Turbinas a Vapor

www.tgmturbinas.com.br

Introduo
2

Em 1991 a TGM iniciou suas atividades em Sertozinho/SP - polo industrial produtor de acar e etanol - com a fabricao de peas e prestao de assistncia tcnica 24h em turbinas a vapor no setor sucroalcooleiro. Ao longo dos anos, impulsionada pela criatividade e ousadia, a empresa desenvolveu produtos e conquistou mercados, consolidando sua histria no Brasil e no mundo, principalmente pela brilhante atuao junto aos seus clientes e fornecedores. So diversas atividades no setor de gerao de energia sustentvel, executadas por profissionais dedicados e comprometidos com a eficincia no fornecimento de turbinas a vapor e redutores de velocidade, bem como na execuo de servios especializados. Atualmente as empresas esto fortalecidas: o trabalho integrado da equipe de profissionais qualificados e a superao de desafios so marcas das realizaes do grupo TGM.
www.tgmturbinas.com.br

TGM Nordeste Avenida Menino Marcelo, 961 Bairro Tabuleiro do Martins 57073-470 Macei - AL - Brasil Tel. 82 3311-0303 Tel. 82 9925-7451 nordeste@tgmnordeste.com.br

Macei-AL

Sertozinho

So Paulo

TGM Turbinas - Matriz Rodovia Armando de Salles Oliveira, km 4.8 Distrito Industrial 14175-000 - Sertozinho - SP - Brasil Tel. 16 2105-2600 Fax 16 3945-8276 Planto 16 2105-2529 vendas@tgmturbinas.com.br

Estrutura
A TG M a m p l i a c o n s t a n t e m e n t e s e u s r e c u r s o s h u m a n o s e t e c n o l g i c o s p a ra garantir produtos cada vez mais eficientes, acompanhando a evoluo das atividades industriais e as mais recentes tecnologias de aplicao do vapor.

Assistncia Tcnica
O bom funcionamento das turbinas depende de uma srie de fatores, principalmente de uma manuteno efetiva. Para a garantia dessa manuteno, a TGM tem uma equipe treinada, sempre atualizada e que est pronta para atender 24 horas por dia, por todo o Brasil e exterior. Uma frota de veculos est sempre disponvel e convnios com txis areos para minimizar o tempo de mquina parada. A equipe TGM est de planto para atender s necessidades dos clientes!

Introduo
4

Com tecnologia 100% brasileira, a TGM fornece turbinas e assistncia tcnica para os setores: Acar e Etanol, Alimentos, Celulose e Papel, Ctrico, Incinerao, Madeireiro, Naval, Petroqumico, Qumico, Siderrgico, Termoeltrico e Tratamento de Efluentes.

Os investimentos tecnolgicos so constantes em: projeto, fabricao, montagem e instalao de turbinas, garantindo confiabilidade operacional e assegurando melhores resultados aos clientes. As turbinas e peas so fabricadas com modernas mquinas CNC em sistema CAE/CAD/ CAM, que garantem o menor tempo de fabricao, com as mais exigentes precises e acabamentos.

Aplicao
As turbinas TGM so instaladas para atender s necessidades e caractersticas de cada tipo de processo industrial, em gerao de energia eltrica ou mecnica, sempre considerando a simplicidade, praticidade, segurana, eficincia e, principalmente, a economia.

Energia Eltrica

Introduo
6

ndice:

TURBINAS DE ALTA PRESSO E ALTA TEMPERATURA Reao Contra-presso/Extrao BT/BTE 08 e 09 Reao Condensao/Extrao CT/CTE 10 e 11 Ao Contra-presso/Extrao TM-A/TME-A 12 e 13 Ao Condensao/Extrao TMC-A/TMCE-A 14 e 15 Ao Contra-presso TS1000P 16 e 17 TURBINAS DE MDIA PRESSO E MDIA TEMPERATURA Ao Contra-presso/Extrao TM/TME 18 e 19 Ao Condensao/Extrao TMC/TMCE 20 e 21 TURBINAS DE BAIXA PRESSO E BAIXA TEMPERATURA Ao Contra-presso TM Flex 22 e 23 Ao Contra-presso TS e TG 24, 25 ACESSRIOS PEAS DE REPOSIO 26 27

www.tgmturbinas.com.br

TURBINAS A VAPOR DE REAO, AO, CONTRA-PRESSO, CONDENSAO E EXTRAO de 300kW a 150MW, operando em presses de 22 a 120 bar e 320 a 530C de temperatura.

BT/BTE
8

Turbinas de Reao - Contra-presso/Extrao

A linha de turbinas de reao uma evoluo da tecnologia TGM que atinge os mais altos nveis de eficincia termodinmica e confiabilidade operacional. As turbinas de reao permitem adequao perfeita aos processos industriais e obteno de

ganhos de energia at mesmo em aplicaes de baixa potncia. So compactas, robustas e de construo altamente modular, garantindo grande flexibilidade de instalao.

Caractersticas Tcnicas Modelo BT BT BT BT BT BT BT BT / / / / / / / / BTE16 BTE20 BTE25 BTE32 BTE40 BTE50 BTE63 BTE80 Potncia(mx) Rotao MW 6 10 16 25 40 63 100 150 rpm 16.000 14.000 10.800 8.500 6.800 4.300 3.600 3.600 Condio de Vapor bar 120 120 120 120 120 120 120 120 C 530 530 530 530 530 530 530 530 bar 16 16 16 16 16 16 16 16
(mx)

www.tgmturbinas.com.br

120 bar 530C

Alta Presso e Alta Temperatura
Multiestgios
9

CT/CTE
10

Turbinas de Reao - Condensao/Extrao

Caractersticas Tcnicas Modelo CT CT CT CT CT / / / / / CTE20 CTE25 CTE32 CTE40 CTE50 Potncia(mx) MW 10 16 25 40 63 100 150 Rotao rpm 14.000 10.800 8.500 6.800 5.400 4.300 3.600 Condio de Vapor bar(mx) C(mx) bar 120 530 0,1 120 530 0,1 120 530 0,1 120 530 0,1 120 530 0,1 120 120 530 530 0,1 0,1

CT / CTE63 CT / CTE80

www.tgmturbinas.com.br

120 bar 530C

Alta Presso e Alta Temperatura
Multiestgios
11

TM-A/TME-A
12

Turbinas de Contra-presso/Extrao

As turbinas TGM, linha TM-A, multiestgios de alta presso e alta temperatura, so projetadas e fabricadas para melhor adequao aos processos de cogerao de energia e s centrais

termoeltricas. Operando em at 85 bar e 520 C, estas turbinas so ideais para melhorar os nveis de eficincia em ciclos trmicos convencionais ou combinados.

www.tgmturbinas.com.br

85 bar 520C
Alta Presso e Alta Temperatura
Multiestgios
13

As vlvulas de regulagem com aci onamentos i nd ep end entes garantem melhor distribuio do vapor e controle das cargas parciais, alm de permitir ajustes externos, atuando como proteo adicional contra sobrevelocidade.

O rotor da turbina fabricado em pea nica, forjada em ao Cr-Mo, opera em altas rotaes, proporciona maior resistncia e confiabilidade mecnica ao conjunto. As palhetas possuem geometrias e fixaes controladas para garantir excelente desempenho e amortecimento de vibraes.

As carcaas de alta presso so projetadas sob o conceito double wall (parede dupla) que restringe a incidncia de alta presso e temperatura a uma rea extremamente pequena da mquina, resultando em excelente elasticidade termomecnica e aumentando consideravelmente a vida til da mquina.

Caractersticas Tcnicas Modelo TM10000A TME10000A TM15000A TME15000A TM25000A TME25000A TM35000A TME35000A TM50000A TME50000A Potncia(mx) kW 11.000 * 18.000 * 30.000 * 40.000 * 55.000 * Rotao rpm 9.500 9.500 8.000 8.000 6.000 6.000 6.000 6.000 5.000 5.000 Condio bar 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 de Vapor (mx) C bar 520 16 520 16 520 12 520 12 520 9 520 9 520 6 520 6 520 6 520 6
*Sob consulta

TMC-A/TMCE-A
14

Turbinas de Condensao/Extrao

As turbinas de condensao so utilizadas para gerao de energia eltrica, e aplicadas tambm em centrais termoeltricas a vapor, centrais de ciclo combinado e em processos industriais. Em ciclos de condensao, aps deixar a turbina o vapor passa por um condensador que

o converte novamente em gua, fazendo-a retornar caldeira em ciclo fechado. As turbinas TMC-A so do tipo condensao pura, enquanto que as da linha TMCE-A possuem uma ou mais extraes intermedirias de vapor, que so utilizadas em processos industriais ou de aquecimento (cogerao).

www.tgmturbinas.com.br

85 bar 520C
Alta Presso e Alta Temperatura
Multiestgios
15

Caractersticas Tcnicas Modelo Potncia(mx) kW TMC15000A 13.000 TMCE15000A * TMC25000A 25.000 TMCE25000A * TMC35000A TMCE35000A TMC50000A TMCE50000A 35.000 * 50.000 * Rotao rpm 8.000 8.000 6.000 6.000 6.000 6.000 5.000 5.000 Condio de Vapor bar(mx) C(mx) bar 85 520 0,1 85 520 0,1 85 520 0,1 85 520 0,1 85 85 85 85 520 520 520 520 0,1 0,1 0,1 0,1
*Sob consulta

TS1000P
16

Turbinas de Contra-presso

Esta srie de turbinas foi especialmente desenvolvida para atender acionamentos mecnicos (bombas, compressores, ventiladores, etc.) em que as condies de vapor disponveis so em alta presso e temperatura. Possuem caractersticas construtivas que atendem s exigncias da norma API 611.

www.tgmturbinas.com.br

65 bar 480C
Alta Presso e Alta Temperatura
Simples Estgio
17

Caractersticas Tcnicas Modelo TS1000P Potncia(mx) kW 1.300 Rotao rpm 6.000 Condio de Vapor bar 65 C 480 bar 6
(mx)

TM/TME
18

Turbinas de Contra-presso/Extrao

As turbinas TGM de multiestgios de mdia presso e temperatura, linha TM, so compactas e de alta eficincia para aplicao em acionamentos mecnicos especiais e geradores de energia eltrica de mdio e grande porte.

Caractersticas Construtivas das linhas TM/TME - TMC/TMCE

Construo modular, que permite execuo com extrao controlada; Carcaa fundida em ao-liga, para as altas temperaturas; Bloco de multivlvulas integrado carcaa superior, com diviso de at trs cmaras individuais; Vlvula de fecho-rpido hidrulico, com partida integrada; Corpos de mancais em ao fundido; Rotor em ao Cr-Mo forjado, discos montados com interferncia e chavetados (opo integral); Palhetas fresadas a partir de ao inox 13% Cr; Diafragmas em perfil, com aerodinmica controlada para maior eficincia; Selagem por labirintos com fitas de ao inox montadas no eixo; Mancais de deslizamento e escora axial, em metal patente; Sistema de controle eletrnico integrado, com os dispositivos de proteo para maior segurana operacional.

www.tgmturbinas.com.br

45 bar 450C
Mdia Presso e Mdia Temperatura
Multiestgios
19

Caractersticas Tcnicas Modelo TME3000 TM5000 TME5000 TM10000 TME10000 TM15000 TME15000 Potncia(mx) kW * 8.500 * 12.500 * 20.500 * Rotao rpm 6.500 6.500 6.500 8.000 8.000 6.000 6.000 Condio de Vapor bar 45 45 45 45 45 45 45 C 450 450 450 450 450 450 450
(mx)

bar 9 6 6 6 6 6 6
*Sob consulta

TMC/TMCE
20

Turbinas de Condensao/Extrao

As turbinas TGM multiestgios TMC, de condensao, fornecem maior potncia com menor consumo de vapor e so indicadas para instalaes que dispem de vapor ou combustvel excedente que no necessitam ser usados na indstria. Esta linha possui opo com extraes

controladas, atendendo demandas de vapor nas linhas de processo. Eventualmente, pode ser aplicada na TMC e TMCE tomadas intermedirias de extrao de vapor para alimentao de praquecedores e desaeradores, aumentando, assim, a eficincia do ciclo trmico.

www.tgmturbinas.com.br

45 bar 450C
Mdia Presso e Mdia Temperatura
Multiestgios
21

O conversor CPC permite ajustar o sistema hidrulico a vrios tipos de reguladores eletrnicos, padronizando o controle das turbinas.

A vlvula de fecho-rpido acionada hidraulicamente e possui altssima confiabilidade, sendo tambm testvel com a turbina em operao.

O Servo Motor atua diretamente na vlvula de regulagem do vapor e os avanos tecnolgicos nele incorporados garantem atuao sem retardo de resposta, o que comum em sistemas articulados.

Caractersticas Tcnicas Modelo TMC2000 TMC3000 TMCE3000 TMC5000 TMCE5000 TMC10000 TMCE10000 TMC15000 TMCE15000 Potncia(mx) kW 2.000 4.000 * 7.500 * 10.000 * 17.500 * Rotao rpm 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 8.000 8.000 6.000 6.000 Condio de Vapor bar(mx) C(mx) 45 450 45 450 45 450 45 450 45 450 45 450 45 450 45 450 45 450 bar 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
*Sob consulta

TM Flex
22

Turbinas de Contra-Presso

A TGM eleva os nveis de eficincia do balano trmico global com a TM Flex. Operando em mdias presses e mdias temperaturas, a TM Flex fundamental para os novos patamares de eficincia trmica exigidos nos processos em geral. Alm da maior eficincia e flexibilidade,

extremamente compacta, o que reduz os custos de manuteno e instalao. Esta nova linha de turbinas incorpora os mesmos conceitos tecnolgicos aplicados s turbinas de alta temperatura e presso.

www.tgmturbinas.com.br

45 bar 450C
Mdia Presso e Mdia Temperatura
Multiestgios
23

Caractersticas Tcnicas Modelo TMFlex1000 TMFlex2000 TMFlex3000 Potncia(mx) kW 1.600 2.500 5.000 Rotao rpm 6.500 6.500 6.500 Condio de Vapor bar 45 45 45 C 450 450 450
(mx)

bar 4 12 12

TS
24

45 bar 450C
Turbinas de Contra-Presso Mdia Presso e Mdia Temperatura
Simples Estgio

Estes modelos de turbinas so de baixa potncia, aplicveis em acionamentos de bombas, ventiladores, exaustores e tambm em geradores de micro centrais termoeltricas com potncia de 20kW a 1.500kW.

Turbinas para Acionamentos de Emergncia A turbina tipo TS 500, srie especial, foi desenvolvida para partidas a frio (emergncia), sempre que se requer entrada imediata da turbina em operao. O suprimento de gua de alimentao das caldeiras deve ser garantido sem riscos e danos irreversveis. Nessas condies, a TS 500 entra em ao com o sistema misto de lubrificao (leo sob presso + anis pescadores). A carcaa equipada com purgadores automticos para assegurar as drenagens requeridas. Este modelo de turbina a melhor e mais barata soluo disponvel no mercado. Caractersticas Tcnicas Modelo TS2000 TS1000 TS500 TB50 Potncia(mx) kW 2.000 1.600 900 30 Rotao rpm 6.000 6.000 6.000 3.600 Condio de Vapor bar 45 45 45 45 C 450 450 450 450
(mx)

bar 12 12 4 3

www.tgmturbinas.com.br

TG

22 bar 320C
Baixa Presso e Baixa Temperatura
Simples Estgio
25

Microturbinas a Vapor

As microturbinas a vapor TG 320 so projetadas para acionar pequenos geradores de energia eltrica e so instaladas tanto em gerao isolada quanto em paralelo com a rede eltrica. So ideais para o aproveitamento de pequenas vazes e baixas presses de vapor, mesmo na condio saturado, proveniente de caldeiras de biomassa, leo, gs, resduos e outros.

Caractersticas Tcnicas Modelo Potncia(mx) TG320 kW 300 Rotao rpm 10.000/1.800 Condio de Vapor bar 22 C 320
(mx)

bar 6

Acessrios
26

Unidades Hidralicas
As turbinas so instaladas em dois tipos de conjuntos hidrulicos, chamados de tanque com base integrada e ou conjunto hidrulico separado, facilitando a integrao do equipamento no processo produtivo.

Painis de Controle
Cada modelo de turbina possui um painel de controle equipado com instrumentos de alta tecnologia, garantindo alta segurana e fcil operao.

As centrais eltricas possuem salas de controle ou painis automatizados, proporcionando uma operao segura e total confiabilidade do sistema.

www.tgmturbinas.com.br

Peas de Reposio
27

A TGM Turbinas fabrica peas de reposio para atender a qualquer modelo de turbina. A qualidade das peas fabricadas pela TGM garantida por modernos processos e rgidos padres de controle, de acordo com as normas vigentes no mercado.

TGM Turbinas Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,8 Distrito Industrial 14175-000 - Sertozinho - SP - Brasil Tel. +55 16 2105-2600 Fax +55 16 3945-8276 vendas@tgmturbinas.com.br

TGM Assistncia Tcnica Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,8 Distrito Industrial 14175-000 - Sertozinho - SP - Brasil Tel. +55 16 2105-2601 Fax +55 16 2105-2626 Planto 16 2105-2529 asstecnica@tgmturbinas.com.br

TGM Transmisses Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,9 Distrito Industrial 14175-300 - Sertozinho - SP - Brasil Tel. +55 16 2105-2600 Fax +55 16 2105-2692 vendas@tgmtransmissoes.com.br

TGM Nordeste Av. Menino Marcelo, 961 Tabuleiro do Martins 57073-470 - Macei - AL - Brasil Tel. +55 82 3311-0303 Planto +55 82 9925-7451 nordeste@tgmnordeste.com.br

TGM Kanis Turbinen GmbH Rothenburger Strabe 243 90439 Nrnberg - Alemanha Telefax +49 911 239568-900

www.grupotgm.com.br

O sucesso das aplicaes das turbinas TGM atravessa fronteiras no mundo. Nossos equipamentos so instalados nos mais variados setores produtivos, comprovando e sedimentando uma tecnologia moderna de turbinas a vapor. O mais importante nessa conquista a sua confiana!

16 2105-2529

cat/comp-mk-p-m9-a9-r8

A TGM Turbinas detentora dos direitos autorais e reserva-se no direito de reviso deste material sem consulta prvia.