You are on page 1of 68

. .

,
(;!),
...
, , .
. . .
-
,
. 70
, ,
:
( ),
, ,
( ),
( 1990, ), ( ,
, , , , ),

.
. / , , ,
, .
: , , , ,
, , ,
,
.
. , ,
. ; ...

, golden boys, ,
- :
.
,
, (
) .
,
.
. 2011, , , ,
. ,
, :
, .
.
. .
. , ,

.


.
,

. ,

:
.
, -
,
. .
,
,
. ,
, , ,
, .
.
,
: ,
, ( ) . , ,
. ,
,
,
. ,
. /,
.
- - .
.

; ; ;
gay/lesbian
, ;

;
.
. . , ,
. , ,
,
.
. , , .
. , ,
.
, .
. . . ,
. ,
.
. .
,
,
Cafe La Rage.
, . , ,
,
. ,
.

ER
G
Y

EN




,





.

- ,


...

.

, ,
, ,
. ,

,
.

,
(
) , , .
,
,
4

O


,



.

, 2011 :
.

1 .

.
,
, , ,
.
,
)
(..
, ), )
-

(.. ,
land grabbing2) )
( , ).

:

. , - .

. 1) 2)
.

1.

.

, ( 19
20,
,

),
. ,

,

.

, , , ,

: ,
, . (
Midnight Notes 2009)
2. Land grabbing http://el.wikipedia.org/:

3.

.
( : -


,


-
.

( !).3 ,
, 4

-o -
, -
..). ,
,
Monet, Midnight
Notes (2009).
4. ,

,
.
(climate refugees),

,
5

, 2011 : .


.


. , , , ,
,
.

,
. Caffentzis
(2010),

.

,
peak oil5 , 6,
2012, 2020 2050.

. ,

. .
.. , .

.



(idnight Notes

,


(COP15) 2009. , ,

, ,

. ,

. , , ,

1980). ,
, ,
, .
,


. ( ) ,
,

, , ,
.

.7

. , , , ,
, , , ,
.

, , ,
, ...

. ,
-

.
5. (peak oil) ,
,

. peak oil ,
, .
6.
.
7. Midnight Notes
(1980) ,
: ,

( , , , - ). (bramsky
2010).

:
1. (, , ,
, ),
2. (, , )
3. ,

(,
,
..).
,



.
60

.
, , (.. , , ),
(
, , ,
), , 8

. (Factory 2010).



.

,
, , ,

, -


(
) , , .
/ .



( , , ,
) ,
(bramsky 2010). ,
-
peak oil
:
,

,
.
( ,
)
(
/ ),
.


.
.



.


60

.


/

,
.
( , , ...) ( ,
, , ...),

.
, ,

.

.
, , ,

.
,
,
/ . , ,
,
.
8. Midnight Notes (1980)

:

1)
, 2)

7




.


,
,
.

,
,
8
,

.
,
.
70,
. (power and heat) 9,
(

),

(Modragon) .. (bramsky)

, ( ), () (
). , ,
,
. ,
,


.

( ,
, ..)

(.. ) (
, ..).
.
, .10

(COP15) 2009,
.
, ,
.

.

11 -


.
.

:

,
, ,
. ,
!
;
!
,
!
,



.
,

. ,

,
12

, 3)
-

[:
()] & 4)
.
9. E o
, . ,

, ,
. M
,
.

,
, 2011 : .



.


,
(.. ), ().
,
. (bramsky)
, , ,
,



: -
!
.

/
,


.

Abramsky, Kolya, (2010), Energy, Work, and Social


Reproduction in the World Economy,
Sparking a Worldwide Energy Revolution, AK Press.
Abramsky, Kolya, (2010), Beyond Copenhagen: Common
Ownership, Reparations, Degrowth and Renewable
Energy Technology Transfer, http://www.folkecenter.
net/mediafiles/folkecenter/pdf/Beyond-Copenhagendegrowth-reparations.pdf
Caffentzis, George, (2010), Peak Oil and Resource Curses
from a Class Perspective
lack Out , . 9,
, http://www.blackout.gr/
keimena/98
idnight Notes, (2009), :
, http://www.yfanet.net/
idnight Notes, (1980), No Future Notes: the Work/Energy
Crisis & The Anti-Nuclear Movement,
http://www.
midnightnotes.org/PDFnofuture.pdf
Midnight Notes II. Vol. 1, (1980), The Work/Energy Crisis
and the Apocalypse, http://www.midnightnotes.org/
workenergyapoc.html
, (2009), O & , www.xorostiskarmaniolas.blogspot
Factory: E , (2010), :
A 1929 , http://
factoryfanet.wordpress.com/
Oceransky Sergio (2008),
I Tehuantepec.





:




!

. M - , .

. A ,
M ,
( ,
) ,
, .
(ceransky 2008)
10.
(2009),
2008 2004. 2009
,
. ,
.

.
150 .
10 . ,
67 . , . (
)
11.
.


. ,

.
12. , , ,

.
9

ER
G
Y

&

EN









,
,
,




.


,

().
, , .
,

. , 2979 3/6
1922 ,


.1


()

().


. 1999

1. : http://el.wikipedia.org/
2.

. ,

, . . ..

-.
3. : http://seenerga.wordpress.com/
4. , 2010,

.
(
, )

10

, , .

(
)

.
.

,
. ,
,
.
2005 2,
.



,

.
1999 , ,
,

.
o
:
.. ,
. ,
,
, ,
,
.

:
1.

o , 1999 2009

50% ,

23,4%.3
,
4, ,
,

:
1 2005 3% ,
1 2007 3,8%,
1 2007 5%.
()
() 2 2010


1 2011 11%
800 wh, 3%
1000 2500 wh

1 2011
.
,
, -.
2013
40-50%. A : 1)


, 2)



, 3)
,
,
(
).5

1999 ,
,
,



2.
-
2011.
.
, -

,
().

( 2011
).


, .
( ),
.


( 1 ,
). : http://www.dei.gr/ecPage.
aspx?id=13332&nt=18&lang=1
5.
, ,
,
11



:
,
, . 65%

,

.

, 2010: , .

, .



. ..
,
40% .6
- , (, . , ,
).

( )

(). ,

.
..
, .


2011
18 24 .7

3. ;

, , .. . T
, , 2001
..

.
(
) 1,17 . !. :
http://seenerga.wordpress.com/
6. : http://www.tovima.gr/
7. : http://seenerga.wordpress.com/

12


/
/ ,

.


.
,
: , ,
... 65%
, .
,
.
.

.
, , .
- -

( 2009), 2001 ,
:
.8

()
. ,

,

.
,

. ,
,
. ,
,
()


( ,
,
).

,

8. : - , ( 2009),
,



,
.


.

, 2010 :
.

2001 & 2006


, ( ,
),

.. . (
&
) -
. ,

(..)

.2773/99 ( 40),
(...)9 .
.2773/99,

()
, .

.
,

.2773/99

, ,
.
,

.
, .
, ,
. ,

. , ,

1 2011,

:

( 9,2%),
/
( 8%)
(
11% 800 wh, 3% 1000 2500 wh).
,
, , :
, .

:


.


10% 20%
(.. ).


.
,
!
, .
,
.10
,
800 1000 -

9.

.
96/92 . -

,
. ,
. , ,

, . : http://

www.rae.gr/about/main.htm
10.
(
2011)
.

. ,

,
.
,
.
. ; ; .. 2017

;
T
1) 2) .
4. ;

13

: ,
.


. ,
70,
,
. ,

,

.
,


.
70 ( , 1),

15 ( , , - , 2).
,

( ) ,

. , - , /
, ,
,
.

11. ,
,

. , ,

.
,
, -
.
1) (.. , , , , ...), 2)

(, , , ) 3) (, , ,
). ,


.
,

,

,
, .
, ,
. ,
, know how
.


--,
.

, . ,
/,
/, /
,
, .
;

14

,
. ,
(
) ,
, 11.


(, , , -
& ).

1958 1970. , Detroit 1950,
. ,
66%
35% . ,
,
. (Abramsky 2010)
,
90, ( 70 80) .

status quo,

. , ,
.
(.. ),
. ,
,

.
, ,

. ( , 2008).

,
.
,
,

,
. ,


, .

, , . , 1995
, , . & (2005)
() 1995,

( , 3). ,

70%
1991-2006, 28%
..,
( 1996-2006),

0 17%.

, , . :
1)
95
2) ,

(
),


,
. /

.
,
, .
,

,
.
5. M
: ;

.

,



.



,

,



.

15

, 2010:
.


, - ( 2010).
.
H

. ,
, :
, , ,
-
, ( )
( ,
...) (
, , ...).
,
, / ,
.
. , . ;
. ,

.
, -


.


.
( ), ,
,
. 2050

,
E.E.


,
,
.12
.
, ,
.. 2020.
20%
.
1.800 W,

5.200 W 3.400 W.
2013
.
.
,
,
(C2) ,
,
,

,
13.

.
,
.

900 W megaproject (.. 300W o
). , ,

.
.

12. : http://www.dei.gr/
13. : http://www.tovima.gr/default.asp?pid=2&artid=3419
12&ct=19&dt=07/07/2010

16



-
.

, 2010: .


;
, WWF,
100%
,
2050 .
;


.


.
, ,
,
( ) (
,
...). , ,

- .


- .
.
,
.
(.. ),
,


. bramsky (2010)


,
.

.

, (2007-2009)
, ,
.
:
- 460MW ( -)
- M 850 ()
- 450 W (ENDESA
HELLAS A.E.)
-
435W ( -
.)
- 422W (E ..)
- E 390 W (
..)
- 400MW ()
, , ( ) ,

( , , ..)
. ,
, . , ,
. / .
,

,
- ,
.



.14 ,

,

2009 ,

.
,
,

(
, ).


, ,
.
,
/ ,



.


(..
)
(.. , ).
1) ,
,
,
. ,
,
. ,

.
,

-

14. :http://lithanthrakas.wordpress.com/2009/11/15/telos/
15. : http://www.tanea.gr/
17

,

/


.

,
S.15
.

,
.

. ,

, ,

.
()


.


. 1)
, 2) , 3)


, 4) , 5)

, 6)

. ; ,

,

.

MW
.
2)
. .
, ,


,

;

! , , ,
. , ,
,
, , , , ...
,
.
,
(
- ) /

. ,


16 ,
, .
.
,

( , ;
;). . ,
(, , , ) . , ,
, .
. , ,
,
. ,
.
, 1)

2)


. , , -
,


,
.

15. : http://www.tanea.gr/
16.:http://www.skai.gr/news/politics/article/160799/
exigiseis-gia-ta-fotovoltaika-ton-agroton/
18

1.
-15

2. 1997-2007 ..-15

: Panorama of energy: energy statistics to support


EU policies and solutions
: & ., 2005

2. 1997-2007 ..-15

3.

: Panorama of energy: energy statistics to support


EU policies and solutions
: & ., 2005

,
()
2002 2007,
1997.

1997 ( ) (..
1997
).
.

and the Apocalypse, http://www.midnightnotes.org/


workenergyapoc.html
, ., (2010),
, republic reimagine democracy.
, (2008),
, http://rizospastes.
blogspot.com/2008/10/2.html

Panorama of energy: energy statistics to support EU policies


and solutions, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_
OFFPUB/KS-GH-09-001/EN/KS-GH-09-001EN.PDF
- , (2009), , https://docs.
google.com/View?id=ddbd4tnx_25cpw65qfw
, (5 2010), :

Abramsky, Kolya, (2010), Energy, Work, and Social Reproduction


in the World Economy, Sparking a Worldwide
Energy Revolution, AK Press.
& , (2005),
, 1964-2004, ,
.91, http://www.theseis.com/index2.php?option=com_
content&do_pdf=1&id=895
Midnight Notes II. Vol. 1, (1980), The Work/Energy Crisis

19

EN

ER
G
Y

Commoners
(commons)
(enclosures)



, ,

1.
, -

,

.



,

(, , , , ), (, , , , , )
(, , ),
( , ,
), (, ,
, , ) (),
(, ),
( ),
(, ), ..

1. ,

,
, ...
: 1) (- ), 2) ( ) 3)

( ).
( ) -

-
3 ( , 31 2000):

.
.
.
. , , , ,
20



.




,


Pieter Bruegel (1525-1569): ,


, .

.
,

. :

,
- . , (Bromley 1991).
, .. .
, ,

.
, .



.
(Ostrom 2002)2,
, .
,

. ,
, (common property),
(open access).
,
3,
-

.

, , , ,
4
,
,
.

, , ,
,
.
,

5, 6.
,
-

. . ,

, , (
) ...
, :
, .
, .
.
.
, , :
.
, . .
. , ,
.

... -

( )
.
2. 2009 E. Ostrom
.
3. (Bonefeld 2009, Caffentzis 2003, De Angelis 2003, Holloway
2006, Midnight Notes Collective and Friends 2009, Negri
2009)
4.
to common, commoning
(De Angelis Stavrides 2010).
5. ,

. ,
-

, , .

,

( ) (, 2010).
,
.

(.. Wikipedia), (.. ),
(.. hardware) (Bauwens, 2010).
. A
,
.
6. (Negri 2009).
21



,


.
,



, , .

. ,
,

.

,
.7 ,
8, , ,
, ,
, copyright, . (Hardin
1968),
,
(free ride)

. -


9,
.
. 10

,
,

.
, ,
,

(commoning) -

,
(De Angelis Stavrides 2010). ,

(Neo-Hardinian),


.
,
(commodities)

(Caffentzis, 2004).


, (17-18
), - (common land),
11 12. , commoners, ,

7.
,
, .
8.
(Negri 2009).
9.
,

.
10.


-
20 .
11. 18

19 ,
, .
12.

, :
,
, ,

22







,



.

, ,

,
, ,
.15
, ,

.
,
.

:



.
commoners,

, ().


(Virno 2002).16
.
(Clever 2000),
commoners, ,


,
,

( 2009).
13.


(Marx 1909) (Federici 2004, Caffentzis 1995).


,


(Caffentzis 2004).
14. . .
.
, ,

, (Bonefeld 2009).
15.


( , , , Diggers,
Levellers, ),
19 20 (..
1871, ,
, 1917, 1936, ..),

30,
70
90 00,
60 ,
( ,
, ) ( 70-00), ,
, , ,
( 80-00), (
1965, 1992, 1968, 2005, 2008) Reclaim The
Streets
, ,
90-00,
()
2000, ( , , , , ),
,

,
(gentrification) .

, .
, Caffentzis,

30 , .

( ),

,

,
,
, ,
(Caffentzis 2004).
16. ,

. .
-,



.13
.

,
,
.14

23


,
18 (, , ),
, , ,

. ,
,

.
19,
,
,
.
, ( )
,
(, , , )

.


.
, ,
.

,
.

19
, 20 .20
,

,

( , - ). ,
,


. , 70-80 -




. , ,

, 80.
, 70 ,

commoners,
,
, ,
, , (Caffentzis
2004).21 ,
,
,


, .
, ,
.
(
-
. , , ..),
( ,

, ..) -

.
, ,
, ,
, ,
. , ,
,
(Virno, 2002).
17. ,

commoning.

, (De

Angelis, M. and Stavrides 2010).


18. To 2007 : 36% , 27,4%
, 23% , 8,5% , 6,3% 0,9% (, , , ..).
19.
,
(Bonefeld 2009).
20. ,
17 18

(,
),
,

( , ) .
19
20 ,
.
21. Caffentzis (2004) 70%
.

.17
, ,

.
(Berardi 2006, Holloway
2007).
,
commoners


.




,

.

24

(
).

.
, ,
,
. ,

. ,



, .
T
, , :
,
, ,
, ,
. , - (
)
( peak oil)
. ,
o ,

. .

(

, /
,

)


. ,
:
N
, commoners.
commoners
, ,
,

.
commoners ,
.
,
.

70 80 . ,
,
. ,

,
,
22

.

, , /, /, ,

commoners



,
,

,



.
commoners
,




.

25

commoners,

,
.


(..
, / ),
,

. (.. , , ) .

,
(.. )
/
(.. ,
)
.

:
(..
-

),
(.. ),

,
. , .
,
(.. ),
.
,
(.. ). - ,


.

.
(..
) (.. ).


- //.
, ,

,
.
commoners, , ,

.
,
commoners,


, ,
, , , ..
, ,

.

22. : 1967-1987: 20 : ,
, , , 2010.



, , /
, /,

,


,



.

26


Berardi, F. 2006. , : Black Out ,
.4.
Bonefeld, W., 2001. The Permanence of Primitive
Accumulation: Commodity Fetishism and Social
Constitution, Commoner n. 2. [ http://www.commoner.org.
uk/02bonefeld.pdf (17 2010)].
- 2009. Subverting the Present, Imagining the Future:
Insurrection, Movement, Commons, Autonomedia.
- 2009. Primitive Accumulation and Capitalist
Accumulation: Economic Categories and Social
Constitution. [ http://www.socialsciences.
manchester.ac.uk /disciplines/politics/research/
hmrg/activities/documents/Bonefeld.pdf (17 2010)].
Bromley, D.W., 1991. Environment and Economy:
Property Rights and Public Policy, Oxford: Blackwell
Publishers
Caffentzis, G., 2004. A Tale of Two Conferences:
Globalization, the Crisis of Neoliberalism and
Question of the Commons. [ http://www.globaljusticecenter.
org/papers/caffentzis.htm (4 2010)]
- 2004. The Petroleum Commons, Local, Islamic and
Global, Counterpunch [ http://www.
counterpunch.org/caffentzis12152004.html (19 2010)].
Clever, H., 2000. Reading Capital Politically, New York
Semiotext(e).

De Angelis, M. and Stavrides 2010. On the Commons,


A Public Interview, e-flux j. 17 [ http://
www.e-flux.com/journal/view/150 (10
2010)].
Hardin G. 1968. The tragedy of the commons, Science,
162: 1243-1248.
Holloway, J., 2007. ; , , : , [
http://periodikoalana.blogspot.com/2007/02/blogpost_26.html (14 2010)].
Midnight Notes Collective and Friends, 2009. Promissory
Notes: From Crises to Commons [
http://www.midnightnotes.org/mnpublic.html
http://rebelnet.gr/articles/view/
Promissory-Notes--From-Crisis-to-Commons-1
(10
2010)].
Negri, T. 2009. commonwealth,
(. .), : .
Ostrom, E., 1990. Governing the Commons: The
Evolution of Institutions for Collective Action (Political
Economy of Institutions and Decisions). Cambridge
University Press.
- 2002. , (.
.), :
., 2010.
, republic reimagine
democracy.
Virno, P., 2002. , (. , .), : .


,


commoners,




, ,
, , ,
..

,
,





.

27

ER
G
Y

EN

Kolya Abramsky


.
olya Abramsky :
,
,
; , ;


;

, Abramsky, Kolya (Ed)


Sparking a Worldwide Energy Revolution Social
Struggles in the Transition to a Post-petrol World
(Oakland: AK Press, 2010)

.
... (WR 2005).

Hassi Messaoud, Algeria :



, .
,
. ,
, ...
,
. ,
,
(
)1.


/
,


.
-

1. Midnight Notes, Midnight Oil: Work, Energy, War 1973-1992


(New York: Autonomedia, 1992).
28

,

. ,

.

.
: )

) ,

,
.

, .
,
, ;
,
;
;

,

.
, ,
, , , , , , ,
,
.


, , , ... (

). , .
, ,
( ) .

,
,
,
. ,

.

,

,
. .

.
. , .
,

.

,
. ,


.
.


,
,
.
, ,
: ;
:

(
) ;

.

,

.
,
.
,
, ,
,
, NAFTA,
FTAA, .

,
.


,
,



,
. ,
.

. ,

-


,
, , 29


, , ,





,
( ) .

, .



, ;
, . ,




. ,
1994,
NAFTA

. , , o

.
,
, . ,
,
. ,
,

,
.



.

. ,
.

, . , 30



. ,
,

.
,
, ,

,
( ) .
,
,
, , ,
. , ,
(
), ,
.
,
, , , ,
. , Uwa,
OXY
(Occidental) Petroleum. , Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC),
, ,

. ,


.
,
- Peabody Coal, Black Mesa,
.
-

, ,
, . ,

,
,
,
, ,
.

,

, .



,
.
, ,
,
.
(
),

.

,
, ...

.
, ,
,


. ,



, ,


.

. ,

. ,



.
,


.
.
, ,
( )

(, , , ,
, ).
,
,
.
,
, .

, ,

. -

,

.
, . ,

,

,
, .
,
.2

. ,
,
,
.
. 1950, 99.000 . 1975, 180.000
.3
.

.

,

, ,
.

!
! , !
, !
, ! , ! ,
! 4
... 5
... 750 ...
,
...
...
,

...
. .5



,
. ,

2. Karl Marx, Capital Vol.1 (London: Penguin/New Left Review,


1976), p.554.
3. Peter Norre and Terisa Turner, Oil and Class Struggle (London:
Zed Books, 1980).
4. H
(Independent productions/ International Union of Mine, Mill
and Smelter Workers, 1954).
5.
, .
Midnight Notes, Midnight Oil: Work, Energy, War 1973-1992
(New York Autonomedia 1992), pp. 67-70.

,
, .

31

(
)
, . 2006, ,
(International Federation
of Chemical, Energy, Mine and General Workers
Unions-ICEM) 20 , 379 123 .6

(

) . .
,
.

-- , .
:

.7


.8

,
New Deal,
.
,
, . IG Farben,

,
.

1979, ,
,


.9 . ,
,
.
, .
,

.
,



( ).
, ...
.
:

1926
1978-79.


.

6. International Federation of Chemical, Energy, Mine and


General Workers Unions (ICEM) http://www.icem.org
7. George Padmore, The life and struggles of Negro Toilers
(Hollywood: Sundance Press, 1931).
8. Alex Lichtenstein, Twice the Work of Free Labor-The Political
Economy of Convict Labor in the New South (London/New

York: Verso, 1996), pp.105-126.


9. Norre and Turner, op. cit., p.299.
10. Hugh Warwick and Alison Doig, Smoke- The Killer in the
Kitchen: Indoor Air Pollution in Developing Countries (London:
Intermediate Technology Develpoment Group, 2004).

70.
, , ,
(
),
.

,


.
,
,
,

.
, . ,
,

,
,
, . ,
,

.
,
,
()
.10
, , -


,
,


,

,

,

.

32



, ( )

.

, -


.
. :

, .
;
;

.

,
,

.

,
, , ,


,
. ,
, .

1950, .
,
Dodge (Dodge Revolutionary
Union Movement-DRUM) -

(League of Black Revolutionary


Workers).11

(niggermation).
1970, 66 1958, 35
.12
, ,
, .
, ,

.

.
, , ,

,
. ,

.
,


.13 , ,
.
1970 (, , ,
, , ...),
,
(
)
.
( )

11. Dan Georgakas and Marvin Surkin, Detroit: I Do Mind Dying:


A study in Urban Revolution (Boston: South End Press, 1975);
Stewart Bird, Rene Lichtman, and Peter Gessner,
League of Revolutionary Black Workers, Finally got the
news (Detroit: 1970); Charles Denby, Workers Battle Automation

(Detroit: News and Letters Pamphlet, 1960); Charles Denby,


Indignant Heart: A black Workers journal (Boston: South End
Press, 1989).
12. Midnight Notes, .., p.124.
13.

, ,
,
Bruno Ramirez, The working Class Struggle Against the Crisis:
Self Reduction of Prices in Italy,Zerowork,1, 1975.


, , . ,


, .


,

,
( )
, (
) . ,
,

. ,
,
, ,
.

- .


.
, (
) .
:

33


, ,
.
,
Big Oil,
, , ,
. ,
.

,
.
: ,

, ,
.
, ,

. ,
.

. ; , , ; ,
;


;

( ,
);
,
;

( , , ),

(
,

). , ,

.

, ;

(
) ; ;
,
, , .
( )
.
. ,


.
,

( )

.
,
.
,

( ),

.
,
,

.

,
.

, -

,


, .
, ,

, ,
( )
,

.
-,
,
.
,


, , .

. , .

,
.
,
.

,
,

.


,
.

34

,
:


Ron Waddams (1920-2010)

,

, .

,


;-
,

.

2011. ,
.
, ,

, . ,
.
, .
,
,

25 .

/.

, ,

.
,
, ,
, , . ,

,
, ,
, :

( )
, ,
,

, ,
. , , ,
. ,
,
, .


, . , , ,
:
)
,
,
. ,

, .
)
. , ,
35


, .
1945 , ..
- ,

.
) ,
,

. ,
,
.
:
. ,

,
,
,
, / ,
,
.

,
, . .

. ,


. ,
.

,
.
, .


, .
: , ,
, , ,
, ,
,
,
. ,
.


70,

. ,
,


. , ,
,
,
.

. ,
,
,
.
,
,
. , ,


,
.
, -

,
60.
/ .
, , - (Gastarbeiter, ). 1960 1968,

: 1960 ,
1961 , 1963 ,
1964 , 1965
1968 .
:
,
(Gastarbeiter)
,
. . ,
, .1
:
[...] , , ,
, , ...
, , ,
, , ,
,
,
, , .2
Gastarbeiter
,

,
.
,

, , .

,

. , , , ,
, -

,
,
.


.

1. Garos,S. Griechische Arbeitnehmer und die


Gewerkschaft.
2. ..
36



,

,
: .

,
.

,
,
,
.
,
,
.
60,

.

,
.
,

,
.

,
.
1973 ,
, ,
.

Ford,
, 1973.

, , 1973.

, .

. ,
-

.


.
, :
.

70
68 , , , ,

.

.
, ,

,
. ,
.

: .
, , . ,

.

.
. , ,

. -, ---,
, .

.
, ,
, : .
80 ,
, .

-.
70 .

. , ,

, , ,
.

;
.
, , , . ,

. ;

(),


.

,
. , ,
, 68 ,
, ,
.
, .
.
, , 37

,

,

, .
,
.

,


.3 Mezzadra:
,
,
,

(Mezzadra, 2010). ,

(, ).
,
,
,
.
,
.
. , - .


,
,
2008.

3. ,
, ,
( )
.
38


.


.

80,
60,
-- . (Mezzadra, 2004)

, ,
,
,
.
,
. ,
,
,
,
.

,
. , ,
, , ,
() , ( ,
),
, . -

1980,

. ,

,
80
90 .
,
,

, .
, ,
,

.
, . ,

. , ,
,

. ,
80 90 ,

.


, ,
.



.

, ,
, .
,
,
,
.
.
, ,
(
).
, , 2000.
, ,
.

,
, ,

.
.
( )
,
,
4.

,

, ,

: .
,

,
. : () ,
(). ,

,
.

, F-16

.
.
,

,

(
2008
). ,

,


.5

,

2008

,
.

,
, ,

,
.6

()
(
,
),
..
, .


.
...
,
,
.


. , (

,
F-16


.

4. General Sullivan, R. Gordon. (1993). Land Warfare in the 21st


Century. Sullivan
U.S. Army War College.

.
5.
/ , ,
.

.
6. ..
39





,
.

,
)
,
,
. , ,
,
(, , ) .


. ,

,
,
. ,


.



, ,

. , ,


, ,
.



, .
,
.
.

,


.

,
. /

.
,
,
, -


.

(.. ) (,
).


, .

40

.
, ,
()

.
,



,
.

,
,
.
...


- .
- ,

.





.

,

.7

:
(turbulence) ,
.


.
.
;

, ,
,
.

. , ,
,
-

, .
-

,
, , , , . ,

. ,
.


.
,
. .8
, .
,
. ,
.

.
Papastergiadis (2000):

,
. . ,
.

, ,

,
.
,


.
,
,
,
. ,
,

,
. ,

,
,
.

,

. , . ,
.

7.

,
. ,
,

. .
8. 90
.

. ,
,
(,
).

,
.
.

.
, , ,
,
, , ,
.


,
. ,



.


.

41

, /



,

.

.

.
. , ,
, , .
---,
, .
...

2008
, ;
, , ; ;
( )
. 70

68.

,
.

,


.
( -) ,

42


. 2007

, ,


.
,
.


,
.



.


; ,


, .
,

,
,
.
,
, :

.
/
, , -




,
, /
.
, ,
.
.


.

,
.

,
.

,

.
, , .


.

,
, .

, ,

.
.
, , ,
/
,

. ,
, . ,
,

.
,

.

. ,


.


,
,
.
, ,
,
.
,
(order)
(Crossing Borders, Newsletter 07).
just-in-time ,
,
, .9

...

- ,
,
. , , .



, ,


, .

,

. ,

:
/
-
.
, , ,


,

.

- , , ,
.
.

,
(
)


.

, .
,
.
,

(..
-outsiders
).
,

,
. , ,

,
.

,
.
1929, New Deal

.
Anwerbestopp
, -
,
1973. , , , .
K .


.
,
(

), -

:
/

-

9. , Devon G. Pea The Crisis of


Capital, Immigration, and Food Justice

2008.


(
43


,
. ,
,
,
.

. -,
, -- :
,
.
,
.


. ,
-

. , , (
/

).
, ,



.
,
. ,
,
, , .


,
.10
, ,
-

. , Crossing Borders (Newsletter 07)


:

[...]. ,
.

, , , ,
.

,

,
,
11.

)

,
Pea : ; ,
- ,
CDS (Credit Default Swaps),
.
,


-, .

...
10.
.

, ,
,

(
).
11.
(
). ,
,
, .

44


,
,
.
.

.
, ,

,
. .



- .
,

.

.

, ,
. 400 ;
.

.



,
.
,

,

,
.
,
,
.
, .



.
.


,
. ,
, /


.
.
. ,
. ,




.

, ,

.
:
archiesi, F, 2004, Citizenship as Movement. Migrations,
Social Control and the Subversion of State
Sovereignty [ http://www.commoner.
org.uk/09barchiesi.pdf]
Bonefeld, W. and Holloway, J., 1995,
, Global Capital, National State and the Politics of
Money, MacMillan Press [ http://www.
rebelnet.gr/articles/view/Money-and-Class-Struggle]
Factory: , (2010), .1,
[ http://factoryfanet.
wordpress.com/]
Frassanito Network, Crossing Borders Newsletters
[ www.noborder.org/crossing_borders/]
Mezzadra, S., 2004, ,
, .91,
[ www.theseis.
com]
-2004, The Right to Escape, Ephemera journal, vol. 4(3):
267-275 [ http://ephemeraweb.org/
journal/4-3/4-3mezzadra.pdf]
-2010, The gaze of autonomy. Capitalism, Migration and
Social Struggles [ http://uninomade.
org/the-gaze-of-autonomy-capitalism-migrationand-social-struggles/]
Miles, R., 1986, Labour migration, racism and capital
accumulation in western Europe since 1945: an
overview, Capital & Class 10: 49-86
Pea, D., 2008, The Crisis of Capital, Immigration, and
Food Justice [ http://mexmigration.
blogspot.com/2010/07/crisis-of-capital-immigrationand-food.html]
Sacchetto, D., 2007, Offshore Outsourcing and
Migrations: the South-Eastern and Central Eastern
European Case [ www.commoner.org.
uk/?s=sacchetto]
Tsianos, V. and Karakayali, S., 2010, Transnational
Migration and the Emergence of the European
Border Regime: An Ethnographic Analysis, European
Journal of Social Theory 13(3) 373387




,
.

,


,
/
.

45

,

,

.

Kasimir Malevich Black Square and Red Square 1915

2007,
,
. ,
, ,
150 .

.
, 2008
.
(food riots, ),
.


. ,
,
. , ,
,
.

2008
,
.
. ,

.
, , , ,
, , ,

:

,
.

46

,
. ,
(speculation) -,
,

. , ,

.

,


.

.

,


. , ,


;



.
,
. ,


,
,

.
G.Caffentzis Descrambling
the Food Crisis:
-

,

[...] ,
.
, ,

. .
.
Caffentzis
:
. ( )


.
.
, ,
.

:
.
.


.
,
, (
David Harvey,
) ,
.

Caffentzis, George, (2008), Descrambling the Food


Crisis,ht tp://w w w.metamute.org/en/content /
decoding_the_food_crisis
: ,
Hobo http://mutantjazs.blogspot.
com/2008/10/blog-post_05.html


,

.



,

.

,

.

Christian Emil Kuepper (Theo van Doesburg) 1930

Harry Cleaver


Theses on Secular Crisis in
Capitalism: The Insurpassability of Class Antagonisms
( :
) Harry
Cleaver, .
,

,

.

,
,

.
Harry Cleaver,
, , -

47






,



.

El Lissitzky Proun 93 1919


. : ,

, , ,

, ,
.
, ,


.

,
. ,


,

. Cleaver,


,

.
:

.

.

,
. ,

,

.
, Cleaver

: .
, ,

. , , ,
-

(*) Secular
Crisis in Capitalism: Attempts at Theorization
(Rethinking Marxism
Conference, Amherst Massachusetts, 13 1992).

: Hans
G. Ehrbar, Crisis of Capitalism: A Realist Perspective (Draft,
22 1992) David Laibman, Immanent
Critical Tendencies: Toward a Comprehensive Theory (Draft,
1992).

48


.
,
, . ,

,
,
. ,


, .
.


.

.
:
(*)
Harry Cleaver






, ,
,

.

.
Rethinking Marxism
Conference Secular Crisis in Capitalism:
Attempts at Theorization Amherst , 13 1992.

. ,



.

1:
.

2:
.


,

1960. ,
,
1930
1929,

Pax
Americana,
,
.
, ,
( )

-


,
,

,

.

,
, ,
.
, ,


, ,

1.
1975 READING CAPITAL POLITICALLY Austin: University of

Texas Press, 1979. 10 ,


2 ,
.

.

. , , , ,

.
3:
.

.
,
,
.
,
. ,
,
.
, ,
.1

49





,



.

4: (
) .
,
,
, ,
.
,
: , ,

.
-


:

( , ),


.2


( ..) ,
,
. ,

,

2.
60
1970. : Lavoro Zero (), Camarades
() Zerowork ( ).
Roediger Foner
,
, ,

. , ,

, , , ,
, , , , ,
, , . David Roediger and Philip Foner, OUR OWN TIME:
50

,
,
.. , , ,
...3
5:
.
,
( ),
, .

,

.4

A History of American Labor and the Working Day, New York:


Verso, 1989. Juliet Schor, THE
OVERWORKED AMERICAN, New York: Basic Books, 1991,
.
3. 1970

. Mariarosa Dalla Costa Selma
James, THE POWER OF WOMEN AND THE SUBVERSION OF THE
COMMUNITY, 1972
. ,
, Roediger Foner
( ). Schor

. , ,
.
4.
,

,




. ,


.

, ,
(

) ,
,

. ()

()
(),

. , ( )5 ,
, , ,
. ,

.6

,
. , , ,

.
5. Laibman ,
Hans Ehrbar
.

( )
Ehrbar.
( )

()
( ). , ,
, Ehrbar,

(. 9 ), . .
6.
,
,
.
7. Laibman
,
,

. (. 20) Peter Bell
Marxist Theory, Class Struggle and the Crisis
of Capitalism, Jesse Schwartz THE SUBTLE ANATOMY
OF CAPITALISM, Santa Monica: Goodyear, 1977, pp. 170-194

Harry Cleaver and Peter Bell, Marxs Crisis Theory
as a Theory of Class Struggle RESEARCH IN POLITICAL
ECONOMY, Vol. 5, 1982, pp. 189-261 Harry Cleaver, Karl


.

,


.
6: .


.
( )
.7
,
.
7:
.
,
,


.8
,

Marx: Economist or Revolutionary? Suzanne Helburn and


David Bramhall (eds) MARX, SCHUMPTER AND KEYNES: A
Centenary Celebration of Dissent, New York: M.E. Sharpe, 1986,
pp. 126-129. Laibman

.
8.
Erhbar
.

( )
. . , ,

.

51

Vera Jermolajeva Entwurf




,
.
,


.



.

Fur Eine Festdekoration in


Witebst 1920


,

.9 ,


.
8: .
,


. , (
)
() .
,
( )
/
, , ,

9. , , ,
David Laibman ,
. ,

,
.
.
52

,
.
9:
.
,

, ..
. ,


.10 ,
,
,

,

. ,

.


. (. . 2-3)
10. Laibman, p. 10,
.
11. Competition
or Cooperation? Harry Cleaver, COMMON SENSE
(Edinburgh), No. 9, April 1990, . 20-23.



. ( ,

) .
, .
,

.


.11
10:
.

, : ,


, :
,
,
,
, ,

,

,
,

.

Kasimir Malevich Black


Square 1913

, ,
, ,
, ,
.12
(

).


(
).
(

).

(
).

(
).

(
).
, (
).

.

12.

. :
Mario Tronti, OPERAI E CAPITALE, Torino: Einaudi, 1964 (
RADICAL AMERICA and TELOS), Harry
Cleaver, READING CAPITAL POLITICALLY, op.cit., Antonio Negri,
MARX OLTRA MARX, Milano: Feltrinelli, 1979 (
MARX BEYOND MARX, Brooklyn: Autonomedia,
1991), ZEROWORK (1970s), MIDNIGHT NOTES

(Boston, current), NEWS & LETTERS (Chicago, current), FUTUR


ANTERIUR (Paris, current), AUTONOMIA (Padova, current) and
COMMON SENSE (Edinburgh, current).
13. , Keynes


.
, /

11:

.

, Malthus, Hobson, Keynes
Sweezy, .13
,
,
,
,
.
,

,
. , ,

, ,
,
.

( )
( )
(
). 20 , Ford
Keynes ,
( ) ( )
. ,


,

.
, ( ),
,
.14


.
14.
, Paul Sweezy, , Harry Cleaver, Karl Marx: Economist or
Revolutionary? Suzanne Helburn and David Bramhall
(eds).

53

Kasimir Malevich Black circle 1915

12:



.
,


.15 :



.





,
.

54


,

.16

(
),


.

. , Grundrisse,
,


,
, .17

15. , C.L.R. James, Raya Dunayevskaya Grace Lee


Eugene Varga Paul Sweezy, ,
.
STATE CAPITALISM AND WORLD REVOLUTION,
Chicago: Charles H. Kerr, 1986 ( 1950), .
13-17. , Sweezy MONOPOLY
CAPITAL, New York: Monthly Review, 1966,
Paul Baran
, Paul Mattick, ..
Marxism and Monopoly Capital, PROGRESSIVE LABOR 7 8,
1966, David Yaffe and others,
.
16. ,
(
,

), -

. , ,
,
, , ( )
.
17. Ehrbar (. 3)
, ... [ ] ,
.
() (),
. ,
... ,
, ,
.
:

13:
.
70
Gramsci .




, ,
. (
) ,
(
).

,
, ,
.

,
. ,

.


,

.18
14:
.

, , , , ,
,
.19 , ,
,

.
,
,
. ,
,
,
-

, , .
, 4,
. ,
( ),
.
. Midnight Notes, THE NEW ENCLOSURES, Fall 1990. ,
, , . ,
,
,
Andre Gorz.
18. , ,
,


,
.
,

, .

,
.
15:
.
, ,
.

() ,
.


,
.


.
, ,


, .






.
, ,










,
.

,
1993

, ,


. :
Giuseppe Cocco et Carlo Vercelone, Les paradigmes sociaux
du post-fordisme, FUTUR ANTERIEUR, No. 4, hiver 90, pp. 71-94
Werner Bonefeld John Holloway (eds) POST-FORDISM
AND SOCIAL FORM: A Marxist Debate on the Post-Fordist State,
London: Macmillan and CSE, 1991.
19.
, a priori
,
, ,
. . Cleaver, H. Marxian
Categories, the Crisis of Capital and the Constitution of Social
Subjectivity Today .
55

Cafe la Rage1


Caf La Rage 2
Banquet.
(
22
2010),
. Banquet
,
..
.


.
..
.
/ .

15
. ,

,
..
Banquet

1. Cafe la Rage , , , , http://cafelarage.blogspot.com/


2. 25 2010
- .
56


Banquet,


.
,


.
,
.


: Abolish Restaurants - a workers critique
of the food service industry (www.prole.info)

.
,
.
,

.
,
;

Banquet (

)
.

. , 1400
E,
,
, , . ,
, , , , ,
. ,
, ,

.
.
3, 4, 5
Banquet, ( ) ,
-

3. ,

,
, . ,
( - 2010) ,
,
... .
, , -

.
,

,

...
4. ,
VIA
VAI . , ,
,
. 24

,
.

.
VIA VAI 30 ,
,
.
5. 3 2010
( ),
.
, -

/ .
,
, .
,


.
, Banquet,
, ,

.



Banquet


. -

57

- .






.





.
:
. ,
,
,

. ,
,
,
.
.
o ,
,
.
,
.
.


. . ,
, (
,
).
,
,
. , ,
,
.


. , ,


- .
. .
,
..
. ,


, ,
. ( ).

. ,
, ,

, .
, , , /
/.


( )
. , ,
/

.
,

/
.
,

.
/ . ,
. ,
,
.
, , -
. ,

:

, 60%,
. 150

.
,
. . : http://solidarityaliergates.blogspot.com/
58



(.. ,
,

).
- . /
/
,
,
.
/
/ .
, Banquet,
.
/. ,
.
.
, ,
/. /
/
. ,
. ,

.
, ,
.
Banquet, ,

/ bar ,
.
, ,
,
. ,
/

. ,

,
/
.

, (
),
,
.
. ,


.
Barelonica6 Banquet
. , .

6. banquet,
/

. 15 / , .. Barelonica -


, ,
/
/.

.
,

, , .
, Banquet,

,
.

.

. ,
, .
, -
.

.


Banquet.
,
, ,
. . ,

,


. , , . ,
,

.
,

,
,
.
- /
,
.
,






.


-


.

59


,
,
.
/
,
,
/

.
, /

.

.
, , , Banquet, ,

.

: 6
Banquet
7-8 ,
.

, .

.
:
.
. ,
, ,


. Banquet .

, .

.
, .
:

7. , . 08 09
,
. , ,
,
, 60


,
. , . , .
Via Vai
.7
- Banquet,
,
, . ,

Banquet ,
, , .
.
,
.


,

. -
. ,
-
,

.

,

.
Via Vai.

.
Via Vai
.

. ,
, , ,
. ,
.

.

. ,
. ,

.
, ,
, , .
/
, ,
/
.
, /

.
,
, ,
.
.
,
Banquet
,
.

, Wind7,

courier,
(2005-2006 ) ...
,
/
.

,

. ,
; ; ,
,
;
,
; ,


; , .

.

. . , ,
,
.

;

,
, (.. , ),

.
,
.


., . ( 2010), Via Vai ( 2010),
. -



. , ,

, , .
;
/ ,
/ /, ,
/
(, ,
). , , , , --
(
), .

,
,

7. 2007,
HELLAS (Wind),

/
. ( ),
, ...



,
,

.





.

61


. , ,

,
,
.


.
- .

.
, ,
,

.
,
,
.
. ,
, ,
,
.
,
-. , ,
,
. -,
-
, ,
. , ,
.
.
.
, . , -

.
,
,
.
Banquet, ,
.
,
.

.
, .

, .

( ,
, , )
. ,

, .
, ,
,
.

,
. ,
,
-,

,
,
.
;

. ,


. ,
.
internet chat room,
. .

,

,
, .
, ,

, . ,

.
,

.
,
.

.

,

. , ,

.

.
,
, ,
(. , ..). ,
,

,
,

,
.
,

.


,


.

62


.

( ,
...),
.

.
, , , . , , , , , , ,
,
,
( ).
,

, , ,
.
, , ,
2 , .
,
,
.

, , .
( )

,
.
,
, ,
.
, , -


,
. ,


, ..
. . ,

,


,
.
, , , , , .
:
,
;
; ,
;


,

;
Wobblies,
,
.
, ,
:
. /
, ,
. , ,
,
, ,
.



,


;
;
,
;
, ,



,
,

.

63

10 2010,
,
. .

. gay
pride,
.

80 . 2001
.
2009 , ,
.
2010,
, . ,

.
,
2

,

. anti-gay
, ,
.
.

.


athens pride. , parade, pride 2010
. ,
,
, .
pride
,
.

64

pride 2010,
,
: ,
.
,
,
. .
, ,
,
/
, .

: ,
.

straight acting

: - ,
,
.
,

. ,
.


.
,
. ,
, .
, , , , .
: ,

,
, ,
.

20 . -
.


.


.
,
.

,
. ,
,

( ,
...)
, .

,
. , , ,
, , ,
,
.
,
.
,
: ,
, , , ,


.


. ,
, ,

3.
, ,
,

-

.


.

,
4.

,
.
-
.
.

.
:

. ,

80 90, 5.

1974
, .
, , ,

,
. ,

, , .

. ,

, , straight
.

-. , , ------,
.
, . []

,
6.

65


7
, , . , ,
.
,
. .
, , , , , .
; , , .
:
(, , ) , .
,
, ,
.


, :

. []
8 .

.
. ,
. ,
,
. ,
,
. [...]
; 9
: 21 ,
. ,
,
, .

,
, . .
, , . H ,
, ,

. ,
, , ,
. 66

:

.
,
,

,
.. ..
.
, ...10

.

. .
,
.


.

,
.

.

1. ,



. ,
, .
: autofemini@lists.espiv.net
2. ,
BBC. . Lowen, Mark.
(October, 2010). Scores arrested in Belgrade after anti-gay riot.
BBC News, Belgrade. http://
www.bbc.co.uk/news/world-europe-11507253
3.
, . .
, -
. , . (2005).
: ,
, ,
.
4. -. (2008). :
. , http://ek-fyles.blogspot.
com/2008/07/blog-post_14.html
5. , , (2005). ..

6. -. (2008). ..
7. .
. : 45,
.
, , . :
,
; . (1996).
. SMH 96002.2
8.
Star.gr. www.star.gr/
politics/79666/ _-_____gay_!.htm
9.
. . http://www.agelioforos.gr/default.
asp?pid=7&ct=10&artid=79554
10. . qvzine #1. (2005)

You might also like