Professional Documents
Culture Documents
ﺑﺎز اﻣﺮوز ﺻﺒﺢ ﻛﻪ ﭼﺸﻢ ﺑﺎز ﻛﺮد دﻳﺪ ﻛﻪ ﻣﺎدر ﻓﺮﺧﻨﺪه ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ،ﻧﻪ ﺧﻴﺮه ﻳﺎ ﻣﺜﻼ از ﻳﻚ ﭼﺸﻢ ﻫﻤﺎن ﻃﻮر ﻛﻪ
آدم ﻫﺎ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻨﺪ ،ﺑﻠﻜﻪ از ﺧﻼل دو ﭼﺸﻢ ﻣﺎﺗﻲ ﻛﻪ در ﻋﻜﺲ از او ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻮد ،ﺑﺎ آن رﻧﮓ ﺗﺎﺳﻴﺪه اي ﻛﻪ در ﻳﻚ ﻋﻜﺲ
ﺳﻴﺎه و ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺎرﻫﺎ ﭼﺎپ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﻣﻮﻫﺎش ﭘﺮﻳﺸﺎن ﺑﻮد و ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد » :آﺧﺮ ﻳﻌﻨﻲ ﭼﻪ؟ «
ﻛﻨﺎر ﺗﺨﺖ ،ﮔﻴﺮم روي ﻣﻴﺰ آراﻳﺶ آن ﻫﻢ ﺑﻲ ﻗﺎب ،اﻳﺴﺘﺎده ﻣﻴﺎن دو ﮔﻴﺮه ي ﻧﻘﺮه اي ﻳﻚ ﭘﺎﻳﻪ ي ﭼﻮﺑﻲ ﺳﺒﻚ ،ﻃﻮري
ﻛﻪ ﮔﺎه اﻧﮕﺎر ﺗﻜﺎن ﺗﻜﺎن ﻫﻢ ﻣﻲ ﺧﻮرد.
ﺳﺎل ﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﺑﻮده ،وﻗﺘﻲ ﻓﺮﺧﻨﺪه ﺷﺎﻳﺪ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻟﺶ ﺑﻮده اﺳﺖ و ﺣﺎﻻ ﭘﺎﻧﺰده ﺷﺎﻧﺰده ﺳﺎﻟﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ اﻳﻨﺠﺎ روي ﻣﻴﺰ
آراﻳﺸﺶ ﻫﺴﺖ .ﭘﺪرﺑﺰرگ ﻫﻢ ﻛﻪ ﻣﺮد ﻋﻜﺴﺶ را ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻪ ي ﭘﺎﻳﻴﻦ آﻳﻨﻪ ﺑﻨﺪ ﻛﺮد .ﺑﺮادرش ﻫﻢ ﻛﻪ ﮔﻢ ﺷﺪ ) ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ
ﺷﺎﻳﺪ اﺳﻴﺮ ﺑﺎﺷﺪ ،ﮔﺮﭼﻪ ﻳﻚ ﺳﺎﻟﻲ اﺳﺖ ﺧﺒﺮي از او ﻧﻴﺴﺖ( ﻋﻜﺴﺶ ﺑﻪ آﻧﺠﺎ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪ .ﺑﺎﻻي آﻳﻨﻪ ﮔﻮﺷﻪ ي ﭼﭗ
اﺳﺖ .ﺧﻮﺑﻲ ﻋﻜﺲ ﭘﺪرﺑﺰرگ اﻳﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻧﻤﻲ ﻛﺮد ،ﮔﺮﭼﻪ در ﻋﻜﺲ ﭼﺸﻢ دارد .ﭘﺪرﺑﺰرگ وﻗﺘﻲ ﻣﻲ ﻣﺮد ﻛﻮر
ﺑﻮد ،ﺑﺎ ﻋﻴﻨﻚ دودي .ﭼﺸﻢ ﻫﺎﻳﺶ ،آﻧﭽﻪ در ﻋﻜﺲ ﻫﺴﺖ ،ﭼﻴﺰي ﻧﻤﻲ ﮔﻮﻳﺪ.
ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﻋﻜﺲ ﻫﺎ ﻛﺮد و ﮔﻔﺖ » :ﻗﺒﺮﺳﺘﺎن درﺳﺖ ﻛﺮده اﺳﺖ« .
ﻏﻠﺘﻴﺪ .ﺷﺎﻳﺪ اﺻﻮﻻ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺣﺠﻠﻪ ي ﺳﺮ ﻛﻮﭼﻪ ﺑﻮد ﻛﻪ دﻳﺮوز ﻋﺼﺮ دﻳﺪه ﺑﻮد .ﺳﺮﺑﺎز ﻳﺎ ﭘﺎﺳﺪار ﺷﻬﻴﺪ .دﻳﮕﺮ اﺳﻢ ﻳﺎدش
ﻧﻤﻲ ﻣﺎﻧﺪ .ﻫﻨﻮز ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﭘﺴﺮﻛﻲ ﻛﻮﭼﻚ ،ﺑﺸﻘﺎب ﺑﻪ دﺳﺖ ،ﺧﺮﻣﺎ ﺧﻴﺮات ﻣﻲ ﻛﺮد .دور ﺗﺎ دور ﺣﺠﻠﻪ ﭼﺮاﻏﺎﻧﻲ
ﻋﻜﺲ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻮد ،ﺟﻮان ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺮ ﻟﺐ ،ﺑﻲ رﻳﺶ .ﺷﺎﻳﺪ آﻧﻘﺪر ﺟﻮان ﺑﻮد ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﻛﺮﻛﻲ ﺑﺮ ﺻﻮرت داﺷﺘﻪ اﺳﺖ .ﺑﺎﻻﺟﺒﺎر
ﻣﻲ ﺗﺮاﺷﻴﺪه اﺳﺖ ﺗﺎ ﻣﮕﺮ ﺧﻄﻲ ﺑﺮ ﻋﺬار ﺑﺪﻣﺪ .ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻮد .دو ﺟﻮان دﻳﮕﺮ ﻫﻢ ،ﺳﺮ ﺗﺎ ﭘﺎ ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻴﺪه ،ﺑﺮ ﺳﻜﻮي دﻛﺎن
ﺑﺴﺘﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .ﺣﺮف ﻣﻲ زدﻧﺪ .ﻫﻤﻴﻦ اﺳﺖ .ﺟﻮاﻧﻲ ﻧﻮ ﺧﻂ و ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻴﺪه ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﺮد.
ﺗﻠﻔﻦ ﻛﻪ زﻧﮓ زد ،ﺟﻮاب ﻧﺪاد .اﻣﺎ ﻳﺎدش آﻣﺪ ﭼﻄﻮر ﻓﺮاﻣﻮﺷﺶ ﺷﺪه ﺑﻮد؟ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮر ﻫﺎﺳﺖ ،ﻳﻚ ﺧﺒﺮ ﺗﻠﻔﻨﻲ
اﺳﺖ و اﺣﻴﺎﻧﺎ ﺣﻀﻮر در ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺮﺣﻴﻢ ﻳﺎ ﺣﺘﻲ رﻓﺘﻦ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺧﺎك و دﻳﮕﺮ ﺗﻤﺎم؟ اﻣﻴﺮ ﺧﺎن را ﻓﻘﻂ ﺳﻪ ﻳﺎ ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﭼﻬﺎر
ﺑﺎر دﻳﺪه ﺑﻮد .ﺷﺼﺖ و ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻲ ﺷﺎﻳﺪ داﺷﺖ .اﮔﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ 1318ﺷﺮوع زدن و ﺧﻮردن ﻫﺎش ﺑﻮده ،ﻳﻌﻨﻲ ﻣﺜﻼ ﺳﺎل
اول داﻧﺸﻜﺪه اش اﻳﻦ ﺳﺎل ﺑﻮده اﺳﺖ .و ﺣﺎﻻ ﺳﻜﺘﻪ ﻛﺮده اﺳﺖ ،ﺗﻠﻔﻨﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ ،ﭘﻴﺶ از اﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻪ ﺧﻠﻮﺗﺶ
ﺑﺮود .ﺷﻮﻫﺮ ﭘﺮي ﺑﻮد .ﺟﻮاب داده ﺑﻮد » :وﻇﻴﻔﻪ ﻣﺎن اﺳﺖ« .
ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺷﺎﻳﺪ دﻳﮕﺮ ﻛﻪ ﺗﻠﻔﻦ را ﮔﺬاﺷﺖ ،ﻓﻜﺮ ﻛﺮد ،ﺣﺎﻻ اﻏﻠﺐ ﺟﻮان ﻫﺎش ﻫﻢ ﺳﻜﺘﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ .اﻳﻦ ﻳﻜﻲ ﺳﻜﺘﻪ ﻣﻐﺰي
ﺑﻮده .ﺧﻮد اﻣﻴﺮ ﺧﺎن ﻣﻲ ﮔﻔﺖ» :دﻳﮕﺮ ﺑﺲ اﺳﺖ «.
ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ ﻫﻢ ﺷﺎﻳﺪ دﻳﮕﺮ ﺣﺮﻓﻲ ﻧﻤﻲ زد .ﭼﻘﺪر ﺗﻼش ﻛﺮده ﺑﻮد ﻛﻪ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﺶ ﺑﻜﺸﺪ ،ﺷﻮﺧﻲ ﻧﻴﺴﺖ .ازﻫﻤﺎن
1318ﻳﺎ دﺳﺖ ﻛﻢ از 20زده و ﺧﻮرده ،ﻫﻤﻴﻨﻄﻮر ﺗﺎ ،1325وﻗﺎﻳﻊ آذرﺑﺎﻳﺠﺎن؛ 27ﻫﻢ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺷﺪن ﺣﺰب اﺳﺖ ﺗﺎ
ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ 28ﻣﺮداد 32ﻛﻪ ﻣﺨﻔﻲ ﻣﻲ ﺷﻮد ،دو ﺳﺎل و ﻳﻚ ﻣﺎه ،ﺗﺎ ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺧﻮدش را ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ؛ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻲ ﻫﻢ
در ﭘﺎدﮔﺎن زرﻫﻲ و ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﻗﺰل ﻗﻠﻌﻪ ﺑﻮده .ﻗﺰل ﻗﻠﻌﻪ را ﺧﺮاﺑﺶ ﻛﺮده اﻧﺪ اﻧﮕﺎر ﻛﻪ ﻧﺒﻮده اﺳﺖ ﻳﺎ ﺣﺪاﻗﻞ ﭘﻴﺮﻣﺮد ﻫﻴﭻ
زﻧﺪاﻧﻲ ﻧﻜﺸﻴﺪه اﺳﺖ .ﺑﻪ ﺟﺎي آن ﺳﻠﻮل ﻫﺎ ﺣﺎﻻ دﻛﻪ ﻫﺎي ﻣﻴﻮه ﻓﺮوﺷﻲ و ﺳﺒﺰي ﻓﺮوﺷﻲ اﺳﺖ .ﺷﻮﻫﺮ ﭘﺮي ﻣﻲ ﮔﻔﺖ:
» ﺗﻤﺎم ﺗﻨﺶ ﻓﻠﺞ ﺷﺪ « .اﻣﺎ ﻫﻨﻮز ﻫﻮش و ﮔﻮش داﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻳﺪ » :ﺑﺎﺑﺎ ،ﻣﻦ دﻳﮕﺮ ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻫﻢ« .
ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎه از ﻛﺠﺎ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ آورد؟ ﻻزم اﺳﺖ .ﭼﻘﺪر ﻃﻔﺮه رﻓﺘﻦ! ﻛﺖ و ﺷﻠﻮار ﻣﺸﻜﻲ ﻫﻢ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ،ﺳﺮ ﺗﺎ ﭘﺎ
ﺳﻴﺎه .ﺑﺎز ﺗﻠﻔﻦ اﺷﺘﺒﺎه ﺑﻮد ،ﻳﺎ ﻫﻤﺎن ﺑﻮد ﻛﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺳﻜﻮت ﻣﻲ ﻛﻨﺪ و ﻓﻘﻂ ﻫﺎي دم و ﺑﺎزدﻣﺶ ﺷﻨﻴﺪه ﻣﻲ ﺷﻮد.
دﺧﺘﺮﻫﺎش رﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .زﻧﺶ ﻫﻢ رﻓﺘﻪ ﺑﻮد .ﻛﺎرﻫﺎﻳﺶ را ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮد ،آوﻳﺨﺘﻪ از ﮔﻴﺮه » :ﻣﻴﻮه ﺑﺨﺮ ،ﺷﻠﻐﻢ دو ﻛﻴﻠﻮ .زرد
ﭼﻮﺑﻪ ﻧﺪارﻳﻢ .رﺳﻴﺪي ﻧﺎن ﻫﻢ ﺑﺨﺮ .ﻣﺎﺳﺖ اﮔﺮ ﮔﻴﺮت آﻣﺪ .ﻧﺎﻫﺎر ﺗﻮي ﻳﺨﭽﺎل اﺳﺖ « .اﻣﻀﺎ ﻫﻢ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ.
ﻋﺼﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮود ﺑﻪ ﺧﺘﻢ ﭘﻴﺮﻣﺮد .ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻮﻣﺶ ﺑﺎﺷﺪ .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :اﻳﻦ دﻓﻌﻪ دﻳﮕﺮ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺪم .ﻫﻤﻪ ﺷﺎن را از دم ﻣﻲ
ﺷﻨﺎﺧﺘﻢ« .
ﭘﺲ از 56ﺑﻪ اﻳﻦ ﻃﺮف را ﻣﻲ ﮔﻔﺖ.
اﻧﮕﺎر ﺑﮕﻮﻳﺪ ﺑﺰرگ ﺷﺎن ﻛﺮده ام .ﺑﭽﻪ ﻫﺎش ﺣﺎﻻ دﻳﮕﺮ ﻫﺮ ﻛﺪام ﺧﺎﻧﻪ و زﻧﺪﮔﻲ دارﻧﺪ .ﮔﺎﻫﻲ ﻫﻢ ﭼﻴﺰي ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ و ﻫﺮ
ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻫﻲ ﺧﺎﻧﻪ ي ﻳﻜﻲ ﺷﺎن ﻣﻲ رﻓﺖ .ﺷﻴﺮاز ﺗﻤﺎم ﻛﺮده اﺳﺖ .ﺷﻮﻫﺮ ﭘﺮي ﺗﻠﻔﻨﻲ ﮔﻔﺖ.
در ﻣﻲ زدﻧﺪ .ﺑﺮق ﻛﻪ ﺑﻮد .ﻛﻠﻴﺪ را زد .ﺣﺘﻤﺎ ﮔﺪاﺳﺖ .از ﺑﺲ زﻳﺎد ﺷﺪه اﻧﺪ .ﭼﺎي رﻳﺨﺖ .ﺑﺎز ﺻﺪاي در آﻣﺪ .زﻧﮓ ﻫﻢ ﻣﻲ
زدﻧﺪ ،ﻣﻌﻠﻮم ﺑﻮد ﻛﻪ ﮔﺪاﺳﺖ .ﭼﺎﻳﺶ را ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻛﺮد .ﻓﻘﻂ ﻳﻜﻲ دو ﻟﻘﻤﻪ ﻣﻲ ﺧﻮرد و ﺑﻌﺪ ﺳﻴﮕﺎر ﻣﻲ ﻛﺸﻴﺪ .ﺣﺪاﻗﻞ
ﻛﺎري ﺑﻮد ﻛﻪ ﻣﻲ ﺷﺪ ﻛﺮد ﺗﺎ ﺑﺮاي ﺷﺮوع آﻣﺎده ﺷﻮد .دﻳﮕﺮ ﺻﺪاي در ﻧﻴﺎﻣﺪ .ﭘﻴﺮﻣﺮد ﺑﻪ ﭘﺮي ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد » :ﻣﻦ ﻧﻤﻲ
ﺧﻮاﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻧﻌﺶ ﻳﻚ ﮔﻮﺷﻪ ﺑﻴﻔﺘﻢ « .ﻣﻘﺼﻮدش ﺷﺎﻳﺪ اﻳﻨﻄﻮر ﺑﻮده ﻛﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد :از ﮔﺮدن ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻓﻠﺞ .ﺑﻪ دﺧﺘﺮ
ﺑﺮادرش ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد » :ﺗﻤﺎﻣﺶ ﻛﻦ! «
ﭘﺮي ﺣﺎﻻ ﺣﺘﻤﺎ ﺳﺮ ﺗﺎ ﭘﺎ ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻴﺪه اﺳﺖ .ﺑﺎ ﺗﻮر زﻳﺒﺎﺗﺮ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ .ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻗﺮﺻﻲ ﻫﻢ ﺑﻪ آدم ﻣﻲ دﻫﻨﺪ ،ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﻫﺮ
ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺘﻲ ﻳﻚ ﻣﺴﻜﻦ ﻗﻮي ﻣﻲ زﻧﻨﺪ .ﻳﻌﻨﻲ ﺷﻴﺮاز ﻫﻢ ﺟﺎﻳﻲ ﻣﺜﻞ ﺑﻬﺸﺖ زﻫﺮا دارد ،ﺑﺎ آن ردﻳﻒ ﺑﻲ اﻧﺘﻬﺎي ﺗﺨﺘﻪ
ﺳﻨﮓ ﻫﺎي ﻳﻚ ﺷﻜﻞ .ﺧﻮﺑﻲ اش اﻳﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎزﮔﻲ ﻫﺎ اﺟﺎزه ي ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﭘﺎﻳﻪ و ﻋﻜﺲ روش را داده اﻧﺪ .ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ
ﻫﻤﺎن ﻃﻮر ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻮد ،ﺑﻲ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰي ،ﺗﺎ ﭼﺸﻢ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﺪ ﺻﻒ در ﺻﻒ و ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﻢ ،ﺗﺎ آﻧﺠﺎ ﻛﻪ دﻳﻮار ﻫﺴﺖ ﻳﺎ آﻧﺠﺎ
ﻛﻪ ﺑﻴﺎﺑﺎن ﻣﻨﺘﻈﺮ اﺳﺖ .ﺣﺠﻠﻪ ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪ روزي ﺳﺮ ﻛﻮﭼﻪ ﻫﺎ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ ،ﺑﻌﺪ دﻳﮕﺮ ﻫﻤﺎن ﺳﻨﮓ اﺳﺖ .ﻋﻜﺲ ﺳﻴﺎه و
ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻮد .اﻣﺎ ﭼﺸﻢ ﻫﺎش اﻧﮕﺎر ﺑﻪ رﻧﮕﻲ دﻳﮕﺮ ﺑﻮد .ﻟﺒﺨﻨﺪ زده ﺑﻮد ،ﭼﻴﺰي ﻣﻴﺎن ﺷﺮم و ﺗﺮس ،از ﻋﻜﺎس ،ﻳﺎ از اﻳﻨﻜﻪ
ﻋﻜﺲ درﺳﺖ ﻧﻴﻔﺘﺪ .ﻳﻌﻨﻲ آﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻓﺮﺧﻨﺪه ﺑﻌﺪ ﻋﻜﺲ را ﺟﺎﻳﻲ روي ﻣﻴﺰ آراﻳﺸﺶ ﺷﺎن ﻣﻲ ﮔﺬارﻧﺪ .
ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﻗﺎب ﻛﺮده ﺑﻪ دﻳﻮار ﻣﻲ آوﻳﺰﻧﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﻳﻚ ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎه ﺑﺨﺮد .ﻧﻤﻲ ﺷﻮد ﺗﻠﻔﻦ ﺑﺎز زﻧﮓ زد و ﺑﺎز ﻫﻢ او ﺑﻮد ،ﻳﺎ
ﺻﺎﺣﺐ ﻋﻜﺴﻲ دﻳﮕﺮ ﺑﺮاي ﺣﺠﻠﻪ ﻫﺎي دﻳﮕﺮ ﺑﺮاي ﺣﺠﻠﻪ ﻫﺎي دﻳﮕﺮ؟ دﻳﮕﺮ ﺗﺎ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻧﻤﻲ داﺷﺖ ،رﺳﻤﺶ اﻳﻦ ﺑﻮد.
ﺳﻴﮕﺎرش را آﺗﺶ زد ﺑﺎز ﺻﺪاي ﻛﻮﺑﻴﺪن در را ﺷﻴﻨﺪ .ﺑﺎ ﻣﺸﺖ ﻣﻲ ﻛﻮﺑﻴﺪﻧﺪ .ﺑﻜﻮﺑﻨﺪ! آﺷﻨﺎﻳﺎن ﻣﻲ داﻧﺴﺘﻨﺪ و اﻏﻠﺐ
دوﺳﺘﺎن .دﺧﺘﺮﻫﺎ ﻫﻢ ﻛﻠﻴﺪ داﺷﺘﻨﺪ ،ﻓﺮﺧﻨﺪه ﻫﻢ .ﻓﻘﻂ ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﺳﻬﻢ او ﺑﻮد ﻗﺮار ﭘﻨﻬﺎن ﺷﺎن ﺑﻮد .آ ﻧﻬﺎ
ﻧﺒﻮدﻧﺪ.
ﺑﺎز ﻛﺎﻏﺬﻫﺎي ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻮد ،ﺗﻮي روﻳﺎﻫﺎﻳﺸﺎن ﺣﺘﻲ .ﮔﺎﻫﻲ ﺣﺘﻲ وﻗﺘﻲ ﻫﻢ ﺳﻴﺎه ﻣﻴﻜﺮد ﺑﺎز ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻮد .ﻣﭽﺶ درد ﻣﻲ
ﮔﺮﻓﺖ ،اﻣﺎﻫﻴﭻ ﻛﻠﻤﻪ اي ،ﺣﺘﻲ ﻧﻘﻄﻪ اي ﺑﺮ اﻳﻦ ﺳﻔﻴﺪي اﺑﺪي ﻧﻤﻲ ﻧﺸﺴﺖ .آن وﻗﺖ ،آن روزﻫﺎ ...ﭼﻪ ﺷﺪﻧﺪ ،راﺳﺘﻲ؟ ﺑﺮ
ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻪ دﺳﺘﺶ ﻣﻲ آ ﻣﺪ ﻣﻲ ﻧﻮﺷﺖ ،و ﻟﺤﻈﻪ ﻫﺎ ،ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﺳﺎﻋﺖ ﻫﺎ و روزﻫﺎ را ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻜﻪ ﭘﺎره ﻫﺎ ،ﮔﻮﺷﻪ روزﻧﺎﻣﻪ
اي ،ﭘﺸﺖ ﺳﻔﻴﺪ ﻛﺎﻏﺬ ﺳﻴﮕﺎر ،ﻛﻨﺎر ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ ،ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﻲ ﭼﺴﺒﺎﻧﺪ ،اﻧﮕﺎر ﻛﻪ دﻧﺒﺎﻟﻪ ﺑﺎدﺑﺎدك ﺑﺎﺷﺪ ،رﻓﺘﻪ ﺗﺎ آن
آﺑﻲ دور و دﻣﺶ ﻫﻤﻴﻨﻄﻮر ﻛﺶ آﻣﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ روي درﺧﺖ ﻫﺎ و ﻣﻨﺎره ﻫﺎ ،ﺣﺘﻲ ﮔﺎﻫﻲ ﻣﻲ رﺳﻴﺪ ﺑﻪ ﻛﻒ ﭘﻴﺎدروﻫﺎ ،و آب
ﭼﺎﻟﻪ اي ﻛﻪ وﻗﺖ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﻧﺪﻳﺪه ﺑﻮد وﺗﺎ ﻣﭻ ﺗﻮﻳﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮد .ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﻧﻤﻲ ﻓﻬﻤﻴﺪ .ﺑﻪ ﻛﺎﻓﻪ اي ﻛﻪ ﻣﻲ رﺳﻴﺪ از
ﺧﻴﺴﻲ ﺟﻮراب و آب ﺗﻮي ﻛﻔﺸﺶ ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻴﺪ .آﻧﻬﻢ وﻗﺘﻲ ﻛﺎﻏﺬ ﭼﻬﺎر ﺗﺎ زده را ﺗﻮي ﺟﻴﺒﺶ ﻣﻲ ﭼﭙﺎﻧﺪ .ﻫﻤﻴﻨﻄﻮر ﻫﺎ
ﺷﺎﻳﺪ ﮔﺬﺷﺖ ﻛﻪ ﺣﺎﻻ ﻳﻜﺪﻓﻌﻪ رﺳﻴﺪه اﺳﺖ ﺑﻪ اﻳﻨﺠﺎ ،ﺑﻪ اﻳﻦ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ،ﺑﻪ اﻳﻦ ﺧﻼء و اﻳﻦ ﺳﻜﻮت ﭘﻴﺶ از ﻇﻬﺮ ﻫﺎ ﻛﻪ
دﺧﺘﺮﻫﺎش ﻣﺪرﺳﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ و اﮔﺮ دﺳﺘﻮر دو ﺳﻪ ﻗﻠﻢ ﺧﺮﻳﺪ را ﻧﺎدﻳﺪه ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ،دﻳﮕﺮ اوﺳﺖ و اﻳﻦ ،ﻫﻤﻴﻦ ﻛﺎﻏﺬ ﻫﺎ .از ﻛﺠﺎ
ﻣﻲ آ ﻣﺪﻧﺪ آن ﻛﻠﻤﺎت؟ ﺣﺎﻻ ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻫﺮ ﻛﻠﻤﻪ اﻳﻦ ﻫﻤﻪ وﺳﻮاس داﺷﺖ ،آن ﺳﻮي اﻳﻦ ﺳﻪ ﭼﻬﺎر ﺳﺎﻋﺖ
آدم ﻫﺎ ﺳﺎﻟﻲ ﻣﺎﻫﻲ ﺷﻌﺮي از او ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪﻧﺪ و ﺣﺘﻤﺎ ﻓﻜﺮ ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ » :ﺧﻮب ،ﻫﻨﻮز ﻫﺴﺘﺶ « .ﺑﻌﻀﻲ ﻫﺎ را ﻫﻢ ﻛﻪ ﻧﻤﻲ
ﺷﺪ ﭼﺎپ ﻛﺮد .اﻣﺎ ﺧﺎرج ﭼﺎپ ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ،ﮔﺰﻳﺪه اي از آﺛﺎر آﻳﻦ ﺳﺎل ﻫﺎ .ﻫﻤﻴﻦ ﭘﺎرﺳﺎل ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد اﺳﻤﺶ را ﺑﮕﺬارﻧﺪ
ﻋﺸﺮه ﻣﺸﺌﻮﻣﻪ .و ﺣﺎﻻ آ ﻧﻬﺎ ﻛﻪ ﮔﺮﻳﺨﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ﺗﺎ ﻋﻜﺲ ﭘﺴﺮﺷﺎن را دور ﺗﺎ دور ﻳﻜﻲ از اﻳﻦ ﺣﺠﻠﻪ ﻫﺎ ﻧﻴﺎوﻳﺰﻧﺪ ،ﻛﺘﺎب او
را ﺣﺘﻤﺎ ﻧﺨﻮاﻧﺪه ﺗﻮي ﻗﻔﺴﻪ ﻛﺘﺎب ﻫﺎﺷﺎن ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﻧﺪ ،ﻛﻪ او ﺣﺘﻲ ﺧﻮدش ﻧﺪﻳﺪه ﺑﻮد ﺗﺎزه اﻳﻨﻬﺎ ﭼﻪ ﻓﺎﻳﺪه؟ اﻳﻨﻬﺎ ﻛﻪ
ﺟﻮاﺑﮕﻮي او ﻧﺒﻮد .ﻓﻘﻂ او ﻣﻮزون ﻛﺮده ﺑﻮد ،زﻳﺮ ﻫﻢ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﮔﺎﻫﻲ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺗﻌﺒﻴﺮي زﻳﺒﺎ ،ﻣﺜﻼ آراﺳﺘﻪ ﺑﻮد .اﻳﻦ ﭘﻨﺞ
اﻧﮕﺸﺖ ﭘﺸﻢ آﻟﻮد ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻠﻮي او ﭼﻨﮓ اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻪ اﻳﻦ ﺣﺮف ﻫﺎ رﻫﺎﻳﺶ ﻧﻤﻲ ﻛﺮد .آﻧﻬﺎ ﻫﻢ اﺻﻼ ﻫﻤﻪ اﻳﻦ ﺻﻒ ﻃﻮﻻﻧﻲ
را ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺷﺐ ﺳﻴﻨﻪ زﻧﺎن و دوان ،ﭘﺮ ﭼﻢ ﻫﺎي ﺳﺒﺰ و ﺳﺮخ ﺑﺪﺳﺖ ،ﻧﻮاري ﺣﺘﻤﺎ ﺳﺮخ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺮ ﭘﻴﺸﺎﻧﻲ دارﻧﺪ
ﻣﻲ روﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﺮ ﻫﺮ ﻛﻮﭼﻪ اي ﻋﻜﺴﻲ ﺷﻮﻧﺪ .واﻗﻌﺎ زﻳﺒﺎ ﺑﻮد ،ﺑﺎ ﭼﺎل ﭼﺎﻧﻪ .ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﮔﺎﻫﻲ دﻳﻮار ﺧﺎﻧﻪ ﺻﺎﺣﺐ
ﻋﺰاﻳﻲ را ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ رﻧﮓ ﻣﻲ زﻧﻨﺪ و ﺷﻌﺎرﻫﺎﻳﺸﺎن را روﻳﺶ ﻣﻲ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ .ﭼﺮاغ ﻫﻢ ﻣﻲ آوﻳﺰﻧﺪ.
اﻣﻴﺮ ﺧﺎن ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﻛﻤﺮم ﺷﻜﺴﺘﻪ ،ﺑﺎور ﻛﻦ .ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﻧﻮه ي ﻣﻦ ﺑﻮد .ﻓﻘﻂ ﺧﺒﺮش را ﺑﻪ ﻣﺎ دادﻧﺪ .ﺑﻌﺪ ﻳﻚ دﻓﻌﻪ
ﻳﻚ دﺳﺘﻪ زن در زده و ﻧﺰده رﻳﺨﺘﻨﺪ ﺗﻮ .ﺷﻴﻮن ﻫﻢ راه ﻣﻲ اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ .ﺳﻴﻨﻪ ﻫﻢ ﻣﻲ زدﻧﺪ .ﻧﻤﻲ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ ﻣﺎ ﻛﻪ ﻣﺜﻼ
ﺻﺎﺣﺐ ﻋﺰا ﺑﻮدﻳﻢ ﻛﺎري ﺑﻜﻨﻴﻢ .ﻳﻜﻲ رﻓﺖ ﺗﻮي آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ،ﭼﺎي و ﻗﻠﻴﺎن و ﻛﻮﻓﺖ و زﻫﺮﻣﺎر را ﺑﻪ دﺳﺖ ﮔﺮﻓﺖ .ﻳﻜﻲ
روﺿﻪ ﺧﻮان زﻧﻬﺎ ﺷﺪ .دو ﺗﺎ ﻫﻢ دو ﻃﺮف ﻣﺎدر اﺷﻜﺎن ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ ،ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮر .ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺮد آﻣﺪﻧﺪ ،ﺑﺎ ﻣﻮﺗﻮر ،اور ﺑﻪ
ﺗﻦ ﻛﻪ ﻣﻮاﻇﺐ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻨﺪ .دﻟﺪارﻳﻢ ﻣﻲ دادﻧﺪ .ﺳﻪ روز ﺑﻮدﻧﺪ .ﻣﻦ ﻛﻪ ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻢ ،زدم ﺑﻴﺮون« .
ﻗﻨﺪ و ﭼﺎي و ﺗﻨﺒﺎﻛﻮ و ﺣﺘﻲ ﮔﻮﺷﺖ و ﺑﻨﺸﻨﺶ را از ﻣﺴﺠﺪ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ ،دﺳﺘﻪ ي ﻋﺰاداران ،ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻴﺪه ،ﺧﻮدﺷﺎن ﻣﻲ
ﭘﺰﻧﺪ و ﭘﺬﻳﺮاﻳﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ .ﺣﺘﻲ ﮔﺮﻳﻪ ﻫﻢ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ .اﻟﺒﺘﻪ در روﺿﻪ ي ﻗﺎﺳﻢ ﻳﺎ ﻋﻠﻲ اﻛﺒﺮ ﺣﺴﻴﻦ .ﺧﺎﻧﻮاده ي ﺷﻬﻴﺪ
ﻓﻘﻂ اﻳﻨﺠﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﮔﺮﻳﻪ ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﻳﻚ ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎه ﻣﻲ ﺧﺮﻳﺪﻳﻢ .اﻳﻦ ﻃﻮر ﻛﻪ ﻧﻤﻲ ﺷﻮد .اﻣﻴﺮﺧﺎن ﻫﻢ رﻓﺖ .ﻣﻲ
ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ وﺻﻴﺖ ﻛﺮده ام .ﻫﻤﻪ ﺷﺎن ﻣﻲ داﻧﻨﺪ .اﮔﺮ ﺳﻜﺘﻪ ﻛﺮدم راﺿﻲ ﻧﻴﺴﺘﻢ ﻻﺷﻪ ام روي زﻣﻴﻦ ﻳﺎ روي ﺗﺨﺖ
ﺑﻴﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺑﻤﺎﻧﺪ« .
ﺑﻌﺪ از اﺷﻜﺎن وﺻﻴﺖ ﻛﺮد .آورد و ﻧﺸﺎن داد .ﻧﻪ ،اﻧﮕﺎر ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﺟﻴﻪ ﺧﺎﻧﻢ ،زﻧﺶ ،از ﻏﺼﻪ ي اﺷﻜﺎن ﻣﺮد وﺻﻴﺖ ﻛﺮده
ﺑﻮد .ﻋﻨﻮان » ﻋﺸﺮه ي ﻣﺸﺌﻮﻣﻪ « را از وﺻﻴﺖ ﻧﺎﻣﻪ ي او ،ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ از ﺣﺮف ﻫﺎش ،ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﻣﻲ داﻧﻢ
در اﻳﻦ ﻋﺸﺮه ي ﻣﺸﺌﻮﻣﻪ رﻓﺘﻨﻲ ام ،ﻫﺮﭼﻪ زودﺗﺮ ،ﺑﻬﺘﺮ« .
آن ﻫﻢ او ﻛﻪ اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻛﺸﻴﺪه ﺑﻮد ﻳﺎ دﻳﺪه ﺑﻮد .ﺷﻮﺧﻲ ﻛﻪ ﻧﻴﺴﺖ ،از ﺑﻴﺴﺖ ﺑﮕﻴﺮ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ.
ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﺑﺎور ﻛﻦ در ﺗﻈﺎﻫﺮات اول ﻣﺎه ﻣﻪ ﻫﻤﺎن ﺳﺎل 32اﻗﻼ ﻳﻜﺼﺪ ﻫﺰار ﻧﻔﺮ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ .ﻛﻢ ﻧﺒﻮد .ﺗﺎزه
ﻣﮕﺮ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺗﻬﺮان ﭼﻘﺪر ﺑﻮد .ﻳﻚ ﻣﻠﻴﻮن ﻫﻢ ﻧﺒﻮد .ﻧﻪ ،ﻧﺒﻮد .آن وﻗﺖ 28ﻣﺮداد ،ﭼﻨﺪ ﻣﺎه ﺑﻌﺪ ،وﻗﺘﻲ ﺷﻌﺒﺎن ﺑﻲ ﻣﺦ ﻫﺎ
رﻳﺨﺘﻨﺪ ﺑﻴﺮون ،ﻳﻜﻲ ﺷﺎن ﭘﻴﺪاش ﻧﺸﺪ .ﺧﻮب ،دﺳﺘﻮر داﺷﺘﻴﻢ .ﺑﺒﻴﻦ وارﻃﺎن آدﻣﻲ ،ﻳﻚ ﻋﻀﻮ ﺳﺎده ،ﭼﻘﺪر ﺷﻜﻨﺠﻪ اش
داده ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺧﻮب اﺳﺖ؟ وﻗﺘﻲ ﭘﻴﺪاش ﻛﺮدﻧﺪ ،ﺗﻮي ﻳﻜﻲ از ﺑﻴﺎﺑﺎن ﻫﺎي اﻃﺮاف ،ﺗﻤﺎم ﺑﺪﻧﺶ آش و ﻻش ﺷﺪه ﺑﻮد .از
ﺟﺎي ﺳﻴﮕﺎر ﭘﻮﺳﺘﺶ ﻟﻚ ﻟﻚ ﺷﺪه ﺑﻮد ،آن وﻗﺖ ...ول ﻛﻦ ،ﻣﻦ ﻛﻪ دﻳﮕﺮ ﻧﻴﺴﺘﻢ« .
ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎه ﺑﻪ ﺗﻦ داﺷﺖ .ﺗﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺳﻴﮕﺎر ﺑﻜﺸﺪ ،ﺳﻴﮕﺎر ﭘﻴﭻ داﺷﺖ .ﺻﺒﺢ ﺑﻪ ﺻﺒﺢ ﻣﻲ ﭘﻴﭽﻴﺪ .ﻛﺎش ﭘﺮﺳﻴﺪه ﺑﻮد ﻛﻪ از
ﻛﻲ ﻟﺒﺎس ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻴﺪه اﺳﺖ .ﺣﺎﻻ ﭘﺮي و ﺷﻮﻫﺮش و ﻫﻤﻪ ي ﭘﺴﺮﻫﺎي اﻣﻴﺮﺧﺎن ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻨﺪ .ﻣﻲ ﺧﺮد ،ﺣﺘﻤﺎ.
از ﻣﺮگ ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﺑﮕﻮﻳﺪ ،ﻳﺎ ﺣﺠﻠﻪ ﻫﺎ ﻳﺎ ﮔﻮرﺳﺘﺎن ﻛﻔﺎر ﺗﻮي ﺟﺎده ي ﺧﺮاﺳﺎن ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﻧﻤﻲ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ ﺳﻨﮓ روي
آﻧﻬﺎ ﺑﻴﻨﺪازﻧﺪ .و ﮔﺎﻫﻲ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺑﻮﻟﺪوزر ﺻﺎﻓﺶ ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ .اﻳﻦ ﭼﻨﺪ روز ﻫﻤﻪ اش در ﻓﻜﺮ آن ﻓﺮﺷﺘﻪ ي ﮔﭽﻲ ﺣﻮﺿﻚ
ﺗﻮي ﺑﺎﻏﭽﻪ ﺑﻮد ،ﺑﺎ دو ﺑﺎل و ﻗﻮﻳﻲ ﺑﺮ ﺳﺮ دو دﺳﺖ .ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻮد و از ﻧﻮك ﮔﺸﻮده ي ﻗﻮ آب ﻓﻮاره ﻣﻲ زد و ﻓﺮﺷﺘﻪ را ﻣﻲ
ﺷﺴﺖ ،ﻗﻮ را ﻫﻢ .ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻳﻚ ﭘﺎ اﻳﺴﺘﺎده ﺑﻮد.
ﻳﻚ ﺑﺎﻟﺶ ﺗﺮك داﺷﺖ .اﮔﺮ از او ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ،ﻳﻚ ﺑﺎﻟﺶ را ﻣﻲ ﺷﻜﺴﺖ ،ﮔﺮﭼﻪ ﻧﮕﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﺑﺸﻜﻨﺪ .ﺣﺘﻲ اﻣﺴﺎل اول دي
ﮔﻮﻧﻲ ﭘﻴﭽﺶ ﻛﺮده ﺑﻮد ،ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﻳﻚ ﭘﻼﺳﺘﻴﻚ روﻳﺶ اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻮد و ﺑﺎ ﻃﻨﺎب ﺑﻪ ﻟﺒﻪ ي ﻛﻨﮕﺮه ي ﺣﻮﺿﻚ ﻣﺤﻜﻢ ﺑﺴﺘﻪ
ﺑﻮدش .ﻧﺰدﻳﻜﻲ ﻫﺎي ﻋﻴﺪ ﺑﺎزش ﻣﻲ ﻛﺮد و ﭘﺎك ﻣﻲ ﺷﺴﺘﺶ .آن ﭘﺎي ﺑﺮ زﻣﻴﻦ ﻧﻬﺎد ﺣﺘﻤﺎ ﻟﺠﻦ ﻣﻲ ﺑﺴﺖ ،از آب ﻫﺎﻳﻲ
ﻛﻪ ﺣﺘﻤﺎ ﻧﺸﺖ ﻣﻲ ﻛﺮد و ﻛﻒ ﺣﻮﺿﻚ ﺟﻤﻊ ﻣﻲ ﺷﺪ؛ اﻣﺎ ﭘﺎي ﺑﺎﻻ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺳﻔﻴﺪ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ ،اﻟﺒﺘﻪ ﻧﻪ آﻧﻘﺪر ﺳﻔﻴﺪ
ﻛﻪ اﺣﺘﻴﺎج ﺑﻪ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﻣﺜﻞ ﺑﭽﮕﻲ دﺧﺘﺮﻫﺎ ﻛﻪ ﺣﻤﺎﻣﺸﺎن ﻣﻲ ﻛﺮد ﻣﻲ ﺷﺴﺖ ،ﺑﺎ ﻟﻴﻒ و ﺻﺎﺑﻮن .از ﭘﻨﺠﻪ
ي ﭘﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺳﺎق ﻫﺎ و آن دو ران ﺑﺎرﻳﻚ و ﺷﻜﻢ ﻛﻤﻲ ﺑﺮآﻣﺪه ،ﻣﺜﻞ ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ،ﺳﻔﻴﺪ .ﺣﺘﻲ ﮔﻮدي ﻧﺎف ﻫﻢ داﺷﺖ ،و دو
ﭘﺴﺘﺎن ﻛﻮﭼﻚ و ﮔﺮد و ﺳﻔﻴﺪ .دﺧﺘﺮﻫﺎش ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺎ ﻏﺰ ﻣﻲ ﺧﻨﺪﻳﺪﻧﺪ .اﻳﻦ ﺑﺎر ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻳﻜﻲ از ﻫﻤﻴﻦ ﺻﺒﺤﺎش ،را
ﺻﺮﻓﺶ ﻛﻨﺪ ،درﺳﺖ دو ﻣﺎه و ﭼﻨﺪ روز دﻳﮕﺮ .ﺑﻌﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻣﻲ ﮔﺸﺘﻨﺪ ﻣﻲ دﻳﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺳﻔﻴﺪ و ﭘﺎك ﺑﺮ ﭘﺎ اﻳﺴﺘﺎده اﺳﺖ،
ﺣﺘﻲ آﺑﭽﻜﺎن از ﺳﺮ زﻟﻒ ﻫﺎي ﻛﻮﺗﺎه ﮔﭽﻲ ،ﻳﺎ از ﺳﺮ اﻧﺤﻨﺎي دو آرﻧﺞ .ﺑﻌﺪ ﻛﻪ زﻫﺮه ﻛﻒ ﻣﻲ زد ،ﻳﻚ دﻓﻌﻪ ﺷﻴﺮ ﻓﻮاره را
ﺑﺎز ﻣﻲ ﻛﺮد.
ﭼﺮا از اﻳﻦ ﻫﺎ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﮕﻮﻳﺪ ،ﻣﮕﺮ ﻧﻪ دل ﺧﻮﺷﻲ ﻫﺎي ﻛﻮﭼﻚ او ﻫﻤﻴﻦ ﻫﺎ ﺑﻮد؟ اﮔﺮ ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﺑﺮاي دل ﺧﻮدش
ﺑﮕﻮﻳﺪ از ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻴﺰﻫﺎ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ﻧﻪ آﻧﻬﺎ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد؛ ﺑﺮاي ﺑﻪ ﺧﺎرج ﮔﺮﻳﺨﺘﻪ ﻫﺎ ﻳﺎ اﻳﻨﻬﺎ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ از ﭼﻴﺰﻫﺎي زﻳﺮ ﺟﻠﻜﻲ
ﺧﻮﺷﺸﺎن ﻣﻲ آﻣﺪ .اﻧﮕﺎر ﻛﻪ ﻧﻤﻚ ﺑﺮ زﺧﻢ ﺷﺎن ﺑﺮﻳﺰﻧﺪ ،و ﻫﻲ ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﺮاي ﺧﻮدﺷﺎن ﺳﻮز و ﺑﺮﻳﺰ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻋﺸﺮه ي ﻣﺸﺌﻮﻣﻪ ﺑﺮاي اﻣﻴﺮﺧﺎن اﻳﻦ دﻫﻪ ي ﺷﺼﺖ ﺑﻮد ،و از ﻣﺮگ اﺷﻜﺎﻧﺶ ﻳﺎ زﻧﺶ ﺷﺮوع ﺷﺪه ﺑﻮد .ﺑﺮاي او ﭼﻲ؟ از
ﭼﻪ ﺳﺎﻟﻲ ﺷﺮوع ﺷﺪ؟ ﻳﻚ دﻓﻌﻪ دﻳﺪي ﻗﻠﺒﺶ اﻳﺴﺘﺎد ،ﻳﺎ ﺟﺎﻳﻲ ﺗﻮ ﺳﺮ ،رﮔﻲ ﻳﻚ دﻓﻌﻪ ﺗﺮﻛﻴﺪ .اﻣﻴﺮ ﺧﺎن اول ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ:
» ﺑﺎﺑﺎ ،ﺳﺮم« .
زن ﭘﺴﺮش ﺷﻨﻴﺪه .دو ﻃﺮف ﺷﻘﻴﻘﻪ ﻫﺎﻳﺶ را ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد ،ﺑﺎ رﻧﮓ ﺗﺎﺳﻴﺪه و ﭼﺸﻢ ﻫﺎي ﮔﺸﺎد ﺷﺪه .ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻮده .ﺟﺎﻳﻲ
ﺗﻮي ﻛﺎﺳﻪ ي ﺳﺮ ﻣﻮﻳﺮﮔﻲ دﻳﮕﺮ ﺗﺎب ﻧﻴﺎورده ،آن ﻫﻢ وﻗﺘﻲ ﻫﻤﻪ اش ﻓﻜﺮ ﻣﻲ ﻛﺮد ﻛﻪ » :ﭼﺮا ﻣﻦ ﻧﺮﻓﺘﻢ؟ «
ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺮﺣﻴﻢ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻣﻲ رﻓﺖ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ،ﻛﺎري ﺑﺮاﻳﺶ ﻧﺪاﺷﺘﻪ؛ ﻓﻘﻂ ﻛﺘﻲ ﺑﻪ ﺗﻦ ﻣﻲ ﻛﺸﻴﺪه ﻳﺎ ﭘﺎﻟﺘﻮﻳﻲ ﺑﺮ دوش
ﻣﻲ اﻧﺪاﺧﺘﻪ و راه ﻣﻲ اﻓﺘﺎده.
ﻋﺸﺮه ي او ﻫﻢ ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺎل ﻫﺎﺳﺖ .اﻳﻦ ﺑﺎر ﻛﺴﻲ زﻧﮓ ﻣﻲ زد ﻛﻪ ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﺳﺖ دﺳﺖ از زﻧﮓ ﺑﺮدارد .ﻧﮕﺎه ﻛﺮد،
ﻫﻨﻮز ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻮد ،ﻳﻚ دﺳﺘﻪ ﻛﺎﻏﺬ ﺳﻔﻴﺪ.
ﺑﺰﻧﻨﺪ .اﻧﺎر ﻫﻢ ﺑﻮد ،دﻟﺨﻮﺷﻲ آﺧﺮ ﻓﺮوردﻳﻦ اش ﻛﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﻴﺰ و ﺣﺘﻲ اواﻳﻞ زﻣﺴﺘﺎن ﻣﻲ ﻛﺸﻴﺪ ،ﺑﻪ ﺧﺼﻮص وﻗﺘﻲ ﮔﻞ ﻣﻲ
داد و اﻧﮕﺎر ﺑﺮ ﻛﻮﻫﻲ ﺳﺒﺰ اﻳﻨﺠﺎ و آﻧﺠﺎ آﺗﺶ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﻨﺪ و آدم از دور دور ﺑﺎﻳﺴﺘﺪ و ﺑﺒﻴﻨﺪ و ﻓﻜﺮ ﻛﻨﺪ ﮔﺮد ﺑﺮ ﮔﺮد ﻫﺮ
ﻳﻚ از اﻳﻦ ﻧﻘﻄﻪ ﻫﺎي ﺳﺮخ ﻳﻚ دﺳﺘﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪ اﻧﺪ ،ﻫﻤﺎن ﻃﻮر ﻛﻪ آن ﺳﺎل ﻫﺎ ﮔﻠﻪ ﺑﻪ ﮔﻠﻪ ﺗﻮي ﻛﻮه ﻣﻲ ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ ،ﮔﺮد
ﺑﺮ ﮔﺮد آﺗﺶ ،و ﻓﻘﻂ آﻧﻬﺎ – ﺑﺎ آن ﭼﺸﻢ ﻫﺎي ﺳﺮخ ﺷﺪه از دود و آن ﻫﻤﻪ ﻓﻮﺗﻲ ﻛﻪ ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ – ﺑﺎ ﺻﺪاي ﺑﻢ » ﻣﺮا
ﺑﺒﻮس « را ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪﻧﺪ .دوﺗﺎﺷﺎن ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻮاده در رﻓﺘﻨﺪ و ﻳﻜﻲ ﻫﻢ ﺳﺮ ﭘﻴﺮي آﻧﺠﺎ ﺑﻮد .ﺑﻪ ﻗﻮل ﻧﺎدري ،ﺳﻔﻠﻴﺲ ﻛﻬﻨﻪ اش
ﻋﻮد ﻛﺮد.
ﻧﻪ ،اﻳﻦ ﻃﻮرﻫﺎ ﻧﻤﻲ ﺷﺪ .اﻳﻦ ﻃﻮر ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﺠﻮم ﻣﻲ آورد .ﻣﮕﺮ ﻳﻚ ﺻﻔﺤﻪ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﭼﻘﺪر ﺟﺎ داﺷﺖ؟
ﻳﻚ ﺟﺎ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ ،اﻧﮕﺎر آدم را ﺗﻮي ﺳﻠﻮﻟﻲ ﺑﮕﺬارﻧﺪ و ﻓﻘﻂ ﻳﻚ روزن ﺑﻪ او ﺑﺪﻫﻨﺪ؛ آن وﻗﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻫﻤﻪ ي
ﺟﻬﺎن را از ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻮراخ ﻳﺎ ﺷﺎﻳﺪ ﭘﻨﺠﺮه ي ﻣﺸﺒﻚ ﻳﺎ ﻣﻴﻠﻪ دار دﻳﺪ.
ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ ،ﺗﻮي راه ﻫﻢ ﻣﻲ ﺷﺪ ﻓﻜﺮش را ﻛﺮد ،ﻓﻘﻂ ﭘﺎﻟﺘﻮش را ﭘﻮﺷﻴﺪ ،دﻣﭙﺎﻳﻲ ﺑﻪ ﭘﺎ ،و ﺳﺎك ﺑﻪ دﺳﺖ .ﻳﺎدداﺷﺖ ﺧﺎﻧﻢ را
از ﮔﻴﺮه ي ﺑﺎﻻي ﭘﻠﻮﭘﺰ ﺑﺮداﺷﺖ .ﺗﻮي راه ﻣﻲ دﻳﺪ و ﻣﻲ ﺧﺮﻳﺪ.
ﺑﻘﺎﻟﻲ ﺧﻠﻮت ﺑﻮد ،ﺣﺠﻠﻪ ﺳﺮ ﺧﻴﺎﺑﺎن ﺑﻮد ،ﺳﻴﺎه ﭘﻮش ﻫﺎ ﭼﻬﺎر ﭘﻨﺞ ﻧﻔﺮي ﻣﻲ ﺷﺪﻧﺪ .از ﺧﻴﺮات ﺧﺮﻣﺎ ﺧﺒﺮي ﻧﺒﻮد .اﻳﺴﺘﺎد
و ﻋﻜﺲ را ﻧﮕﺎه ﻛﺮد .ﭼﻪ راﺣﺖ ﻣﻲ روﻧﺪ ،ﺣﺘﻲ از روي زﻣﻴﻦ ﭘﻮﺷﻴﺪه از ﻣﻴﻦ ،آزاد از ﺗﻌﻠﻖ ،اﻧﮕﺎر ﻛﻪ ﺑﭙﺮﻧﺪ .رﻳﺸﻪ ﻫﺎ در
او ﺑﻮد ﻛﻪ اﻳﻦ ﻫﻤﻪ در ﺧﺎك دوﻳﺪه ﺑﻮد،ﺣﺘﻲ ﺗﺎ ﻃﻮس ﻳﺎ ﻣﺜﻼ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﺗﺎ ﮔﻨﺠﻪ ﻧﻈﺎﻣﻲ ،در ﺳﻄﺮ ﺳﻄﺮ » ﻫﻔﺖ ﭘﻴﻜﺮ «.
ﮔﻨﺒﺪ ﺳﻴﺎه را ﻫﺮ ﺳﺎل درس ﻣﻲ داد ﺗﺎ ﻫﻤﻴﻦ اواﺧﺮ ﻋﺸﺮه .ﻫﻤﻪ ﺳﻴﺎه ﭘﻮش ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ،اول ﻓﻘﻂ دروﻳﺸﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ
ﻣﻬﻤﺎن ﺷﺎه ﻣﻲ ﺷﻮد ،ﺑﻌﺪ ذره ذره ﺟﺎن ﺷﺎه ﺑﺪان ﺳﻮ ﻣﻲ ﻛﺸﺎﻧﺪش ،ﺑﺪان ﺷﻬﺮ ﻛﻪ اﻳﻦ راز را در آن ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ
ﺑﮕﺸﺎﻳﺪ .راﻫﻲ ﻣﻲ ﺷﻮد ،وﻗﺘﻲ ﻣﻲ رﺳﺪ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﺪ ﻫﻤﻪ ﺷﻬﺮ ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻨﺪ .ﭘﺲ ﻫﻤﻪ ﻣﻲ داﻧﻨﺪ .ﻛﺲ ﻧﻤﻲ ﮔﻮﻳﺪ .ﺑﺎ
ﺟﻮاﻧﻤﺮد ﻗﺼﺎﺑﻲ ﻃﺮح اﻟﻔﺖ ﻣﻲ رﻳﺰد .ﺧﻮب ،ﻫﻤﻴﻦ ﻫﺎ ﺑﻮد ،ﻫﻤﻴﻦ ﻫﺎ را ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ .ﺗﻔﺴﻴﺮش ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ .ﻳﻌﻨﻲ ﺗﺠﺮﺑﻪ
دروﻧﻲ ﺑﻮد ،ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﺬراﻧﺪ ،و ﺑﺮاي ﻧﻈﺎﻣﻲ ﺣﺘﻤﺎ ﺑﻪ آن ﻧﺎﻛﺠﺎ ﻧﺮﺳﻴﺪن ،ﺑﻪ وﺻﻞ آن ﻛﻪ آن ﺳﻮي ﻓﻠﻚ اﻻﻓﻼك
ﺑﻮد .ﭼﻪ ﺟﺎي ﭘﺮﻳﻴﺎ ﻣﺎﻫﻴﺎ آﻓﺘﺎب ،ﻛﻪ ﻫﺮﭼﻪ زﻳﺒﺎﺳﺖ ﭘﺮﺗﻮي از او را ﻗﺎﻟﺒﻲ اﺳﺖ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ.
ﺗﺎﺑﺪاﻧﻲ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺧﺎﻣﻮش اﺳﺖ /از ﭼﻪ ﻣﻌﻨﻲ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﻴﻪ ﭘﻮش اﺳﺖ
ﺑﻪ ﺳﺒﺪي ﻣﻲ ﻧﺸﻴﻨﺪ و ﺑﻪ ﺟﺎدو ﺑﺮ ﺳﺮ ﻣﻴﻞ ﻣﻲ ﺷﻮد .ﺑﻌﺪﻫﻢ دﻳﮕﺮ ﻣﻌﻠﻮم ﺑﻮد .ﻧﻈﻴﺮ اﻳﻦ ﺻﺤﻨﻪ در ﺑﺴﻴﺎري از ﻗﺼﻪ ﻫﺎ
ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺜﻼ ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﻣﺮﻏﻲ ﺑﻪ دﻳﺎري دور ﻣﻲ روﻧﺪ ،ﺑﻪ آن ﻧﺎ ﻛﺠﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻪ روﻳﺎ ﺣﺘﻲ.
ﺟﻠﻮ ﺳﺒﺰي ﻓﺮوﺷﻲ و آﺧﺮ ﺻﻒ اﻳﺴﺘﺎد .ﻛﺪام ﺷﺎن آن را از ﺳﺮ ﮔﺬراﻧﺪه اﻧﺪ؟ ﺷﻮﺧﻲ ﻧﻤﻲ ﻛﺮد .زن ﻫﺎ ﺑﻪ ﻛﻨﺎر،
ﻣﺜﻼﭼﺎدري ﻫﺎ ﺳﻴﺎه ﭘﻮش ازل و اﺑﺪ ﺷﺪه اﻧﺪ ،ﻳﺎ ﺣﺘﻲ اﻳﻦ ﻫﺎ ﺑﺎ آن روﭘﻮش ﻫﺎي ﺑﻠﻨﺪ ،روﺳﺮي ﺑﻪ ﺳﺮ .ﻳﻚ ﻣﺮد را ﻣﻲ
ﺷﺪ ﮔﻔﺖ ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻴﺪه .ﻛﺖ و ﺷﻠﻮارش ﺳﻴﺎه ﺑﻮد .اﻣﺎ ﭘﻠﻮور ﺑﻪ ﺗﻦ داﺷﺖ ،آﺑﻲ .اواﺳﻂ ﻋﺸﺮه ﻣﺸﺌﻮﻣﻪ اش ﺑﻮد .ﺧﻮب،
ﻫﺮ روز ﺧﺒﺮي ﻣﻲ رﺳﻴﺪ :ﻛﺴﻲ دوﺳﺘﻲ .ﮔﺎﻫﻲ ﺣﺘﻲ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ از ﺷﺼﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﻻدر ﻧﻴﺎورد .ﻛﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪ زن ﺟﻠﻮ او
روﺳﺮي اش را درﺳﺖ ﻛﺮد .ﻳﻌﻨﻲ آن ﻛﺎﻛﻞ ﻃﻼﻳﻲ ﻛﺮده را زﻳﺮ ﻟﺒﻪ ﭼﺎرﻗﺪ ﻓﺮو ﻛﺮد .ﺑﻌﺪ ﺑﻪ زن ﻫﺎي ﺟﻠﻮﺗﺮ ﮔﻔﺖ ،ﺑﺎ
ﺳﻘﻠﻤﻪ ﺣﺎﻟﻴﺸﺎن ﻛﺮد .ﻓﻬﻤﻴﺪ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﮔﺸﺖ ﺑﻮد .ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﺣﺎﻻ دﻳﮕﺮ اﻳﺴﺘﺎده ﺑﻮد.
ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮرﻫﺎ ﺧﺮاب ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ،اﻣﺮوز ودﻳﺮوز ﻫﻢ ﻧﺪارد .وﮔﺮ ﻧﻪ آن ﻫﻤﻪ » ﻧﻌﻤﺖ رﺳﻮل « » ،ﺧﻄﺎب زﻣﻴﻦ ﺑﻮس « را و
ﺣﺘﻲ » ﻣﻌﺮاج « را ﭼﻪ ﻛﺎر ﺑﺎ آن ﭘﺎدﺷﺎه ﻛﻪ ﻣﻲ رود ﺗﺎ دروﻳﺶ ﭼﺮا ﺳﻴﺎه ﭘﻮش اﺳﺖ؟ ﺑﺎ اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺨﺮم .دارﻧﺪ ﻣﻲ
روﻧﺪ ،ﻫﺮروز ﻳﻜﻲ ،ﺣﺘﻲ ﺑﻌﻀﻲ از ﺷﺎﮔﺮدﻫﺎش ،ﻣﺜﻞ ﺻﺪﻳﻘﻲ ﻛﻪ در ﺳﻲ و دو ﺳﺎﻟﮕﻲ ﺳﻜﺘﻪ ﻛﺮد .اﺻﻼ ﻣﻲ رﻓﺖ
ﻳﻜﺪﺳﺖ ﻛﺖ و ﺷﻠﻮار ﻣﺸﻜﻲ دوﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﻣﻲ ﺧﺮﻳﺪ .زﺷﺖ اﺳﺖ .و ﻋﺼﺮ ،ﺳﺮ ﺗﺎ ﭘﺎ ﺳﻴﺎه ،ﻣﻴﺮﻓﺖ ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ،ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ...
ﮔﺎﻫﻲ دﻳﺪه ﺑﻮد ،دﻳﮕﺮ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ در ﺑﻴﺎورﻧﺪ .ﻧﻪ ،ﻧﻈﺎﻣﻲ اﻳﻦ را ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﺑﮕﻮﻳﺪ ،ﮔﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺮ ﺳﺎﻟﻲ اﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ را
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد ،ﻫﻔﺖ ﮔﻨﺒﺪي ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﻔﺖ ﮔﻨﺒﺪ ﻓﻠﻚ ﺑﺮاﺑﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻧﻘﻄﻪ اﻗﺒﺎل از ﻣﻴﺎﻧﻪ ،از روﺑﺮوي اﻳﻦ ﻫﻔﺖ ﺑﺎ آن ﻫﻔﺖ
ﺳﺮ ﺑﺮ ﻣﻲ زﻧﺪ .ﻣﺮا ﻛﺠﺎ ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪ؟ ﻧﻮﺑﺘﺶ ﻛﻪ ﺷﺪ ﻣﻴﻮه ﻫﻢ ﺧﺮﻳﺪ .ﻛﺎﻏﺬ ﺳﻴﺎﻫﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﻳﻚ ﺟﺎﻳﻲ ﺑﻮد .ﻳﺎدش ﺑﻮد .ﻫﻤﻴﻦ
رﻧﮓ ﻫﺎ را اﮔﺮ ﻛﻨﺎر ﻫﻢ ﻣﻲ ﭼﻴﺪ داد زﻣﺎﻧﻪ را داده ﺑﻮد ،ﻳﺎ اﻳﻦ اﻧﺤﻨﺎﻫﺎ را ﻛﻪ ﻗﺎب رﻧﮓ ﻫﺎ ﺑﻮدﻧﺪ ،ﻳﺎ ﺣﺪاﻗﻞ اﻳﻦ ﻣﻀﺮﺳﻲ
ﻟﺒﻪ ﺑﺮگ رﻳﺤﺎن .ﺑﻌﺪ راه اﻓﺘﺎد .آن روز ﻫﺎ ﺣﺘﻲ روي ﭘﻮل ﻫﻢ ﻣﻲ ﻧﻮﺷﺖ .ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺑﻪ ﻛﺘﺎب ﻓﺮوﺷﻲ ﻫﻢ ﺳﺮي ﻣﻲ زد.
ﮔﺎﻫﻲ ﻣﻲ رﻓﺖ .ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﭼﻴﺰي ﻧﻤﻲ ﺧﺮد ،وﻟﻲ ﺣﺪاﻗﻠﺶ اﻳﻦ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻟﻤﺲ ﺷﺎن ﻣﻲ ﻛﺮد ،ﮔﺎﻫﻲ ﺣﺘﻲ ﻣﻲ
ﺑﻮﺋﻴﺪ .ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﺑﻮد .ﺑﺎز ﻫﻢ دﻳﺪﺷﺎن .ﻫﻤﺎن ﭼﻬﺎر ﻧﻔﺮ ﺑﻮدﻧﺪ .ﺑﺎ او ﭼﻜﺎر ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ،وﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻲ
ﺑﻮد ﻛﻪ ﭼﻴﺰي ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻧﻜﺮده ﺑﻮد؟ ﻛﺘﺎب ﻫﺎﻳﺶ را دﻳﺪه ﺑﻮد روي ﻣﻴﺰ ﺑﺮرس ارﺷﺎد ،و ﺑﺮ ﻫﻢ ﮔﺬاﺷﺘﻪ .دو ﺗﺎﻳﺶ را ﻫﻢ
ﺧﻮدش ﻧﺪاﺷﺖ .ﻣﻤﻨﻮع اﻟﻘﻠﻢ ﻧﺒﻮد ،اﻣﺎ ﺑﺎﻳﺴﺖ ،ﺧﻮب ،ﻛﻤﻲ ،ﺳﻄﺮي اﻳﻨﺠﺎ ،ﭼﻨﺪ ﺳﻄﺮي آﻧﺠﺎ دﺳﺘﻜﺎري ﻣﻲ ﻛﺮد .ﻧﻪ،
دﻳﮕﺮ از او ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮاﺗﻲ ﺑﺪﻫﺪ ،آﻧﻬﻢ در آن ﺟﻮﺷﺶ ﻫﺎ ﻛﻪ ﻧﻤﻲ داﻧﺴﺖ از ﻛﺪام ﻻﻳﻪ ﺧﺎك زﻳﺮ اﻳﻦ ﭼﺸﻤﻪ
ﺑﺮ ﻣﻲ ﺧﺎﺳﺘﻨﺪ .ﺣﺎﻻ آن ﻫﻤﻪ ﺧﻮب ﻳﺎ ﺑﺪ ،روي ﻣﻴﺰ ﺑﺮرس ﺑﻮد .ﻛﺎش ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ را ﺑﻪ او ﻣﻲ دادﻧﺪ .ﺣﺘﻲ ﻋﺸﺮه
ﻣﺸﺌﻮ ﻣﻪ اش را ﻫﻢ داﺷﺘﻨﺪ .ﻋﻄﻔﺶ را دﻳﺪه ﺑﻮد .ﺳﺒﺰ ﺧﻮﺷﺮﻧﮕﻲ ﺑﻮد.
ﻧﻪ ،ﺑﻪ ﻫﻤﺎن رﻧﮓ ﻫﺎ ﻣﻲ اﻧﺪﻳﺸﻴﺪ ،ﻳﺎ اﺻﻼ ﺑﻪ اﻳﻦ ﺑﺮف ﻛﻪ ﻣﻲ ﺑﺎرﻳﺪ .ﭼﻨﺪم ﺑﻮد؟ 25دﻳﻤﺎه 61و ﺳﺎﻋﺖ درﺳﺖ ده و
ﻧﻴﻢ .ﺗﺎ دﺧﺘﺮ ﻫﺎش ﺑﺮﺳﻨﺪ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺳﺎﻋﺖ و رﺑﻊ ﻳﺎ ﻧﻴﻢ وﻗﺖ داﺷﺖ .در ﻛﺘﺎب ﻓﺮوﺷﻲ ،ﺗﻮي ﻗﻔﺴﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻧﮕﺎه ﻣﻲ
ﻛﺮد دو ﺗﺎ ﺗﺎزه در آﻣﺪه ﺑﻮد ،ﻧﻤﻲ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺷﺎن .ﻓﺮوﺷﻨﺪه دﻳﮕﺮ ﻣﻲ ﺷﻨﺎﺧﺘﺶ .ورق زد .ﺑﺎز از ﻫﻤﻴﻦ ﺛﺒﺖ ﻟﺤﻈﻪ ﻫﺎ ﺑﻮد،
اﻧﮕﺎر ﭘﻴﺶ از اﻳﻦ ﻫﻴﭻ ﺧﺒﺮي ﻧﺒﻮده اﺳﺖ .ﻫﻤﻪ ﺷﺎن ﻫﻢ اول ﺑﻴﺘﻲ از ﺣﺎﻓﻆ را ﺳﺮﻟﻮﺣﻪ ﻛﺘﺎب ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ و دﻳﮕﺮ ﺗﻤﺎم.
ﺑﻮدﻧﺪ اﻣﺎ ﻧﻪ ﻣﺜﻞ رﺷﺘﻪ ﻛﻪ از اﻳﻦ ﺑﻪ آن ﺑﺮﺳﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ او و ﺑﻌﺪ ﻫﻤﻴﻨﻄﻮر .ﻧﻪ ،ﺑﻪ اﻳﻦ ﺳﺎدﮔﻲ ﻫﺎ ﻫﻴﭽﻮﻗﺖ ﻧﻴﺴﺖ.
اﺻﻼ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﻴﺴﺖ آن ﭘﺮي از ﻛﺠﺎ ﻣﻲ آﻳﺪ ،اﻣﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮرﻫﺎﺳﺖ ﺑﻌﺪش ﻫﻤﻪ اش ﺻﺒﻮري و ﺻﺒﻮري ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺗﺎ
ﻣﺒﺎدا آدم ﭼﺸﻢ ﺑﮕﺸﺎﻳﺪ و ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺑﺎز ﺗﻮي ﺳﺒﺪ اﺳﺖ .از ﻛﻨﺎر او ﻛﻪ ﺣﺎﻻ ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ ﺑﻮد ،از ﺑﺲ ﻫﺮز رﻓﺘﻪ ﺑﻮد ،دﻟﮕﻲ ﻛﺮده
ﺑﻮد و ﻧﻪ ﺑﺎ او ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﺪل ﻫﺎش ﺧﻠﻮت رﻓﺘﻪ ﺑﻮد.
ﺑﺮف ﻣﻲ ﻧﺸﺴﺖ ،اﻣﺎ آب ﻣﻲ ﺷﺪ .ﺑﺮ ﺳﺮ ﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎ و ﮔﺎﻫﻲ ﺑﺮ ﺑﺮﮔﻲ ﺧﺸﻚ ﺷﺪه ﻣﻲ ﻧﺸﺴﺖ .ﻛﺎش ﻣﻲ ﺑﺎرﻳﺪ .زﺣﻤﺖ
ﭘﺎرو ﻛﺮدﻧﺶ ﻗﺒﻮل .دﺧﺘﺮﻫﺎ ﻫﻢ ﻛﻤﻚ ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ .ﺑﺮ ﺳﺮش ﻫﻢ ﻣﻲ ﻧﺸﺴﺖ .ﻫﻨﻮز ﻣﻮﻫﺎﻳﺶ ﺳﻔﻴﺪ ﻧﺒﻮد ،ﻓﻘﻂ ﺷﻘﻴﻘﻪ ﻫﺎ
و ﺗﺎرﻫﺎﻳﻲ ﻣﻴﺎن ﻣﻮﻫﺎي ﺻﺎف ﺟﻠﻮي ﺳﺮ .ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎزﻫﻢ وﻗﺖ داﺷﺖ ،ﻓﺮﺻﺘﻲ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻮد ﺗﺎ ﺑﺎز ﭘﺮان ﭘﺮان ﺑﻴﺎﻳﺪ ،ﻳﺎ ﻫﻤﺎن
ﻃﻮر ﻛﻪ ﻧﻈﺎﻣﻲ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد؟ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﻣﻲ رﺳﻴﺪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ .وﻗﺘﻲ ﺷﺎه ﺑﻪ آﻧﺠﺎ ﻣﻲ رﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ،ﭘﺎي ﭘﺮﻧﺪه را رﻫﺎ ﻣﻲ
ﻛﻨﺪ .ﺧﻮب ،ﻣﻌﻠﻮم اﺳﺖ :ﺟﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻪ اﻳﻨﺠﺎﺳﺖ و ﻧﻪ ﻫﺮﺟﺎ ﻛﻪ ﻫﺴﺖ و ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد .ﺗﺎ ﻏﺮوب را ره ﮔﻠﮕﺸﺖ ﻣﻲ
ﮔﺬراﻧﺪ .ﻓﻜﺮ ﻛﺮد ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ دارد ﻫﻤﭙﺎﻳﺶ ﻣﻲ آﻳﺪ .ﭘﺎ ﺗﻨﺪ ﻛﺮد .ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺧﻮاﻧﺪن ﻫﻤﺎن ﺗﻜﻪ ﺑﻮد ﻛﻪ اول ﺑﺎدي ﻣﻲ وزد و
ﻫﺮﭼﻪ ﻏﺒﺎر ﻛﻪ ﻫﺴﺖ ﻣﻲ ﺑﺮد و ﺑﻌﺪ اﺑﺮي ﻣﻲ آﻳﺪ و ﺑﺮ ﻫﺮﭼﻪ ﻧﻢ آﺑﻲ ﻣﻲ زﻧﺪ ،ﺑﻌﺪش ﻫﻢ ﻫﻤﺎن ﺟﺎ ﻛﻪ ﭘﺮﻳﺎن ﻣﻲ آﻳﻨﺪ
ﺷﻤﻊ و ﻻﻟﻪ ﺑﻪ دﺳﺖ ،ﭘﺮان ﭘﺮان ،ﻓﺮش ﻣﻲ ﮔﺴﺘﺮﻧﺪ و ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎرﮔﺎه ﻣﻲ زﻧﻨﺪ و ﺑﻪ ﻫﻤﺎن آداب ﺑﺰم ﺷﺎن اول ﭼﻨﮕﻲ
ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺳﺎﻗﻲ و آن ﭘﻴﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﻫﻔﺖ ﺧﻂ .اﮔﺮ او ﺑﻮد ،ﺑﻪ ﺳﻴﺎق ﺧﺎﻗﺎﻧﻲ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ » :ﻳﻚ ﮔﻮش ﻣﺎﻫﻲ از ﻫﻤﻪ ﺑﻴﺶ ده
ﻣﺮا « ﺑﻪ ﺻﻠﺖ ﺳﻄﺮي اﻳﻨﺠﺎ و ﻛﻠﻤﻪ اي آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد ،ﺑﻌﺪ ﻧﻮﺑﺖ آن ﭘﺮﻳﺪﺧﺖ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻴﺎﻳﺪ و ﺑﺮ ﺗﺨﺖ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ.
ﻧﻪ ،اﻳﻦ ﻫﺎ را ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﺳﺖ .دﻟﺶ ﻫﻮاي آﻧﺠﺎ را ﻛﺮده ﺑﻮد ﻛﻪ ﭘﺮﻳﺰاد ﭘﺮان ﺑﻪ ﺳﺮاغ ﻧﻪ او ﻛﻪ ﺷﺎه ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﺎن ﻣﻲ آﻳﺪ،
ﻫﻢ او ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻴﺪ ،ﺗﻤﺎم ﻋﻤﺮ ،و ﺑﻪ ﺑﺰم ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪش.
ﺧﻮاﻧﺪه ﺑﻮد ﺑﺎرﻫﺎ ،ﻳﺎدش ﻫﻢ ﺑﻮد ،و ﺣﺎﻻ اﮔﺮ ﻓﻘﻂ ﻫﻤﺎن ﻛﻠﻤﺎت ﻣﺼﺮع ﻫﺎي اول ﻳﺎدش ﻣﻲ آﻣﺪ ،دﻳﮕﺮ ﻫﻤﻪ اش را از
ﺣﻔﻆ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ.
ﺗﺎ ﺑﺮﺳﺪ و ﺧﺮﻳﺪ ﻫﺎ را ﺟﺎ ﺑﺪﻫﺪ و ﺧﻮدش را ﺑﻪ زﻳﺮزﻣﻴﻦ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ – ﭼﻪ ﺧﻮب ﺑﻮد اﮔﺮ ﻓﺮﺷﺘﻪ را اﻳﻦ ﻃﻮر ﻧﻤﻲ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪ ﺗﺎ
ﺣﺪاﻗﻞ ﻳﻜﺒﺎر ﻫﻢ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺑﻲ ﻫﻴﭻ رﻧﺠﻲ ﺳﻔﻴﺪﭘﻮش ﺷﺪه اﺳﺖ – در ﻣﻲ زدﻧﺪ .ﻫﺮ ﻛﺲ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺗﺎ ﭘﻴﺪا ﻛﻨﺪ و
ﺑﺎز ﻛﻨﺪ ،ﺻﺪاﻫﺎﻳﻲ ﺷﻨﻴﺪ .از ﺗﻮي ﺣﻴﺎط ﺑﻮد ،ﻣﺜﻞ ﻓﺮورﻳﺨﺘﻦ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﺑﻮد .ﻓﻘﻂ ﻫﻤﻴﻦ ﻗﺪر ﻓﺮﺻﺖ ﻛﺮد ﺗﺎ اﻳﻨﺠﺎ را
ﺑﺨﻮاﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﺮﻳﺪﺧﺖ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ:
ﻛﻪ ز ﻧﺎﻣﺤﺮﻣﺎن ﺧﺎك ﭘﺮﺳﺖ /ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﺷﺨﺼﻲ اﻳﻨﺠﺎ ﻫﺴﺖ
ﺧﻴﺰ و ﺑﺮ ﮔﺮد ﮔﺮد اﻳﻦ ﭘﺮﮔﺎر /ﻫﺮ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ آﻳﺪت ،ﺑﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﻦ آر
ﻛﻪ دﻳﺪ و ﻓﻬﻤﻴﺪ .دﻳﮕﺮ ﺗﺎ ﻣﺪﺗﻲ ﺑﺎ ﻫﺮﭼﻪ از اﻳﻦ دﺳﺖ وداع ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﻳﺎ اﺻﻼ ﻧﻮﺑﺖ اوﺳﺖ .اﻳﻦ ﺣﺮف ﻫﺎ را از
ﺣﻔﻆ ﺑﻮد ،ﺣﺘﻲ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﻼم ﻛﺮدﻧﺸﺎن ،و ﻣﺜﻼ » ﺑﺒﺨﺸﻴﺪ « ﮔﻔﺘﻦ ﻫﺎﺷﺎن آﺷﻨﺎ ﺑﻮد .ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ ﻫﻢ ﻓﻜﺮ ﻣﻲ ﻛﺮد
اﻳﻦ رﺷﺘﻪ ،اﮔﺮ ﻫﻢ رﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،از ازل ﻣﺜﻼ از ﺑﺸﺎر ﺑﻦ ﺗﺨﺎرﺳﺘﺎﻧﻲ ﺷﺎﻋﺮ ،ﻣﻌﺮوف ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻮاره دار ﻳﻌﻨﻲ ﻛﻪ ﺑﺮده ﻛﻪ
ﻣﻬﺪي ،اﻣﻴﺮاﻟﻤﻮﻣﻨﻴﻦ ،ﺧﻠﻴﻔﻪ ي ﻋﺒﺎﺳﻲ ،ﺑﻪ ﺗﻬﻤﺖ زﻧﺪﻗﻪ و از ﭘﺲ ﺗﻌﺰﻳﺮ ﺑﻔﺮﻣﻮد ﺗﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﺗﻼق ﻫﺎي ﺑﻄﺎﺋﺢ ﺑﻴﻨﺪازﻧﺪ .ﺑﮕﻴﺮ
ﺗﺎ ﺑﻪ ﻓﺮدوﺳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻮرﺳﺘﺎن ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎن ﺧﺎﻛﺶ ﻧﻜﺮدﻧﺪ ،ﺗﺎ ﺑﻪ او و ﺑﻌﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ اﺑﺪ اداﻣﻪ دارد ،ﻳﻌﻨﻲ اﮔﺮ ﻫﻢ ﺑﺮ او ﻣﻲ
ﮔﺬﺷﺖ آﻧﭽﻪ در ﻳﻜﻲ از ﺳﺮﻳﻪ ﻫﺎ ﻣﺜﻼ ﺑﺮ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ اﺷﺮف ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد ،ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮرﻫﺎ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺷﺮوع ﻣﻲ ﺷﺪ ،ﺑﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎن
ﻣﻲ آﻳﻨﺪ ،ﺑﻲ ﺧﻴﺮ .و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ او ﻫﻢ ﺳﻬﻤﺶ را ﺑﮕﻴﺮد ﻳﺎ ﺑﭙﺮدازد.
ﮔﻔﺘﻨﺪ ،ﻳﻜﻲ » :ﭼﺮا از ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ در را ﺑﺎز ﻧﻤﻲ ﻛﺮدي؟ «
» ﻣﮕﺮ ﻓﺮﻗﻲ ﻫﻢ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ؟ «
» ﺑﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻢ ﺟﻮاب ﻧﻤﻲ دﻫﻲ؟ «
» ﻣﻦ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻢ« .
ورق زد ﻛﻪ ﭘﻴﺪا ﻛﻨﺪ ،ﺗﺎ ﺣﺪاﻗﻞ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﭼﻄﻮر اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎد ،ﻳﺎ ﭼﻄﻮر آن ﺷﺎه ﻫﻨﻮز ﺳﻴﺎه ﻧﭙﻮﺷﻴﺪه را ﺗﺎ ﻛﻨﺎره ي ﺳﺮﻳﺮ
ﺑﺮدﻧﺪ .ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﺷﺒﺎﻫﺘﻲ ﻧﺪارد ،ﻫﻴﭽﻮﻗﺖ ،و ﻫﺮ ﺑﺎر ﻫﻢ ﻃﻮري اﺳﺖ.
ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﻫﻢ ﺑﻴﺮون ﺑﻮد ،داﺷﺖ در را ﺑﺎز ﻣﻲ ﻛﺮد ،اﻧﮕﺎر ﺑﺨﻮاﻫﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺗﻮ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ .ﭘﺲ در ﻋﺸﺮه ي او ﺑﺎ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﻣﻲ
ﺑﺮدﻧﺪ ،ﺑﺎ ﺗﻮﻳﻮﺗﺎﻫﺎي ﺳﺎﺧﺖ ﮋاﭘﻦ .در ﭼﻴﻦ ﺳﻴﻤﺮغ رﻣﺰي از ﭼﻪ ﺑﻮد؟ آﺳﻤﺎن ﺑﻮد؟ ﻧﻪ ،ﻫﻢ ﺟﺎوداﻧﮕﻲ و ﻫﻢ رﻫﺒﺎﻧﻴﺖ
اﺳﺖ و ﮔﺎه ﺣﺘﻲ ﺧﻮد راﻫﺐ .ﭘﺲ ﺷﺎه ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ ﻣﻲ رود .در ﻣﻴﻨﻴﺎﺗﻮرﻫﺎ اﻧﮕﺎر از اﺑﺮ دﺳﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻳﺎ از دل
اﺑﺮ ﺑﻴﺮون ﻣﻲ آﻳﺪ :ﮔﺸﻮده ﺑﺎل ﺑﺎ ﭘﺮﻫﺎي دراز و ﺑﺎرﻳﻚ و رﻧﮕﻴﻦ ﺑﺮ ﻓﺮق ﺳﺮ ،ﻫﺮﻳﻚ ﺑﻪ رﻧﮕﻲ ،اﻧﮕﺎر ﻛﻪ اﺑﺮي رﻧﮓ رﻧﮓ ﺑﻪ
ﺟﺎي ﺗﺎج داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،و ﻫﻲ ﺑﺮ اﻧﺤﻨﺎﻫﺎي ﮔﺮدن و ﭘﺸﺖ ﺧﻢ و راﺳﺖ ﺷﻮد ﺗﺎ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ دم.
ﭘﺮﺳﻴﺪ ،ﺑﺎز ﻳﻜﻴﺸﺎن » :ﺣﺎﻻ ﭼﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﻲ؟ «
ﺟﻠﺪ ﺳﺒﺰ ﺧﻮﺷﺮﻧﮓ ﻫﻔﺖ ﭘﻴﻜﺮ را ﻧﺸﺎن داد.
ﻫﻢ او ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﺗﻮ ﻫﻢ ﻛﻠﻚ ﻣﻲ زﻧﻲ؟ «
» ﭼﻪ ﻛﻠﻜﻲ؟ «
» ﻫﻤﻴﻦ دﻳﮕﺮ! «
ﻛﺘﺎب را ﺑﺮداﺷﺖ ﻟﺒﺨﻨﺪ زد ،ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ؟ «
ورق زد ﻛﻪ ﻣﺜﻼ ﻫﻤﺎن ﺟﺎ را ﺑﺨﻮاﻧﺪ ،ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺧﻮدش ،از دﺳﺘﺶ ﺑﻴﺮون ﻛﺸﻴﺪ .ورق زد .ﺑﻌﺪ ﺑﺎز ﻛﺮد .ﻫﻤﺎن ﺟﺎ را ﺑﺎز
ﻛﺮد ﻛﻪ ﻣﺪاد او ﻻﻳﺶ ﺑﻮد .ﮔﺬاﺷﺖ روي ﻣﻴﺰ .ﺑﺎ اﻳﻦ ﻫﻤﻪ راﺳﺘﻲ راﺳﺘﻲ داﺷﺘﻨﺪ ﻛﺘﺎب ﻫﺎ را از ﺗﻮي ﻗﻔﺴﻪ ﻫﺎ در ﻣﻲ
آوردﻧﺪ .ﻛﺎرﺗﻮن ﻫﻢ داﺷﺘﻨﺪ .ﻃﻨﺎب ﻫﻢ .در ﺧﺎﻧﻪ را ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺣﺘﻤﺎ ﺗﻮي ﺣﻴﺎط ﺑﻮد .ﺑﻪ ﭘﻼﺳﺘﻴﻚ روي
ﻓﺮش ﻧﮕﺎه ﻛﺮد و ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺳﺎﻗﻪ ﻫﺎي ﻟﺨﺖ اﻧﺎر .ﺑﻪ ﻳﺎدش ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ.
ﮔﻔﺖ » :ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ! «
ﺧﻮﺑﻲ اش اﻳﻦ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻟﺒﺎس ﭘﻮﺷﻴﺪه ﺑﻮد .ﺟﻌﺒﻪ ي ﺳﻴﮕﺎر و ﻛﺒﺮﻳﺘﺶ را ﺑﺮداﺷﺖ .ﺣﺎﻻ دﻳﮕﺮ ﻛﻢ ﻣﻲ ﻛﺸﻴﺪ ،روزي ﻓﻘﻂ
ﭼﻨﺪ ﺗﺎ .آﺧﺮﻫﺎي دﻫﻪ اش ﺑﻮد .ﻳﻚ ﮔﻮﻧﻲ ﻫﻢ دﺳﺖ ﻳﻜﻲ ﺷﺎن ﺑﻮد.
ﮔﻔﺖ » :ﻟﻄﻔﺎ ﺗﻮي ﮔﻮﻧﻲ ﻧﺮﻳﺰﻳﺪﺷﺎن ،ﺧﺮاب ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ« .
» ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ ،ﺑﺒﻴﻨﻢ« .
از ﺟﺎ ﻛﻨﺪش .ﻛﺠﺎﻳﺶ را ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد؟ ﺑﺎز ﻟﺒﺨﻨﺪ زد .اﻣﺎ ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﮔﻮﻧﻲ ﺑﺮ ﺳﺮ او ﺑﻮد .ﻧﻪ ﭘﺮزﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ
در دﻫﺎن و ﺑﻴﻨﻲ اش رﻓﺘﻪ ﺑﻮد و ﻳﺎ ﺑﻮي ﺑﺮﻧﺞ ،ﻛﻪ اﻳﻦ ﻧﺤﻮه ي ﭘﻴﭽﻴﺪن ﻣﻲ آزردش .داﺷﺘﻨﺪ ﺑﺎﻻ ﺗﻨﻪ اش را ﻃﻨﺎب ﭘﻴﭻ
ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ .ﭼﻪ ﺟﺎي ﺧﻨﺪه! دﺧﺘﺮﻫﺎ وﻗﺘﻲ ﺳﺎﻋﺖ دوازده ﻣﻲ آﻣﺪﻧﺪ از ﺟﺎي ﺧﺎﻟﻲ ﻛﺘﺎب ﻫﺎ ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻴﺪﻧﺪ .زﻧﺶ دﻳﮕﺮ
آﺷﻨﺎ ﺑﻮد ،اﻳﻦ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺑﺎرش ﺑﻮد .ﺑﻪ دﺳﺘﻮر ﺧﻠﻴﻔﻪ ﺑﺸﺎر را ﺣﺘﻤﺎ در ﮔﻮﻧﻲ ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ .ﻛﻌﺐ را ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﺸﻮه ي ﺑﺮادري
از ﻗﺒﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﺎن ﺗﻴﻎ و ﮔﺰﻧﻪ ي ﻏﺎزﻳﺎن ﻛﺸﺎﻧﺪﻧﺪ .راﺳﺘﻲ ﻣﺴﻌﻮد ﺳﻌﺪ ﺳﻠﻤﺎن ﭼﻨﺪ ﺳﺎل در ﻣﺠﻤﻮع ﻗﻠﻌﻪ ﻫﺎي ﻧﺎي و
دﻫﻚ و ﻟﻬﺎوور ﺑﻮد؟ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮود .ﺳﻬﻤﺶ را ﻣﻲ ﭘﺮداﺧﺖ .ﺷﺮوع آن ﻣﺼﺮع ﻫﺎي ﻧﻈﺎﻣﻲ ﭼﻪ ﺑﻮد ،وﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﺷﺎه ﺳﻴﺎه
ﭘﻮﺷﺎن ﻫﻮا ﺑﮕﺮﻓﺖ؟ ﻃﻨﺎب را دور ﭘﺎﻳﺶ ﻫﻢ ﭘﻴﭽﻴﺪﻧﺪ و ﻳﻜﻲ ﮔﻔﺖ » :راه ﺑﻴﻔﺖ« .
ﺷﻮﺧﻲ ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ ،ﻣﺠﺒﻮر ﺑﻮد ﺗﺎﺗﻲ ﺗﺎﺗﻲ ﺑﺮود .ﺳﺮش ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻲ ﺧﻮرد و دﺳﺘﺶ ﺑﻪ ﻛﺎرﺗﻨﻲ .ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻴﺪ ﻛﻪ دارﻧﺪ ﻛﺎرﺗﻦ
ﻫﺎ را ﭘﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ .ﺳﻌﻲ ﻛﺮد ﺣﺪاﻗﻞ ﺗﺎ ﭘﺎﺷﻨﻪ ي در ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ اش ﺑﺮود .ﺑﻌﺪ دﻳﮕﺮ ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺿﺮﺑﻪ اي ﻓﺮود آﻣﺪ.
ﻣﺸﺖ ﺑﻮد .ﭼﻴﺰي ﻛﻪ دﺳﺘﺸﺎن ﻧﺒﻮد .ﺧﻢ و راﺳﺖ ﺷﺪ ،ﺷﺎﻳﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﺮﺧﻴﺪه ﺑﻮد ،ﻳﺎ اﻓﺘﺎده ﺑﻮد و ﻣﻴﺎن زﻣﻴﻦ و ﻫﻮا ﻛﺴﻲ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدش .ﺑﺎ ﻛﺘﺎب ﻓﻘﻂ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ اﻳﻦ ﻃﻮر ﺑﺰﻧﻨﺪ .ﺑﺎ ﻛﺪام؟ ﻣﻬﻢ ﻧﺒﻮد .ﻫﻤﻴﻦ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﺘﺎب ﺑﺰﻧﻨﺪ و ﺗﻮي ﺳﺮ ،ﺟﺎي
ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻲ اﺳﺖ .ﺣﺘﻲ ﻟﺒﺨﻨﺪ زد و ﺑﺎز ﺑﻮي ﺑﺮﻧﺞ را ﺣﺲ ﻛﺮد و ﭘﺮزﻫﺎي دﻫﺎﻧﺶ را ﺗﻒ ﻛﺮد .ﺑﻠﻨﺪش ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ،از
ﻛﻤﺮ ،ﺳﺎق ﭘﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﭘﺎﺷﻨﻪ ي در ﺷﺎﻳﺪ ﺧﻮرد ﻛﻪ ﺳﺮﮔﻴﺠﻪ اش را ﻛﻤﻲ ﺗﺨﻔﻴﻒ داد .ﺑﻌﺪ ﻫﻢ دو ﭘﺎﻳﺶ را ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﺑﺮدﻧﺪ
و دراز ﺑﻪ دراز اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ ﻛﻒ آﻫﻨﻲ ﻣﺎﺷﻴﻦ .ﺣﺘﻤﺎ .روي ﺻﻨﺪﻟﻲ ﺧﻮدﺷﺎن ﻣﻲ ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ .ﭘﺸﺖ دﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﺪﻧﻪ ي ﺣﺘﻤﺎ ﭘﺮ
از ﻛﺘﺎب ﻳﻚ ﻛﺎرﺗﻦ ﺳﺎﻳﻴﺪ .ﻛﺎش ﻫﻤﻴﻦ ﺟﺎ ﺗﻤﺎم ﻣﻲ ﺷﺪ .ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ ﺧﻮش ،ﻳﻚ ﺿﺮﺑﻪ ي ﻣﻐﺰي و ﻣﻴﺎن ﻛﺘﺎب ﻫﺎﻳﺶ .اﻣﺎ
ﻣﮕﺮ در ﻫﻤﻴﻦ ﻳﻚ ﮔﻠﻪ ﺟﺎ ﻣﻲ ﺷﺪ ﻫﻤﻪ ي ﻛﺘﺎب ﻫﺎﻳﺶ را ﺟﺎ داد؟ ﺑﻬﺘﺮ ﻧﺒﻮد ﻓﻘﻂ ﻛﺘﺎب ﻫﺎي ﺧﻮدش را ﻛﻨﺎر ﻣﻲ
ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ ،ﻳﺎ ﻫﻤﻪ ي ﻧﺴﺨﻪ ﻫﺎي دو ﺳﺎل در ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺎﻧﺪه ي اﻳﻦ ﻛﺘﺎب آﺧﺮش را روﻳﺶ ﻣﻲ رﻳﺨﺘﻨﺪ و ﺗﻤﺎم .ﺳﻌﻲ
ﻛﺮد ﺑﺨﻮاﺑﺪ ،ﻗﺮص ﻫﺎي ﻣﺴﻜﻨﺶ ﻫﻢ ﺗﻮي ﺟﻴﺒﺶ ﺑﻮد .ﺧﻮب ،ﻓﺮﺧﻨﺪه ﻛﻪ ول ﻛﻦ ﻧﺒﻮد .ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺑﻪ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﻲ رﻓﺖ .آن
دﻓﻌﻪ ،ﺟﻮان ﻛﻪ ﺑﻮد ،ﻣﺎدر ﻳﺨﻪ ي ﻣﺎﻣﻮري را ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد ،ﻛﻴﺴﻪ ي ﻛﺸﻚ ﺑﻪ دﺳﺖ » :ﻣﻲ دﻫﻲ ﺑﻬﺶ ﻳﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﻴﺴﻪ
ي ﻛﺸﻚ را ﺧﺎﻟﻲ ﻛﻨﻢ روي ﺳﺮت « .ﺣﺎﻻ ﻣﻲ ﺧﻨﺪﻳﺪ ،ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﻳﻚ دﻓﻌﻪ ﻣﺎدر ،ﻳﺨﻪ اش ﺟﺮ ﺧﻮرد« .
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد » :ﭘﻮﺳﻴﺪه ﺑﻮد« .
ﻣﺎﻣﻮر ﻧﺰدﻳﻚ ﺑﻮد ﺑﺰﻧﺪش .ﻛﺸﻚ را آوردﻧﺪ .ﺑﺎدﻧﺠﺎن را ﺧﻮاﻫﺮ دو روز ﭘﻴﺶ آورده ﺑﻮد ﻛﻪ ﭘﺎﺳﺒﺎن ﻫﺎ ﻗﺎچ ﻗﺎچ ﻛﺮده
ﺑﻮدﻧﺪ .واﻗﻌﺎ ﻛﺸﻚ و ﺑﺎدﻧﺠﺎن ﻋﻠﻢ ﻛﺮدﻧﺪ .ﻓﻘﻂ ﻋﺮﻗﺶ ﻛﻢ ﺑﻮد .ﺗﻮي ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﺑﻪ ﺟﺎي اﻳﻦ ﻛﺸﻚ و ﺑﺎدﻧﺠﺎن ﺧﺸﻚ و
ﺧﺎﻟﻲ دو ﻛﺸﻴﺪه ﺧﻮرده ﺑﻮد .ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻤﺎن ﻣﺎﻣﻮر ﺑﻮد .ﻣﺎدر ﻛﻪ ﻧﻤﻲ داﻧﺴﺖ ﻛﻴﺴﺖ .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ،ﺷﻴﻚ ﺑﻮد .اﻣﺎ اﻳﻦ ﻫﺎ ﻣﺜﻞ
ﺧﻮدش ،ﻳﻌﻨﻲ ﻣﺜﻼ ﺧﺎﻛﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ،اور ﭘﻮﺷﻴﺪه .ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺪت ﻫﺎ ﺑﻮد اورش را ﻧﻤﻲ ﭘﻮﺷﻴﺪ ،ﮔﺮﭼﻪ آﺳﺘﺮش ﭘﻮﺳﺖ
ﺑﻮد ،ﮔﺮم ﺑﻮد و راﺣﺖ .در ﺧﻴﺎﺑﺎن ﻫﺎ ﻣﻲ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻧﺪش ﻛﻪ ﻣﺜﻼ ﻧﻔﻬﻤﺪ ﻛﺠﺎ ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪش .ﻣﻲ داﻧﺴﺖ .ﺑﺎ او دﻳﮕﺮ زﺷﺖ
ﺑﻮد ﻛﻪ ﮔﻨﺒﺪ ﺳﻴﺎه را آن ﻫﻤﻪ درس داده ﺑﻮد .ﻛﺎش ﻣﻲ دﻳﺪ ﻛﻪ در اﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎن ﻫﺎ ﭼﻨﺪ ﺣﺠﻠﻪ ﻫﺴﺖ ،ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻫﻲ از اﻳﻦ
ﻛﺮﺑﻼي ﻧﻤﻲ داﻧﻢ ﭼﻨﺪم ﻣﻲ ﮔﺬﺷﺖ .ﺳﺎﻋﺖ ﺣﺎﻻ ﺣﺘﻤﺎ ﻳﺎزده ﺑﻮد ،ﺷﻨﺒﻪ 25دي .1361درﺳﺖ ﻧﺸﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﻲ ﺳﻴﻢ
ﭼﻪ ﮔﻔﺘﻨﺪ ،رادﻳﻮي ﻣﺎﺷﻴﻦ را روﺷﻦ ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ .ﻧﻪ ،ﻫﻤﻪ ي ﻛﺘﺎب ﻫﺎ را ﻧﻴﺎورده ﺑﻮدﻧﺪ .ﺷﺎﻳﺪ از ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺎز ﻣﺎﺷﻴﻦ ﻣﻲ
ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ .ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﻫﻢ ﻛﻢ ﺑﻮد .ﺳﺎل 52ﻓﻘﻂ ﻣﺘﻮن ﻛﻬﻨﻪ اش ﭘﺲ آوردﻧﺪ .ﺣﺎﻻ ﭼﻲ؟ ﻛﺎرﺗﻨﻲ روﻳﺶ اﻓﺘﺎده ﺑﻮد.
ﺷﻨﻴﺪ » :ﭼﻄﻮري ﺷﺎﻋﺮ؟ «
آن دﻓﻌﻪ ﺳﺎل ،52ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ » :ﺷﺎﻋﺮ ﺧﻠﻖ« .
ﺣﺎﻻ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻮد ﺧﻠﻘﺶ دﻳﮕﺮ ﺑﺮاي ﺳﺮ او ﮔﺸﺎد ﺑﻮد ﺑﻪ ﻳﻚ ﺟﻮﻳﺒﺎر ﻧﺪﻳﺪه ﻓﻜﺮ ﻛﺮد ﻛﻪ اﻧﮕﺎر از ﭘﺸﺖ ﻧﻴﺰاري ﺑﺎ ﻧﻲ ﻫﺎي
ﺑﻠﻨﺪ در دو ﺳﻮ ﻣﻲ ﮔﺬﺷﺖ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﮔﺎﻫﻲ ﺣﻀﻮر ﺣﺘﻲ ﮔﺬر آﻫﺴﺘﻪ اش را از ﻳﻜﻲ دو ﻣﻮج رﻳﺰش ﻣﻲ ﺷﺪ دﻳﺪ ،ﺑﻌﺪ ﻫﻢ
ﺑﻪ ﻳﻚ دﺷﺖ ﺳﺒﺰ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺮﻏﺰاري ﺑﻮد ﻛﻪ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻫﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻨﺪ روز ﭘﻴﺶ ﭼﺮﻳﺪه ﺑﻮدﻧﺪش و ﺣﺎﻻ ﺣﺘﻲ ﺑﺮﮔﭽﻪ
ﻋﻠﻒ ﻫﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺳﺮ اﻧﮕﺸﺖ ﻫﻢ ﻧﻤﻲ رﺳﻴﺪ .درﺧﺖ ﻫﺎي ﻫﻢ ﺑﻮدﻧﺪ ﻫﻢ ﺳﺮو آزاد ،ﺑﻪ ﻛﻬﻦ ،ﻛﻪ ﺗﻨﻪ ﺷﺎن آﻧﻘﺪر ﻗﻄﻮر
ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ از ﺑﻐﻞ ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﻫﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺑﻐﻞ ﻗﻄﺮ داﺷﺘﻨﺪ اﻣﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﻮدﻧﺪ ،آن ﻗﺪر ﻛﻪ ﮔﺮﻣﺎي ﻧﺴﻴﻢ
آن ﺑﺎﻻ ﻫﺎ را از ﺧﻮاب و ﺑﻴﺪاري ﻧﻮك ﺑﻠﻨﺪﺷﺎن ﻣﻲ ﺷﺪ ﺣﺪس زد ،ﺧﻮدش ﻛﺠﺎ ﺑﻮد؟ ﻛﺎش ﺑﻘﻴﻪ اش را ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ در
ﺧﻮاب ﺑﺒﻴﻨﺪ ،ﻧﺪﻳﺪه ﺑﻮد ﺑﻴﺪار ﺷﺪ .آن ﻫﻢ ار آن ﻫﻤﻪ ﻫﻴﺎﻫﻮي ﺑﻠﻨﺪ رادﻳﻮ اﻧﮕﺎر ﺑﻠﻨﺪ ﮔﻮش درﺳﺖ زﻳﺮ ﮔﻮﺷﺶ ﺑﻮد از
روﭘﻮش ﺳﻔﻴﺪ ﻓﻬﻤﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ دﻛﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ .ﻧﻪ ،ﺑﻴﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻧﺒﻮد .ﺳﻠﻮﻟﺶ ﺑﻮد ،از ﻛﻒ ﺳﺮد و ﻣﺮﻃﻮﺑﺶ ﻓﻬﻤﻴﺪ .از ﻻي
دﻧﺪان ﻛﻠﻴﺪ ﺷﺪه ﭼﻴﺰي ﺑﻪ ﺣﻠﻘﺶ رﻳﺨﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ﻛﻪ ﺣﺎﻻ دﻫﺎﻧﺶ اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺗﻠﺦ ﺑﻮد ،اﻣﺎ ﻫﻨﻮز ﺟﺎﻳﻲ در ﻓﺮق ﺳﺮش زق
ﻣﻲ زد .ﺳﻌﻲ ﻛﺮد ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ ﭼﺸﻢ ﻛﻪ ﮔﺸﻮد ،دو ﭼﺸﻢ ﺧﻴﺮه را دﻳﺪ ،آن ﮔﻮﺷﻪ زاﻧﻮ ﺑﻪ ﺑﻐﻞ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد :ﺑﺮ ﭘﺘﻮﻳﻲ ،ﭼﻬﺎر
ﺗﺎ زده .دﻛﺘﺮ ﻳﺎ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﻮد ،ﭼﻴﺰي ﮔﻔﺖ .ﻧﺸﻨﻴﺪ .ﺻﺪاي ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﻧﻤﻲ ﮔﺬاﺷﺖ.
دﻛﺘﺮ ﻳﺎ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﻮد داد زد » :ﺣﺎﻻ ﭼﻄﻮري ؟ «
زﻳﺮ ﻟﺒﻲ ﮔﻔﺖ » :ﺧﻮﺑﻢ« .
ﺗﻜﻴﻪ ﻛﺮد ﺑﻪ دﻳﻮار و ﻧﺸﺴﺖ .ﺳﻴﮕﺎري زﻳﺮ ﻟﺒﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪ .ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ دﻳﺪن رﻧﮓ ﺷﻌﻠﻪ ﭼﺸﻢ ﮔﺸﻮد .در ﺗﺎرﻳﻜﻲ ﺳﻠﻮل
ﺧﻮش رﻧﮓ ﺗﺮ ﻣﻲ ﺷﺪ .اﻣﺎ دو ﭼﺸﻢ ﺳﻴﺎه را دﻳﺪ و ﭼﺸﻢ ﺑﺴﺖ و ﺑﻌﺪ ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪ ﭘﻚ زد ،ﻋﻤﻴﻖ و ﺣﺮﻛﺖ آرام و اﻧﮕﺎر
آﺑﻲ آب را از ﭘﺸﺖ ﻧﻴﺰار دﻳﺪ .ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺟﺎﻳﻲ داﺷﺘﻨﺪ ﺑﺮ ﻣﺮﻏﺰار آب ﻣﻲ ﭘﺎﺷﻴﺪﻧﺪ .ﺑﻪ ﻣﺒﺎرﻛﻲ ﻗﺪوم او ﻛﻪ ﻧﺒﻮد ،و ﻓﻜﺮ ﻛﺮد
ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﭼﻴﺰي داده اﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻲ ﻫﻮﺷﺶ ﻛﻨﻨﺪ ،اﻣﺎ ﭘﺸﻨﮕﻪ آب ﺑﻮد ،و از ﺳﺮ ﭘﻨﺠﻪ دﻛﺘﺮ ﺑﻮد ﻳﺎ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﻮد .ﮔﻔﺖ» :
ﺧﻮاﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﻢ ،ﺑﮕﺬارﻳﺪ ﺑﺨﻮاﺑﻢ« .
ﻛﻪ درد ﺑﻪ ﺿﺮب ﻧﻮك ﭼﻴﺰي ﻣﺜﻞ ﭼﻜﻤﻪ ﺗﺎ اﺳﺘﺨﻮان آﺑﮕﺎﻫﺶ رﻓﺖ و ﺑﺎز آﻣﺪ و ﻓﺮﻳﺎدي ﻛﻪ ﺻﺪاي ﺑﻠﻨﺪ ﮔﻮ را ﭘﺲ زد.
» ﻧﻨﻪ ﻣﻦ ﻏﺮﻳﺒﻢ ﺑﺎزي در ﻧﻴﺎور« ...
ﺑﻘﻴﻪ اش را ﻧﺸﻨﻴﺪه ﻣﻲ داﻧﺴﺖ .ﻛﺸﻴﺪه ﻛﻪ ﺧﻮرد ﻓﻘﻂ ﺳﻴﮕﺎر را اﻧﺪاﺧﺖ .ﺑﺎ دﺳﺖ ﺟﺴﺘﺶ .و ﺑﻪ ﻟﺐ ﮔﺬاﺷﺖ.
دو ﭼﺸﻢ ﺧﻴﺮه ﻫﻨﻮز ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﭼﻪ دﻫﺎن ﻛﻮﭼﻜﻲ داﺷﺖ! ﺑﻪ ﺟﺎي ﺗﻪ رﻳﺶ ﻛﺮﻛﻲ اﻧﮕﺎر ﻛﻪ ﻫﻤﺎن ﺧﻂ ﺷﺎﻫﺪاﻧﻪ
ﺑﺮ ﮔﻮﻧﻪ داﺷﺖ .ﻛﺠﺎ دﻳﺪه ﺑﻮدش ﻛﻪ ﻃﺮح ﭼﺎﻧﻪ و اﻳﻦ دو ﻛﻤﺎن اﺑﺮو اﻳﻦ ﻫﻤﻪ آﺷﻨﺎ ﻣﻲ زد؟ ﺟﻠﻮ دو ﭘﺎي دﻣﭙﺎﻳﻲ ﭘﻮﺷﻴﺪه
اش ﻳﻚ ﻛﺎﺳﻪ ﺧﺎﻟﻲ ﺑﻮد ﺑﺎ ﻳﻚ ﻗﺎﺷﻖ .ﭘﺲ از ﻇﻬﺮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد .اذان را ﻧﺸﻨﻴﺪه ﺑﻮد .ﭘﺲ اﻣﺮوز ﻛﻲ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ .او
را ﺑﺎ ﺣﻮرﻳﺎن و ﻏﻼﻣﻦ ﺳﺮﺷﺘﻪ از ﺷﻴﺮ و ﻋﺴﻞ ﭼﻪ ﻛﺎر؟ ﺳﺮوﻫﺎش را ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﻪ ﻏﺎرت ﺑﺒﺮﻧﺪ ،ﻧﻪ ﻋﺮب ﻫﺎ ﻧﻪ ﺣﺘﻲ
ﻏﺰ و ﺗﺮك و ﻣﻐﻮل و اﻳﻦ ﺟﻮﻳﺒﺎر آﺑﻲ زﻻل و ﻣﻮج ﻫﺎي رﻳﺰش ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮر آﻣﺪه ﺑﻮد و آﻣﺪه ﺑﻮد از ﺟﺎﻳﻲ ﺣﺘﻲ دورﺗﺮ از
آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻧﻈﺎﻣﻲ از ﻗﺮاﺿﻪ ﻫﺎي اﺑﻮﻣﻨﺼﻮري ﻳﺎ ﺧﺪاﻳﻨﺎﻣﻚ ﻗﺼﻪ ﻣﻲ ﭘﺮداﺧﺖ و ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﻣﻲ رﻓﺖ ﺗﺎ آن ﺟﺎ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ دﻳﮕﺮ
ﺑﺎز ،در آن دور دﺳﺖ ﻫﺎ آن ﺟﺎ ﻛﻪ ﺣﺎﻻ ﻧﻴﺴﺖ ،ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﺪ از ﺗﻜﻪ ﭘﺎره ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ او ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﻳﺎ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻮﺷﺖ ﭼﻴﺰي
ﺑﺴﺎزد .ﻫﻤﻪ اش ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻮد .دﻛﺘﺮ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ ،ﺣﺮﻓﻲ زد و رﻓﺖ .ﺣﺎﻻ دﻳﮕﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻮد .ﻧﻪ ،آن دو ﭼﺸﻢ ﺻﺎﺣﺐ آن ﻧﻪ
ﺻﻮرت ﻛﻪ ﻧﻘﺶ آوﻳﺨﺘﻪ ﺑﺮ ﺳﻪ ﻛﻨﺞ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﺮد .اﺷﺎره ﻛﺮد و ﻟﺐ ﺗﻜﺎن داد.
ﺑﻪ اﻳﻦ ﻛﺎﺳﻪ ي ﻏﺬا اﺷﺎره ﻣﻲ ﻛﺮد ،ﻳﻚ ﺗﻜﻪ ﻧﺎن روﻳﺶ ﺑﻮد و ﻗﺎﺷﻖ روي آن .ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ ﺧﻮرد .ﺳﺮد ﺷﺪه ﺑﻮد .ﭼﻴﺰي
ﻣﺜﻞ آش ﺑﻮد .واﻗﻌﺎ ﺧﻮرد ،ﺑﻌﺪ دﺳﺖ ﻛﺮد ﺗﻮي ﺟﻴﺒﺶ ،ﻓﻘﻂ ﭘﺎﻛﺖ ﺳﻴﮕﺎرش را ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .ﻫﻤﻴﺸﻪ ﭼﻨﺪ ﻣﺪاد
ﺗﺮاﺷﻴﺪه ،ﻳﻚ دﻓﺘﺮ ﭼﻪ ي ﻛﻮﭼﻚ و ﺣﺘﻲ ﻳﻚ ﺧﻮد ﻧﻮﻳﺲ ﺗﻮي ﺟﻴﺐ ﻫﺎﻳﺶ ﺑﻮد .دﺳﺘﻪ ﻛﻠﻴﺪ ﻫﺎش ﻫﻢ ﻧﺒﻮد .ﭼﺸﻢ
ﺑﻨﺪش ﺑﻮد .داﺷﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﺧﻮدش را ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻛﺮد ،ﻧﺎم و ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ.
» ﻣﻲ داﻧﻢ« .
» ﻣﻲ ﺷﻨﺎﺳﻲ؟ «
» ﺧﻴﻠﻲ وﻗﺖ اﺳﺖ« .
ﺑﻌﺪ ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﻫﻢ ﺳﺮﻣﺪم ،ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺮﻣﺪ ﺧﺎﻟﻲ« .
ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﺑﭙﺮﺳﺪ ﺷﻌﺮي ﻫﻢ از ﻣﻦ ﺧﻮاﻧﺪه اي؟ روﻳﺶ ﻧﺸﺪ.
آن روزﻫﺎ ﮔﺎﻫﻲ ﻣﻲ ﺷﻨﻴﺪ ﻛﻪ داﻧﺸﺠﻮﻳﻲ را ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻳﺎ ﺣﺘﻲ ﺷﻌﺮي از او ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ 52 .اول ﺷﺎﮔﺮدش را
ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺑﻌﺪ ﻫﻢ آﻣﺪﻧﺪ ﺳﺮاغ ﺧﻮدش.
ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﻛﺒﺮﻳﺖ داري؟ «
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ اﺷﺎره ﻓﻬﻤﺎﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻟﻔﻆ ﺑﮕﻮﻳﺪ .ﻛﻪ ﺻﺪاي ﺗﻘﻪ اي ﺷﻨﻴﺪ و درﻳﭽﻪ را دﻳﺪ ﻛﻪ ﻗﺎب دﻫﺎﻧﻲ ﺑﻮد ،ﺣﻔﺮه اي در
اﻧﺒﻮﻫﻲ ﻣﻮ .ﻓﺤﺶ ﻣﻲ داد ،ﻧﻪ ﺑﻪ او ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺪ .ﺑﻌﺪ ﻫﻢ در ﺑﺎز ﺷﺪ .ﭼﻜﻤﻪ ﻫﺎ را دﻳﺪ و ﺑﻌﺪ ﺗﻴﭙﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﺒﻮد ﺑﻪ
ﻗﻠﻢ ﭘﺎ ﺧﻮرد ﻳﺎ ﺟﺎﻳﻲ دﻳﮕﺮ:
» ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺑﺎر دﻳﮕﺮ ﺑﺸﻨﻮم ﻳﺎ ﺑﺒﻴﻨﻢ ،آن وﻗﺖ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ! «
و ﺑﻪ او ﻫﻢ ﮔﻔﺖ » :ﺗﻮ ﻫﻢ ﺧﻔﻪ ﺷﻮ ،ﺣﺮف زدن ﺗﻮي ﺳﻠﻮل ﻗﺪﻏﻦ اﺳﺖ .اﻳﻨﺠﺎ ﻫﺘﻞ ﻧﻴﺴﺖ .ﻓﻬﻤﻴﺪي؟ «
ﻧﻪ ﻧﺰد .ﺳﺮ ﺑﻠﻨﺪ ﻛﺮد .ﻛﺠﺎ دﻳﺪه ﺑﻮدش؟ ﺟﺰو ﮔﺮوه ﺣﻤﻞ او ﻛﻪ ﻧﺒﻮد .ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﭼﻮن ﻫﻤﻪ ﺷﺒﻴﻪ اﻧﺪ آﺷﻨﺎ ﻣﻲ زﻧﻨﺪ .از
ﻛﺠﺎ ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﻲ ﻛﻲ اﺳﺖ ،وﻗﺘﻲ ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ را ﺻﺪا ﻣﻲ زﻧﻨﺪ .از ﻛﺠﺎ ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﻲ ﻛﻲ اﺳﺖ ،وﻗﺘﻲ ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ
را ﺻﺪا ﻣﻲ زﻧﻨﺪ؟ ﻟﺒﺎس ﻫﺎ درﺳﺖ .ﺑﻌﻀﻲ اﺳﻤﻲ ﺑﺮ ﺟﻴﺐ ﻟﺒﺎس رﺳﻤﻲ ﺷﺎن دارﻧﺪ .اﻳﻦ ﻳﻜﻲ ﻧﺪاﺷﺖ .ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ
ﺑﺨﺸﻴﺪ آﻗﺎ ،ﻛﺒﺮﻳﺖ ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺘﻢ« .
» ﺑﺮادر! « ﭼﻨﺎن از ﺗﻪ ي ﮔﻠﻮ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻛﺮد ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺧﺲ ﺧﺲ ﻣﻲ اﻓﺘﺎد.
ﮔﻔﺖ » :ﺑﺒﺨﺸﻴﺪ ﺑﺮادر ،ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﺸﺪم .اﮔﺮ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ « ...
و ﻳﻚ ﻧﺦ ﺳﻴﮕﺎر از ﺗﻮي ﺟﻴﺒﺶ در آورد .ﺳﻴﮕﺎر را ﺑﻪ ﺿﺮﺑﻪ دﺳﺖ اﻧﺪاﺧﺖ و ﭘﺎ روﻳﺶ ﻛﺸﻴﺪ » :ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ ﺑﺒﻴﻨﻢ ،ﻛﻲ
اﺟﺎزه داده ﺳﻴﮕﺎر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻲ؟ «
ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ .ﻧﻤﻲ ﺷﺪ دﺳﺖ ﺑﻪ دﻳﻮار ﮔﺮﻓﺖ .اﻧﮕﺎر ﺑﻪ ﭘﻬﻨﺎي دﺳﺖ و ﺑﻪ ﻫﻤﺎن ﺳﺮدي ﻛﻪ ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﭘﺸﺘﺶ را ﻳﺦ ﻣﻲ زد آﺑﻲ
از ﻧﺴﻮج دﻳﻮار ﻣﻲ ﮔﺬﺷﺖ.
ﻛﺴﻲ از در ﻳﺎ ﺷﺎﻳﺪ درﻳﭽﻪ ﮔﻔﺖ » :ﺣﺎﻻ وﻟﺶ ﻛﻦ ،ﺑﻌﺪ ﺧﺪﻣﺘﺶ ﻣﻲ رﺳﻴﻢ« .
ﻧﺸﺴﺖ .ﻣﻬﻢ ﻧﺒﻮد .ﭼﻪ ﺧﻮب ﻛﻪ دﻳﮕﺮ آﻧﻘﺪر ﻫﺎ ﮔﺮﻓﺘﺎرش ﻧﺒﻮد .آﻣﺎده ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺑﻮد .از آﻏﺎز دﻫﻪ اش ،ﻫﻤﺎن ﺳﺎﻟﻬﺎ ﻫﻤﻴﻦ
ﻓﻜﺮ را ﻣﻲ ﻛﺮد ،اﻣﺎ ﻧﺒﻮد .ﺷﺎﻳﺪ از ﺑﺲ ﺑﻪ دﻳﮕﺮان ﻓﻜﺮ ﻛﺮده ﺑﻮد ،ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﻛﻪ ﻣﻲ رﻓﺘﻨﺪ ﺷﻜﻨﺠﻪ ﻣﻲ ﺷﺪﻧﺪ ،ﺑﻌﺪ ﻏﺮاﻣﺖ ﺑﻪ
وﻳﺮاﻧﻲ ﺗﻦ ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ .ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺷﺪ ،دﺳﺘﻲ دﺳﺘﻲ و از ﺷﺮم ﺑﺎ ﻛﻼم ﺗﺎوان ﺷﺐ زﻧﺪه داري ﻫﺎ را ﻣﻲ داد.
ﺷﻌﺮﻫﺎي اﺟﺎزه ﻧﮕﺮﻓﺖ و ﺑﻌﺪ در آﻣﺪ ،ﻣﺨﻔﻲ و دﺳﺖ ﺑﻪ دﺳﺖ ﺷﺪ .آن وﻗﺖ آﻣﺪﻧﺪ ﺳﺮ وﻗﺘﺶ .وﻗﺘﻲ ﺑﺎزﺟﻮ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ،
ﺧﻮد ﻣﻲ دﻳﺪ ﻛﻪ ﺷﻌﺮ ﻧﻴﺴﺖ .ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﻧﺒﻮدﻧﺪ .ﺣﺎﻻ ﮔﺰﻳﺪه اﻳﻦ ﺳﺎﻟﻬﺎ را ﺑﺎ » ﻋﺸﺮه ﻣﺸﺌﻮﻣﻪ « ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ،ﻛﻪ
ﺑﻴﺸﺘﺮ دﻫﻪ ﺧﻮدش ﺑﻮد.
ﺣﺎﻻ ﻳﻌﻨﻲ دﻫﻪ اش ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد؟
ﺷﻨﻴﺪه » :ﻣﻦ ﻛﺒﺮﻳﺖ دارم .اﮔﺮ ﺑﺎز ﺳﻴﮕﺎر داري روﺷﻨﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﻢ .اﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﺮﻃﻲ ﻛﻪ اول ﻣﻦ ﺑﻜﺸﻢ« .
ﺳﺮﻣﺪ ﺑﻮد ،ﺳﺮ ﺑﻪ زﻳﺮ اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺣﺮف ﻣﻲ زد .ﺣﺘﻲ وﻗﺘﻲ ﺳﺮ ﺑﻠﻨﺪ ﻛﺮد ﻧﺪﻳﺪ ﻛﻪ دﻫﺎن اﻧﮕﺎر ﻧﻘﻄﻪ ﺗﻜﺎن ﺑﺨﻮرد .ﺑﺎﻳﺴﺖ او
ﻫﻢ ﻳﺎد ﻣﻲ ﮔﺮﻓﺖ .ﻣﻮرس را در 52ﻳﺎد ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد ،اﻣﺎ ﺣﺎﻻ ،ﻳﻌﻨﻲ ﺗﺎ ﺣﺎﻻﻳﻲ ﻛﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد ﻧﺸﻨﻴﺪه ﺑﻮد ﻛﻪ ﻛﺴﻲ ﺑﻪ
دﻳﻮار ﭼﻴﺰي ﺑﻜﻮﺑﺪ.
ﻳﻚ ﺳﻴﮕﺎر از ﺟﻌﺒﻪ در آورد و دراز ﻛﺮد .ﻳﻚ ﻧﺼﻔﻪ ﭘﻮﺳﺖ ﻛﺒﺮﻳﺖ در آورد ،و ﻳﻚ ﻧﺦ ،ﻧﺼﻒ ﻳﻚ ﻛﺒﺮﻳﺖ .ﻧﺸﺎﻧﺶ داد.
ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ؟ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺷﺪه اﻳﻢ« .
ﺷﻨﻴﺪه ﺑﻮد ﻛﻪ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﻫﺎ را ﻧﺼﻒ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ،ﺑﻪ ﺳﻴﮕﺎري ﻫﺎ روزي دو ﺑﺎر ﺳﻴﮕﺎر ﻣﻲ ﺑﺨﺸﻨﺪ .اﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ آن ﻫﺎ ﻛﻪ
ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﺷﺎن ﺗﻤﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ .و ﺣﺎﻻ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺻﺪور ﺣﻜﻢ اﻧﺪ :ده ﭘﺎﻧﺰده ﺳﺎل و ﺑﻴﺸﺘﺮ اﻋﺪام ،دﺳﺘﻪ دﺳﺘﻪ .ﻧﻪ از او
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﻛﻪ اﻋﺪاﻣﺶ ﻛﻨﻨﺪ .ﻫﻤﺎن ﻳﻚ ﺷﺎﻋﺮ ﻛﻪ اﻋﺪام ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﺮاي ﻫﻔﺖ ﭘﺸﺖ ﺷﺎن ﺑﺲ ﺑﻮد .ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ
ﺟﻌﺒﻪ ﺳﻴﮕﺎرش را ﺟﺎ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ و ﺑﺮادر ﻧﮕﻬﺒﺎن ﻧﺰده ﺑﻮد ،...آن ﻃﻮر ﻛﻪ ﺳﺮﻣﺪ را زد.
ﺳﺮﻣﺪ ﻣﻲ ﻛﺸﻴﺪ .ﮔﻔﺖ » :دو ﺗﺎ ﺑﺮادر ﭘﺎﺳﺪار را ﻛﺸﺘﻪ ام .ﻳﻚ ﺳﺎل و ﺳﻪ روز اﺳﺖ اﻳﻨﺠﺎ ﻫﺴﺘﻢ ،اﻳﻦ ﻫﺎ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ،
ﺧﻮب دروغ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ« .
ﺑﺎز ﭘﻚ زد »:ﺗﻮ را ﺑﺮاي ﭼﻲ آورده اﻧﺪ؟ «
ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻛﺮد .ﭼﻄﻮر ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻮد؟ ﺧﻮب ،ﺻﻮرﺗﺶ ،ﻛﺮك داﺷﺖ ،ﻓﻘﻂ ﻫﺠﺪه ﻧﻮزده ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻮد .اﻣﺎ ﺑﺎﻫﻮش ﻣﻲ زد.
ﺟﺎﻳﻲ اﻧﮕﺎر روي ﺻﻮرﺗﺶ ﻣﻲ ﭘﺮﻳﺪ .ﻳﻚ دﻓﻌﻪ ﻓﻬﻤﻴﺪ ﻛﻪ ﻋﻴﻨﻜﺶ را ﻧﺪاده اﻧﺪ .ﺟﻴﺐ ﻫﺎﻳﺶ را ﻫﻢ ﮔﺸﺖ .ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي
ﺧﻮاﻧﺪن ﻣﻲ زد.
ﺳﻴﮕﺎر داﺷﺖ ﺑﻪ ﻧﺼﻔﻪ ﻣﻲ رﺳﻴﺪ .از ﻗﺪ زدن ﺳﺮﻣﺪ ﻓﻬﻤﻴﺪ :ﺑﺎ اﺷﺎره داﺷﺖ از ﺳﺮ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺗﺎ آﻧﺠﺎ را ﻛﻪ دود ﻣﻲ ﻛﺮد اﻧﺪازه
ﻣﻲ ﮔﺮﻓﺖ .ﮔﻔﺖ » :دو ﺗﺎ ﭘﻚ دﻳﮕﺮ ﺟﺎ دارم ،ﻧﮕﻔﺘﻲ؟ «
» ﺑﺮاي ﻋﺸﺮه ﻣﺸﺌﻮ ﻣﻪ «
» ﭼﻲ؟ «
ﺗﻮﺿﻴﺢ داد .ﺳﺮﻣﺪ ﺳﻴﮕﺎر را در ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺸﺘﺶ ﭘﻨﻬﺎن ﻣﻲ ﻛﺮد و از ﻣﻴﺎن ﺳﺮ اﻧﮕﺸﺖ ﻫﺎي ﻏﻨﭽﻪ ﻛﺮده ﭘﻚ ﻣﻴﺰد و ﺑﻌﺪ ﺑﻪ
ﺑﺎﻻ رو ﺑﻪ آن ﭘﻨﺠﺮه ﻣﺸﺒﻚ ﺑﺎﻻي ﺳﺮش ﻓﻮت ﻣﻲ ﻛﺮد .ﻟﻮﻟﻪ ﻣﻲ ﺷﺪ ،اﻣﺎ ﻧﻪ آﻧﻘﺪر ﻛﻪ دﻳﺪه ﺷﻮد .ﺷﺎﻳﺪ ﺣﺎﻻ ﺑﺮف ﻫﻤﻪ
ﺟﺎ را ﭘﻮﺷﺎﻧﺪه ﺑﺎﺷﺪ و ﻓﺮﺧﻨﺪه دارد از ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻧﻤﻲ داﻧﺴﺖ ﭼﻨﺪم ﺑﻴﺮون ﻣﻲ آﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﺮود ﻛﻤﻴﺘﻪ دﻳﮕﺮ.
» ﺑﺨﻮان ﻳﻜﻴﺶ را« .
» ﻳﺎدم ﻛﻪ ﻧﻴﺴﺖ« .
ﺳﻴﮕﺎر را دراز ﻛﺮد .ﮔﻔﺖ » :ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﮕﺎه ﻛﻦ ،ﭼﺸﻤﻚ ﻛﻪ زدم ﺧﺎﻣﻮﺷﺶ ﻛﻦ« .
واﻗﻌﺎ ﻣﻲ ﭼﺴﺒﺪ 52 .ﺗﻮي آن ﭼﻬﺎر دﻳﻮاري رﻓﻘﺎ ﺟﻴﺮه ﺑﻨﺪي ﻛﺮدﻧﺪ ،ﻓﻘﻂ اول ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ روزي ﺑﻴﺴﺖ ﺗﺎﻳﺶ را ﺑﻜﺸﻨﺪ،
ﺗﺎ ﻳﻚ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﻛﻢ ﻛﺮدﻧﺪ .ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻛﻤﻮن ﺿﺮر ﻣﻲ زﻧﻲ .ﻛﻤﻮن ﺑﻴﺸﺘﺮ از ﭘﻮل اداره ﻣﻲ ﺷﺪ .آﻧﻬﺎ ﻣﻼﻗﺎﺗﻲ
ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ .راﺿﻲ ﺷﺪ .ﺑﺨﺼﻮص ﻛﻪ در روزﻫﺎ و ﺷﺐ ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻤﺎرت ﺗﻦ از آن ﻫﻤﻪ ﺧﺮاﺑﻲ ﻣﻲ ﮔﺬﺷﺖ ،رﻋﺎﻳﺘﺶ را
ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ .اﻣﺎ ﻛﺎر او از ﺷﺐ دوم ﺷﺮوع ﺷﺪ .وﻗﺘﻲ ﭼﺎي ﺷﺎن را ﻣﻲ ﺧﻮردﻧﺪ ،ﻫﺮ ﭘﻨﺞ ﻧﻔﺮ ﺳﺎﻛﺖ ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ .ﺳﺮ ﺑﻪ زﻳﺮ.
ﺗﻮي ﻫﺮ ﺑﻨﺪ ﻓﻘﻂ دو ﻧﻔﺮ ﺑﻮدﻧﺪ ،اﻣﺎ ﻣﻮﻗﻊ ﺷﺎم ﻳﺎ ﻧﺎﻫﺎر اﺟﺎزه داﺷﺘﻨﺪ ﺗﻮي ﻳﻚ ﺳﻠﻮل ﺟﻤﻊ ﺷﻮﻧﺪ ،ﺷﺐ ﻫﺎ ،و ﺗﺎ ﺧﺎﻣﻮﺷﻲ
دور ﻫﻢ ﺑﻮدﻧﺪ .داﺷﺖ ﺟﺮﻋﻪ ﺟﺮﻋﻪ ﭼﺎي ﻣﻲ ﺧﻮرد .ﻫﻨﻮز ﺳﻴﮕﺎرش ﺟﻴﺮه ﺑﻨﺪي ﻧﺸﺪه ﺑﻮد .ﺳﻴﮕﺎر دوﻣﻲ اش ﺑﻮد ﻛﻪ
ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﮔﻔﺖ » :ﻳﻚ ﭼﻴﺰي ﺑﺨﻮان! ﭼﺮا ﻣﻨﺘﻈﺮي؟ «
ﭘﺮﺳﻴﺪ »:ﭼﻲ؟ «
» ﺷﻌﺮ دﻳﮕﺮ« .
و دﺳﺖ دراز ﻛﺮد و در را ﻛﻤﻲ ﺑﺎز ﻛﺮد .ﺳﺮد ﺑﻮد .ﺑﺮف ﻧﻤﻲ آﻣﺪ .اﻣﺎ دﻳﺪه ﺑﻮد ﺣﻮض ﺗﻮي ﺣﻴﺎط ﻛﻮﭼﻚ ﻳﺦ ﺑﺴﺘﻪ
اﺳﺖ .ﺟﻴﺮه ﻧﻔﺖ ﺷﺎن آﻧﻘﺪر ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺘﺪ ﻏﺬاﺷﺎن را ﮔﺮم ﻛﻨﻨﺪ و ﺑﻌﺪ ﻋﻼاﻟﺪﻳﻦ را ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪ ﺑﻴﺮون و ﺧﺎﻣﻮش
ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ ﺷﺐ ﻗﺒﻞ آﻧﻬﺎ ﺣﺮف زده ﺑﻮدﻧﺪ ،در و ﺑﻲ در .ﻫﻨﻮز زﻳﺮ ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ اﺗﻬﺎم ﺣﻤﻞ
اﺳﻠﺤﻪ ﺗﻮي ﻛﻮه ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻧﺪش .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ،ﺑﻬﺶ ﺑﺴﺘﻪ اﻧﺪ ،دﻋﻮاي ﻋﺸﻴﺮه اي ﺑﻮده .ﻓﻘﻂ ﻳﻜﻴﺸﺎن ﻧﻤﺎز ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ و روزﻫﺎ
ﺗﻮي ﺳﻠﻮﻟﺶ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺧﻂ ﻣﻲ ﻛﺮد .و روزﻫﺎ ﺗﻮي ﺳﻠﻮﻟﺶ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺧﻂ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﭼﻲ ﺑﻮد اﺳﻤﺶ؟
ﭘﺲ ﻣﻨﺘﻈﺮ او ﺑﻮدﻧﺪ .از ﻛﺪام ﺷﻌﺮ ﻧﻴﻤﺎ ﺷﺮوع ﻛﺮد ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺳﻄﻮر ﻳﺎدش ﻧﻴﺎﻣﺪ؟ » زن ﻫﺮﺟﺎﻳﻲ « را ﭼﻨﺪ ﺷﺐ ﺑﻌﺪ
ﺧﻮاﻧﺪ .ﺑﻬﺮاﻣﻲ ﭼﻪ ﻧﮕﺎﻫﻲ ﺑﻪ او ﻛﺮد! داﺷﺖ ﺟﻮراﺑﻲ را ﻧﺦ ﻧﺦ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﺳﺮﺑﻠﻨﺪ ﻛﺮد و ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻛﺮد .ﺑﻌﺪ ﻫﺎ ﺷﻨﻴﺪ
ﻛﻪ ﺗﻮي راه از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪش ﺗﺎ زﻳﺮ زﻣﻴﻦ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺗﻤﺎم ﺳﻴﺒﻴﻠﺶ را ﺗﺎر ﺑﻪ ﺗﺎر ﻛﻨﺪه ﺑﻮدﻧﺪ .ﺑﺎز از اول ﺷﺮوع
ﻛﺮد:
در ﻓﺮو ﺑﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﻦ دﻳﮕﺮ
ﻫﻮﺳﻲ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻪ دﻳﺪارﻛﺴﻲ
ﻳﺎدش ﺑﻮد ﺣﺪودا ﻛﻪ ﭼﻪ ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ .ﺧﻮاﻧﺪ و ﺧﻮاﻧﺪ .ﮔﻔﺖ » :ﺧﻮب ،اﻳﻨﺠﺎ -وﺳﻂ ﻫﺎي ﺷﻌﺮ -ﭼﻨﺪ ﺳﻄﺮي ﻳﺎدم
ﻧﻴﺴﺖ « .اﻣﺎ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﺪﻫﺪ ﻛﻪ ﭼﻪ ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ ﻳﺎ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ .ﭼﺎﻳﺶ را ﺟﺮﻋﻪ ﺟﺮﻋﻪ ﻣﻲ ﺧﻮرد .و ﺑﻨﺪ ﺑﻪ ﺑﻨﺪ
ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ .وﻗﺘﻲ ﺗﻤﺎم ﺷﺪ ،ﺑﻪ ﭼﺎﻳﺶ ﭘﺮداﺧﺖ ،ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﺳﻴﮕﺎري دﻳﮕﺮ روﺷﻦ ﻛﺮد .ﺑﻬﺮاﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﺧﻮب؟ «
ﺣﺘﻤﺎ ﺑﻪ ﺳﻜﻨﺎت ﭼﻬﺮه ﺗﻌﺠﺒﺶ را رﺳﺎﻧﺪه ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﻬﺮاﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﺑﺎز ﻫﻢ ﺑﺨﻮان! «
ﻟﻴﻮاﻧﺶ را دراز ﻛﺮد .ﺑﻬﺮاﻣﻲ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﻧﺦ و ﺟﻮراب ﺗﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﺷﻨﻪ رﺳﻴﺪه را رﻫﺎ ﻛﺮد و ﭼﺎي رﻳﺨﺖ ،ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي او .ﮔﻔﺖ» :
ﻣﻲ ﺑﺨﺸﻲ ،اول ﭼﺎﻳﺖ را ﺑﺨﻮر ﺑﻌﺪ ﺷﻌﺮ ﺑﺨﻮان« .
ﻣﮕﺮ ﻧﻪ ﻣﺮاﺳﻤﺶ ﺑﻮد؟ اول ﺗﺎ ﺧﻄﻲ از ﭘﻴﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻛﺲ از آن ﺗﻠﺦ ﻣﻲ ﭘﻴﻤﻮدﻧﺪ ،و ﺑﻌﺪ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮر ﺳﺎﻗﻲ دور ﻣﻲ زد و
دور ﻣﻲ زد .ﮔﻴﺮم ﻳﻚ ﮔﻮش ﻣﺎﻫﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮك ﺑﻪ ﺷﺎﻋﺮ و ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﺑﻪ راوﻳﺶ ﻣﻲ دادﻧﺪ و آن وﻗﺖ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮر ﻛﻪ ﺑﻴﺖ ﺑﻪ
ﺑﻴﺖ راوي ﻳﺎ ﺷﺎﻳﺪ ﻗﻮال ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ ،ﺳﺎﻗﻲ دور ﻣﻲ زد و ﻫﺮ ﺑﻴﺖ ﺑﻪ آﺧﺮ دور ﻗﺎف ﻣﻲ رﺳﻴﺪ .و ﺑﺎز ﺳﺎﻗﻲ دور ﻣﻲ زد ﺗﺎ
راوي ...و ﺑﺎز ﻳﻚ ﮔﻮش ﻣﺎﻫﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻲ دادﻧﺪ .ﭼﻪ ﮔﺮﻓﺘﺎري ﺷﺪه ﺑﻮد! ﺳﻴﮕﺎر را ﻧﺎﭼﺎر ﺧﺎﻣﻮش ﻛﺮد و ﭼﺎي را
ﺗﻠﺦ ﭼﻨﺪ ﺟﺮﻋﻪ ﻧﻮ ﺷﻴﺪ .و ﭼﻴﺰي ﺧﻮاﻧﺪ ﺑﺎز از ﻧﻴﻤﺎ .ﺑﺎﻻﺧﺮه ﻫﻢ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﻛﺸﻴﺪ ،ﻫﻤﺎن ﺣﻜﻢ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ آﻳﻨﻪ واﻗﻌﻴﺖ
ﺑﻮدن ﻫﻨﺮ و ﺑﺪﻫﻜﺎري ﺷﺎﻋﺮ ﺑﻪ ﻣﺮدم ﻓﻜﺮ ﻛﺮد او را ﭼﺮا آورده اﻧﺪ؟ ﭘﺲ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ رﻓﺖ ،ﺑﻴﺮوﻧﺶ ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ .اﻣﺎ ﻣﮕﺮ
ﻣﻲ ﺷﺪ ﻛﻨﺎر ﺳﻴﺎﺣﺘﮕﺮ ﻳﺎ اﻳﻦ ﻧﺎدري ﻳﺎ ﻫﺮ ﻛﺪام ﻧﺸﺴﺖ؟ ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮر ﻫﺎ ﺑﻮد .ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﺳﺖ .اﻳﻦ ﺳﻜﻪ دو روﻳﻪ
ذﻟﻪ اش ﻛﺮده ﺑﻮد .ﺷﺎﻋﺮ اﻳﻦ ﻋﺼﺮ او ﻧﺒﻮد .اﻣﺎ ﻣﮕﺮ ﻛﻲ ﺑﻮده اﺳﺖ؟ ﺷﺎﻳﺪ اﻳﻦ ﺳﺮﻣﺪ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻃﻮري ﺳﺮ ﻛﻨﺪ.
ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﺖ اﺳﺖ؟ «
ﺷﻨﻴﺪ » آﻫﺴﺘﻪ ﺣﺮف ﺑﺰن! «
ﻟﺐ ﺑﺴﺘﻪ ﻫﻨﻮز ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ .ﺷﻨﻴﺪ »:ﻧﻮزده ﺳﺎﻟﻢ اﺳﺖ ،ﺑﺎ ﻫﺠﻴﺪه ﺳﺎل ،اﻣﺎ ﭼﺮا دروغ ﺑﮕﻮﻳﻢ؟ ﻣﻦ ﻫﺰار و ﻧﻮزده ﺳﺎل و
ﺳﻪ روزم اﺳﺖ«.
ﻳﻌﻨﻲ در اﻳﻦ ﻳﻚ ﺳﺎل و اﻧﺪي اﻟﻔﻲ ﺑﺮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد ،ﻫﻤﺎن ﻛﻪ ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ » :ﺑﻪ ﻫﺮ اﻟﻔﻲ اﻟﻒ ﻗﺪي ﺑﺮ آﻳﺪ «؟ و اﻳﻦ ﻳﻚ
اﻟﻒ ﺑﭽﻪ ﻫﻤﺎن اﻟﻒ ﻗﺪ ﺑﻮد ،ﻫﻢ ﭼﻨﺎن دو زاﻧﻮ و ﺳﺮ ﺑﻪ زﻳﺮ ﺑﺎ ﭘﻴﺮاﻫﻦ آﺑﻲ ﺧﻂ دار ﻧﺦ ﻧﻤﺎ و اﻳﻦ ﻛﺘﻲ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺷﺎﻧﻪ راﺳﺖ
وﺻﻠﻪ داﺷﺖ ،ﻣﻮي ﺳﺮ ﺗﺮاﺷﻴﺪه ،آن ﻫﻢ اﻳﻦ ﻃﻮر ﺑﻠﻨﺪ و ﻛﻮﺗﺎه؟
وﻗﺘﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﺳﻴﮕﺎر را ﺧﺎﻣﻮش ﻛﻨﺪ ،ﺷﻨﻴﺪ » :ﺑﺪﻫﺶ ﺑﻪ ﻣﻦ! «
دﻳﮕﺮ ﻧﮕﺎه ﻧﻜﺮد ﻛﻪ ﺗﻪ ﺳﻴﮕﺎر ﺗﺎ ﻛﺠﺎ ﻛﺸﻴﺪه ﺷﺪ ،ﺳﺮ ﺑﻪ زﻳﺮ ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﺑﺮاي دﺳﺘﺸﻮﻳﻲ ﭼﻜﺎر ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺮد؟ «
» ﺧﻮدﺷﺎن ﻣﻲ آﻳﻨﺪ ،ﺻﺒﺢ و ﻇﻬﺮ و ﺷﺐ ،ﻓﻘﻂ .ﺑﺮاي ﻇﻬﺮ ﻣﺎ رﻓﺘﻪ اﻳﻢ .اﻣﺎ ﺗﻮ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻲ ﺑﮕﻮﻳﻲ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻲ وﺿﻮ
ﺑﮕﻴﺮي«.
» ﻣﻦ ﻧﻤﺎز ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻧﻢ« .
» ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻧﻲ؟ «
ﺳﻴﮕﺎر را از ﻟﺐ ﻏﻨﭽﻪ ﻛﺮدﻫﺎش ﻛﻨﺪ ،ﭼﺸﻢ ﻫﺎ ﭼﻪ ﺑﺮﻗﻲ ﻣﻲ زد ،در ﺷﻌﺮ ﺑﻪ ﺗﻴﻎ آﺑﺪﻳﺪه اش ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺗﺸﺒﻴﻪ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﺗﻪ
ﺳﻴﮕﺎر ﺑﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮ رﺳﻴﺪه و ﻫﻨﻮز دود ﻣﻲ ﻛﺮد .ﺗﻪ ﺳﻴﮕﺎر ﺑﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮ رﺳﻴﺪه و ﻫﻨﻮز دود ﻣﻲ ﻛﺮد » :ﭼﭙﻲ؟ «
» ﻣﻘﺼﻮدت ﭼﻴﺴﺖ؟ «
» ﭘﺮﺳﻴﺪم ﺑﻪ ﺧﺪا اﻋﺘﻘﺎد داري؟ «
» اﻳﻦ ﺣﺮف ﻫﺎ ﭼﻴﺴﺖ؟ «
» ﭘﺮﺳﻴﺪم ﺑﻪ ﺧﺪا اﻋﺘﻘﺎد داري ﻳﺎ ﻧﻪ .ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻛﻠﻤﻪ ﺑﮕﻮ« .
در آن ﺻﺪاي آﻫﺴﺘﻪ ﺑﻲ آﻫﻨﮓ و ﻳﻚ ﻧﻮاﺧﺖ ﻧﻔﺮت ﻫﻢ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ وﻗﻔﻪ ﻫﺎي ﺑﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻴﺎن ﻛﻠﻤﺎت ﺑﻮد .
» ﺑﺒﻴﻦ « ...
» ﺑﺒﻴﻦ ﻧﺪارد .ﺟﻮاب ﻣﻦ را ﺑﺪه! «
ﺣﺎﻻ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﺮد .درﻳﭽﻪ ﺑﺎز ﺷﺪ » :ﺧﻔﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﻳﺪ ﻳﺎ ﻧﻪ؟ «
ﻳﻜﻲ دﻳﮕﺮ ﺑﻮد ،رو ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻲ ﺗﻮي راﻫﺮو داد زد » :ﺑﺮادر ،اﻳﻦ دو ﺗﺎ ﻣﺪام ﺣﺮف ﻣﻲ زﻧﻨﺪ« .
ﺑﺎز ﺷﻨﻴﺪ » :ﻧﺘﺮس ﺑﮕﻮ ،ﻣﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪاﻧﻢ« .
ﺑﺎﻳﺰﻳﺪ ﺑﻮد ﻳﺎ راﺑﻌﻪ ﻛﻪ ﻣﺤﻤﺪ را ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد ﻋﺸﻖ ﺣﻘﻢ ﭼﻨﺎن ﻓﺮو ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻳﺎ ﻫﺮ ﻏﻴﺮي ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﻢ ﭘﺮداﺧﺖ؟
او ﭼﻨﻴﻦ ادﻋﺎﻳﻲ ﻧﺪاﺷﺖ ﻛﻪ اﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ ﻫﺎ ،اﻳﻦ ﺳﻄﻮري ﻛﻪ ﺑﻠﻨﺪ و ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ اش ﺑﻪ دﺳﺖ او ﺑﻮد و ﺟﺎي ﻗﺎﻓﻴﻪ ﻫﺎ و ﺣﺘﻲ
ﻧﻮع ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻫﺎ ﭼﻨﺎن ﺗﺨﺘﻪ ﺑﻨﺪش ﻛﺮده اﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﭘﺮداﺧﺖ .اﻣﺎ ﺧﻮب ،اﻳﻦ ﭘﺮي ﻛﻪ ﮔﺎﻫﻲ آﻣﺪه ﺑﻮد
درﺑﻨﺪي ﻳﺎ ﺣﺘﻲ ﻛﻠﻤﻪ اي ﻣﺠﺎﻟﻲ ﺑﺮاي ﻫﺮ ﭼﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﻧﮕﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮد.
ﺑﺎ ﻛﻠﻴﺪي اﻧﮕﺎر ﺑﻪ در زدﻧﺪ » :ﭼﺸﻢ ﻫﺎﺗﺎن را ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ« .
دﻳﺪ ﻛﻪ ﺳﺮﻣﺪ رو ﺑﻪ دﻳﻮار اﻳﺴﺘﺎده اﺳﺖ دارد ﻣﻲ زﻧﺪ .از او ﭘﺎرﭼﻪ اي دو ﻻﻳﻪ ﺑﻮد ﺑﺎ ﻳﻚ ﻛﺶ .ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪ ﺳﺮﻣﺪ ﺳﻴﺎه
ﺑﻮد .از ﭘﻮﺗﻴﻦ ﻫﺎ ﻓﻬﻤﻴﺪ دو ﺗﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺳﻮﻣﻲ ﺑﻌﺪ آﻣﺪ .ﻛﻔﺶ ﭘﺎﻳﺶ ﺑﻮد ﺑﺎ ﺷﻠﻮار ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ .رو ﺑﻪ دﻳﻮار ،ﺳﺮﻣﺪ ﺳﻼم ﻛﺮد،
ﭼﻘﺪر ﺧﻮب ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ درﺳﺖ روي اﺳﺘﺨﻮان ﺳﺎق ﭘﺎ ﺑﺰﻧﻨﺪ .ﺑﺎ ﻧﻮك ﻛﻔﺶ ﻧﺒﻮد .ﭘﻴﭽﻴﺪ.
» ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ! «
دﺳﺖ ﺑﻪ دﻳﻮار ﻳﺎ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ زﻣﻴﻦ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻲ و ﺷﺎﻳﺪ ﻛﺴﻲ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ ،ﻳﻜﻲ ﮔﻔﺖ » :اﻳﻦ را ﺑﻴﺎرﻳﺪش ،ﺗﻮ ﻫﻢ ﺑﻨﺸﻴﻦ! «
ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪش .اﻣﺎ ﻧﻪ آﻧﻄﻮر ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﻲ ﻛﺮد .از راﻫﺮو ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ ﮔﺬﺷﺖ ﭘﺎﻫﺎﻳﺶ ﺑﻪ آدﻣﻬﺎﻳﻲ
ﺧﻮرد ،ﺧﻮاﺑﻴﺪه ﻳﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪ؛ ﻧﺎﻟﻪ ﻫﺎﻳﻲ ﻫﻢ ﻣﻲ ﺷﻨﻴﺪ و ﺣﺘﻲ آن ﻛﻪ ﻣﻲ ﺑﺮدش ﭘﺎ و ﮔﺎﻫﻲ دﺳﺘﻲ ﺗﻜﺎن ﻣﻲ داد ،ﻃﻮري
ﻛﻪ او ﻟﻨﮕﺮ ﻣﻲ ﺧﻮرد .ﻳﻚ ﺑﺎر ﻫﻢ اﻓﺘﺎد ﻛﻪ دو دﺳﺖ آدﻣﻲ ﺧﻔﺘﻪ ﺑﺮ زﻣﻴﻦ ﻧﮕﻬﺶ داﺷﺖ .ﺑﺎ آداب ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﺷﺎن ﻫﻢ
آﺷﻨﺎ ﻧﺒﻮد .در ﻛﺪام رﺳﺎﻟﻪ ﺷﺎن ﺑﻮد ﻛﻪ ﻧﺪﻳﺪه ﺑﻮد؟ ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﺑﺎزﺟﻮ ﻣﻲ ﻛﺮد و ﻳﻚ ﺑﺎر ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ
ي ﭘﺮﺳﺸﻲ رو ﺑﺮﮔﺮداﻧﺪ دﻳﺪ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ دو ﭼﺸﻢ ﺳﻮراخ ﻳﻚ ﻛﻴﺴﻪ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ و آن ﺣﺮف ﻫﺎ ﻫﻢ از ﺳﻮراﺧﻲ ﺑﻪ
ﺟﺎي دﻫﺎن ﻣﻲ آﻣﺪه اﺳﺖ .ﻗﺒﺎ داﺷﺖ ،ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﻮد .ﻫﻤﺎن ﺟﺎ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺣﻜﻢ ﺗﻌﺰﻳﺮ دادﻧﺪ ،اﻣﺎ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ي دروغ او ﺑﻮد ﻛﻪ
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﻣﺮادش از ﻋﺸﺮه ي ﻣﺸﺌﻮﻣﻪ دﻫﻪ ي ﺧﻮدش ﺑﻮده اﺳﺖ .ﻧﺸﻤﺮد .ﻫﻤﺎن ﺟﺎ ﻣﻲ زدﻧﺪ .ﻛﻨﺎر ﻫﻤﺎن داﻻن ﺑﻲ
اﻧﺘﻬﺎ و ﻏﺮﻗﻪ در آدم ﻫﺎي ﺧﻔﺘﻪ و ﻧﻴﻢ ﺧﻔﺘﻪ و ﻧﺸﺴﺘﻪ و ﮔﺎه ﻧﺎﻻن .ﻧﺸﺴﺘﻪ و ﺑﻪ ﭘﺸﺖ زدﻧﺪ .ﻧﺪﻳﺪ ﻛﺪام ﻣﻲ زد .و ﻛﺪام
ﻣﻲ ﺷﻤﺮد .ﻣﮕﺮ ﻣﻬﻢ ﺑﻮد؟ ﻫﻤﺎن دﺳﺘﻲ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻛﺘﺎب ﺳﻮزان را ﺣﻜﻢ ﻓﺮﻣﻮده ﺑﻮد ﻳﺎ ﻫﻤﺎن دﻫﺎن ﻛﻪ ﻗﺘﻞ ﻫﻤﻪ ي ﻣﺮدان
ﻗﺒﻴﻠﻪ ي ﺑﻨﻲ ﻗﺮﻳﻈﻪ را ﺣﻼل ﻛﺮده و زﻧﺎن و ﻛﻮدﻛﺎﻧﺸﺎن را ﺑﺮده ﻛﺮد .ﻓﻘﻂ ﻫﻤﺎن دو ﺳﻪ ﺿﺮﺑﻪ ي اول ﻛﺎﻓﻲ ﺑﻮد ﺗﺎ
دﻫﺎن ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎد ﺑﮕﺸﺎﻳﺪ .از ﺣﺪ ﺗﺤﻤﻠﺶ ﺑﻴﺮون ﺑﻮد .از ﭘﺎﻳﻴﻦ ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪ زﻳﺮ ﺷﻠﻮار راه راه ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻲ را دﻳﺪ ﻛﻪ ﻗﺮآﻧﻲ ﺑﻪ
دﺳﺖ داﺷﺖ .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﺛﻮاب ﻫﺮ ﺿﺮﺑﻪ از ﻧﻤﺎز و روزه ﺑﻴﺸﺘﺮ اﺳﺖ « .آﻧﺠﺎ 52 ،ﻳﺎ ﺣﺘﻲ ﭼﻬﻞ و ﻳﻚ ،دﻫﺎﻧﺶ را ﻣﻲ
ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ،اﻣﺎ اﻳﻦ ﺟﺎ آزاد ﺑﻮد ﻛﻪ ﻫﺮﭼﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﻓﺮﻳﺎد ﺑﻜﺸﺪ .ﺣﺘﻤﺎ ﻛﻼﻫﻚ ﺻﺪا ﺧﻔﻪ ﻛﻦ ﻛﻪ ﺻﺪا را ﺑﻪ درون ﮔﻮش و
ﺣﺘﻲ ﺣﻠﻘﻮم ﺑﺮ ﻣﻲ ﮔﺮداﻧﺪ ﺑﻪ دردﺷﺎن ﻧﻤﻲ ﺧﻮرد .ﺑﺎ ﭼﻴﺰي ﻣﺜﻞ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ ﭼﺮﻣﻲ ﻣﻲ زدﻧﺪ .و ﻣﺤﻜﻢ ﻧﻪ آﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ
ﺑﻮدﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﺘﺎﺑﻲ زﻳﺮ ﺑﻐﻠﺶ ﺑﺎﺷﺪ و در زدن ﻧﻴﻔﺘﺪ .ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻲ ﻫﻮش ﺷﺪ ﻛﻪ ﻧﺘﻮاﻧﺴﺖ ﺷﻤﺎرش را دﻧﺒﺎل ﻛﻨﺪ .وﻗﺘﻲ ﺑﺎز راه
راه ﭘﺎﭼﻪ ي زﻳﺮ ﺷﻠﻮاري را دﻳﺪ ،ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﺑﺎزﺟﻮ ﻧﺸﺎﻧﺪه ﺑﻮدﻧﺪش ،ﺧﻮدﻛﺎر ﺑﻪ دﺳﺖ.
ﺷﻨﻴﺪ » :وﻗﺘﻲ ﺑﺮ ﻣﻲ ﮔﺮدي ،ﻳﺎدت ﺑﺎﺷﺪ ،ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪت را درﺳﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﻲ .ﻓﻬﻤﻴﺪي؟ «
ﺑﻠﻪ ،اﻳﻦ را ﺑﻪ ﻫﺮ اﻟﻔﻲ ﺷﻨﻴﺪه ﺑﻮد.
ﺑﺎز ﻫﻤﺎن ﻛﺎﻏﺬ ﺗﺎزه ﺑﻮد ،ﺑﺎ اﻳﻦ اوﻟﻴﻦ ﺳﻮال:
س :ﭼﻪ دﻳﻨﻲ داري؟
ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﭙﺮﺳﺪ ﻣﮕﺮ ﻧﮕﻔﺘﻪ اﻳﺪ ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﻣﻤﻨﻮع اﺳﺖ و ﺣﺎﻻ ﺟﻮاﺑﺶ را ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد .ﺑﺮاي ﺣﻔﻆ ﺑﻴﻀﻪ ي
اﺳﻼم ﻫﺮ ﺣﻜﻤﻲ روا ﺑﻮد ﻣﻲ داﻧﺴﺖ » .وﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ « را ﻫﻤﺎن ﺳﺎل ﭼﻬﻞ و ﭼﻨﺪ ﺧﻮاﻧﺪه ﺑﻮد ،اﻣﺎ ﺑﺎورش ﻧﺸﺪه ﺑﻮد.
ﻧﻮﺷﺖ:
ج :ﻣﻦ ﺷﺎﻋﺮم.
و ﺧﻮدﻛﺎر را ﮔﺬاﺷﺖ ،ﻳﻚ ﺟﺎﻳﻲ ﺑﺎﻳﺴﺖ در ﺑﺮاﺑﺮ اﻳﻦ رﮔﻪ ي دردي ﻣﻲ اﻳﺴﺘﺎد ﻛﻪ از اﻋﻤﺎق ﺷﺮوع ﻣﻲ ﺷﺪ – اﮔﺮ ﺑﺸﻮد
اﺳﻤﺶ را ﻣﺪﻳﻨﻪ ي ﺗﻦ ﮔﺬاﺷﺖ و ﻳﻚ ﺳﺮش ﺑﻪ اﻗﺼﺎي ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ ﮔﻨﺪﻣﻨﺪ ﻣﻲ رﺳﻴﺪ و اﻳﻦ ﺳﺮش ﺑﻪ ﻧﺎﻛﺠﺎ .او ﻫﻢ ﺗﺒﺎري
داﺷﺖ ،ﺳﻠﺴﻠﻪ در ﺳﻠﺴﻠﻪ ،ﺳﻠﻒ در ﺳﻠﻒ و رﺷﺘﻪ ﮔﺮﭼﻪ اﻏﻠﺐ ﻳﻜﻲ ﺑﻮد اﻣﺎ ﮔﺎﻫﻲ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺗﺴﻤﻪ اي دو ﺗﺎر ﺑﻮد ﺑﻪ دو
رﻧﮓ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﻲ ﭘﻴﭽﻴﺪﻧﺪ.
وﻗﺘﻲ ﺑﺮ ﻣﻲ ﮔﺸﺖ ﭼﺸﻢ ﺑﺴﺘﻪ و از ﻣﻴﺎن ﭘﺎﻫﺎ و ﮔﺎه ﭘﺎ ﻧﻬﺎده ﺑﺮ راﻧﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺪ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ را ﺑﮕﻮﻳﺪ .اﻣﺎ
ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪ را ﻛﻪ ﮔﺸﻮدﻧﺪ ﻓﻬﻤﻴﺪ ﺣﺎﻻ دﻳﮕﺮ ﭼﻬﺎر ﻧﻔﺮﻧﺪ و ﻫﺮ ﭼﻬﺎر ﻣﺜﻞ ﺳﺮﻣﺪ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ؛ دو در ﺳﻪ ﻛﻨﺞ ﺑﺎﻻ و ﻳﻜﻲ
ﻫﻢ روﺑﺮوي آﻧﺠﺎ ﻛﻪ اﻧﮕﺎر ﺟﺎي او ﺑﻮد .ﻫﻢ او ﮔﺮﻓﺘﺶ وﻗﺘﻲ ﻧﺸﺴﺖ ﺗﺎ درد را در داﻳﺮه ي ﺗﻦ ﺧﻮدش ﺑﭙﻴﭽﺎﻧﺪ و ﻳﺎ ﺷﺎﻳﺪ
ﺧﻔﻪ ﻛﻨﺪ ﺑﺮ دو زاﻧﻮ ﺧﻢ ﺷﺪ .ﻫﻤﺎن روﺑﺮوﻳﻲ ﺑﻮد ﻛﻪ ﮔﻔﺖ » :ﺧﺸﻚ ﺑﺸﻮد ﺑﺪﺗﺮ اﺳﺖ ،ﺳﻌﻲ ﻛﻦ ﺗﻜﺎن ﺑﺨﻮري و ﺑﺎ
دﺳﺘﺖ ﻫﻢ دﺳﺖ ﺑﻜﺶ« .
ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :ﺗﻮ را ﺧﺪا ﺣﺮف ﻧﺰﻧﻴﻢ .ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺮف زدن ﺑﻮد ﻛﻪ اﻳﻦ ﺑﻼ را ﺳﺮ اﻳﻦ ﭘﻴﺮﻣﺮد آوردﻧﺪ« .
ﺧﻢ و راﺳﺖ ﺷﺪ .دﺳﺖ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﻜﺸﺪ .ﭘﺲ اﻳﻨﺠﺎ دﻳﮕﺮ از ﺷﻌﺮ ﺧﻮاﻧﻲ ﺧﺒﺮي ﻧﺒﻮد ،ﻳﺎ ﻣﺜﻞ آن ﺑﻼﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ
ﺳﺮش آﻣﺪ ﻛﻪ ﻣﺠﺒﻮرش ﻛﺮدﻧﺪ ،آن ﻫﻢ ﺑﺎ ﺟﻴﺮه ي روزي ﻓﻘﻂ ﺳﻪ ﺳﻴﮕﺎر ،ﻫﺮ ﺷﺐ ﻳﻜﻲ و ﮔﺎﻫﻲ ﺣﺘﻲ ﭼﻨﺪ داﺳﺘﺎن
ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﺪ .ﺑﻬﺮاﻣﻲ ﺑﺤﺚ ﻫﻢ ﻣﻲ ﻛﺮد ،ﻫﻤﻪ ﺷﺎن ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮرﻫﺎ ﺷﺮوع ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ » :اﻟﺒﺘﻪ ﻣﻦ در اﻳﻦ ﻣﻮرد ﺗﺨﺼﺼﻲ
ﻧﺪارم ،اﻣﺎ ﻓﻜﺮ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻲ ﻛﻪ ﺷﻌﺮ ﻳﺎ داﺳﺘﺎن ﺑﺎﻳﺪ « ...
ﺗﺎ ﻳﻚ ﺷﺐ ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺪون ﺟﺮﻋﻪ ﺟﺮﻋﻪ ﺧﻮردن اﻳﻦ ﭼﺎي ﻳﺎ ﻣﺜﻼ ﻳﻜﻲ دو ﭘﻚ ﺳﻴﮕﺎر ﺗﻤﺮﻛﺰ ﭘﻴﺪا ﻛﻨﻢ« .
ﻛﻲ ﺑﺮ ﺟﻴﺮه اش اﻓﺰودﻧﺪ ،ﺣﺘﻲ ﻣﻲ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ ﻋﺼﺮﻫﺎ دور ﺣﻴﺎط ﻛﻮﭼﻚ ،دور آن ﺑﺎﻏﭽﻪ ي ﻣﺮﺑﻊ وﺳﻂ ﺗﻨﻬﺎ ﻗﺪم ﺑﺰﻧﺪ.
دﻳﮕﺮ آداب زﻧﺪﮔﻲ ﺷﺎن ﺷﺪه ﺑﻮد .او راه ﻣﻲ رﻓﺖ و راه ﻣﻲ رﻓﺖ و ﻫﻲ ﻓﻜﺮ ﻣﻲ ﻛﺮد از ﻛﻲ ﺑﮕﻮﻳﺪ و ﭼﻪ و ﻳﺎدداﺷﺖ ﻣﻲ
ﻛﺮد ،اﻏﻠﺐ ﭼﻨﺪ ﻛﻠﻤﻪ ﺗﺎ ﺧﻼﺻﻪ ﻳﺎدش ﺑﻤﺎﻧﺪ و آﻧﻬﺎ ﻫﺮﻳﻚ ﺟﺎﻳﻲ ﺑﻮدﻧﺪ .اﺳﻼﻣﻲ – ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ اﺳﻼﻣﻲ ﺑﻮد – ﺧﻂ ﻣﻲ
ﻧﻮﺷﺖ و ﻧﻬﺞ اﻟﺒﻼﻏﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ .ﺑﻬﺮاﻣﻲ ﻃﻨﺎب ﻣﻲ زد .ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮ ﻫﻢ ﻳﻚ ﻛﺎري ﻣﻲ ﻛﺮد .ﮔﺎﻫﻲ ،رﺧﺖ ﻣﻲ ﺷﺴﺖ و ﻳﻜﻲ
دﻳﮕﺮ ﻛﻪ ﻧﻮﺑﺘﺶ ﺑﻮد ﺗﻮي ﺳﻠﻮﻟﺶ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ ﻛﺘﺎب ﭘﻨﻬﺎن ﻛﺮده را ﺑﺨﻮاﻧﺪ .آﺧﺮش ﻫﻢ ﻧﻔﻬﻤﻴﺪ ﻛﺠﺎي ﺳﻠﻮل ﭘﻨﻬﺎن ﻣﻲ
ﻛﺮدﻧﺪ ،وﻗﺘﻲ ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺮاي ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻣﻲ آﻣﺪﻧﺪ .ﺑﺮاي او ﻫﻢ وﻗﺖ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮدﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺨﻮاﻧﺪ.
ﺑﺎز ﺑﺮ ﺧﻮد ﺧﻢ ﺷﺪ .ﻳﻜﻲ ﮔﻔﺖ » :ﺑﺪ ﺟﻮري زده اﻧﺪ؟ «
ﺑﻌﺪ ﻫﻢ اﺳﻤﺶ را ﮔﻔﺖ .ﻳﺎدش ﻧﻤﺎﻧﺪ.
ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :ﺣﺮف ﻣﻲ زدﻳﻢ« .
و ﺑﺎز ﻳﻜﻲ دﻳﮕﺮ ،و اﻳﻦ ﻃﻮر ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺷﺎن .وﻗﺖ ﻏﺬا ﺧﻮردن ﻳﺎ ﺗﻮي ﺻﻔﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي دﺳﺘﺸﻮﻳﻲ ﻣﻲ رﻓﺘﻨﺪ و ﮔﺎﻫﻲ وﺿﻮ،
ﻓﻬﻤﻴﺪ ﻫﺮ ﻛﺪام ﭼﻪ ﻛﺎره اﺳﺖ .ﭼﺮا ﺑﻪ او ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ:
» ﻣﻦ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ را ﻧﮕﻔﺘﻢ ،ﻧﻤﻲ ﮔﻮﻳﻢ ،ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ اﮔﺮ ﺗﻮﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ را اﻣﻀﺎ ﻛﻨﻲ آزادت ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ .دروغ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ ،ﺑﻌﺪ ﻣﻲ
رﺳﺪ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻛﻪ ﺧﻮب اﮔﺮ ﺗﻮﺑﻪ ﻛﺮده اي ﻳﺎاﷲ ﺑﮕﻮ ،ﺑﻌﺪ ﺣﺘﻲ ...ﻣﻲ داﻧﻲ ﺑﻌﻀﻲ ﺣﺎﻻ ﺷﺪه اﻧﺪ ﻳﻚ ﭘﺎ ﺑﺎزﺟﻮ ،ﻣﺜﻞ رﻓﻴﻖ
ﺧﻮدم .اﺻﻼ او دارد ﺳﻴﻦ ﺟﻴﻢ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ« .
ﻳﺎ ﺑﺎز ...ﭼﻘﺪر ﺑﻮد ،ﭼﻘﺪر ﻫﺴﺖ؟ ﺷﺐ ،اﻧﮕﺎر او ﻫﻢ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻳﻚ ﺳﻮزن ﺑﻪ او داد و ﮔﻔﺖ » :ﺑﺎ اﻳﻦ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻲ ﺷﻌﺮﻫﺎﻳﺖ را
روي ﻫﺮﭼﻪ دﺳﺘﺖ آﻣﺪ ﺑﻨﻮﻳﺴﻲ« .
» ﻛﺎﻏﺬ ﻧﺪارم« .
» ﭘﻴﺪا ﻣﻲ ﺷﻮد ،ﻫﻤﺎن ﺟﻌﺒﻪ ي ﺳﻴﮕﺎرت« .
ﺳﻪ ﺗﺎﻳﻲ ﺑﺮ ﻳﻚ دﻧﺪه دراز ﻛﺸﻴﺪه ﺑﻮدﻧﺪ و ﻳﻜﻲ اﻳﺴﺘﺎده ﺑﻮد ،ﻳﺎ ﭼﻤﺒﺎﺗﻤﻪ زده ﺑﻮد ﺗﺎ ﻧﻮﺑﺖ ﺧﻮاﺑﻴﺪﻧﺶ ﺑﺮﺳﺪ .ﺳﺮﻣﺪ
ﮔﻔﺖ » :ﺗﻮ را ﺑﻪ ﺧﺪا ﺣﺮف ﻧﺰﻧﻴﺪ« .
وﻗﺘﻲ ﻧﻮﺑﺘﺶ رﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﭼﻤﺒﺎﺗﻤﻪ زده ﺑﺮ ﺳﺮ آﻧﻬﺎ ﺑﻨﺸﻴﺪﻧﺪ ،ﻳﻜﻲ ﮔﻔﺖ » :ﺷﻌﺮي ﭼﻴﺰي ﻳﺎدت ﻫﺴﺖ؟ «
ﮔﻔﺖ » :ﺧﻮاﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﻢ ،ول ﻛﻦ ﺑﮕﻴﺮ ﺑﺨﻮاب« .
» ﻣﻦ ﻓﺮدا ﻳﺎ ﭘﺲ ﻓﺮدا اﻋﺪام ﻣﻲ ﺷﻮم .ﺣﻜﻢ اﺑﻼغ ﺷﺪه« .
ﺳﺮ ﻧﻬﺎده ﺑﺮ زاﻧﻮ از دور ﺗﺮﻳﻦ ﺷﻌﺮي ﻛﻪ ﺑﺪﻳﻦ زﺑﺎن ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ﺧﻮاﻧﺪ .ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮري:
ﺷﺎد زي ﺑﺎ ﺳﻴﺎه ﭼﺸﻤﺎن ﺷﺎد /ﻛﻪ ﺟﻬﺎن ﻧﻴﺴﺖ ﺟﺮ ﻓﺴﺎﻧﻪ و ﺑﺎد
ز آﻣﺪه ﺗﻨﮕﺪل ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻮد /وز ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻜﺮد ﺑﺎﻳﺪ ﻳﺎد
ﺗﺎ آﻧﺠﺎ ﻛﻪ:
ﺑﺎد و اﺑﺮ اﺳﺖ اﻳﻦ ﺟﻬﺎن اﻓﺴﻮس /ﺑﺎده ﭘﻴﺶ آر ﻫﺮﭼﻪ ﺑﺎدا ﺑﺎد
ﺳﺮﻣﺪ ﻏﺮﻳﺪ » :ﺑﮕﺬار ﺑﺨﻮاﺑﻴﻢ« .
ﻳﻜﻲ دﻳﮕﺮ ﮔﻔﺖ » :ﻣﺎ ﻛﻪ وﻗﺘﺶ را ﻧﺪاﺷﺘﻴﻢ« .
ﮔﻔﺖ » :ﺟﺎي ﺳﻴﻪ ﭼﺸﻤﺎن ﻫﺮ ﭼﻴﺰي ﻣﻲ ﺷﻮد ﮔﺬاﺷﺖ .ﺳﻴﻪ ﭼﺸﻢ ﺷﺎﻳﺪ ﺣﺰب ﻳﺎ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺎن ﺑﻮده« .
ﺳﺮﻣﺪ ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﻣﺎل ﺗﻮ ﭼﻲ؟ «
ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﺷﺎﻋﺮم ،ﻫﻤﻴﻦ« .
ﺑﺎز ﻫﻤﺎن اوﻟﻲ -اﺳﻤﺶ ﭼﻲ ﺑﻮد؟ -ﮔﻔﺖ » :ﻳﻚ ﺑﺎر دﻳﮕﺮ ﺑﺨﻮان .اﺳﻤﺶ ﭼﻲ ﺑﻮد؟ «
ﮔﻔﺖ » :ﻏﺰل« .
» ﻫﻤﻴﻦ را ﺑﺨﻮان« .
ﺧﻮاﻧﺪ.
ﻳﻜﻲ ﮔﻔﺖ » :ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻲ ﻣﺎ وﻗﺘﻲ ﺑﻪ ردﻳﻒ ﻣﺎن ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﻢ اﻳﻦ را ﺑﺨﻮاﻧﻴﻢ؟ «
اﻧﮕﺎر ﻛﻪ از ﺣﻠﻘﻮم ﺑﻬﺮاﻣﻲ ﺳﺨﻦ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :اﻳﻦ ﺷﺎﻋﺮ ﻫﺎ و داﺳﺘﺎن ﻧﻮﻳﺲ ﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﺣﺮف ﻣﻲ زﻧﻨﺪ .ﺗﻮ را ﻧﻤﻲ ﮔﻮﻳﻢ.
ﻣﻦ ﻳﻜﻲ ﻛﻪ اول ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻴﺰ ﻫﺎ اﻓﺘﺎدم ﺗﻮي اﻳﻦ ﺧﻂ .ﭘﺸﻴﻤﺎن ﻧﻴﺴﺘﻢ .وﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﻓﻬﻤﻴﺪم اﻳﻦ ﻫﺎ ﻓﻘﻂ وﺳﻴﻠﻪ اﺳﺖ
ﺑﺮاي رﺳﻴﺪن ﺑﻪ آرﻣﺎن ﻣﺎن« .
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد » :ﭼﻪ آرﻣﺎﻧﻲ؟ «
ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﺑﻌﺪ ﻫﺎ ده ﺳﺎل ﺑﻬﺶ دادﻧﺪ و ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه 57ﺑﺎز ﻫﻢ دﻳﺪش ،زﻳﺮ اورش اﻧﮕﺎر اﺳﻠﺤﻪ داﺷﺖ.
ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﺣﺎﻻ ﭼﻪ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻲ؟ ﻛﺘﺎب ﻫﺎﻳﺖ ﻛﻪ ﺧﻮب ﻓﺮوش ﻣﻲ روﻧﺪ« .
ﭘﺸﺖ ﺟﻠﺪ ﺳﻔﻴﺪ زده ﺑﻮدﻧﺪ و ورق زر رو ﺑﻪ ﺑﺮادران ﻣﻲ اﻳﺴﺘﻨﺪ ﻓﺮﻳﺎد ﺑﺰﻧﻨﺪ ...ﻧﻪ .ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ داﻧﻲ ،ﮔﺎﻫﻲ ﺑﺎﻳﺪ اﻧﺘﺨﺎب
ﻛﺮد« .
ﺣﺘﻤﺎ ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :اﻧﺘﺨﺎب؟ «
ﻳﻜﻲ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺶ زد ،ﻫﻤﺎن ﻛﻪ ﺳﻮزن ﺑﻬﺶ داده ﺑﻮد ،ﺣﺘﻲ وﻗﺘﻲ از دﺳﺘﺸﻮﻳﻲ ﺑﺮ ﻣﻲ ﮔﺸﺖ ،وﺿﻮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ،ﻳﻚ ﻛﺎﻏﺬ ﭼﻬﺎر
ﺗﺎ ﺷﺪه ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻛﻒ دﺳﺖ ﺗﻮي ﺟﻴﺒﺶ اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻮد .ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺑﺎر ﻏﺰل ﺧﻮاﻧﺪ و ﮔﻔﺖ » :ﺑﺨﻮاﺑﻴﺪ« .
ﻧﻮﺑﺘﺶ ﻛﻪ ﺷﺪ ﺳﺮﻣﺪ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ و ﺟﺎي او ﻧﺸﺴﺖ و او ﺗﻮي ﺧﻮاب ﻫﻤﻪ اش ﻫﻤﺎن ﭼﻤﻨﺰار ﺑﻲ اﻧﺘﻬﺎ ﭘﺮ از ﺳﺮو را دﻳﺪ ﻛﻪ
ﺣﻀﻮر ﺑﺎد را از ﺣﺮﻛﺖ دور و ﺑﻠﻨﺪ ﺳﺮوﻫﺎ ﻣﻴﺸﺪ ﺣﺪس زد .و او ﺟﺎﻳﻲ ﻧﺒﻮد .ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﺣﺘﻲ ﻧﻴﺴﺘﺶ .ﺑﺎ ﻟﮕﺪ ﺑﺮادري
ﺑﻴﺪار ﺷﺪ:
» ﻧﻤﺎز ﻛﻪ ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻧﻲ ،دﺳﺘﺸﻮﻳﻲ ﻫﻢ ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻫﻲ ﺑﺮوي؟ «
ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﺑﻮد ،وﻗﺘﻲ ﺑﺮﮔﺸﺖ و ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪش را ﺑﺎز ﻛﺮد ﻛﺴﻲ ﻧﺒﻮد ،ﺣﺘﻲ ﺳﺮﻣﺪ .ﺻﺪاي اذان ﻣﻐﺮب ﻣﻲ آﻣﺪ .ﭼﺮا
ﻧﺸﻨﻴﺪه ﺑﻮد ،ﻣﮕﺮ ﺷﺎﻳﻊ ﻧﺸﺪه ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﭘﺸﺖ و ﭘﻨﺎه ﻫﺎ ﺣﺘﻲ ﭘﺸﺖ ﺑﻨﺪ ﻫﺎ ﻛﺎر را ﺗﻤﺎم ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ؟ ﺷﺎم ﻧﺎن ﺑﻮد و ﻳﻚ
ﺗﻜﻪ ﭘﻨﻴﺮ ،ﺳﻬﻢ دو ﻧﻔﺮ .ﺗﻮي ﻫﻤﺎن ﻛﺎﺳﻪ ﺷﺎن ﻫﻢ ﭼﺎي رﻳﺨﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .ﺷﺴﺘﻪ ﺑﻮدش .آداب ﺷﺎن ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻴﺰ ﻫﺎ ﺑﻮد.
ﺣﺴﺮت اﺳﺘﻜﺎن ﮔﺮم را ﺣﺘﻲ ﺑﻪ دل ﺷﺎن ﻣﻲ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ .ﻣﮕﺮ ﻧﻪ آزادﮔﺎن را ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮرﻫﺎ ﻣﻮاﻟﻲ ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ؟ ﭘﺲ ﻳﻜﻲ
ﺑﺮ ﻣﻲ ﮔﺸﺖ ،ﺳﺮﻣﺪ ﺣﺘﻤﺎ .ﺳﻪ ﺳﻴﮕﺎر ﻫﻢ ﺳﻬﻢ او ﺑﻮد .از ﻛﺒﺮﻳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮﺳﻴﺪ ﮔﻔﺘﻨﺪ » :ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺑﺮادر دارد ،وﻗﺘﻲ آﻣﺪ
ﺑﻬﺶ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻴﻢ « .ﺗﻮي ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﺳﻴﮕﺎر اوﻟﺶ را روﺷﻦ ﻛﺮده ﺑﻮد ،ﻫﻤﺎن ﺣﺎج آﻗﺎ ﺑﻮد .اﻳﻦ ﺑﺎر ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﻣﻌﻨﻲ ﺷﻌﺮ
ﻫﺎ را ﺑﻔﻬﻤﺪ .ﻏﺰﻟﻲ ﻫﻢ ﺑﻮد ﻛﻪ از او ﻧﺒﻮد و ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ ﺑﺪاﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺜﻼ ﺳﺮو ﺷﻜﺴﺘﻪ ﻳﺎ ﺑﺎغ از او ﻧﺒﻮد و ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﻨﺘﺪ
ﺑﺪاﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺜﻼ ﺳﺮو ﺷﻜﺴﺘﻪ ﻳﺎ ﺑﺎغ دﻳﺪه ﻏﺎرت ﻳﻌﻨﻲ ﭼﻪ؟ اﻳﻦ ﺑﺎر ﭼﺸﻢ ﺑﺴﺘﻪ رو ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺣﺘﻤﺎ ﻛﻴﺴﻪ
اي ﺑﺮ ﺻﻮرت داﺷﺖ .اﻧﮕﺸﺘﺮ ﻋﻘﻴﻖ ﺑﻪ اﻧﮕﺸﺖ ﻛﻮﭼﻜﺶ ﺑﻮد .آﺳﺘﻴﻦ ﻗﺒﺎ ﺑﻮد .ﭼﺮا ﺑﺪاﻧﻨﺪ؟ ﺷﻨﻴﺪه ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻲ از
ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن و ﺣﺘﻲ ﺷﺎﻋﺮان ﺑﻪ ﻗﻢ ﻣﻲ روﻧﺪ ﺗﺎ درس ﺷﺎن ﺑﺪﻫﻨﺪ .او را ﻛﺠﺎ ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪ ،ﻛﻪ ﭘﺮي اش ﺣﺎﻻ ﻓﺮﺷﺘﻪ اي ﮔﭽﻲ
ﺑﻮد ،ﮔﻮﻧﻲ ﭘﻴﭻ ﺷﺪه و ﭘﻼﺳﺘﻴﻚ ﺑﺮ ﺳﺮ .ﮔﻔﺖ:
» اﮔﺮ ﻫﻤﻜﺎري ﻧﻜﻨﻲ ﺑﻪ ﺣﻜﻢ ﺷﺮع ﻣﺠﺒﻮرﻳﻢ ﺗﻌﺰﻳﺮت ﺑﻜﻨﻴﻢ« .
آن روز ﺧﺒﺮي ﻧﺒﻮد .ﺳﻮﻣﻴﻦ روز ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﺎز ﺗﻌﺰﻳﺮ ﺷﺪ ،اﻳﻦ ﺑﺎر ﺧﻮاﺑﻴﺪه ﺑﺮ ﺗﺨﺘﻲ ﺑﺎ دﺳﺖ و ﭘﺎي ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺮ ﻣﻴﻠﻪ ﻫﺎي دو
ﺳﺮ و ﺑﺮ ﻛﻒ ﭘﺎ و ﺳﺎق ﭘﺎﻫﺎ .ﺳﺮﻣﺪ ﻣﺠﺒﻮرش ﻛﺮد دراز ﺑﻜﺸﺪ و آن وﻗﺖ ﺑﺮ ﻣﺎﻫﻴﭽﻪ ﻫﺎﻳﺶ ﭘﺎ ﻛﻮﺑﻴﺪ و ﺑﻌﺪ ﭘﺎﻫﺎﻳﺶ را
دﺳﺖ ﻣﺎﻟﻴﺪ ،ﺣﺘﻲ زﻳﺮ ﺑﺎﻟﺶ را ﮔﺮﻓﺖ ﺗﺎ دور ﺳﻠﻮل راه ﺑﺮود ،ﻳﺎ ﭘﺎ ﺑﺰﻧﺪ .از دﻳﺪن ﺳﺮﻣﺪ ﺧﻮﺷﺤﺎل ﺷﺪه ﺑﻮد ،ﻧﻤﻲ داﻧﺴﺖ
آﻧﻬﺎي دﻳﮕﺮ ﻛﺠﺎﻳﻨﺪ » .ﺷﺎﻳﺪ رﻓﺘﻪ اﻧﺪ ﺑﻨﺪ ﻋﻤﻮﻣﻲ « .ﺑﻌﺪ ﻓﺮدا اﻧﮕﺎر ﭼﻬﺎر ﻧﻔﺮ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪﻧﺪ .ﺳﺮﻣﺪ از ﻗﺒﻞ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻛﻴﺴﺖ .دو ﺗﺎ ﺷﺎن ﺑﺮادر ﺑﻮدﻧﺪ ،ﻧﻪ دو ﻗﻠﻮ ،اﻣﺎ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .ﻳﻜﺒﺎره ﻧﻔﻬﻤﻴﺪ ﭼﺮا ﭘﺮﻳﺪﻧﺪ و ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ را ﺑﻐﻞ
ﻛﺮدﻧﺪ .ﮔﺮﻳﻪ ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ و ﭼﻴﺰ ﻫﺎﻳﻲ ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺑﻪ زﻣﺰﻣﻪ .ﻓﻘﻂ ﻓﻬﻤﻴﺪ دارﻧﺪ از ﻫﻢ ﻋﺬر ﺧﻮاﻫﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ .ﻳﻜﻲ ﺧﻮاﺑﻴﺪ
و ﻳﻜﻲ دﻳﮕﺮ ﺑﺎﻻي ﺳﺮش ﻧﺸﺴﺖ .ﺑﻌﺪ ﻫﻴﭻ ﻛﺪام ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺪﻧﺪ ﺑﺨﻮاﺑﻨﺪ .ﺗﻤﺎم ﺷﺐ ،در دو ﻛﻨﺞ ،ﺑﺮ ﺳﺮ آﻧﻬﺎ ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ.
ﺷﻨﻴﺪ » :ﺧﻴﻠﻲ دردت آﻣﺪ؟ «
» ﻣﻬﻢ ﻧﻴﺴﺖ داداش« .
ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ ﮔﺬارﻳﺪ ﺑﺨﻮاﺑﻴﻢ ﻳﺎ ﻧﻪ؟ «
ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ .ﺳﻪ ﺷﺐ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ .ﺷﻌﺮﻫﺎﻳﻲ ﻫﻢ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ .ﺣﺘﻲ داﺳﺘﺎﻧﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮد ،از ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ و ﮔﺎﻫﻲ ﺑﻴﺘﻲ ﻳﺎد
آﻣﺪه را ﭼﺎﺷﻨﻲ ﻣﻲ ﻛﺮد .دﻳﮕﺮ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻟﺐ ﺑﺴﺘﻪ ﺳﺨﻦ ﺑﮕﻮﻳﺪ .ﺑﻌﺪ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺧﻮاﺑﺶ ﺑﺮد .ﺣﺘﻲ وﻗﺘﻲ ﺑﻴﺪار ﺷﺪ و
دﻳﺪ ﻫﻨﻮز ﻫﺴﺘﻨﺪ ،دراز ﺑﻪ دراز ،ﻣﺰاﺣﻢ ﺷﺎن ﻧﺸﺪ .ﺑﻌﺪ ﺗﻤﺎم روز زﻳﺮ ﻳﻚ ﭘﺘﻮي اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻫﺎي ﭼﺮك ﻛﺮده ﻛﻨﺎر ﻫﻢ
ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ .ﻏﺮوب ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪﻧﺪ و ﮔﻮش ﺑﺮ دﻳﻮار ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ .ﻣﻲ ﺷﻤﺮدﻧﺪ .او ﻫﻢ ﺷﻨﻴﺪ .ﻫﻤﺎن ﺑﻴﺮون ﺷﻨﻴﺪه ﺑﻮد ،اﻧﮕﺎر
ﻛﺎﻣﻴﻮﻧﻲ ﺑﺎر آﻫﻨﺶ را ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻲ ﻛﺮد .دور ﺑﻮد .ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺷﻤﺮدﻧﺪ .ﮔﻔﺘﻨﺪ » :ﺑﻴﺴﺖ و ﺳﻪ ﻧﻔﺮ « .ﺳﺮﻣﺪ ﻧﺒﻮد .ﮔﺎﻫﻲ ﺑﺎ اذان
ﻣﻲ ﺑﺮدﻧﺪش ،وﻗﺘﻲ ﻣﻲ آﻣﺪ دﺳﺖ و رو ﺷﺴﺘﻪ ﺑﻮد و ﮔﺎﻫﻲ ﺣﺘﻲ ﺧﻴﺲ.
دﻳﻜﺮ ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﮔﺮداب آداب اﻳﻦ ﻫﺎ اﻓﺘﺎده اﺳﺖ .ﻳﻜﻲ زﻳﺮ ﺷﻠﻮار ﻳﻜﻲ زﻳﺮ ﭘﻴﺮاﻫﻨﺶ را ﺑﻪ او داد ،و ﻳﻜﻲ ﭘﻠﻮورش
را .ﺑﻪ ﭘﻴﺮاﻫﻨﺶ اﺷﺎره ﻛﺮد » :ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻫﻢ ﻣﻲ ﺷﻮد رﻓﺖ« .
از ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻪ ﻳﺎدش ﻣﻲ آﻣﺪ ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ .ﭘﻴﺶ از آﻧﻜﻪ ﺳﺮﻣﺪ ﭘﻴﺪاﻳﺶ ﺑﺸﻮد .اﮔﺮ ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﻧﺪاﺷﺖ ﻛﻠﻤﺎت آﻏﺎزﻳﻦ اﺑﻴﺎت
ﻳﺎ ﺳﻄﻮر را ﺑﺮ ﻛﺎﻏﺬ ﺳﻮزن ﻣﻲ زد ،و ﺑﻌﺪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ .ﺳﺮﻣﺪ ﻫﺮ ﺑﺎر ﺑﺮاي او ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ ،ﺑﺎ آن دو ﭼﺸﻢ ﺳﻴﺎه و اﺑﺮوﻫﺎي
ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻛﻤﺎﻧﻲ و ﺧﻂ ﺑﺮ رﺧﺴﺎر ،ﺑﺎ آن ﭼﺎل زﻧﺨﺪان .ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻮاﺧﻮري ﻫﻢ ،ﻫﻔﺘﻪ اي ﺑﻴﺴﺖ دﻗﻴﻘﻪ ،ﭘﺸﺖ او ﺑﻮد .ﺣﺮف
ﻧﻤﻲ زد .دﻳﮕﺮ ﻣﻲ ﺷﻨﺎﺧﺘﻤﺶ .دﺳﺘﻪ ﭼﻨﺪم ﺑﻮد ﻛﻪ ﻗﺼﻪ ﮔﻨﺒﺪ ﺳﻴﺎه را ﻣﻲ ﮔﻔﺖ؟ ﺑﺎز ﭘﺎﻳﻴﺰ ﺷﺪه ﺑﻮد .ﺑﻬﺎر را اﺻﻼ ﻧﺪﻳﺪه
ﺑﻮد.از ﻫﻮا ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻴﺪ ﻛﻪ آﻣﺪه اﺳﺖ .و از ﺟﺎﻳﻲ دور ﮔﺎﻫﻲ ﺑﻮي ﻋﻠﻔﻲ ﻣﻲ آورد و ﺑﺎﻟﺸﺶ ﻛﺮد .ﺑﻌﺪ اﻧﮕﺎر ﭘﺎﻳﻴﺰ آﻣﺪ و ﺑﺎز
ﻫﺮ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ روزي ﺳﻪ ﻳﺎ ﭼﻬﺎر و ﺣﺘﻲ ﭘﻨﺞ ﻧﻔﺮ ﻣﻲ آﻣﺪﻧﺪ .اﻳﻦ دﺳﺘﻪ دﻳﮕﺮ آش و ﻻش ﺑﻮدﻧﺪ ،ﻫﻤﻪ از ﻳﻚ ﮔﺮوه .ﺣﺮﻓﻲ
ﻧﻤﻲ زدﻧﺪ .دو ﺗﺎﻳﺸﺎن ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎه ﺗﻦ ﺷﺎن ﺑﻮد .وﻗﺘﻲ ﺻﺒﺢ ﺳﺮﻣﺪ ﺑﻪ ﻳﻜﻲ ﺷﺎن ﮔﻔﺖ » :ﻓﻼﻧﻲ )اﺳﻤﺶ را ﻣﻲ
داﻧﺴﺖ( ،ﭘﻴﺮاﻫﻨﺖ را ﻣﻲ دﻫﻲ ﺑﻪ ﻣﻦ؟ « ﻳﺎدش آﻣﺪ .ﺳﺮ ﺷﺎم وﻗﺘﻲ ﻛﺎﺳﻪ ﺷﺎن را از آب و ﭼﻨﺪ داﻧﻪ ﺣﺒﻮﺑﺎت و ﭼﻴﺰي
ﻣﺜﻞ ﮔﻮﺷﺖ ﭘﺮ ﻛﺮدﻧﺪ و آﻧﻬﺎ ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ ،ﺗﻜﻴﻪ زده ﺑﻪ دﻳﻮار داﺳﺘﺎن را ﺷﺮوع ﻛﺮد .ﺷﺮوع ﺑﻌﻀﻲ ﺑﻴﺖ ﻫﺎ را ﺑﺎ ﺳﻮزن روي
ﻛﺎﻏﺬ ﻫﺎﻳﻲ زده ﺑﻮد و ﺣﺘﻲ ﻛﻨﺎره ﺳﻔﻴﺪ ﻳﻚ ﺗﻜﻪ روزﻧﺎﻣﻪ .ﻳﻜﻲ ﺣﺘﻲ ﻳﻚ ﺑﺮﮔﻪ ﺑﺎز ﺟﻮﻳﻲ ﺑﺮاﻳﺶ آورده ﺑﻮد .ﮔﻔﺖ » :ﻫﺮ
ﻃﻮر ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺸﻮد ،ﻣﻦ دﻳﮕﺮ ﻣﻲ داﻧﻢ ﻓﺮدا ﻳﺎ ﭘﺲ ﻓﺮدا ﺷﻤﺎ ﻫﺎ را ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪ ...ﻣﻲ داﻧﻴﺪ ،اﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻢ ﻳﻜﻲ از
ﻗﺼﻪ ﻫﺎي ﻫﻔﺖ ﭘﻴﻜﺮ ﻧﻈﺎﻣﻲ را ﺑﺮاﻳﺘﺎن ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ « .و ﺧﻮاﻧﺪ:
ﻣﻠﻜﻲ ﺑﻮد ﻛﺎ ﻣﻜﺎر و ﺑﺰرگ /اﻳﻤﻨﻲ داده ﻣﻴﺶ را ﺑﺎ ﮔﺮگ
رﻧﺠﻬﺎ دﻳﺪه ،ﺑﺎز ﻛﻮﺷﻴﺪه /و ز ﺗﻈﻠﻢ ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﻴﺪه
و ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﻧﺜﺮ از ﻣﺎﺟﺮاي دروﻳﺶ ﺳﺮ ﺗﺎ ﺳﻴﺎه ﮔﻔﺖ و ﺷﺎه ﺳﻴﺎه ﭘﻮﺷﺎن ﺗﺎج ﺗﺨﺖ را رﻫﺎ ﻛﺮد ﺗﺎ ﺑﻪ ﺷﻬﺮي در ﭼﻴﻦ ﺑﺮود و
ﺑﺒﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﺮا دروﻳﺶ ﺳﻴﺎه ﭘﻮش ﺑﻮده اﺳﺖ .ﺑﻌﺪ ﻫﻢ از ﻣﺮدﻣﺎن آﻧﺠﺎ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺳﺮ ﺗﺎ ﭘﺎ ﺳﻴﺎه ﭘﻮش ﺑﻮدﻧﺪ .اﻣﺎ راز را
ﺑﺎ او ﻧﻤﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ .ﺗﺎ آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺟﻮان ﻣﺮد ﻗﺼﺎﺑﻲ را ﺑﻪ دوﺳﺘﻲ ﮔﺮﻓﺖ و او ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺑﻪ وﻳﺮاﻧﻪ اش ﺑﺮد .ﭼﻮن ﺷﺎه ﺑﻪ ﺳﺒﺪ
ﻧﺸﺴﺖ ،ﺧﻮاﻧﺪ:
ﭼﻮن ﺗﻨﻢ در ﻧﻮا ﺑﮕﺮﻓﺖ /ﺳﺒﺪم ﻣﺮغ ﺷﺪ ،ﻫﻮا ﺑﮕﺮﻓﺖ
ﺑﻪ ﻃﻠﺴﻤﻲ ﻛﻪ ﺑﻮد ﭼﻨﺒﺮ ﺳﺎز /ﺑﺮ ﻛﺸﻴﺪم ﺑﻪ ﭼﺮخ ﭼﻨﺒﺮ ﺑﺎز
ﺷﺎه ﺑﺮ ﺳﺮ ﻣﻴﻞ رﺳﻴﺪ و ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﭘﺮﻧﺪه ﺑﻪ آﻧﺠﺎ ﻣﻴﺮود ﻛﻪ او ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﻮاب ﻫﺎش ﻣﻲ رﻓﺖ ،ﺑﺨﺼﻮص ﺧﻮاب ﻫﺎي
اﻳﻦ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻫﺮش ﻛﻪ ﻣﺪام دﻳﺪه ﺑﻮد .ﺑﻌﺪ از آﻣﺪن ﭘﺮﻳﺎن ﮔﻔﺖ ،ﻣﺸﻌﻠﻪ و ﻻﻟﻪ و ﺷﻤﻊ ﺑﻪ دﺳﺖ.
ﭼﻮن ﺷﺐ آراﻳﺶ دﮔﺮﮔﻮن ﺳﺎﺧﺖ /ﻛﺤﻠﻲ اﻧﺪوﺧﺖ ﻗﺮﻣﺰي اﻧﺪاﺧﺖ
ﺑﺎدي آﻣﺪ ز ره ﻓﺸﺎﻧﺪ ﻏﺒﺎر /ﺑﺎدي آﺳﻮده ﺗﺮ ز ﺑﺎد ﺑﻬﺎر
اﺑﺮي آﻣﺪ ﭼﻮ اﺑﺮ ﻧﻴﺴﺎﻧﻲ /ﻛﺮد ﺑﺮ ﺳﺒﺰه ﻫﺎ در اﻓﺸﺎﻧﻲ
راه ﭼﻮن رﻓﺘﻪ ﮔﺸﺖ و ﻧﻢ زده /ﻫﻤﻪ راه از ﺑﺘﺎن ﭼﻮ ﺑﺘﻜﺪه ﺷﺪ
ﺑﺎﻻﺧﺮه ﻫﻢ ﻧﻪ ﭘﺮي ﻛﻪ آﻓﺘﺎب ﮔﻔﺖ ﻛﻪ آﻣﺪ و آﻣﺪ ﺗﺎ ﺑﺮ ﺳﺮﻳﺮ ﺗﺨﺖ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻌﺪ از آداب ﺑﺎده ﺧﻮاري ﻫﺎﺷﺎن
راح و رﻳﺤﺎن ،ﻧﻘﻞ و ﻧﻘﺎل ﻛﻪ ﺑﻮده اﺳﺖ و اﻳﻦ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺧﻂ ﭘﻴﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﭼﻪ رﻣﺰي اﺳﺖ ،ﺗﺎ وﻗﺘﻲ ﻛﻪ او را آن آﻓﺘﺎب روي ﺑﻪ
ﺗﺨﺖ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ .ﻳﺎ ﺳﺮ ﺑﻪ زﻳﺮ اﻓﻜﻨﺪه ﮔﻮش ﻣﻲ دادﻧﺪ .آﻳﺎ ﺑﺎﻳﺴﺖ از آن ﺑﻮﺳﻪ ﺑﺎزي ﻫﺎ ﻫﻢ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ،ﺑﻪ زﻟﻒ اﻧﮕﺎر
ﻛﻤﻨﺪ اﻣﺎ ﺳﻴﺎه آوﻳﺨﺘﻦ؛ ﻳﺎ ﺑﻪ ﭼﺎل ﭼﺎﻧﻪ در اﻓﺘﺎدن؟ وﻗﺘﻲ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ آﻓﺘﺎب روي
ﮔﻔﺖ اﻣﺸﺐ ﺑﻪ ﺑﻮﺳﻪ ﻗﺎﻧﻊ ﺑﺎش /ﺑﻴﺶ از اﻳﻦ رﻧﮓ آﺳﻤﺎن ﻣﺨﺮاش
و او را ﺣﻮاﻟﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻫﺮوﻳﻲ داد ﺗﺎ آﺗﺸﺶ را از ﺟﻮﺷﺶ ﺑﻨﺸﺎﻧﺪ ،ﺳﺮﻣﺪ ﺑﻪ ﺻﺪا در آﻣﺪ » :اﻳﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎت ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻣﺎ ﻛﻪ
ﺑﺮاي اﻳﻦ ﭼﻴﺰ ﻫﺎ ﺑﻪ اﻳﻨﺠﺎ ﻧﻴﻔﺘﺎده اﻳﻢ؟ «
ﺣﺘﻲ وﻗﺘﻲ دﻳﮕﺮان ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﺷﺎن را اﻋﻼم ﻛﺮدﻧﺪ ،ﻧﮕﺬاﺷﺖ .داد ﻣﻲ زد .ﺑﺎﻻﺧﺮه ﻫﻢ رﻓﺖ و ﺑﻪ در زد و ﺑﻪ ﺑﺮادر ﻧﮕﻬﺒﺎن
ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﺮد ،ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﻣﺎ ﺟﻮاﻧﻴﻢ ،آرزو داﺷﺘﻪ اﻳﻢ ،ﻫﻴﭽﻮﻗﺖ دﺳﺖ ﻣﺎن ﺣﺘﻲ ﺑﻪ دﺳﺖ دﺧﺘﺮي ﻧﺨﻮرده اﺳﺖ .اﻳﻦ
ﺑﺎﺑﺎ ،ﺑﺎ ﻗﺼﻪ ﻫﺎي ﺟﻨﺴﻲ اش ﻧﻤﻲ ﮔﺬارد راﺣﺖ ﺑﺎﺷﻴﻢ « .ﻳﻚ ﻣﺎه ﻳﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺳﻠﻮل ﺗﺎرﻳﻚ ﻧﺼﻴﺒﺶ ﺷﺪ .ﺳﺮﻣﺪ ﻧﮕﻔﺘﻪ ﺑﻮد
ﻛﻪ ﭼﻪ ﻗﺼﻪ اي ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ .داد ﻣﻲ زد » :اﮔﺮ اﻳﻦ اﻣﺸﺐ اﻳﻨﺠﺎ ﺑﺨﻮاﺑﺪ ﺧﻮدم ﺧﻔﻪ اش ﻣﻲ ﻛﻨﻢ« .
ﻣﺸﺖ و ﻟﮕﺪ و ﻳﺎ دﺷﻨﺎم ﻫﺎ ﻣﻬﻢ ﻧﺒﻮد .ﻧﻤﻲ ﻓﻬﻤﻴﺪ ﻛﻪ ﺳﺮﻣﺪ دﻳﮕﺮ ﭼﺮا .ﺗﺠﺮﺑﻪ اﻳﻦ ﻳﻜﻲ را ﻫﻢ از ﺳﺮ ﮔﺬراﻧﺪه ﺑﻮد ،ده
ﭘﺎﻧﺰده روز ﺑﻪ ﺳﺎل .52ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮد .ﺑﻌﺪ از ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ ﻗﺪم زدن ﺑﻮد ،اﻣﺎ ﺑﺮ اﻳﻦ ﻫﺸﺖ ) (8ﺗﺎ ﺳﺮ ﮔﻴﺠﻪ
ﻧﮕﻴﺮد .ﺑﻌﺪ ﻣﺜﻼ ﭼﺮت ﻗﻴﻠﻮﻟﻪ ﺑﻮد و اﮔﺮ آﻓﺘﺎﺑﻲ ﺑﻮد ،ﺑﺎزي ﺷﻌﺎع ﻧﻮر را ﻧﮕﺎه ﻣﻲ ﻛﺮد .ﻧﺎﻫﺎر را ﻃﻮل ﻣﻲ داد و ﺑﺎز ﻗﺪم زدن
و ﺳﺮودن ،ﻫﺮ ﭼﻪ .ﭼﻨﺪ ﺗﺎ از آﻧﭽﻪ ﻫﻨﻮز داﺷﺖ ﺗﺎوان ﺷﺎن را ﻣﻲ ﭘﺮداﺧﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﻫﻤﺎن ﻗﺪم زدن ﻫﺎ ﺑﻮد .ﺑﻪ ﻳﺎدش ﻣﺎﻧﺪ
و وﻗﺘﻲ ﺑﻪ ﻋﻤﻮﻣﻲ رﻓﺖ ﭼﻨﺪ ﺗﺎﻳﻲ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪﻧﺪ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﺪ ﻧﺒﻮد .اﻣﺎ ﺣﺎﻻ ﻣﺠﺒﻮر ﺑﻮد ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ از ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ﻏﺮوب ﻛﻪ
ﺑﻌﺪ از اذان ﻛﺎﻣﻴﻮﻧﻲ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﺰدﻳﻜﻲ ﻫﺎ ﺑﺎر آﻫﻨﺶ را ﺧﺎﻟﻲ ﻛﻨﺪ ،ﺑﻌﺪ او ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺗﻚ ﺗﻴﺮﻫﺎ را ﺑﺸﻤﺎرد .ﮔﺎﻫﻲ ﺣﺘﻲ
ﺷﻌﺎرﻫﺎﻳﺸﺎن را ﻣﻲ ﺷﻨﻴﺪ .اﻧﮕﺎر دﺧﺘﺮﻫﺎ را اﻳﻨﺠﺎ ﭘﺸﺖ ﺳﻠﻮل او ﺗﻴﺮ ﺑﺎران ﻣﻲ ﻛﺮدﻧﺪ .ﻳﻚ روز ﻋﺼﺮ ﺷﻨﻴﺪ » :ﻣﻦ ﻓﻘﻂ
ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻢ ﻣﺎﻣﺎﻧﻢ را ﺑﺒﻴﻨﻢ« .
ﻣﮕﺮ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﺶ ﺑﻮد؟ ﻧﻜﻨﺪ ﺑﻪ ﺟﺎي آن ﭘﺮي در اﻳﻦ آﺧﺮ دﻫﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻏﻮﻟﻲ ﻟﻔﺞ و ﻟﺐ ﺟﻨﺒﺎن ﺑﻪ ﺳﺮاﻏﺶ ﺑﻴﺎﻳﺪ؟ و ﺷﺐ
ﻫﻤﻪ ﺷﺐ دﻳﻮﻫﺎ ﺑﻪ ﮔﺮدش ﻣﻲ رﻗﺼﻴﺪﻧﺪ ،ﻣﺸﻌﻠﻪ ﺑﺮﻛﻒ ،ﺳﻨﺞ زﻧﺎن ،ﺑﺎ آن ﭘﺎﭼﻴﻦ ﻫﺎي رﻧﮕﻴﻦ ﻛﻮﺗﺎه.
ﭼﺮا ﺑﺎ او اﻳﻦ ﻛﺎر را ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ ،ﻛﻪ ﻣﺜﻼ از ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺎﻋﺮي اﻳﻦ ﺷﺌﺎﻣﺖ ﺟﺎوداﻧﻪ ﺷﻮد؟ ﻣﮕﺮ ﻣﻲ ﺷﺪ؟ ﺳﻮزﻧﺶ را ﻫﻢ
ﺳﺮﻣﺪ ﻟﻮ داده ﺑﻮد و ﻛﺎﻏﺬﻫﺎ را ﻫﻢ و ﺣﺎﻻ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺟﻔﺖ دﻣﭙﺎﻳﻲ داﺷﺖ و ﻫﻤﺎن ﭘﻮﻟﻮور و ﻫﻤﺎن ﺷﻠﻮار ﺧﻮدش ﻛﻪ
زاﻧﻮﻳﺶ دﻳﮕﺮ ﺟﺎ اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻮد .ﻛﻔﺶ را ﺣﺘﻲ ﻧﺪاﻧﺪ .ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ ﺷﻤﺮد ،ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻲ ﺳﺎﺧﺖ ﺗﺎ اﺳﺘﻔﺮاغ ﻧﻜﻨﺪ.
ﻛﺪام ﺑﺮﮔﻪ را ﺑﺎﻳﺴﺖ اﻣﻀﺎء ﻣﻲ ﻛﺮد ،ﻳﺎ از ﻛﺪام ﻛﺎر ﻛﺮده ﺗﻮﺑﻪ؟ ﻳﺎ از ﻛﺪام اﺳﺘﻌﺎره ﺑﺎﻳﺴﺖ اﺳﺘﻐﻔﺎر ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ؟ ﻗﺪم
زدن را ﺑﺮاي ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ ﻣﻲ ﮔﺬاﺷﺖ .وﻗﺘﻲ ﻛﻪ اﻧﮕﺎر ﺑﺮادر ﻧﮕﻬﺒﺎن ﻛﺎري ﻧﺪاﺷﺖ ﻛﻪ ﺣﺘﻤﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻳﻚ ﮔﻮﺷﻪ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ.
ﻣﺴﻌﻮد ﺳﻌﺪ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻪ زﻧﺪان از روزن ﮔﻨﺒﺪ ﺳﺘﺎره ﻫﺎ را ﻣﻲ دﻳﺪه اﺳﺖ و ﺑﻪ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺑﻬﺮاﻣﻲ ﻧﺠﻮم ﻣﻲ آﻣﻮﺧﺘﻪ اﺳﺖ .اﻣﺎ
ﮔﺎه ﺑﺎ ﻧﮕﻬﺒﺎن ﺧﻮﻛﻲ ﻛﺮﻳﻪ روي ،ﺣﺘﻲ ﻃﺮح اﻟﻔﺖ ﻣﻲ رﻳﺨﺘﻪ .ﺑﺎ اﻳﻨﻬﺎ ﭼﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﺮد؟ ﺑﻪ ﺧﻴﺎل ﺑﺎزي ،ﻟﻜﻪ ﻫﺎي روي
دﻳﻮارﻫﺎ و ﺳﻘﻒ را ﻧﻘﺶ ﺧﻴﺎل ﻣﻲ ﻛﺮد و ﻳﻚ ﻳﺎ دو روز ﺑﻌﺪ دﻳﺪ ،ﻧﺎﮔﻬﺎن ،ﻛﻪ رﻳﺸﻪ ﮔﻠﻴﻢ آن ﮔﻮﺷﻪ دﻟﻘﻜﻲ اﺳﺖ ﺑﺎ
رﻳﺶ دو ﻓﺎق ،ﻛﻼه ﺑﻮﻗﻲ ﺑﺮ ﺳﺮ .ﺑﻪ او ﻣﻲ ﺧﻨﺪﻳﺪ .ﻓﻘﻂ از ﻳﻚ زاوﻳﻪ دﻟﻘﻚ ﺑﻮد ،اﻣﺎ ﻫﻢ ﭼﻨﺎن در ذﻫﻦ او ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪ،
ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻮد .ﺣﺎﻻ اﻳﻦ ﺻﺪاي اﻧﮕﺎر رﮔﺒﺎر و ﺑﻌﺪ اﻧﮕﺎر ﺗﻚ ﺗﻴﺮ و ﺑﻌﺪ اﻧﮕﺎر آﺑﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎر ﺑﺮﻳﺰﻧﺪ ﻣﻼزم ﺑﺎ ﻏﺮوب ﻫﺎش ﺑﻮد.
اﻳﻦ ﺑﺎر ﭼﻨﺪ روز ﺑﻌﺪ ،ﺧﻮﺑﻲ اش اﻳﻦ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ از ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ از ﺳﺮ ﻧﻮع ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ ﻫﺎﻳﺶ ﺷﺮوع ﺷﺪ ،ﺣﺎﻻ ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ از
آﻏﺎز زﻧﺪﮔﻲ اش را ﺑﺪاﻧﻨﺪ ،درﺳﺖ ﺗﺎ اﻳﻦ ﺟﺎ ﻛﻪ ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﺑﺎزﺟﻮ ،اﻣﺎ ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪ ﮔﺸﻮده ،ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد .اﻳﻦ ﺟﺎ در راﻫﺮو
ﻛﺴﻲ ﻧﺒﻮد .ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪ داﺷﺖ ،اﻣﺎ ﺑﺎزﺟﻮ ﻛﻪ ﺑﺎز ﺣﺎج آﻗﺎﻳﻲ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻛﻴﺴﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻧﻤﻲ ﻛﺸﻴﺪ ،ﺑﺎ ﻃﻤﺎﻧﻴﻨﻪ ﺣﺮف ﻣﻲ زد،
ﻫﻤﺎن ﻃﻮر ﻛﻪ اﻏﻠﺐ ﺣﺮف ﻣﻲ زﻧﻨﺪ ،اﻧﮕﺎر ﻫﺮ ﻛﺪام ﺑﺮاي ﺧﻮدﺷﺎن ﻟﺤﻨﻲ ﺑﺎ وﻗﻒ ﻫﺎﻳﻲ ،ﺗﻜﻴﻪ ﻫﺎﻳﻲ ﺣﺘﻲ ﺧﺎص اﺑﺪاع
ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ .اﻳﻦ ﻳﻜﻲ اﻏﻠﺐ وﺳﻂ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻜﺚ ﻣﻲ ﻛﺮد ،اﻧﮕﺎر ﺑﻘﻴﻪ اش آﻧﻘﺪر ﻣﻬﻢ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﺎﻳﺪ از ﭘﺲ ﺗﻤﺮ ﻛﺰي
ﻃﻮﻻﻧﻲ ﺑﺸﻨﻮد .ﺑﺎﻻﺧﺮه ﻫﻢ ﻣﻌﻠﻮم ﺷﺪ ﻣﻼﻗﺎﺗﻲ دارد .ﻳﻚ ﺑﺴﺘﻪ ﻟﺒﺎس ﺑﺮاﻳﺶ آورده ﺑﻮدﻧﺪ .ﻧﺎم ﺧﻮدش روﻳﺶ ،ﺑﻪ ﺧﻂ
ﻓﺮﺧﻨﺪه.
ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﻣﻲ ﺷﻮد ﺑﺒﻴﻨﻤﺶ؟ «
» ﺣﺎﻻ ﻛﻪ ﻧﻴﺴﺘﺶ ،ﺧﻴﻠﻲ وﻗﺖ اﺳﺖ آورده ) .ﺑﻪ ﺑﺮادر ﭘﺎﺳﺪار دم در ﻧﮕﺎه ﻛﺮد ( ﺑﻠﻪ ،ﻳﻚ ﻣﺎه اﺳﺖ آورده« .
از ﻛﺎﻏﺬش ﻣﻲ ﺷﺪ ﻓﻬﻤﻴﺪ و ﮔﻔﺖ » :اﻣﺎ ﺷﻤﺎ « ...
وﻗﻒ ﻛﻪ ﺑﻪ درازا ﻛﺸﻴﺪ ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ داﻧﻴﺪ ﺣﺎج آﻗﺎ ،ﻣﻲ ﺑﺨﺸﻴﺪ ﺻﺮﻳﺢ « ...
» ﺧﻔﻪ ﺷﻮ« .
از ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد و ﭘﺸﺖ ﺑﻨﺪش ﻫﻢ ﻳﺎ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻮازش اردﻧﮕﻲ زده ﺑﻮد » :ﺣﻖ ﻧﺪاري ﻣﻴﺎن ﺣﺮف ﺣﺎج آﻗﺎ ﺣﺮف
ﺑﺰﻧﻲ« .
ﺣﺎج آﻗﺎ ﮔﻔﺖ » :ﺑﻠﻪ ،ﻋﺮض ﻣﻲ ﻛﺮدم « ...
اﻳﻦ دﻓﻌﻪ وﻗﻒ اﻳﻦ ﺟﺎ ﺑﻮد ،اﻣﺎ ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ اي داﺷﺖ .ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ .ﻫﻤﻴﻦ را ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﺳﺖ اﻳﻦ دو ﭘﺎﻳﻪ ﺑﻮدن را.
دﺳﺘﻲ روﺣﺎﻧﻲ و دﺳﺘﻲ ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻨﺎوب ﻓﺮود ﻣﻲ آﻣﺪﻧﺪ .ﻫﻤﻪ ﺷﻌﺮ ﻫﺎ ﺷﺎن ﻫﻢ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ دو ﻻﻳﻪ ﺑﻮد.
ﻧﻴﻤﺎ ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻤﻴﻦ را ﻓﻬﻤﻴﺪه ﺑﻮد ﻛﻪ دﻳﮕﺮ اﻏﻠﺐ دو ﻻﻳﻪ ﻧﻤﻲ ﮔﻔﺖ .و او در ﻫﻤﻪ ﺷﻌﺮ ﻫﺎﻳﺶ از 50ﺑﻪ اﻳﻦ ﻃﺮف ﻓﻘﻂ
دو ﻻﻳﻪ داﺷﺖ و اﻏﻠﺐ ﻫﻢ ﻻﻳﻪ ﻇﺎﻫﺮي ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺑﻮد ﻛﻮ آن اﻟﻤﺎس ﺷﺶ ﮔﻮش ،ﺑﺎ اﺻﻼ آن ﭼﻠﭽﺮاغ ﺑﺎ آن ﻫﻤﻪ آوﻳﺰي ﻛﻪ
ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ از اﻳﻦ ﻃﺎق ﻣﻘﺮﻧﺲ ﺑﻴﺎوﻳﺰد؟ ﻛﺠﺎ دﻳﺪه ﺑﻮدش؟ ﺣﺎج آﻗﺎ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻮاده ﺗﻠﻔﻨﻲ ﺣﺮف
ﺑﺰﻧﻴﺪ ،ﻓﻘﻂ ﺧﺒﺮ ﺳﻼﻣﺘﻲ ﺗﺎن را ﻣﻲ دﻫﻴﺪ ،ﻋﻴﻦ اﻳﻦ ﭼﻴﺰ ﻫﺎ« .
ﻛﺎﻏﺬي ﺟﻠﻮش ﺳﺮاﻧﺪ .ﭘﺸﺖ ﻫﻢ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد » :ﺧﻮﺑﻢ .ﺳﻮﺗﻔﺎﻫﻢ اﺳﺖ .ﺑﺰودي اﻧﺸﺎاﷲ درﺳﺖ ﻣﻲ ﺷﻮد .ﺑﭽﻪ ﻫﺎ
ﭼﻄﻮرﻧﺪ؟ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮاﻳﺘﺎن ﻣﻲ ﻧﻮﻳﺴﻢ .ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻫﺪ اﻳﻨﺠﺎ ﺑﻴﺎﻳﻴﺪ .ﭼﻴﺰي ﻛﻪ ﻧﻴﺴﺖ« .
ﻳﻌﻨﻲ ﺑﻴﺮون از ﻣﺮزﻫﺎ ﭼﻴﺰي اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎه ﺑﻮد ،اﻳﻦ رادﻳﻮ ﻫﺎي ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ و ﻳﺎ ﺧﻮدي ﭼﻴﺰي ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ؟ زﺧﻢ ﭘﺎﻳﺶ ﭘﻮﺳﺖ
ﻧﻮ آورده ﺑﻮد .دﻳﺪه ﺑﻮد ﮔﺎﻫﻲ ﭘﺎي ﻳﻜﻲ را از ﭘﻮﺳﺖ راﻧﺶ وﺻﻠﻪ زده ﺑﻮدﻧﺪ .ﺑﻴﻦ ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﭘﺎ وﺻﻠﻪ اي ﻣﻲ ﻧﺎﻣﻴﺪﻧﺪش و
ﻣﻲ ﺧﻨﺪﻳﺪﻧﺪ ،و ﺑﻌﺪ اﻏﻠﺐ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻏﺮوب دﻳﮕﺮ ﻏﻢ وﺻﻠﻪ و ﻳﺎ ﺣﺘﻲ دﻳﺎﻟﻴﺰ ﺷﺪن ﻛﺎﻳﻪ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ وﻗﻒ آﺧﺮ ﻣﻲ رﺳﻴﺪ ،ﺑﻪ
ﻓﺮو رﻳﺨﺘﻦ ﺑﺎر آﻫﻦ ،ﻧﻪ ،ﺑﻪ ﺳﺠﻊ آﺧﺮ ﺳﻮره ﻫﺎ ﻛﻪ از رادﻳﻮ ﭘﺨﺶ ﻣﻲ ﺷﺪ ،ﻳﺎ اﺻﻼ ﺗﺮﺟﻴﻊ ﺳﻮره اﻟﺮﺣﻤﻦ :ﻓﺒﺎي آﻻي
رﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜﺬﺑﻮن .ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﻮد ،ﺑﻪ دﻳﮕﺮان ﭼﻪ ﻛﺎر .ﺑﻴﺸﺘﺮ از ﻫﻤﺎن ﻫﺎ دﻟﺨﻮر ﺑﻮد ،ﻛﻪ آدم ﻫﺎ را اﻳﻨﺠﺎ ﻫﺰار ﻫﺰار و ﮔﺎه
ﻣﻴﻠﻴﻮن ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻲ آوردﻧﺪ ،اﻣﺎ ﺧﻮدﺷﺎن ﻳﻜﻲ ﻳﻜﻲ ﺑﻮدﻧﺪ.
ﺣﺎج آﻗﺎ ﭘﺮوﻧﺪه اش را ﺑﺎز ﻛﺮد .ﻛﺎﻏﺬ ﭘﺎره ﻫﺎش را ﺑﻴﺮون ﻛﺸﻴﺪ » :اﻣﺎ اول ﺑﮕﻮﻳﻴﺪ اﻳﻦ ﺳﻮزن ﺳﻮزن ﻫﺎ ﭼﻴﺴﺖ؟ «
ﮔﻔﺖ » :ﻛﻠﻤﺎت اول ﺷﻌﺮ ﻫﺎي ﻧﻈﺎﻣﻲ اﺳﺖ ،ﻫﻔﺖ ﭘﻴﻜﺮش ﺷﺎﻳﺪ ﺗﻮي ﻛﺘﺎﺑﻪ اي ﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ .آوردﻧﺪ اﻳﻦ ﺟﺎ « .دﻟﺶ ﻧﻤﻲ
آﻣﺪ ﺗﻤﺎم ﻣﺼﺮاع ﻫﺎ را ﺑﺎ دﻳﺪن ﻫﻤﺎن ﻛﻠﻤﻪ اول ﺑﻪ ذﻫﻨﺶ ﺧﻄﻮر ﻣﻲ ﻛﺮد ﺑﺨﻮاﻧﺪ.
» اﻳﻨﻬﺎ رﻣﺰ ﻧﻴﺴﺖ« .
» ﻧﻪ ﺣﺎج آﻗﺎ .دﺳﺘﻮر ﺑﻔﺮﻣﺎﻳﻴﺪ ﻫﻔﺖ ﭘﻴﻜﺮ را ﺑﻴﺎورﻳﺪ .ﻧﺸﺎن ﺗﺎن ﻣﻲ دﻫﻢ ﻛﻪ اول ﻛﺪام ﺳﻄﺮ اﺳﺖ« .
ﻛﺎﻏﺬ ﻫﺎ را ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻗﺎﭘﻴﺪ ،ﮔﻔﺖ » :ﺣﺎﻻ ﺑﺮدارﻳﺪ ﺗﻠﻔﻦ ﻛﻨﻴﺪ .ﻳﺎدﺗﺎن ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻲ ﮔﻔﺘﻢ« .
ﻫﻤﺎن ﻫﺎ را ﮔﻔﺖ .ﻓﺮﺧﻨﺪه ﺑﻮد .ﻫﻤﻪ اش ﮔﺮﻳﻪ ﻣﻲ ﻛﺮد ،ﺣﺘﻲ ﻳﻚ ﻛﻠﻤﻪ ﻧﮕﻔﺖ .ﺑﻌﺪ ﺻﺪاي ﻣﺎه ﺑﺎﻧﻮش آﻣﺪ ،ﺑﺮاي
دﻳﭙﻠﻤﺶ و ﺷﺎﻳﺪ ﻛﻨﻜﻮر آﻣﺎده ﻣﻲ ﺷﺪ .اﻣﺎ او ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ داﻧﺸﮕﺎه راﻫﺶ ﻧﻤﻲ دﻫﻨﺪ .ﻣﮕﺮ ﻫﻴﺎت ﮔﺰﻳﻨﺶ اﻧﻘﻼب
ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﻮد ﻧﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﻲ اش را ﻧﺪﻳﺪ ﺑﮕﻴﺮد؟ ﮔﻔﺖ » :ﺑﺎﺑﺎ ،ﻣﺎ ﺧﻮﺑﻴﻢ .ﺗﻮ ﻓﻜﺮ ﺧﻮدت ﺑﺎش« .
زﻫﺮه اش ﺣﺎﻻ دﻳﮕﺮ ﭼﻬﺎرده ﺳﺎﻟﺶ ﻣﻲ ﺷﺪ .ﺗﻮﻟﺪش ﻛﻲ ﺑﻮد؟ ﭼﻨﺪم اﺳﻔﻨﺪ؟ ﮔﻔﺖ » :ﺗﻮﻳﻲ ﺑﺎﺑﺎ ،ﭼﻄﻮري؟ ﺗﺎ ﺗﻮﻟﺪت
ﭼﻨﺪ ﻣﺎه ﻣﺎﻧﺪه؟ «
ﺗﻠﻔﻦ ﻗﻄﻊ ﺷﺪ و ﺻﺪاﻳﻲ آﻣﺪ از ﺟﺎﻳﻲ ،از ﮔﻮﺷﻲ » :ﺣﺮف اﺿﺎﻓﻲ ﻧﺰﻧﻴﺪ« .
دﻳﮕﺮ وﺻﻞ ﻧﺸﺪ .ﺟﻠﺴﺎت ﺑﻌﺪ ﻫﻤﻪ اش ﻣﺼﺮوف اﻳﻦ ﻣﻲ ﺷﺪ ﻛﻪ ﭼﺮا از 57ﺑﻪ اﻳﻦ ﻃﺮف او ﺷﻌﺮي ﻧﮕﻔﺘﻪ اﺳﺖ .ﺣﺘﻲ در
ﻣﻮرد ﺟﻨﮓ ،ﺑﺎ اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺟﻮان ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﺸﻖ ﺷﻬﺎدت ﺑﻪ ﺟﻬﺒﻪ ﻣﻲ روﻧﺪ؟
ﺣﺠﻠﻪ ﻫﺎﺷﺎن را دﻳﺪه ﺑﻮد ،و از ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن آن ﻫﻤﻪ آدم را ﻛﻪ ﭘﺮﭼﻢ ﺑﻪ دﺳﺖ و ﻧﻮار ﻗﺮﻣﺰ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺮﭘﻴﺸﺎﻧﻲ ﻣﻲ دوﻳﺪﻧﺪ،
ﻣﻲ داﻧﺴﺖ ﻳﺎ ﺷﺎﻳﻊ ﺑﻮد ﭘﺲ از ﻫﺮ ﻛﺮﺑﻼﻳﻲ ﺣﺠﻠﻪ ﮔﺮان ﻣﻲ ﺷﻮد ،و او ﺣﺘﻲ ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎﻫﻲ ﻧﺪاﺷﺖ .ﮔﻔﺖ » :ﻣﺘﺎﺳﻔﻢ،
ﻣﻦ ﺟﻨﮓ را از ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻢ .ﻳﻚ ﺑﺎر ﻫﻢ رﻓﺘﻢ ﺗﺎ اﻫﻮاز ،ﺣﺘﻲ ﺳﻮﺳﻨﮕﺮد رﻓﺘﻢ ﻛﻪ ﺗﺎزه ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻳﻢ « ...دﻳﮕﺮ
ﻛﺎرش در آﻣﺪ .ﺗﻌﺰﻳﺮ ﻫﻢ ﺷﺪ ،ﭼﻮن ﻓﻘﻂ ﻛﺮﺑﻼ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد .ﺑﻌﺪ ازﻛﺮﺑﻼي ﺳﻪ ﺑﻮد و ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﻳﻚ ﻋﻜﺎس ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻲ
ﻧﮕﻔﺖ .ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﺗﺎ اﻫﻮاز رﻓﺘﻢ ،ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﻣﻴﻨﻲ ﺑﻮس ،ﻣﺜﻞ ﻫﺮ آدم ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ ﺗﺎ ﺳﻮﺳﻨﮕﺮد رﻓﺘﻢ .ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺷﺐ ﻣﺎﻧﺪم.
ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﺒﻴﻨﻢ ﭼﻪ ﻣﻲ ﮔﺬرد« .
» ﭘﺲ ﺷﻌﺮش ﻛﻮ؟ «
ﻣﻲ ﺑﺎﻳﺴﺖ از آن ﻧﺨﻞ ﻫﺎﻳﻲ ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻛﻨﺪه ﺧﺸﻚ و ﺧﺎﻟﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ﻧﺸﺎﻧﺪه در زﻣﻴﻦ و ﻫﻤﻴﻦ ﺗﻨﻪ را ﻫﻢ از ﻫﺮ ﻃﺮف
ﻫﺪف ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ و ﻳﺎ از آن ﻳﻜﻲ ﻛﻪ ﺗﻮي ﺳﻮﺳﻨﮕﺮد اﺷﺘﺒﺎﻫﻲ اﻋﺪام ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ وﺑﻌﺪ ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ دﻳﻪ اش را
ﺑﺪﻫﻨﺪ؟
ﺑﺎز ﺳﺮﻣﺪ ﺑﻮد ﻛﻪ روي ﭘﺎﻫﺎﻳﺶ راه رﻓﺖ .ﭼﺮا ﺑﻪ ﺳﻠﻮل او آورده ﺑﻮدﻧﺶ؟ ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎه ﺑﻪ ﺗﻦ داﺷﺖ ،ﺑﺎ ﺷﻠﻮار ﻟﻲ و
ﭘﻮﻟﻮوري ﻛﻪ ﻧﺪﻳﺪه ﺑﻮد ،و ﻳﻚ اوور .اوور ﺑﻪ دﻳﻮار آوﻳﺨﺘﻪ ﺑﻮد.
ﮔﻔﺖ » :از اﻣﺮوز ﺑﺮاﻳﻤﺎن روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﻢ ﻣﻲ آورﻧﺪ« .
ﻧﺸﺎﻧﺶ داد .ﻧﮕﺎه ﻧﻜﺮد.
» ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﻮ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻛﺮدم ،ﻣﻌﻤﻮﻻ در ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻫﺎ روزﻧﺎﻣﻪ ﻣﻲ دﻫﻨﺪ .ﺑﺒﻴﻦ ﭼﻪ ﻛﺎرﻫﺎ ﻣﻲ ﺷﻮد ﺑﺎﻫﺎش ﻛﺮد « .ﻟﻮﻟﻪ
درازي را ﺑﻪ دﺳﺘﺶ داد ﻣﺤﻜﻢ ﺑﻮد » .ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻴﻢ اﻳﻨﺠﺎ را ﻗﻔﺴﻪ ﺑﺰﻧﻢ .دﻳﺪه ام « .ﻣﻴﺦ اوورش ﻫﻢ از ﻟﻮﻟﻪ ﻛﺮده ﻳﻚ
ﺗﻜﻪ ﻛﺎﻏﺬ ﺑﻮد.
» ﻧﺎراﺣﺖ ﻧﺸﻮ ،ﻛﺎﻏﺬ ﺑﺮاي ﺗﻮ ﻫﺴﺖ« .
راﺣﺖ ﺣﺮف ﻣﻲ زد ،ﺣﺘﻲ ﺑﻠﻨﺪ .ﮔﻔﺖ » :ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻛﺮدم ﺑﻴﺎم ﭘﻬﻠﻮي ﺗﻮ ،ﻳﻌﻨﻲ راﺳﺘﺶ ﺑﺎ ﻳﻜﻲ از اﻳﻦ ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﺗﻮي ﻋﻤﻮﻣﻲ
ﺣﺮﻓﻢ ﺷﺪ « .ﻳﺨﻪ ﭘﻮﻟﻮورش را ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻛﺸﻴﺪ ،ﺧﺮاش ﭘﻨﺠﻪ اي روﻳﺶ ﺑﻮد.
» ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﺧﻔﻪ ام ﺑﻜﻨﺪ ،ﻓﻘﻂ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻠﻮل ﺟﺎ داﺷﺖ .ﻋﺎدﻻﻧﻪ ﻧﻴﺴﺖ ﺗﻮ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﺳﻠﻮﻟﻲ ﺑﻪ اﻳﻦ ﺑﺰرﮔﻲ را اﺷﻐﺎل
ﻛﻨﻲ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺗﻮي ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻠﻮل ﻫﺎي ﻛﻨﺎرﻣﺎن اﻗﻼ ﭘﻨﺞ ﺗﺎ آدم ﻫﺴﺖ«.
ﮔﻔﺖ » :ﻫﻤﻪ ﻫﻢ زﻳﺮ اﻋﺪاﻣﻲ اﻧﺪ؟ «
» ﻧﻪ ،زﻳﺮ ﺑﺎزﺟﻮﻳﻲ اﻧﺪ« .
داﺷﺖ روزﻧﺎﻣﻪ اي را ﻟﻮﻟﻪ ﻣﻲ ﻛﺮد ،ﺑﺎ ﭼﻪ دﻗﺘﻲ .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﭼﻪ ﭼﻴﺰ ﻫﺎ از ﻫﻤﻴﻦ روزﻧﺎﻣﻪ ﻣﻲ ﺳﺎزﻧﺪ« .
از ﺟﺎن او ﭼﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ؟ ﻧﺸﺴﺖ ،دو زاﻧﻮ و ﺑﺮ زﻣﻴﻦ رو ﺑﻪ او .ﺣﺎﻻ ﻛﻪ ﮔﺮﻳﻪ ي ﻓﺮﺧﻨﺪه را ﺷﻨﻴﺪه ﺑﻮد ،ﺣﻜﻢ ﻣﺎه و
ﺣﺘﻲ ﺗﻮﺻﻴﻪ ي زﻫﺮه را ،ﻗﻮي ﺗﺮ ﺷﺪه ﺑﻮد ﮔﻮر ﭘﺪر آن ﭘﺮي رو ﻳﺎ ﻏﻮل ﻫﻢ ﻛﺮده .ﭘﺮﺳﻴﺪ » :راﺳﺘﺶ را ﺑﮕﻮ .ﺑﺮاي ﭼﻪ ﻣﺮا
ول ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻲ؟ «
» ﻣﻦ؟ «
ﮔﻔﺖ » :ﻛﺎرت را ول ﻛﻦ ،ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﮕﺎه ﻛﻦ! «
ﻧﮕﺎه ﻛﺮد .ﭼﻪ ﺻﻮرت ﮔﺮدي داﺷﺖ .ﺧﻮب ﻛﺮك ﺻﻮرﺗﺶ ﻫﻢ ﻫﺎﻟﻪ اي ﻣﻲ ﺷﺪ ﺳﻴﺎه ﺑﻪ ﮔﺮد ﻧﺴﺘﺮن ﮔﻮﻧﻪ ﻫﺎ و اﻳﻦ
ﭘﻴﺸﺎﻧﻲ .ﭼﺸﻢ ﻫﺎ ﻫﻢ درﺷﺖ ﺑﻮد و ﻟﺐ ﻫﺎ ﺳﺮخ و ﺑﺎرﻳﻚ .ﻟﺐ ﭘﺎﻳﻴﻨﻲ اش ﻣﻲ ﻟﺮزﻳﺪ .ﺧﻠﺠﺎن دﻫﺎﻧﺶ از ﮔﻮﺷﻪ ي ﭼﭗ
دﻫﺎن ﺑﻮد.
ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﻧﻤﺎز ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻧﻢ ،ﻣﻲ داﻧﻲ ،ﭘﺲ دﺳﺖ ﺗﺮ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﻤﻲ ﺷﻮد ﮔﺬاﺷﺖ؛ اﻣﺎ ﺗﻮ « ...
» ﺧﻮدم ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻛﺮدم« .
» ﻣﮕﺮ اﻳﻦ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻫﺎي ﻣﺎ اﻫﻤﻴﺖ ﻣﻲ دﻫﻨﺪ؟ «
» ﮔﺎﻫﻲ« .
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ ﺧﻠﺠﺎن ﻟﺐ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻓﺮوﻛﺶ ﻛﻨﺪ .ﭼﺎل زﻧﺨﺪان ﻫﻢ داﺷﺖ ،اﮔﺮ ﻣﻲ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ ﻣﻮﻫﺎش ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮد و اﻓﺸﺎن،
ﺣﻠﻘﻪ در ﺣﻠﻘﻪ آوﻳﺨﺘﻪ ﺑﺮ ﭘﺸﺖ و اﻳﻦ ﺳﺒﺰه ي ﻧﻮ دﻣﻴﺪه را ﺑﻪ اﺳﺘﺮه ي دﻻك ﻣﻲ ﺳﭙﺮدﻧﺪ دﻳﮕﺮ ﺧﻮدش ﺑﻮد .ﻓﺮﺧﻲ
اﮔﺮ ﺑﻮد ،ﭼﻪ ﺷﻌﺮﻫﺎ ﻛﻪ ﻧﻤﻲ ﮔﻔﺖ.
ﮔﻔﺖ » :راﺳﺘﺶ ﺑﺎﺗﺎن ﻛﺎر داﺷﺘﻢ« .
» ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻌﺪ« .
ﺳﺮﻣﺪ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﺎت ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪه روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ اﺷﺎره ﻛﺮد » :ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻫﻴﺪ ﺑﺨﻮاﻧﻴﺪ؟ «
ﻣﺪت ﻫﺎ ﭘﻴﺶ از اﻳﻦ ﺻﻌﻮد ﻳﺎ ﻫﺒﻮط ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻴﻞ ﺑﺮ ﻛﺸﻴﺪه ﺑﻪ ﻣﺎه ﻳﺎ ﻛﻨﺎم رﻓﺘﻪ ﺗﺎ دﻛﺎرت ﺣﺘﻲ ﺑﻪ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻧﮕﺎه ﻧﻤﻲ
ﻛﺮد .ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺎز ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺟﻨﮓ ﺑﻮد .دي ﻣﺎه ﺑﻮد .ﻓﻘﻂ اﻳﻦ ﺑﺮاﻳﺶ ﻣﻬﻢ ﺑﻮد.
ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ ﺑﻴﺮون اﻧﮕﺎر ﻣﺎ اﺻﻼ وﺟﻮد ﻧﺪارﻳﻢ« .
ﮔﻔﺖ » :در اﻳﻦ روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺑﻠﻪ« .
» ﻧﻪ ﻗﺒﻼ ﺧﺒﺮﻫﺎﻳﻲ ﻣﻲ دادﻧﺪ ،وﻟﻲ ﺣﺎﻻ ﻧﻪ« .
ﻛﺴﻲ دو ﺗﻘﻪ ﺑﻪ در زد » :ﺣﺮف ﻧﺒﺎﺷﺪ« .
ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :اﻗﻼ ﺳﻌﻲ ﻛﻦ ﻧﻤﺎزت را ﺑﺨﻮاﻧﻲ« .
» ﺑﺮاي اﻳﻦ ﻫﺎ ﻳﺎ ﺑﺮاي ﺧﺪا؟ «
» ﻣﻦ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ از اﻳﻦ ﺟﺎ ﺑﺮاي او ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪم ،وﻟﻲ ﺣﺎﻻ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮاي رﺿﺎي ﺣﺎج آﻗﺎ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﻢ« .
ﻟﻮﻟﻪ دوم ﻫﻢ درﺳﺖ ﺷﺪه و ﺳﺮو ﻣﻴﺎن و ﺗﻪ ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎ را ﺑﺎ ﺗﻜﻪ ﻧﺨﻲ ﻣﺤﻜﻢ ﻣﻲ ﺑﺴﺖ .
ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻮد .دﻳﮕﺮ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻧﻜﺮد .او ﻫﻢ ﺣﺮﻓﻲ ﻧﻤﻴﺰد ﻓﺮدا ﺑﻌﺪ از ﻏﺮوب ﻛﻪ ﺑﺮﮔﺸﺖ ،ﺳﺮﻣﺪ داﺷﺖ ﺑﺮ ﭘﺎﻫﺎي ﺗﻌﺰﻳﺮ ﺷﺪه
اش ﭘﺎ ﻣﻲ ﻛﻮﺑﻴﺪ ،ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ؟ ﻓﺎﻳﺪه ﻧﺪاﺷﺖ« .
» ﭼﻲ؟ «
ﻧﮕﻔﺖ ،از ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﻧﻴﻢ دار ﺷﺪه او ﺑﺎرﻳﻜﻪ اي ﻛﻨﺪ و ﺑﺮ زﺧﻢ ﭘﺎ ﭘﻴﭽﻴﺪ .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ ،ﻣﺎل ﺗﻮ دﻳﮕﺮ ﻧﺦ ﻧﻤﺎ ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺷﺐ
ﻧﻤﺎز ﻫﻢ ﻧﺨﻮاﻧﺪ .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ » :ﻫﻨﻮز اﻳﻤﺎن دارم .اﻣﺎ ﻣﻲ داﻧﻲ در اﺳﻼم ﻛﺎري ﻫﺴﺖ ﻛﻪ دﻳﮕﺮ ﻧﻤﻲ ﺷﻮد ازش ﺗﻮﺑﻪ ﻛﺮد« .
ﮔﻔﺖ » :ﭼﻲ؟ «
» ﺑﻌﺪ ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻲ« .
ﺑﻌﺪ از ﻇﻬﺮش ﻣﺠﺒﻮرش ﻛﺮد ﺑﺮ ﻫﻤﺎن ﻫﺸﺖ اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ راه ﺑﺮود .ﮔﻔﺖ ﺗﻮ آزاد ﻣﻲ ﺷﻮي .ﻛﺎري ﻧﻜﺮده اي .دﺳﺖ ﺑﺎﻻش
ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺷﻌﺮ ﮔﻔﺘﻪ اي .وﻗﺘﻲ ﻛﺘﺎب ﻫﺎﻳﺖ در ﻧﻴﺎﻳﺪ ،وﻗﺘﻲ ﻧﮕﺬارﻧﺪ از ﺷﻤﺎ ﻫﺎ ﭼﻴﺰي ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﻮد ،ﻳﻌﻨﻲ اﻋﺪام .اﻳﻦ را
ﻫﻤﻪ ﻣﻲ داﻧﻨﺪ« .
» ﭼﻄﻮر؟ از ﻛﺠﺎ؟ «
» ﻣﻲ داﻧﻲ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺗﻮاﺑﻢ« .
ﺷﻨﻴﺪه ﺑﻮد.
ﺷﺐ ﻛﻪ دراز ﺑﻪ دراز ﻛﻨﺎر ﻫﻢ ﺧﻮاﺑﻴﺪﻧﺪ ،ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﺧﻴﻠﻲ ﺧﻮاﻧﺪه ام ،اﻟﺒﺘﻪ آﺛﺎر ﺗﻮ را ﻛﻤﺘﺮ ﺧﻮاﻧﺪه ام .از دوازده
ﺳﺎﻟﮕﻲ ،ﺑﺮادرم اﻧﺪاﺧﺘﻢ ﺗﻮي اﻳﻦ ﺧﻂ .اﻣﺎ ﻣﺎ ﻣﺜﻞ آن دو ﺗﺎ ﺑﺮادر ﻧﺸﺪﻳﻢ .ﻳﺎدت ﻫﺴﺖ؟ ﻫﻢ دﻳﮕﺮ را زده ﺑﻮدﻧﺪ .ﺑﺮادر ﻣﻦ
ﻗُﺪ ﺑﻮد .ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻛﺴﻲ را ﻣﻲ ﮔﻔﺖ و ﻣﺮا ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد و ﻓﻜﺮ ﻛﺮده ﺑﻮد ﻫﻴﺠﺪه ﺳﺎﻟﻢ اﺳﺖ .وﻟﻢ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ .ﻧﻤﻲ داﻧﺴﺖ .ﻳﺎدت
ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﻓﺘﻮي دادﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﻮي ﺧﻴﺎﺑﺎن ﻫﺎ اﻋﺪام ﻛﻨﻴﺪ .ﻫﺮ روز ﺗﻌﺪادي را اﻳﻨﺠﺎ و آﻧﺠﺎ ﻣﻲ ﻛﺸﺘﻨﺪ .ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎي
ﺗﻴﻤﻲ را ﺑﺎ آرﭘﻲ ﺟﻲ ﻣﻲ زدﻧﺪ .ﺧﻮب ،ﻣﻦ ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻢ .ﻧﺸﺪ ﺑﺪن آش و ﻻش ﺑﺮادرم را ﻛﻪ دﻳﺪم دﻳﮕﺮ ﺗﻤﺎم ﺷﺪ .ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪ
ﺑﺎر ﺑﻪ ﻗﻮل ﺧﻮدﺷﺎن ﭘﺎﻳﻢ را ﭼﻨﺪ ﺷﻤﺎره ﺑﺰرگ ﺗﺮ ﻛﺮدﻧﺪ .ﺑﺴﻢ ﺷﺪ .ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺪ دﻳﮕﺮ .ﻧﻪ ،اﻳﻨﻬﺎ را ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﮕﻮﻳﻢ.
ﻓﻘﻂ آﻣﺪم ﭘﻴﺸﺖ ﻛﻪ ﺑﻘﻴﻪ آن داﺳﺘﺎن را ﺑﺮاﻳﻢ ﺑﮕﻮﻳﻲ .ﻳﺎدت ﻫﺴﺖ؟ «
ﮔﻔﺖ » :ﭘﺲ ﭼﺮا آن ﺷﺐ آﻧﻄﻮر ﻛﺮدي؟ «
» ﮔﻔﺘﻢ ﻛﻪ« .
» ﭼﻲ را ﮔﻔﺘﻲ؟ «
ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﺑﻮد رو ﺑﻪ او .ﮔﻮﻧﻪ ﻫﺎش درﻫﻤﺎن ﻧﻮري ﻛﻪ از ﭼﺮاغ ﺳﻘﻒ ﻣﻲ ﺗﺎﺑﻴﺪ ﮔﻞ اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻮد ،ﻧﻪ ،ﻋﻨﺎب ﺑﻮد ،آﻧﺠﺎ ﻛﻪ
ﻛﺮك ﺧﻂ ﺑﻴﺮون ﺑﻮد.
» ﻣﻦ ﻣﻲ داﻧﻲ ﺣﺘﻲ « ...
ﻧﮕﻔﺖ ﭼﺸﻢ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﺎﻧﺪ .ﺷﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﻘﻪ ﺑﻪ در ﺑﻮد .اﻳﻨﻬﺎ ﭼﻪ زود ﺑﻪ آﺧﺮ ﻋﺸﺮه ﺷﺎن رﺳﻴﺪه ﺑﻮدﻧﺪ ،او ﻫﻢ آرزو ﻣﻲ
ﺧﻮاﺳﺖ .ﭼﻪ آﺳﺎن ﺑﻮد! ﺑﻌﺪ دﻳﮕﺮﻏﻢ روز ﺗﺎ روزش ﻧﻤﻲ ﭼﺰاﻧﺪ و ﺑﻴﺸﺘﺮ از ﻫﺮ ﭼﻴﺰ ﺧﺎر ﺧﺎر اﻳﻦ ﭼﻪ ﮔﻔﺘﻦ و ﭼﮕﻮﻧﻪ و
اﺻﻼ ﭼﺮا .ﻏﻢ ﭘﻴﺎز و ﻧﺎن و اﺟﺎره ،ﺧﺠﻠﺖ از زﻫﺮه و ﻣﺎه و ﺣﺘﻲ زن را ﻣﻲ ﺷﺪ ﺑﻪ ﭘﺮده ﺷﻌﺮي ﭘﻮﺷﺎﻧﺪ ،اﻣﺎ ﺧﻮدش ﭼﻲ؟
اﻣﺎ ﺣﻖ اﻳﻦ زﻣﺎﻧﻪ را آﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﺼﺎره اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻋﺸﺮات و ﻣĤت را ﺗﺎ آﺧﺮ اﺳﻔﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ ﮔﺰارد؟ ﺑﺮاي او
ﻛﻪ وﻗﺘﻲ ﻧﻤﺎﻧﺪه ﺑﻮد ﺗﺎ ﺷﺎﻳﺪ در اﻳﻦ ﺷﺐ آﺧﺮش ...ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺧﻔﻪ اش ﻣﻲ ﻛﺮد .ﭘﺸﺖ ﺑﻪ او ﻛﺮد و ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﺧﻮاﺑﻢ ﻣﻲ
اﻳﺪ« .
ﺷﺎﻧﻪ اش را زﻳﺮ ﭘﺘﻮ ﺗﻜﺎن داد » :دروغ ﻧﮕﻮ ،وﻗﺘﻲ ﭘﺸﺖ ﻳﺎ ﭘﺎي آدم زق ﺑﺰﻧﺪ ،ﻧﻤﻲ ﺷﻮد ﺧﻮاﺑﻴﺪ« .
» ﺧﻮاﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﻢ ﺑﮕﻮ .ﻣﻦ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻛﺮدم ﻫﻔﺖ ﭘﻴﻜﺮ را ﺑﺮاﻳﻢ ﺑﻴﺎورﻧﺪ ،ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ .ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ ﻫﻤﻪ ي ﻛﺘﺎب ﻫﺎي ﺗﻮ را
داده اﻧﺪ زﻳﺮ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺑﺮش .ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻢ ﺑﺎ ﻣﺎدرم ﻣﻼﻗﺎت ﻛﻨﻢ ،ﻧﻜﺮدم .ﮔﻔﺘﻢ ﭘﺲ اﻗﻼ ﺑﮕﺬارﻧﺪ ﺑﻴﺎﻳﻢ ﭘﻴﺶ ﻓﻼﻧﻲ .در
ﻋﻮض آن ﻫﻤﻪ ﻛﻪ ﺑﺮاي آن ﻫﺎ ﻛﺮده ﺑﻮدم ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪﻧﺪ .ﺣﺘﻲ ﺗﻬﻤﺖ زدﻧﺪ ﻛﻪ ...ﺧﻮدت ﻣﻲ داﻧﻲ«.
ﺑﺎز ﺑﺮﮔﺸﺖ » :ﺑﺒﻴﻨﻢ ﻓﺮدا ﻏﺮوب ﻧﻮﺑﺖ ﻣﻦ اﺳﺖ ﻳﺎ ﺗﻮ ﻳﺎ ﻫﺮ دوﻣﺎن؟ راﺳﺘﺶ را ﺑﮕﻮ« .
» ﺗﻮ؟ ﺑﻴﭽﺎره ﺗﻮ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﻲ ،ﻧﺘﺮس ،ﺳﻜﺘﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﻲ .ﻳﺎ ﻧﻤﻲ داﻧﻢ رگ ﻫﺎﻳﺖ از اوره ﭘﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ ﺧﻮدت ﻣﺮﮔﺖ را ﺑﻪ
آرزو ﺑﺨﻮاﻫﻲ« .
» ﭘﺲ ﻧﻮﺑﺖ ﺗﻮﺳﺖ؟ «
» اﻳﻦ ﻫﻢ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﻴﺴﺖ .اﻣﺎ ﺧﻮب ،آزادم ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﻲ داﻧﻢ .ﻣﻲ داﻧﻲ ﻣﻦ ﭼﻴﺰ ﻧﮕﻔﺘﻪ ﻧﮕﺬاﺷﺘﻪ ام ،ﺣﺘﻲ ﻧﺎﻣﺰدم را
ﮔﻔﺘﻢ .ﻓﻘﻂ ﭘﺎﻧﺰده ﺳﺎﻟﺶ ﺑﻮد ،ﻳﻌﻨﻲ اﻳﻨﺠﺎ وﻗﺘﻲ اﻋﺪاﻣﺶ ﻛﺮدﻧﺪ ﭘﺎﻧﺰده ﺳﺎﻟﺶ ﺷﺪ« .
ﮔﻔﺖ » :ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﺪم ﻧﻤﻲ آﻳﺪ ،اﻣﺎ ﭼﻴﺰ ﻫﺎﻳﻲ دارم .ﻣﻲ داﻧﻲ ،ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،زﻧﻢ ،آن ﻫﻤﻪ ﺷﻌﺮ ﭼﺎپ ﻧﺸﺪه ،و ﺣﺘﻲ
ﻧﮕﻔﺘﻪ« .
ﻣﻦ دﻳﮕﺮ ﺑﺎ اﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻫﺎ ﻧﻤﻲ ﺟﻨﮕﻢ ،ﺣﺘﻲ ﺷﻬﺎدت ﻫﻢ ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻫﻢ ﺑﺪﻫﻢ .اﻟﺒﺘﻪ در آن ﻋﺸﺮه ﻣﺸﺌﻮﻣﻪ اﻳﻦ ﻛﺎر را
ﻛﺮده ام ،اﻣﺎ ﺣﺎﻻ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻢ ﺟﺒﺮان ﻛﻨﻢ ﭼﻮن ﻛﻠﻚ ﺧﻮرده ام ،ده ﺳﺎﻟﻲ اﻣﺜﺎل ﺗﻮ ﻓﻘﻂ ﻣﺨﺎﻃﺒﻢ ﺑﻮدﻧﺪ .و ﺣﺎﻻ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻢ
ﺑﺮاي ﻳﻚ آدم ﭼﻬﻞ و ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻪ ﺣﺘﻲ ﺧﻮدم ﭼﻴﺰي ﻧﮕﻔﺘﻪ ام« .
و ﻓﻜﺮ ﻛﺮد » :ﭼﻴﺰي ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﻮاﻧﺪﻧﺶ آدم ﻣﺎﺷﻪ را رو ﺑﻪ دﻫﺎن ﺧﻮدش ﻧﭽﻜﺎﻧﺪ«.
» ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻲ« .
» ﻣﻦ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﮔﻔﺘﻪ ام ،ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ ﺗﻮ را ﻧﺼﻴﺒﻢ ﻛﺮدﻧﺪ ،ﻳﺎ ﮔﺬاﺷﺘﻨﻢ ﺗﻮي آن ﺳﻠﻮل ﻟﻌﻨﺘﻲ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺷﺪﻧﺪ؟ «
» ﻛﻲ ﻫﺎ؟ «
» ﻫﻤﺎن ﻫﺎ ﻛﻪ ﻏﺮوب ﻣﻲ ﺑﺮدﻧﺪ« .
» ﻣﻦ ﻧﺸﻤﺮده ام .ﻣﻦ ﻣﺴﺌﻮل ﺷﺎن ﻧﺒﻮدم« .
» ﺧﻮب ﭘﺲ ﺑﮕﺬار ﺑﺨﻮاﺑﻢ« .
» ﺧﻮاﻫﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﻢ« .
ﮔﻔﺖ » :ﻣﻲ داﻧﻲ ﻛﻪ ﺷﻌﺮﻫﺎ ﻳﺎدم ﻧﻴﺴﺖ ،اول ﻣﺼﺮع ﻫﺎ را ﺗﻮ ﻟﻮ دادي .ﺑﺪون ﺧﻮد ﻣﺘﻦ ﻟﻄﻔﻲ ﻧﺪارد« .
ﮔﻔﺖ » :ﻛﺤﻠﻲ اﻧﺪوﺧﺖ ،ﻗﺮﻣﺰي اﻧﺪاﺧﺖ ﻳﻌﻨﻲ ﭼﻪ؟ «
از ﺳﺮ ﻟﺠﺒﺎزي ﮔﻔﺖ » :ﻛﺤﻠﻲ ﺳﻴﺎﻫﻲ ﺷﺐ اﺳﺖ و ﻗﺮﻣﺰي ﻫﻤﺎن ﻗﺮﻣﺰي ﻏﺮوب اﺳﺖ« .
ﺑﻌﺪ ﺳﺮﻣﺪ ﺧﻮاﻧﺪ:
ﺑﺎدي آﻣﺪ ز ره ﻓﺸﺎﻧﺪ ﻏﺒﺎر /ﺑﺎدي آﺳﻮده ﺗﺮ ز ﺑﺎد ﺑﻬﺎر
اﺑﺮي آﻣﺪ ﭼﻮ اﺑﺮ ﻧﻴﺴﺎﻧﻲ /ﻛﺮد ﺑﺮ ﺳﺒﺰه ﻫﺎ در اﻓﺸﺎﻧﻲ
راه ﭼﻮن رﻓﺘﻪ ﮔﺸﺖ و ﻧﻢ زده ﺷﺪ /ﻫﻤﻪ راه از ﺑﺘﺎن ﭼﻮ ﺑﺘﻜﺪه ﺷﺪ
و ﺑﻌﺪ ﮔﻔﺖ » :ﭼﻄﻮر ﺑﻮد؟ «
ﮔﻔﺖ » :ﭼﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ اي داري! «
» ﺑﺎ اﻳﻦ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺧﻴﻠﻲ ﻫﺎ را اﻳﻦ ﺟﺎ ﻛﺸﺎﻧﺪم ،ﺑﺪﺗﺮ از ﻫﻤﻪ ﻧﺎﻣﺰدم ﺑﻮد .ﺗﻮ ﭼﻪ ﻣﻲ ﻧﺎﻣﻴﺪﻳﺶ ،ﻫﺎن؟ آﻓﺘﺎب رو .ﺣﺘﻲ
ﺑﺎﻫﺎش روﺑﺮوﻳﻢ ﻛﺮدﻧﺪ ،ﺗﻮ ﭼﻪ ﻣﻲ ﻧﺎﻣﻴﺪﻳﺶ ،ﻫﺎن؟ دﺳﺖ ﻫﺎ را ﺑﻪ ﻣﻴﻠﻪ اﻳﻦ ﻃﺮف و ﭘﺎﻫﺎي آش و ﻻش ﺷﺪه اش را ﺑﻪ
ﻣﻴﻠﻪ آﻧﻄﺮف ،ﻃﻮري ﻛﻪ ﺗﻮي ﻫﻮا ﺑﻮد .رﻓﺘﻪ ﺑﻮدم ﺑﻬﺶ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻓﺎﻳﺪه اي ﻧﺪارد .ﺑﻲ ﻫﻮش ﺑﻮد .ﻃﻨﺎب دﺳﺖ ﻫﺎش را ﻛﻤﻲ
ﺷﻞ ﻛﺮدم ،ﺗﺎ ﺷﻜﻤﺶ ﺑﻪ ﺗﺨﺖ ﺑﺮﺳﺪ .ﺣﺘﻲ ﭼﺸﻢ ﺑﺎز ﻧﻜﺮد .ﻓﻘﻂ ﻣﻴﮕﻔﺖ ،آب .ﻫﻤﻪ ﺷﺎن آب ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻨﺪ .آب در اﻳﻦ
ﺣﺎﻟﺖ ﻳﻌﻨﻲ ﺳﻢ ،ﻣﻦ ﺧﻮدم ﺗﻮي ﻣﺴﺘﺮاح از آﻓﺘﺎﺑﻪ آب ﺧﻮرده ﺑﻮدم .ﺑﺎ آﻓﺘﺎﺑﻪ ﺑﻬﺶ آب دادم ﺗﺎ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻬﻮش ﺑﻴﺎﻳﺪ.
ﺳﻴﺮاب ﻧﻤﻲ ﺷﺪ .ﺑﺎز ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ .ﭼﺸﻢ ﺑﺎز ﻛﺮد ،اﻣﺎ ﮔﻤﺎﻧﻢ ﻧﺸﻨﺎﺧﺘﻢ .رﻓﺘﻢ دﻧﺒﺎل ﺑﺎزﺟﻮش ﮔﻔﺘﻢ ﺷﺎﻳﺪ ﺗﻤﺎم ﻛﻨﺪ .ﺣﺘﻲ
ﻧﻔﺮﺳﺘﺎد دﻧﺒﺎل ﭘﺰﺷﻜﻴﺎر .ﻣﻲ داﻧﻲ ﻛﻪ ﻣﺎ اﻳﻦ ﺟﺎ ﮔﺎﻫﻲ اﻋﺪام زﻳﺮ ﺗﻌﺰﻳﺮ ﻫﻢ دارﻳﻢ« .
ﺑﻌﺪ ﮔﻔﺖ » :ﻣﺎ اﺷﺘﺒﺎه ﻣﻲ ﻛﺮدﻳﻢ .ﺣﻜﻢ ﺧﺪا را ﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻴﻢ ﻳﺎ ﺷﻴﺦ اﻧﺼﺎري ،ﻳﺎ ﻧﺮاﻗﻲ ﻳﺎ ﻛﻠﻴﻨﻲ؟ اﻟﺘﻘﺎﻃﻲ ﺑﻮدﻳﻢ
دﻳﮕﺮ .اﻳﻦ را ﻓﻬﻤﻴﺪم ،ﻗﺒﻮل ﻛﺮدم .اﻣﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﺸﺪ .ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻲ ﻛﺮدم« .
ﮔﻔﺖ » :اﻳﻦ ﻫﺎ را ﭼﺮا ﺑﺮاي ﻣﻦ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻲ؟ «
» ﺑﻘﻴﻪ اش را ﺑﮕﻮ ﺗﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎﻣﺶ ﻛﻨﻢ ،آﻧﻮﻗﺖ ﻫﺮ دو ﻣﻲ ﺧﻮاﺑﻴﻢ .ﻳﻌﻨﻲ ﺗﻮ ﻣﻲ ﺧﻮاﺑﻲ« .
ﮔﻔﺖ » :ﺑﻌﺪ ﺗﻮ ﻣﻲ روي ﻫﻤﻪ اﻳﻨﻬﺎ را ﮔﺰارش ﻣﻲ دﻫﻲ؟ «
» ﭼﻲ را اﻳﻦ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺷﺎﻋﺮي؟ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻋﻤﺮ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻲ ،ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻲ ﺗﺎ ﺷﻌﺮت را ﺑﮕﻮﻳﻲ ،آن ﻳﻜﻲ را ﻛﻪ ﻧﮕﻔﺘﻪ اي،
ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل ﻧﮕﻔﺘﻪ ،ﺗﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻚ ﺧﻴﺎﺑﺎن را ﺑﻪ اﺳﻤﺖ ﻛﻨﻨﺪ؟ «
ﻧﻤﻲ ﮔﺬاﺷﺖ .اﻧﮕﺎر ﻛﻪ دﻳﻮاﻧﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد .ﭼﺮﺗﺶ ﻫﻢ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺑﺮد ﺑﻴﺪارش ﻣﻲ ﻛﺮد » :ﭘﺲ اﻗﻼ ﻳﻚ ﺷﻌﺮي ﺑﺨﻮان ،ﭼﻨﺪ
ﺳﻄﺮ ﺑﻌﺪ از آﻧﻜﻪ ﺧﺎدﻣﻲ ﺷﺎه ﺳﻴﺎ ﭘﻮﺷﺎن را ﺑﺮ ﺳﺮﻳﺮ ﺑﻠﻨﺪ ﻧﺸﺎﻧﺪ:
ﺧﺎدﻣﻲ دﺳﺖ ﻣﻦ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﻪ ﻧﺎز /ﺑﺮ ﺳﺮﻳﺮم ﻧﺸﺎﻧﺪ آﻣﺪ ﺑﺎز
ﮔﻔﺖ » :اذﻳﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﻲ ،ﺧﻮاﻧﺪه اي« .
ﮔﻔﺖ » :ﺑﺎور ﻛﻦ ﻛﻪ ﻧﻪ ،ﻫﻤﺎن ﻛﺎﻏﺬ ﻫﺎي ﺳﻮزن زده ﺗﻮ را ﺑﻪ ﻣﻦ دادﻧﺪ ،ﺑﺮاﻳﺸﺎن ﺗﻮﺿﻴﺢ دادم ﻛﻠﻤﻪ ﺑﻪ ﻛﻠﻤﻪ ﺑﺮاﻳﺸﺎن
ﺧﻮاﻧﺪم و ﮔﻔﺘﻢ ﺗﺎ اﻳﻨﺠﺎش را ﮔﻔﺘﻪ ،ﺑﻘﻴﻪ ﻫﻢ ﻓﻘﻂ اول ﺑﻴﺖ ﻫﺎﺳﺖ« .
» دﻳﮕﺮ ﭼﻪ ﻛﺎر ﻛﺮده اي؟ «
» اﮔﺮ ﺗﻮاب ﺑﺸﻮي ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻲ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻛﺠﺎﻫﺎ ﺧﻮاﻫﻲ رﻓﺖ« .
ﺑﻌﺪ ﻏﻠﺘﻴﺪ و ﻧﺸﺴﺖ » :ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻲ ﺑﻪ ﺑﺮادر ﭘﺎﺳﺪار ﺷﻜﺎﻳﺘﻢ را ﻛﻨﻲ ،اﻳﻦ اوﻟﻴﻦ ﻗﺪم اﺳﺖ ،ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺟﻴﺮه
ﺳﻴﮕﺎر و ﻏﺬا و دﺳﺘﺸﻮﻳﻲ اﻳﻨﻬﻤﻪ ﺳﺨﺖ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ ،ﺑﺎﻳﺪ اﻟﺘﻤﺎس ﺷﺎن ﻛﺮد« .
او ﻫﻢ ﻧﺸﺴﺖ ﭘﺸﺖ ﺑﻪ دﻳﻮار و ﭘﺘﻮ را ﻛﺸﻴﺪ روي ﭘﺎﻳﺶ.
ﺳﺮﻣﺪ ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﺳﻴﮕﺎر داري؟ «
» ﻳﻜﻲ« .
» ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻜﺸﻴﻢ ﭼﻄﻮر اﺳﺖ؟ «
ﻫﻤﺎن ﭘﻮﺳﺘﻪ و ﺑﺎز ﻳﻚ ﻧﻴﻤﻪ از ﭼﻮب ﻛﺒﺮﻳﺖ را داﺷﺖ .ﭘﺮﺳﻴﺪ ﭼﻄﻮر ﻣﻲ ﺷﻮد ﭼﻮب ﻛﺒﺮﻳﺘﻲ را ﻧﺼﻒ ﻛﺮد .ﺑﻪ ﭘﻨﺠﺮه ي
ﺑﺎﻻ ﻧﮕﺎه ﻛﺮد ،ﺷﺎﻳﺪ ﺳﻪ ﻳﺎ ﺳﻪ ﺳﺎﻋﺖ و ﻧﻴﻢ ﻃﻮل ﺑﻪ ﻃﻠﻮع ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻮد.
وﻗﺘﻲ ﺳﻴﮕﺎر را ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺪ داد ﺗﺎ روﺷﻦ ﻛﻨﺪ ،ﻓﻜﺮ ﻧﻤﻲ ﻛﺮد اول ﺑﻪ او ﺑﺪﻫﺪ .ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :اول ﺧﻮدت ﺑﻜﺶ « .ﺑﻌﺪ رو
ﺑﻪ درﻳﭽﻪ ي ﻫﻨﻮز ﺗﺎرﻳﻚ ﻓﻮت ﻛﺮد.
اي ﺳﭙﻴﺪه ي ﻗﺪﺳﻲ ﺑﺎ ﻋﺼﺎي ﺳﭙﻴﺪ ﺧﻮد
ﺑﻴﺮون از زﻧﺪان ﺗﺨﺘﻪ اي،
راﻫﻲ ﻧﻮ ﻧﺸﺎن ﺷﺎن ﺑﺪه،
اﻳﻨﺎن ﺑﻪ دﺳﺖ ﻳﺎري ﺷﻜﻨﺠﻪ،
ﺑﺎ ﭘﻠﻴﺪﺗﺮﻳﻦ ﻧﻴﺮوي اﻫﺮﻳﻤﻨﻲ
آﺷﻨﺎ ﺷﺪه اﻧﺪ ،اﻣﺎ،
ﭘﺎﻳﺪاري ﻛﺮده اﻧﺪ،
ﺗﻦ ﻫﺎﺷﺎن ﭘﻮﺷﻴﺪه از ﻓﻀﻴﻠﺖ و زﺧﻢ اﺳﺖ.
ﺧﻨﺪﻳﺪ ،ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﻣﺎل ﻛﻲ ﺑﻮد؟ «
» ﭘﻞ اﻟﻮار« .
ﺑﻌﺪ ﮔﻔﺖ » :وﻗﺖ ﺳﻴﮕﺎر ﻛﺸﻴﺪن ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺣﺮف ﺑﺰﻧﻲ .ﻧﻮﺑﺖ ﻣﻦ اﺳﺖ .ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ ﺗﻦ ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﭘﻮﺷﻴﺪه از زﺧﻢ اﺳﺖ ،آن
ﻫﻢ زﺧﻢ ﻫﺎي ﻛﻬﻨﻪ ﻫﺰار ﺳﺎﻟﻪ « .و ﺑﻌﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ اﻳﻦ ﻣﺪت ﻳﻌﻨﻲ اﻳﻦ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻪ ،ﺑﺨﺼﻮص اﻳﻦ آﺧﺮي ﻫﺎ ﮔﺎه ﻫﺮ روز و
ﻫﺮ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ روزي ،ﻏﺮوب ﻫﺎ ،ﻣﻲ ﺑﺮدﻧﺪش ﺗﻴﺮ ﺧﻼص ﺧﻮاﻫﺮﻫﺎ را ﺑﺰﻧﺪ .ﻣﻲ ﮔﻔﺖ:
» ﻣﻲ اﻳﺴﺘﺎدم ﻳﻚ ﮔﻮﺷﻪ اي و ﺑﻌﺪ ﻛﻪ آﻧﻬﺎ را ﻣﻲ رﻳﺨﺘﻨﺪ روي زﻣﻴﻦ ،ﻳﻜﻲ ﻳﻚ ﺗﻴﺮ ﺗﻮي ﺳﺮﺷﺎن ،ﻳﻌﻨﻲ روي روﺳﺮي
ﻫﺎﻳﺸﺎن ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻲ ﻛﺮدم ﻣﻲ اﻧﺪاﺧﺘﻢ ﺗﻮي ﻧﻌﺶ ﻛﺶ ﻛﻪ ﺑﺒﺮﻧﺪ .روز ﺗﺎ روز ﻓﺮق ﻣﻴﻜﺮد ،ﮔﺎﻫﻲ ده دوازده ﺗﺎ ﮔﺎﻫﻲ ﺣﺘﻲ
ﺑﻴﺴﺖ ﺗﺎ .ﺑﻌﻀﻲ وﻗﺖ ﻫﺎ ﻫﻢ ﻫﺮ روز دو ﻳﺎ ﺳﻪ ﺗﺎ ﺑﻮد .ﻣﺸﻜﻞ وﻗﺘﻲ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ ﺑﺮدﻣﺸﺎن ﺗﻮي ﻧﻌﺶ ﻛﺶ ،ﺧﻮب
ﻳﻚ اور داﺷﺘﻢ ،ﻳﻌﻨﻲ دارم ﻛﻪ ﺑﻴﺮون ﻣﻲ ﭘﻮﺷﻢ .ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺧﻮن ﻫﺎ را ﻣﻲ ﺷﺴﺘﻢ و ﻣﻲ رﻓﺘﻢ ﺟﻠﻮ ﺑﺨﺎري ﺧﻮدم را ﺧﺸﻚ
ﻣﻲ ﻛﺮدم ،اﻣﺎ ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺗﻦ زن اﺳﺖ آﻧﻬﻢ ﺟﻮان ،ﻣﻦ اﻋﺘﻘﺎد داﺷﺘﻢ ،ﻫﻨﻮز ﻫﻢ دارم .ﻣﺎ اﺷﺘﺒﺎه ﻛﺮدﻳﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎوان ﺑﭙﺮدازﻳﻢ.
ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪ و ﺣﺘﻲ دﻗﺖ ﺗﻴﺮ ﺧﻼص ﻣﻲ زدم .اﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﮔﺎﻫﻲ ﺗﻦ ﻫﻨﻮز ﺑﺎ آن ﻫﻤﻪ آّب ﻛﻪ رﻳﺨﺘﻪ ﺑﻮدم و ﺧﻮن ﻫﺎ را ﺷﺴﺘﻪ
ﺑﻮدم ﮔﺮم ﺑﻮد .ﮔﺎﻫﻲ روﺳﺮي ﻫﺎﺷﺎن ﭘﺲ ﻣﻲ رﻓﺖ .ﻳﻚ ﻃﺮف ﺳﺮ ﻫﻢ دﻫﺎن ﮔﺸﻮده ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎز ﭼﻴﺰي از ﻟﺒﻲ ﻳﺎ ﮔﻮﻧﻪ اي
ﻫﺴﺖ .ﻣﻲ ﻓﻬﻤﻲ ﻛﻪ؟ ﺗﺎزه ﮔﺮم .ﻣﻮﻫﺎ ﺑﺨﺼﻮص ﻣﺸﻜﻞ ﺑﻮد .ﺧﻴﺲ ﻣﻲ ﺷﺪﻧﺪ ،ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻢ ﺗﻮي روﺳﺮي ﻫﺎﺷﺎن ﺟﺎ
ﺑﺪﻫﻢ .آن وﻗﺖ واي اﮔﺮ ﺗﻴﺮ ﺧﻮرده ﺑﻮد درﺳﺖ روي ﻳﻜﻲ دو دﻛﻤﻪ روﭘﻮش .دو ﺳﻪ ﺑﺎر اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎد .ﮔﻠﻮﻟﻪ ﻫﺎ ﺳﻴﻨﻪ ﻫﺎ را
ﺳﻮراخ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ،ﭘﺸﺖ اﺳﺖ ﻛﻪ آش و ﻻش ﻣﻲ ﺷﻮد .اوﻟﺶ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ درﺳﺖ ﻛﺮدن ﻇﺎﻫﺮﺷﺎن ﺑﻮد ،ﺑﻌﺪ دﻳﮕﺮ ﻋﺎدﺗﻢ ﺷﺪ.
ﺑﻌﺪ ﻳﻚ روز وﻗﺘﻲ ﻳﻜﻲ ﺷﺎن را ﺑﻐﻞ ﻛﺮدم ﻛﻪ ﺑﻴﻨﺪازم روي ﺑﻘﻴﻪ ﺷﺎن ﻫﻤﺎن ﺷﺪ ﻛﻪ ﺗﻮ ﮔﻔﺘﻲ ،ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪي« .
ﺳﻴﮕﺎر را رد ﻛﺮد .ﺑﻪ ﻧﻴﻤﻪ رﺳﻴﺪه ﺑﻮد اﻣﺎ ﺳﺮﻣﺪ داد ﺗﺎ ﺑﻠﻜﻪ دﻳﮕﺮ ﻧﮕﻮﻳﺪ و ﭘﺮﺳﻴﺪ » ﻛﻠﻤﻪ ي اوﻟﺶ ﭼﻲ ﺑﻮد ؟ «
ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ »:ﺳﺮ ،ﻳﺎﻓﺘﻢ ،ﺻﺪﻓﻲ« .
ﮔﻔﺖ » :ﻧﺘﺮس .درﺑﺎره ﺗﻮ دﻳﮕﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺘﻲ ﻧﺪارﻧﺪ .ﻣﻲ داﻧﻨﺪ ،ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻦ ﮔﻔﺘﻪ ام ،ﮔﻴﺮم ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻳﻲ اﻳﻦ ﻫﺎ دارﻧﺪ اﻋﺪام ﻣﻲ
ﻛﻨﻨﺪ ،ﺧﻮب ﺑﮕﻮ .ﻫﺮﭼﻪ ﺗﻮ ﺑﻪ ﻛﻨﺎﻳﻪ ﺑﮕﻮﻳﻲ ،اﻳﻦ ﻫﺎ ﺗﻮي روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﺷﺎن ﻋﻠﻨﺎ ﻣﻲ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ .ﺣﺘﻲ ﺷﻨﻴﺪه ام ﮔﺎﻫﻲ ﺑﺮادرﻫﺎ
ﺑﻌﺪ از ﺟﺎري ﺷﺪن ﺻﻴﻐﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻣﻲ روﻧﺪ و ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ ﻣﻦ داﻣﺎد ﺷﻤﺎ ﺑﻮده ام« .
» ﺗﻮ ﭼﻲ؟ «
» ﮔﻔﺘﻢ ﻛﻪ ﻣﻦ اﻳﻦ ﺟﺎ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﻢ ،ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﺸﻪ .ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﻳﻚ روز ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮر ﻛﻪ دارم ﺷﻠﻨﮓ ﺑﻪ دﺳﺖ دارم ﻧﻌﺶ ﻫﺎ را
ﻣﻲ ﺷﻮﻳﻢ ،ﺑﺴﺘﻨﺪم ،ﺑﻪ رﮔﺒﺎر ﺳﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻤﻲ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﮕﺬارﻧﺪ .ﻫﻤﻴﻦ دﻳﺮوز ﻳﻜﻲ ﺷﺎن داد زد » :ﻣﺎدر ﺑﺨﻄﺎ « .ﻳﻮزي اش
را رو ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد .ﮔﻔﺘﻢ ﻛﻪ ﻫﻨﻮز ﺟﺎن دارد .ﺧﻮب اﮔﺮ زده ﺑﻮد ،ﻛﺴﻲ ﻛﺎرﻳﺶ ﻧﺪاﺷﺖ .ﻳﻚ روز ﻣﻲ زﻧﻨﺪ،
ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ،ﺑﺮاي اﻳﻦ ﻛﻪ ﻣﻲ داﻧﻨﺪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻦ ﺑﻲ ﻧﻈﻴﺮ اﺳﺖ .ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻲ اﺳﻢ ﻫﻤﻪ آن ﺑﭽﻪ ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺗﻮي آن ﺳﻠﻮل
آﻣﺪﻧﺪ و اﻋﺪام ﺷﺪﻧﺪ ﺑﺮاﻳﺖ ﺑﮕﻮﻳﻢ« .
ﮔﻔﺖ » :ﻧﻪ ﺗﻮي روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﻫﺴﺖ« .
ﮔﻔﺖ » :ﻧﻪ ،ﻣﺪﺗﻲ اﺳﺖ ﻧﻤﻲ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ ،ﻓﻘﻂ ﺗﻌﺪادي را ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ .اﻣﺎ ﻣﻬﻢ ﻧﻴﺴﺖ .ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺎ اﻳﻦ اﺳﺖ ،در ﺣﺪﻳﺚ و
ﺳﻨﺖ ﻣﺎﺳﺖ .ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎرد ﻣﺴﻠﻤﺎن ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻴﺰﻫﺎ را ﻗﺒﻮل دارﻧﺪ .ﭘﺲ از دﺳﺖ ﺗﻮ ﻳﺎ اﻳﻦ ﻫﺎ ﻛﻪ ﻫﺮ روز ﭘﺸﺖ اﻳﻦ
دﻳﻮار ﻫﺎ ﺷﻌﺎر ﻣﻲ دﻫﻨﺪ و ﺑﻌﺪ ﻧﻌﺶ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﭼﻪ ﺑﺮﻣﻲ آﻳﺪ؟ «
ﺳﻴﮕﺎر ﺑﻪ ﻧﺰدﻳﻜﻲ ﻫﺎي ﻓﻴﻠﺘﺮ رﺳﻴﺪه ﺑﻮد.دﻳﮕﺮ در ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺸﺘﺶ ﭘﻨﻬﺎن ﻧﻤﻲ ﻛﺮد .دو ﭘﻚ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﻢ زد » :ﺗﻮ آزاد ﻣﻲ
ﺷﻮي ،ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ ،اﻣﺎ ﻣﻦ ...ﺷﺎﻳﺪ اﮔﺮ اﻳﻦ واﻗﻌﻪ دﻳﺮوز ﭘﻴﺶ ﻧﻤﻲ آﻣﺪ ،ﻛﺎرﻣﻨﺪ دﻓﺘﺮي ﺷﺎن ﻣﻲ ﺷﺪم ،ﻳﻚ ﻋﻀﻮ ﻛﻮﭼﻚ از
اﻳﻦ ﭼﺮخ ﻋﻈﻴﻢ .راﺿﻲ ﻫﻢ ﺑﻮدم« .
» ﻣﮕﺮ ﭼﻲ ﺷﺪه؟ «
» ﺣﺎﻻ ﺗﻮ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻲ ﺑﺪاﻧﻲ؟ «
و ﺗﻪ ﺳﻴﮕﺎر را دراز ﻛﺮد » :ﺑﻴﺎ ﺑﻘﻴﻪ اش را ﺑﻜﺶ .ﺷﺎﻳﺪ از ﺑﺮادرﻫﺎ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺳﺮ آﺧﺮ ﻳﻚ ﺳﻴﮕﺎرم ﺑﺪﻫﻨﺪ ،ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ ﻛﻪ «
ﺑﻪ ﭘﻨﺠﺮه اﺷﺎره ﻛﺮد .ﻛﺤﻠﻲ اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻮد .ﭼﺮاغ را ﻛﻲ ﺧﺎﻣﻮش ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ؟
ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ رﻓﺖ ﻛﻨﺎر دﻳﻮار و ﭘﺸﺖ ﺑﻪ آن اﻳﺴﺘﺎد ،ﭼﻔﺘﻪ ﮔﺮﻓﺖ ،ﭘﻨﺠﻪ ﻫﺎ درﻫﻢ » :ﺑﻴﺎ ﺑﺮو ﺑﺎﻻ ،ﻫﻤﺎن روﺑﺮوﺳﺖ« .
ﮔﻔﺖ » :ﻧﻪ« .
ﻫﻤﺎﻧﺠﺎ ﭘﺎﻳﻴﻦ درﻳﭽﻪ ﻧﺸﺴﺖ.
» ﻣﻲ ﺗﺮﺳﻲ؟ ﺣﻖ داري .ﻣﻦ ﻫﻢ ﺣﺎﻻ دﻳﮕﺮ ﻣﻲ ﺗﺮﺳﻢ .دو روز ﭘﻴﺶ ،ﻏﺮوب دورادور اﻳﺴﺘﺎده ﺑﻮدم .ﭘﻨﺞ دﺧﺘﺮ ﺑﻪ ردﻳﻒ
اﻳﺴﺘﺎده ﺑﻮدﻧﺪ .دﺳﺖ ﻫﺎ ﺑﺴﺘﻪ و ﭼﺸﻢ ﻫﺎ ﺑﺴﺘﻪ ﻳﻜﻲ ﺷﻌﺎر ﻣﻲ داد .ﻫﻢ ﻗﺪ آﻓﺘﺎب روي ﻣﻦ ﺑﻮد .ﻣﺜﻞ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻓﻜﺮ ﻛﺮدم
اﻳﻦ ﻳﻜﻲ ﺧﻮدش اﺳﺖ و ﻓﻜﺮ ﻣﻲ ﻛﺮدم ﺗﻴﺮ ﺧﻼص او را ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺰﻧﻢ .ﺟﻠﻮﺗﺮ ﻧﺮﻓﺘﻢ .ﺑﺮادر ﻫﺎ ﻛﺎرﺷﺎن را ﻛﺮدﻧﺪ.
اﻳﺴﺘﺎدﻧﺪ ﺑﻪ ﺣﺮف زدن .ﻓﻘﻂ ﻧﻮك ﺑﺎﻓﻪ ﻣﻮ ﻫﺎﻳﺶ را دﻳﺪه ﺑﻮدم .ﺑﺎ ﻫﻢ ﺳﺎزﻣﺎﻧﻲ ﻋﻘﺪ ﻛﺮده ﺑﻮدﻳﻢ ،اﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﻲ روﺳﺮي
ﻫﻴﭻ وﻗﺖ ﻧﺪﻳﺪه ﺑﻮدﻣﺶ .ﺧﻮدش ﺑﻮد .اﻳﻦ ﺑﺎر ﻓﺮق ﻣﻲ ﻛﺮد .ﺳﻲ ،ﺷﺎﻳﺪ ﻫﺰار ﺑﺎر ﻓﻜﺮ ﻛﺮدم ﺷﺎﻳﺪ ﺧﻮد اوﺳﺖ و ﻣﺎﺷﻪ را
ﻣﻲ ﭼﻜﺎﻧﺪم و ﺣﺎﻻ ﺑﻮد .ﻧﻔﺮ ﺳﻮم ﺑﻮد ،ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺷﺪه ،و ﻣﻮﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﻮد و اﻧﺘﻬﺎﻳﺶ ﭼﻴﻦ داﺷﺖ وﺑﻪ ﻗﻮل ﺷﻤﺎﻫﺎ از ﺷﺒﻖ
ﺳﺒﻖ ﻣﻲ ﺑﺮد .از ﻫﻤﺎن ﭼﻴﻦ ﻫﺎ ﺷﻨﺎﺧﺘﻤﺶ .ﺻﻮرﺗﺶ را ﭘﻮﺷﺎﻧﺪه ﺑﻮد.ﺑﻪ او ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻢ ﺗﻴﺮ ﺧﻼص ﺑﺰﻧﻢ ،ﻓﻘﻂ دﺳﺖ دراز
ﻛﺮدم و ﻣﻮﻫﺎﻳﺶ را ﭘﺲ زدم .ﺧﻮدش ﺑﻮد .ﺗﻴﺮي ﻛﻨﺎر ﺳﺮش ﺑﻪ زﻣﻴﻦ ﺧﺎﻟﻲ ﻛﺮدم و ﮔﺬﺷﺘﻢ .ﺑﻪ ﭼﻬﺎرﻣﻲ ﻛﻪ رﺳﻴﺪم
ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ ،ﻧﮕﺎﻫﻢ ﻣﻲ ﻛﺮد ،ﺑﺮادر ﻫﺎ رﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .راﻧﻨﺪه ﻧﻌﺶ ﻛﺶ ﻫﻢ ﺣﺘﻤﺎ ﺗﻮي دﻓﺘﺮ ﺑﻮد .ﻫﻮاي ﺑﻴﺮون اﺑﺮي اﺳﺖ،
ﻣﻴﺪاﻧﻲ ﻛﻪ .وﻗﺘﻲ ﭘﻨﺠﻤﻲ را ﺧﻼص ﻛﺮدم ،رﻓﺘﻢ ﭼﻜﻤﻪ ﻫﺎي ﻻﺳﺘﻴﻜﻲ و اوورم را ﭘﻮﺷﻴﺪم و ﺑﺎ ﺷﻠﻨﮓ آﻧﻬﺎ را ﺷﺴﺘﻢ.
ﻓﻜﺮ ﻛﺮدم ﻣﻲ ﻣﻴﺮد ،ﺣﺘﻲ آﺧﺮ ﻫﻤﻪ ﺑﺮدﻣﺶ .وﻗﺘﻲ ﺑﻐﻠﺶ ﻛﺮدم ﭼﺸﻢ ﺑﺎز ﻛﺮد و ﻧﮕﺎﻫﻢ ﻛﺮد ،ﺑﺎ آن رﻧﮓ ﺳﭙﻴﺪ ﺳﭙﻴﺪ.
ﺣﺘﻲ ﺑﻪ ﻟﺐ رﻧﮓ ﻧﺪاﺷﺖ ،ﺑﺎ آن ﻣﻮﻫﺎي ﺧﻴﺲ آوﻳﺨﺘﻪ ﺑﺮ روﭘﻮش ﺳﻴﺎه اﻣﺎ ﭼﺴﺒﻴﺪه ﺑﻪ ﺗﻦ .وﻗﺘﻲ روي ﭼﻬﺎر ﺟﻨﺎزه
دﻳﮕﺮ ﺧﻮاﺑﺎﻧﺪﻣﺶ ﻓﻬﻤﻴﺪم ﻫﻨﻮر ﺗﻨﺶ ﮔﺮم اﺳﺖ .زﻧﺪه ﺑﻮد .ﺣﺘﻲ ﺳﺮي ﺗﻜﺎن داد ،اﻧﮕﺎر ﻛﻪ ﺑﺨﻮاﻫﺪ ﻣﺮا ﻧﺒﻴﻨﺪ ﻳﺎ ﻧﺸﻨﺎﺳﺪ.
«
ﮔﺮﻳﻪ ﻧﺒﻮد ﻫﻖ ﻫﻖ ﻣﺪاوﻣﻲ ﺑﻮد ﻛﻪ از ﺗﻪ ﺳﺮداﺑﻪ اي ﺑﻴﺎﻳﺪ و ﺑﻴﺎﻳﺪ .ﺗﺎ اﻳﻦ ﺣﻠﻘﻪ ﺣﻠﻘﻪ زﻧﺠﻴﺮه ﺑﻲ اﻧﺘﻬﺎي ﻫﻖ ﻫﻖ را در
ﺟﺎﻳﻲ ﺑﮕﺴﻠﺪ ﮔﻔﺖ » :اﻣﺮوز ﻫﻢ ﻣﻲ روي؟ «
» ﻧﻪ ،ﺧﻮاﻫﺶ ﻛﺮدم ﻛﻪ ﻳﻚ ﻛﺎر دﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪﻫﻨﺪ .ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺪﻧﺪ ﺑﺎز از ﺗﻮﺑﻪ ﮔﻔﺘﻨﺪ ،و از دو ﭘﺎﺳﺪاري ﻛﻪ ﻛﺸﺘﻪ ﺑﻮدم.
«
ﺑﺎز ﺳﺮ ﺑﺮ زاﻧﻮ ﮔﺬاﺷﺖ و از ﺗﻪ ﺳﺮداﺑﻪ اي ﻫﺰارﺗﻮ ﻛﺶ ﻛﺸﺎن زﻧﺠﻴﺮه ﻫﻖ ﻫﻖ ﻏﻠﺘﻴﺪ و آﻣﺪ و ﻣﻲ آﻣﺪ.
ﺗﻘﻪ ﺑﻪ در زدﻧﺪ » :وﻗﺖ ﻧﻤﺎز اﺳﺖ ،ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎﺷﻴﺪ« .
ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪ ﻫﺎ را ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻣﻲ ﺑﺴﺘﻨﺪ و ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﻲ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺻﻒ ﺟﻠﻮ در آﻧﻬﺎ ﺑﺮﺳﻨﺪ ﺑﻪ دﺳﺘﺸﻮﻳﻲ.
ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :ﺗﻮ آزاد ﻣﻲ ﺷﻮي ،ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ،ﺑﻴﺎ اﻳﻦ را ﺗﻮ ﺑﭙﻮش ،ﺑﻪ ﻣﻮﻫﺎﻳﺖ ﻣﻲ آﻳﺪ« .
ﭘﻮﻟﻮورش را ﻧﻤﻲ ﮔﻔﺖ .ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎه را در آورد » :زود ﺑﺎش« .
ﭼﺮا ﭘﻮﺷﻴﺪ؟ ﺳﺮﻣﺪ ﻓﻘﻂ ﭘﻮﻟﻮورش را ﭘﻮﺷﻴﺪ .ﮔﻔﺖ »:ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺑﻪ ﭼﻪ دردم ﻣﻲ ﺧﻮرد؟ «
ﺳﺮ آﺳﺘﻴﻦ ﻫﺎ و آرﻧﺞ ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺧﻮدش ﭘﺎره ﺷﺪه ﺑﻮد .ﻣﭽﺎﻟﻪ ﻛﺮد و ﮔﻮﺷﻪ اي اﻧﺪاﺧﺖ .ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﭘﻮﻟﻮورش را ﭘﻮﺷﻴﺪ و
ﻛﺘﺶ را.
ﺳﺮﻣﺪ ﮔﻔﺖ » :ﺧﻮب ﻣﺎ رﻓﺘﻴﻢ ،اﻣﺎ ﻳﺎدت ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﻘﻴﻪ اش را ﻧﺨﻮاﻧﺪي ،ﺑﻪ ﺧﻮدت ﺑﺪ ﻛﺮدي .آن دﻧﻴﺎ از ﺧﻮد ﻧﻈﺎﻣﻲ ﻣﻲ
ﺷﻨﻮم« .
ﻣﻲ ﺧﻨﺪﻳﺪ.
ﺷﺐ دﻳﮕﺮ ﺑﺮ ﻧﮕﺸﺖ .ﺻﺪاي رﻳﺨﺘﻦ ﺑﺎر ﺗﻴﺮ آﻫﻦ را از دور ﺷﻨﻴﺪ و از ﻧﺰدﻳﻚ ﻳﻚ ﺗﻴﺮ آﻫﻦ اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ .ﭘﻨﺠﺮه روﺷﻦ ﺑﻮد.
دو ﭘﺎ و دو دﺳﺖ را ﺑﻪ دو ﺳﻮي ﺳﻠﻮل ﮔﺬاﺷﺖ .ﺑﻪ ﻧﻴﻤﻪ راه ﻧﺮﺳﻴﺪه ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻛﺸﻴﺪﻧﺪش .ﺣﺎج آﻗﺎ ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﭼﻴﻪ؟ ﻣﮕﺮ
ﭼﻲ ﺷﺪه؟ «
» دﻟﻢ ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﻏﺮوب را ﺑﺒﻴﻨﻢ« .
» ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ ،ﻧﺘﺮس« .
ﻧﺪﻳﺪ ،ﺑﻴﺮون آﺑﻲ ﺑﻮد .دو روز ﺑﻌﺪ ﺗﻮي اﺗﺎق ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻲ دم در ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪش را ﺑﺎز ﻛﺮدﻧﺪ ،ﺑﺮﮔﻪ ﺗﺮﺧﻴﺼﺶ را ﻣﻬﺮ ﻛﺮدﻧﺪ.
ﺑﻴﺴﺖ و ﭘﻨﭽﻢ دﻳﻤﺎه ﺑﻮد.
ﭘﺮﺳﻴﺪ » :زﻧﻢ ﺧﺒﺮ دارد؟ «
» ﺑﻴﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﻛﻦ! «
ﮔﻔﺖ » :ﻧﻪ ،ﺑﺎﺷﺪ« .
ﭘﻮل ﻧﺪاﺷﺖ ،ﭘﺮﺳﻴﺪ »:ﭘﻴﺎده ﺑﺮوم؟ «
دﺳﺘﻪ ﻛﻠﻴﺪ و ﺳﺎﻋﺘﻮ ﻋﻴﻨﻜﺶ را ﻫﻢ دادﻧﺪ .ﺳﺎﻋﺖ ﺧﻮاﺑﻴﺪه ﺑﻮد.
» ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻲ ﺑﺎ ﺑﺮادر ﻫﺎ ﺑﺮوي اﻣﺎ ﺑﺎز ﺑﺎﻳﺪ ...ﻣﻲ داﻧﻲ ﻛﻪ « ...
ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪش را زدﻧﺪ و ﺑﺎز ﮔﺸﺘﻨﺪ و ﭘﻴﭽﻴﺪﻧﺪ .اﻣﺎ اﻳﻦ ﺑﺎر ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد ﻣﻴﺎن دو ﺑﺮادر در دو ﺳﻮ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ .ﺣﺘﻲ
ﺳﻴﮕﺎري زﻳﺮ ﻟﺒﺶ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ .ﺗﺎ ﺑﺮﺳﺪ ﻫﻤﻪ اش ﺑﻪ آن ﺳﻪ ﻛﻠﻤﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﻲ ﻛﺮد :ﺳﺮ ،ﻳﺎﻓﺘﻢ ،ﺻﺪﻓﻲ .ﻫﻴﭻ ﻳﺎدش ﻧﻴﺎﻣﺪ.
ﭼﺸﻢ ﺑﻨﺪش را ﻛﻪ ﺑﺎز ﻛﺮدﻧﺪ درﺳﺖ روﺑﺮوي درﺷﺎن ﺑﻮد .دﺳﺘﻲ ﻫﻢ ﺗﻜﺎن داد .ﺗﻮي ﻛﻮﭼﻪ زﻧﻲ ﺑﺎ روﭘﻮش و روﺳﺮي
ﺳﻴﺎه ﻣﻲ رﻓﺖ .ﻛﺴﻲ ﻧﺒﻮد .ﭘﻼﺳﺘﻴﻚ ﻓﺮﺷﺘﻪ را ﭘﻮﺷﺎﻧﺪه ﺑﻮد .وﻗﺘﻲ در راﻫﺮو را ﺑﺎز ﻛﺮد ،ﺳﺎﻋﺘﺶ را ﻛﻮك ﻛﺮد .ﺑﺎﻳﺴﺖ
ﻣﻲ دﻳﺪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ .ﭘﻮﻟﻮورش را ﻛﻨﺪ و ﺑﻮ ﻛﺮد ،دﻳﮕﺮ آن ﺑﻮ را ﻧﺪاﺷﺖ .ﻣﮕﺮ ﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺮﺣﻴﻢ اﻣﻴﺮ ﺧﺎن
ﻣﻲ رﻓﺖ؟ ﭘﺎﻟﺘﻮﻳﻲ ﭼﻴﺰي ﺑﺮدوﺷﺶ اﻧﺪاﺧﺖ و ﺑﻪ زﻳﺮ زﻣﻴﻦ رﻓﺖ .ﻗﻔﺴﻪ ﻫﺎ ﺧﺎﻟﻲ ﺑﻮد اﻣﺎ ﻣﻴﺰ و ﺣﺘﻲ ﺻﻨﺪﻟﻲ اش
ﻫﻤﺎﻧﺠﺎ ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﻮد و ﻫﻔﺖ ﭘﻴﻜﺮ ﻫﻢ وﺳﻂ ﻣﻴﺰ ﺑﻮد ،اﻣﺎ ﺑﺴﺘﻪ و ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺎ ﻣﺪاد ﻻﻳﺶ .ﺗﺎزه رﺳﻴﺪه ﺑﻮد ﺑﻪ اﻳﻦ ﺳﻪ ﺑﻴﺖ ﻛﻪ:
ﺳﺮ ﺑﻪ ﺑﺎﻟﻴﻦ ﺑﺴﺘﺮ آوردﻳﻢ /ﻫﺮ دو ﺑﺮﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﺮ آوردﻳﻢ
ﻳﺎﻓﺘﻢ ﺧﺮﻣﻨﻲ ﭼﻮﮔﻞ در ﺑﻴﺪ /ﻧﺎزك و ﻧﺮم و ﮔﺮم و ﺳﺮخ و ﺳﭙﻴﺪ
ﺻﺪﻓﻲ ﻣﻬﺮ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺮ در او /ﻣﻬﺮ ﺑﺮ داﺷﺘﻢ ز ﮔﻮﻫﺮ او
ﻛﻪ ﺻﺪاي در ﺧﺎﻧﻪ آﻣﺪ .ﺳﺮﻣﺪ ﺣﺘﻤﺎ ﻣﻲ داﻧﺴﺖ .ﻫﻤﻴﻦ ﻫﺎ را ﻣﻲ ﺧﻮاﻧﺪ ﻛﻪ داد و ﺑﻴﺪاد را اﻧﺪاﺧﺖ .ﻛﻲ ﺑﻮد؟ ﻫﺮ ﻛﺲ
ﮔﻮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻴﺎﻳﺪ! ﻓﺮﺧﻨﺪه و ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﻛﻠﻴﺪ داﺷﺘﻨﺪ و دﻳﮕﺮان ﻛﻪ ﻗﻔﻞ و ﻏﻴﺮ ﻗﻔﻞ ﻧﻤﻲ ﺷﻨﺎﺳﻨﺪ .ﻣﺎﻫﺶ ﺑﻮد و ﺑﻌﺪ ﻫﻢ
ﭘﺸﺖ ﺳﺮش زﻫﺮه ﺑﺎ روﭘﻮش ﻫﺎي ﺳﻴﺎه و روﺳﺮ ﻫﺎي ﺳﻴﺎه.
ﻣﺎه ﮔﻔﺖ » :ﺗﻮﻳﻲ ﺑﺎﺑﺎ ،ﻛﻲ آﻣﺪي؟ «
زﻫﺮه ﮔﺮﻳﻪ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﭘﺮﺳﻴﺪ » :ﻣﮕﺮ ﭼﻲ ﺷﺪه ﺑﺎﺑﺎ؟ «
ﻣﻲ ﺧﻮاﺳﺖ ﺑﮕﻮﻳﺪ ،ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻮده ﺑﺎﺑﺎ ،ﮔﺮﻳﻪ ﻧﺪارد .ﻧﮕﻔﺖ .ﺧﻮﺑﻲ اﻳﻦ روﭘﻮش و روﺳﺮي ﻫﺎ اﻳﻦ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﻃﻮر ﻫﻢ ﻣﻲ ﺷﺪ ﺑﻪ ﺧﺘﻢ اﻣﻴﺮﺧﺎن رﻓﺖ .زﻫﺮه اش ﺑﻪ ﻣﻮﻫﺎش اﺷﺎره ﻣﻲ ﻛﺮد .و ﮔﺮﻳﻪ ﻣﻲ ﻛﺮد .ﻛﻴﻔﺶ را ﮔﺮﻓﺖ .آﻳﻨﻪ
ﻛﻮﭼﻜﺶ را آورد .ﺑﺎ اﻳﻦ ﭘﻴﺮاﻫﻦ ﺳﻴﺎه ﭼﻨﺪ ﺳﺎل ،ﭼﻨﺪ ﻗﺮن ﺑﺮ او ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻣﻮﻫﺎش ﻫﻤﻪ داﻧﻪ ﺑﻪ داﻧﻪ ﺳﻔﻴﺪ ﺷﺪه
ﺑﻮد؟