P. 1
قانون العقوبات السوري

قانون العقوبات السوري

|Views: 1,450|Likes:
منشور بواسطةapi-3838050

More info:

Published by: api-3838050 on Oct 18, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

يروسلا تابوقعلا نوناق

:لولا باتكلا تابوقعلا نوناق
:لولا بابلا ةماعلا ماكحلا
/ نامزلا ثيح م !"از#لا نوناقلا $يب%& :لولا '()لا !"از#لا نوناقلا
*"ا+#لا ةينوناق
,-ا.لا / / *ل م+0 '01 م !ح234 و1 ي5ا+تحا +يب6& 7و ةبوق8 9+)& 7 :
;<=ا+تقا يح <ي>8 ?ن 6ق نوناقلا ك@ A <ي>8 B86.لا B>8 CDE& 7 :
اFا&1 !تلا !8+)لا و1 !>3لا Gا+تH7ا لا.81و م+#لا IلE& !تلا لاع=لا
,-ا.لا ;م+#لا اCF B>8 نوناقلا ?J@ ن1 'بق A / و1 ةبوقعب م+0 K.ق@ 7 :
ماكحLل Bقب@ 7و ;6@60 نوناق MاNل1 اO4 !ح234 و1 ي5ا+تحا +يب6&
;لوع)م ي1 اPب BQق !تلا ةي"از#لا A نوناقل Rاق+D S+تقا م+0 'T ن1 B>8 :
;,6.لا MCF UاQقنا 6عب <ع.قو <تقح2م Iق& 7 <قيب%& ,6م ل2D != Vقوم
,-ا.لا W $ب%@ <ي>8 B86.لا K)J@ R2@6ع& *@+#تلا Xو+H ل6ع@ نوناق 'T
;م+بم *كح اPنYZب ر63 6ق ك@ *ل ام MOا)ن 'بق ة=+تق.لا لاع=لا B>8
,-ا.لا [ / <ل ةقباسلا *"ا+#لا B>8 $ب%@ ةقح2.لا $ح ل6ع@ نوناق 'T :
;<ي>8 B86.>ل ,ا8ا+م +\T1 ناT اO4 A ة>Pم 6@6#لا نوناقلا ي8 اO4 :
;نوناقلا Oا)ن مو@ م 74 ة>P.لا MCF ي+#& 2= ةقح2.لا $ح ة]را..ل
*@6قلا نوناق>ل Rاقا=و ي+#& !P= 'بق م ة8و^وم ة>Pم نوناقلا ل68 اO4و
مو@ م ةبوس_م 6@6#لا نوناقلا اPJي8 !تلا ,6.لا اFا6م 5وا#ت@ 7 ن1 B>8
,-ا.لا ;MOا)ن ` -اعي.لا اCF a+] bم+0 B>8 م-اقتلا -اعيم نوناق ل68 اO4
<Jي8 يCلا -اعي.لا Mا6م 5وا#ت@ 7 ن1 B>8 *@6قلا نوناق>ل Rاقا=و
,-ا.لا ;MOا)ن مو@ م Rابوس_م 6@6#لا نوناقلا c / ةبوق8 ة@Yب BQق@ 7 :
;م+#لا Sا+تقا يح اPي>8 ?J@ *ل A لاع=1 *ت& ام6J8 Rا=+تقم م+#لا 6ع@ :
,-ا.لا ;ة#يتJلا لو(ح Vقو Bل4 +dJلا نو- bMCي)J& e ولو b6@60 نوناق 'T
*"ا+0 و1 ةبقاعت.لاو ,+.تس.لاو ة@-ا.ت.لا *"ا+#لا B>8 $ب%@ b6H1 ناT
,-ا.لا ;<نا%>] V_& اFCي)J& B>8 +بوf !تلا ,-اعلا g !N>@ 6@60 نوناق 'T
*ل ام bMOا)ن 'بق ة=+تق.لا *"ا+#لا B>8 $ب%@ ID1 ةبوقعب !Qق@ و1 ةبوق8
,-ا.لا ;م+بم *كح اPنYZب ر63 6ق ك@ h / تابوقعب !Qق@ 6@60 نوناق 'T :
;MOا)ن 'بق ة=+تق.لا *"ا+#لا B>8 $ب%@ 7 6H1 A ل68 اO4 <ن1 B>8 :
bرابت87ا يعب CDE& bرا+كتلاو *"ا+#لا iا.ت0ا 68اوق 6@6#لا نوناقلا
BQق !تلا تابوقعلاو V=+تقا !تلا *"ا+#لا b<نا%>] V_& *& 'ع= K.ق 6J8
,-ا.لا ;MOا)ن 'بق اPب /j / a6ح4 Cي)J& ةق@+k ل6ع@ 6@60 نوناق 'T :
MOا)ن 'بق ة=+تق.لا لاع=لا B>8 $ب%@ 7 اPتيFام +يN@ R2@6ع& تابوقعلا
;<ي>8 موك_.لا و1 <ي>8 B86.>ل ,ا8ا+م +\T1 ك@ *ل ام A ةيFام +يNت& :
MCF <ب V(D يCلا !نوناقلا ماdJلا 6@6#لا نوناقلا ل6ع@ ام6J8 ةبوقعلا
,-ا.لا ;نوناقلا اCF م تابوقعلا '(= != ةبوقعلا // ل6ع@ 6@60 نوناق 'T
,-ا.لا ;ةسماlلا ,-ا.لا ماكحل R اق=و $ب%@ ةبوق8 B>8 م-اقتلا -اعيم /A
لاوحلاو Xو+Zلا != 74 !ح234 +يب6& ي1 و1 ي5ا+تحا +يب6& يYب !Qق@ 7
,-ا.لا ;نوناقلا اPي>8 ?ن !تلا /W / Rا+يب6& KQ@ 6@60 نوناق 'T :
+Dm اPب '()& *ل !تلا *"ا+#لا B>8 $ب%@ Rايح234 Rا+يب6& و1 Rا@5ا+تحا
;K"اقولا ثيح م ةيح23 تاO ةي"اQق ةnيF A V^+= !تلا تابوقعلا ام1 :
!= <نا%>] V_& S+تق.لا 'ع)لا K.ق 6J8 oس_ت= 6@6#لا نوناقلا Oا)ن 'بق
,-ا.لا ;ما+0pا -ايت8اب ةق>عت.لا ماكحلا $يب%& /[ ي5ا+تحا +يب6& 'T
ي1 <ل Bقب@ 7 +Dm Rا+يب6& <Jم ل6ب1 و1 نوناقلا MاNل1 !ح234 +يب6& 'Tو
+يب6تلا $يب%تل ة.Tا_.لا ت6ي81 م+بم *كح ر63 6(ق ناT اOq= bلوع)م
,-ا.لا ;6@6#لا !ح23pا و1 ي5ا+تح7ا /` / B>8 يروسلا نوناقلا $ب%@ :
;ة@روسلا 9رلا != ة=+تق.لا *"ا+#لا Kي.0 A != ة=+تقم ة.@+#لا 6ع& :
IلE& !تلا +3اJعلا 6ح1 9رلا MCF B>8 *& اO4 : r1 :ة@روسلا 9رلا
و1 !>31 Gا+تHا 'ع= و1 bة"ز#تم +يs ة.@+0 لاع=1 م 'ع= و1 bة.@+#لا
;<ي= اPلو(ح Rاعقوتم ناT و1 9رلا MCF != ة#يتJلا V>(ح اO4 : rب ;!8+=
,-ا.لا /c *ي>قpا ي1 bاPي%N& !تلا UاوPلا ةقبk ة@روسلا 9رلا '.Z&
,-ا.لا ;يو#لا /e نوناقلا $يب%& '0ل bة@روسلا 9رلا *كح != نوك@
:!"از#لا / tkاZلا م Rا+تم و>يT @+Z8 ة=اسم Bل4 !.ي>قpا +_بلا :
;رز#لا aوتسم Bن-1 م Uا6تبا A +_بلا !%N@ يCلا يو#لا a6.لا :
;!.ي>قpا W ;ة@روسلا ةي"اوPلا تابT+.لاو )سلا : [ ةيبJ0لا 9رلا :
uي#لا ةم2] م لاJ& ة=+تق.لا *"ا+#لا VناT اO4 bيرو] uي0 اP>ت_@ !تلا
,-ا.لا ;<_لا(م م و1 /g :يروسلا نوناقلا $ب%@ 7 / يو#لا *ي>قpا != :
*ل اO4 bةيبJ01 ةي"اوF ةبT+م تم B>8 ة=+تق.لا *"ا+#لا B>8 bيروسلا
+ي)H 5وا#ت& 7 !تلا *"ا+#لا ن1 B>8 ;ةبT+.لا +ي)H ة.@+#لا 5وا#ت&
<ي>8 BJ#.لا و1 '8ا)لا ناT اO4 يروسلا نوناق>ل KQl& ةي"اوPلا ةبT+.لا
;ة.@+#لا Sا+تقا 6عب ة@رو] != ةي"اوPلا ةبT+.لا V%ح اO4 و1 bRا@رو] A :
*"ا+#لا B>8 b<ي%N@ يCلا يو#لا a6.لا != و1 يروسلا !.ي>قpا +_بلا !=
ة.@+#لا 5وا#ت& *ل اO4 ةيبJ01 ةي"اوF ةبT+م و1 ةJي)] تم B>8 ة=+تق.لا
,-ا.لا ;ةي"اوPلا ةبT+.لا و1 ةJي)سلا +ي)H /h / يروسلا نوناقلا $ب%@ :
vراD م6ق1 bR2D6تم و1 R ا^+_م و1 ناT R28ا= b!بJ01 و1 يرو] 'T B>8
*&اD 6>ق و1 bةلو6لا مYب ة>lم ة_J0 و1 ة@اJ0 باك&را B>8 ة@روسلا 9رلا
و1 ة@روسلا ةي=+(.لا تا6Jسلا و1 ة>.علا wارو1 رو5 و1 6>ق و1 bةلو6لا
;ة@رو] != Rا=+8 و1 Rا8+H ةلوا6ت.لا ةيبJ0لا A ماكحلا MCF ن1 B>8 :
;!لو6لا نوناقلا 68اوقل Rا)لاlم <>.8 نوك@ 7 يCلا !بJ0لا B>8 $ب%& 7
,-ا.لا Aj و1 Rا^+_م و1 ناT R28ا= bيرو] 'T B>8 يروسلا نوناقلا $ب%@
oقاع@ ة_J0 و1 ة@اJ0 باك&را B>8 bة@روسلا 9رلا vراD م6ق1 bR 2D6تم
ةيسJ#لا <ي>8 B86.لا 6ق= ولو xلCT +ملا Bقب@و ;يروسلا نوناقلا اPي>8
,-ا.لا ;ة_J#لا و1 ة@اJ#لا باك&را 6عب اPبستTا و1 ة@روسلا A/ $ب%@
:ة@روسلا 9رلا vراD يروسلا نوناقلا / اP=+تق@ !تلا *"ا+#لا B>8 :
;اPل *Pت]را.م ةب]اJ.ب و1 *P)"اyو *Pت]را.م UاJf1 != نو@روسلا نو)yو.لا
A نو@روسلا '3اJقلاو !0راlلا x>سلا و)yوم اP=+تق@ !تلا *"ا+#لا B>8 :
,-ا.لا ;ماعلا !لو6لا نوناقلا اFا@4 *Pلوl@ !تلا ةنا(_لاب اوعت.& ام AA
اP=+تق@ !تلا *"ا+#لا B>8 ة@روسلا 9رلا != يروسلا نوناقلا $ب%@ 7
*Pلوl@ !تلا ةنا(_لاب اوعت.& ام oنا0لا '3اJقلاو !0راlلا x>سلا و)yوم
,-ا.لا ;!لو6لا نوناقلا اFا@4 AW !بJ01 'T B>8 يروسلا نوناقلا $ب%@
و1 Rا^+_م و1 R28ا= ناT1 Uاو] vراlلا != م6ق1 ة@روسلا 9رلا B>8 *يقم
:لا -او.لا != اPي>8 zو(Jم +يs ة_J0 و1 ة@اJ0 باك&را B>8 bR2D6تم /h و
Aj و A/ ,-ا.لا ;'بق و1 o>k 6ق M-ا-+ت]ا ك@ *ل اO4 A[ نوناقلا $ب%@ 7
:لا ,-ا.لا != اPيل4 راZ.لا {J#لا B>8 يروسلا Aj ةبوقعب اPي>8 oقاع.لاو
,-ا.لا اPيل4 تراH1 ة.@+0 ة@1 B>8 7و bتاوJ] |2\لا }>ب& 7 ~بح AW
oقاع& 7 *"ا+#لا MCF اP^ر1 != V=+تقا !تلا ةلو6لا ةع@+H VناT اO4
,-ا.لا ;اPي>8 A` / bم+#لا ناكم نوناقو يروسلا نوناقلا I>تDا اO4 :
:لا ي&-ا.>ل R اقا=و يروسلا نوناقلا <قيب%& 6J8 !^اق>>= Aj و AW ن1
;<ي>8 B86.لا ة_>(.ل S2تD7ا اCF !8ا+@ A و1 5ا+تح7ا +يبا6& ن4 :
نوناقلا != اPي>8 zو(J.لا wوق_لا م Xاق]7او ةي>Fلا نا6ق=و •237ا
,-ا.لا ;م+#لا ناكم نوناق Bل4 +dن ا.نو- $ب%& يروسلا Ac ?D ا.ي=
<ي>8 B86.لا نوناق B8ا+@ vراlلا != و1 ة@رو] != ة=+تق.لا *"ا+#لا
Rاع^اD م+#>ل ة)لE.لا +3اJعلا 6ح1 نوك@ ام6J8 : r1 :<.@+#& '0ل !(lZلا
باب]1 6ح1 نوك@ ام6J8 : rب ;ةي>Fلاب و1 ةي(lZلا لاوحلاب zاD نوناقل
نوناق 8 RاnHان !"از#لا +(قلا ا68 ام ةينوناقلا راC8لا و1 6@6Zتلا
,-ا.لا ;ةي>Fلاب و1 ةي(lZلا لاوحلاب zاD Ae تا@اJ#لا 2D ا.ي=
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا /h 7 ة@روسلا 9رلا != ة=+تق.لا *"ا+#لاو
ةلاح !=و ;vراlلا != Rاي"اPن *Tوح 6ق ناT اO4 !بJ01 و1 ة@رو] != $ح2@
;و)علاب و1 م-اقتلاب <J8 €ق] و1 <ي= C)ن 6ق *ك_لا ناT اO4 <ي>8 *ك_لا
,-ا.لا Ag / ة.@+0 ة@1 ةقح2م نو- vراlلا != ,ر-ا(لا ماكحلا لو_& 7 :
:لا ,-ا.لا اPي>8 V(ن ة@رو] != /h ن1 74 ة@روسلا 9رلا != V=+تقا و1
تا%>سلا م !.]ر رابD4 +f1 B>8 ر63 6ق !بJ0لا UاQقلا *كح نوك@
;ة@روسلا A vراlلا != اC)ن @C>لا !kايتح7ا Iيقوتلاو ةبوقعلا ن1 B>8 :
;اPب !Qق@ !تلا ةبوقعلا '31 م !^اقلا M-6_@ يCلا را6ق.لاب نا.س_@
,-ا.لا Ah اP)(@ لاع=1 نYZب !بJ01 UاQق 8 ,ر-ا(لا ةي"از#لا ماكحلا ن4
:اPيل4 -اJت]7ا ك.@ {J#لا و1 تا@اJ#لاب يروسلا نوناقلا / '0ل :
م Xاق]pاو ةي>Fلا نا6ق= مو 5ا+تح7ا +يبا6& م اPJ8 *#J@ ام Cي)J&
تاQ@وعتلاو -و-+لا Cي)J&و يروسلا نوناقلاو ةق)تم Vما- ام wوق_لا
;a+Dلا ةين6.لا •"اتJلاو A يروسلا نوناقلا <ي>8 ?ن ا.ب *ك_لا '0ل :
تاQ@وع&و -و-+ب و1 bwوقح Xاق]4و ةي>F1 نا6ق=و ة@5ا+تحا +يبا6تلا م
;a+D1 ةين6م •"اتنو W bرا+كتلا نYZب يروسلا نوناقلا ماكح1 $يب%& '0ل :
bC=اJلا *ك_لا Iقوو bCي)Jتلا Iقوو b*"ا+#لا iا.ت0او bما+0pا -ايت8او
Rاقب%Jم !بJ0لا *ك_لا نوT م Vب\ت@ ن1 يروسلا !^اق>ل ;رابت87ا ,-ا84و
;ةيQقلا $"اfو Bل4 <8و0+ب xلOو ‚ا]لاو 'كZلا ثيح م نوناقلا B>8
,-ا.لا Wj V(ن !تلا ت7ا_لا 2D ا.ي= bةيبJ01 ةلو- Bل4 6ح1 *>س@ 7
,وق اPل ,6Fاع.ل Rاقيب%& xلO نوك@ ن1 74 bنوناقلا اCF ماكح1 اPي>8
,-ا.لا ;نوناقلا W/ :-ا-+ت]7ا {يب& / 9ر1 != ة=+تق.لا *"ا+#لا :
;-ا-+ت]7ا ةبلاk ةلو6لا A اPتناكم م و1 اPJم1 م لاJ& !تلا *"ا+#لا :
;ةيلا.لا W ,-ا.لا ;اFا@ا8ر 6ح1 اP=+تق@ !تلا *"ا+#لا : WA {يب& 7
ةي.ي>قpا يروسلا نوناقلا ةيح23 wا%ن != ة>Dا6لا *"ا+#لا -ا-+ت]7ا
:لا -او.لا اP&-6ح ا.T ةي(lZلاو ةي&اCلاو /` :لا Bل4 /e ,+ق)لا ة@اPنو
:لا ,-ا.لا م Bلولا /g :لا -او.لاو /h :لا Bل4 A/ ,-ا.لا ; WW ƒ=+@
:-ا-+ت]7ا / ةبوقعب ة.@+#لا B>8 oقاع@ 7 يروسلا نوناقلا ناT اO4 :
ة)لE.لا 'ع)لا Sو+y VناT اO4 ƒيقJلا B>8 +ملا نوك@و ةي_J0 و1 ةي"اJ0
;!=ا+N#لا اPع^و oبسل ة@رو] != اF+=و& ك.@ 7 م+#>ل A VناT اO4 :
نوناق و1 -ا-+ت]7ا ةبلاk ةلو6لا نوناق != اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلا
*"ا+#لا '.#م 8 ~بح ةJ] }>ب& 7 اP^ر1 != لاع=لا Vبك&را !تلا ةلو6لا
ي+PH 8 ةبوقعلا ?قJ& ن1 ك.@ 7 *ك_لا ةلاح !=و ;o>%لا اPلواJ& !تلا
;~بح W VناT و1 bة@رو] != Rام+بم UاQق ة.@+#لا != BQق 6ق ناT اO4 :
ةلو6لا نوناق و1 يروسلا Rاقا=و ات%ق] 6ق ةبوقعلا و1 ماعلا $_لا aو8-
,-ا.لا ;اP^ر1 != ة.@+#لا V=+تقا !تلا ةلو6لا نوناق و1 -ا-+ت]7ا ةبلاk
W[ :-ا-+ت]7ا ƒ=+@ xلCT / Kباk تاO ة.@+0 8 -ا-+ت]7ا o>k YZن اO4 :
;!]اي] 9+Nل <ن1 +Py و1 !]اي] A 9ر1 != w+ت]ا 6ق <ي>8 B86.لا ناT اO4 :
;-ا-+ت]7ا ةبلاk ةلو6لا W نوناق != اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلا VناT اO4 :
,-ا.لا ;!8ا.ت07ا ماdJ>ل ة)لاlم -ا-+ت]7ا ةبلاk ةلو6لا W` / اO4 :
ةتباf +يs ة.Pتلا ن1 و1 ,+=وتم +يs ةينوناقلا Xو+Zلا ن1 !^اقلا a1ر
;-ا-+ت]7ا ƒ=ر ةموك_لا B>8 *ت_& bRاي=او R ا&وبf A +ملا ناT اO4و :
ن1 نو- *>س@ نYب !^اقلا ~>#م != <ي>8 B86.لا !^ر اO4 و1 bxلO ƒيقن B>8
;<Q=ر و1 o>%لا لوبق != رايlلا ةموك_>>= bo>%لا ةينوناق اCF ?_.@
,-ا.لا Wc 7و <ي= ةبوق8 Oا)ن4 7و RاFا0و <ي>8 B86م ةقح2م ك.@ 7
ة.@+#لا +يs -ا-+ت]2ل ةقبا] ة.@+0 ة@1 '01 م ة\لاf ةلو- Bل4 <.ي>س&
اPJم بو>%.لا ةلو6لا ةموكح xلO B>8 $=او& ن1 74 b<ل Rابب] VناT !تلا
+يs ةق=او.لا MCF ن4 ;ةقباسلا ,-ا.لا != ,-راولا Xو+Zلا .^ -ا-+ت]7ا
:لا ,-ا.لا م ةينا\لا ,+ق)لا ماكحYب ,6يقم WW ,-ا.لا ; We تابوقعلا ن4
:!F ة@-اعلا ةي"اJ#لا / ;ما68pا : A ;,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا : W :
;6بE.لا لاقت87ا [ ;ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلا : ` : ;VقE.لا لاقت87ا :
'.Z@ ا.T ماعلا و)علا اP>.Z@ ةي=ا^4 ةبوق8 !F تا@اJ#لا != ةما+Nلا
ة@اJ0 : يرو] ƒقن„ ;{@+3 ?Jب اFاJ\ت]ا اO4 74 ةبوقعلا [gW را+ق [ec
…@را& Aj / c / /hcW ,-ا.لا r Wg :!F ةي]ايسلا ةي"اJ#لا تابوقعلا ن4 / :
;6بE.لا لاقت87ا A ;VقE.لا لاقت87ا : W ;ة@+ب#لا ةماقpا : [ :
,-ا.لا ;!ن6.لا 6@+#تلا Wh :!F ة@-اعلا ةي_J#لا تابوقعلا ن4 / ~ب_لا :
;'يNZتلا Kم A ;€يسبلا ~ب_لا : W ,-ا.لا ;ةما+Nلا : [j تابوقعلا ن4
:!F ةي]ايسلا ةي_J#لا / ;€يسبلا ~ب_لا : A ;ة@+ب#لا ةماقpا : W :
,-ا.لا ;ةما+Nلا [/ :ا.F تا)لاl.لا !تبوق8 ن4 / ;ي+@6كتلا ~ب_لا : A :
,-ا.لا ;ةما+Nلا [A :!F ةي=ا^pا و1 ةي8+)لا تابوقعلا ن4 / 6@+#تلا :
;!ن6.لا A ;ةي>31 ةبوقعT <ب BQتق.لا !ن6.لا 6@+#ت>ل م52.لا ~ب_لا : W
;ةي"اJ#لا ةما+Nلا : [ ;ةين6.لا wوق_لا م KJ.لا : ` ;*ك_لا +Zن : c :
;*ك_لا wا(ل4 e ,-ا.لا ;ةيJيعلا ,ر-ا(.لا : [W / *كح C)J@ 7 :
;ةلو6لا ~ي"ر ةق=اومو و)علا ةJ#ل ي1ر i2%ت]ا 6عب 74 ما68pاب A :
<Jيع@ +Dm '_م != و1 #سلا ة@اJب 'Dا- != ما68pاب <ي>8 موك_.لا $JZ@
;ةبوقعلا Cي)Jتب !^اقلا مو]+.لا W K.#لا ما@1 ما68pا Cي)J& +d_@ :
;ةيJ@6لا و1 ةيJkولا -اي8لاو -اح†او [ 'ما_لاب ما68pا Cي)J& '0E@ :
,-ا.لا ;اP>.ح KQ& ن1 Bل4 [[ 6_لا ناT zاD ?ن B>8 نوناقلا و%J@ *ل اO4
-اعبpاو VقE.لا لاقت87او ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب *ك_>ل Bن-لا
,+Z8 ~.D B>8لا 6_لاو تاوJ] |2f !ن6.لا 6@+#تلاو ة@+ب#لا ةماقpاو
,-ا.لا ;ةJ] [` لاNHYب مايقلا B>8 ةقاZلا لاNHلاب *Pي>8 موك_.لا +ب#@
,-ا.لا ;<0راD != و1 #سلا 'Dا- != Uاو] b*F+.8و *PسJ0و o]اJت& ,6P#م
[c ,را-4 اP.dJ& !تلا لاNHلا 6ح1 != لاقت87اب *Pي>8 موك_.لا 'NZ@
vراD *Pما6lت]ا ك.@ 7و ;*Pتبوق8 U6ب 6J8 MوراتDا ا.ل R اق=و #سلا
,-ا.لا ;UاJ#سلا ي5 Uا6&را B>8 نو+ب#@ 7و *Fا^+ب 74 #سلا [e ,اN>م„
!ع@+Zتلا مو]+.لاب g` …@راتب ر-ا(لا Ag / h / /h`W ,-ا.لا ;r [g / :
ة."اق م !^اقلا Mراتl@ ةي>8 موك_.>ل ماقم ييع& !F ة@+ب#لا ةماقpا
!= يع.لا ماق.لا نوك@ ن1 لاوحلا م لاح م ك.@ 7و مو]+.ب ة8و^وم
V=+تقا يCلا ناك.لا != و1 ك] و1 <ي= ةماق4 '_م <ي>8 موك_.>ل ناT ناكم
ة0ر6لا Bتح MراP31و <"ابسن1 و1 <ي>8 BJ#.لا BJك] '_م != و1 ة.@+#لا <ي=
;ةعبا+لا A Vل6ب1 ناT Vقو يل <ل يع.لا ماق.لا <ي>8 موك_.لا ر-اs O4 :
م !قابلا مزلا 5وا#ت& 7 ,6.ل ة@+ب#لا ةماقpا م لاقت87ا ةبوق8
,-ا.لا ;ةبوقعلا [h :Rا.كح o0و@ !ن6.لا 6@+#تلا / 8 Uا(ق7او لزعلا :
;ةلو6لا <@+#& ‡اعم 'T م نام+_لاو ةماعلا تام6lلاو I"اyولا Kي.0 A :
ةباقJلا و1 ة)"ا%لا ,را-ا != تام6lلاو I"اyولا Kي.0 8 Uا(ق7او لزعلا
MCF <@+#& o&+م و1 ‡اعم م نام+_لاو <ي>8 موك_.لا اPيل4 !.تJ@ !تلا
;ةباقJلا و1 ة)"ا%لا W و1 5ايتما oحا3 نوك@ ن1 != <قح م نام+_لا :
;,و6لا م مازتلا [ مو RابlتJم و1 RابDان نوك@ ن1 != <قح م نام+_لا :
;ةيباقJلاو ةي)"ا%لاو ةي]ايسلاو ةين6.لا wوق_لا +"ا] ` ةي>Fلا م68 :
;a+D1 ة&وقوم ,+Zن ة@ل و1 ,6@+#ل R ار+_م و1 RازHان و1 R اكلام نوك@ نل
c ;zاlلاو ماعلا *ي>عتلا != ة.Pم ة@1و ة]ر6م !لو& $ح م نام+_لا : e :
R2Q=و ;ةيبJ0لاو ة@روسلا ة@+l)لا باقللاو ة.]ولا '.ح $ح م نام+_لا
Bل4 +PH1 ةf2f م €يسبلا ~ب_لاب !ن6.لا 6@+#تلا Kم *ك_لا ك.@ xلO 8
,-ا.لا ;~ب_لاب *ك_لا *ت_& R ايبJ01 <ي>8 موك_.لا ناT اO4و تاوJ] |2f
`j / Cي)J& ل2D != نوك@ لاقت87اب و1 ةقاZلا لاNHلاب <ي>8 موك_م 'T :
wوق_لا 2D ام b<T2م1 B>8 <قوقح ة]را.م 'قJ&و +#_لا ةلاح != <تبوق8
ةق>عت.لا ةي(lZلا لاوحلا نوناق ماكحل R اقا=و !3و Bل4 b?lZ>ل ةم52.لا
<ب موق@ S+(& و1 ,-ار4و '.8 'Tو b*Pي>8 رو#_.لا B>8 Uاي3ولا ييعتب
م +يNلا wوق_ب ˆا)تح7ا Kم R اق>%م Rان2%ب R2kاب +بتع@ <ي>8 موك_.لا
<>D- م }>بم ي1 <ي>8 موك_.لا Bل4 *>س@ ن1 ك.@ 7و bةJس_لا ةيJلا يوO
;نو#سلا ة.dن1و نوناقلا اFزي#@ !تلا }لاب.لا 2D ام A Bل4 -اع& :
;<ت@7و 8 Rاباسح !3ولا <ل ي-E@و <J8 vا+=pا 6J8 <T2م1 <ي>8 موك_.لا
,-ا.لا `/ / اO4 74 تاوJ] |2fو ما@1 ,+Z8 يب ~ب_لا ,6م •وا+ت& :
;zاD ?ن B>8 نوناقلا aو%نا A 'يNZتلا Kم ~ب_لاب <ي>8 موك_.لا KQl@و :
:لا ,-ا.لا <&-6ح يCلا ماdJ>ل [c ;لاقت87اب *Pي>8 موك_.لا نYZب W 7 :
اوب>k اO4 *PJك.@ <ن1 B>8 b'NZلا B>8 €يسبلا ~ب_لاب *Pي>8 موك_.لا +ب#@
اOq= b*Fرايlل R اق=و #سلا != ة.dJ.لا لاNHلا 6ح1 != اوم6lتس@ ن1 xلO
,-ا.لا ;*Pتبوق8 '01 UاQقنا Bتح <ب اومزل1 R2.8 اوراتDا `A / •وا+ت& :
!= C)J&و تاوJ] |2fو +PH1 ةf2f يب {J#لا != ة@+ب#لا ةماقpا ,6م
;تا@اJ#لا != ة@+ب#لا ةماقpا اPي= Cي)J& !تلا اPس)ن Xو+Zلا A اOq= :
€يسبلا ~ب_لا ل6ب1 <ل يع.لا ناك.لا VناT ,6م ة@ل <ي>8 موك_.لا ر-اs
,-ا.لا ;ةبوقعلا م !قابلا مزلا 5وا#ت& 7 ,6.ل ة@+ب#لا ةماقpا م `W
/ تاوJ] |2fو +PH1 ةf2f يب {J#لا != ة@+ب#لا ةماقpا ,6م •وا+ت& :
;تا@اJ#لا != ة@+ب#لا ةماقpا اPي= Cي)J& !تلا اPس)ن Xو+Zلا != C)J&و A
~ب_لا ل6ب1 <ل يع.لا ناك.لا VناT ,6م ة@ل <ي>8 موك_.لا ر-اs اOq= :
;ةبوقعلا م !قابلا مزلا 5وا#ت& 7 ,6.ل ة@+ب#لا ةماقpا م €يسبلا
,-ا.لا `[ / يf2f ة>Pم != -E& *ل اO4 €يسبلا ~ب_لاب ةما+Nلا ل6بتس& :
لو3Lل Rاق=و $با] <يبJ& نو- *ك_لا ما+بنا …@را& م ‰6تب& R امو@
;ةي8+.لا A ,6م bzاD را+قب= 74و bةبوقعلاب !^اقلا *ك_لا != يع& :
ةما+s ي5او@ ةبوقعلا MCF م Rا6حاو Rامو@ ن1 رابت8اب ل6بتس.لا ~ب_لا
~ب_لا 5وا#ت@ ن1 ك.@ 7 <ن1 B>8 ;تا+يل +Z8و تا+يل ~.D يب •وا+ت&
!تلا ةي>3لا ~ب_لا ةبوقعل B(قلا 6_لا 7و ,6حاو ةJ] ل6بتس.لا
كم1 ز#_>ل 'باق Sو+عم 'D- <ي>8 موك_.>ل ناT اO4و ;ة.@+#لا اPب0وتس&
;~ب_لا 'بق ي+ب#لا Cي)Jتلا Bل4 Uو#>لا W ةبوقعلا MCF '31 م *س_@ :
: ,-ا.لا MCF م ةينا\لا ,+ق)لا != -رو ا.T : *ك_لا اF-6ح !تلا ةبسJلاب
,-ا.لا ;<>ي(_& *& }>بم 'Tو <"اJf1 != و1 ~ب_لا 'بق ي-1 !"ز0 Uا-1 'T
`` / اP>.ح KQ& ن1 6عب 74 ةق=و.لا +يs 'ما_لاب ~ب_لا ةبوق8 C)J& 7 :
;Kيبا]1 ةتسب A ?قJ& ,6م ةبوقعلا MCPب ا.Pي>8 *ك_@ @C>لا ي0وزلا ن4 :
ناT اO4 !لاتتلا B>8 ةبوقعلا ا.Pي= C)J& ي=وقوم نانوك@ 7و ةJسلا 8
Rا=و+عم R 2_م ا.Pل ن1 اتبf1و M+.8 م ,+Z8 ةJما\لا نو- 6لو ا.Pل
,-ا.لا ;ةماقŠل `c :ة)>تlم Tام1 != ~ب_@ / لاNHلاب *Pي>8 موك_.لا :
;ةتقو.لاو ,6بE.لا ةقاZلا A ;Vقو.لا 6بE.لا لاقت87اب *Pي>8 موك_.لا :
W ;'يNZتلا Kم ~ب_لاب *Pي>8 موك_.لا : [ ~ب_لاب *Pي>8 موك_.لا :
,-ا.لا ;€يسبلا `e / ةبايJلا Sا+Hqب <ي>8 موك_.لا '.8 لو(_م *سق@ :
!(lZلا !86.لاو *Pلوع@ @Cلا zاlHلا يبو <Jيب *ك_لا C)J& !تلا ةماعلا
r#سلا ,را-4 تاق)نو ةي"اQقلا تاق)Jلاو تاما+Nلا Uا)يت]ا '0ل„ ةلو6لاو
ة>"ا8 م 'T ة(ح 'ق& 7 ن1 B>8 *ك_لا ةيFام oسح -6_& ةبسJب xلOو
;ي+PZلا لو(_.لا ة.يق ث>f 8 !(lZلا !86.لاو <ي>8 موك_.لا A ام6J8 :
ة((l.لا ?(_لا -از& ƒ@وعتلا م <ل -وع@ ام !(lZلا !86.لا !=وتس@
,-ا.لا ;<ح23 ر6قب ,-+%م ,-ا@5 *Pلوع@ @Cلا zاlHلاو <ي>8 موك_.لاب
`g / 'قلا B>8 +PH1 ةf2f }>ب& ة@+_>ل ةعنام ةبوقعب <ي>8 موك_م 'T :
;<ح23 ر6قب #سلاب <ت>ماعم س_& A iونو ماع%لا س_تلا اCF '.Z@ :
ام B>8 ة>]ا+.لاو تارا@زلاو MزJتلاو V.(لا موزلو <&ا8ا] -68و 'NZلا
,-ا.لا ;تابوقعلا Cي)J& نوناق <Jيع@ `h م -از& <ي>8 موك_.لا ب+F اO4
و1 ة@اJ0 '01 م م+بم <0و B>8 اPب BQق ةتقوم ةبوق8 'T I(Jلا Bل4 ث>\لا
,-ا.لا ;?Jب نوناقلا اP(D !تلا ت7ا_لا != 74 ة_J0 cj / ,6م •وا+ت& :
;ما@1 ,+Z8و مو@ يب ي+@6كتلا ~ب_لا A موك_.لا != ةبوقعلا MCF C)J& :
تابوقعب *:Pي>8 موك_.لاب ة((l.لا Tاملا 8 ة)>تlم Tام1 != *Pي>8
;ة_J0 و1 ةي"اJ0 W ,-ا.لا ;Iيقوتلاب *Pي>8 موك_.لا '.علا B>8 +ب#@ 7 :
c/ ,-ا.لا ;,+يل ة"امو @+Z8و ةس.D يب ة@+@6كتلا ةما+Nلا •وا+ت& cA /
م Rامو@ يf2f ة>Pم != -E& *ل اO4 €يسبلا ~ب_لاب ةما+Nلا ل6بتس& :
;$با] <يبJ& نو- *ك_لا ما+بنا …@را& A ةبوقعلاب !^اقلا *ك_لا != يع& :
م 6حاولا مويلا ن1 رابت8اب ل6بتس.لا ~ب_لا ,6م : zاD را+قب= 74و :
ن1 ك.@ 7و ;تا+يل ~.Dو ي&+يل يب •وا+ت& ةما+s ي5او@ ةبوقعلا MCF
zو(J.لا ~ب_>ل B(قلا 6_لا 7و ما@1 ,+Z8 ةل6بتس.لا ةبوقعلا 5وا#ت&
;ة.@+#>ل ةي>31 ةبوقعT <ي>8 W !تلا ةبسJلاب ةبوقعلا MCF '31 م *س_@ :
!"ز0 Uا-1 'T : ,-ا.لا MCF م ةينا\لا ,+ق)لا != -رو ا.T : *ك_لا اF-6ح
,-ا.لا ;<"اJf1 != و1 ~ب_لا 'بق ي-1 cW / ةقاZلا لاNHلاب *ك_لا :
;,اي_لا a6م !ن6.لا 6@+#تلا o0و@ b6بE.لا لاقت87اب و1 bRا6بEم A :
و1 -اعبpاب و1 Vقو.لا لاقت87اب و1 ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب *ك_لا
يCلا مويلا CJم !ن6.لا 6@+#تلا o0و@ bتا@اJ#لا != ة@+ب#لا ةماقpاب
ةبوقعلا Cي)J& B>8 ,+Hاعلا ةJسلا UاQقنا Bتح R ام+بم *ك_لا <ي= {ب31
,-ا.لا ;ةي>3لا c[ / ةf2fو ,+يل يس.D يب ةي"اJ#لا ةما+Nلا •وا+ت& :
:لا ي&-ا.لا ماكحل KQl& !Fو ;,+يل S7m `W :لاو `[ يتق>عت.لا
;ةي_J#لا ةما+Nلاب A لاNHلا ةبوق8 اP"ا-1 م68 6J8 ةما+Nلا م ل6بتس& :
ةبوق8 اPJم ل6بتس&و bاPب موك_.لا ةي>3لا ةبوقعلا !F VناT اO4 ةقاZلا
ةي"اJ#لا تابوقعلا !F اPب موك_.لا ةي>3لا ةبوقعلا VناT اO4 لاقت87ا
,-ا.لا ;a+Dلا c` {J#لا ا@اQق != ة@+ب#لا ةماقpاب و1 ~ب_لاب موك_م 'T
!= $_لا : m :ةي&†ا ةين6.لا <قوقح ة]را.م م <تبوق8 Cي)J& لاوk م+_@
!= تام6lلاو I"اyولا !لو& != $_لا : ب ;ةماعلا تام6lلاو I"اyولا !لو&
: :0 ;اPيل4 !.تJ@ !تلا ةباقJلا ,را-4 و1 ةين6.لا ة)"ا%لا نوEH ,را-4
!= $_لا : - ;ةلو6لا ~لا#م Kي.0 != R ابlتJم و1 RابDان نوك@ ن1 != $_لا
: :F ;تاباقJلاو I"او%لا تا.dJم Kي.0 != R ابlتJم و1 R ابDان نوك@ ن1
,-ا.لا ;ةيبJ01 و1 ة@رو] ة.]و1 '.ح != $_لا cc / ت7ا_لا != ك.@ :
ة]را.م م KJ.لاب ة_J0 ةبوق8 'T Kم *ك_@ ن1 نوناقلا اPJي8 !تلا ة3اlلا
;ةقباسلا ,-ا.لا != ,روTC.لا wوق_لا م +\T1 و1 $ح A KJ.لا اCPب BQق@ :
,-ا.لا ;تاوJ] +Z8و ةJ] يب •وا+ت& ,6.ل ce / ةبوق8 .Qت@ *كح 'T :
م ة>_م ب+ق1 !=و تا@اJ#لا ة.ك_م ة8اق باب B>8 +PH ,6.ل $(>@ ةي"اJ0
;ك] و1 ةماق4 '_م <ي>8 موك_.>ل اPي= ناT !تلا ة>_.لا !=و ة@اJ#لا ناكم
A *ك_لا $(>@ ن1 ك.@ zاD ?Jب نوناقلا اFزي#@ !تلا ت7ا_لا != :
اPيJع@ !تلا Tاملا != R امو@ +Z8 ةس.D ,6م ةي_J0 ةبوق8 .Qت.لا
;!^اقلا W !^اق>لو <ي>8 موك_.لا ةق)ن B>8 اP&ا32D ماكحلا م $(>& :
,-ا.لا ;Kب%لا Sو+حو ن28pا *#ح يع@ ن1 cg / ن1 تا@اJ#لا ة.ك_.ل :
;ا.PJيع& ي&6@+0 و1 ,6@+0 != !"اJ0 *كح ي1 +ZJب +مY& A ك.@ xلCT :
اO4 !^اقلا ا.PJيع@ ي&6@+0 و1 ,6@+0 != ةي_J0 ةبوقعب BQق *كح ي1 +Zن
;xلO B>8 ةحا+3 نوناقلا ?ن W ة%]اوب ة_J#لا و1 ة@اJ#لا V=+تقا اO4 :
;اPي= !=ا^4 ن284 +Zن كم1 a+D1 ة@رو- ,+Zن ة@1 و1 ,6@+0 [ *ل اO4 :
;<Jم ة32D ت+Zن <تم+ب *ك_لا +ZJب ?ن ƒق@ ` تاق)Jب <ي>8 موك_.لا مز>@ :
;+ZJلا c ة@رو] ,+يل ة"امو نو+Z8و ةس.D يب •وا+ت& ةما+Nب oقاع@ :
Y0ر1 و1 ƒ=ر اO4 ن28pا +ZJل ت+يتDا !ت:لا ة)ي_(>ل لوEس.لا +@6.لا
,-ا.لا ;M+Zن ch / ةJس_لا ةيJلا يO +يNلا wوق_ب ˆا)تح7ا Kم ك.@ :
!تلا و1 ,-و(قم ة_J0 و1 ة@اJ0 8 V#تن !تلا UايHلا Kي.0 ,ر-ا(م
;ا.P=ا+تق7 ,6عم VناT و1 V>.عت]ا A != UايHلا MCF ,-ا(م ك.@ :
;{@+3 ?ن B>8 نوناقلا aو%نا اO4 ة)لاl.لا != و1 ,-و(ق.لا +يs ة_J#لا W
<.ي>س& '0ل ة>Pم <ي>8 موك_.لا {Jم <&ر-ا(م o#& ام €ب^ 6ق ك@ *ل اO4 :
;!^اقلا اFر6ق@ ا.بسح <ت.يق Uا-1 ة>"اk V_& [ 6J8 ة.ك_.>ل ك.@ :
ة.يقلا 'ي(_&و اF‹ا-1 o0اولا ة.يقلا +@6قتل +يبlب ةناعت]7ا UاQتق7ا
,-ا.لا ;ةما+Nلا 'ي(_& != ةعبت.لا ةق@+%لاب ,ر6ق.لا ej +يبا6تلا
:!F ة@+_>ل ةعنا.لا ة@5ا+تح7ا / ;ي5ا+تحا aوYم != ز#_لا : A ;ةلزعلا :
W ,-ا.لا ;'يNZتلا را- != ز#_لا : e/ ,6يق.لا ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا
:!F ة@+_>ل / ;تارا.lلا -اي&را KJم : A ;ةماقpا KJم : W ة@+_لا :
;ةبقا+.لا [ ;ة@ا8+لا : ` ,-ا.لا ;-2بلا م vا+Dpا : eA +يبا6تلا
:!F wوق_>ل ةعنا.لا ة@5ا+تح7ا / ;ة@ا3ولا م و1 ة@7ولا م Xاق]pا :
A ;'.8 ةلوازم م KJ.لا : W ,-ا.لا ;•2سلا '.ح م KJ.لا : eW +يبا6تلا
:!F ةيJيعلا ة@5ا+تح7ا / ;ةيJيعلا ,ر-ا(.لا : A ;ةيkايتح7ا ةلا)كلا :
W ;'_.لا لا)ق4 : [ ,-ا.لا ;اP>ح و1 '.علا 8 ة@وJعم ةnيF Iقو : e[ م
<ب BJع@و مو]+.ب يع@ B)Zتسم != Iقو1 ي5ا+تحا aوYم != ز#_لاب <ي>8 !Qق
,-ا.لا ;<تلاح Bل4 و86& !تلا ة@اJعلا e` *dJ@ ن1 aوY.لا oيبk B>8
!= ,+م M-وع@ ن1 RاQ@1 o#@و ;+PH1 ةت] 'T <ي>8 موك_.لا ةلا_ب Rا+@+ق&
,-ا.لا ;ز#_لاب VQق !تلا ة.ك_.لا <Jيع& oيبk 'قلا B>8 ةJسلا ec / م :
ةبقا+.لا ة@+_لاب و1 ةلزعلاب و1 ة@+_>ل ,6يقم و1 ةعنام ةبوقعب <ي>8 *كح
*ك_لا Cي)J& UاJf1 != <ن1 Vبfو ةيkايتح7ا ةلا)كلاب و1 ةماقpا KJ.ب و1
!تلا ة@اJعلا <ب BJع@ ثيح ي5ا+تحا aوYم != <ي>8 ز#ح نوJ#لاب oي31 6ق
;<تلاح اPيل4 و86& A م5 م !قب ام ز#_لا ,6م 5وا#ت& ن1 ك.@ 7 :
موك_.لا نوك@ ن1 74 MCي)J& $>8 يCلا ي5ا+تح7ا +يب6تلا و1 ةبوقعلا
;ةماعلا ةم2سلا B>8 Rا+%D <ي>8 W ر+ق@ vا+=pاب !^اقلا !Qق@ ام6J8 :
و1 ةبوقعلا را6قم م اPQعب و1 اP>T ز#_لا ,6م *سح o#@ ناT اO4 ام
,-ا.لا ;ي5ا+تح7ا +يب6تلا ee / تاوJ] |2f يب ةلزعلا ,6م •وا+ت& :
;ةJ] ,+Z8 ~.Dو A ةي8ار5 ,+.عتسم != و1 'يNZت>ل ةس]Eم != ةلزعلا C)J& :
;مو]+.ب يع& W ي&اF a6ح4 != <ي>8 موك_.لا K^وب !^اقلا +مY@ :
;ة@و+قلا و1 ةين6.لا <&YZJلو <&2FE.ل Rاق=و يتس]E.لا [ م B>8 $ب%& :
:لا نا&-ا.لا ةلزعلاب *Pي>8 !Qق `e :لاو `g ,-ا.لا ; eg موك_.لا ر-اs اO4
'يNZتلا Kم ~ب_لا 9+Nل اPي= ز#ح !تلا ةس]E.لا : VناT ,6م ة@ل : <ي>8
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م eh / != ز#_لا ,6م ?قJ& ن1 ك.@ 7 :
;تاوJ] |2f 8 6@ز& و1 +PH1 ةf2f 8 'يNZت>ل را- A موك_.لا KQl@ :
:لا ي&-ا.لا != يع.لا ماdJ>ل <ي>8 `e :لاو `g ; W موك_.لا ر-اs اO4 :
+PH1 ةf2f م 'يNZتلا Kم ~ب_لاب oقو8 VناT ,6م ة@ل 'يNZتلا را- <ي>8
,-ا.لا ;ةJ] Bل4 gj تابو+Z.لا +يfYتب ة_J0 و1 ة@اJ0 V=+تقا اO4
iاب& !تلا تانا_لا -اي&را م <ي>8 موك_.لا KJ.@ ن1 !^اق>>= ةيلو_كلا
م ~ب_لا ة>"اk V_& تاوJ] |2fو ةJ] يب •وا+ت& ,6م تابو+Z.لا MCF اPي=
;+PH1 ةf2f Bل4 ما@1 ,+Z8 A <يم6lتسمو K"ابلاب <س)ن باقعلا لزJ@ :
ل5اJلا KJ.لاب *P.>8 B>8 ةيحو+لا تابو+Z.لا <ي>8 موك_.>ل نوم6ق@ @Cلا
,-ا.لا ;<ب g/ / 6عب 60و@ ن1 <ي>8 موك_.لا B>8 +d_لا وF ةماقpا KJم :
;*ك_لا اPJي8 !تلا ةJكملا != <J8 vا+=pا A != Rا.كح ةماقpا KJ.& :
<ي= كس@ يCلا UاQقلاو ة_J#لا و1 ة@اJ#لا <ي= V=+تقا يCلا UاQقلا
S2D !^اقلا ر+ق اO4 74 bةعبا+لا ة0ر6لا Bتح M‹ابسن1 و1 <ي>8 BJ#.لا
,-ا.لا ;xلO gA / ;ةJ] ,+Z8 ~.Dو ةJ] يب ةماقpا KJم ,6م •وا+ت& : A :
KJ.ل Rا.كح KQl@ ة@+_>ل ,6يقم و1 ةعنام ةي"اJ0 ةبوقعب <ي>8 *كح م
;اPب BQق.لا ةبوقعلا ,6م ي5او& ,6م ةماقpا W ما68pاب <ي>8 *كح م :
و)عب <تبوق8 م !)81و 6بE.لا لاقت87اب و1 Rا6بEم ةقاZلا لاNHلاب و1
ةتقوم ةبوق8 اPJم Vل6ب1 و1 VQ)D و1 م-اقتلاب ةبوقعلا <J8 V%ق] و1 ما8
;ةJ] ,+Z8 ~.D ةماقpا KJ.ل Rا.كح KQl@ [ <ي>8 موك_.لا KQl@ 7 :
اCF 9+)@ Rا_@+3 Rا(ن نوناقلا .Q& اO4 74 ةماقpا KJ.ل ةي_J0 ةبوقعب
;Mزي#@ و1 KJ.لا ` KJ.لا ,6م ,-ا@5 !^اقلا ر+ق@ *ل ام $ب%@ xلO 'Tو :
<ي>8 موك_.لا Uا)84 و1 Bلولا ,+ق)لا != -6.لا wا%Jلا .^ اPQي)l& و1
,-ا.لا ;اPJم gW / م ~ب_لاب اPي>8 oقاع@ ةماقpا KJ.ل ة)لاlم 'T :
;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f A KJم م ةبقا+.لا ة@+_لا ل6ب@ ن1 !^اق>ل :
,-ا.لا ;ةماقpا KJم م !قب ا.8 ?قJ& 7 ,6م ةماقpا g[ / م ة@اNلا :
Kم <=2ت"ا 'يPس&و <ي>8 موك_.لا •23 م Vب\تلا ةبقا+.لا ة@+_لا
;K.ت#.لا A bةماقpا KJمو تارا.lلا -اي&را م KJ.>ل oقا+.لا KQl@ :
ن1و ة.dنلاو يناوقلا اPJ8 !PJ& !تلا ت2_.لا -اي&را 8 xس.@ ن1 <ي>8و
'@6ع& ك.@و b,-واع.لا ةيZD b!^اقلا <ي>8 اP^+= !تلا ماكحلاب 6يقت@
,-ا.لا ;+يبا6تلا Cي)J& UاJf1 ماكحلا MCF g` / ة@+_لا ,6م •وا+ت& :
;Iلاlم zاD ?ن نوناقلا != -+@ *ل ام تاوJ] ~.Dو ةJ] يب ةبقا+.لا A :
;ةk+Zلا اF+م1 Vلو& ةبقا+.>ل ة3اD تاnيF م ك@ *ل اO4 W Bل4 م6ق@ :
;'قلا B>8 +PH1 ةf2f 'T ,+م <ي>8 موك_.لا ,+ي] 8 +@+ق& !^اقلا
,-ا.لا gc <ي>8 اP^+= !تلا ماكحلا IلاDو ةبقا+.لاب <ي>8 !Qق م
Kم ~ب_لاب <ي>8 *كح ةبقا+.لا م ?>.تلا -ات8ا و1 !^اقلا و1 نوناقلا
باق8 B>8 نوناقلا ?J@ ن1 74 تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م 'يNZتلا
,-ا.لا ;+Dm ge / ;ةلو6لا اPب V=+ت8ا ة3اD تاس]Eم Bل4 ة@ا8+لاب 6Pع@ :
A ة.ك_ب اFوبو6Jم oقا+@و ;<ي>8 موك_.>ل R2.8 +=و& ن1 ةس]E.لا B>8 :
نوك@ ام اPيل4 *>س@ ن1 ك.@و ;ةنوع.لاو {(Jلا <يل4 نو6س@و <تZيعم ةق@+k
;<0و 'Q=1 B>8 <ت_>(م != <لا.عت]7 •+س.لا ي#سلا M+=و 6ق W ن1 o#@ :
موك_.لا ةلاح 8 +@+ق& +يب6تلاب VQق !تلا ةي"اQقلا ةnيPلا Bل4 م6ق@
,-ا.لا ;'قلا B>8 +PH1 ةf2f 'T ,+م <Tو>]و <ي>8 gg / *كح !بJ01 'T :
!= ة3اD ,+ق= o0و.ب ة@روسلا !^ارلا م M-+k ك.@ ةي"اJ0 ةبوقعب <ي>8
;*ك_لا A ت7ا_لا != 74 M-+k ك.@ 2= ةي_J0 ةبوقعب <ي>8 *كح اO4و :
;نوناقلا <ي>8 ?J@ !تلا W ,6.ل و1 Rا6بEم -2بلا م vا+Dpاب BQق@ :
,-ا.لا ;ةJ] ,+Z8 ~.Dو تاوJ] |2f يب •وا+ت& gh / يCلا !بJ0لا B>8 :
+Z8 ةس.D ة>Pم != ة3اlلا <>"ا]وب ة@روسلا 9رلا ر-اN@ ن1 <0ا+Dqب !Qق
;Rامو@ A Rا@را-4 و1 ناT Rاي"اQق vا+Dpا +يب6تل ة)لاlم 'T B>8 oقاع@ :
,-ا.لا ;+PH1 ةت] Bل4 +PH م ~ب_لاب hj / م و1 ة@7ولا م Xاق]pا :
;<T2م1 B>8و *يتيلا و1 6لولا B>8 wوق_لا Kي.0 م نام+_لا o0و@ ة@ا3ولا
A و1 6لوب Rارو(_م و1 Rاما8 نوك@و bRاي"ز0 و1 R 2ماT Xاق]pا نوك@ :
;مات@1و -7و1 ,6عب و1 *يت@ W Bل4 ة@ا3ولا و1 ة@7ولا ة]را.م 'قتJ& :
,-ا.لا ;ةي(lZلا لاوحلا ماكحل R اقا=و !3و h/ ملا و1 بلا نام+ح ك.@
يب&و ةي"اJ0 ةبوقعب *Pي>8 *كح اO4 ة@ا3ولا و1 ة@7ولا م !3ولا و1
,-ا.لا ;*يتيلا و1 6لولا B>8 *Pت%>] ة]را..ب @+@60 +يs *Pن1 hA 9+عت@
و1 ةي"اJ0 ةبوقعب *Pي>8 *كح اO4 : rm :<س)ن +يب6ت>ل zاlHلا U7EF
و1 *يتيلا و1 i+)لا و1 6لولا $_ب اFو=+تقا ة.@+0 '01 م ةي_J0
ة_J0 و1 ة@اJ0 *P&6P8 != يCلا +3اقلا S+تقا اO4 : rب ;<عم Gا+تH7اب
,-ا.لا ;<تبقا+م لا.F4 *F-ايت8ا 8 و1 <ب@CP& != *PنواP& 8 Vببس& hW /
|2f يب •وا+ت@ '0ل و1 ,اي_لا a6.ل ة@ا3ولا و1 ة@7ولا Xاق]4 نوك@ :
;ةJ] ,+Z8 ~.Dو تاوJ] A Bن-1 ,6.ل <ب BQتق@ ن1 لاح ي1 != ك.@ 7و :
ي5ا+تحا +يب6& و1 ةبوق8 م !3ولا و1 ملا و1 بلا B>8 <ب *كح ا.ل
,-ا.لا ;ة@+_>ل يعنام h[ / و1 ةJPم و1 = ةلوازم م ?lH ي1 KJم ك.@ :
ةي"اJ0 ةبوقعب <ي>8 *كح اO4 ,-اPH 'ين B>8 و1 ة%>سلا لوبق B>8 $>عم ي1
ةم52.لا 9و+)لا و1 ةJP.لا تاب0اول Rاق+D V=+تقا ة.@+0 '01 م ةي_J0 و1
;'.علا xلCل A ?يD+& و1 X+H ي1 8 لزع.ب ةJك.م '.علا ةلوازم VناT اO4 :
اPي>8 ?ن !تلا ت7ا_لا != 74 <تلوازم م KJ.لاب *ك_لا ك.@ 2=
;نوناقلا W ك& *ل ن4و KJ.>ل تا8وب%.لا ا@اQق != +HاJلا 9+عت@ :
Bل4 ي-E@ xلا.لاب و1 <ب لزJ@ يCلا KJ.لاو ;?يD+تب ةkوJم '.علا <تلوازم
,-ا.لا ;اPس)ن KJ.لا ,6م ة)ي_(لا Iقو h` / +PH يب KJ.لا ,6م •وا+ت& :
;يتJ]و A <ي>8 *كح 6ق م+#.لا ناT اO4 ,اي_لا a6م اPب *ك_لا ك.@و :
نوناقلا ?ن اO4 و1 تاوJ] ~.D <ي>8 +.& *ل م+بم *ك_ب Vقو.لا KJ.لاب
;xلO B>8 ةحا+3 W +يNلا باس_ل و1 ة%]اولاب iوJ..لا '.علا ةلوازم :
,-ا.لا ;,+يل ة"ام Bتح ةما+Nلابو +PH1 ةf2f Bتح ~ب_لاب اPي>8 oقاع@ hc
/ يب •وا+ت& ,6.ل و1 ,اي_لا a6.ل •2سلا '.ح م نام+_لاب *ك_لا ك.@ :
;ةJ] ,+Z8 ~.Dو تاوJ] |2f A '(_@ ن1 +يب6تلا اCF <لواJ& م ك.@ 7 :
<&5ايح != ناT يCلا ?يD+تلا BN>@و <>.ح و1 •2سلا UاJتق7 ?يD+& B>8
,-ا.لا ;*]ر م Mا-1 ام <يل4 -+@ 7و he ةي_J0 و1 ةي"اJ0 ةبوقعب *كح 'T
'.ح $ح م نام+_لا o0و@ IJعلاب و1 •2سلا ة%]اوب V=+تقا ة.@+0 '01 م
,-ا.لا ;xلO S2D *ك_لا .Q& اO4 74 تاوJ] |2f ,6م •2سلا hg / :
+يs <لا.عت]ا و1 <عيب و1 M‹اJتقا و1 <عJ3 ناT ام UايHلا م ر-ا(@
ƒ)& *ل و1 <ي>8 موك_.لا و1 <ي>8 B86.>ل Rاك>م ك@ *ل ن4و iو+Zم
;*كح Bل4 ةقح2.لا A موك_.لا {J.@ €ب^ 6ق <&ر-ا(م o#& ام ك@ *ل اO4 :
ا.بسح <ت.يق !)ع^ Uا-1 '"اk V_& <.@6قتل ة>Pم <ي>8 B86.لا و1 <ي>8
;!^اقلا اF-6_@ W +@6قتل +يبlب ةناعت]7ا UاQتق7ا 6J8 ة.ك_.>ل ك.@ :
'ي(_& != ةعبت.لا ةق@+%لاب ,ر6ق.لا ة.يقلا 'ي(_&و اF‹ا-1 o0اولا ة.يقلا
,-ا.لا ;ةما+Nلا hh / و1 لا.لا م }>بم iا6@4 !F ةيkايتح7ا ةلا)كلا :
موك_.لا Gو>] س_ل Rانا.^ يمY& 6ق8 و1 t>م 'ي)T *@6ق& و1 ةيمو.8 تا6J]
;a+D1 ة.@+#ل R اي=2& و1 <ي>8 A 'قلا B>8 ةJسل ةلا)كلا 9+)& ن1 ك.@ :
;Rا3اD R ا(ن نوناقلا .Qت@ *ل ام +\Tلا B>8 تاوJ] ~.lلو W يع@ :
ن1 يCلا }>ب.لا را6قم و1 <8ا6@4 o0اولا }>ب.لا را6قم *ك_لا != !^اقلا
و1 ,+يل @+Z8و ~.D 8 ?قJ@ ن1 ك.@ 7و b'ي)كلا و1 يمYتلا 6ق8 <J.Q@
,-ا.لا ;,+يل !)ل1 B>8 6@ز@ /jj / م Rا.كح ةبقا+.لا ة@+_لا ل6بتس& :
M-6ح يCلا …@راتلا 'بق -E& *ل اO4 اPس)ن ,6.>ل ةيkايتح7ا ةلا)كلا
;ما@1 ,+Z8 ل2D +\Tلا B>8و !^اقلا A ةيkايتح7ا ةلا)كلا V^+= اO4 :
اCF لاوم1 م 60و ناT اOq= ز#_لاب اF‹ا)يت]ا كم1 يرابت8ا ?lH B>8
;<>_ب *ك_لا كم1 !نوناقلا <>.8 Iقوب 74 ,-6_.لا ة.يقلاب !)@ 7 ?lZلا
,-ا.لا /j/ '01 م *ك_لا ةلاح != : rm :ةيkايتح7ا ةلا)كلا 9+= ك.@
Bل4 ƒ)& *ل ة@اJ0 B>8 ƒ@+_& '01 م *ك_لا ةلاح != : rب ;'@وP& و1 6@6P&
Bل4 <ي>8 موك_.لا -وع& ن1 م Sوl>ل لا#م ة.f ناT اO4 : r:0 ;ة#يتن
!تلاح != : r- ;*PT2مYب را+^pا و1 <&+]1 -ا+=1 و1 <ي>8 BJ#.لا UاC@4
يرابت8ا ?lH B>8 *ك_لا ةلاح != : r:F ;C=اJلا *ك_لا Iقو و1 Cي)Jتلا Iقو
,-ا.لا ;ةبقا+.لا ة@+_لا 9+= o0و& ة.@+0 '01 م /jA / ةلا)كلا 6@+& :
يCلا 'ع)لا ةب+#تلا ,6م ل2D S+تق@ *ل اO4 'ي)كلا 1+ب@و يمYتلا o%Z@و
;<ي=2& 6@ر1 A !لاوتلا B>8 ?(l&و ةلا)كلا '(_& ~كعلا ةلاح !=و :
;ةلو6لا ة_>(.ل ƒي)@ ام ر-ا(@و تاما+Nلاب= مو]+لاب= ةي(lZلا تاQ@وعتلاب
,-ا.لا /jW / 'ع)ب ة.@+0 <ي= V=+تقا يCلا '_.لا لا)قاب *ك_لا ك.@ :
نوناقلا 5ا01 اO4 +\Tلا B>8 يتJ]و 'قلا B>8 Rا+PH Mا^+ب و1 <بحا3
;{@+3 ?Jب xلO A موك_.لا KJم : <بب] ناT Rا@1 : Rا.كح لا)ق7ا o0و@و :
,-ا.لا != -رو ام B>8 <س)ن '.علا ةلوازم م <ي>8 h[ ,-ا.لا ; /j[ / ن4 :
KJم o0و@ با-†اب ة>lم و1 ةيم+0 لاع=1 '01 م <ب !Qق يCلا '_.لا لا)قا
B>8 M+0Yت]ا و1 '_.لا x>.& ?lH ي1 و1 <&+]1 -ا+=1 6ح1 و1 <ي>8 موك_.لا
;<س)ن '.علا <ي= لواز@ ن1 م M+مYب <.>8 A xلام KJ.لا لواJت@ 7 :
او>y اO4 @- و1 Fر $ح و1 5ايتما $ح '_.لا B>8 *Pل م Kي.0و راقعلا
,-ا.لا ;ة.@+#لا 8 لزع.ب /j` 6ق +.\تس.لا نل '_.لا لا)قqب !Qق اO4
Kم xلOو b'_.لا U2Dqب مزل1 ?يD+& نو- <تماق4 '_م != Mرا.\ت]ا +Hاب
;ر+^و '%8 'T != ,را0pا 6ق8 …س= != ةيJلا س_لا +0E.لا $_ب ˆا)تح7ا
,-ا.لا /jc ت+(تقا +.\تس.لا ةي>F1 م68 oبسب +يب6تلا اCPب !Qق اO4
,-ا.لا ;<ي>8 <>ي8ا)م /je :لا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقع>ل 9+عت@
h` ,-ا.لا ;ةقباسلا -او.لا ماكح1 IلاD اO4 ثلاf ?lH 'Tو <ي>8 موك_.لا
/jg 2D ام ة@رابت8ا ةnيF 'Tو ةيع.0 و1 ةT+H 'Tو ةباقن 'T Iقو ك.@
و1 اFو>\.م و1 اP&را-4 UاQ81 و1 اFو+@6م S+تقا اO4 ةماعلا تارا-pا
اPي>8 oقاع@ ,-و(قم ة_J0 و1 ة@اJ0 اP>"ا]و a6حqب و1 اP.]اب اPلا.8
,-ا.لا ;'قلا B>8 ~بح !تJسب /jh ت7ا_لا != ,روTC.لا تاnيPلا 'ح ك.@
~ي]Yتلا تاب0و.ب 6يقت& *ل اO4 : rm :ةقباسلا ,-ا.لا اPيل4 تراH1 !تلا
VناT و1 يناوق>ل ة)لاlم اPسي]Y& م ة@اNلا VناT اO4 : rب ;ةينوناقلا
ةينوناقلا ماكحلا V)لاD اO4 : r:0 ;تا@اNلا MCF '\م Kقاولا != S6Pتس&
م+بم را+ق o0و.ب V)قو 6ق VناT اO4 : r- ;'_لا '"اk V_& اPي>8 zو(J.لا
,-ا.لا ;تاوJ] ~.D <ي>8 +.& *ل //j / 'قلا B>8 R ا+PH Iقولاب BQق@ :
*]7ا ل6ب& ن1و ة=اT ةnيPلا لا.81 Iقو o0و@ وFو b+\Tلا B>8 يتJ]و
X+Zب '_.لا 8 ل5اJتلا نو- لو_@و b,را-pا UاQ81 نو+@6.لا I>تDاو
;ةJس_لا ةيJلا يO +يNلا wوق_ب ˆا)تح7ا A لاوم1 ةي)(& '_لا o0و@و :
Rاي(lH لوEسم 'Tو ,را-pا UاQ81 و1 نو+@6.لا 6ق)@و bة@رابت87ا ةnيPلا
,-ا.لا ;اP&را-4 و1 ة>fا.م ةnيF ~ي]Yتل ةي>Fلا bة.@+#لا 8 /// oقاع@
ةما+Nبو +PH1 ةت] Bل4 +PH م ~ب_لاب ةقباسلا ماكحLل ة)لاlم 'T B>8
,-ا.لا ;,+يل Iل1و ة"ام يب •وا+ت& //A / +يب6تلا و1 ةبوقعلا مو@ :
+PZلا اPJم 5وا0 امو bRامو@ نوf2f +PZلاو bة8ا] نو+Z8و Kبر1 ي5ا+تح7ا
;ي-2ي.لا *@وقت>ل Rاقا=و <>\م Bل4 مو@ م oسح A ةلا_لا 2D ا.ي= :
,+يPy 'بق <حا+] $>%@ ة8ا] @+Z8و Kبر1 ,6.ل Sوقو.لا B>8 اPب *ك_@ !تلا
,-ا.لا ;+D†ا مويلا //W / م oس_& ة@+_>ل ,6يقم و1 ةعنام ةبوق8 'T :
;Rام+بم {ب31 يCلا *ك_لا o0و.ب اFCي)Jتب <ي= ‰6ب يCلا مويلا A اO4 :
;R7و1 اF6H1 C)ن ة@+_>ل ةعنام تابوق8 ,68 Vع.ت0ا W Vع.ت0ا اO4و :
تابوقعلا U6بلا != تC)ن ة@+_>ل ,6يقم تابوق8و ة@+_>ل ةعنام تابوق8
,-ا.لا ;Bلولا //[ / {ب31 يCلا مويلا CJم !ن6.لا 6@+#تلا ,6م ي+#& :
+Q_م …@را& CJم Vبسح R ايبايs ر63 6ق را+قلا ناT اO4و bRام+بم *ك_لا <ي=
:لا ,-ا.لاب R 2.8 *& يCلا +يDلا wا(لpا ce ; A ƒعب م KJ.لا ن4 :
:لا ,-ا.>ل Rاقا=و !=ا^4 <0و B>8 <ب BQق@ يCلا ةين6.لا wوق_لا cc C)J@
,-ا.لا ;ة@+_>ل ,6يق.لا ةعنا.لا ةي>3لا ةبوقعلا ,6م UاQقنا CJم //` /
ام نو- ي5ا+تحا aوYم != ز#_لاب !^اقلا *ك_لا 'ي8ا)م لا_لا != C)J& :
و1 ة@+_لا ناعJ.@ +Dm ي5ا+تحا +يب6& ي1 و1 a+D1 ةبوق8 ة@1 Bل4 تا)تلا
;اPنا6يق@ A ز#_لا ا68 ام ,6يق.لا و1 ةعنا.لا ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا ن4 :
;ة@+_>ل ةعنا.لا تابوقعلا 6عب C)J& ي5ا+تحا aوYم != W تابوقعلا C)J& :
Vع.ت0ا اO4 ;ة@+_>ل ةعنا.لا ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا 6عب ة@+_>ل ,6يق.لا
‰6ب ة@+_>ل ,6يقم ة@5ا+تحا +يبا6&و ة@+_>ل ةعنام ة@5ا+تحا +يبا6&
bةلزعلا bي5ا+تحا aوYم != ز#_لا :!&†ا oي&+تلا B>8 Bلولا Cي)Jتب
;'يNZت>ل را- != ز#_لا [ نو- C)J& -2بلا م vا+Dpا 'ي8ا)م ن1 B>8 :
,-ا.لا ;wوق_لا م ةعنام ةبوق8 ة@1 و1 +Dm ي5ا+تحا +يب6& ي1 Bل4 تا)تلا
//c / •2سلا '.ح م KJ.لاو لا.8لا م '.8 ةلوازم م KJ.لا ن4 :
+يبا6تلاو تابوقعلا ,6م UاQقنا 6عب C)J& ةيkايتح7ا ةلا)كلاو
;ة@+_>ل ةعنا.لا ة@5ا+تح7ا A ةيJيعلاو ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا +"ا] ام1 :
*ك_لا <ي= {ب31 يCلا مويلا CJم اP>ي8ا)م C)Jت= wوق_لا م ةعنا.لا و1
,-ا.لا ;Rام+بم //e / تابوقعلا ,6م != Rا."ا- !kايتح7ا Iيقوتلا oس_@ :
;ة@+_>ل ,6يق.لا و1 ةعنا.لا A را6ق.ب ةما+Nلا م Iيقوتلا اCF *س_@و :
-او.لا ماكحل R اقا=و !^اقلا Mر+ق@ ام `[ و cA و c[ ,6م م €قس@و
;*ك_لا != ةحا+3 !^اقلا BQق اO4 ة@+_>ل ةعنا.لا ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا
,-ا.لا //g م -او.لا != ,-راولا •237ا +يبا6& VيNل1 //g : /Ag xلOو
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب `g != ر-ا(لا /e / h / /h`W نوناق .Qت.لا
مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا
*قر !ع@+Zتلا `g ماعل /h`W o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا •237ا +يبا6&و
*قر |ا6حلا نوناق /g …@را& Wj / W / /he[ ,-ا.لا ; //h +يبا6& VيNل1
م -او.لا != ,-راولا •237ا //g : /Ag !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب xلOو
*قر `g != ر-ا(لا /e / h / /h`W GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا نوناق .Qت.لا
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 `g ماعل
/h`W *قر |ا6حلا نوناق o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا •237ا +يبا6&و /g
…@را& Wj / W / /he[ ,-ا.لا ; /Aj != ,-راولا •237ا +يبا6& VيNل1
م -او.لا //g : /Ag *قر !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب xلOو `g != ر-ا(لا /e
/ h / /h`W |ا6حلا نوناق !Nل1 GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا نوناق .Qت.لا
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا `g ماعل /h`W •237ا +يبا6&و
*قر |ا6حلا نوناق o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا /g …@را& Wj / W / /he[ ;
,-ا.لا /A/ م -او.لا != ,-راولا •237ا +يبا6& VيNل1 //g : /Ag xلOو
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب `g != ر-ا(لا /e / h / /h`W نوناق .Qت.لا
مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا
*قر !ع@+Zتلا `g ماعل /h`W o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا •237ا +يبا6&و
*قر |ا6حلا نوناق /g …@را& Wj / W / /he[ ,-ا.لا ; /AA +يبا6& VيNل1
م -او.لا != ,-راولا •237ا //g : /Ag !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب xلOو
*قر `g != ر-ا(لا /e / h / /h`W GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا نوناق .Qت.لا
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 `g ماعل
/h`W *قر |ا6حلا نوناق o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا •237ا +يبا6&و /g
…@را& Wj / W / /he[ ,-ا.لا ; /AW != ,-راولا •237ا +يبا6& VيNل1
م -او.لا //g : /Ag *قر !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب xلOو `g != ر-ا(لا /e
/ h / /h`W |ا6حلا نوناق !Nل1 GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا نوناق .Qت.لا
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا `g ماعل /h`W •237ا +يبا6&و
*قر |ا6حلا نوناق o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا /g …@را& Wj / W / /he[ ;
,-ا.لا /A[ م -او.لا != ,-راولا •237ا +يبا6& VيNل1 //g : /Ag xلOو
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب `g != ر-ا(لا /e / h / /h`W نوناق .Qت.لا
مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا
*قر !ع@+Zتلا `g ماعل /h`W o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا •237ا +يبا6&و
*قر |ا6حلا نوناق /g …@را& Wj / W / /he[ ,-ا.لا ; /A` +يبا6& VيNل1
م -او.لا != ,-راولا •237ا //g : /Ag !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب xلOو
*قر `g != ر-ا(لا /e / h / /h`W GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا نوناق .Qت.لا
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 `g ماعل
/h`W *قر |ا6حلا نوناق o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا •237ا +يبا6&و /g
…@را& Wj / W / /he[ ,-ا.لا ; /Ac != ,-راولا •237ا +يبا6& VيNل1
م -او.لا //g : /Ag *قر !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب xلOو `g != ر-ا(لا /e
/ h / /h`W |ا6حلا نوناق !Nل1 GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا نوناق .Qت.لا
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا `g ماعل /h`W •237ا +يبا6&و
*قر |ا6حلا نوناق o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا /g …@را& Wj / W / /he[ ;
,-ا.لا /Ae م -او.لا != ,-راولا •237ا +يبا6& VيNل1 //g : /Ag xلOو
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب `g != ر-ا(لا /e / h / /h`W نوناق .Qت.لا
مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا
*قر !ع@+Zتلا `g ماعل /h`W o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا •237ا +يبا6&و
*قر |ا6حلا نوناق /g …@را& Wj / W / /he[ ,-ا.لا ; /Ag +يبا6& VيNل1
م -او.لا != ,-راولا •237ا //g : /Ag !ع@+Zتلا مو]+.لا o0و.ب xلOو
*قر `g != ر-ا(لا /e / h / /h`W GCTو ;ي_نا#لا |ا6حلا نوناق .Qت.لا
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 `g ماعل
/h`W *قر |ا6حلا نوناق o0و.ب xلOو b<ي= ,-راولا •237ا +يبا6&و /g
…@را& Wj / W / /he[ ,-ا.لا ; /Ah !^اقلا ك.@ !تلا ةين6.لا تامازلpا
- ;,ر-ا(.لا : :0 ;ر+Qلاو '%علا : ب ;-+لا : 1 :!F اPب UاQقلا !"از#لا
,-ا.لا ;تاق)Jلا : :F ;*ك_لا +Zن : /Wj / لا_لا ,-ا84 8 ,راب8 -+لا :
;ة.@+#لا 'بق <ي>8 VناT ام Bل4 A *ك_لا o0و Tاملا != -+لا ناT ا.>T :
;او)8 <ب W ;+يNلا ,5ايح != ناT ام -ر B>8 !ن6.لا نوناقلا ماكح1 ي+#& :
,-ا.لا /W/ zو(J.لا *"ا+#لا a6ح4 != ,+yاJلا ةي"از#لا ة.ك_.لا B>8
„ -او.لا != اPي>8 ce` و ceg مو cg/ Bل4 cgW VQق ولو Rاو)8 *ك_& ن1 r
ة>تT Bل4 ةس>تl.لا *P]لا و1 wوق_لا و1 لاوملا Kي.0 -+ب ,Uا+بلاب
,-ا.لا ;يJ"ا6لا /WA / -او.لا ماكح1 ي+س& : /ej b /e/ b /eA نوناقلا م
;ر+Qلاو '%علا B>8 !ن6.لا A Uا8-7ا o>k B>8 UاJب ر+Qلاو '%علاب BQق@ :
;!(lZلا W o>k B>8 UاJب ر+Qلاو '%علاب BQق@ ن1 ك.@ ,Uا+بلا ةلاح != :
!86.لا ن1 يب& اO4 !ن6م لوEس.T +Q_ت]ا يCلا $@+)لا o>k و1 <ي>8 B86.لا
,-ا.لا ;Mاو8- != 5وا#& !(lZلا /WW م <ب *ك_@ ام ن1 ر+ق@ ن1 !^اق>ل
8 *"ا- 'ي%ع& و1 تو.لا Bل4 ت-1 ة_J0 و1 ة@اJ0 '01 م ر+Qلاو '%علا
;xلO اوب>k <تfرو Bل4 و1 <ي>8 BJ#.لا Bل4 ,اي_لا a6م R2D- K=6@ '.علا
,-ا.لا /W[ / :لا ,-ا.لا o0و.ب ,ر-ا(.>ل ة>باقلا UايHلا ن4 : ch ك.@
'%8 م <ل o0وت@ ام '31 م b<ب>k B>8 UاJب !(lZلا !86.>ل اPب *ك_لا
;ا.Fرا6ق.بو ر+^و A !^اق>>= €بQ@ *ل <&ر-ا(م ر+ق& يCلا U!Zلا ناT اO4 :
ةما+Nلا '"اk V_& <ت@-Yتب : !(lZلا !86.لا o>k B>8 UاJب : !Qق@ ن1
:لا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ة@6@6Pتلا A/[ ن1 و1 !ن6.لا نوناقلا م
نوناق ة.ت& ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ ;'\.لا ل6ب K=6ب م+#.لا B>8 *ك_@
,-ا.لا ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ •!نا\لا Uز#لاŽ تابوقعلا /W` / ك.@ :
+ZJب +مY@ ن1 xلO o0و& <ت_>(م VناTو !(lZلا !86.لا o>k اO4 !^اق>ل
موك_.لا ةق)ن B>8 6"ا+0 ,68 و1 ,6@+0 != <J8 ة32D +ZJب و1 <تم+ب *ك_لا
;<ي>8و A +ZJب +مY@ ن1 xلO o0و& <ت_>(م VناTو يJdلا o>k اO4 <Jك.@و :
<ن1 يب& اO4 !(lZلا !86.لا ةق)ن B>8 اPس)ن Xو+Zلا != ,Uا+بلا *كح
,-ا.لا ;Mاو8- != 5وا#& /Wc :+]اlلا $@+)لا $&ا8 B>8 تاق)Jلا / اO4 :
ر+ق@ ن1 74 ة@واستم Rاماسق1 *Pي>8 مو]+لا Vب0و *Pي>8 موك_.لا -6ع&
;xلO S2D !^اقلا A $&ا8 B>8 aو86لا 6ي)& 7 !تلا تاق)Jلا Kي.0 Bقب& :
;Rا+]اD ك@ *ل ن4و Mاو] نو- اPبب] م W ماكح1 ~.@ 7 م6ق& ام ن1 B>8 :
;‚2=pا aو86ب ة3اlلا ,را#تلا نوناق [ ,68اق ةماعلا ةبايJلا $ب%& :
,-ا.لا != ,-راولا €يسقتلا `W ;ةي"اQ)لا تاق)Jلاو مو]+لا B>8 ` *ك_@ :
!تلا ة.@+#لا VناT اO4 تاق)Jلاو مو]+لا م !86.لا و1 !TاZلا Uا)8qب
;اP>8ا= ة=+عم م ك.ت@ *ل $يق_تلا كلو R2ع= Vعقو 6:ق $يق_تلا Vبب] c
تاق)Jلاو مو]+لا '(_& M+(ق و1 <تبيs و1 <ي>8 موك_.لا ,ا=و ةلاح != :
,-ا.لا ;ة@+يملا لاوملا 'ي(_& ,68اقل Rاق=و ةيلا.:لا ,را5و ة=+ع.ب
/We / م ة8ا] يعبر1و نا.f ل2D Mاو8- €قس@ يCلا !(lZلا !86.لا ن4 :
•2ب4 CJم S+(& !تلا تاق)Jلاب مز>@ 7 !(lZلا !86.لا ة)3 <باستTا
;Xاق]pا اCF <ي>8 B86.لاو ةماعلا ةبايJلا A اPتب0و1 !تلا تاق)ن ن4 :
*ل ام !(lZلا !86.لا $&ا8 B>8 اPJم Bقب@ اPلوبق م68 ر+ق& !(lH $ح aو8-
,-ا.لا ;ةيQقلا 6)@ /Wg / و1 ناT Rا@-ام Rار+^ +يNلاب $_>& ة.@+0 'T :
;ƒ@وعتلاب '8ا)لا مز>& R اب@-1 A '8ا= B>8 ةين6.لا تامازتل7ا o#& :
,-ا.لا ;Uا)8pا باب]1 6ح1 م -ا)ت]ا يCلا ة.@+#لا /Wh و1 نوJ#.لا
*ل اO4 74 ر+Qلاو '%علاب مز>@ 7 زيي.& نو- ة.@+#لا oك&را يCلا +3اقلا
ر6قي= U!>م +يs ?lZلا اCF ناT و1 <>.8 ةعب& <ي>8 Kق& ?lH ة.f ك@
!= -رو ام B>8 يق@+)لا ةلاح xلO != Rاي8ا+م ر+Qلاو '%علا !^اقلا
,-ا.لا م ةينا\لا ,+ق)لا /c` ,-ا.لا ;!ن6.لا نوناقلا م /[j ة.@+#لا
ر+Qلا ر6قب <تع)J.ل V>(ح م Rاين6م مز>& را+%^7ا ةلاح != ة=+تق.لا
,-ا.لا ;Mاق&ا يCلا /[/ / ;1ز#ت@ 7 -+لا مازتلا : A تامازل7ا '._ت@ :
ة.@+0 '01 م *Pي>8 *كح @Cلا zاlHلا Kي.0 ماQتلاب a+Dلا ةين6.لا
;,6حاو W 9+Nل V=+تقا اO4 74 ةم52ت.لا *"ا+#لا ماQتلا '.Z@ 7 :
;G+تZم [ '01 م *Pي>8 موك_.لا ك@ *ل ام تاق)Jلا ماQتلا '.Z@ 7و :
م !)ع@ ن1 لاح 'T != !^اق>لو اPس)ن aو86لا != او.Tوح 6ق ,6حاو ة.@+0
,-ا.لا ;تاق)Jلاب *Pي>8 موك_.لا ماQتلا /[A / Rاين6م نولوEس.لا B86@ :
ة.@+#لا '8ا= Kم يJماQتم نومز>@و ة.Tا_.لا Bل4 •يمYتلا تاT+Hو‘
تامازل7ا +"اسب *Pي>8 *ك_@و bةلو6>ل ةب0وت.لا تاق)Jلاو -و-+لاب
;xلO !(lZلا !86.لا o>k اO4 ةين6.لا A Sاع]pا I@را(م +بتع&و :
تاي)Zتس.لا != <ي>8 a6تع.لا ةماق4و ةيحا+#لا تاي>.علاو يوا6تلاو
;لاح 'T B>8 ةلو6لا ة_>(.ل اPب *ك_لا o0وت.لا I@را(.لا م ةيموك_لا
اP)>]1 6ق ي=+%لا 6ح1 ك@ *ل اO4 تاق)Jلاب ة."اق ة_(لا +"او- ']+&
اPب Uا8-7ا Bلوت& ن1 ةماعلا ةبايJلا B>8و ;ةماعلا ةبايJلا +"او6ل
*"ا+#لا تاق)ن ماكح1 C)J& ا.T اPب ر6(@ يCلا *ك_لا Cي)J&و اPتقح2مو
,-ا.لا ;ة.Tا_.لا مو]رو /[W ةي"از#لا SاJnت]7ا ة.ك_.لو {J#لا ة.ك_.ل
b‚2=pاو 6ي>قتلا !>(= != اPي>8 zو(J.لا {J#لا a6ح4 != نا+dJ& ام6J8
و1 يJdلا B>8 *ك_& ن1 VناT ة.@+0 ة@1 != ,+yاJلا تا@اJ#لا ة.ك_.لو
اPب>%@ !تلا ةين6.لا تامازل7ا Kي.#ب ,Uا+بلاب اP"اQق 6J8 *Pت.لا
,-ا.لا ;iو+Zم +يs R2.8 IلE@ 'ع)لا ناT اO4 ر+Qت.لا $@+)لا /[[ اO4
ةي=او +يs <ي>8 موك_.لا G2م1 VناTو ةين6.لا تامازلpاو ةما+Nلا Vع.ت0ا
ةين6.لا تامازلpا : 1 :!لاتلا oي&+ت>ل R اق=و '(_.لا لا.لا K@5و& a+0
: v ;ةلو6>ل ةب0وت.لا تاق)Jلا : ب ;ر+Qت.لا $@+)لا ة_>(.ل اPب موك_.لا
,-ا.لا ;ةما+Nلا /[` Rاقا=و Rاkاسق1 تاق)Jلاو ر+Qلاو '%علا Uا-1 ك.@
,-ا.لا م ةينا\لا ,+ق)لا ماكحل W[[ ,-ا.لا ;!ن6.لا نوناقلا م /[c
ا@اQق>ل تا.Tا_.لا لو31 نوناقل Rاق=و يCي)Jتلا ~ب_لا Bل4 Uو#>لا ك.@
!=و ;*ك_لا +Zنو -+لا UاJ\ت]اب ةين6.لا تامازلpا Cي)Jتل xلOو ةين6.لا
يCلا Uز#لا 8 74 <ي>8 موك_.لا ~بح 5و#@ 7 ماQتلاب *ك_لا ةلاح
Cي)Jتلا Iقو != ةب+#تلا ,6م لاوk يCي)Jتلا ~ب_لا Bل4 Y#>@ 7 ;<بي(@
;ة3اD ةJكم1 != Rا@Cي)J& Rاسبح نو]وب_.لا Iقو@ ;C=اJلا *ك_لا Iقوو
,-ا.لا /[e $>ع& و1 KJ.& و1 ةي"از#لا ماكحلا €قس& !تلا باب]لا ن4
:ةيلاتلا !F اFCي)J& / ;<ي>8 موك_.لا ,ا=و : A ;ماعلا و)علا : W :
;zاlلا و)علا [ ;ر+Qت.لا $@+)لا {)3 : ` ;رابت87ا ,-ا84 : c :
;م-اقتلا e ;Cي)Jتلا Iقو : g ,-ا.لا ;C=اJلا *ك_لا Iقو : /[g ن4
لوع)م 7 <ق>ع& و1 اFCي)J& KJ.& و1 ةي"از#لا ماكحلا €قس& !تلا باب]لا
;!ن6.لا نوناقلا ماكحل ةع^اD Bقب& !تلا ةين6.لا تامازل7ا B>8 اPل
,-ا.لا /[h / ;<ي>8 موك_.لا ,ا=وب ةي"از#لا *ك_لا •"اتن Kي.0 لوز& : A
UايHلا VناT اO4 ةي(lZلا ,ر-ا(.لا B>8 ,ا=و>ل لوع)م 7 كلو :
B>8 7و ةيJيعلا ,ر-ا(.لا B>8 7و !(lZلا !86.>ل اPب *كح 6ق ,ر-ا(.لا
:لا ,-ا.لاب R 2.8 '_.لا لا)ق4 /j[ ; W Uا)يت]ا نو- ,ا=ولا لو_&و :
:لا ي&-ا.>ل Rاقا=و ا.Pب !Qق.لا *ك_لا wا(ل4و +Zنو تاما+Nلا ce و cg ;
,-ا.لا /`j / ;ةيع@+Zتلا ة%>سلا 8 ماعلا و)علا ر6(@ : A 'T €قس@ وFو :
;ةي=ا^4 و1 ةي8+= و1 VناT ةي>31 ةبوق8 W +يبا6تلا '.Z@ 7 <Jكلو :
;xلO B>8 ةحا+3 و)علا نوناق ?ن اO4 74 ةيح23pا +يبا6تلاو ة@5ا+تح7ا
[ :لا ,-ا.لا BQتق.ب ,ر-ا(.لا UايHلاو ,ا=وتس.لا تاما+Nلا -+& 7 :
ch ,-ا.لا ; /`/ / ةJ#ل ي1ر i2%ت]ا 6عب ةلو6لا ~ي"ر zاlلا و)علا {J.@ :
;و)علا A ;و)علا م ,-ا)ت]7ا ƒ=+@ ن1 <ي>8 موك_.لا ك.@ 7 : W ك.@ :
,-ا.لا != ةJيع.لا تامازتل7ا 6حYب XاJ@ ن1 ك.@و Rايk+H و)علا نوك@ ن1
/ch ;+\TYب و1 [ !86.لا B>8 ƒ@وعتلا o0و ة@اJ0 S+تق.لا 'ع)لا ناT اO4 :
,-ا.لا م ة\لا\لا ,+ق)لا BQتق.ب !(lZلا /ch |2f اFا(ق1 ة>Pم !=
,-ا.لا ;تاوJ] /`A / ;!(lH zاlلا و)علا : A لا6بqب نوك@ ن1 ك.@و :
Rاي>T اPQي)lتب و1 ي5ا+تح7ا +يب6تلا و1 ةبوقعلا ,6م Xاق]qب و1 ةبوقعلا
;Rاي"ز0 و1 W +يبا6تلاو ةي=ا^pا و1 ةي8+)لا تابوقعلا و)علا '.Z@ 7و :
!= {@+3 ?ن o0و.ب 74 ةي>31 ةبوق8 Bل4 ة=ا^pاب اPب BQق.لا ة@5ا+تح7ا
,-ا.لا ;<_J.@ يCلا مو]+.لا /`W / *كح 6ق ك@ *ل م و)علا لاJ@ 7 :
;Rام+بم R ا.كح <ي>8 A 'ين نو- C=اJلا *ك_لا Iقوو Cي)Jتلا Vقو لو_@ 7 :
,-ا.لا ;و)علا /`[ / ل-اع@ ي5ا+تح7ا +يب6تلا و1 ةبوقعلا Xاق]4 :
;Cي)Jتلا A ةل6بتس.لا و1 ة%قس.لا ةبوقعلا لوع)م +.تس@ xلO B>8و :
,-ا84و C=اJلا *ك_لا Iقوو Cي)Jتلا Iقوب ةق>عت.لا ماكحلا $يب%تل
,-ا.لا ;ما+0pا -ايت8او را+كتلاو رابت87ا /`` 'T و)علا ة_Jم 6ق)@
Vبf و1 را+كتلا تابوقعل <^+ع& ة.@+0 باك&را B>8 ةيناf م6ق1 <ي>8 موك_م
:لا ,-ا.لا اP^+)& !تلا تاب0اولا 6حYب 'D1 <ن1 !"اQق *ك_ب <ي>8 /`/ ;
,-ا.لا /`c / نوناقلا اPي= $>ع@ !تلا لاوحلا != <ي>8 BJ#.لا {)3 ن4 :
aو8- €قس@ ةي(lZلا aو86لا و1 aوكZلا *@6ق& B>8 ةماعلا aو86لا ةماق4
;xلO S2D B>8 نوناقلا ?ن اO4 74 تابوقعلا Cي)J& Iقو@و ماعلا $_لا A :
{)(لا 'بق ةيQق.لا ةيQقلا ,وق oستكم *ك_ب اPب موك_.لا تابوقعلا ن1 B>8
C=اJلا *ك_لا Iقوو Cي)Jتلا Iقوب ةق>عت.لا ماكحلا $يب%& !:= oس_& 'd&
;ما+0pا -ايت8او را+كتلاو رابت87ا ,-ا84و W B>8 {)(>ل لوع)م 7 :
,-ا.لا ;ةيح23pا +يبا6تلاو ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا /`e / vاتJت]ا ك.@ :
;ي8ا6ت.لا {لا(& B>8 و1 <ي>8 BJ#.لا و)8 B>8 ل6@ '.8 'T م {)(لا A :
;X+H B>8 $>ع@ 7و ƒقJ@ 7 {)(لا W '.Z@ *Pي>8 موك_.لا 6ح1 8 {)(لا :
;@+D†ا [ ر6(@ *ل ام نوي(lZلا نو86.لا -6ع& اO4 {)(لا +بتع@ 7 :
,-ا.لا ;Rاعي.0 *PJ8 /`g ك.@ ةي_J0 و1 ةي"اJ0 ةبوقعب <ي>8 موك_م 'T
نوك@ ن1 : m :ةيلاتلا €"ا+Zلا B=و اO4 !"اQق را+قب رابت87ا ,-ا84 <_Jم
Cي)J& B>8 ة_J#لا != تاوJ] |2fو ة@اJ#لا != تاوJ] Kب] BQقنا 6ق
B>8 و1 ة@+_>ل Kنام ي5ا+تحا +يب6& != اPم52@ 6ق امو <ي= ةبوقعلا
!ن6.لا 6@+#تلا !F اPب BQق.لا ةبوقعلا VناT اO4 ;م-اقتلاب <J8 اPkوق]
~ب_لاب *ك_لا 6J8و Rام+بم را+قلا <ي= {ب31 يCلا مويلا CJم ,6.لا ي+#&
!F اPب BQق.لا ةبوقعلا VناT اO4 ;ةبوقعلا MCF '01 UاQقنا CJم !=ا^pا
اO4 ;ل6بتس.لا ~ب_لا '01 UاQقنا و1 Uا-لا مو@ CJم ,6.لا ي+#& ةما+Nلا
,-ا84 {Jم ن1 <ل $ب] و1 !نوناقلا BJع.لاب Rار+كم <ي>8 موك_.لا ناT
ةي"اJ0 ةبوقعب $ح7 *كح <ق_ب ر63 نوك@ 71 : ب ;,6.لا V)8و^ رابت87ا
: :0 ;,6.لا نا@+] K%ق@ يتبوقعلا ي&اF a6حqب $ح7 *كح 'T ;ةي_J0 و1
و1 V%ق]1 و1 تC)ن 6ق *ك_لا اPي>8 يو%J@ !تلا ةين6.لا تامازلpا نوك& ن1
ك.ت@ *ل ةلاح != ناT <ن1 <ي>8 موك_.لا Vب\@ ن1 و1 م-اقتلا اPي>8 a+0
@6لا BQق <ن1 Vب\@ ن1 ~>).لا B>8 ;تامازلpا x>تب مايقلا م اPعم
مو #سلا ت2#] م يبت@ ن1 : - ;<Jم !)81 <ن1 و1 تاق)نو ,6"ا=و R231
,-ا.لا ;R2ع= {>3 <ن1 <J8 vا+=pا 6عب <ي>8 موك_.لا ,+ي] 8 $يق_تلا
/`h / -اع@ ة@+_>ل ,6يقم و1 ةعنام ةي_J0 ةبوقعب <ي>8 موك_م 'T :
<تبوق8 UاQقنا CJم تاوJ] Kب] ل2D != <ي>8 ƒق@ *ل اO4 Rا.كح Mرابت8ا
;6H1 ةبوقعب و1 ة@+ب#لا ةماقpاب و1 ~ب_لاب +Dm *ك_ب A <ي>8 موك_م 'T :
+Dm *ك_ب <ي>8 ƒق@ *ل اO4 R ا.كح Mرابت8ا -اع@ ةي_J#لا ةما+Nلاب
و1 Uا-لا CJم تاوJ] ~.D ل2D != 6H1 ةبوقعب و1 ةي_J#لا ةما+Nلاب
,-ا.لا ;ل6بتس.لا ~ب_لا ,6م UاPتنا /cj / '%ب& رابت87ا ,-ا84 :
و1 ةي8+)لا تابوقعلا €قس&و ,ر-ا(لا ماكحلا Kي.0 'ي8ا)م 'بقتس.>ل
;ةي>F1 نا6ق= م اPJ8 *#ن امو ة@5ا+تح7ا +يبا6تلاو ةي=ا^pا A 7و :
و1 ما+0pا -ايت87و را+كت>ل 6عب ا.ي= ,روTC.لا ماكحلا oس_& ن1 ك.@
,-ا.لا ;Cي)Jتلا Iقو نو- لو_& ن1 /c/ / Cي)J& نو- لو_@ م-اقتلا :
;5ا+تح7ا +يبا6&و تابوقعلا A تابوقعلا B>8 ي+س@ 7 م-اقتلا ن1 B>8 :
,ر-ا(.لاو ةماقpا KJم B>8 و1 wوق_لا م ةعنا.لا ة@5ا+تح7ا +يبا6تلاو
,-ا.لا ;ةيJيعلا /cA / تابوقعلاو ما68pا ةبوق8 B>8 م-اقتلا ,6م :
;ةJ] نو+Z8و ~.D ,6بE.لا ةي"اJ#لا A تابوقعلا B>8 م-اقتلا ,6م :
7 ن1 B>8 ة.ك_.لا اPب V.كح !تلا ةبوقعلا ,6م Iع^ ةتقو.لا ةي"اJ#لا
;تاوJ] +Z8 8 ?قJ& و1 ةJ] @+Z8 5وا#ت& W ةبوق8 ة@1 B>8 م-اقتلا ,6م :
;تاوJ] +Z8 a+D1 ةي"اJ0 [ ر63 اO4 *ك_لا …@را& م م-اقتلا ي+#@ :
;RايFا0و *ك_لا ناT اO4 Cي)Jتلا م <ي>8 موك_.لا ?>.& مو@ مو Rايبايs
I(ن €ق]1 ة@+_>ل ,6يقم و1 ةعنام ةبوق8 Cي)J& م <ي>8 موك_.لا ?>.& اO4
,-ا.لا ;م-اقتلا ,6م م <ي= تC)ن !تلا ةبوقعلا ,6م /cW / م-اقتلا ,6م :
ك.@ 7و ة.ك_.لا اPب V.كح !تلا ةبوقعلا ,6م Iع^ ةي_J#لا تابوقعلا B>8
;تاوJ] ~.D 8 ?قJ&و تاوJ] +Z8 5وا#ت& ن1 A ة@1 B>8 م-اقتلا ,6م :
;تاوJ] ~.D a+D1 ةي_J0 ةبوق8 W !Fا0ولا *ك_لا != :م-اقتلا ,6م ي+#& :
ناT اO4 <ما+بنا …@را& مو b,+يDلا ة0ر6لا != ناT اO4 Mرو63 …@را& م
و1 <&اCب <ي>8 موك_.لا }ي>ب& CJم !بايNلا *ك_لا !=و ;Bلولا ة0ر6لا !=
م <ت>)& مو@ .= Rا=وقوم <ي>8 موك_.لا ناT اO4و ;<تماق4 '_م !=
,6م م <ي= تC)ن !تلا ةبوقعلا ,6م I(ن €قس@ ةلا_لا MCF !=و bCي)Jتلا
,-ا.لا ;م-اقتلا /c[ B>8 نm6ب& ناتJ] تا)لاl.لا تابوق8 B>8 م-اقتلا ,6م
,-ا.لا ;ةقباسلا ,-ا.لا != +TO ام و_ن /c` / B>8 م-اقتلا ,6م :
;تاوJ] |2f ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا A مويلا CJم 74 م-اقتلا 16ب@ 7 :
:لا ي&-ا.لاب R 2.8 RاC=ان ي5ا+تح7ا +يب6تلا <ي= {ب31 يCلا //` :لا و
//c 8 ر6(@ 7 ن1 X+Zب +يب6تلا اCF م52& !تلا ةبوقعلا م-اق& 6عب و1
7 <ي>8 موك_.لا ن1 Vب\@ را+ق م6ق& ا.T تاوJ] Kب] UاQقنا 'بق !^اقلا
Bل4 را(@ نYب +مY@ ةلا_لا MCF !)= bةماعلا ةم2سلا B>8 Rا+%D لاز@
,-ا.لا ;ي5ا+تح7ا +يب6تلا Cي)J& /cc ')s1 !ح234 +يب6& ي1 C)J@ 7
o>k B>8 UاJب |ا6حلا ة.ك_م 8 ر6(@ را+قب 74 ة>ماT ةJ] MCي)J&
,-ا.لا ;ةماعلا ةبايJلا /ce / نو- م <>\م Bل4 مو@ م م-اقتلا oس_@ :
;لولا مويلا A Cي)J& نو- لاح ي-ام و1 !نوناق '"اح 'T م-اقتلا Iقو@ :
;<ي>8 موك_.لا ,-ار4 8 YZJ@ *لو +يب6تلا و1 ةبوقعلا W K%ق@و :
;Cي)Jتلا ةيNب ة%>سلا <@+#& '.8 ي1 و1 <ي>8 موك_.لا روQح : rm :م-اقتلا
Vب0و1 !تلا ة.@+#>ل ةل-اعم a+D1 ة.@+0 <ي>8 موك_.لا باك&را : rب
م-اقتلا ,6م لو%& ن1 ك.@ 7 <ن1 B>8 ;*F1 ة.@+0 و1 +يب6تلا و1 ةبوقعلا
,-ا.لا ;اPي)ع^ م +\T1 Bل4 لاح 'T != /cg / UاQقلا 6J8 !^اق>ل :
B>8 !Qق ن1 $بس@ *ل اO4 اFCي)J& Iقوب +مY@ ن1 ة@+@6ك& و1 ةي_J0 ةبوقعب
;6H1 و1 اP8ون م ةبوقعب <ي>8 موك_.لا A Iقو <ي>8 موك_.لا {J.@ 7 :
M-+k ر+ق& اO4 و1 !قيقح ةماق4 '_م ة@رو] != <ل ك@ *ل اO4 Cي)Jتلا
;Rا@را-4 و1 Rاي"اQق W ةي=ا^pا تابوقعلا Cي)J& Cي)Jتلا Iقو $>ع@ 7 :
,-ا.لا ;5ا+تح7ا +يبا6& و1 ةي8+)لا و1 /ch Cي)Jتلا Iقو €يJ@ ن1 !^اق>ل
:ةي&†ا تاب0اولا م +\T1 و1 o0اوب / ةلا)T <ي>8 موك_.لا م6ق@ ن1 :
;ةيkايتحا A ;ة@ا8+>ل KQl@ ن1 : W <Q@وع& B>8 !(lZلا !86.لا '(_@ ن1 :
!= +PH1 ةتسلا و1 ة_J#لا != يتJسلا 5وا#ت& 7 ,6م != <Qعب و1 <>T
,-ا.لا ;ة)لاl.لا /ej ~.D ,6م != م6ق1 ?lH 'T Cي)Jتلا Iقو ة_Jم 6ق)@
B>8 ة@+@6ك& و1 ةي_J0 ةبوقعب <ي>8 *كح 6ق نوك@ ا.بسح يتJ] و1 تاوJ]
ةبوقعب و1 <س)ن iوJلا م ةبوقعب اP>01 م <ي>8 BQق@ a+D1 ة.@+0 باك&را
BQتق.ب !^اقلا اP^+= !تلا تاب0اولا w+D <ن1 *ك_ب <ي>8 Vبf و1 6H1
,-ا.لا ;ةقباسلا ,-ا.لا /e/ / 6J8 *ك_لا ’ 68 Cي)Jتلا Iقو ƒقJ@ *ل اO4 Œ
ةي=ا^pا تابوقع>ل لوع)م Bقب@ 7و bRايs7 ةب+#تلا ,6م UاQقنا
ةيJيعلا ,ر-ا(.لاو ي5ا+تحا aوYم != ز#_لا 2D ام ة@5ا+تح7ا +يبا6تلاو
/ ,-ا.لا != <ي>8 zو(J.لا '_.لا لا)ق4و /j[ ; / A Cي)Jتلا Iقو ن1 B>8 :
و1 ƒقJلا aو8- ت+Hوب 6ق VناT اO4 ةب+#تلا ,6م UاQقنا 6عب ولو <Qقن ك.@
,-ا.لا ;,روTC.لا ,6.لا UاQقنا 'بق ,6@6#لا ة.@+#لا ةقح2م /eA / :
ةي"اJ0 bة@+_>ل ,6يقم و1 ةعنام ةبوقعب <ي>8 موك_م 'T 8 v+)@ ن1 !^اق>ل
{>3 <ن1 <ل Vبf اO4 <تبوق8 iابر1 ةf2f C)J@ ن1 6عب bةي_J0 و1 VناT
;R2ع= A ;+PH1 ةعس& 8 ?قJ& ن1 ك.@ 7 ,C)J.لا ةبوقعلا ن1 B>8 : W :
@+Z8 <J#] 6عب <ي>8 موك_.لا 8 vا+=pا كم1 Rا6بEم *ك_لا ناT اO4
,-ا.لا ;ةJ] /eW / ة.f ناT اO4 <_Jم ك.@ 7 C=اJلا *ك_لا Iقو ن4 :
,6م UاQقنا 6عب <ي>8 موك_.لاب MCي)J& o#@ ة@+_>ل Kنام ي5ا+تحا +يب6&
;ةي=ا^pاو ةي8+)لا تابوقعلا != <ل +يfY& 7و ;<تبوق8 A موك_.لا Bقب@ :
UاQقنا Bتح !نوناقلا +#_لا ةلاح != لاقت87ابو ةقاZلا لاNHلاب <ي>8
,-ا.لا ;xلO S2D !^اقلا ر+ق@ ن1 74 <تبوق8 /e[ موك_.لا B>8 ت6ب O4
Cي)J& $>ع@ ن1 !^اقلا كم1 K.ت#.لا Kم <=2ت"ا B>8 ,6يT1 '"7- <ي>8
6عب ةبقا+.لا ة@+_لاو ةماقpا م KJ.لاو 'يNZت>ل را- != K^ولاو ةلزعلا
,6.لا MCF ?قJ& 7 ن1 B>8 b<ب !Qق.لا +يب6تلا ,6م I(ن ل-اع& ةب+#& ,6م
,-ا.لا ;Rانوناق <ي>8 zو(J.لا Bن-لا +يب6تلا 6ح 8 /e` / ةkان4 ك.@ :
موك_.لا iاQDqب ة@+_>ل Kنا.لا ي5ا+تح7ا +يب6تلا و1 C=اJلا *ك_لا Iقو
BQق 6ق <ي>8 *ك_لا ك@ *ل اO4 ةب+#تلا ,6م لاوk ةبقا+.لا ة@+_>ل <ي>8
;+يب6تلا اCPب A تاب0اولا م +\T1 و1 o0او UاQق <ي= X+تZ@ ن1 ك.@و :
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا /ch != 9وع@ ن1 o#@ !تلا aو(قلا ة>P.لا ن4 ;
5وا#ت& 7 ن1 o#@و تاوJ] |2f ة@اJ#لا != !F !(lZلا !86.لا B>8 اP"اJf1
ي5ا+تح7ا +يب6تلا و1 ةبوقعلا م ةيقابلا ,6.لا لاح ي1 != ة>P.لا
,-ا.لا ;يق>ع.لا /ec اO4 ي5ا+تح7ا +يب6تلا و1 ةبوقعلا Cي)J& Bل4 -اع@
<ي>8 *ك_لا Vب0و1 a+D1 ة.@+0 ا.P>01 UاQقنا 'بق <ي>8 موك_.لا oك&را
IلاD و1 ةبقا+.لا ة@+_لا w+D <ن1 *ك_ب Vبf و1 ةي_J0 و1 ةي"اJ0 ةبوقعب
,-ا.لا ;ةقباسلا ,-ا.لا BQتق.ب ة^و+).لا تاب0اولا Rا6ح1 /ee / *ل اO4 :
6J8 @C)Jم ي5ا+تح7ا +يب6تلا و1 ةبوقعلا ت68 C=اJلا *ك_لا Iقو ƒقJ@
;ا.P>01 UاQقنا A ةبوقعلا ,6م UاQقنا 6عب <QقJب *ك_لا ك.@ <ن1 B>8 :
و1 ,6@6#لا ة.@+#لا ةقح2م ت+Hوب 6ق VناT اO4 ي5ا+تح7ا +يب6تلا و1
,-ا.لا ;,روTC.لا ,6.لا UاQقنا 'بق ƒقJلا aو8- /eg / ة.@+#لا نوك& :
و1 ةي_J0 و1 ةي"اJ0 ةبوقعب اPي>8 oقاع@ ا.بسح ة)لاlم ة_J0 و1 ة@اJ0
;ة@+@6ك& A 6Hلا ةبوقع>ل B>8لا 6_لا !نوناقلا I3ولا != +بتع@ :
,-ا.لا ;Rانوناق اPي>8 zو(J.لا /eh Vل6ب1 اO4 !نوناقلا I3ولا +يNت@ 7
;ة))l.لا باب]لاب CDلا 6J8 ID1 ةبوق8 اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلا م
,-ا.لا /gj / ن1 B>8 *ك_لا != Rاعي.0 ت+TO bSا3و1 ,68 'قع>ل ناT اO4 :
;6Hلا ةبوقعلاب !^اقلا *ك_@ A ما8 ?ن 'ع)لا B>8 $ب%نا اO4 <ن1 B>8 :
,-ا.لا ;zاlلا ?Jلاب CD1 zاD ?نو /g/ / 74 6حاولا 'ع)لا $ح2@ 7 :
;,6حاو ,+م A ةقح2.لا 6عب ةيم+#لا 'ع)لا •"اتن V.قا)& <ن1 +يs :
6Hلا ةبوقعلا تCقن1و I3ولا اCPب $حول 6H1 I3ول R2باق {ب3Y= Bلولا
ةبوقعلا م V%ق]1 تC)ن1 6ق اPب BQق.لا ةبوقعلا VناT اOq= bاFاو] نو-
,-ا.لا ;,6@6#لا /gA 7 <لا.عت]ا ,Uا]4 نو- $ح ة]را.م != oك&+.لا 'ع)لا
,-ا.لا ;ة.@+0 6ع@ /gW / ةيلاح ,رو+^ <ب VQق 'ع= 'T $_>ل ة]را.م 6ع@ :
;<ك>م و1 +يNلا ~)ن و1 x>.لا و1 ~)Jلا 8 را\م 7و $_م +يs 9+ع& K=6ل A
;يرابت87ا ?lZلاو !عيب%لا ?lZلا ة@ا._لا != يوتس@و : W Kقو اO4 :
Xو+Zلا != ةبوقعلا م ة.@+#لا '8ا= Uا)84 كم1 iا=6لا != 5وا#&
:لا ,-ا.لا !:= ,روTC.لا AAe ,-ا.لا ; /g[ / RاOا)ن4 oك&+.لا 'ع)لا :
;ة.@+0 6ع@ 7 ة%>سلا 8 ر-ا3 iو+Zم +مل و1 !نوناق ?Jل A ناT اO4و :
<ل زي#@ 7 نوناقلا ناT اO4 '8ا)لا +@+ب& 5ا0 iو+Zم +يs ر-ا(لا +ملا
,-ا.لا ;+ملا ةي8+H $ق_ت@ ن1 /g` / نوناقلا Mزي#@ يCلا 'ع)لا 6ع@ 7 :
;ة.@+0 A -7ولاب اPلزJ@ !تلا o@-Yتلا بو+^ : rm :نوناقلا زي#@ :
تاي>.علا : rب ;ماعلا S+علا <_يب@ ام و_ن B>8 *P&C&ا]1و *F‹ابm
B^+ب ي+#& ن1 X+H )لا لو31 B>8 ةقب%J.لا ةيب%لا تا02علاو ةيحا+#لا
لا.81 : rv ;ة]ا.لا ,رو+Qلا ت7اح و1 يي8+Zلا <ي>\.م B^ر و1 'ي>علا
,-ا.لا ;oع>لا 68اوق Vي8ور اO4 ةي^ا@+لا باعللا UاJf1 Kق& !تلا IJعلا
/gc اO4 ة.@+0 6ع@ 7 +يNلا ,-ارp <^+عتل <ي>8 oقاع@ يCلا 'ع)لا ن4
,-ا.لا ;<8وقو UاJf1 و1 'ع)لا iوقو 'بق +يNلا م B^+ب S+تقا /ge ةيJلا
,-ا.لا ;نوناقلا اP=+8 ام B>8 ة.@+#لا باك&را ,-ار4 /gg ة.@+#لا 6ع&
6(ق 'ع)لا م68 و1 'ع)لا 8 ةnHاJلا ةيم+#لا ة#يتJلا ت5وا#& ن4و ,-و(قم
,-ا.لا ;,+kاl.لاب 'بق= اPلو(ح Kقو& 6ق ناT اO4 '8ا)لا /gh Y%lلا نوك@
K"ا+Zلا ,ا8ا+م م68 و1 5ا+تح7ا ة>ق و1 لا.Fpا 8 راQلا 'ع)لا *#ن اO4
,-ا.لا ;ة.dنلاو /hj '8ا)لا Kقوت@ *ل Uاو] ,-و(قم +يs ة.@+#لا نوك&
ن1 <ب0او م و1 <ت8ا%ت]ا != ناTو يn%l.لا <>ع= م68 و1 <>ع= ة#يتن
,-ا.لا ;اPباJت0ا <ناكمqب ن1 oس_= اPعقوت@ /h/ / ة>علا وF K=ا6لا :
;اFاDوت@ !تلا aو(قلا ة@اNلا و1 'ع)لا B>8 '8ا)لا '._& !تلا A 7و :
اPJي8 !تلا لاوحلا != 74 *@+#تلا +3اJ8 م Rا+(J8 K=ا6لا نوك@
,-ا.لا ;نوناقلا /hA BQق R ا)@+H ناT K=ا6لا ن1 !^اق>ل يب& اO4
م R76ب ةJ] ,+Z8 ~.lلا و1 6بE.لا لاقت87ا : :ةيلاتلا تابوقعلاب
ةقاZلا لاNHلا م R76ب Vقو.لا لاقت87ا : ;,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا
8 R2Q= !^اق>لو ;'يNZتلا Kم ~ب_لا م R 76ب €يسبلا ~ب_لا : ;ةتقو.لا
,-ا.لا ;ةبوقعT ي^و+).لا M+Zنو *ك_لا $(ل م <ي>8 موك_.لا !)ع@ ن1 xلO
/hW و1 Vقو.لا و1 6بE.لا لاقت87اب اPي>8 oقاع.لا ة.@+#لا VناT اO4
6بE.لا لاقت87ا م :!^اقلا ل6ب1 "اH K=- اPب Bحو1 6ق €يسبلا ~ب_لاب
;ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلا Vقو.لا لاقت87ا م ;,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا
,-ا.لا ;'يNZتلا Kم ~ب_لا €يسبلا ~ب_لا م /h[ oسكلا K=ا6ب V=+تقا اO4
zو(J.لا ةبوقعلابو ةبوقعلا MCPب !Qق ةما+Nلاب اPي>8 oقاعم +يs ة.@+0
,-ا.لا ;Rاعم نوناقلا != اPي>8 /h` / *"ا+#لا !F ةي]ايسلا *"ا+#لا :
;!]اي] K=ا6ب '8ا)لا اPي>8 م6ق1 !تلا ,-و(ق.لا A *"ا+#لا xلCT !Fو :
6ق '8ا)لا ك@ *ل ام ة@-+)لاو ةماعلا ةي]ايسلا wوق_لا B>8 ةعقاولا
,-ا.لا ;U!ن- !نان1 K=ا6ل -اقنا /hc / *"ا+#لا bةي]اي] *"ا+0 6ع& :
م ,رو%D تا@اJ#لا 6H1 م ك& *ل ام ةي]اي] *"ا+#ل ةم52.لا و1 ةبT+.لا
G2ملا B>8 Uا6ت87او *يس#لا •+#لاو 'تقلاT bماعلا $_لاو w2Dلا ثيح
اPJم oك&را ام ا.ي] 7و ة.يس#لا تاق+سلاو Rاقا+s4 و1 Rا)سن و1 Rاقا+ح4
;تا@اJ#لا x>& != iو+Zلا xلCTو IJعلاو •2سلاب A ب+_لا != ام1 :
74 ةي]اي] ةم52ت.لا و1 ةبT+.لا *"ا+#لا 6ع& 2= ناي(علا و1 ةي>Fلا
;o@+lتلا و1 ة@+ب+بلا لا.81 م ك& *لو اPعJ.& 7 ب+_لا تا-ا8 VناT اO4
,-ا.لا /he / BQق Rاي]اي] Rاعباk ة.@+#>ل ن1 !^اقلا $ق_& اO4 :
لاNHلا و1 ما68pا م R76ب 6بE.لا لاقت87ا :ةيلاتلا تابوقعلاب
ة@+ب#لا ةماقpا و1 -اعبpا و1 Vقو.لا لاقت87ا ;,6بE.لا ةقاZلا
~ب_لا ;ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلا م R76ب !ن6.لا 6@+#تلا و1 ةي"اJ#لا
;'يNZتلا Kم ~ب_لا م R76ب ةي_J#لا ة@+ب#لا ةماقpا و1 €يسبلا A :
;!0راlلا ةلو6لا م1 B>8 ةعقاولا *"ا+#لا B>8 $ب%& 7 ماكحلا MCF كلو
,-ا.لا /hg 6ق ةي]اي] ةبوقعب اPي>8 oقاع.لا ة.@+#لا ن1 !^اقلا $ق_& اO4
Rانوناق اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلا م ل6ب1 U!ن- !نان1 K=ا6ب Vبك&را
7 6بE.لا لاقت87ا ن1 B>8 ;ةقباسلا ,-ا.لا != اP>باق& !تلا ةبوقعلا
,-ا.لا ;,6بEم ةقاH لاNH1 +يs Bل4 <>@و_& ك.@ /hh / ةلوا_م 'T :
ة@اJ#لاT +بتع& اP=ا+تقا Bل4 ,+Hابم !م+& لاع=Yب ت16ب ة@اJ0 باك&ر7
;'8ا)لا ,-ار4 8 ة0راD Sو+y aو] اPما.&4 نو- '_@ *ل اO4 اPس)ن A B>8 :
ن1 ك.@ :!&†ا <0ولا B>8 نوناقلا != ةJيع.لا ةبوقعلا ƒ)l& ن1 ك.@ <ن1
ةقاZلا لاNH7اب و1 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب ما68pا ةبوق8 ل6بتس&
ةقاZلا لاNHلا ل6بتس& ن1و :ةJ] @+Z8 Bل4 تاوJ] +Z8 م ةتقو.لا
ل6بتس@ ن1و 'قلا B>8 تاوJ] Kبسل ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب ,6بE.لا
€_@ ن1 ك.@و 'قلا B>8 تاوJ] Kبسل Vقو.لا لاقت87اب 6بE.لا لاقت87ا
;ي\>\لا Bل4 I(Jلا م a+D1 ةبوق8 ة@1 م W <J8 K0رو 'ع= != i+H مو :
اP&اO 6_ب 'كZ& VناTو اP=+تقا !تلا لاع=Lل 74 oقاع@ 7 R اراتlم
,-ا.لا ;*"ا+0 Ajj ة@اJ#لا Sا+تقا Bل4 ةيما+لا لا.8لا Kي.0 VناT اO4
,-ارqب اPل ةق28 7 Sو+y oبسب لوع)م Bل4 ƒ)& *ل اPن1 +يs V.& 6ق
ما68pا ل6بتس@ ن1 ك.@ :!&†ا <0ولا B>8 تابوقعلا ƒي)l& كم1 '8ا)لا
;ةJ] @+Z8 Bل4 ةJ] ,+Z8 !تJfا != ةتقو.لا و1 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب
+Z8 م ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا ل6بتس& ن1و
م Vقو.لا لاقت87اب 6بE.لا لاقت87ا ل6بتس@ ن1و ;ةJ] @+Z8 Bل4 تاوJ]
;اP)(ن Bتح a+D1 ةبوق8 ة@1 م €_@ ن1 ك.@و ;ةJ] @+Z8 Bل4 تاوJ] +Z8
لاح اO4 ي\>\لا Bتح ,-ا.لا MCF != ,روTC.لا تابوقعلا ƒ)l& ن1 ك.@و
,-ا.لا ;<>ع= ة#يتن نو- <&-ار4 ƒ_.ب '8ا)لا Aj/ / B>8 oقاع@ 7 :
اPي>8 ?J@ !تلا ت7ا_لا != 74 ة(قاJلا ة_J#لا B>8و ة_J#لا != iو+Zلا
;ةحا+3 نوناقلا A Bتح اPQي)l& ك.@ ةماتلا ة_J#>ل ة^و+).لا ةبوقعلا :
,-ا.لا ;ة(قاJلا ة_J#لا != ث>\لا Bتحو bاPي= iو+Z.لا ة_J#لا != I(Jلا
AjA / S+y oبسب S6Pلا •و>ب ناكمpا != ك@ *ل ن4و iو+Zلا B>8 oقاع@ :
;'8ا)لا <>P#@ ي-ام A B&1 اO4 ةلا_لا MCF != oقاع@ 7 '8ا)لا ن1 B>8 :
;*P= +يs 8 <>ع= W <ن1 Y%D yو R2ع= باك&را م oقاع@ 7 xلCTو :
,-ا.لا ;ة.@+0 ن“وك@ AjW / م 'ع)لا م68و 'ع)لا يب ةيببسلا ة>(لا ن4 :
a+D1 باب]1 iا.ت0ا اPع)J@ 7 ةيناf ةP0 م ةيم+#لا ة#يتJلا يبو ةP0
;<>ع= 8 ة>قتسم VناT و1 '8ا)لا اP>P0 Uاو] ةقح7 و1 ةنراقم و1 ةقبا] A
|ا6حل <&اCب Rاي=اTو R 2قتسم $ح2لا oبسلا ناT اO4 +ملا I>تl@و :
'ع)لا ةبوقعل 74 ة^+8 ةلا_لا MCF != '8ا)لا نوك@ 7و ;ةيم+#لا ة#يتJلا
,-ا.لا ;<بك&را يCلا Aj[ / ةبوقعب !Qق {J0 و1 تا@اJ0 ,68 Vتبf اO4 :
;اFاو] نو- 6Hلاو ةبوقعلا تC)نو ة.@+0 'كل A يب K.#لا ك.@ <ن1 B>8 :
B(ق1 B>8 ةتقو.لا تابوقعلا iو.#م 6@ز@ 7 ثي_ب اPب موك_.لا تابوقعلا
;اP)(ن را6ق.ب 74 6Hلا ة.@+#>ل ةJيع.لا ةبوقعلا W 6ق ك@ *ل اO4 :
!^اقلا B>8 +ملا 'يح1 اPع.#ب و1 اPب موك_.لا تابوقعلا ماs-qب !Qق
,-ا.لا ;<>()يل Aj` / اPب -و(ق.لا ?lZلا +يs B>8 ة.@+#لا Vعقو اO4 :
;6(ق@ ناT م $_ب 'ع)لا S+تقا ناT ول ا.T '8ا)لا oقو8 A oي31 اO4و :
;ةقباسلا ,+ق)لا != ,روTC.لا ةبوقعلا B>8 I(Jلا ,-ا@5 كم1 ا.F2T
,-ا.لا Ajc ,-ا.لا ;Rا.تح ة@+@6كتلا تابوقعلا K.#& Aje / K.#& :
ام ةي>3لا تابوقعلا V.s-1 ن4و ة@5ا+تح7ا +يبا6تلاو ةي=ا^pا تابوقعلا
;xلO S2lب !^اقلا ƒق@ *ل A Rا.كح Vع.0 ةي>3لا تابوقعلا Vع.0 اOq:
,-ا.لا ;اPل ةعباتلا ةي8+)لا تابوقعلا Ajg :ةيJ>ع>ل '"ا]و 6ع& / :
9+عم و1 روP.#>ل •ابم ناكم و1 ما8 '_م != V>(ح اO4 تاT+_لاو لا.8لا
;'ع)لاب <ل 'D- 7 م '8ا)لا Y%D oبسب اF6FاH و1 راdنLل A و1 م2كلا :
2T != ا.Pع.س@ ثي_ب ةيل†ا '"ا]ولاب R2قن و1 ا.Pب +P0 Uاو] ”ا+(لا
;'ع)لاب <ل 'D- 7 م يلا_لا W ة@و6يلا رو(لاو مو]+لاو ةباتكلا :
'_م != V^+8 اO4 اP=2تDا B>8 +@وا(تلاو تاراZلاو م2=لاو ةيس.Zلاو
و1 Kيب>ل V^+8 و1 Vعيب و1 راdنLل 9+عم و1 روP.#>ل •ابم ناكم و1 ما8
,-ا.لا ;+\T1 و1 ?lH B>8 V85و Ajh / *ل ام bةبوقعب 6ح1 B>8 *ك_@ 7 :
;,-ار4و !8و 8 'ع)لا B>8 م6ق1 6ق ك@ A ة@رابت87ا تاnيPلا ن4 :
اPلا.8و اPي>\.مو اP&را-4 UاQ81و اP@+@6م لا.81 8 Rاي"از0 ةلوEسم
;اP>"ا]و a6حqب و1 ,روTC.لا تاnيPلا *]اب لا.8لا MCF نو&Y@ ام6J8 W :
ناT اO4و ;*ك_لا +Zنو ,ر-ا(.لاو ةما+Nلاب 74 اPي>8 *ك_لا ك.@ 7 كلو
ةبوقعلا م ةما+Nلا Vل6ب1 bةما+Nلا +يs ةي>31 ةبوق8 B>8 ?J@ نوناقلا
:لا -او.لا != ةJيع.لا -و6_لا != ة@رابت87ا ةnيPلاب Vلزن1و ,روTC.لا
`W و cj و cW ,-ا.لا ; A/j / ك@ *ل ام ي5ا+تحا +يب6& 6حYب لزJ@ 7 :
ةلاح م Vب\تلا 6عب ة@5ا+تح7ا +يبا6تلاب !Qق@ ماعلا م2سلا B>8 Rا+%D
;اPي= +%lلا -و0و نوناقلا 9+ت)@ !تلا ت7ا_لا != 74 +%lلا A 6ع@ :
BZl@ ناT اO4 ة.@+0 S+تقا ة@رابت8ا ةnيF و1 ?lH 'T K.ت#.لا B>8 R ا+%D
;نوناقلا اPي>8 oقاع@ a+D1 لاع=1 B>8 م6ق@ ن1 W تاnيPلا 9+عت& 7 :
,-ا.لا ;ةيJيعلا 5ا+تح7ا +يبا6& +يNل ة@رابت87ا A// وF ة.@+#لا '8ا=
!= ,+Hابم *Fا] و1 ة.@+#لا IلE& !تلا +3اJعلا -و0ولا زيح Bل4 5+ب1 م
,-ا.لا ;اFCي)J& A/A / اPل ةJيع.لا ةبوقع>ل ة^+8 ة.@+#لا != x@+H 'T :
;نوناقلا != A :لا ,-ا.لا != ,-راولا Xو+Z>ل Rاقا=و -6Z& : A[e ةبوق8
,-ا.لا ;اPي= اوT+تHا م '.8 را-1 و1 ة.@+#لا != ة.Fاس.لا +م1 *dن م
A/W B>8 ةيل†ا '"ا]ولاب لوقJ.لا م2كلاب ة=+تق.لا ة.@+#لا != ناك@+Zلا
,-ا.لا م ةينا\لا ,+ق)لا != -رو ام Ajg a6حYب ة=+تق.لا ة.@+#لا != و1
م2كلا oحا3 ا.F اPس)ن ,-ا.لا م ة\لا\لا ,+ق)لا != ,روTC.لا '"ا]ولا
,-ا.لا ;Mا^ر نو- *& +ZJلا ن1 لولا Vب\@ ن1 74 +HاJلاو ةباتكلا و1
A/[ *ل اOq= b+ZJلا +@6م Rا+Hان 6ع@ I_(لا ة%]اوب ة.@+#لا S+تق& ام6J8
,-ا.لا ;ة)ي_(لا +@+_& ~ي"ر و1 ر+_.لا= +@6م م ك@ A/` / 'ي8ا)م :
Uا)8pا و1 اP)ي)l& و1 ةبوقعلا 6@6Z& اPناH م !تلا ة@-ا.لا باب]لا
;اPي= ي>D6ت.لاو ة.@+#لا != UاT+Zلا م 'T B>8 ي+س& اPJم A ي+س&و :
V>P] !تلا ة0و-ز.لا و1 ةي(lZلا ,-6Z.لا Sو+dلا 'ي8ا)م RاQ@1 *Pي>8
;ة.@+#لا Sا+تقا W 74 اPلوع)م لواJت@ 2= Sو+dلا م xلO aو] ام ام1و :
,-ا.لا ;<ب $>عت& يCلا ?lZلا A/c / ن1 لواح و1 '.ح م Rا^+_م 6ع@ :
;ة.@+0 باك&را B>8 VناT ة>ي]و ة@Yب +Dm Rا(lH '._@ A ةعب& ن4 :
,-ا.لا ;ة.@+#لا باك&را B>8 9’+_.لا ةعب& 8 ة>قتسم 9•+_.لا A/e / :
ة.@+#لا VناT Uاو] S+تق& ن1 -ار1 !تلا ة.@+#لا ةبوقعل 9’+_.لا 9+عت@
;ة(قان و1 اPي= Rا8و+Zم و1 ,ز0ان A باك&را B>8 ƒ@+_تلا ƒ)@ *ل اO4 :
:لا ,-ا.لا اP&-6ح !تلا ةبسJلاب ةبوقعلا V))D ة#يتن Bل4 ة_J0 و1 ة@اJ0
A/h :لا اP&ا+ق= != A :لاو W :لاو [ ; W 7 ة)لاlم باك&را B>8 ƒ@+_تلا :
;R7وبق $>@ *ل اO4 اPي>8 oقاع@ [ ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا لزJ& :
,-ا.لا ;ة.@+#لا '8ا= ناT ول ا.T 9• +_.لاب A/g ة@اJ0 != R2D6تم 6ع@
تا-اHرpا MCF 68اس& *ل ن4و اP=ا+تق7 تا-اHر4 B%81 م : 1 :ة_J0 و1
b'بق م : v ;'"ا]ولا م ة>ي]وب '8ا)لا ة.@ز8 ’6H م : ب ;'ع)لا B>8
م : - ;ة.@+#لا oك&+@ ن1 '8ا)لا 9+8 bة@وJعم و1 ة@-ام ة_>(.ل UاNتبا
B>8 و1 اPت>P] و1 ة.@+#لا تYيF !تلا لاع=لا B>8 <نوا8 و1 '8ا)لا 68ا]
6ح1 و1 '8ا)لا Kم Rاق)تم ناT م : :F ;اPباك&را V.&1 !تلا لاع=لا
و1 ةnبl& و1 اP.لاعم Uا)D4 != *Fا]و ة.@+#لا باك&را 'بق ي>D6ت.لا
اوT+تHا @Cلا م +\T1 و1 ?lH Uا)D4 و1 bاPJ8 ة.0اJلا UايHلا I@+(&
@Cلا ةي"اJ#لا را+Hلا ,+يسب Rا.لا8 ناT م : و ;ةلا6علا <0و 8 اPي=
ةم2سلا و1 ةلو6لا م1 6^ IJعلا لا.81 باك&را و1 w+%لا K%ق *Pب1-
Yبتlم و1 aوYم و1 Rاماعk *Pل م6قو تاك>ت..لا و1 zاlHلا 6^ و1 bةماعلا
,-ا.لا ;iا.ت02ل Rاناكم و1 A/h / ام <&68اسم 7ول يCلا 'D6ت.لا :
;'8ا)لا <س)ن *F ناT ول ا.T oقاع@ ة.@+#لا Vبك&را A +"ا] ام1 :
,+Z8 !تJfا م ةتقE.لا و1 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب نوبقاعي= ي>D6ت.لا
باق8 ناT اO4و ;ما68pاب oقاع@ '8ا)لا ناT اO4 ةJ] @+Z8 Bل4 ةJ]
ي>D6ت.لا B>8 *كح 6بE.لا لاقت87ا و1 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا '8ا)لا
ةبوق8 لزJ& a+Dلا ت7ا_لا !=و ;يJ] +Z8 م 'ق1 7 اPس)ن ةبوقعلاب
ة@5ا+تح7ا +يبا6تلا لازن4 ك.@و ;I(Jلا Bتح اP&6م ƒ)l& ن1 6عب '8ا)لا
,-ا.لا ;ة.@+#لا !>8ا= *Pس)ن1 *F اوناT ول ا.T *Pب AAj / م6ق1 م :
,-ا.لا م ةسماlلا ,+ق)لا != اPي>8 zو(J.لا ةلا_لا 2D ا.ي= A/g وF
!= ة>Dا6لا UايHلا I@+(& و1 Uا+H و1 Kيب و1 Uا)D4 B>8 +ملاب *لا8
oقو8 ة_J0 و1 ة@اJ#ب اPي>8 '(ح و1 Vس>تDا و1 V8زن !تلاو +يNلا ةيك>م
!ت"ام Bل4 ,+يل ة"ام م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب
;,+يل A Bلولا ,+ق)لا != اPJ8 |و_ب.لا UايHلا VناT اO4 <ن1 B>8 :
ةبوقعل B>8لا 6_لا !\>f ةبوقعلا 5وا#& ن1 ك.@ 2= ة_J0 8 ة.0ان
,-ا.لا ;,روTC.لا ة_J#لا AA/ / zو(J.لا ت7ا_لا 2D ا.ي= م6ق1 م :
:لا ي&+ق)لا != اPي>8 ` و c :لا ,-ا.لا م A/g <ن1 S+ع@ ?lH Uا)D4 B>8
م ~ب_لاب oقو8 bةلا6علا <0و 8 يراوتلا B>8 M68ا] و1 ة@اJ0 S+تقا
;يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f A و1 @Yبl.لا ,اJ#لا لو31 ةبوقعلا م B)ع@ :
و1 *P&اقيقH و1 *F‹اقH1 و1 تاقلا%لا Bتح *P&ا0و5 و1 *P0او51 و1 *P8و+=
,-ا.لا ;اPس)ن تا0ر6لا م *FراP31 AAA / <>P#ب •ت_@ ن1 Rا6ح1 ك.@ 7 :
;Rاkو>Nم R 2@وY& Mا@4 <>@وY& و1 !"از#لا !نوناقلا A 6ع@ <ن1 +يs :
ل2D != م+#لا S+تقا اO4 6@60 نوناقلا 'P#لا : r1 :باقع>ل Rاعنام
CJم ة@رو] م6ق يCلا !بJ0لا 'P0 : rب ;M+Zن V>& !تلا ةf2\لا ما@لا
oقاع& 7 ةيع^ولا يناوق>ل ة)لاlم ة.@+0 -و0وب +\Tلا B>8 ما@1 ةf2f
,-ا.لا ;اPي= R ا.يقم ناT !تلا -2بلا يناوق و1 M-2ب يناوق اPي>8 AAW
/ B>8 م6قا م ,-و(قم ة.@+0 != 'D6تم و1 9+_م و1 '8ا)T oقاع@ 7 :
;ة.@+#>ل ةنوك.لا +3اJعلا 6ح1 B>8 Kقاو ي-ام €>s 'ماعب 'ع)لا A اO4 :
S+dلا اCF 8 R7وEسم م+#.لا نوك@ 7 ,-6Z.لا Sو+dلا 6ح1 B>8 €>Nلا Kقو
;M-و0و 'P0 يCلا رCعلا م 6ي)تس@ xلO ~كعب وFو W != ماكحلا MCF $ب%& :
,-ا.لا ;<ي>8 !J#.لا ة@وF B>8 Kقاولا €>Nلا ةلاح AA[ €>Nلا نوك@ 7
•تJ@ *ل اO4 74 باقع>ل Rاعنام ,-و(قم +يs ة.@+#ل IلEم 'ع= B>8 Kقاولا
,-ا.لا ;'8ا)لا Y%D 8 AA` و1 'ماعلا و1 bماعلا Iyو.لا oقاع@ 7
<ي>8 oقاع@ 'ع= B>8 م6ق1 و1 'ع= Uا+0qب +م1 يCلا ةموك_لا != م6lتس.لا
روم1 != iو+Z.لا <"ا]‹ر +م1 Kي%@ <ن1 ي-ام €>s oبسل 6قت8ا اO4 نوناقلا
,-ا.لا ;اPي= *Pت8اk <ي>8 Vب0و *P3ا(تDا != ة>Dا- AAc / B>8 باق8 7 :
;R2يب] اPع=- Bل4 K%تس@ *ل ة@وJعم و1 ة@-ام ,وق <تF+T1 م A 60و م :
;,-و(قم +يs ة.@+0 '8ا)T UاQتق7ا 6J8 oقو8 <Jم Y%lب ةلا_لا x>& !=
,-ا.لا AAe / ;باقع>ل ةعنام Vسيل aوPلاو لاع)ن7ا ت7احو ةباP.لا ن4 :
A 7 iو+Z.لا iا=6لا $ح ة]را.م != ة.@+#لا '8ا= X+=1 اO4 <نا B>8 :
و1 <ي8و ,وق اPعم Vم6عنا 6@6H لاع)نا ,روf != 'ع)لا B>8 م6ق1 اO4 oقاع@
,-ا.لا ;<&-ار4 AAg ن1 Bل4 ,رو+Qلا <&Y#ل1 'ع= B>8 '8ا)لا oقاع@ 7
Rا.يس0 R ا+%D M+يs x>م و1 <ك>م 8 و1 M+يs 8 و1 <س)ن 8 <ب K=6@
7 ;+%lلاو R اب]اJتم 'ع)لا نوك@ ن1 X+H bRا6(ق <ي= وF oبست@ *ل Rاق6_م
,-ا.لا ;+%l>ل 9+عت@ ن1 Rانوناق <ي>8 o0و& م ,رو+Qلا ةلاح != +بتع@
AWj ,-ا.لا ;نوJ0 ةلاح != ناT م باقعلا م B)ع@ AW/ / Vبf م :
<تيلوEسم م6عب !Qقو ناتJ] ~ب_لا اPباق8 ,-و(قم ة_J0 و1 ة@اJ0 <=ا+تقا
aوYم != ,Uا+بلا *كح م ة3اD ,+ق= o0و.ب ز#ح 'قعلا <نا6ق= oبسب
;ي5ا+تحا A م 'ق1 ~ب_لا اPباق8 ناT و1 ,-و(قم +يs ة_J#لا VناT اO4 :
B>8 +%D <ن1 Vبf اO4 ي5ا+تح7ا aوY.لا != '8ا)لا ز#_ب !Qق يتJ]
;ةماعلا ةم2سلا W را+قب نوJ#.لا Uا)H Vب\@ ن1 Bل4 ز#_لا +.تس@و :
B>8 ةبقا+.لا ة@+_لا 9+)& ن1 ك.@و bز#_لاب VيQق !تلا ة.ك_.لا Mر6(&
,-ا.لا ;<_@+س& 6J8 5و#_.لا AWA ةFاعب Rابا(م 'ع)لا با+تقا يح ناT م
6ي)تس@ <لا.81 != رايتD7ا و1 !8ولا ,وق V(قن1 ةبستكم و1 ةيfارو ةي>ق8
:لا ,-ا.لا ماكحل R اق=و اPQي)l& و1 <تبوق8 لا6ب4 م Rانوناق A[/ ;
,-ا.لا AWW / ,6يقم و1 ةعنام ةي_J0 و1 ةي"اJ0 ةبوقعب <ي>8 *كح م :
مو b<تعلا oبسب R انوناق اPQي)_& و1 ةبوقعلا لا6ب4 م -ا)ت]او ة@+_>ل
و1 تار6l.لا م6م و1 ‚وس.م <ن1 Vبfو تابوقعلا MCF م ةبوقعب <ي>8 *كح
ناكم != Mز#_ب *ك_لا != BQق@ ةماعلا ةم2سلا B>8 Rا+%D ناT و1 لو_كلا
;ةبوقعلا ,6م UاJf1 <ي= •لاعيل ي5ا+تح7ا aوY.لا م A موك_.لا ن4 :
ة.ك_.لا م را+قب Vب\.لا <"ا)H 6عب ي5ا+تح7ا aوY.لا م •+س@ يCلا <ي>8
;<تبوق8 م ةيقابلا ,6.لا <ي= C)J& Mز#_ب VQق !تلا W موك_.لا 'y اO4 :
aوY.لا != €بQ@ bةماعلا ةم2سلا B>8 Rا+%D <تبوق8 ,6م UاPتنا 6عب <ي>8
اO4 تاوJ] ~.lلا 5وا#ت& 7 ,6.ل اPس)ن ة.ك_.لا م را+ق o0و.ب ي5ا+تح7ا
'بق <ي>8 5و#_.لا •+س@و ;ة_J#ب <ي>8 *كح اO4 يتJسلاو bة@اJ#ب <ي>8 *كح
ك.@و ;Rا+%D $ب@ *ل <ن1 Vب\@ $ح7 را+ق ر63 اO4 -6_.لا '0لا UاQقنا
,-ا.لا ;<_@+س& 6عب <ي>8 5و#_.لا B>8 ةبقا+.لا ة@+_لا 9+)& ن1 AW[ / :
,وق و1 t0ا)م |-اح oبسب b'ع)لا Sا+تقا يح ناT م ةبوقعلا م B)ع@
و1 !8ولا <&6ق=1 تار6l.لا و1 لو_كلا 8 ة#&ان *.س& ةلاح != ,+Fاق
;,-ارpا A 8 R7وEسم اCF ناT '8ا)لا Y%D 8 *.ستلا ةلاح V#تن اO4 :
;اPباك&را ,-و(قم +يs ة.@+0 'T W ,-و(ق.لا ة.@+#لا 8 R7وEسم نوك@و :
R7اع=1 <=ا+تقا ناكم4 <n%D oبسب ةلا_لا x>& != <س)ن 60و1 يح Kقو& اO4
;ة.@+0 [ ة.@+#لا باك&را ةيNب Rا6(ق ةلا_لا x>& != <س)ن 60و1 اO4و :
:لا ,-ا.>ل R اقا=و <تبوق8 ت-6H A[e ,-ا.لا ; AW` *.ستلا ةلاح V)ع^1 اO4
6ح Bل4 <&-ار4 و1 '8ا)لا !8و ,وق b‰راk |6ح و1 ,+Fاق ,وق 8 ة#&اJلا
:لا ,-ا.لا ماكحل R اق=و اPQي)l& و1 ةبوقعلا لا6ب4 كم1 6يعب A[/ ;
,-ا.لا AWc -او.لا : AWc و AWe و AWg ي_نا#لا |ا6حلا نوناقب VيNل1
!ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا `g …@را& /e / h / /h`W نوناق !Nل1 : ;
*قر |ا6حلا نوناق <>_م 'حو +TCلا $با] ي_نا#لا |ا6حلا /g …@را& Wj /
W / /he[ نوناقلاب ل6ع.لاو `/ ماعل /heh ,-ا.لا ; AWe -او.لا : AWc و AWe
و AWg !ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا |ا6حلا نوناقب VيNل1 `g …@را&
/e / h / /h`W <>_م 'حو +TCلا $با] ي_نا#لا |ا6حلا نوناق !Nل1 : ;
*قر |ا6حلا نوناق /g …@را& Wj / W / /he[ نوناقلاب ل6ع.لاو `/ ماعل
/heh ,-ا.لا ; AWg -او.لا : AWc و AWe و AWg |ا6حلا نوناقب VيNل1
!ع@+Zتلا مو]+.لاب ر-ا(لا ي_نا#لا `g …@را& /e / h / /h`W !Nل1 : ;
*قر |ا6حلا نوناق <>_م 'حو +TCلا $با] ي_نا#لا |ا6حلا نوناق /g
…@را& Wj / W / /he[ نوناقلاب ل6ع.لاو `/ ماعل /heh ,-ا.لا ; AWh رC8 7
,-ا.لا ;نوناقلا اPJي8 !تلا ت7ا_لا != 74 ة.@+0 B>8 A[j / رCعلا ن4 :
;باق8 'T م م+#.لا !)ع@ '_.لا A 6J8 <ب لزJ& ن1 ك.@ <ن1 B>8 :
,-ا.لا ;ةلزعلا 2D ام 5ا+تح7ا +يبا6&و •23pا +يبا6& UاQتق7ا A[/ /
ما68pا o0و& ة@اJ0 'ع)لا ناT اO4 :I)lم رC8 B>8 نوناقلا ?J@ ام6J8 :
~ب_لا Bل4 ةبوقعلا Vلوح 6بE.لا لاقت87ا و1 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا و1
م ~ب_لا ناT a+Dلا تا@اJ#لا a6ح4 IلE@ 'ع)لا ناT اO4و ;'قلا B>8 ةJ]
+PH1 ةت] ةبوقعلا 5وا#ت& 2= ة_J0 'ع)لا ناT اO4و ;يتJ] Bل4 +PH1 ةت]
!^اقلا كم1 ة)لاlم 'ع)لا ناT اO4و ;ة@+@6ك& ةبوق8 Bل4 اP>@و_& ك.@و
;ة@+@6كتلا ةما+Nلا I(ن Bل4 ةبوقعلا Iي)l& A 6ي)تس.لاب لزJ& ن1 ك.@ :
ول ةلزعلا 2D ام 5ا+تح7ا +يبا6& م <ل 9+عت@ ناT ام I)l.لا رCعلا م
,-ا.لا ;نوناقلا اPي>8 ?ن !تلا ةبوقعلاب <ي>8 !Qق ناT A[A م 6ي)تس@
'.8 8 •&ان 6@6H oQs ,رو\ب اPي>8 م6ق1 يCلا ة.@+#لا '8ا= I)l.لا رCعلا
,-ا.لا ;<ي>8 BJ#.لا Mا&1 ,رو%lلا م oنا0 B>8و $_م +يs A[W / اO4 :
لاNHلاب ما68pا م R76ب :ة.ك_.لا VQق ة))lم باب]1 ةيQق != ت60و
Bل4 ةJ] ,+Z8 !تJfا م bةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب و1 b,6بE.لا ةقاZلا
ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا م R76بو ;ةJ] @+Z8
7 Vقو.لا لاقت87اب 6بE.لا لاقت87ا م R76بو ;يJ] +Z8 م 'ق1 7
اPلو ;a+D1 ةي"اJ0 ةبوق8 'T I(Jلا Bل4 ƒ)l& ن1 اPلو ;يJ] +Z8 م 'ق1
'قلا B>8 ةJ] ~ب_لا '>عم را+قب ل6ب& ن1 را+كتلا ةلاح 2D ا.ي= R اQ@1
;تاوJ] |2\لا Bن-لا اF6ح 5وا#@ 7 ةبوق8 ة@1 م A Vل6ب1 ا.>Tو :
wوق_لا م KJ.لاب م+#.لا B>8 *ك_لا كم1 ~ب_لاب ةي"اJ#لا ةبوقعلا
-او.لا ماكحل R اقا=و -2بلا م vا+Dpاو ةماقpا KJمو ةين6.لا c` و gA
و gg ,-ا.لا ; A[[ / م ة_>(.ل ة))l.لا باب]لاب ة.ك_.لا تCD1 اO4 :
:لا -او.لا != يب.لا Bن-لا اF6ح Bل4 ةبوقعلا ƒ)l& ن1 اP>= ة_J0 oك&را
`/ و `A و `W ; A bة@+ب#لا ةماقpا مو ~ب_لا م ةما+Nلا ل6ب& ن1 اPلو :
ة@+@6ك& ةبوق8 Bل4 ةي_J#لا ةبوقعلا را+كتلا ةلاح 2D ام != لو_& ن1 و1
,-ا.لا ;'>عم را+قب A[` != يب.لا Bن-لا ةبوقعلا 6_ب *ك_لا ك.@
:لا ي&-ا.لا cj :لاو c/ اPي= يب& ة)لاlم oك&را م B>8 ةما+Nلا و1
,-ا.لا ;ة))lم باب]1 A[c {نا.لا را+قلا نوك@ ن1 o#@ bرا+كتلا ةلاح !=
و1 {J#لا و1 تا@اJ#لا != Uاو] Rا3اD R 2ي>ع& R2>عم ة))l.لا باب]Lل
,-ا.لا ;تا)لاl.لا A[e oبسلا o0و1 b-6Zم oب] لوع)م نوناقلا يع@ *ل اO4
لاNHلا م ما68pا ل6ب@ :!لاتلا <0ولا B>8 ةبوقعلا 6@6Z& روTC.لا
I8اQ&و I(Jلا Bل4 ث>\لا م ةتقوم ةبوق8 'T -ا-ز&و ,6بE.لا ةقاZلا
,-ا.لا ;ةما+Nلا A[g / Rا.كح ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب <ي>8 *كح م :
;ما68pاب <ي>8 !Qق اPس)ن ةبوقعلا o0و& a+D1 ة@اJ0 oك&راو R ام+بم A :
رو+م 'بق a+D1 ة@اJ0 oك&راو ةي"اJ0 ةبوقعب Rام+بم R ا.كح <ي>8 *كح مو
B(قYب اPي>8 *كح م-اقتلاب اPkوق] و1 ةبوقعلا UاQقنا B>8 Rاما8 +Z8 ةس.D
ةينا\لا ة.@+#لا VناT اO4 اPي)ع^ Bتح ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلا ةبوق8
;ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب *ك_لا o0و& W ةبوق8 B(قYب <ي>8 *ك_@و :
*ك_لا o0و& ةينا\لا ة.@+#لا VناT اO4 اPي)ع^ Bتح Vقو.لا لاقت87ا
;Vقو.لا لاقت87اب [ oسح ,6حاو ة0ر- اFو>ع& !تلا ةبوقعلاب *ك_@و :
:لا ,-ا.لا != -راولا oي&+تلا Wg *ك_لا o0و& ةينا\لا ة.@+#لا VناT اO4
,-ا.لا ;!ن6.لا 6@+#تلاب و1 ة@+ب#لا ةماقpاب و1 -اعبpاب A[h / م :
!Qم 'بق oك&راو bةي_J0 و1 ةي"اJ0 ةبوقعب Rام+بم R ا.كح ة@اJ#ل <ي>8 *كح
ة_J0 و1 ة@اJ0 bم-اقتلاب اPkوق] و1 ةبوقعلا UاQقنا B>8 ماو81 ةعب]
;اPي)ع^ Bتح اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلا B(قل 9+عت@ ~ب_لا ا.Pباق8 A :
!= <ب !Qقو 'قلا B>8 ~بح ةJ] لولا *ك_لا }>ب اO4 xلCT +ملا نوك@و
;ةينا\لا ة_J#لا ةn= م ة_J0 W R2بق اPب !Qق !تلا ةبوقعلا VناT اO4و :
ةبوقعلا !)ع^ 'قلا B>8 ل-اع& ,6م ~ب_لاب ر+ك.لا B>8 *كح ةJسلا نو-
;نوناقلا اPي>8 ?ن !تلا ةبوقعلا !)ع^ xلO 5وا#ت@ 7 ن1 B>8 ةقباسلا [ :
BQق 6ق لولا *ك_لا ناT اO4 ة@+ب#لا ةماقpا م €يسبلا ~ب_لا ل6ب@و
;ةما+Nلا +يs ةي_J0 ةبوقعب و1 ةي"اJ0 ةبوقعب ` اO4 ةما+Nلا I8اQ&و :
*ك_لا كم1 ةيناf را+كتلا Kقو اO4و ةي_J0 ةبوق8 ة@Yب *كح اPقب] ناT
,-ا.لا ;Rاعم ةما+Nلابو +PH1 ةf2f Bتح ~ب_لاب A`j ةJيب.لا {J#لا +بتع&
را+كتلا تابوق8 $يب%تل 6حاو ةn= م ةيلاتلا -وJبلا م 6Jب 'T !=
و1 9+_.لا و1 '8ا)لا ة)3 اP=+تق.ل ناT Uاو] ةقباسلا ,-ا.لا != ,-راولا
اCF م 6حاو '(= != اPي>8 zو(J.لا ,-و(ق.لا {J#لا : r 1 :'D6ت.لا
{J#لا : rv ;rKباسلا بابلا„ w2DLل ةي=اJ.لا {J#لا : rب ;نوناقلا
م IJعلا لا.81 : r- ;rما\لا بابلا„ zاlHلا B>8 ةعقاولا ,-و(ق.لا
;ةماعلا ,وقلا و1 ة%>سلا لا0ر و1 -ا+=لا B>8 ةعقاولا ةيم2Tو ة@6س0
zاlHلا باب != ,روTC.لا {J#لا : rو ;@-و(ق.لا +يs •+#لاو 'تقلا : r:F
UايHلا Uا)D4 : r• ;x>.لا B>8 ةعقاولا ,-و(ق.لا {J#لا : r5 ;@+%lلا
;اPس)ن ة_J#لا x>&و اFوبك&را @Cلا zاlHلا Uا)D4 و1 ة_J0 8 ة.0اJلا
ي&-ا.>ل R اق=و ةي]اي] 6ع& !تلاو ةي]ايسلا {J#لا : rX /h` و /hc : rي ;
,-ا.لا ;I@+H +يs 6حاو K=ا6ب ة=+تق.لا {J#لا A`/ / يCلا Iلاl.لا ن4 :
'01 م و1 اPس)ن ة)لاl.>ل ةJسلا }>ب& *ل ,6م CJم Rام+بم Rا.كح <ي>8 *كح
اPي>8 ?ن !تلا ةبوقعلا !)عQب oقاع@ 6حاو ماdن ماكحل a+D1 ة)لاlم ة@1
;نوناقلا A BQق@ ن1 كم1 اPس)ن ,6.لا != ةيناf را+كتلا Kقو اO4 :
ةما+Nلا B>8 اPي= ?ن !تلا لاوحلا Kي.0 != Rاعم ةما+Nلابو Iيقوتلاب
,-ا.لا ;اF6حو A`A B>8 !ما+0pا <>.8 *ت@ يCلا وF -اتع.لا م+#.لا
;{J#لا و1 تا@اJ#لا باك&ر7 R ابستكم و1 ناT Rا@+%= *"ا- !س)ن -ا6عت]ا
,-ا.لا A`W b,-و(قم ة_J0 و1 ة@اJ#ل ةما+Nلا +يs ةبوقعب <ي>8 *كح م
اPkوق] و1 <تبوق8 ,6م UاPتنا B>8 تاوJ] ~.D UاQقنا 'بق <ي>8 *كحو
ة_J0 و1 ة@اJ0 != 'قلا B>8 ةJ] ,6.ل ة@+_>ل ةعنام ةبوقعب م-اقتلاب
B>8 +%D <ن4و ما+0Šل M-ايت8ا Vبf O4 ةلزعلاب <ي>8 *ك_@ ba+D1 ,-و(قم
,-ا.لا ;ةماعلا ةم2سلا A`[ / +يs ةبوقعب <ي>8 موك_م -اتعم م+#م 'T :
:لا ي&-ا.لاب R 2.8 ةما+Nلا A[g و A[h ةم2سلا B>8 +%D <ن1 Rا.كح +بتع@
'01 م ة@+_>ل ةعنام ةبوقعب <ي>8 *كح اO4 ةلزعلاب <ي>8 BQق@و ةماعلا
;+Dm !نوناق را+ك& A ر63 اO4 ما+0Šل -اتعم 'T ?D ام != xلCT +ملاو :
ةبوقعلا Cي)J& != اFاQق !تلا ,6.لا 6عب ةJ] ,+Z8 ~.D ل2D != <ي>8
رCعب V=+تقا تا@اJ0 8 ~ب_لاب ماكح1 ةعبر1 ام1 :ة@5ا+تح7ا +يبا6تلاو
6ق ,+يDلا |2\لا *"ا+#لا م 'T نوك@ ن1 ة%@+H ,-و(قم {J0 8 و1
نا.كح ام1و ;Rام+بم ةقباسلا ة.@+#لاب *ك_لا {ب31 ن1 6عب V=+تقا
Vعقو Uاو] ةي"اJ0 ةبوقعب *كحو ةقباسلا ,+ق)لا != ةJيب.لا ماكحلاT
,-ا.لا ;اF6عب و1 ة_J#لا 'بق ة@اJ#لا A`` B>8 تاوJ] Kب] ةلزع>ل S6Pتس@
!= و1 #سلا != <تماق4 UاJf1 != oك&را ةلزعلاب <ي>8 موك_م 'T 'قلا
<ي>8 !Qق ,-و(قم ة_J0 و1 ة@اJ0 <J8 vا+=pا V>& !تلا تاوJ] ~.lلا ل2D
,-ا.لا ;6H1 ةبوقعب و1 ,6حاو ةJ] ~ب_لاب اP>01 م A`c *ك_لا ك.@
Vبf م B>8 -2بلا م vا+Dpاو ةماقpا KJمو ةين6.لا wوق_لا م KJ.لاب
;ة@+_>ل ةعنام ةي_J0 ةبوقعب ر+ك.T <ي>8 *كح م و1 ما+0Šل M-ايت8ا
,-ا.لا A`e / ةماقpاب <ي>8 موك_.لا ر+ك.لاو ما+0Šل -اتع.لاب لزJ@ :
ة@+_لا +يب6& b<J8 vا+=pا 6J8 6H1 ةبوقعب و1 ~ب_لاب و1 ة@+ب#لا
و1 اPQي)l& و1 اP&6م ,-ا@5 !^اقلا ر+ق@ ن1 74 تاوJ] ~.D ,6.ل ةبقا+.لا
;اPJم <ي>8 موك_.لا Uا)84 و1 اPب ة@+ب#لا ةماقpا لا6ب4 A KJم *s6@ :
:لا ,-ا.لاب R 2.8 <ب موك_.لا ةماقpا gA :لا اP&+ق= A و W +يب6تب
,-ا.لا ;اPب BQق.لا ,6.>ل ةبقا+.لا ة@+_لا A`g باب]لا ماكح1 ي+س&
;ة@-ا.لا ,-6Z.لا باب]لا :!لاتلا oي&+تلا B>8 ةبوقع>ل ة))l.لا ,-6Z.لا
,-ا.لا ;ة))l.لا باب]لا ;ةي(lZلا ,-6Z.لا باب]لا ;راC8لا A`h يع@
ةبوقعلا B>8 ة))l.لا و1 ,-6Z.لا باب]لا م 'T لوع)م *ك_لا != !^اقلا
,-ا.لا ;اPب BQق.لا Acj B>8 +\T1 و1 ي(lH يب *& wا)&ا 'T !F ,+ماE.لا
,-ا.لا ;ةJيعم '"ا]وب ة@اJ0 باك&را Ac/ ةلو6لا م1 B>8 Uا6ت87ا *ت@
;<ي= Rا8و+Zم و1 Rا(قان و1 Rاما& ة.@+#>ل IلE.لا 'ع)لا ناT1 Uاو]
,-ا.لا AcA / +بD1و ةلو6لا م1 B>8 ,+ماE.ب G+تHا م ةبوقعلا م B)ع@ :
;Cي)Jت>ل YيPم 'ع= يYب U6بلا 'بق اPب ة%>سلا A اCPT 'ع= S+تقا اO4و :
;–ا))lم 74 رCعلا نوك@ 2= <ب ‰6ب و1 W I)lم رC8 م xلCT 6ي)تس@و :
'بق ةلو6لا م1 B>8 a+D1 ة@اJ#ب و1 ,+ماE.ب ة%>سلا +بD1 يCلا م+#.لا
يم+#.لا B>8 : تاقح2.لا ,+Hابم 6عب ولو : ƒبقلا •ا&1 و1 اPما.&4
;*FYبتlم S+ع@ @Cلا B>8 و1 @+D†ا [ B>8 ,-ا.لا MCF ماكح1 $ب%& 7 :
,-ا.لا ;9+_.لا AcW / و6علا Sو)3 != ة@رو] B>8 •2سلا '.ح يرو] 'T :
;ما68pاب oقو8 A م5 != م6ق1 b-اعم uي0 Bل4 *تJ@ *لو ن4و يرو] 'T :
;,6بE.لا لاNHلاب oقو8 ة@رو] 6^ ناو68 لا.81 B>8 ب+_لا W يرو] 'T :
6^ !ناو68 '.8 ي1 'بق <J8 '()J@ *لو -اعم uي0 != VناT ة)3 ة@Yب 6J#&
ةيسJ#لا M6يJ#تب oستTا 6ق ك@ ن4و ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب oقو8 ة@رو]
,-ا.لا ;ةيبJ0لا Ac[ / '(&ا و1 ةيبJ01 ةلو- a6ل ~"ا]6لا ‚ر- يرو] 'T :
Bل4 '"ا]ولا اPل +=ويل و1 ة@رو] B>8 ناو6علا ,+Hابم Bل4 اPع=6يل اPب
;,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقو8 xلO A oقو8 ة#يتن Bل4 <>ع= BQ=1 اO4و :
,-ا.لا ;ما68pاب Ac` <نواعيل <ب '(&ا و1 و6علا a6ل ~"ا]6لا ‚- يرو] 'T
,-ا.لا ;ما68pاب oقو8 <&اوق 5و= B>8 ناT <0و يYب Acc / oقاع@ :
iا=6لا 'H 6(ق VناT ة>ي]و ة@Yب م6ق1 يرو] 'T ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب
ةي"اوPلا تابT+.لاو +Dاوبلاو Kنا(.لاو ت—ZJ.لاب را+^لا B>8 !Jkولا
تاO UايHلا 'T ةما8 ,رو(بو ت23و.لا 'ب]و wا5رلاو +"اDCلاو تاو-لاو
ناT و1„ <ل ةعباتلا تاوقلاو uي#لا لا.عت]7 ,6ع.لا و1 ي+كسعلا Kبا%لا
;rxلO != R ابب] A 6J8 و1 ب+_لا م5 != 'ع)لا |6ح اO4 ما68pاب BQق@ :
,-ا.لا ;~)ن I>& Bل4 BQ=1 و1 اPبوZن Kقو& Ace / لاقت87اب oقاع@ :
و1 تاباتT و1 o%D و1 لا.8Yب لواح يرو] 'T 'قلا B>8 تاوJ] ~.D Vقو.لا
ن1 و1 ةيبJ01 ةلو- Bل4 <.Qيل ة@روسلا 9رلا م RاUز0 K%تق@ ن1 xلO +يNب
;ة@روسلا ةلو6لاب Rا3اD R ا5ايتما R اقح اPك>.@ A 6J8 '8ا)لا ناT اO4 :
!= اPيل4 راZ.لا تا.dJ.لا و1 تايع.#لا a6ح4 Bل4 Rاي.تJم 'ع)لا <باك&را
ي&-ا.لا Agg و Wjg ,-ا.لا ;Rا6بEم لاقت87اب oقو8 Acg / م6ق يرو] 'T :
SاZكت]2ل Uا68لا -وJ0 م ي6J0 و1 ‚و]ا#ل Rا]ابل و1 Rاماعk و1 R اJك]
ةقاZلا لاNHلاب oقو8 ب+Pلا B>8 M68ا] و1 M+م1 م ةJيب B>8 وFو
;ةتقو.لا A ي>قتع.لا و6علا ا@ا8ر 6ح1 و1 ب+ح +ي]1 را+= 'P] يرو] 'T :
,-ا.لا ;Vقو.لا لاقت87اب oقو8 Ach اPي>8 zو(J.لا تابوقعلا RاQ@1 9+)&
Iلا_& ,6Fاعم ة@روسب اP%ب+& ةلو- B>8 'ع)لا Kقو اO4 ةقباسلا -او.لا !=
,-ا.لا ;اPماقم موق& ةيلو- ةقيfو و1 Aej BJع.لاب ي@روسلا ةلزJم لزJ@
:لا -او.لا != -و(ق.لا Ac[ Bل4 Acg '_م ة@رو] != *Pل @Cلا oنا0لا
,-ا.لا ;!>ع= ك] و1 ةماق4 Ae/ روd_م ناكم Bل4 لوD6لا لواح و1 'D- م
Rا3+ح ةموتكم Bقب& ن1 o#@ تامو>عم و1 $"اfو و1 UايH1 B>8 لو(_لا 6(ق
~س#تلا 6(قب Bع] اO4و 'قلا B>8 ةJ] ~ب_لاب oقو8 ةلو6لا ةم2] B>8
,-ا.لا ;ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب= AeA / و1 $"اfو و1 UايH1 w+] م :
لاNHلاب oقو8 اPي>8 '(_ت]ا و1 ةقباسلا ,-ا.لا != ت+TO !تلاT تامو>عم
;ةتقو.لا ةقاZلا A VناT ةيبJ01 ةلو- ةع)J.ل ة@اJ#لا V=+تقا اO4 :
,-ا.لا ;,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا ةبوقعلا AeW / ƒعب <&5ايح != ناT م :
,-ا.لا != ت+TO !تلاT تامو>ع.لا و1 $"اfولا Ae/ نو- MاZ=1 و1 <N>بY=
;يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقو8 iو+Zم oب] A ةقاZلا لاNHلاب oقاع@و :
;ةيبJ01 ةلو- ةع)J.ل xلO }>ب1 اO4 'قلا B>8 تاوJ] ~.D ةتقو.لا W اO4 :
و1 Rا)yوم <نوT ة)(ب UايHلاو تامو>ع.لا م +TO ا.ب ˜)ت_@ م+#.لا ناT
ةلا_لا != Vقو.لا لاقت87ا <تبوقع= ةلو6لا != Rام6lتسم و1 R 2ما8
ةلا_لا != ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاو Bلولا ,+ق)لا != اPي>8 zو(J.لا
;ةينا\لا ,+ق)لا != اPي>8 zو(J.لا [ zاlHلا 6ح1 B>8 CDE@ *ل اO4 :
Bل4 @+PH م ~ب_لا ةبوقعلا VناT -و(قم +يs Y%D 74 *F+TO $باسلا
,-ا.لا ;يتJ] Ae[ ةلو- ة_>(.ل ,روTC.لا ~س#تلا *"ا+0 V=+تقا اO4
,-ا.لا ماكحل Rاقا=و تابوقعلا ت-6H ة@-اعم Ae[ ,-ا.لا ; Ae` oقاع@
?lH 'Tو يرو] 'T ,+يل ة"ام 8 ?قJ& 7 ةما+Nبو 'قلا B>8 ةJ] ~ب_لاب
B>8 راعتسم ?lH ة%]اوب و1 ,+Hابم م6ق@ ن1 لواح و1 م6ق1 ة@رو] != Tا]
و1 و6علا ا@ا8ر 6ح1 Kم ةQ@اقم و1 Kيب و1 Uا+H ةق)3 ة@1 و1 ة@را#& ةق)3
,-ا.لا ;و6علا -2ب Tا] ?lH Kم Aec ,-ا.لا != -راولا باقعلا $_تس@
ةع)J.ل باتتTا و1 9+ق != او.Fا] اO4 zاlHلا م اPي= +TO م ةقباسلا
,-ا.لا ;'"ا]ولا م ة>ي]وب ةيلا.لا اPلا.81 'P] و1 ة@-اعم ةلو- Aee م
Bل4 اPب -وPع.لا اFا@ا8ر 6ح1 لاوم1 و1 ة@-اعم ةلو- لاوم1 ~>تDا و1 B)D1
,-ا.لا ;,+يل ة"ام اP>ق1 ةما+Nبو يتJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 ‚راح
Aeg ةلو6لا اP&Cl&ا !تلا +يبا6تلا w+D م : r1 :Vقو.لا لاقت87اب oقاع@
و1 تاباتT و1 لا.81 B>8 م6ق1 م : rب ;ب+_لا != اF-ايح B>8 ةd=ا_.>ل
اP&23 +ك8 و1 ةي"ا68 لا.81 +%lل ة@رو] 9+ع= ةموك_لا اFز#& *ل o%D
;*Pلاوم1 B>8 و1 *Pي>8 Kق& ة@رYf لا.8ل ي@روسلا 9+8 و1 ةيبJ01 ةلو6ب
,-ا.لا Aeh / 6ح1 <ي>8 م6ق@ و1 ة@روسلا 9رلا != Kق@ Uا6ت8ا 'T :
و1 اPتموكح و1 ةيبJ01 ةلو- روت]- IJعلاب +يN@ ن1 6(ق ي@روسلا ا@ا8+لا
;Vقو.لا لاقت87اب <ي>8 oقاع@ اP^ر1 م R اUز0 K%تق@ A ,+ماE.لا ن4 :
;'قلا B>8 ةJ] ~ب_لا o0و& +TCلا ة)لاسلا تا@اJ#لا a6ح4 Bل4 !م+& !تلا
,-ا.لا Agj لاتق>ل Rا-وJ0 ةموك_لا ةق=اوم نو- ة@روسلا 9رلا != 6J0 م
,-ا.لا ;Vقو.لا لاقت87اب oقو8 ةيبJ01 ةلو- 'يب] != Ag/ ~ب_لاب oقاع@
ƒ@+_& 'T B>8 ,+يل !ت"ا.لا 5وا#ت& 7 ةما+Nبو يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م
,-ا.لا != ,روTC.لا '"ا]ولا a6حqب يرو] <ب موق@ و1 ة@رو] != Kق@ Aeg
و1 را+)لا B>8 و#لا و1 +_بلا و1 +بلا -وJ0 م ةيبJ01 ةلو- -وJ0 '._ل
,-ا.لا ;ناي(علا AgA م ر+Qت.لا $@+)لا aوكH B>8 اPس)ن تابوقعلاب oقاع@
اFراعH و1 اP.>8 و1 اPZي0 و1 ةيبJ01 ةلو- +يق_& : :ةيلاتلا *"ا+#لا '01
!]ايسلا اP>\.م و1 اP"ار5و و1 ةيبJ01 ةلو- ~ي"ر +يق_& : ;ةين28 !Jkولا
و1 ةيبJ01 ةلو- ~ي"ر B>8 ةين28 Kقاولا مCلا و1 •6قلا Œ ;ة@رو] !=
ناT يCلا 'ع)لا تابf4 5و#@ 7 ;ة@رو] != !]ايسلا اP>\.م و1 اP"ار5و
,-ا.لا ;مCلا iو^وم AgW و1 ة@روسلا 9رلا != ة=+تق.لا ة.@+#لا VناT اO4
!= !]ايسلا <>\.م و1 <"ار5و 6ح1 و1 ةيبJ01 ةلو- ~ي"ر B>8 يرو] 'ع)ب
ام و_ن B>8 ةينوناقلا ةبوقعلا ت-6H ة3اD ةبوق8 ة>"اk V_& Kق& 7 ة@رو]
,-ا.لا != +TO A[e ,-ا.لا ; Ag[ :لا -او.لا ماكح1 $ب%& 7 Aeh Bل4 AgW
اPعم -وقع.لا wا)&7ا != و1 نYZلا تاO ةلو6لا يناوق != ناT اO4 74
,-ا.لا ;ة>fا.م ماكح1 Ag` Kقو& 6J8 و1 ب+_لا م5 != ة@رو] != ماق م
ة@+(Jعلا تا+عJلا ˆاق@4 و1 !موقلا روعZلا Sاع^4 Bل4 !م+& ,وا86ب اPبوZن
,-ا.لا ;Vقو.لا لاقت87اب oقو8 ةيبFC.لا و1 Agc / ةبوقعلا $_تس@ :
و1 ةبOاT اPن1 S+ع@ Uابن1 اPJي8 لاوحلا != ة@رو] != 'قن م اPس)ن
;ةملا ةيس)ن Fو& ن1 اPنYH م اPي= }لابم A MCF oس_@ '8ا)لا ناT اO4 :
,-ا.لا ;'قلا B>8 +PH1 ةf2f ~ب_لا <تبوقع= ة_ي_3 Uابنلا Age / 'T :
RاNلابم و1 ةبOاT Uابن1 +ملا م ةJيب B>8 وFو vراlلا != K@C@ يرو]
~ب_لاب oقاع@ ةيلا.لا اPتناكم و1 ةلو6لا ةبيF م لاJ& ن1 اPنYH م اPي=
;,+يل ة"ا.س.Dو ة"ام يب •وا+ت& ةما+Nبو 'قلا B>8 +PH1 ةت] A ك.@و :
,-ا.لا ;*ك_لا +ZJب !Qق& ن1 ة.ك_.لا Agg / نO4 نو- ة@رو] != م6ق1 م :
!= و1 !لو- Kباk تاO ةي8ا.ت0ا و1 ةي]اي] ةيع.0 != Xا+lن7ا B>8 ةموك_لا
Bل4 +PH1 ةf2f م ة@+ب#لا ةماقpاب و1 ~ب_لاب oقو8 iوJلا اCF م ة.dJم
;,+يل يس.Dو يت"امو ة"ام يب •وا+ت& ةما+Nبو تاوJ] |2f A ك.@ 7 :
ةي>.8 ة)يyو ي&روTC.لا ة.dJ.لا و1 ةيع.#لا != Bلو& م ةبوق8 ?قJ& ن1
,-ا.لا ;ةما+s ,+يل ة"ا.لا 8و ة@+ب0 ةماق4 و1 Rاسبح ةJسلا 8 Agh م
اP^+)@ !تلا تاب0و.لا Kي.0 اPبوZن Kقو& 6J8 و1 ب+_لا م5 != C)J@ *ل
{لا(مو !Jkولا iا=6لاب $>عت& تام6D *@6ق& و1 iاJ(ت]ا و1 6Pع& 6ق8 <ي>8
•وا+ت& ةما+Nبو Vقو.لا لاقت87اب oقاع@ ي>Fلا @و.& و1 ةماعلا ةلو6لا
اO4 ;,+يل ة"ا.س.D 8 ?قJ& ن1 B>8 اPي)ع^و C)J.لا +يs o0و.لا ة.يق يب
8 R2Q= ~ب_لاب '8ا)لا oقو8 -و(قم +يs Y%D 8 Rا.0ان Cي)Jتلا م68 ناT
اPي>8 zو(J.لا تابوقعلا I(ن ƒ)l@ ;ةقباسلا ,+ق)لا != ةJيع.لا ةما+Nلا
تابوقعلا MCF 9+)&و ;€ق= +DY& 6ق Cي)Jتلا ناT اO4 ,-ا.لا MCF !=
!= و1 6قعلا Cي)J& م68 != Rابب] ناT +Dm ?lH ي1 B>8 ةقباسلا اPقراو)ب
,-ا.لا ;MCي)J& +يDY& Ahj -وقعلا نYZب اPس)ن لاوحلا != S+تق@ us 'T
ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب <ي>8 oقاع@ ةقباسلا ,-ا.لا != اPيل4 راZ.لا
ةf2fو م+#.لا MاJ0 يCلا iو+Z.لا +يs {ب+لا !)ع^ يب •وا+ت& ةما+Nبو
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.س.D 8 ?قJ& 7 ن1 B>8 <=اع^1 Ah/ / B>8 oقاع@ :
لاقت87اب ة8و+Zم +يs w+%ب ةلو6لا روت]- +ييN& S6Pتس@ يCلا Uا6ت87ا
;'قلا B>8 تاوJ] ~.D Vقو.لا A اO4 6بE.لا لاقت87ا ةبوقعلا نوك&و :
,-ا.لا ;IJعلا Bل4 '8ا)لا Y#ل AhA / ةلو6لا ,-اي] 8 …>س@ ن1 لواح م :
;Vقو.لا لاقت87اب oقو8 ة@روسلا 9رلا م RاUز0 A ةبوقعلا نوك&و :
,-ا.لا ;IJعلا Bل4 '8ا)لا Y#ل اO4 6بE.لا لاقت87ا AhW / 'ع= 'T :
oقاع@ روت]6لا o0و.ب ة."اقلا تا%>سلا 6^ {>سم ناي(8 ,راf4 6(قب S+تق@
;Vقو.لا لاقت87اب <ي>8 A لاقت87اب 9+_.لا oقو8 ناي(علا oZن اO4 :
,-ا.لا ;'قلا B>8 تاوJ] ~.D Vقو.لا لاقت87اب ,ا(علا +"ا]و 6بE.لا Ah[
اP)"اyو ة]را.م م ة."اقلا تا%>سلا KJم <Jم 6(ق@ يCلا Uا6ت87ا
,-ا.لا ;Vقو.لا لاقت87اب <ي>8 oقاع@ روت]6لا م ,6.تس.لا Ah` oقاع@
ةماقpاب M281 ,روTC.لا *"ا+#لا a6ح4 باك&را S6Pتس& !تلا ,+ماE.لا B>8
,-ا.لا ;ةي"اJ#لا ة@+ب#لا Ahc B>8 تاوJ] Kب] Vقو.لا لاقت87اب oقاع@
م rب ;ة@+كس8 ,-ايق و1 ةين6م و1 ةي]اي] ة%>] o(تsا م : r1 :'قلا
6"اق 'T : rv ;ة@+كس8 ,-ايق و1 ةين6م ة%>سب ةموك_لا +مل Rا=2D ˜)تحا
,-ا.لا ;<ق@+)تب و1 <_@+ستب +ملا ر63 ن1 6عب Rا6Zت_م M6J0 Bقب1 ي+كس8
Ahe '"ا(= IيلY& B>8 ة%>سلا ا^ر نو- م6ق1 م Vقو.لا لاقت87ا $_تس@
*F6م وY.FزيP#& B>8 و1 *F6يJ#& و1 +Tاسعلا 6يق B>8 و1 6J#لا م ة_>سم
,-ا.لا ;+"اDCلاو ة_>]لاب Ahg B>8 Rا6بEم ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
!)"ا%لا لاتتق7ا و1 ةي>Fلا ب+_لا ,راf4 ام4 S6Pتس@ يCلا Uا6ت87ا
ƒ_لاب ام4و +D†ا ƒعبلا 6^ *PQعب {>ستلا B>8 *P>._ب و1 ي@روسلا {ي>ستب
;Uا6ت87ا *& اO4 ما68pاب BQق@و bت2_م و1 ة>_م != oPJلاو 'يتقتلا B>8
,-ا.لا Ahh Bلو& و1 ة_>سم تابا(8 ‚1ر م Rا6بEم ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
و1 ة>_م و1 ةJ@6م •ايت0ا 6(قب ام4 اP8ون ناT Rا@1 ,-ايق و1 ة)يyو اPي=
و1 ة.0اPم 6(قب ام4و ي>Fلا م ة8ا.0 G2م1 و1 ةلو6لا G2م1 ƒعب
,-ا.لا ;تا@اJ#لا MCF !بك&+م 6^ ة>ماعلا ةماعلا ,وقلا ةمواقم Wjj / :
6(قب V)ل1 ة_>سم تابا(8 != نوT+تZ.لا ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
:لا ي&-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تا@اJ#لا a6ح4 باك&را Ahg و Ahh ; A +يs :
*لو ةم6D و1 ة)يyو ةبا(علا != *PJم Bلوت@ *ل م ةبوقعلا م B)ع@ <ن1
;*كح ي1 رو63 'بقو ةمواقم نو- <ح2سب *>ست]او ةJت)لا Tام1 != Iقو@
,-ا.لا Wj/ ,-ا.لا BQتق.ب -6Z& A[e a6ح4 باك&را B>8 م6ق1 م ةبوق8
ي&-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تا@اJ#لا Ahh و Wjj '._@ ناT اO4 : r1 :
+Dm RاراعH '._@ و1 Rا@5 ي6&+@ ناT اO4 : rب ;Yبlم و1 Rا+Fاy R اح2]
!= <@وZ& و1 o@+l& لا.81 B>8 م6ق1 اO4 : rv ;ي@+كس8 و1 اناT يين6م
;'قJلا و1 ت23او.لا و1 تا+باl.لا 'يب] != و1 ةما8 ة_>(.ب ة((lم ةيJب1
,-ا.لا WjA ,روTC.لا ةJت)لا تا@اJ0 a6ح4 'يPس& و1 Sا+تقا 6(قب م6ق1 م
-او.لا ,5ايح و1 UاJتقا و1 KJ3 B>8 ةلو6لا 6^ a+D1 ة@اJ0 ة@1 و1
!تلا Uاز0لا و1 ةق+_.لا و1 ةماسلا تا#تJ.لاو ةبPت>.لا و1 ,+#)ت.لا
8 R2Q= ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@ اPعJ3 و1 اPبيT+& != '.عتس&
و1 V=+تقا اO4 تا@اJ#لا x>& != نو>D6ت.لا اPق_تس@ !تلا 6Hلا تابوقعلا
,-ا.لا ;ة(قان Vيقب اPي= i+H WjW B>8 ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
-او.لا != ,روTC.لا تا@اJ#لا a6ح4 باك&را 6(قب ,+ماE.لا Ahg Bل4 WjA ;
,-ا.لا Wj[ -ا#@4 Bل4 !م+& !تلا لاع=لا Kي.0 ةيباFرpا لا.8لاب 6(ق@
-او.لاو •ةيب+_لا ة_>]لاو‘ ,+#)ت.لا تاو-لاT '"ا]وب oك&+&و +8O ةلاح
ةيموf+#لا و1 ةي"ابولا 'ماوعلاو ةق+_.لا و1 ةماسلا تا#تJ.لاو ةبPت>.لا
,-ا.لا ;Rاما8 Rا+%D |6_& ن1 اPنYH م !تلا Wj` / 6(ق@ !تلا ,+ماE.لا :
+Z8 م ةقاZلا لاNHلاب اPي>8 oقاع@ باFر4 لا.81 و1 '.8 باك&را اPJم
;ةJ] @+Z8 Bل4 تاوJ] A ~.D م ةقاZلا لاNHلا o0وتس@ !باFر4 '.8 'T :
;ةJ] @+Z8 Bل4 ةJ] ,+Z8 W <J8 •تن اO4 ما68pا ةبوق8 o0وتس@ وFو :
ت—ZJم و1 ةJي)] و1 ةي8اJ3 ةس]Eم و1 ةما8 ة@اJب != R اي"ز0 ولو o@+lتلا
'ع)لا BQ=1 اO4 و1 'قJلاو ت23او.لاو تا+باl.لا 'ب] != 'ي%عتلا و1 a+D1
,-ا.لا ;ناسن4 توم Bل4 Wjc / ةلو6لا نايT +ييN& 6(قب VnZن1 ةيع.0 'T :
'"ا]ولا a6حqب ةي]ا]لا K.ت#.لا iا^و1 و1 !8ا.ت07ا و1 ي-ا(تق7ا
,-ا.لا != ,روTC.لا Wj[ ةقاZلا لاNHلاب اPيل4 ي.تJ.لا B>8 BQق@و '_&
;ةتقو.لا A ;تاوJ] Kب] 8 @+@6.لاو يس]E.لا ةبوق8 ?قJ& 7و : W ن4 :
,-ا.لا o0و.ب @+م—ت.>ل •وJ..لا I)l.لا و1 '_.لا رCعلا AcA !بك&+م '.Z@
,-ا.لا ;M281 ,-6_.لا ة@اJ#لا Wje / 6(ق@ با%D 'Tو ةباتT 'Tو '.8 'T :
B>8 ƒ_لا و1 ة@+(Jعلا و1 ةيبFC.لا تا+عJلا ,راf4 اPJ8 •تJ@ و1 اPJم
+PH1 ةت] م ~ب_لاب <ي>8 oقاع@ ةملا +3اJ8 I>تlمو I"او%لا يب iازJلا
ة]را.م م KJ.لاب xلCTو ,+يل !ت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو يتJ] Bل4
:لا ,-ا.لا م ةعبا+لاو ةينا\لا ي&+ق)لا != ,روTC.لا wوق_لا c` ; A :
,-ا.لا ;*ك_لا +ZJب !Qق& ن1 ة.ك_.لا ك.@و Wjg / تابوقع>ل 9+عت@ :
,-ا.لا != اPيل4 راZ.لا ة@اN>ل VnZن1 ةيع.0 Bل4 !.تJ@ ?lH 'T اPس)ن
;ةقباسلا A اO4 ,+يل ة"ام م ةما+Nلاو ,6حاو ةJ] 8 ~ب_لا ?قJ@ 7و :
;ةيع.#لا != ةي>.8 ة)يyو Bلوت@ روTC.لا ?lZلا ناT W 8 R2Q= xلO 'T :
:لا ي&-ا.لاب R 2.8 اPT2م1 ,ر-ا(مو ةيع.#لا '_ب *ك_لا /jh و ch ;
,-ا.لا Wjh / ةينا\لا ي&+ق)لا != ,روTC.لا '"ا]ولا a6حqب iاO1 م :
:لا ,-ا.لا م ة\لا\لاو Ajg !ن6تلا |ا6حp ةبOاT *8ازم و1 ةق)>م K"اقو
اP&ا6J]و ةلو6لا 6قن ةناتم != ةق\لا ة8ز8زل و1 ةيJkولا 6قJلا wارو1 !=
ةت] م ~ب_لاب oقاع@ ةماعلا ةيلا.لا ةق\لاب ةق2علا تاO -اJ]لا Kي.0و
;,+يل Iل1 Bل4 ,+يل يس.Dو يت"ام م ةما+Nلابو تاوJ] |2f Bل4 +PH1 A
,-ا.لا ;*ك_لا +ZJب BQق@ ن1 xلO 8 R2Q= ك.@و : W/j تابوقعلا $_تس@
o_] B>8 ام4 : 1 :روP.#لا ƒ_ل اPJي8 '"ا]ولاب iرC& ?lH 'T اPس)ن
تا6J] Kيب B>8 و1 : ب ;ةماعلا $@-اJ(لاو Sرا(.لا != ة8-و.لا لاوملا
,-ا.لا ;اP"ا+H 8 Gاسمpا B>8 و1 ةماعلا تا6Jسلا م اF+يsو ةلو6لا W//
ن1 بابلا اCF != اPي>8 zو(J.لا {J#لا a6ح4 != *ك_لا 6J8 ة.ك_.لا ك.@
-2بلا م vا+Dpاب و1 ةماقpا KJم و1 ةين6.لا wوق_لا م KJ.لاب !Qق&
:لا -او.لاب R2.8 c` و gA و gg ,-ا.لا ; W/A / تا+P.#تلاو تابا(علا 6ع& :
+\T1 و1 ?lH ناT اO4 نوناقلا اCF != -و(ق.لا BJع.لاب ة_>سم تا8ا.ت07او
;ةي)lم و1 ,Yبlم و1 ,+Fاy ة_>]1 ي>ماح *PJم IلYت& @Cلا zاlHلا م A
B>8 +ملا اCF CDE@ 2= b,+Fاy +يs ة_>]1 '._@ *PQعب ناT اO4 <ن1 B>8 :
,-ا.لا ;<ب 'P0 B>8 اوناT اO4 zاlHلا +"ا] W/W / '0ل Rاح2] 6ع@ :
,ا-1 'Tو ة^ار و1 ةبقاf و1 ةعkاق ةلm و1 ,ا-1 'T ةقباسلا ,-ا.لا $يب%&
;ةماعلا ةم2سلا B>8 ,+%D A ة)ي)lلا !(علاو ة@-اعلا oي#لا يTاك] ن4 :
اO4 74 I@+عتلا اCF اP>.Z@ 7 ة0ا_لا 6J8 '.عتستل '._& *ل !تلا
;ة_J0 و1 ة@اJ0 باك&را != V>.عت]ا W اP&5ايحو +"اDCلاو ة_>]لا '.ح :
,-ا.لا ,5ا04 نو- W/[ / ةما+Nبو +PH1 ةت] 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب oقاع@ :
€يJ@ +"اDO و1 Rاح2] : r1 ;,5ا04 نو- 5اح و1 '.ح م ,+يل ة"ام اFا(ق1
ةما& ة>()Jم Rاع%ق و1 ةع%ق : rب ;ة%>سلا نOqب اP&5ايح و1 اP>.ح نوناقلا
م R76ب و1 اPح234 و1 ,روTC.لا ة_>]لا oيT+& != 74 '.عتس& 7 KJ(لا
;اP"از01 ƒعب A K0+.لا م نO4 نو6ب +0ا& م <س)ن باقعلا oقاع@و :
,-ا.لا ;,-ا.لا MCF != اPي>8 zو(J.لا K%قلاو +"اDCلاو ة_>]لاب ?تl.لا
W/` / K%قب و1 ةيب+ح ,6ت81 و1 +"اDO و1 ة_>]Yب $>عت@ 'ع)لا ناT اO4 :
تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لا ةبوقعلا VناT ة_>]لا MCF '\م 8 ةلو()م
VناT Rا]6سم •2سلا ناT اO4و ;ة@رو] ,+يل Iل1 Bل4 !ت"ام م ةما+Nلاو
م $_ب ةبوقعلا م Bن-لا 6_لا I8اQ@و ;يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ةبوقعلا
K%قلاو ةيب+_لا +"اDCلاو ة_>]لاب ?تl.لا K0+.لا م نO4 نو6ب +0ا&
;,-ا.لا MCF != اPي>8 zو(J.لا A ت+كتبا !تلا !F ةيب+_لا ة_>]لا :
;اPل ت681و ة@و#لاو ة@+_بلاو ة@+بلا ب+_>ل R ا3و(D W ة_>]1 B.س& xلCT :
MCF != نوناقلا اP)J(@و ب+_لا != اPلا.عت]ا ك.@ !تلا ة_>]لا ةيب+ح
,-ا.لا ;ةn)لا W/c م و1 +"اDCلا و1 ة_>]لا '.ح م ة@اNلا VناT اO4
اPعم 9+)@ !تلا ت7ا_لا 2D ام bةبوقعلا VناT bة@اJ0 باك&را اP&5ايح
تاوJ] +Z8 Bل4 تاوJ] |2f م ةقاZلا لاNHلا b6H1 ةبوق8 نوناقلا
,-ا.لا ;ة@رو] ,+يل !)ل1 Bل4 ة"ا.س.D م ةما+Nلاو W/e / B%ع& 7 :
;iوJ.م •2] '._ب ام ,5ا04 A ي6.لاو +0اJlلا !F ة_>]لا م iوJ..لا :
ة_>]لا Kي.0 ما8 <0وبو ةيT+يملا تاQبقلاو را)Zلاو ةب+_لا تاO !(علاو
,-ا.لا ;ةي)lلا و1 ,Yبl.لا W/g Rاح2] R2ماح <لزJم vراD 60و م
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلاب oقو8 iو+Zم oب] نو- R ا8وJ.م W/[ ;
,-ا.لا W/h / و1 <قوقح ة]را.م 8 يروسلا wوع@ ن1 <نYH م 'ع= 'T :
6@6Pتلاب S+تقا اO4 bةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب <ي>8 oقاع@ ةين6.لا <&اب0او
;يوJع.لا و1 ي6س#لا Mا+Tpا '"ا]و م a+D1 ة>ي]و ة@Yب و1 ,6Zلاو A :
VناT +\T1 و1 zاlH1 ةf2f م ة)لEم ة_>سم ة8ا.0 م+#لا S+تقا اO4
•2] 2ب م+#لا Kقو اO4و bتاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لا ةبوقعلا
,-ا.لا ;يتJ] Bل4 @+PH م ةبوقعلا= WAj لاع=لا 6ح1 S+تقا اO4
9ر1 != اFCي)J& -ا+@ ,+ب6م ة%lل R 2.8 ةقباسلا ,-ا.لا != ةJيع.لا
لاقت87اب يم+#.لا م 'T oقو8 اPJم ت2_م و1 ة>_م != و1 اP>T ةلو6لا
,-ا.ل;Vقو.لا WA/ / 6(قب ي@روسلا 6ح1 •ا+تقا != +يfYتلا لواح م :
<&+]1 و1 <(lZب $_>@ ر+^ م <ت=اDqب ام4 ;ماعلا باlتن7ا ة#يتن -اس=4
?lH 68وب و1 ;-و8ولا و1 ا@ا%علا و1 ƒ@وعتلاب و1 b<لام و1 MزT+م و1
ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@ ;ة@را-4 {J.ب ‚اJلا م ة8ا.0 و1 يرابت8ا
;,+يل ة"ا.س.D Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو A 'بق م اPس)ن ةبوقعلا $_تس@و :
,-ا.لا ;اPس.تلا و1 -و8ولا و1 ا@ا%علا MCF WAA و1 'ما8 و1 ما8 Iyوم 'T
oقو8 ي@روسلا 6ح1 iا+تقا != +يfYت>ل <ت%>] م6lت]ا ةلو6لا != م6lتسم
,-ا.لا ;!ن6.لا 6@+#تلاب WAW / uNلاب +يN@ ن1 لواح و1 +’:يs ?lH 'T :
;يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقو8 باlتنا ة#يتن A م+#.لا ناT اO4 :
مايقلا و1 اF5+= و1 اPd)ح و1 iا+تق7ا wارو1 و1 تاو3لا K.#ب Rا)>كم
|2f Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقو8 ما8 باlتناب $>عتم +Dm '.8 يYب
,-ا.لا ;تاوJ] WA[ != S+تق& !تلا *"ا+#لا != باlتن7ا لا%بp +يfY& 7
,-ا.لا ;<ببسب و1 <"اJf1 WA` / IيلY& B>8 +\T1 و1 نا(lH م6ق1 اO4 :
نوبقاع@ لاوملا و1 ‚اJلا B>8 تا@اJ#لا باك&را 6(قب wا)&ا 6ق8 و1 ةيع.0
اO4 تاوJ] Kبسلا 8 ةبوقعلا MCF ?قJ& 7و bةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب
;+يNلا ,ايح B>8 Uا6ت87ا يم+#.لا ة@اs VناT A م B)ع@ <ن1 +يs :
تامو>ع.لا م <@6ل ا.ب BQ=1و wا)&7ا و1 ةيع.#لا +مYب •اب م ةبوقعلا
,-ا.لا ;يم+#.لا +"ا] 8 WAc / +\T1 و1 zاlH1 ةf2f م ة8ا.0 'T :
,را.لا o>] 6(قب ة_>سم تابا(8 'كH B>8 Sا@رلاو ةماعلا w+%لا نوبو#@
لا.81 م +Dm '.8 ي1 باك&را و1 لاوملا و1 zاlHلا B>8 ي6عتلاو
;تاوJ] Kب] اP>ق1 ,6م ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب نوبقاع@ ةي3و(>لا A :
$باسلا لاع=لا 6ح1 او=+تقا اO4 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب *Pي>8 BQق@و
;اF+TO W 'تقلا B>8 ة@اJ#>ل R اCي)J& *PJم م6ق1 م B>8 ما68pاب *ك_@و :
,-ا.لا ;ة@+ب+بلا لا.8لاو o@Cعتلا *Pي>8 BJ#.لاب لزن1 و1 <لواح و1 WAe
/ ناT اO4 ةيع.#لا ة)3 Kقاولا != اPل ة8ا.0 و1 ةيع.0 'T ة@+] 6ع& :
;Rا+] اPQعبب و1 اPلا.8Yب موق& VناTو نوناق>ل Rاي=اJم اP^+s A 6ع&و :
نوناق>ل SاJم اP^+s ن1 Vبf !تلا اPس)ن تا8ا.#لاو تايع.#لا xلCT ة@+]
Uا.]Yبو ةي]ا]لا اPت.dنYب bxلO اPيل4 o>k ن1 6عب bة%>سلا *>ع& *لو
و1 اF-راوم ر6(مو اPلاوم1 نايبو اP&ا8ا.ت0ا iو^و.بو *P)"اyوو اP"اQ81
,-ا.لا ;ة(قان و1 ةبOاT تامو>عم روملا MCF 8 V%81 WAg / 'T '_& :
;اPلاوم1 ر-ا(&و ة@+] ةيع.0 A ة)يyو اPي= R ايلوتم ناT م oقاع@و :
Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب ة@Cي)J& و1 ة@را-4
,-ا.لا ;يتبوقعلا I(Jب نوبقاعي= UاQ8لا +"ا] ام1و b,+يل ة"ا.س.D WAh
/ ةيع.#لا MCF 9+Nل RاCي)J& ة.@+0 ة@+] ةيع.0 != وQ8 S+تقا اO4 :
oقاع@و Rا^+_م 6ع@ ة.@+#لا <ي= تر+ق& يCلا iا.ت07ا +Qح يCلا وQعلا=
,-ا.لا <ت^+= ا.ب A/e ; A يح ة.@+#لا ناكم != 60و يCلا وQعلاو :
!= اPJ8 zو(J.لا 'D6تلا ةبوقعب oقاع@و 'D6ت.لا *كح != نوك@ اP=ا+تقا
,-ا.لا A/h ,-ا.لا ; WWj *P%ب+@ @Cلا نو)yو.لا !ن6.لا 6@+#تلا $_تس@
B>8 اوق)&ا و1 *Pلا.81 Iقو B>8 يق)تم اوم6ق1 اO4 ما8 6ق8 ةلو6لاب
{لا(.لا a6ح4 +ي] اPعم 'ق+عت@ لاوح1 != *Pتلاقت]ا *@6ق& B>8 و1 اP)قو
,-ا.لا ;ةماعلا WW/ Uا]‹ر و1 لا.8لا بابر1 6ح1 'NZلا 8 Iقو& اO4
ةماعلا تا%>سلا B>8 €NQلا 6(قب ام4 ة>.علا و1 نوم6lتس.لا و1 K@راZ.لا
يم+#.لا م 'T oقو8 اPJ8 @ر-ا3 +يب6& و1 را+ق B>8 R ا0ا#تحا ام4و
,-ا.لا ;'قلا B>8 +PH1 ةf2f ,6م ة@+ب#لا ةماقpاب و1 ~ب_لاب WWA / :
Rا(lH @+Z8 م +\T1 <ب موق@ با(تsا 'T B>8 ةما+Nلابو ~ب_لاب oقاع@
يب 'قJلا '"ا]و : r 1 :Iيقو& 6(قب Cي)Jتلاب U6بلا و1 iو+Zلا <عبت@و
ة@6@+بلا ت23او.لا : rب ;a+Dلا نا6>بلا يبو اPJيب و1 ة@رو] Uا_ن1
Uا.لا K@5وتب ة(تl.لا ةماعلا {لا(.لا a6ح4 : rv ;ةينو)>تلاو ةيق+بلاو
;Uاب+Pكلاو A اF+TO $باسلا {لا(.لا a6ح4 مزت>م اPس)ن ةبوقعلا o0وتس@و :
;iو+Zم oب] نو- اP>.8 Iقو1 اO4 W B>8 IJعلا لا.8Yب م+#لا S+تقا اO4 :
بو+Qب و1 I@وlتلا '"ا]و م xلO +يNب و1 6@6Pتلاب و1 UايHلا و1 zاlHلا
+P.#تلاب و1 ~)Jلا != Rا+f1 |6_& ن1 اPنYH م ةبOاT *8از.ب و1 لايتح7ا
MCF وبك&+م oقو8 '.علا Tام1 ل2تحاب و1 ةماعلا تاحاسلاو 'بسلا !=
,-ا.لا ;'قلا B>8 +PH1 ةت] ~ب_لاب لاع=لا WWW '"ا]ولا a6حqب iرC& م
لواح و1 @+D†ا '._= ةقباسلا ,-ا.لا م ,+يDلا ,+ق)لا != ,روTC.لا
ن1 لواح و1 *Pتبf و1 *PJيب ا.ي= wا)&7اب *P>.8 او)ق@ ن1 B>8 *P>.ح
6@ز& 7 ةما+Nبو +\Tلا B>8 ةJ] ~ب_لاب oقاع@ '.علا اCF Iقو != *Pتب\@
,-ا.لا ;,+يل ة"ام B>8 WW[ 'ما8 و1 م6lتسم 'Tو iو+Zم ~ي"ر و1 '.8 بر 'T
'.علا *Tا_م a6ح4 8 ر-ا3 +Dm را+ق ي1 و1 *يك_تلا را+ق Cي)J& Y0ر1و ƒ=ر
,-ا.لا ;ةJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقو8 WW` <ل ~يل iا.ت0ا != ناT م
<يل4 @و86.لا -68 و1 <^+s و1 <ت@اs ثيح م Uاو] zاlلا iا.ت07ا Kباk
'_.ب و1 ما8 ناكم != ناT و1 M-اقعنا ناكم م و1 *PJم IلYت@ @Cلا و1
,راH 5+ب1 و1 oNZلا 6يHان1 و1 •اي(ب +P#= Mراdنل 9+عم و1 روP.#>ل •ابم
,+Fاd& ة@1 B>8 م6ق1 و1 ماعلا ملا اPعم ب+%Q@ ت7اح != تاراZلا م
,-ا.لا ;,+يل ة"ام ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب a+D1 oNH WWc 'T
Rاع.#& 6ع@ روP.#>ل •ابم ناكم != و1 ةماعلا w+%لا B>8 oTوم و1 6Zح
و1 zاlH1 ةf2f م IلY& اO4 :ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب <ي>8 oقاع@و oNZ>ل
IلY& اO4 ;R ا_>سم 'قلا B>8 *F6ح1 ناTو ة_J0 و1 ة@اJ0 Sا+تقا 6(قب +\T1
ا.P&Cl&ا +يب6& و1 را+ق B>8 vا#تح7ا 6(قب 'قلا B>8 zاlH1 ةعب] م
@+Zعلا B>8 zاlHلا -68 Bبر1 اO4 ;اPي>8 €NQلا 6(قب ةماعلا تا%>سلا
,-ا.لا ;ةماعلا ةJينY.%لا +كع@ ن1 <نYH م +Pd.ب او+Pyو WWe / اO4 :
ة@را-pا ة%>سلا !>\.م 6ح1 w+)تلاب *FرCن1 ,رو(لا MCF B>8 ‚اJلا K.#&
;ةيل6علا ة%باQلا م €با^ و1 A @Cلا Rا)نm ة^و+).لا ةبوقعلا م B)ع@ :
ن1 نو- اFراCنp لا_لا != نو>\ت.@ و1 ة%>سلا راCن4 'بق نو=+(J@
,-ا.لا ;a+D1 ة_J0 ة@1 اوبك&+@ و1 *Pت_>]1 او>.عتس@ WWg / *ل اO4 :
;يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لا ةبوقعلا VناT ,وقلا +يNب نوع.ت#.لا w+)ت@ A
ة@1 8 R2Q= تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 •2سلا '.عت]ا مو :
,-ا.لا ;اPق_تس@ 6ق 6H1 ةبوق8 WWh ةين6.لا wوق_لا م KJ.لاب *ك_لا ك.@
:لا -او.>ل Rاقا=و -2بلا م -+%لابو ةماقpا KJ.بو c` و gA و gg !=
لو()لا != اPي>8 zو(J.لا {J#لا A Bل4 ` ,-ا.لا ;بابلا اCF م W[j 6ع@
و1 يرا-pا x>سلا != ما8 Iyوم 'T بابلا اCF != -و(ق.لا BJع.لاب R ا)yوم
م -+= و1 ة@+كسعلا و1 ةين6.لا ة%>سلا Xاب^ م €با^ 'Tو !"اQقلا
,-ا.لا ;ةما8 ,را-4 != و1 ةلو6لا != م6lتسم و1 'ما8 'Tو اF-ا+=1 W[/ 'T
‰+ما 'Tو bييعتلاب و1 باlتن7اب Uاو] ةما8 ةم6D Bل4 ب6ن ?lH 'Tو Iyوم
M+يNل و1 <س)Jل 'بق و1 ~.تلا x@6Jسلاو +يبlلاو *ك_لاT ةي.]ر ة.P.ب I>T
oقو8 <ت)يyو لا.81 م !8+H '.عب موقيل a+D1 ةع)Jم ة@1 و1 Rا68و و1 ة@6F
CD1 ام ة.يق ا)ع^ اP>ق1 ةما+Nبو تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب
,-ا.لا ;<ب 'بق و1 W[A / و1 ~.تلا *F+TO $باسلا zاlHلا م ?lH 'T :
R2.8 '.عيل a+D1 ةع)Jم ة@1 و1 Rا68و و1 ة@6F M+يNل و1 <س)Jل 'بق
ناT ام +DE@ و1 '.Pيل و1 <ت)يyو != 'Dا- <ن1 !86@ و1 <ت)يyول Rاي=اJم
8 ?قJ& 7 ةما+Nبو ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب oقو8 <ي>8 Rاب0او <>.8
;<ب 'بق و1 CD1 ام ة.يق Sاع^1 ةf2f A B>8 اPس)ن ةبوقعلاب BQق@ :
,-ا.لا ;لاع=لا MCF oك&را اO4 !ما_.لا W[W اPي>8 zو(J.لا تابوقعلا ن4
ي&-ا.لا != W[/ و W[A ,-ا.لا ;!Hا+لاب RاQ@1 لزJ& W[[ !Hا+لا B)ع@
ا=+ت8ا و1 ةيح2(لا تاO تا%>س>ل +ملاب احاب اO4 ةبوقعلا م 'D6ت.لاو
,-ا.لا ;ة.ك_.لا B>8 ةيQقلا ةلاح4 'بق <ب W[` م ?lH B>8 9+8 م
,-ا.لا != *F+TO -راولا zاlHلا W[/ M68و و1 a+D1 ةع)Jم ة@1 و1 ة@6F
و1 <ت)يyو لا.81 م R2.8 '.ع@ 7 و1 '.عيل o0او +يs +01 'يب] B>8 اPب
ةf2f ~ب_لاب R 7وبق 68ولا و1 9+علا w2@ *ل اO4 oقو8 MCي)J& +DEيل
و1 9و+ع.لا U!Zلا ة.يق !)ع^ 8 ?قJ& 7 ةما+Nبو 'قلا B>8 +PH1
,-ا.لا ;-و8و.لا W[c ,-ا.لا != *Pيل4 راZ.لا zاlHلا م ?lH 'T W[/
<ت.Pم و1 <ت)يyو لا.81 م M‹ا+04 $ب] 6ق '.8 8 o0او +يs +0Yب 'بق@
;<ب 'بق ام ة.يق ا)ع^ اP>ق1 ةما+Nبو ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@
,-ا.لا W[e ناT Uاو] <ب 68ولا 'بق و1 o0او +يs Rا+01 ~.تلا و1 CD1 م
R2.8 و1 ة)يyو *Pتلانp !عسلا و1 @+D†ا ةلان4 6(قب M+يNل و1 <س)Jل
a6ح4 و1 ةلو6لا م Rا_Jم و1 اF+يs Rاحابر1 و1 K@راZم و1 ت7واقم و1
oقو8 VناT ةق@+k ة@Yب تا%>سلا x>سم != +يfYتلا 6(قب ةماعلا تارا-pا
;<ب 'بق و1 CD1 ام ة.يق ا)ع^ اP>ق1 ةما+Nبو يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب
,-ا.لا W[g و1 *Tاح و1 9اق I%8 B>8 لو(_لا ة#_ب ما_م 'ع)لا S+تقا اO4
م KJمو تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 ةيQق != +يبD و1 x@6J]
,-ا.لا ;,اي_لا a6م <تJPم ة]را.م W[h +م1 <يل4 'Tو ام ~>تDا Iyوم 'T
ةلو6>ل a+D1 UايH1 و1 -وقن م ة)يyولا *ك_ب <تناي3 و1 <ت@اب0 و1 <&را-4
ة.يق اP>ق1 ةما+Nبو تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 ‚اJلا 6حل و1
,-ا.لا ;M-ر o#@ ام W`j != ة_ي_3 +يs تاباتT ‚6ب ‚2تD7ا Kقو اO4
م اF+يs و1 wارولاو تاباس_لا S2&4 و1 I@+_تب و1 +&ا=6لا و1 +ي&او)لا
!Qق ‚2تD7ا SاZتTا KJم Bل4 !م+& ة>يح ة@Yب ةما8 ,رو3 B>8و ;Gوك(لا
,-ا.لا اP^+)& !تلا ةما+Nلا 8 R2Q= ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلا ةبوقعب
,-ا.لا ;ةقباسلا W`/ Uا-1 B>8 <>.ح و1 zاlHلا م Rا(lH M+T1 Iyوم 'T
م <ي>8 o#@ ا.8 6@ز@ و1 <ي>8 o0او +يs <ن1 S+ع@ ام Uا-Yب 68ولا و1
'قلا B>8 ةJ] ~ب_لاب oقاع@ 6"اوعلا م xلO aو] امو مو]+لاو o"ا+Qلا
,-ا.لا ;M-ر o#@ ام ة.يق ا)ع^ اFان-1 ةما+Nبو W`A اPس)ن ةبوقعلاب oقاع@
م 6"اوعلا م اFاو]و تاما+Nلاو مو]+لاو o"ا+Qلا م Uا)8ا {J.@ Iyوم 'T
,-ا.لا ;xلO نوناقلا زي#@ ن1 +يs W`W / و1 Uا+H و1 Kيب <يل4 'Tو م :
ةما8 ,را-4 باس_ل و1 ةلو6لا باس_ل ةلوقJم +يs و1 ةلوقJم لاوم1 ,را-4
اPي>8 ي+س& !تلا ماكحلا IلاD و1 لا.8لا MCF 6ح1 != ام RاZs S+تقا=
Rارا+^4 و1 +D†ا $@+)لاب Rارا+^4 $@+)ل ,ا8ا+م و1 !&اO *JNم +#ب اما
ر+Qلا ة.يق 8 ?قJ& 7 ةما+Nبو 'قلا B>8 يتJ] ~ب_لاب oقو8 ,را-pاب
;*0اJلا A ,-ا.لا ;,وH+لا تابوق8 م <ب BQق@ ا.8 R2Q= اCF : W`[ 'T
اPيل4 !.تJ@ !تلا ,را-pا ت2ماعم a6ح4 م ةي(lH ةع)Jم B>8 '(ح Iyوم
ة@رو3 Gوك3 Bل4 Uو#>لاب و1 راعتسم ?lH 6@ B>8 و1 ,+Hابم xلO 'ع= Uاو]
,-ا.لا ;,+يل ة"ام اP>ق1 ةما+Nبو يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقو8
W`` ,را-pا !>\.مو لا.لا ,اب0و ,اQقلا B>8 ةقباسلا ,-ا.لا تابوق8 9+)&
*Pي>8 ي+#@ @Cلا ةماعلا ة%>سلا !لوتم +"ا]و ةk+Zلا و1 Gر6لا Xاب^و
و1 ,+Hابم ة@رو3 Gوك3 Bل4 Uو#>لاب و1 RاراP0 اوم6ق1 اO4 ةلو6لا ‡اعم
ة%>سلا اPي= نو]را.@ !تلا ةق%J.لا != را#&7ا B>8 راعتسم ?lH 6@ B>8
ام +يs ةيلولا ,رو+Qلا تاO تا0ا_لا +"ا]و ةي"اCNلا -او.لاو بوب_لاب
,-ا.لا ;*PT2م1 <ت#تن1 W`c / != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلا I(ن ƒ)l@ :
:لا -او.لا W[h Bل4 W`A م+#.لا MاDو& يCلا K)Jلاو '3ا_لا ر+Qلا ناT اO4
B>8 ةيQقلا ةلاح4 'بق R اما& RاQ@وع& ر+Qلا 8 9و8 اO4 و1 @6يF5
;ة.ك_.لا A *كح ي1 'بقو ة.Tا_.لا UاJf1 != ƒ@وعتلا و1 -+لا '(ح اO4و :
,-ا.لا ;اPعبر ةبوقعلا م ƒ)D م+بم +يs ولو ‚ا]لا != W`e Iقو1 Iyوم 'T
لاNHلاب oقاع@ نوناقلا اPي>8 ?J@ !تلا ت7ا_لا +يs != Rا(lH ~بح و1
,-ا.لا ;ةتقو.لا ةقاZلا W`g 6Fاع.لا و1 نو#سلا ‚ا+حو ي+@6م ن4
اO4 ي)yو.لا م *P&ايح2(ب K>%^ا م 'Tو تايح23pا و1 ةيب@-Yتلا
م 6عب1 Bل4 Mوقبت]ا و1 !"اQق را+ق و1 ةي"اQق ,+TCم نو- Rا(lH او>بق
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب نوبقاع@ -6_.لا '0لا W`h / ن4 :
Kي.0و اF-ا+=1و ةماعلا ,وقلا Xاب^ Kي.0 ما8 <0وبو *F+TO $باسلا zاlHلا
ي#] و1 Iقوم ?lH راQح4 نو+DE@ و1 نوQ=+@ @Cلا ي@را-pا ي)yو.لا
+PH م ~ب_لاب نوبقاع@ xلO *Pيل4 o>%@ يCلا ةيح2(لا يO !^اقلا مام1
;ةJ] Bل4 A #سلا '#] 5ا+ب4 م !^اقلا <ب>%@ ا.ل R ارو= '\ت.@ *ل مو :
;اPس)ن ةبوقعلاب نوبقاع@ اPب نوق_>م !F !تلا Iيقوتلا ةJكم1 ت2#] Kي.0و
,-ا.لا Wcj / و1 ‚اJلا 6ح1 لزJم Rا)yوم <نوT ة)(ب 'D6@ Iyوم 'T :
,ا8ا+م نو-و نوناقلا اPي>8 ?J@ !تلا ت7ا_لا +يs != لزJ.لا تاق_>م
;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقاع@ اP^+)@ !تلا لو3لا A :
'.8 ي1 و1 ناك.لا ي+_& '.علا $=ار اO4 +PH1 ةت] 8 ةبوقعلا ?قJ& 7و
,-ا.لا ;'8ا)لا Mا&1 +Dm !.ك_& Wc/ / MOو)ن و1 <ت%>] '.عتس@ Iyوم 'T :
ة@اب0و ة.dنلا و1 يناوقلا $يب%& +DE@ و1 wوعيل ,+Hابم +يs و1 ,+Hابم
ر-ا3 +م1 ي1 و1 ةي"اQق ,+TCم و1 !"اQق را+ق Cي)J& و1 o"ا+Qلا و1 مو]+لا
;يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقاع@ ةيح2(لا تاO ة%>سلا 8 A اO4 :
5وا#ت& 2= R اما8 Rا)yوم MOو)ن و1 <ت%>] '.عت]ا يCلا ?lZلا ك@ *ل
,-ا.لا ;ةJسلا ةبوقعلا WcA / ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@ :
iا^ولاب Uار-57ا B>8 ƒح Iyوم 'T ,+يل ة"ام Bل4 نو+Z8و ةس.D م
و1 يناوقلا MCF !=اJ& لا.81 +TCب -اH1 و1 ةلو6لا يناوقب و1 ةيموقلا
;iا^ولا A ةnيF -ا+=1 B>8و @6لا لا0ر B>8 RاQ@1 ?Jلا اCF $ب%@ :
,-ا.لا ;zاlلا و1 ماعلا *ي>عتلا WcW / oب] نو- Iyو.لا oك&را اO4 :
,ر-ا(لا ةينوناقلا +ماولا C)J@ *ل و1 <ت)يyوب مايقلا != R7ا.F4 iو+Zم
;,+يل ة"ام Bل4 نو+Z8و ةس.D م ةما+Nلاب oقو8 <سي"ر 8 <يل4 A اO4 :
Bل4 +PH م ~ب_لاب م+#.لا oقو8 ةلو6لا {لا(.ب ر+^ 'ع)لا اCF 8 *#ن
,-ا.لا ;ةJ] Wc[ -ا+=1 م -+= و1 €با^ 'T ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@
ر-ا3 !نوناق o>k ةيب>& 8 KJتما ة>ي(= و1 Kقوم 6"اق 'Tو ةماعلا ,وقلا
,-ا.لا ;ة@را-pا و1 ةي"اQقلا ة%>سلا 8 Wc` *P&+TO @Cلا +يs Iyوم 'T
:لا ,-ا.لا Ahc تاباlتن7اب ةما8 ةم6D Bل4 ب6ن ?lH 'Tو M6@ V)T و1 لز8
تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقاع@ <&6م VPتناو ييعتلاب و1
,-ا.لا ;نوناق>ل Rا=2D <ت)يyو ة]را.م != BQم اO4 Wcc م6ق1 Iyوم 'T
!=اJ@ 'ع= B>8 +يNلاب را+^pا 6(قب و1 M+يNل و1 <س)Jل ةع)J.لا o>0 6(قب
Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@ نوناقلا != zاD باق8 <ل يع@ *لو <تJPم تاب0او
ةس.D م ةما+Nلابو نوناق>ل Rا=2D <ت)يyو ة]را.م != BQم اO4 تاوJ] |2f
,-ا.لا ;,+يل ة"ام Bل4 نو+Z8و Wce اPي= 9+)@ !تلا ت7ا_لا 2D ام !=
@Cلا نq= نو)yو.لا اPبك&+@ !تلا *"ا+#لا 8 ة3اD تابوق8 نوناقلا
Oو)Jلا و1 ة%>سلا لا.عت]ا *P&Uا]qب و1 ,روTC.لا *Pت)(ب *PJم نوم6ق@
و1 اوناT ي^+_م bVناT ة.@+0 ة@1 باك&را B>8 *P)"اyو م @6.تس.لا
:لا ,-ا.لا اP^+)& !تلا ,-6Z.لا تابوقعلا نوب0وتس@ ي>D6تم و1 يT+تZم
A[e ,-ا.لا ; Wcg != اPي>8 zو(J.لا {J#لا a6ح4 != <"اQق 6J8 !^اق>ل ك.@
,-ا.لا ;ةين6.لا wوق_لا م KJ.لاب *ك_@ ن1 '()لا اCF Wch / *0اF م :
ة@اب0 و1 ة.dنلا و1 يناوقلا $يب%& B>8 '.ع@ R ا)yوم IJعلاب مواق و1
ر-ا3 +م1 ي1 و1 ةي"اQق ,+TCم و1 !"اQق را+ق Cي)J& و1 o"ا+Qلاو مو]+لا
Rا_>سم ناT اO4 'قلا B>8 يتJ] #سلاب oقو8 ةيح2(لا تاO ة%>سلا 8
;•2سلا م لز81 ناT اO4 يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م #سلابو A I8اQ&و :
,-ا.لا ;+\TY= يJfا نو>8ا)لا ناT اO4 ةبوقعلا Wej ةي>ع= ةمواقم 'T
*Pت)3و @Cلا zاlHلا 6ح1 <ب موق@ R ا8و+Zم R2.8 Iقو& ةيب>] م1 VناT
Bتح ةما+Nلابو +PH1 ةت] Bل4 +PH م ~ب_لاب اPي>8 oقاع@ ةقباسلا ,-ا.لا
,-ا.لا ;,+يل ة"ام We/ / != ,6Zلاو IJعلاب <>ما8 و1 Rا)yوم ب+^ م :
ةت] م ~ب_لاب oقاع@ اFا@4 <ت]را.م 9+عم != و1 ة)يyولا <ت]را.م UاJf1
;يتJ] Bل4 +PH1 A Bل4 ةJ] م ةبوقعلا VناT 9اق B>8 'ع)لا Kقو اO4و :
,-ا.لا ;تاوJ] |2f WeA / ةقباسلا ,-ا.لا != ة^و+).لا تابوقعلا -6Z& :
,-ا.لا <ت.]ر يCلا و_Jلا B>8 A[e و1 Rا6.8 IJعلا لا.81 V=+تقا اO4
;9+م و1 •ا+0 اPJ8 *#ن و1 6حاو م +\T1 اP=+تقا A لا.81 VناT اO4 :
اPي>8 V(ن !تلا تابوقعلا م 6H1 ةبوق8 o0وتس& ثي_ب ,رو%lلا م IJعلا
Rاقا=و xلO Uا+0 م '8ا)لا اPق_ت]ا !تلا ةبوقعلا Vع=ر ةقباسلا ,-ا.لا
:لا ,-ا.>ل A[e ,-ا.لا ; WeW / 6@6Pتلا و1 تاT+_لاو م2كلاب +يق_تلا :
و1 اPب <مايق 9+عم != و1 ة)يyولاب <مايق UاJf1 != Iyوم Bل4 <0و@ يCلا
و1 ييJ>8 2ع#@ *ل *]ر و1 ةباتكب +يق_تلاو ;'8ا)لا ,-ارqب <N>ب@
و1 <ت)يyوب <مايق UاJf1 != Iyوم Bل4 <0و اO4 ةينو)>& و1 ةيق+ب ,+باlم
;+PH1 ةت] B>8 6@ز& 7 ,6م ~ب_لاب <ي>8 oقاع@ ;اPب <مايق 9+عم != A :
م ةبوقعلا VناT ةماعلا ة%>سلا نو]را.@ .م +ق_.لا Iyو.لا ناT اO4
;ةJ] Bل4 @+PH W 6@6Pتلا و1 تاT+_لا و1 م2كلاب +يق_تلا Kقو اO4و :
;يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لا ةبوقعلا VناT UاQقلا ة(Jم != 9اق B>8
,-ا.لا We[ / ;يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقو8 ةلو6لا ~ي"ر +قح م :
A ةين28 !Jkولا راعZلا و1 *>علا +قح م B>8 اPس)ن ةبوقعلا 9+)&و :
:لا ,-ا.لا != ,روTC.لا '"ا]ولا a6حqب Ajg ,-ا.لا ; We` / وF مCلا :
و1 <=+H م لاJ@ ماP)ت]7ا و1 xZلا 9+عم != ولو ?lH Bل4 +م1 ةبسن
;<تما+T A 8 نا)Z@ *]ر و1 +يبع& 'Tو باب] و1 Uار-5ا ةd)ل 'Tو :
9+عتلا نو- xلOو ;ام +م1 ةبسن B>8 و%J@ *ل اO4 Rاح6ق 6ع@ +يق_تلا
,-ا.لا ماكحل WeW ,-ا.لا ;+يق_تلا I@+ع& .Qت& !تلا Wec a6حqب مCلا
:لا ,-ا.لا != ةJيع.لا '"ا]ولا Ajg |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب :<ي>8 oقاع@
Bل4 <0و اO4 +\Tلا B>8 ةJ] ~ب_لاب ;ةلو6لا ~ي"ر B>8 Kقو اO4 تاوJ]
Bل4 <0و و1 bةماعلا تارا-pا و1 uي#لا و1 ة.dJ.لا تاnيPلا و1 *Tا_.لا
ةf2f ~ب_لاب ;<ت)3 و1 <ت)يyو '0ا م ةماعلا ة%>سلا نو]را.@ .م Iyوم
oبسب +Dm Iyوم ي1 B>8 Kقو اO4 ,+يل ة"ام ةما+Nب و1 +\Tلا B>8 +PH1
,-ا.لا ;<ت)3 و1 <ت)يyو Wee ةلو6لا ~ي"ر B>8 Kقاولا مCلا 2D ام !=
;<ت_3 Vتبfو ة)يyولاب ةق28 اO R2.8 مCلا iو^وم ناT اO4 يJdلا 1+ب@
,-ا.لا Weg ,-ا.لا != ةJيب.لا '"ا]ولا a6حqب •6قلا Ajg :<ي>8 oقاع@
B>8 +PH1 ةت] ~ب_لاب ;ةلو6لا ~ي"ر B>8 Kقو اO4 ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب
تارا-pا و1 uي#لا و1 ة.dJ.لا تاnيPلا و1 *Tا_.لا Bل4 <0و اO4 +\Tلا
و1 <ت)يyو '01 م ةماعلا ة%>سلا نو]را.@ .م Iyوم Bل4 <0و و1 bةماعلا
اO4 ي+@6كتلا ~ب_لاب و1 ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلاب ;<ت)3
,-ا.لا ;<ت)3و1 <ت)يyو '01 م +Dm Iyوم ي1 B>8 Kقو Weh !Qق& ن1 *Tا_.>ل
,-ا.لا ;•6ق و1 مO ة.@+#ب *كح 'T +ZJب Wgj / Rاي.]ر R ان284 wزم م :
ة"ام Bل4 @+Z8و ~.D م ةما+Nلاب oقو8 Rاي"ز0 ن4و <)>&1 و1 <8زن و1
;,+يل A 6ح1 B>8 Rا0ا#تحا و1 ة%>سلاب Uار-5ا 'ع)لا oك&را اO4و :
,-ا.لا ;+PH1 ةf2\لا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لا <باق8 ناT اPلا.81 Wg/ م
Uا@51 م ,راH و1 ما]و '.ح و1 !.]ر ي5 Uا6&را B>8 $ح نو-و ةين28 م6ق1
?l@ Rابوf a6&را و1 ةيبJ01 ةلو- و1 ة@روسلا ةلو6لا تاراH و1 ة.]و1 و1
و1 +\Tلا B>8 +PH1 ةت] ~ب_لاب oقو8 ‚اJلا م ةn= يروسلا نوناقلا <ب
,-ا.لا ;,+يل ة"ام B>8 6@ز& 7 ةما+Nب WgA / ة)يyو R2_تJم +Py م :
Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقو8 اP&ايح23 ‚رام و1 ةين6م و1 ة@+كس8 ةما8
;يتJ] A ي3اD ,راH و1 Rا@5 '.علا UاJf1 != Rا@6&+م '8ا)لا ناT اO4و :
;+PH1 ةت] 8 ?قJ@ 2= ي)yو.لاب W a+D1 ة.@+#ب 'ع)لا ن+تقا اO4و :
:لا ,-ا.لا ماكحل Rاقا=و اPتبوق8 Vع=ر A[e ,-ا.لا ; WgW $ح نو- لوا5 م
م ةما+Nبو +\Tلا B>8 +PH1 ةت] ~ب_لاب oقو8 !نوناق ماdJل ةع^اD ةJPم
,-ا.لا ;,+يل !ت"ام Bل4 ة"ام Wg[ zو(J.لا {J#لا != *ك_لا +Zن ك.@
-او.لا != اPي>8 Wg/ و WgA و WgW ,-ا.لا ; Wg` / x= B>8 R ا6(ق م6ق1 م :
;ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 ةماعلا ة%>سلا +مYب ة8و^و.لا ماتDلا A :
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 ةJ] .= zاlHلا B>8 IJعلا لا.81 Bل4 Y#ل اO4و
Wgc / و1 Rاقارو1 Rاي"ز0 و1 R اما& Rا=2&4 I>&1 و1 iزن و1 CD1 م :
ةماعلا تا8-وتس.لا و1 *Tا_.لا @واو- و1 تاyو)_.لا "ازD V8-و1 $"اfو
;تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 bMCF <ت)(ب ما8 K@-و Bل4 V.>]و A :
ة%]اوب و1 $>ستلا و1 K>lلا و1 ماتDلا x= ة%]اوب 'ع)لا S+تقا اO4و
,-ا.لا ;ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلا ةبوقعلا VناT zاlHلا B>8 IJعلا لا.81
Wge و1 w+ح1 م wراو= م <ي>8 V>.تHا ا.ب ةقباسلا ,-ا.لا تابوق8 $_تس@
ة%>سلاب ة3اlلا Gوك(لا لو31 و1 تا-وسم و1 ت2#] Rاي"ز0 ن4و I>&1
,-ا.لا ;ةماعلا Wgg اPب U!بJ@ *لو ةلو6لا م1 B>8 ة@اJ#ب *>8 يرو] 'T
م KJ.لابو تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 لا_لا != ةماعلا ة%>سلا
,-ا.لا ;ةين6.لا wوق_لا Wgh / و1 *"ا+#لا 8 ث_بلا I>كم Iyوم 'T :
م ~ب_لاب oقو8 <.>عب V>(&ا ة.@+0 8 رابDلا Y0ر1 و1 '.FY= اPتقح2م
;,+يل ة"ام ةما+Nلابو تاوJ] |2f Bل4 +PH A Y0ر1 و1 '.F1 Iyوم 'T :
<مايق UاJf1 اPب S+8 ة_J0 و1 ة@اJ0 8 ةيح2(لا تاO ة%>سلا م284
;M281 ,-6_.لا ةما+Nلاب oقو8 اPب <مايق 9+عم != و1 ة)يyولاب W xلOو :
6ح1 aوكH B>8 ة=وقوم اPب +بl@ *ل !تلا ة.@+#لا ةقح2م ك& *ل ام <>T
,-ا.لا ;‚اJلا Whj ?lH Sاع]qب ةي_(لا P.لا a6ح4 <تلوازم لاح ماق م
U!بJ@ *لو aوكH نو- اPتقح2م 5و#& ة_J0 و1 ة@اJ0 <ي>8 Vعقو <ن1 و6ب@
,-ا.لا ;ةقباسلا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةما+Nلاب oقو8 اPب ة%>سلا Wh/
/ != <Jم ةبsر نوناقلا اFزي#@ 7 ,6Zلا م Rابو+^ R ا(lH ما] م :
ةf2f م ~ب_لاب oقو8 اPنYZب تامو>عم B>8 و1 ة.@+0 8 را+قا B>8 لو(_لا
;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 A •ا+0 و1 9+م Bل4 <ي>8 IJعلا لا.81 VQ=1 اO4و :
,-ا.لا ;ةJ] ~ب_لا باقعلا Bن-1 ناT WhA و1 ةي"اQقلا ة%>سلا +بD1 م
ناT مو S+تق& *ل اPن1 ة.@+0 8 ةي"اQقلا ة%>سلا •2ب4 اPي>8 o#@ ة%>]
ة.@+0 B>8 ة@-ام ةل-1 <ق2تDاب !"اQق و1 ي6يP.& $يق_& ,+Hابم != R ابب]
ة"ا.لا B>8 6@ز& 7 ةما+Nبو +PH1 ةتسلا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب oقو8 MCPT
,-ا.لا ;يتبوقعلا a6حqب و1 ,+يل WhW / Bل4 RارابD4 و1 ة@اكH م6ق م :
Bل4 ازع= ةي"اQقلا ة%>سلا •2ب4 اPي>8 o#@ ة%>] Bل4 و1 ةي"اQقلا ة%>سلا
ة@-ام ةل-1 <ي>8 $>تDا و1 اPJم <ت"ا+ب S+ع@ ة)لاlم و1 ة_J0 ‚اJلا 6ح1
;تاوJ] |2f Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 م+#لا اCF '\م iوقو B>8 A اO4و :
+Z8 ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب ي+ت).لا oقو8 ة@اJ0 IلE@ وزع.لا 'ع)لا ناT
;+\Tلا B>8 تاوJ] W ةبوقعب و1 ما68pاب *كح Bل4 Uا+ت=7ا BQ=1 اO4و :
Bل4 اPs2ب4 ك.@و تاوJ] +Z8 8 ةقاZلا لاNHلا ةبوق8 ?قJ& 2= ,6بEم
,-ا.لا ;ةJ] ,+Z8 ~.D Wh[ ةقح2م ة@1 'بق <"ا+ت=ا 8 ي+ت).لا K0ر اO4
!= Uا0 ا.ل Rاقا=و يتقباسلا ي&-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلا V))D
:لا ,-ا.لا A[/ ,-ا.لا ; Wh` ةk+Zلا Xاب^ م €با^ و1 9اق Mا.ست]ا م
ةبOاT ,-ا=4 a-1 و1 <ل Vسيل ة)3 و1 Rا.]ا +TC= اPلا0ر 6ح1 و1 ةيل6علا
7 ةما+Nب و1 +\Tلا B>8 +PH1 ةت] ~ب_لاب oقو8 <Jك] و1 <تماق4 '_م 8
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.لا 5وا#ت& Whc و1 !"اQق $يق_& != M+يs *]ا '_تنا م
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقو8 ةي"اQق ة.Tا_م Whe
+\Tلا B>8 +PH1 ةf2f ~ب_لاب oقاع@ RابOاT RارC8 ي6ب@ يCلا 6FاZلا
,-ا.لا ;روQ_لا 8 <)>l& oبسب <ي>8 اPب BQق@ !تلا ةما+Nلا 8 R2Q= Whg
/ و1 'kابلاب مز#= يرا-4 و1 ي+كس8 UاQق و1 ةي"اQق ة%>] مام1 6PH م :
اPJ8 لYس@ !تلا ةيQقلا K"اقو م <=+ع@ ام 'T و1 ƒعب *تT و1 $_لا +كن1
;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقو8 A روزلا ,-اPH V@-1 اO4و :
B>8 تاوJ] +Z8 ةقاZلا لاNHلاب !Qق ةي"اJ0 ة.Tا_م و1 !"اJ0 $يق_& UاJf1
;+\Tلا W ,6بEم ةبوقعب و1 ما68pاب *كح ةبOاكلا ,-اPZلا 8 *#ن اO4 :
;ةJ] ,+Z8 ~.D Bل4 اPs2ب4 ك.@و تاوJ] +Z8 8 ةقاZلا لاNHلا ?قJ& 2=
[ ;ةبوقعلا I(ن ƒ)D ي.يلا I>_@ ن1 نو- K.ت]ا 6ق م+#.لا ناT اO4و :
,-ا.لا Whh :ةبوقعلا م B)ع@ / UاJf1 != ,-اPZلا a-1 يCلا 6FاZلا :
م6ق@و $يق_تلا *تl@ ن1 'بق ةبOاكلا ,-ا=pا 8 K0ر اO4 !"از0 $يق_&
;رابD4 <ق_ب A ي1 'بق <لوق 8 K0ر اO4 ة.Tا_م ة@1 != 6PH يCلا 6FاZلا :
,-ا.لا ;م+بم +يs ولو aو86لا ‚ا]1 != *كح [jj / م B)ع@ xلCT :
<ل *يس0 +%lل ةقيق_لا لاق اO4 Rا.تح 9+عت@ يCلا 6FاZلا : rm :ةبوقعلا
6ح1 و1 Rاقلاk ولو ة0و5و +%lلا اCPل 9+ع@ و1 S+Zلا و1 ة@+_لاب ‚اسم
: rب ;اPس)ن تا0ر6لا م MراP31 و1 <&اوD1 و1 <&وD1 و1 <8و+= و1 <لو31
o0اولا م ك@ *لو <ت)3و <تيJTو <.]اب !^اقلا مام1 BQ=1 يCلا ?lZلا
Uا-1 8 KJت.@ ن1 <ل ن1 Bل4 <بJ@ ن1 o0اولا م ناT و1 6FاZT <8ا.ت]ا
;UاH اO4 ,-اPZلا A ةقح2.ل +Dm R ا(lH روزلا ,-اPH V^’ +8 اO4 ام1 :
,-ا.لا ;ي\>\لا Bل4 I(Jلا م ةبوقعلا VQ)D *ك_ل و1 ةينوناق [j/ ƒ)l@
6FاZلا ناT اO4 <Jم ƒ@+_تب روزلا ,-اPH V@-1 يCلا ?lZلا 8 ةبوقعلا I(ن
يCلاT *يس0 +%lل <"اب+ق1 6ح1 9+ع@ و1 ةقيق_لا لاق ول Rا.تح <^+ع@
,-ا.لا ;ةقباسلا ,-ا.لا م Bلولا ,+ق)لا <ت_^و1 [jA / +يبlلا ن4 :
R2@وY& <لوE@ و1 ةقيق_>ل SاJم +مYب مز#@و ةي"اQقلا ة%>سلا <Jيع& يCلا
ةما+Nبو 'قلا B>8 +PH1 ةf2f ~ب_لاب oقاع@ <تقيق_ب <.>8 B>8 {ي_3 +يs
;Rا+يبD R ا6ب1 نوك@ ن1 xلO 8 R2Q= KJ.@و b,+يل ة"ام 8 ?قJ& 7 A :
;ةي"اJ0 ةيQقب $>عت& +يبlلا ة.Pم VناT اO4 ةقاZلا لاNHلاب BQق@و
,-ا.لا [jW / م <ي>8 V>.تHا ا.ب ةقباسلا ,-ا.لا تابوقعل 9+عت@ :
;ةي"اQق ةيQق != ة_ي_3 +يs ة.0+& Rا6(ق *0+ت@ يCلا *0+ت.لا wراو)لا A :
,-ا.لا ;Rا6ب1 ة.0+تلا ةلوازم م KJ.لاب xلO 8 R2Q= <ي>8 BQق@و [j[
,-ا.لا ماكح1 نا.0+تلاو +يبlلا B>8 $ب%& Whh ,-ا.لا ; [j` / I>ح م :
تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقو8 ةين6م ,-ام != ةبOاكلا ي.يلا
;,+يل ة"ام ةما+Nلابو A Vب@ ن1 'بق <Jي.@ 8 K0ر اO4 باقعلا م B)ع@و :
,-ا.لا ;م+بم +يs ولو *ك_ب ي.يلا iو^وم VناT !تلا aو86لا != [jc / :
M5+ب1 ن1 6عب <FوH و1 <)>&1 و1 Mا)D1 و1 +Dm U!Zب و1 ةقيfوب S+(& م
;,+يل ة"ا.f2f Bل4 ,+يل ة"ام م ةما+Nلاب oقو8 bUاQق>ل A اCF $ب%@و :
;o>k 'T a6ل م6ق@ ن1 B>8 G+& 6ق 5+ب.لا U!Zلاو ةقيfولا VناT اO4 ?Jلا
,-ا.لا [je ˜)>& !تلا تاباتكلاو o%lلا B>8 •6ق و1 مO aو8- ة@1 o&+ت& 7
,-ا.لا ;!نوناقلا iا=6لا $ح -و6ح !=و ةJسح ةين 8 *Tا_.لا مام1 5+ب& و1
[jg 8 ر-ا(لا vا+Dpا +م1 IلاDو !"اQق $يق_& <ي= ي+#@ ناكم != 60و م
ي+@6كتلا ~ب_لاب <ي>8 *كحو !^اقلا +مYب Iقو1 bةس>#لا +@6@ يCلا !^اقلا
<ب اPلزJ& 6H1 تابوق8 م <ل 9+عت@ 6ق ا.8 R2Q= ة8ا] @+Z8و Rاعبر1
,-ا.لا ;UاQتق7ا 6J8 ةيح2(لا تاO ة.ك_.لا [jh bRاي^اق I%عت]ا م
م ~ب_لاب oقو8 bM6^ و1 ي8ا6ت.لا 6ح1 ة_>(.ل bةP=اZم و1 ناT ةباتT
,-ا.لا ;,+يل ة"ام ةما+Nلابو +PH Bل4 iوب]1 [/j / م ةما+Nلاب oقاع@ :
$يق_تلا $"اfو م ةقيfو : m :+ZJ@ م ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D
v ;*Tا_.لا تا+TاCم : ب ;ةيJ>8 ةس>0 != اP&و2& 'بق !_J#لا و1 !"اJ#لا
: :F ;oسJلا aو8- != تا.Tا_.لا : - ;ة@+سلا تاس>#لا تا.Tا_م :
*Tا_.لا VعJم ة.Tا_م 'T : و ;+#Pلا و1 w2%لا aوا8- != تا.Tا_.لا
;اF+Zن A ةين سح 8 ,روZJ.لا ماكحلا B>8 ةقباسلا zو(Jلا $ب%& 7 :
,-ا.لا ;•اوللا و1 تان28pا ة%]او +يNب [// +PH1 ةت] ~ب_لاب oقاع@
م يتبوقعلا ي&اF a6حqب و1 ,+يل ة"ا.لا 5وا#ت& 7 ةما+Nبو +\Tلا B>8
<ب VQق ا.8 ƒ@وعت>ل اPJ8 ن28pا و1 تاباتتTا {ت= B>8 ةين28 نوم6ق@
,-ا.لا ;ر+^و '%8 و1 مو]ر و1 تاما+s م ةي"از0 ة.ك_م [/A / ‚را_لا ن4 :
ام ƒعب و1 'كب S+(تلا و1 ر+Qلا wا_ل4 B>8 Rا6(ق م6ق@ يCلا !"اQقلا
ة"ام ةما+Nلابو يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقاع@ UايHلا م <ي>8 .&‹1
;,+يل A ;<لا.Fqب U!Zلا ر+Q& اO4 €ق= ةما+Nلاب <ي>8 BQق@و : W 'Tو :
م6ق@و bاPتيك>م !86@ و1 bUاQقلا 6@ V_& ة8و^و.لا UايHلا x>م +Dm ?lH
<ب S+(& و1 اPJم CD1 ام UBبl@ و1 bاPب ر+Qلا $_ل1 و1 اFCD1 B>8 Rا6(ق
;,+يل ة"ام ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@ M+مYب *لا8 وFو
,-ا.لا [/W / Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@ :
+يبا6تلا IلاD م : ب ;<Jم v+D1 راق8 B>8 M6@ K^و م : m :,+يل ة"ا.س.D
;6يلا K^و و1 ةيك>.>ل ةناي3 !^اقلا اFCl&ا !تلا A 'ع)لا ن+تقا اO4و :
,-ا.لا ;يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لا ناT IJعلاب [/[ / و1 B)D1 م :
ة"ام ةما+Nلاب oقو8 ةنا-pاب *ك_ل RاCي)J& $>8 R ان284 Rاي"ز0 ولو wزم
;,+يل A <س)ن وF S+تقا 6ق *ك_لا wا(ل4 ةبوقعب <ي>8 موك_.لا ناT اO4و :
8 R2Q= $_ت]ا <ي= R 2D6تم و1 <ي>8 Rا^+_م ناT و1 Rا)نm روTC.لا م+#لا
,-ا.لا ;+PH1 ةت] Bتح ~ب_لا ةما+Nلا [/` / <>P] و1 را+)لا •ا&1 م :
ةت] ~ب_لاب oقو8 ة)لاlم و1 ة_J0 8 نوناق>ل Rاقا=و #] و1 Iقو1 ?lZل
;+\Tلا B>8 +PH1 A ة@اJ0 '01 م #] و1 Iقو1 6ق را)لا ناT اO4و :
Bل4 ةJ] م ~ب_لاب م+#.لا B>8 *كح ةتقوم ةي"اJ0 ةبوقعب اPي>8 oقاع@
;تاوJ] |2f W لاNHLل م+#.لا 9+ع& 6H1 ة@اJ#لا ةبوق8 VناT اO4و :
,-ا.لا تاوJ] Kب] Bل4 |2f م ةقاZلا [/c / و1 ة]ا+_ب R ا#لوم ناT م :
Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقاع@ <>P] و1 را+)لا <ل •ا&Y= ي#سلا wو]
لاNHلابو bةقباسلا ,-ا.لا != ,روTC.لا Bلولا ةلا_لا != تاوJ] |2f
م ةقاZلا لاNHلابو bةينا\لا ةلا_لا != تاوJ] Kب] Bل4 |2f م ةقاZلا
;ة\لا\لا ةلا_لا != ةJ] ,+Z8 ~.D Bل4 تاوJ] ~.D A را+)لا '(ح اO4 :
!= ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لا <تبوق8 VناT $"اسلا و1 ‚را_لا لا.F4 oبسب
ةلا_لا != يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاو bRا)نm ,روTC.لا Bلولا ةلا_لا
,-ا.لا ;ة\لا\لا ةلا_لا != تاوJ] |2f Bل4 ةJ] مو bةينا\لا [/e / م :
و1 ة_>]Yب *Fرا+)ل R2يPس& *Fو6م1و *Pقو] و1 UاJ#سلا ة]ا+ح *Pيل4 'Tو
اCF 8 نوبقاع@ IJعلا و1 +سكلا ة%]اوب <باك&را B>8 *PيناE& اFاو] ت7—ب
;تاوJ] ~.D م 'ق1 7 ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب M6حو 'ع)لا A ?lH 'Tو :
,-ا.لا ;ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@ 'ع)لا اCF B>8 م6ق1 *F+يs [/g
*ي>س& B>8 <>.ح و1 را)لا B>8 ƒبقلا م+#.لا م1 اO4 ةبوقعلا I(ن ƒ)l&
I3و& a+D1 ة.@+0 oك&را 6ق نوك@ ن1 نو- Mرا+= م +PH1 ةf2f ل2D <س)ن
,-ا.لا ;ة_J#لا و1 ة@اJ#لاب [/h ر-اق وFو تاCلاب <ق_ل Uا)يت]ا م6ق1 م
و1 +يNلا ,5ايح != لام iزن B>8 لا_لاب ةيح2(لا تاO ة%>سلا ةع0ا+م B>8
;,+يل ة"ا.لا 5وا#ت& 7 ةما+Nب oقو8 اPب +^Y= UايHلاب IJعلا لا.عت]ا
,-ا.لا [Aj / ة%]اوب ةقباسلا ,-ا.لا != روTC.لا 'ع)لا S+تقا اO4 :
ةت] ~ب_لاب '8ا)لا oقو8 bيوJعم Mا+T4 Bل4 Uو#>لاب و1 zاlHلا B>8 IJعلا
;M281 ,-6_.لا ةما+Nلا 8 R2Q= +\Tلا B>8 +PH1 A <تبوق8 نوك&و :
{>سم ?lZT Mا+Tpا و1 IJعلا '.عت]ا اO4 يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لا
,-ا.لا ;ي_>سم +يs اوناT ولو +\T1 و1 zاlH1 ةf2f م ة8ا.0 و1 [A/
,روTC.لا ة_J#لا ن+تق& *ل اO4 ر+Qت.لا $@+)لا aوكH B>8 ةقح2.لا Iقوت&
,-ا.لا ;aوكH 2ب اPتقح2م 5و#& a+D1 ة.@+#ب [AA +PH م ,5راب.لا ةبوق8
,-ا.لا ;ةJ] Bل4 [AW ةما+Nلا اPتبوق8 bVQ=ر ن4و ,5راب.لا Bل4 ,و8- 'T
,-ا.لا ;يت"ام Bل4 ,+يل ة"ام م [A[ +Dm ناF1 م اPس)ن ةبوقعلاب oقاع@
*ل و1 ,5راب.>ل R اU+ما 6_ت@ *ل <نل ماعلا Uار-52ل <=6Pت]ا و1 ةين28
,-ا.لا ;Mا6_& م o>@ [A` 'ي%ع& Bل4 و1 تو.لا Bل4 ,5راب.لا VQ=1 اO4
bتاوJ] Kب] Bل4 |2f م لاقت87ا Bلولا ةلا_لا != ةبوقعلا VناT b*"ا-
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لا ةينا\لا ةلا_لا !=و [Ac م B)ع@
,-ا.لا ;@5رابت.لا Iع]1 يCلا •ا+#لا و1 oيب%لا ةبوقعلا [Ae / 6>ق م :
وFو 6>ق.لا *&اlلا '.عت]ا و1 ةيبJ01 ةلو- *&اD و1 ة@روسلا ةلو6لا *&اD
;'قلا B>8 تاوJ] Kب] ةقاZلا لاNHلاب oقو8 +ملا م ةJيب B>8 A م :
*&اD ةNم- و1 اP.&اD ةNم- 6>ق و1 ة@روسلا ةلو6لا *&اD $ح نو- '.عت]ا
;ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب oقو8 a+D1 ةيبJ01 ةلو- W != م+#.لا $_تس@و :
,-ا.لا ;,+يل يس.Dو يت"ام 8 ?قJ& 7 ةما+s يتلا_لا ات>T [Ag / م :
VناT ة@رو] ةما8 ,را-qب ة3اD ةق+%م و1 ةم28 و1 Rا.سيم و1 Rا.&اD 6>ق
;تاو-لا x>& ةNم- 6>ق و1 ةيبJ01 و1 A ة@1 iو+Zم +يs 9+Nل '.عت]ا مو :
و1 VناT ة_ي_3 ةقباسلا ,+ق)لا != ,روTC.لا ةي.]+لا تام2علا م ةم28
Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 ;,روزم
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.f2f [Ah ي&-ا.لا != <ي>8 oقاع.لا 6ي>قتلا S+تقا م
و1 لا.عت]ا ي1 'بق ةيم+#لا ,-ا.لا I>&1 اO4 باقعلا م B)ع@ يتقباسلا
,-ا.لا ;ةقح2م [Wj و1 Rانوناق ةلوا6تم ةيQ= و1 ةيبFO ة>.8 6>ق م
م ةJيب B>8 وFو G+تHا و1 اP#@و+& 6(قب a+D1 ةلو- != و1 ة@رو] != Rا=+8
-2بلا Bل4 اPلاD-qب و1 اP#@و+تب و1 ,6>ق.لا ة>.علا را63qب +ملا
~.D 8 ?قJ& 7 ,6م ةقاZلا لاNHلاب oقو8 ةيبJ01 ةلو- -2ب و1 ة@روسلا
,-ا.لا ;'قلا B>8 ,+يل يس.Dو يت"ام }>ب& ةما+Nبو تاوJ] [W/ VناT اO4
+يs ةين6عم ة>.عب $>عت& ةقباسلا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا *"ا+#لا a6ح4
ة"ام م ةما+Nلاو ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلا ةبوقعلا VناT ةQ)لاو oFCلا
,-ا.لا ;,+يل Iل1 Bل4 ,+يل [WA != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلاب oقاع@
!= Rا=+8 و1 Rانوناق ةلوا6تم ة>.8 •@و+& 6(قب bم6ق1 م ةقباسلا ,-ا.لا
اP"2%ب و1 اPن5و zاقنqب ام4 اP)ي@ز& B>8 bةيبJ01 ةلو- != و1 ة@رو]
را63qب +ملا م ةJيب B>8 وFو G+تHا و1 ة.يق +\T1 اPن1 <عم *Fوت@ U2%ب
-2بلا Bل4 اPلاD-qب و1 اP#@و+تب و1 b,رو(لا MCF B>8 ة)@زم ة>.8
,-ا.لا ;ةيبJ01 ةلو- -2ب Bل4 و1 ة@روسلا [WW و1 6قن wارو1 6>ق م
MCF ة.يق != S“+ح و1 ر“ و5 و1‘ ةيبJ01 و1 VناT ة@رو] Sرا(م wارو1
oقو8 اP#@و+تب و1 اFرا63qب G+تHا و1 اP#@و+& 6(قب •ة@6قJلا wارولا
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلاب [Wj ,-ا.لا ; [W[ Rا-اJ]1 ر“ و5 م
و1 ة)@زم wارو1 را63qب +ملاب *لا8 وFو G+تHا و1 bRا)نm ت+TO !تلاT
oقو8 a+D1 ةلو- -2ب Bل4 و1 ة@روسلا -2بلا Bل4 اPلاD-qب و1 اP#@و+تب
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلاب [A/ ,-ا.لا ; [W` ~ب_لاب oقاع@
ةين6عم R اع%ق vور و1 را#&7ا 6(قب 'قن و1 9+8 و1 KJ3 م ةما+Nلاو
و1 a+D1 -2ب و1 ة@رو] != Rا=+8 و1 Rانوناق ةلوا6تم ة>.8 اPب R ا6>قم
wارو1 و1 ي6قJلا wرولا يبو اPJيب ‚ابتلا Kق@ 6ق ة8وب%م Rاقارو1
,-ا.لا ;ةيبJ0لا و1 ةيJkولا Sرا(.لا [Wc م Rاع%ق ةJسح ةين 8 ƒبق م
,روزم و1 ة)@زم و1 ,6>قم Sرا(م wارو1 و1 ة@6قن Rاقارو1 و1 ة>.علا
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.لا 5وا#ت& 7 ةما+Nب oقو8 اPبوي8 $ق_& ن1 6عب اP0ورو
[We و1 ة>.8 +ملاب *لا8 وFو 'ماعتلا -ا81 م اPس)ن ةبوقعلا $_تس@
;اPب 'ماعتلا '%ب +مLل Rا-اJ]1 و1 Sرا(م wارو1 و1 ة@6قن Rاقارو1
,-ا.لا [Wg / +@وز& و1 Iي@ز& و1 6ي>قتل ,6عم تاو-1 و1 ت7m KJ3 م :
اPلا.عت]ا 6(قب اPي>8 '(ح و1 Sرا(.لا تا6J] و1 6قJلا wارو1 و1 ة>.علا
,+يل ة"ام ةما+Nلابو ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب oقو8 iو+Zم +يs <0و B>8
;'قلا B>8 A oقو8 اF+مYب <.>8 B>8 تاو-لا و1 ت7†ا x>& BJتقا مو :
,-ا.لا ;'قلا B>8 ةJ] ~ب_لاب [Wh zو(J.لا ةي"اJ#لا تابوقعلاب oقاع@
ة>.علا KJ(ل ,6عم تاو-1 و1 ت7m Rاز"اح 60و م ةقباسلا ,-ا.لا != اPي>8
,-ا.لا ;iو+Zم +يs <0و B>8 اP>.عت]او Sرا(.لا wارو1 و1 ي6قJلا wرولا و1
[[j ت7ا(@pا Kباوkو ة@+يملا Kباو%لا و1 ةN.تلا wارو1 ر“و5 و1 6>ق م
<.>8 B>8 اP0ور و1 iو+Zم +يs <0و B>8 اPلا.عت]ا 6(قب 6@+بلا Kباوk و1
اP>ق1 ةما+Nبو تاوJ] ~.D Bتح ةتقو.لا ةقاZلا لاNHلاب oقو8 اF+مYب
,-ا.لا ;,+يل نوس.D [[/ ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقاع@
,روز.لا و1 ,6>ق.لا Kباو%لا 6ح1 +ملاب *لا8 وFو '.عت]ا م ,+يل ة"ام
,-ا.لا ;<لا.عت]ا $ب] Rاعباk و1 [[A / G+تHا م ةبوقعلا م B)ع@ :
م -او.لا != اPي>8 zو(J.لا تا@اJ#لا a6حqب [Wj Bل4 [[/ ة%>سلا Yبن1و
;اPما.&4 'بق ة@اJ#لا MCPب A ولو bƒبقلا {يت@ يCلا <ي>8 B86.لا ام1 :
ƒ)lت= *FYبتlم S+ع@ @Cلا B>8 و1 يم+#.لا +"ا] B>8 bتاقح2.لا U6ب 6عب
,-ا.لا <ي>8 V(ن ام و_ن B>8 €ق= <تبوق8 A[/ ,-ا.لا ; [[W وF +@وزتلا
و1 x(ب اP&ابf4 -ا+@ !تلا تانايبلاو K"اقولا != ةقيق_>ل 'عت)م I@+_&
;!8ا.ت0ا و1 يوJعم و1 ي-ام ر+^ <J8 *#J@ ن1 ك.@ ا.Pب •ت_@ Xو%lم
,-ا.لا [[[ وFو روز.لا لا.عت]ا م اPس)ن +@وزتلا oك&+م ةبوقعب oقاع@
,-ا.لا ;M+مYب *لا8 [[` / تاوJ] ~.D ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@ :
:ة)يyولاب <مايق UاJf1 != Rا@-ام R ا+@وز& oك&+@ يCلا Iyو.لا 'قلا B>8
<عيقوتب R7ا.04و bKب34 ة.(ب و1 *&اD و1 UاQم4 لا.عت]ا <&Uا]qب ام4
ة=ا^4 و1 SCح م <بك&+@ ا.ب ام4و ;Xو%lم و1 x3 KJ(ب ام4و bRاروزم UاQم4
;Xو%lم و1 x3 نو.Qم != +ييN& و1 A اO4 تاوJ] Kب] 8 ةبوقعلا ?قJ& 7و :
;اF+@وز& B86@ ن1 Bل4 اPب '.ع@ !تلا تا6Jسلا م روز.لا 6Jسلا ناT W :
;Rاي"ز0 و1 R اي>T Rا=2&4 6Jسلا S2&4 لاح != ,-ا.لا MCF ماكح1 $ب%&
,-ا.لا [[c ام Kم ةقباسلا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلاب oقاع@
RاP@وZ& |6_ي= <3ا(تDا م Rا6J] *dJ@ يCلا Iyو.لا wراو= م <ي>8 V>.تHا
;<ي>8 .&‹1 9ايب B>8 UاQم4 لا.عت]ا <&Uا]qب ام4 ;<=و+y و1 <8و^وم !=
!تلا و1 @6قاعت.لا 8 تر63 !تلا +يs R 7اوق1 و1 ت7واقم <J@و6تب و1
اPب S+تعم +يs K"اقو و1 ة_ي_3 اPن1 B>8 ةبOاT K"اقو <&ابfqب و1 ;اFو>م1
و1 Rا+م1 <لا)sqب a+D1 ةعقاو ة@1 <)@+_تب و1 bاPب S+تعم اPن1 B>8
,-ا.لا ;{ي_3 +يs <0و B>8 M-ا+@4 [[e يماعلا ي)yو.لا ةلزJم لزJ@
UاQم4 و1 6J] ة_3 B>8 ةق-ا(.لا <يل4 9و= م 'T ةقباسلا -او.لا $يب%تل
,-ا.لا ;*&اD و1 [[g != R ا+@وز& نوبك&+@ @Cلا zاlHلا +"ا] oقاع@
لاNHلاب ةقباسلا -او.لا != ,روTC.لا '"ا]ولا a6حqب ةي.]+لا wارولا
;xلO S2D B>8 نوناقلا اPي= ?J@ 7 !تلا ت7ا_لا != ةتقE.لا ةقاZلا
,-ا.لا [[h 'ما_>ل تا6Jسلا ةقباسلا ,-ا.لا $يب%تل ةي.]+لا wارولاT 6ع&
ةلو- != و1 ة@رو] != R انوناق اFرا634 زي01 !تلا rةي.]7ا„ تا6Jسلا و1
ة%]اوب لو_& VناT و1 'ما_>ل VناT1 Uاو] ةيلا.لا تا6Jسلا 'Tو a+D1
,-ا.لا ;+يPdتلا [`j ةبقا+.ل ةع^اD ت2#] xس.@ ن1 R انوناق <ي>8 o0و م
oقو8 اPي= ة_ي_3 روم1 @و6& ')s1 و1 ةبOاT R اروم1 اPي= نو6= ة%>سلا
م 'ع)لا ناT اO4 'قلا B>8 ,+يل ة"ام ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب
,-ا.لا ;€>Nلا != ة%>سلا iاق@4 <نYH [`/ 5+ب1 م اPس)ن ةبوقعلاب oقاع@
ةقيق_لا Iلاl@ <0و B>8 ة.dJم و1 ة=+_م و1 ,6>قم ةقيfو +ملاب *لا8 وFو
م xلO +يs و1 مو]+لا و1 o"ا+Qلا باس_ل ام4 R ا]ا]1 نوك& نل ,6عمو
ةبقا+.>ل ام4و ةماعلا تارا-pا a6حp و1 ةلو6>ل ةب0وت.لا 6"اوعلا
,-ا.لا ;<تJP.ب ةق>عت.لا م+#.لا لا.81 B>8 ةينوناقلا [`A / oقاع@ :
ةقرو و1 +)] 5او0 B>8 ةبOاT ة@وF +TCب '(ح م :يتJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب
•2] '.ح و1 6ي3 ة(Dر B>8 Rا.]ا <لا_تناب '(ح مو bرو+م ,+TC& و1 $@+k
!ل6علا '#سلا 8 ةlسن و1 'قن ةقيfو و1 oDان ,+TC& و1 ة@وF ,+TC& و1
;+يNلاب ة3اD A $"اfولا م ةقيfو '.عت]ا م اPس)ن ةبوقعلاب oقاع@ :
,-ا.لا ;<ت@وF +يs ة@وPب و1 <.]ا +يs *]اب Vي%81 Rا)نm ,روTC.لا [`W
و1 *]7ا لا_تناب <.>8 B>8 $"اfولا x>& a6ح4 *>س@ يCلا Iyو.لا oقاع@
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب ة@وPلا [`[ +@وزتلا oك&را م
,-ا.لا != اPيل4 راZ.لا wارولا a6ح4 != I@+_تلا و1 w2تD7اب [`A oقو8
,-ا.لا ;يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب [`` / ة)يyو <ت]را.م لاح م6ق1 م :
,6عم ةبOاT ةق6(م Uا%84 B>8 ةي_3 و1 ةيبk ةJPم و1 ةما8 ةم6D و1 ةما8
+يs ةع)Jم +يNلا B>8 +#& ن1 اPنYH م و1 ةماعلا ة%>سلا Bل4 م6ق& !كل
6ح1 *]ا <لا_تناب $>تDا مو ;‚اJلا 6ح1 {لا(.ب ر+Qلا $_>& ن1 و1 ة8و+Zم
~ب_لاب oقو8 bةق6(.لا MCF '\م I@+_تلا ة%]اوب رو5و @روTC.لا zاlHلا
;يتJ] Bل4 +PH م A 5+ب& !كل ت681 6ق ةبOاكلا ةق6(.لا VناT اO4و :
ةت] 8 ~ب_لا ?قJ@ 2= ةما8 ةم6D م Uا)8pا ر+بتل و1 UاQقلا مام1
,-ا.لا ;+PH1 [`c لا.8 +"ا]و نو+Q_.لا اFر+_@ !تلا }ي>بتلا wارو1 ن4
لا0ر اFر+_@ !تلا +@راقتلاو +^ا_.لا xلCTو ةماعلا تارا-pاو ةلو6لا
,-ا.لا ;!"از#لا نوناقلا $يب%تل ةق6(.لا ةلزJم لزJ& ةيل6علا ة%باQلا
[`e / +ق= ,-اPH و1 Gو>] سح ةق6(م ر’ و5 و1 راعتسم *]ا V_& K^و م :
;+PH1 ةت] Bتح ~ب_لاب oقو8 A Vع^و اO4 ةJ] Bل4 +PH م ةبوقعلا نوك&و :
,-ا.لا ;Iyوم 8 ,ر-ا3 ةق6(م +@وزتلا لواJ& و1 Iyوم *]ا V_& ,-اPZلا
[`g M+يNل و1 <س)Jل ةع)J.لا o>0 6(ق ةبOاT ة@وPب ةما8 ة%>] Bل4 م6ق& م
R2Q= يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقو8 ‚اJلا 6ح1 wوق_ب را+^pا ةيJب و1
;ما8 Iyوم Kم <nkاو& لاح != ةي"اJ#لا تابوقعلا م <ل 9+عت@ 6ق ا.8
,-ا.لا [`h لاوحلا != <Jم *>8 8 S+ع@ ?lH 'T B>8 اPس)ن ةبوقعلا 9+)&
,-ا.لا ;ةماعلا تا%>سلا مام1 ةبOاكلا ‚اJلا 6ح1 ة@وF Rا)نm ,روTC.لا
[cj ي&-ا.لا != ,-6_.لا '"ا]ولا a6حqب ة3اD wارو1 != +@وزتلا oك&را م
:لا [[` و [[c ة"ام اP>ق1 ةما+Nبو تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8
,-ا.لا ;,+يل [c/ / لا.عت]7ا 'بق !م+#لا 'ع)لاب م+#.لا +ق1 اO4 :
;باقعلا م !)81 ةقح2.لاو A 6عب م+#لا 8 را+قpا '(ح اO4 ام1 :
Uا0 ام و_ن B>8 ةبوقعلا ƒ)lت= ةقح2.لا و1 aوكZلا 'بقو روز.لا لا.عت]ا
,-ا.لا != A[/ ,-ا.لا ; [cA != اPي>8 zو(J.لا w+%لا a6حqب م6ق1 م
,-ا.لا Ajg B>8 ثح و1 ةين28 ‚را.& !تلا ةيJ@6لا +"اعZلا +يق_& B>8
,-ا.لا ;يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقو8 +"اعZلا x>& a6حqب Uار-57ا
[cW مايقلا 6J8 RاZ@وZ& |6ح1 م : m :ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@
‚وق%لا x>تب ةق>عت.لا ةيJ@6لا مو]+لا و1 ت7ا)تح7اب و1 ‚وق%لا a6حqب
~ن- و1 MوH و1 *%ح و1 م6F م : ب ;6@6Pتلا و1 ,6Zلا لا.8Yب اP>ق+8 و1
و1 ةنا@- 'F1 <م+ك@ ا.م M+يs و1 RاراعH و1 ,-ابع>ل Rا((lم UاJب ~#ن و1
ماdJب ة>l.لا *"ا+#لاو تاوملا ةم+ح B>8 ي6عتلا : v ;‚اJلا م ةn=
,-ا.لا *PJ=- [c[ اP>ق+8 و1 B&و.لا ت2)ح و1 *&—.لا != RاZ@وZ& |6ح1 م
,-ا.لا ;ةJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقو8 6@6Pتلا و1 ,6Zلا لا.8Yب [c` م
V>(ح اO4و bةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 اPQعب و1 اP>T ة\0 I>&1 و1 w+]
,-ا.لا ;يتJ] Bل4 @+PH .= ,-7ولا و1 تو.لا Uا)D4 6(قب ةق+سلا [cc
6@ز& 7 ,6م ~ب_لابو ,+يل يس.Dو يت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلاب oقاع@
نو- !.ي>ع& و1 !.>8 9+Nل م6ق1 م يتبوقعلا a6حqب و1 +PH1 ةت] B>8
<0و يYب اPلا.عت]ا B>8 و1 اP_@+Z& و1 ة\0 CD1 B>8 $_لا <ل م ةق=اوم
,-ا.لا ;+Dm [ce ~ن- و1 xتF م : m :يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقاع@
و1 اP.ي%_& و1 اPم6F B>8 Rا6(ق م6ق1 و1 B&و.لا با(ن1 و1 روبقلا ةم+ح
B&و.لا +"اعZب ?D +Dm U!H ي1 MوH و1 *%ح و1 م6F و1 ~ن- م : ب ;اPP@وZ&
,-ا.لا ;اPJي@ز& و1 +باق.لا ةناي(ب و1 [cg / ي+@6كتلا ~ب_لاب oقاع@ :
w+ح و1 Vيم =- B>8 نوم6ق@ م ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلابو
يناوقلا VناT ,رو3 ة@Yب نو)لاl@ و1 ةينوناقلا لو3لا ,ا8ا+م نو- ة\0
;w+_لا و1 =6لاب ةق>عت.لا ة.dنلاو A Uا)D4 6(قب 'ع)لا Kقو اO4 :
,-ا.لا ;يتJ] Bل4 @+PH م ةبوقعلا VناT ,-7ولا و1 تو.لا [ch 6ق8 اO4
!= نو6@ ن1 نو- M+.8 م ,+Z8 ةJما\لا *ت@ *ل +3اق vاو5 @6لا لا0ر 6ح1
oقو8 !^اقلا نOqب <J8 9اعتس@ ن1 و1 +3اقلا B>8 ة@7ولا <ل م B^ر 6قعلا
,-ا.لا ;,+يل يس.Dو يت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلاب [ej ةبوقعلا $_تس@
+"ا]و تان28pا *ت@ ن1 'بق Rا0او5 6قع@ يCلا @6لا '0ر اPس)ن
vاو5 Bلوت@ و1 ةي(lZلا لاوحلا و1 نوناقلا اPي>8 ?J@ !تلا ت2ماع.لا
,-ا.لا ;اP&68 UاQقنا 'بق ,1+ما [e/ / <.>8 Kم ةي8+H ةق@+%ب vوز& م :
;ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 $با] vاو5 oبسب <0او5 ن2%بب A S6Pتس@و :
<.>8 Kم روTC.لا vاوزلا 6ق8 Bلوت@ يCلا @6لا '0ر اPس)ن ةبوقع>ل
,-ا.لا ;ةقباسلا ةي0وزلا ة%با+لاب [eA $يب%تل @6لا لا0ر ةلزJم لزJ@
vاوزلا او+Qح @Cلا -وPZلاو *Fو>\.مو نو6قاعت.لا ةقباسلا ماكحلا
,-ا.لا ;MCF *Pت)(ب [eW / +PH1 ةf2f م ~ب_لاب ةينازلا ,1+.لا oقاع& :
;يتJ] Bل4 A Rا0وزتم ناT اO4 ةينازلا x@+H B>8 اPس)ن ةبوقعلاب BQق@و :
;ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لا= 74و W ة_J#لاو !"اQقلا را+قpا 2D ا.ي= :
8 اPJم YZن ام 74 x@+Zلا B>8 توب\لا ةل-1 م 'بق@ 7 ,-وPZ.لا
,-ا.لا ;اPبتT !تلا ةي%lلا $"اfولاو '"ا]+لا [e[ / vوزلا oقاع@ :
<ل Cl&ا و1 !0وزلا Vيبلا != انزلا oك&را اO4 ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب
;ناT ناكم ي1 != R اراP0 ة>ي>D A ;x@+Zلا ,1+.لاب اPس)ن ةبوقعلا لزJ&و :
,-ا.لا [e` / ة)3 MOاl&او vوزلا aوكZب 74 انزلا 'ع= ةقح2م 5و#@ 7 :
!لولا aوكH B>8 ةقح2.لا Iقوتت= ةي0وزلا مايق م68 6J8و‘ !(lZلا !86.لا
;•!(lZلا !86.لا ة)3 MOاl&او oسJلا -و.8 B>8 A 9+_.لا $ح2@ 7 :
;Rاعم vوزلاو 74 'D6ت.لاو x@+Zلاو W و1‘ vوزلا م aوكZلا 'بق& 7 :
;Mا^+ب انزلا *& يCلا •!لولا [ +PH1 ةf2f UاQقناب aوكZلا 'بق& 7 :
;•!لولا و1‘ vوزلا *>عب م+#لا <ي= '(&ا يCلا مويلا B>8 ` $_لا Xاق]4 :
+"ا] 8 ةي(lZلا aو86لاو ماعلا $_لا aو8- €قس@ ة0وزلا و1 vوزلا 8
;يم+#.لا c ;aوكZلا €قس& ةT+تZ.لا ,اي_لا SاJnت]اب '0+لا !^ر اO4 :
,-ا.لا [ec / +يs و1 اوناT يي8+H biو+)لاو لو3لا يب •ا)سلا :
م و1 مل و1 بل تاوDلاو ,وDلاو تاقيقZلاو UاقHلا يب و1 bيي8+H
Bل4 ةJ] م‘ ~ب_لاب <ي>8 oقاع@ b,+P3لا م R اعي.0 U7EF ةلزJ.ب *F
;•تاوJ] |2f A و1 ةينوناق ة%>] +D†ا B>8 يم+#.لا 6حل ناT اO4 :
;•يتJ] 8 ةبوقعلا ?قJ& 2=‘ ةي>ع= W ;ة@7ولا $ح م م+#.لا KJ.@ :
,-ا.لا [ee / aوكH B>8 UاJب ةقباسلا ,-ا.لا != Sو3و.لا •ا)سلا $ح2@ :
;ةعبا+لا ة0ر6لا Bتح يم+#.لا 6ح1 +P3 و1 o@+ق A 2ب ةقح2.لا +Hاب&و :
,-ا.لا ;ة_يQ)لا Bل4 +ملا a-1 اO4 aوكH [eg / Rا6لو YبD و1 I%D م :
*ل R ا6لو ,1+ما Bل4 oسن و1 +D—ب R ا6لو ل6ب و1 M+.8 م ةعباسلا نو-
;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقو8 bM6>& A ةبوقعلا ?قJ& 7و :
I@+_& و1 ةلا54 bاPت#يتن VناT و1 bة.@+#لا م 9+Nلا ناT اO4 ةJ] 8
!= ة@رو3 ةي(lH لاوح1 @و6& و1 ةي(lZلا 6لولا لاوحYب ةق>عت.لا ةJيبلا
,-ا.لا ;ةي.]+لا ت2#سلا [eh <ت@وF *تTو Uا%ق>لا aوYم Rا6لو i-و1 م
<ب S+تعم !8+H +يs و1 Rاي8+H Rا6لو ‚و)Jلا ت2#] != Rا6يقم <نوT لاح
,-ا.لا ;يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقو8 [gj !تلا لا.8لا +يs '.8 'T
لاوحYب ةق>عت.لا ةJيبلا I@+_&و ةلا54 Bل4 !م+@ ةقباسلا -او.لا != ت+TO
,-ا.لا ;~ب_لاب <ي>8 oقاع@ ةي(lZلا ‚اJلا 6ح1 [g/ / 6عب1 و1 I%D م :
م ة%>] 8 <8زن 6(قب Mا^+ب ولو M+.8 م ,+Z8 ةJما\لا '.ك@ *ل Rا+3اق
تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقو8 ة]ا+_لا و1 ة@7ولا <ي>8 <ل
;,+يل ة"ام ةما+Nلابو A م ,+Z8 ةينا\لا *&1 6ق +3اقلا ك@ *ل اO4و :
ةقاZلا لاNHلا ةبوقعلا VناT ,وقلا و1 ة>ي_لاب 6عب1 و1 I%D و1 M+.8
,-ا.لا ;ةتقو.لا [gA ƒ=+ي= !^اقلا +م1 '\ت.@ 7 +Dm ?lH 'Tو ملاو بلا
ةf2f م ~ب_لاب oقاع@ M+.8 م ,+Z8 ةJما\لا *ت@ *ل +3اق راQح4 +DE@ و1
,-ا.لا ;,+يل ة"ام ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PHا [gW / تابوقعلا ƒ)l& :
,-ا.لا != يع.لا را6ق.لاب ةقباسلا -او.لا != اPي>8 zو(J.لا A[/ 8
;*كح ي1 رو63 'بق <م6ق و1 +3اقلا K0ر1 اO4 م+#.لا A ?Jلا اCF $ب%@ 7 :
,-ا.لا ;را+كتلا ةلاح != [g[ / م ةعباسلا نو- Rا6لو oي] و1 •+k م :
oقو8 ةيس)ن و1 ة@6س0 ةلاح oبسب <س)ن ة@ا.ح 8 ز0ا8 +Dm ?lH ي1 و1 M+.8
;ةJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب A != oي] و1 ز0اعلا و1 6لولا •+k اO4 :
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م باقعلا ناT +ق= ناكم [g` Vبب] اO4
اPب CDو1 تو.لا Bل4 <ب VQ=1 و1 aO1 و1 Rا^+م <ي>8 BJ#.>ل ة.@+#لا
,-ا.لا ماكحل R اقا=و م+#.لا /hj +يs ناكم != oييستلاو •+%لا ةلاح !=
;اPباJت0ا <ناكمqب ن1 6قت8ا و1 ة#يتJلا x>& Kقو& 6ق ك@ *ل اO4 +)قم
,-ا.لا ماكحل R اقا=و اPب CDو1و /gg ناكم != oييستلا و1 •+%لا ةلاح !=
,-ا.لا ;+kاl.لاب 'بقو ة#يتJلا Kقو& ا.>T +)قم [gc / م+#.لا ناT اO4 :
و1 <تبقا+م و1 <ت]ا+ح يلو.لا zاlHلا 6ح1 و1 ز0اعلا و1 6لولا لو31 6ح1
,-ا.لا <ي>8 V(ن ام و_ن B>8 ةبوقعلا ت-6H <تيب+& و1 <ت#لاعم A[e ; A :
B>8 ة>D6تم و1 ة>8ا= و1 ة^+_م Vم6ق1 !تلا ,6لاولا B>8 ?Jلا اCF $ب%@ 7
,-ا.لا ;اP=+Zل ةناي3 <بييس& و1 اF-ولوم •+k [ge @C>لا ملاو بلا ن4
MايJب& R ا6لو و1 !8+Zلا +يs و1 !8+Zلا ا.F6لو vايتحا ةلاح != ناT+ت@
لو(_لا 2.F1 و1 ا.Pق&ا8 B>8 Kق@ يCلا ةلا8pا o0وم Cي)J& اQ=ر Uاو]
ةf2f 'يNZتلا Kم ~ب_لاب نابقاع@ <"اQق م ا.PJك.& !تلا '"ا]ولا B>8
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.لا 5وا#ت& 7 ةما+Nبو +\Tلا B>8 +PH1 [gg / !Qق م :
$باسلا <0و5 و1 <0و5 Bل4 ي-E@ نYب ةيQق.لا ةيQقلا ,وق oستTا *ك_ب <ي>8
<تيب+& و1 <تلا84 <ي>8 o#@ ?lH ي1 Bل4 و1 <8و+= و1 <لو31 Bل4 و1
Kم ~ب_لاب oقو8 ة.ك_.لا != اP@-E@ 7 @+PH Bقبي= ةJيع.لا Xاسقلا
;M‹ا-1 <ي>8 o0و ام را6قم ي5او& ةما+Nبو +PH1 ةت] Bل4 +PH م 'يNZتلا A
ة@رو] != ة@Cي)Jتلا ةNي(لاب ن+تق.لا ةيبJ01 ة.ك_م 8 ر-ا(لا *ك_لا ن4 :
;ةقباسلا ,+ق)لا $يب%تل يروسلا !^اقلا 8 ر-ا(لا را+قلا *كح != نوك@
,-ا.لا [gh / oقو8 iا.#لا B>8 6@6Pتلاب و1 IJعلاب <0و5 +يs M+T1 م :
;'قلا B>8 ةJ] ,+Z8 ~.D ةقاZلا لاNHلاب A a6ح4 8 ةبوقعلا ?قJ& 7و :
,-ا.لا ;M+.8 م ,+Z8 ةسماlلا *ت@ *ل <ي>8 a6تع.لا ناT اO4 ةJ] @+Z8و
[hj Kي%تس@ 7 <0و5 +يs Rا(lH Kما0 م تاوJ] Kس& ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
بو+^ م Mو_ن '.عت]ا ام oبسب و1 !س)ن و1 ي6س0 ?قن oبسب ةمواق.لا
,-ا.لا ;iا6lلا [h/ / •M+.8 م ,+Z8 ةسماlلا *ت@ *ل‘ Rا+3اق Kما0 م :
;تاوJ] Kس& ةقاZلا لاNHلاب oقو8 A ةJ] ,+Z8 ~.D 8 ةبوقعلا ?قJ& 7و :
,-ا.لا ;M+.8 م ,+Z8 ةينا\لا *ت@ *ل 6لولا ناT اO4 [hA / Kما0 اO4 :
<لو31 6ح1 M+.8 م ,+Z8 ةJما\لا *تم +يsو ,+Z8 ةسماlلا Rا.تم Rا+3اق
‚رام ?lH 'Tو لو3لا ةP#ل MراP31 6ح1 و1 !8+H +يs ناT و1 ناT Rاي8+H
لاNHلاب oقو8 zاlHلا xnلو1 م6D 6ح1 و1 ةي>ع= و1 ةي8+H ة%>] <ي>8
;تاوJ] Kس& ةقاZلا A و1 Rا)yوم م+#.لا ناT اO4 اPس)ن ةبوقعلاب BQق@و :
Rاnيسم 'ع)لا oك&را= <ي= R 2ما8 و1 ما6lت]ا oتكم +@6م ناT و1 @- '0ر
,-ا.لا ;<ت)يyو م اF6.تس@ !تلا ت2يPستلا و1 ة%>سلا لا.عت]ا [hW / :
ة.Z_>ل SاJم 'ع= Uا+04 و1 '._& B>8 6@6Pتلاب و1 IJعلاب +Dm M+T1 م
;ةJ] ,+Z8 !تJfا 8 ?قJ& 7 ,6م ةقاZلا لاNHلاب oقو8 A 6_لا نوك@و :
ةسماlلا *ت@ *ل <ي>8 a6تع.لا ناT اO4 ةJ] ,+Z8 !نا.f ةبوقع>ل Bن-لا
,-ا.لا ;M+.8 م ,+Z8 [h[ B>8 ةJ] ,+Z8 ~.D Bتح ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
<س)ن و1 M6س0 != Ua+ما ة>8 م -ا)ت]ا و1 ة>ي_لا بو+^ Bل4 Y#ل م +\Tلا
,-ا.لا ;<باك&را B>8 <>.ح و1 ة.Z_>ل Rاي=اJم R2ع= <ب oك&را= [h` / :
و1 ة.Z_>ل Rاي=اJم R2ع= M+.8 م ,+Z8 ةسماlلا *ت@ *ل +3اقب oك&را م
;تاوJ] Kس& ةقاZلا لاNHلاب oقو8 <باك&را B>8 <>.ح A ?قJ& 7و :
,-ا.لا ;M+.8 م ةينا\لا 6لولا *ت@ *ل اO4 ةJ] ,+Z8 !تJfا 8 ةبوقعلا
[hc ,-ا.لا != ي=و3و.لا zاlHلا م ?lH 'T [hA يب +3اقب oك&+@
B>8 <>._@ و1 ة.Z_>ل R اي=اJم R 2ع= M+.8 م ,+Z8 ةJما\لاو ,+Z8 ةسماlلا
,-ا.لا ;ةJ] ,+Z8 ~.D B>8 6@ز& 7 ,6م ةقاZلا لاNHلاب oقاع@ <باك&را
[he -او.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلا K=+& [gh Bل4 [h/ و [hW Bل4 [h`
,-ا.لا <&+TO يCلا و_Jلا B>8 A[e راZ.لا zاlHلا 6ح1 م+#.لا ناT اO4
,-ا.لا != *Pيل4 [hA ,-ا.لا ; [hg / ,-ا.لا ماكح1 BQتق.ب -6Z& : A[e
و1 نا(lH اP=+تقا اO4 :'()لا اCF != اPي>8 zو(J.لا تا@اJ#لا تابوق8
Uا+04 B>8 اوبقاع& و1 <ي>8 a6تع.لا ةمواقم B>8 o>Nتلا != اوT+تHا +\T1
oبس& aO1 و1 +Dm 9+م يYب و1 ي+F5 9+.ب <ي>8 a6تع.لا oي31 اO4 ;<ب u_)لا
V>@5Y= +كب اPي>8 a6تع.لا VناT و1 ما@1 ,+Z8 8 <&6م 6@ز& 'ي%ع& ا.PJ8
;اP&راكب A a6تع.لا توم Bل4 اF+TO $باسلا تا@اJ#لا a6ح4 ت-1 اO4 :
~.D 8 ةبوقعلا ?قJ& 2= ة#يتJلا MCF -ار1 6ق '8ا)لا ك@ *لو اPي>8
,-ا.لا ;ةJ] ,+Z8 [hh / و1 Sوقوم و1 ي#] ة0و5 اPس)ن 8 -وار Iyوم 'T Œ
م ~ب_لاب oقو8 ?lZلا xلO تاب@+ق a6ح4 -وار و1 <ت%>] ةبقا+.ل K^اD ?lH
;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةعس& A -وا+@ يCلا Iyو.لاب اPس)ن ةبوقعلا لزJ&و :
;<"ا]‹+ب و1 <ب اP>(= XوJم ةيQق <ل ?lH ةب@+ق و1 ة0و5 اPس)ن 8 W :
;Rا)نm تاروTC.لا UاسJلا a6ح4 م <بر4 م+#.لا لان اO4 ةبوقعلا I8اQ&
,-ا.لا `jj / vاوزلا 6(قب ,1+ما و1 ,ات= IJعلاب و1 iا6lلاب I%D م :
;تاوJ] Kس& Bل4 تاوJ] |2f م ~ب_لاب oقو8 A != iو+Zلا باقعلا لواJت@ :
,-ا.لا ;ة.@+#لا MCF باك&را `j/ bzاlHلا 6ح1 IJعلا و1 iا6lلاب I%D م
Kس& ةقاZلا لاNHلاب oقو8 <ب رو#)لا باك&را 6(قب bB\ن1 و1 ناT Rا+TO
;ةJ] نو+Z8و a6ح4 8 ةبوقعلا ?قJ& 2= روTC.لا 'ع)لا oك&را اO4و ;تاوJ]
,-ا.لا `jA B>8 IJ8 و1 iا6D نو- 'ع)لا oك&را اO4 ةقباسلا تابوقعلا 9+)&
,-ا.لا ;M+.8 م ,+Z8 ةسماlلا *ت@ *ل +3اق `jW باب]لا م 6ي)تس@
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةQ)l.لا A[/ م Sو%l.لا K0+@ يCلا م+#.لا b
<ت@+ح <يل4 6يع@و يم1 ناكم Bل4 ة8ا] يعبر1و !نا.f ل2D != <س)ن Uاق>&
;ة@اJ0 و1 VناT ة_J0 ba+D1 ة.@+0 و1 Uاي_>ل SاJم 'ع= <ي>8 Kق@ ن1 نو-
,-ا.لا `j[ / ناT اO4 boقو8 اP&راكب ƒ)= vاوزلا 68وب ,ات= aوs1 م :
اFا(ق1 ةما+Nبو تاوJ] ~.D Bتح ~ب_لاب b6H1 R اباق8 o0وتس@ 7 'ع)لا
;يتبوقعلا a6حqب و1 ,+يل ة"ا.f2f A م 'بق@ 7 را+قpا 2D ام != :
a+Dلا $"اfولاو '"ا]+لا 8 اPJم YZن ام 74 م+#.لا B>8 توب\لا ةل-1
,-ا.لا ;اPبتT !تلا `j` *ل Rا+3اق Uاي_>ل ةي=اJم ,رو(ب o8ا- و1 ~.ل م
ا.Pل ,1+ما و1 ,ات= و1 bB\ن1 و1 ناT Rا+TO bM+.8 م ,+Z8 ةسماlلا *ت@
5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب oقو8 ا.Fا^ر نو- ةJ] ,+Z8 ~.D م +\T1 +.علا م
,-ا.لا ;I(نو ةJسلا `jc M+.8 م ,+Z8 ةسماlلا *ت@ *ل +3اق B>8 9+8 م
R2.8 ةJ] ,+Z8 ~.D م +\T1 +.علا م ا.Pل ,1+ما و1 ,ات= B>8 و1
~بكلاب oقو8 ة.Z_لاب R2lم R ام2T *F6ح1 Bل4 <0و و1 Uاي_>ل Rاي=اJم
و1 ,+يل يعب]و ةس.D B>8 6@ز& 7 ةما+Nب و1 ما@1 ةf2f ي+@6كتلا
,-ا.لا ;Rاعم يتبوقعلاب `je Rا3اD Rاناكم 'D6= ,1+ما يزب +كJ& '0ر 'T
+\T1 7 ~ب_لاب oقو8 UاسJلا +يNل 'ع)لا Vقو <لوD- Rاروd_م و1 UاسJلاب
,-ا.لا ;I(نو ةJ] م `jg / *"ا+#لا oك&+م يب {ي_3 vاو5 6ق8 اO4 :
ر63 ناT اO4و bةقح2.لا V)قو1 اPي>8 a6تع.لا يبو '()لا اCF != ,-راولا
;<ي>8 9+= يCلا باقعلا Cي)J& $>8 ةيQقلاب *كح A و1 ةقح2.لا Bل4 -اع@ :
تاوJ] ~.D UاQقناو ة_J#لا B>8 تاوJ] |2f UاQقنا 'بق ةبوقعلا Cي)J& Bل4
و1 iو+Zم oب] نو- ,1+.لا w2%ب ام4 vاوزلا BPتنا اO4 ة@اJ#لا B>8
,-ا.لا ;اPي>8 a6تع.لا ة_>(.ل <ب موك_.لا w2%لاب `jh / ƒح -ات8ا م :
B>8 bM+.8 م @+Zعلاو ة@-ا_لا *ت@ *ل bB\ن1 و1 ناT Rا+TO b+\T1 و1 ?lH
oقو8 ا.Pناي&4 B>8 <&68اسم و1 <ل ا.P>يPس& B>8 و1 -اس)لا و1 رو#)لا
Bل4 يعب]و ةس.D م ةما+Nبو تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب
;,+يل ة@ا.ت] A و1 ة@+سلا ,را86لا Bkاع& م <س)ن باقعلا oقاع@و :
,-ا.لا ;اP>P] `/j ?قJ& 7 ةما+Nبو 'قلا B>8 تاوJ] |2f ~ب_لاب oقاع@
و1 باCت0ا و1 Uاوs4 B>8 +يNلا UاوFل Uا^ر4 م6ق1 م ,+يل ة"ا.f2f 8
و1 bاFا^+ب ولو اF+.8 م @+Zعلاو ة@-ا_لا *ت& *ل ,ات= و1 ,1+ما -اعب4
و1 iا6lلا لا.عت]اب +.علا م @+Zعلاو ة@-ا_لا ت5وا#& ,ات= و1 ,1+ما
,-ا.لا ;Mا+Tpا '"ا]و م xلO +يs و1 Oو)Jلا S+3 و1 6@6Pتلا و1 IJعلا
`// يعب]و ~.D م ةما+Nلابو تاوJ] V] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقاع@
,-ا.لا != ,روTC.لا '"ا]ولا <لا.عت]اب م6ق1 م ,+يل يس.Dو ة"ا.عب] Bل4
Vيبم != <ي>8 <ل @- oبسب ولو <J8 Rا.sر ?lH Uاقبت]ا B>8 ةقباسلا
,-ا.لا ;,را86لا !kاع& B>8 <Fا+T4 و1 رو#)لا `/A 6(قب 'Pس@ ن1 -ات8ا م
a6ح4 '.عت]ا مو +يNلا Kم رو#)لا باك&را B>8 ةماعلا Uاوs4 oسكلا
:لا ي&+ق)لا != اPيل4 راZ.لا '"ا]ولا A و W ,-ا.لا م Ajg ب2#ت]7
ةما+Nلابو تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقاع@ رو#)لا Bل4 ‚اJلا
,-ا.لا ;,+يل ة@ا.f2f Bل4 يf2f م `/W ةJPم Bkاعت@ 7 Ua+ما 'T
م ~ب_لاب oقو8 +يNلا ,را8- B>8 اPQعب و1 <تZيعم oسT != 6.ت8ا= 'ع)لاب
,-ا.لا ;,+يل ة"ام ةما+Nبو يتJ] Bل4 +PH1 ةت] `/[ ةلوا_.لا B>8 oقاع@
-او.لا != اPي>8 zو(J.لا {J#لا != `jh Bل4 `// ,-ا.لا ; `/` BQتق.ب -6Z&
,-ا.لا *كح A[e ناT اO4 ,روTC.لا -او.لا اPي>8 ?J& !تلا تابوقعلا
,-ا.لا != او)3و .م نوم+#.لا [hA ,-ا.لا ; `/c م vا+Dpاب UاQقلا ك.@
رو#)لا B>8 ƒ_لا {J#لا a6ح4 != *ك_لا 6J8 ةبقا+.لا ة@+_لابو -2بلا
,-ا.لا ;'_.لا لا)قqب R اQ@1 BQق@و `/e ةماعلا با-™ل 9+عتلا B>8 oقاع@
,-ا.لا م Bلولا ,+ق)لا != ,روTC.لا '"ا]ولا a6حqب Ajg م ~ب_لاب
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f `/g w2DLل 9+عتلا B>8 oقاع@
,-ا.لا م ة\لا\لاو ةينا\لا ي&+ق)لا != ,روTC.لا '"ا]ولا a6حqب ةماعلا
Ajg Bل4 ,+يل يf2f م ةما+Nلابو تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب
,-ا.لا ;,+يل ة@ا.f2f `/h و1 KJ3 B>8 م6ق1 م اPس)ن تابوقعلاب oقاع@
و1 ةيس.H و1 ة@و6@ رو3 و1 مو]ر و1 تاباتT UاJتقا و1 6@رو& و1 +@6(&
را#&7ا 6(قب Uاي_لاب ة>l.لا UايHلا م xلO +يs و1 تاراH4 و1 م2=1
,-ا.لا ;اPي>8 لو(_لا ةق@+k 8 *>81 و1 >81 و1 اPع@5و& و1 اPب `Aj 'T
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bتح ~ب_لاب اPي>8 oقاع@ ةعيب%لا S2D B>8 ةعما#م
`A/ *قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب VيNل1 g` != ر-ا(لا Ag/h//h`W ,-ا.لا ; `AA
*قر !ع@+Zتلا مو]+.لاب VيNل1 g` != ر-ا(لا Ag/h//h`W ,-ا.لا ; `AW م
م ة\لا\لاو ةينا\لا ي&+ق)لا != اPي>8 zو(J.لا '"ا]ولا a6حqب م6ق1
,-ا.لا Ajg ن1 9+8 و1 'ب_لا KJ.ل ة>@†ا oيلا]لا ة8اO4 و1 I3و B>8
ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 'ب_لا KJ.ل ,را86لا 6(قب اPع@C@
,-ا.لا ;,+يل ة"ام `A[ و1 Kيب>ل 9+8 و1 iاب م اPس)ن ةبوقعلاب oقاع@
'P] و1 '._لا KJ.ل ,6ع.لا -او.لا م ,-ام ة@1 Kيبلا 6(قب BJتقا
,-ا.لا ;VناT ةق@+k ة@Yب اPلا.عت]ا `A` zو(J.لا '"ا]ولا a6حqب aوا8- 'T
ي&+ق)لا != اPي>8 A و W ,-ا.لا م Ajg و1 •@و+& و1 +Zن اPJم 6(ق@
يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب اPي>8 oقاع@ 9اP0pا €"ا]و لا.عت]ا 'يPس&
,-ا.لا ;,+يل يس.Dو يت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو `Ac ةبوقعلاب oقاع@
|ا6حp ,6عم -اوم Kيبلا 6(قب BJتقا و1 Kيب>ل 9+8 و1 iاب م اPس)ن
,-ا.لا ;VناT ةق@+k ة@Yب اPلا.عت]ا 'P] و1 9اP0pا `Ae VQP01 ,1+ما 'T
~ب_لاب oقاع& اFا^+ب اF+يs <>.عت]ا و1 '"ا]ولا م <ت>.عت]ا ا.ب اPس)ن
,-ا.لا ;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةت] م `Ag / VناT ة>ي]و ة@Yب م6ق1 م :
|2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 اFا^+ب اP^اP04 ةلوا_م و1 ,1+ما 9اP04 B>8
;تاوJ] A Bل4 <>يب] != V>.عت]ا !تلا '"ا]ولا و1 9اP0pا BQ=1 اO4و :
;تاوJ] Kب] Bل4 Kبر1 م ةقاZلا لاNHلاب '8ا)لا oقو8 ,1+.لا توم W :
6H1 '"ا]و 8 تو.لا oبس& اO4 تاوJ] +Z8 Bل4 تاوJ] ~.D م ةبوقعلا نوك&و
,-ا.لا ;,1+.لا اPب Vي^ر !تلا '"ا]ولا م Rا+%D `Ah / 6(ق 8 oبس& م :
;'قلا B>8 تاوJ] ~.D ةقاZلا لاNHلاب oقو8 اFا^ر نو- ,1+ما 9اP0qب A :
ة>.عتس.لا '"ا]ولا و1 9اP0pا BQ=1 اO4 تاوJ] +Z8 8 ةبوقعلا ?قJ& 7و
,-ا.لا ;,1+.لا توم Bل4 `Wj نا&-ا.لا $ب%& `Ag و `Ah ,1+.لا VناT ولو
,-ا.لا ;'ماح +يs 9اP0pا '"ا]و اPي>8 V@+01 !تلا `W/ رC8 م 6ي)تس&
رCعلا م xلCT 6ي)تس@و ;اP=+H B>8 ةd=ا_م اPس)ن ƒP#& !تلا ,1+.لا I)lم
ي&-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا *"ا+#لا a6ح4 oك&را م <س)ن `Ag و `Ah
,-ا.لا ;ةينا\لا ة0ر6لا Bتح <&اب@+ق و1 <8و+= a6ح4 S+H B>8 ةd=ا_.>ل
`WA / •ا+0 و1 oيبk '()لا اCF != اPي>8 zو(J.لا {J#لا a6ح4 oك&را اO4 :
و1 ي^+_م و1 اوناT ي>8ا= *Pيم6lتسم 6ح1 و1 !ل6ي3 و1 راق8 و1 ة>باق و1
,-ا.>ل Rاقا=و ةبوقعلا ت-6H ي>D6تم A[e ; A ناT اO4 xلCT +ملا نوك@و :
;9اP0Šل ,6ع.لا -او.لا +"ا]و +يقاقعلا Kيب -ات8ا 6ق م+#.لا W :
*ل ن4و <>.8 و1 <تJPم ةلوازم م KJ.>ل xلO 8 R2Q= م+#.لا S6Pتس@و
;,-اPH 'ين و1 ة%>سلا نOqب يkوJم انوك@ [ لا)قqب R اQ@1 *ك_لا ك.@و :
,-ا.لا ;'_.لا `WW ~.D م ةقاZلا لاNHلاب oقو8 Rا6(ق Rاناسنا 'تق م
,-ا.لا ;ةJ] @+Z8 Bل4 ةJ] ,+Z8 `W[ B>8 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
:oك&را اO4 R ا6(ق 'تقلا / ;'=ا] oبسل : A R2يPس& و1 ة_J#ل Rا6يP.& :
اPي>8ا= و1 ة_J#لا x>& B>8 ي^+_.لا را+)ل R2يPس& و1 اPل R اCي)J& و1
;باقعلا يبو *PJيب ةلو>ي_>ل و1 اPي= ي>D6ت.لا و1 W B>8 لو(_>ل :
;ة_J#لا 8 ة#&اJلا ةع)J.لا [ != و1 <ت)يyو <ت]را.م UاJf1 Iyوم B>8 :
;اPل <ت]را.م 9+عم ` ;M+.8 م ,+Z8 ةسماlلا نو- |6ح B>8 : c B>8 :
;+\T1 و1 ي(lH e ة]ا+Zلا و1 o@Cعتلا لا.81 B>8 م+#.لا ما6قا ةلاح != :
,-ا.لا ;zاlHلا و_ن `W` :oك&را اO4 R ا6(ق 'تقلا B>8 ما687اب oقاع@ /
;Rا6.8 : A R2يPس& و1 اPل RاCي)J& و1 R2يPس& و1 ة@اJ#ل R ا6يP.& :
و1 اPي= ي>D6ت.لا و1 اPي>8ا= و1 ة@اJ#لا x>& B>8 ي^+_.لا را+)ل
;باقعلا يبو *PJيب ةلو>ي_>ل W ,-ا.لا ;<8و+= و1 م+#.لا لو31 6ح1 B>8 :
`Wc / ,6Zلاب و1 IJعلاب و1 ب+Qلاب 'تقلا 6(ق +يs م ناسنا توم oب] م :
;'قلا B>8 تاوJ] ~.D ةقاZلا لاNH7اب oقو8 -و(قم +Dm '.8 يYب و1 A :
zو(J.لا ت7ا_لا a6حاب 'ع)لا ن+تقا اO4 تاوJ] Kب] 8 ةبوقعلا ?قJ& 7و
,-ا.لا ;يتقباسلا ي&-ا.لا != اPي>8 `We / VقE.لا لاقت87اب oقاع& :
;Rاحا)] <ب V>بح يCلا اF6يلو 'تق B>8 bراع>ل Uاق&ا bم6ق& !تلا ,6لاولا
A ,-ا.لا ;Rا6.8 'ع)لا Kقو اO4 تاوJ] ~.D 8 ةبوقعلا ?قJ& 7و : `Wg
'ماعب Rا6(ق Rاناسنا 'تق م +\Tلا B>8 تاوJ] +Z8 لاقت87اب oقاع@
,-ا.لا ;o>%لاب <حا_ل4 B>8 UاJب wا)H7ا `Wh / ة@Yب Rاناسنا '.ح م :
,-ا.لا != ,روTC.لا w+%لا م ةق@+%ب M68ا] و1 را_تن7ا B>8 VناT ة>ي]و
A/g B>8 تاوJ] +Z8 لاقت87اب oقو8 b<س)ن 'تق B>8 r- bب b1„ تا+ق)لا
;را_تن7ا *& اO4 +\Tلا A != يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقو8و :
;*"ا- ز#8 و1 UاC@ا 8 *#ن اO4 را_تن7ا != iو+Zلا ةلاح W ناT اO4و :
M+.8 م ,+Z8 ةسماlلا نو- Rاf6ح را#&7ا B>8 68اس.لا و1 لو._.لا ?lZلا
,-ا.لا ;<ي= 'D6تلا و1 'تقلا B>8 ƒ@+_تلا تابوق8 Vقبk RاFوتعم و1 `[j /
MCF 8 *#J@ *لو <"اC@ا و1 <ح+0 و1 ?lH ب+^ B>8 Rا6(ق م6ق1 م :
aوكH B>8 UاJب oقو8 ما@1 ,+Z8 8 6@ز& ,6.ل '.علا 8 ?lH 'ي%ع& لاع=لا
م ةما+Nلابو ي+@6كتلا ~ب_لاب و1 +\Tلا B>8 +PH1 ةت] ~ب_لاب ر+Qت.لا
;يتبوقعلا ي&اF a6حاب و1 ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ~.D A ل5اJ& ن4 :
!(lZلا !86.لا {)(ل ام ةبوقعلا B>8 <ل نوك@و bماعلا $_لا €قس@ !TاZلا
,-ا.لا ;لوع).لا م `[/ / 8 ?lH 'ي%ع& '3ا_لا aOلا 8 *#ن اO4 :
ةJسلا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب م+#.لا oقو8 ما@1 ,+Z8 8 6@ز& ,6م '.علا
;يتبوقعلا ي&اF a6حاب و1 +\Tلا B>8 ,+يل ة"ام ةما+Nبو A اO4و :
,-ا.لا ;I(Jلا Bل4 ةبوقعلا VQ)D <قح 8 !TاZلا ل5اJ& `[A 5وا0 اO4
Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لا ةبوقعب !Qق Rامو@ @+Zعلا '.علا 8 'ي%عتلا
,-ا.لا ;اF+TO $باسلا ةما+Nلا 8 R2Q= تاوJ] |2f `[W 'ع)لا a-1 اO4
'ي%ع& و1 اP>ي%ع& Bل4 و1 Sا+kلا 6ح1 +تب و1 وQ8 لا(nت]ا و1 K%ق Bل4
a+D1 ةFا8 ة@1 و1 *يس0 <@وZ& |ا6حا != oبس& و1 '.علا 8 ‚او_لا a6حا
ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب م+#.لا oقو8 ة."ا6لا ةFاعلا +Pdم اPل و1 ة."ا-
,-ا.لا ;+\Tلا B>8 تاوJ] +Z8 `[[ a6حاب oبس& م اPس)ن ةبوقعلاب oقاع@
,-ا.لا != ,روTC.لا $"ا+%لا `[j ;اP>._ب *>8 B>8 وFو 'ماح 9اP0اب
,-ا.لا `[` ,-ا.لا ماكحل R اقا=و -او.لا MCF != ,روTC.لا تابوقعلا -6Z&
A[e ي&-ا.لا != ةJيب.لا ت7ا_لا a6حاب 'ع)لا S+تقا اO4 `W[ و `W` ;
,-ا.لا `[c ة8ا.0 اPي= G+تHا ,+0اZم UاJf1 M‹اC@ا و1 ?lH 'تق Kقو اO4
BJ#.لاب iاق@7ا اولواح م Kي.0 oقو8 تاCلاب '8ا)لا ة=+عم ك.& *لو
VناT اO4‘ ;اP)(ن Bتح ةبوقعلا ƒي)l& 6عب ة=+تق.لا ة.@+#لا ةبوقعب <ي>8
6بE.لا لاقت87ا و1 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا و1 ما687ا o0وتس& ة.@+#لا
,-ا.لا ;•تاوJ] +Z8 م 'ق1 7 باقعلاب !Qق `[e $باسلا تابوقعلا -6Z&
,-ا.لا اPي>8 V(ن ا.ل R اقا=و اF+TO A[e ;,+0اZ.لا != oبسلا ناT م B>8
,-ا.لا `[g / و1 <لو31 6ح1 و1 <0و5 Y0ا= م '_.لا رCعلا م 6ي)تس@‘ :
+Dm ?lH Kم UاZ_= ةيسJ0 ت23 != و1 -وPZ.لا انزلا م+0 != <تDا و1 <8و+=
;•6.8 +يNب ا.F6ح1 UاC@ا و1 'تق B>8 و1 ا.P"اC@ا و1 ا.P>تق B>8 م6قY= A
6ح1 و1 <0و5 Y0ا= اO4 I)l.لا رCعلا م aOلا و1 'تقلا oك&+م 6ي)تس@ :
,-ا.لا ;+Dm Kم ةب@+م ةلاح != <تD1 و1 <8و+= و1 <لو31 `[h / 6ع& :
و1 <س)ن 8 K=ا6@ م 'ع= : rm :~)Jلا 8 iا=6لا 'يبق م ةي&†ا لاع=لا
IJعلا لا.عت]اب م6ق@ م Mا#& <لاوم1 8 و1 +يNلا ~)ن 8 و1 <لاوم1 8
لواح و1 'D- ?lH K=- 6J8 S+تق.لا 'ع)لا : rب ;oPJلا و1 ةق+سلا B>8
و1 تا0ايسلا $>ستب ةق32.لا <&اق_>م Bل4 و1 'Fm لزJم Bل4 R2يل لوD6لا
و1 ,6>قم {ي&ا)م لا.عت]اب و1 اF+سT و1 اPبقf و1 'Dا6.لا و1 نار6#لا
رCعلا م 74 '8ا)لا 6ي)تس@ 2= RاراPن 'ع)لا Kقو اO4و ;ة3اD تاو-1
,-ا.لاب R 2.8 I)l.لا A[/ ; A iا=6لا B>8 ةلا6لا ةJ@+قلا لوز&و :
zاlHلا B>8 Uا6ت87ا نYب -اقت8ا B>8 ك@ *ل م+#.لا ن1 Vبf اO4 iو+Z.لا
ةمواق.لا م Mاق>@ 6ق ام ة#يتJب و1 +Hاب.لا ي6تع.لا 9+s ناT لاوملا و1
,-ا.لا ;<بر—م Cي)J& != ``j و1 5ا+تحا ة>ق و1 لا.Fا 8 6ح1 توم oب] م
;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقو8 ة.dنلاو يناوقلا ,ا8ا+م م68
,-ا.لا ``/ / <ي>8 V(ن يCلاT UاC@ا 7ا م+#.لا Y%D 8 *#J@ *ل اO4 :
:لا -او.لا `[A :لا Bل4 `[[ ;ةJ] Bل4 @+PH م باقعلا ناT A oقاع@ :
7 ةما+Nب و1 +\Tلا B>8 +PH1 ةت] ~ب_لاب -و(قم +يs +Dm UاC@ا 'T B>8
;,+يل ة"ا.لا 5وا#ت& W *ل اO4 <ي>8 BJ#.لا aوكH B>8 ةقح2.لا $>ع&و :
نوك@و bما@1 ,+Zعلا 5وا#& ,6.ل '.علا 8 'ي%ع& و1 9+م UاC@7ا 8 *#J@
ي&-ا.لا != ةJيب.لا 'ي8ا).لا ~)ن <قح 8 !TاZلا ل5اJتل `[j و `[/ ;
,-ا.لا ``A *ل و1 Mرو= م Iق@ *لو ي-ام ولو |-ا_ب oبس& ةبT+م $"ا] 'T
~ب_لاب oقاع@ ب+Pلاب ةعبتلا م ?>.تلا لواح و1 <ي>8 BJ#.لاب ع@
,-ا.لا ;,+يل ة"ام 5وا#ت& 7 ةما+Nبو ي+@6كتلا ``W تابوقعلا B>8 -از@
ي&-ا.لا != ,روTC.لا ``j و ``/ لاع=لا 6ح1 م+#.لا S+تقا اO4 اP)(ن
,-ا.لا ;ةقباسلا ,-ا.لا != ,-راولا ``[ UاC@7او تو.لا ناT اO4
VناTو '8ا)لا اP>P0 باب]1 ,68 ة#يتن 6(ق +يs و1 6(ق 8 نابك&+.لا
,-ا.لا != يب.لا را6ق.لاب ةبوقعلا ƒي)l& كم1 <>ع= 8 ة>قتسم /hh ;
,-ا.لا ``` / ~ب_لاب oقو8 VناT ة>ي]و ة@Yب ةي(lZلا <ت@+ح +Dm م+ح م :
;يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م A <ي>8 V(ن ا.بسح bم+#.لا 8 ةبوقعلا ƒ)l&و :
,-ا.لا A[/ ل2D != I%تl.لا ?lZلا •ا+] Rاو)8 $>k1 اO4 ة\لا\لا اP&+ق=
;ة_J0 و1 VناT ة@اJ0 a+D1 ة.@+0 <ب oك&+& ن1 نو- ة8ا] يعبراو !نا.f
,-ا.لا ;ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب م+#.لا B>8 BQق@ ``c ت5وا0 اO4 : m
و1 ي6س0 o@Cع& <ت@+ح Vم+ح .ب لزن1 اO4 : ب ;+PZلا ة@+_لا نام+ح ,6م
9+عم != و1 <ت)يyوب <مايق UاJf1 != Iyوم B>8 م+#لا Kقو اO4 : v ;يوJعم
,-ا.لا ;اPب <مايق ``e / و1 <Jكسم تاق_>م و1 +Dm كسم و1 لزJم 'D- م :
,-ار7 Rا=2D ,روTC.لا Tاملا != ثكم م xلCTو b<&-ار7 R ا=2D <لزJم
;+PH1 ةتسلا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب oقو8 bاPJ8 <"ا(قا != $_لا <ل م A :
و1 R2يل 'ع)لا Kقو اO4 يJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب BQق@و
,68 <بك&را و1 •2سلا لا.عت]اب و1 zاlHلا B>8 IJعلا و1 +سكلا ة%]اوب
;يع.ت#م zاlH1 W != اPي>8 zو(J.لا ةلا_لا != ةقح2.لا ي+#& 7 :
,-ا.لا ;ر+Qت.لا $@+)لا aوكH B>8 UاJب 74 Bلولا ,+ق)لا ``g / oقاع@ :
+سكلا ة%]اوب '>س& م ,+يل ة"ا.لا 5وا#ت& 7 ةما+Nب و1 ي+@6كتلا ~ب_لاب
ثكم و1 روP.#>ل ةحابم Vسيلو +يNلا ?l& Tام1 Bل4 zاlHلا B>8 IJعلا و1
;اPJ8 <"ا(قا != $_لا <ل م ,-ارا م *s+لا B>8 اPي= A $ح2@ 7و :
,-ا.لا ;ر+Qت.لا $@+)لا aوكH B>8 UاJب 74 م+#.لا ``h / +Dm -6F م :
;+PHا ةتسلا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب oقو8 •2سلاب A ةبوقعلا •وا+ت&و :
,-ا.لا ;'8ا)لا <>.عت]او Rا@ران •2سلا ناT اO4 ةJ]و @+PH يب `cj م
م +\T1 و1 ,6بE.لا ةقاZلا لاNHلا و1 ما687ا اPتبوق8 ة@اJ#ب +Dm 68و&
و1 ة>)Nم ولو ةباتT ة%]اوب Uاو] 6بE.لا لاقت87ا و1 ةJ] ,+Z8 ~.D
6ي8ولا .Q& اO4 تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 ثلاf ?lH ة%]اوب
,-ا.لا ;<J8 iاJتم7ا و1 Rا8و+Zم ولو '.8 Uا+0اب +ملا `c/ *ل اO4
74 Rا+م1 .Q& و1 R ا+م1 M281 ,روTC.لا تا@اJ#لا a6حاب 6@6Pتلا .Qت@
;يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب !Qق +Dm ?lH ة%]او نو- ةP=اZم '(ح <ن1
,-ا.لا `cA م ID1 ة@اJ#ب 6@6Pتلا B>8 ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@
,-ا.لا != ,روTC.لا تا@اJ#لا `cj != ةJيب.لا '"ا]ولا a6حاب oك&را اO4
,-ا.لا ;اPس)ن ,-ا.لا `cW ةباتT Kقو اO4 Rا+م1 .Qت.لا ة_J#ب 6@6Pتلا
;+PH1 ةتسلا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب <ي>8 oقاع@ ثلاf ?lH ة%]اوب و1
,-ا.لا `c[ a6حاب و1 لوقلاب '(ح اO4 $_م +يs ر+^ لازنqب +Dm 6@6P& 'T
,-ا.لا != ,روTC.لا '"ا]ولا Ajg BJ#.لا ~)ن != +يfYتلا <نYH م ناTو
5وا#ت& 7 ةما+Nب aوكZلا B>8 UاJب <ي>8 oقاع@ Rا6@6H Rا+يfY& <ي>8
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.لا `c` <J= و1 <تJPم و1 <ت)يyو و1 <ع^و *ك_ب ناT م
ةع)J.ل و1 ة3اlلا <تع)J.ل <>.عت]ا و1 iو+Zم oب] نو- MاZ=1و +سب *>8 B>8
اO4 ,+يل !ت"ا.لا 5وا#ت& 7 ةما+Nبو +\Tلا B>8 ةJ] ~ب_لاب oقو8 +Dm
,-ا.لا ;Rا@وJعم ولو Rار+^ oبس@ ن1 <نYH م 'ع)لا ناT `cc / oقاع@ :
U!س@ w+بلاو 6@+بلا ة_>(.ب $_>م ?lH 'T يتJ] Bل4 @+PH م ~ب_لاب
a6حا ~>تl@ و1 I>ت@ و1 ةموتlم ةلا]ر B>8 K>%@ نYب MCF <ت)3 لا.عت]ا
;<يل4 ']+.لا +يs Bل4 اPنو.Q.ب !Q)@ و1 '"ا]+لا A ةبوقعلا لزJ&و :
اPي>8 K>kا ةي)&اF ,+باlم BZ=1و I&اPلا ة_>(.ب R اق_>م ناT .ب اPس)ن
,-ا.لا ;<>.8 و1 <ت)يyو *ك_ب `ce / Rا6(ق ƒ)@ و1 I>ت@ +Dm ?lH 'T :
ةي)&اF ,+باlم B>8 ة86lلاب K>%@ و1 <يل4 ة>]+م +يs ةيق+ب و1 ةلا]ر
;,+يل ة"ام 5وا#ت& 7 ةما+Nب oقاع@ A م B>8 اPس)ن ةبوقعلاب BQق@و :
ر+^ wا_لا اPت8اOا != ةي)&اF و1 ةيق+ب ,+باlم B>8 و1 ةلا]ر B>8 K>kا
,-ا.لا ;<يل4 V>]ر1 م +يs اPب *>8Y= +D—ب `cg / 6حYب مCلا B>8 oقاع@ :
,-ا.لا != ,روTC.لا '"ا]ولا a6حاب S+تق.لا ‚اJلا Ajg ةf2f Bتح ~ب_لاب
;يتبوقعلا ي&اF a6حاب و1 ,+يل ة"ام Bتح ةما+Nلابو +PH1 A BQق@و :
,-ا.لا ;ةين28 مCلا Kق@ *ل اO4 اF6حو ةما+Nلاب `ch oك&+.ل {.س@ 7
;MراPتHا تابfا و1 مCلا iو^وم 'ع)لا ةقيقح تابfاب <س)Jل R ا+@+ب& مCلا
,-ا.لا `ej / '"ا]ولا a6حاب S+تق.لا ‚اJلا 6حYب •6قلا B>8 oقاع@ :
,-ا.لا != ,روTC.لا Ajg '"ا]ولا a6حاب '3ا_لا +يق_تلا B>8 xلCTو
,-ا.لا != ,-راولا WeW م ةما+Nلاب و1 +PH1 ةf2f Bل4 iوب]1 م ~ب_لاب
;,+يل !ت"ام Bل4 ة"ام A •6قلا S+تق@ *ل اO4 اF6حو ةما+Nلاب BQق@و :
,-ا.لا ;ةين28 `e/ اO4 ةبوقعلا م ا.F6ح1 و1 يق@+)لا !)ع@ ن1 !^اق>ل
;R7-ابتم •6قلا ناT و1 $_م +يs '.عب •6قلاب oبس& 6ق <ي>8 a6تع.لا ناT
,-ا.لا `eA / !86.لا ة)3 <ي>8 a6تع.لا Oاl&ا B>8 aو86لا Iقوت& :
;!(lZلا A ة0ر6لا Bتح <"اب+قل 5ا0 Vيم Bل4 •6قلا و1 مCلا <0و اO4 :
و1 o@+ق 'T $_ب ˆا)تح7ا Kم اCF ةقح2.لا $ح لا.عت]ا *Fاو] نو- ةعبا+لا
,-ا.لا ;ة.@+#لا م Rاي(lH ر+Q& ث@رو `eW ةيJب1 != Rا6(ق راJلا م+^1 م
!= ةعقاو ة>Fm +يs و1 ة>Fm تارا.8 ة@1 و1 ن5اlم و1 ‡رو و1 Kنا(م و1
Rا(lH 'ق& تاب+8 و1 ة@6@6_لا ةكسلا تابT+م != اPم+^1 و1 ة@+ق و1 ةJ@6م
اPم+^1 و1 ?lH م +\T1 و1 ?lH <ي= را%قل ةعبا& و1 م+#.لا +يs +\T1 و1
ة.fا0و ,+"اk ةي"اوF تابT+م !=و UB=ا+.لا 6ح1 != ةي]ار و1 ,+Dام )] !=
7 ,6م ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقو8 b7 م1 <ك>م VناT1 Uاو] را%م !=
,-ا.لا ;تاوJ] Kب] 8 'ق& `e[ راJلا م+Q@ م اPس)ن ةبوقعلاب oقاع@
!= و1 ة>F†ا ةJكملا vراD ةعقاو كس>ل ,6عم و1 ةنوكسم ةيJب1 != Rا6(ق
Uاو] اF-ا(ح 'بق تا8ورزم و1 ي&اسب != و1 با%تح2ل تاباs != و1 vا+ح1
,-ا.لا ;7 م1 <ك>م VناT1 `e` م+Q@ م ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
ةJكملا vراD ةعقاو BJكس>ل ة>.عتسم 7 ةنوكسم +يs ةيJب1 != Rا6(ق راJلا
و1 <ناكم != Gو+تم 6ي(ح != و1 uقلا م ‚ا6T1 و1 تا8ورزم != و1 ة>F†ا
UايHلا MCF x>.@ 7 ناT1 Uاو] <ناكم != Gو+تمو Sو3+م و1 ‚6كم o%ح !=
;+يNلا x>م Bل4 اPJم 6ت.& ن1 ك.@ ناT و1 راJلا ت6تما= اPك>.@ ناT و1
,-ا.لا `ec ر+^ wا_لا 6(قب S+تقا +TO ام +يs $@+ح ةلوا_م و1 $@+ح 'T
~ب_لاب <ي>8 oقاع@ +D† و1 '8ا)>ل iو+Zم +يs *JNم +0 و1 +يNلاب ي-ام
,-ا.لا ;ةما+Nلاو `ee م+#.لا oقو8 ناسن4 ,ا=و $@+_لا 8 *#ن اO4
نا&-ا.لا اPي>8 V(ن !تلا ت7ا_لا != ما687اب `eW و `e[ لاNHلابو
نا&-ا.لا اPي>8 V(ن !تلا ةلا_لا != ,6بE.لا ةقاZلا `e` و `ec B>8 -از@و
;ة."ا- ةFاعب ناسن4 oي31 اO4 I(Jلا -او.لا MCF != ,روTC.لا تابوقعلا
,-ا.لا `eg لوا_@ و1 I>ت@ م B>8 اPس)ن Xو+Zلا != ةقباسلا ماكحلا $ب%&
;,+#)تم ,-ام 'ع)ب اPي= ,روTC.لا UايHلا 6ح1 Rاي"ز0 ولو I>ت@ ن1
,-ا.لا `eh / <&ا8ا+م م68 و1 M5ا+تحا ة>قب و1 <لا.Fاب oبس& م :
;+\Tلا B>8 ةJ] ~ب_لاب oقو8 +يNلا <ك>.@ U!H $@+_ب ة.dنلاو يناوقلا
A ,-ا.لا ;+PH1 ةf2\لا ةبوقعلا 5وا#ت& 2= R اP=ا& م+#لا ناT اO4و :
`gj / Uا)k7 ةبT+م ةلm iزن م يتJ] Bل4 +PHا ةf2f م ~ب_لاب oقاع@ :
;'.ع>ل ة_لا3 +يs اP>ع0 و1 اPناكم +يs و1 $"ا+_لا A ةبوقعلاب oقاع@و :
Rا+ب#م ناT م ,+يل ة"ا.س.Dو ة"ام يب •وا+ت& ةما+s 8 R2Q= اPس)ن
اPبيT+& ')sY= $"ا+_لا Uا)k7 ةلm UاJتقا B>8 ة.dنلا و1 نوناقلا *ك_ب
,-ا.لا ;Rا."ا- '.ع>ل ة_لا3 اPقب@ *ل و1 لو3Lل Rاقا=و `g/ |6ح1 م
اPب $_ل1 و1 ةماعلا ت—ZJ.لا 6ح1 != و1 ما8 $@+k != 6(ق 8 Rاب@+l&
+%D <>ع= 8 *#ن اO4 يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقو8 6(ق 8 Rار+^
,-ا.لا ;+يسلا ةم2] B>8 `gA و1 ةT+_لا ت7m و1 Rا@6@6ح Rا%D '%8 م
|ا6ح7 ام ة>ي]و '.عت]ا و1 +يسلا نو- لو_@ RاnيH K^و و1 ,راH7ا
ةقاZلا لاNHلاب oقو8 €lلا 8 اP=ا+_نا و1 تارا%قلا يب م-ا(تلا
,-ا.لا ;تاوJ] ~.lلا 8 ?قJ& 7 ,6م ةتقE.لا `gW / ةبوقعلاب oقاع@ :
ة@1 و1 ةkو>Nم تاراHا '.عت]ا و1 ,راH7ا ت7m '%8 و1 *%ح م اPس)ن
;ةي"اوF ةبT+م Xاق]ا و1 ةJي)] wا+sا 6(قب a+D1 ة3اD ة>ي]و A *#ن اO4و :
تاوJ] +Z8 ةبوقعلا VناT ةي"اوPلا ةبT+.لا Xوق] و1 ةJي)سلا w+s 'ع)لا 8
,-ا.لا ;'قلا B>8 `g[ / تا+باl.لا +ي] K%ق B>8 Rا6(ق م6ق1 م :
و1 ت7†اب ر+Qلا wا_لاب Uاو] و@-ا+لا تا8اOا و1 ةي)&اPلا و1 ةيق+بلا
;+PH1 ةت] Bتح ~ب_لاب oقو8 a+D1 ةق@+k ة@Yب و1 G2]لا A 8 *#ن اO4و :
;يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب !Qšق ةماعلا ةم2سلا B>8 +%D 'ع)لا
,-ا.لا `g` اO4 اP)(ن ةقباسلا -او.لا != ,روTC.لا تابوقعلا B>8 -ا-ز@
6ح1 توم Bل4 +ملا a-1 اO4 ما687اب BQق@و ة."ا- ةFاعب ‚اJلا 6ح1 oي31
,-ا.لا ;‚اJلا `gc لاع=لا +"ا]و *@6Pتلاو o@+lتلاب Y%D oبس& م
;+PH1 ةتسلا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب oقو8 ةقباسلا -او.لا != ,روTC.لا
,-ا.لا `ge Uaراوk KJ.ل تاراHا و1 ت7m K^و ')s1 ةHرو ~ي"ر و1 !8اJ3 'T
+PHا ةf2f م ~ب_لاب oقو8 لا.عت]2ل ة_لا3 Rا."ا- اPقب@ *ل و1 '.علا
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.س.D Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 `gg 8 oبس& م
'ي%ع& != ة.dنلا و1 يناوقلا ,ا8ا+م م68 و1 لا.Fا و1 5ا+تحا ة>ق
;+PHا ةتسلا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب oقو8 +TCلا ةقباسلا تاراH7او ت7†ا
,-ا.لا `gh / ة_لا3 +يs اP>ع0 و1 تاو-لا MCF a6حا R ا6(ق iزن م :
;تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لاب oقو8 لا.عت]2ل A لاNHلاب BQق@و :
,6بE.لا ةقاZلا لاNHلابو ة.يس0 ةf-اح 'ع)لا 8 *#ن اO4 ةتقE.لا ةقاZلا
,-ا.لا ;~)ن I>& Bل4 BQ=1 اO4 `hj / لا.Fا و1 5ا+تحا ة>ق 8 oبس& م :
ناسنpا 9ا+م1 م را] 9+م راZتنا != ة.dنلا و1 يناوق>ل ,ا8ا+م م68 و1
;,+يل !ت"امو ة"ام يب •وا+ت& ةما+Nب oقو8 A B>8 '8ا)لا م6ق1 اO4و :
Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقو8 6ح1 توم 6(ق@ ن1 +يs م +ملاب *لا8 وFو <>ع=
,-ا.لا ;ةما+Nلا 8 R2Q= تاوJ] |2f `h/ / ة>ق و1 لا.Fا 8 oبس& م :
و1 0او6لا يب Sاو] راZتنا != ة.dنلاو يناوقلا ,ا8ا+م م68 و1 5ا+تحا
ةس.D يب •وا+ت& ةما+Nب oقو8 تاباNلا و1 تا8ورز.لا B>8 ,+%D ةموf+0
;ة@رو] ,+يل ة"امو نو+Z8و A ~ب_لاب oقو8 <>ع= B>8 Rا6(ق م6ق1 اO4و :
,-ا.لا ;ةما+Nلا B>8 ,و28 `hA ةما+Nلابو +PH1 ةت] Bتح ~ب_لاب oقاع@
Sاوسلاو ةnبولا ة_=اك.ل ة3اlلا ة.dنلا !8ا+@ 7 م ,+يل ة"ام Bتح
,-ا.لا ;,راQلا تاناوي_لا +"ا]و -ا+#لاو تابJلا 9ا+م1و `hW / oقاع@ :
و1 ,+يل ة"ا.f2f Bل4 ة"ام ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب
و1 ناسنpا UاCNب ة(تlم -اوم us م : rm ;يتبوقعلا ي&اF a6حاب
,6عم ةيعيبk و1 ةي8ار5 و1 ةي8اJ3 تا#تJم و1 ةب+H1 و1 +يقاق8 و1 ناوي_لا
اPح+k و1 اF+TO $باسلا -او.لا و1 تا#تJ.لا 6ح1 9+8 م : rب ;Kيب>ل
تا#تJم 9+8 م : rv ;,6]ا= و1 ةHوZNم اPنYب *>8 B>8 وFو اP8اب و1 Kيب>ل
;اPلا.عت]ا <0وب *لا8 وFو اP8اب و1 Kيب>ل اPح+k و1 uNلا |ا6حا اPنYH م
,-ا.لا اPي>8 V(ن !تلا '"ا]ولا a6حqب 9+ح م : r - Ajg :لا ي&+ق)لاب
A و W ;ة\لا\لا +ق)لا != ,روTC.لا -او.لا و1 تا#تJ.لا لا.عت]ا B>8 A :
باك&ر7 ة%]او ناT يCلا '.علا ة]را.م م م+#.لا KJ.@ را+كتلا 6J8و
,-ا.لا ;م+#لا `h[ ,6]ا)لا و1 ةHوZN.لا -او.لا و1 تا#تJ.لا VناT اO4
يتJ] Bل4 +PHا ةf2f م ~ب_لاب !Qق ناوي_لا و1 ناسنpا ة_(ب ,را^
يراZلا ناT ولو تابوقعلا MCF $ب%& ;,+يل ة"ا.س.D Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو
,-ا.لا ;@راQلا -اس)لا و1 uNلاب *>8 B>8 x>Pتس.لا و1 `h` / oقاع@ :
ي&اF a6حqب و1 +\Tلا B>8 +PH1 ةf2f ~ب_لابو ,+يل ة"ام ةما+Nب
و1 تا#تJم iو+Zم oب] نو6ب ناكم ي1 != *P&5ايح != اوقب1 م يتبوقعلا
;ةقباسلا ,-ا.لا اPت)3و !تلا x>& م -اوم A ةf2f م ~ب_لاب BQق@و :
a6ح4 VناT اO4 ,+يل ة"ا.f2f Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH1
و1 ناسنpا ة_(ب Rارا^ ةHوZN.لا و1 ,6]ا)لا تا#تJ.لا 6ح1 و1 -او.لا
,-ا.لا ;ناوي_لا `hc / B>8 لو(_لا Kي%تس@ ناT و1 b-راوم <ل VناT م :
ام4 ناT ناكم ي1 != ماعلا ناسحpا ة3اlلا <تع)J.ل a6#ت]او '.علاب -راوم
B>8 +PH ,6.ل 'يNZتلا Kم ~ب_لاب oقو8 ة@را#& لا.81 رات] V_& و1 ةحا+3
;+\Tلا B>8 +PH1 ةت]و 'قلا A را- != K^و@ ن1 bxلO 8 2Q= bك.@و :
,-ا.>ل Rاقا=و 'يNZت>ل eh ;را+كتلا ةلاح != Rابو0و +يب6تلا اCPب BQق@و
,-ا.لا `he / Rا+ب#م ,+ماق.لا و1 +كسلا <نام-4 و1 <>سT oبسب {ب31 م :
Kم ~ب_لاب oقو8 ‚اJلا م ناسحpا و1 ةماعلا ةنوع.لا Uا6#ت]ا B>8
;+PH1 ةت] Bل4 +PH م 'يNZتلا A *ك_@ ن1 b xلO 8 R2Q= b!^اق>لو :
!تلا تانا_لا -اي&را م <عJمو 'يNZتلا رو- a6حqب <ي>8 موك_.لا K^وب
:لا نا&-ا.لا <ي>8 V(ن ام B>8 تابو+Z.لا اPي= iاب& eh و gj ,-ا.لا ;
`hg از0ا8 ناT ولو oقو8 bلوستلا Bkاع&و <ب BJع& ة@+يD ةس]Eم ر-اs م
,-ا.لا ;M281 ,روTC.لا ,6.لا ~ب_لاب `hh != ي6#تس@ يCلا لوست.لا ن4
+ق= ,-اPH '._ب : ب ;,6Zلا لا.81 و1 6@6Pتلاب : m :ةيلاتلا Sو+dلا 6ح1
;ناT 'كH ي1 B>8 +كJتلاب : - ;تاFا8 و1 •ا+#ب +Fاdتلاب : v ;ةبOاT لاح
;+.علا م ةعباسلا نو- وF .م <8و+= 6ح1 و1 M6لو +يs 6لو با_(ت]اب : :F
ةلا_ب : 5 ;{J#لاو تا@اJ#لا Sا+تقاب ة3اD تاو-1و ة_>]1 '._ب : و
م ~ب_لاب oقاع@ ;M6"اقو ز0اعلا و1 <ت0و5و vوزلا ك@ *ل ام iا.ت07ا
ناT اO4 'يNZتلا را- != <ع^و 8 2Q= 'يNZتلا Kم يتJ] Bل4 +PHا ةت]
ن1 xلCT ك.@و ;Rاز0ا8 ناT اO4 اPس)ن ,6.لا €يسبلا ~ب_لابو bز0ا8 +يs
,-ا.لا ;ةبقا+.لا ة@+_لا +يب6& <ي>8 9+)@ cjj / oقاع@و Rا-+Zتم 6ع@ :
7و <ل كسم 7 {ي_3 'T +PHا ةت] Bل4 +PH م 'يNZتلا Kم ~ب_لاب xلO B>8
!عسلا Bع] <ن1 Vب\@ *لو 'قلا B>8 +PH م R2.8 ‚را.@ 7 buيع>ل ة>ي]و
;'NH B>8 لو(_>ل !=اكلا A ;'يNZتلا را- != @-+Zت.لا K^و xلCT ك.@و :
,-ا.لا ;را+كتلا 6J8 Rابو0و اPي= نوع^و@و cj/ +يبا6تلاو تابوقعلاب BQق@
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ة@5ا+تح7ا `hh و1 Rاح2] '._@ -+Zتم 'T B>8
يYب مايقلاب نو-6P@ و1 نوموق@ و1 {J#لا و1 تا@اJ#لا Sا+تقاب ة3اD تاو-1
و1 لاكHلا م 'كH ي1 B>8 نو+كJت@ و1 zاlHلا B>8 IJعلا لا.81 م '.8
,-ا.لا ;+\TY= ي(lH يع.ت#م نو-+Zت@ cjA م +Z8 ةJما\لا نو- |6ح 'T
ةJكملا و1 <ي3و و1 <@6لاو لزJم iو+Zم oب] +يNل iوب]1 ,6م م G+& M+.8
+يبا6تل ة^+8 نوك@ '.8 نو6ب -+Hو *Pت%>سل K^اD وF م اPي= <ع^و !تلا
,-ا.لا != ةJيع.لا •23pا AWe ,-ا.لا ; cjW Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@
م +Z8 ةسماlلا *ت@ *ل يCلا +3اقلا وب1 ,+يل ة"ام ةما+Nلابو +PH1 ةت]
*sر M-وYب اولوق@ *ل اO4 <تيب+&و <تلا84 نو)>ك.لا <>F1 و1 M+.8
,-ا.لا ;Rا-+Zم MوT+&و *Fرا6تقا cj[ م ,+Z8 ةJما\لا نو- Rا+3اق K=- م
يتJ] Bل4 +PHا ةت] م ~ب_لاب oقو8 ةي(lH ة)J.ل Rا+0 لوستلا Bل4 M+.8
,-ا.لا ;,+يل ة"ام ةما+Nلابو cj` اCF != -و(ق.لا BJع.لاب R 2حر 6ع@
Vباf +قم نو- ة@رو] != يلو#ت.لا Uاب+s و1 اوناT ي@رو] روJلا '()لا
,-ا.لا ;S+_لا a6ح4 نولواز@و -راوم *Pل VناT ولو cjc / م -+= 'T :
,+TC& R 2ماح نوك@ 7و 'قلا B>8 +PH CJم ة@روسلا 9رلا != لو#ت@ 'ح+لا
Bل4 +PHا ةf2f م ~ب_لاب oقاع@ ة%>سلا م اPب>k <ن1 Vب\@ 7 و1 ة@وF
,-ا.لا ;ةبقا+.لا ة@+_لا V_& K^و@ ن1 ك.@و ;,+يل ة"ام ةما+Nلابو ةJ]
cje BQق@ ن1 ك.@ '()لا اCF != ,-راولا -او.لا BQتق.ب <ي>8 *كح o@+s 'T
,-ا.لا ;ة@روسلا -2بلا م M-+%ب *ك_لا != cjg +Fاy +ك] ةلاح != 60و م
Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلاب oقو8 روP.#>ل •ابم ناكم و1 ما8 '_م !=
,-ا.لا ;,+يل ة"ام cjh / ~ب_لا را+كتلا 6J8 <ي>8 B86.لا $_تس@ :
!= ة^و+).لا ةبوقعلا ة>"اk V_& تانا_لا -اي&را م KJ.@و ي+@6كتلا
:لا ,-ا.لا gj ; A +PH1 ةت] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 ةيناf ر+T اO4و :
,-ا.لا ;ة@ا3ولاو ة@7ولا م Xاق]pاب xلO 8 2Q= <ي>8 !Qقو c/j / :
: Bلولا ,+.>ل ار+كم ك@ ناو : !Qق م6م +يك] <ي>8 B86.لا ن1 Vبf اO4
;<ي= •لاعيل ي5ا+تح7ا aوY.لا م zاD •اJ0 != Mز#_ب A ةت] ز#_لا ,6مو :
<ي= Vب\@ <ب VQق !تلا ةي"اQقلا ةnيPلا م را+قب !PتJ& 'قلا B>8 +PHا
;يتJسلا ,6.لا MCF 5وا#ت& ن1 ك.@ 7و <ي>8 موك_.لا Uا)H W ,6م ي+س& :
,-ا.لا ;ز#_لا ,6م ل2D != ة@+_>ل ةعنا.لا ةبوقعلا c// +3اقل م6ق م
ةس.D م ةما+Nلاب oقو8 M+ك]1 Bتح ةيحور ةب+H1 M+.8 م ,+Z8 ةJما\لا نو-
,-ا.لا ; ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و c/A م ةما+Nلابو ي+@6كتلا ~ب_لاب oقاع@
اCكFو روP.#>ل •ابم +Dm '_م و1 ةنا_لا oحا3 ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D
?lH Bل4 اFوم6ق و1 Mو+ك]1 Bتح ةيحور ةب+H1 ?lH Bل4 اوم6ق اO4 Mوم6lتسم
,-ا.لا ;M+.8 م ,+Z8 ةJما\لا نو- +3اق Bل4 و1 +Fاy +ك] ةلا_ب c/W
Uاسن و1 تاJب <تناح != م6lتس@ يCلا ةنا_لا oحا3 اPس)ن تابوقعلا $_تس@
,-ا.لا ;+.علا م @+Zعلاو ة@-ا_لا نو- <&+]1 +يs م c/[ ة@1 را+ك& 6J8
ي&-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا {J#لا م ة_J0 c/A و c/W لا)قاب *ك_لا ك.@
,-ا.لا ;Rاي"اPن '_.لا c/` ي&-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلا I8اQ&
c// و c/A مE@ *ل و1 +ك] ةلاح != لو#ت@ نا+كسلا ?lZلا م+#.لا G+& اO4
,-ا.لا ;ة%>سلا لا0ر Bل4 <.ي>س& و1 <لزJم Bل4 <8و0ر c/c نا&-ا.لا VيNل1
c/c و c/e ,-ا.لا o0و.ب تابوقعلا نوناق م `` *قر نوناقب را+قلا م /gA
!= ر-ا(لا ` / c / /hcj اPلا.عت]ا *يdJ&و تار6l.لا ة_=اكم نYH !=
,-ا.لا ;اPي= را#&7او c/e نا&-ا.لا VيNل1 c/c و c/e تابوقعلا نوناق م
,-ا.لا o0و.ب `` *قر نوناقب را+قلا م /gA != ر-ا(لا ` / c / /hcj !=
,-ا.لا ;اPي= را#&7او اPلا.عت]ا *يdJ&و تار6l.لا ة_=اكم نYH c/g / :
;ةJ%)لا و1 ,راP.لا B>8 ˜_لا اPي= o>Nت@ !تلا !F را.قلا باعل1 A 6ع& :
+Tوبلاو و)H !تبلاو نو8+)لاو اراكبلاو Vيلو+لا b,+ماقم باعل1 ة3اD
,-ا.لا ;ةما8 ,رو(ب اP>fا.& و1 اPJ8 i+)ت& !تلا باعللا xلCTو SوZك.لا
c/h / ما8 '_م != ة8وJ.م ,+ماقم باعل1 *dن و1 ,+ماق.>ل R2_م Bلو& م :
*Fونواعمو نو=ا+(لاو ;ة@اNلا MCPل Cl&ا zاD لزJم != و1 روP.#>ل •ابم و1
يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب نوبقاع@ ;نوم6lتس.لاو لا.علاو Uار6.لاو
;,+يل Iل1 ة"ام م ةما+Nلابو A اO4و bةماقpا KJم نوم+#.لا S6Pتس@و :
;ة@روسلا -2بلا م -+%لا او=6Pت]ا Uاب+s اوناT W 8 R2Q= ر-ا(& :
|اfلا <باك&ر7 ,6عم VناT و1 V>.عت]ا و1 م+#لا 8 V#تن !تلا UايHلا
لا)قqب UاQقلا ك.@و ;اPب @5و ناك.لا ‡+= !تلا ةلوقJ.لا UايHلا +"ا]و
,-ا.لا ;'_.لا cAj و1 M281 ,روTC.لا Tاملا != oع>لاب G+تHا ?lH 'T
,-ا.لا ; ,+يل !ت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nب oقاع@ oع>لا UاJf1 اPي= UB0و=
cA/ / Mا^ر نو- لوقJ.لا +يNلا لام CD1 !F ةق+سلا : A aوقلا ن4 :
;ةي"از#لا يناوقلا $يب%& != ةلوقJ.لا UايHلا ةلزJم لزJ& ,5+_.لا
,-ا.لا cAA ~.D م ةتقE.لا و1 ,6بE.لا ةقاZلا لاNH7ا ةبوق8 o0وتس&
: m :ةي&†ا لاوحلا ةع.#تسم Kق& !تلا ةق+سلا ةJ] @+Z8 Bل4 ةJ] ,+Z8
و1 ‚اJلا BJكسل ناكم Bل4 لوD6لاب : v ;+\T1 و1 ي(lH 'ع)ب : ب ;R2يل
و1 ة3و(lم تاو-ا و1 ةعJ(م {ي&ا)م لا.عت]ا و1 K>lلا ة%]اوب <&اق_>م
;ة%>سلا م +مYب iرCتلاب و1 <&اراH و1 <@5 Uا6&اب و1 Iyوم ة)3 لا_تناب
و1 Rا+Fاy Rاح2] R2ماح *F6ح1 نوك@ ن1 و1 يعJقم نوقراسلا نوك@ ن1 : -
بو+^ 6حYب ']وت@ و1 •2سلاب *F6ح1 و1 نوقراسلا -6P@ نا : :F ;Yبlم
ب+F يمYتل اماو اP>يPس& و1 ة@اJ#لا ةnيPتل اما bzاlHلا B>8 IJعلا
,-ا.لا ;wو+س.لا B>8 U2يت]7ا و1 ي>8ا)لا cAW / ةق+سلا Vعقو اO4 :
ت7ا_لا م يتلاح ةع.#تسم ي6@6_لا را%قلا != و1 ماعلا $@+%لا B>8
@+Z8 Bل4 ,+Z8 ~.D م ةقاZلا لاNHلاب BQق@ ةقباسلا ,-ا.لا != ةJيع.لا
;ةJ] A باقعلا ناT ت7ا_لا x>& a6ح4 74 ةق+سلا MCF != +=وت& *ل اO4و :
;'قلا B>8 تاوJ] Kب] ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلا W a+Dلا ت7ا_لا !=و :
,-ا.لا ;تاوJ] +Z8 Bل4 |2f م ةقاZلا لاNHلا ةبوقعلا نوك& cA[ / :
Uاو]و اP>يPس& و1 ة.@+#لا ةnيPتل Uاو] zاlHلا B>8 IJ8 ةق+سلا $=ار اO4
لاNHلاب '8ا)لا oقاع@ wو+س.لا B>8 U2يت]7ا و1 ي>8ا)لا ب+F يمYتل
;ةتقE.لا ةقاZلا A IJعلا 8 oبس& اO4 تاوJ] ~.D 8 ةبوقعلا ?قJ& 7 :
!= ةJيع.لا Bلولا Kبرلا ت7ا_لا a6ح4 <تق=ار اO4 و1 •و+0 و1 9و^ر
,-ا.لا cAA ,-ا.لا ; cA` B>8 م6ق1 م 'T ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@
Uاو] ;7 م1 VناT ةلوFYم نار6#لاب ةنا(.لا ة>)ق.لا Tاملا != ةق+سلا
{ي&ا).لا لا.عت]اب و1 vراlلا و1 'Dا6لا != $>ستلا و1 K>lلا ة%]اوب
+يNب ,روTC.لا Tاملا Bل4 لوD6لاب و1 ة3و(lم ,ا-1 ة@1 و1 ةعJ(.لا
,-ا.لا ;اPلوD- != ة=ولY.لا ةق@+%لا cAc oك&را اO4 اPس)ن ةبوقعلاب BQق@
و1 Rا+Fاy Rاح2] '._@ *F6ح1 ناT و1 يعJقم +\Tا و1 نا(lH R 2يل ةق+سلا
;r‚اJلا BJكسل 6عم„ ناكم != {>سم 6حاو ?lH 'ع)ب V>(ح اO4 و1 bYبlم
,-ا.لا cAe : ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@ / != ةق+] oك&را م 'T :
;a+D1 ةب"ان ة@1 و1 ةJي)] w+s و1 ب+_لا و1 تابا+%^7ا و1 ناي(علا ةلاح
A و1 اPبPJ= <(l& 7 لاوم1 B>8 ,راs H != @+Dm Kم G+تHا م 'T :
,-ا.لا ; اP)>&1 cAg م ةما+Nلابو 'قلا B>8 ةJ] 'NZلا Kم ~ب_لاب BQق@
:ةي&†ا ت7ا_لا a6ح4 != ةق+سلا oك&را اO4 ,+يل ة"ا.f2f Bل4 ,+يل ة"ام
BJك] ناكم != ي&رو(لا ي&اF a6ح4 != و1 +\TY= ناJfا wراسلاو R2يل : m
Rا+Fاy R اح2] R 2ماح و1 RاعJقم wراسلا نوك@ ن1 : ب ;6بعم != و1 ‚اJلا
لام و1 <مو6lم لام w+س@و R ارو0Yم Rام-اD wراسلا نوك@ ن1 : v ;Yبlم و1
wراسلا نوك@ ن1 و1 b<يل4 <ق=ار +Dm Vيب != و1 <مو6lم Vيب != ناسن4
!= و1 <نزlم و1 <مو6lم KJ(م != w+س@و Rاعنا3 و1 R 2ما8 و1 Rام6lتسم
<PيبH و1 Rا@+كس8 wراسلا نوك@ ن1 : - ;اPي= ,-ا8 ن2NتZ@ !تلا Tاملا
,-ا.لا ;M6J8 <لزن1 م w+س@و cAh B>8 م6ق1 م 'كب اPس)ن ةبوقعلا لزJ&
و1 تا+"ا%لا و1 )سلا و1 تارا%قلا != ةق+سلا و1 م6(لاب ةق+سلا و1 'ZJلا
xك] تا%_م != و1 ةماعلا ت2قاJلا م اF+يs و1 ةي"اب+Pكلا ت2=ا_لا
,-ا.لا ;ة)3رلا B>8 و1 Gرا.#لا و1 تارا%.لا و1 6@6_لا cWj w+س@ م 'T
,+يبكلا !Hاو.لا +"ا]و بوT+لا و1 +#لا و1 '._>ل ,6ع.لا باو6لا و1 'يlلا
تاوJ] |2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقاع@ ة8ارزلا ت7m و1 ,+يN(لا و1
م Kيب>ل 681 ام w+س@ م 'Tو ;,+يل ة"ا.f2f Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو
و1 xبZلا م x.سلا و1 Kلاق.لا م ,را#_لاو iو%ق.لا UاJبلا oZD و1 o%_لا
م ~ب_لاب oقاع@ ا@2lلا م '_Jلا و1 قلا م روي%لا و1 G+بلا م $>علا
,-ا.لا ;,+يل !ت"ام Bل4 ,+يل ة"ام م ةما+Nبو ةJ] Bل4 +PH cW/ / 'T :
9رلا ت7و(_م +"ا]و تا8ورز.لا م Rا8و>قم و1 Rا-و(_م ناT ام w+س@ م
ة"ام ةما+Nبو ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@ 6ي(_لا م R ا]6T و1 ةع=اJلا
;,+يل A باو6لا و1 تاب+علا B>8 2قن ةق+سلا Vعقو و1 wراسلا -6ع& اOاو :
,-ا.لا ;,+يل ة"ام ةما+Nلاو يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م ~ب_لا نوك@ cWA اO4
م Vق+]و K>ق& *ل اPب K)تJ@ !تلا 9رلا ت7و(_م +"ا]و تا8ورز.لا VناT
تاب+علا B>8 اP>قJب و1 ة>fا..لا ةي8ولا و1 ‚ايTلا و1 'يبنزلاب 'ق_لا
@+PH م ~ب_لا ةبوقعلا VناT يع.ت#م zاlHا ,68 'ع)ب Vق+] و1 باو6لا و1
,-ا.لا ;ةJ] Bل4 cWW *ل !تلا اFرا.f و1 9رلا ت7و(_م م RاnيH w+] م
7 ةما+Nب oقاع@ ,+يل م 'ق1 اPت.يق VناTو اPJ#@ *لو xلا.لا اPلواJت@
,-ا.لا ; ,+يل ة"ا.لا 5وا#ت& cW[ / اCF != ةJيعم +يs a+D1 ةق+] 'T :
!ت"ام Bتح ةما+Nلاو ةJ] Bل4 +PH م 'NZلا Kم ~ب_لا ةبوق8 o0وتس& '()لا
;,+يل A ةق+سلا VناT اO4 +PHا ةت] 8 'NZلا Kم ~ب_لا ,6م ?قJ& 7و :
!= اPي>8 oقاع.لا *"ا+#لا B>8 $ب%& 7و ةي"اب+Pكلا ةقا%لا B>8 ةعقاو
zو(J.لا Cي)Jتلا Iقو ماكح1و ة@+@6قتلا ة))l.لا باب]لا ,+ق)لا MCF
-او.لا != اPي>8 /cg ,-ا.لا ;تابوقعلا نوناق م اPي>@امو cW` / م 'T :
ةباتT ة@1 و1 Kيقو& با(تsا B>8 M+يNل و1 <ل iو+Zم +يs K)ن ب2ت07 م6ق1
B>8 Rا(lH M+T1 و1 Mا+T7ا و1 6@6Pتلاب xلOو Uا+با و1 Rا6Pع& .Qت&
oقو8 ;M+يs ,و+\ب و1 <&و+\ب Rارا+^ا <"ا+0ا 8 iاJتم7ا و1 '.8 Uا+0ا
Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م 'NZلا Kم ~ب_لاب
;,+يل ة"ا.س.D A R2ماح '8ا)لا ناT اO4 ةقاZلا لاNHلا ةبوق8 9+)&و :
,-ا.لا ;<ي>8 BJ#.لا <ب -6F R اح2] cWc و1 +م1 {Q)ب Rا(lH -6F م 'T
<=+H و1 ?lZلا اCF ر6ق م لاJ@ ن1 <نYH م ناTو <J8 رابD7ا و1 <"اZ=4
+يs M+يNل و1 <ل ةع)Jم o>0 B>8 <>._@ !كل <=+H و1 <براق1 6ح1 ر6ق م و1
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.س.D Bتح ةما+Nلابو يتJ] Bتح ~ب_لاب oقو8 ة8و+Zم cWe
ك@ *لو Rار+^ <ب $_>& ,رو(ب M+يs ?l@ RاnيH $ح نو6ب '.عت]ا م 'T
و1 ,+يل ة"ام ةما+Nلابو +PH1 ةت] Bتح ~ب_لاب oقو8 U!Zلا ‚2تDا Rا63اق
,-ا.لا ;يتبوقعلا ي&اF a6حاب cWg {J#لا باك&را ةلوا_م باقعلا لواJت@
,-ا.لا ;'()لا اCF != اPي>8 zو(J.لا cWh ة@+_لا V_& K^و@ ن1 ك.@
م ة@+_>ل ةعنام ةبوقعب <ي>8 *كح م 'T ةماق7ا م KJ.@ ن1 و1 ةبقا+.لا
,-ا.لا ;ةق+] ةلوا_م و1 ةق+] '01 c[j / oك&را ?lH 'T ةبوقعلا م B)ع@ :
!= اوT+تHا @Cلا zاlHلا ةnبl& ة.@+0 و1 ةقو+س.لا UايHلا Uا)Dا ة.@+0
ي&-ا.لا != ا.Pي>8 zو(J.لا ةق+سلا AAj و AA/ xnلو1 8 ة%>سلا +بD1 اO4
م B>8 تاقح2.لا ,+Hابم 6عب ولو ƒبقلا •ا&1 و1 ةقح2م ة@1 'بق UاT+Zلا
;*FYبتlم S+ع@ A ,-ا.لا ;@ر+ك.لا B>8 ,-ا.لا MCF ماكح1 ي+س& 7 : c[/
/ Rا-اJ]1 ولوقJم +يs و1 R7وقJم R7ام <.ي>س& B>8 +يNلا '.ح م 'T :
;~"ا]6لا لا.عت]اب ام4 :R7ايتحا اPي>8 Bلوت]ا= Uا+با و1 Rا6Pع& .Qت&
<ل 6Pم Sو+dب و1 ;ةين سح 8 ولو ثلاf ?lH اF6@1 ةبوCT1 $ي)>تب و1
وFو ةلوقJم +يs و1 ةلوقJم لاومYب <=+(تب و1 ;<Jم -ا)ت]ا S+y و1 م+#.لا
ة)3 و1 Rاراعتسم Rا.]ا <لا.عت]اب و1 ;اPب S+(ت>ل ة)3 <ل ~يل ن1 *>ع@
Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقو8 ;ةبOاT
;,+يل ة"ا.س.D A ;م+#لا اCF باك&را ةلوا_م != <س)ن باقعلا $ب%@ :
,-ا.لا c[A : 1 :ةي&†ا ت7ا_لا a6حا != م+#لا oك&را اO4 ةبوقعلا I8اQ&
م ~.ت>@ ?lH 'ع)ب : ب ;ةيمو.8 ,را-ا != '.8 و1 ة)يyو يمY& ة#_ب
و1 ةT+Zل $"اfولا م اF+يs و1 تا6J] و1 *P]1 را637 R7ام ةماعلا
,-ا.لا ;ام iو+Z.ل c[W +3اق UاوF1 و1 ,+بD م68 و1 تا0ايتحا 'Nت]ا م 'T
'.8 Uا+0ا B>8 <>._= Mوتعم و1 بوC#م و1 M+.8 م ,+Z8 ةJما\لا نو-
@+PH م ~ب_لاب oقو8 +يNلا {لا(م و1 <_لا(.ب را+^7ا <نYH م !نوناق
,-ا.لا ;,+يل ة"ام 8 ?قJ& 7و ر+Qلا ة.يق ي5او& ةما+Nبو يتJ] Bل4 c[[
م68 يوJ@ وFو ,68ول و1 رايlلا $ح Kم ة8اQب <.ي>س& B>8 +يNلا '.ح م 'T
+PH1 ةت] Bتح ~ب_لاب oقو8 K=6لا <Jك.@ 7 <ن1 S+ع@ ناT و1 اPJ.f K=-
;MراCنا 6عب اPJ.f K=6@ *ل و1 اF-+@ *ل اO4 ,+يل ة"ام Bتح ةما+Nبو
,-ا.لا c[` وFو ما8 '_م != Rابا+H و1 R اماعk و1 ةماJم <س)Jل +=و م 'T
ي+@6كتلا ~ب_لاب oقو8 bK=6@ ن1 <Jك.@ 7 <ن1 *>ع@ و1 K=6لا م68 يوJ@
,-ا.لا ;,+يل ة"ام Bل4 نو+Z8و ةس.D م ةما+Nلابو c[c ةبوقعلاب BQق@
ن1 نو- ة@و0 و1 ة@+_ب و1 ة@+ب 'قن ة%]او uNلاب Cl&ا م 'T B>8 اPس)ن
,-ا.لا ;$@+%لا ,+01 K=6@ c[e 9+)@ ة@را#& +يs ة@اNل !لام 9+ق 6ق8 'T
IلE@ ةينوناقلا ,6"ا)لا 6ح 5وا#ت& ةي)D و1 ,+Fاy ,6"ا= 9+قتس.لا B>8
,-ا.لا ;,ابا+.لا م+0 c[g oقو8 M6@ تاO $ي^ ل2Nت]7 Rا(lH Bبار م 'T
5وا#ت@ 7 ن1 B>8 ~ب_لابو 9+ق.لا لا.لا ‚ار I(ن }>ب& ن1 ك.@ ةما+Nب
,-ا.لا ;يتبوقعلا ي&اF a6حqب و1 ةJسلا c[h |2f م 'ق1 != Bبار م 'T
ة.@+#ل oقو8 bي)>تlم ينو@6م و1 Rا6حاو Rانو@6م +\T1 و1 ي&+م تاوJ]
,-ا.لا ;ةقباسلا ,-ا.لا != ةJيع.لا تابوقعلاب ,ابا+.لا -ايت8ا c`j ن4
م 'ق1 != oك&را اO4 Bب+لاب 6حاو 9+ق م •تJتس@ ,ابا+.لا -ايت8ا م+0
;ةقباسلا -او.لا != اPي>8 zو(J.لا {J#لا a6حاب *ك_لا 6عب تاوJ] ~.D
,-ا.لا c`/ / Kبر }>ب& ن1 ك.@ ةما+Nبو +PH1 ةت] Bتح ~ب_لاب oقاع@ :
ولو نOا نو6ب Fر Uاقل 9ا+ق2ل R2_م {ت= م 'T : 1 :9+ق.لا لا.لا ‚1ر
*لو Fر Uاقل 9ا+ق2ل نOا B>8 '(_ت]ا م 'T : ب ;Rا6حاو Rا6ق8 a+01
iونو <ت)3و 9+قتس.لا *]او ة^+ق.لا }لاب.لا ة.يق .Qت@ R ا+ت=- xس.@
;ةيقيق_لا <ت.يقو نوF+.لا A : 9و+قلا B>8 ,-ا.لا MCF ماكح1 ي+س& 7 :
;ة@را#تلا تاي>.علا 'يPس& '0ل را#تلا ة_>(.ل -وقع.لا : Fر Uاقل
,-ا.لا c`A 6عمو $با] 'باقم نو6ب xH o_] B>8 ةين Uو] 8 م6ق1 م 'T
o_] 6عب <Qعب و1 'باق.لا 'T iا0+ت]ا B>8 و1 SاT +يs 'باق.ب و1 K=6>ل
ةبوقعلاب <ي>8 BQق@ <ي>8 بو_س.>ل K=6لا 8 KJم را63ا B>8 و1 xZلا
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا c[/ ,-ا.لا ; c`W / B>8 ة=+عم 8 م6ق1 م :
م+#لا != x@+Zلا ةبوقعب <ي>8 !Qق 'باقم نو6ب RاكH <.ي>س& B>8 +يNلا '.ح
;M281 روTC.لا A xZلا B>8 م+#.لا '(_ت]ا اO4 تابوقعلا MCF I8اQ& :
,-ا.لا ;Bب+لاب 9+ق ةي%Nتل c`[ / و1 <س)Jل 68وت]ا و1 o>ت0ا م 'T :
+)سلا B>8 ?lH '._ل o@OاT1 <قي)>تب و1 RارابD1 <=2تDاب ام Rاع)ن M+يNل
<ي>8 !Qق <يل4 6(ق@ ناT يCلا 6>بلا +يs 6>ب Bل4 +=اسم <ي0وتل و1
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلاب c[/ ; A != <س)ن باقعلا B>8 $ب%@و :
,-ا.لا ;م+#لا اCF باك&را ةلوا_م c`` 6J8 *ك_لا +ZJب +مE@ ن1 ك.@
ي&-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا {J#لا a6حاب UاQقلا c[A و c[h را+ك& 6J8 و1
,-ا.لا ;'()لا اCF != ةJيع.لا *"ا+#لا م ة.@+0 ة@1 c`c م6ق1 م 'T
bUا+با و1 Rا6Pع& .Qت@ 6J] $@ز.& و1 S2&ا و1 ‚2تDا و1 *تT B>8 Rا6(ق
و1 ,5ا07ا و1 ةلاTولا و1 ةع@-ولا <0و B>8 <يل4 *>] +Dm لوقJم U!H و1
X+H ,+01 نو6ب و1 ,+01 Uاقل '.8 Uا+07 و1 bF+لا و1 ة@راعلا 'يب] B>8
Bل4 @+PH م ~ب_لاب oقاع@ يعم +م1 != <>.عتس@ و1 <م6ق@ و1 M6يع@ ن1
اP)(ن يبو ر+Qلاو '%علاو -و-+لا ة.يق Kبر يب •وا+ت& ةما+Nبو يتJ]
,-ا.لا ;,+يل ة"ام 8 ?قJ& 7 ن1 B>8 c`e و1 لا.لا م }>ب.ب S+(& م 'T
ن1 o#@ ناT و1 *>ع@ وFو يعم '.عل <يل4 V.>] تاي>\.لا م a+D1 UايHYب
oقاع@ bراCن7ا *sر <تمO Ua+ب@ *لو اP>\م ,-ا8ا <Jك.@ 7 <ن1 *>ع@
7 ن1 B>8 ر+Qلاو '%علاو -و-+لا ة.يق Kبر Bتح ةما+Nلابو ةJ] Bتح ~ب_لاب
,-ا.لا ;,+يل ة"ام 8 ةما+Nلا ?قJ& c`g / ,-ا.لا wو%J.ل R اق=و -6Z& :
A[e ي&-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا تابوقعلا c`c و c`e 6ح1 م+#لا oك&را اO4
*Pب اF+م1 XاJ.لا و1 *Pيل4 ة.>س.لا لاوملاب Mان-1 @روTC.لا zاlHلا
+3اقلا !3و : ب ;اPلاوم1 8 لوEسم ?lH 'Tو ة@+يD ةس]Eم +@6م : 1 :*Fو
ما_م 'T : - ;vاوزلا 6ق8 و1 ةي3ولا C)Jم : v ;<>\.م و1 ةي>Fلا 6قا=و
'T : و ;رو0Yم م-اD و1 م6lتسم 'T : :F ;9و)م لا.81 'يTو و1 ل68 o&اT و1
;اPت]ا+_ل و1 -ا+=لا و1 ةلو6لا ?l& لاوم1 ,را-7 ة%>سلا م باJتسم ?lH
A oك&را يCلا '.علا ة]را.م 8 Rا&اب RاعJم م+#.لا KJ.@ ن1 ك.@و :
,-ا.لا ;م+#لا <ببسب c`h / و1 -+@ ن1 ƒ=ر و1 ~>تDا و1 x>.ت]ا م 'T :
,وقب و1 ة"راk ,رو(ب و1 Rا%>s <&5ايح != 'D- لوقJم U!H ي1 و1 ة%قل *تT
'%علاو -و-+لا ة.يق Kبر Bتح ةما+Nبو ةJ] Bتح ~ب_لاب oقاع@ b,+Fاق
;,+يل ة"ام 8 ةما+Nلا 'ق& 7 ن1 B>8 ر+Qلاو A ,-ا.لا MCF ماكح1 ي+س& :
,-ا.لا ;M+يNل 6"اعلا oي(Jلاب $>عت@ ا.ب R ازJT با31 م B>8 ccj / ن4 :
ةبوقعلاب *Pي>8 BQق@ ةقباسلا لو()لا != اPي>8 zو(J.لا *"ا+#لا !بك&+م
م *Pي>8 BJ#.لا ناT اO4 نا\>\لا اPJم R اQ)lم نوناقلا != اPي>8 zو(J.لا
ةي>ع)لا و1 ةي8+Zلا ة@7ولا يوO م و1 *P0او51 و1 *P8و+= و1 *Pلو31
;Mوf6ح1 يCلا ر+Qلا اولا51 اO4 باقعلا م نو)ع@و *Pي>8 A -وا8 اO4 :
نوناقلا != اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلاب !Qق تاوJ] ~.D ل2D <م+0 م+#.لا
,-ا.لا ;ث>\لا اPJم R اQ)lم cc/ / $@+)لا aوكH B>8 UاJب 74 $ح2& 7 :
zو(J.لا {J#لا : ,-و-+م aوكZلا ك& و1 bR7وP#م ك@ *ل ام : ر+Qت.لا
-او.لا != اPي>8 ccj و cWc و cWe و c[[ و c`c و c`e و c`h ; A !م+0 ن4 :
,Uا]4
ي&-ا.لا o0و.ب اPي>8 oقاع.لا ‚2تD7او نا.ت"7ا c`c و c`e ناقح2@
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ,-6Z.لا ت7ا_لا a6حا ا.Pق=ار اO4 R او)8 c`g ;
,-ا.لا ccA / -او.لا != ةJيع.لا ةي_J#لا تابوقعلا I(Jلا Bل4 ƒ)l& :
و1 اPJ8 •&اJلا ر+Qلا ناT اO4 ثلا\لاو !نا\لاو لولا '()لا IلE& !تلا
'@51 6ق ر+Qلا ناT اO4 و1 يP=ا& اPJم <ب2ت0ا '8ا)لا 6(ق يCلا K)Jلا
;ة.ك_.لا Bل4 aو86لا ةلاح4 'بق <>T A ر+Qلا '@51 و1 -+لا '(ح اO4 ام1 :
;ة.يقلا Kبر ƒ)lي= م+بم +يs ولو ‚ا]لاب *كح ي1 'بق كلو aو86لا UاJf1
,-ا.لا ccW Kيبلا تاب+8 != و1 <ناT- و1 <نزlم != BJتقا و1 '.عت]ا م 'T
م اF+يs و1 'ي@اكم و1 تاراي8 ,را#ت>ل ,6ع.لا Tاملا م اF+يs != و1
و1 نوناقلا != ةJيع.لا 'ي@اك.لاو تارايعلا 8 I>تl& 'يكلا و1 ن5ولا -68
ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلابو ي+@6كتلا ~ب_لاب oقاع@ ةمو]وم +يs
,-ا.لا ;يتبوقعلا ي&اF a6حqب و1 ,+يل cc[ Tاملا != BJتقا م 'T
+يs و1 ةHوZNم 'يT و1 ن5و -68 و1 'ي@اكم و1 تاراي8 M281 ,روTC.لا
!ت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nبو +\Tلا B>8 +PH1 ةf2f ~ب_لاب oقاع@ ;ةkوبQم
,-ا.لا ;,+يل cc` و1 'ي@اكم و1 تاراي8 ة=+عم 8 <لا.عت]اب م6ق1 م 'T
U!Zلا ةي.T != 6قاعلا us B>8 bةkوبQم +يs و1 ةHوZNم 'يT و1 ن5و -68
م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م 'NZلا Kم ~ب_لاب oقاع@ b*>س.لا
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.f2f Bل4 ة"ام ccc U!Zلا ةي.T != Uاو] +Dm us 'T
oقاع@ bةق)(>ل K=ا6لا oبسلا !F ةيFا.لا MCF VناT اO4 <تيFام و1 *>س.لا
Bل4 ,+يل ة"ام م ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH1 ةf2f م 'NZلا Kم ~ب_لاب
,-ا.لا ;يتبوقعلا ي&اF a6حqب و1 b,+يل يس.Dو يت"ام cce Rاق=و ر-ا(&
:لا ,-ا.لا ماكحل hg ةHوZN.لا 'يكلاو ن5ولا -68و 'ي@اك.لاو تارايعلا
,-ا.لا ;نوناقلا != ةJيع.لا 'ي@اك.لاو تارايعلا 8 I>تl& !تلا و1 ccg
اPبيT+& و1 ة@+Fو#لا اP&ا)3 و1 ة8اQبلا ةعيبk != Uاو] b6قاعلا us م 'T
اFر6(م و1 اP8ون != و1 b,6ي).لا +3اJعلا م اP@وت_& !تلا ةي.كلا و1
تا-اعلا و1 wا)&7ا o0و.ب Rا+بتعم ر6(.لاو iوJلا ييع& نوك@ ام6J8
ةما+Nلابو ةJ] Bل4 +PH م 'NZلا Kم ~ب_لاب oقاع@ ;Kيب>ل !سي"+لا oبسلا
,-ا.لا ;يتبوقعلا ي&اF a6حاب و1 ,+يل يس.Dو يت"ام Bل4 ة"ام م cch
'"ا]وب و1 ~"ا]6ب ام4 :م+#لا oك&را اO4 يتJ] Bل4 ~ب_لا ةبوق8 K=+&
6(قب +ييN& Bل4 و1 b'يكلاو oيT+تلا و1 'ي>_تلا تاي>.8 -اس=ا Bل4 !م+&
;تاي>.علا MCF Uا+04 'بق Bتح اP.#ح و1 اPن5و و1 ة8اQبلا oيT+& != uNلا
,-ا.لا ;ة_ي_3 ةقبا] ةي>.8 -و0وب iاJق7ا Bل4 !م+& ةHوZNم تانايبب ام4و
cej ,6@از.لا ة@+ح ة>ق+8 B>8 ةيJ>8 ,6@ازم UاJf1 م6ق1 م 'T
Uا(قا B>8 و1 bo@OاTلاب و1 IJعلاب و1 6@6Pتلاب xلOو تامازتل7او
+PH1 ةت] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 b-و8و و1 تابPب يمزت>.لاو @6@ازت.لا
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.س.D Bل4 ة"ام م ةما+Nبو ce/ 'NZلا Kم ~ب_لاب oقاع@
م 'T ,+يل S7m ةf2f Bل4 ة"ا.س.D م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PH1 ةت] م
و1 ةماعلا ة@را#تلا *P]لا و1 K"اQبلا راع]1 ƒي)l& و1 K=+ل uNلاب '3و&
تاUا8-ا و1 ة)>تlم K"اقو ة8اOاب :ا.ي] 7و ة3روبلا != ةلوا6ت.لا ة3اlلا
ما6ق7اب و1 ;راع]لا ة>ب>ب 6(ق Uا+Zلا و1 Kيب>ل 9و+8 *@6قتب و1 ;ةبOاT
,-ا.لا ;wوسلا != o>%لاو 9+علا ,68اق -اس=ا <نYH م '.8 ي1 B>8 ceA
بوب_لا B>8 : 1 :اPkوبF و1 راع]لا iا)&را '(ح اO4 ةبوقعلا I8اQ&
-او.لا م xلO +يs و1 {"ابCلا و1 مو_>لاو V@زلاو +كسلاو ي_%لاو
ة8ا.0 م و1 : v ;م+#.لا ة=+ح 8 ة0راD -اوم B>8 و1 : ب ;ةي"اCNلا
,-ا.لا ;+\T1 و1 zاlH1 ةf2f م ة)لEم ceW != iو+Zلا باقعلا لواJت@
:لا -او.لا != اPي>8 zو(J.لا *"ا+#لا باك&را cc` ,-ا.لا ;اPي>@ امو ce[
/ اCF != ,روTC.لا *"ا+#لا a6حا != ر+كم B>8 *ك_لا 6J8 ة.ك_.لا +مY& :
;M+Zن و1 *ك_لا $ي>عتب '()لا A م نام+_لا xلO ا68 را+كتلا o0وتس@و :
و1 ,-اPH 'ين B>8 ةق>عم اPت]را.م ك& *ل ولو '.علا و1 ةJP.لا ة]را.م
;ة%>سلا م نO4 W '8ا)لا B>8 *كح ولو +ZJلاو $ي>عتلاب +مE@ ن1 ك.@و :
,-ا.لا ;'ع)لا ,رو%D xلO o0وت]ا اO4 Bلولا ,+.>ل ce` Rاس>)م +بتع@
~>)م +0ا& 'T تاوJ] Kب] Bتح ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب oقاع@و R 7ات_م
+يs نو@6ب ةع^اوم S+ت8ا و1 <لام م Rا.سق -6ب و1 ~>تDاو M+&ا=- B)D1
,-ا.لا ;<تن5او.ب و1 ة@-ا8 و1 ةي.]ر Gوك3 و1 +&ا=- != Uاو] <ي>8 ةب0وتم
cec Iقوتم +0ا& 'T ةJ] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@و Rا+(قم Rاس>)م +بتع@
و1 ˜_لا تاي>.8 != Uاو] ةdFاب }لابم x>Pت]ا 6ق ناT اO4 : 1 :K=6لا 8
K=6لا 8 Iقوتلا 6عب م6ق1 اO4 : ب ;ة8اQبلا و1 6قJلا B>8 ةي.Fو تابراQم
6ق8 و1 اPJ.f م 'قYب اPعيبيل K"اQب Uا+H B>8 ‚2=7ا +يDY& 'يب] !=و
B>8 لو(_>ل ,6يبم a+D1 w+%ب ']و& و1 تا6J] لوح و1 Rا^و+ق اPس)ن ة@اN>ل
ة>تكب Rارا+^ا "ا- Uا)@ا B>8 K=6لا 8 Iقوتلا 6عب م6ق1 اO4 : v ;لا.لا
;6_لا 8 ,6"ا5 <تيب تاق)ن و1 ةي(lZلا <&اق)ن ت60و اO4 : - ;يJ"ا6لا
,-ا.لا cee M281 9و+).لا ~ب_لاب oقاع@و R ا+(قم Rاس>)م +بتع@ ن1 ك.@
ةبسJلاب ة.يس0 تا6Pع& 9و8 نو6ب +يNلا ة_>(.ل 6ق8 اO4 : 1 :~>)م +0ا& 'T
*يdJتب ةق>عت.لا 68اوقلاب 6يقت@ *ل اO4 : ب ;اPب 6Pع& ام6J8 <تيع^ول
K=6لا 8 <)قو& م Rامو@ @+Z8 ل2D != م6ق@ *ل اO4 : v ;,را#تلا '#]
اCF ناT اO4 و1 ة.ك_.لا *>ق Bل4 ,را#تلا نوناق BQتق.ب م52لا {@+(تلا
xس.@ *ل اO4 : - ;يJماQت.لا UاT+Zلا Kي.0 Uا.]1 .Qت@ 7 {@+(تلا
<&-+0 و1 M+&ا=- VناT اO4 و1 €بQلاب ,-+#لا *dJ@ *ل و1 ة@را#& +&ا=-
xلO Kم ك@ *لو <ي>8 امو <ل ام ةقيقح يب& 7 و1 ةيلو31 +يs و1 ة(قان
,-ا.لا ;$باسلا {>(لا 6ق8 Xو+H *ت@ *لو <]2=ا ر+ك& اO4 : :F ;us ة.f
ceg :لا ,-ا.لا != <ي>8 zو(J.لا باقعلا oقاع@ ة@را#& ةT+H ‚2=4 6J8
ce` تاT+H != ي>ماعلا UاT+Zلاو Iيتكلوكلا تاT+H != UاT+Zلا ا68
لا.81 != 'D6تلا او-ات8ا @Cلا نوبراQ.لا UاT+Zلا : 1 ;ةبراQ.لا
v ;,-6_.لا ةيلوEس.لا تاT+Hو *P]لاب ةبراQ.لا ةT+H و+@6م : ب ;ةT+Zلا
~لا#م UاQ81و نو^و).لا U2Tولاو ,را-7ا ~>#م UاQ81و نو+@6.لا :
;ة.Fاس.لا UاT+Hو ,روTC.لا تاT+Zلا و)yومو ةب]ا_.لا و^و)مو ةبقا+.لا
او>P] و1 !لايتح7ا ‚2=pا لا.81 م '.8 باك&را B>8 *Pس)Jب اوم6ق1 اO4
+يs تان5اوم و1 تانايب او+Zن اO4 و1 *PJم 6(ق 8 <باك&را اوحا&1 و1
,-ا.لا ;ةي.Fو ةب(ن1 او85و و1 ةيقيقح ceh / ة@را#& ةT+H Vس>=1 اO4 :
M281 @روTC.لا zاlHلا م م6ق1 م 'T ي+ي(قتلا ‚2=7ا ةبوقعب oقاع@
zو(J.لا *"ا+#لا م م+0 باك&را B>8 اPت_>(.ل '.علا و1 ةT+Zلا ,را-ا !=
:لا ,-ا.لا != اPي>8 cec ;rة\لا\لاو ةينا\لاو Bلولا اP&ا+ق=„ A :
و1 ةT+Zلا ,را-4 != م6ق1 اO4 <س)ن باقعلا ?lZلا اCF لاJ@ ن1 ك.@و
:لا ,-ا.لا != ,روTC.لا *"ا+#لا م م+0 باك&را B>8 اPت_>(.ل '.علا cee
,-ا.لا ;rةعبا+لا Bتح Bلولا اP&ا+ق=„ cgj != ة@را#تلا ةT+Zلا S6Pتس&
ي&-ا.لا != ةJيع.لا ت7ا_لا ceg و ceh :لا نا&-ا.لا <ي>8 V(ن ام Ajh
و A/j ,-ا.لا ;ةما+Nلا 2D ة@5ا+تح7ا +يبا6تلاو تابوقعلا م cg/ $_تس@
و1 ‚2تDا B>8 ~>).لا ة_>(.ل م6ق1 م : 1 :!لايتح7ا ‚2=7ا ةبوق8
م : ب ;ةلوقJ.لاو اPJم ةتبا\لا اPQعب و1 اP>T <لاوم1 *تT و1 bUا)Dا
$باk != ةي.Fو نو@- Vيب\تل راعتسم *]اب و1 <.]اب R7ايتحا م6ق&
‚2=7ا ة.@+0 !.Fو *]اب ,را#تلا Bkاعت@ وFو oك&را م : v ;‚2=7ا
لا.81 Uا+0 م ةب&+ت.لا ةيلوEس.لا 8 +dJلا K%قب اCF ;!لايتح7ا
,-ا.لا ;!8+)لا 'D6تلا و1 ƒ@+_تلا cgA Uاو] <س)Jل X+تZ@ يCلا "ا6لا ن4
بابر1 iا+تقا != <Tا+تHا oبسب R ا3اD R اع)ن +Dm ?lH ي1 Kم و1 ~>).لا Kم
~>).لا لاوم1 م <ت_>(.ل R اع)ن o>#تسيل R اي3و(D R اقا)&ا ي+#@ و1 نو@6لا
ة"ا.f2\لا 5وا#ت& 7 ةما+Nبو ةJ] Bل4 +PH م 'NZلا Kم ~ب_لاب oقاع@
x@6J] "ا6لا ناT اO4 يتJ] Bل4 ~ب_لا ةبوق8 K=+& ن1 ك.@و ,+يل
,-ا.لا ;$با%لا cgW تا0ر6لا م MراP31و <لو31و <8و+=و ~>).لا vو5 ن4
ن1 نو- $با%لا ?l& تا6J] نو)l@ و1 نوق+س@ و1 نوس>تl@ @Cلا اPس)ن
ةبوقعب نوبقاع@ Rاي8+= R2D6& او>D6ت@ و1 ~>).لا Kم wا)&ا B>8 اونوك@
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةق+سلا cW[ ,-ا.لا ; cg[ / +مE@ ن1 ك.@ :
;'()لا اCF != اPي>8 zو(J.لا *"ا+#لا a6حا '01 م M+Zنو را+قلا $ي>عتب
A ‚2=7اب Rارا+ك& <ي>8 *كح مو !لايتح7ا ‚2=7اب <ي>8 *كح م :
مايقلا و1 ,را#تلا ة]را.م م 6بE.لا و1 VقE.لا KJ.لا S6Pتس@ ي+ي(قتلا
:لا ,-ا.لا != ةJيع.لا I"اyولا a6حاب ةT+H != ceg ةينا\لا اPي&+ق= !=
,-ا.لا ;ة\لا\لاو cg` و1 يJ"ا6لا wوقح ة8ا^4 6(قب موق@ يCلا @6.لا ن4
'كH يYب <لاوم1 zاقنا B>8 ةتبا\لا و1 ةلوقJ.لا <لاوم1 != Cي)Jتلا KJم
و1 o0وم -و0وب RابCT را+ق7اب و1 ةي.Fو تا6J] Kيقوتب :ا.ي]7 و ناT
ƒعب Kيبب و1 ;اPب@+P& و1 <لاوم1 ƒعب *تكب و1 <Qعب و1 <>T <"ا)@اب
ةت] Bل4 +PH م 'NZلا Kم ~ب_لاب oقاع@ ;اPJييع& و1 اP=2&ا و1 <لاوم1
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.f2f Bل4 ة"ام م ةما+Nبو +PH1 cgc Vبك&را اO4
تابوقعلا S6Pتس& ةT+Zلا MCF نq= اPباس_ل و1 ةT+H *]اب ة.@+#لا
:لا ي&-ا.لا != يعم وF ام B>8 ة@5ا+تح7ا +يبا6تلاو Ajh و A/j K%قب
,-ا.لا ماكحل R اق=و ;اPق_تس@ !تلا تابوقعلا 8 +dJلا ceg +TO م b
<باك&را نو_يت@ و1 نو>Pس@ و1 'ع)لا != نو.Fاس@ @Cلا zاlHلا م اPي=
,-ا.لا ;*PJم 6(ق 8 cge ,را#تلا و1 ة8اJ(>ل ةقرا= تام28 +بتع&
8 اFزي.@ 'كH B>8 ةبوتك.لا Uا.]لا '()لا اCF != -و(ق.لا BJع.لاب
مو]+لاو bتا.سلاو Sو+_لاو bتاNم6لاو ماتDلاو 5وم+لاو باقللاو bاF+يs
ة_>(م != : !م+& ,راHا 'T لا.07ابو bماقرلاو تا+@و(تلاو b,5رابلا
اFر6(مو ام ة8اQب ةيFام راPyا Bل4 : +0اتلا و1 '.ع.لا oحا3و x>Pتس.لا
b*0اJ.لاو تاباNلا 'ي3ا_م و1 b!8ار5 و1 bيرا#& و1 !8اJ3 لو(_م ةيFام و1
,-ا.لا ;Uا+07ا ةي8+.لا يناوق>ل Rاقا=و ت+Zنو تام2علا MCF V>#] اO4
cgg Sا^1 ولو +يNلا ?l& ةقرا= ةم28 6ي>ق& B>8 :ة=+عم 8 م6ق1 م 'T
و1 ;ة)3و و1 biون و1 bIJ3 و1 b<بZم و1 b<يبZ& '\م a+D1 R اyا)ل1 اPيل4
;ة@را#تلا <ع>] و1 <&7و(_م B>8 ,6>قم ةم28 و1 M+يs ?l& ةم28 K^و B>8
ةما+Nلاب oقاع@ ;Kيب>ل ة^+8 و1 ,6>قم و1 ةب(تNم ةم28 لو(_م Kيب B>8 و1
|2f Bل4 +PH1 ةf2f م 'NZلا Kم ~ب_لابو ,+يل ة"ا.س.D Bل4 ة"ام م
;ي+تZ.لا uN@ ن1 <نYH م <>.8 ناT ن4 يتبوقعلا ي&اF a60اب و1 تاوJ]
,-ا.لا cgh م 'Tو ;اF6>ق@ ن1 نو- buNلا ةيJب اF+يNب ةم28 <بH م 'T
oقاع@ ;<ي>8 اPع^و R 7و(_م Kيب>ل 9+8 و1 iاب و1 ةم2علا MCF '\م '.عت]ا
@+PH م 'NZلا Kم ~ب_لابو ,+يل يس.Dو يت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلاب
uN@ ن1 <نYH م <>.8 ناT ن4 يتبوقعلا ي&اF a6حاب و1 يتJ] Bل4
,-ا.لا ;ي+تZ.لا chj @Cلا و1 Kيب>ل نو^+ع@ و1 نوعيب@ @Cلا zاlHلا ن4
او8رCت@ ن1 *Fاو] نو- *PJك.@ uNلا ةيJب ةPبZم و1 b,6>قم ةم28 نو>.عتس@
م Kم wا)&7اب 'ع)لا اوبك&+@ *ل اوناT اO4 ةم2علا 'ي#س& *P>P0 ة#_ب
,-ا.لا ;اPPبH و1 اF6>ق ch/ / ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلاب BQق@ :
cgh و1 تا.>T و1 ةيبJ01 و1 ةيJkو ة.] و1 ةم2علا B>8 ,رو3 م 'T B>8
و1 ماعلا ماdJ>ل ة)لاlم و1 ماعلا ي1+>ل ,+ي\م Rا5ومر و1 تا.] و1 Rارو3
;با-†ا A Bل4 -اJت]7اب ةم2علا ,ر-ا(.ب +مY@ ن1 !^اقلا ك.@و :
,-ا.لا ;*ك_ب ةقح2.لا ن+تق& *ل ولو يعستلاو ةJما\لا ,-ا.لا chA BQق@
o0اولا ةقرا)لا ةم2علا <&7و(_م B>8 KQ@ *ل م 'T :B>8 اPس)ن ةبوقعلاب
7 R 7و(_م Kيب>ل 9+8 و1 iاب م 'T و1 ;ة.dنلاو نوناقلا BQتق.ب اPع^و
ةم2علا K^وب ة.ك_.لا +مY&و b<ي>8 اPع^و o0اولا ةقرا)لا ةم2علا '._@
:لا ,-ا.لا ماكحل RاCي)J& ,روTC.لا /Wj ,-ا.لا ; chW 8 $_>@ م 'T
يناوق>ل Rاقا=و ت+Zنو Vي%81 iا+تDا ,-اPH م ,6.تسم wوق_ب Rار+^ ة=+عم
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.س.D Bل4 ة"ام م ةما+Nلاب oقاع@ bUا+07ا ةي8+.لا ch[
اF6عب و1 <&68اسم UاJf1 م6ق1و ,-اPZلا oحا3 VناT ة)3 ة@Yب 68ا] م ن4
!= اPي>8 zو(J.لا ة.@+#لا باك&را B>8 'D6تم و1 9+_.T و1 !>31 '8ا)T
تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةf2f م 'NZلا Kم ~ب_لاب oقاع@ bةقباسلا ,-ا.لا
;يتبوقعلا ي&اF a6حاب و1 ,+يل Iل1 Bل4 يس.Dو يت"ام م ةما+Nلابو
,-ا.لا ch` / *P>P0 ة#_ب او8رCت@ ن1 MUاT+Hو <^+_مو 6>ق.لا ك.@ 7 :
;,-اPZلا A و1 Kيب>ل 9+علا و1 Kيبلا ة.@+0 نوبك&+@ @Cلا zاlHلا ام1 :
*P%>Nب او8رCت@ ن1 *PJك.ي= اPلا.عت]ا و1 ,6>ق.لا ت7و(_.لا Uا)Dا
:لا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةماعلا ,68اق>ل Rاقا=و AAW ,-ا.لا ; chc 'T
oسح ,روZJمو ة>#سم ةي8اJ3 vOا.نو مو]ر != R ار+^ ة=+عم 8 $_>@ م
Bل4 ة"ام م ةما+Nلاب oقاع@ ;Uا+07ا ةي8+.لا يناوقلاب ةنو.Qم لو3لا
,-ا.لا ;,+يل يس.Dو يت"ام che != 68ا] و1 Rا68اسم م+#.لا ناT اO4
Kم ~ب_لاب ةما+Nلا B>8 ,و28 oقو8 bر+Qت.لا ?lZلا VناT ة)3 ة@Yب !^ا.لا
,-ا.لا ;+PH1 ةت] Bل4 @+PH م 'يNZتلا chg Vبf1 م 'T ةبوقعلا م B)ع@
,-ا.لا ;'ي#ستلا <>P0 chh iا+تD7ا ,-اPH و1 ةقرا)لا ةم2علا VناT اO4
باك&را Vقو +ZJ& *ل لو3Lل Rاق=و ة>#س.لا ةي8اJ(لا vOا.Jلاو مو]+لا و1
Rا.لا8 ناT و1 *>8 <ن1 Vبf ول ا.ي= ةبوقعلا '8ا)لا $_تس@ 'ع)لا
,-ا.لا ;'ي#ستلاب ejj / ةبOاكلا تاUا8-7ا و1 uNلا '"ا]وب م6ق1 م 'T :
B>8 UاJب oقاع@ b<يل4 +يNلا "اب5 '@و_& B>8 6(ق Uو] 8 {ي.>تلاب و1
;,+يل ة"ا.س.D Bل4 ة"ام م ةما+Nلاب ر+Qت.لا aوكH A باقعلا لواJت@ :
,-ا.لا ;ة.@+#لا MCF باك&را != iو+Zلا ej/ : m :يرا#تلا ناوJعلاب VعJ@
oق>لا {ب31 6ق ك@ *ل اO4 +.\تسم و1 iرازم و1 KJ(م oحا3 و1 +0ا& *]ا 'T
: v ;!8ون Kباk <ل ~يل يرا#& ناوJ8 'T : ب ;لو(_.>ل 6يحولاو يرو+Qلا
و1 iراز.لا و1 KJ(.لا oحا3 و1 +0اتلا <ب BJكت@ يCلا راعتس.لا *]7ا
M281 +TO .م ‚اJلا م $@+= <قJت8ا يCلا زي..لا *]7ا : - ;+.\تس.لا
,-ا.لا ;!نوناق نايT تاO ةnيF IلE@ ك@ *ل ولو ejA / ةبوقعلا $_تس@ :
,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا cgg <ع^وب اما ;يرا#تلا +يNلا *]ا o(تsا م 'T
اPعباو& و1 ة8وJ(.لا و1 ةيعيب%لا ت7و(_.لا B>8 ناT 'كH يYب MراPyا و1
و1 تان28ا و1 تاروZJم != <ت8اOاب و1 ;تاراZلا و1 تا=2Nلا B>8 و1
;اP>TاH ام و1 '"ا]ر و1 +ي&او= A *]7ا ناT ن4و ماكحلا MCF $ب%& :
ة@Yب و1 <بحا3 ةيJT +يs ةيJكب R انو+قم و1 R2ي>ق ولو Rا=+_م o(تN.لا
;‚ابتل7ا B>8 '._&و ,زي..لا *]7ا Sو+ح Bقب& a+D1 ,راب8 W لواJت@ :
,-ا.لا ;ة.@+#لا MCF باك&را != iو+Zلا باقعلا ejW ~كعلا توبf Bتح 9+ت)@
,-ا.لا ;يرا#تلا *]7ا با(تsا != ةيJلا Uو] ej[ ة"ام م ةما+Nلاب oقاع@
a6حاب و1 يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f م ~ب_لابو ,+يل يس.Dو يت"ام Bل4
*ك_@ *ل اO4 ,+يل ة"ام 8 ةما+Nلا ?قJ& 7 ن1 B>8 ;يتبوقعلا ي&اF
و1 ةي8اJ3 ز"او0 uNلا ةيJب <س)Jل oسن م 'T :ة@+_>ل ةعنام ةبوقعب
تاراZلا B>8 اPع^وب xلOو ةين28 اP>.عت]او ةي.Fو و1 VناT ةيقيقح ة@را#&
B>8 اPتباتكب و1 ة@را#تلا wارولا و1 K"اQبلا تا=2s B>8و ة@را#تلا
;ةي8اJ3 و1 ة@را#& ز"او0 '._@ <ن1 ةماعلا ماP@ا لواح م 'Tو ;تامر†ا
,-ا.لا ej` م 'T B>8 :ةقباسلا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةما+Nلاب BQق@
و1 9+ع.لا *]ا €بQلاب يع@ ن1 نو- ة@را#& و1 ةي8اJ3 ,ز"ا0 '.عتس@
'.عتس@ م 'T B>8و ;<ي= Vي%81 يCلا 'ماكلا …@راتلاو اPت_Jم !تلا ة%>سلا
'_.لا *]ا يب@ ن1 نو- Rا68اسم <نوT ة)(ب اPلان ةي8اJ3 و1 ة@را#& ,ز"ا0
,-ا.لا ;<م6lت]ا يCلا ejc ا.Pيل4 +dJلاب <يبZتلاو 6ي>قتلا *Tا_.لا ر6ق&
م +\T1 !لا.07ا <باZتلا رابت8ابو bي+تZ.لا و1 x>Pتس.لا ةيحان م
,-ا.لا ;ةي"ز#لا wو+)لا رابت8ا eje / wوق_لا م نام+_لاب BQق@ :
:لا ,-ا.لا م ةعبا+لاو ة\لا\لا ي&+ق)لا != ةJيع.لا c` *ك_لا +ZJبو
ي&-ا.لا ماكحل R اقا=و <قي>ع&و ec و cg ,روTC.لا {J#لا a6حاب *كح اO4
;'()لا اCF != A ة]را.م م م+#.لا KJ.ب BQق@ ن1 ك.@ اFرا+ك& 6J8و :
,-ا.لا ;اPت]را.م UاJf1 م+#لا '(ح !تلا ة8اJ(لا و1 ,را#تلا ejg +بتع@
ي+ك= vاتنا 'T '()لا اCF != -و(ق.لا BJع.لاب R ايJ= و1 Rايب-1 Rا+f1
و1 ;6"ا+#لاو ~@را+كلاو oتكلاT Rاي%D :ناT1 Uاو]و <ت.يق VناT ا.Pم
ƒ=+لاT ةT+_لاب و1 ;Bقي]و.لاT Rاي&و3 و1 ;تا+^ا_.لاو o%lلاT R ا@و)H
buقJلاو b*]+لاو bV_Jلاو bUاJبلاT R اي8اJ3 و1 ;Vما(لا 'ي\.تلاو
,-ا.لا ;+@و(تلاو bا.Jيسلاو ejh $يب%& 6J8 !J= و1 !ب-1 +fYT +بتع@
'قJلاو o@CPتلاو Iييكتلاو ة.0+تلا : m :'()لا اCF != ,روTC.لا ماكحلا
ةبlتJ.لا K%قلا ة8و.#م : ب ;!>3لا +fلا UBZJم wوقح ~.& 7 ن1 B>8
'قن : v ;ة3اD ةNب3 6حاو IلE.ب اPع.0 اPبسك@ !تلا راf†ا تا8و.#مو
Uاو] +ك)لا 8 يو)H +يبع& 'Tو ,C&ا]لا ‚ور-و تا+^ا_.لاو o%lلا
اF+Zنو ة.@6قلا تاkو%l.لا zو(ن 'قن : - ;ةقkاJلا ت7†اب و1 ةباتكلاب
,-ا.لا ;,+Hابم اP>قن و1 اF+Zن $ح ?lH 'كل نوك@ ن1 B>8 e/j / ن4 :
-6علا تا@اورو رابDلاو ?(قلا +يs ةي.>علاو ةي]ايسلاو ةيب-لا ت7اق.لا
اP)ييك&و اPت.0+&و اP>قن KJ.@ *ل !تلاو ت2#.لاو 6"ا+#لا != +ZJ& !تلا
;اP)لEم *]او اFر6(م +TC@ ن1 X+H Iيك&و 'قJ& ن1 ك.@ A |-او_لا ام1 :
ة@-اعلا رابDلا ةNب3 74 اPل ~يل !تلا ةيمويلا Uابنلاو ة)>تl.لا
,-ا.لا ;اFر6(م +TO نو6بو نO4 نو6ب اPت.0+&و اP>قن ك.ي= e// ي+س& 7
'0ل !.>8 و1 !J= و1 !ب-1 +f1 8 ‚ابتق7ا : m :B>8 '()لا اCF ماكح1
باتT و1 ةلاقم 9+عم != -اPZت]7او b'ي>_تلاو ةي]ر6.لا oتكلا IيلY&
ة%>سلا 8 ,ر-ا(لا ةي.]+لا $"اfولا : ب ;ر6(.لا +TC@ ن1 X+H ي-اقتنا
ةماعلا تاع.ت#.لا != ,اق>.لا o%lلاو تاع=ا+.لاو ةي"اQقلا تارا+قلاو
IلE.ل ,6"اعلا تاع=ا+.لاو o%lلا K.0 $ح ن1 B>8 : v ;ةي.]+لا ~لا#.لاو
,-ا.لا ;M6حو IلE.لا اCPل -وع@ ,6حاو ,+Zن != 6حاو e/A م ~ب_لاب oقاع@
a6حqب و1 ,+يل ة"ا.س.D Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f
!ب-1 +f1 B>8 Rاب(تNم R ا.]ا uNلا ةيJب K^و م 'T : m :يتبوقعلا ي&اF
us 6(قب اP>.عتس@ !تلا ,راH7ا و1 IلE.لا UاQم4 6>ق م 'T : ب ;!J=و
,-ا.لا ;iو+Zم +يs {بر !J#ل و1 ي+تZ.لا e/W 'T B>8 اPس)ن ةبوقعلاب BQق@
;{ب(@ *ل م1 مو.ع>ل Rاك>م {ب31 Uاو] RايJ= و1 R ايب-1 R ا+f1 6>ق م
,-ا.لا e/[ Bتح ~ب_لابو ,+يل يس.Dو يت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلاب oقاع@
ةيJ)لا و1 ةيب-لا ةيك>.لا wوق_ب ~.@ ن1 <نYH م R2.8 B&1 م 'T ةJ]
ة.0+تلاب و1 : 'قJلا و1 Kب%لاب ام4 : :تا6Fاع.لاو يناوقلاب ةمو.Q.لا
و1 : +Dm )ل 'قJلا و1 Iييكتلاب و1 : باP]7ا و1 5ا#@7ا و1 o@CPتلا و1
,-ا.لا ;مو.علا B>8 Uاقل7ا و1 ,و2تلا و1 Sزعلا و1 'ي\.تلاب e/` $ب%&
:لا ي&-ا.لا ماكح1 ejc و eje ,-ا.لا ;M281 ةJيب.لا *"ا+#لا B>8 e/c 'T
م اF+يs و1 'يfا.تلاو ة@راTCتلا با(نلاو ةيJبلا Rا6(ق ب+D و1 م6F م
م ~ب_لاب oقاع@ bةماعلا ةJ@ز>ل و1 روP.#لا ةع)J.ل ,6ع.لا تاUاZن7ا
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.f2f Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةت]
e/e يراTC& o(ن o@+l& و1 م6F B>8 Rا6(ق م6ق1 م 'T اPس)ن ةبوقعلا $_تس@
!عيبk +dJم و1 لا\.& و1 ةيl@را& ة.يق <ل لوقJم +يs و1 لوقJم U!H ي1 و1
,-ا.لا ;M+يNل م1 <ل Rاك>م ناT1 Uاو] '#سم e/g B>8 Rا6(ق م6ق1 م 'T
م ~ب_لاب oقاع@ M+يs x>م اPن1 <.>8 Kم اPQعب و1 اP>T ة@اJب ة@1 م6F
Kقو اO4و ;,+يل !ت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو يتJ] Bل4 +PH1 ةf2f
ةيJب.لا نا%ي_لا و1 ةJي%.لا +يs ر6#لاو ”اوTلا B>8 Rاي"ز0 ولو م6Pلا
ة"ام ةما+Nلاو +PH1 ةت] Bل4 +PH م ~ب_لا ةبوق8 VناT يk نو- uب6لاب
,-ا.لا ;,+يل e/h / *ل ا.م M+يs ?l@ RاnيH Rا6(ق ب+D و1 م6F م 'T :
?قJ& 7 ن1 B>8 ر+Qلا ة.يق 5وا#ت& 7 ةما+Nب oقاع@ بابلا اCF != يع@
;,+يل ة"ام 8 A 5وا#@ *0اJلا ر+Qلا و1 I>ت.لا U!Zلا ة.يق VناT اO4و :
ةتسلا wو)& 7 ,6م '8ا)لا ~ب_@ ن1 ةما+Nلا B>8 ,و28 ك.ي= ,+يل ة"ا.لا
,-ا.لا ;+PH1 eAj م -او.لا != ,روTC.لا {J#لا a6حا ت-1 اO4 e/c Bل4
e/h ماكح1 ,ا8ا+م Kم 'ع)لا اCF B>8 م+#.لا oقو8 <ح+0 و1 Ua+ما 'تق Bل4
ي&-ا.لا /gg و /hj ,-ا.لا ; eA/ / و1 ,+)ح *k B>8 R اي"ز0 ولو م6ق1 م :
م1 ناT Rا+QD1 <8زن و1 vاي] K%ق B>8 و1 !Jب -او.لا ي1 م رو] م6F
I>تlم يب -و6_لا Bل4 +يZ& ةم28 ة@1 'قن و1 ب+D و1 م6F مو Rاسبا@
;+PH1 ةتسلا 5وا#ت& 7 ,6م ~ب_لاب oقاع@ G2ملا A ةبوقعلا لزJ& :
o(ن و1 Uا6Pت]7ا تام28 و1 ةحاس.لا موl& 'قن و1 ب+D و1 م6F .ب اPس)ن
,-ا.لا ;9رلا ة@وس& تام28 و1 6@6_تلا eAA روTC.لا م+#لا oك&را اO4
'8ا)لا oقو8 zاlHلا B>8 Kقاولا +ب#لا و1 6@6Pتلاب و1 9ر1 o(Nل R 2يPس&
;,+يل !ت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلا 8 R2Q= ةت] Bل4 @+PH م ~ب_لاب
,-ا.لا eAW / Bلوت]او S+(تلا و1 ةيك>.لاب Rاي.]ر Rا6J] '._@ 7 م :
;+PH1 ةت] Bتح ~ب_لاب oقو8 M+يs 6يب راق8 م *سق و1 راق8 B>8 A نوك&و :
و1 zاlHلا B>8 +ب0 و1 6@6P& م+#لا $=ار اO4 ةت] Bل4 @+PH م ةبوقعلا
B>8 ي(lH م ة8ا.0 <بك&را اO4 تاوJ] |2f Bل4 +PH1 ةت] مو UايHلا
;ي_>سم 'قلا W ,+ق)لا != ,روTC.لا ة.@+#لا != iو+Zلا باقعلا لواJت@ :
;ةينا\لا [ +#@ *ل !تلا ت2_.لا != ,-ا.لا MCF BQتق.ب Uا8-7ا €قس@ :
,-ا.لا ;6يلا K^و م ةJ] 6عب +@+_تلاو 6@6_تلا اPي= eA[ ~ب_لاب oقاع@
+يsو ةق=+.لا ةماعلا G2ملا م *سق o(s B>8 م6ق1 م +PH1 ةت] Bتح
,-ا.لا ;ةق=+.لا eA` / و1 ة."اق تا8ورزم I>&1 و1 I(ق و1 K%ق م 'T :
م xلO +يs و1 ناسنpا 6@ o(ن و1 ةعيب%لا Vبن تا+ي#H و1 R ارا#H1
يتJسلا Bتح +PH1 ةf2f م ~ب_لاب oقو8 +يN>ل ,6"اعلا ‚ا+sلا
;,+يل ة"ا.س.D Bتح ة"ام م ةما+Nلابو A و1 ةيHام $>k1 و1 B8ر م 'T :
!^ارلا م M+يNل ناT ا.ي= '._لا و1 بوT+لا و1 +#لا تاناويح +"ا]
ت7و(_م اPي= !تلا و1 ة8ورز.لا و1 ,+.\م R ارا#H1 ة]و+N.لا و1 ةي._.لا
و1 <(l& 7 9ر1 Bل4 Rار+^ |6_& ن1 ك.@ تاناوي_ب B&1 م 'T لا.07ابو
+PH1 ةت] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقاع@ !8+لا و1 رو+.لا $ح اPي>8 <ل ~يل
,-ا.لا ;يتبوقعلا ي&اF a6حاب و1 ,+يل !ت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو
eAc B>8 و1 اP>"اس= و1 ,+.\م را#H1 و1 *8ا%م B>8 S2&7ا 'ع= Kقو اO4
oقو8 ةي8اJ(لا و1 ة@را#تلا و1 ةي8ارزلا ةP0ولا م ةJي.f a+D1 ,+#H 'T
Bل4 ما@1 ,+Z8 م ~ب_لابو ,+يل ة"ا.f2f Bل4 ة"ام م ةما+Nلاب '8ا)لا
تابوقعلا iو.#م 5وا#@ 7 ن1 B>8 ة>يس= و1 ,+#H و1 موع%م 'T 8 +PH
,-ا.لا ;تاوJ] |2\لا eAe و1 *8ا%.لا *ي>ق& B>8 م+#لا +(تقا اO4
Bل4 ةقباسلا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةبوقعلا VQ)D '"اس)لا و1 را#Hلا
,-ا.لا ;I(Jلا eAg / '.ح و1 +0 ناويح 'تق B>8 +%Qم +يs Rا6(ق م6ق1 م :
ي+@6كتلا ~ب_لاب :oقاع@ M+يs ?l& iاونلا I>تlم م !Hاوم و1 بوTر و1
ة@Yب <&5ايح و1 <&را0اب و1 '8ا)لا x>م B>8 را0 وF ام != م+#لا Kقو اO4
;اPعبت@ امو ةيJبلا و1 +"اd_لا و1 ت2ب%]7ا و1 !^ارلا م VناT ة)3
ناوي_لا oحا3 x>م B>8 را0 ناكم != م+#لا Kقو اO4 +PH1 ةت] Bتح ~ب_لابو
Bل4 R امو@ +Z8 ةس.D م ~ب_لابو ;VناT ة)3 ة@Yب <&5ايح و1 <&را0اب و1
;+Dm ناكم ي1 != م+#لا oك&را اOا @+PH A 6ح1 *ي.ستلاب 'تق اO4و :
+PH1 ةf2f م ~ب_لا لاح 'T != ةبوقعلا VناT M281 ,روTC.لا تاناوي_لا
,-ا.لا ;يتJ] Bل4 eAh و1 ةي8ارزلا تاو-لا S2&ا B>8 Rا6(ق م6ق1 م
ة"ام ةما+Nلابو +PH1 ةت] Bل4 +PH م ~ب_لاب oقو8 اP>ي%ع& و1 اF+سT
,-ا.لا ;,+يل eWj oPن B>8 zاlH1 ةس.D 8 ?قJ& 7 ة_>سم ةب(8 Vم6ق1 اO4
م 'T oقو8 Rارا6تقاو ,وق اP=2&ا و1 M281 ة=و3و.لا G2ملا ƒعب
;,+يل !ت"ام Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو ةتقE.لا ةقاZلا لاNHلاب ي>8ا)لا
,-ا.لا eW/ و1 ,+يل يس.Dو يت"ام Bتح ةما+Nلابو ةJ] Bتح ~ب_لاب oقاع@
لا.8Yب مايقلا B>8 : m :نOا نو6ب م6ق1 م يتبوقعلا ي&اF a6حاب
*ل ام اF+(ح B>8 و1 ,+#)ت.لا و1 9رلا V_& ةJ"اكلا Mاي.لا 8 oيقJتلا
اPق.8 5وا#@ 7 ة3اlلا G2ملا != ,+#)تم +يs رابm +)ح -و(ق.لا ك@
Mاي.لا يرا#م Sا)^ 6ح 8 6عب& تا@+)ح Uا+0ا B>8 : ب ;Rا+تم يس.Dو ة"ام
تا@+)_لا MCF $.8 م 'ق1 ة=اسم I@+(تلاو Iي)#تلاو ي+لا ةيJق1و اF+باعمو
و1 'مر و1 با+& و1 ,را#ح iزن B>8 : v ;راتم1 ةf2f م 'ق1 لاح 'T !=و
Mاي.لا يرا#م 9اوح1 م و1 Sا)Qلا x>& 8 باZ81 و1 تا+ي#H و1 را#H1
B>8 : - ;نار6Nلاو G+بلاو تاعقJتس.لاو تا+ي_بلا مو ة."ا6لا و1 ةتقE.لا
G+بلاو تاعقJتس.لاو تا+ي_بلا Sا)^ B>8 ام U~H K^وو iرزلاو ‚+Nلا
و1 اP^اوح1 != و1 ة."ا6لاو1 ةتقE.لا Mاي.لا يرا#م Sا)^ B>8 و1 نار6Nلاو
اF+باعمو Mاي.لا 'kاسق و1 I@+(تلاو Iي)#تلاو ي+لا ةيJق1 تا+.م -و6ح يب
Sا)^ B>8 ناT 'كH يYب ي6عتلا B>8 : :F ;ةماعلا ةع)J.>ل اP"اZنqب •+(.لا
تا+ي_بلا تاعقJتس.لاو ة."ا6لا و1 ةتقE.لا Mاي.لا يرا#مو KيباJيلا
و1 I@+(تلاو Iي)#تلاو ي+لا ةيJق1 تا+.م -و6ح B>8 و1 نار6Nلاو G+بلاو
KJم B>8 : و ;ةماعلا ةع)J.>ل اP"اZنqب •+(.لا اP>kاسق و1 Mاي.لا +باعم
VقEم و1 *"ا- '.8 يYب مايقلا B>8 : 5 ;Rا+ح Rا@+0 ةيمو.علا Mاي.لا ي+0
,-ا.لا ;اP@+0و ةيمو.علا Mاي.لا ةي.T B>8 +يfYتلا <نYH م eWA oقاع@
IيdJ& B>8 نOا نو6ب م6ق1 م ةقباسلا ,-ا.لا != اPي>8 zو(J.لا ةما+Nلاب
;اP.يdJ& و1 اPت@وق& و1 اPقي.ع& و1 ة."ا6لا و1 ةتقE.لا Mاي.لا يرا#م
,-ا.لا eWW ,+يل يس.Dو يت"ام Bتح ةما+Nلابو يتJ] Bتح ~ب_لاب oقاع@
Mاي.لاب iا)تن2ل ,6يZ.لا تاUاZن7ا ƒعب و1 'T ب+D و1 o>ق و1 م6F م
Rا3و(Dو Mاي.لا MCF نايNk م Uا.تح7ا 'يب] و1 اPd)_ل و1 ةيمو.علا
'kاسقو I@+(تلا و1 Iي)#تلاو ي+لا ةيJق1و +باع.لاو -و6سلاو روس#لا
;7 م1 R ا5ايتما Mاي.لاب {Jم 6ق ناT Uاو] ,رو.%.لا و1 ,+Fاdلا Mاي.لا
,-ا.لا eW[ ةيمو.علا Mاي.لا != 'ي] : m :م B>8 اPس)ن ةبوقعلاب BQق@
,را^ -اوم و1 '"او] اPي= Bمر و1 oك] و1 7 م1 Rا5ايتما اPب •وJ..لا
: ب ;Mاي.لا MCPب iا)تن7ا سح م ةعنام و1 ةماعلا ةحا+لا و1 ة_(لاب
يCلا wا%Jلا .^ ة>Dا6لا !^ارلا != RاراCق1 K^و و1 ةيناويح ,6.]1 Bقل1
<نYH م '.8 ي1 a+01 : v ;ةماعلا <ب K)تJ& Kبن ة@ا._ل ة%>سلا <&-6ح
,-ا.لا ;+يNلا اPJم ب+Z@ !تلا Mاي.لا و1 KبJلا ث@و>& eW` Rا6(ق م6ق1 م
|2f Bل4 ةJ] م ~ب_لاب oقاع@ +يNلا <Jم ب+Z@ Uام و1 Kبن ث@و>& B>8
,-ا.لا ;,+يل ة"ا.f2f Bل4 ة"ام م ةما+Nلابو تاوJ] eWc ~ب_لاب oقاع@
o@+l& : m :م6ق1 م ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلابو ي+@6كتلا
ة8و^و.لا ماقرلاو تاحو>لا iزن : ب ;اPبييع& و1 ةماعلا w+%لاو تاحاسلا
و1 aو(لاو ة@+تمو>يكلا تام2علاو ةيJبلا B>8 و1 iراوZلا تا)%عJم !=
,-ا.لا ;اPبييع& و1 اPب@+l& eWe Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلاب oقاع@
o(م <ع=+ب +يNلا x>م و1 ماعلا w+%لا I@و%& B>8 م6ق1 م : m ;,+يل ة"ام
: ب ;+Dm Y%D ي1 <باك&راب و1 ة.dنلا o0و.ب -6_.لا aوتس.لا B>8 <Fايم
ي1 اPي>8 <T+& و1 <ع^وب ة%>سلا م نO4 7و iا- نو- ماعلا $@+%لا م6] م
RاراPن <يبJتلا '.F1 م : v ;ا.PقيQ@ و1 <تم2]و رو+.لا ة@+ح KJ.@ U!H
اP"ا+0اب <ل نوOY.لا لاNHلا م اF+يsو تا@+)_لا مام1 R 2يل +@وJتلاو
تاحاسلا != اPع^وب <ل نوOY.لا UايHلا م اF+يsو -او.لا +"ا] مام1 و1
+@وJتل ة>.عتس.لا ~يناو)لا و1 '@-اJقلا Y)k1 م : - ;ةماعلا w+%لا B>8و
ة]اJT و1 RاراCق1 K^و و1 Bمر م : :F ;اP)>&1 و1 اP8زن و1 ةماعلا w+%لا
‚اJلا 6ح1 B>8 €ق]1 و1 Bمر م : و ;ةماعلا $@+%لا B>8 +Dm U!H ي1 و1
تان28ا K^و م : 5 ;Mابتنا +يs 8 ,راQلا UايHلا م اF+يs و1 RاراCق1
,6ع.لا ةيJبلاو +باق.لاو ةماعلا ةيJبلاو ةيl@راتلا با(نلا B>8
!تلا -او.لا و1 تان287ا <ت%]اوب و1 '8ا)لا ةق)ن B>8 iزJ& ;,-ابع>ل
,-ا.لا ;$@+%لا م6س& eWg / ةقباسلا ,-ا.لا != ,روTC.لا ةبوقعلا $_تس@ :
'._لاو +#لا تاناويح 9اTرا B>8 : rm :ةلوFY.لا Tاملا != م6ق1 م
تاراي8 w2kا B>8 : rب ;اPق2kا B>8 و1 ةيHا.لا م اF+يsو بوT+لاو
'.ت_@ ,رو(ب ة@ران *P]1 w2kا B>8 : rv ;,+#)تم -اوم و1 iا- نو6ب ة@ران
;UايHلا و1 zاlHلا B>8 +%D iوقو اPعم A *P]لاو ة_>]لا ر-ا(& :
;ةkوبQ.لا W لازن4 ةينا\لا ,+ق)لا != اPي>8 zو(J.لا ةلا_لا != ك.@و :
,-ا.لا ;ي+@6كتلا ~ب_لا ةبوق8 eWh / ا.Jيسلاو •راس.لا ي+@6م ن4 :
B>8 +d_م وF ا.م *>= و1 ةيح+سم 9+8 6J8 نو>بق@ @Cلا *Pيم6lتسمو
ةJما\لا }>ب& *ل ةJبا و1 bB\ن1 و1 ناT Rا+TO RاقFا+م و1 Rا6لو b-7ولا
اPبراق1 6ح1 و1 اPيلو و1 اPم1 و1 اPيبYب ةبو_(م +يs اF+.8 م ,+Z8
ةس.D م ة@6قJلا ةما+Nلابو ي+@6كتلا ~ب_لاب نوبقاع@ bيNلابلا ين-لا
;,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و A '_.لا لا)قqب +مE@ ن1 ك.@ را+كتلا ةلاح !=و :
,-ا.لا ;+PH1 ةf2\لاو ما@1 ةf2\لا يب •وا+ت& ,6.ل e[j م '.F1 م
oسح xس.@ ن1 را#@Šل ,6ع.لا ةHو+).لا تويبلاو تاناlلاو w-اJ)لا با_31
BQق و1 مان ?lH 'T *]ا 9ايب نو6بو 'س>ستلاب <ي= نو6@ Rا+ت=- لو3لا
مو b<0و+Dو <لوD- …@را&و اPl@را&و <&-7و '_مو <تعJ3و <لزن != 'ي>لا
ةما+Nلاب oقاع@ zا(تD7ا تاO ة%>سلا م o>k 'T 6J8 +ت=6لا اCF 5+ب@ *ل
,-ا.لا ;,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م e[/ B>8 اPس)ن ةبوقعلاب BQق@
•راس.لا ي+@6مو ةقباسلا ,-ا.لا != اPيل4 راZ.لا ة)(لا يوO zاlHلا
;*P&2_م IيdJتب نوJع@ 7 @Cلا ةماعلا ت2_.لا م اF+يsو ا.Jيسلاو
,-ا.لا e[A '.F1 م ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ~.D م ةما+Nلاب oقاع@
!تلا ت2_.لا م اF+يsو 'ماع.لاو نا+=لا Dا6مو 6قاو.لاب UاJت87ا
,-ا.لا ;اP_ي>(&و اP)يdJ& '.F1 و1 راJلا اPي= م6lتس& e[W B>8 *_ت]ا م
ةماع>ل •ابم و1 ما8 '_م != +Py مو ة.Z_>ل +@اNم K^وب ,را.لا م a1+م
Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلابو ي+@6كتلا ~ب_لاب oقاع@ K^ولا xلO '\.ب
,-ا.لا ;,+يل ة"ام e[[ m ;,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلاب oقاع@
B>8 9+ح م اCTو ي>Fلا ةحار o>س& ,رو3 B>8 Rا%Nل و1 Uا^و^ |6ح1 م :
ماس0لا م اFو_ن و1 ,را#_ب R ا6(ق Bمر م : ب ;<ي= G+تHا و1 '.علا اCF
"اJ#لاو Mراو]1 و1 +يNلا Tاسمو ةيJبلاو ت2#علا راCقلاب و1 ةب>(لا
!= اناT R انوJ#م $>k1 و1 Rا@OEم R اناويح V>=1 م : :0 ;‡اوحلاو
*ل م و1 *Pب wا_>لا و1 ,را.لا ة.0اPم B>8 <ب>T ثح م : - ;<ت]ا+ح
,-ا.لا ;Rار+^ و1 aO1 |6_@ *ل ولو xلO 8 <كس.@ e[` و1 iاب و1 Kبk م
ة_ي_3 +يs ,+ك= ي@روسلا 8 !%ع& R امو]ر و1 Rارو3 و1 RاHوقن Kيب>ل 9+8
ةما+Nلابو ي+@6كتلا ~ب_لاب oقو8 *Fرابت8او *Pتما+T م لاJ& ن1 اPنYH م
;مو]+لاو رو(لاو ‡وقJلا x>& ر-ا(&و b,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م
,-ا.لا e[c / oعل ي1 و1 Rابي(نا@ ?يD+& نو6ب ماعلا $@+%لا B>8 9+8 م :
;,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلابو ي+@6كتلا ~ب_لاب oقو8 +Dm A :
,6عم VناT !تلا و1 'ع)لا باك&ر7 Vم6lت]ا !تلا UايHلا ر-ا(&و
,-ا.لا ;<باك&ر7 e[e 'T '()لا اCF != -و(ق.لا BJع.لاب R اJ0ا- +بتع@
,-ا.لا ;Mابرو <ك>.ت]ا م ة]ا+ح != uيع@ ناويح e[g / ~ب_لاب oقاع@ :
iا- نو6ب م6ق@ ?lH 'T ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ~.D م ةما+Nلابو ي+@6كتلا
;<قاFرا B>8 و1 0ا- ناويح ة>ماعم ,Uا]ا B>8 A 'T <س)ن باقعلا oقاع@و :
<>.F1 و1 ماعk نو6ب <ت]ا+_ب R ا)>كم ناT و1 <ك>.@ RاJ0ا- R اناويح G+& م
,-ا.لا ;Rا6@6H R7ا.Fا e[h م M281 اPي>8 zو(J.لا ةما+Nلاب oقاع@
,-ا.لا ;0ا- +يs ناويح ة>ماعم iا- نو6بو RاJ>8 Uا]1 e`j ~ب_لاب oقاع@
G2م1 م v+lتس@ م ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلابو ي+@6كتلا
,-ا.لا ;-او.لا م اF+يs و1 ,را#ح و1 Rابا+& و1 R ابZ8 نOا نو6ب ةلو6لا
e`/ B>8 م6ق1 م : 1 : ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلاب oقاع@
نوك@ ن1 نو- ت7و(_م اPي= !تلا و1 ة8ورز.لا و1 ة#يس.لا +يNلا 9ر1 لوD-
و1 اPح+0 و1 +يNلا تاناويح توم <ت%lب oب] م : ب ;رو+.لا $ح <ل
,-ا.لا ;اFUاC@ا e`A 8 6@ز@ ا.ب +01 o>k و1 ة8اQب Kيب B>8 م6ق1 م
~ب_لاب oقاع@ نوناق>ل Rاق=و ,روZJ.لا ,+يعستلا != يع.لا .\لا
,-ا.لا ;ة"ام Bل4 ,+يل @+Z8و ~.D م ةما+Nلابو ي+@6كتلا e`W Bب1 م
ي+@6كتلا ~ب_لاب oقاع@ اPل ,-6_.لا ة.يقلاب ةيJkولا -وقJلا لوبق
,-ا.لا ;,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ةس.D م ةما+Nلابو e`[ / ~ب_لاب oقاع@ :
6(قب„ Bkاعت@ م ,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ~.D م ةما+Nلابو ي+@6كتلا
Iكلا ,Uا+قو *ي#Jتلاو !سيkاJN.لا *@وJتلاو b•اورلا ,ا0اJم r{ب+لا
-6علاو ةسبللا ر-ا(&و boيNلا *>عب ةق28 <ل ام 'Tو oع>لا wرو ,Uا+قو
;ة>.عتس.لا A ة"ام Bتح ةما+Nلابو +PH1 ةت] Bتح ~ب_لاب ر+ك.لا oقاع@ :
,-ا.لا ;RايبJ01 ناT اO4 M-اعبا ك.@و b,+يل e`` / م ةما+Nلاب oقاع@ :
ة%>سلا +ماو1 ة8اkا ƒ=ر و1 '.F1 م : rm ;,+يل ة"ام Bل4 @+Z8و ~.D
م ناT Uاو] ?lH 'T : rب ;ةي8ا6ت.لا ةيJبلا م6F و1 •23اب ة@را-7ا
'.8 ي1 Uا+04 و1 ةfاspا 8 رC8 نو6ب Bناوت@ و1 IكJتس@ 7 م1 )لا 'F1
$@+ح و1 ناQي= و1 S+s و1 |-اح لو(ح 6J8 ة%>سلا لا0ر <Jم اPب>%@ ةم6D و1
-وPZ.لا م+#لا و1 o>سلا و1 $@+%لا K%ق 6J8 و1 a+D1 ة>"ا8 ة@1 و1
;ةي"اQقلا ماكحلا Cي)J& 6J8و -ا#Jت]7او A zو(J.لا ةلا_لا != ك.@و :
,-ا.لا ;ي+@6كتلا ~ب_لا ةبوق8 9+= Bلولا ,+ق)لا != اPي>8 e`c oقاع@
'T يتبوقعلا ي&اF a6حqب و1 ,+يل ة"ام Bتح ةما+Nلابو ي+@6كتلا ~ب_لاب
ة@6>بلا و1 ة@را-pا تا%>سلا اFر6(& !تلا تارا+قلا و1 ة.dنلا Iلاl@ م
;يناوق>ل Rاقا=و

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->