- 1562 2011

03

9 770261 087119
Issue 1562

The Majalla

..

:
"" ""

1987

editorial@majalla.com
: 800

subscriptions@majalla.com :
() kindle@majalla.com :

2009
( ) .


( ) . .
www.majalla.com

London Office Address

HH Saudi Research & Marketing (UK) Limited
Arab Press House 182-184 High Holborn,
LONDON WC1V 7AP DDI: +44 (0)20 7539
2335/2337, Tel.: +44 (0)20 7821 8181,
Fax: +(0)20 7831 2310
E-Mail: editorial@majalla.com

Mr. Wael Al Fayez

w.alfayez@alkhaleejiah.com
Tel.: 0096614411444,
F.: 0096614400996
P.O.BOX 22304, Riyadh 11495, Saudi Arabia

Getty Images

1981


.1967
:
1967



.
1981

.


http://www.
./majalla.com/ar
.

.

.

.

.

.



.
.
.nowlebanon.com

.


.


.

. :
/http://www.majalla.com/en/Blogs/PortsofCall

.



.


.
1562 2011

28

10

18

..

28

32

38
44

34

..

52

56

60
62

24

44

10
1562 2011

"



..

"

"




..
"

"



..


"

"




"

"


"

"






"

"






"

"





"

"
"

.
2011 -
.





.



.

4.3
16 .
.
- ()

.

,

.

.

.

.


.



.

.
.
( )

.
.


.
10

.

:

.

.

12 .
.

 (
)
.

( )


.

.

:
. .



.
1990

.

:


.




16 -.

2011

.
.


.
.

-
. 2008

.
S - 300
.

:



.

:
.

.

.


.

.
:

.

( )

.
:
.

.

Image Getty Images

1562 2011

* -
. 1999

31 2011
11

..

.

.

- 1920
.
.

1975
.

15 . 1990


.

.
1976

. 1990
.

.
2005 .

.

. 2003


1559
.

.2005

.. !

12

Image Getty Images

14
() 2005

.

14

14
.



1562 2011

.
() 2005
.
- 14
-


.

.
2005
- -
.

- - 14


.

13

Image Getty Images

14


.
() 2008
14
. 14
.
() 2009 14

.
.

.
.

15

-
- 14



14

.
14


.

14

.

.
.
14 14
.

.
14 -
() - 2009 60
128 .

.

*
"" 2 2011

.
. .


.


.


.
1979


. ( ) 1979
52 444.
20 ( )


- .

.

.
( ) 1979

-
.
.

11 () .2001

. -

-
.
.

.
17 ( ) 2010
( 26)


. 4
( ) .



.

11 () .2001

-
26 () 1979
.

23 .
.
25

. -

1978

15 () .1989

.



.

.

1562 2011

15

.


.
6
6
( )
.



.

6 () .2008



.


.


.


.


.


.2009

. (
) .


.


.

.




.

16

- .

:
.
11 ()
.

.

.


.

Image Getty Images

. - -


.


.
- -

.


.
1562 2011

.

.


.

.
.

*
14 2011

17

.

.

.
.
-
-
.

.

.
:

:
.


.
-
-
.


.


.
.



.

18

Image Getty Images

19

2011 1562

.
.

.

.


.
.
:

.


. (
)
.


.

1960 .

.

-
- .


.

. ( )

.


.

.

.

.

()
.



(
) .

.


.


.


.

.
200
11 .

.


( . )

.



.
.
.

.

.



.

.


.

* :.
"" 28 2011

20

.

. .

( )
12
.
.
.
:
.

.



.

.
. . .

:

.

Image Getty Images

1562 2011

21

.


.

2009

.
.

2007
- .

.

.
.

( )
.

.

. : ..

.
() 2007
350

.
.

.
1992

.1998


. 2000
.2006
2002
.

.
2006
60 40 .

.


.

.

.2005
.
2009
.
.

.

.

.
-
- .

.

2004
.
. 3.3
2.4 . .2003
.
.
.

100 .
20
. . 160

22

 .

.

.
.
2008 - -
. .

.
. :


.
.


.
. .

. .
.

.
.
2012 ( ) .
.

.
10
1.1 .
2010 .
3
.
.
5
.
.
.
.
2012 .

.

2009 . .
.
15 .
.

.

.
. . ( ) :

.
. .

. .
. .
.

.
* - .

.
.
14 2011
1562 2011

23

.. !

.
.
.


.

.
.
.
.

. -
.

( )
.

.



.
.
.



.

.

Image Getty Images

24


.


.

.


.

.


. .
.
-

-
.


.
.

.
.

. .



.

.

.
. -
- .
.

.

.

.
.

- .
14 2011
1562 2011

.1979
.



.
: 1941 .
:1944
.
:1945

.
:1952
.
:1957 -

. .
:1967 -
.
:1974 -

.
:1991 - 1990
.
.
:1991

.
:1992
.
:2000 .
:2001 11 ()
.
.
:2005
.
:2006
.

25

..

.
.
.


( ) .


.


.


.

.


-
-
.



.

-

-
.


. -
-

.
.


-
- .

-
- .
26

.


.

.
.


.


.

.
: .
.

.

.

40 1969
27
.

: ..
..

.

.


.


.

20

Image Getty Images

.

. :


.

.

.



.


(
) .


.

.
.

.
1562 2011

.1979

.

-

.
- -

.


.
-
-
.


.

* -
11 2011
27

.

.


1967 1981
.

.

30
.


.


.

.


.
.

.

- -
.

.

.


.

.

30
.
1952

.

28

.1952


1952 .



1989

 .
1977


.

.

1977

.

.

.

.


.
20
.

.
1973

.



.

.

.

.


().

Images iStockphoto

:

() 2000

.





.


. 200

.

.

.

1562 2011

29

.

.

14
(
)
.


.
.


1973 :
.

.1973

.

1981
.

.

.

- -
.
.

.





.

.


.



.

( )
.


30

-


1980
.


-
- 1967
.1973



.


.


.
.

.


.

.
.

.
.
() - 2000 -


.

.



. 2 ()
- 18 -
.
.
-
-
.

 76 77
.


.
.

.

2008 6 -
.

.
25 ( )
.

.


.

.



.


.

.


.

.

.

.

-
.

.


.
.


.

.


.
1562 2011

.

.
.

.
.


.
() 2011
:
.

.

. .

* -
.

. .
*
.
28 2011

1971
.




() 1980

.
2005
76 77

.
250


.


.

31

.
.

.
.

. .
. .
: .
.
. .
300 . .
-
. .
- .
. 45
shareholder stakeholder

32


.
.
.

.


.

.

.
.
.

.

.
.



.
. .

.

.
.

.

.

.
.
:
.
. () 2008
.
.

1562 2011

.


.

.
9 () 1868
:


.



.

.

.


.
.

.

: .
. .

.
.

.



.


.

* -
"" 7 2011
33

. .


:

.
.


.

( )


: .. .




.


26
.
- .

2008 12
2009 25
.

22

.
.

.

.


.
-
-
.
34

()
1919 () 1989
.


.

.
30 25
.

.


-

" "
( )
.



.

() 8 ()



.

: .

.


.


.




.
:
( ) .

* :
108 - .
60
.
9 ().
"" 22 2011
10 .
12.



.
10

.

.
.


.
95



( ) .2010
() ()
.
.

Source: http://www.indexmundi.com/commodities/?commodity=food-price-index

30


.


.
.
36

Source: http://www.tradingeconomics.com/Economics/

..

.
.



.
.


.

: .
.
. 17
15
.

.2010

.


.

.
11

.

( 80 ).

1991
.

2001
.


2007
.

:


38

 . . :

..
.

(
) 2009 .
()

-
1751
.

2006

:
.

900

.



.
:
.


.
.

.
: .
.
. :
20
91 .
.
.
.

:

..
.
:
.

.




.

.
(
)2025
:
.


.


.

1562 2011

39

.


.
. :

.
.

1991 - 1990
. () 15

.
200


2001
.


. :

.
.

.
.
( ) 600
2007
( ) 3600
.
.
2009
.
.
:
.

.
( )
:
() ( )
.
.


.



.
.
.
.

40

.
1991

.



193
. 2001


.

(

.

.

.

- -
.
.

.
.



..


.


.


.

* - (
) ..
1 2011

.
2005
.


. () 2010

.


.

.

.
.

.
1976
.


.

.

.
.
() 2003
137

.
.
.
2010
() 2011
.
.

() .2010

.

1562 2011

.
.
.


.
.
25

.
.
()
2010
.2005
.

.
.

.


.

. .

.
60
2003 2006

60

2003 2006


2003
41

2003


.1991 1968
.

.
1968

.
( )1970
.

.

.

.
( ) 1979
15 45

.


.



.2003


.
.


50 2009 .

.

.

.
.2010

.
.

.
.
42

( )88 - 1980 .

.1978
.
1980 1986
.

.
.
1991

.
.


. 75
1987
2001 25 .


.

. () 2000

.

.

.
.

.
.

.

* -

.
:
* - .
15 2011

..

44



.
.

( 52)
.

52 .
2003
.


. 2007
- -
. ()


24

.
18
.



.
.


.
:
. : ()
() . .
.
:
. . ..
.
:
.
-
- .
. .

. :


1562 2011

: .

.
.
. .
.
.

.
:

. 7 8
.
:
.
.
.
.
:

. .
.

.
:

250 .300
.

.
:
. . .
.
.
.
.
.

. .
45

.


.

.

1996
.


.



.

()
.


.

.
. .
.
: ..

.
. .
.

.
. .
.
:
.
.

.

.
46

.

.
.

-
( )
() .2003
.



50
.
.

.





.

.
. .
:
( )
. :
. . .
.
.
:
. .


.
.
.


.
.
.
.
.

.
.

.
.
. .

:
. . .
.
.

.
. .

. .


.

:
. :
. . .

.
.
:
. .
. .
.
.1988 . .
.
. .
:
1995 . .
.
.
.
.
:
.

.
:
.

.
.
.
:
. 1992
. .

. .

1562 2011

:
.
. .


. .

. .


.
.

.
.

.
. .
:
.

.
.
.
.
.

.
.
.
:
- . : .

.
10 2011

47

..

-
.

.







.
-
:
:

.
-



-
.
1975


.1976


( )2001 :
(. )2002


.
-

.



.
:
48

.



. .

 :

.

- ..




.

:
.
.
.
.
. :
.
.
.

.

.

.

.



.
.
.
:

. : .
.
.
. 80

65
. .
:

()
. : . ..

.


.


.


.

()

.
..
.


.

.


.


.
.
:

-

1562 2011

49

.




.


.

.


.


.







:

.
.

.
:


.


. .
. .
.
. .
.
- .
.
50

.

.





.
()

80
.


.

.


.

.

.www.majalla.com/ar

.


.

.


.


. .
:



. .

.

 .
30 . 2003

.
.

.
.

. .
:
()
.
84 88 90
. .
2000
2001
.
()




.2003
.
:
.

. .
.
.

.

.
.
:
.
.



.
.
.


.
.
.
.

.


1562 2011

.
:

. .


.


.

.
.


.

.

.1948
:
.

.
.





.
.


.
-
-


.

28 2011
51

24 -
253
.

- 714 .
.

- 1060 - 788

. 802
.

- 1669
.

Image iStockphoto

8000 -


.

- 1894 - 1873

. 1906
.

- 1997 .

- 1912 .

.

- 1999

.

- 1934
.
1944 .

- 1950 "
" . 1953

.
.1955

- 2003 40

.
.
- 2007

.

.

- 1956
.

() - 2010
1000
11 .

- 1961
.
(
) .

.
.1970

- 1990
. 1991


.

( ) - 2010
70

.

12 700
159 .
11 .

() - 2011


.

52


.

.

.
-

.
.
(


40
)
.

.

.
.


.


:
.


.

110
1562 2011

Image iStockphoto

.

.
.


.



.


.


.

:
:
1956
:

:
:

710.850 : 274.461(
) ( )
:
.
: 9 27
.

32.3 :
:
:
: .

153.257 :
4.740 :
:

. 680
.


.
.

.


.1912

429

. 429
.
.

. 780


.
.

53

-

-
1669
.


.1787
1894

. 1912

.

.

(
)
70 .
.1955
1956
.
.

.

.

.

1961 .
1986

.
.

.


.
.
1975 350.000

.

.1991
.
1999

.


.

.

.
54

.
8000
30.000 . 2003
.


.

.
.
2008 .
2004
2000
. 2006 50

.




.

.
.

.
.
. 2009
30 .

. 2005
.

36

. 1999
.
.

58.7 .2007



.


.
.

.
.


.

85 .

:
.

.
.

.

.
.
.

. : ()
. . -
.
.
.


.

- .
- .
:
.
() ()
12 ()
( ) : .
.

:
: .
.
.
.
. .
15 ( ) :
. .
.

()
. .


.
.

.
.
.

.
.
:
.
.
.

56

* - .
.
"" 31 2011

.

.

.

.

.
: .

.

.

.

.
.

-

1562 2011

.
.
.
.

.
.
.


( ) .
.

.
.

. .

.

.. .
.

57

.

.
- -
. .

. .
.

.


. .

.
. .
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.

.
.
58

.

.
.

.
.
.


.

.

. :
.

.

.

.
.
- .

.
.

* -
.
: .2006
4 2011

- - .

1962


.

241 .1983

- .
:
.
.

.
.


.
.
:

2011
36

1968
36
27 .



.


46
.

800.


:
.


.
1983 . :

.
" "
.


.1979
1983 :
- .
1983
.

2005
- -

.
.



.




.
: ()

. 2007


.

:


:

.

.
.

.


.
.
.

. : "" 7 2011
60


..

..

.2011 -

.
.

2010
.
- -

.
:

( ) 2010

.


.


.

.
.


- -
. :


.

.

1562 2011

.


.


.



.


.
-
.


.
( )

.


( ) .

-
( )

( ).
.
:
.
.

.
"" 14 2011

61

..


.


.
.
: - -

.

.
- -
.



.

..
.
- -
- -



.

- - .

.
- -

.
:

.

.

.

.

.
.


. 1968
1998 .



.


.

.

.

.

1988



2000



-
.


.

.

:

.


. :
( )macro - politics
(.)micro - politics

.


!

62