <wبw9لا6
4ل% !O' ةMيدحلا ترOا) 3BO' :?اق _ةل>لBل ترOا-6 aنإ هللا ' <rL
!قرL !O' ةا"6 $6ا $+5 !O' ةميد8لا ترOا) $م ?ا>م= ة9مخ
(ا;*لا6 نو*بي اوناA ةميد8لا ترOا) 0ا*6 ا'Qا(= امل م;نإ :?ا8ي' ةMيدحلا
ترOا) Br*>5 او*ب/ Cد;) دق م;نا>*6 ا'د1' اوحبص=' Y>للا $1 اU2/
!/' تا(ارق !/ P(اوO' ة)اول ا;-لبق !/' ةMيدحلا !O' 4لف9لا
,5اص ناA' _ة:ا*.م' ة)انj' ةdام7م ا;>6و*ج6' ة[ا'j ا;>6ر[
Cار;6 $6 م-:( $6 GاOولا دب% $6 $م5رلا دب% $6 نوم>م ترOا)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
(و6اL $6 (و1 Cار;6 $6 Cار;6 وO' ناف% $6 نامM% 4لوم وO Cار;6'
l=( اBO نوم>م ناA' lرفلا aلم Wا-AFا يU (و6اL $6 ناAUا6 $6
ة/D"لا6 ه>ل% مل9ي ناA' ة>لصاولا' ةيرف+لا l=(' م;مامإ' ة>iا6Xا
افل= $>D وحن مOQد% ناA' ترOا) $م ابيرق ة>لصاولا ]مجم ناA'
نوم>م و*6 ترOا) ة.لمم ,قاع)' ا;نولمحي Gار%Fا تو>بA تو>6 !/
3اخ= ,ل[Fا $6 م>Oار6إ $6 هللا دب% lابعلا و6= م;>لإ \ع6 م ه)وخإ'
!6= 4لإ م;:}ر6 \ع6' ار>MA اQد% ة>م-:رلا $م Y-ق م ,ل[Fا
aلم' PQاق( Gا6 4ل% <ب+ن' نا'ر>8لا !/ ا;6 b>d' ه>خ= lابعلا
دب% $6 b:وي $6 دمحم رAU' _ة*: $>D' ةEام ترOا) م-:( و*6
دب% Gا7"لا !6F ةف>لخ ناA' م-:( $6 GاOولا دب% $6 $م5رلا
4ل% هبلT) Cاي= ير/اعملا ةلمر5 $6 د>ب% $6 Iم9لا $6 4ل%Fا
رفص !/ Gا7"لا ا6= \عLFا $6 دمحم Y-ق امل/ نا'ر>8لا6 ة>8ير/إ
ة*: oKK نا'ر>8لا •ر)' هلام $م bخ ام' هلOe6 $م5رلا دب% GرO _
م;عمج) ة*يدم نا>*6' هميد8) 4ل% او8ف)ا' ة>iا6`ا !لإ <عم-1ا/
ه*م $م5رلا دب% ?Vن' ةبL= ةN>[ وO' Cو>لا ترOا) ]iوم اولV*/
Wدلا 3ر>9ف) ترOا) ?Vن :ر6ربلا <لا8/ ه>/ 0ارعL X eع6رم اعiوم
PD+لا $م tر/ امل/ •ا*O م;6 4ل+/ ةعمجلا PDص م;-A(Q=' هع>6ر-ل
ه6 !)ا' ا>5 Bخe/ 0ارع#لا !/ ر;• د:= 4ل% PديدL ةح>ص ت(ا
:م-:( $6 $م5رلا دب% ?ا8/ ه>/ Y-ق' ه>/ 4لص يBلا ]iوملا 4لإ
ة%ا9لا aل) $م ا'=د-6ا' =د6= Gر5 X' CQ aف: هق(افي X دل6 اBO
YA' 0ارع#لا aل) $م ةب#خ اوع7ق' ادج9م ]iوملا aلU !/ او*6'
Cو8ل ا.لم ترOا) zوم ناA' ا;عما1 دج9م وO' نpا 4لإ aلU 4ل%
]>بلا 4ل% $م5رلا دب% مOQا(e/ ة1ا;*ص' ة:ارم $م $>فعN-9م
م;ل اوح>بي' Hاو:Fا $م جار"لا م;>لإ ا'Q|ي ن= 4ل% م;8/او/ او6e/
$م5رلا دب% ر.9عم ]iوملا اوم:' او*6' او7-خا/ $Aا9ملا او*بي ن=
Y5ارم ]6(= ترOا)' ر>L= $>6 :!بل;ملا ?اق' _Cو>لا 4لإ م-:( $6
_hلا"لا دب% ترOا) :ةميد8لل ?ا8ي' ةMيدحلا' ةميد8لا نا)رOا) امO'
$مم' م-:( $6 $م5رلا دب% $6 Iل/= $6 دمحم و*6 ا;Aولم $م'
هللا دب% $6 $م5رلا دب% $6 م:ا8لا $6 دم5= YNفلا و6= ا;>لإ ,9*ي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 aلملا دب% !6=' ]بص= $6 م:اق $% &'( !)رOا-لا jاVبلا !م>-لا
ةي'اعم $6 دمحم ر.6 !6=' ي(و*يدلا YNفلا $6 دم5= !6=' م>AQ !6=
ربلا دب% $6 رم% و6= ه*% &'( ة%ا/( $6 49>% $6 دمحم' !iر8لا
3ر>['@
_&رق $م هجعم ?اU' bل=' Pد5وم 0ا6 ة>ناMلا bلFا دع6 :Uا6ايا)
دمحم $6 م>Oار6إ 0Dعلا و6= !لإ ,9*ي _PارO ?ام%= $م †*Lو6
!ل% م:ا8لا و6= S/احلا ه*% &'( م;مد8م' ة>مار.لا ه>8/ يUا6ايا-لا
3ر>[' !8#مدلا هللا ةبO $6 $9حلا $6@
ام;>لي ام' 0ابلا' 0ا-لا Gا6
_جاجحلا $6 مل9م Gا-A !/ اOرAU 0ا1 !-لا ةلاب) :Y>ق I-فلا6 :ةلاب)
ةلاب) ن2/ b:وي $6 جاجحلا ةلاب) ر>[ ا;*•=' $م>لا QDب6 ]iوم
:!بل;ملا Qاق _$م>لا hيرd !/ ةما;) z(= $م P(و;#م Pدل6 جاجحلا
ةلاب) YO= مل:=' ة1(Q ن'ر#%' ]9) ا;iر% !ناMلا م>لقXا !/ ةلاب)
!/ مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( امOرقe/ Gر5 ر>[ $م vر1'
$م ام;6 $مم ملا5 YA 4ل% Yع1' ه>ل% اومل:= ام 4ل% ام;لO= يدي=
!/ ا;ح-/ ناA' $>مل9ملا ة/ا>i م;>ل% gر-Lا' ا(ا*يQ Gا-.لا YO=
د>بل ?اق _ا;ب+"6 YMملا GرNي امم !O' ر#% ة*::
: ةحفص 3^f

اب+"م ةلاب) ا7بO امنeA ,>*جلا (اجلا' b>Nلا/
:ناs8>لا و6= ?اق _جاجحلا 4ل% ةلاب) $م نوO= :Y>ق ا;>/' ا;ماNO=
امل/ ا;>لإ (ا9/ !ف8Mلا b:وي $6 جاجحلا ه>ل' Yم% ?'= ةلاب) <ناA
ام :?ا8/ !O <*م: ي= 4ل%' ةلاب) $ي= Y>لدلل :?اق ا;*م Gرق
3ر-9) ]iوم 4ل% ار>م= !نا(= X :?ا8/ ةمAFا 3BO Xإ a*% اOر-9ي
اBO :Y>i ا;لخدي مل' اع1ا( رA' ةيX' ا;6 نوO= ةمAFا 3BO !*%
ة>نام Pر>9م وحن ا":ر/ نو9مخ' نا*ا ة.م' ةلاب) $>6' _YMملا
:Y>ق د5ا' Cوي ة#>6 $>ي' ا;*>6' Cاي= ة-: bEا7لا $>6' ا;*>6' Cاي=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
<>م: ا;ن= !بل.لا م%j' h>لم% !*6 $م b*.م <*6 ةلاب-6 <>م:
YA !ناعم جر") bل.-م bل.) ول' م>Oار6إ $6 $يدم <*6 ةلاب-6
?اق' _د8حلا وO' Yب-لا $م ةلاب) :?و8ي ن= tا9ل ةTللا $م 0ا>LFا
هلا-8لا:
ام ام%ان ا(د:' اAا(= ةلاب) z(e6 4%ر) ?VTم ام'
اw;لا*ي
ا;>ل% b-لم Ydا>[ اw;ل>8م م $يQربلا ا;6 4%ر)'
اw;لD•
Cوي !/ <.-O اUإ ا;;ب#6 4ل>ل' 4ل>ل $م $95e6
ديj $6 ملا: $6 Q'اQ $6 نام>ل: Gوي= و6= ا;>لإ ,9*ي' ا;لاج5 د>%
!ف8Mلا ‚D8م $6 هللا دب% $6 نامM% $6 دمحم $% &'( !لاب-لا
يjارلا م)ا5 و6= ه*م ]: !فEا7لا@
$م R6و: &رق $م _اNي= $6و) :ا;ل ?ا8ي' b>ف"-لا' مNلا6 :ناب)
و6= ا;>لإ ,9*ي _b9ن !5اون $م ر;*لا 0ا(' ام QD6 $م (اVخ ة>5ان
!9.لا !نابMلا 4:وم $6 دمحم $6 qون $6 ˆف5 $6 4:وم ن'(اO
دب% $6 دمحم $% &'( _Hارعلا' jاجحلا 4لإ ملعلا ,لd !/ Y5(
!ف9*لا رAاL $6 Qام5 ه*% &'( ير8ملا ديj $6 هللا@
I-ف6 هلو8ي €ع6' ه>نا ر9.6 هلو8ي ير#"مVلا ناA' مNلا6 :<ب)
!/ Qد#م ه>نا مi' هل'= I-ف6 4:وم $6 دمحم ر.6 و6= 3ا'(' _ه>نا
]6ارلا م>لق`ا !/ !O :Y>ق _•ر-لا z(e6 دل6 وO' _ا;لA تايا'رلا
ة1(Q نوD' ةام GرTملا ة;1 $م ا;لوd د*;لا QDبل مخا-ملا
ة.ل: <ب) نإ ,-.لا €ع6 !/ ت=رق' ة1(Q نوD' ]ب: ا;iر%'
$م' د*;لا z(F ا;)ا;1 &د5إ $م ةمخا-م' $>+لا ة.لممل ةمخا-م
ندم م;ل' •ر-لا QDبل GرTملا ة;1 $م' ةلdا>;لا QDبل Hر#لا ة;1
X •ر) م;ي'اد6' 'د6' رN5 ا;لOF' Pوق' ةع: تا'U Pر>MA رEام%'
!/ نومsعم مO' •ار)Fا يQاو6 $م د5= م;ل Cو8ي X' PرMA •(د)
aلملا ن= مO(اب5= د*%' اميدق م;>/ ناA aلملا نF •ر-لا lا*1=
ا;لب1' ا;ل;:' ا;Eام' ا;EاوO !/ ‚اوخ <ب-لا QD6 !/' _م;>لإ Qوع>:
(ا7خFا' ناV5Fا هل zرع) X =رMب-9م ا.5اi ا;6 نا9نXا ?اVي X'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
X' م;نابL' م;لو;A' م;خو>L aلU !/ &'ا9-ي CومTلا' Cوم;لا'
ه>/ &و8) دل6 وO' اO(ا;ن=' ا;1'رم' اOرOj' اO(ام ,Eاج% 4+ح)
ةLا#6' ]بd ةق( هلO= !/' 3ر>[' hdا*لا ناو>حلا 4ل% Cدلا ةع>بd
نإ 4-5 ˆقرلا kاون=' !ODملا ?امع-:ا PرMA 4ل% \عب) ة>حي(='
$*ح) م;ل' مOر>[ hحلي امA نVحلا ر>MA هلO= Yخادي X تام Uإ <>ملا
3و1' !/ ر;s>ل هنإ 4-5 Cا% م;>/ م9ب-لا' €ع6 4ل% م;Nع6
م ر>م5 ?ا1( $م \6'' ه>/ <ب $مم <ب) <>م: امنإ' م;مEا;6
aلU \يد5 !/ ناA' _مجعلا ةTل !/ <9>ل 0اMلا نF Pا) 0اMلا <لد6=
ة*يدم يوd' نوح>1 ر;ن رب% 4-5 $م>لا $م (ا: نرقFا ]ب) ن=
وحن (ا: م ا;>ل% 3اق=' اOا*ب/ Gارخ !O' د*قرم: 4)=' &(ا"6
•.لا' 3ا>ملا Pر>MA ةع:ا' اQD6 4)= 4-5 ار;L •ر-لا QD6 !/ $>+لا
$مم ه6احص= $م افل= $>D ا;>/ $.:=' ةم>s% ة*يدم •ا*O 4*-6ا/
$6 Yب%Q ر"-/ا دق' _<ب اOام:' $>+لا 4لإ هعم ر>9لا ]7-9ي مل
?ا8/ _<>م.لا ا;6 z(ا% !-لا ه)د>+ق !/ aلB6 !%اV"لا !ل%:
اوناA $>+لا Gا6' 'رم Gاب6 Gا-.لا اوب-A مO'
ا*>ب)ا.لا
•ا*O او:رA مO' ادw*قرم: اميدق اوم: مO'
اw*>-ب*لا
: ةحفص 3^^
م;ل' ةياTلا 3BO 4لإ Gرعلا يj 4ل% م;Nع6 م%j ام>/ ا;لO='
•ر-لا Wا*ص= $م م;لو5 $م ]>م1 ا'ر;ق' ديدL le6' ة>:'ر/
Gرi م م;ل'e6 0اد-قا اعب) م;>ل% aلم $م YA نوم9ي اميدق اوناA'
اوم9/ •ر-لا $م مO('ا1 ام 4لإ م;-Tل' م;)‡>O تر>T-/ ه6رi رOدلا
Pد5ا' !*>+لا' !-ب-لا a9ملا 0اب• ا;6 !-لا z(Fا' _ناقا"6 م;Aولم
<ب-لا 0اب• ن= امOد5= $يرمF !*>+لا 4ل% !-ب-لا YN/ امنإ' ةل+-م
n>#حلا 4%ر) $>+لا 0اب•' ةي'ا/Fا kاون=' ,>7لا Yب*: 4%ر)
هج/اون $م a9ملا جارخ` نوiرعي X <ب-لا YO= ن= رخpا رمFا'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
3ر>[' Cدلا6 nTلا ه>ل% Hر7->/ †/او*لا $م هنو1ر"ي $>+لا YO='
ةيرحبلا 0ادنFا ه>لإ Y+-/ رحبلا !/ ةليوd ة/ا9م ه6 ]78ي !*>+لا'
!ناربلا !/ kQ'=' nTلا $م !-ب-لا a9ملا مل: نإ' 3د9ف-/
وO' نام%' l(ا/ $م CD:`ا QD6 4لإ Q(' ا;صاف% م.5=' جا1Vلا
4ل% هNع6 Yiاف-ي aلBل/ ه->صاخ ˆ8*ي ?ا5 a9ملل' _Zلا6 د>1
X' P(و+لا !/ a9ملا نXV[ $>6' ا*نXV[ $>6 Hر/ X هن= aلU' €ع6
Gا>نeA ا;ل Gا>نe6 ام;*>6 H(افلا امنإ' ن'ر8لا X' نوللا X' Y.#لا
رب#لا وحن $بب+-*م $>.فلا $م $>1(اخ $>6ان !ب• Y.ل ن2/ ةل>فلا
•ر#لا' YEابحلا <ب)' $>+لا QD6 !/ ا;ل ,+*>/ رMA= '= Yق= '=
نوع78ي م ا;نو%ر+>/ Cا;9لا6 اOوم( ام6(' ا;ن'Qا7+>/ •اب#لا'
ه-حEارل نو.>/ جاNنFا Zلبي مل Cاخ اO(ر: !/ Cدلا' ا;ج/اون ا;*%
Yبق <ع7ق اUإ (امMلا Y>ب: aلU Y>ب:' ?'V) 4-5 انامj 48ب) ةAوOj
ام ه+لخ=' a9ملا Qو1=' ةحEارلا' مع7لا ة+قان نو.) ا;ن2/ †N*لا
4لإ Cدلا Qاو: ]/د) ةع>ب7لا ن= aلU' ه9فن 0ا8ل) $م ?اVTلا 3ا8ل=
!/ هل cد5=' aلU 3اUm †Nن' ا;>/ Cدلا نول م.ح-:ا اU2/ ه)ر:
aلB6 B-ل>/ ا;6 a-ح>/ PQاحلا (و"+لا د5= 4لإ ]/د*>/ ة.5 ه)ر:
اUإ Y>مامدلا' qارجلا (اجفناA (اج5Fا aل) 4ل% Y>9ي' رجف*>/
!O' ه-ج/ان !/ ام tر/ اUإ 4-5 PBل aلU ج'ر"6 ?اVTلا دج>/ <جNن
هللا $م Qاوم ه>لإ <ع/د/ تQا%' <لمدنا ة>:(ا/ ةsفل !O' ه)ر:
$>6 ا;>%ارم نوعب->/ <ب-لا ?ا1( جر"-/ X'= <ناA امA ة>نا ]م-ج-/
دق' (و"+لا aل) 4ل% b1 دق Cدلا ا'دج>/ ?ابجلا' (اج5Fا aل)
a9ملا YN/= aلB/ م;عم †/اون هنو%Qوي' هن'Bخe>/ جاNنXا $.م=
(اج-لا هلمح)' !*>6 هن'Qا;-ي' م;Aولم هلمع-9) يBلا aلB/ 3ر"/='
ة*يدم YA a9م نوب9*ي' ر>MA ندم <ب-ل' _مOQD6 $م (Qا*لا !/
CD9لا ه>ل% Q'اQ $6 نام>ل: ه6 رم يBلا Yم*لا يQا' نإ :?ا8ي' ا;>لإ
?ا8ي Yب1 <ب-لا' :اولاق _رم5Fا <يرب.لا ندعم ه6' <ب-لا QD6 bلخ
م;*م' تومي $م م;*م/ ه9فن h>N) د5= ه6 رم اUإ م9لا Yب1 :هل
هنا9ل Y8Mي $م@
(ا#ع) 0اBح6 ]iوم _WاA' bل=' 0ا(' نو.9لا م ر9.لا6 :•ارب)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 'رم% QD6 $م •ارب) ]لا"لا Gا-A !/' _رب*علا !*بل 0ام :Y>ق'
ن= P(ام% $% Pد>ب% و6= 4.5' _zايرلا ]م ترAU ةi'( ه>/ GDA
اOرABي م;*م د5= Qا.ي X ةب9م !O' :?اق ر>م% !*6 QD6 $م •ارب)
رير1 ?وق _hل7مل:
ا6ار-لا $Mبخ= •ارب) 4ل% ر>م% !*6 0ا9ن <9ل1 اUإ
_•ارب) 4ل% ?و8ي X' 0ام 4ل% :?و8ي Œ?V*) $ي= :مOد5F Y>ق اU2/
$% ت0ا1 :رفع1 و6= ?اق _ر#علا !*6 QD6 !/ 0ام اNي= •ارب)' :?اق
hلحلا6 ةقjDلا PQD8لل (ا+8) ?'Fا P(و9.م @0ام:= ةع6(= Gرعلا
]iوم Cاحلd' رب*علا !*بل 0ام •ارب)' ة*i !*بل ]iوم _(ا#ع)'
3ا>م :Qايj و6= ?اق' _نا>ب)' ?اب*) Y1(' qا9م) Y1( ر+ن و6= 4.5
$م ا;عiوم !/ ة>Lاملا ترAU دق' رير1 اOرAU !-لا •ارب) ة>Lاملا
Yب8م $6ا ?اق _Gا-.لا اBO:
هwللا &V1 Qوب;6 ا>5' ةمwعwن رw)ا6Fا6 ابعA هللا &V1
ادwعw:=
ه*م <ع7ق ا1( مw;wلMم (= مل •ارب) 4ل% ا>5'
اQرwفم YEابحلا
جاج% ر;• 4ل% اوwق(ا/ Cوي ة*L !مN"6 <>.6
ملا• $6 $يj( 0ا(دA و6= ?اق' _,ناجلا :م+"لا اQر1= تا>#علا
!لجعلا:
X= •ارب) 4ل% <>#خ اwمدwعw6 <قدص' !ناجن هللا
اwقدص=
Y>للا نا9ل>d &ر: ,w[X وO' ه-فلA اUإ y>%='
hصX ت'jرملا 4نQ= !/ ر>من !*بل :ام •ارب) :ر+ن ?اق' اقVم) 4-5
د#*ي' _ةA(ولا6:
ر8*% !9#/ •ارب) $>6 ا;)ر.ن= C= (ادلا </ر%=
: ةحفص K00
,OBلا ,9*ي ا;>لإ' رب-لا QDب6 Wرع) ناQو9لا QD6 $م QD6 :رب-لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
4لإ ة:املج: $م (اج-لا ر/ا9) GرTملا Gو*1 !/ !O' ˆلا"لا
,#خ د8%' Iلملا مOjا;1' ةنا[ :ا;ل ?ا8ي ناQو9لا Q'د5 !/ ة*يدم
ة;ير.6 <9>ل ه-حEا( ن= Xإ نار78لا ,#خ Wا*ص= $م وO' ر6و*+لا
P(و:=' H(jFا جا1Vلا jرخ' ر/Vلا 4لإ ه*م Y>م= ةير7علا 4لإ وO'
?امجلا ا;*م نولمحي' ر>[ X lاحن م)اوخ' hل5' رم5= lاحن
نومMلملا مO' ةنو-مل QD6 $م 0املا نولمحي' اO(اق'= ةيو8لا Pر/اولا
ن'ر>/ ن'ر>L' ة>8:Fا' ايا'رلا !/ GرTملا ر6ر6 $م Cوق مO'
نولمح>/ ]>م-لا Xإ 0املا تافص $م ا;ل y>ل ة.ل;م Pد:ا/ 3ا>ملا
ام ?'= $م' م;لام1 نر89ي' نو6ر#ي' ةنو-مل QD6 $م 0املا
PQا% هل Cد8ي مل $م اصو+خ نو89ي' م;-1Vم= ر>T-) ا;نو6ر#ي
ا;>/ نولV*>/ ةم>s% Hا#م دع6 ةنا[ 4لإ اول+ي 4-5 ه6ر#6
3ا>ملا Yم5 $م ن'رM.-9ي' l0?QFا نوبح+-9ي م نوب>7-ي'
Gا6(= $>6' م;*>6 تDماعملا د8عل Pر:ام:' PB6ا;1 م;عم ن'Bخeي'
3ا>ملا b#*) Cوم9لا qاي( ا;>/ ي(اح~ل% م;8ير76 ن'رم>/ رب-لا
م;ن= aلU' ه6 اوفمر>ل ا;>/ 0املا Yمح6 نول>ح->/ ة>8:Fا YخاQ
4ل% مOQ'(' Yبق ا;نو#7عي ا;>ل% (اق'= X ة>لاخ Xام1 نوبح+-9ي
م ا;/او1= 04ل-م) ن= 4لإ Dل%' D;ن ا;نو89ي م D>ل' ا(ا;ن 0املا
ا'رحن 0املا 4لإ او1ا-5ا' م;->8:= !/ ام b#ن اU2/ Pادحلا ا;قو9)
رخ= اOا>م ا'Q(' اUإ 4-5 ر>9لا او%ر:=' ه*76 !/ ام6 او8مر)' Dم1
]iوملا اومد8ي 4-5 ديدL 0ا*ع6 $يدجم ا'(اص' م;->8:= ا;*م ا|لم
م;عم Xوبd او6رi اولص' اU2/ رب-لا Gاحص= $>6' م;*>6 Vجحي يBلا
ناQو9لا $م b*+لا اBO <ما9ي يBلا h/Fا $م ]م9) ةم>s%
ار-: نو/رعي X Pار% z(Fا <ح) Gار:=' $ما.م !/ م;نإ :?ا8ي'
اB.O امنإ' اد6= مOاري ار1ا) نو%دي X Cو8لا 0X|O ن= ]م مEا;بلاA
ام او1رخ= Yب7لا اوعم: دق م;ن= (اج-لا مل% اU2/ م;)افص Y8*)
YA aلU $م ه+"ي ام ر1ا) YA ]iو/ P(وABملا ]EاNبلا $م م;بحص
م;عم' ناQو9لا !)e>/ ةل5رم ]iوملا $% نوبOBي' ة;1 4ل% b*ص
نو/ر+*ي' رب-لا $م ا(اد8م ا;*م b*ص YA ,نا1 4لإ نوعN>/ رب-لا
رب-لا $م ه-%اN6 ,*ج6 د1' ام د5ا' YA Bخe>/ مOدع6 (اج-لا !)eي م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0ا(' y>ل' _م;لوبd او6رNي ن= دع6 نو/ر+*ي' ]EاNبلا نوAر-ي'
yم#لا Hار5إ Pد#ل ناو>5 م نو.ي X هن= $•=' ملعي ام 0X|O
,OBلا' :ه>8فلا $6ا ?اق _ر;L= ةD ة:املج:' QDبلا 3BO $>6'
k'V6 د*% b78ي هنإ' (Vجلا <ب*ي امA QDبلا 3BO Yم( !/ <ب*ي
م;9بل' ا>6وللا' ˆمحلا' P(Bلا QDبلا 3BO YO= Cاعd' :?اق yم#لا
مOد*% ام PرM.ل (وم*لا Qول1@
!-لا P(ا8لا د*% GDA $6 'رم% (ايQ $م دج*6 0ام _$>-مN6 :رب)
نو*لا6 اربن 4م9ي ]iوم ه*م Gر8لا6' Hا7*لا تاU 4م9)@

: ةحفص K0o
اBA ياj' ة*Aا: 0اي' 0ارلا ر9A' ه>نا نو.:' هل'= ر9.6 :Vيرب)
0ا*95 Pرما% ة*يدم !O' ناج>6(U= ندم ر;L= وO' دع: و6= ه7بi
ةي(ا1 (ا;ن= Pد% ا;7:' !/' ˆجلا' ر1pا6 ةم.حم (او:= تاU
,>d= <ي=( ام>/ (= مل' ة+>خ( ا;6 هAاوفلا' ا;6 ة7>حم $>)ا9بلا'
ة*: !/ ا;6 ه-يرL' Yصوملا6 4م9ملا ا;#م#م $م ƒoJ ة>نام YA
vو8*ملا رم5Fا V1pا6 ا;)(ام%' ,OU ةب5 b+*6 يQادTبلا6 نا*م=
lد:' ة1(Q نوعب:' cD ا;لوd' Cا.5Xا ةيا[ 4ل% ˆجلا'
4-5 ةيرق Vيرب) <ناA' _ة1(Q b+ن' ة1(Q نوD' ]ب: ا;iر%'
نإ م YAو-ملا Cاي= !/ ناج>6(U= 4ل% ,لT-ملا يQjFا Qا'رلا ا;لVن
ا;لV*/ (و96 ا;*+5' =(و+ق ه)وخإ' وO ا;6 4*6 Qا'رلا $6 0ا*1ولا
ا' !Eا7"لا' نوdD89لا' !ابعلا Gا>Mلا $م ا;>/ Yمعي' هعم lا*لا
ر--لا ا;6 رم' ا6ر[' eقرL QDبلا رEا: 4لإ Yمحي ام †9*لا' yلdF
ة*: !/ QDبلا او6رخ امل ƒof م;ل اOولB6 ?'Bب6 ا;لO= م;حلا+/
Pر/ا' ة%ام1 ا;*م جرخ دق' _م;*م هللا ا;م+%' م;يدي= $م <ج*/
!ل% $6 4>حي 0ايرAj و6= GQFا YO= Cامإ م;*م _ملعلا YO= $م
\يدحلا ]م:' Cا9لا6 يرعملا x0Dعلا !6= 4ل% =رق يVيرب-لا ,>7"لا
ر.6 و6= ه*% &'( امOر>[' يjارلا Gوي= $6 م>ل: I-فلا !6= $%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ر9.6 Vيرب) :?و8ي ه-عم:' :?اق !مD9لا رصان $6 دمحم' ,>7"لا
b*ص !8>لاوجلا رN"لا $6 دم5= $6 GوOوم (و+*م و6=' 0ا-لا
ة*: Pرخpا &Qام1 !/ QادTب6 !/و)' Pد>فملا b>نا+-لا J0{ _
$% cد5 يVيرب-لا ,>عL $6 Iلاص $6 ,>عL Iلاص و6= !iا8لا'
$6 مصا% $6 Qاد5 ه*% &'( ?DO $6 نارم% $6 4:وم نارم% !6=
امOر>[' يو#*لا نار.6@
$م (و;#م دل6 _ةلم;ملا $>9لا ديد#)' ر9.لا م I-فلا6 :ة9ب)
دل6 وO' ةب>ب: ر8ق !/ Y5ارم <: ة+فق $>6' ه*>6 ة>8ير/إ z(=
]iاوم Xإ ا;6 hبي مل' اOرMA= نXا Gرخ دق' •ولملا (اm ه6 ميدق
b>7: $>6' ا;*>6' Y>لق اOر>خ نF $dولا ,حل a>لاع+لا ا;*.9ي
ةم.حم ةل>ل1 u96 ا;6 Yمعي Gرعلا ا;*.9) ةيQا6 !/ Y5ارم <:
ةليوd Pدم ا;*م gا9بلا م>8ي †9*لا@
_م;/ (ايQ !/ jاجحلا6 دل6 _ةمجعم $>L' نو.9لا م I-فلا6 :]#ب)
!لB;لا P(اV>علا $6 y>ق ?اق:
ر>ف9لا $>6 م.ناd'=' مwA(ايQ اw*>T6 انإ رما% ا6=
,8ن ه>/ bEا7لا z(= $م ناBلج6 ةبNO م:ا _aيرح-لا6 :ةعب) ]#ب)'
jر"لا' ةيQاعلا Wو>9لا ا;>/ u8-ل) <ناA ة%ا: (دق ,8ن YA
و*6 ه*Aا:' ]iوملا اBO نومsعي اوناA' Qا% (وبق ةم ن= نوم%Vي'
دج*6 ]iوم ةعب) :ير#"مVلا ?اق' _ةي'اعم $6 ر+ن@
Qومحم ?اق _0ا(' ة5و-فم ةمجعم $>Tلا' نو.9لا م I-فلا6 :رTب)
]iوم :رم% $6@
@ ة>5ان $م م ,ل5 &رق $م @CX' ديد#-لا' I-فلا م مNلا6 :Yب)
رب*م' Hو: ا;6 jاV%@
ة/و.لا $م Pر>9ي ?ا>م= 4ل% Qا' _Yب) :ر+ن ?اق b>ف"-لا6 :Yب)
اNي= Yب)' _,لA P'ام96 Y+-م @D%=' Yب) Yف:= Y)ا8م 4*6 ر+ق'
د>بل ?اق :Y>ق ام>/ ة*يدم م:ا:
يربص b>9لا ن= دع6 مw;wلwA !wبwحص ملعي د8ل'
Yw8ن'
Yيوd ر>[ ,5اص !w*wمدwعي اwم' 'دw[= د8ل'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Ywب-حملا
Ywwبw) Cا(اwA تاw6رwم' مw;wلwماw5 اوwع*م Cوي YA
دجملا اوsف5ا' اوwمدwق y>wق ?اwق Uإ اومدق
Qا' :نا*ب) ?اق _bل= ام;*>6 $>نون' ة>نا نو.96 :نا*ب) Y:Fا Wارde6
ةمام>لا6@
?و8ي _ه>/' †حل WD"م $م نامي ]iوم :ر+ن ?اق _ر/j نjو6 :$ب)
ير>محلا د>9لا:
ر>بA Wوق' ام' $ب) $م kار1Fا 4ل% <فق' ŽO
0اي' نو*لا ر9A' ه>نا $>.9)' هل'= ر9.6 :$>*ب) $مدلا !/ $9لا
lا>نا6 دل6 4ل% ةل7ملا رما% !*6 ?اب1 !/ Pدل6 _&رخ= نون' ة*Aا:
(وص' h#مQ $>6@
$م نا(وح6 Pدل6 _ر+8لا' نو*لا I-/' نو.9لا م مNلا6 :4*ب)
ةT6ا*لا ?اق _h#مQ ?ام%=:
!م:ولا $م ه>ل% مw:ا1' 4*ب) $>6 ربق ?اj D/
Yw6ا'' Qو1
ام ر>خ $م هل يدOe: ا(وw*wم ew/و%' اناUو5 <ب*>/
]ف-*ي X <>ملا ناA نإ' (وب8لل 0ا89-:Xا6 0ارع#لا د+ق YEاق ?اق
?اق' _ه>/ $م اوم5ر>/ رب8لا aلU 4ل% ا'رم>/ lا*لا هلV*ي ن= aلB6
_ر>9ف) !/ aلU ?اق نا9Tل ة>*Mبلا z(= $م ةيرق 4*ب) :,>ب5 $6ا
ر>MA ?وق:
ا;1رم 4*ب) Wا*Ae/ uOا( جرم م;*م <ل5 yي(اA=
اw;لD-/
: ةحفص K0{

qام( $م وج6 جاعن م;)و>6 u:' رTلا نا>8لا نeA
&Qا' $>6 ]iوم _WاA' ة*Aا: 'ا'' مNلا م I-فلا6 :•وب) ا;لD5
:ديj و6= ?اق' _P(B% !*6 $م دع: 0ا*6F ةAر6 :Y>ق' _Cا#لا' &ر8لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
b+ن وحن رجحلا $م Y5ارم ]6(= 4ل% Cا#لا ?'=' رجحلا $>6 •وب)
4لص !ب*لا 4لإ ,9*ي uEا5' Y"ن' $>% ه6 $+5 وO' Cا#لا hيرd
,>عL م;>لإ \ع6 $يBلا ة.يFا Gاحص= نإ :?ا8ي' _مل:' ه>ل% هللا
$يدم $م ناA امنإ' م;*م ,>عL $.ي مل' ا;>/ اوناA CD9لا ه>ل%
Yب1 $>6 •وب)' •وب) $م Y5ارم <: 4ل% CVل8لا رح6 4ل% $يدم'
دم5= هلاق' _ا;>قرL &('رL' ا;>6ر[ 4م95' &('رL Yب1' 4م95
]9) ة*: !/ مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا ه1و) :ر6ا1 $6 4>حي $6
4;-نا $م 'VTل ه)ا'V[ رخm !O' Cا#لا z(= $م •وب) 4لإ Pرج;لل
اوقرف) دق مOد1و/ CاB1' م"ل' ةلما%' C'رلا $م ]مج) دق هن= ه>لإ
ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( مOرمe/ $>% 4ل% اولVن' اد>A hلي مل/
0!#6 €ب) !O' نD1( ا;>لإ hب9/ ا;Eام $م yمي د5= X ن= مل:'
هللا ?و:( ام;ل ?ا8/ اO}ام رM.>ل $>م;: ا;>/ نDخدي Dعج/ 0ام $م
aلB6 <>م9/ Cو>لا B*م ناAوب) ام-لj ام :مل:' ه>ل% هللا 4لص
نا)Fا (امحلا •ا6 ه*م' ه.يرح)' 0!L !/ د>لا ?اخQإ •وبلا' •وب)
ا;>/ ه)V*% مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا VA(' اAو6 ا;Aوبي ا;>ل% اVن اUإ
Cاق=' _نXا 4لإ 0املا6 !م;) 4/ $>%= cD <Lاج/ تاVA( cD
دلاخ Bفن=' ا;لO= هحلاص @4-5 اماي= •وب-6 مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا
نا./ ر8بلا د>+ي ا;ب5اص دج-: :هل ?اق' ?د*جلا ةم'Q 4لإ د>لولا $6
ر>ج6 ?ا8/ مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا 4ل% ه6 Cدق' 3ر:e/ ?اق امA
aلU رABي !Eا7لا Pرج6 $6:
QاwO YA يد;ي هللا <ي=( !wنإ تار8بلا !6ا: •(اب)
Qاw;wجwلا6 انرم= دق ان2/ •وب) يU $% ادEا5 aي $م/
دق يQو;>لا €ير% $6ا ناA' ةل5رم Pر#% ا*ا ة*يدملا' •وب) $>6'
Gا7"لا $6 رم% ناA' <ق' YA !/ م7*) <ناA ا;نF •وب) رr6 &وd
aلB6 3رم= ه*% هللا !i(@
!/ Pرق Y>ب) رفA _CX' ة*Aا: 0اي' ه>نا ر9A' هل'= I-ف6 :Y>ب)
yلا6' ةقرلا $>6 تارفلا !قرL@
ام;>لي ام' 0ا-لا' 0ا-لا Gا6
ر+م6 د>ل6 _نا-78ن د5ا' YA Hو/' qو-فم $ي0ا-لا $م د5ا' YA :ا-)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اNي= ر+م6' _ا-)' !م) P(وA :ا;ل ?ا8ي P(وA !O' z(Fا Yف:= $م
ا;عiوم !/ 3د5ا' YA رAUe:' ا*ن' اب6' ا*6@
ه>لإ ,9*ي Y1( م:ا وO' ةمجعم $>#لا' نا-مومNم ناmا-لا :n-)
(ا8علا :هل ?ا8ي ة>ماs*لا ة:(دملا Gرق ]iاوم !O' QادTب6 ]iاوم
ة>#--لا :ا;ل ?ا8ي ةف>*5 !6= GاحصF ه*م Gر8لا6 ة:(دم' !#--لا
CQاخ 4لإ Gو9*م ]>مجلا' !#--لا :هل ?ا8ي جjFا Gاب6 نا-:(ام>6'
$6 نD:(= ,ل= $6 n-) ةل'دلا جا) aلملل ناA $>.)(امخ :هل ?ا8ي
…م5 هEارL ?'= !/ اBO $>.)(امخ $م ناA' :اولاق Hوجل: $6 Q'اQ
3رم= Bفن' 3اL aلم $6 دمحم نا7ل9لا د*% 3(دق مs%' احلم
يرلا $>6 4*6' QادT6 !/ 3انرAU امم 3ا*6 ام 4*6' هلاوم= ترMA'
نا7ل9لا 4Nم=' مOر>[' ةل6ا9لا' جاحلا ]ف*ل ام>s% اdا6( نا*م:'
(ا1 نXا (ومعم Qو1وم QادT6 !/ 3انرAU ام ]>م1' هلA aلU دمحم
ا;Oو1' !/ ا;نر/ر+ي' هلاوم= نوبجي 0DAولا ه>ل% Cاsن $95= 4ل%
رفص ]6ا( !/ اBO $>.)(امخ تام' J0f @
ام;>لي ام' 0اMلا' 0ا-لا Gا6
]iوم _&رخ= ةMلMم 0ا' CDلا I-/' ه>نا نو.:' هل'= I-ف6 :\لM)
ير#"مVلا $%@
Gرق jاجحلا6 ]iوم ةMلMم &رخ= 0ا' ة*Aا: 0اي' CDلا ر9.6 :\>لM)
$6 دمحم ?اق @Qارم' م>ل: !*6 $>6 Gرعلا Cاي= $م \>لM) Cوي' _ة.م
يولعلا Iلاص:
نا9نXا ةق'ر7م6 ا*Oوم ةل1Q 0ام !ن'Q' ترsن
اد1 P(و9حم
ا;-فلA ام هللا)' تدwق'= \>wلM-6 ا(ان !ل yنو-ل
3ر>[ ?اق' ادw+ق ارs*م:
4#%Fا ?اق' ا9ما5Fا يدع6 <>صان ام \>لM-6:
$م 0ا1 ,Aا(' مw;ل/ 0ا1 امل yف*لا <Lا1'
3رخm ام=' نون CDلا zو% ن= Xإ هلبق يBلا نjو6 :\>*M) رم-عم \>لM)
$م ,يرق P0و*L Qj= $Aا9م $م Pار9لا6 ]iوم _0اMلا' 0ا-لا6 &'ر>/
هلبق يBلا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ام;>لي ام' م>جلا' 0ا-لا Gا6

: ةحفص K03
دل6 @0اO' ة5و-فم 0اي' نو*لا نو.:' ه>نا' هل'= مN6 :ه>*ج)
!*ج-لا دمحم و6= kاجL !6= $6 دم5= $6 م:اق ه>لإ ,9*ي @yلدنFا6
3ر>[' (ا7علا Y;: $6 دم5= $% ا;>/ ,-A Hر#ملا 4لإ ةل5( هل
ة*: ?'Fا ]>6( ر;L !/ !/و) :?اق' !*يQ $6 دمحم و6= ه*% cد5
30f ?او.#6 $6ا هلاق @
$م ةل>بق م:ا _Pد5وم 0ا6' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م مNلا6 :,>ج)
$6 نو.9لا $6 ,>بL $6 lرL= !*6ا دع:' يد% دل' مO' Pد*A
م>ل: $6 نا6وE <*6 ,>ج) ام;م=' Pد*A رO' ]رم $6 (و $6 lرi=
م;*م _Cوق ا;>لإ ,9ن _م;6 <>م: ر+م6 ة7خ م;ل †5Bم $م اO( $6
3ر>[' دع: $6 نا'رم $% cد5 !ب>ج-لا دم5= $6 ةما:= ةمل: و6=
و6=' _0ا6رTلا $م مOر>[' $>ير+ملا ةما% ه*% &'( $>ير+ملا $م
,>ج-لا ةلحم $.9ي ناA !ب>ج-لا ر1ا;ملا $6 Iم( $6 دمحم هللا دب%
&'( دع: $6 \>للا ]م: م;>*8-م' $>ير+ملا تاب= $م ناA' ر+م6
,>ب5 $6 ناي( $6 دمحم' ي(وMلا نا>ف: $6 $9حلا' ي(ا"بلا ه*%
ة*: ?'= !/ تام' مOر>[' ير+ملا {K3 @
ام;>لي ام' 0ا"لا' 0ا-لا Gا6
0ا1( $6 Qام5 $6 دم5= $6 Qام5 ام= :دع: و6= ?اق :ه6 نا(ا")
4ل% 'رم6 !O' _ه6 نا(ا") ة.: $.9ي نا./ ي(ا"-لا يQ(ا7علا
Qا: نا(ا") :نXا ا;ل ?ا8ي' ه6 نا(ا"d :اNي= ا;ل ?ا8ي نا1املا l=(@
ر>مFا ?اق' مNلا6 دع: و6= ه7بi' I-فلا6 ر>مFا ه7بi اB.O :P'ا")
دم5= $6 4ل%Fا دب% رOاd !6= $6 $9حلا !ل% و6= :XوAام $6ا
PV[ C'(اQ $>6 ةيرق 4لإ Gو9*م ي'ا"-لا aلام $6 دع: يدع9لا
رdا"لا ]ير: ناA' ر+م bي( $م ةلحملا6 ه->8ل !م= ر%اL Cا#لا
رع#لا Yج)رم ]6اصFا ر>MA@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Yب1 م:ا _اOر9A' ة>ناMلا 0ا-لا' 4ل'Fا 0ا-لا مN6 &'ري :م-")
:Y>ق' ,عA $6 cرحل6 QD6 !/ Yب1 نو*لا6 _م*") @ر+ن ?اق' ة*يدملا6
c(احلا $6 Y>فd ?اق _ة*يدملا6:
!حلا <قرd ن= 4لإ ة>w#w% اي= $wم اw5ا'( <5ر/
0ا-لا6 م-خ ه>/' نو*لا6 م*خ م;مDA !/ y>ل' م-") l=( !/@
م>جلا' نو*لا' bلFا' ةلم;م $>:' نو.9لا م I-فلا6 :\.جنا9")
ا;*م _د*قرم: دTص &رق $م ةMلMم 0اMلا' ة5و-فم Wا.لا' تا*Aا:
Qاjر;L $6 (و+*م ر+ن !6= $% ي'ري !M.جنا9"-لا دمحم رفع1 و6=
يدT+لا هللا دب% $6 رOاj ه*% &'( ي'jرملا@
R:ار/ ة9مخ 4ل% ةيرق _م>1' ة*Aا: 0اي' $>9لار9.6 :†>9")
ناA !ج>9"-لا يد*قرم9لا PQرA $6 دلاخ ديVي و6= ا;*م د*قرم: $م
ه*% &'( يQادTبلا ,>ب5 $6 $م5رلا دب% $% &'( اs/ا5 املا%
دلاخ !*د5 :?و8ي ناA' !L'او7لا رN"لا $6 b:وي $6 $>9حلا
ا;>لإ نوب9*ي ة%ام1' د*قرم: !5اون €ع6 !O' رT6e6 PQرA $6@
ةمام>لا6 ة>5ان _$ي0ا>6 :م>>")@
ام;>لي ام' ?ادلا' 0ا-لا Gا6
u>حملا رحبلا 4ل% 4+قFا GرTملا6 ة*يدم :y>لد)@
ةير6 !/ P(و;L هيدق ة*يدم _م>ملا مi' نو.9لا م I-فلا6 :رمد)
ا;لوd رمد) ة*يدم :lوم>ل76 ?اق Cاي= ة9مخ ,ل5 $>6' ا;*>6 Cا#لا
<>6 ]6ارلا م>لقXا !/ ةلخاQ ة8>قQ نوD' ة1(Q نوعب:' &د5إ
$م ا;لMم ا;.لم <>6 يدجلا $م تا1(Q ]9) ?V%Fا •ام9لا ا;)ا>5
رمد) ?وd :†يVلا ,5اص ?اق' _ناV>ملا $م ا;لMم ا;-بقا% Yمحلا
Y>ق _ناMل' ة1(Q نوD' ]6(= ا;iر%' ]6(' ة1(Q نو-:' cD
h>لم% $6 ديVم $6 kد>م9لا $6 ة*يU= $6 نا95 <*6 رمد-6 <>م:
GQFا ,Eاج% $م !O' CD9لا ه>ل% qون $6 Cا: $6 U'X $6
نام>ل9ل $جلا ه-*6 امم ا;ن= Cوق م%j Cاخرلا دمعلا 4ل% ة%وiوم
!نا>6Bلا ?وق _aلU 4ل% دOا#لا معن' CD9لا ه>ل%:
اOQد5ا/ ةيربلا !/ مق هwل هwل`ا ?اwق Uإ نام>ل: Xإ
د*فلا $%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
qافNلا6 رمد) نو*بي مw;w)رم= دق !نإ $جلا n>1'
دwمعلا'
: ةحفص K0K
CD9لا ه>ل% Q'اQ $6 نام>ل: Yبق 0ا*بلا aلU ن= نوم%Vي رمد) YO='
اول;1 اب>ج% 0ا*6 ا'=( اUإ lا*لا $.ل' نام>ل: $>6' ا**>6 امم رMAe6
$6 دمحم $6 Y>%ام:إ $%' _$جلا 4لإ' نام>ل: 4لإ 3و/اi= ه>نا6
•ولم رخا دمحم $6 نا'رم ]م <*A :?اق ير98لا هللا دب% $6 دلاخ
Hر/' م;ل-8/ ه>ل% اوفلاخ اونeA' رمد) uEا5 CدO $>5 ة>م= !*6
!/ م;ماs%' م;موحل ت(ا7/ 4ل-ق مO' م;:'د) م;>ل% Y>"لا
م>s% Wر1 4لإ Cد;لا ه6 4N/e/ ة*يدملا uEا5 CدO' Y>"لا a6ا*:
aل) ه*% <ع/( د>لا نeA ˆ+جم <>6 اU2/ Pر"ص ه*% اوف#./
ا;>ل%' اOر;• 4ل% ة>8ل-9م P=رما ه>ل% رير: ه>/ اUإ' ة%ا9لا
<%(B/ :?اق ا;لا"ل"6 PQ'د#م رEاد[ ]ب: ا;ل اUإ' ةل5 نوعب:
,OU ةف>حص اOرEاد[ €ع6 !/ اUإ' ]6اصFا ر>[ $م kا(U اU2/ ا;مدق
4ل% ?Bلا هللا YخQ= نا95 <*6 رمد) ان= م;للا aم:ا6 Gو-.م ا;>/
امم Bخeي مل' ناA امA د>%e/ Wرجلا6 نا'رم رمe/ اBO !->6 Yخدي $م
اماي= Xإ aلU 4ل% ا*M.م ام هللاو/ :?اق ا*>L !لحلا $م ا;>ل% ناA
ه5اب-:ا' ه#>1 Hر/' نا'رم Y-8/ !ل% $6 هللا دب% Yبق= 4-5
رمد-6 !-لا ري'ا+-لا ةلم1 $م ناA' _ه->6 YO= $%' ه*% aلملا ?اj='
$6 l'= ا;6 رم/ •ا*O <ناA (وص ة>86 $م P(اج5 $م $>-ي(ا1 P(وص
4لإ رs*/ Pر+بلا !/ يBلا l'= ر+ق ,5اص !م>-لا ةبلع
?ا8/ _ام;*9ح-:ا/ $>)(و+لا:
Cا>w8wلا ?وd امe9) امل= !wناربخ رمد) YO= !)ا-/
$م مص= Yب1 4ل% اياw#حلا ر>[ 4ل% ام.ما>ق
Cاخرلا
دع6 Cا%' امAر+عل !لا>للا Qد% $م رم دق م./
Cاw%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!*6ا k'ر/ $م 486F !wلا>wللا رم 4ل% ام.نإ'
CامL
نا>-/ <ح) رماوi تاwمو9م Gر/ aلO= ن2/
CارwA
]7ق ا;[ا:(= !/' kVw/ CادقFا $م ا;+Eار/
Cاد"لا
رف+م 0املا Y>لق e/و"م pو;جم $;6 $7بO
Cاwمجلا
ة>:اA k'ر/ $r1' ه*% ن(دص $ي'( ن= امل/
ةي'اعم $6 ديVي 4ل% ةبلع $6 l'= Cد8/ :!*Eادملا ?اق Cاsعلا
نا)(و+لا نا)اO Hارعلا YO= (Q هلل :ديVي ?ا8/ تا>6Fا 3BO 3د#نe/
Pرم !قارعلا اBO ام;6 رم/ م.*م د5= امOرABي مل Cا#لا YO= اي م.>/
<لخQ :?اق ه>6= $% qر: !6= $6 $9حلا $% &'ري' _?اق ام ?ا8/
$>)(و+لا $>)اO 4ل% bق' رمد) ا*لخQ امل/ Cا#لا 4لإ bلQ !6= ]م
م D>لق Hرde/ ام;>/ 3رعL ه)د#ن=' ةبلع $6 l'= رب"6 ه)ربخe/
د#ن=:
ة%ام1' 4جحلا YO= اw-%ا( دق رمد-6 نا)(وص ام
Hا#علا
ةفل= $م امe9ي مل 3رم' نامVلا ?وd 4ل% ارب[
Hاw*w%'
م;96 ه*م ام;>+"L هw)اwب.ن $م رOدلا $>مر>ل/
Hارw/
CD•Xا ,قاع)' Pرw.w6 ناwمVwلا ام;->لب>ل'
HارwLXا'
د5اولا هل`ا ر>[ دwلاخ X ن= 0املعلا ملعي !A
امOرABي ,1احلا $6 دمحم ?اق' HDw"wلا:
Cارw[ ه;ب#ي y>ل Cار[ !بل8ل امO •ا)(وص رمد)=
Cا>*لا ا;ع1اNم تBخ= اUإ !wمون ر>7>/ ام.>/ ر./=
?اd د8/ ام;ماق= 0!L ي= ,جع-لا $م ?وق=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Cا>w8لا
CاwنFا هw.لمي y>ل aلB/ اwعwبd رOدلا Cا>ق ا-.لم=
Cا+خ zاق يBل ام;جل= اwماwق نانرق اعم ام;نeA
Cاw% 3ول-ي هما% !Nمي' Cوي دwع6 اموي رOدلا رمي
Cاws*لا ه*يj (دلا ?ام1 Xاwم1 امOديVي ام;M.م'
Cار-خا' CD7صا ه->ج: رwOQ Gا-.6 امO'دع) ام'
ام;>/ !لجعلا $9حلا و6= ?اق':
HرT-9ملا ]نا+لا hنe) اwمw;ناj $>لاMم) رمد-6 &(=
$7فلا
Gولق ناف7ع-9ي ام;*95 $>علا H'ري نا-للا امO
$-فلا6 hل"لا
: ةحفص K0J
م;6 رم ه*% هللا !i( د>لولا $6 دلاخ ن= •اU' احلص رمد) <ح-/'
YA $م م;6 gا5e/ ه*م او*+ح-/ xCا#لا 4لإ Hارعلا $م ه8يرd !/
YO= اي :?اق Y>5رلا هلج%=' aلU 3Vج%= امل/ م;>ل% (د8ي مل/ ه1'
م.>ل% هللا انر;•F' مAا*لV*-:X Gاح9لا !/ م-*A ول هللا ' رمد)
م اBO !;1' $م </ر+نا اUإ م.>لإ $ع1(F اوحلا+) مل م-ن= $rل'
Yح)(ا امل/ _م.ي(ا(U !ب:=' م.>ل)ا8م Y-ق= 4-5 م.-*يدم $لخQF
ه6 !i(' هل 3'Q= ام 4ل% 3وحلاص' ه>لإ اوMع6 م;*%@
ةيQابلا6 Qا' م:ا :ةلمد)@
P(وA 0ا(' ة*Aا: 0اي' م>ملا ر9A' نو.9لا م مNلا6 :ريد)
نQاعم ا;ل' ةبdرق !قرL !O' نا>1 P(وA jاو5e6 Y+-) yلدنFا6
ةبdرق $>6' ا;*>6' ا;عiاوم !/ رAB) h>)ا:(' ندم' Yقاعم' Pر>MA
j'اج)' اموي ر#% ةع6(= رAا9علا ر>9)' دصا8لا ,Aارلل Cاي= ةعب:
Qادحلا $6 دمحم هللا دب% و6= ?اق _ة96اي PريV1' نا)ريVجلا ر>مد)
!9لدنFا hلفملا ر%ا#لا:
:!L •دع6 رب+لا 3رwNحم ,ل8لا تار7خ ابEا[ اي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
3(دwق= y>wل
!wقاما !*>% ]مQ' 3رw7wفw) !قاوL=' !بلق <Aر)
3رw7w8w)
امم <8فLF اUإ اw*w-لا5 ر>مد) !/ ر+ب) <*A ول
3رw+wبw) <*A
X •دع6 n>علا' اw;w)Bwلwل !ل") X •دع6 yف*لا/
3(دw.wم وف+ي
ةيربلا 4ل% b:= $م هيرd= ام' !قا>-Lا !فخ=
!9لدنFا يQو1 $6 !ل% $9حلا و6= ,يQFا ?اق' @رw;ws) HاوLFا':
ا;)د%ا: &رAU ر>مد-6 awلاwم C= اي نار>*لا †>O د8ل
]مادملا
]م وند) نإ ان= X' اwOدw*% aيe*ل و1(= X ة>#%
ن'(اO $6 ,>d م:ا8لا و6= م;*م _ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' ]ماd Y>للا
ة*: yلدنFا6 تام !نا*.لا ير>مد-لا $م5رلا دب% $6 3{f م>Oار6إ' _
!8ل' Hارعلا 4لإ Y5( ة>م= !*6 4لوم ير>مد-لا Y>م1 $6 4:وم $6
ةEامD ة*: !/ ا;6 تام ن= 4لإ ر+م6 Cاق=' 3 ر>[ ' ةمM>خ !6= $6ا
$يرM.ملا $م ناA'@
$6ا ?اق _]iوم م:ا _3'ا' ر9A' ه>نا نو.:' هل'= I-ف6 :P('د)
3رABي ر%اL ?اق' _نا('دلا $م وO :?ا8ي 4*1:
Y>-/ 4ل% u>ل9لا م:Q ا*Oو1' 0!N) P('د-6 ا*-6
?اب1 $>6 P(اQ P('د-لا :يد>6Vلا ?اق _Gا-.لا تا>6= $م وO' ?ا6U
انا('Q ('دي (اQ $م !O'@
?اق _\>5 د>بل رعL !/ ]iوم :C'د):
$.9م ا;*م ر>نانj ام;>لA $*يQاولا Yح) دق ام6
!%ارلا ?اق' C'د-/:
€ع6 hب-:ا/ !wند%وي نا'رم 4-فلا ن= تربخ
Y1رلا ا;ي= يد>%'
$% (و.لا P(اQ '= هwبwAاw*م تjرب[ا Uإ C'د) !/'
$م 0اO' نون' bل=' 0اي' نو.9لا م I-فلا6 :ةنايد) ?V-عم نا'رم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$.9لا $6 ةعم1 $6 دمحم $6 دم5= l(اوفلا و6= ا;*م _b9ن &رق
ه*% &'( !ج*Lوبلا م>Oار6إ $6 دمحم $% ي'ري !نايد-لا !ف9*لا
!/ تام نا-9ج: aلم يVج9لا دم5= $6 bلخ دم5= و6= ر>مFا
ة*: Cرحملا 3ƒƒ @
ام;>لي ام' ?اBلا' 0ا-لا Gا6
نا.م م:ا _Pد5وم 0ا6' 0ارلا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :G(B)@
م;Nع6 ه>/ ?اق ]iوم _ا;مi' Wا.لا ديQد#)' $>-ح-ف6 :رAB):
!)ر5 $م !89لا/ Gوwلw7wم/ ا;*م اف% دق رAB)
Gوللا/ نا7>م ام;>لي ام' 0ارلا' 0ا-لا Gا6
ار) :!جنj(ا"لا ?اق' _$م>لا6 دل6 _Gار-لا Pد5ا' Sفل6 مNلا6 :ة6ار)
Qا' ة6@
_&(ا"6 &رق $م _4خار) :Y>ق' qو-فم هل'=' ةمجعم 0ا"لا :ةخار)
دب% $6 ة>7% $6 م>.5 $6 4:وم $6 دمحم هللا دب% و6= ا;*م
!/و) 3ر>[' !نارحلا ,>عL !6= $% ي'(' ي(ا"بلا !خار-لا $م5رلا
ة*: ةجحلا يU Rل: !/ 3J0 @
!ند#ن= :?اق 0ارفلا د#ن=' _Pد5وم 0ابلا' نر.9لا م ر9.لا6 :kا6ر)
نا'ر و6=:
,>iاOFا Gرi 3ر>w[ kاw6رw-لا6 ]6رلا 4ل% ممل=
!/ 3رAU نو*لا6 نانر) kا78لا $6ا Gا-A !/ وO' b+علا ة1‡*لا'
هل'= ر9.6 ?اعف) 4ل% ت0ا1 P(و+حم Šافل=@

: ةحفص K0ƒ
_د*قرم: $م R:ار/ ة9مخ 4ل% ةيرق _نو.9لا م مNلا6 :نا6ر)
cدحملا ه>8فلا !نا6jر-لا م>Oار6إ $6 b:وي $6 دمحم !ل% و6= ا;*م
ة*: !/و) !ناT+لا Hاح:إ $6 دمحم $% ي'ري 3{3 اNي= نا6ر)'
4ل% ةلا>9لا' Yلم' n>جلا تاU $>6 Qا' وO :!6D.لا Qايj و6= ?اق
ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( ا;لVن ة)رم Pر>MA 3ا>م ه>/ ا;9فن ةجحملا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_!6D.لا ر%ا#لا ة*يU= $6 P'ر% ?V*م ناA ا;6' (د6 P'V[ !/ مل:'
ر>MA ?اق:
ا;6 د1= دق PVعل ج'دw5 تدw[ Cوي aنVحي مل=
ج'رw"wلا
ا;>قا: نو-م bلخ' ه*م نر;• $>5 ,8*لا !OاNي
†>wل"لا
ا;1QاوO &(U نeA اياw*wMwلا ولع) ا;لام1 <ي=(
ج'رwبلا
Ywلم $م kVجلا6 ا;6 يدح) نا6jر) 4ل% ترم دق'
ة*يدملا $م ةل>ل 4ل% Yلم $م ةيرق نا6ر) :ة5رL !/ ?اق' †>w:'
Yب8م $6ا ?اق:
نا6ر) YO= $م <مل% ام' ت('jا' نا>9ق <8L
,dا"ي !ب*-ملا ,>7لا !6= ?وق !/ اNي= نا6ر)' $95 X' 0و: $م
?اق \>5 ه-قان:
:نا6ر-6 $حن' <لا8/ Hارعلا z(= $ي= ا;ل <ل8/
اwO
,;م تDب8-9م' و6دلا GوبO 4م9ح6 <بO'
هلوق مOر[ Hارعلا $م ]iوم وO :!ب*-ملا ناويQ qاjرL ?اق اwب+لا
$م 4م95 Yبق هن= 4ل% ?دي 3رعL ن2/ aلBA y>ل' P(اL•ل اO
$م ?و8ي امA وO' د>عبلل ابير8) اO هلو86 Qا(= امنإ' ر+م ة;1
!-%ر96 !نإ ه-6ا1= ه-قان نe./ Pد>ع6 !O ي= ر+م $ي= نا:ار"6
:هل ?ا8ي 0ام $م Y5( هن= 3(ابخ= !/' ه>لإ ر>#) ام ةلV*م ا;لع1=
0ام ه6' نا6ر-6 W'رعملا ,8*لا !/ دع+/ ر.6 !6= (ايQ $م ]8بلا
4م95 Yخد/ Iبص=' ?Vن' ه-ل>ل €ع6' هموي (ا9/ ?دنرع6 Wرعي
!لي يBلا Y>Eار:إ !*6 ه>)' ةلي= $>6 <>.9لا $6ا 3ا.5 ام>/ 4م95'
ام;*>6' Hارعلا $م ,يرق هنإ :?ا8ي b>./ Cا#لا z(= Yبق اBO' ةلي=
Cا#لا' ,لA P'ام: $>6 ]8ص نا6ر) :ر+ن ?اق' _رMA=' ر;L Pر>9م@
&'ري :Y6ر) _Yب1 م:ا _Pد5وم 0ابلا' نو.9لا م مNلا6 :Gر-لا
ر+ن Gا-A !/' ام;مN6 3ر>[ $%' _!نارمعلا $% _هMلا' هل'= I-ف6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
]iوم _امOر9.6@
ة>ل8ص PريV1 !/ ةعلق _I-فلا6 :ةلو6ر)@
4ل% ة.م $م Gر8لا6 Qا' _ة6ر) :Cار% ?اق _I-فلا م مNلا6 :ة6ر)
?DO و*6 ه*.9ي رما% $6ا نا-96 !/ ,+ي ا;*م $>موي ة/ا9م
!/ رAU هل Cربلا ندعم' دقر/' Cو9ي' Pار9لا ?ابجلا $م ه>لاو5'
ايjا[ مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( 3Bفن= ه*% هللا !i( رم% ربخ
ه>/ ?ا>ل cD هلوd GابNلل Qا' ة6ر) :!عمصFا ?اق' _ة6ر) Zل6 4-5
?اق _ةع>6( $6 رما%' ?DO ه>/ م;A(اL' هAاوفلا' k(Vلا' Y"*لا
Cا"i ةيQ'= ةDMلا 3BO ة#>6' ة>6j' ة6ر) :!ناBم;لا دمحم $6 دم5=
!/ ا;>لا%=' دجن !/ ا;ل/ا:= eموي ن'ر#% ا;*م د5ا' YA Pر>9م
نارجن !/ tرفي' Pار9لا $م Bخeي Qا' ة6ر) :Cا#O ?اق' Pار9لا
ن= 4لإ QDبلا aل) ,قاص ام' ة6ر)' ة#>6 $>6 ام معMخ <لVن' :?اق
aلام $6 رما% هلاق ة6ر) $76 !*76 Wر% YMملا !/' CD:Xا ر;•
Gا[ ?وd ا;>/ ة+ق !/ ة*:Fا ,%Dم 0ار6 و6= GDA $6 رفع1 $6
ه*76 h+ل= ا;6 دل' !-لا هi(= !O' ة6ر) 4لإ Qا% امل/ هموق $%
ن= $>لبجلا !*Aا: $م Y1( !نربخ' :aلU ?ا8/ ة5ا( د1و/ ا;i(e6
4مل: !6ر[ !/ Pام ة6ر)@
و6= ?اق _د:Fا ر>MA jاجحلا6 Yب1 _م>1' نو.9لا م I-فلا6 :جر)
!لB;لا ةما:=:
]*+لا 4ل% ا>%= د8ل Gوwع#لا رOدلل l|6 اي X=
,>ب7لا
$م ,حملا ,ع#*ي' جر) ناA(= $م ر"+لا uحي
نا-ل6ا8-م نا-يرق ةM>6' جر) :Y>ق' Yب1 هن= 4ل% دOاL اBO' ,>بحلا
•(دم $6 l}= ?اق _Qا' !/ $م>لا' ة.م $>6:
$76 4ل%= رقارق !wلw)اق aن= <>قX $م cدحي
مwل%= aم=
تDلا م>) !موق' ة#>w6' جر) ناiرعلا' ةلاب)
ه>ر) يQjFا V1ا5 <خ= <لاق' معMخ م:Xا':
Wد*خ $>6 aل9>/ !w5 y>wل C= V1ا5 !5=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
م>w;بلا'
]ب9لا ة>#م (د+>/ جر) 0ام $م ة6رL Gر#ي'
م>ل.لا
: ةحفص K0„
ر#6 ,>ص= •ا*O' $م>لا hيرd 4ل% ةلاب) ,*1 4لإ Qا' جر) :Y>ق'
$6 Wا*م دب% $6 م>عن @3امر/ ه)ا'V[ €ع6 !/ ر%ا#لا Cjاخ !6= $6
$م PQرلا6 تام/ جر-6 !iاملا $م =ر1= ه>/ :Y>ق يBلا !لOابلا qاي(
$م =ر1= م;لو86 Qارملا نو.ي ن= Yم-حي' •ا*O $/د/ y>ق QD6
?اق _ه>/ ا;)رM.ل د:Fا جر-6 !Lاملا:
,>wبwق ه>w6اw*ل م;لjا*ي جر) د:= $م (د"م $م ام'
$م (و;#م Cوي جر) Cوي' _ه6ا>نe6 توص اUإ اب>بق د:Fا ,ق :?ا8ي
?ا8/ _ةلs*5 $6 <>م.لا 3ر:= P(ا(j $6 u>8ل ه>/ ر:= Gرعلا Cاي=
aلU د*%:
hل5 !/ Cو8لا qار/ u>w8wل $م !نا9ل !**.م='
Yصوملا' Y6(= $>6 P(و;#م ةيرق _CDلا' م>جلا I-ف6 :ةل1ر) ديدحلا
$6 Qوع9م $يدلا $يj ر.9% $>6 ةعق' ا;6 ناA Yصوملا ?ام%= $م
Y6(= ,5اص a1وA !ل% $6 b:وي $>6' ر8*9ق= $6 !.نj $6 Q'Qوم
ة*: !/ J0f 0املا Pر>MA $>% ةل1ر-6' b:و>ل ا;>/ رفsلا ناA'
ة>-يربA@
,9*) _Pj'ارملا6 ةل+-م ة>6رTلا QادT6 ?احم $م ةلحم :ة>نام1ر-لا
Iلاص $6 نام1ر-لا 4لإ@
ة*يدم _CX' ة*Aا: 0اي' م>جلا ر9A' نو.9لا م مNلا6 :ةل>1ر)
ا;*>6' e6ر[ Cاي= ة-: ةبdرق $>6' ا;*>6 PQ(ام ?ام%= $م yلدنFا6
ة*: †نرفلا ا;.لم Cاي= ة-: †نرفلا QD6 $م P(وم: $>6' Jƒ0 @
Qا' _0ا"لا I-/' هل'= مN6 :Y>ق' ةمجعملا 0ا"لا مi' I-فلا6 :مخر)
$م>لا6@
ايا9Aا6 $>6 ةيرق _ةمجعم 0اخ' ةلم;ملا $>9لا مi' I-فلا6 :R:ر)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
YO= Iلم رMA= ةع:ا' ة5Dم ا;>/' $>ج>ند*بلا ?ام%= $م $>ج>ند*بلا'
QادTب6 Cاق= !":ر-لا •Qرم $6 نا*% هللا دب% و6= ا;*م _ا;*م QادT6
دمحم (و+*م !6=' !M>Mير7لا !ل% $6 دم5= ر.6 !6= $% &'( انU|م
ة*: دع6 تام' دع: و6= ه*% ,-A ير8ملا gا>"لا !ل% $6 دم5= $6
J3„@
nلm &رق $م _ةلم;م $>9لا' هح-/' ه>نا ديد#)' هل'= I-ف6 :ة:ر)
Wرعي !:ر-لا yي(Qإ $6ا ا;>لإ ,9*ي _yلدنFا6 ةل7>لd ?ام%= $م
$6 هللا دب% $6 b:وي aلU !ل ?اق :رOاd و6= ?اق _kا78لا $6ا6
!#>لpا دم5=@
ة>5ان _0اي' ةمجعم 4ل'Fا $>#لا ر9A' نو.9لا م مNلا6 :n>Lر)
رAB-:' \>Mيرd !O' Pد5Dملا د>ي Cو>لا !O' (و6ا9>ن ?ام%= $م
0ا7لا Wر5 !/@
$9حلا ?اق _ة>8ير/26 !-لا yنو) ة*يدم م:ا وO _I-فلا6 :n>Lر)
و6= ?اق' _ة>م'رلا6 yنو) ة*يدم م:ا n>Lر) :ي'ر8لا h>L( $6
جرخ دق ناA' يدير7لا !9نو-لا ةف>لخ $6 دم5= $6 دمحم $9حلا
ه)دلا' ه>لإ <ب-./ هيوO CD[ ,ب96 yنو) $م:
a)وم' ]فن X a)ا>5 انر>Tل <8لخ ا*م }رما <ن='
ا;7Eا5 4ل% ,-A' مO(اQ YخQ' هلO= YفT-/ :?اق ]1ا/:
3رOQ &=( X' هلV*م n>Lر) $.ي مل $مل ا>8:
اد5= ا;لO= $م
ناV5Fا !*)(اj= ا;6 مw;wب5= اماوق= ت(j اUإ ا(اQ
ادم.لا'
ه1و6 ا;*% <لم X اw;)رق يا*>% تر+6= نإ هللا)
=د6= ا;ن'Q
$م5رلا €>ق D/ اUإ ادwل6 3دع6 $م ا;6 <>i( ن2/
]iوم _Pد5وم 0ابلا' $>علا I-ف6 :,%ر) ادل6 !ل@
نارح6 P(و;#م ةيرق _ياj' ة*Aا: 'اولا' نا-لم;م نا*>علا :jو% kر)
0ام:= 4ل% YAا>;لا نو*بي اوناA' Y.>O ا;6 م;ل ناA ةr6ا+لا 0ا*6 $م
kر) 4*عم' PرOVلا م:ا6 ةير8لا 3B;6 يBلا Y.>;لا ناA' ,Aاو.لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_jو%ر) ا;نوم9ي ا*ماي= !/ نار5 YO=' PرOVلا Gا6 ةr6ا+لا ةTل6 jو%
ايB% ا;6 هنو%(Vي 0اM8لا $م ا%ون ا;>لإ نوب9*ي'@
ه>/ رM.ي Y>*لا 4ل% 4ل%Fا د>ع+لا6 ]iوم _مNلا6 : رما% ة%ر)
_&U= ر>MA ه/و1 !/ y>ل (اTص aم9لا $م kون وO' يريار+لا
Pا'رلا €ع6 ه>لإ ,9*ي ر+ن $% Cا#لا6 ]iوم اNي= ة%ر)'@
م;Nع6 ?اق _د:= !*بل Yب1 _ر/j ?اMم :Wر):
3D%=' GQB1 هلف:= Wر) Yبق $م $م5رلا !*5ا(=
ه>نا' هل'= I-ف6 !عمصFا ه7بi' Wرwق@

?او6= $م &VTملا Bخeي 0اQ :Wر8لا' Wر) Yبق $% $م5رلا !*5ا(=
0ا6Fا :0ادلا اB;ل ?ا8ي' <)ام ه-مL اUإ &'(Fا@
$6 نامع*لا رعL !/ Cا#لا6 ]iوم _0افلا مi' هل'= I-ف6 :ن…/ر)
?اق \>5 ي(ا+نFا ر>#6:
(اQ Yحي !لMم y>ل 4wل>wل (اQ ا%Q' !ل>لخ اي
ناو;لا
نDw/رw) !--ج/ ابحم' ار>wفw5 Ywحw) ة>*>ق نإ
: ةحفص K0f

k'ر/ ا;ن'Q $م ?ا5 ام اUإ ,>Tملا !/ a>)ا|) X
نا*8لا
ر>[ hنا% a*% ا;قا% 4wل>ل6 <8فلA نإ' 4ل>ل نإ
$م ه*•=' ان= <لق _دل6 :يرOjFا ?اق _0افلا' Wا8لا مN6 :bقر) نا'
$6 lابعلا دمحم و6= ه>لإ ,9*ي @Hارعلا QD6 $م $>ج>ند*بلا !5اون
نا>%Fا ةمFا د5= !Eا9Aابلا !ف)ر-لا 49>% !6= $6 هللا دب%
ة8 ةيا'رلا ]:ا' \يدحلا ر>MA $يد;-جملا Qابعلا $م' $يرM.ملا
م;*م ا8لخ ]م:' Cا#لا 4لإ \يدحلا ,لd !/ Y5( S/ا5 H'دص
Y>%ام:ا' ا>ندلا !6= $6 ر.6 و6= ه*% &'( !6ايرفلا b:وي $6 دمحم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: !/ تام يوح*لا (افNلا دمحم $6 {ƒf '= {ƒ„ نإ :Y>ق' _
ا;>لإ <ب9ن P=رما م:ا bقر)@
,9*ي مل' دع: و6= اOرAU _ة/'رعم 'رم &رق $م _مNلا6 :ناAر)
اد5= ا;>لإ@

: ةحفص K0^
!ب*لا ن= \يدحلا !/' _•ر-لا QD6 ]>مجل ]ما1 م:ا وO :نا-#9Aر)
اولوخ ام !-م= ,ل9ي $م ?'= •ر-لا :?اق مل:' ه>ل% هللا 4لص
يدل' !/ ة/D"لا :?اق '= aلملا $نو.>ل :?اق هن= lاب% $6ا $%'
ناجملا م;Oو1' نeA $يBلا 3و1ولا رمحلا مOV% 4ل% ,لTي 4-5
ة%ا9لا Cو8) X :?اق هن= ه*% هللا !i( PريرO !6= $%' ةقر7ملا
4-5 WونFا y7/ $>%Fا (اTص 3و1ولا zار% Cوق 04جي 4-5
$>N6ارلا \عب) X ةي'اعم $%' ةل1Q 04dا#6 م;لو>خ او76ري
هللا 4لص !ب*لا $% رخmربخ' _ة#بحلا' •ر-لا مAوAر) ام مOوAر)ا
]N) X Pا#لا نإ :Y>ق' _مAوAر) ام •ر-لا اوAر)ا :?اق هن= مل:' ه>ل%
]N) امA ة-: '= ة9مخ <عi' ام6(' ةع6(= $م Yق= •ر-لا QD6 !/
ايX= ا;ل' اد1 (ابA !O' ا(Qان نو.ي امن2/ ةD '= $>*ا ام=' GD.لا
$>+لا مOد5' V[VT-لا QD6 •ر-لا QD6 ]:'=' _z(Fا 4ل% اOرج) (ابA
yAU=' nABبلا' •ا*جبلا' رفجلا' VTلا' •ام>.لا' †لV"لا' <ب-لا'
اولاق Gا(ا/ $>مل9ملا ة;1 $م ممد5 ?'=' V>خرخ' Hا#فخ'
ةيQابلاA •ر-لا !/ V[VT-لا' ة*يدم Pر#% <: P(و;#ملا م;*Eادم'
Cا#O ناA' _&رق' QD6 YOا ة>#ABبلا' نولحي' نول5ري دم% Gاحص=
:?و:رلا ?اق _CD:`ا 4لإ 3و%دي •ر-لا aلم 4لإ \ع6 aلملا دب% $6
:?ا8/ ŒاBO $م :نام1ر-لل ?ا8/ 3د>جن ا1ر: B"-ي وO' ه>ل% <لخد/
<>6 4لإ !6 رمe/ :?اق معن :?اق !مDA :?اق _Gرعلا aلم ?و:(
هل <ف7ل-/ a->T6 ام :!ل ?اق' !نا%د-:ا م Vب"لا Y>لق محللا ر>MA
?وخدلا aل ,حي' ?Di 4ل% •اري' a-ح>+ن ديري !ب5اص نإ :<لق'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ه-5ا6إ' 3رs5' ه7Eار#6 ه)ربخe/ ŒCD:Xا ام' :?اق _CD:Xا !/
yفن= Pر#% !/ Cوي تاU ,A( م اماي= !*Aر-/ ه)Qاب%' هi'ر/'
?و5' …) دعص 4-5 ا*>Nم/ هعم !لمح6 رم=' 0اول م;*م د5ا' YA ]م
30اول ر#*ي ن= arل'= $م اد5ا' رم= yم#لا <علd امل/ ةN>[ Y-لا
3ا1 :?و8ي م;لA Iل9م l(ا/ WXا Pر#% 4/او/ Yعف/ ه6 I>لي'
رمeي ?اj ام/ aلملل رف./ م;مد8م دعص' Y-لا <ح) اوفق' 4-5 3ا1
WXm Pر#% 4/ا' aلU Yع/ اU2/ ه6 I>لي' 30اول ر#*ي ن= اد5ا' اد5ا'
<ح) (اص' Pر#علا ةيولFا ر#ن 4-5 Y-لا <ح) b8>/ Iل9م l(ا/
?و:رلا اB;ل Yق :نام1ر-لل ?اق م †1دم l(ا/ bل= ةEام Y-لا
اU2/ gا>خ X' Wا.:إ X' Cاج5 0X|O !/ y>ل ن= هب5اص Wرعي
•ر-لا •ولم $م' _نوAeي $ي= $م CD:Xا g'رL اومV-لا' اومل:=
3ا6( دل' Y1رلل دل' اU2/ ….لا نوعب-ي ةيQا6 مO' $>فل= ن'Q •ام>A
$م ه1ر"ي' اما;:' ا:ر/ ه>لإ ]/دي م مل-حي 4-5 3رمe6 Cاق' هلا%'
_!ب*1Fا ,يرTلا هلV*م6 3ر>+ي' a9ف*ل Y-5ا :هل ?و8ي' هلV*م
تا*بلا ن= م;-*: $م' _هنو8ف*ي ام6 م;انX 3دل' (وAU ]>بي $م م;*م'
l=( 4ل% 48ل= ج'V-ي ن= Y1رلا Qا(= اU2/ l'}رلا تاف#.م (و.بلا
رAU' _]نام ه*م ا;ع*مي X ه-1'j ت(اص aلU Yع/ اU2/ ا6و $Oاد5إ
ة-: ه>/ aل9ي امنإ' Qربلا ديدL مOدل6 ن= !%و7ملا رح6 $6 م>م)
3Bفن= دير6 4ل% يV[VT-لا ناقاخ QD6 !/ aل: هن=' ة*9لا !/ ر;L=
ر>: دLe6 a.: cD ةل>للا' Cو>لا !/ ر>9ي ناA هن=' ه>لإ ناقاخ
ةيرق ا;>/ y>ل' •A' نو>% ا;>/ Qاو6 !/ اموي $ير#% (ا9/ هM5='
اQاj هعم Yم5 ناA' Cا>خ !/ ?'Vن مO' a.9لا Gاحص= Xإ ة*يدم X'
ةل+-م &رق !/ اموي $ير#% aلU دع6 ر/ا: م اموي $ير#عل
م;*م' lوجملا ,OBم 4ل% نار>ن Pدب% ا;لO= رMA=' Pر>MA تا(ام%'
aلملا ة*يدم 4لإ Yص' CايFا 3BO دع6 هن=' !نام ,OBم 4ل% ةقQانj
ةل+-م &رق' Pرما% h>)ا:( ا;لو5 ةم>s% ة*>+5 ة*يدم ا;ن= رAU'
YOFا Pر>MA !O' :?اق _مsعلا ةdرفم ديد5 $م ا6ا6 ر#% ا*ا ا;ل'
ةقQانVلا ,OBم ا;لO= 4ل% ,لاTلا' تا(اج-لا' Hاو:Fا' Cا5Vلا'
:?اق R:ر/ ةEامD Pر>9م $>+لا QD6 4لإ اOدع6 ام (V5 هن= رAU'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
X •ر-لا QD6 V[VT-لا Pدل6 $>مي $%' :?اق _aلU $م رMA= ه*•='
رAU' _$>+لا QD6 ا;مام=' •ام>A V[VT-لا (ا9ي $%' مOر>[ ا;7لا"ي
l=( 4ل%' ,OU $م aلملا ةم>خ ة*يدملا 4لإ هلوص' Yبق رsن هن=
•ر-لا ]م ن= Hر#ملا YO= $>6 zاف-:ا دق' _Y1( ةEامع9) 3ر+ق
دمحم $6 دم5= رAU' _ا'Qا(= $>5 †لMلا م;r>جي' ه6 ن'ر7م-9ي 4+5
?Vن مل :?اق يj'رملا دمحم $6 49>% lابعلا !6= $% !ناBم;لا
QDبل ةيjاوملا (و.لا $م اOر>[' ر;*لا 0ا(' رم !-لا QDبلا !/ ]م9ن
!/ م;ل' ة.لمملا م;>/' ة>جلV"لا' ةيVAVT-لا' ةيرTلا Pرف.لا •ر-لا
!/ ةيا.ن' م>s% نeL م;9فن=
: ةحفص Ko0
اOر>[' P(اف9لا !/ ر7م-9ي $م •ر-لا رم ن= PديدL 0اد%Fا
ر.*م $>6 ا*./ aلU وحن' †ل' Qر6 $م 0اL ام cدحي' ر7م>/
ناA' !9>[Uابلا !ل% !6= $6 (و+*م $6 Q'اQ <ي=( 4-5 Hد+م'
•ر-لا aلم $6ا6 Dخ دق' ا;6 3رم= دمح/ نا:ارخ 4لو) دق احلاص D1(
م;ن= •ر-لا $% ا*Tل6 :هل ?ا8/ هيو>5 $6 h>8لا6 :هل ?ا8ي ناA' ةيVTلا
•ر-لا :?ا8/ aلU !/ •د*% ام/ ا}اL 4-م †لMلا' ر7ملا نوبلجي
h5 aTل6 يBلا' رمFا اBO اوع>7-9ي ن= $م هللا د*% ?U=' ر85=
!/ aلملا ناA' 3ا6= م[ا( يQاد1= €ع6 ناA ه6 aد5= ربخ هل $.ل'
هنامل[' ه>لاوم $م ا6احص= ه9ف*ل B")ا' ه*% BL دق ر+علا aلU
رصا*لا 4ل% ر>Tي QDبلا HرL وحن ه1و)' ة.لع+لا ,حي $م مOر>['
ن= هلO= رAU دل6 4لإ ر>9ملا ه6 4;-نا/ ه6احصF' هل ر;sي ام د>+ي'
اBO 0ا(' $م ]ل7) yم#لا نF اولاق Yب1 •ا*O' هO0ا(' د5F Bف*م X
:?اق _ه-قر5= Xإ 0!L 4ل% ]8) D/ اد1 z(Fا $م ةبيرق !O' Yبجلا
Cا8ملا !ل e>;-ي b>./ :?اق 4ل6 اولاق n5' X' $Aا: •ا*O y>ل'=
ن= ر>[ ' z(Fا <ح) Gار:= م;ل/ lا*لا ام= :اولاق م)رAU ام 4ل%
]ف)ر) 4-5 ا;>/ او*.-:ا' ا;>لإ ا'(Qا6 yم#لا <علd اU2/ ?ابجلا !/
دق •ا*O 4+5 u8-ل) ا;ن2/ vو5ولا ام=' نو1ر">/ م;*% yم#لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0ام9لا 4لإ ا;:=( ]/ر)' ا;>ف6 Pا+5 Bخe) ة>خ' Y./ ه-/رعم <م;ل=
د+8/ :?اق _yم#لا $>6' ا;*>6 ,جح) ةمامA aلU د*% jرب)' ا;للs-/
4ل% ه6احص=' وO Yمح/ هTل6 ام 4ل% رمFا د1و/ ة>5ا*لا aل) يد1
4لإ ه>ل% ا'(دق ام ه*م اولمح/ ه78-لا' 4+حلا Wر% 4-5 vو5ولا
ار>9ي اr>L ه*م اوAر5 ر7ملا ا'Qا(= اU2/ نpا 4لإ م;عم و;/ مOQD6
ه.يرح) !/ ا'Qاj Qربلا' †لMلا ا'Qا(= نإ' ر7ملا !/او>/ م>Tلا e#*>/
ه*.ل' مOد*% ةل>5 $م aلU y>ل' م;-+ق 3B;/ Qربلا' †لMلا م;>/او>/
دم5= $6 Y>%ام:إ <عم:' :lابعلا و6= ?اق @4لاع) هللا P(دق $م
!/ $>*9لا €ع6 !/ •ر-لا ت'V[ :?و8ي نا:ارخ ر>م= !ناما9لا
!/ افل= نو-: م;*م !لإ جر"/ $>مل9ملا $م Y1( bل= $ير#% وحن
!لإ ]م-1ا Uإ م;لا-ق !/ Cو>ل !ن2/ اماي= م;-عقاو/ •ا#لا qD9لا
:!ل اولا8/ ة*مe-9ملا •ار)Fا $م مOر>[ ' •ار)Fا نامل[ $م hلخ
_نD/ Pا/اوم6 ان'(Bن= دق' اناوخإ' تا6ارق Pرف.لا ر.9% !/ ا*ل نإ
هن= نوم%Vي اوناA' مOد*% $Oا.لاA 3'رAU يBلا اBO ناA' ?اق
هADO ديري $م ا;6 د+8>/ aلU ر>[ ' †لMلا' Qربلا Gاح: 04#*ي
انا9نإ Qربلا ,>+ي X اماs% =Qر6 انر.9% 4ل% ر7مي CV% دق :اولاق'
دع6 م.6ولق $م رف.لا جرخ ام :م;ل <لق' م;)ر;-نا/ :?اق هل-ق Xإ
اد[ مل%= <ن=' •ان(Bن= دق :اولاق ر#بلا $م د5= اBO ]>7-9ي YO'
ة6اح: تe#ن (ا;*لا ]ف)(ا' دTلا $م ناA امل/ _(ا;*لا kاف)(ا د*%
?V) مل م ه>لإ ير.9ع6 اد*-9م <*A Yب1 l=( $م ةلEاO ةم>s%
ا;*م <ي=( ام' اOQاو: !*لا;/ هلA ير.م9% <ل•= 4-5 ديV)' ر#-)
$% <لV*/ ة*-/ ا;ن= <مل%' ةلEا;لا تاوصFا $م ا;>/ <عم: ام'
X مO' €ع6 !/ م;Nع6 جومي ر.9علا YO=' $>-عA( <>لص' !-6اQ
:<لق' Gار-لا !/ !;1' ترف%' هللا تو%د/ 0Dبلا !/ نو.#ي
aل P(د8لا ن= مل%= ان=' a-*حم د*% نوفعNي •Qاب% ن2/ ا*M[= م;للا
تر7م= نإ ة6اح9لا 3BO نإ م;للا <ن= Xإ ]ف*لا' رNلا aلمي X هن='
اOرL ا*% Wرصا/ $>Aر#ملل Pو7:' $>مل9ملل ة*-/ <ناA ا*>ل%
0ا%دلا ترMA=' :?اق _Pو8لا' ?وحلا' ?Dجلا اU اي a)وق' aلوح6
!)eي X هن= امل%' 4لاع) هللا 4لإ ةبO(' ةب[( Gار-لا 4ل% !;1''
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
(Qاب) Uإ aلBA ان= ام*>ب/ 3ر>[ 0و9لا Wر+ي X' 3د*% $م Xإ ر>"لا
يدNع6 ا'Bخ=' ةمD9لا6 !ن'ر#بي د*جلا $م مOر>[' ناملTلا !لإ
اU2/ !:=( <ع/ر/ ر>مFا ا;ي= رsنا :نولو8ي' !)دج: $م !نوN;*ي
م;>ل% ر7م) @•ر-لا ر.9% تد+ق' ير.9% $% <لاj دق ة6اح9لا
ام' م;ما>خ <عل8)' م;6ا'Q ترفن دق' نو1ومي مO اUX اماs% اQر6
Yمحن :!6احص= ?ا8/ ه-ل-ق '= ه-*O'= Xإ م;*م د5ا' 4ل% PQر6 ]8)
Y>ل8لا Xإ م;*م <لفي مل' رم=' 4OQ= هللا GاB% نF X :<ل8/ م;>ل%
4لإ ا*r1 دTلا $م ناA امل/ او6رO' ه>/ ام ]>مج6 مOر.9% اوAر)'
اندم5' aلU ا*لمح/ bصوي X ام مEا*Tلا $م ه>/ اند1و/ مOر.9عم
:<لق _3ا*.لم' aلU ا*ل Y;: يBلا وO هن= ا*مل%' ةمD9لا 4ل% هللا
ن= PديدL 0اد%F@ا;-ح+6 مل%= هللا ' ا;)د1' امA ا;)ر7: (ابخ= 3BO
0اL ام cدحي' ر7م>/ اOر>[' P(اف9لا !/ ر7م-9ي $م •ر-لا رم
$6 Q'اQ <ي=( 4-5 Hد+م' ر.*م $>6 ا*./ aلU وحن' †ل' Qر6 $م
نا:ارخ 4لو) دق احلاص D1( ناA' !9>[Uابلا !ل% !6= $6 (و+*م
h>8لا6 :هل ?ا8ي ناA' ةيVTلا •ر-لا aلم $6ا6 Dخ دق' ا;6 3رم= دمح/
4-م †لMلا' ر7ملا نوبلجي م;ن= •ر-لا $% ا*Tل6 :هل ?ا8/ هيو>5 $6
ن= $م هللا د*% ?U=' ر85= •ر-لا :?ا8/ aلU !/ •د*% ام/ ا}اL
ناA ه6 aد5= ربخ هل $.ل' h5 aTل6 يBلا' رمFا اBO اوع>7-9ي
ه*% BL دق ر+علا aلU !/ aلملا ناA' 3ا6= م[ا( يQاد1= €ع6
ة.لع+لا ,حي $م مOر>[' هنامل[' ه>لاوم $م ا6احص= ه9ف*ل B")ا'
ه6احصF' هل ر;sي ام د>+ي' رصا*لا 4ل% ر>Tي QDبلا HرL وحن ه1و)'
•ا*O' هO0ا(' د5F Bف*م X ن= هلO= رAU دل6 4لإ ر>9ملا ه6 4;-نا/
$م ةبيرق !O' Yبجلا اBO 0ا(' $م ]ل7) yم#لا نF اولاق Yب1
$Aا: •ا*O y>ل'= :?اق _ه-قر5= Xإ 0!L 4ل% ]8) D/ اد1 z(Fا
:اولاق م)رAU ام 4ل% Cا8ملا !ل e>;-ي b>./ :?اق 4ل6 اولاق n5' X'
<علd اU2/ ?ابجلا !/ ن= ر>[ ' z(Fا <ح) Gار:= م;ل/ lا*لا ام=
م;*% yم#لا ]ف)ر) 4-5 ا;>/ او*.-:ا' ا;>لإ ا'(Qا6 yم#لا
ه-/رعم <م;ل= دق •ا*O 4+5 u8-ل) ا;ن2/ vو5ولا ام=' نو1ر">/
jرب)' ا;للs-/ 0ام9لا 4لإ ا;:=( ]/ر)' ا;>ف6 Pا+5 Bخe) ة>خ' Y./
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
aل) يد1 د+8/ :?اق _yم#لا $>6' ا;*>6 ,جح) ةمامA aلU د*%
vو5ولا 4ل% ه6احص=' وO Yمح/ هTل6 ام 4ل% رمFا د1و/ ة>5ا*لا
مOQD6 4لإ ه>ل% ا'(دق ام ه*م اولمح/ ه78-لا' 4+حلا Wر% 4-5
e#*>/ ار>9ي اr>L ه*م اوAر5 ر7ملا ا'Qا(= اU2/ نpا 4لإ م;عم و;/
ه.يرح) !/ ا'Qاj Qربلا' †لMلا ا'Qا(= نإ' ر7ملا !/او>/ م>Tلا
ه*.ل' مOد*% ةل>5 $م aلU y>ل' م;-+ق 3B;/ Qربلا' †لMلا م;>/او>/
دم5= $6 Y>%ام:إ <عم:' :lابعلا و6= ?اق @4لاع) هللا P(دق $م
!/ $>*9لا €ع6 !/ •ر-لا ت'V[ :?و8ي نا:ارخ ر>م= !ناما9لا
!/ افل= نو-: م;*م !لإ جر"/ $>مل9ملا $م Y1( bل= $ير#% وحن
!لإ ]م-1ا Uإ م;لا-ق !/ Cو>ل !ن2/ اماي= م;-عقاو/ •ا#لا qD9لا
:!ل اولا8/ ة*مe-9ملا •ار)Fا $م مOر>[ ' •ار)Fا نامل[ $م hلخ
_نD/ Pا/اوم6 ان'(Bن= دق' اناوخإ' تا6ارق Pرف.لا ر.9% !/ ا*ل نإ
هن= نوم%Vي اوناA' مOد*% $Oا.لاA 3'رAU يBلا اBO ناA' ?اق
هADO ديري $م ا;6 د+8>/ aلU ر>[ ' †لMلا' Qربلا Gاح: 04#*ي
انا9نإ Qربلا ,>+ي X اماs% =Qر6 انر.9% 4ل% ر7مي CV% دق :اولاق'
دع6 م.6ولق $م رف.لا جرخ ام :م;ل <لق' م;)ر;-نا/ :?اق هل-ق Xإ
اد[ مل%= <ن=' •ان(Bن= دق :اولاق ر#بلا $م د5= اBO ]>7-9ي YO'
ة6اح: تe#ن (ا;*لا ]ف)(ا' دTلا $م ناA امل/ _(ا;*لا kاف)(ا د*%
?V) مل م ه>لإ ير.9ع6 اد*-9م <*A Yب1 l=( $م ةلEاO ةم>s%
ا;*م <ي=( ام' اOQاو: !*لا;/ هلA ير.م9% <ل•= 4-5 ديV)' ر#-)
$% <لV*/ ة*-/ ا;ن= <مل%' ةلEا;لا تاوصFا $م ا;>/ <عم: ام'
X مO' €ع6 !/ م;Nع6 جومي ر.9علا YO=' $>-عA( <>لص' !-6اQ
:<لق' Gار-لا !/ !;1' ترف%' هللا تو%د/ 0Dبلا !/ نو.#ي
aل P(د8لا ن= مل%= ان=' a-*حم د*% نوفعNي •Qاب% ن2/ ا*M[= م;للا
تر7م= نإ ة6اح9لا 3BO نإ م;للا <ن= Xإ ]ف*لا' رNلا aلمي X هن='
اOرL ا*% Wرصا/ $>Aر#ملل Pو7:' $>مل9ملل ة*-/ <ناA ا*>ل%
0ا%دلا ترMA=' :?اق _Pو8لا' ?وحلا' ?Dجلا اU اي a)وق' aلوح6
!)eي X هن= امل%' 4لاع) هللا 4لإ ةبO(' ةب[( Gار-لا 4ل% !;1''
(Qاب) Uإ aلBA ان= ام*>ب/ 3ر>[ 0و9لا Wر+ي X' 3د*% $م Xإ ر>"لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
يدNع6 ا'Bخ=' ةمD9لا6 !ن'ر#بي د*جلا $م مOر>[' ناملTلا !لإ
اU2/ !:=( <ع/ر/ ر>مFا ا;ي= رsنا :نولو8ي' !)دج: $م !نوN;*ي
م;>ل% ر7م) @•ر-لا ر.9% تد+ق' ير.9% $% <لاj دق ة6اح9لا
ام' م;ما>خ <عل8)' م;6ا'Q ترفن دق' نو1ومي مO اUX اماs% اQر6
Yمحن :!6احص= ?ا8/ ه-ل-ق '= ه-*O'= Xإ م;*م د5ا' 4ل% PQر6 ]8)
Y>ل8لا Xإ م;*م <لفي مل' رم=' 4OQ= هللا GاB% نF X :<ل8/ م;>ل%
4لإ ا*r1 دTلا $م ناA امل/ او6رO' ه>/ ام ]>مج6 مOر.9% اوAر)'
اندم5' aلU ا*لمح/ bصوي X ام مEا*Tلا $م ه>/ اند1و/ مOر.9عم
:<لق _3ا*.لم' aلU ا*ل Y;: يBلا وO هن= ا*مل%' ةمD9لا 4ل% هللا
ا;-ح+6 مل%= هللا ' ا;)د1' امA ا;)ر7: (ابخ= 3BO@

: ةحفص Koo
QD6 !/ ]iوم _ةلم;م ?ادلا' م>ملا مi' نو.9لا م I-فلا6 :دمر)
_يد:Fا ةلNن $6 $>+5 مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا هع7ق= د:= !*6
:مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( ,-A :?اق CاV5 $6 'رم% $%'
$6 $>+حل هللا ?و:( دمحم $م Gا-A اBO م>5رلا $م5رلا هللا م96
Pر>Tملا ,-A' _د5= ام;>/ هقاحي X ةف>MA' دمjر) هل ن= يد:Fا ةلNن
اBA' ]iوم ر>[ !/ ا6و-.م ه-ي=( اBA :4:وم $6 دمحم ر.6 و6= ?اق
!/ اNي= ه-ي=( دق' _uبNلا I>حص ناA' رصان $6 YNفلا و6= 3د>ق
ةلم;ملا ?ادلا دع6' ة5و-فم م>ملا' ةMلMم Pا هل'= 0ادمر ]iوم ر>[
ه)د1' امA Y.لا <ل8ن !ن= ر>[ يد*% I>ح+لا وO' PQ'دمم bل=
دمر) ن= يد*%' ان= :<لق _(Bع-م ا*نامj !/ ه>/ h>8ح-لا' ه-عم:'
م>م) @$6 Pا*م ديj $6 دع: !*بل Pام 0ادمر نF 0ادمر ر>[
د:= !*بل 0ام دمر)' _ةمام>لا6 رخm' $ي(ا-9لا6@
م;Nع6 ةب9*لا 3BO ة>ف>A !/ نوفل-"م lا*لا :دع: و6= ?اق :Bمر)
اOر9.6 :?و8ي م;Nع6' ا;مN6 ?و8ي م;Nع6' 0ا-لا I-ف6 ?و8ي
رABلا' م>ملا ر9A' 0ا-لا I-ف6 ة*يدملا aل) YO= نا9ل 4ل% ?'اد-ملا'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نو8نe-ملا :هلو8ي يBلا' اع>م1 م>ملا' 0ا-لا ر9.6 eميدق ه>/ ه/رعن ا*A
_ه>%دي امل 4*عم ?ر8ي د5ا' YA' م>ملا' 0ا-لا مN6 ة/رعملا YO='
$م نوح>1 ر;ن 4ل% ةبAا( ندملا تا;م= $م P(و;#م ة*يدم _Bمر)'
ا;6 u>حي €6(' jد*;ق ا;ل' نا>ناT+لا6 Yمعلا ةل+-م !قر#لا هبنا1
نF نا>ناT+لا $م يرجي GرL م;ل' ر1pا6 ةL'رفم ا;قاو:=' (و:
$6 ةب>-ق CBي ةع:و) $6 (ا;ن ?اق' _مOارق GرL $% Y8-9ي نوح>1
,ل;ملا $6 ديVي !ري' !لOابلا مل9م:
$م Gا6 YA' اw;w6 ديVي Uإ اi(= نا:ارخ <ناA
qوw-wفwم تار>"لا
Yw"wلا6 ه;1' امنeA هwلwماwن= ادwعw1 اwب-ق <لدب-:ا/
qوwNw*wم
kا8لا6 رفصا' اwق(' <w78:= افيرخ XامL <بO
I>w#لا PرN"لا دع6
ه8ف+) اجل اw*w-wم>*[ Yعج) X' <يدO Y5(ا/
Iيرwلا Bwمرw-wلاw6
Gو' <يدO Y5(ا/ هwلw6اw8wن X 'دw% 0اw-w#لا نإ
!/ ,يرلا $6 aلامل Pر>خFا تا>6= ةDMلا &'ر)' q'ر7م 0Wدلا
49>% و6= Pدلبلا 3BO YO= $م (و;#ملا' _ناف% $6 نامM% $6 د>ع:
د5= I>ح+لا ,5اص ريرNلا يBمر-لا P(و: $6 49>% $6 دمحم
b>*+) Yلعلا' ]ماجلا b*ص \يدحلا مل% !/ م;6 &د-8ي $يBلا ةمEFا
ي(ا"بلا Y>%ام:إ $6 دمحمل Bمل) YMملا GرNي ناA ه6' $8-م Y1(
' (ا#6 $6ا' رج5 $6 !ل%' د>ع: $6 ةب>-ق هخو>L !/ هA(اL'
!Lا#لا ,>لA $6 مM>;لا' !6وبحملا lابعلا و6= ه*% &'( مOر>[
Y>%ام:ا و6=' _$>-Eام' $>عب:' b>ن ة*: tو6 ةير86 !/و) امOر>['
م>عن ا6= ]م: 4مل9لا xيBمر-لا b:وي $6 Y>%ام:إ $6 دمحم
ة*9لا ,OBم6 ا(و;#م ا*8-م ام;/ ناA' ه-8بd' $>AQ $6 YNفلا
هللا دب% و6= !iا8لا' ا>ندلا !6= $6ا ه*% &'(' ا;6 cد5' QادT6 $.:
ام;>ح>حص !/ !Eا9*لا هللا دب% و6=' يBمر-لا 49>% و6=' !لماحملا
ة*: QادTب6 تام' {f0 $6 $9حلا $6 دم5=' _امOر>[ ا;>لإ ,9*ي' _
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Hارعلا' Cا#لا Wوd ?ا5( S/احلا يBمر-لا $9حلا و6= Gد>*1
Cا#لا6' ر>ف% $6 ر>MA' ميرم !6= $6 م.حلا $6 د>ع: ر+م6 ]م:'
&'(' _ام;-8بd' Yب*5 $6 دم5=' م>عن ا6= Hارعلا6' lايإ !6= $6 CQm
ةميVخ $6 ر.6 و6=' هعما1 !/ يBمر-لا' هح>حص !/ ي(ا"بلا ه*%
مOر>['@
و6= ?اق ةلم;م $>9لا' م>ملا مi' نو.9لا م مNلا6 :نا9مر)
yنوي $6 م:ا8لا دمحم و6= !*م @ˆم5 &رق $م ا;ن= !*•' دع:
!6= $6ا ه*% cد5 دلاخ $6 Cا+% $% @&'( !+محلا !نا9مر-لا
اق'دص ناA' :?اق م)ا5@
0ام yمر-لا ر+ن ?اق' _دجن z(= $م نا*8لا Gرق ]iوم :49مر)
د:= !*بل@
$يرحبلا6 ?ا'= ة*يدمل ميدق م:ا @ر+ن ?اق @I-فلا6 :Cر)@
@ةمجعم ?اU' ة5و-فم 'ا'' bل=' نون' نو.9لا م مNلا6 :U'انر)
يU'انرMلا GQ|ملا 49>% $6 دم5= دما5 و6= ا;*م @&(ا"6 &رق $م
$6 4>حي' ,ل;ملا $6 دمحم' $>9حلا $6 ر+ن \>للا !6= $% ي'ري
!لم-9ملا د:= $6 رما% $6 هللا دب% دمحم و6= ه*% &'( رفع1@
$م ةي(ا:' Yمm $>6 Pد>ل6 @رمMلا $م †نر-لا Pد5ا' Sفل6 :ةجنر)
!جنر-لا م>Oار6إ $6 دمحم ا;*م @نا-:ربd !5اون@

: ةحفص Ko{
رAU هل <96 ة>5ا*6 دل6 @WاA' نو*لا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :aنر)
4لإ وO' <96' نا-9ج: $>6 Qا' aنر) ر+ن Gا-A !/' _qو-فلا !/
Gرق= <96@
ند%' ة.م $>6 ة>5ان @نون' ه>نا I-/' هل'= مN6 ر/j نjو6 :نر)
ند% جاحل yما"لا ?V*ملا وO' kjوم ا;>لي'@
@ةلم;م 0اd' ة*Aا: 'ا'' نو*لا مi' نو.9لا م I-فلا6 :gونر)
‚اعلا $6 'رم% $>6 ةعق' ا;6 ناA ةي(د*.:Xا' ر+م $>6 ةيرق
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Hاو:= ا;>/ Y>*لا 4ل% ةعما1 Pر>بA ةيرق !O' qو-فلا Cاي= C'رلا'
د>ب% $6 م:ا8لا ]م ةما-A ا;-6رخ Pر>بA Gارخ ة9>*A' ]ما1 دج9م'
اولاق @ا;*م ةي(د*.:`ا هAاو/ رMA=' $>)ا96' ر.9لل رصاعم ا;6' هللا
ةنا[V/' gونر-6 ?و7) امA (ام%Fا ?و7) X@
P(وA $م ر+م6 ةيرق @م>1' 'اولا نو.:' مNلا م I-فلا6 :ة1'ر)
ا;م:ا Y>ق' نوم.لا ا;6 k(Vي ام رMA= ةي(د*.:Xا ?ام%= $م Pر>حبلا
!1'ر-لا جار/ $6 دم5= $6 مير.لا دب% دمحم و6= ا;>لإ ,9*ي @ةجنر)
$6 دمحم ر.6 و6= هل R>L Y1= ?اق' همجعم !/ رAU' !فل9لا ]م:
3(ا"-/ا ناA ه6' !ف*حلا يjارلا $>9حلا $6 م>Oار6إ@
?اBلا' ة5و-فم Pد5وم 0ابلا' نا-*Aا: ةمجعملا $>Tلا' 'اولا :Bب['ر)
جرخ @ا;*م R:ار/ ةع6(= 4ل% lوd &رق $م ةيرق @اNي= ةمجعم
$6 نامع*لا $9حلا و6= م;*م @QاOVلا' $>دحملا $م ة%ام1 ا;*م
]م: يBب['رMلا !:و7لا نامع*لا $6 $>9حلا $6 دم5= $6 دمحم
$م وO' هللا دب% و6= مAاحلا ه*% &'(' ةميVخ $6 Hاح:إ $6 دمحم
Yبق !/و)' $يرM.ملا 3J0 @
ةبNO م:ا @H'ر) P=رملا <قا( $م k(اNملا Sفل6 Wا8لا6 :H'ر)@
Gرعلا Cاي= $م :Iي'ر-لا@
ي= 0املا $م ه6 ن''ر-ي اوناA م;نF aلB6 !م: ة.م6 :ةي'ر-لا
zا>% هلاق 0ام ة/رع6 $.ي مل هنF ة/ر% 4لإ ه*م ايا'رلا !/ هنولمحي@
نادع6 WD"م $م $م>لا6 ةيرق @مNلا6 :PQاير)@
Wرعي دم5= $6 دم5= u"6 ت=رق @ةلم;م $>% 3رخm' ر9.لا6 :kاير)
!*بل 0ام kاير-لا' _ير.9لا ةيا'( رير1 رعL !/ !ع/ا#لا !خe6
رير1 ?اق @kو6ري:
,>iاOFا Gرi 3ر>w[ kايرw-wلا6 !حلا $% Vبخ
b+علا ة1‡*لا'
CDwلا ه>w/ $>wب) H( هw6 qايرwلا ناw*wحw) دع6 هنeA
bwلFا'
!/ ة*1دم a)Qا1 ة>wنDw% '= ار: !حلا $% Vبخ
$م ]/ا*لا ,Aرملا 0ا'دلا Sفل6 وO' ر9.لا6 :Hاير) bwd' اw;*>%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 دمحم $6 VيVعلا دب% ر+ن و6= ا;*م @PارO &رق $م اOر>[' Cوم9لا
هللا دب% $6 دمحم $6 (ابجلا دب% دمحم !6= $% &'( !قاير-لا ةمام
$م امOر>[' !ل% $6 م>Oار6إ م:ا8لا !6=' يj'رملا !5ارجلا
وO' !خ'ر.لا هللا دب% $6 aلملا دب% I-فلا و6= ه*% &'( !/'ر;لا
$>9حلا $6 !ل% $6 Yب*5 رفع1 و6=' QادTب6 ه*% cد5 $م رخm
ة*: ناNم( ر;L !/ !قاير-لا تام 3ر>[' &Vج9لا !/و+لا Kf3
دع: و6= هلاق @a#خ Gاب6 $/Q' Pار;6@
وO' هل/ا:= $م $م>لا6 ]iوم @WاA' ة*Aا: 0اي' 0ارلا ر9.6 :aير)
zايرل ا !/ ترAU ةi'( ه>/' €ياTم' 3ا>م@
ة>5ا*لل م:ا تومرN5 نF تومرN5 !-*يدم &د5إ م:ا :مير)
@ام;>م:ا6 ة*يدملا <>م: نا-ل>بق امO' مير)' CابL اOا-*يدم' ا;-لمج6
4#%Fا ?اق:
:مير) YEا' $6 ر.6 تeن دق' مير) 4ل% 0اوMلا ?اd
$6ا ?اق @]ب*ي يQا'' hياNملا $>6 Qا' م:ا @0ا>لا I-/' ر9.لا6
ر>MA ?اق @$يدم $م ,يرق م <>.9لا:
kرفي ارب[ هما;م Z6ا( $حص $م تj'ا1 دق' ?وق=
اw;wلm مAFا
ار+ق مير-6 <w5'اw*) C'Q نار>ص C= !حل==
!ب;للا lابعلا $6 YNفلا ?اق اw;wلامL <Mح-:ا':
z(F اولو) دق' مw;wلمح) uيرلا Hاق(' م;نeA
رم% اOد+ق
Yمجلا6 ه%رف) Wو: 4wلw% (و6دلا ه)VO مير-6 C'Q
رN-حم ام;>لي ام' ياVلا' 0ا-لا Gا6
&(ا"6 &رق $م @ةمجعملا 0ا"لا' I-فلا6 :!خاV)@
@Pا*Mم 0ا-لا' نو*لا نو.:' م>ملا I-/' نو.9لا م ر9.لا6 :<*مV)
د>ع+لا $م Y>*لا !6ر[ 4ل% ا9*;بلا Yم% $م ةيرق@
ام;>لي ام' $>9لا' 0ا-لا Gا6

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص Ko3
$6 هللا دب% و6= S/احلا !نربخ @نا-لم;م نا*>9لا' I-فلا6 :l(ا9)
دب% $6 !ل% $9حلا !6= $6 دمحم تاAربلا و6= !ل رAU ?اق (اج*لا
&'( ه*م 3Qاد1= Yص= ن=' ةقرب6 ر+ق l(ا9) ن= b>ل5 $6 GاOولا
$6ا ه5دم نا>%Fا $م $9حلا و6= 3و6= ناA' !فل9لا $% تاAربلا و6=
و6= هم:ا ' yقDق $6ا رعL ]م1 يBلا وO' رعL اNي= هل' yقDق
$6 ديj $>9حلا و6= اNي= ر+8لا اBO $م' _yقDق $6 هللا ر+ن I-فلا
$6 ديj $6 !ل% اiرلا و6= ه*6ا' _Diا/ ا;>8/ ناA !:(ا9-لا !ل%
ة%ام1 ه*% &'( رOاd !6= !فل9لا $% &'( !:(ا9-لا gا>"لا !ل%
?اق يQادTبلا (اج*لا $6 Qومحم $6 دمحم هللا دب% و6= S/احلا م;*م
yقDق $6X' _ةي(د*.:Xا6 !6= دل'' l(ا9) $م يد1 ناA !ل ?اق'
ا;*م جاO= ديj !/ ي(د*.:Xا:
يBwلا \يدحلا !/ !wناwعwمwلا !:(ا9-لا Yجن hق(
ه>wلإ WاwNي
!ناعي' ي(اوجلا ي(اوجلا 4ل% يرجي (اص
@0ا(' &رخFا 0ا-لا I-/' نو.9لا م مNلا6 :ر-9) هيد>w6 اw;wخاwNw-wقا
!1ا1Vلا ?اق' _ر-LوL ,يرع) وO' Cو>لا نا-:jو"6 ة*يدم مs%=
ا;ح--/ا نون $6 ر-9) هل ?ا8ي Yج% !*6 $م D1( نF aلB6 <>م:
?اق @!نا;بصFا PVم5 3رAU ام I>ح+لا' 0!#6 y>ل' ه6 <>م9/
?اق $>*>#لا Cاج%26 xvوL ,يرع) نا-:jو"6 ة*يدم ر-Lو#لا
$م ا;-م:' 0ام:Fا يeب/ b>7للا' ,>7لا' $9حلا' 3V*لا 3ا*عم'
,>d=' 3Vن= اولاق هنe./ Yع/= 4*عم 3ا*عم ر-LوL' ?اق jا1 3BO
ر>ب.لل نولو8ي م;ن2/ Yع/= 4*عم6 0ارلا' 0ا-لا PQايj ن= !*عي $95='
4ل% ة7-"م lو9لا' ?اق @Qر7م ر-A(V6 اولاق ربA= ا'Qا(= اU2/ •(V6
4ل% ة7-"م (و6ا: يد*1' lر/ Y.L ة7-"م ر-9)' jا6 Y.L
ر-9) ر;ن ا;مs%=' Pر>MA (ا;ن= نا-:jو"6' _†نر7#لا ةعق( Y.L
]ف)(ا 4-5 ر-9) Gاب6 نا'ر/اL aلملا (و6ا: ه>ل% 4*6 يBلا وO'
اBO' z(Fا $م ]ف)رم نا.م 4ل% ر-9) نF ة*يدملا 4لإ 3}ام
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
P(اجحلا6 !*بم Y>ملا وحن هلوd نو.ي ة>*6Fا ,Eاج% $م نا'(Uا#لا
y>ل هنإ Y>ق' ‚اصرلا6 هdD6' ديدحلا Pدم%=' ر"+لا' ةم.حملا
!لOBلا l(ا/ $6 kاجL ,لا[ و6= ?اق @ه*م م.5= Pا*6 ا>ندلا !/
وO' ير.9لا $>9حلا $6 دم5= $6 $>9حلا هللا دب% !6= 4لإ <ب-A
هقو#)= ر-9-6:
bلe6 ا;>+خ ,>7لا' ر-9-6 ت(رم اUإ 0اب+لا Iي(
CDw:
,>;ل !*%Q'= Gا[ Bم هwن2w/ $>9حلا ربخ !/رع)'
Cارi
•ا>8ل 4لإ اقوL HU= مل !*% <ب[ Bم هل !لوق
Cاw*م ,>d
CD5Fا !/ ('V) <ن=' Xإ ةل>wل' رwمي Cوي اwم هwللا'
ر-9) $م !*6ا1e/ ?اق:
رw#w*A ا;حEا'( Iي( رw-w9w-6 م ,>7لا6 ا*6 ترم
Cادwم
ة>wح) bل= Wاعi= <wTwل6' !لإ 4*95 <فقو-/
CDw:'
z'رلا YMمA <لاق ا;-Aر) b>A QادT6 $% <لe:'
Cام[ ,[
?B1 $م ?وص=' ة6اwبص ر>d= qر/ $م تد.ل/
CايFا 4wل%
$w6 اwمل5 ا;-**•' PديدwL' ةم>ws% YA <>9ن'
CDw5Fا
: ةحفص KoK
مEام%' Gا> ا;6 Yمعي ناA' ي(ا+نFا aلام $6 0اربلا ربق ر-9-6'
$م €ير% jار76 ةمام% !/ Qاب% $6 ,5ا+لا اموي yبل' _ة8Eا/
?ا8/ ا;>لإ رs*لا Y>7ي' ا;لمe-ي هEا9ل1 €ع6 Yعج/ ر-9) Yم%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?اق' ,5ا+لا (Qاون $م اBO' <لق @ر-9-ل ر-9-6 <لم% ام ,5ا+لا
lو9لا (و: نا/و7لا دع6 z(Fا !/ ]i' (و: ?'= ]88ملا $6ا
Yعج6 lا*لا €ع6 Qرف)' ةل6Fا' امOا*6 $م &(دي X' ر-9) (و:'
4لوم نو% $6ا $%' _Pر+بلا ]م ا;لعجي م;Nع6' jاوOFا ]م ر-9)
م+-خا دق' ه*% هللا !i( Gا7"لا $6 رم% ترN5 ?اق (و9ملا
YO= ?ا8/ ا;ح-/ ا'رN5 اوناA' ر-9) !/ Pر+بلا' ة/و.لا YO= ه>لإ
رم% ا;لعج/ ا*i(= $م !O Pر+بلا YO= ?اق' ا*i(= $م !O ة/و.لا
ي(Uر/Dبلا رAB/ ا;ح-/ ام=' _ا;*م ا;6ر8ل Pر+بلا z(= Gا7"لا $6
ةAوL ا;6' ر-9) 4لإ ا;*م (ا: Hر: I-/ امل يرعLFا 4:وم ا6= ن=
4لإ رم% ,-./ 3دم-9ي ه*% هللا !i( رم% 4لإ ,-./ مOد5' 'دعلا
رير1 (ام% Cد8/ ة/و.لا YO= !/ ه>لإ ر>9ملا6 رمeي ر:اي $6 (ام%
!6= ة*م>م 4ل% ناA' ر-9) 4)= 4-5 (ا:' !لجبلا هللا دب% $6
4ل% ناA' ه*% هللا !i( aلام $6 yن= وخ= aلام $6 0اربلا 4:وم
4ل%' aلام $6 yن= Y>"لا 4ل%' !:'د9لا (و $6 P=Vجم ه)ر9>م
$6 ةفيB5 ه)ر9>م 4ل%' ي(ا+نFا Gjا% $6 0اربلا (ام% ة*م>م
هلا1( 4ل%' ي(ا+نFا ,عA $6 ة•رق هل>خ 4ل%' !9بعلا نام>لا
YO= Yم5' اديدL Xا-ق ر-9) YO= م;ل)ا8/ !نVملا نر8م $6 نامع*لا
aلام $6 0اربلا م;6(اN/ ر-9) Gا6 اوTل6 4-5 ة/و.لا YO=' Pر+بلا
ر#6 ة*يدملا 4لإ ه6احص=' ناVمر;لا YخQ' د;#-:ا 4-5 Gابلا 4ل%
<6رi ةEام-: ر:=' ةEامع9) ةAرعملا !/ م;*م Y-ق دق' ?ا5
ةعق' رN5 دق' HBق نا1ر;م YO= $م ناVمر;لا ناA' دع6 م;قا*%=
$>مل9ملا 4لإ $مe-:ا م1ا%Fا $م D1( نإ م م1ا%Fا ]م 0Xول1
مجعلا P(و% 4ل% م;لد>ل 3دلول' هل zرعي X ن= gر-Lا' مل:e/
هل ?ا8ي ناب>L !*6 $م D1( هعم ه1'' aلU 4ل% 4:وم و6= 3دقاع/
ة*يدملا ه6 D% 4-5 P(اج5 $م Hر% 4ل% ه6 zا"/ Wو% $6 lرL=
D1( $>ع6(= 4:وم و6= Gد*/ ر.9عملا 4لإ 3Q( م ناVمر;لا 3ا(='
$مe-9ملا' Y>للا !/ aلU' Y1( !-Eام م;عب)ا' (و $6 P=Vجم ]م
ة*يدملا (و: 4ل% ا'ربA' lرحلا اول-8/ ة*يدملا م;لخQ= 4-5 م;مد8)
ه*EاVخ ]iوم <ناA' ه-علق 4لإ GرO aلU ناVمر;لا ]م: امل/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;>ل% &و-5ا' ة*يدملا YخQ 4-5 Iبص= $>5 4:وم و6= رب%' هلاوم='
ا/وخ Y>1Q !/ م;>8لي' 3دل'' هلO= Y-8ي م1ا%Fا $م Y1رلا Yع1'
ن= 4:وم و6= 46e/ نامFا ناVمر;لا ,لd' Gرعلا م;6 رفs) ن= $م
Y-8/ aلU 4ل% ?V*/ ه*% هللا !i( رم% م.5 4ل%@Xإ aلU ه>7عي
ناVمر;لا Yم5' هل نام= X $مم ار;1 ةعل8لا !/ ناA $م 4:وم و6=
ة8/اوم6 هم;)ا Uإ رم% $6 هللا د>ب% هل-ق ن= 4لإ 3ا>ح-:ا/ رم% 4لإ
$6 Y;: م;*م ة%ام1 ر-9) 4لإ ,9*ي' _ه>6= Y-ق 4ل% P|ل|ل !6=
ة>/و+لا R>L ير-9-لا هللا دب% $6 49>% $6 yنوي $6 هللا دب%
ة*: تام' Pر+بلا $.:' تامارA هل ناA' ير+ملا نو*لا اU ,حص
{f3 ة*: Y>ق' {„3 هللا دب% و6= نا-5 $6 49>% $6 دم5= ام='
ةير-9-لا Gا>Mلا !/ رج-ي ناA هنإ Y>ق ير-9-لا6 Wرعي ير+ملا
ير+ملا ةلاN/ $6 YNفم $% cد5 ر-9) 4لإ ر/ا9ي ناA Y>ق'
ي(و6ا9>*لا جاجحلا $6 مل9م ه*% &'( ير;ملا د>ع: $6 د>L('
]م:' يوTبلا دمحم $6 هللا دب%' ا>ندلا !6= $6ا' !6رحلا م>Oار6`
دب% و6= 3رAU' GاBA هن= وO Xإ هلإ X يBلا هللا6 bلحي $>عم $6 4>حي
ة*: اVما96 تام' ه6 le6 X ?اق' هخو>L !/ !Eا9*لا $م5رلا
{K3@

: ةحفص KoJ
,ناجلا !/ QادTب6 <ناA ةلحم @هلبق يBلا ةب9ن ]م1 :نوير-9-لا
ر-9) YO= ا;*.9ي ة78ن $6ا $% Pر+بلا Gا6' ةل1Q $>6 !6رTلا
دم5= $6 هللا ةبO م:ا8لا و6= ا;>لإ ,9*ي _ةير-9-لا Gا>Mلا ا;6 Yمع)'
ا6=' ي(ا#علا ,لاd ا6= ]م: ير8ملا ير-9-لا يريرحلا رم% $6
&'( ي('رحلا R>L $6ا $% ةيا'رلا6 Qرفنا' امOر>[' !.مربلا Hاح:إ
ة*: 3دلوم يد*.لا $م>لا و6= مOرخا ر>MA hلخ ه*% K3J $6 kاجL' _
دمحم ه*م ]م: يريرحلا م:ا8لا !6= $% cد5 ير-9-لا qDملا !ل%
ا%(' ناA ير-9-لا ?ا8بلا دمحم $6 دم5= $6 Hاjرلا دب%' _h#م $6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: ناNم( ر;L !/ !/و) احلاص Kƒf دب% $6 (اVن $6 ةAر6' _اد5
3ر>[' يريرحلا م:ا8لا !6= $% cد5 ير-9-لا $>9حلا و6= د5اولا
ة*: !/و)' ƒ00 رم% $% cد5 (اVن و6= (اVن $6 د5اولا دب% 3وخ=' _
jاVبلا رم% !6= $6 دمحم $6 !ل% $9حلا !6=' !يرحلا هللا دب% $6
ة78ن $6ا S/احلا Cام`ا ه*م ]م: Qارd !لاO= $م ?'Fا yلجملا6
ا*O 4لإ kاجL $م aلU رAU'@
و6= ?اق @0ا(' ة*Aا: 0اي' 0ارلا ر9A' نو.9لا م I-فلا6 :رير9-لا
!م: هلو>: <;-نا \>5 هلف:=' (اح6 'U رير9-لا @!6D.لا Qايj
هلe9/ ه6اص= zرمل &ر8لا €ع6 !/ qاd !6ار%= ?اق' ?اق @ر#لا
?ا8/ @!;-#) 0!L ي= ه>)eي $م:
$م \م( ناخQ مw;ل <لق a>ف#ي ام نولو8ي اUإ
!*>ف#ي رير9-لا
ر>[ XV1 ة*>*جلا $م هwبwdا5 نارم% 4لإ مNي امم
و6= ?اق' _CاAVلا $م ]ف*ي هناخQ' (ا5 ,75' Qوق' \مرلا ن'jوwم
م GDA !*6 QD6 !/ 3D%= ,+ي Qا' (اح6 'U رخm ]iوم !/ Qايj
$>6' ر>من !*6 bيرL bير#لا $>6 aل9ي' اب+لا ,;م وحن aل9ي
$م رير9-لا هل ?ا8ي نا.م 4لإ !;-*ي 4-5 م>م) 4*6 QD6 !/ ةلب1
!*Tل !* ا;*م ه>/ bdاعملا !O' 0ا*= رير9-لا !/' ?اق @Y.% QD6
?ا8ي Yب1' ةميVTلا هل ?ا8ي 0ام ه>/' رما% $6 ر>من !*' ر+%= $6
رير9-لا رEا: م ةع:ا' (اQ' 3ا>م ه>/ م;ل ةبi !*بل $' bيVTلا هل
!%ارلا ?اق @م>م) QD6 !/ !;-*ي ن= 4لإ:
4dا#/ $>-عيو*6 ر>w#w6 C= (ايQ (ايدwلا !5
ريرw9-لا
?eمL $م اO(ا'j امدع6 ةماع*لا _ةفص ا;6 <بعل
(وw6Q' ام;>لي ام' $>#لا' 0ا-لا Gا6
ةلم;م ?اQ' ة*Aا: 0اي' Wا.لا ر9A' نو.9لا م مNلا6 :3jد>.#)
يjد>.#-لا دمحم $6 دم5= ا;*م @د*قرم: &رق $م @ياj' ة5و-فم
دع: !6= $6 رفsملا و6= د>ع9لا Cام`ا ه*% ا*د5@
ةميدق ة*يدم @ةلم;ملا $>9لا' م>ملا ديد#)' $>-مN6 :yم#)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$>6' ا;*>6' QدفL يQا' ,Aر) ميد8لا 0ا*بلا $م (و: ا;>ل% GرTملا6
امOاد5إ ه>لإ ]8) $>-بعL QدفL يQا' دمي' Y>م وحن !6رTملا رحبلا
0ام امODA' ةما-A دل6 $م ة>ناMلا' Pر+بلا !لب1 $م ة1ا;نQ دل6 $م
4لإ نو1ر"ي م ,Aارملا !/ م;)ا(اج) Pر+بلا YO= Yمحي ه>/' ر>MA
ه*م ا'}اL \>5 ن'ر>9>/ !6رTلا رحبلا 4لإ ن'Qري' u>حملا رحبلا
!O' ر;sلا 4ل% ةل5رم ن'Q Pر+بلا $>6' 3BO yم#) ة*يدم $>6'
Pر>MA Cايe6 ةج*d ن'Q@
ام;>لي ام' Qا+لا' 0ا-لا Gا6
!*بل دج*6 0ام @Pد5وم 0eبلا' CDلا I-/' نو.9لا م مNلا6 :,ل+)
?اق نjاوO $6 ر.6 $6 ةي'اعم $6 م#1 $م نا9نإ:
اwبw8Mم اب+ق مير6 $م' ابل+) $م ا;6ر#م ترAB)
_cرحلا 4م9ي P(اV/ !*6 3ا>م $م ,ل+) !6D.لا Qايj و6= ?اق'
د#ن=':
اw;>w8: $ملع) ,ع#ملا اU اي GرNملا !6= $6ا اي
ير.9لا ?اق @CX' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م I-فلا6 :Y>+) ,wلw+w-w6
?اBملا ?اق @يQاولا ,عL $م ةبعL Y>ق' YيBO (ايQ !/ رr6 Y>+)
zر-عملا $6:
2م• دح6 $م ا;6(ا#م ا;لO=' Y>+) $% ا*ع*م $حن'
Yيوd ام;>لي ام' QاNلا' 0ا-لا Gا6
0ابلا6 Y>ق' نjاوO' b>8Mل jاجحلا6 Qا' وO @ر+ن ?اق @مNلا6 :kاi@
ة>*6Fا !/ هل ر>sن X' ,>ب5 $6ا $% Y%اف) 4ل% 0ارلا مN6 :k(اN)
,ي}U !6= ?وق د#*ي' @ةنا*A !*بل ةما;-6 Yب1 @0ارلا ر9.6 &'ري'
$>-يا'رلا 4ل%:
CاB1 $م •ر6 ة6اL' k(اN) $>6 نVملا ?ا8 نeA
†>wبل
: ةحفص Koƒ
k(اN) ?e: اUإ \يدحلا !/' h>8علا6 Yب1 k(اN) يدقاولا ?اق'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!-لا k(اN) 0ام1 ا;*م/ cD تا'امجلا ر>6Vلا ?اق' ]>6( Cا% و;/
ةح>5= ?و8ي ا;>/' _aلU 4لإ' ام' P'ر% رr6' مصا% ر+ق 4ل% Y>9)
qDجلا $6:
ام' هل nيرق <ج5 اwم' Cارwحلا ر#عملا' !نإ
ا'رعL
رج5 k(اN) $م &ري CاQ اwم ة>wندwلا ة7"لا Bخا X
kرN) م;Nع6 3ا'(' _0ارلا مi' ه>نا نو.:' هل'= I-ف6 :kرN)
ر>MA ?اق @ة.م Gرق ةنا*.ل Yب1 وO' هEا( I-/' هل'= ر9.6:
,عL م;%دص' 4w*wم 4لإ †>جحلا 0اوO= Hرف)
]6(= !#م &و*لا
hيرd م;*م' ةلw"wن $76 aلا: م;*م نا8ير/
$6 رما% ه6 ر8% ]iوم @ة*Aا: 'ا' PQايV6 :k'رN) kرN) CV5 aلا:
?اق @ه:ر/ Y>ف7لا:
يرمي k'رN-6 ه-Aر) yم= •ولع+لا وخ= معن'
!مرجلا ةل%' ?وق !/ ]iوم @I-فلا6 :?DN) b9عي' $يد>لا6:
Uإ ة6اب+لا Cوي مw;wنا.م اوناA 4م5 YO= <>ل اي
مwجwلwلا6 $%د8ي
مل/ $%د8>ل مw;w-م;/ !%ا>L= Cو>لا bلحي نإ
مwل= مwل' رwجw%=
$م Yف:= kVجلا6 اw;w.6ا*: تر1 د8/ اOول-8ي نإ
مل: يU ?DN) ام;>ليام' 0ا7لا' 0ا-لا Gا6
!/ yلدنFا6 ة*يدم @CX' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م مNلا6 :ةل>7)
ةع8بلا ةفيرL C'رلا د>6 Cو>لا !O ة8L= ?ام%e6 Y+-) ةبdرق !قرL
Cا#O $6 م.حلا Cاي= !/ <7-خا (ا;نFا' (اجLFا Pر>MA 3ا>ملا PريV[
l=( 4ل% ناA ير.بلا د>ب% و6= ?اق' _ةي'اعم $6 $م5رلا دب% $6
Wر+-) <ناA' ?ا1رلا ة>حلA ةلماA ة>حل ا;ل P=رما ةل>7-6 ةEامع6(Fا
Y6او8لا ة>5ا*لا !iاق رم= 4-5 ?ا1رلا Wر+-ي امA (اف:Fا !/
hلح) نe6 رمe/ P=رما ا;ند1و/ ا;*OرAe/ aلU $% <ع*م-/ ا;ناح-ما6
ةعب: ة79قر:' ةل>7) $>6' _Cرحم يU ]م Xإ ر/ا9) X' ا;->حل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دب% $6 Y>%ام:إ نا'رم و6= م;*م ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' _ا":ر/ ر#%
3ر>[' !ب+ح>لا !ل>7-لا هللا@
@ةيQو*م9لا P(وA !/ر+م6 Pد>ل6 @0اO' 0ا>لا نو.:' $>-ح-ف6 :ه>7)
!Eا7-لا ر+م6 ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي@
ام;>لي ام' $>علا' 0ا-لا Gا6
QD6 !/ Yب1 @Iص= ?'Fا' ةمجعملا $>Tلا6 &'ري' ر9.لا6 :(اع)
د>بل ?اق @y>ق:
]ف*ي ناA ول تر• ن= د8/ ر>خ Pا>حلا !/ $.ي نإ
(اsنXا
Cرwمري Xإ Cاي= ?ا ]م n>عي X' ارOQ <#%
(اwwعw)'
$>م>لا $% ا;>/' ? !wلwلاw6 ]6ا-) !-لا Cوج*لا'
Yب1' مر6 هل ?ا8ي Yب1 4ل6= !لبق !/ ]بصFا $6 CاV% ?اق (ا('jا
Pر>MA نارم*لا ام;>/ اr>L نا-ب*ي X نا>لا% نDب1 امO' (اع) هل ?ا8ي
!6D.لا ?ا-8لا ?اق @ة*يدملا ?ام%= $م وO' 0ام (اع) Gرق y>ل':
ام اUإ 0!N) اwOرwمw1 جوwجw*ل>لا Gا8ا6 Qا.)
Ywلwحي مwل اwOر-:
(اع) ,NO' ة6اL ,NO تدقو-:ا cو5 ن'Q $م'
\>5 !/ ةTل xcو5 Yw7>w% 0اw8*% YA@
]iوم @Wاق' ة*Aا: 0اي' P(و9.م نون bلFا دع6' I-فلا6 :h>نا-لا
ر>Oj ?اق @ة>لاعلا hL !/:
$م رفق=' ول9يX QاA دق' 4مل: $% ,ل8لا احص
!/ (وABملا ]iوملا وO مNلا6 :$Oاع) Yw8wMلا/ h>ناع-لا 4مل:
?اق \>5 تا>قرلا y>ق $6ا رعL !/ 3رAU @$;ع):
$Aرلا/ يد./ 0ادA yمL دب% دع6 ترفق=
0اwحw7بلا/
دب% $م (افق اي h9لا/ $Oاع) 4لإ تا#5وم
$م ةم>s% ةعلق @PQد#م ياVلا' ر9.لا م I-فلا6 :Vع) 0Dخ yمL
تا(و;#ملا $م>لا kDق@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!-لا 0ام:Fا د5= وO' _ةمجعم $>#لا' نو.9لا م ر9.لا6 :(ا#ع)
?اق' 0ا*Oدلا6 ]iوم (ا#ع)' •ارب) !/ ترAU دق' ?اعف) 4ل% ت0ا1
ةيرM7لا $6ا ?اق @ةبi !*بل 0ام وO@

(ا#ع-6 ا*>لا>لل X' اع1ا( ةف9ملا Yص' &(= X X=
اwبwلw7م
aل9لا Zبص امA Pرب% <ي(U= مLولا zار/ Cوي'
اعم7م 4ل'Fا $>-Tل 4ل% $>->بلا $يBO !/اوق &'ر)' اب8Mملا ديرفلا
Pد>+ق !O' اعiوم ة>ناMلا'@
$6 'رم% $6 ةلs*5 $6 'رم% ?اق @ةمام>لا6 ]iوم @I-فلا6 :ر#ع)
hع+لا $6 ديVي:
م1رلا' ر>"لا 41ري 4wن= 0رwملا ر>خ Yق اي X=
(احملا
: ةحفص Ko„

او.لO Uإ Qوم دع6' Qاw% $w6 نام8ل دع6 دل">ل
ا'(ا6'
(اwفwق مO(اQ م ر#ع)' و1 (و+ق $>Nقا*لا دع6'
$6 دمحم ?اق' _ا;-لبق ة;1 $م $م>لا6 ر#% &رق $م اNي= ر#ع)'
!م#علا د>ع::
YFا $>6 ر#ع-6 ةل>ل $->6= YO يرعL <>ل X=
$م>لا6 ة*>.م ةم>s% ة*>+5 ةعلق @0ا(' Wا.لا مN6 :ر.ع) ناوAVلا'
ا;*م $+5= ةعلق $م>لا6 y>ل ةلب1 يU 4ل% ةل7م رفع1 WD"م $م
4ل% ,لT-ملا يد;م $6 !ل% ر%اL !*>*8لا $6ا ?اق @!*Tل6 ام>/
$م>لا:
دwق نوwOر.ي يBلا ن= اwمرw1X' رw.wعw) &رق Zل6=
اwمwOQ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
G(ewم CايewA D>: اw;wلVwنew: اw;w)اw*wجل Yق'
اwwمرw%
€>بلا' رم9لا' ندw% 4w6( !w/ رم"لا GرL='
ام• ,>+حلا !/
aلع) !لو5 Y>"لا' اw;wلw/اwحwم !w/ $يدلا مجل)'
اwمwجwلwلا
Dم) 0اوعL اw;w6 ر>w:= '= ,78لا $م <9ل
ا;>/' _ر.ع) ا;ل ?ا8ي $م>لا6 &رخ= ةعلق اNي= ر.ع)' اwمwAFا' QاwOوwلا
ا;بdا"ي' ند% b+ي Pد>+ق !/ يد>علا دمحم $6 دم5= ر.6 و6= ?و8ي
ه5'دمم b+ي':
,Aاو.لا رOj اw*ل تQ(' د8/ ه6 •ا6( </رL
•اw6( $w;wن=
!/ (دبلا kولd ا;>/ اwعwلاd aنو+5 !ما: ايو*-م
•Dw/Fا
!مجن lونeم ?= رs*ملا6 '= l'رحملا ر.ع-لا6
•اwمw:' دقر/
اعلاd a6 هل ول"ي هwن= Xإ مw#wلا نوw+حلا هل'
!ح>ل+لا ?اق' •اw*w+w5:
4/'= امل% ا;Eابل% !/ aنو.6 ا;>/ ر.ع) &(U <لاق
اNي= رمع)' _ةمام>لا6 ]iوم @هلبق يBلا نj' !/ :رمع) مwل% 4ل%
Qاو9لا6 ةيرق@
رب>خ Gرق ةيرق @Wا8لا' نو*لا6 :h*ع)@
0ام $>% م:ا @نون' 3رخm' $>علا $>.9)' هEاO' هل'= ر9.6 :$;ع)
دق' ة*يدملا' ة.م $>6 ا>89لا $م ?ا>م= ةD 4ل% ]iوم ه6 !م:
!/ !ل>;9لا ?اق @هل'= مN6' هEاO ر9A' هل'= I-ف6 $;ع) ه>/ ي'(
!*عي ام;6 aل: م Hاح:إ $6ا ?و8ي \>5 Pرج;لا \يد5 qرL
اU ه*% هللا !i( ر.6 !6=' مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:ر6 Y>لدلا
ر9.6 $;ع) ?اق ةنا>Mعلا 4ل% م $;ع) ةجلدم اد%= $76 $م مل:
Cو8ي ن= Xإ Yلع/ ا;نj'' وح*لا lا>ق 4ل% ة>لص= 0ا-لا' 0ا;لا' 0ا-لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
مN6 $;ع) &'( $م ةيا'( I+)' 0ا-لا PQايj 4ل% Hا8-Lا $م Y>لQ
ا;ل ?ا8ي Pر"ص $;ع-6' <مi '= تر9A PدEاj 0ا-لا/ <حص ن2/ 0ا-لا
مل/ اOا89-:ا مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( رم $>ح/ 48% C=
$% هلA Pر"+لا aل) !/ Pر"ص <"9م/ ا;>ل% ا%د/ ه89)
!ل>;9لا@
ام;>لي ام' $>Tلا' 0ا-لا Gا6
رعL !/ ]iوم @ة>*M-لا Sفل6 CDلا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :ناملT)
?اق @ر>MA:
ميرw/ $>ملT) $>6 Dملا6 ا;*م ترع) (ايدلا Cو:('
3ا'(' Pد>8-6 ةل+-م z(= !O اولاق' هلبق يBلا د5ا' :ملT)
nقرملا ?اق @ةلم;ملا $>علا6 ير#"مVلا:
W'B8ملا !ب5اص ا ?إ cQاوحلا $م !بلق †#ي مل
,ل[Fا V1( !/ 3رAU ]iوم @نون 3رخا' aيرح-لا6 :$T) ملT) !/
!لجعلا@
!مjاحلا $% jاجحلا z(e6 ]iوم @ةMلMم 0ا 3رخm :cوT)@
ام;>ليام' 0افلا' 0ا-لا Gا6
$م Pر>بA ةيرق @ياj' bل=' &رخ= 0ا) ة*Aا9لا 0افلا دع6 :ناjا-ف)
$6 هللا دب% ر.6 و6= م;*م @ة%ام1 ا;*م جرخ @Yبجلا 0ا(' ا9ن !5اون
,OBملا' ر>9ف-لا6 ملا% Yiا/ Cامإ !ناjا-ف-لا ر.6 !6= $6 م>Oار6إ
دب% $6 Y>%ام:إ هللا دب% ا6= (و6ا9>*6 ]م: S%ولا $95 ?وصFا'
$6 هللا دب% $6 !ل% دع: ا6=' !ما*#"لا هللا ر+ن' !:(افلا ر/اTلا
دما5 !6= 4ل% lو76 ه8ف)' ير>حلا HQاص !6= $6 $9حلا !6=
رصان $6 نامل: 4ل% ر>9ف-لا' !لاVTلا@
Gرعلا Cاي= $م Hرف-لا Cوي @0ارلا مi' I-فلا6 :Hرف-لا@
ةقر6 $>6 GرTملا6 دل6 @نو*لا مi' 0ارلا نو.:' $>-ح-ف6 :ونرف)
ةيدمحملا'@
0ارلا ديد#)' ةلم;ملا $>9لا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :ار9ف)
?اق \>5 ةف>لخ $6 IيرL ?وق !/ ]iوم @ر+8لا':
ةمام: ار9ف) ةi'ر6 هنeA اقQ 'رملا' 4+حلا Hد)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,Aوم
: ةحفص Kof
نا(e6 ?و8ي €ع6' 4ل'Fا ة>*>م(e6 دل6 @ر9.ي' هل'= I-ف6 :y>لف)
ة>لj= ةميدق ة*يدم !O' Gاو6Fا Gا6 Gرق ناjر1 ة>5ان ةب+ق !O'
رع#م ?اق @ة1(Q نوع6(=' نا-*ا ا;iر%' ة1(Q نو-:' نا-*ا ا;لوd
$م(Fا QD6 !/ نا'رL $م تر:' ه-لا:( !/ ر%ا#لا Y;ل;م $6
!/ يرجي اO0ا(' CD:إ X ة*يدم !O' y>لف) 4لإ <>;-نا 4-5
ا;>ل%' $ح7) G'ر[ ا;>/' رحبلا !/ ,+ي ر.لا هل ?ا8ي ر;ن ا;7:'
0ام ا;ل !8-9ي X' دقو) X رحلا PديدL تامام5 ا;6' م>s% (و:
]ب*) $>% ا;ن= !*عي ا;*% ةنا6`ا bل.) $% !*T) م;فلا !ل'= د*% ا;-ل%'
0ا89-:ا $% <*T-:ا د8/ Cام5 ا;>ل% Yم% دق' P(ا5 z(Fا $م
وO' y>لف) YO= $م ة%ام1 ه6 !*د5 Cامحلا اBO <لق @0املا
$6 نامM% Cاي= !/ نومل9ملا ا;ح--/ا' _مOر>[ هلخدي X $>مل9ملل
ة>*>م(= 4لإ ةمل9م $6 ,>ب5 (اص دق ناA ه*% هللا !i( ناف%
ناA' ناjر1 hير76 ?و:( 30ا1 ا;7:و) امل/ ا;ندم رMA= I--/ا/
انام=' Iل+لا هلe9ي hير7لا6 30اج/ ا;>لإ ر>9ملا CV% 4ل% ,>ب5
!ل% Cدق م.ل و:( ن2/ دع6 ام= م;ل ,-./ ?اق @م;ل ,>ب5 هب-.ي
ا*مرA= ةم= ا*نإ م-لق م.ن= م.*% رAB/ $>*م|ملا $م !عم $يBلا 4ل%'
4ل% هللا 4لص' ار>MA هلل دمحلا' ا*6 هللا Yع/ aلBA' ا*لN/' هللا
دق' ا*مل: م-بب5= م.ن= م)رAU' ه8لخ $م ةيربلا ر>خ ه>بن دمحم اند>:
ه>/ <dر-Lا' انام= م.ل <ب-A' م.-يV1 $م ا;-ب95' م.-يدO <موق
هلو:(' هللا $م Gرح6 اونBنe/ Xإ' ه6 م->/'' 3وم-لبق ن2/ اdرL
نامFا' Iل+لا6 ا6ا-A aلU ]م م;ل ,-A' _&د;لا ]ب)ا $م 4ل% CD9لا'
YOF ةمل9م $6 ,>ب5 $م Gا-A اBO م>5رلا $م5رلا هللا م96 وO'
م;9فن= 4ل% نامFا6 Vمر;لا ناjر1 $م y>لج*م Hا-:( $م y>لف)
YA 4ل% ةيVجلا' (اT+لا 4ل% م;*يQ' م;)اولص' م;عماوص' م;ع>6'
ن= ا*ل X' ةيVجلل اف>ف") تا)و>بلا $>6 اوعمج) ن= م.ل y>ل' (ا*يQ <>6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ام هلو:(' هللا 0اد%= 4ل% م.-ح>+ن ا*ل' ا;ل ا(اM.-:ا ا;*>6 Hرفن
YO= Cاعd ?D5 $م W'رعملا6 ةل>ل جا-حملا مل9ملا &رق' م-ع7-:ا
4لإ 3}اQ= م.>لع/ مAد*% $>مل9ملا $م Y1ر6 ]78ي نإ' ا*ل Gا-.لا
PD+لا م-مق=' م-بن= ن2/ م;ن'Q ?احي ن= Xإ $>مل9ملا $م ةr/ 4نQ=
YTL $>مل9ملل zر% نإ' م.>ل% ةيVجلا/ Xإ' $يدلا !/ ا*ناوخ2/
اBO مAد;% €قا/ وO X' aلB6 $يUوخeم ر>T/ مA'د% مAر;8/ م.*%
دع6 ?V) مل' _اد>;L هللا6 4فA' ه-.EDم' هللا د;L م.>ل% اBO' م.ل
ة*: !/ جرخ ن= 4لإ ا;لO= مل:=' $>مل9ملا يديe6 aلU JoJ $م
?ا8ي &(ا+*لا $م Y>1 jا"6= ?اب1 ا;ل ?ا8ي y>لف-ل P('اجملا ?ابجلا
CD:`ا QD6 $م مO('اجي ام 4ل% ا'(ا[=' ر/ا' ]م1 !/ جر.لا م;ل
ر)او) امل اوفعN-:ا دق ة>قوجل9لا •ولملا Yبق $م ا;6 PXولا ناA'
!/ ناA' ه9ف*ل aلملا د5ا' YA ,لd' م;Aولم WD-خا $م م;>ل%
$6 دمحم !*6ا Qوع9م' Qومحم $>6 اعقا' WD-خXا ة*9لا 3BO
اBO 4لإ &رخ=' اBO 4لإ P(ا) 0ام-نXا6 اقو: 0ارمFا ا;لع1' 3ا#.لم
ناA ]Eاق' ة>*>م(= PX' جر.لا ]قاو/ (وTMلا Iلا+م $% اولT-Lا'
y>لف) 4ل% اولVن' $>مل9ملا اومVO' جر.لا ر;s-:ا ن= اOرخm
م ار>MA ا8لخ ا;6 $>مل9ملا $م اول-ق' Pو*% اOو.لم 4-5 اO'رصاح/
م;ل ة>%( مOولع1' ا;لO= ]م Pر>9لا اولم1=' ا;6 ا'ر8-:ا' اOو.لم
4لإ P(ا) $>مل9ملا 4ل% تا(ا[' Pوق !ل'= aلBA جر.لا ?V) مل'
م;*% نولT-#م رمFا PX'' gDخ 4لإ Pرم' ناج>6(U= 4لإ Pرم' نا'=
!نرب.*م $يدلا ?D1 مOد+ق 4-5 (وsحملا Gا.)(ا' (وم"لا Gرل
ة*: (و;L !/ 3اL Cj(اوخ $6 ƒ{3 YA جر.لا Y-ق' y>لف) aلم'
ا;>/ ,)( م ا;ع>م1 !/ م;>ل% ر+-نا ]Eاق' م;عم هل تر1' ةل-8م
ا;لO= !/ Pر>9لا !لاولا 0ا:= م ا;*% Wر+نا' ار.9%' ا>لا'
ه*% جرخ' دلبلا م;>لإ اومل:' جر.لا $م !86 $م او%د-:ا/
Cj(اوخ مOQ'اعي ن= جر.لا Wاخ' م;ب5اص 4لإ $>6(اO ة>مj(او"لا
ة*: !/ aلU' دلبلا اوقر5e/ ةقاd ه6 م;ل نو.ي D/ 3اL ƒ{K
ة%ام1 y>لف) 4لإ ,9*ي' _3ربخ $م </ر% ام رخا اB;/ او/ر+نا'
$>9حلا $6 دم5= $6 b:وي $6 دما5 دم5= و6= م;*م @ملعلا YO= $م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
هللا دب% ا6= lد8ملا <>بلا6 ]م:' اOر>[' QادTب6 ]م: !9>لف-لا
م>Oار6إ $6 !ل% $9حلا ا6= ة.م6' !8;>بلا دم5= $6 !ل% $6 دمحم
م:ا8لا و6= S/احلا ?اق @ي'ا9لا دمحم $6 !ل% ه*% &'( !لوقاعلا
@ ة*: h#مQ $م جرخ' !:و9لا $6 م:ا8لا و6= ه*% ا*د5 Kf3 @

: ةحفص Ko^
ة>5ان $م ر+م6 Pد>ل6 @نون' 0ا;لا نو.:' ر9.لا م I-فلا6 :ا*;ف)
ا>*:وق PريV1@
ام;>لي ام' Wا8لا' 0ا-لا Gا6
ير#"مVلا ه7بi' _ة5و-فم &رخ= 0ا)' نو.9لا م I-فلا6 :د-8)
$6 دع: !*6 3ا>م $% jاجحلا hL !/ ا;*>ع6 ة>A( !O' _ة>ناMلا مN6
!9ع8فلا PV1' و6= ?اق @نjاوO $6 ر.6:
4wلإ $>w*قا $>6' اw;Eاوw: $م ر;8لا •اB6 <ل•
اw;Eاw8wن(
$م' z(Fا ,#% $% اw;EDwA= $wم $>علا رق= ام>/
ا;)ارم
4ل% ?وبلا a-%' اw;Eاwمw•إ $wم م)ام اUإ 4-5
اw;Eاw9wن=
$wم V1احلا تدب/ اw;Eاwم Qرw6 دw-w8) ترAB)
اw;Eاw%(
ا;*>6 jاجلا6 ةيرق @د-8) &د*لا و6= ?اق' اw;EDw6= $م \عL= <حبص'
جDفلا 4م9) zاي( يQاولا 4ل%e6' ةميQ= هل ?ا8ي Yب1 4;لق $>6'
نوف-.ي' 0ام9لا 0امل ر>MA a9م ا;ل' ]>6رلا Cاي= lا*لل ةعما1 م>جلا6
ر+ن $% م>ل: !*6 (ايQ $م !O' ا'ر7م اUإ م;ع>6(' م;ف>ص ه6@
&رق $م @ةلم;م $>علا' 'اولا نو.:' ه>نا مi' هل'= I-ف6 :kو8)
YMملا ا;ل9% PQوج6 GرNي lد8ملا <>6@
QاVي دق' ةلم;م ?اQ' PQد#م P(و9.م 0اي' I-فلا م مNلا6 :د>8)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0ام Y>ق' _ةبلع $6 YOU !*بل 0ام @Pد>8) نولو8>/ 0اO 3رخm !/
رAU ا;ل' ةبلع $6 y>ق ' Yج% !*6' هللا م>-ل ]ما1 نVحلا 4ل%e6
رع#لا !/@
@ةلم;م $>:' ة*Aا: 'ا'' ةمومNم 0اي' نو.9لا م I-فلا6 :lو>8)
(jو) $م ةبيرق ة>8ير/26 ة*يدم@
?وق !/ ]iوم @ر>T+-لا Sفل6 0ا>لا ديد#)' I-فلا م مNلا6 :!8-لا
ر>7م $6 $>9حلا:
QاA د) !9فن' اف1ا' </رL= $>5 !9ف*ل ?وق=
اOر>7-9ي &و;لا
!8-لا 0ا9%' k(ا1= اBwبw5' CDw9لا تاU اBب5 X=
اwO('د/ ام;>لي ام' Wا.لا' 0ا-لا Gا6
Gا.) !8;>بلا $9حلا و6= ?اق' _(و6ا9>ن &رق $م مNلا6 :Wا.)
(و6ا9>ن (وA $م P(وA @0املا (دح*م 3ا*عم Gm a) ا;لص=' 0ابلا6
ةيرق اNي= Gا.)' _ةيرق $>نام' $>-*ا 4ل% Yم-#) Uا6اjون ا;-ب+ق'
نا1jوج6@
$% HDيإ &رق $م Pا*Mم 0ا) 3رخm' Wا.لا ديد#)' مNلا6 :<.)
نو*لا6 اNي= <.ن ا;ل ?ا8ي' !نارمعلا@
aلB6 <>م: CVمj 0ام:= $م @0ا-لا I-/' نو.9لا م مNلا6 :م-.)
دب% اOر;•= 4-5 مOر1 Cاي= B*م <*/دنا دق ةمو-.م <ناA ا;نF
,ل7ملا@
!/ ناQو9لا $م Y>بق 4لإ ,9*) QD6 @$>-لم;م $ي0ار6 :('ر.)
جونVلا6 lا*لا هبL= ا;لO=' GرTملا Gو*1 4+ق=@

: ةحفص K{0
QادT6 $>6 P(و;#م Pدل6 @ا;ن'ر9.ي ةماعلا' 0ا-لا I-ف6 :<ير.)
ا;ل' ا":ر/ نوD QادT6 $>6' ا;*>6 Gرق= QادT6 4لإ !O' Yصوملا'
_ةل1Q !6ر[ !O' ةل1Q 4ل% ةبAا( 4ل%Fا ا;/رd !/ ة*>+5 ةعلق
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;لوd <ير.) ة*يدم lوم>ل76 4لإ Gو9*ملا ةمحلملا Gا-A !/'
ة1(Q نوD' ]ب: ا;iر%' ة8>قQ نوع6(=' ة1(Q نوع9)' نام
ا;iر%' \ل' ة1(Q نو-:' ]9) ا;لوd 3ر>[ ?اق' _hEاقQ cD'
?وd=' ة1(Q Pر#% نام اO(ا;ن Yيدع)' b+ن' ة1(Q نوD' yمخ
(و6ا: ةعل8لا 3BO 4*6 $م ?'= ناA' _\ل' ة%ا: Pر#% ]6(= اO(ا;ن
!/ <ير.) Y6ا8م ميدق دل6 وO' د;لا ?Vن امل a6ا6 $6 ر>LQ(= $6
<>م: Y>ق' _هعiوم 4لإ ا*>;-نا نإ 4لاع) هللا 0اL نإ رABي ةيربلا
W'رعم وO' !-ير.-لا 4>حي $6 lابعلا !*د5' _YEا' <*6 <ير.-6
<ير.-6 $>ل+حملا د*% €>ف-9م ?اق Yصوملا !/ YNفلا' ملعلا6
$م م>s% رج5 4ل% <ير.) ةعلق 4*6 ام ?'= lرفلا •ولم €ع6 ن=
3ر>[ Pا*6 •ا*O $.ي مل' ةل1Q u:' !/ اj(ا6 ناA 4+5' ˆ1
Drل C'رلا $>6' م;*>6 نو.) ايا6(' انو>%' Iلا9م ا;6 Yع1' ةعل8لا6
$م دEاق ا;6 $م 4ل% Cد8م ا;6 ناA' Peج/ رم= م;-;1 $م م;مOدي
د>+-ي اموي نا6jرملا aلU جر"/ م;-6jارم $م نا6jرم' lرفلا Qاوق
ةيQابلا aل) !/ Xjان Gرعلا 0ا>5= $م ا>5 &=ر/ &(اح+لا aل) !/
Yمe-ي Yعج/ 0ا9*لا ر>[ ه>/ y>ل' ا/ولخ !حلا د1و/ م;*م اند/
ا;8#%' $;*م P=رما6 ,ج%e/ $;لاTL= !/ $/ر+-ي $O' 0ا9*لا
نا6jرم هن= $;/ر%' 3رمe6 $Oربخ=' 0ا9*لا $م اند/ ا5ربم ا8#%
ا;>نو1'V) ن= ,5=' 3BO م.)ا-/ <يوO دق !*نإ ?اق' ةعل8لا 3BO
!:وجم Y1( <ن=' &(ا+ن Cوق $حن' !حلا اBO د>: <*6 3BO $ل8/
م.*يQ !/ YخQ= ان= ?ا8/ ا*-لم YO= ر>T6 ج'Vن ن= ا**يQ !/ tو9ي X'
,7")' ا*لا1( رNحي ن= Xإ hبي مل' aلU <لع/ نإ ر>خ هنإ هل $ل8/
,7خ' $;لا1( ]1( ن= 4لإ Cاقe/ aنوع*مي X م;ن2/ م;-ميرA م;>لإ
ا;ل امارAإ ا;)ر>#% ا;عم Y8-نا' ةعل8لا 4لإ ا;ل8*/ 3و1'V/ م;>لإ
ناA' $Aا9م' ة>*6= •ا*O او*6 م;ما8م ?اd امل/ ةعل8لا ?و5 اولV*/
<ير.) ةعلق Y>ق م ا;م:ا6 €6رلا !م9/ <ير.) P=رملا م:ا
$>6' ه*>6 ]ق' دق ناA' رحلا $6 هللا د>ب% ?اق' _€6رلا 4لإ اOوب9ن
@ه9ف*6 اجن' ه6احص= رMA= ا;6 Y-ق <ير.-6 ةعق' ,ع+م Gاحص=
?ا8/:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!نا:ر/ Y-ق' <wمج5= <ير.) Cوي !ل>خ a) ن2/
ا>wنا' <w*wA اwم/
يدw5' مw;ل)اق= اj(اwبwم $w.wل' ا/اق' <*A ام'
ا>wناw' &Qارw/
هل <ل8/ Gد*1 $6 'رم% يQjFا 4-فلا !نا%Q
ا>wناw%Q اwمwل a>wبwل
!/ <فلخ' اwع1ا( qا( نإ رحلا $6ا 4ل% Vع/
اي'اw <يرw.-6 4ل-8لا
!موق ة%ام1 &(= ام دع6 &(= YO يرعL <>ل X=
ا>wلاوwمwلا' Pر+ن
&Qر) رماوi اw6VwL Y>"لا ة/و.لا6 نر1j= YO'
ايQاوw% Pewمw.لا6
!Eادw%= Yw-wقe/ 3Qوw*w1' اwبwعw+م ا;>ل% 48لe/
تا>قرلا y>ق $6 هللا د>ب% ?اق' اي(eww •(Q=':
نا7ل9لا X' Qو;L Pر>#% !/ X <ير.) !/ دع8)=
,يرق a*م
G'رحلا' (او6 Y-86 اw*w6 !م)ر) ان}ا*6= <لع1 دق'
G'رw5
CD:`ا' $يدلل' ?V*م •د*% CVحلل }رما <ن='
,>w+ن a*م
$;6 تQ'= b>1 ه6 هwن2/ ه>/ <حبص= XV*م kد/
ة*: !/ Gا7"لا $6 رم% Cاي= !/ نومل9ملا ا;ح--/ا' Gوw7خ oƒ
م-عملا $6 هللا دب% ه>ل% ا#>1 ‚اق' !6= $6 دع: ا;>لإ Y:(=
aلU !/ ?اق' _Pو*% ا;ح-/ 4-5 م;6(اح/:
•اU Cوي ]م1 هلل/ اw;wعwم1 <ير.) Cوي ا*ل-ق $حن'
اوwعw6اw-w)
ام>/ ا*ل y>ل' RماL $+حلا' $+حلا انBخ= $حن'
]ياw#wم اw*w.-O
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص K{o
!/ ا;ح--/ا ام دع6 Yصوملا $م دقر/ $6 ةب-% ه1' ي(UDبلا ?اق'
4لإ ناب>L $6 م>) !*6 د5= رج6Fا $6 \ير5 $6 Qوع9م $ير#% ة*:
م;>/ ةفيرL lرفلا $م P=رمX <ناA' احلص ا;-علق I-ف/ <ير.)
<ير.-6 4*-6ا' ا;6 3دلو/ ةعل8لا Qوع9م ?Vن م ي(اQ ا;ل ?ا8ي
مOريjا*خ 4ل% م;*م= هنF z(Fا $م اعف)رم هلع1' اعما1 ادج9م
ة%ام1 ةيا'رلا' ملعلا YO= $م ا;>لإ ,9*ي' _دج9ملا Yخد) ن= 3ر./
!-ير.-لا دمحم $6 $>9حلا $6 ملا: $6 YماA Cام) و6= م;*م
م:ا8لا !6= $م \يدحلا ]م: QادTب6 !نj'Vلا gا6( R>L !/و+لا
ة*: ?اوL !/ !/و) $>9حلا JKf 3ر>[' @
ام;>لي ام' CDلا' 0ا-لا Gا6
?ام%= $م Pر>بA ةيرق @&(ا+*لا bقا:= د5ا' Sفل6 :b8:= Y)
ا;-ل1Q !قرL Yصوملا@
ةيرق @نون' 0ارلا I-/' ةلم;ملا $>علا نو.:' bلFا I-ف6 :نر%= Y)
رم5Fا ,*علا $م b*ص ا;>لإ ,9*ي @,ل5 !5اون $م ةعما1 Pر>بA
k( ا Vم ' $>)ا96' C'رA تاU !O' ('دم@
Y) نولو8>/ م;صاوخ ام=' _lا*لا ةما% ?و8) اB.O 0افلا6 :رف%= Y)
,لd' ?امع-:`ا PرM.6 ر>T/ هنولل رف%Fا Y-لا هلص= امنإ Y>ق' _رفعي
ه>/ Qا' u:' !/ Yصوملا' (اج*: $>6 €6(' ةعلق م:ا وO' ةف"لا
ة6'B% اOر;ن 0ام !/' ةم.حم ة*>+5 Qرف*م Yب1 4ل% !O' (ا1 ر;ن
,9*ي' _Yصوملا 4لإ هبd( ,لجي ر>MA Y"ن ا;6' 0يQ( 0!6' وO'
Y)' ر.6 !6= $6 4:وم WرLFا aلملا qدم د>جم ير+% ر%اL ا;>لإ
ةمل9م $+5 $>6 aلملا دب% $6 ةمل9م $+5 Gرق Pد>ل6 اNي= رف%=
!/ ه)د1' اB.O C'رA' $>)ا96 ا;>/ ناA' PريVجلا !5اون $م ةقرلا'
!9خر9لا ةلا:(@
!/ اOرAU jاجحلا6 ةنا*A !*بل 0ام م:ا b>ف"-لا' I-فلا6 :ة%D-لا
!%اV"لا Pا*م دب% $6 Yيد6 ?اق @YيBO Gا-A:
Cول $8ب9ي ا*/ا>:e6 مA(اQ ة%D-لا6 ا*حبص $حن'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ارL u6e) ?اق' ?Uاوعلا:
ة%D-لا6 ارT6 ?Bلا $م مw;wلاخ=' م;*% !ل5( ه*;ن=
!/ ةع:ا' P(وA' ة*>+5 ةعلق @ةمجعم $>#لا :رLا6 Y) ارف%=
€6( ا;ل' $م(= &(ا+ن ا;لO=' ناموي ,ل5 $>6' ا;*>6 ,ل5 !لامL
ةلOm Pرما% !O' Hاو:='@
4لاع) هللا 0اL نإ اBO دع6 رABي &رحم Y) وO :&رح6 Y)@
نا-"بL ة>5ان $م م ةع>6( (ايQ !5اون $م رAU دل6 :ةم#6 Y)@
$6 ةل'دلا b>: ه6رخ (وTMلا !/ C'رلا z(e6 ناA دل6 :hير76 Y)
!ب*-ملا ?ا8/ _نادم5:
مsع) '= اOدح6 ا'رTص ار#عم رT+) ن= ةيد*O
اومs% ار#عم
aل' ا;لا76= اw;wل نا./ hير76 Y) ا;-م:اق
$م>لا6 (امU &رق $م Pد5وملا 0ابلا مN6 :]بل-لا Cرwحلا' ?افdFا@
$6 lا>لإ ا;>لإ ,9*ي @Y-لا ا;ل ?ا8ي Rل6 &رق $م ةيرق :Rل6 Y)
!"لبلا هل Y>ق ام6(' 3ر>[ ' !ل-لا دمحم@
نj|م Y) Gرق ةقرلا' $>% l=( $>6 د>ل6 :(ا>: !*6 Y)@
Y) وO Y>ق' ةمجعم 0اخ' ة*Aا: 0اي' CDلا ر9A' 0ابلا I-ف6 :R>ل6 Y)
نام>ل: $6 Gوي= ه>لإ ,9*ي @ةقرلا6 ر;ن R>لبلا 4ل% ةيرق وO' &رح6
د/ا' $6 aلملا دب% ه*% &'( qا6( !6= $6 0ا7% ?e: يدم%Fا !ل-لا
aلU $م م-)e6 &رحم Y) !/ رAU دق'@
ا;>/ ةعما1 Pر>بA ةيرق @0ابلا ديد#)' Qا+لا I-ف6 :qابص !*6 Y)
?ا>م= Pر#% QادT6 $>6' ا;*>6 aلملا ر;ن &رق $م ر>بA ]ما1' Hو:
ا;-ي=(@
$6 aلام ?اق @ة/و.لا &رق $م @نو*لا ديد#)' $>-ح-ف6 :انو6 Y)
ي(اVفلا 0ام:=:
4w*Tن' ا*6ارL 489ن \>5 اwنوw6 Yw-w6 !w-ل>ل اBب5
اw*wلVw*/ bقرق' kام:' تارw7w% Pو9*6 ان(رم'
ان= نولOاجلا ,9حي ان(Q ة1ا1Vلا ت(اQ ام \>5
$م اr>L 3د#*-:ا ا.لام !8ل امل رم% ن= ة:ا*A $6ا ا*د5 اw**1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!-لا &ر8لا 0ام:= Xول •رعL $95= ام رم% هل ?ا8/ 3د#نe/ 3رعL
aلوق YMم ?اق اUام YMم ?اق ه>/ اOرAB):
,98لا هMيدح6 !-ل>ل $% ةبEاw[ <*A C= !*)د;L=
aلوق YMم':
4*Tن' ا*6ارL 489ن $>5 اwنوw6 Yw-6 !-ل>ل اBب5
!/ <ن= 3رAB) ام YMم !O' ه>/ ان= يBلا دلبلا &رق !O aلام ?ا8/
اBO aلوق YMم ?ا8/ اUام YMم ?اق •QD6 z(= $م •رعL:
ول '= CD9لا ]1( $ي Gوwل $>>لبلا6 ]6رلا 4ل%ام
ةع>6( !6= $6ا a9مe/ ا6ا1=@

: ةحفص K{{
@نون' ة*Aا: 0اي' Pد5وملا 0ابلا ر9A' نو.9لا م مNلا6 :$>بل)
ر>*م $6 دم5= ?اق @h#مQ ةdو[ !/ ]iوم:
4ل% = ?ا Wر#لا/ ناد>ملا/ جرملا/ ر+8لا/
<ير.) $>6 ةل1Q 4ل% ]iوم :رم-لا Y) $>wبwلw-/ انامرج/ ار79/
رAU هل Yصوملا'@
]iوم @Pد5وم 0ا6' 'اولا نو.:' نا-78ن ا;قو/ 0ا-لا I-ف6 :ة6و) Y)
ه>/ Y) وO' &و*>*6 Y+-م ةل1Q !قرL !/ Yصوملا ة*يدم Y6ا8م
Y) !م: هنإ Y>ق ةعم1 ةل>ل YA Yصوملا YO= ه>/ جرف-ي' (اVي د;#م
ه>ل% !ب*لا yنوي Cوق مO' GاBعلا &و*>ن YOe6 ?Vن امل هنF ة6و)
Gا-/ وفعلا هللا اولe:' ة6و-لا ا'ر;•=' Y-لا aلB6 اوعم-1ا CD9لا
3ومد;/ Cا*ص…ل Y.>O ه>ل% ناA' GاBعلا م;*% b#A' م;>ل%
هن'دبعي Yج% ه6 ناA Y>ق (اVي د;#م ه*م Gر8لا6' م;م*ص ا'ر9A'
اوقر5= CD9لا ه>ل% yنوي ه6 مO(Bن= يBلا GاBعلا تا(اLإ ا'=( امل/
د5= 3ا*6 3}ا*6 م.حم !*بم د;#م نpا •ا*O' _ة6و-لا او+لخ=' Yجعلا
Yبق Yصوملا ارم= $م ناA' Hوجل: ?m $>dD: $م a>لامملا
(Vح) تاعمL ]6(= ]6(Fا 3ايا'j !/' Pر>M.لا ('B*لا هل (B*)' h:ربلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اOادO=' ا;لم% يBلا م:ا ا;>ل% Gو-.م Yd( ةEام9م"6 Pد5ا' 4لA
]iوملا 4لإ@
Pر#% $م Yق= lو:رd $>6' ه*>6 دل6 @م>جلا6 رب1 ر>T+) :ر>ب1 Y)
ةعق' 3د*% هل <ناA ة>Aا7ن= lر/ $م Y1( 4لإ Gو9*م @?ا>م=@
$>#لا' 'اولا I-/' ةلم;ملا 0احلا نو.:' م>جلا I-ف6 :vوح1 Y)
?اق \>5 ديj $6 يد% ?وق !/ PريVجلا !/ دل6 @ةمجعم:
4AU= $م' هل`ا دع6 مw.ع>6( يQ'= ن= نو1ر) اUام
ا(ان م.ل
ربق Y6اق' م.>/ <د5 ول k(ولا تاB6 ا*>مي ŽA
ا(اVلا د1املا
\-حي X' رOQ رمF مw;نU|م و%دي ام vوح1 Y-6
$>79ل/ ?ام%= $م $+5 @ياVلا ميد8)' $>-ح-ف6 :(V1 Y) ا(اwفن=@
ة+>+ملا (وT !/ $+5 @ةلم;ملا 0احلا6 :دما5 Y)@
!ل-لا Y>%ام:إ $6 (و+*م ا;>لإ ,9*ي @PريVجلا6 ةيرق :نار5 Y)
!ل-لا (و+*م $6 دم5= ه*6ا' 3ر>[ ' yن= $6 aلام ]م: !نارحلا
!نارحلا ,>عL و6= ه*% &'( 3ر>[' yن= $6 aلام $% اNي= cد5@
اNي= ة+>+ملا رT !/ $+5 :Cو5 Y)@
,ل5 !5اون $م ةعلق :دلاخ Y)@
Gرق ةيرق @ةلم;م $>9لا' 'اولا نو.:' 0ا"لا I-ف6 :ا:وخ Y)
ةعق' ا;6 <ناA Yصوملا' Y6(إ $>6 GاVلا@
0اي' اNي= ةلم;ملا 0احلا I-/' ةمومNملا ةلم;ملا ?ادلا6 :!5Q ت
QادT6 !5اون $م aلملا ر;ن &رق $م @م>م' ة*Aا:@
z(= $م ةقرلا Gرق ]iوم @ةمجعملا ?اBلا' ياVلا6 :نUQاj Y)
ر+ن $% PريVجلا@
$م ةيرق @P(و+8م ةلم;م ?اQ' Pد5وم 0ابلا' ياVلا I-ف6 :&دجنj Y)
PريVجلا &رق@
@,*علا yبي ,>6Vلا 4لإ ة6و9*م P=رما 4لإ Gو9*م :ة>ب>6Vلا Y)
ةr>نQ ةلحم !O' 4لعم ر;ن $م !قر#لا QادT6 Wرd !/ ةلحم
$يرخe-مل ا €ع6 ا;>لإ ,9ن @?Uا(Fا ا;*.9ي@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ناخ ه>/' h#مQ وحن ةل5رم ,ل5 $>6' ه*>6 ]iوم :نا7ل9لا Y)
qDص $>6 ةعق' ه6 <ناA Hد>*فلا6 W'رعملا وO' Y/او8لل ?V*م'
,5اص !.نj $6 Q'Qوم $6 يjا[ $يدلا b>:' Gوي= $6 b:وي $يدلا
ة*: Yصوملا J„o ?اوL vا% !/ @
<>6 Gرق $>79ل/ ?ام%= $م $+5 @P(د.لا دi :ة>/ا+لا Y)
ةلمرلا !5اون $م $يرب1@
ا;6' Y/او8لا ا;لV*) تارفلا $>6' ا;*>6 نار5 &رق $م ةيرق :Pدب% Y)
WرLFا aلملا ريj' !9*;بلا ,ل;ملا $6 دجملا 3رم% I>لم ناخ
?Qاعلا $6 4:وم@
$>% l=( $>6' ا;*>6 نار5 &رق $م &رخ= ةيرق :ةلب% Y)@
Wا8لا مi' 0ارلا I-/' Wا8لا نو.:' $>علا I-ف6 :Wوقر8% Y)
4لإ QادTب6 49>% ر;ن !5اون $م ةيرق @0ا/' 'اولا نو.:' ة>ناMلا
<>م: ا;ن= ا'رAU Cوي Pر>9م $م $>Eارلل ر;sي م>s% Y) ا;بنا1
YMم ,Aرم م:ا هن= رOاsلا' aلملا ت(وم;d $6 Wوقر8ع6
?اق \>5 lاون و6= 4*% ا;>لإ' _تومرN5:
Hو-فم Iب+لا $م اد6 دق' Wوقر8% $م ا*6 $ل5(
!-لا $Eادملا $>6 Pر:اAFا 4*6 ?اق ه>8فلا $6ا رAU' ر>;L ميQFا
<ناA Wوقر8%' نا:ا: ?m Pرب8م $ير>L ر+ق' ناBمO ةب8% 4ل%
lرفلا Yبق Hارعلا6 اAولم اوناA uب*لا $م ةم= وO' $>>نا>.لا Pرب8م@

: ةحفص K{3
?ا8ي ارب.% د*% ]iوم @هعiوم !/ رAU دق' $>علا مN6 :ارب.% Y)
!ل-لا6 Wرعي يرب.عل-لا دمحم $6 رم% ˆف5 و6= ه>لإ ,9*ي @Y-لا هل
ه*% &'( 3ر>[ ' !قVلا 0Dعلا $6 ?DO $% &'( ة8 ر>[ اريرi ناA'
يرب.علا رم% $6 Qومحم Y;: و6=@
@ةمام>لا Gرق kو6ري $6 u>ل: !*بل 0ام @نو.9لا م I-فلا6 :ةعل)
رير1 ?اق:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0ا/وجلا' ةعل)' م.Eا#ل ي( 0اع86 !/ ناA دق'
ا €ير% $6 ة>ع: ?اق @ةيQابلا6 ]iوم :مع*لا ةعل) اOريد[ يرجي
يQو;>ل:
4ل% ارAU <>>5 مwعw*لا ةعل) 4Nفم6 &دع: (اQ اي
Cدw8wلا' 0اوق`ا
Gاو1 $% ا;6 ام' <wلrw: Uإ (ادwلا ا*-ملA ام/ ا*ج%
&رق $م @ةMلMم 0ا' bل=' 0اي' 0افلار9.6 :اا>فل) ممص $م <*لخ
ج(ا"لا !نا>ف9لا !ل% ر7>معلا !6= \يد5 !/ اOرAU h#مQ ةdو[
$>مFا دمحم Cاي= !/ h#مد6@
?ام%= $م ر>*: &رق $م @bلFا Yبق Hو/ $م Pا*Mملا 0ا-لا6 :ا->فل)
$م>لا6 ,عA $6 c(احلا !*6 $م !(احلا Cا9ق ناA ا;*م @h#مQ
Y8*ي 3رم% ?'= !/ ناA' ]Eا7لا Cاي= !/ h#مQ 4ل% ,لT-ملا
cاد5= $م (ا7حلا دم5e6 Wرعي Y1ر6 Y+)ا م Gا'دلا 4ل% Gار-لا
هعم PXولل $.ي مل/ Pدم h#مQ 4ل% ,ل[ م ه6V5 $م ناA' h#مQ
اما9ق ,لT/ !Aر-لا $>.-لي ر+م $م Cدق ن= 4لإ ا;.لم6 دب-:ا' رم=
ة*: Cرحم $م <>86 ةل>ل Pر#% cDMل h#مQ YخQ' 3„ƒ ر--:ا/
ه8لd=' ه*% افع/ ر+م 4لإ هلم5' 3د>8/ $>.-لي 4لإ $مe-:ا م اماي=
م:ا8لا و6= S/احلا aلU ?اق ي(و+لا $9حملا دب% ه5دم ناA'@
P(و9.م $>9لا' Pد5وملا 0ابلا ديد#)' Wا8لا I-ف6 :$>:ابق Y)
هل ,ل5 ?ام%= $م مصاوعلا &رق $م ةيرق _نون' ة*Aا: 0اي' ةلم;م
Rي(او-لا !/ رAU@
نا-"بL !5اون $م $م(Fا QD6 !/ (و;#م $+5 :Qارق Y)@
?اق' _د>#ملا ر+8لا' ةل7عملا ر>بلا' Pدي( ه>/ $م>لا6 Yب1 :م8ل)
ند1 'U ةم8ل%:
ناA' $لj= م8ل) l=( $م (و;#ملا Pو8لا اU'
$>#لا نو.:' Wا.لا I-ف6 :نا;ف#A Y) hEا8حلا !ما5 \>للا
هلVن ,ل5' ة>قUDلا $>6 ]iوم _نون' bل=' 0اO' 0افلا I-/' ةمجعملا
Pدم ه>/ ار.9عم Gوي= $6 b:وي $يدلا qDص رصا*لا aلملا@
$م ا.% جرم !/ ]iوم _ة*Aا: 0اي' ة5و-فم Wا.لا :نا9>A Y)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Cا#لا Y5او:@
_,ل5 !5اون $م ةيرق _ةلم;ملا 0احلا' ةلم;ملا $>9لا6 :I:ام Y)
y>8لا }رما ?اق:
ˆ>ع6ر6 $م ا;لjا*م Iw:اwم Y) ا;ناd'= اOرABي
$% ي'ري !8-لا Wوف.ملا هللا دب% $6 م:ا8لا ه>لإ ,9*ي ار9>م'
ديVي $6 (و@
Y) وO' ر+8لا' 0ارلا' ةلم;ملا 0احلا نو.:' م>ملا I-ف6 :&رحم Y)
$6 ةمل9م $+5 $>6 Pد>ل6 !O' _R>لبلا Y)' Pد5وملا 0ابلا6 &رح6
رAU' _<>ناو5' Hو: ا;>/ ناA' $+5 ا;7:' !/ ةقرلا' aلملا دب%
!مل9لا Gابحلا د6 $6 ر>م% $6 دلاخ $% !ناBم;لا دمحم $6 دم5=
جر"/ ة>*>7*798لا P'V[ !/ aلملا دب% $6 ةمل9م ]م ا*A :?اق
ه>لإ <1ر"/ Pj(ابملا 4لإ و%دي C'رلا $م Y1( CايFا €ع6 !/ ا*>لإ
هب5ا+6 ا*م د5ا' رفsي مل/ ا*موي ةما% ا*ل'اج-/ هلMم ا:(ا/ (= مل/
yل1' !*%ر+/ leبلا دL= ه*م <%(ا+/ ة%(ا+ملا 4لإ ا*>%اد) م
<>8ب/ ه8)ا% !/ اQ'د#م ه-6اQ $:( ناA' !*ح6B>ل ي(دص 4ل%
<iا1 aلBA وO ام*>ب/ !*ح6B>ل !*جلاعي وO' !5'( $% اع/Q هجلا%=
4ل% <9ل1' ت(Qاب/ ي(دص 4ل% $م ]ق'' !*% ه-6B1 ةN>1 ه-6اQ
ةمل9م 4لإ ه6 <r1' ار>:= ه)Bخ=' Y-8لا $% ه6 <9فن م 3(دص
ةمل9م Qا(=' م;مs%=' lا*لا م91= ناA' Wرح6 ,جي مل/ هلe9/
:?ا8/ PQا/ولا $ي=' :<ل8/ نارح6 Brموي وO' Cا#O 4لإ ه6 \عبي ن=
!*مل.ي X وO' هملA= <لبقe/ !عم ه6 \عب/ aلB6 lا*لا h5F aن=
&رح6 Y)' nيرجلا6 Wرعي رNم (ايQ $% ]iوم 4لإ <>;-نا 4-5
&رح6 Y) اBO' nيرجلا اBO :<ل8/ Œنا.ملا اB;ل ?ا8ي اUام !ل ?ا8/
?و8ي e#نe/:
P(امن $م l(او/ &رح6 Y)' nيرجلا $>6 &ون
Y>م ر>[
ر>"لا6 نو5ر/ X' <6ان 0ارi نإ نو%V1 D/
Y>wل8لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص K{K
4لإ انرص امل/ ا*بجي مل/ 3ا*مل./ <.: م lا*لا I+/= وO اU2/
4لإ انرص امل/ 4ل+/ Yع/ا ا*لق ا;-ع>6 !/ !لص= !نو%Q :?اق اOرلا
مح-:= !نو%Q :?اق م Y6ا6 دع6 <>*6 ة*يدم ?'F ا;نإ ام= :?اق نار5
اiا>6 ةN/ Y>dر6 هنeA ا*>لإ جر"/ 3ا*Aر-/ !لص=' ا;مام5 !/
<ن= $مم :هل ?ا8/ ه-+ق ]>م1 ه)ربخ=' Cا#O 4لإ ه-لخQe/ امs%'
aل ابير[ •ا(= :هل ?اق ة/اB5 !*6 د5= م Qايإ $م Y1( ان= :?ا8/
اQX'= C'رلا QDب6 !ل نإ :?ا8/ aمQ $8حن مل:e/ ة5ا+/' ?ام1
!*يQ $% ]1(F <*A ام :?اق •0ا7% $9حن' •QX'= aفن' :?اق
_ه8*% <6رN/ ه8*% G رiا :!ل ?ا8/ 46eي وO' ر6Q=' ه6 Yبقe/
0ا7% ?e: !مل9لا يد:Fا نام>ل: $6 Gوي= &رحم Y) 4لإ ,9*ي'
ة8لاd !O ا;1'V)= Cوي :?ا8/ P=رما هل ترAU Y1( $% qا6( !6= $6
ه-بق( aلميX $مل h-% X' ه)د8% aلميX $مل HDdX :?ا8/ ة-بلا
!نارحلا د/ا' $6 aلملا دب% $6 دم5= ه*% &'(@
نا-:jو"6 ]iوم _lرفلا PD"م ]م1 :!لا"ملا Y)@@
?و8ي م;Nع6' ةلم;م $>:' م>ملا نو.:' $>)ر9.6 :نا9مل)
نا)('اج-م نا-*يدم امO' _GرTملا6 CDلا zو% نو*لا6 نا9م*)
ةMيدحلا' ةMيد5 &رخFا' ةميدق امOاد5إ رج5 ة>م( ام;*>6 نا)(و9م
د*جلا $.9ي ا;>/ تjر/ا) ا;م:ا' GرTملا •ولم نومل9ملا ا;7-خا
ا;*.9ي ريQاق= ةميد8لا م:ا' lا*لا $م Wا*ص=' نا7ل9لا Gاحص='
نا9مل-6 نو.ي' ر+م z(= $م PرOا8لا' gا79فلاA ام;/ ة>%رلا
$م ا;6 0ا9*لا B"-)' Y>"لا رEا: 4ل% YN/ ا;ل ةيدLارلا Y>"لا
نارO' 4لإ ا;*م' اOر>[ !/ د1و) X n>6ا*.لا $م ا%اون= Wو+لا
CD9لا ه>ل% رN"لا ه6 Cاق= يBلا دلبلا هن= م;Nع6 م%Vي' ةل5رم
,9*ي' _ة*يدملا 3BO &=( $مم ه-عم: نmر8لا !/ (وABملا (ادجلا
ةف>لخ $6 Gا7خ $6 دم5= $6 Gا7خ $>9حلا و6= م;*م _Cوق ا;>لإ
ة*: Q'د5 !/ QادT6 Q(' !نا9مل-لا J{0 هلاق رع#لا د>1 ار%اL ناA
دع: و6=@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Pدعص ة>5ا*6 (و;#م $+5 _ا;مi' م>ملا ديد#)' $>-ح-ف6 :ˆمل-لا
$م>لا z(= $م@
$+5 _ةلم;م $>:' ا;ح-/' نو*لا ديد#)' م>ملا I-ف6 :y*م Y)
Cدق :ه"ي(ا) !/ يرعملا GB;م $6ا ?اق _Cا#لا6 نامع*لا Pرعم Gرق
ة*: !/ Cا#لا 4لإ YAو-ملا {KK _ه)Qو%' ه6اOU !/ y*م Y-6 ?Vن'
,9*ي' _ˆم5 &رق $م ةيرق _y*م Y) م:ا8لا و6= S/احلا ?اق'
!9*م Y-لا !مل9لا دمحم و6= نا5رص $6 Iiا' $6 ,>9ملا ا;>لإ
دب%' gاب:إ $6 b:وي' ي(اVفلا Hاح:إ !6= $% cد5 !+محلا
$6 رم-عم' Qاب% $6 Y>%ام:إ' ة*>>% $6 نا>ف:' •(ابملا $6 هللا
ه*% &'( ة8ب7لا 3BO' !iا8لا ,O' $6 ,O' ير-"بلا !6=' نام>ل:
يد*[ابلا ر.6 و6=' دOاVلا ير+ملا م>Oار6إ $6 نو*لا 'U €>فلا و6=
Yr: مOر>[' !نارحلا ة6'ر% و6=' Q'اQ !6= $6ا' نا>ف: $6 $9حلا'
X' ?وd= ه>/رd ي= &(دي X :?ا8/ دمحم $6 Iلاص !ل% و6= ه*%
!*7ق(ادلا Yr: :!مل9لا $م5رلا دب% و6= ?اق' :?و8ي nي= ي(دي
ة*: تام' b>عi :?ا8/ Iiا' $6 ,>9ملا $% {Kƒ ة*: :Y>ق'
{K„ ة*: :Y>ق' {Kf CامO ,لا[ و6= ?اق' _ة*: $>نام' ]9) $%
ة*: ه"ي(ا) !/ يرعملا GB;ملا !ل% $6 رفع1 $6 YNفلا $6 {K„ :
Cرحم Pر[ !9*مل-لا Iiا' $6 ,>9ملا تام' YAو-ملا Y-ق ا;>/
,8% هل' اد*9م ناA' y*م Y) !/ $/Q' ة*: نونام' ]9) 3رم%'
lاحن@
ه:ا>ق' نون 3رخm' ياVلا I-/' 'اولا نو.:' م>ملا I-ف6 :نjوم Y)
Yعفي Yع/ $م D-عم 3}ا/ ناA ام YA نF ياVلا ر9A ة>6رعلا !/
u96e6 رAU دق' Q(وملا' دقوملا' د%وملاA $>علا (و9.م Yعفملا/
$>6' ه*>6' ج'ر:' $>% l=( $>6 ميدق دل6 وO' _H(وم !/ اBO $م
ه6 ناA lو*>لا1 ن= م%Vي ميدق دل6 وO' _?ا>م= Pر#% وحن $>% l=(
h-9مدلا !.#م-لا $6ا ن= هلO= رABي Qو: ةم>s% P(اجح6 !*بم وO'
ة*: !/ م*[ $6 zا>% هح-/' ه6رخ o„ ?اق _اOرلا Iلص YMم 4ل%
نjوم Y) وج;ي 0ارع#لا €ع6:
!/ $.ي مل ول رw7wخ مw;wل Cاوwق= نjوم Y-6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ر+ق مOQو1 !Lاو5
Dw/ 0اwجw*لا م مw;wلwA= <wقU 4w-5 aن'رLاعي
ة>6رTلا ,ل5 نو+5 $م :HارO Y) رw= X' $>w%@

: ةحفص K{J
ة*Aا: 'ا'' نا-78ن ا;قو/ 0ا-لا' 0افلا نو.:' I-فلا6 :نو-فO Y)
Y6(إ $م !ناMلا Cو>لا !/ Y/او8لا ا;لV*) Y6(إ !5اون $م Pد>ل6 _نون'
تار>خ' ة*95 Hو: ا;>/' ?ابجلا u:' !/ !O' ناج>6(U= ديري $مل
ه6' ةعلق هن= $sي ا;لO= تو>6 رMA= ه>ل% ?ا% Y) ا;بنا1 4لإ' ةع:ا'
Pرم ر>[ ه-ي=( QارA= م;لA هلO=' (ا1 ر;ن@
<عم: ام' :دع: و6= ?اق _Hارعلا &رق $م 0ا;لا I-ف6 :P(اوO Y)
$6 دمحم $6 دم5= ر.6 و6= ?اق _يو9*لا Gا-A !/ Xإ ة*يدملا 3B;6
,>7"لا !1ابيدلا ]ما1 $6 !ل% $>9حلاو6= ا*د5 :يو9*لا l'دب%
Hا(ولا دمحم $6 Y>%ام:إ ا*د5 P(اوO Y-6@
دما5 ا;*م _'رم &رق $م _نون' bل=' ةف>فخ 0اي' $>)ر9.لا6 :نا>ل)
اومل.) 3ر>[' •(ابملا $6 هللا دب% $% cد5 يj'رملا !نا>ل-لا CQm $6
ة*: !/و) 3ر>[' يj'رملا Cا+% $6 دمحم ه*% &'( ه>/ {3^ @
(وABملا ]iوملا _!ل) ة>*M) وO' PQد#م 0اي' I-فلا م مNلا6 :نا>ل-لا
?ا8/ _م;)Qا% 4ل% نjولا ةماق` ر%ا#لا 3ا* 3دع6:
$>>لMلا ام 4ل% ?وق' اw;wل•' Cا>"لا Qر6 اBب5X=
3رAU Cد8) دق' رف%= Y) وO :رفعي Y) vرم=@
ر+ن $% $يرحبلا' ة.م $>6 Yب1 _Y-لا ر>T+) :Y>ل)@
يBلا وO' 0!#لا ول) ر>T+) هنeA 0ا>لا ديد#)' I-فلا م مNلا6 :!ل)
,يرق GDA !*6 QD6 !/ :ام م:ا _ير1' 'ر1 :Y>ق امA 3دع6 !)eي
هللا دب% !6= 4ل% 3=رق يBلا ةل8م $6ا u"6' :ر+ن ?اق _اج: $م
!*6 (ايQ !/ دج*6 ]iوم اNي= !ل-لا' _b>ح+) وO' 0ا>لا6 !لي يديV>لا
م;ل 0ام وO :Y>ق' _ةف+خ $6 G(احم@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ام;>لي ام' م>ملا' 0ا-لا Gا6
نا:ارخ ة;1 $م نا-:ربd ?اب1 !/ ة*يدم :(ام)@
'= تابNO _‚و8*م P(و9.م نون bلFا دع6' $>-ح-ف6 :!نام-لا
م;Nع6 ?اق _?اب1:
$76 Xإ ,dرلا $م ة>w8w6 !wنام-لا 0اول= hب) مل'
I-/' نو.9لا م مNلا6 :ر-م) :Yمرلا &ول ]م1 :0ا|ل= ر1ا5' Qا'
&(ا"6 &رق $م _ة>ناMلا 0ا-لا@
$م _ةمجعم $>L' bل=' &رخ= 0ا)' 0ارلا نو.:' $>-مN6 :vا)رم)
ا;EDN/ €ع6 ?اق _Cj(اوخ &رق:
y>Eرلا (اد6 •ا*O ا*-6' y>م"لا Cوي vا)رم) ا*لل5
!ند#ن= :?اق ,لع د#ن=' _م>-لا يدعل ةمام>لا6 ةيرق _aيرح-لا6 :رم)
!6ار%Fا $6ا:
رwمw-w6 اw*w-w6 ةل>ل هم=' (Bwحwلا اU D>wق' هللا Iبق اي
W'رعم ]iوم رم) :?اق رم8لا 0وi ا;ل>ل !%ار) <)ا6@
I-ف6 :Y>ق' Y>8% !*بل ةمام>لا !5اون $م _رم-لا Pد5ا' Sفل6 :Pرم)
gرفلا $>مي $% Pرم) h>8%' م>ملا@
$م Pر>Tص ة*يدم _ر+8لا' ةلم;ملا $>9لا ديد#)' aيرح-لا6 :ا9م)
نا-ل5رم ام;*>6 ةلي'j !5اون@
_ةMلMم 0اMلا' Wا.لا I-/' ةمجعملا $>#لا نو.:' $>-مN6 :\.#م)
!M.#م-لا ر.6 و6= ير8ملا هللا دب% $6 دم5= ا;*م _&(ا"6 &رق $م
:Pد*م $6ا هلاق ?D6 $6 دما5 ه*% &'( YNفلا $6 ر>ح6 $% &'(
y>ل jاجحلا6 Yب1 _ا;مi' ةلم;ملا $>علا ديد#)' $>-ح-ف6 :hعم)
ه*م 4ل%= •ا*O@
ر>9ف) !/ <>.9لا $6ا ?اق @اOر9A' نو*لا ديد#)' $>-ح-ف6 :!*م)
ر>MA ?وق:
$م اN>6 C(ا"م <wل8ل") امل $>علا kومQ نeA
ة*يدملا دير) 4LرO ة>* $م ت(دحنا اUإ z(= !*م) ?اق ا;لام1 !*م)
ةيرق _رم) ر>T+) :ر>م)@ @€>بلا :ا;ل ?ا8ي ?اب1 ا;6' !*م) !/ ترص
رم) &رق $م ةمام>لا6@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
م>ملا ر9A' &رخ= 0ا)' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م I-فلا6 :ناد*م->م)
Yب1 اOد*% نار.م6 ة*يدم _نون' bل=' ةلم;م ?ادلا' نو*لا نو.:'
ا;لO= $م Y1( ا;6 !نربخ (QاLو*لا ه>/ Yمعي@
P(وA :ا;ل ?ا8ي ر+م Wوح6 P(وA _PQد#م 0اي' I-فلا م مNلا6 :!م)
Pد5ا' P(وA امO' !م)' ا-)@
ام;>لي ام' نو*لا' 0ا-لا Gا6
وO اBA _ةمجعم QاNلا' P(و9.م &رخ= 0ا) bلFا دع6' مNلا6 :ةN)ا*)
]iوم :?اق' !نارمعلا Gا-A !/@
رعL !/ ةيQابلا6 ]iوم _0ا/' ةلم;ملا Qا+لا مi' I-فلا6 :bصا*)
ˆللا (دح1:
$م Qا' ر#لا6' م;6اA( 4لاT) !6احص=' ترsن
اعم1= bصا*)
&ر) اN>Nم ة6ابص YحA Hو#لا اOا8: $>ع6
اع8*م ه>/ ا;نا9نإ
د1 ناA نإ هل اr>*O رقارق $م &وللا Qا5 H(ا6 4لإ
اw%رم='
: ةحفص K{ƒ

ا>8: ه%ر1=' هلامL $% يBلا GBعلا دمMلا 4لإ
_Pد5وم 0ابلا' ةمجعملا QاNلا ر9A' I-فلا6 :,iا*-لا اw%رw1= aلBل
رير1 ?وق !/ ا;مNي 3ر>[' !ع/ا#لا !خ= $6ا u"6 ه)د1' اBA:
]/ا'( u>ل"لا اد[' Qاوw9w6 او%Qو/ u>ل"لا نا6
Qاعص`ا
&ول6 !*)U'j اwمدع6 !6 يBلا ام !*>لe9) X
Gا7"لا $6 رم% PرجO \يد5 !/ :Hاح:إ $6ا ?اق يQاj ,iا*-لا
vا>%' ان= ة*يدملا 4لإ Pرج;لا تQ(= امل تدع)ا :?اق ه*% هللا !i(
$م ,iا*-لا _!م;9لا YEا' $6 !صاعلا $6 Cا#O' ةع>6( !6= $6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
yب5 د8/ اOد*% Iب+ي مل ا*ي= ا*لق' Wر: Hو/ (اف[ !*6 Pاi=
,iا*-لا د*% ةع>6( !6= $6 vا>%' ان= <حبصe/ :?اق 3اب5اص €م>ل/
\يدحلا رAU' ة*يدملا ا*مدق' $--/ا/ $-/' Cا#O yب5'@
يBلا ه*يرق !/ 3رAU' ر+ن ه7بi اBA _QاNلا ر9A' مNلا6 :,iا*)
h>8% !/ ]/دي Qا' 0اQ'دلا' 0اQ'دلا ,عL $م ةبعL وO _?اق' هلبق
ة*يدملا@
ةلا6j 0اBح6 ةب8% _ر>نا*-لا تاU ه>/ Vب"ي يBلا (و*-لا ]م1 :ر>نا*-لا
ه>/ ر>جL Qا' _وO' Hو8#لا' ةلا6j $>6 4#عم ر>نا*-لا تاU :Y>ق'
ناA' نا7ل9لل ةAر6 ه>/' Pرiا[ و*6' ةمD: و*6 ه>%ر) k(QVم
!ع6( $6 lرNم ?اق _هلا>5 م:رلا6 4#عملا (ا+/ ه>ل% hير7لا:
€ف"يX h6ا: ا;ل ةلw5 h>wلاwعwمwلا6 <لاع) امل/
3رEا: تو+لا
يQا% ر;• 4ل% ة6رw: ر>wناw*-لا تاU $م $>قD)
3رw/او: ر>MA
Wوقوم نولو8ي !w-wبحص' !7ملا Hا*%= <*>ب)
ه>ل% 0'ر8ملا ,لع Gا-A $م !%ارلا ?اق 3رwما%' ر>ع9لا:
!ب*1 4لإ اق'رd هwقاw: نرملا $م نا*5 مج:=
ه8Eا: ةلا6j
Y>لق Hر6 $% b#.) هw6وwص ر>نا*-لا تاU D% امل/
ة.م hيرd $م ة>بلعMلا' نا76 $>6 ]iوم _I-فلا6 :!Oا*-لا ه8%اوص
4ل%' Gارخ &رخ=' Pرما% ةAر6 ه>/ نا76 $م ?ا>م= ةع9) 4ل%
$>9حلل ةAر6 ا;*م ?ا>م= ةD 4ل%' رفع1 C= ةAر6 !Oا*-لا $م $>ل>م
ة>نام 4ل% ا;*م ة>بلعMلا دج9م' يد;ملا $6 د>Lرلا CQاخ وO' CQا"لا
?ا>م=@
]iوم _ةمجعم $>Tلا' Pد5وملا 0ابلا مi' نو.9لا م I-فلا6 :Zب*)
YEا' $6 ر.6 (ا+نFا د1 0ا>8يVم $6 ,عA ه>/ اV[@
&رق $م Pر>بA ةيرق _Pد5وم 0ا6' ديد#-لا' I-فلا م ر9.لا6 :,*)
ير8ملا م:ا8لا $6 نا'رم $6 ]/اL $6 هللا دب% دمحم و6= ا;*م _,ل5
دب% رOاd ا6=' دOاVلا هللا دب% $6 Wر#م ,لح6 ]م: د6اعلا !ب*-لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 b:وي $6 دما5 دم5= ا6=' !قرلا م:اق $6 م>Oار6إ $6 Hاjرلا
PQار1 $6 هللا دب% $6 !ل% $9حلا و6= ه*% &'( !9>لف-لا $>9حلا
_PQار1 !6= $6 دم5= $6 رم% م:ا8لا و6= !iا8لا اB.O ه>نQا/= !بلحلا
!/ h#مQ' ,لح6 نا>%Fا' Gا-.لا $م 3ر>[ ةير8لا 3BO 4لإ ,9*ي'
ا*م اي=@
_WاA' 'اولا نو.:' Pد5وملا 0ابلا مi' نو.9لا م I-فلا6 :•وب*)
ر+ن م:ا8لا و6= ا;*م _0ارب.% !5او*6 ةيرق _ا;ن= !*•' :دع: و6= ?اق
Gا;L $6 $9حلا !ل% ا6= ]م: يرب.علا S%اولا !Aوب*-لا !ل% $6
•وب*) :ر+ن ?اق' !789لا •(ابملا $6 هللا ةبO ه*م ]م:' يرب.علا
jار>L' نا1(= $>6 ة>5ان@
ر+ن $% ناف7[ QD6 !/ ]iوم _ة5و-فم ة>ناMلا 0ا-لا :ةل-*)@
Cوي @Pد5وم 0ا6' ة*Aا: 0اي' P(و9.ملا ةلم;ملا 0احلا6 :,>ح*)
Gرعلا Cاي= $م ناA ,>ح*)@
د>ع+لا $م Y>*لا !6ر[ !/ Pر>بA ةيرق _ة5و-فم ةلم;م ?ادلا :Pد*)
4نQFا@

: ةحفص K{„
$>6 :ير.بلا د>ب% و6= ?اق _ةلم;م $>9لا' b>ف"-لا' $>-ح-ف6 :y*)
$>6' ا;*>6 GرTملا !لي امم ة>8ير/إ رخm !O' نD>م رحبلا' y*)
4لإ' Cاي= ةع6(= Gو*جلا ة;1 !/ ةنا>لم 4لإ' Y5ارم ة>نام نارO'
P(و9م ة*يدم !O ::د>ب% و6= ?اق _<: '= Y5ارم yمخ تر;>)
?امعلا اOا*.96 Qرف*ي 48)رملا ةبعص Pر>Tص ةعلق ا;لخاQ ة*>+5
$م ا;>)eي ر;ن 4ل% !O' Pر>MA Hاو:=' ]ما1 دج9م ا;6' ا;-نا+حل
Hر#لا ة;1 $م ا;6 ريد-9ي' ةلب8لا ة;1 $م Cوي Pر>9م 4ل% ?اب1
YO= رAU $+5 رحبلا 4ل%' ةMيدحلا y*) 4م9)' رحبلا !/ ,+ي'
ةMيدحلا y*)' ةMيدحلا 3BO Yبق (ومعملا ميد8لا ناA هن= y*)
$6ا' ندAر.لا م;*م yلدنFا YO= $م نويرحبلا اOا*6' ا;99م=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: !/ aلU' مOر>[ ' ,>;ص' ر8+لا' ة#Eا% {ƒ{ نا8ير/ ا;*.:'
دل' $م y*) Gاحص=' ر>مد) YO=' Pر>بلا YO= $م yلدنFا YO= $م
$6 $9حلا $6 $9حلا $6 هللا دب% $6 نام>ل: $6 دمحم $6 م>Oار6إ
نو-#ي yلدنFا YO= $م نويرحبلا 0X|O ناA' ,لاd !6= $6 !ل%
]م-ج>/ رحبلا Y5ا: 4ل% lرم !/ yلدنFا $م ا'ر/ا: اUإ •ا*O
y*) ةعلق 4لإ ?ا8-نXا !/ م;نوب[ري' ر78لا aلU ر6ر6 م;>لإ
نوعلا6 مO'د%'' 4*.: اOولعجي' اقو: اO'B"-ي ن= م;نولe9ي'
م;>لإ Y8-نا' ةعل8لا 4لإ اول8-نا' aلU 4لإ مOو6ا1e/ P('اجملا $95'
اول-%ا ]>6رلا م;>ل% YخQ امل/ yلدنFا YO= $م مO('ا1 $م
م;بAارم yلدنFا YO= $م نويرحبلا ,Aر/ ]iوملا ا'|6و-:ا'
ةيرق اولVن Br*>ح/ ن'Qري' م;ل ن'(ا-مي م;ن= م;*م !86 $مل ا'ر;•='
Qد%' P'ر' دياV) !/ y*) !/ نوقابلا ?Vي مل' ا;>ل% اوبلT)' ةياج6
م;ل ]:و/ <>6 ةEامع6(= !/ اوناA' م>Oار6إ Hو: YO= م;>لإ YخQ'
نا>*بلا 4ل% اون'اع)' م;لاوم= !/ مOوA(اL' م;لjا*م !/ y*) YO=
!O' ةفح+لا هنوم9ي Y>A م;ل' Cو>لا ا;>/ يBلا $+حلا ا'B")ا'
هللا 4لص !ب*لا دم6 Qادم= ةD l'Qا8لا' ا:'Qاق نوع6(=' ة>نام
0ا>LFا رEا: Yd(' ة>ق'= نو-:' ]ب: ا;6 محللا Yd(' مل:' ه>ل%
ةبdرق نjو6 ?د% مO(Q <ل م;dار>ق نj'' ة>ق'= ن'ر#%' نا-*ا
y*-6 ا;*م تام !-لا ه-ل% !/ !)ر;>-لا Y.L= $6 دع: ?اق':
<حبص=' رب+لا &ر% <لحمiا' !*% Cو*لا &eن
رw:= !w/ ةب5Fا (اQ $%
رم !*مل:=' ة6رw[ (اQ !/ تر;>) $% <حبص='
(دw8wلا $wم _اwN8لا
4لA ا;>لإ Hا9ي اw;wن2w/ lوwحw*لا (اQ 49*) 4لإ
رwمwعwلا ˆw8-*م
ا;علاd' مwAاw5 0اwملا' Wا>9لا' رOدلا وO
رwOدلا ةما+مص lوح*ملا
,EBلا ا;>لإ ي'eي' Dw1ا( Ywمwحي cوw[ربلا ا;6 QD6
رw#wحلا $مj !/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م n>ج6 ة%اw: YwA !w/ ,ل8لا ا;>/ b1ري'
رw/وwلاw6 ,لTي ناQو9لا
!/ نو5'ري Cدwلwم C= &'Q 4w%رص ا;لO= &ر)
3ر>[ ?اق' رw.: !/ ن'دTي' ر.::
4ف+ملا Cوللا دع8م yw*w) z(= $% YEا9لا ا;ي=
ywندلا'
Wر5 ا;لO= !/ &د*لا' اw;w6 رw7w8لا ?V*ي X Pدل6
l(Q
مw.w6 معن !/ مO' ادw6= X !w/ h7*لا 0اح+/
lرwخ
Yبق ا;لO= $% Yح)ري اw;wلwOاw1 ا;6 مملي 4-م/
yلTلا
Gر) 4ل% يرجي yجن هw6 <+خ ام Iبق $م اO}ام
yجن
yw*w-wل ا6=Q ة*عللا Yع1ا/ Pرwم اQDw6 $wعwلw) 4-م/
!/ ا;مدO' 0املا ا;6رخ y*) ة*يدم :!نا>لملا نام>ل: ]>6رلا و6= ?اق'
!/ ا;لخQ' ا;لO= €ع6 ا;>لإ ]1ار) ?اق' ةEام-:' $ير#%' b>ن Q'د5
$6 م>Oار6إ y*) 4لإ اوب9ن دق' Gار"لا $>6 نو*Aا: مO' Pدملا aل)
$م ]م:' 0ارOVلا ة*يدم $.:' yلدنFا YخQ !9*-لا $م5رلا دب%
]ما1 !/ ناA' !لا8لا !ل% !6=' يjاجحلا Pر9م $6 ,O' !6=
ة*: ?اوL (دص !/ تام' !-في 0ارOVلا 30„ @
ةيرق _Pد5وم 0ابلا' ةمجعملا QاNلا مi' نو.9لا م I-فلا6 :,N*)
Y"ن' ةي(ا1 $>% ا;>/ ةل"ن 4ل%e6 ة.م ?ام%= $م@
0اع*ص ?ام%= $م نا-يرق _ةلم;ملا $>علا مN6 :ةمع*)' مع*)@

: ةحفص K{f
$>Tلا6 ر+ن Gا-A !/' ةلم;م $>علا' نو.9لا م ر9.لا6 :ةع*)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6ا uخ $م هل8ن ام>/ !8>لاوجلا (و+*م !6= u"6 ه)د1'' ةمجعملا
_ه6 م1ر) امA ةع*) اند*% Gاو+لا' هل'= !/ ةMلMملا 0اMلا6 تارفلا
$6 'رم% $6 04ناO $6 Y>86 وO ةع*) :?اق هن= !*7ق(ادلا $% ي'('
'رم% $6 ,>بNلا $6 Qو:Fا $6 ر>م% $6 ,>ب5 $6 Y>ب5رL $6 YOU
مOرMA= '= Cو>لا مO' تومرN5 $6 c(احلا $6 نامD: $6 دب% $6
]م9) يBلا توOر6 يQا' د*% تومرNح6 ةيرق _<>م: م;6' ة/و.لا6
ةب9*لا 3B;6 ,9ن دق' _(اXا !/ رAU هل' (ا*لا YO= تاوص= ه*م
†عمi $6 l'= م;*م _]iوملا 4لإ م;*م' ةل>ب8لا 4لإ م;*م ة%ام1
$6 04ناO $6 ةلب1 $6 'رم% $6 zا>% $6 zا>%' _ةب>-ق و6= !ع*-لا
$% &'( ةع*) وO' Y>86 $6 ر>من $6 YOU $6 مل:= $6 رTصFا Y>86
!ع*-لا ديو: $6 'رم%' _Y>;A $6 ةمل: ه*% هMيد5 Qوع9م $6ا
ديو: $6 رما% 3وخ=' مق(= $6 ديj $% ي'ري !مرNحلا !/و.لا
3ر>[' !فعجلا ر6ا1 ه*% &'( رم% $6 هللا دب% $% ي'ري@
_م>م' ة*Aا: 0اي' ةلم;ملا $>علا ر9A' نو.9لا م I-فلا6 :م>ع*-لا
ة.م $م $>":ر/ 4ل% Wر:' ة.م $>6 وO' Yحلا !/ ة.م6 ]iوم
رخm' م>عن :هل ?ا8ي ه*>مي $% Dب1 نF aلB6 !م:' ةع6(= 4ل% :Y>ق'
?و5 د1ا9م م>ع*-لا6' _نامعن يQاولا' م%ان هل ?ا8ي هلامL $%
نو>.ملا Cرحي ه*م ة*يدملا hيرd 4ل% ايا8:' ة#Eا% دج9م
ير>م*لا هللا دب% $6 دمحم ?اق' _Pرمعلا6:
م>ع*-لا $م $1رخ هw-ي=( Gرw: YMم !*>% ر) مل/
تارwمw-عم
$wم5رلل $>بلي ة>w#w% $w5( مw Rف6 ن(رم
تارwجw)|wم
kB1 kBجلا 4لإ 3'Bwحw/ •ا(Fا $>6 ام Iبصe/
تارمعلا' Y"*لا
$wم 3اي( ]ل7) مw[اw/ €wTلا رب*علا6 ج(= هل
تارwفw.wلا
!/ ,*يj ه6 <#م نإ نامعن $76 ا.9م kوN)
0!d 3ا>م $م 0ام _ةمجعم $>Tلا' هل'= مN6 :ةT*) تارw7w% Pو9ن
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
I-فلا !6= Gا-A !/' _3(اm' 3ربق ه6' Qاوجلا م)ا5 ?V*م ناA'
YEا5 يQا' $76 !/ Y;*م ةT*) YNفلا !6= u"6' :?اق _ي(د*.:`ا
هلV*ي م)ا5 ناA' CVخ= $6 يد% !*بل@
0ا(' $م vا#لا ندم $م ة*يدم _Pا*Mم 0ا)' Wا.لا مN6 :<.*)
$6 ر+ن \>للا و6= م;*م ملعلا YO= $م ة%ام1 ا;*م جرخ نوح>:
4لإ Y5( اNي= I-فلا ا6= 4*.ي' !-.*-لا YNفلا $6 م:ا8لا $6 $9حلا
$يرM.ملا (اج-لا $م ناA' ]م9ي' ]م9ي yلدنFا6 Cاق=' GرTملا
Hارعلا6 مل9م I>حص ةيا'ر6 ر;-Lا ربلا' ر>"لا Yعف6 $ي(و;#ملا
ا6= (و6ا9>6 ]م: ناA' !:(افلا ر/اTلا دب% $% yلدنFا' ر+م'
$6 دمحم $9حلا ا6= ر+م6' يرمعلا دمحم $6 $9حلا $6 رصان I-فلا
ار+ن Cا#لا6 ]م:' ?ابحلا د>ع: $6 م>Oار6إ' ?اف7لا $6 $>9حلا
م:ا8لا و6= ه*% &'( S/احلا ,>7"لا ر.6 ا6=' !:د8ملا دOاVلا
ناA' مOر>[' !نو[اVلا ر.6 و6=' يرب.علا ر+ن $6 ر+ن' يد*قرم9لا
ة*: 3دلوم K0ƒ ة*: Pدع8لا يU !/ تام' Kfƒ @
ر+ن $% bEا7لا !5اون $م ]iوم _ر+8لا6 :ام*)@
_W'رعم دل6 _ةلم;م Qا+لا' ا;مi' م>ملا ديد#)' $>-ح-ف6 :ˆم*)
ير>محلا nEا/ اU qدمي 4#%Fا ?اق:
<Lدلا6 Gار% = ?ا' ر>wم5' l(ا/ <مل% دق
XVwن مw;ي=
ا;6 اد%اق !ل GرN) Uإ ˆم*) $م د;علا Wرع) YO
!*• 4ل% ,لTي يBلا' _4#%Fا ?وق ر9ف) !/ ه)د1' اBA @ DwMwم
مل%= هللا ' P=رما م:ا ˆم*) ن=@
?ام%= $م $م>لا6 ةيرق _&رخ= نون 3رخm' I-فلا م مNلا6 :$*-لا
(امU@
يرجي ة+>+ملا Gرق Yب1 _ر>نا*-لا د5ا' نو*لا ديد#)' I-فلا6 :(و*-لا
ه-ح) ناح>:@
دق اوناA' 04>d ?اب1 !/ ]iوم _0ا/ 3رخm' b>فخ ه>نا :Wو*)
?ا8/ @ه->5ان $م رج5 $6 y>8لا 0&رما Y6إ 4ل% ا'(ا[=:
Gا8% X Wو*) Gا8% هwنوwبwلw6 <8ل5 ا(اQ نeA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Wو*) Gا8% !6ار%Fا $6ا' 'رم% و6= 3ا'( :د>ع: و6= ?اق' Y%او8لا
ا;ح-ف6 4/و*) م)ا5 و6= 3ا'(' 0افلا ر9.6 !/و*) Pد>ب% و6= &'('
CDA ه>/ $>يوح*لل' ةعف)رم 0!d ?اب1 !/ ة>* وO :م)ا5 و6= ?اق'
ه>/ اولاق ام ترAU دق' ة>*6Fا !/ جار9لا $6ا هA(د-:ا امم وO'
Gرعلا CDA ة>*6= !/ ,جعلا ةيا;*6 ه-م:' يBلا !6ا-A !/ 4/و-9م@
ة.م Gرق نامع*6 ]iوم _Wا8لا6 :Hو*)@

: ةحفص K{^
!6احص !نjاملا ر#6 $6 هللا دب% ا;6 تام ˆم5 &رق $م :ة>نو*)
ˆمح6 ة/ا*ق (اQ !/ هلV*م ناA' ا;6 3ربق' $>ع9)' <: ة*: !/@
د>L( 4لإ !Nفي يBلا Y>*لا 4ل% ر+م &رق $م _0ا;لا6 :ةOو*)
ر;*لا اBO $م Hر#لا !/ ا;Eاjا6' !6رTلا ,ناجلا $م نا*"م Y6ا8م
Gو*جلا QD6' bيرلا !قرL 4لإ Bخeي يBلا@
دلاخ <*6 ة>فص <لاق _دج*6 ]iوم _نو.9لا م I-فلا6 :Pا;*)
$م ر#بلا6 Brموي !O' م>م) $6 'رم% $6 aلام $6 نjام !نjاملا
0ا9*لا رعL= $م <ناA' دج*6 ا;لO= Hو#-) PريVجلا z(=:
4*ق= Pرs*6 اw;wن'Q رw#wبwلا $م CD%=' ترsن
,wلاw"wملا $ج5 bنFا
C'ري 49م=' 3دw5 Qرwبwلwل QاQjا' هw/رwd ام:
,wقارwمwلا Hو/ رمFا
ا78لا z'ر6 تدwق'= Pاw;w*w) (اwن اw*O' ر+6F
,iا*-لا ,NO ,N;لا'
Y8بلا ر5 I>/e6 Pر>w1 نVwحwلاw6 $wحwن Uإ اw*>لا>ل
G(اw#wمwلا Yw;w:
Cوwق YwA 4م5 اw*w5اwم( <w5اw6= Xإ Ywم-حي مل'
$م 0ا8لبلا W(ا#م $م $+5 ا;6 ةيرق م:ا :†;*) ,wناw1' 3'jرw5ا
!6= $6ا6 Wرعي' Qاب% $6 دلاخ :هل ?ا8ي ر%اL ا;*.: h#مQ z(=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
م:ا8لا و6= S/احلا 3رAU نا>ف:@

: ةحفص K30
!/ PريV1 @ةلم;م $>9لا' ة*Aا: 0اي' نو*لا ديد#)' $>)ر9.6 :ر>*)
@ا;>قرL !/ امرفلا' gا>مQ' امرفلا $>6 ام ربلا $م ةبيرق ر+م رح6
نوD' &د5إ ا;iر%' ة1(Q نو9مخ' ]6(= ا;لوd :نومج*ملا ?اق
ام= !بل;ملا دمحم $6 $>9حلا ?اق @\لاMلا م>لق`ا !/ \ل' ة1(Q
Yمع) ا;6' u:'=' Y1= ا;ن= Xإ gا>مQ !/ ?احلاA ا;>/ ?احلا/ y>*)
(اد8م ا;>ل% !O !-لا ا;)ر>ح6' نوملقوبلا vرفلا' ةنولملا Gا>Mلا
?وخدل احلم ة*9لا رMA= اO}ام نو.ي' Cوي b+ن zر% !/ Cوي kDقإ
!/ ر+م Y>ن Wر+نا اU2/ ?ام#لا Iي( GوبO د*% ه>لإ C'رلا رح6 0ام
b>: D5' Pر>حبلا <ل5 ة>6رTلا Iيرلا GوبO رMA' 0ا-#لا ?وخQ
نونV"ي Br*>ح/ امرفلا ة*يدم j'اجي 4-5 $يدير6 (اد8م Iلملا رحبلا
3BO !/ رحبلا !)اون HB5 $م' _م;-*9ل هن'دعي' م;ل Gاب1 !/ 0املا
!/ اوبOBي 4-5 ا;6 kول8لا ن'ديري Pد5ا' Iير6 نوعل8ي م;نإ Pر>حبلا
YMم !/ ر>9لا bل-"م ,Aرملا ,Aرملا 48ل>/ $>-فل-"م $>-;1
ا;i(= نF ةيU|م CاوO y>*-6 y>ل' ?اق @Pد5ا' Iير6 Wر7لا Sحل
y>*) (ابخ= !/ Rي(او-لا €ع6 !/ ت=رق' @ة5ولملا PديدL ة"ب:
ة*: ?'Fا ]>6( ر;L !/ هEا*ب6 0&د-6ا y>*) (وم نإ ه>/ Y>ق {30
!نا:ار"لا 49>% $6 (و+*م $6 49>% Brموي ر+م !لا' ناA'
م+-عملا $6 hاولا Cاي= !/ !Aر-لا ‹ا-يا Yبق $م !ع/ارلا6 W'رعملا
ة*: !/ ه*م tر/' {3^ !بNلا رمL $6 Hاح:إ $6 ة9ب*% ةيX' !/
Pدملا 3BO !/ PXولا $م Pد% ام;*>6 ناA YAو-ملا Cاي= !/ ي'ر;لا
دحلا وO' ا;/رL' PرOVلا د5 ?'= !/ ة1(Q Pر#% ا-*ا توحلا ]لا76
دع9لا وO' ه-ع>بd' ه->6 !/ وO' ير-#ملا ]لا7لا ,5اص' رTصFا
$م ا;.لمي مل هن=' bير#لا u:'Fا ]6ارلا م>لق`ا ?'= !/ مs%Fا
<ماق ير-#ملا ]م ا;6' Gرعلا ةل>لQ PرOVلا نF !مج%= هنا9ل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نا9للا م.5 $م جر") X ن= ا;علاd م.5 4N-قا/ CD:`ا ةعيرL
,5اص ةEام9مخ ا;6 &=( هن= I>بص $6 b:وي $% !.5' @!6رعلا
م;ل Yم%' اOرEاV1 €ع6 4لإ ار: مOا%Q هن=' \يدحلا نوب-.ي Pربحم
PرMA 4+حي X ام ملاعلا $م 30اج/ lا*لا ه6 ]ما9-/ م;>ف.ي اماعd
$م ةAر6 هقر/ 4-5 ه*م YN/' م;لA ة%امجلا 4فA Cاع7لا aلU نF
!%اj'Fا نإ :Y>ق' @bير#لا \يدحلا YEاNف6 ه>/ <ل5 مير.لا هللا
X= Hjرلا ,ل7) •ا(= :?ا8/ ة#>عملا !/ uب-لي aلام $6 ر#6 &=(
]7ق= ا;مVل ام y>*) ?اق n>ع-م C= ام' ?اق @n>ع-م C= 4ل% aلQ=
نإ :Y>ق' WXm ةع6(= ا;>/ <ب9./ ا;-مVل/ ر#6 ?اق @ه-6( Xإ $يد>لا
ةحلام ة"ب: اi(= &=ر/ ه-5ا>: !/ ا;6 رب% CD9لا ه>ل% I>9ملا
?اق @م;>ل% Hjرلا (ا(Q26 ا;لOF ا%د/ ا;6 u>حم Iلملا 0املا' Pرفق
ةب5اص jوجعلا !O' ة.لملا ةAولQ <*6 ر>*) م:26 y>*) <>م:'
<ناA' ا;م:ا6 ا;-م:' y>*-6 4*6 $م ?'= ا;ن2/ ر+م6 jوجعلا uEا5
aلم امل/ رح6 •ا*O $.ي مل' ا;>لإ Y>*لا تر1=' $>)ا96' hEاد5 تاU
C'رلا $م ا/ا"/ ةAولQ jوجعلا QX'= $م Pر7مj' ydولم $6 نوA(Q
د-ما/ C'رلا' ر+م $>6 اV1ا5 نو.ي اج>لخ تاملsلا رح6 $م ا8#/
ام>/ نا./ P(و;#ملا م>لاقFا' Pرماعلا QDبلا $م ار>MA Gرخ=' 4Td'
ر+م <ح-/ امل' @ا;%(اVم' اOارق' ا;*>)ا96' y>*) ة*1= ا;>ل% 4)=
,+ق $م اصا+خ Br*>5 y>*) <ناA Pرج;لا $م $ير#% ة*: !/
$م ة%ام1 ا;6 Y-ق' _'رم% Gاحص= اول)اق' C'رلا ا;6 ناA'
دج9م Hو/ Yمرلا د*% 0اد;#لا (وب86 ة/'رعم مO(وبق' $>مل9ملا
!O' ديj $6 رفع1 !6= ةبق د*% ةعقولا <ناA' CاوA= ,نا1' يjا[
(دص 4لإ ‚ا+خFا تاB6 Wرع) y>*) <ناA' I-فلا ةب86 Wرع) نpا
(دص 4لإ aلBA ?V) مل' ا(و+ق او*6 ا;لO= نإ م ة>م= !*6 Cاي= $م
نولوd $6 دم5= ا;لخQ' انرAU امA اO(و: 4*ب/ lابعلا !*6 Cاي= $م
ة*: !/ {ƒ^ Pر>MA Hو9لا !/ <>ناو5' †ي(ا;ص Pد% ا;6 4*ب/
Pر>ح6 u:' !/ PريV1 !;/ ا;-فص ام=' _ر>مFا †ي(ا;+6 Wرع)'
ا;*>6' ة;1 YA $م رحبلا Pر>حبلا 3B;6 u>حي مs%Fا رحبلا $% PQرفم
?'=' $يرحبلا $>6 PريV1 !O' Y>7-9م رخا ر6 مs%Fا رحبلا $>6'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رحبلا 0ام ا;*م Yخدي ةOو/ •ا*O' ة*>7لا' امرفلا Gرق ربلا اBO
ربع) ,Aارم ه>/ جا6ر8لا هل ?ا8ي ]iوم !/ y>*) Pر>ح6 4لإ مs%Fا
رحبلا $>6 ?وحي هن= انرAU يBلا Y>7-9ملا ربلا 4لإ امرفلا ر6 $م
Gرق 4لإ Cاي= ةD وحن ربلا aلU !/ (ا9ي y>*) Pر>ح6' مs%Fا
Pر>ح6 4لإ مs%Fا رحبلا $م Bخe) &رخ= ةOو/ اNي= •ا*O' gا>مQ
$م Gر8لا6' y>*)
: ةحفص K3o
PQايj <لما.) اU2/ y>*) Pر>ح6 4لإ !8لي يBلا Y>*لا ةOو/ aلU
رخدي Br*>ح/ Pول5 Pر>حبلا ت(ا+/ رحبلا 0ام 4ل% ه)'D5 <بل[ Y>*لا
امرفلا YOF ناA' م;-*9ل م;عنا+م' م;جي(ا;ص !/ 3ا>ملا y>*) YO=
PرOا• !O' Pر>حبلا <ل5 اUإ 0املا م;>لإ Hو9) z(Fا <ح) تاو*ق
y>*) Pر>ح6 4لإ !8لي يBلا Y>*لا ةOو/ @ا;)(وص 3BO' z(Fا 4لإ
Pر>حبلا ت(ا+/ رحبلا 0ام 4ل% ه)'D5 <بل[ Y>*لا PQايj <لما.) اU2/
م;عنا+م' م;جي(ا;ص !/ 3ا>ملا y>*) YO= رخدي Br*>ح/ Pول5
اUإ 0املا م;>لإ Hو9) z(Fا <ح) تاو*ق امرفلا YOF ناA' م;-*9ل
ا;)(وص 3BO' z(Fا 4لإ PرOا• !O' Pر>حبلا <ل5@
مق( ةحف+لا6 م:( د1وي ا*O K{o y>*-ل' y>*) Rي(ا) ,5اص ?اق
!O' رخm ]iوم !/ نو.ي X ام (و>7لا kاون= $م ه>/ نو.ي م:وم
ا@ر>ف7+*لا @qولمملا @Iف*لا @&ول9لا !O' اف*ص نوD' b>ن' ةEام
@يرم8لا @0ا89لا _Yبلبلا @!96 دلا @&رف+لا @!م'رل ا jابل ا @('j(Vل
@يQارجلا @!*>9حلا @دOد;لا @tاVلا @!نو*لا @hي(Vلا @qاو*لا@ ة-خ افلا
@‚ام#لا @ي(ا Q(Q @ةل9ل9لا @$يVبلا @Wا#"لا @,Oارلا @hل6Fا
و6= @,لA و6= @0ا*حلا و6= @ر>N"لا @H(jFا @h;6Fا _رNخFا @ˆب+بلا
@,>ب5 C= ]قر6 @!ل% C= ]قر6 @(ا;*لا ةي(ا' @Y>للا ةي(ا' @(ا*يQ
ة-9لا @$>79لبلا @lاح*لا (دص @Hار8L @!م ا#لا @!جنVلا @ي('دلا
@Cر.ل ا aيQ @Cوdر"ل ا @v'رdFا @0ا Qو9ل ا ة-9لا @0ارN"لا
@jولر9.لا @jو1 ر9.لا @0اق(Vلا ة#قرلا @0ارمحلا ة#قرلا @yيرNلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
@0ا رمحلا ة>+حلا @P Qر+لا (ا'(ولا @ة9نو>لا @ة%رملا $6ا @!ن ام9لا
@ة1و1(Fا @ة.9.9لا @kرملا @(D9لا @h989لا @Hو7ملا @Pرب8لا
@yبللا @0اN>بلا @ة.;9لا @ة>نول9لا @c('Fا @ˆفق Qر/ @ةخو"لا
@ةل>ل8لا @$يرجلا @تافللا @G'رلا @(وف+علا @gاوdولا @l'رعلا
@!9مربلا @•ربلا @نوبلا @ري ر#بلا @H(jFا @رم5Fا @ر9علا
@!*>+لا uبلا @!8%Dملا @!م'رلا @رمحلا @†بلا @!1ا1Vلا @ي(ا+حلا
@نوملق و6= @gرفلاj' @v'ر#بلا @Wر79لا @&ولبلا @qرقFا @HانرTلا
@y>م7بلا @Gوجلبلا @lا7Tلا @!Aر.لا ]جبلا @Yج*م و6= @ر>ق و6=
@!ن ر8لا @!5رحلا نا'ر.لا @يرحبلا نا'ر.لا @P Qاقرلا ة6وجبلا
@ناL(ولا @Cوبلا @hع8علا @Qدللا @lو8ل8لا @Y>م(Fا @bلحلا ةd'ر"لا
@GارTلا @Cا;لا @ر8+لا @يQر+لا @يj ابلا @Yجحلا @جا(دلا @(ا78لا
]جبلا نإ :Y>ق' _ةمخرلا @0ادحلا @Gا8علا @$>O ا#لا @hL ابلا @h;6Fا
ام' نوح>1 ر;ن (و>d $م y*جلا اBO &و:ام' نوح>1 (و>d $م
,Aري ˆب+بلا نإ' تارفلا' ةل1Q Hارعلا ير;ن (و>d $م aلU &و:
Wرعي X ر>MA ر>d y>*) 4لإ Y+ي' (و>7لا 3BO $م هل hف)ا ام ر;•
@!O' اف*ص نوعب:' ةع9) aم9لا $م ا;6 Wرعي' (ابA' (اTص هم:ا
@lوم#لا @نا(Fا @y.9لا @yلبلا @,بللا @'ربلا @وملبلا @ي(وبلا
@!*بلا @ة*>عملا @y>ل.نFا @lا*5Fا @( ام98بلا @نا6و7لا @ا9*لا
اب"لا @uف*لا @lولم8:Fا @lو*)رملا @y>ن ' دلا @ˆيرفلا @Y>ل6`ا
@جاج8لا @<للا @نو-لا @ر>علا @bخرلا @ةي(D8لا @bجحلا @!7لبلا @(
@<لAFا @جDلا @†*لVلا @جاقر8لا @‹ارفلا @yلAFا @y>ل.لا @‚'ر8لا
@(و9لا @اف8لا @u9ملا @aلبلا @nقربلا @0D9لا @0Dجلا @!i املا
@yبللا @Pر>"ملا @Q ا%رلا @lا9بلا @تو6رلا @$>#بلا @رجحلا تو5
@نا>معلا @0ابللا @yنو)Fا @y>مر6Fا @y>بللا @b>للا @يارلا @(و79لا
@3(ابA وO' @ربجلا @lدير8لا @‚اقرلا @Pوبلحلا @lد>مل8لا @ر>قا*ملا
C= @H'VقVلا @€>6Fا •ا9ملا @?ابLFا @y*>لدلا @kVجملا @Iب+لا
د>ب%@
Pاجللا @ةي(ا96Fا @نا*:Fا C= @(ول9لا@

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص K3{
$6 !ل% $6 دمحم م;*م @ملعلا YO= $م ر>MA hلخ ا;>لإ ,9*ي'
م:ا8لا و6= ?اق vا8*لا6 W'رعملا !9>*-لا ر.6 و6= دم5= $6 $>9حلا
!-/Vلا Gا-% $6 دمحم' مير5 $6 دمحم h#مد6 ]م: !8#مدلا
VيVعلا دب% $6 د>ع:' دمحم $6 ةمام5' اصو1 $6 ر>م% $6 دم5='
ا6=' !)'ر>بلا Xوح.م هللا دب% $6 دمحم' !م>م-لا Uاعم $6 CD9لا'
!1ا9لا 4>حي $6 0ايرAj' يوTبلا م:ا8لا ا6=' !نا*9لا $م5رلا دب%
!*7ق(ادلا ه*% &'( مOر>[' !لصوملا 4لعي ا6=' يد*[ابلا ر.6 ا6='
ة*: تام' 3ر>[' 3ƒ^ ة*: ناNم( !/ 3دلوم' هنابعL !/ {f{ _
h#مQ $م هلص= !ما#لا !9>*-لا نا95 !6= $6 4>حي 0ايرAj و6='
ةحلd $6 $9حلا $6 هللا دب%' @دع: $6 \>للا $% ي'ري y>*) $.:
W'رعملا ير+بلا دمحم و6= YماA $6 4>حي $6 دمحم $6 م>Oار6إ $6
ةحلd' دمحم 3ا*6ا هعم' h#مQ Cدق y>*) YO= $م lاح*لا $6ا6
VيVعلا دب%' هف>نا+) ,-A' ,>7"لا ر.6 !6= $م ر>M.لا ]م:'
<>ب6' ا;6 cد5 م مOر>[' ديدحلا !6= $6 $9حلا !6=' !نا*.لا
$6 دمحم و6=' !:د8ملا ه>8فلا ه*% &'ر/ Pر>MA ة%ام1 $% lد8ملا
ة*: Pدع8لا يU lQا: !/ 3دلوم ناA' امOر>[' ه8'' !نافAFا
K0K ة*: y>*-6 تام' Kƒo Y>ق' Kƒ{ @
ه*م B"-يرجL Pد5وملا 0ابلا' ةمجعملا QاNلا6 ةبN*) ر>T+) :ةبN>*)
ر>*لا Gرق GDA $6 ر.6 !6= $م gرق $6 د>ع: !*بل 0اموO' Cا;9لا@
$>*-لا Yب1 @&رخ= نون' ة*Aا: 0اي' نو*لا ديد#)' $>)ر9.6 :$>*)
Yصومل ا ?ام%= $م يQوجلا Yب1 Gرق (و;#م@
ا>لعلا ر>*>*) (و6ا"لا !5اون $م $>)دلبل م:ا @(و*) ر>T+) :ر>*>*)
Pرم ر>[ ا>لعلا <ي=( (و6ا"لا ر;ن 4ل% امO' 4لف9لا ر>*>*)'@
ام;>لي ام' 'اولا' 0ا-لا Gا6
0!d !لب1 د5= 21= !/ ةيرق @نون 3رخm' 0ارلا مi' مNلا6 :ن(او)
ر>Oj !*6 $م رمL !*بل@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!لي امم نام% ةب+ق م:ا @CD[ نjو6 PVم;لا I-/ م مNلا6 :Cا|)
ديو: ?اق @(دلا ا;>لإ ,9*ي Yبجلا !لي امم ا;-ب+ق (احص' Y5ا9لا:
Wر7لا اUإ Cاملإ ر>[ اwOدw*w% !wبلق' ا;>قX= X
]wجO
Gاd' $>علا تVق اw;w)رwLاw6 نإ ة>wما|-لاA
$6ا :?اق @VيV% ]م1 C=و) ]م1 Cا|-لا' Pر>MA &رق ا;6' ]ج7Nملا
ا;*م رAU Wر5= Xإ ?اع/ 4ل% ]مجلا $م :!L 0!جي مل' <>.9لا
?ا8ي' $76 !/ $>*ا تدل' اUإ P=رملا $م aلU Yص=' Cا|) ]م1 Cا|)
!*بل رب*م ا;6 نامع6 ةيرق Cا|) :ر+ن ?اق' _هلMم ناA اUإ اBO C=و) اBO
@ةف>*5 و*6' QjFا' y>8لا دب% ه6 •ر-#ي ةمام>لا6 ]iوم Cا|)' @ةما:
Xإ $يرحبلا6 يBلا $•= ام' ر+ن Gا-A !/ اBA $يرحبلا6 ]iوم Cا|)'
ا;6 |ل|ل X نام% نF |ل|للا ه>لإ ,9*ي يBلا وO@
$6 y>ق ?اق @?اب1 م:ا @I>ح+لا lا>8لا وO' Cا|) ]م1 :مEاو-لا
!لB;لا P(اV>علا:
$م'= رف+لا $م Wرw#wم !w/ ه->لا% ول aن2/
3رخm' bل=' Pد5وم 0ابلا' نو.9لا م I-فلا6 :Uا6و) مEاو-لا تا/ر#م
م;Nع6 ?اق @د:= Hر>6= Uا6و) ر+ن ?اق' _دج*6 Yب1 @ةمجعم ?اU:
$>w5 $wم5رلل Iب:' هw-ي=( $>w5 Uا6و-لل <#;1='
!wنm(
€فخ !/ a6ر6 مw;w)دw;% $يBلا $ي= هل <لق'
نا>wل n>%'
ر-Tي يBلا اU $م' مOQD6 !نو%Qو-:ا' اوNم ?ا8/
ناwدwحلا6
نا>حلا' hلق=' اد[ ير*5 $م Cو>لا !.6F !نإ'
3رخm !/ Pد5وملا 0ابلا I-/' نو.9لا م مNلا6 :$6و) ناwفwلw)|wم
دمحم ر.6 و6= نا8Oدلا ر>مFا ا;*م ر;*لا 0ا(' ام6 b9ن &رق $م @نون
$6 $م|ملا دب% 4لعي ا6= ]م: !*6و-لا lابعلا $6 رفع1 $6 دمحم $6
ة*: !/و) !ف9*لا bلخ 3f0 $6و) 4لإ نوب9*ي Pر>MA ة%ام1' _ @
Y) !/ رAU دق' &و*>*6 Gارخ Yصوملا !قرL !/ @ة6و) Y) :ة6و)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة6و)@

: ةحفص K33
&رق $م @cو) ]iاوم Pد% !/ ةMلMم 0ا 3رخm !/' هل'= مN6 :cو)
@نا1ر1 4لإ <;1و) اUإ ?V*م 4ل% $>Eارف:ا &رق $م cو)' _†*Lو6
$م QادTب6 ]م: Pر>9لا $95 ناA رOاd $6 !ل% م:ا8لا و6= ا;*م
ة*: ه-ير86 !/و)' يرOوجلا دمحم !6= K0f $6 م>Oار6إ $6 b:وي' _
$م ه>8/ Iلاص R>L $>نارف:ا cو) $م !و-لا Gو8عي و6= 4:وم
دما5 ا6=' !ما*#"لا هللا ر+ن' ي'ر>#لا ر.6 ا6= ]م: ملعلا YO=
3دلوم cو-6 دع: و6= ه*% ,-A l'د*% $6 دمحم $6 !ل% $6 دم5=
ة*: K„^ ة*: ,1( !/ ا;6 تام' JKƒ @'رم &رق $م اNي= cو)' _
,9*ي @اNي= ةمجعملا ?اBلا6 Uو-لا ةير8لا 3B;ل :?ا8ي' :دع: و6= ?اق
ر>MA ناA يj'رملا !و-لا رح6 $6 هللا دب% $6 رح6 €>فلا و6= ا;>لإ
$6 ر6ا1' _!ج*9لا دبعم $6 نام>ل: Q'اQ !6= B>مD) $م ناA' GQFا
$6 رم% Cاي= يQاولا !ل' ة/رعملا YO= $م !و-لا <ل+لا و6= ديVي
0Dعلا ه*6ا <ل+لا $% &'(' <ل+لا هل ?ا8ي $6ا هل ناA' VيVعلا دب%
ه>6= $% &'( !و-لا ر6ا1 $6 <ل+لا $6 0Dعلا' @lرL= $6 ]/ا('
نا>5 $6 دم5= $6 دمحم' _\ير5 $6 $>9حلا ه*% &'( <ل+لا
$6 هللا دب%' هيوبL $6 دم5= $6 هللا دب% ]م: رفع1 و6= !و-لا
و6=' @Pj'ارملا $م مOر>[' Iل/= $6 ر>م%' 3ا#لا $6 (و+*م' 'رم%
ناA يj'رملا !و-لا (و+*م $6 هللا دب% $6 دم5= $6 دمحم (و+*م
\يدحلا ,-A' !ناوخاملا Hاjرلا دب% Cام`ا 4ل% ه8ف) اف>ف% احلاص
م:ا8لا ا6=' !ناعم9لا دمحم $6 (و+*م رفsملا ا6= ]م: ر>M.لا
دم5= $6 $م5رلا دب% جرفلا ا6= Cام`ا' يرOاVلا دمحم $6 Y>%ام:إ
$6 دمحم دع: ا6=' @jاVلا6 W'رعملا !ع/ا#لا ه>8فلا !9خر9لا
ة*: Q'د5 !/ 3دلوم' CD:Xا جا) ه*% ,-A !(احلا c(احلا Kƒ0
ة*: رخXا ]>6( ر#% !نا <ب9لا Cوي تام J3J $6 د5اولا دب%' _
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!و-لا ر.6 و6= (ابجلا دب% $6 د5اولا دب% $6 (ابجلا دب% $6 دمحم
Zل6 4-5 رم% هنإ :?اق' دع: و6= ه*م ]م: ه-يرق ه>8/ ناA يj'رملا
ا6=' !قرحلا رفع1 $6 YNفلا $6 دمحم YNفلا ا6= ]م: $>ع9-لا
دم5= YNفلا ا6=' يرOاVلا دم5= $6 دمحم $6 Y>%ام:إ م:ا8لا
ة*: نابعL !/ VTلا ة6و8% !/ تام !ناعم9لا رفsملا ا6=' W(اعلا
JKf@
ةيV>نو#لا6 ةل+-م QادT6 !6ر[ !/ ةلحم @cو-لا د5ا' Sفل6 :ةو)
@ةير8لا6 ة;>بL PQرفم ا;*.ل نpا 4لإ Pرما% •و#لا Pر7*8ل ةل6ا8م
نا78لا !ل% $6 دم5= $6 دمحم ر.6 و6= م;*م @Cوق ا;>لإ ,9*ي
$6 دمحم مEا*Tلا !6= $% &'( P0ار8لا Šاف5' QاOVلا د5= ناA !و-لا
ة*: تام' ة%ام1 ه*% &'( Hاقدلا $9حلا $6 !ل% J{f ر.6 و6=' _
ر.6 و6= ه*% &'( !dامنFا !و-لا ديj !6= $6 هللا دب% $6 دمحم
ة*: تام' هقدص' ,>7"لا Ko„ دم5= $6 دع: $6 دمحم ر.6 و6=' @
و6= ه*% cد5 ر7بلا $6 دم5= $6 ر+ن $% cد5 !و-لا ناAر) $6
!نا;بصFا رم% $6 !ل% $6 دمحم 4:وم@
ياVلا6 jو) !O' م>1' اNي= هح-/' ه>نا ديد#)' هل'= I-ف6 :جو)
رحلا PديدL ن'(jاA $م ةبيرق l(اف6 ة*يدم @اNي= اOرAU د>ع*:'
jار>L $>6' ا;*>6 $بللا6 اO}ا*6' Y"ن تاU z(Fا $م (و[ !/ ا;نF
$م رMA=' ا;>لإ ,9*) نا-A Gا> ا;>/ Yمعي' ا":ر/ نوD' نا*ا
جو) YO= نF ه>ل% ,لا[ جو) م:ا $.ل ن'(jا.6 b*+لا اBO Yمعي
ن= Xإ Y"*ملا ا;نeA †9*لا ةل;ل;م ة8>ق( Gا> !O' ه-%ا*+6 HB5=
نا:ارخ YO= ناA' Qدعلا6 امV5 kاب) ةبOBم jرd ا;ل' ة*95 ا;ناول=
د>1 h>فص b*ص ا;*م Yمعي دق' ار>MA م;>لإ ,لج)' ا;>/ نوب[ري
$6 رم% Cاي= !/ <ح-/ دق' @ر>بA ا;م:ا' Pر>Tص ة*يدم !O' ه6 ]ف-*ي
ة*: !/ ه*% هللا !i( Gا7"لا of '= o^ ]Lاجم $>مل9ملا ر>م='
جو) I--/ا' l(ا/ YO= هللا CV;/ جو-6 l(ا/ YO= او8-لا/ Qوع9م $6
اوع1ر/ ةيVجلا 4ل% م;حلاص م 3ر.9% م;م*[=' Pو*% G'ر5 دع6
aلU !/ Qوع9م $6 ]Lاجم ?ا8/ @ا'رق=' م;ناd'= 4لإ@

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
•وwلملا 0ا*6= جو-6 Pرwم دwعw6 Pرم ا*>ل' $حن'
رw6اwAFا
يول) ة%ا: 4ل% Pرwحw96 نا>Oاملا vو>1 ا*>8ل
رEاsحلا YOe6
ر>[ h5X ا;*م hحلي' مw;>wلw% ر.) !ل>خ <r-/ ام/
رEاw5
: ةحفص K3K
3اخ= !ف8Mلا !صاعلا !6= $6 نامM% ه1' 4>حي $6 دم5= ?اق'
(اص م نا'اAر6 ة*يدم I-ف/ l(ا/ I-فل نام% $م رحبلا !/ م.حلا
$6 نامM% ن= b*"م !6= ةيا'( !/' 3رخ ر>LQ(= z(= !O' جو) 4لإ
ا;6 4*6' ا;ح-ف/ جو) ?V*/ l(ا/ 4لإ رحبلا ]7ق ه9ف*6 !صاعلا !6=
ناA' مOر>[' y>8لا دب% ا;*.:=' $>مل9ملل ا(اQ ا;لع1' د1ا9ملا
4لإ l(ا/ $%' ا;*م ˆ"L م ا;ل ةمخا-م !O' نا1(= 4لإ ا;*م ر>Tي
?اق' م.حلا 3اخ= bل"-:ا' aلU !/ ه>لإ رم% Gا-.6 $يرحبلا' نام%
مOر>[' y>8لا دب% $% $>مل9ملا ا;لVن=' جو) I-/ م.حلا نإ 3ر>[
ة*: !/ aلU ناA' o^ ر;#ي( !/ اOرABن امA ر;#ي( ةعق' <ناA م
!6= $6 نامM% 4لإ رم% ,-A' Br*>5 l(ا/ نا6jرم •ر;: Y-ق'
Y>ق' ا+ف5 3اخ= bل"-:ا/ ه9ف*6 l(ا/ 4لإ ربعي ن= !صاعلا
جو) YO= €ع6 ناA' ا;*م 'VTي ناA' ا;لV*/ جو) 4لإ رب%' Pر>Tملا
و6= م;*م @ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' @•ر;: Y-ق دع6 تر+ن جو) نإ ?و8ي
]م: !1و-لا !/ار>9لا QاLQرم $6 دم5= $6 $>9حلا $6 دم5= ر.6
ام=' @3ر>[' S/احلا !ب#"*لا دمحم $6 VيVعلا دب% دمحم و6= ه*م
!لB;لا I>لم ?وق:
ا;>/Vي G(اوق توO امA <ف"-:ا/ ايا7ملا ا*Mع6
†w*wف: †>:'
†ل/ جاب= هن'Q $م' هwل <7#ن يBلا 0املا اOQ(و>ل
م>لsلا †*ف9لا' ر>9لا $م Gرi †>:ولا' ا;6 kر9ي ا;>/Vي جوw-w/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?Qرم#لا ?اق @(و8+لا ه>لإ ,9*ي ةيQابلا6 ]iوم وO @جو)':
4لإ 'eي مل Y>للا' ه6اج5 !/ Y>للا' &د-%ا دق
هw6ا;م
ه6اعص= !/ ?U دق Q'اعم هw6ابL !/ Qاص اUإ جو-6
V1ارلا ?اق':
?ام#لا 4ل% $.مم هب95 €حم جو) $م رم5=
@Qو-لا 'U' رجL Qو-لا' ةلم;ملا ?ادلا' نو.9لا م مNلا6 :Qو) هبAرم
ر"ص و6= ?اق @]iوم:
ا;)ا(ا1' ارفق Qو-لا يB6 XDd= د*O $م </ر%
4ل% د*قرم: &رق $م ةيرق @ةمجعملا ?اBلا6 :Qو) دي'اخرلا €>بلا
يUو-لا Gا7"لا $6 م>Oار6إ $6 دمحم ا;>لإ ,9*ي @ا;*م R:ار/ ةD
ا;*م Y8-نا/ اNي= د*قرم: &رق $م $>*:(' $.9ي ناA !*>*:(ولا
,لا[ $6 دمحم' 4>حي $6 YNفلا $6 lابعلا $% ي'ري' Uو) 4لإ
$م ناA يUو-لا م>Oار6إ $6 دمحم $6 ر+ن \>للا و6= ه*6ا' @امOر>['
م>Oار6إ !6= $% &'(' د*قر96 !/و) $ير•ا*ملا $>>ف*حلا 0ا;8/
اNي= Qو)' @يد*قرم9لا د>ع: $6 دمحم $6 دمحم ه*% &'( يBمر-لا
ةMلMملا 0اMلا6 cو) ا;نوم9ي lا*لا رMA=' دع: و6= ?اق' _'رم &رق $م
bل: ام>/ ا;>لإ ,9ن $مم رAU دق' ?اBلا zو%@
(ا6U'( &رق $م @م>1' ة*Aا: 0اي' ةمجعملا ?اBلا ر9.6 :†يUو)
PVم5 $6 دم5= دما5 و6= ا;>لإ ,9*ي @نوح>: ر;ن 0ا(' $م vا#لا
د*قرم: $.: !جيUو-لا !%و7ملا دم5= $6 Hاح:إ $6 دمحم $6
!ف9*لا دمحم $6 رم% ˆف5 و6= ه*% &'(' PVم5 ه>6= $% cد5'
ة*: تام S/احلا J{ƒ ناNم( ر;L ر#% !نا !/ @
@aلB6 4م9) ا;عم1e6 ر;*لا 0ا(' ام QD6 @نو*لا' bلFا' 0ارلا6 :نا(و)
امل ن'دير/ا ن= lرفلا (ابخ= Gا-A !/' @3اL نا(و) ا;.لمل ?ا8ي'
$م اOXا' ام' C'رلا QD6 ربAFا وO' مل9ل Yع1 3دل' $>6 z(Fا م9ق
جو1eي' $>+لا' •ر-لا u:'Fا وO' جو) 3دلول Yع1' GرTملا
م:ا6 نا(و) مOQD6 •ر-لا <م9/ aلU 4لإ WاNي ام' جو1eم'
!/ ?و8لا <796 دق' ر;L نا( جريإ وO' رTص…ل Yع1' جو) م;.لم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$9حلا $6 دع: ا;*م @نار5 Gا6 4ل% ةيرق اNي= نا(و)' @ر;L ناريإ
ه*م ]م: نا:ارخ YخQ $95 رعL هل !نارحلا !i'رعلا دمحم و6=
ة*: Pدع8لا يU !/ تام ه)ا/' ترخe)' !ناعم9لا دع: و6= Jf0 ?اق
!M>6دلا $6 هللا دب% و6= S/احلا aلU@@
!A(وMلا مل9م $6 b:وي ا;>لإ ,9*ي @Rلب6 ة.: @Wا.لا6 :•(و)
ي(وMلا &=( †:و.لا@

: ةحفص K3J
ة>8ير/إ 4+ق= !/ ة*يدم @0ا(' ياVلا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :(jو)
ة7فن $>6' ا;*>6 P(ومعم ديرجلا ?ام%= $م ر>ب.لا GاVلا !5اون $م
!/ ير.بلا د>ب% و6= ?اق @ر>MA Y"ن ا;6 ة"ب: ا;i(=' R:ار/ Pر#%
ةمحلا' (jو) اOQD6 $م ن2/ ة>ل>79ق ام= _aلامملا' aلا9ملا Gا-A
Gو7لا' رجحلا6 !*بم (و: ا;>ل% ة*يدم !O' ا;م= !O (jو)' ة78ن'
!O' ةع:ا' zا6(= ا;لو5' Pر>MA Hاو:=' 0ا*بلا م.حم ]ما1 ا;ل'
Qاو: ا;ل' $>)ا9بلا' Y"*لا Pر>MA Gاو6= ةع6(= ا;ل ة*>+5 ة*يدم
ر>ع6 bل= CايFا رMA= !/ ا;*م جر"ي ارم) ة>8ير/إ QD6 رMA= !O' م>s%
اiا>6 aم(دلاA Hاقj $م جر") (ا;ن= ةD $م ا;6رL' ارم) Pرقوم
ةDMلا 3BO م98*) امنإ' !:رب) م;نا9ل6 ]iوملا aلU 4م9ي' ةق('
رعق نو.ي ?امجلا يQا' 489ي ]iوم6 3ا>ملا aل) kام-1ا دع6 (ا;نFا
4ل% (ا;نFا 3BO $م ر;ن YA م98*ي م kا(U !-Eام وحن •ا*O ر;*لا
!/ يرج) 4+ح) X Hاو: ?'ادجلا aل) $م ,ع#-)' ?'اد1 ة-:
اr>L €ع6 4ل% ا;Nع6 ديVيX ?د% ةم9ق 4ل% ر"+لا6 ة>*بم تاو*ق
ةع6(= ا;*م !89ي $م YA CVلي ر-/ kاف)(ا !/ $يربL ةع: ة>قاص YA
دمعي ن= وO' YقFا' رMAFا !/ aلU Gا9ح6' Cاعلا !/ ?ا8Mم lادق=
ر)' ا;ع9ي ام (اد8م ةب8 هلف:= !/ lدق 4لإ !89لا ةل'Q هل يBلا
aل) $م نا-9بلا '= uEاحلا !89ي' ه8لعي' 0ام 3…م>/ Wاد*لا lوق
!8: ن= اومل% دق' اB.O ا>نا …مي م lد8لا 0ام 4*في 4-5 ?'ادجلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;جنر)= YMم QD6 !/ ملعي X @ا:دق نوع9)' نا*ا' ةEام Yما.لا Cو>لا
ا;لO=' (ا*يQ bل= ا-Eام ة>ل>79ق ةياب1' امs%' P'D5' XD1
ا;نومع7ي' م;*>)ا96 !/ ا;نو*م9ي' ا;نو6ري' GD.لا Cوحل نوب>7-9ي
a*فلا Xإ ناو>5 X' نارم% ة>ل>79ق 0ا(' ملعي X' @ا;نولAeي' رم-لا
و6= م;*م @ة%ام1 j(و) 4لإ ,9*ي' @ةخاو: نوi(=' ?ام( !O امنإ'
!فل9لا ه>8ل ي(jو-لا ي(ا+نFا نو9>% $6 دم5= $6 رم% ˆف5
ةي(د*.:`ا6@
د>/ دع6 جاحلا hيرd !/ ?V*م @ياj' نو.9لا م مNلا6 :jو)
و6= ?اق @Yب1 وO' د:= !*بل 0ار>م: ن'Q' jاجحلا 4لإ دصا8لل
(و9ملا:
YMم (د8لا !/ ةلV*م jو) YO= ر>9لا !/ <حب+/
jو.لا
QD6 $م يرمعل ارL jوwبw"wملا' C'Q‡ملا ةل>لق
رخm V1ا( ?اق' jو"لا:
:jو) jو) $>6' 0ار>م: $>6 VيVحلا6 aل (ا1 G( اي
دق' جو) !O' l(اف6 Pدل6 @ياj' اNي= هح-/' ه>نا ديد#)' I-فلا6
ة1(Q نوعب:' ]ب: ا;لوd ]6ارلا م>لق`ا !/ !O' اBO Yبق ترAU
اB;6 ا;>لإ ,9*ي' @]6(' b+ن' ة1(Q نوD' ]6(= ا;iر%' ناMل'
Bخ= يوTللا يjو-لا ن'(اO $6 دمحم $6 هللا دب% م;*م @ة%ام1 Sفللا
Gا-A !مرجلا رم% !6= 4ل% =رق' ديj !6=' !عمصFا' Pد>ب% !6= $%
ة*: !/ تام' ه-8بd !/ ناA' هيوب>: {3f $6 رم% ˆف5 و6=' _
ه*% &'( 4ل% $6 مصا%' ناف% $% &'( يjو-لا يQادTبلا 4:وم
!ل% $6 دم5= $>9حلا و6=' @امOر>[ ' !ع/ا#لا ر.6 و6=' دل"م $6ا
S/احلا رفsملا $6 $9حلا ا6= ]م: !iا8لا يjو-لا $9حلا $6
$6 دمحم $% cد5 يjو-لا Q'اQ $6 دمحم' @ة8 وO' ار>MA ا8لخ'
' يjو-لا <ل+لا $6 دمحم 4لعي و6=' @!نارب7لا ه*% &'( نام>ل:
مOر>[@
,ل5 z(= $م مصاوعلا6 Pدل6' P(وA @$يV>) ?ا8ي' :$يjو)@
bل=' WاA' ةلم;ملا $>9لا I-/' نو.9لا م مNلا6 :lا.:و)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
@ا;*م R:ار/ ة9مخ 4ل% د*قرم: &رق $م ةيرق @&رخ= $>:'
$6 4>حي $% &'( يد*قرم9لا !:ا.:و-لا هللا دب% و6= ا;>لإ ,9*ي
يد*قرم9لا ديj@
نا-ل6ا8-م نا-%ر1 @ةلم;م 0احلا' ةمجعملا QاNلا ر9.6 :ناحiو)
اr>L <ب*)X ةيو-9ملا ةلمرلا ة%رجلا' P(اVفل †لا% P'(B6@
@ر+ن $% ةمام>لا Gرق 0ا*Oدلا6 رم5 نابMA $م €>6= ,>MA :Iiو)
@Y"ن ا;ل y>ل k'(j !O' ةمام>لا6 &رقرق &رق $م Iiو) Y>ق'
تد1' YO :هل Y>8/ Gرعلا 3ا>م $% ميدق R>L Yr: ير.9لا ?اق'
ةل>ل !/ <r1 د8ل هللا' ام= :?اق _y>8لا }رما اOرAU !-لا Iiو)
3B;/ ان= <لق @Cو>لا 4لإ د1و) مل/ ا;يوd م/ 4ل% <فقو/ ةملsم
0&رما ?وق qرL !/ ?اق ير.9لا ن= aلU دي|ي' @ةمام>لا6 !-لا ر>[
Qو:=' Pرمإ $>6 ام ]iاوم Pار8ملا' Iiو)' Yمو5' ?وخدلا y>8لا
ر>[ !/ !ف*حلا ,لاd $6 4>حي ?و8ي ا;>/ ةمام>لا6 !-لا امe/ $>علا
ه*م 3رعL $م ]iوم@

: ةحفص K3ƒ

$w.Eا>/= 4لإ !*>*5 Iiو) $76 $م kا8لا cD= اي=
Yيوwd
$Aر>خ &'د1' $.6 YwAوwم !بلق kا8لا cD= اي'
:4لاع) هللا 0اL نإ &رقرق !/ اOرAU= ةع-مم ة+ق' تا>6= !/ Y>wلwق
z(= !/ Pدل6 @نا-78ن ا;قو/ 0ا)' Wاق' نو.9لا م I-فلا6 :تاقو)
$>6' ا;*>6 ة*>.م ة>*6=' ة*>+5 ةعلق تاU lاو>:' ا>نوق $>6 C'رلا
ناموي lاو>:@
?وق !/ ]iوم @هيوب>: د*% Y%و/ وO' xnحجلا وO' :,لو)
!%ارلا:
$ب6 3اQرلا يQاو/ ,لو-/ •ر6 kار1= اندع6 <ف%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
هللا دب% ?وق !/ Cا#لا6 ةيرق @ةلم;ملا $>علا6 :]لو) ,علم/ 4;لم
م>ل: $6:
Wرd !/ ه/ر%= X' يد*.لا ?اق :ة>لو) lوب>/ ]لو-6 (ايدلا $مل
,78لا <ح) ا;Nع6 ةم>s% Pر>ح6 @?ام#لا ة>5ان $م P(امعلا
ة>لو) ا;ل ?ا8ي P(ام% اOدع6 y>ل ة*يدم ا;6ر86' !لام#لا@
ا;>لإ' @h#مQ ةdوT6 ةيرق م:ا @Gرعم !مج%= دملا' مNلا6 :0امو)
رير1 ?اق @h#مQ Gاو6= $م 0امو) Gا6 ,9*ي:
$% Gوج) اUإ &Qر6 او/رعي مل نإ Cو8لل Q(' X
Wدw9لا ا;قا*%=
&(ا+*لا yق ه%ر8ي ‚وقا*لا' 0امو) $حبص
0ام>) &'ري' h#مQ Yم% $م 0امو) ير.9لا ?اق bج)ا*6 اج>1ار5@
$>6 وO' ةصاخ ر-ح6 !*بل lا*لا $م gDخ=' 0!7ل Cو>لا وO'
ه>/' !ع/ا#لا !خ= $6 دم5= $6 دم5= u"6 وO اB.O Cا#لا' jاجحلا
u>ب")@
ر+ن $% PريVجلا6 ]iوم @aيرح-لا6 :امو)@
0اع86 $م د>عقر6 Gرق ةيرق @ةMلMم 0ا' نو.9لا م مNلا6 :اامو)
lابعلا و6= ا*8>/(' ا*ب5اص ا;>لإ ,9*ي :دع: و6= ?اق @Yصوملا
?ا8ي' !اموملا !بلT-لا هللا دب% !6= $6 دم5= $6 نا'ر $6 رN"لا
$م هلص=' $>ق(ا/ا>م6 e#ن' PريVجلا6 دل' هنF ي(Vجلا' !ق(افلا هل
ملا% Šوفحملا ر>MA رع#لا $95 k(ا6 ,يQ= Yiا/ 0&ر8م اامو)
!6= 4ل% وح*لا' !8>لاوجلا $6ا 4ل% ةTللا =رق ر+بلا ريرi وح*لا6
ناA' !:و*6Fا $9حلا !6= 4ل% ه8فلا' يرج#لا $6 تاQاع9لا
ة/D"لا (اQ $م !6و*لا Gابل Y6ا8ملا hلعملا دج9ملا $.9ي QادTب6
ة6}( رعL' !عمصFا (ابخ=' $>ل;جملا' $>>لB;لا رعL Sفحي ناA'
\يدحلا ,ير[ ا*عم ]م:' QادTب6 X'= ه->8ل مOر>[' ةمرلا يU رعL'
'رم' (و6ا9>*6 ه->8ل م !8>لاوجلا (و+*م !6= 4ل% د>ب% !6F
ة*: !/ Pرم ر>[ yخر:' JKK ة*: !/ ?ا8/ 3دلوم $% ه-لe:'
J0J 3ر>[ (اعL= $م' 3(اعL= $م اr>L ه*% <ب-A' رم% $6ا PريVج6
ه9ف*ل اند#ن=':
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!/ Cو*لا &ر1 اwمدع6 Gر#لل <;بن ر.: يU'
هماs%' ه/ا7%=
3ا*>% <9بل دق' &رw.لا ة*: هناف1= !/' ,;/
اNي= 3رعL $م' هwمارwم Cون:
HوL $م GاU دق' اw.wبلا !-ل8م6 &Q}= دق' <ب-A
اOQاو: م.>لإ
•اU' Xإ مw.w85' ةلا:( $م مAوحن !ل تQ(' ام'
:Cو) @!+فحلا $% ةi'( ه6 ةمام>لا6 ]iوم @aيرح-لا6 :Cو) اwOQاوw:
Cو) G(Q ا;>لإ ,9*ي @ة+>+ملا' n%رم' ة>Aا7ن= $>6 ةيرق@
$م ا;*•= دع: و6= ?اق @نون' م>ملا I-/' نو.9لا م مNلا6 :$مو)
ة/'رعملا ةفEا7لا l=( وO' !*مو-لا Uاعم و6= ا;*م @ر+م &رق
رف.لا $م م+% ام نامي`ا ن= م%V) ةr1رملا $م ةقر/ مO' ة>*مو-لا6
aل)' ار/اA ناA ا;*م ةل+خ •ر) '= •(ا-لا ا;Aر) اUإ ?ا+"ل م:ا وO'
ةل+"لل ?ا8ي X' ناميإ ا;*م ةل+خ •ر) '= ا;Aر-6 رف.ي !-لا ?ا+"لا
ا;ن= 4ل% نومل9ملا ]م-جي مل Pر>بA YA' ناميإ €ع6 X' ناميإ ا;*م
HDd`ا 4ل% h:ا/ :هل ?ا8ي X' h9/ ا;ب5ا+ل ?ا8ي رفA@

: ةحفص K3„
ة*يدم @ر9.)' I-ف)' مN) نو*لا' نو.9لا م مNلا6 :GرTلا yنو)
zا8ن= $م ترم% C'رلا رح6 Y5ا: 4ل% ة>8ير/26 ةدحم Pر>بA
yنو) م:ا ناA' ة*1اdرق ا;ل ?ا8ي ا;*م Gر8لا6 ةميدق Pر>بA ة*يدم
اO(و96 u>حي' ة*1اdرق $م $>ل>م 4ل% !O' n>Lر) ميد8لا !/
$>6' ا;*>6 ة>8ير/إ QD6 ةب+ق نpا !O' kا(U bل= ن'ر#%' د5=
$>6' ا;*>6 ه*م وحن' نا'ر>8لا $>6' ا;*>6 Y>م ةEام' Cاي= ةD yقاف:
ا;>/ ]م-جي ]نا+م' (ا6m $م م;6رi امنإ (ا1 0ام ا;6 y>ل' ةيد;ملا
دلبلا Wارd= !/ (ايدلا ج(اخ اO(ا6ا' ]*+م (اQ YA !/ ر7ملا 0ام
QD6 Iص= $م !O' ةNEا/ ةل[ ا;ل' ر>MA cر-حم ا;>ل%' Iلم اO}ام'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Yبج6 Wرعي Yب1 Iف: !/ yنو) ة*يدم :ير.بلا ?اق' 0اوO ة>8ير/إ
PريVجلا Gا6 Gاو6= ة9مخ ا;ل' $>+5 Hد*خ ا;-*يدم6 ('دي' 'رم% C=
هل6ا8ي' نا'ر>8لا 4لإ ه*م جر"ي' aيرL PريV1 4لإ ,9*ي !لبق
3D%= !/' اr>L <ب*ي X ?ا% Yب1 وO' ة6و-لا Yبج6 W'رعملا Yبجلا
!*حم (ا[ ر+8لا اBO !قرL !/' رحبلا 4ل% WرL !*بم ر+ق
Yبجلا اBO !6ر[ !/' 0ام $>% ه*م Gر8لا6' Hو#عملا 4م9ي Gابلا
k(اVملا' (امMلا' نو-يVلا Pر>MA &رق ه>/ PQا>+لا Yبج6 Wرعي Yب1
!6ر[ !/' د5ا' (ار[ 4ل% 0ابق= 0املل Y1اوم ةعب: Yبجلا اBO !/'
ه>/ ,علملا6 Wرعي ]iوم6 ةل+-م k(اVم6 WارL= اNي= Yبجلا اBO
!/' $>5ايرلا Wا*ص=' (امMلا ]>م1 ه>/ lر[ دق' ,لAFا !*6 ر+ق
YخاQ هن'Q' ة*1اdرق Gا6' Pر>حبلا' 0ا*>ملا yنو) ة*يدم !قرL
Yب1 ا;6 Y+-ي' جرملا !قاو96 Wرع) Hاو:' Pر>MA $>)ا96 Hد*"لا
!6ر[ ةd(= Gا6' @نا>*6 (اm 3D%= !/ ة1افخ !6= Yب1 هل ?ا8ي Qر1=
YخاQ $م Gابلا ن'Q' د5Fا Hو: Pرب8م ا;ل ?ا8ي Pرب8م 3('اج)
$% ج(اخ 4iرملا €6(' $>ماحفلا ريدT6 Wرعي ر>بA ريد[ Hد*"لا
]ما1' مO('اجي $م Iلم' م;حلم ا;*م Pر>بA ة5Dم ه>لبق !/' ة*يدملا
]>م1 4لإ ه>/ yلاجلا رs*ي رحبلا 4ل% Y7م 0ا*بلا ]>/( yنو)
ة1(Q Pر#% !-*ا 4ل% Hر#لا ة;1 $م ]ماجلا 4لإ 4قري' هي(او1
ا;لA ة*يدملا ('Q' تامام5' HQا*/' ةب>ج% ر1ا-م' Pر>MA Hاو:= ا;6'
$م' _ةب-علا نا.م zرعم \لا' نامEاق نا5ول ا;ل' ]يد6 Cاخ(
ه8/' مل% (اQ !O' _Cا": ا;لخاQ' Cاخ( ا;6او6= yنو) ('Q م;لاMم=
ةصو+"م !;/ aلU ]م' ة%ام1 ا;لO= $م ة>8ير/إ 0اNق !ل' دق'
$ير#% وحن <فلاخ PXولل WD"لا' 0ارمFا 4ل% Cا>8لا' ,T#-لا6
GاOU' !ب9لا' Y-8لا6 !1(ا"لا ديVي !6= Cاي= ا;لO= $ح-ما' Pرم
نادحلا ,5اص ?اق @?اومFا:
Qو:Fا !#بحلا $م اw;wلOF Yي'' n>Lر-ل Yيو/
0ارع#لا €ع6 ?اق' ,iاT-ملا:
ا;->فل= !**.ل' ا;م:اA yنو) <>فل= ام •رمعل
nw5و) !O'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص K3f
PديدL ة>حيرلا6 Wرع) ناV>A WV"لا $م 0املل yنو-6 ]*+ي'
]>م1 !/ ر>sن ا;ل ملعي y>ل b#) Qا.) ةقرلا ةيا;ن !/ zا>بلا
@ة;Aا/ ا;9فن=' Pرم ا;ب>d=' ة>8ير/إ QD6 WرL= $م yنو)' (ا7قFا
د>لا6 <حي' 3ر#ق ةق( $م اNع6 هNع6 •رفي aيرفلا jوللا aلU $م/
نامرلا' ةبحلا مs%' ةTNملا ,>d ]م Pjول YA !/ نا-ب5 3رMA='
جر)Fا' ة>Eاملا PرMA' P'Dحلا Hدص ]م ة-بلا هل مج% X يBلا b>عNلا
Qو:= !م(ا"لا $>-لا' رs*ملا ]يدبلا ةحEارلا !ABلا ,>7لا Y>لجلا
Y1رف9لا' (V6 هل د1وي Qا.ي X Y9علا ر>MA ر#8لا h>ق( ر>بA
Y+بلا' Pjوجلا (دق !/ ]>/رلا Gا*علا' ار7%' اب>d' اربA !Oا*-ملا
ر>MA P'Dحلا HQاص ر#8لا ير6ا: Y>7-9م جر)Fا (دق !/ ي(ول8لا
ر;L YA !/ &ري اOر>[ !/ د1ويX ام aم9لا lا*1= $م ا;6' 0املا
I>حص $>*: 48ب>/ Iلمي هلبق يBلا !/ &ري X aم9لا $م y*1
YMملا ه6 نو6رNي yنو8*لا هل ?ا8ي y*1 ه*م مع7لا ,>d Cرجلا
yنو) $>6 :ير.بلا ?اق @yنو) YO= bلا"ي مل yنو8*لا Xول نولو8>/
Y5ا9لا6 نو-يVلا ,>d نا'= ناA اUإ ة8جم هل ?ا8ي ?V*م نا'ر>8لا'
!/ $>-نو-يj ا;*م رEاd YA Yم5 دق' ه>/ <)اب/ ريjا(Vلا ه)د+ق
?ا8ي' @مO(Q bل= $>عب: Zلب) ةم>s% ةل[ هل' •ا*O ام;>8ل>/ ه>بل"م
ا;لO=' lQا( 4:رم اOا:رمل :?ا8ي aلBA' lQا( yنو) رحبل
ر.6 $6 يد% $6 نامعن $6 نا95 ا;ح--/ا' _yف*لا P0اند6 نو/وصوم
X ن= C'رلا هلe9/ ا;>/ ?Vن aلملا دب% Cاي= !/ يد:Fا <>Tم $6
aلU 4لإ م;6ا1e/ م;>ل% ه798ي ا1ارخ م;>ل% ]Nي ن=' م;>ل% Yخدي
ا;لخد/ ة>لاخ ة*يدملا اوAر)' اوجن' اOوبAر/ Pدعم $ف: م;ل <ناA'
$>مل9ملا $م ةفEاd ا;*.:=' ادج9م ا;6 4*6' Gرخ' Hرح/ نا95
$>مل9ملا 4لإ C'رلا <ع1ر/ نا'ر>8لا 4لإ نا95 ]1('
3دمe/ ة>N8لا6 aلملا دب% ربخ= $م نا95 Y:(e/ مOو5اب-:ا/
aلU' Pو*% ا;.لم 4-5 ةليوd ة+ق !/ C'رلا م;6 Y)اق ر>MA n>ج6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اdا6( ا;لع1' ةل9ل: ه>ل% دم' اO0ا*6 م.5=' $>عب: ة*: !/
رAU' _!لاولا رمe6 Xإ ا;*م ج(ا"لا' ا;>لإ Yخادلا ]*م) $>مل9ملل
ة*1اdرق نامع*لا $6 نا95 ا;ح--/ا !-لا ن= ر>9لا YO= $م ن'رخm
ة*1اdرق P(اجح6 ترم% امنإ P(وABم Brموي yنو) $.) مل'
ة*: !/' ?ا>م= ةع6(= وحن ام;*>6' ا;iا8نe6' ooK $6 هللا د>ب% 4*6
دب% $6 Cا#O Yبق $م ة>8ير/إ !لا' ?ول: !*6 4لوم Gاحبحلا
GQ|ملا ربق yنو-6' @ا;6 ة%ا*+لا (اQ' yنو) ة*يدم ]ما1 aلملا
$م نولمحي رحبلا م;>ل% vا1 اUإ ,Aارملا YO= ه6 م98ي jرحم
ملعلا YO= $م yنو) 4لإ Gو9*ملا' _هل ن'(B*ي' م;عم 3ربق Gار)
!9نو-لا هللا دب% $6ا :Y>ق' 49>% $6 PرجL ديVي و6= م;*م @ر>MA
ة*: تام ا;>iاق {ƒ{ $6 !ل% $6 !*Tلا دب% $6 c(اولا دب%' _
ناA دOاVلا YيوصFا !.لاملا !9نو-لا دمحم و6= مصا% $6 b:وي
ناA' PQابعلا !/ Cدق هل ه>/ Qا8-%Xا $95 ه6 ار>+6 CD.لا6 املا%
و6= ?اق @ن'ديرم' Gاحص= هل ناA' ,ل5' ˆم5' h#مQ $>6 QQر-ي
!لوصFا دمحم و6= !ند#ن= S/احلا م:ا8لا:
?وق aل8ع6 اw8/اوم ?وصFا مل% !/ <*A اUإ
Qدw9wملا يرعLFا
Cام`ا ?و86 اw+لا"م مير.لا •Xوم <لما%'
دي|wمwلا !wع/ا#لا
!/ دع) مل' اQرwجم 0Dعلا $6ا Wر5 <-8)='
Qربملا ي=( Gار%`ا
ر>خ ةعيرL hw/اوwم $>8>لا hحلا 4ل% <نe/
,لح6 ةEام9مخ' $>9مخ ة*: c(اولا دب% تام' دwمwحم $>ل:رملا@
ةMلMم 0اMلا' Wا.لا I-/' نو*لا' 'اولا نو.96 :\.نو)@
ةب+ق \.نو) ير"7ص`ا ?اق' @دع: !6= $% vا#لا &رق $م
ة*يدم' jد*;ق ا;ل' vا#لا ةب+ق \.*6 b+ن $م رTص= !O' HDيإ
YO= $م !M.نو-لا ي(ا"بلا رم% $6 م5 رفع1 و6= ا;>لإ ,9*ي @€6('
رN*لا $6 ةفيB5 $م5رلا دب% !6= $% ي'ري \.نو) $.: &(ا"6
$6 رفع1 $6 دمحم (و+*م و6= ه*% &'( ي(ا"بلا Y>%ام:إ $6 دمحم'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: تام' !M.نو-لا !قDي`ا ةف>*5 $6 دمحم 3o3 @

: ةحفص K3^
ة>5ان $م ة*يدم @(اف•Fا !/ zا>بلا GرTلا ةTل !/ نو-لا' :نو)
lابعلا $6 دم5= م;*م @ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي @$Eاق Gرق نا-9;ق
ناA !*Eا8لا !نو-لا دمحم $6 Hاح:إ $6 م>Oار6إ $% cد5 !نو-لا
ة*: ,1( !/ !/و) ن= 4لإ ا;*.:' PارO Q(' ا:(دم ا;>8/ KJ^ _
رOاd و6= !نو-لا YNفلا !6= $6 دع: !6= $6 هللا دب% $6 Y>%ام:إ'
هللا دب% $6 دمحم ر+ن ا6= Cد"ي ناA' (و6ا9>*6 Y>8% دج9م CQاخ
!ل% ا6= ]م: ه*م \يدحلا ]م:' ارN5' ارف: همjDي ناA' Cام`ا
$6 Y>%ام:إ هللا دب% ا6=' !ما*#"لا نامM% $6 دم5= $6 هللا ر+ن
ي(و6ا9>*لا $>9حلا $6 (افTلا دب% ر.6 ا6=' ي l(افلا ر/اTلا دب%
نا-5 $6 دم5= $6 دع:=' يQ(و>6Fا د>محلا دب% $6 دمحم رفع1 ا6='
و6=' @مOر>[' ير>#8لا د>ب% $6 دمحم $6 د>ب% 0Dعلا ا6=' يو9*لا
$6 دم5= دمحم !6= $% &'( !نو-لا دم5= $6 دمحم $6 دم5= دمحم
$6 !ل% $6 Yب*5 ه*% &'( !نا-9ج9لا !d'ر#لا هللا دب% $6 دمحم
3ر>[ ' !نا-9ج9لا !/و+لا رفع1 و6= $>9حلا@
ر>م% qو-/ $م ةير+ملا (ايدلا $م gا>مQ' y>*) Gرق PريV1 :ةنو)
$6 دمحم ?اق @اOjرd' ا;6ا> ?ومعم $9ح6 YMملا GرNي ,O' $6
ر%ا#لا يQادTبلا jر7ملا رم%:
ميQ= !w/ Y>ل •ارL= مwOQ'دwخ <بن نeA $ي(Bعم'
(اw;wن
تاjاwبلا د>+-A مw;w•اwحل6 ا*6ولق ن'د>+-ي
(ا>wd…wل
!فTL $م <يQان 3دwخ !w/ 3(اBw% <ي=( امل
ي(ان ةقر5'
jرd' مAjرd $>6 ام اوw9ياwق ةنوw)' y>*) YO= اي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
هللا دب% و6= ه*% cد5 !نو-لا دم5= $6 رم% ا;>لإ ,9*ي' ي(ابلا
ي'ري !نو-لا هللا دب% $6 ملا:' _S/احلا Pد*م $6 Hاح:إ $6 دمحم
YO= هل' W'رعم وO yنوي $6 د>ع: و6= ?اق ةع>;ل $6 هللا دب% $%
y>*-6 نو/'رعم <>6@
WD"م $م $م>لا 0اع*ص &رق $م @'اولا ديد#)' 0ا-لا I-ف6 :و-لا
0ادص@
$م>لا6 Qاج*لا نو+5 $م @ر>T+-لا Sفل6 :Pريو-لا@
$6 دم5= دمحم و6= ه*م @'رم6 ]iوم @Wا.لا' 'اولا ر9.6 :aيو)
دع: !6= $% احلاص D1( ناA !.يو*لا ير.9لا Hاح:إ@
0ام وO @P|ل|للاA ةNفلا $م Yمع) Pjرخ !O' ةمو-لا ر>T+) :ةميو-لا
م>ل: !*6 3ا>م $م@
دب% و6= ا;>لإ ,9*ي @0ا>لا \يد5 b>A ي(Q= X' I-فلا م مNلا6 :يو)
!6= $% &'( !ناBم;لا !يو-لا ه>8فلا رفع1 $6 دم5= $6 $>9حلا هللا
,>7"لا ر.6 و6= S/احلا ه*% &'( يQادTبلا هيو>5 $6 رم%@
ام;>لي ام' 0ا;لا' 0ا-لا Gا6
!+فحلا yي(Qإ $6 دمحم $% ةمام>لا6 Qا' 0ا-لا ر9.6 :Cا;)@

: ةحفص KK0
ة>/اL ةلم1 Gرعلا PريV1 !/ اOديدح) $م رم دق ر9.لا6 :ةما;)
رحبلا ريا9) ةما;) :(B*ملا و6= ?اق @ا*;O ?و8ن' ]iوملا aلU اOاN-قا
!عمصFا ?اق' @z'رعلا' ةما;) $>6 Vج5 ام jاجحلا' ?اق ة.م ا;*م
!/ ?V*) 4-5 ادج*م ?اV) D/ تدجن= د8/ ادع+م نام% <فلخ اUإ
aل <iر% اUإ' رحبلا 4لإ <م;)= د8/ aلU <لع/ اU2/ Hر% تاU ايا*
aلب8-:ا' جرعلا ايا* $م <6و+) اUإ' jاجحلا aل-/ دج*م <ن=' (ارحلا
$>6 Vج5 هنF اjاج5 jاجحلا !م: امنإ' <م;)= د8/ ‹رملا' •ا(Fا
4لإ $م>لا Hر% 4لإ ةما;) !ما78لا $6 !قر#لا ?اق' @دجن' ةما;)
?ا: ام Y>8% $6 P(ام% ?اق' @Hر% تاU' ةفحجلا 4لإ رحبلا Wا>:=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
]78ي 4-5 (وTلا' ةما;) و;/ 4ل>ل Pر5' م>ل: Pر5 $>)رحلا $م
jاجحلا Yبق $م ةما;) Wرd رخm ]iوم !/ !عمصFا ?اق' @رحبلا
ايا*Mلا x ج(ادملا x Hر% تاU دجن Yبق $م ةما;) ?'=' جرعلا ج(ادم
د5 4لإ ا;*م رحص= ام وO' $م>لا $م ةما;) !*Eادملا ?اق' @ŠDTلا
4لإ bEا7لا' Pرم[' Pر1' تj'ا1 اUإ' ةما;) $م ة.م' ا;-يQا6 !/
!6ار%Fا $6ا ?اق' _<9ل1 د8/ ة*يدملا <>)= اUإ' <م;)= د8/ ة.م
دجن م;Nع6 ?اق' _ةما;)' دجن $>6 ام Y+/ Pر+بلا hيرd $م Pر1'
ةما;) !/ ?اV) D/ ة.م $م جر") م $>-ير8لا 4لإ lاd'= د5 $م
$م' ة.م $م $>-ل>ل 4ل% !O' ة*يدملا' ة.م $>6 ناف9% Zلب) 4-5
Pد#ل ةما;) <>م:' @ةما;) هلA اBO Hر% تاU 4لإ Hارعلا hيرd
?ا8ي Iيرلا QوA(' رحلا PدL وO' م;-لا $م وO' ا;حي( QوA(' اOر5
$Oدلا م;) ?ا8ي ا;EاوO ر>T-ل aلB6 <>م: ?ا8ي' د-Lا اUإ رحلا م;)
z(Fا ةم;-لا :?اق !عمصFا $% يQايVلا 4.5' @هحي( ر>T) اUإ
اوب9ن اUإ :Qربملا ?اق' _ةما;) $م (د+م هنeA' رحبلا 4لإ ة6و+-ملا
YصFا نF ةب9*لا 0اي gا8:إ' 0ا-لا I-ف6 Cا;) Y1( اولاق ةما;) 4لإ
اUإ CاL' نامي Y1( اولاق امA ةب9*لا 0اي اوففخ افل= ا'Qاj امل/ ةم;)
ةما;) 4لإ ةب9*لا :Qا*5 $6 Y>%ام:إ ?اق' _Cا#لا' $م>لا 4لإ اوب9ن
C‡L' نامي Y1( اولاق امA 0ا>لا Qد#) مل 0ا-لا <ح-/ اUإ Cا;)' !ما;)
zو% نامي' C‡L $م bلFا' ا;sفل $م Cا;) $م bلFا ةح-/ ن= Xإ
رم5= $6ا ?اق @ةب9*لا 0اي $م:
ادج*م اوناA م اب: اوقرف) تاب: !*6اA مOQابA='
ا>wما;)'
مي(= X اBO uلخ=' هw)ا7ل6 ام;*م !ما;-لا 48ل='
?و8ي $م م;*م هيوب>: ?اق' @نونامي ?ا8ي امA نوما;) Cوق' ا>wنا.م
ر>Oj ?اق' @ديد#-لا ]م I-فلا6 !ماL' !نامي' !ما;):
WاعiX Hدص نا>-/' اw*w8wلا' ة>/ر#ملا6 ا;نو#حي
Y.ن X'
$م lان= Y.ل ةعwجwن' اد>A نويدجن نوما;)
م;Nع6 ?اق' @ةما;) 4لإ (اص اUإ Y1رلا م;)=' Ywج: م;عEاق':
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
او*مع) نإ' مw.>wلw% اw/Dخ دجن= اوم;-) ن2/
?اق @ةما;) 4لإ نا>)`ا ر>M.لا Cا;-ملا' Hر%= Gرحلا !ب8ح-9م
V1ارلا:
?اق' م>wOا-م د1ا*م ا*نإ' م>Oا-م ا;نإ اOام;)إ X=
!لD;لا (و $6 د>م5:
ا*: يرفي ام Hربلا 4لإ ارwswنا' !wنDل% ابO !ل>لخ
ام9ب)'
Hربلا qا-/ دج*ل <يدO= ةما;) $م <لد) z'ر%
]iوم @ة5و-فم 4ل'Fا $>مX' نو.9لا م I-فلا6 :Yل;) اwم;)=' ادجن
3دOاL •ا*O رAU دق' ةMلMملا 0اMلا6 &'( دق' bيرلا $م ,يرق@
Cا#لا !لي امم ة*يدملا Gرق ]iوم @اNي= 0اMلا6 &'ري' :Yم;)@
$م ةل>ب8ل م:ا @ةمجعم ?اBلا' 'اولا نو.:' مNلا م I-فلا6 :PUو;)
م;6 Wرع) z(= م;ل ة>8ير/إ ة>5ا*6 ر6ربلا@
ام;>ليام' 0ا>لا' 0ا-لا Gا6
ام;*م د5ا' YA 4م9ي $>ملعل م:ا @ةلم;م $>9لا' ر9.لا6 :نا:ا>)
(ايQ !/ نامل% نا:ا>) :!عمصFا ?اق' _$7ق !لام#6 امO' ا:ا>)
د:= !*بل دل6 :Y>ق' @yب% !*6@
0ام وO :Y>ق' I-في دق' دم5= و6= ?اق' @هلبق يBلا د5ا' :lا>)
?اق @اO(اعL=' Gرعلا Cاي= !/ رAU هل' Pر+بلا' jاجحلا $>6 Gرعلل
رج5 $6 l'=:
$% lا>) 4ل-ق' ترAB) ?وخQ ن= م*[ $6ا YMم'
Yب8م $6ا ?اق' _ر9ف) ي= x Gرع)x هلوق Gرع) qDص:
م>%اربلا' lا>) ا;>ل% 4لخ=
: ةحفص KKo
وO :Y>ق' 04>d !لب1 4مل:' 21= $م ,يرق Yب1 lا>) ر+ن ?اق'
4لإ وO' ةمام>لا' Pر+بلا $>6 Yب1 :Y>ق' @ر>#ق !*6 ?اب1 $م
Gرق= ةمام>لا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
امنإ' ?اق @!6D.لا Qايj !6= $% ر>#ق !بل 0ام @0ا;لا PQايV6 :ة:ا>)
lا>) هم:ا ا;*م ,يرق Yب1 Y1= $م ة:ا>-لا <>م:@
نjاوO 4*6 (ايQ !/ 0ام @نون 3رخm :نا>)@
ةمام>لا Gرق Yب1 م:ا @&رخ= 0ا) 3رخm' نو.9لا م I-فلا6 :<>)
!/ نا>ف: و6= جرخ' :Hاح:إ $6ا ?اق @PQد#ملا 0ا>لا6 <>) @&'ري'
Pا*ق (د+6 ?Vن 4-5 ةيدج*لا aل9/ ,Aا( !-Eام !/ hيو9لا P'V[
ر+ن Gا-A !/' _3وحن '= دير6 4ل% ة*يدملا $م <>) هل ?ا8ي Yب1 4لإ
<م: 4ل% ة*يدملا $م ,يرق Yب1 @Pد5وم 0ا6 3رخm' aيرح-لا6 ,>)
P('رNلل ه7:' Qد#ي دق' Cا#لا@
ة>لب8لا ةيQ'= $م Qا' م:ا @ةلم;م ?اQ' qو-فم هل'= YMم هMلا :د->)
هللا ?و:( ةقدص $م Y"*لا ه>/ zر% ه>/' ة*يUe6 W'رعملا وO'
يولعلا !ل% د>9لا $% ير#"مVلا $% مل:' ه>ل% هللا 4لص@
CاBجل <ناA z(= Qد>) :ر+ن ?اق' _ا;لبق !-لا ا;ب95= $>لاد6 :Qد>)
امO' (د>)' (د>/ !6ار%Fا $6ا u"6' :?اق @0ام' Y"ن ا;6 ة*>;1 ا;لV*/
4لإ رs*/ <ف-لا م ا;*% $عs/ CاB1 $م Y1( ا;6 ناA' _b>ح+)
kون $م ة*جير/ تا*6 اولاق aل ر6= X (د>) &ر6 اي ?ا8/ ا;ل"ن' Qد>)
?و8) <ناA' تD"ن ا;->6 0ا*ف6 <ناA P=رما م:ا ة*جير/ ?اق Y"*لا
<ناA ا;نوملعي X ا;>لإ رم-لا' Y"*لا $م kو*لا aلU ,9*/ !)ا*6 $O
Qد>) Yبق ]iوم6@
Gرق bيرلا $7ب6 ر+م6 ميدق دل6 @0اO Pر>خFا ?ادلا zو% :Pد>)
ا":@
$م' !1ا9لا 0ايرAj 4>حي و6= ?اق @Pد5وم 0ا6 3رخm' 0ارلا6 :Gار>)
!/ هنUe-9ي ه*% هللا !i( نامM% 4لإ ه>6= $6ا Qايj ,-A ه-ل8ن ه7خ
هل نUe/ ه>لإ Pر+بلا YO= جا>-5ا ه/ر%' هل هفص'' ةل6Fا ر;ن رف5
4لإ ةل1Q $م رف-5ا' هلا5 4ل% ةنا1`ا وO 4:وم !6= ر;ن •ر-/
Pر+بلا €>/ Gار>-لا 4لإ Pا*9ملا ]م 3Qاق م Pر+بلا Pا*9م@
$م ة*يدم @ةمجعم $>L' ة*Aا: نون bلFا دع6' ر9.لا6 :3ا#)ار>)
('jر;L !5اون@
ميدق دل6 @Gر>) :!نارمعلا 3B>مل)' ير#"مVلا ?اق @I-فلا6 :Gر>)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0اي هل'= Gر-ي نو.ي ن= Wاخ=' 0ا-لا Gا6 !/ 3ارAU ةمام>لا رج5 $م
3افح+/@
ه6( دب% $6 دمحم هللا دب% و6= ا;*م @'رم &رق $م @ر9.لا6 :ناAر>)
ة*: تام !ناAر>-لا يj'رملا نام>ل: $6 {0J @
P(وA !O' jار>L' نا1د*6ون $>6 l(ا/ !5او*6 د>ل6 :ناQرمر>)
!O !-لا ا;%ا>i نا>%=' ?ابجلا !/ ةيرق $>D' cD 4ل% Yم-#)
رجL' Pر>MA ر;ن= ا;لل"-ي Qا' !/ ةل+-م &رق <: ا;ل ةب+8لاA
ة*95 3ا8ناخ ا;>/' @ناجن'(' @ناAر;م' @نا.-:ا <9لا 3BO 0ام:='
!/ ]>مجلا ةب+ق !O' اOر>خ' ا;ل1=' &ر8لا 3BO V>م= !O' ة>/و+لل
دب% !لاعملا و6= وO' !:(افلا ر>;sلا ناA ا;*م' @نا1وA' ميد8لا
ا/و9ل>/ ا/'رعم ام>.5' اQوجم ا;>8/ ناA دم5= $6 Qومحم $6 CD9لا
PرOا• P'ر اU ار1ا) ناA' ة:(دملا6 Yصوملا !/ yي(د-لا !ل'
رN5' ا>ندلا Wوd دق ناA' ه>ل% Cد8ي دل6 YA !/ €ير% 3ا1'
ر+م6 Pرم رخm !/ ناA' Cو+"لا 4ل% همDA ر;•' Cولعلا Y/احم
!.نj $6 Qوع9م $يدلا V% $6 3اL نD:(= $يدلا (ون ن= !*Tل6'
4لإ Yص' امل/ ه)(اj' ه>لو>ل ر+م $م 3ا%د-:ا Yصومل ا ,5اص
!لصوملا ي(V1 $6 !ل% $6 49>% $6 ر+ن I-فلا و6= 30ا1 ,ل5
هل نامD[' وO ا;*م YAe/ 0اولح6 Yصوملا6 0اف>-:`ا ناويQ Gاص
ة*: !/ اع>م1 او)ام/ J{ƒ ناA' هب-A' هلاوم= رOاsلا aلملا Bخ='
ام*ي= !)ا"6 هل ?ام1 4ل% هب-A' هلاوم= ]>م1 ,ح+-9ي هن= ه)Qا% $م
ومد8م' 0ا:}رلا $.9ي ا;>/' 3ا#نار>/ ة:Qا9لا ةير8لا' _ه1و)
ة>5ا*لا@
نإ ار>) ر;ن !/ 3رABن' jاوOFا !5اون $م ار>) ر;ن @(و+8م :ار>)
$6 4مل: دي 4ل% Pر#% !نام ة*: !/ <ح-/ @4لاع) هللا 0اL
$6 ,لا[ ?اق' _نا'V[ $6 ةب-% Yبق $م uيرم $6 ةلمر5' $>8لا
,لA:
,>لA ار>) <عمق= دق' (Uاw*م Cوي رمFا ا*>ل' $حن'
YEا''
&رق ا;>/ (وA 4لإ 3د*1' ناVمر;لا ا*لj= $حن'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 !ل% $9حلا و6= ,يQFا ,9*ي ,95= ام>/ ا;>لإ' YEاص''
ير+بلا CD9لا دب% وحن uبNلا' u"لا $95 ناA' ي'ر>-لا $>9حلا
ة*: !/ هب-A دق' م>7"لا $6 y>ق رعL ه7"6 <ي=( 3^3 @

: ةحفص KK{
هب95= ةيQابلا6 ]iوم @م>م' 0ارلا ر9A' نو.9لا م I-فلا6 :Cر>)
يرم*ل ا ناب>L $6 (اQ ?اق @u:اق $6 رمن QD6 !/:
(ا1 يرم*لا ان= !wن2w/ 4w*% DEا: aي $م/
!wناwقر6Vلا
يدي <مر-1ا ام6 GVw5 ديرd' Pر>#% ديرd
!نا9ل 4*1'
$م ]*مملا 4ل% <لل5 اديرwd هw6 <wلVن اUإ !نeA
!wنا6=
$م Cر>-6 !*ع>i' !w*wعNي مل/ ناقر6Vلا <>)=
ة;1 $م $ي'Vق !5اون $م ة*>+5 ةل>ل1 ةعلق @0ا;لا6 :Pر>) !wناw%Q
ناجنj@@
ناV>)' @PارO &رق $م @نون' bل=' ياj' نو.9لا م ر9.لا6 :ناV>)
نا;بص= &رق $م اNي=@
ا;لO=' $>مر: ?ام%= $م Pر>بA ةيرق @0ا( 3رخm' I-فلا6 :(V>)
ة>ل>%ام:إ@
$م ا;-لابق !/' د*9لا '= نار.م رح6 Y5ا: 4ل% Pدل6 @ر9.لا6 :V>)
?اق @Y5ارم yمخ نار.م ة*يدم V>A $>6' ا;*>6 نام% z(= GرTلا
ناMل' ة1(Q نونام' نا-*ا ا;لوd \لاMلا م>لق`ا !/ V>-لا نومج*ملا
ناMل' ة1(Q ن'ر#%' نام ا;iر%'@
<ناA ,ل5 !5اون $م Pر>بA ةيرق @نون' ة*Aا: 0اي ياVلا دع6 :$يV>)
]م مصاوعلا $م د>Lرلا Cاي= !/ ت(اص م $ير9*ق ?ام%= $م دع)
اOر>[' †ب*م@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
]iوم @y>-لا ةل1( Pا#لا Yح/ lو>-لا $م د5اولا Sفل6 :y>-لا
نو+5 Pد% ه>/ Cا#لا6 Yب1 اNي= y>)' @Cا#لا' ة/و.لا $>6@
P(وA $م yلدنFا6 Yب1 @ةمجعم $>#لا' نو.9لا م ر9.لا6 :n>)
<:(Q' ةميدق ة*يدم 3د*% ناA نا>1@
ة*Aا: 0اي' _0ارلا ر9A' 0افلا' ه>نا نو.:' هل'= ر9.6 :$ي(اف>)
!نارمعلا $% ]iوم @نون'@
4م9)' 0ا*بلا ة"ماL ة>8ير/26 ة>لj= ة*يدم @ةمجعم $>#لا6 :vاف>)
Yب1 Iف: !/ !O' Pر>MA k(اVم' نو>% تاU ةملاsلا vاف>)@
0ا(' $م hOاL رم5= Yب1 @CX' $Aا: ه>نا' I-في' هل'= ر9.6 :Y>)
Yب8م $6ا ?اق @Y>) (اQ ,9*) ه>لإ' ةع+عص $6 رما% (ايQ $م ة6ر):
Iف96 '= RمQ Y>-ب/ (اف5Fا ,ناج6 (ايدلا $مل
يQا'' Cا#لا $>6 Cا#لا Wارd= !/ د>ل6 @دملا' I-فلا6 :0ام>) (ار1
?=وم9لا $+5 Qرفلا hل6Fا' h#مQ' Cا#لا جا5 hيرd 4ل% &ر8لا
@يQو;>لا 0ام>) ا;ل ?ا8ي ناA aلBل/ ا;>ل% Wر#م يQو;>لا 0ايQا% $6
YNي ا;نF 0ام>) PDفلل :Y>ق ه*م' YلNملا م>-ملا @يرOjFا $6ا ?اق'
z(Fا 0ام>-لا !عمصFا ?اق' @ةع:ا' z(= :!6ار%Fا $6ا ?اق ا;>/
|d' ]9) ة*: !/ 0ام>) YO= Zل6 امل' @aلU وحن X' ا;>/ 0ام X !-لا
4ل% 3وحلاص' ه>لإ اول:(= &ر8لا يQا' مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا
هللا !i( رم% 4ل1= امل/ م;يديe6 م;i(=' مOQDب6 اوماق=' ةيVجلا
4#%Fا ?اق @م;عم مOD1= Gرعلا PريV1 $% Qو;>لا ه*%:
يQو;>لا 0ام>-6 Q('' هلام توملا ]*مي مل ايQا% X'
Gار%Fا €ع6 ?اق' hwل6=:
0ام>) 0ام>-6 !*ن= lا*لا 4لإ X و.L= هللا 4لإ
,يرw[ Qوw;>لا
!ل% <بO اUإ G'رd YwAوwم qايرلا Gاب;-6 !ن='
Gوw*1
qايرلا يولعل !نeA !*)د1' qايرلا يول% \بO نإ'
:?و;جم وO' ي'ام>-لا Y>%ام:إ $6 $95 ا;>لإ ,9*ي' ,>w9wن
$6 Pدب% ?اق $يرحبلا !5او*6 ه*•= Yب1 @0ا( 3رخm' ر9.لا6 :(ام>)
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,>ب7لا:
ةفA !/ <ل8% دق' هLر% Y دق هللا دب% <A(اد)
د>لا Y6احلا
Cامحلا ه>.بي (ام>-6 هw->8ل 4-5 ,Aرلا6 هل توم:
د>بل ?اق' QرwTملا:
(ام>) ةبخ Hو/ يBلا' ]>N6' ]فلi' WDA'
Q(= P(وA $م l(اف6 Pدل6 :نا-:(ام>)@
hL $م Y>ق' Cا#لا6 ةيرق @م>ملا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :رم>)
y>8لا }رما ?اق @jاجحلا:
جD/Fا ,نا1 &دل اوwلwمwح) امل !حلا $T• !*>ع6
<ناA يد% $6 مM>;لا ?اق @م>ملا مN6 :Pرم>-لا ارم>) $76 $م
!/ اقا-:( ر#% ة-: !O' ا;لMم !/ ا":ر/ $>نام نا;بص= ة5ا9م
@ا;>/ رAU' ةدحملا &و: ةميدق ةيرق نو-:' ةEامD Hا-:( YA
&رT+لا Pرم>-لا' &رب.لا Pرم>-لا@
$م b9ن' b9A' م>) :ه>8فلا $6ا ?اق' _Rل6 &رق $م @ر9.لا6 :م>)
د*قرم96 دT+لا &رق@

: ةحفص KK3
(اج-لا ه*.9ي يBلا نا"لا نا:ارخ YO= ةTل6 م>-لا' Wا.لا6 :aم>)
ةب9*لا 3B;6 ,9ن دق' _$يو"لا 4*عم !/ ر>T+-لل 3رخm !/ Wا.لا'
!9>6ار.لا $>9حلا $6 هي'Qرم $6 م>Oار6إ $6 دمحم $م5رلا دب% و6=
$% &'( $>>9>6ار.لا bص !/ د*قرم96 ناخ 4لإ ,9ن !.م>-لا
يد*[ابلا' !مير.لا b:وي $6 دمحم' ي|ل|للا b:وي $6 Gو8عي
ة*: ?'Fا ]>6( ر;L !/ تام مOر>[' نام>ل: $6 دمحم 3{o @
b>لا"م $م vر1' ةلاب) $>6 ]iوم @نون 3رخm' I-فلا6 :$م>)
?اق @PB6رلا Gرق G(احم (ايQ !/ 0ارم5 ةبNO اNي= $م>)' @$م>لا
G( احم رNخ يرN"لا م.حلا:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م>) bع*6 kVجلا ا;عمQ ي(Bي $>علا' •ا.6=
]wب)رم' Wا7+م
<لجن=' $>*9لا رم اwOر>[' XايU= Iيرلا ا;6 تر1
?اق @\>5 هلو86 ةع>6( Qا(= ام;ي= ي(Q= X' ]ج*لا ا;لO=:
ام>#;لا اOm( $م ا;;ب#ي مOQا91= $م>-6 <حi='
P'ر% ?وق !/ <>.9لا $6ا ?اق':
Dملا6 ا;>ل% <ن=' اwOQDw6 رwح6 4مل: 4لإ $ح)
ا(دwق= <*A
GاO= ن= 4مل: ?'اح) ةلwNwم 0ارwA $م Qاو6 Yح)
ار+5='
ا>5 ت('ا1 دق' اw;wن'Q Y>5 دق' ا;>1ر) b>A'
:?اق 0ارA م $م>لا hL !/ vر1 Yبق z(= $م>) Qاق ارw.*م $م>-6
&ر8لا يQا' Yبق 0ام>) نF e7خ اBO' ار.*م 0ام>-6 ا;ن'د#*ي lا*لا'
نارجن' م>م) !*6 QD6 $>6 z(= $م>) :Y>ق' @$م>لا6 ]iاوملا 3BO'
!مرجلا ةل%' ?اق @vر1 Gرق نارجن نF د5ا' نXو8لا':
PرT !*م ]78ي' ا9%ا8م او%دي Cو8لا <ي=( امل'
رEا5 رح*لا
$م>) ن'Q Gا8% !نeA Pر>w)' ه>/ y>ل 0اجن توجن
:م;Nع6 ?وق !/ •د/ ,*1 4لإ Qا' :?D• يU $م>)' ر:اA
وO' ?ا5رلا6 ه.-/' zاربلا رABي د>بل ?اق @دجن ة>لاع6 هن= I>ح+لا'
(اجفلا Gر5 <1اO' ]iوملا اB;6 GDA $6 رفع1 $6 ةع>6( $6 P'ر%:
ا;ل Gو7"لا' رما%' GDA !*6 <iر% نإ Zل6='
!لاوم
يU $م>) د*% ام>8م 4w9wم= ?اخرلا د/اولا نe6
Gرق Cا#لا رح6 4ل% ةiر/ @هAاوفلا $م ة*>) ]م1 هنeA :تا*>) ?Dw•
دق' @ةير+ملا (ايدلا 4لإ ,#"لا6 ,Aارملا ا;*م V;ج) ة+>+ملا
!ل% $6 م>Oار6إ Rي(ا) !/ ?ا8/ ة*يدم !iرفلا $6 د>لولا و6= اOام:
م:ا8لا و6= !ل ?اق !نا:ار"لا !/و+لا !مليدلا دم5= $6 دمحم $6
Hر#ملا6 هفلخ $م% !نا:ار"لا Hاح:إ ا6= <لe: م>Oار6إ $6 Y;:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
]7قFا ر>"لا و6= تا*>-لا ة*يدم6' ?اق م ة%ام1 رAB/ 3m(' ه>8ل $م/
$.: تامارA هل $>حلا+لا نا>%= $م ناA هللا دب% $6 Qاب% هم:ا'
هج9*ي b>A &(دي X' Pد5اولا 3د>6 ‚و"لا †9*ي ناA' نا*بل Yب1
!/ <ناA Cا#لا (وT ن= رABي' ه6 yنe)' kاب9لا ه>لإ ي'e) ناA'
ناA' _!6اVلا ر.6 و6= ه*% 4.5 هل>ب9ل 4Nم 4-5 ة:'رحم هماي=
ه>6= $% 4.5 $>حلا+لا $م اNي= !)ا*>-لا ر>"لا !6= $6 49>% ه*6ا
$6 4:وم $6 دم5= ر.6 و6=' ي'ر;لا دم5= $6 دب% (U و6= ه*% 4.5'
$م ر>"لا !6= Yص= ناA Y>ق' !iا8لا !Aا7نFا !Lر8لا (ام%
GرTملا@
4لإ YLولا $م جر") @!نو.9لا ?اق @هAاوفلا $م $>-لا ة>*M) :نا*>)
@ام;>/' د:= !*6 $م ةماعن !*بل نا*>-لا ام;ل ?ا8ي نDب1 @ا;6 0ارحص
Y>ق:
Iل7لا تاU Yف:e6 ةل>wل $w->6= YO يرعL <>ل X=
اwبO( ةنو*مم
همD%= &(U نeA ادw6 دwق $>-لا مAاUاO Y6اق YO'
اب+% <مم%
'= !*م Yعلا 4ل% ة6رwL ةفلj 0ام $م G(اL X'
اNي= د#ن=' @hير7لا ة*مي' Yبجلا Pر9ي نا*>-لا' ?اق ابA( ا;6 ر>جم:
ا;فلeي cوTلا <ي=( !wنإ $>w*>w-لا G(اTم ,5=
,يرwTلا
,w9wن'= 0امعن هل Cر1 $6 4جمL !/ (اجلا نeA
!*بل نDب1 نا*>-لا :ير#"مVلا ?اق' @0!d YEابق و6= x cوTلا ,يرwق
?و8ي @3ر>[ د#ن=' وخ هل ?ا8ي Qا' ام;*>6 yع8/:
]Eا6رلا' نا*>-لا هن'Q $م ]wمX Hر6 ةل>للا !*ق(=
$م5رلا دب% $6 Cاوعلا ?اق':
!*>عل Xإ ام.ل D/ ا>Eا( <9ل ن= $>*>-لا &(U ا85=
,wAاw:
: ةحفص KKK
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دع6 3رABن امA $>-لا ام;*م د5ا' Y.ل ?ا8>/ Qرف) دق'@
0ا(' ياVلا I-/' اNي= نو*لا نو.:' نو.9لا م ر9.لا6 :ت(V*>)
$م ةبيرق ?ون !قرL' GرTملا !6و*1 !/ ة*يدم @نا-78ن ا;قو/ 0ا)'
ر6ربلا ةلماعمل (اج) ا;>لإ ]م-جي $>مMلملا QD6@
?اب1 @ة5و-فم PQد#م 4ل'Fا CDلا' ة5و-فم م>ملا :Yلم $>)
رير: nAارم' ا;ل'= $>6 ر6اربلا ا;*.9ي k(اVم' &رق ا;6 GرTملا6
ج'رخ ?'= ناA ا;6 R:ار/ ةD وحن Cو>لا $م|ملا دب% !*6 aلم
ت(ا+/ تام' ةل'دلا Cاق= يBلا يد;ملا6 4م9ملا ترمو) $6 دمحم
مO(ابخ= !/ ه)رAU امA 3دلول م $م|ملا دبعل@
4لإ ناول5 $>6 ام ?اب1 $>-لا Y>ق' @Cا#لا6 نDب1 :نو-يVلا' $>-لا
CD9لا ه>ل% qون دج9م $>-لا :Y>ق' _Cا#لا6 ?اب1 نو-يVلا' ناBمO
$>-لا Y>ق' _h#مQ دج9م $>-لا Y>ق' lد8ملا <>بلا نو-يVلا'
وO ا*;O (وABملا $>*>-لا د5ا' $>-لا' qدل6 !/ هل>: tرفي ة.م6 ,عL
V1ارلا ?اق @د:= !*بل دج*6 Yب1:
]Eا6رلا' $>-لا $>6 Hاقj ]:ا' Hاقj $يوخ $>6'
!ماد"لا دمحم و6= ?اق @Yبجلا اBO 4لإ ة6و9*م' $>-لا Hار6'
يد:Fا !9ع8فلا:
$>-لا Hارب/ وخ Wا*A= $>.م ا;ل د1 4لإ 4%ر)
اOرAU Cد8) دق' ترOا) !O :تر;>)@
نارم% $6 4:وم ه>/ Yi يBلا ]iوملا وO' ة+لاخ 0ا;لا :ه>-لا
$م Pار9لا ?اب1' CVل8لا رح6' ر+م' ةلي= $>6 z(= !O' هموق'
ر#% ا*ا :Y>ق' ا;لMم !/ ا":ر/ نوع6(= ا;نإ :?ا8ي @Cا#لا z(=
هلو86 @!ب*-ملا Qا(= 3ايإ' R:ار/ ة>نام !/ ا":ر/:
اBwل اwمإ' اBw;wل امإ ( ام8لا Gرi ه>-لا ا;6 <6رi
نو>%' Y>"ن ا;6' ةبلص ]iاوم ا;>/' ?امرلا ه>-لا z(= 4ل% ,لاTلا'
ا*>: (وd Yبج6 د5' (افجلا6 اOQ'د5 $م د5 Y+-ي ةل>لق ةLر-فم
4لإ !;-*ي د5' $>79ل/ $م ه6 Y+)ا ام' lد8ملا <>6 z(e6 د5'
Y>Eار:إ !*6 نإ ?ا8ي' CVل8لا د5 4لإ ر+م bي( ر;• !/ Pjافم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: $ير#علا ن'Q 4لإ $>-9لا Hو/ د5= م;*م y>ل' ه>-لا اولخQ
$6 4:وم ]م هلخQ $مم ه*م جر"ي مل' ة*: $>ع6(= !/ م;لA او)ام/
جرخ امنإ' ا*/وي $6 ,لاA' نون $6 ]Lوي Xإ CD9لا ه>ل% نارم%
م;ب8%@

\لاMلا 0Vجلا

0اMلا Wر5
ام;>لي ام' bلFا' 0اMلا Gا6
(امن= $6ا ?اق _]iوم \>نe-لا 0اO' ة5و-فم PVمO bلFا دع6 :P0ا
$م رخm' _رج5' P0ا YO= <عم1 _يريj اBO' (امن= $6ا ان= :!%اV"لا
رحبلا b>: د*%@
تا6ا`ا ه6 Qا(= :Y>ق ,ل[Fا رعL !/ ]iوم @Pد5وم 0ا6 3رخm :Gا
ر+ن $% ةمام>لا رOاs6 PD/@
jوجي' رع#لا !/ ت0ا1 z(= 4لإ Gو9*م _P(و9.م 0ابلا6 :ير6ا
!/ ر>>T-لا' يد%اص Pدعص 4لإ ,9ن امA Pرب 4لإ ا6و9*م نو.ي ن=
ر>MA ,9*لا@
$م ?و8م تا 'U ه>لإ ,9*ي _$م>لا6 WD"م _Pا*Mم 0ا) 3رخm :تا
ر+ن $% ر>م5 ?'ا8م@
4ل% $يرحبلا $م $>% @Vم;ي X' Vم;ي :ي(وTلا ?اق _م>جلا6 :جe
رم' :?اق _$يرحبلا6 ةيرق جا :!مام>لا yي(Qإ $6 دمحم ?اق' _?ا>ل
ا-1رخ‡/ امOا8-:ا/ $>)=رما 4ل% جاM6 !نDجعلا Yب8م $6 !6= $6 م>م)
?ا8/ _3ا>89) ن= ا-6= (و%= 3ا)=( امل/ ا*بل ه>لإ:
املع) امل= ا ديدL ار>: اwم.ل>ب: جا 4ل% !)(ا1 اي
يربخ
4ل% ا*A ول' !لا6= X' !w-wل5ا( (وeملا6 د>ق= !نإ
هعم ]1ر/ ام;>لإ !عم ]1(= :?اق هلوق امOو6= ]م: امل/ يرف:
ا;*م ه1'V/ امOاد5إ (ا-خا/ <ML ام;-ي= د>6 Bخ :?اق' ه>لإ ام;1رخ‡/
$>ف+ن ا;م9ق هل6إ تQ(' امل/ !#علا 4لإ يد*% مق= :هل ?اق م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,OB/ $>ف+*لا د5= Yب8م $6ا (ا-خا/ <rL $>ف+*لا ي= Bخ :هل ?ا8/
رخm ر%اL ?اق' _هلO= 4لإ ه6:
رخm ?اق' 3Q(' &'ري' هل5( $عمje/ جا $م $Oا%Q:
ة.م !5اون $م _ة>لب8لا ةيQ'= $م :ة1ا !لح) ام' رم) ام جاM6 <ن='
bير#لا !ل% $% م:ا8لا !6= $%@
_3ا>م ه>/ Y>8% (ايQ !/ Qا' م:ا @اOر9A' ?ادلا I-ف6 &'ري :HQا
ةب8% 3رAU يBلا وO' ةمرلا !/ tرفي م"i Qا' HQا :!عمصFا ?اق'
?ا8/ _0اQو: $6:
Y>ل9لا $>6 Dخ ]6(' H(او7لا Cوم;لل !مو8ل اي X=
!*بل 3D%=' yبعل HQا Yف:=' :?اق HQا D%= !/ Y>ل9لا HQا'
د#ن=' _م;نا*/F د:=:
4ل.لا ميVO HQا $76 $م (اdpا ]6(Fا 48:
Iلم= $>علا ه6 <Lا1
: ةحفص KKJ
P(اQ $6 $م5رلا دب% ?اق':
Qاو: !/ ه6 <+لق م 4Nق دق ام aلام 4Nق
yمر% 0ا*1' Y>للا
رم-9) Gر[ ةلاحم اw;wنew./ HQا 4ل%e6 <حie/
X :?ا8/ HQا Hا8-Lا $% م)ا5 ا6= <لe: :دي(Q $6ا ?اق' lرwمw)'
!/ نو8مع-) نا>ب+لا ر#عم اي م.نإ :?ا8/ !Lايرلا <لe:' ي(Q=
$م ر7ملا Hد $م ه/ا8-Lا نو.ي ن= Yم-حي' ان= <لق' _ملعلا
YEا: ي= HQا Qا'' HQا Gاح:' اعير: ا1'رخ جرخ اUإ Gاح9لا@
]iوم @PرمO هل'= !/ </ا= :?ا8ي' Pا*Mم 0ا)' 0افلا ر9.6 :</ا
CX' 0افلا ر9.6 :Y/ا @Pرم;لا Gا6 !/ 3رAU Cد8) دق' $م>لا6
وO' ZبصFا $6 CاV% ?اق @0!L YA $م Yف: ام ةTللا !/ YفMلا'
رخŽل' ربAFا Y/ا :امOد5F ?ا8ي نDب1 @D>ل) ول-ي' ةما;) ?اب1 رABي
$6 ةنا*A $6 Pا*م دب% $6 ر.6 $6 Pرمi !*بل امO' رTصFا Y/ا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نو.) X ة>* ام;*>6' (اL' ةب[(' ?D1 Gاحص= مO' ةA(دم $6 ةميVخ
Šر8لا' ر%رعلا ام;)ابن نا-ل>ل ('ر[' &وi( $>6' ام;*>6' م;: ة>م(
ن= Xإ ,لدلا هب#ي رجL وO' Cار% ?اق @kديFا' Cا#بلا' نا>sلا'
Iيرلا ,>76 y>ل رم5= Q(' هل ,لدلا نا+[= $م ا6(ا8) دL= هنا+[=
$%' هنا+[= ر>9.) $% مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا 4;ن هلرم X'
Qربلا' رحلا !/ ا;ن'Q lا*لا $.9ي ?D• تا'U ا;نF ,N*-لا' (د9لا
?اق $م م;*م/ kدي`ا !/ ن'Bل-"م ZبصFا $6 CاV% ر>[ نويوTللا'
€عبلا' _ا%ديا †5 Cرحم 48ل _امA ة6'( ?و86 اج-حم نارف%Vلا هنإ
?وق اند*% Gاو+لا' م8بلا هنإ :?اق $م م;*م' $يوخFا CQ هنإ :?و8ي
دOا#لا معن' 3QD6 رج#6 Wر%= وO' QDبلا aل) $م ي'د6 هنF Cار%
?اق \>5 ر>MA ?وق Cار% ?وق 4ل%:
'= Y"ن ةميرص اولمح) $>5 Cو8لا ?وم5 نeA
$م ةميرص' مل: $م ةميرص' اN[ $م ةميرص :?ا8ي kدي= ةميرص
دري :هل ?ا8ي Qا' $76 !/ (ا6m ربAFا Y/ا !/' :?اق ة%ام1 ي= Y"ن
!/' ةماق (دق u>Lان= W'V*م ر>[ GB% 0ام وO Gا6دلا :(ا6Žل ?ا8ي'
نا-6B% نارr6 ا;ل' ة5ا8لا :هل ?ا8ي ه/و1 !/ (ا'Q رTصFا Y/ا
(وNTلا <ب*) ةما;) ?اب1 YA' نا"ماL نار>بA نDب1 امO' نا)ريV[
@ه>لي ام Yب1 YA 4لإ ,9*ي' QQارق' (اTص ?اب1 ?ابجلا 3BO $>6'
_$>*9لا €ع6 !/ †ح/ رم% هم:ا $6ا ةي'اعم $6 ديV>ل ناA هن= ي'(
Wر+*م وO' ?ا8/:
†حلل ا*>*: اOدع6 Qوعن $ل/ اw*>مي D/ا $لع1 اUإ
$6 دمحم 3ربخ Zلب/ Hر-5ا/ ة8%اص ه-6اصe/ :?اق ا*>86 ام Pرمعلا'
هللا <>ب6 د5= b"-:ا ام :?ا8/ ه*% هللا !i( $>9حلا $6 !ل%
ر>MA ?اق' _ Y1و% Xإ Cارحلا:
اموي Y/ا 4لإ ا;)رsن نإ Pرsن !EافL ن2/
ةمرO $6 $م5رلا دب% ?اق' aEا*L !*فلخ':
$>5 •د;% نرAU رiا5 ةل= ?m $م Cا>"لا !/ YO
رwماو% $O
4لإ ديدجلا نإ <wل7%' Cا>"لا <ل7% تا;>O
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رEاwص Gارwخ
هw1'' هw6 ر9) ?Q اw;wلO=' Cا>"لا aل) !/ ناA دق
رwiاwن
هwل*ي مل Y/اM6 Gرi اw;wMيدw5 نewA ة9wنا 0ار[
:يeMلا @نا5ر5(' Qار+لا $>6 ]جLF 0ام @Gو9*م :ة>لماMلا رw6اw:
رير1 ?اق @نايeMلا :?ا8>/ 4**Mي ]iوم @ة6رعم 0اي' Pرم;لا نو.96:
<ل;ن ام' <ي'( اwمدع6 ة>;d !*6 lوب6 <ف7%
مwل%Fا qا8ل
اw;*>*5 $>يeMلا6 <حبصe/ jاوجلا PDحم ت(دص
&'eم ةي'eMلا امنإ' ةTللا !/ اjوم;م يeMلا Wر%= X :<لق مwewمwلاwA
مل%= هللا' Y>للا6 امل% نو.-/ ]/ر) P(اج5 ةيeMلا' م*Tلا' Y6`ا
ر+مFا hEا8ح6@
Yب1 @b>ف"-لا' م>جلا' هل'= ر9.6 :جابMلا ام;>ليام' 0ابلا' 0اMلا Gا6
YA $م †بMلا' رع#لا !/ رAU ]iوم @ديد#-لا' I-فلا6 :جابMلا @$م>لا6
ه7:' 0!L@
Y-ق •ا*O رب>خ $م ?ا>م= ة-: 4ل% ]iوم @0ا( 3رخm' ر9.لا6 :(اب
دق' هلو76 يدقاولا 3رAU يQو;>لا Cاj( $6 ر>:= y>ن= $6 هللا دب%
!O' Pرب ]م1 و;/ ر9.لا6 (ابMلا امe/ 0!#6 y>ل' I-فلا6 ي'(
$م Pرف5 اNي= PربMلا' Pرب ?ا $م ةل"*لا <Tل6 :?ا8ي ةل;9لا z(Fا
z(Fا@
,ي'U !6= رعL !/ Yب1 @وO :Y>ق دملا6 :0اربMلا@

رجL وO :Y>ق' l(او1 ا;*م 0اربMلا 4ل% Ys)@
ر+ن $% ر>من !*6 QD6 !/ H(ا6= @0ا(' نو.9لا م مNلا6 :رب@

: ةحفص KKƒ
!/ Qا' u:' !/ 0ام م:ا وO' (اب !/ هقا8-Lا رم I-فلا6 :Pرب
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
و6= ?اق' _(و+*م و6= هلاق $1او#لا :يQاولا aلBل ?ا8ي @ةبi (ايQ
ر>[ 0ارلا' ة78ن ا;-ح) 0ابلا' u8ن cDM6 ة5و-فم 0اMلا Pرب Cوي دم5=
مل:=' Gا;L $6 c(احلا $6 ةب>-% ه>/ ر/ يBلا Cو>لا وO' ةمجعم
ةعيQ' اNي= Y-ق' YEا' $6 ر.6 $6 Qوع9م $6 Yع1 هل-8/ P(V5 ه*6ا
c(احلا $6 ةب>-% ?و8ي _Cو>لا اBO !/' ةب>-% $6 ]>6( ر:=' ةب>-% $6
PرwبM6 ه)(Qا[ 4-فلا معن 3(V5 <Aر)' !9فن <>جن
$6 Wا*م !*بل ]ليوd $م ,يرق م>م) z(= $م Pرب ر+ن Gا-A !/'
4ل% اOBخ= اUإ جاجحلاا hيرd 4ل% ةلs*5 $6 aلام !*بل' C(ا%
ةT6ا*لا ?اق' _(د.*ملا:

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwفwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwل5
<wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwلwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww/
مwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
•رwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww)=
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww*wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwل
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwفwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww9wwwww
ةبي( awwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwO'
Y
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwweي
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwمwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ةم= 'U $wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwO'
وwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwd
]Eاwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
I-فلا6 :ر>ب ]/اد-لا $Oر>: XX= ن(VيPرب' Wا+ل $م تابح7+م6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
PربFا CD: $6ا6 y>ل' :!حمجلا ?اق @0ا(' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م
,OU رخmر>ب' _جر%Fا ر>ب' _P(و+8م ةمجعم $>Tلا 4*>[ ر>ب @ةع6(=
ة.م6 Wر#ملا وO جر%Fا ر>ب !عمصFا ?اق' !*م ر>ب' _هم:ا !*%
_ر>ب' 0ار5 امO' جر%Fا ر>ب' !*>[ ر>ب' ?اق _$>>ق(ا7لا h5 4ل%
ناقر-فم نDب1 ة>*M-لا6 نار>بMلا ر>م% $6 Qومحم م:ا8لا و6= 4.5'
ا*>[ ر>ب :امOد5F ?ا8ي 4*م $م ,+ي Qا' وO' ة>%اUإ ام;*>6 ,+ي
$>6' ا;*>6 ة.م ?اب1 مs%= $م ر>ب ر+ن ?اق' _جر%Fا ر>ب رخŽل'
Yبجلا Wرع/ Yبجلا aلU !/ تام YيBO $م Y1ر6 ار>ب !م: ة/ر%
!ب*لا $% ه*% هللا !i( aلام $6 yن= &'(' _ر>ب Y1رلا م:ا' ه6
4:وم Cوي Yبجلل 4لاع) هللا 4لج) امل :?اق مل:' ه>ل% هللا 4لص
Yب1= ةD' ة.م6 <عق'U Yب1= ةD ه*م ت(ا+/ 4s#) CD9لا ه>ل%
د5= ة*يدملا6 !-لا' (و' ر>ب' 0ار5 ة.م6 4-لا/ ة*يدملا6 <عق'
ةiاU`ا اOQا(= اUإ نوAر#ملا ناA \يدحلا !/' _&وi(' ناق(''
اUإ ا;ناA ة>لOاجلا !/ lا*لا ن= •اU' ر>Tن ام>A ر>ب HرL= :اولاق
م ة%اV"ل X'= <ناA' نوصو+"م Cوق Xإ مOV>جي X م;.9ن ا;Nق
د5= P(ا>: و6= :هل ?ا8ي م;*م Y1( 4لإ ت(ا+/ نا'د% م;*م ا;)Bخ=
V1ارلا ?و8ي @ه>/' نا'د% $6 ديj $6 n6ا' $6 دع: !*6:
P(ا>: !6= $% Y>ب9لا ا;لخ
$wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww%'
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwلاوwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwم
ه>wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww6
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww*wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
!wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww/
P(اVwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
4wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww-5
V>wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwجي
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwلاwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwمwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
اwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww5
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwمwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
P(اwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww-wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww9م
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww8wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Ywwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwبwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwلا
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwعwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
وwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww%دي ةبwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww1
Q= $6 رم $6 cوTلا ,8ل وO' ة/وص !*بل Pjا1`ا ت(اص م 3(اwwwww
ر%ا#لا ?اق م>م) !خ=:
اOV>1= ?ا8ي 4-5 م;فقوم bيرع-لا !/ نوم'ري X'
اwنا'Bص ?m
: ةحفص KK„
هل (ام5 4ل% جاحلا Cد8-ي ناA P(ا>: ا6= ن= Pjا1`ا P(وص <ناA'
:?و8>/ lا*لا ,7"ي م _ا*Eا%( $>6 Qا%' _ا*Eا9ن $>6 Iلص= م;للا
اOرق=' _مA(ا1 ا;مرA' _مAد;ع6 اOU'= @ا*Eاحم: $>6 ?املا Yع1ا'
(ا[=' ر"*لا 4لإ kر9ن ي= @ر>Tن ام>A @ر>ب HرL= :?و8ي م _م.ف>i
Yب1 ر>ب' ر>ب HرL= م;لوق ام= :<لق @kر:=' 'دعلا 4ل% دL ي=
$م Hر#) <ناA yم#لا ن= &(= !*.ل' ه9فن Hر#ي X Yبجلا'
,dا") ام6 هبdاخ Hر#لا' yم#لا $>6 ?ا5 امل ار>ب نe./ ه->5ان
نامVلا ناA نإ' ةع9لا 4ل% نامVلل Yعفلا م;لع1 هلMم' yم#لا ه6
Cا>8لا' Cو+لا نوب9*>/ مEاق aل>ل' مEاص •(ا;ن م;لوق اr>L Yعفي X
Yع1' :Y1' V% هلوق ه*م' ام;>/ ناع8ي ام;نF Y>للا' (ا;*لا 4لإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
:yنوي ار+بم (ا;*لا ƒ„ 4-5 هل Yعفلا Yع1 م _ه>/ ن'ر+ب) ي= _
اBO' م;مDA !/ ر>MA aلU وحن' ,dا"ملا ن'Q ر+بي يBلا هنeA
Gرعلا ن2/ هقا8-Lا ام=' د5= $% هل8ن= مل' ه-ل8/ !ل8% 0!#لا
$% •رب ام :?ا8ي ه9ب-5ا اUإ ارب مNلا6 3ربMي aلU $% 3رب :?و8)
ان= :<لق @0ار5 ي(اوي هنF ر>ب !م: ه*م' :,>ب5 $6ا ?اق a-1ا5
_ا;%ولd ?'= !/ H'ر#لا $% yم#لا ه9بحل ار>ب 4م9ي ن= jوجي
_3د*% نوبعلي ا;ناA †نVلا ر>ب :ا;*م انرAU ام ر>[ Pرب= اNي= ة.م6'
YA Gد5Fا ر>ب' _ةفلQVملا Yب1 وO' ]+*لا ر>ب' _0ارN"لا ر>ب'
Gا-A !/ !;Aافلا Hاح:إ $6 دمحم هللا دب% و6= ?اق' _ة.م6 3BO
(Qاون ,5اص !.ملا ي(دبعلا $>Oرلا $6ا ناA هف>*+) $م ة.م
ر>ب Yص= Cوي YA !/اوي ناA هن= aلU $م/ @تايا.5 ه*% 4.حي'
!*/ اUام/ هللا aل)اق :?و8ي م tر/' jرب) اUإ ه-لق 4لإ' ه>لإ رs*>/
a>ل% $>)e>ل هللا'U a*يQ 4ل% مEاق <ن=' 0ا9ن' ?ا1( $م !موق $م
a>/ &ري X اف+فص ا%اق •(B>/ z(Fا ه1' $% ه>/ هللا aف9*ي Cوي
3د1 <*O( ا#يرق نF $>Oرلا $6ا !م: امنإ' ?اق @<م= X' جو%
!1رعلا ?اق @$>Oرلا رN*لا !م9/ رN*لا:
Iف9ل ا6 ا;ل' ا*ل افقوم yن= X 0ا>L…م yن= ام'
ر>wبw ن'Q
bج) X ]مQ h6او: ا*ل <حم: دق' ا*O' ا;لوق X'
ريVw[
IEا( '= د[ Pاد[ رwAا6 aن= تربخ يBلا <ن=0
<ل8/ ر>wجw;w6:
ر>9>6 ةب>[ Cوي €ع6 ام' ةب>wTw6 Cوي €ع6 ر>9ي
Pرمi $6 yيرL \يد5 !/' ة*يVم (ايQ !/ ]iوم اNي= ر>ب'
وO :?ا8ي' مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا 4لإ ه-قدص Yم5 امل !نVملا
Y6 :هل ?ا8/ yيرL :?ا8/ aم:ا ام :هل ?اق @ه-قدص Yم5 $م ?'=
دق :?ا8/ ر>ب هل ?ا8ي 0ام !*ع7قا هللا ?و:( اي :?اق' _IيرL <ن=
ه.-ع7ق=@
ام;>ليام' 0ا-لا' 0اMلا Gا6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Y>"لاديj ?وق !/ ت0ا1 $>-يا'رلا YA' ةنابMلا &'ري' مNلا6 :ةنا-Mلا:
€>N6 اب*ج/ ?'اw1Fا/ ا;لO= $م ةN6= <ف%
Yw6ا8ملا د>ع+لا/
ةناw-w*لا6 م:(' Qام( اw;w->w9wن دق ام دع6 ا;>نرAU'
Ywاwم
ر;• $% تد6 0امإ اw;wنewA 0ابsلا ?و5 ه6 4#م)
Yماو5 ,>[ ام;>لي ام' م>جلا' 0اMلا Gا6
م vوج6 ر91 $6 $>8لا !*بل 0ام @0ا(' نو.9لا م I-فلا6 :رج
0ام رج Y>ق' _0ام>)' &ر8لا يQا' $>6 رف%=' Yم5 $>ملعلا ?ابق26
€عبل يرOjFا د#ن=' _نارجن $م ,يرق ,عA $6 c(احلا !*بل
jا1رلا:
,لق= $م '= رج $م ج(ادwمwلا ة>w/ا% تQ(' دق
مsعم Gرعلا ةTل !/ رجMلا' CاB1 !*بل 3ا>م ج(او"ل ج(او"لا
PQا>م $6ا ?اق' رجMلا همsعم' يQاولا u:ول ?ا8ي' ه7:'' 0!#لا
&ر8لا يQا' وحن !-لا ارج رABي:
ديV) X ا*م YEا:( اwTwلw6 Pرwم $6 S>[ $م !ل>لخ
ارwق' اwمwA
$م 0ام>) &دل ن2/ اwOQوw;ي ?ew9ن 0ام>) 4ل% ارم'
ارwبwخ ا;بA(
يQاوTلا !89>/ اw;>w7م jا1' تjا1 دق رمTلا6'
ارمTلا/ نا9>ن $76
,;: b:او% ارw)اw6= $w6رwق دق ن= ت=( امل/
ارwج ا*6 تاA(ا)
تا1ا5' ار+م= <wمwج5=' (اVملا uحL ا;ل (اm
ه-ع:' $7بلا مs% ةلجMلا' CX 3رخm' مNلا6 :Yج ا(دص ا;6 h>Nن
ر>Oj ?اق @ة>لاعلا hL !/ ]iوم م:ا وO' Yج ]مجلا' Yج= Y1(':
$م رفق=' ول9ي X QاA دق' 4مل: $% ,ل8لا احص
YwجwMلا' h>ناع-لا 4مل:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص KKf
ة>نام د*جلا $>6' ه*>6 $م>لا b>لا"م $م @I-فلا م مNلا6 :ةج
h/Q اUإ 0املا † :?ا8ي @?وح9لا $>6' ه*>6 aلBA' R:ار/@
ام;>لي ام' 0ا"لا' 0اMلا Gا6
GDA !*6 (ايQ !/ دج*6 Yب1 @Pد5وم 0ا6' نو.9لا م I-فلا6 :,"
Gرعلا CDA !/ Yم;م اBO' €>6= kV1 ندعم' ,OU' ندعم 3د*%
Gا)رم ه6 ان='@
ام;>لي ام' ?ادلا' 0اMلا Gا6
]iوم @دملا' نو.9لا م I-فلا6 :0ا'د@
Cا#لا6 هب95= ان=' دج*6 ]iوم :ر+ن ?اق @يدMلا ر>T+) Sفل :يدMلا
?ا8/ @Cا#لا6 هلjا*م <ناA' 3رAU D>م1 نF:
$w;ن'Q دعم G'ر5 <iر%= ةع>6( $م ايا*Mلا V['
!wن'Q'
4:رم $م Yمح) اwمwنeA يدMلا 0ام $م $لمح)
$>wف: ?ا8
Iwiا' نا9ل Y.6 ه1'ر/ تد: م>"لا $لخQ امل/
$>wبw1'
ةMي'رلا $>6 ]iوم @ر+8لا' ر9.لا6 :ار اwم;>ليام' 0ارلا' 0اMلا Gا6
و6= ناA' 3و7ي جاحلا hيرd ,95=' !جلا يQا' Yف:= 0ارف+لا'
Gرعلا Cاي= $م ار يU Cوي' _b>ح+) وO' هل'= I-ف6 :هلو8ي 'رم%@
رعL !/ ]iوم @P(و9.م &رخm 0ا bلFا دع6' I-فلا6 :رار
‹ام#لا@
$6 l اOXا !*6 (ايQ !/ ة>** @Cار ر+ن Gا-A !/' _مNلا6 :Cار
يدماTلا ر>Oj ?اق @$م>لا6 cوTلا $6 QjFا $6 و*;لا $6 رجحلا:
Wj امA م-ف/j م;بنB6 CV1 YO= ا*بلd ن= !/=
ر/او*لا Cاع*لا
ا*-%Q'=' رما% !*6 اw;لO=' Cار $% انا)= \يد5
('ا:Fا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$w;wنeA ا*ناميe6 اw*/و>: Qوع) ن= م>%j !ن2/
0اع*ص ?ام%= $م $+5 @Pد5وم 0ابلا' aيرح-لا6 :نا6ر (jاwجwم
$م>لا6@
ر+ن $% م>ل: !*6 (ايQ !/ نDب1 @ه>نا ر9A' هل'= I-ف6 :نا6رMلا@
G(احم (ايQ !/ ة>A( م:ا @هلبق يBلا د5ا' هنeA :GرMلا@
b>+لا !/ امe/ (ا7مFا ترMA اUإ دمي PريVجلا6 م>s% Qا' :(ارMلا
ةيربلا !/ وO' ةحلم ةل>لق نو>%' ة>ما5 3ا>م' ]قا*م Xإ ه>/ y>ل/
ˆ-خا' YEا' $6 ر.6 ?jا*م ميد8لا !/ ناA <ير.)' (اج*: $>6
!/ م;ل' P(و;#م ]Eاق' ه>5او*6 Gرعلل ناA' _م;*م ,لT) و*6 3رMAe6
ر;ن 3ا>م $م تDN/ ه>لإ ,+*)' Pرم ر>[ ان= ه-ي=( Pر>MA (اعL= 3رAU
,+ي م ن'رdا9لا ة*يدم رNحلا6 رمي' $>ب>+ن ر;ن وO' lامر;لا
<ناA' ه>/ يرج) <ناA $ف9لا نإ :?ا8ي' <ير.) Yف:= ةل1Q !/
رMلا $م هلص=' _<فص' امA و;/ نpا امe/ تا(ام%' Pر>MA &رق ه>ل%
وO' RNلا !/' Yملم) Yم !/ ا;لاق امA نو>/و.لا هلاق ر>M.لا وO'
'= نا(e6 نار;ن :(ورMلا @رEاsن' 3ابL= هل' qاNحNلا yم#لا ر5
qو-فلا Gا-A !/' _ر>T+لا (ورMلا' ر>ب.لا (ورMلا :ام;ل ?ا8ي' ة>*>م(=
4ل% ا;*م ر;ن وO' (ورMلا 4ل% ة%Uر6 ?Vن امل ةع>6( $6 نامل: ?Vن
R:ر/ $م Yق=@
ترAU h#مد6 ةيرق 0امر $>%' _W'رعم Pد*.ل 0ام @دملا6 :0امرMلا
ة>*Mلا gو8: CرMلا' $>علا !/@
ه)Q(' دق' $ي(ا-9لا يQا' !/ دع: !*بل 0ام :يرOjFا ?اق :0ادمر
@م>ملا ر9.6 وO :!جنj(ا"لا ?اق' _3رعق Gر8ل ?ا8علا6 ه*م 48-9ي
ر+ن ?ا/' _ةمام>لا z(= $م مLولا6 ةيرق :Y>ق' دل6 وO' :?اق
ة>5ا*6 مLولا $م ملا• !*6 '= ر>من !*6 (ايQ !/ ]iوم 0ادمر
ر9.6 &'ري' _ه-يQ'= !;--) ه>لإ' مLولا6 ]iوم ر>خ وO' _ةمام>لا
!*بل Y"ن' ةيرق 0ادمر رم% $6 Qومحم م:ا8لا و6= ?اق' _0اMلا
د#ن=' _م>ح::
?ول5 &د;6 يB6 4ناد) اwمw6(' 0ادwمر يQا' رفق='
?اق' _نا6(ا8-م ناعiوملا' Y"ن ه6 Qا' &د;6 'U' :?اق C(اصFا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?اق @م>م) $6 y>8لا 0&رما !*بل ةمام>لا z(= $م 0ادمر :!نو.9لا
رير1:
ةلEا1 y>علا' 4حi 0ادمر 4ل%e6 !ل>لخ رsنا
bw*1 ا;iار%=
!/' ا>حملا م;1 مw;wن'Q' 41ر) X P(ايVلا نإ
ناA' 0ادمر 4لإ Q'ربلا !لD;لا (و $6 د>م5 ,9ن دق' bN[ هلابL=
د+8/ ه>6F ار>ع6 Bخe/ ا;9.م Qوعي' •ولملا 4لإ !Nمي 3اري ه*6ا
?ا8/ @اr>L ه7عي مل' 3Qر/ نا'رم:
ام ا;ل kا( a>ف/ هw)(امإ R9ف) D/ نا'رم aنQ(
(و:ر: <#%
0ادمر $م ه>Lاو5 y9م) مل aيQر6 ?ا6 ام
ر>wبwح) 0اع*صX'
: ةحفص KK^

تا…ل ام تد% ام ار;• !*)رOا1 ام ن= &(Q ول'
V1ا( ?اق (و*لا ا;6انU=:
Y8% $م ,عL 0ادمر' Y9[ تاB6 ام Y9[ تا*6
:Y>ق' _04>d Vم نامD: !*6 $م ةبلع !*بل :0ا1e6 ,عL م:ا :دمر
0ام@
ةمام>لا6 Q(ا7% !*بل 0ام @م>ملا مi' نو.9لا م مNلا6 :ة>لمرMلا
!+فحلا $%@
$م B8*م $6 Qايj ?اق @ةمام>لا6 Yب1 م:ا @وO' aيرح-لا6 :Cر
ة:امحلا Pد>+ق:
مل !-لا ايا*Mلا $م ا;ل6اق' ه*م <1رخ دق مLولا'
gو8: CرMلا ن= وO' ,>ج% Hاف)ا <>بلا اBO ر%ا#ل hف)ا Cرw ا;لق=
YA اNي= ايا* ا;عم1' ة>*Mلا' ايا* ا;عم1' نا*:Fا Cد8م وO' ة>*Mلا
هل hف)ا/ ر%ا#لا 3Qا(= يBلا وO' ه*>ع6 م:ا CرMلا' $>لب1 $>6 جرف*م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
هلMمVعيام ه>1و-لا اBO $م@
\>[اربلا Pر>MA ة>ل8ص PريV1 !/ دل6 @نو.9لا م ر9.لا6 :ةمر
ي(د*.:`ا yقDق $6 I-فلا و6= ?اق @رحلا PديدL:
$>95 Xول ا;م:ا b>ح+) وO' ةمر <لخد/
$>w9wح-لا 'U Gد*لا
3D8م !/ <>86' هws>ق Pرم1 (ابلا ,L \>5 !/
$>wلw8wملاA
م%ا7م6 ه-عفL' مw*w;1 Yبق Y;ملا 0ام <6رL'
$>wلw9wTwلا
b:= $م ت…م' !w-قاd ا;*م <[رف-:ا اUإ 4-5
!*>ف: kولi
مw ,wل7ي $يدلا6 0رwما ?اwفج6 Uولف1 $م <لف1=
نا'ر Y1(' ر>MA ي= Y>ع/ 4ل% ير ?ام I-فلا6 :نا'ر $يدwلاw6 '=
?اق @م>ل: !*بل Yب1 @نا'ر' &'ر P=رما':
?اق' yw%اwن YA $% Cون ?ا D1 نا'رM6 &و% '=
دق <ناA' :C(اQ $6 هللا دب% !*6 $م P=رما <لاق هيو7فن هللا دب% و6=
ةماق`ا <OرA' ا;*d' 4لإ <*ح/ Pر+بلا6 نا'ر !-ل"ن ت('ا1
<لا8/ _Pر+بلا6:
X !*->ل اي ام.ف>ف5 !قرفم ,>L نا'ر !-ل"ن اي=
اwمwAا(=
pإ Gار%Fا $م ميرA ,Aا( رم X نا'ر !-ل"ن اي=
bEا7لا b>لا"م $م @'اولا نو.:' 4ل'Fا 0ارلا مN6 :('ر امAام(
PريV[ ي= ('ر $>%' ('ر ةقان :?ا8ي@
وO' _Gرعلا CDA !/ Dمع-9م ,Aرملا اBO (= مل Yج)رم :H'ر
$6 ,عA $6 نارOj $6 ناد% $6 l'Q !*بل ةم>s% ةيرق م:ا
!/' !:'دلا ةمم5 \يد5 !/ اOرAU 0ا1 QjFا $6 ر+ن $6 c(احلا
هن= مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا 4ل% 'رم% $6 Y>ف7لا Qو/' \يد5
!O' H'ر ?Vن 4-5 0امل• Pر>7م ةل>ل !/ هموق 4لإ ]1(' مل:=
!/ (ون 0اie/ aل9ي $ي= ر+بي مل/ رب*م ا;>/ l'دل ةم>s% ةيرق
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
م C'د8لا 4ل% تBخ= (ان= :?اق' aلU lا*لا د;#/ هdو: Wرd
<ناA Gر5 !/ l'Q $م Y1( ?اق' \يدحلا eف7) X H'ر 4ل%
,لA $6 ت(احلا !*6 $>6' م;*>6:
€حملا ة6ارL YيBwلا 0ا:و50ارفص <مل%دق
Y>w8لا •'ر)
اw;ن'Q اق'ر ن= Y>"لا GانU= YMم ا%'ر/ !خر)
YيوwلاwA
ر>wMA Qا' <)= دق' Y>wلwلاw6 Qا-8لا gرخ ا;ن'Q'
Y>ع/ 4ل% يرMلا ?املا' 0ام9لا !/ يBلا مج*لا Sفل6 :ايرMلا Y>w9wلا
م:ا @اير' اير اOر>T+)' &'ر P=رما' نا'ر Y1( ه*م' _ر>M.لا وO
نا%د1 $6 هللا دبعل <ناA يدقاولا ?اق' _3رم $6 م>) !*بل ة.م6 رr6
:?اق @Qايj !6= $% ةيرi 4مح6 GابNلا !*بل 0ام ايرMلا' _م;*م
Gرق دN-عملا اOا*6 ة>*6= ايرMلا' _4بعL !/ G(احمل 3ا>م ايرMلا'
$م 3اياs5 ه>/ !#م) ا6اQر: ام;*>6 Yم%' $>ل>م (اد8م ام;*>6 جا-لا
هف+ي V-عملا $6 هللا دب% ?اق' _Gارخ نpا !O' !*9حلا ر+8لا:
ا*>/ <لj D/ رwOدwلا 4ل% $>*موملا ر>م= <مل:
رwمwعwلا ]:ا' ا>قا6
ار+معم ?اj D/ ?Vw*wم' (اQ ر>wخ ايرwMلا <لل5
ر+ق $م •(و6'
(امF ا6 نرق'=' اw;wنوw+[ <قD) (اجL=' نا*1
رwN"لا H(ولا'
رA' $م Y8*) اwفw)اوO $;نا+[= !/ ر>7لا &ر)
رwA' 4wلإ $w;wل
دق 0ا9ن YMمA هw)اw/رwL <wل% دق ر+ق نا>*6'
(jإ !w/ $wعw)ر)
QX'= ]iر-ل ترwجw/ Yw:Dw9لاA 0ام (ا;ن='
رwOVwلا' $>5ايرلا
lا*لا 4/'= aنe6 اwمwلاw% ناwA مwعw*م هلإ ايا7%
رw.w#wلا6 $;>/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص KJ0
ر>sن هل y>ل ,ير[ نj' وO' Y>ع/ 4ل% ه>نا' هل'= I-ف6 :دير
ه7:' !/ نإ :?ا8ي دع: $6 م)ا5 4*بل $م>لا6 $+5 @دلوم هلعل'
ام>s% انا(و/ (وف) ا*>%@
ة.م6 Cرحلا Gا+ن= د*% ]iوم @ر>M.لا 0!#لا وO' ر ر>T+) :رير
$6X ?ام ه>/ ناA jاجحلا kا8ص= $م ]8ص Y>ق' _Pرقو-9ملا !لي امم
Ddا6 رير رم ا;لAe) $ل :3د*جل ?و8ي ناA هن= &'(' ر>6Vلا@
ام;>لي ام' $>علا' 0اMلا Gا6
QD6 !*عي مOQD6 ?اب1 $م' :Qايj و6= ?اق @هل'= مN6 Yج)رم :تابلاع
Yم1 ه>/ <لاق !-لا !O' تابNO !O' _تابلاع GDA $6 رفع1 !*6:
انو6j ,جل ا;ل ةململم تابلاع Pاد[ مOا*حبص
4#عم ةMي'رلا' ةMي'رلا' 0ا5'رلا $ب6 ةبعL !O' _اNي= Yج)رم :?اع
ر-MA ?اق @0ا5'رلا' جرعلا $>6:
:ةلاع ?اwعM/ دقارف/ ةنا-.6 Pر>1 اع>م1 انولO= Cاي=
W'ر+م ر>[ مل% ,لعMلا م:ا !/ وO' ,لعMلا م:ا $% ?و8*م وO'
y>8لا 'رما ?اق @نا.ملا م:ا !/ aلBA':
†/ 4لإ تا>5( $>6' ةلاع $>6 n5ولا Zيرن ا*1رخ
ة/و.لا $م ة.م hيرd ?jا*م $م @هل'= I-ف6 Gو9*م :ة>بلعMلا Gرخ=
?ا8ي 0ام ا;*م Yف:=' hير7لا اMل وO' ة>ميV"لا Yبق' Hو8#لا دع6
?ا8ي •ر6 !/ ]8-/ !Nم) م Wر#م ا;*م Y>م 4ل% ةعجيوNلا هل
<>م: امنإ' _ة>ميV"لا6 Y+-م Yم( !/ ]8) م Y>ب9لا دم5 •ر6 ا;ل
G(eم Qj= <قرف) امل 0ام9لا 0ام رما% $6 0ا>8يVم 'رم% $6 ةبلعM6
يوق' 3دل' رMA امل/ ه6 !م9/ ه6 Cاقe/ ]iوملا اB;6 ةبلع hحل
امA (ا+نFا مO 3دلو/ ا;*% Qو;>لا 4ل1e/ GرMي !5اون 4لإ ]1( 3رم=
ة>بلعMلا <>م: !1ا1Vلا ?اق' _4لاع) هللا 0اL نإ G(eم !/ 3رABن
وO' رNم $6 lا>لإ $6 ةA(دم $6 ةميVخ $6 د:= $6 ناQ'Q $6 ةبلعM6
!*6 $م Y1ر6 <>م: :!بل.لا $6ا ?اق' _ا;لVن' اOرف5 $م ?'=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;6 0املا ريرخ ]م9/ ا;6 Cو*لا هA(Q= ةبلع :هل ?ا8ي د:= $6 ناQ'Q
_3ا*-6ا' ه7ب*-:ا' 0ام ]iومل هنإ هللا6 م9ق= :?اق' هب-نا/ همون !/
هللادب% $6 ,ع+م $6 ر>6Vلا !ند#ن= :?اق !لصوملا Hاح:إ $%'
b:وي $6 c(احلا $6 ةمل9ل يد:Fا Wوف.ملا ةمل: !ند#ن= :?اق
ناA' ة>بلعMلا6 مOد*% &دب-ي ناA' ة>م= $6 !صاعلا !6= $6 م.حلا $6
ا;>/ ?ا8/ _(و+*م :هل ?ا8ي ج'j ا;ل ة>بلعMلا6 PXوم h#ع-ي:
X ا;6 (و+*م ةل>ل5 توw ام ة>بلعMلا وحن يوe:
اw;مي(=
X ة/'رعم ا;ل Qاي= اند*%' <ل5( نإ ا;*% Y5(='
اw;wميدن
Cر.ي مل !O اUإ اOQ'= X ن= ,>Tلا6 </ر% دق'
ا;ميرA ا*>ل%
0ام 4ل% !ن2/ <wلياw") qاندلا6 0ام: ام اUإ
اw;م>L=ر>6Vلا
!ل% يدجي X ناA نإ' ةمwعw*6 اOا(= ن= !*>ع6 ر8ي
!/ PQاد% !بلعMلا رما% $6 4ل%Fا دب% ة>بلعMلا 4لإ ,9*ي' ا;م>عن
$6 $>9حلا $6 !ل% $6 دمحم' ة>ف*"لا $6 دمحم $% &'( $>>/و.لا
ةناو% و6=' Y>Eار:إ ه*% &'( ر>ب1 $6 د>ع:' ,لاd !6= $6 !ل%
3رAU bعi ه>/' ةف>حص ة>ف*حلا $6ا $% هMيد5 :?ا8ي' aيرL'
:!بلعMلا رما% $6 4ل%Fا دب% ?اق' _aلBA 0افعNلا Gا-A !/ !ل>8علا
ة>بلعMلا YO= $م@
$6ا ?اق' W'رعم دج*6 ]iوم :ير#"مVلا ?اق @Uر1 نjو6 :Yع
0ام:= $م هن2/ ر/j نjو6 Yع ام=' :?اق $>-مN6 Yع وO :دي(Q
ةلاع aلBA' :?اق ,لعMلا@
!/ دج*6 Gارخpا' اج: Gرق ةلاوق !*بل 0ام @$>علا نو.96 :Yع
'رم% $6 نام;d ?اق @رع#لا !/ رAU هل GDA (ايQ:
CF= Xإ YعMلا 4لإ اwج: $م $مي= Gارخpا دج) $ل
Pرما% lا*لا
PرN5 اOام5 0امإ مw;wنewA Y>بق !ل5( 4لإ Cاق'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
P(jا1 محMلا
<>8:= X' مw)ا5 $6ا دع6 YعMلا YO= هللا احل
YعMلا GDA $6 ر.6 !6= 3ا>م $م' :Qايj و6= ?اق' 3(Qاw+م' هنا7%=
0ار6 $6 (و%Fا $6 H'jرم ه>/ ?و8ي يBلا:
(وs*م تا;ي=' !%دي YعMلا 4لإ (وs*م ناA نإ0
!*6 (ايQ !/ ة.م Gرق يjاج5 Qا' Yع ر+ن ?اق' YعMلا $م •و6=
$9لا ةTللا !/ YعMلا' ?'Fا ر>[ و;/ اBO Iص نإ :<لق _م>ل:
kرi !/' ةقا*لا WDخ= !/ ر>Tص دEاj bلخ' نا*:Fا $% PدEاVلا
!لول9لا Cا#O $6ا ?اق @ةقا*لا:
: ةحفص KJo

(دي ام 4-5 hي'ا/= ا;نوعiري مO' ا>ندلا ا*ل ا;مU
(دي X YعMلا' kاN)(Xا !/ ةTلابملل YعMلا رAU امنإ' Yع ا;ل@
تابل>عM/ yAار/ :هلوق !/ ]iوم @ةبلع ]م1 ر>T+) :تابل>ع@
رخm ?اق':
XوwمU ة>w1اwن ناد>6 X' تاwبwل>wعM6 &ر) $ل •د1=
يQاولا ZLاون €عب6 Ywفd yم#لا' ا>قD-م X'
Xوم5 ام;>لي ام' $>Tلا' 0اMلا Gا6
'دعلا z(= $م ,يرق ]iوم YA @0ا(' نو.9لا م I-فلا6 :رTMلا
!/ وO' @uEاحلا !/ ة1رفلا !O' PرTMلا $م Uوخeم هنeA ارT 4م9ي
اQD6 Yم#ي م:Xا اBO' (وT هعم1' Cا#لا رT ا;*م Pر>MA ]iاوم
رMA= نF ا;ل ةب+ق X' ن'X $6ا QDب6 Cو>لا ة/'رعملا QDبلا !O' Pر>MA
ةب+8لا م:ا6 h5= هن= ن'ري هلO= ناA ا;*م دل6 YA' ةي'ا9-م اOQD6
4لإ lا>6 $م' ةل5رم ةي(د*.:`ا 4لإ ا;*م' lا>6 ا;ندم $م/
$م' ةل5رم ة6(j $>% 4لإ ة+>+ملا $م' نا-ل5رم ة+>+ملا
$م' Cوي lو:رd 4لإ ةنU= $م' ةل5رم ةنU= 4لإ ة+>+ملا
رح6 4ل% lX'= 4لإ lو:رd $م' ناموي تاjوجلا 4لإ lو:رd
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م Yق= ة*يدم !O' 0اQو9لا ة9>*.لا 4لإ lا>6 $م' ناموي C'رلا
!O' n%رم 4لإ ة>ن'(ا;لا $م' هلMم ة>ن'(ا;لا 4لإ lا>6 $م' Cوي
ة>Aا7ن= رTMلا اBO ندم (و;#م $م' Cوي $م Yق= PريVجلا (وT $م
$6 دم5= ?اق' _ا;ندم ر;L= انرAU يBلا اBO ن= Xإ aلU ر>[' lارT6'
نامM%' رم% Cاي= ة>ما#لا (وTMلا <ناA ر6ا1 $6 4>حي
: ةحفص KJ{
نومل9ملا ناA' مصاوعلا6 Pو%دملا اOر>[' ة>Aا7ن= aلن دع6'
$>6 ام>/ <ناA' lو:رd 0ا(' Cو>لا مO'VTA اO0ا('ام ن'VTي
Iلا9ملا' نو+حلاA C'رلل Iلا9م' نو+5 lو:رd' ةي(د*.:`ا
هعم نو+حلا aل) YO= Y8ن YقرO ناA' Cو>لا نومل9ملا ا;6 رمي !-لا
$مA ام6(' اد5= ا;>/ اOدجي مل اO'V[ اUإ نومل9ملا نا./ ا;MعL'
$% $>ع78*ملا $>مل9ملا Pر[ ا;6اصe/ C'رلا $م Cوق اOد*%
ا;فلخ C'رلا QD6 ا;لخQ اUإ bEاو+لا' !)او#لا PX' نا./ مOرAا9%
Gرحلا ]7ق $م ?'= !/ ا;فل-خا دق' _م;1'رخ 4لإ اف>MA اد*1 ا;6
و6= ه;1' !9بعلا H'ر9م $6 Pر9>م هع7ق Y>8/ lارT6 G(Q وO'
ن'ديري ‹و*)' نا9[ $م ة6رع-9م م;عم' C'رلل اعم1 !8ل/ Pد>ب%
aلام ه6 hحل م ةم>s% ةل-8م م;*م Y-ق' م;6 ]ق'e/ Yقر;6 Hاحللا
م;Nع6 ?اق' _ة>Aا7نe6 وO' Pد>ب% !6= Yبق $م اQدم !ع"-لا ر-LFا
رم= !/ ه1و) $>5 ي(ا+نFا دع: $6 ر>م% Gرحلا ]7ق $م ?'=
ه9ف*6 Pد>ب% ا6= ن= !*Tل6 يQjFا Gا7"لا و6= ?اق' _م;يFا $6 ةلب1
نو+حلا YO=' ا;لO= D1 دق' lو:رd' ة+>+ملا6 رم/ ةفEا+لا اV[
Pر9>م ه1' امنإ 3ر>[ ?اق' _Pدنj ه)اV[ !/ Zلب/ G(Qe/ ا;>ل) !-لا
ة*: ةير+م% ةي'اعم اV[ امل Iلاص و6= ?اق' _Pدنj Zلب/ H'ر9م $6
{J اOد*% bقو/ ة>لاخ yمو:رd' ة>Aا7ن= $>6 ام>/ نو+حلا د1'
ه)ا'V[ $م Wر+نا 4-5 $ير9*ق' PريVجلا' Cا#لا YO= $م ة%ام1
3رم=' ةفEا+لا !9بعلا رحلا $6 ديVي $>-*: '= ة*96 aلU دع6 اV[= م
ة*: ةي'اعم اV[' ?اق @هلع/ YMم Yعفي ن= ةي'اعم 3o ة>5ان $م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$>6' ه*>6 ام>/ $+ح6 رمي X Yع1 ]1(امل/ ة>ل'(Q Zلب/ ة+>+ملا
وO' رTMلا اBO ?Vي مل م هللا هم5( bل|ملا ?اق @همدOXإ ة>Aا7ن=
$>مل9ملا يديe6 ا;>لإ WاN*ي ام' ة+>+ملا' ة*ن=' lو:رd
م;*م $>ب[ارلا' Qاو8لا ناعجL @Xإ ا;نولي X اOرمe6 $>م-;م 0افل"لا'
YMم 4ل% ر+مFا' Pرم-9م C'رلا' ا;لO= $>6 G'رحلا' Qا;جلا !/
ةل'دلا b>: ر>مFا (وTMلا' مصاوعلا !ل' 4-5 Pر8-9م ?احلا 3BO
hف)ا' مOQD6 !/ $عم=' 'VTلل دم+/ نادم5 $6 0اج>;لا !6= $6 !ل%
Pر>+6' QD1' le6 ا;ل'= ?ا1(' QD1= •ولم C'رلا $م هل6اق ن=
$م ناA ن= 4لإ Xاج: م;*>6 Gرحلا <نا./ QادL $يدلا' Gرحلا6
ة*: !/ Yح.لا P(اTم ةعق' 3K^ b>: ر.9ع6 C'رلا رف• $م'
aلU D) م _Y>ق ام 4ل% نا:ر/ ة9مخ !/ ,ل5 4لإ ه%و1(' ةل'دلا
ة*: !/ ,ل5 4ل% C'رلا CوجO 3Jo $م ه>ل% اO(دق $م YA Y-ق'
4لإ ]1(' ار[اL Cا#لا •ر-/ bعi' ةل'دلا b>: Vج% ناA ام ا;لO=
رصاح/ h-9مدلا (وف8ن مO0اج/ ا[(ا/ Pامحلا $م رTMلا' $>ق(ا/ا>م
ة*: !/ aلU' (وTMلا رEا: م lو:رd م ا;ح-ف/ ة+>+ملا 3JK
ن'X اOXو)' ةياTلا 3BO 4لإ م;يدي= !/ و;/ lو:رd !ن 3انرAU امA
اBO 4لإ ا;ب9ن دق' _نpا 4لإ هب8% !/ !/ Brموي $م(Fا aلم !*م(Fا
دمحم ة*م= و6= م;*م @Qابعلا' QاOVلا' Pا'Vلا $م Pر>MA ة%ام1 رTMلا
ر>[ هب9ن اBA يرTMلا !:و:ر7لا ملا: $6 مل9م $6 م>Oار6إ $6
]م:' lو:رd $.: دلوملا يQادT6 وO' $>دحملا $م د5ا'
Hاح:إ $6 Gو8عي' !iا8لا ,>ب5 $6رم%' !مام>لا رم% $6 b:وي
$>AQ $6 YNفلا' م>Oار6إ $6 !.م' Y>ب*لا مصا% ا6=' !مرNحلا
نQاL رما% $6 Qو:=' !لول9لا (و+*م $6 Hاح:إ' ةب8% $6 ة+>بق'
$6 ه>حي' ]>A' bلخ $6 دمحم' يjارلا م)ا5 و6= ه*% &'( مOر>['
Q'ا و6= ه*% Yr:' مOر>[' !لماحملا م>Oار6إ $6 $>9حلا' د%اص
$م ارT ?Vي مل/ Gاج>ف:= رT ام=' _ة8 ?ا8/ \عLFا $6 نام>ل:
$6 ,لاd اB.O ه>لإ ,9ن @هعiوم !/ Gاج>ف:= رAU دق' ه-;1
رT' _ر;*لا 0ا(' ام 0ا;8/ $م ناA !6اج>ف:Fا يرTMلا ه>8فلا م:ا8لا
$>9حلا $6 دم5= $6 دمحم ه>لإ ,9*ي @مليدلا QD6 Gرق P'ار/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةيا'رلا !/ ه6 yلدي !ل>%ام:`ا ناA' يرTMلا !نا1رجلا !فير7Tلا
_yلدنFا رT ام=' @يرTMلا دم5= $6 دمحم ا*د5 ?و8ي اB.O ه*%
$6 CV5 $6 م:ا8لا $6 دمحم $6 هللا دب% دمحم و6= ه>لإ ,9*>/
دم5=' YبL $6ا $م ةل>7*6 ]م: Gوي= ةعلق YO= $م يرTMلا bلخ
4لا Y5(' Pر9م $6 ,O' $م جرفلا ة*يدم6 lاب% $6 b:وي $6
ة*: Hر#ملا 3J0 $6 ر.6 !6=' Wاو+لا !ل% !6= $م QادTب6 ]م9/
ة/و.لا' Pر+بلا YخQ Rي(ا-لا' Yب*5 $6 دم5= د*9م ه*م ]م: نادم5
مOQادع) رM.ي ة%ام1 $م امOر>[' ر+م' Cا#لا6 ]م:' ا;6 ]م:'
م.حلا 3اN8-:ا' Qا;جلا' PQابعلا CVل' yلدنFا 4لإ Wر+نا'
3افع-:ا م هعiوم6 ر+-*ملا
: ةحفص KJ3
ة*: !/ ةبdرق Cدق' 3اف%e/ ه*م 3„J $6ا ?اق @lا*لا ه>ل% =رق'
تام ن= 4لإ Cاقe/ رTMلا 4لإ Qاع/ ار>MA امل% ه>ل% ت=رق' !iرفلا
ة*: !/و)' نا:رفلا $م دعي ناA' 3f3 Hر#م $م رTMلا6
ة*: !/ ةبdرق Cدق' 3اف%e/ هن@yلدنFا 3„J ?اق @lا*لا ه>ل% =رق'
ن= 4لإ Cاقe/ رTMلا 4لإ Qاع/ ار>MA امل% ه>ل% ت=رق' !iرفلا $6ا
ة*: !/و)' نا:رفلا $م دعي ناA' تام 3f3 Hر#م $م رTMلا6
yلدنFا@
ة*يدملا zار%= $م ة>5ان @$>.9-لا م مNلا6 :PرT@
ر>محل $م>لا6 $+5 @مNلا م I-فلا6 :(وTMلا@
!*بل 0ام @Dج)رم نو.>/ م;مDA !/ Yم;م وO' دT ر>T+) :دTMلا
دج*6 Y>8%@
ام;>لي ام' Wا8لا' 0اMلا Gا6
?ام%= $م ةيرق @نون' bل=' Pد5وم 0ابلا' نو.9لا م I-فلا6 :نابف
د*جلا ?ام%= $م م $م>لا@
!i( د>لولا $6 دلاخ نام= !/ Yخد) مل ةمام>لا &رق $م :,8Mلا
ةف>*5 $6 يد% !*بل وO' GاB.لا ةمل>9م Y-ق امل ه*% هللا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
k(اVم ه-ح)' ة.م6 ر>ب' 0ار5 $ب6 Yب1 @aيرح-لا6 :ةب8@
?وق _!/ ]iوم وO' _HUا5 ي= b8 Y1( نو.9لا م I-فلا6: b8
يرملا Cامحلا $6 $>+حلا:
تاU 4لإ b8 4لإ yw6 Gوw*ج6 مA(ايQ ن2/
ر>Oj ?وق !/ ]iوم @?ا8Fا د5ا' ر9.لا6 :Y8 Cوsعلا:
$م رفق=' ول9ي X QاA دق' 4مل: $% ,ل8لا احص
رم دق' YجMلا ي'ر6' Yw8wMwلا/ h>ناع-لا 4مل:@
Cا#لا 4لإ ة>بلعMلا 4ل%= $م hيرd ,8L ر>T+) :,>8@
?اق @Y>8% z(e6 دل6 @مNلا6 :ةما. ام;>لي ام' Wا.لا' 0اMلا Gا6
ه-قان b+ي م5اVم:
مل ةيرج5 ام;>/اوخ اwمwنewA $>wبw.*م ا;*م ,ل8)
Ywلwفw)
$>6 نو1 م>1D% هwنو>w% u:' يQربلا م%ان 4لإ
Ywفحم' دص
YA اOا8: qا76 ةما. '= •(دم $م '= Y"*لا $م
اUإ نا.ملا6 م. (د+م م.Mلا' ه7:' :hير7لا م. Yب9م bd'=
همVل' ه6 Cاق=@
?ا8/ _ه/اA Y7خFا مi دق' ر>من !*بل 0ام _Yج)رم مNلا6 :د.:
4نQ=' Yح) <ناA دق' Qادعلا 3اوم= Pر>بص <ل5
$>6 0ام د. ر+ن ?اق' _,ل.ل 0ام د. 3ر>9ف) !/ Y>ق' د. اO(اQ
!%ارلا ?اق' _Cا#لا' ة/و.لا:
<9م-[ا' د. $م م>wق 4wلw% <wل• u8م ا;نeA
$6 I>9ملا دب% ?اق _ةيQابلا6 Yب1 @aيرح-لا6 :$. (د.لا ا;Eام !/
هنF ,جي مل/ هبdاخ ناA' I>79ل !نا9Tلا ةل>86 $6 نا*5 $6 'رم%
تام دق ناA:
Iيرلا !/ هفل) $wم>wلا bير7[ ]م9ي C= مص=
$wمدwلا 0ا%و6
Gا*لا 4;مم H(j= $w.w 4*N5 $م \حM5 امنeA
نUFا (ارص ام;>لي ام' CDلا' 0اMلا Gا6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Dج)رم $م>لا نو+5 $م @(و+8م مNلا6 :D@
م>L= $6 ر>7م ?اق @د:= !*بل 0ام @Cو>لا م:ا Sفل6 Q'دمم : 0اDMلا
يد:Fا:
م-*A نإ م./ا>:e6 اوwمw5ا8-/ م-i(و% م-ن= ن2/
?Vw% ر>w[
ا;)e) '= مVج6 او*م>) '= ا;مr#) ن= اOVجع) D/
Y% $م 0اDMلا
bEاwخ $م ه)eي $م' هw)و>wبw6 jان jوA $6ا ا;>ل%
ر;ن $م ةع:ا' Hاو:= تاU Pر>بA ةلحم QادTب6 0اDMلا Hو:' ?'ew-ي
$يjاVبلا Hو: ا;6 نF QاحT6 Hاو:= رم%= $م وO' 4لعملا@
Y>ق' Yب1 Y>ق' _ة#ب5 ,نا1 !/ د:= !*بل 0ام @ة>*M-لا Sفل6 :ناD
Qا'@
_Qارم (ا>% $م 3ا(= ]iوم @ةD $% ?ومعملا Sفل6 مNلا6 :cD
يQارملا a>9م $6 P'ر/ :?اق:
Y>wللا' ا(ا;• Y>wللا ةفA م;نeA ا*>لإ اO(ا:
Cدw-wحwم
ا;نeA 4iو/ ناو9ن ?ا' Pر>#علا P(و% اOرs*ي مل
مw*w[
اw;نeA cD انرم مwAد%وم Y;9لا/ ا*>لإ اOر>:
Cدw"wلا
نولOFا ا;>ل% &و+ق ?ا ة%(Ue6 '= Wوجلا (ر: '=
مع*لا'
: ةحفص KJK
ا;قو/ 0ا)' 'اولا نو.:' Pد5وملا 0ابلا مi' $>-ح-ف6 :توبلMلا
$6 $>عق $6 ر+ن !*بل Y>ق' نا>6U' 04>d $>6 Qا' _وO Y>ق @نا-78ن
3ا>م ه>/ Qا' وO' ةميVخ $6 د:= $6 ناQ'Q $6 ةبلع $6 c(احلا
4لإ Hدي Qا' توبلMلا lاO' $6 49>% $6 !ل% د>9لا :?اق @Pر>MA
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?اق @م;-عم:= aقا/ر6 <ح>ص اUإ ر1احلا 0ام <ح) $م ةمرلا Qا'
ةr>7حلا:
XVن دق Gرحلا ![ابل اw9wبw%' انا>6U ن= ر) مل=
ا5ار6
اw5Dwص اw*عمج) م% و*6 !w5 $wحن' نا6ر5Fا ?ا8/
اw5امرلا ه6 $يVAا( ا*لVن 4w-w5 توبلMلا ]/دم ا*ع*م
ن=' ?B) ن= ا*>#خ اwمل ناف7[ &رق $% Y)ا8ن
qو*ي ير+*لا Y>لخ $6 ةي'اعم م% $6ا vا>% $6 Pرم ?اق' اw5اwب)
ر+ن $6 ةميB1 !*6 4ل%:
ول'= م;نeA 4-5 ه*>6 bلeي توبلMلا &(= د8ل'
ناw7wل:
]/ادم' Dملا $حص م;ل </ر% ام ?اd QD6 م;ل'
ناعب9لا
هم9ق رف>1Fا ن= مw.>6F ا6= X cQاوحلا $م'
b>9لا !/ ?ولفلا وO' ملFا \>نe) دملا' I-فلا6 :0املrلا نارw7L
Y>ق' ةمام>لا !5اون $م @0املMلا !+فحلا :?اق @3ر>[' uEاحلا'
4>حي ?اق' _ةمام>لا6 ة+ف5 !6= $6 4>حي 3رف5 0ام 0املMلا:
ا8ن 4لإ ‹ارملا $>6 اOد;% CQا8) دق ?jا*ملا ا;>5
:?اق' @0املMلا GDA $6 ر.6 !6= 3ا>م $م Qايj و6= ?اق' ا;Eامل
!/ ة*8لا zر% !/ !O' د:= !*6 $م Pرق !*بل 0املMلا !عمصFا
4ل% ه*م !O' م;>ل% ]قول ,ل8نا ول' هقVل6 ي= yبحلا b7%
('ر[ ه6ا-A $م رخm ]iوم !/ :?اق' _م;ل Yب1 yبحلا' $>":ر/
ر+ن :?اق' _(اجL=' ر>MA Y"ن ا;>ل% P0ام وO' 0املMلا 3}ام Yب1
4لمن ر;s6 uيرق $6 ةع>6رل P0ام 0املMلا@
د#ن=' يرOjFا هل اق نام+لا6 ]iوم @aيرح-لا6 :ملMلا:
!/ CDلا ر9.6 ملMلا ي'(' ملMلا/ يو1 و1 <ع6ر)
!لماعلا kاقرلا $6 يد% ?وق:
zارفلا 4ل% مw;w6 ?ام/ &ر9>لا Pو+لا ا;ب.*/
ه/ر1 $م ملM) ام يQاولا :مل' ملMلا Yماحلا zار/@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_ةMلMم &رخm 0ا' ة*Aا: 0اي' ديد#-لا' ه>نا I-/' هل'= مN6 :<>ل
Cا#لا 4لإ 04>d hيرd 4ل%@
ام;>لي ام' م>ملا' 0اMلا Gا6
jاجحلا6 ]iوم _ر+8لا' b>ف"-لا' I-فلا6 :ام@
Wاح1 Yب1 !/ $م>لا6 $+5 @I-فلا6 :Qام@
هع7ق= ت'رملا Gرق م>م) !*6 (ايQ !/ ]iوم _هل'= ر9.6 :Qام
]iوم ر>7لا Qام' _<م#م $6 $>+5 مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا
و6= د#ن=' _هل PQام X يBلا Y>ل8لا 0املا وO' دم ]م1 QامMلا' $م>لا6
@$م>لا 4لإ ر1اO دق ديj ه*6ا ناA' !م#بعلا ديj !6F Qو:Fا دمحم
?ا8/:
<9ل' ديj 4لإ $ح) اw;wل>wل $w1 املA ديj C= &(=
ارwبwصew6
ر>7لا Qام 0ا(' ةل>wل Pر#% <: اO(ا: Cو8لا اUإ
ار>م5 z(= $م
!لا-لا دج) X' اwبw+wلا' ة6اب+لا $>9*) aلا*O
ار>wTwم ر>wTملا
ه>w6= $wم ه>لإ _$5= 3ديري u>wلwخ $wم ديj مi ام'
ارw8w/='
Zب+لا $يj امA ة*يj hEDwخ دw6j !w/ ناA دق'
ارwبحملا 0اQرلا
اwندwع6 اديj $.ل' !w-w8>wلخ ديj دع6 !*)ر>[ ام'
ار>wTw) دwق
lان= !%ارA هwi(ew6 Qوwع8لا' ديj ناA دق'
ارw8>wبw/ 3ول:(=
<فخ 4-5 نارج*6 3(اQ' Gاwن $>w6 !89ي ?اj ام/
!ب*لا Y5ارم &د5إ ةمامMلا تار>"ص _هل'= مN6 :ةمامMلا ارw+w*-ي ن=
ه7بi اBA vر/' ةلا>9لا $>6 !O' _(د6 4لإ مل:' ه>ل% هللا 4لص
رAU دق' CامMلا تار>"ص ?و8ي مOرMA=' 3د>ق' تارفلا $6 $9حلا و6=
رخm 0ا>لا6 Cام>لا تار>"ص ة6(اTملا 3ا'رص CامMلا تار>"ص !/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
W'رحلا@
تا(ا[' ?اب1= !O Y>ق @\نوملا Qدعلا $م !نامMلا Sفل6 :!نام
Y>ق' _م>م) !*6 z(= !/ نام تابNO !نامMلا ر+ن :?اق' _نام+لا6
ةمرلا يBلا'د#ن اO م>م) $6 Pا*م $6دع: !*6 QD6 $م !O:
!/ !نjاملا GرNملا $6 (او: ?اق' ة>86 !نامMلا !/ امم hبي مل'
,s*L !/ ترAU تا>6=:
,s*L $>6 اديرd !م>ل: <قرd ا8*لا YO= $م=
!نامMلا/
: ةحفص KJJ
يQوجلا Yب1 د*% Pد>ل6 @Qدعلا $م $>عب9لا دع6 د8علا Sفل6 :$>نام
qون هلVن $م ?'= ناA Yصوملا Hو/ !بلT-لا رم% $6ا PريV1 Gرق
م;ل ا;*ب/ انا9نإ نونام هعم' ة*>ف9لا $م جرخ امل CD9لا ه>ل%
0ا6' م;6اص= م م;6 ]iوملا !م9/ ه6 ا;ماق=' ]iوملا اB;6 $Aا9م
ا;*م' م;لA رMبلا و6= و;/ 3دل'' CD9لا ه>ل% qون ر>[ نونامMلا تام/
ا6= 4*.ي b>نا+-لا ,5اص !*>نامMلا يريرNلا <6ا $6 رم% ناA
ة*: !/ تام' !*1 $6ا $% Bخ= م:ا8لا Kf{ $6 رN"لا $6 رم%' _
$6 جرفلا م:ا8لا h#مد6 ]م: !*>نامMلا6 ترعي ˆف5 و6= دمحم
و6= ه*% &'( h>L( $6 $9حلا دمحم ا6=ر+م6' !*>ب>+*لا م>Oار6إ
!.لاملا kاجL $6 دمحم $6 !ل% $9حلا و6=' يjارOFا هللا دب%@
يرOوجلا $% ]iوم :ة>نام@
Cا#لا $>6 ]iوم وO' _Y>ل8لا 0املا انرAU امA دمMلا :C'رلا دم
4لإ Y>Eار:إ !*6 $م ةفEاd Q(' دق رOدلا €ع6 !/ ناA ة*يدملا'
ه#>1 $م ةفEاd C'رلا aلم م;عب)e/ م;*م ا;>/ $م6 ا;8حل>ل jاجحلا
4لإ C'رلا دم !م9/ مOرخm $% ا;)ام دمMلا •اU 4لإ ا;لص' امل/
دمMلا' _دمMلا ةi'( هل ?ا8ي ةح>لم $76 !/ ]iوم اNي= دمMلا' _نpا
0ارفلا د#ن=' _م>-لا $م $76 cريو5 !*بل 0ام اNي=:
4ل% امD: =رقا' دLرلا6 هللا •ار6 $95= 'رم% اي
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دمMلا' 0ا8نFا
!/ هلEاص= <6اd هw)دw1 دع6 4لو) ا#>% $.6='
رAU ة>*M-لا6 $يدمMلا Hر6=' دwلwبلا aلU@
3رAU Cد8) دق' _3د5وملا 0ابلا6 0اربMلا &'ري' دملا6 :0ارمMلا@
ةيQابلا6 Qا' @نو.9لا م I-فلا6 :رم@
$م>لا6 (امU &رق $م _aيرح-لا6 :رم@
$6 رمعل ?ام ]iوم @ةمجعم $>Tلا' نو.9لا م I-فلا6 :Zم
\يدحلا !/ 3رAU 0ا1 هفق' ي= ه9ب5 ه*% هللا !i( Gا7"لا
<Tم (د+م $>.9-لا6 ZمMلا' aيرح-لا6 ة6(اTملا €ع6 3د>ق' I>ح+لا
هTبص <عبL= ي= GوMلا <Tم' ه-خدL ي= ه:=(@
دل6 @$مMلا ةعف)رم ي= ة*>م ةعل: م;لو8A ر9.لا م I-فلا6 :ه*>مMلا
ا'د#ن=':
uلخ= ام اUإ 4/'=' ة*>wم Y>لخ $م ا:e6 Hدصe6
د>لا مEا8لا ام;>لي ام' نو*لا' 0اMلا Gا6
ةAول9م Yبجلا !/ ةب8% YA YصFا !/ ة>*Mلا :ناQرق Cا ة>*
$6 Qو:Fا رr6 د*% ة.م6 _!O' Qارق ]م1 Wا8لا ر9.6 ناQرق'
!م'V"ملا د:Fا دب% $6 نا>ف:@
$م Yب8م <ن=' R/ 4لإ a7ب;) ة.م Gرق ةب8% :0اN>بلا ة>*Mلا
&وd يU Yبق $م ة.م Yف:= ة.م دير) ة*يدملا@
Pد5اولا ا;>ل% (ا9ي !-لا Y6`ا GاAرلا' 0ارلا ر9.6 :GاAرلا ة>*
R:ار/ 4ل% ة>* !O' ,Aرلا ]مجلا' ا;sفل $م ا;ل د5ا' X ةل5ا(
Cاي= $>مل9ملا GاA( <م5Qjا :b>: ?اق @Yبجلا z(= دن'ا;ن $م
د5ا' ر>[ رAU' _GاAرلا ة>* aلB6 <>م9/ 3ايا* $م ة>* 4ل% دن'ا;ن
هن=' دن'ا;ن z(= !/ ةN>[ $م Pري(Bلا ,+ق Yص= ن= 0ابdFا $م
اOرم نإ' ة+لاخ Pري(U <ناA GاAرلا ةب8% 4ل% اOرم' ا;*م ]7ق اUإ
,+8لا رEا: $>6' ه*>6 Hر/ X ر>+ي' ه6 ]ف-*ي مل اOر>[ 4ل% ه6
!/ ه*م u96e6 اBO ترAU دق' ةبير[ ةب>ج% ة>صاخ <حص نإ 3BO'
دن'ا;ن@
اO|7ي h#مQ ةdو[ 4ل% ة/ر#م ة>* !O' @مNلا6 :Gا8علا ة>*
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
3ر>[' ر6ا1 $6 4>حي $6 دم5= ?اق ˆم5 4لإ @h#مQ @$م دصا8لا
uOا( جرم 4)= 4-5 Hارعلا $م د>لولا $6 دلاخ (ا: ر>9لا YO= $م
Wرع) !-لا ة>*Mلا 4لإ (ا: م م;حN/ Cوي !/ نا9[ 4ل% (ا[e/
ارLان ة%ا: ا;>ل% bقو/ h#مQ ةdو[ 4ل% ةل7ملا Gا8علا ة>*M6
4م9) <ناA _مل:' ه>ل% هللا 4لص ?و:رل <ناA ةيا( 4O' ا-يا(
ناA ر>7لا $م Gا8ع6 Gا8علا ة>* <>م: امنإ ?ا8ي' ا;ل امل% Gا8علا
(وTMلا6 اNي= Gا8علا ة>*' _مل%= هللا' هخار/' ه#ع6 ا;>ل% ا7قا:
ة+>+ملا Gرق ة>ما#لا@
4*6 ة*يدملا $م •وب) hيرd !/ ]iوم م>ملا ر9.6 :نا(دم ة>*
•وب) 4لإ 3ر>9م !/ ادج9م ه>/ مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا@
!6D.لا نا>حل ةب+ق ه>/' نD; Yب1 @qو6Bم ]م1 هنeA :I>6اBملا ة>*
هل ,5اص'@
ا;-لA= اUإ Pرم ة#>#5 وO' 0ارلا b>ف")' م>ملا م+6 :(ارملا ة>*
هح>حص !/ ة>*Mلا _3BO جاجحلا $6 مل9م رAU اOر/ا#م <+لق Y6`ا
\يد5 !/ اOر9A' ا;مi !/ aL' م>ملا مN6 Uاعم !6= \يد5 !/
!( احلا ,>ب5 $6ا@

: ةحفص KJƒ
0ا9*لا $م P=رملا b>ف") هنeA 0ارلا b>ف")' م>ملا I-ف6 :'رملا ة>*
هلبق Wرحلا 4لإ PVم;لا ةAر5 ا;ل8ن ةل9م ةلe9ملا م;ف>ف") وحن
4لص !ب*لا !*عي ام;ل>لQ ن= Pرج;لا \يد5 !/' @W'Bحملا 4ل% ?د>ل
م (ار"لا م †م= ام;6 aل: ه*% هللا !i( ر.6 ا6=' مل:' ه>ل% هللا
دب% $6 c(احلا $6 Pد>ب% ةير: \يد5 !/' _اف8ل م Pرملا ة>*
4-5 $ير1ا;ملا $م ابAا( $>نام !/ (ا: هن= Wا*م دب% $6 ,ل7ملا
Pرملا ة>* Yف:e6 jاجحلا6 0ام Zل6@
ة>* وO' _Y>5رلا د*% ]يQو-لا $م م:ا وO' _'اولا I-ف6 :kاQولا ة>*
aلB6 ا;->م9) !/ bل-خا' ة.م ديري $م اO|7ي ة*يدملا 4ل% ة/ر#م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نF Y>ق' ة.م 4لإ ة*يدملا $م $ير/ا9ملا kاQ' ]iوم ا;نF Y>8/
رخm !/ ة*يدملا6 هفلخ $م €ع6 ا;6 kQ' مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا
Qا' م:ا kاQولا Y>ق' _ه*% ةوعبملا 3ايار: €ع6 !/ Y>ق' _ه)ا1رخ
$ير/ا9ملا ]يQو-ل !م: !لOا1 ميدق م:ا هن= I>ح+لا' ة*يدملا6@
'= ر;ن YA $م !*Mلا' ةفف"م 0اي' ه>نا نو.:' هل'= ر9.6 :!*Mلا
د>لولا $6 دلا"ل !*Mلا Cوي' _ر;ن Y.ل م:ا !*Mلا ?ا8ي' هف7ع*م Yب1
ا'رم% $6 kا8ع8لا ?اق ه>/' (و;#م Pر+بلا Gرق lرفلا 4ل%:
جابe6 &رخm' ةم>w8م تارفلا6 4ل-ق هللا 48:
bناو.لا Wاج*لا
ن(اق !نرق !*Mلا6' اVwمرO م•او.لا6 ا*rd' $ح*/
$م !*Mلا Sفل6 PQد#م 0اي' ر9.لا م I-فلا6 :!*Mلا W(اوجلا6
!قر#لا Gرق PريVجلا6 ]iومل مل% _وO' ة>* Zل6 يBلا وO' Gا'دلا
$6 دلاخ Gرحل ر>ج6 و*6' ,لT) و*6 ه>/ <عمج) ة/اصرلا !قرL
ة*: !/ ةل-ق YA م;ل-ق' !*Mلا6 م;6 ]ق'e/ ه*% هللا !i( د>لولا o{
(ر8م و6= ?ا8/ @hيد+لا ر.6 !6= Cاي= !/:
•ويدwلا ةيدw+) Yبق ا)ا>6 ر>wجw6 !w*6 !-Mلا6 ا*قرd
(j|ملا رN*لا ]م اwمج%' ام(= ا;6 •ر-ن مل/
اNي= ?اق' •و;9لا6:
Cوي مO اOا $م' ا'(اص \>5 ر>ج6 !6= رمعل
!w*wMwلا
4ل% 0ا9*لا6 ا*>/' اw5اwN/ م;)ار: <قX د8ل
!w7ملا
Yع/ ا;لعف) ن= م.6 Dw;w1 ن2/ ?ا1رلل ام X=
(ا6=' ,لق ه6 (اق يU Gرق CQ= $م Gر86 0ام اNي= !*Mلا' !wب+لا@
ام;>لي ام' 'اولا' 0اMلا Gا6
$6 دمحم رفع1 و6= ه>لإ ,9*ي QادTب6 ة6او G(Q I-فلا6 :ة6او
مMA= $6 4>حي !iا8لا ]م: !6اوMلا ,)ا.لا v'رdFا !)ربلا م>Oار6إ
ة*: !/ تام' !6اعجلا ر.6 و6= ه*% &'( 3o3 ,9*لا Gا-A $م @
&Qر6 !/ bص' دق' h#مQ م>s% ر;ن م:ا @ر+8لا' I-فلا6 :ا(و
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
P ('رi وO' 0ا;لا6 P(و م;Nع6 رعL !/ 0ا1 دق'@
4ف-خا يBلا (اTلا ه>/ ة.م6 Yب1 م:ا _ر8بلا Yح/ (وMلا Sفل6 :(و
هللا 4لص !ب*لا م% ,لاd و6= ?اق' _مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا ه>/
مل:' ه>ل% :
'= ر#6 ا*>ل% $%اd YA $م lا*لا Gر6 Uو%=
Ywdاw6 hwل"م
!/ ر-فم $م' ةب>wعwمw6 ا*ل 4ع9ي ILاA $م'
?'احي مل ام $يدلا
0ار5 !/ Hا(' ر>%' هwناw.م ار>ب 4:(= $م' (و'
?jاwن'
: ةحفص KJ„
?ا8ي نmر8لا !/ (وABملا (اTلا ه>/' ة.م6 Yب1 (و يرOوجلا :?اق'
$م رجفملا6 ة.م ?اب1 $م Yحd= (و ير#"مVلا :?اق' _Yحd= هل
ه6 دي(= اUإ (و ة/اiإ هللا د>ب% :?اق' _$م>لا hيرd 4ل% ة.م bلخ
$6 (و وO' Yحd= (و وO امنإ n5ا/ uل[ Yحd= 4لإ Yبجلا م:ا
Yب1 3ر>[' !بل.لا $6ا م%j ام>/ Yحd=' ة"6اd $6 Q= $6 Pا*م دب%
ن2/ ه>لإ Pا*م دب% $6 (و ,9*/ 3د*% Pا*م دب% $6 (و دل' ة.م6
نو.ي هنF Vجي مل Pا*م دب% $6 (و م:26 ا(و 4م9ي Yحd= ن= د8-%ا
4م9ملا ا(و نإ ?ا8ي ن= Xإ ه[و9ي X' ه9فن 4لإ 0!#لا ة/اiإ $م
ا*Tلبي مل' ه**ق $م ة*ق '= Yحd= ,عL $م ةبعL Pا*م دب% $6 (وM6
يBلا Yبجلا م:ا ام=' Y1( م:ا هن= ةبdاق ملعلا YO= $م د5= $%
ة*يدملا \يد5 !/' _0!L 4لإ WاNم ر>[ (و و;/ (اTلا ه>/' ة.م6
د>ب% و6= :?اق @(و 4لإ ر>% $>6 ام Cر5 مل:' ه>ل% هللا 4لص هن=
?اق ة.م6 (و امنإ' (و هل ?ا8ي Dب1 ة*يدملا6 نو/رعي X ة*يدملا YO=
4لإ 3ر>[ ?اق' د5= 4لإ ر>% $>6 ام Cر5 هن= \يدحلا YO= &ر>/
•ر) دق' ميرح-لا !/ ة.م 4لإ ة/اNم ة*يدملا Yع1 هنeA ]م 4*عم6
?اق' _ه>ل% ن'رخm Gرi' مOولا $>ب>ل اiا>6 (و ]iوم Pا'رلا €ع6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
4لإ ر>% $م :CD: $6ا ةيا'( !/' &دA 4لإ ر>% $م :Pا'رلا €ع6
د;#ي' ر>% هم:ا Dب1 اNي= ة.م6 نإ Y>ق دق' دL=' ر;L= ?'Fا' د5=
ار>% ا;>/ رAU' ة.م ?اب1 رAU هن2/ افنا (وABملا ,لاd !6= <>6 aلB6
$يBللا (و 4لإ ر>% $>6 ام (اد8م ة*يدملا Cر5 ن= 4*عملا نو.>/
WBح6 ة.م6 (و' ر>% $>6 ام ميرح) YMم اميرح) ة*يدملا Cر5 '= ة.م6
X' W'Bحملا (د+ملا bص'' هما8م ه>لإ WاNملا ةماقإ' WاNملا
Yبجلا (و' ة*يدملا6 يBلا Yبجلا ر>% $>6 ام Cر5 هن= د8-عي ن= jوجي
(و' _رخm ]iوم •اب#لا (و' _qابم kام1`ا6 aلU ن2/ ة.م6 يBلا
l'= $6 $عم ?اق @ة*يVم QDب6 Qا' اNي=:
!محي $م' ا(و' ةح>w/' اwف>w/ Y-حي $م ?Uا%=
Hربلا !/ اOرAU Cد8) (وMلا ةقر6' اندع6 Y5اAFا@
$م>لا6 $+5 CوMلا Pد5ا' Sفل6 :هموMلا@
$م ,يرق GDA $6 ر.6 !6= !*بل €>6= Hر>6= (و ر>T+) :ريوMلا
!ع6( $6 lرNم ?اق @ةيرi 4م5 ?اب1 $م جاو::
ن= ا;*م) اصا"L ةم;لدم ةموميQ !/ Cو8لا &=(
Xاح/ نو.)
ريوMلا 0ارح+6 اند;% $w.ن مل' $يري تXا>: ا;لا8/
,لT) ?jا*م $م PريVجلا6 0ام اNي= ريوMلا' Xا>:@
ر>T+-لا Sفل6 ةيوMلا ?ا8ي' PQد#م 0اي' ر9.لا م I-فلا6 :ةيوMلا
,نا1 4لإ ةبيرخ Y>ق' ة/و.لا6 Y>ق' _ة/و.لا $م ,يرق ]iوم
$6 نامع*لل ا*ج: <ناA ا;ن= 0املعلا رAU ا;*م ة%ا: 4ل% Pر>حلا
ي= &و ا;6 yب5 $مل ?ا8ي نا./ هل-ق Qا(= $م ا;6 yبحي ناA (B*ملا
ةبعL $6 Pر>Tملا $/Q نا>5 و6= :?اق' _aلB6 ةيوMلا <>م9/ Cاق=
!/ يرعLFا 4:وم و6= $/Q •ا*O' ةيوMلا هل ?ا8ي ]iوم6 ة/و.لا6
ةيوMلا رABي ?ا8% ?اق' _$>9مخ ة*::
?ا8% !لOا.لا <ل6 ?ام/ ة6رL ةيوMلا6 Xا8% ا*>8:
(د6 $6 ة(ا5 ?ا8/ _ةيوMلا6 $/Q نا>ف: !6= $6 Qايj تام امل'
ه>ري !نادTلا:
!ف9ي ةيوMلا د*% 3رw;wd' ربق 4ل% هل`ا 4لص
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
رw+ملا هقو/
&د*لا !/ ام ه>ف/ اwOد>w: nعن nيرق ه>لإ تQ=
(وب8م CVحلا'
ا>ندلا6 ر[ $م نإ' Pر>wTwم ا>wندwلا' Pر>Tملا ا6=
('رwTwمل
•د*% ناA' ة/رعم W'رعملل •د*% ناA دق
ر>w.w*w) 0ار.*لل
امD• Yجي مل' مOد>: <*فA Bم lا*لا Wرعي مل
(وwن مw;w*%
ا;>/ <"فن امنeA مw;مول5 <فخ دق •دع6 lا*لا'
_هب-A $م ?اde/ رع#لا اBO $95 ه8"-:ا $م 4ل% Cول X ر>wصاw%Fا
يرب*علا رم% $6 دمحم ر.6 و6= ?اق':
'دحي م;مام= &ر: $م ةيوMلا Y>ل $% ,Aرلا Y:
3رعL !/ !ب*-ملا اOرAU دق' يQاw5 مw;w6' م;6@
ام;>ليام' 0ا;لا' 0اMلا Gا6

: ةحفص KJf
Qاري Yل; $6 ?DNلا وO م;لوق $م اUوخeم $.ي مل نإ I-فلا6 :نD;
_Pد>ب% !6= $% ة>لاعلا6 م"i Yب1 _وO' Yج)رم مل% و;/ Ydابلا ه6
Qا' GD.لا' GD.لا $7ب6 د*يوعلا ر>من !*6 3ا>م $م' Qايj و6= :?اق'
!/ هلوd ر>من !*6 QD6 !/ Yب1 نD;' نD; ير;• $>6 aل9ي
$6رما% $6ر>من !*بل Yب1 نD; ر+ن :?اق' _$>-ل>ل Pر>9م z(Fا
$6 yي(Qإ $6 دمحم :?اق' _Y>"ن' 0ام ه6 bير#لا ة>5ا*6 ةع+عص
_دج*6 ?اب1 3BO YA نD; م Y6Bي م جرعلا م RمQ ة+ف5 !6=
ه9ف*ل د#ن=':
ا*ل هيدل &و#ي ?Vي مwلw/ !معM"لا انا%Q د8ل'
Yw#*ي' u>بعلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اد% $>5 b>9لا6 اw;wنewA Cا*9لا ة.ما) محل $م
?دجم ا;>ل%
Yمن (ا7ق نوبو-9م مw;wنewA' ا;محل6 Pا;7لا Y•
Yw8w*ي
ه>w)دي( رTص= نD; اwمwنewA' Pر>wبA RمQ نeA'
Yw6Bي'
ام رTص= وجلا !/ اwم;*م &دOدي ام رTص= نeA'
HQjرفلا ?اق' ?د*جلا هيدل:
Vw%= هwمEاw%Q ا->6 اw*wل 4*6 0ام9لا aم: يBلا نإ
?وwd='
l(اوفلا و6=' ]Lاجم' هwناw*wفw6 ,-حم P(ا(j ا->6
Yw#;ن
تابN;لا 'U نD; اwن}اw*6 تQ(= نإ aف.6 ]/Qا/
ˆللا (دح1 ?اق' Yحلح-ي YO:
اOj'ا1 دق Cو8لا' اwOرAB) !*Tي ام' اد*O ترAU
ار>*لا' نD;
تاNير% اOا*ف>ل.) اw;.Eار% 4*/= دق ˆEDق 4ل%
دجن ?اب1 $م هن= مل%= هللا' نو*عي نD; yل1 نولو8ي' ا('j Dفلا@
م5اVم ?اق bيرلا6 ةيرق CDلا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :Yل;
!ل>8علا:
ا(ا+ق اماي=' $T1( &وwلwلا/ ةف"76 ا*>لا>ل <>ل/
Yw:eم6
!لدب-9) نإ' تe:= Yق= X •Xوم Qولا6 ير|) ن2/
?دwبw)=
(ارعلا $ب*ج-ي مل' ةيرwق R>76 $لAeي مل ي(اB%
$م Q(ا/ رم5= Yب1 @دم; ر+ن :?اق @Yج)رم I-فلا6 :دم; Ywلw;M6
]iوم دم; 3ر>[ ?اق' _!*[ (ايQ !/ Pر>MA H(ا6= هلو5 4محلا ةل>خ=
دبعلا $6 ة/رd ?اق رما% !*6 (ايQ !/:
4#%Xا ?اق' دم; ةقرب6 ?Dd= ةلو"ل:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
(ا-9لا ]ب)رن Cاي= aلام <*6 اي د;علا $يرAB) YO
ادwمw;M/ ام;>ليام' 0ا>لا' 0اMلا Gا6
$% ?و8*م X' نا-78ن ا;قو/ 0ا-لا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :Y->
ةعق' ه6 <ناA جاب*لا Gرق 0ام وO' _Y%ولل y*1 م:ا وO' Y->Mلا
نام5 !*بل _دل6 Y-> ر+ن ?اق' _ةيرق Y-> !+فحلا :?اق @P(و;L
bيرd $6 ةع>6( ?اق' _Pر+بلا $م دصا8لل ة5'( Y->' qاب*لا $>6'
$6 ر.6 4ل% مصا% $6 y>ق ه>/ (ا[= اموي رABي يرب*علا م>م) $6
م;5اب-:ا/ YEا'@

VيV% V% ا*ل <نe/ مwصا% $6 y>ق هللا aندعبي X'
Yw8wعم'
ا;>/ <6وص دق' YEا' $6 ر.6 <6وص يBلا <ن='
مصا% $6 y>ق $6 Pرق ?اق' Yw->' جاب*لا@:
0ا>5= Y->M6 &=(دق' QاVملا hL يBلا $6ا ان=
ارwNw5 Cjاw;للا
Xإ اOدجي مل/ مصا% $6 y>ق n>جلا6 م;حب+/
ا(دw+م ة*:Fا
ام انإ ناA' مصا% $6 y>ق نافيBلا ا;6 مOا8:
!/ وO' $786 0ام م:ا @ديد#-لا م I-فلا6 :ةل>Mلا ا(دص= رمFا Q('=
د-ما املA' z(Fا ه1' 4ل% د-مي ةب+"ملا zا(Fا !/ <بن YصFا
Pر>MA H'ر% 'U وO' z(Fا !/ اقر% Gرi@

م>جلا Wر5
ام;>لي ام' bلFا' م>جلا Gا6
u:ا' &رق $م اNي= نا6ا1' @$م>لا6 WD"م @Pد5وملا 0ابلا6 :نا6ا1
$6 l(ا/ $6 !ل% $6دمحم مEا*Tلا و6= ناA ا;*م @رفع1 ر;ن $م م
!نا6اجلا ملعملا $6ا6 W'رعملا م:اق $6 $>9حلا $6 هللادب% $6 !ل%
3دلوم $% Yr: هADم= امOرMA= ناA نا-يرق نا6ا1' @ر%ا#لا !ر;لا
ة*: Pرخpا &Qام1 ر#% ]6ا: !/ تدل' :?ا8/ J0o ]6ا( !/ تام'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: ,1( J^{ رAU دق' ه8>قQ Sفللا Y;: ه8>ق( رع#لا د>1 ناA'
ه*م' _3رعL $م ]iوم ر>[ !/ نا6ا1' cر;لا:
نا6ا1 ةلحم YA' ترO اندع6 (اQ Y./ <لح)(ا اUإ
: ةحفص KJ^
R>L ?e: Vم;ي X' Vم;ي n5ولا رم5 $م S>لTلا6اجلا' :Gاجلا
Gاجلا م)د1' Y;/ :تXا|: !/ م;ل ?ا8/ اموق Gار%Fا $م ميدق
م)e7خ= :?اق <ع78) \>5 ة8>8#لا 4ل% :اولاق $ي= :?اق معن :اولاق
$>6 0ارمحلا PرTملا ة6ر-لا Gاجلا $.ل' Pريرملا aل) Gاجلا aلU y>ل
?و8ي _<>5 Pر-*% هللا Y)اق Yبجلا Pد8%:
PرTم $>6' h>8#لا $>6 اw9مT*م Y• ير;م نeA'
<عن \>5 aلU دع6 Gاجلا د1و/ ا6ا1@
Y7خFا رعL !/ ]iوم @ة8>قدلا !O' ة6ا1 ة>*M) :نا-6اجلا@

!لا%e6 م;ل م;-ي=( 4-5 !حلا $>6 <فخ ام'
!لB;لا ر"ص و6= ?اق' ?وwمw5 $>-6اجلا:
CVحلا ةi'ر/ $>-6اجلا6 مLولاA qول) (ايدلا $مل
$م ةع7ق ا5رلا' ر6ا1 هم:ا Y1( 4لإ ة6و9*م _ر6ا1 ا5( :ر6ا1
?اق @]/ر)' ه6 ريد-9) z(Fا:
ر6ا1 ا5( ا*% <ل5( امدع6 $م ا;6 ?ابجلا (اj
Vيرب) Gرق ناج>6(Ue6 ة*يدم :نا'ر6ا1 ار#1 دق Iب+لا'@
ه>ل% 4:وم QX'= نإ Qو;>لا ?و8ي Hر#ملا 4+قe6 ة*يدم :lر6ا1
مOر>9/ ر+ن <"6 Gر5 !/ '= تولاd Gر5 !/ امإ ا;6رO CD9لا
$>مل9ملا ايا86 م;نا' د5= م;>لإ Y+ي D/ ]iوملا اB;6 م;لVن=' هللا
ا;;-نا 4-5 0او: م;>ل% (ا;*لا' Y>للا Yع1' م;ل <يوd z(Fا نإ'
د5= مOد+ق اU2/ هللا Xإ مOد% 4+حي X' ا;نا.: م;/ lر6ا1 4لإ
نولح-9>/ a-*: تد9/= 4-5 ا*>لإ Y+) مل ا;لاق' 3ول-ق Qو;>لا $م
ايا86 hل6اج6' Qوم $م $>*م|ملا ايا86 م;ن= Qو;>لا ر>[ رAU' aلB6 همQ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Qا% دل' $م $>*م|ملا@
ر6ا1 4لإ Gو9*م هنeA ةمام>لا6 ]iوم :ير6اجلا@
م:ا8لا و6= :?اق @lوd &رق $م ا;*•= _Wا8لا' 0ابلا I-ف6 :h6ا1
دب% و6= $9حلا !6= $6 $9حلا $6دمحم $6دمحم !8#مدلا S/احلا
ا;6 cد5' h#مQ $.: h6ا1 ةيرق YO= $م ير8ملا !:و7لا هللا
تاAر6 $6 رOاd' !نا-9Oدلا رم% ه*% &'( يjاوOFا !ل% !6= $%
يد*قرم9لا رم% $6 دم5= $6 هللا دب%' !%و#"لا@
$% q'( و6= &'( @CDلا نو.:' ة5و-فملا Pد5وملا 0ابلا6 :hل6ا1
$م ا;لO=' GرTملا 4+قe6 ة*يدم _hل6ا1 ن= lاب% $6ا $% •احNلا
دل' ايا86 ام;*م Pد5ا' YA !ف/ Qوم دل' $م lر6ا1 YO=' Qا% دل'
!ل% $6 $9حلا ]يا6 امل' $>-مFا $م Pد5ا' YA CD9لا ه>ل% 4:وم
YO= ]م-1ا دق ةي'اعل ‚اعلا $6 'رم% :?اق _ةي'اعم ,لاd !6= $6
u89>/ ر+حي هلعل/ ,7"ي ن= $9حلا ترم= ول/ Hارعلا' Cا#لا
تربخ=' <ب7خ' تدعص ول !خ= $6ا اي :?ا8/ lا*لا @$>%= $م
4ل% PD+لا' هللا دم5 دع6 :?اق' رب*ملا دع+/ ?اق @Iل+لا6 lا*لا
$>6 ام م)رsن ول م.نإ lا*لا ا;ي= مل:' ه>ل% هللا 4لص هلو:(
ر>[' ير>[ !بن $6ا م)د1' ام ˆل6ا1 ةيا'( !/' hل6ا1' lر6ا1
<*A' _مل:' ه>ل% هللا 4لص دمحم ةم= $>6 Iلص= ن= <ي=( !نإ' !خ=
م.ل ة*-/ هلعل ي(Q= نإ' ?و8ي Yع1' ةي'اعم ا*عيا6 انإ X= aلB6 م;85=
Hا-:( اNي= hل6ا1' _?Vنا ?Vنا ?و8ي ةي'اعم Yعج/ $>5 4لإ kا-م'
$6 Q'اQ' ةب7حق $>6 <ناA Gر5 !/ Rي(او-لا !/ رAU هل ناب;صe6
!6= $6رفع1 $6 هللا دب% $6 ةي'اعم $6 هللا دب% ?ا-8ل Pر>بO $6 رم%
l(ا/ 4ل% ,ل[' ا;*م 3اف*/ l(ا/ 4ل% ,ل[ دق ناA' ,لاd
نا:ارخ YO= $م n1 !/ ,>بL $6 ةب7حق Cدق 4-5 نا;بص='
ة*: ,1( $م $>86 ]ب9ل P(ابi $6 رما% Y-8/ ا;ل--قا/ o3o _
نا;بص= Hا-:( $م hل6ا1'@
4بجي يBلا zوحلا ةTللا !/ هلص=' _ةفف"م 0اي' 0ابلا ر9.6 :ة>6اجلا
4ل% و;/ _h;ف) !قارعلا R>#لا ة>6اجA :4#%Fا ?اق @Y6•ل 0املا ه>/
$م ('د>جلا Yم% $م م h#مQ ?ام%= $م ةيرق !O' _?و8*م اU
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نا9نXا bق' اUإ نا(و5 !لامL !/ رف+لا جرم Gرق نXوجلا ة>5ان
_اNي= &ون $م ر;s)' هل تر;• ?ام#لا Yب8-:ا' $>م*+لا !/
رب#لا وحن (اTص تا>5 ه>/ ة>6اجلا Y) 4م9ي Y) ا;*م Gر8لا6'
انا9نإ <#;ن اUإ ا;ن= نو*عي <يو+لا C= ا;نوم9ي ةيا.*لا ةم>s%
$6رم% ,7خ ]iوملا ا*O !ن' _ه-قول تومي م ار>Tص ا)وص توص
h#مد6 ة>6اجلا Gا6' _P(و;#ملا ه-ب7خ ه*% هللا !i( Gا7"لا
lاوجلا ?اق @اNي= نXوجلا ة>6ا1 ا;ل ?ا8ي' ]iوملا اBO 4لإ Gو9*م
Y7ع8لا $6:
$مFا 0اخ( !/ Y./ اwن0Dw6 تر.L ام a>لملا دب%=
YAا <ن= ام
h7*ي مل' <.لO ?دwحw6 $6ا Xول نXوجلا ة>6اج6
YEاwق awمو8ل
: ةحفص Kƒ0

نإ <ل0اN) ةما( l=( 4/ </رL= ا*6 <*A'
YEاwN-ملا bEا"لا
X Vعلا $م ‹Uا6 l=( !/ Cا#لا تول% امل/
?'اw*-ملا هع>79ي
cدحي ام% aنeA اwiرعم P'ادعلا Yج: ا*ل <"فن
Yw/ا[ رOدلا
ج'ر/ y>8ل <مل:= نا*76 Cوي !نو%'اd ول/
ي(ا+نFا <6ا $6 نا95 ?اق' Yw)اw8wم' م.*م:
zا( bن= 4ل% اw*w7:' Y5 Uإ هللا Qو:( ا*ع*م
م[ا(' دعم $م
tاw6 YA $م ا*/ا>:e6 اw*w)و>w6 $>w6 Yw5 امل 3ا*ع*م
مwلاw•'
$>w6 نXوجلا ة>6اج6 3}ارww' 3Vw% ديرw5 <>wب6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
مw1اw%Fا
•ولملا 3ا1' &د*لا' Qوعلا QQو9لا Xإ دجملا YO
qا'(= ?اق هن= ه*% هللا !i( lاب% $6ا $% ي'(' مEاwsعلا ?ام-5ا'
$م توOر6 !/ (اف.لا qا'(=' Cا#لا z(= $م ة>6اجلا6 $>*م|ملا
تومرN5 z(=@
ا;ل Pدل6 @م>م' ة*Aا: 0ا(' ة5و-فم &رخm م>1 bلFا دع6 :Cر1ا1
Pر>MA &رق 4ل% Yم-#) نا1ر1' $يو1' (و6ا9>ن $>6 ةعقا' P(وA
ةب+ق (ا'Uاjإ 4ل% Wر#ملا Yبجلا !/ اOارق €ع6' $95 دل6'
YA !/ ملعلا YO= $م ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' _اOارق €ع6 <ي=( $يو1
]م: !مر1اجلا دمحم $6رم% $6VيVعلا دب% م:ا8لا و6= م;*م @$/
دب% دمحم و6= ه*م ]م: !/ر>+لا YNفلا $6 دمحم دع: ا6= (و6ا9>*6
ة*: تام' !ب#"*لا ر.6 !6= $6 VيVعلا KK0 $6 دمحم $6 م>Oار6إ' _
ا;>8/ ناA' (و6ا9>ن $Aا: !مر1اجلا Hاح:إ و6= Y>%ام:إ $6 دم5=
ا6= ]م: PD+لا !/ امامإ !ل+ي ديدجلا ]ماجلا !/ اي'V*م ا%('
!6= $6 د5اولا دب% د>ع: ا6=' !*يدملا $6 دم5= $6 !ل% $9حلا
ة*: ير>#8لا م:ا8لا JKK ر>بح-لا !/ 3رAU @
ر+ن و6= ه>8فلا ا;>لإ ,9*ي @&(ا"6 &رق $م ةيرق @نون 3رخm :$1ا1
jاجحلا' Hارعلا' &(ا"ب6 \يدحلا ]م: c(احلا $6 دمحم $6 دم5=
!Mيرحلا رOاd ه>8فلا ه*% &'(@
Hاو:= ا;ل ة>8ير/إ ة>5ان $م ة:وفن Yب1 !/ Pر>بA ة*يدم :ا'Qا1
Pر>MA Qو;ي ا;6'@
z(= $م 0ا8لبلا Yم% $م ةيرق @ةف>فخ نا-78ن ا;-ح) 0ا>لا :ةيQا1
@نارف%Vلا وO' يQاجلا ,9*ي ا;>ل%'ريرNلا د>ع: !6= $% Cا#لا
?اق:
ةمجعملا ?اBلا I-ف6 :(Uا1 @W'دم ي= bيدم $;6 يQا1 Hر#ي'
$6 !ل% $9حلا و6= ا;>لإ ,9*ي @u:ا' &رق $م ةلم;م 0ارلا'
$6 ,لا[ و6= ه*% &'( ي(Uاجلا6 Wرعي Uاعم $6 !ل% $6 $9حلا
Y#ح6 Zي(ا) ناعم: $6 نامM% $6 دمحم $% &'( نار#6 @
Y5ا: 4ل% ة*يدم CاNي ن= 3ر>ج) يBلا وO' @0ارلا b>ف"-6 :(اجلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ر#% $م وحن ةلي= $>6' ا;*>6' ةل>ل' Cوي ة*يدملا $>6' ا;*>6 CVل8لا رح6
!ناMلا م>لق`ا !/ وO' Y5ارم cD وحن ةفحجلا Y5ا: 4لا' Y5ارم
ا;iر%' ة8>قQ ن'ر#%' ة1(Q نو-:' ]6(= GرTملا ة;1 $م ا;لوd
nبحلا z(= $م $ف9لا ا;>لإ e/ر) ةiر/ !O' ة1(Q ن'ر#%' ]6(=
GرL' ةلOm !O' رب*م ا;ل' د*;لا QD6 رEا:' $>+لا' ند%' ر+م'
(اجلا b+ن' Pر>MA (و+ق (اجلا6' Y>لي $>% !O' Pر>حبلا $م ا;لO=
رحبلا !/ (اجلا 0اBح6' Y5ا9لا 4ل% ا;ف+ن' رحبلا $م PريV1 !/
ة#بحلا 4:رم !O' $ف9لا6 Xإ ا;>لإ ربعي X Y>م !/ D>م نو.)
$م 0املا6 نو)|ي (اجلا YO= وح*A (اج) ا;نا.:' Wارق ا;ل ?ا8ي ةصاخ
ZبصFا $6 Cار% $% يد*.لا \عLFا و6= هلA aلU رAU $>":ر/
Gرق 4لإ Pد1 $م وO' (اجلا هلA رحبلا aلU !م: دق' !مل9لا
CVل8لا ة*يدم@
Gار%Fا €ع6 ?اق:
اwOQاwN%= ة8لعم Dwفwلاw6 y>wعwلا' (اwجلا6 ا*-ل>ل'
,Eاw*wجwلاw6
نVم Yd امA Ywمwحم bج:ا(' $م امDA <عم:
,Eاwحw: $wم ,>ص
ن= ,Aرلا 49% 3(وwwن' qاwبw+wلا qX ةلEاwق'
,EاAرلا ر>96 4sحي
$% ه6 ا*لTL يBwلا bقوملا' bيرع-لا •(دي 49%
,Eاwبwحwلا دw8/ رAU
: ةحفص Kƒo
!/' ي(اجلا دع: م;*م @$>دحملا $م ة%ام1 (اجلا 4لإ ,9*ي'
هللا !i( Gا7"لا $6 رم% 4لوم Y/ون $6 دع: وO' WD-خا هMيد5
دب% و6= :?اق @هللا دب% ه*6ا ه*% &'( (اجلا 4ل% هلمع-:ا ناA ه*%
4لوم دع: $% P'ر% $6 Cا#O $% ةما:= و6= &'( يBلا 3ا(= هللا
3ا(= رم% 4لإ ر>N5 $6 د>:= 4ص'= ه*% هللا !i( Gا7"لا $6 رم%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 aلملا دب% $% يد8علا اNي= &'(' _رم% $6 $م5رلا دب% دلا'
دب%' _Gا7"لا $6 رم% 4لوم ي(اجلا دع: $6'رم% ]م: هن= $95
@$95 $6 aلملا دب% ه*% &'( PريرO ا6= ]م: ي(اجلا دع: $6 هللا
$م5رلا دب%' _ي(Q= D/ دع: $6 'رم% اخ= $.ي مل نإ ي(ا"بلا ?اق
Qام5' (و+*م ه*% &'( Pر[ $6ا ]م: ة/و.لا6 ناA ي(اجلا دع: $6
$6 4>حي' _'رم% اخ= هب95= :ي(ا"بلا ?اق @]>A' هلاق نام>ل: !6= $6
&'( ي(اجلا دLا( $6 رم%' _ه>/ م.-ي :ي(ا"بلا ?اق @ي(اجلا دمحم
$6 دم5= ?اق' _يو9*لا نا>ف: $6 Gو8عي ه*% &'( ,EU !6= $6ا $%
!لاوم $م ي(اجلا :هل ?ا8ي !*يدملا دم5= $6 4>حي ه"ي(ا) !/ :Iلاص
ناA ة*يدملا YO= $م وO' هلN/ $م رAU' lرفلا $م ?}دلا !*6
49>%' _ي(اجلا6 !نوب8ل :?ا8/ ة*يدملا 4لإ (ا: م رج-ي انامj (اجلا6
ي(اجلا $9حلا $6 aلملا دب%' _b>عi ي(اجلا $م5رلا دب% $6
دع: $6 رم% ]م: Y>:ارملا ي'ري م.حلا $6 نا'رم 4لوم ?و5Fا
4لإ نا;بص= &رق $م اNي= (اجلا' @يد8علا رما% و6= ه*% &'( ي(اجلا
هللا دب% و6= S/احلا ا;6 ,-A ةم1 $>)ا96 تاU ةب>d ناUX ,نا1
(اA نولو8ي م;-ما%' ا;>نQا/=' ا*8يدص يQادTبلا (اج*لا $6 دمحم
دب% ,>7لا و6= ا;*م @م>جلا6 هنوب-.ي م;*م نول+حملا' Wا.لا6
هللا دب% !6= $% &'( ي(اجلا دم5= $6دمحم $6 YNفلا $6(ابجلا
!ل% $9حلا و6=' _Pد*م $6 4>حي هلاق !نا1رجلا م>Oار6إ $6 دمحم
ر.6 !6= $% cد5 ي(اجلا 49>% $6 !ل% $6دمحم $6دم5= $6
$6 !ل% $6 دمحم $6 دم5=' _?ا8بلا دع: $6 !ل% ه*% ,-A Gا*علا
$6 دمحم ]م: نا;بص= ة*يدم $م !*يدملا ي(اجلا6 W'رعملا نار;م
_3دل6 YO= $م ة%ام1 ه*% &'( ه-8بd' ديj $6 ر.6 !6= $6 هللا دب%
ه*% &'( نار;م $6 !ل% $6 دمحم $6 !ل% م:ا8لا و6= 3وخ='
ي(اجلا Y;: $6 رم% $6 دمحم $6 رAاU ر.6 و6= رAاBلا' _!ناو-فللا
ة*: تام نا;بص= &رق $م امO' !نmاربلا JJo ]>7م ا6= ]م: ناA'
ي(اجلا دم5= $6 دمحم $6 نار.6 <*6 د>ع: 'رم% C=' _Wاح+لا
رفع1 $6 دمحم $6 رفع1 YNفلا و6=' _اNي= ير+بلا ]>7م ا6= <عم:
€ع6 Yعل' نا;بص= &رق $م (اجلا'_اNي= ]>7م ا6= ]م: &(اجلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
م y>8لا دب% !*بل $يرحبلا6 ةيرق اNي= (اجلا' _ا;*م Y>ق $ي(وABملا
Yصومل ا !قرL ?ام%= $م Yب1 اNي= (اجلا' _م;*م رما% !*بل@
ةما;) Y5ا: وO Y>ق' ]iوم@0ارلا6 :W(ا1@
0اع*ص جا5 hيرd !/ ]iوم @ياVلا6 :ناjا1@
و;/ (Vجي 0املا (V1 $م 0ارلا 4ل% P(و9.ملا ياVلا ميد8-6 :(jا1
Gرق QادT6 ?ام%= $م نا'ر;*لا !5اون $م ةيرق @,+نا اUإ (jا1
$>9حلا $6دمحم !ل% و6= ا;*م @(jاجلا جو9d ةب+ق !O' $Eادملا
0ايرAj $6 4/اعملا جرفلا !6= !iا8لا $% &'( نار.6 $6 !ل% $6
و6=' XوAام $6 ر+ن و6= ه*% &'( y>نFا' y>لجلا Gا-A !نا'ر;*لا
ة*: 3دلوم' ,>7"لا ر.6 3ƒK ة*: تام' KJ{ $6 هللا د>ب% ?اق @
!فعجلا رحلا:
نولمe) YO ا;ناUا(' (jا1 Wا*Ae6 !6احصF ?وق=
اw%و1(
u>*8-لل a) مل' ]1ار6 <9ل تا;>O }رما ?ا8/
اwعيدw6 هw*م
اعما: 3 د1= مل $مل !w-wلا5 aلU ' !ف>: ه-ممع/
?و;9لا &رق $م ,ل5 تا>لبق $م اNي= (jاجلا' اwع>7م'@
Yب1 وO ه6 ˆ[ اUإ اje1 0املا6 Vr1 ?ا8ي ة*Aا: PVمO ه>نا :je1
Zلب) $>علا Qا.) X Yيوd مص= وO' ر91 $6 $>8ل6 (ايQ !/ RماL
ه-لق@
ة/رd ?اق ]iوم _Dج)رم هنeA ةلم;م $>9لا :lا1:
!نام>لا $8جA هwلjاw*م ارفق (ادلا م:( Wرع)=
ةلام !Lولا Wرخj
!/ دج*لا $م !w8w-لي \>5 '= نارجن '= \>لM-6
ةلياw9م lا1 ناع>ق
4مل: Yب5 Uإ' 4w*wمwلا6 •د>+) Uإ 4م>ل: (ايQ
ةلwصاو) ناQ a*م
: ةحفص Kƒ{
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
هم91= <بA( اUإ رمFا <م9ج) $م هنeA ةلم;ملا $>9لا6 : م:ا1
_م:ا1 انe/ اOدير) اOوحن تBخ= اUإ z(Fا <م9ج) '= همsعم ي=
hير7لا $>مي 4ل% R:ار/ ة>نام h#مQ $>6' ا;*>6 ةيرق م:ا وO'
ه>ل% qون $6 Cا: $6 C(إ $6 م:ا1 ا;>لإ Y8-نا ةيربd 4لإ مs%Fا
ام9d نإ :Y>ق' @ه6 <>م9/ Y6اب6 $9لFا <لبلب) Cايا CD9لا
$6 ناUول $6 ا">L= $6 رما% $6 ]ملي و*6 م>م=' ام:ا1' h>لم%'
CD9لا ه>ل% qون $6 Cا:@
<6ا $6 نا95 ?اق:
ناجO' Y6ا*ق 4*Tم ( b+لا ةيQ'e/ م:ا1 اف8/
?ا8/ @!Eا7لا !لماعلا kاقرلا $6 يد% ا;>لإ ,9ن دق':
,>#ملا ه>/ 49% دق !:=( ن=' 0ا>حلا Xول
مw:ا8لا C= ت(Vل
(U‡1 $م (و5= ه**>% اwO(اw%= 0اw9*لا $>6 ا;نeA'
مw:ا1
ة*: ه*>% !/ <w8نر/ lاع*لا 3د+ق= نا*:'
ام>/ تام' !Eا7لا l'= $6 ,>ب5 Cام) و6= ناA ا;*م' مEاw*w6 y>wل'
ة*: !/ هيو78ن 3رAU {{f ة*: !6= دل' Cام) !6= $6ا :?اق' ff ا
ة*: تام' {3o 4-5 ه6 !*% دق ,O' $6 $9حلا ناA' Yصوملا6
!/ تام Y>ق' ا;6 $/Q' تام م $>-*: $م Yق= ا;6 Cاق= اOدير6 3X'
ة*: ?'= 3{{ ر>"لا و6= دمحم $6 هللا ةبO $6 هللا ةمعن اNي= ا;*م' _
]م: م:ا1 ةيرق YO= $م وO م:ا8لا و6= :?اق @ه>8فلا !م:اجلا
$>9حلا ا6=( !Eا*حلا م>Oار6إ $6 دمحم $6 !ل% $9حلا ا6= h#مد6
$>9حلا و6= ه*% 4.5 &ون ةيرق $م !Eاو*لا هللا دب% $6 د>ع:
م>Oار6إ $6 دمحم $6 !ل% $9حلا و6=' يربلا $6 د5اولا دب% $6دم5=
!Eا*حلا@
PريV1 $>6 Pر>بA PريV1 @WاA 3رخm' ةلم;ملا $>9لا I-ف6 :a:ا1
y>ق $>6' ا;*>6 VمرO ة*يدم ةلابق نام%' n>.6 ة/'رعملا !O y>ق
مO' y>ق PريV1 aلم د*1 ا;*.9ي تا(ام%' $Aا9م ا;>/' Cاي= ةD
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$ف9لل جD%' رحبلا !/ Gرحلا6 Pربخ' ربص م;ل 0افA= QD1= ?ا1(
?و8ي y>ق PريV1 $م د5ا' ر>[ <عم:' مOر>Tل y>ل ,Aارملا'
aل) تe/ر/ ,Aارم !/ د*;لا $م (او1 •ولملا €ع6 4لإ يدO=
$;ف7-خا/ $ح9ف-ي ي(اوجلا <1ر"/ PريVجلا 3BO 4لإ ,Aارملا
م;>/ ن'ري امل اBO نولو8ي ا;6 $يBلا 0X|O ندلو/ $;Lر-/ا' $جلا
Iب9ي م;*م Y1رلا ن= <د5 د8ل' مOر>[ ه*% Vجعي يBلا دلجلا $م
4ل% وO $م Pدلاجم Iب9ي وO' b>9لا6 دلاجي هن=' اماي= رحبلا !/
z(Fا@
0اي' ةلم;ملا ?ادلا ر9A' 0ارلا نو.:' Wا.لا I-ف6 :3VيQرAا1
دمحم YNفلا و6= ا;>لإ ,9ن دق' _د*قرم96 Pر>بA ةلحم @ياj' ة*Aا:
!/ Y5( يد*قرم9لا يVيQرAاجلا هللا دب% $6 م>Oار6إ $6 Hاح:إ $6
$6 رفع1 $% &'(' ر+م (ايQ' jاجحلا' Hارعلا 4لإ \يدحلا ,لd
3ر>[' ديو: $6 نDN/ $6 دمحم رفع1 و6= ه*% &'( !نايرفلا دمحم@
@WاA bلFا دع6' $>#لا' م>جلا $>6 ة+لاخ ر>[ ة>مج% هم>1 :هAا1
jاوOFا QD6 $م ة>5ان@
ة*يدم وO' @ا;6 Sفل-ي اBA 0ا;لا $>.9)' ةلم;ملا Qا+لا مN6 :ه+لا1
ة>ل8ص PريV1 u:' !/@
?او.9M6 $6ا :?اق @ةبdرق ة>ناب*ق &رق $م @CDلا I-ف6 :ة7لا1
دمحم $6 م:ا8لا $6 دمحم ا;>لإ ,9*ي _yلدنFا ةبdرق ة>ناب*ق
$م ]م: !7لاجلا $6ا6 Wرعي' هللا دب% ا6= 4*.ي !بdر8لا يومFا
د5ا' ر>[ $م ا;>/ ]م: ةل5( هل' !Lر8لا CرTم $6 دمحم ر.6 !6=
ناA' Rي(او-لا €ع6 !/ P(وABم ة+ق ديj !6= $6 دمحم ]م هل'
0ارOVلا ة*يدم ]ماج6 ةب7"لا' PD+لا !ل'' GQpا' ه8فلا6 ار>+6
ة*: !/ ةبdرق ا;لخQ Cوي Pر6اربلا هل-ق' K03 @Wا8لا6 :نا8لا1
Hاو:= تاU <96 !5اون $م Y6 Y>ق' نا-9ج: !5اون $م ة*يدم
PرOا• تار>خ' Pرما%@
<ح) Pر>بA ةيرق ?امم ?اجلا' ناج>6(Ue6 ]iوم @CDلا6 :?اجلا
?ا8/ @?ا.لا جاجحلا $6ا اOام: !-لا !O' R:ار/ ةع6(= وحن $Eادملا:
ةماعلا' !لا>للارع) ةل>ل ا;نإ ?ا.لا6 !-ل>ل هللا $عل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
3انرAU $م €ع6 ا;>لإ ,9ن دق' @ةلام`ا ن'د+8ي م;نeA Y>.لا ?و8)
Wا.لا !/@
yلدنFا &رق $م ةيرق :ة>لاجلا@

: ةحفص Kƒ3
ا;*>6 u:ا' ?ام%= $م ةعما1 Pر>بA ةيرق @م>ملا ر9.6 :Pدماجلا
$6 !ل% $6 دمحم 4لعي و6= ا;*م @Pرم ر>[ ا;-ي=( Pر+بلا $>6'
$6د>ع: $% cد5 ي(ا8لا $6ا6 Wرعي !7:اولا يدماجلا $>9حلا
ا6ا ]م: يول>8لا ˆن _م يدماجلا دع: _!6= VيVعلا دب% $6د>ع: !6=
!مD9لا رصان $6 دمحم' !خ'ر.لا م:ا8لا !6= $6 aلملا دب% I-فلا
ة*: !/و) احلاص ا">L ناA' ƒ03 نا>%Fا QاOVلا $م 3و6= ناA' @
$6 د>لولا م;*م @ة>م= !*6 $م Cوق ا;*.: ةdوTلا &رق $م :]ماجلا
!6= $6ا :?اق @م.حلا $6 نا'رم $6 aلملا دب% $6 د>لولا $6 Cام)
ا;*.: $مم 3ر>[ رAU' جرملا &رق $م ]ماجلا $.9ي ناA VEاجعلا
(اجلا ا;*•=' ة.م YOF PدجA ة*يدملا YOF ةiر/ (اجلا ]ما1' _م;*م
3رAU Cد8ملا ه9ف*6@
!-لا ديVم !*6 ةل5 وO @4*Mملا ('رجملا Sفل6 هنولو8ي اBA :$>عماجلا
Pر>بA ة*يدم نpا !O' ة/و.لا' QادT6 $>6 تارفلا 4ل% Y6ا6 z(e6
ا8لخ <1رخm دق' @ةلحلا !/ ا;->ف>A' ا;)(ام% Rي(ا) ترAU دق ةلOm
$6 ةمعن $6 PدEاj ?اق' _!لحلا نوب9*ي GQFا' ملعلا YO= $م ار>MA
ا9>6Q qدمي ير>#8لا bحفحملا6 W'رعملا م>عن:
,ناجلا 4ل% هwن= مw5Dwملا YA <م.5 دق'
دع9لا aل6اق يدع9لا
ا;>/ تد9/= دق' Yw6اw6' $>wعماجلا z(e6 ا*لق'
Qر.لا' ,ي(ا%Fا
ر;sي ن= $م د6 D/ 3(اQ' y>w6Q $w% اw;wح*-/ X=
@ةلم;م $>9لا' 0ارلا نو.:' 'اولا I-ف6 :نا:('ا1 دعجلا aلملا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةيرق '= ناBم;6 ةلحم@
!خر.لا GاOولا دب% $6رفع1 $6 $>95 (اQر;L $6 هي'ر>L ?اق
!6=' نادب% $6ا $% &'( نا:('اج6 م>8ملا !لاعملا و6= !/و+لا
$6 4:وم $6 (اد*6 <6ا !6=' !ناقUاVلا ر.6 !6=' •ريj $6 دع:
!/ ة>/و+لا R>L ناA' اق'دص ة8 ناA' ه*م <عم: ير;6Fا Gو8عي
3اجنا"لا6 $/Q' م;مد8م' Yبجلا@
Pدير6 $6 هللا دب% ربق ا;6 'رم $م R:ار/ ةD 4ل% ةيرق :ة:('ا1
Pدير6 $6 هللا دب% 4لوم !:('اجلا ملا: ا;*م @,>+"لا $6@
Wر#م WD"م $م $م>لا نو+5 $م @!لقاعلا دi :!لOاجلا
نار;1@
دب% $6 م>Oار6إ Hاح:إ !6= $% <ب-A ام>/ gوبNم وO اBA :ةيرياجلا
$9حلا هل ?ا8ي ا;ل $6X $9حلا C= !*)د#ن= !مر>ج*لا هللا@

تار/j' اما8: !wل <wجO ةيرياجلا Cام5 اي X=
ي(دص ا;6 h>Nي
اي <م ام اUإ !ل% &(= اwم ةيرياwجwلا Cام5 <لا8/
ا;*م ةمام>لا6 ]iاوم @ناف>1 هعم1' Yبجلا bEا1 :bEا1 (j' $م G(
bEا1' YLولا bEا1' Y>5رلا bEا1' ة789لا bEا1' P=وNلا bEا1
!+فحلا $% م>م) $6 Pا*م ديj $6 y>8لا 0&رما 4*بل ا;لA رج#لا@
ام;>لي ام' 0ابلا' م>جلا Gا6
$% Xو8*م $.ي مل نإ Dج)رم Xإ 3ا(= ام' Yب1 نjو6 aيرح-لا6 : 0اب1
$م ة>5 ه>ل% جرخ اUإ Qو:Fا ه>ل% eب1 م;لوق $م !iاملا Yعفلا
$6ا :?اق' _$مبلا6 ةيرق وO Y>ق' _د*جلا Gرق $م>لا6 Yب1 وO' _3رح1
يدنر.لا ?p !O' ه6ا-A !/ اBA ر/اعملل ةيرق '= ة*يدم 0اب1 aEاحلا
Yب1' ربص Yب1 $م Pوجن !/ !O' رTصFا ر>م5 ?m ةمام !*6 $م
$م !Eابجلا ,>عL ا;>لإ ,9*ي @GابNلا يQا' !/ ا;8يرd' رخU
:?اق' _Hاح:إ $6 دمحم' CارO' $6 ةمل: ه*% cد5 l'اd نارق=
&'( دق' !Eاب1 اU 4ل% ةب9*لا' $م>لا6 Yب1 @Q'دمم 0اب1 !نارمعلا
رMA= ?'Fا' ر+8لا6@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
@ة*يدملا' ة.م $>6 ةMي'رلا د*% !جلا يQا' $م ةبعL @(و+8م :اب1
&رف*#لا ?اق':
ابجلا $>6' Yع#م $>6 يBلا يQاولا $م ا*1رخ
&رف*#لا !ري ارL u6e) ?اق' !-6ر: تe9ن= تا;>O:
4ل.لا ريV[ IEا(' Gاح9لا ي(ا: &رف*#لا 4ل%
رwAا6 0املا ,>ص '=
a*م <ف%( دق' اwبwجwلاw6 aموي YMم 0اV1 a>ل%
رw)اوبلا Wو>9لا
yم دق' <ف7% ةفw7w%' $>w-w.>علا Cوي aموي'
رw1ا*حلا Gول8لا
اBwحلا a-Aو#ل مw;wنewA مw;>/ توملا Vب6 ?وج)
?اق ر>MA رعL !/ ابجلا vر/' رwاوw% $>rwi:
ابجلا vر/ ه*مN) ,صا' Y>للا رخm Hر6 a1اO=
G(ا9ملا/
: ةحفص KƒK
نا-:jوخ Yم% $م P(وA '= دل6 @ر+8لا' ديد#-لا م مNلا6 :4ب1
$م Wرd !/ !O' P(و.لا 3BO $م ناQاب% Yع1 $م lا*لا $م'
Pر+بلا ?ام%= $م 4ب1 هل Pربخ X $م Yع1 4-5 jاوOFا' Pر+بلا
GاOولا دب% $6 دمحم !ل% و6= 3BO 4ب1 $م' _aلBA رمFا y>ل'
ة*: تام b>نا+-لا ,5اص !لV-عملا مل.-ملا !Eابجلا 303 3دلوم'
ة*: {3J CD.لا مل% !/ ه>6eA ناA CD9لا دب% مLاO و6= ه*6ا' @
ة*: تام ة>6رعلا !/ امامإ ناA هن2/ GQFا ملع6 ه>ل% YN/' 3{o
يوب1 ا;>لإ ,9*ي ن= lا>8لا ناA' !مج%= YصFا !/ 4ب1' _QادTب6
y>ل' Q'دمملا 4لإ م;-ب9ن YMم lا>ق ر>[ 4ل% !Eاب1 ا;>لإ ا;ب9*/
,9*ي @نا'ر;*لا ?ام%= $م ةيرق اNي= 4ب1' @Q'دمم مجعلا CDA !/
&'( ريرNلا ير8ملا !Eابجلا Qام5 $6 !ل% $6 ناو%Q دمحم و6= ا;>لإ
ةيرق اNي= 4ب1' _!لاع*لا هللا دب% !6=' ر7بلا $6 Gا7"لا !6= $%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!6= $6 دمحم هللا دب% و6= ا;*م :!M>6دلا هللا دب% و6= ?اق @<>O Gرق
QادT6 Cدق' <>O !5اون $م 4بج6 Wرع) ةير86 دل' Y>م1 $6 Vعلا
Gا9حلا' GQFا' €Eارفلا' د>جملا نmر8لا ا;6 =رق' ا;*dو-:ا' ا>بص
?اق' ه-8بd' ,>لA $6 جرفلا و6= م;*م @ة%ام1 $م \يدحلا ]م:'
نV"ملا ةي(دص 4لو) م ة>ناويQ Cدخ Pد% !/ Cدخ' 3Qا1=' رع#لا
0ا:}رلا y>E( $6ا $>حلا دN% $6 qو-فلا !6= ?V% دع6 ر+معملا
ة*: Pدع8لا !/ (وLا% !/ ƒ0J !/ ?V% م رخm ?ام%= 4لإ ا/اNم
ة*: ?'Fا ]>6( ر;L $م $ير#علا' \لاMلا ƒoo b+*لا !/ !/و)'
ة*: نابعL $م ƒoƒ @
ا;قو/ 0ا) 3رخm' &رخm 0ا6 4ل'Fا bلFا دع6' مNلا6 :تا6ابجلا
$6 ر.6 $>6 ]Eاقولا &د5إ ه6 <ناA (اق يU $م ,يرق ]iوم @نا-78ن
,ل[Fا ?اق @lرفلا' YEا':
ا*يرقا/ <ح) تارقاف6 ا*>#[ د8/ تا6ابجلا ام=
]iوم ة6ابجلا Cوي @اNي= وO' :دم5= و6= ?اق' ا*>O( ه*بOان $م $Aر-ي
م;*>6 ةعق' ه>/ <ناA Pر>#علا دع: $6 ,عص $6 Q'= (ايQ !/ ,1
ةمام>لا Gرق دج*6 0ام eNي= تا6ابجلا' _QjFا $>6'@
$6 Pا*م ديj $6 دع: !*6 (ايQ !/ _هن= يد*لا و6= رAU @مNلا6 :Gابجلا
X' د6VلاA Y6`ا نابل= ولعي 0!L وO' Gابجلا $% ?و8*م وO' م>م)
ا;ل د6j@
نو.ي يBلا رrبلا Gار) Gرعلا CDA !/ ابجلا' I-فلا6 :Hاربلا اب1
ه>/ Y-ق PريVجلا6 ]iوم وO' _3رAU Cد8) دق' ةقر6 ]م1 Hار6' ا;لو5
!6= $% Cا#لا6 ]iوم اNي= Hار6 اب1' @!مل9لا Gابحلا $6 ر>م%
ر+ن اعم امOرAU Pد>ب%@
يU د*% ]iوم وO' _Gابجلا !/ هقا8-Lا Cد8) دق' مNلا6 :ة6ابجلا
!6= 3ا>م $م ة6ابجلا Qايj و6= :?اق @Cد8) دق' تا6ابجلا Cوي ه6 ناA (اق
@نون' ة*Aا: 0اي' &رخm 0ا6 bلFا دع6' I-فلا6 :$>6ابجلا @GDA $6 ر.6
نوجم: $6 ,لا[ !6= $6 دم5= ا;*م @QادT6 ?ام%= $م Y>1Q &رق $م
R>#لا 4ل% نmر8لا =رق !*>6ابجلا6 Wرعي ير8ملا lابعلا و6= يQ'ر6Fا
]م:' gا>"لا (و+*م !6= R>#لا uب: !ل% $6 هللا دب% دمحم !6=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,OBم 4ل% ه8ف)' امOر>[' ي(ا+نFا دمحم $6 ر>"لا دع: $م' ه*م
!/و)' (ا>8لا G(د6 ه9لجم 4ل% ه)ا/' دع6 هفلخ' l'رA $6 دم5=
ة*: ,1( رLا% !/ ا6اL JJK ة*: $>ع6(=' b>ن $% @
ةلاO`ا GاB) '= ]>ل"لا ا;>/ Yعجي vر.لا وO' ةبجب1 ]م1 :,1ابجلا
]>ل"لا' Gار-لا ه>/ Y8*ي Qول1 $م Y>بنj اNي= ةبجبجلا' ا;>/ $8ح-/
,LاخFا @,1ابجلا ر>6Vلا :?اق @ة.م6 ?اب1 !O' @Y6او-لا6 Rب7ي محل
ر>MA ?اق @نD/ $م CرA= ا;>ب#خ=' ا;بجب1 $>6 ام ?ا8ي ة.م6 ?اب1:
Wا*م دب%' aلام Y>"لا 4ل% ا;-/ا' ر+*لا اUإ
!نارمعلا :?اق' @ة.م6 Hاو:= ,1ابجلا :Y>ق' ,w1اwبجلا6 ا;8-لا'
,1ابجلا ه6 48لي ناA هنF aلB6 4م: 4*م6 W'رعم رجL ,1ابجلا
Y>ق' 4*م $م lا*لا ]مجم ,1ابجلا ر+ن :?اق' @v'ر.لا !O'
Hاو:Fا ,1ابجلا@
$6 ةع>6رل GDA !*6 (ايQ !/ P0ام @Yج)رم هنeA مNلا6 :ةب1ابجلا
ر>[' اOر>[ Y"ن م;Oا>م $م 0!L 4ل% y>ل' Y"ن ا;>ل% gرق
ةل'رجلا@

: ةحفص KƒJ
_دع: و6= :?اق @نون 3رخm' ةمجعم 0اخ bلFا دع6' I-فلا6 :ناخاب1
$6 دمحم هللا دب% و6= م;*م @ة%ام1 ا;*م جرخ Rل6 Gا6 4ل% ةيرق
4لإ Y5( S/احلا !"لبلا !ناخابجلا جرفلا $6 $>9حلا $6 !ل%
$% cد5 ه>/ ا;مل.) اs/ا5 ناA' Cا#لا' Hارعلا' ?ابجلا' نا:ارخ
ر;L !/ Rلب6 !/و)' ة%ام1 ه*% &'( ر>MA hلخ' !لصوملا 4لعي !6=
ة*: ?'Fا ]>6( 3J„ ة*: Y>ق' 3Jƒ ر>Aا*ملا ي'ري ناA' @
?و8) امA ا(اب1 همQ ,OU (د;لا Gرعلا CDA !/ وO' مNلا6 :(اب1
$6 ة*>;1 $6 ة%Qوم $6 ةبلع $6 رما% $6 y>م5 !*بل 0ام وO' @ا(دO
ة*يدملا $>6 ة%اNق $6 Wاحلا $6 مل:= $6 Qو: $6 \>ل $6 ديj
?اق @د>/':
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?اق' (اب1 '= $م>6 <ل5 اUإ !*% 0ام:= Zلبم $مX=
PQا>م $6ا:
(ان ,*يVل &و;لا' Hو#لا 4ل% ا*-1ا;/ انرsن
(اwبwجw6 تدwق'=
د+ق ر>[ 4ل% ةصاw+خ $م !ل qX اOا*: نeA
(اوw: !7ملا'
اw*w*>w6 bwلح6 رم) اw;wلwحwم $>w-لمرلا6 ة>9>م5
(ا1 !9*علا \يد5 !/ ةبiا"لا $6ا u"6 b>: Gا-A !/' (اوw1'
(ا1 !/ Gاو+لا :b>: $6 ر.6 و6= ?اق _ة>Lاحلا !/' ,بNم ر>[
$م>لا6 دل6 وO' ةMلMملا 0اMلا6 رM% ر>[ !/' (اب1@
$م>لا &رق $م @ه>نا ديد#)' I-فلا6 :(اب1@
مجعلا qD7صا6 Cو>لا ة/'رعملا QDبلل مل% م:ا @Yب1 ]م1 :?ابجلا
(و*يدلا' ناBمO' $ي'Vق' ناجنj 4لإ نا;بص= $>6 ام !O' Hارعلا6
ةم>sعلا (و.لا' ةل>لجلا QDبلا $م aلU $>6 ام' يرلا' $>9يرق'
X cدحم qD7صا وO' هبب: Wر%= X uل[ Hارعلا6 هل مجعلا ة>م9)'
WD-خا انرAU' هعiوم !/ Hارعلا انQد5 دق' ميد8لا !/ Wرعي
هلم-حي X' UاL X' (و;#م ?وق ه>/ مOد5F Qري مل/ ه>/ 0املعلا
مOد5= ناA ة>قوجل9لا •ولم ن= ه>/ ,ب9لا ن= <**• دق' Hا8-LXا
نا7ل: هنوم9ي ا;نا./ ه.لم !/ QDبلا 3BO <لخQ Hارعلا aلم اUإ
ه>لإ Gو9*م يBلا Hارعلا ن= ا;*s/ ?ابجلا6 هما8م رMA= اBO' Hارعلا
@ام;*>6 Hر/ b>A !لجعلا bلQا6= &ري X= مل%= هللا' ?ابجلا وO ه.لم
?ا8/:
و-L=' ?ابجلا b>ص= ?اwعفلا ي'ر9A }رما !نإ'
اقارعلا
اwقاw*-%ا $>%(ادلا h*-%ا' اw;w6اوw= Gرwحلل yبل='
ه6ا6U' Hارعلا مEام: $م b>+لا !/ مل9>ل aلU bلQ و6= (ا-خا امنإ'
Hارعلا6 و-#ي ن= (ا-خا' هEاوO' هEام ةنو":' ه)ار#5' هماوO'
4لإ نا->بلا ناBO Zل6' _ه1ول PرMA' ?ابجلا رير;مj $م مل9>ل
?ا8/ @bلQ !6= !/ ي=رلا 04>: ناA' رOاd $6 هللادب%:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اwقاw-% ابق Y6ا6 z(= 4لإ ?و>w"wلا اw*wبل1 ان=ر) مل=
ا(وd' ان'V5 ا(وd $>w%(ادلا6 $فع9ي $لj ام/
اقاق(
اwقاف*لا اOQا(= ?ا1( Gولق اw;w6اwنUew6 $ي(' ن= 4لإ
و-#)' ?ابجلا b>+) مw%اwن bwلQ اw6= <wن='
b>+ي X ه9فن 4ل% 4لm تا>6Fا 3BO 4ل% bلQ و6= bق' امل/ اقارعلا
?اق' @?ابجلا6 Xإ و-#ي X' Hارعلا6 Xإ:
و-L=' Hارعلا b>ص= ناwمVلا ?ا5 $>5 !نر) مل=
Xابجلا
aw-لاj= Xا5 a>نا*5 0اw-#لا Qر6' b>+ملا Cوم:
Xاw5
?B) Gو7"لا ن2/ تاwبEا*لا cد5 4ل% ارب+/
QادT6' (ابنFا $>6 Qاو9لا6 _ة>5ان نون bلFا دع6' I-فلا6 :انا6= Xاw1رلا@
Gرعم !:(ا/ jاوOXا ?ام%= $م ة>5ان _ديد#-لا م ر9.لا6 :ناب1
ر+ن $%@
ة/و.لا YO=' 0ارح+لا YصFا !/ نابجلا' ديد#-لا م I-فلا6 :هناب1
ة/و.لا6' Pرب8ملا Pر+بلا YO= ا;نوم9ي امA ةناب1 ر6ا8ملا نوم9ي
ةمد*A ةناب1 ا;*م @YEاب8لا 4لإ WاN)' م:Xا اB;6 4م9) ?احم
نوم>م ةنا*1' _د>ب% $6 (ا-"ملل Cوي ا;6 ناA Zب9لا ةناب1' @P(و;#م
هللادب% $6 هللا دب% $6 !ل% $6 دمحم 4لوم ر>#6 !6= 4لإ ة6و9*م
,9ن Cjر% ةناب1' @Cا#لا Gا6 $م Gر8لا6 QادTب6 تاقا7لا ,5اص
$6 ملا: 4لإ ,9*) ملا: ةناب1' @ا>مjر% ملعلا YO= €ع6 ا;>لإ
$6 ةع+عص $6 Pرم $6 (ا;ن $6 نا.لم $6 c(احلا دب% $6 P(ام%
ة/و.لا6 ا;ع>م1' 3BO ر>[' نjاوO $6 ر.6 $6 ةي'اعم@

: ةحفص Kƒƒ
ابجلا' رrبلا ?و5ام ةTللا !/ ابجلا' Pا*Mم 0ا) 3رخm' I-فلا6 :Pابجلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$% eب1 م;لوق $م PVم;لا bف"م نو.ي ن= Yم-حي' هM>نe) '= Pد5ا'
يBلا ]iوملا ةمAFا' ه-ي(ا' اUإ ان= ه)eب1=' ه*% &(او) Uإ 0!#لا
نو>نا:ار"لا' ?امع-:Xا PرM.ل ه)VمO <ففخ م Peب1 ه>/ !ف-"ي
0ام وO' ة;ب1 ]م1 هنeA ةNحم 0اO 3رخm' م>جلا ر9.6 3ابجلا هن''ري
ةعق' ه>/ Gرعلا6 ةل'دلا b>: ]ق'= رمد)' ,ل5 $>6 Cا#لا6
!ب*-ملا ?ا8/ @P(و;#م:
$م $>#>جلا DA اw;>w/ مNي Pابجلا6 اOرم'
Wاخ=' l(ا/ (وA $م ]iوم _اولاق ديد#-لا' مNلا6 :Pاب1 (ا(اj2ع8ن
!Eابجلا ا;>لإ ا*ب9ن' اOرAU Cد8) !-لا 4ب1 نو.) ن=@
اUإ 0!#لا <>ب1 $م 0اO' 0اي bلFا دع6' م>جلا ر9.6 :ةيابجلا
وO= ي(Q= X' Gرعلا Cاي= $م ةيابجلا Cوي' @ةقرف-م تا;1 $م ه-عم1
ه>/ <ناA ةيابج6 !م: '= ]iوم م:ا@
†نVلا QD6 Gرق ة*>لم _و7) مل !-لا رrبلا وO' Gابجلا د5ا' :,جلا
_Xاعن l(ا/ YO= اOB"-ي 3Qول1 ' ة/ا(Vلا ا;*م ,لجي Pر6ر6 z(= !/
_3ا>م' Y"ن ه6' م;>لب1 د5= 4مل96 04>d رiاحم د5= اNي= ,جلا'
!*بل W'رعم 0ام اNي= ,جلا' _رما% !*6 (ايQ !/ 0ام اNي= ,جلا'
ر+عي $6 !*[ $6 Pدع1 $6 ة*>بi@
د>بل ?اق:
'رiا5 ة*>بi و*6' رفع1 4ف*ي b>A GDA !*6=
Gاب1Fا
4wلإ م;مAاحي 4-5 هن'Q ا;7ل م P'ر% $6ا ا;ل-ق
رفع1 3ا>م Gرعلا PريV1 Gا-A !/ !عمصXا رAU اNي= ,جلا' Gاوw1
هل ?ا8ي يBلا وO' Qا' u:' !/ (ا>6 ,جلا _م ?اق دج*6 GDA $6
GابNلا QD6 !/ YخاQ اNي= ,جلا' _?اق اBA CD9لا ه>ل% b:وي ,1
م>م) $6 Pر>م% 4لإ ,9*ي Pر>م% ,1' _ر.6 !6= QD6 م yب% QD6'
,1' رAا9علا' جاحلا ه>لإ jربي PرOا8لا $م ,يرق !ب>ج-لا 0V1 $6
ه-لe:' !/ا.:`ا $6ا ةير8لا 3BO aلام !*د5 ,ل5 &رق $م ,ل.لا
ه*م GرL اUإ ,ل.لا ,ل.لا ه#;ن يBلا ن=' ,جلا اBO $% 4.حي ام%
yفن= cD (و;L B*م ا*Eا1 دق' :?اق ه>/ aL X I>حص اBO ?ا8/ =ر6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;Eارحص !/ ا;ل+5 امل/ ا;>ل% ا;لد/ ةير8لا $% نولe9ي $>6ول.م
مAد5= 4لإ Y+ي Drل !نو76(ا هعم $مل ?و8ي Yع1' مOد5= Gر7iا
امل/ u6ر/ n;ن B*م اموي $>ع6(= j'اج) دق ناA هن= aلU ' &U= !*م
اTل6 انو.ي مل/ نارخpا ام=' تام هEام $م GرL' ,جلا 4لإ Yص'
j'اج) اUإ ه)Qا% 3BO' :?اق ارب/ ,جلا 0ام $م ا6ر#/ اموي $>ع6(=
ه)وم Yجع) ه*م GرL اUإ Y6 ةل>5 ه>/ $.) مل اموي $>ع6(= vو;*ملا
رr6 !O رrبلا 3BO ' :?اق =ر6 اموي $>ع6(= Zلبي مل $م ه*م GرL اUإ'
Cاخ( zو5 ,جلا اBO 4ل%' :?اق ا;لO= ا;*م Gر#ي !-لا ةير8لا
4لإ Qري '= ]iوملا اBO YO= م1( ]iوم 4لإ Yم5 اU2/ ا(ارم Hر:
يBلا CD9لا ه>ل% hيد+لا b:وي ,1' _,جلا اBO l=( $م هعiوم
نQ(Fا6 وO' VيVعلا ه6ا-A !/ Y1' V% هللا 3رAU ه)وخإ ه>/ 3ا8ل=
!لي امم ةيربd $م D>م ر#% !*ا 4ل% ةيربd' lا>نا6 $>6 ربAFا
$م yل6ا*6 Gو8عي ?V*م ناA :3ر>[ ?اق' @ير"7ص`ا هلاق h#مQ
اOارق $م ةيرق $>6 b:وي ه>/ !8ل= يBلا ,جلا' $>79ل/ z(=
yل6ان $>6' Yج*: :ا;ل ?ا8ي@
مل% CX' ة5و-فم نا-78ن ا;قو/ 0ا-لا' نو.9لا م I-فلا6 :Y-ب1
رع#لا !/ رAU هل $م>لا6 د;ن (ايQ $م ]iوم _Yج)رم@
Yصوملا ?ام%= $م ة>5ان _ةMلMم 0اMلا' نو.9لا م مNلا6 :اMب1@
P(وABملا ,1ابجلا !O' ة.م6 نDب1 امO' _(ر.م I-فلا6 :نابجبجلا
$>ب#خFا ة5'ا*م !/ Yبق@
ا :?اق @ةمام>لا !5او*6 W'رعم 0ام _رير.-لا' مNلا6 :,جب1
‚و5F@

C= هقوL &و awلام !5 $م نpا $يدع+لا !/'
Gو+ملا u>ل"لا !/
ديU دق م)ا5 &دص هwنewA' تewن نإ اw;>wل% Ysي
Gر#م YA $%
<ل-5ا' ناولح6 &وw-wنا' Yw5 اUإ 4مل: هل 4نe/
V1ارلا ?اق' ,wجwب1' جVم6:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,جب1 $>مي $%' ,جبج6 GرwMي (ايد6 4مل: (اQ اي
$م>لا6 ]iوم _ةلم;م 0احلا' نو.9لا م مNلا6 :ةحبجلا@

: ةحفص Kƒ„
'رم% qو-/ $م وO' Yبق رAU $يرب1 <>6 _Yيرب1 !/ ةTل :$ير*1
$+5 وO' هل 4لوم م:ا6 نDج% ا;ل ?ا8ي ةع>i ه6 B")ا ‚اعلا $6
bلخ $6 دمحم $9حلاو6= ه>لإ ,9*ي @نD89%' lد8ملا <>6 $>6
ر.6 و6= ه*% &'( ZEا+لا YNفلا $6 دم5= $% ي'ري !*يربجلا رم% $6
$6 هللا دب% $6 دم5= h#مQ Gا-A !/' _!نا;بصFا م>Oار6إ $6 دمحم
!*يربجلا6 W'رعملا !لمرلا $9حلا و6= م>Oار6إ $6 ر+ن $6 ن'دم5
Y>ل% $6 4ل%Fا دب% $6 دمحم مLاO !6= $% ا;6 cد5 ' h#مQ Cدق
!8#مدلا !.9.9لا ديVي $6 (ا.6 $6 دمحم $9حلا !6=' Cام`ا
!6=' ةب>-ق $6 $9حلا $6 دمحم $6 YNفلا $6 lابعلا YNفلا !6='
$6 دم5= $6 Q'اQ $9حلا !6=' QادL $6 نا6= $6 هللا دب% دمحم
Cامإ yي(Qإ !6= $6 دمحم $6 دمحم ر.6 !6=' !نD89علا Iح+م
دمحم $6 Cام)' !ناد>ملا رفع1 $6 GاOولا دب% ه*% &'( ,ل5 دج9م
!O' $>ل>م وحن ام;*>6 ,ل5 Gا6 4ل% ةيرق h-9فلا $يرب1' _يjارلا
Pرما% Pر>بA@
نو.:' 0ارلا I-/' 'اولا نو.:' Wا8لا مN6 :ايا7:ر+ق $يرب1
$م ,ل5 &رق $م bل=' 0اي' bل=' ةلم;م 0اd' ةلم;ملا $>9لا
!نارب1 ا;>لإ نوب9*ي' _!لام#لا $يربج6 اNي= Wرعي' jاV% ة>5ان
دع: $6 هللا ةبO $6 دمحل م:ا8لا و6= جا-لا ا;*م _lا>ق ر>[ 4ل%
_هللادع: $6 هللا ةبO $6 دم5= $6 دل8م $6 هللا دع: $6 د>ع:' _هللا
$6 4>حي $6 !ل% $6 رما% $6 دل8م $6 Iلاص $6 د>ع: $6 د>ع:'
ير-حبلا د>ب% $6 د>لولا PQاب% !6= !خ= د>ب% !6= $6 دم5= رفع1 !6=
Cامإ Yiا/ ير8ملا يوح*لا !ناربجلا ة*/Qر1 $م م;لص= ر%ا#لا
P'ر هل' نmر8لا' ملعلا ا;6 0&ر8ي ,ل5 ]ما1 !/ ة8ل5 هل ر%اL
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: !/ ?ا8/ 3دلوم $% ه-لe:' ةع:ا' ةيا*) 4لإ ]1ري' Jƒo =رق'
Gر5 $6 دمحم 0ا1رلا !6=' !بلحلا نا>-/ 0ا"9لا !6= 4ل% وح*لا
ه9ف*ل !ند#ن=' _!6رTملا Hاقدلا 4ل% نmر8لا =رق':
ام ه>ل% جا>;لا ]م1 هwلاwم <-L مل9لا ام اUإ aلم
اwقر/ دق
مصFا ر"+لا yمX ول هwناw*wبw/ &د*لا b.) هفA='
aبلع6' h#مQ $>6 ةيرق اNي= $يرب1' اق('F@
04>dDب1 _ه6 Qاري امن2/ Sفللا اBO hلd= اUإ Yبجلا ة>*M) :نDبجلا
ام;عiوم !/ ارAU دق' 4مل:' 0ا1=@
نو>5ار#لا ه*.9ي $م>لا6 ]:ا' دل6 _ةبAرعلا نDب1 مNلا6 :نDب1
يQا' $>6 Hر/ ام وO ةمي( نDب1' _]م( يQا'' د>6j يQا' $>6 وO'
vرحلا Gارعلا ة>نDبجلا ر8بلا ,لج) ا;*م' _Gرعلا 0اع*ص يQا'' ]م(
_Y9علا' k(Vلا' ر8بلا Pر>MA QD6 !O' اOر>[' 0اع*ص 4لإ Qولجلا
نDب1 وO' WQار+لا' نDب1 Y9ن $م ر>م5 $م نو76 دلبلا $.9ي'
$6 yمL دب% $6 م#1 $6 ةي'اعم $6 y>ق $6 'رم% $6 Y;: $6
$6 ]9>م;لا $6 $مي= $6 ر>Oj $6 ,ير% $6 $7ق $6 cوTلا $6 YEا'
ر>م5@
Pر>بA P(و.ل م:ا _0ا(' 'اولا نو.:' ةمومNملا م>جلا6 :(و1 Yب1
kDق ا;>/' $م(= &(ا+ن ا;لO= ة>*>م(= !5اون $م ر.6 (ايد6 ةل+-م
&رق'@
lد8ملا <>6 Yب1 ه6 Qاري _\يدحلا !/ 3رAU يBلا :رم"لا Yب1
هم'رA PرM.ل aلB6 !م:@
$م م>s% Yب1 وO _ه6 Rب7ي يBلا Hام9لا Sفل6 :Hام9لا Yب1
ا;-ما% kDق' &رق' Pر>MA ندم 4ل% Yم-#ي ة>6رTلا ,ل5 ?ام%=
$>)ا96 ه>/' ,ل5 ,5اص ة%اd !/ مOرMA=' Pدحلملا ة>ل>%ام:•ل
y>ل نو>% $م ناA ام Xإ ةل>لق ه6 ةي(اجلا 3ا>ملا' يB% ا;لA k(اVم'
هAاوفلا (اجL= ]>م1 ه>/ <ب*) aلBل' ةصو+"م ]iاوم !/ Pر>M.لا6
!م: هنإ Y>ق' aلU ر>[' م9م9لا' $78لا' nم#ملا 4-5 اOر>['
ير+% !بل5 ر%اL 3رAU دق' Hام9لا $م ه>/ <ب*ي ام PرM.ل aلB6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?ا8/ هA(Q= مل' نامع: $6 49>% هل ?ا8ي:
$>6 ]م1= نا;ل' اwق(= &رw.wلا H'ر9م <6 ةل>ل'
Ywبw"لا' 0ربلا
ه>لO= ,ل.لا ر.ن=' اwOدwقوwم Cاwن 4ل>ل (ان اUإ 4-5
YwOوwلا $م
Zبص' ا;*% <ل5' ةقرw7wم Y>wلwلا Cوجن' ا;-قرd
Ywحي مل Y>للا
•اU رEافi &ول) ةعمX Iب+لا Hا'( !/ ا;6 يد;%
Yw1رwلا م5افلا
Yب1 اي <>>5 gرw"w*م yم#لا kاعL' ا;لوق'
Ywبw1 $م Hام9لا
Yلd اBب5' ,wل5 $م رN"لا تاعل-لا اBب5 اي
Ywلwd $wم Iف9لا6
Iف: $م ywفن 49% 4+قFا دلبلا !*Aا:اي
YلTلا †%X !ف7ي $Lو1
$>6' ˆ5Fا $>6 $wd' 4wلإ اقوL ا;/ Cا8ملا ?اd
Yمرلا I+ح+لا
: ةحفص Kƒf
امنإ' Y>*لا !قرL !/ ا*+ن= Gرق ر+م د>ع+6 Yب1 :ر>7لا Yب1
YA !/ 0!جي ر>قو6 هل ?ا8ي €>6= ر>7لا $م اف*ص نF aلB6 !م:
0!ج>/ PوA هحف: !/' Yبجلا اBO 4ل% b.ع>/ Cولعم <ق' !/ Cا%
ه1ر"ي م Pو.لا aل) !/ ه:=( Yخد>/ (و>7لا 3BO $م د5ا' YA
Yخدي ن= 4لإ 0ا1 \>5 $م ,OBي' Cوع>/ Y>*لا !/ ه9فن !8لي'
Gر7N>/ Pو.لا aل) $م 0!L ه>ل% €ب8>/ ا;>/ ه:=( ا;*م د5ا'
Wر+نا aلU ناA اU2/ Pدم دع6 u89>/ bل-ي ن= 4لإ ه>/ ا8لعم Ysي'
YMم 4لإ Yبجلا اBO !/ (و>7لا 3BO $م 0!L يري D/ ه-قول !قابلا
ا;>/ b.لا ة9>*A Yبجلا اBO l=( !/' _Y6ا8لا Cاعلا $م <قولا aلU
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!نربخ ا;6 هفA ر=' ا;6 Cاق= CD9لا ه>ل% 49>% نإ نولو8ي نابO(
م;ب-A !/ ا6و-.م اNي= ه)د1'' ر+م YO= $م د5ا' ر>[ ة+8لا 3B;6
ي'ر;لا6 W'رعملا !لصوملا ر.6 و6= :?اق @م;>/ ?'اد-م (و;#م وO'
اب+"م Cاعلا ناA اUإ هن= QDبلا aل) YO= $م ر>بA Y1( !*د5 gار"لا
نإ'د5ا' 4ل% <Nبق ا7:و-م ناA نإ' $يرEاd 4ل% Pو.لا <Nبق
اr>L €ب8) مل ة6دجم ة*: <ناA@
!لبجلا Qا#لا $6 م>Oار6إ Hاح:إ و6= ه>لإ ,9*ي _]iوم :ةNفلا Yب1
!ما9لا $م5رلا دب% $6 دمحم $% ا;6 cد5' QادT6 Q('' PارO $.:
اBO $•=' ,>7"لا 3رAU' ةميVخ $6 Hاح:إ $6 دمحم' ي'ر;لا
3رAU Cد8) دق' ر>;ج*6 Yب1 وO Yبجلا@
ا;*م _Pر>MA &رق ه-ح) h#مQ z(= $م _نا(وح6 :?DO !*6 Yب1
هللا ?و:رل ناA هن= نوم%Vي ,#خ qدق ا;6 ة>.لاملا6 Wرع) ةيرق
مل:' ه>ل% هللا 4لص@
ˆمح6 P(وA :Yبجلا@
Cد8) دق' ?ابجلا ا;ل ?ا8ي !-لا ?ام%Fا 3B;ل ]ما1 م:ا وO :Yبجلا
_ر>MA hلخ ا;>لإ ,9ن دق' _Hارعلا ا;نوم9ي ا*ماي= !/ ةماعلا' اOرAU
دمحم $% &'( !لبجلا !ناBم;لا مN;1 $6 هللا دب% $6 !ل% م;*م
نF aلBA ,9ن' ي'دبعلا Cjا5 و6= ه*% &'( !;>1ولا !ل% $6
!لبجلا Iلاص $6 VيVعلا دب% نادب% و6=' _Yبجلا QD6 $م ناBمO
S/احلا •(ابملا $6 دمحم $6 دم5= ر.6 !6= $% &'( يQر1'ربلا
!ج*Lوبلا $م5رلا دب% $6 م>5رلا دب% $9حلا و6= ه*% &'(' 3ر>['
دم5=' _امOر>[' !ب1احلا هللا دب% $6 (ا>-"6 هللا دب% و6=' !/و+لا
ا6= ]م: !ناBم;لا !لبجلا $>9حلا $6 دمحم $6 جرفلا $6 $9حلا $6
l'دب% I-فلا ا6=' !9>6ار.لا ة[و6 $6 دم5= $6 ,Oاولا دب% YNفلا
Gر5 !6= $6 YNفلا م:ا8لا ا6=' ي(دبعلا l'دب% $6 هللا دب% $6
Yب1' _aلBA هب9ن' يj'رملا دع: و6= ه*% &'( مOر>[' !نا1رجلا
$% &'( ي'ر;لا !لبجلا h9يدلا $6 دمحم دع: ا6= ه>لإ ا;ب9ن PارO
تام' يBمر-لا 49>% !6= ]ما1' ي(ا"بلا I>ح+ل !ح>لملا رم% !6=
ة*: Q'د5 !/ J{0 $6 دمحم ه>لإ ا;ب9ن yلدنFا6 ]iوم Yبجلا' @
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: تام' دل"م $6 !86 $% &'( !9لدنFا !لبجلا دم5= 3o3 _
هللا دب% و6= هعم: ر%اL يوحن !9لدنFا !لبجلا $9حلا $6 دمحم'
يد>محلا@
ة>نامT*لا $>6 د>ل6 _CX' ا;مi' 0ابلا ديد#)' م>جلا I*ف6 :Yب1
ا(ارم ا;-ي=( !ن2/ نpا ام=' ة*يدم <ناA !قر#لا ,ناجلا !/ u:ا''
هلو86 ير-حبلا 4*% اOايإ' _Pر>بA ةيرق !O':
I6رلا' ر7خ 4ل% ارEاw: IEا7بلا ?وO $م a>نا*5
اO(و6Q ?وO
u:ا' !*-9نm امل اw;صا+خ' Yب1 !*-#5'= $rل
ناA نومeملا ن= هMيد5 $م ناA' _YMملا GرNي ا;>iا86' اwO(وw+ق'
&=ر/ مMA= $6 4>حي !iا8لا هعم' ا7:ا' ديري ة*>فص !/ اموي ابAا(
اي ه)وص 4ل%e6 يQا*ي' ة*>ف9لا Y6ا8م 'دعي ةل1Q 04dاL 4ل% D1(
aحN/ Yب1 !iاق !iا8لا معن ا*>iاق !iا8لا معن $>*م|ملا ر>م=
اي :?اق 4>حي اي a.حNي ام نومeملا هل :?ا8/ مMA= $6 4>حي !iا8لا
aحN/ ه9فن 4ل% !*Mي Yب1 !iاق وO يQا*ملا اBO $>*م|ملا ر>م=
اBO $م $>مل9ملا !لي ن= jوجي X :?اق' هلV%' 0!#6 هل رم=' ه*م
$6 4:وم نارم% و6= م;*م ملعلا YO= $م ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' _هل8%
رفع1 !6= $6 رم% $% cد5 $>عم $6 4>حي h>/( !لبجلا Y>%ام:إ
!لبجلا نام>ل: $6 م.حلا' _امOر>[' ملا: $6 ˆف5' !نام>لا معMخ
$>.9ملا $6 49>% ه*% &'( (اV>علا !6= $6 ةب8% $6 4>حي $% &'(
!لبجلا م>Oار6إ $6 دمحم $6 !ل% $6 دمحم Gا7"لا و6=' _يدلبلا
يرعملا 0Dعلا !6= $>6' ه*>6 ناA' $يد>جملا $م ناA ر%ا#لا
ه)د>+ق 0Dعلا و6= ?اق ه>/' _Pر%ا#م:
مwنر) X' •ا6 qون يQا8-%ا' !-فلم !/ دجم ر>[
يQاwL
: ةحفص Kƒ^
ةEامع6(=' $>D' ]9) ة*: Pدع8لا !/ !/ Gا7"لا و6= تام'@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
,عL :?ا8ي' ةلب1 ا;*م _]iاوم Pدعل م:ا _Yج)رم aيرح-لا6 :ةلب1
م>م)' رما% !*6 $>6 P(و;#ملا ةعقولا ه>/ <ناA يBلا ]iوملا ةلب1
bير#لا $>6 دج*6 0ارم5 ةبNO 3BO ةلب1' P(اV/' نا>6U' yب%'
ةلب1' _GDA !*بل 0ام Wر#لا' ر>من !*بل 0ام bير#لا' Wر#لا'
,ع#لا Yبق $م Xإ Yبجلا !قري X ]:ا' م>s% ,عL هل Yيوd Yب1
و6= ?اق' _ةل>ج6 $م $76 ة*ير% ه6' ]9-م هلخاQ' G(ا8-م ,ع#لا'
y>ل' Cوي b+ن Pر>9م ا;iر%' Cوي Pر>9م ا;لوd ةبNO ةلب1 :Qايj
Yف:= وO' yم#لا ]ل7م Yبق $م hير7/ نا8يرd Xإ hيرd ا;>/
ة*ير%' ةعل: ا;ل ?ا8ي ة*يرعل P0ام ه6' ةلب1 $م 0!جي يBلا يQاولا
GرTم Yبق $م رخm hيرd' GDA !*6 !/ 0افل5 ةل>ج6 $م !5
و6= ?اق' _$يBO ر>[ hيرd ةلب1 4لإ y>ل' b>ل"لا 4م9ي yم#لا
$6 رما% !*6 $>6' م>م) !*6 $>6 Cوي وO' ةلب1 ,عL Cوي :دم5=
u>8ل ه>/ Y-ق يBلا Cو>لا اBO' ا;ماi $م' م>م) <مV;نا/ ةع+عص
ر>Oj $6 y>ق ي=ر6 Hو*لا n>7ع) Cو>6 (و;#ملا وO' P(ا(j $6
l(ا/ وO Pدع1' lاQرم $6 Pدع1 ا7>8ل Y-ق دق ناA' !9بعلا
!ق(ابلا ر8عم ?و8ي ه>/' _رب>خ:
Wو7ق 4قX امل ةب• هل ,wN% Yقe6 ارب>خ Cد8)
lو*-خQ ?و86 د;#-:ا' هل-ق ‚و5Fا $6 IيرL ن= م;Nع6 م%j'
<>م وO' هنو6رNي yب% و*6 Yع1' u>8ل <*6@

yب% !*6 GرN6 &وwO $م ةلي' تDيولا ا;ل اي X=
4Nق دق' ا7>8ل
م+لا Yفح) X' ة6اw;wم ه>wلw% ا;1' اOرف% هل
&وw $م ?Qا*جلا
ة*w:Fا ه)Qا(= IيرL 3(ew $w.wل' مw.>w/ 3(e ام'
ناA' اOدL=' اOرAU=' Gرعلا Cاي= مs%= $م ةلب1 Cوي ناA' اw*w8wلا'
ه>ل% هللا 4لص !ب*لا دلوم Yبق' ة*: $>9مخ' ]ب96 CD:`ا Yبق
رما% !*6 $م Y1( ?اق' _ة*: Pر#% ]ب96 مل:':
هwلs-5' د:= ا*-)= امل ةلب1 Cوي YMم اموي (= مل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةلح-*م ,N86 م;6رNن هwل/jeAولملا' ناف7['
: ةحفص K„0
و6= ا;*م :Y+>فلا !/ ر.6 و6= ?اق @jاجحلا6 ]iوم اNي= ةلب1'
$6ا $% cد5 ة.م6 م>8ملا يjاجحلا !لبجلا !ل% $6 نام>ل: م:ا8لا
!لبجلا !ل% و6= دم5= $6 !ل% $6 $9حلا' :?اق 3ر>[' $م|ملا دب%
$6 YNفلا ةف>لخ !6= $% &'( Pر+بلا6 ناA jاجحلا ةلب1 $م ه*•=
Yب8م $6 دم5= $6 ر.6' يرOوجلا' P(V% $6 دمحم' !حمجلا Gابحلا
&'( $>ير+بلا دقا*لا !ل% $6 دمحم' يرف+علا b:وي م6 دمحم'
_3ر>[' يQ('املا ,>ب5 $6 دمحم $6 !ل% $9حلا و6= !iا8لا ه*%
Gرق ,ل5 ?ام%= $م Cا#لا Y5ا96 P(و;#م ةعلق اNي= ةلب1'
$م <ما+لا $6 PQاب% tر/ امل :ر6ا1 $6 4>حي $6 دم5= ?اق @ة>قUDلا
ة*: !/ ة>قUDلا o„ Q(' qارجلا $6 Pد>ب% و6= ا;>لإ 3ر>: دق ناA'
ا;ح-ف/ ةلب1 $م $>":ر/ 4ل% Pدلب6 Wرع) ة*يدم 4ل% هعم $م>/
ا*+5 <ناA' ةلب1 ةي'اعم e#نe/ ا;لO= ا;*% D1' <6رخ ا;نإ م Pو*%
4*6' ?ا1رلا6 ا;*حL' ˆم5 $>مل9ملا I-/ د*% ه*% ا;ل1 C'رلل
نا.: ناA' ميد8لا !م'رلا $+حلا $م ا1(اخ ا*+5 ةلبج6 ةي'اعم
?V) مل/ م;*يQ 4ل% ه>/ ن'دبع-ي نابOرلا $م اموق ميد8لا $+حلا
ا;ح--/ا' C'رلا يوق 4-5 ?ا5 $95= 4ل% $>مل9ملا يديe6 ةلب1
ة*: !/ ةلب1 'Bخ= ام>/ نا./ $>مل9ملا (وT 3J„ b>: Pا/' دع6
ة*: 4لإ م;يديe6 ?V) مل' ة*96 ةل'دلا K„3 دمحم ا6= !iا8لا ن2/
!iاق ةع>لi $6ا6 W'رعملا !خو*-لا $>9حلا $6 (و+*م $6 هللا دب%
,5اص (ام% $6 $يدلا ?D1 !iا8لا6 ناع-:ا' ا;>ل% ,' ةلب1
&Qان' ا;*م م;1رخ‡/ C'رلا $م ا;6 $م 4ل% ه6 &و8-/ yل6ارd
$95e/ yل6ارd 4لإ C'رلا $م ا;6 ناA $م Y8-نا' $>مل9ملا (اع#6
<>86' (د8لا م>s% ?ام ا;*م ةع>لi $6ا 4لإ (اص' م;>لإ (ام% $6ا
ة*: !/ †نرفلا ا;.لم م $>مل9ملا يديe6 J{ $ير#علا' !ناMلا !/
رصا*لا aلملا اOQر-:ا ن= 4لإ aلملا ر"/ دي $م Pدع8لا يU $م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: !/ Gوي= $6 b:وي $يدلا qDص Jf K ]:ا) !/ نامFا6 ا;مل9)
G( هلل دمحلا' $>مل9ملا يديe6 نXا !O' Pرخpا &Qام1 ر#%
م:ا8لا و6= 3BO ةلب1 $م :رOاd $6 دمحم YNفلا و6= ?اق @$>ملاعلا
cد5 Cا#لا ةلب1 YO= $م وO' ة.م6 م>8ملا !لبجلا !ل% $6 نام>ل:
امA اB;/ S/احلا !*Tلا دب% 3رAU اBA 3ر>[' $م|ملا دب% $6ا $%
اعiوم jاجحلا6 رAU 3ر>[ (= مل' jاجحلا ةلب1 4لإ !مjاحلا هب9ن &ر)
!*Tلا دب% $% رOاd $6ا هب9ن' مل%= هللا' ةلب1 هل ?ا8ي ه>لإ ,9*ي
Cا#لا ةلب1 $م' _Y1' V% هللا 0اL نإ I>ح+لا وO' Cا#لا ةلب1 4لإ
&'( 3ر>[' ‚او"لا نوم>م $6 م>ل: ]م: !لبجلا رح6 $6 b:وي
R>L !لبجلا ي(ا+نFا م>Oار6إ $6 دمحم $6 دم5= 4/اعملا و6= ه*%
$6 م>Oار6إ $% cد5 !لبجلا Gوي= $6 نامM%' _ناب5 $6 م)ا5 !6=
,>عL $6 د5اولا دب%' _يQjFا I-فلا و6= ه*% &'( !بOBلا دل"م
يQjFا $>9حلا $6 دمحم' _Yم|ملا $6 دم5= $% cد5 !لبجلا
$6 !ل%' يBمر-لا Y>%ام:إ !6=' H(jFا دمحم $% &'ري !لبجلا
$6 دمحم' !نادم;لا ير.9لا Pر>Tملا $6 دمحم' يوTبلا VيVعلا دب%
$6 دمحم' يj'رملا Pدب% $6 دمحم' ير+ملا 4>حي $6 $م5رلا دب%
و6= !iا8لا ه*% &'( $rم7م6 W'رعملا !/و.لا !مرNحلا هللا دب%
$م هلA اBO 3ر>[' !خو*-لا م;فلا !6= $6 دمحم $6 !ل% م:ا8لا
!لبجلا ,>عL $6 د5اولا دب% h#مQ Gا-A !/ ?اق' _Y+>فلا
ديVي $6 4>حي' $م5رلا دب% $6 نام>ل: h#مد6 ]م: :ا;>iاق
&'( ]/ا( $6 م.حلا نام>لا ا6=' Gابحلا $6 دلاخ Gابحلا ا6=' ‚او"لا
و6=' !نا;بصFا م>.حلا $6 م>Oار6إ $6 دمحم $6 دم5= 'رم% و6= ه*%
$6 دمحم $6 م>Oار6إ Hاح:إ و6=' !8#مدلا اصو1 $6 $9حلا
و6=' _ير+ملا S/احلا جار: $6 !ل%' !نا;بصFا ة6وMم $6 $9حلا
مل9م $6 د>لولا ]م: !لبجلا !dوحلا Pدجن $6 GاOولا دب% دمحم
و6= ه*6ا ه*% &'( (و6ا: $6 ,>عL $6 دمحم' VيVعلا دب% $6 ديو:'
ة*: تام' ةمM>خ $6 ر.6 و6=' !نا-9ج9لا Q'اQ و6=' دم5= هللا دب%
{3{ اOر>[' h#مد6 ]م: !لبجلا R>ل9لا y>ق $6 ديVي Y;: و6=' _
و6= ه*% &'( Pر/ا' ة%ام1' (و6ا: $6 ,>عL $6 مل9م $6 د>لولا'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$+5 ةلب1 ديj و6= :?اق @اNي= ةلب1' _&رخm ة%ام1' _ه-*: !/ Q'اQ
يQا' $>6 P(ا-9لا يQا'' P(U ة>5ان $م ةما;-6 P(ا-9لا يQا' رخm !/
وحن يQاولا اBO ?وd' ة.م 4لإ ,OاBلا (ا9ي $% ناف9%' رم $76
:?اق' _ةيا96 Wرعي هلMم Qا' يQاولا اBO $م Gر8لا6' $>موي $م
ا;6' ةما;-6 <>*6 ةيرق ?'= !O ا;لاق P(B6 ةيرق ةلب1 ZبصFا $6 Cار%
نو+5
: ةحفص K„o
ةلب1 Qا(= !مjاحلا Yعل' P(U !/ <فص' دق' د5= ا;م'ري X Pر.*م
y>8لا دب% $6 رما% !*بل ةيرق اNي= ةلب1' _مل%= هللا' 3BO
Qا(= !مjاحلا Yعل' P(U !/ <فص' دق' د5= ا;م'ري X Pر.ن@$يرحبلا6
y>8لا دب% $6 رما% !*بل ةيرق اNي= ةلب1' _مل%= هللا' 3BO ةلب1
$يرحبلا6@
ربص Yب1 <ح) $م>لا6 ة*يدم _ةلب1 'U نو.9لا م ر9.لا6 :ةلب1
@ا;ب>d=' ا;OVن=' $م>لا ندم $95= $م !O' $ير;*لا تاU 4م9)'
<*6 يBلا ]iوملا !/ (ا"فلا ]>بي ناA يQو;ي Y1( ةلب1 P(ام% :?اق
$م ?'= ناA' ا;م:ا6 <>م:' ة6'رعلا (اQ ة>ح>ل+لا Pرحلا ه>/
!%ادلا ]م ?و5Fا د>6 ?و-8ملا !ح>ل+لا دمحم $6 هللا دب% ا;7-خا
ة*: !/ مج;ملا Cوي K„3 اBO' ر.ع-لا $+5 3p' !ل% 3وخ= ناA'
ة*يدم !O' هحف: !/ !O' ةلب1 يU 4ل% Y7ملا Yبجلا 4ل% $+حلا
دمحم $6 هللا دب% ناA' 0ا-#لا' b>+لا !/ $>ي(ا1 $ير;ن $>6
ة*: !/ ا;7-خا دق !ح>ل+لا KJf WD"م $م ايا%رلا ا;>لإ ر#5'
(و+*ملل ةلب1 'U <ناA' !نjاملا Qايj $6 دمحم $6 !ل% :?اق' @رفع1
@اب: $6 دمحم !%ادلا ه*م اOBخe/ I>ل+لا ?m •ولم د5= YNفملا $6
?ا8/:
يBلا R>#لا6 ر;7-ل اw;wنإ' a>لإ !قوL ةلب1 يB6
رمعي y>ل
$6ا وحن R>#لا $% اw;wن2w/ !wناوTلا د>Tلل دEاو%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
دع:= $6 دم5= $6 هللا دب% ه>8فلا ةلب1 يB6 ناA' رف*) $>DMلا
!iا8لا ?اق @ا;>8/ 3و6= ناA' ]ب9لا تا ار8لا !/ ا6ا-A b*ص ير8ملا
<ي=( ?اق دم5= $6 هللا دب% !*د5 :0اع*ص !iاق م>Oار6إ $6 مل9م
اعير: !6= !*عب)' <1ر"/ نا7ل9لا ملA !ل Qو8ي DEاق Cا*ملا !/
تام' تام/ :?اق يدع6 !6= توم>:' توم= !ن= 3BO Yي'e)' :?اق
ه>/ ]م1 \يدحلا !/ ا6ا-A eNي= b*ص' ه>ل% انV5 Cاي= ةDM6 3دع6 3و6=
,-.لا aل) Y9T6 ه)وم د*% 4ص'=' qاح+لا ة9م"لا ,-.لا $>6
!6= $6 (و+*م $6 YناNفلا و6= ه>8فلا اNي= ةلب1 يU $م' _<ل9T/
دب% bير#لا 4ل% ه>/ Q( ا6ا-A b*ص ا;>8/ احلاص D1( ناA YEاNفلا
ر>MA !/ ه*حل' ه•افل= 4ل% ه>/ zر-%ا' !1(ا"لا PVم5 $6 هللا
!1(ا"لا bير#لا 4لإ Gا-.لا Yص' امل/ ه6 †-5ا ام ]>م1 bيj' ا;*م
!6= ه>8فلا 4لإ ه6ا-A Yص' امل' bنFا $6 د>م5 bير#لا $% Gا1=
ةلب1 يB6 YEاNفلا و6= تام' ه>ل% Qرلا !/ رخm ا6ا-A b*ص YEاNفلا
ة*: وحن !/ ر8*: a6ا)= Cاي= !/ J^0 !iا8لا !/و) ةلب1 يB6' _
!ناب>#لا د5اولا دب% $6 م>Oار6إ $6 b:وي YناNفلا و6= WرLFا
ة*: Pرخpا &Qام1 !/ !7ف8لا !م>-لا ƒ{K ة*: Pر[ !/ 3دلوم'
JKf $6 !ل% $9حلا !6= CرAFا !iا8لا ريjولا دلا' وO' uف86
دق WرLFا ناA' م>Oار6إ Hاح:إ !6= دي|ملا !iا8لا ه>خ=' b:وي
ة*: !/ uفق $م جرخ J„{ Cام`ا ,ب96 ا;6 <ناA !-لا ة*-فلا !/
$6 Q'اQ هن= 4%Qا' !%ادلا &ر8لا دب% !*6 $م ناA' 3وماق= يBلا
aلملا 3اخ= Gوي= $6 b:وي $يدلا qDص aلملا Bفنe/ ا;>/ دiاعلا
4ل% م;بلص' WXm ةD وحن uفق YO= $م Y-8/ ر.6 ا6= ?Qاعلا
Pد% !/ WرLFا Cدخ' م;-9لا>d' م;مEامع6 uفق رOاs6 مOرجL
رs*لا م ا;>5اون' y>بل6 !/ رs*لا م د>ع+لا6 ا;*م ة>نا7ل: Cدخ
ة6ا-A !/ Yiافلا !iا8لا $% Gان' ه>5اون' lد8ملا <>بلا !/
3ريj'' ?Qاعلا $م n5و) م $يدلا qDص نا7ل9لا PرNح6 0ا#نXا
م ?Qاعلا $6 4:وم WرLFا aلملا 3(jو-:ا' نار5 Cد8/ ر.L $6ا
†حي ن= 4ل% jا;1 $95= 3V;1' هل نUe/ †حلا !/ هل نU`ا هلe:
a6ا)= 3(jو-:ا/ $م>لا YخQ' Qوعلا $م ]*-ما ة.م6 Y+5 امل/ Qري'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: !/ ر8-: ƒ0{ (اQ هقj(' ةلب1 يB6 ]78نا' ةمد"لا •ر) م
u"لا I>لم Diا/ ابيQ= ناA' (وABملا <قولا !/ تام ن= 4لإ ه>ل%
ة>6ر%' CرA' $>بم $>% اU ا;Eا*-قا' ,-.لا' ملعلل ابحم@
$م>لا6 $+5 _Uر1 نjو6 مNلا6 :$ب1@

: ةحفص K„{
YصFا !/ وO' &رخm 0ا6' 'اولا نو.:' مNلا م I-فلا6 :Gوب1
ه>/ $حلي ام>/ ير.9علا دم5= و6= 3رAU (د6 Gوب1 _ةs>لTلا z(Fا
:?اق !*يدملا $6 !ل% ن= !نj(Fا 4>حي $6 $9حلا 4.5 ةماعلا
:دم5= و6= ?اق (د6 Gو*1 هلعل ?ا8/ (د6 Gوب1 $% Pد>ب% ا6= <لe:
ا;-ح) 0ا6 اOدع6' ة5و-فم م>جلا (د6 Gوب1 وO امنإ' e7خ ا;ع>م1'
€ع6 $% &'ري' :?اق ة6وب1 ا;)د5ا' Gوب1 (دملل ?ا8ي' Pد5ا' ة78ن
<ي=ر/ مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا ربق 4ل% <علdا :?اق هن= $>ع6ا-لا
V1ارلا ?اق @z(Fا Gوبجلا ر%ا#لا ر>ص ام6(' Gوبجلا 3ربق 4ل%
ا:ر/ b+ي:
اw6وبجلا م;-لي ةع>م اU ا6وبعي اح6ا: 3دج) مل نإ
?اق _\>5 ةف>7ق !6= ?وق ه*م' <لق:
C= 4ل+ملا Gوب1 اwندwع6 ر>T) YO يرعL <>ل X=
ناح*: ?ام%= $م $م>لا6 $+5 اNي= Gوبجلا' $Eار8لا يد;عA@
,*1 4لإ Pر>بA ةيرق _CX' ة*Aا: 'اولا' ديد#-لا م I-فلا6 :?وبجلا
دمجي م ,OBلا ر;ن وO' نا*76 ر;ن ,+*ي ?وبجلا !/' ,ل5 ة5Dم
ةEام6 $مNي' PريVجلا €ع6' Cا#لا نادل6 $م ر>MA ه*م (ا-م>/ احلام
kاون= ة5Dملا 3BO 4ل% ]م-جي' Cا% YA !/ مO(Q bل= $ير#%'
دب% $6 دمحم هللا دب% و6= !ند#ن= @اOQوم1 Yبق ر>7لا $م Pر>MA
$95 GB;ملا !ند#ن= :?اق !بلحلا !*>ب>+*لا هللا ةبO $6رOا8لا
aلU b+ي ه9ف*ل يومحلا يرماعلا !نو.:ا9لا@

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;>*Aا: 'رع) y>ل/ ة5ا( $wم ?وبجلا Yب1 دق
CومO
Cوwج*لا6 <*يj 0ام: ه>/ 3(ا>wd=' 0اwمwلا اwمنeA
†نj $>6 n>1 u>لخ ا;N>6 !/ ر>7لا Qو: نeA
WD-خXا' GB.لا' PQوملا' $يدلا ةل86 نو/'رعم ?وبجلا YO=' C'('
ه-/رعم ]م مل%= هللا' ه6 h= $م !*د5 ?احملا 4ل% ,+ع-لا'
$6 b:وي $6 يjا[ رOاsلا aلملا Cاي= !/ م;>ل% !ل' هن= م;لاح6
GB.لا' ه*م &و.#لا 4ل% ا;عم-1ا/ 3وN)ري مل/ ام(اص ا>لا' Gوي=
4ل% اO(اص' ا;عم-1ا امل/ aلBل ,ل5 4لإ ج'ر"لا اOQا(=' ه>ل%
:?ا8/ WD"لا رجL $م PرجL 4لإ (اL=' مOد5= Cاق hير7لا
YA' ا>/ا5 ا>Lام †حلا !ل% Xإ' هلو:(' هللا h5' اD hلاd !)=رما
PرجL Pرج#لا 3BO $.) مل نإ هللا Y>ب: !/ bق' ه.لم= ام
ه6احصF :?اق م ا(ارم ه-لA=' ا;*م &رMم.لا <>*1 !*نإ' &رMم.لا
ا*1رخام>/ همV% ةحص هنF ه6 <فل5ام YMم6 م.*م د5ا' YA bلح>ل
YMم 4ل% ا;فلح/ :?اق م.*% ]1ا( !ن2/ Xإ' نا-;بلا' GB.لا $م هل
GB.لا $م هل اOر;•=' رOاsلا aلملل ا;فق'' ,ل5 4لإ ا;لص'' ه*>مي
ة6و8ع6 رOاsلا aلملا مO ام ('Vلا PQا;L 4ل% P0ارجلا' نا-;بلا'
مOرNح-:ا/ ار: ?احلا ة8>85 4ل% مOد5= هعلd= م هلV%' !لاولا
3وقد+/ 3وقد+ي مل نإ مOQد;)' همEDع6 م;*% هTل6 ام م;/ر%'
م م;بقاع/ !لاولا اBO (و1 $م ا*>8ل ام aلU 4ل% ا*لم5 :اولاق'
YMملا م;لع/ 0و96 GرNي (ا+/ م;8لd=@
ام ةTللا !/ ةبجلا' yبل) !-لا ةبجلا Sفل6 ديد#-لا م مNلا6 :ةب1
ر>MA رعL !/ اNي= ةبجلا' _نا*9لا $م Iيرلا ه>/ YخQ@

‹(e/ ترwwwwwww6Q= نا' اwwwww;www*wwwم Ywwwمwww1e6
D>wwwwwwwمwwwwwww5 'رwwww8ي ةبwwwجwww6
@Cا#لا6 هن= 4ل% ?دي ر>M.ل رخm رعL !/' ر8بلا $م !**Mلا ‹(Fا
?اق:
اwww*ww9wلا €ير% H(ا6 0وi &ر) YO يرم% aنإ'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
qVwww5Vwww-wwwم Gد>wwwO يU
هwwwwم>wwwL= 0اwww#wwwعwwwلا تاU هwwwل تدwwwعق
q(U= ةبwwwwwwwجwww6 !www6اwwwحwwwص=' رwwwم6
: ةحفص K„3
Y>9% ةبج6 Wرع) اNي= ةب1' _هعiوم !/ 3انرAU امA Cا#لا6 q(U='
&رق $م ةب1' &رق Pد% 4ل% Yم-#) aبلع6' h#مQ $>6 ة>5ان
و6= ا;*م _Hارعلا6 ]iوم !مjاحلا :?اق' _QادT6 ?ام%= $م نا'ر;*لا
ير8ملا !بجلا Y>%ام:إ $6 $>9حلا $6 هللا دب% $6 دم5= $ب9حلا
ديj $6 دم5= $% 0ا1( $6 دم5= $6 دمحم $% تmار8لا W'ر5 &'(
ير8ملا ر6ا1 $6 مM>O $6 رN"لا $%' نولاق $6 49>% $% !ناولحلا
$% د5اولا دب% $6 ديj $% !ع78لا 4>حي $6 دمحم $% !:و7لا
$6 $9حلا !ل% و6= ه*% cد5 امOر>[' ]/ان $% رفع1 $6 Y>%ام:إ
اNي= ةب1' _h#مQ YيVن يjاوOFا ير8ملا (اد*6 $6 م>Oار6إ $6 !ل%
$6 دمحم تاQاع9لا و6= ا;*م _نا:ارخ hيرd !5اون $م ةيرق
ا;6 Cاق=' QادT6 YخQ !بجلا !مل9لا $>9حلا $6 دمحم $6 •(ابملا
$6 هللا د>ب% I-فلا !6= YMم ‹و>#لا $م ر>M.لا ]م:' ملعلا ,لd'
ر.6 ا6= CjX' jاV8لا $م5رلا دب% $6 هللا ر+ن تاQاع9لا !6= Y>6اL
ة8ير7لا $95 ناA' تام 4-5 همjX' ه)اف*+م ,-A' =رق' !مjاحلا
ة*: تام' JfJ !/ ةبجلا' _ةيا'رلا ن اOا Zلبي مل' ا;6 $/Q' ةبج6
ر%ا#لا ?وق:
$.) مل اما% $>ع9) اw;-:m $6ا اي <لفd ول هللا'
د:= $م
ر>[ !/ ا6= ,لdا' انر+% $% ةبجلا 4لإ Y5(ا/
$م $>1و9d Pادبلا' ةبجلا ةبجلا6 !*عي ي(ا>#;جلا ?اق دلبلا اBO
ر.6 و6= ه>لإ ,9*ي _ر+م6 ]iوم ,جلا '= اNي= ةبجلا' _ة/و.لا Qاو:
!بجلا $6ا6 Wرعي !/ر>+لا يد*.لا VيVعلا دب% $6 4:وم $6 دمحم
نارم% ا6= 4*.ي' ر+ن و6= ر>مFا :?اق اح>+/ ناA' هيوب>: ,8لي'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ة*: دل'' {fK ة*: رفص !/ تام' 3Jf Hاح:إ Gو8عي ا6= ]م:
ه8ف)' ي'اح7لا رفع1 ا6=' يو9*لا $م5رلا دب% ا6=' !8>*ج*ملا
$6 دم5= $6 دمحم ر.6 ا6=' !:د8ملا مLاO ا6= yلا1' !ع/ا#لل
$>حلا+لا Šافل= 4ل% مل.-ي' ?اV-%Xا ر;sي ناA' هل Bمل-)' Qادحلا
:?اق ة7فن $6 ر.6 و6= :?اق @اNي= ةبجلا' _ة:و:ولا ر;sي' رعL هل'
yل6ارd ?ام%= $م ةيرق ا;نإ !:د8ملا د5اولا دب% $6 دمحم !ل
!Eابجلا جرفلا !6= $6 $9حلا !6= $6 هللا دب% دمحم و6= ا;*م _Cا#لا
]م: !بجلا Gاو+لا' e7خ وO' ه9فن ,9*ي ناA اBA :<لق _!ما#لا
يوم(Fا رم% $6 دمحم' رصان $6 دمحم YNفلا !6= $م QادTب6
Qوع9م' !ناب[ابلا دم5= $6 دمحم ر>"لا !6= $م نا;بصe6' امOر>['
ه)ا/' <ناA' احلاص ة8 ناA' cد5' ا;6 Cاق=' $يرخm' !ف8Mلا
ة*: Pرخpا &Qام1 \لا !/ نا;بصe6 ƒ0J @
$6 دي(Q ?اق _ةلحA د*% Qا' _وO ر+ن :?اق _,جلا ربT+) :,>بجلا
ةم+لا@

,>بجلا Wا*Ae6 !#مي (دw+م6 hا' !نeA <*./
رم5= $6ا :?اق @0ا1= ةيQ'= $م رخm Qا' اNي= ,>بجلا' دم;M/
رwفwق ا;لA ?jا*م Xإ 3رiا5 Qا6' ,>بجلا دلخ
: ةحفص K„K
يBلا Yبجلا وO _Y>ق ي(ا"بلا Gا-A !/ 3رAU Yب1 ر>T+) :Y>بجلا
!/ دل6 اNي= Y>ب1' _مل: Yب1 وO Y6 Y>ق' ]ل: وO' Hو9لا6
]6(= هiر%' ة1(Q نو-: هلوd ]6ارلا م>لق`ا !/ h#مQ Y5او:
R:ار/ ة>نام 4ل% ت'ر>6 !قرL !/ (و;#م دل6 وO' ة1(Q نوD'
4لإ $>مل9ملا يديe6 !86' نا>ف: !6= $6 ديVي qو-/ $م ت'ر>6 $م
Cو8ل ,Aارم هنا%=' 3رصاح/ هللا ه*عل !جنرفلا Y>ج*ص ه>ل% ?Vن ن=
م;ل bل5' نامFا مOا7%=' هلO= Y>ج*ص Y:ا(' رحبلا !/ $يرخm
ة*: !/ aلU' ه>لإ ا;مل9/ J^ƒ !نإ :م;ل ?اق ه-Nبق !/ اO(اص ام/
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ناA' م.*م اOدي(=' (ا*يQ WXm Pر#ع6 ,Aارملا Gاحص= تد%' دق
امO(Q $>عب: YA ةNفلا' (ا*يد6 Y>قاMم ةD YA tا+ملا م;*م Bخeي
qDص ا;ح-/ ن= 4لإ †نر/Fا يديe6 ?V) مل' _aلB6 م;لصe-:ا/ (ا*يد6
ة*: !/ Y5ا9لا $م هح-/ ام>/ Gوي= $6 b:وي $يدلا Jf3 ,)('
ة*: 4لإ aلU 4ل% <>8ب/ ا;sفحل QارAFا $م اموق ا;>/ J^3 ا;%اب/
نXا 4لإ !;/ ملعي X \>5 4لإ ا;*% ا;/ر+نا' ا;6 ا;ناA $يBلا QارAFا
$% &'( !ل>بجلا د>ع: و6= م;*م _ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي _†نر/Fا يديe6
3ر>[' b:وي $6 هللا دب% ه*% &'( Q'اQ $6 aلملا دب% QايVلا !6=
!%اj'Fا $%' yن= $6 aلام $% cد5 !ل>بجلا نا>5 $6 د>>%'
ديVم $6 د>لولا $6 lابعلا' Iلاص $6 ناوفص ه*% &'(' ام;Eارsن'
!ل>بجلا !مل9لا م:ا8لا $6 ديj' _!8#مدلا ة%(j و6=' !)'ر>بلا
ةمادق و6=' _نام>ل: $6 ةمM>خ ه*% cد5 lاي= !6= $6 CQ= $% cد5
c(احلا $6 دمحم' !)'ر>بلا ةم8ل% $6 ةب8% $% cد5 !ل>بجلا
و6=' _!نارب7لا ه*% &'( Iلاص $6 ناوفص ه*% cد5 !)'ر>بلا
$6 Y>Eار:إ $% ي'ري !ل>بجلا نا95 $6 رNخ $6 Y>%ام:إ نام>ل:
$6 دمحم' !)'ر>بلا مLاO $6 رم%' VيVعلا دب% $6 ديو:' q'(
ةع>6( $6 PVم5' (و6ا: $6 ,>عL $6 دمحم' !6ايرفلا b:وي
$6 دمحم' نا>5 $6 د>ب%' !نار9>8لا Y>%ام:= $6 aيد/ $6 دمحم'
Qايj $6 دمحم $6 هللا دب%ر.6 و6= ه*% &'( ي(و+لا •(ابملا
و6=' م>ل: ا6= 3ا*A' يjارلا م)ا5 !6= $6 $م5رلا دب%' ي(و6ا9>*لا
lDم $6 رفع1 $6 دمحم' GDd $6 م;جلا و6=' اصو1 $6 $9حلا
$6 ناوAU' !9ل6ارdFا P(د>5 $6 نام>ل: $6 دمحم !ل% و6='
ة*: !/ ديj $6 نام>ل: و6= :?اق $يرخm !/ !.بلعبلا Y>%ام:إ {ƒK
$6 د>ب% $6 ديj !*بل 0ام اNي= Y>بجلا' _!ل>بجلا نام>ل: و6= تام
?ام%= $م Yل#ملا $>6 ]iوم اNي= Y>ب1' _ةمام>لا6 $>>ف*حلا ةبلع
4م5 ةل>خ= $م وO' م>s% رم5= Yب1 اNي= Y>ب1' _رحبلا' ة*يدملا
3ر>[ Yب1 د>/' ة/و.لا $>6 y>ل' D>م ر#% ة-: د>/ $>6' ه*>6 د>/
وO' نابل= ه)ابن نF نا6 Yب1 هل ?ا8ي Iل9ملا' ه>%ا/= $>6 Yب1 Y>ب1'
:?اق م:ا8لا $6 دمحم $% _ر+م Rي(ا) !/ Y>بجلا' _مص= ,لص
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ه>لعن Yمحي' ةعمجلا 4لإ Y>بجلا $م Yخدي y>ن= $6 هللا د>ب% <ي=(
ˆم5 !5اون $م Y>بجلا اBO' Wر+*ي' ةعمجلا !ل+>/@
$6 ت(احلا $6 رما% !*6 &رق ةب+ق وO دل6 _ةلب1 ر>T+) :ةل>بجلا
مل%= هللا' رحبلا6 $>>98بعلا V>.ل $6 ةعيQ' $6 'رم% $6 (امن=@
ام;>لي ام' 0ا-لا' م>جلا Gا6
!ب;للا lاب% $6 YNفلا :?اق _ة.م !5اوi $م ]iوم :G'ا-1:
$م kار/Fا/ ‚وبلا/ G'اw-wج/ ,.ب./ نا)'ا;لا/
Gا8L= ام;>لي ام' 0اMلا' م>جلا Gا6
]iوم _ة%ومجملا P(اجحلا وO' ر+8لا' 0اMلا b>ف")' مNلا6 :اMجلا
ر#6 $6 نامع*لا و6=ر#6 ?اق _hير7لا 3|7ي رب>خ' •د/ $>6:
$.9م Hا7*لا $>6' Wرwعwم $>w6 0اح7بلا6 •رمعل
رwiاwحم'
م#حي X اMجلا $>6' مw5اVwم (اQ $>w6 !حل يرمعل
0ا1= ?اب1 $م Yب1 _اNي= ر+8لا' 0اMلا ديد#-6 :اM1 رiا5 رب+لا
نDب1 امO' نا%ا*ملا 3د*%' 04>d Yم( 4ل% Wر#م@
$6 'رم% !*بل' Qايj و6= :?اق رم <بن وO' رير.-لا' I-فلا6 :ةاجMجلا
!*[ 3ا>م $م' رخm ]iوم !/ :?اق' _ةاجMجلا _‹امQ ?اب1 !/ GDA
$م Gو*جلا ,;م !لي يBلا ةيرi 4م5 ,نا1 !/ !O' ةاجMجلا
!عمصFا ?اق' Yب1 QاNن' QاNن Y• !/ !O' ةيرi 4م5 !قرL
Pر8*لا ةاجMجلا 0ا*5' ةاجMجلا QاNن !قرL !/'@
?اق _!*Tل 0ام م:ا _0اMلا دع6 0ا>لا6 :ةا>Mجلا:
ر7ملا ةا>Mجلا $%' ام;>لي ام' م>جلا' م>جلا Gا6

: ةحفص K„J
$م _$>#لا' م>جلا $>6 نام>جلا I-ف6' 4ل'Fا م>جلا ر9.6 :(اج1
$6 Iلاص ,>عL و6= ا;>لإ ,9*ي _اNي= (اج: هل ?ا8ي' &(ا"6 &رق
,8علا !6= $6 م:ا8لا !6= ه*% &'( ي(اججلا ,>عL $6 دمحم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!ل>%ام:`ا رOاd و6= !iا8لا ه*% &'( !8#مدلا@
ام;>لي ام' 0احلا' م>جلا Gا6
$م>لا6 Wاح1 Yب1 _b>ف"-لا' مNلا6 :Wاح1@
دب% و6= ا;>لإ ,9*ي _(و6ا9>*6 ة.: _ديد#-لا م I-فلا6 :Wاح1
!/احجلا ر1ا-لا ريjولا !6= $6 دمحم $6 هللا دب% $6 دمحم $م5رلا
$م ناA' مAاحلا هللا دب% و6= ه*م ]م:' يjارلا م)ا5 ا6= ]م:
ة*: ناNم( ر;L $م $>86 ر#عل تام $>حلا+لا 3Ko &د5إ $%
$>6 ةيرق وO' _jاجحلا ة;1 $م $م>لا Q'د5 $م :Cدح1 ة*: $>ع9)'
aEاحلا $6ا $% QjFا' ةنا*A@
Y1( 4لإ ة6و9*م ا;نeA ةمجعم $>#لا' نو.9لا م I-فلا6 :ة>#ح1
$>6' ا;*>6 (و6ا"لا &رق $م ة*يدملاA Pر>بA ةيرق _nح1 هم:ا
?ا>م= ةع6(= وحن ?دجملا@
4ل% رب*م تاU Pر>بA ةيرق <ناA _0افلا' نو.9لا م مNلا6 :ةفحجلا
ر+م YO= تا8>م !O' Y5ارم ]6(= 4ل% ة.م $م ة*يدملا hيرd
'U م;)ا8>م/ ة*يدملا6 اOرم ن2/ ة*يدملا 4ل% اOرمي مل نإ Cا#لا'
ا;فح-1ا Y>9لا نF ةفحجلا <>م: امنإ' ةع>;م ا;م:ا ناA' ةف>لحلا
Y5ا: $>6' ا;*>6' Gارخ نXا !O' Cار%Fا €ع6 !/ ا;لO= Yم5'
?ا>م= ة-: رحبلا $م ]iوم نرق= $>6' ا;*>6' Y5ارم cD وحن (اجلا
?اق' _نD>م م*خ ريد[ $>6' ا;*>6' Y5ارم <: ة*يدملا $>6' ا;*>6'
ة*يدملا hيرd !/ ة.م $م Y5ارم cD 4ل% ةفحجلا ير.9لا
تاU 4لإ رخpا ه1ولا $م !O aلBA' ة.م 4لإ (وTلا ?'= ةفحجلا'
0ا;لا رير1 WB5' ةفحجلا اNي= ة*يدملا hيرd $م رTMلا ?'=' Hر%
?ا8/ _(وTلا $م هلع1':
ه6 ا(و[ (وTلا/ هw*Aا:' دجن &ر &وO= <*A دق
bحجلا' ناف9%
يBwO PQاع1 <لاق اw*w->wن Cاw#لا وحن' ا*لح)(ا امل
Pوخ= مO' Y>8% !*6 ا;1رخm h>لامعلا نإ !بل.لا :?اق' WBwق ة>wن
Y>: مO0اج/ ةع>;م Brموي ا;م:ا ناA' ةفحجلا ا;لV*/ G( $6 Qا%
مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا Cدق امل' ةفحجلا <>م9/ م;فح-1ا'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
امA ة*يدملا ا*>لإ ,ب5 م;للا :?ا8/ ه6احص= م5' اOe6و-:ا ة*يدملا
Y8نا' اOدم' ا;%اص !/ ا*ل •(ا6' ا;ححص' دL= '= ة.م ا*>لإ <بب5
ةل>ل yعن مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا ن= ي'(' ةفحجلا 4لإ اOام5
4محلا !6 ترم :?اق' ه6احص= S8يe/ S8>-:ا Uإ 3(اف:= €ع6 !/
ةفحجلا 4لإ ة8ل7*م l=رلا PرEا P=رما P(وص !/ @
0احلا ميد8-6 م;Nع6 3ا'(' دع: !*6 (ايQ !/ ]iوم _I-فلا6 :(وح1
‹ام#لا رعL !/ ه-ي=( !نارمعلا ?اق' _0احلا Gا6 !/ 3رABن امA
هلو5 ام6 هعم1 م رحجلا 4م9ي ]iوم وO' م>جلا مN6@
ام;>لي ام' 0ا"لا' م>جلا Gا6
&(ا"6 $م دصا8لا $>مي $% &(ا"6 &رق $م Pر>بA ةيرق _:PQا"1
,9*ي _R:ر/ وحن hير7لا $>6' ا;*>6' R:ار/ ةD 4ل% د*.>6 4لإ
&'( اs/ا5 ادحم ناA يQا"جلا Y>%ام:إ $6 دمحم !ل% و6= ا;>لإ
$6 VيVعلا دب% دمحم و6= ه*% &'( 3ر>[' Uا-:Fا !ل% $6 دم5= $%
ة*: 3دلوم' !ب#"*لا دمحم Ko„ 0ا"لا ميد8-6 !نارمعلا 3رAU'
ه6ا6 !/ ه)رAU دق' ةلم;م ?ادلا'@
Pدل6 !O ر+ن :?اق @دل6 _دملا' 0ارلا' نو.9لا م I-فلا6 :0ار"جلا
,عA $6 Wو% $6 Q(ا7% $6 ة*جL !*بل@
_P(و+8م bل=' دع: و6= ?اق اBA نون ة5و-فملا ياVلا دع6 :4نV"1
$6 رفع1 $6 $>%= ا;>لإ ,9*ي _د*قرم: $م R:ار/ ةD 4ل% ةيرق
$9حلا !6= $% &'( _Iلا+لا Y1رلا يد*قرم9لا !نV"جلا \عLFا
تا;/ا#لا Gا-A دع: و6= ه*م ]م: يد*ج"لا Y>%ام:إ $6 !ل%
يد*قرم9لا !لs*حلا م>Oار6إ $6 Hاح:إ $6 !ل% b>*+)@
ام;>لي ام' ?ادلا' م>جلا Gا6
دج*6 ]iوم _ر+ن I-فلا و6= :?اق _دملا' ديد#-لا' I-فلا6 :@0اد1
ا;*بل ,OU دق !-لا ةTللا !/ 0ادجلا' ا>ماL اعiوم اNي= ه*•='@
!/' _ةبل+لا ةيو-9ملا z(Fا !O' د1د1 ]م1 I-فلا6 :د1ادجلا
د1ادجلا 4ل% ام;6 Bخ= م ر#A اU $7ب) ام;ل>لQ ن= Pرج;لا \يد5
ا;*•=' _ةميد8لا رrبلا !O' د1د1 ]م1 نو.ي ن= jوجي' $>لاQ' $>م>ج6
رr6 4ل% ا*>)= \يد5 !/' ملعي y>ل hيرd !/ ةميدق ا(ا6m اBO 4ل%
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$% ي'ر;لا 4.5 ةميدق ي= 3د1رr6 Gاو+لا' Pد>ب% و6= :?اق _د1د1
!/' م.مA م.لا !/ ?ا8ي امA وO' :?اق @د1د1 رr6 ?ا8ي' يديV>لا
Wر/( Wرلا@

: ةحفص K„ƒ
$>6 هب95=' ر+ن :?اق @]iوم _&رخm ?اQ 3رخm' ر9.لا6 :Qاد1
Cا#لا' ة/و.لا ةيQا6@
ةi'( ه>/' Gرعلا QD6 !/ ر;ن '= Qا' م:ا _ديد#-لا م مNلا6 :Qاد1
_Iل7لا (اT+/ م>جلا' مNلا6 Qادجلا ام=' ةلم;ملا 0احلا6 ي'( دق'
qامر7لا ?اق:
Cا|) '= Cر) &Qار/ $>6 3Qادw1 رwماw 4*-جي
هلوق _Qا' '= ر;ن هن= 4ل% دOا#لا':
$م ةل[ اU h9ي مل هw.wلمي Qادجلا 4ل% نو.ي ول'
_ةمام>لا &رق $م _نا(دجلا د5ا' Sفل6 ر9.لا6 :(ادجلا ي(اجلا هEام
اNي= (ادجلا' 0احلا Gا6 $م jوجعلا uEا5 !/ رAU دق jوجعلا (اد1'
,9*ي _(ا+نFا $م ج(V"لا $م $76 (اد1 !*ب6 <>م: QادTب6 ةلحم
_يQادTبلا ي(ادجلا رح6 $6 $9حلا $6 يد>: $6 دم5= ر.6 و6= ا;>لإ
هيوقj(j $6ا ه*% &'( QادT6 Rي(ا) !/ ر.6 و6= 3رAU@
اOد*%' ?ا% Y) 4ل% Pرما% Pر>بA ةيرق _CX 3رخm' مNلا6 :?اد1
!O' نا-ل5رم Yصوملا $>6' ا;*>6 &(ا+ن ا;لO=' رما% $95 ناخ
:?اق _ميد8لا رع#لا !/ رAU ا;ل' Pرم ر>[ ا;-ي=( Y/او8لا hيرd 4ل%
$م D1( وج;ي (اQ هل ?ا8ي u:اق $6 رم*لا $م 4>5 !*6 $م Y1(
دلاخ هل ?ا8ي د>6j !*6@

bن= ام.>*Aر6 اwمw-w8w/Q DO (اج*: !لب1 اي=
اwعwمw1= يد>6Vلا
ت0اw1 ا;*.ل' Pرwجw;wل د>w6j ت0ا1ام •رمعل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
اw%وw1 Ywما(=
ا9مخ ,Eار1 ت=( دق' jاجحلا z(= 4ل% 4.ب)'
4#%Fا رعL !/ ]iوم _4*Mم I-فلا6 :نادجلا اwعw6(e/ ?اد1 $م:
_'اولا I-/' ديد#-لا' I-فلا6 :P'اد1 ا%رفلا/ $يدجلا/ رمTلا <ل-5ا/
يQا' $>6' ا;*>6 نا>5 P'اد1 ا;ل ?ا8ي GرTملا6 ةقر6 &رق $م ةيرق
R:ار/ ة>نام Y>"م@
?اق _ناف7[ QD6 !/ ]iوم :Pادجلا:
يU Yف:e6 ,O' $6 lاح95 $6ا 4ل% <يدي
ميرw.wلا دي Pادwجلا
(اQ $% Gا[' تد;L اwمwل 0اwمحلا $م هل تر+ق
م>wمحلا
PVwلwج% Hو/ aن=' &وw#ي qرwجwلا نew6 3ربخ=
Cوwمw1
$م $يدقرفلا نا.م هw*wم <w*w.ل 0اL= !ن= ول'
Cوwجw*wلا
ةمDwملا Hاحلإ' اwموي نا>w-wفwلا ةلع) ترAU
ر"+لا $م Pر>sحلا !O' Pريد1 ]م1 هلعل I-فلا6 :رEادجلا م>wلwمwلاw6
?ا>م= ةD ةيرi 4م5 $>6' ه*>6 GابNلا QD6 !/ Qا' _رEادجلا 'U'
ه>/ Y>ق' _Gو*جلا ة;1 $م:
Gوص ه%D:ا' ه*76 ,ب5' ,عL $م •ا*مد%
رAاوبلا CامTلا
,wع#6 Xإ هلAe*ل $w.wن مل' (امحلا محل ه6 ا*لA=
رrبلا ةTللا !/ دجلا' _ديد#-لا م مNلا6 :!/اFا د1 رEادwجwلا
(د8لا ا;>ل% ]iو) !-لا P(اجحلا !O' ة>ف= ]م1 !/اFا' ةميد8لا
ة*يدملا h>8ع6 ]iوم _وO'@
:?اق _yب% !*6 (ايQ !/ 0ام دجلا' _اNي= h>8علا6 :!لاوملا د1
!*6 4ل% Q(' دق ناA' !بNلا (ارi $6 'رم% $6 Pر>بO $6 رNخFا
?ا8/ _0املا 3وع*م/ yب%:
!9ب% ة5دمل Hرwمwن' Yw5ر6 تدL ةقان اUإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
<wلwA' <w6‡/
\>5 0و: ةل>بق مw;>w6= م:ا Dخ yب% !*6 اند1'
<wل5' ت(ا:
<ماصX' kاi( <w8لd Pرم% ر>"لا6 ترم= ام'
<لص !O X'
د1 0ام $م <ل;ن د8ل Pر>w= !w5اw8wل <ناA ا;ن= ول/
<wلw%'
تV;نا ?و5 YEا5' ارw:ا>wم اwDw <ناA ا;*.ل'
اNي= دجلا' _3VA' اUإ 3V;ل YMم هم= kرi ر>عبلا V;ن ?ا8ي <wلw5ew/
Y7خFا ?اق _PريVجلا6 0ام:
دق ا:(ا5 اي|ن' D>حم اOQ( دجلا6 0ام:= $م Wرع)=
?وق !/ <>.9لا $6ا 3ر9/ اBA دع: !*بل 0ام _اNي= دجلا' امد;)
kاقرلا $6 يد%:
0اN*لا/ kد+م ا;*% b1 اwمwل ]8يوملا يB6 <ملe/
0اQ( هw*wم ه>wل% (ابT6 هw-مر/ هل <8:و-:ا <م
0Dwم' رw#*م رج) د*% يرw6اw: هwنeA ر>7-9م
0ا'( 0ام Gو*1 $م ]صان اwOاw;ن 4-5 دجلل تا>ناQ
?ا8/ رخm ]iوم !/ 3(رA دق' _kاقرلا $6 يد% ه>لإ hب: 4*عم اBO
!#5' ي(ام5 b+ي:
اOاج9ن امO ةمحلم 0ا*AQ P0Dم (ابTلا $م نا('اع-ي
@YيBO !*6 QD6 !/ ]iوم _وO' ةبل+لا z(Fا !O' aيرح-لا6 :Qد1
!لB;لا !6رجلا ةيV[ $6 Y:ا[ ?اق:
: ةحفص K„„

$%' (ا9>لا $% ةiرعم رف+لا ?اب1 ا*بب+نا م
ةيرق !O' _(امحلا h*% !/ Cر.لا ر= وO 0ارلا6 :(د1 Qدw1 اw*نامي=
Y7خFا ?اق @رم"لا ا;>لإ ,9*) ة>مل:' ˆم5 $>6:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ا;-*مi bقرق $م مw;w6 دwبw-:ا Cوي G(اL !*نeA
,ي}U و6= ?اق @نQ(Fا6 ةيرق (د1 :Y>ق' (د1 '= ˆم5:
يQاو/ تا%(U= $م ( اwج-لا ا;-ب: h>5( ن= ام/
ة*يدملا $م ?ا>م= ة-: 4ل% qر9م _(د1 'U ?ادلا نو.96 :(د1 (د1
q'ر) مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( qا8ل ا;>/ <ناA 0ابق ة>5ا*6
P(و;#م يjاTملا !/ ة+8لا' تBخ=' ا;>ل% ر>[= ن= 4لإ ه>ل%@
$م>لا6 د*جلا &رق $م ةيرق :$ي(د1@
]iوم وO' رب8لا وO' aيرح-لا6 :Wدجلا@
aلملا ند1 'U' تو+لا $95 ندجلا' نون 3رخm' aيرح-لا6 :ند1
ا;>لإ ,9*ي _ند1 اU نإ :Y>ق' $م>لا6 Pjافم _ند1 Y>ق' @ير>محلا
!6رTملا ير.بلا $%@
Yب8م $6ا ?اق:
ر;• $م ?Vwن مwلw: $wم '= $>i(= !d $م
Qا' Y>ق' $م>لا6 ]iوم :اولاق ند1 يU zر% $م '= نامي(@
دج*6 ]iوم _دملا' نو.9لا م I-فلا6 :0ا'د1@
le6 ر>[ رم ا;*بل Yق !-لا ةجع*لا ةTللا !/ Q'دجلا' I-فلا6 :Q'د1
نV5 $م ,يرق م>م) !*6 z(= !/ ]iوم م:ا _وO' V*علل ?ا8ي X'
<ناA' @GD.لا هل ?ا8ي يBلا 0املا ه>/ ةمام>لا <م: 4ل% kو6ري !*6
Cو>لا ناA' Gرعلا Cاي= Wر%= $م نا-م>s% نا)(و;#م نا-عق' ه>/
ه>/' @YEا' $6 ر.6 4ل% ,لT-ل ناA' Q'د1 Cوي ه>ل% ,ل[ ا;*م ?'Fا
?و8ي:
ةلح) Xإ Pر7ق ا;6 HB) مل/ Q'د1 </ا% !ل6إ &(=
ير8*ملا مصا% $6 y>ق ?اق' مw9w8م:
!/ ترAU اUإ ا;ع*ص 0و:e6 ا%و6ري هللا &V1
اOر+م= تابEا*لا
Y>"لا' م-ملا:' مwAاw6= مw-حN/ دق Q'د1 Cو>6
@ة7بTلا 4%د) z(Fا !/ PوO _Q'د1 !+فحلا ?اق' اO(وحن !مد)
HQjرفلا ?اق:
!/ نD>"لا' Q'دج6 مwA(ا>w%= م-9ب5 Pاد[ DO
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
(ا+%=
ر:او5 تا*+حملا' هw:ارw/= Cو#م ناV/وحلا
!(احلا ةبل% $6 رفع1 رعL !/ رr6 م:ا _I-فلا6 :P('د1 (ا.6Fا@

ديرT)' Y>ب: 4حNلا6 تا(اN*لا Y• 4لإ YO X=
Hوw7wمwلا Cامحلا
نا*/= $>6 &ر1 ,>wd P('دw1 $wم 0ام ة6رL'
Hوw9ملا 3اNعلا
مOايا7م ي(ا6= ة>w#w% YwA نا>-فلا ]م ير>:'
ة8ير7لا YصFا !/ Pدجلا' ديد#-لا' مNلا6 :Pد1 hwلwمw: 0اد>ب6
دل6 :Pد1' هنول رEا: bلا") (امحلا ر;• !/ !-لا ة7"لا Pدجلا'
$% ?ا>ل cD ة.م $>6' ا;*>6 ة.م ةiر/ !O' $م>لا رح6 Y5ا: 4ل%
!ناMلا م>لق`ا !/ !O' ةل>ل' Cوي ام;*>6 !مjاحلا ?اق' @ير#"مVلا
ا;iر%' ة8>قQ نوD' ة1(Q نو-:' ]6(= GرTملا ة;1 $م ا;لوd
Pدج6' (B*ملا و6= ?اق @ة8>قQ نوع6(=' yمخ' ة1(Q ن'ر#%' &د5إ
ة%اNق $6 Wاحلا $6 نارم% $6 ناول5 $6 ناي( $6 CV5 $6 Pد1 دل'
$9لFا Y6اب) د*% ممFا <قرف) امل :?اق @]iوملا م:ا6 Pد1 !م9/
!%ارم' م;*Aا9مل ة%اNق وO' ناند% $6 دعم $6 'رمعل (اص
4لإ Hر% تاU 4;-*م 4لإ ا;ن'Q ام' رحبلا 0!dاL $م Pد1 م;ما*[=
@ا;6 اOرMA' ا;>/ اOر#-نا' ا;لV*/ Yبجلا 4لإ Y;9لا $م رحبلا V>5
Y5ا: $>6' ا;*>6' ر;L وحن ند%' Pد1 $>ي' !"لبلا ديj و6= ?اق
$6 aلملا دب% م;*م _ة%ام1 Pد1 4لإ ,9*ي' @Y5ارم yمخ ةفحجلا
$9حلا و6= رOjFا $6 !ل% $6 دمحم $6 !ل%' @يدجلا م>Oار6إ
ر+ن !6= $6 دمحم ا6= ]م: يدجلا6 Wرعي نا78لا ير8ملا !م>لعلا
$م5رلا دب% $6 دمحم ر.6 ا6=' !8>-علا دمحم $6 دم5= $9حلا ا6='
ة*: 3دلوم' يد*قرم9لا $6 هللا دب% ه*% &'( نا78لا 3^0 تام'
ة*: Kƒf @
ا;نوم9ي مO' h#مQ &رق $م _P(و+8م bل=' 0اي' $>-ح-ف6 :ايد1
$6 Iلاص $6 رم% ˆف5 و6= ا;*م @ه>نا $>.9)' هل'= ر9.6 ايد1 نXا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 PVم5 4لعي !6= $% ي'ري !نايدجلا يرملا رما% $6 نامM%
ه-ير86 !6D.لا $9حلا $6 GاOولا دب% ه*م ]م: !مLا;لا vارخ
!/ يVملا !نايدجلا Iلاص $6 رم% تام ?اق' يjارلا $>9حلا و6='
ة*: 33{ م:ا8لا !6= S/احلا $م ا;عم: نوير+% ة%ام1 ا;*م' @
ا*6ا نا7ل:' د>م5 م;*م _رAا9% $6 هللا ةبO $6 $9حلا $6 !ل%
دمحم و6= ه*6ا' kاجL !6= $6 دمحم !6= $6 ,لاd' ]>ب: $6 نا95
مOر>[' نا95@

: ةحفص K„f
ةع>6( ,نا1 !/ Pر+بلا6 ديد1 !*6 ة7خ _د1 ر>T+) Sفل6 :ديد1
$م>لا $م !5 ديد1 و*6'@
ر%ا#لا ة+ف5 !6= $6 نا'رم هد5= ر;ن م:ا _h>-علا دi :ديدجلا
@0ا1= ?اب1 $م Yب1 اNي= ديد1' _!6( اميدق !م: دق ناA' ةمام>لا6
QjFا (ايQ !/ Yب1 اNي= ديد1'@
ر+م6 $>-يرق $م Pد5ا' YA م:ا _ة8>-علا دi Sفل6 :Pديدجلا
ة>5ا)رملا P(وA !/ &رخpا' ة>قر#لا P(وA !/ امOاد5إ@
$ير;*لا $>6 P(وA !/ ةعل8ل م:ا @ا;لبق !-لا ر>T+) Sفل6 :Pديدجلا
ابلا[ Yصوملا ,5ا+ل نو.) ام رMA=' Yصوملا' $>ب>+ن $>6 !-لا
&رق ا;ل' اف>A $+5 ?ام%e6 ةل+-م ا;لام%=' اد1 ة*>+5 ةميدق !O'
يBعلا م;%'(j رMA=' k(اVم'@
Yم( Yف:= Hر6= وO' jاجحلا6 ]iوم _رT+م :bيدجلا@
:ةليد1'__ة>5ا*لا ةليدجلا' _ةلAا#لا ةليدجلا ر9.لا م I-فلا6 :ةليد1
م:ا ةليد1' @y>ق $م' (ا+نFا $م ةل>بق' 04>d $م ةل>بق م:ا
ير98لا هللا دب% $6 دلاخ (ابخ= !/' Pر+بلا جا5 hيرd !/ نا.م
جرفلا !6= Gا-A $م:
<>%Q ن= ر>[ 0!#6 !wن'Q a*م ةل>ج6 <6رق ام'
ةل>wج6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م ة6ار8لا !/ ا*>ل% اw*wب9ن نإ •د*% cوTلل ام'
هwل>N/
4ل% Yحملا !/ انر+/ اwنرwMwA مwAايإ' اw*w.ل'
Qايj و6= :?اق' _ةل>بق X ]iوم ا*;O ةليد1 جرفلا و6= :?اق م ةليد1
جا5 YOا*م $م Y;*م ةليد1' _GDA $6 uبiFا $6 ر6' !*6 3ا>م $م
&'( !ليدجلا l'= $6 ,1ا5 $6 4لعم ه*م دع: و6= :?اق' _Pر+بلا
دLا( $6 4>حي $%@
!*بل ا(اQ <ناA دج*6 z(= _PQد#م 0اي' ر9.لا م I-فلا6 :ةيد1
Y5رلا' جر9لا !-/Q <ح) و#حم 0!L ةTللا !/ ةيدجلا' ناب>L
د9جلا6 h+لام Cدلا $م ةيدجلا'@
م;*م Y1( ?اق' _04>7ل دج*6 Yب1 هلبق يBلا ر>T+) :ةيد1:
n7% 4ل% ةنVwم 0اwم $wم رwOدلا ‡*6رL= YO'
]Eاwقوwلا رwق= اwمwم
ه*% \>Tلا &ر: ةيدw1 ,wNw;w6 '= !wOاw*-لا ]>86
]قان z(Fا !/ وO' ام;>لي ام' ?اBلا' م>جلا Gا6
ة%و78م 0اB1 م5(' ]78لا اBجلا' دملا' ديد#-لا' I-فلا6 :0اB1
ر%ا#لا ?وق !/ ]iوم 0اB1':
Y>Fا 0ام م;)Q('=' اw#wحلا' 0اB1 $>6ام م;->T6
Cد8) دق' ةلم;ملا ?ادلا !/ ةTل I-فلا6 :PاBجلا امصاع/@
اNي= Cد8) دق' ةلم;ملا ?ادلا !/ ةTل اNي= aيرح-لا6 :ر*1@
!م: ة*يدملا Cاdm $م مd= ه>/ ]iوم _نو.9لا م مNلا6 :نامB1
?اق @]78لا CBجلا' GرMي اV[ امل هل"ن ]7ق دق ناA اعب) نF aلB6
م>7"لا $6 y>ق:
]م يرب) ا*بEا-A تد6 Uإ $>>1 (V"لا l'}( نeA
Ys*5 Iب+لا
م.6 &Ue) ه-*1' هwماwم5 نإ نامB1 ا;6ر8) D/
$6 م;/ QD6 !/ z(= _]78لا CBجلا' aيرح-لا6 :م*1 اوwلwمwحw-/
نD>% y>ق $6 'رم%@
ارL u6e) ,dا"ي !لB;لا P(اV>علا $6 y>ق ?اق:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
تا9موملا د*% ]مج) اw8)ا% a-خ= <فلخ C= <6ا=
اO(وي=
kاب9لا يد;ي CB1 افق اw;wن= YلNملا و6= !نربخ='
]iوم _?وعفم 4*عم6 ]78لا وO' Bجلا $م Y>ع/ هنeA :BيB1 اOر>/j
ة.م Gرق@
ر+ن $6 aلام $6 ةميB1 4لإ ,9*ي _ة/و.لا6 ةميB1 دج9م :ةميB1
د:= !*6 $م $>عق $6@
ام;>لي ام' 0ارلا' م>جلا Gا6
&رق $م _ةمجعم ?اU 3رخm' Pد5وم 0ا6 $>فلFا $>6 مNلا6 :Uا6ار1
يUا6ارجلا هللا دب% $6 دمحم ر.6 و6= ا;*م @Uا6ارA نولو8ي ا;لO=' 'رم
دم5= ر.6 و6= !iا8لا ه*% &'( يدع9لا هللا دب% $6 Qومحم $% &'(
!/د+لا م>Oار6إ $6 دمحم $6@
ر>بA' (ابA وحن ,ير1 4*عم6 Gار1 نو.ي ن= Yم-حي مNلا6 :Gار1
@ةمولعم z(Fا $م ةع7ق ,يرجلا' يQاولا ,يرجلا' Yيوd' ?اوd'
ر%ا#لا ?اق @ةميدق ة.م6 رr6 Y>ق' _ 0ام _Gار1':
امو.لم' ا6ار1 ا;نا.م </ر% اOاوم= هللا 48:
ة*يدم @ةلم;م 0ا5 3رخm' 0ارلا ديد#)' I-فلا6 :qار1 ارمTلا' (B6'
ة>5ا)رملا P(وA !/ ر+م6@
<ناA ت'رملا د*% م>م) !*6 (ايQ !/ 0ام _Gار[ نjو6 مNلا6 :Qار1
رير1 ?اق' _ة>ناMلا GD.لا ةعق' ه6:
$%دي مل/ Qار1 &ول6 ةAر% ,عA ?‡6 $Aر% د8ل'
اد>م%
'= ه>ل% (و9*لا ]8) PVw6 اw*wبwل: دق D>-ق Xإ
اQوف+م
: ةحفص K„^
ه>ل% هللا 4لص !ب*لا 4ل% د/' <م#م $6 $>+5 ن= \يدحلا !/'
هللا 4لص !ب*لا هع7قe/ هلام ه>لإ Hدص' CD:`ا ةع>6 هعياب/ _مل:'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?اBلا6 هلو8ي $>دحملا €ع6' Qار1 ا;*م _Pد% اOا>م مل:' ه>ل%
b>A رخm ا>6ار%= <لe:' _,;>صFا' QامMلا' Pريد9لا ا;*م' _ةمجعملا
,+"لا $م !*عي ةما1 ةماعن هنeA ه-Aر) :?ا8/ اQار1 <Aر)
,#علا'@
Yب8م $6ا ?اق':
Q'= ت=( امم ]wبw)رwم' Wا7+م ة>نjاملل
kرجلا/ تار8ملا/
ارم Wاف1 يQا' $wم €Eاب8لا' Qار1 bع*6 ا;*م
ةلم( _Qار1 :ر+ن ?اق' _PVم;لا bف"/ ا>نQ =رم Qا(= ]wم-9م' ا>نQ
_م>م) !*6 (ايQ !/ ت'رملا' YEا5 $>6 ةمام>لا' Pر+بلا $>6 ةNير%
_y>ق 4لف:' م>م) ا>ل% $>6 z(= :Y>ق' _رما% !*6 (ايQ !/ Y>ق'
_PQارجلا يرOjFا (و+*م و6= :?اق @@0ا;لا PQايV6 :PQارجلا @Yب1 :Y>ق'
رفعي $6 Qو:Fا ?اق @ةيQابلا 4ل%e6 ا;*>ع6 ةلم(:
PQارجلا نامMجA Y>*6 ?'ا7-م ا;لU ا;ل% (Qو['
?ام%= $م $م>لا6 ةيرق @يQارجلا و*6 ?ادلا ر9.6 :يQارجلا رLان
0اع*ص@
Yب8م $6ا ?وق !/ Yب1 م:ا_0ارلا6 :(ار1@

Iف96 '= RمQ Y>-ب/ (اwفw5Fا ,ناج6 (ايدلا $مل
(ارw1
bلا96 ناA د;علا' ة>wماw% ا;نeA qول) <9م=
_$ير9*ق !5اون $م ]iوم 0املا Pر1 ]م1 ر9.لا6 :(ار1 (ا+%Fا
$6 دع: ه>ل% ,+*ي ناA ة*يدملا6 ]iوم دع: (ار1 اNي= (ار1'
م>لQ مd= ه6 ه/ا>iF 0املا ا;>/ Qربي ا(ار1 PQاب%@
ربلا $م ةبيرق ةح>7بلا !5اون $م ة>5ان _ديد#لا' I-فلا6 :P(ارجلا
aم9لا PرM.6 bصو)@
3رخm :Wار1 @Pر+بلا6 ]iوم _ياj 3رخm' b>ف"-لا م مNلا6 :jار1
4ل9لا !/ tرفي Qا' _Wار1 'U 0ا/@
4لإ ,لق :PVم5 ?اق @ة>:(ا/ ةsفل م>م 3رخm' ر9.لا6 :Cار1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
l(ا/ h>)ا:( $م وO' ابيرع) Cارص@
ر>T+لا zوحلا وO' jومر1 ]م1 هنeA ياj 3رخm' I-فلا6 :V>مار1
!ع6( $6 lرNم ?اق ةمام>لا6 ]iوم _3}اN%= Y1رلا V>مار1':
!;ن $% ˆلق' اw;wلO= V>مارجلا تاU $م Yمح)
3رwiا5 ة*ير8لا
اف9لا Cا;: ت('اع) 4-5 نVحلا z'( $ع6ر)
ˆح/ ?ام%= $م yلدنFا6 ة>5ان _مNلا6 :P'ار1 PرwOاوw•' هwنايرق
!*6 ةعلق' ة>*>7*79ق $>6 ة>8ير/26 ]iوم اNي= _P(او1' gولبلا
رM*لا' مs*لا I>لم ر%اL ,)اA ي'ارجلا دمحم $6 هللا دب% ا;*م _Qام5
ة*: !/و) هن= رAU' !نا'ر>8لا h>L( $6 $9حلا ?اق اBA KoJ $%
_رMA= مNلا' ا;ح-/' م>جلا مN6 &'ري :ي'رجلا ة*: $>ع6(=' b>ن
04>d hيرd 4ل% ,لق !O Y>ق' ر91 $6 $>8لا QD6 !/ 3ا>م !O'
$>لبجلا6 04>7ل 3ا>م Y>ق' _Cا#لا 4لإ@
Gار%Fا €ع6 ?اق:
&'( ول' يادص ا>w/اwL ي'ارwجلا 0ام &(= X X=
,EاwAرwلا Y>ل[
$م ة6رL 4ل% ة5وwل <wح-لا املA !9فن b;ل ا>/
?ام%= $م ]iوم _Gر1Fا \>نe) هنeA :0ا6رجلا ,iان zاو5= 0ام
jاجحلا ة>5ان $م Pار9لا ?اب1 Gرق Cا#لا z(= $م 0ا8لبلا6 نام%
$>6 $>م.حلا رم= ناA ا;*>6' اOرAU Cد8) !-لا q(U= $م ةيرق !O'
3رAU' ر+8لا6 !6V1 ي'(' يرعLFا 4:وم !6=' ‚اعلا $6 'رم%
م>م) $6 Pا*م ديj $6 دع: !*بل :0ام اNي= 0ا6رجلا' _اBO $م م)e6 دع6
ةمام>لا' Pر+بلا $>6@
ناBمO $م ةبيرق Pدل6 _ناAUا6رA نولو8ي مجعلا' I-فلا6 :ناقUا6ر1
$6 دمحم 4لعي و6= د#ن=' _P(و;#م Pر>بA نا;بص=' جر.لا $>6' ا;*>6
!مLا;لا $6 دمحم:
IEاب8لا د>1 4ل% ت(j Pدwwلw6 ناwقUاw6ر1
,9*ي Iلاص $6ا Xول ا;Eا1(= !/ رحلا تومي z(=
دب% $6 Y>%ام:إ $6 دم5= $6 هللاد>ب% دم5= و6= م;*م ة%ام1 ا;>لإ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
_S/احلا هي'Qرم $6 ر.6 و6= ه*% &'( ا;>iاق !ناقUا6رجلا (ا7علا هللا
_نا-:ربd !5اون $م نا1ر1' Uا6ار-:إ $>6 Pدل6 اNي= ناقاB6ر1'
ه8فلا !/ k(ا6 !ف*5 ه>8/ !ناقUا6رجلا ر+ن ا;>لإ ,9*ي@
<يد5 !/ رAU $م>لا6 ]iوم _Pد5وملا 0ابلا ديد#)' $>-ح-ف6 :Gر1
!ناع*+لا n*5 \يد5 !/ ة6ر1 &'ري' !ناع*+لا 0!ب9لا n*5
!/ ة6رجلا' دع: و6= ه7بi اBA د>ب% $6 ةلاN/ ا*عم' ة6ر1 ان'V[
n5ولا رم5 $م ةب>-.لا ةTللا@
$م>لا6 نار;1 &رق $م :نا-6رجلا@

: ةحفص Kf0
ميد8-6 ,ر1 دي(Q $6ا 3ا'( دق' _$>-مi' $>-ح-ف6 &'ري :\6ر1
هعiوم !/ رAU دق' 0احلا6 \6ر5 !مjاحلا رAU دق' 0ابلا ر>خe)' 0اMلا
4ل% ]iوم ام;*م د5ا' YA '= امOد5= bحص دق' اBO وO= ي(Q= X'
ه)د5@
3ا*Mم 0ا)' $>9لا نو.:' 0ابلا I-/' نو.9لا م I-فلا6 Œ<96ر1
ةبعص ةNما[ Hرd !/ Xإ ا;>لإ Yخدي X نا-:ربd ?اب1 !/ ةيرق@
رما% !*بل Yب1 _0ابلا ديد#)' $>-مN6 :ة6ر1@
Gر1' ة6ر1 !/ ةيا'( ةف>فخ Pد5وم 0ابلا' نو.9لا م I-فلا6 :ة6ر1
!/' _ qو-فلا Gا-A !/ ر>MA رAU ا;ل GرTملا6 ةيرق _امOرAU Cد8ملا
ة6ر1 ا;ل ?ا8ي GرTملا6 ةيرق <6ا $6 ]في'( ]م ان'V[ n*5 \يد5
$م ه-عم: ام Xإ م.ل ?وق= X lا*لا ا;ي= :?ا8/ اب>7خ ا*>/ Cا8/
ا*>/ Cاق هن2/ رب>خ Cوي ا*>/ ?و8ي مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:(
ه%(j ام !89ي ن= رخpا Cو>لا' هللا6 $م|ي 0&رمX Yحي X :?ا8/
ر9.6 اNي= ة6ر1 ا;>/ &'( دق' 4لابحلا 0ا9*لا نا>)إ !*عي 3ر>[
y6اق Gرق ة>8ير/إ ة>5ان $م GرTملا6 PريV1 !O Y>ق' _م>جلا
PريV1 y6اق $م ة6ر8م 4ل%' ير.بلا د>ب% و6= :?اق' _ر6ربلا ا;*.9ي
مO' رحبلا' ربلا !/ ن'د9فم ا;لO=' Pر>MA $>)ا96 ا;>/' ة6ر1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
jاجم ر>ب.لا ربلا $>6' ا;*>6' ج(اوخ@
Cا#لا QD6 $م _4:وم $6دمحم ر.6 و6= :?اق@Gر1= ]م1 هنeA 46ر1
Cدق امل _مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( م;ل ,-A اQو;ي ا;لO= ناA
نوبل7ي q(Uا YO= $م م;*م Cو86 ةليإ ,5اص ة6}( $6 ه*حي ه>ل%
Cد8) دق' دملا6 &'( دق' _ةيVجلا اOQ|ي ن= 4ل% ا6ا-A نامFا@
0اع*ص &رق $م ةيرق _ا;قو/ Pا*Mم 0ا-لا' نو.9لا م مNلا6 :تر1
هل ?ا8ي' !ناع*+لا !رجلا مل9م $6 ديVي ا;>لإ ,9*ي _$م>لا6
و6=' !مjاحلا ه7بi اBA دمحم $6 مل9م $% cد5 اNي= يVيVحلا
ر>مFا ه7بi' م>جلا I-ف6 هللا (ا1 $م ه-عم: !نارمعلا :?اق' _دع:
0اMلا6 cر1 اNي= ي'( دق' _اOر9.6@
!/ ةمورجلا' _ةMلMم ةمومNم 0اMلا' نو.9لا م مNلا6 :مر1
ر>Oj ?اق @yمر)' نا*8لا $>6 د:= !*بل 0ام _Yم*لا ةيرق YصFا:
0ا>لعلا6 $لمح) $Eاع• $م &ر) YO !ل>لخ ر+ب)
د>ع+لا ?ام%= $م ةيرق _ة*Aا: 0ارلا' $>م>ج6 :ا1ر1 مwر1 Hو/ $م
CD9لا دب% $6 ايار9لا !6= $6 !لولا دب% ا;>لإ ,9*ي _م>مخإ Gرق
رعL هل' ا;ل'د% د5=' ه->5ان ,>7خ ناA' !ع/اL ه>8/ ي(ا+نFا
!.ملا هللا دب% $6 نام>ل: ]>6رلا و6= !ند#ن= ام ه*م ,OBملا $95
ه9ف*ل ,>7"لا دب% ,>7"لا !ند#ن= :?اق@

مل% Yما5 Gر/ !w-/رعم م89لا Cولع6 نر.*) X
?و;جم وO'
وب*ي' QDجلا د*% ه6(اNم Xولفم b>9لا ]78ي دق
ه9ف*ل !ند#ن= :?اق !ند#ن=' ?و8+م وO'@

zر[ هم;96 ,>+) 4w-5 h7*لا تQ(= اUإ نe)
نا>بلا
$م $ج: ?و76 h5= 0!L y>ل aنا9ل hل7) X'
نا9ل
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص Kfo
نونام نا1ر1 ?وd †يVلا ,5اص :?اق @نون 3رخm' مNلا6 :نا1ر1
ة8>قQ Pر#% yمخ' ة1(Q نوD' نام ا;iر%' ]6(' b+ن' ة1(Q
Gا-A !/' ]6ارلا م>لق`ا !/ ا;ن= م;Nع6 &'(' yما"لا م>لق`ا !/
نونام' <: نا1ر1 ة*يدم ?وd lوم>ل76 4لإ Gو9*ملا ةمحلملا
yما"لا م>لقFا !/ ة1(Q نوع6(= ا;iر%' ة8>قQ نوD' ة1(Q
Pر#% <:' ج(Q cD ,>N"لا bA !/ ةAرL ا;ل' (وMلا ا;علاd
<:' ة1(Q Pر#% ]ب: <ح) رTصFا Gدلا h/رم !/ ةAرL' ة8>قQ
ا;لMم ا;.لم <>6 يدجلا $م ا;لMم ا;ل6ا8ي ناdر9لا $م ة8>قQ Pر#%
P(و;#م ة*يدم _نا1ر1' _ناV>ملا $م ا;لMم ا;-بقا% <>6 Yمحلا $م
اOدعي €ع6' 3BO $م اOدعي €عب/ نا:ارخ' نا-:ربd $>6 ةم>s%
!6= $6 ,ل;ملا $6 ديVي اO0ا*6 cد5= $م ?'= نإ :Y>ق' 3BO $م
$>دحملا' 0ا;8فلا' 0املعلا' 0ا6QFا $م hلخ ا;*م جرخ دق' Pرفص
نا1ر1 ام= :ير"7ص`ا ?اق @!م;9لا ديVي $6 PVم5 هفل= Rي(ا) ا;ل'
ا;لO=' نا-:ربd $م ار7م' &دن Yق= !O' ا;>5او*6 ة*يدم ربA= ا;ن2/
امOاد5إ نا-ع7ق !O' م;EاربA $م ا(ا9ي' P0'رم رMA=' ا(اق' $95=
ه>/ يرج) ن= Yم-حي يرجي ر>بA ر;ن ام;*>6' Uا6ار.6 &رخpا' ة*يدملا
]>م1 4لإ Yمحي ام م9ير6Xا Gا>' م9ير6Xا $م ا;*م ]ف)ري' $ف9لا
X' نا-:ربd 4لإ Yمحي ' PQ'Q(V6 نا1ر1 م9ير6ا' :?اق @Hا/pا
ةNير% kا>i' Pر>MA 3ا>م نا1رجل' م9ير6ا (V6 نا-:ربd $م ]ف)ري
$م ا*95 ر;•= X' ]م1= ة*يدم Hارعلا j'اج) ن= دع6 Hر#ملا6 y>ل'
Q'ر+لا هAاو/ ا;6' Y"*لا' †لMلا ا;6 ن= aلU' اO(اد8م 4ل% نا1ر1
:?اق @PQومحملا HDخFا' !نe-لا6 م;9فن= ن'Bخeي ا;لO=' C'رجلا'
م;*م _0ا"9لا' ر-9لا6 نو/وصوم ن'ر>MA ?ا1( ا;*م جرخ دق'
مOا(دلا' ر>ناندلا نا-:ربd Qو8ن مOQو8ن' نومeملا ,5اص !.مربلا
رع9م :?اق' @نا-:ربd' يرلا aلBA' مO(Q ةEام-: $ملا م;ناj'='
gوبO' Qوعص !/ نا1ر1 4لإ ار:ا>-م ناTماQ $م تر: Y;ل;م $6
!/ م>s% Qا' 4ل% ة*95 ة*يدم نا1ر1' _ة>لا% ?اب1' ةلEاO ةيQ'='
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
jوجلا' Y"*لا' نو-يVلا ا;6 رحبلا' ربلا' Yبجلا' Y;9لا نادل6 (وT
هTبص Y>ح-9ي X د>1 م9ير6ا ا;6' جر)Fا' ر.9لا ,+ق' نامرلا'
X $.ل ر•ا*لا ?و;) $>6اع ا;6' ةب>ج% ‚اوخ ا;ل' Pر>بA (اج5= ا;6'
نا1ر1 bص' !/ رمTلا !6F' _ا;ل (رi@

('رحملا ا;6 4iري †9ج: !O !-لا ا>ندلا ة*1 !O
('ر8ملا'
ر>wTwم' دwجw*م ا;>/ Y-حي ةيرwحw6 ة>wلwبw1 ة>wلw;:
†w;wلwمw/ هخابd 4;-Lا ام6 qا( ‚ا*8لا اد[ اUإ'
ريدwق'
!بsلا $;مi دق ج(ادw) Gرw:' جا(Q' Iwبق
(وwفwع>لا'
PQو;/' hLاو6' (jا(j' ?Qاw1= $w;6 <6ر[
رw+w8ص'
ا;6 نو>علا ي=( <*-/= !O ام y*1 $م uLاون'
(وw*wلا $O'
lد*: هير+بملل اw;wiايرw6 اwO(اون امنeA'
!/اA ه6ا-A !/ م:ا8لا !6= Pاف.لا !/اA ,5ا+لل' (وw#w*wم
نا1ر1 CU !/ YEا:رلا@

GرA' ة7خ !/ نا1 رw1 اي aEاوO $م هللا' $حن
ديدL
ت(دw.w) XامL <بO ن2/ Qولجلا †N*ي اOر5
QوwAرw6
Q'دw+wلاw6 هلا5= Yصو6 مwO اwمwلA h/ا*م ,>بحA
د5ا' Cوي !/ ا;6 0او;لا WD-خا رABي ي(و6ا9>*لا (و+*م و6= :?اق'@

$م هل <لل• $w%(= ناw1رج6 !ل Cوي G( X=
,wجwعw)= هwقر5
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
0&رمX ام' ا;EاوO WD-خا !9فن 4ل% 4#خ='
Gر;م هللا 4Nق ام%
3دwعw6 رw5' Qرب6 نوwلw-wم Hرwخm Cوي ر>wخ ام'
,w;wلw-ي
†لMلل 3رخm' ,w8w*ي رwمwجwلا' رw8لل هل'e/
!لولا $6 مل9م 4ل' دق Y;: $6 YNفلا ناA' GرwNي n>w"wلا'
bل= ا;>/ ?B6 دق' bل= ةEام9م"6 اOايإ ه*مi' نا1ر1 kا>i ر%ا#لا
يBلا هiرم zرم' Pا/ولا ه-A(Q= ن= 4لإ نا1رج6 Cاق=' مO(Q bل=
?ا8/ @اOر>[ نا1ر1 !/ $.ي مل ةل"ن &=ر/ ه>/ تام:
نا1ر1 Wا*A= $م q bw9wلا6 ةل"ن اي X=
Cام) ]م تام م ناwبيرw[ نا1رج6 •ايإ' !wwwwنإ X=
@رم"لا ا;>لإ ميVخ $6ا Y>ق' !%و6ر>لا ر#>قFا ,9ن دق' _Qا#ن`ا
?ا8/:
: ةحفص Kf{

رف*ي مل' b>*5 اw;w6 bw7ي مل ة>نا1ر1 0اب;ص'
(دwق ة%اw: ا;6'
مل' اق'رd اwO(اwن $wم>;ملا y8لا د;#ي مل'
رب5 ا;"بd 4ل% رNحي
رع#لا <5X دق' ةموwن <wمwن دق' 4>حي ا;6 !نا)=
رw9*لا ]لd دق'
ان= ام/ اwOدOe/ ير>Tل '= ا;حب7ص= <ل8/
رwمw"لا' aحي' ,>#لادع6
b>./ <Nم !-لا (و+علا !/ ا;*% <ففع)
رwمعلا YمA امدع6 !6ا+-لا
!w)eيام ن'Q هل $w.ي مwل' $>ع6(Fا 4/' 0رملا اUإ
رw-w:X' 0ا>w5
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Gاب:= ر1 نا' 4w)= يBwلا ه>wل% yف*) X' ه%د/
تا>6Fا 3BO 'ري مل $م نولو8ي ة/و.لا YO= ناA' رwOدwلا هل Pا>حلا
‹ر/ امل هن= ر>9لا Gاحص= رAU د8/ ا;ح-/ ام=' _P0'رملا ˆقان هن2/
ة*: !/ Cا796 I-/ $م نر8م $6 ديو: of م نا1ر1 aلم ,)اA
ةيVجلا يQ|ي ن= 4ل% Iل+لا6 3(Qا6' ?وص نا6j'( هب)اA' ا;>لإ (ا:
Gا-A م;ل ,-A' نا1ر1 Yخد/ ديو: (ا:' نا1ر1 Gر5 ه>ف.ي'
ةيVجلا 4ل% Iلص@
د>جن و6= ?اق':
$م <i(e/ Qاو: اw;ن'Q يرلا' نا1ر1 4لإ انا%Q
ةب7ق $6 ديو: ?اق' رEا#% $م ا;6:
رNخ !/ نا1رج6 اw*wنew6 <wiر% نإ اد>:= Zل6= X=
رiاو*لا zايرلا
?وص $6ا انا)= اw*wلا>wص اw;w/اwخ' انو95= امل/
$6 aلملا دب% م>عن و6= ةمEFا $م ا;>لإ ,9*ي $مم' رEارwجwلاw6 ام[ا(
$6 ديVي ]م: ةمEFا د5= ه>8فلا يUا6ار-:Fا !نا1رجلا يد% $6 دمحم
:?اق @مOر>[' 0ا1( $6 (ام%' ةب>-ق $6 (ا.6' دم+لا دب% $6 دمحم
Hدص ]م $يدلا ]Eار#6 Šافحلا' $>مل9ملا ةمE= د5= ناA' ,>7"لا
Q('' ر+م' jاجحلا' Hارعلا6 ,-A' ر>M.لا ر/ا: S8>)' uبi' k(و)'
د%اص $6 دمحم $6 4>حي ا;لO= $م ه*% &'ر/ ا;6 cد5' اميدق QادT6
<ي=( ام د5'= !نا1رجلا م>عن و6= ناA S/احلا !ل% و6= :?اق' _3ر>['
ه*م YN/=' هلMم ةميVخ $6 Hاح:إ $6 دمحم ر.6 !6= دع6 نا:ار"6
:?اق' _د>نا9ملا $حن Sفحن امA Y>:ارملا' تا/وقوملا Sفحي ناA'
0افعNلا Gا-A' ه8فلا !/ b>نا+) م>عن !6F ناA !*ي'V8لا !ل>ل"لا
نا1ر1 Rي(ا) !/ !م;9لا b:وي $6 PVم5 :?اق' 0اV1= Pر#% !/
ناA' نا1ر1 $.: يUا6ار-:Fا ديj $6 !ل% $6 دمحم $6 aلملا دب%
YO= $% &'( هماي= !/ ه>لإ ةل5رلا <ناA' \يدحلا' ه8فلا !/ امد8م
ة*: 3دلوم' (وTMلا' ر+م' Cا#لا' Hارعلا {K{ !/ Uا6ار-:ا6 !/و)'
ة*: ةجحلا يU 3{3 @

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
: ةحفص Kf3
•(ابملا $6 دمحم $6 هللادب% $6 يد% $6 هللادب% دم5= و6= ا;*م'
\يدحلا ةمE= د5= نا78لا $6ا6 W'رعملا S/احلا !نا1رجلا
ر+م' h#مQ 4لإ Y5( ه>/ $>لا5رلا' هل $>عماجلا' ه*م $يرM.ملا'
ة*: !/ امOX'= نا-ل5( هل' {^„ ة*: !/ ة>ناMلا' 30J \يدحلا ]م:
ديj !6= $6 هللا دب% $6 دم+لا دب%' ميVخ $6 دمحم $م h#مد6
ˆمح6 ]م:' مOر>[' اصو1 $6 ر>م% $6 دم5=' م>5Q $6 م>Oار6ا'
!نار;ملا هللا دب% $6 ديj' Y>خFا !6= $6 دم5=' دمحم $6 Y>بO
$6 4/اعملا دمحم ا6= اد>+6' !8>*ج*ملا Hاح:إ Gو8عي ا6= ر+م6'
ا6= ة/و.لا6' ي(و+لا ,>ب5 $6 ر>#6 $6 دم5= (و+6' ةميرA !6=
ةف>لخ ا6= Pر+بلا6' ˆف5 $6 $>+حلا $6 دمحم' Pد8% $6 lابعلا
ا6=' يوTبلا م:ا8لا ا6= QادTب6' يjاوOFا نادب% ر.9علا6' !حمجلا
3BO $م ا8لخ' مLاO $6 دم5= رفع1 ا6= aبلعب6' د%اص $6 دمحم
PVم5' هخو>L $م وO' Pد8% $6 lابعلا و6= ه*% &'(' ار>MA ة8ب7لا
ناA' م;-8بd !/ hلخ' !*>لاملا دع: و6=' !م;9لا b:وي $6
$6 دمحم و6= ,-A PVم5 :?اق' _ه>/ ناA $حل 4ل% ة8 اs/ا5 اف-+م
ة*: !/ نا1رج6 \يدحلا يد% {^0 يدع9لا ˆف5 $6دم5= $%
$>دحملا 0افعi ة/رعم !/ b*ص' ر+م' Cا#لا 4لإ Y5( م 3ر>['
!*7ق(ادلا <لe:' :?اق _ Yما.لا 3ام: =V1 !-rم (اد8م !/ ا6ا-A
مAد*% y>ل= :?ا8/ $>دحملا 0افعi !/ ا6ا-A b*+ي ن= $9حلا ا6=
يد% $6ا ناA' ه>ل% QاVي X ةيافA ه>/ :?اق 4ل6 <لق يد% $6ا Gا-A
ةبعL' ي(وMلا نا>ف:' !%اj'Fا' yن= $6 aلام \يQا5= ]م1
Gا-A 4ل% b*ص' $>مد8-ملا $م ة%ام1' دلاخ !6= $6 Y>%ام:إ'
$.ي مل ا*8-م اs/ا5 دم5= و6= ناA' _ (ا+6Fا 3ام: ا6ا-A !نVملا
ه>*بل ا;6 Qرف-ي هل \يQا5= ,O' دق نا./ \يQا5e6 Qرف) هلMم هنامj !/
يد% ه*6ا' م;>6= $% ا;-يا'ر6 اOQرف) (و+*م !6=' ة%(j !6=' يد%
$6 lابعلا و6= !*م ]م: يد% $6ا :?اق _ا;6 cد5' نا-9ج: $.:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
:?ا8/ يد*% ه6 cد5' \عLFا !6= $% ةيرفعجلا Gا-A Pد8%
ة*: Pدع8لا يU !/ 3دلوم ناA' هللا دب% $6 هللا دب% !*د5 {„„
ة*: Pرخpا &Qام1 Pر[ تام' 3ƒJ ر.6 و6= ه>ل% 4ل+/ <ب9لا ةل>ل
امم ةلب8لا $>مي $% 3ربق' $يjوA دج9م ,*ج6 $/Q' !ل>%ام:`ا
$6 م>Oار6إ $6 b:وي $6 PVم5 ا;*م' _نا1رج6 دج9ملا $حص !لي
$6 دمحم $6 دم5= $6 م>Oار6إ $6ا ?ا8ي' دمحم $6 م>Oار6إ $6 4:وم
!م;9لا م:ا8لا و6ا YEا' $6 l ابعلا $6 Cا#O $6 هللا دب% $6 دم5ا
h#مد6 ]م9/ \يدحلا ,لd !/ Y5( S/احلا S%اولا !نا1رجلا
دب% $6 دمحم دم5= ا6=' PVم5 $6 نوم>م ر+م6' !6D.لا GاOولا دب%
ير8ملا ر.6 ا6= نا;بصe6' ر6ا1 $6 ر.6 ا6= y>*-6' !نار9>8لا م>5رلا
ا6=' !ل>%ام:`ا ر.6 ا6= نا1رج6' دمحم $6 دم5= $6 b:وي ةقرلا6'
!*7ق(ادلا $9حلا ا6=' ناUاL $6 ر.6 ا6= QادTب6' يد% $6 دم5=
VيVعلا دب% $6 $9حلا $6 دم5= ارب.ع6' م:ا8لا $6 $9حلا ة/و.لا6'
ر.6 و6= ه*% &'( ي(د"لا b:وي $6 دم5= $6دمحم ر.6 ا6= نD89ع6'
!نا1رجلا Y>%ام:إ $6 YNفلا رما% و6=' GQ|ملا Iلاص و6=' !8;>بلا
دمحم $6 $>9حلا هللا دب% و6= :?اق _ا''(' ا;عم: 0X|O ر>[' ,يQFا
ة*: مAاحلا ي'ر;لا !ب-.لا K{„ ,5اص !بلعMلا Pا/و6 رب"لا Q('
م>Oار6إ و6= ا;*م' _(و6ا9>*6 !م;9لا b:وي $6 PVم5' ر>9ف-لا
YO= $م !*>9حلا يولعلا دم5= $6 دمحم $6 $9حلا $6 Y>%ام:ا
ا;>/ Gو[رم ة*95 b>نا+) ه>/ هل' اد1 <7لا6 ا/(ا% ناA نا1ر1
4لإ Y8-نا م Pدم ا;6 Cاق=' Cj(اوخ 4لإ Y8-نا ة>:(افلا' ة>6رعلا6
م:ا8لا ا6= ]م: هن= رAU' هنامj Qار/= $م ناA' ا;6 Cاقe/ 'رم
!ناعم9لا دع: !6F jا1=' هل $>ع6(Fا Gا-.6 ه*% cد5' ير>#8لا
ة*: 'رم6 !/و)' J3o ر>MA 0X|O ر>[' @

: ةحفص KfK
_Cj(اوخ م>لقإ ةب+8ل م:ا وO Gو9*م هلبق يBلا YMم :ة>نا1رجلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
م;نا9ل6 ا;نوم9ي Cj(اوخ YO=' نوح>1 04dاL 4ل% ةم>s% ة*يدم
ميد8لا !/ Cj(اوخ ة*يدمل ?ا8ي ناA' ة>نا1رجلا 4لإ <6رع/ †ناAرA
ا;>ل% ,لT/ نوح>1 !قرL !/ <ناA' P(و+*ملا ا;ل Y>ق م Y>/
ةل6ا8م !/ Pر>Tص ة*يدم 3BO †ناAرA <ناA' ا;6رخ' نوح>1
ا;6 ا;*-6m' ا;>لإ Cj(اوخ YO= Y8-ن‡/ !6رTلا ,ناجلا $م P(و+*ملا
ر= ا;ل hبي مل 4-5 ةلم1 P(و+*ملا <6ر"/ اOولVن' $Aا9ملا
ة*: !/ ا;-ي=( <*A' _ة>نا1رجلا <مs%' ƒoƒ ر--لا 0D>-:إ Yبق
رMA=X' ة*يدم ا;*م مs%= <ي=( !ن= مل%= D/ اOايإ م;بير")' ا;>ل%
مل 4-5 اOايإ ر--لا ,ير"-6 هلA aلU ?اح-:ا/ Xاو5= $95=' Xاوم=
ا;6 ناA ام ]>م1 ا;ل-ق' ا;ملاعم Xا !*Tل6 ام>/ hبي@
l(ا/ !5اون $م 3دل6 _&رخm م>1' نو.9لا م مNلا6 @جر1@
نا'ر;*لا ?ام%= $م دل6 _4ل'Fا 0ارلا نو.:' م>جلا I-ف6 :ايار1ر1
<6رخ' ة*يدم <ناA !قر#لا ,ناجلا $م QادT6' u:ا' $>6 Yف:Fا
تانا'ر;*لا $م Gرخ ام ]م@
ا;ل' 0ا(jولا' Gا-.لا' 0ارع#لا' 0املعلا $م ة%ام1 ا;*م جرخ دق'
!نامعلا ن'V6= ?اق _ر>MA رع#لا !/ رAU:
ايار1رج6 ه>/ و;للا ?ويU اwن(ر1 اموي اBب5 اي X=
4ل% YAو-ملا ريj' يار1رجلا YNفلا $6 دمحم ا;>لإ ,9*ي $مم'
ة*: تام م هللا6 $>ع-9ملل (j' م تايVلا $6ا دع6 هللا {Jo ناA'
$6 دمحم $6 رفع1 اNي= ا;*م' _رع#لا' GQFا' YNفلا YO= $م
QادT6 ?Vن VيVعلا دب% $6 رم% 4لوم يار1رجلا نا>ف: $6 qاب+لا
!حل+لا ةب7حق $6 هللا دب% ه*% &'( م>#O' يQ('ا(ادلا $% &'('
(ابخ=' تايا.5 هل CاUا6 $6 م>Oار6إ هم:ا' يار1رجلا ة6ا+%' _3ر>['
يد*.لا دمحم $6 نو% ه*% &'( رعL ناويQ'@
ةيرق _0ا(' bل=' ةلم;م $>9لا' ة>ناMلا م>جلا I-/' مNلا6 :(ا91ر1
م>5رلا دب% $6 دمحمرفع1 و6= ا;*م _دع: !6= $• !/ Rل6 &رق $م
$6 دمحم ر.6 !6= $% &'( !"لبلا ي(ا91رجلا دم5= $6 دمحم $6
دم5= $6 دمحم $6 رم% ˆف5 و6= ه*% &'( !نامو#لا هللا دب%
'رم &رق $م _اNي= (ا91ر1' _!ف9*لا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
bل= م Pد5وم 0ابلا' نو*لا' 0ارلا نو.:' $>م>جلا I-ف6 :ناب*1ر1
(ابخFا !/ رAU ا;ل يرلا' P'ا: $>6 Pر>بA ةيرق _نون'@
4ل% <ناA ةم1ارجلا ا;لOF ?ا8ي ة*يدم _$>م>جلا مN6 :ةمو1رجلا
ةقو6' lا>6 $>6 ام>/ جاVلا ندعم د*% !ما#لا رTMلا6 Cا.للا Yب1
ن= C'رلا 0D>-:ا Cاي= !/ مOرم= ناA Yب1 ةم1ارجلا' ة>Aا7ن= Gرق
ةبAا7ن= Pد>ب% و6= 4ل'' م;ل نومل9ملا هب*-ي مل/ م;9فن= 4ل% ا;/اخ
ن= 4ل% هلO= هحلا+/ ةمو1رجلا اVT/ ير;فلا ةمل9م $6 ,>ب5
اOBخ|يX ن=' Cا.للا Yب1 !/ Iلا9م' انو>%' $>مل9ملل اناو%= ا;نو.ي
اUإ $>مل9ملا 0اد%= $م هنول-8ي $م GD:= ا;8ل7ي ن=' ةيVجلا6
ر>1=' ر1ا) $م م;-*يدم !/ م;عم ناA $م YخQ' ا6ر5 م;عم اOرN5
!/ م;عم $م' &ر8لا YO= $م gابنFا $م ]6ا)' ر>1=' ر1ا) $م Gا)'
م;نإ ?ا8ي' م;*م ا;9>ل' مOول) م;نF bيQا'رلا ا;م9/ Iل+لا اBO
ناA' bيQا'( ا;م9/ WاQ(= مO' $>مل9ملا ر.9% 4لإ م;6 اO}ا1
C'رلا نوب)ا.>/ &رخm نو1وعي' Pرم PXولل نوم>8-9ي ةم1ارجلا
ة6(احم نا'رم $6 aلملا دب% Yب8-:ا امل' $>مل9ملا 4ل% م;ن|لامي'
ا;قرف-/ C'رلا aلم ]م Cا#لا 4لإ م;*م Cوق جرخ ر>6Vلا $6 ,ع+م
$dاوم !/ ةم1ارجلا6 نومل9ملا ناع-:ا دق' Cا#لا !5اون !/
ا;/ر%' تايارجلا م;>ل% اOر1=' lابعلا !*6' ة>م= !*6 Cاي= !/ Pر>MA
ةحصا*ملا م;*م@
ر+م $>6 ]iوم 0ا(' ة*Aا: 0اي' ة>ناMلا م>جلا ر9A' I-فلا6 :ر>1ر1
امرفلا'@
,عص u:ا'' Pر+بلا $>6 ةح>7بلا6 ]iوم _نون 3رخm :$>1ر1
<بO نإ ه>/ ر7"لا مsعل هAول: 48-ملا (و;لا ,9*ي ه>لا aل9ملا
Iي( 4نQ=@
_Cا#لا6 نD89% &رق $م _ةلم;م 0احلا' نو.9لا م I-فلا6 :ة5ر1
!نD89علا ةب>-ق $6 $9حلا $6 دمحم $6 lابعلا YNفلا و6= ا;*م
!نD89علا lايإ !6= $6 CQm $6 د>ب% $%' ه>6= $% &'( !1رجلا
!نا;بصFا ير8ملا م>Oار6إ $6 دمحم ر.6 و6= ه*% &'(@
Gرق نا-:jو"6 دل6 _نون 3رخm' ةمجعم 0ا"لا' مNلا6 :ناخر1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
lو9لا@

: ةحفص KfJ
_ةلم;م ?اQ' ة*Aا: نون' ة5و-فم Pد5وم 0ا6 0ا"لا دع6 :د*بخر1
PVم5 $6 !ل% $6 هللا د>ب% تام ا;6 _ناج>6(Ue6 '= ة>*>م(e6 Pد>ل6
رصا*لا $م y>لف) 4لإ ةلا:( !/ Bفن= ناA' ة>نا-:(املا $626 Wرعي
ة*: Pدع8لا يU !/ تام Pدلبلا 3BO 4لإ Yص'' ]1( امل/ J^^ ناA'
هي'ري ام>/ ام;-م Sفحلا' ملعلا YO= $م@
ةنV[ $>6 نا-9ل6اA Gرق دل6 _نون 3رخm' ةلم;م ?احلا :ناQر1
نابل= YO= b>+ي ه6 Y6اA'@
هلاق P(و.لا ةب+ق اميدق <ناA h;>6 !5او*6 Pدل6 م:ا :Qر1
ا;ل ?ا8ي ناA h;>6 ةب+ق نF اsل[ نو.ي ن= Wاخ=' :<لق _!نارمعلا
ه>ل% هب-Lا/ يQر1 ه*م ر>خFا ر7#لا 4لإ م;Nع6 ,9ن' Qر1'ر9خ
مل%= هللا'@
hيرd !/ م>+8لا Qر1' _م>ل: !*6 (ايQ !/ Yب1 _aيرح-لا6 :Qرجلا
م ةل5رم6 ةما( ن'Q نا-ير8لا' $>-ير8لا ةل5رم 4ل% Pر+بلا $م ة.م
!/ ي(ا+نFا ر>#6 $6 نامع*لا ?اق _ةيرi م ةف"d م 4محلا Pرمإ
Qر1:
4لعلا '= &Qر6 $م ,N;لا 4ق(= <*A ول 'رم% اي
م>+8لا Qر1 !/ <>.9لا $6ا د#ن=' اQرw1 '= ناwمwTن &(U $م@

م>+8لا Qر1 $>بم 4ل% $>بم 4ل% Cو>لا ا;يj اي
!+فحلا $% ةمام>لا !5اون $م 0ا;لا PQايV6 :PQرجلا@
ا;-ب+ق نامرA ?ام%= $م ةيX' _نو.9لا م ر9.لا6 :l'Qر1
</ر>1@
0اي' Wا8لا ر9A' ةمجعملا ?اBلا I-/' نو.9لا م مNلا6 :Y>/Uر1
ة>-"بلا QارAFا ة.لمم !:رA !O' ناj'Vلا !5اون $م ةعلق _CX'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ر>Fا $6 مير.لا دب% $6 دمحم $6 !ل% $9حلا و6= Cام`ا ا;>نQا/=
ي(Vجلا@
Cا#لا6 Yب1 _رجلا $>% Yبجلا YصFا !/ وO' ديد#-لا' I-فلا6 :رجلا
ه>/ <ناA ]جL= (ايQ !/ jاجحلا6 ]iوم اNي= رجلا' _aبلع6 ة>5ان $م
!%ارلا ?اق _ةعق' (و+*م $6 م>ل: !*6 $>6' م;*>6:
ا;علا $م Gاح: ا;ل•= 4-5 رجلا اOو*.9ي مل'
4لص !-*لا P'V[ ]iوم وO' د5e6 ]iوم اNي= رجلا' ا;مو>[ GوM)
&رع6Vلا $6 هللا دب% ?اق _مل:' ه>ل% هللا:
اU !ف#ي رع#لا €ير8/ اw.wلewم !w*% نا95 اTل6=
YلTلا
ترw)= دwق bA=' ةمwجwم1 $م رجلا6 &ر) مA
Yw1('
!/ ا;.لO= PامA $% <يرw: ناw9w5 Y>w6ار:'
,لاd !6= $6 !ل% qدمي !مل9لا gD% $6 جاجحلا :?اق' ?V-*ملا
$6 &Vعلا دب% $6 ةحلd !6= $6 ةحلd هل-ق رABي' ه*% هللا !i(
د5= Cوي $>Aر#ملا 0اول ,5اص (ادلا دب% $6 نامM%@

معملا ةمdا/ $6ا !*%= ةمرw5 $w% ,wنBwم ي= هلل
Xو"ملا
$>بجلل ةح>لd <Aر) ة*wعwd Y1اع6 هل •ادي <8ب:
Xدwجم
ن'و;ي Uإ رجلا6 مw;w-ف#./ Y:ا6 PدL تQدL'
Xوwخ= ?وخ=
: ةحفص Kfƒ
ة>5ا*ل ]ما1 م:ا _نون' bل=' ياj' نو.9لا م مNلا6 :ناjر1
!ما7ق $6 !قر#لا $% !بل.لا $6ا 4.5 y>لف) ا;-ب+ق ة>*>م(e6
ة%Uر6 z(= !O نا(=' _ة>*>م(= Gاو6= !لي امم امO' نا(=' ناjر1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 \/اي $6 نانوي $6 !7*ل $6 م>خول9A ا*6ا امO' مليدلا !لي امم
ة.لمم !لي م ه1'رم !/ $>9حلا $6 !ل% :?اق' _CD9لا ه>ل% qون
Y>8/ Gرع/ ,95= ام>/ جر.لا مO' ان= :<لق _ةيjرجلا aلم jا"6Fا
هل ?ا8ي <قولا اBO !/ aلم م;ل' ةم>s% ةم= مO' :?اق _jر1
مO' $>نر8لا يU دج9م هل ?ا8ي ]iوم aلملا اBO ة.لمم' !Tب*7لا
ةيjرجلا' jا"6Fا <ناA' ناjر1 م;ل ?ا8ي ة>نار+*لا $يQ 4لإ ن'Qا8*م
ا;*.:' y>لف) <ح-/ B*م y>لف رT ,5اص 4لإ جار"لا يQ|)
$6 Hاح:إ هل ?ا8ي Y1( ا;6 ناA هن2/ YAو-ملا Cاي= 4لإ نومل9ملا
$م 4ل% $>مل9ملا $م هعم $م6 ر;s-:ا' ا;>ل% ,لT-/ Y>%ام:إ
$م YA ه/اخ' ةيVجلا ه>لإ اOQ=' ه-%اd 4لإ اOQا8نا/ ممFا $م ا;لو5
ةف>MA رAا9% !/ !Aر-لا اT6 YAو-ملا ه>لإ \ع6 4-5 ممFا $م •ا*O
ا;ح--/ا 4-5 Pر>9ي Pدم ا6(احم ه>ل% Cاقe/ y>لف) رT 4ل% ?V*/
</رحنا Brموي $م/ نا7ل9لا ة%اd ]لخ هنF Hاح:إ Y-ق' b>9لا6
$% ا;فعi' نوبلT-ملا ه>/ ]مd' رTMلا aلU $% نا7ل9لا ةب>O
ا;/اN-:ا' ةيVجلا 0اQ= $% ا;ع*-ما' (اف.لا $م ا;لو5 $م ةم'ا8م
ام y>لف-ل جر.لا aلم) $م ناA 4-5 م;>لإ y>لف) kا>i $م ار>MA
ة*: !/ ناA JoJ Gا6 !/ ة>5ا*لا 3B;ل $>مل9ملا I-/ ربخ رAU دق'
4ل% دم-عملا Cاي= !/ نا(=' ة>5ا*لا 3BO 4ل% ,لT) دق ناA' y>لف)
?ا8/ !مام>لا !م>م-لا د5اولا دب% $6 دمحم هل ?ا8ي Y1( هللا
ه5دمي !ف*حلا دمحم $6 رم% 3ر%اL@

]>م1 !/ هل ت(ا: Pرw;w#wم اwماي= Cاw#wلا6 ?ان'
ار;-Lا/ lا*لا
$م ا;.L 4-5 هw)ewdوw6 ناjر1 (ار5= lاQ'
دمحم د>ع: !6= qدم !/ !Eا7لا PQاب% و6= ?اق' ا(رi هrd' !لاو)
يرTMلا b:وي $6:
'= دwب% ?'e6 3دw*w% gوL= $6 gار86 ناA ام'
PرEارw1 هw-w8w6
<بMي مل' 3ادي هwل ]wم-جي مل ناعمجلا 48-لا امل'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
3رw•ان €>بلا 4ل%
?اب1 !/ X' 3ر>جي اjر5 ناjر1 $م zري مل'
نون' bل=' 'ا'' ةمومNم ياVلا :نا'jر1 3('اجي ادي(( C'رلا
!/ نا1jوجلا ?ام%= $م ة*يدم _!O' نا'jرA نولو8ي نو>نا:ار"لا'
0!L هبL= !O' ر>:ا>م م;لA ا;لO=' ةلOm Pرما% ة*ي دم !O' ?ابجلا
$>ب1 $>6 ا;نF 4لاع) هللا ا;:ر5 ة.م6@
_ةع>6( !*بل !O' ة/و.لا z(= $م ةمام>لا6 z(= م:ا _0ا;لا6 :Pjر1
دب% $6 a>لم $6 هللا دب% $6 ر>ح6 !ري Pريون $6 مم-م ?اق
!7>ل9لا@

رs*ي '= رمFا $م &رw) اwم !ل Y8ي مل ار>ح6 نeA
م>w9ق ه1و6
,+ن aنeA $.) مل' <>م.لا ?ا5 !/ ,#) مل'
م>w1( qاwمرwلwل
$wم 3دع6 $م' اwعwب) •(Q= توملا <ي=( $.ل'
ميدwق' cQاw5
$>6 Pjرج6 مwAر>wخ ن= ةفwلwخ د>wبعل ا>/
ة*Aا: 0اي' ةلم;ملا $>9لا ر9A' I-فلا6 :b>:ر1 م>w8wم $>w-9%ولا
نا9مل)' lا/ $>6 GرTملا6 ة*يدم _0ا/'@

: ةحفص Kf„
ة;1 $م $م>لا b>لا"م $م _ةمجعم $>L' I-فلا م مNلا6 :vر1
]ب: ا;iر%' ة1(Q نو-:' yمخ ا;لوd ?'Fا م>لق`ا !/ !O' ة.م
_ةع:ا' ةيX'' $م>لا6 ةم>s% ة*يدم vر1 نإ Y>ق' _ة1(Q Pر#%
ايjا[ $م>لا $م جرخ Gر.>لA $6 دع:= اعب) ن= ر>9لا YO= €ع6 رAU'
ا;6 bل"/ ا;>لاو5 ةلا5 دعم' ة6رخ •اU Uإ !O' vرج6 ناA اUإ 4-5
ا;Mبل= ي= ا*;O ا;Lر1= :?اق' eفعi م;>/ &=( هبحص ناA $مم اعم1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
vرجلا نإ ?اق $م $>يوTللا !/ د1= مل' aلB6 vر1 <>م9/
هنF vرجلا Iلملا ه*م' تو+لا vرجلا نإ :ا ولاق م;*.ل' Cا8ملا
و6= :?اق' _ام%ان نو.يX هنF hح: 4-5 تو+/ €عب6 هNع6 a5
م;م:ا 4ل% <بلT/ مل:= $6 هب*م و*6 ا;*.: z(= vر1 Cا#O (B*م
Wو% $6 دع: $6 cوTلا $6 ديj $6 مل:= $6 هب*م هم:ا' vر1 وO'
$6 ةي'اعم $6 y>ق $6 'رم% $6 Y;: $6 ديj $6 aلام $6 !ل% $6
$6 ]9>م;لا $6 $مي= $6 cوTلا $6 YEا' $6 yمL دب% $6 م#1
$6 'رم% $6 ةع>6( $6 jاTلا ,9*ي ةل>ب8لا 3BO 4لإ' eب: $6 ر>م5
مل:= $6 vر1 $6 Y>ل>خ يU $6 ةع>6( $6 ةdام5 $6 ر>Oj $6 Wو%
م%j' _jاTلا $6 Cا#O ه*6ا' aلملا دب%' ةي'اعم $مj افيرL ناA
م;*م' _رsن ه>/' ةبحص هل jاTلا دلا' 'رم% $6 ةع>6( ن= م;Nع6
$6 'رم% $6 ةع>6( $6 Wو% $6 $م5رلا دب% $6 c(احلا !Lرجلا
ناA' (و+*ملا رفع1 !6= ة6احص 4/ ناA ةdام5 $6 ر>Oj $6 Wو%
نادلبلا Gا9ن= Gا-A !/ يوح*لا Rج"1 u"6 ت=رق' _ا%اجL D>م1
دمحم دم5= !6= $% !ناولحلا Y;: !6= $6 دم5= انربخ= !بل.لا $6X
?اق (B*ملا !6= $% ير9لا !6= $% يديربلا Qام5 $6 4:وم $6
$م Y1( م;Lر1 يBلا ناA' ا;Lرج) lا*لا 0ا*/= $م YEابق vر1
Cوي !/ ر>عL Yم5 ه>ل% هل (وM6 جرخ مل:= $6 ديj هل ?ا8ي ر>م5
ه*ح6B>ل ه6 رف• $rل bلح/ هبع) د-Le/ هبل7/ (وMلا Qر#/ رحلا ديدL
د*% ˆ+8لا تاB6 هA(Qe/ همحل 4ل% نو%د>ل' ر>ع#لا $Lرج>ل م
ا;>لإ ,9*ي' _ا>Lر1 ناA Brموي هعم YA' ه6ا1= $م YA' vار1 ةعلق
!6= $6 ر#6 ?اق _ة>Lر1 ةقان' !Lر1 CQ= ?ا8>/ Hو*لا' CQFا
Cjاخ:
(ايدلا ولع) ة6ر1 4ل% ة>wLرw1 $w%رrبلا 0ام(دح)
ةقان ا;6 489) ولQ $%رrبلا 0ام(دح-A(دح) !%ومQ ?و8ي ا;6'ر[
Pا>5 !/ vر1 <ح-/' _Y6`ا 4ل% نو89ي vر1 YO= نF ة>Lر1
0!فلا 4ل% احلص Pرج;لل ر#% ة*: !/ مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا
€ع6 ا;>لإ نودحملا ,9ن دق' _ر#علا b+ن' ر#علا ا;م:ا8-ي ن='
!6= ?p 4لوم !Lرجلا $م5رلا دب% $6 د>لولا م;*م _ةيا'رلا YO=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Qو:Fا $6 ديVي' _3ر>[' ر>فن $6 ر>ب1 $% ي'ري ي(ا+نFا نا>ف:
ة6اح+لا $م ة%ام1' ةبعL $6 Pر>Tملا •(Q= $>ع6ا-لا $م !Lرجلا
جرم6 هعم Y-ق' y>ق $6 •احNلا ه6 489-:ا اد6ا% ادOاj ناA
uOا(@
Gارخ نXا !O' <ناA ةم>s% ة*يدم م:ا وO' _aيرح-لا6 :vر1
4ل% Yح) ةيQا% (ا6m ا;6' Gارخ ا;ن= !ل رAU' اOدOاL $م !*د5
3BO 4لإ Pرما% 45( Pد% ريدي (ا1 ر;ن ا;7:' !/' :?اق _مs%
$م نا(و5' 0ا8لبلا z(= $م Qاو9لا Yب1 !قرL !/ !O' ةياTلا
]>مجلل ?ا8ي &رق' kا>i 4ل% Yم-#ي Yب1 !/ !O' h#مQ Yم%
$6 Gا*1 $6 م>ل% $6 هللا دب% $6 vر1 وO' Y1( م:ا vر1 Yب1
$6 تDلا ديj $6 P(B% $6 Wو% $6 ر.6 $6 ةنا*A $6 هللادب% $6 YبO
ه>لإ' _Wو% Yب1 Yبجلا اBO uلا"ي' Pر6' $6 ,لA $6 (و $6 Pد>/(
رم% Cاي= !/ ة*95 $6 Y>ب5رL qو-/ $م وO' vر1 4م5 ,9*ي
$9حلا ا6= !ب*-ملا ,>7لا و6= د+ق ]iوملا اBO !لا' ه*% هللا !i(
دق ناA' !بNلا د>ل) :?اق' _ا5د-مم !نا:ار"لا يرملا دم5= $6 !ل%
?ا8/ ة>صو+للا 4ل% VيVعلا دب% $6 رم% Cاي= !/ Bخ=:
!*م yف*لا !/' ة6وw-w6 د>wلw) اwنرOا1 نولو8ي
اwOQو%e: PQو%
Gرل Y>لق ةبw+% نQوق= YO يرعL <>لX=
اwOQوwجw: $>ملاعلا
Uا"/Fا ةiرعم ةمجO <#%ام رOدلا نQرd= YO'
اwOQ'دخ احج:
(اd دق vر1 4م5 <wعw6رw-/ &(Bلا م5 ة>%اNق
_اBO دع6 ة%ر1 !/ !)eي 0ا%ر1 Hا8-Lا' :aلام 0ا%ر1 اOQوبل ا;*%
Qايj و6= :?اق' _&'V5 Gرق 0ا*Oدلا6 aلام 0ا%ر1 _!+فحلا :?اق
ةمرلا 'U ?اق' _ةلم( aلام 0ا%ر1:
'= &'V5 (و;مج6 ?jاw*wم Xإ $>*>علا ,لج-:ا ام'
aلام 0ا%رج6
\لم !Aام: YA' اw;w6 ةيوwلQ YwA اي'( <6(=
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
•(اwبwمwلا
: ةحفص Kff
$م>لا !/ ا;6ا9-نا ة%اNق 4ل% ,>عي رNم $م ر%اL :?اق':
!/ اOBخ= دق' P'د[ ة%اNق !>5 4ل% ان(رم
نا>/Vلا' $/Vلا
$قVلا اU &ري lرعل اBwA مw.*/j ?ا6 ام ا;ل <ل8/
نا-"ل C=
يew6 م.>*;>ل <ل8/ اw6= اw*wل اند1' انإ X= ا;لا8/
ناw.wم
م.م= ام انإ <ل8/ awلاwم 0ا%رج6 3اند1' ا;لا8/
ناw+wح6
جرفلا ه*م تا6 X' م.م= جر/ aلام ا>Nخ yم ام/
!wناد-ملا6
ا;-:ا Gا6 !/ 3ا>+خ اwمwنeA 4-5 هللا' 4ل6 ا;لا8/
_اr>L <ب*) X !-لا ةلمرلا !O' ة%ر1 ]م1 aيرح-لا6 :kرجلا نDع1
Yب8م $6ا رعL !/ ]iوم@

Q'= ت=( امم ]wبw)رwم' Wا7+م ة>نjاملل
_0ارلا نو.96 !/د+لا 3د>ق' aيرح-لا6 :ة%رجلا kرجلا/ تار8ملا/
kر1 ?ا8ي' Yم(' ةلو;: ه>/ يBلا نا.ملا ة/و.لا Gرق ]iوم وO'
Gا-A !/ (وABملا ة%رجلا Cوي WاNي ه>لإ' 4*عم6 0ا%ر1' kر1'
Cدق <ق' ‚اعلا $6 د>ع: 4لإ ة/و.لا YO= ه>/ جرخ Cوي وO' مل9م
م 4:وم ا6= ا;ل'' 3'Qر/ ه*% هللا !i( نامM% Yبق $م ا>لا' م;>ل%
Hارعلا دلاخ Cدق امل ي(دبعلا u"6' _م;>ل% 3رق= 4-5 نامM% ا;لe:
0ارلا نو.96 ه7بi' Pر>حلا' ةفج*لا $>6 ة%رجلا6 ?Vن@
Gرعلا Cاي= $م 0ا/ر1 Cوي دملا' 0افلا' نو.9لا م I-فلا6 :0ا/V1
]iوم @هلعل'@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م ه-لAe/ ?و>9لا ه-/Vج) ام WVجلا' نو.9لا م مNلا6 :WVجلا
يQاولا Wر1 Y>ق' _yلمFا Yبجلا zر% WVجلا Y>ق' _z(Fا
(اص' 3رف-5ا/ هلص= !/ 0املا †"ن اUإ Yيا9ملا Qا*:= $م 3وحن'
WV1 هلوق ه*م' (اO و;/ 3D%= kا+نا اU2/ 3D%= WرL=' Y5دلاA
<ناA ه6 CFا وحن ة*يدملا $م ?ا>م= ةD 4ل% ]iوم WVجلا' _(اO
ا;لاق Yم1 رr6' مM1 رr6 ه>/' ة*يدملا YOF' Gا7"لا $6 رمعل ?اوم=
4م9ي ناA' z(Fا Wر1 اBO ?ا8/ ه6 رم اعب) نF Wرجلا !م:
aلام $6 ,عA ?اق ه>/' zرعلا:
]*من مل اUإ CD% ا*)ار: ?اق zرعلا ا*7بO ام اUإ
WرLFا $6 ,عA ?اق @\يد5 ر>[ !/ Wرجلا اBO رAU' k(Vن zرعلا
ير>N*لا يQو;>لا:
Wرw-wTي 0اwن2w6 اOQري $م ةفwww1 0ا'( رrww6 اw*wل'
lارwم= تاU 0Xد6 اw;w/اw*wA= 4ل% نوجلا †لد)
Wدwwص
$76 4ل% !)ا1ا5 ر>[ اw;w->wNwق ا;6 !)ا1ا5 YA
Wرجلا' _(B*ملا ?jا*م ه6 <ناA Pر>حلا6 ]iوم اNي= Wرجلا' Wرجلا
اNي= Wرجلا' _م>ل:' YيBO $>6 ةعق' ه6 <ناA ة.م Gرق ]iوم اNي=
yب% !*6 4ل% kو6ري !*بل Wرجلا Cوي ه6 ناA ةمام>لا !5اون $م
P'ر/ اOر:=' ,لا[ $6 Uو% $6 ,O' !*6ا ار6ا1' احيرL ه>/ ا;ل-ق
ميVO $6 ]/ا( ?اق @kابنj $6 نا'رم $6 م.حلا !*6ا ةع>6(':
k(Q=' WXm ةعwwب: Cرwص Y>"لا $م تا>86 ا*>/
Cj(
هلو5 &ر:=' ار9ق م.حلا6 ا*r1 Wرجلا Cوي $حن'
,9*ي @$م>لا6 ]iوم @دع: !6= ?وق !/ اNي= Wرجلا' م9-8) مل
دب% $6 م:ا8لا و6= S/احلا ه*م ]م: !/رجلا م>Oار6إ $6 دم5= ه>لإ
يjار>#لا c(اولا@
ة>5ا*6 ةب+"م ة*يدم @0ا(' bل=' 0ا/' ديد#-لا م مNلا6 :(ا/ر1
CDلا6 (افل1 ا;نوم9ي م;-عم: ام رMA' نام%@
$6 يد% 3ا>م $م ةمام>لا6 ]iوم @0ا/' نو.9لا م مNلا6 :ة/رجلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Q= $6 Pا*م دب%@
,9*ي @نا;بص= &رق $م ا;ب95= ةمومNم Wا8لا' I-فلا6 :3وقر1
و6= 3ا*A' دع: !6= $% دمحم و6= دم5= $6 دمحم $6 ر>6Vلا ا;>لإ
!1 ة*يدم YO= $م وO' !Oوقوجلا هللا دب% ا6= !8#مدلا م:ا8لا
منا[' !ناي'رلا د5اولا دب% $:احملا ا6= Cام`ا ]م: رمعم Iلاص R>L
]م: ‚او"لا YNفلا $6 دم5=' Qادحلا !ل% ا6=' !1ربلا دمحم $6
م:ا8لا و6=' دع: و6= ه*م@
@نا1ر1 &رق $م @نون 3رخm' Wا.لا' نو.9لا م I-فلا6 :ناAر1
!ناAرجلا W'رعم $6 دمحم $6 دمحم lابعلا و6= ا;>لإ ,9*ي
$م اNي= ناAر1' _!ل>%ام:`ا ر.6 !6F !لم-9ي ناAرج6 ,>7"لا
Šافحلا د5= !ناAرجلا دم5= $6 دمحم 0ا1رلا و6= ا;*م @نا;بص= &رق
$6 دم5= $6 دمحم رOاd ا6=' Pدي( $6 دمحم ر.6 ا6= ]م: $ي(و;#ملا
ة*: Q'د5 !/ تام' ام;-8بd' ,)ا.لا م>5رلا دب% JoK 3رAU
ام;خو>L !/ !فل9لا' !ناعم9لا@

: ةحفص Kf^
€>6= د*% ناA 0ا*6 م:ا @ياj 3رخm' نو.9لا م ر9.لا6 :jامر1
ام>s% ناA' 3ر= اف% م $Eادملا@
$6ا ?اق h#مQ ةdو[ !5اون $م @نون $>فلpا $>6' I-فلا6 :انامر1
ر>*م:
4ل%= ?ا Wر#لا/ ناد>ملا/ جرملا/ ر+8لا/
bلFا $م اiو% $>9لا PQايV6 :yنامر1 $>wبwلw8w/ انامرج/ ار79/
ا;لبق !-لا ا;لعل' ةdوTلا &رق $م @م:ا8لا و6= S/احلا اOرAU Pر>خFا
مل%= هللا'@
(اجLFا Pر>MA (اع:Fا ة+>خ( ,+"لا Pر>MA x l(اف6 Pدل6 :hمر1
$>6 !-لا PjافملارABي وO' ير"7ص`ا ?اق @Pjافملا PQا1 4ل%
ةلق' zرعلا' ?و7لا6 ا;فص'' يرلا' نا;بص=' نامرA' نا:ارخ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
4لإ نا;بص= hيرd 4ل% Pjافملا !/' ?اق م @نا.9لا Cد%' y>نFا
Pjافملا ا;6 u>ح)' &رق cD وO' hمرجلا6 Wرعي ]iوم (و6ا9>ن
_HUا>6 ا;م:ا اOامح6 _&رق cDMلا 3ا*عم 3Q ه: 4م9ي hمر1'
نو>%' Y"ن ا;6' نا:ارخ $م دع) ة6ا(إ ةMلاMلا' _hمر1 &رخpا'
!/ ا;D' Y1( bل= وحن &رق cDMلا !/' Pر>MA vاوم' k'(j'
0اد>ص ?ام%= $م hمرجلا يQا'' _€ع6 $م ا;Nع6 ةبيرق $>علا l=(
يQا' !/ Y-ق م:ا8لا و6= S/احلا ?اق @نوم>للا' جر)Fا ر>MA وO'
وخ= !نا9Tلا ]>م1 $6 دم5= $6 دمحم $6 $>9حلا $6 !ل% hمرجلا
ة*: دع6 $9حلا !6= KJ0 @
@†لاول' 0ا(' نا#خB6 !5او*6 ة*يدم @نو.9لا م ر9.لا6 :Cر1
!6= $م ]م: !مرجلا ه>8فلا (د>5 $6 د>ع: هللا دب% و6= ا;>لإ ,9*ي
ةEام9مخ' $>ع6(=' b>ن ة*: Cرج6 تام' !ناBم;لا Gوي= $6 b:وي@
رAU ا;ل ة>8ير/إ !6و*1 !/ ناV/ ة>5ا*6 ةب+ق م:ا @I-فلا6 :ةمر1
ا;لO= ر:=' رما% $6 ةب8% ا;ح--/ا qو-فلا !/@
ناBمO !5اون $م ه*•= Yبجلا z(= !/ ]iوم :ناB>مر1@
&رق $م @نون' 0ا;لا I-/' ة*Aا: 0اي' م>ملا ر9A' مNلا6 :$;>مر1
!*;>مرجلا ر+ن $6 دلاخ $6 م>Oار6إ Hاح:إ و6= ا;*م @دلبلا 4ل%e6 'رم
$6 4>حي ه*% &'( YNفلا $6 C(ا% ]م: 3ر+% !/ ا>ندلا Cامإ
ة*: !/و) هيو:ام {J0 ناA !*;>مرجلا $6 $م5رلا دب% مصا% و6=' _
ي'ر;لا مير.لا دب% $6 h/وملا 4ل% ه8ف) ا>لوص= e%(ا6 Diا/ ا;>8/
\يدحلا ]م:'@
$م وO' ]iوم م:ا @Pد5وم 0ا6' نو*لا نو.:' $>-ح-ف6 :ةبنر1
Gا-.لا ةلMم=@
!5اون $م دل6 @P(و+8م ة5و-فم نو*لا' نو.9لا م مNلا6 :!نر1
ير;فلا ةمل9م $6 ,>ب5 qو-/ $م Y>6Q Gرق ة>*>م(=@
@نون 3رخm' PVمO ام;*>6 $يBلا' 'ا' ' نو.9لا م مNلا6 :نا0ا'ر1
!ل% و6= ا;>لإ ,9*ي @نا0ا'رA ة>مجعلا6 ا;ل ?ا8ي نا;بصe6 Pر>بA ةلحم
$6 م>Oار6إ هم:ا' ه-:( $6 ,>+"لا $6 دمحم $6 $م5رلا دب%
ة*: !/و) ,>+"لا $6 YNفلا $% &'( !بNلا 4نا0ا'رجلا $9حلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
3fƒ '= 3f„ &رخm ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' @
@نون' WاA' P(و9.م نا-78ن ا;ق'U 0ا) bلFا دع6' I-فلا6 :$.)ا'ر1
دمحم $6 (و+*م دع: و6= ا;*م @$.)ا'رA ا;ل ?ا8ي نا-9ج: &رق $م
ر#6 $6 !ل% $9حلا ا6= ]م: !نا-9ج9لا !*.)ا'رجلا دم5= $6
$6 Yب*5 رفع1 و6= ه*% ا*ل &'( دع: و6= ?اق @يVج9لا S/احلا !M>للا
يVج9لا $>9حلا $6 !ل%@
$6 Gوي= $6 Hاح:إ ه6ا-A !/ م:ا8لا و6= S/احلا ?اق @I-فلا6 :Q'ر1
!*Aا: $م نا>ف: !6= $6ا6 W'رعملا ه>6= $6 Qايj $6 Qاب% $6 دلاخ
Gا-A !/ رAU ا;ل h#مQ ةdو[ ?ام%= $م Xولعم م>لقإ $م @Q'ر1
h#مد6 ناA $م ه>/ 4م: يBلا يQjFا VEاجعلا $6 ,>ب5 $6 دم5=
ة>م= !*6 $م ا;-dو['@
ا;ب-A' مجعلا ?و8ي اBA نا-9;86 ة*يدم @$>-لم;م $ي0ار6 :('ر1
ر+م !5اون $م اNي= ('ر1' @$>9لا !/ ترAU دق' ('ر: !فل9لا@
YO=' ةق(اjFا $>6 ةعق' ه6 <ناA l(اف6 ]iوم @ياj 3رخm :j'ر1
!6= $6 د>:= $6 دلاخ $6 هللا دب% $6 VيVعلا دب% مOر>م=' Pر+بلا
ج(او"لا ةمر;ق 4ل'' م;لا-ق $% ,ل;ملا ?V% دق ناA' ˆ>علا
,عA ?ا8/ @Pر+بلا YO= <م% ةب>+م <ناA' 3ا)=رما <>ب:' 3ول-ق'
Y-8/ م;لا-8ل ه-يX' تد>%= دق ,ل;ملا ناA' Pدم6 aلU دع6 ير8LFا
ةم>s% ةل-8م م;*م@

املA نو>% h>ف-9) X مwOرwABw) 4ل-ق ا8*5 انQاj'
ا'رwAU
نXو5 م;ل5D5 4ل-ق اw;w6 $يBلا' اj'ر1 انرAU اUإ
ا'ربق ام
X' م;>ل% 48ب) ام/ l'B*لا تاjاV5 م;>ل% !)e)
ر>T+لا G( دب% Y-ق امل اNي= ير8LFا ,عA ?اق' ا'(دق ن= نو8بي
aلU رABي:
: ةحفص K^0
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

X $م>/ ر>خ X' &دw*لا' Cرحلا ]ما1 اديVي <ي=(
]wفw*ي' رNي
ناA ام •(Q=' ا;صا+ق j'ر1 !/ 4ل-86 Gاص=
]w*+ي ,ل;ملا
$م يو5= <*A ام' !w)رw:= ,wل;ملا ?m م.ل &د/
]م1=' Cاو:
!*بي رخ‡A هwناw*96 Dعلا !*بي 0رما y>ل/
$>9لا' 'اولا I-/' نو.9لا م مNلا6 :l'ر1 k(Vي' Qاوw9wلاw6
@هلO= €ع6 ه6 !نربخ= ?ابجلا !/ ةنV[' PارO $>6 (وTلا $م @ةلم;م
3رAU ناف% $6 نامM% ة/Dخ !/ Pرم: $6 $م5رلا دب% ا;ح-/
ر+*لا و6= نادلبلا Gا-A !/ !6و8ع>لا@
ةم5ا' :ةل'Vجلا @دج*6 Y>8% !*بل 3ا>م @مNلا م I-فلا6 :l'ر1
!*[ 3ا>م $م' يو*Tلا ?اق !عمصFا ?اق @P(اجحلا !O' ?'رجلا
0افص' _ر>*لا هل ?ا8ي Yب1 !قرL !/ 0ام !O' _ةل'رجلا دجن 4ل%e6
$>6 0!L YA رخm ]iوم !/ ?اق' _Pول5 ا;ل ?ا8ي P0ام ةل'رجلا
ةل'رجلا Qر) 4-5 GDA $6 ر.6 !6= $6 ,ع.ل تدعص اUإ دلاخ Pر>ف5
(و"لا' رrبلا وحن P0ام ي= ام/ $>D نو.) جاو: !/ نو.) P0ام !O'
ة*#%رلا ا;>ل) م ر.6 !6= $م kابنj !*بل وO'@
اOرAU رم دق' نا-:رب76 دن'انو-:ا ةعل8ل م:ا وO :دOر1@
ةماعلا' l(اف6 ]8+ل م:ا @ة+لاخ 0اO' 0ارلا' م>جلا ر9.6 :3ر1
3رA ?و8)@
$م اNي= ,يرجلا' _رجO &رق $م ةيرق @Gر1 ر>T+) :,ير1
د>6V6 $م>لا b>لا"م@
$م ةمرلا $76 !/ ,+ي م>s% Qا' م:ا @ر9.لا م I-فلا6 :,يرجلا
Pر>MA ةيQ'= ه>/' PاN/ ةمرلا دجن رABي وO' !عمصFا ?اق @دجن z(=
ةمرلا نا9ل $% Gرعلا ?و8)'@

يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
?اق !*ي'ري هنإ ,يرجلا Xإ !w*>9حي هن2/ !*6 YA
Qا' ,يرجلا يرماعلا ?اق' ?اق @ةمرلا !/ ,+ي م>s% Qا' ,يرجلا'
,يرجلا Y>:' ه*م مs%= ةمرلا' 0DAFا' zومحلا ه6 GDA !*بل
م;Nع6 د#ن=' _اد5ا' D>: نD>9ي' ةمرلا $76 !/ ]/دي:
YMم I>لاجم مwصاw% C= اي هwلwلا دwع6 a>ف.>:
اربص P(وب+م ,N;لا
ةلwخ هw*wم ,)اع) P(اw)' ,يرwجلا €م5 !/ نQاو%
دع: !*بل ةعق' ,يرجلا6 <ناA' Pرم دع6 Pرم Q'اع) !*عي ا(ew1 P(اw1
يد*.لا lاL $6 'رم% ?اق' ‰>d $م ةبلع $6:
(ارملا 4%ر) Y6إ ه6 ا9Aا(' ,يرجلا نإ م;ل <ل8/
qولملا $6 يد;ملا ?اق' kاw)(:
اOايرل ت د1' <م9*) ,>بحلا وحن $م Iيرلا اUإ
اQر6 يدبA 4ل%
Cو8لا €ع6' ا6'دن &وجلا ا;6 يدبي QاA دق دبA 4ل%
دب% ا;*م @اريرA ا;نوم9ي 'رم &رق $م @(و+8م :ارير1 ادل1 !*ب9حي
$م5رلا دب% 4لوم وO' $>ع6ا-لا kاب)= $م ياريرجلا ,>ب5 $6 د>محلا
•(ابملا و6= ه*% &'( نا*5 $6 Y)ا8م' !بع#لا ]م: !Lر8لا
4:وم $6 YNفلا'@
ر>[ lرفلل (اBعلا ةلV*م6 ر>عبلل Yعجي Yب5 وO' bل= ر>T6 :رير1
$مj ةعق' ه6 <ناA ة/و.لا6 ]iوم ارير1 Cاجللا !م: ه6' CامVلا
اO0ا1 امل Qايj $6 هللا د>ب%@
4لإ <ب9ن @Pر+بلا ?احم $م <ناA رير1 و*6 @ر>T+-لا Sفل6 :رير1
ر+ن $% ة.م Gرق ]iوم رير1' _ا;-لVن ةل>بق@
(ايQ !/ Qا' م:ا @(و9.م $ي0ارلا $>6 ام Qد#م رير1 ر>T+) :رير1
ام>/ !*Tل دل6 رير1 :Y>ق' _yب% !*بل هلف:=' م;ل 3D%= د:= !*6
ةي'اعم ?اق @ةع:ا' z(= !O' ‹اi= 4لإ' 4محلا !قرL' ةلب1 $>6
!9ع8فلا ا7>d= وج;ي ير+*لا:
]>6ارم ه*Aا:' Cوي YwA ريرwجلا هللا 48:
Gاwحw9لا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Gاw6Bلا Iل: X' ر"ص X' م>rwل اw;w6 Ywحي مwل QD6
Gاw-w% $م a*>6' !*>6 ام/ ه>wبw1اw5 †1Vم Zل6= X=
$م y>م"لا Zi ام' دwعw: vو>ج6 هلO= مل9م'
د:= !*6 تV[ م>م) $6 Pا*م ديj $6 دع: !*6 نF aلU ?اق Gا;*لا
0ا>لا نو.96 اNي= ?ا8ي' @Xا1( <ل-ق' Xاوم= م;*م تBخ='@
ا;ل ?ا8ي P0ام @هلبق (وABملا ريرجلا !/ 0ا;لا PQايV6 :Pريرجلا
Qا' ريرجلا Hر#ملا !لي امم $7ق $م Yف:= !عمصFا ?اق @Pريرجلا
HQا !/ tرفي Pريرجلا هل ?ا8ي 0ام ه6 د:= !*بل@
ر+م6 ]iوم @ةلم;ملا $>9لا6 ة:ر1 ر>T+) ]م1 هنeA :تا9يرجلا@
$م $>ل>م 4ل% ة.م hيرd !/ ةلا6j' kا8لا $>6 ]iوم :!9يرجلا
ر#% د5= ةلا6j $>6' ه*>6' Gارخ ر+ق' ةAر6 ه>/ ة.م دصا8ل مM>;لا
D>م@

: ةحفص K^o
]iوم @رم-لا ه>/ bفجي يBلا ]iوملا نرجلا' نر1 ر>T+) :$ير1
دجن z(= $م 0ابعللا6 ر>*لا' جاو: $>6@
,9*ي @ناBمO' مق $>6 ة>5ان @ر+8لا' ه>نا ديد#)' هل'= I-ف6 :&ر1
ملعلا YO= $م Cوق ا;>لإ@
ام;>لي ام' ياVلا' م>جلا Gا6
!5اون $م ]iوم @$>ياj' هل'= ر9.6 Y>ق' هل'= مN6 :jاV1
&'ري' ةل>ل تارفلا $>6' ه*>6 Cا#لا6 Yب1 jاV1 ر+ن ?اق' _$ير9*-ق
$>-لم;م $ي0ار6@
$يربي' رح#لا $>6 0Vجلا Yم( @PVمO م نو.9لا م مNلا6 :0V1
م;-ما%' دعم' $م>لا $م YEاب8لا 0ا*/= هلV*) $ير;L Pر>9م هلوd
ه>/ =Vج) Y6`ا نF aلB6 4م9ي هنإ Y>ق Y>8% $6 دليوخ !*6 $م
!*بل Yم( 0Vجلا !عمصFا Gا-A !/' _0املا Qر) D/ ]>6رلا Cاي= •.لا6
Y>8% $6 رما% $6 دليوخ@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$م Cر.م ر.9% Gر86 0V1 ر;ن @هلبق يBلا YMم ه>قا6' I-فلا6 :0V1
!ل' دق ناA' !م>م-لا ةي'اعم $6 0V1 4لإ ,9*ي @نا-:jوخ !5اون
اBO رفح/ jاوOFا !5اون €ع6 ه*% هللا !i( Gا7"لا $6 رمعل
ير.9علا دم5= و6= aلU ?اق @ر;*لا@
ة>8ير/إ $>6 رحبلا ة8i 4ل% ة*يدمل مل% م:ا @PريV1 ]م1 :رEاVجلا
Qام5 !*6 QD6 ‚اوخ $م <ناA Cاي= ةع6(= ةياج6 $>6' ا;*>6 GرTملا'
Y>ق ام6(' يا*[Vم !*6 رEاVج6 Wرع)' !1ا;*+لا Qا*م $6 يريj $6
يا*[Vم !*6 رEاV1 ير.بلا د>ب% و6= ?اق' _يا*[Vم !*6 PريV1 ا;ل
?د) ةم.حم جاjا' ةب>ج% ?'…ل (اm ا;>/ نا>*بلا ةميدق ةل>ل1 ة*يدم
دق ا;>/ يBلا ,علملا $حص' ممFا bلا9ل aلم (اQ <ناA ا;ن= 4ل%
تاناو>حلا (وص ا;>/ 0ا9ف>9فلا YMم (اTص ةنولم P(اجح6 vر/
Hاو:= ا;ل' نامVلا CQا8) اOر>Tي مل ة%ا*ص kد6=' Yم% م.5e6
Gاحص= ا;>لإ د+8ي ة6B% $>% هل نومeم اOا:رم' ]ما1 دج9م'
@ة%ام1 ةب9*لا 3B;6 ,9*ي' _امOر>[' yلدنFا' ة>8ير/إ $م $ف9لا
ير+ملا يرEاVجلا جرفلا $6 دمحم $6 دم5= $6 دمحم ر.6 و6= م;*م
ة*: Pدع8لا يU !/ !/و) ديدق $6ا $% ي'ري 3ƒf @
!/ نومج*ملا اOرABي !-لا PQاع9لا رEاV1 !O' :تادلا"لا رEاVجلا
ا;6 ناA' u>حملا رحبلا !/ GرTملا 4+ق= !/ Pرما% <ناA م;ب-A
و6= ?اق @Cوج*لا مل% د%اوق ا;>ل% ا;*6 aلBل' 0ام.حلا $م ةفEاd Cا8م
<: !O تادلا"لا رEاVجلا !O' PQاع9لا رEاV1 !)'ر>بلا ناحيرلا
QDب6 !O' R:ر/ !-Eام $م ابيرق u>حملا رحبلا !/ ةل[ا' رEاV1
د>ب% و6= ?اق' _ا;*م نادلبلا ?وd !/ $>مج*ملا €ع6 •د-بي GرTملا
رEاVجلا <*لQ= Yب1 0اjإ' u>حملا رحبلا !/ ةج*d 0اj26 ير.بلا
ا;iا>[' اO0ارعL نF aلB6 <>م: Pد>ع9لا ي= n)ا*dر/ Pام9ملا
نF P(ام% X' ة:ار[ ر>[ $م ةب>جعلا ةب>7لا هAاوفلا Wا*ص= ا;لA
?د6 Pر7علا $>5ايرلا Wا-ص=' ,#علا نا.م k(Vلا Yمح) ا;i(=
(وABملا رحبلا !/ ة6(ا8-م ةقر-فم ر6ربلا دل6 !6رT6 !O' •و#لا@
اBO Yبق P(وABملا تادلا"لا !O :PQاع9لا رEاV1@
3رخm' 0ا( $>فلFا $>6' ةلصوم 0ا6' نو.9لا م ر9.لا6 :نا(ا6V1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!نا(ا6Vجلا ر.6 و6= ا;*م @(و6ا9>ن &رق $م @نون@
$م>لا6 (امU &رق $م @GV1 'U $>-مN6 :GV1@
$م Yب1 ?اق @$>ياj' $>-مومNم $>م>ج6 ر+ن ه7بi اBA :V1V1
ةيQا% 3رr6 م;لاب1@
دم ?ا8ي ]78لا Gرعلا ةTل !/ هلص= 0ا(' نو.9لا م I-فلا6 :(Vجلا
]iوم (Vجلا' _ا(V1 (V1 Y>ق ]78نا اU2/ 30ام رMA اUإ ر;*لا' رحبلا
<*6 0ام:= <ناA رير1 $6 ?D6 $6 Y>8% $6 P(ام% ?اق @ةيQابلا6
نا9للا ة[ادل ة*9ل GDA $6ا ر.6 !6= !*6 $م نا6= $6 Wر7م
_اOر8ي مل/ ةفلA !*6 $م م ةي'اعم $6 ر+ن !*6 $م Y1ر6 <لV*/
ه>/ <لا8/:
$>6 (ان 0وi 4لإ Pرw5 $>w%ا(Bلا 0D-/ !6 تر:
(Vwجلا/ PQر/
!wفلA 4لإ <:ر% م ا;ل>ل $م تر: ام تر:
يرw8يX' b>wNيX
اف>i <*A اUإ Pرw7ق رOدلا مع7ي X ارج5 $./
نادم5 ا;>/ ?اق @,ل5 (وA $م P(وA اNي= (Vجلا' ر+ن !*6 !/ Xjان
دع6 3ر+% ر%اL وO' ة>5ا*لا 3BO YO= $م م>5رلا دب% $6
نامV6 ةEام9م"لا@

ناw*w76 (ا;ن= !*-بdا X' اw;ملاعم !ل $ق( hفل1 X
?m $م ير>Tل <قا( ‚رw/ †ب*م6 !*)دOj= X'
نادم5
ه>ف/ !نامj ,>d !wنرAU (Vجلا6 !نامj $.ل
!wنا.6=
تا'U ناw*1 $>6 هw6 <معن مA (Vجلا اBب5 اي
ناw*w/=
: ةحفص K^{
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
]iوم اNي= P(V1' _د>/' ة/و.لا $>6 Qا' @0ا;لا PQايj' مNلا6 :P(V1
Pريون $6 y>ق وخ= Pريون $6 مم-م ?اق @ةمام>لا6:
$>-9%ولا $>6 P(Vج6 مwAر>wخ نإ ةفل5 د>بعلا>/
م>8م
ا;عجف) مل م.نeA م.6اA( ه>ل% ]6ر) مل م-ع1(
?اق' _ةمام>لا QD6 $م ةير.لا z(= $م P(V1 ,>ب5 $6ا ?اق م>wswع6
رير1 ?وق @qرL !/ هلاق رب*علا $6 ,عA !*بل 0ام P(V1 ير.9لا:
!ج*>/ نو;-*) '= مw.عف*>/ مل% X P(V1 YO= اي
(Bحلا bنا"لا
امل' h>*ج*ملا6 م.ل <ب+ن دق !نإ P(V1 YO= اي
ا;>لإ ,9ن @نا;بص= &رق $م @ديد#-لا م I-فلا6 :ر1 رwجحلا Y:ري
$م $حن ?و8ي ناA !لب*حلا Cام`ا يjارلا yي(Qإ $6 دمحم م)ا5 و6=
\يدحلا !/ (و;#ملا Cام`ا وO' V1 ا;ل ?ا8ي ةيرق $م نا;بص= YO=
ة*: تام' ه8فلا' {„„ @
4ل% $>موي Pر>9م وO' دج*6 GابNلا !*6 (ايQ $م :jوA !*6 kV1
يQاولا b7ع*م kVجلا' د5ا' ه1'@
$% ةمام>لا6 Qا' وO' _يد% م>) م>-لا !*6 $م مO' :jام5 !*6 kV1
!+فحلا@
Y>"لا ديj ?اق @0!d z(e6 ]iوم :!Oا'دلا kV1:
YEام"لا/ ناTم م.*م •اU !Oا'دلا kV1 4لإ
S>لTلا ,7حلا ةTللا !/ !O' CX 3رخm' I-فلا6 :?V1 د>wعw+لا/
ةع>6( !6= $6 رم% ?اق @ة.م Gرق ]iوم وO' ر>MA ?V1 0ا7%':
!ل% !-7ي( <لNخ= اwمwل ?Vجلا ةل>ل <لق د8ل'
0ام9لا
Gا6رلا د*% اB;ل YO <>wل نQري YO' يرعL <>ل
Pرما% Pد>ل6 @Wاق' نو*لا I-/' نو.9لا م I-فلا6 :hن(V1 0اVw1
(ان <>6' ة>*6=' ةميدق Pر:اA…ل (اm ا;>/ ة[ارملا Gر86 ناج>6(Ue6@
دلبلا نا-9ل6اj ةب+ق ةنV[ ة*يدمل م:ا وO' 0اO Wا8لا ?د6 :ةنV1
رAU !)e>:' نا:ارخ Wارd= !/ د*;لا' (و[ $>6 (و;#ملا م>sعلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
4لاع) هللا 0اL نإ اBO $م م)e6 ةنV[@
ا;لO=' نا-9ج96 ة*يدم @هف>ف")' ه>نا I-/' هل'= ر9.6 :3V1
م>جلا6 ,-.) ,-.لا !/ 3VA نولو8ي@
$6 د:Dل ةعق' 3د*% <ناA نا:ار"6 ]iوم @ديد#-لا' I-فلا6 :PV1
3VA ?و8) مجعلا' ناقاخ ]م هللا دب%@
Cا#لا P('اجم تارفلا' ةل1Q $>6 !-لا !O' @Wا8لا6 :ر+ق= PريV1
ةل1Q $>6 ا;نF PريVجلا <>م: @ر.6 (ايQ' رNم (ايQ 4ل% Yم-#)
ا>8-لي 4-5 $>-ما9-م نا7ح*ي' C'رلا QD6 $م نDب8ي امO' تارفلا'
نوED' ]ب: $>مج*ملا د*% ا;لوd' رحبلا !/ ناب+ي م Pر+بلا Gرق
0او;لا ةح>حص !O' b+ن' ة1(Q نوD' <: ا;iر%' b+ن' ة1(Q
kDق' نو+5' @ةل>ل1 ندم ا;6 تار>"لا ةع:ا' 0ام*لا' ]يرلا Pد>1
$>ب>+ن' $>علا l=(' ةقVلا' اOرلا' نار5 ا;ندم تا;م= $م' Pر>MA
امم aلU ر>[' Yصوملا' $>ق(ا/ا>م' دمm' $يQ(ام' (و6ا"لا' (اج*:'
!/ ةمE= ا;*م جرخ' Rي(او) ا;لOF b*ص دق' هعiاوم !/ (وABم وO
Y>ق ا;>/' $/ YA:
!1ا: ?اV[ ا;>/' ةلwبwق PريVwجwلا YO= 4لإ $حن
3ر5ا: Wر7لا
!wبلق $م6 نادي !wل y>wل' !wلw% !بلق 3(jا|ي
CامO $6 هللا دب% ?اق @Y>مامدلا PرM.6 bصو)' 3(jا|ي ه>wلw%
!لول9لا:
&ر>+8لا €ير% ,wنا1 !حلا ةdرL $م هل I>)=
l'ا.-م همحل
Y>مامQ $م ه6 اwمwنewA a>wحي !w#مي ا*6 د6=
!/ ة*Oاولا !O' ةلAا#لا !ل) !-لا ]لNلا &ر>+8لا ywخان PريVجلا
(ا: QDبلا !/ ة%اNق <قرف) امل' ?اق @$>م9لا د6Fا' $7بلا Yف:=
$6 نارم% $6 ناول5 !*6ا م#%' @ديV) !/ يديV-لا aلام $6 'رم%
Wارd= 4لإ نا6( $6 Cر1' نا6( $6 Wو% و*6' ة%اNق $6 Wاحلا
<نا./ ا;*م ةفEاd 4ل% ا;بل[' ا;6 اOرMA' اOارق ا;7لاخ' PريVجلا
?ا8/ _م;>/ ا;6اصe/ ا;>/ م1ا%Fا ا;مVO ةعق' •ا*O $م $>6' م;*>6
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!م#علا م#% $6 تا;لدلا $6 يد1 مOر%اL:
ر>ع9لاA PريVجلا6 ا/وفص دwعم $م م1ا%…ل ا*ففص
(وABلا ةمD+لا6 &Qار) WDw% $م ]مج6 مOا*>8ل
('j ر;L V6ارO ا*ل)اق' Xاw.ن م;*م l(ا/ <قD/
: ةحفص K^3
<ناA' رNحلا Wا-AFا 'U (و6ا: اV[ 4-5 PريVجلا ة>5ا*6 ا;لاVي مل'
ة%اNق YEابق $م ة%ام1 Y-ق' ا;>/ ام qاب-:ا' ا;ح--/ا/ ديV) ة*يدم
b>: رAU' _‹و*) ]م اO(ا:' Cا#لا6 ا;8حل/ ةل>لق ة>86 م;*م <>86'
ة*: !/ ة/و.لا ر+م امل ‚اق' !6= $6 دع: ن= رم% $6 o„ ]م-1ا
رم% ,-./ ˆمح6 $>مل9ملا' qارجلا $6 Pد>ب% ا6= اOرصاح/ C'رلا
Hارعلا YO= $م $>مل9ملا6 Pد>ب% !6= Qادم26 دع: 4لإ ه*% هللا !i(
C'رلا Zل6' م*[ $6 zا>% م;>/ ناA' Qاو8لا ]م vو>جلا ه>لإ Y:(e/
4لإ ا;ع1(' ˆم5 $% ا;1ر"/ م;>لإ Hارعلا YO= ر>9م ˆمح6 $يBلا
ة*: !/ اOاVT/ PريVجلا 'VT6 zا>% 4لإ دع: ,-./ مOQD6 o„
$>6 م;ن= اO=( ا;لO= نF ا5ا--/ا QDبلا Y;:= PريVجلا <نا./ ا;ح--/ا'
م;حلا+/ ة%ا7لا6 ا;*%Ue/ $>مل9ملا د>6 امODA' Cا#لا' Hارعلا
$م 4ل%' م;>ل% ة*ح-مم ?و;9لا aل) <نا./ جار"لا' ةيVجلا 4ل%
م*[ $6 zا>% ?اق @$بمل9ملا $م ا;6 Cاق=:
ر>[ PريVجلا تو5 اw*w%وwم1 ن= CاوقFا Zلبم $م
Cاw1( تاU
ˆwمح6 $م% اوw9ف*/ Gا>Tلا' PريVجلا ا;عم1
Cادw8wلا ة6ا>w[
$% PريVجلا ا;N/ رw#wعwم C(اwAFا' PV%Fا نإ
Cاw;لا جار/
$م 'V[ $% او;-نا/ PريVجلا 4ل% •ولملا ا;بل[
ة*: !/ ة>6اجلا ?Vن دق ه*% هللا !i( رم% ناA' Cاw#wلا QD6 ي'eي
o„ رم% دم= ˆم5 YO= $م tر/ امل/ ه9ف*6 ˆم5 YOF ادمم
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ادممم @zا>% 4ل% Cد8/ ير;فلا ةمل9م $6 ,>بح6 م*[ $6 zا>%
ه>لإ مNي ن= هلe9ي ة>6اجلا $م ه/ار+نا دع6 رم% 4لإ Pد>ب% و6= ,-A'
Wرص' ه>لإ ه/ر+/ ة*يدملا 4لإ ادلاخ Wرص ناA Uإ م*[ $6 zا>%
$6 ,>ب5 Yمع-:ا' ة/و.لا 4لإ ناب-% $6 هللا دب%' !ل% $6 Y>;:
Gر% 4ل% u>عم !6= $6 ةب8% $6 د>لولا' PريVجلا مج% 4ل% ةمل9م
!/ Pد>ب% و6= تام ن= 4لإ aلU 4ل% م*[ $6 zا>% !86' PريVجلا
ة*: lاوم% نو%اd of 4ل% zا>% د;% ه*% هللا !i( رم% ,-./
م%V>/ 3ر>[ ام=' $>>/و.لا ةيا'(' b>: ?وق اBO @هلبق $م PريVجلا
$م Cا#لا $م PريVجلا 4لإ م*[ $6 zا>% ه1' يBلا وO Pد>ب% ا6= ن=
ام>/ ي(UDبلا م%j' _Pد>ب% !6= ة;1 $م ناA ه5و-/ ن=' رمFا ?'=
$6 zا>% qو-/ $م ا;فA PريVجلا ?اق @نار;م $6 نوم>م $% 3ا'(
ه*% هللا !i( رم% اOايإ 3X' qارجلا $6 Pد>ب% !6= Pا/' دع6 م*[
نا>ف: !6= $6 ديVي رم% 4لو/ Cا#لا 4ل% هفل"-:ا Pد>ب% و6= ناA'
?اق' ?اق @PريVجلا 'VT6 اiا>% رم=' Cا#لا 3دع6 $م ةي'اعم م
Pد>ب% و6= تام/ PريVجلا 4لإ م*[ $6 zا>% Pد>ب% و6= \ع6 ن'رخm
<ب= يدقاولا $% دع: $6 دمحم ?اق' _3دع6 اOايإ رم% 3Xو/ ا;6 وO'
lاوم% نو%اd !/ تام Pد>ب% ا6= ن= م*[ $6 zا>% !/ 3ا*عم: ام
ة*: of ˆم5 ه->لو-6 رم% Gا-A ه>ل% Q(و/ اiا>% bل"-:ا'
ة*: نابعL $م b+*لل PريVجلا' $ير9*ق' of !/ ا;>لإ (ا9/
ه)ر9>م 4ل%' H'ر9م $6 Pر9>م ه-مد8م 4ل%' WXm ة9مخ
!حمجلا ميB1 $6 رما% $6 د>ع: ه-*م>م 4ل%' Y7عملا $6 ناوفص
ر9ي مل ادلاخ ن= I>ح+لا' ه)ر9>م 4ل% د>لولا $6 دلاخ ناA Y>ق'
ة*: ا;6 !/و) 4-5 ˆم5 CVل' Pد>ب% !6= دع6 د5= 0اول <ح)
{o ˆمح6 ه)وم' ة*يدملا6 تام هن= م;Nع6 م%Vي' _رم% 4لإ 4ص'='
نار;م $6 نوم>م ?اق @اOر:e6 PريVجلا I-/' تارفلا رب%' <ب=
م Pدم PريVجلا6 $>مل9ملا h/رمل Y"لا' Cاع7لا' <يVلا تBخ=
ر#% !*ا' $ير#%' ةع6(=' $>ع6(=' ة>نام 4ل% ر+-قا' م;*% bفخ
Iمق دم ه-يV1 $م نا9نإ YA 4ل% ناA' lا*لل رم% $م ارsن امO(Q
Yخ $م نا79ق' <يj $م نا79ق'@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

: ةحفص K^K
QD6 ربلا $م ا;-لابق' yلدنFا6 P(و;#م ة*يدم :0ارN"لا PريVجلا
ةن'BL !قرL !O' ةن'BL ?ام%e6 ةل+-م ا;لام%=' ة-ب: ر6ربلا
اO(و:' اi(= ا;ب>d=' ندملا WرL= $م ا;-*يدم' ةبdرق !لبق'
ا;*.ل رEاVجلا نو.) امA رحبلا ا;6 u>حي X' رحبلا 0ام ه6 GرNي
$مم ة%ام1 !نربخ= اBA ا;ن'Q 0املا $م YEا5 X yلدنFا رب6 ةل+-م
?اق دق هن= 4ل% رخm 4*عمل PريVجلا6 <>م: ا;لعل' ا;لO= $م اOدOاL
0ام ا;*% جرفي رحبلا !/ z(= Gرعلا CDA !/ PريVجلا نإ :يرOjFا
اOا:رم' _ا;6 Hدحي' Y>9لا اOولعي !-لا z(Fا aلBA' 'دب-/ رحبلا
ة>نام ام;*>6 مs%Fا رحبلا $م ا;6رق=' jاوجلل !:ارملا Qو1= $%
ا":ر/ نو9مخ' ة9مخ ةبdرق' 0ارN"لا PريVجلا $>6' D>م ر#%
_Yحم Cا% !/ yلدنFا YO= ه>لإ eجل ر;ن' gا6ر6 ر;ن 4ل% !O'
ا;>لإ ,9ن دق' _Hرفلل ي(V1 ا;لبق !-لا 4لإ' يريV1 ا;>لإ ةب9*لا'
د>ع: $6 رم% $6 هللا دب% ديj و6= م;*م _ملعلا YO= $م ة%ام1
تام 3ر>[' جرفلا $6 Zبص= $% ي'ري !9لدنFا يريVجلا !م>م-لا
ة*: 3ƒJ @!مjاحلا ?اق اBA I+ي X' $>-مجعم $>ياV6 ي(و+لا u"6'
د*;لا رح6 $م †نVلا z(e6 ةم>s% PريV1 اNي= 0ارN"لا PريVجلا'
نا-*يدم ا;>/' ,نا1 YA $م Iلملا رحبلا ا;6 u>حي ةNير% Pر>بA !O'
ام;*م Pد5ا' YA !/ ا;لب*.م &رخpا م:ا' !ب*-م امOاد5إ م:ا
م%Vي' h>)ا:(' &رق Pد% ا;>/' رخpا 4ل% هل ة%اdX نا7ل:
R>#لا aلB6 !*د5 ا;>لإ ة/و.لا ةلقان $م هن=' !6ر% هن= م;نا7ل:
وO' ه/ر%' aلU دOاL دق ناA' ير+بلا ي'Dحلا aلملا دب% Iلا+لا
ة8@
@WاA' ة*Aا: 0اي' 0ارلا ر9A' ةمجعملا $>#لا I-ف6 :aيرL PريV1
4لإ ,9*) ير.بلا د>ب% و6= ?اق @yنو)' ة:و: $>6 ة>8ير/26 P(وA
وLا6 ا;ل ?ا8ي Pدل6 P(و.لا 3BO ةب+ق' ا;6 Dما% ناA' !9بعلا aيرL
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Hاو:=' Gا5( cD' تامام5' ]ما1 ا;6 ةلOm Pر>بA ة*يدم !O'
PريVج6' _,ل[Fا $6ا 4ل% مEا8لا 49>% $6 دم5= $+5 ا;6' Pرما%
qر: !6= $6 دع: $6 هللا دب% ?وخQ دع6 C'رلا <عم-1ا aيرL
4لإ ا;*م ا;بA( م ا;لو5 ام' ة>ب>لقإ ة*يدم 4لإ ا;*م اO(ا:' GرTملا
Pر>MA &رق ام;*>6 ةل5رم وLا6 ?V*م 4لإ yنو) $م' Pرصوق PريV1
ةلOm Pر>بA ةيرق !O' ةل5رم y>ما'دلا ةيرق 4لإ وLا6 $م م ةل>ل1
نا'ر>8لا 4لإ y>ما'دلا ةيرق $م' <يVلا ر+ق ام;*>6' نو-يVلا Pر>MA
ة;1 وحن ربلا !/ aيرL PريV1 0اBح6' Pر>MA &رق ام;*>6 ةل5رم
ناو[j Yب1 Gو*جلا@
!/ @PريV1 Wا.لا نو.:' ةمجعملا $>#لا مN6 :ر.L PريV1
اOدOا#6 ر8L !/ ترAU دق' ر8L PريV1 ?ا8ي' _yلدنFا !قرL@

: ةحفص K^J
3رAU ام ا;>/ Y>ق ام $95=' _اOديدح) !/ bل-خا دق :Gرعلا PريV1
?اق lاب% $6ا 4لإ اد*9م ,Eا9لا $6 دمحم $6 Cا#O (B*ملا و6=
QD6 <>م: امنإ' ?اق @Cا9ق= ة9مخ 4ل% ا;)ريV1 Gرعلا <م9-قا
ا;/ارd=' اO(ا7ق= ]>م1 $م ا;6 (احبلا' (ا;نFا ةdا5` PريV1 Gرعلا
تارفلا ن= aلU ' رحبلا رEاV1 $م PريVجلا YMم !/ ا;*م اO(ا+/
Wارd= 4ل% uحنا م $ير9*ق ة>5ا*6 ر;s/ C'رلا QD6 $م Yبق=
ةل6Fا' Pر+بلا ة>5ان !/ رحبلا !/ ]ق' 4-5 Hارعلا Qاو:' PريVجلا
QDب6 اف>7م ا6رTم ]iوملا aلU !/ رحبلا Bخ=' ناQاب% 4لإ د-ما'
b>78لا 4لإ ةم•اA' ناوف: 4ل% ا;*م 4)e/ ا;>ل% اف7ع*م Gرعلا
4لإ h*% ه*م ?ام' رح#لا' نام%' ر7ق' $يرحبلا Wا>:=' رجO'
aلOQ 4لإ اب+ن ا6رTم b7عنا' ند%' $>6= ة>5ان' تومرN5
م.5' نا:ر/ QD6 4لإ $م>لا مEا;) !/ $ع7/ h*علا aلU ?ا7-:ا'
ة*يدملا Y5ا: (اجلا' ة.م Y5ا: Pد1 4لإ 4Nم' a%' $>يرعLFا'
uلاخ' ر+م CVلق Zل6 4-5 ةيا( Y5ا:' ةلي= †>لخ' (و7لا Y5ا: م
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ناQو9لا QD6 D%= $م h*علا اBO !6ر[ !/ Y>*لا Yبق=' اOQD6
Yبق= م Cا#لا' ر+م رح6 !/ ]/Q 4-5 هعم رحبلل اi(اعم D>7-9م
ا;ل5او:' نD89ع6 رم/ $>79ل/ QD6 Zل6 4-5 ر+م $م رحبلا aلU
م h#مQ Y5او: $م ا;)ا'U' ت'ر>6 4ل%' نQ(Fا Y5ا: (وص 4)='
!-لا ة>5ا*لا uلاخ 4-5 $ير9*ق Y5او:' ˆم5 Y5او: 4لإ Bفن
Qاو: 4لإ PريVجلا' $ير9*ق Wارd= 4ل% ا7ح*م تارفلا ا;*م Yبق=
اOولVن !-لا PريVجلا 3BO $م Gرعلا QD6 ت(ا+/ ?اق @Hارعلا
اO(ابخ=' اO(اعL= !/ Gرعلا د*% Cا9ق= ة9مخ 4ل% ا;>/ اOدلاو)'
وO' Pار9لا Yب1 ن= aلU ' $م>لا' z'رعلا' دجن' jاجحلا' ةما;)
Wارd= Zل6 4-5 $م>لا Pرعق $م Yبق= اOرAU=' Gرعلا ?اب1 مs%=
وO' ةما;) وO' (وTلا $>6 Vج5 هنF اjاج5 Gرعلا ه-م9/ Cا#لا يQاو6
4لإ ة>6ر[ !/ Yبجلا aلU bلخ ام (ا+/ رOا• وO' دجن $>6' u6اO
تاU 4لإ ا;ن'Q' اOر>[' ةنا*A' a%' $>يرعLFا QD6 $م رحبلا Wا>:=
ةما;)' ةما;) (و[ (وTلا ا;i(= $م (ا[' ا;بقاصام' ةفحجلا' Hر%
دجن &(احص $م ه>قرL !/ Yبجلا aلU ن'Q ام (اص' هلA aلU ]مج)
هلA aلU ]مج) دجن' ادجن ا;>لي ام' P'ام9لا' Hارعلا Wارd= 4لإ
ه>قرL !/ ه6 Vج-5ا ام' jاجحلا وO' ه)ار: وO' ه9فن Yبجلا (اص'
QDب6 $م' ة*يدملا 4لإ $>لبجلا' د>/ ة>5ان 4لإ jاحنا' ?ابجلا $م
امجن ه>م9) Gرعلا' اjاج5 د*>/ ة>5ان 4لإ ا;ن'Q ام' \>لM) †5Bم
aلU ]مجي jاجحلا' دج*لا aلBA' z(Fا $م ]ف)(ا ام yلجلا' ا9ل1'
دجن ا;>/' z'رعلا امOXا' ام' $يرحبلا' ةمام>لا QD6 ت(اص' هلA
ا;>/ ةيQ'= Yيا9م' ا;*م ]iاوم zاف"نا' رحبلا $م ا;6ر8ل (و['
0اع*ص 4لإ ا;6(اق ام' \>لM) bلخ ام (اص' هلA aلU ]مجي z'رعلا'
aلU !لي ام' نام%' رح#لا' تومرN5 4لإ QDبلا $م اOXا' ام'
ةما;) $م ة.م/ هلA aلU ]مج) $م>لا' دجن' ةما;) ا;>/' $م>لا
ام PريVجلا !6ار%Fا $6ا ?اق' _ة>لاعلا' دجن $م bنا7لا' ة*يدملا'
]78) م ةل1Q' تارفلا ]78) ا;نF PريV1 <>م: امنإ' ه>) Hو/ ناA
PريV1 :يد% $6 مM>;لا ?اق @!6ار%Fا $6ا (Qاون !/ ت=رق' ربلا !/
?اق' _?اق ام $95= ?اق م تومرN5 4لإ ,يBعلا $م Gرعلا
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
ةل6pا $م zرعلا' ?و7لا !/ $>6= ند% 4لإ Gرعلا PريV1 4عمصFا
3ر+6 bA دق ناA' رفعي $6 Qو:Fا د#ن=' _Pد1 4لإ@

z(Fا !ل% <6رi !w*wن= awل ا6= X ة>لبلا $م'
Qاد:Fا6
?اwب1 4لإ ,>علا $>6 ةعwل) ]iومل ا;>/ يد-O= X
€ع6 ?اق' _رAU ام 4ل% Gرعلا PريV1 ?وd اB;/ :?اق Qارwم
$يرمعملا:
تاw*w6 X' X $>w*w6 و6= !w)ادwل $م ةلدخ اي hبي مل
!w/ Cو>لا دعي pإ تارفلا 4لإ رح#لا u89م $م
تاوwمFا
:!عمصFا ?ا/ @ند%' نام% $>6 رح#لا/ !w)ا>w5 هع>6= ر-#م YO
ةما;) !O' (وTلا' jاجحلا' دجن' $م>لا Cا9ق= ةع6(= Gرعلا PريV1
Wا85Fا' اب:' $م>لا' ةما;)' هعم1 ام' jاجحلا Gرعلا PريV1 $م/
Qوم (ايQ' رجحلا' نارجن' bEا7لا' نام%' رجO' رح#لا' ةمام>لا'
Q'دخFا Gاحص=' Qامعلا تاU C(إ' د>#ملا ر+8لا' ةل7عملا رrبلا'
aلU $>6 ام' 04>d ?اب1' Pد*A (ايQ'@
ة9ما"لا ةعقولا <ناA ا;6' Šا.% ,*1 4لإ Pر5 !O :Šا.% PريV1
ر>Oj $6 vادخ ?اق @(اجفلا Gر5 ]Eاق' $م:
: ةحفص K^ƒ

ر>[ ا6رi PريVجلا Cوي مwO0Dw6 مwAول6e/ مAول6 د8ل
,يB.)
!*م مAو6اص= دق' مw.م% $6X !ن2/ !ن'د%و) نإ
Gوw6|w#6
ارم%' lايإ !*6ا bw*A ا6= &Q(= دق 0اق(' نإ'
ا;ل' Cاي= ةD ام;*>6 Yصوملا Hو/ Pدل6 :رم% $6ا PريV1 Gوي= $w6ا'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$9حلا اOرم% $م ?'= ن= ,95=' تار>"لا ]:ا' ,+"م Hا-:(
ة*: ه6ارق رAU' PريVجلا6 P=رما هل <ناA' !بلT-لا Gا7خ $6 رم% $6
{J0 ?D;لا هبL Pد5ا' ة>5ان $م pإ ةل1Q ا;6 u>ح) PريVجلا 3BO' _
ا;6 gا5e/ 45( ه>ل% <ب+ن' 0املا ه>/ &ر1= Hد*خ •ا*O Yم% م
م;*م @Pر>MA ة%ام1 ا;>لإ ,9*ي' _Hد*"لا اB;6 ا;بناو1 ]>م1 $م 0املا
ي(Vجلا ه>8فلا نار;م $6 م>Oار6إ $6 دمحم $6 م>Oار6إ رOاd و6=
4ل% PريVجلا6 ه8ف) Yمعلا' ملعلا $>6 ]م1 DماA D1( ناA' !ع/ا#لا
\يدحلا ا;6 ]م:' QادT6 Cدق' ي(Vبلا دمحم $6 رم% Brموي ا;لما%
ة*: !/ ا;6 تام ن= 4لإ 4-/=' ا;6 l(Q' PريVجلا 4لإ ]1(' J„„
ة*: 3دلوم' Jo„ ي(Vبلا $6 ةمر.% $6 دمحم $6 رم% م:ا8لا و6=' _
!86 $م Sف5= ناA' ]/اL $6ا ?اق @!ع/ا#لا ه>8فلا Cام`ا ي(Vجلا
رخpا ]>6( ر;L !/ !/و)' !ع/ا#لا ,OBم6 ?ا8ي ام 4ل% ا>ندلا !/
ة*: Jƒ0 $6ا Gاحص= $م ناA' Pر>MA PBمD) bلخ' PريVجلا6
0ا>i' •(ابملا $يدلا دجم مO' 0ا6QFا 0املعلا ر>Fا و*6' _!Lا#لا
مير.لا دب% $6 دمحم و*6 !ل% $9حلا و6= $ي دلا V%' هللا ر+ن $يدلا
ة*: !/ نا>5 نارخpا' $يدلا دجم تام Cامإ م;*م YA ي(Vجلا
ƒ{ƒ@
gا79فلا $>6 ر+م6 P(وA @ا*>:وق ?و8ي م;Nع6' :ا>*:وق PريV1
Pر/ا' &ر8لا Pر>MA ةي(د*.:`ا'@
PريV1 !O' ةم>s% PريV1 @ن اOاA !*6 PريV1 ?ا8ي' :ن اOاA PريV1
!6= $6 نامM% ا;ح--/ا $يرحبلا' نام% $>6 l(ا/ رح6 $م !O' </X
!/ l(ا/ 'V[ Qا(= امل Gا7"لا $6 رم% Cاي= !/ !ف8Mلا !صاعلا
ةلOm Pرما% رحبلا رEاV1 Y1= $م <ناA' ه8يرd !/ ا;6 رم $يرحبلا
ة*: <ناA ا;ن= يQوع9ملا رAU' Gارخ نpا !O' k(اVم' &رق ا;>/'
333 $6 c(احلا هم:ا ن اOاA دمحم $6 Cا#O ?اق' _ةلOm Pرما%
Wو% $6 ر+% $6 Qايj $6 aلام $6 رما% $6 رج5 $6 4م>8لا •رما
4+/= $6 V>.ل $6 ةعيQ' $6 'رم% $6 (امن= $6 c(احلا $6 رما% $6
y>8لا دب% $6@
اBO Yبق P(وABملا ن اOاA PريV1 !O :</X Pر6V1@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
!6= $6ا ?اق @$م>لا6 د>6j ةلابق PريV1 @aيرح-لا6 :نارمA PريV1
ا;6 $.: ةما;) !نامي aلم $مل $+5 !O' PريV1 نارمA ة*مدلا
3ربق ا;6' يjار>#لا Hاح:إ !6= R>#لا B>مل) ةي'دب% $6 دمحم ه>8فلا
_ QاL(`ا Gا-A ا;*م ه8فلا ?وص= !/ b>نا+) هل' ه6 489-9ي
$.9>/ 3ربق Gار) $م ه>/ ا;8ل= هبAارم جاO اUإ رحبلا ن= نوم%Vي'
هللا نU26@
رEاV1 !/ 3رAU رم دق' يا*[Vم !*6 PريV1 ?ا8ي' :يا*[Vم PريV1@
PريV1 <>م: امنإ' gا79فلا ?احم $م ةلحم !O' :ر+م PريV1
gا79فلا مs% $>6' ا;*>6 ?ا5' 0املا ا;6 gا5= zا/ اUإ Y>*لا نF
ر+م تاOV-*م $م !O' رب*م' ]ما1' Hاو:= ا;6' ا;9ف*6 <ل8-:ا'
!6= ?وق @ا;*م Pر>MA (اعL= ا;فص' !/ 0ارع#لل' $>)ا96 ا;>/
!)ا%ا9لا6 Wرعي !8#مدلا دمحم $6 !ل% $9حلا@

هفلe) yن…ل ابعلم PريVجلا yن= X yن= Yم
Qرw"لا نا9حلا
Y9ي '= Iم( V;>/ اOريد[' ا;*+T6 م>9*لا يرجي
دw*w;م
(اBw% ه6 GQ د"لاA ة8>w8L YA Y7لا ]مQ $يVي'
انا.م PريVجلا $م ?Vن هل hيدص 4ل6 !)ا%ا9لا ,-A' Qوw:=
تا>6= $م ه>لإ ه%دي مل' ا*9ح-9م:
هلMم6 ('ر9لا ]مL XV*م PريVجلا $م <لVن د8ل'
]wمج-ي
هناQ(= $م a9ملا/ هم>9ن ?'U <يدن &رMلا YNخ
kوwN-ي
•ا*O Hا: ه6 ا;ل/ هنا+[= ه6X'Q 4ل% <+ق(
]wم9م'
X هwنe6 نامFا aل' Pرwم ?'= ه>لإ Hو#ملا kQا/
ر+م !5اون $م Pر>MA &رق تاU P(وA : رNن !*6 PريV1 ]w1ري
ة>قر#لا@
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

: ةحفص K^„
$6 دOاجم QD6 اOQا(= yلدنFا YO= ه8لd= اUإ م:Xا اBO :PريVجلا
aلU ا;8لd= ةق(و>م PريV1' ةق(و>م PريV1 !O' _يرماعلا هللا دب%
0املعلا 4لإ ا*9حم ناA هن2/ اOرAU م;لامع-:ا PرMA' ا;ب5اص ةلDجل
!/ ة*يدم ة>ناQ ,5اص وO' 0ار8لا 4ل% اصو+خ' م;>ل% DNفم
n>جلا يe6 دOاجم 4*.ي' $>)ريVجلا $>)اO 3اج) yلدنFا !قرL
ابيQ= ناA' رما% ي= $6 دمحمل ا>م'( اAولمم ناA' h/وملا6 ,8لي'
ة*: تام' هف*ص z'رعلا !/ Gا-A هل' Diا/ K0ƒ ه*6ا هما8م Cا8/
ةل'دلا ?ابقإ@
,لT) $م Cو8ل Y"ن ه>/ ةمام>لا6 ]iوم @مNلا6 اNي= :PرنVجلا@
?وق !/ يديV>لا u"6 ه)=رق اBA' $>-مجعم $>ياj' مNلا6 :VيVجلا
lابعلا $6 YNفلا:
VيVجلا CV5 $>6 Wا>خFا !/ kVجلا6 توق= (اQ اي
&رق $م @نون' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م مNلا6 :$يV1 Wارw1Fاw/
(اج*لا $6 هللا دب% و6= S/احلا ا;>نQا/= (و6ا9>ن@
(اجL= تاU ةOVن نا;بص= $م ةبيرق Pر>بA ةيرق @$>)ر9.6 :$يV1
دب% 46= S/احلا $% دOاVلا $6 رفsملا ربق ا;6 @]ما1' رب*م' 3ا>م'
اNي= هللا@
ام;>لي ام' $>9لا' م>جلا Gا6
@م>جلا مN6 ي(وTلا' aلام !6= $% &'ري' _دملا' aيرح-لا6 :0اد91
د>بل ?اق @]iوم:
GD.لا ا*حب*) 0اد91 4ل% اwبيرwق ا*>9م= \>5 ا*-ب/
]iوم ناBل1 $7ب6 0اد91 aلام و6= ?اق _ير#"مVلا Gا-A !/'@
4لإ 3وف>Nي مل' ر9جلا Cوي' ر9جلا ا;لاق اUإ م>جلا ر9.6 :ر#جلا
$>مل9ملا $>6 ةعقولا ه>/ <ناA يBلا ر9جلا ن'ديري امن2/ 0!L
$م ناA' _bdا*لا yق Cو>6 اNي= Wرعي' _Pر>حلا Gرق @lرفلا'
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
Hارعلا6 وO' د>لولا $6 دلاخ رم= ه*% هللا !i( ر.6 ا6= ن= هMيد5
$6 4rMملا Hارعلا6 bل"ي' $>مل9ملا Pدج*ل Cا#لا 4لإ ر>9ملا6
دق ر.6 و6= ناA' $>مل9ملا ة6(احمل lرفلا <عمج/ !ناب>#لا ة(ا5
aلB6 ه/رعي ه*% هللا !i( Gا7"لا $6 رم% 4لإ 4*Mملا ر>9/ تام
$6 د>ب% و6= Gد-نا/ مOو6ا;/ lرفلا ?ا-ق 4لإ lا*لا رم% Gد*/
$>مل9ملا $م ةفEاd !/ د>ب% !6= $6 (ا-"ملا دلا' !ف8Mلا Qوع9م
Y6 ?ا8ي' تارفلا 4ل% ر91 د8ع6 د>ب% و6= رمe/ ا>8نا6 4لإ ا;مد8/
م;%ا>i 4لإ ه>ل% ن'ربعي Pر>حلا YOF •ا*O اميدق ر9جلا ناA
ة*: !/ aلU ' د>ب% و6= هحلصe/ o3 ر.9% 4لإ رب%' Pرج;لل
مل ةح>بق ةيا.ن م;>/ ا;.ن' $>مل9ملا 4ل% اOرM./ م;عقا'' lرفلا
هللا هم5( د>ب% و6= Y-ق' ا;لMم اOدع6 X' ا;لبق $>مل9ملا !/ ا;.*ي
<6ا $6 نا95 ?ا8/ @ ة*يدملا 4لإ رب"لا 4;-نا':
,ي( 4ل% QD1 اw*wنإ ةيjرwلا اw*>/ <مs% د8ل
رOدلا' cQاوحلا
ا)ر95 ا>/ م;>ل% !9فن b;ل 4ل-ق ر9جلا 4ل%
Cاي= $م Cوي ه>/ ناA ]iوم :lا7لخ ر91 رw9wجلا $م ا*>8ل اUام
Gرعلا@
?ا>م= ةع9) 4ل% ة+>+ملا $م ةنU= hيرd 4ل% وO :د>لولا ر91
م ?و-8ملا نا'رم $6 aلملا دب% $6 ديVي $6 د>لولا 3ا*6 $م ?'= ناA
ة*: م+-عملا 3Qد1 {{J @
$م>لا b>لا"م $م :Pر9جلا@
$م @نون 3رخm 0ا>لا' $>9لا نو.:' 0ارلا' م>جلا ر9.6 :$6ر91
?ا8/ _3رعL !/ ر>*م $6ا اOرAU h#مQ ةdو[ &رق:
&و;لا &و;م ن'ر>w1 0ا>wل% 4ل% (ايدلا !5
$>علا Qر"لا !ناTم'
awل) !/ و;للا ة*%= ة/رw+wم !wفA Uإ ي'Bل Qارم
$يQا>wمwلا
!Lاو5 وج/ ايا( مw"w/ رير9لا/ &ر8م/ $>6ر>*لا6
Iلاص و6= Gا;L $6 مLاO $6 دمحم ةير8لا 3BO $م' $ير91 ( y1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 ,>9ملا' ير9لا $6ا' ناQاب% $6 ر>Oj ]م: !*ير9جلا ي(Bعلا
نام>ل: $6 دم5= ه*% &'( ,-.ملا aلام $ب6 دم5= $6 دمحم' Iiا'
4>حي $6 هللا دب% $6 دم5= ,>7لا و6=' ,>عL $6 !ل% و6=' ملB5 $6
$6ا ?ا8ي' (ام% $6 'رم% $6 (Vجلا $6 (ام% اNي= ا;*م' _!م(ادلا
!6= $% cد5 ةdوTلا !iاق !*ير9جلا ي(Bعلا م:ا8لا و6= P(ام%
ة>7%' !.بلعبلا يرم5Fا ر/j $6 ديVي $6 هللا دب% $6 دمحم هللا دب%
يjارلا $>9حلا و6= ه*% &'( امOر>[' !*ير9جلا !*;جلا دم5= $6
h#مQ ةdو[ $م &ر8لا YO= $>6 !N8ي D>ل1 احلاص ا">L ناA ?اق
ة*: ناNم( !/ تام 3{^ @
ام;>لي ام' $>#لا' م>جلا Gا6
(ايدلا $م Y>8% !*بل م رما% !*6 (ايQ !/ Yب1 @aيرح-لا6 :ر#1
,عA $6 c(احلا !*بل P('اجملا@

: ةحفص K^f
ه>/' ةفج*لا nجلا يرOjFا ?اق @ديد#-لا م مNلا' I-فلا6 :n1
?اق' _Y"*لا lرTل Iل+-9) 0اب+5 تاU ةل;: z(= 0ا#جلا' kاف)(ا
_ا;>لإ b>i= دق' نا#جلا ]مجلا' ه7:' b8لا' ة>6ارلا nجلا 3ر>[
<م: 4ل% ةيربd' (وص $>6 دل6 @n1 ا;*م _]iاوم Pد% ا;6 !م:'
n1' _ر.6 $6 مM1 (ايQ !/ jاجحلا6 ر>Tص Yب1 اNي= n1' _رحبلا
Y6`ا 3ا%ر) Y;: 4ل%Fا yلم= 0!d !لب1 د5= ا1= د*% Yب1 C(إ
ة)وح*م (وص ه>/ C(إ' Qاعل $Aا9م ه)'jU !/' 0D.لا ر>MA ر>محلا'
z(= Wا*Ae6 P(اVفل qDمFا 3ا>ملا $م (ا>%= n1' _ر"+لا $م
_ةيQابلا6 W'رعم ]iوم (ا>%= n1 يرOjFا ?اق' _ةندع6 ة6ر#لا
ةT6ا*لا ,dا"ي ي(اVفلا ناV5 $6 (د6 ?اق':
'= <9>.) ول/ هwبwلwجي 0رwملا $>5' اQايj Zل6=
(اBw5= $w6ا <w*A
D8عم 3(ا-") Qر6 4لإ 4ل>ل $م jرحلا •ر7iا ام
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
نا:ار"6 (و6ا9>ن ?ام%= $م h;>6 &رق $م :م#1 (ا>w%= nw1 $wم@
ام;>لي ام' Qا+لا' م>جلا Gا6
Qا+لا' اOر9.6 S/احلا م>عن و6=' م>جلا I-ف6 هلو8ي دع: و6= :$>+1
('رم6 ةلحم !O' _نون' ة*Aا: 0اي' PQد#م P(و9.م امOد*%
نارA(و*) ا;ل ?ا8ي ة6اح+لا €ع6 ا;6 $/Q' Pرب8م ت(اص' <:(دنا
ر>نا*-لا kا*ص ي=@
'رم% $6 م.حلا' !مل:Fا ,>+حلا $6 Pدير6 Pرب8م ا;6 <ي=(
!6= $% &'( ة8 !*>+جلا b>: $6 ر.6 و6= ا;>لإ ,9*ي @ي(افTلا
Gا-A ةف>*5 !6= $% Y>*;لا $6 ر/j $% ,O' $% cد5' (اpا
رم% $6 Y>%ام:إ $6 رم% ˆف5 و6=' _3ر>[' نامM% $6 نادب%
Xإ 3ا(= ام' اOارق $م $>+1' !فل9لا ?اق @ة>م(= !iاق !*>+جلا
$% !مل9لا $م5رلا دب% !6= $% &'( ?اق هنF يj'رم هنإ' امO'
,OBم 4ل% ا;>8/ ناA' نا:ارخ ‹و>L $% ه*م Cدق= ة%ام1
يوم(Fا د5اولا دب% $6 (افTلا دب% ,>ج*لا و6= ه*% &'( !ع/ا#لا@
ام;>لي ام' 0ا7لا' م>جلا Gا6
!/ Pر+بلا (ا;ن= $م ر;ن م:ا @ر+8لا' 0ا7لا دي د#)' I-فلا6 :ا71
ر>MA Y"ن' &رق ه>ل% ةل1Q !قرL@
!/ ‚D>م $م ةيرق @نون' ة*Aا: 0اي' ر9.لا م I-فلا6 :$>71
هللا دب% $6 !ل% ا;*م @,*8لا' $78لا ا;%(j رMA= ة>ل8ص PريV1
!*>7جلا@
ام;>لي ام' $>علا' م>جلا Gا6
!/ ربعجلا' 0ا(' ة5و-فم Pد5وم 0ا6' نو.9لا م I-فلا6 : ربع1
ة6}( ?اق @ر>+8لا S>لTلا ةTللا:
&UFا yق $% $>9مي Dwماw;wdX' تايرwبع1X
<ناA' $>فص Gرق ةقرلا' yلا6 $>6 تارفلا 4ل% ربT1 ةعلق D/او[
هل ?ا8ي 4م%= ر>#ق !*6 $م Y1( ا;.لم/ ر:'Q 4م9) اميدق
نا7ل9لا د+ق امل' ا;>لإ 04ج-لي' Y>ب9لا b>"ي ناA' aلام $6ربع1
$م اOBخ=' ا;لjان رNم' ةع>6( (ايQ نDم(= $6 3اL aلم $يدلا ?D1
$6 ملا: aلم-6 ا;-علق' ,ل5 4لإ (ا:' ر>#ق !*6 ا;*% 4فن' ربع1
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$6 مل9م ةل'دلا WرL ناA' !ل>8علا دل8م $6 نا(د6 $6 aلام
مل9م Y-ق م ا;>/ bل"-:ا دق هم% $6ا دل8م $6 نا(د6 $6 nيرق
ة*: ناNم( ر;L !/ 3اL aلم 4لإ ,ل5 مل:' K^^ zو%' ا;لخQ'
$>*: ا;6 Cاقe/ ه>لإ ا;مل:' ربع1 ةعلق ,ل5 $% aلام $6 ملا:
!.نj $6 Qومحم $يدلا (ون اOBخ= ن= 4لإ 3دل' ا;>ل'' تام' Pر>MA
?Vن ناA هنF ملا: $6 aلام $6 !ل% $6 aلام $يدلا Gا;L $م
Gو7خ هعم هل تر1' $يدلا (ون 4لإ 3ولم5' ,لA و*6 3ر:e/ د>+-ي
$ير#%' ة%اV6 Gا6' ,ل5 ة5Dم' ا;لام%=' ج'ر: ا;*% هiو% 4-5
?ا8/ zوعلا اBO C= ةعل8لا a>لإ ,5= امي= ا;ب5ا+ل Y>ق' (ا*يQ bل=
!*6 4لإ <ل8-نا م _ةعل8لا ةق(افم6 3اند8ف/ Vعلا ام=' Xام رMA= اBO
Gوي= $6 ر.6 !6= ?Qاعلا $6 S/احلا aلملل نXا !;/ Gوي=@
_kاب9لا $م ,ل"م تاU YA وجن وO' رعجلا $م نDع/ :نارع1
]iوم @نارع1'@

: ةحفص K^^
ه*>% ن'ر9.ي \يدحلا Gاحص= نإ م ا%ام1إ هل'= ر9.6 :ةنارعجلا
$>علا نو*.9ي' م;نوr7"ي GQFا' نا8)`ا YO=' 30ا( ن'Qد#ي'
نوr7"ي نودحملا ?اق هن= !ع/ا#لا $% !.5 دق' _0ارلا نوفف"ي'
اند*% يBلا' _ه-ل8ن امم اBO 4لإ ة>بيدحلا b>ف")' ةنارعجلا ديد#) !/
$6 !ل% $% !iا8لا $6 Y>%ام:إ 4.5 @نا)د>1 نا-يا'( ام;ن=
Hارعلا YO=' ة>بيدحلا نول8*ي' هنول8Mي ة*يدملا YO= ?اق هن= !*يدملا
$م Gرعلا $م ]م:' ةنارعجلا b>ف") !ع/ا#لا ,OBم' ام;نوفف"ي
ة.م' bEا7لا $>6 0ام !O' _!6ا7"لا اOد>ق b>ف"-لا6' ا;ل8Mي دق
م9ق امل مل:' ه>ل% هللا 4لص !ب*لا ا;لVن Gرق= ة.م 4لإ !O'
مل:' ه>ل% هللا 4لص ه*م Cر5=' $>*5 PاV[ $م هع1رم نjاوO مEا*[
Xإ ا;عم9ن مل/ رع#لا !/ ام=' _ة6(ا8-م (اM6 ه6' دج9م ه>/ هل'
?اق @ةفف"م:
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
$>6 ام ي(اQ' اwO(اQ Cو>لا ةنارعجلا !/ <>لا>/
,w.wبw./ Cا#لا
!مر) 4*م $7ب6 ة%اw: $>wبلملا !/ اOا(= <*./
رخm ?اق' ,+حملا (ام1:
('B*لا6 ا->6 نوم|ي Pوحi ,Aرلا ةنارعجلا6 aقاL=
رwماوw9لا
y*ع6 0!ج/ ه>ع: Yi ا;6 ر+م8مA <لs/
امA ,-A رOا• ه>ل% bعNلا' د>لو-لا ر= رعL اBO' رwما9م ر"م#م
اO('ا1 $م' ة.م YOF Pرمعلا YN/= !iا8لا :lابعلا و6= ?اق' _د1'
!O' ا;*م رم-%ا مل:' ه>ل% هللا 4لص هللا ?و:( نF ةنارعجلا $م
_م>ع*-لا $م/ aلU e7خ= ن2/ Hارعلا hيرd $م دير6 4ل% ة.م $م
ةبiا"لا $6ا uخ $م ه-ل8ن' qو-فلا Gا-A !/ رم% $6 b>: رAU'
$>8لا $6 4مل:' ة7يرم $6 ةلمر5 l(ا/ z(= Cدق $م ?'= :?اق
نامعن' دd= XV*/ ة6اح+لا !حلاص $م' $ير1ا;ملا $م اناA'
ام;Eاj26 ناA' Gا6رلا' م>م) !*6 $م WXm ةع6(= !/ ةنارعجلا'
@0اA(ولا 4ل% امOوبلT/ ام;>لإ ا;ف5V/ 0اA(ولا6 نامو>فلا' ناجLو*لا
jاجحلا6 امA نا-6(ا8-م ةنارعجلا' نامعن Hارعلاب/ اBO Iص نإ :<لق
نا-6(ا8-م ةنارعجلا' نامعن@
هللا 4ل% YAو-ملا رفع1 $>*موملا ر>م= 3ا*6 ر+ق م:ا اBO :يرفعجلا
cدح-:ا/ Pjو5املا 4م9ي ]iوم6 0ارما: Gرق هللا6 م+-عملا $6
$م ربA= ت(ا+/ ]Eا7ق ا;*م Qاو8لا ]7ق=' ا;>لإ Y8-نا' ة*يدم 3د*%
يرفعجلا $م R:ار/ Pر#% 4ل% ه-Oو/ ار;ن ا;>لإ hL' 0ارما:
ة*: ?اوL !/ YAو-ملا Y-ق ر+8لا اBO !/' ةل1Q ةبج6 Wرعي {K„
اBA @مO(Q WXm Pر#% ه>ل% ة8ف*لا <ناA' 0ارما: 4لإ lا*لا Qاع/
ة*: !/' l'دب% $6 هللا دب% !6= Gا-A !/ م;Nع6 رAU {KJ 4*6
aلBل !لو-ملا ناA' (ا*يQ bل= !فل= ه>ل% hفن=' يرفعجلا YAو-ملا
3رAU يBلا اBO' :<لق !6ار#لا اT6 ,)اA !نار+*لا Gو8عي $6 Y>لQ
YA YAو-ملا Cاي= !/ <ناA مOا(دلا نF Cد8) ام Wاعi= l'دب% $6ا
نو9مخ (ا*يQ bل= !فل= $% نو.>/ (ا*يد6 امO(Q $ير#%' ة9مخ
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم
4لإ Cد8) يرفعجلا 0ا*6 4ل% YAو-ملا CV% امل' ?اق @مO(Q bل= bل=
Yبق $م يرفعجلا6 تDT-9ملا دل8-ي Y1( (ا>-خا6 Y>Eار:إ $6 دم5=
ا6= هل 4م9/ ?jا*ملا $م lا*لا 3ا*6 ام ?وN/ جارخإ' 4*بي ن=
!6= 4لإ دمحم $6 $9حلا ,-./ ,)ا.لا دمحم $6 $9حلا Gا7"لا
Yمعلا اBO 4لإ !%Q امل نو%:
امل' ه6 <عم: امم ة6وج%= $م a>لإ <1رخ !نإ
]wم9)
مل ]Eا7ق YN/ <>ل'' اw;Eاw*6 Yبق Hاو:Dل <>م:
ةما% هعم Y8-نا يرفعجلا 4لإ 0ارما: $م YAو-ملا Y8-نا امل' ]78)
3BO ر>+بلا !ل% و6= aلU !/ ?ا8/ _ول") تQاA 4-5 0ارما: YO=
تا>6Fا:
ي= a9ف*ل ر-خا/ مwOوw-ي اwم ر>w[ ة8>w8حلا نإ
CVwعw) رwم=
!/ C= م;7خ $% ا'رwخew) $يBwلا Cو8لا !/ نو.)=
اوwمدw8) $يBلا
Cوwلw) a>wلw% يدجي X $>w5 aw9wفwن Cول) ندع8)X
Cدw*w)'
هw6 ]w7w8w*مل Xإ اw;w6 اما( $م ر: ا(افق <حi=
Cوwلw-wم
$>ع6 !.ب) $.) مل نإ اw;wنewA' ة#w5' رOاs6 !.ب)
مwجw9w)
$wOدع6 ت(ا+/ م;*م Pرwم z(= YwA مwلws) <ناA
مwلwsw)
$>5 ة.م تاصر% اw;wنewA' <حبصe/ Cام`ا Y5(
م:وملا !Nمي
$م Qاي= <لخ= اwم €wعw6 k(او#لا aل) امنeA'
مwOرw1' QDwبلا
: ةحفص J00
يومحلا توقاي نادلبلا مجعم

$wمل ارب-عم' ةs% <wحبصe/ نو>علل اQاعم <ناA
مw:وw-ي
?V*م' ?ا5= ]6( 3}اw*w6 د>#ملا اOدج9م نeA'
مw:رw-wم
مل' hير7لا $*: $% $M) مل ا;قو96 ت(رم اUإ'
م5Vي $م دج)
ه*% Gا[' Cاق= bلخ مw;نeA 0ا9*لا' ي(ا(Bلا &ر)'
م>w8wلا
•اU نإ ةيرwبلا ر>خ ا;ل-حي !-لا z(Fا 4لإ Y5(ا/
CVw5Fا
!w-wلا ة;جلا مم>)' ?Vw*wم CرAe6 3('اجم ?Vنا'
مwم>w-ي
I+ي ام;*>6 م9جلا/ اwO}اw-L' ا;ف>ص ملا9) z(=
مwلw9ي'
ا;م>9ن Qر6