Fuegos Artificiales

"El título original de esta película, Hana-Bi, significa

literalmente
'fuegos artificiales'. Hana es la flor de la vida y Bi
equivale al
fuego, la destrucción y la muerte: términos opuestos y a la
vez
complementarios. En Fuegos Artificiales, como en mis pelí-
culas
anteriores, hay un contraste entre la riqueza de las
pinturas que se
muestran y los cuadros casi siempre vacíos -esto no es
fruto de una
intención deliberada sino de un trabajo inconsciente que
además sirve
para balancear el impacto emocional del público. Uno de los
mayores
retos que enfrenté fue mostrar los lazos de unión entre
Horibe y Nishi,
mis dos protagonistas. Me parecía que la mejor manera era
utilizar las
pinturas de Horibe y relacionar su contenido con las
acciones de Nishi.
De esta manera, las pinturas de Horibe y la vida familiar
de Nishi son
una unidad, como la flor de la vida y la muerte de las
palabras 'Hana-
Bi'.

- Takeshi Kitano-

Fuegos Artificiales (Hana-Bi, Japón, 1997).

Escrita y dirigida por Takeshi Kitano.
Con: Takeshi Kitano, Kayoko Kishimoto, Ren Osugi, Susumu
Terajima, Tetsu
Watanabe, Hakuryu, Yasuei Yakushiji.

Ganadora del León de Oro a la mejor pelÃcula. Festival

Internacional de
Venecia, 1997.