..

~






.


.




.







.

.



.

.




.



. :








.

89


.

.
.
.

. ()2










.




.

.. .

.


.



.
.

90

.


.




.

tre
:
)avoir (3
.





[( ) /
] : .
nonc du faire

.
.
:
- :
.
- :
.

(.)4
(
: ) .

.
( )
.


( ).


.


.

(.)5

. ( )
( jonction ) .
( ) sujet oprateur


)6(.


.
.

:
:

.
:


.

.

Marcel Mauss
( don)7
.. A.J.Greimas
(.)8

.
( )

.
.
.

.
. .

( )9 ( )10 .

..
.

91




( )11

.



.
)

)


.


. :
) .
)
.

.

.



.

.


.


paradigmatique
syntagmatique

92

.
.



.

(. )12


:


(.)13

:
axiologie


(
).




(.)14



.

.
.


.


.

(.)15


.




.



.


.
( )16
.


.
.
.

.


.


. (
)
( ).
.

.
.
( )
(.)17

:
.


.





(
)
.
( )
( )(.)18

.


sujet
dlgu .

.
.



.

93

) 1
.2003
.1994
.1989
.26.1983
.1989
) 2
J.Courts , Lnonciation comme acte smiotique , Nouveaux actes smiotiques ,Pulim,Universit de
59,1998-Limoges, n58
Groupe dEntrevernes, Analyse smiotique des textes, P.U.L, Lyon, 1984
A.J.Greimas,J.Courts,Smiotique/Dictionnaire
raisonn de la thorie du langage, Hachette, Paris, 1979
Marcel Mauss, Essai sur le don / forme et raison de lchange dans les socits archaques in Sociologie et
anthropologie, P.U.F, Paris, 1991
A.J.Greimas, Un problme de smiotique narrative : les objets de valeur in Du sens II ,Essais smiotiques,Seuil
Paris,1983
F.de Saussure, Cours de linguistique gnrale, Payot, Paris, 1972
Denis Bertrand, Prcis de smiotique littraire, Nathan, Paris, 2000
Emile Benveniste, Problmes de linguistique gnrale, Gallimard, Paris, 1976
A.J.Greimas, Du sens II, Essais smiotiques, Paris, 1983
Albert Assaraf, Quand dire cest lier /Pour une thorie des ligarmes in Nouveaux actes smiotiques, n28, 1993,
.PULIM, Universit de limoges, p.11
Michel arriv, F.Cadet, M.Galmiche, guide alphabtique de langue franaise, Flammarion, Paris, 1986
A.J.Greimas, Les acquis et les projets in J.Courts, Introduction la smiotique narrative et discursive,
Hachette, Paris, 1976
J.Courts, Lnonciation comme acte smiotique, Nouveaux actes smiotiques, Pulim, Universit de
59,1998-Limoges, n58
Jean Michel Adam, le rcit, PUF, Paris, 1991 J.Courts, Analyse smiotique du discours, Hachette, Paris, 1991
Vladimir Propp, Morphologie du conte, Seuil, coll. Points, Paris, 1970

J.Courts, Lnonciation comme acte smiotique, )1(

Nouveaux actes smiotiques, Pulim, Universit de
59,1998-Limoges, n58
) 2(
.2003

.1994
Groupe dEntrevernes, Analyse smiotique des textes,
)P.U.L, Lyon, 1984, p.14 (3
) 4(
.1989
A.J.Greimas,J.Courts,Smiotique/Dictionnaire

)5(

raisonn de la thorie du langage, Hachette, Paris, 1979,

.p.259
.A.J.Greimas, Op, p.382 )6(
Marcel Mauss, Essai sur le don / forme et raison de)7(
lchange dans les socits archaques in Sociologie et a
.279/nthropologie,P.U.F,Paris,1991,pp.145
A.J.Greimas, Un problme de smiotique narrative )8(
: les objets de valeur in Du sens II, Essais smiotiques,
.48/Seuil Paris, 1983, pp.19
.Marcel Mauss, Op, p.212 )9(
.Marcel Mauss, Op, p.214 )10(
F.de Saussure, Cours de linguistique gnrale, Payot,)11(
.166/Paris, 1972, pp.155
Denis Bertrand, Prcis de smiotique littraire,)12(
Nathan, Paris, 2000, p.207
Emile

Benveniste,

Problmes

de

linguistique)13(

.gnrale, Gallimard, Paris, 1976, p.100

.Denis Bertrand, Op. p.207 )14(
A.J.Greimas, Du sens II, Essais smiotiques, Paris,)15(
1983, p.21
) 16(
142 . 1983
.137.) 17(
.A.J.Greimas, J.Courts, Op cit, p.298 )18(
2.

94