You are on page 1of 2

DICCIONARIO MAS...

MASONIC DICTIONARY
ESPAÑOL INGLÉS
SPANISH ENGLISH
A LA GLORIA DEL GRAN TO THE GLORY OF THE GREAT
ARQUITECTO DEL UNIVERSO ARCHITECT OF THE UNIVERSE
(A L... G. .. D. .. G. .. A. .. D. .. U. ..) (G... O... T... G. .. A. .. O... T... U. ..)
ANTIGUOS, LIBRES Y ACEPTADOS ANCIENT, FREE AND ACCEPTED
MASONES MASONS
(AA... LL... y AA... MM...)
ANTIGUOS LINDEROS ANCIENT LANDMARKS
APRENDIZ (APR. ..) APPRENTICE
CAPELLÁN CHAPLAIN
CINCEL CHISEL
COLUMNAS (CCOL. ..) COLUMNS
COMPAÑERO (COMP...) FELLOWCRAFT
COMPÁS COMPASS
ECÓNOMO STEWARD
ESCUADRA (ESC...) SQUARE
ESPADA SWORD
GRAN LOGIA (G. .. LOG. ..) GRAND LODGE
GRAN MAESTRO (G. .. MAEST...) GRAND MASTER
GUARDA TEMPLO INTERIOR INNER GUARD
(G... T... INT. ..)
GUARDA TEMPLO EXTERIOR TYLER
(G... T... EXT...)
HOSPITALARIO (HOSP...) CHARITY STEWARD
LOGIA (LOG. ..) LODGE
MAESTRO (MAEST. ..) MASTER
MAESTRO DE CEREMONIAS DIRECTOR OF CEREMONIES
(M... DE CCER. ..)
MAESTRO MASON (M... M...) MASTER MASON
MALLETE (MALL...) GAVEL
MANDIL APRÓN
MASONERÍA o MASÓNICO (MAS...) MASONRY or MASONIC
NIVEL LEVEL
NORTE (N...) NORTH
OCCIDENTE (OCC...) WEST
ORIENTE (OR. ..) EAST
PALABRA DE PASO (PAL. .. DE P...) PASSWORD
PALABRA SAGRADA (PAL. .. SAGR...) SACRED WORD
PLOMADA PLUMB
PRIMER EXPERTO (PRIM... EXP...) SENIOR DEACON

1
DICCIONARIO MAS...
MASONIC DICTIONARY
ESPAÑOL INGLÉS
SPANISH ENGLISH
PRIMER VIGILANTE (PRIM... VIG. ..) SENIOR WARDEN
PROFANO PROFANE
QUERIDO HERMANO (Q... H...) DEAR BROTHER
QUERIDOS HERMANOS (QQ... HH...) DEAR BRETHREN
RESPETABLE (RESP...) RESPECTABLE
RESPETABLE LOGIA (RESP... LOG. ..) RESPECTABLE LODGE
RITO ESCOCES ANTIGUO Y ANCIENT AND ACCEPTED SCOTISH
ACEPTADO (R. . E. . A. . y A...)
. . .
RITE
SALUD, FUERZA, UNION (S... F... U. ..) HEALTH, STRENGHT, UNION
(H... S... U...)
SECRETARIO (SECR. ..) SECRETARY
SEGUNDO EXPERTO (SEG. .. EXP...) JUNIOR DEACON
SEGUNDO VIGILANTE (SEG. .. VIG. ..) JUNIOR WARDEN
TEMPLO (T. ..) TEMPLE
TESORERO (TES...) TREASURER
TRIPLE ABRAZO FRATERNAL TRIPLE FRATERNAL EMBRACE
(TR... ABR... FRAT. ..)
USOS Y COSTUMBRES USAGES AND CUSTOMS
VENERABLE (VEN...) WORSHIPFUL
VENERABLE MAESTRO WORSHIPFUL MASTER
(VEN... MAEST. .. o V. .. M...)

You might also like