P. 1
الفلسفة > اساليب التفكير ومكانة الاسلوب الفلسفى

الفلسفة > اساليب التفكير ومكانة الاسلوب الفلسفى

4.0

|Views: 1,289|Likes:
منشور بواسطةapi-3714143

More info:

Published by: api-3714143 on Oct 14, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

لولا بابلا

1 يفسلفلا بولسلا ةناكمو ريكفتلا بيلاسأ -
بيلاسأ و ام ةلكشم لحل ناسنلا اهب موقي يتلا ةيقارلا ةيلقعلا تايلمعلا عومجم و ي!سل!لا ريك!تلا
ارهشا نمو ر"# ر$% نمو &ر"' ة(يب نمو ر"' )"ش نم *لت"تو +,,عتم ريك!تلا
1 - يفارخلا بولسلا نم ,ك-تلا نكمي . ةيبي/ لل% 0ل1 +را2لا 3و,ح عاجر4ب ناسنلا 5ي6 موقي 7
,%رلاو 8ربلا 9 ةعيب:لا راو2 نم +را2 لكب )ت"ي 5لا ,وجوب لوقلا ل;م ةبرجتلاب اهتح$
< ر:ملاو لثم نيمول2ملا عوم, ر:ملاو ةهل#ا ب=/ ن% ريبعت اهن-ب ,%رلاو 8ربلا +را2 ريس!ت
0
دـــــقنلا اهلحل ةحيح$لا ةقير:لا .و ةلكشملا ةعيب: *رعي . ةن' يق:نم ري/و ي(ا,ب بولسأ
2 - ينيدلا بولسلا *,هيو اهل;م ناسنلا >لمي . يتلا ?ا +ر,قبو ني,لاب ةيعيب:لا راو2لا :بري @7
?اب ناميلا ةيوقتل لثم 0ل% ليل, ,%رلاو 8ربلا +را2 ريس!تAA ةك(Bملا نأ 0ل% ر:ملا ريس!تو ?ا ,وجو
Cامسلا ةبق لسDت
دـــــقنلا ?اب ناميلا ةيوقت 0ل1 *,هيو ?ا +ر,قب راو2لا :بري يناميأ بولسأ
3 - يفسلفلا بولسلا مه6 ةلواحم ي6 لقعلا ما,"تساو لماشلا 0لكلا ريس!تلاو يلقعلا لم-تلاب مستي @7
,%رلاو 8ربلا +را2ل Eريس!ت ل;م 5لك ,وجولا راو2ب +,و,حملا ةيعيب:لا راو2لا ريس!تو
,وجولا راو2 لك ي6 مكحتت يتلا +,يعبلا للعلا ن% 3حبي وه6 5لك ,وجولاب امه:برب 0
دـــــقنلا Aيق:نم ريك!ت وو ,وجولا راو2 لكل لماش يلق% يلم-ت بولسأ F7
4 يملعلا بولسلا- اه;و,ح 0ل1 &,Gت يتلا +رشابملا ةي,املا بابس'ا ة6رعمل +را2لا ليلحت 0ل% ,متعي @7
+را2لا مكحي HIلا نوناقلا 0ل1 ل$يل براجتلا &رجيو ت.#او +Jهج'ا >لI ي6 م,"تسيو 0 +را2 ريس!ت
وجلا ي6 اه=عب Kم ةي(ابرهكلا تاجوملا لباقتب ,%رلاو 8ربلا
دـــــقنلا +,ا!تسBل اهمكحي HIلا نوناقلاو ا,حو +را2لاب متهي يسح ايبيرجت ابولسأ F7
اهيل% +ر:يسلاو اهنم
2 ةفسلف ةملكل يوغللا للا-----ةفسلفلل ةماعلا !افيرعتلا -
9 نيع:قم نم نوكتت ةينانوي ةملك ة!سل!لا وليف philo ب" #نعمب 9 و < ايفو Sophia ةمك"لا #نعمب <
نوكي >لIبو ةمك"لا ب" ا$انعم ةفسلفلا ةمك"لا ب"م و$ %وسليفلاو ةيقارلا ةيلقعلا ة6رعملا ي يتلا
,وجولا 8(اقحل 0لكلا >ار,لاو 0 #لم&تلا ريكفتلا امأ *لت"م ي6 +,قعملا &ربكلا تBكشملا لوانتي HIلا وه6
اهل لح ,اجي1و اريس!ت لواحيو +ايحلا رومأ 0
+,ا% مستت ة!سل!لا نأ 3يح اهت!يرعت ت,,عت >لIل ة!سل!لل ,حاو *يرعت 0ل% نورك!ملاو ة!سB!لا 8!تي مل
HIلا ر$علاو ةعمتجمو 5تايح *ور2 بسح *وسلي6 لكل ةي$"شلا براجتلا 0ل% ,متعتو H,ر!لا Kبا:لاب
1
ةي6اكلا ةيلقعلا ةل,'اب +ر2ن ةهجو 0ل% نربي 5نا6 رشلاو ري"لا +را2 ريس!ت لواحي ام,ن% وه6 5ي6 Lيعي
ةعمتجم *ور2و ة$ا"لا 5تايح تارب"ب >لI ي6 ار;-تم اهب عانتقBل 0
2 ةفسلفلل ةماعلا !افيرعتلا -
ا'تا(ل ةبول)ملا ةيلكلا ةفرعملا *ل+ ي$ ةفسلفلا -, لولا %يرعتلا
ةيامو ,وجولا ةعيب: ل;م 0لكلا يلقعلا Kبا:لا تاI ةماعلا تBكشملاب متهتو ةيلكلا ةقيقحلا Mر,ت اهن'
مل% وأ ةيلكلا ة6رعملا مل% ي ة!سل!لا ربتعت >لIلو نيقيلاو ةقيقحلاو توملاو +ايحلاو ةيرحلا ةلكشمو ناسنلا
مولعلا - لل+.
/ -, دـــقنلا ةيلق% ةعتم اه!$وب اهتاIل ةبول:م ةيلكلا ة6رعملا نأ لوقت Cام,قلا ة!سB!لا CارN Oعب
تريDت ,ق *ور2لا EI نكلو مهتاعمتجمو مر$% *ور2ب >لI ي6 نير;-تم ناسنPل 0
• ا'تا(ل ةفرعملا بل) ي$ ةيساسلا 0تب1ر 2وكت ةيلكلا 34اق"لا 2+ 0ث"ب يف %وسليفلا
ةيخ5لا ةعفنملاو ةيلمعلا ةسرامملا 2ود يلقعلا لم&تلا #ل+ ادمتعم 0
دو6ولا ر$او7 لكل #لولا 8دابملا *ل+ ي$ ةفسلفلا -, يناثلا %يرعتلا
ي6 +رشابملا للعلاو ةبيرقلا Q,ابملاب لبقي . 5لعجت *وسلي!لل ةيلقعلا ةعيب:لا نأ 0ل1 *يرعتلا اI ريشي
يبيرجتلا Rهنملاو Mاوحلا م,"تسي HIلا ملاعلا ن-ش اIه6 Cايش'ا ريس!ت 0
-, دـــقنلا +,يعبلا للعلاو 0لو'ا Q,ابملا ن. لو'ا *يرعتلا نم اري;ك برتقي *يرعتلا اI S
يلقعلا لم-تلا 0ل1 *وسلي!لا Tاتحيو ,رجملا يلقعلا Kبا:لاب *$تتو ةما%و ةيلك اهتعيب:ب ي تا,وجوملل
5يل1 بسني ي$"ش بIم ي6 اهDي$ي 0تح 5تسار,ل 0
يف ةنيعم 9ر$ا7 وأ ام %:وم ;ا6ت ةاخ ةيدرف ةيلق+ ر7ن ة'6و ي$ ةفسلفلا - , <لاثلا %يرعتلا
2اسن=ا 9اي"
ةي6اكلا ةيلقعلا ةل,'اب +ر2ن ةهجو 0ل% نربي ةن-6 رشلاو ري"لا +را2 ريس!ت لواحي ام,ن% *وسلي!لا
Cا:%4ب امJلم نوكي نأ نو, >لIو ةعمتجم *ور2و ة$ا"لا 5تايح تارب"ب >لI ي6 ار;-تم اهب عانتقBل
ا!لا"م +را2لا M!ن ريس!ت ي6 ر"أ ايأر لوقي ر"أ *وسلي6 يت-ي ,قو ,وجولا راو2 *لت"مل ةيلك +رو$
+ر$% تااجتاو ةعمتجم *ور2و 5تايح تارب"ب ر;-تي *وسلي6 لك ن. >لIو ا=يأ احيح$ نوكيو لو'ا &أرل 0
-, دــــقنلا ن% ربعي امم ر;كا +,ر!ملا ةيلقعلا *وسلي!لا ةعيب: ن% ربعي *يرعتلا اI S
CايشUل 0لو'ا للعلاو 0لكلا ,وجولا وو *وسلي!لا رك6 عو=وم 0
3 ةيساسلا ا'ت>ك5مو ةفسلفلا <"ابم -
%راعملا ?عب #ل@ %راعملا لك 2م ةفسلفلا AوBوم لو"ت -/ مولعلا مأ ي امي,ق ة!سل!لا تناك 3يح
ة=هنلا ر$% روه2 ةيا,ب Kم امأ تا%و=وملا *لت"م ي6 نو;حبي Cام,قلا ة!سB!لا ناك >لI 0ل% Cانبو
2
Rهنملا ري/ ر"أ اجهنم تI"تاو ة!سل!لا ن% لا$!ن.ا ي6 مولعلا Oعب تأ,ب يبيرجتلا Rهنملا روه2و
0!سل!لا 0
ةفسلفلل ةيسي4رلا <"ابملا
-, - اي6ولو)نCا . 0ت>ك5مو دو6ولا <"بم -, Cوأ ةيساس'ا 5$(ا$" ة6رعمل لكك ,وجولا ي6 3حبي
ريDتم مأ تبا; و لو امهنم RيJم مأ يحور مأ H,ام و لو 5ي6 ةكرحلاو +,املا نيناوقو
-,- اي6ولومتسبCا . 0ت>ك5مو ةفرعملا <"بم -,ايناث اهب متت يتلا ةليسولا 0ل1 لو$ولا لواحيو 3حبي
ي لو ة6رعملا لقعلا مأ Dاو"لا مأ Dد"لا لو < ة:يسبلا 8(اقحلاو راك6Uل +رشابملا ةيلقعلا ةيGرلا 9
:ق6 اهنم انل ره2ي ام 0ل% +رو$قم ي مأ 8(اقحلا لكل ةلماشو ةيلك 5لك ,وجولا ة6رعم نوكت نأ نكمي 0
-,- اي6ولويسكCا . 0ت>ك5مو *يقلا <"بم -,اثلاث ن% *شكلل ةقل:ملا ميقلاو ايلعلا ل;ملا لوح رو,ي
@75ي6 ميقلا ماو اهتيام
1 @ 3"لا Vيح$لا ريك!تلا ,%اوق ة6رعم 0ل1 *,هيو 8:نملا مل% اهسر,يAAAAAA
2 Eريخلا- رشلا ن% ري"لا اهب Jيمن يتلا ,%اوقلا ,ي,حت 0ل1 *,هيو 8B"'ا مل% اهسر,يAAAAAAA 0
3 لام6لا- Vيبقلاو ليمجلا نيب اهب 8ر!ن نأ Kي:تسن يتلا Mس'ا Mر,يو لامجلا مل% اهسر,يAAAAAA
ةفسلفلل ةي+رفلا <"ابملا
1 - 2يدلا ةفسلف 0ل1 *,هي وو نيعم ني, 0ل% را$تق.ا نو, ني,لل ةماعلا Mس'ا ة6رعمب متهت @7
Aةيق:نملا Rجحلاو ةيلقعلا ةل,'ا 8ير: ن% &ر"'ا ةيني,لا ,(اقعلاو ?اب نامي'ا مي%,ت
2 - 2وناقلا ةفسلف ةي!سل!لا Mس'او يع=ولا نوناقلاو يعيب:لا نوناقلا نيب ةل$لا Mر,ي @7
اهنيعب ةلو, 0ل% Jيكرتلا نو, ةلا,علا +رك!ب 5تقB%و نوناقلا اهيل% موقي يتلا ةماعلا Mس'او ةيلو(سملل
0
3 - Fيراتلا ةفسلف يتلا نيناوقلا *شكو ةما% ةي!سل6 ةير2ن Cو= ي6 Wيراتلا &رجم ريس!ت @7
ريس!ت لواحت 0و 3ا,ح'ا لي$ا!تب مامت.ا نو, ةما% ة!$ب ةي"يراتلا 3ا,ح'ا ريس مكحت
ةنيعب بعش Wيرات Mيلو ,حوم لك ي6 ةيرشبلا Wيرات 0
*لعلاو ةفسلفلا 2يب لماكتلا
اهلل% 0ل1 ل$وتيو ,وجولا راو2ل ةي,املا ةقيقحلا *شكي ملعلا ن. ملعلاو ة!سل!لا نيب لماكت >ان
ة!سل!لا ةيمأ لقت . >لIكو +,يعبلا اهلل% 0ل1 ل$وتتو راو2لل ةيونعملا ةقيقحلا *شكت ة!سل!لاو ةبيرقلا
Kمتجملاو ,ر!لا +ايحب Cاقتر.ا ي6 ارو, نم 0ت-ت ة!سل!لا ةيمأ ن. ناسنPل ةبسنلاب ملعلا ةميق ن%
ناسنلا ةم,"ل ار"سيو +,املا ةعيب: *شك 0ل1 *,هي ملعلاو
3
درفلل ةبسنلاب ةفسلفلا ةيم$أ
1 - دارفلا دن+ 0قيمعتو يدرفلا ي+ولا 9راث@ اقم% ر;كا ةقير:ب 5تايح ي6 لم-تلل ,ر!لا K6,ب متيو
$ب Kمتجملاو ةما% ة!$ب ,وجولا ي6 5تناكمو 5تيرح ,و,حو 5س!ن ةيام >ار,1و ة! A ة$ا"
2 - !>ك5ملا ل" يف يلقعلا Gوتسملاب AافترCا *لت"م ي6 ة!سB!لا ر2ن تاهجو ةسار, 8ير: ن%
تBكشملا
3 - Hا 9ردقب ةقثلاو 2اميلا ديك&ت Aلقعلاب ?ا ,وجو 0ل% ةنربلاو يلق% عانق1 Mاسأ 0ل%
Iمت6ملل ةبسنلاب ةفسلفلا ةيم$أ
1 - لكك Iمت6ملاب JاقترCا 0ل% ا=يأ ,وعت ة!سل!لا ةسار, نم ,ر!لا 0ل% ,وعت +,(ا6 HN ن.
ةيقرل &,Gيو Kمتجملا
2 @ Iمت6ملا !>ك5م %5ك تBكشم ن% *شكلا مهتمهم نيي%امتجا نيحل$م نوربتعي ة!سB!لا6 Iمت6ملا
-, لثم ا'ل ل" دا6يأ ةلوا"مو
1 )ارــــــقس - نيي(ا:س6وسلا ,ي 0ل% رشتنا HIلا ,اس!لل 5ي,$تو
2 @ #لاKغلا Vيح$لا ني,لل +و%,لا +رشنو بابشلا تا6ارحن. 5ي,$تو
3 @ لم !ارويتسا 2و6 اي,ا$تقاو ايسايس HJيلجنلا Kمتجملا ريو:ت ي6 ماس HIلا
4 Iمت6ملل - #6ولوديCا . يركفلا را)=ا ديد"ت - @7 ل;م
/ ,ار6'ا >ولس م2نيو اهل اق6و Kمتجملا ي6 ين:ولا لمعلا اهيل% ريسي يتلا ةماعلا ةير2نلا Q,ابملا
,ار6.ا ةيبلاDل ينوناقلاو ي%امتج.او يسايسلاو H,ا$تق.ا :اشنلا ريس!ت نكمي 5لB" نمو اي(اوش% متي B6
بسح ر"أ 0ل1 Kمتجم نم *لت"ي @S Kمتجملل Hر2نلا Cانبلا ل;مي وو Kمتجم لك *ور2 0
5 ة!سل!لا رو, @ Iمت6ملا يف ةيلمعلا 9اي"لل ةير7نلا 8دابملاو ةيركفلا Dسلا ;($ L>ختسا >لIو
A مهل ةيمويلا ةي(Jجلا تاسرامملاو ,ار6Uل يلمعلا >ولسلا مه6 0ل% ,%اسي امم يليلحتلا ي!سل!لا Rهنملا 8ير: ن%
يملاعلا *>سلل 9و+دلاو ةفسلفلا
ةفس>فلا رود ا($و يملاعلا *>سلل 9و+دلا #ل@ ة6ا"لا #ل@ بوع5لا 2ي ب ةي ملا+ بور" 9د+ *اي: Gدأ
-, ا'م$أ *>سلل 9ريثك دو'6ب ةفس>فلا *$اس د:و رعلا ريمB *$رابت+اب
1 - )ـناك لو,لا نيب -شنت يتلا تBكشملا لح ي6 ايملس نواعتت يتلا +,حتملا مم'ا ة(ي مايقل ا%, HIلا
2 - Kربسي لراك ةيرIلا ةلبنقلا ر:"ل H,$تلاب بلا: HIلا 0
3 - لسر دنارترب ةمكحم ماقأو ر$م 0ل% ي;B;لا ناو,علا Cان;أ ةيرامعتس.ا +,Bب ةسايس مجا HIلا
مBسلل ةيJمر 0
4 - رت راس لوب 2ا6 ر(اJجلا لBقتساب بلا:و ةيرامعتس.ا +,Bب ةسايس Oرا%
4
2يقيلاو M5لا ةلك5مو 2اسن=ا -يناثلا بابلا
2يقيلاو M5لا ------- لولا لفلا
ن% لCاستي ة6رعملا 3حبم نأ 3يحو ميقلاو ة6رعملاو ,وجولا 3حابم ي ةيسي(رلا ة!سل!لا 3حابم نأ امب
مأ ةينيقي ة6رعملا لو M,حلا مأ لقعلا مأ Mاوحلا ي ل ة6رعملا ةليسو ي امو ة6رعملا مايق نكمي ل
نيقيلاو >شلا روج و 8بس ام ن. ي6رعملا 3حبم نم CJج و نيقيلاو >شلا ةلكشم نI1 >شلل ةلباق ةين2
0
, 2ــــيقيلا %يرعت
%:اوملا 2م 9ري1 2ود %:وملا ا('ل ةم+دملا ةلدلا باو 2م دك&تلاو 2يعم %:وم ة"ب رار:=ا و$
-, 2ـــيقيلا L4اخ
1 ةيلقعلا ةل,'اب E,يك-تو ةلكشملا *ار:أ ,ح' Vير$لا V=اولا Jايحن.ا @
1 @ ةيلقعلا ةل,'اب ر"'ا 0ل% ني=يقنلا ,حأ ةح$ تاب;او رايت".ا 0ل% ةيتاIلا ةيرحلا
ـ, Mــــ5لا %يرعت
@7 يت.Xب تا!يرعتلا 5مجعم ي6 >شلا 0ناجرجلا *رعي
2يBيقنلا 2يب ددرتلا - / ر"'ا 0ل% ام,حأ Vيجرت نو,
;افر) Gوتسا ام -/ ر"'ا 0ل% ام,حأ Vيجرت نو,
@S 2ي4ي5لا 2يب %و:ولا ر"'ا 0ل% ام,حأ Vيجرت نو,
ـ, Mـــ5لا L4اخ
1 - و اIل O6رلا وأ لوبقلاب Cاوس ماكح'ا را,$1 ن% *قوتلا و >شلا Kاي"نا Dيل
2 - و اIل اعم امه=6ري ةنكلو ني=يقنلا نيب رايت".ا 0ل% +ر,قلا و >شلا اK6+ Dيل
3 - و اIل ني=يقنلا O6ر رايت"ا ,ن% ةيتاIلا ةيرحلا ن% ربعي >شلا اراب6@ Dيل
4 - و اIل 8يم% ريك!ت ,عب >اشلا EI"تي عاو ي!سل6 يلق% *قوم >شلا >'6 Dيل O6ر ةن'
امهي6 5عنقي ام ,جي ملو امهنم لك ,ين!تب ماق نأ ,عب مل% ن% ني=يقنلا
-, 2ي+ون #ل@ %د'لا <ي" 2م M5لا *سقني
1 - ةيل% 8ل:ي ام وو ةنكمم ةقيقح H1 Oيوقت Cارو ايعسو 5تاI ي6 >شلا ي6 ابح >ش يب$(ملا M5لا
2 - ةيل% 8ل:ي ام وو ةتبا;لا ةينيقيلا 8(اقحلل لو$ولل ,يهمت ةقيقحلا ي6 و تقGم >ش ي6'نملا M5لا
يب$(ملا M5لا ي6'نملا M5لا
5
L
4
ا

خ
ل
ا
1 يب$(م - +ايحلا 06و ريك!تلا ي6 5ل ابIم EI"تي ةبحا$ ن.
2 @ *4اد 5تح$ب عانتقا ن% 5ل اقنتعم ل2ي ةبحا$ ن.
3 @ %د$ 5تاIل ابول:م H1 5تاI ي6
4 @ M5لل GدNي نم عونلا اI ةسرامم ن. ,ي,جل &,Gي . >شلا
5 @ *اد$ <نيقيلل &,Gي . ةن' 9 Cانبلل &,Gي .
1 @ ي6'نم :ق6 اجهنم EI"تي ةبحا$
بIمك 5ب >سمتي نأ نو, ريك!تلل
2 @ !:Nم *ا,'ا 8قحت ,عب يهتني ةن'
3 @ ةليسو ةيا1 C +,يعب *ا,أ 8يقحتل
4 @ 2يقيلل GدNي يساس'ا *,هلا وو
5 @ Jانب نيقيلل لو$ولا 56, ن.
ة
ل
ث
م
أ
Dراو6اتورب O2يي4ا)سفوسلا !راكيد O #لاKغلا
يـــــناثلا لـــفلا
Eرا2مو رايهن.ا ي6 أ,بي ة"و"يشلا ةلحرمل ل$ي نيح يحلا ن(اكلا 5بشي Eومن ي6 Kمتجملا ن1
1 - *يقلا ل>"نا 2 Dابت:Cاو ديلقتلاو لقنلا ر5تنيو ي+ادب@ ريكفتلا Jافتخا -
3 ةيماK'نCاو D&يلاو *Nا5تلا ر5تني -- 4 E *اد'لا يب$(ملا M5لا رو'7 -
- يب$(م M5 . ي4ا)سفوسلا M5لا
1 - ي6 ره2ي يبIملا >شلا أ,ب ةبا:"لا اوملعم مو نيي(ا:س6وسلا ,ي 0ل% مي,قلا ينانويلا Kمتجملا
2 - بي%.'ا نوسرامي اوC,ب مهنكلو Mانلا مهمرتحي ناكو ةبا:"لا ن6 Mانلا نوملعي اوناك ةيا,بلا ي6
مهت(ا ربتو نيمرجملا ن% نوع6ا,يو 8ح ل:ابلاو B:اب 8حلا نولعجيو ةيق:نملا تا:لاDملاو ةيوDللا
مهتلا توب; م/ر E
3 - ةق(ا!لا مهتار,قب نورجاتي اوI"ا ةيلا% روجأ لباقم تاراهملا اني;أ بابش نوملعيو ة:لاDملاو ل,جلا 0ل%
2يي4ا)سفوسلا دن+ M5لا 8دابم
1 - Dاو"لا م,ن% نم *لت"ت اهن' ةبسن م,ن% ة6رعملا6 >لIلو لقعلا Mيلو ة6رعملا ةليسو ي ر"# )"ش
2 - ?:انتلا ة:لاDملا 0ل% ا,امت%ا ,حاو تقو ي6 ة=قانتملا ايا=قلا 8,$ تاب;1 وو 0
2يي4ا)سفوسلا دن+ M5لا %اد$أ
1 @ مهت(ربتو نيمهتملا ن% عا6,لاب يلاملا بسكلا 0
2 @ 5=يقنو Hأرلا تاب;1 ي6 مهتراهم تاب;او ةير"سلاو ةيلستلا 0
3 @ ةقل:ملا ةقيقحلا >ار,أ ن% اJجا% &رشبلا لقعلا نأ تاب;1 ةلواحم 0


6
نيقي لك اهب م,هي ةيا/ 5لعجو 5ل ام(ا, ابIم >شلا نم I"تا
2يدلا يف M5لا -,Cوأ مل%ا نأ Kي:تسأ . انأ 9 5ي6 لاق اباتك *لأو +ر$% ي6 ا,(اس ناك HIلا ين;ولا
< ري$ق رمعلاو Oما/ عو=وملا ن. +,وجوم ري/ مأ +,وجوم ةهل#ا تناك اI1 م
ةــفرعملا يـف Mـ5لا -, ايناث ربت%او ةينيقي ري/ اربت%او ةيناسنلا ة6رعملا ي6 >ش 3يح
. ,جوي . امو ,جوي ام Yش لك Mايقم ناسنلا - -3دلل رايعم 2وكت ةقل)م 9د"او ةفرعم Mان$ Dيلو
• *$دن+ Dاو"لا 9و: %>تخا بس" رخأ #ل@ Lخ5 2م %لتخت 9ريغتم ةيبسن %راعم Mان$
1 @ A ينانويلا Kمتجملا ي6 تر;أ يتلا مهت:لاDم *شكو نيي(ا:س6وسلل &,$ت
2 @ تب;يو AKيمجلا مامأ مهججح ل:بيو انل% نيي(ا:س6وسلا ل,اجيل 8اوس'او عراوشلا بوجي ناك
A ميلسلا لقعلا Kم اهقا!تا م,%و ت6اهتو Oقانت نم اهي6 ام
3 @ A مهحBس M!ن وو ل,جلا بولسأ م,"تسا
4 @ A < ,يلوتلاو مكهتلا 9 نيبناج 0ل% موقي ي:ارقسلا Rهنملا ي6 ل,جلا
ـ, *كــــ'تلا -, Cوأ
1 - يتلا Cايش'ا ةقيقحب مهت6رعم م,%و نيي(ا:س6وسلا لهج نم مكهتي ر"سيو اهن% نو;,حتي
مهنم
2 - ةنيعم ةقيقح وأ انيعم ايأر نيرواحتملا 0ل% Oر!ي . ناك 0
3 @ :ارقس ةلي=6و ةمكح تناك >لتو اه6رعي .و ةقيقحلا ن% 3حبي ةنأ ام(ا, ,,ري ناك
مهلهج 0ل% ليل,لاو اهل نولاج مو ةقيقحلاب مهت6رعم نو%,ي نيي(ا:س6وسلا ناك امنيب
اه=قانتو مه(ارN Oراعت 0
ـ, ديـــلوتلا -, ايناث
1 اهيناعم 0ل1 ا,رو 2ا!ل'ا ليلحت 8ير: ن% لوقعلا نم راك6'ا Tار"تسا 5ب ,و$قملا @
ةعي," وأ ة:لاDم نو, ةيل$'ا
2 - نأ وو يساسأ أ,بم 0ل% :ارقس ,متعي ةقيق"لل Pي"لا Mارد=ا ةليسو و$ يناسن=ا لقعلا Dيلو
9ريغتملا ةيدرفلا Dاو"لا 0
3 @ ينانويلا Kمتجملا عJ%J HIلا 0كشلا نا6و:لاو ي(ا:س6وسلا ,ملا *قوي نأ ي6 :ارقس Vجن
<ــــلاــثلا لفلا

7
1 @ Cاقتر.او يلقعلا م,قتلا 0ل% تارا=حلا موقت 3يح +را=حلا Cانبل Mاس-ك نيقيلا ن% 3حبلا
م(ا,لا يبIملا >شلا Mيلو نيقيلا 0ل% MسGي اI لكو لماشلا HرIجلا رو:تلاو Hرك!لا 0
2 @ يجهنملا >شلا نم ا%ون بل:تي نيقيلا 0ل1 ل$وتلا نأ 3يح Cانبلا يجهنملا >شلا نم TIامن
ي6 0لاJDلا ة!سل6 ةيل% تماق HIلا Rهنملا و اIو نيقيلل لو$ولل ةليسو ربتعي HIلا تقGملا
ةيبرDلا +را=حلا ي6 تراكي, ة!سل6و ةيمBسلا +را=حلا 0
ةيم>س=ا 9راB"لا يف ي6'نملا M5لا , Cوأ
نمو < مBسلا ةجح9بقل ةيل% 8ل:ي ناكو +ر$% ي6 يمBسلا ني,لا Cامل% ربكا نم 0لاJDلا مام'ا ناك
9 ةبتك رهشا ل>Bلا 2م (قنملا <
-, #لاKغلا دن+ M5لا %اد$أ
وه6 ناسنلا ,ن% &ر:6 نيقيلا وحن يعسلا ن. ةينيقيلا 8(اقحلا >ار,ل يعسلاو 8حلا با,-ب >سمتلا
يتليحو Hرايت"اب . يتعيب: ي6 اتع=و ?ا نم +ر:6و +Jير/ 0
-,0تارربمو M5لا بابسأ
للعلاو 0لو'ا Q,ابملا ن% ا;حاب ةيليلحت +ر2ن +ايحلا رومأ 0ل1 ر2ن نيح Eاب$ Iنم >شلا أ,ب @S
+ايحلا ةباتر بسب L,ني نيح *وسلي!لا لع!ي امل;م +,يعبلا 0
0ل% 8(اقحلا >لت Mانلا لبقي اIامل Z لCاست6 مه(ابN ني, 0ل% نو,لوي Cانب'ا نأ 0لاJDلا 2ح. @S
يلقعلا ناربلا نم Mاسأ 0ل% اولبقي نأ نو, اهي6 >شلا نكمي . ة;وروم ةينيقي تاملسم اهن1
Dاو"لا . -, #لاKغلا دن+ M5لا !Cا6م 0000 لقعلا 0000 - ةيروع5لا 9اي"لا
1 - Dاو"لا يف M5 <بكوكلا 9 نيقيلل ةي6انملا Cا:"'او تا:لاDملاب ة(يلم تاسوسحملا ن.
2 - لقعلا يف M5 لقعلا نم ,عباو 0ل%أ +وق ره2ت ,ق6 نيح ,عب ل:بت ,ق لقعلا تايلوأ ن.
ةيساس'ا 5تايلوأو لقعلا ي6 ةق;لا -:" تب;ت 0
3 @ ةيروع5لا 9اي"لا يف M5 5نم 2قيتسن مل املحو .اي"و امو نوكت ,ق اهلك +ايحلا ن.
روم'ا ةقيقح *رعنل ن.أ 0تح 0
*$ !او)خ <>ثب رم -, 2يقيلا #ل@ M5لا 2م #لاKغلا لاقتنا
1 - بلقلا يف ي'ل=ا رونلا Q$وتو ةيفولا 9د$ا6ملا *اكت%.ا 0ل1 عراس >شي أ,ب ام,ن%
8
*شكلا نم ايل% ةلحرم 0ل1 ل$و 0تح 56اكت%ا +,م لاو: ةي6و$ تا,اجم ي6 ل2و +ايحلا ي6 ,Jلاو
ةن% ا6وشكم Vب$او نيقيلا رون 5بلق ي6 ?ا *Iقي نأ 0ل% 5ت,%اس لك يهللا رونلا اIهب >ر,يل باجحلا
ةينيقيلا 8(اقحلا 0
2 - ةينيقيلا 34اق"لل يبلقلا Dد"لا *و$تملا .1 اهكر,ي . &رشبلا لقعلا نم 0ل%أ ةينيقي 8(اقح >ان
3 - 3باس M5 IBوم 2اك اميف 2يقيلاو ةقثلا 9دو+ ة:ساوب ل$وت نا ,عب ةنين-م:لا ت,ا% 3يح
?ا ,وجو نم نقيتو >شلا Oرم نم 0!شو ,وشنملا نيقيلا 0ل1 يبلقلا M,حلاو يهللا رونلا
< اIامل 9 يجرا"لا ملاعلا ,وجوو 5س!ن و E,وجوو
يـ'ل=ا رونلا لـع6يو Hا !ا:ولخم ة"ـ 2ـم اـنقيتم 2اـسن=ا لـع6ي Hا دو6وب يـبلقلا 2ـيقيلا 2C
دو6ولا 34اق" %لتخم Mارد= ةينيقي ل4اسو يبلقلا Dد"لاو 0


• HJيلجنلا *وسلي!لل ار$اعم ناكو ة;ي,حلا ةيبورو'ا ة=هنلا ر$% ي6 اسنر6 ي6 Lا%و ,لو
A ارتلجن1 ي6 نوكيب Mيسنر6
• Kبتا امنيب ةي=ايرلا Q,ابملاو يلقعلا لم-تلا 8ير: ن% نيقيلاو ةقيقحلا ن% ي!سل!لا 5;حب أ,ب
A ي(ارقتس.ا Rهنملا نوكيب
• 0تافلNم *$أ < ة!سل!لا ي6 تBم-ت [ Rهنملا ي6 لاقم [ ة!سل!لا Q,ابم 9
-, ;دن+ M5لا !ارربم
>شن نأ Hرور=لا نم ةن-6 >لIلو ,قن نو, 5تB% 0ل% EانI"أ امن1 و امامت اينيقي Mيل ةيبل/أ نأ &ري
56رعن ام ةبا;مب \ا!تلاو لقعلا ةبا;مب \ا!تلا ةلس 9 نيقيلا 0ل% اهسسGن يكل +,حاو +رمل ولو *راعملا EI ي6
-, #تراكيدلا M5لا L4اخ
ةيني,لاو ةيقل"لا يحاونلا نو, :ق6 ةي6رعملا يحاونلا ي6 >ش 9راB"لاو Iمت6ملا Mكفتي C #ت" 0
يبلسلا بنا6لا -, M5لا !Cا6م
• 9 ي ةيساسأ ت.اجم 3B; 0ل% تراكي, >ش ب$نا Dاو"لا ] لقعلا ] ةيروع5لا 9اي"لا <
1 - Dاو"لا يف M5لا +ريDتم اهتاكر,مو 5%ا," Mاوحلا ن. Mاوحلا 0ل% م(اقلا نيقيلا O6ري
Mاوحلا انحر: اI1 .1 8قحتي . نيقيلاو +,حاو +رمل لو انو%," نم ي6 8;ن .أ ةمكحلا نمو
ابناج +ريDتملا ةيسحلا اهتاكر,م 0
2 - لقعلا يف M5لا نم ةينيقيلا اهتوق ,متست يتلا ت..,تس.ا ي6 ا,وجوم نيقيلا نوكي ن1 O6ري
نأ انلوق ل;م لقعلا ةا,ب 3 ^ 2 _ 5 ركاملا نا:يشلا ببسب >لI O6ر ,قو ام(ا, 0
ركاملا 2ا)ي5لا ةقيقح مولا انل رو$يو ان%,"ي ل2و +ايحلا ي6 ان,وجو Iنم انلوق% لل=ي HIلا و
9
ة(:ا" اهباو$ب ,قتعن يتلا ةيلقعلا تايهي,بلا نوكت ,ق6 >لI 0ل%و انتايح لاو:
ةلل=مو ة(:ا" نوكت ,ق &ر"'ا ةيلقعلا ت..,تس.ا لك اIكو ركاملا نا:يشلا اI ببسب
3 - ةيروع5لا 9اي"لا يف M5لا ام ل;م Bيو: ملح .N Mيل ن.أ Eارن ام نأ انير,ي ام نأ &ري 3يح
5ن2نو مونلا مBحأ ي6 Eارن ليو: ملحو مو 5نا ,ك-تنو 5نم 2قيتسن تقو يت-ي ,قو ةقيقح 0
- يبا6ي=ا بنا6لا . ةتباثلا ةينيقيلا 34اق"لا #ل@ M5لا 2م لاقتنCا
-/ >شلل اه%ا="1 نكمي . يتلا ةيق:نملا 5(,ابمو لقعلا 0ل% م(اق ةيل1 ل$ن HIلا نيقيلا
8(اقح 3B; تاب;1 0ل1 ل$وت ,قو ةينيقي و ة6ردتم و ة)بارتم @7 0و
1 - - #تراكيدلا وتي6وكلا . Dفنلا دو6و !ابث@ -, لولا 2يقيلا
اهي6 >شلا نكمي . ةقيقح مامأ 5س!ن ,جو لقعلاو ةيروعشلا +ايحلاو Mاوحلا ي6 >ش ام,ن%
>شتو رك!ت يتلا ي +رك!م تاI >شلا ةيلم% Cارو نأ 0و 0
ادو6وم 2وكي 2أ دب C ركفملاو ركفي 2وكي 2او دبC M5ي ي(لا
+رك!ملا تاIلا ,وجو ةقيقح 0و اهي6 >شلا نكمي . ةينيقي ةقيقح لوأ 0ل1 رشابملا يلقعلا M,حلاب تراكي, ل$وت
2 - Hا دو6و !ابث@ -, يناثلا 2يقيلا
ن(اك 5ن-ب رعشي رك!يو >شي HIلا ناسنلا ن. لو'ا نيقيلا نم :ابنتس.ا 8ير: ن% 5يل1 ل$وت @S
م,% Vب$يو +رت6 ,عب 0ن!ي م; ,وجولا 0ل1 +ري/ 5ب يت-يو )قان
• ?ا ة:ساوب9 +رك!لا EI اني6 ر:6 HIلا نم6 لامكلا ن% +رك6 ةي,ل نأ Eانعم )قنلاب ناسنلا روعش
< لماكلا 0
نأ نو, يجرا"لا ملاعلا ي6 ا,وجو 0ل% ليل, ناسنPل يل"ا,لا نIلا ي6 +رك!لا EI ,وجو@S
,وجوم نI1 ?ا6 لماك 5س!ن ناسنلا نأ 0ل% Bيل, نوكت 0
3 - *لاعلا دو6و !ابث@ -, <لاثلا 2يقيلا
• و لماكلا ?ا ناك اI1 3يح ينا;لا نيقيلا نم :ابنتس.ا 8ير: ن% ةيل1 ل$وت
نم=ي يهللا 8,$لا اIو بIكي . 8,ا$ ?ا6 لامكلا +رك6 اني6 Mر/ HIلا
انل
1 @ ?ا ةقل" HIلا يجرا"لا ملاعلا ,وجو نيقيو ةح$
2 @ ان%ا," نم ركاملا نا:يشلا Kنميس 0
3 - ةينيقيلا 5ت ا,وجومو ملاعلل انكار,1 ةح$ 0ل% ان(م:ي 0
تاIلا ,وجو 8ير: ن% م(ا,لا نيقيلا 0ل1 تقGملا >شلا نم لقتنا تراكي, نوكي اIكو
ملاعلا ,وجوو ?ا ,وجوو +رك!ملا 0
<لاثلا بابلا
يم>س=ا رو7نملا 2م ةير"لا ةلك5مو 2اسن=ا
10
دن+ ةير"لاو ةيرب6لا ب$(م EEE لولا لفلا
-, *>س=ا يف ةيركفلا !اكر"لا رو'7
ت:بترا نيح )لا"لا يمBسلا يني,لا Kبا:لا اهيل% بلDي ناكو مBسلا ر,$ ي6 0لو'ا ةيرك!لا تاكرحلا تأ,ب
ي6 تاكرحلا EI تل;متو 5م(ا%, Cاسرل ,ي,جلا ني,لا ةشقانمب
-, 0قفلا لوأ *ل+ Dيس&ت -, Cوأ
ي6 Mايقلاو يلقعلا ر2نلا ما,"تساب نيملسملا نيرك!ملا Oعب ,هتجا ملسو ةيل% ?ا 0ل$ لوسرلا +ا6و ,عب
رومأ ي6 يلقعلا ,اهتج.ا &,أ ,قو ةنسلا وأ نارقلا ي6 اركI ,ري مل يتلا 3ا,ح'ا ي6 ةيهق!لا ماكح'ا :ابنتسا
< لبنح نبا ] >لام ] يع6اشلا ] ة!ينح وبأ 9 @7 ل;م ا,,عتو ةيهق!لا باIملا Cاشن1 0ل1 ني,لا
-, ةيم>س=ا 3رفلا 9&5نو *>كلا *ل+ Dيس&ت -, ايناث
• تار;Gم 5ل",ت مل ا$لا" ايمBس1 اي!سل6 ااجتا ل;متل نيملكتملا ةكرح تره2 ي6 .1 ةيجرا"
ا,ه% ر"اوأ
• مBسلا ن% عا6,لل او,$تو ةيمBسلاو ةيني,لاو ةيلقعلا تBكشملا ةجلاعم نيملكتملا لواح
يلق% ني, +روج ي6 مBسلا Mاسأ 0ل% لقعلا نيم,"تسم
1 - لاعفلا 3لخ ةير" #فنو 0يم'6لا
• مو ,رجم ي رايت".ا ةيرحو 5كولسو 5لاع6أ 0ل% ربجم ناسنلا نأ مهج &ري
ةيهللا ة(يشملل نيI!نم ,رجم نحنو ا!لس +ايحلا >لت انل ر,ق HIلا و ?ا ن. 0
• . 5لاع6أ 0ل% ربجم امن1 و ة%ا:تس.اب *$وي .و Yش 0ل% ر,قي . ناسنلا نأ
تا,امجلا ر(اس ي6 اهقل"ي امك اني6 لاع6'ا 8ل"ي ?او رايت"ا .و +,ار1 .و 5ل Eر,ق
اJاجم انيل1 بسنتو 0
• *ا$و'ا EI ن. 8لا"و ل%ا6و ,وجومو ر,اق 5ن-ب *$وي HIلا و +,حو ?ا
+ري/ ,ح' لم% .و لع6 . 5ناو +,حو 5$"ت 0
• Iنم ار,قم ,وجولا ي6 Yش لكو ربج ر!كلاو ناميلاو *يلاكتلاو باقعلاو باو;لا
نير6اك نير6اكلاو نينمGم نينمGملا 8ل" ?ا ناو لJ'ا 0
-, يرب6لا %:وملل يساسلا رربملا
1 - 2أ Gري 2اك املو 0لاعفل ةقلخ #نعي 2اسن=ا دن+ 9دار=ا ةير"ب لوقلا
يف H اكير5 Pبا 2اسن=ا 2أ #نعي ا($ 2ف Hا و$ دي"ولا 3لاخلا
3لخلا ةيلم+ 0
11
2 - #ل@ GدNت #$و Hا ةيناد"ول ةيفانم 9دار=ا ةير" #ل@ 9و+دلا 2وكت Mل(بو
Hاب Mر5لا 0
ي6 ةنأ ل$او ررق 3يح نمGم ما ر6اك و لو +ريبكلا بكترم عو=وم ي6 Hر$بلا نسحلا Kم *لت"ا
Aةسلجم ل$او لJت%ا6 Hأرلا اI Hر$بلا نسحلا O6رو نمGم .و ر6اكب Mيل وه6 نيتلJنملا نيب ةلJنم
-, ةلKتعملا %:ومل يساسلا رربملا
5لاع6أ 8ل" 0ل% ,ر!لا +ر,قو ةيرحلا ةلكشم ريس!تو ميركلا نارقلا تايN مه6و ني,لا رومأ ريس!ت ي6 لقعلا 0ل% اوJكر 0
-, ةيناسن=ا 9دار=ا ةير" يف لاو Gأر
1 @ EI Iي!نت 0ل% +ر,قلا مهي:عي ,ابعلل تا!يلكتلا ر,$ي نيح يهللا ل,علا أ,بمب نمGي ل$او ناك
A5تا6ر$ت ي6 ري"مو 5لاع6أ 8ل" 0ل% ر,اقو رح ناسنلا نأ 0نعت +ر,قلا EIو تا!يلكتلا
2 @ ت:قسل +ر,قلا EI تم,عنأ ولو Iي!نتلل ةيرحلاو +ر,قلا م,ن% نوكي ناب 0=قي ,ابعلل ?ا *يلكت
رايت".ا 0ل% ناسنلا ةيرح 0ل%و ل,علا 0ل% موقي 5باو;و ?ا باق%و تا!يلكتلا 0
3 - 8ل" ام,ن% ?ا ن. ?اب >رشلا 0نعت . 5س!نب 5لاع6أ 8ل" 0ل% 5تر,قو ناسنلا ,ن% +,ارلا ةيرح
Aيهللا ل,علا و اIو تا!يلكتلا Iي!نت 0ل% E,%اسي يكل +,و,حملا +ر,قلا 5ي6 8ل" ,بعلا

لاو ةير"و *'6 ةيرب6 2يب )سوتلا راتخا ي(لا Gرع5Cا 2س"لا وبأ #ل@ ة:رفلا ;($ بسنت
-, Gرع5Cا %:ومل يساسلا رربملا
• تاماسقنا نم +,اش ام 8ر!لا نيب ل$و 3يح ةيمBسلا ر"'ا ر!كي ناك ام,حأ نأ مهنيب عار$لا
• 0:سو Q,ابم لوح مرك6 ,يحوتو نيملسملا Kمجو 8ر!لا EI نيب عار$لا *قو ةلواحم 0
-, 9دار=ا ةير" يف Gرع5Cا Gأر
1 - !افيلكتلا )وقس #نعي ا($ 2C ةنكمم ةير" لك دبعلا بلسب *'لو: ةيرب6لا #ل+ با+
!اJاK6لاو
2 - اعنم Mل(و دابعلا لاعفأ Mل( يف امب Jي5 لك 3لاخ Hا 2أ *'لو: يف ةيرب6لاب دا5أ
E Hاب Mر5لل
3 - بس" 0سفنب 0لاعفأ 3لخي دبعلا اولع6 *'ن&ب 9دار=ا ةير"ب *'لو: يف ةلKتعملا دقن
دي"ولا 3لاخلا و$ ي(لا Hا لثم اقلاخ دبعلا Pب&ف 0تدارأ 0
12
4 - رربي امك Hا 2م !افيلكتلا لوKن رربت دبعلا ةير" 2اب *'لو: يف ةلKتعملاب دا5أ
لدعلا و$ ا($و رايتخCا ةيلو4سم *'لم"ت ة6يتن 9رخRا يف دابعلل 0باوث و Hا باق+
Eي'ل=ا
• ,- لاعفلا بسك . Gرع5Cا دن+ بسكلا ةير7ن
- ةهج نم ,بعلا اI لاع6' ?ا 8ل" و ةهج نم 5تب/ر و ,بعلا +,ار1 نيب مJBتلا وأ نارتق.ا 0نعت
8لا" +,حو ?ا@ ةقلا" 5س!ن و نوكي نأ نو, 5ت,ارأ بسح ,بعلا بسك نم لع!لا Vب$ي 3يح Hر"أ
ةيل% `ب$ت يتلا ي 5تينو ,بعلا ةب/ر نأ Hأ اهي6 ,بعلا ب/ر اI1 .1 ,بعلل اهقل"ي . ةنكلو ,ابعلا لاع6أ
A 5لاع6أ ةيلو(سم لمحتي6 رايت".ا ي6 ةيرحلا ة!$
يناثلا لفلا
2ي"لملاو ةيفولاو ةفس>فلا دن+ ةير"لا ب$(م
9اBقلا #Bا: بنم لغ5 #ت" بانملا يف Sردتو 2يدلاو 0قفلا 2و45ب *ت$او Dلدنلاب ةب)ر: ةنيدم يف &5ن
@ Eري!كتو 0لاJDلا ةمجاهم ببسب +ريبك ةسكنب تقولا >لI ي6 ي!سل!لا ر2نلا بي$أ
نيملسملا ة!سB!لا لكل
@ Kم Oراعتي . ايقار ايلق% ار2ن اه!$وب اهناش CB%أو ة!سل!لا ن% عا6,لا لواح
يمBسلا ني,لا ميلاعت
-, 2يدلاو ةفسلفلا 2يب 3يفوتلا
1 @ ني,لاو ة!سل!لا Oراعت B6 8حلل لو$ولا ة!سل!لا *, نأ امك 8حلل لو$ولا ني,لا *,
2 - لقعتلاو 0لم-تلا ريك!تلا 0ل% Oحي ام 3ي,اح'او ةينNرقلا تاي#ا نم 5ب يمBسلا ني,لا
ي!سل!لا رك!لا Kم Oراعتي . ني,لا نIأ يلقعلا ر2نلاو 0
ةير"لا ةلك5م ;ا6ت 0ف:وم
, ةير"لا ةلك5م يف 2يملكتملا Jارأ دقن
1 @ ,,عت 0ل1 H,أ رم'ا اIو يمBسلا ني,لا ميلاعت ل2 ي6 ة$ا" ةلكشملا ةبوع$ب رارقلا
نييمBسلا نيرك!ملا نيب اه6Bت"او Cار#ا 0
, ةلKتعملا ةير"و *'6 ةيرب6 دقن
5ن% :قست و اربجم >لIب Vب$ي ناسنلا نا6 مهج لاق امك ناسنلا لاع6أ 8ل"ي HIلا و ?ا ناك اI1 @
A احيح$ Mيل اI و ةيلو(سملا
?ا ة(يشم ري/ 0ل% متت لاع6أ ,وجو 0نعي >لI ن-6 ةلJتعملا لوقي امك 5لاع6أ 8لا" و ناسنلا ناك اI1@
13
A8B:لا 0ل% Vيح$ ري/ اIو ?ا ري/ لاع6Uل ر"أ 8لا" ,وجو 0نعي اIو 5ت,ار1و
5ل Mيل :سولا6 ةلJتعملاو ةيمهجلا نيب 8ي6وتلا ي6 اولش6 مهنأ &ريو +ر%اش'ا ,ن% بسكلا ةير2ن O6ري @
+,ار1 نيب 8ر!لا ن-6 لع!لا اI Iي!نتل E,ي ,ميو نيعم لع6 لم% ,يري ام,ن% ناسنلا ن' ةقيقحلا ي6 ,وجو
+ر%اش'ا لوقي امك لع!لا 8ل" HIلا و ?ا نأ 0نعي . E,ي >يرحتو ناسنلا
A?ا 8ل" نم لع!ب Mيلو +رحلا مهت,ار4ب اوI!ن لام%أ 0ل% مهبساحي 5ن46 +,اب% بساحي يكل ?ا ن'
ةير"لا يف ةيقيفوتلا د5ر 2بأ ر7ن ة'6و /
1 Aناسنلا ,ن% ةيل"ا,لا +,ارلا ملا%@ 2 Aةعيب:لا ي6 ةيجرا"لا بابسأو راو2لا ملا% @
@ 0لاعت ?ا ار,ق يتلا بابس'ا ,و,ح ي6 نكلو لاع6أ نم Cاشي ام 5نم رات"ي ناسنUل >ورتم لو'ا ملاعلا
Aيجرا"لا ملاعلا ي6
@ ر,قلا مس-ب *رعت يتلا 8(اوعلاو بابس'ا 5ي6 K=وو +ر,ق HIلا و ?ا ن-6 ينا;لا ملاعلا
A5ت(يشمو ?ا +,ار1 بسح ?ا لبق نم ر,قمو مكحم ما2نب ريسي HIلا
1 - د6وت C انتدارأو انلاعفأ نم ناسنلا بل: اI1 يجرا"لا ملاعلا ي6 +ر,قملا بابس'ا Kم اهق6اوتب .أ متت .و
بابس'ا مل% ي6 ل",ي ر:ملا :وقس ن' >لI Kي:تسي . 5ن-6 ر:مل ن% *كت نأو ر:مت نأ Cامسلا
Aةل"ا,لا +,ارلا ملا% ي6 ل",ي .و ةيجرا"لا راو2لاو
2 - 2يلماعلا )ابترا Aيهللا ر,قلا موه!م Kم Oراعت نو, ناسنلا ,ن% +,ارلا ةيرح 8قحي امم
AمBسلا ي6 5تناكم 5ل Jراب يني, رايت 0ل1 لوحت م; ةي,ر6 ,وهجب أ,ب ,قو >سنلاو +,ابعلاو ,Jلا تاكرح ي6 ل;مي
1 Aرا$ن'او نيرجاهملا Cارق6 مو ة!$لا لأ 0ل1 بسني ,ق@ 2 Aةبعكلا Mارح ,حأ +رم نب 56و$ 0ل1 بسني @
1 @ Aةمكحلا 0نعمب اي6و$ ةملك 0ل1 بسنت ,ق 4 0ل% ةل.,لل *و$لا Mيل 0ل1 بسنت ,ق @
A,Jلا
-, %وتلل ةيساسلا L4اخلا
1 ي:>خلا ي:رتلا- +ايحلا تاي,ام ي6 ,Jو ةيس!ن تاي=ايرو ةين,ب تا,اجمب مايقلاب M!نلا ةي!$ت وو
2 3ل)ملا يقيق"لا Jانفلا- A?ا +,ار1 ي6 ةي,ر!لا 5ت,ار1 Cان6و ة$ا"لا 5تاIب ي6و$لا روعش م,% 5ب ,$قيو
3 9ر5ابملا ةي:و(لا ةفرعملا Mارد@ - رشابملا M,حلا ة:ساوب Hولعلا ار,$م نم ةيقيقحلا ة6رعملا >ار,1 Hأ
Aل.,تس.اب اهيل1 لو$ولا ن% لقعلا Jجعي يتلا 8(اقحلا ن% *شكلاو يبلقلا 8وIلا وأ
4 ريبعتلا يف ةيKمرلا- ة6رعملا ن% لB" نم Eر%اشم ن% ربعي نأ Kي:تسي . ي6و$لا6 ةيبلقلا وأ ةيقوIلا
Aنو6و$تملا .1 اانعم >ر,ي .و اهن% ربعي Jومرو ةنيعم تاراش1 م,"تسي6 +,و,حملا ةDللا
5 ةيسفنلا 9داعسلاو ةيلخادلا ةنين&م)لا 3يق"ت- ةين,بلا 5تاوهش رهق ي6 *و$تملا Vجني نأ ,عب
Aةقيمعلا ةيس!نلا ةحارلاب رعشيو ةقل:ملا ةي!شكلا ةقيقحلا 0ل1 ل$وتي ةي,املا تاجايتح.ا ر;أ نم ررحتلاو
14
و$ <ي" ةفس>فلاو 2يملكتملا دن+ ا'مو'فم 2+ %لتخي -, ةيفولا دن+ ةير"لا *و'فم
ـ,ي$ ل"ارم <>ث #ل+ *تتو Hا ري1 ةيدوب+ 2م رر"تلا ي$ ةير"لا ,Cوأ
1 [ ـ,#ـلولا ةبترملا AAتاوهشلا 8ر نم ةماعلا ةيرح 0و
2 ـ,ةيناثلا ةبترملا - Aتا,اريلا 8ر نم ة$ا"لا ةيرح 0و
3 ـ,ةثلاثلا ةبترملا - ي6 امامت مهتاI Cان6 ي6 م,ن% ل;متتو ة$ا"لا ة$ا" مو +رات"ملا +و!$لا م=تو بتارملا 0ل%أ 0و
Aةيهللا تاIلا
ـ,Hا ةيدوبعل AوBخلا ي$ ةير"لا ,ايناث
A?ا ةي,وب% 0ل1 لوحتي ن' BGم Vب$ي 5ن46 < تا,اريلاو تاوهشلا 9 ?ا ري/ ةي,وب% نم ررحتي نأ ,عب
3 - <يد"لا رعلا يف برعلا 2ي"لملا ر7ن ة'6و 2م ةير"لا
@S ي6 ملعتو ر$م ي6 -شن رJ'ا تاونس ة;B; 0!نو نجسو ةيل% Oبقو ةيبارعلا +رو;لا ي6 >راشو
Wيشلا 0ل% *رعت >انو Mيرابو توريب ي6 اا=ق يناD6'ا ني,لا لامج 0ق;ولا +ورعلا +,يرج 5عم ر,$او
J!حو ةيمBسلا ةعماجلا Mيس-تو يني,لا ي%ولا +را;1 0ل1 5تو%,و يناD6'ا ني,لا لامج Wيشلاب ر;-ت @S
,اس!لا ةبراحمو ,ا,بتس.ا ةح6اكمو مل2لا ,= +رو;لا 0ل% نيملسملا 0
نو, Cام,قلا رك!ل 5يلأ \ورش 0ل1 ني,لا لوحتو رمتسم رو,ت ةلاح ي6 I(تقو يمBسلا ملاعلا ناك 3يح@S
5جاويل يمBسلا رك!لا ,ي,جتو رJ'ا \B$او يني,لا ميلعتلاب Oوهنلاب متهل ,ي,جت وأ ,ي,ج ة6ا=1
مل2لاو رامعتس.ا 0ل% 5ترو; بناج 0ل1 >لIو ر$علا تاي,حت 0
-, رم يف ةي">=ا ;دب+ دم"م Fي5لا 9و+د ريث&ت
*'نمو 2وريثكلا 9ركفب رث&ت
1 - ةسايسلا لا6م يف T>=اب *ت$ا ي(لا لول1K دعس 0
2 - ر$KCا ريو)تب *ت$ا ي(لا #1ارملا #ف)م 0
3 - ي+امت6Cا لا6ملا يف T>=اب *ت$ا ي(لا 2يمأ *سا: 0
4 - يفسلفلا لا6ملا يف T>=اب *ت$ا 3Kارلا دب+ #ف)م
- ةي">=ا ةيفسلفلا 0ت+Kن 2+ ريبعت ي$ -, ةير"لا ةلك5م يف 9ر7ن ة'6و
1 E ةعير5لاو لقعلا 9دا'5ب ر" 2اسن=ا
• رايتخا يف ر" 2اسن=ا 2@ ة$ادبلاب دكNي *يلسلا لقعلا
ر7ن وأ <"ب #ل@ ة6ا" 2ود 0لاعفأ
• ةينيدلا رماولا ة+ا)@ يف 2اسن=ا ةير" أدبم #ل+ !ما: ةعير5لا
Mل( ةيلو4سم لم"تو ا'ناي+ وأ
15
 ةني$ر !بسك امب Dفن لك Uديبعلل *>7ب Mبر امو U ا'يلعف Jاسأ 2مو 0سفنلف ا"لا لم+ 2م 
2 - انتدارأ (يفنت 3وعت Gرخأ 9و: دو6ول 9دود"م ا'نل ةقل)م !سيل 2اسن=ا ةير"
9د"و Hاو
9دود"م>لا ةير"لا 0يف 3ق"تت 0
3 - Gو:أ ا$ريث&ت Hا ري1 Gرخأ 9و: دو6و و$ 9ر7ن يف Mر5لا 2C Hاب اكر5 !سيل 2اسن=ا ةير"
4 ي'ل=ا *لعلا 3بس #نعي امن@ و *اKل=او رب6لا 2+ ربعي C JاBقلا ي'ل=ا *لعلا ةيقبسأ ;انعم JاBقلا-
ردقلاو JاBقلا Iم #فانتي C 9دار=ا ةير"ب لوقلا ا(ك$ . 0تدارVب 2اسن=ا 2م Iقيس امب 0
5 - *م'لا ?ا'نتسا لوا"ي و$ #نعملا ا('بو لمعلاو يعسلا يف Hاب ةقث امن@ و ةناكتساو رب6 Dيل لكوتلا
لوقب او6ت"ا <ي" لكوتلا *سابو 2يدلا راتس !"ت لمعلا Mرتو لسكلاو لومخلل 9ر+ يف اونكر 2ي(لا
ودغت ري)لا 3Kري امك *ك:Kرل 0لكوت 3" Hا #ل+ 2ولكوتت *كنأ ول . *لسو 0يل+ Hا #ل *يركلا لوسرلا
انا)ب دوعتو اامخ
Iبارلا بابلا
يبرغلا رو7نملا 2م ةير"لا ةلك5مو 2اسن=ا
ةيرب6لا ب$ا(م O لولا لفلا
ا$دو6و ةلدأو ةيرب6لا
, ةيمت"لاو ةيرب6لا
ةيرب6لا وأ رايت".ا ن% +Jجا% نوكت ناسنPل ةلقاعلا +,ارلا نأ 0نعمب يناسنلا >ولسلا 0ل% لاقت
?ا +ر,ق 0ل1 Kجرت ,قو 5ت,ارأ ن% ةجرا" تار;Gمل K=ا" ةن' اهبحا$ لاع6أو >ولس ي6 مكحتلا
< موي 9 Kمتجملا *ور2 9 وأ < ناو!$ نبا مهج 9
ةيمت"لا اه;و,ح متحت ةنيعم :ورشب +,يقم نوكت ةيعيب: +را2 لك نأ 0نعمب يعيب:لا ملاعلا 0ل% لاقت
2اسن=ا دب+ ةيرب6لا دو6و ةلدأ
يمس6لا ليلدلا ل;م 5ت,ارأ م/ر 5ن% Kنتمي وأ ناسنلا 5ب موقي ام و
1 @ L:علا K6ا, عابشل برشلاو Z عوجلا K6ا, عابشل لك#ا
2 @ ,,Dلا تاJار61و M!نتلاو بلقلا تاق, ل;م ةي,ار1Bلا لاع6'ا
3 @ نيعلا 8ل/ وأ ةش%رلاك ةسكعنملا لاع6'ا
4 @ ةي;ارولا Oارم'او تا!$لا
ةيسفن بابسل 0تدارأ 2ود 0ن+ Iتمي وأ 2اسن=ا 0ب *وقي ام و$ , يسفنلا ليلدلا
1 @ *و"لا ,ن% ة!جرلا وأ برهلا
2 @ ل(ا!تملا وأ م(اشتملا )"شلا >ولس نم ر,$ي ام
16
3 @ ةيعيب:لا 3راوكلا مامأ مBستس.او Jجعلاب ناسنلا روعش
, ي+امت6Cا ليلدلا
1 @ Kمتجملا ي6 ,يلاقتلاو تا,اعلل ,ر!لا عو="
2 @ E,Bيم *ور2 ةيل% اهت=ر6 يتلا 5$(ا$" Oعبل مBستس.ا
1 - W *وي$ W <يد"لا رعلا يف ةيرب6لا ب$(م
-, ةثيد"لا ةيرب6لا - *وي$ . 9&5ن %ور7
1 - ي+انلا ب>قنCا +ر:يسل نيع=ا" لامعلا Vب$ا 3يح ة%ان$لا ي6 ةيل#ا راشتناو
ةل#ا
2 - M>فلا ةكر" ةيمت" %ا5تكا بكاوكلا ةكرح ةيمتحو ةيلN نتوين 3احبأ ت,كأ
3 - 9اي"لا *ل+ يف ةيمت"لا %ا5تكا Cايميكلا مل% ي6 ة;ي,حلا تا6اشتك.ا ت,كأ 3يح
+,,حم نيناوقل K="ت ةي(ايميك تB%ا!تل يمتح Tاتن ي ةيحلا ةيل"لا نأ ةيو=علا
4 Mولسل يلRا ريسفتلا Aاستا- ةيكولسلا ةسر,ملا ريس!تو M!نلا ملعل يبيرجتلا لمعملا روه2و ناسنلا
ةيمسجلا ةي,املا لماوعللو يب$علا Jاهجلاب :ابتر.ا ةجيتن >ولسلل يل#ا
5 JاقترCاو Jو5نلا يف 2وراد <ا"بأ-
6 - Jابلا !اف 2م 0نوثري امب Jانبلا رث&ت ةيمت"و ةثارولا 2يناوقل 0تافا5تكاو لدنم <ا"بأ
1 @ ملاعلل 5كار,1و مسجلا *ور2ل K="ت ةيمتحو ةيلN ةيناسنلا لاع6'ا نأ موي &ري
يجرا"لا
2 - ةجيتن ةكرحلا 8قحتت امنأو مسجلا Cا=%أ >يرحت اهنكمي . ةي,ارلا ةيلقعلا لاع6'ا
مسجلا :اشن
Mاوحلاو 5يلجر وأ 5ي,ي >يرحت +رحلا 5ت,ارأ Kي:تست . للشلاب با$ملا )"شلا 9
3 @ +,ارلا ةجيتن Mيلو 3%اوبلاو K6او,لا ةجيتن نوكت H,ارلا لع!لل ةمو%Jملا ةيرحلا 0
4 @ اهي6 مكحتلاو لاع6'اب Gبنتلا نم نكمت K6او,لا ة6رعم
ةيببسلاو يناعملا #+ادتو ةير5بلا ةفرعملا
@S ةير5بلا ةفرعملا ل>خ 2م 9در6ملا ةيلكلا راكفلا لقعلا Lلختسي امدن+ ةيلX ةقير)ب <د"ت
يونعملا ركفلا يف *ك"تت يتلا ي$ ةيس"لا 9رورBلا 2أ يأ Dاو"لاب ا'كردن يتلا ةيداملا !اي4K6لا
*>س@ U دوم"م لثم I:اولا يف ةيدام ةيس" ة7">م 2م 2اسن=ا *و'فم Lلختسن 2"نف لقعلا لخاد
17
@S يناعملا #+ادت 2ونا: 3ير) 2+ 0ب 0)ابترC ةيمت" ةقير)ب رخأ #نعم 2$(لا يف #+دتسي #نعملاف
ةيب(ا6لا 2ونا: ةباثمب ةناك لسلستلاو 0با5تلا
@S ةيببسلا 2ونا: 0نعي 2يب )برلا ا($ 2أ Gري *وي$ 2كلو و)سرأ 0ب لا: د:و ةل+ لولعم لكل 2أ
بقعي -يناثلا <د"لا. 9د$ا5م راركت #ل+ Dانلا دوعتل ة6يتن 0يلأ ةقير)ب *تي -ةلعلا.و -لولعملا.
9دو6وم ري1 ةيببسلاف Y)اخ )بر و$- لولعملاو ةلعلاب . #مسي ام 2يب )برلا ا($ 2او -لولا <د"لا.
ا(@و ددمت 9رار"لل 2دعملا ?رعت ا(@ ةيلX ةقير)ب لولعملا <د" ةلعلا !ثد" ا(Vف ي6راخلا *لاعلا يف
%وسك ?رZل <د" Dم5لاو ?رلا 2يب رمقلا I:و
2 - رBا"لا رعلا يف ةيرب6لا ب$(م
ةيرب6لل 9و+دلاو ةيلد6لا ةيداملا 9&5ن لماو+و %ور7 -أ
1 @ ةنس ةي%ويشلا +رو;لا مايق 1917 نو(ش *لت"م ي6 ةيل,جلا ةي,املا ة!سل!لا يلمعلا 8يب:تلا أ,بو
+ايحلا
2 - 5تر:يسو يلامسأرلا ما2نلا روه2و ابوروأ ي6 ي%ان$لا بBقن.ا Kم عار$لاو Tاتنلا ل(اسو 0ل%
لامعلا
3 @ ما% ايسور ي6 *ر:تملا < ةي,ر!لا ةيرحلا نم ,حلا 9 ي%ويشلا ما2نلا 8يب:ت 1917 0
4 @ < ايراتيلوربلا ةيروتاتك, 9 ةلماعلا ةقب:لا ة:لسلا 5ي6 0لوتي HIلا Hروتاتكي,لا يسايسلا ما2نلا مايق
2ينيل Gأر يف 2اسن=ا دن+ ةيرب6لا ر$ا7مو ةيلد6لا ةيداملا -ب
1 - H,املا ل%ا!تلا اهل را2م ي &ر"'ا را2ملا لكو ل$'ا ي +,املاو +ايحلا را2م لك Mاسأ
ر;-تت 0و ةي%امتج.او ةي,ا$تق.ا لماوعلل تاساكعنا ي 8B"'او مولعلاو نون!لاو ب,'او
5ي6 ر;Gت .و Kمتجملا ةكرحب 0 ي6 ريDتلاو *يكلا ريDتلل &,Gي +,املا مك تاقب:لا روه2 Hأ 0
2 - Fيراتلا ةكر"و Iمت6ملا %ور7ل اقفو رو)تلا ةيمت" بسح رو:تتو Kقت Kمتجملا 3ا,حأ نأ 3يح
و ة$ا"لا 5ت,ار1و ,ر!لا ن. اارجم ريDيو اهي6 ر;Gي نأ Kي:تسي . ,ر!لاو ةتبا;و ةيمتح نيناوق
ةي"يراتلا ةيمتحلا را2م نم= نمو نيناوقلا EI Kن$ نم 0
3 - ةيمت"لا 2يناوقلا (يفنت ة:د يف لثمتت ةيدرفلا ةير"لا ةماعلا +رور=لاو ةي"يراتلا ةيمتحلا ن.
نور;-تي مهنكلو :ق6 Wيراتلا نوعن$ي ,ار6'ا6 ,ر!لا ةيرح رارق1 Kم 06انتت . +ايحلا ةيربجو
نيناوق *اشتكاو Kمتجملا *ور2 ة6رعم 0ل% موقت ةي,ر!لا ةيرحلاو مهب ة:يحملا *ور2لاب
ةي%امتج.ا نيناوقلاو *ور2لا EIهل 8يق,لا Iي!نتلاو 5ي6 +رور=لا
4 - ا ةكر" 2يوكت يف رثNملا لماعلا ي$ 2وكت C ةيدرفلا ةير"لا ن% اريبعت اوسيل ,ار6'ا6 Wيراتل
عوقولا ةيمتحلا Wيراتلا 3ا,حأ 0
18
يناثلا لفلا
ا$دو6و ةلدأو ةيدرفلا ةير"لا #نعم
ا'فيرعتو ةير"لا ةعيب) -ا
ةير"لا %يرعت يف ةفس>فلا %لتخا
ناسنلا اهشيعي ةقيقح اهنأ رابت%اب اهتسراممب 0!تكي و اه!يرعت نكمي . 5نا Oعبلا لاق 3يح @S 0
ي6 ارح نوكي ناسنلا6 ةيربجلاب اهتلباقم بجي ةيرحلا 0نعم مه!ن يكل 5نا لاق ر"'ا Oعبلاو @S
Eرايت"او 5ت,ارأ Oحمب اهن% عانتم.ا وأ اهب مايقلا ي6 ارح ناك اI1 5لاع6أ رايت"ا 0 اربجم نوكيو
5ت,ارأ م/ر اهن% عانتم.ا وأ اهب مايقلا 0ل1 ار:=م ناك اI1 5لاع6أ 0ل% 0
9 ةيرحلا تا!يرعت رهشا نمو Iم ربدتو 0يور 2+ ;Kيمتو لعفلا راتخت يتلا ةيدرفلا 9دار=ا ي$ ةير"لا
0Bيقن رايتخا #ل+ 9ردقلا وأ ;رايتخا *د+ 2اكم@
ةير"لا دو6و ةلدأ -ب
, يمس6لا ليلدلا -/
&ر"أ لاع6أ 5ت,ارأ نو, ناسنلا اهب موقي يتلا ةسكعنملا لاع6'او ةي,ار1Bلا لاع6'ا بناج 0ل1 >ان
ل;م E,ن% +,ارلا ةيرح ,كGت ناسنلا اهب موقي ةي,ار1
1 - *س6لا JاB+أ Mير"ت
2 - امامت ?رملا دويقل AوBخلا 2ود ?ارملا 2م ريثكلا S>+ #ل+ 9ردقلا 0
, يسفنلا ليلدلا -/ ليل,ب +,ارلا رح ناسنلا نأ
1 ةما+ ةفب انلاعفأ #ل+ ر)يسن انن&ب يلخادلا انروع5 -
2 لعفلا Mل( راتخن C و لعفلا ا($ راتخن انلع6ت 9ر" 9دار@ Mلتمن اننأ-
3 - *'لاعفأ Sاتن ةيلو4سم Dانلا لم"ن اننأ 0تدارأ ةير"ب 2اسن=ا روع5 #ل+ بترتي
, ي+امت6Cا ليلدلا 0نعت نيناوقلاو *رعلا ل;م Kمتجملا ي6 ي%امتج.ا :ب=لا ل(اسو ,وجو نأ
ناسنلا نأ Oرت!ت ةميمنلاو بIكلاو ةقرسلا ن% 0هنلا6 5لاع6أ ن% لو(سمو رح ناسنلا نأ انم=
باقعلاو باو;لا متي ةيرحلا EI Mاسأ 0ل%و اهتيلو(سم لمحتي ةنأو اهن% Kنتمي وأ اهب موقي نأ ي6 رح
1 - <يد"لا رعلا يف ةير"لا ب$(م
ةيسنر!لا +رو;لا مايقل Eراك6أ ت,أو +ر$% ي6 ةيرحلل +ا%,لا ربكا نم ناكو رش% نما;لا نرقلا ي6 اسنر6 ي6 Lا%
1 @ بوعشلا 0ل% مهتر:يس Oر6 ي6 M,قملا يهللا 8حلا ةير2نل ابوروأ >ولم لBDتسا 2ح.
19
2 - < Cاير;'ا ةيروتاتكي, 9 Kمتجملا ,ار6أ 0ل% Cاين/'ا +ر:يسو Kمتجملا ي6 ةليIرلا 0ش!ت 2ح.
3 @ HIلا *رتلل ةجيتن 5ت,اعسو 5تيرحل ناسنلا ,ق6 0ل1 &,أ نون!لاو مولعلا م,قتو +را=حلا روه2 2ح.
تاعمتجملا لBحناو 8B"'ا ,اس6 0ل1 &,أ
بلا) <ي" - ةيار !ارربم . , ةير"لل وسر 9و+د بابسأ -/
يراB"لا *دقتلا دوي:و ل4ا(ر #ل+ درمتلاب , Cوأ ةي(ا,بلا تاعمتجملا +ايح 0ل1 ,وعي نأ ناسن1 0ل%و
ةلي=!لا 5تر:!ب Mراميو 5س!ن 0ل% ,متعيو ةعيب:لا 0كاحيو 5تيرح لماكب Lيعي ناسنلا ناك 3يح ةمي,قلا
5ت,اعسو 5تي ري"و 5تيرح ,رتسي 0تح Kمتجملا ,ويق نم ررحتي نأ ناسنلا 0ل%و ري"لاو
-, ايناث 0 Dدقملا ي'ل=ا 3"لاو دبتسملا *ك"لا #ل+ 9روثلاب Oر'ا ي6 ?ا ول;مم مهن-ب Cا%,.ا O6رو
مهيل% +رو;لا بعشلل Jوجي .و
*ك"لا يف ةي)ارقميدلاو ي+امت6Cا دقعلا ةيم$أ ديك&تب -, اثلاث يكل م,حأ رايت"ا 0ل% ,ار6'ا 8ا!تا Hأ
ة26احملا :رشبو مهتيامح لباقم ةي%او: مهقوقح Oعب ن% 5ي6 نولJانتي ي6ر% ,ق% لباقم مهتايح م2ني
بعشلا ةعل" >لIب مكاحلا ل"أ اI1و مهتيرح 0ل%
ام$ 2يتليسوب Iمت6ملا T>Vب بلا) ,اعبار
1 @ 5كولس ةسرامم ي6 ل!:لا ةيرح ,يك-تو ةيعيب:لا 8B"'او ةيرحلا م%,و ةيبرتلا 0
2 @ ل=6ا ر:"لا Kم ةي:ارقمي,لا مي%,ت ن. ي%امتج.ا ,قعلا Q,ابمل اق6و مكحلا ي6 ةي:ارقمي,لا مي%,ت
ملسلا Kم ةي,وبعلا نم
2 رBا"لا رعلا يف ةير"-
@7يلي امي6 تل;مت يتلاو اسنر6 ي6 اهشا% يتلا *ور2لا لB" نم >لIو ةي,ر!لاو ةيرحلا ,يك-ت 0ل1 رت راس و%,ي
@S 2اسن=ا #ل+ ةلRا 9ر)يسو يملعلا *دقتلا 5يل% بترت امم Z +رج!تم تاقا: نم ي6 امب ناسنلا ةسار, لام1
@S اسنرفو ايناملأ ةميK$و 2اسن=ا بيرختو ةيناثلا ةيملاعلا بر"لا *اي: ةيبعشلا ةمواقملا 0ل1 رت راس م=نا ,قو
@S ;ريمو 2اسن=ا يف <"بلاب !مت$ا ابوروأو اسنرف يف ةفسلفلا 2أ 7"C اقيJي6اتيملا ي6 3حبت تناك نأ ,عب
@S ةيبرغلا 9راB"لل ي6يردتلا راي'نCا ةيادب 0ل1 +و%,لا تره2و Y!:نت ةيبرDلا +را=حلا تأ,ب 3يح
يبرDلا Kمتجملا ي6 +ايحلا بناوج نم ري;ك ي6 +.ابمBلاو 3بعلا رشتناو 5يلوقعمBلا 0
ةير"لا يف رت راس Gأر
1 - 0تي$ام 2م 3بسا ;دو6و 2C ر" 2اسن=ا ن% 5تي$"ش Jيمت يتلا ةيساس'ا 5تا!$ ي6 ل;متت ناسنلا ةيامو
0ل1 5جور"و E,لوم ي6 ل;متي وه6 ناسنلا ,وجو امN *2وم مN رجات ملعتم مN لاج نابج مN عاجش +ري/
تناك ,قو +ايحلا دو6ولا 3بست ةي$املا 2أ Gرت ةينانويلا ةفسلفلا 0
20
>لI ,عب ,,حتت م; .وأ ,لوي ناسنلا نأ Hأ 5تيام 8بسي ناسنلا ,وجو6 ناسنلا 0ن;تسي رت راس امأ
Hأ 5تا!$
+رحلا 5ت,ار4ب ارات"ي يتلا 5تيام 0
2 - ا'64اتن لم"تيو 0لاعفأ 2+ لو4سم 2اسن=ا اهتيلو(سم لمحتي وه6 5لاع6أ رايت"ا ي6 رح ناسنلا ما, ام6
مJتلملاو لو(سملا ناسنلا و رحلا ناسنلاو ةلماكلا ةيلو(سملا Kبتتست ةلماكلا ةيرحلاو 0
3 - 2اسن=ا دن+ 3لقلا دلوت رايتخCا ةيلو4سم ام% 5تيلو(سم ةيل% بترتي 5لع!ي امل ,ر!لا رايت"ا ةيرح نأ 3يح
ةتوا!تم تاجر,ب ةيلو(سملل بحا$م 8لقلاو رايت".ا اI R(اتن نم *و"لاو 8لقلا 5ن% Rتني امم Eرات"ي
لو(سملا ناسنلا و رحلا ناسنلا6 0 5تايح لاو: ناسنلا بحا$ي وو ا=رم ي!سل!لا 8لقلا اI ربتعي .و
• #Bرم 3ل: #ل@ لو"ت 3لقلا ةاخو رت راس دن+ ةير"لا *و'فم 2أ 7">يو
!ر5تناو اككفت 0ب <د"اف ةيناثلا ةيملاعلا بر"لا بق+ يبورولا Iمت6ملا يف
!ناك يتلا 9(ا5لا ةبيرغلا لاعفلا ?عبو 9Cابم>لاو ةيلوقعم>لا !اكر"
3لقلا ا($ #5ا"ت %د'تست 0
ةيار !ارربم
1 - *لاعلا يف DامغنCا 2م Cدب 2اسن=ا ةسارد ةيم$أ #ل@ ايناث را7نلا 0ي6وت ديعي 2أ لوا"
2 - ي6ولونكتلاو يملعلا *دقتلا ببسب ا$دقفي 2أ داك يتلا 0تير"و 0تيوي" #ل@ 2اسن=اب 9دوعلا لوا"
3 - 2امللا ل>ت"او ةيناثلا ةيملاعلا بر"لا يف ةميK'لا ةيلو4سم يسنرفلا بع5لا لم"ي 2أ لوا"
ا'نم Cدب رنلا رايتخا *'نكمي 2اكو *'يل+ ارد: 2كت *ل ةميK'لا 2او *$د>بل 0
4 - رامد 2م 0تثد"أ امو ةيناثلا ةيملاعلا بر"لا *اي: 2+ 2اسن=ا ةيلو4سم ديد"ت دارأ 0
Dماخلا بابلا
يقلخلا *اKل=ا ةلك5مو 2اسن=ا
يقلخلا *اKل=ا يف ي+امت6Cا ;ا6تCاو يس"لا ;ا6تCا لولا لفلا
1 - لم !راويتسا 2و6 O *اتنب #مري6O ةماعلا ةعفنملا ب$(م
• ب$(ملا 9&5ن %ور7
1 @ اIهب يبورو'ا رك!لا راهبنا 0ل1 ة=هنلا ر$% ي6 ارتلجن1 ي6 يبيرجتلا Rهنملا روه2 &,أ
Rهنملا
ناسنلا ةسار, ي6 5ما,"تسا ةلواحم 0ل1 مهع6, امم ةيعيب:لا مولعلا لاجم ي6 0
2 - يبيرجتلا يملعلا Rهنملا 0ل1 0لم-تلا ي!سل!لا Rهنملا نم 8B"'ا ةسار, ليوحت Jيلجنلا نيرك!ملا Oعب لواح
0
21
3 @ 8B"'ا ةسار,ب ةماعلا ةع!نملا بIم عابتا نم امو لم تراويتسا نوجو ماتنب 0مريج ماق
ر$علا *ور2 Kم 8!تي امب H,ام يع!ن يبيرجت Mاسأ 0ل% 0
, 3>خلا يف يعفنلا ب$(ملا *لاعم
@S Cوأ @7 اي:>خأ #:لا ريخلا ي$ -ةعفنملا. وأ -9(للا. 2أ Dاسأ #ل+ 3>خلا يف يعفنلا ب$(ملا *وقي
اهنأو 9امنيب اهتاIل ةبول:م *للا 9وأ < ررBلا 9 نB;مي < ر5لا Eاشاحتن نأ بجي HIلا < 0
1 #:لا ريخلا 3يق"ت ي$ 3>خلا ةيا1- +,اعسلا 0نعم ,ي,حت ي6 او!لت"ا مهنكلو +,اعسلا وو
باح$أ امأ تاIلاب ةيح=تلا ي6 ل;متت اهنأ &ري ر"'ا Oعبلاو ايلق% اعبا: +,اعسلا نأ &ري مه=عب
ةع!نملا وأ +Iللا نم نكمم ر,ق ربكا 5بحا$ل 8قحي لع6 لك ي +,اعسلا نأ نوري مهنا6 ةع!نملا بIم 0
2 - 9(للا *و'فم لو" اBيأ 2ويعفنلا %لتخا اهن1 مه=عب لاق6 ةيس" اهن1 لاق ر"'ا Oعبلاو ةيلق+
, ةيناسن=ا 9اي"لا أدبم ةينانلا -,ايناث-/
1 @ ةي$"شلا 5تاIلو ة$ا"لا 5ت,اعس ن% 3حبي ينانأ 5تعيب:ب ناسنلا 0
2 @ رر=لا وأ مل'ا 5ل ببسي ام لك ناسنلا &,ا!تي >لIل ةجيتن 0
3 @ اI1 Hوسلا ري/ >ولسلل ة%امجلا ناجهتس. ,ر!لا 0شاحت ةجيتن 8قحتي ماJللا نا6 >لI 0ل%و
ر,$
4 @ ة%امجلل ةماعلا ةع!نملا لB" نم ة$ا"لا 5تع!نم 8قحي نأ و ,ر!لل يقB"أ لمأ 0$قأ نأ 0
,يقلخلا *اKل=ا ردم ي$ لعفلا Q4اتن -,اثلاث-/
1 - ا=يأ باو;لا لمشي باقعلا لمشي امك CاJجلا ن1 0
2 < اباق% وأ اباو; 9 CاJج نم ةيل% بترتي امو 5ج(اتن ي6 ,,حتت لع!لل ةيقB"'ا ةميقلا ن1 @
اع!ن 5ل ببسي HIلا لع!لا 0ل% م,قيو املأ وأ ارر= وأ اباق% 5ل ببسي لع6 0شاحتي ,ر!لا
3 +Iللا ن% +ر:!لاب 3حبي HIلا ناسنلا ةعيب: Kم 8!تي ام و 5ن% ماجحلا وأ لع!لا 0ل% ما,قلا@
ةماعلا ةعفنملا ب$(م دقن
ةيتCX بابسZل 2اسن=ا دن+ يقلخلا *اKل[ل اردم Pلت C 9(للا -,Cوأ
1 - ناويحلا ن% ناسنلا Jيمي امب اه:ابترا ر,قب ةيناسن1 نوكت 8B"'ا 0
2 بناجلاو يلقعلا بناجلا ا=يأ >انه6 ةي$"شلا لك Mيل وو :ق6 يمسجلا بناجلاب :بترت ةيسحلا +Iللا@
ي%امتج.ا بناجلاو ينا,جولا 0
3 @ ناويحلا ن% ناسنلا Jيمي امب اه:ابترا ر,قب ةيناسن1 نوكت 8B"'او ناسنلا Kم ناويحلا 5ي6 >رتشي يمسجلا بناجلا 0
;ريو)ت !Cوا"م *1ر ينانأ ;ا6تا ةعفنملا ,ايناث
1 @ ةع!نملا اهلB" نم 8قحن انلعجت نأ اهنكمي ةينان'ا نأ ,يك-ت نييع!نلا ت.واحم نم م/رلاب
ةينان'ا ريربتل ةح=او ة:لاDم >لI نا6 Kمتجملا ,ار6أ نم نكمم ,,% ربك' ةماعلا 0
22
2 @ ةماعلا ةحل$ملا تقولا M!ن ي6 8قحي ,ر!لل ة$ا"لا ةحل$ملا 8قحي ام نأ ,كGملا نم Mيل
ة%امجلل
3 @ ةينان'ا Mاسأ 0ل% 8B"'ا Mيس-ت نكمي . >لI 0ل% Cانبو 0
ةعيفرلا 3>خلاو ةيماسلا ةيناسن=ا *يقلا لاف1@ ,اثلاث
Kمتجملا ي6 +ري;ك تايبلس 0ل1 &,أ يقل"لا ماJللا Mاس-ك ةينان'او ةع!نملاو +Iللا 0ل1 نييع!نلا Eاجتا نأ @
ني,لا رو, لاجتيو لقعلا ةميقو ةعي6رلا 8B"'او ةيماسلا ةيناسنلا ميقلل 5لا!/1 ل;م اهلوبق نكمي .
رشبلا لك ري,قت 0ل% لبق نم تJاح يتلا ةيقB"'ا ل;ملا لمهي وو Kمتجملا :باو=و
\ ةلي(رلاو ةليBفلاو ر5لاو ريخلا 2يب Kيمن %يك D
ري"لا 8يقحت ي 8B"'ا ةيا/و ايقB"أ 0$ق'ا ري"لا ي ةع!نملا وأ +Iللا نأ ةع!نملا وأ +Iللا ةسر,م &رت
+Iللا نوكت نأ مهي .و ةع!نملا وأ +Iللا نم نكمم ر,ق ربكا اهبحا$ل 8قحت يتلا +,اعسلا ي6 ل;متي HIلا 0$ق'ا
رر= وأ ملأ وأ ةع!نم وأ +Iل نم 5ن% Rتني امي6 8قحتت لع!لا ةيري" و مهملاو ةيلق% وأ ةيسح 0
\ ر5لا بن6تو ريخلا لعفب انمKلي ي(لا ام D
5تIلو 5ت,اعس ن% 3حبي ينانأ ةعب:ب ناسنلا ناو ةيناسنلا +ايحلا أ,بم ي ةينان'ا نأ ةسر,ملا EI &رت @
مJتلي وو ة%امجلا ناجهتس. 5=رعي وأ ارر= وأ املأ 5ل ببسي ام لك &,ا!تي وه6 >لIل ةجيتنو ةي$"شلا
ةماعلا ةحل$ملا Kم ت=راعت ناو 0تح ة$ا"لا 5تع!نم 5ل 8قحي امب 0
وأ ارر= وأ اباق% 5ل ببسي ام 0شاحتي ,ر!لا6 يقل"لا ماJللا ي6 اما ارو, اباق% وأ اباو; CاJجلا بعلي امك@
5ج(اتن ي6 8قحتت لع!لل ةيقيقحلا ةميقلا باقعلل 5=رعي . امو +Iل وأ اع!ن 5ل ببسي ام 0ل% م,قيو املأ
\ PBو 2اسن=ا دن+ يقلخلا *اKل[ل اردم Pلت C 9(للا -D
تاناويحلا Kم >لI ي6 &واستي ةن'@ 2اوي"لا 2+ 2اسن=ا Kيمي ام ردقب ةيناسن@ 2وكت 3>خلاو 0
@ )قف يمس6لا بنا6لاب )بترت ةيس"لا 9(للا 2@ ةي$"شلا لك Mيل وو 0
@ ;ريو)ت !Cوا"م *1رب ينانأ ;ا6تا ةعفنملا ةحل$ملا لB" نم ة$ا"لا ةحل$ملا 8قحتت ام(ا, Mيلو
ة%امجلل ةماعلا 0
@ ةعيفرلا ةي:>خلا *يقلاو ةيوامسلا 2ايدلا رود ةسردملا ;($ !لف1أ :باو=و لقعلا ةميق تلاجتو
ةيقB"'ا ايلعلا ل;ملاو Kمتجملا 0
3 - 2ييعBولا 2يي+امت6Cا ب$(م
ليرب يفيل O *ياك رود ليمأ O!نوك !س6وأ
1 - ,ب$(ملا 9&5ن %ور7
1 - [ ةيرحلا @ ةيعقاولا [ةيلا;ملا 9 ل;م اهنيب امي6 ة=هنلا ر$% ةيا,ب ي6 ةيرك6 تارايت M6انت
ةيربجلا
23
< ةيبيرجتلا 9 [ 5يكيتنامورلا [
2 Kمتجملاو ,ر!لل 5ج(اتن ةيع!نو يملعلا 5جهنم 5ق,و ةعيب:لا نيناوقو رارس' نتوين تا6اشتكا ةجيتن @
3 ةي%امتج.ا ةسر,ملا &رك!م نم Oعبلا ماق >لIلو &ر"'ا باIملا 0ل% يبيرجتلا Rهنملا +,ايس @
نيناوق *شكل Kمتجملا ةكرحو يناسنلا >ولسلا 0ل% 5قيب:تب < ليرب [ مياكرو, [ تنوك 9 ةيسنر!لا
تاسار,لا EI ي6 ةلش6 تب; HIلا ي!سل!لا 0لم-تلا Rهنملا نم .,ب ةي%امتج.ا +ايحلاو يناسنلا >ولسلا
4 ةسار, ي6 ةيع=ولا ةقير:لاو يملعلا بولس'ا م,"تسا HIلا يع=ولا ي%امتج.ا بIملا ره2 *ور2لا EI ي6@
يناسنلا Kمتجملا رو:تو +-شن ي6 مكحتت يتلا نيناوقلا *شكو اريس!ت ةلواحمو ةيقB"'او ةي%امتج.ا راو2لا 0
,ي+امت6Cا يبير6تلا ب$(ملل ةيساسلا *لاعملا /
تاريس!تلا تناك نأ ,عب ةيقB"'او ةي%امتج.ا راو2لا ةسار, ي6 يع=ولا يملعلا بولس'ا ما,"تسا
ةينا;لا ةلحرملا ي6 < ةيقيJي6 اتيم ةي!سل6 9 م; يناسنلا رك!لا رو:ت نم 0لو'ا ةلحرملا ي6 < ةيتو. 9
تنوك تسجو' 3B;لا لحارملا نوناق بسح >لIو 0
2 - , *اKل=او 3>خلا *ل+ 2م 2ييعBولا 2يي+امت6Cا %:وم
-, يلي اميف 0ملاعم *$أ لثمتت ي(لا يعBولا يبير6تلا Iبا)لاب 2ييعBولا 2يي+امت6Cا %:وم Kيمت
• , Aامت6Cا *ل+ #ل@ ةفسلفلا 2م 3>خلا در
1 ايليلحت ايلم-ت 9 اهجهنم ناك >لIلو ميقلا 3حبم عور6 نم ا%ر6 ارابت%اب ة!سل!لل ةعبات 8B"'ا تناك@
2 نأ بجي يتلا Q,ابملا ناسنPل ,,حي Hأ ايرايعم امل% ارابت%اب 8B"'ا ن% نو;حبي ة!سB!لا ناك@
ةيري"لاب *$تي ايقB"أ 5كولس نوكي يكل اهيل% ريسي 0
3 تاسار,لا لقنب تماقو 8B"'ا ملعل ةي!سل!لا ةيرايعملا +ر2نلا ةي%امتج.ا ةسر,ملا ت=6ر@
يبيرجتلا يع=ولا عامتج.ا مل% 0ل1 ةيلم-تلا ة!سل!لا نم ةيقB"'ا 0
4 تحب$أ امنأو يقB"أ >ولس نم نوكي نأ بجي ام ةسار,ب متهت . 8B"'ا تحب$أ >لIل ةجيتنو@
ة%امجلل يعمجلا لقعلا اJر6ا ةيقB"أ راو2 نم Bع6 م(اق و ام ةسار,ب متهت 0
2ييعBولا 2يي+امت6Cا ب$(م -S
1 - , يبير6ت يعBو *ل+ 3>خلا
8يب:ت Hرور=لا نم Vب$ا ةيعيب:لا مولعلا يقاب ل;م ايع=و امل% 8B"'ا تحب$أ نأ ,عب @S
ناك املو نوناقلاو ةبرجتلاو Oر!لاو ة2حBملا 0و &ر"'ا مولعلا ي6 ةعبتملا ةيبيرجتلا بيلاس'ا
يعقاو Kبتتو ةي%امتج.ا راو2لل Cارقتسا و انأو ايلمعم نكمم ري/ عامتج.ا مل% ي6 بيرجتلا
ا=يأ ايلمعم نوكي . 5ي6 بيرجتلا6 يع=ولا 8B"'ا مل% ي6 >لIكو اهنيناوق *شك ةلواحمو ارو:تل 0
@S ةيملعلا ة7">ملا #ل+ *وقت يعBولا 3>خلا *ل+ ةسارد !"بأ راو2 *لت"مل +,و$قملا
Kمتجملا *ور2ل اق6و ةيقB"'ا ميقلا ليكشت ي6 ةيري;-تلا اهتاقB% *اشتكاو Kمتجملا 0
24
@S ةي+امت6Cا ا'ت&5ن %ا5تكا #ل@ GدNي ةي:>خلا *يقلا ليل"ت . 8B"'ا6 ةي%امتجا راو2 اه!$وب
*ور2و اه6ور2ل اق6و ة%امجلا ل2 ي6 -شنت امنأو ةي(ان +ريJج ي6 لJعنملا ,ر!لا ,ن% ره2ت
ايع=و امل% اه!$وب اهتسار, بجي >لIلو Kمتجملا
2 - , ةي:>خلا *يقلا دد"ي Iمت6ملا
تسيل +راه:لاو ة!علاو باقعلاو نواعتلاو بجاولا ل;م ةيقB"'ا ل(ا=!لاو ةيساس'ا ميقلا @S
,ر!لا 5ي6 -شني HIلا Kمتجملا ي6 ةنيعم *ور2ل ةجيتن ره2ت اهنكلو ةير:6
@S تسيل ةيقB"'ا ميقلا ةقل:م *لت"ت Hأ ةيبسن اهنكلو نم Kمتجملا اI *ور2 *Bت"اب ر"أ 0ل1 Kمتجم
@S ةليBفلا ر"N Kمتجم ي6 ةليIر نوكت ,ق Kمتجم ي6 0
@S يريخلا Mولسلا ر"أ ناكم ي6 اريرش اكولس نوكي ,ق ام ناكم ي6 0
@S 3>خلا )ا)"نا #نعت C ةي:>خلا *يقلا ةيبسن اهلاوJ وأ لل+ . 0نعت ة!لت"ملا 8B"'ا ن. <
ري"لا نأ 0نعي امنأو امامت ري"لا Cا!تنا 0نعي . اIو ر"أ 0ل1 Kمتجم نم ري"لا 0نعم *Bت"ا
+,ي,% &ر"أ يناعم ي6 ,وجوم 0
4 - - \ ر5لا بن6تو ريخلا لعفب انمKلي ي(لا ام . , يقلخلا *اKل=ا ردم و$ Iمت6ملا
@S يعم6لا لقعلا وأ ريمBلاف نم اهيل% 8!تملاو اهيل% *راعتملا ياونلاو ميقلاو Q,ابملا ة6اك م=ي
ة%امجلا ,ار6أ بل/ا يعم6لا ريمBلاو و 5ن% Kنتمي نأ بجي امو >ولس نم 5يل% بجي ام ناسنPل ,,حي HIلا
@S ةي+امت6Cا 9اي"لا أدبت <ي" 2م أدبت ةي:>خلا 9اي"لا Kمتجملا ي6 +,(اسلا Q,ابملل اق6و ,ر!لا تايقB"أ ,,حتتو
@S ا'+ابتاب ;دارفأ *Kلتو Iمت6ملا 2م Sرخت ةي:>خلا *يقلا ل;مي Kمتجملا نم Kبانلا يقل"لا ماJللا اIو
ةيرهق +وق 0
يعBولا ي+امت6Cا ب$(ملا دقن -د
1 اي'ل@ اي"و ةفوب 2يدلل ي:>خلا رودلا ةسردملا ;($ !لف1أ- 0
2 2ي"لملاو Jام+Kلاو راوثلا Mل( دكNي امك ةيمد Dيل درفلاو Iمت6ملا ا'كر"ي ةيمد درفلا اولع6--
3 ا'يف Kيمتلا بعي ةي4K6لا 3>خلاف 9Kيم ربتعي C Iمت6م #ل@ Iمت6م 2م ا$ريغتو 3>خلا ةيبسن-
ر5 و$ امو ريخ و$ ام 2يب 0
5 - لك #فو !اعمت6ملا لك يف ر5بلا لك ا'ب يدت'ي #ت" ةتباثو ةما+ ةيرايعم 2وكت 2X 3>خلا ةعيب)
يفسلفلا 06'نمو ةيلاثملا ةيرايعملا 0ترو يف 3>خلا *لعل ةيساسلا ةم'ملا ي$ ;($و روعلا
*ويلا #ت"و 0ت&5ن (نم 3>خلا *ل+ بيعي C ا($و #لم&تلا 0
يناثلا لفلا
يقلخلا *اKل=ا يف يلقعلا ;ا6تCاو يناد6ولا ;ا6تCا
1 - Gربتسفا5 دن+ ةيقلخلا ةسا"لا ب$(م
25
,*اKل=ا ردمو ب$(ملا 9&5ن %ور7 -ا
و$ 2وكيب لBفب ةB'نلا ر+ يف ابوروأ يف يع:اولا يبير6تلا ب$(ملا را5تنا لعف در 2اك -/
ةيواKلا 2م يناسن=ا 2ايكلا ديك&ت دارأ و 2ييبير6تلا *وا: ي(لا يسد"لا يناد6ولا ;ا6تCا رو'7
ةعيب)لا 2+ >فنم 2اسن=ا ةسارد #ل@ 9و+دلاو يلقعلا ;ا6تCا رو'7 Mل(كو ةيناد6ولا 0
-, يلي اميف لثمت ابوروأ يف يسد"لا يناد6ولا ;ا6تCا رو'7-/
1 - ةير5بلا ةف)اعلاو يناسن=ا 2اد6ولا #ل@ Aو6رلاب ةيناسن=ا 3>خلا ةسارد 0
2 - Dد"لا Dاو"لا 2ود Mارد=ا ةليسو ريخلا 2يب Kيمتلا ةليسو Dد"لاو لقعلاو
ر5لاو 0
3 - ةف)اعلاو 2اد6ولا #ل@ يقلخلا *اKل=ا اودر
Gربتسفا5 دن+ ةيقلخلا ةسا"لا ب$(م ر'7 %ور7لا ;($ يف -/
, Gربتسفا5 2+ 9(بن -ب
1 HJيلجنلا رك!لا رياشم نمو ارتلجن1 ي6 نيي:ارقتسر'ا نيرك!ملا ,حأ &ربتس6اش ,روللا ناك@
2 Kمتجملا *ور2و مسجلا تاجايتحاو Mاوحلا 0ل1 يقل"لا ماJللا ,ر O6ر@ >لI نم 0قرأ و 0ل%أ +ر2ن ي6 8B"'ا ن.
3 >ولسلا نوكي . يكل ني,لل 8B"'ا ,ر O6ر@ ة;ارولاب ناسنلا 0ل% ة=ور!م ةيجرا" ةيني, رماوأ ة(ي ي6 يقB"'ا
, ي:>خلا ةب$(م -S
اهتاIل ةلي=!لا بح ا6,هتسمو ناسنلا ي6 يل"ا, ماJل1 نم اعبانو 5تاIب Bقتسم يقB"'ا >ولسلا لعجي نأ ,ارأ @S
ري"لا لمعل 5ع6,تو رشلاو ري"لا نيب Jيمي 5لعجت يتلا ي ناسنلا ل"ا, ي6 ةنماك ةيقل" ةساح ,وجوب لاق@S
ريربت Hأ نو,و رشلا 0شاحتو 0
7 ةيقل"لا ةساحلا )(ا$"
1 - 2اسن=ا لخاد ةنماك ةين)اب ةيونعم ناسنلا ,ن% ةيلامجلا ةساحلا 5بشت 0و Mم"لا Mاوحلا ةيقبك ةي,ام تسيل 0و
2 - )قف 2اسن=ا دن+ د6وت #$و ةبستكم !سيلو ةما+ ةير)ف ةقل:مو ةما% ةيقB"أ اهماكحأو 0
3 - ةبي)لا ة4يبلاو ةنس"لا ةيبرتلاب ا'تيمنت 2كمي ةيبرتلا Cوسب اهيل% 0=قيو 0
4 - ةي4اقلت ةقير)ب ر5لا 2+ ;Kيمتو ريخلا Mردت ريربت Hأ نو,و رشابملا M,حلا 8ير: ن% 0
5 - ةاخلا ة"لملاب )بترت >ف ا'تا(ب ةلقتسم M,حلاب موقتو ةينا,جو اهتعيب:ب اهنر 8:نملا Q,ابمو لقعلاب وأ
لع!لا ةيري"ل رشابملا 0
6 - ري1 لعفلاو يلخادلا اBرلاو ةيسفنلا ة"ارلا 3ق"ي ا'عم 3فاوتي ي(لا ي:>خلا لعفلاو ا'ن)اب يف ا$NاK6 لم"ت
يلخادلا *للاو يسفنلا 3يBلا ببسي ي:>خلا 0
, ةيقلخلا ةسا"لا ر$ا7مل ةلثملا ?عب -د
• ن.و ةحارلاب Eرعشت ة6ا2نلا ن.و اهتاIل ة6ا2نلا بحي ةن' ا!ي2ن نوكي نأ بحي ناسنلا نأ
ناسنلا بحي ةقير:لا M!نبو JاJ(مش.او 8ي=لاو رو!نلا 5ل ببسي رIق 5ن-ب يل"ا,لا 5ساسح1
26
نوكي نأ بحي >لIكو ةيل"ا,لا ةيس!نلا ةحارلا 8يقحتل اهتاIل ةلي=!لا بل:يو 5سراميو ري"لا
ةنام'ا بحي >لIكو Mانلا لك ن% ا,يعب ولو ا(ين, Vب$ي نأ ة$ر6 5مامأ تناك امهم ا!يرش
رشابملا M,حلاب >لIل اي(اقلت 5ع6,ت ةيقل"لا 5تساحو 5تعيب: ن. ل(ا=!لا نم امر/و ل,علاو
ةيس!نلا ةحارلاب روعشلا ي6 ل;متملا اCاJج اهتاI ي6 لمحت يتلاو 0
, يقلخلا *اKل=ا ب$(م دقن -و
1 - ريغتم #بسن 2اد6ولا ةي,ر6 Vب$ت *وس ةيقل"لا اهماكحأ نا6 ريDتم نا,جولاو ةيبسن ة!:اعلا نأ 3يح
Mانلا Kيمج ةيل% 8!تي ما% يقB"أ نوناق مايقل Vل$ت . +ريDتملا ةي,ر!لا ماكح'او +ريDتم ةيبسن 0
2 - 2يدلا 2+ 3>خلا لف &)خ ر;Gمو مهم لما% يني,لا CاJجلا6 8B"'ا ي6 +ر;أو ني,لا ,اعبتسا 3يح
8B"'ا Kن$ ي6 0
3 - Jان+ يأ بل)تت C ةليBفلا ةسرامم 2اب لوقلا &)خلا 2م 5كولس &,Gي ناسنلا نأ احيح$ Mيل6
+اناعملاب .1 8قحتت . 8B"'ا6 +اناعم HN نو, اي(اقلت يقB"'ا 0
2 - - )ناك ليون ام+ . يلقعلا ب6اولا ب$(م
1 - , 9ر+ %ور7و )ناك 2+ 9(بن
1 - نرقلا نم ينا;لا *$نلا ي6 ة!سل!لا ي6 يلقعلا بIملا يسسGم Jربا نم ربتعي 18
مسا +,ي,جلا ةيلقعلا 5ت!سل6 0ل% 8ل:يو ةيدقنلا ةفسلفلا وأ يدقنلا ب$(ملا
2 @ Cان;تسا لك O6رو ,,شتلا ة!$ب ةما% ة!$ب 5ت!سل6 مستت
3 - -, ي$ !ارثNم 9دعب رث&ت
ةمرا$لا ةيني,لا ةيل(اعلا 5ت-شن @S 0 ايني, Hونا;لا 5ميلعت ناك 3يح
ةي=ايرلاو ةيعيب:لا مولعلاو ة!سل!لاو توBلا Mر, ةعماجلا 06و @S
*اتلا *ي7نتلاو ةي$انتملا ة:دلل Cاثم ةيخ5لا 0تاي" !ناك -/
>B6'ا ةكرح رس!ت يتلا نيناوقلاو ةيبIاجلا نيناوقل نتوين *اشتكا ,عب يعيب:لا ملعلا م,قت @S
يملعلا م,قتلا لاجم ي6 8ل:ملا +رك6 اهيل% ر:يست تناك يتلا ةقيق,لا 0
2 - )ناك ةفسلف !امس
1 @ < 5مايأ 0ل% يعيب:لا ملعلاب ر;-ت 9 ةقل:ملا ةينBقعلاب 5ت!سل6 مستت
2 @ يليلحتلا ي=ايرلا نيقيلاب مستت 0 <5مايأ 0ل% تاي=ايرلا م,قتب ر;-ت 9
3 @ ةيل(اعلا 5ت-شنو 5تايح *ور2 ةجيتن >لIو ةمار$لاو ,,شتلاب مستت
يدقنلا ب$(ملا *لاعم -S
ةما% ة!$ب يناسنلا لقعلا ي6 ةنماكلا ةيساس'ا Q,ابملا *شك 56, يلق% E,ن% Rهنملا @S
, )ناك دن+ لقعلا *اس:أ
27
@S ير7نلا لقعلا ملعلاو ة6رعملا ةسار,ل 5$$" ,قو 0
@S يلمعلا لقعلا يقB"'ا >ولسلا اهيل% موقي ةيساس'ا Q,ابملا *شك *,هتسيو ني,لاو 8B"'ا ةسار,ل 5$$" ,قو 0
@S يلام6لا لقعلا لامجلاو ن!لا ةسار,ل 5$$"و
)ناك دن+ ب6اولا ب$(م -د
1 @ 3>خلا رو"م و$ ب6اولا
@S Iمت6ملا وأ 2وناقلا وأ 2يدلا لثم ة6راخ ة)لس #ل@ يقلخلا *اKل=ا در ?فر 0
@S ةعفنملاو ةيس"لا 9(للا و$ يقلخلا *اKل=ا ردم 2وكي 2أ ?فر ا(امل . 8B"'ا ن. <
لقعلا وو ناويحلا ن% ناسنلا Jيمي ام 0ل% MسGت نأ بجي ةيقيقحلا 0
@S ةف)اعلاو 2اد6ولل يقلخلا *اKل=ا در ?فر ةيبسن نوكت *وس ةيقل"لا ماكح'ا ن. < اIامل 9
ناسنلا ,ن% اهبلقتو ةينا,جولا ر%اشملا ريDت ة%رس ببسب < اIامل 9 +ريDتمو 0
ل;متت يتلاو 8ل:ملا لقعلا Q,ابم Mسأ 0ل% متي نأ بجي 8B"'ا Mيس-ت نأ &ري @S 9ركف يف
- *اKل=ا ردم و$و ةيناسن=ا 3>خZل يساسلا رو"ملا و$ . ب6اولا 0
ي(لا - ب6اولا . و$و د"او يساسأ أدبم #ل@ انب دتري 9ريخلا 9دار=ا Q'نم ليل"ت 2أ Gري -/
9دار=ا ب"ا ل:اعلا 2اسن[ل ةي:>خلا لاعفلا لك 0نم Iبنت 0 ردت يتلا ةيوفعلا لاعفلا اما
ا'ب"ال ريخ !قق" ولو #ت" ةي:>خأ ةمي: يأ لم"ت C ي'ف 9دار@ 2ودب 2اسن=ا 2+ 0
2 , ب6اولل ةمرالا ةيلقعلا ةعيب)لا-
ان$ ب6اولاف 0تا( يف يلقعلا 2وناقلل امارت"ا لعفلا Jادأ 9رورB 0ن&ب ب6اولا )ناك %رعي -/
ةقل)ملا 04دابمب لقعلا و$ ان$ دوقملا 2وناقلاو 2وناقلل %دارم 0
يف 2اسن=ا ا'يل+ ريسي 2أ ب6ي يتلا 2يناوقلا -/ لقعلا 8دابم #ل+ *وقت 2أ ب6ي 0:>خأ و 0تاي"
-لل+ . 2اسن=ا دن+ يلقعلا 2وناقلا 0سفن و$ ي:>خلا 2وناقلا Pبي Mل(بو
3 - , )ناك دن+ ةي:>خلا رماولا ا+ون
ةي)ر5لا رماولا ةقل)ملا رماولا
1 ةليسو در6م ا'يف يقلخلا لعفلا 2وكيو 2يعم )ر5ب ا$(يفنت )بتري-
E Gرخأ %اد$أ 3يق"تل
2 ا'تا(ل ةبول)م 2وكت 2أ ب6ي يتلا 3>خلا Dيس&تل Pلت C- 0 ا(@ . لثم
ا"لا لم+او ايندلا يف Jارقفلل 2س"ا 9رخRا يف ةن6لا لخدت 2أ !درأ
1 لقعلا 2م ةعبانو ا'تا(ل ةبول)م 2وكتو )ر5 يأ 2م ولخت -
2 ةيقيق" ةي:>خأ Cاعفأ ربتعت ا$د"و-
3 ب(كلا 2+ Iنتما وأ ة"لا Cام+أ لم+او Jارقفلل 2س"ا لثم -
E ام4اد 3دلا ل:و
- ب6اولا . يقلخلا 2وناقلل ةيساسلا L4اخلا -و
1 A 5تعيب: Kم 8!تيو يناسنلا لقعلا نم Kبان 5ت# < اIامل 9 8ل:مو ما%و يلا;م 9 بجاولا وأ نوناقلا@
2 A +ريDتملا ةي,ر!لا براجتلاب :بتري .و ةيقل"لا +ايحلا ي6 تاCان;تسأ H-ب Vمسي . < مرا$ 9@
3 A B;م +Iل وأ ةع!نم 0ل% لو$حلاك &ر"أ *ا,أ 8يقحتل ةليسو Mيل وه6 5تاIل بول:م نوناق@
28
4 A 8ل:ملا لقعلا Q,ابم ن% *رحني . 0تح :رش H-ب ا:ورشم Mيل@
5 . ةيرحلا >لت نو,بو ةيقل"لا 5لاع6أ ةلقاعلا 5ت,ار4ب رات"ي HIلا ناسنلا ,ن% +,ارلا ةيرح ر6اوت Oرت!ي@
A ايقB"أ >ولسلا نوكي
#)ناكلا ب6اولا ب$(م دقن -*
1 ةيعقاولا ةيمويلا 5تايح ي6 H,اعلا ناسنلا ,%اسي . *ر:تملا يلا;ملا 5لكشو ةقل:ملا Eرماو-ب بجاولا@
ةيلمعلا نو(ش ريب,ت 0ل%
2 ?ا نم *و"لاو امامت *:اوعلا ,عبتسيو +,ماجلا ةيلقعلا ةمار$لاب E,ن% يقB"'ا بجاولا *$تي@
3 - انايحأ نكلو لقعلا Q,ابمل ةيتاوم ام(ا, نوكت *ور2لا نأ Oرت!ي 8B"'ا ي6 تاCان;تس#ا O6ر
0ش!ي . 0تح بIكي ناو ,ب. H,نجلا6 يقل"لا لع!لا ميم$ نم Cان;تس.ا نوكي6 Mكعلا 3,حي
ي6 لمأ . نيIلا 0=رملا Oعبل ةبسنلاب بيب:لا >لIكو ان بول:م بIكلا6 ةيبرحلا ن:ولا رارسأ
مه(ا!ش 0
4 @ نو, +,حو لقعلا ن% ر,$ي يقل"لا ماJللا لعج 5ن' ةيقB"'ا :ناك ة!سل6 ني,لا لاجر مجا
Mانلا +ايح م2ني HIلا ني,لا ن% CانDتس.ا 0نعي اIو ?ا باق% نم *و"لاو ني,لا رماو' ر2نلا
لقعلاب Cا!تك.او مهتايقB"أو 0
4 - 0يوكسم دن+ يلقعلا ومسلا ب$(م
, ي:>خلا ةب$(مو 9ر+ %ور7 -أ
ومسلا 5ساسأ 8B"'او M!نلا ي6 Bماكتم ابIم K=و < 5يوكسم 9 بقلملا بوقعي نب 0ل% وبأ و @S
ناويحلا ن% ناسنلا Jيمي يلق% &وتسم 0ل1 8B"'ا Cاقتر.او 0
و:س راو نو:B6أ ة$ا"و ةينانويلا ة!سل!لاب يمBسلا يقB"'ا ةبIم ي6 ر;-ت @S 0
ام نيلماكتم نيبناج 0ل% Jكتري HIلا يمBسلا Kبا:لاب 5ت!سل6 مستت @S
1 @ < لقعلا 9 وو ناويحلا ن% ناسنلا Jيمي ام 0قرأ 0ل1 8B"'اب ومسلا
2 @ رشبلل ةي%امتج.ا +ايحلاب ,ر!لل ةيلقعلا 8B"'ا :بترت نأ +رور= 0
8ار%'ا ريه:تو 8B"'ا بيIهت 5تا!لGم مأ @S
, لقعلا ا'سأر #ل+و Dفنلا *اس:أ -ب
0و ة$ا"لا اه!(ا2و اهنم لكل ةيساسأ &وق 3B; 0ل1 ةيناسنلا M!نلا مسقي
1 @ - ةيمي'بلا . ةيناو'5لا 9وقلا 0و #ندأ M!نلا &وق لك-ملاك ةي,اعلا مسجلا تاجاح عابش1 اهت!ي2وو
2 - 0يعبسلا . 0يبBغلا 9وقلا - 0و )سوأ +وقلا ما,"تساو ب=Dلاو لاع!ن.ا اهت!ي2وو M!نلا &وق
3 - - ةق)انلا . ةل:اعلا 9وقلا 0و #:رأ ةك(Bملل ةبسن < ةيكلملا 9 ا=يأ 0مستو M!نلا &وق
اهت!ي2وو
8(اقحلل >ار,لاو لقعتلاو ريك!تلا 0
29
• 0يوكسم دن+ Dانلا %ينت
, #$و Lاخلا ;رايتخاب درف لك ا'قق"ي %انأ <>ث #ل@ Dانلا 0يوكسم %ن
م(اهبلا ةلJنم 0ل1 لJني6 ةيميهبلا M!نلا ةيل% بلDت نم @S 0
عابسلا ةلJنم 0ل1 لJني6 ةيعبسلا M!نلا ةيل% بلDت نم @S 0
عابسلاو م(اهبلا ن% *لت"يو ةك(Bملا >راشي اهبو ةيك(Bملا ةق:انلا ةلقاعلا M!نلا ةيل% بلDت نم @S
Mانلا *رشا مو 0
ي:>خلا #:رلاو Dفنلا ل4اBف -S
Cا"سلا ن% Rتنت 0و ة!علا اهتلي=6و ةيناوهشلا +وقلا @S
ملحلا ن% Rتنتو ة%اجشلا اهتلي=6و ةيب=Dلا +وقلا @S
ملعلا ن% Rتنتو ةمكحلا اهتلي=6و ةق:انلا +وقلا @S
@ ةل,ا% ةقير:ب ة;B;لا &وقلا عابش1 ن% Rتنتو ل,علا ةلي=6 ,جويو
لادت+Cاو )سوتلاب 2مNي ةنأ يأ 2يتلي(ر 2يب )سو ةليBفلا 2أ Gري امك
• تاب/رلا ما,عنا Hأ < ,وم"لا 9 و < ةارشلا 9 نيب :سو ة!علا ةلي=6 0
روهتلاو نبجلا نيب :سو ة%اجشلا ةلي=6@S 0
مل2لا لمحت Hأ مB2ن.او مل2لا نيب :سو ةمكحلا ةلي=6 @S 0
\ 2اسن=ا دن+ ةي:>خلا 9اي"لا #قترت %يك -D
*,هلاو يقيقحلا ري"لا ي ةيونعملا تاIلا Vب$تو ةيلقعلا +وقلا 0ل% MسGت نأ بجي 8B"'ا نأ
ناويحلاو ناسنلا نيب ةكرتشم اهن' +ري" تسيل ي6 ةيناوهشلا +وقلاب ة:بترملا ةيسحلا تاIللا امأ بول:ملا
ةق:انلا +وقلا 0ل1 ةيب=Dلا +وقلاو ةيناوهشلا +وقلا نم 0قتريو 5س!نب ومسي ا,ن% +ايحلا 0قترت >لIبو
ن% اهب K!تريو ةك(Bملا اهب بساني يتلا ةلقاعلا ةميركلا 5س!ن ناسنلا 8قحي >لIبو ةمكحلا اهتلي=6و
ةسيس"لا تاناويحلاو ريJان"لا اهب بساني يتلا ة(ين,لا M!نلا ةي,وب% 0
0يوكسم دن+ ةي+امت6Cا 9اي"لاب 3>خلا )ابترا -د
1 @ +ايحلا ل2 ي6 .1 ره2ي . يقB"'ا >ولسلا ناو +ر:!لاب ي%امتجاو Kب:لاب ين,م ناسنلا نN &ري
ةي%امتج.ا
2 - ي6 ,ر!لا ,جاوتب اروه2 :بتري < ةلا,علا [ ةمكحلا [ ة%اجشلا [ ة!علا 9ةيساس'ا ل(ا=!لا
Kمتجملا تاقB% ي6 ,,حتتو ,ر!لا وأ ا,يحو لJعنملا ,اJلا وأ بارلا +ايح ي6 ره2ت B6 نير"#اب
Kمتجملا ن% ا,يعب
3 - ةي:ارلا ةيناسن=ا ل4اBفلاو ي:>خلا Mولسلاو #مسلا ريخلا ة%امجلا ي6 :ق6 8قحتت 0
0يوكسم ب$(م دقن -و
30
1 - ا"Bاو 2اك ةينانويلا ةفسلفلا ريث&ت 2أ C@ 3>خلا يف ايم>س@ اب$(م IBي 2أ 0تلوا"م *1ر
ةيل+
!>يدعت ا'يل+ لخدي 2أ 2ود ل4اBفلا يف و)س رأ Gأرو Dفنلا *اس:أ يف 2و)>فأ يأرب رث&ت <ي"
2 - 2ارقلا 2م Lلختسي 2أ 0نكمي 2اكو *>س=ا يف ة)يسبلا ةي+امت6Cا بناو6لا ?عبب #فتكا
اب$(م
ةيلمعلاو ةير7نلا 3>خلا يف اديد6 >ماكتم 0
3 - *ستت ةي:>خلا 9اي"لا امنيب 9دما6 روو ةتباث بلاو: يف 9دود"م ةي:>خلا ل4اBفلا لع6
)ا5نلاب
9دد6تملا ة:ا)لاو ةيوي"لاو 0
PBو 9رابعلا JوB يف EEEE ةفلتخم 8دابمو ريياعمب لعفلل ةيقلخلا ةميقلا دد"تت -D
1 - )ناك دن+ ب6اولا ا'ب Kيمت يتلا L4اخلا
2 - ةي:>خلا 9اي"لا أدبم ةينانلا 2ويعفنلا لع6
3 - ا(املو ديNت ام'يأ - ب6اولا ] 2اد6ولا ] يعم6لا لقعلا -9(للا . يقلخلا *اKل=ا ردام
يت&ي امم لك 2يب ة:>علا PBو ] D
1 - رت راس دن+ 3لقلاو ةيلو4سملا
2 - *وي$ دن+ ةيلRا ةيس"لا 9ر)فلاو ةير5بلا ةفرعملا
Mل( #ل+ 3فاوت ل$ 2اسن=ا يف يلخاد *اKل@ 2م اعبان ي:>خلا Mولسلا لع6ي 2أ Gربتسفا5 دارأ -D
\ ا(املو C *أ يأرلا
\ وس ور Gأر يف Iمت6ملا T>@ 2كمي %يك -D
\ Mل( PBو ةي+امت6Cا 9اي"لاب 3>خلا 0يوكسم )بر -D
ا(املو \ 3فاوت C وأ )ناك دن+ ب6اولا 3>خأ #ل+ 3فاوت ل$ -D
\ Mل( PBو رتراس دن+ 2امK>تم 2ارمX ةيلو4سملاو ةير"لا -D
\ Mل( PBو )سوتلاب ةيوكسم دن+ ل4اBفلا *ستت -D
0تي$ام 2م 3بسا 9دو6و 2C ر" 2اسن=ا , رتراس لو: #ل+ ةبترتملا Q4اتنلا ام -D
\ Mل( PBو Gرخأ ةي"ان 2م ةي+امت6Cا 9اي"لابو ةي"ان 2م لقعلاب ةيوكسم دن+ 3>خلا !)بترا-D
-D ا(املو C *أ 3فاوت ل$و PBو 0تا( يف يلقعلا 2وناقلل امارت"ا لعفلا Jادأ 9رورB #نعي )ناك دن+ ب6اولا
-D \ ام'"Bو ي:>خلا لا6ملا يف ةيلقعلا رماولا 2م 2ي+ون 2يب )ناك Kيم
-D \ Mل( PBو L4اخلا ?عبب )ناك دن+ ب6اولا Kيمت
-D \ PBو !اداقتنCا ?عبل 3>خلا يف 2ييعBولا 2يي+امت6Cا ب$(م ?رعت
31
SUD
D 1 2+ ربعت ةير"لا 2+ 0تير7ن !ناكو PBاو ي+امت6ا Iبا) !ا( 9دب+ دم"م *املا ةفسلف !ناك ]
9رابعلا ;($ JوB يف ةي">=او ةيفسلفلا 0ت+Kن 0
1 - \ 0لاعفأ 2+ لو4سمو ر" 2اسن=ا 2أ #ل+ 9دب+ دم"م *املا ةلدأ Tر5ا
ةعير5لاو لقعلا 9دا'5ب ر" 2اسن=ا -
• رايتخا يف ر" 2اسن=ا 2@ ة$ادبلاب دكNي *يلسلا لقعلا
ر7ن وأ <"ب #ل@ ة6ا" 2ود 0لاعفأ
• ةينيدلا رماولا ة+ا)@ يف 2اسن=ا ةير" أدبم #ل+ !ما: ةعير5لا
Mل( ةيلو4سم لم"تو ا'ناي+ وأ
 ةني$ر !بسك امب Dفن لك Uديبعلل *>7ب Mبر امو U ا'يلعف Jاسأ 2مو 0سفنلف ا"لا لم+ 2م 
9د"و Hاو انتدارأ (يفنت 3وعت Gرخأ 9و: دو6ول 9دود"م ا'نل ةقل)م !سيل 2اسن=ا ةير" -/
9دود"م>لا ةير"لا 0يف 3ق"تت 0
-/ Gو:أ ا$ريث&ت Hا ري1 Gرخأ 9و: دو6و و$ 9ر7ن يف Mر5لا 2C Hاب اكر5 !سيل 2اسن=ا ةير"
ي'ل=ا *لعلا 3بس #نعي امن@ و *اKل=او رب6لا 2+ ربعي C JاBقلا ي'ل=ا *لعلا ةيقبسأ ;انعم JاBقلا-/
ردقلاو JاBقلا Iم #فانتي C 9دار=ا ةير"ب لوقلا ا(ك$ . 0تدارVب 2اسن=ا 2م Iقيس امب 0
2 - 2ب *'6و 9دب+ دم"م *املا 2م لك Gأر 2يب ا:افتا د6ت ل$ 0لاعفأ 3لخ يف 2اسن=ا ةير" يف 2اوف
- لل+ .
ة%ا:تس.اب *$وي .و Yش 0ل% ر,قي .و 5كولسو 5لاع6أ 0ل% ربجم ناسنل نأ مهج &ري
لكو ربج ر!كلاو نامي'او ربج *يلكتلاو ربج باقعلاو باو;لا و ,ابعلا لاع6أ لك 8لا" و +,حو ?ا ناو
لJ'ا Iنمو ا!لس ر,قم ,وجولا ي6 Yش 0
,محم مام'ا &ري امنيب ر" 2اسن=ا 2@ تسيلو ةقل:م تسيل ناسنلا ةيرح نأ 3يح ةعيرشلاو لقعلا +,اهشب
امهنيب V=او *B" >انه6 >لI 0ل% Cانبو ?اب اكرش 0
3 - \ ةلKتعملاو ةيم'6لا 2م لك #ل@ Gرع5Cا ا''6او يتلا !اداقتنCا رك(ا
با% @ Gرع5Cا تا!يلكتلا :وقس 0نعي اI ن. ةنكمم ةيرح لك ,بعلا بلس ي6 مه6ر:ت ةيربجلا 0ل%
با% Gرع5Cا اقلا" Vب$ي >لIب ة$ا"لا 5ت,ارأ بسح 5س!نب 5لاع6أ 8ل"ي ,بعلا اولعج مهنا ةلJتعملا 0ل%
,يحولا 8لا"لا و HIلا ?ا ل;م
,اشأ@ Gرع5Cا 5باو;و ?ا باق% رربت امك ?ا نم تا!يلكتلا لوJن رربت ,بعلا ةيرح ناب ةلJتعملا *قومب
رايت".ا ةيلو(سم مهلمحت ةجيتن +ر"ب'ا ي6 ,ابعلل 0
32
4 - يعسلا يف Hاب ةقث و$ لكوتلا #نعم !لع6 9دب+ دم"م *املا Gدل ةي">=ا 9و+دلا 2أ
^:ان لمعلاو
2ي(لا *م'لا ?ا'نتسا لوا"ي و$ #نعملا ا('بو لمعلاو يعسلا يف Hاب ةقث امن@ و ةناكتساو رب6 Dيل لكوتلا
لوسرلا لوقب او6ت"ا <ي" لكوتلا *سابو 2يدلا راتس !"ت لمعلا Mرتو لسكلاو لومخلل 9ر+ يف اونكر
ودغت ري)لا 3Kري امك *ك:Kرل 0لكوت 3" Hا #ل+ 2ولكوتت *كنأ ول . *لسو 0يل+ Hا #ل *يركلا
انا)ب دوعتو اامخ 0
D 2 - 1 \ ةيBقلا ;($ #ل+ ةبترتملا ة6يتنلا ^:ان رتراس دن+ 2امK>تم 2ارمأ ةيلو4سملاو ةير"لا -
ا'64اتن لم"تيو 0لاعفأ 2+ لو4سم 2اسن=ا - لمحتي وه6 5لاع6أ رايت"ا ي6 رح ناسنلا ما, ام6
مJتلملاو لو(سملا ناسنلا و رحلا ناسنلاو ةلماكلا ةيلو(سملا Kبتتست ةلماكلا ةيرحلاو اهتيلو(سم 0
2 - يف %وسليفلل ي+امت6Cا رودلا ةيم$أ دكNت 9ديد+ S(امنب ةفسلفلا Fيرات رخKي
!>ك5م S>+
a تسر, امم ةل;مأ 3B;ب >لI 0ل% لل, a ةعمتجم
*وسلي!لا ةمهم@ Iمت6ملا !>ك5م %5ك ن% *شكلا مهتمهم نيي%امتجا نيحل$م نوربتعي ة!سB!لا6
تBكشم -, لثم ا'ل ل" دا6يأ ةلوا"مو Iمت6ملا
1 )ارــــــقس - نيي(ا:س6وسلا ,ي 0ل% رشتنا HIلا ,اس!لل 5ي,$تو
2 @ #لاKغلا Vيح$لا ني,لل +و%,لا +رشنو بابشلا تا6ارحن. 5ي,$تو
3 @ لم !ارويتسا 2و6 اي,ا$تقاو ايسايس HJيلجنلا Kمتجملا ريو:ت ي6 ماس HIلا
3 - \ 0"Bو \ يملاعلا *>سلل 9و+دلا يف رود ةفس>فلل
@ رود ا($و يـملاعلا *>ـسلل 9و+دلا #ل@ ةـ6ا"لا #ل@ بوع5لا 2ـيب ةـيملا+ بور" 9د+ *اي: Gدأ
-, ا'م$أ *>سلل 9ريثك دو'6ب ةفس>فلا *$اس د:و رعلا ريمB *$رابت+اب ةفس>فلا
)ـناك-/ لو,لا نيب -شنت يتلا تBكشملا لح ي6 ايملس نواعتت يتلا +,حتملا مم'ا ة(ي مايقل ا%, HIلا
Kربسي لراك-/ ةيرIلا ةلبنقلا ر:"ل H,$تلاب بلا: HIلا 0
لسر دنارترب-/ ةمكحم ماقأو ر$م 0ل% ي;B;لا ناو,علا Cان;أ ةيرامعتس.ا +,Bب ةسايس مجا HIلا
مBسلل ةيJمر 0
رت راس لوب 2ا6-/ ر(اJجلا لBقتساب بلا:و ةيرامعتس.ا +,Bب ةسايس Oرا%
4 \ Mر7ن ة'6ول لل+ 3فاوت C وأ )ناك دن+ ب6اولا 3>خأ #ل+ 3فاوت ل$ -
--, يتRا يف لثمتت ا'نأ <ي" ;دن+ ب6اولا 3>خأ #ل+ 3فاوأ C
• 5تايح ي6 H,اعلا ناسنلا ,%اسي . *ر:تملا يلا;ملا 5لكشو ةقل:ملا Eرماو-ب بجاولا
ةيلمعلا 5نو(ش ريب,ت 0ل% ةيعقاولا ةيمويلا 0
33
• امامت *:اوعلا ,عبتسيو +,ماجلا ةيلقعلا ةمار$لاب E,ن% يقB"'ا بجاولا *$تي
?ا نم *و"لاو
• Q,ابمل ةيتاوم ام(ا, نوكت *ور2لا نأ Oرت!ي 3يح 8B"'ا ي6 تاCان;تس#ا O6ر
H,نجلا6 يقل"لا لع!لا ميم$ نم Cان;تس.ا نوكي6 Mكعلا 3,حي انايحأ نكلو لقعلا
>لIكو ان بول:م بIكلا6 ةيبرحلا ن:ولا رارسأ 0ش!ي . 0تح بIكي ناو ,ب.
بيب:لا مه(ا!ش ي6 لمأ . نيIلا 0=رملا Oعبل ةبسنلاب
• لقعلا ن% ر,$ي يقل"لا ماJللا لعج 5ن' ةيقB"'ا :ناك ة!سل6 ني,لا لاجر مجا
ني,لا ن% CانDتس.ا 0نعي اIو ?ا باق% نم *و"لاو ني,لا رماو' ر2نلا نو, +,حو
لقعلاب Cا!تك.او مهتايقB"أو Mانلا +ايح م2ني HIلا 0
5 2م ةث>ث Tر5ا ةنكمم ةقيق" 0يX ?يوقت 0نم %د'لا 2وكي د:و 2يقيلل لوولل ةليسو M5لا 2وكي د:-
\ ام'نيب %>تخCا 06وا
6 ا')ا)"نا وأ 3>خلا لاوK #نعي C ةي:>خلا *يقلا ةيبسن 2أ 2ييعBولا 2يي+امت6Cا رانأ دكNي - < لل%9
ا'يف Kيمتلا بعي ةي4K6لا 3>خلاف 9Kيم ربتعي C Iمت6م #ل@ Iمت6م 2م ا$ريغتو 3>خلا ةيبسن-
ر5 و$ امو ريخ و$ ام 2يب 0
D 3 - PBو . 2اسن=ا يف يلخاد *اKل@ 2م اعبان ي:>خلا Mولسلا لع6ي 2أ Gربتسفا5 دارأ -
بح ا6,هتسمو ناسنلا ي6 يل"ا, ماJل1 نم اعبانو 5تاIب Bقتسم يقB"'ا >ولسلا لعجي نأ ,ارأ @
ري"لا نيب Jيمي 5لعجت يتلا ي ناسنلا ل"ا, ي6 ةنماك ةيقل" ةساح ,وجوب لاق 3يح اهتاIل ةلي=!لا
ريربت Hأ نو,و رشلا 0شاحتو ري"لا لمعل 5ع6,تو رشلاو 0
2 \ Mل( PBو ةير"لا #ف ةلKتعملاو ةيرب6لا يف ةيم'6لا د5ر 2با دقتنا-
?فر -/ ةيربجلا لوق ,شر نبا !افيلكتلا )وقس #نعي ا($ 2C 2اسن=ا لاعفأ 3لاخ و$ Hا 2وكي 2أ
امك O6ر د5ر 2با 0ل% متت لاع6أ ,وجو 0نعي اI ن. 5لاع6' ناسنلا 8ل" ي6 ةلJتعملا &أر
Vيح$ ري/ اIو ?ا ة(يشم ري/ 0
يب$(ملا M5لا ي6'نملا M5لا
L
4
ا

خ
ل
ا
1 يب$(م - +ايحلا 06و ريك!تلا ي6 5ل ابIم EI"تي ةبحا$ ن.
2 @ *4اد 5تح$ب عانتقا ن% 5ل اقنتعم ل2ي ةبحا$ ن.
3 @ %د$ 5تاIل ابول:م H1 5تاI ي6
4 @ M5لل GدNي نم عونلا اI ةسرامم ن. ,ي,جل &,Gي . >شلا
5 @ *اد$ <نيقيلل &,Gي . ةن' 9 Cانبلل &,Gي .
1 @ ي6'نم :ق6 اجهنم EI"تي ةبحا$
بIمك 5ب >سمتي نأ نو, ريك!تلل
2 @ !:Nم *ا,'ا 8قحت ,عب يهتني ةن'
3 @ ةليسو ةيا1 C +,يعب *ا,أ 8يقحتل
4 @ 2يقيلل GدNي يساس'ا *,هلا وو
5 @ Jانب نيقيلل لو$ولا 56, ن.
34
3 \وسر دن+ ة'6 2م Iمت6ملا T>او ة'6 2م ةي)ار:وميدلاو ةيبرتلا 2يب ة:>علا دد" -
ةي:ارقمي,لا نم مي%,تب 5كولس ةسرامم ي6 ل!:لا ةيرح ,يك-تو ةيعيب:لا 8B"'او ةيرحلا م%,و ةيبرتلا
ملسلا Kم ةي,وبعلا نم ل=6ا ر:"لا Kم ةي:ارقمي,لا مي%,ت ن. ي%امتج.ا ,قعلا Q,ابمل اق6و مكحلا ي6 0
4 - PBو . رتراس Gأر يف 0تي$ام 2م 3بسا 9دو6و 2C ر" 2اسن=ا -
0تي$ام 2م 3بسا ;دو6و 2C ر" 2اسن=ا Jيمت يتلا ةيساس'ا 5تا!$ ي6 ل;متت ناسنلا ةيامو
ي6 ل;متي وه6 ناسنلا ,وجو امN *2وم مN رجات ملعتم مN لاج نابج مN عاجش +ري/ ن% 5تي$"ش
تناك ,قو +ايحلا 0ل1 5جور"و E,لوم دو6ولا 3بست ةي$املا 2أ Gرت ةينانويلا ةفسلفلا 0 رت راس امأ
5تيام Hأ 5تا!$ >لI ,عب ,,حتت م; .وأ ,لوي ناسنلا نأ Hأ 5تيام 8بسي ناسنلا ,وجو6 ناسنلا 0ن;تسي
+رحلا 5ت,ار4ب ارات"ي يتلا 0
5 \ *وي$ دن+ ا'تيمت"و ةيناسن=ا لاعفلا ةيلX رسفت امب -
لاع6'ا ناو يجرا"لا ملاعلل 5كار,1و مسجلا *ور2ل K="ت ةيمتحو ةيلN ةيناسنلا لاع6'ا نأ موي &ري
Mاوحلاو مسجلا :اشن ةجيتن ةكرحلا 8قحتت امنأو مسجلا Cا=%أ >يرحت اهنكمي . ةي,ارلا ةيلقعلا
5يلجر وأ 5ي,ي >يرحت +رحلا 5ت,ارأ Kي:تست . للشلاب با$ملا )"شلا6 لع!لل ةمو%Jملا ةيرحلا نأ امك
لاع6'اب Gبنتلا نم نكمت K6او,لا ة6رعم و +,ارلا ةجيتن Mيلو 3%اوبلاو K6او,لا ةجيتن نوكت H,ارلا
اهي6 مكحتلاو 0
6 , رك(ا Mل( JوB يف ي6'نملا M5لا 2م ا+ون يBتقي 2يقيلا #ل@ لوتلا-
\ !راكيد و #لاKغلا 2م لك دن+ M5لا !Cا6م
Dاو"لا . -, #لاKغلا دن+ M5لا !Cا6م 0000 لقعلا 0000 - ةيروع5لا 9اي"لا
Dاو"لا يف M5 -/ <بكوكلا 9 نيقيلل ةي6انملا Cا:"'او تا:لاDملاب ة(يلم تاسوسحملا ن.
لقعلا يف M5 -/ لقعلا نم ,عباو 0ل%أ +وق ره2ت ,ق6 نيح ,عب ل:بت ,ق لقعلا تايلوأ ن.
ةيساس'ا 5تايلوأو لقعلا ي6 ةق;لا -:" تب;ت 0
@S ةيروع5لا 9اي"لا يف M5 5نم 2قيتسن مل املحو .اي"و امو نوكت ,ق اهلك +ايحلا ن.
روم'ا ةقيقح *رعنل ن.أ 0تح 0
-, !راكيد دن+ M5لا !Cا6م
• 9 ي ةيساسأ ت.اجم 3B; 0ل% تراكي, >ش ب$نا Dاو"لا ] لقعلا ] ةيروع5لا 9اي"لا <
Dاو"لا يف M5لا-/ نمو +ريDتم اهتاكر,مو 5%ا," Mاوحلا ن. Mاوحلا 0ل% م(اقلا نيقيلا O6ري
اهتاكر,م Mاوحلا انحر: اI1 .1 8قحتي . نيقيلاو +,حاو +رمل لو انو%," نم ي6 8;ن .أ ةمكحلا
ابناج +ريDتملا ةيسحلا 0
35
لقعلا يف M5لا-/ ةا,ب نم ةينيقيلا اهتوق ,متست يتلا ت..,تس.ا ي6 ا,وجوم نيقيلا نوكي ن1 O6ري
نأ انلوق ل;م لقعلا 3 ^ 2 _ 5 ركاملا نا:يشلا ببسب >لI O6ر ,قو ام(ا, 0
ركاملا 2ا)ي5لا ةقيقح مولا انل رو$يو ان%,"ي ل2و +ايحلا ي6 ان,وجو Iنم انلوق% لل=ي HIلا و
ة(:ا" اهباو$ب ,قتعن يتلا ةيلقعلا تايهي,بلا نوكت ,ق6 >لI 0ل%و انتايح لاو:
ةلل=مو ة(:ا" نوكت ,ق &ر"'ا ةيلقعلا ت..,تس.ا لك اIكو ركاملا نا:يشلا اI ببسب
ةيروع5لا 9اي"لا يف M5لا-/ Eارن ام ل;م Bيو: ملح .N Mيل ن.أ Eارن ام نأ انير,ي ام نأ &ري 3يح
5ن2نو مونلا مBحأ ي6 ليو: ملحو مو 5نا ,ك-تنو 5نم 2قيتسن تقو يت-ي ,قو ةقيقح 0
7 \ !راكيد دن+ ةث>ثلا !انيقيلا 2يب ة:>علا PBو -
-/ >شلل اه%ا="1 نكمي . يتلا ةيق:نملا 5(,ابمو لقعلا 0ل% م(اق ةيل1 ل$ن HIلا نيقيلا
8(اقح 3B; تاب;1 0ل1 ل$وت ,قو ةينيقي و ة6ردتم و ة)بارتم @7 0و
4 - - #تراكيدلا وتي6وكلا . Dفنلا دو6و !ابث@ -, لولا 2يقيلا
اهي6 >شلا نكمي . ةقيقح مامأ 5س!ن ,جو لقعلاو ةيروعشلا +ايحلاو Mاوحلا ي6 >ش ام,ن%
>شتو رك!ت يتلا ي +رك!م تاI >شلا ةيلم% Cارو نأ 0و 0
ادو6وم 2وكي 2أ دب C ركفملاو ركفي 2وكي 2او دبC M5ي ي(لا
+رك!ملا تاIلا ,وجو ةقيقح 0و اهي6 >شلا نكمي . ةينيقي ةقيقح لوأ 0ل1 رشابملا يلقعلا M,حلاب تراكي, ل$وت
5 - Hا دو6و !ابث@ -, يناثلا 2يقيلا
ن(اك 5ن-ب رعشي رك!يو >شي HIلا ناسنلا ن. لو'ا نيقيلا نم :ابنتس.ا 8ير: ن% 5يل1 ل$وت @S
م,% Vب$يو +رت6 ,عب 0ن!ي م; ,وجولا 0ل1 +ري/ 5ب يت-يو )قان
• ?ا ة:ساوب9 +رك!لا EI اني6 ر:6 HIلا نم6 لامكلا ن% +رك6 ةي,ل نأ Eانعم )قنلاب ناسنلا روعش
< لماكلا 0
نأ نو, يجرا"لا ملاعلا ي6 ا,وجو 0ل% ليل, ناسنPل يل"ا,لا نIلا ي6 +رك!لا EI ,وجو@S
,وجوم نI1 ?ا6 لماك 5س!ن ناسنلا نأ 0ل% Bيل, نوكت 0
6 - *لاعلا دو6و !ابث@ -, <لاثلا 2يقيلا
• و لماكلا ?ا ناك اI1 3يح ينا;لا نيقيلا نم :ابنتس.ا 8ير: ن% ةيل1 ل$وت
نم=ي يهللا 8,$لا اIو بIكي . 8,ا$ ?ا6 لامكلا +رك6 اني6 Mر/ HIلا
ركاملا نا:يشلا Kنميس ?ا ةقل" HIلا يجرا"لا ملاعلا ,وجو نيقيو ةح$ انل
ان%ا," نم 0 اIكو ةينيقيلا 5ت ا,وجومو ملاعلل انكار,1 ةح$ 0ل% ان(م:يو
,وجو 8ير: ن% م(ا,لا نيقيلا 0ل1 تقGملا >شلا نم لقتنا تراكي, نوكي
ملاعلا ,وجوو ?ا ,وجوو +رك!ملا تاIلا 0

36







37

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->