MATRIOSHKAS. FRASES TILES. PALACIO STERNBERG. GALERA DEL CASTILLO. TORRE DE LA PLVORA. DOBR DEN. CERVEZA. TRANSPORTE PBLICO.

POBLACIN DE PRAGA. FERROCARRIL. PALACIO SALM. HISTORIA. ARQUITECTURA. AUTOBS. NOV MSTO. SIGLO XX, BLOQUE SOVITICO Y ACTUALIDAD. VIERNES 30 DE DICIEMBRE. HIDROGRAFA. TRANSPORTE INTERURBANO. ULICE. HRADANY. IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LA CADENA. TAXIS. BASLICA DE SAN JORGE. 20TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF ADVENT AND CHRISTMAS MUSIC. TAXI. CULTURA. EDAD MEDIA. B2. DATOS. PALACIO SMIRICKYCH. A3. AMANECER/ANOCHECER. DATOS. COMA. STAR MSTO. ROXY. C0. CINE. GOBIERNO. DEMNKA, PILSNER URQUELL ORIGINAL RESTAURANT. NEPERLIV VODA. MSICA. JARDINES DEL CASTILLO. CASA BURGRAVE. NMEROS DE EMERGENCIA. PALACIO LOBKOWICZ. MUSEOS. AYUNTAMIENTO VIEJO. PALACIO VRTBA. CASA DE MOZART. RESTAURANTE U PINKAS. EN COCHE. EVENTOS. MUSEO NACIONAL. VEA. PARTIR. LUNES 2 DE ENERO. ESK KRUMLOV. ANGLICKY. NA ZDRAVI!. KUTN HORA. BECHEROVKA. TORRE NEGRA. KAROLINUM. GRANATES ENGARZADOS EN PLATA. RESTAURANTE DAMUZA. REAS VERDES. CLIMA. GOBIERNO LOCAL. IGLESIA DE SAN JOS. ANTIGUO PALACIO REAL. KLEMENTINUM. MUSEO DEL JUGUETE. MUSEO JUDO. MARIONETAS. MARTES 3 DE ENERO. TURISMO. HAGA. CIRCULE. REFERENCIAS. A2. NMST. VCHOD. PANLSKO. CIUDADES HERMANADAS. MIRCOLES 28 DE DICIEMBRE. JEDNO PIVO PROSM!. TORRE PETN. PUENTE DE CARLOS. AHOJ. CASA DEL PREBOSTE. DKUJI. AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO. B0. TRANVA. PIVO. DOMINGO 1 DE ENERO. U FLEKU. EL SENADO. MEDIO. CATEDRAL DE SAN VITO. EN BUS. EVENTOS. MEDIO AMBIENTE. IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LA VICTORIA. MAPAS. ARTCULO. PALACIO SCHWARZENBERG. MIRCOLES 4 DE ENERO. JUEVES 29 DE DICIEMBRE. EN TREN. PRAGA. ETIMOLOGA. REFERENCIAS. PRGA. B3. EVENTOS. IGLESIA DE SAN NICOLS. PROSM. SEGURIDAD. IGLESIA DE SAN JUAN NEPOMUCENO. A0. MALA STRANA (BARRIO PEQUEO). KARLOVY VARY. LLEGAR. UBICACIN. EDAD MODERNA. TRANSPORTE. DUERMA. TEMPLO DE SAN JORGE. TORRE DALIBOR. PREHISTORIA Y EDAD ANTIGUA. CAPILLA DE LA SANTA CRUZ. CALLE NERUDOVA. CALLEJN DEL ORO Y LA ALQUIMIA. CONVENTO DE SANTA INS. BEBA Y SALGA. PRAHY. MAL STRANA. PRAGUE ADVENT CHORAL MEETING. COMPRE. UBICACIN. CAJITAS DE MADERA. A1. INFO UTIL. PRAGUE FOLKLORE DAYS. SBADO 31 DE DICIEMBRE. KAMPA. RESTAURACE ACHAT. POLUCIN. DEMOGRAFA. VODA. B1. CAPITALIDAD. PALACIO LOBKOWICZ. MONEDA. ECONMICO. SALUD. TRANSPORTE AREO. CASTILLO KARLTEJN O KARLSTEIN. PALACIO ERNN. SLIVOVICE. ORGANIZACIN POLTICO-ADMINISTRATIVA. C3. CEMENTERIO JUDO. CRISTAL DE BOHEMIA. EN COCHE. METRO. RESIDENCIA MASNA. PALACIO DE LICHTENSTEIN. KARLOVY LZN. IGLESIA DE SAN NICOLS. SANTUARIO DEL LORETO. APRENDA. CLIMA. DEPORTE. ABSENTA. INFO UTIL. GEOGRAFA. CRUCEROS POR EL RIO VLTAVA. MUSEO ALFONS MUCHA. PALACIO TOSCANO. TORRE DE TELEVISIN. COMPRENDA. DISTINCIONES. VCHOD. ACTIVIDADES. LITERATURA. RESIDENCIA CERNA. PALACIO SCHNBORN. C1. MAPAS. PALACIO WALLENSTEIN. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TTERES DE PRAGA. C2. CASTILLO DE PRAGA Y CATEDRAL DE SAN VITO. PALACIO DEL ARZOBISPO. CONSTANZA E FORTEZZA. CIUDAD VIEJA (STARE MESTO). LA CMARA DE DIPUTADOS. SIGLOS XVIII Y XIX. EVOLUCIN DEMOGRFICA, DE LA PRAGA HISTRICA Y DE LOS MUNICIPIOS QUE HOY INTEGRAN PRAGA. MAP INDEX. MUSEO FRANZ KAFKA. ECONOMA. PRAGA. RUDOLFINUM. RESTAURANTE V ZATECK. SALUD. EDUCACIN. CIUDAD NUEVA. CASTILLO DE PRAGA Y CATEDRAL DE SAN VITO. JARDINES DEL CASTILLO. A3. CULTURA. PALACIO VRTBA. HIDROGRAFA. B0. U FLEKU. TRANSPORTE. CASA DEL PREBOSTE. MSICA. TRANVA. PRAHY. ACTIVIDADES. PRGA. MUSEO DEL JUGUETE. MUSEO NACIONAL. EDAD MEDIA. CRUCEROS POR EL RIO VLTAVA. AUTOBS. MATRIOSHKAS. EN TREN. PALACIO SCHNBORN. LLEGAR. COMA. IGLESIA DE SAN JOS. LITERATURA. TORRE DALIBOR. METRO. FRASES TILES. KLEMENTINUM. JUEVES 29 DE DICIEMBRE. HISTORIA. PIVO. A2. REFERENCIAS. MUSEO FRANZ KAFKA. PROSM. ORGANIZACIN POLTICO-ADMINISTRATIVA. JEDNO PIVO PROSM!. CASA BURGRAVE. VEA. ARTCULO. AMANECER/ANOCHECER. MARTES 3 DE ENERO. B2. EN COCHE. TAXIS. TORRE NEGRA. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TTERES DE PRAGA. PALACIO DEL ARZOBISPO. RESTAURANTE DAMUZA. RESIDENCIA CERNA. DOBR DEN. ECONOMA. CINE. GALERA DEL CASTILLO. KAROLINUM. MUSEO ALFONS MUCHA. EDUCACIN. PALACIO DE LICHTENSTEIN. CATEDRAL DE SAN VITO. ETIMOLOGA. EVENTOS. PALACIO WALLENSTEIN. PALACIO LOBKOWICZ. INFO UTIL. CONVENTO DE SANTA INS. TAXI. CIUDADES HERMANADAS. SALUD. LUNES 2 DE ENERO. CASTILLO KARLTEJN O KARLSTEIN. ANGLICKY. NMST. MIRCOLES 4 DE ENERO. SBADO 31 DE DICIEMBRE. EVENTOS. KARLOVY VARY. GOBIERNO. TRANSPORTE PBLICO. ROXY. INFO UTIL. MAPAS. CAPILLA DE LA SANTA CRUZ. UBICACIN. CAJITAS DE MADERA. VCHOD. PANLSKO. A1. KARLOVY LZN. RESIDENCIA MASNA. RUDOLFINUM. RESTAURACE ACHAT. ECONMICO. GRANATES ENGARZADOS EN PLATA. PALACIO ERNN. PALACIO TOSCANO. NOV MSTO. MAPAS. AHOJ. IGLESIA DE SAN JUAN NEPOMUCENO. 20TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF ADVENT AND CHRISTMAS MUSIC. AYUNTAMIENTO VIEJO. EDAD MODERNA. VCHOD. IGLESIA DE SAN NICOLS. C0. NA ZDRAVI!. CIUDAD VIEJA (STARE MESTO). MUSEO JUDO. EL SENADO. MEDIO AMBIENTE. CONSTANZA E FORTEZZA. HRADANY. KAMPA. MONEDA. PUENTE DE CARLOS. CALLEJN DEL ORO Y LA ALQUIMIA. CALLE NERUDOVA. VIERNES 30 DE DICIEMBRE. MUSEOS. RESTAURANTE V ZATECK. BECHEROVKA. IGLESIA DE SAN NICOLS. CERVEZA. C2. REAS VERDES. CEMENTERIO JUDO. TORRE DE LA PLVORA. CIRCULE. HAGA. DKUJI. CASA DE MOZART. ARQUITECTURA. RESTAURANTE U PINKAS. GEOGRAFA. C1. DISTINCIONES. B3. CLIMA. LA CMARA DE DIPUTADOS. MAP INDEX. ESK KRUMLOV. NMEROS DE EMERGENCIA. SALUD. CLIMA. PRAGA. MEDIO. TRANSPORTE AREO. ANTIGUO PALACIO REAL. REFERENCIAS. DATOS. DEMNKA, PILSNER URQUELL ORIGINAL RESTAURANT. NEPERLIV VODA. MALA STRANA (BARRIO PEQUEO). PRAGUE ADVENT CHORAL MEETING. A0. FERROCARRIL. SLIVOVICE. EVOLUCIN DEMOGRFICA, DE LA PRAGA HISTRICA Y DE LOS MUNICIPIOS QUE HOY INTEGRAN PRAGA. DOMINGO 1 DE ENERO. MARIONETAS. MIRCOLES 28 DE DICIEMBRE. DUERMA. IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LA CADENA. AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO. TEMPLO DE SAN JORGE. STAR MSTO. DATOS. PALACIO STERNBERG. PALACIO LOBKOWICZ. C3. EN COCHE. PRAGUE FOLKLORE DAYS. TORRE DE TELEVISIN. TURISMO. CIUDAD NUEVA. PALACIO SALM. APRENDA. TRANSPORTE INTERURBANO. COMPRENDA. DEPORTE. POBLACIN DE PRAGA. PARTIR. SEGURIDAD. PREHISTORIA Y EDAD ANTIGUA. KUTN HORA. DEMOGRAFA. PALACIO SCHWARZENBERG. EN BUS. ABSENTA. CAPITALIDAD. SIGLOS XVIII Y XIX. GOBIERNO LOCAL. B1. MAL STRANA. BEBA Y SALGA. VODA. ULICE. POLUCIN. PALACIO SMIRICKYCH. EVENTOS. TORRE PETN. BASLICA DE SAN JORGE. PRAGA. CRISTAL DE BOHEMIA. COMPRE. SIGLO XX, BLOQUE SOVITICO Y ACTUALIDAD. IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LA VICTORIA. SANTUARIO DEL LORETO. UBICACIN. PARTIR. PALACIO STERNBERG. IGLESIA DE SAN NICOLS. B0. A2. SIGLO XX, BLOQUE SOVITICO Y ACTUALIDAD. PRAGUE FOLKLORE DAYS. ARQUITECTURA. SLIVOVICE. GRANATES ENGARZADOS EN PLATA. IGLESIA DE SAN NICOLS. B1. PANLSKO. CIUDAD NUEVA. CASA DE MOZART. VEA. TRANSPORTE AREO. PALACIO DEL ARZOBISPO. ANGLICKY. ETIMOLOGA. BASLICA DE SAN JORGE. ACTIVIDADES. MALA STRANA (BARRIO PEQUEO). FESTIVAL INTERNACIONAL DE TTERES DE PRAGA. PALACIO WALLENSTEIN. EN BUS. MARTES 3 DE ENERO. ARTCULO. RESTAURACE ACHAT. EDAD MODERNA. NMEROS DE EMERGENCIA. MIRCOLES 28 DE DICIEMBRE. EN COCHE. DOMINGO 1 DE ENERO. AUTOBS. FERROCARRIL. MAPAS. PALACIO LOBKOWICZ. A3. TURISMO. ECONOMA. CRISTAL DE BOHEMIA. CIUDADES HERMANADAS. SBADO 31 DE DICIEMBRE. EVENTOS. EVENTOS. MEDIO. HISTORIA. C3. PRGA. REFERENCIAS. KARLOVY VARY. BEBA Y SALGA. C1. SEGURIDAD. NEPERLIV VODA. HRADANY. PALACIO SCHNBORN. AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO. CONSTANZA E FORTEZZA. U FLEKU. TAXIS. COMPRENDA. GALERA DEL CASTILLO. DOBR DEN. JEDNO PIVO PROSM!. CASA DEL PREBOSTE. ECONMICO. IGLESIA DE SAN JOS. JUEVES 29 DE DICIEMBRE. INFO UTIL. GOBIERNO LOCAL. CEMENTERIO JUDO. EVENTOS. LLEGAR. EN COCHE. RESTAURANTE DAMUZA. CRUCEROS POR EL RIO VLTAVA. RUDOLFINUM. METRO. GOBIERNO. TORRE DALIBOR. LUNES 2 DE ENERO. TORRE PETN. PALACIO SCHWARZENBERG. STAR MSTO. JARDINES DEL CASTILLO. AHOJ. CALLE NERUDOVA. PRAGA. TORRE DE TELEVISIN. CATEDRAL DE SAN VITO. ULICE. AMANECER/ANOCHECER. TORRE NEGRA. PUENTE DE CARLOS. INFO UTIL. VCHOD. SALUD. SANTUARIO DEL LORETO. PALACIO SALM. VODA. TRANVA. RESTAURANTE U PINKAS. KUTN HORA. MIRCOLES 4 DE ENERO. PALACIO DE LICHTENSTEIN. VCHOD. DEMOGRAFA. PALACIO VRTBA. RESIDENCIA MASNA. CALLEJN DEL ORO Y LA ALQUIMIA. CONVENTO DE SANTA INS. DATOS. SIGLOS XVIII Y XIX. PALACIO LOBKOWICZ. DKUJI. PROSM. ABSENTA. CERVEZA. NOV MSTO. CLIMA. IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LA VICTORIA. PREHISTORIA Y EDAD ANTIGUA. 20TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF ADVENT AND CHRISTMAS MUSIC. MUSEO ALFONS MUCHA. CASTILLO DE PRAGA Y CATEDRAL DE SAN VITO. A0. KLEMENTINUM. CULTURA. RESTAURANTE V ZATECK. CINE. CASTILLO KARLTEJN O KARLSTEIN. PRAGUE ADVENT CHORAL MEETING. KARLOVY LZN. DEPORTE. DISTINCIONES. MAL STRANA. DUERMA. MONEDA. PIVO. EN TREN. SALUD. DEMNKA, PILSNER URQUELL ORIGINAL RESTAURANT. MUSEO FRANZ KAFKA. NMST. B2. ROXY. DATOS. EDUCACIN. ORGANIZACIN POLTICO-ADMINISTRATIVA. ANTIGUO PALACIO REAL. POBLACIN DE PRAGA. VIERNES 30 DE DICIEMBRE. TRANSPORTE INTERURBANO. EVOLUCIN DEMOGRFICA, DE LA PRAGA HISTRICA Y DE LOS MUNICIPIOS QUE HOY INTEGRAN PRAGA. CIUDAD VIEJA (STARE MESTO). MEDIO AMBIENTE. TORRE DE LA PLVORA. UBICACIN. TAXI. AYUNTAMIENTO VIEJO. CLIMA. CAJITAS DE MADERA. MAP INDEX. C0. HAGA. C2. FRASES TILES. TRANSPORTE PBLICO. CIRCULE. CASA BURGRAVE. CAPILLA DE LA SANTA CRUZ. KAMPA. REAS VERDES. IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LA CADENA. MUSEO JUDO. EDAD MEDIA. MAPAS. MUSEO NACIONAL. LITERATURA. MUSEO DEL JUGUETE. NA ZDRAVI!. PALACIO TOSCANO. ESK KRUMLOV. PALACIO ERNN. PRAGA. CAPITALIDAD. TRANSPORTE. POLUCIN. PALACIO SMIRICKYCH. GEOGRAFA. COMA. BECHEROVKA. MARIONETAS. IGLESIA DE SAN JUAN NEPOMUCENO. UBICACIN. PRAHY. B3. TEMPLO DE SAN JORGE. COMPRE. A1. MSICA. EL SENADO. RESIDENCIA CERNA. LA CMARA DE DIPUTADOS. MATRIOSHKAS. REFERENCIAS. KAROLINUM. APRENDA. MUSEOS. HIDROGRAFA. MAPAS. IGLESIA DE NUESTRA SEORA DE LA VICTORIA. PALACIO SMIRICKYCH. MAPAS. PALACIO SCHNBORN. CAPILLA DE LA SANTA CRUZ. KARLOVY VARY. SIGLOS XVIII Y XIX. DEMOGRAFA. MSICA. CONVENTO DE SANTA INS. ROXY. CASA BURGRAVE. PALACIO ERNN. ESK KRUMLOV. NOV MSTO. STAR MSTO. IGLESIA DE SAN JOS. REFERENCIAS. CERVEZA. CEMENTERIO JUDO. COMPRE. CULTURA. NMEROS DE EMERGENCIA. SBADO 31 DE DICIEMBRE. PROSM. INFO UTIL. APRENDA. AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO. TORRE PETN. U FLEKU. C1. RESTAURACE ACHAT. LLEGAR. CIRCULE. NA ZDRAVI!. POLUCIN. PALACIO SCHWARZENBERG. MARIONETAS. CIUDAD NUEVA. EN BUS. A3. ECONOMA. PUENTE DE CARLOS. TRANSPORTE. METRO. LITERATURA. VEA. MUSEO DEL JUGUETE. AYUNTAMIENTO VIEJO. HAGA. RUDOLFINUM. PRGA. MATRIOSHKAS. GOBIERNO. RESTAURANTE DAMUZA. EL SENADO. BECHEROVKA. MONEDA. 20TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF ADVENT AND CHRISTMAS MUSIC. B2. AUTOBS. C0. COMA. ECONMICO. EN TREN. IGLESIA DE SAN NICOLS. ABSENTA. VCHOD. MUSEO ALFONS MUCHA. EDUCACIN. TORRE DE TELEVISIN. TURISMO. SALUD. RESIDENCIA MASNA. BASLICA DE SAN JORGE. POBLACIN DE PRAGA. DATOS. PRAGA. MEDIO. B1. MALA STRANA (BARRIO PEQUEO). HISTORIA. MARTES 3 DE ENERO. DISTINCIONES. TORRE DALIBOR. PALACIO SALM. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TTERES DE PRAGA. DATOS. TAXI. MUSEO NACIONAL. PRAGUE FOLKLORE DAYS. MUSEOS. HRADANY. CONSTANZA E FORTEZZA. CLIMA. SEGURIDAD. CALLE NERUDOVA. PREHISTORIA Y EDAD ANTIGUA. DEPORTE. EVENTOS. CALLEJN DEL ORO Y LA ALQUIMIA. UBICACIN. GRANATES ENGARZADOS EN PLATA. A1. CIUDADES HERMANADAS. REAS VERDES. TRANVA. KARLOVY LZN. UBICACIN. CASA DE MOZART. PALACIO WALLENSTEIN. ARQUITECTURA. PRAGUE ADVENT CHORAL MEETING. ACTIVIDADES. MUSEO FRANZ KAFKA. EVOLUCIN DEMOGRFICA, DE LA PRAGA HISTRICA Y DE LOS MUNICIPIOS QUE HOY INTEGRAN PRAGA. TAXIS. VCHOD. PARTIR. MIRCOLES 4 DE ENERO. GALERA DEL CASTILLO. PANLSKO. EDAD MODERNA. EVENTOS. KUTN HORA. MAP INDEX. CASTILLO KARLTEJN O KARLSTEIN. CAJITAS DE MADERA. CLIMA. NEPERLIV VODA. EVENTOS. CATEDRAL DE SAN VITO. CASTILLO DE PRAGA Y

GUA DE VIAJE PERSONALIZADA

DEL 28 DE DICIEMBRE DE 2011 AL 5 DE ENERO DE 2012

PRAGA

RECIN HECHA PARA CARLOS

Index

Praga....................................................................................... 4
2 2

Comprenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Llegar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Circule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Haga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aprenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Compre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Coma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Beba y salga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Duerma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Salud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Partir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Distinciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Historia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cultura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Turismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Geografa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Etimologa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Demografa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Gobierno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Economa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Educacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Salud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Medio Ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ciudades hermanadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Mircoles 28 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jueves 29 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viernes 30 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sbado 31 de diciembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Domingo 1 de enero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lunes 2 de enero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martes 3 de enero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mircoles 4 de enero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 24 26 27 28 28 29 29

Datos..................................................................................... 14
2 2

Eventos................................................................................... 23
2 2

Info util.................................................................................... 30
2 2

Amanecer/Anochecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Moneda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Frases tiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Nmeros de emergencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Mapas.................................................................................... 33 Referencias............................................................................... 46

Praga

Praga
Praga

Praga Comprenda
En coche
Las autopistas de la Repblica Checa son de pago. Sin embargo, no existen puestos de peaje. El conductor debe adquirir unos sellos que estn disponibles en los pasos fronterizos, gasolineras y oficinas de correo. Se debe rellenar la parte adhesiva del sello con el nmero de matrcula del vehculo y debe pegarse en un lugar visible en el interior del parabrisas. El resguardo del sello se debe conservar en lugar seguro y debe mostrarse a peticin del guardia de trfico. Su precio es relativamente reducido y existen diferentes perodos de validez (10 das, un mes, un ao). Circular sin el correspondiente sello puede acarrear multas desorbitadas por lo que es muy importante adquirir este sello antes de entrar en las autopistas.

Comprenda
Praga posee una superficie de 496 km y una poblacin de 1,2 millones de habitantes (datos de 2005). Considerada como una de las ciudades ms bonitas de Europa y del mundo entero por la belleza arquitectnica de sus monumentos, la hospitalidad de sus habitantes y su excelente cerveza hacen de Praga una parada imprescindible para los visitantes de la Repblica Checa.

Ubicacin
Praga se extiende en el valle formado por el ro Vltava y est situada en la regin de Bohemia Central, en pleno centro Europa.

Clima
Praga posee un clima continental, con veranos calurosos e inviernos muy fros y con frecuentes nevadas.

Circule
Transporte pblico
Praga cuenta con una excelente red de metro, tranva y autobs que permiten al viajero desplazarse fcilmente por la ciudad. El metro de Praga tiene tres lneas (A, B y C) es sencillo de usar, eficiente y por lo general muy puntual. Existen diferentes clases de billete: Billete sencillo bsico: Vlido para lneas de metro, tranva, autobs y para el funicular de Petn durante 75 minutos (90 minutos si el billete es validado de 20:00 a 05:00 en das laborables o en fines de semana). Este billete permite hacer trasbordos y viajar un nmero ilimitado de estaciones (durante el tiempo de validez). Cuesta 26 CZK (seniors 13 CZK). Billete sencillo reducido: Vlido durante 20 minutos en autobuses y tranvas sin opcin a trasbordo. Para el metro, este billete reducido es vlido para un viaje de 5 estaciones a partir de la estacin de partida, permitiendo los trasbordos durante un tiempo mximo de 30 minutos. Este billete no es vlido para el funicular. Cuesta 14 CZK. Sobrecargo para equipajes: Se debe comprar un billete adicional si se transporta equipaje que supere las dimensiones 25 x 45 x 70cm. Este recargo no se paga si se dispone de un billete de turista. Existen billetes para turista, muy recomendados si se pretende realizar muchos viajes en transporte pblico y para estancias de varios das. Todos estos billetes incluyen el recargo para equipajes: 24 horas: 100 CZK 3 das: 330 CZK 5 das: 500 CZK

Llegar
El aeropuerto internacional de Praga-Ruzyn se encuentra a unos 20km. del centro de la ciudad. Para llegar al centro en transporte pblico, existen dos lneas de autobs que enlazan el aeropuerto con estaciones de metro y de tranva, la linea 100 te lleva hasta la estacin de metro de ZLIN linea B, y el 119 que te lleva hasta la estacin de metro de - DEJVICKA linea A, desde ambas puedes llegar en metro a cualquier direccion cercana a t hotel. (Existen tambin servicios de minibs (grupos de 1-4 personas, 480 coronas entre todos, unos 5 por persona te dejan en la puerta del hotel- compaia CEDAX) y de taxi, no muy recomendable, debido a numerosas denuncias de viajeros por trayectos o precios abusivos, de ser necesario, acordar antes el precio, dejando claroq eu incluya el total de personas y maletas.

En tren
Dada la posicin geogrfica de la Repblica Checa en el centro de Europa, Praga esta bien conectada con otros pases europeos.

En bus
Existen un gran nmero de compaas de autobs de largo recorrido que enlazan Praga con otros pases europeos. La estacin ms habitual de autobuses internacionales (por ejemplo, de Eurolines) se llama AN Florenc, y est en la calle Kikova, Praga 8.

Praga

precios marzo-2008 (los bonos son por horas y no pr dias, es decir, si lo compras a las 13:00 h, del dia 4 sirve hasta las 13:00 h. del dia 7 ) Un billete es vlido a partir del momento de su validacin. En el metro se debe validar antes de subir al vagn, generalmente en unas mquinas a la entrada de la estacin o en las escaleras automticas. Estas mquinas imprimen el da, la hora y la estacin de partida en el billete. Asimismo, en tranvas y autobuses existen mquinas en su interior que permiten sellar el billete. Los billetes se pueden comprar en las maquinas expendedoras en estaciones de metro, quioscos de prensa, y oficinas de turismo. En las paradas de tranva y autobs por lo general no existen expendedores de billetes. Si el visitante no pretende adquirir uno de los billetes de turista y prefiere usar billetes sencillos, es conveniente al menos comprar varios billetes sencillos de una vez (por ejemplo para la ida y para la vuelta) para evitar estar buscando un punto de venta de billetes. Como se ha comentado, los billetes slo son vlidos cuando se sellan en las mquinas. En Praga existen numerosos controles, especialmente en las zonas ms frecuentadas por turistas. Estos controles son realizados a cualquier hora del da por controladores de la empresa municipal de transportes, por lo general camuflados de paisano y difcilmente identificables . Tras identificarse como controlador mostrando una placa, al viajero se le requerir mostrar un billete de transporte vlido. Es siempre recomendable comprar el billete antes que intentar viajar gratis, ya que las multas por no llevar billete son bastante elevadas y el riesgo de ser controlado relativamente alto.

Praga Vea

Vea

Castillo de Praga y puente de Carlos.

Castillo de Praga y Catedral de San Vito: Situado en lo alto del barrio de Mala Strana, es posible entrar gratuitamente a gran parte del castillo. Sin embargo hay zonas y edificios en las que se requiere estar en posesin de una entrada para acceder a ellas. El castillo alberga tambin la Catedral de San Vito, que tambin es posible visitar parcialmente sin pagar la entrada. Existen diferentes tipos de billete: Billete A, entrada al antiguo Palacio Real y entrada a la Calle Dorada entre otros Billete B para acceder a un nmero ms reducido de zonas Billete C para acceder nicamente a la Calle Dorada. La Calle Dorada es la ltima parte del castillo y es una de las callejuelas ms bonitas y famosas de Praga. En la Calle Dorada se encuentran 16 casitas del siglo XVI que hoy en da albergan en su interior tiendas de souvenirs. Se recomienda adquirir al menos un billete de clase B. Billete a la catedral de San Vito - incluye la parte pagada, la tore y las bodegas. Mala Strana (Barrio Pequeo) : Barrio situado entre la orilla del ro Vltava y el castillo de Praga, este barrio es conocido por su arquitectura barroca. Llena de palacios e iglesias barrocas, destaca la calle Nerudova, la iglesia de San Nicols, el Parlamento de la Repblica Checa (y sus jardines en el interior) y la colina de Petn, al que se sube en funicular y ofrece excelentes vistas de la ciudad. En lo alto de la colina de Petn existe una replica de la torre Eiffel al que se puede subir. Tambin merece la pena una visita a alguna de sus tabernas. El Camino Real (una va que conduce desde el centro hasta el castillo) atraviesa Mala Strana. Kampa: Es un pequeo islote fluvial al que se puede acceder a travs del Puente de Carlos. Con extensos jardines para pasear y con buenas vistas, es un lugar agradable para dar un tranquilo paseo romntico. Puente de Carlos: El puente de Carlos une la Ciudad Vieja con Mala Strana. Es uno de los puentes de piedra ms impresionantes de toda Europa y las vistas que ofrece de la ciudad son

Taxi
Los taxis en Praga son baratos. stos deben mostrar en un lugar visible sus tarifas. Sin embargo existen mucho taxistas ilegales sin escrpulos que intentan cobrar una cantidad notablemente superior o intentarn viajar por el camino ms largo. Conviene informarse siempre de lo que va a costar el trayecto antes de subir al taxi, usando sitios como World Taximeter para calcular el precio aproximado de un taxi. Tambin puedes utilizar alguna de las compaas de radio-taxi, que suelen disponer de conductores por lo general ms honrados. Traslados auropuertos: Praga Aeropuerto Taxi. Es curioso que aunque tengan taxmetro se puede negociar el precio con el taxista antes de arrancar y se recomienda regatear.

En coche
No es recomendado el uso de coche para visitar el centro de la ciudad, ya que muchas areas son peatonales. Para moverse por el centro de la ciudad, es recomendable el uso de transporte pblico o ir a pie.

Praga

espectaculares. El puente est lleno de estatuas de piedra de las cuales la ms famosa hace honor al patrn de la Repblica Checa, San Juan de Nepomuceno, que fue torturado hasta la muerte por el rey Wenceslao IV y posteriormente tirado al ro. Cuenta la leyenda que mientras su cuerpo sin vida se hunda, se form en el agua una corona formada por cinco estrellas

Praga Haga

Torre de TV y esculturas de David Cerny "Miminka Babies"

reloj astronmico

que posteriormente inspir la iglesia de San Juan de Nepomuceno en Zelen Hora (r nad Szavou) uno de los numerosos bienes inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Se dice que si se frota la placa de la estatua, el visitante volver a Praga algn da. El puente tiene una torre en cada una de las orillas que se puede visitar. Ciudad Vieja (Stare Mesto) : La impresionante Plaza de la Ciudad Vieja o plaza mayor (Staromstk Nmst) es uno de los lugares de visita obligada. All se encuentra el ayuntamiento de la Ciudad Vieja, con su famoso reloj astronmico de 1410. Cada hora en punto se congregan delante del reloj multitud de curiosos para observar una pequea representacin donde aparecen la Muerte con su guadaa, los Apstoles y un gallo. En la plaza se encuentra tambin la iglesia de Nuestra Seora de Tyn con sus torres puntiagudas. El barrio de Josefov, al norte de la plaza, alberga el barrio judo. Destaca el cementerio judo, un lugar triste con tumbas enterradas en a diferentes niveles y lpidas situadas de forma anrquica. El precio de la entrada incluye la entrada a algunas sinagogas, como la sinagoga espaola.

Ciudad Nueva: Destacan la Plaza de la Repblica (Nmest Republiky), la moderna calle Narodni Trida, el Teatro Nacional (Narodni Divadlo) y finalmente la Plaza de Wenceslao (Vaclavske Namesti), presidida por el Museo Nacional y la estatua de San Wenceslao. A los pies de esta estatua suele haber flores y velas en honor a un estudiante checo que se prendi fuego a lo bonzo en 1969 en protesta por la invasin sovitica de Praga. No muy lejos de la Plaza de Wenceslao, en el pasaje Lucerna, cabe destacar una extraa escultura del polmico escultor David ern, que representa su propia interpretacin de estatua de Wenceslao . Torre de televisin: Con sus 216 metros de altura, es visible desde casi toda la ciudad. En su torre se pueden contemplar unas extraas esculturas con forma de bebs escalando la torre. Son otras de las esculturas de David ern llamadas Miminka Babies. Slo si se dispone de tiempo suficiente se puede visitar la torre de televisin.

Haga
Eventos
Prague Advent Choral Meeting . Prague Folklore Days . 20th International Festival of Advent and Christmas Music. Festival Internacional de Tteres de Praga.

Praga

Praga Aprenda

Actividades
El hockey sobre hielo es uno de los deportes ms destacados de la Repblica Checa. En invierno es posible presenciar algn encuentro de uno de los equipos locales, el Sparta Praha y el Slavia. En cuanto al ftbol, Praga tiene tambin dos equipos, el Sparta de Praga (el ms importante del pas y participante asiduo en competiciones europeas) y el Slavia de Praga.

Compre

Cruceros por el rio Vltava

Cruceros romnticos por la ciudad de Praga son muy conocidos. Los barcos salen del puerto cada da, durante todo el ao.

Aprenda
El checo es una lengua extremadamente difcil. Algunas palabras imprescindibles que hay que aprender son las siguientes: Pivo: cerveza Na Zdravi!: salud (al beber cerveza, los checos siempre brindan). Prosm: por favor. Tambin es usado cuando nos ofrecen algo, por ejemplo al servir los platos o las bebidas en un restaurante. Jedno pivo prosm!: una cerveza por favor! Voda: agua Neperliv voda : agua sin gas. Por lo general, si no se especifica lo contrario, al pedir agua en cualquier restaurante servirn agua con gas. Dobr den: Buenos das Ahoj: hola (pronunciado "ajoi") Dkuji: gracias (pronunciado "yekui") panlsko: espaol (pronunciado "Espanielsko") Anglicky: ingls (pronunciado "anglichky") Vchod: Entrada Vchod: Salida Ulice: Calle Nmst: Plaza

Matriuska

Algunos artculos que se encuentran en las tiendas de souvenirs son las siguientes: Cristal de Bohemia es uno de los artculos ms tradicionales de la Repblica Checa Marionetas se pueden encontrar en infinidad de tiendas y puestos callejeros, sobretodo entre el puente de Carlos y la plaza mayor. Matrioshkas - Aunque su orgen es ruso, en Praga existen numerosas tiendas de souvenirs con este artculo. Su precio depende del tamao y del nmero de muecas. Cajitas de madera - Muchos puestos venden pequeas cajas de madera decorativas con dibujos de diferentes atracciones de Praga, como el puente de Carlos o la plaza Mayor. Cerveza - Aunque las dos marcas ms conocidas de cerveza checa (Pilsner Urquell y Budweiser-Budvar) se pueden adquirir casi en cualquier parte del mundo, existen packs que incluyen vasos o jarras. Granates engarzados en plata - Puesto que los engarzados en oro resultan menos resistentes. No olvide regatear el precio.

Coma
Restaurante Damuza, Retezova 10. Restaurante U Pinkas, . U Fleku, Pivovar a Restaurace, Kemencova 11, tel. 420 602 660 290, . Restaurante V Zateck, Zatecka 10 (Carta en castellano). Restaurace Achat, Lilova 1070/18 Praha 1 Demnka, Pilsner Urquell Original Restaurant, krtova 386/1,

Praga

Praga Beba y salga

Beba y salga
Con ms de 60 fbricas de cerveza repartidas por la Repblica Checa y siendo el pas en el mundo donde ms cerveza se consume por habitante, es imprescindible probar la cerveza checa. Las fbricas de cerveza ms populares (Pilsner Urquell y Budweiser) no se encuentran en Praga, aunque existen algunas marcas como Staropramen que se producen en Praga. En la Repblica Checa es recomendable degustar la cerveza servida de barril. La cerveza embotellada se dejar para llevar algn souvenir a casa o bien para seguir degustando cerveza checa en el pas de orgen del visitante. Es posible adquirir cerveza embotellada Pilsner Urquell y Budweiser en casi todo el mundo. Sin embargo, no hay que confundir la cerveza checa Budweiser (Budvar) con la cerveza Budweiser americana, de calidad y sabor infinitamente inferior a la checa. La cerveza Budweiser checa se puede identificar fcilmente por el dibujo de un castillo con forma de sello rojo en el cuello de la botella. A parte de la cerveza, existen otras bebidas alcohlicas que merece mencionar: Becherovka - Licor hecho a base de hierbas. Es bastante popular, aunque su sabor recuerda ligeramente a medicina. Lo cre un famoso doctor de Karlovy Vary, Jan Becher. Tiene en su composicin ms de 74 tipos de hierbas. De paso, no perderse la ciudad-balneario de Karlovy Vary, est a poco de Praga y es una visita obligada. Slivovice - Licor de ciruela. Algunos restaurantes y hostales, sobretodo en los pueblos, ofrecen un slivovice casero a sus huspedes que puede superar el 70% de alcohol. Absenta - Este licor era antiguamente peligroso ingerido en grandes cantidades y poda provocar ceguera y fuertes alucinaciones. Hoy en da la absenta que se produce no tiene dichos problemas, aunque es una bebida con alta concentracin de alcohol (alrededor del 70%), con todos los efectos propios de cualquier bebida alcohlica de esa concentracin. Existen infinidad de pubs tradicionales checos donde poder tomar cerveza. La zona de Stare Mesto est plagada de pubs. Nove Mesto es una zona ms preferida por los autctonos. Existen algunos locales a orillas del ro, en Mala Strana. Discotecas: Karlovy Lzn - Discoteca con 4 plantas. Presumen de ser la discoteca ms grande de Europa Central. Est situado a orillas del ro, cerca del puente de Carlos (entrada situada en la parte ms alejada al puente). Roxy - Situada en la calle Dlouh.

Duerma
Econmico
Hotel Tosca, Blanick 10 12000 Praga 2, +420 221 506 111 (reception@tosca.euroagentur.cz, fax: +420 221 506 199), . Cerca de la plaza Mir (Namesti Mir). Excelente Desayuno y ubicacin a solo 40 Euros por una habitacin doble muy amplia.

Medio
Ai Quattro Angeli, Opatovick 11/163 - 11000 Praga, +420 224 930199 (info@aiquattroangeli.com, fax: +420 224 930199), . En la encantadora ciudad de Praga, el Atlante Residence Ai Quattro Angeli dispone de 18 elegantes apartamentos dotados de todas las comodidades. Art Residence, Pribyslavska 5, +420 724 124 838 (info@artresidence.cz), . checkin: 13.00; checkout: 11.00. 50-135 . Hotel Florenc, Kikova 11 Prague 1, (+420) 224 816 247 (hf@hotel-florenc.cz), . El Hotel Florenc se encuentra en el centro de Praga, a 50 m de la estacin de autobuses y de la estacin de metro de Florenc. A 12 min a pie del casco antiguo. Hotel Vtkov, Konvova 114 130 00 Prague, (+420) 242 453 000 (recepce@hotel-vitkov.cz). Hotel Vtkov, muy conocido en la Repblica Checa, volvi a estar abierto despus de acabar una reconstruccin completa realizada en enero de 2007 Residencia Cerna, Tel: +420224990990. Precio: 50-100 . Residencia Masna, Tel: +420246087300. Precio: 50-80 . Apartamentos Praga (Apartamentos en Praga), Hastalske namesti 2, +420246019613 (info@only-apartments.com), . Ofrece apartamentos totalmente equipados en las mejores ubicaciones de la ciudad de Praga. Ideal para familias y grupo de amigos

Seguridad
Praga es una de las capitales europeas con menor delincuencia. Sin embargo, existen ciertas situaciones en las que hay que tomar precauciones: Son frecuentes los carteristas en medios de transporte pblicos. Hay que tener cuidado en metros, tranvas y autobuses llenos, especialmente en la lnea 22 de tranva. Nunca hay que cambiar dinero en las calles. Es posible encontrar gente en la calle ofreciendo mejor cambio que las oficinas de cambio o bancos. Es mejor ignorarles ya que muchos de ellos son timadores. Antes de realizar un cambio monetario, compare las comisiones en distintas oficinas de cambio o realice stos en bancos. Aunque un puesto se anuncie

Praga

como 0% o "free comission", pregunte antes de realizar una transaccin. Normalmente la comisin del 0% slo se aplica si compra divisa extranjera. Si intenta vender euros o dolares, le cobrarn comisin, en algunos casos de hasta el 10%. En comparacin, los bancos no suelen aplicar ms del 3% o 4%. Adems, los mapas que se ofrecen en estos puestos de cambio no suelen ser gratuitos. Los tranvas tienen preferencia de paso sobre los peatones, incluso en los pasos de peatones!

Praga Salud
Edad Media

Salud
En principio no es necesaria ningn tipo de vacunacin especial para visitar la Repblica Checa. Sin embargo conviene consultar con un mdico antes de partir. Si es ciudadano de la Unin Europea, solicite la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) en cualquier organismo de la Seguridad Social. Si acude a un centro de salud pblico, presente la TSE para recibir asistencia sanitaria en Chequia.
Libue y Pemysl, fundadores legendarios de la ciudad.

Partir
Castillo Karltejn o Karlstein: Castillo de estilo gtico situado a pocos kilmetors al suroeste de Praga, es uno de los ms visitados de la Repblica Checa Kutn Hora: Antigua ciudad minera situada a unos 80km al Este de Praga, la catedral de Santa Brbara de Kutn Hora, de estilo gtico, es una de las ms impresionantes de Europa. Karlovy Vary: Ciudad situada a 120km de Praga y caracterizada por sus esplndidos balnearios. esk Krumlov: Est pequea ciudad situada a 170km al sur de Praga es una de las ciudades ms visitadas de la Repblica Checa, despus de Praga. Posee un casco antiguo de estilo medieval, y un castillo que merecen la pena una visita.

Distinciones Historia
Prehistoria y Edad Antigua
Los primeros vestigios en el lugar que hoy ocupa Praga datan del Paleoltico. El primer asentamiento estable se considera que fue el de la tribu celta, hacia el siglo VI a. de C. se estableci al sur de la actual Praga. La poblacin se denominaba Zvist. Posteriormente esta tribu fue reemplazada por el pueblo germnico y ms adelante por los eslavos, que permanecieron desde el siglo IV, aunque durante un perodo fueron conquistados por los varos.

Carlos IV, artfice de la expansin de Praga en el siglo XIV.

Fue fundada en la ltima parte del siglo IX con la construccin del castillo en la ribera derecha del ro Moldava. Segn la leyenda por Libue, quien se cas posteriormente con Pemysl e inici la

Praga

dinasta Pemyslida. Este castillo es conocido como Vyehrad y no es el actual castillo de Praga, que se erigi en el lado opuesto del ro. Praga muy pronto se convirti en el asentamiento de los reyes de Bohemia, algunos de los cuales reinaron como emperadores del Sacro Imperio Romano. En el siglo XIII el rey Otakar II funda el barrio de Mal Strana (lado pequeo). Que se asienta al lado opuesto del ro. La ciudad floreci durante el siglo XIV bajo el reinado de Carlos IV, quien orden la construccin de la Nueva ciudad, uni los ncleos urbanos en ambas mrgenes del ro a travs del famoso Puente Carlos (que sustituye a un puente anterior del siglo XII que se derrumb en 1342) y propici la construccin de la primera Universidad de Europa central. En el siglo XV, debido a agitaciones polticas y religiosas entre Jan Hus y el rey Segismundo se desarrollaron las Guerras Husitas.
Teatro Nacional de Praga.

Praga Cultura

Cultura

Edad Moderna
Bohemia entr a formar parte de los dominios de los Habsburgo en 1526 por lo que Praga fue capital de una provincia austraca. A principios del siglo XVII la eleccin de Fernando II, catlico, como rey de Bohemia caus ira entre los nobles bohemios, de religin protestante. Cuando Fernando II envi dos concejales catlicos para preparar su llegada a Praga, stos fueron secuestrados y arrojados por una ventana del castillo, lo que se conoce como la Defenestracin de Praga. Estos hechos desembocaron en la Guerra de los Treinta Aos, cuya consecuencia principal fue la soberana de las provincias alemanas, a pesar de permanecer bajo el Imperio Germnico.

Siglos XVIII y XIX

En los siglos XVIII y primera mitad del siglo XIX Praga goz de un gran crecimiento econmico, que atrajo a mercaderes y nobles de toda Europa. La ciudad se desarroll rpidamente y se construyeron iglesias y palacios, muchos bajo el nuevo estilo del Barroco. Durante la dominacin austrohngara, en el siglo XIX se convirti en el centro del nacionalismo checo y su actividad cultural e intelectual fue brillante, construyndose el Museo Nacional, el Teatro Estatal y el Rudolfinum.

Sinagoga espaola, parte del Museo judo.

Los museos ofrecen ricas colecciones. Entre ellos, destaca el Museo Nacional de Praga y el Museo judo de Praga. Tradicionalmente Praga ha sido uno de los centros culturales ms importantes de Europa Central. Actualmente, tras la cada del comunismo, recuper su tradicin y festeja centenares de eventos como festivales de cine, msica o literatura. La actividad teatral y operstica de la ciudad presenta una enorme oferta durante todo el ao. El Teatro Negro, el Teatro Nacional de Praga y el Teatro del ballet Nacional son algunos de los ms famosos atractivos culturales.

Siglo XX, Bloque Sovitico y actualidad

En 1918, como consecuencia de la Primera Guerra Mundial, se fund Checoslovaquia, y el nuevo presidente de la repblica Tom Masaryk hizo de Praga la sede de su gobierno y capital del estado checo.

Museos
El Museo nacional -en checo: Nrodn muzeum- es uno de los principales museos de Praga. Ocupa un edificio neorrenacentista situado en lo alto de la plaza de Wenceslao, la principal de la ciudad. Su vestbulo central sirve tambin de panten de los grandes checos. Se fund en 1818 como Museo patritico de Bohemia (Vlasteneck muzeum v echch). En 1848 toma el nombre de Museo checo (esk muzeum), de 1854 a 1919 el de Museo Real checo (Muzeum Krlovstv eskho). El edificio ocupado por

10

Praga

el museo es obra del Josef Schulz, el arquitecto del Teatro nacional de Praga, construido en la misma poca (1885-1890). El Museo judo -en checo:idovsk muzeum- es en realidad un conjunto de distintos edificios dentro del antiguo gueto de Josefov. Fue fundado en 1906 por Hugo Lieben y Augustin Stein para la conservacin de valiosos objetos de las sinagogas de Praga. Con la ocupacin nazi y el rgimen comunista el museo estaba muy limitado en sus funciones. Desde 1994 recuper y ampli su estatus original. Posee una de las mayores colecciones de arte judo en el mundo, que comprende unas 40 000 piezas de museo y 100 000 libros. El museo incluye las sinagogas Maisel, Espaola, Pinkas, Klaus, el Antiguo Cementerio Judo, la Sala de Ceremonias de la Sociedad Funeraria y el cementerio judo de ikov. Otros museos de menor relevancia incluyen el Museo Alfons Mucha que recoge ms de 100 obras u objetos relacionados con autor checo, el Museo Franz Kafka que alberga las primeras ediciones de sus libros, as como correspondencia personal y audiovisuales del escritor, o el Museo del Juguete, que se encuentra en el castillo de Praga, entre otros.

Praga Cultura

Fachada principal del Rudolfinum, alberga una gran sala de conciertos.

Las antiguas iglesias son en entorno en donde se puede disfrutar con el Festival de Msica de rgano que tiene lugar en agosto. Los mejores programas son los que se ofrecen en la Catedral de San Vito, en Hradcany; U Krzovnku, cerca del Puente de Carlos, la Iglesia de San Nicols de la Mal Stupartsk en la Ciudad Antigua, donde las notas del rgano fluyen en medio de hermosas estatuas barrocas. Resulta curioso el Festival de Msica Juda que se celebra en los meses de octubre y noviembre en el Barrio Judo. La tradicin musical checa se inicia en el Siglo IX de nuestra era con canciones de origen religioso. Durante la Edad Media se componen varias canciones que han perdurado en el cancionero checo, pero que es difcil concretar de donde surgieron. En el siglo XV el reformista Jan Hus impulsa de modo notable la cancin religiosa en la Capilla de Beln de Praga, y segn los textos contemporneos es compositor de varias piezas de la poca. En el siglo XVI se instala el famoso rgano de la Catedral de San Vito. El Emperador Fernando I funda en esta poca la orquesta de la corte, que sus sucesores ampliaran posteriormente. De esta orquesta, formada por msicos de diversas nacionalidades, surgen varias canciones populares checas.

Msica
Praga tiene una larga historia musical. La que fuese una de las capitales culturales de Europa en los siglos XVIII y XIX conserva su tradicin musical. En la ciudad se organizan, durante todo el ao, conciertos de msica clsica. Los entornos son variados, desde antiguas iglesias a hermosos auditorios como la Sala Smetana, sede de la Orquesta Sinfnica de Praga situado, en un edificio art-nouveau en Republiky 5, el Palacio de la Cultura y la sala Dvorak (en el Rudolfinum, Plaza Jan Palach), sede de la Orquesta Filarmnica Checa ubicado en un edificio neoclsico en donde se celebra la inauguracin y clausura, sobre todo, del famoso Festival Internacional de la Primavera de Praga entre el 12 de mayo y los primeros das de junio. Los conciertos tambin se celebran regularmente en la Galera Nacional del Castillo de Praga, en los jardines, al pie del Castillo y en el Museo Nacional, en la plaza de Wenceslao. Los conciertos en la Villa Bertramka en Mozartova 169, Smichov, suelen tener a Mozart y sus contemporneos como protagonistas.

Teatro Estatal de Praga, lugar donde se estren la pera Don Giovanni, compuesta y dirigida por Mozart, en 1787.

11

Praga

En el siglo XVII la orquesta de la corte fue llevada a Viena aunque an actuaban en Praga en ocasiones especiales. La pera se estren en Bohemia en el ao 1627 durante la coronacin de Fernando II. Durante este siglo se empezaron a representar peras en el pas, pero ninguna compaa se estableci de modo permanente. Con la coronacin en 1723 de Carlos VI se estrena en Praga Constanza e fortezza por Joseph Fux que impresiona al conde Spork que decide que se represente pera de forma permanente en su teatro, bajo las rdenes de Antonio Denzio. En el siglo XVIII en paralelo se produce un auge de la msica popular checa, que llega a influenciar a la msica europea. En esta poca Mozart vivi durante algn tiempo en Praga y compuso Don Giovanni, La casa que ocup al sur de Mal Strana, en el barrio Smchov, hoy es un museo llamado Casa de Mozart. La pera se estren en el Teatro Estatal de Praga. El el siglo XIX, con el auge de Praga coincide la mejor poca musical de la ciudad. En esta poca viven en Praga los compositores checos ms clebres, Antonn Dvok y Bedich Smetana. Dvok y Smetana son los autores de las ms clebres composiciones musicales checas como la pera La novia vendida. Herederos de Dvok y Smetana son otros compositores que desarrollaron su carrera ya en el siglo XX como Josef Suk, que lleg a participar en la Olimpiadas de Los ngeles en 1932 o Leo Janek . Tras la Primera Guerra Mundial surgi el movimiento antirromntico, del que cabe destacar al prolfico compositor Bohuslav Martin, que desarroll la mayor parte de su carrera fuera del pas.

Praga Cultura
movido por los componentes de la conocida como Generacin del Teatro Nacional como se puede observar en la Casa de los Artistas y en el Teatro Nacional. Este estilo propio se desarrolla intensamente con la Feria conmemorativa del pas en 1891 que da como frutos el Pabelln en hierro fundido que mand construir el Prncipe Hanavsky, el Palacio Industrial de Holeovice y el Mirador de la Colina. Ya en el siglo XX se pasa al modernismo cuyas principales muestras son la Casa Municipal, el Hotel Europa, el Palacio de Exposiciones y la casa de Ginger y Fred.

Literatura

Arquitectura
La rica historia de Praga le permite tener grandes representaciones de diversos estilos arquitectnicos. Los barrios de Star Msto, Mal Strana y Hradany renen palacios de gran valor artstico. Ya en el siglo X Praga era un importante centro comercial. En esa poca exista un obispado, dos conventos de gran tamao y una comunidad juda que habitaba en casas de piedra. En el siglo XIII comienza a utilizarse la piedra para las grandes construcciones para en el XIV, gracias a la influencia del rey Carlos IV, desarrollarse un estudiado diseo de Praga utilizando principalmente el estilo gtico que la convirti en una ciudad hermosa y en centro poltico-cultural de Europa. De esta poca son el edificio del Arzobispado y la Catedral de San Vito. Con los Habsburgo llega el renacimiento con construcciones tan originales como el Palacete de la Estrella y tan hermosos como el Palacio de la Familia Schwarzenberg o la Casa del Minuto. Tras la Guerra de los Treinta Aos lleg un periodo de decadencia para renacer bajo los influjos del barroco, con muestras tan interesantes como la Residencia de Verano de la Familia Sternberken Troja o el Palacio Clam-Gallas. En el siglo XVIII se impone el clasicismo francs y en la segunda mitad del siglo XIX se pasa a un estilo personal checo pro-

Franz Kafka, famoso escritor praguense, autor, entre otras, de La metamorfosis.

Praga es cuna de varios renombrados escritores. Entre ellos destacan Jan Neruda, Franz Kafka y Milan Kundera. Neruda fue un poeta, cuentista, dramaturgo y novelista checo, uno de los principales representantes del realismo checo y miembro de la llamada Escuela de mayo. Su obra ms reconocida es Cuentos de Mal Strana (1877), un libro de relatos sobre la pequea burguesa praguense de aquel, por entonces, tranquilo barrio. Su apellido inspir el seudnimo de Pablo Neruda a Ricardo Neftal Reyes Basoalto, quien se tom la libertad de cam-

12

Praga

biar su acentuacin a grave. La calle donde naci lleva hoy da su nombre. Kafka es uno de los escritores ms importantes del siglo XX en lengua alemana. Su obra es una de las ms influyentes de la literatura universal en el ltimo siglo, a pesar de no ser muy extensa: fue autor de tres novelas (El proceso, El castillo y Amrica), una novela corta, La metamorfosis, y un cierto nmero de parbolas y relatos breves. Adems, dej una abundante correspondencia y escritos autobiogrficos, la mayor parte publicados de forma pstuma. Gran parte de su obra fue publicada tras su muerte por su amigo y confidente, Max Brod. Su obra es expresiva, como ninguna otra, de las ansiedades y la alienacin del hombre del siglo XX. El Museo que lleva su nombre contiene las primeras ediciones de sus libros, as como correspondencia personal y audiovisual del escritor. Kundera es un novelista que no naci en Praga pero estudi en la Universidad Carolina de Praga y dio clases de historia del cine en la Academia de Msica y Arte Dramtico desde 1959 a 1969, y posteriormente en el Instituto de Estudios Cinematogrficos de Praga. Es un novelista cuya obra ms conocida es La insoportable levedad del ser, por la que ha sido galardonado en diversas ocasiones.

Praga Cultura
realiz el COI el 4 de junio de 2008. En abril de 2008 ha manifestado su intencin de retrasar su candidatura.

Cine
Praga es un lugar excelente para disfrutar con el cine de animacin. Son especialmente hermosos los espectculos poticos y cmicos de Karel Zeman que consigui animar personajes de cristal y grabados en madera y las obras de Jir Trnka, el maestro del gnero, que cre las cine-peras y los cine-ballets. Aparte de este especial cine de animacin en Praga existen numerosas salas en donde se pueden ver pelculas, sobre todo, americanas y europeas en su propio idioma y subtituladas en checo. Las listas de pelculas se encuentran en los peridicos Prognosis y The Prague Post donde adems figuran las direcciones de los cines.

Deporte

Estadio Strahov, segundo estadio ms grande del mundo, tiene un aforo de 220.000 espectadores.

Praga cuenta con unas buenas instalaciones deportivas y ha sido candidata a albergar los Juegos Olmpicos de 1924 y de 2016 para estos ltimos qued descartada en la pre-seleccin que

13

Datos

Datos
Datos

Datos Turismo
el antiguo Palacio Real, del siglo XII, desde donde se produjeron las famosas defenestraciones de Praga, la baslica de San Jorge, erigida sobre una antigua iglesia del ao 920, el Templo de San Jorge, del siglo XVIII, la Galera del Castillo, instalada en los antiguos establos, aloja una pinacoteca, la Torre Dalibor, donde fue encarcelado un violinista que dio origen a una pera, el Palacio Lobkowicz, del siglo XVII, que hoy alberga un museo histrico, la casa Burgrave, que aloja un museo del juguete, y la torre Negra, puerta oriental del Castillo. Ha sido en diversas ocasiones de la historia sede de distintos gobiernos y es la residencia oficial desde 1918 del presidente de la Repblica. Fue remodelado por el arquitecto Joe Plenik entre 1920-1934 a peticin del presidente checo Masaryk. La Catedral de San Vito: Es un templo dedicado al culto catlico situado en la ciudad de Praga (Repblica Checa). Forma parte del conjunto artstico monumental del Castillo de Praga y es la mayor muestra del Arte gtico de la ciudad. Desde 1989 est dedicada a San Vito, San Venceslao y San Adalberto. Ha sido el escenario de la coronacin de todos los reyes de Bohemia y en ella se encuentran tambin enterrados todos los santos obispos y arzobispos y un buen nmero de reyes. La catedral, aunque catlica, es de propiedad estatal desde el inicio de su construccin en el siglo XIV. Es la catedral gtica ms antigua de Europa Central. En ella se encuentran enterrados diversos monarcas checos. Otros atractivos tursticos son los Jardines del Castillo, el Palacio Salm, el Palacio Schwarzenberg, el Palacio del Arzobispo, el Palacio Sternberg, el Palacio Toscano, el Palacio ernn el Santuario del Loreto y la Iglesia de San Juan Nepomuceno.

Turismo
Praga es considerada como una de las ciudades ms bellas del mundo. En el ao 2004 fue la sexta capital europea ms visitada por los turistas, slo por detrs de Londres, Pars, Roma, Madrid y Berln. De acuerdo con un estudio ms reciente, fue la vigsima ciudad mundial en recibir turistas en el ao 2006. La mayor parte de los atractivos tursticos de la ciudad se concentran en los barrios que componen el casco histrico, es decir: Hradany, Mal Strana, Star Msto y Nov Msto.

Hradany

Mal Strana

Catedral San Vito en el Castillo de Praga.

El distrito del castillo es el ms antiguo de Praga. Sus principales atractivos tursticos son: El Castillo de Praga: Construido en el siglo IX. Con 570 metros de largo y 130 de anchura media, es considerado la mayor fortaleza medieval del mundo. Contiene la Catedral de San Vito (ver a continuacin), el Callejn del Oro y la Alquimia, donde se reunieron varios alquimistas en busca de la frmula para crear oro, y cuyos experimentos se han recogido en la Torre de la Plvora (Mihulka), de 1494. En dicho callejn vivi durante varios aos Franz Kafka. Tambin se encuentra la capilla de la Santa Cruz, del siglo XVIII, aloja varios frescos y sirve como agencia de cambio, la Casa del Preboste, del siglo XVII,

Puente Carlos, debe su nombre al monarca que lo mand construir, el rey Carlos IV, en 1357, con 30 estatuas y 16 arcos es uno de los principales atractivos tursticos de la capital checa.

14

Datos

Datos Turismo
y las Bibliotecas Filosfica y Teolgica, que albergan libros de incalculable valor histrico. La Iglesia de San Nicols: Iglesia finalizada en 1710, de estructura curvilnea, e interior ricamente decorado. Est situada en la Plaza de Mal Strana y Mozart toc el rgano en su estancia en Praga. Tambin tiene mucho inters turstico la Calle Nerudova -en la que se encuentran el Palacio Bretfeld, el Palacio Thun-Hohenstein y el Palacio Morin-, el Palacio de Lichtenstein el Ayuntamiento del Distrito, el Palacio Smirickych, el Palacio Schnborn, el Palacio Lobkowicz, el Palacio Vrtba, la Iglesia de Nuestra Seora de la Victoria (Nio Jess de Praga), la Iglesia de Nuestra Seora de la Cadena, la Iglesia de San Jos, el Palacio Wallenstein o la Torre Petn.

Star Msto

Imagen del Nio Jess en la iglesia de Kostel Panny Marie Vtzn de Praga.

El barrio de Mal Strana, que se puede traducir por el Lado Pequeo o Barrio Pequeo, est situado anexo al Barrio del Castillo est lleno de esplendorosos palacios, iglesias y plazas, que florecieron al abrigo de la nobleza del imperio. Los principales monumentos son: El Puente Carlos: Es el puente ms viejo de Praga, y atraviesa el ro Moldava de la Ciudad Vieja a la Ciudad Pequea. Su construccin comenz en 1357 con el visto bueno del rey Carlos IV, y fue finalizado a principios del siglo XV. Tiene una longitud de 516 metros, y su ancho es de casi 10 metros, al tiempo que se encuentra apoyado en 16 arcos. Est protegido por 3 torres distribuidas entre sus dos cabeceras, dos de ellas en Mal Strana y la restante en el extremo ubicado en la Ciudad Vieja. La torre localizada en la cabecera de la Ciudad Vieja es considerada por muchos como uno de las construcciones ms impresionantes de la arquitectura gtica en el mundo. El puente est decorado por 30 estatuas situadas a ambos lados del mismo, la mayor parte de las cuales son de estilo barroco y fueron construidas alrededor del 1700. Artistas y comerciantes tratan de hacer dinero a expensas del importante flujo de turistas que todos los das visitan el lugar. El Monasterio de Strahov: Monasterio fundado en el siglo XII. El monasterio se incendi y posteriormente se reconstruy en estilo barroco. Se encuentra en la colina al oeste del castillo. Incluye las iglesias de la Asuncin de la Virgen y de San Roque

Reloj Astronmico -Orloj- del siglo XV, el ms antiguo de Europa.

Eje histrico de origen medieval, rene algunos de los edificios ms antiguos de la ciudad, que se erigen en torno a la Plaza del Ayuntamiento. La Iglesia de Tn: situada cerca de la plaza de la Ciudad Vieja, empez a construirse en el siglo XIV pero no fue finalizada hasta el siglo XVI. A pesar de las muchas reformas que ha sufrido su estilo principal es el gtico. Su elemento ms caracterstico

15

Datos

son la pareja de torres gemelas que se alzan por encima de los tejados de la plaza de la Ciudad Vieja. En su interior se guarda una pila bautismal de peltre de 1414, la ms antigua de la ciudad, una Crucifixin de principios del siglo XV, el altar mayor barroco, de 1649 y la tumba del astrnomo Tycho Brahe, que formul una teora intermedia entre los sistemas copernicano y ptolemaico para apaciguar a la iglesia y avanzar al mismo tiempo en la astronoma. Este edificio fue durante cierto tiempo el centro religioso y smbolo visible del movimiento husita, volviendo luego a ser una simple iglesia de culto catlico, como lo es hasta el da de hoy. El Ayuntamiento Viejo: Desordenado complejo de edificios. Su elemento ms famoso es el reloj astronmico (Orloj), de 1410, el ms antiguo de su tipo en Europa. Cada vez que da la hora salen unas figuras que representan a los doce apstoles y otros personajes, el ms famoso de los cuales es un esqueleto, que con movimientos afirmativos de la cabeza recuerda la inminencia y universalidad de la muerte. Uno de los edificios renacentistas posee una ventana dorada con el antiguo escudo de la ciudad. Ya no tiene funciones administrativas y su interior puede ser visitado. La Sinagoga Vieja-Nueva: Es una de las ms viejas sinagogas de Europa. Fue fundada cerca del 1270 y es uno de los primeros edificios de estilo gtico de la ciudad. Ha sobrevivido a los incendios, a la demolicin del gueto en el siglo XIX y a muchos pogromos. Est situada en Josefov el barrio judo de Praga. Hay solamente una sinagoga del mismo tipo, la Sinagoga Vieja de Cracovia en Polonia. Otros atractivos tursticos son los restos del Karolinum, el Klementinum, el Rudolfinum, la Iglesia de San Nicols, el Cementerio judo y el Convento de Santa Ins.

Datos Geografa
Nov Msto

Casa danzante o de Ginger y Fred, es el principal edificio contemporneo desde un punto de vista arquitectnico.

La Ciudad Nueva es una extensin de la Ciudad Vieja que data del siglo XIV. Sus principales atractivos son:

Geografa
Ubicacin
Praga se encuentra en el corazn de Europa, a menos de 500 kilmetros de los mares Bltico, Del Norte y Adritico. Sus coordenadas son 50 grados norte de latitud y 14 grados este de longitud. Pertenece a la regin de Bohemia Central y ocupa principalmente el rea de Poberounsk soustava y en su extremo noreste una pequea parte del rea de esk tabule. Dentro de la Repblica Checa la ciudad de Praga est ligeramente desplazada al noroeste del centro geogrfico del pas. La erosin y los procesos de sedimentacin del ro Moldava en sus ambas mrgenes son los principales causantes del relieve de la ciudad. Alrededor del ro y sus afluentes hay unas pendientes relativamente escarpadas que terminan en forma de planicie al alcanzar cierta altura. Las pendientes pronunciadas se producen en la ribera izquierda del Moldava. La altitud mxima de la ciudad es de 399 metros, en el barrio de Zlin, al oeste de la ciudad, y la altitud mnima es de 177 metros al borde septentrional de la

16

Datos

ciudad, donde el ro la abandona. Por tanto la diferencia mxima de altitud es de 222 metros en un rea relativamente pequea.

Datos Etimologa
Veo una gran ciudad, cuya gloria se tocan las estrellas! Veo un lugar en medio de un bosque donde un empinado acantilado se eleva sobre el ro Moldava. Hay un hombre, que es el trabajo umbral (prah) de la casa. Un castillo llamado Praga (Praha) que se construy all. As como los prncipes y los duques encorvarse delante de un umbral, que se inclinar al castillo a la ciudad y en torno a ella. Ser Honrado, privilegiado con gran renombre, alabanza y se le concedi por todo el mundo. Otros historiadores opinan que el nombre de la capital tiene su origen en la palabra eslava Prga, que significa harina tostada, debido a la aridez del lugar elegido para construir el castillo de Praga. Por ltimo algunos opinan que el origen es la palabra checa Prahy que significa rpidos por los rpidos del ro Moldava, a cuyas orillas se asienta la ciudad.

Hidrografa
El ro Moldava (Vltava en checo) atraviesa Praga, dividiendo la ciudad de sur a norte. El Moldava es un ro muy caudaloso, incluso an ms que el ro Elba (Labe en checo), a pesar de que es afluente de este ltimo.

Clima

Demografa
A inicios del siglo XX sigui el crecimiento demogrfico alcanzando los 850.000 habitantes en el ao 1930. Uno de los motivos fue la independencia de la Repblica Checa y el nombramiento de Praga como capital del nuevo estado, y por la absorcin de los municipios colindantes a la capital en 1922 (37 municipios que sumaban ms de 430.000 habitantes). La poblacin de Praga es de aproximadamente 1.200.000 habitantes, lo que supone algo ms del 10% de la poblacin del pas. La ciudad tuvo una explosin demogrfica durante el siglo XIX debido a su florecimiento econmico y cultural. Si incluimos los suburbios que por entonces no formaban parte de Praga, la poblacin pas de poco ms de 157.000 habitantes en 1850 a ms de 500.000 en el ao 1900. La primera ampliacin de la ciudad ocurri en 1850 cuando Praga absorbi el municipio de Josefov. En 1883 y 1884 se absorbieron dos nuevos municipios y otro en 1901. Se realizaron nuevas ampliaciones 1960 (3 municipios), 1968 (25 municipios que sumaban cerca de 70.000 ciudadanos), 1974 (37 municipios y cerca de 65.000 habitantes), y en 1987 y 1988 llegaron las dos ltimas ampliaciones (ern Most y Kamk) que sumaron otros 30.000 habitantes. Desde entonces creci de forma moderada hasta los aos 1980, a partir de dicho momento la poblacin se ha estabilizado. La poblacin praguense est envejeciendo a un ritmo superior al del resto del pas, sin embargo es debido a la inmigracin de ciudadanos en edad de trabajar y el descenso del ndice de natalidad. De este modo, el porcentaje de habitantes en edad de jubilacin no ha crecido en los ltimos aos. La prosperidad econmica a inicios del siglo XXI con la apertura a la Unin Europea, la instalacin de nuevas multinacionales y los salarios ms elevados, han atrado la poblacin productiva del resto del pas. Tambin ha provocado un aumento de la inmi-

Climograma de Praga 1991-2005 (ingls).

Praga cubierta de nieve en enero.

El clima de Praga es continental. La temperatura media anual es de 8-9 grados centgrados. El invierno es riguroso aunque no excesivamente severo y relativamente seco, siendo la temperatura media en los meses de invierno aproximadamente de cero grados.

Etimologa
Segn las leyendas de la Princesa Libue vio muchas profecas de su castillo Libun, que se encuentra en el centro de Bohemia. En una profeca, se le dijo, ella prevea la gloria de Praga. Un da ella tuvo una visin:

17

Datos

gracin, aunque el porcentaje de extranjeros es an moderado. Segn datos del ao 2006 el 8,77% de la poblacin de Praga era extranjera. Analizando el pas de origen destacan los ucranianos, que representan el 34,3% de los inmigrantes, los eslovacos, que representan el 15,7% y los rusos, que son el 9,5% de los extranjeros.

Datos Gobierno
Gobierno local

Gobierno
Capitalidad

Jardn del Palacio Wallenstein, sede del Senado de la Repblica Checa.

La Constitucin checa, aprobada por 172 votos de los 198 totales por el Parlamento checo, el 16 de diciembre de 1992, establece que la capital del estado Checo es Praga. La ciudad fue previamente capital del reino de Bohemia en la Edad Media y desde 1918 hasta la creacin del nuevo estado checo fue la capital de Checoslovaquia. Como capital del estado, Praga es la residencia del presidente de la Repblica, as como la sede de las dos cmaras del Parlamento: La Cmara de diputados y El Senado.

Pavel Bm, alcalde de Praga desde 2002.

De acuerdo con el Acta del Consejo Nacional Checo de la Ciudad Capital de Praga del ao 2000 la ciudad forma una ciudad-estado. Esto implica que varias de las competencias del Estado son transferidas a la ciudad. El mximo dirigente de la capital es el alcalde. La ciudad est administrada por tres entidades: La Asamblea de la Ciudad de Praga, formada por 70 representantes, el Consejo de la Ciudad de Praga, formado por 11 miembros de la Asamblea y el Ayuntamiento de Praga. Las elecciones se realizan cada 4 aos. El Ayuntamiento de Praga, con sus correspondientes departamentos y secciones, alberga el poder ejecutivo de la ciudad. El alcalde actual de Praga es Pavel Bm, del partido liberal Partido Democrtico Cvico. Fue elegido por primera vez en 2002 y reelegido en 2006.

Organizacin poltico-administrativa
Desde 2001 Praga se divide administrativamente en 22 distritos, que estn numerados del 1 al 22. En los rtulos donde aparece el nombre de las calles se puede ver el nmero de distrito al que pertenece la va. A su vez estos 22 distritos se dividen en 57 municipalidades, de las que tan solo 4 pertenecen al Praga histrico (Star Msto, Nov Msto, Mal Strana y Hradany). cada

18

Datos

una de ellas tiene sus propios representantes electos y competencias:

Datos Economa
en la primera dcada del siglo XXI es la construccin, con ms de un 50% de incremento entre 2001 y 2006 en trmino de valor de las casas construidas. Desde la Revolucin de Terciopelo la ciudad aprovecha su belleza arquitectnica en el sector del turismo. En el ao 2005, 6,4 millones de turistas visitaron la Repblica Checa, de los que una gran mayora pasaron por Praga. Ms del 90% de las plazas hoteleras ocupadas fueron destinadas a turistas extranjeros. No obstante slo el 41% de las plazas disponibles eran en hoteles de cuatro o cinco estrellas en 2006.

Economa

Educacin

Centro de congresos de la ciudad de Praga, en el barrio de Vyehrad.

La moneda oficial del pas es la Corona Checa (esk Koruna), que se divide en 100 hellers (hal). Sus abreviaturas son K. y h respectivamente. El PIB per cpita de Praga es ms del doble que el de la Repblica Checa. Alcanz los 38.400 dlares (PPA) en 2006, lo que supone ms de un 50% por encima de la media de la Unin Europea para ese ao. Esto la sita coma la undcima regin ms rica de la Unin. Praga es el centro econmico del pas. Adems de ser la capital del pas la mayora de las instituciones financieras y de las empresas transnacionales tienen sede en la ciudad. Estos, entre otros motivos, hacen posible que Praga represente cerca del 25% del PIB checo. Sin embargo el crecimiento del PIB en Praga es menor que el de la media nacional desde 2001. Praga ha sido capaz de absorber la fuerza de trabajo tanto nacional como internacional atrada por la prosperidad de la ciudad. En el ao 2001 Praga concentraba aproximadamente el 20% de los puestos vacantes de trabajo de la Repblica Checa, lo cual es especialmente significativo si se compara con el poco ms del 10% que representa la poblacin de Praga sobre la poblacin total. La demanda de trabajadores era de 726.000 personas mientras la poblacin activa de la ciudad era de tan solo 600.000. La tase de desempleo en Praga es aproximadamente la mitad que la del pas. Adems, su posicin central en Europa, adems de un nivel de precios ms bajo que el de Europa Occidental, ayuda a que muchas compaas internacionales la elijan como su sede Europea. La distribucin sectorial de la ciudad sigue una marcada tendencia hacia el sector terciario. En 2006 el 82% del valor aadido creado en la ciudad pertenece al sector servicios. En el otro lado de la balanza es est el sector industrial, cuyo peso es significativamente inferior al del resto del pas. Otro sector que ha crecido

Edificio histrico de la Universidad Carolina de Praga, una de las 38 facultades de la ciudad.

Praga concentra las principales universidades del pas, En 2006 contaba con 10 centros universitarios y 38 facultades, en los que estaban inscritos 87.500 estudiantes, adems de 11.500 cursando estudios de post-grado. Tambin contaba con una gran cantidad de escuelas de educacin secundaria, entre las que destacan las de gramtica y de estudios tcnicos. Entre las universidades destaca la prestigiosa Universidad Carolina, la ms antigua de Centroeuropa. Las estadsticas sealan la buena salud de la educacin praguense. En 2001 el 56% de la poblacin ha completado los estudios secundarios, lo que sita a Praga entre las primeras clasificadas segn este indicador. Respecto a la poblacin que tiene estudios universitarios, el porcentaje baja hasta el 12%, por lo que Praga desciende varios puestos en la clasificacin, pero se sita todava por delante de la mayora de las ciudades europeas. El 39% de la poblacin menor de 4 aos asiste a algn centro pre-escolar.

Transporte
Plano del transporte pblico de Praga.

19

Datos

El transporte pblico de Praga incluye el Metro de Praga, el tranva, autobuses, el funicular Petn que asciende al monte Petn, un telesilla en el Zoo y tres ferris. El sistema est integrado como Transporte urbano integrado de Praga y est administrado por Dopravn podnik hl. m. Prahy, a.s. y otras empresas (lista completa). El trfico en Praga no es muy seguro. La Repblica Checa figura en el sexto lugar de Europa por la peligrosidad de sus carreteras. A finales de los 90 el nmero de vehculos para uso privado creci de modo exponencial, llegando al 85% de incremento a lo largo de la dcada. Desde entonces los problemas asociados al trfico son comunes en Praga, pese a que el 57% de la poblacin utiliza el transporte pblico para desplazarse. Adems Praga cuenta con el aeropuerto internacional de Ruzyne.

Datos Transporte
Desde el 11 de diciembre de 2005 la lnea AE (Airport Express o Expreso Aeropuerto) realiza el trayecto RW Station Holeovice Terminal Norte 1 - Terminal Norte 2 - AP Ruzyn; presta servicio todos los das, desde las 5.00 a las 22.00 horas, con un intervalo de 30 minutos; la tarifa especial es de 45 CZK. Uno de los premios ms importantes que recibi el Aeropuerto Internacional de Ruzyn incluye el Diploma y Medalla de Oro recibidos en 1937 en ocasin de la Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne (Exposicin Internacional de Artes y Tcnicas) realizada en Pars en el ao 1937 por la concepcin tcnica del aeropuerto central, especialmente la arquitectura de su edificio para el check-in (actual Terminal Sur 1) diseado por el arquitecto Ingeniero A. Bene. El antiguo aeropuerto de Praga est situado en el suburbio de Kbely. Tras la Segunda Guerra Mundial se dedica exclusivamente a vuelos militares. Existen otros dos pequeos aeropuertos en Praga, dedicados a vuelos domsticos o como aero clubs; son los de Letany y Tocna.

Transporte areo
Cerca de Praga hay un aeropuerto, el Aeropuerto Internacional de Ruzyn. Fue inaugurado en 1937 y est ubicado a 10 kilmetros de la capital. Es el aeropuerto ms grande de la Repblica Checa, contando con cuatro terminales Norte1, Norte2, Sur1 y Sur2 , aunque habitualmente slo se utilizan los dos primeros. Es el ms utilizado de Europa Central y Oriental con 10,8 millones de pasajeros en 2005. Es el centro de comunicaciones de la aerolnea Czech Airlines. El transporte pblico desde y hacia el centro de Praga consiste en tomarse el autobs nmero 119 hasta la estacin del subterrneo Dejvick y realizando un transbordo a la Lnea Verde (Lnea A) del subterrneo, o el expreso nmero 100 hasta la estacin del subterrneo Zlin de la Lnea Amarilla (Lnea B), aunque lejos del centro. Un viaje tpico implica unos 40 minutos. Otros servicios de autobs son: Expreso Aeropuerto: conecta el aeropuerto con la estacin central de trenes de Praga y la lnea C del metro. El trayecto dura 35 minutos. El billete cuesta 50 CZK (1.96 ) y es vlido por una hora a partir del momento de la compra. Autobs 119: Comunica el aeropuerto con la estacin Dejvick de la lnea A del metro. El trayecto dura 25 minutos. El billete cuesta 26 CZK (1 ) y es vlido por 75 minutos a partir del momento de la compra. Autobs 100: Comunica el aeropuerto con la estacin Zlin de la lnea B del metro. El trayecto dura 25 minutos. El billete cuesta 26 CZK (1 ) y es vlido por 75 minutos a partir del momento de la compra. Autobs 179: Comunica el aeropuerto con la estacin Nov Butovice de la lnea B del metro. El trayecto dura 45 minutos. El billete cuesta 26 CZK (1 ) y es vlido por 75 minutos a partir del momento de la compra. Tambin hay otros servicios de autobs que operan despus de la medianoche, cuando las lneas de subterrneo dejan de operar.

Metro
El Metro de Praga est compuesto por 3 lneas lnea A o verde, lnea B o amarilla y lnea C o roja -, y 55 estaciones. Su longitud es de 54 kilmetros. Existen intersecciones entre las tres lneas en las estaciones de Mstek lneas A y B -, Florenc lneas C y B-, y Muzeum lneas A y C -. El metro empez a funcionar el 9 de mayo de 1974 y actualmente tiene aproximadamente 500 millones de pasajeros anuales.

Tranva

Uno de los tranvas de Praga.

El Tranva de Praga cuenta con 26 lneas diurnas y 9 nocturnas, 628 paradas y 553 kilmetros de vas. El tranva empez a funcionar en Praga en 1875, por entonces tirado por caballos. En 1901 se inaugur el primer tranva elctrico, que finalmente desplaz al tirado por caballos en 1905. A da de hoy lo utilizan ms de 300 millones de pasajeros anualmente.

20

Datos

Datos Salud
Los principales centros de salud de la Repblica Checa estn concentrados en Praga. Muchos de ellas estn especializadas en un rea sanitaria especfica y atienden tanto a pacientes de la capital como del resto del pas. Al contrario de lo que sucede en el resto del pas, la mayora de los centros sanitarios son pblicos. Sin embargo en 2008 el gobierno de la Repblica Checa aprob una ley por la cual hay que pagar una modesta cantidad de dinero para poder ser atendido por un mdico pblico. Con esta medida se pretende ahorrar dinero de las arcas pblicas y reducir el nmero de consultas, ya que la Repblica Checa tena el mayor ndice de consultas de Europa. Segn el Instituto de Unformacin Sanitaria y Estadsticas de la Repblica Checa, Praga cuenta con 8.896 mdicos y 64.174 camas de hospital, lo que representa una tasa de 8,65 mdicos y 62,38 camas por cada 10.000 habitantes. Sin embargo la ciudad tambin cuenta con altos niveles de criminalidad y de polucin.

Autobs
Praga tiene 180 lneas de autobuses diurnos y 16 nocturnos, con 2.510 paradas en total. El primer autobs urbano empez a circular en 1908, pero por diversos problemas tcnicos su uso fue suspendido hasta 1925 cuando volvi a funcionar. A da de hoy lo utilizan ms de 300 millones de pasajeros anualmente.

Taxis
Praga est dividida en tres sectores donde operan varias empresas de servicios de taxi, algunas de ellas ofrecen servicio telefnico de reserva. Tambin existen taxistas clandestinos, que son famosos por aprovecharse de los turistas cobrando un sobreprecio. Este hecho es mencionado en la gua Lonely Planet y fue causa de un reportaje de la CNN.

Transporte Interurbano
Praga cuenta con servicio de transporte pblico que la conecta con los municipios adyacentes, las ciudades de la regin, y con las principales ciudades del pas, tanto por tren como por autobs.

Medio Ambiente

Ferrocarril
Praga es el centro del sistema ferroviario de la Repblica Checa, ofreciendo transporte a cualquier parte del pas.

Salud
Praga est rodeada de abundantes zonas verdes. Uno de los Monumentos Naturales Nacionales que pertenecen a Praga es ern rokle.

Polucin
La calidad del aire en el centro de la ciudad es baja, as como en sus proximidades. El principal problema de la ciudad es la emisin de partculas slidas en suspensin, provocada por los vehculos de motor. Algunos indicadores medioambientales han mejorado en la dcada de 1990 y 2000, como es el caso de las emisiones de gases de las industrias, y en especial las del dixido de sulfuro, pero otros como la contaminacin generada por los vehculos, ha aumentado. El incremento de trfico rodado tambin ha disparado la contaminacin acstica.

Hospital Thomayer, una de las numerosas clnicas de la capital checa.

La esperanza de vida de las mujeres en Praga fue de 80.36 aos y el de los hombres 75.21 aos en 2006, lo que supone un aumento que se ha mantenido en las ltimas dcadas. El ndice de mortalidad infantil tambin es muy bajo, con 2.6 fallecimientos por cada 1000 nios. Estos valores son mejores que los del resto del pas debido a los mejores servicios mdicos y patrones de conducta saludables.

reas verdes
La ciudad de Praga tiene 2.100 hectreas de reas protegidas, divididas en 89 reas, de las que varias son Monumentos Natu-

21

Datos

rales Nacionales Barrandovsk skly, Ciknka I., Dalejsk profil, Lochkovsk profil, Pory, U Novho mlna y ern rokle-.

Datos Ciudades hermanadas

Ciudades hermanadas
Madrid, Espaa, desde el 23 de octubre de 1989. Bilbao, Espaa Teramo, Italia, desde el 6 de junio de 2005 Hamburgo, Alemania, desde 1990 Frncfort del Meno, Alemania, desde 1990 Nremberg, Alemania, desde 1990 Chicago, Estados Unidos de Amrica, desde 1990 San Petersburgo, Rusia, desde 1991 Buenos Aires, Argentina, desde 1992 Phoenix, Estados Unidos de Amrica, desde 1992 Mosc, Rusia, desde 1995 Berln, Alemania, desde 1995 Kioto, Japn, desde 1996 Cali, Colombia desde 1996 Pars, Francia, desde 1997 Taipi, Taiwn, desde 2001 Bruselas, Blgica, desde 2003 Limassol, Chipre Rosh HaAyin, Israel Jaso, Polonia Drancy, Francia desde 1965

22

Eventos

Eventos
Eventos

Eventos Mircoles 28 de diciembre

url evento http://eventful.com/prague/events/best-world-and-czech-music-/

E0-001-042764242-0@2011122817?

Mircoles 28 de diciembre
The Best of Czech and World Music
lugar St. Martin in the Wall Church. Martinska 8, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 17:00h descripcion Enjoy the best of Czech and world music in Prague with the Old Prague Music Ensemble.
url evento http://eventful.com/prague/events/best-czech-and-world-music-/ E0-001-039153519-7@2011122817? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

KDY HARRY POTKAL SALLY

lugar THEATRE PALACE. Praha comienzo mircoles 28 de diciembre, 19:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/kdy%C5%BE-harry-potkal-sally-/ E0-001-043292804-1@2011122819? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Don Giovanni
lugar National Marionette Theatre. Zateck 1, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 20:00h descripcion Mozart composed "The Opera of Operas" - Don Giovanni - especially for Prague, and he personally conducted its world premiere in 1787 at the Prague Estates Theatre (Stavovsk Theatre). The National Marionette Theatre presents this brilliant opera in a unique ...
url evento http://eventful.com/prague/events/don-giovanni-/ E0-001-039153529-4@2011122820? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

VCLAV RADIMSK (1867 - 1946)

lugar Municipal Library of Prague. Marianske nam 1, Prague comienzo viernes 28 de octubre fin domingo 5 de febrero descripcion This exhibition of Vclav Radimsk is the first one-man retrospective of the output of one of the foremost Czech landscapists active in the late 19th and early 20th centuries, whose style was influenced by Claude Monet. From the late 1880s, Radimsk lived in France, in 1895 settling at ..
url evento http://eventful.com/prague/events/vclav-radimsk-1867-1946-/ E0-001-042482025-8?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

JI MATJ: MEZI MNOU A TEBOU /BETWEEN ME AND YOU/

lugar Old Town square - Staromstsk nmst. Starom stsk n m Prague 1, Prague comienzo sbado 15 de octubre fin domingo 1 de enero descripcion Showing his recent output on the second floor of the Old Town Hall is a distinct representative of the contemporary Czech art scene, Ji Matj. He employs an idiom anchored in geometric abstraction, creating paintings characterized by regular horizontal and vertical structures ...
url evento http://eventful.com/prague/events/ji%C5%99%C3%AD-mat%C4%9Bj %C5%AF-mezi-mnou-tebou-betw-/E0-001-042481981-8? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

ZERO RELOAD - Louder than ever

lugar Zero. Du n 8 Prague 1, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 22:00h fin jueves 29 de diciembre, 05:30h descripcion Best of its kind a blend of DJ blend of tunes..fantastic trio DJ Tony, DJ Scarface of Spin FM along side DJ Rawal. A NIGHT NOT TO BE TOLD Nejlep svho druhu smesi DJ smes melodi .. fantastick trio DJ Tony, DJ Scarface Spin FM DJ Rawal po boku. Noci ne bt reknut
url evento http://eventful.com/prague/events/zero-reload-louder-than-ever-/ E0-001-034810865-0@2011122822? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Jazz Concert & Dinner

lugar Grand Hotel Praha. Staromestske namesti 22, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 20:00h descripcion Enjoy a great Jazz Concert with a delicious Dinner at the four star Grand Hotel Prague! Dinner will be served during the concert, while you enjoy some of the most famous compositions - played on the piano and trumpet - by such jazz legends as Amstrong, Sinatra, Gershwin, ...
url evento http://eventful.com/prague/events/jazz-concert-dinner-/ E0-001-039153948-5@2011122820? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

THE GOVERNMENT INSPECTOR THE ESTATES THEATRE

lugar The Estates Theatre. Ovocn trh 1, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 19:00h descripcion A timeless comedy about timeless problems. Ivan Khlestakov arrives in a small provincial town and the local elite headed by the Mayor take him to be the heralded government inspector on a secret mission. Does he take bribes, or doesnt he? A question that not only thrills the characters from ...
url evento http://eventful.com/prague/events/government-inspector-estates-/ E0-001-041849763-3@2011122819? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

The Best of World and Czech Music

lugar Spanish Synagoge. Vzesk 141/1, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 17:30h descripcion The Czech Collegium plays compositions of Bach, Tchaikovsky, Schubert, Gounod, Vivaldi, Mozart, Smetana and Dvork. In addition, soloists Vladislav Kozderka (trumpet) and Nadezda Chrobkov (soprano) will perform, accompanied by the Czech Collegium under the musical ...

ADOLF CHWALA
lugar KLTER SV. JI. Praha comienzo martes 13 de septiembre fin sbado 31 de diciembre descripcion Exhibition of paintings by private collectors: Adolf Chwala back in Prague. On Tuesday September 13, 2011 in the Convent of St. George at Prague Castle in Prague started solo exhibition of the Czech landscape painter Adolf Chwala. The exhibition is unique for two reasons: brings to ...

23

Eventos

url evento http://eventful.com/praha/events/adolf-chwala-/E0-001-042481940-1? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic url

Eventos Jueves 29 de diciembre

evento http://eventful.com/praha/events/wow-black-light-theater-/

E0-001-042658770-0@2011122820? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

HURVNEK A ZRCADLO
lugar THEATRE OF SPEJBL AND HURVNEK. Praha comienzo mircoles 28 de diciembre, 14:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/hurvnek-zrcadlo-/ E0-001-043170437-4@2011122814? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Dj Schwa
lugar Roxy. Dlouha 33, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre
url evento http://eventful.com/prague/events/dj-schwa-/E0-001-043380952-1? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

DON GIOVANNI (LOUTKY - PUPPETS)

lugar National Marionette Theatre. Zateck 1, Prague comienzo domingo 25 de diciembre fin viernes 30 de diciembre descripcion Mozart composed specially for Prague "opera of operas" Don Giovanni, which premiered at the "Stavovsk" Theatre, and he personally conducted. That was in 1787. National Marionette Theatre presents this exceptional opera in a unique version of the classic puppet theater, in the ..
url evento http://eventful.com/prague/events/don-giovanni-loutky-puppets-/ E0-001-040751896-7?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

EXTRA SHOW OF THE BEST OF BLACK LIGHT THEATRE OF JI SRNEC

lugar Reduta. Praha comienzo mircoles 28 de diciembre, 19:30h
url evento http://eventful.com/praha/events/extra-show-best-black-light-th-/ E0-001-042658094-7@2011122819? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

MIDDAY CLASSIC CONCERT

lugar Lobkovick palc. Praha comienzo mircoles 28 de diciembre, 13:00h descripcion Program:J. S. Bach: BadinerieJ. Benda: GraveA. Vivaldi: Allegro (From Four Seasons)A. Vranitzky: DuoW. A. Mozart: Turkish MarchL. van Beethoven: For EliseN....
url evento http://eventful.com/praha/events/midday-classic-concert-/ E0-001-042659615-1@2011122813? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

VNON KOLEDA
lugar Divadlo Hybernia. Hybernsk 1, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 15:00h
url evento http://eventful.com/prague/events/v%C3%A1no%C4%8Dn%C3%ADkoleda-/E0-001-042658721-4@2011122815? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

BAROKN PODVEERY: ESK VNOCE

lugar Collegium Marianum. Praha comienzo mircoles 28 de diciembre, 16:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/barokn%C3%AD-podve%C4%8Dery-v-/ E0-001-042659070-4@2011122816? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

St. Nicholas Church: Christmas Classical Concerts

lugar St. Nicholas Church (Svat Mikul). Old Town Square, Staromstsk nmst, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 19:00h descripcion Musicians of the National Theater and State Opera Prague will perform in this special Christmas concert series at the St. Nicholas Church (The Old-Town Square) in Prague.You will enjoy famous compositions by Bach, Mozart, Orff, Vivaldi, and many others performed by ...
url evento http://eventful.com/prague/events/st-nicholas-church-christmas-/ E0-001-043166935-4@2011122819? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Dj Schwa - Eddie Leader

lugar Pekelny Bar. Prague comienzo mircoles 28 de diciembre
url evento http://eventful.com/prague/events/dj-schwa-eddie-leader-/ E0-001-042596595-6?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

HC SPARTA PRAHA - HC ENERGIE KARLOVY VARY

lugar HC Sparta Arena. Hc Sparta Praha, Prague comienzo mircoles 28 de diciembre, 18:30h descripcion HC SPARTA PRAHA engages in the competitions for the extra league title in the year 2011/2012. We are kindly inviting our fans to the TESLA ARENA. ARTIST WEBSITE
url evento http://eventful.com/prague/events/hc-sparta-praha-hc-energie-karlovyvary-/E0-001-042923560-4? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Jueves 29 de diciembre
Ryan Bisio
lugar RedRoom. Myslkova 28, Prague comienzo jueves 29 de diciembre, 20:00h descripcion More details on start time and ticket pricing soon to follow.
url evento http://eventful.com/prague/events/ryan-bisio-/E0-001-042279013-9? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

WOW BLACK LIGHT THEATER

lugar Palc Blank. Praha comienzo mircoles 28 de diciembre, 20:00h descripcion This exiting show presents new attractions and it is performed interactively with the audience. For example, in one of the scenes six giant fluorescent balls descend from the ceiling and the cheering audience pushes and rolls them from side to side. The performance is suitable for people of ...

Carmen
lugar Divadlo Hybernia. Hybernsk 1, Prague comienzo jueves 29 de diciembre, 19:30h descripcion Enjoy the opera ballet performance "Carmen" in French language with English and Czech subtitles. Members of the Prague Royal Orchestra, National Thetare, Prague State

24

Eventos

Opera, Prague Symphony Orchetsra, Czech Philharmonic Orchestra and the Czech Radio will ...
url evento http://eventful.com/prague/events/carmen-/ E0-001-039154086-1@2011122919? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Eventos Jueves 29 de diciembre

comienzo jueves 29 de diciembre, 20:00h descripcion Traditional Czech folklore evening with live dulcimer music and dancing. 2,5 hours amazing show, delicious meal and unlimited drinks. We will teach you our songs and dances. Our restaurants and garden are decorated in traditional old czech style
url evento http://eventful.com/prague/events/folklore-evening-prague-/ E0-001-037944868-6@2011122920? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

ESK DOTEKY HUDBY: KOMORN KONCERT

lugar Clam-Gallasv palc. Praha comienzo jueves 29 de diciembre, 18:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/%C4%8Desk%C3%A9-doteky-hudbykomorn%C3%AD-koncert-/E0-001-042659153-6? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Musica Leggera Classica: Clam-Gallas Palace

lugar Clam-Gallas Palace. Husova 19-21, Prague comienzo jueves 29 de diciembre, 18:00h descripcion The Czech Touches of Music festival presents chamber music of Telemann, Caccini, Campian, and others this holiday season at Clam-Gallas Palace in Prague. . Gran Duetto Concertante: J. Riedlbauch, flute. M. Klaus, guitar. Pavla vestkov, ...
url evento http://eventful.com/prague/events/musica-leggera-classica-clamgallaspalace-/E0-001-043160277-5? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Silent Session
lugar Na Slamniku. Wolkerova 566/12, Praha comienzo jueves 29 de diciembre, 20:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/silent-session-/E0-001-043313888-5? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Bolero & Carmina Burana

lugar Spanish Synagoge. Vzesk 141/1, Prague comienzo jueves 29 de diciembre, 17:30h descripcion Enjoy a concert with excerpts of Carl Orff's "Carmina Burana", Ravel's "Bolero" and many other musical highlights. The Czech Collegium will perform this diverse programme of classical music in Prague.
url evento http://eventful.com/prague/events/bolero-carmina-burana-/ E0-001-043165443-1@2011122917? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

BOLERO, CARMINA BURANA

lugar Spanish Synogogue. Prague comienzo jueves 29 de diciembre, 17:30h
url evento http://eventful.com/prague/events/bolero-carmina-burana-/ E0-001-042659111-0@2011122917? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

WONDERFUL CIRCUS
lugar LATERNA MAGIKA. Praha comienzo jueves 29 de diciembre descripcion Welcome to our miraculous circus where you can join two clowns following the mysterious beauty of Venus, experiencing numerous adventures. Enjoy a performance full of perfectly attuned scenic dance, pantomime and black theatre. The theatre has the unique privilege of presenting the ...
url evento http://eventful.com/praha/events/wonderful-circus-/ E0-001-031758954-1@2011122900? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

TANRNA
lugar RADEK BRZOBOHATY THEATRE. Prague comienzo jueves 29 de diciembre, 19:00h
url evento http://eventful.com/prague/events/tan%C4%8D%C3%ADrna-/ E0-001-042658651-6@2011122919? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Romantic Christmas Concert in Old Prague

lugar Klementinum. Klementinum 190, Prague comienzo jueves 29 de diciembre, 19:00h descripcion Enjoy a festive concert with works by Vivaldi, Bach, Mozart, Corelli, Ryba, Dvok, Gruber and czech carols at the Klementinum in Prague.
url evento http://eventful.com/prague/events/romantic-christmas-concert-oldprague-/E0-001-043164221-4? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

THE END OF CARNEVAL

lugar NATIONAL THEATRE. Praha comienzo jueves 29 de diciembre, 19:00h descripcion Josef Topols play The End of the Carnival is one of the finest poetic dramas of the 20th century. A love story set against the backdrop of the harsh reality of Collectivisation, which destroys not only traditions but also the moral code itself, blends with the world of theatrical imagination, ...
url evento http://eventful.com/praha/events/end-carneval-/ E0-001-040751952-2@2011122919? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

The Best of Classic with Soprano

lugar St. Georges Basilica ((Klster sv. Jir na Prazskm hrade). Jisk 33, Prague Castle, Prague comienzo jueves 29 de diciembre, 16:30h descripcion In the concert "The Best of Classic with Soprano", the Old Prague Music Ensemble and the soprano Libue Moravcov - Mytsk will perform works by Smetana, Schubert, Bizet, and many others.
url evento http://eventful.com/prague/events/best-classic-soprano-/ E0-001-043159764-0@2011122916? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

KONCE MASOPUSTU
lugar NATIONAL THEATRE. Praha comienzo jueves 29 de diciembre, 19:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/konce-masopustu-/ E0-001-042658199-1@2011122919? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Folklore evening in Prague

lugar Hluboepy, Prague 5. Nad konenou 18, Prague

25

Eventos

Eventos Viernes 30 de diciembre

url evento http://eventful.com/prague/events/weekly-jellycasual-working-ev-/

Viernes 30 de diciembre
The Best of Swan Lake
lugar Divadlo Hybernia. Hybernsk 1, Prague comienzo viernes 30 de diciembre, 19:30h descripcion Enjoy The Best of Swan Lake by P.I. Tchaikovsky.Odette/ Odile: Anna Scechaleva, Barbora Kaufmannova, Ivona Jeliov Prince Siegfried: Ondej Novotn, Jan Krej, Miroslav HradlRed-beard: Radim Kubeek The Princes Mother: Radka ZemanovSmall swans(pas ...
url evento http://eventful.com/prague/events/best-swan-lake-/ E0-001-039154028-7@2011123019? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

E0-001-040731121-2@2011123009? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

TO BE OR NOT TO BE - THE ESTATES THEATRE

lugar The Estates Theatre. Ovocn trh 1, Prague comienzo viernes 30 de diciembre, 19:00h descripcion The black comedy is set in Poland at the beginning of World War II. A theatre troupe gets involved in an espionage struggle with the Nazi occupiers. By means of creativity and perfect knowledge of their art, they win the battle by applying purely theatrical means. The play originated on the basis ...
url evento http://eventful.com/prague/events/not-estates-theatre-/ E0-001-041849768-8@2011123019? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

THE TAMING OF THE SHREW

lugar NATIONAL THEATRE. Praha comienzo viernes 30 de diciembre, 19:00h descripcion It is high time that Katherina, a young woman from a good family, got married. Yet no one wants her, since she is disorderly, bad-tempered, quarrelsome, unmanageable, simply difficult. Her younger sister Bianca, on the other hand, who behaves exactly as a maiden should, is much sought after by ...
url evento http://eventful.com/praha/events/taming-shrew-/ E0-001-040751966-5@2011123019? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

PABLO DE SARASATE - GYPSY AIRS, MAURICE RAVEL - BOLERO

lugar ENGINE Garage - Rudolfinum -3. patro. Praha comienzo viernes 30 de diciembre, 20:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/pablo-sarasate-gypsy-airs-maurice-ravelbolero-/E0-001-042659709-9? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

PABLO DE SARASATE, ANTONN DVOK

lugar Obecn dm. n m Republiky 5 Prague 1, Prague comienzo viernes 30 de diciembre, 20:00h
url evento http://eventful.com/prague/events/pablo-sarasate-anton%C3%ADn-dvo %C5%99%C3%A1k-/E0-001-042659706-2? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

GABRIELA VRNOV
lugar Divadlo Martinic Caf. Praha comienzo viernes 30 de diciembre, 19:30h
url evento http://eventful.com/praha/events/gabriela-vrnov-/E0-001-043292772-3? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

ESTHER LUBADIKA
lugar CORINTHIA HOTEL PRAGUE. Praha comienzo viernes 30 de diciembre, 20:00h descripcion BLUE NOTE BAR - New Jazz Talents. For all music lovers, especially for jazz ones, we prepared evening right for you! Discover a new jazz talent with us every last Friday in a month. Come and unwind in a unique atmosphere. After the great success of presenting the ...
url evento http://eventful.com/praha/events/esther-lubadika-/E0-001-043293065-7? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

BT I NEBT
lugar The Estates Theatre. Ovocn trh 1, Prague comienzo viernes 30 de diciembre, 19:00h descripcion The black comedy is set in Poland at the beginning of World War II. A theatre troupe gets involved in an espionage struggle with the Nazi occupiers. By means of creativity and perfect knowledge of their art, they win the battle by applying purely theatrical means. The play originated on the ...
url evento http://eventful.com/prague/events/b%C3%BDt-%C4%8Di-neb%C3%BDt-/ E0-001-042657894-2@2011123019? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Pozorovn oblohy dalekohledy

lugar Hvzdrna blice. Prague comienzo viernes 30 de diciembre, 13:30h descripcion : Hvzdrna blice. Pod hvzdrnou 768, Prague 8 - (+420) 283 910 644
url evento http://eventful.com/prague/events/pozorovn-oblohy-dalekohledy-/ E0-001-037908321-2@2011123013? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Weekly jellycasual working eventat Locus Workspace, open to the public

lugar Locus Workspace. Krakovsk 1307/22, Prague comienzo viernes 30 de diciembre, 09:00h fin viernes 30 de diciembre, 18:00h descripcion "Jelly is a casual working event. It's taken place in over a hundred cities where people have come together (in a person's home, a coffee shop, or an office) to work for the day. We provide chairs and sofas, wireless internet, and interesting people to talk to, collaborate with, and ...

Christmas Concert in Old Prague: Coronation Mass

lugar Klementinum. Klementinum 190, Prague comienzo viernes 30 de diciembre, 19:00h descripcion Enjoy a festive concert with Mozart's Coronation Mass and Vivaldi's Four Seasons at the Klementinum in Prague.
url evento http://eventful.com/prague/events/christmas-concert-old-praguecoronation-mass-/E0-001-043164231-1? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

26

Eventos

Castle Gala Concert

lugar St. Georges Basilica ((Klster sv. Jir na Prazskm hrade). Jisk 33, Prague Castle, Prague comienzo viernes 30 de diciembre, 16:30h descripcion Enjoy a Gala Concert with the Prague Royal Orchestra (6 members). Indulge in a concert to enrich your visit to Prague!
url evento http://eventful.com/prague/events/castle-gala-concert-/ E0-001-043172119-5@2011123016? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Eventos Sbado 31 de diciembre

tables overflowing with food as well as light and stronger beverages of all kinds and colors. And what is the topic for this years ...
url evento http://eventful.com/praha/events/new-years-eve-celebrations-2011-/ E0-001-042482059-5?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

LIVE CONCERT
lugar JAZZ REPUBLIC. Praha comienzo sbado 31 de diciembre, 21:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/live-concert-/ E0-001-043170706-1@2011123121? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Sbado 31 de diciembre
The Best of Gershwin
lugar Spanish Synagoge. Vzesk 141/1, Prague comienzo sbado 31 de diciembre, 17:30h descripcion Rhapsody in Blue, An American in Paris, Summertime. The Czech Collegium, together with the trumpet player Vladislav Kozderka, perform lovely music pieces by George Gershwin under the musical direction of Vladimr Bazant!
url evento http://eventful.com/prague/events/best-gershwin-/ E0-001-042764341-0@2011123117? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

DON GIOVANNI THE ESTATES THEATRE

lugar The Estates Theatre. Ovocn trh 1, Prague comienzo sbado 31 de diciembre, 15:00h descripcion The set design for the production of the opera about the famous lady-killer draws upon the legendary staging of Don Giovanni premiered at todays Estates Theatre in 1969. It was the work of two outstanding Czech theatre-makers the stage director Vclav Kalk and the set designer Josef ...
url evento http://eventful.com/prague/events/don-giovanni-estates-theatre-/ E0-001-041077578-4@2011123115? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

SILVESTROVSK POP 80S & 90S VIDEO PARTY - DJ JIRKA NEUMANN

lugar Lucerna Music Bar. Vodikova 36, Prague comienzo sbado 31 de diciembre, 20:00h
url evento http://eventful.com/prague/events/silvestrovsk-pop-80s-90s-video-partydj-jirka-neum-/E0-001-043170777-9? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

NEW YEARS EVE 2012 - SILVESTR 2012

lugar VSTAVIT HOLEOVICE. Praha comienzo sbado 31 de diciembre descripcion NEW YEAR'S EVE PRAGUE 2012 A NEW WAY OF CELEBRATING NYE IN TOWN!. 31st DECEMBER 2011. Prmyslov palc - Vstavit Praha / Industrial Palace - Prague Exhibition Grounds..HOSTS WHAT IS TO BE, THE MOST EXPECTED INDOOR NYE CELEBRATION IN THE WHOLE CZECH ...
url evento http://eventful.com/praha/events/new-years-eve-2012-silvestr-2012-/ E0-001-041077673-8?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

VNON ZZRAK ANEB SLIBY SE MAJ PLNIT O VNOCCH

lugar Divadlo Broadway. Na P kop 31 Prague 1, Prague comienzo sbado 31 de diciembre, 15:00h
url evento http://eventful.com/prague/events/v%C3%A1no%C4%8Dn%C3%AD-zaneb-/E0-001-042658724-1@2011123115? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

NEW YEAR'S EVE 2012 - Prague

lugar NEW YEAR'S EVE 2012 - PragueSat 31st Dec 2011 at 20:00Price: 16 EURMusic: All. Prague comienzo sbado 31 de diciembre, 20:00h descripcion Price: 16 EUR. . Music: All.
url evento http://eventful.com/prague/events/new-years-eve-2012-prague-/ E0-001-041392765-2?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

THAJSK MASE
lugar TAWAN Thai massage centers. Praha comienzo sbado 31 de diciembre
url evento http://eventful.com/praha/events/thajsk%C3%A9-mas %C3%A1%C5%BEe-/E0-001-042658933-7? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

"SILVESTROVSK 80S & 90S PARTY TV SHOW UND VIDEO"

lugar Futurum Music Bar. Praha comienzo sbado 31 de diciembre, 21:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/silvestrovsk80s90spartytvshowundvideo-/ E0-001-043170562-9?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

THAJSK MASE - AROMA OIL

lugar TAWAN Thai massage centers. Praha comienzo sbado 31 de diciembre
url evento http://eventful.com/praha/events/thajsk%C3%A9-mas%C3%A1%C5%BEearoma-oil-/E0-001-042658937-3? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

BAROKO V ECHCH
lugar SCHWARZENBERG PALACE. Praha comienzo sbado 31 de diciembre
url evento http://eventful.com/praha/events/baroko-v-%C4%8Dech%C3%A1ch-/ E0-001-042657854-4?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

NEW YEARS EVE CELEBRATIONS 2011

lugar ADRIA HOTEL PRAGUE - Triton Restaurant. Praha comienzo sbado 31 de diciembre descripcion Last year the topic was the MEDIEVAL FEAST (check out the photogallery), with a rich programme, topical decorations and humorous outfits. There are obviously

GLAMOROUS PARTY
lugar CORINTHIA HOTEL PRAGUE. Praha

27

Eventos

comienzo sbado 31 de diciembre descripcion Get ready to kick off 2012 and lets celebrate new year in style. Walk down the red carpet, sip champagne and feel the fame & the glitz at the Corinthia Hotel Prague. Our live band playing the most famous movie title songs will accompany this special evening ...
url evento http://eventful.com/praha/events/glamorous-party-/E0-001-043292949-3? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Eventos Domingo 1 de enero

Prague New Year's Concert 2012: Prague Philharmonic Orchestra
lugar Rudolfinum. Alsovo nabrezi 12, Prague comienzo domingo 1 de enero, 16:00h descripcion The traditional Prague New Year's Concert presents outstanding works by Johann Strauss and other composers who are closely connected to Prague!The Prague Philharmonic Orchestra, one of Europe's leading orchestras, performs under the baton of Maestro Friedemann Riehle. The ...
url evento http://eventful.com/prague/events/prague-new-years-concert-2012prague-philharmonic-or-/E0-001-042754502-0? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

NEW YEARS EVE CONCERT

lugar Kostel U Salvtora. Prague comienzo sbado 31 de diciembre, 17:00h
url evento http://eventful.com/prague/events/new-years-eve-concert-/ E0-001-042659664-7@2011123117? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

SILVESTR
lugar Divadlo Martinic Caf. Praha comienzo sbado 31 de diciembre, 19:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/silvestr-/E0-001-043292968-8? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

New Year's Concert in Prague: String Quartet

lugar Klementinum. Klementinum 190, Prague comienzo domingo 1 de enero, 17:00h descripcion The Czech Touches of Music festival presents a New Year's concert in the Mirror Chapel of Prague's Klementinum, with chamber music of Dvorak and Paganini, as well as arrangements of Beatles' songs. . Wihanovo Quartet. L. epick, 1st violin, ...
url evento http://eventful.com/prague/events/new-years-concert-prague-stringquartet-/E0-001-043160280-9? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

UMN STARHO SVTA

lugar Kinsk Palace. Praha comienzo sbado 31 de diciembre
url evento http://eventful.com/praha/events/um%C4%9Bn%C3%AD-star%C3%A9hosv%C4%9Bta-/E0-001-042658712-6? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Pachelbel, Mozart & Vivaldi

lugar St. Georges Basilica ((Klster sv. Jir na Prazskm hrade). Jisk 33, Prague Castle, Prague comienzo sbado 31 de diciembre, 16:30h descripcion The Prague Royal Orchestra (6 members) performs famous works by Pachelbel, Mozart & Vivaldi.
url evento http://eventful.com/prague/events/pachelbel-mozart-vivaldi-/ E0-001-043159778-3@2011123116? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

17TH PRAGUE NEW YEARS CONCERT

lugar ENGINE Garage - Rudolfinum -3. patro. Praha comienzo domingo 1 de enero, 16:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/17th-prague-new-years-concert-/ E0-001-042658949-8?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

PABLO DE SARASATE, PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY, ANTONN DVOK

lugar ENGINE Garage - Rudolfinum -3. patro. Praha comienzo domingo 1 de enero, 20:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/pablo-sarasate-pyotr-ilyich-tchaikovskyanton%C3%ADn-/E0-001-042659712-3?

Domingo 1 de enero
Prague New Year's Concert 2012
lugar Rudolfinum - Dvorakova sin. Prague comienzo domingo 1 de enero, 16:00h descripcion Prague Philharmonic Orchestra Conductor Friedemann Riehle Joh. Strauss - Blue Danube Waltz Radetzy March etc Smetana Moldau Arias from Puccini a Mozart Dvorak Two Slavonic Dances
url evento http://eventful.com/prague/events/prague-new-years-concert-2012-/ E0-001-042102391-5?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

NEW YEARS CONCERT

lugar Obecn dm. n m Republiky 5 Prague 1, Prague comienzo domingo 1 de enero, 19:30h descripcion NEW YEARS CONCERTPRAGUE SYMPHONY ORCHESTRACharles Olivieri-Munroe | conductorAntonn Dvok: Slovansk tance, op. 46 a 72
url evento http://eventful.com/prague/events/new-years-concert-/ E0-001-042659660-1?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

New Year's Concert Prague

lugar Rudolfinum. Alsovo nabrezi 12, Prague comienzo domingo 1 de enero, 20:00h descripcion Enjoy a New Year's Concert with selected works of classical music at the Municipal House in Prague.
url evento http://eventful.com/prague/events/new-years-concert-prague-/ E0-001-043159403-2?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Lunes 2 de enero
Vivaldi's Four Seasons: New Year's Concert in Prague
lugar Rudolfinum. Alsovo nabrezi 12, Prague comienzo lunes 2 de enero, 18:00h descripcion The Czech Touches of Music festival presents a New Year's concert in Prague's Rudolfinum, including festive music of Handel, Bach, and Vivaldi. . Celebrate the New Year

28

Eventos

in Prague with some of the most beloved music of the Baroque era.
url evento http://eventful.com/prague/events/vivaldis-four-seasons-new-yearsconcert-prague-/E0-001-043160285-4? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Eventos Martes 3 de enero

The International Dance Week
lugar Prague, Czech Republic. Prague comienzo mircoles 4 de enero fin domingo 15 de enero descripcion The International Dance Week is a festival, which comprises performances, seminars, lectures, workshops. It takes place annually since 1986.
url evento http://eventful.com/prague/events/international-dance-week-/ E0-001-027038077-1?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

ESK DOTEKY HUDBY: VIVALDI ORCHESTRA PRAGA

lugar ENGINE Garage - Rudolfinum -3. patro. Praha comienzo lunes 2 de enero, 18:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/%C4%8Desk%C3%A9-doteky-hudbyvivaldi-orchestra-praga-/E0-001-042659166-0? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

CZECH TOUCHES OF MUSIC

lugar Obecn dm. n m Republiky 5 Prague 1, Prague comienzo lunes 2 de enero, 20:00h descripcion Czech Touches of Music 12th year & Music in Christmas Prague
url evento http://eventful.com/prague/events/czech-touches-music-/ E0-001-042659232-2?utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Martes 3 de enero
MOONSHINE
lugar NATIONAL THEATRE. Praha comienzo martes 3 de enero, 19:00h
url evento http://eventful.com/praha/events/moonshine-/ E0-001-042658333-3@2012010319? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Dvok's New World Symphony in Prague

lugar Rudolfinum. Alsovo nabrezi 12, Prague comienzo martes 3 de enero, 20:00h descripcion The Czech Touches of Music festival presents a concert with the Prague Philharmonia in the Rudolfinum, including Mozart's "Prague" Symphony and Dvok's "From the New World" Symphony. Celebrate the arrival of the New Year in Prague with ...
url evento http://eventful.com/prague/events/dvo%C5%99%C3%A1ks-new-worldsymphony-prague-/E0-001-043160287-2? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

Mircoles 4 de enero
Bohemia Trio: Beethoven, Martinu, Piazzolla
lugar Klementinum. Klementinum 190, Prague comienzo mircoles 4 de enero, 20:00h descripcion The Czech Touches of Music festival presents a concert with the Bohemia Trio in the Mirror Chapel of Prague's Klementinum, featuring music of Beethoven, Martin and Piazzolla. Celebrate the arrival of the New Year in Prague with wonderful music!. Bohemia ...
url evento http://eventful.com/prague/events/bohemia-trio-beethoven-martinupiazzolla-/E0-001-043160289-0? utm_source=apis&utm_medium=apim&utm_campaign=apic

29

Info util

Info util
Info util

Info util Amanecer/Anochecer

Amanecer/Anochecer
El sol saldr a las 05:48:19 y se ocultar a las 19:26:25 en horario local.

Moneda
La moneda de Repblica Checa es el Czech Koruna (CZK).
1 CZK costs:
Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.04 EUR United States Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.06 USD Yen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.30 JPY Pound Sterling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.03 GBP Czech Koruna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00 CZK Danish Krone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.30 DKK Forint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.17 HUF Litas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.14 LTL New Zloty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.17 PLN Swedish Krona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.36 SEK Swiss Franc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.05 CHF Norwegian Krone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.31 NOK Croatian Kuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.30 HRK Australian Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.05 AUD Canadian Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.06 CAD Yuan Renminbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.35 CNY Hong Kong Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.43 HKD Rupiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493.29 IDR Republic of Korean Won . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.25 KRW Ringgit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.17 MYR New Zealand Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.07 NZD Philippines Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.36 PHP Singapore Dollar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.07 SGD Baht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.69 THB Rand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.43 ZAR

Frases tiles
Spanish
Bienvenido (sg) Bienvenidos (pl) Hola! Diga! Dgame! S? Bueno? Hola! Al? Buenos das Buenas tardes Buenas tardes / Buenas noches Buenas noches Adis, Hasta luego, Hasta la vista, Hasta maana Cmo est usted? (frm) Cmo ests? (inf)

Czech
Vtme t (sg/inf) Vtme vs (pl/frm) Ahoj / Dobr den Hal Dobr rno Dobr den Dobr odpoledne Dobr veer Dobrou noc Nashledanou au Jak se mte? (frm) Jak se m? (inf) Vechno dobr? (inf) Co Ty, dobr? (inf)

30

Info util

Info util Nmeros de emergencia

Czech
Dkuji, dobe. A vy? (frm) Mm se dobe, dkuji (frm) Dkuju, dobe. A ty? (inf) Mm se dobe, dkuju (inf) Dobr/Dobr. A copak Ty? (inf) Vechno dobr/dobr. A copak Ty? (inf) Dlouho jsem T nevidl (inf/m) Dlouho jsem T nevidla (inf/f) Dlouho jsem Vs nevidl (frm/m) Dlouho jsem Vs nevidla (frm/f) Jak se jmenuje? (inf) Jak se jmenujete? (frm) Jmenuji se ... Odkud jste? Jsem z ... T m T m, e T poznvm (inf) T m, e Vs poznvm (frm) Jsem (moc/stran) rd, e T poznvm (inf/m) Jsem (moc/stran) rda, e T poznvm (inf/f) Jsem (moc/stran) rd, e Vs poznvm (frm/m) Jsem (moc/stran) rda, e Vs poznvm (frm/f) Hodn tst! Na zdrav! Dobrou chu! astnou cestu! Promite! Pardon! Kolik je to? Kolik to stoj? Prosm Dk, Dky, Dkuju, Dkuju pkn (inf) Dkuji, Dkuji vm, Dkuji pkn Dkuji vm mnohokrt, Mockrt dkuji Dkuji nastotisckrt Prosm, nemte za Nen za Rdo se stalo Kde je prosm zchod? Hezk den! Pkn den! Brzy se uzdravte Smm prosit? (frm) Nezatanila byste si se mnou? Nepjdem si trsnout? (v inf) Miluji t - between partners Mm t rd (jako kamarda) - between friends Nerozumm Me to zopakovat? (inf) Mete to zopakovat? (frm) Prosm, zopakujte/eknte to jet jednou (frm) Prosm, ekni to jet jednou (inf) Prosm, eknte to jet jednou (frm) Prosm mluv pomaleji (inf) Prosm mluvte pomaleji (frm) Prosm napi to (inf) Mete mi to napsat, prosm? (frm) Napite mi to prosm (frm) Prosm napite to (frm) Jak se esky ekne ... ? Co znamen ... esky? Mluvte esky? (frm) Mluv esky? (inf) Umte esky? (frm) Um esky? (inf) Ano, trochu Nechte m bt! Nechte mne bt! Pomoc!

Spanish
Bien gracias, y usted? (frm) Bien gracias, y t? (inf)

Cunto tiempo! Tanto tiempo sin verte! Cmo te llamas? (inf) Cmo se llama Usted? (frm) Me llamo ... Mi nombre es ... De dnde eres? (inf) De dnde es usted? (frm) Soy de ... Mucho gusto Encantado

Buena suerte! Salud! Buen provecho! Buen apetito! Que aproveche! Buen viaje! Perdn! Perdone! Disclpe! Perdn! Perdone! Lo siento! Cunto cuesta? Cunto cuesta esto? Por favor Gracias Muchas gracias De nada No hay de qu Dnde estn los aseos Dnde estn los sanitarios? Dnde est el bao? Dnde est el cuarto de bao? Que pase un buen da! Que te mejores Que te mejores pronto Recuprate pronto! Pronta recuperacin Querra bailar conmigo? (frm) Querras bailar conmigo? (inf) Quisiera bailar conmigo? (frm) Quisieras bailar conmigo? (inf) Te amo / Te quiero No entiendo No comprendo Me lo puede repetir, por favor? Puede repetirlo, por favor?

Por favor hable ms despacio Puede escribirlo, por favor? Cmo se dice ... en espaol? Habla usted espaol? (frm) Hablas espaol? (inf) S, hablo un poquito de espaol S, un poco Djeme en paz! Aydame! Socorro! Auxilio!

Nmeros de emergencia
Police: 112 Medical: 112

31

Info util

Fire: 112 Notes: Police 158; Ambulance 155; Fire 150; Municipal police 156.

Info util Nmeros de emergencia

32

Mapas

Mapas Map index

Mapas

Mapas Map index

33

Mapas

A0

Mapas A0

34

Mapas

A1

Mapas A1

35

Mapas

A2

Mapas A2

36

Mapas

A3

Mapas A3

37

Mapas

B0

Mapas B0

38

Mapas

B1

Mapas B1

39

Mapas

B2

Mapas B2

40

Mapas

B3

Mapas B3

41

Mapas

C0

Mapas C0

42

Mapas

C1

Mapas C1

43

Mapas

C2

Mapas C2

44

Mapas

C3

Mapas C3

45

Referencias

Referencias
Referencias

Referencias

Se ha actuado con un nivel razonable de diligencia al crear esta gua de viaje personalizada mediante la combinacin de informacin procedente de las fuentes identificadas en la seccin de 'referencias'. Sin embargo, la informacin se proporciona tal cual ('as is') y no se otorga ninguna garanta de que la informacin contenida en esta gua sea exacta, completa o actualizada. En la medida que lo permita la legislacin aplicable, se declina cualquier responsabilidad derivada del uso de la gua. Usted debera, como mnimo, verificar la informacin crtica (como la relativa a visados, salud y seguridad) antes de viajar. Praga. Obtenemos la informacion de Wikitravel, urls: http://www.wikitravel.com Datos. Obtenemos la informacion de Wikipedia, urls: http://www.wikipedia.com Eventos. Obtenemos la informacion de Eventful, urls: www.eventful.com El tiempo. Obtenemos la informacion de Norwegian Meteorological Institute and the Norwegian Broadcasting Corporation yr.no, urls: http://www.yr.no/place/Tsjekkia/Praha/Praha/ Sunset. Obtenemos la informacion de Norwegian Meteorological Institute and the Norwegian Broadcasting Corporation yr.no, urls: http://www.yr.no/place/Tsjekkia/Praha/Praha/ Moneda. Obtenemos la informacion de Xavier Finance Api, urls: http://finance.xaviermedia.com/ Mapas. Obtenemos la informacion de Yahoo Local Maps, OpenStreetMap, Qype, urls: http://maps.yahoo.com http://www.openstreetmap.org http://www.qype.com Portada. Obtenemos la informacion de Flickr, urls: http://flickr.com

46

Notas

47

Notas

48

Notas

49