P. 1
نظام العاملين الأساسي في الدولة الجديد السوري

نظام العاملين الأساسي في الدولة الجديد السوري

|Views: 8,375|Likes:
منشور بواسطةapi-3838050

More info:

Published by: api-3838050 on Oct 18, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

مقر نوناقلا 50 ماعل 2004

ةلودلا يف يساسلا نيلماعلا ماظن

ةيروهمجلا سيئر
روتسدلا ماكحأ ىل !ان"
#يرات" $دقعنملا %تسلج يف &ع'لا سلجم (رقا ام ىلو 22/10/1425 و ةيرج) 5/12/2004
ةيد*يم
+يلي ام رد,ي
-ولا &ا"لا
.يراعت
$دام 1
/دح0 11ةماعلا ةهجلا اهنم -ك &ناج" دراولا ىنعملا نوناقلا ا2) 3ي"4ت 5رعم يف ةيلاتلا ري"اعتلا" د,قي
وأ 6ايدل"لا /دح0 وأ ةماعلا 67'نملاو 6اكر'لاو 6اسس8ملا وأ ةماعلا 6ائيهلاو 6اراد9او 6ارا:ولا
مئاد -م -ك 11ة;يظولا /ر<لا ماعلا =ا4قلا 6اهج /دح0 وأ ةيلحملا $راد9ا 6ادحو وأ ةيدل"لا 6اسس8ملا
> $داملا ماكحأ 3فو ردا,لا ةماعلا ةهجلا ?*م يف %تيمست 6درو 3 نيعي نم -ك 11-ماعلا نوناقلا ا2) نم >
@ره'لا Aل"ملا 11رجلا ةماعلا ةهجلل @ددعلا ?*ملا يف ةظوحلملا .ئاظولا /دح0 يف ةمئاد $رو,"
اق"4و نوناقلا ا2) ماكحأ 3فو %نييعت ?, يف ددحملا -معلا %ئادأ -"اقم يف -ماعلا %قحتسي @2لا =و4قملا
(ر4ا<مو %تق'م وأ -معلا .ورظ -"اقم يف -ماعلل Bنمت يتلا Aلا"ملا ي) 116اCيوعتلا %" ةقحلملا -وادجلل
ا2) يف $روك2ملا 6Dاحلا نم @أ رجلا موه;م يف -<دي Dو ينهملا %نيوكت !اقل وأ %نام:و %ناكم وأ
.يرعتلا
يناEلا &ا"لا
%ميظنتو ةماعلا 6اهجلا Fادح0 يف
> $داملا 2 >
+يلاتلا -ك'لا ىل ةماعلا ةهجلا Fادح0 متي > G >
1 نوناق" @راد9ا H"ا4لا 6ا2 ةماعلا 6اهجلا Fادح0 متي > >
2 موسرم" @دا,تقDا H"ا4لا 6ا2 ةماعلا 6اهجلا Fادح0 متي > >
3 نI'لا ا2ه" $2فانلا ةمظنلاو نيناوقلل اقفو ةيلحملا $راد9ا 6ادحوو 6ايدل"لا Fادح0 متي > >
1اهEادح0 ?, يف ةماعلا ةهجلا 6ا,ا,ت<او ماهم ددحت >& >
> $داملا 3 >
+Jا< -ك'" نمCتيو موسرم" ةماعلا ةهجلا ?*م رد,ي > G >
1 11?*ملا ا2) ديدحت داوق وأ .ئاظولا (2هل @ددعلا ?*ملا ديدحتو .ئاظولا ةلسلس > >
2 &ول4ملا -)8ملا =ون وأ $داه'لا Jا,ت<ا اميسDو اه;ئاظو -K'ل ةم:*لا ة,ا<لا 4ور'لا ديدحت > >
11ةياKلا (2هل
=ور;لاو ةي:كرملا $راد9ا ني" @ددعلا ?*ملا Hي:وت $دا0و Hي:وت Jت<ملا ري:ولا نم رارق" رد,ي >& >
1$دحاولا ةئ;لا نمCو $دحاولا ةماعلا ةهجلا يف 6ايريدملاو 6اظفاحملا يف
> $داملا 4 >
-معلاو ةيامتجDا نو8'لاو ةيلاملا @ري:و @أر =*4تسا دع" !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" رد,ت > أ >
%" م:تلت >نوناقلا ا2) ماكحأو 3;تي> يج2ومن يل<اد ماظنل سسلاو داوقلا -امعلا 6ا"اقنل ماعلا داحتDاو
+Jا< -ك'" نمCتيو ةماعلا 6اهجلا
1 ةماعلا 6اهجلا /دل اهماهمو اهتعي"4 يف ةه"ا'تملا .ئاظولا .ي,وت > >
2 1$ر"<لاو ةسرامملا ددم $اارم Hم ةينهملا 6ايوتسملا دحا يف ةلEامتملا ةينهملا .ئاظولا .ين,ت > >
3 1D مأ ادهجم ايلC *م &ل4تت اهنوك Fيح نم ةلEامتملا ةيداعلا .ئاظولا .ين,ت > >
4 1ةلEامتملا ةيجاتن9ا .ئاظولا ديدح > >
5 1!اسنلا -يK'ت 4ور'و سسأو Fادحلا -يK'ت 4ور'و سسأ ديدحت > >
6 داوملاو 6اودلا نمو -معلا سا"ل نم >اهلم ةعي"4ل رظنلا"> دي;تست يتلا نيلماعلا 6ائف ديدحت > >
1اهحنم 4ور'و نكسلاو ماع49او
7 1يكلسملا -ي)Iتلاو ينهملا &يردتلا ماظن سسأو داوق > >
8 1دقاعتلاو 6ق8ملا ماد<تسDا سسأو داوق > >
9 6"اEلا رجلا ساسأ ىل وأ Lاتن9ا ساسأ ىل نيلماعلل Hيفرتلاو رجلا ماظن سسأو داوق > >
1-وحتملاو
ماظنلاو اهك*م Hم 5راعتي D ام"> Jت<ملا ري:ولا نم رارق" ةما ةهج -كل يل<ادلا ماظنلا رد,ي >& >
+Jا< -ك'" يل<ادلا ماظنلا نمCتيو >يج2ومنلا يل<ادلا
1 1%ماسقأو -كيهلا ا2) $:هجأ نم -ك 6ايلو8سمو 6ا,ا,ت<او اهل يميظنتلا -كيهلا > >
2 1ةلاكو وأ ةلا,أ اهلK' 4ور'و .ئاظولا .ي,وت > >
3 1-معلا ريس ماظن > >
4 1ةينهملا 6ايوتسملا دحا يف ةينهملا .ئاظولا .ين,ت > >
5 D مأ ادهجم ايلC *م &ل4تت اهنوك Fيح نم ةيداعلا .ئاظولا .ين,ت > >
6 1ةيجاتن9ا .ئاظولا ديدحت > >
7 1يكلسملا -ي)Iتلاو ينهملا &يردتلا ماظن > >
8 1يل<ادلا ماظنلا يف اهنيمCت ىل نوناقلا ا2) Jن يتلا ماكحلا > >
-معلاو ةيامتجDا نو8'لا ري:و نم رارق" ةيجاتن9ا .ئاظولا يف !اسنلاو Fادحلا -يK'ت ماظن رد,ي >L >
1Jت<ملا ري:ولا @أر =*4تسا دع"
FلاEلا &ا"لا
نييعتلا يف
-ولا -,;لا
نييعتلل ة"ول4ملا 6*)8ملاو 6اداه'لا
> $داملا 5 >
1نوناقلا ا2ه" ةقلحملا روجلا -وادج 3فو 6ائف سم< ىل0 .ئاظولا مسقت > أ >
/دح0 ن $ردا, ةيعماج $داه' ىل ا:ئاح B'رملا نوكي نأ ىلولا ةئ;لا .ئاظو يف نييعتلل 4رت'ي >& >
11ايل 6اسارد مول"د 11@و"رت -ي)Iت مول"د 11 $:اج0> اهلداعي ام وأ ةيروسلا ةي"رعلا ةيروهمجلا 6اعماج
1>(اروتكد 11ريتسجام
ام وأ> ةيوناEلا ةساردلا $داه' ىل ا:ئاح B'رملا نوكي نأ ةيناEلا ةئ;لا .ئاظو يف نييعتلل 4رت'ي >L >
نم اهيل -و,حلل ةساردلا $دم >اهلداعي ام وأ> دهعم وأ ةسردم $داه' ةيأ وأ اهورف .لت<م" >اهلداعي
1ةيوناEلا ةساردلا $داه' دع" 6اونس F*E ىل0 ةنس
ام وأ> يساسلا ميلعتلا $داه' ىل ا:ئاح B'رملا نوكي نأ ةEلاEلا ةئ;لا .ئاظو يف نييعتلل 4رت'ي >د >
ميلعتلا $داه' ساسأ ىل %يف ةساردلا نوكت >اهلداعي ام وأ> دهعم وأ ةسردم $داه' ةيأ وأ >اهلداعي
1يساسلا
>M) > 1 &سانتت يتلا ةنهملا سرام دق B'رملا نوكي نأ ةع"ارلا ةئ;لا .ئاظو يف نييعتلل 4رت'ي >
> مقر -ودجلا يف $ددحملا $دملا اهيف نييعتلا دارملا ة;يظولاو 4 ىل0 ةفاC9ا" ?ل2و نوناقلا ا2ه" 3حلملا >
1ةماعلا ةهجلل يل<ادلا ماظنلا يف اهيل Jو,نملا 4ور'لا
2 ةمظنم وأ ةينهم ة"اقن وأ ةما ةهج ن $ردا, 6ناك ا20 D0 ةنهملا ةسراممل ةت"Eملا 3ئاEولا -"قت D > >
1ةي"ع'
يلCعلا دهجلاو &سانتت ةيند" ةقايل ا2 B'رملا نوكي نأ ةسما<لا ةئ;لا .ئاظو يف نييعتلل 4رت'ي >و >
ماظنلا يف اهيل Jو,نملا /ر<لا 4ور'لا ىل0 ةفاC9ا" ?ل2و اهيف نييعتلا دارملا ة;يظولا %"ل4تت @2لا
1ةماعلا ةهجلل يل<ادلا
يناEلا -,;لا
نييعتلا !د"و روجلا -ودج
> $داملا 6 >
> $داملا يف اهيل0 را'ملا .ئاظولا 6ائف نم -ك رجل ى,قلاو ىندلا دحلا ددحي 5 يتلا روجلاو ةق"اسلا >
1نوناقلا ا2ه" ةقحلملا روجلا -وادج 3فو نييعتلا اهيف متي
FلاEلا -,;لا
نييعتلل ةماعلا 4ور'لا
> $داملا 7 >
11.ئاظولا /دح0 يف نيعي نميف 4رت'ي 11>Dوأ
ا2) نم ىنEتسي -قلا ىل 6اونس سم< 2نم ةيروسلا ةي"رعلا ةيروهمجلا ةيسنج" اعتمتم نوكي نأ > أ
+4ر'لا
1 !اCقنا -"ق .ظوتلا مهل 3حي Fيح ةيروسلا ةي"رعلا ةيسنجلا او"ستكا ني2لا ةي"رعلا -ودلا ون4اوم > >
1$روك2ملا سم<لا 6اونسلا $دم
2 > نوناقلا" نولوم'ملا نويني4سل;لا &رعلا > > 260 > ماعل > 1956 Hم .ظوتلا مهل 3حي Fيح >
1ةيل,لا مهتيسنج" مهظا;تحا
3 6ارورCل مه;يظوت !ار:ولا سلجم سيئر /ريو ةيروسلا ةي"رعلا ةيسنجلا" نوعتمتي D ني2لا &رعلا > >
1ةيموق
$2فانلا ةينوناقلا Jو,نلا $اارم Hم ?ل2و .ظوتلا &ل4 %ميدقت #يرات" (رم نم $ر' ةنماEلا متأ دق >&
%نا ىل (رم نم $ر' ةنماEلا :واجتي نس نم B'رملا نوكي نأ .ئاظولا 5ع" يف نييعتلل 4رت'ت يتلا
نمC 114ر'لا ا2) نم نينان;لا .ئاظو 5ع"و ةيجاتن9ا .ئاظولا يف Fادحلا -يK'ت !انEتسا نكمي
1ةماعلا ةهجلل يل<ادلا ماظنلا يف $دراولا 6Dاحلا يفو 4ور'لا
.يظوتلا نم Hنمت يتلا ةنئا'لا Bنجلا ددحتو ةماعلا ةقEلا" ةل<م وأ ةنئا' ةحنج وأ ةيانج" موكحم ريN >L
1-دعلا ري:و نم رارق"
يل<ادلا ماظنلاو نوناقلا ا2) &جوم" اهيف نيعيس يتلا ة;يظولل ة"ول4ملا 6*)8ملاو 6اداه'لا ىل ا:ئاح >د
1ةماعلا ةهجلل
مايقلا نم %عنمت يتلا 6ا)اعلاو 5ارملا نم ?ل2كو /ودعلا 6ا2 5ارملا نم %تم*س 6"Eت نأ >M)
1نيلماعلا Jحف ناجل -"ق نم %ل ى4عت ةقيEو &جوم" ?ل2و اهيف نيعيس يتلا ة;يظولا"
ةهجلا نم %نييعت ىل ةي4< ةقفاوم" مدقتي نأ وأ ةماعلا 6اهجلا /دح0 يف /ر<أ ة;يظو" 4"ترم ريN >و
1اهيدل -معي يتلا
سلجم نم رارق" ددحت يتلا 4ور'لاو =اCولا 3فو نيل)8ملا نيقوعملا -يK'ت ةماعلا 6اهجلا ىل >ايناE
> ة"سن م)دد :واجتي D نأ ىل -معلاو ةيامتجDا نو8'لا ري:و Oارتقا ىل !ان" !ار:ولا 4 نم ةئملا" >
1ةماعلا ةهجلل @ددعلا ?*ملا
H"ارلا -,;لا
نييعتلا -و,أو 6ا!ارج0
> $داملا 8 >
> داوملا ماكحأ $اارم Hم > أ > 12/13/14/16 11يلي ام 3فو نييعتلا @رجي نوناقلا ا2) نم >
1 -و,حلا اهيف نييعتلل 4رت'ي يتلا ةيناEلا ةئ;لا .ئاظوو ىلولا ةئ;لا .ئاظول /رجت ةق"اسم &جوم" > >
> مقر روجلا -ودج يف اهيل0 را'ملا 6اداه'لا نم دهعم وأ ةسردم $داه' ىل 2 1نوناقلا ا2ه" 3حلملا >
2 1ةسما<لاو ةع"ارلاو ةEلاEلا 6ائ;لا .ئاظوو /ر<لا ةيناEلا ةئ;لا .ئاظول 11را"ت<ا &جوم" > >
3 ةعي"4 Hم م!*تي ام" نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?," را"ت<Dاو ةق"اسملا 4ور' ددحتو > >
1ة;يظولا
نييعتلا متيس يتلا ةماعلا ة;يظولا" -,تت 6اوCوم يف ةيريرحت ةلئسأ ىل ةق"اسملا -مت'ت نأ &جي >&
> دن"لا يف اهيل0 را'ملا ةيناEلا ةئ;لا .ئاظو يف نييعتلل را"ت<Dا ىل ?ل2 3"4نيو ةيو;' ةل"اقم ىلو اهيف
2 Hي:وت را"ت<Dا وأ ةق"اسملا 4ور' نمCتملا ?,لا يف ددحيو ةEلاEلا ةئ;لا .ئاظوو $داملا (2) نم >
1ةيو;'لا ةل"اقملاو ةيريرحتلا ةلئسلا ني" 6ام*علا
> $داملا 9 >
يف ةماعلا 6اهجلا :كارم يف متيس نييعتلا ناك ا20 ةم,اعلا .ح, /دح0 يف ةق"اسملا 4ور' ر'نت > أ >
ةق"اسملا 4ور' ر'نتف /ر<لا 6اظفاحملا يف ةماعلا 6اهجلا :كارم يف متيس نييعتلا ناك ا20 امأ ةم,اعلا
مويلا -"ق ر'نلا متي نأ &جي 1ةم,اعلا .ح, /دح0 يف (ر'ن ىل0 ةفاC0 >6دجو ن0> ةيلحم ة;يح, يف
ن 6ا"ل4لا ميدقتل $ددحملا $دملا -قت D ناو -قلا ىل اموي ر' ةسم<" 6ا"ل4لا -و"قل ددحملا -ولا
1اموي ر' ةسم<
6اظفاحملا :كارم يف اهورفو ةق*علا 6ا2 ةماعلا ةهجلل يسيئرلا :كرملا يف ةق"اسملا 4ور' نلعت >&
1/ر<لا م*9ا -ئاسو" ا)ر'ن :وجيو
نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا ن رد,ت ?وك," ةق"اسملا يف نيحجانلاو نيلو"قملا !امسأ ر'نت >L
نييعتلا ناك ا20و ةق*علا 6ا2 ةماعلا ةهجلل يسيئرلا :كرملا ن*0 ةحول يف مهحاجن 6اجرد -سلست &سح
1ةظفاحملا ?لت يف ةماعلا ةهجلا :كرم ن*0 ةحول يف !امسلا ?لت ر'ن" ي;تكيف $دحاو ةظفاحم يف متيس
> $داملا 10 >
11يتلا وحنلا ىل را"ت<Dا &جوم" نييعتلا متي
&تكم نم ةماعلا ةهجلا &ل4ت ةق*علا 6ا2 ةماعلا ةهجلل يسيئرلا :كرملا يف متيس نييعتلا ناك ا20 > أ >
نم نييعتلل &ول4ملا ددعلا .اعCأ ةE*E Bي'رت يسيئرلا ا):كرم اهيف Hقي يتلا ةظفاحملا يف -يK'تلا
> مقر نوناقلا ماكحأ 3فو %يدل نيلجسملا -يK'تلا ي"لا4 3 #يرات > 6/1/2001 نييعتلا ناك ا20 امأ >
&تاكم نم Bي'رتلا &ل4يف /ر<أ :كارمو يسيئرلا :كرملا يف وأ ةماعلا ةهجلل /ر<أ :كارم يف متيس
1ةينعملا 6اظفاحملا يف -يK'تلا
6ا2 ةماعلا ةهجلا ا)ررقت يتلا 6ا!ارج9ا 3فو ةسما<لاو ةع"ارلا نيتئ;لا .ئاظول را"ت<Dا @رجي >&
> مقر روجلا -ودج &جوم" ة"ول4ملا ةمد<لا ددم $اارم" ةق*علا 4 1نوناقلا ا2ه" 3حلملا >
&سح نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا ن رد,ت ?وك," را"ت<Dا يف نيحجانلاو نيلو"قملا !امسأ ر'نت >L
نييعتلا ناك ا20 اميف ةق*علا 6ا2 ةماعلا ةهجلل يسيئرلا :كرملا ن*0 ةحول يف مهحاجن 6اجرد -سلست
ةحول يف !امسلا ?لت ر'ن" ي;تكيف $دحاو ةظفاحم يف متيس نييعتلا ناك ا20 امأ ةظفاحم نم رEكأ يف متيس
1ةظفاحملا ?لت يف ةماعلا ةهجلا :كرم ن*0
> $داملا 11 >
-اح يفو مهحاجن 6اجرد -سلست 3فو $رNا'لا .ئاظولا يف را"ت<Dا وأ ةق"اسملا يف نوحجانلا نيعي > أ >
دنو Dدعم ىللا نيعي $داه'لا ساسأ ىل را"ت<Dا وأ ةق"اسملا يف Bجن نم ني" ةجردلا يف @واستلا
1اجر<ت مدقلا نيعي -دعملا يف @واستلا
&جوم" نيحجانلا !امسأ ر'ن #يرات ىل ةنس !اCقنا درجم" نيحجانلا نم نينيعملا ريN 3ح 4قسي >&
> نيتداملا نم >L> $رق;لا 3فو يلو,أ رCحم 9/10 >
@:كرملا :اهجلا ىل0 را"ت<Dا وأ ةق"اسملا يف نيحجانلا !امسأ ر'ن نمCتملا ?,لا Aيل"ت" $راد9ا موقت >L
%يل دمتعملا ساسلا و) %نمCت امو ?,لا ر"تعيو Pئاتنلا ن*0 #يرات نم ره' $دم -*< ةيلاملا ة"اقرلل
> داوملا ماكحأ 3فو .ظوتلا -جا نم ي;تكي 1نييعتلا -جا نم Oاجنلا 6اجرد ديدحت يف 8/11 ةق"اسلا >
-*< نييعتلل /ر<لا 3ئاEولا -مكتست نأ ىل &ول4ملا -)8ملا وأ $داه'لا ن $رو,و نييعتلا &ل4 ميدقت
> نيتداملا نم >L> $رق;لا 3فو نيحجانلا !امسأ ر'ن #يرات نم ره'لا :واجتت D $دم 9/10 6حت ?ل2و >
1اهن نلعملا ة;يظولل نييعتلا" 3حلا 4وقس ةلئا4
> $داملا 12 >
> داوملا ماكحأ نم ىنEتسي > أ > 8 > 11 11ةق"اسلا >
1 نيناوقلا يCقت ني2لا 6املعملاو نيملعملا رودو :كارملاو سرادملاو د)اعملاو 6ايلكلا وجير< > >
1مهنييعت &وجو" $2فانلا ةمظنلاو
2 1ةيملعلا 6اEع"لا نوناق 3فو ةيسارد ةحنم" وأ ةلودلا ةق;ن ىل ةساردلل نودفوملا > >
رفوت اهلK'ل ةيل<ادلا ةمظنلا 4رت'ت يتلا .ئاظولا يف ةق"اسلا > أ > $رق;لا مكح" نيلوم'ملا نييعت متي >&
1اهنولمحي يتلا 6اداه'لا
> $داملا 13 >
ةيناEلاو ىلولا 6ائ;لا .ئاظو /دح0 يلNا' نم >-معلا سأر ىل نيمئاقلا> نيلماعلا دحا -,ح ا20 > أ >
نييعتلا !د" رجا :واجتي وأ Aل"ي (رجأ ناكو اهساسأ ىل نيعملا $داه'لا نم ىلأ $داه' ىل ةEلاEلاو
ة"حا, ةهجلا نم ?," :وجيف نوناقلا ا2ه" ةقحلملا روجلا -وادج يف >اهيل -,ح يتلا ىللا $داه'لل>
Hيفرتلا -جا نم &ستكملا %مدق" %ظا;تحا Hم (رجا" ىللا ةئ;لا .ئاظو /دح0 ىل0 %لقن نييعتلا يف 3حلا
ىل0 ةفاC9ا"> %حنم :وجي Fيح ريتسجاملا وأ (اروتكدلا $داه' ىل مهنم -,ح نم !انEتسا" ?ل2و -"قملا
> ا)ردق $و* >مدقت ام 7 نم 3"اسلا (رجأ يف &ستكملا %مدق" %ظا;تحا Hم امهنم -كل (رجأ نم ةئملا" >
1-"قملا Hيفرتلا -جا
اهيل0 را'ملا -وادجلا يف اهيل -,ح يتلا ىللا $داه'لل نييعتلا !د" رجا Aل"ي مل -ماعلا ناك ا20 امأ >&
> داوملا مكح" ديقتلا نود %نييعت نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?," :وجيف 8/11 نوناقلا ا2) نم >
1روك2ملا رجلا يف
1$داملا (2) ماكحأ 3ي"4تل ةم:*لا سسلاو داوقلا ديدحت نمCتي ارارق !ار:ولا سلجم سيئر رد,ي >L
$ردا,لا سسلاو داوقلا رفوت ىل0 ةفاC9ا" نيتق"اسلا >&>و > أ > نيترق;لا 3ي"4ت -جا نم 4رت'ي >د
11يلي ام (*أ %يل0 را'ملا !ار:ولا سلجم سيئر رارق &جوم"
1 .ئاظو -K'ل ةلو"قملا 6اداه'لا نم >%نييعت دع"> -ماعلا اهيل اهل,ح يتلا ىللا $داه'لا نوكت نأ > >
1يل<ادلا اهماظن &جوم" اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلا
2 4ور' %يف رفوتت اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلل @ددعلا ?*ملا يف $رNا' ة;يظو ?ان) نوكت نأ > >
1اهلK'
>اهساسأ ىل نيعملا $داه'لا نم ىلأ $داه' ىل -,ح @2لا> -ماعلا HCو ةيوست مد -اح يف >M)
$داه'لا ىل %لو,ح" رع'ملا &ل4لا %ميدقت #يرات نم ره'ا ةتس $دم -*<> $داملا (2) ماكحأ 3فو
>و > $رق;لا يف اهيل Jو,نملا ةقفاوملا %ن &جحت نأ اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلل :وجي *ف >ىللا
> $داملا نم 7 1نوناقلا ا2) نم >
ةسما<لاو ةع"ارلا نيتئ;لا .ئاظو /دح0 يلNا' نم -معلا سأر ىل نيمئاقلا نيلماعلا دحا -,ح ا20 >و
نم ?," :وجي ةEلاEلاو ةيناEلاو ىلولا 6ائ;لا .ئاظول ة"ول4ملا 6اداه'لا نم $داه' ىل >%نييعت دع">
1ةق"اسلا >M) > د > L > & > أ > 6ارق;لا ماكحأ 3فو %عCو ةيوست نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا
> $داملا 14 >
> داوملا يف درو ام" ديقتلا نودو> نييعتلا سرامت يتلا ةهجلا نم ?," :وجي > أ > 8/11 ا2) نم >
روجلا -وادج يف $ددحملا اهنولمحي يتلا 6اداه'لل نييعتلا !د" روجأ ن دي:ت روجI" نييعتلا >نوناقلا
11نيتيلاتلا نيتئ;لل ?ل2و نوناقلا ا2ه" ةقحلملا
1 6ادايقلا ر,ان نم نوناقلا ا2ه" ةقحلملا روجلا -وادج ىCتقم" نييعتلل ة"ول4ملا 6اداه'لا ولماح > >
1ةماعلا 6اهجلا يف نيلماعلا نم >-,لا"> اوسيل م) ني2لا ةNر;تملا ةي"اقنلا
2 مهتاداه' مهلو<ت $رح ةنهم يف اولKت'ا ني2لا ةينهملا وأ ةين;لا وأ ةيعماجلا 6اداه'لا ولماح > >
1اهتسرامم
11يلي ام 3فو ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف %يل Jو,نملا نييعتلا متي >&
1 > ا)ردق $و* ىلولا ةئ;لا نم نونيعملا Bنمي > > 2 نم ةنس -ك ن نييعتلا !د" رجا نم ةئملا" >
D نأ ىل اهساسأ ىل نينيعملا $داه'لا ىل مهت:ايح دع" نيNر;تم نيي"اقن $داقك ا)وCق يتلا 6اونسلا
1رEكلا ىل 6او* ر' ن 5رKلا ا2هل ةحونمملا 6او*علا دي:ت
2 > ا)ردق $و* ةيناEلا ةئ;لا نم نونيعملا Bنمي > > 2 نم ةنس -ك ن نييعتلا !د" رجا نم ةئملا" >
ةحونمملا 6او*علا دي:ت D نأ ىل اهساسأ ىل نينيعملا $داه'لا ىل مهت:ايح دع" ةنهملا ةسرامم 6اونس
1رEكلا ىل 6او* ر' ن 5رKلا ا2هل
وأ ةينهم ة"اقن وأ ةيمسر ةهج ن $ردا, 6ناك ا20 D0 $رحلا ةنهملا ةسراممل ةت"Eملا 3ئاEولا -"قت D >L
1ةي"ع' ةمظنم
يكارت'Dا ي"رعلا Fع"لا &:ح 6امظنم يف نولماعلاو 11نوي"اقنلا $داقلا اهيد8ي يتلا 6امد<لا ر"تعت >د
اهن /د8تو Qاعملا &اسح يف -<دت يتلا ةماعلا 6اهجلا /دل ةيلعف ةمد< ة"اEم" ةي"ع'لا 6امظنملاو
2ا;ن #يرات نم ةنس $دم -*< ?ل2و >-معلا &ر ة,ح اهيف ام"> %يل نم8ملا -"ق نم ةينيمIتلا 6اكارت'Dا
1مهنييعت 3"س نمل نوناقلا ا2)
1!ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" $داملا (2) ماكحأ 3ي"4تل ةم:*لا 4ور'لاو داوقلا ددحت >M)
$داملا 15 >
> $داملا ماكحأ $اارم Hم 154 11يف اهيل Jو,نملا /ر<لا ماكحلاو نوناقلا ا2) نم >
1!ار:ولا سلجمو &ع'لا سلجمو ةيروهمجلا ةسائر $:هجI" ة,ا<لا نيناوقلا >G
ةماعلا ةيريدملاو ةيلاملا ة"اقرلل @:كرملا :اهجلاو Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا" ة,ا<لا نيناوقلا >&
1?رامجلل
يف نييندملا نيلماعلاو ةي"رعلا ةKللا Hمجمو ة4سوتملاو ايلعلا د)اعملا" ة,ا<لا ةمظنلاو نيناوقلا >L
1ةحلسملا 6اوقلاو =افدلا $را:و
1ةيندم .ئاظو يف نيق"اسلا نييركسعلا نييعت نI'" $2فانلا ةمظنلاو نيناوقلا يف $دراولا ة,ا<لا ماكحلا >د
+111ةيلاتلا ?وك,لا 3فو نييعتلا متي 1ةيجرا<لا $را:و ?*م يف $دراولا !ار;سلا" ة,ا<لا ماكحلا >M)
ةماعلا 6اهجلا رئاسو ةيلحملا $راد9ا 6ادحوو 6ايدل"لاو ةماعلا 6ائيهلاو 6اراد9او 6ارا:ولا يف 11Dوأ
1@راد9ا H"ا4لا 6ا2
1 1نيماعلا نيريدملاو ري:ولا ينواعم .ئاظول 11موسرم" > >
2 >-احلا &سح> Jت<ملا ماعلا ريدملا وأ ري:ولا نواعم @أر =*4تسا دع" Jت<ملا ري:ولا نم رارق" > >
1ىلولا ةئ;لا .ئاظو يف نينيعملا نيلماعلا ةيق"ل
3 $راد9ا يف نينيعملا نيلماعلل >-احلا &سح >Jت<ملا ماعلا ريدملا وأ ري:ولا نواعم نم رارق" > >
1ةسما<لاو ةع"ارلاو ةEلاEلاو ةيناEلا 6ائ;لا .ئاظو يف ةي:كرملا
4 نيلماعلل 11ةظفاحملا يف ة,ت<ملا ةماعلا ةهجلا =رف Oارتقا ىل !ان" Jت<ملا ظفاحملا نم رارق" > >
1ةسما<لاو ةع"ارلاو ةEلاEلاو ةيناEلا 6ائ;لا يف 6اظفاحملا" =ور;لا يفو ةيلحملا $:هجلا يف نينيعملا
11@دا,تقDا H"ا4لا 6ا2 ةماعلا 6اهجلا رئاسو %تاكر'و ماعلا =ا4قلا 67'نمو ةماعلا 6اسس8ملا يف 11ايناE
1 1نيماعلا نيريدملا .ئاظول 11موسرم" > >
2 نيريدملا ينواعم .ئاظول 11Jت<ملا ماعلا ريدملا @أر =*4تسا دع" Jت<ملا ري:ولا نم رارق" > >
16اظفاحملا يف =ور;لاو ةي:كرملا $راد9ا يف نيريدملاو نيماعلا
3 يف =ور;لاو ةي:كرملا $راد9ا يف نير<Rا نيلماعلا رئاسل 11Jت<ملا ماعلا ريدملا نم رارق" > >
16اظفاحملا
سما<لا -,;لا
يئانEتسDا نييعتلا
$داملا 16 >
> 1 11نوناقلا ا2) نم FلاEلا &ا"لا يف اهيل Jو,نملا ماكحلا" ديقتلا نود نييعتلا موسرم" :وجي >
1ةيعماجلا 6اداه'لا ةلمحل ىلولا ةئ;لا .ئاظو /دحS" > أ
1نيي"اقنلا $داقلاو نييCايرلاو نينان;لل ة"سنلا" سم<لا 6ائ;لا .ئاظو نم ة;يظو ةيI" >&
2 6امظنملاو يكارت'Dا ي"رعلا Fع"لا &:ح يف نيلماعلا نييعت !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" :وجي >أ >>
/دل مهتمد< !اهن0 -اح يف ةماعلا 6اهجلا /دل >يئاسنلا داحتDا 11Hئ*4لا 11ة"ل4لا 11ة"ي"'لا >ةي"ع'لا
نم &اتك ىل !ان" ?ل2و Hيفرتلل -)8ملا مهمدق" مهظا;تحا Hم اهيل0 اول,و يتلا روجلا" $روك2ملا 6اهجلا
1&:حلل ةير4قلا $دايقلا
رجا :واجت -اح يفو مهت*)8مو مهتاداه' Hم &سانتت يتلا سم<لا 6ائ;لا /دح0 يف !D8) نييعت متي >&
1Hيفرتلا" I;4ت $و* 3را;لا ر"تعي %تئف رجل ددحملا .قسلا نيعملا
سداسلا -,;لا
نيرمتلا
$داملا 17 >
ة"حا, ة4لسلا نم ?," اهل*< Oرسي مل ام امكح *,8م ا)دع" ر"تعي ةنس $دمل انرمتم -ماعلا نيعي >أ >
(2) يف Oرسملا -ماعلا 3حتسيو -معلل %تيح*, مد ريدقت 3ح ا)دحو اهل دوعي يتلا نييعتلا يف 3حلا
1Bيرستلا 5يوعت ةلاحلا
:اهجلا و'ت;مو Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا و'ت;م ةق"اسلا > أ > $رق;لا ماكحأ نم ىنEتسي >&>
1مه" ة,ا<لا نيناوقلا &جوم" مهيل ةق"4ملا نيرمتلا ماكحل نيعCا< نوق"ي Fيح ةيلاملا ة"اقرلل @:كرملا
نوناقلا ا2) ماكحأ 3فو اهيدل -معي وأ -م يتلا ةهجلا ريN ةما ةهج يف نيعي @2لا -ماعلا HC<ي >L>
1ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف اهيل Jو,نملا نيرمتلا ماكحل
H"ارلا &ا"لا
-ي)Iتلاو &يردتلا
> $داملا 18 >
1يل<ادلا اهماظنل اقفو اهيدل نيلماعلا -ي)Iتو &يردت ةماعلا 6اهجلا ىلوتت
> $داملا 19 >
> أ > 1 -قت D $دم او"ردت وأ اوسرد ني2لا ةلداي,لاو نانسلا !ا"4أو !ا"4لا نم اددجم نونيعملا ى4عي >
سيردتل اهت!ا;ك" .رتعملا ةيح,لا 6اسس8ملا /دح0 يف Jا,ت<Dا =ورف ىل 6اونس F*E ن
> ا)ردق $و* %يل &يردتلا وأ Jا,ت<Dا 9 -وادج 3فو اهيف نييعتلا مهل 3حي يتلا روجلا نم ةئملا" >
1نوناقلا ا2ه" ةقحلملا روجلا
2 > دن"لا ماكحأ 3ي"4ت 5رعم يف ىارت > > 1 > مقر يعير'تلا موسرملا ماكحأ روك2ملا > 12 #يرات >
7/1/1990
ةيوناEلا ةساردلا $داه' وأ >اهلداعي ام وأ> يساسلا ميلعتلا $داه' ةلمح نم اددجم نونيعملا ى4عي >& >
1ةيوسنلا نون;لا وأ ةيار:لا وأ ةير4ي"لا وأ ةيراجتلا ةينهملا وأ ةيان,لا ةينهملا وأ ةير'لا وأ ةماعلا
11ا)ردق $و* ةيكلسملا وأ ةينهملا 6ارودلا نم وأ -ي)Iتلاو &يردتلا سرادم وأ :كارم نم نوجر<تملا #لا
>11 5 6ناك ا2011 نوناقلا ا2ه" ةقحلملا روجلا -وادج 3فو اهيف نييعتلا مهل 3حي يتلا م)روجأ نم ةئملا" >
>11 1رEكأ وأ ره'ا ةعست $رودلا وأ -ي)Iتلا وأ &يردتلا $دم 3 $دم 6ناك ا20 11$روك2ملا م)روجأ نم ةئملا" >
1ره'ا ةعست Aل"ت Dو ره'ا ةتس ن -قت D $رودلا وأ -ي)Iتلا وأ &يردتلا
&ردتلا وأ ةساردلا 3ئاEوو 3;تت .ئاظو يف نييعتلا متي نأ ا;نأ $روك2ملا $و*علا Bنم -جا نم 4رت'ي >L >
نم ةق*علا &حا, -ماعلل ةحونمملا ةيكلسملا وأ ةينهملا $داه'لاو 3;تتو > أ > $رق;لا يف اهيل0 را'ملا
1ةق"اسلا >&> $رق;لا يف $روك2ملا 6ارودلا نم وأ -ي)Iتلاو &يردتلا :كارم
$داملا 20 >
> ا)ردق ةم* ةي:كرملا ةي"اقنلا د)اعملا نم نوجر<تملا اددجم نونيعملا نولماعلا ى4عي > أ > 3 ةئملا" >
1>نوناقلا ا2ه" ةقحلملا روجلا -وادج 3فو اهيف نييعتلا مهل 3حي يتلا روجلا ىل0 ةفاC0> م)روجأ نم
ةي"اقنلا د)اعملا نم >مهتمد< $دم -*<> نوجر<تي ني2لا -معلا سأر ىل نومئاقلا نولماعلا ى4عي >& >
Hم ?ل2و نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?," ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف $روك2ملا $و*علا ةي:كرملا
1-"قملا Hيفرتلا -جا نم ةق"اسلا م)روجأ يف &ستكملا مهمدق" مهظا;تحا
يف ةساردلا $دم -قت D نأ نيتق"اسلا >& و أ> نيترق;لا يف $روك2ملا $و*علا Bنم -جا نم 4رت'ي >L >
1ره'ا ةتس ن دهعملا
$داملا 21 >
Bنمي ةيو"رت وأ ةي"يردت وأ ةيكلسم وأ ةينهم $رود >-معلا سأر ىل مئاقلا> -ماعلا :ايتجا -اح يف > أ >
>11 11ا)ردق $و* نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?," 5 $رودلا $دم 6ناك ا20 11(رجأ نم ةئملا" >
>11 1رEكأ وأ ره'ا ةعست 3 ةعست Aل"ت Dو ره'ا ةتس ن -قت D $رودلا $دم 6ناك ا2011 $رجأ نم ةئملا" >
1ره'ا
(رجأ يف &ستكملا %مدق" ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف اهيل0 را'ملا $و*علا Bنمي @2لا -ماعلا ظ;تحي >& >
1-"قملا %عيفرت -جا نم 3"اسلا
وأ ةيكلسملا وأ ةينهملا $رودلا ةسارد" $ر'ا"م ةق* 6ا2 ة;يظو" امئاق Pير<لا نوكي نأ &جي >L >
رارق" ةما ةهج -ك يف .ل8ت ةنجل ىل0 ةق*علا (2) ريدقت دوعيو 1اهنم Lر<ت يتلا ةيو"رتلا وأ ةي"يردتلا
1Jت<ملا ري:ولا نم
/ر<لا د)اعملاو ةيامتجDاو ةيدا,تقDا ةيمنتلل 4ي4<تلا دهعم وجير< $داملا (2) ماكحأ نم دي;تسي >د >
1!ار:ولا سلجم نم رارق ا)ديدحت" رد,ي يتلا
$داملا 22 >
وأ $رودلا يف احجان -ماعلا نوكي نأ &ا"لا ا2) يف اهيل Jو,نملا 6او*علا Bنم -جا نم 4رت'ي > أ >
1%يف &ردت وأ سرد @2لا :كرملا وأ ةسردملا وأ دهعملا
> $داملا نم -ك يف %يل Jو,نملا Bنملا @د8ي D نأ &جي >& > 20 > $داملاو > 21 ىل0 نوناقلا ا2) نم >
1%تئف .قسل -داعملا رجلا :واجت
> داوملا يف $دراولا 6او*علا ني" Hمجلا :وجي D >L > 19 و 20 و 21 1نوناقلا ا2) نم >
%لو<ي D ةيو"رت وأ ةي"يردت وأ ةيكلسم وأ ةينهم وأ 6ناك ةي"اقن $دحاو $رود نم رEكل -ماعلا =ا"ت0 ن0 >د >
1$دحاو $و* نم D0 $دا;تسDا
Jو,نملا 6او*علا /دح0 نم -معلا سأر ىل مئاقلا وأ اددجم نيعملا -ماعلا $دا;تسا -اح يف %نا ىل
> داوملا يف اهيل 19 و 20 و 21 > (ردقو ىندلا ا)دح" نوناقلا ا2) نم > 3 (:ايتجاو رجلا نم ةئملا" >
> اهتو*و رEكأ وأ ره'ا ةعست اهتدم ةيو"رت وأ ةي"يردت وأ ةيكلسم وأ ةينهم $رود >Oاجن"> ?ل2 دع" 5 >
دا;تسا نأ 3"س يتلا $و*علا ة"سنو $ري<لا $رودلل $ررقملا $و*علا ة"سن ني" 3ر;لا -ماعلا Bنميف ةئملا"
> (ردقو اهنم 2 يفو 1روك2ملا 3ر;لا %حنم نيح -ماعلا %Kل" @2لا ديدجلا رجلا ساسأ ىل ?ل2و ةئملا" >
14قف $دحاو $رمل D0 3ر;لا ا2) Bنمي D -اوحلا Hيمج
سما<لا &ا"لا
مهعيفرتو نيلماعلا !ادأ ميوقت
$داملا 23 >
مهت!ا;ك &سح نيلماعلا !ادأ ديدحت اه" 4انملا ةير;لاو ةي:كرملا ناجللا -م ماظن موسرم" رد,ي
11Jا< -ك'" نمCتيو م)دودرمو
1 1اهيف ي"اقنلا ميظنتلا ?را'ي نأ ىل $روك2ملا ناجللا -يك'ت ةي;يك >
2 1اهلمعل اهتسرامم &ولسأ >
3 1اهتايح*,و اهتا,ا,ت<ا >
4 16ارارقلا (2) ةيع4قو اهتارارق ىل 5ارتDا ةي;يك >
5 1اهل"ق نم ةلمعتسملا 6اناي"لاو L2امنلا -ك' >
6 1اهتيرسو ا)ريراقت ظ;ح ةي;يك >
$داملا 24 >
> $داملا يف %يل0 را'ملا موسرملا ماكحل اقفو نيتنس -ك $رم نيلماعلا $!ا;ك ردقت > أ > 23 1ةق"اسلا >
11يلي ام 3فو Hيفرتلا $و* نوكت >& >
>11 9 13وف امو ديج ةجرد" %ت!ا;ك 6ددح نمل رجلا نم ةئملا" >
>11 5 14سو ةجرد" %ت!ا;ك 6ددح نمل رجلا نم ةئملا" >
1Hفرملا -ماعلا ةئف .قسل ددحملا رجلا Hيفرتلا :واجتي D0 &جي >L >
ةئ;لا نم -ماعلا Hيفرت !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" :وجي ةق"اسلا >L> $رق;لا مكح نم !انEتسا >د >
$ريل ةئامتسو روك2ملا .قسلا ىل0 ةفاC0 ةيروس $ريل .لأ :واجتي D ام"و %تئف .قس نم رEكI" ىلولا
16ائ;لا ةيق"ل ة"سنلا" ةيروس
$داملا 25 >
نم ?," ?ل2و ةماعلا 6اهجلا /دل %تمد< -*< 6ارم F*E وأ نيتيلاوتم نيترم Hفري D @2لا -ماعلا Oرسي
1نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا
$داملا 26 >
> نيتداملا يف درو ام ىل0 ةفاC9ا" 4رت'ي 24 و 25 اهيل0 را'ملا Hيفرتلا $و* Bنم -جا نم نيتق"اسلا >
نم وأ %نييعت دع" -معلا %تر'ا"م #يرات نم ارا"تا نيتنس $دم اهمكح يف ام وأ ةمد<لا يف -ماعلا دوجو
نود Hيفرتلا -ماعلا اهيف 3حتسي يتلا ةيد*يملا ةنسلا -ولح -اح يفو 1>-احلا &سح> 3"اسلا %عيفرت #يرات
%تمد< $دمو &سانتت Hيفرتلا $و* نم ة"سن Bنميف نيتنسلا $دم اهمكح يف ام وأ ةيلع;لا %تمد< Aل"ت نأ
1Hيفرتلا اهيف 3حتسي يتلا ةنسلا 3"ست يتلا ةيد*يملا ةنسلا ةياهن ىتح اهمكح يف ام وأ ةيلع;لا
$داملا 27 >
متيف نيلماعلا ةيق" امأو1Jت<ملا ري:ولا نم رارق" موسرم" مهنييعت /رج ني2لا نيلماعلا Hيفرت متي > أ >
1نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم رارق" مهعيفرت
نم -ولا ره'لا -*< %ل نيقحتسملا نيلماعلا Hيفرت ?وك, راد,0 Hيفرتلا" ة,ت<ملا ة4لسلا ىل >& >
1Hيفرتلا 3اقحتسا #يرات ىل0 ?وك,لا ?لت 2ا;ن دوعي نأ ىل1 Hيفرتلا اهيف 3حتسي يتلا ةيد*يملا ةنسلا
يف $دراولا روجلا ر"تعتو ا)رود, #يرات نم اموي ر' ةسم< ا)ا,قأ $دم -*< ?وك,لا (2) Aل"ت >L >
1ةيد*يملا ةنسلا نم -ولا ره'لا !د" #يرات نم ?وك,لا (2)
$داملا 28 >
>%مكح يف نم وأ> ري:ولا نم رارق" -ك'ت ةي:كرم ةنجل مامأ %عيفرت مد ىل 5ارتDا -ماعلل 3حي > أ >
1يتRا وحنلا ىل
اسيئر 111 ماعلا ريدملا وأ @2ي;نتلا &تكملا سيئر &ئان وأ ري:ولا نواعم 11
اوC 111 ريدم ة"ترم" 5رتعملا -ماعلا اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلا ن -Eمم 11
اوC -امعلا 6ا"اقنل 111 ماعلا داحت*ل @2ي;نتلا &تكملا %يمسي ي"اقنلا ميظنتلا ن -Eمم 11
1%Kيل"ت #يرات نم اموي نوE*E ا)ا,قأ ةلهم -*< %عيفرت مد ىل %Cارتا -ماعلا مدقي >& >
ىل نولماعلا اه" مدقتي يتلا 6اCارتDا يف 6"لا ةق"اسلا > أ > $رق;لا &جوم" ةلك'ملا ةنجللا ىلوتت >L >
1اهيل0 6اCارتDا ةلاح0 #يرات نم اموي نوE*E ا)ا,قأ ةلهم -*< Hيفرتلا مد
-"قتو ر<أ @راد0 Hجرم @أ مامأ 5ارتا @ل ةل"اق ريN اهتارارق نوكتو ةللعم اهتارارق ةنجللا رد,ت >د >
1@راد9ا !اCقلا مامأ نع4لا 6ارارقلا (2)
> $داملا يف %يل0 را'ملا موسرملا ني"ي >M) > 23 يف 6"لل ةنجللا اهع"تت يتلا 6ا!ارج9او -و,لا ةق"اسلا >
16اCارتDا
$داملا 29 >
> ىندلا ا)دح ةيئانEتسا Hيفرت $و* -ماعلا Bنمي > أ > 6 11ةيلاتلا 6Dاحلا يف (رجأ نم ةئملا" >
1 روك2ملا =ارت<Dا يف رفوتت نأ ىل Hمتجملا وأ ةماعلا ةهجلا ةحل,مل %تدئاف 6"Eت اارت<ا مدق ا20 >
1-قنلا مدو راكت"Dاو ديدجتلا ة;,
2 1Hمتجملا وأ ةماعلا ةهجلل $ديكأ $دئاف اهل*< نم 3قحتي ةيرظن نمCتي ا;ل8م مدق ا20 >
3 وأ 6اق;نلا يف ادا,تقا 3قح اميق ا:اجن0 مدق وأ اقلIتم اياد"0 *م مدق وأ $:يمتم ةليلج ةمد<" ماق ا20 >
1!ادلا /وتسم Hفر ىل0 /دأ
> نيدن"لا يف امهيلا را'ملا .ل8ملا وأ =ارت<Dا ميوقت متي >& > 1 و 2 6اهجلا نم (*أ > أ > $رق;لا نم >
> دن"لا يف اهيل0 را'ملا :اجن9ا وأ ياد"9ا -معلا وأ ةمد<لا ميوقت متي امك ة,,<تملا ةيملعلا 3 نم >
15رKلا ا2هل Jت<ملا ري:ولا اهلك'ي ة,,<تم ةنجل -"ق نم $روك2ملا > أ > $رق;لا
1موسرم" ةيئانEتسDا Hيفرتلا $و* Bنم متي >L >
1-"قملا Hيفرتلل &ستكملا %مدق" (2) ةيئانEتسDا Hيفرتلا $و* Oونمملا -ماعلا ظ;تحي >د >
يف $ددحملا روجلا .قس يف $داملا (2) ماكحأ 3فو ةحونمملا ةيئانEتسDا Hيفرتلا 6او* -<دت D >M) >
> >-ماعلا ةمد< ةلي4> اهومجم :واجتي D0 ىل نوناقلا ا2) 24 1(رجأ نم ةئملا" >
سداسلا &ا"لا
.ئاظولا دانس0
> $داملا 30 >
ةهجلل يل<ادلا ماظنلا يف $دراولا اهلK' 4ور' %يف رفوتت نأ .ئاظولا /دح0 %يل0 دنست نميف 4رت'ي > أ >
1ةق*علا 6ا2 ةماعلا
1اهل نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا ن ردا, ?," ة;يظولا دانس0 متي >& >
H"اسلا &ا"لا
نيلماعلا =اCوأ
-ولا -,;لا
-قنلا
> $داملا 31 >
ىل !ان"> :وجيو اكرت'م ادحاو ايكلسم اك*م ةماعلا 6اهجلا Hيمج يف $دحاولا ةئ;لا .ئاظو .ل8ت > أ >
ةماعلا ةهجلا يف /ر<أ ىل0 ة;يظو نم -ماعلا -قن >ي4<لا -ماعلا &ل4 وأ ةماعلا ةحل,ملا 6ايCتقم
11ةيلاتلا 4ور'لل اقفو /ر<أ ىل0 ةما ةهج نم وأ $دحاولا
1 1Hيفرتلل -)8ملا %مدق"و (رجا" -وقنملا ظ;تحي > >
2 ةفاCم ة;يظو ىل نيعملا -ماعلل ة"سنلا" امأ -وقنملا ة;يظو -Eامت $رNا' ة;يظو ىل0 -قنلا متي نأ > >
ري:ولا نم رارق" ةلاحلا (2) يف -قنلا متيو $رNا' Hم -قنيف $2فانلا ةمظنلاو نيناوقلا 3فو امكح ةEدحم وأ
1اهنم -وقنملا ةهجلا يف Jت<ملا ري:ولا ةقفاوم دع" اهيل0 -وقنملا ةهجلل Jت<ملا
3 ماظنلا &جوم" اهيل0 -وقنملا ة;يظولا -K'ل ا)رفوت &ول4ملا 4ور'لا -وقنملا -ماعلا يف رفوتت نأ > >
1اهيل0 -وقنملا ةماعلا ةهجلل يل<ادلا
4 ىل !ان" -قنلا متي نأ &جوتي %ناف $داملا (2) نم >L> $رق;لا يف $دراولا 4ور'لا ىل0 ةفاC9ا" > >
1/ر<أ ىل0 ةما ةهج نم -قنلا ناك ا20 اهنم -وقنملا ةماعلا ةهجلا يف Jت<ملا ري:ولا ةقفاوم
5 اهتسرامم $رتف -*< %يف 6"<تنا @2لا يلامعلا Hمجتلا نم ةي"اقنلا 6ادايقلا ر,ان -قن :وجي D > >
1ةي"اقنلا اهماهمل
>مقر نوناقلا" ظا;تحDا Hم >& > 10 > ماعل> 1975 نم ?," ةق"اسلا > أ > $رق;لا ماكحأ 3فو -قنلا متي >
1اهيلا -وقنملا ة;يظولل نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا
نمC متيس -قنلا ا2) ناك ا20 وأ اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلا Lرا< ىل0 متيس -ماعلا -قن ناك ا20 >L >
ىل !ان" نكي مل ا20> -قنلا ا2) -جا نم 4رت'ي %ناف ةظفاحملا دودح Lرا< ىل0 نكلو $روك2ملا ةماعلا ةهجلا
111يلاتلا %جولا ىل -ك'ت ةنجل ةقفاوم ىل -و,حلا >-ماعلا &ل4
1 ةماعلا ةهجلا =رف سيئر وأ @راد9ا H"ا4لا 6ا2 ةماعلا 6اهجلا يف >%Cو;ي نم وأ> Jت<ملا ري:ولا >
1اسيئر 111@دا,تقDا H"ا4لا 6ا2 ةماعلا 6اهجلا يف ةظفاحملا يف ة,ت<ملا
2 1اوC 111اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلا اهل H"تت @2لا يكارت'Dا ي"رعلا Fع"لا &:ح ةمظنم نيمأ >
3 مد -اح يف ة,ت<ملا ةي"اقنلا ةنجللا سيئر وأ -ماعلا اهيدل -معي يتلا ةهجلا يف ةي"اقنلا ةنجللا سيئر>
1اوC 111>ناك &"س @ل> ةي"اقن ةنجل دوجو
> $داملا 32 >
ةيجاتن0 ة;يظو نم -ماعلا -قن >%يل0 ا)ريدقت دوعي $رر"م &ا"سلو> !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" :وجي
ةلاحلا (2) يفو /ر<أ ةما ةهج يف وأ ةماعلا %تهج يف اهلK' 4ور' %يف رفوتت ةيجاتن0 ريN ة;يظو ىل0
1اهنم -وقنملا ةيجاتن9ا ة;يظولا ايا:مو 6اCيوعت نم -وقنملا دي;تسي D
> $داملا 33 >
11 ىل -,;لا ا2) ماكحأ 3"4ت D
نيعCا< نوق"ي Fيح ةيلاملا ة"اقرلل @:كرملا :اهجلاو Qتيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا ي'ت;م -قن > أ >
1مه" ة,ا<لا نيناوقلا يف $دراولا ماكحلا ىل0 نI'لا ا2ه"
ا2ه" نيعCا< نوق"ي Fيح ةيجرا<لا 6اEع"لاو ةي:كرملا $راد9ا ني" ةيجرا<لا $را:و يف نيلماعلا -قن >&>
1$روك2ملا $را:ولل يل<ادلا ماظنلا يف $دراولا ماكحلا ىل0 نI'لا
1مه" ة,ا<لا ةمظنلاو نيناوقلا يف $دراولا ماكحلا ىل0 نI'لا ا2ه" نيعCا< نوق"ي Fيح نينان;لا -قن >L>
يناEلا -,;لا
&دنلا
> $داملا 34 >
مايقلل /ر<أ ةهج ىل0 ةما ةهج نم -,8ملا -ماعلا &دن ةماعلا ةحل,ملا 6ايCتقم ىل !ان" :وجي > أ >
1اهيلا &دنملا ةماعلا ةهجلل يل<ادلا ماظنلا &جوم" اهلK' 4ور' %يف رفوتت ة;يظو"
ةقفاوم دع" رد,ي اهيل0 &دنملا ة;يظولل نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?," -ماعلا &دن متي >&>
$رق;لا يف اهيل Jو,نملا ةنجللا ةقفاوم 2<8ت نأ ىل اهنم &دنملا ةهجلا %ل H"تت @2لا ةي4<لا ري:ولا
> $داملا نم >L> 31 1نوناقلا ا2) نم >
اهتسرامم $رتف -*< %يف 6"<تنا @2لا يلامعلا Hمجتلا نم ةي"اقنلا 6ادايقلا ر,ان &دن :وجي D >L>
1ةي"اقنلا اهماهمل
> $داملا 35 >
ريN ة;يظو" مايقلل /ر<أ ىل0 ةما ةهج نم يجاتن9ا -ماعلا &دن !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" :وجي
ةيجاتن9ا ة;يظولا ايا:مو 6اCيوعت نم ةلاحلا (2) يف &دنملا دي;تسي Dو اهلK' 4ور' %يف رفوتت ةيجاتن0
1اهنم &دنملا
> $داملا 36 >
16اونس H"رأ :واجتي D ى,قأ دح"و ةنسف ةنس &دنلا متي > أ >
/دح0 &دنملا -ماعلا نI'" H"تي ةق"اسلا> أ > $رق;لا يف %يل0 را'ملا ى,قلا دحلا &دنلا $دم 6Kل" ا20 >&>
11نيتيلاتلا نيتقير4لا
>11 1 1اهنم &دنملا ةماعلا ةهجلا ىل0 %تدا0و %"دن !اهن0 >
>11 2 ا2) نم -ولا -,;لا يف اهيل Jو,نملا -قنلا ماكحأ 3فو اهيل0 &دنملا ةماعلا ةهجلا ىل0 %لقن >
1&ا"لا
3فو اهيل0 &دنملا ةماعلا ةهجلا نم %تاCيوعتو (رجأ ىCاقتيو اهنم &دنملا %ت;يظو" &دنملا ظ;تحي >L>
1اهيدل $2فانلا ماكحلا
1اهنم &دنملا ةماعلا ةهجلا يف ةمد<لا مكح" اهيل0 &دنملا ةماعلا ةهجلا يف &دنملا ةمد< ر"تعت >د>
!وC يف %عيفرت ?, راد,0 متيو اهيل0 &دنملا ةماعلا ةهجلا -"ق نم &دنملا -ماعلا !ادأ ميوقت متي >M)>
1اهنم &دنملا ةماعلا ةهجلا -"ق نم ميوقتلا ا2)
> $داملا 37 >
11 ىل -,;لا ا2) ماكحأ 3"4ت D
نوق"ي Fيح ةيلاملا ة"اقرلل @:كرملا :اهجلاو Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا ي'ت;م &دن > أ >11
1مه" ة,ا<لا نيناوقلا يف $دراولا ماكحلا ىل0 نI'لا ا2ه" نيعCا<
ة,ا<لا ةمظنلاو نيناوقلا يف $دراولا ماكحلا ىل0 نI'لا ا2ه" نيعCا< نوق"ي Fيح نينان;لا &دن >&>11
1مه"
FلاEلا -,;لا
$را9ا
> $داملا 38 >
يموقلا سرحلا .ر,ت 6حت ةماعلا 6اهجلا يف نيلماعلا HCو" ة,ا<لا ةينوناقلا ماكحلا $اارم Hم
11ةينهملا 6ا"اقنلاو ةي"ع'لا 6امظنملا /دل مهNر;ت"و
11>ةي4<لا %تقفاوم ىل وأ %"ل4 ىل !ان"> -,8ملا -ماعلا $را0 :وجي > أ >
>11 1 > $داملا -وم' يف -<دت D يتلا ?رت'ملا =ا4قلا 6اهج ىل011ايل<اد > 161 ىل0 وأ نوناقلا ا2) نم>
1ةينهملا 6ا"اقنلا وأ ةي"ع'لا 6امظنملا وأ يكارت'Dا ي"رعلا Fع"لا &:ح 6امظنم
>11 2 1ة;لت<ملا ةيلودلا 6اهجلا وأ ةي"نجلاو ةي"رعلا 6امظنملا وأ 6اموكحلا ىل011ايجرا< >
1نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?," ةيجرا<لا وأ ةيل<ادلا $را9ا متت >&>
1ةق"اسلا >&> $رق;لا يف دراولا ?,لل -Eامم ?," $را9ا ديدمت متي >L>
امهيلك وأ ةيجرا<لا $را9ا ?ل2كو ?رت'ملا =ا4قلا 6اهج ىل0 ةيل<ادلا $را9ا $دم :واجتت D نأ &جي >د>
/ر<أ ةنس ديدجتلل ةل"اق ةنس $دمل $دملا (2) :واجت :وجيو -ماعلا ةمد< ةلي4 ?ل2و 6اونس سم< اعم
1!ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" ?ل2و
> $داملا 39 >
نم رEكلا ىل ره' -*< $ريعملا ةماعلا ةهجلا .ر,ت 6حت %س;ن HCي نأ راعملا -ماعلا ىل &جي > أ
-معلا" 3احتلDا ن يلع;لا ري<Iتلا $دم رادقم" امكح $ددمم >2ئنيح> $را9ا ر"تعتو %ترا0 $دم !اهتنا #يرات
1روك2ملا ره'لا -*<
$رق;لا مكح 3فو اهفر,ت 6حت %س;ن HCي @2لا راعملا -ماعلا ديعت نأ $ريعملا ةماعلا ةهجلا ىل &جي >&>
ري:ولا ا)ددحي /ر<أ ة;يظو ىل0 داعيف DGو $رNا' -ا:ت D 6ناك ن0 ةق"اسلا %ت;يظو ىل0 اروف ةق"اسلا > أ >
%ظا;تحا Hم اهلK' 4ور' %يف رفوتتو ةي;يظولا %ت*)8مو &سانتت راعملا -ماعلا ةئف 6ا2 نمC Jت<ملا
1%Kل" @2لا (رجا"
ة"حا, ةهجلا نم ?," وأ Jت<ملا ري:ولا نم رارق" ةق"اسلا >&> $رق;لا مكح 3فو راعملا -ماعلا داعي >L>
$ريعملا ةماعلا ةهجلا .ر,ت 6حت %س;ن -ماعلا HCو #يرات ىل0 %لوع;م دوعي ىندأ امهيا نييعتلا يف 3حلا
1
> $داملا 40 >
%ل %,,<ت @2لا رجلا وأ &تارلا ىCاقتيو $ريعملا ةماعلا ةهجلا نم (رجأ راعملا -ماعلا ن H4قي > أ
1$ريعتسملا ةهجلا
Fع"لا &:ح 6امظنم ىل0 -ماعلا $را0 ?, يف Jنلا :وجي ةق"اسلا > أ > $رق;لا مكح نم !انEتسا >&>
يلئاعلا %Cيوعتو (رجأ يCاقت ىل %تر"اEم ىل ةينهملا 6ا"اقنلاو ةي"ع'لا 6امظنملاو يكارت'Dا ي"رعلا
ةهجلا نم >ا)ديدحت" !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق رد,ي يتلا> 6اCيوعتلا رئاسو $ريعملا ةهجلا نم
1!ار:ولا سلجم سيئر ن رد,ت 6اميلعت" $رق;لا (2) ماكحأ 3ي"4تل سسلاو داوقلا ددحتو $ريعملا
>&> $رق;لا مكح" -وم'ملا -ماعلا ىل ة"ترتملا 6اكارت'Dا نم -معلا &حا, ة,ح دادس !& Hقي >L>
1$ريعملا ةماعلا ةهجلا ىل ةيامتجDا 6انيمIتلا نوناق ىCتقم" ةق"اسلا
%,,<ت ام ةيفاC0 6اCيوعت راعملا -ماعلا Bنم اهيف :وجي يتلا =اCولاو 4ور'لا >موسرم"> ددحت >د>
1$ريعتسملا ةهجلا %ل
نأ ة4ير' Qاعملاو Hيفرتلا" 3لعتي اميف $ريعملا ةماعلا ةهجلا يف ةيلعف 6امد< $را9ا $دم ر"تعت >M)>
1$ريعملا ةماعلا ةهجلا نم (رجأ ساسأ ىل ةيداقتلا 6ادئاعلا اهن /دوي
6اريدقت 4سوتم -داعت يتلا $!ا;كلا ةجرد ساسأ ىل اهنم راعملا ةهجلا يف راعملا -ماعلا Hيفرت @رجي >و>
1%ترا0 #يراتل ةق"اسلا 6اونس H"رلا -*< يتلا %ت!ا;ك
> $داملا 41 >
ةهجلا ةقفاومو> راعملا -ماعلا نم ي4< &ل4 ىل !ان" وأ $ريعتسملا ةهجلا &ل4 ىل !ان" :وجي > أ
راعملا ر'ا"ي Dأ ىل $را9ا %"جوم" 6مت @2لا ?,لل -Eامم ?," اهتدم !اهتنا -"ق $را9ا !اهن0 >$ريعملا
1?,لا ?ل2 رود, -"ق اهنم راعملا ةماعلا ةهجلا يف %ت;يظو
يف 3"4تو اهتدم !اهتنا -"ق $را9ا !اهن0 >ا)ردقت يتلا $رورCلا 6Dاح يف> $ريعملا ةهجلل :وجي امك >&>
> $داملا ماكحأ ةلاحلا (2) 39 1نوناقلا ا2) نم >
نماEلا &ا"لا
-معلا 4ور'
-ولا -,;لا
دايلاو ةيو"سلا -4علاو -معلا 6اقوأ
> $داملا 42 >
د)اعملا" ة,ا<لا ةمظنلاو نيناوقلا يف يميلعتلاو يسيردتلا &ا,نلا ديدحت" ةقلعتملا ماكحلا $اارم Hم > أ
نيناوقلا يف نينان;لا -م مجحو 6ااس ديدحت" ةقلعتملا ماكحلا ?ل2كو اهاونأ .لت<م ىل سرادملاو
نأ ىل !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" ةيلع;لا ةيمويلا -معلا 6ااس ددحت 11مه" ة,ا<لا $2فانلا ةمظنلاو
> ن -قت D 6 > ن دي:ت Dو 6ااس > 8 >و دحاولا مويلا يف 6ااس > 48 1=و"سلا يف ةاس >
ديدحت >!ار:ولا سلجم نم رارق"و> ة,ا< 6Dاح يف :وجي ةق"اسلا > أ > $رق;لا ماكحأ نم !انEتسا >&>
1نيروك2ملا ى,قلاو ىندلا نيدحلا" ديقتلا نود ةيمويلا -معلا 6ااس
ماع4لا -وانتل ة,,<ملا 6ارت;لا نيتق"اسلا >& و أ> نيترق;لا 3فو $ددحملا -معلا 6ااس يف -<دتD >L>
1ةحارلاو
6ا"اقنل ماعلا داحتDاو -معلاو ةيامتجDا نو8'لا ري:و Oارتقا ىل !ان"> !ار:ولا سلجم سيئر رد,ي >د>
D يتلا $دملاو ةيلاتتملا -معلا 6ااس ددو -معلا 6ااس -ل<تت يتلا ةحارلا $رتف %يف ددحي ارارق >-امعلا
$رق;لا (2) اهيل 3"4ت يتلا 6اهجلا ?ل2كو -معلا ناكم يف اهنم رEكأ !اق"لا -ماعلل :وجي
-معلا !د" دياوم ةق*علا 6ا2 ةماعلا ةهجلا ددحت نيتق"اسلا >& و أ> نيترق;لا ماكحI" ديقتلا Hم >M)>
1>-معلا ةعي"4 وأ ةماعلا ةحل,ملا 6ايCتقم &سح> %ئاهتنا دياومو يمويلا
*ف ةيمويلا -معلا 6ااسل ى,قلا دحلا ىل0 $دوعلا نمCتي !ار:ولا سلجم سيئر ن رارق رد, ا20 >و>
نيلماعلا نم @ل ةيلام راEG ةيأ ى,قلا دحلا ىل0 $دوعلا ىل &ترتيDو دحل ا"ستكم اقح ىندلا دحلا !ى'ني
1 ةلودلا يف
> $داملا 43 >
رارق" ةيو"سلا ةحارلا ددحتو =و"سأ -ك يف دحاو موي ن -قت D $روجIم ةحار نيلماعلا Hيمجل 3حي > أ
1!ار:ولا سلجم سيئر نم
1ا)ديدحت" موسرم رد,ي يتلا ةيمسرلا دايلا مايأ يف -ماك رجا" -ي4عتلا نم نولماعلا دي;تسي >&>
نأ اهيف -معلا رارمتسا اهفورظ وأ اهتعي"4 &ل4تت يتلا -املا يف وأ ةماعلا 6اهجلا 5ع" يف :وجي >L>
ةحارلا 3قحتت نأ ة4ير' نيلماعلا ني" &وانتلا" ةيمسرلا دايلا مايأ يف -ي4عتلا وأ ةيو"سلا ةحارلا ددحت
*م ر"تعتف ةيمسرلا دايTل ة"سنلا" امأ ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف ررقملا -دعملا" نيلماعلا Hيمجل ةيو"سلا
1ايفاC0
يناEلا -,;لا
6ا:اجDا
-ولا مسقلا
ةيونسلا ةيراد9ا 6ا:اجDا
> $داملا 44 >
امك ةنس -ك ن اهتدم -ماك رجا" ةيونس ةيراد0 $:اج0 اهيدل نيلماعلا نم -ك Bنم" ةماعلا ةهجلا م:تلت > أ
11يلي
>11 1/15 6اونس سم< ن اهمكح يف ام وأ ةيلع;لا %تمد< -قت نمل11 -م موي >
>11 2/21 16اونس ر' ىتحو 6اونس سم< اهمكح يف ام وأ ةيلع;لا %تمد< 6Kل" نمل11-م موي >
>11 3/26 1ةنس نير' ىتحو 6اونس ر' اهمكح يف ام وأ ةيلع;لا %تمد< 6Kل" نمل 11 -م موي >
>11 4/30 نير' اهمكح يف ام وأ ةيلع;لا %تمد< 6:واجت وأ رمعلا نم نيسم<لا متأ نمل11 -م موي >
1ةنس
$:اج9ا $دم ديدحت اهيل ىن"ي $دحوم ةمد< ةماعلا 6اهجلا يف نولماعلا اهيد8ي يتلا 6امد<لا ر"تعت >&>
1اهنوقحتسي يتلا ةيونسلا ةيراد9ا
وأ ةيلع;لا -ماعلا ةمد< ساسأ ىل $داملا (2) نم > أ > $رق;لا يف $ددحملا ددملل ايندلا دودحلا &سحت >L>
1$:اجUل %قاقحتسا ةنس نم -ولا مويلا يف اهمكح يف ام
نم 6ا:اجDا (2) &اسحو يمسرلا ماودلا !انEأ ةياس 6ا:اجا %حنم >-ماعلا &ل4 ىل !ان"> :وجي >د>
سلجم سيئر نم رارق" $رق;لا (2) ماكحأ 2ي;نتل ةم:*لا 6اميلعتلا رد,تو 1ةيونسلا ةيراد9ا %ت:اج0 -,ا
1!ار:ولا
> $داملا 45 >
11ةيلاتلا سسلا نمC نيلماعلا ىل0 ةيراد9ا 6ا:اجDا Bنم مظني > أ
1 ة"Nرلا (2) نأ املا4 ?ل2و ةنسلا رادم ىل %ت:اج0 دياوم ديدحت دن -ماعلا ة"Nر ناكمDا ردق ىاري >
1-معلا ةحل,م Hم 5راعتت D
2 1ةيما:ل0 ةيونسلا ةيراد9ا 6ا:اجDا >
3 ةلاحلا (2) يف ى4عيو %ت:اج0 H4قو :اجملا -ماعلا !ادتسا >$رورCلا 6Dاح يف> ةماعلا ةهجلل نكمي >
رجي مل ا20 اهن رجلا -د" ى4عيف Dاو ةلمعتسملا ريN $:اجUل ةليد" $:اج0 >-معلا .ورظ Bمست امدنو>
1%س;ن ماعلا يف اني اهCيوعت
>&> 1 اهقاقحتسا ما يف $:اج9ا -امعتسا 2ا;نتسا &جي -" /ر<ل ةنس نم 6ا:اجDا مكارت :وجي D >
1ماعلا ةياهن ىتح ةلمعتسملا ريN 6ا:اجDا امكح 4قستو
2 > دن"لا $اارم Hم > > 3 ةلمعتسملا ريN 6ا:اجDا ن رجلا -د" Hفد :وجي D ةق"اسلا > أ > $رق;لا نم >
Jت<ملا ري:ولا ةقفاوم ىل -و,حلا دع" ةماعلا ةهجلا نم ي4< &ل4 ىل !ان" اهلامعتسا مد ناك ا20 D0
1Jت<ملا ري:ولا نم رارق ا)ديدحت" رد,ي يتلا ةيرورCلا 6Dاحلا ىل ?ل2 ر,تقي نأ ىلو
ن $:اج9ا نم -ماعلا 3اقحتسا ى;,يو ةيد*يملا ةنسلا ساسأ ىل ةيونسلا ةيراد9ا $:اج9ا Bنمت >L
1اهيف %تمد< ة"سن" ىلولا ةيد*يملا ةنسلا
> $داملا 46 >
ةيونسلا ةيراد9ا 6ا:اجDا -د" %ل Hفدي ناك &"س @ل -ماعلا ةمد< !اهتنا اهيف متي يتلا -اوحلا Hيمج يف
1ماعلا ةياهن ىتح %لم سأر ىل امئاق يق" ول امك ةلمعتسملا ريNو %ل ةقحتسملا
> $داملا 47 >
> داوملا يف درو امل اف*< > أ 44/46 يف نينيعملل ةيونسلا ةيراد9ا 6ا:اجDا ماد<تسا مظني ةق"اسلا >
ةيراد9ا 6ا:اجDاو 3ير4لا -هم ديدحتو مهمكح يف نمو ةيجرا<لا $را:و يف نيلماعلا نم ةيجرا<لا 6اEع"لا
$را:ولل يل<ادلا ماظنلا يف ةيونسلا ةيراد9ا 6ا:اجDا مكارت :اوجو ة"ع,لا 34انملل ةيفاC9ا ةيونسلا
1$روك2ملا
>& 1 > داوملا ماكحأ نم دي;تسي D > 44/46 1 ةيسردملا -4علا" نوعتمتي ني2لا نولماعلا ةق"اسلا >
> 2 > دن"لا يف مهيل0 را'ملا نيلماعلا Bنم >$رورCلا دن> :وجي > 1 اهتدم :واجتت D ةCرا $:اج0 3"اسلا >
1ةل,;نم مأ ةل,تم 6ناك !اوس ?ل2و> ةنسلا يف مايأ ةتس
يناEلا مسقلا
ةيح,لا 6ا:اجDا
> $داملا 48 >
> $دمل ةيح, &ا"سل &يKتي نأ %تمد< نم ما -ك -*< -ماعلل 3حي > أ> 200 >ةل,;نم وأ ةل,تم> موي >
>11 11اهل*< ىCاقتي 80 نيع"سلاو ةئملا ن *ماك ارجأ 111 ىلولا اموي نيE*Eلا ن (رجأ نم ةئملا" >
1ةيلاتلا اموي
1ةيلع;لا 6امد<لا نم ةيح,لا $:اج9ا ر"تعت >&>
ري:و نم رارق"> Bنميف ن4ولا ىل0 %لقن" Bمست D ةيجرا< ةEع" يف 5يرملا -ماعلا ةلاح 6ناك ا20 >L>
5يرملا -ماعلا رمتسيو اهل*< (8ا;' وأ %لقن متي ىتح ره'ا ةE*E $دمل ةيفاC0 ةيح, $:اج0 >ةيجرا<لا
1 %"ارتNا -د"و %تاCيوعتو (روجأ يCاقت ىل ةلاحلا (2) يف
> $داملا 49 >
&سح ا)راد,0 ةهجو ةي"4لا ريراقتلا Bنم ةي;يك11نI'" 6اميلعتلا !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" رد,ت
Jحف ناجل -يك'ت ةي;يك 11-ماعلا اهع"تي يتلا ةماعلا ةهجلا ىل0 اهميلست 6ا!ارج0و ةيح,لا $:اج9ا $دم
1اهلم 3ا4نو اهتا,ا,ت<ا ديدحتو نيلماعلا
> $داملا 50 >
ةيح, $:اج0 -اني نأ ةيروسلا ةي"رعلا ةيروهمجلا يCارأ Lرا< ينوناق %جو ىل &ئاKلا -ماعلل 3حي > أ
6ا!ارج9او داوقلل اقفو ةماعلا ةهجلل ملستو مظنت ةي"4 ريراقت &جوم" ةيح,لا %ت:اج0 ديدمت &ل4ي نأ وأ
1 !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" ددحت يتلا
اهيل Jو,نملا ةيح,لا 6ا:اجDا &اسح يف ةق"اسلا $رق;لا &جوم" ةحونمملا ةيح,لا 6ا:اجDا -<دت >&
>$داملا يف 48 1نوناقلا ا2) نم >
>$داملا 51 >
يف ةيرف ةي"4 Bيرست ناجلو 3'مد يف ةما ةي"4 Bيرست ةنجل !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" -ك'ت
ةقلعتملا 6ا!ارج9او ناجللا (2) -يك'ت ةي;يك روك2ملا رارقلا ددحي 1 ةجاحلا 6Cتقا> املك 6اظفاحملا :كارم
1 ايناكم ةيرف ةنجل -ك -م 3ا4ن ديدحتو 6ارارقلا (2) Aيل"ت ةي;يكو اهتارارق 2ا<تاو اهتاامتجا"
>$داملا 52 >
> $داملا يف اهيلا را'ملا ة,ت<ملا ةير;لا ةي"4لا Bيرستلا ةنجل ىل -ماعلا -احي > أ> 51 يف ةق"اسلا >
1نيتيلاتلا نيتلاحلا
>11 1 >ةيح,لا 6ا:اجDا ددم 6Kل" ا20 > 180 ةل,تم $رو," اموي >
>11 2 > ةيح,لا 6ا:اجDا ددم 6Kل" ا20 > 200 Hيمج يفو1 ةقر;تم $رو," $دحاولا ةيد*يملا ةنسلا يف موي >
>M" وأ رجI" يح,لا &ايKلا $دم :واجت :وجي D -اوحلا 80 >رجلا نم ةئملا" > 18 سم< -*< اره' >
1> ةيراجلا ةنسلا اهيف ام"> 6اونس
وأ ةيراسلا 5ارملا دحI" ة"ا,9ا ن مجان 5رملا نأ ا;نأ اهيلا را'ملا ةي"4لا Bيرستلا ةنجلل ني"ت ا20 >&
نأ اهل ني"ت ا20 وأ -معلا" مايقلا نم %عنمت ة)اع" وأ ةح,لا ري:و نم رارق ا)ديدحت" رد,ي يتلا ةلاCعلا
ريN 5رملا نأ اهل ني"ت ا20 امأ %حيرست ررقت !ا;'لل -"اق ريN %نا D0 مدقت ام امجان نكي مل ناو 5رملا
%حيرست ررقت نيره' اهومجم :واجتي D رجلا -ماك" 6ا:اجا Bنميف !ا;'لل -"اق %ناو مدقت ام مجان
1%Cرم نم ايئاهن (8ا;' 6"Eي مل ا20 اهئاهتنا"
ةنجل مامأ ةير;لا ةي"4لا Bيرستلا ةنجل ريرقت ىل 5ارتDا -ماعلا وأ ةماعلا ةهجلا نم -كل 3حي >L>
ةنجل ىلو ةير;لا ةنجللا ريرقت %Kيل"ت #يرات نم اموي ر' ةسم< -*< ?ل2و ةماعلا ةي"4لا Bيرستلا
5ارتDا #يرات نم اموي نيE*E :واجتت D $دم -*< يئاهنلا ا)رارق رد,ت نأ ةماعلا ةي"4لا Bيرستلا
1 ةعجارملاو نع4لا 3ر4 نم 3ير4 @ل ةل"اق ريN ةيع4ق ةماعلا ةي"4لا Bيرستلا ةنجل 6ارارق ر"تعتو
#يرات نم ارا"تا نييعتلا 3ح سرامت يتلا ةهجلا نم ?وك," Bيرستلا ةنمCتملا ةنجللا 6ارارق 2;نت >د>
1?ل2ل ةمظانلا ةينوناقلا ماكحلا 3فو -ماعلا 3وقح ى;,تو 1ةيع4قلا ةجردلا 6ارارقلا ?لت &استكا
FلاEلا مسقلا
ةموملا $:اج0
>$داملا 53 >
11اهتدم رجلا -ماك" ةمومأ $:اج0 ةلماعلا Bنمت > أ 120 ىلولا $دDولا ن اموي 90 $دDولا ن اموي
ةيناEلا 75 1 -محلا نم نيري<لا نيره'لا -*< $:اج9ا أد"ت 111 ةEلاEلا $دDولا ن اموي
1 دولوملا يفوت ا20 .,نلا ىل0 $داملا (2) نم > أ >$رق;لا يف $روك2ملا $:اج9ا -:نت >&
Dو,أ ةقد,م ةي"4 $داه' ىل0 دانتسDا" ةموملا $:اج0 Bنمت >L>
(رم نم ةنسلا ا)ديلو متي ىتح ?ل2و ايموي ةل,تم $دحاو ةاس اهتدم $:اج0 HCرملا ةلماعلا Bنمت >د>
> $داملا نم >د>$رق;لا ماكحأ $:اج9ا (2) نI'" 3"4ت Dو 44 1 نوناقلا ا2) نم >
1 رجا نود" دحاو ره' اهتدم ةيفاC0 ةمومأ $:اج0 6*ماعلا نم &Nرت نم Bنمت >M)>
H"ارلا مسقلا
ةيرار4CDا 6ا:اجDا
>$داملا 54 >
1%جاو: -اح يف =و"سأ $دمل -ماك رجI" &يKتي نأ -ماعلل 3حي > أ >
%جو: وأ %ورف وأ %لو,أ دحا $افو -اح يف -ماك رجا" ةل,تم مايأ ةسم< $دمل &يKتي نأ -ماعلل 3حي >&>
1%ت<أ وأ %ي<أ وأ
1 ةيونسلا ةيراد9ا $:اج9ا &اسح يف نيتق"اسلا نيترق;لا يف اهيلا را'ملا 6ا:اجDا -<دتD >L>
سما<لا مسقلا
Pحلا $:اج0
>$داملا 55 >
>11 1اهتدم Pحلا ةCيرف !ادل رجلا -ماك" $:اج0 %تمد< -او4 $دحاو $رمل -ماعلا Bنمي > أ> 30 اموي >
>11 1 نيملسملل 7 1 نييحيسملل مايأ >
6اهجلا /دل ةمد<لا يف 6اونس سم< ن -قت D $دم -ماعلا دوجو ىل $:اج9ا (2) Bنم .قوتي >&>
1 ةماعلا
1 ةيونسلا ةيراد9ا 6ا:اجDا &اسح يف $:اج9ا (2) -<دتD >L>
سداسلا مسقلا
رجا *" ة,ا<لا 6ا:اجDا
>$داملا 56 >
> أ> 1 نوناقو ي"اقنلا Vر;تلا نوناقو ةيملعلا 6اEع"لا نوناقو ملعلا ةمد< نوناق نم -ك ماكحI" ظا;تحDا Hم >
ددحت رجا *" ة,ا< $:اج0 ةماعلا ةهجلا اهل"قت &ا"سل> ي4<لا %"ل4 ىل !ان" -ماعلا Bنم :وجي>11&ا<تنDا
ةمد< $دم ةلي4 6اونس سم< ن >ةعمتجم مأ $در;نم> اهتدم دي:ت D نأ ىل اهحنم" ردا,لا ?,لا يف
1 -ماعلا
> 2 $دم .اCتو ادحاو اره' اهتدم :واجتت رجا *" ة,ا< $:اج0 نيرمتلا ةنس -*< -ماعلا Bنم :وجي >
1 نيرمتلا $دم ىل0 (2) $:اج9ا
$رNا' رجا *" ة,ا< $:اج0 :اجملا -ماعلا ة;يظو ر"تعت >&> 1 1ره'ا ةE*E اهتدم 6:واجت ا2
>$داملا 57 >
> داوملا 3فو ةحونمملا رجا *" ة,ا<لا $:اج9ا ددم -<دتD> أ> 59/60/61/135 يف نوناقلا ا2) نم >
1 ةق"اسلا $داملا نم > أ >$رق;لا يف %يل Jو,نملا ى,قلا دحلا &اسح
>$داملا 3فو -ماعلل ةحونمملا رجا *" ة,ا<لا $:اج9ا -<دت >&> 56 اهتدم :واجتت D يتلا نوناقلا ا2) نم >
Hيفرتلل -)8ملا -ماعلا مدق يفو ةيلع;لا ةمد<لا &اسح يف ره'ا ةE*E >ةعمتجم مأ $در;نم> %تمد< $دم -او4
ةهجلا ىلو %يل &ترتت يتلا 6اكارت'Dا وأ 6ادئاعلا اهن -ماعلا @د8ي نأ ة4ير' 1Qاعملا &اسح يفو
ىل اهنم دا: ام -<ديف ره'ا ةE*E >ةعمتجم وأ $در;نم> رجا *" $:اج9ا $دم 6:واجت ا20 امأ 1اعم ةماعلا
%يل &ترتت يتلا 6اكارت'Dا وأ 6ادئاعلا اهن -ماعلا @د8ي نأ ة4ير'1 4قف Qاعملا &اسح يف ره'ا ةE*E
1اعم ةماعلا ةهجلا ىلو
> داوملا 3فو ةحونمملا رجا *" ة,ا<لا 6ا:اجDا ددم -<دتD >L 59/60/61/135 نوناقلا ا2) نم >
وأ 6ادئاعلا اهن -ماعلا @د8ي نأ ة4ير' 4قف Qاعملا يف &ستحت اهنأ ريN1Hيفرتلل -)8ملا -ماعلا مدق يف
1اعم ةماعلا ةهجلا ىلو %يل &ترتت يتلا 6اكارت'Dا
>$داملا 58 >
$دم !اهتنا -"ق %لم ىل0 %تدا0 رجا *" ة,ا< $:اج0 :اجملا -ماعلا نم ي4< &ل4 ىل !ان" :وجي > أ>
?, رود, دع" D0 -معلا %تر'ا"م :وجي D ةلاحلا (2) يفو 1?ل2 ىل ةماعلا ةهجلا 6قفاو ا20 $:اج9ا
1 Bنملا ?, اهن رد, يتلا ةهجلا نم $دا9ا"
ىل0 داعيف Dاو $رNا' -ا:ت D 6ناك ن0 ةق"اسلا %ت;يظو ىل0 رجا *" ة,ا< $:اج0 :اجملا -ماعلا داعي >&
%يف رفوتتو ةي;يظولا %ت*)8مو &سانتت :اجملا -ماعلا ةئف 6ا2 نمC Jت<ملا ري:ولا ا)ددحي /ر<أ ة;يظو
1 %Kل" @2لا (رجا" %ظا;تحا Hم اهلK' 4ور'
H"اسلا مسقلا
6ا:اجDا يف ةما ماكحأ
>$داملا 59 >
%قح دق;ي %ناف Dاو 1 نوناقلا ماكحل اقفو %ل ةحونمم ةيلو,أ $:اجS" D0 %لم ن &يKتي نأ -ماعلل :وجي D
1 $2فانلا نيناوقلا يف $ررقملا 6ا"وقعلا ن *Cف يلو,لا ريN %"ايN $دم ن رجلا يف
>$داملا 60 >
ريN %"ايN $دم ن رجلا يف %قح دق;ي اهون ناك امهم %ت:اج0 $دم !اCقنا دع" %لم ىل0 دعي مل -ما -ك
1 $2فانلا نيناوقلا يف $ررقملا 6ا"وقعلا ن *Cف يلو,لا
> $داملا 61 >
> نيتداملا يف %يل Jو,نملا يلو,لا ريN &يKتلا $دم ر"تعت 59/60 .ورظ ن مجانلاو نيتق"اسلا >
دنو %ل ةقحتسملا ةيونسلا ةيراد9ا -ماعلا 6ا:اجا ىل ة"وسحم ةيراد0 $:اج0 ةماعلا ةهجلا اهل"قت $رر"م
اهل"قت $رر"م .ورظ ن مجانلا ريN روك2ملا &يKتلا $دم امأ رجا *" ة,ا< $:اج0 يقا"لا ر"تعي اهتيا;ك مد
1 رجا *" ة,ا< $:اج0 اهلماك" ر"تعتف ةماعلا ةهجلا
> $داملا 62 >
11يلي امك Pحلاو ةيرار4CDاو ةموملاو ةيح,لاو ةيونسلا ةيراد9ا 6ا:اجDا Bنمت > أ>
> 1 6ا2 ةماعلا 6اهجلا رئاسو ةيلحملا $راد9ا 6ادحوو 6ايدل"لاو ةماعلا 6ائيهلاو 6اراد9او 6ارا:ولا يف >
مهينواعمو نيماعلا نيريدملاو ري:ولا ينواعمل Jت<ملا ري:ولا11 11ن ردا, &اتك"11 11@راد9ا H"ا4لا
>-احلا &سح> Jت<ملا ماعلا ريدملا وأ ري:ولا نواعم11 6اظفاحملا :كارمو ةي:كرملا $راد9ا يف نيريدملاو
=ر;لا يف نيلماعلا رئاسل 11 ةظفاحملا يف ةماعلا ةهجلا =رف سيئر 11 1 ةي:كرملا $راد9ا يف نيلماعلا رئاسل
1
> 2 @دا,تقDا H"ا4لا 6ا2 ةماعلا 6اهجلا رئاسو %تاكر'و ماعلا =ا4قلا 6ا'نمو ةماعلا 6اسس8ملا يف >
ريدملا 11 1 6اظفاحملا :كارم يف نيريدملاو نيماعلا نيريدملل 11 Jت<ملا ري:ولا11 ن ردا, &اتك"11
1 نيلماعلا يقا"ل ماعلا
1ره'ا ةE*E $:اج9ا $دم 6:واجت ا20 Jت<ملا ري:ولا نم رارق" 11 11رجا *" ة,ا<لا $:اج9ا Bنمت >&>
ةE*E $:اج9ا $دم :واجتت مل ا20 ىندأ امهيا نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا وأ Jت<ملا ري:ولا نم رارق"11
1 ره'ا
=ا4قلا" مأ @راد9ا =ا4قلا" !اوس> 6اظفاحملا :كارم يف نيريدملل 6ا:اجDا Bنم يف ىاري >L>
1 $:اج9ا Bنم رارق وأ &اتك راد,0 -"ق Jت<ملا ظفاحملا ةقفاوم ىل -و,حلا >@دا,تقDا
Hساتلا &ا"لا
ةيكلسملا 6ا"وقعلاو 6اروظحملاو 6ا"جاولا
-ولا -,;لا
6اروظحملاو 6ا"جاولا
> $داملا 63 >
6ارارقلاو ميسارملاو نوناقلا ا2) ماكحأ $اارم -ماعلا ىل &جي ةيدا,تقDا 6ا"وقعلا نوناق" ظا;تحDا Hم
111Jا< -ك'" %يلو /ر<لا $2فانلا ةمظنلاو نيناوقلا $اارم %يل &جوتي امك %ل $2;نملا 6اميلعتلاو
> 1 سسأ #يسرت -;كي ام" %ميدتو يكارت'Dا ماظنلا دي4وت ىل %ت;يظول %تيدIت -*< نم -معي نأ >
1 ةيكارت'Dاو ةيرحلاو $دحولا يف ةلودلا .اد)أو ة4< 2ي;نت" م:تلي ناو دحوملا يكارت'Dا ي"رعلا Hمتجملا
> 2 6ا"جاو !ادأ ىل0 >-معلا 6قو يف> ايلك .ر,ني ناو J*<0و ةنامI" %س;ن" %" 4ونملا -معلا @د8ي نأ >
1 ة;يظولا
> 3 1 -و,لا 3فو Jا< ن2S" D0 %لم رداKي Dأو $ررقملا ماودلا دياوم" امات اديقت ديقتي نأ >
> 4 نمC> رهسي ناو اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلا ةمد< يف %ت!ا;كو %تر"< HCيو (دوهج -ماك -2"ي نأ >
3ير4"> اي4< Aل"ي ناو اهتاكلتممو اهلاومأو اهم:اولو اهتا'نم ةناي,و ظ;ح ىل >%لم 3ا4ن
1%لم !انEأ اهظح*ي ة;لا<م -ك ن>-سلستلا
> 5 سيئر -ك -محتي نأ ىل $2فانلا ةمظنلاو نيناوقلا دودح يف ةنامأو ةقد" %ئاس8ر رماوأ 2;ني نأ >
1%,ا,ت<ا دودح يف -معلا ريس نسح ن Dو8سم نوكيو %ن رد,ت يتلا رماولا ةيلو8سم
> 6 ةق*علا @و2و %يسو8رمو %ئاس8رو %ئ*م: Hم %تافر,ت يف ?لسي ناو ة;يظولا ةمارك ىل ظفاحي نأ >
1&جاولاو مارتحDا ?لسم نيعجارملا نم
> 7 1ةماعلا ةمد<لا 3يقحتو -معلا ريس نيماتل ةم:*لا 6ا"جاولا !ادأ يف %ئ*م: Hم نواعتي نأ >
> 8 1 (دوجو -اح يف> -معلل J,<ملا سا"للا -معلا !انEأ @دتري نأ >
> 9 ?ل2 ناكأ !اوس> %تا"جاو" %مايق 8س ن I'نت يتلا رارCلا ن ةماعلا ةهجلا (اجت Dو8سم نوكي نأ >
$رو,"و 1 نI'لا ا2ه" $ررقملا داوقلا 3فو ريKلا (اجت %تيلو8سم" ?ل2 -<ي D نأ ىل >-ام)0 مأ د,ق ن
1 ة,ت<ملا 6ا4لسلا رئاس نو ةماعلا %تهج ن $ردا,لا 6اميلعتلا Hيمج" ماتلا ديقتلا ةما
> $داملا 64 >
ىل رظحي /ر<لا $2فانلا نيناوقلاو ةيدا,تقDا 6ا"وقعلا نوناقو 6ا"وقعلا نوناق نم -ك ماكحأ $اارم Hم
1 -ماعلا
يCقت 6اميلعت &جوم" وأ اهتعي"4" ةيرس 6ناك ا20 %ت;يظو مكح" اهيل Hل4ي يتلا روملا ي';ي نأ > أ >
1 ةمد<لا -ماعلا ?رت دع" امئاق ما:تلDا ا2) -ظيو ?ل2"
-معي يتلا ةماعلا ةهجلا 5ارNأ ن ةجرا< رومل %يل0 ةملسملا 6DRاو داتعلاو داوملا -معتسي نأ >&>
1>(ريKل مأ %س;نل !اوس> اهيدل
ة,,<ملا 6ا;لملا نم -,لا ا2) =:ني وأ ةيمسرلا 3ارولا نم ةقرو ةيأ -,I" %س;نل ظ;تحي نأ >L>
1 اي,<' %" .لك -مع" ا,ا< ناك ولو %" ظا;تح*ل
نم !ي'" دولا -"قي وأ ة;يظولا -امل %ئادأ &"س" :ايتما وأ ةيد) وأ ةحنم (ريKل وأ %س;نل -"قي نأ >د>
1-ي"قلا ا2)
ريN وأ اه" Oومسم ريN 5ارNل ةامج وأ ةئي) @ل وأ درف @ل ةيني !اي'أ وأ ادوقن Hمجي نأ >M)>
1 اهل J<رم
11 Jا< -ك'"و ة4اسولا" وأ 6ا2لا" %يد8ي ر<أ -م @أ ني"و %ت;يظو ني" Hمجي نأ 11Dوأ >و>
> 1 نم ةي4< ةقفاوم ىل !ان" D0 /ر<لا ةماعلا 6اهجلا /دل >%ون ناك امهم> -م @I" %;يلكت -"قي نأ >
1 اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلا يف Jت<ملا ري:ولا
> 2 $2فانلا ةمظنلاو نيناوقلا Jنت يتلا نهملا !انEتسا" $رح ةنهم ةسرامم ني"و %ت;يظو ني" Hمجي نأ >
1اهيف $ددحملا 4ور'لا نمCو اهتسرامم :اوج ىل
> 3 1 ةيان,لا وأ ةيراجتلا -املا نم -م @أ سرامي نأ وأ ةيلاملا 6ا"راCملا يف ?رت'ي نأ >
> 4 رظحلا ا2) ىق"يو %لم يف (دوجو !انEأ >ة4ساولا" وأ %س;ن"> 6ا,قانملاو 6ادهعتلا يف -<دي نأ >
يف @رجت يتلا 6ا,قانملاو 6ادهعتلل ة"سنلا" >6اونس سم< $دملو> ناك &"س @ل ةمد<لا %كرت دع" امئاق
1 ةمد<لا %كرت دن اهيف ناك يتلا ةماعلا ةهجلا
> 5 /دح0 /دل >ناك &"س @ل ةلودلا نم اهئاهن0 وأ %تمد< !اهتنا دع" >6ناك $رو, @I"> مد<تسي نأ >
مل ام اهيدل *يكو وأ *Eمم نوكي نأ وأ ةق"اسلا %لامI" ةق* اهل يتلا ةي"نجلا وأ ةيلحملا ة,ا<لا 6اهجلا
2ي;نتل ةم:*لا 6اميلعتلا !ار:ولا سلجم سيئر رد,يو 1-املا ?لت ن %كاك;نا ىل 6اونس سم< 5قنت
1 دن"لا ا2) ماكحأ
> 6 ا"ودنم ناك ا20 D0 اهيف -م @أ وأ اهتراد0 سلاجم ةيوC -"قي وأ 6اكر'لا سيسIت يف ?رت'ي نأ >
1ةي"ع'لا 6امظنملا ن وأ ةلودلا ن
> 7 -,تي ?ل2 ناك ا20 Hي"لل ةيراد9ا وأ ةيئاCقلا 6ا4لسلا اهحر4ت 6Dوقنم وأ 6اراق @رت'ي نأ >
1%ت;يظو"
> 8 $Iفاكم وأ رجا نود" *يكو نوكي نأ :وجي Dو $Iفاكم" وأ رجا" ريKلل -امI" مايقلا يف *يكو نوكي نأ >
ىلوتي نأ :وجيو 1اه" مايقلا -"اقم يف !*كولا ىل0 $رجا Hفد" $داعلا 6رج امم اهيف -كوملا -املا 6ناك ا20
ناك ا20 ةيئاCقلا ةنوعملا وأ ني"ئاKلا ن ةلاكولا وأ ةيا,ولا وأ ةماوقلا -امأ $Iفاكم وأ رجا !اقل -ماعلا
ةياKل &سن وأ ى"رق وأ ةل, %" %4"رت نمم ايئاCق ناعملا وأ &ئاKلا وأ ةماوقلا وأ ةيا,ولا" -وم'ملا
1?ل2" %سيئر را"<0 4ر'" ?ل2و ةع"ارلا ةجردلا
> 9 نمم وأ اهعم نيدهعتملا نم وأ اهيدل -معي يتلا ةماعلا ةهجلا Hم نيلماعتملا نم 5رتقي وأ 5رقي نأ >
1اه4ا'ن" ةل, %ل
يتلا 6اميلعتلا دودح يفو Jت<ملا ري:ولا نم ةي4< ةقفاوم"و ةق"اسلا دون"لل اف*<> :وجي %نا ريN 11ايناE
%يد8ي ر<أ -م @أ ني"و %ت;يظو ني" Hمجلا" -ماعلل Oامسلا >!ار:ولا سلجم سيئر ن نI'لا ا2ه" رد,ت
Hم 5راعتي Dو ة;يظولا 6ا"جاو !ادI" رارC9ا %نا' نم سيل ر<لا -معلا ا2) ناك ا20 ة4ساولا" وأ 6ا2لا"
1 اهتايCتقم
1 $2فانلا ةمظنلاو نيناوقلا ماكحأ Hم 5راعتت -معلا ناكم -<اد 6اامتجا ةيأ ميظنت يف ?رت'ي نأ >:>
نأ وأ Lاتن9ا -ي4عت وأ .يقوت وأ ماعلا ماظنلا" -*<9ا د,ق" %ل4عي وأ %ن .قوتي وأ -معلا ?رتي نأ >O>
1 ?ل2 ىل نيلماعلا 5رحي
1 ر4<لل اهCرعت وأ ةلودلا Bلا,م ددهت ةور'م ريN اCارNا ى<وتت ةامج وأ ةيعمج ىل0 يمتني نأ >4>
ام ر4<لل 6ادوجوملا 5يرعت اهنا' نم $دام ةيأ وأ 6ارج;تملا وأ ةحلسلا -معلا ناكم ىل0 -<دي نأ >@>
1ةماعلا ةهجلا ةيامح 5رK"و يمسر ن2S" نكي مل
J,<ملا ناكملا يفو Jت<ملا -و8سملا نم ن2S"و /و,ق $رورCل D0 ةي,<'لا 6اراي:لا -"قي نأ >?>
1 ?ل2ل
-معلا يف دجاوتلاو رسيملا &عل اميسDو 1%يل0 ةلوكوملا ة;يظولا .ر'" -<ي ام" رهظي وأ -مع" يتIي نأ >->
1 ركسلا ةلاح يف
1 (ريس نيمات نسحو اهيدل -معلا ةعي"4ل اع"ت ةماعلا ةهجلا ا)ررقت يتلا /ر<لا 6اروظحملا &كتري نأ >م>
> $داملا 65 >
رومأ -وح ر'نلا وأ ة"اتكلا وأ .يلIتلا يف -معي نأ -ماعلل :وجي D ي"اقنلا ميظنتلا نوناق $اارم Hم > أ>
1 Jت<ملا ري:ولا ةقفاوم" D0 %ت;يظو" 3لعتت
%4ا'ن" -,تت يتلا -املا وأ اه""س" وأ %ت;يظو %تيدIت !انEأ -ماعلا ا)ركت"ي يتلا 6اارت<Dا نوكت >&>
+ ةيلاتلا -اوحلا يف ةلودلل اكلم اهيف
> 1 1 ةيمسر &راجت ةجيتن =ارت<Dا ناك ا20 >
> 2 1 ة;يظولا 6ا"جاو 3ا4ن يف *<اد =ارت<Dا ناك ا20 >
> 3 1ةيركسعلا نو8'لا" ةل, %ل =ارت<Dا ناك ا20 >
=ارت<Dاو Fح"لا Hيج'ت (ريدقت يف ىاري -دا 5يوعت" 3حلا -ماعللف ةيمل ةميق =ارت<Dا ا2هل ناك ا20و
1
يناEلا -,;لا
ةيكلسملا 6ا"وقعلا
> $داملا 66 >
Hم ?ل2و %يف اهيل Jو,نملا ةيكلسملا 6ا"وقعلا /دحS" &قاعي نوناقلا (2) ماكحأ .لا<ي -ما -ك > أ>
1(دC ةيئا:جلا وأ ةيندملا /ودلا ةماقS" -*<9ا مد
رمل ا2ي;نت ناك .لا<ملا -معلل %"اكترا نأ 6"E ا20 D0 ايكلسم %لامأ ةيلو8سم نم -ماعلا ى;عي D >&>
1 %سيئر ن %يل0 ردا, ى4<
يتلا رارCلا ن مهميرKت" ةماعلا ةهجلا 3ح نود -وحي D نوناقلا ا2) ماكحل اقفو نيلماعلا &يدIت ن0 >L>
1 $2فانلا ةينوناقلا ماكحTل اق"4 اهتاكلتممو اهلاومأ يف اهنوEدحي
> $داملا 67 >
نأ -ما -كل ةيلاملا ة"اقرلل @:كرملا :اهجلا نوناقو Qتي;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا نوناق $اارم Hم
3ير4 ن وأ Jت<ملا ي"اقنلا ميظنتلا 3ير4 ن %يل Hقت ةم*ظ ةيأ Oر'ي وأ %قوقح نم 3ح @I" &لا4ي
ةع"س -*< ا"اجي0 وأ ا"لس ة"اج9ا /وك'لا اهيلا 6عفر يتلا ةهجلا ىلو ةي"اتك $رو," @راد9ا -سلستلا
اهتسارد" :وي @2لا Jت<ملا ري:ولا ىل $ر'ا"م ةيCقلا 5رعت 6Iكلت ا2Sف /وك'لا ميدقت #يرات نم مايأ
1 اهيف 6"لل اديهمت اهيف 3يقحتلا وأ
> $داملا 68 >
11نيون يف نيلماعلا ىل اهCرف :وجي يتلا 6ايوقعلا .ن,ت
+ -م'تو ة;ي;<لا 6ا"وقعلا > أ >
> 1 اه"انتجا مو:ل ىل0 (رظن 6;ليو ة"كترملا ة;لا<ملا %يف رك2ت &اتك" -ماعلا را4<0 ى)و 11 %ي"نتلا ة"وق >
1 -"قتسملا يف
> 2 ة;لا<ملا رارمتسا -اح ىف د'ا 6ا"وق 5ر;" %يف ر2ني -ماعلا ىلا &اتك %يجوت ى)و 11 را2نDا ة"وق >
1ا)راركت وا
> 3 >ى,قDا (دح Aل"م مسح ى)و 11 رجDا نم مسحلا ة"وق > 5 $دمل -ماعلل /ره'لا رجDا نم ةئملا" >
1 مسحلا ا2هل اساسا ة"وقعلا (2) 5رف #يرات" رجDا ر"تعيو ره'ا ةتس ىل دي:تDو ره' ن -قتD
> 4 (2) 5ر;تو ره'ا ةتس $دم Hيفرتلا $و*عل -ماعلا 3اقحتسا دوم ري<ات ى)و 11 Hيفرتلا ري<ات ة"وق >
سم<" وا $دحاولا ةنسلا -*< ةق"اسلا 6ا"وقعلا نم ة;ي;< 6ا"وق F*E" -ماعلا ة"قاعم دع" امكح ة"وقعلا
1 نيتيلاتتم نيتنس -*< ة;ي;< 6ا"وق
> 5 1Hيفرتلا $و* نم -ماعلا نامرح ى)و 11 Hيفرتلا &جح ة"وق >
+ -م'تو $ديد'لا 6ا"وقعلا >&>
> 1 1 (رجا" %ظا;تحا Hم %ت;يظو نم ىندا ة;يظو ىلا -ماعلا -قن ى)و 111 ةي"يداتلا -قنلا ة"وق >
> 2 $داا :وجي Dو $2فانلا نيناوقلا 3فو %قوقح ةي;,تو -ماعلا Bيرست ى)و ى"يداتلا Bيرستلا ة"وق >
ناتنس %حيرست ىل 5مت ملام >$داDا ة;, 6ناك امهم ?ل2و> ةمد<لا ىلا مدقتام 3فو Oرسملا -ماعلا
1-قDا ىل
> 3 نوناقلا 3فو دور4ملا -ماعلا 3وقح ى;,تو ايئاهن انامرح ة;يظولا نم نامرحلا ى)و 11 در4لا ة"وق >
ىقا" =:ويو H"رلا رادقم %ل 3حتسملا 5يوعتلا وا Qاعملا نم مسحي نا ىل %ل HC<ي /2لا ىنيماتلا
$دراولا &سنلا 3فو >ةيعي"4 $افو ىفوت دق ناك ول امك> %ن نيقحتسملا ىل روك2ملا 5يوعتلا وا Qاعملا
ةمد<لا ىلا >-اوحDا نم -اح ةيا ىف> دور4ملا -ماعلا $داا :وجي Dو 1%ل HC<ي /2لا ىنيماتلا نوناقلا ىف
3فو ايئاCق (را"تا $داا متي ملام >ةتق8م وا ةمئاد $رو," $داDا 6ناك !اوس> ةماعلا 6اهجلا ىف
وا 6اديا:م وا 6ا,قانم" ة4ساولا" وا $ر'ا"م ?رت'ي نا دور4ملا -ماعلل 3حيD امك ةيرملا نيناوقلا
ةنئا' ةحنج" وا ةيانج" -ماعلا ىل مكح دق ناك ا2ا Dا ة"وقعلا (2) 3ي"4ت :وجيDو ةماعلا 6اهجلا 6ادهعت
1ةماعلا ةقEلا" ةل<م وا
> $داملا 69 >
-ماعلا &قاعيDو ةق"اسلا $داملا ىف اهيل Jو,نملا ةي"يداتلا 6ا"وقعلا ىف Lردتلا $اارم 4رت'يD > أ>
1$دحاولا ةنسلا -*< نيترم نم رEكD $روك2ملا 6ا"وقعلا نم دحاو =ون"
1د'ا ة"وق 5رف نيترم نم رEكD اهتا2 ة;لا<ملا راركت -اح ىف &جوتي >&>
1دحاو نا" $دحاولا ة;لا<ملل نيت"وق ني" Hمجلا :وجيD >L>
> $داملا 70 >
5ر;ت >ةيكلسملا ةمكاحملا نا'"> نوناقلا ا2) نم ر'اعلا &ا"لا ىف $دراولا ماكحDا $اارم Hم > أ>
+ىليام 3فو نيلماعلا ىل ة;ي;<لا 6ا"وقعلا
1-ماعلا !اس8ر نم /ا -"ق نم را2نDاو %ي"نتلا ات"وق W
نم وا ماعلا ريدملا وا ري:ولا نواعم وا ظفاحملا وا Jت<ملا ري:ولا -"ق نم رجDا نم مسحلا ة"وق W
1?ل2" ري:ولا %Cو;ي
1Jت<ملا ري:ولا -"ق نم 11 Hيفرتلا &جحو Hيفرتلا ري<ات ات"وق W
1 !ار:ولا سلجم سيئر ن رد,ي رارق" اهنم ملظتلاو ة;ي;<لا 6ا"وقعلا 5رف داوقو سسا ددحت >&>
ة,ت<ملا ةيكلسملا ةمكحملا -"ق نم ةCور;ملا ريN ة;ي;<لا 6ا"وقعلا !اKلا Jت<ملا ري:ولل :وجي >L>
Oارتقا ىل !ان" ة;ي;<لا ة"وقعلا 6Cرف ا2او ةيلاملا ةيحانلا نم ىعجر -وع;م !اKلDا ا2هل نوكيD نا ىل
ىف ةحرتقملا ةهجلا /أر Hل4تسيف ةيلاملا ة"اقرلل /:كرملا :اهجلا وا Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا
1اهئاKلا
ىتلا ةهجلا نم ?," 2;نتو ةق*علا 6ا2 ةيكلسملا ةمكحملا ن ردا, مكح" $ديد'لا 6ا"وقعلا 5ر;ت >د>
1نييعتلا 3ح سرامت
> $داملا 71 >
ةيلاملا ة"اقرلاك /:كرملا :اهجلاو Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا ى'ت;م ىل -,;لا ا2) ماكحا 3"4تD
1 ة,ا<لا مهنيناوق ىلا نا'لا ا2ه" نيعCا< نوق"يو
ر'اعلا &ا"لا
ةيكلسملا ةمكاحملا
>$داملا 72 >
> مقر نوناقلا ماكحا 3"4ت > أ> 7 > #يرات > 25/2/1990 ا2) ماكحD نيعCا<لا نيلماعلا 6ائف ىل >
1مهل ى"يدات Hجرم ديدحت نم مه" ة,ا<لا نيناوقلا 6ل< ا2ا %ماكحD نيعCا<لا ريN ىل 3"4ت امك نوناقلا
نا'" نيعCا< ةيلاملا ة"اقرلل /:كرملا :اهجلاو Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا و'ت;م ىق"ي >&>
1ة,ا<لا مهنيناوق ىلا ةيكلسملا ةمكاحملا
ر' /داحلا &ا"لا
ةلاكولا
>$داملا 73 >
+ ةيلاتلا =اCوDا دحا ىف اهلي,ا ة;يظو ىل ةتق8م $رو," نييعتلا ى) ةلاكولا > أ>
> 1 1 ميلعتلا .ئاظو ىف &دنلا >
> 2 1$راDا >
> 3 مهن !*كو نييعت :وجي ني2لا ميلعتلا ىف نيلماعلا !انEتسا" ره'ا ةتس نم رEكD رمتسا ا2ا ديلا .ك >
1ديلا .ك $دم 6Kل" امهم
> 4 ميلعتلا ىف نيلماعلا !انEتسا"> اموي نيعست ن اهنم -ك $دم -قتD ىتلا اهاونا .لت<م ىل 6ا:اجDا >
1$:اجDا $دم 6Kل" امهم مهن !*كو نييعت :وجي ني2لا
1 -ي,Dا 6ايح*, -يكولا سرامي >&>
> $داملا 74 >
اهلK' 4ور' %يف رفوتت نا .ئاظولا /دحا ىل *يكو نيعي نميف 4رت'ي > أ>
1نوناقلا ا2ه" ةقحلملا روجDا -وادج 3فو ددحملا نييعتلا !د" رجا" -يكولا رجا ددحي >&>
> $داملا 75 >
1نييعتلا" 3حلا ة"حا, ةهجلا نم رارق" %تمد< ىهنتو -يكولا نيعي > أ>
ردا,لا رارقلا 2ا;ن دوعيو %لمعل %تر'ا"مو -ي,Dا -ماعلا $دو #يرات نم -يكولا ةمد< امكح ىهنت >&>
1-ي,Dا $ر'ا"م #يرات ىلا نI'لا ا2ه"
/ا ىف> نييعتلا" 3حلا ة"حا, ةهجلا نم رارق" -يكولا ةمد< !اهنا :وجي >L>
1ناك 6قو
> $داملا 76 >
1ره'لا ةياهن ىف (رجا -يكولا Bنمي > أ>
ةيعيج'تلا 6افاكملاو ةيجاتنDا 6او*علاو 6اCيوعتلل %قاقحتسD ة"سنلا" -ي,Dا ةلماعم -يكولا -ماعي >&>
1نوناقلا ا2) نم ر' FلاEلا &ا"لا ىف اهيل Jو,نملا ةيداملا :فاوحلاو
>L> 1 %تمد< ة"سن" رجDا -ماك" ةيرادا $:اجا $رمتسم ره'ا ةتس %تمد< :واجتت /2لا -يكولا Bنم :وجي >
1$دحاولا ةنسلا -*< اموي ر' ةسم< اهتدم :واجتت Dا ىل
> 2 ىتلا $دملا :واجتت Dا ىل نوناقلا ا2) ىف $دراولا ماكحDا 3فو ةيح, $:اجا -يكولا -ماعلا Bنم :وجي >
1%نييعت ?, ىCتقم" %تلاكو اهيف ىهتنت
3 $:اجا %حنم >ره'لا اهيدل %تمد< :واجتت /2لا -يكولا نم ى4< &ل4 ىل !ان"> ةماعلا ةهجلل :وجي >
1اموي نير' $دحاولا ةنسلا -*< اهومجم :واجتيD نا ىل 11رجا *" ة,ا<
4 ةهجلا اهل"قت $رر"م &ا"سا دوجو مد دن> ر"تعي %يلو,ا $:اجا نود" %ت;يظو ن -يكولا &اN ا2ا >
> $داملا ماكحD اقفو -يقتسملا مكح" >ةماعلا 135 1نوناقلا ا2) نم >
ىل ىCم دق نوكي نا ة4ير' نوناقلا ا2) ىف $دراولا ماكحDا 3فو ةمومDا $:اجا ةليكولا ةلماعلا Bنمت >د
?, ىCتقم" اهتلاكو اهيف ىهتنت ىتلا $دملا $:اجDا $دم :واجتتD ناو ةنسلا :واجتت $دم ةلاكولا" اهنييعت
1اهنييعت
1اه" ة,ا<لا ةمظنDاو نيناوقلل مهتي"Eت نI'" ةي"رتلا $را:و ىف !*كولا نوملعملا HC<ي > M)
$داملا 77 >
1>ىندا امهيأ> نييعتلا ىف 3حلا ة"حا, ةهجلا وا Jت<ملا ري:ولا نم رارق" :وجي > أ>
1 4ور' مهيف رفوتت ني2لا نيلماعلا دحا ىلا ناك &"س /D %لم ن &يKت /2لا -ماعلا ة;يظو" $دهعلا >
1اهلK'
2 رفوتت مل ولو نير<Dا نيلماعلا نم /ا ىلا ناك &"س /D %لم ن &يKت /2لا -ماعلا ة;يظو" $دهعلا >
14ور'لا ?لت %يف رفوتت نم دوجو مد -اح ىف ?ل2و 1ة;يظولا -K' 4ور' %يف
%ل I'ني نا نودو 3"اسلا (رجا" اظ;تحم ةق"اسلا > أ > $رق;لا ىف ني"ملا وحنلا ىل .لكملا -ماعلا ىق"ي >&
1(رجا نم ىلا رجا" ة"لا4ملا" وا اه" .لكملا ة;يظولا -K'" 3ح
!اقل اه" .لكملا ة;يظولل ة,,<ملا 6اCيوعتلا ىCاقت 3ح $داملا (2) ماكحD اقفو ر<ا -مع" .لكملل >L
1اهل %تسرامم ن ةئ'انلا !ا"Dا
ر' يناEلا &ا"لا
روجلا
$داملا 78 >
ماكحاو %ماكحا 3ي"4ت 5رعم ىف نوناقلا ا2هل نيعCا<لا نيلماعلل ة"سنلا" رجDا موه;م ىف -<ديD > أ>
> $داملا ىف .رعملا رجDا /وس ةيامتجDا 6انيمIتلا نوناق 1 1نوناقلا ا2) نم >
>& 1 ىتلاو> 4قف نوناقلا ا2) ماكحا" -وم'ملا -ماعلل 6اكارت'Dا در" ةيامتجDا 6انيمIتلا ةسس8م م:تلت >
نوناق ماكحD اق"4 رجDا موه;م ىف -<دت 6ناك ىتلا 6اCيوعتلا Hيمج ن %يل نم8ملا ا)ددسو 3"س
ىنيمIتلا %كارت'ا $دم ن ?ل2و >ةق"اسلا > أ > $رق;لا ىCتقم" روك2ملا موه;ملا ىف -<دتD 6ح",او -معلا
1نوناقلا ا2) 2ا;ن #يراتل 3"اسلا
2 وا ةيامتجDا 6انيمIتلا نوناق" $ررقملا 6ا'اعملا دحا اوقحتسا ني2لا> مهيل نم8ملل ة"سنلا" امأ > >
=ورف دحا ىف اهن ?رت'ملاو ةمد<لا" اددجم اوقحتلا وا اورمتساو ةلاقتسDا 5يوعت وا Bيرستلا 5يوعت
#يرات ىتحو 5يوعتلا وا Qاعملل مهقاقحتسا #يراتل ةقح*لا $رت;لا ن مهل 6اكارت'Dا در ر,تقيف >نيمIتلا
1نوناقلا ا2) 2ا;ن
3 > نيدن"لا ىف اهيلا را'ملا 6اكارت'Dا در متي > > 1 و 2 !اهتنا نيح نيروك2ملا نيلماعلل $رق;لا (2) نم >
1>ناك &"س /D> مهتامد<
$داملا 79 >
وا ةيلعف $رو," اه" امئاقو ىنوناق %جو ىل ة;يظولل *Nا' نكي ملام (رجا ىCاقتي نا -ماعلل :وجيD
/ا ىف وا نوناقلا ا2) ىف اهيل Jو,نملاو اهل*< رجDا 3اقحتسا" ىCقت ىتلا =اCوDا دحا ىف ادوجوم
1ر<ا نوناق
$داملا 80 >
1ره' -ك نم -وDا ىف روجDا Hفدت > أ>
1ا)اري ىتلا 6Dاحلا ىف ?ل2و روجDا ةيدIتل ددحملا #يراتلا ميدقت !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" :وجي >&
$داملا 81 >
-حم ىف ا)رقم ناك ا2ا *عف %ت;يظو ماهم %م*تسا #يرات نم ارا"تا رجDا" نيعملا -ماعلا 3ح أد"ي > أ>
-حم Lرا< ة;يظولا رقم ناك ا2ا (ر;س ن2ا ىCتقم" %ت;يظو رقم ىلا %هجوت #يرات نم ارا"تا وا %تماقا
1%تماقا
1نييعتلا ?, #يرات رجDا" -ماعلا 3ح 3"سي نا >-اوحDا نم -اح /I"> نكميD >&
$داملا 82 >
ر"تعملا وا -يقتسملا وا ةمد<لا نم .ور,ملا وا Oرسملا -ماعلا ىل ةق"اسلا $داملا ىف دراولا مكحلا 3"4ي
1نوناقلا ا2) ماكحD اقفو ةمد<لا ىلا داعملا -يقتسملا مكح"
$داملا 83 >
1Hيفرتلل %قاقحتسا %يف أد"ي /2لا ره'لا -وا نم ارا"تا ديدجلا (رجI" ايدا اعيفرت Hفرملا -ماعلا 3ح أد"ي
%قاقحتسا #يرات ىلي /2لا ره'لا -وا نم ارا"تا ديدجلا رجلا" %قح أد"يف ايئانEتسا اعيفرت Hفرملا اما
1Hيفرتلل
$داملا 84 >
ىلي /2لا ره'لا -وا نم ارا"تا اهيلا &دنملا وا -وقنملا ةهجلا نم (رجا &دنملا وا -وقنملا -ماعلا ىCاقتي
ن %كاك;نا #يرات ني" ةعقاولا $دملل ة"سنلا" اما 1اهيلا &دنملا وا -وقنملا ة;يظولا ماهم %تر'ا"م #يرات
&دنملا وا -وقنملا ةهجلا نم اهن (رجا ىCاقتيف ره'لا ةياهنو اهنم &دنملا وا -وقنملا ةهجلا ىف %لم
1اهن
$داملا 85 >
#يرات نم ارا"تا اهيف -معي ىتلا ةماعلا ةهجلا نم (رجا ةيما:لDا ملعلا ةمد< نم Oرسملا -ماعلا 3حتسي
1>ةيما:لDا ملعلا ةمد< نم Bيرستلا #يراتل 3حD #يرات" Hقاولا> اهيدل -معلا %تر'ا"م
$داملا 86 >
ن %كاك;نا #يرات نم ارا"تا /داقت Qاعم %ل &ترتيD /2لا -يقتسملا وا راعملا -ماعلا رجا H4قي > أ>
1$داي:لا %نم درتستو 1ةلاقتسDا -و"ق وا $راDا نمCتملا ?,لا %Kيل"ت دع" Hقاولا %لم
ناك /2لا مويلا نم وا -معلا ن %ا4قنا #يرات نم ارا"تا -يقتسملا مكح" ر"تعملا -ماعلا رجا H4قي >&
1%لم %يف ر'ا"ي نا %يل &جي
$داملا 87 >
!اKلا &"س" وا نرمتملا ةيح*, مد وا !ادDا .عC &"س" وا ىح, &"س" Oرسملا -ماعلا رجا H4قي > أ>
ىلي /2لا ره'لا -وا نم ارا"تا ةمد<لا نم .ور,ملاو /داقت Qاعم %ل &ترتي /2لا -يقتسملاو ة;يظولا
1?ل2" ىCاقلا ?,لا %Kيل"ت #يرات
1$افولا #يرات ىلي /2لا ره'لا -وا نم ارا"تا ىفوتملا -ماعلا رجا H4قي >&
$داملا 88 >
ةماعلا ةهجلا /دل %لم ن %كاك;نا #يرات نم مايا ةع"س دع" ةيما:لDا ملعلا ةمد<ل ودملا -ماعلا رجا H4قي
ملعلا ةمد< نيناوق ىف $دراولا ماكح*ل اقفو =افدلا $را:و نم %تاقحتسم ىCاقت" %قح أد"يو 1اهيدل -معي ىتلا
1$2فانلا
$داملا 89 >
1(دي .ك #يرات ىلي /2لا ره'لا -وا نم ارا"تا ديلا .و;كملا -ماعلا رجا .قوي > أ>
(روجا -ماك >(رجا .قو #يرات نم ارا"تا> ىCاقتي %ناف %ت;يظو ىلا ديلا .و;كملا -ماعلا ديا ا2ا >&
وا ايلكسم %ت!ار" ريرقتو ةيئا:جلا ةهجولا نم %تمكاحم Hنم وا %تيلو8سم مد وا %ت!ار" -اح ىف ةفوقوملا
1ى"يدIتلا -قنلا ة"وقع" وا ة;ي;<لا 6ا"وقعلا /دحا" %ت"قاعم
$داملا 90 >
ردا,لا ?,لا &استكا #يرات ىلي /2لا ره'لا -وا نم ارا"تا دور4ملا وا اي"يدIت Oرسملا -ماعلا رجا H4قي
#يرات نم 2ئدن (رجا H4قي Fيح ديلا .و;كم نكي ملام1ةيع4قلا ةجردلا ة,ت<ملا ةي"يدIتلا ة4لسلا ن
1رجDا ا2) .قو
$داملا 91 >
مكاحملا وا ةيئاCقلا 6اهجلا /دحا ماما $داه' !ادD ايمسر %تود -اح ىف (رجا -ماعلا ىCاقتي > أ>
1$داه'لا (2) !ادD ةم:*لا $دملا ن ?ل2و /ر<Dا ةيمسرلا 6اهجلا /دحا وا ةي"يدIتلا 6اهجلا وا ةيروسلا
6اهجلا وا ةيروسلا مكاحملا وا ةيئاCقلا 6اهجلا /دحا ماما %لوEم -اح ىف *ماك (رجا -ماعلا ىCاقتي >&
ا2هل ةم:*لا $رت;لا ن ?ل2و ة;يظولا" 3لعتي &"س" %يل ىدمك /ر<Dا ةيمسرلا 6اهجلا وا ةي"يدIتلا
%ت!ار" ررقت ناو ةيئا:جلا ةهجولا نم %تمكاحم Hنم وا %تيلو8سم مد وا %ت!ار" ررقت نا ة4ير' 1-وEملا
16Dاحلا (2) ريN ىف $داي:لا %نم درتستو 1ة;ي;<لا 6ا"وقعلا /دحا" &قاعي وا ايكلسم
$داملا 92 >
اه" -"قت &ا"سا دوجو دنو %ئا;ت<ا #يرات ىلي /2لا ره'لا -وا نم ارا"تا (رجا H4قي -ماعلا ى;ت<ا ا2ا
ةيدIت ىل ر"اEيف ة;يظولا &"س" !ا;ت<Dا ناك ا2ا اما 1رEكDا ىل نيره' $دمل (رجا /د8ي ةماعلا ةهجلا
=ا4قنا ىل ةنس !اCقنا دع" (رجا H4قيو ةع4قنم ريN (را"<ا 6مادام 3اقحتسDا &اح,ا ىلا (رجا
1(را"<ا
$داملا 93 >
%حنم اي4< &ل4ي نا ?ل2" %Cو;ي نم وا Jت<ملا ري:ولا اهل"قي $رر"م &ا"سا دوجو دن -ماعلل :وجي > أ>
1/ره'لا (رجا ىلEم ا)رادقم :واجتيD (رجا ىل ة;لس
1$دحاولا ةنسلا ىف $دحاو $رم نم رEكا $روك2ملا ة;لسلا &ل4 :وجيD >&
> ة"سن"و اهحنم #يراتل ىلاتلا ره'لا -وا نم ارا"تا ة;لسلا ?لت درتست >L 10 1/ره'لا (رجا نم ةئملا" >
> $داملا ىف $دراولا دودحلا نمC ةق"اسلا >L> $رق;لا &جوم" -ماعلا نم ىفوتسي /2لا Aل"ملا -<ديD >د
94 1ةيلاتلا >
1$داملا (2) ماكحا 2ي;نتل ةم:*لا 6اميلعتلا ةيلاملا ري:و رد,ي > M)
$داملا 94 >
دودح ىفو -و,Dا &سح :جح $رك2م &جوم" Dا %يل ىتلا نويدلا !اقل -ماعلا رجا :جح :وجيD > أ>
+ةيلاتلا ة"سنلا
> 10 > ىتح $ريللا نم ةئملا" > 300 1رجDا نم س1- >
> 15 > ن دي:ي /2لا Aل"ملا نم ةئملا" > 300 > ىتحو س1- > 600 1س1- >
> 20 > ىل دي:ي /2لا Aل"ملا نم ةئملا" > 600 1س1- >
ةير'لا ةق;نلا اما 1ةق"اسلا > أ > $رق;لا ىف $دراولا دودحلا نمC ةيره'لا ةير'لا ةق;نلا -<دتD >&
1دودحلا ?لت نمC -<دتف ةمكارتملا
نيد -"اقم ىناEلاو ةني:<لل 3حتسم نيد -"اقم -وDا :جحلا -ماعلا رجا ىل ني:جح مكارت -اح ىف >L
/دا 0 > أ > $رق;لا ىف $ررقملا &سنلا دودح ىف %يل ةني:<لا نيد -ماعلل /ره'لا رجDا نم H4تقيف
1ةني:<لا نيد دادس متي نا دع" ?ل2و $روك2ملا &سنلا دودح ىف ةيداعلا نويدلا Aلا"م H4تقت مE ةق"اسلا
>د 1 اهل ة"ترتملا %نويد دادس" ةماعلا 6اهجلا (اجت اما:تلا %تقفاومو (اCر" %س;ن ىل -ماعلا &تر ا2ا >
%ما:تلا 2ي;نت" ام:لم B",ي %ناف ةق"اسلا > أ > $رق;لا ىف $دراولا مسحلا دودح 3و;ت 4اسقا ىل %تم2"
$دراولا مسحلا دودح $اارم Hم ?ل2و (رجا نم اهيل 3;تملا نويدلا مسح اهع"تي ىتلا ةماعلا ةهجلا ىلو
1اه)اجت م:تلملا ةماعلا 6اهجلا" ة,ا<لا ةمظنDاو نيناوقلا ىف
2 > دن"لا ىف %يلا را'ملا ما:تلDا -<ديD > > 1 أ > $رق;لا ىف $دراولا مسحلا دودح نمC ناك !اوس> (*ا >
1$روك2ملا >أ> $رق;لا ىف $دراولا &سنلا &اسح ىف >اهقو;ت وا ةق"اسلا >
$داملا 95 >
ميلستلا !ارجا ىلا نوناقلا ا2) ماكحD اقفو %تمد< 6هتنا وا 6يهنا /2لا -ماعلا رار4Cا -اح ىف > أ>
1(اCاقت /ره' رجا ر<G ن دي:يD اCيوعت ىCاقتي %ناف م*تسDاو
ا2ا اميف 1رEكDا ىل ر<G ره' ن روك2ملا 5يوعتلا ةيدIت Jت<ملا ري:ولا ن ردا, رارق" :وجي >&
1م*تسDاو ميلستلا :اجنD ى;كتD 3"اسلا ره'لا $دم 6ناك
1ةيلع;لا 6امد<لا نم ميلستلاو م*تسDا $دم ر"تعتD >L
ر' FلاEلا &ا"لا
ةيعيج'تلا 6افاكملاو LاتنDا 6او*و 6اCيوعتلا
-وDا -,;لا
6اCيوعتلا
$داملا 96 >
+ MM" ة,ا<لا ةمظنDاو نيناوقلا ىف $دراولا ماكحDا" ظا;تحDا Hم
1 1ةيجرا<لا $را:و ?*م ىف اميسDو ر4قلا Lرا< نيلماعلا 6Dد"و 6اCيوعت >
2 1ىملعلا Fح"لا ةئي) !اCاو ةي"4لا نهملا /و2ل Vر;تلا 6اCيوعت >
3 16امارKلاو 6اردا,ملا J,ح >
4 1ةيا"جلا 6ادئا >
5 1$رادDا ةيلو8سم 5يوعت >
6 1ةئفدتلا 5يوعت >
116ائف H"س ىلا م)روجا ىلا ةفاCا اهيCاقت نيلماعلل 3حي ىتلا 6اCيوعتلا مسقت
1ىلئاعلا 5يوعتلا 11ىلوDا ةئ;لا
1ىن;لا Jا,ت<Dاو -معلا ةعي"4 5يوعت 11ةيناEلا ةئ;لا
1-يEمتلا 5يوعت 11ةEلاEلا ةئ;لا
1ةيلاملا ةيلو8سملا 5يوعت 11ةع"ارلا ةئ;لا
1ىفاCDا -معلا 5يوعت 11ةسما<لا ةئ;لا
1-قنلا روجاو -اقتنDا 5يوعت 11ةسداسلا ةئ;لا
1ةكرت'ملا 6اسس8ملاو 6اكر'لا نم ةحونمملا 6اCيوعتلا 11ةع"اسلا ةئ;لا
-وDا مسقلا
ىلئاعلا 5يوعتلا
$داملا 97 >
> مقر ىعير'تلا موسرملا ماكحا 3"4ت 146 #يرات > 28/2/1952 نوناق نمCتملا 1%ت*يدعتو >
1ةماعلا 6اهجلا Hيمج ىف نيلماعلا ىل ىلئاعلا 5يوعتلا
ىناEلا مسقلا
ىن;لا Jا,ت<Dاو -معلا ةعي"4 5يوعت
$داملا 98 >
11!اقل نيلماعلل Jا,ت<Dاو -معلا ةعي"4 5يوعت Bنمي > أ>
1 1مهلاماو مه;ئاظول ة,ا<لا ةعي"4لا >
2 1مهلم ةق4نم ىف ةماقDا ة"وع, >
3 1-معلا ىف اهنولمحتي ىتلا ر4ا<ملا >
4 1ة;يظولا %"ل4تت /2لا :يمتملا /رك;لا وا ىنامسجلا داهجDا >
5 1J,<تملا ىن;لا -معلا >
> دحاولا -ماعلل ةحونمملا %اونا 6ددعت امهم Jا,ت<Dاو -معلا ةعي"4 5يوعت :واجتيD نا &جي >&
40 1-معلا !ادا #يرات" رجDا نم ةئملا" >
+ىتDا وحنلا ىل ةق"اسلا $رق;لا" $ددحملا ة"سنلا =:وت >L
> 8 1-امDاو .ئاظولل ة,ا<لا ةعي"4لا !اقل ةئملا" >
> 10 1-معلا ةق4نم ىف ةماقDا ة"وع, !اقل ةئملا" >
> 9 1-معلا" اهنولمحتي ىتلا ر4ا<ملا !اقل ةئملا" >
> 5 1:يمتملا /رك;لا وا ىنامسجلا داهجDا !اقل ةئملا" >
> 8 1J,<تملا ىن;لا -معلا !اقل ةئملا" >
Pم ن رارق رد,ي >د
6ا"اقنل ماعلا داحتDاو -معلاو ةيامتجDا نو8'لاو ةيلاملا ىترا:و Oارتقا ىل !ان" !ار:ولا سل
6ائ;لاو ا)!اقل Bنمي ىتلا ر,انعلل اع"ت 5يوعتلا ا2) =اونا ديدحت" Jت<ملا ى"اقنلا ميظنتلاو -امعلا
4ور' ?ل2كو %"جحو %حنم داوقو 4ور'و اهنم -ك $دا;تسا رادقمو =اونDا (2) نم -ك نم $دي;تسملا
1%اونا ني" Hمجلا
> M) 1 ة,ا< Jو,ن &جوم" Jا,ت<Dا وا -معلا ةعي"4 5يوعت Bنمت ىتلا ةماعلا 6اهجلا رمتست >
1-معلا !ادا #يرات" رجDا نم ةلداعملا &سنلا 3فو 6اCيوعتلا (2) Bنم" (*ا اهيلا را'ملا &سنلا :واجتت
2 1نوناقلا ا2) 2ا;ن دع" Bنمت ىتلا 6اCيوعتلا &اسح ىف ساسDا ى) &سنلا (2) ر"تعت > >
3 1ةيلاملا ري:و نم رارق" -معلا !ادا #يرات" رجDا" &سنلا (2) -داعت > >
FلاEلا مسقلا
-يEمتلا 5يوعت
> $داملا 99 >
روهظلا !اقل ةيفاCا 6افور,م >ة,ا<لا اهتعي"4ل رظنلا"> مهنم &ل4تت ىتلا .ئاظولا ولNا' Bنمي > أ>
1 -يEمت 5يوعت 3ئ*لا ىامتجDا رهظملا"
ى,قDا دحلا ددحي ةيجرا<لا $را:و ?*م ىف $دراولا -يEمتلا 5يوعت" ة,ا<لا ماكحDا" ظا;تحDا Hم >&
>& -يEمتلا 5يوعتل 2500 1ايره' ةيروس $ريل >
مهنم -ك $دا;تسا رادقمو 5يوعتلا ا2) نم ا)ولNا' دي;تسي ىتلا .ئاظولا ديدحت" موسرم رد,ي >L
1%"جحو %حنم داوقو 4ور'و
H"ارلا مسقلا
ةيلاملا ةيلو8سملا 5يوعت
> $داملا 100 >
اهنولمحتي ىتلا ةيلاملا ةيلو8سملا !اقل نيلماعلل ةيلو8سملا 5يوعت Bنمي > أ>
>& ةيلاملا ةيلو8سملا 5يوعتل ى,قDا دحلا ددحي >& 7 1ىلوDا ةئ;لا رجD ى,قDا دحلا نم ةئملا" >
4ور'و مهنم -ك $دا;تسا رادقمو ةيلاملا ةيلو8سملا 5يوعت نم ا)ولNا' دي;تسي ىتلا .ئاظولا ددحت >L
1ةيلاملا ري:و نم رارق" %"جحو %حنم داوقو
سما<لا مسقلا
يفاC9ا -معلا 5يوعت
> $داملا 101 >
111ةيلاتلا =اونDا ىلا يفاCDا -معلا 5يوعت مسقي
1 1يفاCDا -معلا 6ااس روجأ > >
2 1=و4قملا يفاCDا -معلا 5يوعت > >
3 1اهليك'ت" $2فانلا ةمظنDاو نيناوقلا يCقت يتلا ناجللا 5يوعت > >
4 1ةيفاCDا 6ارCاحملا !اقلاو ةيفاCDا سيردتلا 6ااس" .يلكتلا 5يوعت > >
5 1$دي;تسملا ة,ا<لا 6اهجلاو دارفDا -"ق نم Oونمملا 5يوعتلا > >
> $داملا 102 >
@ريدم نم وا نيلماعلا نيريدملا نم %Cو;ي نم وا Jت<ملا ري:ولا نم رارق"و $رورCلا دن :وجي > أ>
ىل دي:ت ةيفاCا -م 6ااس" نيلماعلا 5ع" .يلكت نييعتلا" ة,ت<ملا ةهجلا &اح,ا نم وا Hيرا'ملا
اه" Oومسملا دودحلا ن دي:يD ام"و اهيدل نولمعي يتلا 6اهجلا يف Dو,ا $ررقملا ةيمسرلا -معلا 6ااس
رد,ي يتلا !/راو4لاو Fراوكلاو ةيليمكتلاو ةيريCحتلا -امDا 6Dاح !انEتسا" ?ل2و نوناقلا ا2) يف
ةيفاCا -م 6ااس" اهيف نيلماعلا .يلكت :وجي Fيح -معلاو ةيامتجDا نو8'لا ري:و نم رارق ا)ديدحت"
1 دودحلا ?لت ىل دي:ت
ارجا ةق"اسلا > أ > $رق;لا ماكحا 3فو ةيفاCا -م 6ااس" .لكملا Bنمي >&
> %يلا افاCم يمسرلا -معلا نم ةاسل =و4قملا رجDا 4سق -داعي ةيلعف ةيفاCا ةاس -ك ن 25 ةئملا" >
> ةيراهنلا -معلا ةاس ن 50 LاتنDا ساسا ىل نيلماعلل ة"سنلا" اما ةيليللا -معلا ةاس ن ةئملا" >
سسDا 3فوو يفاCDا -معلا 6ااس -*< :جنملا يلع;لا LاتنDا ساسا ىل متي Bنملا ا2) ناف يلع;لا
1(*ا $روك2ملا
> $داملا 103 >
ةيلعف يفاCا -م 6ااس" %مايق !اقل نيلماعلا نم @ا ايره' (اCاقتيام =ومجم :واجتي نا :وجيD > أ>
> >اهيف /د8ت يتلا 6اهجلاو -امDا (2) 6ددعت امهم> 5 1%تئف رجD ى,قDا دحلا نم ةئملا" >
ةيئانEتسDا 6Dاحلا 5يوعت ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف %يل Jو,نملا ى,قDا دحلا نم ىنEتسي >&
> $داملا نم > أ > $رق;لا يف اهيل Jو,نملا 102 111>
> $داملا 104 >
> داوملاو $داملا (2) يف دروام $اارم Hم > أ> 105/109 6ااس" .يلكتلا ىق"ي نوناقلا ا2) نم >
سرادملاو ةيميلعتلا سرادملاو اهاونا .لت<م ىل د)اعملا يف ةيفاCDا 6ارCاحملا !اقلاو سيردتلا
نيناوقلل اعCا< ةيفاقEلا :كارملاو ةيمDا وحم :كارمو سرادمو ةي"يردتلا 6ارودلاو :كارملاو ةيكلسملا
ةيميلعتلا 6اسس8ملاو د)اعملا 6اك*م ىل نوسردملاو نوملعملا Hتمتيو 1نI'لا ا2ه" $2فانلا ةمظنDاو
نيملعملا نم مهلاEمD نوناقلا ا2) &جوم" ةحونمملا 6ا:ايتمDا" -معلاو ةيامتجDا نو8'لا $را:ول ةع"اتلا
1ةي"رتلا $را:و ?*م ىل نينيعملا نيسردملاو
ةيفاCDا 6ارCاحملا !اقلاو سيردتلا !اقل نيلماعلا نم @ا ايره' (اCاقتيام =ومجم :واجتي نا :وجيD >&
> >6ددعت امهم> ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف $روك2ملا 6اهجلا يف 7 >L 1%تئف رجD ى,قDا دحلا نم ةئملا" >
ةق"اسلا >G> $رق;لا يف $ددحملا 6اهجلا نم -ك يف $دحاولا ةيفاCDا $رCاحملا وا ةاسلا رجا رادقم ددحي
1موسرم"
> $داملا 105 >
Lرا< $ددحم ةيفاCا -اما" نيلماعلا 5ع" .يلكت Jت<ملا ري:ولا نم رارق"و $رورCلا دن :وجي > أ>
?ل2 يف ددحي او4قم اCيوعت ا)!اقل مهحنمو اهيدل نولمعي يتلا 6اهجلا يف ررقملا يمسرلا -معلا 6اقوا
> >6ددعت امهم> -امDا (2) !اقل نيلماعلا نم @ا ايره' (اCاقتيام =ومجم :واجتيD نا ىل رارقلا 5 >
1%تئف رجD ى,قDا دحلا نم ةئملا"
1ةيفاCDا -معلا 6ااسو يفاCDا -معلا" .يلكتلا ني" Hمجلا :وجيD >&
> $داملا 106 >
سلاجملا (2) 6اسلج روCح ن 5يوعتلا ةيرادDا ناجللاو $رادDا سلاجم !اCاو !اس8ر يCاقتي > أ>
1نI'لا ا2ه" $2فانلا نيناوقلل اقفو ناجللاو
ةحونمملا 6اCيوعتلا نI'"> اهليك'ت" $2فانلا ةمظنDاو نيناوقلا يCقت يتلا /ر<Dا ناجللا HC<ت >&
ةمظنDاو نيناوقلا ?لت يف اهل ةمظانلا Jو,نلا ىلا >اهئاCاو اهئاس8رل 0 =ومجم :واجتيD نا ىل
> >6ددعت امهم> ناجللا (2) روCح !اقل مهنم @أ ايره' (اCاقتيام 5 رجD ى,قDا دحلا نم ةئملا" >
1-ماعلا ةئف
ناجللا !اCاو !اس8رل $2فانلا ةيميظنتلاو ةينوناقلا Jو,نلا يف $ررقملا 6اCيوعتلا Bنم يف 4رت'ي >L
ةهجلا يف $ررقملا يمسرلا -معلا 6ااس Lرا< اهتاسلج دق متي نا ةق"اسلا >&> $رق;لا يف اه" (ونملا
1ةق*علا &حا, اهيلا H"تي يتلا
> $داملا 107 >
6اCيوعتو ةيفاCا 6ااس روجا نم نيلماعلا نم @ا 11 ايره' (اCاقتيام =ومجم :واجتي نا :وجيD > أ>
> 6ددعت امهم> ناجللا 5يوعتو ةيفاCا -اما 7 1%تئف رجD ى,قDا دحلا نم ةئملا" >
6اCيوعتو ةيفاCا 6ااس روجا نم نيلماعلا نم @ا 11 ايره' (اCاقتيام =ومجم :واجتي نا :وجيD >&
> >6ددعت امهم> ةيفاCDا 6ارCاحملا !اقلاو سيردتلا 6اCيوعتو ناجللا 6اCيوعتو ةيفاCا -اما 14 >
1%تئف رجا نم ى,قDا دحلا نم ةئملا"
يف $روك2ملا ةيئانEتسDا 6Dاحلا 5يوعت $داملا (2) يف %يل Jو,نملا ى,قDا دحلا نم ىنEتسي >L
> $داملا نم > أ > $رق;لا 102 >
1/ر<ا ةما ةهج ةيا يف وا -ماعلا اه" -معي يتلا ةهجلا يف .يلكتلا مت !اوس $داملا (2) ماكحا @رست >د
> $داملا 108 >
نولماعلا ا)اCاقتي يتلا Aلا"ملا ةق"اسلا داوملا يف اهيل Jو,نملا 6اCيوعتلا -ي"ق نم ر"تعتD > أ>
ة,ا<لا ةمظنDاو نيناوقلا ىلا ةعCا< ىق"تو $دي;تسملا ة,ا<لا 6اهجلاو دارفDا نم >ةي;يظولا مهت;,">
اهيدل نولمعي يتلا 6اهجلا يف ررقملا يمسرلا ماودلا 6اقوا Lرا< -امDا متت نا ة4ير' اهنI'" $2فانلا
6اهجلاو دارفDا نم ىفوتسيام ىلا ةفاCا 5يوعت وا رجا @ا -امDا (2ه" مايقلا !اقل مهحنم :وجيDو
> >ةعمتجم وا $در;نم 6ناك !اوس> 6اCيوعتلا (2) =ومجم :واجتيD نا ىل 1 $روك2ملا ة,ا<لا 7 ةئملا" >
1ايره' %تئف رجD ى,قDا دحلا نم
> $داملاو $داملا (2) &جوم" نيلماعلا نم @ا ايره' (اCاقتيام =ومجم :واجتي نا :وجيD >& 107 >
> ةق"اسلا 14 يف روك2ملا 5يوعتلا ى,قDا دحلا ا2) نمC -<ديDو %تئف رجD ى,قDا دحلا نم ةئملا" >
> $داملا نم > أ > $رق;لا 102 11>
1/ر<ا ةما ةهج يف ما -ماعلا اه" -معي يتلا ةهجلا يف Bنملا مت !اوس $داملا (2) ماكحا @رست >L
> داوملا يف اهيل Jو,نملا 6اCيوعتلا Bنم يف ىارت >د 101/108 نيناوق ماكحا نوناقلا ا2) نم >
1ي;يظولا Vر;تلا
> $داملا 109 >
> داوملا يف ةنيعملا دودحلا نم ىنEتسي > أ> 101/108 11نوناقلا ا2) نم >
1 16اناحتمDا -اماو 6اناحتمDا 3راوا Bيح,ت 5يوعت > >
2 1=ارت<Dا وا .يلIتلا 5يوعت > >
3 ةقلعتملا ةيلاملا ناجللو 6ا,رعلاو 6اراقعلا Hيرل ماعلا نيم<تلا ة"سانم" Bنمت يتلا 6اCيوعتلا > >
1-<دلا &ئارC"
4 1ي;ح,لاو @رك;لا LاتنDا 5يوعت > >
5 1نونان;لا اهيد!وي يتلا ةين;لا -امDا 5يوعتو ين;لا LاتنDا 5يوعت > >
6 1يملعلا Fح"لا 5يوعت > >
7 1ةيسدنهلاو ةين;لاو ةينقتلاو ةيملعلا 6اساردلا 5يوعت > >
8 1ةمجرتلا 5يوعت > >
9 1ةيروهمجلا سيئر -"ق نم ةلك'ملا :اجنDا ناجل ا)ررقت يتلا 6اCيوعتلا > >
10 1$2فانلا ةمظنDاو نيناوقلا &جوم" ةحونمملا ةي"4لا 6امد<لا روجا > >
11 1ميكحتلا &اعتا > >
12 1مكاحملا !ار"< روجا > >
13 > نوناقلا &جوم" نييCايرلل ةحونمملا ةيره'لا 6اCيوعتلا > > 41 #يرات > 7/12/1974
LاتنDا 5يوعت نم -ك Bنم سساو داوقو دودح ديدحت نمCتت 6ارارق !ار:ولا سلجم سيئر رد,ي >&
ةيملعلا 6اساردلاو يملعلا Fح"لاو نينان;لا -"ق نم $اد!وملا ةين;لا -امDاو ين;لاو ي;ح,لاو @رك;لا
-"ق نم ةلك'ملا :اجنDا ناجل -"ق نم $ررقملا 6اCيوعتلاو ميكحتلاو ةمجرتلاو ةيسدنهلاو ةين;لاو ةينقتلاو
1$2فانلا ةمظنDاو نيناوقلا &جوم" ةحونمملا ةي"4لا 6امد<لا 6اCيوعت ?ل2كو 1 ةيروهمجلا سيئر
نوناقلا ا2) يف ةنيعملا دودحلا نم $انEتسملا 6اCيوعتلا ىق"ت ةق"اسلا >&> $رق;لا ماكحا $اارم Hم >L
1اهنI'" $2فانلا ةمظنDاو نيناوقلل ةعCا< $داملا (2) نم > أ > $رق;لا يف اهيلا را'ملاو
> $داملا 110 >
1ةفاك %اونا Hيمج يف يفاCDا -معلا 5يوعت &جحو Bنم داوق ديدحت" !ار:ولا سلجم نم رارق رد,ي
سداسلا مسقلا
-قنلا روجاو -اقتنDا 6اCيوعت
-وDا =ر;لا
ةيروسلا يCارDا نمC -اقتنDا 6اCيوعت
> $داملا 111 >
-داعي يموي -اقتنا 5يوعت ةيروسلا يCارDا نمC ة;يظولا ياد" نولقتني ني2لا نولماعلا 3حتسي > أ>
1م)رجا نم نيموي 4سق
?ل2و %لم :كرم Lرا< -ماعلا %يCقي موي -ك ن ةق"اسلا $رق;لا يف ددحملا -اقتنDا 5يوعت ى4عي >&
:واجتي مل ا2ا -اقتنا 5يوعت -ماعلا 3حتسيDو 1%لم :كرمل $دوعلا ةاس ىلا $رداKملا ةاس نم ارا"تا
> %يلا -قتني @2لا ناكملا دع" 50 1%لم :كرم ن ارتموليك >
> ن -قتD يتلا $دملا ن رجDا نم موي 4سق -داعي -اقتنا 5يوعت ى4عي >L 8 > ن دي:تDو 6ااس >
12 1ةاس >
> -اقتنDا 5يوعت اهن Bنمي يتلا ةيمسرلا ةمهملا $دم :واجتت نا :وجيD >د 15 ةي4< ةقفاوم" Dا اموي >
> (ردق ى,قا دح"و Jت<ملا ري:ولا نم ةق"سم 30 1اموي >
> $داملا 112 >
> ة"سن" ةق"اسلا $داملا &جوم" 3حتسملا -اقتنDا 5يوعت 5;<ي 15 وا 6ي"ملا -ماعلل مدق ا2ا ةئملا" >
> ة"سن"و -كIملا 30 1اعم امهميدقت -اح يف ةئملا" >
> $داملا 113 >
111ةيلاتلا 6Dاحلا يف -اقتنDا 5يوعت Bنمي
1 -ماعلا اددجم نيعملا -ماعلا مكح" ر"تعيو 1 %لم ةق4نم Lرا< ن4قي ناك ا2ا اددجم نيعملا -ماعلا >
1%لم ةق4نم Lرا< ن4قي ناك ا2ا ة;يظولا ىلا داعملا ةمد<لا نم .ور,ملا وا -يقتسملا وا Oرسملا
2 !ان" -ماعلا -قن ناك ا2ا Dا /ر<ا ىلا ةما ةهج نم وا $دحاولا ةماعلا ةهجلا نمC -وقنملا -ماعلا >
1 -اقتنDا 5يوعت -ماعلا اهيلا -وقنملا ةماعلا ةهجلا -محتتو 1 %"ل4 ىل
3 اهيلا &دنملا ةماعلا ةهجلا -محتتو %"دن ىهني @2لا ?ل2كو /ر<ا ىلا ةما ةهج نم &دنملا -ماعلا >
1-اقتنDا 5يوعت -ماعلا
4 1ةيمسر ةمهم" مئاقلا -ماعلا >
5 يفا'ملا /دحا يف ةجلاعملل وا $ر)اق &ا"سD $دوعلا يف ر<Iتلل ر4Cي @2لا ةيمسر ةمهم" مئاقلا -ماعلا >
1 يح, رجحم يف Fوكملل وا ةيح,لا
6 1ةي4ايتحDا وا ةيما:لDا ملعلا ةمد<" %قاحتلD اديهمت دينجتلا &ع' ماما -وEملل ودملا -ماعلا >
7 &ل4 ىل !ان" /رجت يتلا ةينهملا وا ةيكلسملا 6اناحتمDا يف ?ارت'*ل %لم ةق4نم رداKي @2لا -ماعلا >
1 ةماعلا ةهجلا
8 1ةي"4لا Bيرستلا ناجل ماما -وEملل %لم ةق4نم رداKي @2لا -ماعلا >
9 ماما ?ل2و ةماعلا 6اهجلا /دحا" ةق* اهل $داه' !ادD ةيمسر $ود" %لم ةق4نم رداKي @2لا -ماعلا >
1/ر<Dا ةيمسرلا 6اهجلا وا ةي"يدIتلا 6اهجلا وا مكاحملا وا يئاCقلا 3يقحتلا" ة,ت<ملا 6اهجلا /دحا
10 /دحا وا يئاCقلا 3يقحتلا" ة,ت<ملا 6اهجلا /دحا ماما -وEملل %لم ةق4نم رداKي @2لا -ماعلا >
ة;يظولا" 3لعتي &"س" %يل ىدمك /ر<Dا ةيمسرلا 6اهجلا /دحا وا ةي"يدIتلا 6اهجلا /دحا وا مكاحملا
> $داملا نم >&> $رق;لا يف نI'لا ا2ه" $دراولا 4ور'لا 3قحت ة4ير' 91 1نوناقلا ا2) نم >
11 يتلا اهمكح يفام وا ةلاقتسDا !انEتسا"> ناك &"س @D %تمد< ىهنت وا %تمد< يهتنت @2لا -ماعلا >
1ر4قلا نمC (رات<ي ر<ا ناكم @ا وا %تماقا -حم ىلا $دوعلا %"ل4 نيح >ايداقت ا'اعم &ترتD
> $داملا 114 >
ة"اقرلل @:كرملا :اهجلاو Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا يف نيلماعلا" ةقلعتملا ماكحDا $اارم Hم
11مه" ة,ا<لا ةمظنDاو نيناوقلا يف $دراولا ةيلاملا
نيريدملاو ري:ولا ينواعم 11 Jت<ملا ري:ولا 111نم Hقوم ر;س ن2ا ىل !ان" -اقتنDا 5يوعت ى4عي > أ >
Jت<ملا ماعلا ريدملا وا ري:ولا نواعم 111ةق*علا 6ا2 $را:ولل ةي:كرملا $رادDا يف نيريدملاو نيماعلا
وا ماعلا ريدملا 11 1 @رادDا H"ا4لا 6ا2 ةماعلا ةهجلل ةي:كرملا $رادDا يف نيلماعلا ةيق"ل 11 >-احلا &سح>
وا ةي:كرملا $رادDا يف !اوس> ةماعلا $I'نملا وا ةكر'لا وا ةسس!وملا يف نيلماعلا رئاسل 11%Cو;ي نم
@ريدم 11 1ةظفاحملا :كرم يف نيلماعلا ةيق"ل 11 مهنوCو;ي نم وا نيظفاحملا 11 1>6اظفاحملا يف =ور;لا
1ةق4نملا يف نيلماعلا ةيق"ل 11 يحاونلا @ريدم نم مهنوCو;ي نم وا 34انملا
>&> 1 ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف اهيلا را'ملا ة,ت<ملا ةهجلا نم (ر;س ن2ا Hيقوت -ماعلا ىل &جوتي >
ةاسو $رداKملا ةاس اهعيقوت نيح $روك2ملا ةهجلا ددحتو 1 %يلا %تدو دع"و %لم :كرم %ترداKم -"ق
1%لم ةق4نم ىلا -و,ولا
2 ةاس %يقفارم ر;س نو2او (ر;س ن2ا ىل %س;ن" 3وف امف ريدم ة;يظو -K'ي @2لا -ماعلا نودي > >
ىلا -و,ولا" م)ر;س نو2ا د)ا'تف نور<Dا نولماعلا اما 1اهل مهترداKم ةاسو مهتمهم ناكم ىلا مهلو,و
-ماعلا اهع"تي يتلا ةماعلا ةهجلا يف ةمهملا ناكم يف -معي @رادا سيئر ىلا نم $رداKملاو ةمهملا ناكم
وا ةق4نملا ريدم وا ظفاحملا نمف Dاو ةمهملا ناكم يف ةينعملا ةماعلا ةهجلل =رف دوجو ةلاح يف ?ل2و
1>-احلا &سح> مهلEمي نم وا ةيحانلا ريدم
6Dاحلا يف> %نا ريN %لم ةق4نم %ترداKم -"ق ر;سلا ن2ا ىل -و,حلا -ماعلا ىل &جوتي >L>
ةقفاوم 2<ا" ى;تكي >ر;س ن2ا ىل -و,حلا %يف ر2عتي 6قو يف ةعيرسلا $رداKملا يدتست يتلا ةيرار4CDا
ن2ا مظني نا ىل1 $داملا (2) نم > أ > $رق;لا يف %يلا را'ملا Jت<ملا Hجرملا نم $رداKملا ىل ةيو;'
1%تمهم نم -ماعلا $دو روف %يل ر'!ويو ر;سلا
-ماعلا اهيCقي يتلا $دملا $دحاولا $ر;سلا" دو,قملاو1 $دحاو $ر;سل Dا ر;سلا ن2ا -امعتسا :وجيD >د>
1اهيلا %تدو ىتحو اهل %كرت 2نم %لم ةق4نم Lرا<
$داملا 115 >
او4قم ايره' اCيوعت ةئرا4 ةمهم" مايقلا وا *,اوتم ار;س %لم ةعي"4 &جوتست @2لا -ماعلا Bنم :وجي
نا ىلو 6Dوجلا ددو ةمهملاو -معلا ةق4نم رارقلا يف ددحي نا ىل %نم رارق" Jت<ملا ري:ولا (ددحي
> @ره'لا -اقتنDا 5يوعت :واجتيD 15 1=و4قملا -ماعلا رجا نم ةئملا" >
$داملا 116 >
نم ةيمسر $ود ىل !ان" مهتماقا -حم Lرا< -اقتنDا" نو;لكي ني2لا نيلماعلا ريN نم Jا<'Dا نا
نم رارق" -قنلا 4ئاسو يف م)ر;س 6اجردو مهلاقتنا 5يوعت رادقم ددحيو 1اه"اسح ىل نورفاسي ةلودلا
1Jت<ملا ري:ولا
يناEلا =ر;لا
ةيروسلا ةي"رعلا ةيروهمجلا Lرا< ةيمسر ةمهم" نيدفوملل -اقتنDا 6اCيوعت
$داملا 117 >
>مقر نوناقلاو ةيملعلا 6اEع"لا نوناق $اارم Hم 35 #يرات > 24/11/2003 11>
ةيروهمجلا Lرا< ةيمسر ماهم" ني;لكملا Jا<'Dاو نيلماعلا دا;يا متي > أ
11يليام 3فو ةيروسلا ةي"رعلا
1 11نيتيلاتلا نيتلاحلا يف 11موسرم" > >
> :واجتت $دمل ةيروسلا ةي"رعلا ةيروهمجلا -يEمتل دا;يDا WW 30 =ا4قلا يف دا;يDا متا !اوس اموي >
1@دا,تقDا =ا4قلا يف ما @رادDا
> :واجتت $دمل @رادDا =ا4قلا يف دا;يDا WW 30 >دن"لا $اارم Hم ?ل2و اموي> 2 1$رق;لا (2) نم >
2 ةحلسملا 6اوقلا يف نييندملا نيلماعلا نم نيدفوملل 11ةحلسملا 6اوقلاو Qيجلل ماعلا دئاقلا نم رارق" > >
1اهل ةع"اتلا ةيدا,تقDاو ةيرادDا 6اهجلاو =افدلا $را:و يفو
3 1ةيروهمجلا ةسائر $:هجا !انEتسا" /ر<Dا 6Dاحلا Hيمج يف !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" > >
16اCيوعتلا (2) Hفد -محتت يتلا ةهجلاو -اقتنDا 6اCيوعتل دفوملا 3اقحتسا /دم دا;يDا ?, يف ددحي >&
$داملا 118 >
مسا" ةيلاتلا 6اCيوعتلا ةي"نجDاو ةي"رعلا د*"لا يف ةيمسر ةمهم" نو;لكملا Jا<'Dاو نولماعلا ى4عي
11-اقتنا 6اCيوعت
> $داملا نم > أ >$رق;لا يف %يل Jو,نملا -اقتنDا 5يوعت نولماعلا ى4عي > أ> 111 نوناقلا ا2) نم >
1-ماعلا %يلا دفوملا دل"لا يف يجرا<لا ?لسلا يف نيلماعلل ررقملا &ارتNDا -د" %يلا افاCم
ةمهم" نيدفوملا >مهمكح يف نمو> اهيف نيلماعلاو ةيل,نقلاو ةيسامول"دلا 6اEع"لا !اس!ور ىل 3"4ت >&>
1ةيجرا<لا $را:و ?*م يف نI'لا ا2ه" $دراولا ماكحDا مه;ئاظو :كارم Lرا< ةيمسر
+ى4عيو 6ق!وم =و4قم @ره' رجا (دا;يا ?, يف نيلماعلا ريN نم دفوملل ددحي >L>
1 1(دا;يا $دم ة"سن" روك2ملا 6ق!وملا رجDا نم ارادقم > >
2 > $داملا نم > أ > $رق;لا يف %يل Jو,نملا -اقتنDا 5يوعت > > 111 ساسا ىل نوناقلا ا2) نم >
يف يجرا<لا ?لسلا يف نيلماعلل ررقملا &ارتNDا -د" %يلا افاCم روك2ملا 6ق!وملا =و4قملا @ره'لا رجDا
1%يلا دفوملا دل"لا
1ةيجرا<لا $را:و ?*م &جوم" نيجو:تملل $ررقملا 6او*علا &ارتNDا -د" &اسح يف -<دتD >د>
ىلا %لو,و -"ق &ارتNDا -د"" ةيروسلا ةي"رعلا ةيروهمجلا Lرا< دفوملا J<'لا وا -ماعلا 3ح أد"ي >M)>
>& %يلا دفوملا ناكملا 24 1 ناكملا ?ل2 يف ةمهملا !اهتنا ةاس نم ارا"تا يهتنيو ةاس >
> $داملا (2) نم >L> & > أ > 6ارق;لا ىCتقم" $ددحملا 6اCيوعتلا -ماك ىلا .اCي >و> 20 !اقل ةئملا" >
1ةيرEنلا 6اق;نلا
>L>&> أ > 6ارق;لل اقفو &سحيو >ةمهملا $دم 6Kل" امهم> $داملا (2) يف دراولا -اقتنDا 5يوعت ى4عي >:>
> $داملا نم 111 1نوناقلا ا2) نم >
رادقم" >$داملا (2) &جوم" ةحونمملا> ةيرEنلا 6اق;نلاو &ارتNDا -د"و يمويلا -اقتنDا 5يوعت 5;<ي >O>
1 اعم امهميدقت -اح يف نيEلEلا رادقم"و -كIملا وا 6ي"ملا %ل مدق ا2ا FلEلا
ر<ا @دقن 5يوعت @ا دفوملا ىCاقت ا2او 1 $دحاو ةهج نم رEكا نم -اقتنDا 6اCيوعت يCاقت :وجيD >4>
نم (اCاقتام مسحيف ةق"اسلا 6ارق;لا &جوم" -اقتنا 6اCيوعت نم %قحتسيام ىلا ةفاCا -اقتنDا !اقل
1روك2ملا %قاقحتسا
FلاEلا =ر;لا
ةيروسلا يCارDا نمC -قنلا روجا
-ماعلا -قن روجا 11Dوا
> $داملا 119 >
> $داملا يف $ددحملا 6Dاحلا يف1 -ماعلا ىلا اني -قنلا 4ئاسو مدقت > أ> 113 1نوناقلا ا2) نم >
يتلا -قنلا ة4ساو يف دحاو دعقم ن -قنلا روجا Bنمي -ماعلا ىلا اني -قنلا 4ئاسو ميدقت ر2عت ا2ا >&>
> اهيلا افاCم ةيمسرلا 6افرعتلل اقفو (ر;س ن2ا يف ددحت 30 1ةيرEنلا 6اق;نلا !اقل ةئملا" >
1ة,ا< $رايس راجئتسا ىل ةقفاوملا Jت<ملا ري:ولل ا)ريدقت دوعي يتلا -اوحDا يف :وجي >L>
-ماعلا ةلئا -قن روجا11 ايناE
> $داملا 120 >
> 6ارق;لا يف اهيل Jو,نملا 6Dاحلا يف -ماعلل 3حي > أ> 1 و 2 و 3 و 11 > $داملا نم > 113 ا2) نم>
11 ةلئاعلا -م'تو ةلودلا &اسح ىل %تلئا دارفا -قني نا نوناقلا
> 1 1ةعير'لا ماكحا 3فوو ن)دد Aل" امهم 6اجو:لا وا ةجو:لا >
> 2 1يلئاعلا 5يوعتلا مهن 3حتسي ني2لا دDوDا >
> 3 1ار' مهليعي ني2لا 6او<Dاو $و<Dاو نادلاولا >
> $داملا (2) 3فو ةقحتسملا -قنلا روجا ىلا .اCي >&> 30 1ةيرEنلا 6اق;نلا !اقل ةئملا" >
1$داملا (2) ماكحا نم ىفوتملا -ماعلا ةلئا دارفا دي;تست >L>
FاEDاو ةعتمDا -قن روجا 111 اEلاE
> $داملا 121 >
> 6ارق;لا يف اهيل Jو,نملا 6Dاحلا يف -ماعلا ىلا اني -قنلا 4ئاسو مدقت 1 و 2 و 3 و 11 $داملا نم >
> 113 1%ل:نم FاEاو %تعتما -قنل نوناقلا ا2) نم>
> $داملا 122 >
+يلي ام 3فو اهلقن متيف %EاEاو %تعتما -قنل -ماعلا ىلا اني -قنلا 4ئاسو ميدقت ر2عت ا2ا
> 1 > $داملا يف مهيل Jو,نملا %تلئا دارفا نم ادحا -يعيD ناكو Lو:تم ريN -ماعلا ناك ا2ا > 120 >
>-قن روجا %ل Hفدت نوناقلا ا2) نم 2500 1ةيمسرلا ةفرعتلا 3فو Aك>
> 2 > $داملا يف مهيل Jو,نملا %تلئا دارفا 5ع" وا دحا -يعي ناك وا اجو:تم -ماعلا ناك ا2ا > 120 >
2) نم 1 > -قن روجا %ل Hفدت ةلماك $رايس &وتسيD %ل:نم FاEاو %تعتما 6ناكو نوناقلا 5000 Aك >
1ةيمسرلا ةفرعتلا 3فو
> 3 > $داملا ىف مهيل Jو,نملا %تلئا دارفا 5ع" وا دحا -يعي ناك وا اجو:تم -ماعلا ناك ا2ا > أ >
120 ىل !ان"> %ل رجIتسيف ةلماك $رايس &ل4تي مجح 6ا2 %ل:نم FاEاو %تعتما 6ناكو نوناقلا ا2) نم >
راجئتسDا ةي;يك ددحتو 1 -وقنملا %EاEاو %تعتما ن:وو مجح Hم اهتلومح &سانتت -قن ة4ساو >%"ل4
1ةيلاملا ري:و ن رد,ت 6اميلعت" !اي'Dا -و,و 6ا"Eاو %4ور'و
4ور'و 6اق;نلا (2) =اونا ددحتو FاEDاو ةعتمDا -قن 6اممتم نم ر"تعت ىتلا 6اق;نلا -ماعلل .ر,ت >&
1ةيلاملا ري:و ن رد,ت 6اميلعت" اهفر,
1$داملا (2) ماكحا نم ىفوتملا ةلئا دارفا دي;تسي >L
H"ارلا =ر;لا
سكعلا"و ةيروسلا ىCارDا Lرا< ىلا -قنلا روجا
> $داملا 123 >
1ةيمسر ةمهم" نيدفوملا نيلماعلا -قن روجا ةلودلا -محتت
+ىليام 3فو ر;سلا 6اجرد ددحتو
11 $رئا4لا ىف Dوا
1نيلماعلا Hيمج 11 ةيحايسلا ةجردلا
11 $ر<ا"لا ىف ايناE
1نيلماعلا Hيمج 11 ىلوا ةجرد
11را4قلا ىف اEلاE
1نيلماعلا Hيمج 11 ىلوا ةجرد
11 $رايسلا ىف اع"ار
1نيلماعلا Hيمجل11>ةيحايس> $ريK, $رايس ىف دعقم
> $داملا 124 >
(2) ىلا نيلوقنملا وا ةيجرا<لا &تاكملا وا 6اEع"لا ىف نينيعملا نيلماعلا -قن روجا ةلودلا -محتت > أ>
6*ئا دارفا -قن روجا -محتت امك >مهمكح ىف نور"تعي نمو> اهنم نيلوقنملا وا &تاكملا وا 6اEع"لا
1ةيجرا<لا $را:و" Jا<لا ?*ملا 3فو ?ل2و مهEاEاو مهتعتماو نيروك2ملا نيلماعلا
1$داملا (2) ماكحا نم ىفوتملا ةلئا دارفا دي;تسي >&
سما<لا =ر;لا
-اقتنDا 6اق;ن ىف ةما ماكحا
> $داملا 125 >
1-قنلا روجاو -اقتنDا 6اCيوعت ىل ة;لس Hفد :وجي
> $داملا 126 >
رود, #يرات نم ره'ا ةتس !اCقنا دع" -قنلا روجاو -اقتنDا 6اCيوعت" ة"لا4ملا" -ماعلا 3ح 4قسي > أ>
$ديدجلا ةماقDا -حم ىلا %EاEاو %تعتما وا %تلئا دارفا -و,و وا %لو,و وا %تمهم !اهتنا وا (دا;يا ?,
مايق مد ةلاح ىف اهلماك" -قنلا روجاو -اقتنDا 6اCيوعت ىل %ل ةوفدملا ة;لسلا درتستو 1 %ل Bل,ا اهيا
1ا;نا اهيلا را'ملا ره'ا ةتسلا $دم -*< Dو,ا ة;لسلا ?لت ديدست"و $روك2ملا ة"لا4ملا" -ماعلا
ةماعلا ةهجلا ناويد ىف ةلجسمو ةي4< ةق"اسلا > أ > $رق;لا ىف اهيلا را'ملا ة"لا4ملا نوكت نا &جي >&>
1ةق*علا 6ا2
> $داملا 127 >
ةمهم" دفوملا نامEج -قن 6اق;ن ةلودلا -محتت ةيجرا<لا $را:و ?*م ىف $دراولا ماكحDا" ظا;تحDا Hم
1%تافو -اح ىف %نفد ناكم ىلا ر4قلا Lرا< ةيمسر
H"اسلا مسقلا
-وDا -,;لا
ةكرت'ملا 6اسس8ملاو 6اكر'لا نم ةحونمملا 6اCيوعتلا
> $داملا 128 >
ةكرت'ملا 6اسس8ملاو 6اكر'لا ىف ةلودلا ىلEممل .ر,ت ىتلا Aلا"ملا ماعلا نيدلا 3ودن, ىلا -و8ت > أ>
6اسس8ملاو 6اكر'لا ?لت ىف نوموقي ني2لا ةماعلا 6اهجلا ىف نيلماعلل ?ل2كو ةي"نجDاو ةي"رعلاو ةيروسلا
1ةيل,Dا ةماعلا مهتاهج ىف مهلاما وا مه;ئاظو ىلا ةفاCا -اماو دوهج"
ةق"اسلا > أ > $رق;لا ىف مه" (ونملا نيلماعلاو ةلودلا ىلEممل ماعلا نيدلا 3ودن, نم .ر,ت >&>
?ل2و اهيف ةلو2"ملا م)دوهج !اقل وا $روك2ملا 6اسس8ملاو 6اكر'لا ىف ةلودلا مهليEمت !اقل 6اCيوعتلا
1!ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" رد,ت ىتلا داوقلاو سسDا 3فو
وا $در;نم 6ناك !اوس> ةق"اسلا >&> $رق;لا ماكحا 3فو .ر,ت ىتلا 6اCيوعتلا :واجتت نا :وجيD >L>
> >ةعمتجم 100 1ةق*علا &حا, رجا نم ةئملا" >
6اكر'لا نم مه" (ونملا نيلماعلاو ةلودلا ىلEممل Bنمت ىتلا Aلا"ملا $داملا (2) ماكحا -وم' ىف -<دتD >د>
1-اقتنDا 5يوعت -"اقم ةي"نجDاو ةي"رعلاو ةيروسلا ةكرت'ملا 6اسس8ملاو
Jو,نملا 6اCيوعتلل /و,قلا دودحلا نم $داملا (2) ماكحا 3فو .ر,ت ىتلا 6اCيوعتلا ىنEتست > M)>
1-,;لا ا2) نم سداسلا مسقلا ىف اهيل
ىناEلا -,;لا
ةيعيج'تلا 6افاكملاو LاتنDا 6او*
> $داملا 129 >
> مقر ىعير'تلا موسرملا ماكحا" ةلوم'ملا ةماعلا 6اهجلا ىف نولماعلا HC<ي 20 > ماعل > 1994 >
>مقر نوناقلاو 1 > ماعل > 1976 ىلا دانتسDا" $ردا,لا ةيعيج'تلا 6افاكملاو LاتنDا 6او* ةمظنD >
1نيعير'تلا ني2)
> $داملا 130 >
ةيدام :فاوح 6اهجلا (2) ىف نيلماعلا Bنم Jت<ملا ري:ولا نم رارق"و /ر<Dا ةماعلا 6اهجلا ىف :وجي
5رKلا ا2هل ةن:اوملا ىف $د,رملا 6ادامتDا دودح نمC ةيعيج'ت 6افاكمو 0 دودح موسرم" ددحتو
1اهيلا را'ملا ةيعيج'تلا 6افاكملاو ةيداملا :فاوحلا &جحو Bنم داوقو سساو
ر' H"ارلا &ا"لا
ةمد<لا !اهتنا
> $داملا 131 >
+ةيلاتلا &ا"سDا دحD -ماعلا ةمد< ىهتنت
1 1رمعلا نم نيتسلا -ماعلا مامتا >>
2 1اهمكح ىفام وا ةلاقتسDا >>
3 1ةيح, &ا"سD Bيرستلا >>
4 1نرمتملا -ماعلا ةيح*, مد 6و"E >>
5 1-ماعلا !ادا .عC &"س" Bيرستلا >>
6 1ى"يدIتلا Bيرستلا >>
7 1در4لا >>
8 1ةمد<لا نم .ر,لا >>
9 1$افولا >>
> $داملا 132 >
ري:ولا Oارتقاو -ماعلا &ل4 ىل !ان" !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" >$رورCلا 6Dاح ىف> :وجي
ىل 6اونس سم< ىتح ديدجتلل ةل"اق ةنس $دمل رمعلا نم نيتسلا %مامتا دع" -ماعلا ةمد< ديدمت Jت<ملا
1Hيفرتلاو Qاعملا &اسح ىف $ددمملا ةمد<لا -<دتو111دح دع"ا
> $داملا 133 >
11ةلاقتسDا (2) -و"ق متيو ةمد<لا نم %ئا;ا" %عجرم ىلا اي4< ا"ل4 -ماعلا ميدقت ى)11ةلاقتسDا > أ>
1 1نيماعلا نيريدملاو ري:ولا ىنواعمل ة"سنلا" موسرم" > >
2 رئاسل ة"سنلا" ىندا امهيا نييعتلا ىف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?, وا Jت<ملا ري:ولا نم رارق" > >
1نيلماعلا
1%ميدقت #يرات نم اموي نيتس -*< 5فرلا وا -و"قلا" اما ةلاقتسDا &ل4 ىف 6"لا &جي >&>
1نI'لا ا2ه" $2فانلا نيناوقلا ىف $دراولا 6ادي8ملا $داملا (2) ماكحD ني;لا<ملا نيلماعلا 3ح" 3"4ت >L>
> $داملا 134 >
> $داملا نم >&> $رق;لا ىف $ددحملا $دملا !اهتنا -"ق ةلاقتسDا &ل4 &حس -ماعلل 3حي 133 -"قو ةق"اسلا >
1ىKلم ةلاقتسDا &ل4 ر"تعي ةلاحلا (2) ىفو %تلاقتسا -و"ق ?, رد,ي نا
> $داملا 135 >
1ةماعلا ةهجلا اهل"قت $رر"م &ا"سا دوجو مد دن -يقتسملا مكح" ر"تعي > أ>
1 > -*< %لم ر'ا"يD /2لا &دنملا وا -وقنملا وا ىمسملا وا نيعملا -ماعلا >> 15 %Kيل"ت #يرات نم اموي >
1&دنلا وا -قنلا وا ةيمستلا وا نييعتلا ?,
2 > -*< %ت;يظو" 3حتليDو %"دن ىهني /2لا -ماعلا > > 15 1&دنلا !اهنا ?, %Kيل"ت #يرات نم اموي >
3 > -*< %لم .نIتسيDو ةينوناق $:اجا نود" %ت;يظو ?رتي /2لا -ماعلا > > 15 %كرت #يرات نم اموي >
>نم رEكا &يKتي /2لا وا ة;يظولا 30 1$دحاولا ةنسلا -*< ةع4قتم $رو," اموي >
4 > -*< %لم .نIتسيD /2لا :اجملا -ماعلا > > 15 1%ت:اجا !اهتنا #يرات نم اموي >
5 > -*< %لم .نIتسيD /2لا ملعلا ةمد<ل ودملا -ماعلا > > 15 1Qيجلا نم %حيرست #يرات نم اموي>
6 >-*< %لم .نIتسيD /2لا ةيمسر ةمهم" دفوملا -ماعلا >> 15 1(دا;يا !اهتنا #يرات نم اموي>
7 > -*< ةماعلا %تهج .ر,ت 6حت %س;ن HCيD /2لا &يردتلل وا =*4*ل وا ةساردلل دفوملا -ماعلا > >
30 1(دا;يا !اهنا وا !اهتنا #يرات نم اموي>
8 > -*< ةماعلا %تهج .ر,ت 6حت %س;ن HCيD /2لا رجا *" ة,ا< $:اجا :اجملا وا راعملا -ماعلا > >
30 1$:اجDا وا $راDا !اهتنا #يرات نم اموي >
%تداا -اح ىف وا ةق"اسلا > أ > 11$رق;لا ىف $ددحملا ددملا !اCقنا -"ق %لم ىلا -ماعلا $دو -اح ىف >&>
ةماعلا ةهجلا -"ق نم ارر"م %"ايN را"تا &"س" $روك2ملا ددملا !اCقنا دع" %يلا 0 $:اجا &ايKلا ا2) ر"تعي
*" ة,ا< $:اجا ىقا"لا ر"تعي اهتيا;ك مد دنو ةقحتسملا ةيونسلا ةيرادDا %تا:اجا ىل ة"وسحم ةيرادا
1رجا
1نI'لا ا2ه" $2فانلا نيناوقلا ىف $دراولا 6ادي8ملا نيليقتسملا مكح" نير"تعملا نيلماعلا 3ح" 3"4ت >L>
> $داملا 136 >
+ىليام ة;يظولا !اKلا -اح ىف H"تي > أ>
1 ىلا %لقن :وحي امك %ك*م ىف %ت;يظول ةلداعم اهلK' 4ور' %يف رفوتت $رNا' ة;يظو ىلا -ماعلا -قني > >
1ر<ا ?*م /ا ىف ة;يظولا (2) -Eم
2 راي<لا 3ح -ماعلا ى4عي ر<ا ?*م ىلا %لقن مد وا %ك*م ىف ةلداعم $رNا' ة;يظو دوجو مد دن> >
-وا -K' ىف %قح"و (رجا" %ظا;تحا Hم ىندا ة;يظو -و"ق ني" ة;يظولا !اKلا #يرات نم أد"ي ره' -*<
1$2فانلا نيناوقلا 3فو %قوقح ةي;,تو Bيرستلا ني"و $اKلملا %ت;يظول ةلداعم %ك*م ىف ة;يظو
> ا)ا,قا $دم -*< نييعتلا 3ح سرامت ىتلا ةهجلا نم ?," Bيرستلا متي >&> 30 نم ارا"تا أد"ت اموي >
1Bيرستلا -ماعلا رايت<ا #يرات
> $داملا 137 >
ة"اقرلل /:كرملا :اهجلا نوناق ماكحاو Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا نوناق ماكحا" ظا;تحDا Hم
11ةيلاملا
1 نو8'لا ري:وو -دعلا ري:و نم ة;ل8م ةنجل Oارتقا ىل !ان" !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" :وجي>>
-ماعلا 3وقح ى;,تو ةمد<لا نم -ماعلا .ر, ةيلاملا ة"اقرلل @:كرملا :اهجلا سيئرو -معلاو ةيامتجDا
1$2فانلا نيناوقلل اقفو ةمد<لا نم .ور,ملا
2 >$رق;لا &جوم" ةمد<لا نم .ور,ملا -ماعلا ماد<تسا" Bمسي D >> 1 6ناك امهم ?ل2و> $داملا (2) نم>
1?ل2 :يجي !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" Dا >ماد<تسDا ا2) ة;,
> $داملا 138 >
11ري<Dا (رجا يلEم -داعت ةيدقن ةحنم ةيلاتلا 6Dاحلا /دحا &"س" %تمد< يهتنت @2لا -ماعلل .ر,ي> أ>
1 1رمعلا نم نيتسلا -ماعلا مامتا >>
2 1ايداقت ا'اعم &ترت يتلا ةلاقتسDا >>
3 1ةيح, &ا"سD Bيرستلا >>
4 1ة;يظولا !اKلا &"س" Bيرستلا >>
5 1رEكا وا اما ر' ةسم< ةلودلا يف %تمد< نوكت نمل ةمد<لا نم .ر,لا >>
6 1رEكا وا اما نير' ةلودلا يف %تمد< نوكت نمل !ادDا .عC &"س" Bيرستلا >>
7 1$افولا >>
11ري<Dا (رجا -Eم -داعت ةيدقن ةحنم ةيلاتلا 6Dاحلا /دحا &"س" %تمد< يهتنت @2لا -ماعلل .ر,ي>&
1 ايداقت ا'اعم &ترتD يتلا ةلاقتسDا>
2 1اما ر' ةسم< نم -قا ةلودلا يف %تمد< نوكت نمل ةمد<لا نم .ر,لا>
3 1اما نير' نم -قا ةلودلا يف %تمد< نوكت نمل !ادDا .عC &"س" Bيرستلا>
1>ةلودلا يف -ماعلا ةمد< $دم ةلي4> $رم نم رEكا $روك2ملا ةيدقنلا ةحنملا .ر, :وجيD>L
> $داملا 139 >
-يقتسملا -ماعلا $داا >Jت<ملا ري:ولا نم Oارتقا ىل !ان" !ار:ولا سلجم سيئر نم رارق"> :وجي> أ>
1اهلK' 4ور' %يف رفوتت ة;يظو ىلا 3"اسلا (رجا" -يقتسملا مكح" ر"تعملا وا
(رجا" ة;يظولا !اKلا &"س" Oرسملا -ماعلا $داا >نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?,"> :وجي>&>
1اهلK' 4ور' %يف رفوتت ة;يظول 3"اسلا
3فو ةمد<لا ىلا ةيح, &ا"سD Oرسملا -ماعلا $داا >نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا نم ?,"> :وجي>L>
ريرقت" ادي8م (8ا;' ناكو %Cرم نم ايئاهن ي;' ا2ا ?ل2و ة;يظولا !اKلا &"س" Oرسملا -ماعلا $داا ماكحا
1ةماعلا ةي"4لا Bيرستلا ةنجل نم
يف اهيل Jو,نملا نييعتلل ةماعلا 4ور'لا $داملا (2) ماكحا 3فو داعملا -ماعلا يف رفوتت نا &جي>د>
>$داملا 7 >داوملا ماكحا ىلا $داDا HC<تDو نوناقلا ا2) نم> 8/11 1نوناقلا ا2) نم>
ناك @2لا =و4قملا @ره'لا رجDا وا &تارلا $داملا (2) ماكحا 3ي"4ت -اجم يف 3"اسلا رجDا" د,قي>M)>
ىCتقم" (رادقم 6قحل يتلا روجDاو &تاورلا يف ةماعلا 6اداي:لا %يلا افاCم %تمد< !اهتنا دن -ماعلا %يف
1نI'لا ا2ه" $ردا,لا ةيعير'تلا Jو,نلا
ر' سما<لا &ا"لا
ةما ماكحا
> $داملا 140 >
ىلا يل<ادلا نمDا /وقو ةحلسملا 6اوقلاو Qيجلا 4ا"C -قن" ةقلعتملا ةينوناقلا ماكحDا" ظا;تحDا Hم
@وادتلاو ةجلاعملا 6اCيوعتو ةيجرا<لا $را:و يف نيلماعلا -قن -اوحا يف ة,ا<لا ةحنملاو ةيندم .ئاظو
رجDا ىلا ةيفاCا ةي:م وا Aل"م @ا نيلماعلا Bنم :وجيD 11>مهمكح يف نمو> ةيجرا<لا 6اEع"لا يف نيلماعلل
/ر<Dا ايا:ملاو LاتنDا 6او*و 6Iفاكملاو 6اCيوعتلا /وس نوناقلا ا2) نم ىلوDا $داملا يف .رعملا
1%ماكحD اقفو $ردا,لا ةيل<ادلا ةمظنDا يفو نوناقلا ا2) يف اهيل Jو,نملا
> $داملا 141 >
ا2) يف اهيل Jو,نملا ةيداملا :فاوحلاو ةيجاتنDا 6او*علاو ةيعيج'تلا 67فاكملاو 6اCيوعتلا &سحت> أ>
وا $Iفاكملا وا 5يوعتلا &جوتسا @2لا -معلا !ادا #يرات" ةو4قملا ةيره'لا روجDا ساسا ىل نوناقلا
1رجDا نم ي"سن ساسا ىل 6حنم ا2ا اميف $و*علا وا :فاحلا
>$داملا يف $ددعملا 6اCيوعتلا ىل ةق"اسلا> أ >$رق;لا Jن 3"4ني>&> 96 6ناك ا2ا اميف نوناقلا ا2) نم>
1ةيلاملا ري:و نم رارق" -معلا !ادا #يرات" رجDا" اه"سن -داعت نا ىل رجDا نم ي"سن ساسا ىل Bنمت
>$داملا 142 >
ا2) يف ررقملا ى,قDا دحلا :واجتت ةي:م وا ةيجاتنا $و* وا ا:فاح وا $Iفاكم وا اCيوعت ىCاقتي نم -ك
ى,قDا دحلا ىل دي:ي @2لا Aل"ملا %نم درتسي %يلا دانتسDا" $ردا,لا 6ارارقلاو ميسارملاو نوناقلا
1روك2ملا Aل"ملا .عC -داعت ةمارK" دادرتسDا ىلا ةفاCDا" &قاعي %تين !وس 6و"E -اح يفو 1روك2ملا
> $داملا 143 >
يف ام" نوناقلا ا2) 3ي"4ت ن ةئ'اتلا 6ا:انملا Hيمج يف رظنلا" ة,ت<ملا ة4لسلا و) @رادDا !اCقلا
@ا ني"و مهني" I'نت يتلا 6ا:انملا رئاسو نيلماعلل 6اCيوعتلاو روجDا ن ةمجانلا ةيلاملا 6اف*<لا ?ل2
1ةماعلا 6اهجلا نم
> $داملا 144 >
1$2فانلا %ت*يدعتو يلامعلا ي"اقنلا ميظنتلا نوناق ماكحا ىلا نولماعلا HC<ي
>$داملا 145 >
111Fدحي> أ>
1 1ةماعلا 6اهجلا Hيمج يف 11نيلماعلل ما -جس >>
2 1ةماعلا 6اهجلا نم -ك يف 11نيلماعلل Jا< -جس >>
1!ار:ولا سلجم ةسائر" نيلماعلل ماعلا -جسلا 4"تري>&
1!ار:ولا سلجم سيئر نم رارق" نيروك2ملا نيلجسلا نم -كل Jا<لا ماظنلا رد,ي>L
ر' سداسلا &ا"لا
دقاعتلاو 6ق8ملا ماد<تسDا" ة,ا< ماكحا
>$داملا 146 >
نيتق8م -ام ماد<تسا 5رKلا ا2هل ةن:اوملا يف $د,رملا 6ادامتDا دودح نمCو ةماعلا ةهجلل :وجي> أ>
1 نييCر وا نييمسوم وا >اهتعي"4" ةتق8م -اما ىل>
ددحي امك -امعلا !D8) ماد<تسا اهيف :وجي يتلا -امDاو 6Dاحلا ةماعلا ةهجلل يل<ادلا ماظنلا ددحي>&
1Jا< %جو"
1 1-امعلا !D8) ماد<تسا اه"جوم" @رجي يتلا داوقلاو سسDا>
2 1ماد<تسDا اهيف متي يتلا روجDا ديدحت اه"جوم" متي يتلا 4ئار'لاو سسDا>
داحتDاو -معلاو ةيامتجDا نو8'لاو ةيلاملا @ري:و Oارتقا ىل !ان" !ار:ولا سلجم سيئر رد,ي >L
1ماد<تسDا ?وك, !ارجا %"جوم" متي ايج2ومن اك, -امعلا 6ا"اقنل ماعلا
1نيمئادلا نيلماعلا ىل نI'لا ا2ه" $2فانلا ماكحDا 3فو يلئاعلا 5يوعتلا نم نوتق8ملا -امعلا دي;تسي >د
مهماد<تسا ?وك, يف Jن %يل دري ملام -ك يف نويCرعلاو نويمسوملاو نوتق8ملا -امعلا HC<ي >M)
يتلا 6ا:انملا رئاس يف ةيامتجDا 6انيمIتلا نوناقو نوناقلا ا2) ماكحD يج2ومنلا ?,لا ن ةقE"نملا
1ةلودلا ني"و مهني" I'نت
> $داملا 147 >
!ار"<لا Hم دقاعتلا ةن:اوملا يف 5رKلا ا2هل $د,رملا 6ادامتDا دودح نمCو ةماعلا ةهجلل :وجي > أ>
1نيينهملاو نيي,ا,ت<Dاو
11ةماعلا ةهجلل يل<ادلا ماظنلا ددحي >&>
1 1دقاعتلا اه" متي يتلا 6Dاحلا > >
2 1نيدقاعتملا روجا ديدحت داوقو سسا > >
3 يتلا 3وقحلا ن 3وقحلا (2) دي:ت Dا ىل نيدقاعتملا !D8هل /ر<Dا 3وقحلا ديدحت داوقو سسا > >
1نيمئادلا نيلماعلا نم مهلاEمD اهحنم :وجي
4 1دقاعتلا !ارجا" ةلو<ملا ةهجلا > >
+يلي امك $داملا (2) ماكحا 3فو ةيراجلا دوقعلا 3يد,ت متي >L
1 رجD ى,قDا دحلا ن دي:ي وا Aل"ي %يل دقاعتملا =و4قملا @ره'لا رجDا ناك ا2ا اميف11 موسرم" > >
1نوناقلا ا2ه" ةقحلملا روجDا -وادج نم ىلوDا ةئ;لا
2 را'ملا دحلا ن -قي %يل دقاعتمل =و4قملا @ره'لا رجDا ناك ا2ا اميف 11 Jت<ملا ري:ولا نم رارق" > >
> دن"لا يف %يلا 1 13"اسلا >
نيدقاعتملا ةماعلا 6اهجلا Hم مهتق* يف نودقاعتملا HC<ي $داملا (2) نم>&> $رق;لا ماكحا $اارم Hم >د
ماكحا نم ا)ريN نود مهماد<تسا دوق يف $دراولا ماكحDا ىلا >3وقحلا وا 6ا"جاولا Fيح نم !اوس> اهعم
1ر<ا ماظن وا نوناق @ا وا نوناقلا ا2)
> $داملا 148 >
ةفرعملا .ئاظولا ىل &ا"لا ا2) يف %يل Jو,نملا دقاعتلا وا 6ق8ملا ماد<تسDا @رجي نا :وجيD > أ>
1نوناقلا ا2) نم ىلوDا $داملا ىCتقم"
ددم امهم ?ل2و> مئاد ماد<تسا ىلا &ا"لا ا2) ماكحا 3فو @راجلا دقاعتلا وا 6ق8ملا ماد<تسDا &لقنيD >&>
1>ددج وا
:وجيDو 1 اهيف $ددحملا $دملا !اهتنا" &ا"لا ا2) يف اهيلا را'ملا دوقعلاو ?وك,لا -يا;م يهتنت >L>
1Dو,ا 6ددم وا 6ددج ا2ا Dا ?ل2 دع" ا)2ي;نت يف رارمتسDا
> $داملا 149 >
@2لا نوناقلا ناك امهم> Qاعم &حا, &ا"لا ا2) ماكحا 3فو %عم دقاعتلا مت وا مد<تسا نم ناك ا2ا > أ>
%ل /د8ملا =و4قملا @ره'لا رجDا ني"و @داقتلا Qاعملا ني" Hمجلا %ل :اج >Qاعملا ا2) %"جوم" 3حتسا
وا &تارلا رادقم =ومجملا :واجتي Dا ة4ير' 1 اهعم دقاعتلا وا اهيف %ماد<تسا مت يتلا ةماعلا ةهجلا نم
روجDاو &تاورلا يف ةماعلا 6اداي:لا %يلا افاCم %ساسا ىل Qاعملا &سح @2لا =و4قملا @ره'لا رجDا
ةئ;لا رجD ىندDا دحلا رادقم وا نI'لا ا2ه" $ردا,لا ةيعير'تلا Jو,نلا ىCتقم" رادقملا ا2) 6قحل يتلا
1رEكا امهيا ىلوDا
ةئ;لا رجD ى,قDا دحلا رادقم ىلا ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف %يلا را'ملا ىندDا دحلا :واجت :وجي >&>
وا يل<ادلا ماظنلا Jني امدن ?ل2و >(دودح يفو> Hيفرتلا &"س" :واجتلا ا2) نوكي نا ة4ير' ةسما<لا
1Hيفرتلا أد"م ىل دقعلا
موسرم" نيتق"اسلا >&> و > أ > نيترق;لا يف اهيل Jو,نملا Hمجلل /و,قلا دودحلا :واجت :وجي >L>
وا 6ا,ا,ت<Dا &اح,ا وا !ار"<لا نم %عم دقاعتلا وا %ماد<تسا دارملا Qاعملا &حا, ناك ا2ا اميف
1$ردانلا ةين;لا 6ار"<لا
ر' H"اسلا &ا"لا
ةيمات<و ةيلاقتنا ماكحا
> $داملا 150 >
$راDا $دمل ى,قDا دحلا &اسح يف نوناقلا ا2) 2ا;ن -"ق نيلماعلل 6حنم يتلا $راDا $دم -<دت
> $داملا نم > د > $رق;لا يف اهيل Jو,نملا 38 1نوناقلا ا2) نم >
> $داملا 151 >
يف اهيل Jو,نملا ددملا &اسح يف 1 نوناقلا ا2) 2ا;ن -"ق نيلماعلل ةحونمملا ةيح,لا 6ا:اجDا -<دت
>$داملا نم > أ > $رق;لا 52 1>
> $داملا 152 >
&اسح يف نوناقلا ا2) 2ا;ن -"ق نيلماعلل ةحونمملا رجا وا &تار *" ة,ا<لا 6ا:اجDاو =اديتسDا ددم -<دت
>$داملا نم > أ > $رق;لا يف اهيل Jو,نملا رجا *" ة,ا<لا 6ا:اج*ل /و,قلا $دملا 56 1>
> $داملا 153 >
اه" -ومعملا ةلاكولا" نييعتلل ةمظانلا ماكح*ل نيعCا< نوناقلا ا2) 2ا;ن #يرات -"ق نونيعملا !*كولا ىق"ي
16ي"Eتلا :اوج اهيف ام" (2ا;ن -"ق
> $داملا 154 >
سيئرو Qيت;تلاو ة"اقرلل ةي:كرملا ةئيهلا سيئرو ايلعلا ةيروتسدلا ةمكحملا سيئر نم -ك سرامي > أ>
نواعمو ري:ولا نم -ك ىلا $ا4عملا 6ايح*,لا ةيلاملا ة"اقرلل @:كرملا :اهجلا سيئرو ةلودلا سلجم
1نوناقلا ا2) ماكحا ىCتقم" ري:ولا
1نوناقلا ا2) ماكحا ىCتقم" ري:ولا ىلا $ا4عملا 6ايح*,لا 6اعماجلا !اس8ر سرامي >&>
&تكملا ريدمو 6اعماجلا !*كوو ةلودلا اياCق $رادا سيئرو ةي"رعلا ةKللا Hمجم سيئر نم -ك سرامي >L>
ا2) ماكحا ىCتقم" ري:ولا ينواعمل $ا4عملا 6ايح*,لا مولعلل ىلDا سلجملا نيماو !ا,ح*ل @:كرملا
1نوناقلا
ةماعلا 6اسس8ملا يف نيماعلا نيريدملل $ا4عملا 6ايح*,لا @:كرملا ةيروس .ر,م مكاح سرامي >د>
1نوناقلا ا2) ماكحا &جوم"
ا2) ماكحا &جوم" ري:ولا ينواعمل $ا4عملا 6ايح*,لا 6ايدل"لاو ةيلحملا سلاجملا !اس8ر سرامي >M)>
6ارارقلا 3يد,ت" 3لعتي اميف $2فانلا ةمظنDاو نيناوقلا يف دروام را"تDا نيع" 2<Dا Hم ?ل2و 1 نوناقلا
16ايدل"لاو ةيلحملا سلاجملا !اس8ر ن $ردا,لا
ةيكلسملا 6ا"وقعلا 5رفو 6ا:اجDا Bنم ةيح*," ةلو<ملا ة4لسلا ديدحت" ارارق 1 =افدلا ري:و رد,ي >و>
1ةحلسملا 6اوقلاو =افدلا $را:و يف نييندملا نيلماعلل ة"سنلا" ر;سلا نو2ا Bنمو ة;ي;<لا
6ائ;لا Hيمجل ة4سوتملاو ايلعلا د)اعملا يف نييعتلا يف 3حلا ة"حا, ةهجلا و) 1 Jت<ملا ري:ولا ر"تعي >:>
ديم وا ريدمل اهCع"" وا 6ايح*,لا (2ه" 5يو;تلا 3ح %لو نوناقلا ا2ه" ةقحلملا -وادجلا يف $دراولا
1%ن رد,ي رارق &جوم" دهعملا
ةيكلسملا 6ا"وقعلا 5رفو 6ا:اجDا Bنم" 3لعتي اميف 4سوتملا وا يلاعلا دهعملا ديم وا ريدم سرامي >O>
1نوناقلا ا2) يف اهيل Jو,نملا ري:ولا نواعم ةيح*, ر;سلا نو2ا Bنمو ة;ي;<لا
يف اهيلا را'ملا 6اهجلا يف 6ايح*,لا ةسراممل ة"سنلا" نوناقلا ا2) يف Jن %يل دري مل ام -ك يف >4>
> $داملا نم >L >&> أ >6ارق;لا 15 $2فانلا ة,ا<لا ةمظنDاو نيناوقلا ىلا %نI'" Hجري نوناقلا ا2) نم >
1نوناقلا ا2) 2ا;ن #يرات"
> $داملا 155 >
2ي;نتل ةم:*لا 6اميلعتلا رد,ت /ر<ا ة4لس نم ا)راد,ا ىل نوناقلا ا2) Jن يتلا 6اميلعتلا !انEتسا"
ةيامتجDا نو8'لاو ةيلاملا @ري:و Oارتقا ىل !ان" !ار:ولا سلجم سيئر -"ق نم نوناقلا ا2) ماكحا
1-معلاو
> $داملا 156 >
> 1 يف ىKلتو >مهماد<تسا ة;, 6ناك ايا> ار,ح %ماكحD نوناقلا ا2ه" نولوم'ملا نولماعلا HC<ي >
1%يف 6درو @2لا ينوناقلا ?,لا ناك ايا ة;لا<ملا ةينوناقلا ماكحDا Hيمج %قي"4ت 5رعم
2 > مقر يساسDا ني;ظوملا نوناق ىلا %" رظنلا رما دوعي نوناقلا ا2) يف Jنلا %يل دري ملام -ك يف > >
135 > ماعل > 1945 1%ت*يدعتو >
> $داملا 157 >
#يرات نم ره'ا ةE*E -*< نوناقلا ا2) ماكحا 3ي"4ت اهيل .قوتي يتلا 6اميلعتلاو Jو,نلا رد,ت
1 (رود,
> $داملا 158 >
12ي;نتلا HCوم يح,لا نامCلا نوناق HCوي نا ىلا -وع;ملا ةيراس $2فانلا ةيح,لا ةمظنDا ىق"ت
> $داملا 159 >
1نوناقلا ا2) ماكحا نم ىنEتسي > أ >
1 $اCقو ايلعلا ةيروتسدلا ةمكحملا $اCقو ةيئاCقلا ة4لسلا نوناقل نوعCا<لا ة"اينلاو مكحلا $اCق > >
1ةلودلا اياCق $رادا وماحمو ةلودلا سلجم
2 16اعماجلا ميظنت نوناقل نوعCا<لا ةين;لاو ةيسيردتلاو ةيميلعتلا ةئيهلا !اCا > >
3 دجاسملا مد<و نون28ملاو !ارقلاو ظاولاو !ا"4<لاو ةمئDاو ينيدلا سيردتلاو /وت;لا يف نولماعلا > >
1ةينيدلا رئاع'لا &ا"را نم م)ريNو
4 1يل<ادلا نمDا /وقو ةحلسملا 6اوقلاو Qيجلا ويركس > >
5 1ةيكرمجلا ة4"اCلا > >
6 !اCاو ةين;لا ةئيهلا !اCاو 1ةيملعلا Fوح"لا :كرم يف يملعلا Fح"لا ةئي) !اCاو ين;لا :اهجلا > >
1ةير2لا ةقا4لا ةئي) يف يملعلا Fح"لا ةئي) !اCاو ةير"<ملا ةئيهلا
7 1ةي"رعلا ةوسوملا ةئي) يف نويملعلا نولماعلا > >
8 ةيرح"لا ةح*ملا ةكر' يف 1رح"ملا &كرلاو 1 ةيروسلا ةي"رعلا ناري4لا ةسس8م يف 1 رئا4لا &كرلا > >
1ةيروسلا
9 1ةيجرا<لا 6اEع"لا يف نونيعملا نويلحملا -امعلا > >
ةيراسلا ةمظنDاو نيناوقلا ماكحD ةعCا< ةق"اسلا > أ > $رق;لا يف اهيل Jو,نملا 6ائ;لا ىق"ت >& >
>مقر يعير'تلا موسرملا ماكحا $اارم Hم نوناقلا ا2) 2ا;ن #يرات" اهيل 30 >ماعل > 2001 1>
> $داملا 160 >
(ونملا ةيرادDا ةمكحملا 6ا,ا,ت<او 6ايح*, ةظفاحم -ك :كرم يف ةيندملا ةياد"لا ةمكحم ىلوتت > أ >
> $داملا يف اه" 143 1نوناقلا ا2) نم >
ةمكحملا ماما >اموي نيE*E ةلهم -*<> نع4لا ىلا ةيئاد"لا مكاحملا ن $ردا,لا 6ارارقلا HC<ت >& >
1.انئتسDا ةمكحم ماما اهميدقتل رارقلا ا2) اهل HCا<لا 4ور'لاو سسDا 3فو ةيرادDا
1اهيدل 2فانلا نوناقلا اياCقلا (2) يف ايلعلا ةيرادDا ةمكحملا 3"4ت >L >
6اظفاحملا يف ةيرادDا مكاحملا -ك'ت امدن $داملا (2) نم >&>و > أ > نيترق;لا" -معلا يهتني >د >
> $داملا يف اهيل Jو,نملا 143 1نوناقلا ا2) نم >
> $داملا 161 >
=ا4قلا 6اكر' يف نيلماعلا ىل %ماكحأ 5ع" وأ نوناقلا ا2) 3ي"4ت !ار:ولا سلجم نم رارق" :وجي
1اهمهسأ ةيرEكأ ةلودلا ?لمت يتلا ?رت'ملا
> $داملا 162 >
نوكي نا نوناقلا ا2) 2ا;ن ىل 6اونس 6س $دم !اCقنا دع" ةع"ارلا ةئ;لا يف نييعتلا 4ور' ىلا .اCي
1يساسلا ميلعتلا $داه' ىل ا:ئاح B'رملا
> $داملا 163 >
نييعتلا !د" رجا ن -قي نوناقلا ا2) 2ا;ن #يرات" -معلا سأر ىل مئاقلا -ماعلل @ره'لا رجDا ناك ا2ا > أ >
روك2ملا نييعتلا !د" رجا ىلا -,يل (رجا دا:ي نوناقلا ا2ه" ةقحلملا -وادجلا يف ددحملا -)8ملا وا $داه'لل
1ةق"اسلا $دملا ن 6اقور;لا يف 3ح @ا $داي:لا (2) ي4عت نا نود
$و* نوناقلا ا2) 2ا;ن -"ق نيتيلاتتم نيترم مهعيفرت نود رجDا .قس -اح ني2لا نولماعلا Bنمي >& >
> ة"سن" ةيئانEتسا Hيفرت 9 1$دحاو $رملو نوناقلا ا2) 2ا;ن #يرات" م)رجا نم ةئملا" >
> $داملا 164 >
> مقر نوناقلا ىKلي 1 >#يرات > 2/1/1985 11>
> $داملا 165 >
> #يرات نم ا2فان ر"تعيو ةيمسرلا $ديرجلا يف نوناقلا ا2) ر'ني 2 > 1 > 2005 >
> يف 3'مد 23/10/1425 > ةيرج) > 6 > 12/2004 ةيد*يم >
ةيروهمجلا سيئر
دسلا را'"

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->