Professional Documents
Culture Documents
26
1 interruttore bipolare e collegamento per caldaia a metano
1 elettrovalvola gas comandata da ripetitore
Nella realizzazione degli impianti elettrici si deve naturalmente tenere ben presente la necessi-
tà delle protezioni previste dalla normativa come gli interruttori automatici magnetotermici, i
Salvavita (interruttori differenziali) e la messa a terra che non sono stati oggetto di trattazione
in questo schemario. Allo stesso modo si devono rispettare le disposizioni inerenti l’installa-
zione, come ad esempio le distanze minime di sicurezza nei bagni o la necessità di tenere in
tubazioni separate la distribuzione dell’energia da quella televisiva e da quella telefonica. Per
queste disposizioni specifiche si deve naturalmente far riferimento alle norme CEI, mentre per
i criteri generali vale la legislazione vigente a partire dalla Legge 46/90.
89
R
Camera
matrimoniale
Camera 2
Bagno
Ingresso
Camera 1
Terrazzo
Cucina
Cucina
Soggiorno
Terrazzo
Soggiorno
90
Disposizione dei componenti l’impianto
26
91
R
92
segni
grafici
CEI
Nota: in questa sezione sono riportati i simboli tratti dalle norme CEI.
In alcuni casi, accanto al simbolo, si è posta la dicitura “simbolo non codificato” in
quanto non si è riscontrato un valido riferimento normativo. L’indicazione “simbolo
composito” significa che è stato ottenuto abbinando due o più simboli elementari.
93
R
~ 50 Hz Esempio:
Corrente alternata a 50Hz
Effetto
o dipendenza
Corrente raddrizzata con
componente alternata (se è Segno grafico Descrizione
necessario distinguere da una
corrente raddrizzata e filtrata)
Effetto termico
Messa a terra
e massa Altri segni
grafici
Segno grafico Descrizione
94
Comandi Tipi
meccanici di attuatori
Segno grafico Descrizione Segno grafico Descrizione
Collegamento, ad esempio: Attuatore manuale,
- meccanico segno generale
- pneumatico
- idraulico Attuatore con tirante
- ottico
- funzionale Attuatore a rotazione
La lunghezza del segno
di collegamento può essere Attuatore a pulsante
regolata secondo
la disposizione nello schema Attuatore di emergenza,
tipo “pulsante a fungo”
Esempi:
Collegamento meccanico
con indicazione del verso Attuatore con volantino
della forza o del movimento
Collegamento meccanico
con indicazione del verso Attuatore a pedale
di rotazione. Si suppone
che la freccia sia messa
Attuatore a leva
davanti al segno grafico del
collegamento meccanico
Movimento ritardato
Attuatore
con maniglia asportabile
Movimento ritardato nel senso
dello spostamento dell’arco
verso il proprio centro Attuatore a chiave
Ritorno automatico
Il triangolo è diretto
Attuatore a manovella
nel senso del ritorno
Attuatore azionato da
Interblocco meccanico dispositivo termico,
tra due apparecchi
per esempio per protezione
contro sovracorrenti
Dispositivo di aggancio,
disinnestato Attuatore azionato
da un motore elettrico
Dispositivo di bloccaggio
Attuatore azionato
da un orologio elettrico
95
R
Esempio: Morsetto
3 conduttori
oppure
Connessione a T
Doppia connessione
Esempio: di conduttori
Circuito trifase 50Hz 400V
tre conduttori da 120 mm2
con neutro da 50 mm2, 3N può
essere sostituto da 3+N Alternatore trifase
sincrono
Conduttore schermato
Conduttori in cavo,
esempio di tre conduttori
Alternatore trifase
sincrono
in rappresentazione
multifilare
Dispositivi
di connessione
Segno grafico Descrizione
Spina
Presa
Presa a spina
96
Resistenze, condensatori
e induttori
Segno grafico Descrizione
Resistore, segno generale
Resistore regolabile
Resistore
con contatto mobile
Elemento riscaldante
Condensatore,
segno generale
Condensatore polarizzato,
ad esempio elettrolitico
Semiconduttori,
componenti fotosensibili
Segno grafico Descrizione
Diodo a semiconduttore,
segno generale
Diodo sensibile
alla temperatura
Fotoresistore
Cellula fotoconduttrice
Dispositivo fotoconduttore
a conducibilità simmetrica
Diodo fotosensibile
Cellula fotoconduttrice
con conducibilità asimmetrica
97
R
Elementi
delle macchine
Segno grafico Descrizione
Macchina rotante,
segno grafico generale.
L’asterisco * deve essere
sostituito da una designazione
letterale come segue:
C convertitore rotante
G generatore
GS generatore sincrono
M motore
MG macchina che può servire
come motore o generatore Trasformatore
MS motore sincrono a tre avvolgimenti
Motore a corrente continua
con eccitazione serie
98
Trasformatori Trasformatori
e reattori di misura
Segno grafico Descrizione Segno grafico Descrizione
Trasformatore monofase Trasformatore
con presa centrale di tensione
su un avvolgimento
Trasformatore di corrente
con cinque passaggi
del conduttore funzionante
da avvolgimento primario.
Questo tipo di trasformatore
Trasformatore trifase, non comprende
collegamento l’avvolgimento primario
stella-triangolo
Pile
e accumulatori
Segno grafico Descrizione
Elemento di pila
Elemento di accumulatore
Elemento di pila o accumulatore
Il segmento più lungo
rappresenta il polo positivo,
il più corto il polo negativo
Convertitori
di potenza
Segno grafico Descrizione
Raddrizzatore
Invertitore
99
R
Contatto di chiusura
ritardato
(rispetto agli altri contatti
Sezionatore dello stesso gruppo)
Contatto di apertura
Interruttore ritardato
di manovra - sezionatore (rispetto agli altri contatti
dello stesso gruppo)
Apertura automatica
provocata da un relé o da Contatto di apertura
uno sganciatore incorporato anticipato
(rispetto agli altri contatti
dello stesso gruppo)
Ritorno automatico
(ad esempio provocato
da una molla)
100
Contatti a ritorno automatico Contatti ausiliari
e a posizione mantenuta di posizione
Segno grafico Descrizione Segno grafico Descrizione
Contatto di chiusura Contatto di posizione
a ritorno automatico di chiusura (fine corsa)
Contatti funzionanti
Contatti ausiliari per effetto della temperatura
di comando unipolari
Segno grafico Descrizione
Segno grafico Descrizione Contatto di chiusura,
sensibile alla temperatura
Contatto di chiusura Θ (il simbolo Θ può essere
con comando manuale sostituito dal valore della
temperatuta di funzionamento).
Il simbolo è utilizzato
per termostati
101
R
Contattore ad apertura
automatica, determinata
da un relé o sganciatore
di misura incorporato
Interruttore unipolare
di potenza automatico,
Contattore magnetotermico
Contatto di apertura con differenziale
principale (contatto chiuso
in condizione di riposo)
Interruttore unipolare
di potenza automatico,
con differenziale
Sezionatore
Fusibile
Interruttore
di manovra-sezionatore
Interruttore di manovra
Meccanismo ad apertura con fusibile incorporato
libera.
Esempio
Apparecchio meccanico di interruzione, tripolare,
motorizzato o manuale con meccanismo di apertu-
ra libera e:
- sganciatore termico di sovraccarico
- sganciatore di massima corrente
- attuatore manuale con dispositivo di
mantenimento
- bobina di apertura remota
- un contatto ausiliario di chiusura e uno d’apertura
102
Commutatori Avviatori
unipolari per motori
Segno grafico Descrizione Segno grafico Descrizione
Commutatore unipolare Avviatore per motore
a “n” posizioni
(in figura n = 6)
Avviatore diretto
Commutatore unipolare mediante contattore
a “n” posizioni. (a piena tensione)
Variante per “n” piccolo per due sensi di marcia
(in figura n = 4)
Avviatore stella-triangolo
Interruttori
Bobina di di comando
statici di un relé polarizzato
Contattore statico
(semiconduttore)
Interruttore statico,
passaggio della corrente
in una sola direzione
103
R
Relé
a mancanza di tensione
Relé
di massima corrente
ad azione ritardata
Scaricatori
e spinterometri
Segno grafico Descrizione
Spinterometro
Scaricatore
Dispositivi
vari
Segno grafico Descrizione
Relé Buchholz
(a sviluppo di gas)
Dispositivo
di richiusura
automatica
104
Strumenti di misura Esempi
e dispositivi di segnalazione di strumenti registratori
Segno grafico Descrizione Segno grafico Descrizione
Strumento indicatore Wattmetro registratore
Strumento integratore
Ad esempio contatore
d’energia elettrica
Lampade
e dispositivi di segnalazione
Segno grafico Descrizione
Nota: L’asterisco * rappresentato all’interno del simbo-
lo grafico deve essere sostituito da: Lampada
- Simbolo letterale dell’unità della grandezza misurata o lampada di segnalazione
per esempio: V = volt, mA = milli ampere
- o dal simbolo grafico della grandezza misurata per
esempio: cos ϕ Doppia spia
Suoneria
Indicatore
di massima potenza attiva
comandato
da un contatore d’energia
Suoneria elettronica
Cosfimetro (simbolo composito)
Indicatore del fattore
di potenza
Sirena
Frequenzimetro
Ronzatore a cicala
Oscilloscopio
Spia + ronzatore
(simbolo composito)
Galvanometro
Lampada segnapasso
orientabile
Termometro (simbolo composito)
o pirometro
105
R
Orologio principale
106
Esempi
di linee
Segno grafico Descrizione Segno grafico Descrizione
Linea Cassetta di allacciamento
sotterranea d’utente
(il segno è rappresentato
con la conduttura)
Linea
aerea
Quadro di distribuzione
(il segno è rappresentato
Linea con cinque condutture)
in canalizzazione
Tubo protettivo
incassato
(simbolo non unificato)
Presa multipla
INTERLINK 3 il segno è rappresentato
con tre uscite
oppure
Pozzetto per impianti
Conduttore di neutro
avente anche funzione 10 16
Presa
di conduttore di protezione 2 poli + Terra 10-16A Schuko
e Bipasso
SCHUKO
Conduttore trifase (simbolo composito)
con conduttore di neutro Presa
e conduttore di protezione con schermo interno
Scatola, cassetta
segno grafico generale
Presa
con interruttore unipolare
Scatola o cassetta
di connessione
o di derivazione Presa
con interruttore unipolare
interbloccato
107
R
8 POLI
Connettore punto-linea
(simbolo non codificato) Selettore 1 via
3 posizioni + zero
2 POLI (simbolo composito)
2 POLI
Interruttore
con lampadina
Invertitore
Interruttore unipolare
a tempo di chiusura
limitato
108
Segno grafico Descrizione Segno grafico Descrizione
Pulsante Relé
(simbolo composito)
Pulsante 2P
(simbolo non codificato) Relé ciclico
(simbolo composito)
Pulsante NC
A (simbolo composito)
Variatore d’intensità
luminosa (Dimmer)
Pulsante luminoso
Dimmer a manopola rotativa
(simbolo composito)
Pulsante + spia
(simbolo composito)
Dimmer a pulsante
(simbolo composito)
Pulsante a tirante
(simbolo non unificato)
Pulsante emergenza
sottovetro protetto
(simbolo composito) Dimmer slave per aumentare la
potenza
(simbolo composito)
Temporizzatore elettronico
Pulsante arresto di emergenza (simbolo composito)
a fungo
(simbolo composito)
Interruttore orario
Predispositore a Jack (programmatore)
J (simbolo composito)
Temporizzatore (Timer)
Orologio sveglia elettronico
(simbolo composito)
109
R
Rivelatore IR di presenza
Punto luce (simbolo composito)
Il segno è rappresentato
con la conduttura
Lampada
Telecomando
a raggi infrarossi
(simbolo non codificato)
Apparecchio d’illuminazione
ad un tubo fluorescente
Apparecchio d’illuminazione
a tre tubi fluorescenti Trasmettitore IR da incasso
(simbolo non codificato)
Esempio di apparecchio
d’illuminazione
a cinque tubi fluorescenti
Proiettore
Rivelatore di GAS
(simbolo non codificato)
Proiettore
a fascia stretta
Rivelatore di FUMO
(simbolo non codificato)
Proiettore
a fascia larga
Rivelatore di CO
(simbolo non codificato)
Apparecchio d’illuminazione
di sicurezza
su circuito speciale
Ripetitore di segnale per
Apparecchio autonomo rivelatore di GAS
d’illuminazione di sicurezza (simbolo composito)
lampada di emergenza
(simbolo composito) Elettrovalvola GAS
(simbolo non codificato)
Scaldaacqua
Il simbolo è rappresentato
con una conduttura Serratura elettrica
elettrica
110
Segno grafico Descrizione Segno grafico Descrizione
Posto esterno citofonico Modulo Sorveglianza Acustica
(simbolo non codificato) d’ambiente
(simbolo composito)
Apparecchio videocitofonico
(simbolo composito) Sintonizzatore
con radiosveglia
(simbolo composito)
Centralino videocitofonico
(simbolo non codificato)
Apparecchio telefonico
(simbolo non codificato)
Amplificatore locale
(simbolo composito)
111
R
Esempio:
due elementi dritti
di canale assemblati
Chiusura d’estremità
Gomito
Connessione a T
Elemento flessibile
Elemento di riduzione
Elemento dritto
con derivazione fissa
(verso il basso)
112
Simboli
su apparecchiature
Segno grafico Descrizione
Per contrassegnare un dispositivo relativo all’alimentazione di un’apparecchiatura
per mezzo di una pila (primaria o secondaria), per esempio un bottone di prova
di una pila, la posizione dei morsetti del connettore ecc.
Note:
1 Per contrassegnare la funzione controllo delle pile, si raccomanda l’uso del segno
grafico 417-IEC-5546.
2 Questo segno non deve essere utilizzato come indicatore di polarità .
Note:
Il significato di questo segno grafico dipende dalla sua posizione.
Questo segno non deve essere riprodotto su organi di comando rotativi.
Su qualsiasi apparecchiatura.
Per messa in tensione, da usare almeno per gli interruttori primari e le loro posizioni
e in tutti i casi dove la sicurezza è in gioco.
Su qualsiasi apparecchiatura.
Per messa fuori tensione, da usare almeno per gli interruttori primari e le loro
posizioni e in tutti i casi dove la sicurezza è in gioco.
Su un trasformatore.
Per indicare che esso è applicato come trasformatore di isolamento.
Note:
Questo segno grafico può essere anche applicato con l’orientamento qui sotto indicato:
113
R
Su un trasformatore.
Per indicare che tale trasformatore non può sopportare i cortocircuiti.
Note:
Questo segno grafico può essere anche applicato con l’orientamento qui sotto indicato:
114
115
R
Note:
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
116
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
117
R
BTicino spa
btscuola
Viale Borri 231
21100 Varese
tel: 0332/279484
fax: 0332/279216
www.btscuola.it
e-mail: btscuola@bticino.it