Miceal Scnariste, journaliste, prof, traducteur et interprte

Bande dessine, Communication, histoire & art contemporain N dun pre Irlandais et dune mre Chilienne, Miceal est lev Dublin, NYC, Miami, Montral et Winnipeg avant de se fixer Paris lge de 10 ans. Diplm en histoire de lart et archologie modernes et contemporaines, (Paris IV), ce native speaker , se forme au journalisme, la traduction et linterprtariat au sein de la rdaction de la revue Museum de lUnesco. Sa matrise des langues lamne devenir professeur dAnglais en BTS de Communication. En parallle cette activit denseignant cest dans lcriture quil se lance sous divers pseudos, dabord en tant que journaliste, membre de la rdaction du magazine culte Ekllipse , puis du webzine Trame 9 dans lequel il tenait la chronique Inside Man . Petit petit, force dinterviewer des auteurs, il dcide de devenir scnariste. En plus des 5 Petits Cochons (T18 dans la collection Christie ) et du Baiser de lOrchide dont le tome 1 Apadana est paru fin avril 2011 dans la collection Atmosphres des Editions Emmanuel Proust, toujours avec David Charrier au dessin et aux couleurs. Le Tome 2 Mirage est en cours de ralisation. Fort de son exprience journalistique, il a livr le guide Codex de Troy, T1 Lanfeust sous le pseudo de Tullamore aux Editions Soleil. Avant la mise en chantier du tome 2 du collectif Histoires Corses chez DCL, dans lequel il a sign Barbara Furtuna avec Ivan Gomez Montero et Valle Mala avec Alexe, Miceal a galement co-scnaris avec Frdric Bertocchini Libera Me une trilogie thriller sur fond historique sur lIRA et le FLNC des annes 80 nos jours, avec Michel Espinosa au dessin et Pascal Nino la couleur. Le premier tome paratra fin octobre chez DCL. Avec ces mmes Michel Espinosa et Pascal Nino, il se penche dsormais sur une nouvelle adaptation dun Christie, probablement Les Pendules , toujours chez Emmanuel Proust. Actuellement il est occup crire Phantom Kriegers , un diptyque daventures avec Cary Nord et Stphane Paitreau chez Ankama, Nowhere Fast un one-shot dclinable en srie avec Eric Puech chez Akileos, et la srie V.I.P. avec Chaiko dans la collection BAO des Editions Paquet. Il participe de nombreux collectifs, dont chez lditeur Suisse BD Force lalbum Prjugs , ralis avec la CICAD qui dnonce la perscution antismite travers lhistoire. Il y a crit Destin Croiss dessin par Sandro qui concerne la priode des Croisades et Insigne dessin par Olier qui traite de lantismitisme lpoque de Charlemagne et Haroun al Rashid. Les mmes quipes ont rempil pour LAmour au Locle commandit par la ville Suisse du Locle, avec Grande Complication dessin par Sandro et Love n Rocle dessin par Olier. Dautres projets sont en cours avec diverses maisons ddition, dont un roman graphique avec Song Yang chez Xiao Pan, une srie chez Soleil et une participation un pulphouse de Des Taylor pour les studios Ape aux USA. Depuis peu, il se lance dans lcriture de romans, une srie urban fantasy intitule Ransom Gate , destine aux Editions Bragelonne, une srie polar XXL avec son hrone dtective plus size Plenty OShea paratre aux Etats Unis, et un roman noir 7 Dias por A pour la collection Nera des Editions Albiana. Et dj, dans cet exercice dcriture solitaire, son dessinateur lui manque ! Trilingue franais anglais espagnol, il assure galement lanimation et linterprtariat lors de diverses rencontres dauteurs au Festival dAngoulme et dans les FNAC. Il est notamment linterprte officiel de Charlie Walking Dead Adlard pour les ditions Delcourt. Outre son travail pour lUnesco et lENC, il assure des traductions pour les Editions Emmanuel Proust, Akileos, ainsi que pour le mag du Festival Kosmopolite et bien sr, Paris Tonkar !

Publications / scnariste Les Cinq Petits Cochons / 1 Tome / collection Christie, EP & sa traduction en anglais, Five Little Pigs Le Baiser de lOrchide / 2 Tomes / collection Atmosphres EP Le Codex de Troy, Lanfeust 1 Tome sous le pseudo de Tullamore Interventions / interprte - Festival International de la Bande Dessine dAngoulme 2011 : interprte pour Charlie Adlard, dessinateur de la srie Walking Dead , Image Delcourt en vf dbats / rencontres, participation lmission Mauvais Genres sur France Culture, crmonie douverture en prsence de lambassadeur Amricain Rivkin - FNAC Forum 17 mars 2011 : interprte Charlie Adlard, dbat / rencontre, interviews - FNAC Montparnasse 09 mai 2011 interprte Brian Fleming (Creative Director de Sucker Punch Studios, Cal USA) pour le lancement du jeu PS3 Infamous 2 - FNAC St Lazare 25 mai 2011 : journaliste (animation de la rencontre) & interprte pour la romancire fantasy Robin Hobb (Assassin Royal) - Espace Arludik du Cinma Mk2 Bibliothque 16 juin 2011: journaliste (modrateur et intervenant) et interprte de Stan Lee et des journalistes Franais prsents lors de la visio confrence de presse en direct du sige de Boom Studios Los Angeles - Abbaye de lEpau, pour le Conseil Gnral de la Sarthe et la Librairie Bulle du Mans 25 septembre 2011 : dbat rencontre avec Charlie Walking Dead Adlard et Raphael Colson, auteur de louvrage de rfrence Zombies devant un public de 600 personnes + interviews et zombie walk
Articles pour Ekllipse, Ed Semic

ComicBookNoir in # 4, juin-juillet 2000, pp 37-45 & 47-81 DeSakaguchiTellos in #5, sept-oct 200, pp13-20 & 59-64 ; Urbatectes,architecturesdebandedessine in # 6, dc 2000-janv 2001, pp 60-73 ; LesVampiresdanslaBD, in # 7, mars-avril 2001pp 54-64 ; LesMondesOniriques,deHuletHiwatari in # 8, juin-juillet 2001, pp 64-75 ; ExplorateursdesUniversdelaBD in # 9, sept-oct 2001, pp 50-55 & 64-75

Chronique Inside Man pour le webzine Trame 9 Editions Foolstrip

IvanduBooktoBoard in # 2 sur Cin & BD , Novembre 2007 RobCurley,CelticTiger in #3 sur les Collectionneurs de BD, Dcembre 2007 Un Ange passe & Rising Sun, Peynet le Discret in # 4 sur lHeroic Fantasy ,
Janvier 2008;

GroovyLazoo, in # 5 sur BD & Musique , Fvrier 2008 LeTendre&Biancarelli,CtaitEcrit in # 6 on Thorie de la BD, Mars 2008 ChroniquedesImmortels,ArtillerieFatale in # 7 Mythes & Lgendes , Avril 2008 Guarnido lEnchanteur & Julien Neel, Prince du Rcit Infini in # 8 sur BD
dEnfance, Mai 2008

FredericBertocchini,IcareoftheStorm in #9 sur BD & Politique , Juin 2008 Raule&Roger,ComboFatal in # 10 on BD & Polar Noir , Juillet 2008 Tarek,Toujoursunepageplusloin&InsideView,ComicsCensorSlayers, in #
11 sur Bande Dessine & Censure , Aot 2008 InsideManShaolinRodguen in # 12 on Animaux anthropomorphes , sept 2008