english:

dolls

supposing life is a momentary dream

it would be like a flower
even if destined to fall
it is all the more precious for its transience

what i lost somewhere once

what i left somewhere on that day
now i go on a journey
with what is left in my hands

what are you thinking about now?

what can i do for you?

maybe it is valuable as it has no forms

maybe it is cruel and beautiful

whether it rains or it blows

on the glowing day or on the silent night
even if here is the end of the world
i wish to show you the continuation of the dream

i will grow a beautiful flower

and offer it to you
i will grow a beautiful flower
and offer it to you

what are you thinking about now?

what can i do for you?

i will grow a beautiful flower

and offer it to you
i will grow a beautiful flower
and offer it to you

i will sing a song

and sing by your side
i will sing a song
and sing by your side

romaji:

dolls

tokiga setsunano yumedearunara

sorewa hananoyouna monodeshouka
tatoe chiriyuku sadamedeattemo
hakanaki hodoni tadaaioshiku
itsuka dokokade ushinattamono
anohi dokokani oitekitamono
soshite sonoteni nokottamonowo
konomichi ikini tsuretatte

anatawa imananiwo omounodeshou

watashiniwa naniga dekirudeshou

katachi nakiyue toutoinodeshou

zankokuna madeni utsukushiinodeshou

amegafuttemo kazegafuitemo
moetatsuhimo seijyakunoyorumo
kokoga sekaino hatedeattemo
yumeno tsuzukiwo misete agetai

kireina hanawo sakasemashou

soshite anatani sasagemashou
kireina hanawo sakasemashou
soshite anatani sasagemashou

anatawa imananiwo omounodeshou

watashiniwa naniga dekirudeshou

kireina hanawo sakasemashou

soshite anatani sasagemashou
kireina hanawo sakasemashou
soshite anatani sasagemashou
kireina hanawo sakasemashou
soshite anatani sasagemashou

anatawa imananiwo omounodeshou

watashiniwa naniga dekirudeshou

kireina hanawo sakasemashou

soshite anatani sasagemashou
kireina hanawo sakasemashou

watashiwa utawo utaimashou

anatano sobade utaimashou
watashiwa utawo utaimashou
anatano sobade utaimashou