P. 1
عظماء_الإ.

عظماء_الإ.

4.0

|Views: 195|Likes:
منشور بواسطةapi-3697405

More info:

Published by: api-3697405 on Oct 17, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

مهدأ نب ميهاربإ

ىلإ همأو هوبأ جرخ امنيح ةكمب (ميهاربإ) دلو ،اه´و¹م دحأو ¸ا~ارخ -اين=أ ىن=أ نم هدلاو ¸ا´
»ا= _=لا 100 ·--ا= .´ نم هب =ي=- -ار`لا د=يل ·-اي=لا ى¹= هيني= _-·و ،اهنم ا--ر· وأ ·ه
-ي=أ نم -ا~- ام .´'- ،مي·نلاو -ر-لا -ايح ¸ا··
.-اي`لا م=·أ ¸-¹-و ،داي=لا ن~حأ -´ر-و ،»ا·=لا
ة~-ر· ن= -=-- ~خأو ،ه·م ه-¹´و ،ه~ر· ا-´ا¸ جرخ »ا-`ا نم »و- ¸·و
ا-) :هل .و-- ه-¹خ نم -اد- _م~ ~إ =ل~´ وه امنيبو ،دي-لا -=- ميهاربإ ¸ا´و ،اهدا=--
ا~ه ¸د-م ن= -=--و ،هلام~و هنيم- ر=ن- -·و· (-رمأ ا~ب `و ،--¹خ ا~ل ¸يل ميهاربإ
د·ب -ا -ي-= ` -او :.ا· م` ه~ر· -·و'· ،ادحأ ر- م¹· -و-لا
.¸ب¸ ¸نم-= ام ا~ ¸مو-
-¹=يل ة·~اولا -ا د`ب ىلإ .ح¸و مي·نلاو -ر-لا -ايح =ر-· ،ه¹هأ ىلإ مهدأ نب ميهاربإ _=¸و
-ا ىلإ -ر--لاو _¸ولاو ده¸لا -ايح ¸ي·يلو ،م¹·لا
.ب ،هري= ى¹= ةلا= ¸ي·-و =-· ده¸لاو -دا-·¹ل _ر--- `´او-م ميهاربإ نك- ملو ،ىلا·-و ه-ا=-~
مهل -=--و ،_و¸¸لا مهل د-=- ،_¸ا¸ملا -ا=-أ دن= اري=أ .م·-و ،هد- .م= نم .´'- ¸ا´
د-ح ه-أ هن= ¸ك=- ،ه¹م= ¸· ا=ي~- ¸ا´و ،هي--´ ى¹= .امح`ا .م=-و ،.`·لا ن==-و ¸ام`لا
...ا-حا- ´ -ا ~=´ -ا :`-ا· د~ن- ¸ا´ هدا-ح -ان`أ ¸·و ،.ا=¸ -ر~= هد-=- ام »ا-`ا نم »و- ¸·
.ا--ا= ¸ا´ نلا _ دو
م~اب او¹´ :.ا· م` ¸¹=· ،ه-ي-'· ،هما·= ىلإ مهدأ نب ميهاربإ ¸-ا=د :.و-- ،ديلولا نب ةي-ب ¸ور-
م¹· ،ا حا-- ا´ن´ :.ا· ..ه--=- ~نم =ب ´ رم -¸~ د~أ ن= ¸-ر-خأ :ه-ي·رل -¹· ،ان¹´أ ام¹· ،-ا
»ا~لاب -د¹ب) ن-~´ رلا ¸-'- ¸أ ¸ا=~إ ابأ ا- =ل .ه :-¹-· ،ان=--'· ،هي¹= ر=-- ام ا-دن= نك-
.=¸ ¸-ار-´ا· :.ا· ..م·- :.ا· ºن-دا´-=لا _م ان~--أ (ر=¸ن·) ¸ركن· (¸محو -امح نيب --ا´
¸`¹`ب هار-´ا ى-ح .=رلاب -ل¸ام· ..ا-ي·- ها¸أ ،هي· ¸ل ة=اح ` :.ا· º¸-حا-و :-¹-· ،مه¸دب
،دا¸لا -بر· م` ،¸·ا-لاب -·د--و ،¸-=احو ¸ما·= ¸-ر=أ نم --ر-~ا ،انيه--ا ام¹· ،مه¸د
،---·· º` »أ ه-ح ه-حا- اني·وأ ¸ر·~ -ي¹· ،ا-¸و=أ اني·و-~ا· ن=- امأ :.ا·و ،ميهاربإ ىك-·
.هب -·د--· »ا·=لا -~خ'· ،هاني·و ا´-أ ¸ل نم--أ :.ا-·
¸· »ا·أو »ا~لا ىلإ -ه~· ،ه-ايح ¸· ا دبا=و ادها¸ ،¸اكم ىلإ ¸اكم نم .--ن- ميهاربإ .=و
`إ -ا ¸ور´~- ` هي· ¸انلا ¸ا´ -·و ¸· ،-دا-·لاو ,و--لاب ره-~ا ى-ح ،`-و= ا-·و -ر--لا
ىلا·- -ا ¸إ ..ميهاربإ ا- :هل اولا·و امو- -ر--لا .هأ ه-ا=· ،¸لا~´ مهو `إ ¸ود-·-- `و ،`ي¹·
:ر·ا=) {مكل -=-~أ ¸-و=دا} :هبا-´ ¸· .و-- 60 -ي=-~- `· .-و= -·و ~نم -ا و=د- ن=-و (
:-اي~أ -ر~= ¸· مكبو¹· --ام ،-ر--لا .هأ ا- :مهدأ نب ميهاربإ مهل .ا-· !ºانل
. ه-ح اود¸- ملو ،-ا م-·ر= :اهلوأ
. هب او¹م·- ملو ،-ا -ا-´ م-أر· :¸-ا`لا
.ه-ن~ م-´ر-و ،م¹~و هي¹= -ا ى¹- -ا .و~¸ -ح م-ي=دا :-لا`لا
. هوم--·اوو ،¸ا=ي~لا -واد= م-ي=دا :_بارلا
. اهل او¹م·- ملو ،ةن=لا -=- : م-¹· :¸ما=لا
اهب مك~--أ م-نه¸و ،¸انلا -ا=- : م-¹· :¸دا~لا
. هل اود·-~- ملو ،¸ح -وملا ¸إ :م-¹· :_با~لا
.مكبوي= م-~--و ،مك-اوخإ -وي·ب م-¹·-~ا :نما`لا
. اهورك~- ملو ،مكب¸ ةم·- م-¹´أ :_~ا-لا
. اهب اور--·- ملو ،م´ا-وم م-ن·د :ر~ا·لا
ه·م~ ،هي-'- نم م·=- ه-د-ام ى¹= ¸ا-وك- ام ا-لا= نم~لاو .~·لا· ،اداو= ام-ر´ ميهاربإ ¸ا´و
¸انلا ¸او- مل نم ،-ا~اوملاو دو=لاو »ركلاو -ا=~لا -ه~) :.و-- وهو -رم -ا~ هبا=-أ دحأ
¸أ ¸· ا --~ مكلاومأ ¸وك- ¸أ م´ا-إ ..ن~=لا ¸¹=لاو ه=ولا =~-ب مه~اوي¹· هبار~و هما·=و هلامب
.(مكني´ا~م ىلإ او=~-- `أو ،مك-ا-·- ىلإ او¹يم- ` ¸أ ¸· ا--~ وأ ،مك-ار-· ى¹= اور-ك--
-ا==`او ر-كلاو م´ا-إ) :.و-- ¸ا´ ،ر-كلا -=- ` ،_-او-لا د-د~ مهدأ نب ميهاربإ ¸ا´و
نمو ،ه`وم ه··¸ ·ه~-- .ل~ نم ،مك·و· نم ىلإ اور=ن- `و ،مك-ود نم ىلإ اور=-ا ،.ام=`اب
¸ا=ي~لا _م ة´ر·ملا مهدأ نب ميهاربإ .خدو (ها=-أ ه=ا=أ نمو ،ها·و ها--ا نمو،ه¸=أ هل _-خ
ه-ر-·م و=ر- -ا ىلإ اي´اب ا =¸ا- اد-·-م ¸لاي¹لا ره~و ،¸ا---`ا ى¹= امم-م ه~-- _مو
.-ا=دلا -ا=-~م ¸ا´و ،ه-مح¸و
-بر=-او ،_ا-رلا -=اه· ،هبا=-أ _م ةني-~ ¸· ¸ا´ »و- -ا~
ا- ،¸ح .´ د·ب ¸ح ا-و ،¸ح .´ .-· ¸ح ا-و ،¸ح ` نيح ¸ح ا- : ميهاربإ .ا-· ،اوك-· ،ةني-~لا
.=و ،أده- ةني-~لا -أدبو ..=و-= ا-¸'· ،=-¸د· ان--¸أ د· .م =´ م ا- ن~=م ا- ،»وي· ا- ،¸ح
.-ا=دلا نم ر`ك-و هب¸ و=د- ميهاربإ
:.و-- ¸ا´و (=-=ا= ¸= ىلإ =-ي-·م .~ نم ¸ن¹--ا مه¹لا) :ه-ا=د ر`´أ ¸ا´و
وه· `دا= ¸وك- ` ¸ا=¹~ .´) :.ا·و (انب¸ نم ه-~´ .'~- `و ان¹`م ىلإ ا-ر-· وك~- انل ام)
-¹كلاو وه· ،-ا ري·ل ´ .~ نم .´و ،-او~ --~لاو وه· ا•ي-- ¸وك- ` ملا= .´و ،-او~ ¸¹لاو
مه¹لا :.و-- ¸أ ى~مأ ا~إو _--أ ا~إ م´دحأ ى¹= ام) :او·م-=ا ا~إ هبا=-` .و-- ¸ا´و (-او~
=¹ه- `و ،اني¹= =-¸د-ب انمح¸او ،»ار- ` ¸~لا =ن´رب ان=-حاو ،»ان- ` ¸-لا =ني·ب ان~رحا
.(-ا=رلا --أو
-ار--لا ى¹= -=·-و -`-لاو »و-لا نم ر`ك- .=و ،ةي~ا-لا ده¸لا ةلا=ب اي-ا¸ ميهاربإ ¸ا´و
ةن~ هي¹= -ا ¸او-¸ -ام ¸أ ىلإ ني´ا~ملاو 16€ .·ه
نيملا=لا نم -ن´ ¸-إ =-ا=-~ --أ `إ هلا `
ةيمي- نبا
!! »`~`ا •ي~ ا- -ا =مح¸ (ةحاي~ ¸ي--و ،-داه~ ¸¹-·و ،-و¹خ ¸~-ح)
نم ¸ور-- ¸انلاو ،دا-·لا ¸ور~'-و ،د`-لا ¸وبر=- او~خ'· ،¸ا--لا د- ¸· (داد·ب) -=-~
د ل´و -ي-·لا -·ولا ا~ه ¸·و ،د-د~ ر=~ ¸انلا دا~ د·و ،مهمامأ
¸· ¸~مد نم -ر·لاب (¸ارح) ¸· (ةيمي- نب مي¹=لا د-= نب دمحأ ن-دلا ¸--)
نين``ا »و- 10 .و`ا _يب¸ 661 ¸·اوملا ·ه 1€ ر-ان- 1€6‚ ¸د-أ ¸· داد·ب ƒو-~ د·ب ،»
.-اون~ „``ب ¸ا--لا
-ام¹·لاب ة…ي¹م --ا´و (¸~مد) ىلإ هدلاو هب .---ا ¸ا--لا ¸=ب نم ا·وخو
) ىلإ هخوي~ دد= .-و ى-ح اهخوي~و اه-ام¹= ى¹= م¹·لا ى-¹-- ~خ'· ،¸¸ادملاو €00 ،•ي~ (
ر~= ¸وا=-- ` هن~و ري~--لاو -ا~=لاو ==لاو ه--لاو --د=لا ة~ا¸د ¸· (ةيمي- نبا) ¸و--و
ه-~-ا~أ ¸هدأ ى-ح ،-ر´ا~لا ¸و· ،†-=لا _-ر~ (ةيمي- نبا) ري·-لا .-=لا ¸ا´ د-· ،-اون~
.ه-ا´~ -د~ نم هخوي~و
¸لا=م ىلإ _¸ا~- ¸ا´ .ب ،وه¹-و -·¹- .ا-=`ا نم هري·´ (ةيمي- نبا) ري·-لا .-=لا نك- ملو
،-ا-·`او -يل'-لا ¸· أدب هرم= نم -ر~= ة·با~لا ‡¹ب املو ،مهنم دي--~-و ،مهيلإ _م-~- -ام¹·لا
ىلو- ·¸¹-ن=لا ه--لا ¸· -اه--لا ¸ا-´ نم ¸ا´ ¸~لا هدلاو ¸·و- املو ،ه-ي- _ا~و ه-ره~ -·~-ا·
.هنم `دب ¸-¸د-لا
¸م~ ى-ح ة´نˆ ~لا ن= ا··ادم ،ه-أ¸ ¸اه=إ ¸· ا…-ر= (ةيمي- نبا) »ام`ا ¸ا´
¸~لا »ا~لاو ر-مل ¸ر-يب رها=لا =¹ملا مكح »ا-أ ها-- -ر-· ةيمي- نبا ¸ا= ..(ةن~لا ¸ي=م)·ب
د- ه-ي~ب دها=و ،¸وو`· ¸ا=¹~لا _م م` ه·م (ةيمي- نبا) -·و· ،-ا .ي-~ ¸· داه=لاب ¸ن´ =
،¸ا--لا =¹م (¸ا¸ا·) .با·و -ام¹·لا نم د·و ¸أ¸ ى¹= -ه~و ،د`-لا ى¹= اوم=ه ن-~لا ¸ا--لا
_ار~ ¸¹=أو ،¸~مد ى¹= ¸ا--لا -ح¸ -·و- ى-ح ,رخأ -رم ه·ن--و -رم ه·و=- ~خأو
.,ر~`ا
ىم== -و· هدحو ¸ا´و ،م¹·لا ر-¸= ،-¹-لا _ا=~ ،¸ا~¹لا _ي-· ،¸ام-`ا ¸و· ةيمي- نبا ¸ا´و
¸--- ةيمي- نبا .=و ،هلوح ا·ا--لاو ،هب ا-¹·- ¸انلا داد¸ا· ،-ا~ح -لأ -اد=`ا اهل -~=-
_ا·دلاو ،»رحو -ا .حأ ام ¸ايبو ،مهن-د ¸وم'ب ¸انلا ري---و ،د=ا~ملا ¸· ¸-¸د-لا نيب ه-·و
هي¹= -ا ى¹- .و~رلا ةن~ ن=
¸ا=¹~ نيبو هنيب او··و'· ،دا-رملاب هل او-ا´ هي~·انمو ه-اد=أ نكلو ،م¹~و
-ا--لا ¸و-=ب ه-م´ا=م -م-و ر-م ىلإ .-ن· (ريكن~ا=لا ¸ر-يب ن-دلا ن´¸) »ا~لاو ر-م
،ن=~لا نم هو=رخأ م` ،ة·¹-لا ¸· ---و ةن~ ¸-=لاب هي¹= اومك=· ،ةلودلا .ا=¸ ¸ا-´و
مل =ل~ م=¸و ،-ر=انملا (ةيمي- نبا) -~ك· ،همو-خو هي~·انم نيبو هنيب -ر=انم ة~¹= اود-=و
ة-¸دنك~`ا ىلإ .-- م` ،¸-حو ر-م ىلإ ,رخأ -رم دا= م` ،»ا~لا ىلإ ¸-´ن· »و-=لا ه´ر--
.ره~أ ةي-ام` =انه ¸-ح -يح
=¹ملا ¸ا=¹~لا ¸ر· -يح -رها-لا ىلإ دا= ¸أ ىلإ هداه=-او (ةيمي- نبا) ةن=م -رم-~او
همو-خ -ا-= ¸· ¸=لا ها==أو ،هيلإ ةه=وملا مه-لا نم ه--ارب (¸وو`· نب دم=م ر-انلا)
ا~كهو !! مهن= و-·- ¸أ .´-· (ةيمي- نبا) »ام`ا نكل ،هداه=-او هبا~= ¸· --~لا او-ا´ ن-~لا
.»اركلا مي~ ¸وك-
=~م-لا ىلإ نيم¹~ملا و=د-و ،م-ركلا ¸‰ر-لا ر~--و ،م¹·لا ر~ن- -رها-لا ¸· (ةيمي- نبا) .=و
هدو=و .`خو ،نين~ _-~ اهن= -ا= ¸أ د·ب (¸~مد) ىلإ .ح¸ م` ،هلو~¸ ةن~و -ا -ا-كب
=~م-و ¸ا=¹~لا رماو'ب م-ه- مل هنكل ،اهي· ه-أ¸ ري·- ¸'ب ¸ا=¹~لا هرم'· ،ةل'~م ¸· ى-·أ =انه
،هن=~ نم جرخ م` ،ره~أ ة-~ هو~-حو هي¹= او---· (م¹·لا ¸ام-´ ¸ن·~- `) :.ا·و ه-أرب
.م¹~و هي¹= -ا ى¹- هلو~¸ ةن~و -ا -ا-كل ا-با=م هار- امب ¸--- _=¸و
-اي--`ا ¸و-· ىلإ .احرلا د~ ةل'~م ¸· ه-ا-·إ ة-ر· او¸ه--ا همو-خ نكل
ى¹= ة-=او -~يل -¸ا-¸لا =¹- ¸أ ,ر- (ةيمي- نبا) ¸ا´ د-· ،ني=لا-لاو
-يل'-لا ن= _=-ن- مل =ل~ م=¸و ،همد=- ¸ا´ ¸~لا هوخأو وه ¸-ح ى-ح هي¹= او·´ن~· ،نيم¹~ملا
هم¹= -و- ¸ام-´ اودا¸'· ،=ل~ نم هو·نم مهنكل ،ةبا-كلاو
ه-مه -·-- ملو ه-م-¸= ن¹- م¹· ،¸¸ولاو ر-=لا نم هدن= ام او=رخ'· ،ا--أ
،-و¹خ ¸~-ح) هلاو·أ نم ¸ا´و ،=انهو انه -ر`·-م ¸ا¸وأ ى¹= م=-لاب --ك- ¸اك· ،مهاد=-و
.(ةحاي~ ¸ي--و ،-داه~ ¸¹-·و
»ا= (ةيمي- نبا) ¸·و- د·و Š€‹ `·-~م ،ادها=م اربا- هلاح ى¹= وهو ·ه
د¹=م ة-ام``` -¸وا=- -ري`´ -ا-ل¸م هلو ،م¹~م -لأ ة-ام~مخ نم ر`´أ ه-¸ان= ر-حو ،م¹·لاب
(ةن~لا جاهنم) ه--´ مهأ نمو ،ري~--لاو هلو-أو ه--لا ¸· اه-¹=أ
نمحرلا -ايلوأ نيب ¸ا·ر-لا)و (مي--~ملا ƒار-لا -ا--·ا)و (.-نلاو .-·لا Œ¸ا·- -¸د)و
_وم=م)و (,ر-كلا ,وا--لا)و (.و~رلا م-ا~ ى¹= .و¹~ملا »¸ا-لا)و (¸ا=ي~لا -ايلوأو
.(ةي=رلاو ¸=ارلا _`- ¸· ةي=ر~لا ة~اي~لا)و (,وا--لا
¸ام·نلا ة-ينح وبأ
_م~- ى-ح ¸ك-- ،ه-`- -ر`كل (د-ولا) هوم~ ى-ح ·`ي¹· `إ .ي¹لا »ان- ` ،-دا-·لا ري`´ ¸ا´
!!-ا نم .=وو -وخ نم هي· وه امم هي¹= ¸و--~ي· ه-اكب ه-اري=
»ام`اب ى--لا ه-إ :.ي· ،هم`~إ ن~=· م¹~أ ا• ين= ار=ا- ¸ا´ (-با`) هوبأو
ري=لاب ه--¸~لو »ام`ا هل ا=د· •هن= -ا ¸-¸• -لا= ¸بأ نب ى¹=
هان´و ¸ام·نلا هام~أ .-=ب ا-با` -ا ¸¸¸و ،-ا=دلا -ا -ا=-~او ،ة´ر-لاو
.ة·وكلا ةن-دمب -ر=ه¹ل ني-ام` ةن~ ه-د`و --ا´و (-با` نب ¸ام·نلا ة-ينح ابأ)
م¹·لا -`= ,أ¸و ،¸اكم .´ ¸· -ر~-نم ةيم¹·لا -ا-¹=لا د=و· ،ة·وكلا ةن-دم ¸· ة-ينح وبأ '~-
ة·وكلا هي-· :مهنم ،¸ا-´ -~-ا~أو Žوي~ د- ى¹= م¹·لا ى-¹-· ·ة~ا¸دلا ¸· ¸وده-=-و ¸وم¹·--
،مهري=و ..(-دا-·)و (¸ره¸لا)و (-ا==)و (¸دا-لا ر-·=) »ام`او (¸امي¹~ ¸بأ نب دامح)
دامح -==أو ،اهددر-و هلاو·أ †-=- ة-ينح وبأ ¸اك· ·مه-=- ن-~لا هخوي~ ر`´أ نم (دامح)¸ا´و
¸بأ ري= ¸¸او=ب ة-¹=لا ¸د- ¸· ¸¹=- ` :هلوح نمل .ا· ى-ح (ة-ينح ¸بأ) ه~يم¹-ب رخ•ا وه
.ة-ينح
ه--لا ¸¹=م =ر- هنكل ،هيبأ نم `دب ¸¸دلا ة-¹ح .ي=ام~إ هم~ا هل نبا ىلو- دامح -وم د·بو
مهم¹·-و مهيلإ ¸¹=- ¸أ هنم ¸و-¹=- (ة-ينح ¸بأ) ىلإ ¸انلا -ا=· ،هل ه-=ل و=نلا ىلإ .---او
مل هنكل ،-ارم`او -ا=~-لا نيب هه-· ره-~ا ى-ح ¸ان¹ل ¸¸د- ~خأو ،ة-ينح وبأ .--· ·مهن-د ¸ومأ
ام) :ة-ينح وبأ .ا· ى-ح هل و=د-و ،ري=لاب هر´~- .= .ب (دامح) ه~ا-~أو ه=ي~ .-· ¸ن-
.(ه-م¹= وأ ام¹= هنم ´-م¹·- نم .كلو (دامح) ¸=ي~ل ´ -و=دو `إ =· ´-ي¹-
:.و-- ¸~لا وه· ،امي¹ح ا ¸و·و ,ر´-و ،ر=·-لا ر`ك-و ،هره=مو ه~-¹مب م-ه- ة-ينح وبأ ¸ا´و
ا- ،_د--م ا- :هلو-ب ¸انلا دحأ ه-~ د-لو (هل -·~-ا د· انبو¹· ¸•· ،ه¸د- انب ¸ا- نم مه¹لا)
-`خ ¸نم م¹·- -ا ،=ل -ا ر-= :هلو-ب هي¹= ´در· ،¸-د-¸
`إ و=¸أ `و ،ه-·ر= ~نم (ادحأ هب -´ر~أ ام ¸أ) هب -لد= ام ¸-أو ،=ل~
.هبا-= `إ -اخأ `و ،هو-=
¸ا´و ،ه-ايح .او= -¸ا=-لاب .م·- .= ،ارهام انيمأ ار=ا-و ،»ركلا _~او ام-ر´ ة-ينح وبأ ¸ا´و
،ه~-- ى¹= ¸-ن- ى-ح .م·لا -=- •هن= -ا ¸-¸• ة-ينح وبأ ¸ا´ (ة·وكلا) ¸· -ور·م ¸ا´د هل
.(-و-لا نم _ي~- وهو) ¸=لا _ي-- ¸اك·
مل امب ¸ن= „د=-- ` -او :.ا-· ·.ي¹لا »ان- ` ة-ينح وبأ ا~ه :رخ• .و-- `=¸ ة-ينح وبأ _م~
`و ،ه=-=- ¸~لا --د=لاب „د=- `و ،ا=¸و ¸اك· ،ا=ر--و -`- .ي¹لا ¸ي=- ¸اك· ·.··أ
-¹ح ¸إ ه~-- ى¹= .·= ه-إ ى-ح ،=`هلا ةي~خ م~-لا ن= _¸و-- ¸ا´و ،†-=- ` امب „د=-
.¸ان-دب ¸د--- ¸أ ا·دا- -اب
،-ا ¸-ا :هل .ا· `=¸ ¸أ ¸و¸ د-¹· ،¸انلا _م ه`-دح ¸· _-=لا ‘داه ¸د-لا _~او ¸ا´و
.´ ¸· ¸انلا جوحأ ام ،اريخ -ا =ا¸= ¸خأ ا- :هل .ا·و ..¸ر=أو ،ه~أ¸ '='=و ،’---ا·
ة-ي¹=¹ل -ا--لا ¸لو- ’·¸ ا~ل ·م¹=لا ة-·ا= -ا=- ¸ا´و ،ىلا·- -ا مهر´~- نم ىلإ -·و
.¸~ا-·لا ¸و-نملا
ةن~ -امو 1“0 ¸-- ¸· -ام ه-إ .ا--و ،داد·ب ¸· ن·دو ،.=¸ -لأ ¸و~مخ هي¹= ى¹-و ،·ه
.¸··ا~لا »ام`ا اهي· دلو ¸-لا ة¹ي¹لا
¸· ه-ه~م ر~--ا د·و ،ة·ب¸`ا ةيه--لا -ها~ملا دحأ ¸-ن=لا -ه~ملا ¸~¸م وه ة-ينح وبأو
.ا·و (ة-ينح ¸بأ ى¹= ه--لا ¸· .اي= ¸انلا) :¸··ا~لا هن= .و-- ،¸ر~ملا د`بو دنهلاو ¸ار·لا
مه=--أ ى-ح ه--لا ¸· اماي- ¸انلا ¸ا´ :.يم~ نب ر-نلا هن=
هم¹= _=رل ه-ام¸ .هأ م¹·ب ة-ينح ¸بأ »ام`ا م¹= ¸¸و ول :.ي·و ،ة-ينح وبأ
هن= .ا·و (ة-ينح ¸بأ .`م ه--لا ¸· --أ¸ ام) :=¸ا-ملا نبا هن= .ا·و ،مهي¹=
.(ة-ينح ¸بأ نم م¹حأ ادحأ --أ¸ ام) :¸و¸اه نب د-¸-
يرافغلا رذ وبأ
قحلاب رهاجملا
هيلع لا ىلص) لا لوسر مهبحأ نيذلا لاجرلا نم (ه.ع لا _«ر) يرافغلا رذ وبأ نا:
ق.صلا امهو · -فل.>ملا =¡اوملا _¡ ه.اهجوي احبصأو هب اsص.لا ني.فصب هفصوو (ملسو
امهم قحلاب iرهاجم -باحصلا ر.:أ نم نو:ي نv رذ ابأ ق.صلا _¡. .sلو · .رف.لاو i.حولاو
.رف.لاو i.حولا امأ · _ير¡ _¡ مهم>س¦ او.لعأ نيذلا ل.>sلا نم نا:¡ _ذ>ل =لذ ه«رع
ملسو هيلع لا ىلص لا لوسر ه.ع لا¡ .s¡ ·.حو =وميو ·.حو _=مي رذ ابأ لا محر)
(·.حو -مايsلا موي =·بيو
!°رذ وبأ وه نم
اعاج= نا:و لا لوسر =·بم لب¡ .ب·.ي نا:و م.! vاو= نا: i.ا.ج نب _..ج رذ وبأ وه
_بسلا ه.\: _ا.لا ىلع ريغيو قير=لا _=sي¡ ·.حو .رف.ي
هم>س¦
ر.ب =«م ى.ح اهب ما¡\¡ همو¡ .>ب ىل¦ _جرو ا·بار م>س]ا _¡ =.: لا¡و امي.¡ -:مب ملسأ
-.ي.ملا م.¡ م. ق..>لاو .حأو
لا _«ر)_ابع نبا نع يرا>بلا ·اور يذلا =ي.حلا _¡ هم>س¦ -ص¡ رذ وبأ يوريو
·لا¡ ىلب ا.ل¡ ·لا¡ رذ _بأ م>س¦ب م:رب>أ vأ ·لا¡(ه.ع
_>v =لs¡ _ب. ه.أ مع_ي -:مب yر> .¡ >جر نأ ا.غلب¡ راف= نم >جر =.: رذ وبأ لا¡
.sل لاو لاs¡ =..ع ام =لs¡ _جر م. هيsل¡ قل=.ا¡ ·رب>ب _..او همل: لجرلا اذه ىل¦ قل=.ا
اصعو ابارج =ذ>\¡ رب>لا نم _.ف=. مل ·هل =لs¡ ر=لا نع ىه.يو ري>لاب رم\ي >جر =يأر
_¡ نو:أو م_م_ sام نم _ر=أو ه.ع ل\سأ نأ ·ر:أو ه¡رعأ v =ل·ج¡ -:م ىل¦ =لب¡أ م.
لا¡ ل_.ملا ىل¦ قل=.ا¡ لا¡ م·. ·=ل¡ ·لا¡ _ير= لجرلا ن\: لاs¡ _لع _ب رم¡ لا¡ .جسملا
·ه.ع ل\سv .جسملا ىل¦ =و.= =حبصأ امل¡ ·رب>أ vو s_= نع _.ل\سي v ه·م =sل=.ا¡
s_=ب ه.ع _.رب>ي .حأ _يلو
.·ب هل_.م =ر·ي نأ لجرلل ن! امأ ·لاs¡ _لع _ب رم¡ لا¡
v =ل¡ ·لا¡
_·م قل=.ا ·لا¡
i.لبلا ·ذه =م.¡أ امو =رمأ ام لاs¡ ·لا¡
=.رب>أ _لع =م.: ن¦ هل =ل¡ ·لا¡
_>أ =لسر\¡ _ب. ه.أ مع_ي لجر ا.ه اه yر> .¡ ه.أ ا.غلب هل =ل¡ ·لا¡ ·ل·¡أ _.¦¡ ·لا¡
·اsلأ نأ =.ر\¡ رب>لا نم _.ف=ي ملو _جر¡ همل:يل
ا.حأ =يأر ن¦ _.¦¡ ل>.أ =يح ل>.ا _.·ب.ا¡ هيل¦ _هجو اذه =.=ر .¡ =.¦ امأ ·هل لاs¡
ل>. ى.ح ه·م =ي«مو ى«م¡ =.أ _ماو _ل·. gلصأ _.\: =.احلا ىل¦ =م¡ =يلع ه¡ا>أ
ه«ر·¡ م>س]ا _لع _رعا ·هل =لs¡ (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا ىلع ه·م =ل>.و
لب¡\¡ ا.روه= =غلب اذ¦¡ =.لب ىل¦ _جراو رمvا اذه م.:ا رذ ابأ اي _ل لاs¡ _.ا:م =ملس\¡
اي لاs¡ هي¡ _ير¡و .جسملا ىل¦ sاج¡ مهره=أ نيب اهب ن>رصv قحلاب =.·ب يذلاو =لs¡
ىل¦ اومو¡ اولاs¡ ·هلوسرو ·.بع ا.محم نأ .ه=أو لا v¦ هل¦ v نأ .ه=أ _.¦ _ير¡ ر=·م
م:ليو ·لاs¡ مهيلع لب¡أ م. _لع _:\¡ _اب·لا _.:ر.\¡ ·=ومv =بر«¡ اوماs¡ _باصلا اذه
=·جر .غلا =حبصأ نأ امل¡ _.ع او·ل¡\¡ راف= ىلع م:رممو م:رج.مو راف= نم >جر نول.s.
_مvاب _.ص ام ل.م _ب _.ص¡ _باصلا اذه ىل¦ اومو¡ اولاs¡ _مvاب =ل¡ ام ل.م =لs¡
همحر رذ _بأ م>س¦ لوأ اذه نا:¡ لا¡ _مvاب ه.لاsم ل.م لا¡و _لع _:\¡ _اب·لا _.:ر.أو
لا
هب¡ا.م
·اه.مو هب¡ا.مو رذ _بأ ل«¡ _¡ _احصلا _.: _¡ =ي.احأ =.رو
لوsي لا لوسر =·مس لا¡ رمع نب لا .بع =·مس لا¡ .وسvا _بأ نب _رح _بأ نع ام
رذ _بأ نم ق.صأ لجر نم sار«>لا =ل=أ vو sاربغلا =ل¡أ .محأ مام]ا ·اور
رب:vا iريجح نبا نع _مر«حلا .ي_ي نب =راحلا نعو لا لوسر اي =ل¡ لا¡ رذ _بأ نع
موي اه.¦و -.امأ اه.¦و =ي·« =.¦ رذ ابأ اي لا¡ م. _ب:.م ىلع ·.يب _ر«¡ لا¡ _.لم·.س. vأ
اهي¡ هيلع يذلا _.أو اهsحب اهذ>أ نم v¦ -ما..و ي_> -مايsلا (ملسم)
ملسو هيلع لا ىلص لا لوسر لا¡ ·لا¡ هيبأ نع i.يرب نبا نعو -·برأ _حب _.رمأ لا ن¦
رذ وبأو ا.>. =لذ لوsي مه.م _لع لا¡ ا.ل مهمس لا لوسر اي لي¡ مهبحي ه.أ _.رب>أو
مهبحي ه.أ _.رب>أو مهبحب _.رمأ ناملسو .ا.sملاو نسح =ي.ح اذه لا¡و يذمر.لا ·اور)
(=ير= =ي.ح نم v¦ ه¡ر·. v _ير=
نع ه.ل\س¡ -لح هم>= ىلعو -لح هيلعو iذبرلاب رذ ابأ =يsل لا¡ .يوس نب رور·ملا نعو
ملسو هيلع لا ىلص _ب.لا _ل لاs¡ هم\ب ه.ري·¡ >جر =بباس _.¦ لاs¡ =لذ ه.ريعأ رذ ابأ اي
·.ي =ح. ·و>أ نا: نم¡ م:ي.يأ =ح. لا مهل·ج م:لو> م:.او>¦ -يلهاج =ي¡ ¡رما =.¦ هم\ب
مهو.يع\¡ مهوم.فل: ن¦¡ مهبلغي ام مهوفل:. vو _بلي امم هسبليلو ل:\ي امم هم·=يل¡ (ملسم)
=ل¡ لا¡ ه.وري نيح ه.م _ا.لا رفي لجرب ا.أ اذ¦¡ -.ي.ملاب =.: لا¡ _ي¡ نب =.حvا نعو
لا¡ _ا.لا رفي ام =ل¡ لا¡ (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر _حاص رذ وبأ ا.أ لا¡ =.أ نم
(ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر ه.ع مهاه.ي نا: يذلاب _و.:لا نع مهاه.أ _.¦
ير·=vا ىسوم وبأ

رعاشملاو بلقلا قيقر
-بوذعو _ولsلا _¡ -¡ر لهأ مه.\ب همو¡ =صوو ( ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر هفصو
هل لوsيو ن!رsلل ه.sارsب ر.\.ي نا: ( ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر ن¦ ى.ح =وصلا _¡
.وا. ل! ريما_م نم ارام_م =ي.وأ .sل ير·=vا ىسوم وبأ ليلجلا _باحصلا ه.¦
له أ _م م.¡ م. -=بحلا _رأ ىل¦ رج اهو -: مب ملسأ ميلس نب _ي ¡ نب لا .ب ع همساو
لب ج نب ذا·م _م (ملسو هي لع لا ىلص) لا لوسر هلسرأو ربي >ب لا لوسرو ني..يفسلا
=· ب (ملسو هي لع لا ىلص) _ب. لا نأ ·.ج نع هي بأ نع i.رب _ب أ نع يور · نم يلا ىل¦
افل.>. vو اعوا=.و ارف.. vو ار=بو ارس·. vو ارسي لا¡ نميلا ىل¦ ىسوم ابأو اذا·م
هل.ا«¡و هب¡ا.م
-s¡ر =اوصأ =رعv _.¦ (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا لا¡ ىسوم _بأ نع i.رب وبأ لا¡
ن¦و ليللاب ن!رsلاب مه.اوصأ نم مهل_ا.م =رعأو ليللاب نول>.ي نيح ن!رsلاب نيير·=vا
ن¦ مهل لا¡ و.·لا لا¡ وأ لي>لا _sل اذ¦ مي:ح مه.مو راه.لاب اول_. نيح مهل_ا.م رأ مل =.:
مهور=.. نأ م:.ورم\ي _باحصأ
-حرابلا =.sار¡ _م.سأ ا.أو _..يأر ول ·لا لوسر لا¡ ·لا¡ ىسوم _بأ =ي.ح نم gص .¡و
_.sار¡ _مس. =.أ =ملع ول ·لا لوسر اي =لs¡ ·.وا. ل! ريما_م نم ا رام_م =ي.وأ .sل
اريبح. =ل ه.ربحل
لا¡ هيبأ نع i.يرب نبا نع =لام ا.رب>أ رمع نب نام.ع ا...ح _ب.لا هيsل¡ sا=ع i.يرب yر>
لا ىلص) _ب.لا لاs¡ أرsي لجر =وص اذ¦¡ .جسملا هل>.\¡ ·.يب ذ>\¡ ملسو هيلع لا ىلص
=.أ .ه=أ _.\ب =ل\سأ _.¦ مهللا لاs¡ وع.ي لجر اذ¦¡ i.يرب =:س\¡ اي.ارم ·ار. (ملسو هيلع
لاs¡ .حأ اوف: هل ن:ي ملو .لوي ملو .لي مل يذلا .مصلا .حvا =.أ v¦ هل¦ v يذلا لا =.أ
اذ¦ يذلا م=عvا همساب لا ل\س .sل ·.يب .محم _ف. يذلاو (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا
_ب.لا هيsل¡ sا=ع i.يرب yر> -لباsلا نم نا: امل¡ لا¡ _اجأ هب _ع. اذ¦و ى=عأ هب ل.س
لا ىلص _ب.لا لاs¡ أرsي لجرلا =وص اذ¦¡ .جسملا هل>.\¡ ·.يب ذ>\¡ (ملسو هيلع لا ىلص)
لا ىلص) _ب.لا لاs¡ لا لوسر اي sارم هلوs.أ i.يرب لاs¡ !°sارم وه لوs.أ ملسو هيلع
_.اج _¡ هل =وصب أرsي ير·=vا اذ¦¡ _ي.م نم¡م لب v _ي.م نم¡م لب v (ملسو هيلع
_=عأ _ي¡ نب لا .بع ن¦ وأ ير·=vا ن¦ (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر لاs¡ .جسملا
_ل =.أ لاs¡ ه.رب>\¡ ·رب>\¡ ىلب لا¡ لا لوسر اي ·رب>أ vأ =لs¡ .وا. ريما_م نم ارام_م
=ي.حب ملسو هيلع لا ىلص لا لوسر نع _..رب>أ قي.ص
·لا¡ ىسوم _بأ =ي.ح نم نيحيحصلا _¡و رف. -.س نح.و iا_= _¡ لا لوسر _م ا.جر>
ا.لجرأ ىلع =ل. ا.:¡ ·يراف=أ ==sسو _م.¡ =بs.و ا.ما.¡أ =بs.¡ ·لا¡ هبs.·. ري·ب ىلع
=.ح¡ i.يرب وبأ لا¡ قر>لا نم ا.لجرأ ىلع _ص·. ا.: امل gا¡رلا =اذ iا_= =يمس¡ قر>لا
نأ ·ر: ه.\: ·لا¡ ··ر:ذأ ن\ب _.صأ =.: ام ·لا¡و ·=لذ ·ر: م. =ي.حلا اذهب ىسوم وبأ
·ا=¡أ هلمع نم ا.ي= نو:ي
يأ) أرsي¡ ·ىلا·. ا.بر ا.ر:ذ ·ىسوم _بv لوsي _ا=>لا نب رمع نا: لا¡ -ملس _بأ نعو
(ن!رsلا
=وص =·مس ام¡ gبصلا i>ص ير·=vا ىسوم وبأ ا.ب ىلص ·لا¡ ي.ه.لا نام.ع _بأ نعو
ه.م ا.وص نسحأ نا: (=_·لا =v! نم) =برب vو g.ص
ه.ع لا ى«ر هلاو¡أ نم
ري> gلاصلا _يلجلا ن¦ ·لاs¡ ير·=vا ىسوم وبأ ا.ب=> ·لا¡ _سو.سلا -=ب: _بأ نعو '
v¦ ر=·لا _حاص ل.م: gلاصلا _يلجلا ل.مو ·sوسلا _يلجلا نم ري> i.حولاو ·i.حولا نم
=باي. قرحي v¦ ري:لا _حاص ل.م: sوسلا _يلجلا ل.م ن¦و vأ ·هحير نم =ب قب·ي =ذحي
_ر\ب -=ير ل.م: _لsلا ل.م ن¦و ·هبلs. نم _لsلا _مس ام.¦و vأ ·هحير نم =ب قب·ي
لجرلا gبصي ·مل=ملا ليللا _=s: ا ..¡ م:.ارو نم ن¦و vأ ·ن=بل اره= gيرلا اهبر«. sا«¡
_=املاو ·_=املا نم ري> م.اsلاو ·م.اsلا نم ري> اهي¡ .عاsلاو ·ار¡ا: _سميو ا.م¡م اهي¡
=ويبلا _>حأ او.و: ·لا¡ °ا.رم\. ام¡ ·اولا¡ ·_:ارلا نم ري>
نم _ير¡ مه اذ¦¡ ن!رsلا اوأر¡ نيذلا _مج ه.أ ير·=vا ىسوم _بأ نع -.ا.: _بأ نعو '
ن!رsلا او·ب.ا¡ ا ر_و م:يلع ن.ا:و ارجأ م:ل ن.ا: ن!رsلا اذه ن¦ ·لا¡و ن!رsلا م=·¡ -.ام.ل.
y_ ن!رsلا ه·ب. نمو ·-.جلا _اير ىلع هب =به ن!رsلا _ب.ا نم ه.¦¡ ·ن!رsلا م:.·ب.ي vو
را.لا _¡ ه¡ذs¡ ·اف¡ _¡
ى.ح _بلص مي¡أ ام¡ مل=ملا =يبلا _¡ لس.=v _.¦ ·ىسوم وبأ لا¡ ·لا¡ _لجم _بأ نعو '
لجو _ع _بر نم sايح _بو. ذ>!
او:ب. مل ن¦¡ او:با ·_ا.لا اهيأ ·لاs¡ ىسوم وبأ ا.ب=> ·لا¡ ريه_ نب -ماس¡ نعو '
اهي¡ =لسرأ ول ى.ح sام.لا نو:بي م. ·_=s.. ى.ح gوم.لا نو:بي را.لا لهأ ن¦¡ ·او:اب.¡
=رجل نفسلا
لا همحر .محأ مام]ا امهاور
ا.ل gار=لاو -بي= ا.ل gيرلاو رحبلا _¡ ني_ا= ا.جر> ·لا¡ ىسوم _بأ نع i.رب _بأ نعو '
لا¡ ·=اوصأ -·بس نيب ىلاو ى.ح م:رب>أ اوف¡ -.يفسلا لهأ اي ي.ا.ي اي.ا.م ا.·مس¡ ·gو¡رم
لهو نح. نيأ _ر. ام وأ =.أ نيأ نمو =.أ نم ·=لs¡ -.يفسلا ر.ص ىلع =مs¡ ·ىسوم وبأ
ىلب =ل¡ ·لا¡ ·هسف. ىلع لا ·ا«¡ sا«sب م:رب>أ vأ ·=وصلا _.باج\¡ لا¡ °ا¡و¡و _ي=.س.
لا ىلع اsح نا: راح موي _¡ ل هسف. _=ع نم ه.أ هسف. ىلع ى«¡ لا ن¦¡ ·لا¡ ·ا.رب>أ
.ا:ي يذلا رحلا .ي.=لا راحلا مويلا =لذ ى>و.ي ىسوم وبأ نا:¡ لا¡ ·-مايsلا موي هيوري نأ
هموصي¡ ناس.]ا هي¡ gلس.ي
=سف. =ممجأ ول هل ليs¡ ·ل>> ه.\: .اع ى.ح ىسوم وبأ ماص ·لا¡ _ير.¦ _بأ نعو '
·ه.أرمv لوsي¡ هل_.م نم yر> امبرو لا¡ ·iرم«ملا لي>لا نم قبسي ام.¦ ·=اهيه ·لاs¡
رب·م م.هج رسج ىلع _يل¡ =لحر ي.=
م.sي (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر لا¡ ·لا¡ _.أ نع .يمح نع ي.ع _بأ نبا ا...ح '
نم او.. امل¡ ير·=vا ىسوم وبأ مهي¡ نوير·=vا م.s¡ لا¡ ابول¡ م:.م قرأ مه ماو¡أ م:يلع
هب_حو ا.محم هبحvا ىsل. ا.= نولوsي نو_ج.ري او.ا: -.ي.ملا
نب i.رب وبأ _...ح لا¡ iر¡ نب -يوا·م نع =وع ا...ح _ور ا...ح ر=ب نب ىيحي ا...ح '
v =ل¡ لا¡ =يبv _بأ لا¡ ام ير.. له رمع نب لا .بع _ل لا¡ لا¡ ير·=vا ىسوم _بأ
(ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر _م ا.م>س¦ =رسي له ىسوم ابأ اي =يبv لا¡ _بأ ن¦¡ لا¡
اسأر ا¡اف: ه.م ا.وج. ·.·ب ·ا.لمع لمع ل: نأو ه·م هل: ا.لمعو ه·م ا..اهجو ه·م ا..رجهو
ا.مصو ا.يلصو ملسو هيلع لا ىلص لا لوسر .·ب ا..هاج .¡ لاو v _بأ لاs¡ _أرب
يذلاو ا.أ _.:ل _بأ لاs¡ =لذ وجر.ل ا.¦و ري.: ر=ب ا.ي.يأ ىلع ملسأو اري.: اري> ا.لمعو
_بأ نم ري> لاو =ابأ ن¦ =لs¡ _أرب اسأر ا¡اف: ه.م ا.وج. ول نأ =..ول ·.يب رمع _ف.
هل (ملسو هيلع لا ىلص )_ب.لا sاع.
ابأ =·ب ني.ح نم (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا gر¡ امل لا¡ هيبأ نع i.رب _بأ نع يور
وبأ لاs¡ هباحصأ لا م_هو .ير. ل.s¡ -مصلا نب .ير. _sل¡ _ا=وأ ىل¦ _يج ىلع رماع
مهسب م=ج _.ب نم لجر ·امر ه.ب:ر _¡ رماع وبأ _مر¡ لا¡ رماع _بأ _م _..·بو ىسوم
ن¦ لاs¡ ىسوم _بأ ىل¦ رماع وبأ را=\¡ =امر نم مع اي =لs¡ هيل¦ =يه..ا¡ ه.ب:ر _¡ ه.ب.\¡
ىلو _.!ر امل¡ ه.sحل¡ ه..م.عا¡ هل =.صs¡ ىسوم وبأ لا¡ _.امر يذلا =لذ ·ار. _ل.ا¡ =اذ
وهو ا.أ =يs.لا¡ =:¡ =ب.. vأ ايبرع =سلأ _يح.س. vأ هل لو¡أ =ل·جو ه.·ب.ا¡ ابهاذ _.ع
.¡ لا ن¦ =لs¡ رماع _بأ ىل¦ =·جر م. ه.ل.s¡ =يسلاب ه.بر«¡ ني.بر« وهو ا.أ ا.فل.>ا¡
لوسر ىل¦ قل=.ا _>أ نبا اي لاs¡ sاملا ه.م ا_.¡ ه.ع_.¡ مهسلا اذه g_.ا¡ لا¡ =بحاص ل.¡
لا¡ _ل رفغ.سا رماع وبأ =ل لوsي هل ل¡و م>سلا _.م ه.ر¡\¡ (ملسو هيلع لا ىلص) لا
لا ىلص _ب.لا ىل¦ =·جر امل¡ =ام ه.¦ م. اريسي =:مو _ا.لا ىلع رماع وبأ _.لم·.ساو
ريرسلا لامر ر.أ .¡و _ار¡ هيلعو لمرم ريرس ىلع =يب _¡ وهو هيلع =ل>. ملسو هيلع
هل =ل¡و رماع _بأ رب>و ا.رب>ب ه.رب>\¡ هيب.جو (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر ره=ب
هي.ي _¡ر م. ه.م \«و.¡ sامب (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر اع.¡ _ل رفغ.سي هل ل¡ لا¡
-مايsلا موي هل·جا مهللا لا¡ م. هي=ب¦ _ايب =يأر ى.ح رماع _بأ .يب·ل رف=ا مهللا لا¡ م.
لا ىلص) _ب.لا لاs¡ رفغ.سا¡ لا لوسر اي _لو =لs¡ _ا.لا نم وأ =sل> نم ري.: قو¡
i.رب وبأ لا¡ امير: >>.م -مايsلا موي هل>.أو هب.ذ _ي¡ نب لا .ب·ل رف=ا مهللا (ملسو هيلع
(ملسم ·اور)ىسوم _بv _ر>vاو رماع _بv امها.ح¦
.ا¡و ه
اوبهذا ·لاs¡ iا¡ولا ه.ر«ح نيح ه.اي.¡ ىسوم وبأ اع. ·لا¡ نمحرلا .بع نب =اح«لا نع
_.ح] اه.¦ لاو ·لاs¡ ا.sمعأو ا.·سوأو ا.رفح .¡ اولاs¡ او¡اج¡ ·اوsمعأو او·سوأو اورفحا¡
_اب _ل نح.فيل م. ا عارذ ني·برأ ه.م -يوا_ ل: نو:ي ى.ح يرب¡ _لع ن·سويل ام¦ ني.ل_.ملا
_.بيصيل م. -مار:لا نم _ل لجو _ع لا .عأ امو _ل_ا.مو _جاو_أ ىل¦ نر=.>¡ -.جلا ىل¦
ى.ح يرب¡ _لع نsي«يل اه.م لاب ذو·.و _ر>vا =.ا: ن.لو ·=·بأ ى.ح اهحورو اهحير نم
_لس>س ىل¦ نر=.>¡ م.هج _اوبأ نم _اب _ل نح.فيل م. y_لا _¡ iا.sلا نم قي«أ _¡ نو:أ
=·بأ ى.ح اهميمحو اهمومس نم _.بيصيل م. _.ا.ر¡و _ل>=أو.
_برأ لي¡و ني·برأو ني...ا لي¡و نيسم>و ني...ا -.س ىسوم وبأ _¡و. ·ريسلا _احصأ لا¡
-¡و:لا نم نيليم ىلع -يو.لاب ن¡. لي¡و -:مب ن¡.و ني·برأو
------------------------------------------------------------------------------
ةيصخشلا هذه ىلإ اديج هبتنا ئراقلا يخ'
انات,بو ارو¸ ,,يلع .ارت·.ا ,ت _يذلا _ي=`=لا ر.>'
ينا.لا ديم=لا دبع
ديق ىلع ان'و ام' ·_م. `ب ا,نوذخ'ي ا,تعا=و يت.ج _يرشت دنع .إ _ي==ل· ذخ' او=ي=ت=ي _ل)
(`· ·اي=لا
ةن= ي· 1258 -.ه 1842 ةينام.=لا ة·`خلا راد ي· _رعرتو 'شنو ديم=لا دبع _ا=ل=لا دلو ,
·ا,تيار .=ت _و=متجي ·دن=لاو _و=لا ,=ن ,,ل .نا> ·_يمل=ملا را=ن' ==م .نا> يتلا
,`=,ا .ادع' رورش _م ا,ب _ومت=يو
هي· =ي=ت .نا> .قو ي· ةيلو.=ملا ¸م=تي _' (ينا.لا ديم=لا دبع).ل _'و ·,اي.ا .رمو
هاوت· ةينام.=لا ة·`خلا راد ي· ,`=,ا _يش ردص' _' د=ب ·بناج ¸> _م ةلودلاب را=خ.ا
ر=ص.ا هقيقش _يي=تو (_ماخلا دارم) _ا=ل=لا ¸¸=ب ةيخيراتلا
_يمل=ملا ىلع ة»يلخ ينا.لا ديم=لا دبع
_ماج ي· ار>ش _يت=>ر ىلا=ت = ىلص ·ديدجلا هما,م _ا=ل=لا رشابي _' ¸بقو
با=خلا _ب رمع ·ي= ,`=,ا _يش _م ,ل=ت =انهو (_راصن.ا بوي' يب')
ةمصا=لا _راوش ي· ري=ي ديدجلا _ا=ل=لا ب>وم 'دبو ·ة·`خلا ·ي= وهو -هنع =ا ي=ر-
ىت= ·ديدجلا _ا=ل=لاب اجا,تبا ¸¸انملا .ا·رش _م _ي=ايرلا رشنتو ·روه¸لا ر.نت (¸وبنت=ا)
هدادج' رباقمو _ا=ل=لا دلاو ربقب ب>وملا رم اذإ
انا·رعو .ا·و ·ر»=ملاو ةم=رلاب ,,ل وعديل ديم=لا دبع _ا=ل=لا ¸¸ن ·_ي=تا»لا
·هميلا=تب هرخ·و يم`=,ا هنيدب ه¸ا¸تعا ىلع ¸دت ةبي= ةيادب ينا.لا ديم=لا دبع _ا=ل=لا 'دبو
_م _انلا _يمج _يب ·اوا=ملا ¸»>ي _ذلا روت=دلا رق' _' .ارارق _م هردص' ام ¸و' _ا>·
,ا=نلا ¸`خ _م ·ذ·ان ا,ل> _و>تل .ا=قلا ةير=ب هرماو' ردص' ام> ·ةيعرشلا _لاجملا ¸`خ
.امل=لل _ا=ل=لا ·رع ام> ·اهروت=دو _يناوقلا _بنم هد,ع ي· ,`=,ا ¸=· ·ةلودلل يم`=,ا
,,.ار'ب ذخ.او ,,تراشت=ا ىلع _ر=يو ·,,نود ارم' _=قي . _ا>· ·,,ق=
·ينا.لا ديم=لا دبع _ا=ل=لا ةلامت=ا (¸¸تره) ر>املا ,,ميع¸ قير= _ع دو,يلا ¸وا= دقو
ي· امخ= ا=لبم هيلع او=ر=· ·(_دقملا .يب) _ي==ل· ي· دو,يلل _=و ةماق,ب ,,ل _م=ي ىت=
ةلودلل ريب> _لبم _·د ىلإ ة·ا=,اب .ا,ينجلا _م _يي`م ة.`.ب ردقي دي=بلا _ام¸لا =لذ
ىلإ ·رج,لاب دو,يلل هي· _م=ي ارارق ديم=لا دبع _ا=ل=لا ردصي _' ¸باقم -ايون=- ةينام.=لا
دادمب _يراتلا ا,لج= يتلا ·دلاخلا هتلوق ديم=لا دبع _ا=ل=لا ¸اق انهو ·ا,ي· _=وتلاو _ي==ل·
يه ¸ب ي>لم .=يل ي,· ·د`بلا هذه _م د=او ربش _ع ىلخت' _. ا`د=ت=م .=ل) ·بهذ _م
ا,بارت _ور ·يب=شل =لم
_يرشت دنع .إ _ي==ل· ذخ' او=ي=ت=ي _لو ·,,لاوم'ب دو,يلا =»ت=يلو ·همدب
(`· ·اي=لا ديق ىلع ان'و ام' ·_م. `ب ا,نوذخ'ي ا,تعا=و ·يت.ج
اديدج ا ير=م ا=رع ,دقي _' ·¸¸تره ¸وا=· ·دو,يلا د.ا>م .رمت=او
ديد=ت دو,يلا _رعو ·¸املا _م ريب> _لبمب ابورو. ةنيدم ةينام.=لا ةلودلا .نا> دقل· ·_ا=ل=لل
_إ) ·¸اق امدنع ةمي¸ع _وق'و اش'ج .ب.' _ا> _ا=ل=لا _>لو ·,,بل= قيق=ت ¸باقم _ويدلا هذه
ا=ر' _يب' _' را=لا _>لو ·اراع .=يل _ويدلا
.ينب _وص= .ارو يمت=ت _' _>مي . ةينام.=لا ةلودلا· ·,,لاوم'ب دو,يلا =»ت=يل· ·دو,يلل
(_يمل=ملا .ادع' ¸اوم'ب
,اع ي»· ·ة.يبخلا ¸ي=لاو _.ا=دلا .رمت=او 1902 هل _م=ي _' _ا=ل=لا _م ¸¸تره بل= ,
_ر=لا اذه _ا=ل=لا _·ر· ·_وي,ص ينب _م ·ذتا=' اهريدي _ي==ل· ي· ةيربع ة=ماج .اشن,ب
,,ل.ا=ر _يمج ر>ن'· ·_ر.ا ¸`ت=. ةيادب _و>ت ·و= ة=ماجلا هذه _' ,ل=ي هن. ·ا=ي'
,هاياده ¸وبق _·رو
.ارو.لا .ماق· ·ديم=لا دبع _ا=ل=لا د= اي=ورو ابورو' بيل'ت ىلع دو,يلا ¸مع =لذ دنعو
.ادها=ملل ابورو' .ر>نتو ·ةينام.=لا ةلودلا ىلع بر=لا اي=ور .نلع'و ·دود=لا ىلع
_ا=ل=لا د= ا,بر= ي· اي=ور راوج ىلإ .»قو· ·ا,=م ·دوق=ملا
ديم=لا دبع
_مو برا=ي _ا=ل=لا _ا>و ·ابابلا _م _ير=تب (.ير>ت) ي· _وي=ي=ملا را. ,ا=لا _»ن ي·و
ةعاجش اور,=' _يينام.=لا دونجلاو ·داقلا _,· هتمي¸ه ,=رو ·هل وعدت _يمل=ملا بولق ه.ارو
_ع ديم=لا دبع _ا=ل=لا .اد=.ا هذه ¸=شت ,ل _>لو ·_ويبرو.ا .ادع.ا ا,ب د,ش ةق.ا·
هل=ارم _يمجب يندملا ,يل=تلا رشن· ·ةينام.=لا ¸ودلا .ا=ن' ىتش ي· ةيلخادلا .ا=`ص,ا
(¸وبنت=ا) ة=ماج 'شن'و ·هعاون'و
ةن= 1885 ةين· دها=مو _يمل=ملل ارود 'شن' ام> (_ون»لا راد) ,=اب .و' ·ر=ت .نا> يتلاو ,
ةصاخ ة=ردمو .ابت>ملا 'شن'و ·_ر>==لا ,يل=تلاب ,تهاو ·ةيندم ةيونا.و ةي.ادتبا _رادمو
·اعدلا gيرختل
ي· هل=جيلو ةل=رلا ·دم ريصقتب =لذو g=لا ¸,=يل ةيديد=لا =و=خلا .اشنإ ي· _=وت ام>
·ةيم`=,ا ة=ماجلا _ورشم ىنبتو ·ةل=ارملل ·ديدج ةلي=و> قربلا ,دخت=او ·_يمجلا ¸وانتم
·ىلو.ا اهدو,ع ي· .نا> ام> ة·`خلا ىلإ ةبي,لا ·داعإ ىلع ¸معو ·ا>رابم اري= هي· را=و
_يب رم.ا اذه رشن ىلع _ر=لا ¸> ا صير= _ا> ام> ·دا=ت.ا ىلإ _يمل=ملا وعدي ام.اد _ا>و
ةيم`=,ا د`بلا ¸> ي· ا=يمج _يمل=ملا
·ةصاخلا هتاي= ي· هوم,تاو ·,,م`عإ هيلع او=ل=· ·.ا»خلا ي· هد= _ولم=ي اول= دو,يلا _>ل
·رو.ب .ماق يتلا (ةينام.=لا يقرتلاو دا=ت.ا) ةي=مج .اشنإ ي· اومها=و ·هتر='بو هب اور,شو
ةن= _م `ما> ا ماع .رمت=ا ةير>=ع 1908 ةن= ىت= 1909 بل= ي· اهد=ب .=جنو
ةن= ¸يربإ ي· (=ينولا=) ىلإ هي»ن .ررقو ·ديم=لا دبع _ا=ل=لا _م ة·`خلا 1909 ,
ةن= هبر يقل ىت= ها»نم ي· ينا.لا ديم=لا دبع ¸=و 1918 ةينام.=لا ةلودلا _و.ش راد' _' د=ب ,
ةينام.=لا ةلودلا _ي=`= ¸و=' _م _ا>· ·اماع _ي.`.و ة=بر' ·دمل
انات,بو ارو¸ ,,يلع .ارت·.ا ,ت _يذلا _ي=`=لا ر.>' _م _ا> ام> ·ا م>=
_ي¡ نب =.حvا
ملحلا _¡ مام¦
·نولوsي او.ا:¡ _اي¦ _«اsلاب sا:ذلا _¡ ل.ملا _ر« ام: gرولاو ملحلا _¡ ل.ملا هب _ر«
ىلص) _ب.لا هل اع. .sلو ·_ي¡ نب =.حvا ليلجلا _باحصلا ه.¦ _اي¦ sا:ذو =.حأ ملح _¡
نم ي..ع ىجرأ s_= ام¡ لوsي =.حvا نا:¡ =.ح>ل رف=ا مهللا لاs¡ (ملسو هيلع لا
=لذ
هبس.
_ميم.لا رحب وبأ ليب.لا ملا·لا ريب:لا ريمvا نيصح نب -يوا·م نبا _ي¡ نب =.حvا وه
نب ناميلس لا¡ ·ليملاو yو·لا وهو هيلجر =.حل =.حvاب ره=و ر>ص لي¡و =اح« همسا
.حأ _ي¡ نب ر>ص همساو i.حاو -«يب v¦ هل ن:ي ملو ا·يمج نيلجرلا =.حأ نا: gي= _بأ
·لوs.و هص¡ر. =.ا:¡ -يلهاب همأو .·س _.ب
هل.م نم م:.اي.¡ _¡ نا: ام ·هلس. نم اه¡ا>أ -ل¡و ·هلجرب =.ح vول لاو
هب¡ا.مو هل«¡
رمع ىلع .¡وو (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا iايح _¡ ملسأ ·ميم. .يس نا:
ورمع ه.عو ·i.عو نافع نب نام.عو .و·سم نباو _اب·لاو رذ _بأو _لعو رمع نع =.ح
.ي_يو iريمع نب لا .بعو _يبح نبا قل=و ريب_لا نب iورعو يرصبلا نسحلاو ناواج نب
-ياورلا ليل¡ وهو نور>!و يرص·لا .يل>و ري>=لا نب
ىل¦ هيلع .¡و¡ ريب_لا نبا _·صمل اsي.ص نا:و =ي.حلا ليل¡ ا.وم\م -s. نا: ·.·س نبا لا¡
-¡و:لاب ·..ع =ام¡ -¡و:لا
ه=يج _¡ نيريس نباو نسحلا نا:و ذورلا ورم -.ي.م g.¡ يذلا وه م:احلا .محأ وبأ لا¡
=اذ
نم لجر _.يsل ذ¦ نام.ع نم_ _¡ =يبلاب =و=أ ا.أ ا.يب لا¡ _ي¡ نب =.حvا نع يورو
لا ىلص) لا لوسر _..·ب ذ¦ ر:ذ. امأ لا¡ ىلب =ل¡ =ر=بأ vأ لاs¡ ي.يب ذ>\¡ =يل _.ب
=لs¡ مهيلع _رعأو مهرب>أ =ل·ج¡ م>س]ا ىل¦ مهوع.أ .·س _.ب =مو¡ ىل¦ (ملسو هيلع
مهللا لاs¡ (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لل =لذ =ر:ذ¡ ا.سح v¦ _مسأ امو ري> ىل¦ وع.ي ه.¦
·..سم _¡ .محأ ·اور =لذ نم ي..ع ىجرأ s_= ام¡ لوsي =.حvا نا:¡ =.ح>ل رف=ا
_هو ر.س. م:يلع لا g.¡ .¡ لاs¡ ر.س. g.فب رمع ىلع م.¡ ه.أ ا«يأ =.حvا نع يورو
=: يذلا =.حvا _.·ي اذه ن¦ ني.م¡ملا ريمأ اي نيرجاهملا نم لجر لاs¡ iرصبلا _رأ نم
_.سبح¡ =.حvا لا¡ ا.ب اومه او.ا: .¡و مه.ا¡.ص _¡ لا لوسر ا..·ب نيح iرم _.ب ا.ع
=.حأ اي لاs¡ _.اع. م. _حي ام v¦ _.ع هي.\ي >¡ -ليلو موي ل: _¡ _.ي.\ي -.س ·..ع رمع
هيلع لا ىلص) لا لوسر ن¦ لا¡ ني.م¡ملا ريمأ اي v =ل¡ ي..ع =.سبح مل ير.. له
=.حأ اي لا .محا¡ مه.م نو:. نأ =ي=>¡ ميلع ق¡ا.م ل: ا.رذح (ملسو
مهم_ه¡ iاره لهأ _sل¡ =.حvا ه.م.sم ىلعو ناسار> ىل¦ رماع نبا هجو. -فيل> لا¡
_م هل او·مج.¡ =v! -·برأ _¡ =.حvا =·بو iو.ع لاsيو احلص ره=ربأ رماع نبا g..¡ا¡
لمحي =.حvا نا: نيريس نبا لا¡ ني:ر=ملا لا م_ه¡ ا.ي.= vا.¡ اول..¡ا¡ iا= نا¡و=
ا¡... وأ iا.sلا _«>ي نأ اsح _ي.ر ل: ىلع ن¦ لوsيو
_جر¡ اهs=ي مل¡ م_راو> ى.أ م. =لأ -.ام _برأ ىلع ·وحلاص¡ gلب ىل¦ =.حvا راس لي¡و
ىلع =ل>و اه.م مرحأ .¡ ارم.·م ناسار> نم yر> رماع نبا نأ قاحس¦ نبا نعو
مهم_ه¡ =.حvا مهاs.لا¡ ورمب او·مج.و اريب: ا·مج ناسار> لهأ _مجو =.حvا ناسار>
هل.مب _مسي مل _مجلا =لذ نا:و
هبر=أ مل sاملا _ا.لا _اع ول لا¡ =و.وس مب =.ح>ل لي¡ =رابملا نبا لا¡
ريب: =.¦ =.ح>ل لي¡و ه·ب.ي =ر=لاو =ر=لا نم رفي =.حvا نا: ناوفص نب .لا> لا¡و
ليو= رفسل ·.عأ _.ا لا¡ =ف·«ي موصلاو
لوsيو _ح لوsي م. _ابصملا ىلع ه·بصأ _«ي نا:و ليللاب =.حvا i>ص -ماع =.ا: لي¡و
اذ: موي اذ: =·.ص نأ ىلع =.حأ اي =لمح ام
ه.امل= =¡وي مل¡ i.راب -ليل _¡ _.ج\¡ ناسار> ىلع لم·.سا =.حvا نأ رفصvا وبأ يورو
لس.=او اجل. رس:و
=.\¡ _ل رفغ. ن¦ مهللا لوsي =.حvا _مس رفصvا ناورم نع _._ملا ر:ب نب لا .بع لا¡و
=اذ لهأ ا.\¡ _.بذ·. ن¦و =اذ لهأ
.حأ ىل¦ اه.و:= ام -.س ني·برأ نم =بهذ لاs¡ =.حvا نيع =بهذ iريغم لا¡
لا¡ مل:.. v =لام رحب ابأ اي لاs¡ =:اس =.حvاو اومل:.¡ ا.ي= -يوا·م نع اور:ذ نسحلا لا¡
=¡.ص ن¦ م:ا=>أو =بذ: ن¦ لا ى=>أ
رب:.ي =ي: ني.رم لوبلا _رجم _¡ يرجي نمل =بجع =.حvا نعو
=.حvا ملح
·رعا=لا لا¡ هي¡و ·-.س ني·برأ =.حvا ملحب ميم. و.ب ==اع لي¡
اعو=> ه.م -باهم نلل='''''_ي¡ نبا =رصبأ راصبvا اذ¦
نأ v¦ نا=لس _اب =ي.أ ام رب.·مل v¦ نهر:ذأ ام _¡ =>. =.حvا لا¡ _مي.لا ناميلس لا¡
v¦ ي..ع نم موsي نأ .·ب ا.حأ ر:ذأ امو ·امه.يب _.>>.ي ى.ح ني..ا نيب =ل>. vو ·ىع.أ
ري>ب
_.و. نا: ن¦و ··ر.¡ هل =¡رع _¡و¡ نا: ن¦ ·روم\ب يرمأ =ذ>أ v¦ .حأ _.ع_ا. ام ·لا¡و
ملاح.أ _.:لو ميلحب =سل لا¡و ·هيلع =ل«ف. _ل.م نا: ن¦و ·ه.ع ير.¡ =·¡ر
ار=ع =ل¡ ن¦ =.:ل لاs¡ ار=ع ن·مس.ل i.حاو =ل¡ ن.ل لا¡و =.حvا مصا> >جر ن¦ لي¡و
i.حاو _مس. مل
ام: _.ي.·ي v ام _:ر.ب =.حvا لا¡ هبي·ي نأ .ارأو =.س مب =.ح>ل لا¡ >جر ن¦ لي¡و
=ي.·ي v ام يرمأ نم =ا.ع
لا¡و هي¡ مل:.¡ ·م. _¡ مو¡ ىل¦ sاج .¡و _ي¡ نب =.حvا =.ه= لا¡ -مرلا يذ نع يورو
ن¦ او·مسا¡ م.ل\س ام م:ي=عأ ا.أ لا¡ او.:س امل¡ م:ل =اذ ·لا¡ ني.ي. م:.ح. اولا¡ اوم:.حا
ى=ا·. _ر·لا ن¦و i.حاو -ي.ب ى«¡ (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا ن¦و i.حاو -ي.ب ى«¡ لا
م:.م _ا.لا ى«ر. >¡ نيبول=م ا.= او.و:. نأ ى=>أو نوبلا=. مويلا م..أو i.حاو -ي. اه.يب
-ي. ىل¦ اه.ر اولا¡ م...س ام ل.مب v¦
=.حvا =امل: نم
قمحأ نم ميلحو رجا¡ نم ربو s_.. نم =ير= -.>. نم نوفص..ي v -.>. =.حvا نع
نومل·ي v ام هي¡ اولا¡ نوهر:ي امب _ا.لا ىل¦ gرسأ نم لا¡و
ه.ا=sس =.ع نم لما:لاو ر=لا نع .·بلاو رسلا نام.: لا¡ isورملا ام ل.سو
_¡ vو رب>م >ب ر=.م _¡ vو ل·¡ >ب لو¡ _¡ ري> v ق=.ملا -ل! _.vا _أر لا¡ ه.عو
iايح _¡ vو -ي.ب v¦ -¡.ص _¡ vو gرو >ب هs¡ _¡ vو sا¡و >ب قي.ص _¡ vو .وج >ب لام
.sحلا نم ري> _ا.·لاو ىلاs.لا _ا.فم _ا.·لاو نمأو -حصب v¦
_¡ هجر>. ى.ح =ل وه _يل لا¡ _ل لا¡ اذه نمل لاs¡ امهر. لجر .ي _¡ =.حvا _أرو
=ل لاملا¡ ه.sف.أ اذ¦و ·ه.:سمأ اذ¦ لاملل =.أ ل.م.و ر:= _اس.:ا وأ رجأ
لا¡ ه.عو هل _سوي ه.\: ·ارأ -·س هل ن:ي مل ن¦¡ هل _سو لجر ·ا.أ اذ¦ =.حvا نا: ·لي¡و
ه.=بو هجرفل ا¡اصو نو:ي لجرلا _غبأ _.¦ ما·=لاو sاس.لا ر:ذ ا.سلاجم اوب.ج
ل.·لا¡ ل=اب _¡ اوسبح او.ا: ن¦ ريمvا لا gلصأ لا¡ نيسوبحم _¡ اب·صم مل: ه.¦ لي¡و
مه·سي وف·لا¡ قحلا _¡ اوسبح او.ا: ن¦و مه·سي
-ما..لاو =يسلا _ا.فم iر.sلا _¡ _«غلا نv _«غلا ريم>ل _غب.ي v ·لا¡ ه.عو
v¦ ناوعvاو sار_ولا _ف.ي vو ·ناوعvاو sار_ولاب v¦ نا=لسلا رمأ م.ي v ·لا¡ ه.عو
-ف·لاو يأرلاب v¦ -حيص.لاو i.وملا _ف.. vو ·-حيص.لاو i.وملاب
ه.ايح نم =¡اوم
نم هيلع م.¡و =.حvا رمأ ريغ. لا .يبع ه.با ·.·ب _لو امل¡ =.ح>ل ام=·م .اي_ نا: لي¡
ر>\¡ مهب.ارم ر.¡ ىلع مهل>.أ ·لا .يب·ل لاs¡ =ار=vا _¡ -يوا·م ىلع .¡و م. ه.و. وه
_رعأو ه·م هسلجأو رحب ابأ اي _ل¦ لا¡و ه..ايس نا:مل همر:أ -يوا·م ·!ر امل¡ =.حvا
=مل:. ن¦ لا¡ مل:.. v مل هل لاs¡ =.حvا =:سو .اي_ نب لا .يبع ر:= _¡ اوذ>\¡ مه.ع
او.أ م. iرام]ا موري نم مهي¡ نا: اوجر> امل¡ لا .يبع =ل_ع .¡ _.أ او.ه=ا ·لا¡ مه.فلا>
ن¦ لا¡ رحب ابأ اي لوs. ام ·-يوا·م لاs¡ اوع_ا..و اص>= .حاو ل: ر:ذو =>. .·ب -يوا·م
·لا .يب·ب -يوا·م >>¡ لا¡ ه..عأ .¡ لاs¡ لا .يبع ل.م .ج. مل =.يب لهأ نم ا.حأ =يلو
ل·ج لا .يبع _جر امل¡ =:اس وهو =.اعأو =ل_ع يذلا لجرلا اذه ل.م =·ي« =ي: لا¡و
·رس _حاص =.حvا
ريمأ اي ·لاs¡ =.حvا ماs¡ مهمذ¡ ميم. _.ب ر:ذ رمع نأ =.ب. لا¡ .محم نع _ويأ نع
مهي¡ _ا.لا نم مه ام.¦و مذلاب مه.مم·¡ ميم. _.ب =ر:ذ =.¦ لا¡ مل:. لا¡ _ل نذ.ا ني.م¡ملا
مل:.\¡ _ل نذ.ا ني.م¡ملا ريمأ اي لاs¡ ه.وا.ي نا:و =ا.حلا ماs¡ =¡.ص لاs¡ gلا=لاو gلاصلا
=.حvا م:.يس م:اف: .s¡ _لجا لا¡
مل:.¡ _ي¡ نب =.حvا مه.م رمع ىل¦ iرصبلا نم ا.¡و ير·=vا ىسوم وبأ .¡و _ب·=لا لا¡
.·ب امأ لا¡ م. هيلع ى..أو لا .مح¡ موsلا ر>! _¡ =.حvا نا:و هسف. -صا> _¡ لجر ل:
ل_ا.م اول_. ما=لا لهأ ن¦و هباحصأو نوعر¡ ل_ا.م اول_. رصم لهأ ن¦¡ ني.م¡ملا ريمأ اي
_¡و ·نا.جلاو راه.vا _¡ ه·.اصمو _رس: ل_ا.م اول_. -¡و:لا لهأ ن¦و هباحصأو رصي¡
_¡ اول_. iرصبلا لهأ ن¦و _لب. نأ لب¡ مهرام. مهي.\. ىلسلا _¡ راوحلا:و ري·بلا نيع ل.م
_¡ =ر=و yاجأرحب _¡ اه¡ر=و اهاعرم =ب.ي vو اهبار. =جي v -=ا=. -sع_ ->بس _رأ
_¡ ._و ·ا..سي:و _·.او ا..سيس> _¡را¡ -ما·.لا sيرم ل.م _¡ v¦ s_= ا.ي.\ي v i>¡
لاs¡ ه.م _ذ·.س. ره.ب ا.ل رمو ا._يف¡ رب:و ا.مهر. رغصو ·vاجر ا.لاجر _¡و vايع ا.لايع
.·ب اه·مسأ =ل_ ام¡ لا¡ .يسلا لاو اذه ·اذه ل.م او.و:. نأ م._جع رمع
ه.ا¡و
-.س =.حvا =ام 67 لا همحر قار·لا ىلع ريب_لا نب _·صم iرم¦ _¡ =ام ·لي¡و =ه
ل_. نمي¡ =.:¡ -¡و:لاب =.حvا i_ا.ج =ر«ح لا¡ -بsع نب iرامع نب نمحرلا .بع نع
=يأر ام اوري مل¡ _باحصأ =لذب =رب>\¡ يرصب .م هل gس¡ .¡ ه.يأر ه.يوس امل¡ ·رب¡
ه.رفح _¡ _ل. امل¡ رف.«= _بأ نب لا .يبع را. _¡ =.حvا _¡و. s>·لا نب ورمع وبأ لا¡
هب ى¡اوملا نم =لا¡و هيلع =ف¡و¡ _وجع اه.لحار ىلع _هو ي.·سلاو _وv =.ب =لب¡أ
هب gا.م.سvا ىل¦ ا.وم.sبس م..: ن.ل لاو =لا¡ _ي¡ نب =.حvا اهل لي¡ همامح =¡ول ه.رفح
yر.مو ن.ج _¡ نجم نم =ر. ل =لا¡ م. ه.ا¡و .·ب هيلع sا..لا ىل¦ ا.وsبس. v ه.ايح _¡
_¡ =ل _سوي نأ =.sفب ا.·ج¡و =.ومب ا.>.با نم ل\س. نو·جار هيل¦ ا.¦و ل ا.¦و نف: _¡
·.ابع ىلع ·.وه= مه ·.>ب _¡ لا sايلوأ ن¦ _ا.لا اهيأ =ر=ح موي =ل رفغي نأو =رب¡
i.ع _¡ هلجأ نم =.: يذلاو امأ sا..لا نسحل لهأ وهو ا¡.ص نو..مو اsح نول.اsل ا.¦و
..ع =لمع _¡ر يذلا -ياه. ىل¦ را.Yا نمو -يا= ىل¦ رام«ملا نمو i.م _¡ iايحلا نمو
ملسلا ل«ا¡ ملحلا مي=ع =.: .sلو ا.يs¡ ا.ي·س =مو ا.يمح ا.و.وم ==ع .sل =لجأ sا«s.ا
.ا.لا نم =يبلا _ير¡ .امرلا مي=ع مي.vا ميلس ميرحلا ري.م .ا._لا يراو .ام·لا _ي¡ر
sا.ر ريغب =.حvا i_ا.ج _¡ _=مي اب·صم رصبأ ه.ا =اح«لا وبأ ا...ح .لا> نب iر¡ لا¡
يرا>بلا مام]ا
=ي.حلا لهأ ريمأ
gصأ _حاصو =ي.حلا لهأ ريمأ يرا>بلا ليعامس¦ نب .محم مي=·لا =.حملاو ليلجلا مام]ا
-جح ه.ل·جو -.س iر=ع =س _¡ gيحصلا =ف.ص ·يرا>بلا لوsي ·ىلا·. لا _ا.: .·ب _ا.:
ىلا·. لا نيبو _.يب امي¡
-ل¡ _=م ==حبلا ىلع رب=صلاو -=ياورلا -=¡.و ==فحلا iو¡ _=¡ هل.م م>=س]ا g=يرا. .=ه=ي ملو
sاوسلا ىلع ه>وي=و ه.ذم>. قا¡و =ي.حلا _¡ iرا.م gبصأ ى.ح ·=ا.ا:م]ا
=ي.حلل v¦ قل>ي مل ه.\: هل.م =يأر _.أ ملعأ v ·sامل·لا .حأ ه.ع لوsيو
ه.ايح نم =¡اومو يرا>بلا iريس _م¡
·.لومو هبس.
هب_.رب -مل:و يرا>بلا هب_.رب نب iريغملا نب ميهارب¦ نب ليعامس¦ نب .محم لا .بع وبأ وه
gار_لا _را>ب -غلب _.·.
·.لاو _ل=و اي==سوجم نا:و _را>ب _لاو _==ف·جلا ناميلا ي.ي ىلع iريغملا ·.ج مل==سأ
=ل> نب .محأ نب قاحس¦ _ورو ·sامل·لا راب: نم ..·ب ىs .لاو مل·لا مي هارب¦ نب ليعامس¦
=رابملا نبا g¡اصو .ي_ نب .امح _أرو _.أ نب =لام نم _بأ _مس لوsي يرا>بلا _مس ه.أ
هي.ي ا.ل:ب
ني·س.و _برأ -.س لاو= نم _بارلا -·مجلا موي _¡ لا .بع وبأ .لو
هيلع ليل>لا ميهارب¦ ما.ملا _¡ ه..لاو =أر¡ ·رغص _¡ _مع ليعامس¦ نب .محم نأ _وريو
_>لبلا == =.اع. iر.: وأ =.ا:ب iر.:ل ·رصب =. با ىلع لا .ر .¡ ·ذه اي اهل لاs¡ م>سلا
·رصب هيلع لا .ر .¡و =حبص\¡
ه.ر:اذو ه=فح iو¡
_و¡أ اهب _.ح. -يو¡ iر:اذ ل>> نم =فحلاو sا:ذلا _¡ iو¡ ه.لوف= ذ.م يرا>بلل لا _هوو
=¡اوم i.ع _¡ اهل _ر·. _.لا =اراب.>vا
=ي.حلا =فح =مهلأ لا¡ =رمأ s.ب نا: =ي: ·لا .بع _بv =ل¡ ·م.اح _بأ نب .محم لوsي
ر=·لا .·ب _ا.:لا نم =جر> م. ل¡أ وأ ني.س ر=ع لاs¡ =.س نا: م: =لs¡ _ا.:لا _¡ ا.أو
نع ريب_لا _بأ نع نايفس _ا.لل أرsي نا: امي¡ اموي لاs¡ ·ري=و _ل>ا.لا ىل¦ =ل.>أ =ل·ج¡
·لصvا ىل¦ _ج را هل =لs¡ _. ره..ا¡ مي هارب¦ نع وري مل ري ب_لا اب أ ن¦ ·هل =لs¡ ·مي هارب¦
ميهارب¦ نع ي.ع نب ريب_لا وه·=ل¡ °م>= اي وه =ي: ·_ل لاs¡ yر> م. هي¡ ر=.¡ ل>.¡
=¡.ص ·لا¡و هبا.: (gلصأ )م:حأو _.م ملsلا ذ>\¡
-.س iر=ع _.ح¦ نبا لا¡ هيلع =..ر نيح =.: م: نبا يرا>بلل ليs¡
_ي:وو =رابملا نبا _.: =فح .¡ نا: -.س iر=ع =س يرا>بلا _لب املو
لا .ب ع وب أ نا: نvوsي ر>!و ليعامس¦ نب .=اح =·مس قارولا م. اح _ب أ نب .محم لا¡و
ا. :¡ مايأ =لذ ىلع ى. أ ى. ح _. :ي >¡ م>= وه و iرصبلا gي ا=م ىل¦ ا. ·م =ل.>ي يرا>بلا
.¡ ام :.¦ ام وي ر=ع -.س .· ب ام وي ا. ل لاs¡ _.ص. ام ¡ _. :. vو ا. ·م =ل.>. =. ¦ هل لوs.
-سم> ىلع .ا_¡ ا...ع نا: ام هيل¦ ا.جر>\¡ ام.ب.: ام ىلع ا«رعا¡ ام.ححلأو ىلع ام.ر.:أ
نور.أ لا¡ م. ه=فح نم ا.ب.: م:ح. ا.ل·ج ى.ح _ل¡ ره= نع اهل: اهأرs¡ =ي.ح =لأ ر=ع
.حأ هم.s.ي v ه.أ ا.¡ر·¡ _مايأ _ي«أو ار.ه =ل.>أ _.أ
نب .محم =·مس هيوريم> نبا .محم =·مس _سموsلا .محأ نب .محم _...ح ي.ع نبا لا¡و
gيحص ري= =ي.ح =لأ _..ام =فحأو gيحص =ي.ح =لأ -.ام =فحأ لوsي ليعامس¦
نم _ا.:لا ذ>\ي نا: ليعامس¦ نب .محم ل.م =يأر ام لوsي _.اذاول:لا ر:ب اب أ =·مسو لا¡
iرمب =ي.احvا =ار=أ -ماع =فحي¡ -ع>=ا هيلع _ل=ي¡ sامل·لا
=ي.حلل هبل=
·رصع _وي=و sاملع راب: نم له.يلو =ي ر=لا =ي .حلل اب ل= نا.لب i.ع ني ب يرا>بلا لحر
اهري=و _را>ب _¡
v¦ مه ي¡ _ي ل >جر ني .ام.و =لأ نع =ب .: ·ه. وم لب ¡ لوsي نا: ه. أ يرا>بلا نع يورو
_s.يو .ي_ي لمعو لو¡ نامي]ا نولوsي او.ا: =ي.ح _حاص
اهب _مس .s¡ _را>ب هسأر =sسم نم اهأ.ب.و مل·لا _ل= _¡ ه.لحر _¡ يرا>بلا ىل¦ .و·.و
ىل¦ لحر م. ه>وي= راب: نم اوسيل -عامجو ي..:يبلا م>س نب .محمو ي..سملا _ف·جلا نم
نب نا.بع نم ورمب _مسو ه>وي= راب: نم وه و مي هارب¦ نب نب :م نم =ا.ه _مسو gلب
ىيحي نب ىيحي نم روباسي.ب _مسو ل«فلا نب -¡.صو قيs= نب نسحلا نب _لعو نام.ع
ىسوم نب ميهارب¦ نم يرلابو sامل·لا نم -عامجو
-.=س ر=>اوأ _=¡و 210 ا=ه>وي= ن=م _م=سيل ا=ه..م ن=يب ل=s..و قار·لا يرا>بلا م.¡ ==ه
ل=ب.ح ن=ب .=محأ _لاجأ =لذ ل=: _=¡ =ارم نام. ر=>! .ا.غب =ل>. يرا>بلا لا¡و ا=ه.املعو
ا. \¡ لا¡ ناسار> ىل¦ ريص.و _ا.لاو مل·لا g.. لا .ب ع اب أ اي ه. ع.و ام ر>! _¡ _ل لاs¡
هلو¡ ر:ذأ نYا
نب ناسحو _ح ي نب .>>و _رsملا نم حرلا .ب ع _ب أ نم =ا.ه _مسو -: م ىل¦ لح ر م.
ي.يمحلاو _¡ر_vا .محم نب .محأ .يلولا _بأو يرصبلا ناسح
_ب أ نب ليعامس¦و ل>ب نب ناميلس نب _ويأو _سيوvا _ي _·لا .ب ع نم -. ي.ملاب _مسو
_يوأ
_بأ نم _مسو ما=لا ىل¦ _هذ م. رصم ىل¦ _هذ¡ =اذ.! _م>س]ا ملا·لا _¡ ه.لحر لم:أو
.بع iريغملا _بأ نم _مس .¡و _ي·= نب ر=بو _ايع نب _لعو _اي¦ _بأ نب م.!و ناميلا
نير>!و رهسم _بأو _بايرفلا =سوي نب .محمو _بهولا .لا> نب .محأو _و.sلا
يرا>بلا =افل¡م
·لا _ا.: .· ب _ا.: gصأ يرا>بلا gيحص=ب =ور·ملا gيحصلا _م اجلا _ا.: sامل·لا .ع
_¡ ملسو هيلع لا ىلص _ب.لا ىل¦ ا..س -.سلا _.:لا ىلعأ وه =ي.حلا sاملع ه. ع لوsيو
نع ذ>أ راب:لل اي sل مهم.¡أو -عامجلا نسأ لا .ب ع اب أ نv =لذو =ي .احvا نم ري .: s_=
مه.ع -سم>لا -م.vا يوري -عامج
ا.باحصأ _·ب لاs¡ هيوهار نب قاحس¦ ..ع =.: · gيحصلا _ماجلا هفيل\. -ص¡ _¡ لوsيو
_ا.:لا اذه _مج _¡ =ذ>\¡ _بل¡ _¡ =لذ _¡و¡ _ب.لا ن.سل ارص.>م ابا.: م.·مج ول
·=اياورلا _·ب _¡ لوsيو
=ي.ح =لأ -.ام =س sاه_ نم _ا.:لا اذه =جر>أ =
ني.·:ر =يلصو =لذ لب¡ =لس.=ا v¦ ا.ي.ح gيحصلا _با.: _¡ =·«و ام =
_ا.:لا لو=ي v _: _احصلا نم =:ر.و gص ام v¦ _ا.:لا اذه _¡ =ل>.أ ام =
·رمعو =يل\.لا أ.ب ه.أ يرا>بلا يوريو 18 ·لوsي¡ -.س
نب لا .ي بع مايأ =لذو مهليوا¡أو ني ·با.لاو -باحصلا ايا«¡ =.صأ =ل·ج iر=ع نام. _¡
_¡ مسا ل¡ و iرمsملا _لايللا _¡ لا لوسر رب¡ .. ع =اذ ذ¦ gي را.لا _ا.: =ف.صو ·ىسوم
_بص ا.أو ورمب sاهsفلا ىل¦ =ل.>أ =.:و ·_ا.:لا ليو=. =هر: _.أ v¦ -ص¡ هلو v¦ gيرا.لا
ن=ي..ا ·=لs¡ مويلا ==ب.: م=: ا=هلهأ ن=م _.¡م _ل لاs¡ م=هيلع مل=سأ نأ _ح.=سأ =.ج اذ¦¡
==ح«ي هل·ل¡ او:ح«. v م=ه.م g=ي= لاs¡ _لجملا ر=«ح ن=م ==ح«¡ ن=ي.ي.ح =لذب =.رأو
اموي م:.م
=.صملا _¡ =ل>.أ ام _ي مج =ف ح. لا .ب ع _ب v =ل¡ م. اح _ب أ نب .محم رف ·ج وب أ لا¡و
=ارم =>. _ب.: _يمج =ف.ص لوsي ه.·مسو ·هي¡ ام _يمج _لع ىف>ي v لاs¡
·.اه.جاو ه.¡.
ربصو ·_و¡. لمعو ·-يها..م -¡. _¡ _احصلا =ي.احvا _مجي اماع ر=ع -.س يرا>بلا ل=
اذه ل: .·ب نا:و ·مويلا ى.ح ·.·ب وأ هلب¡ =حابل =ر¡او. امل¡ _اوصلا يرح.و =حبلا ىلع
ني.·:ر _لصيو لس.غي نأ .·ب v¦ =ي.حلا نو.ي v
sاي=أ ر:ذ.=سي yر=سأو ما¡ ه=.أ ه=يلع ى=صح\¡ -ليل =اذ ·..ع =اب ه=.أ ه=.ذم>. .=حأ يوري
iرم iر=ع نام. -ليل _¡ اهsل·ي
.حاو =يب ا.·مجي رفس _¡ ه·م =.: اذ¦ لا .بع وبأ نا: قارولا م.اح _بأ نب .محم لا¡و
ل: _¡ iرم نير=ع ىل¦ iرم iر=ع _م> i.حاو -ليل _¡ موsي ·ارأ =.:¡ ا.ايحأ =يsلا _¡ v¦
اهيلع مل·ي¡ =ي.احأ yر>ي م. yرسيو ارا. يروي¡ -حا.sلا ذ>\ي =لذ
لجر نع =ب.: اذ¦ =.: sv¡ه _.: ام: =ي.حلل _.با.: ن:. مل ·لا¡ ه.أ يرا>بلا نع يورو
نأ ه.ل\س ن:ي مل ن¦¡ ·امه¡ لجرلا نا: ن¦ =ي .حلا هلمحو ه.بس.و ه. ي.:و همسا نع ه.ل\س
نوب.:ي =ي:و نوب.:ي ام نولابي v نور>Yا ام\¡ ه.>س.و هلصأ _ل¦ yر>ي
نا: ليعامس¦ نب .محم ل.م =ي.حلا _ل= نسحي ا.حأ =يأر ام ·لوsي يرو.لا _اب·لا نا:و
·وم.ب.: v¦ ا.ي= هم>: نم اوع.. v ا.ل لا¡ م. ه·ل¡ v¦ اعر¡ vو >صأ g.ي v
=ي.حلا _¡ ه.ار¡أ ىلع ه¡وف.
_¡ هب نوف.حيو ·هي.ي ىلع نوذمل..ي اوراصو ·ه.ار¡أ ىلع قوف.¡ ار:بم يرا>بلا gوب. ره=
نا.لبلا
·وبلغي ى.ح _ا= وهو =ي.حلا _ل= _¡ هفل> نو.·ي نييرصبلا نم -¡ر·ملا لهأ نأ يور .s¡
نا:و ه. ع _. :ي نم م مه ر.:أ =ولأ هي لع _م .جي¡ قي ر=لا _· ب _¡ ·وسلجيو هسف. ىلع
ههجو yر>ي مل ابا=
اي .ا.م =·مس ذ¦ اه·ماج _¡ iرصبلاب =. : لوsي يذورورملا ىسوم نب =سوي نع يورو
ا. يأر¡ مه·م =. :و هب ل= _¡ اوماs¡ يرا>بلا ليعامس¦ نب .محم م.¡ .¡ مل·لا لهأ اي ي.ا.ي
م=هل .=s·ي نأ ·ول\=سو ه=ب او¡.حأ i>=صلا ن=م gر¡ ا=مل¡ -.او==سvا =ل> _ل=صي ا=با= >جر
اي لا¡و s>م;ل _لج¡ =لأ ذ: اذ: نم _ي ر¡ _م .جا .غ لا نا: ام ل¡ مه باج\¡ s>م]ا _لجم
نو.يف.س. م:.لب لهأ نع =ي.اح\ب م:..ح\سو م:..حأ نأ _.وم.ل\س .¡و _ا= ا.أ iرصبلا لهأ
اه.م
ليعامس¦ نب .محم نأ نو:حي gيا=م i.ع =·مس =¡احلا ي.ع نب لا .بع .محأ وبأ لا¡و
اه.و.م اوبلs¡ =ي.ح -.ام ىل¦ او.معو او·م.جا¡ =ي.حلا _احصأ هب _مس¡ .ا.غب م.¡ يرا>بلا
iر=ع .ح او ل: ىل¦ او·¡.و اذه ن. مل اذه .ا.س¦ و اذه .ا.س] اذه ن. م اول·جو اه.ي.اس أو
نع يرا>بلا ل\س¡ مه.حأ _...او _ا.لا _م.جا¡ _لجملا _¡ يرا>بلا ىلع اهوsليل =ي .احأ
ه.ر=ع نم gر¡ ى.ح =لذ:و ه¡رعأ v لاs¡ ر>! نع هل\سو ه¡رعأ v لاs¡ ه.ر=ع نم =ي.ح
ىلع ى«¡ ير.ي v نا: نم و مه ¡ لج رلا نولوsيو _· ب ىل¦ مه «·ب =ف .لي sاهsفلا نا:¡
ىل¦و =لا.لا م. ه¡رعأ v لوsي يرا>بلاو لوvا ل·¡ ام: ل·ف¡ ر>! _...ا م. _ج·لاب يرا>بلا
لوvا ىل¦ =ف .لا او=ر¡ .¡ مه.أ ملع امل¡ ه¡ رعأ v ىلع مه.ي_ي v وهو _ف .أ iر=·لا مام.
·.ا.س¦ ىل¦ ن.م ل: .ر¡ iر=·لا ىل¦ اذ: =لا.لاو اذ: _.ا.لاو اذ:¡ لوvا =.ي.ح امأ لاs¡ مه.م
_=ب:لا لوsي ·ر:ذ اذ¦ .عا=ص ن=با نا:¡ ==فحلاب _ا.لا هل ر=¡\¡ =لذ ل=.م ن=ير>Yاب ل=·¡و
_ا=.لا
مايأ -·بس او·م.جا¡ =ي.حلا نوبل=ي نمم -.ام·برأ ..¡رمسب نا: لا¡ ره_vا _بأ نع يورو
.ا.=س¦ _=¡ ن=ميلا .ا.=س¦و قار·لا .ا.=س¦ _=¡ ما=لا .ا.=س¦ اول>.\¡ يرا>بلا -==لاغم اوبحأو
ن.ملا _¡ vو .ا.س]ا _¡ v -=sسب ه.م اوsل·. ام¡ نيمرحلا
ه.·م=س ==ي.ح _ر ا=موي ليعام=س¦ ن=ب .=محم لا¡ _را>ب _لاو ر=ف·ج _=بأ ن=ب .=يحأ لا¡و
هلام:ب لا .بع ابأ اي ·هل =لs¡ رصمب ه.ب.: ما=لاب ه.·مس =ي.ح _رو ما=لاب ه.ب.: iرصبلاب
=:س¡ ·لا¡
يرا>بلا =امل: نم
[-.سلاو _ا.:لا _¡ وهو v¦ هيل¦ yا.حي ا.ي= ملعأ v)
ى.حو يأرلا _.: -ماع _¡ =ر=. ى.حو ميsسلا نم gيحصلا =¡رع ى.ح =ي.حلل =سلج ام)
ره=ي مل ام v¦ ه.ب.: v¦ احيحص ا.ي.ح اهب =:ر. ام¡ اهوح. وأ =ارم _م> iرصبلا =ل>.
[_ل
[هيلع sا..لاو لا .محب =أ.ب v¦ اي..لا ر:ذ هي¡ م>:ب مل:.أ نأ =.رأ ام)
يرا>بلا iايح نم =¡اوم
_. أ _.بساحي vو لا ىs لأ نأ وجرأ لوsي يرا>بلا لا .ب ع اب أ =·مس ري .م نب ر: ب لا¡و
_¡ هعرو ملع لي .·.لاو _رجلا _¡ هم >: _¡ ر=. نم و لا هم حر ق.ص =ل¡ ا.حأ =ب .=ا
هي¡ ·ه.ع او.:س ·=ي.حلا ر:.م ·لوsي ام ر.:أ ه.¦¡ هف·«ي نمي¡ ه¡اص.¦و _ا.لا _¡ م>:لا
_¡ ن>¡ =ل¡ اذ¦ لا¡ ه.¦ ى.ح =ي.حلا _«ي نا: وأ _اذ: ن>¡ لوsي نأ ل¡و اذه وح.و ر=.
لاو وه اذهو ا.حأ =ب .=ا _. أ لا _.بساحي v هلو¡ ى. ·م اذهو ·او مه.م وه¡ ر=. ه. ي.ح
gرولا -يا=
v نا:و -·:ر iر=ع =>. رحسلا =¡و _¡ _لصي لا .بع وبأ نا: ·م.اح _بأ نب .محم لوsي
نأ _حأ vو _ا= =.أ لا¡ _.=¡و. ملو =سف. ىلع لمح. =ارأ =لs¡ موsي ام ل: _¡ _.=¡وي
=مو. =يلع .س¡أ
نب قاحس¦و iرار_ نب ورمع _هذ¡ _ماجلا _¡ _لجأ روباسي.ب =.: لوsي¡ يرا>بلا يوري'
اذ¦ ا.بهذم لا¡و مهيل¦ رذ.عا¡ _.ا:مب ·ورب>\¡ روباسي. _لاو لا .بع نب _وs·ي ىل¦ هيوهار
v =ل لا¡ ه.أ _.غلب ·مه«·ب هل لاs¡ ·رمأ ا.ل ره=ي ى.ح ·ا.سبح ه¡ر·. مل _ير= ا.يل¦ _¡ر
ى.ح _لجملا =لذ نم مو¡أ =.: ام اذه نم s_= _ل لي¡ ول لاs¡ _لج. =ي:¡ _لص. نسح.
-صا> i>صلا _¡ =ي.ح =v! iر=ع يورأ
_ر=\¡ هيلع .محم لب¡أ م. اهل: اه¡ر·¡ نايفس =ي.احأ _¡ يرا>بلا ر:ب وبأ ر=ا. موي =اذو
ه.أ v¦ نسملا لمجلا ل_ابلاو ل_ابلا ى.فلا =اذ لوsي =لذ .·ب ر:ب وبأ نا:¡ =ي.ح _..ام هيلع
gاج=لا مل·لاب ريصبلا ا.هاه .يري
_لمأ نأ =ي .حلا _احصأ _.ل\س¡ gلب =ل>. لوsي يرا>بلا =·مس م. اح _ب أ نب .م حم لا¡
مه.ع =ب.: نمم لجر =لv =ي.ح =لأ =يلم\¡ ا.ي.ح ه.ع =ب.: نم ل:ل مهيلع
لاs¡ ي..:يبلا م>س نب .محم ..ع =.: لوsي .هاجم نب ميلس رمع ابأ =·مس رف·ج وبأ لا¡
=.أ لا¡ ه.sحل ى.ح هبل= _¡ =جر>¡ لا¡ =ي.ح =لأ ني·بس =فحي ايبص =يأرل لب¡ =.ج ول
-باح=صلا ن=م ==ي.حب =.يجأ vو ر=.:أو م=·. لا¡ ==ي.ح =لأ ني·ب=س ==فحأ _=.¦ لوsي يذلا
-باحصلا =ي.ح نم ا.ي.ح يورأ =سلو مه.:اسمو مه.ا¡وو مهر.:أ .لوم =.¡رع v¦ ني·با.لاو
هيلع لا ىلص لا لوسر -.سو لا _ا.: نع ا=فح ه=فحأ لصأ =لذ نم _لو v¦ ني·با.لا وأ
ملسو
هلبs.سا روباسي. يرا>بلا م.¡ امل نولوsي ا.باحصأ =·مس ·مر>vا نب _وs·ي نب .محم لا¡
-لاجرلا _وسو ارامح وأ >غب _:ر نم _وس لي>لا ىلع ا.اب:ر لجر =v! -·برأ
هعرو
.بع _بأ مهس _اصأو _مر. ا.ل·ج¡ ·_مرلا ىل¦ اموي ا.ب:ر م.اح _بأ نب .محم لا¡
نع ل_. لا .ب ع وب أ ·!ر امل¡ .. ولا ق=.ا¡ i.ارو ره. ىلع يذلا iر=.sلا .. و يرا>بلا لا
_ل لاs¡ ل_.ملا ىل¦ ه·م ا.·جرو او·جرا ا.ل لا¡و _مرلا =ر.و ..ولا نم مهسلا yر>\¡ ه.با.
_بأ _م اوبهذا ا.·م نمل لا¡و ·sا.·صلا _ف..ي وهو اهلا¡ -مهم -جاح =يل¦ _ل رف·ج ابأ اي
م· . =ل¡ °اه sا«¡ نم «. ·_ل لا¡ _ه -جاح -ي أ =لs¡ ه.ل\س ام ىلع ·و.ي·. ى. ح رف ·ج
.. ولاب ا. لل>أ .¡ ا. ¦ هل لوs.¡ iر=.sلا _حاص ىل¦ ريص. نأ _غب.ي ·لا¡ ني ·لاو _أرلا ىلع
_حاص نا:و ا. م نا: امم لح _¡ ا. ل·ج.و ه. م. ذ>\. وأ هل.ب -ما¡¦ _¡ ا. ل نذ\. نأ _ح.¡
امم لح _¡ =.أ هل ل¡و م>سلا لا .بع ابأ _لبأ _ل لاs¡ يربرفلا ر«>vا نب .يمح iر=.sلا
نأ _حأ ن:أ مل _. أ ري = ·=ب ذ: .¡ نو:أ _سف. =ل¡ ن¦و sا.فلا =ل _:لم _ي مجو =. م نا:
_¡ أر¡و ارورس ره=أو را..ساو ههجو لله.¡ ه.لاسر ه.غلب\¡ _:لم _¡ وأ ..و _¡ _.م=.ح.
مهر. -.ام =>.ب ق.ص.و =ي.ح -.امسم> نم اوح. sابرغلا ىلع مويلا =لذ
_ا.: هفي.ص. _¡ ربرفب نح.و اموي ·اف¡ ىلع ىsل.سا ه.يأرو م.اح _بأ نب لا¡و
_.¦ لوs. =ارأ _.¦ هل =لs¡ =ي.حلا yار>¦ iر.: _¡ مويلا =لذ هسف. _·.أو ريسف.لا
مويلا ا.سف.أ ا.ب·.أ لا¡ sاsل.سvا _¡ i..افلا ام¡ =لsع ذ.م =¡ ملع ريغب ا.ي= =ب.أ ام
ذ>!و gير.سا نأ =ب بح\¡ .·لا رمأ نم =.ح =.حي نأ =ي => روغ.لا نم رغ. اذهو
ن¦¡ -بهأ =ارح ا.ب نا: و.·لا ا..جا¡
_حاص _جعأ ا.سلج امل¡ ه· م ا. في«و هل نا.سب _¡ هباحصأ _· ب هف ي«و
اي هل لاs¡ ·راه.أ _¡ sاملا _رجأو هي ¡ _لاجم لمع نا: ه. أ =لذو ه.ا.سب نا.سبلا
اي..لا iايحلا ·ذه لاs¡ _ر. =ي: لا .بع ابأ
لا .بع _بأ .لاو ليعامس¦ _.·ي نسحلا _بأ ىلع =ل>. ·_فح نب .محأ لا¡و
.م حأ لا¡ -ه ب= نم ام هر. vو مارح نم ام هر. _لام نم ملعأ v لاs¡ ه. وم .. ع
.=.ع ل=جرلا نو:ي ا=م ق.=صأ لا .=بع و=بأ لا¡ م=. =لذ .=.ع _=سف. _ل¦ =ر=ا=ص.¡
=وملا
=>.ب اصو=ص>م ليعام=س¦ ن=ب .=محم نا: لوsي ي..¡رم=سلا .=محم ن=ب ني=سحلا نا:و
..ع امي¡ _م=ي v نا:و م>:لا ليل¡ نا: i.ومحملا لاص>لا نم هي¡ نا: ام _م لاص>
مل·لا _¡ نا: هلغ= ل: _ا.لا روم\ب لغ.=ي v نا:و _ا.لا
iراج.لاب هلمع
=.ا: امهم ه.ي. _s.ي vو _غي v يذلا قو.صلا رجا.لل vا.م نا:¡ iراج.لاب يرا>بلا لمعو
=ايرغملا
اهوبل=¡ هيل¦ راج.لا _·ب _م.جا¡ .محأ ه.با هيل¦ اهذف.أ -عا«ب يرا>بلا ىل¦ =لمح ه.أ يور
ه=.م اوبل=¡ نور>! راج. .=غلا ن=م ·sاج¡ -ليللا او¡ر=ص.ا لاs¡ م=هر. =v! -=سم> g=برب
-حرابلا او.أ نيذلل اه·يب =يو. _.¦ لاs¡ =v! iر=ع gبرب -عا«بلا
هيلع -م.vا sا..
نب .محم ىل¦ ر=.يل¡ ه¡.صو هsحب هي s¡ ىل¦ ر=.ي نأ .ارأ نم ·يرامرسلا قاحس¦ وب أ لا¡
ليعامس¦
نم ليعامس¦ نب .محم رمع _¡ .ي_أ نأ =ر.¡ ول لوsي رف·ج نب ىيحي =·مس رف·ج وبأ لا¡
مل·لا _اهذ ه.ومو .حاو لجر =وم نو:ي _.وم ن¦¡ =ل·فل يرمع
-مvا ·ذه هيs¡ ليعامس¦ نب .محم ·لوsي .امح نب مي·. نا:و
=ي.حلاب رصبأو ا...ع هs¡أ ليعامس¦ نب .محم يره_لا _·صم لا¡
نا: ول¡ يرا>بلا _. ·ي _ا=لا اذه نع اوب.:ا لوsي نا: ه. أ هي وهار نب قاحس¦ نع يورو
ههs¡و =ي.حلاب ه.¡ر·مل _ا.لا هيل¦ yا.حv نسحلا نم_ _¡
لا .ب عو ليعامس¦ نب .محمو -عر_ وب أ -. >. ناسار> =جر>أ لوsي رجح نب _لع نا:و
مههs¡أو مهملعأو مهرصبأ ي..ع .محمو _مرا.لا نمحرلا .بع نب
نب نيسحلا رامع ابأ =يأر لوsي ي_ورملا .لا> نب ميهارب¦ =·مس م.اح _بأ نب .محم لا¡و
v¦ قل>ي مل ه=.\: هل.م ==يأر _=.أ ملعأ v لوsيو يرا>بلا لا .=بع _=بأ ىلع _=..ي ==يرح
=ي.حلل
ليعامس¦ نب .محم نولوsي -:م sاملع =·مس لا¡ قارولا =لام نب م.اح _...ح .محم لا¡و
ناسار> هيs¡و ا.هيs¡و ا.مام¦
·رصب _¡ لا =اي! نم -ي! ليعامس¦ نب .محم لوsي _س:لا روص.م نب م.اح _ي=لا وبأ لا¡و
مل·لا نم ·ذاف.و
اوجا.حv sايحvا _¡ او.ا: =رابملا نباو -.ييع نباو ا·ي:و نأ ول لوsي .هاجم نب ميلس لا¡و
ليعامس¦ نب .محم ىل¦
=ي .حلا _¡ =ر=. -ي ! نا:ل -باحصلا _¡ .محم نا: ول لا¡ ه. أ .ي·س نب -ب ي.¡ نع يورو
ن=ب .=محم ل=.م =لsع ذ=.م ==يأر ا=م .اب·لاو .اه_لاو sاهsفلا ==سلاجو يأرلا _=¡ =ر=.و
ليعامس¦
ليعامس¦ نب .محم ل.م ناسار> نم ا..جي مل ·لب.ح نب .محأ مام]ا لا¡و
=ي.حلا لهأ مام¦ يرا>بلا ليعامس¦ نب .محم ·م:احلا لا .بع وبأ لا¡و
لا لوسر =ي.حب ملعأ sامسلا مي.أ =ح. =يأر ام ·-مي_> نب قاحس¦ نب .محم ر:ب وبأ لا¡
ليعامس¦ نب .محم نم هل =فحأو
لب¡أ _.ع. لاs¡ يرا>بلا ىل¦ sاجو yاجحلا نب ملسم =·مس م.سر نب نو.مح نب .محم لا¡
هللع _¡ =ي.حلا _يب=و ني..حملا .يسو نيذا.سvا ذا.سأ اي =يلجر
ليعامس¦ نب .محم ل.م اي..لا _¡ ام نولوsي iرصبلاب sامل·لا =·مس ·رف·ج نب .ي·س لا¡و
_>صلاو -¡ر·ملا _¡
ه.حامسو يرا>بلا مر: نم
=لذ نا:¡ مهر. -.ام _بسب -.س ل: اهرج¡ي _رأ -·=¡ هل =. ا: م. اح _ب أ نب .محم لا¡
sا.sلاب اب ج·م نا: لا .ب ع اب أ نv ني .ا.¡ وأ iا.¡ لا .ب ع _ب أ ىل¦ اه.م لمح امبر رج¡ملا
sا.sلا هلمحل -.س ل: مهر. -.ام لجرلل _هي نا:¡ ا. ايحأ gي =بلا ىلع ·ر.¡ي نا:و gي «.لا
ا.ايحأ هيل¦
مل·لا _ل= _¡ =لذ ل: =s ف.\¡ مه ر. -.ام _م > ره = ل: لغ.سأ =. : لوsي ه.·مسو لا¡
مل·لاب _س:و _م ج¡ لاملا نم اول> نا: نم ني بو هج ولا اذه ىلع قف .ي نم ني ب م: =لs¡
·لا .بع وبأ لاs¡ هل _م.جا ى.ح ىsبأو ري> لا ..ع ام ·_رو=لا) 36 (
ىل¦ نير=·لا نيب ام هلوا.ي¡ =ي.حلا لهأ نم -جاحلا _حاص ·.يب ذ>\ي ري.:لاب ق.ص.ي نا:و
هسي: ه¡رافي v نا:و .حأ =لذب ر·=ي نأ ري= نم ر.:أو ل¡أو ني.>.لا
-يراج ه.sاج¡ هل_.م _¡ يرا>بلا لا .بع _بأ ..ع =.: ·_¡راصلا .محم نب لا .بع لوsيو
ن:ي مل اذ¦ =لا¡ °ني =م. =ي : ·اهل لاs¡ هي .ي ني ب iربحم ىلع =ر.·¡ ل_.ملا لو>. =.ارأو
.بع ابأ اي .·ب امي¡ هل ليs¡ لا¡ =.s.عأ .s¡ _بهذا اهل لا¡و هي.ي =سب¡ _=مأ =ي: قير=
=ل·¡ امب _سف. =ي«رأ _.¦¡ _..ب«=أ =.ا: ن¦ لا¡ -يراجلا =.ب«=أ لا
يرا>بلا -.حم
اورب=ص¡ ن=حملل نو¡.ا=صلا sامل·لا _ر·. ا=م اري.:و ·s>.بvاو ناح.م>ل يرا>بلا _ر·.
sامل·لا .=.ع -=.ا:م ن=م هل ا=مل يرا>بلا _=·بلا .=سح .=sلو ·لا ليب=س _=¡ اوذوأ ا=م ىلع
لوsي ه. \ب =ا·.ا=لا هلوح اورا.\¡ ·-يم>س]ا .>بلا ل: _¡ نيملسملا ري هامجو مل·لا _>=و
نأ gيا=ملا نم -عامج _ل ر:ذ ·لوsي¡ ي.ع نب .محأ وبأ اهيوري -ص¡ =لذلو ·ن!رsلا قل>ب
_¡ نا: نم _·ب ·.سح¡ هيلع _ا.لا _م.جا روباسي. .رو امل يرا>بلا ليعامس¦ نب .محم
_احصv لاs¡ هي لع مهعام.جاو هي ل¦ _ا.لا لاب¡¦ اوأر امل روباسي. gي ا=م نم =¡ ولا =لذ
ر«ح امل¡ _لجملا _¡ ·و.ح.ما¡ قول>م نارsلاب =فللا لوsي ليعامس¦ نب .محم ن¦ ·=ي.حلا
قول>م نارsلاب =ف للا _¡ لوs. ام لا .ب ع اب أ اي لاs¡ لجر هي ل¦ ما¡ يرا>بلا _لجم _ا.لا
هي لع .اع\¡ لا .ب ع اب أ اي لجرلا لاs¡ ·هب جي ملو يرا>بلا ه. ع _رع\¡ قول>م ري = مأ وه
ر=ي= لا م>: ن!رsلا لا¡و يرا>بلا ه=يل¦ ==ف.لا¡ -=.لا.لا _=¡ لا¡ م=. ·ه=.ع _رع\¡ لوsلا
.·¡و ه.ع او¡رف.و _ا.لا _غ=و لجرلا _غ=¡ -ع.ب ناح.مvاو -¡ول>م .اب·لا لا·¡أو قول>م
هل_.م _¡ يرا>بلا
امي¡ -جحب او.يج. نأ v¦ ل·¡أ v لا¡ =يل¦ .و·. ى.ح لوsلا اذه نع _جر. =لذ .·ب هل اولا¡و
.اب·لا لا·¡أ امأ لوsي نا:و ·ه.اب. ليعامس¦ نب .محم نم _.بجعأو _.جح نم _و¡أ نولوs.
نع _·بر نع =لام وبأ ا...ح -يوا·م نب ناورم ا...ح لا .بع نب _لع ا...ح .s¡ -¡ول>م¡
ه.·.صو _.اص ل: _.صي لا ن¦ ·ملسو هيلع لا ىلص _ب.لا لا¡ ·لا¡ -فيذح
_م=سأ =ل_ ا=م لوsي .ي·=س ن=ب ى=يحي =·م=س لوsي .ي·=س ن=ب لا .=يبع =·م=سو لا¡ ه=بو
مهبا=س.:او مه.او=صأو م=ه.ا:رح يرا>بلا لا¡ -=¡ول>م .اب·لا لا·¡أ ن¦ نولوsي ا.باح=صأ
ىعوملا _و.:ملا رو=سملا =حاصملا _¡ =ب.ملا نيبملا ول.ملا ن!رsلا ام\¡ -¡ول>م مه.با.:و
ىلا·. لا لا¡ قول>مب _ي ل لا م>: وه¡ _ولsلا _¡ ني ذلا رو.ص _¡ =ا.يب =اي! وه لب )
(مل·لا او.وأ =وب:.·لا) 49 (
ر¡ا: وه¡ قول>م لا¡ نمو قول>م ري= لا م>: ن!رsلا ·يرا>بلا لا¡و
-=¡و:لاو .ا.غبو ناولحو ناذمهو يرلاو _=مو¡و روبا=سي. ل=هأ ن=م م=ع_ ن=م ·ا=«يأ لا¡و
=ل¡ _.أ v¦ هل¡أ مل _.¦¡ _اذ: وه¡ قول>م ن!رsلاب _=فل =ل¡ _.أ -.ي.ملاو -:مو iرصبلاو
-¡ول>م .اب·لا لا·¡أ
ناس ار>ب لوبsم لج ر اذه لا .ب ع اب أ اي =لs¡ يرا>بلا ىلع =ل>. ·-ملس نب .م حأ لا¡و
ام ¡ هي ¡ هم ل:ي نأ ا. م .حأ ر.sي v ى. ح =ي .حلا اذه _¡ gل .¡ و -. ي.ملا ·ذه _¡ اصوص>
لا¡ م. ه.يحل ىلع _بs¡ _ر. .اب·لاب ريصب لا ن¦ لا ىل¦ يرمأ _و¡أو ر¡ا=) 44 ( مهللا
_سف. _لع =ب أ ام .¦ -سا.رلل اب ل= vو ار=ب vو ار=أ روباسي.ب ماsملا .رأ مل _. أ مل·. =. ¦
م. ري= v لا _.ا.! امل ا.سح لجرلا اذه _..ص¡ .¡و نيفلا>ملا -بلغل _.=و ىل¦ gوجرلا _¡
لا و¡ ا.باحصأ -عامج =رب>\¡ ·_لجv ه.ي.ح نم اوصل>..ل ا.= yرا> _.¦ .محأ اي _ل لا¡
·رمأ _>ص] مايأ -.>. .لبلا _اب ىلع ما¡أو .لبلا نم yر> نيح ه·م =.: يري= ه·ي= ام
·لاs¡ =رف:ي ا.>¡ ن¦ لا .بع ابأ اي لاs¡ يرا>بلا لا .بع لجر ى.أ م.اح _بأ نب .محم لا¡و
نا:و ام ه.حأ هب sاب .s ¡ ر¡ ا: اي هي >v لجرلا لا¡ اذ¦ ·ملسو هي لع لا ىلص _ب. لا لا¡
لوsي¡ =ي ¡ _s ي _ا.لا _· ب ن¦ هل نولوsي هباحصأ نم ري .: اف ي·« نا: نا=ي=لا .ي : ن¦
sاس.لا) 76 ( ا«يأ ول.يو · هله\ب v¦ _يسلا ر:ملا قيحي vو ر=ا¡) 43 ( .يجملا .بع هل لاs¡
لا¡ ·لاs¡ ·=. و.هبيو =. ولوا..يو =. ومل=ي ني ذلا sv¡ه ىلع لا وع.. v =ي : مي هارب¦ نب
ملسو هي لع لا ىلص _ب. لا _وحلا ىلع _. وsل. ى. ح اوربصا ملسو هي لع لا ىلص لا¡و
رص..ا .s¡ هملا= ىلع اع. نم
_را>ب ريمأ _م ه..حم
لا .=بعوبأ م.¡ ا=مل لوsي ا.باح=صأ _=·ب =·م=س لا¡ ي_اري=لا رو=ص.م ن=ب .=محأ _ور
v¦ .حأ قبي مل ى.ح .لبلا لهأ -ماع هلبs.ساو .لبلا نم gسر¡ ىلع _ابsلا هل =بص. _را>ب
نب .محم =لذ .·ب _.:¡ لا¡ امايأ _sب¡ ري.:لا ر:سلاو مهار.لاو ري.ا..لا هيلع ر..و هلبs.سا
هبا.: أرs¡ -.سلا =>> ره=أ .¡ لجرلا اذه ن¦ _را>ب ريمأ .محأ نب .لا> ىل¦ _لهذلا ىيحي
yر>¡ .لبلا نم yور>لاب ريمvا ·رم\¡ ه¡راف. v اولاs¡ _را>ب لهأ ىلع
=ي أر لا¡ _فس.لا لs ·م نب مي هارب¦ نع ا.باحصأ _· ب _ل ى: ح¡ روص.م نب .م حأ لا¡
لا .ب ع اب أ اي =لs¡ هي ل¦ =م .s.¡ _را>ب نم هي ¡ yر>أ يذلا مويلا _¡ ليعامس¦ نب .م حم
_.ي. ملس اذ¦ _لابأ v لاs¡ ر.. ام هي¡ =يلع ر.. يذلا مويلا نم مويلا اذه _ر. =ي:
_لاو _لهذلا .محأ نبا .لا> ريمvا =·ب ·لا¡ ه.أ ر:سع نب .يل> نب ري.م نب ر:ب نع يورو
=. م _مسv ام هري=و gي را.لا و _م اجلا _ا.: _ل¦ لم حا نأ ليعامس¦ نب .م حم ىل¦ _را>ب
-جاح ه. م s_= ىل¦ =ل =. ا: ن¦¡ _ا.لا _اوبأ ىل¦ هلمحأ vو مل·لا لذأ v ا. أ هلوسرل لاs¡
_لجملا ن=م _=.·.ما¡ نا=ل=س ==.¦¡ اذه ==بج·ي مل ن¦و يرا. _=¡ وأ ي.ج=سم _=¡ ر=«حا¡
نم ملسو هيلع لا ىلص _ب.لا لوsل مل·لا م.:أ v _.v -مايsلا موي لا .. ع رذع _ل نو:يل
اذه امه.يب -=حولا _بس نا:¡ را. نم ماجلب مجلأ هم.:¡ ملع نع ل.س
يرا>بلا iا¡و
ني.سو ني ...ا _لب .¡ و نيسم>و =س -.س ر=فلا .ي ع -ليل = لا همحر = يرا>بلا _¡ و.
·اه.م =اياور i.ع ه.ا¡و -ص¡ _¡ يورو ·-.س
لا .بع وبأ هيلع ل_. يذلا وهو ليربج نب _لا= روص.م ابأ =·مس م.اح _بأ نب .محم لا¡
هي ف> _ب ل¡ _و:رلل \ي ه. ى¡ او ام ل¡ ·_رملا هب .. =او _رم¡ ام ايأ ا. ..ع ما¡أ ه. ¦ ·لوsي
ىل¦ ·.وsي _·م ذ>! لجرو ·.«·ب ذ>! ا.أو اهوح. وأ iو=> نير=ع ر.¡ ى=م امل¡ مم·.و
همحر ى«s¡ _ج=«ا م. =اوع.ب اع.¡ =ف·« .s¡ _.ولسرأ لا همحر لاs¡ اهب:ريل -ب ا.لا
نا:و هب اي. _¡ ·ا.جر.أ نأ ىل¦ قر·لا ه. م ن:س ام ¡ =صوي v s_= قر·لا ه. م لاس¡ لا
-م امع vو _ي م¡ اه ي¡ _ي ل _ي ب _او.أ -. >. _¡ _. و.ف: نأ ا. يل¦ ىصوأو ا. ل لا¡ ام ي¡
م. ام ايأ =لذ ما.¡ =سملا نم _ي =أ -ي لا= -ح.ار ·رب¡ _ار. نم _ا¡ ·ا.¡. ام ل¡ =لذ ا. ل·ف¡
امأو نوبج·.يو نوفل.>ي _ا.لا ل· ج¡ ·رب¡ sاذحب -لي=.سم sامسلا _¡ _ي ب يراوس =لع
رب=sلا ==فح ىلع ر.s. ن=:. ملو رب=sلا ر=ه= ى=.ح رب=sلا ن=ع نو·¡ري او.ا: م=ه.¦¡ _ار.لا
لوصولا ىلع ر.sي .حأ ن:ي مل ا:ب=م اب=> ربsلا ىلع ا.بص.¡ ا.سف.أ ىلع ا.بل=و _ارحلاب
gي ر امأو ربsلا ىل¦ نوصل>ي او.و:ي ملو _ار.لا نم ربsلا لوح ام نو·¡ري او.ا:¡ ربsلا ىل¦
هي فلا>م .. ع ره =و =لذ نم اوبج·.و i.لبلا له أ =.ح. ى. ح iري.: ام ايأ موا.. ه. ¦¡ _ي =لا
اوعر= او.ا: امم -م ا..لاو -ب و.لا اوره=أو ·رب¡ ىل¦ هي فلا>م _· ب yر>و ه. ا¡و .· ب ·رمأ
·.·ب ليربج نب _لا= روص.م وبأ _·ي ملو م.اح _بأ نب .محم لا¡ _هذملا مومذم نم هي¡
هب.ج ىل¦ ن¡.ي نأ ىصوأو ليلsلا v¦
=يأر لوsي _سيواو=لا م.! نب .حاولا .بع =·مس _.اجرجلا _:م نب .محم نب .محم لا¡و
_«وم _¡ =¡ او وه و هباحصأ نم -ع امج ه· مو مو.لا _¡ ملسو هي لع لا ىلص _ب. لا
ليعامس¦ نب .محم ر=..أ لا¡ لا لوسر اي =¡ و¡و ام =لs¡ م>سلا _لع .ر¡ هي لع =ملس¡
ىلص _ب.لا =يأر _.لا -عاسلا _¡ =ام .¡ اذ¦¡ =ر=.¡ ه.وم _.غلب مايأ .·ب نا: امل¡ يرا>بلا
اهي¡ ملسو هيلع لا
=ي .ح نعو نيملسملاو م>س]ا نع اري> لا ·ا_جو -·ساو -محر يرا>بلا مام]ا لا محر
( ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر
يرب=لا مام]ا
نيرسفملاو ني>ر¡ملا مام¦
يور ى. ح _. :لا =اهمأ =ي ل\. _¡ و هليصح.و مل·لا _ل= _¡ -م ه ·رصع sاملع ر. :أ نا:
رب: أ _حاص يرب=لا ري رج نب .محم مام]ا ه. ¦ ·موي ل: _¡ -حفص ني ·برأ _. :ي نا: ه. أ
.ه.جملا مل·لا·نايعvا =اي¡و _حاص نا:ل> نب .محأ ه.ع لا¡ ·gيرا.لاو ريسف.لا _¡ نيبا.:
هsفلا _¡ امام¦ ريسف.لا _¡ اسأر ا=¡اح ا¡.اص -s. نا: -·ي.بلا =ي.اص.لا _حاص رص·لا ملاع
=لذ ري=و -غللابو =اsارsلاب ا¡راع _ا.لا مايأو gيرا.لا _¡ -م>ع =>.>vاو gامج]او
ه.ايح نم =¡اومو ه.ريس نم =احفص ىل¦¡
-يمل·لا ه.ايح
-.=س .=·ب مل·لا _ل= يرب==لا أ.ب 240 ن!رsلا أر¡ ·لاجرلا s>ب. _=sلو لاحر.لا ر=.:أو ==ه
يرلاو ر=صم ىل¦ م=. iرو.ملا -=.ي.ملا ىل¦ ا=ه.م ل=ح.را م=. .=يلولا ن=ب _اب·لا ىلع =وريب=ب
.ا.غبب ·رمأ ر>اوأ _¡ رs.ساو ·ناسار>و
ملا·لا مصاوع نم .ي .·لا ىل¦ =>حر هلو ·رصع gي ا=م نم ني .ي.·لا نم يرب= لا _مس
رصم اه.مو اهمولعو اه.امل·ب =ره._ا _.لا _م>س]ا
يرب=لا =افل¡م
=ور·ملا ·ريسف. ه. افل¡م ره =أ ·=ي ل\.لا _¡ ا= ا=. ·رصع sاملع ر. :أ نم يرب= لا نا:
ه.ل\سو لا =ر>.سا ·لا¡ ه. أ ه. ع يور =ولملاو مم vا gي را. _ا.:و ·يرب= لا ريسف.ب
_..اع\¡ ني.س =>. هلمعأ نأ لب¡ ريسف.لا =ي.ص. نم ه.يو. ام ىلع نو·لا
=ب .: =. أ _. غلب -م ي_> نب ر: ب وب أ _ل لا¡ لوsي هي ولاب نب ر: ب اب أ =·مسو م: احلا لا¡
=ل¡ -.س يأ _¡ لا¡ م·. =ل¡ هل: لا¡ s>م¦ ه.ع ه.ب.: ىلب =ل¡ ريرج نب .محم نع ريسف.لا
·.ر م. ر:ب وبأ _.م ·را·.سا¡ لا¡ ني..امو ني·س. -.س ىل¦ ني..امو ني.ام.و =>. -.س نم
نم ملعأ _رvا م=ي.أ ىلع ملعأ ا=مو ·ر>! ىل¦ هلوأ نم هي ¡ =ر=. .s ل لا¡ م=. ني.س .=·ب
ريرج نب .محم
نأ ملاع ىع.ا ول يذلا ريسف.لا _ا.: ري رج نب .محم _. : نم م. _. ا=رفلا .محم وب أ لا¡
_ا.: هب .: نم م. و ل·فل ىصs.سم .رفم ملع ىلع يو.حي _ا.: ل: _. : iر=ع ه. م =.صي
نيذلا ه>وي= ىل¦و ني·با.لاو -باحصلا نم لاجرلا gيرا. _ا.: ا«يأ م.و ·رصع ىل¦ gيرا.لا
·.وجو ·را.>ا يذلا هب هذم وه و م>س]ا _.ار= ما:حأ _¡ لوsلا =ي =ل _ا.: هل م. و مه يsل
_ا.: هل م=.و ..·لاو ل=ي_..لاو =اsارsلا _ا.: هل م=.و ا=با.: نو.ام.و -=.>. و=هو هل g=.حاو
=ي =ل رص.>م وهو م>س]ا _.ار= ما:حأ _¡ =ي ف>لا _ا.: هل م. و راصمvا sاملع =>.>ا
ني .لا لوصأ نم ·.لs. ام اهي¡ _ر=ي نا.سرب= لهأ ىل¦ -لاسر وهو ريصب.لا _ا.: هل م. و
gص امم قي.صلا ·..سأ امب sا..با هب.: _.اجع نم وهو را.Yا _يذه. _ا.: =ي.ص.ب أ..باو
امو مهججحو sامل·لا =>.>او ههs¡ م. ه¡ر=و هلل·ب ه. م =ي .ح ل: ىلع مل:.و ·..س ·..ع
_لاوملاو =ي بلا لهأو iر=·لا ..سم ه. م م. ¡ ني .حلملا ىلع .رلاو _ي رغلاو _. ا·ملا نم هي ¡
لا¡ ·.لجم -.ام _¡ s_جي نا:ل م. ول اذه =ل¡ ·هم ام. لب ¡ =ام¡ _ابع نب ا ..سم _· بو
ه.v -¡رو -.امسم>و =لأ نم وح. _¡ sاج¡ iراه=لا _ا.: ه.م yر>¡ =يسبلا هبا.:ب أ..باو
_ا.: ر.:أ ا«يأ ه.م yر>و لو¡ ل: -جحو ني·با.لاو -باحصلا =>.>ا ه.م _اب ل: _¡ ر:ذ
نم وهو sامل·لا _ي .ر. _ا.:و =>جسلاو ر«احملا _ا.:و ما:حلا _ا.! ه. م yر>و i>صلا
_ر= _ا.:و ==سا.ملا _ا.:و ه=م.ي ملو -ي¡و=صلا لاو¡أو _وف.لا _ا.\ب ·أ..با -=سيف.لا ه=ب.:
ام _ي مج ىلع هي ¡ _. \ي yر>ملا ..سملا هب ا.:و ·.اs.عاو هب هذم هي ¡ ني ب =ي =ل وهو -.سلا
=ي.ح _¡ مل:. .وا. _بأ نب ر:ب ابأ نأ هغلب املو هم.ي ملو ميsسو gيحص نم _باحصلا ·اور
ري .= =ي .ح gيحص. ىلع مل:.و رمع م. ر:ب _ب أ ل«فب أ.ب¡ ل.ا«فلا _ا.: لمع م> ري .=
_ا.:لا م.ي ملو هحيحص.ل g.حاو م>
ن:ي مل ري رج نب .محم ريسف. لصحي ى. ح نيصلا ىل¦ لجر ر¡اس ول ·sامل·لا _·ب لا¡و
اري.:
=يل\.لا _¡ هبولسأ
_ا.Yا _ا.: _=¡ هلا¡ ا=مم¡ -==>بو iرابع ه=فيل\. _=¡ ر=ف·ج _=بv نا:ل> ن=ب .=محأ لوsي
امي¡ هلاح iاعارم .ب·لا ىلع _جي يذلا لاحلا نع نايبلا _¡ لوsلا i.يمحلا ق>>vاو -سيف.لا
نع هب ل:وملا ·و.ع لفغي نم¡ملا لاوحأ نم -لاح v ه.¦ لا¡ هسف. نع ل هلمع نم ر.صي
_ع هب رل لا¡ ام : اه .ع هل ا.اص -ميs.سملا هب ر قر=ب ا.صر هل .و·sلاو هليبس ىل¦ ه.اع.
ني ر=.ملا نم هل·ج ذ¦ ·ر:ذ نمو مهي.يأ ني ب نم مه.ي.Y م. ميs.سملا ==ارص مهل ن.·¡v)
(مهفل> ·=ارعvا) 16 - 17 هب رل لا¡ ذ¦ هي لع ه. = قي.ص. _¡ ه. م ا· م= ( ىل¦ ن. ر>أ ن.ل)
(>يل¡ v¦ ه. يرذ ن:..حv -مايsلا موي ·sارس]ا) 62 هسف. .هجي نأ ىجح يذ ل: ىلع قح¡ (
_¡ _لبأ .ب ·لا ل· ¡ نم s_ = vو هم =رأ ام ي¡ هي·س و هلمأ ه. م هب يي>.و ه. = _ي ذ:. _¡
·رمأ هعاب.او هبر ه.ايصع نم هيل¦ رسأ s_= vو ·رمأ ه.ايصعو هبر ه.عا= نم ههور:م
.يفم ري.: وهو =م.لا اذه نم رف·ج _بأ م>:¡
يرب=لا ريرج نب .محم رف·ج وبأ ا.رب>أ ريرج نبا _لم.سم يرو.ي.لا .ي·س _بأ نع يورو
_واج. نم ¡ _و.سا _ر·لا ىلع يذلا وه هب ر نأ مل·ي نأ _رما _سحو =لذ نم ¡ ه. .يs·ب
ىلع =لسلا لاو¡\ب =افصلا =اي! _¡ نوح=م مام]ا اذه ريسف. اذهو رس>و _ا> .s ¡ =لذ
ا.بأ ني¡ول>ملا =افص هب=. v اه.أو ليو\.لاو _ف.لا ىلع v اهل =اب.]ا
هيلع sامل·لا sا..
=.صو .ا.غب ىل¦ _جرو رصمب _.: لم! لهأ نم ريرج نب .محم ·_.وي نب .ي·س وبأ لا¡
هملع -·س ىلع ل.. -.سح =ي.اص.
sامل·لا -م.أ .حأ نا: _لا= نب ري .: نب .ي _ي نب ري رج نب .محم ·ي.ا.غبلا _ي =>لا لا¡و
.حأ هي¡ ه:را=ي مل ام مول·لا نم _مج .¡ نا:و هل«¡و ه.¡ر·مل هيأر ىل¦ _جر يو هلوsب م:ح´ ي
ما:حأ _=¡ ا=هيs¡ _=.ا·ملاب اري=صب =اsارsلاب ا=¡راع لا _ا.:ل ا==¡اح نا:¡ ·ر=صع ل=هأ ن=م
-باحصلا لاو¡\ب ا¡راع اه>وس.مو اه>سا.و اهميsسو اهحيحص اه¡ر=و ن.سلاب املاع ن!رsلا
ل¡ =ي.اص. iر.:و sا:ذو املع ره.لا .ار¡أ نم نا:و مهراب>أو _ا.لا ماي\ب ا¡راع ني·با.لاو
هل.م نوي·لا _ر. نأ
ه.ايح نم =¡اوم
ىلم\¡ ريرج نبا هل ر«ح\¡ sامل·لا ليوا¡أ هيلع _م.ج. اف¡و _بحي نأ .ارأ _ف.:ملا ن¦ لي¡
لا¡ -جاح sا«¡ نم .ب v هل لي s¡ اه لوب¡ نم _. .ما¡ i_.اج هل =جر>\¡ =لذل اب ا.: مه يلع
لم·ي نأ ري_ولا ه.م _م.لا اذ:و =لذ ل·ف¡ -·مجلا موي لا¡سلا _.مي نأ ني.م¡ملا ريمأ ل\سا
اه.ر¡ را.ي. =ل\ب هيل¦ هجو¡ =يف>لا _ا.: هل =ل\¡ هsفلا _¡ ابا.: هل
''''''
=· مج لوsي ير:بلا _اب·لا اب أ =·مس _.ا.سجسلا =احصلا .م حأ نب .م حم نع يورو
_. ايورلا نوراه نب .محمو ي_ورملا رص. نب .محمو -مي_> نب او ري رج نب ا ني ب -لحرلا
او.ا: ل_.م _¡ -ليل او·م.جا¡ gوجلا مه ب ر«أو مه .وsي ام مه ..ع قب ي ملو اولمر\¡ رصمب
ل\س -عرsلا هي لع =جر> نم¡ -عرsلا اوبر«يو اومه.سي نأ ىلع مهيأر قف.ا¡ هي ل¦ نوو\ي
i>ص _لصأ ى.ح _.ولهمأ هباحصv لاs¡ -مي_> نبا ىلع -عرsلا =جر>¡ ما·=لا هباحصv
اوح.ف¡ _ابلا ق.ي رصم _لاو لب¡ نم لجرو gوم=لاب مه اذ¦¡ i>صلا _¡ _¡..ا¡ لا¡ iري>لا
لا¡ م. هي ل¦ اه·¡.¡ ارا.ي. نوسم> اهي¡ iرص yر>\¡ اذ وه لي s¡ رص. نب .محم م:يأ لاs¡
ريمvا ن¦ لا¡ م. -مي_> نباو _.ايورلل =لذ:و ارا.ي. نيسم> ·ا=ع\¡ ريرج نبا .محم م:يأو
ررصلا ·ذه م:يل¦ ذف.\¡ مهح=: اوو= .¡ gايج .ماحملا نأ ما.ملا _¡ _أر¡ _مvاب >.ا¡ نا:
م:.حأ _ل¦ او.·با¡ =ذف. اذ¦ م:يلع مس¡أو
'''
نوراه _لع وب أ _. ..ح لا¡ يرب=لا gي را. ىلع ه>يرا. لي ذ _¡ _. ا=رفلا .محم وب أ لا¡و
ى«¡\¡ =¡رس¡ اه.م =وs.ي -عا«ب ه·م =.ا:و .ا.غب ل>. امل رف·ج ابأ نأ _ي_·لا .بع نب
ري_ولا .لو _·ب _ي.\.ل ==.. ه.ا¡.صأ _·ب هل لاs¡ هصيم¡ _م:و هباي. _يب ىل¦ لاحلا هب
هلصو\¡ .اعو ·رمأ هل م:ح\¡ لجرلا ى«م¡ م·. لا¡ نا¡ا> نب ىيحي نب لا .يبع نسحلا _بأ
ري .ا.. iر=ع هي لع _رجأو هسلجم _¡ رو ري _ولا هب رs¡ هسبلي ام ·راعأ نأ .·ب ري _ولا ىل¦
ره = ق_ر ه¡>.س ا ل\س و -ح ارلاو =اولصلاو مل·لل هب ل= =ا¡وأ هي لع =ر.=ا¡ ره =لا _¡
_وللا م.ا>لا ذ>أ هب.: امل¡ ىيحي وبأ وهو _بصلا هيل¦ yر>و _ي.\.لا iرجح _¡ ل>.أو ل·ف¡
لا¡و _يمجلا .ر¡ ري.ا..و مهار. اهي¡ -ي.يص هيل¦ =.هأ v¦ -يراج قب. مل¡ نير=ب.سم اول>.و
.ي بع sv¡ه لاs¡ هل\سو هي ل¦ هل>.\¡ =لذ ري _ولا _ر.¡ ·اوس ذ>! >¡ s_= ىلع ==ر= .¡
هسف. _¡ =لذ م=·¡ نو:لمي v مهو
'''
نا:و ه. sورم م= ·ل ا¡ ا·«أ ه.¡ا:يو هلبsي¡ s_ =لا ه.ا¡.صأ _· ب هي ل¦ _.هأ ام بر نا:و
.ساحو لهاج نم =اعا.=لاو _ذvا نم هsحلي ام مي=ع _م م.v -مول لا _¡ ·ذ>\. v نمم
همحر ه.عا.¡و اهل ه«¡رو اي..لا _¡ ·.ه_و هملع نير:.م ريغ¡ مل·لاو ني.لا لهأ ام\¡ .حلمو
.=.ي نا: و ·iريسي نا.سرب=ب ·وبأ هل اه فل> -· ي« نم -صح نم هي لع .ري نا: ام ب لا
·هسف.ل
_=sي.ص _=.غ.سي¡ _.غ.سأو _sي¡ر مل·ي مل =ر=سعأ اذ¦
_sي¡ر _=.بلا=م _¡ _s¡رو _هجو sام _ل =¡اح _=.ايح
قير=لا لهس ىل·لا ىل¦ =.:ل _هجو sامب =حمس _.أ ولو
ر=sفلا -=لذمو ى.غلا ر==ب امهلا·¡ ى«رأ v نا=sل> هلو
ر==ه.لا ىلع ه=.¡ =رs.¡ا اذ¦و ار=ب ن=:. >¡ =ي.= اذ¦¡
'''
gي را.ل نو==.. له هباحصv لا¡ يرب=لا رف ·ج اب أ ن¦ ·قارولا لي sع نب مساsلا وب أ لا¡
ى=.ف. ا=مم اذه اولاs¡ -=¡رو =لأ ن=ي.>. و=ح. ر=:ذ¡ ·ر.¡ م=: اولا¡ ا=..¡و ىل¦ م.! ن=م ملا·لا
نأ املو -¡رو =v! -. >. وح. _¡ =لذ رص.>ا¡ ممهلا =. ام ل ا. ¦ لاs¡ همام. لب ¡ رامعvا
gيرا.لا ر.¡ نم وح. ىلع ·>مأ م. =لذ نم اوح. مهل لا¡ ريسف.لا _لمي نأ .ارأ
'''
sامل·لا i.اع نم نvو -ي حا. نم مل·لا نع هلغ=. نأ ا¡ و> _صا.ملا لب sي v يرب=لا نا:و
هجو iرا_ولا _.ا¡ا>لا .لs. امل لا¡ _=ارملا _ور .s¡ ·ير>أ -يحا. نم نا=لسلا نع .·بلا
هيلع _ر·¡ _..ما¡ sا«sلا هيلع _ر·¡ هلوب¡ نم _..ما¡ ري.: لامب يرب=لا رف·ج _بأ ىل¦
_¡ او·م=و =س ر. .¡ -.س _ي ح.و _او. اذه _¡ =ل اولا¡و هباحصأ هب .ا·¡ ىب \¡ ملا=ملا
=ب=ر ول _.أ ن=أ =.: .¡ لا¡و مهره..ا¡ =لذ لوبsل مه·م _:ريل هيل¦ اوبهذ¡ ملا=ملا هلوب¡
نيلج> ا.¡رص.ا¡ لا¡ ه.ع _.وم.يه.ل =لذ _¡
ه.ا¡و
موي نم ره=لا i>ص =¡ و نا: امل لا¡ يرو.ي.لا ر: ب وب أ _. ..ح _. ا=رفلا .محم وب أ لا¡
_مج. ره=لا ر>¡. هل ليs¡ ·sو«و ..جيل sام _ل= ريرج نبا ·ر>! _¡ _¡و. يذلا ني..vا
ر«حو ·اه.سحأو i>ص م.أ اه.¡و _¡ رص·لاو i.رفم ره=لا ىلصو ىب\¡ رص·لا نيبو اه.يب
-جحلا =.أ رف·ج ابأ اي هحور yور> لب¡ هل ليs¡ لما: نب ر:ب وبأ مه.م -عامج ه.وم =¡و
اهب وجر. ا.ل -.يبو ا..ي. رمأ نم هب ا.يصو. s_= نم له¡ هب ني.. امي¡ لا نيبو ا..يب امي¡
هيلعو هب اولمعا¡ _ب.: _¡ =ب. ام وه م:يصوأو هب لا ني.أ يذلا لاs¡ ا..ا·م _¡ -م>سلا
·رصب _م=و ههجو ىلع ·.ي gسمو لجو _ع لا ر:ذو .ه=.لا نم ر.:أو ·ا.·م اذه ام>:و
اي..لا هحور =¡را¡ .¡و اه=سبو ·.يب
-.م =>.و ر=ع -.س لاو= نم ايsب نيمويل .حvا -ي=ع ريرج نبا _¡و. لما: نب .محأ لا¡
نا:و اري.: هي ¡ .اوسلا نا:و -ب ي= ري غي ملو لا¡ .ا.غبب _. ·ي _وs·ي -ب حرب ·را. _¡ ن¡ .و
v¦ مهيصحي v نم ه·ي=و احيص¡ >يو= مسجلا =يح. نيعأ (.اوسلا) -م.vا ىل¦ _ر¡أ رمسأ
ىلا·. لا
=لام مام]ا
iرجهلا را. مام¦
ىلص) _ب.لا هب _لبي iريره _بأ نع) يور ام اهمهأ ن:لو ري.:لا هب¡ا.مو هل«¡ _¡ _وري
مل·لا _ل= _=¡ ل=ب]ا .اب:أ _ا.لا ن=بر«يل لا¡ (مل=سو ه=يلع لا ن=م ملعأ ا=ملاع نو.جي >¡
[-.ي.ملا ملاع
م>س]ا _¡ -·برvا -يهsفلا _هاذملا .حأ _حاصو ·iرجهلا را. مام¦ _.أ نب =لام مام]ا ه.¦
لوsي \=وملا _ا.: وهو -ي وب.لا -.سلا _¡ _احصلا _. : _حاصو ·_: لاملا _ه ذملا وه و
مج.لا =لام¡ sامل·لا ر:ذ اذ¦ ·_·¡ا=لا مام]ا
·.لومو هبس.
ىب أ نب =لام نب _. أ نب ا =لام لا .ب ع وب أ iرجهلا را. مام¦ -مvا -جح م>س]ا gي = وه
نب gبصأ وذ وهو =راحلا نب ورمع نب لي .> نب نامي= نب =راحلا نب ورمع نب رم اع
_..ملا _حبصvا م. يريمحلا رغصvا ريمح وهو -عر_ نب .ا.= نب .ي_ نب =لام نب =وع
نير=بملا iر=·لا .حأ لا .يبع نب -حل= _>أ نام.ع sافلح مه¡ _ير¡ نم مي. _.ب =يلح
-.جلاب
.vوأ ر«.لاو _يبرلاو _يوأو _¡ا. لهس وبأ مه همامعأو -ي._vا =ير= =.ب -يلاع _ه همأو
رماع _بأ
-.=س _=¡ g=صvا ىلع =لام .لو 93 ه=يلع لا ىل=ص) لا لو=سر م.ا> _=.أ =وم ماع ==ه
لمج.و -يها¡رو نوص _¡ \=.و (ملسو
مل·لل هبل=
_لجو اي.فلل له\.و ·رمع نم -.س iر=ع _«ب _واج.ي مل =.ح وهو مل·لا =لام مام]ا _ل=
_ا= .=·ب و=هو -=عامج ه=.ع =.حو مل·لا -=بل= ·.=ص¡و -.=س نور=عو _.ح¦ هلو i.ا¡;ل
ير=
هيلع sامل·لا sا..
ه.ام_ -جح وهو _اجحلا لهأ ملاع =لام لا¡ -.ييع نبا نع
مج.لا =لام¡ sامل·لا ر:ذ اذ¦ ·_·¡ا=لا لا¡و
ام -s. نع v¦ =.حي vو احيحص v¦ =ي.حلا نم _لبي v =لام نا: لا¡ ا«يأ -.ييع نبا نعو
مل·لا نم _.·ي ه.وم .·ب _ر>.س v¦ -.ي.ملا _رأ
_رأ مل¡ لا¡ -. ي.ملا م.¡ ه. أ لاجرلاو =ي .حلاب _ا.لا رصبأ نم نا:و _ي هو نع يور =
يراص.vا .ي·س نب ىيحيو ا:لام v¦ ر:..و =ر·. v¦ ا.حأ
iرجهلا را. مام¦
لا¡ ير·=vا ىسوم _بأ نع يور نم _ا. yر>ي (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر لا¡)
[-. ي.ملا ملاع نم ملعأ ام لاع نو.جي >¡ مل·لا _ل= _¡ _رغملاو قر=ملا نب ا نع _وريو
ملاسو راسي نب ناميلس ه.ام_ _¡ نا: =ل¡ ى.ح _يسملا نب .ي·س وه لو¡أ =.: لا¡ -.ييع
-.ي.ملاب ري=. هل قبي مل =لام ه.¦ لو¡أ مويلا =حبصأ م. امهري=و لا .بع نب
نب _ي¡ذو ني·م نباو ي.هم نبا ه.ع ·اور نايفس نع gيحصلا وه اذه _ايع _«اsلا لا¡
·رسفي نايفس _مس مهل: لي.ارس¦ _ب أ نب قاحس¦و را:ب نب ري ب_لاو _. ي.ملا نب او همامع
ه.وري او.ا: وأ ·ارأ وأ هبسحأ وأ ه.=أو لوsي وأ =لامب
ن=م ملعأ نو.جي v مل·لا نوبل=ي نومل=سملا ما. ا=م ·ا.·م نأ _=مو_>ملا iريغملا و=بأ ر=:ذو
م. =لام م. =لام _وي= نم وه نم ·.·ب م. _يسملا نب .ي·س اذه ىلع نو:ي¡ -.ي.ملاب ملاع
هباحصأ ملعأ نا:و همل·ب ·.·ب ما¡ نم
نا: .s¡ =فحلاو -ل>جلاو هsفلاو مل·لا _¡ ا:لام هب=ي ني·با.لا .·ب نم ملاع -.ي.ملاب ن:ي ملو
_¡ ا.و -م ر:عو ملاسو مساsلاو -·بسلا sاهsفلاو _يسملا نب .ي·س ل. م -باحصلا .· ب اه ب
ميلس نب ناوفصو .ي·س نب ىي حيو .ا._لا _ب أو _اه= نب او ملس أ نب .ي _ م. مه .sب=و
.بعو _.ذ _بأ نباو اهب =لام ر:ذ ره.=ا او.اف. امل¡ مه.sب=و نمحرلا .بع _بأ نب -·يبرو
م.sملا وه =لام نا:¡ مه .ار¡أو ناميلس نب gي ل¡و ل>ب نب ناميلسو نو=جاملا نب _ي _·لا
ىلا·. لا همحر قا¡Yا نم لب]ا =اب! هيل¦ _ر«. يذلاو ق>=]ا ىلع مهي¡
نو. -. ي.ملا sاملع نم .حأ ىل¦ _حاو.لا نم لب ]ا .اب:أ =ب ر« ام م:احلا لا .ب ع وب أ لا¡
_رغملاو رصم لهأ ملاع =يللا: ا.س ه.م م.¡أ نا: نمم ه.ع -م.vا =ورو هل او¡ر.عاو =لام
iرصبلا لهأ ملاع -ب ·=و -¡و:لاب م.sملا وهو يرو.لاو مهي.فمو ما=لا لهأ ملاع _عا_وvاو
iا«sلا sا«¡ رف ·ج وب أ ·vو ني ح يراص.vا .ي·س نب ىي حي مهلب¡ ه. ع لمحو لا¡ نأ ىل¦
لم ح gي رج نب ا نا: لب ¡ نم و قار·لا ىل¦ yر> ني ح =ي .ح -.ام هل _. :ي نأ ا: لام ل\س¡
ه.ع
\=وملا -ص¡
ل_. .¡ و ني .م¡ملا ري مأ رف ·ج _ب أ ىلع =ل>. لوsي ا:لام =·مس ·لوsي¡ _·صم وب أ يوري
_=جري م=. yر>ي _ب=ص sاجو نvوب. vو نا.ور. ا=م نا.با. ه=ا=سب ىلع اذ¦و هل _ر¡ ىلع
sاي=أ نع _.لsاس م. =. بيه نم g_في ام .¦و _. با اذه لا¡ v =ل¡ اذه نم ير..أ _ل لاs¡
ري مأ اي لاو v =ل¡ _ا.لا ملعأو _ا.لا لs عأ لاو =. أ _ل لا¡ م. مارح اه .مو ل>ح اه .م
=حا=صملا _=.:. ا=م: =لو¡ ن=ب.:v ==يsب ن.ل لاو لا¡ م=. م=.:. ==.:لو ىلب لا¡ ن=ي.م¡ملا
_احصأ ن¦¡ ·ني .م¡ملا ري مأ اي ل· ف. v ·=لام لاs¡هي لع م. هلمح>¡ قا¡Yا ىل¦ هب ن. ·بvو
!!-..¡ ن:. ل·ف. ن¦و راصمvا _¡ او¡رف. لوسر
ه.ايح نم =¡اوم
ا·«وم _.ار. له _.م ملعأ وه نم =ل\س ى.ح _و.فلا _¡ =بجأ ام لوsي نا: ا:لام نأ يور
v _ه ..أ =. : لا¡ =وه. ول¡ =لs¡ =لذب _. ارم\¡ .ي·س نب ىي حي =ل\سو -· يبر =ل\س =لذل
ه.م ملعأ وه نم ل\سي ى.ح هسف. لذبي نأ لجرلل _غب.ي
ىلص) _ب.لا =يأر ·لوsي ه.او>¦ _·ب اه.·ب اي¡ر اذ¦¡ _ر. ام =لs¡ هيلع =ل>. ·=ل> لا¡و
=ح. =\ب> .¡ _. ¦ مه ل لاs¡ هي لع _ا.لا _م .جا .¡ .جسم _¡ ما.ملا _¡ (ملسو هي لع لا
اذ¦ نولوsي م=هو _ا.لا =ر=ص.ا¡ _ا.لا ىلع ه=¡رفي نأ ا=:لام =رمأو ا=ملع وأ ا=بي= يرب=.م
ه.ع =مs¡ ى:ب م. (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر هب ·رمأ ام =لام ذف.ي
·ا.أ م. را.ي. =v! -. >.ب لا¡ وأ را.ي. _ف ل\ب =لام ىل¦ =· ب¡ -. ي.ملا م.¡ ي.هملا نأ يورو
_ب=.لا لا¡ لاs¡ م>=سلا -=.ي.م ىل¦ هل.ا·. نأ _=حي ن=ي.م¡ملا ر=يمأ ن¦ لاs¡ =لذ .=·ب _=يبرلا
هلاح ىلع ي..ع لاملاو نومل·ي او.ا: ولو مهل ري> -.ي.ملا (ملسو هيلع لا ىلص)
=·ب¡ ه.م ا·مسا ىسومو نوراهل لاs¡ ·ا.\¡ =لام ىل¦ =·ب¡ _ر>أ iرم -.ي.ملا ي.هملا م.¡و
ق.ص لاs¡ هلهأ ى. ¡ي مل·لا ني .م¡ملا ري مأ اي لاs¡ -م ل:¡ ي.هملا ام لع\¡ ام هبجي مل¡ هي ل¦
ىلع نو¡رsي -.ي.ملا لهأ ن¦ لاs¡ ا.يلع أر¡ا امهب.¡م هل لا¡ هيل¦ اراص امل¡ هيل¦ اريص =لام
=لام ىل¦ ==·ب¡ ي.هملا ىل¦ او·جر¡ م=ها.¡أ او.=>أ اذ¦¡ مل·ملا ىلع نايب=صلا أرsي ا=م: ملا·لا
ري مأ اي مه و لاجر نم -«ورلا _¡ مل·لا اذه ا. ·مج لوsي _اه= نب ا =·مس لاs¡ هم ل:¡
نب ناميلسو .ي_ نب هجرا>و ملاسو مساsلاو iورعو -ملس وبأو _يسملا نب .ي·س ني.م¡ملا
نب او .ي·س نب ىي حيو ه·يبرو .ا._لا وب أ مه.·ب نمو _مره نب نمحرلا .ب عو _¡ ا.و راسي
ه=يلع او¡ر¡ا¡ ه=يل¦ اوري=ص iو.¡ sv¡ه _=¡ لاs¡ نو¡رsي vو م=هيلع أرsي sv¡ه ل=: _اه=
اول·ف¡
هيلع ل>.¡ =لام .. ع =.: لا¡ نيملسملا =اs. نم نا:و _سوسر=لا =ل> نبا ىيحي يوري
اي لاs¡ ·ول.¡ا قي.._ =لام لاs¡ قول>م ن!رsلا لوsي نمي¡ لوs. ام لا .بع ابأ اي لاs¡ لجر
لوsلا اذه م=عو =.م ه.·مس ام.¦ لا¡ ه.·مس ام>: _:حأ ام.¦ لا .بع ابأ
نسحأ نم _ب ل .¡ اب ي=م >ح:م ا. ي_م ا. يل¦ yر> =لام ىلع ا. ل>. اذ¦ ا. : لا¡ هب ي.¡ نعو
-حورم ا.م ل:ل ى=ع\¡ _وارملاب اع.و -sلحلا ر.ص.و هباي.
.و·يو _.ا.جلاو -·مجلاو =اولصلا .ه=ي¡ .جسملا _. \ي =لام نا: لا¡ رمع نب .محم نعو
=رص.يو _لصي نا:¡ _ولجلا =ر. م. هباحصأ هي ل¦ _م.جي¡ .جسملا _¡ _لجيو ى«رملا
او.ا: ام _=رأ او.ا:و هل: =لذ _ا.لا لم.حاو -·مجلاو هل: =لذ =ر. م. _.ا.جلا .وه= =ر.و
·رذ·ب مل:.ي نأ ر.sي .حأ ل: _يل لوsي¡ =لذ _¡ مل: امبرو هي¡
هي .\ي نم ل iرسيو -. مي هل_.م _¡ -حور=م قرام.و هل gاج« ىلع هل_.م _¡ _لجي نا:و
>يب=. ا=بيهم >جر نا:و لا¡ ملحو را¡و _لجم ه=سلجم نا:و ·_ا.لاو را=ص.vاو _=ير¡ ن=م
=ي.حلا نع ه.ول\سي sابرغلا نا:و =وص _¡ر vو =غللاو sارملا نم s_= هسلجم _¡ _يل
gس. .¡ _. ا: هل نا:و هي لع أرsي مه«·بل نذأ امبرو =ي .حلا .·ب =ي .حلا _¡ v¦ _ي جي >¡
هل v>ج¦و =لامل -بيه مهف.سي vو هبا.: _¡ .حأ ر=.ي vو -عامجلل أرsي _يبح هل لاsي هب.:
ام لوsي ا:لام =·مس _هو نبا لا¡ >يل¡ =لذ نا:و =لام هيلع g.¡ \=>\¡ أر¡ اذ¦ _يبح نا:و
gل¡\¡ =¡ .حأ ر.:أ
=للج\¡ ا=ماي¡ ه=.ع نوذ>\ي ه=..جو¡ ه=.ي.أ ·لا¡ را.ي. ن=ب ورمع ن=ع ذ=>\. v مل =لامل ل=ي¡و
ام.ا¡ ·ذ>! نأ (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر =ي.ح
ىلا·. لا لا¡ م·. ر.sلا نع هل\س لجرل لوsي ا:لام =·مس ·لا¡ _هو نبا نع _وريو ولو)
(اها.ه _ف. ل: ا.ي.Y ا..= ·i.جسلا) 12 (
ىلع نم حرلا) لا .ب ع اب أ اي لاs¡ لج ر ·sاج¡ =لام .. ع ا. : لا¡ لا .ب ع نب رف ·ج لا¡و
_رvا ىل¦ ر=.¡ ه.ل\سم نم .جو ام s_= نم =لام .جو ام¡ _و.سا =ي: _و.سا _ر·لا
ه. م =ي :لا لا¡و .و·لاب ىم رو هسأر _¡ ر م. sا«رلا ·>ع ى. ح ·.ي _¡ .و·ب =: .ي ل· جو
==.=أو -=ع.ب ه=.ع لا¡=سلاو _=جاو ه=ب نامي]او لوهجم ر=ي= ه=.م sاو.=سvاو لوs·م ر=ي=
[yر>\¡ هب رمأو -ع.ب _حاص
==ي: هل لاsي vو ه=سف. ==صو ا=م: ·_و.=سا _ر·لا ىلع ن=محرلا ·لا¡ _ر>أ -=ياور _=¡و
·وجر>أ -ع.ب _حاص sوس لجر =.أو gو¡رم ه.ع =ي:و
ه.امل: نم
_.:لاو sايب.vا .·ب _s.ي مل·لا ل_ي ملو .ي_ي vو _s.ي مل·لا
ير.ص نم ه.بيه لا g_. v¦ هيل¦ لصأ ى.ح =ولملا sv¡ه نم =لم ىلع =ل>. ام لاو
_مسي ام ل:ب ناس.]ا مل:.ي نأ مي=ع .اس¡ ه.أ ملعأ
_ا.لا نا: =لذ:و _ل¦ _ا.لا yا.حيل =مل·. امو _سف.ل v¦ مل·لا =مل·. ام
s_=ب ني.لا نم ل.جلا اذه _يل
ىل¦ وع.ي -ع.ب _حاصو _ا.لا _ورأ نا: ن¦و هفسلا نل·ي هيفس -· برأ نع مل·لا ذ>¡ي v
نا: اذ¦ ل«ا¡ .باع gلاصو =ي.حلا _¡ همه.أ v =.: ن¦و _ا.لا =ي.ح _¡ _ذ:ي نمو ·اوه
هب =.حي ام =فحي v
=لام مام]ا -فص
_ايب .=أ vو =لام هجو نم نسحأ iرمح vو ا«ايب =¡ =يأر ام لا¡ رمع نب ىسيع نع
_أرلا _ي بأ رs =أ -=ماهلا مي =ع اميس ج vاو= نا: ه. أ .=حاو ري = ل=s.و ·=لام نم _و.
هل.م ·اريو هبرا= _فحي v نا:و _لصأ -يحللا مي=ع -يحللاو
=>.>ا ر.:ي هsي¡ر _و.لا _s. =لام نا: _ما_حلا =اح«لا نب .محم ·ني·لا قر_أ نا: لي¡و
هيف.: نيب اه¡ر= ل.سيو ه.¡ذ =ح. اه.م ل·ج م.عا اذ¦ =لام نا: _ه=أ لا¡ و ·_وبللا
=ي.حلا _¡ مام¦
ا. ي.ح gصأ موsلا _¡ ام نا=sلا ىي حي لوsي ·-. ي.ملا _¡ =ي .حلا -م.أ نم =لام مام]ا نا:
=>. =لام .. ع =م ¡أ نسحلا نب .م حم لا¡ _· ¡ا=لا لا¡ ·=ي .حلا _¡ ام ام¦ نا: =لام نم
>.ما =لام نع =.ح اذ¦ .محم نا:¡ =ي.ح -.ام·بس نم ر.:أ ه=فل نم =·مسو ارس:و ني.س
ريسيلا v¦ ه.جي مل نيي¡و:لا نم ·ري= نع =.ح اذ¦و هل_.م
لا¡و .ي_ نب .امحو _عا_وvاو =لامو يرو.لا -·برأ مه.ام_ _¡ _ا.لا -م.أ ي.هم نب ا لا¡
=لام نم لsعأ ا.حأ =يأر ام
=لام مام]ا -.حم
ن=ب ر=ف·ج -=.ي.ملا _لاو ن=يبو ه=.يب -=يا=وو .=سح _ب=سب s>بو -=.حمل =لام مام]ا _ر·.
نا: ه. أ .امح نب مي هارب¦ لوsي¡ ·.ي ىلع =لذ ر. أ ى. ح =ايسلاب _ر« ه. أ _وريو ناميلس
ن=ب ر=ف·ج _لو ا=مل ي.¡اولا لوsيو ·_ر>vاب ·.ي ل=مح ه=سلجم ن=م م=ي¡أ اذ¦ =لام ىل¦ ر==.ي
s_=ب ·ذه م: .·يب ناميأ _ري v اولا¡و ·..ع هي لع اور.:و هي ل¦ =لامب او·س -. ي.ملا ناميلس
_«غ¡ لا¡ ·..ع _وجي v ه.أ ·ر:ملا ق>= _¡ =.حvا نب =با. نع ·اور =ي.حب ذ>\ي وهو
·.ي =ذبجو =ايسلاب هبر«و ·.يرج.ب رم\¡ ه.ع هيل¦ _¡ر امب هيلع g.حا¡ =لامب اع.¡ رف·ج
·ذهو ·ولعو -·¡ر _¡ .·ب =لام لا_ ام لااو¡ مي=ع رمأ ه.م _:.راو هف.: نم =·ل>.ا ى.ح
وف·يو ا.ي.يأ =بس: امب _ه¡ لاح ل:بو ني.م¡ملا ..ع .ب·لا _¡ر. اه.أ i.ومحملا -.حملا iرم.
sا«¡ ل: (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا لا¡و ه.م _يصي اري> هب لا .ري نمو ري.: نع لا
ىلا·. لا لا¡و هل ري > نم ¡ملا ) (نيرباصلاو م: .م ني .هاجملا مل·. ى. ح م: .ولب.لو) ·.م حم
31 هلو¡ .حأ ه·¡و _¡ ىلا·. لا ل_.أو ( _.أ م.ل¡ اهيل.م م.بصأ .¡ -بيصم م:.باصأ امل وأ)
(م:سف.أ .. ع نم وه ل¡ اذه ·نارمع ل!) 165 لا¡و ( _س: ام ب¡ -بيصم نم م:باصأ ام و)
(ري.: نع وف·يو م:ي.يأ ·_رو=لا) 30 (
م. =سsم م:ح لا¡ ه.م مs..ا نم مذب ل=ا=.ي ملو رفغ.ساو =·.او ربص نح.ما اذ¦ نم¡ملا¡
هل ري>و نوهأ اي..لا -بوsع نأ مل·يو ه.ي. -م>س ىلع لا .محي
=لام مام]ا =ار.
ا. ي.حو ام ي.¡ sامل·لا لا_ ام و ·=لام مام]ا =ار. لوح _. :لا =ي ل\.و قي sح.ب sامل·لا _. ع
هليصح.و ه.¡ر·مو \=وملا -ياورب sا..عا م.أ مهل
=لام مام]ا iا¡و
-.مو ني·بسو _س. -.س =ام -.س ني .ام.و ا·س. =لام رم ع نولوsي مه.·مس _ب. ·sلا لا¡
.ه=. اولا¡ =وملا ..ع لا¡ امع ا.لهأ _·ب =ل\س¡ =لام _رم _يوأ _بأ نب ليعامس¦ لا¡و
لا¡ م. (.·ب نمو لب¡ نم رمvا ل) ·مورلا) 4 لوvا _يبر نم iر=ع _ب رأ -حيبص _¡و.و ·(
_لع نب .محم نب ميهارب¦ نب .محم نب لا .بع ريمvا هيلع ىلص¡ -.امو ني·بسو _س. -.س
_م=اهلا _ابع نب لا .بع نب
يرصبلا نسحلا

ليلجلا ى·با.لا
gروو .ه_و ملع نم ن¡ ل: _مجو ·مه.ارب:و ني·با.لا =ا.اس نم نا: نم ه.\ب =صو
ه.¦ -=>بو -م:ح هم>: نا:¡ مه..سلأ ىلع -م:حلا لا _رجأ نيذلا ل.>sلا نمو i.ابعو
يرصبلا نسحلا ليلجلا _·با.لا
ه.\=.و هبس.
نب رمع -¡>> ر>اوأ _¡ نسحلا .لو ·يرصبلا راسي نسحلا _بأ نب نسحلا .ي·س وبأ وه
همأو ه.ع لا _«ر يراص.vا =با. نب .ي_ ىلوم ·وبأو ·-.ي.ملاب ه.ع لا _«ر _ا=>لا
-ملس مأ هي=·.¡ _:بي¡ -جاح _¡ =با= امبر همأ =.ا:و _ب.لا yو_ -ملس مأ ivوم iري>
=ل. نأ نوري¡ هبر=¡ اهي.. هيلع ر.¡ همأ s_ج. نأ ىل¦ هب هلل·. اهي.. اه.ع لا _«ر
=لذ -:رب نم -حاصفلاو -م:حلا
ام هف.\ب =.ح¡ ه.با. نع =sس ى.ح iرصبلا لهأ لمجأ نم نا:و _رsلا ي.اوب نسحلا \=.و
=.ح
وبأ لا¡و ارب= ه«رع نا: نسحلا نم ا.._ _رعأ =يأر ام لا¡ هيبأ نع _·مصvا ى:حو
ليs¡ _فs.لا =سوي نبا yاجحلا نمو يرصبلا نسحلا نم gص¡أ =يأر ام s>·لا نب ورمع
نسحلا لا¡ gص¡أ نا: امهي\¡ هل
ه.ايح نم =¡اوم
gي= اي هل لاs¡ نيسحلا نب _لع هب رم¡ gحلا _¡ (_صsلا ى:حي) _sي نسحلا نا:
لم·لل را. م.¡ لا¡ v لا¡ =يبلا اذه ري= .ا·م ه«رأ _¡ هلل¡ لا¡ v لا¡ =وملل =سف. ى«ر.أ
·لا¡ =يبلا =او= نع _ا.لا لغ=. مل¡ لا¡ v لا¡ _اسحلل =لم·¡ لا¡ v لا¡ را.لا ·ذه ري=
اه.·ب نسحلا _¡ ام¡
'''
ام¡ را.لا _¡ yاجحلا نأ ق>=لاب =فلح _.¦ .ي·س ابأ اي لاs¡ نسحلا ى.أ >جر ن¦ لي¡و
=ل لو¡أ ام ير.أ امو اsسا¡ ارجا¡ yاجحلا نا: .¡ هل لاs¡ اهل_.عأ مأ _.أرما _م مي¡أ لوs.
هيلع .ر¡ =لح امب ·رب>\¡ نيريس نب .محم ى.أ لجرلا ن¦و s_= ل: =·سو لا -محر ن¦
ن¦ ىلا·. لا ن¦¡ =.جو_ _م م¡أ هل لاs¡ .يبع نب ورمع ى.أ ه.¦و نسحلا هلا¡ امب اهيب=
=لذ ر:ذ ا._لا =ر«ي مل yاجحلل رف=
'''
ن¦ _> أ اي نسحلا هل لاs¡ gوجرلاب لج رلا مه ¡ لج ر ه· مو g.او. اه ي¡و i_ا.ج _¡ نا:و
=.ي. _¡ =لذ gرسأ ا.سح هل =:ر. احيب¡ =يأر امل: =.:
''''
.حاج =·.او _.ذم _ل¡أو =سمم قف.أ لاs¡ sابولا iر.: _ر. vأ هل لي¡و
''''
_¡ ه.يراس _ه =ل. اه نومح._. م:ل ام لاs¡ اهيلع _ا.لا مح._ا .¡ i_ا.ج ىل¦ ر=.و
هل.م او.و:. ى.ح اه.ح. او.·¡ا .جسملا
'''
=.أ امأ نم ن·ب _.ص. امو لاs¡ نم نع .ي·س ابأ اي لجر هل لاs¡ =ي.حب نسحلا =.حو
ه.جح =يلع =ما¡و ه.=عوم =.لا. .s¡
'''
لا¡ ·ر:= ي.¡أ vأ =ا>أ .ي·س ابأ اي لاs¡ yذولافلا ل:\. v =.أ _.غلب _وs·ي نب .¡رفل لا¡و
هبر=. يذلا .رابلا sاملا ر:= ي.¡. ر.s. له _:ل اي نسحلا
'''
=.ا.سح _ل¦ =ي.هأ =.أ _.غلب لا¡و _ولح قب= هيل¦ =·ب¡ =با.=ا ا.>¡ ن¦ نسحلل لي¡و
اذهب =.\¡ا:¡
'''
.بع نب .ي_ي مايأ _¡ =لذو ناسار> هيل¦ =في«أو قار·لا يرا_فلا iريبه نب رمع _لو املو
لاs¡ -.امو =>. -.س _¡ =لذو _ب·=لاو نيريس نب .محمو يرصبلا نسحلا ىع..سا =لملا
_مسلاب ا..هع ذ>أو ه.عا=ب قا.يملا مهيلع ذ>أو ·.ابع ىلع هفل>.سا لا -فيل> .ي_ي ن¦ مهل
لاs¡ !°نور. ام¡ رمvا =لذ ذف.\¡ ·رمأ نم رمvاب _ل¦ _.:ي¡ نور. ام _.vو .¡و -عا=لاو
=> iريبه نبا اي لاs¡ نسح اي لوs. ام iريبه نبا لاs¡ -يs. هي¡ vو¡ _ب·=لاو نيريس نبا
==وأو لا نم =·.مي v .ي_ي ن¦و .ي_ي نم =·.مي لا ن¦ لا _¡ .ي_ي =>. vو .ي_ي _¡ لا
v م. =رب¡ قي« ىل¦ =رص¡ -·س نم =جر>يو ·=ريرس نع =لي_ي¡ ا:لم =يل¦ =·بي نأ
لا ني.ل ارصا. نا=لسلا اذه لا ل·ج ام.¦¡ لا _·. ن¦ iريبه نبا اي =لمع v¦ =يج.ي
قلا>لا -يص·م _¡ قول>مل -عا= v ه.¦¡ لا نا=لسب ·.ابعو لا ني. نب:ر. >¡ ·.ابعو
=سفس¡ هل ا.فسفس نيريس نبv _ب·=لا لاs¡ نسحلا i_.اج =·«أو iريبه نبا مه_اج\¡
ا.ل
ه.امل: نم
=وملا v¦ هي¡ نيsي v ==ب هب=أ هي¡ == v ا.يsي =يأر ام
ه.وبحيو =ولملل ر>سي ه.¦ ليs¡ ه.ع ل\س¡ -.يهلا نسح اميسو >جر اموي نسحلا _أرو
اذه v¦ اههب=ي امب اي..لا _ل= ا.حأ =يأر ام ·وبأ ل لاs¡
ه.ا¡و
لا¡ i.وه=م ه._ا.ج =.ا:و ه.ع لا _«ر -.امو ر=ع -.س _جر له.سم iرصبلاب _¡و.و
·ا.لمحو ·رمأ نم ا.=رف¡ -·مجلا موي ا.حبصأو _يم>لا -ي=ع نسحلا _¡و. ليو=لا .يمح
_ماجلاب رص·لا i>ص مs. مل¡ هب اولغ.=او ه._ا.ج مهل: _ا.لا _ب.¡ ·ا.¡.و -·مجلا i>ص .·ب
.جسملاب قبي مل ى.ح i_ا.جلا مهل: او·ب. مه.v ذ.موي v¦ م>س]ا نا: ذ.م =:ر. اه.أ ملعأ vو
=ا.ج نم _.وم.هب. .sل لاs¡ قا¡أ م. ه.وم ..ع نسحلا ىلع _م=أو رص·لا _لصي نم
مير: ماsمو نويعو
لاs¡ .جسملاب iاصح نسحأ ذ>أ ار.ا= ن\: =يأر نيريس نبv نسحلا =وم لب¡ لجر لا¡و
نسحلا =ام ى.ح >يل¡ v¦ ن:ي مل¡ نسحلا =ام =اي¡ر =¡.ص ن¦
موي -.امب ·.·ب _¡و. م. امه.يب نا: s_=ل ه._ا.ج نيريس نبا .ه=ي ملو
¸··ا~لا
ه-•· -ا ¸-او ،ةي-·ملاب ه…-=- `· ا¸و- =-¹· ¸· ى-لأ د· ىلا·- -ا ¸إ :=لام »ام`ا هل .ا·
!!¸'~ =ل ¸وكي~
ةن~ ني=~¹· Œ¸'ب -¸= ¸· 1“0 دم=م) اهدولوم (ة-د¸`ا -ا د-= -نب ةم=ا·) -·-و ،·ه
،ملا= دلو-و ملا= -وميل (ة-ينح وبأ) »ام`ا هي· ¸·و- ¸~لا »ا·لا ¸-- ¸· (¸··ا~لا ¸-¸دإ نب
.و~رلا _م ¸··ا~لا ¸--¹-و •م¹~و هي¹= -ا ى¹-• -ا .و~¸ ةن~ ¸ي=-و ام¹= Œ¸`ا ”م-
.ى¹=`ا •د=لا ¸· •م¹~و هي¹= -ا ى¹-•
'~ن· ،ري-· نم¸ب ه-د`و د·ب -ام -يح ،ه--ا=ب هدلاو د=- م¹· ،-اي=لا ى¹= هيني= ¸··ا~لا _-·
نبا وهو ةكم ىلإ همأ هب -¹---او ،هيبأ ¸اد-· ن= اه-ان=ب ه--و= -رها=لا همأ نكل ،امي--
¸أ .م'-و ،ها=ر-و ،ة=لا- ةيبر- هيبر- -¹=و ،»`~`ا -ام¹=و ه-ري~=و ه¹هأ اهي-· ،ني-ن~
.ركنملا ن= ¸وهن-و -ور·ملاب ¸ورم'- ن-~لا ·ني=لا-لا -ام¹·لا نم ¸وك-
-ا ى¹- -ا .و~¸ --داحأ †-ح ¸· _ر~ م` ،نين~ _-~ هن~و م-ركلا ¸‰ر-لا ¸··ا~لا †-ح
ر=أ _·د ى¹= ,و-- ` ¸··ا~لا ¸ا´ املو ،هي¹= ون=-و ه¸¸أ نم د~-و ه·=~- همأو ،م¹~و هي¹=
_م=- ةكم -ا·ر=و _¸او~ -و=- ¸ا´ ·ه-ا=و-=م هي· .=~- ¸~لا ¸¸ولا -ار~ وأ †-=ملا
!!اهي¹= --كيل .ام=لا »ا==و .ي=نلا -·~و دو¹=لا _=·
مه~ ¸· –==- `· ،»اه~ -ر~= ¸مر- ¸ا´ ى-ح ،¸مرلا ن--أ م¹·لا .ي-=- ¸··ا~لا ن--أ ام´و
·ة=`-لاو ةحا--لاب ة·ور·م ة¹ي-· ¸هو ،ة-دا-لا ¸· (.-~ه) ة¹ي-· ىلإ همأ ه-¹~¸أ م` ،اهنم دحاو
†-=-و ،مه-·ل م¹·-- نين~ _-~ مهنيب -كم·
¸أ ىلإ -ر·لا ¸ا-خأو -اد•ا ر´~-و ،¸ا·~`ا د~ن- ،¸ا~¹لا _ي-· ةكم ىلإ دا= ى-ح ،مه¸ا·~أ
،م¹~و هي¹= -ا ى¹- -ا .و~¸ ةن-دم ىلإ ¸··ا~لا .حر· ،--د=لاو ه--لا ¸-ر= ىلإ ه=-ا
¸إ :=لام »ام`ا هل .ا· هب ¸--لا املو ،-ر=هلا ¸اد »امإ (¸-أ نب =لام) »ام`ا ةن-دملا ملا·ب ¸--¹يل
.¸'~ =ل ¸وكي~ ه-•· -ا ¸-او ،ةي-·ملاب ه…-=- `· ،ا¸و- =-¹· ى¹= ى-لأ د· ىلا·- -ا
ا·-ا· ¸ا´ .ب ،¸و=م وأ وهل ىلإ _ن= `و ،—ر~ ىلإ .ام ام· ،ةيلا·لا ة=ي-نلا =¹-ب ¸··ا~لا ~خأو
¸ي·-و ،اي-دلا ةمي· ى¹= -·و ام¹´ اده¸ داد¸-و ،ري~يلاب _ن--و ،.ي¹-لاب ى-ر- ،هل -ا م~· امب
»ام`ا د- ى¹= ~م¹--- ¸··ا~لا .=و ،ه-¹·و ه-ا~¹ب -ا د-·- ،ا ي=انم ا=-~م ¸=لا -ار=م ¸·
ى¹= م¹·-- ،,رخأ ىلإ د¹ب نم .ح¸ ¸··ا~لا نكل ،هب¸ ¸او= ىلإ ةن-دملا ملا= .---ا ى-ح (=لام)
،هري=و ة-ينح ¸بأ ~يم¹- (ن~=لا نب دم=م) د- ى¹= ¸ار·لا ¸· م¹·-· ،اهخوي~و اه-ام¹= ¸د-أ
د· -ا~ولا ’·ب ¸إ -يح ·ر--لاو .م=-لا ى¹= ه-¸د·و ه-و·و ¸··ا~لا ةب`- -ره= =انهو
¸· ه--`ب _ا=-~ا هنكلو ،ني-و¹·لا -ر-انمو _ي~-لاب (دي~رلا ¸و¸اه) نينم¸ملا ريمأ دن= هومه-ا
.ه~-- ن= ةمه-لا ه~ه ¸-ن- ¸أ ه~'= ة=اب¸و -ا
¸·و (ةنيي= نب ¸اي-~)و (¸=-¸لا دلاخ نب م¹~م) د- ى¹= م¹·- -يح ةكم ىلإ داد·ب =ر- م`
،¸اد¹-لاو ¸ا=·`ا _يم= نم ¸ا-أ ه~¹=م ر-حو ،ه~و¸د ¸-¹- ¸··ا~لا ~خأ ¸كملا »ر=لا
ةن~ داد·ب ىلإ ,رخأ -رم دا= م` ،_=لا م~اوم ¸· ة-اخو -ام¹·لا ¸ا-´ هب ى--لاو 1˜“ ،·ه
نم ¸ود-¸-~- -ام¹·لا هر-=- م¹= ¸¹=م اهب هل ¸ا´و
.¸اكم .´ نم -`=لا هد---و ،هم¹=
»ا= ¸· ر-م ىلإ ¸··ا~لا -ا=و 1˜‹ -ابار=-`ا و= ن= د·--يلو ،اهي· ه-ه~م ر~نيل ،·ه
¸-بو ،مه-حأو ¸و-ر-ملا ه-حأو (™ا·لا نب ورم=) _ما=ب ه~و¸د ى-لأو ،¸ار·لا ¸· ةي~اي~لا
»و-=لا ى¹= درلاو -ر=انملاو ¸-¸د-لاو -يل'-لا ¸· اه¹´ اها-· -اون~ ¸مخ (ر-م) ¸·
.وأ ˆد·´ - وهو ،ه--لا .و-أ ¸· (ةلا~رلا) -ا-´و ،ه--لا ¸· (»`ا) -ا-´ :ه-ا-ل¸م ره~أ نمو
.م¹·لا ا~ه ¸· -ن-´ - -ا-´
نب -ا د-= .'~ ،مهد·ب نمو هر-= -اه-· نم اري-´ ار-د-- ¸··ا~لا ¸-ل د·و
.¸د-¹ل ةي·ا·لاو اي-د¹ل ¸م~لا´ ¸··ا~لا ¸ا´ ،¸نب ا- :.ا-· ¸··ا~لا ن= هدلاو .-نح نب دمحأ
: هي· .ي·و
ه··مامإ ¸··ا~لا ´م¹ = ´= - نمو
_··~او م¹·لا ةحاب ¸· ه·-رم·
:هبا=-أ دح` .و--و ،¸··ا~لا ¸¸د ه-و-- `أ ى¹= ™ر=- •ه~يم`- دحأ• .-نح نب دمحأ ¸ا´و
~ا-~أ (ةنيي= نب ¸اي-~) ¸ا´و (ه¹`م ¸اني= -أ¸ ام ه-•· ،.=رلا نم ¸--·ا ،-و-·- ابأ ا-)
.اهي¹= --- مل ¸-لا ةيه--لا »اكح`ا ’·ب ن= هنم ر~--~- ¸··ا~لا
ىلإ م¹= نم .--ن- ،ة¹--م ¸و¸د ¸· .او=لا -ا=ا~لا ¸--- ¸··ا~لا ¸ا´و
اوما· ¸م~لا -·¹= ا~•· ،¸‰ر-لا م¹·- ¸ود-ر- نم هي-'ي· ،ر=-لا ى¹- ا~إ ه--¹ح ¸· ¸¹=- ،م¹=
ةيبر·لا م¹·- ¸ود-ر- نم مهد·ب -ا= اوه--ا ا~•· ،هي-ا·مو هري~-- ه-ول'~ي· --د=لا -`= -ا=و
-`- ى-ح ر=-لا -`- د·ب نم ه~و¸د ¸· ¸··ا~لا رم-~-و ،ر·~لا و=نلاو Œور·لاو
!!ره=لا
اه· ،-ا ىلإ -ر--لاب هر·~ Œا· ا-ي·¸ ا ر=ا~ ا--أ ¸ا´ ،اري-´ ا`د=مو اهي-· ¸··ا~لا ¸ا´ ام´و
:`-ا· هو=د-و -ا ر-·-~- ا~ وه
¸···-ها~م -·ا-و ¸- ¹· ا~· املو
ا··م´ ¹´~ = و-= و=- ¸-ا=¸ ´ -¹·=
´ه········´- - ر· ا´ م¹· ¸-- ~ ¸ن م =ا·-
ا·م = = أ =و´ -= ¸ا··´ ¸•ب¸ = و·-·ب
:`-ا· هي-~لا ى¹= در- `'ب هر·~ .`خ نم ¸··ا~لا ¸-و-و
ه·······-=- `· هي-~لا ¸=- ا~إ
-و······ك~لا ه-با=إ نم ري=·
ه········ن= -=ر· ه-م¹´ ¸•·
-و·····م- اد··م´ ه-ي¹خ ¸إو
اهل .ي`م ` ةيلا= -¸-¸= ةيبأ ¸-- اه-=-· ،ةيلاب هم-د· هباي` --ا´ ¸إو ،ه~-- -¸= ¸و--و
:.و-ي·
ا····ه·يم= _ا-- ول -اي` ´¸¹=
ار ·` ´أ ن·هنم ¸¹-لا ¸اكل ¸¹-ب
ا··ه -·-ب ´ ¸ا-´- ول š¸-- نهي·و
ار - ´أو ´.=أ --ا´ ,¸ولا š¸و--
-ا='· º-=--أ -ي´ :هل .ا·و هبا=-أ دحأ هي¹= .خد· ·ه-ا·و ة=ا~ -بر·و ،¸··ا~لا Œرمو
¸¹م= -و~لو ،ا ب¸ا~ ةينملا ¸'´ نمو ،ا·¸ا-م ¸-اوخ`و ،`حا¸ اي-دلا نم -=--أ :¸··ا~لا
ىلإ وأ اهينه'· ةن=لا ىلإ ري-- ¸حو¸ ¸¸دأ ام -او `و ،اد¸او ه-ا=-~ م-ركلا ى¹=و ،اي·`م
.اه-¸='· ¸انلا
»ا= -=¸ رخ‰ نم ة·م=لا ة¹يل ¸··ا~لا -امو €0› نم -¸ان=لا -=رخ ر-·لا -`- د·بو ،·ه
-يح ·_ا-~لا -¸د ىلإ -¹-و ى-ح ،اه·او~أو ƒا=~-لا _¸او~ ة·ر-=م (ر-مب) ¸··ا~لا -يب
-¹-و ¸ادلا -ان· ىلإ -ل¸- م` ،اه-يب ىلإ ¸·نلا .اخد•ب •اهن= -ا ¸-¸• ة~ي-- -دي~لا -رمأ
.-و-ولا ن~=- ¸ا´ ه-إ ¸··ا~لا -ا مح¸ :-لا·و ،-¸ان=لا -`- هي¹=
يوار·=لا gي=لا

يوار·=لا gي=لا
_¡ -ي.امي]ا =اs.لا ىلع ·_ي:ر. نا:و ·ن!رsلا ريسف. _¡ =يسبلا _ذ·لا هبولس\ب =رع
=ايو.سملا _يمج _سا.ي هبولسأ نأو -صا>بو ·_ا.لا _ول¡ نم _ر.sي هل·ج ·ريسف.
=ا¡اs.لاو
ا.رصع _¡ ن!رsلا رس¡ نم ره=أ يوار·=لا _لو.م .محم gي=لا ه.¦
هميل·.و ·.لوم
_¡ يوار·=لا _لو.م .محم gي=لا -لي«¡ .لو 5 ماع ليربأ 1911 _:رم _و.ا¡. -يرsب م
·رمع نم iر=ع -ي.احلا _¡ مير:لا ن!رsلا =فحو -يله¡.لا -=¡احمب رم= =يم
ماع _¡ 1926 !=وب. ره=أو ·يره_vا _.ا..بvا قي_ا¡_لا .ه·مب يوار·=لا gي=لا قح.لا م
-ي.ا..بvا i.اه=لا ىلع لصح م. ·م:حلاو لوsلا نم رو.\ملاو ر·=لل ه=فح _¡ رغصلا ذ.م
-.س -يره_vا 1923 -.ا:مب ى=ح و ·_.vاو ر·=لاب همام.ها .ا_و ·يو.ا.لا .ه·ملا ل>.و ·م
نا:و ·قي_ا¡_لاب sاب.vا -ي·مجل اسي.رو ·-بل=لا .اح.v ا سي.ر ·ورا.>ا¡ ·ه.>م_ نيب -صا>
ذا.سvاو ·ا=ا¡ وبأ رها= رعا=لاو ·ىجاف> م·.ملا .بع .محم رو.:.لا =¡ولا =لذ _¡ ه·م
نوب.:ي ام هيلع نو«ر·ي او.ا:و ·.اج نسح رو.:.لاو ل:يه .محأ رو.:.لاو .لا> .محم .لا>
=ير=لا ره_vاب ه¡احل¦ ·.لاو هل .ارأ ام..ع ·يوار·=لا gي=لا iايح _¡ لوح. -=s. =.ا:و
رارص¦ ن:لو ·_رvا -عار_ل ه.و>¦ _م ىsبي نأ .وي يوار·=لا gي=لا نا:و ·iرهاsلاب
ن:سلل نا:ملا _يهج.و =ا¡ورصملا _¡.و ·iرهاsلا ىل¦ هباح=صv ه·¡. .لاولا
_¡ _.:لا =اهمأ نم =ايم: هل ير.=ي نأ ·.لاو ىلع =ر.=ا نأ v¦ gي=لا نم نا: ام¡
_يج·.لا نم gو.: ·=ير=لا يوب.لا =ي.حلا _.:و ريساف.لاو ن!رsلا مولعو -غللاو =ار.لا
-يرsلا ىل¦ ه..و·ب ·.لاو ى«ري ى.ح
_يمج نأ _.ب اي ملعأ ا.أ ·هل >.ا¡ _ل= ام ل: هل _ر.=او ·-ليحلا =ل. ىل¦ ن=¡ ·.لاو ن:ل
مل·لا نم له.. _: اهب =.يو_.ل اهsار= =ر.! _.:لو ·=يلع iررsم =سيل _.:لا ·ذه
=ر.غي ذ>\¡ ·-يرsلا ىل¦ i.و·لا _¡ ه.ب=ر _.ح.يو ··.لاو _ي=ي نأ v¦ gي=لا مامأ نا: ام¡
·ا.يع هيلع _s. ام ل: ه.م مه.ليو ·مل·لا نم
-.س -يبر·لا -غللا -يل:ب يوار·=لا قح.لاو 1937 -:رحلاو -ي.=ولا -:رحلاب لغ=.او ·م
-.س iرو.¡ ·-يره_vا 1919 =ارو=.ملا =جر> ره_vا نمو ·=ير=لا ره_vا نم =·ل..ا م
نع ا .ي·ب قي_ا¡_لا .ه·م ن:ي ملو نيل.حملا _يلج.]ا .« نييرصملا =>س نع رب·. _.لا
ره_vا =احاس ىل¦ ه.>م_و وه =ح_ي gي=لا نا:¡ ·iرهاsلا _¡ ->ما=لا ره_vا -·ل¡
.اح.v اسي.ر اه.¡و نا:و ·iرم نم ر.:أ لاs.ع>ل ه«رع امم _=>لاب ىsليو ·ه.¡ورأو
-.س -بل=لا 1934 م
_في=ولا yر..لا
ماع gي=لا yر>. 1940 ماع _ير..لا i_اج¦ _م -يملا·لا ىلع لصحو ·م 1943 م
_.ي.لا .ه·ملا ىل¦ =لذ .·ب لs..ا م. ·ا=.=ب _.ي.لا .ه·ملا _¡ يوار·=لا نيع هجر>. .·ب
ىل¦ يوار·=لا gي=لا لs..ا -ليو= iرب> iر.¡ .·بو -ير..:س]اب _.ي.لا .ه·ملا م. قي_ا¡_لاب
ماع -ي.و·سلا _¡ لم·لا 1950 _رsلا مأ -·ماجب -·ير=لل ا ذا.سأ لم·يل
_¡ اذهو -غللا _¡ >صأ هصص>. م=ر ..اs·لا i.ام _ر.ي نأ يوار·=لا gي=لا ر=«ا .sلو
_ير.. _¡ ه¡وف. =ب.ي نأ gا=.سا يوار·=لا gي=لا نأ v¦ iريب: -بو·ص ل:=ي ه.اذ .ح
ماع _¡و _يمجلا ري.s.و ناسح.سا =¡v iريب: -جر.ل i.املا ·ذه 1963 نيب =>>لا =.ح
gي=لا رصا.لا .بع _ي.رلا _.م =لذ ر.أ ىلعو .و·س =لملا نيبو رصا.لا .بع لامج _ي.رلا
ره_vا gي= _.:مل اري.م iرهاsلا _¡ نيعو -ي.و·سلا ىل¦ -ي.ا. i.و·لا نم يوار·=لا
-.·بل ا سي.ر ر.ا_جلا ىل¦ يوار·=لا gي=لا =لذ .·ب ر¡اس م. نوم\م نسح gي=لا =ير=لا
_¡ ·.وجو sا..أو _ير..لا _¡ اها«¡ =او.س _بس _لاوح ر.ا_جلاب =:مو =ا.ه ره_vا
وي.وي -س:. =..ح ر.ا_جلا 1967 -ير:س·لا م.ا_هلا ىس¡v ا ري.: يوار·=لا gي=لا مل\. .¡و ·
ا ري.م نيعو iرهاsلا ىل¦ يوار·=لا gي=لا .اع نيحو -يبر·لا -مvاو رصم اهب =ي.م _.لا
ىل¦ -ي.ا. .اع م. ره_>ل >ي:و م. ·ر:فلاو iوع.لل >ي:و م. ·iر.¡ -يبرغلا -=¡احم =ا¡وv
_ي_·لا .بع =لملا -·ماج _¡ _ير..لاب ما¡ =يح ·-ي.و·سلا -يبر·لا -:لمملا
ربم¡و. _¡و 1976 ..سأو ·ه.را_و sا«عأ =اذ.! sار_ولا _ي.ر ملاس _و.مم .يسلا را.>ا م
ى.ح iرا_ولا _¡ يوار·=لا ل=¡ ره_vا نو.=و =ا¡وvا iرا_و يوار·=لا gي=لا ىل¦
ماع ربو.:أ 1978 م
ارار¡ ر.صأ نم لوأ وه¡ ·رصم _¡ -ي.اص.¡vا iايحلا نيبج ىلع -بي= -مصب =ر. نأ .·بو
=اصاص.>ا نم اذه ن¦ =يح (لصي¡ =.ب) وهو رصم _¡ _م>س¦ =.ب لوأ sا=.¦ب ايرا_و
_لجم هs¡اوو ·ه«و¡ يذلا ·(iر.فلا ·ذه _¡ gياسلا .ماح .) -يلاملا وأ .اص.¡vا ري_و
=لذ ىلع _·=لا
_براج. م:حب =ملع _..v ا.حأ _لاب _¡ ل·جأ ملو هي¡ لا هجو =يعار _..¦ ·=لذ _¡ لا¡و
ل>.ي يذلا gو«وملا وه -عامجلا هي¡ ل=ف. وأ ناس.]ا هي¡ ل=في gو«وم يأ نأ iايحلا _¡
نعو قحلا _وه نع نير.اص ا·يمج او.ا: اذ¦ امأ هي¡ =اعامجلا sاوهأ وأ _>=لا _وه
.ارم ري= ىلع ·_ا>=vا وأ _ا.لا sاوهأ ل>.. نيحو ·اوم_هي نأ ا.بأ ن:مي >¡ ··.ارم
لا .ي ىل>.. ·لا
-.س _¡و 1987 ه=´ ر¡و (ني.لا>لا _مجم) -يبر·لا -غللا _مجمب !و«ع ه.لي«¡ ري.>ا م
) =اوصvا -يبل=أ ىلع هلوصح .·ب همام«.ا sاجو ·=امل: نم هب قيلي امب ·¡>م_
40 =حر¡ ·=اsلح ىلع احر¡ هب =حر¡ يذلا ·sاsللا اذهب _..·سأ ام ·اهموي لا¡و (او«ع
v قاحل¦ نع \=. مير:. ه.v ·_ل vابs.سا هب =حر¡و ·_ل احيجر. هب =حر¡و ·_ل احي=ر. هب
·ملسو هيلع لا ىلص .محم هيب. sاع.ب لا وع.أ ·sاع..سا قاحل]او ·قوحل نع _.¦ مهللا
=ري= هي¡ !=لا>م =هجو هب =.رأ لمع ل: نم =ذي·.سأ _مجملا اذه نم =ح=ر نيح¡
_.ل\س ·لا _ا.: ا.ي¡ ما. ام ري>لا نم ول>. نل ا..أو ·م.ا. ري> _¡ ا..أ =لذ .·ب =.م!
ن¦ ·ي.ر نا:و °.حv .ول>لا _.: لهو ·ني.لا>لا _مجم ىل¦ مام«.vا =لب¡ له ·_·بلا
·ن!رsلل _مجملا¡ ·ن!رsلل -يبر·لا -غللاو ·-يبر·لاب =ل:م _مجملا اذهو ·_بس. .ول>لا
ن!رsلا .ول>ب _مجملا .ل>يسو
يوار·=لا iرسأ
·ه.جو_ هل را.>ا يذلا ·.لاو -ب=ر ىلع sا.ب -ي.ا..بvا _¡ وهو يوار·=لا gي=لا yو_.
-.>. يوار·=لا _ج.أو ·ه.ايح _¡ هب·.ي مل ابي= ا راي.>ا نا:و ··راي.>ا ىلع gي=لا ق¡اوو
gي=لا نا:و -حلاصو -م=ا¡ نا..بلاو ·.محأو ميحرلا .بعو _ماس ·.vوvا ·ني..بو .vوأ
·.vوأ -يبر. نعو ني¡ر=لا نم لوبsلاو راي.>vا وه yاو_لا _اج. لماوع لوأ نأ _ري
·ا.يلs. لف=لا اهذ>\يس -حلاصلا iو.sلا =.جو ن¦¡ ·iو.sلا وه -يبر.لا _¡ s_= مهأ ·لوsي
ري.:لا م.ه. نأ ن:مي _يس =ولس نع -:رح يأو
·iايحلا =اموsم هي¡ _بر. نأو لف=لا مل·.ي نأ نيب قر¡ =ا.هو ·ا.يج _ري نأ _جي لف=لا¡
ه.ذأ =\يه. ام اذ¦ يأ ·هلوح امب _عولاو لابs.س>ل =\يه.و ه.ا:لم =:رح. ام اذ¦ لف=لا¡
ا.:ولسب ه.ا:لم ل: _عار. نأ _جي¡ ·_ملل هلما.أو ·م=لل هف.أو ·-ي¡رلل ·ا.يعو ·_مسلل
gيب¡ .ه=م ل: نع ه.يع نوص.و ·gيب¡ =فل ل: نع ه.ذأ نوص.¡ ·همامأو ه·م _.¡ملا
sا.أ _¡ م>س]ا ميلا·. قب=. نأ ا.يلع ن¦¡ ·-يم>س¦ -يبر. ا..vوأ _بر. نأ ا..رأ اذ¦و
·لا مساب أ.ب. ل:vا أ.ب. نيحو ·اه.ي¡اوم _¡ i>صلل _هذ. نأو ·لم·لا ناs.¦و ·=ابجاولا
ر>Yا وه هل·في =وس¡ =لذ ل·ف. نح.و لف=لا ا.!ر اذ¦¡ ل .محلا ·لوs. ه.م _ه... نيحو
م>:لا نم مهأ ل·فلا¡ ·رومvا ·ذه _¡ هيل¦ =.ح.. مل ن¦و ى.ح
اهيلع لصح _.لا _.اوجلا
_¡ .عاs.لا نس ه=ولب -بسا.مل ىلوvا -جر.لا نم قاsح.سvا ماسو يوار·=لا مام]ا g.م
15/4/1976 ره_vا نو.=و =ا¡و>ل ا ري_و ه.يي·. لب¡ م
ماع ىلوvا -sب=لا نم -يروهمجلا ماسو g.مو 1983 ماعو م 1988 موي _¡ ماسوو ·م
iاع.لا
-ي¡و.ملاو iروص.ملا _.·ماج نم _ا.Yا _¡ -ير>فلا ·ارو.:.لا ىلع لصح
_اجع]ا رم.¡مل -يسيس\.لا -.يهلاب ا و«ع -مر:ملا -:مب _م>س]ا ملا·لا -=بار ه.را.>ا
نم gي=ر.ب هيل¦ =.هعو ·-=بارلا هم=.. يذلا ·-يوب.لا -.سلاو مير:لا ن!رsلا _¡ _مل·لا
ىل¦ i.راولا =احبvا ميوs.ل ·-يمل·لاو -يعر=لا =اصص>.لا =ل.>م _¡ نيم:حملا نم مهاري
رم.¡ملا
= -يبر.لا -يل: = اي.ملا -·ماجب ه.ع ري.سجام -لاسر اه.م -ي·ماج ل.اسر i.ع هلوح =.عأ
gي=لا -لي«فل -يوبر.لا sارYا نم i.اف.سvا -لاسرلا =لوا.. .¡و ·-يبر.لا لوصأ مس¡
رصم _¡ iرصا·ملا -يبر.لا _يلاسأ ريو=. _¡ يوار·=لا
ما·ل _¡اs.لا ناجرهملا -يص>= -يله¡.لا -=¡احم ه.ل·ج 1989 مير:.ل ماع ل: ·.s·. يذلاو م
نع ·-ي·يج=.و -يري.s. _.اوج لي.ل -sباسم نع -=¡احملا =.لعأو ·ني_رابلا اه.ا.بأ .حأ
-يلام _.اوج اهل =.صرو ·ايلو.و ·ايلحم -يم>س]ا iوع.لا _¡ ·رو.و هلامعأو ه.ايح
-م>«
يوار·=لا gي=لا =افل¡م
ره=أو ·ر=.لل اه.ا.ع¦و اه·مجب هيبحم نم ..ع ما¡ ·=افل¡ملا نم ..ع يوار·=لا gي=لل
·=افل¡ملا ·ذه نمو ·مير:لا ن!رsلل يوار·=لا ريسف. اهم=عأو =افل¡ملا ·ذه
yار·ملاو sارس]ا
ميحرلا نمحرلا لا مسب رارسأ
رصا·ملا ر:فلاو م>س]ا
gه.مو i.يsع ·iأرملاو م>س]ا
م>س]ا _¡ _ير=.لاو _رو=لا
م>س]ا نا:رأو i>صلا
لا ىل¦ قير=لا
_وا.فلا
=يبل مهللا =يبل
100 _م>س]ا هsفلا _¡ _اوجو لا¡س
لا اه.ارأ ام: iأرملا
ن!رsلا i_ج·م
ن!رsلا _ي¡ نم
ن!رsلا _¡ =ار=.
_م>س]ا ر:فلا i..ام ىلع
ر.sلاو sا«sلا
م>س]ا وه اذه
مير:لا ن!رsلا ريسف. _¡ _>..ملا
رعا=لا
_¡ -=اسب _م ه.امل: -=>بب =رعو ·-يبر·لا -غللا = لا همحر = يوار·=لا gي=لا ق=ع
.يجي ارعا= نا:¡ ·ر·=لا _م ليو= gاب gي=لل نا: .sلو ·ريب·.لا _¡ لامجو ·_ولسvا
ام..ع ·هباب= مايأ -مvا لام! نع ريب·.لا _¡ -صا>و ·-فل.>ملا =¡اوملا _¡ ر·=لاب ريب·.لا
_¡ !«يأ ر·=لا م.>.سي gي=لا نا:و ·iرب·ملا -يوsلا =امل:لاب _.=ولا لم·لا _¡ =را=ي نا:
لوsي نا: ر·=لا gي=لا ر:ذ.ي ام..عو ·=ايYا _.ا·م gي«و.و ·مير:لا ن!رsلا ريسف.
!رعا= _.و¡رع
نم ر=ابملا ى.·ملا ىل¦ ي..اص¡ _¡ هج.أ نأ ىلع =صرح ·لوsي ر·=لا _¡ هجه.م نعو
قامعأ ىل¦ لوصولا _¡ _ر¡vا نو:ي اذه نv >يو= هلوح موحأ نأ ريغب قير= رص¡أ
_م اذه امبرو _s. ري= _¡ -ح«اوو -=يسب =امل:لا =ربع ام اذ¦ -صا> _ولsلا
_ا.لل نYا _.ي.احأ ىلع _لغي ام وه لs·لل _.ب=ا>م
·رو.لا _:وم ناو.·ب i.يص¡ _¡ لوsي
راو=.vا -بي= اي =ر¦ =ل'''''را=.ي]او _ا==مسلا _حيرأ
رار=سأ نم هي¡ ام ا.مرح v'''''قيرع ==ي¡ لامجلا ل>جو
صبvاو نوي·لا قو= قو¡'''''ى.·م ر.اصبلا =..ع _ل.ج. را
=ايYا _.ا·مو ر·=لا
نع مارهvا -فيحص اه.ر=. _.لا ه.ار:ذم _¡ يوار·=لا gي=لا -لي«¡ iاع.لا مام¦ =.ح.يو
نم نا: ر·= ..اص¡ ىل¦ -ي.!رsلا =ايYا _.ا·م ليوح. _¡ sاب.vا -ي·مج sا«عأ قباس.
مه.sف. ىلع اه·ب= .ح ىل¦ _اجع]ا .=أ يوار·=لا gي=لا sاs¡ر اهب _جعأ ام اه.يب
_¡ -.وYا =ل. _¡ ه.ل¡ ام ·اهب _.عا _.لا ر·=لا =ايبأ نمو iاع.لا مام¦ لوsي اه·ي_و.و
·=ل¡ .s¡ هل _ا.لا -ي¡رو ق_رلا ى.·م
هبابسأ ق_رلا ىل¦ _رح.
ه.او=.ع له=ج. ==.¦¡
=.او.ع =ر·ي ==¡_رو
اهل ·ذه .لو اي ·_ل لا¡ =ايبvا ·ذه ريسف.لا ا.ل _ر.ي نا: يذلا gي=لا ا..يس _مس ام..عو
-.يذأ نب iورع همسا _>= -ص¡ ·لاs¡ ·-صsلا _ه ام ·ه.ل\س¡ _.vا _¡ ا...ع -ص¡
نأ مايأ =لملا .بع نب ما=ه _م ه.¡ا.ص ر:ذ.¡ ·لاحلا هب =¡ا«و -.ي.ملاب ارعا= نا:و
.جي هل·ل هيلع ه.لاح م_\. _ر·يل ما=لا ىل¦ _هذ¡ -فيل>لا gبصي نأ لب¡ -.ي.ملا ريمأ نا:
°iورع اي =لاح =ي: ما=ه هل\س¡ ل>.و ما=ه ىلع نذ\.سا هيل¦ لصو املو هبر:ل اجر¡
·ل.اsلا =.أ =سلأ ·ما=ه _ل لاs¡ _ب =¡ا« .¡ لاحلا ن¦ لاو ·.ر¡
_.ي.\ي =وس _¡_ر و=ه يذلا ن¦'''_sل> نم قار=]ا امو =ملع .sل
يذلا iورع yرح\¡ _.م _ل=.و ما=لا ىل¦ _.\. =ل·ج يذلا ام¡ ·>.اس.م ما=ه .ر=.ساو
_.م =هب.و ·ايسا. _.م =ر:ذ .sل ني.م¡ملا ريمأ اي اري> _.ع لا =ا_ج ·ما=هل لا¡
yر> م. >¡ا=
=يب ن.ا_> ىلع م.اsلا _ل=و ر=ا>لا روس:م iورع .ر ه.v هسف. نم ما=ه _«= اه.·بو
_¡ iور·ب اوsحليل _ارح اهب ما¡و لامجلا ىلع اهولمحو iريب: -ي.ه iور·ل .عأو لاملا
لحارملا ل: _م =لذ رر:.و ى«مو ا.ه نا: ·مهل لاsي -لحرم ىل¦ اولصو امل:و قير=لا
ا.أ ·هل لا¡و iورع هل g.¡و _ابلا _:رلا ..ا¡ قر=¡ -.ي.ملا ىل¦ _ارحلا لصو نأ ىل¦
ل·¡و _..ر .¡و ني.م¡ملا ريمأ لوسرل ل·¡أ اذامو ·iورع .ر¡ ما=ه ني.م¡ملا ريمأ لوسر
° م.¡رع .¡ ام _ب
نأ =ا>و -.يم. ايا.هب =فح.ي نأ .ارأ ني.م¡ملا ريمأ ن¦ _>أ اي لهم. ·_ارحلا ..ا¡ لاs¡
ا.·م ايا.هلا =يل¦ لسرأو -.ي.ملا ىل¦ .و·. =:ر.¡ ·_وصللا =.را=.¡ اهب =.حو yر>.
..ا¡ هل\س¡ ر>Yا =يس.و ا.يب =ل¡ .sل ني.م¡ملا ريمv ل¡ ن:لو اهلب¡أ =وس ·iورع .رو
·_ارحلا
·iورع لاs¡ ° وه ام
_..ي·ي _.ا.أ =.·¡ ولو '''هبل=. _.يي·ي¡ هل ى·سأ
ناس.¦ ل: _¡ وم.ي نأ ىلع ا..ذ.اسأ _رح ىلع = iاع.لا مام¦ هفي«ي امي¡ = =ل.ي اذهو
قوف.لا .و¡وب ·و.ميو ·ه.بهوم
-ي.=و =¡اوم
ر·=لا نم =ايبأ اه.يب =بارلا -¡رف.م _.ا¡و ه.ار:ذم _¡ يوار·=لا gي=لا iاع.لا مام¦ يوريو
_ر.ب ه..اع _ه ام: -بسا.م ل: نم yر>و -عو..م =ابسا.م _¡ اهلا¡و ه.م =بل=
-ي.=و =¡اوم اه.مو .اف.سم
اوsلأو -مvا يرص.ع نم _>=لا ىلع g.¡ يذلا _ابع يربو: -يا:ح ر:ذ.أ و ·gي=لا لوsي
-ما¡¦ -·ماجلا =.ارأ نأ =.ح .s¡ رصم sا.بv .لا>لا -ي.=ولا .ها= لي.لا ·ايم _¡ مهسف.\ب
-.جل _ي.ر ني.لا رو. ميهارب¦ قف.ا¡ =«¡ر -مو:حلا ن:لو =.احلا sا.ه=ل نيب\. لفح
-يأ _¡ نيب\.لا -لفح ماs. نأ ىلع -يرصملا -·ماجلا _ي.ر =با. .ومحم _م قي_ا¡_لاب .¡ولا
ىلع اهرارص¦ اح«او نا: -مو:حلا نv ن:لو iرهاsلاب ماs. نأ مهي vو ميلا¡vاب -.ي.م
و«ع لياح.لا اذه ل=ب نا:و =¡وملا ىلع لياح.لا نم .بv نا:¡ نيب\. لفح يv _¡رلا
_:ب. sاس.لا =ذ>أو ه..ج iا¡و ىع.ا يذلا يوا=رملا ي.مح قي_ا¡_لاب .¡ولا -.جل
ه.أ -لهو لوv -مو:حلا =.=و =ا.ملا هي¡ _مج.و sا_·لل ا¡.ارس ما¡أ sاسملا _¡و _رص.و
مام_ =ل¡أ نأ .·ب رمvا -sيsحل =.=¡ =لذ .·ب iريب:لا .ا.عvا .¡او. .·ب ن:لو sا_ع اsح
قي« ىلع رم. -ب·للا -مو:حلا =:ر.¡ اهب ما.=صvا _.·ي ريهامجلل .ص. يأ نا:و =¡وملا
_م> ىلع .حاولا _>=لل .ي_. >ي:ل ىsل. _.لا =امل:لا ..ع _¡ =ل>.. اه.:لو اه.م
ر=..ل رب¡و ه.مأ ايح.ل =ام _اب= ·=ل¡ -بل=لا .اح.ا _ي.ر _.فصب _.مل: _¡و ق.ا¡.
قفصي iرم لوvو ل>s.سvا ره.و ه.يرحل ا.ابر¡ نا:ملاو =.حلل هحور م.¡و ه.يار
مهل -صص>ملا ..ملا نع ي.·ب نم -مل:لا _احصأ _ل ل_ا..و نيب\. لفح _¡ روهمجلا
·اه·ل=م _¡ =ل¡ _.لاو iرربلا sا.ه=لا نيب\.ل اه...عأ _.لا _..يص¡ ىsلأ _:ل
_ا==ب=لا ·ر:ذي sا.ه=لا م.'''''sا.==. _.=و _.باي sا.==.
_اصملا رصم _¡ _ع .¡ مهب'''''اياح«لاو اياح«لا اولس. لهو
_اج. يذ _ه اهو ·ه.لاسر'''''_.أو قرفي مل رب _ا===ب=
_ارحلا ه===ع_ع_. v .ب_أو'''''ى=رأو ل>بي ملو نبجي م=ل¡
_ا«>لا ا.ب قارملا هم. نمو'''''ا رهم قحلل هحور م.====¡و
_اهم اه_:رم رصم ايح.ل'''''رصم .يه= =و====مي نأ ر.!و
sار·=لا _م
gي=لل نا:و ·-.>اس -يب.أ =را·م =.ه= ·sاب.vاو sار·=لا _م =اير:ذ يوار·=لا gي=للو
ىس.. v =¡اوم اهي¡
ماع _لاوح اهسأرأ =.: _.لا -يب.vا -عامجلا مايأ =.ح ·gي=لا لوsي 1928 =.ا: _.لاو
موحرملاو = ·رمع لا لا=أ = _جاف> م·.ملا .بع .محم رو.:.لا رم·لا sا¡.صأ _·م م«.
او.ا: نأ =.ح لا همحر نام.ع نمحرلا .بعو ني.ي·لا وبأ لما:و =ي=للا .بع _مه¡ .محم
.بع همسا ناس.¦ يأ ىلع sار.¡vاو ناسللا لو=ب اه.¡و روه=م رعا= _م -¡ا.ص -لص ىلع
نم .حأ ملسي مل يذلاو ر:ساو _\:لا =اهو _و:=لا g. i.يص¡ _حاص ·_ي.لا .يمحلا
-ليل =اذ =sاجو vام ·وح.مي نأ ىل¦ لا قل> sاجه ىلع _ي·ي نا: يذلاو ه.اسل
..اص¡ نم ه.«ر¡أ ام ل: نع -يب.vا -عامجلا sا«عأ sا¡.صvا هل لا¡و همامأ _.ريس
رعا= ه.\ب =صوي نأ gصي v ن:لو _يو: رعا= يوار·=لا gي=لا ·لا¡و .ر¡ -ير·=
_ر= ل: _¡ ا.وجم نو:ي نأ رعا=لا ر·= _¡ _ر.فملا ن¦ ·لا¡ °اذامل ··ول\س املو
.بع _وجحم رعا=لا هلا¡ يذلا اذه نع _ل او:ح املو =اذلاب ني«ر= _¡ ار·= لsي مل وهو
=«ر¡أ _..\ب ·وغلب. نأ وجر\¡ ل_غلا _¡ ار·= ل¡أ مل _..أ امأ ·مهل =ل¡ _ي.لا .يمحلا
·اهي¡ =ل¡ _.لاو _.ع =ايبvا هيل¦ اولs.او gرو.م ل_= ه.:ل ا«يأ ل_غلا _¡ ر·=لا
ه.ي. gمسيو يوهي نم لا قل> _وسو'''''ه.يو:. _=¡ا.¡ لامجلا ه:رحي مل ن==م
ه.محرل ه.ع =ر=لا _غب ا.رم\ي اذهلو'''''ه.و=سل ما_ه.vاو لامجلا قل> نم ناحبس
ه..جبو ا.ه اه _==.م.لا ا=.ل مو.ي اذبو'''''ه.·ير= ره===ب v¦ >¡ هبل=ي sا= ن=م
.يمحلا .بع وجهأ نأ v¦ هلوا..أ اعو«وم .جأ v _..¦ ·_.ا¡.صv =لs¡ sاجهلا نع امأو
=وس _..أ هل لو¡أو ا.·م _لجيو ا.يل¦ =\يل¡ ن:لو هب ره=أ نلو هسف. _ي.لا
ىل¦ م.¡و _.ا.ح. .¡و ه.ل·ي v وأ هل _.اجه نل·ي نأ =لذ .·ب ·ري>أ م. اذ:و اذ:ب =وجهأ
°يوار·=لا نبا اي _ي.لا .يمحلا .بع _¡ هلوs. =وس يذلا ام ·_.ل\سو قل>لا _ابب _ل_.م
رر:. نل =.\ب _=¡أ ا.أو =.أ هلوs. نأ ىل¦ .حv =.اجه _¡ ير·= لو¡أ نل لاو ·هل =لs¡
مل ه.اجه _¡ _.م _ي.لا .يمحلا .بع ه·مس ام ل·فلابو =ل _.اجه _ا.لا _ماسم ىلع
sاب.vا -ل= نم .يحولا =.: =لذلو .حأ _ماسم ىلع ·رر:ي نأ = =·¡و. ام: = _=.سي
ا.ه نمو ا«يأ sاجهلا ر·= _¡ _.و¡ ملعو _.م =ا> ه.v اه.·ب ه.اسل نم ملس يذلا
iوsلا _>س _>سلا _ف. =>.ماب v¦ نو:ي v iوsلاو _=بلل ي.ص.لا ن\ب _.يsي gسر.
_=ب ريغب ن:لو
=ابسا.مو را·=أ
_sل.و =او.. .s·. -بسا.م ل: _¡ ا.: ·-فل.>ملا =ابسا.ملا _¡ ·را·=أ نع gي=لا لوsيو
_لsلا sاذغل _«.ي v ا.ي·م =.ا: ا..ام_ _¡ -·ساو -يب.أ -«ه. =·بم اذه نا:و ·را·=vاب
sا¡ولا _ر:ذ ا..ير¡ _¡ _يح. ا.: نأ مايvا ·ذه نم ر:ذأو ا.بأ gرفي v _ورلاو لs·لاو
نيب\. _¡ ا.ايبأ _ر¡أ نأ _لا> _.م _ل=و لول=_ .·س _·=لا _يبح ليحرل ىلوvا
·ر:ذأ ام ىلع =لs¡ ميع_لا
ما·لا اذه نا: ام ه.يل اي'''''ماوعأ ه.\:و ى«م ماع
_¡ _يجي امع =ربعو =_جوأو =ل¡ نيم! اي ·_.و·مس نمو _لا> _ل لا¡ اهمويو
قل>لا رو.ص
.·س نب =يللا


=¡احلا مام]ا
مل ه.ذم>. نأ ري= =لام مام]ا -.ي.ملا مام¦ ههs¡و هملع _¡ قا¡ ه.ام_ _¡ sاهsفلا ره=أ نم
مام]ا نا:و ·=لام مام]ا iذم>. ل·¡ امل.م قا¡Yا _¡ ·ر=.و ههs¡و هملع نيو..ب اوموsي
.·س نب =يللا مام]ا ه.¦هب اوموsي مل هباحصأ نأ v¦ =لام نم هs¡أ =يللا ·لوsي _·¡ا=لا
-ير¡ _هو i..=¡رsب .لو -يرصملا راي.لا ملاعو م>س]ا gي= =¡احلا مام]ا نمحرلا .بع نبا
iرجهلل ني·س.و _برأ -.س _¡ رصم لامعأ لفسأ نم
مل·لل هبل=
ىبأ نباو _ابر _بأ نب sا=ع نم _مس¡ ··رصع sاملع راب: نم ..ع ىلع مل·لا =يللا ىsل.
_:ملا ريب_لا ابأو يره_لا _اه= نباو يربsملا .ي·س _بأ نب .ي·سو يرم·لا ا·¡ا.و -:يلم
ري.: مهري=و
لوsي =يللا =·مس ري:ب نبا لا¡ ·مل·لا _ل= _¡ ه.>حر =يللا =صي =اياور i.ع _¡و
-.س نير=ع نبا ا.أو يره_لا نم -.امو iر=ع =>. -.س -:مب =·مس
=بل=و اري.: املع _اه= نبا ملع نم =ب.: لوsي =يللا _مس نم _.رب>أ ري:ب نب ىيحي لا¡
_.ل\س¡ _¡ا. ىلع =ل>.و ه.:ر.¡ ل =لذ نو:ي v نأ =ف>¡ -¡اصرلا ىل¦ هيل¦ .يربلا _و:ر
=.يحل امأ لا¡ -.س نير=ع نبا =ل¡ م: نبا لا¡ _ي¡ نم =ل¡ نمم لاs¡ يرصم ا.أ =لs¡
-.امو ني.سو _.ح¦ -.س قار·لا ىل¦ =يللا _م =جر> gلاص وبأ لا¡ ني·برأ نبا -يحل¡
ل_.م نع لس .ا.غبب نح.و =يللا _ل لا¡و لا¡ .ا.غبب ىح«vا ا..ه=و ناب·= _¡ ا.جر>
نم ا.ي= هيل¦ =·ب. نأ =ل\سيو م>سلا =.رsي يرصملا =يل =و>أ هل لs¡ _=ساولا مي=ه
=يللا _م اه.·مسو ه.م ا.ب.:¡ ا.ي= _ل¦ _¡.¡ امي=ه =يsل¡ =ب.:
-يمل·لا ه..ا:م
نمو اهسي.رو اهم=.حمو اه..حمو رصم هيs¡ لا همحر =يللا نا: ·مي·. وبأ =¡احلا لوsي
نو·جريو ·رماوأ =ح. نم اهر=ا.و اهي«ا¡و رصم _لو.م ن¦ =يحب ميل¡]ا ·.وجوب ر>.في
=لذ نم ىف·.سا¡ ميل¡]ا ىلع هل _و.ي نأ ىلع روص.ملا ·.ارأ .sلو ه.رو=مو هيأر ىل¦
·اور ام =يللا نع =يور _.لا =ي.احvا نمو ·_احصلا _.: _¡ iري.: =ي.احأ =يللو
نأ =لام نب _.أ نع نا.س نب .·س نع _يبح _بأ نب .ي_ي نع =يللا ا...ح لا¡ يذمر.لا
gبصي مل=ملا ليللا _=s: ن.¡ -عاسلا ي.ي نيب نو:ي لا¡) (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر
نم _ر·ب مه.ي. ماو¡أ _يبي ار¡ا: gبصيو ا.م¡م _سميو ار¡ا: _سميو ا.م¡م اهي¡ لجرلا
[اي..لا
gر¡ اذ¦¡ ي.يب _ا.:لاو =ي.حلا _احصأ ىلع قو¡ نم قار·لاب أرsي =يللا نا: gلاص وبأ لا¡
·و>س.¡ مهيل¦ هب =يمر
ه.ام_ _¡ _و.فلاب لs.سا .¡ =يللا نا: .·س نبا لا¡
_يل =ي.حلا =.م _مس. ا.¦ =ب لا _.مأ =يلل لي¡ لا¡ هيبأ نع _ي·= نب =لملا .بع _ور
_:رملا اذه ه·سو ام ير.ص _¡ ام =ب.: ول _ب.: _¡ ير.ص _¡ ام ل: وأ لاs¡ =ب.: _¡
.·س نب =يللا يربsملا .ي·س نع ا.ي.ح _ا.لا gصأ لوsي _بأ =·مس .محأ نب لا .بع لا¡و
ا.ج ه.ي.ح _¡ =ب. وه iريره _بأ نع هيبأ نع يور امو iريره _بأ نع يور ام لصفي
_بأ =.ب sامسأ نع هيبأ نع iورع نب ما=ه نع .·س نب =يللا نع ا«يأ ه.ع _وري اممو
ر=·م اي لوsي -ب·:لا ىل¦ ·ره= ا..سم ام.ا¡ ليف. نب ورمع نب .ي_ =يأر .sل =لا¡ ر:ب
.ارأ اذ¦ لجرلا لوsي i.¡وملا ىيحي نا:و يري= ميهارب¦ ني. ىلع .حأ م:ي¡ ام لاو _ير¡
اه.·¡. =.= ن¦ اهيبv لا¡ =عرعر. اذ¦¡ اهذ>\ي¡ اه..¡م =يف:أ ا.أ اهل.s. v هم ه..بأ ل.sي نأ
اه..¡م =.يف: =.= ن¦و =يل¦
iريره _بأ نع هيبأ نع يربsملا .ي·س نع =يللا نع ·اه.مو iريره _بأ ىل¦ .ي.اسأ =يللو
-.ام اهل= _¡ _:ارلا ريسي iرج= -.جلا _¡ ن¦ لا¡) (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر نع
[-.س
هل.ا«¡و هب¡ا.م
=ي.حلا =فحيو وح.لاو ن!رsلا نسحي ناسللا _برع ن.بلا هيs¡ =يللا نا: ·ري:ب نبا لا¡
iر:اذملا نسح ر·=لاو
=.ح .·س نب =يللا نا:و -فيل>لا ما=ه مايأ _ا.لا =:ر.أ لا¡ ليمج نب ليبحر= نع يور
_بأ نب .ي_يو .ي_ي نب =راحلاو -·يبر نب رف·جو رف·ج _بأ نب لا .يبع رصمب نا:و نسلا
لا¡ م. -.س -.ا.ح نع هم>س¦ نسحو هعروو هل«¡ =يلل نو¡ر·ي مه.¦و iريبه نباو _يبح
ا.حأ =يأر ام لا¡ هيبأ نع ري:ب نب ىيحي نب =لملا .بع _ورو ·=يللا ل.م رأ مل ري:ب نبا
=يللا نم لم:أ
'''
هل.ا«فب مه..ح¡ =يللا مهي¡ \=. ى.ح نام.ع نوصs..ي رصم لهأ نا: ·gلاص نب نام.ع لا¡
ل.ا«فب مه..ح¡ _ايع نب ليعامس¦ مهي¡ \=. ى.ح ايلع نوصs..ي _مح لهأ نا:و اوف:¡
_¡ را.ي. -.امب ا:لام لصي .·س نب =يللا نا: لوsي -لمرح نع يورو ·=لذ نع اوف:¡ _لع
_.: لوsي _هو نبا =·مس¡ را.ي. -.ام _م>ب هيل¦ =·ب¡ ني. _لع هيل¦ =لام _.:¡ -.سلا
رفصع نم s_=ب _ل =·ب. نأ _ح\¡ اهجو_ ىلع _..ب ل>.أ نأ .يرأ _.¦ =يللا ىل¦ =لام
.وا. وبأ لا¡ ·هل«¡ ·..ع _sبو را.ي. -.ام _م>ب ه.م gاب¡ ارفصع >مح ني.>.ب هيل¦ =·ب¡
=¡ iا:_ _لع =بجو ام لا¡و -.س ل: _¡ را.ي. =لأ نير=ع لغ.سي =يللا نا: -بي.¡ لا¡
=عاولا رامع نب روص.م ى=عأو را.ي. =لأ ا:لام ى=عأو را.ي. =لأ -·يهل نبا =يللا ى=عأو
را.ي. -.ام =>. _واس. -يراجو را.ي. =لأ
=¡ر.حاو را.ي. =ل\ب هلصو¡ =يللا ىلع رامع نب روص.م م.¡ ·_.اذمهلا .محأ نب gلاص لا¡
وه¡ _..س _يم¡ _.اس:و را.ي. =ل\ب ا:لام لصوو را.ي. =ل\ب هلصو¡ -·يهل نبا را.
ي..ع
ام را.ي. =لأ ني.ام. -.س ل: _¡ .·س نب =يللا ل>. نا: لوsي gمر نب .محم نع يورو
·=¡ مهر. iا:_ هيلع لا _جوأ
'''
امأ اهي¡ _لجي _لاجم -·برأ موي ل: هل =يللا نا: لوsي _ي_·لا .بع نب _ه=أ نع يورو
_«اsلا نم ر:.أ اذ¦¡ نا=لسلا ·ا=غي =يللا نا:و هج.اوحو هب.او. _¡ نا=لسلل _لجي¡ اهلوأ
نا:و =ي.حلا _احصv _لجيو ل_·لا هي.\ي¡ ني.م¡ملا ريمأ ىل¦ _.: نا=لسلا نم وأ ارمأ
_ا.لا ·ا=غي ل.اسملل _لجيو مه¡اوس\ب -sل·م مهبول¡ ن¦¡ =ي.اوحلا _احصأ اوحج. لوsي
م·=ي نا:و =رغص وأ ه.جاح =رب: ·.ري¡ .حأ هل\سي v _ا.لا g.اوحل _لجيو ه.ول\سي¡
ر:سلا _¡ _وللا قيوس =يصلا _¡و رsبلا نمسو لح.لا لس·ب _.ارهلا sا.=لا _¡ _ا.لا
'''
م_لا قار·لا =يللا م.¡ امل ني.م¡ملا ريمأ لا¡·لا¡ ي.هملا ري_و .وا. نبا _وs·ي نع يورو
ه.م لمح امب ملعأ .حأ قبي مل ه.أ ي..ع =ب. .s¡ gي=لا اذه
وبأ =¡احلا قل·يو ·=¡ _وه _حاص =ع_ا. امو ني.ام.لا =غلب لوsي .·س نب =يللا نا:و
ن.سلاو _عا_وvاو =لامو =يللا نم_ _¡ -لما> g.بلاو sاوهvا =.ا: ·لوsي¡ هلو¡ ىلع مي·.
-م.أ نح.ماو -ع.بلا =ره=¡ .يبع _بأو قاحس¦و لب.ح نب .محأ نم_ _¡ ام\¡ i_ي_ع iرها=
_ا.:لاب مه.ل.اجم ىل¦ sامل·لا yا.حا¡ مه·م -لو.لا لو>.ب مهسو¡ر sاوهvا لهأ _¡رو ر.vا
=.لو.و gا_.لا ..=او لا.جلا لا=¡ لوs·ملاب ا«يأ sامل·لا مهيلع g.حاو =لذ ر.: م. -.سلاو
-ي¡ا·لا لا ل\س. -ب=لا
'''
م:يل¦ =.·ب .¡ _.¦ رصم ىلاو iر.وح ىل¦ .محم نب ناورم _ا.: ا.يلع م.¡ ر«م نب ر:ب لا¡
_¡ هبوصيو sا«sلا _¡ ·..سي >جر هل او·مج\¡ هلاح نمو هلاح نم احيص¡ ايو.ب ايبارعأ
ورمعو _يبح _بأ نب .ي_ي ·امل·م _ا.لا _¡و .·س نب =يللا ىلع _ا.لا يأر _مج\¡ ق=.ملا
ى.ح _رvا sاهs¡ اهل _مج¡ -ل\سم .ي=رلا =ل«عأ gلاص نب .محأ لا¡ ·=راحلا نب
اه.م هجر>\¡ =يللا _>=أ
ه.ايح نم =¡اوم
-جو_) i.يب_ل ام>= =.: لا¡ م.ا>لا نسحلا ابأ =·مس gيلم نب =سوي نب نسحلا لا¡
هل\س¡ iرا.سلا =ل> i.يب_ _.س _أر ىلع اف¡او =.:¡ هي.ف.س. .·س نب =يللاب _.أو (.ي=رلا
لا¡ ·لاs¡ هل =لح¡ لا =ا>. =.¦ ا.>. =يللا هفلح.سا¡ ني..ج _ل ن¦ =فلح هل لاs¡ .ي=رلا
·لا (نا..ج هبر ماsم =ا> نملو) ·نمحرلا) 16 رصمب iري.: _.ا=¡ .ي=رلا ه·=¡\¡ (
'''
_.¦ ني.م¡ملا ريمأ اي v =ل¡ رصم _ل _ل. روص.ملا رف·ج وبأ _ل لا¡ ·لا¡ =يللا نع يورو
لم·لا _¡ =.ي. =ف·« ن:لو _·م =·« =ب ام لاs¡ _لاوملا نم لجر _.¦ =لذ نع =·«أ

***
اي لاs¡ >سع ىه.=او >يلع _ل ا.با ن¦ =راحلا ابأ اي =لاs¡ =يللا ىل¦ iأرما =sاجو لا¡
ل=ر -.امو نور=ع =رملاو لسع نم ا=رم اه=عأ م>=
'''
اع. م. مهلا¡\¡ اولاs.سا¡ اهولغ.سا¡ iرم. =يللا نم مو¡ _ر.=ا لا¡ ني:سم نب =راحلا نعو
ارف= مهللا لاs¡ =لذ _¡ =راحلا ه.با هل لاs¡ ارا.ي. نيسم>ب مهل رم\¡ _اي:أ اهي¡ -=ير>ب
اذهب مهلمأ نم مه«وعأ نأ =ببح\¡ >مأ اهي¡ اولمأ او.ا: .¡ مه.¦
'''
نم =يأر ام _.بجعأ لا¡ _.sملا =يبب روص.ملا رف·ج ابأ =ع.و امل لا¡ =يللا نع يورو
ام اذهب اورب>. v لوsي _بأ نا: _ي·= لا¡ =ل.م _.يعر _¡ ل·ج يذلا ل .محلاو =لsع i.=
ايح =م.
'''
_.ل.¡ =يبأ اذ¦ امأ لا¡ =يف·.سا¡ ·رصم _ل. روص.ملا _ل لا¡ ·=يللا لا¡ ·ري:ب نب ىيحي لا¡
_لب¡ ·لا¡ iري=ع هلو _>ص هل لجر _ماذجلا م:حلا نبا نام.ع =ل¡ رصم ·.ل¡أ لجر ىلع
=يللا مل:ي vأ لا .ها·¡ =لذ نام.ع
'''
¡ g.ح..¡ .·س نب =يللاب =ررم لا¡ م.Yا .ي·س نع يورو ذخ ديعس اي يل لاقف هيلإ تع!
اي "!يخ #" $"% &ت'قف .(') *+ هل (,ا-. * /01 د230ل" 4%'ي /1 هيف يل 567اف 8"د9قل" "ذ:
#" ;3. ت<67+ ="!3ل" >د?+@ تي'A ا0'ف ل%90ل" Bلإ >!A ;C 8"د9قل" ه91 >ذخ@+ .DEاFل" ا.@
/. GHف ت'? ;C ;يI!ل" /0I!ل" ا.أ ا.يب¡ لا¡ ن>¡ نب ن>¡ ·=لs¡ _سف. _..ر.ب م. ن>¡
ام _م.Y مهف=:.¡ ارس لا اولماع مو¡ ىل¦ _.\. .ي·س اي لاه لاs¡ =! _.ا.أ اذ¦ =لذ ىلع
=حبصأ امل¡ ·ا.ي= _.:أ ملو =مs¡ ·ولماع يذلا لا ىل¦ مه·جرم _يلأ _ي·= امو =يللا
ميحرلا نمحرلا لا مسب ري= هي¡ _أر ام¡ ·ر=.¡ قا..sلا ه.لوا.¡ ههجو لله.¡ =يللا =ي.أ
·ول\س¡ قلحلا نم _ا.لا هيلع _م.جا¡ -حيص _اص¡ نا: امع ق.صب ه.رب>\¡ رب>لا ام ·لاs¡
_ي·= امو =يللا ام =¡.ص اه.مرحو اه..يب. .ي·س اي لاs¡ _لع لب¡أ م. ري> v¦ _يل لاs¡
لا ىل¦ مه·جرم _يلأ
'''
اذه هب=ي ام =لs¡ =ي.حلا نع _..ما¡ =لام _اب ىلع ا.: لا¡ =يللا _.ا: gلاص _بأ نع
_¡ هيل¦ =ب.: لجرب ا.وهب=. لا¡ =يللا =ل¡ م:بحاص نم لا¡و ا.ل>.\¡ =لام اه·مس¡ ا.بحاص
را.ي. =ل\ب ه.ل«¡ ا.·ب ام ه.م ذف.\¡ ا..ايبص _اي. هب _بص. رفصع ليل¡
هيلع sامل·لا sا..
هب اوموsي مل هباحصأ نأ v¦ =لام نم هs¡أ =يللا ·لوsي _·¡ا=لا مام]ا نا:
_ا.لا ل«ل =يللاو =لام vول ·_هو نبا لا¡و
نا:و _ا.لا _م v¦ ى=·.ي vو _.غ.ي v -.س نير=ع =يللا =بحص ·gلاص نب لا .بع لا¡و
_رمي نأ v¦ محلب v¦ ل:\ي v
=يللا ·ا«يأ لا¡و ·=ب. -s. =يللا لوsي لب.ح نب .محأ =·مس ·يره_لا .·س نب .محأ لا¡و
=ي.حلا gيحص مل·لا ري.:
ىيحيو _ويأ نب ىيحي نم _ل¦ _حأ =يللا لوsي ني·م نب ىيحي =·مس ·_مرا.لا نام.ع لا¡و
-s. gلاص لاs¡ _¡ا. نع ه.ي.ح =ي:¡ =ل¡ -s.
ورمع .·ب .لبلاب ن:ي مل هsح ا.يلع لا _جوأ .¡ مام¦ ·لاs¡ =يللا ر:ذو gلاص نب .محأ نعو
هل.م =راحلا نب
هل اي>س لاجرلا نم ايرس =ي.حلا ري.: -s. نا:و _و.فلاب =يللا لs.سا ·.·س نبا لا¡
-¡اي«
-s. =يللا ·_.اس.لاو _لج·لا لا¡و
=ي.حلا gيحص قو.ص ·_ار> نبا لا¡و
gلاص نب لا .بع اهب ا...ح =يللا ىل¦ =لام -لاسر ·ذه ·لا¡ ني·م نب ىيحي نع يورو
مه.ام.عاو =يل¦ =لب¡ نم -جاحو =.لب لهأ نم =.ل_.مو =ل«¡و =.مام¦ _¡ =.أو اهي¡ لوsي
=.م مهsاج ام ىلع
لا همحر =لامل iو=حلا ن:لو =لام نم هs¡أ =يللا ·ري:ب نب ىيحي لا¡و
=ب. =يللا _.ي.ملا نب _لع لا¡
ا.ملاعو ا.مام¦و ا..يس .·س نب =يللا ري.: نب s>·لا لا¡
ه.ا¡و
ني·بسو _م> -.س ناب·= نم =ص.لل =يللا =ام ميرم _بأ نب .ي·سو ري:ب نب ىيحي لا¡
ىسيع نب ىسوم هيلع ىلصو -·مجلا موي ىيحي لا¡ -.امو
=¡ i_ا.ج =يأر ام¡ ي.لاو _م .·س نب =يللا i_ا.ج =.ه= _¡.صلا م>سلا .بع نب .لا> لا¡
=بأ اي =لs¡ نو:بيو ا«·ب مه«·ب ي_·ي مهو ن_حلا مهيلع مهل: _ا.لا =يأر اه.م م=عأ
ا.بأ هل.م _ر. v _.باب لاs¡ i_ا.جلا ·ذه _حاص _ا.لا نم .حاو ل: ن\:
¸دا-لا ر-·=
ر-·=) دلو د-· •م¹~و هي¹= -ا ى¹-• -ا .و~¸ ة-¸~ نم ادولوم -¸ونملا ةن-دملا -¹---~ا
ةن~ =ل~ ¸ا´و (ر·ا-لا دم=م نب ¸دا-لا ‹0 .·ه
»ام`ا وه هيب` هد=· ·ه-~نب ا• ¸-·م ،ة--ر~لا ة-و-نلا -ر=هلا ر-اد ¸· ر-·= '~-
وهو •م¹~و هي¹= -ا ى¹-• -ا .و~¸ ¸-د- هم` هد=و •هن= -ا ¸-¸• -لا= ¸بأ نب ى¹=
.(¸-د-لا ركب وبأ) ة-ي¹=لا
،ر~ .´ _ا--م امه-•· ،ر=-لاو .~كلاو =ا-إ) :هل .و-- ~خأ ¸~لا هدلاو _-ا-نل ر-·= _م-~ا
’-ار-لا -ادأ نم م¹·لا -¹= ¸إ ،¸ح ى¹= ر--- مل -ر=- ¸إو ،ا•-ح •د¸- مل -¹~´ ¸إ =-إ
ى¹-• -ا .و~¸ --داحأو م-ركلا ¸‰ر-لا †-=· ،هدلاو _-ا-نل ر-·= -ا=-~او (ده¸لا نم ريخ
امه· امهمه·و •م¹~و هي¹= -ا
_م مه·`خو •م¹~و هي¹= -ا ى¹-• ¸-نلا -يب .‰ ,أ¸و ،-ا-~لا ‡¹-م ر-·= ‡¹ب ام¹· ،ادي=
ا -¸ح هي¹= ¸¸حو ىكب ·`ي-· اد-¸ هم= دها~و ،ة-وم`ا ةلودلا
مه´ر=-و ¸انلا ¸-ر= رين- ¸-لا ¸=لا ةم¹´ وه م¹=لا ا~ه هب »وا-- ام ريخ ¸أ ,أ¸و ،اد-د~
.نيمو¹=ملا ن= _ا·د¹ل
.ب ،-ا .ي-~ ¸· داه= هر~-و م¹·لا -¹= ¸أ •م¹~و هي¹= -ا ى¹-• -ا .و~¸ ةن~ نم م¹·- د-·
·-اده~لاو -اي--`ا نيب ة-اكم -ام¹·¹ل .·= ىلا·- -ا ¸أو ،ةم¹~مو م¹~م .´ ى¹= ة--ر· ه-إ
¸‰ر-¹ل ه-~ا¸د --ا= ىلإ ة-ود`او -ا-نلاو -=لاو =¹-لاو -ايميكلاو ة·ي-=لا »و¹·ب ر-·= م-ها·
ى¹= ةيمأ ¸نب ةلود -·ر~أ ى-ح ·»و¹·لا .´ ¸· أر--و ¸¸د- ر-·= .=و ،ه--لاو --د=لاو
،ة-ر-لا ¸ه-ن- ¸أ •م¹~و هي¹= -ا ى¹-• -ا .و~¸ -يب .• ¸ود-¸ملا هيلإ .~¸'· ·.او¸لا
!!اه·رح'· ·ةلا~رلا ه~ه ها=- .و--ب ر·~- مل هنكلو ،نيم¹~ملا ة·`خ ىلو-يل ¸و-لا ى¹= ¸-'-و
¸دا-لا ر-·= »ام`ا ى-مو ،Œ¸`ا ه=و ى¹= =¹م ¸أ نم ,و·أ هم¹·ب ه-أ ر·~- ¸ا´ د-ل
دحأ هل'~ ،-`يخ وأ ر-´ ¸ود -ي=ي· ¸انلا هل'~- ،د-ر· _-او- ¸· ¸انلا هم¹·-و م¹·لا م¹·--
:ر·ا=œ {مكل -=-~أ ¸-و=دا} :ىلا·- -ا .ا· د-ل :¸انلا 60 .ا-· !º-ي=- `· هو=د- انلاب ام· •
و=د- =-` :¸دا-لا ر-·= »ام`ا
.-ر·- ` نم
»ام`ا جر=- ¸أ .واحو ،¸و-نملا ة-ي¹=لا žا-=ا· ،هلوح او--لاو ¸دا-لا ر-·= ¸انلا -حأو
وبأ .ا-· ،اهي· ه~·ان- اداد~ .-ا~م هل –يه- ¸أ (¸وه~ملا هي--لا) ة-ينح وبأ رم'· ·¸دا-لا ر-·=
ة-ينح وبأ ¸ ¹- م¹· ،¸و-نملا ة-ي¹=لا -ر-ح ¸· ¸امام`ا ى--لاو ،ةل'~م ني·ب¸أ هل -'يه· :ة-ينح
مهم¹=أ ¸انلا م¹=أ ¸إ) :ة-اهنلا ¸· ة-ينح وبأ .ا-· ،¸دا-لا ر-·= »ام`ا اهن= -ا=أ `إ ةل'~م
¸و-با~لا -اه--لا .´ هب -ا=أ امب ةل'~م .´ ن= -ي=- ¸ا´ ¸دا-لا ر-·= ¸` (¸انلا -`-خاب
.ه-أرب ¸-'- م`
-=- .و~´ »`= هل ¸ا´ ·--·- ` امي¹ح ¸دا-لا ر-·= »ام`ا ¸ا´و
جر=· ،هوركم هبا-أ د· »`·لا ¸وك- ¸أ »ام`ا ¸~خو ،-ا·· ،ة=اح ¸· امو- ه¹~¸'· ،»ونلا
هل .ا-· ،†-ي-~ا ى-ح ¸·رب ه=·و- ~خأو ،ه~أ¸ دن= ¸¹=· ،¸-ر=لا ¸· ام-ا- هد=و· ،هن= -=--
.¸اهنلا انلو .ي¹لا =ل !º¸اهنلاو .ي¹لا »ان- :اكحا-
ا~امل :هل'~ امدن= ¸و-نملا ة-ي¹=¹ل .و-- ا~ وه اه· ،-ا `إ ادحأ ¸دا-لا ر-·= »ام`ا ¸=- ملو
،اهدا·بإ ¸· _¹-- ملو هه=و ى¹= ==- --ا´ ةباب~ نم ة-ي¹=لا ¸-ا-- ¸أ د·ب º-اب~لا -ا ¸¹خ
.(-ربا-=لا هب .~يل) :»ام`ا .ا-·
هرم= نم ني-~لاو ةنما`لا ¸·و ،مهه---و ¸انلا م¹·- ني-~لا ¸وا= د·و ةن-دملا ¸· »ام`ا »ا·أو
ةن~ 1›‹ ¸·و- :.ا·و اد-د~ ا-¸ح هي¹= ¸و-نملا ة-ي¹=لا ¸¸=· ،¸دا-لا ر-·= »ام`ا ¸·و- ·ه
ن-~لا -ا-كلا ان`¸وأ م`} :مهي· -ا .ا· نمم ار-·= ¸إ ،مهنم ¸ايخ`ا ةي-بو ،مهملا=و ¸انلا دي~
:ر=ا· œ {ا-دا-= نم اني-=-ا ‚€ .•
_يسملا نب .ي·س
_' انتملع·ا==لا هجو ي· .»قو ·_=ارلا ¸بجلا> =نإ¸جرلا ا,ي' =لا.م'بو =ب ¸ي¸ع ,`=,ا
gجدملا ¸=ابلا هجو ي· ·قي _' ىلع رداق ¸¸ع.ا ق=لا
ىلإ _جري· ,لا=لا ام' ·ا ناميإو ·¸ع .إ _=ملا هدي¸ت . _م¸ملا _'و ·_`=لاب
اي =ل ا.ين,· ·,`=,ا ·¸عو ق=لا ·ي= ىشخي ·رق,قتيو ¸ذاختي ·.ارولا
_ي=باتلا دي=
ي· (بي=ملا _ب دي==) دلو -هنع =ا ي=ر- رمع قورا»لا ة·`خ _م _يتن= ي=م د=ب
·ايلعو ·_ا»ع _ب _ام.ع _م=و ·با=خلا _ب رمع _'ر· ·ةبا=صلا راب> .ي= ··رونملا ةنيدملا
ىلع را=و ·ة>رابم ·'شن 'شن· ·,هري=و·ريره اب'و ·_ر=ش.ا ى=وم اب'و ·.با. _ب دي¸و
.نب _و¸تو ·,ل=و هيلع =ا ىلص =ا ¸و=ر .يدا=' ,,نع _ورو ·,,لا=·'ب _دتقاو ·,,ج,ن
ه.يد=ب _انلا ,لع' _ا>· ··ريره يب' ¸يلجلا يبا=صلا
_ي=باتلاو ةبا=صلا راب> هل د,ش ىت= ·ةيوق ·ر>اذو ·ادقوتم .ا>ذ ·ر>ابلا هت'شن ي· =ا هبهو
ىت= ·_وت»لا ي· ,,يلع ,دقملاو ·هنام¸ ي· ةنيدملا .ا,ق· _'ر _ا>و ·,ل=لا ي· ةنا>ملا ول=ب
ةنيدملاب _وت»لا ي· ,دقملا وهو -هنع =ا ي=ر- رمع _ب =ا دبع _ا>و ·.ا,ق»لا هيق»ب ر,تشا
_ي=لاصلا _لاج دق· ادي== اول= ·¸وقي _ا> ·هق»لا ي· ةب=ص ةل'=م _ع ¸.= اذإ -=اذن'
_' ارخ· بي=ملا _با ي»>يو ·هنم ,ار=لاو ¸`=لاب ,لع' =ق اد=' .ي'ر ام ··داتق هنع ¸وقيو
_قي ,ل ةنيدملا ·رامإ رمع ىلوت املو ·هذيم`ت د=' _ا> (¸ي¸=لا دبع _ب رمع) ¸دا=لا ة»يلخلا
يبل· ·هاعد· ·روم.ا _م رم' ي· هل'=ي `جر رمع هيلإ ¸=ر' دق· ·دي== ·راشت=ا د=ب .إ ارم'
ي· =ل'=ي هانل=ر' امنإ ·¸جرلا '=خ' ·هل ¸ي¸=لا دبع _ب رمع ¸اق· ·ه=م بهذو ·وعدلا
==لجم
_. ادب' ه='ر _=ي ,ل· ·_»نلا ¸ي¸ع ·_'رلا _و·رم هتاي= ةلي= دي== _اعو
د,ع ي· ةنيدملا ريم' اذ وه ا,· ·هتبقر _=قب هودده و' ·=اي=لاب هر,= اوب,ل' ولو ىت= ·_ا=نإ
_نتمي· ·=لملا دبع _ب ديلولل ة=يبلاب هرم'ي _اورم _ب =لملا دبع ة»يلخلا
_لع' _إ امو ·باذ=لا _م هر=تني امب هملع ,=ر هي'ر _ع _جارتي ,ل· ·هقنع بر=ب هدد,ي·
·ةنيدملا قاو=' ي· هب او·ا=و ·ا =و= _ي=مخ هوبر=و ·هباي. _م هودرج ىت= هت»لاخم دي==
ىلإ انرر· _¸خلا _م ¸ب ·_اميإو ةق. ي· دي== ,,يلع دري· !!_¸خلا ·قوم اذه ·_ولوقي ,هو
ديرن ام
_' ىلإ _و=' =او _ا>دي== ·هيلإ بت>و هم. ةنيدملا ىلاو ه=نص امب =لملا دبع ,لع املو
هلان _ذلا بيذ=تلا اذه ¸> د=بو ··`خ _م هدنع ام ,ل=نل انإو ·هبر=ت _' _م هم=ر ¸صت
·=نيد ¸ع' ,,للا ·¸اق _' .إ هنم _ا> ام· ·ةيم' ينب ىلع .اعدلا ي· ه=ر=ي ¸جر ه.اج دي==
دم=م ةم. ةي·اع ي· =.ادع' ¸خ'و ·=.ايلو' ر,='و
,ل=و هيلع =ا ىلص
·`صلا _و>ر ,تي ,ل· ·ةعر=ب ىلصي _ا>و ··رم .اذ (ي»ق.لا ·=وي _ب _اج=لا) ىلص
¸,متو _'م=او =لذل _اج=لا هبتنا· ·هب هامرو ىص=لا _م ا »> دي== ذخ'· ·بجي ام> اهدوج=و
·دي= ,=ع' هتنبا _و>ت _' دي== _·رو ··رام,ا _اج=لا ىلوتي _' ¸بق =لذ _ا>و ·هت`ص ي·
دي== ةنبا ب=خي _' _اورم _ب =لملا دبع ة»يلخلا دار' _ي= =لذو ·ةيم`=,ا ة·`خلا ةلود ي·
ريق· ,لع بلا= _م هتنبا _و¸و ··دشب _·ر ادي== _>ل ·ديلولا هد,ع يلول
هات'· ·هبل=و هنع ¸'=· ·ا ماي' هنع '=ب'· (ةعادو _ب =ا دبع) هل ¸اقي _يلج دي==ل _ا> دق·
ا,=رمب انتملع' .' ·هل ¸اق· ·ا,تومو هتجو¸ _رم وه هرخ'ت بب= _'ب هربخ'و ·هيلإ رذتعاو
·¸اق· ·ب¸ع' .ن'و =ا قلت .و ·_و¸ت =ا دبع اي ·¸اق ,. ·ا,ت¸انج د,شن· ا,تومب و' ·اهدو=ن·
·.اي=ت=ا =ا دبع .>=· ·يتنبا =جو¸' ان' ·دي== ¸اق· °ريق· ان'و ينجو¸ي _مو =ا =م=ري
ار»ن _داو ,ق ·¸اق· °ا,نم ان' _ي'و ·=ا دبع ¸اق· °ا=ارعإو ا =خ=' ·.>= =لام ·دي== ¸اق·
ىلإ هتنباب دي== هجوت .اش=لا اولص امل· ·(_او¸لا) _ا>نلا ىلع ,هد,ش'· هل اعد· ·راصن.ا _م
!!هي· وه ام قدصي دا>ي . _و¸لاو ·,ا==لاو ,هاردلاو ,داخلا ا,=مو ريق»لا
·لختي ,ل ةن= _ي=بر' اهرو== ىلع ب=اوو ·ةعامجلا ·`ص رو== ىلع دي== _ر=و
_ع هل'=· ·_يرم وهو ¸جر ه.اج ·اري.> =ا ر>ذي ·اعرو ا`يقت دي== _ا>و ·د=او .قو _ع
·==»ن ب=تت .و _=تت ,ل =ن' .ددو ·¸جرلا =لذ هل ¸اق· ·ه.د=· _لج· _ج==م وهو .يد=
=ا .امر=ل هريقوتو همارت=ا _مو ·_ج==م ان'و =ا ¸و=ر _ع =.د=' _' .هر> ينإ ·¸اق·
ر=صت _' هر>ي و,· ·¸يمج _== ,ي=ع و,· = _ا> ام ·دجي=م .و ·=يصم اولوقت . ·هلوق
امي==تو ا,ن'شل .`جإ ىلا=ت = _و>ت امهري= ةمل> ¸> و' دج=م ةمل> و' ··=صم ةمل>
·_·ان ¸اق· ·هيلع ىم='· ·هرو¸ي ريبج _ب _·ان هيلع ¸خد· ·ه=جو دتشاو ·دي== _رمو
هل ¸اق ·,=ن ·¸اق °_·ان'ةلبقلا ىلإ يشار· اولو=ت _' ,>رم' _م ·¸اق· قا·'· ·اول=»· ·هو,` ج و
_ب دي== ر=ت=ا املو ·يشار· ,>,يجوت ين=»ني . =او ةلملاو ةلبقلا ىلع _>' ,ل _.ل ·دي==
ةن= دي== .امو ·ينيد ا,ب _وص. .إ ا,>رت' ,ل ين' ,ل=ت =نإ ,,للا ·¸اق· ·.ام =رت بي=ملا
ة==او ةم=ر =ا هم=ر· ··رج,لا _م _ي==تو _بر' و' .`.
ريبج _ب دي==
دقو ·ة·و>لاب -هنع =ا ي=ر - بلا= يب' _ب ىلع ,ام,ا ة·`خ _م¸ ي· ريبج _ب دي== د ل`و
ىلع _'رقلا 'رق· ·هني=م _م ¸,ني ·هيلع `بقم ·,ل=لل ا` ب=م دي== 'شن
_م ·رشع _م ر.>' _ع .يد=لا _ور ام> ·.يد=لاو ري=»تلاو هق»لا هنع ذخ'و ·_ابع _با
¸اق ·هنارق' _م د=' ا,=لبي ,ل ,ل=لا ي· ةبتر _لب دقو ·ةبا=صلا
g=لاب ,,ملع'و دهاجم _'رقلاب ,,ملع' _ا> ·_ابع _با با=ص' _ع _م=رلا دبع _ب ·يصخ
ريبج _ب دي== ,ول=لا هذ,ل ,,=مج'و ·بي=ملا _ب دي== ق`=لاب ,,ملع'و ·.ا=ع
·هنوت»ت=ي ة·و>لا ¸ه' _ا> املو ·دوجوم وهو يت»ي ريبج _ب ادي== ¸=جي _ابع _با _ا>و
ري.> ريبج _ب دي== _ا>و ·ريبج _ب دي== ين=ي °.امهدلا ,' _با ,>نم _يل' ·,,ل ¸وقي _ا>·
,يقيو ·ةن= ¸> ي· ·رم رمت=يو ·رم g=ي _ا>· ·= ·داب=لا
ريبج _ب دي== _ا>و ·,اي' ة.`. _م ¸ق' ي· _'رقلا ·.ارق ,تخ امبرو ·,ايصلا _م ر.>يو ·¸يللا
¸.م امل· ·هيلع _بقلاب _اج=لا رم'· ·ةيم' ينب .ارم' د=' ي»ق.لا ·=وي _ب _اج=لل ا =هانم
·راو=لا اذه ام,نيب راد ·هيدي _يب
°=م=ا ام ·_اج=لا
ريبج _ب دي== ·دي==
ري=> _ب يقش .ن' ¸ب ·_اج=لا
=نم يم=اب ,لع' .نا> يم' ¸ب ·دي==
=م' .يقشو ·.ن' .يقش ·_اج=لا
=ري= همل=ي بي=لا ·دي==
ى=لت اران ايندلاب =نلدب. ·_اج=لا
ا,لإ =تذخت. =ديب =لذ _' .ملع ول ·دي==
دم=م ي· =لوق ام· ·_اج=لا
_د,لا ,امإو ·ةم=رلا يبن ·دي==
°رانلا ي· ,' ةنجلا ي· وه' ·بلا= يب' _ب ىلع ي· =لوق ام· ·_اج=لا
.·ر=ل ا,له' .ي'ر· ·ا,تلخد ول ·دي==
°.ا»لخلا ي· =لوق ام· ·_اج=لا
¸ي>وب ,,يلع .=ل ·دي==
°=يلإ بجع' ,,ي'· ·_اج=لا
يقلاخل ,ها=ر' ·دي==
°قلاخلل ى=ر' ,,ي'· ·_اج=لا
هدنع =لذ ,لع ·دي==
ين ق` د'ص ت _' .يب' ·_اج=لا
=بذ>' _' ب=' ,ل ينإ ·دي==
°===ت ,ل =لاب ام· ·_اج=لا
_ي=لاو _ي= _م قلخ قولخم ===ي ·ي>وبولقلا وت=ت ,ل ·دي==
رانلا هل>'ت
هق»يو ·_·انلا همل=ب _انلا دي»ي ·ة·و>لا ي· دلو ·=ا .إ _خ ي ,لو ·,`=¸ل هتاي= دي== بهو
·ةيوم.ا ةلودلا رصع ي· هق»لا ةم.' _م امي=ع امامإ _ا> دق· ·,هايندو ,,نيد روم' ي· _انلا
¸ه' هات' اذإ _ا>· ·,ل=لاو هق»لا ي· قب=لاب -ام,نع =ا ي=ر- _ابع _ب =ا دبع هل د,ش ىت=
(ريبج _ب دي== دصقي) .امهدلا ,' _با ,>ي· _يل' ·¸وقي هنوت»ت=ي ة>م
·ق=لا ¸وق _ع .>=ي .و ··ا==لا با,ي . ·ا=·ا= ا بلقو ا قداص ا نا=ل =لمي ريبج _ب دي== _ا>
ام,ت هل ق»ل _' د=ب هيلع _بقلا ·=وي _ب _اج=لا ىقل'· ·_رخ' _ا=يش ق=لا _ع .>ا=لا·
ق=لا ¸وق _ع هنا..=ل .>=ي _' _اج=لا _=ت=ي ,ل ·هنم _لختلا ىلع ,¸=لا دقعو ·ةبذا>
·اي=لاو .وملا _' ,ل=ي ·_امي,ا _وق ا نم¸م ريبج _ب دي== _ا> دق· ··يوختلا و' ديد,.تلاب
هاو= د=' هيلع ردقي .و ·=ا ديب ا,ل> ق¸رلاو
·ايندلاو ¸املاب هار=' ·ق=لا _ع ه=¸=¸ي هل=ل ·رخ' ا قير= ريبج _ب دي== _م _اج=لا _بتا
·اي=اق ا=رد _اج=لا ى=ع' _' .إ ¸يلجلا ,ام,ا اذه _م _ا> ام· ·هيدي _يب ·ري.> .اوم' _=و
ةع¸»· .إو ·_لاص· ةمايقلا ,وي _¸· هب يقتتل ¸املا اذه .=مج دق _اج= اي .ن> _إ ·¸اق·
.==ر' امع ة==رم ¸> ¸هذت ·د=او
هب=اص ه=مج _إ ··رخ.ا _`صو ¸امع.ا _`ص, ةلي=و ,=ع' وه ¸املا _' دي== هم,·' دقل
_ونب .و ¸ام _»ني . ,وي}ةمايقلا ,وي _¸· .اق.ت. ¸`=لا قير=ب
·.ار=شلا| (,يل= بلقب =ا ىت' _م .إ 88 - 89 [
_و=يبي _مم .و ايندلا دابع _م _يل و,· ·دي== .ار=, _اج=لا ..وا=م ¸ش»ت _رخ' ·رمو
·ام,نيب د,شملا اذه رادو ·هيلع .ا=قلاب ادي== دد,ي _اج=لا 'دبو ·,هايندب ,,نيد
!دي== اي =ليو ·_اج=لا
رانلا ¸خد'و ةنجلا _ع _¸=¸ _مل ¸يولا ·دي==
°=لتق' _' ديرت ةلتق _' ·_اج=لا
·رخ.ا ي· ةلتق =تلتق .إ ةلتق ينلتقت ام =او· ·_اج= اي ==»نل رتخا ·دي==
°=نع و»ع' _' ديرت' ·_اج=لا
رذ` ع .و =ل ·.ارب `· .ن' ام'و ·=ا _م· و»=لا _ا> _إ ·دي==
هولتقا· هب اوبهذا ·_اج=لا
ام °=ي>بي ام ·هل ¸اقو دي== هيلإ ر=ن· ··قوملا اذه ي· ه'ر امل هنبا ي>ب ·هولتقيل اوجرخ امل·
°=ي>بي ام ·دي== هل ¸اق· ·هل قيدص ا =ي' ي>بو °ةن= _ي=مخو _ب= د=ب =يب' .اقب
=باص' امل ·¸جرلا
.و _ر.ا ي· ةبيصم _م باص' ام} ·`ت ,. ·اذه _و>ي _' =ا ,لع ي· _ا> ·=بت `· ·دي==
·ديد=لا| (اه'ربن _' ¸بق _م بات> ي· .إ ,>=»ن' ي· 22 _انلا بج=ت· ·دي== === ,. [
°=>==' ام ·_اج=لا هل'=· ·ه`درب رم'· ·_اج=لا اوربخ'و
=نع همل=و =ا ىلع =ت'رج _م .بجع ·دي==
هولتقا ·_اج=لا
·,ا=ن.ا| (_ي>رشملا _م ان' امو ا»ين= _ر.او .اوم=لا ر=· _ذلل ي,جو .,جو} ·دي==
79 [
ةلبقلا ري=ل هو,جو ·_اج=لا
··رقبلا| (=ا هجو ,.· اولوت امني'·} ·دي== 115 [
ه,جو ىلع هوب> ·_اج=لا
·ه=| (_رخ' ·رات ,>جرخن ا,نمو ,>دي=ن ا,ي·و ,>انقلخ ا,نم} ·دي== 55 [
هو=بذا ·_اج=لا
هدبع ادم=م _'و هل =يرش . هد=و =ا .إ هلإ . _' د,ش'· ان' ام' ·دي==
. ,,للا ·¸اق· هبر دي== اعد ,. ·ةمايقلا ,وي ا,ب يناقلت ىت= _اج= اي ينم اهذخ ·هلو=رو
_د=ب هلتقي د=' ىلع ه=ل=ت
ةن= ادي,ش دي== .امو 95 ر>ذب ب=ر هنا=لو .ام ·ةن= _و=مخو _ب= رم=لا _م هلو ·.ه

ة==او ةم=ر =ا هم=ر
..¸ه _م _=ن _ي'
_سرافلا ناملس

-sيsحلا نع =حابلا
لي¡و _ج اهل لاsي -ير¡ نم ناهبصأ نم ·لا .بع ابأ ى.:ي ·ه.ع لا _«ر _سرافلا ناملس
_. و: ه. ¦ م. .وهيلا نم لجرل ·وعاب¡ هب اور.غ¡ مو¡ _م ني .لا _ل=ي ر¡اس ·_مرهمار نم
لوأو ·.حأو ر.ب .وه= نم قرلا ه·.مو ·-. ي.ملا _ب. لا م.sم ملسأ ·ه. با.: _¡ _ب. لا ه. اع\¡
ن.ا.ملا رمع ·vوو اه.·ب ام .ه=و ·ق..>لا _ب.لا _م اها_= iا_=
ناهبصأ لهأ نم ا´ يسرا¡ >جر =.: ·لا¡ _سرافلا ناملس _...ح ·لا¡ _اب·لا نب لا .بع نع
ل_ي مل¡ هيل¦ لا قل> _حأ =.:و ه.ير¡ ناsه. _بأ نا:و ·_ج اهل لاsي اه.م -ير¡ لهأ نم
=.: ى.ح -يسوجملا _¡ =.ه.جاو ·-يراجلا _بح. ام: ه.يب _¡ _.سبح ى.ح ياي¦ هبح هب
لغ =¡ ·لا¡ -مي=ع -· ي« _ب v =. ا:و ·لا¡ ·-عاس وب >. اه:ر.ي v اه.¡وي يذلا را.لا ن=¡
_ه ذا¡ _. ·ي« نع مويلا اذه _. اي.ب _¡ =لغ= .¡ _. ¦ _. ب اي _ل لاs¡ اموي هل ناي.ب _¡
_.ا.: ن=م -=سي.:ب =ررم¡ ه=.·ي« .=يرأ ==جر>¡ .=يري ا=م _=·بب ا=هي¡ _=.رمأو ا=ه·ل=ا¡
ياي¦ _بأ _بحل _ا.لا رمأ ام ير.أ v =.:و ·نولصي مهو اهي¡ مه.اوصأ =·مس¡ _راص.لا
مه.يأر امل¡ ·لا¡ ·نو·.صي ام ر=.أ مهيلع =ل>. مه.اوصأ =·مسو مهب =ررم امل¡ ·ه.يب _¡
ا=م لاو¡ ه=يلع ن=ح. يذلا ن=م ر=ي> لاو اذه =ل¡و م=هرمأ _=¡ ==ب=رو مه.>=ص _=..بجعأ
اولا¡ ني.لا اذه لصأ نيأ مهل =لs¡ اه.! ملو _بأ -·ي« =:ر.و _م=لا =بر= ى.ح مه.:ر.
يأ لا¡ ه..ج امل¡ هل: هلمع نع ه.لغ=و _بل= _¡ =·ب .¡و _بأ ىل¦ =·جر م. ·لا¡ ·ما=لاب
_¡ نولصي _ا.ب =ررم هب أ اي =ل¡ ·لا¡ °=.هع ام =ي ل¦ =.هع ن: أ ملأ °=. : ني أ _. ب
يأ لا¡ _م=لا =ب ر= ى. ح مه..ع =ل_ ام لاو¡ مه.ي. نم =ي أر ام _. بجع\¡ مهل -سي.:
·ا..ي. نم ري>ل ه.¦ لاو >: =ل¡ ·ه.م ري> =.اب! ني.و =.ي. ·ري> ني.لا =لذ _¡ _يل _.ب
اذ¦ مهل =لs¡ _راص.لا ىل¦ =.·بو لا¡ ·ه.يب _¡ _.سبح م. ا .ي¡ _لجر _¡ ل·ج¡ _.¡ا>¡ لا¡
نم _: ر مه يلع م.s¡ لا¡ ·مه ب _.ورب> \¡ _راص.لا نم اراج. ما=لا نم _: ر م: يلع م.¡
او.ارأو مه ج.اوح او«¡ اذ¦ مه ل =لs¡ راج. مو.sب _.ورب> \¡ لا¡ ·_راص.لا نم راج. ما=لا
_لجر نم .ي.حلا =يsلأ مه.>ب ىل¦ -·جرلا او.ارأ امل¡ لا¡ ·مهب _.و.ذ\¡ مه.>ب ىل¦ -·جرلا
=sسvا اولا¡ °ني.لا اذه لهأ ل«¡أ نم =ل¡ اه.م.¡ امل¡ ما=لا =م.¡ ى.ح مه·م =جر> م.
_¡ =م.>أ =·م نو:أ نأ =ببحأو ني.لا اذه _¡ =ب=ر .¡ _.¦ =لs¡ ه..ج¡ لا¡ ·-سي.:لا _¡
م=هرم\ي sو=س ل=جر نا:¡ لا¡ ·ه=·م =ل>.¡ ·ل=>.ا¡ لا¡ ==·م _ل=صأو ==.م مل·.أو =.=سي.:
ى. ح ني:اسملا ه=·ي ملو هسف.ل ·_..:ا ا .ي= اه .م هي ل¦ او·مج اذ¦¡ اه ي¡ مه ب=ريو -¡.صلاب
=·م.جا¡ =ام م. لا¡ ·_.صي ه.يأر امل ا.ي.= ا«غب ه.«غبأو لا¡ ·_هذ نم ل>¡ _بس _مج
اذ¦¡ اهي¡ م:ب=ريو -¡.صلاب م:رم\ي sوس لجر نا: اذه ن¦ مهل =لs¡ ·و.¡.يل _راص.لا هي ل¦
م:ل.أ ا.أ =ل¡ °=لذب =ملع امو اولا¡ ا.ي= اه.م ني:اسملا =·ي ملو هسف.ل اه_..:ا اهب ·وم..ج
isولمم ل>¡ _بس ه. م اوجر>.سا¡ لا¡ ·ه· «وم مه .ير\¡ لا¡ ·هي لع ا. ل.¡ اولا¡ ··_.: ىلع
م. iراجحلاب ·ومجر م. ·وبلص¡ لا¡ ·ا.بأ ه. ¡.. v لاو اولا¡ اه وأر ام ل¡ لا¡ ·ا¡ روو ابهذ
.ه_أو ه. م ل«¡أ ه. أ _رأ _م>لا _لصي >جر =ي أر ام¡ ·ه. ا:م ·ول·ج¡ ر>! لجرب او¡اج
هلب¡ نم هبحأ مل ا بح ه.ببح\¡ لا¡ ·ه.م ا راه.و >يل _أ.أ vو iر>Yا _¡ _=رأ vو اي..لا _¡
!.حأ هبحأ مل ابح =.ببح\¡ =·م =.: _.¦ ·ن>¡ اي هل =ل¡ iا¡ولا ه.ر«ح م. ا.ام_ ه·م =م¡\¡
ملعأ ام لاو ·_. ب يأ لا¡ °_. رم\. امو °_ب _صو. نم ىل¦¡ iا¡ولا =. ر«ح .¡ و =لب¡ نم
>جر v¦ ه=يلع او.ا: ا=م ر=.:أ او:ر.و اول.بو _ا.لا =له .=sل ه=يلع ==.: ا=م ىلع مويلا ا.حأ
_حاصب =sحل _ي=و =ام امل¡ لا¡ ·هب قحلا¡ هيلع =.: ام ىلع وهو ن>¡ وهو لصوملاب
··رمأ ىلع =.أ _.رب>أو =ب قحلأ نأ ه.وم ..ع _.اصوأ ا.>¡ ن¦ ن>¡ اي هل =لs¡ لصوملا
نأ =ب لي مل¡ ·هبحاص رم أ ىلع لجر ري > ه. .جو¡ ·..ع =م ¡\¡ لا¡ ·ي..ع م¡ أ _ل لاs¡ لا¡
.¡ و =ب قوحللاب _. رمأو =ي ل¦ _ب ىصوأ ا.>¡ ن¦ ن>¡ اي هل =ل¡ iا¡ولا ه. ر«ح امل¡ =ام
ملعأ ام لاو ·_. ب يأ لا¡ °_. رم\. ام و _ب _صو. نم ىل¦¡ _ر. ام لا رم أ نم =ر«ح
_ي =و =ام ام ل¡ لا¡ ·هب قح لا¡ ن>¡ وه و نيبيص.ب >جر v¦ هي لع ا. : ام ل. م ىلع >جر
ي..ع م¡ \¡ لا¡ ·_بحاص هب _. رمأ ام و _رج ام ب ه.رب> \¡ =.ج¡ نيبيص. _حاصب =s حل
=وملا هب ل_. نأ =بل ام لاو¡ لجر ري> _م =م¡\¡ هيبحاص رمأ ىلع ه..جو¡ ·..ع =م¡\¡
ىل¦¡ =ي ل¦ ن>¡ _ب ىصوأ م. ن>¡ ىل¦ _ب ىصوأ نا: ا.>¡ ن¦ ·ن>¡ اي هل =ل¡ ر«ح امل¡
v¦ هي.\. نأ =رم! ا.رمأ ىلع _sب ا.حأ ملعأ ام لاو ·_.ب يأ لا¡ _.رم\. امو _ب _صو. نم
امل¡ لا¡ ·ا. رمأ ل. م ىلع ه. ¦¡ ه. \¡ =ب بحأ ن¦¡ هي لع نح. ام ل. م ىلع ه. ¦¡ -ي روم·ب >جر
ىلع لجر .. ع =م ¡\¡ ي..ع م¡ أ لاs¡ يرب> ه.رب>أو -ي رومع _حاصب =s حل _ي =و =ام
رمأ هب ل_. م. لا¡ ·-مي.=و =ارsب _ل =.ا: ى.ح =بس.:ا =.:و لا¡ ·مهرمأو هباحصأ ي.ه
_ب ىصوأو ن>¡ ىل¦ _ب ىصو\¡ ن>¡ _م =.: _.¦ ن>¡ اي هل =ل¡ ر«ح امل¡ لجو _ع لا
ام و _ب _صو. نم ىل¦¡ =ي ل¦ ن>¡ _ب ىصوأو ن>¡ ىل¦ ن>¡ _ب ىصوأو ن>¡ ىل¦ ن>¡
هي .\. نأ =رم! _ا.لا نم .حأ هي لع ا. : ام ىلع gبصأ ملعأ ام لاو ·_. ب يأ لا¡ °_. رم\.
ني ب _رأ ىل¦ ا رجاهم _ر·لا _ر\ب yر>ي مي هارب¦ ني .ب =و·بم _ب. نام_ =ل=أ .¡ ه. :لو
iوب.لا م.ا> هيف.: نيب -¡.صلا ل:\ي vو -ي.هلا ل:\ي ىف>. v =ام>ع هب ل>. امه.يب ني.رح
نأ لا sا= ام -يروم·ب =.:م¡ _ي=و =ام م. لا¡ ·ل·¡ا¡ .>بلا =ل.ب قحل. نأ =·=.سا ن¦¡
·ذه _.ارsب م:ي=عأو _ر·لا _رأ ىل¦ _.ولمح. مهل =لs¡ راج. _ل: نم رف. _ب رم م. =:مأ
_. ومل= _رsلا ي.او _ب اوم.¡ اذ¦ ى. ح _. ولمحو اه اي¦ مه .ي=ع\¡ م· . اولا¡ ·ذه _. مي.=و
_ل =صو يذلا .لبلا نو:ي نأ =وجرو ل> .لا =ي أرو ·..ع =. :¡ .وهي نم لج رل _. وعاب¡
_. ب نم -. ي.ملا نم هل مع نب ا هي لع م.¡ ·..ع ا. أ ا. يب¡ ·_سف. _¡ _ل قحي ملو _بحاص
_بحاص -فصب اه.¡ر·¡ اه.يأر نأ v¦ وه ام لاو¡ -.ي.ملا ىل¦ _.لم.حا¡ ه.م _.عا.با¡ -=ير¡
لغ = نم هي ¡ ا. أ ام _م ر: ذب هل _مسأ v ما¡أ ام -: مب ما¡\¡ هلوسر لا =· بو اهب =م ¡\¡
ي.يسو لم·لا _·ب هي¡ لمعأ ي.يسل قذع _أر _فل _.¦ لاو¡ -.ي.ملا ىل¦ رجاه م. ·قرلا
نYا مه .¦ ·لاو !-لي¡ _. ب لا ل.ا¡ ´ن>¡ ·لاs¡ هي لع =¡ و ى. ح هل مع نب ا لب ¡أ ذ¦ _لاج
_..ذ>أ اه.·مس امل¡ لا¡ ·_ب. ه.أ مع_ مويلا -:م نم مهيلع م.¡ لجر ىلع sابsب نو·م.جمل
هم ع نب v لو¡أ =ل·ج¡ -ل>.لا نع =ل_.و لا¡ ·ي.يس ىلع =¡اس _. أ =. .= ى. ح sاور·لا
لا¡ ·=لمع ىلع ل=ب¡أ اذهلو =ل ا=م لا¡و i.ي.= -=م:ل _. م:ل¡ ي.ي=س _=«غ¡ لا¡ °لوs. اذام
=يسمأ امل¡ ه. ·مج .¡ ي..ع s_= نا: .¡ و ·لا¡ امع ه.ب..سأ نأ =.رأ ام.¦ s_= v =ل¡
لجر =. أ _. غلب .¡ ه. ¦ هل =لs¡ هي لع =ل>.¡ sابsب وهو لا لوسر ىل¦ هب =ب هذ م. ه. ذ>أ
نم هب قحأ م:.يأر¡ -¡.صلل ي..ع نا: s_= اذهو -جاح ووذ sابر= =ل _احصأ =·م gلاص
=لs¡ لا¡ ·ل: \ي مل¡ وه ·.ي =سمأو اول: هباحصv لا لوسر لاs¡ هي ل¦ ه. برs¡ لا¡ ·م: ري=
ه..ج م. -.ي.ملا ىل¦ لا لوسر لوح.و ا .ي= =·مج¡ ه.ع =¡رص.ا م. ·i.حاو ·ذه _سف. _¡
رم أو اه .م لا لوس ر ل: \¡ اه ب =. مر:أ -ي .ه ·ذهو -¡.صلا ل: \. v =. يأر _. ¦ =لs¡ هب
_ي sبب وه و لا لوسر =.ج م. لا¡ ·نا...ا نا.اه _سف. _¡ =لs¡ لا¡ ·ه· م اول:\¡ هباحصأ
م. هي لع =ملس¡ هباحصأ _¡ _لاج وه و نا.لم= هي لع هباحصأ نم i_ا.ج _ب . .¡ .¡ رغلا
لا لو=سر _=.!ر ا=مل¡ _بحا=ص _ل ==صو يذلا م=.ا>لا _رأ ل=ه ·ره= ىل¦ ر==.أ =ر..=سا
ىل¦ =ر=.¡ ·ره= نع ·sا.ر ىs ل\¡ لا¡ ·_ل =صو s_= _¡ =ب..سأ _. أ =رع ه.رب..سا
ه=يلع =ص=صs¡ =لوح.¡ لوح. لا لو=سر لاs¡ ·_=:بأو هلب¡أ ه=يلع ==بب:.ا¡ ه=.¡ر·¡ م=.ا>لا
ناملس لغ= م. ·هباحصأ =لذ _مسي نأ لا لوسر _جع\¡ _ابع نب اي =. ..ح ام: _. ي.ح
=ب .ا:¡ ناملس اي _. ا: لا لوسر _ل لا¡ م. لا¡ ·.حأو ر.ب لا لوسر _م ه. ا¡ ى. ح قرلا
هباح=صv لا لو=سر لاs¡ -=ي¡وأ ن=ي·بر\بو ر=يsفلاب هل ا=هييحأ -ل>. -.ام.>. ىلع _بحا=ص
ر=ع -سم>ب لجرلاو نير=·ب لجرلاو -ي.و ني.>.ب لجرلا ·ل>.لاب _. و.اع\¡ م:ا>أ او.يعأ
لا لو=سر _ل لاs¡ -=ي.و -.ام.>. _ل ==·م.جا ى=.ح ·..ع ا=م ر.sب ل=جرلاو iر=·ب ل=جرلاو
_باحصأ _..اعأو اهل =رsف¡ لا¡ ·ي.يب اه·«أ ا.أ نو:أ ==ر¡ اذ¦¡ اهل رsف¡ ناملس اي _هذا
ي.ولا هل _رs. ا=.ل·ج¡ ا=هيل¦ _=·م لا لو=سر yر>¡ ه.رب=>\¡ ه=..ج ا=ه.م ===ر¡ اذ¦ ى=.ح
ل>.لا =ي .\¡ i.حاو -ي .و اه.م =ام ام ·.يب ناملس _ف . يذلا او¡ ·.يب لا لوسر ه· «يو
ام لاs¡ ن.ا·ملا _·ب نم _هذ نم -جاج.لا -«يب ل. مب لا لوسر ى. \¡ ·لاملا _لع _sب¡
نيأو =ل¡ لا¡ ·ناملس اي =يلع ام اهب .\¡ ·ذه ذ>¡ لا¡ ·هل =يع.¡ لا¡ _.ا:ملا _سرافلا ل·¡
اه.ذ>\¡ لا¡ ·=.ع اهب ي.¡يس لجو _ع لا ن¦¡ اهذ> لا¡ °_لع امم لا لوسر اي ·ذه _s.
_م =.ه=¡ =s.عو مهsح مه.ي¡و\¡ -ي ¡وأ ني·برأ ·.يب ناملس _ف. يذلاو اه.م مهل =._و¡
.محأ مام]ا ·اور .ه=م ه·م _..في مل م. ق..>لا لا لوسر
هل.ا«¡ نم iذب.
·مورلا قبا=س _يه=صو ·_ر·لا قبا=س ا=.أ ·-=·برأ قا´ب´ =سلا ·لا لو=سر لا¡ ·لا¡ _=.أ ن=ع
-=بحلا قباس ل>بو ·_را¡ قباس ناملسو
iر=ع ل:ل ل·جو ق..>لا => لا لوسر نأ ·.ج نع هيبأ نع _._ملا لا .بع نب ري.: نعو
نورجاهملا لاs¡ ·=ا´يو¡ >جر نا:و نامل=س _=¡ را=ص.vاو نورجاهملا g=.حا¡ اعارذ ن=ي·برأ
=يبلا ل! ا.م ناملس ·لا لوسر لاs¡ ·ا.م ناملس لب v راص.vا =لا¡و ·ا.م ناملس
.·ص م. !بو. لجر ل: _اص\¡ اهمسs¡ للحب رمع _ل¦ =·ب ·لا¡ _ب.·لا نع م.اح _بأ نعو
لاs¡ ·_مس. v ·ناملس لاs¡ !°نو·مس. vأ _ا.لا اهيأ لاs¡ ·نابو. -لحلاو -لح هيلعو رب.ملا
اب أ اي لج·. v ·لاs¡ ·-لح =ي لعو ابو. ابو. ا. يلع =مس¡ =. ¦ لا¡ !°لا .ب ع اب أ اي مل ·رمع
ريمأ اي =يبل =لاs¡ ·رمع نب لا .بع اي ·لاs¡ ·.حأ هبجي مل¡ ·لا .بع اي _.ا. م. ·لا .بع
·ناملس لا¡ ·م·. مهللا ·لا¡ °=ب و. وهأ هب =ر_..ا يذلا _و.لا لا =. .=. ·لاs¡ ·ني .م¡ملا
_مس. نYا لs¡
ه.ع لا _«ر هملع iرا_=
sا.ر.لا اب أ ناملس را_¡ ·sا.ر.لا _ب أو ناملس ني ب لا لوس ر ى> ! ·لا¡ -ف يحج _ب أ نع
sا.ر.لا ا=بأ =ا>أ ن¦ ·=لاs¡ °==.\= ا=م ·ا=هل لاs¡ (-=.ر -.يه _=¡) -لذ.بم sا.ر.لا مأ _أر¡
·لا¡ ·م.اص _.¦¡ ل: ·لاs¡ ·اما·= _ر¡ sا.ر.لا ابأ sاج امل¡ ·لا¡ ·اي..لا _¡ -جاح هل =سيل
م. ناملس هل لاs¡ موsيل sا.ر.لا وب أ _هذ لي للا نا: امل¡ ·ل:\¡ ·لا¡ ل:\. ى. ح ل:\ب ا. أ ام
اsح =يلع =سف.ل ن¦ لاs¡ ·ايلص¡ اماs¡ ·نYا م¡ ·ناملس هل لا¡ ليللا ر>! نم نا: امل¡ ·ما.¡
اي.\¡ ·هsح قح يذ ل: =ع\¡ ا sح =يلع =لهv ن¦و اsح =يلع =في«ل ن¦و اsح =يلع =برلو
يرا>بلا هجار>¦ب .رف.ا ناملس ق.ص لاs¡ هل =لذ ار:ذ¡ _ب.لا
·لا¡ نيريس نب .محم نعو م.ا. وه هل لي s¡ -·مج موي _¡ sا.ر.لا _ب أ ىلع ناملس ل>.)
او·.ص¡ مهرم\¡ لا¡ -·مجلا موي موصيو اهايحأ -·مجلا -ليل =.ا: اذ¦ ه.¦ اولاs¡ °هل ام ·لاs¡
ار:ذ¡ _ب.لا اي.\¡ ·ل:أ ى.ح هب ل_ي مل¡ ·م.اص _.¦ لا¡ ل: لاs¡ مها.أ م. -·مج موي _¡ اما·=
·sا.ر.لا _=بأ ذ=>¡ ىلع ·.يب _ر«ي و=هو ·==.م ملعأ نامل=س ر=ميوع ·_ب=.لا لاs¡ هل =لذ
vو ·_لايللا نيب نم مايsب -·مجلا -ليل نص>. v = =ارم =>. = =.م ملعأ ناملس ·رميوع
[مايvا نيب نم مايصب -·مجلا موي نص>.
ر:ذ¡ ل>.¡ =يل _.ب نم iأرما هيلع _=>ي ناملس _م _هذ sا.ر.لا ابأ نأ _.ا.بلا =با. نعو
>¡ ناملس ام أ اولاs¡ -. >¡ مه .ا.¡ مه يل¦ _=>ي ه. أ ر: ذو هم>س¦و ه.sباسو ناملس ل«¡
=ل ·ر:ذأ نأ _يح.سأ ا.أو s_= نا: .¡ ه.¦ هل لاs¡ yر> م. اهجو_.¡ ·=جو_. ا.:لو هجو_.
لا اها«¡ .¡و اهب=>أ نأ =.م _يح.سأ نأ قحأ ا.أ ناملس لاs¡ رب>لا ·رب>\¡ =اذ امو لا¡
امه.ع لا _«ر =ل
·.ه_ نم iذب.
افلأ ني .>. sاه_ ىلع ا ريمأ نا:و =v! -سم> _سرافلا ناملس sا=ع نا: لا¡ نسحلا نع
·¡ا=ع yر> اذ¦¡ اه«·ب _بليو اه«·ب _ر.في isابع _¡ _ا.لا _=>ي نا:و نيملسملا نم
هي.ي =يفس نم ل:\يو ·ا«مأ
لاs¡ =يب هل ن:ي ملو را. ام.يح s_فلاب ل=.سي نا: _سرافلا ناملس نأ _.أ نب =لام نعو
امل¡ م·. ·ناملس هل لاs¡ .ربلا نم هي¡ ن:س.و رحلا نم هب ل=.س. ا.يب =ل _.ب. vأ لجر هل
=·ج=«ا ن¦و ·=سأر _اصأ هي¡ =م¡ ن¦ هي.بأ لا¡ °هي.ب. =ي: ·ناملس هل\س¡ هب _اص رب.أ
وهو sابع نم sاب> ناملسل نا: ميلس نب i.ابع لا¡و م·. ·ناملس لاs¡ ·=يلجر _اصأ هي¡
نا: امل¡ i..: نم iأرما yو_. ه. أ ناملس نع _ملسلا نمحرلا .ب ع _ب أ نعو _ا.لا ري مأ
ملو لا م:رجأ او·جرا لا¡ =يبلا _لب امل¡ iأرملا =يب ى.أ ى.ح هباحصأ ه·م ى=م sا.بلا -ليل
مل¡ ·i..: _¡ -ب ·:لا =لوح. مأ م:.يب مومحمأ لا¡ .ج.م =ي بلاو =ي بلا ىل¦ ر=. امل¡ ·مهل>.ي
اذه نمل لاs¡ ·اري.: اعا.م _أر ل>. امل¡ ·_ابلا ر.س ري= =يبلا _¡ ر.س ل: g_. ى.ح ل>.ي
_ليل> _.اصوأ ·لا لوسر _ليل> _.اصوأ اذهب ام لاs¡ ·=.أرما gا.مو =عا.م اولا¡ °gا.ملا
=م.> اولا¡ °م.>لا ·ذه نمل لاs¡ ام.> _أرو ·_:ارلا .ا_: v¦ اي..لا نم _عا.م نو:ي v نأ
g:.أ وأ g:.أ ام v¦ =سمأ v نأ _ليل> _.اصوأ _ليل> _.اصوأ اذهب ام لاs¡ ·=. أرما م.>و
لا¡ م. ·s_ = نه را_وأ نم _s .ي نأ ري = نم نه را_وأ ل. م _لع نا: ني غب¡ =ل·¡ ن¦¡
ىل¦ _هذ¡ نجر>¡ ·م·. نل¡ °_.أرما نيبو _.يب =ايل>م ن..أ له ه.أرما ..ع _.>لا iوس.لل
لاs¡ -: ربلاب اع.و اه.يصا.ب gسم¡ ه. أرما .. ع _لج¡ sاج م. ر.سلا ى>رأو ه¡ اج\¡ _ابلا
_ليل> ن¦¡ لا¡ _ي =ي نم _لجم =سلج ·=لا¡ °هب =رم! s_= _¡ _. ·ي=م =. أ له ·اه ل
ام ايلص¡ .جسملا ىل¦ =ما¡و ماs¡ ·لا -عا= ىلع _م.جأ نأ _لهأ ىل¦ =·م.جا اذ¦ _.اصوأ
هباحصأ هي لع ا.= gبصأ امل¡ ·ه. أرما نم لجرلا _«sي ام اه.م ى«s¡ اجر> م. امهل ا.ب
مه.ع _رع\¡ او.اعأ م. مه.ع _رع\¡ او.اعأ م. مه.ع _رع\¡ °=لهأ =.جو =ي : اولاs¡
¸_رما ل: _سح ·اهي¡ ام يراو.ل _اوبvاو ر.>لاو رو.سلا لجو _ع لا ل· ج ام.¦ ·لا¡ م.
·لوsي لا لوسر =·مس ·=لذ نع نل\سي >¡ ه.ع _ا= ام ام\¡ ·هل ره= امع ل\سي نأ م:.م
قير=لا _¡ نا.¡اس.ي نيرامحلا: =لذ نع =.ح.ملا
_¡ م.ا>لا ا. .·ب ·لا¡ °اذه ام ·لاs¡ نج·ي وهو ناملس ىلع ل>. >جر نأ -ب >¡ _ب أ نعو
ذ. م ·لا¡ ·=م.¡ ى. م ·لا¡ م>سلا =.رsي ن>¡ ·لا¡ م. ·ني لمع هي لع _مج. نأ ا. هر:¡ لمع
.محأ ·اور اه.¡. مل -.امأ =.ا: اه.¡. مل ول =.¦ امأ لاs¡ اذ:و اذ:
·.يب هلمعو هبس:
_و>لا لم·ي وهو ن.ا.ملاب _سرافلا ناملس ىلع _لا> _م =ل>. ·لا¡ .يمح نب نام·.لا نع
قف .أو هي ¡ امهر. .ي ع\¡ مه ار. -. >.ب ه· يب\¡ هلمع\¡ مه ر.ب اصو> ير.=أ ·لوsي ه.·مس¡
نعو =ي ه..ا ام ه. ع _. اه. _ا=>لا نب رمع نأ ولو ·مهر.ب ق.ص.أو _لايع ىلع امهر.
·.ي =يفس نم ل:\ي ناملس نا: ·لا¡ نسحلا
ه·«او.و هعرو نم iذب.
·لا¡ ·v ·لا¡ s=_= =لأ ·لا¡ ·_=.ب.ا: ·نامل=سل نامل=س م>= لا¡ ·لا¡ ي..:لا ىليل _=بأ ن=ع
_ا.لا -لاس= _.م·=. نأ .ير. ·لا¡ ·_ا.لا ل\سأ ·لا¡ °نيأ نم¡
ن=ب. ل=مح ه=·مو ما=لا ل=هأ ن=م ل=جر sاج¡ ن.ا.ملا ىلع ا ريمأ نامل=س نا: ·لا¡ ==با. ن=ع
·!ر¡ ناملس لمح¡ ناملس =ر·ي v وهو لمحا لا·. ·ناملسل لاs¡ -. ر isابع ناملس ىلعو
>¡ -=ي. ه=ي¡ ==يو. .=¡ _=.¦ نامل=س لاs¡ !!==¡رعأ مل ·لاs¡ ر=يمvا اذه اولاs¡ ·و¡ر·¡ _ا.لا
=.يب _لبأ ى.ح ه·«أ
ا=ع. م=. ا=محل ه=ب _ر.=ا s=_=لا _ا=صأ اذ¦ نامل=س نا: ·لا¡ i.يرب ن=ب لا .=بع ن=عو
ه·م اول:\¡ نيموذجملا
yو_.¡ ·ىب \¡ هجو_ي نأ ه. >أ ناملس ىلع _ب أ _رع ·لا¡ ي..:لا ·ر¡ _ب أ نب رم ع نعو
هي¡ ليب._ ه·م هيsل¡ هيل¦ هجو.¡ هل -لsبم _¡ ه.أ رب>\¡ iر¡ وبأ ·ا.\¡ ·iريsب اهل لاsي ivوم
هs.اع ىلع وهو ليب._لا iورع _¡ ·اصع ل>.أ .¡ لsب
اهريمأ وهو -يرس _¡ ناملس =يأر ·لا¡ _يsلا .بع نم لجر نع نارهم نب نوميم نعو
ام .¦ ·ناملس لا¡ ري مvا sاج .¡ نولوsي .. جلاو نابذبذ. ·ا.م.>و ليوارس هي لع رامح ىلع
مويلا .·ب ر=لاو ري>لا
iرذ¡ -ف=. نم =sل> _.:ل ·ناملس لاs¡ ناملس ..ع _ير¡ =ر>.¡ا ·لا¡ _وحvا _بأ نعو
مي.ل ا.\¡ =ف> ن¦و مير: ا.\¡ =لs. ن¦¡ نا_يملا ىل¦ _ب _.¡ي م. -...م -فيج .وعأ م.
·لا¡ ا.بع ل =ا«رأ ·لاs¡ ر=مع ·اsل.¡ هل -=بي= ن=م نامل=س م.¡ ·لا¡ _ابع ن=با ن=ع
مو¡ ·ا.أ gب=صأ ا=مل¡ ·==سف.ل _=.ا«ر. vو ا .بع ل _=.ا«ر.أ ·لاs¡ ·ه=.ع =:=س¡ ·_=.جو_¡
رمع ىل¦ ه. ب=> نو.·ي رمvا اذه نع _ر«. ·اولا¡ °_ه ام ·لا¡ ·م· . ·اولا¡ °-جاح ·لاs¡
_ع لا ىسع gلاص لجر =ل¡ ن: لو ·ه.ا=لس vو ه. رم¦ اذه ىلع _. لمح ام لاو امأ لاs¡
-حلاص -مس. ه.مو _.م yر>ي نأ لجو
نع ا. ..ح ني .م¡ملا ري مأ اي ·اولاs¡ موي =اذ _لع .. ع ا. : ·لا¡ _ل¡.لا .وسvا _ب أ نع و
لوvا مل·لا =ر.أ ·=ي بلا لهأ ا. يل¦و ا. م ¡رما =لذ !مي :حلا نامsل ل. مب م: ل نم ·لا¡ ·ناملس
نأ >جر ل=بج ن=ب ذا·م ى=صوأو =_.ي v ر=حب ·ر=>Yاو لوvا _ا.:لا أر¡و ·ر=>Yا مل·لاو
مه.حأ ناملس -·برأ نم مل·لا _ل=ي
ه=عاومو هم>: نم iذب.
مل·لا ·_ب ع _. ب ا>أ اي ·-ف يذحل ناملس لا¡ ·لا¡ هم ع نع ي.·سلا ورمع نب _ف ح نع
ه.ا·. >¡ ·اوس ام g.و =.ي. رمأ _¡ هيل¦ yا.ح. ام مل·لا نم ذ>¡ ريص¡ رم·لاو ري.:
هبيب= ه·م _يرملا ل.م: اي..لا _¡ نم¡ملا ل.م ام.¦ ·لا¡ ناملس نع _بهولا .ي·س _بأ نعو
>¡ =: لهأ ه. ي.أ ن¦ =. ¦¡ هب رs. v لا¡و ه· .م ·ر«ي ام ىه .=ا اذ¦¡ ·sاو.و ·sا. مل·ي يذلا
·ري= هب ل«¡ .¡ امم iري.: sاي=أ _ه.=ي نم¡ملا =لذ:و ·ه·جو نم أربي ى.ح ه·.مي لا_ي
-.جلا هل>.ي¡ ·ا¡و.ي ى.ح ·_جحيو ·اي¦ لجو _ع لا ه·.مي¡ ·_ي·لا نم
_¡ لجو _ع ل _«او. نم ه.¦¡ لجو _ع ل _«او. ·ريرج اي ·ناملس لا¡ ·لا¡ ريرج نعو
مل= ·لا¡ ·v ·=ل¡ °-مايsلا موي =امل=لا ام ير.. له ·ريرج اي ·-مايsلا موي لا ه·¡ر اي..لا
=بل= ول ·ريرج اي ·لا¡ ·هي·بص¦ نيب ·ارأ .ا:أ v ا .يوع ذ>أ م. ·لا¡ ·اي..لا _¡ مه.يب _ا.لا
·لا¡ °ر=ج=لاو ل=>.لا ن=ي\¡ ·لا .=بع ا=بأ ا=ي ·=ل¡ لا¡ ··.ج. مل .و·لا اذه ل=.م -=.جلا _=¡
رم.لا اه>عأو _هذلاو ¡ل¡للا اهلوصأ
_رأ _.¦ .·sملا لا¡ .·sمو ىمعأ ل.م .سجلاو _لsلا ل.م ·لا¡ ناملس نع ير.>بلا _بأ نعو
هم·=أو ل:\¡ هلمح¡ _.لمحا¡ اهيل¦ مو¡أ نأ _ي=.سأ vو iرم.
اذ¦و ·iريرس _¡ -.س ح نس ح\¡ iريرس _¡ -.يس =\س أ اذ¦ ·ناملس لا¡ ·لا¡ i.ا.¡ نع و
·ذهب ·ذه نو:. _:ل -ي.>ع _¡ -.سح نسح\¡ -ي.>ع _¡ -.يس =\سأ
_رvا ىل¦ مله ·ناملس ىل¦ _. : sا.ر.لا اب أ نأ .ي·س نب ىي حي نع _. أ نب =لام نع و
_.غلب .¡و هلمع ناس.]ا _.sي ام.¦و ا.حأ _.s. v _رvا ن¦ ·ناملس هيل¦ _.:¡ ·-س.sملا
·را.لا ل>..¡ ا.اس.¦ ل.s. نأ رذحا¡ ابب=.م =.: ن¦و =ل ام·.¡ _رب. =.: ن¦¡ ابيب= =ل·ج =.أ
_ل¦ ا· جرا لاو _ب =.م لا¡و ام هيل¦ ر=. ه. ع ارب.\¡ ني ..ا ني ب ى«¡ اذ¦ sا.ر.لا وب أ نا:¡
ام:.ص¡ ا.يعأ
اي.. لم¡م ·_..:ح«أ ى.ح _..بجعأ =>. ·لا¡ _سرافلا ناملس نع ي.ه.لا نام.ع _بأ نع
ني ملا·لا _ر =>اسأ ير.ي v هي ¡ sلم =حا«و ·ه. ع لوفغمب _ي لو ل¡ا=و ·هب ل=ي =وملاو
·_ل=ملا لوهو ·ه=ب_حو .=محم قار¡ ·_=..ي:بأ ى=.ح _=.._حأ =>.و ·ه=.ع _ار مأ ه=يلع
را. ىل¦ وأ -.ج ىل¦ ير.أ vو لجو _ع _بر ي.ي نيب =و¡ولاو
نو:ي ملسم نم ام ·لا¡ ناملس نع نام.ع _بأ نع _مي.لا ناميلس نع -ملس نب .امح نعو
مه¡ر= _ري v -:.>ملا نم ا.و.ج ´مأ v¦ مي sيو نذ¡ي م. ممي.ي وأ \«و.ي¡ _رvا نم s_فب
مها¡ر= لا¡ وأ
v ·لا¡ ·´ =م ل: . v ·لا¡ ·_.=صوأ لاs¡ نامل=س ىل¦ ل=جر sاج ·لا¡ نارهم ن=ب نوميم ن=عو
·_. ._ ·لا¡ ·=:سا وأ قح ب مل:.¡ =م ل:. ن¦¡ ·لا¡ ·مل:.ي vأ _ا.لا _¡ _اع نم _ي=.سي
·لا¡ ·=.يو =.اس ل =س م\¡ =ب «= ن¦¡ ·لا¡ ·ه: لمأ vام _. ا=غيل ه. ¦ ·لا¡ ·_«غ. v ·لا¡
ن¦¡ ·لا¡ · مه=سب>ي vأ _ا.لا _=¡ _اع ن=م _ي=.=سي v ·لا¡ ·_ا.لا _=ب>. v لا¡ _=.._
-.امvا .أو =ي.حلا ق.صا¡ مه.سبv
sار«لا هب =ل_.¡ sارسلا _¡ لا وع.ي نا: اذ¦ .ب ·لا ن¦ ·لا¡ ناملس نع نام.ع _ب أ نعو
_¡ لا وع.ي v نا: اذ¦و ·هل نو·ف=ي¡ =ي·« _م.! نم =ور·م =وص -:.>ملا =لا¡ اع.¡
هل نو·ف=ي >¡ =ي·« _م.! نم ر:.م =وص -:.>ملا =لا¡ sار«لا هب =ل_.¡ sارسلا
ا.يلع رم¡ قوسلا _¡ ناحوص نب .ي_ يvوم _م =.: ·لا¡ ناحوص نب .ي_ ىلوم ملاس نعو
=. أو اذه ل· ف. ·لا .ب ع اب أ اي ·.ي _ هل لاs¡ ما·= نم اsسو _ر.=ا .¡ و _سرافلا ناملس
اه .م _.يو i.اب·لل ==رف.و =. \م=ا اه .و¡ =_رحأ اذ¦ _ف .لا ن¦ ·لا¡ °لا لوسر _حاص
_اوسولا
_ا.:أو اهي¡ نو=مي اول>. ى>وج نوملسملا g..¡ا امل ·لا¡ ناملس نع نام.ع _بأ نعو
ىل¦ _ر. vأ لا .بع ابأ اي لاs¡ ناملس _.ج ىل¦ _=مي لجرو لا¡ لابجلا لا.مأ اهي¡ ما·=لا
·اور !°_اسح _ر. امم -بح ل: _.ج ىل¦ _ر. ام¡ =بج·ي امو ·ناملس لاs¡ °لا ا.ا=عأ ام
.محأ مام]ا
·ناملس هل لاs¡ ·.و·. i..: نم هل قي.ص ىلع ناملس _م =ل>. ·لا¡ _هو نب .ي·س نعو
امي¡ _.·.سي¡ ى«م امل iراف: نو:ي¡ هي¡ا·ي م. s>بلاب نم¡ملا ·.بع _ل.بي لجو _ع لا ن¦
م=. هلهأ هلsع ر=ي·بلا: نو:ي¡ ه=ي¡ا·ي م=. s>بلاب ر=جافلا ·.بع _ل.بي ل=جو _=ع لا ن¦و ·_=sب
·وsل=أ نيح ·وsل=أ مي¡ vو ·ولsع مي¡ ير.ي >¡ ·وsل=أ
_¡ وهو ·.و·ي لجر ىلع ناملس ل>. ·لا¡ ي.سvا -ي=ع نب ملاس نع _ي¡ نب .محم نعو
قي¡ر نم¡م ل:ب _.¦ لوsي ه.¦ لجرلا لوsي لا¡ ·هب ق¡را =لملا اهيأ ·لاs¡ g_.لا
ه.ع لا _«ر ناملس iا¡و
ام هل ليs¡ ى:ب iا¡ولا ه.ر«ح امل ناملس نأ _لج·لا قروم نب .يمحو نسحلا نب _يبح نع
اور=. =ام امل¡ لا¡ _:ارلا .ا_: م:.حأ g>ب ن:يل لا¡ لا لوسر ا.يل¦ ·.هع .هع لا¡ =ي:بي
امهر. نير=ع نم او ح . م و ¡ اعا.مو sا=وو ا¡ا:¦ v¦ ه.يب _¡ او.جي مل¡ ه.يب _¡
ناملس ى:ب¡ ·.و·ي ناملس ىلع _ا¡و _بأ نب .·س ل>.و ·لا¡ ه>اي=أ نع نايفس _بأ نع
°_وحلا هيلع .ر.و _ار =.ع وهو لا لوسر _¡و. لا .بع ابأ اي =ي:بي ام ·.·س هل لاs¡
لا لوسر ن:لو اي ..لا ىلع ا صرح vو =وملا نم اع_ج _:بأ ام _. ¦ امأ ·ناملس لاs¡ لا¡
وأ -.اج¦ هلوح ام.¦و ·.واسvا ·ذه _لوحو _:ارلا .ا_ ل.م م:.حأ -غلب ن:.ل لاs¡ ا.يلا .هع
اي ·لاs¡ ·=.·ب هب ذ>\.¡ .ه·ب ا.يلا .هعا ·لا .بع ابأ اي ·.·س هل لاs¡ لا¡ ·iره=م وأ -فج
=مس¡ اذ¦ =لذب ..عو ·=م:ح اذ¦ =م:ح ..عو ·=ممه اذ¦ =مه ..ع لا ر:ذا ·.·س
ه.ر«ح امل¡ ه.أرما اهع.و.سا¡ svولج g.¡ موي =سم iرص ناملس _اصأ ·لا¡ _ب·=لا نعو
_يل نYا راو_ _.ي.\ي ه.¦¡ _لوح اهيح«.ا لا¡ م. sام _¡ اهسرم¡ =سملا _.اه لا¡ iا¡ولا
_ب¡ ى.ح >يل¡ v¦ =لذ .·ب =:مي مل¡ =ل·ف¡ ·ناج vو _.¦ب
=ام لي¡و نام.ع -¡>> _¡ ن.ا.ملاب _¡و.و نيرم·ملا نم ناملس نا: ·ريسلاب مل·لا لهأ لا¡
ني.>.و ني... -.س
¸=ق _يدلا ·ي=
هشويجب راتتلا د.اق (و>.وه) ¸¸ن _' د=ب ,هو¸=ب ·دد,م رصم .=بص'و ·راتتلا ر=خ داد¸ا
ةن= ي· داد=ب ىلإ 656 اوب,نو ·ا,له' _م ·ول.ا .ا.م ¸تق· ·.ه
دار·'و =اب ,ص=ت=ملا ة»يلخلا اولتق ,. ·ةي=اب=لا ة·`خلا ىلع او=قو ·ا,ن.ا¸خ
هتلود ¸اجر راب>و ·هتر='
ىلع اول¸نو (ر>ب رايد)و (اه`رلا)و (_ار=) ىلع اولوت=او ··ري¸جلا د`ب ىلإ ,,»=¸ دتما
ةن= ي· (بل=) 658 رصانلا) ا,نا=ل= بر,· ·قشمد ىلإ اولصوو ·ا,يلع اولوت=ا· ·.ه
ىلإ اولصو· ·,,»=¸ راتتلا ¸صاوو ·ا,له' ,ل=ت=ا _' د=ب ةنيدملا اولخد ,. (بوي' _ب ·=وي
ق بي ,لو ·د=' ,,مواقي _' _ود (·¸=) ىلإ اومدقتو ·_دقملا .يبو (=ر>لا) ىلإ ,. (_لبان)
¸ع _ب ىلع روصنملا .قولا =لذ ي· ا,شرع ىلوتي _ا> يتلا ·رصمو ¸اج=لاو _ميلا ري=
.ابع' ¸م=ت ىلع ارداق _>ي ,لو ·ةن= ·رشع _مخ هرمع ¸واجتي ,ل اري=ص _ا>و ·=بي' _يدلا
·هنا>م _ر=لا ىلوتي _' ¸=ق _م ,`=,ا .املع بل= =لذل ·ةبيص=لا ·ور=لا هذه ي· =لملا
راتتلا ر=خ _م ةيم`=,ا د`بلاو رصم ذاقن,
·ديد,تلاو ·يوختلاب ة.يلم ةلا=رلا .نا>و (و>.وه) راتتلا ,يع¸ _م ¸=ق ىلإ ةلا=ر .لصوو
انم¸ع _عو ربت=م د`بلا _يمجب ,>ل· ) ·ا,ي· .اج ام _يب _مو
.ا==لا ·ش>ني _' ¸بق ·,>رم' انيلإ اومل='و ·,>ري=ب او==تا· ·رجد¸م
دق انن' ,ت=م= دقو ·ا>ش _مل قرن .و ى>ب _م ,=رن ام _=ن· ·'=خلا ,>يلع دو=يو ·اومدنت·
,>يل=· ·داب=لا ,==م انلتقو ·دا=»لا _م _ر.ا انر,=و ·د`بلا ان=ت·
(!°,>يم=ت د`ب _'و ·,>يجني قير= _'و ·,>يو'ت _ر' _'· ·بل=لا انيلعو ·بر,لاب
_بق· و>.وه ¸=ر ¸تق ىلع ,,=م ق»تاو ·ةلا=رلا ىلإ _مت=ا _' د=ب .ارم.ا ¸=ق _مج
_م ·رصتلا اذه _ا> (ةليو¸ باب) ىلع ,,=و.ر قلع ,. ·,,مادع,ب رم'و ,,لقتعاو ,,يلع
ذخ'و ,,ترواشمل _ايع.او .ا,ق»لاو ·ا=قلا _مج· ·راتتلا ىلع بر=لا هن`عإ ين=ي ¸=ق بناج
دبع _ب _يدلا ¸ع) _يشلا ريب>لا ,لا=لا ر== ¸بجلا ة=لقب ةن=ل=لا راد ي·و ·دا,جلا ي· ,,ي'ر
_دصتلا ىلع _يمجلا ق»تاو ·ةيرصملا رايدلا ي=اق (_راجن=لا _يدلا ردب) ي=اقلاو ·(,`=لا
=ا ¸يب= ي· .وملاو راتتلل
ةن= _اب=ش _م رشع _ماخلا _ين..ا ,وي ¸=ق _رخ 658 ر>=ع _يمجب .ه
·¸بجلا ة=لق _م ,هري=و _ام>رتلاو بر=لاو ,اشلا ر>ا=ع _م ,,يلإ ,=نا _مو ·رصم
.ادع. _دصتلاو =ا ¸يب= ي· دا,جلا ىلإ _انلا وعدي ·رصم ,يلاق' ¸>و ·رهاقلا ي· _دان·
¸اتق ي· هودعا=ي _' ,,نم بل=و ·.ارم.ا _مجو ·,`=,ا
¸اوم' _ول>'ت _ام¸ ,>ل _يمل=ملا .ارم' اي) ·,,ل ¸اق· ·ه=م ¸ي=رلا _ع او=نتما ,,ن>ل ·راتتلا
=لذ رتخي ,ل _مو ·ينب=صي دا,جلا راتخا _م· ·هجوتم ان'و ·_وهرا> ·ا¸=لل ,تن'و ·¸املا .يب
(_يرخ'تملا باقر ي· _يمل=ملا ,ير= ة.ي=خو ·هيلع _ل=م =ا _,· ·هتيب ىلإ _جري
_م راتتلا _م _قو امب ,هر>ذو ··قوملا ·رو=خ ,,ل _رشو ·هتداق (¸=ق) _مج ري=ملا ¸بقو
,,=»ن'و ,,=اور' اولذبي _' .ا>بلاب _,جي وهو ,,نم بل=و ·.امدلا =»=و ريمدتلاو بارخلا
_' هودعوو ·ه.ا>بل _و>بي اوذخ'· ,,=»ن' ·داقلا =لامتي ,لو ·_يمل=ملاو ,`=,ا ذاقنإ ¸يب= ي·
,`=,ا ·رصنل .يش ¸>ب او==ي
,وج,لا _'ب هنامي, =لذو ·_·ادملا ·قوم ·قي ,لو ·رصم _راخ راتتلا ·اق`مل ¸=ق _رخو
·,,بهري .و ,,·اخي . هن' ه.ادع. .ب.يو ·هلاجر .ايون=م _·ري ىت=و ·_ا·دلل ةلي=و ريخ
ةن= _ا=مر ر,ش ي· رصم _م ¸=ق =ر=تو 658 ا,ي· .نا>و (·¸=) ةنيدم ¸صوو ·.ه
د=' _ربيب ·دايقب =يلامملا ب.ات> د=' ,وج,ب _جو· _ذلا (ارديب) ·دايقب راتتلا _ومج _=ب
ا موي ا,ب ,اق'و ·راتتلا _م (·¸=) ¸=ق دي=ت=يو ·رصنلا ر.اشب قق=تتل ·_ا=جشلا ¸=ق داوق
ذاقنإ ي· ¸ش· _ذلا (ا =' ب ت >) ·دايقب راتتلا .ي= _انبلب _اقبلا ¸,= و=ن .امش هجتا ,. ·ا د=او
·¸= ي· _ومل=ملا ,,م¸ه _يذلا راتتلا
ةلم= ¸=ر' دق· ·هتدع .يش ¸>ل د=ي و,· ·ىلو.ا ةجردلا _م اير>=ع `جر ¸=ق _ا>و
ة==او ·ربخ اذ اد.اق _ا>و (_ربيب _يدلا _>ر) ريم.ا ·دايق .=ت ةي·اش>ت=ا ةيع`=ت=ا
·,,=`=و ,هددعو ,,توق _ع ·راتتلا _ع .امول=ملا _م _>مم ردق رب>' _مجت ي>ل ·بور=لاب
(.ولاج _يع) ىم=ي _ا>م ي· راتتلا _م =بتشا رابخ.ا _`=ت=ا _م (_ربيب) ى,تنا _' د=بو
ةلصا»لا ة>ر=ملا _اديم ىلإ هتاوق _م ¸=ق ¸صو ىت= ا`رمت=م ¸اتقلا ¸=و
ةن= _م _ا=مر ر,ش _م _يرش=لاو _ماخلا ة=مجلا ,وي ي·و 658 ةم=ا= ة>ر=م .راد ·.ه
·_يصي وهو هدونج ,دقتو ·¸اتقلا ·و»ص ¸=ق ,=تقاو ·_ي·ر=لا _يب
_جشيو ·.ادع.ا _و.ر ه»ي=ب بر=ي (هام`=إ او هام`=إ او)
·هشيج ,ام' _رصي ¸=ق ذخ'· ·ة>ر=ملا .دتشاو ·=ا ¸يب= ي· ·دا,شلاب ,,بلا=يو ·هبا=ص'
دا>و ·¸=ق _ر· ¸تقو (راتتلا ىلع ¸=ق =دبع رصنا =ا اي هام`=إ او هام`=إ او)
·هلاجر ·دايق ىلإ ¸=ق _را=· ·ه=ر· _ع هل ¸¸ن· ·هنا=ر· د=' ه»==' _' .ول ¸تقلل _ر=تي
.>بترا ىت= .ادع.ا ·و»ص ي· ·وخ _ود ¸خدو
·¸`تلا _يب =يلامملا _م هتاوق _=ب ى»خ' دق· ·ةي>ذ ةلي= ىلإ ,ي==لا د.اقلا 'جلو ·,,·و»ص
·نعو ·وقب راتتلا اومجاهو ·,,ن.ام> _م =يلامملا ر,= ·ة>ر=ملا ·دش .دا¸ اذإ ىت=
دونج _م ةعومجم ا,ي· ى»تخا· ·¸اتقلا ة=ا= _م برقلاب ةعر¸م =انه .نا>و
'دبو ·راتتلا _م ا,ي· _م قرت=ا· ·ةعر¸ملا =لت ي· رانلا اول=شي _' هدونج (¸=ق) رم'· ·راتتلا
هلبقت=ا· ·=رابملا _ا=مر ر,ش رخاو' ي· قشمد ¸=ق ¸خد ىت= ·راتتلا _ودرا=ي _ومل=ملا
_م _رخ· ·راتتلا _م ,اشلا د`ب .ر,= ىت= ·ةليلق _يبا=' _مت ,لو ·رور=لاو _ر»لاب ا,له'
,,نم ا د== هولتقو .ارم.ا _م ددع هيلع _قنا هتدوع قير= ي·و ·رصم ىلإ ا د.اع قشمد
ةن= ·د=قلا _ذ _م رشع _دا=لا .ب=لا ,وي =لذو ·رصن _م هب =ا همر>' ام ىلع ا دق=و
658 ¸تق _ذلا _ا>ملا ي· _·دو ·.ه
اديدش ان¸= هيلع _انلا _¸=و ·هي·
-ا د-= نب =-ر~
امدن= ه~-- نيبو هنيب =-ر~ اهددر- ~خأ -ام¹´ ..-ا ¸ح ..¸انلا ¸ح ..م¹=لا ...د·لا ..-ا--لا
!!ةيلو…~م نم اهم==أ ام· (ة·وكلا) -ا-· ىلو-- ¸أ ة-ي¹=لا هي¹= Œر=
ةن~ ¸·=نلا -ا د-= نب =-ر~ د ل´و ،¸•ا ةيم`~`ا ¸ا-~كب¸وأ ة-¸وهم=ب (,¸ا=´ ب) ةن-دم ¸·
ه--لا ¸¸د م` ،م-ركلا ¸‰ر-لا †-ح م-أ -اون~ _~- رم·لا نم ‡¹ب ا´·ملو ،-ر=ه¹ل ني·~-و ¸مخ
.م¹~و هي¹= -ا ى¹- ه·¹·لا .و·~¸ --داحأ žا·-ح نم _--أو ،--د=لاو
¸ومأ ¸· مهي---و ¸انلا م¹·- ~خ'· ،ه¹-·و هم¹·ب ره-~ا ة·وكلا ةن-دم ¸·و
ري-· نيب هم¹= ¸¹=م ¸· ´¸ ر -´- `و ،دحأ ى¹= هم¹·ب .=-- ` ¸ا´و ،مهن-د
اهي-¹- ¸-لا م¹·لا ¸و¸د ىلإ _م-~- ¸¹=· ،هي¹= .خد ¸دهملا ة-ي¹=لا -انبأ دحأ ¸أ ىك=ي· ·¸ن=و
ى¹= دن-~م وهو هل'~· ·`ا¸~ .'~- ¸أ دا¸أو ،=-ر~
،,رخأ -رم .ا¸~لا ´ريم`ا دا='· ،=-ر~ هيلإ ---¹- م¹· ،م¹·لا ¸¹=م »ر-=- ` ه-'´و ،=-ا=لا
مه¸د-- `و ،ة-ي¹=لا د`و'ب -=-~- =-'´ :¸ور-ا=لا هل .ا-· ·هن= Œر=أو هيلإ ---¹- مل هنكل
ة-ي¹=لا نبا نم ¸ا´ ام· ،هو·• ي-- ¸أ نم ه¹هأ دن= ن-¸أ م¹·لا نكلو ،` :=-ر~ .ا-· ºمه¸د· ¸ح
.م¹·لا -¹=- ا~كه :=-ر~ .ا-· ،هل'~ م` هي--´¸ ى¹= ¸¹= ¸أ `إ
ا·وخ ،ةمي=·لا ةيلو…~ملا ه~ه نم -ره- ¸أ دا¸أو _ن-ما هنكل -ا--لا ىلو-- ¸أ هي¹= Œر´ = د·و
:هل .ا·و ،¸و-نملا ة-ي¹=لا ها=د امدن·· ،¸ح -حا- م¹=- ¸أ نم
¸لو- .--· ..=ي-=أ -~ل :.ا· ،نينم¸ملا ريمأ ا- ¸ن-=ا :=-ر~ .ا· ،-ا--لا =يلوأ ¸أ د-¸أ ¸-إ
ىك=ي· ،م-` ةمول -ا ¸· ى~=- `و ،.د·لاب اهي· مك=-و ملا=ملا ¸· ر=ن- =-ر~ ~خأو ،-ا--لا
ري-- ا- =ب م` -اب ا-أ :هل .و--و هي¹= .خد- -أرماب ا~إو ،-ا--لا ¸¹=م ¸· »و- -ا~ ¸¹= ه-أ
ريمأ م= نبا ى~ي= نب ى~وم ريم`ا :-لا· º=م¹= ن م :.ا·و =-ر~ اهيلإ ر=ن· ،نيمو¹=ملا
ه-`¸و _¸¸و .=- هي·و -ار-لا –=ا~ ى¹= ¸ا-~ب ¸دن= ¸ا´ :-لا· º-ي´و :اهل .ا-· ،نينم¸ملا
هل -ينبو ¸بأ ن=
¸-ا-~ب دودح -ر=أ ` -=--'· ·=-ا=لا او·¹-·ا· »`= ة-ام~م=ب ريم`ا -·ب ¸م`ابو ،ا=-اح
د-· ،هي¹= ه-م·- م-أو ،ه=-حو ريم`ا -ا ى-بأ ..د·ب امأŸ :ريم`ا ىلإ ¸-ا-لا --ك· ·هني-ا~ب نم
،ة=ا~لا مك=لا ريم`ا ر-=ي¹· ،¸مأ اه-ا-~ب ---=ا ريم`ا ¸أ -ر´~· -أرما ¸ن--ا=
.Ÿ»`~لاو
-حا- ى¹= ,دا-و ،اد-د~ ا --= --= =-ر~ -ا-´ ريم`ا أر· ام¹·
-==أ --أ¸ ام !!-ا ¸ا=-~ ا- : •¸-ا~¹ب• هل .·و ،=-ر~ ¸-ا-لا ىلإ -ه~ا :هل .ا·و ،ة=ر~لا
ول :ة=ر~لا -حا- .ا-· ºاهاو=د _-- مل -ا-مح -أرما ريم`ا ى¹= --ن- -ي´ !=رمأ نم
-ه~ا :ا --ا= ريم`ا .ا-· ،»¸ا- م¹·- ام´ ¸-ا-لا· ،ةمهملا ه~ه نم ¸-ا-='· ريم`ا .---
.ددر-- ¸أ =ا-إو
او-ه~ا :ه-ام¹·ل .ا· م` ،-ر--- -ي´ ¸¸د- ` وهو ريم`ا دن= نم ة=ر~لا -حا- جر=·
،=-ر~ ىلإ ة=ر~لا -حا- ى-مو ،هيلإ ة=ا=لا و=د- امو اما·=و ا ~ار· ¸-=لا ىلإ او¹محاو
هن= ¸ن·- ` ¸-لا ه-لا~¸ .م=- =`·-· ،ه~-نب ر-=- ¸أ ريم`ا نم --¹= ¸ن-إ :هل ¸-ا-لا .ا-·
.ا-· ،¸-=لا ¸· ه·-و هديب ~خ :هل .ا·و ¸¹=ملا »`= ى¹= ¸دا-و !!-ا--لا ¸¹=م ¸· ا…ي~
.¸-=لا ¸· هيلإ جا-حأ ام -مد-· ¸ن~-=- =-أ -م¹= د-ل -او :ة=ر~لا -حا-
رم'· رم`ا ¸· هوم¹كيل ه-ا·د-أ ’·ب هيلإ ى~ي= نب ى~وم ريم`ا -·بو
»ويلا ¸·و ،هي· نم جرخأو ن=~لا -اب _--· ،„دح امب ريم`ا م¹·· ،مه~-=ب
¸ن-=لاو ¸=ا-م -اه :هم`·ل .ا-· ،„دح امب =-ر~ ¸-ا-لا -ر= ،¸لا-لا
،هي¹= ا-وهر´أ ن-~لا مه نكلو ،¸ا-·لا ¸نب نم (-ا--لا ¸أ) رم`ا ا~ه ان-¹= ام -او ،داد·-ب
.ا¸ارحأ -¸=أ هي· ¸وك- ¸أ انل اونم- د-لو
ا- :هل .ا·و ،=-ر~ ¸-ا-لا -´رب ¸=لو _ر~أ ،=ل~ب ى~وم ريم`ا -ر= ام¹·
ام رمأ ¸· =ل او~م مه-` ·م·- :=-ر~ .ا-· º¸لو~¸ -~-ح ¸أ د·ب ¸-اوخإ ¸-=-أ -ا د-= ابأ
ى¹= ¸و=و ،.د·لا ى¹= ¸اود=و ،-ا--¹ل .ي=·- -دا·ولا ه~ه مهلو-·و ،هي· او~م- ¸أ مهل ¸ا´
-ي-م ´`إو ،ن=~لا ىلإ ا·يم= اودر- وأ ¸--ا= ن= _=ارب -~لو ،-ا-·-لا ¸و-=ب ة-اه-~`ا
¸¹=و ،¸-=لا ىلإ مه•درب _ر~أو ريم`ا -ا=· ،-ا--لا نم ه-ي-·-~ا· نينم¸ملا ريمأ ىلإ
.ا-· ..ر-ح د· =م-خ ا~ه :.ا·و ةم¹=-ملا -أرملا ى=د-~او ،-ا--لا ¸¹=م ¸· ¸-ا-لا
.=ل~ =¹· ¸•ا امأ :=-ر~ .ا-· ،ني-و=~ملا جارخ•ب رم'- ¸أ و=¸'· -ر-ح د·و امأ :ريم`ا
-~خأ ام در- ¸~إ :=-ر~ ¸-ا-لا .ا-· ..-·د- :ريم`ا .ا-· ،-أرملا هي=´د - ام= ريم`ا .'~ م`
ºا …ي~ هي¹= =ل ¸-بأ :-أرملا =-ر~ .'~· ،=ل~ .··أ :ريم`ا .ا· ..¸ا´ ام´ اه=-اح ¸ن--و ،اهنم
-ا .~أ -ا رمأ م´= = نم :.و-- وهو ¸¹=ملا نم ريم`ا »ا·و ،اريخ =ا¸=و =ي· -ا =¸اب :-لا·
=-ر~ ¸-ا-لا -امو ،ه-¹خ -ام== هل
ةن~ 1ŠŠ .·ه
_بويvا ني.لا _>ص
gاج= ل=بو ليب. _را¡
ل«¡أ نم ..ا¡و gاج= ل=بو لي ب. _را¡ ه. \ب _رغلاو قر=لا _¡ gي را.لا _. : _¡ =رع
ه.¦ ·ه.ريس اوب.ا:و ه.ا¡.صأ لب¡ نييبيلصلا نم ·¡ا.عأ ه¡>>\ب .ه=و -ير=بلا مه.¡رع نم
_.sلا ررحم _بويvا ني.لا _>ص ل=بلا ه.¦ ·م>س]ا _.ص نم -¡>مع -يص>=ل ذ¡ yذوم.
ني=ح -:ر·م ل=بو نييبيلصلا نم
_«اsلاو ·نا:ل> نب .محأ نايعvا =اي¡و _حاص اهيوري ام: ه.ايح نم =¡اومو ه.ريس ىل¦¡
لما:لا هبا.: _¡ ري.vا نبو ني.لا _>ص iريس _ا.: _حاص .ا.= نب ني.لا sاهب
ه.\=.و هبس.
ني.لا _>ص رصا.لا =لملاب _sلملا يذا= نب _ويأ نب =سوي رف=ملا وبأ وه
.ار:أ مه.أو ناجيبرذأ ر>! _¡ i.لب _هو (ني و.) نم هلهأو ·ابأ نأ ىلع gي را.لا لهأ قف .ا
.ار:vا نم iريب: -ليب¡ _هو ·-ي.ابذهلا نم ن=ب -ي.اورلاو ·-ي.اور
_اب ىلع ن¦ ني و. لهأ نم وهو لوsي امب =راع هي s¡ لجر _ل لا¡ ·نا:ل> نب .محأ لوsي
ني .لا _>ص .ج = يذا= نا:و -ي .اور .ار:أ اهلهأ _ي مجو (ناs.ا.جأ) اهل لاsي -ي ر¡ ني و.
اول_. =ا.ه نمو .ا.غب ىل¦ امهب yر>و _ويأ ني.لا مج.و ·و:ري= ني.لا .سأ هي.لو ذ>أ .¡ =
.لبلا ل>ا. -ب¡ ·رب¡ ىلعو اهب يذا= =امو =ير:.
-.س ني.لا _>ص .لو 532 اوما¡أ ام مه.أ رها=لاو اهب همعو ·وبأ نا: امل =ير:. -·لsب =ه
-.س -يsب _¡ =ير:. نم اوجر> مه.:لو ·iريسي i.م v¦ ني.لا _>ص i.vو .·ب اهب 532 =ه
_: ._ ني .لا .امع .. ع ام ا¡أ ام ه.v ني .>.و =>. -.س _¡ وأ ني .لا _>ص اه ي¡ .لو _. لا
_¡ =لذو _ويأ ني .لا مج. اهي¡ _. ر اهذ>أو =ب ل·ب اه.·بو ق=م. رصاح امل م. لصوملاب
ني.>.و _برأ -.س ل.اوأ
لاs¡ =ير:. نم اوجر> ى.م =ر·. له ه.ل\س .¡و مه.يب لهأ _·ب _.رب>أ ·نا:ل> نب لوsي
ني .لا _>ص اه ي¡ .لو _. لا -ليللا _¡ اه .م اوجر>أ مه .¦ نولوsي ا. لهأ نم -عامج =·مس
ملعأ لاو لا¡ ام: نا:¡ نومل·. امو iري>لا هي¡ ل·ل مه«·ب لاs¡ ه.م اوري=.و هب اومsا=.¡
.امع نب .ومحم ني .لا رو. =لم ام لو gرعر. ى. ح هي بأ =. : =ح . ني .لا _>ص ل_ي ملو
ل=يا>م ==.ا:و ن=ي.لا _>ص ·.لو =لذ:و ه. م.> _ويأ ني .لا م=ج. م_v ق= م. _: ._ ن=ي.لا
مل·. ه.مو ·ر.¡يو هل _ري ني.لا رو.و -لاح ىل¦ -لاح نم هم.s. -باج.لاو -ح.v هيلع i.ا·سلا
.اهجلا رومأ _¡ .اه.جvاو =ور·ملا ل·¡و ري>لا ق.ار= ني.لا _>ص
رصم _¡ ني.لا _>ص
_را¡ _sلملا راوس نب رماع نب ما=ر« ري_ولا نم رصم نم روا= _م=افلا ري_ولا _ره
iرا_ولا _¡ ه.ا:م ذ>أو ·ره¡و -يرصملا -لو.لا ىلع ىلو.سا امل يرذ.ملا _م>للا نيملسملا
=لملاب ا.يغ.=سم ما=لا ىل¦ روا= ه=جو.¡ روا= ن=ب _== رب=:vا ·.لو ل=.¡و =لذ _=¡ م=ه..ا·:
نا«مر ر=ه= _=¡ =لذو _=:._ ن=ب ن=ي.لا رو. ل.ا·لا 558 =لا.لا _=¡ ق==م. ل=>.و ==ه
·و:ري= ني .لا .سأ ري مvا ه·م ني .لا رو. هجو¡ اهسف. -.سلا نم i.·sلا يذ نم ني ر=·لاو
·را: وهو همع -م.> _¡ مه.لمج _¡ ني .لا _>ص نا: ·ر:سع نم -عامج _¡ يذا= نب
·نا¡.ه _يجلا اذه لاسر¦ _¡ ني.لا رو.ل نا:و مه·م رفسلل
ا>رص.سم هيلع ل>.و ·.ص¡ ه.و:ل روا= قح sا«¡ ·امه.حأ
اهلاوحأو ..جلا -هج نم -في·« اه.أ هغلبي نا: ه.¦¡ رصم لاوحأ م>·.سا .ارأ ه.أ ·_.ا.لاو
=لذ -sيsح نع ==:لا .صs¡ ل>.>vا -يا= _¡
ني .لا .سأ ل·جو =لذل هب ...ا¡ ه. .امأو ه. ¡ر·مو ه. عاج=ل ·و:ري= ىلع .ام.عvا ري .: نا:و
_.امج _¡ ق=م. نم اوجر>¡ مه·م روا=و ·ر:سع م.sم ني .لا _>ص هي >أ نب ا ·و:ري=
-.س ىلوvا 559 اهسف. -.سلا نم _جر _¡ رمvا ىلع اولو.ساو رصم اول>.¡ =ه
لصحو ما=ر«لا اول.¡و اهيلع اولو.ساو -يرصملا راي.لا ىل¦ روا=و ني .لا .سأ لصو املو
ن=ي.لا .=س\ب ر.= ·رومأ =رم.=ساو ·.عاو¡ =.هم.و هب=ص.م ىل¦ .اعو i.و=صsم روا=ل
.>بلا .=ها= .=¡ ن=ي.لا .=سأ نا:و ·_=يبلب _=¡ ·ور=صاح¡ ه=يلع g=.ر¡]اب .ج..=ساو ·و:ري=
_=م=¡ لاحملاو ماهي]ا .رجمب ا=هي¡ رومvا _==م. لاجر ر=يغب -=:لمم ا=ه.أو ا=هلاوحأ =رعو
ا. .حم رصم ىل¦ ه. .وع ري ب.. _¡ ار:فم i.م ما=لاب ني .لا .سأ ما¡أو ·ما=لا ىل¦ .اعو اهي¡
-.س ىل¦ ني.لا رو. _م =لذ .عاو¡ اررsم اهل =لملاب هسف. 562 =ه
ىلع ا¡ ا>¡ مه.يب ررs. امو g. رفلل روا= ن.ا>لا ري _ولا -ب .ا:م ني .لا .سأو ني .لا رو. _لبو
ن=ي.لا رو. ه=·م ذ=ف.أو ن=ي.لا .=سأ _=هج.¡ .>بلا _=يمج ا=هsير=ب او:لميو ا=هو:لمي نأ ر=صم
ا.راsم .>بلا ىل¦ ني.لا .سأ لوصو نا:و ·ني.لا .سأ همع -م.> _¡ ني.لا _>صو ر:اس·لا
=رجو ني .لا .سأ ىلع g. ر¡]او مهرس\ب نويرصملاو روا= قف .او اه يل¦ g. ر¡]ا لوصول
iري.: _ورح
iر>Yا _.امج _¡ روا= ري_ولا ·رصاحو اهب ىم.حا¡ -ير..:س]ا ىل¦ ني.لا _>ص هجو.و
-.س نم 562 ني بو ه. يب gلصلا م. و _ي بلب ىل¦ .ي·صلا -ه ج نم ني .لا .سأ .اع م. =ه
ما=لا ىل¦ اوراس¡ ني.لا _>ص هل اوريسو نييرصملا
مه=سرا¡ او·مج g=.ر¡]ا نأ =لذ _ب=س نا:و -=.لا. iرم ر=صم ىل¦ .اع ن=ي.لا .=سأ ن¦ م=.
.>بلا _¡ ا· م= ني .لا .سأو نييرصملا _م .وه·لا ني .:ا. رصم نو.يري اوجر>و مه لجارو
ن=ي.لا رو. ا=مأ ر=صم ىل¦ اعرا=س¡ رب=صلا امه·=سي مل ن=ي.لا رو.و ن=ي.لا .=سأ =لذ _لب ا=مل¡
ن=ي.لا .=سأ ا=مأو ·g=.ر¡]ا ن=م .>بلا ىلع ا=¡و> ه=سف.ب ري=سملا ه=.:مي ملو لاجرلاو لاملاب¡
هلاجرو هلهأو ه.و>¦و هلامو هسف.ب¡
yور>لل _ا.لا ·ر:أ =. : هحور لا _.¡ ني .لا _>ص نا=لسلا _ل لا¡ .s ل ·.ا.= نب لوsي
ىلا·. هلو¡ ى. ·م اذهو يراي.>اب _م ع _م =جر> ام و -· ¡.لا ·ذه _¡ اوهر:. نأ ىسعو)
(م:ل ري> وهو ا.ي= ·iرsبلا) 216 (
·.ج..سيو ه>رص.سي ني.لا .سأ ىل¦ ريس رصم ىل¦ g. ر¡]ا yور>ب _حأ امل روا= نا:و
-.س لوvا _يبر ره= _¡ رصم ىل¦ هلوصو نا:و اعرسم yر>¡ 564 g.ر¡]ا ملع املو =ه
م=هباsعأ ىلع ن=ي·جار اولحر ا=هلهأ ن=يبو ه=.يب قاف.ا ىلع ر=صم ىل¦ ن=ي.لا .=سأ لو=صوب
ام لب اsم _¡ لامب مه.عو نا:و نايحvا _¡ روا= هي ل¦ ..ر.ي اهب ني .لا .سأ ما¡أو نيص:ا.
g.ر¡]ابو iرا. هب _·لي روا= نأ ني.لا .سأ ملعو ا.ي= مهيل¦ لصوي مل¡ -sف.لا نم ·ورس>
_بsلا ىلع هيأر _مج\¡ روا= sاsب _م .>بلا ىلع s>ي.سvا ىل¦ ليبس v ه.أ قsح.و·_ر>أ
-.س لوvا _ي بر ر=ع _باس _¡ =لذو اري_و ني .لا .سأ gبصأو هل.s¡ ·هي ل¦ yر> اذ¦ هي لع
564 ه=.يار.و ه=.ياف: نا:مل ا=هل !ررsم رومvا ر==ابي ن=ي.لا _>=ص و ا=يها.و ارم! ما.و ==ه
.سأ =ام¡ اهسف. -.سلا نم iر>Yا _.امج نم نير=·لاو _.ا.لا ىل¦ ه.سايسو هيأر نسحو
ني.لا
=سوي ني.لا _>ص نا=لسلل ·.·ب رومvا =رs.سا =ام امل ني.لا .سأ نأ نو>ر¡ملا ر:ذو
ىلا·. لا -م ·. ر: =و اه:لم¡ اي ..لا ·..ع =. اهو لاجرلا _ول¡ =لمو لاومvا لذب¡ _ويأ نب
=اهجاومل ا.ا.·.=سا ·.اه.جvاو .=جلا _=يمsب _=مs.و و=هللا _اب=سأ ن=ع _رعأو ·ه=يلع
_ر>أ -هج نم -يم=افلا -لو.لا =>بع_> _مو -هج نم نييبيلصلا _م iرم.سم
رصم ىلع g.ر¡]ا موجه
مهراي. _ر>يو مه.>ب =لمي ه.أ اوملع ني.لا _>صل رصمب رمvا رارs.سا g.ر¡]ا ملع املو
راي.لا او.ص¡و ا· يمج مورلاو g. ر¡]ا _م .جاو =لملاو iوsلا نم هل =.ح ام ل مه را.! _لsيو
رو. _أر ام لو ·..·لا نم هي ل¦ نوجا.حي ام و راصحلا =v! مه·مو =ايم. او.صs¡ -يرصملا
·اهل ارصاحم =ر:لا ىلع ل_.¡ اه.ع مهلغ= .ص¡ =ايم. ىلع مهلو_.و g. ر¡]ا روه= ني .لا
هل اوفsي مل¡ مهsاsل .ص¡و اه.ع لحر¡ لحاسلا g.ر¡ ·.صs¡
اه يل¦ =vYا _م جو لاجرلا _ي هج.ب مه ل .·.س ا =ايم. g. ر¡]ا .ص¡ ني .لا _>ص _لب ام لو
v ام :ح.م اري_و نا:و =ابهلاو اي ا=·لا _¡ _لابو مه يلع اول_. ن¦ لاجرلاب .ا.م]اب مه .عوو
مه يلع ن=ي وه و اه يلع مه لا.¡و مه فح_ .. =او اه يلع g. ر¡]ا ل_. م. s_= _¡ ·رمأ .ري
·ريب.. نسحبو هب نيملسملا ىلا·. لا رص.و ل>ا. نم مهل.اsي ر:س·لاو yرا> نم =اراغلا
ريب: ..ع مهلاجر نم ل.¡و مه.v! =به.و مهsيجا.م =¡رح\¡ نيب.ا> اه.ع اولحر¡
-يبويvا -لو.لا _يس\.
رورسلا هل م. يل اهيل¦ _ويأ ني .لا مج. ·.لاوو ه.رسأ لs .و ني .لا _>صل رومvا =رs.ساو
ى.ح اري_و ني.لا _>ص ل_ي ملو ·م>سلا هيلع قي.صلا =سوي -صsل -هبا=م ه.ص¡ نو:.و
نييم=افلا sافل>لا ر>! .«ا·لا =ام 565 _.ب -لو. =أ.بو -يم=افلا -لو.لا =ه..ا =لذبو =ه
(-يبويvا -لو.لا) _ويأ
ني.لا _>ص م.¡ =ب.و ·اهب ما¡\¡ ني.لا .سأ را. ىل¦ .اعو رصا.لا =لملاب ني.لا _>ص _sلو
ه:لم gسرو
=ا>أ لا¡و =لذ ىل¦ هبجي مل¡ ه.و>¦ هيل¦ لسري نأ ني.لا رو. نم _ل=ي ني.لا _>ص لسرأو
رو. ريس¡ رصم ىل¦ اوريسيل او·م.جا g.ر¡]ا ن¦ م. ·.>بلا .سف.¡ =يلع مه.م .حأ =لا>ي نأ
رب:أ وهو ·_ويأ نب ·ا= نارو. -لو.لا _م= مه.م ني.لا _>ص iو>¦ مهي¡و ر:اس·لا ني.لا
ني.لا _>ص نم
-.س _¡و ·لاs¡ ا. =اب ني .لا _>صو ني .لا رو. نيب -=حولا نم =.ح ام ري .vا نب ا ر:ذ و
567 لسرأ ني.لا رو. نأ =.احلا نا:و ني.لا _>ص نع ني.لا رو. iرف. _جوأ ام =.ح =ه
ىلع لو_.لاو g. ر¡]ا .لب ىل¦ اهب ريسملاو -يرصملا ر:اس·لا _مجب ·رم\ي ني .لا _>ص ىل¦
g. ر¡]ا _رح ىلع =ا.ه ا· م.جيو هي ل¦ ريسيو ·ر:اسع ا«يأ وه _م جيل ه.رصاحمو =ر:لا
ىل¦ _. :و مرحملا نم ني ر=·لا _¡ iرهاsلا نم ني .لا _>ص _رب¡ مه.>ب ىلع s>ي.سvاو
ر=..ي ما¡أو _هج.و ·ر:اسع _مج .¡ ني .لا رو. نا:و ر>\.ي v هليحر نأ ه¡ ر·ي ني .لا رو.
ام_اع ق=م. نم لحر =لذب رب>لا ·ا.أ امل¡ وه لحريل هليحرب ني.لا _>ص نم رب>لا .ورو
هي ¡ رذ.·ي هب ا.: لسر\¡ هي ل¦ ني .لا _>ص لوصو ر=..ي ما¡أو هي ل¦ لصو¡ =ر:لا .ص¡ ىلع
نوم_اع مه.أو ني يول·لا -·ي= _·ب نع ه. غلب رومv -يرصملا .>بلا ل>.>اب لوصولا نع
نا:و ··رذع ني.لا رو. لبsي مل¡ اهيل¦ .ا·¡ اه.ع .·بلا _م اهيلع =ا>ي ه.أو اهب _و.ولا ىلع
رو. رمأ ل..مي مل =يح¡ ني.لا رو.ب gام.جvا نم ·و¡و> هصاو>و هباحصأ نأ ·.عاs. _بس
اه.ع ني.لا _>ص yار>¦و رصم ىل¦ لو>.لا ىلع م_عو ·..ع م=عو هيلع =لذ ق= ني.لا
ني.لا _اه= هلا>و _ويأ ني.لا مج. ·.لاو مهي¡و هلهأ _مج¡ ني.لا _>ص ىل¦ رب>لا لصوو
رصم ذ>أو ·.ص¡ ىلع ني.لا رو. م_ع نع هغلب ام مهملعأو sارمvا ر.اس مه·مو _مراحلا
لا¡و ني.لا _>ص _>أ نبا رمع ني.لا _s. ماs¡ s_=ب مه.م .حأ هبجي مل¡ مهرا=.ساو ه.م
ر: .أو _ويأ ني .لا مج . مه م.=¡ هلهأ نم ·ري= هs ¡اوو .>بلا نع ·ا...صو ·ا.ل.ا¡ sاج اذ¦
ا.أ ني.لا _>صل لا¡و هبسو .·¡ا ني.لا _s.ل لا¡و لsعو ر:مو يأر اذ نا:و هم=·.ساو =لذ
لاs¡ ا.ل.م ري>لا =ل .يريو =بحي نم مهل: sv¡ه _¡ نأ ن=.أ =لا> ني.لا _اه= اذهو =وبأ
لبs.و هل لجر.. نأ v¦ ا.:مي مل ني.لا رو. ني.لا _اه= =لا> اذهو ا.أ =يأر ول لاو لاs¡ v
نو:ي =ي : اذ:ه نح. ا. : اذ¦¡ ا. ل·فل =يسلاب =s .ع _ر«. نأ ا. رمأ ولو هي .ي ني ب _رvا
=اب.لا ىلع رساج.ي مل ·.حو ني .لا رو. _أر ول ر:اس·لاو sارمvا نم ·ار. نم ل: و ا. ري=
اه ي¡ =م ا¡أ .¡ و هل .>بلا ·ذهو هي .ي ني ب _رvا لي بs.و لو_.لا v¦ ه·سو vو هجرس ىلع
_لويو ه. م.> .صs. ى.ح _اج. _م _ا.:ب =رم\ي s_جملا ىل¦ هل -جاح ي\¡ =ل_ع .ارأ ن¦و
ام ا. ب ل·في ·.يبعو ني .لا رو. =ي لامم نح.و ا. ع اومو¡ مهل: -عامجلل لا¡و .ي ري نم ·.>ب
رب>لاب ني.لا رو. ىل¦ مهر.:أ _.:و اذه ىلع او¡رف.¡ .يري
ري .:لا _م جلا اذه _م ج. -¡ ر·ملا لي ل¡ لهاج =. أ هل لا¡ ني .لا _>ص ه. باب _ويأ >> ام لو
مهأ =ل·ج .>بلا نع ه· .م ىلع م_اع =. أ ني .لا رو. _مس اذ¦¡ =سف. _¡ ام ىلع مه·ل=.و
هيل¦ =وملسأ او.ا:و ر:س·لا اذه نم ا.حأ =·م ر. مل =.ص¡ ولو .صsلاب اهvوأو هيل¦ رومvا
_=¡ ل=سر.و ه=يل¦ ==.أ _=.:.و _لو¡ ه=.و¡ر·يو ه=يل¦ نوب.:ي=س¡ _لجملا اذه .=·ب نYا ا=مأو
_مس اذ¦ وه¡ _s.ع _¡ ه·«ي لبحب _.ذ>\ي _اج. _بجي ي.ص¡ ىل¦ -جاح يأ لوs.و ى.·ملا
ن\= _¡ =¡ و ل: _¡ لاو yر... مايvاو ·..ع مه أ وه ام لم·.ساو =.ص¡ نع ل.ع اذه
ل· ف¡ ل. ¡أ وأ ه· .مأ ى. ح اهيلع ا. أ ه. ل.اsل ا.ر:س _ص¡ نم -بص¡ ني .لا رو. .ارأ ول لاو
رمvا نا:و ·.ص¡ نع ل.ع اذ:ه رمvا ني .لا رو. _أر امل¡ ·.لاو هب را=أ ام ني .لا _>ص
اه.وجأو sارYا نسحأ نم نا: اذهو ·.صsي ملو ني.لا رو. _¡و.و _ويأ ني.لا مج. لا¡ ام:
-يبويvا -لو.لا _سو.
ىلع ما·.]ا -«ا¡¦و ناسح]ا ر=.و ل.·لا =سب م.¡ ىلع ني.لا _>ص ل_ي مل ·.ا.= نبا لا¡
-.=س ىل¦ _ا.لا 568 اه ب أ.ب ام .¦و =ب و=لاو =ر:لا .>ب .ي ري ر:=س·لاب yر> =لذ .=.·¡ ==ه
نأ ن:مي v نا:و -يرصملا راي.لا .صsي نم _. م. قي ر=لا _¡ =. ا:و هي ل¦ _ر¡أ =. ا: اه.v
·ذه _¡ اهرصاح¡ اهليهس.و قير=لا _يسو. .ار\¡ اهرب·ي هسف.ب وه yر>ي ى.ح -ل¡ا¡ رب·.
iا¡و رب> هغلب .اع املو s_=ب اه.م رف=ي ملو .اعو =ا·¡و g.ر¡]ا نيبو ه.يب _رجو -.سلا
هيل¦ هلوصو لب¡ _ويأ ني.لا مج. ·.لاو
-.س =.ا: املو 569 ىلو.سا ا.اس.¦ نميلاب نأ هغلب نا:و ·..ع iر.:و ·ر:سع iو¡ _أر =ه
.>بلا ذ>أو هل.s¡ ·ا= نارو. ·ا>أ ريس¡ ي.هم نب _ب. لا .ب ع ىمسي اه.وصح =لمو اه يلع
مع_و نا.وسلا نم امي=ع اsل> ناوس\ب _مج _.:لا هل لاsي ا.اس.¦ نأ ني.لا _>ص _لبو ه.م
_>ص _هج¡ ·_.:لا ىل¦ او¡ا«.ا¡ مه.وع نور.¡ي رصم لهأ نا:و -يرصملا -لو.لا .ي·ي ه.أ
_¡ =لذو مهوم_هو اوs.لا¡ اوراسو ل.ا·لا =لملا ·ا>أ هم .sم ل· جو اف ي.: ا=يج هي ل¦ ني .لا
-.س رفص نم _باسلا 570 =ه
iا¡و .. ع ق= م.ب نا:و ليعامس ¦ gلاصلا =لملا ·.لو =ل> .¡ لا هم حر ني .لا رو. نا:و
رمvاب لs.سي v _بص gلاصلا =لملا ·.لو نأ ملع ني.لا رو. iا¡و .·ب ني.لا _>ص ن¦ م. هيبأ
=لملا sابع\ب _ه.ي vو ني.لا _>ص م.sملا نبا ني.لا _م= _.ا:و ما=لاب لاوحvا =فل.>او
ىلو.ي ه. أ اره=م ق=م. .ص¡و اه =فحي نم اه ب =ر.و =ي .: _ي ج _¡ رصم نم _ه ج.¡
-.س _¡ اه ل>.¡ gلاصلا =لملا gلاصم 570 ·هي بأ را. هلو>. لوأ نا:و اه .·ل¡ ملس .و = ه
مويلا =لذ _¡ قف.أو هب اوحر¡و هيل¦ _ا.لا _م.جاو ·_sيs·لا =ير=لاب -¡ور·ملا را.لا _هو
ذ=>أو _=مح ل_ا.¡ _لح ىل¦ را=سو -=·لsلا .·=صو ن=ييs=م.لاب رور=سلا ر=ه=أو >يلج vام
_¡ اهل_ا.و _لح ىل¦ هجو.و اه.·لsب لغ.=ي ملو اهسف. -.سلا نم ىلوvا _.امج _¡ اه..ي.م
ىلوvا -:ر·ملا _هو -.سلا نم ىلوvا _.امج ر>! -·مجلا موي
لصوملا _حاص _:._ ني.لا .امع نب .و.وم ني.لا _=¡ نب ي_ا= ني.لا =يس _حأ املو
ذوح.سا ه. ع لف = ن¦ =ا>و ه. \= م=عو ·رمأ لحف.سا .¡ ني .لا _>ص نأ ملع _رج ام ب
ام ي=ع ا=يجو ار¡او ار:سع ذف .\¡ هي ل¦ رم vا _.·.و =لملا _¡ هم .¡ =رs.ساو .>بلا ىلع
نع ·و.ريل ·sاsل نو.يري اوراسو .و.وم ني .لا _=¡ نب .و·سم ني .لا _ع ·ا>أ هي لع م.¡و
iامح ىل¦ ا..اع -.سلا نم _جر له.سم _¡ _لح نع لحر =لذ ني.لا _>ص _لب امل¡ .>بلا
همع نبا ر:سع ه·م ذ>أو _لح ىل¦ .و·سم ني.لا _ع لصوو اه.·ل¡ ذ>\¡ _مح ىل¦ _جرو
_>ص =رع امل¡ مي =ع _مج _¡ اوجر>و ذ.موي _لح _حاص ني .لا رو. نب gلاصلا =لملا
·وحلاصي نأ .ه.جاو ·ولسارو مهلسارو iامح نور¡ ىلع مها¡او ى. ح راس مهريسمب ني .لا
رومأ ىل¦ رجي sا«sلاو مه«ر= هب اولا. ام بر ه· م =اصملا _ر« نأ اوأرو ·وحلاص ام ¡
نم ¡ مه.م -عامج رسأو هي .ي ني ب اوم_ه نأ ىلا·. لا ى«s¡ او¡>.¡ نور·=ي v اهب مهو
-.س نم نا«مر ره = _سا. _¡ =لذو مه يلع 570 _ي sع راس م. iامح نور¡ .. ع =ه
ني رابو _ا= رف :و iر·ملا ذ>أ ىلع ·وحلاص¡ -ي .ا.لا -·¡.لا _هو _لح ىلع ل_.و مه.مي_ه
_حا=ص _=:._ ن=ي.لا .امع ·ا>أ ر=صاحي ي_ا= ن=ي.لا =ي=س نا: -=:ر·ملا ·ذه =رج ا=ملو
امل¡ اهذ>أ _را¡ .¡ نا:و ني.لا _>ص ىل¦ ىم..ا .¡ نا: ه.v ه.م اهذ>أ ىلع م_عو راج.س
_وsيو ·رمأ .=.=ي¡ رب=>لا ن=ي.لا .امع ·ا>أ _لبي نأ =ا> ر=س:.ا ·ر:=سع نأو رب=>لا ه=غلب
اهي¡ قاف.]او ر:اس·لا _مجب م. هاو نيبيص. ىل¦ ه. ¡و نم راس م. هحلاصو هلسار¡ ه=\ج
رو. نب gلاصلا همع نبا لسارو _ما=لا _.اجلا ىلع مي>و =ارفلا ربعو iريبلا ىل¦ راسو
=لملا yر>و _لح ىل¦ لصو ه. ¦ م. اه يلع لصي i.عا¡ هل رs.س. ى. ح _لح _حاص ني .لا
i.م _لح ىلع ما¡أ ه.اsل ىل¦ gلاصلا
-ج.ر¡]ا _م -هجاوملا
-.=س _=¡ 572 ن=ي.لا _>=ص و=>أ نا:و ·-=يبويvا -لو.لل ما=لاو ر=صمب رومvا =رs=سا ==ه
نم iا_غلل _ه \. م. ق=م.ب هفل>.سا¡ نم يلا نم هي ل¦ لصو .¡ ·ا= نارو. -لو.لا _م =
ىلوvا _.امج ل.اوأ _¡ =لذو -لمرلا ىلع g.ر¡]ا ى¡او ى.ح لحاسلا _ل=ي yر>¡ ·-ج.ر¡]ا
-.س 573 نصح مهل ن:ي مل اوم_ه.ا امل¡ ·مويلا =لذ _¡ نيملسملا ىلع -مي_هلا =.ا:و =ه
م=ه.م ر=سأو او..ب.و ق=ير=لا _=¡ اول«و -ير=صملا راي.لا -=هج اوبل=¡ ه=يل¦ نوو\ي _=ير¡
ني =ح -: ر·مب ىلا·. لا ·ربج ام ي=ع ا. هو =لذ نا:و يرا:هلا ىسيع هي sفلا مه.م -عامج
iروه=ملا
=ب>. هغلب م. -لمرلا -مي_ه ر.أ نم هباحصأ =·=و ه.·= مل ى.ح رصمب ني.لا _>ص ما¡أ
_م.لي مورلا _حاص ن>سرأ gيل¡ لوسر هلصو¡ iا_غلاب م.هاو هيل¦ .و·لا ىلع م_·¡ ما=لا
نيب -لصافلا _يس .>ب _هو = نوv نبا .>ب .ص¡ ىلع م_·¡ نمرvا نم رر«.يو gلصلا
ر:سع ىع..ساو هي ل¦ هجو.¡ هي لع ن>سرأ gي ل¡ رص.يل = لحاسلا -هج نم مورلاو _لح
هsير= _¡ ذ>أو نوv نبا .لب ل>.و هيل¦ ر«ح ·اع..سا ى.م ه.أ gلصلا _¡ نا: ه.v _لح
_¡ ن>سرأ gي ل¡ هل\س م. مه.ع _جرو مهحلاص¡ gلصلا _¡ هي ل¦ اوب=رو هب ر>أ و ا.صح
-.س ىلوvا _.امج ر=اع _¡ ني .لا _>ص =لحو =لذ ىل¦ _اج\¡ مهرس\ب ني ي¡ر=لا gلص
gلصلا مام. .·ب .اعو -لصاوملاو ن>سرأ gي ل¡ gلصلا _¡ ل>.و -.امسم>و ني·بسو =س
رصم ىل¦ اه.م م. ق=م. ىل¦
ني=ح -:ر·م
=بسلا موي _¡ نيملسملا ىلع -:رابملا ني =ح -:ر·م =. ا: 14 -.س ر>Yا _ي بر 583 =ه
.. ع -· مجلا موي _¡ و.·لا sاsل .صsي ام اري.: ني .لا _>ص نا:و -· مجلا راه. =سو _¡
نم هل _م.جا نمب =¡ولا =لذ _¡ راس¡ ربا.ملا ىلع sاب=>لاو نيملسملا sاع.ب ا:رب. i>صلا
هغلب .¡ نا:و -ليمج -.يهو -.سح -.ب·. ىلع رصحلاو .·لا _واج. =.ا:و -يم>س]ا ر:اس·لا
_ويجلا gام.جا م=هغلب ا=م..ع ا=:·ب -يروف=ص yرمب iري.: i.ع _=¡ _=م.جا ه=.أ و.·لا ن=ع
ر=..ي لبجلا g=س ىلع -يرب= ىلع ل_.و لحر م. -يرب= iريحب ىلع ل_.و راس¡ -يم>س]ا
ن=م اوجر> vو او:رح.ي مل¡ رو:ذملا _=«وملاب هلو_. م=هغلب اذ¦ ه=يلع نييبيل=صلا موجه
sا·برvا موي مه لو_. نا:و مه ل_.م 21 -ي رب= ىلع ل_. نو:رح.ي v مه !ر ام ل¡ ر> Yا _ي بر
_رج ام و.·لا _لب املو اهي¡ نمب -يم.حم -·لsلا =يsبو i.حاو -عاس _¡ اهذ>أو اهمجاهو
ر=صاحي ن=م -=يرب= ىلع =ر.¡ =لذ نا=ل=سلا _لب¡ ا=هوح. اولحرو =لذل اوsل¡ -=يرب= ىلع
موي _=¡ =لذو ا=ه.م _=برغلا -=يرب= ل=بج g==س ىلع و.·لاب ى=s.لا¡ ر:=س·لاب ق=حلو ا=ه.·ل¡
_يم>لا 22 -·مجلا موي iر:ب ىل¦ =اصم ىلع اماي¡ نير:س·ملا نيب ليللا لاحو ر>Yا _يبر
قا«و اي بولب =ر·. -ي ر¡ _ر\ب =لذو رم vا .. =او لا.sلا مح.لاو ام.اص.و نا=يجلا _: ر¡
ل=يولاب او.sيأ .=¡و نور=.ي م=هو =وملا ىل¦ نو¡ا=سي م=ه.\: نور.ا=س م=هو و.·لاب قا.>لا
مر=«. _رحلا ل_. ملو روبsلا راو_ نم =لذ مهموي .= _¡ مه.أ مهسوف. =سحأو روب.لاو
لي للا مه.يب لاح¡ رف : نم ىلع لابولا _¡ وو رف =لا v¦ قب ي ملو م.=صي ه. ر¡ _م _رافلاو
ن=م ل=: _ل=¡ =ب=سلا موي -حيب=ص ىل¦ هح>=س _=¡ ن=يsيرفلا ن=م .=حاو ل=: =ابو ه=م>=ب
v مه.أو و.·لا .>ب مهي.يأ نيب نمو ن.رvا مه.ارو نم نأ نوملسملا قsح.و هماsم نيsيرفلا
_لsلا ل=محو _=.اوجلا _=يمج ن=م نيمل=سملا _ويج =لمح¡ .اهجلا _=¡ .اه.جvا v¦ م=هيج.ي
ر=ص. ه=يلع ا=sح نا:و ن=ير¡ا:لا _ول¡ _=¡ _=عرلا لا ى=sل\¡ .=حاو ل=جر -حي=ص اوحا=صو
ه· ب.و روص -ه ج .ص¡و رم vا ل.اوأ _¡ مه .م _ره نvذ>لاب موsلا _ح أ ام لو ني .م¡ملا
_.اج ل: نم نييبيلصلاب نوملسملا =احأو ·ر= لا ىف:و مه.م اج.¡ نيملسملا نم -عامج
مه .م -ف .ا= =م _ه.او مامحلا _\: مهوsسو =ويسلا مه ي¡ اوم:حو ماهسلا مه يلع اوsل=أو
_هو ني=ح ل. هل لاsي ل.ب مه.م -ف.ا= =مص.عاو .حأ اه.م g.ي مل¡ نيملسملا لا=بأ اه·ب.¡
..=او ناري.لا مهلوح اول·=أو نوملسملا مهsيا«¡ م>سلا هيلع _ي·= _ب.لا رب¡ اه..ع -ير¡
رس\¡ مهب رم امل ل.sلا نم ا¡و> رم>ل نوملس.سي او.ا: ى.ح رمvا مهب قا«و _=·لا مهب
نو¡ابلا ل.¡و مهوم.sم
=ب و=لاو =ر:لا _حاص =ا.رأ _. ربلاو ·و>أو يرفج =لملا مه يم.sم نم ملس نم م نا:و
را.بسvا م.sمو ليبج _حاصو -يوي.لا م.sمو -يرب= -بحاص نباو يرف.هلا نباو
نو.>.و =ي . ه·م ا.حاو اص>= ناروحب _أر ه.أ هب ق.أ نم _ل _:ح .sلو ·.ا.= نب ا لا¡
نvذ>لا نم مهيلع _¡و امل -مي> ..وب مه=بر .¡ اريسأ
..ع هب ربع .¡ نا: ه.v =لذو هل.¡ هب رف= ن¦ ه.أ رذ. .¡ نا: ني.لا _>ص نا¡ =ا.رأ امأو
ني بو ه. يب يذلا gلصلا ·و.=ا.¡ مه ل.¡و مه ب ر.غ¡ gلصلا لاح _¡ رصم نم مو¡ =ب و=لا
ه. لمح¡ نا=لسلا _لبو (ملسو هي لع لا ىلص) _ب. لاب =اف>.سvا نم«.ي ام لاs¡ نيملسملا
هم. ر.هي نأ ىلع ه.ي.و ه.يمح
ني.لا _>ص =¡اوم نم
ن:. مل اه.v -مي>لا _يله. _¡ ني.لا _>ص _لج ني=ح _¡ ·رص.ب هيلع ىلا·. لا g.¡ امل
وهو مه.م مهي.يأ _¡ نمب هي ل¦ نوبرs.ي _ا.لا راسو _راسvا هي لع =«رعو .· ب =بص.
ىلا·. ل ار:ا= اه ي¡ _لج¡ -م ي>لا هل =بص.و نيملس ملل ·.ي ىلع ىلا·. لا g. ¡ ام ب _ر¡
-ب ر= يرفج نا=لسلا لوا.و =ا.رأ و ·ا>أو يرفج =لملا ر«ح.ساو هي لع هب م· .أ ام ىلع
نا=لسلا لا¡و =ا.رv اهلوا. م. _=·لا نم لاح .=أ ىلع نا:و اه.م _ر=¡ gل.و _>ج نم
مي ر:و _ر·لا i.اع لي مج نم نا:و ه.يsس ام¡ ا. أ v¦و ه.يsس يذلا =. أ =لملل ل¡ نامجر.لل
رمأ م. =لذ هلوsب نا=لسلا .صs¡ نمأ ·رسأ نم لام نم _ر= وأ ل:أ اذ¦ ريسvا نأ مه¡>>أ
·..ع قب ي ملو مه ب او.اع م. ا.ي= اول:\¡ هي ل¦ مه ب او«م¡ مه ل ه. يع _«وم ىل¦ مهريس مب
-مي>لا _يله. _¡ =لملا .·¡أو مهر«ح.سا¡ م.>لا _·ب _وس
_رع م. =. م .محمل رص..أ ا. أ اه ·هل لا¡و هي .ي ني ب هف¡وأو =ا.رأ ني .لا _>ص ر«حأو
ه..ج =جر>أو ر«ح نم هل.¡ مم.و هف.: لح¡ اهب هبر«¡ هفيس لس¡ ل·في مل¡ م>س]ا هيلع
·ر«ح.سا¡ هب هsحلي ه.أ _¡ ==ي مل لاحلا =ل. ىلع =لملا ·!ر امل¡·-مي>لا _اب ىلع =يمرو
أرج.و .حلا _واج. ه. ¦¡ اذه امأو =ولملا اول.sي نأ =ولملا i.اع رج. مل هل لا¡و هب ل¡ _ي =و
مه.اوصأ _ف .ر. رورس م. أ ىلع -ليللا =ل. _¡ _ا.لا =ابو مهيلع لا =اولص sايب. vا ىلع
.حvا موي -ي رب= ىلع نا=لسلا ل_. م. رجفلا _ل= ى. ح ·ريب: .و هليله.و ·ر:=و لا .م حب
موي ىل¦ اهيلع ما¡أو راه.لا =لذ _¡ اه.·ل¡ ملس.و ر>Yا _ي بر ره= نم ني ر=·لاو _ما>لا
sا.>.لا
اهلوح امو ا:ع ريرح.
موي iر:ب اهب نييبيلصلا ل.ا¡و sا·برvا موي اهيلع هلو_. نا:¡ ا:ع ابلا= ني.لا _>ص لحرو
-.=س ىلوvا _.امج له.=سم _=يم>لا 583 _را=سأ ن=م ا=هب نا: ن=م ذs..=ساو ا=هذ>\¡ ==ه
ر.ا>ذلاو لاومvا نم اه ي¡ ام ىلع ىلو.س او _ف . =v! -· برأ نم ر. :أ او.ا:و نيملس ملا
نو=صحلا نوذ>\ي لحا=سلا .>ب _=¡ ر:ا=س·لا ==¡رف.و راج.لا -=.=م ==.ا: ا=ه.v _.ا«بلاو
=لذ نا:و iر=صا.لاو -يروف=صو -يرا=سي¡و ا=فيحو _لبا. اوذ>\¡ -=·ي.ملا ن=:امvاو g>sلاو
اهلاومأ مس¡و ا:ع .عاو¡ =رs.سا املو مه.م اري.: ى.¡أ رسvاو ل.sلا نv لاجرلا نم اهول>ل
-=·ل¡ _=هو ىلوvا _.امج ر==ع ي.اح .=حvا موي ا=هيلع ل_.¡ ن=ي.ب. _ل=ي را=س اهارا=سأو
لا ·رص.و ا.ي.= vا.¡ اول.اs¡ ·اهي¡ نم قا.> =ح_لاب قي«و قيجا.ملا اهيلع _ص.¡ -·ي.م
م. ل.sلا .·ب اهي¡ _sب نم رسأو iو.ع iر=ع نما. .حvا موي مه.م اهملس.¡ مهيلع ه.احبس
sا·برvا موي و=هو ا=هيلع هلو_. موي .== _=¡ اهمل=س.و ا=هيلع ل_.¡ ا.ي=ص ىل¦ ا=ه.ع ل=حر
اهل_ا.¡ =وريب ى.أ ى.ح راسو اه.عاو¡ رر¡ ام.ير اهيلع ما¡أو ىلوvا _.امج نم نور=·لا
==ح_لا موا.و ق=ي.اجملا ا=هيلع _=:رو ىلوvا _.امج ن=م ن=ير=·لاو _=.ا.لا _=يم>لا -ليل
هباحصأ ملس.و رو:ذملا ره=لا نم ني ر=·لاو _سا.لا _ي م>لا موي _¡ اهذ>أ ى. ح لا.sلاو
رسيأ اه.v ىلوأ ن>sسع ·.ص¡ نأ _أر _.اجلا اذه نم gر¡ املو ·=وريب ىلع وهو لي بج
-.سلا نم iر>Yا _.امج نم ر=ع _.اسلا .حvا موي اهيلع ل_.و ن>sسع ى.\¡ روص نم
اهل.ا¡و قي جا.ملا ن>sسع _¡ ما¡أو مورا.لاو -لمرلا: iري.: _«اوم اهيل¦ هsير= _¡ ملس.و
ملس. نأ ىل¦ اهيلع ما¡أو -.سلا نم iر>Yا _.امج -ياه. =بسلا موي _¡ اهملس.و ا.ي.= vا.¡
نم اهل g.ر¡]ا ذ>أو ن>sسع g.¡ نيب نا:و لا.¡ ريغب نور=.لاو ليربج =يبو i_= هباحصأ
نم ني ر=·لاو _باسلا _¡ نيملسملا نم اهوذ>أ او.ا: مه.¦¡ -.س نو.>.و _م> نيملسملا
-.س iر>Yا _.امج 548 =ه
_.sلا ريرح.
قاس نع رم= _.sلاب -=يحملا ن: امvاو ن>sسع ني .لا _>ص ملس. امل ·.ا.= نب ا لا¡
_=¡ -=¡رف.م ==.ا: _=.لا ر:ا=س·لا ه=يل¦ ==·م.جاو =رابملا _.sلا .=ص¡ _=¡ .اه.جvاو .=جلا
_اب g=.¡ _=¡ -=صرفلا ا_ه..م ه=يل¦ ·رمأ ا=«وفم ىلا·. لا ىلع ا.م.·م ·وح. را=س¡ لحا=سلا
قلغي ى=.م مل·ي v ه=.¦¡ ·_ه..يل¡ ر=ي> _اب هل g=.¡ ن=م هلوsب ·_اه..ا ىلع ==ح يذلا ر=ي>لا
-.س _جر نم ر=ع _م ا>لا .حvا موي _¡ هي لع هلو_. نا:و ه. و. 583 هلو_. نا:و =ه
iرب>لا لهأ ر_حو -لاجرلاو -لاي>لا نم -ل.اsملاب ا.وح=م نا: نم ه·م نا:و _برغلا _.اجلاب
sاس.لا نع اجرا> اف لأ ني.س ىلع نو.ي_ي او.ا:¡ -ل.اsملا نم هي ¡ نا: نم ه· م نا: نم م
_جر نم ني ر=·لا -· مجلا موي _¡ _لام=لا _. اجلا ىل¦ اه!ر -حلصمل لs ..ا م. نايبصلاو
ي.او _لي ام م روسلا _¡ _s .لا ذ>أ ى. ح لا.sلاو =ح_لاب .لبلا قي ا«و قي جا.ملا _ص.و
=ره=و مه.ع هل _¡.م v يذلا رمvا نم مهب ل_. ام نويبيلصلا لا sا.عأ _أر املو م. هج
ىلع _رج ا=مل م=هعور .=.=ا .=¡ نا:و م=هيلع نيمل=سملا روه=و -=.ي.ملا g=.¡ =ارام¦ م=هل
م=ه.أ اوssح.و م.هلاو _=ير>.لا ن=م مه.و=صح ىلعو ر=سvاو ل=.sلا ن=م م=ه.امحو م=هلا=بأ
رومvا =رs.=ساو نامvا _ل= ىل¦ او.ل>أو او.ا:.=سا¡ ه=يل¦ =.لوأ را=ص ا=م ىل¦ نور.ا=ص
ه. ليلو _جر نم ني ر=·لاو _باسلا -· مجلا موي _¡ هملس. نا:و ني .ف.ا=لا نم -لسارملاب
=ي : _ي ج·لا قاف.vا اذه ىل¦ ر=.ا¡ مي ر:لا ن!رsلا _¡ اهيلع _وص.ملا yار·ملا -ليل =. ا:
·ذه لوب¡ -=م>ع ·ذهو مهيب=.ب sار=س]ا نام_ ل=.م _=¡ نيمل=سملا ىل¦ ·.وع ىلا·. لا ر=سي
.ه_لاو قر>لا _ابرأ نمو قل> مل·لا لهأ نم ·.ه= امي=ع هح.¡ نا:و ىلا·. لا نم -عا=لا
_.sلا ·.ص¡و لحاسلا _و.¡ نم ·.ي ىلع ىلا·. لا ·رسي ام مهغلب امل _ا.لا نأ =لذو ملاع
g=يج«لاب =او=صvا ==·ف.راو م=ه.م .=حأ =ل>.ي مل ==يحب ما=لاو ر=صم ن=م sامل·لا ·.=ص¡
.محم ني.لا _يحم _«اsلا _=>و هح.¡ موي -·مجلا هي¡ =يلصو ريب:.لاو ليله.لاو sاع.لاب
_:_لا نباب =ور·ملا _لع نب
_¡ _سsلا g. فلا ·امس اب ا.: _مجو·_.sلا g. ¡ _¡ -لاسر _.اهبصvا ني .لا .امع _. : .¡و
-·¡اولا ·ذه _¡ _رج ام _يمج هي¡ ر:ذ ني.لجم _¡ وهو _س.sلا g.فلا
رعا=لا _سلبا.لا yرفم نب نسحلا نب ر.ب نب نمحرلا .بع .محم وبأ .ي=رلا ر«ح .¡ نا:و
·اهلوأ _.لا ه..يص¡ ني.لا _>ص نا=لسلا .=.\¡ g.فلا اذه روه=ملا
اورذ. امب ماو¡أ ل =ويل¡'''''ر=... لامYا =.ا: يذلا اذه
g.فلاب هي.هيو هح.مي =يب -.ام ىلع .ي_. -ليو= _هو
iر>صلا -ب¡ ىلع نا: يذلا _يلصلا _:. ·-يح>صلا iريسلا _¡ .ا.= نب ني.لا sاهب لوsي
ىلع اولو.سا .¡ g.ر¡]ا نا:و · ا_ي_ع ارص. ·.ي ىلع م>س]ا لا رص.و امي=ع >:= نا:و
-.س _.sلا 492 gلصلا i.عا¡ =.ا:و ·ني.لا _>ص مه.م ·ذs..سا ى.ح مهي.ي\ب ل_ي ملو =ه
-يروص ري .ا.. -سم> iأرما ل: نعو ارا.ي. ني ر=ع لجر ل: نع مهسف.أ ىلع او·=¡ مه.أ
اريسأ ذ>أ v¦و هسف.ب اج. ه. ·ي=¡ ر«حأ نم ¡ ا.حاو ارا.ي. ى. .أ وأ ر: ذ ريغص ل: نعو
لاومvا _م جي هب ما¡أو ام ي=ع اs ل> او.ا:و نيملسملا _رسأ نم _.sلاب نا: نم ع yر¡أو
م.s.و ه=يلع ن=ي.¡اولاو .اه_لاو sامل·لاو sاهsفلا ا=هب و=بحيو لاجرلاو sارمvا ىلع ا=ه¡رفيو
يذلا لاملا نم ه·مو ه. ع لحري ملو روص -. ي.م _هو ه. م\م ىل¦ ه. ·ي=sب ما¡ نم لاصي¦ب
-=·مجلا موي ه=.ع هليحر نا:و ا=فلأ ن=ير=عو را.ي. =لأ _=..ام _راsي نا:و s=_= هل _ب=ج
-.س نم ناب·= نم نير=·لاو _ما>لا 583 =ه
روص راصح
اهرمأ ر>أ ن¦ ه.أ ملعو روص .ص¡ ·..ع نسح _.sلا ني.لا _>ص g.¡ امل ·.ا.= نب لوsي
اه.ع لحر م. اهرومأ _¡ ر=.و اهيلع ل_.¡ ا: ع ى. أ ى. ح اهوح. راس¡ هي لع رسع ام بر
)-.سلا نم نا«مر ره= _ما> -·مجلا موي _¡ روص ىل¦ اهجو.م 583 اه.م اب ير¡ ل_.¡ (
رو:ذملا ر=ه=لا ر==ع _=.ا. _=¡ ا=هيلع ل_. ·..ع =لما:. ا=ملو لا.sلا =v! را«ح] ري=سو
ريس م. رحبلاو ربلا _¡ اهل.اsي نا:¡ رصم لو=سأ ىع..ساو امي=ع vا.¡ اهsيا«و اهل.ا¡و
روص لو=سأ yر> م. ·-.سلا نم لاو= نم نير=·لاو =لا.لا _¡ =ملس¡ ني.وه رصاح نم
اsل> اول.¡و نيملسملل _=¡ _م>و _يرلاو م.sملا اوذ>أو نيملسملا لو=سأ مجاه¡ ليللا _¡
ىلع =لذ م=عو رو:ذملا ره =لا نم ني ر=·لاو _باسلا _¡ =لذو نيملسملا لاجر نم اري.:
لا.sلا ن=م _ا.لا _=..ماو را=مvا ==م:ار.و م=جه .=¡ sا.=لا نا:و ·ر.=ص قا«و نا=ل=سلا
لاجرلا gير.س.ل لي حرلاب هي لع اورا=\¡ ل· في ام ي¡ مهرا=.ساو sارمvا _مج¡ را=مvا iر.:ل
او_جع يذلا _¡ابلا او¡رحأو ن:مأ ام راصحلا =v! نم اولمحو اه.ع لحر¡ لا.sلل او·م.جيو
=¡ رف.و -.سلا نم i.·sلا يذ _. ا. .ح vا موي هليحر نا:و ر= ملاو لح ولا iر.:ل هلمح نع
نم -عامج _م وه ما¡أو مه.>ب ىل¦ مو¡ ل: راسو ارو.س. اه.م -ف.ا= ل: ى=عأو ر:اس·لا
-.س =ل>. نأ ىل¦ ا:ع -.ي.مب هصاو> 584 =ه
نا:و لي لsلا v¦ ر:س·لا نم ه· م قب ي ملو -.سلا نم مرحملا ل.اوأ _¡ _: و: ىلع ل_. م.
ما¡أو ·ق=م. ىل¦ _جر¡ .ي.= لا.sب v¦ ذ>¡ي v ه.أ مل·¡ =او¡vاو لاجرلا هي¡و ا.يصح ا.صح
ريس .¡ نا:و اعرسم yر>¡ اهولا.=او ليبج او.ص¡ g.ر¡]ا نأ هغلب م. مايأ -سم> ق=م.ب
اوف: هجور>ب g. ر¡]ا =رع ام ل¡ لي بج _ل=ي راسو _«اوملا _ي مج نم ر:اس·لا _ع..سي
=لذ نع
ما=لا _و.¡ -يsب
-.س نم ىلوvا _.امج _ب ار -· مجلا موي نا: امل ·iريسلا _¡ .ا.= نب ا لا¡ 584 ل>. =ه
.امع ا=هم.sمو vوأ -=.ميملا =را=سو _>=vا _=.رو -.=سح -=يب·. ىلع و.·لا .>ب نا=ل=سلا
ني .لا ني _ نب ا ني .لا رف =م اهم.sمو ري >vا _¡ iرسيملاو =سولا _¡ _لsلاو _: ._ ني .لا
نv اهيل¦ ر=.ي اه.لاب¡ =¡و¡ ىلوvا _.امج _.اس .حvا راه. _حا« _وسر=.ا ىل¦ لصو¡
لو_.لاب اه رمأو -. ميملا .ر نم ريس ¡ اه لا.¡ ىلع م_عو اه رم\ب ناه.س ا¡ -لبج نا: ·.ص¡
نم اهب -¡.حم ر:اس·لاو ه·«وم وه ل_.و ر>Yا _. اجلا ىلع iرسيملاو رحبلا _. اج ىلع
.لبلا اوبرا¡و اوب:ر¡ ني .·لsلا: ناجرب اه لو رح بلا ىلع -ب :ار -. ي.م _ه و رح بلا ىل¦ رح بلا
اهرو=س نومل=سملا .·=ص ى=.ح ماي>لا _=ص. م..=سا ا=م¡ ا=هو.=ابو لا.sلا .=.=او اوفح_و
_بار ىل¦ اهيلع ما¡أ و .لبلا قرحأو اهب امو اهب نم _يمج نوملسملا م.=و =يسلاب اهوذ>أو
_م.جاو هبر>أ ى.ح هبراحي لا_ ام¡ ني.لا رف=م ىل¦ نيجربلا .حأ ملسو ىلوvا _.امج ر=ع
نا:و -لبج .ي ري راس م. ·مي =ع ر:سع _¡ ·sاج¡ هب ل= .¡ نا: ه. v رها=لا =لملا ·.لو هب
.لبلا ذ>أ ى. ح اهيلع ر:س·لا لو_. م..سا ام و ىلوvا _.امج ر=ع _. ا. _¡ اهيل¦ هلوصو
نامvاب =ملس م. ا.ي.= vا.¡ -·لsلا =ل.و¡و مه.يب م:حي _ا¡و نوميsم نوملسم هي ¡ نا:و
·ه.م نير=·لاو =لا.لا ىل¦ اهيلع ما¡أو -.سلا نم ىلوvا _.امج ر=ع _سا. =بسلا موي _¡
_.امج ن=م ن=ير=·لاو _=بارلا _=يم>لا موي ا=هيلع هلو_. نا:و -=ي¡ذ>لا ىل¦ ا=ه.ع را=س م=.
نا.لص.م نا.·ل¡ هلو روه=م sا.يم هلو روسم ري = _لsلا ىلع =ي ف> gي لم .لب وهو ىلوvا
_ا.لا م.=و ني.·لsلا نو. .لبلا ذ>\¡ راه.لا ر>! ىل¦ لا.sلا ..=او .لبلا ىلع =ر=ي ل. ىلع
_لب ى=.ح _وs.لاو لا.sلاب ن=ي.·لsلا ر=مأ _¡ او.جو راج.لا .لب نا: ه=.v -=مي=ع -=مي.= ه=.م
_ل=ب اوذv -=بلغلا ن=ي.·لsلا ل=هأ _أر ا=مل¡ gرذأ -=·برأ ه=«رعو ا=عارذ ني.=س _=s.لا لو=
ىلع gلصلا اوس م.لاو ره =لا نم ني ر=·لاو _م ا>لا -· مجلا موي -ي =ع _¡ =لذو نامvا
مهباج\¡ _رحلا =v!و _>سلاو ر.ا>ذلا >> ام مهلاومأو مه.اس.و مهيرار_و مهسوف. -م>س
نير=·لاو _باسلا .حvا موي ىل¦ اهيلع ما¡أو =بسلا موي اهيلع _م>س]ا مل·لا _¡رو =لذ ىل¦
نم ني ر=·لاو _سا.لا sا.>.لا موي اه يلع ل_.¡ نويهص ىل¦ اه .ع لحر¡ ىلوvا _.امج نم
-· لsلا ىل¦ اوم.s. م. iر>Yا _.امج _. ا. -· مجلا موي .لبلا ذ> \¡ لا.sلا _¡ .ه .جاو ره =لا
iر=ع لجرلا نم ذ>¡ي =ي حب هي ل¦ مهباج\¡ نامvا اوبل= =>هلا او.ياع امل¡ لا.sلا او¡.صو
نا=لسلا ما¡أ و sاوس ى..vاو ر:ذلا نارا.ي. ريغص ل: نمو ري.ا.. -سم> iأرملا نمو ري.ا..
-=sل·.ملا -=·ي.ملا نو=صحلا ن=م ا=هري=و _=.=>ب ا=ه.م g>¡ i.ع ذ=>أ ى=.ح -=هجلا ·ذهب
نم yر>ي ره. اهلو _صا·لا ىلع -.يصح -·ل¡ _هو _ا:ب ى. أو اه.ع لحر م. ·نويهصب
موي ىل¦ ا.ي.= vا.¡ ا=هول.ا¡و iر>Yا _.امج _.ا=س sا.>.لا موي ا=هيلع لو_.لا نا:و ا=ه.ح.
م=.=و نو¡ابلا ر=سأو ا=هب ن=م ر=.:أ ل=.s¡ iو.ع ا=هح.¡ لا ر=سي م=. ر=ه=لا _=سا. -=·مجلا
اه.م اهيل¦ رب·ي -·.ملا -يا= _¡ _هو رغ=لا ىمس. -·يل¡ اهلو اهي¡ نا: ام _يمج نوملسملا
رصا. v مه.أ اوأرو _.اوجلا _يمج نم اهيلع قيجا.ملا ==لس¡ قير= اهيلع _يلو رسجب
اولهم\¡ مايأ -=.>. -لهملا اول\=س م=. ر=ه=لا ر==ع =لا. sا.>.لا موي =لذو نامvا اوبل=¡ م=هل
ره=لا ر=ع _.اس -·مجلا موي اه.·ل¡ ىلع _.ا=لسلا مل·لا .و·صو اهح.¡ مام. نا:و
.>ب _¡ ل. ملا اه ب _ر«ي iوsلا -ي ا= _¡ -· ي.ملا نوصحلا نم _ه و -ي _رب ىل¦ راس م.
نا:و اعارذ نو·بسو =ي .و -.امسم> اهولعو اهب.اوج _ي مج نم -ي .وأ اهب =ي ح. g. ر¡]ا
_باس لا sا.>.لا موي iو.ع اه ذ>أ م. ره =لا نم ني ر=·لاو _ب ارلا =بس لا موي اه يلع هلو_.
ه.م نير=·لاو
ا.ي.= vا.¡ اهل.ا¡و -·ي.م -·ل¡ _هو _جر نما. -·مجلا موي اهيلع ل_.¡ =اسبر. ىل¦ راس م.
ملع ري مvا اه ا=عأو _ج ر نم ني ر=·لاو _. ا.لا -· مجلا موي اه يلع _م>س]ا مل·لا _¡ رو
ره=لا نم نير=·لاو =لا.لا =بسلا موي iر:ب اه.ع راسو ر..ج نب ناميلس ني.لا
مل·لا .·صو i.ي.= -ل.اsم اهل.ا¡و -ي :ا=.¦ نم _رsلاب -.يصح -·ل¡ _هو _ارغب ىلع ل_.و
رج« i.=ل مهحلاص¡ gلصلا _ل= _¡ -ي:ا=.¦ لهأ هلسارو ناب·= _.ا. _¡ اهيلع _م>س]ا
ىل¦ gلصلاو مه..ع ريسأ ل: اوsل=ي نأ ىلع ري = v مه·م gلصلا نا:و را:يبلا نم ر:س·لا
.لبلا اوملس و مهرص.ي نم مهsاج ن¦¡ ره=أ -·بس
لصو¡ =لذ ىل¦ هباج\¡ هب _ا.جي نأ _لح _حاص رها=لا =لملا ·.لو هل\س¡ نا=لسلا لحر م.
راسو ·مايsلا قح -¡ اي«لاب موsي ·.لوو مايأ -. >. -· لsلاب ما¡أ ناب·= ر=ع ي.اح _¡ _لح
ا=ما·= هل _.=صو iامح -=·ل¡ ىل¦ ·.·=صأو ه=ي>أ ن=با ر=مع ن=ي.لا _=s. ه=«ر.عا¡ _لح ن=م
-لبج ·ا=عأو i.حاو -ليل ا=هي¡ =ابو -ي¡و=صلا ل=م·. ا=م _=.ج ن=م اعام=س هل ر=«حأو
_¡ راس م. ·iريسي ماي\ب نا«مر ره= لب¡ ق=م. ل>.و =بل·ب قير= ىلع راسو ·-ي¡ذ>لاو
_=بار _=¡ نامvاب اهمل=س. ى=.ح لا.sلا ل_ي ملو ا=هيلع ل_.¡ .ف=ص .=يري نا«مر ر=ه= ل.اوأ
لاو= ر=ع
-فعا«.م لوحولاو iر.او.م را=مvاو i.ي.= -ل.اsم اهول.ا¡و اهوsيا«و _:و: ىل¦ راس م.
مهباج\¡ نامvا اوبل= نوذو>\م مه.أ او.sي. ام ل¡ ه. ا:م ول·ب =لس.م و.·لاو -فصاع _ايرلاو
-.سلا نم i.·sلا يذ =ص..م _¡ مه.م اهملس.و هيل¦
ا:ع _¡ نويبيلصلا
-.س _جر ر=ع =لا. ني ..vا موي اهيلع اول_.و ا: ع او.ص¡ g. ر¡]ا نأ ني .لا _>ص _لب
585 -ي حا. ل: نم ر:اس·لا ىع..سا و اه ب نم _ول¡ _وs.ل -. غب اه ل>.و ا: ع ى. \¡ =ه
مهرمأ لحف.ساو g.ر¡]ا ر.ا:. م. لجار =لأ ني.>.و _را¡ _فلأ را.sمب و.·لا نا:و ه.sاج¡
=لذل نا=لسلا ر.ص قا«¡ _ي م>لا موي =لذو yر>يو اهيل¦ ل>.ي نم او·.مو ا:·ب او=احأو
ىلع اوsف.ا¡ sارمvا روا=و i.ج.لاو iريملاب -لباسلا رم.س.ل اهيل¦ قير=لا g.¡ _¡ .ه.جا م.
نا=لسلا ل>.و نوملسملا ه:لسو قي ر=لا g. ف.او =لذ اول·ف¡ قي ر=لا g. ف.يل و.·لا -s يا«م
ل. ىل¦ _ا.لا ر>\.و مايأ i.ع _¡ =ا=وا.م نيsيرفلا نيب _رج م. اهرومأ ىلع =ر=\¡ ا:ع
-ليل =لذو نام= ني.لا ماسح ريمvا _¡و. -ل_.ملا ·ذه _¡و ا:ع ىلع =ر=م وهو -ي«اي·لا
نا·ج=لا نم نا:و -.امسم>و ني.ام.و _م> -.س نم ناب·= =ص.
.¡ =وملا ن¦و ا:ع yرمب م=ع .¡ م>ولا ن¦ هل لي¡ .¡و .=.ي نا=لسلا =·مس .ا.= نبا لا¡
· ني.ف.ا=لا _¡ ا=¡
_·م ا:لام >.¡او'''''ا:لامو _.>.¡ا
_ر= ىل¦ yا.حي _بس هل =يبلا اذهو ··sا.عأ لا =ل.أ اذ¦ =ل.ي نأ _«ر .¡ ه.أ =لذب .يري
ني روه=ملا لا=بvاو نا·ج=لا نم نا: _· >.لا ر. =vاب =ور·ملا =راحلا نب =لام نأ =لذو
لمجلا -: ر·م موي _¡ =سام. ه. ع لا _«ر _لا= _ب أ نب _لع _احصأ _او> نم وهو
_م ذ.موي ريب_لا نباو لا=بvا نم ا«يأ نا:و ماو·لا نب ريب_لا نب لا .بعو وه iروه=ملا
اي لع نوبراحي او.ا:و ني ·مجأ مه .ع لا _«ر ري ب_لاو -ح ل=و ني .م¡ملا مأ -=.اع ه. لا>
_: رو ه. ح. هل·ج هبحاص ىلع يو¡ اذ¦ ام ه.م .حاو ل: راص ا:سام. ام ل¡ ه. ع لا _«ر
· .=.ي ريب_لا نباو ارارم =لذ >·¡و ·ر.ص
_·م ا:لام >.¡او'''''ا:لامو _.>.¡ا
_·>.لا ر.=vا .يري
_ويجلا ىلع اوره=.=ساو ر=حبلا ل=>ا. ن=م .ا.م]ا م=هsاج g=.ر¡]ا ن¦ م=. .ا.= ن=با لا¡
يرا:هلا _و==ملاب =ور·ملا .م حأ نب _لع ني .لا =يس ري مvا مه ي¡ نا:و ا: ·ب -يم>س]ا
ن=ع اوبل= نأ ىل¦ -=sيا«م .==أ م=هوsيا«و _ح>=صلا م.ا>لا _و¡ار¡ ن=ي.لا sاهب ر=يمvاو
-.س نم iر>Yا _.امج ر=ع _باس -·مجلا موي نا: امل¡ .لبلا =فح 587 ا:ع نم yر> =ه
ى.مو =>هلا او.sي. .¡ مه.أو هي¡ مه امو مهلاح نور:ذي نيملسملا نم _.: ه·مو ماوع لجر
ن=م ه=ي¡ ام _=يمجو .لبلا اومل=سي نأ ىلع اوحلا=ص م=ه.أو م=هبا¡ر ==بر« iو.ع .لبلا اوذ>أ
ريسأ -.امو لي هاجم ريسأ -.امسم>و را.ي. =لأ _. .امو _: ارملاو -حلسvاو i.·لاو =vYا
ن=م م=ه·م ا=مو نيملا=س مه=سف.\ب اوجر>ي نأ ىلع =وبل=صلا _يل=صو م=ه.هج ن=م ن=ي.ي·م
_¡ -=ساولا نا: ه.v _ي:رملل او.م«و مه.اس.و مهيرار_و مهب -ص.>ملا -=م¡vاو لاومvا
ارا:.¦ =لذ ر=:.أ ا=هيل¦ را=ملا _=.:لا ىلع نا=ل=سلا ==¡و ا=ملو را.ي. =v! -=·برأ ر=مvا اذه
_.=صي ا=مي¡ م=هروا=و ه=.لو. ربا:أ ن=م يأرلا ل=هأ _=مجو ر=مvا اذه ه=يلع م==عو ا=مي=ع
ماو·لا _م -ليللا =ل. _¡ _. :ي نأ ىلع م_عو هلاح _و=.و ·ر:¡ مس s.و ·¡ار! =ب ر=«او
م>عأ =·ف.را .¡و v¦ ر·=ي مل¡ اذه _¡ ..ر.ي وهو هجولا اذه ىلع -حلاصملا مهيلع ر:.يو
ر==ع _با=س -=·مجلا موي iريه= _=¡ =لذو .لبلا رو=س ىلع ·را·=و ·را.و ه.ابل=صو و.·لا
ىلع -بي=صملا ==م=عو i.حاو -=مي=ع -حي=ص g=.ر¡]ا _ا=صو -.=سلا ن=م iر>Yا _.امج
_يح.لاو sا:بلاو ليو·لاو _ايصلا مهي¡ _¡وو مه._ح ..=او نيملسملا
اوراسو اهوذ>\يل ن>sسع ني.صا¡ ا: ع نم اوجر> g. ر¡]ا نأ اذه .· ب .ا.= نب ا ر: ذ م.
لا.¡ امه.يب نا:¡ =وسرأ ىل¦ اولصو نأ ىل¦ مه.لاب¡ _¡ ·ر:اسعو نا=لسلاو لحاسلا ىلع
ن=م ل_ا.م ر==ع -=م.. -.يهلا =ل. ىلع اورا=س م=. .=ي.= ن=هو ه=.م نيمل=سملا لا.و م=ي=ع
ا=¡اي iرامع م_ع ىلع موsلا ن\ب ·رب=>أ ن=م ·ا.أو -لمرلا نا=ل=سلا ى=.\¡ ا=:ع ن=م مهري=سم
ن>sسع رمأ _¡ مهروا=و ه.رو=م _ابرأ نا=لسلا ر«ح\¡ =vYاو ..·لاو لاجرلاب اه.يوs.و
هجو.يو و.·لا -لاب¡ _¡ ل.ا·لا =لملا ىsبي نأ مه¡ار! =sف.ا¡ اه¡اsب مأ اهبار> _اوصلا لهو
اهب ذ>\يو iرماع _هو اهيلع _لو.سيو اهيل¦ و.·لا لصي نأ نم ا¡ و> اهبر>يو هسف.ب وه
نيملسملا ىلع _رج امم او¡ا>و لو>.لا نم ر:س·لا _..ماو رصم قير= اهب _=s..و _.sلا
موي gام.جvا اذه نا:و =اهج i.ع ن=م ا=هبار> ن=ي·.¡ ىلوأ _.sلا ==فح نأ اوأرو ا=:·ب
نم ا. sا·برvا رج ¡ اه يل¦ راس¡ -.امسم>و ني .ام.و _بس -.س ناب·= ر=ع _باس sا.>.لا
=لملا ·.لو _=م =.ح. نأ .=·ب ا=هبار> ى=.·م _=¡ _=·م =.ح.و .ا.= ن=با لا¡ ر=ه=لا ر==ع
ارجح اه .م م.هأ نأ نم _ل¦ _ح أ مه ·يمج ي.لو .s ¡أ نv لا¡ م. ا«يأ اه رمأ _¡ ل«¡vا
قف.ا املو لا¡ =لذ _¡ -ليحلا ام¡ نيملسملل -حلصم هي¡ نا:و =لذ ىلا·. لا ى«¡ اذ¦ ن:لو
نع نيملس ملا _ج ·ل هي ¡ -حلصملا نأو =لذ هس ف. _¡ ىلا·. لا _¡ وأ اه بار> ىلع يأرلا
روسلا مس¡و -.سلا نم ناب·= نم ر=ع _سا.لا _يم>لا موي رج¡ اهبار> _¡ gر=و اه=فح
ل>.و ه. وبر>ي ا. ي·م اجربو -مول·م -. .ب ر:س·لا نم -ف .ا=و ري مأ ل:ل ل· جو _ا.لا ىلع
مي =ع راو=سvا م=:حم _لsلا ىلع اف يف> ا.لب نا:و sا:بلاو gي ج«لا مه ي¡ _¡ وو .لبلا _ا.لا
هي لع .لبلا لهأ لي وع م=عو مي =ع ن_ح هب ار> ىلع _ا.لا قحل¡ ه.:س _¡ اب و=رم sا.بلا
مه ار. iر=ع يواسي ام اوعاب¡ هلمح ىلع نور.sي v ام _ي ب _¡ اوعر=و مه .ا=وأ قارفل
مه له\ب _ا.لا yر>و .لبلا =ب .>او .حاو مهر.ب yاج. ري = ر=ع _. .ا اوعابو .حاو مهر.ب
رومأ مهيلع =رجو ما=لا ىل¦ مو¡و رصم ىل¦ مه.م مو¡ _هذ¡ او..=.و مي>ملا ىل¦ مه.vوأو
نم ن:مي vو هيل¦ gرسي¡ و.·لا _مسي v _: .لبلا _ار> _¡ ·.vوأو نا=لسلا .ه.جاو -مي=ع
لصو -ليللا =ل. _¡و اهبار> _¡ ·وسا¡ امم _·. .=أو لاح _·صأ ىلع _ا.لا =ابو هبار>
.>بلا _=يمج اوبل=و gل=صلا _=¡ ه=·م او..ح. g=.ر¡]ا نأ رب=>أ ن=م ل.ا·لا =لملا _=.اج ن=م
لا.sلا ن=م ر=ج«لا ن=م _ا.لا _=ف. ن=م ملع ا=مل -حل=صم =لذ نأ نا=ل=سلا _أر¡ -يلحا=سلا
موي gبصأو هيأر ىل¦ رمvا _و¡و =لذ _¡ هل نذ\ي هي ل¦ _. :و نوي.لا نم مهيلع ام iر.:و
ىلع م=ه.حو ه=يلع _ا.لا لم·.=ساو _ار>لا ىلع ر=صم و=هو ناب·= ن=م ن=ير=·لا -=·مجلا
_ج·لاو g. ر¡]ا موجه نم ا¡ و> iريملل ار>.م نا: يذلا يرهلا _¡ ام مهحابأو هي ¡ -لج·لا
ل_ي ملو ا=مي=ع اهرو=س نا:و ه=.ويب _=¡ ناري.لا ==مر«\¡ .لبلا قارح¦ب ر=مأو هلs. ن=ع
نا«مر ره= له.سم ني..]ا موي gبصأو -.سلا نم ناب·= -ياه. ىل¦ .لبلا _¡ لم·ي _ار>لا
لجv هسف.ب _=>لا لمحي ه.يأر .sلو هصاو>و هسف.ب =لذ ر=ابي نأ ل«¡vا =لملا ·.لو رمأ
اهيلع =ر=أو .للا ىل¦ yر> م. -لمرلا ى.أ نا«مر ره= =لا. sا·برvا موي _¡و ·قارح]ا
ر>\. نا«مر ره= ر=ع =لا. =بسلا موي _¡و =لذ ل·ف¡ -لمرلا -·ل¡ _ار>و اهبار>ب رمأو
هيل¦ نوجا.حي ام را«ح] مهباو. رييس. نم _ا.لا ن:م.يل لبجلا -هج ىل¦ ر:س·لاب نا=لسلا
=لذ _¡ _ا.لا gر=و اهبير>.ب رم\¡ -·ي.م -·ل¡ _هو نور=.لا لوح نا=لسلا را.و
نييبيلصلا _م gلصلا
=لملا ىل¦ هلوسر ريس g. ر¡]ا =ولم ربا:أ نم وه و را.:.vا نأ اذه .· ب .ا.= نب ا ر: ذ م.
-.سلا نم لاو= ر=ع نما. -· مجلا موي ا· م.جاو =لذ ىل¦ هب اج\¡ هب gام.جvا _ل=ي ل.ا·لا
ل\=سي نأ ل.ا·لا ن=م را.:.vا _=م.لاو i.ي:أ i.وم ن=ع >=صف.او راه.لا =لذ م==·م ا=..اح.و
قاف.vا _¡وو =لذ _¡ ه.لو. ربا:أ را=.سا¡ نا=لسلل =لذ ل.ا·لا ر:ذ¡ هب _م.جي نأ نا=لسلا
ن¦ لا¡و را.:.vا لو=سر ل=صو م=. =لذ .=·ب gام.جvا نو:ي ا=..يب gل=صلا _رج اذ¦ ه=.أ ىلع
=ي >v -يلحاسلا .>بلا ·ذه =ي =عأ =. أ ر: ذ. =. أو =. .ومو =.¡ا.ص _حأ _. ¦ لوsي =لملا
_.sلاب -sلع ا.ل نو:ي نأ .ب vو ه.يبو _. يب .>بلا مسs.و ه.يبو _.يب ام:ح نو:. نأ .ي ر\¡
=لذل ر.\.و لاحلا _¡ .و·لا _¡ هل نذأو ليمج .عوب نا=لسلا هباج\¡ =لذ _¡ =ي.حلا لا=أو
نم ¡. مل مها.حلاص ى. م نا=لسلا _ل لا¡ لوسرلا لاصف.ا .· بو .ا.= نب ا لا¡ ام ي=ع ار.\.
-حلصملاو g.ر¡]ا _وs.و ر:اس·لا ·ذه _م.ج. =.ا: ام =وملا =.اح _ب =.ح ولو مه.ل.ا=
_ل= ام.¦و هي أر نا: اذه =وملا ا. ي.\ي وأ لحاسلا نم مهجر>. ى. ح .اهجلا نع لو_. v نأ
gلصلا ىلع
_. ا.لا sا·برvا موي مه .يب gلصلا م. و gلصلا _¡ مه .يب لسرلا =..ر. م. .ا.= نب ا لا¡
-.=س ناب·= ن=م ن=ير=·لاو 588 -يم>=س]ا .>بلا نأو gل=صلا ما=..اب ي.ا.ملا _.ا.و ==ه
-=ف.ا=لا .>ب ىل¦ ..ر.ي -=ف.ا= ل=: ن=م sا= ن=م¡ -ملا=سملاو ن=مvا _=¡ i.حاو -ي.ار=ص.لاو
v ام iرسملا نم هي ¡ ني .ف.ا=لا لا. ا.وه=م اموي نا:و روذحم vو =و> ري = نم _ر>vا
_أر ه. :لو ·را.ي¦و ه. ا«رم نع ن: ي مل gلصلا نأ ىلا·. لا ملع .¡ و ىلا·. لا v¦ هم ل·ي
ىلا·. لا ملع _¡ -حلصم نا:و -فلا>ملاب مه.رها=مو ر:س·لا -م\سل gلصلا _¡ -حلصملا
ر=> ىلع م>س]ا نا: ه.ا·¡و sا..أ _¡ =لذ قف.ا ول¡ gلصلا .·ب ه.ا¡و =sف.ا ه.¦¡
م_عو ه. ع اوراس¡ ارو.س. i.ج.لا مسرب i.ي·بلا .>بلا نم هي لع i.راولا ر:اس·لل ى=عأ م.
.>ب ىل¦ م=ه اوsاجو م=ه.>ب ىل¦ نومل=سملا ..ر.و -=هجلا ·ذه ن=م هلاب gر¡ ا=مل g=حلا ىلع
_.sلا iراي_ل ري.: قل> مه.م ر«حو .>بلا ىل¦ رجا.ملاو _.ا«بلا =لمحو نيملسملا
همايأ ر>اوأ
-.س gلصلا .·ب 588 ل.ا·لا =لملا ·و>أ هجو.و اهلاوحأ .sف.يل _.sلا ىل¦ نا=لسلا هجو. =ه
_.sلاب نا=ل=سلا ما¡أو ق==م. ىل¦ ل=«¡vا ه=.باو _لح ىل¦ ر=ها=لا =لملا ه=.باو =ر:لا ىل¦
gحلا نع ه¡و= _=s.او -يرصملا راي.لا ىل¦ ريسملل _ه\.يو ارو.س. مهي=·يو _ا.لا _=sي
لاو= له.س م _¡ ·.>ب ىل¦ اه جو.م را.:.vا _: رم ريس م ·..ع gص نأ ىل¦ =لذ: ل_ي ملو
ق=م. ل>.يو _اي.اب ىل¦ -يرحبلا g>sلا .sف.ي i.يرج لحاسلا ل>.ي نأ هم_ع يو¡ =لذ ..·¡
-يرصملا راي.لا ىل¦ ه.مو _.sلا ىل¦ .و·يو ل.>¡ امايأ اهب ميsيو
نا.=سرام iرام·ل ·.وع ن=يح ىل¦ _.sلا _=¡ ماsملاب ن=ي.لا _>=ص _=.رمأو ·.ا.= ن=با لا¡
نم _.اسلا _ي م>لا راه. _حا« ه. م راسو هي ¡ اه\=.أ _. لا -سر.ملا لي م:.و هب ·\=.أ
ل>. اهلل> -حا_¦و g>sلا لاوحأ .اs.¡ا نم gر¡ ام لو -.امسم>و ني .ام.و نام. -.س لاو=
=لملاو ره ا=لا =لملاو ل«¡vا =لملا ·.vوأ اه ي¡و لاو= ر=ع _.اس sا·برvا iر:ب ق=م.
-ما¡]ا ر.¡يو .لبلا _حي نا:و راغصلا ·.vوأو ر·=ملاب =ور·ملا ر«>لا ني.لا رف=م ر¡ا=لا
اور«حو ه. م ني ر=·لاو _باسلا _ي م>لا موي iر:ب _¡ _ا.لل _لجو .>بلا ر.اس ىلع هي ¡
ما¡أو ماو·لاو _او>لا نم ه. ع .حأ =ل>.ي ملو sار·=لا ·.=.أو ه. م مه ¡و= اولبو مه ..ع
ني ..vا موي نا: امل¡ اي اعرلا ملا=م ==:يو هل«¡و هما·.¦ _احس ل=هيو هل.ع _ا.ج ر=.ي
هغ لبو ق=م. ىل¦ لصو امل ه. v رها=لا =لملل iوع. ل«¡vا =لملا لمع i.·sلا يذ له.سم
هلجأ و=..ب ==سحأ .=¡ ==.ا: ه=سف. ن\:و ا=ي.ا. ه=يل¦ ر==.لاب ىلم.يل ا=هب ما¡أ نا=ل=سلا -=:رح
مم هلا نم اهي¡ ره=أ iوع.لا ل«¡vا =لملا لم ع ام لو i..·.م ارارم -· ¡.لا =ل. _¡ هع.و¡
ر«حو ·.لب ىل¦ لصو ني ح هب هم .> ام ه. ا_اجم =لذب .ارأ ه. \:و ه. مهب قي لي ام -ي لا·لا
اموي نا:و هبلsل اربج ر«ح¡ رو«حلا نا=لسلا ل\سو iر>Yاو اي..لا _ابرأ iرو:ذملا iوع.لا
_.غلب ام ىلع ا.وه=م
.>بلا ىل¦ ا.صا¡ راس هي ¡ هح>ص¦ .ص¡ ام gلصأو =ر:لا لاوحأ ل.ا·لا =لملا gفص. ام لو
ه.اsل ىل¦ نا=لسلا yر>و i.·sلا يذ ر=ع _باس sا·برvا موي _¡ ق=م. ىل¦ لصو¡ -ي.ارفلا
ىل¦ امهلو>. نا:و نا.يص.ي ا·يمج اراسو هيsل ى.ح iوس:لا ىل¦ _=اب= _لاوح .يص.ي ما¡أو
ق=م.ب نا=لسلا ما¡أو ني.ام.و نام. -.س -جحلا يذ ر=ع ي.اح .حvا موي راه. ر>! ق=م.
امم -حار .جو ه.\:و ابصلا ن=اومو ق=م. _«ارأ _¡ نوجرف.يو ·.vوأو ·و>أو وه .يص.ي
هه _. _. ارمو ·.vوv gا.ولا: =لذ نا:و لي للا رهس و _ص.لاو _· .لا -م _>م نم هب نا:
م.s. ام ري= =ام_عو ر>أ رومأ هل =«رعو رصم ىل¦ هم_ع _س.و
ني.لا _>ص iا¡و
ا.ي.= sا.= نا:و ه. م.>ل _.يع..سي _.sلا ىل¦ ني .لا _>ص _ا.: _.لصو ·.ا.= نب ا لا¡
-.س مرحملا نم نير=·لاو =لا.لا -·مجلا موي _¡ _.sلا نم =جر>¡ امي=ع >حوو 589 =ه
ىs.لمل نا=لسلا _:رو -.سلا نم رفص ر=ع _.ا. sا.>.لا موي _¡ ق=م. ىل¦ لوصولا نا:و
>س: .جو =بسلا -ليل نا: املو ·هبو:ر ر>! =لذ نا:و رفص ر=ع _ما> -·مجلا موي yاحلا
·رها= _¡ اه.م ر.:أ ه.=اب _¡ =.ا:و -يوارفص ىمح ه.ي== ى.ح ليللا =ص.. امو امي=ع
ا. أ ·..ع =ر«ح ن: ل _ا.لل =لذ ره =ي ملو ىم حلا ر. أ هي لع >س ا:.م =بس لا موي gبصأو
لي للا _¡ هs ل¡ و: =ي ذ>أو ·..ع ا.سولج لا=و ل«¡vا =لملا ·.لو ل>.و ل«افلا _«اsلاو
ما·=لا ىلع رو«حلاب ا.يل¦ م.s.¡ ·..ع ا.بول¡و ا.¡رص.ا م. ره=لا _ير¡ ىل¦ =ي.حلا هل _ا=و
ىل¦ =ل>.و =رص.ا¡ i.اع =لذ _¡ ل«افلا _«اsلل ن: . ملو ل«¡vا =لملا ·.لو -م .> _¡
=.ا: امو =¡رص.ا¡ ه·«وم _¡ _لج .¡ ل«¡vا =لملا ه.باو =امسلا .م .¡و _لبsلا ناوي]ا
_=¡ ·.لو _ولجل v¡اف. -=عامج مويلا =لذ _=¡ ى=:بو هل ا=احي.=سا _ولجلا _=¡ iو¡ _ل
ا. أ هي ل¦ ل> ..و راه.لا _¡ ر= ..ر.لا م_>. نح .و ذ..يح نم .ي _.ي _رملا ذ> أ م. ه· «وم
رم ·لا sاه..ا =ارام¦ نم نا:و هس أر _¡ ه«رم نا:و ارارم راه.لا _¡ ل«افلا _«اsلاو
.. =ا¡ ·و.صف¡ ·.ص¡ sاب=vا _أرو ار«حو ارفس هج ا_م =رع .¡ نا: يذلا هبيب= -ب ي=
ىل¦ ىه..ا ى. ح .ي ا_.ي _رملا ل_ي ملو _ب يلا هي لع _لغي نا:و ه. .ب =ابو=ر =ل¡و ه«رم
املو ه.هذ _يغيو .يا_.ي ل_ي ملو نما.لاو _باسلاو _.اسلا _¡ ه«رم ..=او =·«لا -يا=
=ا>و .لبلا _=¡ =و>لا .=.=او _ور=ملا لوا.. ن=م _=..ماو -=ي== هل ==..ح _=سا.لا نا:
املو ه.يا:ح ن:م. v ام ن_حلاو -ب\:لا نم _ا.لا >عو قاوسvا نم مه.=م¡أ اولs.و _ا.لا
م. =لذب _ا.لا _ر¡و -حارلا _·ب نsحلا نم لصحو ني .·¡. نs ح ه«رم نم ر=ا·لا نا:
.·ب _¡و. ه.¦ م. ·_ا.لا =يلح. _¡ ل«¡vا =لملا gر= م. sاب=vا ه.م _يأو ه«رم ..=ا
-.س رفص نم ني ر=·لاو _باسلا sا·برvا موي نم gبصلا i>ص 589 ه. وم موي نا:و =ه
_==و مه.ع لا _«ر نو.=ارلا sافل>لا .s¡ ذ.م هل.مب نوملسملاو م>س]ا _صي مل اموي
مه .أ _ا.لا نم _مسأ =. : .s ل لابو ىلا·. لا v¦ اه مل·ي v -=حو اي ..لاو =لملاو -· لsلا
_وج.لا نم _ر« ىلع =ي .حلا اذه نأ مه و.أ =. :و مهسوف.ب مه يلع _· ي نم sا.¡ نو.م.ي
_ف.vاب ي.فل sا.فلا لب¡ ول ه.أ يري= نمو _سف. نم =ملع _.¦¡ مويلا =لذ ىل¦ _>ر.لاو
=وبا. _¡ لا همحر ره=لا i>ص .·ب yر>أو ·هلس=و sا_·لل ل«¡vا =لملا ·.لو _لج م.
sا:بلا _¡ _ا.لا ذ>أو gي ج«لا م=عو ه. .ها=م .. ع =اوصvا =· ف.را¡ =و¡ _و.ب ىجسم
اهب ا«رام.م نا: _.لا _هو نا.سبلا _¡ _.لا را.لا ىل¦ .يعأ م. vاسرأ هيلع اولصو ليو·لاو
رص·لا i>ص نم ابير¡ ه.رفح _¡ هلو_. نا:و اه.م -يبرغلا -فصلا _¡ ن¡.و
·وهو _.ا=لا مام. ىبأ =يب iريسلا ر>! _¡ .ا.= نب .=.أو
م>حأ مه.\:و اه.\:¡ اهلهأو'''''نو.سلا =ل. =«s.ا م.
ه.أ · .ا.= نبا ر:ذو ·اهب.ار=و اي..لا نساحم نم نا: .sل¡ هحور _.¡و ىلا·. لا همحر
ام رجو -يرصا. ام هر. ني ·برأو -·بس v¦ -«فلاو _ه ذلا نم ه. .ا_> _¡ =ل>ي ملو =ام
-عر_م vو -ير¡ vو ا.ا.سب vو اراsع vو ارا. v ا:لم =ل>ي ملو ايروص ابهذ ا.حاو
اه.وم«م -¡ا=ب _لح _حاص رها=لا =لملا ·.لو ىل¦ ل«افلا _«اsلا _.: ه.وم -عاس _¡و
(مي=ع s_= -عاسلا -ل_ل_ ن¦) (-.سح iوسأ لا لوسر _¡ م:ل نا: .sل) ا.vوم ىل¦ =ب.:
-عا=سلا _=¡ =ل>لا ه=ي¡ ل=·جو هبا=صم رب=جو ·sا_ع لا ن=سحأ ر=ها=لا =لملا نا=ل=سلا
_ولsلا ==غلبو ر=جاحملا gوم.لا =رفح .=¡و ا.ي.= vا_ل_ نومل=سملا ل_ل_ .=¡و iرو:ذملا
==.عو _=.ع ه=هجو =لب¡ .=¡و ·.·ب _=¡>. v ا=عا.و _=مو.>مو =ابأ ==ع.و .=¡و ر=جا.حلا
لاب v¦ iو¡ vو لوح vو لا نع اي «ار iوsلا =ي ·« -ليحلا _ولغم ىلا·. لا ىل¦ ه.ملسأو
_م ..و sا«sلا .ري =لم vو s>بلا _¡ .ي مل ام i.·ملا -حلس vاو i..جملا .و.جلا نم _ابلابو
ا=مأو ==سوي ا=ي نو.و_حمل ==يلع ا=.¦و _رلا _=«ري ا=م v¦ لوs. vو _لsلا _==>يو ن=ي·لا
_¡ و ن¦ ه. ¦¡ رم vا g.v ام أو اه .ع _اصملا _. لغ= .s ¡ sارYاو اه يل¦ yا.ح. ام ¡ اياصولا
وهو ه. وم اه.وهأ -لبs.سملا _.اصملا¡ ·ري= نا: ن¦و مي ر:لا هص>= v¦ م. م.ع ام¡ قاف.ا
م>سلاو مي=·لا لوهلا
دا-¸ نب ¸¸ا=
،¸ددر-- `و ¸·=ار-- ` ،¸اه-`او ¸ا=-لا ¸==-و ،دود~لاو _-اوملا ¸¸وا= (¸¸ا=) .ويخ ا-
اهدو~- ¸ا´ Œ¸أ ¸· -ا م~ا ر´~يل ،¸~'ملا -او-أ _--ر-و ،¸ار=`ا -او-أ -م--~
!! -ا ة´رب ى¹= ¸-¹=-ا· ،ة-ر=لاو ¸=لاو .د·لا ‘دا-م دو~-و ،¸اي·=لاو م¹=لا
.ي-~ ¸· ¸ودها=- نيم¹~ملا د=يل -اي=لا ى¹= هيني= _-·و (دا-¸ نب ¸¸ا=) دلو
.-=لا _--أو ،ر-- ىلإ ر-- نم ¸و¹--ن-و ،هن-د -ر-نل مه~--أو مهلاوم'ب ¸و=--و ،-ا
¸أ ه-'~ نم .م= ¸'ب »اي-لا ¸· ة==ل ددر-- ملو ،»`~`ا ةمد=ل ه~-- -هو· ،ا•ي-· ا• با~ ري·-لا
،نيم¹~ملا ¸وي=ل اد-ا·و (ة=ن=) ةن-دمل اريمأ _--أ ى-ح --انملا ¸· ج¸د-و ،ه--ا¸ _·ر-
.»اد·`او ة=ا=~لاب او¸يم- ن-~لا ربر-لا نم او-ا´ هدون= ةما=و
-ا=¸أ .´ ¸· »`~`ا هي· ر~-ن- ¸~لا »ويلا =ل~ب م¹=- (دا-¸ نب ¸¸ا=) ¸ا´
م¹= د-· ،ة-ر-لا --ا=و ،مي=·لا رم`ا ا~ه ¸ي-=- ¸· =¸ا~- ¸أ ه~-- نيبو هنيب ىنم--و ،اي-دلا
ديلولا) ¸وم`ا ة-ي¹=لا ىلإ .~¸'· ،اه´و¹مو ¸لد-`ا -·-ب ةي--ر·إ ¸لاو (ري-- نب ى~وم)
،-د-ا· ¸ود =`ه¹ل نيم¹~ملا Œر·- `أ ƒر~ب ة-ي¹=لا هل ¸~'· ،اه=-· ¸· ه-~'-~- (=¹ملا د-= نب
_ر· ،ه-اد=أ نم ¸ر-=- ¸أو
.ه-داي-ل (دا-¸ نب ¸¸ا=) نم اريخ د=- ملو ،¸ي=لا ¸ه=و اد-د~ احر· (ري-- نب ى~وم)
،د`-لا ه~ه ¸ا-خأ ة·ر·مل ¸ي~او=لا ’·ب .~¸أ -داي-لا ¸ومأ دا-¸ نب ¸¸ا= ىلو- ¸أ در=مبو
د·بو (¸لد-`ا _--ل ة==لا (¸¸ا=) د=أو ،ة=¹~لا ى¹= اه-ارمأ _¸ان-و اه-·-ب هور-=يل اودا··
¸¹=-او ،–=ا~لا ىلإ او¹-و ى-ح ر=-لا هدون=ب ر-= ،ه~ي=ل دي=لا داد=`ا ى¹= ¸'م=ا ¸أ
(=-¸د¸) =¹ملا ى¹= ن-ر-ا`لا ’·ب =ل~ ¸· هد=ا~- ،د`-لا ه~ه _--- _ما=لا ¸ا-=لا´ ¸¸ا=
-ما· -¸و`ب `و·~م ¸ا´و• ¸لد-`ا ىلإ نيم¹~ملا -ر·لا .و¸نب =¹ملا ا~ه م¹= املو ،ƒو-لا =¹م
.نيم¹~ملا -ا·`مل اداد·-~ا دون=لا نم ة¹-اه اداد=أ _م= •هد-
.~¸'· ةي--ر·إ ¸لاو ري-- نب ى~وم نم دادم`ا -¹= ،-ري-كلا داد=`ا ه~ه ¸¸ا= ,أ¸ املو
¸· =-¸د¸ ¸ي=و ،دا-¸ نب ¸¸ا= ¸ي= ·¸ا~ي=لا ¸--لاو ،دون=لا نم ا-لأ ر~= ¸ن`ا هيلإ
،مهي¹= ر--ن- ¸أ ¸¸ا= _ا=-~ا (ة-و~~) ة´ر·م وأ (ƒابر-لا ¸داو) م~اب -·ر= ةيماح ة´ر·م
نم ة´ر·ملا -رم-~ا ¸أ د·ب =-¸د¸ مهك¹م .---و
€‹ ىلإ ¸ا-م¸ “ ةن~ .او~ ˜€ .·ه
،اهو= .اد-=ا ن= او·م~ ¸-لا ¸لد-`ا د`ب ىلإ اود·او-و ،مي=·لا ر-نلا ا~هب ¸وم¹~ملا د·~و
¸ا---`ا ا~هب دا-¸ نب ¸¸ا= مي=·لا د-ا-لا --ك- ملو ،ى-=- `و د·- ` ¸-لا اه-اريخو
) ةن~لا ه~ه -ي- ¸· _ا=-~ا ى-ح ه-احو-· .-او .ب،مي=·لا ˜€ --- نم ر`´أ _--- ¸أ (·ه
.¸لد-`ا
،مهل -اد=`ا ¸وي= -ر-ا=م ةي~خ _--لا ن= -·و-لاب ري-- نب ى~وم نم رماوأ ¸¸ا= ى-¹-و
(ري-- نب ى~وم) ¸ه= اهد·بو ،مه-د-أ ¸· `ه~ ادي- او-وك- ` ى-حو ،مهن= دادم`ا _=·و
ى--لاو ،نيم¹~ملا ره= -¹خ --ا´ ¸-لا (ةي¹ي-~إ) ةن-دم _--· ·¸لد-`ا ىلإ هب ر-= اري-´ ا~ي=
.¸لد-`ا ¸دم ¸·اب _--ل ¸ان``ا ¸¹=-او (ة¹=ي¹=) ةن-دم دن= (دا-¸ نب ¸¸ا=) ه~ي= د-ا-ب
ىلإ ةلا~¸ -¹-و ى-ح ،_-· ىلإ _-· نم .--ن-و -ا¸ا---`ا ¸-=- نيم¹~ملا ¸ي= .=و
،¸~مد ىلإ -دو·لاب امهرم'- (=¹ملا د-= نب ديلولا) نيم¹~ملا ة-ي¹خ نم ¸¸ا=و ،ى~وم ن-د-ا-لا
ري=و ةلوه=م ¸=انم ¸· نيم¹~ملا ¸ي= ¸ا~--ا نم ا·وخ
¸· امو- ني·ب¸'ب (=¹ملا د-= نب ديلولا) -ا·و .-· ¸~مد ىلإ ¸ار--نملا ¸اد-ا-لا .-و ،ةنم‰
¸و··ر- دون=لاو ،م-ان·لاو ,ر~`ا امهمامأ ،-يهم -´وم
¸· هم~ا --´ ¸أ د·ب هب¸ ¸-ل ى-ح -ا ن-دل ا-¹=م ده·لا ى¹= ¸¸ا= .=و ،ر-نلا -ا¸ا~
.¸و- نم -ور=ب •-¸ا-لا -ا=--
لا .يبع نب -حل=

ري>لا -حل=
_=مي .يه= ىل¦ ر=.ي نأ .ارأ نم هلوsب هل (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر =صو هيف:ي
نع يورو ·-. جلاب ني ر=بملا iر=·لا .حأ وهو لا .ي بع نب -حل= ىل¦ ر=.يل¡ هي لجر ىلع
-حل= (ملسو هي لع لا ىلص) _ب. لا ·امس .حأ موي نا: امل لا¡ هي بأ نع -حل= نب ىسوم
.وجلا -حل= ربي> مويو _ايفلا -حل= iري=·لا يذ iو_= _¡و ري>لا
هفصوو هبس.
نب _·: نب iرم نب مي. نب .·س نب _·: نب ورمع نب نام.ع نبا لا .يبع نب -حل= وه
.محم وبأ _:ملا _مي.لا _=رsلا -.ا.: نب ر«.لا نب =لام نب ره¡ نب _لا= نب ي¡ل
نسح =بسلاب vو ==sلا .· جلاب _ي ل ر· =لا ري .: م.! >جر نا: ·..م نب لا .ب ع وب أ لا¡
·ر·= ريغي vو gرسأ ى=م اذ¦ هجولا ىل¦ _ر«ي _يبأ _بأ نا: لا¡ -حل= نب ىسوم نعو
اذ¦ ني م.sلا م>« نيب: .ملا ني ب ام .ي ·ب ر.صلا _حر _ر¡أ وه رصsلا ىل¦ اعوبرم iرمحلا
ا·يمج =ف.لا =ف.لا
هل.ا«¡و هب¡ا.م
_ا= ه. أ قف .ا¡ رجاه م. لا _¡ يذوأو م>س]ا ىل¦ قبس نمم ه. ع لا _«ر -حل= نا:
(ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر هل _ر«¡ ه.بيغل مل\.و ما=لاب هل iراج. _¡ ر.ب -·¡و نع
-ي باجلا م.¡ امل رمع _م نا: ه. مجر. _¡ =¡ احلا ر:اسع نب مساsلا وب أ لا¡ ·رجأو همهسب
هي لع لا ىلص) لا لوسر اهب ى¡و امم s>= ·.ي =. ا: ·ري= لا¡و نيرجاهملا ىلع هل·جو
.حأ موي (ملسو
ىل¦ ر=.ي نأ .ارأ نم (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر لا¡ ·لا¡ ه.ع لا _«ر رباج نع
لا .يبع نب -حل= ىل¦ ر=.يل¡ هيلجر ىلع _=مي .يه=
ىلع نا: (ملسو هي لع لا ىلص) لا لوسر نأ iريره _ب أ =ي .ح نم ملسم gيحص _¡ و
لا لوسر لاs¡ iر>صلا =:رح.¡ ري ب_لاو -حل=و _لعو نام.عو رمعو ر:ب وبأو وه sارح
.يه= وأ قي.ص وأ _ب. v¦ =يلع ام¡ أ.ه¦
(ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا اهب ى¡و _.لا -حل= .ي =يأر لا¡ _ي¡ نع .لا> _بأ نبا لا¡
(يرا>بلا هجر>أ) s>= .حأ موي
.ل>م نب _sب ..سم _¡ هلو (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا نع =ي.احأ i.ع هل -ي.ام. رر:ملاب
=ي .احأ -. >.ب ملسمو ني .ي.حب يرا>بلا هل .رف.او ام هيلع قف .م نا.ي.ح هل ·ا. ي.ح نو.>.و
وب أو نا..حلا نب _وأ نب =لامو .ي _ي نب _.اسلاو ىسيعو ىسومو ىي حي ·و.ب ه. ع =.ح
_ميم.لا _ي¡ نب =.حvاو _حبصvا رماع _بأ نب =لامو م_اح _بأ نب _ي¡و ي.ه.لا نام.ع
نور>!و نمحرلا .بع نب -ملس وبأو
نب -بsع ا...ح روص.م نب ر«. نمحرلا .بع وبأ ا...ح g=vا .ي·س وبأ ا...ح يذمر.لا لا¡
هي لع لا ىلص) لا لوسر _¡ نم =·مس لوsي لم جلا موي اي لع =·مس ير:=يلا -م sلع
-.جلا _¡ ياراج ريب_لاو -حل= لوsي (ملسو
هي لع لا ىلص) _ب. لا ·امس .ح أ موي نا: ام ل لا¡ هي بأ نع -ح ل= نب ىسوم نع يورو
.وجلا -حل= ربي> مويو _ايفلا -حل= iري=·لا يذ iو_= _¡و ري>لا -حل= (ملسو
لام لي_جل ى=عأ =يأر ام¡ -حل= =بحص لا¡ رباج نب -صيب¡ نع _ب·=لا نع .لاجم لا¡
ه.م -ل\سم ري= نم
_ف لأ =ر. لا¡ ني ·لا نم .محم وب أ =ر. م: هل\س -ي وا·م نأ -حل= نب ىسوم نع يورو
اي>س ا.يمح _اع -ي وا·م لاs¡ را.ي. =لأ _. .ام _هذلا نمو مهر. =لأ _. .امو مهر. =لأ
لا همحر ا.يs¡ ل.¡و افير=
·_ير¡ نم لجرل _=ايرلا .=.أو
iرب>لاو مل·لا اذ =¡.اص .اب·لا راي> نع _ل.اس ايأ
iرجهلا ووذ _ير¡ ري>و _ير¡ ا·يمج .اب·لا راي>
iرص. مه.حو -ي.ام. نوsباسلا iرجهلا يوذ ري=>و
iره_ نم نا..او -ح=ل=و ريب_لا م. نام.عو _ل=ع
·ر=ب¡ امه=هرب¡ رواجو ا.محأ اروا=ج .¡ نار=بو
·ر=>¡ مه.=·ب نر=:ذي >¡ ار>ا¡ مه.=·ب نا: نم¡
ىس.. v =¡اوم
هيلع لا ىلص) لا لوسر نا: _ا.لا ىلوو .حأ موي نا: امل لا¡ رباج نع _.اس.لا yر>أ
لا ىلص) _ب.لا لاs¡ نو:ر=ملا مه:ر.\¡ -حل= مه.م >جر ر=ع _..ا _¡ -يحا. _¡ (ملسو
م. ل.¡ ى.ح ل.اs¡ =.أ لا¡ ا.أ لجر لاs¡ =.أ ام: لا¡ ا.أ ·-حل= لا¡ موsلل نم (ملسو هيلع
لا¡ ا.أ راص.vا نم لجر لاs¡ =.أ ام: لا¡ ا.أ -حل= لا¡ مهل نم لاs¡ نو:ر=ملا اذ¦¡ =ف.لا
ا.أ -حل= لا¡ موsلل نم لاs¡ -حل= لا _ب. _م _sب ى.ح =لذ: ل_ي مل¡ ل.¡ ى.ح ل.اs¡ =.أ
(ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر لاs¡ لاs¡ ه·باصأ =·=¡ ى.ح ر=ع .حvا لا.¡ -حل= ل.اs¡
ني:ر=ملا لا .ر م. نور=.ي _ا.لاو -:.>ملا =.·¡رل لا مساب =ل¡ ول
هي لع لا ىلص) لا لوسر _احصأ نأ ام هيبأ نع -ح ل= _. با ىسيعو ىسوم نع يور
ه.ل\سم ىلع نو.ر.جي v او.ا:و وه نم هب ح. ى«¡ نمع هل\سي sاج _ب ارعv اولا¡ (ملسو
_رع\¡ هل\س م. ه. ع _رع\¡ _ب ارعvا هل\س¡ ه. وباهيو ه. ور¡وي (ملسو هي لع لا ىلص)
هيلع لا ىلص) لا لوسر _.!ر امل¡ ر«> _اي. _لعو .جسملا _اب نم =·ل=ا _.¦ م. ه.ع
هبح. ى«¡ نمم اذه ·لا¡ ا.أ _بارعvا لا¡ هبح. ى«¡ نمع ل.اسلا نيأ ·لا¡ (ملسو
_ا.لا م· =\¡ ارو_ج رح.و لب جلا -ي حا.ب ار.ب -حل= gا.با لا¡ gو:vا نب ا -ملس نع يورو
_ايفلا -حل= =.أ ·(ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر لاs¡
ه=.ليل =اب¡ =لأ -.ام _ب=س =ومر«ح ن=م لام ·ا.أ ه=.أ ه=يبأ ن=ع -=حل= ن=ب ى=سوم ن=ع
لاملا اذهو =يبي هبرب لجر ن= ام =لs¡ -ليللا ذ.م =ر:ف. لا¡ =لام ه.جو_ هل =لاs¡ لملم.ي
اهل لاs¡ همسs¡ gاص¡و نافجب g.ا¡ =حبصأ اذ¦¡ =.>>أ _·ب نع =.أ ني\¡ =لا¡ ه.يب _¡
اهمسs¡ نافجب اع. gبصأ امل¡ قي.صلا =.ب مو.ل: مأ _هو ق¡وم =.ب -s¡وم =.¦ لا =محر
ا.ل نا: امأ .محم ابأ ه.جو_ هل =لاs¡ -.فجب اه.م _لع ىل¦ =·ب¡ راص.vاو نيرجاهملا نيب
وح. اهي¡ iرص =.ا:¡ =لا¡ _sب امب =.\=¡ مويلا ذ.م =.: ني\¡ لا¡ _يص. نم لاملا اذه _¡
مهر. =لأ
ن¦ =لب¡ .حأ اهب _.ل\س ام محرل ·ذه ن¦ لاs¡ محرب هيل¦ _رs.¡ هل\سي -حل= ىل¦ _بارعأ sاج
=·¡.و نام.ع نم اه.·ب =.= ن¦و اه«ب¡ا¡ =لأ -.ام =>. نام.ع اهب _.ا=عأ .¡ ا«رأ _ل
·ا=ع\¡ نم.لا لاs¡ نم.لا =يل¦
هلامب ر.ب يراسأ نم iر=ع _.¡ -حل= نأ -. ي.ملا _«ا¡ نارمع نب ا ا. ..ح _·مصvا لا¡
ن¦و ·ذ> =.= ن¦¡ راي>لاب هي¡ ا.أو =لأ -.ام _بسب ا=.اح _ل =·ب .¡ لاs¡ محرب iرم ل.سو
ه.م. =.=
-حارج نير=عو ا·برأ .حأ موي ا.وبأ _رج ا.لا¡ -حل= _..ب قاحس¦ مأو -=.اع نع يورو
_ارجلا ر.اس نا:و ه·بص¦ =ل=و قر·لا _.·ي ·اس. _=¡و -·برم -ج= هسأر _¡ اه.م _¡و
ه. يعابر iروس:م (ملسو هي لع لا ىلص) لا لوسرو (sام=]ا) _=غلا هب ل=و ·.سج _¡
نم .حأ ه: ر.أ امل: _رsهsلا هب _جري هلم.حم -حل=و _=غلا ·>ع .¡ ههجو _¡ yوج=م
_·=لا ىل¦ ·..سأ ى.ح ه.و. ل.ا¡ ني:ر=ملا
=ي .حب ملعأ وه _. اميلا اذه =. يأر لاs¡ -ح ل= ىل¦ لجر sاج لا¡ رم اع _ب أ نب =لام نع
نم _مس .¡ ه.أ امأ لا¡ م:.م اه·مس. v sاي=أ ه.م _مس. (iريره ابأ _.·ي) م:.م لا لوسر
لا لوسر _. \. ام .¦ ا. :و ·=ويب له أ ا. : ا. ¦ =رب>\سو ·==أ >¡ _مس. مل ام لا لوسر
ام _مس .¡ ه.أ ==أ >¡ لا لوسر _اب ىلع وه ام.¦ هل لام v ا.ي:سم نا:و ·-ي=عو iو.=
لsي مل ام (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر ىلع لوsي ري> هي¡ ا.حأ .ج. لهو _مس. مل
=ررب=او =.·= =ارأ _ل ام -حل=ل لوsي رمع _مس ه.أ رباج نع _ب·=لا نع .لاجم _ورو
لا¡ ر:ب ابأ _.·ي =مع نبا iرام¦ =ب ام نأ هل·ل (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر _¡و. ذم
اهل هحور .جو v¦ =وملا ·ر«حي لجر اهلوsي v -مل: ملعv _.¦ لوsي ه.·مس _.¦ لا ذا·م
هيلع لا ىلص) لا لوسر ل\سأ مل¡ -مايsلا موي ارو. هل =.ا:و ·.سج نم yر>. نيح احور
_ه ام¡ .محلا هلل¡ لا¡ اهملعأ ا.\¡ رمع لا¡ _.ل>. يذلا =اذ¡ اهب _.رب>ي ملو اه.ع (ملسو
=¡.ص لا¡ هم·ل اهلا¡ _.لا -مل:لا لا¡
ه.ع لا _«ر هل.sم
نام.ع م.ب _ل=لل -=.اعو ريب_لاو -حل= yر> امل ·لا¡ _.يللا _ا¡و نب -مsلع نع يور
نم حرلا .ب ع نب ر: ب اب أو ري ب_لا نب iورع اورغص.سا¡ قرع =اذب مه¡رص.م نع اوجرع
=لs¡ ·رو_ ىلع ه.يحلب _را« وهو اه>>أ هيل¦ _لاجملا _حأو -حل= =يأرو لا¡ امهو.ر¡
اي لاs¡ هع .¡ رم vا اذه ·ر:. =. : ن¦ اه >>أ =ي ل¦ _لاجملا _ح أو =ارأ _. ¦ .م حم اب أ اي
=ح_ي .ي .ح نم ني لبج مويلا ا.حبص\¡ ا.اوس نم ىلع i.حاو ا.ي _مأ ا. : _. مل. v -مsلع
_م . =فس v¦ ه. راف: _رأ v ام م نام.ع رم أ _¡ s_= _. م نا: ه. :لو هبحاص ىل¦ ا. .حأ
.=ها= ا=م..ع ر=يغ. م=. .اه.جاب هل·¡ _=يل\. نام.ع ق=ح _=¡ ه=.م نا: يذلا =ل¡ ه=م. _ل=و
هsهرأ ايلع _ياب نم لوأ -حل= نا:و ·امه.ع لا _«ر ه.رص. =ر. ىلع م..¡ نام.ع gرصم
نع -.اوع وبأ ا...ح نيعأ نب ىسوم ا...ح يرا>بلا لا¡ ·_ياب ى.ح ·ور«حأو نام.ع -ل.¡
ه=·م رو=س ن=ب _=·: ماs¡ ل=مجلا موي موsلا ى=s.لا لا¡ ناواج ن=ب ورمع ==ي.ح _=¡ ني=صح
نا:و ل. ¡ ى. ح لا_ ام ¡ مه .ام. _¡ م>س]او لا مه .=ا.و ني sيرفلا ني ب ·ر=.¡ =حصملا
ل.s¡ هي.بب قحليل ريب_لا _هذو لي.¡ لوأ -حل=
لوsي وهو ه.با. ىلع -حل= =يأر لا¡ sاجر وبأ _...ح =وع نع نا=sلا ىيحي نع يورو
_م= _ابذو را.لا _ار¡ =أ لاs¡ نو.ص.ي vو ه.وب:ري اول·ج¡ او.ص.أ _ا.لا اهيأ
ا.¦ -حل= لا¡ ·لا¡ رباج نب مي:ح نع .لا> _بأ نب ليعامس¦ _مس نم _.رب>أ .·س نبا لا¡
مويلا _.م نام.·ل ذ> مهللا هي¡ ا.sام. لذب. نأ نم ل.مأ مويلا .ج. >¡ نام.ع رمأ _¡ ا.ها.
ى«ر. ى.ح
ني ح م: حلا نب ناورم =ي أر لا¡ _ي ¡ نع .لا> _ب أ نب ليعامس¦ ا. ..ح _ي :و نع يورو
=ام ى.ح gس.ي لا_ ام¡ ه.ب:ر _¡ _¡و¡ مهسب ذ.موي -حل= ىمر
.¡و -حل= ىل¦ ىه..ا ايلع نأ =رصم نب -حل= نع =يل نع _ير.¦ نب لا .بع نع يورو
_..يل لا¡و هيلع محر.ي وهو ه.يحلو ههجو نع رابغلا gسمو هسلجأو ه.با. نع ل_.¡ =ام
-.س نير=·ب مويلا اذه لب¡ =م
اور=ب لا¡ ايلع نأ هيبأ نع راص.vا نم لا .بع نب .محم نع -سي.أ _بأ نب .ي_ _ورو
را.لاب -حل= ل.ا¡
-·¡و .·ب -حل= نب نارمع _م _لع ىلع =ل>. لا¡ -حل=ل ىلوم -بيبح _بأ نع نع يورو
_¡ ام ا.ع_.و مهي¡ لا¡ نمم =ابأو لا _.ل·جي نأ وجرv _.¦ لا¡ م. ·ا..أو هب _حر¡ لمجلا
·ر=جحلا) ن=يلباs.م ررس ىلع ا=.او>¦ ل== نم مهرو.=ص 15 ا=مه.حأ نا=سلاج ن>جر لاs¡ (
_رأ .·بأ امو¡ لا¡ -. جلا _¡ ا. .او>¦ او.و:يو مهلبsي نأ =لذ نم ل.عأ لا روعvا =راحلا
ا...ا¡ -جاح =ل =.ا: اذ¦ _>أ نبا اي -حل=و ا.أ ن:أ مل اذ¦ وه نم¡ اهsحسأو
ه. _ا> .ي _¡ و -حل= ل. ¡ =لا¡ =وع =. ب _.·س ه. .ج نع ىي حي نب قاحسا نع يورو
مهر. =لأ =لأ ني.>. ·راsعو هلوصأ =مو¡و مهر. =لأ ا..امو مهر. =لأ =لأ
ني.سو ني ... نب ا وهو _جر _¡ لي ¡و iر>Yا ي.امج _¡ ني .>.و =س -.س _¡ هل.¡ نا:و
iرصبلا رها=ب ·رب¡و اهوح. وأ -.س
نب ناورم -ح ل= ل. ¡ يذلا ن¦ يذاب>:لا رص. وب أو =اي> نب -ف يل>و ري :ب نب ىي حي لا¡
iايح _¡ .لو ل ا..ا¡ ا.باع اري> ابا= نا: .اجسلا .محم مهل«¡أ sابج. .vوأ -حل=لو م:حلا
هيب\ب ·رب هعرص لا¡و _لع هيلع ن_ح¡ ا«يأ لمجلا موي ل.¡ (ملسو هيلع لا ىلص) _ب.لا
رمع نب لا .بع
_s.لا gرولا
-:مب ملسأ ·نو·=م =.ب _.ي_ همأ ·نمحرلا .بع ابأ ى.:ي ·_ا=>لا نب رمع نب لا .بع وه
لا ىلص) لا لوسر ىلع _رعو -.ي.ملا ىل¦ هيبأ _م رجاهو ·¸ذ..يح اغلاب ن:ي ملو هيبأ _م
نب ا وهو ق..>لا موي هي لع _رعو ·ه.س رغصل ·.ر¡ .حأ مويو ·.ر¡ ر.ب موي (ملسو هي لع
·_اج\¡ -.س iر=ع _م>
ملاس نع _أر اذ¦ (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر iايح _¡ لجرلا نا: لا¡ رمع نبا نع)
لوسر .هع ىلع .جسملا _¡ ما.أ =. :¡ اب_ع ا ´با= ام>= =. :و لا¡ _ب. لا ىلع اهص¡ اي ¡ر
اهل اذ¦و ر.بلا _=: -ي و=م _ه اذ¦¡ را.لا ىل¦ _ب اب هذ¡ _. اذ>أ ني :لم ن\: مو.لا _¡ =ي أر¡
را.لا ن=م لاب ذوعأ را.لا ن=م لاب ذوعأ لو¡أ =ل·ج¡ م=ه.¡رع .=¡ ا =سا. ا=هي¡ _رأو نا.ر¡
لا لوس ر ىلع -صفح اه.صs¡ -صفح ىلع اه.صصs¡ gر. نل _ل لاs¡ ر> ! =لم ام هيsل¡
.بع نا:¡ ملاس لا¡ ·ليللا نم _لصي نا: ول لا .بع لجرلا م·. ·لاs¡ (ملسو هيلع لا ىلص)
[>يل¡ v¦ ليللا نم ما.ي v .·ب لا نيحيحصلا _¡ ·اجر>أ
vو قرب.سا نم -·=¡ ي.يب ن\: ما.ملا _¡ =يأر ·رمع نب لا .بع _ل لا¡ ·لا¡ _¡ا. نعو)
=ا>أ ن¦ ·لاs¡ _ب. لا ىلع -صفح اه.صs¡ هي ل¦ _ب =را= v¦ -. جلا نم نا:م ىل¦ اهب ري =أ
نيحيحصلا _¡ ·اجر>أ [gلاص لجر لا .بع ن¦ وأ gلاص لجر
نب لا .ب عو ري ب_لا نب لا .ب عو iورعو _·صم رجحلا _¡ _م .جا ·لا¡ .ا._لا _ب أ نعو
ى.م.\¡ ا.أ امأ ·iورع لا¡و ·-¡>>لا ى.م.\¡ ا.أ امأ ·ريب_لا نب لا .بع لاs¡ او.م. اولاs¡ رمع
-حل= =.ب -=.اع نيب _مجلاو قار·لا iرم¦ ى.م.\¡ ا.أ امأ ·_·صم لا¡و ·مل·لا _.ع ذ>¡ي نأ
او.م. ام اولا.¡ لا¡ ·iرفغملا ى. م.\¡ ا. أ ام أ ·رم ع نب لا .ب ع لا¡ ·نيسحلا =. ب -.ي:سو
هل رف= رمع نبا ل·لو
نم _. ·.مي ام مل·. .¡ ·لوsي .جاس وه و ه.·مس¡ -ب ·:لا رم ع نب ا ل> . ·لا¡ _¡ ا. نع و
=¡و> v¦ اي..لا ·ذه ىلع _ير¡ -محا_م
_ابع نبا نم ملعأ >جر =يأر vو رمع نبا نم gروأ >جر =يأر ام ·لا¡ _وا= نع
.ب·ل =.ه=ل -.جلا لهأ نم ه.أ مل·لا لهأ نم لجرل ا .ها= =. : ول ·_يسملا نب .ي·س لا¡و
رمع نب لا
هسف.ل لا¡ لجرلا رب.أ امل¡ ·هب _ل ملع v لاs¡ s_= نع رمع نب ا ل.س ·لا¡ iورع نعو
هب _ل ملع v لاs¡ هب هل ملع v امع رمع نبا ل.س
مل ه.أ _ا.لا ن= ى.ح هبجي ملو هسأر \=\=¡ -ل\سم نع رمع نبا ل\س >جر نأ _¡ا. نعو
لا نأ نور. م: .\: م: .:لو ىلب ·لا¡ _.ل\سم =·مس ام أ لا =م حري هل لاs¡ ه.ل\سم _مسي
اهل نا: ن¦¡ =.ل\سم _¡ مهف.. ى. ح لا =محر ا. :ر.ا ه. ع ا.ول\س. امع ا.ل.اسب _يل ىلا·.
هب ا.ل ملع v ه.أ =ا.ملعأ v¦و ا...ع _اوج
رمع نبا لا .بع اي..لا نع هسف.ل _ير¡ _اب= =لمأ ن¦ ·لا .بع لا¡ ·لا¡ ميهارب¦ نعو
ن¦ =ا>أ _. ¦و رمأ ىلع _باحصأ =ي sل _. ¦ ·لوsي نا: رمع نب ا نأ =.ب. ·لا¡ .محم نعو
مهب قحلأ vأ مه.فلا>
لا .ب·ب لا .بع .لو هب=أو ·لا .بع رم·ب رمع .لو هب=أ نا: ·لا¡ _يسملا نب .ي·س نعو
ملاس
اهر.v _ل=\ب _رvا نم i>¡ _¡ اهليص¡ =ل«أ -¡ ا. ام ·لا¡ هي بأ نع ملسأ نب .ي _ نعو
_ا=>لا نب رم·ل رمع نبا نم
_.غلب ·رمع نب لا .بع ىل¦ =سوي نب yاجحلا _.: ·لا¡ _.ا·.صلا ما.sم نب م·=ملا نعو
امأ ·رمع نبا هيل¦ _.:¡ ·روي= vو لي>ب vو _ي·ل gلص. v -¡>>لا ن¦و -¡>>لا =بل= =.أ
_·لا نم =ر:ذ ام امأو ·_لاب نم _ه امو اه.بل= ام¡ اه.بل= _.أ -¡>>لا رمأ نم =ر:ذ ام
_ي ل¡ هلام iا:_ _.أ نم و ·_ي ·ب _ي ل¡ لج و _ع لا _ا.: _م ج نم ن¦¡ iريغلاو ل> بلاو
يري= هي¡ _.:ر=ي نأ ي.لو هي¡ =ر= ام قحأ ن¦¡ iريغلا نم هي¡ =ر:ذ ام امأو ·لي>بب
ام ·=لا¡ اه.عو رمع نب لا .ب ع نم لوvا رم>ل م_لأ ا .حأ =ي أر ام ·=لا¡ -=.اع نعو
.بع نم رام.لا _¡ او.¡. نيذلا (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر _احص\ب هب=أ ا.حأ =يأر
رمع نب لا
-يYا ·ذه =ر=> ·لا¡ رمع نب لا .بع نع رمع نب لا .بع نب i_مح نعو ربلا اولا.. نل)
(نوبح. امم اوsف.. ى.ح -.يمر _.يراج نم _ل¦ _حأ ا.ي= =.جو ام¡ لا _.ا=عأ ام =ر:ذ.¡
_هو ا·¡ا. اهح:.\¡ اه.ح:.ل =لذ vولو ل ه.ل·ج s_= _¡ .وعأ >¡ لا هجول iرح ·ذه =لs¡
لجو _ع هبرل هبر¡ هلام نم s_=ب هبجع ..=ا اذ¦ رمع نبا نا: لا¡ _¡ا. نعو لا¡ ··.لو مأ
رم ع نب ا ·!ر اذ¦¡ .جسملا م_ل¡ مه.حأ رم = ام بر¡ ه. م =لذ او¡رع .¡ هs ي¡ر نا: _¡ ا. لا¡
نأ v¦ م=هب ا=م لاو ن=محرلا .=بع ا=بأ ا=ي هباح=صأ هل لوsي¡ ه=s.عأ -.=سحلا لاحلا =ل. ىلع
_ارو -ي=ع =اذ ا..يأر .sل¡ _¡ا. لا¡ هل ا.ع.>.ا لاب ا.ع.> نم¡ رمع نبا لوsي¡ =وع.>ي
ه.ع ل_. م. ه.ا:م ه>ا.أ ·ريس هبجعأ امل¡ لامب ·ذ>أ .¡ (يو¡ لمج) هل _يج. ىلع رمع نبا
_ب أ نب .ي·س نعو ن.بلا _¡ ·ول>.أو ·ور·=أو ·وللجو هلحرو همام_ اوع_.ا _¡ ا. اي لاs¡
مل¡ هل اوسم.لا¡ ·ا. ا.يح _ه.=v _. ¦ لاs¡ =ا= وهو -فحجلا ل_. رمع نب لا .بع نأ ل>ه
ني:سم ى.\¡ هيل¦ ه.بر¡ م. ه.·.ص¡ .يبع _بأ =.ب -يفص ه.أرما ه.ذ>\¡ ا.حاو ا.وح v¦ او.جي
لاs¡ هي=·. .ا_ ا.·مو ا..ي.ع .¡ لا ناحبس هلهأ لاs¡ ·ذ> رمع نبا هل لاs¡ هيلع =¡و ى.ح
هبحي لا .بع ن¦
هي.ي نيب _«و امل¡ هل _.ص¡ ا.وح ىه.=ا رمع نبا ى:.=ا امل لا¡ _فح نب ر:ب _بأ نعو
=. أ _¡ او اذه نم هل _ف .أ وه¡ امهر. هي =·. ه. أرما =لاs¡ =وحلا ·و=عأ لاs¡ ل.اس sاج
.يرأ ام _.وه= لاs¡ ه.م =.وه=
لا¡ لج و _ع ل ه. م yر> v¦ هلام نم s_= هب ج·ي v نا: ه. أ رم ع نب ا نع _¡ ا. نعو
لا¡ اف لأ ني .>. ني .رم رماع نب ا ·ا=عأو لا¡ افلأ ني .>.ب .حاولا _لجملا _¡ ق.ص. امبرو
رح =.\¡ _هذا رماع نبا مهار. _...ف. نأ =ا>أ _.¦ _¡ا. اي رمع نبا لاs¡
ى.ح مsي مل¡ _لجم _¡ را.ي. =لأ نور=عو نا..ا رمع نبا =.أ لا¡ نارهم نب نوميم نعو
اه¡ر¡
·اور مي.ي ه.او> ىلعو v¦ اما·= ل:\ي v نا: رمع نب لا .بع نأ _فح نب ر:ب _بأ نعو
.محأ نب لا .بع
.ا_ وأ ناس.¦ =لأ ق.عأ ى.ح رمع نبا =ام ام لا¡ _¡ا. نعو
م. _«غ¡ لا¡ مهل لا =اsبأ ام ري >ب _ا.لا لا_ي v رم ع نب v =ل¡ ·لا¡ g_اولا _ب أ نعو
هباب =مأ نبا هيلع قلغي ام =ير.ي امو اي¡ارع =بسحv _.¦ لا¡
لاs¡ يرا_¦ قر>. .¡ لا¡و ارا_¦ ·اس:.سا رم ع نب لا .ب ع _. ب نم >جر نأ ا«يأ ه. عو
موsلا نم ن. و:. vو لا ق. ا =حيو لا .ب ع هل لاs¡ =لذ ى. فلا ·ر:¡ هسبلا م. =را_¦ _¡ را
مهروه= ىلعو مه.و=ب _¡ لجو _ع لا مه¡_ر ام نول·جي نيذلا
ر>! نم =¡ ني .يYا ني .اه رم ع نب ا أر¡ ام لوsي ا· ¡ا. =·مس ·لا¡ ميلس نب sاربلا نعو
ى:ب v¦ iرsبلا iروس (·وف>. وأ م:سف.أ _¡ ام او.ب. ن¦و) .ي.= sاصح] اذه ن¦ لوsي م.
.محأ مام]ا ·اور
ارا.ي. ه=عأ ه.بv لاs¡ رمع نبا ىل¦ ل.اس sاج لا¡ هيبأ نع _.اسغلا ىيحي نب ما=ه نعو
i.حاو i.جس _.م لبsي لا نأ =ملع ول لاs¡ ·ا.بأ اي =.م لا لبs. ه.با هل لا¡ =رص.ا امل¡
نيs.ملا نم لا لبs.ي ام.¦ لبs.ي نمم ير..أ =وملا نم _ل¦ _حأ _.ا= ن:ي مل مهر. -¡.صو
ابيص. =.ابع م=عأ نم _.ل·جا مهللا لا¡ gبصأ اذ¦ رمع نبا نا: لا¡ iربس نب لا .بع نعو
s>بو هف=:. ر«و ه=سب. ق_رو اهر=.. -محرو هب ي.ه. رو.و iا.غلا همسs. ري> ل: _¡
ا.ربم sام رمع نب لا .ب ع _ر= لا¡ هي بأ نع _حايرلا ريمس نعو اه¡رص. -. .¡و ه·¡ر.
لج و _ع لا _ا.: _¡ -ي ! =ر:ذ لاs¡ =ي :بي ام هل لي s¡ ·¡ا:ب .. =ا¡ _: ب¡ مه .يب لي حو)
(نوه.=ي ام نيبو لجو _ع لا لا¡ .¡و sاملا مه.وه= ا.ي= نوه.=ي v را.لا لهأ نأ =¡ر·¡
(لا م:¡_ر امم وأ sاملا نم ا.يلع او«ي¡أ) لا¡ وأ ا.حأ ا.:ر.أ ام لا¡ لا .بع نب رباج نعو
رمع نب لا .بع v¦ اهب لام وأ اي..لا هب =لام .¡ v¦ ا.حأ ا.يأر ام
أر¡ اذ¦ رمع نب ا نا: لا¡ _¡ ا. نعو (لا ر:ذل مهبول¡ _=>. نأ او.م! ني ذلل ن\ي ملأ) ى:ب
sا:بلا هبلغي ى.ح
لا همحر لا¡ يراص.vا ن>¡ _¡و. رمع نب لا .ب·ل لي¡ لا¡ هيبأ نع نوميم نب رمع نعو
ه:ر.. مل _ه ن:ل لا¡ =لأ -.ام =ر. لاs¡
vو _ا.لا ري>ب ا.أ ام رمع نبا لاs¡ _ا.لا ري> نباو _ا.لا ري> اي رمع نبv لجر لا¡و
لجرلاب اولا_. نل لاو ه¡ا>أو لا وجرأ لجو _ع لا .ابع نم .ب ع _. :لو _ا.لا ري > نب ا
·و:له. ى.ح
·لا¡ رمع نبا نع .هاجم نعو _غبأو لا _¡ _حأ (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر لا¡)
=ر.: ن¦و نامي]ا م· = لجر .جي vو =لذب v¦ لا -ي vو لا.. نل =. ¦¡ لا _¡ .اعو لا _¡
__جي v =لذ ن¦و اي ..لا رم أ _¡ _ا.لا iا>ا¡م =راصو =لذ: نو:ي ى=.ح هماي=صو ه.>=ص
>¡ =يسمأ اذ¦و sاسملاب =سف. =.ح. >¡ =حبصأ اذ¦ رم ع نب ا _ل لا¡و لا¡ ا.ي= لا .. ع
ام ير.. v لا .بع اي =.¦¡ =.ومل =.ايح نمو =مsسل =.حص نم ذ>و _ابصلاب =سف. =.ح.
اي ..لا _¡ ن: لاs¡ ي.سج _· بب (ملسو هي لع لا ىلص) لا لوسر ذ>أو لا¡ ا.= =مسا
[روبsلا لهأ نم =سف. .عو ليبس رباع وأ ابير= _.ارب=لا ·اور
رمع نبا iا¡و
هباصأ لاs¡ رمع نب لا .بع =وم نع رمع نب لا .ب·ل ىلوم =ل\س لا¡ _¡و·لا -ي=ع نع
=ب ر«ل =باصأ يذلا ملعأ ول لاs¡ ·.و·ي yاجحلا ·ا.\¡ هلجر _¡ هج_ب ما=لا لهأ نم لجر
-:مب =امو _>سلا لا مرح =ل>.أ موي لا¡ °=ي: لا¡ _..بصأ يذلا =.أ لا .بع لاs¡ هs.ع
ه.ع لا _«ر -.س ني.ام.و _برأ نبا وهو ني·بسو =>. -.س لي¡و ني·بسو _برأ -.س
دوعسم نب لا دبع
هيلع لوسرلا sا..
هيلع لا ىلص) لا لوسرب _ا.لا _ر¡\ب ا...ح هل ا.لs¡ -فيذح ا.ي.أ لا¡ .ي_ي نب لا .بع نع
لا ىلص) لا لوسرب _ا.لا _ر¡أ نا: ·لا¡ ه.م _مس.و ه.ع ذ>\. v.و ا.مسو اي.ه (ملسو
ملع .=sلو ه=.يب _=¡ ا=.ع _راو.ي ى=.ح .و·=سم ن=ب لا .=بع v.و ا.م=سو ا=ي.ه (مل=سو ه=يلع
ىفل_ لا ىل¦ مهبر¡أ نم .بع مأ نبا نأ .محم _احصأ نم نو=وفحملا
·لا¡ ه.ع لا _«ر = _ا=>لا نب رمع ه.ع ى:حو (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر نا:)
ا. أو -ليل =اذ ·..ع رمس ه. ¦و نيملسملا رمأ نم رمأ _¡ -ليللا ر:ب _ب أ .. ع رمسي لا_ي v
.جسملا _¡ _لصي م.ا¡ لجر اذ¦¡ ه·م ا.جر>و (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر yر>¡ ه·م
ىلص) لا لوسر لا¡ ه¡ر·. ا..: امل¡ ه.sار¡ _م.سي (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر ماs¡
لا¡ ·.بع مأ نبا isار¡ ىلع ·أرsيل¡ ل_.أ ام: اب=ر ن!رsلا أرsي نأ ·رس نم (ملسو هيلع لا
ه=·. لس ه=·. لس هل لوsي (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر ل·ج¡ وع.ي لجرلا _لج م.
.=¡ ر=:ب ا=بأ =.جو¡ ه=.ر=ب¡ ه=يلع =و.غ¡ لا¡ ·ه=.ر=ب>¡ ه=يلع نو.=v لاو =ل¡ ر=مع لا¡
[هيل¦ _.sبس v¦ =¡ ري> ىل¦ ه.sباس ام لاو vو ·ر=ب¡ هيل¦ _.sبس .محأ مام]ا ·اور
يورو قي ¡. نا:و =ارvا نم ا:اوس _. .جي نا: ه. أ .و·سم نب ا نع _يبح نب ر_ نع)
مم · (ملسو هيلع لا ىلص) لا لوسر لاs¡ !ه.م موsلا =ح«¡ ·¡ف:. gيرلا =ل·ج¡ ني¡اسلا
نا_يملا _¡ لs .أ امهل ·.يب _سف. يذلاو لاs¡ ·هي¡اس -¡ . نم لا _ب. اي اولا¡ !°نو:ح«.
[.حأ نم
هملع iر.:و هيلع _ا.لا sا..
املع _لم sاعو ·لاs¡ _لاج رمعو موي =اذ لا .بع لب¡أ لا¡ _هو نب .ي_ نع
ن=ب لا .=بع م=هي¡ ·هل رف=س _=¡ ا=ب:ر _=sل _ا=>لا ن=ب ر=مع نأ اور:ذ ·لا¡ _ب=·=لا ن=عو
لاs¡ ·قي م·لا gفلا نم ا. لب¡أ لا .ب ع هب اج\¡ موsلا ني أ نم مهي.ا.ي >جر رمع رم\¡ .و·سم
>جر ر=مأو !ا=ملاع م=هي¡ ن¦ ·ر=مع لاs¡ ·ق=ي.·لا ==يبلا ·لا .=بع لاs¡ °نو.ير. ن=يأ ر=مع
·لا .ب ع هب اج\¡ °م=عأ ن!رsلا يأ مها.ا.¡ (مويsلا _حلا وه v¦ هل¦ v لا) ·-ي Yا م. > ى. ح
·.و·سم نب ا لاs¡ °م: حأ ن!رsلا يأ مه .ا. لا¡ (ناسح]او ل.·لاب رم \ي لا ن¦) لاs¡ -ي Yا
·.و·سم نب ا لاs¡ °_مجأ ن!رsلا يأ مه.ا. رمع لم·ي نمو ·ري ا ري> iرذ لاs.م لم·ي نم¡)
(·ري ا ر= iرذ لاs.م ·.و·س م نب ا لاs¡ °=و>أ ن!رsلا يأ مه .ا. رم ع لاs¡ م: ي.ام\ب _ي ل)
(هب _جي ا sوس لم ·ي نم _ا.:لا لهأ _. امأ vو °ىجرأ ن!رsلا يأ مه .ا. رم ع لاs¡ -ي Yا
·.و·سم نبا لاs¡ (لا -محر نم او=.s. v مهسف.أ ىلع او¡رسأ نيذلا ي.ابع اي) رمع لاs¡
م·. مهللا اولا¡ !°.و·سم نبا م:ي¡أ مه.ا.
°نول\س. مهيأ نع لاs¡ .محم _احصأ نع ههجو لا مر: _لع ل.س ·لا¡ ير.>بلا _بأ نعو
هب ىف :و ىه ..ا م. -.س لا ملعو ن!رsلا ملع ·لا¡ ·.و·س م نب ا لا .ب ع نع ا. رب>أ ·اولا¡
املع
لوsي امه.حأو .و·سم نبا =ام نيح .و·سم ابأو ىسوم ابأ =.ه= ·لا¡ _وحvا _بأ نعو
ا. ب= اذ¦ .ه=يو ·ا. بج´ ح اذ¦ هل ´ نذ¡´ يل نا: ن¦ !=اذ =ل¡ ن¦ ·لا¡ °هل.م =ر. ·ار.أ ·هبحاصل
.محأ مام]ا ·اور
نب ا _. ·ي م: ي¡ ربح لا اذه ما. ام s_ = نع _.ول\س . v ىس وم وب أ لا¡ ·لا¡ رم اع نع و
.و·سم
هب =أ ن¦ ·-ف يذح لاs¡ .و·سم نب ا لا .ب ع لب ¡\¡ -ف يذح _م ا.عا¡ =. : ·لا¡ قي s= نع و
_جري نأ ىل¦ ه. يب نم yر>ي ني ح نم (ملسو هي لع لا ىلص) لا لوسرب v.و اي .ه _ا.لا
_احصأ نم نو=وفحملا ملع .s ل ·لاو ·.و·سم نب لا .ب ·ل هلهأ _¡ _.صي ام ير.أ vو
v يذلاو ·لا .بع لا¡ ·لا¡ قورسم نعو -مايsلا موي -ليسو لا ..ع مهبر¡أ نم ه.أ .محم
ملعأ ولو =ل_. مي¡ ملعأ ا.أ v¦و =ل_. نيأ ملعأ ا.أو v¦ لا _ا.: نم -ي! =ل_. ام ·ري= هل¦
ه.ي.v (لب]ا) _=ملا هلا.. _.م لا _ا.:ب ملعأ ا.حأ نأ
·.ب·.
ام لا¡ .ي _ي نب نمحرلا .ب ع نعو ·_ي م>لاو ني ..vا موصي نا: ه. أ لا .ب ع نع ر_ نع
ىلع i>صلا را.>أ _. ¦ لا¡ °موص. v مل هل لي s¡ !لا .ب ع نم اموص ل¡ أ =¡ اه يs¡ =ي أر
i>صلا نع =ف·« =مص اذ¦¡ موصلا
م=هللا ·لوsي و=هو رح=سب .و·=سم ن=باب =ررم لا¡ .=محم ه=مع ن=ع را.. ن=ب _راحم ن=عو
هل =لs¡ هيلع =و.= =حبصأ امل¡ ·_ل رف=ا¡ رحس اذهو ·=.·=\¡ _..رمأو ·=.بج\¡ _..وع.
مهر>أ م:ل رفغ.سأ =وس هي.بل لا¡ امل _وs·ي ن¦ ·لاs¡ (رحسلا =¡و ه.اع. نع ه.ل\س يأ)
رحسلا ىل¦
ه·«او.
°-جاح م:لأ مهل لاs¡ _ا. ه·ب.¡ موي =اذ .و·سم نب ا yر> ·لا¡ =ب ا. _ب أ نب _يبح نع
gوب.ملل -..¡و _با.لل -لذ ه.¦¡ او·جرا ·لا¡ ·=·م _=م. نأ ا..رأ ن:لو v اولا¡
_سأر ىلع م. ي.ح _سف. نم ملعأ ام نومل·. ول ·لا.بع لا¡ ·لا¡ .يوس نب =راحلا نع و
_ار.لا
_ف.لا =اوه= ىلع iر>Yا _او. ·را.ي¦
v¦ وه ن¦ ·لا مي أو !رs فلاو =وملا ناهور:ملا اذبح ·لا .ب ع لا¡ ·لا¡ ريبج نب _ي ¡ نع
ى.غلا نا: ن¦و ·_جاو امه.م .حاو ل: _¡ لا قح ن¦ ·=يلب امهي\ب _لابأ امو رsفلاو ى.غلا
ربصلل هي¡ ن¦ رsفلا نا: ن¦و ·==·لل هي¡ ن¦
مهارأ لاح يأ ىلع _لهأ ىل¦ =·جر اذ¦ _لابأ ام ·.و·سم نب لا .بع لا¡ ·لا¡ نسحلا نعو
اهاوس ىلع _.أ =ي.م.¡ -لاح ىلع =حبصأ امو ·ر«ب مأ ر=ب وأ ري>ب
ه.ع لا _«ر هم>:و هب¡ا.م نم -لمج
ني ح =:سي¡ =امل:ب مل:.ي¡ _ي م> ل: ا. ب=>ي لا .ب ع نا: ·لا¡ _ا.رم نب لا .ب ع نع
ا..ي_ي نأ _ه.=. نح.و =:سي
لامعأو -«وs.م لاج! _¡ راه.لاو لي للا نم رم م _¡ م: .¦ ·ا=عاو ه. ع لا _«ر لا¡و
ار= gر_ ن=مو ·-=ب=ر .=صحي نأ ===وي¡ اري> gر_ ن=م¡ ·-=.غب _=.\ي =وملاو ·-==وفحم
_يرح =ر.ي vو ·ه=حب s_=ب قبسي v gر_ ام ل.م gرا_ ل:لو ·-ما.. .صحي نأ ==وي¡
sاهsفلاو i.اس نوs.ملا ··ا¡و لا¡ ا ر= _¡و نمو ·ا=عأ لا¡ ا ري> _=عأ نم¡ هل ر.sي مل ام
.محأ مام]ا ·اور i.اي_ مهسلاجمو i.ا¡
ي.هلا ·نا...ا امه ام.¦ ·لوsي¡ ام.ا¡ _يم>لا موي نا: ه.أ لا .بع نع _وحvا _بأ نعو
ل: ن¦و ·اه.ا..حم رومvا ر=و ·.محم ي.ه ي.هلا ل«¡أو ·لا م>: م>:لا ل«¡أو ·م>:لاو
ن¦و vأ ·_ي ر¡ =! وه ام ل: ن¦¡ ·لمvا م:.يهلي vو ·.مvا م:يلع نلو=ي >¡ ·-ع.ب -. .حم
vأ ··ريغب =عو نم .ي·سلا ن¦و ·همأ ن=ب _¡ _s= نم _s=لا ن¦و vأ ·اي.! _ي ل ام ا.ي·ب
ى. ح مايأ -. >. قو¡ ·ا>أ رجهي نأ ملسمل لحي vو ·قوس¡ هبابسو ·رف : ملسملا لا.¡ ن¦و
vأ ·_ذ:لا اياور اياورلا ر= ن¦و vأ ·_رم اذ¦ ·.و·يو ·اع. اذ¦ هبيجيو هيsل اذ¦ هيلع ملسي
ن¦و vأ ·هل ·_ج.ي v م. ا.ي= هيبص لجرلا .· ي نأ vو ·.ج vو ل_ه ه.م gلصي v _ذ:لا ن¦و
ربلا ن¦و ·ربلا ىل¦ ي.هي ق.صلا ن¦و ·را.لا ىل¦ ي.هي روجفلا ن¦و ·روجفلا ىل¦ ي.هي _ذ:لا
ا.محم ن¦و vأ ·رج¡و _ذ: رجافلل لاsيو ربو ق.ص ق.اصلل لاsي ه. ¦و vأ ·-. جلا ىل¦ ي.هي
_ع لا ..ع _.:ي ى.ح _ذ:يو ·اsي.ص لجو _ع لا ..ع _.:ي ى.ح ق.صيل لجرلا نأ ا...ح
اباذ: لجو
_ع لا _ا.: =ي.حلا ق.صأ ن¦ ·.و·سم نب لا .بع لا¡ ·لا¡ _باع نب نمحرلا .بع نعو
·.=محم -.=س ن.=سلا ن=سحأو ·م=يهارب¦ -لم للملا ر=ي>و ·_وs.لا -=مل: _ر·لا ق=.وأو ·ل=جو
رومvا ري >و ·ن!رsلا _صsلا ري >و ·لا ر: ذ =ي .حلا =ر=أو ·sايب. vا ي.ه ي.هلا ري >و
نم ري> اهيج.. _ف.و ·ىهلأو ر.: امم ري> ىف:و ل¡ امو ·اه.ا..حم رومvا ر=و ·اهب¡اوع
ر=و ·-مايsلا موي -ما.. -ما..لا ر=و ·=وملا ر«حي ني ح iرذ·ملا ر=و ·اهيصح. v iرام¦
_¡ _sلأ ام ري>و ·_وs.لا .ا_لا ري>و ·_ف.لا ى.= ى.غلا ري>و ·_.هلا .·ب -ل>«لا -ل>«لا
-لابح sاس.لاو ·م.]ا gامج رم>لاو ·_لsلا ىمع ىم·لا ر=و ·رف:لا نم _يرلاو نيsيلا _لsلا
_. \ي v نم _ا.لا نم و ·-ي لهاجلا لم ع نم _و.لاو ·نو.جلا نم -ب ·= _اب=لاو ·نا=ي=لا
هلا.¡و ·قوس¡ ملسملا _ابسو ·_ذ:لا ايا=>لا م=عأو ·ارجه v¦ لا ر:ذي vو ارب. v¦ -·مجلا
نمو ·لا ·رج\ي =يغلا م=:ي نمو ·ه.ع لا =·ي =·ي نمو ·هم. -مرح: هلام -مرحو ·رف:
ر= و ·اب رلا _س : _س ا:ملا ر= و ·لا هب s·ي -ي _رلا ىلع ربصي نم و ·هل لا رف غي رف غي
_ف:ي ام.¦و ·همأ ن=ب _¡ _s= نم _s=لاو ··ريغب =عو نم .ي·سلاو ·مي.يلا لام ل:أ ل:\ملا
ل=م·لا =>مو ·iر>! ىل¦ ر=مvاو gرذأ -=·برأ ىل¦ ري=صي ا=م.¦و ه=سف. ه=ب ==·.¡ ا=م م=:.حأ
ربصي s>بلا =ر·ي نم و ·sا.ه=لا ل. ¡ =وملا =ر=أو _ذ:لا اي اور اي اورلا ر=و ·هم .او>
_=ي نمو ·ه.ع _ج·. اي..لا لو.ي نمو ·لا ه·«ي رب:.سي نمو ··ر:.ي ه¡ر·ي v نمو هيلع
هبذ·ي لا _·ي نمو لا _·ي نا=ي=لا
ذ¦ هليلب =ر·ي نأ ن!رsلا لماحل _غب.ي ·لا¡ .و·سم نب لا .بع نع _¡ار نب _يسملا نعو
_ا.لا ذ¦ ه.ا:ببو ·نوحر¡ _ا.لا ذ¦ ه===._حبو ·نور=فم _ا.لا ذ¦ ·راه.بو ·نوم.ا. _ا.لا
ن!رsلا لماحل _غب.يو ·نولا.>ي _ا.لا ذ¦ هعو=>بو ·نو=ل>ي _ا.لا ذ¦ ه.مصبو ·نو:ح«ي
>¡ا= vو اي¡اج نو:ي نأ ن!رsلا لماحل _غب.ي vو ·ا.ي:س امي:ح اميلح ا.و_حم اي:اب نو:ي نأ
.محأ مام]ا ·اور ا.ي.ح vو احايص vو ابا>س vو
·لا ه«ف> ام=·. لوا=. نم ·لوsي .و·سم نب لا .بع =·مس ·لا¡ _لجبلا _اي¦ _بأ نعو
ر=ي>لاب .ا·ي¦ =لملا -=مل¡ ·-=مل نا=ي=للو -=مل =لملل ن¦و ·لا ه=·¡ر ا=·=>. _=«او. ن=مو
_ي ذ:.و ر=لاب .ا·ي¦ نا=ي=لا -م لو ·لجو _ع لا او.محا¡ =لذ م. يأر اذ¦¡ ·قحلاب قي.ص.و
لاب اوذو·.¡ =لذ م.يأر اذ¦¡ ·قحلاب
هلو¡ ق¡ او نم¡ لوsلا او.سحأ .¡ _ا.لا ن¦ ·لا¡ لا .ب ع نع .· جلا _ب أ نب نارمع نعو
هسف. gبوي يذلا =اذ¡ هل·¡ هلو¡ ق¡اوي v نمو ·ه=ح _اصأ يذلا =اذ¡ هل·¡
_يل ا=را¡ ·ارأ نأ لجرلا _غبv _.¦ ·.و·سم نب لا .بع لا¡ ·لا¡ _¡ار نب _يسملا نعو
.محأ مام]ا ·اور iر>Yا لمع نم vو اي..لا لمع نم s_= _¡
=لملا _اب gرsي نمو =لملا _اب gرs. =.\¡ i>ص _¡ =م. ام ·لا¡ لا .بع نع iرم نعو
هل g.في
ىس.ي لجرلا _سحv _.¦ ·لا .بع لا¡ ·vا¡ .·س نب نسحلاو نمحرلا .بع نب مساsلا نعو
.محأ مام]ا ·اور اهلم·ي -.ي=>لاب همل·ي نا: مل·لا
·_.هلا gيباصم ·مل·لا _ي با.ي او.و: ·لا¡ .و·سم نب لا .ب ع نع ىسيع نب مي هارب¦ نعو
نوف>.و sام=سلا ل=هأ _=¡ نو¡ر·. ·_اي.لا ناsل> ·_ولsلا ..ج ·ل=يللا yر=س ·=ويبلا _>حأ
_رvا لهأ _¡
اراب.¦و iر.¡ _ولsلل ن¦و vاب¡¦و iوه= _ولsلل ن¦ ·.و·سم نب لا .ب ع لا¡ ·لا¡ ن· م نعو
اهراب.¦و اه.ر.¡ ..ع اهوع.و اهلاب¡او اه.وه= ..ع اهوم..=ا¡
-ي=>لا مل·لا ن:لو -ياورلاiر.:ب مل·لا _يل ·لا .بع لا¡ ·لا¡ لا .بع نب نوع نعو
ابل: لوحأ نأ =ي=>ل _ل: نم =ر>س ول ·لا .بع لا¡ ·لا¡ ميهارب¦ نعو
v¦ (-حر¡) iربح =ي ب _لم امو -حر. -حر¡ ل: _م ·لا¡ لا .ب ع نع _وحvا _ب أ نعو
.محأ ·اور iربع _لم
لح.رم =ي«لا¡ -يراع هلامو =ي« v¦ م:.م ام ·لا .بع لا¡ ·لا¡ محا_م نب =اح«لا نعو
اهلهأ ىل¦ iا.¡م -يرا·لاو
نمحرلا .ب ع اب أ اي لاs¡ لجر ·ا.أ ·لا¡ هي بأ نع .و·سم نب لا .بع نب نمحرلا .ب ع نعو
·لا_ =ي ح ن!رsلا _م ل_و ·ا.ي= هب =ر=.v ·لا .ب ع هل لاs¡ _¡ او. _ماوج =امل: _. ملع
ن¦و هي لع ·..را¡ ل= ابلاب =sاج نم و ·ا«يغب ا.ي·ب نا: ن¦و ه. م لب ¡ا¡ قح لاب =sاج نم و
=رو. iوه= _رو ·s_بو =يف> ل=ابلاو ·sيرم ليs. قحلا ·ا«يأ لا¡و ابير¡ ابيبح نا:
>يو= ا._ح
هجو ىلع ام ·وه v¦ هل¦ v يذلا لاو ·.و·سم نب لا .بع لا¡ ·لا¡ -بsع نب _ب.ع نعو
ناسل نم نجس لو= ىل¦ yوحأ s_= _رvا
نذأ -ير¡ _¡ ابرلاو ا._لا ره= اذ¦ ·لا¡ هيبأ نع .و·سم نب لا .بع نب نمحرلا .بع نعو
اه:>هب
v =ي ح sامسلا _¡ ·_.: ل· جي نأ م: .م gا=.سا نم ·لا .ب ع لا¡ ·لا¡ i.يبع _ب أ نعو
·_.: _م لجرلا _ل¡ ن¦¡ ل·فيل¡ قارسلا هلا.ي vو _وسلا هل:\.
=ف:او ·=. يب =·سيل ·لا¡ نمحرلا .ب ع اب أ اي _.صوأ لا .ب ·ل لجر لا¡ ·لا¡ مساsلا نعو
=..ي=> ىلع =باو ·=.اسل
_احصأ نم ا.اه.جا ر. :أو i>ص لو=أ م. .أ ·لا¡ لا .ب ع نع .ي _ي نب نمحرلا .ب ع نعو
مه .¦ ·لا¡ °s_= ي\ب هل لي ¡ ·م: .م ل«¡أ او.ا: مه و · (ملسو هي لع لا ىلص) لا لوسر
م:.م iر>Yا _¡ _=رأو اي..لا _¡ .ه_أ او.ا:
لوsي¡ !=..امأ .أ هل لاsي¡ -مايsلا موي .ب·لاب ى.¡ي ·لا¡ .و·سم نب لا .بع نع ناذا_ نعو
م. هج ر·¡ _¡ (-. امvا يأ) اهذ>أ موي اه..يه ىلع ل. م.¡ !°اي ..لا =ب هذ .¡ _ر اي ني أ نم
_¡ _وهو =وه اهب yرا> ه. أ ن= اذ¦ ى. ح اهب .·صي¡ هs .اع ىلع اه·«ي¡ اهذ>\ي¡ ل_.ي¡
ني.بYا .بأ اهر.¦
·رف: رف: ن¦و نم! نم! ن¦¡ >جر ه.ي. م:.حأ ن.لsي v ·لا¡ لا .بع نع _وحvا _بأ نعو
-..فلا هيلع نم¡. v _حلا ن¦¡ ·=يملاب او..¡ا¡ ني..sم .بv م..: ن¦و
لوsي ·لا¡ °-·م]ا امو اولا¡ ·-·م¦ ن.و:. v ·لا .بع لا¡ ·لا¡ .ي_ي نب نمحرلا .بع نعو
رف: ن¦ ه.أ ىلع هسف. م:.حأ ن.=ويل vأ ·=لل« اول« ن¦و =ي..ها او..ها ن¦ _ا.لا _م ا.أ
رف:ي v نأ _ا.لا
_ب ارعأ رم ذ¦ هباحصأ نم رف . ه· م اموي .و·سم نب ا ام.يب ·لا¡ نارهم نب ناميلس نعو
ه.ومس.sي .محم =اريم ىلع ·.و·سم نبا لاs¡ °sv¡ه _م.جا م> ع ·لاs¡
»`~لا د-= نب ن-دلا ¸=
=و¹ملا =باه- ..ا-ا=¹~ `و -و=~ -ا=- ` =لام ..=ي¹= -اب ¸ل .·
¸ا=¹~ ا- او-= !ºا-ي~ `و ا=و~ =د- ¸· .م=- ` ¸~لا --أو ،ني=`~لاو
و¹·- ،هيهاو- -ن-=-و ،هرماوأ _ي=- ،- ا ·-ا= ا د-= -ن´ =-أ -ر´~- د-· ،-=- ` ،-ام¹·لا
!!-¸=و -و· -ا ==نم· ،-ا·=لا ه=و ¸· ¸=لاب =-و-
»ا= داد·ب ¸· ةيم`~`ا ة·`=لا ƒا-~إ نم ¸ا--لا نكم- 6“6 »ا~لا ىلإ مهو¸= او¹-اوو ،·ه
،-ام¹·لا نم -ري-= داد=أ »ا~لاو ر-م ىلإ ر=اه· ،¸امدلاو -ار=لا مه·م ني¹ماح ر-مو
د=ا~ملا اهي· -ر~--ا -يح م¹·¹ل ا¸´رم د`-لا ه~ه -=--أو
ه--لاو --د=لاو ري~--لاو ¸‰ر-لا »و¹= او~¸ديل ¸اكم .´ نم ،م¹·لا -`= اهيلإ د·وو ،¸¸ادملاو
.اهري=و ..-اي-ا-رلاو ة~دنهلاو =¹-لاو ة-~¹-لا --ا= ىلإ ،•-¸ا-لاو -ر-لاو و=نلاو
»ا= ¸~مدب دلو ،ة~ا¸دلاو مˆ¹·-لا ى¹= _=~- ¸~لا و=لا ا~ه =~و “ŠŠ ·ه
نم ¸-ا·- ه-ر~أ د=يل -اي=لا ى¹= هيني= _--· (»`~لا د-= نب دم=م نب ¸-¸·لا د-= ن-دلا ¸=)
.ي¹=لا ملا·لا نم --ر~لا --د=لا _م~· ،م¹·لا -ح ى¹= ن-دلا ¸= '~-و ،¸ي·لا ¸ي-و ر--لا
•ي~لا (¸~مد) -ا-· ¸-ا· د- ى¹= م¹·-و ،هده¸و هم¹·ب ره-~ا ¸~لا (ر´ا~= نبا ن-دلا ر=·)
ة·ومرملا ه--اكم هل املا= _--أ ى-ح ،¸ا-كلا -~-ا~`ا نم امهري=و (¸-ا-~ر=لا نب ن-دلا .ام=)
.ه-~-ا~أ نيب
،-ام¹·لا ¸ا-´ `إ ه`و-- ` امي== ا--نم (¸~مدب) ¸وم`ا _ما=لا ¸· ةبا==لا --نم ¸ا´و
ملو ،¸=لا ةم¹كب _د-و ،ركنملا ن= ىه-و -ور·ملاب رم'· (»`~لا د-= نب ن-دلا ¸=) ه`و-·
نمل ىبو=) :.و-- ¸ا´و ،ةل`- .´ -امأو ،ة=دب .´ -¸ا=· ،م-` ةمول -ا ¸· ى~=- نك-
.(نن~لا -ايحإو _د-لا ة-امإ ى¹= ¸ا='· ،نيم¹~ملا ¸ومأ نم ا…ي~ ىلو-
»ا= ¸·و 6‚“ .ب ،`-و= هي· رم-~- مل هنكل ،¸~مد -ا-· ¸بو-`ا .ماكلا ¸ا=¹~لا ه`و ·ه
¸= •ي~لا _م -`خ ى¹= ¸ا´ ¸~لا (.ي=ام~إ _لا-لا) مك=لا ىلو- امدن= ه~-- »ا·لا ¸· ه´ر-
،¸`-~=و ة-ر-=و ¸د-ملا -يب مها==أو ،نيي-ي¹-لا _م -لا=- _لا-لا =¹ملا ¸` ·ن-دلا
ة´ر=لا ة-رح مهل =ر-و ،¸~مد .وخدب مهل _م~و
هيخأ ى¹= هور-- مه ا~إ ر-م نم -¸=ب نيي-ي¹-لا د=و =ل~ ¸و·و ،اهنم _`~لا -ار~و ،اهي·
¸ا=¹~لا م=اه· ،نيهملا _-ولا ا~هب ن-دلا ¸= •ي~لا Œر- م¹· ،ر-م ¸ا=¹~ -و-أ ن-دلا م=-
،ة·م=لا -=خ ¸· هل -ا=دلا _=·و ،ا-ين= امو=ه ¸وم`ا د=~ملا ر-نم ¸و· نم ه-=خ ¸·
¸وا·-لا وأ نيي-ي¹-¹ل _`~لا _يب م-ر=-ب ى-·أو
.داه=لا ىلإ نيم¹~ملا ا=دو ،مه·م
د=~ملا ةمامإ نم (ن-دلا ¸=) .¸·ب رمأو ،.ي=ام~إ _لا-لا ¸ا=¹~لا --=
،ه-يب نم جور=لا نم ه·نم .ب ،=ل~ب --ك- ملو ،¸انلاب .ا--`او ,و--لا نم ه·نمو ،¸وم`ا
اهنم جرخ ام¹· (ر-م) ىلإ (¸~مد) نم -ر=هلا ن-دلا ¸= ¸ر-·
»ا= 6‚‹ دحأ ¸ا=¹~لا هيلإ -·-· ،ه=ور=ل (¸~مد) ¸· ¸وم¹~ملا ¸ا` ·ه
نيبو =نيب :ر-¸ولا هل .ا-· ،’·ر· ،¸~مد ىلإ -دو·لا هنم -¹=و ،¸¹با- ¸· هب ¸=¹· ،ه-ا¸¸و
ر~كن- ¸أ -دا-¸و هي¹= -ن´ ام ىلإو =--انم ىلإ دو·- ¸أ
.ري= ` هد- .---و هيلإ ¸~-·-و ،¸ا=¹~¹ل
»و· ا- ،هد- .-·أ ¸أ ن= `-· ،¸د- ¸ا=¹~لا .--- ¸أ ى-¸أ ام ،نيك~م ا- -او :ن-دلا ¸= .ا-·
¸-رمأ د· :ر-¸ولا هل .ا-· ،هب م´`-با امم ¸-ا·ا= ¸~لا - دم=لا ..,داو ¸· ا-أو ,داو ¸· م--أ
!!مكل ادب ام او¹··ا :.ا-· ،=-¹--=ا `إو ،ه¹--- ¸أ ام•· ،=ل~ب ¸ا=¹~لا
ر-م دون= --ا= ى-ح ،ه~-=م ¸· .=و ،¸¹با- ¸· ¸ا=¹~لا دون= ه¹--=او
»ا= -رها-لا ىلإ ن-دلا ¸= •ي~لا -ا=و ،ه--¹خو 6‚˜ ¸ا=¹~ (-و-أ ن-دلا م=-) هب -حر· ·ه
ةلاد·لاب •ي~لا ره-~او ،™ا·لا نب ورم= د=~م -ي=خو ،-ا--لا ¸-ا· --نم ه`وو ،ر-م
.هلوح او--لاو ¸انلا ه-حأ ى-ح ،¸=لا ¸· -أر=لاو ،-ا--لا ¸·
»`~لا د-= نب ¸·لا ى-·أ د-· :هلد=و ه-=ا=~ ى¹= .د- -ا--لا هيلو- -ان`أ ة`داح هل -`دح د·و
-ارم`ا -`¸ه _يب -=- ه-أو ،ا-ي·¸ ادي-= اولا¸ام -·ولا =ل~ ¸· ر-م »اكح =يلامملا -ارمأ ¸أ
¸و=- ى-ح ،¸=ر~لا ¸-ر=لاب مه--=و مه--دو-= نم مهر-ر=-ل =ل~و نيم¹~ملا .ام -يب _لا-ل
،مه-ا-ر-´ -م=ح ،مهل ةي-ا· ةبر- ,و--لا ه~ه --اك· ،¸ارح`ا -ر-- او·ر--- ¸أ مهل
،مه-اي·= دا¸و ،مه~و-- ¸و· ¸أ د·ب ¸انلا ة-ر=~ل ا ¸د-م او=--أ مه-إ .ب مه=لا-م -¹==و
.مهملا=م -ر`´و
نب ¸·لا _ن-- ¸'ب هو-لا=و ،¸ا=¹~لا ىلإ ,وك~ اومد·و ،اد-د~ ا--= =يلامملا -ارم`ا --=
،مه-'~و مه´ر-- ¸أ هنم -¹=و ،=ل~ ¸· ¸ا=¹~لا ه·م „د=-· ،ه-أ¸ ن= .ود·لاب ،»`~لا د-=
ه-·-مأ .م=· ،ر-م -¸دا·م ى¹= »¸=و ،-ا--لا ¸-ا· --نم نم .ا--~او ن-دلا ¸= --··
امدن=و ·-رها-لا نم ا=¸اخ هيمد· ى¹= مه-¹خ ¸ا~و ،رخ‰ ¸امح ى¹= ه¹هأ .محو ،¸امح ى¹=
نم ن-دلا ¸= جرخ ى-م :ه-او=أ هل .ا·و ،-¸و`لا نم ¸ا=¹~لا -ا=· ،ه-ا¸و او=رخ ¸انلا م¹=
دو·- ¸أ .--- مل هنكل ،هر=اخ -ي=و •ي~لاب ¸=لو ه~-نب ¸ا=¹~لا -´ر· !!=ك¹م _ا- ر-م
.¸ن¹= دا¸م ¸· =يلامملا -ارم`ا _يب ى¹= ¸ا=¹~لا ¸·او ¸أ د·ب `إ -رها-لا ىلإ ه·م
دا¸ملا ¸· ¸و=ا-ي~ ن-~لا نيب نم ¸ا´و ،دا¸ملا ¸· -ارم`ا ى¹= ¸دان- ¸'ب رمأو •ي~لا _=¸
:-ا-ر-´ ¸· _ا-و ،ةي~املا _ا-- ام´ _ا-- ¸أ ’·¸و ،ه=ي= د-~او --·· ،ةن=¹~لا --ا-
.¸-ي~ب هنبر-` -او !ºŒ¸`ا =و¹م ن=-و ان·ي--و •ي~لا ا~ه اني¹= ¸دان- -ي´
،ه¹-· ¸ود-ر- •ي~لا -يب ىلإ او-ه~و ،-ارم`ا نم ة=ام= ه·م ~خأو ه~ر· ¸ا=¹~لا --ا- -´¸
م~-با ،,أ¸ امب هر-=- ا--اخ هيبأ ىلإ _=¸و _¸· مه‰¸ ام¹· •ي~لا نبا جر=· ،-ا-لا او·ر=و
-ارمأ ىلإ جرخ م` ،-ا .ي-~ ¸· .--- ¸أ نم .·أ =وبأ ¸دلو ا- :هل .ا·و ،هه=و ¸· •ي~لا
·ه-ي~ ارها~ ¸ا´ ¸~لا ¸ا=¹~لا --ا- ىلإ ر=نلا .ا=أو ،-ابإو -¸= -ر=- مهيلإ ر=ن· ،=يلامملا
و=د-و هن= و-·- ¸أ •ي~لا .'~و ىكب م` ،هد- نم -ي~لا =-~و ¸ا=¹~لا --ا- .-ا-م -د·-¸ا·
¸· ه·ر- م` ،مهنم` ¸· ىلا=و ،ادحاو ادحاو دا¸ملا ¸· -ارم`ا _ابو دا¸أ ام •ي~¹ل ´م-و ،هل
.ري=لا هو=و
-اد=أ ¸ا--لا د- داه=لا ¸اديم ¸· ةي-ام-إ -·اوم (»`~لا د-= نب ¸·لا) -ام¹·لا ¸ا=¹~ل --ا´و
-·~لا ريهام= .م=-- ¸أ Œر - ملو ،رم`ا ا~ه ¸· .ا·· ¸ود هل ¸ا´و ،نيم¹~ملاو »`~`ا
ود·لا ¸ر= ا~إ :.ا-· -ري`´ .اومأ مه-دل هلا=¸و ¸ا=¹~لا ¸أ م¹·- وهو ،داه=لا -ا--- اهدحو
ƒر~ب ،م´داه= ى¹= هب ¸وني·-~- ام ةي=رلا نم او~خ'- ¸أ مكل ¸ا=و ،مهلا-· -=و »`~`ا د`ب
-ه~و .اومأ نم -ارم`او ¸ا=¹~لا ,دل ام .´ ~خ¸- ¸أو ،-¸~ .املا -يب ¸· ى--- `أ
امأو ،ةما·لاو مه اووا~--و هي¹= -¸ا=يل ه-´ر- امو ،هح`~ دن=لا .كل ى---و ،¸¹حو رهاو=و
.`· ،.اوم`ا نم دن=لا ¸د-أ ¸· ام -ا-ب _م ¸انلا .اومأ ~خأ
¸ا=¹~لا Œر=- ام-اد ¸ا´و ،ود·لا د- _¹~ملا داه=لا ¸· ه~-نب (ن-دلا ¸=) •ي~لا =ر-~ا د·و
»ا= (-ولا= ني=) ¸· ر-نلا هل -ا --´ ى-ح ¸ا--لا -رح ى¹= (¸=·) 6“‹ )·ه 1€60 (»
ىلإ دي= »و- ¸· ¸ا=¹~لا ىلإ -رم -ا~ -ه~ د-· ،اماد-م ا =ا=~ (»`~لا د-= نب ¸·لا) ¸ا´و
،همامأ ا·و-- دن=لا دها~و ،¸ا=¹~لا »امأ Œ¸`ا ¸و¹--- م~=لاو »د=لاو -ارم`ا دها~· ،ة·¹-لا
،ادر=م هم~اب هادا-و ،¸ا=¹~لا ىلإ •ي~لا »د--· ،--ا= .´ نم هب =ي=- ةم=·لاو ةهب`ا ,أ¸و
º¸وم=لا _ي-- م` ،ر-م =ل ‘وبأ ملأ :=ل .ا· ا~إ -ا دن= =-=ح ام ،-و-أ ا- :.ا·و
ºا~ه ,ر= .ه :-و-أ ن-دلا م=- ¸ا=¹~لا .ا-·
ه~ه ةم·- ¸· -¹--- --أو ،-اركنملا نم اهري=و -ا-ا=لا ¸· ¸وم=لا _ا-- م·- :•ي~لا .ا·
.¸و-·او ر´ا~·لاو ه-و- ى¹='ب ه-دان- •ي~لا ~خأو ،ةك¹مملا
.¸بأ ¸ام¸ نم ا~ه ،ه-¹م= ام ا-أ ا~ه ¸دي~ ا- :¸ا=¹~لا .ا-·
..ةمأ ى¹= ا--اب‰ ا-د=و ا-إ :¸ولو-- ن-~لا نم --أ :•ي~لا .ا-·
¸وهم= نيب ر-=لا _ا~و ،د~ا-ملا =¹- _نمو ،-ا-ا=لا =¹- ¸`=•ب هرماوأ ¸ا=¹~لا ¸د-'·
»امأ ¸ا=¹~لا _-ن- ه¹·= ¸~لا --~لا ن= •ي~لا ~يم`- دحأ .'~· ،-رها-لا .هأو نيم¹~ملا
:•ي~لا .ا-· ºم-ركلا »ويلا ا~ه .`م ¸· هر´ا~=و همدخ
.ا· ..ه-~¸-· ه~-- هي¹= ر-ك- `…ل هر´~أ ¸أ ´-د¸'· ،ةم=·لا =¹- ¸· ¸ا=¹~لا ´--أ¸ ،¸نب ا-
.هنم -خأ م¹· ىلا·- -ا ة-يه ´-ر-=-~ا ،¸نب ا- -او :ن-دلا ¸= .ا· ºه--خ امأ :~يم¹-لا
،¸~مدب ¸ا´ امل ه-أ ىك=ي· ،-ا·د-لا ري`´ ام-ر´ هر-· م=¸ (»`~لا د-= نب ¸·لا) ¸ا´و
ه-=و¸ ه-=='· ني-ا~-لا ¸ا·~أ ---=-او ،.املا ة¹· نم ¸انلا ى-ا=و ،ة--ا- -`دحو
ه-ل'~· ،هنم`ب ¸د--و ه=ابو _ا-ملا ~خ'· ،هي· -•ي-- ا-ا-~ب هنم`ب انل ر-~ا :-لا·و ،اه=ا-م
´-·د--· ،-د~ ¸· ¸انلا -د=و ¸-إ ،ةن=لا ¸· ا-ا-~ب ،م·- :.ا· ºا -ا-~ب انل --ر-~ا .ه :ه-=و¸
.اريخ -ا =ا¸= :-لا-· ،هنم`ب
(ن-دلا ¸=) •ي~لا ¸ا=و ‹‚ ن= ¸هن-و -ور·ملاب رم'- ،ه¹ي-~ ¸· دها=-و -ا ىلإ و=د- اما=
»ا= ¸·و- ¸أ ىلإ ركنملا 660 ¸ا=¹~ ¸و=دو- .ا-=`او -ا-~لاو -ا~نلاو .ا=رلا جر=· ،·ه
.(¸ر-يب) رها=لا •-·ولا =ل~ ¸·• »ا~لاو ر-م ¸ا=¹~ هي¹= ى¹-و ،-ام¹·لا
»`~`ا •ي~ ه~يم¹- هي¹= ¸¹=أ ى-ح ¸وخ¸¸ملاو -ام¹·لا هب دا~أ د·و
-¸·لا ¸م¸ »`~لا د-= نب ¸·لا -ا مح¸ ..(-ام¹·لا ¸ا=¹~) --ل (دي·لا ¸ي·د نب ن-دلا ¸--)
.-اب`او
عفان نب ةبقع
عفان نب ةبقع( بش !" ا#ب$% ن& '(ف )لا *+ب, -ف ا.د/ا0 ن12ا *3ا.4ا ن+5(س52ا نم 6د2ا. !ا7
ة&م 8ا9ب" د:" !و& !" ;<5=. )>?.$ع -ف @$A داBA2ا ب:. C@$BD2ا E+ق2ا دبع نب
ا# ?ا+FGا. اH ب: ةبقع دادIا. )JKس2ا *5: ;(ع '(س52ا Lابش2ا عم LMد=. )NIMاب52ا '(ع= )اBنا,$ف.
)OK,Pا Qادع" دR 'Bب.$: Qا<S" !و5(س52ا اBب Oا? -F2ا ة2و9ب2ا TUق2 >عا5, نم داBA(2
>F2اV نبا >2 ا/ا&:
WCXاع2ا نب .$5ع(
ةYZ(2ا ا#$YF<م )8اFق2ا. L$Z2ا !و<ف *7. NIMاب52ا د+A [ب\" Lابش2ا ](بم ةبقع ](ب ا52.
8داع2ا ةD+(^2ا د<," امد<ع ة\$D2ا _Qا0. )لا ند نع عفاد+2 ة+=او52ا
.$5ع *ع0. )Xاع2ا نب .$5ع ;2` Oاش2ا دKب aعب [Fف CLا9^2ا نب $5ع(
.$5ع نb نس: د<ع ةبقع !ا7. )ن$شع2ا ن, دعب ](ب '2 و/. c+A2ا ةمدقم -ف Cعفان نب ةبقع(
dوD\ eا$FVا ;(ع ة+2و9ب NMدقم $Bb" دقف )Xاع2ا نب
Wلا *+ب, -ف داBA2ا -ف >2 !اZFما 8." -ف ا#$+ب7 ا#:اAن [Aن. )Qادع4ا
!" ة+ب$Z2ا >=MاB5ب fا9F,ا. )ا#bوZ(م ا#?وD= ةبقع $Bb" $U52 Xاع2ا نب .$5ع [Fف Qا<S" -ف.
-ف داBA(2 اH ب: دادg ةبقع ;(ع $5 Oو *7 !ا7. )O.$2ا ة5g/ -ف Xاع2ا نب .$5ع دعاس
8دع2ا. نم4اب hا<2ا 'ع< ;F: ijM4ا fاقب *7 -ف OK,Pا ند $ش<ب ا# DkG. )لا *+ب,
'%$2ا ;(ع )دو<A2ا ة+قب نع g+5= !.د ند/اA52ا dوD\ -ف اH د<0 عفان نب ةبقع *b. )QاV$2ا.
نب .$5ع >D(7 !" ;2` )>3ادع" ة(=اقم -ف د.د: اB2 E+2 -F2ا >FعاAG. 8اFق2ا -ف >Fعا$ب نم
ةعو5Aم( !اgف [FD2 'Bب $+س دو<A2ا نم Nد.دZم ةعو5Aم Nدا+? ;2وF !" Oو _اl Xاع2ا
W Cا+ق$ف` 8ا5G m$ب&2ا Qا$ZU2ا -ف ةع?او2ا _ا:او2ا
اB+2` ةبقع *\. امد<ع. )>3ادع" ;(ع $U<2ا -ف Qا0M. *م" >(7. C!اgف( ;2` ةبقع n(9نا.
نم $ب$ب2ا o$ف ;F: NMدان ةعاAG ةبقع اB+ف $Bb" ن+5(س52ا. $ب$ب2ا ن+ب ةD+<ع pMاعم _Mاد
ة+ق$ف` [Fف Xاع2ا نب .$5ع داM". )OKسF,qا ةاM اوعفM. >مام"
ةD+(^2ا ;2` rعبف )دو<A2ا نم $+ب7 ددع ;2` ة0ا: -ف !ا7 ><&2 )اB(7
نم !ا7 s><ع لا -RMs $5ع ةD+(^2ا ن&2 )اBZFف -ف >نltFس s><ع لا -RMs Lا9^2ا نب $5ع
ن+5(س52ا c+0 دادg. 'B=Mام` uبv=. $Uم -ف !و5(س52ا w,$ ;F: _او<, Nدع MاYFنqا >"M
Wا#داFع. #Nدع mوق.
><ع لا -RM Xاع2ا نب .$5ع نم $مtب Cا+ب+2 -ف ةق9<م( ة?$ب ;2` s><ع لا -RMs ةبقع *قFنا
61/ -ف OK,Pا $ش<. )'B<د Mوم" اB+ف ن+5(س52ا x'y (xعz +{ 2 i
ن12ا hوDن -ف 6$3اعG '+عد=. )OK,Pا Mون $شن -ف ا#U(^م s><ع لا -RMs r&م. )ةق9<52ا
بسF& !" ةبقع fا9F,ا ;F: 6وب:". )'B<م $+v7 >د ;(ع '(,tف WW !|$ق2ا ةk2 '(ع= ;(ع او(ب?"
W$ب$ب2ا 8او:" *&ب ةع,ا. N$بV
( ة<, uنا7 ;F: )لا *+ب, -ف 6داB0 *\او ةبقع. !و<س2ا. Oا4ا $5=. 40 -F2ا ة<س2ا -/. C}/
داM" ن+:. )$Uم ;(ع ا# +2ا. Xاع2ا نب .$5ع داع. )ةفK^2ا !ا+D, -ب" نب ة.اعم اB+ف -2و=
نم $+V !" m"M ة?$ب -ف ا/"دب د? !ا7 -F2ا ة+مK,Pا _ا:وFD2ا *5&Fس !" Xاع2ا نب .$5ع
hا<2ا $v7" نم [ب\tف )Nددع _او<س2 $ب$ب2ا ن+ب >Fما?P iعفان نب ةبقع _ا:وFD2ا 61Bب Oوق
'B=اداع. $ب$ب2ا Nا+Zب ةف$عم
W'/د+2اق=.
_$+k= د? pا1ن| ة?$ب uنا7. )$ب$ب2ا *3اب? ن+ب OK,Pا $شن. )لا *+ب, -ف داBA2ا ةبقع "دب.
ةبقع *b. )اB+ف !ا&م *7 -ف د0اس52ا _$شFنا. )-مK,Pا ند2ا اB(/" n<Fعا !" دعب اB52اعم
[FD2 6MاFVا د? >نtب اB+ف 6$ب^ ةD+(^2ا نم ة2ا,M >=Qا0 !" ;2` OK,Pا ;2` وعد ة?$ب ;(ع ا# +2ا.
*\.. )>+2` n$92ا -ف ا#$+ب7 ا#ش+0 !". ة+ق$ف`
dq| N$شع 6ددع ](ب !ا7. )!ا+D, -ب" نب ة.اعم ةD+(^2ا >(,M" @12ا c+A2ا
او5(," ن12ا $ب$ب2ا نم $V| c+0 6MاYFنا -ف !ا7. )@د<0
W'BمK,` نسZف
نع _د=Mا -F2ا *3ابق2ا *=اق. )دKب2ا [FFD $ب$ب2ا. L$ع2ا نم !و&52ا >ش+Aب ةبقع n(9نا
'B(ماع !ا7 *ب )N"$ما q. )#KD~ q. )ا#$+ب7 ا#^+G *Fق !" !.د OK,Pا
C!اد.( ةق9<م ;(ع -2وFس !" ةبقع fا9F,ا. )L.$Z2ا -ف OK,Pا '+2اع= بس: )ةب+~ ة(ماعم
*ب0 ة5? ;(ع عق= uنا7 -F2ا CMا.اV( ة<دم ة+:ان >A=ا 'S C!اgف( ;(ع N$9+س2اب Oا? ا/دعب.
c+A2ا ;(ع بعU2ا نم !ا&ف )fاD=Mqا ددG
Wا#ددG ا#MاU: ا/$\اZف 'BنوU: او(Vد اB(/" ن&2. )ة<د52ا Mاو," ;2` ةبقع *\وف )>ق(سF !"
ا#دعFبم >ش+Aب ع0ا$= )بع\ $م" ة<د52ا 8وVد !" '(ع ن+Zف )ة+ب$Z2ا ةبقع ة$قبع $BY= ا</.
ن& '2. )ن+<م| 'BF<دم Lاوب" اوZFDف )بZسنا د? ن+5(س52ا c+0 !" اB(/" نb ;F: )ة<د52ا نع
ة<د52ا 61/ ;2` 8و\و(2 $V| ا# ق$~ pا</ !" '(ع دقف )ة+ب$Z2ا >(+: نم ة(+: q` ةبقع ع0ا$=
)Qام q. بشع >+ف E+2. *ب? نم د:" >&(س '2 n$92ا ا1/ !tب Q-0وف ><&2. )>+ف ةبقع Mاسف
W$+9^2ا eIt52ا ا1/ نم >0$^ !" 6وعد. >2tس لا ;2` >A=اف )ا# ش9ع _و5 ةبقع c+0 دا7.
)c9ع2ا NدG نم Qا52ا نع ا#vZب >+(0$ب jM4ا L$• >,$ف m"M ;F: >3اعد نم -BF< دا7 ا5ف
)h$D2ا Oاد?" uZ= نم Qا52ا $ADنا. ةبقع Qاعد لا LاAF,ا دقف )!ابسZ2ا -ف ن& '2 ام €د:.
imو=Mا. c+A2ا L$G ا52. )L1ع2ا Qا52ا ا1/ نم !وب$ش ا.1V". )!و5(س52ا >عم. zةبقع $oب7.
NMد? uققZ=. )ا#ب1ع Qام !.دA 'Bo (ع !ا&52ا ا1/ -ف N$D: ن+عب, ا.$DZ !tب 6دو<0 ةبقع $م"
61/ نم L$ق2اب !و5+ق52ا $ب$ب2ا ع5, ا52. )!و5(س52ا ا/$DZ N$D: *7 نم $ADF Qا52ا 1V". لا
WOK,Pا 'B<م $+ب7 ددع n<Fعا. )€د: ام !.د/اش ةB0 *7 نم او(ب?" Qا52ا ةUقب ةق9<52ا
ة<دم Qا<ب -ف $&ف ةبقع داع ا52. )#K+2 ا/و(Vد. CMا.اV( ة<دم ;2` 6دو<0 >عم. ةبقع n(9نا.
Cة+نو5?( -5س MاAG4ا •+v7 ا# نا&م MاFVاف )!و5(س52ا اB+ف $&سع
او2gنا ‚>باZ\4 8اقف C!ا.$+ق2ا( دعب ا5+ف ا/ا5," -F2ا >F<دم >+ف -<ب+2 QاوB2ا -قن )ةب$F2ا د+0
Wلا 'سب
C@MاUن4ا د(^م نب ة5(سم( ب(~. )-مK,Pا [FD2ا نع !ا.$+ق2ا ة<دم Qا<بب ةبقع *kشنا.
-ب"( ن++ع=. ةبقع 8gع !ا+D, -ب" نب ة.اعم ةD+(^2ا نم L$k52ا. $Uم ;(ع ا#+2ا. !ا7.
نب دg ةD+(^2ا دBع -ف. )>2gع o'= *عD2اب. CMا<د نب $0اB52ا
c+A2ا '+Y<= د+ع !ا.$+ق2ا -ف Oا" Nدع ةبقع Oا?". ة+ق$ف` -ف c+A2ا Nدا+? ;2` ةبقع داع ة.اعم
Lاg2ا ة<دم ;2` n(9نا 'S )[FD2ا. .gk(2 دادعF,qا '=" ;(ع [ب\" ;F:
O.$2ا اB<&س C$3اgA2اب ة<+9<9س? ',ا !ƒا اB+(ع n(9 -F2ا ة<د52ا -/.(
h.QM دUZ !ا&ف )NMدان ةعاAG ة7$ع52ا 61/ -ف ةبقع $Bb". )!اش+A2ا 'ZF2ا. )$ب$ب2ا.
);2اع= لا !l„ب $U<2ا 'B2 '= ;F: 8اFق2ا -ف او(سبF,ا دقف !و5(س52ا دو<A2ا ام" )ا#دU: >3ادع"
L$k52ا -ف CةA<~( ;2` eK9نqاب c+A2ا $م" 'S )ة(+(? ا# ما" >ش+0. عفان نب ةبقع Jا$F,ا.
nفا.. 'Bم$7". ن+5(س52ا c+0 8ابقF,q C!ا+(( اB&(م …$V r+: )8اF? !.د ا/و(Vدف ;U?4ا
W'Bب2ا9م *7 ;(ع
†~اG ;2` *\. ;F: [Fف ;2` [Fف نم. .g% ;2` .g% نم *ق<F لا *+ب, -ف د/اA ةبقع *b.
‚8ا?. Qا5س2ا ;2` ع(9=. )Qا52ا ;2` >,$Dب 8g<ف )-9<(~4ا ‡+Z52ا
WWp$+% x دx بx ع. ˆب $D7 نم #K=اقم. )ˆ<د نع ا#عفادم دKب2ا -ف u+•52 ‡+Z52ا ا1/ qو2 WW LM ا
L$Z(2 دادعF,ا 'Bد2 E+2 'Bن". OKسF,qا ;2` او2ام $ب$ب2ا !" عفان نب ةبقع *9ب2ا د3اق2ا نb.
ددع [Fف 'F+2 ةA<~ ة<دم -ف *=اقم ة3ا5SKS عم و/ -قب. )!ا.$+ق2ا ;2` >ش+0 >قبسف )m$V" N$م
*+(? ددع q` >عم E+2 ةبقع !" $ب$ب2ا نم OK,Pا Qادع" aعب '(ع ا52. )ة+م.$2ا _ا+ماZ2ا نم
ة&(م Cة</ا&2ا( $ب$ب2ا Qq‰/ h"M ;(ع !ا7. )>+(ع OوAB(2 ة53Kم ة\$D2ا ا.د0. )>2ا0M نم
دو<A2ا dqŠب CNدوB=( Nد(ب د<ع عفان نب ةبقع *9ب2ا †0وف. C$3اgA2اب 8اب0 ة(س(,( hاM." 8اب0
-ف NداBش2ا ا# +<5Fم )>D+سب Qادع4ا L$• 6دو<0 ا#مدقFم >,$Dب عفدناف >+(ع !و5AB $ب$ب2ا نم
ةبقع( 'Bعم دBشF,ا. )ا#ع+50 ا.دBشF,اف )بنا0 *7 نم 6دو<0. >ب $ب$ب2ا ‹ا:" ;F: )لا *+ب,
OK,Œ2 Oد? ام Qاg0 )ةع,ا. ة5:M لا >5:$ف Cعفان نب
Wن+5(س52ا.
ة<, NدوB= ة<دم -ف ةبقع داBشF,ا !ا7. 64 نم ا#$+v7 jاV !" دعب CLاg2ا jM" نم( }/
!ا7 ><&2 ة$&سع ة5g/ ةبقع داBشF,ا دx عz . )OK,Pا ةاM عفM. )$U<2ا N.K: eاl. )pMاع52ا
><د ة2ا,M *5: @12ا نم‰52ا hMاD2ا عفان نب ةبقع ة5Z(م نس24ا u(?ا<=. )!ا5Œ2 ا#ع3اM ا# $Uن
W$Fم و(+7 dq| ة+نا5v2ا eوف ><د ةاM *5: !" دعب دBشFس !" q` ;ب". )NMو5ع52ا ;U?" ;2`
¸ي¸=لا دبع _ب رمع
·ةيم' ينب _م gش.ا اذه ' _م ·ددري همون _م ,اق· ·اي¸ر با=خلا _ب رمع _ينم¸ملا ريم' _'ر
.دع _ر.ا `ميو رمع ·ري=ب ري=ي ·رمع ىم =` ي رمع دلو ' _مو
رصم ىلإو _ي=ي .ي= رصمب _اول= ةق=نم ي»· ·_ينم¸ملا ريم' اي¸ر .قق=تو ·,اي.ا .رمو
د ل`و با=خلا _ب رمع _ب ,صاع .نب ىليل هتجو¸و _اورم _ب ¸ي¸=لا دبع
ةن= ¸ي¸=لا دبع _ب رمع 61 ·ةبات>لاو ·.ارقلا هملعو ·ة=لاص ةيبرت هتيبرتب هدلاو ينعو ·.ه
باجت=ا· ·,ل=لا ا,نم ذخ'يل ةنيدملا ىلإ رصم ردا=ي _' ب=ر رمع _>ل
وهو ا,ي=لاصو ةنيدملا .املع راب> _م د=او ىلإ هل=ر'و هدلو ةب=رل _اورم _ب ¸ي¸=لا دبع
(_ا=ي> _ب _لاص)
ىت= ·_وقتلا .ارام'و _رولا .ام`ع هيلع .ر,=و ·,ير>لا _'رقلا ¸ي¸=لا دبع _ب رمع =»=
دقو ·,`=لا اذه _م -هردص ي· ,=ع' =ا- اد=' .'رب خ ام ·_ا=ي> _ب _لاص هم ل=م هنع ¸اق
اي .يش . ·باج'· °رمع اي =ل .د= اذام ·هتل'=· ·هترج= ي· ي>بي وهو ,وي .اذ هم' هت'جا·
هم' .>ب· ·.وملا .ر>ذ امنإ هام'
_ي·ر=ت ·هم. ¸وقي ام.اد _ا>و -هنع =ا ي=ر- رمع _ب =ا دب=ب ا ديدش اباجعإ ابج=م _ا>و
اذه _'ب _بن ت يتلا يه اهد=و .ايش.ا هذه _>ت ,لو ·رمع _ب =ا دبع يلاخ ¸.م _نو>. هام' اي
دق· ·=لذ د>¸ت _رخ' .ام`ع =انه .نا> ¸ب ·,`=,ا ,`ع' _م املع _و>ي= ري=صلا ¸»=لا
¸ب=صإ ىلإ ¸ي¸=لا _ب رمع ¸خد
gش' .ن> _إ ·¸وقيو ·هنع ,دلا _=مي هوب' ¸=ج· (ه='ر ي· هباص') ه`جش· _ر· هبر=· ·هيب'
دي==ل _ذإ =نإ ةيم' ينب
_ب رمع _بصيل _ون=لاو ,اي.ا ي=متو ·ةي=للا _== هجولا _يب' ,=جلا ·ي=ن رمع _ا>و
ب>ريو ·رو==لا ¸=·'ب ر==تيو ·باي.لا ىل=' _بلي ·ة.ينه ةشيع _ي=ي ·ا`يت· ا`باش ¸ي¸=لا دبع
_لبو ·باودلاو _اتملاو ¸اوم.ا _م ري.>لا هيب' _ع رمع .رو دق· ·اهر,م'و ¸ويخلا _=='
هتنبا _اورم _ب =لملا دبع ة»يلخلا هج`و¸و ·رانيد ·ل' _ي=بر.ا ىلع دي¸ي ام _ون=لا هداريإ
.ار.و ى ن = داد¸ا· ·هرمع _م _يرش=لا _= ي· ا,تقو -هنع =ا ي=ر- رمع _ا>و ·ةم=ا·
_ب ديلولا _وم.ا ة»يلخلا هراتخا ·_يرش=لاو ة=ماخلا ¸ي¸=لا دبع _ب رمع _لب املو
_يب ¸د=لاو _م.ا رشن· ·هل> ¸اج=لا ه.و ,. ·ا,ل ام>ا=و ةنيدملا ىلع ا يلاو _و>يل =لملا دبع
.نا>· ·_رتلا قشو ·راب.ا ر»=· ··يرشلا _وبنلا دج=ملاب ا .داب ·دجا=ملا ر`م=ي _ارو ·_انلا
ةنين'م=لاو _م.اب _انلا ا,ي· ر=ش ·ة>ربو اريخ ا,ل> ¸اج=لا _دم ىلع هتي.و
,,='ر ىلع ةنيدملا .ا,ق· راب> _م ·رشع _م _روش _لجم ¸ي¸=لا دبع _ب رمع ذختاو
_صنلا ,,نم بل=ي ا م.اد _ا> ¸ب ·,,نودب ارم' _=قي ,ل· (ب` ي=ملا _ب دي==) ¸يلجلا ي=باتلا
·,,ل ¸اقو ·,,=مج ·رم .اذو ··روشملاو
.إ ارم' _=ق' _' دير' ام ·ق=لا ىلع ا ناوع' هي· _و>نو ·هي· _ورج¸ت رم. ,>توعد ينإ
ةم`= (,>ا=) ¸ماع _ع ,>=لب و' _د=تي اد=' ,تي'ر _,· ·,>نم ر== _م _'رب و' ,>ي'رب
ي· ¸ي¸=لا دبع _ب رمع ¸=و ·او·رصنا ,. هور>ش· ·ين=لب' .إ =لذ ه=لب _م ىلع =اب _ر='·
_ب ديلولا ة»يلخلا هل¸ع _' ىلإ .اون= .= ةنيدملا ةي.و
ةيم' ينب _ا=ل= ىلع ار=خ ¸>شي _بص' رمع _' هم,·' _اج=لا _. =لملا دبع
.دب ة·`خلا ىلوتو ·=لملا دبع _ب ديلو.لا .ا.م _' ىلإ ا,ب ..>مو ,اشلا ىلإ رمع بهذ
·ه=.اصنب ذخ'يو ا قيدصو ا خ' هربت=يو ·رمع ب=ي _ا>و ·=لملا دبع _ب _اميل= هوخ' هنم
دق هتيا,ن _'ب ر=شو ·.وملا _رم ة»يلخلا _رم ,وي .اذو
·ة·`خلا روم' يلوتل _و=لصي . را=ص ,,ل> هد.و' _إ .ي= ة·`خلا رم' هل=ش· ·.برتقا
·هل ¸اق· ·رم.ا اذه ي· هيق»لا ,لا=لا (·وي= _ب .اجر) هري¸و رواش·
ا =لاص `جر _يمل=ملا ىلع ·لخت=ت _' ·=ارخ' ي· =ل _»شيو =ربق ي· ==»=ي امم _إ
°_و>ي ها=ع _مو ·_اميل= ¸اق
¸ي¸=لا دبع _ب رمع ·.اجر ¸اق
·د,=لا بت> ,. ·بيصن هي· _ا=يشلل _و>ي . ·ادقع ,,ل _دقع. =او ·.ي=ر ·_اميل= ¸اق·
هي· امب د=' ,ل'= ي _' _ود هذي»نتب (.اجر) ·ل>و
ديري . _ا> رمع _>ل د,=لا ذي»نت (·وي= _ب .اجر) دار'و ·_اميل= .ام
قلقلاب ¸ي¸=لا دبع _ب رمع ر=ش ·=ا ,ام' ·ريب> ةيلو.=م اهربت=يو ·ا,ي· _م=ي .و ·ة·`خلا
_' د=بو ·_ومل=ملا _مجتي .ي= دج=ملا ىلإ رو»لا ىلع بهذي _' ررق· ·ةيلو.=ملا ,==بو
ين م _'ر ري= ىلع رم.ا اذ,ب .يلتبا دقل ·¸اق ربنملا د=ص
اوراتخا· ·ين=ياب _م ة=يب _لخ' ينإو ·_يمل=ملا _م ·روشم ري= ىلعو ·هي·
_و>ي _' ىلع اورص' =ا _م هتيشخو هده¸و هلدع او·رع _يذلا _يمل=ملا _>ل ·,>=»ن.
رمع ي>ب· ·_ينم¸ملا ريم' اي راتخن =ايإ ¸ب ·د=او .وص ي· او=اصو ·,,ت»يلخ
ةن= ر»ص _م رشا=لا ·ة=مجلا ,وي ي· ة·`خلا ىلوتو 99 ·اموم,م اني¸= _لج ا,مويو ·.ه
¸ق ·هنب. ¸اقو ·,,ل _م=ي ,ل· ·,هد.اصقب هنو.ن,ي .ار=شلا هيلإ .اجو
·_نوي| (,ي=ع ,وي باذع يبر .يصع _إ ·اخ' ينإ} ,,ل 15 [
رم' _م (.يلوت) .'د لقت ينإ ·¸اق· ·ه.ا>ب ر= _ع هتل'=· ·ي>بي وهو ةم=ا· هتجو¸ هيلع .لخد
_يرملاو ·_.اجلا ريق»لا ي· .ر>»ت· ·اهرم='و اهدو=' -,ل=و هيلع =ا ىلص- دم=م ةم'
بير=لاو ·رو,قملا ,ول=ملاو ·دو,جملاو _را=لاو ·_.ا=لا
_ر.ا را=ق' ي· ,,هابش'و ·¸يلقلا ¸املاو ··ري.>لا ¸اي=لا _وذو ·ريب>لا _يشلاو ·ري=.ا
.ي>ب· ةج= يل .ب.ت .' .يشخ· ·ةمايقلا ,وي ,,نع يل.ا= يبر _' .مل=· ·د`بلا ·ار='و
,اق'و ·.ا»لخلا _م هلبق _مل .نا> يتلا =لملا رها=م ¸> _·رو ·ايندلا ·اي=لا ةني¸ رمع =رتو
.ارق»ل ا,ل=جو ·هلاوم'ب _تمتلا ه=»ن _نمو ·باج= .و _ر.= _ودب _=اوتم .يب ي·
ام> ·¸املا .يب _م ا بتار ذخ'ي _' _·رو ·هيب' _ع ا,.رو يتلا ه>`م' _ع ¸¸انتو ·_يمل=ملا
بل=و ·ةنيم.لا اهرهاوجو ا,يل= _م _اورم _ب =لملا دبع ة»يلخلا .نب ةم=ا· هتجو¸ درج
·ا,ل ¸اق· ·¸املا .يبل ا,ي==ت _' ا,نم
_و>' _' هر>' ين,· ·=قار· ي· يل ينذ'ت _' امإو ·¸املا .يب ىلإ =يل= _درت _' امإ_راتخا
·رهاوجلا =لتب =وب' ىت' _ي' _م _يمل=ت .ن'· ·د=او .يب ي· رهاوجلا هذه ==مو .ن'و ان'
=لتب رمع رم'· ·يل .نا> ول ا,·ا==' ىلعو ا,يلع _ينم¸ملا ريم' اي =راتخ' ¸ب ·.لاق·
¸املا .يب ي· .==و· رهاوجلا
ه=ب ·هل ¸وقيو ·همولي هيلإ بت>· ·,هرد ·ل'ب _· هل ا متاخ _رتشا هد.و' د=' _' ه=لبو
·رع ا .رما =ا ,=ر ·هيلع بت>او ·ديد= _م امتاخ هنم .دب رتشاو ·_.اج ·ل' هنم.ب _بش'و
ه=»ن ردق
هقر»ي وه امنيبو ·_يمل=ملل ا=ا»ت ,=قي _ا> -هنع =ا ي=ر- ¸ي¸=لا دبع _ب رمع _' ى>=يو
بهذ· ·هم· _م ة=ا»تلا ذخ'و رمع ,اق· ·ة=ا»ت هل ري=ص _با ذخ' ذإ هق=ت=ي _م ىلع هم=قيو
ة=.ار ,ش رمع _جر امل· ·ا=ا»ت هل .رتشا ·بب=لا .ملع امل· ·ي>بي وهو هم' ىلإ دلولا
¸اق· ·.د= امب هتربخ'· °_يمل=ملا _ا»ت _م ا .يش .ذخ' ¸ه ·ةم=ا· اي ·هتجو¸ل ¸اق· ·_ا»تلا
ينبا _م ا,تع¸تنا دقل =او ·ا,ل
!!_يمل=ملا _ا»ت _م ة=ا»ت بب=ب ي=»ن _ي=' _' .هر> ين>ل ·يبلق _م ا, تع¸تنا امن'>·
ةلودلا ¸اوم' هرم' _و=و ه·رصت .=ت _ذلا ¸ي¸=لا دبع _ب رمع _ينم¸ملا ريم' اذ وه اهو
·بر>ي د=م _با ىلإ ةم=ا· .ل=ر'· ·_انبل ¸=ع ي=»ن ي,تشت ·ا موي هتجو¸ل ¸وقي ·اه¸ون>و
¸=ع ي,تشي _ينم¸ملا ريم' _' هل .ر>ذو ·_انبل (ريم') ¸ماع
..=ب دق ةم=ا· اي =ب ين'> ·ا,ل ¸اقو ·ب== رمع ه'ر امل· ·ري.> ¸==ب ا,يلإ ¸=ر'· ·_انبل
¸خد'و ·هعاب· ·قو=لا ىلإ ¸==لا رمع _رخ' ,. °¸==لا اذه =ل ¸=ر'· ·بر>ي د=م _با ىلإ
يل يلت _ل· ا,ل.مل .'د` ع ول ·هل ¸وقيو ·همولي _انبل ىلع هلماع ىلإ .=بو ·¸املا .يب هنم.
=,جو ىلإ ر=ن' .و ·ادب' `مع
·_ار=لا _م ¸جر ه=مو دج=ملا ىلإ ةليل .اذ _رخ · .داع اميل= ¸ي¸=لا دبع _ب رمع _ا>و
_ادو رمع '=خ'· ·,.ان ¸جرب ,`=لا ي· رم دج=ملا رمع ¸خد امل·
بر=ي _' ` , هو _را=لا قيا=ت· ·. ·¸اق· °.ن' _ونجم' ¸اقو هيلإ ه='ر ¸جرلا _·ر· ·هيلع
هن' ري= ا .يش _نصي ,ل ¸جرلا _إ ·هل ¸اقو ·رمع ه=نم· ,.انلا ¸جرلا
. ·.لق· °.ن' _ونجم' ·ينل'=
_ا=ن,اب امي=ر ·رعاشملا قيقر -هنع =ا ي=ر- ¸ي¸=لا دبع _ب رمع _ا>و
_ولم=ي رصم ي· _يلام=لا _' ين=لب ·هل `.اق رصم ي· هيلاو ىلإ ,وي .اذ بت> ·_اوي=لاو
_م ر.>' ري=بلا ىلع ¸م=ي _' _نما· ·اذه يبات> =.اج اذ,· ·قي=ت ام قو· ¸ب,ا رو,= قو·
¸=ر ة.امت=
ي,· ·ا,يلإ هدي دمي .و _يمل=ملا ¸اوم' برقي .' ىلع يقتلا ¸دا=لا دها¸لا رمع _ر= دقو
يتلا .ايش.ا هيلع بت>ي _ابصم هل _ا>· ·ةمايقلا ,وي ا,يلع =ا هب=ا=ي= ·هقنع ي· ةنام'
ه=»نل ه.و= ىلع بت>ي . _يمل=ملا _لاصم هيلع بت>ي ¸املا .يبل _ابصمو ·هصخت
!!ب==لل انم. امهرد _·د· ·,ا=لا _ب=ملا ي· .املا هل اونخ= ·رم .اذوا·ر=
_م.او ريخلاب _وم=ني ·ةمار>و ·¸ع ي· _ومل=ملا _ي=ي _' ريخ.او ¸و.ا همه _ا> دقل
,داخو ·هيلإ _و'ي _>=م _م _يمل=ملا _م ¸جرلل دب. ·¸وقي ه.ارم' د=' ىلإ بت> ·_ام.او
_ع _ويدلا داد=ب هلامع رم'ي _ا>و ·هتيب ي· .ا.'و ·هودع هيلع دهاجي _ر·و ·هتن,م هي»>ي
_ي' ·,وي ¸> ي· _داني _ا> هيدانم _إ ¸ب ·_او¸لا ىلع ردقي . _م gيو¸تو ·_يجات=ملا
,,ين=ي _' =ا _م ¸=»ب _ا=ت=ا ىت= °ىماتيلا _ي' °_ي>ا=ملا _ي' °_و=>انلا _ي' °_ومرا=لا
ا=يمج
·ةنيدملا ¸ا= _ع هل'=· ·رونملا ةنيدملا _م ¸جر هلباق· ·د`بلا رابخ' ·ر=يل اب>ار رمع _رخ
_إو ·_يمجلا هرصني ا,ي· ,ول=ملاو ·,و¸,م ا,ي· ,لا=لا _إ ·¸اق·
·=ا دم=و اديدش ا =ر· رمع _ر»· ·.اين=.ا _م ,,قوق= _وذخ'ي .ارق»لاو ·_وري.> .اين=.ا
¸ي¸=لا دبع _ب رمع يلو امنإ) ·¸وقي (با..=خلا _ب د.ي¸) د.لو _.م ¸.جر اذ>هو
¸املاب انيت'ي ¸جرلا ¸=ج ىت= .ام ام· ·ا »صنو _يتن=
_مع .=بي ·هلامب _جري ىت= _ربي ام· ·.ارق»لا ي· _ورت .ي= اذه اول=جا ·¸وقي· ·,ي==لا
(رمع دي ىلع _انلا =ا ىن=' دق ·هلامب _جري· ·دجي ام· هي==ي
=لذ ¸=ج' _' .ي'ر ينإ ·¸اق· ·,اع ¸> =لذب ·دا=لا .رج ام>·ةب=>لا ·و=>ب رم'ي _' هنم بل=
.ماد يتلا هم>= ·رت· د=بو ·.يبلا _م =لذب ىلو' هن,··ة=.اج داب>' ي· (ةب=>لا ·و=> _م.)
اي ·هل ¸اق· ·=لملا دبع _ب ةمل=م همع _با ه.اج· ·_رملا هيلع دتشا ·ار,ش _يرشعو ة==ت
,,ن,· ·=د.و. يصوت .' ·_ينم¸ملا ريم'
!°ا.يش ,,ل =رتت ,لو ·,,ترق·' دقو ·_وري.>
. =او °_يمل=ملا ¸ام _م ,,ي=ع' _' ينرم'ت ,' ·هب ,,ل يصو' ا.يش =لم' ¸هو ·رمع ¸اق·
=ا· _ي=لاص اونو>ي _' امإ ·_يلجر _يب ,هو ·د=' ق= ,,ي=ع'
ذخ'و ·هد.و' _مجو ·=ا ةيص=م ىلع هب _وني=ت=ي ام ,,ل _د' `· _ي=لاص ري= امإو ·,ه.وتي
هانيع ..لم ىت= ·ةق¸مملا ,,باي. هديب _==تيو ·,,يلإ ر=ني
¸خديو (.اين=' اونو>ت _') اون=ت=ت _' _يب ·_يرم' _يب ر`ي خ ,>اب' _إ ·ين ب اي ·¸اق ,. ·_ومدلاب
راتخا· ·ةنجلا ,>وب' ¸خديو ·اورقت»ت _' _يبو ·رانلا ,>وب'
_ي=لاصلا ىلوتي وهو =ا ىلإ ,>رم' .>رت دقو ·,>ق¸رو =ا ,>=»= ·ي ن ب اي ةنجلا
·ةم=ا· هتخ'و =لملا دبع _ب ةمل'= م بابلا ىلع _لجو ·اوجرخ· ·ينع اوجرخا ·هله. ¸اق ,.
·رخ.ا رادلا =لت} ·'رق ,. ·_اج .و _نإ هوجوب .=يل يتلا هوجولا هذ,ب اب=رم ·¸وقي ها=م=·
·_صقلا| (_يقتملل ةبقا=لاو ادا=· .و _ر.ا ي· اولع _وديري . _يذلل ا,ل=جن 8• [
_ينم¸ملا ريم' .ام _رولاو ده¸لاو ¸د=لا ي· ىلع.ا ¸.ملا بر= _' د=ب رمع .امو
!!_يدشارلا .ا»لخلا _ماخ
لبج نب ذا·م
sامل·لا مام¦
iر=ع _.ام. نبا وهو ملسأو ·نمحرلا .بع ابأ ى.:ي ·_وأ نب ورمع نب لبج نب ذا·م وه
لا لوسر ه¡ .رأو ·لا لوسر _م اه ل: .ه ا=ملاو ار.بو ني·بسلا _م -ب s·لا .ه =و ·-.س
نم هل نا:و ·_:ار وهو هجر>م _¡ اي=ام ه·ي=و =وب. iو_= .·ب نميلا ىل¦ ه.·بو ··sارو
همسا ر:ذي مل ر>! .لوو لا .بع مأو نمحرلا .بع .لولا
ه.ع لا _«ر ه.فص
·_ا.لا هلوح ى.فب ا.أ اذ¦¡ _مح .جسم =ل>. ·لا¡ ى.و:سلا _ي=¡ نب .ي_ي -يرحب _بأ نع
لبج نب ذا·م اولا¡ اذه نم =لs¡ ·¡ل¡لو رو. هي¡ نم yر>ي ام.\: مل:. اذ¦¡ ·==¡ .·ج
.محم _احصأ نم لوه: اهي¡ -sلح اذ¦¡ ق=م. .جسم =ي .أ ·لا¡ _. vو>لا ملسم _ب أ نعو
=ل¡ ·لا¡ ى=.فلا ىل¦ ·و.ر s=_= _¡ اوفل.>ا ا=مل: ا=يا..لا قارب ن=ي·لا لح :أ مه ي¡ _ا= اذ¦و
لبج نب ذا·م اذه اولا¡ °اذه نم _ل _يلجل
ني .ي·لا مي =ع ر· =لا نسح _ي بأ vاو = >جر ذا·م نا: ·اولا¡ هل _اي=أ نع ي.¡اولا نعو
ا==¡ ا.·ج نيبجاحلا gومجم
ذا·م ىلع لا لوسر sا..
·لا لوسر لا¡ ·لا¡ _.أ نع [لبج نب ذا·م مارحلاو ل>حلاب _.مأ ملعأ) .محأ مام]ا ·اور
لوسر ه·م yر> نميلا ىل¦ لا لوسر ه.·ب امل ·لا¡ لبج نب ذا·م نع .يمح نب مصاع نعو
ىسع =.¦ ·ذا·م اي ·لا¡ gر¡ امل¡ ·ه.لحار =ح. _=مي لا لوسرو _:ار ذا·مو هيصوي لا
لوسر قارفل ا·=> ذا·م ى:ب¡ ·يرب¡ و اذه ي.جسمب رم. =ل·لو ·اذه _ماع .·ب _. اsل. vأ
=ي حو او.ا: نم نوs.ملا _ب _ا.لا ىلوأ ن¦ ·لاs¡ -. ي.ملا وح. ههجوب لب ¡\¡ =ف.لا م. ·لا
او.ا:
هيلع -باحصلا sا..
نا: لبج نب ذا·م ن¦ ·.و·سم نبا لا¡ ·لا¡ _·ج=vا ل¡و. نب iور¡ _...ح ·لا¡ _ب·=لا نع
ام ير.. له =يس. ام لاs¡ ·افي.ح ل ا..ا¡ -مأ نا: مي هارب¦ ن¦ لي s¡ ·افي.ح ل ا..ا¡ -مأ
لجو _ع ل _ي=ملا =.اsلاو ·ري>لا مل·ي يذلا -مvا ·لاs¡ ·ملعأ لا ·=لs¡ =.اsلا امو °-مvا
هلوسرو لجو _ع ل ا·ي=م نا:و ري>لا _ا.لا مل·ي لبج نب ذا·م نا:و ·لوسرللو
هل -بيه هيل¦ اور=. ذا·م مهي¡و او..ح. اذ¦ .محم _احصأ نا: ·لا¡ _=وح نب ره= نعو
·.ه_ نم iذب.
iرص _¡ اه ل·ج¡ را.ي. -.ام·برأ ذ>أ ه. ع لا _«ر _ا=>لا نب رم ع نأ يرا.لا =لام نع
·_.صي ام ر=.. ى. ح =ي بلا _¡ -عاس ´ه ل. م. _ارجلا نب i.يبع ىل¦ اهب _هذا م>غلل لاs¡
لا هل=صو ·لا¡ ·==.جاح _=·ب _=¡ ·ذه ل=·جا ن=ي.م¡ملا ر=يمأ =ل لوsي ·لا¡ م>غلا _=هذ¡
·ن>¡ ىل¦ -=سم>لا ·ذهبو ·ن>¡ ىل¦ -·ب=سلا ·ذهب _ب=هذا -=يراج ا=ي _لا·. ·لا¡ م=. ·ه=محرو
اه ل.م .ع أ .¡ ·.جو¡ ·رب> \¡ رم ع ىل¦ م>غلا _ج ر¡ ·اه ذف.أ ى. ح ن>¡ ىل¦ -س م>لا ·ذهبو
·_.صي ام ر=.. ى.ح -عاس =يبلا _¡ ´ه ل.و لبج نب ذا·م ىل¦ اهب _هذا ·لاs¡ لبج نب ذا·مل
لا همحر ·لاs¡ ·=. جاح _·ب _¡ ·ذه ل·جا ني .م¡ملا ري مأ =ل لوsي ·لا¡ ·هي ل¦ اهب _هذ¡
==·ل=ا¡ ·اذ:ب ن>¡ ==يب ىل¦ _ب=هذا ·اذ:ب ن>¡ ==يب ىل¦ _ب=هذا -=يراج ا=ي _لا·. ·هل=صوو
امهب (_¡.¡) اح.¡ نارا.ي. v¦ -¡ر>لا _¡ قبي ملو ·ا.=ع\¡ ني:اسم لاو نح.و ·=لاs¡ ه.أرما
_·ب نم مه«·ب iو>¦ مه.¦ ·لاs¡ =لذب ·رب>\¡ رمع ىل¦ م>غلا _جر¡ ·اهيل¦
هعرو نم iذب.
_ر=ي مل امها.ح¦ .. ع نا: اذ¦¡ نا.أرما لب ج نب ذا·م =ح. =. ا: ·لا¡ .ي·س نب ىي حي نع
sاملا _ر>vا =يب _¡
_¡ \«و.ي مل امها.ح¦ موي نا: اذ¦¡ نا.أرما هل =.ا: لب ج نب ذا·م نأ .ي·س نب ىيحي نعو
امه.يب مهس\¡ iرفح _¡ ا..¡.¡ لغ= _¡ _ا.لاو ما=لاب يذلا مsسلا _¡ ا.ي¡و. م. _ر>vا =يب
ربsلا _¡ م.s. امه.يأ
·.اه.جاو ·.ب·. نم iذب.
نوي·لا =م ا. .¡ مه للا ·لا¡ لي للا نم .ج ه. اذ¦ لب ج نب ذا·م نا: ·لا¡ .ي _ي نب رو. نع
مهللا ·=ي ·« را.لا نم _ب رهو ·s_=ب -. جلل _ب ل= مهللا ·موي¡ _ح =. أو موج.لا =را=و
.ا·يملا =ل>. v =.¦ -مايsلا موي _ل¦ ·.ر. _.ه =..ع _ل ل·جا
همر:و ·.وج
v هم و¡ _اب= ري > نم ا حمس >يمج ا ´با= لب ج نب ذا·م نا: ·لا¡ =لام نب _· : نب ا نع
هل او·«ي نأ ·sامر= مل:ي نأ لا لوسر مل:¡ هلام قل=أ ا.ي. نا.أ ى.ح ·ا=عأ v¦ ا.ي= ل\سي
ماs¡ ه.امر= نيب همسs¡ هلام gاب ى.ح _ربي مل¡ _ب.لا ·اع.¡ ·ا.ي= هل او·«ي مل¡ ل·ف¡ ا.ي=
ا.ي= هل او·«ي مل اذهل¡ .وهيلا نم ·¡امر= نا: ·لا همحر gي=لا لا¡ هل لام v ذا·م
هم>:و ه=عاوم نم iذب.
g. فيو لاملا اهي¡ ر. :ي ا. .¡ م: .ارو نم ن¦ لا¡ لب ج نب ذا·م نأ _. vو>لا _ي ر.¦ _ب أ نع
نأ ل.ا¡ ==وي¡ .وسvاو رمحvاو ريب:لاو ريغصلاو ق¡ا.ملاو نم¡ملا ·أرsي ى.ح ن!رsلا اهي¡
g..بأ ى. ح هي لع _. و·ب.ي مه.=أ ام ¡ هي لع _. و·ب.ي >¡ ن!رsلا _ا.لا ىلع أر¡أ _ل ام لوsي
نا=ي=لا ن¦¡ مي :حلا -غ ي_ م: رذحأو -ل>« g..با ام ن¦¡ ·g..با ام و م: اي¦و م: اي¦ ·ري= مهل
ىلع ن¦¡ قح لا اولب¡ا¡ قح لا -م ل: ق¡ ا.ملا لوsي .¡ و ·-ل>«لا -م ل: مي :حلا _¡ _لع لوsي
-م ل: _ه لا¡ °-ل>«لا -م ل: لوsي .¡ مي :حلا نأ لا =م حر ا. ير.ي ام و ·اولا¡ ·ارو. قح لا
نو¡ر·. ام _·ب _جاريو s_في نأ ==وي ه.¦¡ م:..ي >¡ ·ذه ام نولوs.و ه.م اه.ور:..
_.¦ ·لا¡ _·ي=م =.أ لهو لا¡ ·_.ملع ·لبج نب ذا·مل لجر لا¡ ·لا¡ -ملس نب لا .بع نعو
=. أو v¦ ن. وم. vو ·م. \. vو _س.:او ·م. و لصو ·ر=¡أو مص ·لا¡ _ي رحل =. عا= ىلع
مول=ملا iوع.و =اي¦و ·ملسم
v g.وم i>ص لص¡ =يلص اذ¦ ·_. ب اي ·ه. بv لب ج نب ذا·م لا¡ ·لا¡ iر¡ نب -ي وا·م نعو
-.سحو اهم.¡ -.سح ·ني..سح نيب =ومي نم¡ملا نأ _.ب اي ملعاو ا.بأ اهيل¦ .و·. =.أ ن=.
_¡ نو«و>ي -لاحم v امو¡ _لاج. =. ¦ ·ذا·م لا¡ ·لا¡ _. vو>لا _ي ر.¦ _ب أ نعو اهر>أ
.محأ مام]ا امهاور =اب=ر =لذ ..ع =بر ىل¦ _=را¡ اولف= مه.يأر اذ¦¡ ·=ي.حلا
ه.وع.ويو هيلع نوملسي هباحصأ ه·مو لبج نب ذا·م لجر ى.أ ·لا¡ نيريس نب .محم نعو
=. أو اي ..لا نم =بيص. نع =ب ى. = v ه. ¦ =•=€ ف´ ح امه.=فح ن¦ ني رم\ب =يصوم _. ¦ ·لاs¡
اما=..ا =ل هم=..ي ى.ح اي..لا نم =بيص. ىلع iر>Yا نم ر.\¡ ·رs¡أ iر>Yا نم =بيص. ىل¦
=ل_ ام.يأ =·م هب لو_.¡
-عاس نم¡. ا.ب اوسلجا ·لاs¡ ذا·م _م _=م. ا.: ·لا¡ ل>ه نب .وسvا نعو
-=..فب م=.يل.با ·لا¡ ل=بج ن=ب ذا·م ن=ع iويح ن=ب sاجر =·م=س ·لا¡ ميل=س ن=ب ==·=أ ن=عو
نروس. اذ¦ sاس.لا -..¡ م:يلع =ا>أ ام =و>أو ·sارسلا -..فب نول.ب.سو ·م.ربص¡ sار«لا
.جي v ام ريsفلا نفل:و _.غلا نب·.\¡ نميلا _صعو ما=لا =اير نسبلو _هذلا
ه.ا¡وو ه«رم
v¦ اذه ا=م _ا.لا لاs¡ اه¡رغ.=سا¡ ما=لاب نوعا=لا _=¡و ·لا¡ ن=محرلا .=بع ن=ب قرا= ن=ع
نولوs. ام _. غلب .¡ ه. ¦ ·لاs¡ ابي=> ماs¡ لب ج نب ذا·م _لب¡ ·sامب _ي ل ه. أ v¦ نا¡و=لا
نم .=أ وه ام او¡ا> ن:لو ·م:لب¡ نيحلاصلا =وم:و ·م:يب. iوع.و م:بر -محر ·ذه ام.¦و
نايبصلا iرام¦ او¡ا>و ·ق¡ا.م وأ وه نم¡مأ ير.ي v هل_.م نم م:.م لجرلا و.غي نأ =لذ
_ا.لا ىلع =ل>.سا _اومع نوعا= _¡ i.يبع وب أ _يصأ امل لا¡ _¡ ار نب لا .ب ع نعو
_يل ه.¦ لاs¡ _جرلا اذه ا.ع _¡ري نأ لا g.ا ذا·مل _ا.لا لاs¡ _جولا ..=او لبج نب ذا·م
·.ابع نم sا=ي نم اهب لا _.>ي i.اه=و م:لب¡ نيحلاصلا =ومو ·م:يب. iوع. ه.:لو _جرب
·اه.م s_= ه:ر.ي >¡ اه.م s_= ه:ر.ي v نأ م:.م gا=.سا نم ل>> _برأ _ا.لا اهيأ ·م:.م
·ر>! ىلع _سميو ني. ىلع لجرلا gبصيو ل=ابلا هي¡ ره=ي نام_ _.\ي لا¡ نه امو اولا¡
ى=·يو ·iريصب ىلع =ومي vو iريصب ىلع _ي ·ي v °ا. أ م>ع ير.أ v لاو لجرلا لوsيو
ذا·م ل! =! م=هللا ·لا =>=سي يذلا رو_لا م>:ب مل:.ي نأ ىلع لا لام لاملا ن=م ل=جرلا
ا. ابأ اي ·vا¡ °ام:.ا.ج. =ي : ·لاs¡ ·ا.با ن·=¡ ·-محرلا ·ذه نم ى¡ وvا مهبيص. نم قحلا)
(ن=ير.مملا ن=م ن=.و:. >¡ ==بر ==.·= م=. ·نيربا=صلا ن=م لا sا= ن¦ _.ا.ج.=س ا=.أو ·لا¡
اهي¡ =راب¡ iريغص اه.¦ مهللا ·لوsيو هيفب اهسمي ل·ج¡ هماهب¦ _¡ وه ن·=و ا.:له¡ ·ا.أرما
=له ى.ح iريغصلا _¡ =راب. =.¦¡
ن.رvا -ي حا.ب _اومع نوعا= _¡ =ام = ه. ع لا _«ر = اذا·م نأ gي را.لا لهأ قف .او
·-.س نو.>.و نام. ·امه.حأ ·ني لو¡ ىلع ·رمع _¡ اوفل.>او ·iر=ع _. ام. -.س ما=لا نم
نو.>.و =>. ·_.ا.لاو
ري-- نب ى~وم
.~-و ،اه··¸أ -ا _-- ى-ح ة·ن-مملا .ا-=لاو _`-لا ه~ه د-¸أ ` -ا م-او)
ام ..(نيم´ا=لا ريخ وهو ،¸ل -ا مك=- وأ ،اه·يم= وأ اه-·ب نيم¹~ملا ى¹= اه=---و ،اه·نمأ
.مي=·لا د-ا-لا اه-أ =م`´ _و¸أ
(ري-- نب ى~وم) دلو •هن= -ا ¸-¸• (-ا==لا نب رم=) ة·`خ ¸·
ةن~ 1˜ /·ه 6›0 ،ةبا-كلا م¹·-· (,ر-م ر-´) ¸م~- ني=~¹· .ام~ ¸· .ي¹=لا ,ر· نم ة-ر· ¸· »
اد-ا· (ري--) هدلاو ¸ا´ املو ،ر·~لا م=-و ،ة--ر~لا ة-و-نلا --داح`او ،م-ركلا ¸‰ر-لا †-حو
نم ا--ر· ¸وك- ¸` (ى~وم)·ل ة-ر-لا -'يه- ·هي-وا·م ¸ا-´ نمو ¸اي-~ ¸بأ نب ة-وا·م ¸ر=ل
. ة·`=لا ¸اد ¸· „د=- ام -ر· ن= ,ر-و ،ة~اي~لاو ¸أرلا -ا=-أو ،_--لا -دا· ¸ا-´
_وب¸ ¸· ¸م`~`ا ن-دلا ر~نل ،-ا .ي-~ ¸· دها=- نيم¹~ملا ¸وي= دها~- وهو ى~وم -~و
¸-ل د·و ،-ور=لا ,دح` د·-~- وهو هدلاو ,أ¸و ،Œ¸`ا
-ا .ي-~ ¸· دها=- هيبأ .`م ¸وك- ¸أ ىنم-و ،ر=نلا .ا=أو هيلإ ر=ن· ،ه-ي~ د¹--و ،ه-~وخ
¸-لا ة-ر=-لا -`م=لا ’·ب -داي· ى~وم .انيل -دو=وملا ة==¹لا --ا=و ،»`~`ا ة-ا¸ _·ر-و
ةن~ ¸· ة-وا·م اه=-· ¸أ ¸-~ ¸-لا (™ر-·) و¸= -دا=` ة-وا·م اهه=و €Š ¸· _=ن· ··ه
ةن~ ¸·و ،اه-¸امإ ىلو- م` ،ا-و-ح =انه ىنبو ،اهو¸= “‚ ) ·ه 6Š‚ -دا-لا دحأ ى~وم ¸ا´ ،(»
.اهي· ¸وم¹~ملا ر---ا ¸-لا (¸دو¸) -ر-¸= و¸·ل او=رخ ن-~لا
¸-=يل ة-ر-لا ري-- نب ى~وم ني=--و ،ة·`=لا مك=لا نب ¸اورم ىلو--و ¸ون~لاو »ا-`ا رم-و
ةن~ ¸-· ،ه-احوم=و هم`حأ 6“ /·ه 6‹› ،ر-م و=- هب ري~¹ل ¸ي=لا ¸يه=-ب ¸اورم رمأ »
ه--د-و (¸-¸·لا د-=) هنبا -داي-ب ني=ر~م دن=لا -ح¸و
-اول -=- اهم-- ¸أ ¸اورم _ا=-~او ،ر-م ىلإ ¸ي=لا .-وو (ري-- نب ى~وم)
ى~وم .·=و ،ايلاو (¸-¸·لا د-=) هنبا ني= ¸أ د·ب ¸~مد ىلإ اه¸دا= م` ،ني-وم`ا نيي-اورملا
.هل ار-¸و ري-- نب
هر-¸وو ،هر~ _-وم ¸اك· ،ر-م ¸· ¸اورم نب ¸-¸·لا د-= _م ى~وم ¸ا=و
ة~اي~لا ¸و…~ ¸· ى~وم -ر-خ -داد¸ا ى-ح ،ر-م مكح ¸· هد=ا~- ،.و`ا
¸ا´و (=¹ملا د-=) هنبا هنم `دب ة·`=لا ىلو-و ،¸اورم -امو ،مك=لاو
ى~وم ¸=- ه¹·= امم ة-ي¹=لا »امأ ه-`خإو ى~وم ة=ا=~ب دي~- ¸اورم نب ¸-¸·لا د-=
.م-رك-لاو -وا-=لاب
اهي· هر-=- ر-م ¸لاو ¸-¸·لا د-= ه·يخأ ىلإ ة-ي¹=لا نم ةلا~¸ د-ر-لا .مح »ا-`ا نم »و- ¸·و
هد=ا~- ار-¸و ري-- نب ى~وم .·=و ،-ر--لا ى¹= ايلاو ¸اورم نب ر~ب هاخأ ني= د· ه-'ب
’م- م¹· ،ه-¸ا¸و ¸ا´¸أ --`و ،ى~ومل -ا نكمو ،¸ار·لا ¸او-دل ا~ي-¸و ة-`ولا -¸ادإ ى¹=
ى¹= ار~ب هاخأ ة-ي¹=لا ني= ى-ح ،.-و= -·و
¸=وب هدحو اه-و…~ ر-ديل -ر--لا ة-`و ري-- نب ى~ومل =ر- =ل~بو ،ة·وكلا
نم `دب ةي--ر·إ .ام~ ى¹= ايلاو ¸اورم نب ¸-¸·لا د-= ه--د- هن´ ي = م` ،-ري-بو
.¸-¸·لا د-= هي¹= --= ¸~لا ¸ام·نلا نب ¸ا~ح
،هلا=رب ¸ا~و ،ر-نلا ى¹= ¸دا· ¸و· ¸م`~إ ¸ي= ¸يه=- نم ري-· نم¸ ¸· ى~وم نكم-و
¸نم ,أ¸ نم· ،م´دح'´ .=¸ ا-أ ام-إ :هي¹= ¸ن`أو -ا دمح ¸أ د·ب .ا-· ،ا-ي=خ مهنيب -·وو
،¸و…==- ام´ –=خأ ¸-•· ،اهركني¹· ة…ي~ ¸نم ,أ¸ نمو ،اه¹`م ى¹= ´’=يلو ،-ا دم=ي¹· ةن~ح
.يحرب =انه نم`ا _¸=¸- -يح -ر·ملا و=- ه~ي=ب ى~وم ¸¹=-ا م` ..¸و-ي-- ام´ -ي-أو
.نيم¹~ملا ى¹= -ا¸ا·لا نم د-د·لاب ربر-لا »اي·و ¸ام·نلا نب ¸ا~ح ¸با~لا ريم`ا
ةن-دم ىلإ .-و املو ،نيم¹~ملا ة=ا= ن= -=رخ ¸-لا ربر-لا .-ا-· »¸ه- ¸أ ى~وم _ا=-~او
` -ا م-او) :`-ا· -=خو ر-نملا د·- م` ،ر-نلا ى¹= - رك~ -`- دن=لاب ى¹- ،¸اوري-لا
.~-و ،اه··¸أ -ا _-- ى-ح ة·ن-مملا .ا-=لاو _`-لا ه~ه د-¸أ
(نيم´ا=لا ريخ وهو ¸ل -ا مك=- وأ ،اه·يم= وأ اه-·ب نيم¹~ملا ى¹= اه=---و ،اه·نمأ
نم اه·دا-- ام .´ _--- هلام~و -ر·ملا ¸ر~ ¸· (ري-- نب ى~وم) ¸وي= -ر~--او
.نيم¹~م¹ل د·ب -·-خ د· نك- مل ¸-لا .-ا--لا _-خأ ى-ح ،ة·ينملا ¸و-=لا
¸مورلا ريم`ا -داي~ -=- --ا´ ¸-لا (ة=ن=) _-· ىلإ ى~وم _¹=-و
ىلإ .-و ى-ح دا-¸ نب ¸¸ا= -داي· -=- ري-´ ¸ي=ب ¸اوري-لا ¸· ه-د=ا· نم ¸¹=-ا· (¸ايلو-)
م¹~أو ،اهي· -د-د= ا-د´ م نيم¹~م¹ل »ا·أو ،اه=-· ى-ح اد-د~و `-و= ا¸ا-ح اهر-ا=· (ة=ن=)
،ا-لأ ني``` ‡¹ب د· م-ان·لا ¸م´ خ ¸أو ،_--لاب هر~-- ¸-¸·لا د-= ه--د-ل ى~وم -·بو ،اه¹هأ
-ا¸ا---` اد-د~ ا حر· _ر-· ،ر-نلا ر-خ هيلإ ˆ-¸- ¸~مد ¸· ة-ي¹=لا ىلإ .~رلا --ا=و
`و=~أ ¸ه=- ~خأ .ب ،-ا¸ا---`ا ه~هب ى~وم --ك- ملو ،ه-ا¸ا---ا ى¹= ه'·ا´و ،ى~وم
ةما·•ب مهرمأو ،-´ارملا ¸·-ا-ب -ا=· ،¸-و- ¸· ة-ر=ب ة-ا~ر- -ان-ب .ا=لا ¸· رمأو ،ا•-ر=ب
.-´رم ة-ام
هنبا مه~أ¸ ى¹=و ن-~لا او-´ر- ¸'ب هدون= رمأ ن-~لا -ا~-إ هل ´م- ¸أ د·بو
ىلإ .-و ى-ح ¸=لا دن=ب ى~وم نب -ا د-= ¸ا~و (ةي¹--) -ر-¸= _--ب هرمأ م` ،-ا د-=
،-ه~لا نم ¸ان-د ة-ام ¸دن=لا -ي-- .-و ى-ح ،-ري`´ م-ان= اهنم ~خأو ،اه¹خد· -ر-¸=لا
دا·= م` ،-ل`ا ىلإ ة-ام·~-لا نيب ام نيم¹~ملا دون=لا دد= ¸ا´و
-´ارم ى¹= (.يخأ نب ¸اي=) هد-ا· ى~وم -·بو ،ام-ا= املا~ ه-او¸= نم ى~وم نب -ا د-=
(ة~و·ر~) ¸م~- اه-دم نم ةن-دم ى¹= ىلو-~او ،ةي-ا`لا -رم¹ل ةي¹-- -ر-¸= _--· ،ةي--ر·إ .هأ
.ار--نم دا=و
ةن~ ¸·و ‹˜ »ا·لا ¸·و ،اه=--· (اين-در~) و¸·ل (-ر· نب -ا د-=) ري-- نب ى~وم -·ب ·ه
¸· ¸ا~ م` ،دا-=و دن= نم ه=ا-=- امب ،-ا د-= هدلو ى~وم ¸ه= ،ه~--
–=ا~لاو ةي¹-- نيب ر=-لا ¸· ¸ا-ر-¸= امهو (ة·¸ونم)و (ة·¸ويم) ¸-ر-¸= _--· ،ر=-لا
.¸~لد-`ا
احا=- =ل~ ¸· _=-و ،ةحو--ملا ¸دملا ¸· -ا ن-د ر~ن- ري-- نب ى~وم أدبو
.م·لاو ,و--لاب `إ ¸م==أو ¸بر= نيب ¸ر-- ` ،.د·لاب د`-لا ه~ه .هأ نيب مكحو ،اري-´
-ا ن-د ¸· او¹خدو ،¸=لا -و=دل اوبا=-~او ،»`~`ا او-ح'· ،_لا-لا
ى~وم دوه=ب م` ،`وأ -ا .--ب ديحو-لاو »`~`ا ىلإ ر-كلاو =ر~لا نم اولو=-و ،ا=او·أ
.ه-`و=بو
،د-د= و¸·ل -د·لا د·- ~خأ ،»`~`ا -و=دب مه´ا~م-~او -ر·ملا .هأ -`و ى~وم نم- املو
م´اح ¸ايلو- ¸'ب هر-=- دا-¸ نب ¸¸ا= .-· نم .و~¸ ه-ا= ~إ رم`ا ا~ه ¸· رك-- وه امنيبو
م-د--و ،=ل~ ¸· -ر·لا ة-وا·مل داد·-~ا ى¹= ه-أو ،اي-ا-~أ و¸·ل »د--- ¸أ هي¹= Œر= (ه--~)
،هري~-~- =¹ملا د-= نب ديلولا ة-ي¹=لا ىلإ ى~وم -·بو ،نيم¹~ملا دون=لا .-نل ةم¸`لا ن-~لا
`و اه-'~ ر--=-و ,ر- ى-ح دون=لا نم ة¹-ب ¸ن·- ا-ار~لاب `وأ اه-خ) :هلو-ب ة-ي¹=لا هي¹= ´در·
.(.اوه`ا د-د~ ر=ب ¸· نيم¹~ملاب ¸ر·-
،.=¸ ة-ام·ب¸أو ¸¸ا· ة-ام ¸· (=لام نب --ر=) ىم~- ربر-لا نم `=¸ ى~وم .~¸'·
`امو اري`´ اي-~ -ا-'· ¸لد-`ا .حا~ .¸- ى-ح -´ارم ة·ب¸أ ¸· ر=-لا هدون=و وه -´¸و
نم -=¸ ره~ ¸·و ،املا~ ا م-ا= -ر·ملا ىلإ _=¸ م` ،اري·و
»ا= ˜€ ¸¸ا= -داي-ب ¸دن= -`‰ ة·-~ هداد·- ربر-لاو -ر·لا نم ا=ي¹خ ا~ي= ى~وم ¸ه= ·ه
»ويلا ¸·و ،¸ي-ملا ¸و-·ل ==خ =انهو ،ة--~ .-و ¸أ ىلإ ¸ي=لاب ¸¸ا= ¸¹=-او ،دا-¸ نب
ةن~ -=¸ ره~ نم ¸ما=لا ˜€ .-ربإ) ·ه Š10 دون=لا نم ة··د رخ‰ --ا´ -ا .--بو (»
.-·ولا =ل~ ~نم دا-¸ نب ¸¸ا= م~ا .مح ¸~لا ¸ي-ملا ر-·- ¸¸ا= -داي-ب
-ر-¸=لا _-· =¸ا·م -د= د·بو ،¸لد-`ا Œ¸أ •ري-- نب ى~وم ¸ي= د-ا·• ¸¸ا= .¸-و
,دحإ م´اح (و~-ب) نم اي-ا-~أ ¸· نيم¹~ملا .و¸نب (¸-¸~ل) ¸و=ار-م`ا م¹=و ،-ار-=لا
نمأ ¸¸د- ` »و· ان-¸'ب .¸- د· ه-إ ،=¹ملا اه-أ :.و-- هيلإ -·ب ¸~لا ةيبون=لا -ا·=ا-ملا
..== ى¹= -دو·لاو ،-د=نلا.. -د=نلا· ،Œ¸`ا نم »أ -ام~لا
ىلإ ¸¸ا= .~¸'· ،-ح¸لا ن= نيم¹~ملا -·ويل ري-´ ¸ي=ب ¸-¸~ل -ح¸و
نم مهر`´أو =لام نب --ر= مه~أ¸ ى¹= نيم¹~ملا نم -`‰ ة~م=ب هدم'· ،اد=ن-~م ى~وم
نيم¹~ملا ¸ي= نيب م~ا=لا -ا-¹لا ¸ا´و ،ا-لأ ر~= ¸ن`ا نيم¹~ملا ¸ي= داد·- _--'· ¸ا~ر-لا
¸-¸~ل ¸و=ار-م`ا ¸ي=و ،دا-¸ نب ¸¸ا= -داي-ب
دح`ا »و- €‹ »ا= =¸ا-ملا ¸ا-م¸ ره~ نم ˜€ ،»ا-أ ة·-~ ¸لاوح ة´ر·ملا -رم-~او ،·ه
¸داو) ة´ر·م وأ (ة-و~~) ة´ر·م م~اب -·ر= ة´ر·م ¸· -ا .--ب نيم¹~ملا ¸ا---اب -ه--ا
.(ƒابر-لا
،اهي-ا¸أ ¸· ه¹=و- نم ري-- نب ى~وم ¸~خو ،¸لد-`ا ¸· ه-احو-· دا-¸ نب ¸¸ا= .-او
ى~وم .=و ،¸لد-`ا ¸دم نم ¸-ب ام _-· ¸ا´م-- ¸اد-ا-لا ~خأو -ري-´ ة¹مح ¸أ¸ ى¹= هيلإ ر-··
ة--· ¸· ¸لد-`ا -=--أ ى-ح -ا .ي-~ ¸· دها=-
-دو·لاب ة-ي¹=لا .و~¸ (¸مورلا -ي·م) هي¹= ´_لأ ه-احو-· نم ى~وم ¸ه--ا ¸أ د·بو ،نيم¹~ملا
ى~وم .-اوو ،¸لد-`ا -¸دا·مل د·-~- أدبو ،ى~وم هل -ا=-~ا· ،¸~مد ¸· ة·`=لا ¸اد ىلإ
وهو• ه~-- ى¹= .ما=-و ،هلا---~ا ن~حأو ديلولا ه¹---~ا· ¸~مد ىلإ .-و ى-ح ،ري~لا
- د=~و ,أ¸ امم ة-ي¹=لا ¸هد· ،,ر~`ا -´ومو م-ان·لا -دها~مل ر-نملا ى¹= ¸¹=و •’-رم
.¸-او=لاب هي¹= م·-أو ،-ارم „`` ر=·لا نم هي¹= ´--و ري-- نب ى~وم ا=د م` ،ارك~
¸امي¹~ هوخأ ة·`=لا ىلو-و ،=¹ملا د-= نب ديلولا -ام ى-ح =ل~ ى¹= امو- ¸و·ب¸أ ’م- ملو
نب ى~وم -·ا·- ¸أ ¸امي¹~ دا¸أ د-· ،ري-- نب ى~وم -=ا-م -أدب اهمو- نمو =¹ملا د-= نب
نم ني-ام`لا ‡¹ب د· ¸ا´و ،ة=هو-ملا ¸م~لا •رح ¸· ا-·او .=- ¸أ هب رم'· امهنيب -`=ل ري--
¸· .و-- ى~وم _·د-ا اهد·بو ،هي¹= ا•ي~·م =-~ -و·ولا ه-·-أو ¸م~لا رح هبا-أ ام¹· ،هرم=
¸-`ب ا~ه ام نينم¸ملا ريمأ ا- -او امأ) :=¹ملا د-= نب ¸امي¹~ ة-ي¹=¹ل ى~`اب ة=و¹=م ة=ا=~
¸د· `و
.(¸-ا¸=
ى¹= ¸امي¹~ »د-و ،-ا -ا-· نم هب .¸- ام= Œا¸ وهو ¸~مد ¸· ى~وم ¸ا=و
ه-¹·· ام ى¹= ¸مد- -¸~ ى¹= -مد- ام :.و-- ¸ا´و ،ى~وم ¸ح ¸· ه¹·· ام
ىلإ ه·م ري-- نب ى~وم -==-ا· ،ه--~ ن= ر-ك- ¸أ ¸امي¹~ دا¸أو ،ى~ومب
ةن~ ¸· _=لا ˜˜ هب¸ -ا-¹ب ن-دها=ملا •ي~ _ر·و ،ة¹حرلا -ان`أ ¸· -ريخ`ا ه~ا--أ †-ل هنكل ،·ه
.ن-دها=ملا •ي~ ا- =ي¹= ام`~· ..داه=لا ة-ا¸ اهي· _·¸ اماو=أ ى-· امد·ب
.ي=رلا نوراه
هيلع _ر.فملا -فيل>لا
sافل> ر. :أ نم ه. أ _م ·م>س]ا sافل> نم ري و_.لاو هي و=.لل ه>يرا. _ر·. نم ر. :أ وه
ه=.ع اوعا=أ اذه ن=م م==رلاب و ·sامل·لاو مل·لاب ا=مام.هاو او_=و ا.اهج -ي=ساب·لا -لو.لا
-ي¡ار>لا _صsلا =لذ _¡ اوجس.و ·ر:سلاو رم>لاو يراوجلا _وس هل مه v ه.أو _يذا:vا
ملسم _ر¡م ل: ىلع _جاو -فيل>لا اذه =اص.¦ نا: ا.ه نمو
=اي¡و ه=با.: _=¡ ه=.ع لا¡ يذلا نا:ل> ن=ب .=محأ .=ي=رلا اوف=ص.أ ن=يذلا ن=ي>ر¡ملا ن=مو
يأرو -عاج=و و_=و .اهجو gح اذ =ولملا م=حأو sافل>لا لب.أ نم نا: ·نايعvا
v sامل·لا _يرs.و -حيص.لا _حو قحلا iرص. _¡ .ي=رلل -·.ار =¡اومب -.يلم gيرا.لا _.:و
اماع و_غيو اماع gحي يذلا -فيل>لاب =رع ه.أ هيف:يو ·رو_م وأ .حاج v¦ اهر:.ي
·.لومو هبس.
_لع نب .محم نب لا .بع رف·ج _ب أ روص.ملا نب .محم ي.هملا نب نوراه رف·ج وب أ وه
ىلعو اهيلع اريمأ ·وبأ نا: نيح يرلاب ·.لوم نا: ·_ساب·لا _م=اهلا _ابع نب لا .بع نب
اهي¡و ي.اهلا مأ ىهو نار_ي>لا ىمس. .لو مأ همأو -.امو ني ·برأو نام. -.س _¡ ناس ار>
·-صفح ىبأ نبا ناورم لوsي
=ا.با نيملا·لا _وسي ىسمأ ''' =ا.ه م. =ا.ه نار_ي> اي
ه.¡>> _¡ =.ح وهو مورلا .>ب ·وبأ ·ا_=أ
-¡>>لا هيلو.
نم ر=ع _.اسلا =بسلا -ليل _¡ ي.هملا امهيبأ نم ي.اهلا .·ب هل .وs·م .ه·ب -¡>>لا _لو
لا .=بع ا=هي¡ هل .لو -ليللا ·ذه ·_لو=صلا لا¡ ·ي.اهلا .=·ب -.امو ني·ب=س -.=س لوvا _=يبر
-ليللا ·ذه v¦ -فيل> .لوو -فيل> ما¡و -فيل> اهي¡ =ام -ليل نام_لا ر.اس _¡ ن:ي ملو نوم\ملا
رف·ج _ب\ب ى.:.¡ ىسوم ابأ ى.:ي نا:و
نا: ه. ¦ لي ¡ ·هs فلاو _.vا _¡ .ي ج ر=. هلو -¡ >>لا sابع\ب رصبو ملعو -حاص¡ اذ نا:و
_لص نم ق.ص.يو -ل·ل v¦ اه:ر.ي v =ام نأ ىل¦ -·:ر -.ام موي ل: _¡ ه. ¡>> _¡ _لصي
=لأ =لأ -.ام .ي=رلا =ل> _لوصلا لا¡ =.ا=للا _¡ _بلا·.لا لا¡ مهر. =ل\ب موي ل: هلام
را.ي.
ر·=لا لوsيو sار·=لا _ي جيو gي .ملا _حي نا:و ، لا¡ هي بأ نع gلاص نب -ي وا·م نع ..سأ
ر·= =يب اه.م =يب ر.ص _¡ اذ¦¡ ارا. ل>.¡ -¡>>لا ىلو -.س gح ه.أ .ي=رلا هلا¡ ر·= لوأ
·=.اح ىلع _.: .¡
اريب: _يبحلا نارجه =.ي.¡ ''' _ر. امأ ني.م¡ملا ريمأ vأ
·ه=>ب ه.ح. _.:و iاو.ب اع.¡
اريسح ل=vا gو¡رم -:مب ى=م ''' امو =ار·=ملا ايا.هلاو ىلب
_رحلا _¡ v¦ ·.ج را.! _ف.sي نا:و
_¡ _ا=.لا ىمرو iر:لاو -جلاوصلاب _·ل -فيل> لوأ .ي=رلا _.اسر>لا ىلع نب .محم لا¡و
_اب·لا ى.ب نم g.ر==لاب _·ل -فيل> لوأ و _اجربلا
=سوي وبأ _«اsلا هي«ا¡و -:ماربلا ·¡ار_و ·ريغل _م.جي مل ام .ي=رلل _م.جا =حاجلا لا¡
_يبرلا نب ل«فلا هبجاحو ·.لاو مع .محم نب _اب·لا همي..و -صفح _بأ نب ناورم ·رعا=و
i.يب_ ه.جو_و _لصوملا ميهارب¦ هي.غمو _ا.لا هي.أ
sامل·لل هبح
_=«اsلا لا¡و ·م>:لاو لا.جلا _=غبيو ن=ي.لا =امرح م==·يو sامل·لا _=حي .=ي=رلا نا:و
لح ر ه. ¦¡ .ي =رلل v¦ مل·لا _ل= _¡ =¡ -لحر =لمل نأ ملعأ ام هل.اسر _· ب _¡ ل«افلا
لا همحر =لام ىلع \=وملا gامسل نوم\ملاو نيمvا هي.لوب
ربا:vا ·ا_·¡ sا_·لل _لجو هيلع ن_ح =رابملا نبا لا .بع =وم هغلب املو
ىلص لا¡ v¦ .ي=رلا ي.ي نيب ملسو هيلع لا ىلص _ب.لا =ر:ذ ام رير«لا -يوا·م وبأ لا¡
ى:ب¡ ل.¡أ م. ىيحأ م. ل.¡\¡ لا ليبس _¡ ل.ا¡أ _.أ =..و ه.ي.ح هل =يورو ي.يس ىلع لا
_ح..ا ى.ح
=ير= لجر لاs¡ ىسومو م.! g.حا =ي.حب .ي=رلا -يوا·م وبأ =.ح لا¡ .با·لا ذا_ر> نعو
-يوا·م وبأ لا_ ام¡ =ي.حلا _¡ ن·=ي قي.._ =يسلاو _=.لا لا¡و .ي=رلا _«غ¡ هيsل ني\¡
ن:س ى.ح ني.م¡ملا ريمأ اي ه.م iر.اب لوsيو ه.:سي
ير.. .ي=رلا لاs¡ ه¡رعأ v _>= ل:vا .·ب ي.ي ىلع _ص لا¡ رير«لا -يوا·م _بأ نعو
مل·لل v>ج¦ ا.أ ·لا¡ v ·=ل¡ =يلع _صي نم
.=أ =وم. _ف. نم ام ·لا¡ ه.أ _ايع نب لي«فلا نع يور ·ري.s.لا ه.ول.ابي sامل·لا نا:و
=لذ رب:¡ لا¡ ··رمع _¡ يرمع نم .ا_ لا نأ =..ولو نوراه ني.م¡ملا ريمأ نم ا.وم _لع
قل>ب لوsلا ىلع _ا.لا ل=مح ا=م نوم\ملا ن=م نا:و ن=.فلا =ره=و نوراه =ام ا=مل¡ ا=.يلع
مل:. امب ملعأ نا: gي=لا ا.ل¡ ن!رsلا
-=عوملا gامس ..ع ·¡ا:ب
.ي=رلاو _ايع نب لي«فلا -.>. نم ر:ذلا ..ع ا·م. ر_=أ =يأر ام ·رامع نب روص.م لا¡
ر>!و
نع لو.سملا =. أ هجولا نسح اي هل لا¡ لي «فلا .ي =رلا _sل امل _ريراوsلا لا .ي بع لا¡و
ى:بي نوراه ل·ج¡ اي..لا _¡ مه.يب =.ا: _.لا -لصولا ·لا¡ _ابسvا مهب =·=s.و -مvا ·ذه
قه=يو
=لسر ىلع لا¡ ·ذ>أ امل¡ _و:ب ى.\¡ ىsس.سا¡ اموي .ي=رلا ىلع ل>. =امسلا نبا نأ _ور
=\.ه _ر=ا لا¡ _:لم =ص.ب لا¡ اهير.=. =.: م:ب -بر=لا ·ذه =·.م ول ني.م¡ملا ريمأ اي
لا¡ اهجور> _ر.=. =.: اذامب =..ب نم اهجور> =·.م ول =ل\سأ لا¡ اهبر= امل¡ ىلا·. لا
نوراه ى=:ب¡ ه=ي¡ _=¡ا.ي v نأ ر=ي.جل هلوبو sام -=بر= ه=.مي¡ ا=:لم ن¦ لا¡ _=:لم _=يمجب
ا.ي.= sا:ب .ي=رلا
نمvا =:ر.ي ى.ح =¡و>ي نم _حص. نv لا¡ _.=ع نابي=ل .ي=رلا لا¡ ي_وجلا نبا لا¡و
نم لا¡ اذه _ل رس¡ .ي =رلا لاs¡ =و>لا =: ر.ي ى. ح =. م¡ي نم _حص. نأ نم =ل ري >
م: ل روفغم =ي ب له أ م. .أ لوsي نم م =ل gص.أ لا ق. ا¡ -ي عرلا نع لو.سم =. أ =ل لوsي
هلوح نم همحر ى.ح .ي=رلا ى:ب¡ ملسو هل!و هيلع لا ىلص م:يب. -بار¡ م..أو
ىس.. v =¡اوم
_. لا -. .هلا _s .ب روفs. مورلا =لم نم _ا.: .ي =رلل sاج -.امو ني .ام.و _بس -.س _¡
=لم روفs. نم ) _ا.:لا iروصو مورلا -: لم _. ير -: لملا ني بو نيملسملا ني ب =.sع =. ا:
=م ا¡أو _رلا ماsم =. ما¡أ _لب¡ =. ا: _. لا -: لملا ن¦¡ .· ب ام أ _ر·لا =لم نوراه ىل¦ مورلا
=أر¡ اذ¦¡ نهsمحو sاس.لا =·«ل =لذو vامحأ اهلاومأ نم =ي ل¦ =لمح¡ قذيبلا ماsم اهسف.
[=.يبو ا..يب =يسلا¡ v¦و اهلاومأ نم =لب¡ لصح ام ..ر\¡ _با.:
نأ >«¡ هه جو ىل¦ ر= .ي نأ .ح أ ن: م. ام ى. ح اب «= =ا=.س ا _ا.:لا .ي =رلا أر¡ ام ل¡
_. :و iاو.ب .ي =رلا اع.¡ ري _ولا ىلع يأرلا مج·.ساو =و>لا نم ·¡اسلج قرف.و هب =ا>ي
.¡ مورلا _ل: روفs. ىل¦ ني.م¡ملا ريمأ نوراه نم ميحرلا نمحرلا لا مسب هبا.: ره= ىلع
ل_. ى. ح ل_ي مل¡ همويل راس م. ه·مس. ام v ·ار. ام _اوجلاو iر¡ا:لا نب ا اي =ب ا.: =أر¡
هلمحي yار>ب م_.لاو -ع.اوملا روفs. _ل=¡ ا. يبم اح.¡و iروه=م iو_= =. ا:و ل¡ ره -. ي.م
-.س ل:
ى.ح اهي¡ -¡>>لا ىلو _.لا -.سلا _¡ .ي=رلا yر> لا¡ رف·ج نب _وs·ي نع ىلوصلا ..سأو
اري.: vام ني مرحلاب قر¡و -.سلا ر>! _ا.لاب gح¡ ناب·= _¡ =رص.او مورلا =ار=أ ا_=
_¡ =ي ل¦ ر.اص رم vا اذه ن¦ هل لاs¡ مو.لا _¡ ملسو هل!و هي لع لا ىلص _ب. لا _أر نا:و
هل: اذه ل·ف¡ نيمرحلا لهأ ىلع _سوو gحو _=ا¡ ره=لا اذه
هل لاs¡ هs.ع _ر«ب رم\¡ اsي.._ .ي=رلا نوراه ذ>أ لا¡ -يلع نبا نع ر:اسع نبا yر>أو
اه .·«و =ي .ح =لأ نم =. أ ني \¡ لا¡ =. م .اب·لا gي رأ هل لا¡ _s .ع _ر«. مل ·قي .._لا
و.ع اي =.أ ني\¡ لا¡ هب ق=. =رح اهي¡ ام اهل: ملسو هل!و هيلع لا ىلص لا لوسر ىلع
ا¡رح ا¡رح اه.اجر>ي¡ اه.>>.ي =رابملا نب لا .بعو _را_فلا قاحس¦ ىبأ نم لا
-¡>>لا _¡ هلامعأ نم
_¡ ي.و·س ملا لا¡·-ل¡ره -. ي.م g. ¡ اه .مو i.وه=م =¡ اومو =احو.¡ هلو iرم ري = gح
هل لاs¡ امرفلا _لي امم م_لsلا رحبو مورلا رحب نيب ام لصوي نأ .ي=رلا مار ·_هذلا yورم
_اجحلا ىل¦ مهب:ارم ل>..و مرحلا نم _ا.لا مورلا ==.>ي نا: _:مربلا ىيحي
-.س gحو -ي ول·لا ىل¦ نسحأو i.م .لا> نب ىي حي هل ر_و 173 رف ·ج ناسار> نع ل_عو
نيمvا ·.لول .ه·لا -يvوب .sعو _.Yا ما·لا _¡ ا«يأ gحو رف·ج نب _اب·لا ·.لوب =·=أ نب
_ر\ب هي لع =رح.و -مي=ع لاوم\ب sارمvا ى«رأو م>س]ا _¡ م. نهو gب ¡أ نا:¡ اريغص
_ي ع .: ..¡ -«¡ارلا هي ل¦ ر.ابو ·رمأ م= عو _.يسحلا نسح نب لا .ب ع نب ىي حي ملي.لا
نامvا _ل=و ىي حي _و¡ =را>¡ افلأ نيسم> _¡ ·ري_و نب ل«فلا هل _هجو م. =او .ي =رلا
را.ي. =لأ -.ام·برأ .ي=رلا نم هلا. لاsيو =امو لل·. م. هسبحو هب رف= م. هف=vو هباج\¡
-.س _¡ و 175 =..=او _:مربلا ارف·ج رصم ىلوو sا=ع نب =ي ر=غلا ناسار> ىلو =ه
نح¦و .اsحأ مه.يب =\=.و ما=لاب -ي.اميلاو -يسيsلا نيب _رحلا
اعاج= >=ب نا:و =لامملا .همو ره.لا sارو ام مي=ع _يجب _:مربلا _حي نب ل«فلا ا_=و
نباب _=>لا م=عو يريمحلا روص.م ناسار> ·.·ب _لوو =لأ =ل\ب .حاولا لصو امبر ا.اوج
هعومج ق_مو هل.¡و ه.يب ى.ح هيلع ليح.و _.ابي=لا .ي_م نب .ي_ي هبرحل راس م. =ير=
-.س _¡و 179 نم اي=ام gح نأ ىل¦ همارح¦ ىلع رم.ساو نا«مر _¡ .ي =رلا رم.عا =ه
gح م. iرs.أ ه=يج _لبو =اصفصلا g..¡ا¡ مورلا _رأ _¡ ل=و.و .ي=رلا ا_=و-:م ن=ب
نيمرحلا لهأ ى.=أو نوم\ملاو نيمvا هي.لوب .ي=رلا ني.ام.و =س -.س
نأ .·ب هبرا¡أو ·ابأ نجسو _:مربلا ىيحي نب رف·ج .ي=رلا ل.¡ ذ¦ -:ماربلا -ب:. =..ح م.
اهيلع .ي_م v -ب.ر اوغلب .¡ او.ا:
-. فج -ي رذ نم ه. ¦ لاsي¡ روفs. مه يلع او:لمو مورلا _م gلصلا _s ..ا هسف. ما·لا _¡ و
=لذو -ل¡ره هل_ا. ى=.ح ه==ويج _=¡ را=سو ا=ب«= =ا=.=سا¡ .=ي=رلا ..ه.ي ==·بو _.ا=سغلا
_رجو ري .: ..ع مورلا نم ل. ¡و ىم =·لا -م حلملا =. ا: م. ·i.وه=م iو_= =. ا:و مورلا
روفs. ه=يل¦ ==·بوري=سأ مورلا ي.يأ _=¡ ق=بي مل ى=.ح sا.فلا م=.و =احارج =>. روفs.لا
را.ي. =لأ -.ام.>. -ي_جلاب
=لملا .بع نب نمحرلا .بع ريمvا .ي ىلع -سب. -.ي.م =ح.¡ -.امو ني·بسو =س -.س _¡و
ىساب·لا gلاص نب
g=ح نأ ىل¦ ه=مارح¦ ىلع ما.و نا«مر _=¡ .=ي=رلا ر=م.عا -.امو ني·ب=سو _=س. -.=س _=¡و
iرا.م _أر اه.م =sسو ىم=·لا -ل_ل_لا =.ا: ني.ام. -.س _¡و =ا¡رع ىل¦ -:م نم ى=مو
-.س _¡و هل g. افلا وهو iو.ع =اصفصلا نصح g. ¡ ني .ام.و _.ح¦ -.س _¡و -ير..:س]ا
-.ام نم .ي _أ اوبسو او:فسو م>س]ا له\ب او·¡و\¡ -ي .يمرأ ىلع ر_>لا yر> ني .ام.و =>.
هل.م هلب¡ _مسي مل مي=ع رمأ م>س]ا ىلع _رجو -مس. =لأ
.ي=رلا iا¡و
=>. -.س iر>Yا _.امج نم =لا. _¡ اهب ن¡.و ناسار> نم _و=ب و_غلا _¡ .ي=رلا =ام
.ي=رلا =ل> ىلوصلا لا¡ gلاصلا ه.با هيلع ىلصو -.س نو·برأو _م> هلو -.امو ني·س.و
را.ي. =لأ =لأ ه.مي¡ ام _او.لاو قرولاو رهاوجلاو =ا.vا نمو را.ي. =لأ =لأ -.ام
را.ي. =لأ نور=عو -سم>و
يف J0I ;C هل !KFف "!<? يل "+!KI" لا?+ BL<ف MNO. >N0ي هP@ ا1ا91 Q@E ديR!ل" Gإ Jي?+
"Nل%9ف ا1N? !1@+ "ذ: Bلإ !يST 4UV /." اي لاقف !<قل" Bلإ !WP B6I ه. Xيس+ J0 B', (<?
N:+ !L3عل" يف /ي1Y" Zدل"Nل [يN<Tا1 ا0ل+ !<قل" !يKR B', (KF1 يف N:+ ا06خ هيف "N06\ف
.ZNعيا.+ Mا9ل" Bلإ ديR!ل" BعP+ 5Oخ+ (ع02ل" Mا9ل" B'Sف !<\ل" ZاT]ف U"د^<. ذ_9يI
اه-·او·ب م¹=ا -ا ةن-· ىلإ »`~`ا Œر·-ل .=رلا ا~ه `ول -او
.-نح نب دمحأ
اهن=ب ¸· .م=- ¸هو (ورم) ةن-دم نم ¸-ا-ي~لا =¹ملا د-= -نب ة-وميم -نب ةي-- -=رخ
ةن~ .و`ا _يب¸ ره~ ¸· (.-نح نب دمحأ) -دلو ى-ح داد·ب ىلإ -¹-و ¸إ امو ،انين= 16› .·ه
ة·با- (¸خر~) ىم~- -د¹ب ¸· ني-وم”ل ايلاو ¸اك· هد= امأ ،¸ا~ارخ ¸ي= ¸· اد-ا· هدلاو ¸ا´
¸·و- -اون~ „`` رم·لا نم دمحأ ‡¹ب نيحو ،¸ا~ارخ د`-ل
،-ري-· ة~ي= دمحأ ¸ا=و ،هب ة-ان·لاو ه-يبر- ى¹= »و--و ،ها=ر-و همأ ه¹-ك- ،امي-- '~ن· ،هدلاو
.-= وهو .م·لا ىلإ ه··د امم ،¸ي- .¸نم ري= هدلاو هل =ر-- م¹·
ر=--و ،اه·ي--و -اي`لا _~ن-و ،اه¹هأ ¸ا~…-~ا د·ب .و-=لا نم _و¸¸لا ا-ا-ب =--¹- ¸اك· ،ري·-
¸· ¸انلا ة·-مأ .م=يل ه~-- ر=¸- ¸أ -ا·و`ا ’·ب ¸·
.هري= ىلإ هد- دم- ¸أ نم .-·أ هدن= =ل~ ¸ا´و ،¸-ر=لا
¸ا´و ،ةبا-كلا م¹·-و ،ةيبر·لا ة·¹لا ¸¸د ،ةن~ -ر~= _ب¸أ ‡¹ب املو ،م-ركلا ¸‰ر-لا دمحأ †-ح
،م¹·-لا ¸· هل~-- ¸~لا ري-كلا دوه=ملاو -·-لا نم هي¹= -ا=- --ا´ همأ ¸إ ى-ح اري`´ م¹·لا -=-
ه-ب~=· ،ر=-لا _و¹= .-· ةي--لا هي· م¹·-- ¸~لا ¸اكم¹ل جر=- ¸أ دا¸أ ه-أ »و- -ا~ „دح د·و
.¸انلا †-ي-~- ى-ح ر=--ا دمحأ ا- :هل -لا·و ،هبو` نم همأ
ى¹-• -ا .و~¸ --داحأ م¹·-- ¸أ دا¸'· هرم= نم -ر~= ة~ما=لا دمحأ ‡¹ب ى-ح »ا-`ا --مو
نمو ،هنم دا--~ا د·و `إ داد·ب ¸· ا=ي~ =ر-- م¹· ،Žوي~لاو -ام¹·لا ¸ا-´ نم •م¹~و هي¹= -ا
.ري~م نب مي~هو ،-~و- وبأ :هخوي~
¸-لا --داح`ا مهن= .-نيل اهخوي~و اه-ام¹= ¸ا-كب ¸--¹يل نيم¹~ملا د`-ب -و=- ¸أ دمحأ ر´ك·و
نم اهري=و ¸¸ا·و ¸ار·لاو »ا~لاو ،نميلاو ،ةن-دملاو ،ةكمو ،-ر--لاو ة·وكلا ¸ا¸· ،اهو=-ح
ةباد د=- مل ا~إ ه-`ح¸ ¸· ¸اك· ،»`~`ا د`ب
.--ن- ه-ايح ة¹ي= دمحأ .=و ،د`-لا ه~ه ¸· -ام¹·لا ¸ا-كب ¸--¹يل هامد· ¸-~-- ى-ح ¸~م- اه-´ر-
.-ام¹·لا ¸ا-´ نم _--أ ى-ح --د=لا م¹·-يل ،رخ‰ ىلإ د¹ب نم
ا ملا=و نيم¹~م¹ل ا مامإ -=--أ د·و ،م¹·لا -¹= ¸· رم-~- ى-م ىلإ :»و- -ا~ هبا=-أ دحأ هل'~
-وم- ¸أ ىلإ م¹·لا -¹= ¸· رم-~ي~ ه-أ =ل~ ىن·مو (-ر--ملا ىلإ -ر-=ملا _م) :هل .ا-· !ºاري-´
ى-ح •م¹~و هي¹= -ا ى¹-• -ا .و~¸ --د=ل هنم †-حأ دحأ هر-= ¸· نك- ملو ،ر--لا .خد-و
نم ¸ركملا -¹م~ !!--دح -لأ -لأ †-=- ¸ا´ ه-إ :اولا·و (ني`د=ملا هي-·و ةن~لا »امإ) هو´م ~
.=ل~ و=-و ني·با-لا ,و-·و ،¸ا`•او --د=لا
-ا ى¹-• -ا .و~¸ --داحأ نم †-ح ام †-حو ،م¹·- ام .-نح نب دمحأ »ام`ا م¹·- ¸أ د·بو
) ةن~ داد·-ب _ما=لا د=~ملا ¸· ¸¹= •م¹~و هي¹= €› ¸ومأ ¸انلا م¹·يل ،ةن~ ¸و·ب¸أ هرم=و (·ه
ر´ا-لا _ا--لا ¸· د=~ملا ىلإ ¸و-ه~- او-اك· ،امي== `ا-·إ ه~¸د ى¹= ¸انلا .-·'· ·مهن-د
.هي· ¸و~¹=- ا-اكم مهل او~=-يل
هي¹= -ا ى¹-• -ا .و~¸ --دح نم ه·م= ام .-نح نب دمحأ »ام`ا دن= -¸~ ى¹=أ ¸ا´و
¸ل ¸ر~ ¸أ »و- -ا~ „دح د·و ،نيمأ ¸اكم ¸· اه=-=- ¸ا¸وأ ¸· ه--ك- ¸ا´ =ل~ل •م¹~و
ن= `إ -¸~ ن= .'~- مل ،-ي-لا ىلإ دمحأ »ام`ا -ا= ام¹· ،ه-يب ¸· ام .´و ه~ب`م ~خ'· ،هل¸نم
-ا .و~¸ --داحأ اهي· --ك- ¸-لا ¸ا¸و`ا
.هنم ¸ر~ ام ى¹= ¸¸=- ملو ه-¹· ¸'م=ا اهد=و املو •م¹~و هي¹= -ا ى¹-•
¸ا´ .ب •م¹~و هي¹= -ا ى¹-• .و~رلا --داح` †·اح در=م .-نح نب دمحأ »ام`ا نك- ملو
»ام`ا ¸ا´و ،هب ´-¹م= د·و `إ ا`-دح ´---´ ام :ه~-- ن= .و-ي· ،--داح`ا ه~ه ¸· امب .م·-
.- ر´~لاو -دا-·لا ري`´ ¸ا´ د-· ،.ي¹-لاب ى-ر- ،اي-دلا ¸· ادها¸ دمحأ
ن--لا ةه=اوم نم ه-=ا=~ --~ب ,~`او --~·-¹ل •هن= -ا ¸-¸• دمحأ »ام`ا Œر·- د·و
ة-ي¹=لا ده= ¸· ن=~لاو -ر-¹ل اه¹=أ نم Œر·- ¸-لا ن--لا =¹- ،ه-ام¸ ¸· -`دح ¸-لا _د-لاو
نيما= هي· .=و ن=~لا .خدو ،-ارم -د= هي¹= ¸م=أ ى-ح ،ƒاي~لاب -ر-´ - ¸اك· ،م--·ملا
¸-~ ى-ح ·-·ولا ’·ب هل¸نم ¸· .=و ،_ار=لا نم ¸ك-~- ا --رم هنم جرخ م` ،---و
ه·نم هنكل ،-ا~-`ل دمحأ »ام`ا Œر·-- مل ة·`=لا (¸`اولا) ة-ي¹=لا ىلو- املو ،ه~¸د ىلإ دا=و
ة·`=لا (.´و-ملا) ىلو-و (¸`اولا) ة-ي¹=لا -ام ى-ح ،مهن= `و¸·م .=· ،¸انلاب _ام-=`ا نم
،ه~خ'- ¸أ هي¹= _لأ هنكل ،ه-·ر· ،.املا هي¹= Œر=و ةن~ح ة¹ما·م دمحأ »ام`ا .ما= ¸~لا
.-ار--لا ى¹= ه¹´ هب ¸د--·
¸ا´ د-· ،هره=مب »ام-ه`ا د-د~ ¸ا´ ه-•· ه-·و ¸ي-و م¹·لاب د-د~لا دمحأ »ام`ا .ا·~-ا م=¸و
.يم- دمحأ »ام`ا ¸ا´و ،ه~أ¸ ر·~ --~ه-ب »ام-ه`ا د-د~ ،ابو` مها--أو ،ا -دب ¸انلا -=-أ نم
¸ا´و ،¸ا·ولاو ةنيك~لا هو¹·- _-او-لا ري`´ ،امي¹ح ¸ا´و ،ه~¹=م ¸· هنم مهبر--و ،-ار--لا ىلإ
،-اي=لا د-د~ •هن= -ا ¸-¸• ¸ا´ ام´ ،.'~´ - ى-ح م¹ك-- ` ر-·لا د·ب ه~¹=م ¸· ¸¹= ا~إ
.- --·لا د-د~ هنيل _م ¸ا´و ،ا•ي=~ ،¸`خ`ا م-ر´
ا --´ دمحأ »ام`ا =ر- د·و ،ة·ب¸`ا ةيه--لا -ها~ملا دحأ ¸¹-ن=لا -ه~ملا ¸~¸م دمحأ »ام`او
ى¹= ¸و-=- ~إ ،ة-و-نلا ةن~لا ن-واود ر-´أ وه .ب اهمهأو ه--´ ر-´أ وهو (دن~ملا) :اهنم -ري`´
•~انلا)و (ده¸لا) -ا-´و ،--دح -لأ ني·ب¸أ
.(Žو~نملاو
ة¹يل --ا´ ام¹· ،'-و-· ،¸يمخ »و- Œرملا هي¹= د-~او •هن= -ا ¸-¸• دمحأ »ام`ا Œرمو
ةن~ .و`ا _يب¸ ره~ نم ر~= ¸-ا`لا ة·م=لا €›1 ،اه-¸اب ىلإ هحو¸ -د·- داد·ب ¸·و ،·ه
`=و ،¸انلا _ا-و ،اد-د~ ا-¸ح ¸وم¹~ملا هي¹= ¸¸=·
-ار--ا د·ب -¸ان=لا -=رخأو ،_¸او~لاو =ك~لا -”-ماو ،-=-¸ا د· اي-دلا ¸'´ ى-ح ،مه¸اكب
اود·- ن-~لا ىلإ ة·ا-`اب ،¸ا~-إ -لأ ة-ام -~ نم -ر-- ام ه·ي~و ،ة·م=لا -`- نم ¸انلا
..-نح نب دمحأ »ام`ا ى¹= -ريخ`ا _ادولا -ر=- او-¹يل .¸انملا _=~أ ىلإ

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->