AYUDASVISUALES1eraParte

SEALES

ConceptosBsicos
Ing Gustavo Fernndez Favaron Ing Luis Dilernia

Sealesenunaerdromo: Sonsmbolosogrupodesmbolos,expuestos sobrelasuperficiedelreadeMovimiento delAerdromoconelfindetransmitir informacinaeronutica. Enlosaerdromosconstituyenunagua paramantenerlaSeguridadOperacional. paramantenerlaSeguridadOperacional.

SealesenPista: Enestecaso,nosreferiremosalassuperficies conpavimentos.

SUPERFICIETIPORIGIDA

SUPERFICIETIPOFLEXIBLE

AYUDASVISUALES SEALES

SealesenPista: Enestecaso,nosreferiremosalassuperficies conpavimentos. FuncindeltipodeOperacinyNumerode Claveyrespondenaconceptosdefinidos unvocamenteenelAnexo14.

AYUDASVISUALES SEALES

ANEXO14OACI AERODROMOS VolumenI Diseoyoperacionesde Aerodromos

SealesenPista: Enestecaso,nosreferiremosalassuperficies conpavimentos. FuncindeltipodeoperacinyNumerode Claveyrespondenaconceptosdefinidos unvocamenteenelAnexo14. Lassealesenpistaestnrelacionadascon lapercepcindelpilotoentresdimensiones maselfactorvelocidadhorizontalyvertical.

PERCEPCIONDELASSEALESPORPARTEDELPILOTO

PAPI+SEALDEVISADO

AYUDASVISUALES SEALESENPISTA

SealesenPista: DebenserdecolorBlanco. Debeasegurarseelcontraste. Debenmantenerselasdimensionesespecificadas, adecundolasalanchodepista. EnADconoperacinnocturna,lapinturadeberser reflectante.

AYUDASVISUALES SEALESENPISTA

INFORMACIONERRONEA UMBRALDE7FAJAS? DOSUMBRALES?

AYUDASVISUALES SEALESENPISTA

INFORMACIONERRONEA DOSUMBRALES?

DISTANCIAENTRESEALES?

FALLA EN LA INFORMACION

AYUDASVISUALES SEALESENPISTAS SEALDESIGANDORADEPISTA SEALDEEJEDEPISTA SEALDEUMBRAL SEALDEUMBRALDESPLAZADO SEALDEZONADETOMADECONTACTO SEALDEPUNTODEVISADO SEALDEFAJALATERALDEPISTA SEALDEEJEDECALLEDERODAJEENPISTA

AYUDASVISUALES SEALES

AYUDASVISUALES SEALESENPISTA

AYUDASVISUALES SEALES

reaanterioralUmbral

reaanterioralUmbral

PISTAS
Resumen Seales de Pista
Seal de Zona de Toma Contacto con Clave de Distancia GP

Discontinuidad Faja Lateral Seal de Punto de Visado

Faja lateral Seal de Umbral

Seal Designadora

Faja Transversal

Seal de Umbral Desplazado

NECESIDAD DE LAS SEALES

INFORMACION

PLATAFORMAS

PLATAFORMAS

CONCEPTOS

EL DISEO DEBE TENDER A MAXIMIZAR LA

UTILIZACION DE SUPERFICIE (+Tn/m2>eficiencia). FLEXIBILIDAD DE DISEO MARS (multi aircraft ramp system). SECTORIZACION DEL AEROPUERTO POR CATEGORIA DE ACFT. DISEO EFICIENTE DEL SISTEMA DE HIDRANTES DE COMBUSTIBLE Y OTROS SERVICIOS EN RAMPA. MANIOBRAS COLOR AMARILLO Y LIMITES DE PLATAFORMA COLOR QUE CONTRASTE.

AYUDASVISUALES SEALESENPLATAFORMAS

SEALDEPLATAFORMADEVIRAJEENPISTA SEALDEPUESTODEESTACIONAMIENTO BARRADEALINEACION LINEASDEGIRO BARRASDEPARADA SEALDELINEADESEGURIDADENPLATAFORMA SEALDEPUNTODEESPERAENVIADEVEHICULOS

AYUDASVISUALES SEALESENPLATAFORMAS

MANUALDEDISEODE AERODROMOSOACI Parte4 AyudasVisuales Doc.9157Edicin2004

AYUDASVISUALES SEALESENPLATAFORMAS

DISEODEPOSICIONESDEESTACIONAMIENTO
INGRESO AUTONOMO Y SALIDA REMOLCADA INGRESO Y EGRESO AUTONOMO LINEA DE ENTRADA SENCILLA para rueda de proa.

AYUDASVISUALES SEALES

AYUDASVISUALES SEALESENPLATAFORMAS

DISEODEPOSICIONESDEESTACIONAMIENTO
INGRESO AUTONOMO Y SALIDA REMOLCADA INGRESO Y EGRESO AUTONOMO LINEA DE ENTRADA SENCILLA para rueda de proa. LINEA DE ENTRADA DESPLAZADA para rueda de proa.

AYUDASVISUALES SEALES

AYUDASVISUALES SEALESENPLATAFORMAS

DISEODEPOSICIONESDEESTACIONAMIENTO
INGRESO AUTONOMO Y SALIDA REMOLCADA INGRESO Y EGRESO AUTONOMO LINEA DE ENTRADA SENCILLA para rueda de proa. LINEA DE ENTRADA DESPLAZADA para rueda de proa. LINEA DE ENTRADA DIRECTA.

AYUDASVISUALES SEALES

AYUDASVISUALES SEALESENPLATAFORMAS

DISEODEPOSICIONESDEESTACIONAMIENTO
INGRESO AUTONOMO Y SALIDA REMOLCADA INGRESO Y EGRESO AUTONOMO LINEA DE ENTRADA SENCILLA para rueda de proa. LINEA DE ENTRADA DESPLAZADA para rueda de proa. LINEA DE ENTRADA DIRECTA. LINEA DE VIRAJE.

AYUDASVISUALES SEALES

AYUDASVISUALES SEALES

BARRADEALINEACION

LINEASDEVIRAJEYBARRASDEREFERENCIA

BARRASDEPARADA

INGRESODESPLAZADO

PLATAFORMAS

B737-700W

FP FP

FP

90.00

B737-700W

85.40

MD80 B 727 MD87 B 737 A 320 A 319 B 747

SISTEMA MARS
F

A340-600

MD80 MD87 B 737 A 320 A 319 B 727

FP

Configuracin: 1 Clase E 2 Clase C

FP

B737-700W

A 319 A 320 B 737 MD87

FP

B 727 MD 80
F

A 319 A 320 B 747 B 737 MD87

A 319 A 320 B 747 B 737 MD87

B 727 MD 80

B 727 MD80

PLATAFORMAS

Esquema tpico de posiciones flexibles MARS

A340-600

PLATAFORMAS
FP

Ejemplo prctico de configuracin flexible

FP F

A 319 A 320 B 737 MD87

B 727 MD80

B737-700W

AYUDASVISUALES SEALESENCALLESDERODAJE

SEALDEEJEDECALLEDERODAJE SEALDEBORDEDERODAJE SEALDEZONANORESISTENTE SEALDEPUNTODEESPERAENPISTA SEALDEPUNTODEESPERAINTERMEDIO SEALDEINTRUCCIONESOBLIGATORIAS SEALDEINFORMACION SEALDEPUNTODEVERIFICACIONVOR

AYUDASVISUALES SEALES

AYUDASVISUALES SEALES

AYUDASVISUALES SEALESENCALLESDERODAJE

Seales de eje de rodaje y limite de superficies

AYUDASVISUALES SEALES

Seales de eje de rodaje y limite de superficies

AYUDASVISUALES SEALES

EL AEROPUERTO ES UN SISTEMA, FORMADO POR LA INFRAESTRUCTURA, EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS, DE AIR SIDE Y LAND SIDE. ACTUAN EN CONJUNTO Y SON INTERDEPENDIENTES. TODOS ELLOS SON CONTRIBUYENTES A LA SEGURIDAD OPERACIONAL.

AYUDASVISUALES2daPARTE
DEMARCACION HORIZONTAL APLICACINDELAS SEALES
Ing GustavoFernandez Favaron GustavoFernandez Ing LuisDilernia LuisDilernia

AYUDASVISUALES SEALES

FALLA EN LA INFORMACION

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

AplicacindelasSeales=Materializacin delProyectoAeronutico

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

DEMARCACIONVIAL Extensiongeogrfica Extensiongeogrfica Seguridad Plazos

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

DEMARCACIONAEROPUERTOS Concentracindelatarea.Especializacin Plazosfijos(NOTAM) SeguridadOperacional

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

ORGANIZACIN REPLANTEO CONDICIONESMETEOROLOGICAS SUPERFICIES EQUIPOS MATERIALESYRESIDUOS CONTROLDECALIDADYMEDICION

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

ORGANIZACIN: Planificarlaejecucin delostrabajosconsiderando: 1. Produccinmnimadiarianecesaria(econmicaydeavance deobra). 2. Configuracindelequipoycoloresaaplicar. 3. Horariosdisponibles,ritmodetrabajodelequipoyluz diurna. 4. Sedesarrollanenreademovimiento,afectanoperaciones ycomprometenseguridadoperacional,preversolicitudde NOTAMs,coordinarconAutoridadAeronuticayelrestode posiblesafectadosporpenalizacionesocierresderea operativa
EL TIEMPO EMPLEADO EN ESTA FASE REDUNDA EN EL DESARROLLO DE LA OBRA, EN CALIDAD, PLAZOS, RENDIMIENTO Y TRANQUILIDAD.

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

ORGANIZACIN: Tiemposasignadosalaejecucion 1. ObraNueva:Estrechacoordinacinconlaejecucindel pavimento. Eselbrochefinalquepermitelahabilitacin 2. Obrademantenimiento:EmisindeNOTAMSyadecuada coordinacinparareduciralmnimolainterferenciaconla operacinnormaldelaeropuerto.

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

ORGANIZACIN: Comunicaciones PreverlosENLACESradialesconlaTWRy/oconcontrolde plataformaylosprocedimientospararealizarlas comunicaciones(pormediodepersonaldelaeropuerto, directamenteentreequipoyautoridad,etc). PreverelPROCEDIMIENTOdecomunicacionesymodode accinparaemergencias

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

REPLANTEO: ExistenDOSCLASESdeobras: Obranueva:Sealesnuevassobrepavimentosnuevoso sealesinexistenteshastaelmomentoomodificacinde sealesexistentes. Obrademantenimiento orepintado:Sealessobrelas existentessinningnagregadoomodificacin

En TODOS los casos deben existir planos aprobados por la AUTORIDAD AERONAUTICA que aseguren que las seales son aptas y cumplen con las NORMAS.

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONDICIONESMETEOROLOGICAS: Temperaturaambienteydelasuperficie Humedadambienteyenlasuperficie Viento

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

SUPERFICIES: Lapinturanovaasolucionarlosproblemasexistentesdelos pavimentos;losvaacopiar.(Rugosidad,macrotextura,fisuras) Lassuperficiesdebenestarlimpiasdepolvoyelementossueltos (piedras,pinturavieja,vegetacin,agua,etc). Sobresuperficiesnuevasosospechosasdebepreversela aplicacindePrimersoImprimacionesadecuadas.

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

SUPERFICIES:

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

SUPERFICIES:

Termoplsticoenruta:diferentescoeficientesdedilatacindel sustratoconysinpintura

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

EQUIPOS: Losequiposposeenespecificacionesparticularesdecapacidady volumendeproyeccindematerial,paraadecuarsealtamaoy caractersticasdelasseales. Ej:fajade0,9mx30men600a4km/h36l/miny30kg/min SonequiposAIRSPRAYporeltipodeconfiguracindematerial queproyectan(MICROESFERAINCORPORADA). Lasfabricasmasimportantesanivelmundialtienenensus catlogosequiposaeroportuariosparadiferenciarlosdelos utilizadosencarreterasycalles.

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

EQUIPOS: Pistolasparaspraydematerialysembradode microesfera

MATERIAL MICROESFERAS

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

1. 2.

EQUIPOS: Sonequiposcomplejosyaqueestncompuestosdecinco sistemas: Motortrmicodeimpulso. Sistemashidrulicos

1. 2. traslacinavelocidadcontinuamenteysuavementevariable desdeceroamximavelocidad(15Km/h). movimientosauxiliares(batidores). comandoypulverizacindematerial. comandoysembradodemicroesferas.

3.

Sistemasneumticos
1. 2.

4. 5.

Sistemaselctricosyelectrnicosdecomandoycontrol. Sistemamecnicodelimitacindefajas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

EQUIPO ORIGEN BRASIL APTO AEROPUERTOS

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

EQUIPOS ORIGEN ALEMAN Y BRASIL APTOS AEROPUERTOS

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

EQUIPOS ORIGEN ALEMAN Y BRASIL APTOS AEROPUERTOS

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Sistema mecnico de limitacin de fajas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Sistema mecnico de limitacin de fajas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Sistema mecnico de limitacin de fajas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Aplicando contraste en umbral

Aplicando blanco en seal de ZTC

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Aplicando blanco en seal de Punto de Visada

Seal de Punto de Visada Terminada

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

APLICANDO FONDO NEGRO

APLICANDO LINEAS AMARILLAS

Seal de Punto de Espera de Pista

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES APLICANDO LINEAS AMARILLAS

SEAL TERMINADA

Seal de Punto de Espera de Pista

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

SEAL TERMINADA

Aplicando Cartel sujeto a transito AEP

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Primero se aplica el contraste

Aplicando amarillo

Seal terminada

Aplicando seal eje rodaje / posicin

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES Umbral terminado

Seal VOR

Seales terminadas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Posicin terminada

Carteles sealero

Seales terminadas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES Seal zona anterior al umbral

Carteles designadores de posicin

Seales terminadas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Calle vehicular

Calle vehicular cartelera

Seales terminadas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Borrado de seales fuera de uso y/o Correccin de dimensiones

Sistema de borrado por fresado

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

Materialesyresiduos: Materialessegnpliego
Enfro,razones Baseacrlicaopoliuretnica Imprimaciones Colores Reductordeviscosidad,preparacindelapintura. Accesorios:retardadoresdesecado,aceleradoresdesecado,primers.

Residuos
ResiduospeligrososLey24051Generador CategoraY48contaminadoconY12 Acopioydisposicinfinal

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Lassealesdebenestaraplicadasenloslugaressegnplanosy delcolorcorrecto. Lassealesdebentenerdimensionessegnplanoonorma. LassealesdebenverseBIEN,definidasenlosbordes(con mnimoOVERSPRAY)espesoruniformeyparejas. Lapinturadebeestarcorrectamenteanclada(secontrola adherenciaunavezseca). Debeaplicarseelespesorhmedoespecificado. Debesembrarseconmicroesferas enformapareja,paralograrla reflectancia inicialmnimaespecificada.

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Controldepelculahmeda

Toma de muestra

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTRODECALIDADYMEDICION: Controldepelculahmeda

Midiendo espesor Norma ASTM D-4414

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTRODECALIDADYMEDICION: Controldepelculahmeda

Midiendo espesor Colocando el peine calibrado

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTRODECALIDADYMEDICION: Controldepelculahmeda

Midiendo espesor Verificando marcas

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTRODECALIDADYMEDICION: Controldepelculahmeda

Resultado

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Controldereflectanciainicial Elsolaespaldasdeloperador,lasombradelacabezasobrela seal.Recorridonocturnoconlucesdeunvehculo.

Control visual de reflectancia

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Controldereflectanciainicial

Control visual de reflectancia

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Controldereflectanciainicial Medicinconequipoespecialcalibradoconplacapatrn

Reflectmetro EASYLUX Control de reflectancia con equipo especial

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Criteriosdemedicinsegnpliego Geometriadelaseal(largoporancho)semide imprimacionycadacoloraplicado. Vacoporlleno:porcomplejidadydificultadenla aplicaciondelaseal,semideimprimacinycadacolor aplicado

Carteleria Numerosdesignadoresdepista Ejedecallevehicular Cartelesdevelocidadmaxima Puntosdeespera

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Fallasenlapintura
Burbujasdurantelaaplicacin

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Fallasenlapintura
Burbujasdurantelaaplicacin

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDADYMEDICION: Fallasenlapintura
Burbujasdurantelaaplicacinfalladelabase(versobreanchoS/N)

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONTROLDECALIDAD Fallasenlapintura

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CRITERIOPARAMANTENIMIENTO Cuandolasealnobrindalainformacinpara laquefuediseadadebeserrepintada. Forma (desgaste, contaminacin) Color (contaminacin) Brillo (contaminacin)

DEMARCACIONHORIZONTALAPLICACINDELASSEALES

CONCLUSIONES: Elxitodelaobrasebasaen
AdecuadaOrganizacinyCoordinacin PersonalIdneo(quycmohacer) EquiposyMaterialesadecuados SupervisinentrenadaycomprometidaconelObjetivo

AYUDASVISUALES
DEMARCACIONHORIZONTAL APLICACINDELASSEALES IngLuisOscarDilernia lodilernia@yahoo.com.ar 2011

MUCHASGRACIAS
LUISDILERNIAGUSTAVOFERNANDEZFAVARON lodilernia@yahoo.com gfavaron@aa2000.com.ar