$7

WWW.LAPROVINCE.BE

,5'
$&+ 

32892

J U D Q G H
/D I
PD QL
 
   € QUOTIDIEN N°161



W

 

VX U  OH  1 H 
 
  


 

l E.G.
a COMMERCE > POUR CHÉRIR MÉDOR > P. 4 a FOOTBALL > P. 27
Le meilleur
Un magasin pour buteur de Mons,
François Zoko,
est transféré
chiens chics à Mons l E. GHISLAIN
en Turquie

a VOS FINANCES > P. 2 ET 3

De la chambre à coucher
aux lunettes de moto
Chez “ Un chien en ville ”,
Déclaration fiscale: les
dans le centre-ville conseils de Reynders
montois, on trouve les l V. ROCHER

articles cadeaux les plus

incroyables... pour chien

Un projet de fou?
Pas tant que ça...
Ouverte depuis seulement
une semaine, la boutique
a déjà vu débarquer
des clients de Comment payer moins d’impôts? Le ministre des Finances a
Valenciennes et de Lille répondu à vos questions avec les conseillers de Test-Achats

10753190
l EPA


 






 

  




 -XLQ
    !" !#$%&'"
()$%"'*'#+ ,#-. %/0



& #1   1  2
3 )11  3 
 )  
 
 
4 
, 1 
 56 
2411   2 

'7$!##%
!  1    1
   -118 

 

 

 
  ITALIENS ET FRANÇAIS: ILS TREMBLENT DÉJÀ!
2 4

l E.G. l V.F.
a MONS > P. 5 a HAVRÉ > P. 8 a MONS > P. 8
413635 014543

Le rond-point de Le R5 fermé Prégardiennat:

la Porte du Parc demain: la Ville espère
opérationnel on y tourne conserver
pour la rentrée un film avec six sites
des classes Edouard Baer en septembre
5

PR
2 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
WWW.SUDPRESSE.BE

13/06/2008 Aujourd'hui Vous voulez réagir? http://blogs.sudpresse.be

ou par SMS au 4041 (0,50E/SMS)
Commencez vos SMS par WEB: ils s'afficheront en direct sur nos sites

Edito
TRISTESSE, D’AMAY À OVERIJSE
: IMPÔTS
Louis Maraite

La déclaration,
JOURNALISTE

Van Cau (PS) à Charleroi, Dupuis (CdH) à Beau-

mont et Delvenne (MR) à Amay. Il y en a pour
toutes les couleurs dans l’actualité de la mau-
vaise gouvernance wallonne. Même si les cas sont d’importan-

c’est pour le
ces différentes, ils s’entrechoquent dans l’actualité. ce qui
évite toute surenchère de récupération politique, d’autant
qu’Ecolo, épargné par la vague, est coincé puisque l’échevine
MR d’Amay a fait virer la commune du rouge au vert et donné à
Javaux le maïorat.
Si la Wallonie donne l’impression de replonger dans ses tra-
vers, la Flandre n’est pas en reste.

2 juillet
Au Nord, c’est la commune d’Overijse et son maïeur CD&V qui
poursuivent leur chasse aux socières non-neerlandophones
en incitant à la délation (en organisant une structure d’ac-
cueil des plaintes) les citoyens qui constatent des messages
non-neerlandophones dans les commerces de la commune. Le
maïeur avait déjà fait parler de lui quand il avait adressé un
courrier surréaliste à une agence immobilière qui avait placé
une affiche “ for sale - te koop ” sur une villa. La méthode
d’Overijse, que l’on croyait d’une autre époque peu glorieuse,
a été condamnée par le premier Ministre Leterme et le minis-
tre flamand de l’intérieur Keulen. Cela a dû leur arracher un Marie-Béatrice Valentin
fameux rictus. Mais de voir notre Gouvernement fédéral à la JOURNALISTE
merci d’un vulgaire articulet d’une petite commune flaman-
de laisse pantois. Nous sommes tombés bien bas. Invité à répondre à nos
D'accord avec Louis Maraite? Pas d'accord? Réagissez sur lecteurs à propos de leur
http://blogs.sudpresse.be/edito déclaration fiscale, le
ministre des Finances Didier
Reynders les a bien
Coup de crayon volontiers conseillés.
Parfois avec humour
comme lorsque le lecteur
qu’il rappelle lui dit être au
fitness à Mons, où il habite,
qu’il travaille à Bruxelles et
que son nom est à
consonance
italienne...
Quels conseils
leur
donnez-vous
pour payer
moins d’impôts?
D’abord je leur
conseille
de
Retrouvez tous les Coups de crayon sur www.sudpresse.be
http://blogs.sudpresse.be/fantasio l VINCENT ROCHER
AUTO-STOP MALIN
GUIDE-IMPÔTS
Didier Reynders,
conseiller fiscal
de nos lecteurs
bien lire la brochure d’impôt. Il n’y a pas de
explicative. Et puis de changement en vue?
remplir leur déclaration sur C’était la même chose pour
Tax on web soit de chez eux, les voitures propres qui
soit dans un bureau de bénéficient d’une réduction
l’administration fiscale. d’impôt de 3 à 5 %. Depuis
Beaucoup de mesures de 2007, cette réduction est
réduction d’impôt ne sont accordée dès l’achat. On y
pas connues et, sur Tax on
web, on pose les questions
pense aussi pour les travaux
qui permettent
pour voir si vous n’êtes pas d’économiser l’énergie,
concernés. Et on vous pour que tout le monde en
donne les différents calculs profite. Cela pourrait se
pour voir quel système est faire soit via une réduction
le plus avantageux de la TVA, soit par un crédit
pour vous. d’impôt, ce qui permet
De nombreuses d’être remboursé même si
personnes se on ne paie pas d’impôt, soit
plaignent de ne via un tiers investisseur:
pas bénéficier dans ce cas, on demande à
des réductions un tiers qui peut être une
d’impôts pour des banque, un fournisseur
investissements d’énergie... de financer les
en énergie parce travaux et il se rembourse
qu’elles ne sur les économies d’énergie
paient et là, on pourrait imaginer
pas que l’avantage fiscal aille à
l’investisseur. On espère ce
changement pour les
revenus 2009.
Est-ce normal que le forfait
Retrouvez déplacement de 0,15E ne
Didier soit pas revu à la
Reynders sur hausse?
http://blogs. D’abord,
beaucoup de
sudpresse.be/
impot2008
gens en
(vidéos)
0257/257 57 (tarif normal).
bénéficient alors qu’ils
utilisent les transports en
commun ou une autre
alternative à la voiture. Et
puis, les gens qui roulent en
moto, eux, peuvent déduire
tous leurs frais. Enfin,
plutôt que de toucher au
forfait de 0,15E, on essaie
plutôt de favoriser les
véhicules propres. Et il faut
ajouter qu’en cas de
covoiturage, tous les
passagers de la voiture
bénéficient de ce forfait.
Qui remplit votre
déclaration?
C’est moi, sur Tax on web,
et c’est simple car j’ai juste
mes revenus de ministre, de
conseiller communal et de
professeur à l’ULg, et des
réductions simples comme
l’épargne pension et les
investissements réducteurs
d’énergie. Ce qui est plus
compliqué, ce sont les
amortissements des
emprunts mais chaque
année, on reproduit la
même chose. Mais je
commence par remplir les
déclarations de mes
enfants. Pour eux, c’est
encore plus simple
puisqu’ils n’ont pas encore
de revenu. «
> Certaines mutuelles, ad-

L
e feu était sur le point de passer au vert quand, > Envous adressantaux bu- ministrations communa-
surgissant de je ne sais où, un jeune gaillard a frappé
au carreau côté passager. Il avait l’air désemparé. J’ai
Déclaration: les aides reaux locaux de taxation
où l’on vous accueille tous
les,... organisent des “ per-
manences impôts ”.
baissé la vitre et il a aussi vite ouvert la portière.
J’aurais pu croire à un car-jacking mais il n’avait pas
sont nombreuses les matins pour vous aider
à remplir votre déclaration
> Par le “ Guide-Impôts
2008 de Budget&Droits ”
le physique de l’emploi. Avant de s’engouffrer et de
s’installer avec difficulté, il m’a expliqué qu’il avait eu un
accident et qu’il voulait se rendre chez sa maman. Il avait un
b Pas toujours simple de
remplir sa déclara-
tion, et même si ce n’est pas
moyen de se faire aider.
> Par un comptable ou un
fiscaliste, mais il s’agit
et l’après-midi, sur rendez-
vous, si vous faites les frais
réels.
publié par Test-Achats, un
précieux outil qui vous per-
met de remplir vous-même
débit rapide et j’avais pitié de lui: ce sont toujours des mo- forcément compliqué, on a alors d’un service payant. Ne traînezpas trop, les der- votre déclaration, même si
ments éprouvants. J’avais donc bien fait de l’embarquer: enco- toujours peur de se trom- > En appelant le call center niers jours, les files sont vous faites les frais réels. «
re un peu, je me serais rendu coupable de non-assistance à per. Heureusement, il y a des contributions: longues.
personne en danger. Et puis je faisais ma B.A, ce qui ne m’était
pas arrivé depuis longtemps. Il s’est mis à parler des dangers
de la route, des voitures, de sa maman que j’imaginais angois-
sée après ce qui s’était passé, etc. J’étais rassuré pour lui, c’est
toujours mieux de s’exprimer après un choc. C’est à ce mo-
ment qu’il m’a décrit sa fracture, sa plaie au crâne et ses autres
blessures... vieilles de trois ans. Comme son accident!
Allez parler avec Fantasio sur www.sudpresse.be 10762120 10641770

LOTTO 11/6
[[[[[[[ [[[[[nn
9
4 12 23 35 38 40 19
EURO MILLIONS 6/6
7 19 21 40 50 2   



    
  

N .......................GAGNANT ......MONTANTS
o

6 .................................................1 ..........389.400,00
N .....................GAGNANTS .......MONTANTS
o

5+2 .........................................0 ..........................0,00

    !   
 
5 + complémentaire .......3.............28.840,00 5+1 ...........................................6 ...........452.166,50
5 ...........................................173 ................1.000,00 5 .............................................13..............59.223,40
4 ......................................8.143 .......................26,50 4+2 .....................................101 ................5.444.80 #


$%
&  

' #


$%
&  

'
3 .................................127.692 ..........................2,50 4+1 ................................1.670 .....................219,50
4 .....................................2.599........................98,70



$  



$  


- -
3+2 ...............................4.480........................81,80    
   
3+1 ..............................74.309 ........................25,10
JOKER 11/6 2+2 ............................62.653 ........................25,70

[[[[[[[ 3 .................................116.201 ........................14,80 

 
    

 
  
4 1 4 6 1 3 2 1+2 ............................315.394 .........................11,70 




  
 
 




  
 

2+1 .......................1.038.427 ..........................8,40
  

  
  

  
N o ....................GAGNANTS ......MONTANTS 
  
 (  )" 
  
   !"
7 exacts ................................0 ....1.000.000,00
6 derniers exacts ............0 ...........50.000,00 KENO 12/6 PICK3 12/6
[5 [7 [
10 [
17 [
5 derniers exacts .............2
4 derniers exacts ...........23
..............5.000,00
..................500,00 [
22 [
31 [
32 [
18
35 [
44 [[[
7 1 9
3 derniers exacts .......186 .....................50,00
[
45 [
46 [
47 [
49 [
51
2 derniers exacts ...2.007
Dernier exact ........19.783
......................10,00
.........................2,50 [
55 [
60 [
61 [
68 [
70    ¿¿¿    
   ¿¿¿    

WWW.SUDPRESSE.BE
FAITES DES ÉCONOMIES
“ En cas de covoiturage, chacun peut bénéficier du forfait ”.
Et si je suis
en retard?
ll Que se passe-t-il si je
rentre ma déclaration
d’impôt en retard?
“ Dès le 3 juillet, vous êtes
en retard, répond Bernard
Ligot, le porte-parole de
l’administration fiscale. Il
y a une tolérance de quel-
ques jours mais si cela de-
vient systématique, vous
risquez de devoir payer
l’amende. Mais cela, c’est
de toute façon à l’apprécia-
tion du contrôleur... ”
Il est clair que l’administra-
tion fiscale ne sait pas trai-
ter en trois jours toutes les
déclarations d’impôt qui
lui sont remises. Dès lors,
les premiers jours, il y a en
effet peu de risques... mais
il y a un risque. Et si vous
prenez l’habitude de ren-
dre votre déclaration avec
un mois de retard, l’amen-
de pourrait bien vous être
appliquée un jour ou
l’autre. Une amende qui
peut varier entre 50 et
1.250E.
Par contre, si vous écrivez
préalablement à votre bu-
reau des contributions
pour prévenir que vous
rentrerez votre déclara-
tion en retard pour telle ou
telle raison, vous ne de-
vriez pas avoir de problè-
me.
Quant à ceux qui font car-
rément l’impasse et ne ren-
trent pas leur déclaration,
ils sont soumis à une taxa-
tion d’office. Et en cas de
désaccord, c’est alors au
contribuable de prouver
ce qu’il conteste. (MBV).
  
“
l VINCENT ROCHER
CHEZ TEST-ACHATS OU AU CALL CENTER DES IMPÔTS
Les questions les plus posées
1. FRAIS RÉELS OU FORFAIT?
Il s’agit des frais exposés dans
le cadre de votre activité pro-
fessionnelle. Ils sont déducti-
bles des revenus que cette acti-
vité a engendrés, soit via le for-
fait soit via les frais réels.
Si vous vous contentez des
frais forfaitaires, la loi en défi-
nit le montant, et vous ne de-
vez rien prouver. C’est la solu-
tion la plus simple, mais pas
toujours la plus avantageuse.
Pour les revenus 2007, le for-
faita été augmenté,mais seule-
ment de 54E.
Si vous optez pour les frais
réels, il faut les prouver. Le
plus gros poste à déduire est
souvent celui des frais de dé-
placement entre le domicile et
le lieu de travail. Il s’agit évi-
NOUVEAUTÉS 2008
Davantage de déductions “énergie”
> Vous avez effectué des tra-
vaux qui vous permettent de
réaliser des économies
d’énergie. La réduction d’im-
pôts pour ces travaux (isola-
tion, remplacement d’une
ancienne chaudière, place-
ment de double vitrage...) est
de 40% du montant des dé-
penses, mais le plafond a été
doublé: il est de 2.600E par
habitation.
> Vous avez fait placer des
panneaux solaires ou photo-
voltaïques. Le plafond est
dans ce cas de 3.380E.
> Vous avez investi dans une
maison passive. Si vous avez
rénové une maison tradition-
10767010
Même les
gens qui
ne paient pas
d'impôts devraient
bénéficier
des réductions
d'impôts pour les
investissements
qui permettent
des économies
d'énergie ”
demment de tous les frais réel-
lement engagés dans le cadre
de votre activitéprofessionnel-
le.
2. EMPRUNT
J’ai contracté un emprunt
pour acquérir mon habitation.
Est-ce que les dépenses (inté-
rêts et amortissements en ca-
pital)entrent enligne decomp-
te pour la déduction pour habi-
tation propre et unique?
Pour que les dépenses soient
prises en compte pour la nou-
velle déduction pour habita-
tion propre et unique, l’em-
prunt doit:
> Être contracté à partir du 1er
janvier 2005;
> Être garanti par une inscrip-
tion hypothécaire;
> Pour une durée d’au moins
nelle en maison passive ou si
vous avez fait construire ou si
vous avez acheté une maison
passive, en plus des réduc-
tions pour travaux d’écono-
mie d’énergie, vous pouvez
déduire 780E (indexés cha-
que année) durant 10 ans.
> Vous avez sécurisé votre
maison contre le vol ou l’in-
cendie. Vous bénéficierez
d’une réduction de 50% du
montant des dépenses, avec
un plafond de 170E.
> Vous avez rénové un loge-
ment que vous louez via une
agence immobilière sociale
(AIS). Vous bénéficierez
d’une réduction d’impôts
“ Beaucoup de réductions
d ’impôts ne sont pas
connues". l V.R.
“ Tax on web vous donne aussi
des conseils ”. l V.R.
10 ans;
> Être une habitation propre
et unique.
Toutefois, si au moment où
vous avez contracté cet em-
prunt, vous remboursiezenco-
re un autre emprunt pour la
même habitation et contracté
avant le 1er janvier 2005, il
faut choisir entre le régime de
l’ancien emprunt ou celui du
nouveau (habitation propre et
unique).
3. EPARGNE-PENSION
J’ai contracté une épargne-
pension. Où dois-je l’indiquer?
> Indiquez au code 361 les ver-
sements que vous avez effec-
tués en 2007 dans un fonds
d’épargne-pension ou via une
assurance épargne-pension.
égale à 45% du montant des
travaux répartie sur 9 ans,
soit 5% chaque année, avec
un plafond, pour vos revenus
2007, de 980E.
> Vous êtes divorcé et vous
avez opté pour la garde alter-
née. Avant, vous deviez an-
nexer chaque année à votre
déclaration un accord écrit
indiquant que vous deman-
diez que la réduction d’im-
pôts soit répartie à égalité en-
tre votre ex-conjoint et vous.
Maintenant, vous devez en-
voyer au fisc, une fois pour
toutes, la décision judiciaire
ou une convention enregis-
trée (auprès d’un bureau
10787970
"Je remplis moi-même ma déclaration ”. l V.ROCHER
> Joignez à votre déclaration
papier l’attestation prouvant
ce que vous avez payé en 2007.
> Condition: être âgé de 18 à
64 ans maximum au
31/12/2007.
4. TRAVAUX
En 2007, j’ai effectué des tra-
vaux me permettant de réali-
ser des économies d’énergie.
Comment puis-je bénéficier de
la réduction fiscale?
Les travaux doivent être réali-
séspar un entrepreneur agréé,
et il faut joindre la facture ou
une attestation où l’entrepre-
neur indique la nature des tra-
vaux et une mention indi-
quant qu’ils sont bien réalisés
“ en application de l’article
6311 de l’AR/CIR92 ”. « MBV.
d’enregistrement) ou homo-
loguée par un juge, mention-
nant que la garde alternée a
été décidée. C’est le fisc qui
répartira lui-même les réduc-
tions d’impôts entre votre ex-
conjoint et vous.
>Vous avez une épargne-pen-
sion. Vous pouvez cette an-
née déduire un maximum de
810E.
> Vous avez souscrit à des
obligations émises par le
Fonds de réduction du coût
global de l’énergie. Vous avez
droit à une réduction d’im-
pôts de 5% du prix payé réelle-
ment, avec un plafond de
270E. « MBV.
VENDREDI 13 JUIN 2008
TO - SUDPRESSE 33
Fraudes en
tous genres
ll La fraude fiscale en
Belgique, selon le pro-
fesseur de droit fiscal
Michel Maus (VUB et
université d’Anvers),
c’est quelque 30 mil-
liards d’euros en cotisa-
tions fiscales et parafis-
cales impayées. Unchif-
fre énorme, provoqué
surtout par des détour-
nements d’envergure,
mais aussi par de peti-
tes fraudes qui, s’accu-
mulant, peuvent avoir
des conséquences im-
portantes. Exemples:
>Déclarer un enfant
supplémentaire à char-
ge.
>“ Oublier“ de déclarer
un revenu cadastral
quand on a plusieurs
maisons.
>Ne pas déclarer les re-
venus d’origine étran-
gère quand on a été ef-
fectuer un boulot hors
frontière. Et ce genre
d’information se com-
munique vraiment
très peu entre pays.
>Ne pas déclarer des re-
venusobtenus via inter-
net. À partir d’un cer-
tain seuil, ces revenus
obtenus via des ventes
sur eBay par exemple,
doivent être déclarés
en “ revenus divers ”
dans la Partie 2.
>Gonfler des frais de
garde d’enfant.
>Déduire un apparte-
ment de fonction à
Bruxelles, alors qu’on
ne le paie pas. (MBV).



 
  
 10720740


   
"


#$
%  

&




#  
 

"


#$
%  

&




# Double avantage
-

       
  

-
  

 
  





  
 


 

 
  





  
 

  
 chez Colruyt !

  

  
  

  

  
   ! 
  
   

Voir à l’intérieur.
   ¿¿¿    
   ¿¿¿    

4 VENDREDI 13 JUIN 2008

SUDPRESSE - PR
WWW.SUDPRESSE.BE

Mons-Borinage Le dossier
Vous voulez réagir?
Rendez-vous sur
http://blogs.sudpresse.be/communes

Le cactus MONS SOCIÉTÉ

UNE COMMUNAUTÉ URBAINE,

POUR QUOI FAIRE?... BEN 2015 Une nouvelle niche
commerciale
L’actualité de
votre région,
version
piquante

>La Fin de la CUM?La commune de Quévy a décidé de ne plus

payer sa cotisation à la CUM, a annoncé la bourgmestre de Quévy
Le chien “fashion victim” a désormais sa boutique!
Florence Lecompte. Voilà une nouvelle! Pas le non-paiement,
mais le fait que la CUM, c’est-à-dire la Communauté Urbaine de
Mons, existe encore! Car on a beau fouiller nos archives et nos
mémoires, à part un chèque-propreté jamais mis en application,
b Casque, lunettes et
blouson de motard
miniature, poussette, petit
1 2

un bal, et un susbside à Télé MB, cette association de communes lit, garde-robe et autres
n’a jamais servi à rien. Pourquoi? Parce qu’elle repose sur les meubles adaptés aux petites
(bonnes) volontés communes. Son objectif déclaré était en effet tailles, grand choix
de “ permettre une action commune dans les domaines qui d’accessoires et de
concernent toute la région et développer un sentiment vêtements de marque pour
d'appartenance ”. toutes les circonstances et
Dans le Centre, la CUC, La Communauté Urbaine du Centre a dans tous les styles, du
ainsi servi à mettre des projets communs, sociaux ou T-shirt au smoking... Un
économiques, en place. A Mons, on ne semble pas en voir magasin de luxe pour 3
l’utilité. Un sentiment d’appartenance, pour quoi faire? enfants? Non, pour chiens!
Dans la principauté, ceux qui militent pour une candidature de
Liège comme capitale européenne 2015, estiment pourtant que Avertissement! La lecture de cet
la communauté urnainepourrait constituer à cette fin un outil article peut provoquer, chez les
public irremplaçable. Mais ça, c’est uniquement si on veut amoureux des chats et chez les
consulter les autres... amateursde groschiensqui cou-
rent dans la boue, des effets se-
condaires allant de l’urticaire
au fou rire... En revanche, si vo-
tre toutou est votre complice de 4 1. Tom, en cravate, et 5
Le jardin extraordinaire shopping habituel, vous ne cou- Diego, en collier fleuri,
rez aucun risque. Sauf celui de dans leur canapé.
dépenser vos sous pour parer 2.Style cow-boy.
votre chien de gadgets parfaite- 3.Chemise “ J’aime ma
ment superflus... maman ”. 4. Lit et
L’adjectif superflus ne vexera garde-robe. 5. Fauteuil
pas la patronne d’Un chien en de jardin avec parasol.
ville, nouvelle enseigne dans le 6. Panier pour chiot
centre-ville montois. Car c’est imitant le rythme
justement ça, son idée, son cardiaque de la mère.
conceptcommercial: une bouti- l ERIC GHISLAIN
que pour animaux où l’on ne 6
vend rien d’indispensable, mais
où l’on trouve toutes les fantai-
sies canines possibles et imagi-
nables. Le créneau était encore
inexploité dans la région. “ Je
n’essaie pas de faire concurren-
ce à la chaîne Tom & Co ou aux
magasins pour animaux classi-
ques, tout au contraire! ” dit-el-
le.
CarineBallaera a mijotéson pro-
l COM jet pendant un an, visitant des
boutiques à Paris et à Bruxelles,
“ Comme chien et chat ”: il va falloir revoir le explorant lesfournisseurs possi-
sens de l’expression. Un envoi de Nicole et bles dans le créneau “ chien chic
Denis. Vous aussi envoyez la photo de votre et branché ”, interrogeant ne Ballaera en riant. “ Mais le
compagnon à red.laprovince@sudpresse.be autant de maîtres que possible
sur le budget qu’ils consacrent
deuxième à qui j’ai présenté
mon projet y a cru et il a accepté
“Quand j’ouvre son armoire, il devient fou”
à leur chien. Statistiquement, mon plan financier. ”
le Belge moyen dépense 300E Et ça marche. Ça démarre bien, ll La nouvelle vitrine laisse s’accommode mal des fanfrelu-
par anpour son animaldomesti- en tout cas. Ouverte depuis seu- peu de passants indifférents. ches.En revanche,les deuxscot-
que, mais les maîtres qui ne lement une semaine, la bouti- “ Je m’attendais presque aux tish-terriers de Glenda en raffo-
V’là l’Doudou conçoivent pas de laisser leur que a déjà vu débarquer des moqueries ”, dit Carine Ballae- lent, affirme-t-elle. “ Surtout le
chien “ à poil ” sont prêts à aller clients de Valenciennes et de ra. “ Mais non, les réactions mâle. Quand on ouvre son ar-
bien plus haut. On trouvera Lille. Elle a déjà dû satisfaire des sont bonnes. Je n’en ai eu moire ” (il a donc déjà son ar-

#J-367 donc des marques de vêtements

de luxe (dans la ligne “ For Pet
Only ”, compter 40 à 80E la piè-
Voilà, c’est fini... In v’là ce), un lit à 218E, etc.
co pou ein an. Le combat
de la prochaine Ducasse de Mons aura lieu... SMOKING ET ROBE DE MARIÉE
le 14 juin 2009, une semaine après la On est, résolument et sans com-
plexes, dans le créneau de l’ex-
Trinité, car le 7 juin est la date choisie pour travagant.
les élections européennes “ Mon premier banquier m’a de-
mandé si j’allais bien! ”, dit Cari-
caprices inattendus. L’un des
premiers clients a acheté un
blouson et des lunettes pour fai-
re de la moto avec son chien,
mais il voulait aussi le casque!
Pas de problème: l’article
n’était pas en magasin mais il
est commandé. En commande
également: un smoking et une
robe de mariée... «
CORINNE TOUBEAU
qu’une de négative, une dame
qui m’a insultée. A part ça, les
gens sont amusés et souvent in-
téressés. ”
Glenda et sa mère Carole, de
Frameries, n’ont pas résisté à
l’envie de pousser la porte du
nouveau magasin. Carole est
tentée par plein de choses, seu-
lement voilà, son bull-terrier
moire), “ il devient fou! Sa veste
Bomber, il ne veut plus la quit-
ter. Il a aussi des vêtements
pour aller à la mer... Ils ont cha-
cun 5 ou 6 vêtements, je dirais,
mais ils sont encore très jeunes.
Si je ramène une nouvelle robe
à la femelle, le mâle est jaloux.
S’il pleut, il refuse de sortir
pour ne pas se salir. ” (C.T.)
10764790

  
     
 
  
 
 


$ "
% <=>( 
  
  
        

  

   X
&' (') *+&79;)< = > @ G;)  

(&Y'(=>Z$#%&'(## 
  
 


[[[Y'(=>Z




 
 
 % \>&>( ]
 


 
$ % ^>((_ \]`
 
 % ^>Y>''



$  "
 

 % "#$#%&'(##
{(|># }  ]%("  
 X~
$    % `=# 
 
 
   
 %
&( ]
)
  
*
  

  
    
 


\   
 )+56);
   < HJ > K

(9W'&X X')+G;)*YZ' % "(>Z€ ]






"
 $    

 

WWW.SUDPRESSE.BE
Mons-Borinage Communes
MONS CHANTIER
Porte du Parc: fin le 31/10
Le futur rond-point se construit petit à petit. Il sera déjà partiellement utilisable début août
b Le vaste chantier du
rond-point de la Porte du
Parc vit ses derniers mois.
Pour la rentrée scolaire de
septembre, la nouvelle
structure devra être terminée.
Que prévoit le planning pour
les quatre prochains mois?
Quatre ans de travaux et 10 mil-
lions d’euros. La réalisation de ce
grand giratoire situé à l’une des
portes principales de Mons, à sa-
voir la Porte du Parc, n’était pas
une mince affaire! Aujourd’hui,
le chantier entre progressive-
ment dans les dernières phases
avec l’objectif de rendre l’ouvra-
ge d’art utilisable pour la rentrée
scolaire.
Concrètement, que va-t-il se pas-
ser d’ici là?
> Du 2 au 11 juillet: durant cette
période, le revêtement (maca-
dam) sera posé sur la nouvelle
voirie qui reliera le boulevard
Winston Churchill au boulevard
Charles-Quint.Cette nouvellevoi-
HORNU SITE POLLUÉ DU PETIT MARAIS
L’IDEA se décharge. Un peu vite?
b Qui devra prendre en char-
ge la dépollution du Petit
Marais et du Petit Bruxelles à
Hornu? La question reste en sus-
pens. La semaine passée, la dan-
gerosité du site avait été mise en
avant par Ecolo (cf. La Province
du 6 juin). Les différents acteurs
continuent de se rejeter la balle.
L’Idea confirme qu’elle ne se
sent pas tenue de réhabiliter la
totalité de l’ancienne décharge,
contestant ce que le ministre
wallon de l’Environnement,
Benoît Lutgen, a affirmé il y a
quelques jours. Le ministre se
dit choqué d’un tel discours.
“C’est inacceptable de la part
d’un organisme public. Où est
l’éthique là-dedans? Avoir obte-
nu un permis à une époque ne
vous décharge pas de toutes vos
rie est en fait le prolongement du
boulevard central. Elle est hors
service depuis longtemps.
> Du 5 au 29 août: ce sera une
période importante pour l’avan-
cement du chantier, avec des
conséquences - heureuses et
moins heureuses... - sur le trafic
routier.
Point positif: la nouvelle voirie
(évoquée plus haut) entre les bou-
levards Churchill et Charles-
Quint sera enfin utilisable. En
clair, le boulevard central de
Mons redevient une boucle com-
plète.
Moins pratique...: c’est durant
cette même période que le rond-
point sera finalisé dans sa partie
située dans l’axe Warocqué au
pont de chemin de fer. La circula-
tion sera donc fermée sur ce tron-
çon.
En clair, lorsque vous descendrez
laruedu Parc,ilnesera pluspossi-
ble de poursuivre votre chemin
tout droit pour rejoindre l’auto-
route. Pour ce faire, vous devrez
obligations par la suite ”, a-t-il
déclaré à l’agence Belga.
Benoît Lutgen propose une ren-
contre avec l’Idea dans les pro-
chains jours. L’intercommuna-
le affirme s’en réjouir, mais “ re-
grette que la proposition ait été
faite après une sortie dans la
presse. ”
Pour le moment, l’Idea ne sou-
haite réhabiliter le site qu’à pro-
portion de sa propriété actuel-
le, soit une parcelle de 5 ares. Le
lieu représente quelque 22 hec-
tares au total. L’intercommuna-
le a simplement proposé aux
autres propriétaires (deux pri-
vés, la commune, la SNCB, la
SWDE et le MET) de lancer la
procédure de réhabilitation en
leur nom, à condition de parta-
ger ensuite la facture.
VENDREDI 13 JUIN 2008
PR - SUDPRESSE 55
LA PROVINCE VOUS ACCUEILLE
Nos bureaux sont ouverts de 8h30 à 15h (12h30 le vendredi)
prendre la rue des Barbelés puis
du Grand Jour pour accéder au
ring via la place Régnier au Long
Col. Inversement, venant de
l’autoroute, il ne sera pas possi-
ble, durant cette même période,
de vous diriger vers la place Wa-
rocqué. Les usagers venant de
l’autoroute seront OBLIGÉS de
prendre la direction de la gare.
> Le 1er septembre: pour cette da-
te, le giratoire de la porte du Parc
sera opérationnel. Tel est en tout
cas l’objectif fixé par le MET.
> Du 1er septembre au 31 octobre:
les travaux de parachèvement se-
ront réalisés sur les bretelles du
rond-point (déjà utilisées) et sans
influence sur le trafic routier. A
l’avenir, lorsque vous emprunte-
rezle rond-point, vous remarque-
rez qu’une bande est inutilisée.
Pourquoi? Parce que l’ouvrage
d’art a été conçu pour pouvoir
rouler à double sens, au cas où le
sens de circulation serait modifié
sur le grand ring de Mons. «
CLW. La maquette du rond-point. Des végétations viendront embellir l’ouvrage d’art. l E.G.
10581920
De son côté, le groupe Ecolo rap-
pelle que le Ministre, la commu-
ne et l’Idea doivent prendre cha-
cun leurs responsabilités. “ Le
ministre renvoie la responsabi-
lité de l’accès du site aux pro-
priétaires alors qu’il relève de sa
responsabilité de ministre de
tout mettre en œuvre pour que
la sécurisation des lieux soit ef-
fective, précise les Verts. Pour
Ecolo, le rôle de ministre ne
peut se concevoir comme celui
d’unsimple notairequi agituni-
quement sur base de la loi. ” Eco-
lo réclame donc la sécurisation Découvrez
S E A T IDB Is ZA
immédiate du site ainsi que l’in-
la nouvelle ay
formationdes riverains.Le grou- SEATisfaction
pe souligne que c’est à l’Idea et à 6
la commune de réhabiliter l’en-
jusqu’au 14/0
droit. « Consommation moyenne (l/100 km) : 4,5 - 6,6. Emission de CO2 (g/km) : 119 - 157. www.seat.be
Qui paiera la facture? l E. G. B. ET L. J.
6 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - PR
Faits divers Région
ASSISES L’INFIRMIER SÉBASTIEN FONTAINE
Coupable d’un assassinat
3 ans avec sursis probatoire de 5 ans pour ce qui excède la détention préventive
b La Cour d'Assises du
Hainaut a condamné
hier Sébastien Fontaine à
une peine de réclusion de
trois ans avec sursis
probatoire de cinq ans pour
ce qui excède la détention
préventive. Cet infirmier
avait été reconnu coupable
de l'assassinat de Jacqueline
Durieux, le 7 décembre
2000. Sébastien Fontaine
avait aussi été reconnu
coupable d'avoir exercé des
actes relevant de l'art
médical sans être porteur du
diplôme légal de docteur en
médecine.
Dans son arrêt, la cour a précisé
qu'elle estimait que le délai rai-
sonnable avait été dépassé. Se-
lon la cour, elle avait été préju-
diciable à l'accusé qui avait été
inculpé le 9 mars 2001 mais éga-
lement à la partie civile, en l'oc-
currence au mari de Jacqueline
Durieux, qui a vécu pendant de
nombreuses années avecle dou-
te sur les circonstances exactes
de la mort de son épouse.
La cour a souligné la gravité des
faits et a rappelé qu'un soi-
gnant ne pouvait s’octroyer
seul le droit d'ôter la vie à un
patient,même si celui-ci est pro-
che de l'issue fatale. Elle a aussi
Sébastien Fontaine devra effectuer un suivi psychologique. l BELGA
de Mme Durieux, il ne s’agissait
pas,devant cette Cour, d’unpro-
cès de l’euthanasie. Et l’avocate
de rappeler les questions sou-
vent posées par la Cour, dont
celle qui tenait à la décision pri-
se en solitaire par l’accusé,
alors que le mari de la victime
avait quitté la clinique et qu’il
avait expressément demandé à
être présent quand sa femme
mourrait. La partie civile a éga-
était venue alors que, dans les
faits, c’était lui qui décidait en
solitaire etsans attendre du mo-
ment où l’heure viendrait pour
les patients. Mme Maschietto a
dès lors estimé que les condi-
tions relatives à la nécessité ab-
solue, qui auraient pu permet-
tre d’absoudreau moinspartiel-
lement l’accusé, n’étaient pas
réunies.
Tout autre son de cloche, évide-
Contactez notre rédaction au 0475/896.876
firmier, dès l’instant où il
n’était pas formellement établi
qu’on avait pris part aux actes.
À propos du dernier cas, le dé-
fenseur a évoqué la nécessité
absolue, établissant le parallèle
avec des décisions qui avaient
existé en matière d’avortement
ou d’euthanasie et levide juridi-
que qui subsiste dans ces diffé-
rents domaines. Et de poser la
question, en rappelant celles
qui avaient été émises précé-
demment, alors que la législa-
tion n’avait pas encore pris de
disposition en matière d’eutha-
nasie ou d’avortement. Pour
lui, la question s’est posée à Sé-
bastien Fontaine, qu’on ne
peut considérer comme un as-
sassin, et cette interrogations
consistait à savoir combien de
temps les patients pouvaient
encore survivre sans être reliés
à des machines. Pour le défen-
seur, le dilemme s’est posé à
son client, entre le fait de lais-
ser mourir ces patients, ou les
contenir dans une forme
d’écharnement thérapeutique.
L’accusé a rappelé qu’il n’avait
pas voulu assassiner ceux qu’il
considérait avant comme tout
des personnes. Les jurés avaient
finalement retenu la thèse de
l’accusation, puisque Fontaine
a été reconnu coupable, mais
TÉMOIN D’UN FAIT DIVERS?
Vite!
QUAREGNON
Voiture en feu: Violent avec son
un coktail molotov père unijambiste
Jeudi à 4h25 une voiture Peu-
geot 309 appartenant à un habi-
tant de Quaregnon a pris feu à la
cité Reine Astrid à Quaregnon.
La voiture se trouvait sur la voie
publique. En fait, un auteur y a
bouté le feu. Après avoir brisé
une vitre, il a jeté un coktail mo-
lotov.Le véhicule aété complète-
ment sinistré. Le feu s’est propa-
géau volet de l’habitation située
au n˚45. Un suspect, un habi-
tant de Quaregnon né en 89, a
été interpellé alors qu’il prenait
la fuite à la vue des policiers. «
SAINT-GHISLAIN
Ivre: le rond-point
à l’envers
Jeudi à 5h, la police boraine a, à
la rue du Sas à Saint-Ghislain,
interpellé le conducteur d’une
Citroën Picasso immatriculée
en France, un habitant de Quié-
vrain né en 71. Ce dernier a été
dépisté positif à l’alcool. «
///01102
  
WWW.SUDPRESSE.BE
SAINT-GHISLAIN
La police boraine a, mercredi
vers 23h, à la rue Bruyère du
Moulin, procédé à l’arrestation
d’un habitant de Saint-Ghis-
lain, 26 ans, connu pour 29
faits. Notamment pour faits de
maltraitance à l’égard d’un pè-
re né en 1956 unijambiste. Il
était rentré au domicile où le
père et le fils vivaient ensemble,
et avait arraché la sacoche de
son père pour lui extorquer son
argent en lui donnant plusieurs
coups. Le papa handicapé avait
tenté prendre fuite et le fils
l’avait enfermé dans sa cham-
bre en le menaçant de le tuer. «
BOUSSU
Vitres brisées
Jeudi à 0h50, la police boraine a
interpellé dans la rue de Dour
trois individus qui avait cassé
les vitres d’un night-shop. Il
s’agit de deux habitants de
Dour (23 et 20 ans) et d’un habi-
tant de Boussu né en 85. «
10419160


précisé qu'elle avait été inter-
pellée par l'assurance de l'accu-
sé et l'absence de remise en
question suffisante de l'accusé.
Rappel.
Sébastien Fontaine, l’accusé,
avait abrégé, comme il l’a expli-
    !
qué, les souffrances de cette pa-
lement rappelé que, sans dou-
te, des faits identiques, et des
angoisses similaires avaient pu
se produire, sans donner lieu
aux mêmes faits.
Pour l’avocat général Mme Anne
Maschietto, le choc provenait
du fait que l’accusé s’était pré-
ment, du côté de la défense,
avec Me Jean-Philippe Rivière,
qui a plaidé l’acquittement pur
et simple de son client. Selon
lui, les expertises ne permet-
taient pas, dans deux des cas, de
définir que la mort des patients
était due à l’acte posé par Sébas-
pour un des trois assassinats,
celui de Mme Durieux. Il a été
    
acquitté pour les décès de Ray-
mond Hindoux et de Joel Du-
chatel. Les jurés ont suivi les
 -
doutes des médecins quant au
lien entre le geste de l’infirmier

et la mort des patients. "#    $  % !&  '#
tiente. Pour Me Marie-Christine senté comme un défenseur du tien Fontaine. Il a donc parlé du On connaît la peine infligée. « ( 

) *
#     +,# -# .
Marghem, avocate de l’époux
MONS TRIBUNAL CORRECTIONNEL
Les pneus de 47
voitures crevés
b Ils étaient “ tellement moti-
vés à foutre le bordel ” et ils
l’ont fait ! Dans la nuit du 3 au 4
septembre 2007, un Montois de
21 ans et un Quaregnonnais de
23 ans ont dégradé 47 véhicules
dans le centre-ville de Mons mais
aussidans le chemin de la Proces-
sion et dans la rue de l’Hôpital.
Avec un couteau à cran d’arrêt
muni d’une lame de 9 cm, ils ont
crevé un, deux, voire trois pneus
à chaquevoiture. La police a fina-
lement été prévenue et elle a ré-
veillé certaines des victimes à 3 h
du matin. Les autres ont consta-
té les faits en se levant le lende-
main. Les auteurs ont très vite
été interpellés et sont passés aux
aveux. Ils avaient bu et ont donc
fait un petit détour avant de ren-

trer chez eux. Objectif : “ foutre
le bordel, s’amuser, et s’extério-
riser. ”Quelques minutes de plai-
sir pour eux et une journée de

chaos pour les préjudiciés…
DES FRAIS DE 100 À 400 E
Il leur a fallu renoncer à leurs
obligations, appeler le garagis-
te, faire la file au commissariat
pourdéposer plainte le plusrapi-
dement possible et ainsi espérer
 
droit de mourir quand l’heure
Sale coup pour les riverains! l EG
lifiés le ministère public) compa-
raissaient devant le tribunal cor-
rectionnel de Mons. Le procu-
reur du roi s’est opposé à toute
mesure de faveur à leur égard,
sauf une peine de travail. Il faut
dire que les prévenus n’ont pas
de diplôme et n’ont encore ja-
mais travaillé. La défense n’a pas
contesté, elle n’a même pas de-
mandéla suspension du pronon-
cé de la condamnation. Les deux
jeunes se sont ensuite excusés
doute pouvant bénéficier à l’in-
DOUR COVADEC
L’ancien et le nouveau
gérant ont été libérés
b Jacques Abrassart, an-
cien gérant de Cova-
dec, et Rony Arbel, nou-
veau responsable de la so-
ciété, ont été libérés la se-
maine passée. Les deux
hommes avaient été placés
sous mandat d’arrêt fin
mars-début avril. La déten-
tion préventive est désor-
mais terminée.
Plus de 10.000 tonnes de dé-
chets illégaux avaient été
découvertes à Dour et à
Elouges sur les deux sites
de l’entreprise.
Aujourd’hui, l’instruction
se termine. Des sondages
QUAREGNON CAR-JACKING
Mercedes,
argent
et GSM
b Mercredi à 23h55, à la rue
de Monsville, un car-jac-
king a été commis au préjudice
PHILIPPE MAC KAY
10750020
en sous-sol ont été deman-
dés par le juge d’instruc-
tion. On craignait en effet
que des déchets aient été
enfouis dans les caves. Les
analyses devraient revenir
sous peu. Les résultats sont
attendus pour aujourd’hui
ou pour lundi.
“ Cela nous donnera des in-
dications très importan-
tes, souligne le bourgmes-
tre Cdh Carlo Di Antonio.
Nous saurons plus précisé-
ment combien nous coûte-
ront l’évacuation et la dé-
pollution du site. ” «
L. J.
10757470

me qui s’apprêtait à garer sa
voiture. L’un l’a braqué à l’aide 
d’une arme de poing et l’a som-
mé de se coucher par terre, tout
en le contraignant, sous la me-
nace de son arme de remettre
son GSM et son portefeuille . Les     
deux auteurs ont, ensuite, em-
barqué dans la voiture et ont
pris la fuite.
 

   
   


         
!  "
  
 #


  $  
un dédommagement. Et pour auprès des cinq parties civiles d’un habitant de Quaregnon né Les auteurs étaient encagoulés,   
 %#

&
certain, la note a été salée : d’une présentesà l’audienceet ont pro- en64, propriétaire d’uneMerce- de corpulence sportive, et me-  ' $    
centaine d’euros à presque 400 mis de tout faire pour les rem- des C200CDI de couleur grise surent environ 1m80. Ils por-
euros. bourser au plus vite. Jugement à (immatriculée SHS388). Les taient des vêtements sombres -    
  

Hier, les deux jeunes “ imbéci- la fin du mois. « faits ont été commis par deux et s’exprimaient en français  
les ” (comme les a lui-même qua- N.P. auteurs qui ont surpris la victi- avec un accent nord-africain. «  -

WWW.SUDPRESSE.BE
Mons-Borinage Communes
MONS TRIBUNAL CORRECTIONNEL
Accusés d’exploiter la misère
b “ Chez Nous ”, c’est le nom
de l’asbl qu’avait créé un
couple de quinquagénaire mon-
tois, Jacqueline et Bernard (noms
d’emprunt), en 1996. Durant six
années, ces personnes ont ac-
cueilli, chez elles, des margi-
naux, des dépressifs ou encore
des alcooliques. Des gens que
leur envoyaient les CPAS de la
région en vue d’une resocialisa-
tion. Mais en 2002, certains pen-
sionnaires ont commencé à se
plaindre, à dénoncer les condi-
tions de leur hébergement.
D’après eux, Jacqueline et Ber-
nard agissaient moins par bonté
que par profit, et leurs trois im-
meubles, situés à Hautrage, Dour
et Angreau, étaient insalubres.
Le bâtiment principal, à An-
greau, était mis gratuitement à
disposition du couple par l’évê-
ché. Jacqueline et Bernard habi-
taient là avec leurs enfants et une
vingtaine de locataires. Environ
25 occupants donc, et seulement
10689410
VENDREDI 13 JUIN 2008
PR - SUDPRESSE 7 LES VENDREDI 13 JUIN
ET SAMEDI 14 JUIN ‘08
DANS VOTRE HYPERMARCHÉ
< Intel Core 2 duo T5450
< Mémoire 2 GB DDR2
< Disque Dur 250 Gb
< ATI Mobility Radeon HD 2400 (256mb)
< Wi-Fi 802.11 b&g
< Webcam 1.3 megapixel
cm
< Connexion DVI-D
38
quelques chambres, deux salles
’’ –
de bain et trois toilettes. On man-
15
geait peu et la nourriture était
avariée.
Mais ce n’est pas tout ! Certains
ont décrit Jacqueline et Bernard
comme de véritables tyrans. A
l’arrivée, il fallait leur donner sa
carte d’identité, parfois son GSM,
etaccepter de verser chaque mois
ses maigres revenus sur le comp-
te de l’asbl.
Le couple gérait ainsi votre ar-
gent et votre vie…
Jacquelineet Bernard étaient aus-
si capables du pire : priver un
€ 599
dépressif de ses médicaments
pour le punir ou confisquer ses
bottinesorthopédiques à unloca- PC portable
taire pour l’empêcher de s’en al-
ler sans payer.
rtable
Le PC po
Il faut dire que le loyer n’était pas Marginaux, dépressifs et alcooliques étaient accueillis. l E.G.
donné : de 475 à 550 euros par Amilo D150464
réf.: 4695638
personne et par mois ! pour abus de confiance et traite- rappel à l’ordre au couple, sans Recupel comprise : ¤ 0,30
Hier, le couple comparaissait ments inhumains et dégradants. requérir de peine précise. Juge-
donc devant la 7e chambre du Le ministère public a demandé ment le 4 septembre. «
tribunal correctionnel de Mons que le tribunal adresse un ferme N.P.
10453890
DivX >
€ 49.90
lecteur de cartes
MS/MMC/SD >
€ 29.90
USB >
Lecteur DVD
r DVD
DVX200B Le lecteu
 

DVD +/-R/RW, Kodak Picture CD
réf.: 4539509
Recupel comprise : ¤ 0,50

sur TOUS
les appareils photos
et zooms Reflex


  
 +





  

  < 6 mégapixels
 < écran LCD 6,3 cm


   < batterie Lithium-Ion
< rapide : photo en 0,18 sec
 D40 KIT 18-55 DX II
 
€ 549
Appareil photo: facile à utiliser, accepte les cartes SD/SDHC,
mode rafale: 2,5 photos/sec, 124 x 94 x 64 mm, 522 g
réf.: 4489939

+ zoom 55-200 mm
réf.: 4596932

€ 494
Ed. Resp.: Frédéric Cruyt - av. des Olympiades 20 - 1140 Bruxelles - Offres valables jusqu’à épuisement des stocks, par quantités normales et sauf erreurs d’impression.

le

 

L’ ensemb
/0$,+(,( Recupel comprise : ¤ 0,30

sur TOUS
les t-shirts et polos


 homme, dame,
!



enfant et bébé



"#$%&'(&))()
 

"#$%*'+,$($& * déduit à la caisse
** réduction déjà déduite sur le prix affiché
*** déduit à la caisse, à l’achat d’articles identiques

 "#$('%,%-))-
...#
#
8 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - PR
Mons-Borinage Communes
MONS PRÉGARDIENNAT
Objectif:
sauver
72 enfants
Six sites pourraient rester
ouverts en septembre
b ONE et Ville de Mons
planchent pour trouver
une solution à la disparition
des prégardiennats. Une
septantaine de places
pourraient être sauvées.
La Ville de Mons et l’Office de la
Naissance et de l’Enfance (ONE)
se sont rencontrés mardi soir
pour évoquer l’avenir des pré-
gardiennats montois. Des
structures qui, rappelons-le,
sont officiellement appelées à
disparaître en septembre pro-
chain.
Objectif de cette réunion: trou-
ver une alternative rapide à ces
prégardiennats, qui ac-
cueillent pour l’instant plus
d’une centaine d’enfants de 18
à 30 mois.
“ L’ONEnous afait trois proposi-
tions, explique Catherine Hou-
dart, l’échevine de l’Education.

$
 


La première serait que nous
rentrions dans le cadre des mai-
sons d’enfants. Mais nous
n’aurions alors droit à aucun
subside. Si nous voulons sauver
l’équivalent de six prégardien-
nats, cela nous coûterait
361.000 euros par an. ”
Autre piste envisagée par
l’ONE: les maisons communa-
les de l’accueil et de l’enfance.
“ Là, nous pourrions avoir une
subvention. Mais il faut pour
celaque notre projet soit accep-
té. Et l’ONE nous a prévenus:
seules 186 places de ce type se-
ront ouvertes dans le Hainaut.
Si on nous en donne 12, nous
pouvons être heureux. ”
Reste une troisième solution,
sans douteplus àmême de satis-
faire toutes les parties concer-
nées. “ L’idée est de confier les
sites qui répondent aux nor-
mes de l’ONE à des accueillan-
La Ville veut maintenir le service en septembre.
tes subventionnées. La Ville
n’interviendrait alors que
pour la mise à disposition et
l’entretien des locaux. Le per-
sonnel serait quant à lui rétri-
bué comme les accueillantes
classiques,en fonctiondu nom-
bre d’enfants. ” Seul problème,
le statut hybride de ce person-
nel, auparavant employé par la
Ville.
“ Mais pour l’instant, aucune
décision n’est prise, termine
Catherine Houdart. Ces trois
#

!
La Province, rue des Capucins 29 à 7000 Mons
l DE CESARE
propositions vont être discu-
tées demain (aujourd’hui
NDLR) en collège. Mais le but
reste de sauver dans un pre-
mier temps 72 places, réparties
sur 6 sites: Flénu, Cuesmes, Vil-
lers-Saint-Ghislain, Saint-De-
nis et deux à Mons. Mais si c’est
la troisième solution qui est
choisie, nous pourrions peut-
être assez facilement réintro-
duire rapidement 2 ou 3 autres
dossiers. ” «
G.W.
WWW.SUDPRESSE.BE
POUR NOUS ÉCRIRE
HAVRÉ CINÉMA
Julien Courbey
bloquera le R5
Demain, le R5 sera fermé à Havré. Edouard Baer sera-t-il là? l EG
b Demain, évitez à tout prix le
R5 à Havré. La route sera en
effet interdite à toute circulation
traçant la vie de Hassan, qui rêve
de sortir de son quartier et de
devenir “ blagueur ”... «
durant la journée. Mais pour la G.W.
bonne cause cette fois. Nabil Ben
Yadir, un jeune réalisateur belge,
y tournera en effet quelques scè- Suivez les déviations
nes de son dernier film, “ Les ba- ce samedi
rons ”. À l’affiche notamment,
Edouard Baer et Julien Courbey...
Mais seul le dernier sera présent ll Pas de R5 donc ce samedi.
demain à Mons, pour tourner Mais des déviations seront
“ une séquence assez importante mises en place via la chaus-
du film, explique le réalisateur, sée du Roeulx, les rues du
au cours de laquelle les trois co- Moulin d’Havré, du Dépôt,
pains font une virée à travers tou- Sturbois, Culot et la route In-
te la Belgique. ” Du beau monde dustrielle. Suivez-les pour
en tout cas pour interpréter les éviter des désagréments.
personnages de cette comédie re-
10634380






 

!


!"#
$%&'
()$'(*+,%
#%
-#% "
,#.
',#.
/
$/#
0,
!#
-,%+(*


  




 

 ! " !
 



#
*
%+% &, -
$ 
%
&'(&(')



 
 
 -

    



 
     


  

 

  



  



 ! !
"#

 
 
 $%%%&

'()








  *"+$"",%-.
WWW.SUDPRESSE.BE
BOUSSU SI PRÈS DE L’EUROPE
FRANCS BORAINS François Faidherbe
“ L’Europe était à nos portes ”
La demi-finale de coupe de Belgique reste un souvenir mémorable aux Francs Borains
BOUSSU
b La demi-finale de la coupe
de Belgique des Francs
Borains, personne ne l’a oubliée
à Boussu.
Portrait
59 ANS AU SERVICE DES FRANCS BORAINS, DE JOUEUR A PRÉPOSÉ AUX TERRAINS
François par ci, François par là !
Pas de doute, le Mayeur de Bous-
su-Bois, c’est François Faidher-
be.Tout le monde connaît le per-
sonnage, tout le monde le salue
et le respecte pour le boulot
abattu à “ Vedette ” “ De 10 à 24
ans j’ai joué comme extérieur
gauche en jeunes et en réserves
deD3 duRSC Boussu-Bois. Ensui-
te j’ai œuvrécomme arbitre pen-
dant 15 ans dont dix en premiè-
re provinciale mais “ on ” a refu-
sé que j’aille plus haut car lors-
www.peugeot.be
Il faut être fort pour résister au look ravageur et aux étonnantes ressources du nouveau Partner Tepee. Laissez-vous également tenter
par nos autres nouveautés: la 308 SW, la 207 CC Roland Garros, la 206 Generation, le Partner VU, le Bipper... Et profitez, sur toute la
gamme, de conditions exceptionnelles jusqu’au 30 juin. N’attendez plus et rendez-vous dans votre point de vente Peugeot.
Consommation mixte de 4,4 à 8,2 l/100 km – Emission CO2 de 112 à 195 g/km.
“ Et dire qu’à un quart d’heure de
la fin on tenait toujours ce nul
face au Cercle, nous clame avec
une voix assez trémolo François
Faidherbe, actuellement préposé
aux terrainsdu stade de Vedette et
àl’époque déléguéde l’équipepre-
mière. Le pire c’est que si on élimi-
nait le Cercle en demi, on retrou-
vait le FCBruges, qui cette année
là était champion et l’accession
en finale de la coupe de Belgique
était synonyme d’une accession
en coupe d’Europe en UEFA. Mais
quelle aventure ! ”
qu’il fallait faire des rapports
on trouvait que je faisais trop de
fautes d’orthographe... ”
Une fois ses crampons de foot
remisés, il fut pendant 14 ans
délégué de l’équipe première,
puis responsable des équipe-
ments : “ on faisait tout à domi-
cile, mon épouse et moi-même ,
depuis le club dispose de trois
machines à laver et autant de
séchoirs ” ! Enfin, depuis ses 53
printemps, il est préposé aux
terrains et au stade où rien ne
Semaine des Nouveautés du 16 au 21 juin
Plus de 20 ans plus tard, François
Faidherbe n’a pas oublié ces mo-
ments magiques. “ Le plus amu-
sant c’est qu’on a failli être élimi-
né par Aulnois, une équipe du
coin qui nous a donné beaucoup
de fil à retordre. Là on s’est dit
qu’on passera un tour à la fois et
puis on verra… mais lorsqu’on a
réussi à battre Winterslag 1-0 et
faire match nul là bas, 2 partout,
je me suis dit François cela de-
vient du sérieux. On avait une
équipe de rêve avec Tuminski,
Mercante, Wouters, Calbert, Mou-
lui échappe et où il est son pro-
pre patron : “ A part le président
et le manager, personne n’a
d’ordre à me donner ici et si on
ose m’en donner, je m’en vais
sur le champ ! ” agite ses trois
imposants trousseaux de clefs.
François c’est aussi le mari de
Josiane qui de temps à autre
l’épaule mais ne veut pas trop
s’immiscer dans son travail
bien que pendant 14 ans les ma-
chines à laver ont œuvré chez
Josiane et François ! (Pa.Ti.)
VENDREDI 13 JUIN 2008
PR - SUDPRESSE 99
ry, Laurent,… ces deux derniers je
les ai d’ailleurs vu grandir au
club ! Et dire que cette équipe a
failli descendre en promotion ! A
l’époque le coach était Casimir Ja-
giello ”.
DEVANT 15.000 PERSONNES
Malgré son âge et le temps qui
nous sépare de cet exploit, Fran-
çois Faidherbe n’a rien oublié :
“ C’est devenu encoreplus sérieux
lorsqu’on a éliminé nos voisins de
l’Albert devant 7.000 personnes.
Puis on a accueilli Seraing, autre
pensionnaire de D1 qu’on a battu
chez nous 1-0 avant d’aller cher-
cher le nul blanc. Là bas, on est
parti à au moins 25 cars plus tou-
tes les voitures. D’ailleurs on était
plus nombreux qu’eux. Arrive le
match face au Cercle de Bruges,
qu’on a joué à La Louvière afin
d’accueillir les 15.000 personnes
et Moury qui tire de toutes ses for-
ces mais le gardien adverse dans
un réflexe extraordinaire va cher-
cher une balle impossible à sau-
ver puis Tuminski à un quart
d’heure de la fin renvoie trop fai-
blement la balle au gardien et au
lieu d’être 1-0, c’est 0-1 et 0-2 à la
fin de la rencontre et là bas on est
battu 5-0! ” «
PA.TI. Dans l’armoire à souvenirs de François, 1986 est tout en haut!
10769630
La Semaine des Nouveautés,
il faudra être fort pour y résister.
10 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - PR
Mons-Borinage Agenda
RENDEZ-VOUS
LA PAGE DES PETITS ET
GRANDS ÉVÉNEMENTS
MONS-BORINAGE AGENDA
Des fers pour
repasser l’histoire
À l’honneur aussi, les graffitis, et les bijoux
1 Quand le Photograffiting
s’expose
Le “ Photograffiting ”, c’est
quoi ? C’est capturer ces dessins
et messages qui nous interpel-
lent sur les murs au cours d’une
balade en ville. Alexandre Seron
a rapporté au cours de ses voya-
ges de nombreux clichés drôles,
surprenant, ou qui amènent à
réfléchir. Désormais véritable
art urbain, le graffiti se place
au-delà de l’aspect du délabre-
ment des villes que l’on a voulu
lui prêter. Ce sont de véritables
œuvres qui jalonnent bien sou-
vent les espaces de nos cités. De
nombreux artistes contempo-
rains se sont d’ailleurs fait
connaître via cette nouvelle for-
me d’expression. Du nord au
sud, partout dans le monde ces
tatouages urbains s’imposent
pour le plaisir de nos yeux et de
nos consciences. Un beau voya-
ge au cœur des couleurs et des
mots. A découvrir.
>“ Photograffiting (One) ” jus-
qu’au 2 juillet au café le Finzerb
(Marché aux Herbes) et No Mai-
son (Grand'Place)
2 Patrimoine, Histoire et
Etude du Repassage
Fan de repassage ? Ou simple-
ment passionné d’histoire ? Cet-
te expo s’adresse à vous. Retra-
çant chronologiquement l’évo-
lution de l’instrument à repas-
ser, l’exposition permet de
mieux comprendre le change-
ment de notre façon d’aborder
les tâches ménagères et l’évolu-
tiongrandissante dela technolo-
gie.Avec de nombreux fers expo-
sés et également une scène de
repassage d’autrefois.
>Jusqu’au 21 juin (du lundi au
$7+(1((52<$/0$5*8(5,7(%(592(76
(16(,*1(0(17'(/$&20081$87()5$1d$,6(
0DWHUQHOHWSULPDLUH 10419090
,PSODQWDWLRQ3LHUUH&RUDQ
$Y*RXYHUQHXU&RUQH]
0216

6HFRQGDLUHJpQpUDO
$Y9LFWRU0DLVWULDX
0216

EUGIES: EXPOSITION ET ATELIER D’ÉCRITURE
Exposition de peintures (Nadine Fievet - Anne Vanhoutte) et
de sculptures (Christian Claus - Jean-Claude Saudoyez) à la
Maison d'Anna (en face de la MCMC) 15, rue de l'Egalité à
Frameries (Eugies). En collaboration avec le Centre Culturel
de Frameries, l'asbl “ Labyrinthe ” y accueille des artistes. Les
Le fer à repasser a aussi son histoire.
vendredi de 8h30 à 12h et de 13h
à16hainsi quependantlesactivi-
tés du Centre Culturel) au Cen-
tre culturel “ Jean Degou-
ys“ (20, rue Joseph Wauters à
Quevaucamps) - Entrée gratui-
te - Renseignements : 069/57
63 87 ou http://www.pher.org
3 Triennale européenne du
bijou contemporain
Pour cette troisième édition, ce
sont la Suisse et les Pays-Bas qui
sont mis à l’honneur au cœur de
cette exposition qui propose de
nombreux travaux de créateurs
belges en dialogue avec les artis-
tes issus des deux pays invités.
C’est donc, un parcours atypi-
que de créations les plusorigina-
les qui vous feront découvrir les
bijoux sous de nouvelles facet-
tes. De plus, un hommage parti-
culier est rendu à Doris Stein,
figure marquante du bijou
contemporain chez nous. Avec
également des ateliers créatifs
pour adultes comme les techni-
ques du banko, du papier et du
,PSODQWDWLRQ%HUYRHWV
$Y9LFWRU0DLVWULDX
0216

l VINCENT ROCHER
moulage au sable (infos : Maison
des Ateliers : 065/34 62 89).
>Jusqu’au 17 août du mardi au
dimanche de 12 à 18h - Ancien
Abattoirs (Place de la Grande
Pêcherie à Mons) – Infos :
065/84 64 67 OU www.wcc-
bf.org
4 Ca va encore chanter à
Frameries
L’école de danse Arte Corpo si-
tuée à Frameries a présenté il y a
trois semaines, son spectacle à
l’Espace Magnum. Mais il n’y a
pas que la danse qui fait vibrer
l’asbl, le chant et le jeu sont éga-
lement à l’honneur. Ce samedi,
les élèves montent sur scène en
proposant un spectacle de théâ-
tre et de comédie musicale avec
au programme : “ Chorale ” de
Jean-Paul Alègre et “ De chœur
et d’esprit… ”.
>Samedi 14 juin à 20h à la salle
despectacledela Maisondu Peu-
ple de Frameries – Infos :
0496/53 07 06. «
M.G.
10790640
thèmes centraux autour desquels sera basée l'exposition
seront la vie, la mort, le chemin (d'Anna), la mémoire. C'est
dans ce cadre qu'Annie Preaux animera ses ateliers
d'écriture. (Infos: 0478470493). Expo accessible le mercredi
de 14h à 18h, le samedi de 10h à 17h . Et le dimanche de 10h
à 17h. Du 9 juin au 13 juillet (Excepté du 26 au 30 juin)
MARCHIPONT
40 ans pour
le Roseau Vert
Le Roseau vous offre une belle fête pour ses 40 ans.
b Institution provinciale de-
puis juin 1981, le "Roseau
Vert" fête ses 40 ans. C'’est en
effet à la fin des années 60 que
l'ASBL "Equipe Sociale des Han-
dicapés Mentaux" achetait, à
Marchipont, un terrain qui fut
d'abord simplement une plai-
ne de jeux. Avant d'accueillir
un home de court séjour dou-
blé d'un atelier protégé, puis un
centre de jour et un home occu-
pationnel.
Aujourd'hui,l'établissement di-
rigé par Ginette Urbain peut
sans nul doute être considéré
comme un modèle en matière
d'intégration de la personne
handicapée. La directrice nous
MONS EXPOSITION
Images de femmes au Mundaneum
b En 2013, le Mundaneum
célèbrera les 100 ans du
Prix Nobel de la Paix remis à
l’un de ses deux fondateurs,
Henri La Fontaine (1854-1943).
“ Images de femmes ”est un pre-
mier hommage pour cet hom-
me qui a défendu tout au long
de sa vie les valeurs pacifistes et
féministes. L’exposition que
vous propose le Mundaneum
s’ouvre sur la condition de la
femme à la fin du XIXe siècle et
POUR NOUS CONTACTER
Tél. 065/39.49.70. ou Fax.065/33.84.77.
l J.D.
explique: “ Nous hébergeons 31
résidents et nous accueillons,
chaque jour, une trentaine de
personnes extérieures. Toutes
catégories professionnelles
confondues, une soixantaine
de personnes travaillent ici à la
bonne marche de l'institu-
tion ”. L’institution connaît, de-
puis quelques années, d'impor-
tants travaux afin de rencon-
trer au mieux les intérêts des
personnes handicapées. Actuel-
lement, la Province met la tou-
che finale à la reconfiguration
de l'environnement extérieur.
Une démarche paysagère mais
surtout pragmatique.Ginette
Urbain précise: “ Tous les sen-
le combat d’Henri La Fontaine
pour le droit de celle-ci. Elle se
poursuit au fil de divers thèmes
destinésà illustrer l’image de la
femme idéale. Au coeur de l’ex-
position,lesépoques s’entremê-
lent sous le prisme de la mode
avec des créations contempo-
raines de jeunes stylistes issus
de la Haute École Franciso Fer-
rer, des exercices de couture
mais aussi des affiches, des pho-
tos et des documents d’arci-
WWW.SUDPRESSE.BE
tiers d'accès au jardin, au ver-
ger, au poulailler et au nou-
veau terrain de sports seront
utilisables par les personnes à
mobilité réduite. Et l'année pro-
chaine, des tables de ping-
pong, un parcours Vita et un
mini-golf vont compléter une
infrastructure qui est désor-
mais complètement sécuri-
sée ”. De quoi transformer le
“ Roseau Vert ” en petit village
riche en activités diverses. Ci-
tons notamment la boulange-
rie, les ateliers de décoration
florale, de vannerie, de peintu-
re, de confection de marionnet-
tes, d'imprimerie, de musique
(djembé) ou de théâtre.le maî-
tre-mot reste néanmoins ici
l'ouverture au monde.
FÊTE D’ÉTÉ
Une volonté encore concréti-
sée, ce samedi 14 juin, par la
traditionnelle Fête d'Eté.Dès
11h30, les portes vous seront
largement ouvertes. Au menu:
des stands thématiques, une ex-
position artisanale, des jeux à
l'ancienne, des concerts et un
spectacle proposé par les divers
ateliers (16 h 30). Enfin, au ter-
me d'une soirée placée sous le
signe du jazz (dès 18h30, “ Loui-
siana Dixie Band" et "The Real
New Orleans Feeling ”), Thierry
Caudron et Jacques Sartiaux
monteront sur scène à 20h30
pour nous expliquer pourquoi
“ El Biette elle a scappé! ”. Une
finale en apothéose. Embléma-
tique du désir local de préférer
le rire aux larmes, le dynamis-
me au fatalisme, les mains ten-
dues aux poings serrés. Infos:
065/75.92.16. «
J. D.
hves. L’ensemble s’articule
autour des 7 thèmes retenus:
les accessoires, la ville, la soi-
rée, l’hiver, l’été, le sport et la
lingerie. «
À NOTER Images de Femmes, au
Mundanuem, rue de Nimy 76 à Mons,
du 13 juinau 31 août. Du mardi
au samedi de 14h à 17h. Dimanche
de 14h à 18h. Infos: 065/31.53.43
ou www.mundaneum.be
TARCIENNES
Journée info
toilettage
du Shihtzu

   


b Le club belge du SHIH-
TZU organise une journée
info toilettage le 14 juin dès


  15h00 à Tarcienne centre, sal-
le Saint-Martin, en face de

   
  
 l’église (commune de Wal-
 
 
  


 court).



 
  
         Cette journée se terminera par
    un souper démocratique et
 
 
 

    

 
   très convivial.

      

  Bienvenue à tous.

  
Entrée : membres : gratuit –

 

non membres : 2 €,pedigree ou

,16&5,37,216       non.
  Pour tous renseignements : Mr
Mme VERMEIRE, 071/ 21.45.07
MXVTX¶DXMXLOOHWGHKjKHWGHKjK (réservations demandées pour
HWjSDUWLUGXDR€WGHKjKHWGHKjK le souper).
  
 
     !! «
WWW.SUDPRESSE.BE
Mons-Borinage Rendez-vous
RENDEZ-VOUS
LA PAGE DES PETITS ET
GRANDS ÉVÉNEMENTS
FRAMERIES MUSIQUE
“Frameries Jazz”,
grand classique
35 concerts et 200 musiciens sont attendus
b Pour la quatorzième
fois, la musique jazz
déclinée sous toutes ses
formes envahira l’entité de
Frameries.
Avec un programme encore
plus étoffé, tout le monde y
trouvera son compte. Rendez-
vous dès le 26 juin…
Depuis l’année passée, le Fra-
meries Jazz, de part sa nouvel-
le collaboration avec le Centre
culturel de Frameries, ne cesse
de prendre une belle ampleur.
Décrit comme un événement
avant tout convivial, il n’en
n’est pas moins un rendez-
vousmusical de qualitéqui per-
met de découvrir le jazz sous
toutes ses déclinaisons grâce à
de nombreux talents d’ici et
d’ailleurs.
Qu’on se le dise, le Frameries
jazz n’en n’a pas fini de gran-
dir. Le changement sera enco-
re plus flagrant cette année
avec 35 concerts et 200 musi-
ciens,étalés désormais sur qua-
tre jours, et sur toute l’entité.
Dès le jeudi 26 juin, vous pour-
rez donc vous plonger au cœur
QUAREGNON EXPOSITION
Leurs plus belles
photos à l’examen
Autorités, direction, professeurs et exposants.
b Comme chaque année, en
clôture de sa saison, la
“ Maison Culturelle de Quare-
gnon accueille l’exposition ar-
tistiqued’une associationrégio-
nale.
Cette année le choix s’est porté
sur les ateliers de photographie
de l’Institut d’Enseignement
de Promotion Sociale de la Com-
munauté Française (IEPSCF) de
Jemappes.
Les sept élèves d’année termina-
le de cette section ont accroché
de la musique avec un grand
Gala d’ouverture qui se tien-
dra sous le chapiteau situé sur
la Grand Place de Frameries.
Intitulé “ Après un rêve… ” ce
spectacle permettra la rencon-
tre entre deux mondes, celui
du jazz avec le trompettiste
Greg Houben et celui de l’opé-
ra avec la chanteuse lyrique Ju-
lie Mossay.
“ C’EST L’OCCASION
DE MONTRER DES
ARTISTES
EXCEPTIONNELS ”
Ensuite, c’est l’harmonica qui
résonnera avec le souffle de
Thierry Crommen avec ses
“ Versions originales ” au style
“ acoustic groove ”.
DEUX JOURS DE RALLYE
Cette année, le traditionnel ral-
lye reprendra sa version origi-
nelle avec à nouveau deux soi-
rées (le vendredi et le samedi)
au cœur des cafés du centre
ville.
aux cimaises de la Maison de la
rue Jules Destrée une partie des
travaux photographiques en
noir et blanc ou en couleur
qu’ils présentent pour leur exa-
men de finalité.
Cette exposition qui vaut la pei-
ne d’être visitée au vu la diversi-
té des travaux présentés est ac-
cessible tous les jours de la se-
maine jusqu’au 5 septembre
prochain, selon l’horaire sui-
vant: du lundi au vendredi de
8h31 à 12h00 et de 13h00 à
QUEVAUCAMPS: LE REPASSAGE EN EXPO
L'Association pour la Sauvegarde du Patrimoine de
Beloeil a.s.b.l.et le Foyer Culturel de Beloeil a.s.b.l.
vous invitent à l'exposition qui se tient au Centre culturel
“ Jean Degouys ”, 20, rue J. Wauters à Quevaucamps, à
l’initiative du P.H.E.R. (Patrimoine Histoire et Etude du
Avec en vrac, une belle fournée
de groupes aux genres les plus
divers. Du reggae, du jazz pur,
de la musique klezmer, de la
chanson française, de la sal-
sa,…
Si l’événement s’est toujours
évertué à proposer une pro-
grammation aussi variée, c’est
parce que pour les organisa-
teurs, le jazz est à la base de
toutes les musiques : “ Dans
toutes les musiques modernes
actuelles, il y a du jazz.
D’ailleurs, la plupart des musi-
ciens sont issus du jazz. Le but
du Frameries Jazz est de don-
ner un accès à toutes ces musi-
ques et de le faire de la manière
laplus conviviale possible ”, ex-
plique Yves Gourmeur.
TALENTS
Le programmateur du festival,
met aussi l’accent sur les nom-
breux talents issus de chez
nous : “ La moitié des musi-
ciens français viennent de Bel-
gique ou ont été formés chez
nous. On oublie souvent ça.
Le Frameries Jazz c’est aussi
l’opportunité de montrer ces
l GIGÉ
17h00, le week-end et du 15
juillet au 15 août sur rendez-
vous en appelant soit le 065/78
19 50, soit le 065/78 70 76 ou par
mail maisonculturelle@hot-
mail.com.
Si vous êtes intéressé par les
cours de photographie de
l’IEPSCF, sachez que les cours
reprendront le lundi 1 septem-
bre et que les inscriptions peu-
vent se prendre en appelant le
065/88 15 00. «
GIGÉ
Faites-le nous savoir: 29, rue des Capucins, 7000 Mons
Repassage) L’ exposition se tient du 7 au 21 juin inclus
Contenu principal de l'exposition: la chronologie des
instruments de repassage. Des fers à tout faire, une
scène de repassage d'autrefois. Entrée gratuite
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h.
Infos: 069/57.63.87.
Ça va encore jazzer à Frameries, pour la 14e fois!
artistes exceptionnels ”.
Outre ces rendez-vous incon-
tournables du festival, des
séances spéciales et assez origi-
nales seront programmées :
“ Ixhor Jazz Entertainment ”
qui revisite les grands thèmes
des dessins animés Disney, un
concert conférence donné par
le “ WestMusic Club ” qui retra-
cera en musique l’histoire du
jazz, la performance du trio de
Bart Van Caenegem qui expéri-
mente les possibilités de jouer
HENSIES
C’est ducasse au
Champ de Fayau
Rendez-vous ce week-end à Hensies.
b Ces 14 et 15 juin, c'est la
ducasse annuelle dans le
quartier hensitois du Champ de
Fayau.
Le samedi, les brocanteurs et les
artisans y seront présents du-
rant toute la journée.
Dès 14 h, diverses festivités ani-
meront les rues.
ANIMATIONS
Avec un concours de boules, des
musiciens de rue ("Louisiana
Dixie Band"), un groupe de per-
cussions (djembés), des artistes
ambulants ("Les Balais Magic"),
un "cholage" populaire, etc.
Dès 20 h 30, l'orchestre "Harmo-
VOUS ORGANISEZ UNE MANIFESTATION?
l E.G.
de façon moderne sur un “ Pia-
noforte ”.
Et enfin, la messe du dimanche
qui sera, comme l’an passé, ac-
compagnée du groupe “ The
Marvellous Gospel Singers ” et
qui sera suivie d’un grand
concert en gospel.
Bref, de quoi réchauffer tous
les cœurs. «
MARIE GODFROID
À NOTER Infos :
www.frameriesjazz2008.be -
l J.D.
ny" fera danser le chapiteau grâ-
ce à un répertoire très "varié-
tés".
PÉTANQUE
Le lendemain, dès 10 h, on at-
tend les amateurs de pétanque
(doublettes mêlées).
Et puis différents concerts sont
encore prévus par les dynami-
ques organisateurs de l'ASBL
"Symbiose" (présidente: My-
riam Boutique).
Le tout sans oublier les loges fo-
raines et l'indispensable buvet-
te.
Infos: 0474 69 79 45. «
J.D.
VENDREDI 13 JUIN 2008
PR - SUDPRESSE 11
11
Vite!
JURBISE
Annie Cordy
dans le parc
Annie Cordy se produira ce
samedi 14 juin à Jurbise. Son
concert débutera vers 20h30
dans le parc communal, et il
sera suivi d’un spectacle pyro-
technique. «
QUIÉVRAIN
Randonnée
transfrontalière
La 11e randonnée “ La Trans-
frontalière ” aura lieu ce di-
manche 15 juin, à Quiévrain.
Trois circuits pour cyclos de
30, 60 et 90 kilomètres vous
seront présentés dans la ré-
gion des Hauts-Pays.
Départ à partir de 7h30 de-
puis le centre d’animation.
Randonnée allure modérée
pour tous de 10 et 15 kilomè-
tres: départ à 9h30. «
OBOURG
Passé et présent,
en photos
Ce vendredi 13 juin, le Calva
de Saint-Denis organise une
projectiono de photos
Obourg passé-présent. Calo-
gero Augelo vous propose
une projection interactive
“ Obourg passé-présent, les in-
dustries ”.
Témoins et heureux proprié-
taires d’anciennes photos,
vous êtes attendus. Entrée
gratuite.
0478/44.05.45. «
Infos:
VILLEROT
28e fête
villageoise
Les Amis de Villerot vous invi-
tent à la 28e fête villageoise,
avec le soutien de la ville et
du syndicat d’initiative, ce sa-
medi 14 juin et dimanche 15
juin. Samedi, à partir de 8h,
le cercle philatélique de Si-
rault vous propose une bour-
se de cartes postales, philaté-
lie,numismatique. L’après-
midi, dégustation de bières.
Dimanche, à partir de midi,
concert apéritif avec la Roy-
lae Philharmonie de Villerot,
dîner à partir de 13h, anima-
tion musicale assurée par Pas-
cal Yancenne à partir de
13h30, et à 19h, soirée dan-
sante années ’60, avec Pat
Burns and the New Stran-
gers. Métiers forains les deux
jours. Entrée libre. «
MONS
Bienvenue
à la maison
Gianfranco Milanesi expose
à l’asbl Koma, 4 rue des Gades
à Mons, jusqu’au 29 juin. Son
travail original est à voi le
mercredi, jeudi, samedi et di-
manche, de 14h à 18h, et sur
rendez-vous. Infos:
065/31.79.82.
12 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - PR
Services Nécrologies
gardes
médicales
MÉDECINS
Mons - Spiennes - St Symphorien -
Cuesmes - Hyon - Mesvin -
Nouvelles - Asquillies - Ciply -
Ghlin - Nimy - Maisières - Obourg -
St Denis - Havré - Ville-sur-Haine -
Gottignies - Villers St Ghislain -
Jemappes - Flénu - Lens - Herchies
- Jurbise - Thoricourt
Un numéro unique d'appel
065/31.20.00
Baudour - Hautrage - Neufmaison -
Sirault - Tertre - Villerot
Sam : Dr Brunin - 065 62 16 25
Dim : Dr Leroy - 065-64 34 22
Boussu - St-Ghislain - Dour -
Petit-Dour - Blaugies - Athis -
Fayt-le-Franc - Erquennes -
Audregnies - Elouges - Hainin -
Montrœul-sur-Haine - Montignies-
sur-Roc - Thulin - Wihéries -
Frameries - Genly - Bougnies -
Noirchain - Eugies - La Bouverie -
Pâturages - Sars-la- Bruyère -
Quaregnon - Wasmuël - Quiévrain -
Baisieux - Hensies - Angre -
Angreau - Onnezies - Marchipont -
Roisin - Autreppe - Wasmes -
Warquignies - Hornu
Un numéro unique d’appel
SOS Médecins 078/15 7300
Givry - Havay - Harmignies -
Aulnois - Quévy - Blaregnies -
Goegnies - Harveng - Vellereille
-le-Sec - Quévy-le-Grand- Quévy
-le-Petit
Sam et dim
Dr Wantier - GSM: 0472 36 06 87
Colfontaine - Wasmes - Frameries
- La Bouverie - Eugies
Sam
La Bouverie : Ph Detollenaere, rue F.
Laurent, 1a - 065/67.14.25
Sam jusque 18h30
Warquignies : Ph Marque, Pavé de
Warquignies, 108 - 065/65.24.91
Dim
La Bouverie : Ph Detollenaere, rue F.
Laurent, 1a - 065/67.14.25
Quaregnon - Wasmuël
Sam et Dim
Quaregnon : Ph Hecquet, rue Paul
Pastur, 9a - 065/78.70.07
Brugelette- Chievres - Vaudignies
- Maffle - Lens - Herchies - Jurbise
Sam et dim
Brugelette : Ph Sculier, place de la
Résistance, 3 - 068/45.56.20
Elouges - Wihéries - Thulin
Quiévrain - Audregnies - Angre -
Hensies - Roisin - Blaugies - Athis
Sam
Quiévrain : Ph Caufrier, place du
Marché, 3 - 065/45.70.32
Dim
Quiévrain : Ph Buffe, place du
ballodrome - 065/45.74.24
Bernissart- Blaton - Harchies -
Pommeroeul
Sam et dim
Pommeroeul : Ph Crasset, rue de Ville,
7 - 065/62.04.12
Baudour - Hautrage - Sirault -
Tertre - Villerot
Sam et dim
Tertre : Ph Boreux, rue du Peuple, 36
- 065/64.15.15
Beloeil - Huissignies
Sam et dim
Basècles : Ph Lemaire, Grand’Rue,
207 - 069/57.50.51
VÉTÉRINAIRES
Mons
Dr Dufrane - 065/31.83.54
Borinage, Saint-Ghislain
Dr Hussin-Menin - 065/64.13.62
Hauts-Pays
Dr Pouille - 065/65.51.41
WWW.SUDPRESSE.BE
AVIS NÉCROLOGIQUES
Fax 070/224.454
Nécrologies http://necro.sudpresse.be Souvenirs http://necro.sudpresse.be
INFO DECES Le 13 juin 2008, 18e anniversaire du décès de
AVEC LA COLLABORATION DES ENTREPRISES DE POMPES FUNEBRES ET DE ENAOS.NET
MONSIEUR
Madame Anna DEROUX (88 ans) de Obourg, décédée le 11/06/2008
Funérailles Roger Pouillaude - 065 56 86 43 Luigi FERRETTI
Madame Yolande Duvivier (80 ans) de Cuesmes, décédée le 12/06/2008 De la part de sa femme, ses enfants,
P.F. NAIZY - 065335542
petits-enfants et arrière-petits-enfants.
1079805
Madame Vivette GOART (78 ans) de Eugies, décédée le 10/06/2008
P.F. MYANT - 065660630
Monsieur Maurice Moneste (78 ans) de Dour, décédé le 10/06/2008
P.F. CORDIER - 065510515
Madame Julianne PIEDANNA (77 ans) de Blaugies, décédée le 11/06/2008
P.F. COTON - HANOT - 065786477
Madame Yvette SCUTENAIRE (68 ans) de Jurbise, décédée le 11/06/2008
P.F. BERRESSE - 065229503
"Ce que l’on garde d’une personne,
Madame Fernande Tourtois (75 ans) de Mons, décédée le 11/06/2008
c’est la trace qu’elle laisse dans notre coeur.
Funérailles BORGNO - 065336318
Ce 14 juin 2008
Madame Lise URBAIN (84 ans) de Colfontaine, décédée le 12/06/2008
Deuxième et douloureux anniversaire du décès de
P.F. COTON - HANOT - 065786477
MONSIEUR
Madame Palmyre VIDELAINE (90 ans) de Thulin, décédée le 12/06/2008
Funérailles Vandermest - 00 32 65 78 45 06
1081371
Jean-Pierre SCHUMACHER
Son épouse Nadine.
Retrouvez les infos décès "toutes régions" 1079373
de Sudpresse sur http://necro.sudpresse.be
Nous invitons les sociétés de pompes funèbres
et les particuliers à nous transmettre
Monsieur André DE BROUWER, son époux ;
leurs avis nécrologiques
Monsieur et Madame
Dominique et Micheline DE BROUWER-DELENTRÉE, au numéro de fax
Monsieur Alain DE BROUWER
veuf de Madame Martine DENDAL,
ses enfants;
Christophe et Christel, Delphine et Fabian, Florent et Genna,
070/224.454
Alice,
Renseignements sur la fabrication : 081-208.447
ses petits-enfants; Facturation : 081/208.245
Lucie et Olivia, ses arrière-petites-filles ; E-mail : necro@sudpresse.be
Ainsi que les familles apparentées
ont la tristesse de vous annoncer le décès de
MADAME
Service funéraire http://necro.sudpresse.be
Fernande TOURTOIS
née à Mons, le 7 août 1932 et y décédée, le 11 juin 2008.
10045180
La messe de funérailles, suivie de l’incinération au crémato-
rium de Mons, sera célébrée en l’église paroissiale Notre 


Dame de Messines à Mons le lundi 16 juin 2008 à 10 heures.
Soignies - Casteau - Thieusies -
Neufvilles - Naast - Horrues
Soignies - Le Roeulx
Dr Jaucot - 065/84.84.60 Réunion à l’église à 9 heures 50.

 
Sam : Dr Jerome - 0498/34.05.01
Lens
Les personnes qui désirent rendre un dernier hommage à     
Dim : Dr Scherf - 067/34.00.43 Madame Tourtois pourront se recueillir au funérarium BOR-
Dr Liegeois - 065/22.75.01 GNO, 7000 Mons, rue des Arquebusiers, 2, entrée par l’ave- 

Bauffe - Chièvres - Beloeil - nue d’Hyon ce vendredi 13 juin de 16 h 30 à 18 h 30 et le  !"# $%$$"$"&
Brugelette - Vaudignies - NUMÉROS UTILES samedi 14 juin de 14 heures à 16 heures.
Huissignies - Ladeuze -
Pompiers / ambulances Le présent avis tient lieu de faire-part.
'()* +)
Tongre-notre-Dame
Sam : Dr Van Cauwenberghe - 100
La famille remercie les personnes qui témoigneront leur sym- ) +,-- 
068/45.48.12 Police
101 pathie.   . **)
Dim : Dr De Wulf - 068/45.48.12
Appel d'urgence international à Funérailles BORGNO 065/33.63.18
partir d'un gsm Déposez vos condoléances sur : www.funeraillesborgno.be
Bernissart- Blaton - Harchies - 112 1081354
Pommerœul Protection civile
Sam : Dr Richez-Nizet - 065/62.01.20 065/35.43.00
Dim : Dr Desaintghislain - Croix-rouge
069/57.99.80 105 )      & / 0, )  1 / ,
Les hôpitaux JURBISE 100451800 PUB
Les médecins de garde des CHU Ambroise Paré 10535010
secteurs du Grand Mons sont 065/39.21.11 (général) Tout passe, tout s’efface, hors le souvenir.

reliés à un système de 065/39.26.00 (urgences) Monsieur André COL, son époux ;   
 

      

Télésurveillance 065/39.39.39 (consultations) 
 
     
     
Monsieur et Madame Eric et Nathalie RIGAUT-COL,
Clinique Saint-Joseph
065/38.55.11
ses enfants ;
PHARMACIENS
Clément et Blandine, ses petits-enfants ;
Pour toute délivrance en Monsieur et Madame
pharmacie, vous devez être en José et Emilie SCUTENAIRE-DUQUESNE,
possession de la carte
d'assurabilité délivrée par votre
leurs enfants et petits-enfants,
mutuelle Madame Ghislaine SCUTENAIRE et ses enfants,
Monsieur et Madame Hervé et Alberte COL-CANIVET,
Grand Mons leurs enfants et petits-enfants,
Sam ses frère, soeur, beau-frère, belles-soeurs,   


Jemappes : Ph Dury, avenue Foch, neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces ;
      
735 - 065/82.30.83 VENDREDI 13 JUIN
Mons : Ph Faidhebe, av. Wauters, 173 Ses cousins et cousines, 

- 065/35.11.59 6h - 9h Météo ; Les infos ; Quartiers Ses voisins et amis
Dim
Cuesmes : Ph Louvrier, rue Ferrer, 60
d'Histoire : Montignies-sur-Roc ; Le
jeu "Zéro de conduite" ; cinémagix ont la profonde douleur de vous faire part du décès de
  
- 065/35.15.59
Mons : Ph Duquesne, av. de la
Joyeuse Entrée, 60 - 065/31.53.23
Dour - Boussu-Bois - Hornu -
Boussu - St Ghislain
Sam
Dour : Ph Van de Velde, rue Pairois,
9h - 12h Vidéotex MADAME          
12h - 13h Météo ; Les infos ; 
Quartiers d'Histoire : Montignies-
sur-Roc ; Le jeu "Zéro de conduite" ;
Yvette SCUTENAIRE    ! "#  "#    
cinémagix née à Cambron-St-Vincent le samedi 28 octobre 1939 et décé-    
13h - 13h30 Vidéotex dée le mercredi 11 juin 2008 à Jolimont. $%

13h30 - 14h Profils ; Dialogue La messe des funérailles, suivie de l’inhumation, sera célé-
Hainaut brée en l’église paroissiale de Jurbise, le mardi 17 juin 2008
14h - 16h30 vidéotex à 10 h.   


127 - 065/65.21.73 16h30 - 17h30 Météo ; Les infos ; Réunion à l’église de Jurbise à 9 h 45. 

    

Dim Quartiers d'Histoire : Montignies- Dans l’attente des funérailles, son corps repose au Funéra-
Boussu : Ph Hallez, route de Mons, sur-Roc ; Le jeu "Zéro de conduite" ; rium BERRESSE, rue du Calvaire, 7, à Herchies, où la famille  
  
 - 
110 - 065/78.30.37 cinémagix
sera présente le dimanche 15 juin de 10 h à 12 h et le lundi 

     - 
17h30 - 18h Profils ; Dialogue
Harmignies - Givry- Estinnes - Hainaut 16 juin de 18 h à 20 h.

 




  





Quévy- Erquelinnes 18h - 24h Météo ; Les infos ; Un La famille remercie vivement toutes les personnes qui lui
Sam et dim geste pour la planète ; Toc Toc Talk, témoigneront leur sympathie. 




Merbes-le-Château : Ph Adam, rue St
Martin, 7a - 071/55.54.48
le Talk Show du week-end ;
Cinémagix ; Dialogue Hainaut
P.F. BERRESSE. Herchies. Tél.: 065/22.95.03
1081355   

105350100 PUB
WWW.SUDPRESSE.BE
Services Annonces
CINÉMAS
C
ATH
l L’ÉCRAN
Rue du Gouvernement 7800 Ath-
068-28.61.20-www.ecrans-
dewallonie.be
Jackpot réalisé par Tom Vau-
ghan avec Cameron Diaz, Ashton
Kutcher, Lake Bell Etats-Unis Co-
médie 100 EA Ve. 20h00 VF
MONS
l IMAGIX MONS
Boulevard André Delvaux, 1,
Autoroute de Paris, sortie 24
7000 Mons-0900209.00-
www.imagix.be
21 réalisé par Robert Luketic
avec Jim Sturgess, Kevin Spacey,
Kate Bosworth, Aaron Yoo, Liza
Lapira, Jacob Pitts, Laurence Fis-
hburne Etats-Unis Drame 122
EA Ve. 14h30, 20h00, 22h30 VF
Bienvenue chez les Ch’tis réali-
sé par Dany Boon avec Kad Me-
rad, Dany Boon, Zoé Félix, Anne
Marivin, Philippe Duquesne, Line
Renaud, Michel Galabru France
Comédie EA Ve. 14h30, 17h00,
20h00 VF
Cash réalisé par Eric Besnard
avec Jean Dujardin, Jean Reno,
Valeria Golino France Action, Co-
Le Marché de
l’Emploi
OFFRES D’EMPLOIS 0020
Urgent, les autocars Desmet à Jumet rech.
CHAUFFEUR CAR, permis D. Expérimenté et
sérieux. Y 071/35.87.21 ou 0475/50.30.82.
1079095
CHAUFFEURS avec permis C et CE
dem., expérience exigée. Se prés. de 14
à 16h. sf lundi 9, rue de Liège - ZI Cour-
celles. Pas cap. s’ abst. 1066660
Les Artisans du Pain Sambreville engage
boulanger-pâtissier. Y pr rens.
071/77.15.87 1074906
BATIMENT 0030
4 MANOEUVRES MACONS SPECIALI-
SES sont dem. Expér. exigée. Place stable
pr éléments de valeur Y 0495-54.43.36 ou
064-65.24.54 1075217
Menuiserie Minadéo ch. menuisier qua-
lifié et motivé pr zoning de Chastrès
(5650). Y 0476/55.35.46 ou
071/61.48.00 1075818
HORECA 0100
GARCON est rech. pr restaurant Charleroi,
entrée immédiate. Y 071/33.41.98. 1078975
BARMAN - GARCON DE SALLE (congés
juillet & août) sont dem. pr Taverne-Rest.
sit. à Nivelles. Si pas sérieux s’abst.
Y 0475/47.40.86 1079434
GARCON DE SALLE est rech. pr res-
taurant Choi, avec expér., si pas sér.
s’abst. Se prés. ts les jrs de 11 à 14h et
de 18 à 20h : 121, Avenue de Philippe-
ville - Marcinelle. Y 071/36.61.24. 1078972
GARCON OU FILLE DE SALLE rech. pr res-
taurant, si pas sér. s’abst. Y 064/34.17.18
1076120
Taverne L’Impasse Temps rech. GARCON
DE SALLE + BARMAID. Bonne présentation
souhaitée. Y 0498/16.12.50. 1069967
médie 100 EA Ve. 17h30,
20h30, 22h45 VF
Doomsday réalisé par Neil Mars-
hall avec Rhona Mitra, Bob Hos-
kins, Adrian Lester Angleterre
Horreur 105 EA Ve. 17h30 VF
L’amour de l’or réalisé par An-
dy Tennant avec Kate Hudson,
Matthew McConaughey, Donald
Sutherland, Ewen Bremner, Ro-
ger Sciberras, Brian Hooks Etats-
Unis Action, Romance, Aventure
113 EA Ve. 22h45 VF
Forgetting Sarah Marshall réa-
lisé par Nick Stoller avec Jason
Segel, Kristen Bell, Russell Brand
Etats-Unis Comédie, Romance
112 EA Ve. 14h30, 17h00,
20h00, 22h30 VF
Horton réalisé par Jimmy
Hayward, Steve Martino avec
Etats-Unis Famille, Aventure, Ani-
mation 95 EA Ve. 14h30 VF
Indiana Jones et la royaume
du crâne de cristal réalisé par
Steven Spielberg avec Harrison
Ford, Cate Blanchett, Shia Le-
beouf Etats-Unis Action, Aventu-
re 125 EA Ve. 14h30, 17h00,
20h00, 22h30 VF
Iron Man réalisé par Jon Fa-
vreau avec Robert Downey Jr,
Terrence Howard, Gwyneth Pal-
trow, Jeff Bridges, Shaun Toub,
Leslie Bibb, Bill Smitrovich, Naza-
nin Boniadi Etats-Unis Action
118 EA Ve. 14h30, 17h00,
20h00, 22h45 VF
JCDV réalisé par Mabrouk El
Mechri avec Belgique, Luxem-
OUVRIERS
OFFRES 0110
Entrenprise Lardinois cherche chefs mon-
teurs, monteurs, soudeurs. C.V. à envoyer :
chée de Courcelles, 79 - 6041 Gosselies. Fax
071/34.20.45
1078429
GARDE MALADE
PARAMEDICALE 0400
MASSEUSE est dem. pr salon d’esthétique.
Bonne présentation - 0474-97.16.65. 1078209
INFIRMIER(E) de jour ou de nuit est de-
mandé(e) par résidence du 3e âge "La Tra-
montane" à Marcinelle Y 071-43.75.75.
1075961
Le Marché
immobilier
Appartements locations
FLATS - STUDIOS 0820
CHARLEROI mblé à l. pr pers. seule, 1 mois
caution - Y 071-72.58.08 1078787
2 CHAMBRES 0840
MARCHIENNE-AU-PONT : rue Station de
la Sambre, 8. Tr. b. appart rén., 1er ét., 2 ch.,
cave. Remis à neuf. Liv. Chauf. c. gaz. Ent.
ind. Pas de ch. Nvelle cuis. éq., sdb., compt.
électr. bi-hor. Parloph. Libre de suite. Loyer :
420 € + 3 ms caut. Y 071-51.84.69 ou
0479-259.222. 1075262
Locaux commerciaux
locations
ATELIERS DEPENDANCES
ENTREPOTS - LOCAUX
INDEPENDANTS 3960
DEPOT de BOULANGERIE-PATISSERIE à
louer avec matériel : rue des Français, Dam-
premy. 400 € ch. compr. + 2 ms caut. -
0476-389.998. 1078822
Commerces à remettre
HORECA 5260
CHARLEROI : restaurant 30 couv. entier.
éq. + salle de récept. à louer avec matériel
d’exploit. Y 0479-87.81.49 1079028
bourg, France EA Ve. 15h00,
17h30, 20h30, 22h45 VF
Le nouveau protocole réalisé
par Thomas Vincent avec Clovis
Cornillac, Marie-Josée Croze, Do-
minique Reymond, Stéphane
Hillel, Gilles Cohen France Drame
95 EA Ve. 15h00, 17h30 VF
L’île de Nim réalisé par Jennifer
Flackett, Mark Levin avec Gerard
Butler, Jodie Foster, Abigail Bres-
lin Etats-Unis Famille, Comédie,
Aventure 100 EA Ve. 15h00,
17h30, 20h30 VF
Rec réalisé par Jaume Balague-
ró, Paco Plaza avec Javier Botet,
Manuel Bronchud, Manuela Ve-
lasco, Ferran Terraza, Jorge Ya-
mam Espagne Horreur 80 EA
Ve. 20h30, 22h45 VF
Sex and the City réalisé par Mi-
chael Patrick King avec Sarah
Jessica Parker, Kim Cattrall, Cyn-
thia Nixon Etats-Unis Romance
145 EA Ve. 14h30, 17h00,
20h00, 22h45 VF
Au bout de la nuit réalisé par
David Ayer avec Keanu Reeves,
Forest Whitaker, Hugh Laurie,
Chris Evans Etats-Unis Drame
108 EA Ve. 20h00, 22h30 VF
Taken réalisé par Pierre Morel
avec Liam Neeson, Maggie Gra-
ce, Famke Janssen France Ac-
tion 85 ENA Ve. 20h00 VF
The eye réalisé par David Mo-
reau, Xavier Palud avec Jessica
Alba, Alessandro Nivola, Parker
Fosey Etats-Unis Horreur, Th-
riller 97 EA Ve. 22h45 VF
Le Marché
automobile
Autos
PRESTIGE PLUS 20.000 € 6250
SSANG YONG Kyron à v. 2007,
25.000kms, noire, intér. cuir chff., GPS, DVD,
vitr. teint. noir, pare-b., protég. carter, cam.
recul., mot. Mercedes 2l. Px ach. : 36.000 €
sacrifié 24.000 € Y 0475-44.31.99 1079003
Publications légales
PUBLICATIONS LEGALES 9290
Bernard PAULUS
Licencié en droit
Huissier de justice
boulevard Dolez, 6
7000 MONS
065-58.65.18.
e-mail :
bpaulus.huissierdejustice@skynet.be
Il sera procédé le vendredi 13.06.08
dès 12 h, en la salle de vente des huis-
siers de justice, sise à Mons, rue de Bou-
zanton, 28, à la vente publique et
judiciaire de :
plusieurs véhicules, T.V., meubles T.V.,
magnétoscopes, lecteurs DVD, salons, ta-
bles de salle à manger, chaises, ordina-
teurs, meubles divers, archelles et d’au-
tres objets divers.
AU COMPTANT
CONDITIONS DE VENTE A PRELIRE
1079544
Relations
matrimoniales
RENCONTRES PAR TELEPHONE 8580
Depuis aujourd’hui je suis toute seule !
Qui tente sa chance ?
0906-62.096 (1 €/mn) 1073259
Je cherche un jardinier pour venir chez moi.
Bisous et beaucoup plus... 0906/62097 (1
€/mn) 1073262
Je suis Nathalie et je veux devenir une sex
star, veux-tu venir essayer avec moi ?
0906/62081 (1 €/mn) 1073255
Je te paie en nature pour les petits travaux
que tu viens faire chez moi ! 0906/62024
(1 €/mn) 1073250
L’adultère ! Nous connaissons des femmes
qui le font ts les jours ! Sonne sms, elles vous
diront où et quand ! 0906-62083 (1 €/mn)
1073269
Mon mari est en voyage d’affaire, qui veux
venir chez moi ?
0906/62025 (1 €/mn) 1073260
Quand mon mari travaille la nuit j’ai envie
de... Veux-tu savoir où j’habite ?
0906-62026 (1 €/mn) 1073266
Rendez-vous direct avec des femmes mali-
cieuses qui souhaitent une escapade amou-
reuse ! 0906-62098 (1 €/mn) 1073270
Maxi papa réalisé par Andy Fick-
man avec Dwayne Johnson, Kyra
Sedgwick Etats-Unis Famille, Co-
médie 110 EA Ve. 17h30 VF
Phénomènes réalisé par M Ni-
ght Shyamalan avec Mark Wahl-
berg, Zooey Deschanel, Spencer
Breslin Etats-Unis Science-Fic-
tion 91 EA Ve. 15h00, 17h30,
20h30, 22h45 VF
The mist réalisé par Frank Dara-
bont avec Thomas Jane, Marcia
Gay Harden, Toby Jones Etats-
Unis Horreur 137 ENA Ve.
14h30, 17h00, 22h30 VF
Les chroniques de Spiderwick
réalisé par Mark Waters avec
Freddie Highmore, Sarah Bolger
Etats-Unis Famille, Drame, Fan-
tastique, Aventure 107 EA Ve.
15h00 VF
Jackpot réalisé par Tom Vau-
ghan avec Cameron Diaz, Ashton
Kutcher, Lake Bell Etats-Unis Co-
médie 100 EA Ve. 14h30, 17h00,
20h00, 22h30 VF
l PLAZA ART
Rue de Nimy, 12 7000 Mons-
065-35.15.44-www.plaza-art.be
Calle Santa Fe réalisé par Car-
men Castillo avec Chili 163 EA
Ve. 17h15 VO s.-t. bil.
Eldorado réalisé par Bouli Lan-
ners avec Bouli Lanners, Fabrice
Adde, Philippe Nahon Belgique,
France Comédie 85 EA Ve.
15h15, 20h30, 22h30 VF
Fados réalisé par Carlos Saura
avec Espagne Documentaire 93
EA Ve. 18h00 VO s.-t. bil.
Tout nouveau club de rencontre contact di-
rect entre vous envoyez DUO au 3319 (sms
reçus gratuit/env 2 €)
1076511
Petites annonces
classées
PARAPSYCHOLOGIE
OCCULTISME 8750
PROF. BAFODE voy. méd. de amour,
prédic. clair. retour imm. être aimé, pro-
tec. cont. dang., chance jeux. Résult.
100% gar. trav. sér., rapide & tte disc.
paiem. ap. résult. Reç. ts jrs de 8 à 20h
sur RDV dépl. poss. Chroi.
Y 0486-979.686 ou 071-58.73.63
1078423
SAUNAS MASSAGE 8830
CECILE vs reç. dès 9h pr Mr posé de 40 a.
et +. lu./ve. 0478-733.475.
0474-499.674 Téléphonez-moi ! Bisou
1076274
MARY 1078174
JF 18 - 25 ans vs reç. rég. (071) + dépl. au
Y 0479-42.22.91 Venez vite.
1079719
2 femmes entre elles ! Ecoute à leur insu
au 0907-40156 (1,50 €/mn). 1072606
A DEC. FIONA vs reç. pr mass. d’exption ! ! !
+ spéc?? Tél. moi 0497-04.75.18 du L au S
1075517
TANIA & ses amies vs reç. 7/7 10-18h.
Y 0472-04.59.11 - 0471-48.66.63. 1076333
A déc. ! Massage aux huiles. Accueil classe,
hyg. Discr. 0485-65.20.70. 1079329
Délicieuse CANNELLE ! joli mélange
café ô lait avec un zeste de chocolas.
Top Class 23a, mince, sensuel., corps
doux et sucré reç. ds cadre raffiné où
l’hyg. et la discr. sont mes points forts.
Du L au V de 10 à 18h. Y 0477-39.46.43
1079317
A découvrir NOEMIE & LENA 20-22ans
t’attendent pr mmts coquins. Trio, mass.de
8 à 18h. Appel vite. Y 0495-88.25.97 1078171
A MONS Urgent cherchons HOTESSES
de 20 à 30 ans pour new privé. Endroit
très CHIC & CLASSE. Y 0495-23.62.60
1072499
BETTY se déplace de 16 à 22h. Même WE.
Y 0497-28.58.17 1079327
CAROLLE se déplace en tte discr. Tél. 8 à
22h30, même le WE Y 0476/48.51.19
1078395
Chez ROSA vs reç. de 10h-17h ldi au vdi
0476/30.65.72. Rég Choi 1073004
CHRISTINE 95D, DS-SM. en donjon. Vis.
méd. + spécialités. Fetish attitude.
Y 0472-73.42.62. www.lady-christinna.com
1075148
CLAUDIA reçoit et se déplace
0493-62.27.74. 1078939
Céline 40a blonde, forte poitrine reç du ldi
au vdi de 9/17h Y 0484/68.73.29 (065)
1075396
Dame sensuelle renc. Hô d’âge mûr pr mom.
câlins, coquins Y 0494/35.50.34 (065)
1078198
ELENA le charme et la féminité reç. Mr posé.
Y 0488-280.590 1079315
PETITES ANNONCES
Téléphoner au 071/278.912
Faut que ça danse! réalisé par
Noémie Lvovksy avec Jean-Pier-
re Marielle, Valeria Bruni Te-
deschi, Sabine Azéma, Bulle
Ogier, Arié Elmaleh, Bakary San-
garé France Comédie dramati-
que 100 EA Ve. 22h00 VF
Julia réalisé par Erick Zonca, Ca-
mille Natta avec Tilda Swinton,
Aidan Gould, Saul Rubinek, Kate
del Castillo France, Etats-Unis Th-
riller 142 EA Ve. 15h00 VO s.-t.
bil.
Lemon tree réalisé par Eran
Riklis avec Hiam Abbas, Rona Li-
À L’AFFICHE
Le nouveau protocole
Raoul Kraft vit seul dans son exploitation forestière. Un matin, il
apprend la mort de son fils de 18 ans dans un accident de voiture.
Un drame banal, conclut la gendarmerie. Mais une jeune femme,
arrive de Paris, pour lui révéler des informations troublantes....
DECOUVREZ La chambre d’Estelle blde 95c
Beauté et plaisir assurés. Y 0472-97.42.26.
1079527
Des femmes insatisfaites et coquines ch. des
aventures chaudes. Env. LM au 7071 (1 €/
sms ; live chat modéré)
DIANA. Envie de câlin, petit coquin
1072522
Y 0498/35.03.91 Mons. Urgent ! + Déplac.
1076679
En direct au téléphone avec une femme
coquine 0907-43876 ( € 1,5/mn) 1072502
F 49a ch H ouvert pr moments de plaisir.
Tél. au 065-25.16.98 1072609
F mariée ch H libre pour réaliser ses fan-
tasmes au 0907-40306 (1,50 €/mn).
1072607
F sévère se fait du bien. Ecoute en ca-
chette au 0907-48232 (1,50 €/mn)
1072608
107939800 8830
FABIENNE & SANDRA vs reçoivent de 10
à 18h du L au V. Y 0476-82.72.56 No sms
1079059
FANY’S reçoit et se déplace 7j/7. Spécialités
Y 0478-95.74.51. 1075496
FONG-LING ASIATIQUE reçoit 7/7.
Y 0485-91.30.10 ou 0494-68.86.67 (071)
1078196
HELENE + NEWS AMIES Hyg., disc. ass.
Y 064-37.02.91 ou 0498-03.95.33 1078844
Il était une fois... des drôles de dames qui
réalisent ts vos fantasmes chez vous, chez
nous. (071) Y 0496-97.67.88
1076283
Je suis très chaude, j’adore le sexe
0907-43859 ( € 1,5/mn)
1072503
JF 23 ans reç. se dépl. 7/7 ou sur RDV après
17h. Y 0497-12.16.26 ou 0477-06.48.19
1078216
JF de couleur pour moment de détente. Disc.
ass. et hygiène Y 0493/66.90.66 (065)
1078201
JF se confesse au tél. Ecoute sans parler
au 0907/41.293 (1.50 €/mm) 1072605
Jolie jeune fille 27a te reçoit pour moments
agréables Y 0476/07.19.09 (065) 1078793
LAURA belle, tendre et sensuelle vs reç. de
10 à 19h en tte disc. ds un nouveau cadre.
Y 0476-69.71.90. 1078427
LE TEMPLE DU CHARME villa tout con-
fort spa - jacuzzi - parking privé, table
de massage etc. Hôtesses de 19 à 26 a
reç. de 10 à 19h du lun. au vend. et 11
à 17h le sam. Y 065-31.58.99 ou
0495-23.62.60. www.le-temple-du-
charme + 2 NOUVELLES HOTESSES
1072406
LEA blonde ss tabou reç. du L/V 10-18h à
Couillet - Y 0485/844.519 1078807
LYDIA jeune et jolie fille des îles reç et se
dépl 7/7 et 24/24 0484-60.07.07 1066575
VENDREDI 13 JUIN 2008
PR - SUDPRESSE 13
13
paz-Michael, Ali Suliman Israël,
France, Allemagne Drame 106
EA Ve. 17h30, 20h15 VO s.-t. bil.
Wonderful town réalisé par Adi-
tya Assarat avec Anchalee Sai-
soontorn, Supphasit Kansen, Dul
Yaambunying, Sorawit Pool-
sawat, Prateep Hanudomlap,
Chatchai Sae-aong, Panumas
Sae-bae Thaïlande 92 EA Ve.
15h00, 20h00 VO s.-t. bil.
XXY réalisé par Lucia Puenzo
avec Valeria Bertuccelli, Ricardo
Darin, Inés Efron Argentine, Fran-
ce, Espagne Drame 90 EA Ve.
22h30 VO s.-t. bil.
ADRIANA blde sexy 26a vs reç. du ldi au
sdi. Y 0471-33.35.53. Escorte. 1075708
Magali 46a, blonde 90c, sexy. Mons du L/V
11/21h. Hygiène Pas dépl Y 0472/99.16.72.
1079091
MAITRESSE SARAH DS-SM, fétichisme,
visite médical, mass. + spéc.? 0497-04.75.18
- http ://maitressesarah.allmyblog.com
1078815
Marie-Josée douce et câline de 9/19h 7/7
Mons Y 0496/43.44.23 Pas appel masqué !
1076481
MARLENE. Massages tantra exct, discr.
Hyg. de 9 à 17h. Y 064-45.08.69. 1076242
MASSAGE tendre coquin à huile d’ Argan.
Reç. se dépl. 071-48.93.30 - 0496-38.74.28
1073504
NATASHA douce et tendre reç. Mr posé
Y 0488-280.590 EVE 40 ans se dépl.
Y 0486-220.336 1079313
JD BCBG 40a reç. Mr uniq. âgé de 25 à 50a.
Y 0484/68.11.13. Pas de sms (065) 1078197
CHATELET New jeune femme exotique, éro-
tique, sensuelle reç. et se dépl. de 9 à 22 h
7 jrs/7. 0478-200.174 + jeux de rôles. 1078418
New SOPHIE sup. brune vs reç. s/rvs.
Y 0488-37.33.03 ou 0471-48.66.63. 1079286
NEW tr. belle blde, corse 1,70m, SARAH
métisse 1,80m mince yeux vert, canon.
JULIE jolie blde mince. NAOMI métis
pulpeuse. Mass. thaï - jczy. Pt prix
www.le7iemsens.be - 0497-76.76.25
1078832
NOUVEAU ANNE sexy et pulpeuse vs reç.
du L au V de 11 à 18h. Y 071-58.71.83.
1079687
PRECILIA sexy reçoit du lundi au vendredi
de 10h30 à 18h30 - Y 0479-06.14.21 1078164
SARAH 45a et CHANEL 25 ans vs reç. du
L au V de 10 à 18 h - 0496-43.77.43 1078614
TIFFANY TP95 TRANS. non opéré reç. ds
cadre sympa Y 0485-203.222 Inclu WE
1078810
TRES BELLE FEMME 45 ans vs reç. pr mas-
sages. Y 0479-61.62.76 (071). 1075117
TRES BELLE TRANSEX. OP. ss tabou vs
reç. pr plaisir partagé. Y 0473-67.04.17
1078401
Tu veux voir et parler avec des femmes
chaudes et sexy? Alors viens sur le site
www.camsexelive.com et tu pourras leur
parler en direct. 1076513
VERONICA 25 ans douce, sensuelle, tr. sex.
te reç. pr moments chauds. 0495-40.28.08.
1078394
Votre bien-être est ma priorité ! ! !
Y 0474-36.73.75. 1072925
Vous pouvez donner sans aimer mais vous
ne pouvez aimer sans donner. Bienvenue !
(071) 0475-66.46.58 1073436
A Mons Charmante JF29a reç pr masse aux
huiles. Px doux, discret Y 0497/74.55.06
1078794
14 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
WWW.SUDPRESSE.BE

La Der VIVE L’AVENTURE

UN VOYAGE PRIVÉ
DANS L’ESPACE
PAS DONNÉ
LE PRIX DU BILLET
AVOISINNE 140.000E

 

  
  Sergey Brin a commencé à s’entraîner pour son vol de 2011. l AP


  
 

 
    b L’Amércain Sergey Brin,
cofondateur de Google, a
avancé 5 millions $ pour avoir
des Portugais, mais pas encore de
Belges ”, explique Jean-Luc Wi-
baux,consultantpour le représen-
 


 un Soyouz et un astronaute à
sa disposition.
tant en France du voyagiste spa-
tial.Prèsd’une centainedeperson-
nes ont passé les tests, notam-

  !""#$ %&'!( Sergey Brin, 34 ans, considéré ment un passage en centrifugeu-
comme la 32e fortune mondiale, se, pour vérifier s’ils étaient aptes.
  
    
 s’envolera vers la Station spatiale
internationale (ISS) au second se-
Aucoursactueldu dollar, lesEuro-
péens sont avantagés par rapport
 

 
  
mestre 2011. Contrairement aux aux Américains. Le billet avoisine

  
  cinq précédents touristes de l’es- quandmême les 140.000 E, héber-
   (  pace et à Richard Garriott qui dé- gement compris. Pour ce prix,
    &
 collera en octobre prochain, le pa- vous aurez droit à un vol de deux

 !  ,
&&  tron de Google ne prendra pas un heures culminant à une centaine
  - strapontin sur l’un des vols pro- de kilomètres. Tout en contem-
  
  
 
 grammés par les autorités russes. plant la courbure de la Terre et le
"# 
$ ,
 !.&
 Il s’est payé un voyage privé. La ciel noir, vous pourrez flotter en
sociétéSpace Adventuresquiorga- l’air pendant trois à quatre minu-
%  
    
nise le mini-trip compte acheter
son propre vaisseau Soyouz. Brin
tes. “ Des people de Hollywood,
comme Paris Hilton, se sont ins-
#&& '
 ( (( 
  sera piloté par un véritable astro- crits pour faire parler d’eux. Ils ne
" &) * /&  naute et devra partager la capsule partiront probablement pas ”, no-
!  

  avec un autre vacancier payant. Le te Jean-Luc Wibaux.
 
 ( +  (&
 prix total des deux billets n’a pas Le tourisme spatial représente un
#&&  ( 0 


 été révélé. marchépromoteur. Selonune étu-

10755530
250 RÉSERVATIONS
En marge de ces excentricités de
""#$ $%&$'()**$++$ ,-.&.*&$/! milliardaire, le tourisme “ low
cost ” de l’espace est sur le point de
prendre son envol. Virgin Galac-
de du cabinet américain Futron, il
y aura près de 15.000 passagers
par an à l’horizon 2025. Les Euro-
péens veulent leur part du gâteau.
La société Astrium, filiale d’EADS
qui participe au programme Aria-

.01

tic, la compagnie de Richard Bran- ne, a le projet d’un avion spatial.

son, a déjà enregistré 250 réserva- De la taille d’un jet d’affaire, l’en-
tions pour un vol suborbital gin sera capable de s’élever jus-

-

(100 km d’altitude). “ Nous avons qu’à 100 km de haut. «

 

   - 
deux clients français, des Italiens,

Des spatioports partout, même en France

Y.H.

  
    
ll Qui dit avions spatiaux, dit

   
  aéroports pour les accueillir.
 
     VirginGalactic deRichard Bran-
son compte opérer ses vols ci-
   
 vils depuis une base spéciale-
! 
 " ment aménagée au Nouveau-
Mexique. L’investissement est
estimé à 225 millions de dol-
8 lars.
23- Space Adventures, actuelle- lVIRGIN

8 
Le spaceport de Virgin Galactic.
ment basé à Baïkonour au Ka-
zakhstan, envisage un deuxiè- l’ouest du Texas. Contraire-

  
  me spaceport à Ras el Khayma
dans les Émirats Arabes Unis et
mentà VirginGalactic, Blue Ori-
gin se montre beaucoup plus
un troisième à Singapour. discret sur le vaisseau commer-
D’autresvoyagistesspatiaux an- cial qu’il compte lancer d’ici
noncent également des projets, quelques années. L’Européen
0? 
  #'3 commePlanetSpacedansla pro- Astrium souhaite prendre ses
vince canadienne de la Nouvel- quartiers à Tozeur dans le sud
Q   
       
 -     
  
 ! le-Écosse. Blue Origin dont le
principal actionnaire est Jeff
tunisien.La visibilité y est excel-
lente.En France,certainsn’hési-
89":
W      

 Bezoz le président du site Ama- tent pas à évoquer la région de

  
   zone, possède un terrain déser- Montpellier pour implanter le

      0
 12"3 tique de 116.000 hectares dans spatioport européen. (Y.H.)

   45     6  4 47  
      
W  
         
  
    !""" #$
#% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
&% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
. % $$$$$$$$$$$$$$$ +$$$$$$$$$$$$$$ +;"":
% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
7%
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ #'% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ (% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
  % $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ )% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

*+,-% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ .   % $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

/% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
   ":""+; 1 0,9*<=*3  
  "1"+;$""       >  $ 
.      % !+":+;"":   
  
    
   
       

  
    
 

     ! 
  
 "
 
  #    
      
  $%  & ' ( ) *  *
+   $
    
  ,-./-0/ 
 
1 
  
   &  %
)          1   1  $       $  % 

 
+2

  

Le vol à bord de l’avion spatial européen Astrium. l ASTRIUM
WWW.SUDPRESSE.BE
Actualité Belgique
SERVICES D’INCENDIE MOBILITÉ
b Selon notre lieu de vie, en
cas d’accident ou
d’incendie, nous ne sommes
pas égaux devant la rapidité
de l’intervention des services
de secours.
Bruxellois et Flamands sont bien
mieux lotis que les Wallons en
terme de rapidité d’intervention
des pompiers, en cas d’urgence.
La raison est simple: le nombre de
casernes est bien plus important
au Nord, selon l’étude de l’Inté-
rieur révélée par nos confrères du
“ Standaard ”. “ Mais la densité de
la population est également plus
importante au Nord. Statistique-
ment, deux tiers des incendies s’y
déclarent. Et puis, il y a une diffé-
rence entre un feu de maison et
l’incendie d’une meule de foin ”,
estime Christine Breyne, directri-
ce générale de la sécurité civile,
au ministère de l’Intérieur.
Pour elle, il ne faut pas interpré-
ter erronément ces données, se-
lonlesquellesilfautplusde 16 mi-
nutes aux pompiers pour interve-
nir dans nombre de communes
de Wallonie (lire l’infographie).
“ Rien ne sert de créer et de payer
une caserne là où il n’y a pas de
gens. Ou alors, il faut en assumer
HAVELANGE THEUX
“20 minutes d’attente, “Sans cette proximité, à l’hôpital
ça paraît une éternité” c’était la catastrophe”
b Située entre Huy, Ciney,
Marche-en-Famenne et Ha-
moir, en plein Condroz namu-
rois, la commune d’Havelange
figure parmi les zones les moins
bien desservies par les secours.
“ Il y a deux mois, encore, près
de 20 minutes ont été nécessai-
respourqu’uneambulance arri-
ve.Quand voustenez la main du
motard accidenté, croyez-moi,
ça paraît une éternité. ” Bourg-
mestred’Havelange, MichelCol-
linge (CDH) entend profiter de
la réforme en cours pour doter
sa commune d’un poste avancé.
“ Nous le réclamons depuis une
dizaine d’années et l’incendie
d’une boulangerie où, là aussi,
les premiers pompiers étaient
arrivés 20 minutes après notre
appel. Je plaiderai encore notre
cause ce soir (hier, NdlR) devant
le ministre de l’Intérieur. Le


Quel temps
d’attente?
Bruxellois et Flamands sont plus vite
secourus que nombre de Wallons
POMPIERS COUVERTURE DU TERRITOIRE
OSTENDE
BRUGES
FURNES
YPRES
COURTRAI
TOURNAI
Casernes
TEMPS DE PARCOURS:
supérieur à 16 minutes
compris entre 12 et 16 minutes
compris entre 8 et 12 minutes
inférieur à 8 minutes
Couverture du territoire à partir des localisations
de casernes actuelles sans limites d'intervention
les conséquences financières. ”
Pour Christine Breyne,l’heure est
à l’analyse des risques, alors que
les discussions vont bon train
Elle dépose
concernant la réforme des servi-
un cadavre
Michel Collinge. l JMD
conseil communal a délibéré en
ce sens. La commune est prête à
consentir une partie des ef-
forts. ” Sur le plan matériel, iné-
vitablement. Mais aussi hu-
main. Avec cette réflexion origi-
nale: “ On peut très bien imagi-
ner d’assurer une formation à
notre personnel communal vo-
lontaire. Au moins ces hommes
pourraient-ilsassurer lapremiè-
re intervention urgente, en at-
tendant les renforts. ” «
TH.R.
ANVERS
EEKLO
GAND
ALOST BRUXELLES
LOUVAIN
HALLE
WAVRE
ATH
SOIGNIES
CHARLEROI
NAMUR
MONS
THUIN
DINANT
PHILIPPEVILLE
CHIMAY
COUVIN
BOUILLON
ces de secours. Ils seront organi-
sés en zones. “ Cette réforme vise
surtout les économies d’échelles
et à améliorer encore l’organisa-
tion des 251 services d’incendie
b “ Nous sommes conscients
d’être privilégiés par rap-
port à d’autres zones rurales.
Mais nous y sommes pour quel-
que chose puisque la commune
injecte de l’argent dans sa caser-
ne. ” Avec ses 40 pompiers volon-
taires,Theux dispose d’un dispo-
sitif conséquent pour défendre
ses habitants et les voisins de
Sprimont. Pour le bourgmestre
Philippe Boury (MR), l’utilité de
la caserne est une évidence. “ S’il
y a des choses à améliorer, on
constate qu’elle fonctionne
bien. Lors de l’explosion de
1997, au centre de Theux, c’est
parce qu’ils sont arrivés très vite
que deux pompiers sont morts.
Mais leur rapidité a sauvé un
grand nombre d’autres person-
nes. Grâce à notre caserne toute
proche, une catastrophe plus
importante encore a été évitée. ”
CARBURANTS VOITURES À L’ARRÊT LUNDI?
Le “ras le réservoir”
des automobilistes
b Le mail a circulé toute
la journée. Une invita-
tion aux automobilistes à
faire la grève le 16 juin. La
grève du kilomètre: lundi,
tout le monde bloque le
pays. Objectif: forcer le Gou-
vernement à ramener le li-
tre de carburant à 1 E!
Hoax? Difficile à dire. En
tout cas un grand coup de
colère de citoyens. Il ne
s’agitpas d’un appel à la grè-
TURNHOUT ve mais bien d’un appel à
manifester son ras-le-bol
par uneméga-opération “ es-
MAASEIK cargot ”.
HASSELT Autant le mot d’ordre est
clair, autant les modalités
d’actions, elles, sont floues.
TONGRES
Quand? Pas d’heure. Où?
LIEGE Partout (et surtout en Fran-
HUY ce, d’où le message serait
SERAING lancé). Comment? Pas de
VERVIERS
modus operandi.
Les traditionnels clubs auto-
mobiles restent sans voix,
MARCHE
ST-VITH tandis que les associations
de transporteurs routiers
HOUFFALIZE ont fixé quant à eux leur
sortie deux jours plus tard.
BASTOGNE
Qu’en sera-t-il exactement
lundi? Impossible à dire.
NEUFCHATEAU Mais sans doute pas grand
chose si ce n’est, comme le
ARLON relève l’IBSR, des situations
VIRTON
dangereuses. “ En ville, rien
du pays. Qui, j’insiste, fonction-
nent déjà très bien aujourd’hui,
tandis que le nombre d’incendies HAL OVERDOSE?
est en diminution constante. ” «
TH.R.
b Lafemmequiavait abandon-
né mercredi soir le cadavre
d’un homme dans un hôpital de
Hal a été retrouvée à Mons, a indi-
qué hier le parquet de Bruxelles.
Des témoins avaient pu noter le
numéro d’immatriculation du
véhicule à bord duquel elle avait
pris la fuite. La cause du décès
PRISONS RAPPORT 2007
Philippe Boury. l D.R
Dix mille détenus
La réforme? “ Le fond est excel-
lent. Chacun a droit à une inter-
vention rapide. Mais il ne faut
pas tout changer pour le plaisir.
b En2007, la population carcé-
rale moyenne a été de 9.873
détenus, avec un pic de 10.202 au
Et puis, on parle de solidarité mois de juin, selon le rapport d’ac-
entre communes. Nous en som- tivités 2007 de l’administration
mes heureux. Mais pas unique- pénitentiaire, présenté hier par le
ment de la façon dont ça arran- ministre de la Justice. Jo Vandeur-
ge les grandes villes! Il faut res- zen a rappelé son intention de
pecter les zones rurales. Les vil- contribuer à l’augmentation de la
les ne détiennent pas toute la capacité carcérale sur base du
vérité en matière de service de “ masterplan 2008-2012 ”, qui pré-
secours. ” « voitla rénovationet/oul’agrandis-
TH.R. sement de prisons existantes (tra-
VENDREDI 13 JUIN 2008
TO - SUDPRESSE 15
15
Un appel à la “ grève ”. l EPA
n’interdit à quiconque de
rouler à 20 km/h...sauf si un
agent de police estime que
c’est une gêne pour la circu-
lation! Surl’autoroute, lavi-
tesse minimale est de 70
km/h. Rouler moins vite est
un réel danger. Alors s’y ar-
rêter, mieux vaut ne même
pas y penser ”.
Lundi,les automobilistes se-
ront doublement prudents
et, si l’occasion se présen-
tent et qu’ils peuvent se per-
mettre de rouler moins vite
pour faire partde leur ras-le-
bol face à la hausse des prix
pétroliers, ils pourront par-
ticiper. Mais c’eut été plus
facile en fixant une heure
pour l’action.
Cela étant, même si, lundi,
il ne se passe rien, les gou-
vernants peuvent mesurer
que la colère gronde... «
LM
n’est pas encore connue mais le
parquet privilégie la thèse de
l’overdose. La femme avait dépo-
sélecorps sans vie àl’hôpital Sint-
Maria, à Hal, disparaissant alors
que médecins et infirmières
constataient le décès. Lors de son
interpellation à Mons, la femme,
sous l’emprise de la drogue, n’a
pu répondre aux questions des
policiers. Selon les premiers élé-
ments de l’enquête, la victime,
un Anversois de 38 ans, et elle se
sont connues dans une clinique
psychiatrique où ils suivaient
une cure de désintoxication. «
vaux en cours à Saint-Gilles, Fo-
rest et Tournai, notamment), et la
constructionde nouvelles prisons
pour 2012 “ au plus tard ”. En ce
qui concerne la délinquance juvé-
nile, M. Vandeurzen a annoncé
l’ouverture de places à Saint-Hu-
bertet laconstructiond’un centre
pour 125 jeunes délinquants à
Achêne (Ciney). Cette année enco-
re,626collaborateurssupplémen-
taires seront engagés pour les éta-
blissements pénitentiaires. «
10793340




 



  
  













     
 10785450
16 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
WWW.SUDPRESSE.BE


Actualité Belgique
  
 SOCIÉTÉ CRISE
 
    Durement
  touchés, les
  


pensionnés
De plus en plus de seniors
sous le seuil de pauvreté
Aujourd’hui, 22% des personnes âgées de 75 ans ou plus
vivent sous le seuil de pauvreté. En 2016, ils seront 40%.
Si leurs pensions ont récemment été (légèrement)
augmentées, la plupart de ces retraités se sentent oubliés
par le gouvernement d’Yves Leterme. Et la crise qui sévit
actuellement n’arrange rien. Alimentation, énergie,
logement, soins de santé, ..., le quotidien de ces pensionnés
est un véritable calvaire.
La crise touche durement nos aînés. l PHOTO PRÉTEXTE - NEWS

b “ Mon quotidien? Oh, vous

savez, ce n’est pas simple
tous les jours... ” Cette sympathi-
que Hennuyère (76 ans) souhaite
rester anonyme. Mais son témoi-
  
taines envies. Depuis quelque
temps, je m’habille essentielle-
ment avec des vêtements de se-
conde main. Quant aux voyages,
je n’y songe même pas. ”
je dois me rendre à l’évidence:
aujourd’hui, il ne me reste
rien. ”
Cettebrave dame souligne égale-
ment que, si sa situation person-
qu’il prescrirait. ” Avant d’ajou-
ter, visiblement émue: “ J’ai la
chance d’avoir 8 petits-enfants
etchacune deleur visitemecom-
ble de joie. Les cadeaux que je
 

  

  

 gnageillustre bienles difficultés
que rencontrent nos aînés.
Avec sa petite pension et dans le
contexte de crise actuel, cette ci-
toyenne doit fréquemment se
serrer la ceinture. “ Parfois, dans
les rayons du supermarché, je
dois me retenir et réprimer cer-

 

Dans les dépliants publicitaires
la retraite est souvent présentée
comme une période dorée, faite
de repos et de loisirs. “ C’est une
image totalement fausse. Moi,
j’ai élevé, nourri et logé mes en-
fants, je leur ai payé des études.
Je ne regrette pas, bien sûr, mais
nelle n’est guère enviable, elle
n’est pas à plaindre. “ Je mange à
ma faim chaque jour et je suis en
bonne santé. Mais je connais cer-
tains pensionnés qui n’ont pas
cette chance. Il y en a même qui
ne se soignent pas, faute de pou-
voir payer le médecin et les soins
leur offre aux anniversaires ou
lors des fêtes de fin d’année re-
présentent un budget non négli-
geable. Mais j’aime leur faire
plaisir et je ne diminuerai pas ce
budget. Quitte à me priver quel-
que peu... ” «
P.-A.BELPAIRE



 

   
  
    
  
   
  !"### 
ÉVALUATION 87.152 EMPLOIS EN 2007
  
 BANQUES NOUVEAU CONCEPT
Le titre-service à 5E
pour les moins lotis?
b La ministre de l’Emploi,
Joëlle Milquet (cdH), a pré-
senté jeudi l’évaluation du systè-
me des titres-services pour 2007.
Le système est globalement satis-
faisantencequi concerne lacréa-
tion d’emplois ciblés sur cer-
tains types de personnes et une
régularisation du travail au
noir.
En 2007, 87.152 travailleurs ont
été actifs dans le système dont
46 % étaient des chômeurs de
longue durée. En moyenne, les
-
travailleurs titres-services - qui
sont à 98 % des femmes - pres-
tent 24 heures par semaine. Ils
sont majoritairement satisfaits
de cette situation. Les utilisa-
teurssont également enconstan-
 
 te augmentation et il existe une augmenter trop le prix pour Horeca
           ! importante demande pour les
 chaussures

 
 
"# !  # #$%$!  !& $$#' gardes d’enfant et les petits tra-
  (
vaux, notamment de jardinage.
 Le coût du système est certes très La ministre veut aussi assurer un
élevé, dit l’évaluation. Toute-
fois, le montant de 745,2 mil-
lions d'E doit être relativisé en
tenant compte des effets de re-
tour que l’évaluation estime à
295,9 millions d'E.
Mme Milquet a assuré vouloir pé-
renniserle système.Elle veutaus-
si garantirstructurellement l’in-
  
dexation des salaires des tra- sées. «
Dexia sans guichetier
b La banque Dexia teste
jusqu’à la fin de l’an-
de ces agences, grâce à la mi-
se en place de formations ”, a
née un nouveau concept
d’agences bancaires dites
“ ouvertes ”, comprenant
indiqué Peter Philippaerts,
directeur général du réseau
d’agences de Dexia. Autre
trois zones, dont la principa- grande nouveauté, les colla-
le nouveauté est la dispari- borateurs de ces nouvelles
tion des guichets. Une de ces agences ne manipuleront
agences est située en Wallo- plus de liquide: le client dé-
nie, à Ans. Cette évolution pose son argent via un appa-
ne devrait pas se traduire reil. ING avait déjà initié une
pas des pertes d’emplois, se- nouvelle formule, du même
lon Dexia. genre, dans son réseau, avec
La demande est là. l NEWS “ Les guichetiers vont avoir à la clé la suppression de 850
une autre fonction au sein équivalents temps plein. «
vailleurs titres-services. En
2008, le gouvernement fédéral a
assuré la possibilité de payer 2
indexations. DEPENSES DES MENAGES BELGES EN 2006
Pour l’avenir, il faudra voir com-
ment financer l’indexation Voyages Services financiers, Autres Alimentation,
3,4% assurances
mais il faudra veiller à ne pas 5,3% boisson, tabac
5,3% 16%
l’utilisateur qui, sinon, ne trou-
5,3%
Habillement,
vera plus d’avantage à ce systè-
me par rapport au noir. Culture, 4,5%
enseignement
et loisirs
prix accessible et identique pour
8,1%
tous. Sur ce point elle propose
un “ titre-service social ” pour les Loyer brut
personnes défavorisées plutôt Communications
et loyer estimé
que le crédit d’impôt qui a été 2,9% des propriétaires
instaurépources dernières.L’ob- Transports 19,1%
jectif est de tenter d’obtenir Santé Meubles,
13,1% appareils Chauffage,
pour 2009 un prix net de 5 E 5% ménagers éclairage, eau
pour les personnes défavori- 6,1% 5,9%
WWW.SUDPRESSE.BE VENDREDI 13 JUIN 2008
TO - SUDPRESSE 17
17

Actualité Belgique ZAVENTEM: LA PISTE 02/20 À NOUVEAU OPÉRATIONNELLE

Elle était hors service depuis le crash d’un avion-cargo, le 25 mai

ENTRETIEN: DÉPUTÉ WALLON ET ANCIEN

J.-C. Van Cauwenberghe MINISTRE-PRÉSIDENT DE LA
RÉGION WALLONNE
À PROPOS DES
PERQUISITIONS

Coupable de tout,
inculpé de rien...
Marie-Grâce Descamps
une audition que l’on annonce Et, elles font des dégâts dans temps donné un accent
JOURNALISTE imminente. l’opinion publique. Mais je
suis toujours un homme
“AVANT, C’ÉTAIT “JE NE belgicain qui me convenait
moins. Mais je n’ai pas trouvé
Bien qu’éprouvé par les Au lendemain des debout! GRÂCE À MOI. PARDONNERAI au sein de mon parti le
derniers événements qu’il perquisitions qui vous Avez-vous le sentiment d’être MAINTENANT, C’EST JAMAIS LE MAL soutien que j’espérais.
n’avait pas vu arriver, ciblaient, quel sentiment vous victime d’un complot? Sur le plan carolo, je n’accepte
Jean-Claude Van anime? Je ne dis pas cela... Mais j’ai À CAUSE DE MOI!” FAIT À MON FILS ” pas la mise sous tutelle de la
Cauwenberghe affronte le Je suis moralement et parfois l’impression d’être l’USC. Je ne cautionne pas non
vent debout. Nous l’avons physiquement éprouvé par ce devenu l’homme à abattre. plus ce collège constitué par
rencontré hier, dans son harcèlement systématique Hier, j’étais l’homme grâce à l’occurrence des archives de la reconversion de Charleroi. de soi-disant rénovateurs.
bureau de président des que je subis depuis près de 3 qui Charleroi rayonnait. Sans Communauté Urbaine de Dans les années 90, rares Voilà pourquoi je suis devenu
Mutualités ans déjà. Mais je fais face! transition, je suis devenu celui Charleroi, aujourd’hui étaient ceux qui misaient sur un rebelle au sein de mon
Socialistes du Dès qu’une affaire est à cause de qui tous les maux dissoute. ce projet. parti.
bassin de levée, mon nom est s’abattent sur elle. C’est dur à Faute de place, elles avaient Parmi les points négatifs, je Irai-je à la dissidence? Certains
Charleroi. cité: La Carolo, vivre. été disséminées en plusieurs dois constater que beaucoup m’y invitent. Je n’ai pas encore
L’homme ImmoCongo, les Mais, hier, quelques amis endroits et déménagées de mes anciens collaborateurs pris attitude. Pour l’heure,
dit fonds de pension socialistes me faisaient aussi dernièrement aux Mutualités ont par la suite eu une gestion j’observe!
attendre de l’ISPPC, remarquer au parlement Socialistes. Cela a sans doute qui a posé problème. Je ne suis Comment jugez-vous l’action
avec Éconolair... Je wallon que cette nouvelle intrigué... Mais il n’y avait là pas fier que l’on m’attribue de ceux qui dirigent
sérénité n’ai pourtant affaire surgit au moment aucune volonté de dissimuler cette paternité-là. Mais, c’est aujourd’hui Charleroi?
jamais été entendu même où l’on constate un ou d’éparpiller des documents parce que j’assume cette Je ne suis en tout cas pas
par la justice dans redressement du PS dans les gênants. responsabilité politique-là que convaincu par la bonne
aucun de ces sondages. À méditer... Vous devriez être entendu j’ai démissionné de la gouvernance. Dix-huit mois
dossiers, dont certains Parlons précisément de cette prochainement sur ce sujet. présidence de la Région après sa mise en œuvre, quels
sont d’ailleurs déjà affaire qui concerne les Une nouvelle épreuve à venir? wallonne. résultats a-t-elle produit?
clôturés. Accusé de tout, conditions de subvention du Je l’envisage avec sérénité. Restons dans le registre de la Aujourd’hui, plus rien ne se
je ne suis inculpé de hall des sports de Beaumont. Mon rôle dans ce dossier est paternité. N’avez-vous pas fait. Tout est paralysé. Et je
rien... Quel a été précisément votre on ne peut plus clean. Je n’ai l’impression de desservir suis particulièrement critique
Les insinuations rôle? rien à me reprocher. Par votre fils en vous accrochant? à l’égard de Jean-Jacques
perpétuelles, dont J’étais alors président de la conséquent, je n’envisage pas Le mal que l’on fait aux êtres Viseur. Le bourgmestre doit
je fais l’objet Communauté Urbaine de l’hypothèse d’une éventuelle qui vous sont chers est être le chef d’équipe, celui qui
depuis Charleroi-Val de Sambre, inculpation insupportable. Je ne incarne le dynamisme de la
septembre 2005, aujourd’hui défunte. À ce Certains, avant vous, ont été pardonnerai jamais les coups ville, celui qui reflète son
sont blessantes titre, j’ai, à la demande du placés en détention portés à mon fils. J’en veux au image. Or, dans les faits, il ne
pour moi, mais bourgmestre de Beaumont préventive. C’est une parti de ne pas l’avoir la dirige pas. Comment
aussi pour ma Charles Dupuis, soutenu ce perspective qui vous hante soutenu. J’en veux aussi à la pourrait-il le faire d’ailleurs
famille. dossier lorsqu’il a été porté au parfois? justice de l’avoir inculpé. avec un capital 762 voix lors
niveau de la Région Wallonne Jamais! Il faudrait d’ailleurs J’espère que le droit finira par des communales? Ce n’est pas
-ndlr où JCVC coiffait la lever mon immunité au triompher. Et, que Philippe en interdisant les
casquette de préalable. Je connais mes récupérera son écharpe manifestations de joie,
Ministre-Président. J’ai donc droits. Et je me défendrai bec échevinale. Il a en tout cas été comme quelques malheureux
fait du lobbying. Et mon rôle et ongles pour qu’ils soient ébranlé dans ses convictions coups de klaxon durant
s’est arrêté là! respectés. Comme je l’ai fait et l’idée qu’il se faisait de la l’Euro, que l’on tient les rênes
Je n’ai ni imposé la SA hier, en exigeant qu’on acte fraternité, de la solidarité en d’une ville.
Vandezande, ni signé le que la perquisition de mon politique. Avez-vous le jugement aussi
marché, ni même vu le bureau parlementaire à Et vous avez-vous encore foi tranché concernant Paul
contrat. Aussi étais-je loin Namur a été opérée sans la en la politique? Magnette, celui qui était
de me douter que ce présence d’un représentant Je suis parfois tenté de chargé de remettre de l’ordre
dossier allait rebondir du Parlement. renoncer. D’autant que je me dans la maison socialiste
dans ma direction. Ce fut une On vous reproche vos suis réapproprié le temps, ce carolo?
grande...et une mauvaise relations d’affaires bien si rarissime pour un Il essaie de faire de son mieux.
surprise. Je pense qu’un -Vandezande et Wagner homme politique. Il a des qualités que tous lui
élément a peut-être contribué notamment -, on épingle aussi Aujourd’hui, je peux reconnaissent. Mais cela ne
à faire converger le vent dans le système Van Cau. La parole m’occuper de ma famille, de saurait effacer sa grande
lVINCENT ROCHER ma direction. Il s’agit en est à la défense... mes trois petits-enfants. Je vais faiblesse: il n’a pas de
1804090 J’ai des amis, il est vrai. Et si à nouveau au cinéma, au légitimité électorale. Il a été
certains doivent aujourd’hui théâtre. Je dévore les livres. Je porté par le copinage
répondre devant la justice, je peins à nouveau. D’ailleurs je politique. Pas par les urnes!

 rappelle la présomption
d’innocence.
prépare une exposition dans
les prochains mois. Et, il
Lorsque vous jetez un œil
rétrospectif sur votre carrière
   Quant au fameux système Van
Cau, ce n’est rien d’autre
m’arrive même de ne rien
faire. Un luxe! Tout serait
politique, que retenez-vous?
J’ai connu des moments
   
 qu’une équipe forte d’amis, parfait, si ce climat détestable inoubliables, magnifiques en
une concentration du pouvoir ne venait pas tout gâcher. politique. Même si la chose
 

  qui intervenait dans un souci J’apprécie aussi les activités de
d’efficacité au profit de
 Charleroi. Et le système n’a
pas mal fonctionné de 1993 à
  2005...
Vous tirez donc un bilan plutôt

 positif de votre action? n’exerce plus qu’un mandat
Comme dans tout bilan, il y a
! 
"# du positif et du négatif. Au jusqu’en juin 2009. Si je
premier chapitre, et même si
l’ingratitude prévaut
aujourd’hui, je citerai
l’aéroport de Charleroi. Lors
de l’inauguration du nouveau
terminal, je ne figurais même
pas au générique... mais on ne


publique a évolué
dévouement que j’assure,
comme la présidence des
Mutualités Socialistes ou de
l’asbl Le Bois du Cazier.
Dans le registre politique, je
16 ans, j’ai été bourgmestre de
de député régional qui court
régional et même
rendais mon tablier
maintenant, certains ne
manqueraient pas
d’interpréter ce geste comme
un aveu de culpabilité.
Vous reconnaissez-vous
toujours dans le PS?
négativement ces dernières
années, elle m’a vraiment
apporté de grandes joies. J’ai
réalisé un parcours
exceptionnel. Militant aux JS à
Charleroi, député, ministre
ministre-président de la
Région wallonne. J’ai le
sentiment d’avoir fait œuvre
utile. Certes, la fin est
lamentable, déplorable. La
glissade organisée est
douloureuse à vivre.


       m’enlèvera pas le rôle que j’ai Là aussi je suis partagé. Je suis J’attendais davantage de
joué dans l’essor de l’aéroport attaché à ce parti. J’apprécie solidarité de la part de mon
 !"#$%#&#'(#$)#*"#  +++*!"#$%#&#'(#$)#*"# carolo. Il en va de même pour qu’il affiche à nouveau plus parti. Mais Di Rupo veut
l’aéropôle, symbole clairement son identité aujourd’hui laver plus blanc
aujourd’hui de la wallonne. Di Rupo lui avait un que la justice...
18 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
WWW.SUDPRESSE.BE

Actualité Belgique SNCB HOLDING: ACCORD SUR LA GESTION DES CONFLITS SOCIAUX.
Il réduira l'impact des interruptions de travail

COMMUNAUTAIRE

 
 Faites
exploser
la boîte mails

  d’Overijse!

 
 
  

 



 




 
b Nos hommes et femmes
politiques sont parfois
harcelés par certains
citoyens. Qui leur envoient
des lettres d’amour et des
cadeaux plutôt “ osés ”. Ceux
qui ont le plus de succès ne
sont pas forcément ceux que
l’on croit.
Le tribunal correctionnel de Ni-
vellesa décidé,ce lundi, d’inter-
ner une quinquagénaire. Mo-
tif? Cette brave dame était en
ECONOMIE INBEV VEUT ANNHEUSER-BUSH
InBev : la “Bud”
à 46 milliards $
Vers une fusion InBev-Annheuser-Bush?
b “ Toutes les alliances réali-
sées par le passé ont
conduit à des restructurations
et à des économies forcées au
sein du groupe ”.
C’est ainsi que les syndicats, par
la voix de Luc Gysemberg (CSC),
ont réagi à l’annonce, dans la
nuit de mercredi à jeudi, de l’of-
SECURITE ROUTIERE LE BULLETIN DE TOURING
Routes plus sûres:
“Bravo aux ministres”
b Les routes belges sont deve-
nues plus sûres, selon une
enquête de Touring. Une amé-
lioration obtenue grâce aux in-
vestissements des autorités
dans l’infrastructure routière,
selon Touring qui, pour la troi-
sième fois, a inventorié les fac-
teurs de risque de ces routes.
Le réseau qui a fait objet de cette
nouvelle étude a été étendu à
4.000 km. L’enquête se base sur
les plus récentes statistiques
d’accidents. La nouvelle carte
de risques démontre que nos
routes sont devenues plus sû-
res: le nombre de sections à ris-
que élevé baisse en effet de près
de 85 % par rapport à 2001. Pour
l’enquête, 248 tronçons d’envi-
totale admiration devant le
commissaire européen Louis
Michel (MR). Au point de lui
envoyer mouchoirs, photos co-
quines, culottes et lingerie fi-
ne. Elle a finalement été
condamnée pour harcèlement
à l’égard du libéral brabançon.
L’ancien ministre des Affaires
étrangères n’est toutefois pas
le seul à provoquer une telle
passion parmi les foules électo-
rales. L’an dernier, la police
gantoise avait arrêté un ci-
l AP
fre du brasseur belgo-brésilien
InBevsur lesactions Annheuser-
Bush (la bière Budweiser), au
prix de 65 E par action.
Selon les syndicats, le climat so-
cial au sein d'InBev est “ très
mauvais ” en Belgique.“ Dans ce
contexte, il y a de fortes chances
que nous nous dirigions vers le
ron 20 kilomètres ont été éva-
lués. Par rapport à la période
1999-2001, Touring constate
une amélioration spectaculaire
pour 2004-2006: le nombre de
routes à haut risque diminue de
13 à 2 et le nombre de routes à
risque élevé/moyen de 21 à 7.
“ La plupart des victimes griève-
ment atteintes le sont sur des
routes à deux voies non sépa-
rées. Le risque y est 4 fois plus
important que sur les autres ty-
pes de voiries ” constate Tou-
ring qui, une fois n’est pas cou-
tume, tient à féliciter les minis-
tres régionauxde l’Infrastructu-
re et demande de continuer à
investir dans une infrastructu-
re routière sûre. «
toyen follement épris de la ra-
vissante Freya Van den Boss-
che. Lettres d’amour enflam-
mées et bouquets parfumés
avaient fini par énerver et ef-
frayer la jeune socialiste fla-
mande.
MAGNETTE ET LUTGEN? RIEN!
Souvent considérés comme les
playboys de notre paysage poli-
tique, Paul Magnette (PS) et
Benoît Lutgen (CDH) ne crou-
lent cependant pas sous les pro-
dépôt d'un préavis de grève ”.
Car l’opération de rachat du
brasseur américain fait peur
aux représentants du person-
nel. Par son ampleur : elle coûte-
ra au minimum 46 milliards de
dollars (29,8 milliards d’E) et
obligera Inbev à procéder à une
augmentation de capital à hau-
teur de 5 milliards de dollars
(3,2 milliards d’E) qui conduira
à une dilution de l'action Inbev
d'environ 10 % et donc, crai-
gnent les syndicats, à des réduc-
tions de coûts.
LA BOURSE SOURIT
L’OPA (inamicale) d’InBev a par
contrefaitle bonheurde labour-
se de Bruxelles. InBev (50,21) de-
vait terminer sur une belle pro-
gression de 6,17 % associée à
plus de 8 millions d'exemplai-
res négociés, soutenant ainsi
l'indice BEL 20 qui gagnait 1,09
%. Pas d’autres commentaires
d’InBev que l’annonce... d’une
opération commerciale menée
avec Carrefour. Pour
l’Euro2008 de foot (où la Belgi-
que n’est pas), le partenaire de
l’Union belge organise des mat-
ches de... kicker sur les parkings
des magasins: le public est invi-
té à se mesurer à des joueurs de
Division 1 au baby-foot. Vous
avez dit surréaliste? «
LM
3DWULPRLQH
7HUURLU
$XWKHQWLFLWp
:DOORQLH
5XUDOLWp
'pFRXYHUWHV
5HQFRQWUHV
3DVVLRQV
,QIRV8QHLQLWLDWLYHGX0LQLVWUHZDOORQGHOD5XUDOLWpHWGX7RXULVPH
positions de mariages ou de
rendez-vous galants. Les lettres
et mails que les deux bellâtres
reçoivent restent générale-
ment pudiques et modérés.
Les politiciens qui font tourner
le plus de têtes ne sontpas forcé-
ment ceux que l’on croit. Ainsi,
depuis plusieurs mois, le prési-
dent du Parti Socialiste, Elio Di
Rupo, se voit adresser des cour-
riers romantiques de la part de
ferventes admiratrices. L’une
d’elles, néerlandophone, sem-
GOUVERNEMENTS STATISTIQUES
Le fédéral travaille
moins que le wallon
b Certes, les membres
de notre Gouverne-
ment fédéral ont plein
d’autres chantiers en
cours, surtout communau-
taires. Mais n’empêche, les
chiffres sont éclairants : le
Gouvernement fédéral tra-
vaille moins que le Gouver-
nement wallon!
Les observations vont du
17 avril à ce jour. Pourquoi
le 17 avril? Car il y avait
lieu de laisser un mois au
Gouvernement fédéral
pour se mettre au travail.
Les observations portent
sur l’analyse des ordres du
jour des deux gouverne-
ments.
Que constate-t-on? Que, du-
rant cette période, le Gou-
vernement wallon s’est
réuni 17 fois (sans compter
les gouvernements
conjoints Région wallon-
ne/Communauté françai-
ble particulièrement attirée
par le leader montois et fait
d’admirables efforts linguisti-
ques pour converser, dans la
langue de Molière, avec l’élu de
son cœur.
S’ilne donne pas suite aux avan-
ces et propositions de ces de-
moiselles, Elio Di Rupo ne son-
ge aucunement à porter plain-
te contre elles. “ Tant que tout
cela reste gentil et respec-
tueux... ” «
P.-A.BELPAIRE
Silence, on bosse! l BELGA
se). Pour 8 séances pour le
Gouvernement fédéral.
En nombre de points ins-
crits aux ordres du jour,
l’écart est abyssal: 152
points pour le Gouverne-
ment Leterme, 490 pour le
Gouvernement Demotte
(sans tenir compte des
points reportés).
Bref : la population est en
droit d’attendreque leGou-
vernement fédéral se met-
tre vraiment au travail et
hausse le rythme. Le plus
vite sera le mieux! «
L.M.
/HV:DOORQVYRXVRXYUHQWOHXUVSRUWHV
'HVFHQWDLQHVGHOLHX[jGpFRXYULUJUDWXLWHPHQW
MXLQ
%HDXPRQW&ODYLHU/RQW]HQ
0HL[GHYDQW9LUWRQHW7LQWLJQ\
L’appel à la délation: honteux !
b Dans leur dernier journal of-
ficiel “ De Overijsenaar ” en
page 9, les autorités communales
d’Overijse appellent les citoyens à
dénoncer tout commerçant qui
présenterait des affiches dans une
autre langue que le néerlandais!
La commune créee même à cette
occasion, une boîte e-mail, taalk-
lacht@gmail.com, pour accueillir
les plaintes et dénonciations des
riverains.
“ Je ne puis pas supporter de tels
agissements qui en rappellent
d’autres pour lesquels mon père a
passé cinq ans de sa jeunesse dans
un camp en Allemagne et mon
oncle plusieurs mois à la citadelle
de Huy ”, explique Jean-François,
un internaute sur sudpresse.be.
“ Il faut entrer en résistance. Utili-
sons leurs armes: ils ont ouvert
une boîte e-mail afin de collecter
les délation, alors, que tous les in-
ternautes épris de justice et de li-
berté, francophones ou autres,
inondent cette boîte de messages
de protestation, tout en restant
polis et corrects ”.
C’est l’occasion de faire part au
bourgmestre d’Overijse, le CD & V
Dirk Brankaer, coutumier du fait,
de l’ineptie de sa proposition.
Le FDF a rappelé que l’emploi des
langues reste parfaitement libre
entre une entreprise et sa clientè-
le sur le plan des relations com-
merciales. Et même le Premier mi-
nistre Leterme (CD & V) et le minis-
treflamand de l’intérieur, Marino
Keulen (Open VLD), ont condam-
né l’initiative. “ Je peux compren-
dre que la commune d’Overijse
soit soucieuse de son statut cultu-
rel et linguistique. Cependant,
l’utilisation d’un tel procédé n’est
pas acceptable ”, a dit le premier
tandis que le second s’inquiète de
l’impact d’une telle initiative à
l’étranger “ où l’image de la Flan-
dre s’est dégradée ”. «
L..M.
À NOTER taalklacht@gmail.com.
10383850
ZZZZDOORQLHELHQYHQXHEH
WWW.SUDPRESSE.BE
Actualité
ENSEIGNEMENT ILS REFUSENT L’AUTORITE PARENTALE ET PROFESSORALE
La violence chez les 11-13 ans
Les comportements violents à l’école sont de plus en plus précoces
b Violence (happy
slapping), disputes
grandissantes autour
d’internet et refus de
l’autorité parentale. Ces
problèmes touchent les ados
de plus en plus tôt. L’école se
mobilise et interroge: où sont
passés les pères?
C’est l’Athénée royal de Braine-
le-Comte qui a organisé, ce jeu-
di, un colloque sur les “ nou-
veaux comportements des 10-13
ans ”. En réunissant tous les ac-
teurs de l’encadrement des jeu-
nes (parents, enseignants, ins-
LA RÉACTION DOIT
ÊTRE CONJOINTE
ENTRE ÉCOLE ET AIDE
À LA JEUNESSE
pection scolaire, aide à la jeunes-
se, police, hautes écoles et facul-
tés pédagogiques, héberge-
ment, maisons de jeunes, servi-
ces de médiation...), en présence
de la ministre de l’aide à la jeu-
nesse, Catherine Fonck (cdH).
Le constat? “ La population des
élèves de première secondaire
pose des problèmes comporte-
mentaux spécifiques nouveaux,
explique Marc Menu, le provi-
LIVRE EX-BOSS DE PARIS-MATCH
Comment Nicolas
Sarkozy m’a viré
b L’anciendirecteur de la ré-
daction de Paris-Match rè-
gle ses comptes avec Nicolas
Sarkozy dans un livre. Pour
rappel, Alain Genestar avait
été limogé en 2006, quelques
mois après avoir publié une
photo de Cecilia en compa-
gnie de son amant Richard At-
tias, devenu aujourd’hui son
mari.
L’ex-boss de l’hebdomadaire
français raconte comment
Sarko, alors ministre de l’Inté-
rieur, lui avait parlé peu après
la publication du cliché: “ De
ma vie, je n’ai eu un entretien
téléphonique de ce genre. [...]Il
ne s’agissait pas d’une “ en-
gueulade ” [...]mais d’une me-
ÉTATS-UNIS REVERS POUR BUSH
La loi vaut aussi pour Guantanamo
b La Cour suprême américai-
ne a déclaré jeudi que la
Constitution garantissait aux
détenus de Guantanamo le
droit de saisir la justice fédérale,
un nouveau revers pour l’admi-
nistration Bush qui ne rend pas
pour autant la liberté aux pri-
sonniers.
C’est la troisième fois que la plus
haute juridiction du pays rejet-
te les arguments du gouverne-
ment sur le centre de détention
de la base américaine à Cuba,
qui compte encore environ 270
prisonniers, malgré une répro-
bationinternationale quasi una-
nime.
Par 5 voix contre 4, la Cour a
cette fois estimé que, même si
Guantanamo était officielle-
ment en territoire cubain, la ba-
se fonctionnait de fait comme
seur. Des comportements qui,
voici quelques années encore,
étaient constatés chez les 15-17
ans. Aujourd’hui, ils se produi-
sent chez les 11-13 ans ”. Et leur
précocité prend de court des en-
seignants désarçonnés et pertur-
bés dans leur mission d’appren-
tissage.
Il y a évidemment peu d’analyse
statistique sur ce sujet nouveau.
Les participants au colloque ont
donc travaillé sur une méthode
clinique. Des cas ont été présen-
tés et débattus par atelier.
Les 3 principaux problèmes?
> 1. La violence. Le deuxième
jour de l’année scolaire, un grou-
pe d’élèves de 1re passe à tabac un
élève à la sortie de l’école. Cer-
tains filment le pugilat pour dif-
fusion par MMS ou sur internet.
“ La scène se déroule à quelques
mètres des parents sans que cela
ne suscite de réaction ”.
> 2. Du virtuel au réel. Internet
fait des dégâts. En famille entre
les enfants qui y restent des heu-
res prises sur le sommeil. Et en-
tre les jeunes. “ Il arrive que des
jeunes en viennent à se battre
entre eux dès la première heure
matinale, suite à un conflit
qu’ils ont entretentu sur inter-
net durant la nuit ”.
> 3. Refus de l’autorité, parenta-
le et professorale. Les jeunes
Alain Genestar l D.R
unterritoire américain où le tex-
te fondateur devait s’appliquer.
Cette décision devrait permet-
tre aux détenus de forcer le gou-
vernement à présenter l’ensem-
ble des éléments justifiant leur
détention, une démarche que
l’administration refuse pour
l’instant au nom de la sécurité
nationale.
Elle ouvre aussi les portes des
tribunaux fédéraux aux déte-
nus qui souhaitent dénoncer
d’éventuels mauvais traite-
ments et surtout la légalité des
tribunaux militaires d’excep-
tion, invalidés en juin 2006 par
la Cour suprême mais réinstau-
rés quelques mois plus tard par
le Congrès.
En voyage en Europe, le prési-
dent américain George W. Bush
a déclaré hier à Rome, lors d’une
Contre la violence à l’école, il faut des synergies entre tous les acteurs, dit Mme Fonck.
n’écoutent plus, brossent les
cours et inventent des agres-
sions par les professeurs. “Et les
parents déposent plainte ”.
Le problème est d’abord fami-
lial. “ On constate que les pères
sont totalement absents. Aux
réunions de parents, il n’y a plus
que les mères qui viennent.
nace glaçante sur mon ave-
nir ”. “ Jamais je n’oublierai ce
que tu m’as fait ”, lui aurait dit
Nicolas Sarkozy.
“ Je savais qu’il avait demandé
ma tête. Mes sources? ([...] juste
des propos rapportés dont ce-
lui-ci à La Baule début septem-
bre 2005, [...]Nicolas Sarkozy
affirmant à des proches “ C’est
fait, j’ai eu la tête de Genes-
tar ”, assure Genestar dans son
livre intitulé “ Expulsion ”.
Et d’expliquer que Sarkozy
avait bidouillé, comme “ un
chanteur de music-hall en mal
notoriété ”, de fausses photos
d’une tendre réconciliation
du couple. “ Toute la famille
(était) d’accord pour passer
dans Match à condition de lais-
ser croire que les photos
étaient prises à leur insu ”,
écrit l’auteur. En fait, la séance
avait été effectuée avec le
consentement du couple par
leur photographe personnel
attitré. «
Contrarié... l AP
conférence de presse commune
avec le chef du gouvernement
italien Silvio Berlusconi: “ Nous
appliquerons la décision de la
Cour. Cela ne signifie pas que je
sois d’accord. Je suis profondé-
ment d’accord avec les détrac-
teurs ” de cette décision, a-t-il
ajouté. «
LES BELGES CONSOMMENT ANNUELLEMENT 1,75 TONNE DE COCAÏNE
Cela représente près de 50.000 doses par jour, selon VTM
Quand les pères se déplacent,
c’est pour se donner (et nous
montrer) une image de fermeté
qu’ils ne parviennent pas à tra-
duire auprès de leur enfant ”.
Conclusion du colloque? “ Il n’y
a pas de solution toute faite. La
totalité de la réponse ne se trou-
ve ni à l’école, ni à l’Aide à la
MOBILITÉ PROJET D’ARRÊTÉ ROYAL
Motos et vélos
sur la bande des bus
b Étienne Schouppe, le secré-
taire d’État à la Mobilité, re-
prend la main après le blocage
au parlement d’une proposition
deloi visant àautoriser lacircula-
tion des motos sur les bandes de
circulation des bus et des taxis. Il
a rédigé le projet d’un arrêté
royal.
Le nouveau texte élargit les caté-
gories d’usagers qui pourront
rouler dans les couloirs réservés.
Les motards devront faire un peu
de place aux mobylettes, aux cy-
clistes et aux autocars. Toutes les
voiries ne sont pas concernées.
Le choix d’autoriser, ou non, cet
usage sera pris au cas par cas. Il
sera interdit aux motards et aux
autres de dépasser les bus.
AEROPORTS SECURITÉ
Les scanners qui voient sous les vêtements
Dix aéroports américains ont installé des scanners qui permettent
de voir sous les vêtements des passagers. Ces cabines transparentes
se referment complètement sur le passager et émettent des “ ondes
millimétriques ” qui percent les tissus à la recherche de matériaux
interdits. L'image en trois dimensions, transmise à un agent dans
une pièce séparée et fermée, brouille le visage. L'opération dure
quelques secondes et doit remplacer les fouilles au corps. l AFP
l D.R
jeunesse. La synergie proposée
par l’Athénée de Braine-le-Com-
te est l’application, sur le ter-
rain, de pistes tracées par le Gou-
vernement. C’est dans ce sens
qu’il faut avancer, j’en suis
convaincue ”. Le colloque va fai-
re l’objet d’une publication. «
LM
Les bus devront partager. l B.L
Présenté en commission Infras-
tructure à la chambre, l’arrêté
royal sera soumis également aux
régions et au Conseil d’État. Il
pourrait entrer en vigueur dans
un délai de trois à six mois. «
Y.H.
VENDREDI 13 JUIN 2008
TO - SUDPRESSE 19
19
Vite!
GHISLENGHIEN
Le procès encore
reporté d’un an?
On est sans doute très loin de
voir la fin du tunnel dans le
dossier de la catastrophe de
Ghislenghien (24 morts). En
effet, l’entreprise Husqvarna
(Diamant Boart), où s’est pro-
duit l’explosion, a demandé
des devoirs complémentai-
res. Le dossier, fort d’une cen-
taine de pages minimum, a
été déposé au greffe du tribu-
nal de Tournai. Ces devoirs
complémentaires implique-
raient des commissions roga-
toires (envoi d’enquêteurs)
tant en Norvège qu’en France,
qui peuvent durer jusqu’à six
mois. Selon les observateurs,
cela devrait reporter le procès
à la fin 2009, voir même (sans
autre pépin) début 2010! «
AMAY
Une échevine MR
perquisitionnée
Le bureau de Martine Delven-
ne, la seule échevine MR de la
majorité à Amay, a été perqui-
sitionné jeudi matin par la po-
lice judiciaire fédérale de
Huy. Des perquisitions ont
également eu lieu mercredi
soir au domicile privé de
l'échevine. Les faits qui lui
sont reprochés auraient un
rapport avec ses anciennes ac-
tivités dans son bureau d'assu-
rance et concerneraient des
escroqueries à l'assurance et
des abus de biens privés. En-
tendue par les enquêteurs
hier après-midi, l'échevine a
été présentée au juge d'ins-
truction qui l'a laissée en liber-
té. «
ALOST
Bébé né dans une
voiture postale
Alors que Dimitri Bartels, un
jeune facteur de 21 ans, effec-
tuait la tournée des journaux
à Alost, hier vers 6h, il a été
interpellé par un homme qui
demandait de l'aide pour sa
femme enceinte. Le facteur a
demandé au couple de ren-
trer dans le véhicule et a pris
la direction de l'hôpital Onze-
Lieve-Vrouw. Le bébé est né
sur le chemin de l'hôpital. La
mère et la petite Aadiyah se
portent bien. Reconnaissants,
les parents auraient deman-
dé au postier d’être le parrain
de l’enfant. «
MÉTÉO
50% de poires en
moins en août
La récolte de poires devrait
être réduite de 50% cette an-
née, en raison des conditions
climatiques, a déclaré hier,
Jef Vercammen du Proefcen-
trum Fruitteelt (Centre de
tests d'arboriculture) de St-
Trond. Les poires Conference,
qui constituent entre 85 et
90% des poires produites en
Flandre, ont beaucoup souf-
fert du temps au printemps.
“ La période de floraison a du-
ré cette année plus longtemps
et le mauvais temps a aussi
joué sur le développement
des fruits ”, affirme spécialis-
te. La hausse du prix des poi-
resdépendra en partie du mar-
ché international. «
 10720750

-10
Avec votre
carte "E
%
xtra Rédu
ctions"

5012580022860658
 ANDERLECHT BASKET
DEMAIN
Koller: c’est non Major Spirou Tour, Mondial,
La rumeur a fait du géant L’effectif 2008-2009 Silence-Lotto,
tchèque le “ Frutos N o2 ” des champions de
qu’Anderlecht recherche, Belgique prend forme: Philippe
mais le Sporting dément. Roel Moors s’en va, il est Gilbert évoque
Le retour du grand Jan relayé par Gerrit Major son avenir
n’est pas prévu. > P.27 (ex-Mons et Bree). > P.28
VENDREDI 13 JUIN 2008 - TOTO MO HW CE PR l EPA

FOOTBALL - EURO 2008 >PP. 22 À 26

PAS DE TOUR
POUR BOONEN:
LEFEVERE INSISTE


Deux poids,
deux mesures?

 
lPHOTONEWS




>Schumacher, lui,
sera au départ
Pas de Tom Boonen au départ du
Tour 2008, faut s’y faire. Mais
dans l’entourage immédiat du
Campinois, tout le monde ne s’y
résoutpas.Malgrélasentencepro-


noncéemercredi par ASO, Patrick
Lefevere fait le forcing pour ren-
contrer Christian Prudhomme.
Combat d’arrière-garde? Peine
perdue?
“ Sans doute ”, admet le manager
de l’équipe Quick Step. “ Je ne me
fais pas trop d’illusions mais nos
sponsors insistent pour que nous

 
  
tentions notre chance jusqu’au
bout. Nous voulons vraiment
convaincre les organisateurs du
  Tour qu’il s’agit d’une faute qui
relève de la stricte vie privée, pas
  du tout du sport... ” Il ne faut pas
être grand clerc pour cerner l’em-
    
     barras des dirigeants du team bel-
ge, suite à ce retrait forcé.

 
  Sur le plan sportif, l’absence de
Boonen va considérablement

 !   "  
alourdir la pression qui reposera
sur les épaules de Gert Steeg-
mans, lors des sprints, et sur cel-
#$
   les de Stijn Devolder, seul vérita-
bleleadersur lesrouteshexagona-
 %&'()*+,- les. Puis il y a l’impact pub, bien
moindre si Quick Step est privé de

. 

b Deux ans plus tard,
l’affiche de la finale de la
Coupe du Monde ne
sera-t-elle plus qu’un simple
match de liquidation d’un
Euro complètement raté?
L’Italie (contre la Roumanie)
et la France (contre les
Pays-Bas) courent en tout cas
le risque d’une élimination
prématurée,
s’ils perdent de concert.
A vrai dire dans ce cas de figure
extrême, les Français auraient
encore une chance de survivre à
ce groupe de la mort, mais les
Pays-Bas ne laisseraient-ils pas
gentiment le point de la certitu-
de aux Roumains dans leur
confrontation de mardi pro-
chain. Néanmoins, on est quand
mêmeloindusouhaitdecesinsé-
parables adversaires - ils étaient
son golden boy. D’autant que le
dans le même groupe qualifica-
tif - de s’épargner un énième
match décisif dans ce premier
tour.
Mais comme c’est parti là, ils ne
se rencontreront même plus
plus avant dans le tournoi. C’est
surtout la raclée italienne, dans
les chiffres, mais aussi dans la
manière, qui plombe la perspec-
tive de ces retrouvailles. Peut-
être même que Materazzi, sus-
pendu, puisblessé en éliminatoi-
res, ne retrouvera toujours pas
la France depuis cette fameuse
finale dont il fut le protagoniste
absolu.
L’ami de Zizou risque en fait de
payer au prix fort la piètre pro-
duction de l’axe central défensif
italien, orphelin inconsolable
de Cannavaro.
De l’autre côté des Alpes, la Fran-
ce, qui dispute sa première pha-
  
DEL PIERO: UNE
OCCASION UNIQUE DE
se finale majeure depuis ’58 sans
ses deux meilleurs joueurs abso-
lus, Platini puis Zidane, a sur-
RACHETER SA FINALE DE tout déploré un manque d’idées
2000 CONTRE LA FRANCE contre l’ennuyeuse - on n’a pas
dit ennuyante - Roumanie, qui,
elle, ne modifiera pas d’un iota
ET DIRE QUE L’ITALIE ET son approche contre les Cham-
LA FRANCE ESPÉRAIENT pions du monde.
Nous allons certes un peu vite en
ÊTRE QUALIFIÉES AVANT besogne car la France et l’Italie
LEUR CONFRONTATION ont les moyens de s’imposer ce
soir. Il leur suffira de mieux
jouer... Cependant, pour les
deux sélectionneurs, Dome-
nech et Donadoni, ce mieux ne
jaillira pas du néant: ils ont vu
trop de choses qui leur ont déplu
lundi dernier. Et l’Italien plus
encore que le Français.
Alors, pour forcer leur destin, ils
envisagent non seulement de
changer des hommes (au moins
3 chacun), mais aussi de module
de jeu. En quête de lumière, Do-
menech devrait recadrer Ribéry
dans l’axe, derrière Henry et
peut-êtrepas Benzema,sile Lyon-
nais opte pour une seule pointe.
A Ribéry de se montrer digne de
ses deux illustres prédécesseurs.
Ironie de l’histoire: l’Italie, elle
aussi, s’agrippe à un autre des-
cendant de Platini: Del Piero. Hé-
ritier du maillot n o10 du Roi Mi-
chel à la Juventus, Del Piero a
une occasion unique de venger
sa finale loupée de l’Euro 2000.
Ce soir-là, il avait manqué l’im-
manquable: c’était, déjà, enco-
re, contre la France, champion-
ne d’Europe avec le but en or de
Trezeguet. Mais son équipier tu-
rinois (41 buts à eux deux cette
saison en Serie A) n’est pas là
pour aider les Bleus: Domenech
n’en a pas voulu... «
ROCCO MINELLI
sponsoravaitplanifié, depuis plu-
sieursmoisdéjà, unevaste campa-
gne de spots télé, sur France Télé-
vision notamment...
>>
S’il se veut compréhensif, Patrick
Lefevere regrette toutefois que
d’autres coureurs dont la réputa-
tion a souffert d’écarts ces der-
niers mois, soient eux admis au
départ, le 5 juillet à Brest.
“ Que je sache, Stefan Schuma-
cher a été arrêté l’an dernier,
après le Mondial de Stuttgart, en
état d’ivresse, avec des amphéta-
mines dans le sang. Il sera pour-
tant en Bretagne. Sans oublier les
coureurs qui sont cités dans l’af-
faire Puerto... ”
L’argumentation tient debout.
Mais pour Tom Boonen lui-mê-
me, il est sans doute préférable de
ne pas être de ce Tour 2008. Pour
prendre le temps de se soigner. Et
de se reconstruire. «
ERIC CLOVIO
22 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
Hors-Piste
Revue de presse de l’Euro:
la Suisse est pleine de pipi
et Wasilewski voit... jaune
Quatre jours après le début de
son tournoi, la Suisse est déjà
éliminée. Les Helvètes ont réus-
si à faire pire que nos Diables
Rouges à l’Euro 2000! La presse
suisse pleurait, hier. “ C’est déjà
fini! ”, titraitle quotidien24 heu-
res. “ La Turquie brise le rêve
des Suisses ”, lançait en écho la
Tribune de Genève. “ La Suisse
est maudite. Le doute n’existe
plus. Le parcours des Helvètes
setermine comme leur prépara-
tion a commencé, dans la dou-
leur. Intense, insoutenable et
tellement vraie ”, soulignent les
deux journaux romands.
Le tabloïd Blick va plus loin. “ La
Suisse est le champion d’Europe
de la poisse. Tout le pays est
couvert de pipi ”, s’indigne le
quotidien populaire alémani-
que, en référence à la pluie tor-
rentielle qui s’est abattue sur
Bâle mercredi soir...
L’Anderlechtois Marcin Wasi-
lewski est également fâché,
mais pour d’autres raisons. Le
défenseur polonais en veut à la
presse... belge. “ Les journalis-
tes insistent beaucoup trop sur
les nombreux cartons jaunes
Le chiffre:
#10
Le marin français
Eric Tabarly est
disparu il y a 10
ans précisément,
au large du pays
de Galles. Dans la
nuit du 12 au 13
juin 1998, il
procédait à une
réduction de
voilure sur son
bateau Pen Duick
1 avant d’être
projeté à la mer.
La phrase:
lAP
De Souza
Deco
*MILIEU DE TERRAIN PORTUGAIS
“ Mon rôle avec le
Portugal est le
même qu'à
Barcelone. Sauf
qu’ici, je peux jouer
plus librement... ”
TOPt
Tennis: Wickmayer
invitée à Rosmalen
La première joueuse belge de
tennis, Yanina Wickmayer, a
reçu une invitation pour le
tournoi de Rosmalen, qui
débute lundi. Notre
compatriote, 85e joueuse
mondiale, ne sera donc pas
obligée de passer par le tableau
des qualifications du tournoi
hollandais.
que j’ai récoltés cette saison au
Sporting ”, peste celui qui a tout
de même récolté... 14 avertisse-
ments en 2007-2008. “ Avez-
vous remarqué que je prenais
beaucoup moins de cartes
quand je jouais avec la Pologne?
Pourquoi? Parce que je joue
avec des compatriotes qui par-
lent ma langue. Cela fait une
grosse différence. C’est bien
plus facile de défendre dans ces
conditions. ” Il ne reste plus qu’à
apprendre le français ou le néer-
landais et d’arrêter de brosser
les cours organisés par Ander-
lecht, alors Marcin... (C.F.)
Wasilewski est fâché. l EPA
TV Sports:
Automobilisme
EUROSPORT 2 >10H00 24
HEURES DU MANS.
QUALIFICATIONS.
Basket
BE SPORT 2 >20H30
CHAMPIONNAT NBA. LOS
ANGELES LAKERS / BOSTON
CELTICS. FINALE. 4E MATCH.
Catch
AB3 >20H45 CATCH
AMÉRICAIN. MAGAZINE.
Cyclisme
TV1 >15H40 CRITÉRIUM DU
DAUPHINÉ LIBÉRÉ. 5E ÉTAPE :
VILLE-LA-GRAND - MORZINE
(125 KM).
Football
EUROSPORT 2 >14H00 EURO
2008. CROATIE / ALLEMAGNE.
1RE PHASE. GROUPE B.
EUROSPORT 2 >15H00 EURO
2008. AUTRICHE / POLOGNE.
1RE PHASE. GROUPE B.
LA DEUX >17H35 EURO 2008
STUDIO. MAGAZINE.
TF1 >17H50; LA DEUX
>17H55; TV1 >17H55; ARD
>18H00; RAI UNO >18H00
EURO 2008. ITALIE /
ROUMANIE. 1RE PHASE.
GROUPE C.
LA DEUX >19H55 EURO 2008
STUDIO. MAGAZINE.
LA DEUX >20H20 STUDIO
EURO 2008. MAGAZINE.
BBC1 >20H30; TF1 >20H35;
LA DEUX 20H40; TV1
>20H40; ARD >20H45; RAI
UNO >20H45 EURO 2008.
PAYS-BAS / FRANCE. 1RE
PHASE. GROUPE C.
Poker
BE SPORT 1 >19H00 WORLD
POKER TOUR. WORLD POKER
OPEN. SAISON 5.
Tennis
BE SPORT 2 >12H45 TOURNOI
ATP DE HALLE (ALLEMAGNE).
QUARTS DE FINALE.
BBC2 >14H25 TOURNOI ATP
DU QUEEN'S. QUARTS DE
FINALE.
Volley-ball
BE SPORT 1 >21H50 TOURNOI
FÉMININ DE COURMAYEUR
(ITALIE). FRANCE /
ALLEMAGNE.
FLOPy
MotoGP: Capirossi
forfait pour Donington
L'Italien Loris Capirossi
(Suzuki), qui s’est fracturé la
main droite en chutant au
Grand Prix de Catalogne, est
forfait pour la prochaine course
à Donington (Grande-Bretagne),
le 22 juin prochain, où il sera
remplacé par le double
champion américain de
Superbike Ben Spies.
 
XIIIES CHAMPIONNATS D’EUROPE DES NATIONS (DU 7 AU 29 JUIN)
On refait l’Euro
Les amis Franck Ribéry et Luca Toni pourront-ils digérer un mauvais premier match ce soir avant de s’affronter?
La Turquie doit-elle
faire peur aux Diables
pour le Mondial 2010?
> Alexandre Di Gregorio: “ Je
connais le talent que nous
avons en Belgique. Je pense que
les Diables sont plus forts que
les Turcs. Cela dit, la Turquie
est une équipe très forte menta-
lement. Il faudra donc que les
Diables montrent enfin les
dents pour inquiéter les Turcs.
En jouant comme lors des der-
niers matches, les Diables doi-
vent avoir peur de tout le mon-
de... Il faut un déclic! ”
>Julien Gorius: “ Non, il ne faut
pas craindre la Turquie. Atten-
tion, les Turcs ont montré
qu’ils possédaient d’excellents
joueurs, surtout technique-
ment. C’est donc une excellen-
te équipe mais la Belgique a les
capacités pour l’ennuyer. Il
faut que les Diables prennent
enfin conscience de leurs quali-
tés. Vous êtes bien trop modes-
tes! ”
>Georges Heylens: “ Pour l’ins-
tant, la Belgique est l’une des
nationsles plus moyennes d’Eu-
rope. La Turquie doit donc nous
faire peur! Les Turcs ont une
véritable équipe, avec un bel es-
prit collectif. Tant que nous
n’aurons pas la même chose, il
ne faudra pas espérer retrouver
de brillants résultats. René Van-
dereycken doit trouver un grou-
pesolide et solidaire très rapide-
ment. En tout cas, avec la Tur-
quie et l’Espagne dans notre
groupe, cela ne sent pas bon. ” «
C.F.
Domenech n’aurait pas sélectionné Pelé...
 
 
b Ence vendredi13 de toutes
les superstitions, ça vaut la
peine de se pencher sur celles de
Raymond Domenech. Ainsi, il
envisage de modifier son équi-
pe, aujourd’hui face aux Pays-
Bas,et leprincipal “ menacé ” est
L’Italie peut-elle
se relever 4 jours
après la claque?
>Alexandre Di Gregorio:“ L’Ita-
lie est championne du monde
et peut donc se relever rapide-
ment d’une défaite. Le Mondial
2006 avait également mal com-
mencé avec le scandale des mat-
ches truqués et un nul lors du 2e
match face aux USA. Il ne faut
donc pas tirer trop de conclu-
sions de la défaite contre les
Pays-Bas. Cela dit, Cannavaro
manque beaucoup. Les autres
défenseurs centraux n’ont pas
le même niveau. J’espère en
tout cas que les Italiens vont se
reprendre car je suis italien
d’origine et je joue aux Pays-Bas
(NDLR: RKC Walwijk)... Je me
fais chambrer! ”
>Julien Gorius: “ S’il y a bien un
pays qui peut se remettre vite
d’une claque, c’est l’équipe
championne du monde! Sur-
tout quand on sait que les Ita-
liens sont tombés en ne jouant
pas trop mal contre une super-
be équipe des Pays-Bas. La Squa-
dra est au pied du mur et doit
absolument s’imposer contre
la Roumanie. ”
>Georges Heylens: “ L’Italie en-
tame souvent très mal ses gran-
des compétitions. Le premier
n’est qu’une mise en jambes. Le
scorede 3-0 pourrait laisser croi-
re à une correction mais ce
n’était pas le cas. Je pense qu’on
peut sereinement espérer une
victoire italienne contre la Rou-
manie. ” «
C.F.
Malouda, né le... vendredi 13
juin 1980! Simple coïncidence?
Pas sûr car Domenech est féru
de signes du destin, à commen-
cer par ceux du Zodiaque.
Ce Verseau ascendant Vierge
avoue s’ inspirer des astres pour
former son équipe. Avec deux
cibles, le Lion et le Scorpion:
“ Quand j’ai un Lion en défense,
mon fusil est toujours prêt! Je
sais qu’à un moment, il va vou-
loir flamber! ”
On recense pourtant deux Lions
parmi ses défenseurs, Gallas et
Squillaci. Ils n’ont aucune chan-
ce de jouer en même temps...
Mais l’ennemi absolu, pour Do-
menech, c’est le Scorpion. En
1987, lorsqu’il devint entraî-
neur de Lyon, alors en D2, on en
France: tâche
plus facile contre
les Pays-Bas?
>Alexandre Di Gregorio: “ Non,
je ne crois pas. Les Pays-Bas sont
très forts et les Français risquent
de souffrir. Chaque erreur se
paie cash face à ces individuali-
tés. La France doit rester solide
derrière mais doit aussi atta-
quer plus. J’ai lu que Raymond
Domenech comptait lancer
quelques joueurs, comme les ar-
rières latéraux Clerc et Evra.
Moi, je les aurais déjà alignés au
premier match car ils sont en
forme. Mais bon, ce n’est pas gra-
ve. Ce serait bien que la France
soit éliminée (il sourit)... ”
>Julien Gorius: “ Suite à leur vic-
toire, les Pays-Bas vont peut-être
jouer plus défensivement
contre la France. Cela risque
donc d’être encore plus dur que
contre la Roumanie. Heureuse-
ment, Henry et Vieira devraient
revenir dans le onze de base. On
verra alors une autre équipe de
France. Même si la victoire est
conseillée, un nul ne sera pas
une mauvaise opération. Je sens
que mes compatriotes peuvent
battre l’Italie lors du dernier
match. ”
>Georges Heylens: “ Est-ce que
la France a un collectif offensif
digne de ce nom? Je n’en suis pas
certain. Le coach français doit
absolument aligner deux atta-
quants complémentaires. Dans
ce groupe, je vois les Pays-Bas et
l’Italie en quarts, pas la Fran-
ce. ”«
C.F.
recensait sept dans le noyau. Sa
réaction fut immédiate:
“ Un Scorpion peut dynamiser
mais deux Scorpions s’entre-
tuent. C’est une guerre perma-
nente entre tous ces Scorpions.
La base, c’est d’en éliminer le
maximum. ” Il n’en conserva
que deux, jouant loin de l’autre:
le gardien Lemasson et l’atta-
quant Kabongo. Et Lyon remon-
ta en D1!
Sans surprise, le Scorpion est le
seul signe non représenté par-
miles 23Bleus à l’Euro!Etc’était
déjà le cas au Mondial 2006...
À propos de Robert Pirès, que
Domenechignoredepuisdes an-
nées, beaucoup de choses ont
été dites. Notamment qu’il a
couché avec Madame Dome-
WWW.SUDPRESSE.BE
l AFP
Allemagne: élimina-
tion possible dès les
premier tour?
> Alexandre Di Gregorio: “ Je
pense que l’Allemagne va se qua-
lifier pour les quarts de finale. À
ce stade de la compétition, la
Mannschaft devrait alors jouer
contre le Portugal. Là, je ne don-
ne pas la moindre chance aux
Allemands. Dès avant la rencon-
tre, je savais que la Croatie serait
très forte. Cette équipe n’a pas
éliminé l’Angleterre pour rien. ”
>Julien Gorius: “ Bien sûr que
l’Allemagne peut caler dès le
premier tour. Lors du prochain
match face à l’Autriche, ce n’est
pas du tout cuit. Les supporters
autrichiens doivent déjà être
très motivés à l’idée de voir leur
équipe éliminer l’Allemagne!
Les Croates ont su poser. Ils
étaient bien mieux armés sur le
plan technique que les Alle-
mands. Définitivement, la
Mannschaft ne fait pas partie de
mes favoris pour la victoire fina-
le. ”
>Georges Heylens: “ Avec ce que
les Allemands ont montré
contre la Pologne et la Croatie,
bien sûr qu’ils sont susceptibles
d’être éliminés dès le premier
tour. Une chose est certaine, je
ne vois pas la Mannschaft accé-
der aux demi-finales et encore
moins à lafinale! Lehmann n’ap-
porte aucune sécurité à sadéfen-
se. Franchement, il ne lui reste
plus que ses souvenirs. Et que
dire de Ballack? Je n’ai rien vu de
lui. «
N.BU.
nech... Mais son plus grand tort
est peut-être d’appartenir à ce
fameuxsignemaudit.Tout com-
me Réveillère, arrière droit titu-
laire de Lyon mais barré en équi-
pe de France par Clerc, qui est sa
doublure chez les champions
de France!
Outre Réveillère, Domenech
n’avait retenu qu’un seul Scor-
pionparmiles... 55présélection-
nés pour l’Euro: Yohann Pelé, le
gardien du Mans... Plusieurs
Scorpions ont pourtant marqué
l’histoire du foot. Citons l’autre
Pelé (le vrai, le Roi!), Diego Mara-
dona, Gerd Müller et Laurent
Blanc. Avec Domenech, ils
n’auraient sans doute pas fait la
même carrière... «
PHILIPPE DEWITTE
WWW.SUDPRESSE.BE VENDREDI 13 JUIN 2008
TO - SUDPRESSE 23
23
**

 
ARTUR BORUC EST PAPA POUR LA 1re FOIS
Le fils du talentueux gardien polonais est né mercredi soir
à Glasgow, la ville du club où joue son papa (Celtic).

XIIIES CHAMPIONNATS D’EUROPE DES NATIONS (DU 7 AU 29 JUIN) - GROUPE B

La Croatie remporte le groupe B: le Portugal attend la Mannschaft

L’Allemagne
montre ses limites
Cette défaite ne remet pas en Décès
Croatie 2 cause la qualification des Alle-
Allemagne 1 mands pour les quarts de fina-
ARBITRE: M.DE BLEECKERE (BEL) le. En revanche, les Croates, Crise cardiaque d’un
ASSISTANCE: 30.000 avec le partage successif entre
la Pologne et l’Autriche, ont
supporter croate
Croatie
d’ores et déjà remporté leur Un jeune supporter croate
1. PLETIKOSA
groupe et évité, en quart, le Por- est mort hier d'une crise car-
4. R. KOVAC 3. SIMUNIC l tugal. En revanche, la Manns- diaque dans la zone de vision-
5. CORLUKA 22. PRANJIC
chaft, qui a pâti de la comparai- nage de Klagenfurt, avant le
10. N. KOVAC son avec un outsider de plus en début du match. Le jeune
11. SRNA l 14. MODRIC l 7. RAKITIC plus crédible, n’a certes plus be- homme, âgé d'une vingtaine
19. KRANJCAR soin que d’un point, contre d'années, avait perdu
18. OLIC l’Autriche, pour passer, mais el- connaissance dans la zone ré-
le ne pourra plus éviter les Por- servée au supporteurs dans
Allemagne tugais en quart. le centre de la petite ville du Les Allemands rentrent aux vestiaires la tête basse. Ils ont compromis leurs chances de qualification. l AP
11. KLOSE 9. GOMEZ
sud de l'Autriche. Un policier
13. BALLACK l UN NUL CONTRE L’AUTRICHE a tenté de le réanimer, mais il Le match de Frank De Bleeckere
4. FRITZ 20. PODOLSKI Luka Modric, Rakitic et Danijel est décédé par la suite à l'hô-
8. FRINGS Pranjic s’amusaient sur la droi- pital, selon les services de se-
2. JANSEN
21. METZELDER 17. MERTESACKER
16. LAHM te de la défense allemande et
sur l’excellent centre du troisiè-
cours. “ Il n'y a eu aucun acte
de violence, aucune cause ex-
Alex Ponnet: “Il pourrait siffler la finale le 29 juin”
1. LEHMANN l me, Srna devançait Jansen pour térieure, la mort est naturel- On dit toujours qu’un arbitre réagi de la meilleure manière dais en finale en raison des ac-
ouvrir le score. Trop dépourvue le ”, a souligné le porte-paro- qui ne se fait pas remarquer a en adressant la première carte cords qui ont déjà été conclus
pour réagir, la “ National- le de la police. « réalisé un bon match. Si cet rouge du tournoi à l’Allemand avec nos voisins dans le domai-
Les buts: 24e Srna (1-0), 62e mannschaft ” avait recours au adage est vrai, il faut reconnaî- Bastian Schweinsteiger du- ne de l’arbitrage. ”
Olic (2-0), 79e Podolski (2-1). jeu aérien et aux coups de pied tre que Frank De Bleeckere, no- rant les arrêts de jeu pour Reste maintenant à Frank de
L’exlusion: 90e+2 arrêtés. Sans résultat. La bande tre seul représentant à l’Euro avoirporté un coup à sonoppo- Bleeckere a confirmé son sta-
Schweinsteiger. àBilic tiendrait-elle le coup phy- 2008, a été excellent. Notre sif- sant croate: “ Le carton rouge tut en Belgique “ où ses presta-
siquement? La médiocrité alle- ARBITRAGE flet numéro1 sur lascène inter- est tout à fait mérité. C’est sur- tions sont malheureusement
Croatie mande l’a aidée! Remplaçant nationale a en effet très bien toutlamanchettequi estrépré- davantage discutées ”. «
Remplacements:
72e Petric pour Olic
toute la saison à Arsenal, Leh-
mann confirmait ainsi que ses
1re carte rouge débuté sa compétition lors de
la rencontre entre la Croatie et
hensible ”, reconnaissait Alex
Ponnet. “ Il est souvent difficile
DAMIEN PONCELET

80e Leko l pour Srna

85e Knezevic pour Kranjcar
meilleures années étaient der-
rière lui en se laissant surpren-
dre sur un centre de Rakitic.
b Il aura fallu atten-
dre le 11 match et
e

un arbitre belge pour

Allemagne L’infatigable Olic était à la
Remplacements: conclusion,pour donnerau sco-
46e Odonkor pour Jansen re une ampleur méritée. À pei-
65e Schweinsteiger l pour Go- ne atténuée par Podolski. “ Cet-
mez, 82e Kuranyi pour Fritz te défaite est méritée ”, lançait
Löw. “ Nous avons été incapa-
bles d’être suffisamment précis
voire brandir la premiè-
re carte rouge du tour-
noi. En effet, les Alle-
mands nerveux et frus-
trés ne se sont pas tou-
jours maîtrisés dans cet-
te rencontre. À l’image
l’Allemagne (2-1).
De l’avis de tous, la prestation
de l’homme en noir belge a fri-
sé la perfection, comme le
confirme l’ancien arbitre Alex
Ponnet: “ Tout supporter neu-
tre aura constaté que nous
avons d’excellents arbitres en
Belgique. Frank De Bleeckere
mérite une cote de 8,5 sur 10. Il
d’arbitrer un match des Alle-
mands, d’autant plus qu’ils
ont montré des signes de frus-
tration en raison de l’évolu-
tion du score. ”
Grâce à cette prestation cinq
étoiles, Frank De Bleeckere
confirme sa place parmi les
meilleurs arbitres du monde:
“ Frank se place désormais par-

b Une Croatie pétillante a

provoqué une grosse
surprise en battant une
pour poser des problèmes aux
Croates. Nous n’avons jamais
vraiment gagné les duels. ” En
Allemagne affligeante, qui a fin de rencontre, Frank De
fourni une prestation peu en Bleeckere adressait la rouge à
rapport avec son statut de Schweinsteiger pour un geste
favori. d’humeur. Sale soirée les Alle-
mands. «
d’un Schweinsteiger
que notre compatriote
a dû exclure suite à un
mauvais geste à l’encon-
tre de Jerko Leko, le frè-
re d’Ivan. «
a parfaitement contrôlé la ren-
contre et a fait preuve de beau-
coup de lucidité.”
En nonante minutes, Frank De
Bleeckere n’a eu qu’une seule
décision importante à pren-
dre. Et, une nouvelle fois, il a
mi les candidats pour arbitrer
la finale, à condition que les
Pays-Bas soient éliminés
avant ”, poursuivait-il. “ Je pen-
se en effet que l’UEFA ne pren-
dra pas le risque de laisser un
arbitrebelgediriger lesHollan- AP

Autriche 1 Décès
Pologne 1 Les Polonais tenaient leur première victoire mais l’Autriche a égalisé à la dernière minute
ARBITRE: M. WEBB (ANG)
ASSISTANCE: 51.428
Autriche

21. MACHO
Vastic rend espoir à tout un peuple
15. PRÖDL l
3. STRANZEL
4. POGATETZ b L’Autriche est en sursis.
Cette égalisation de Vas-
tic, sur penalty, lui permet
14. GARICS 6. AUFHAUZER
8. LEITGEB 11. KORKMAZ l d’encore espérer disputer les
10. IVANSCHITZ quarts de finale. Mais cela pas-
9. LINZ 20. HARNIK sera par un succès, le 16 juin,
face à l’Allemagne. La tâche pa-
Pologne raît insurmontable, sur papier
7. SMOLAREK
du moins. Mais, chez eux, les
8. KRZYNOWEK l Autrichiens donneront tout ce
11. SAGANOWSKI 20. GUERREIRO qu’ils ont pour faire honneur
5. DUDKA 18. LEWANDOWSKI au statut de pays organisateur.
2. JOP 13. WASILEWSKI l La pression est clairement sur
6. BAK l 14. ZEWLAKOW la puissante équipe allemande
1. BORUC qui, elle, n’a pas droit à l’erreur
vu son statut de favori de la
compétition.
Les buts: 30e Guerreiro (0-1) Autriche - Pologne: un scéna-
90e + 3 Vastic sur pen. (1-1) rio inimaginable à seulement
une minute du terme de la par-
Autriche tie.
Remplacements: En effet, le public commençait
64e Vastic pour Ivanschitz à quitter le stade, désespéré,
64e Kienast pour Linz car jusqu’à cette 93e minute
74e Säumel pour Aufhauser leur équipe nationale avait
joué avec son bonheur. Les
Pologne hommes de Hickersberger ont
Remplacements: surclassé les Polonais durant
46e Golanski pour Jop la majeure partie de la premiè-
85e Murawski pour Guerreiro re période avant le coup d’as-
sommoir de Guerreiro à la 30e.
Jusque-là, Boruc, le portier po-
lonais, a multiplié les proues-
ses, préservant le zéro au mar-
quoir. Trois, quatre et même
cinq fois, les hommes de Hic-
kersberger auraient pu faire
bondir de joie leurs nombreux
supporters. Au lieu de cela, ils
les ont plongés dans le déses-
poir. “ Comment rater de telles
occasions? Après avoir man-
IVICA VASTIC:
“CONTRE L'ALLEMAGNE,
CE SERA LA GUERRE
DES NERFS”
qué de telles opportunités,
l’Autriche ne peut pas ga-
gner ”, se disaient les nom-
breux fans. Guerreiro allait
sceller leur sort d’un tir magis-
tral. Les joueurs locaux sem-
blaient désemparés, ils ne par-
venaient plus à relever la tête.
Plus personne, ou presque, ne
croyait en l’égalisation.
L’Autriche était vaincue... Puis
vint le penalty de Vastic. «
J.V.
AP
La sélection polonaise
est en deuil
L'international polonais
Adam Ledwon (ex-Bayer Leve-
rkusen), qui ne fait pas partie
de la sélection de Leo Been-
hakker pour l'Euro 2008, a
été retrouvé pendu chez lui
mercredi soir. Il a été décou-
vert par un de ses coéqui-
piers qui venait le chercher
pour la soirée.
Le milieu de terrain avait dé-
butésa carrière internationa-
le en 1993 et avait disputé 18
matches avec la sélection po-
lonaise (1 but).
En hommage à leur coéqui-
pier, les joueurspolonais por-
taient hier un brassard noir.
Agé de 34 ans,il était marié et
avait trois enfants. «
Ivica Vastic qualifie son pays d’origine et maintient l’Autriche en course. l AP
24* VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
WWW.SUDPRESSE.BE

 
   
 
          
XIIIES CHAMPIONNATS D’EUROPE DES NATIONS (DU 7 AU 29 JUIN)

  


Express
pIncidents. Plus de 80 suppor-
ters violents ont été interpellés
mercredi soir à Aarau, Berne et
Bâle après la défaite suisse. À Aa-
   
 rau, 200 Suisses ont provoqué un
groupe deux fois plus important
de Turcs, qui célébraient pacifi-
  
Samedi 7 juin - 18h00 - Bâle
SUISSE/R. TCHÈQUE
Samedi 7 juin - 20h45 - Genève
PORTUGAL/TURQUIE
Mercredi 11 juin - 18h00 - Genève
R. TCHÈQUE/PORTUGAL 1-3
Mercredi 11 juin - 20h45 - Bâle
SUISSE/TURQUIE
Dimanche 15 juin - 20h45 - Bâle
SUISSE/PORTUGAL -
LA UNE - VRT - TF1
Dimanche 15 juin - 20h45 - Genève
TURQUIE/R. TCHÈQUE -
LA DEUX - EUROSPORT - ZDF
J V N D Bpr/Bc Pts
 quement la victoire.
Des incidents ont également eu
Dimanche 8 juin - 18h00 - Vienne Lundi 9 juin - 18h00 - Zurich Mardi 10 juin - 18h00 - Innsbruck
lieu à Berne, où des partisans d’ex-
0-1 AUTRICHE/CROATIE 0-1 ROUMANIE/FRANCE 0-0 ESPAGNE/RUSSIE 4-1 trême-droite ont lancé des bou-
teilles sur des policiers.
pFiesta russe. Des représen-
Dimanche 8 juin - 20h45 - Klagenfurt Lundi 9 juin - 20h45 - Berne Mardi 10 juin - 20h45 - Salzbourg tants de la “ jet-set ” russe, dont
2-0 ALLEMAGNE/POLOGNE 2-0 PAYS-BAS/ITALIE 3-0 GRÈCE/SUÈDE 0-2 l’oligarque et propriétaire du club
de Chelsea Roman Abramovitch,
ont fait la fête à Innsbruck, dans le
Jeudi 12 juin - 18h00 - Klagenfurt Vendredi 13 juin - 18h00 - Zurich Samedi 14 juin - 18h00 - Innsbruck décor d’une boîte de nuit moscovi-
te reproduit à l’identique. Fiesta
CROATIE/ALLEMAGNE 2-1 ITALIE/ROUMANIE - SUÈDE/ESPAGNE - malgré la défaite des hommes de
LA DEUX - VRT - TF1 - ARD - BBC1 LA DEUX - VRT - M6 - ARD
Guus Hiddink face à l’Espagne.
Jeudi 12 juin - 20h45 - Vienne Vendredi 13 juin - 20h45 - Berne Samedi 14 juin - 20h45 - Salzbourg Vodka et danseuses nues russes
sur le bar et lustres en cristal: rien
1-2 AUTRICHE/POLOGNE 1-1 PAYS-BAS/FRANCE - GRÈCE/RUSSIE - ne manquait pour donner un senti-
LA DEUX - VRT - TF1 - ARD - BBC1 LA DEUX - VRT - TF1 - ZDF ment de “ chez-soi ” aux illustres
clients...
Lundi 16 juin - 20h45 - Klagenfurt Mardi 17 juin - 20h45 - Berne Mercredi 18 juin - 20h45 - Salzbourg pAbsentéisme. Les députés po-
POLOGNE/CROATIE - PAYS-BAS/ROUMANIE - GRÈCE/ESPAGNE - lonais qui ont séché la séance par-
LA DEUX - W9 LA DEUX - W9 LA UNE - TF1 lementaire d’hier soir pour assis-
ter au match Autriche-Pologne se-
Lundi 16 juin - 20h45 - Vienne Mardi 17 juin - 20h45 - Zurich Mercredi 18 juin - 20h45 - Innsbruck ront pénalisés financièrement, a
AUTRICHE/ALLEMAGNE - FRANCE/ITALIE - RUSSIE/SUÈDE - annoncé le président de la Diète,
LA UNE - VRT - M6 - ARD - BBC1 LA UNE - M6 LA DEUX - EUROSPORT Bronislaw Komorowski.
Le règlement prévoit dans ce cas
une amende de 410 zlotys
J V N D Bpr/Bc Pts J V N D Bpr/Bc Pts J V N D Bpr/Bc Pts (120E).

PORTUGAL 2 2 0 0 5/1 6 CROATIE 2 2 0 0 3/1 6 PAYS-BAS 1 1 0 0 3/0 3 ESPAGNE 1 1 0 0 4/1 3

R. TCHEQUE 2 1 0 1 2/3 3 ALLEMAGNE 2 1 0 1 3/2 3 FRANCE 1 0 1 0 0/0 1 SUÈDE 1 1 0 0 2/0 3

Classements
LES BUTEURS
TURQUIE 2 1 0 1 2/3 3 AUTRICHE 2 0 1 1 1/2 1 ROUMANIE 1 0 1 0 0/0 1 GRÈCE 1 0 0 1 0/2 0 3 buts: Podolski (All), Villa (Esp).
1 but: Vastic (Aut), Modric (Cro), Srna
SUISSE 2 0 0 2 1/3 0 POLOGNE 2 0 1 1 1/3 1 ITALIE 1 0 0 1 0/3 0 RUSSIE 1 0 0 1 1/4 0 (Cro), Olic (Cro), Fabregas (Esp) Van
Nistelrooy (P-B), Sneijder (P-B), Van
Bronckhorst (P-B), Guerreiro (Pol),
Meireles (Por), Quaresma (Por), Pepe
 
 (Por), Cristiano Ronaldo (Por), Deco
(Por), Ibrahimovic (Sue), Hansson
(Sue), Yakin (Sui), Sionko (Tch), Sve-
Jeudi 19 juin - 20h45 - Bâle Vendredi 20 juin - 20h45 - Vienne Samedi 21 juin - 20h45 - Bâle Dimanche 22 juin - 20h45 - Vienne rkos (Tch), Semih (Tur), Turan (Tur).
CARTES JAUNES
PORTUGAL/Deuxième Gr. B CROATIE/Deuxième Gr. A Vainqueur Gr. C/Deuxième Gr. D Vainqueur Gr. D/Deuxième Gr. C 2 cartes: Prödl (Aut)
LA DEUX LA DEUX LA DEUX LA DEUX 1 carte: Ballack (All), Lehmann (All),
Schweinsteiger (All), Pogatetz (Aut),
Säumel (Aut), Korknaz (Aut), Kovac
R. (Cro), Srna (Cro), Simunic (Cro),
Leko (Cro), Modric (Cro), Sagnol
(Fra), Zambrotta (Ita), Seitaridis
(Gre), Charisteas (Gre), Torisidis
(Gre), Gattuso (Ita), Toni (Ita), Smola-
Mercredi 25 juin - 20h45 - Bâle
Regard de femme
L’Homme en Short et l’Homme du Canapé
Aaah, tous ces hommes qui
courent derrière cette chose
ronde et toute de cuir vêtue.
Et en face, le rival qui veut
aussi l’attraper, à pleines
mains si possible. Tous ces
hommes qui veulent tous la
même chose: marquer un
but. Bon, ils n’y arrivent pas
toujours. Certes, il y a pas mal
d’actes manqués. Au moins,
ils auront essayé. Mais c’est
beau, cette ténacité. Ce qui
compte, c’est de participer
dit-on. Et regardez-les, dans
leurs canapés, nos hommes
tout entiers dévoués à la cau-
se de l’homme en short. Ah
ça, pour ça, ils sont solidai-
res... “ Vas-y! allez! vas-y! Tire!
Ouiiiiiiiii! ” Et... non. Encore
raté. L’Homme du Canapé
éructe. L’Homme en Short,
courageux, combatif, remon-
te le terrain, encore, et enco-
re. Et nous, dignes, on se tait.
On se tait parce qu’on regarde
les cuisses de l’Homme en
Short, et la puissance, intéres-
sante, qui s’en dégage. Bon
 

-/-
LA DEUX
Dimanche 29 juin - 20h45 - Vienne
SP
d’accord, elle dégage aussi
beaucoup de poils et de
sueur. Mais cette puissance...
Alors, nous, en déshabillé
auprès de l’Homme du Cana-
pé, on regarde discrètement
vers ses membres inférieurs
(les jambes, restons calmes).
Nos doigts s’avancent douce-
ment vers les cuisses de
l’Homme du Canapé. En
haut, en bas. Dessus, dessous,
mine de rien. Non, chéri, ce
n’est pas une caresse. Je com-
pare. Reste calme je te dis. «
DOMINIQUE LEMAIRE
 

Jeudi 26 juin - 20h45 - Vienne
-/-
LA DEUX
 

-/-
LA UNE
Dopage
Un expert: “Les contrôles sont inefficaces”
Un expert réputé de la lutte
antidopage en Allemagne,
Werner Franke, a dénoncé
hier l’inefficacité du pro-
gramme de contrôles mis en
place par l’UEFA à l’occasion
de l’Euro 2008, le qualifiant
“ d’abrutissement des mas-
ses ”.
“ Toute personne à peu près
intelligente sait bien que les
contrôles réalisés lors d’un
grand événement n’appor-
tent rien. Il n’y a que les
idiots qui se font prendre ”, a
expliqué Werner Franke.
“ Ces contrôles sont pour
moi un abrutissement des
masses ”, a poursuivi l’ex-
pert, en référence au pro-
l Les bimbos du jour gramme de l’UEFA, qui a mis
en place des contrôles, san-
Une petite partie... d’échecs, messieurs? guins et urinaires, sur 160
La Croatie est un pays magnifique. Ces deux jeunes demoiselles joueurs (10 tirés au sort par
sont venues jusqu’en Autriche pour prouver que cette réputation équipe), avant le début du
n’a rien de légendaire... Elles ont ensuite assisté à la rencontre tournoi, en plus des tests réa-
entre l’Allemagne et leur Croatie adorée. Un match de football lisés sur deux joueurs de cha-
intéressant mais, aussi étonnant que cela puisse paraître, il a donné que équipe après chacun des
aux supporters proches de ces deux demoiselles une furieuse envie 31 matches.
de... jouer aux échecs. L’effet du damier sans doute... “ Si des contrôles doivent
l AFP
rek (Pol), Pavlyuchenko (Rus), Goian
(Rou), Contra (Rou), D. Nicuale (Rou),
De Jong (P-B), Lewandowski (Pol),
Krzynowek (Pol), Bak (Pol), Wasilews-
ki (Pol), Bosingwa (Por), Derdiyok
(Sui), Magnin (Sui), Volanthen (Sui),
Barnetta (Sui), Polak (Tch), Tuncay
(Tur), Aurelio (Tur), Balta (Tur), Ka-
zim (Tur), Zan (Tur), Sabri (Tur).
>Un joueur est suspendu après avoir
reçu deux cartes jaunes. Les comp-
teurs sont cependant remis à zéro
après les quarts de finale.
CARTE ROUGE
1 carte: Schweinsteiger (All).
avoir lieu, c’est durant les se-
maines de préparation en
amont, ou mieux encore, du-
rant la trêve hivernale ”, a
préconisé Franke, qui a dé-
noncé dans les années 1990
l’ampleur du système de do-
page dans le sport en ex-RDA
et qui s’attaque depuis plu-
sieurs mois à l’icône alleman-
de du cyclisme Jan Ullrich.
L’UEFA a annoncé début juin
que tous les contrôles prati-
qués auprès des joueurs des
seize équipes qualifiées se
sont révélés négatifs. «
PHOTO NEWS
WWW.SUDPRESSE.BE
 
XIIIES CHAMPIONNATS D’EUROPE DES NATIONS (DU 7 AU 29 JUIN) - GROUPE C
Appelé in extremis, le joueur de la Juve, après la défaite contre les Pays-Bas, porte les espoirs de toute l’Italie, ce soir contre la Roumanie
Del Piero, pour relever la tête
b Les certitudes de
Donadoni, sur le module et
ses interprètes, ont volé en
éclats contre les Pays-Bas. Le
technicien italien jouera donc
sa survie -et celle de la
Nazionale- avec une tactique
qu’il expérimentera en live
contre la Roumanie.
Dans les minutes qui ont suivi
l’imprévisible déroute contre les
Bataves, l’opinion publique et la
presse, qui ne l’a jamais adopté,
l’ont pointé du doigt: lui, c’est Do-
nadoni. Gigi Buffon n’avait pas
mâché ses mots non plus: “ Le pire
matchde l’Italie depuisque je suis
en sélection. ” Le sélectionneur ne
lui aurait pas pardonné cette sor-
tie. Capitaine lundi passé, les ru-
meurs depuis le QG de l’Italie lais-
sent en effet penser que ce soir
c’est Del Piero qui ceindra le bras-
sard distinctif. Autrement dit, Del
Piero, réclamé par tous, commen-
Les deux meilleurs joueurs roumains connaissent l’Italie par cœur
Cristian Chivu: “On leur promet l’enfer”
b Pour l’avoir vue évoluer
contre la France, la Rouma-
nie jouera encore dans un fau-
teuil, ce soir, contre l’Italie. En ef-
fet, comme face aux Bleus, les
joueurs de Piturca peuvent bâtir
leur match sur le 0-0. Avec deux
points, et quelque soit le score de
l’autre match, ils auraient tou-
jours leur sort en mains contre les
Pays-Bas. Et comme l’Italie, elle,
ne peut se contenter de ce résultat
de parité, les deux sélections ne se
Les “ Bleus ” veulent éviter la carte rouge
La France
doit passer
à l’Orange
b Et si les hommes de Marco
van Basten épinglaient à
quatre jours d’intervalle l’autre
finalisteduMondial2006? Un scé-
nario catastrophe qui mettrait
l’équipe de France en très fâcheu-
se posture.
Le 0-0 signé face à la Roumanie,
sans être parvenu à se créer la
moindre occasion franche de but,
a inquiété les joueurs. Des
“ Bleus ” qui ont contesté ces der-
niers jours le schéma tactique ju-
gé trop rigide mis en place par
Raymond Domenech. “ Le messa-
gequejedélivre auxjoueurs, c’est
que la qualification ne dépend
que de nous. Si on gagne les deux
derniers matches, on ne dépen-
dra pas des autres ”, a déclaré le
sélectionneur tricolore, pour po-
sitiver.
Le 4-4-2 de Domenech qui n’a pas
fonctionné faceauxRoumains de-
vra être revu et corrigé afin de
créer impérativement le danger
devant le but de l’impression-
nant Edwin van der Saar. La Fran-
ce n’a inscrit que deux buts dans
lejeu lorsde ses sept derniers mat-
cera la rencontre, au dam de Di
Natale. “Del Piero va apporter cet-
te inventivité qui a trop manqué
contre les Pays-Bas ”, a analysé
Spalletti, l’entraîneur de la Roma.
Mais ce n’est pas tout: en homma-
ge à Del Piero, Donadoni va renier
son 4-3-3 au profit du 4-3-1-2, pour
permettre à Del Piero d’évoluer là
où il préfère: aux côtés de l’atta-
quant central (Toni), et plus sur le
côté gauche. Et dire qu’il y a quel-
ques mois, Del Piero ne faisait pas
partie des plans euro...
Le compartiment offensif n’est
pas le seul à payer les pots cassés:
Ambrosini ou Gattuso (plutôt lui)
devrait faire place à De Rossi dans
l’entrejeu. À l’égard de son plus
gros chantier, la défense, Donado-
ni devrait l’étayer avec Panucci et
Chiellini, celui-là même qui avait
blessé involontairement Canna-
varo à l’aube de cet Euro. Le début
des problèmes de la Nazionale. «
ROCCO MINELLI
disputeront pas pour savoir qui
d’entreelles devra prendre lejeu à
son compte. Néanmoins, l’Italie
garde un bon souvenir de la Rou-
manie en phase finale de l’Euro.
C’était en 2000, à Bruxelles, en
quart.
SULFUREUX MUTU
Les Azzurri s’étaient imposés sans
difficulté (2-0) d’autant que Gica
Hagi, le maître à penser (c’est lui
quiavait faitvirer Piturca,l’actuel
ches. Des réalisations signées par
le débutant Bafétimbi Gomis
pour sa première sélection!
“ On peut marquer à tout mo-
ment,maisonn’apasencoretrou-
vélemoment ”, tente de dédrama-
tiser Domenech.
LE CHOC DES CONTRAIRES
Ce match pourrait être celui des
contraires. Des “ Oranje ” d’atta-
que comme toujours, des Bleus
solides comme souvent. La Fran-
ce n’a pas encaissé deux buts dans
unemême rencontre officielle de-
puis le premier tour de l’Euro
2004 face à la Croatie (2-2).
Les remuants Van der Vaart, Kuit
et Van Persie s’en sont donné à
coeur joie pour faire exploser le
“ catenaccio ” d’une équipe ita-
lienne vieillissante. Lilian Thu-
ram, 36 ans, et ses comparses à la
forme incertaine feront-ils mieux
que l’équipe de Roberto Donado-
ni? “ Avec trois points, on peut se
qualifier. J’en préférerais sept ”, a
avoué Domenech qui gérera diffé-
remment ce match en fonction
du résultat de Roumanie - Italie. «
Alé Del Piero, avec le numéro 7, cher à un certain Roberto Donadoni...
sélectionneur, juste avant l’Euro)
avait été exclu... “ Mais on est plus
forts qu’à cette époque. On leur
prometl’enfer ”, prévient Cristian
Chivu, l’éclectique joueur de l’In-
ter. Quant au scandaleux Mutu
(photo de lui nu sur son balcon
dans la presse people), il souhaite
se racheter de son match contre la
France. Notamment pour aug-
menter son contrat et lui permet-
tre de d’honorer une solide amen-
de de 12 millions E. « R.MI.
Dos au mur, la France tremble à l’idée d’une élimination précoce.l AP
Van Basten
“Trop tôt pour être des favoris”
Une victoire face àl’Italie suffi-
rait-elle pour faire des Pays-
Bas le favori de l’Euro? “ Non ”,
répond énergiquement
Marco van Basten qui s’attend
à un tout autre match face aux
Bleus.
Mais cette victoire contre les
champions du monde a per-
mis aux “ Oranje ” de faire le
plein de confiance. “ Pour être
favori, il ne suffit pas d’être
bonsur unmatch.Il fautmain-
OFFICIEL: BARZAGLI SIGNE À WOLFSBURG
Le défenseur italien quitte Palerme pour l’Allemagne contre 12
millions. Barzagli retrouve Zaccardo, ancien équipier à Palerme.
Dans le rétro
Bölöni, le dernier bourreau des Italiens
La dernière défaite en match
officielde l’Italie contre la Rou-
manie remonte au 16/04/83. À
Bucarest, en éliminatoires de
l’Euro’84 , les Balkaniques
s’étaient imposés 1-0 contre
les Champions du monde,
avec un but de Bölöni, le nou-
vel entraîneur du Standard.
Mircea Rednic, un ancien rou-
che, avait aussi joué ce match. en faveur des Azzurri: 10 suc-
Le bilan des 14 confrontations cès, 2 partages et 2 défaites. «
penche toutefois nettement
Italie><
Roumanie
CE SOIR, 18 HEURES
ARBITRE: M. OVREBÖ (NOR)
Italie
1. BUFFON
6. BARZAGLI 4. CHIELLINI
3. GROSSO 19. ZAMBROTTA
10. DE ROSSI
21. PIRLO 13. AMBROSINI
16. CAMORANESI
9. TONI 7. DEL PIERO
21. NICULAE D.
10. MUTU 16. NICOLITA
Roumanie
5. CHIVU
6. RADOI
3. RAT
15. GOIAN 4. TAMAS
1. LOBONT
Italie
Remplaçants: 14. Amelia, 17.
De Sanctis, 5. Gamberini, 23.
Materazzi, 2. Panucci, 22.
Aquilani, 8. Gattuso, 20.
Perrotta, 12. Borriello, 18.
Cassano, 11. Di Natale, 15.
Quagliarella.
Sélectionneur: Roberto
tenir le niveau. Ce que nous Donadoni (Ita).
nous attacherons à faire Commentaires: Buffon cède son
contre la France. Les joueurs brassard de capitaine à Del Piero.
en sont capables. Mais les
conclusions quant à notre sta- Roumanie
tut de favori, on les tirera Remplaçants: 12. Popa, 23.
après ”. Stancioiu, 14. Ghionea, 13.
Van Basten récupère Robben Sapunaru, 22. Radu, 17. Moti, 7.
et Van Persie pour ce match. Petre, 11. Cocis, 20. Dica, 19.
Un sérieux problème... de luxe Cristea, 18. Niculae M.
pour le sélectionneur qui ne Sélectionneur: Victor Piturca
s’avoue pas surpris du match (Rou).
nul des Français. « Blessé: Marica.
VENDREDI 13 JUIN 2008
TO - SUDPRESSE 25
25
Rumeur catalane
Andrea Pirlo
contre Eto’o
b Selon le quotidien Sport,
proche du club blaugrana,
Barcelone s’apprête à faire une
offre au Milan pour Pirlo, son
meneur de jeu. Bep Guardiola, le
nouvel entraîneur du Barça, im-
mense milieu de terrain lui-mê-
me,souhaiterait ardemmentdis-
poser du cerveau de la Naziona-
le. Pour infléchir les dirigeants
italiens, leurs homologues espa-
gnols seraient prêts à mettre
Eto’o dans la balance... Mais Mi-
lan serait-il prêt à sacrifier Pirlo,
dont un substitut ne serait tout
l AP sauf évident à dénicher? « R.MI.
ARBITRE SCANDINAVE
Mauvais signe?
b Le Norvégien Tom
Henning officiera.
Ce psychologue de for-
mation a déjà arbitré Al-
lemagne-Pologne dans
cet Euro. Il avait validé le
1er but des Allemands, vi-
JVV/PN
cié pourtant d’un hors-
jeu... Il a sifflé 3 fois des
Roumains:aucune défai-
te pour eux. « R.MI.
R.MI.
Pays-Bas><
France
CE SOIR, 20H45
ARBITRE: M. FANDEL (ALL)
Pays-Bas
1. VAN DER SAR
2. OOIJER 4. MATHIJSEN
21. BOULAHROUZ 5. VAN BRONCKHORST
17. DE JONG 8. ENGELAAR
23. VAN DER VAART
18. KUYT 10. SNEIJDER
9. VAN NISTELROOY
12. HENRY
22. RIBÉRY
France
8. CODREA 7. MALOUDA
6. MAKELELE 20. TOULALAN
10. GOVOU
2. CONTRA 13. EVRA 19. SAGNOL
15. THURAM 5. GALLAS
23. COUPET
Pays-Bas
Remplaçants: 16.
Stekelenburg, 13. Timmer,
14. Bouma, 15. De Cler, 12.
Melchiot, 6. De Zeeuw, 19.
Huntelaar, 22. V. of
Hesselink, 7. Van Persie, 11.
Robben, 3. Heitinga, 20.
Affelay.
Sélectionneur: Marco van
Basten (P-B).
France
Remplaçants: 16. Frey, 1.
Mandanda, 13. Evra, 14.
Clerc, 17. Squillaci, 2.
Boumsong, 21. Diarra, 11.
Nasri, 9. Benzema, 8. Anelka,
18. Gomis.
Blessé: Vieira.
Sélectionneur: Raymond
Domenech (Fra).
26* VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
WWW.SUDPRESSE.BE

5HWURXYH]OHVGHUQLqUHVLQIRUPDWLRQVGHO·(XUR
VXUQRWUHVLWHZZZVXGSUHVVHEH
EURO 2008 - TÉLÉVISION FOOTBALL ÉTRANGER

Benjamin Deceuninck, Stéphane Pauwels et José Riga en “ live ” chaque soir sur la RTBF Chelsea donne les moyens au nouveau coach

Scolari pourra
Dans les coulisses de dépenser...
“Euro 2008 Studio” 126 millions d’E
bLal’a annoncé
Fédération portugaise
mercredi, jus-

b Leurs journées sont

encore plus longues que
d’habitude mais leur
te après la victoire contre la Ré-
publique tchèque (3-1): Felipe
Scolari deviendra entraîneur à
complicité fait oublier la Chelsea à partir du 1er juillet
fatigue. La pertinence de leurs (avec un salaire de 6,3 millions
analyses, leur humour, leurs par an). Après 6 ans chez les Lusi-
avis parfois différents sont taniens, “ Big Phil ” succède à
les clés de la réussite du début Avram Grant, limogé il y a quel-
d’Euro de la RTBF. ques semaines.

Pour cet Euro 2008, la RTBF et DECO DÉJÀ ANNONCÉ

son service des sports ont mis les
gros moyens en œuvre avec qua-
tre journalistes et deux consul-
tants sur place mais aussi une
équipe complète en studio, qui
accomplit chaque jour un énor-
me travail et qui multiplie les
prouessestechniqueset lesanaly-
ses en tout genre pour donner un
regard encore différent aux per-
sonnes qui sont assises devant
leur écran.
À peine sorti du tournoi de Ro-
land-Garros, Benjamin Deceu-
ninck mène les débats et anime
les soirées de l’Euro avec Stépha-
ne Pauwels et José Riga à ses cô-
tés. S’il a commencé cet Euro
avec une grosse angine, “ Ben ” a
retrouvé la forme et travaille en
parfaite symbiose avec ses
consultants et toute son équipe
comme il nous l’a confirmé mer-
credi soir alors qu’il nous rece-
vait dans les coulisses de son
émission: “ On a un gros travail
de préparation à fournir avant
chaque émission mais chacun
s’acquitte parfaitement de sa tâ-
che et ça se passe super bien.
Avec toutes les équipes techni-
ques et les sujets mis en place par
Mathieu Istace et Vincenzo
Ciuro, on fait en sorte de rendre
notre émission très vivante avec
beaucoup d’analyse des presta-
tions collectives et individuelles.
Ilya des matchesoù c’estévidem-
Sur le plateau, on sent encore mieux la vraie complicité entre les trois hommes.
ment très facile mais quand il ne
se passerien, c’est beaucoup plus
délicat. ”
UNE VRAIE COMPLÉMENTARITÉ
Les rôles de chacun ont été bien
définis et on sent dans la maniè-
re de voir les choses que José Riga
et Stéphane Pauwels tiennent re-
marquablement leur rôle: “ Dans
nos analyses, José s’occupe plus
de tout ce qui est collectif et Sté-
phane nous sort à chaque fois
uneindividualité.Leurœilatten-
tif,leursanalyses parfoisvirulen-
tes donnent du rythme à l’émis-
sion. On prend vraiment du plai-
sir à travailler ensemble. ” «
JEAN-FRANÇOIS SERVAIS
Ce qu’ils pensent de ce début d’Euro
“La part belle aux joueurs techniques”
Stéphane Pauwels dit souvent
tout haut ce que tout le monde
pense tout bas mais il voit juste
comme quand il souligne dans
le match entre le Portugal et la
République Tchèque que Cris-
tiano Ronaldo est meilleur
dans l’axe. C’est d’ailleurs là
qu’il explosera le match en se-
conde période...
Pour le reste, il est tôt pour leur
demander qui est leur favori
de l’Euro mais un constat iden-
l J. JACQUEMART
tique ressort de leurs analyses
de ce début d’Euro.
“ Les joueurs les plus techni-
ques ont enfin leur mot à dire
avec des équipes comme le Por-
tugal, l’Espagne et les Pays-Bas.
On aime aussi le jeu frais des
Allemands et également la
spontanéité de pas mal de jeu-
nes joueurs dans beaucoup
d’équipes ”, explique José Riga,
en porte-parole de l’équipe. «
J.-F. S.
En cadeau de bienvenue, le ri-
chissime propriétaire de Chel-
sea Roman Abramovitch a pro-
mis une jolie somme à consa-
crer aux transferts. La presse an-
glaise parle de 126 millions d’E
pour renforcer l’équipe vice-
championne d’Europe! Lors de
son arrivée à Londres, José Mou-
rinho avait également reçu un
gros chèque destiné aux transg-
ferts estivaux. On sait recevoir
chez les Blues...
Reste maintenant à voir ce que
compte faire Felipe Scolari de ce
pactole. Toujours selon la pres-
se anglaise, l’actuel sélection-
neur portugais pourrait consa-
Réaction
Cech: “Scolari a beaucoup de charisme”
Petr Cech, le gardien tchèque
de Chelsea, a accueilli avec en-
thousiasme la nouvelle de la
nomination du Brésilien Luis
Felipe Scolari à la tête des Blu-
es. “ C’est un entraîneur doté
d’un grand charisme, d’une
grande expérience, qui a obte-
“ France Football ” l’annonce, l’OL dément
Scolari: beau portefeuille! l AFP
crer 12 de ses 126 millions au
transfert de Deco. Le stratège du
onzeportugais estl’un deschou-
chous de Scolari et il peut quit-
ter le FC Barcelone après une
saison difficile.
Le coach brésilien devra proba-
blement trouver des rempla-
çants aux “ hommes de Mourin-
ho ”, les joueurs comme Didier
Drogba,FrankLampard et Ricar-
do Carvalho marqués au fer rou-
ge par l’entraîneur portugais et
qui pourraient être tentés de le
suivre à l’Inter Milan cet été. «
C.F.
nu de grands résultats, je suis
impatient de travailler avec
lui. J’espère qu’il continuera
d’obtenir avec nous à Chelsea
les bons résultats qu’il a obte-
nus dans le passé ”, a expliqué
le joueur battu mercredi par
la sélection de... Scolari. «

4 questions à
“Puel pour 4 ans à Lyon”
Dès qu’un match commence, tout s’accélère en coulisses
Michel Lecomte b Il y a quelques jours, le quoti-
dien “ L’Equipe ” annonçait
à Puel. Une recherche terminée
hier par la négociation d’un

Pas le moindre grain de CHEF DES SPORTS DE LA RTBF que Lyon avait tranché: le coach contrat de deux ans avec Rudi Gar-
Alain Perrin devait laisser sa place cia, le coach à succès du Mans.
à Claude Puel, l’actuel entraîneur
1. Êtes-vous satisfait de ce de Lille. “ FAUX MAIS PUEL EST BIEN ”

sable dans la mécanique début d’Euro sur vos antennes?

C’est toujours un événement
porteur et les chiffres d’audience
sont très bons, même pour les
matches moins importants. Un
Malgréledémentiformel duprési-
dent Jean-Michel Aulas, le bi-heb-
domadaire “ France Football ” a re-
lancé les rumeurs hier. Sur son
Hier, le club de Lyon a de nouveau
démenti la nouvelle. “ Nous ne
sommesd’accordavec personne ”,
a affirmé le directeur de la com-
site web, le magazine français, munication de l’OL Olivier Blanc.

b À peine un match débuté,

les lumières du plateau
s’éteignent et là, c’est un autre
match qui débute dans la salle de
montage et du côté de la salle où
lesconsultants voient les rencon-
tres. Benjamin Deceuninck et
StéphanePauwelss’installent de-
vant l’écran et les premières re-
marques arrivent très vite. Le
journaliste prend note de toutes
les actions pour le montage du
résumé du match et Stéphane
Pauwels nous inonde de com-
mentaires et remarques sur les
joueurs.
Pendant ce temps-là, José Riga
est dans une salle de montage au
milieu des écrans et chaque ac-
tion qui peut susciter une analy-
se ou un commentaire est repé-
rée et mise en boîte pratique-
ment en live. Pendant le match
entre le Portugal et la Républi-
que Tchèque, l’œil de José Riga
est attiré par Cristiano Ronaldo
d’un côté et Sionko de l’autre et
José Riga se charge de toutes les analyses tactiques.
rien ne lui échappe.
La fin de première période arrive
et tout s’accélère car il faut tout
mettre en place en très peu de
temps et ne surtout pas dépasser
le timing. Benjamin mène tou-
jours la danse et met ses deux
consultants en duel pendant 90
secondes en leur demandant si
l J.J.
Cristiano Ronaldo est le meilleur
joueur du monde.
À peine terminé, c’est reparti
pourla deuxième mi-temps etles
invités pour le deuxième match
arrivent. La journée qui a débuté
tôt ne s’achève jamais avant mi-
nuit. Mais quand on aime... «
J.-F.S.
exemple? Italie-Pays-Bas a réuni
350.000 spectateurs devant leurs
écrans et mardi soir pour
Grèce-Suède, on avait encore
280.000 personnes.
2. L’absence des Belges n’est
donc pas préjudiciable?
On a malheureusement dû s’y faire
mais il est évident que pour la
ferveur, ce serait bien de les avoir
parmi les participants.
3. Quel est le secret du succès de
votre émission journalière?
Avec Benjamin Deceuninck, qui est
un jeune journaliste très
talentueux, on a deux consultants,
qui se complètent à merveille et la
pertinence de leurs analyses n’est
que bénéfique pour nos
téléspectateurs.
4. Où en sont les négociations
pour les événements futurs dans
le monde du foot?
Nous avons déjà les droits pour les
deux prochaines coupes du monde.
Reste l’Euro 2012 à négocier...
souvent bien informé, écrivait
que Claude Puel avait signé pour
quatre saisons à Lyon comme ma-
nager à l’anglaise. “ France Foot-
ball ” précise que la signature
avait été retardée pour permettre
au LOSC de trouver un successeur
DIABLES ROUGES
Mirallas vers Bordeaux?
b Ça bouge mécham-
ment à Lille. L’entraî-
neur Claude Puel est en par-
tance et devrait succéder à
Alain Perrin à Lyon (voir ci-
dessus) tandis que plu-
sieurs joueurs sont sur le
départ. Dont notre Diable
rouge Kevin Mirallas. Il n’a
toujours pas prolongé son
“ Je reconnais cependant que Puel
a un profil qui intéresse le club. ”
Lyon ne devrait en fait officialiser
l’arrivée de Puel qu’après s’être
séparé officiellement de Perrin,
toujours sous contrat. «
C.F.
contrat qui court jusqu’en
2009. Selon RMC, il serait
sur les tablettes de Laurent
Blanc à Bordeaux. Âgé de
20 ans, le Liégeois a mar-
qué 6 buts cette saison.
Avec les Girondins, il dé-
couvrirait la Ligue des
champions. «
J.-M.GH.
WWW.SUDPRESSE.BE
Football
STANDARD
Seul le retour de Frans Masson au sein du staff de Laszlo Bölöni a été confirmé hier
T2-gardien: on discute
b Le nouveau staff
technique du Standard est
connu à 60 %. Le dossier du T2
pourrait même encore prendre
quelques jours...
Nous vous l’annoncions déjà hier
matin, le Standard l’a confirmé
en fin d’après-midi: Frans Masson
réintègre le staff technique du
Standard qu’il avait quitté suite
au limogeage de Johan Boskamp.
Par contre, les dossiers de l’ad-
joint de Bölöni et de l’entraîneur
des gardiens sont toujours
ouverts. Pour le T2, il n’est pas
impossible que la décision tombe
seulement la semaine prochaine
quand Bölöni sera de retour de
Nice. Le Roumain aimerait choisir
son homme tandis que le Stan-
dard pousse un candidat belge
(qui ne sera pas Walter Meeuws).
Pour le poste d’entraîneur des gar-
diens, Jacky Munaron n’a pas en-
core reçu de réponse. Le Standard
n’a encore pris aucune décision à
son égard dans un sens comme
dans l’autre. “ Vous savez, quand
vous voulez composer un staff,
vous ne contactez pas qu’une seu-
le personne ”, fait remarquer le di-
recteur du Standard Pierre Fran-
çois à propos des candidats à la
succession de Jorge Veloso (cité
comme entraîneur des gardiens
des jeunes à Visé). “ Nous avons dit
La carte postale du jour
Albert Cartier: quatre jours de vélo dans les Gorges du Verdon
GORGES DU VERDON
Albert Cartier est un sportif
dans l’âme. Depuis l’arrêt de sa
carrière pro, il ne s’est pas lais-
sé aller. Torse nu, c’est une sta-
tue grecque avec du muscle et
toujours du muscle. De quoi
vous faire regretter votre Big
Mac de la veille. Bref, même en
vacances, le Français, qui a
faillidevenir skieurprofession-
nel avant d’opter pour le foot,
s’offre peu d’écarts et surtout
entretient sa condition.
ANDERLECHT
La folle rumeur Koller
rapidement dégonflée
b Anderlecht est le royaume
des rumeurs. Souvent plus
folles les unes que les autres. La
dernière en date, interdit de sou-
rire:le retour de... Jan Koller. Lan-
cée sur une chaîne de télé tchè-
que,elle a rapidementété dégon-
flée. C’était un peu (trop) gros.
Revenons aux choses sérieuses.
Le transfert à titre définitif de
Cheik Tiote a été acté. Avec un
contrat de quatre ans à la clé. Le
médian ivoirien, prêté à Roda JC
cette saison, ne tenait pas à reve-
nir au Sporting. Par contre, Ro-
land Lamah, qui s’est également
mis en évidence à Roda JC, est
attendu à la reprise des entraîne-
ments le 23 juin même s’il n’a
pas clairement fait état de son
Jacky Munaron réuni avec Marouane Fellaini au Standard: c’est encore prématuré. l P. CROCHET/PN
que nous ferions le maximum
pourcomposerlestaffcettesemai-
ne encore: nous avons déjà trois
hommes avec Bölöni, Namurois
et Masson. De toute façon, cela ne
va pas perturber les joueurs qui
sont toujours en vacances. ”
En fin d’après-midi, Pierre Fran-
çois attendait les documents de
transfert de Wilfried Dalmat si-
gnéspar Alain Lommers.“ Unefor-
malité ”.
Comme le devrait être le transfert
de Nicaise quand il sera rentré de
vacances. Le Standard pourrait
aussi prêter l’un ou l’autre joueur
du noyau élargi mais ce n’est pas
encore fermement décidé. «
PHILIPPE GERDAY
“ J’ai passé une semaine dans la
famille de mon épouse en Ita-
lie. Du côté de Monza et du lac
de Côme ”, raconte-t-il. “À mon
retour, des amis belges m’ont
proposé un périple de quatre
jours à vélo dans les Gorges du
Verdon. Même si je roule rare-
ment, j’ai dit chiche. ”
L’an dernier, il avait loupé une
telle “ excursion ” pour des rai-
sons familiales dans les Vos-
ges. Cette fois, avec un vélo
d’occasion, il a accompagné
un groupe de sept Bruxellois
(Raffael, Octave, Philippe,
Georges, David, Johnnyet Jean-
Pierre).
“ Nous logions à Moissac-Belle-
vue dans un hôtel tenu par des
Belges. Des sorties de 70 à 100
km par jour sur un terrain tout
sauf plat. ”
envie de revenir à Anderlecht.
BOUSSOUFA ENFIN EN CONGÉ
Souspeu, Mark Deman,peu utili-
sé en fin de saison, pourrait re-
joindre Roda JC. Le club néerlan-
dais cherche un accord finan-
cier pour racheter sa dernière
annéede contrat. Tubize a claire-
ment marqué son intérêt pour
Siani mais attend la nomination
imminente de son entraîneur.
Bonne nouvelle pour Ariël Ja-
cobs: Mbark Boussoufa est (en-
fin!) en vacances. Il a encore dis-
putédeux matchesavec sonéqui-
pe nationale mais ne disputera
pas les rencontres face au Rwan-
da (les 14 et 21 juin). «
J.-M.GH. ET CH.V.I.
IL A ENFIN SIGNÉ POUR 4 ANS À TOTTENHAM
Mpoku: départ le 28 juin
b C’estenfin officiel: lejeu-
ne Paul-José Mpoku (16
ans) a signé pour 4 ans à Tot-
tenham. Il jouera avec les U17
des Spurs (face aux autres
teamslondoniens) et seralogé
dans une famille d’accueil. Il
part le 28 juin et reprend les
entraînements le lendemain
(8 séances/semaine, école le
Castellane, Gréoux-les-Bains,
Moustiers, c’est Liège-Basto-
gne-Liège en pire. 1.300 mètres
d’altitude en moyenne.
“ J’aime le cyclisme car l’effort
est intense. Je n’avais pratique-
ment pas d’entraînement
mais j’aime gravir des cols. Je
m’y sens même à l’aise. ”
De l’aveu de ses compagnons
de ce peloton plutôt hétérocli-
te, l’ex-entraîneur de Mons
aurait mérité un maillot à pois
symbolique.
“ Une belle expérience avec no-
tamment la montée d’un col
de première catégorie au-des-
sus de Moustiers de près de 22
km. ”
L’année prochaine, promis. Il
remet cela. Direction Samoens
dans les Alpes. «
JEAN-MARC GHÉRAILLE
TUBIZE
Un accord avec Albert
Cartier aujourd’hui?
b Allô,Tubize? Pas faciled’ob-
tenir des informations re-
coupées chez le néo-promu. Visi-
blement submergés par les obli-
gations dues à la montée en D1,
les dirigeants communiquent
fort peu. Pour ne pas dire pas du
tout.
Pourtant, tant les médias que les
supporters sont curieux de sa-
voir quels seront les contours de
ce nouveau venu. Concernant
l’entraîneur, les contacts avec
l’avocat d’Albert Cartier sont en
cours depuis deux jours. En un
mot, Tubize connaît désormais
les desideratas du coach fran-
çais. Un accord pourrait interve-
nir sous peu. En tout cas, Albert
Cartier l’attend. Lui qui a sciem-
jeudi). D’iciNoël, il espèrepar-
ler anglais (il suit des cours
depuis 2 mois) et intégrer les
U18. Il verra plus souvent son
cousin Bosingwa (Chelsea). En
Angleterre, il aura une pensée
pour Philippe Thissen et Jose-
ph Diersard (deux homony-
mes!) qui l’ont bien aidé. «
P.S.
LA CAPITALE
ment laissé filer un sérieux
contact en L2 française. De plus,
il ne faut plus traîner car, au-de-
là du noyau, tout est à faire (pro-
gramme d’avant-saison, staff,...).
Côté joueurs, certains éléments
contactés attendent également
des nouvelles. Joachim Munun-
ga, actuellement en vacances, se
dirige vers Mons. Willebroek re-
fuse de lâcher Thierry Bergh-
mans à peine transféré. Mvemba
(Dender) est pressenti pour un
come-back.
Selon nos sources, Santos de Ma-
tos (gardien) et Muscal Mvuezo-
lo seraient en partance pour un
test en D2 anglaise. Ils sont tous
les deux sous contrat. «
J.-M.GH.
MOUSCRON: YAKASSONGO AVEC LE NOYAU A
A. Ngoyi Yakassongo, jeune médian du noyau B de l’Excelsior
Mouscron, s’entraîne pour l’instant avec les A.
RAEC MONS
Philippe Saint-Jean évoque plusieurs pistes
Sanchez entre dans
les plans montois
b Au lendemain de la signatu-
re de Dalmat au Standard, et
en attendant de connaître les pro-
jets d’autres éléments cités “ sur le
départ ” (Cordaro?), Philippe
Saint-Jean fait le point. “ En Dal-
mat, nous perdons un tout bon
joueur, mais notre président
avait deviné son départ ”, observe
l’ex-entraîneur de Tubize. “ Cor-
daro? La situation n’a pas évolué
pendant ses vacances, et son ave-
nir dépendra des offres qui par-
viendront au club, ainsi que de ses
souhaits personnels ”. En cas de
départ du médian montois, le T1
ne cache pas que Paco Sanchez
(Dender), qu’il a lancé à Mous-
cron, constituerait une piste inté-
ressante. “ Au même titre que
Charlet au back droit d’ailleurs.
Ces joueurs originaires de la ré-
gion avaient créé des automatis-
mes à l’Excel. Charlet est libre,
mais ce n’est pas le cas de Paco
(NDLR: encore 2 ans de contrat à
Dender). Nous verrons ”.
MVEMBA RELÈVE DE BLESSURE
Par ailleurs, un renfort en attaque
est prévu. Longtemps blessés,
Amroune et Roussel seront-ils
néanmoins des solutions, eux aus-
si? “ Je connais très bien Cédric,
que j’ai eu en espoirs et chez les
aspirants. Il est toujours sous
Transfert
Zoko signe trois ans à Gençlerbirligi
La nouvelle était dans l’air de-
puis quelques temps, c’est dé-
sormais officiel: François Zoko
quitte l’Albert et évoluera la
saison prochaine sous les cou-
leurs de Gençlerbirligi.
Après plus d’un mois de négo-
ciations, les deux directions
sont tombées d’accord hier ma-
tin et le Franco-Ivoirien a été
présenté aux journalistes
turcs à midi lors d’une confé-
rence de presse.
Meilleur buteur de l’Albert la
saison dernière avec huit réali-
sations, François Zoko clamait
son envie de changer d’air de-
puis le mois d’avril. Mais l’Al-
bert avait quand même décidé
de lever l’option de son contrat
de manière unilatérale. Le
joueur avait donc attaqué le
club en justice pour obtenir sa
Vite!
CHARLEROI
Dominique Henin Nemec, nouveau
a signé son contrat géant du Limbourg
Après les prêts de Baptiste
Ulens au FC Liège et de Manu
Moreaux à l’Union, ainsi que
de Pauluzzi à Pâturages, on
s’attend à ce que quelques
autres jeunes Zèbres trouvent
également davantage de
temps de jeu ailleurs. Ce sera
sans doute le cas pour Romain
Dutrieuxet Sébastien Van Aers-
chot mais leur future destina-
tion n’est pas encore connue.
Comme annoncé depuis plu-
sieurs jours, Dominique He-
nin sera bien le préparateur
physique des Zèbres la saison
prochaine. Il a apposé sa signa-
ture au bas du contrat.
(PH.DW.) «
VENDREDI 13 JUIN 2008
TO - SUDPRESSE
*
27
27
Cordaro out? Sanchez in?. l EG
contrat chez nous, et il sera temps
de faire le point avec lui, sur le
plan médical, à la reprise. ”
Parmilespossibilités, l’option Mu-
nunga est en suspens. “ Il a été
contacté par nos dirigeants, mais
Tubize lui a fait une offre. S’il de-
vait tomber d’accord avec les pro-
mus, il est hors de question d’en-
nuyer Tubize ”, répond le T1 mon-
tois avant de conclure, au sujet de
l’arrièrecentral deDender,Mvem-
ba:“ Unbondéfenseur,quin’appa-
raît pas sur notre liste, puisqu’il
est sous contrat, et il sort d’une
opération aux abdominaux ”.
Pour rappel, il avait été cité au
mercato d’hiver voici deux ans. «
JEAN-MICHEL MANDERICK
liberté.
Suite à l’accord entre les deux
directions d’hier, Zoko a signé
un contrat de trois ans à Gen-
çlerbirligi et a décidé d’arrêter
sa procédure devant les tribu-
naux contre Mons. Il devrait
être de retour une dernière fois
au Stade Tondreau lundi pro-
chain pour régler les détails de
la résiliation de son contrat.
Le buteur quitte l’Albert en
bons termes, mais il avait be-
soin d’un nouveau défi. Il espè-
re trouver en Turquie une com-
pétition davantage relevée que
la nôtre. Il a aussi été séduit par
le discours ambitieux des diri-
geants de Genclerbirligi, 10e
du défunt championnat, mais
qui visent une participation à
la Coupe UEFA. «
L. DÉV.
GENK
Le Racing Genk a enrôlé pour
quatre saisons l’attaquant slo-
vaque Adam Nemec. Agé de 22
ans, Nemec (gaucher, 1m90, 84
kg) appartenait au club de Zili-
nia (Slo). Prêté la saison derniè-
re au club allemand de D2
d’Erzgebirge Aue (10 buts et 7
assists en 29 rencontres), il
compte une sélection en équi-
pe nationale. Nemec était égale-
mentdans lecollimateur de cer-
tainsclubs de Bundesliga (Armi-
nia Bielefeld notamment) mais
Genk s’est montré le plus
concret. C’est déjà le troisième
renfort de Genk, après le Hon-
grois Daniel Tozser et le Brési-
lien Joao Carlos. «
28 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
Omnisports
AUTOMOBILISME
Des protos s’envolent aux 24 Heures du Mans
Eric Vande Poele
craint le pire
b Mercredi soir, une voiture a
effectué une impression-
nante série de cabrioles pendant
que Sarrazin bouclait un tour à
plus de 250 km/h de moyenne.
Attention, danger sur les 24 Heu-
res du Mans
Peut-être avez-vous vu sur inter-
net l’accident de Marc Gene lors
des tests préliminaires le 1er juin.
À 270 km/h, sa Peugeot 908 s’est
prise pour une toupie à la sortie
d’un esse et si l’Espagnol est au
départ de cette édition des 24
Heures, il l’attribue à “ un mira-
cle ”. Voici quelques semaines,
Stéphane Ortelli s’est envolé avec
son proto sur la piste de Monza et
esttoujours blessé. Mercredi soir,
alors que la nuit commençait à
envelopper la piste du Mans, le
Japonais Hideki Noda est sorti in-
demne d’une Lola complètement
détruite après une incroyable sé-
rie de tonneaux en l’air. Depuis
mars, c’est la sixième fois qu’un
proto est victime d’une spectacu-
laire sortie de route.
“ Je crains le pire pour cette édi-
tion ”, affirme Eric van de Poele.
“ Les voitures engagées en LMP1,
la catégorie qui joue la victoire,
affichent désormais des vitesses
 
Le 1er juin, l’Espagnol Gené s’en était sortit par miracle. l YOUTUBE.COM
affolantes en courbe. Mais dès
qu’elles se mettent en travers,
c’est la catastrophe: l’air pénètre
sousleprotoettransformeleboli-
de en avion fou. Je suis de nature
optimiste mais là, j’ai vraiment
peur pour les voitures découver-
tes, celles qui ne possèdent pas de
toit. ”
L’Automobile Club de l’Ouest, le
club organisateur, est conscient
du problème et a promis d’agir
pour l’édition 2009. En atten-
dant, il reste juste à prier qu’un
drameneviennepasentachercet-
te édition des 24 Heures du
Mans. «
D.DR.
10733350
RALLYE
WRC: Ford doit réagir avant la mi-temps
Loeb, premier à sauter
dans le bain turc
b Les caïds du championnat
du monde des rallyes enta-
ment déjà le 8 rendez-vous de la
e
saison, ce week-end, dans la
fournaise de Kemer, près d’An-
talya. Quinze jours après l’Acro-
pole, les concurrents vont à nou-
veau affronter la chaleur dans
des chemins de terre, heureuse-
ment, un peu moins cassants.
Faut-ilpréciser qu’une fois enco-
re, Sébastien Loeb et sa Citroën
C4 seront les grands favoris de
l’épreuve? Même si le leader du
championnat du monde va de-
voir composer avec le handicap
de “ balayeur ”, ce matin, on ne
voit pas qui va pouvoir lui bar-
rer la route d’une 42e victoire.
Chez Ford, des ruptures de sus-
pension en cascade ont empê-
ché Hirvonen de jouer la victoi-
re en Grèce. Quant à la nouvelle
Subaru Impreza, aussi bonne
soit-elle, elle manque encore
singulièrement de mise au
point et d’amortisseurs dignes
de ce nom, pour jouer devant.
Loeb déjà devant
Hier, la cérémonie de départ fut
suivie d’une superspéciale de
2,6 km. Bien sûr, ce chrono apé-
ritif ne représente rien face aux
152,3 km chronométrés que les
concurrents vont affronter
BASKET - SPIROU CHARLEROI
WWW.SUDPRESSE.BE
LA VOITURE DE MARC GOOSSENS DÉMOLIE
Hier, la Création de Goossens est violemment sortie lors des essais.
Stuart Hall, au volant, est sorti indemne, de même que Zonta.
aujourd’hui. Il n’empêche que
Loeb a déjà marqué ses adversai-
res en reléguant Solberg à 7/10es
de seconde et Hirvonen à 1”1.
Chez Ford, d’ailleurs, on a inté-
rêt à réagir. Même si Hirvonen
et Latvala auront l’avantage du
terrain, en Finlande, un mois et
demi va se passer entre mainte-
nant et la prochaine manche
mondiale. Autant vivre ce break
de la façon la plus sereine qui
soit en quittant le rallye turc sur
une bonne note. «
D.DR. Loeb va ouvrir. l BELGA
Rallye-raid
Transorientale: J.-M. Lurquin en tête
La 1re étape de la Transorientale rallymanàla retraite.FabianLur-
était une gentille mise en jam- quin s’est classé 10e en compa-
bes, hier, au départ de Saint-Pé- gnie du Chinois Lang tandis que
tersbourg. Cette spéciale de 71 Jean-Paul Forthomme a terminé
km, tracée dans un camp militai- 25e.Chez lesmotards,c’estleNor-
re en forêt, était la plus courte du végien Ullevalseter qui a imposé
rallye. Elle a permis à l’Espagnol sa KTM une seconde devant le
Monterde,associéànotrecompa- Slovène Katrinak. Aujourd’hui,
triote Jean-Marie Lurquin sur un les concurrents affronteront
Buggy Schlesser, de devenir le 1er une piste assez sablonneuse tout
leader de l’épreuve. François De- au long des 92 km tracés dans un
lecour s’est emparé de la 3e place autre camp militaire. «
derrière Mathias Kahle, un autre D.DR.

  Moors s’en va, Major arrive

 

  b Le manager carolo David De-
sy poursuit son travail d’in-
vestigationpourcompléter lepro-
chain noyau des Spirous appelé à
jouer sur tous les fronts. Et la nou-
velle du jour est le départ de Roel
Moors -il n’a pas accepté le nou-
veaucontratproposé-,Spirouqua-
tre saisons de suite avant de quit-
ter pour Villeurbanne puis Lou-
vain, et de revenir à la demande
d’Eddy Casteels.
Ses stats cette saison sont les sui-
vantes: 5.7 pts, 1.8 rbds et 1.4 ass
en 19 minutes de temps de jeu.
Moors a décroché les trois der-
niers titres de Charleroi.
Pour le remplacer, le staff carolo a
porté son choix sur Gerrit Major
(1m88, 28 ans en août), un arrière
qui base sa réputation sur une
solidedéfenseet surune expérien-
CYCLISME - CRITÉRIUM DU DAUPHINÉ LIBÉRÉ (4e ÉTAPE)
  
Valverde contrôle avant les Alpes
  
b Festival bleu-blanc-rouge
hier, sur les routes enso-
leillées du Dauphiné. Si le jeune
Pierre Rolland (Crédit Agricole)
a été l’animateur du jour (géné-
-
rosité déjà perçue sur Paris-Nice
 ou lors de Liège-Bastogne-Liè-
ge), il a dû s’incliner devant la
grinta du chevronné Cyril Des-
sel (33 ans/Ag2R). L’éphémère
maillot jaune du Tour 2006 (6e
 
   
ce forgée dans les plus grands
clubs du pays puisque Major a fré-
quenté Ostende (2 titres et 1 cou-
pe), Mons (1 coupe) et Bree cette
saison (2.5 pts, 1.6 rbds, 1.4 ass en
16 min) où la place vacante pour-
rait revenir à...Moors?
Major (gauche) remplace Moors. l B
Cyril Dessel, vainqueur. l AFP
l’épreuve chère à Charly Mottet
“ On a vu un super Bree toute l’an-
née mais Charleroi s’est montré
supérieur en playoffs ”, note Ma-
jor qui signe son contrat de deux
ans aujourd’hui. “ C’est un beau
challenge pour moi, avec beau-
coup de concurrence dans l’équi-
pe, je sais. Mais jusqu’ici, je
n’avais pas de nouvelle proposi-
tion de mon club et j’ai donc logi-
quement accepté celle des Spi-
rous. ” Par ailleurs, le club sam-
brien attend toujours des nouvel-
lesde MattWalshqui semblepros-
pecter ailleurs et qui n’est donc
pas certain de rempiler. Les Spi-
rous recherchent aussi un poste 2
(qui pourrait être croate), un pi-
vot 4-5 et ne compteraient que
quatre Belges dans un groupe de
douze, voire treize éléments. «
A.A.
alpestre final, Valverde compte
23 secondes d’avance sur Levi
Leipheimer (Astana) et 37 sur
Cadel Evans (Silence-Lotto), tan-
dis que Max Monfort pointe dé-
sormais au 5e rang, à 1’17 (Des-
sel est venu s’intercaler hier au
4e rang).
Àla veille de l’étape-reine Morzi-
ne - La Toussuire, samedi, les
favoris du Critérium devront
 

 dugénéral final), freiné l’an der-
nier par une toxoplasmose, a
(triple vainqueur qui a dessiné
le parcours actuel) ont ensem-
forcément monter en puissan-
ce aujourd’hui, sur les 125 bor-
 

  
  

   

  



 
 

profité de l’ascension du col de
Salève, en surplomb du Lac Lé-
man, pour faire la différence.
Lors de la descente vers Anne-
masse surtout.
Équipier de Maxime Monfort
chez Cofidis, Amaël Moinard a
complété ce podium 100 % fran-
çais, alors que tous les ténors de
ble avalé la principale difficulté
du jour. Très à l’aise danssa tuni-
que jaune, Alejandro Valverde a
sans souci contrôlé ses princi-
paux rivaux, dont Cadel Evans,
Levi Leipheimer, Robert Gesink
(le plus incisif sur les pentes) et
Maxime Monfort, toujours aus-
si costaud. Avant le triptyque
nes entre Ville-la-Grand et Mor-
zine, via le terrible col de Joux-
Plane, dont le sommet sera dres-
sé à 12 bornes du but. Un col que
Valverde découvrirapour la tou-
te première fois de sa carrière. «
E.C.
À NOTER Classements en page 29.
WWW.SUDPRESSE.BE VENDREDI 13 JUIN 2008
TO - SUDPRESSE
*
29
29

Omnisports WIMBLEDON SUR CLUB RTL

Le tournoi londonien du Grand Chelem, du 23 juin au 6
juillet, sera retransmis sur l’antenne de Club RTL.

TENNIS - LES BELGES SUR LES COURTS LAST MINUTE

Darcis n’a pas passé l’écueil Llodra à Halle tandis que Chris Rochus a dû abandonner à Varsovie BASKET CYCLISME

Wickmayer seule rescapée, à Birmingham

b Steve Darcis et
Christophe Rochus n’ont
pu imiter Yanina Wickmayer,
réussir à passer l’obstacle. Pour-
tant,Steve Darcis aura bataillé fer-
me pendant plus de 100 minutes
adversaire, Christophe Rochus a
été contraint à l’abandon suite à
une blessure au pied gauche.
qualifiée pour les quarts de pour finalement devoir s’avouer
finale de Birmingham, vaincuau termede deux jeuxdéci- YANINA: SOUTH (WTA 154) EN 1/4
sifs. Un premier perdu 8 points à 6 Chez les dames, Yanina Wick- l DENIS TOMBAL l VINCENT ROCHER
Après avoir battu son compatrio- et un deuxième moins serré (7 mayer a dû patienter pendant 5
teOlivier Rochus, SteveDarciss’at- points à 3). heures, à cause de la pluie, avant Succès d’Ann Wauters Jean-Marie Leblanc
taquait hier à la montagne fran- Dans le même temps, Christophe de monter sur le terrain pour af- avec San Antonio en... concert à Liège
çaise Michael Llodra, en huitiè- Rochus devait mettre un terme à fronter la Hollandaise Michaella
San Antonio Silver Stars et Ann L’ancien patron du Tour est aussi
mes de finale du tournoi de Halle. son joli parcours du tournoi ATP Krajicek (WTA-53) en huitième de
Wauters se sont imposés 64 à 53 un excellent musicien, clarinettiste
Le 35e joueur mondial est un véri- de Varsovie. Après avoir été finale du tournoi de Birmingham.
(mi-temps: 28-20) face à India- passionné de jazz notamment. Le
table spécialiste de gazon. Vain- l’auteur de la surprise du jour au Deux petits sets plus tard (6-3, 6-4),
na Fever en WNBA, devant vendredi27juinprochain,leNordis-
queur l’an dernier de Wimbledon premier tour en écartant Gilles l’Anversoiselevaitlebras etsequa-
6.262 spectateurs à San Anto- te réalisera un de ses rêves: jouer le
en double, il possède un jeu essen- Simon (ATP 28 et 4e tête de série), lifiait pour son premier quart de
nio. L'intérieure belge a inscrit 12 Concerto pour clarinette de Mo-
tiellement poussé vers le filet et l’Auvelaisien a eu moins de chan- finale d’un tournoi WTA, où elle
pts (5/10 à 2pts, 2/4 aux lancers) zart avec orchestre, le Philarmoni-
l’offensive. La tâche s’annonçait ce hier en huitième de finale, face sera opposée à la Britannique Mé-
et pris 8 rebonds en 28 minutes que de Liège SVP! Un concert gra-
donc difficile pour le nouveau lea- à l’Italien Fabio Fognini (ATP-108). lanie South (WTA-154). Une super-
de jeu. San Antonio enregistre sa tuit, pour les 30 ans du Service des
derdutennisbelge. Et malheureu- Après 47 minutes de jeu, et alors be opportunité à saisir. «
4e victoire en 8 rencontres. sports de la Province de Liège.
sement, le Liégeois n’allait pas que le score indiquait 5-4 pour son L.HQ. Wickmayer: toujours plus haut. l EPA
Les Belges: 25. Kevin De Weert (BEL); 62. Rik

Vite!
10629680 Verbrugghe (BEL) à 0:27; 108. Nick Nuyens
ATHLÉTISME - OSTRAVA (BEL) 3:13.
 

    Record du monde (110 m/h):
12 ”87 pour Dayron Robles
Classement général: 1. Francisco Jose Pa-
checo Torres (Esp/Barbot-Siper), en 4h36:08;
2. Baden Cooke (Aus) à 0:04; 3. Javier Benitez
Le Cubain Dayron Robles a battu le record du Pomares (Esp) 0:06; 4. Eduard Vorganov
monde du 110 m haies en 12 sec 87 (vent favo- (Rus) 0:07; 5. Robert Hunter (AfS) 0:10; 6. Ty-

 
 rable: 0,9 m/s), jeudi lors de la réunion d'athlé- ler Farrar (USA) m.t;. 7. Giovanni Bernaudeau
BEACH VOLLEY (BERLIN) tisme Ostrava (Tch). Robles, 21 ans, améliore (Fra); 8. Cristiano Fumagalli (Ita) 9. Carlos
d'un centième l'ancien record (12.88) établi Torrent (Esp); 10. Filipe Cardoso (Por) ...
Exit Mouha et par le champion olympique chinois Liu Xiang
le 11 juillet 2006 à Lausanne, en Suisse. Il
Les Belges: 26. Kevin De Weert; 62. Rik Ver-
brugghe 0:37; 108. Nick Nuyens 3:23.

    
confirme ainsi qu'il sera son principal rival aux
Van Breedam jeux Olympiques de Pékin. L'an dernier, déjà,
aux Mondiaux-2007, il faisait figure de candi-
Tour de Slovénie
Classementde la 2e étape: 1. Radoslav Rogi-
dat pour le titre remporté par Liu, mais avait na (Cro/Perutnina Ptuj), les 179 km en
dû se contenter d'une décevante 4e place. 4h24:08 (moyenne: 40,661 km/h); 2. Mitja
Liesbet Van Breedam et Liesbeth Moharoc (Slo) m.t.; 3. Gregor Gazvoda (Slo) 4.



 
   Mouha n’ont pas réussi à se quali-
fier pour les 1/8es de finale du tour-
noi de Berlin, épreuve comptant
L'Ethiopienne Tune bat le
record du monde de l'heure
L'Ethiopienne Dire Tune a battu le record du
monde de l'heure, en parcourant 18,517 km,
jeudi, lors de la même réunion d'Ostrava. La
Vladimir Miholjevic (Cro); 5. Alberto Curtolo
(Ita).
Classement général: 1. Claudio Cucinotta
(Ita/LPR Brakes), in 8u19:37 2. Radoslav Rogi-
na (Cro) m.t; 3. Enrico Rossi (Ita) à 0:04 4. Mi-
pour le Grand Chelem, jeudi. jeune athlète, qui aura 23 ans jeudi prochain, a tja Mahoric (Slo) 5. Simone Cadamuro (Ita)

 Après avoir terminé 3es de leur

groupe en phase de poules, nos
battu de 177 m l'ancienne marque établie par
la Kényane Teqla Loroupe (18,340 km) le 7
août 1998 à Borgholzhausen (Allemagne).
0:06.
Quatre Jours de Zélande
La première édition du Tour Delta de Zélande

 compatriotes ont subi la loi des MPM pour Vlasic avec 2,05m
La Croate Blanka Vlasic a réussi la meilleure
cycliste (P-B/2.1) s'élance aujourd’hui de
Hulst, pour trois jours. Il est le fruit de la refon-
te de deux anciennes épreuves: le Tour Delta
Chinoises Tian Jia et Wang Feik au performance mondiale de l'année à la hauteur,
I  
              1er tour de la phase éliminatoire.
avec un saut à 2,05 m hier. La championne du
monde en plein air et en salle de la discipline,
professionnel, course d'un jour, et le week-end
cycliste OZ.
âgée de 24 ans, a amélioré d'un centimètre sa Vendredi 13 juin: Prologue à Hulst (3 km)
 Le duo belge s’est incliné par 2 sets précédente MPM, établie à Oslo, vendredi der-
nier. Elle a remporté à Ostrava son 27 e
Samedi 14 juin: Middelburg - Goes (180 km)
Dimanche 15 juin: Terneuzen - Terneuzen
à 1 (18-21, 21-14, 15-8), en 54 minu-
   


 tes. Van Breedam et Mouha ten-
concours de rang. Elle a ensuite échoué une
nouvelle fois contre une barre à 2,10 m, qui
aurait constitué un nouveau record du monde.
(175 km)
Les équipes participantes: Silence-Lotto;
Team Milram; Credit Agricole; Landbouwkre-
tent de décrocher des points au diet; PSK Whirlpool; Mitsubishi-Jartazi; CSF
   

   classement mondial et sur la liste
MPM pour Bolt sur le 200M
Le Jamaïcain Usain Bolt, nouveau détenteur
Group; Preti Mangimi; Slipstream; Sunweb
Projob; Jo Piels; Krolstone; Topsport Vlaande-

  
 olympique, en vue de se qualifier
pourPékin.Actuellement les2 Bel-
du record du monde du 100 m (9.72), a établi
la meilleure performance mondiale de l'année
pour sa rentrée sur 200 m en 19 sec 83 (vent
ren; Cycle-Collstrop; P3 Transfer; Volksbank;
Skil-Shimano; Van Vliet; sélection nationale
des Pays-Bas et équipe nationale des pistards
favorable: 0,3 m/s), jeudi soir. Le jeune prodi- des Pays-Bas.
ges sont classées 24es au ranking ge, âgé de 21 ans, retranche 17 centièmes à
l'ancienne marque (20.00) réussie le 3 mai à Le Pro Tour en Russie en 2009,
olympique, satisfaisant ainsi aux Kingston par le champion du monde de la disci- en concurrence avec le Giro
pline, l'Américain Tyson Gay. Il réussit aussi le L'Union cycliste internationale (UCI) a officiali-
critères de la fédération interna- deuxième temps de sa carrière, à huit centiè- sé la date du 20 au 24 mai 2009 pour la pre-
tionale. Le COIB exige pour sa part mes de son record de Jamaïque (19.75). mière édition de la course qui sera organisée
dans la région de Sotchi, en Russie.
une place dans le top-12 mondial, La course, qui figurera d’emblée au calendrier
alors que le duo ne se situe qu’au BOXE du ProTour, sera en concurrence avec le Tour
d’Italie. L’éventualité d’un changement de da-
 
 22e rang pour l’instant.« Batello fait ses adieux à la te des championnats du monde, qui auraient
Belgique samedi à Soumagne lieu avant la Vuelta à l’horizon 2012, a été éga-
Le titre de champion de Belgique des lourds-lé- lement évoquée par l’UCI, dont le ProTour est
gers (moins de 90,719 kg) obtenu en battant rejeté par les organisateurs des grands tours
le... Français Rachid El Hadak aux points, le 12 (Tour de France, Giro, Vuelta). La fédération in-
TIERCÉS - LES RÉSULTATS COMPLETS avril à Loncin, ne suffit pas au Verviétois Geof- ternationale a annoncé qu'une étude menée
par sa commission route “ était en cours au su-
frey Batello (28 ans), invaincu en 15 combats,
dont 12 remportés par k.o. Pas plus que celui, jet d'un éventuel déplacement des Champion-
JEUDI à GRAIGNES PRIX LADY D'AUVRECY 21,00 E. BONUS 4sur5 (pour 2 E) 10,50 E. BONUS 3 (pour Trio - Couplés ronflant, mais en réalité accessoire, de cham- nats du monde route à la fin du mois d’août
pion International WBF. Il vise en effet beau- dès 2012 ”.
PRIX JIRELLA Trio - Couplés 2 E) (5-3-1): 7,00 E. Bon terrain Par ailleurs, le Tour de Pologne, qui se dérou-
coup plus haut. L’Europe par exemple, déjà
Trio - Couplés Bon terrain 6 conquise dans trois autres catégories par nos lait jusqu’ici en septembre, sera organisé du-
compatriotes Carmelo Ballone (coq), Osei Bon- rant la première semaine du mois d'août (le 2
Bon terrain 5 PRIX DAGOR 1 Bannaby ..................... 1 O. Peslier 57,5
su Jackson (welter) et Nathalie Toro (léger da- août pour l’année prochaine), et le GP de
1 1 Romano Chess ........... 14 F. Anne 2725 Trio - Couplés - Quadrio 2 Quartz Jem ................ 5 I. Mendizabal 56 mes). Dans l’immédiat, il ya cependant au me- Plouay (France) aura lieu le 23 août.
1 Ornithoptera .............. 6 M. Houal 2725 2 Rouky de Brévo .......... 7 S. Baude 2725 Bon terrain 3 Friston Forest ............ 4 J. Augé 56 nu un dernier devoir belge à accomplir, ce sa-
medi au Centre sportif de Soumagne. Pour fi-
2 Panache Gédé ............ 13 O. Roger 2750 3 Real Dream ................. 5 L.-M. David 2725 2 Partants: 8 nancer l’expédition américaine. Batello affron-
3 Potin Meslois ............. 10 Mlle A. Bonne 2725 Partants: 13 1 Garden City ................ 5 C. Soumillon 55,5 MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (1): 6,30 - Pl. (1): 1,80 - (5): 2,40 - tera à cette occasion le Berlinois René Hueb- MOTEURS
Partants: 14 Non partante : 8 Régence du Pré. 2 Rey Davis .................... 1 O. Peslier 57 (4): 1,30. ner (18 victoires, 14 défaites, 2 nuls), qui a rem- Rallye de Turquie
@CTUTRIO (1-5-4) (pour 1 E): 25,90. porté 8 de ses 10 derniers combats (dont 5 Le classement de la super-spéciale d'ouver-
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (6): 13,00 - Pl. (6): 3,40 - (13): 5,10 - MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (14): 2,00 - Pl. (14): 1,50 - (7): 1,90 - 3 Brass Damask ............ 6 S. Pasquier 55,5 avant la limite) et n’a donc subi que 2 défaites
(10): 2,20. (5): 6,30. ces deux dernières années. ture 1. Sébastien Loeb-Daniel Elena (FRA-
Partants: 10 MON/Citroën C4) 2:07.6; 2. Petter Solberg-
@CTUTRIO (6-13-10) (pour 1 E): 243,90. @CTUTRIO (14-7-5) (pour 1 E): 90,20. Rapports spéciaux (8 MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (5): 3,40 - Pl. (5): 1,60 - (1): 3,60 - PRIX RAMUS Philip Mills (NOR-GBR/Subaru Impreza) à 0.7;
non partant): Gag.(14-7): 7,80. 3. Mikko Hirvonen-Jarmo Lehtinen (FIN/Ford
(6): 1,70. Trio - Couplés
PRIX HOSTE @CTUTRIO (5-1-6) (pour 1 E): 30,90. Bon terrain CYCLISME Focus) 1.1; 4. Jari-Matti Latvala-Miikka Antti-
la (FIN/Ford Focus) 2.2; 5. Dani Sordo-Marc
Trio - Couplés PRIX JAG DE BELLOUET 7 Critérium du Dauphiné Libéré Marti (ESP/Citroën C4) 2.9; 6. Chris Atkin-
Trio - Couplés PRIX D'ORGEVAL Classement de la 4e étape: 1. Cyril Dessel son-Stéphane Prévot (AUS-BEL/Subaru
Bon terrain 1 Prince Flori ................. 7 J. Victoire 56 Impreza) 3.7...
Bon terrain Trio - Couplés (FRA/A2R), les 193 km en 4 h 37:16. (moyen-
2 2 Quest For Hono .......... 3 M. Guyon 56
ne: 41,765 km/h) 2. Pierre Rolland (FRA/C.A)
1 Pompon de Bolé ........ 11 Mlle F. Lecellier 2750 6 Bon terrain 3 Indian Choice.............. 2 S. Pasquier 56 à 18; 3. Amaël Moinard (FRA/COF) 1:21; 4. Os-
2 Pancho de Fare .......... 12 J.L.C. Dersoir 2750 1 Quilon du Chât .......... 14 A. Lenoir 2750 3 Partants: 7 car Pereiro (ESP/GCE) 1:21; 5. Lars Bak TENNIS
2 Qualva Nonanta ......... 12 X. Cavey 2750 MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (7): 2,70 - Pl. (7): 1,90 - (3): 2,00 - (): (DEN/CSC) 2:07; 6. David de la Fuente
3 Phoebus Baz ............... 9 D. Héon 2725
3 Quatou Mancell ........ 10 A. Le Courtois 2750
1 The Tiger .................... 5
2 Drive Away ................. 3
P. Sogorb
F. Leroy
56,5
55,5 .
(ESP/SDV) 2:07; 7. Christophe Le Mevel
(FRA/C.A) 2:07; 8. Patrice Halgand (FRA/C.A)
HALLE (ATP - 713.000 E)
Partants: 15 Simple messieurs (2e tour): Roger Federer
Partants: 17 3 Cos .............................. 4 C. Soumillon 56,5 @CTUTRIO ORDRE (7-3-2) (pour 1 E): 20,10. 2:07; 9. Michael Rogers (AUS/THR) 2:11; 10. (Sui/N.1) bat Jan Vacek (Tch) 7-5, 6-3; Mi-
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (11): 14,10 - Pl. (11): 4,20 - (12): Jelle Vanendert (BEL/FDJ) 2:11; 11. Sergio
3,70 - (9): 6,00. Non partante : 3 Quena Fromentro. Partants: 8 Paulinho (POR/AST) 2:11; 12. Peter Velits chael Llodra (Fra) bat Steve Darcis (BEL) 7-6
@CTUTRIO (11-12-9) (pour 1 E): 249,50. MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (14): 3,60 - Pl. (14): 2,10 - (12): 3,40 (8/6), 7-6 (7/3); Nicolas Kiefer (All) bat
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (5): 1,70 - Pl. (5): 2,20 - (3): 4,40 - PRIX DE SAINT-GERMAIN-DE-LA- (SVQ/MRM) 2:11; 13. Cadel Evans (AUS/SIL) Mikhail Youzhny (Rus/N.4) 6-2, 5-7, 6-3; Mar-
- (10): 4,30. (4): 1,40. GRANGE 2:11; 14. Alejandro Valverde (ESP/GCE) 2:11; cos Baghdatis (Chy/N.5) bat Fabrice Santoro
@CTUTRIO (14-12-10) (pour 1 E): 120,80. Rapports spéciaux @CTUTRIO (5-3-4) (pour 1 E): 37,60.
15. Haimar Zubeldia (ESP/EUS) 2:11; 16. Ro- (Fra) 6-4, 6-3.
PRIX INTERMARCHÉ-TOURLAVILLE (3 non partant): Gag.(14-12): 27,10.
Trio - Couplés - 2sur4 - Multi bert Gesink (NED/RAB) 2:11; 17. Peter Wro-
Trio - Couplés - 2sur4 - Multi Bon terrain lich (AUT/GST) 2:11; 18. Levi Leipheimer
(USA/AST) 2:11; 19. Maxime Monfort QUEEN'S (ATP - 713.000 E)
Bon terrain PRIX SEA BIRD 8 (BEL/COF) 2:11; 20. Dimtriy Fofonov Simple messieurs (3e tour): Andy Roddick
JEUDI à MAISONS-LAFFITTE Trio - Couplés 1 Tequillo ...................... 8 W. Mongil 58 (KAZ/C.A) 2:11. (USA/N.3) bat Mardy Fish (USA/N.15) 7-6
3 HANDICAP D'ETÉ Les autres Belges: 44. Roy Sentjens; 51. (7/5), abandon; Ivo Karlovic (CRO/N.8) bat
1 Pacha des Mate ......... 9 S. Baude 2725 Bon terrain 2 Hurricane Driv ............ 10 M. Blancpain 58
Christophe Brandt 4:10; 75. Jurgen Vandewal- Fernando Gonzalez (CHI) 6-3, 7-5; Andy Mur-
Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Trio - 4 3 Golden Victory .......... 3 R. Marchelli 59 le 9:54; 78. Mario Aerts; 82. Frederik Willems; ray (GBR/N.6) bat Ernests Gulbis (LAT) 5-7,
2 Malaga ........................ 14 S. Ernault 2750 6-1, 6-4; Richard Gasquet (FRA/N.5) bat Ma-
3 Player ......................... 1 J.-L. Giot 2725
Couplés - 2sur4 - Multi - Quadrio 1 Mundybash ................ 5 S. Pasquier 56 Partants: 15 105. Kevin Van Impe; 122. Bart Dockx 16:48.
Classement général: 1. Alejandro Valverde rio Ancic (CRO) 7-6 (7/5), 6-4; Lleyton Hewitt
Bon terrain 2 Ange Guerrier ........... 2 T. Jarnet 57,5 Non partant : 12 El Puerto. (Aus/N.11) bat Paul-Henri Mathieu (Fra/N.7)
Partants: 16 (ESP/GCE) 14 h 49:46; 2. Levi Leipheimer
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (9): 3,50 - Pl. (9): 1,70 - (14): 2,70 -
1 3 Hannouma ................. 6 C. Soumillon 56 MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (8): 6,90 - Pl. (8): 2,20 - (10): 2,60 - (USA/AST) à 23; 3. Cadel Evans (AUS/SIL) 6-4, 6-4; Novak Djokovic (Ser/N.2) bat Janko
1 Buenos Dias ............... 5 A. Crastus 57,5 (3): 3,80. 37; 4. Cyril Dessel (FRA/A2R) 1:08; 5. Maxi- Tipsarevic (Ser/N.13) 2-6, 6-1, 6-4.
(1): 4,80. Partants: 6 me Monfort (BEL/COF) 1:17; 6. Mikel Astarlo-
MULTI (9-14-1-13) (pour 1 E). En 4: 63,00 E, en 5: 12,60 E, 2 Senor Monk ............... 3 C.-P. Lemaire 58,5 MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (5): 6,10 - Pl. (5): 2,90 - (2): 3,50 - (): MULTI (8-10-3-13) (pour 1 E). En 4: 136,50 E, en 5:
za (ESP/EUS) 1:20; 7. Oscar Pereiro VARSOVIE (ATP - 425.250 E)
en 6: 4,20 E, en 7: 1,80 E. 3 Al Nasr Dream ........... 1 S. Pasquier 59 27,30 E, en 6: 9,10 E, en 7: 3,90 E. Simple messieurs (2e tour): Oscar Hernan-
. (ESP/GCE) 1:58; 8. Robert Gesink (NED/RAB)
4 Saugère ...................... 13 R. Marchelli 55,5 @CTUTRIO ORDRE (5-2-6) (pour 1 E): 126,60. 2sur4 (8-10-3-13) (pour 1 E): 2,60 E. Rapport spécial (12 2:28; 9. Pierre Rolland (FRA/C.A) 2:29; 10. Yu- dez (Esp) bat Albert Montanes (Esp/N.8) 6-3,
2sur4 (9-14-1-13) (pour 1 E): 1,70 E. 6-2; Fabio Fognini (Ita) bat Christophe Ro-
5 Broncoli ...................... 18 T. Thulliez 55 non partant): 1,50 E. ry Trofimov (RUS/BTL) 2:34; 11. Lars Bak
@CTUTRIO (9-14-1) (pour 1 E): 83,70. chus (BEL) 5-4, abandon (blessure au pied gau-
@CTUTRIO (8-10-3) (pour 1 E): 67,70. Rapports spéciaux (12 (DEN/CSC) 2:43; 12. Peter Velits (SVQ/MRM)
Partants: 20 PRIX DE VAURÉAL 3:00; 13. Sergio Paulinho (POR/AST) 3:09; 14. che); Tommy Robredo (Esp/N.2) bat Wayne
non partant): Gag.(8-10): 20,90. Odesnik (USA) 6-4, 1-1 - abandon (blessure à
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (5): 6,50 - Pl. (5): 2,40 - (3): 4,70 - Haimar Zubeldia (ESP/EUS) 3:12...
PRIX HOSTE (1): 2,70.
Trio - Couplés Les autres Belges: 45. Jelle Vanendert 5:59; la jambe); Guillermo Canas (Arg/N.5) bat San-
Trio - Couplés Bon terrain 50. Christophe Brandt 6:16; 63. Roy Sentjens tiago Ventura (Esp) 6-2, 1-6, 6-3.
MULTI (5-3-1-13) (pour 1 E). En 4: 189,00 E, en 5: 37,80 E, PRIX DE CRESPIÈRES 7:50; 74. Jurgen Vandewalle 11:57; 75. Mario
Bon terrain en 6: 12,60 E, en 7: 5,40 E. 5 Trio - Couplés Aerts 12:12; 81. Frederik Willems 13:36; 98. BARCELONE (WTA - 92.200 E)
4 2sur4 (5-3-1-13) (pour 1 E): 4,40 E. 1 Encemille .................... 9 T. Thulliez 56,5 Bon terrain Kevin Van Impe 18:01; 118. Bart Dockx 21:40 Simple dames (2 e tour): Lucie Safarova
1 Podium du Rib ........... 10 J.L.C. Dersoir 2750 @CTUTRIO (5-3-1) (pour 1 E): 51,60. 2 Facilita ........................ 12 Mlle C. Launay 51,5 (Tch/N.4) bat Arantxa Parra Santonja (Esp)
9 Grand Prix Correios 7-5, 4-6, 6-3; Ekaterina Ivanova (Rus) bat Ma-
2 Papyrus Souver ......... 4 J. Leloutre 2725 TIERCÉ (5-3-1) (pour 1 E) Ordre: 194,50 E. Désordre: 3 Cortiguera .................. 1 P. Sogorb 58 Classement 1re étape: 1. Francisco Jose Pa- ria Kondratieva (Rus) 1-6, 6-1, 7-5; Edina Gallo-
1 French Gallery ........... 12 C. Stéfan 55,5
3 Popov du Golli ........... 8 S. Baude 2725 38,90 E. Partants: 15 checo Torres (Espa/Barbot-Siper), les 177,7 vits (Rou) bat Klara Zakopalova (Tch/N.7) 6-2,
QUARTÉ + (5-3-1-13) (pour 1 E) Ordre: 650,90 E, soit 2 In Tempo .................... 13 D. Bonilla 55 6-0; Maria Kirilenko (Rus/N.2) bat Carla Sua-
Partants: 15 MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (9): 10,80 - Pl. (9): 4,00 - (12): 9,00 - km en 4h36:18 (moyenne: 38.59 km/h); 2. Ba-
846,17 E pour 1,3 E. Désordre: 41,60 E, soit 54,08 E pour 3 Hiram .......................... 2 G. Benoist 59 den Cooke (Aus) m.t;. 3. Javier Benitez Poma- rez Navarro (Esp) 6-1, 4-6, 6-4.
MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (10): 37,40 - Pl. (10): 5,60 - (4): 4,70 (1): 2,80. res (Esp); 4. Robert Hunter (AfS); 5. Tyler Far-
1,3 E. BONUS (5-3-1): 10,40 E, soit 13,52 E pour 1,3 E. @CTUTRIO (9-12-1) (pour 1 E): 792,10.
Partants: 16
BIRMINGHAM (WTA - 200.000 $)
- (8): 1,40. rar (USA); 6. Giovanni Bernaudeau (Fra); 7.
QUINTÉ + (5-3-1-13-18) (pour 2 E) Ordre: 12.060,00 E. Dé- MUTUEL: (pour 1 ) Gag. (12): 39,20 - Pl. (12): 8,90 - (13): Cristiano Fumagalli (Ita); 8. Carlos Torrent Simple dames (1/8es de finale): Yanina Wick-
@CTUTRIO (10-4-8) (pour 1 E): 224,30.
sordre: 241,20 E. TIRELIRE 2.350.000 E - Pas de gagnant. 2,40 - (2): 2,40. (Esp); 9. Filipe Cardoso (Por); 10. Candido Bar- mayer (BEL) bat Michaella Krajicek (P-B/N.8)
NUMÉRO PLUS 2688 BONUS 4 (pour 2 E) (5-3-1-13): PRIX DU CARROUSEL @CTUTRIO (12-13-2) (pour 1 E): 226,90. bosa (Por). 6-3, 6-4.
30 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - PR
Région Football
PROMOTION - BILAN ET PERSPECTIVES
Alain Decuyper, le coach de Pâturages, est agréablement surpris par le mercato opéré ces dernières semaines 2e expérience belge
“Avec trois capitaines!”
b Après une saison difficile,
Pâturages aspire à la
sérénité. Le mercato opéré
apporte les premières
garanties. Rombaut, Di
Barbora et Mafrici ont en effet
un très beau CV.
Pourleretour dePâturagesenPro-
motion, Alain Decuyper, le
coach,s’attendaitàune saison dif-
ficile. “ De fait, ce fut une saison
de rodage et d’apprentissage ”,
confirme-t-il, “ avec tout ce que ce-
la comporte comme heureuses
surprises et difficultés. Ce qu’on
présageaitest arrivé;la transition
ne s’étant pas faite sans mal. Mais
au bout du compte, on peut se
montrer satisfait de ce que nous
avons réalisé. Nous espérions
peut-être nous positionner plus
haut dans le classement, mais
nousavons toutefoispu constater
ce que nous manquait par rap-
port à certaines équipes ”. Le tra-
vail des dernières semaines est al-
lé dans ce sens: “ Il fallait gagner
enexpériencepour nepasconnaî-
tre les mêmes déboires que cette
année où certains joueurs d’expé-
rience sur qui on comptait n’ont
pas répondu à l’attente. Acquérir
un capital d’expérience en plus
était donc important. Au niveau
des jeunes,nous ne pouvions plus
nous permettre d’enrôler des élé-
ments qui n’avaient pas de vécu.
Dans ce cadre, Verbiest a réalisé
une saison en P1, Koksal a une
saisonen Promotiondans les jam-
bes avec l’US Centre, Volpe a suivi
un parcours intéressant et Poluz-
ziestunevaleur trèsfiable.Défen-
sivement, on voulait être paré à
Vers la Promotion A
Changement de cap: Pâturages va désormais visiter la Flandre
Fini les longs et périlleux voya-
ges, surtout en période hiverna-
le, à proximité des points culmi-
nants de notre pays dans la pro-
vince du Luxembourg. L’an pro-
chain, Pâturages devrait en effet
faire partie de la Promotion A.
Voilà qui réjouit le T1, du moins
à certains niveaux. “ Ce qui me
satisfait, c’est que l’on est avec
six équipes francophones. Nous
devrions donc au moins avoir 9
déplacements sous les 100 km.
Loups 07-08><Loups 08-09
PÂTURAGES AVANT ET APRÈS LE MERCATO
Equipe 2007-2008
ROISIN
GOFFLOT
CIANCIAVECCHIA RETTORI
MOUCHERON
KHALIFA PASQUALINO ANTONINI GARNI
V. GANGAI
FELICE
Remplaçants : Bourkha, M.
Gangai, Leurquin, Sagna,
Dell’Erba.
Commentaire: Adepte d’une
défense à 3 en P1, Alain
Decuyper a souvent été
contraint de modifier ses
batteries (Cianciavvechia et
Rettori blessés). Après avoir
tenté le 4-4-2, le T1 a opté pour
un 3-5-1 qui a fait merveille,
notamment à Couvin.
touteéventualité. Désormais,nos
secteurs défensif et médian se-
ront à forte concurrence. En ce
qui concerne l’attaquant recher-
ché, nous n’avons pas voulu faire
de folies sur un joueur dont on ne
connaissait rien. Peut-être que
d’ici le mois d’août, il y aura enco-
re des possibilités ”.
Rombaut (Heppignies), Eslahi et
Di Barbora (RFB), Mafrici (US Cen-
tre), ainsi que les jeunes sont
autant de joueurs qui ont répon-
duàl’appeldes“ Loups ”.Unrecru-
tement qui satisfait Alain Decuy-
per. “ Oui, dans le sens où je ne
m’attendais pas du tout à ce que
tous ces joueurs répondent favo-
rablement à nos sollicitations. Ce
sont autant de signes de confian-
“NOUS SUIVONS
TOUJOURS LA PISTE
MENANT À SÉBASTIEN
NOTTEBAERT”
ce par rapport au travail effectué.
C’est comme si nous avions trans-
férétroiscapitainespuisqueRom-
baut, Di Barbora et Mafrici
étaient ou ont été capitaines avec
leurs anciennes formations.
Noussuivonstoujourslapisteme-
nant à Sébastien Nottebaert, un
défenseur central. Tout cela de-
vrait nous donner un noyau riche
et compétitif. Question de viser la
colonne de gauche, bien que les
places y soient nombreuses. Il se-
rait présomptueux d’annoncer
autre chose. L’enjeu sera de taille
car il faudra répondre aux atten-
tes. «
BENJAMAIN ANSCIAUX
Maintenant, ces équipes franco-
phones ont de l’ambition. Tami-
nes s’est bien renforcé alors
qu’Heppignies ne voudra plus
faire la bascule comme il y a
deux ans. Les Flamands? On
connaît leurs qualités: discipli-
ne, rigueur, un rythme élevé
pendant 90 minutes... Avec les
33 points que nous avons glanés
cette saison, nous serions des-
cendus en Promotion A. Mais les
joueurséprouveront du plaisir à
Equipe 2008-2009
FELICE
MAFRICI
KHALIFA DI BARBORA ESLAHI GARNI
MOUCHERON
CIANCIAVECCHIA ROMBAUT
GOFFLOT
ROISIN
Remplaçants: Bourkha, Rettori,
V. Gangai, Mafrici, Koksal, Volpe,
Pauluzzi, Verbiest.
Commentaire: A ce stade, ce
“ onze ” n’est que pure
spéculation. Il n’empêche que le
milieu de terrain devrait être
très fourni. Avec Rombaut, le
club a acquis une valeur sûre. Un
attaquant de taille devrait
également venir renforcer la
division offensive.
Rombaut, en provenance de l’Union du Centre, a rejoint les rangs de Pâturages.
évoluer dans des conditions de
jeu optimales. ”
Soulignons le fait que les Loups
devront encore prendre leur
mal en patience avant de pou-
voir s’entraîner correctement
au stade Delattre, puisqu’il n’y a
pas assez de surfaces de jeu dis-
ponibles. Bien que lourde finan-
cièrement, une solution a été
trouvée avec l’Adeps: les Loups
peuvent s’entraîner à la Sapinet-
te. « B.A.
tTop
La balance
p Le maintien. L’objectif principal
a été atteint malgré que le club ait eu
son lot de contrariétés (nombreux
blessés...).
p La solidarité. Mal embarqués
après la trêve hivernale, les Loups
ont su se serrer les coudes pour re-
monter progressivement la pente.
yFlop
p Flou. Le club agit parfois dans la
précipitation (Sagna) ou sans une
ligne de conduite claire. Pour preu-
ve, le T2 et préparateur physique
BrunoLeclercq n’atoujours pasrem-
pilé.
p Terrains. En manque cruel de
surface de jeu digne d’un niveau na-
tional, le Standard est contraint de
s’exiler à Mons pour trouver refuge.
Allô, la commune?
Les bulletins
>PÂTURAGES EN 2007-2008
6,26 PASQUALINO: Anthony
n’a pas été formé au Standard de
Liège par hasard. Tout au long de
la saison, il a éclaboussé de sa
classe l’entrejeu de Pâturages.
6,2 KHALIFA: dans un rôle
différent de celui qu’il occupait
par le passé en P1, Saïd s’est
montré décisif à plusieurs
reprises. Il a su se mettre au
service du collectif, dans une
position moins en vue qu’en
pointe de l’attaque.
6,19 ROISIN: après un départ
hésitant, le gardien est monté en
puissance pour finalement
terminer le championnat en
boulet de canon.
6,06 ANTONINI: le futur
transfuge de Quévy fut mis à
toutes les sauces durant la
saison. Mais il a répondu présent
à tous les postes.
6,06 GARNI: en manque de
rythme au départ, il a ensuite
laissé son empreinte dans
l’équipe au fil des matches. Mais,
l’une ou l’autre blessures l’ont
freiné. Il devrait être un pion
important l’an prochain.
6,05 GOFFLOT: capitaine
exemplaire, il n’a manqué qu’une
seule rencontre. Comme le vin, il
bonifie avec l’âge et il a donc
décidé de rempiler pour une
saison.
6,04 MOUCHERON: très
régulier, Julien est un travailleur
de l’ombre. Son jeu de tête et son
engagement ont souvent sorti
son équipe des situations
périlleuses.
6,02 FELICE: a cartonné en
début de saison avec plusieurs
AGENDA: DU SPORT LES 5 ET 6 JUILLET AU VC JURBISE
Mini-foot, basket, beach volley ou... pétanque sont au programme
du week-end du Volley Club Jurbise (infos: 0496/69.28.78).
l THIERRY PORTIER
goals importants. Il s’est montré
un peu moins régulier par la
suite, mais cela ne l’a pas
empêché de terminer meilleur
buteur du Standard.
6 V. GANGAI: la révélation de la
saison. Son temps de jeu n’a
cessé d’augmenter au fil de la
saison, terminant comme
titulaire.
5,78 LEURQUIN: après avoir
surfé sur la vague du succès, il
s’est peu à peu éteint, étant
contrarié par une blessure.
5,71 CIANCIAVECCHIA (14M):
écarté des terrains pour blessure
avant il n’a ensuite plus pu
s’entraîner comme il le voulait. Il
a éprouvé des difficultés à
trouver la bonne carburation.
REMPLAÇANTS
6,08 DELL’ERBA (6M): n’a pu
confirmer sur le long terme.
6,05 RETTORI (11M): son retour
a soulagé la défense.
6 DECORTE (1M): pas gâté pour
son seul match.
5,82 BARUFFI (11M): a quitté le
navire en cours de route.
5,79 SAGNA (14M): la
déception. Il n’est jamais parvenu
à justifier son statut.
5,79 M. GANGAI (12M): a
alterné le chaud et le froid.
5,73 BOURKHA (13M): “ puni ”
pendant plusieurs semaines, il a
terminé la saison de manière très
positive.
5,73 OMELIANOVITCH (2M):
un but, c’est son maigre bilan.
5,4 ANCELIN (5M): a manqué
de constance.
5,27 BASSO (11M): a joué au
pompier de service.
WWW.SUDPRESSE.BE
DIVISION 3A
Ex-T1 du RFB,
Pierre Neubert
ira à Péruwelz
b L’informationn’estpasenco-
re officielle, mais elle le sera
“ incessamment sous peu ”: Pierre
Neubert sera dès cet été le succes-
seur de Jacques Urbain à la tête du
RC Péruwelz. Les contacts entre
Claude Vermeersch et le nouvel
élu datent d’une bonne quinzaine
de jours. Mais les deux hommes se
connaissent depuis qu’une cohor-
te de supporters péruwelziens ve-
naient de temps à autre soutenir
le RFB quand celui-ci était conduit
par l’ancien joueur de Valencien-
nes. “ J’ai exercé pendant cinq
moisàVedette”, rappellel’intéres-
sé. “ De juillet à novembre 2006,
en remplacement de Fred Brei-
nich. J’avais été séduit par le dis-
cours du président Zarzecki, mais
j’ai bientôt dû déchanter. Cela se
passait pourtant fort bien avec les
joueurs, ainsi qu’avec mon T2, Ka-
rim Mariage. Aujourd’hui, je suis
très enthousiaste à l’idée de rele-
ver le défi que l’on me propose au
Racing. ” Ce sera, pour ce méridio-
nal d’origine, sa deuxième expé-
rience en Belgique. On ajoutera
que Pierre Neubert n’est pas resté
inactif après le RFB: par sympa-
thie, il a dirigé l’US Denain, un
club en difficulté, où il était fort
apprécié. Gageons qu’il en ira de
même à la Verte Chasse. «
CHRISTIAN CORBEEL
Vite!
PROVINCIALE 2
Symphorinois:
une précision
A la suite de notre reportage
sur Saint-Symphorien, Chris-
tian Casteleyn nous a apporté
des précisions intéressantes:
“ Le nom du Rapid a été tout
simplement adopté parce
qu’au début des années 60, le
Rapid de Vienne était au som-
met de sa forme. Les maillots
bleu et blanc rayés verticale-
ment avaient été choisis parce
que nous étions les seuls dans
la série à arborer ces couleurs,
et que cela permettait l’écono-
mie d’un deuxième jeu de
maillots. Et comme aucun des
fondateurs n’était majeur (21
ans à l’époque), les parents ont
servi de prête-noms vis-à-vis de
l’Union Belge comme mem-
bres du premier comité ”. «
PROVINCIALE 4
Jemappes: 2 demis
et 1 libero?
Si l’entrevue qu’il a eue du cô-
té de Flénu mercredi soir n’a
pas débouché sur les accords
escomptés, le coach de Jemap-
pes, Pino Delborello, ne déses-
père pas de s’attacher les servi-
ces des deux milieux de ter-
rain du club de P2, à savoir Di
Vita et Biaggio, en vue de la
saison prochaine. Par ailleurs,
les discussions sont en bonne
voie avec l’ex-libero de Quare-
gnon, Blondiaux, qui consti-
tuerait une solution suite à
l’arrêt d’Asri. “ Le 17 juin, nous
jouons un match contre le
SHAPE, puis un tournoi sympa
au parc de Jemappes le 21, et
j’espère que tout sera réglé
d’ici là... ” précise l’entraîneur
de Jemappes. «
WWW.SUDPRESSE.BE VENDREDI 13 JUIN 2008
PR - SUDPRESSE 31
31

Région Omnisports FOOTBALL: NOUVEAU DÉFI POUR CREMERS (EX-RFB)

Le gardien de La Louvière, Fabian Cremers, qui a transité par
les Francs Borains, jouera à Verviers (D3) la saison prochaine.

FOOTBALL EN SALLE JEU DE BALLE - DOSSIER

Le ballodrome fait partie de la vie du village

L’AICS Boussu, c’est fini! Jouer chez soi:
En nationales, Maracana devient le seul club à Boussu
condition de
b Après la disparition de
United Saint-Ghislain, un
autre cercle régional met fin à
ses activités: l’AICS Boussu
survie d’un club
(N2 Ligue).

La décision était dans l’air depuis
un petit temps et elle a été confir-
mée par Leo Lomanto, le mana-
ger, et Enzo Graci, le président.
Découragés, les deux hommes
avaient récemment laissé enten-
dre qu’ils souhaitaient passer la
main. Mais l’appel n’a pas été en-
tendu et, faute de repreneur, le
club ne fera plus partie du paysa-
PLUSIEURS ÉLÉMENTS
DE BOUSSU VERS BARÇA
OTTIGNIES, AVEC
ANGELO MESSINA?
ge du foot en salle. “ Une solution
auraitétéquejedevienne coach ”,
explique Alain Battard, un des ca-
dres de l’équipe. “ Mais c’était dif-
ficilement compatible avec mes
activités. Je ne suis même pas sûr
de continuer à jouer. J’ai eu des
contacts avec des équipes du Cen-
tre, où j’ai passé de bons mo-
ments,maisjeterminetardlelun-
di soir aux Francs Borains et les
longs déplacements ne me ten-
tent pas ”. Plusieurs autres élé-
JEU DE BALLE - NATIONALE 1
Fin de carrière de joueur pour Alain Battard, qui aurait pu devenir coach à l’AICS?
ments ont déjà fait leur choix.
François Postel et Calogero Spate-
ri ont opté pour HCT La Louvière
(N2). David Urbain est annoncé à
Ecaussinnes(N1). Et Angelo Messi-
na, l’entraîneur, devrait se lier à
Barça Ottignies (N1). “ Un rendez-
vous est fixé le vendredi 20 juin ”,
explique-t-il. “ Plusieurs éléments
de Boussu pourraient m’accom-
pagner, de même que Moulay
Mokthari (ex-Magic Hensies et in-
ternational français) ”. «
SIMON BARZYCZAK
Épinglé
Hainin-Frameries monte en Nationale 2
Si les supporters de l’AICS pleu-
rent la disparition du club,
d’autres ont le sourire. Hainin-
Frameries va reprendre la place
occupée par Boussu en N2. “ Au
vu de notre saison et des événe-
ments extra-sportifs, c’est un
juste retour des choses ”, note
JEU DE BALLE
l S.BA.
Rudy Bruyère, le C.Q. Hainin-
Frameries retrouvera donc Ma-
gic Hensies, redescendu en N2,
et d’autres clubs hennuyers:
Ajax Rebecq, Gremio Chapelle,
Ges. Chapelle, Cosmo Manage,
ArsenalPont-à-Celles ettroisfor-
mations de la Louvière. « S.BA.
bLes clubs de jeu de balle dis-
paraissent les uns après les
autres dans la région. Dans le
Grand Mons, seuls deux clubs
font encore de la résistance: Vil-
lers 2000 et Harvengt. Bien sûr,
l’émergence des nouveaux
sports fait de l’ombre à une des
disciplines les plus populaires
voici une vingtaine d’années. Et
le manque de finances et de béné-
voles n’arrange rien...
Mais l’emplacement du ballodro-
me peut-il influencer la survie
d’un club? “ Ce n’est pas le princi-
pal facteur, mais cela entre en
compte ”, admet Dany Hauws-
traete, le secrétaire de Villers-
Saint-Ghislain. “ Voici deux ans, Villers: nouveau ballodrome. l E.G.
nous jouions sur la place du villa-
ge, mais nous empiétions sur la
route.Avecla circulation, celade-
ché. Les fans de Villers ne fai-
saient pas le déplacement et les
venait impossible. Beaucoup Symphorinois n’étaient pas très
d’autres cercles ont été confron- enclins à venir encourager une
tés au même problème. ” équipe d’une autre commune. ”
L’idéal est donc de se situer près
“ LE PUBLIC N’A PAS SUIVI ” du centre du village, avec un bon
Pourtant, se délocaliser n’est pas local, mais sans gêner la circula-
forcément la solution. “ Non, l’un tion. “ Voilà, nous avons eu la
des attraits du jeu de balle reste chance de disposer de nouvelles
qu’il se déroule sur une place pu- installations, à proximité de la
blique. Les gens se réunissent place. Les gens y sont très atten-
autour du centre du village pour tifs. Le public est revenu. Vrai-
boire un verre et se rencontrer. La ment, pour de petits villages,
balle pelote est un sport populai- comme nous ou Bougnies, qui ne

Frédéric Vanderstraeten: “La Grand-Place de re, car il participe à la vie associa-

tive de son entité. La saison der-
nière, nous nous sommes déloca-
possèdent pas de club de foot par
exemple, le jeu de balle fait par-
tie du patrimoine, ou presque. ”
l'exemple à suivre à Sirault Bruxelles est mythique” lisés à Saint-Symphorien pour ré-
soudre le problème de circula-
Et a donc encore de belles heures
devant lui... «
tion. Mais le public n’a pas accro- LOÏC DÉVIÈRE

b Les quatre équipes connues

Au terme du week-end der-
nier, il ne fait quasi plus un
pli que Sirault ne fera pas de vieux
os en N1. Ayant sauvé tout juste
un point face à Acoz, les Saint-
Ghislainois ont fait de même à
Bousval. C’est insuffisant face à
desconcurrents,sur papier,d’éga-
le valeur. “ Nous valons autant
qu’eux mais il n’y a tout simple-
ment pas la rage de vaincre dans
l’équipe ”, assène Frédéric Van-
derstraeten,qui n’arienà serepro-
cher, lui. “ Nous savons que nous
sommes un peu courts pour la N1,
mais certains n’ont même pas
d’amour-propre, arrivant sur le
jeu sans âme, se disant que c’est
foutu. C’est inacceptable! Le
contraste avec l’an dernier est édi-
fiant. On passe d’une saison où
l’on gagnait presque tout à une
autre où l’on vole de raclée en dé-
gelée.De mon côté, je monte surle
jeu avec l’intention d’essayer de
prendre plaisir à jouer, tout en
sachant que ce sera difficile mais
j’essaie au moins de me battre ”.
BATTRE TOURPES
Voilà un discours qui tombe bien
puisque dimanche, les Siraultois
reçoivent une autre équipe mal
en point(s): Tourpes. “ Nous de-
vons être capables de les battre,
tout comme nous devons être en
mesure de prendre un point à
Maubeuge, la veille du choc
contre Kerksken ”. «
CHRIS AMAND
CARTE BLANCHE
par Dominique Druart
ARBITRE, EX-JOUEUR EN N1
“ Le peloton de tête a fait le break
vis-à-vis des autres formations de
D1. Pour moi, les quatre équipes
qui disputeront le grand prix de
la place de Bruxelles sont
connues: Kerksken, Maubeuge,
Baasrode et Charleroi. Pour cer-
tains pelotaris, la saison est réus-
sie. Gagner le championnat est
important, mais la Grand-Place
de Bruxelles est un mythe. Elle
est l’équivalent d’une finale de la
Coupe d’Angleterre à Wembley
pour les footballeurs. Tout rend
cette compétition spéciale: le ca-
dre, les spectateurs, le pavé qui
donne un jeu très spectaculai-
re... Il existe même une rivalité
entre les arbitres pour y exercer!
Vous savez, j’ai joué assez haut
au foot et en balle pelote. Mais
évoluer devant 2.500 personnes
dans un ballodrome est plus im-
pressionnant que devant 10.000
au foot. Les gens sont proches et
vousavezl’impression d’être ava-
lé par le public ”. «
10758880
Jemappes, Nimy, Maisières, Obourg,...
Que deviennent les
anciens ballodromes?
b De nombreux ballodromes
ne sont plus occupés actuel-
lement. Que deviennent-ils? Voi-
ci quelques semaines, celui
d’Obourg servait encore, mais le
club a décrété un forfait général
pour toute la saison.
D’autres servent une fois par an,
pourleGrandPrixMaistrau, com-
me ceux de Maisières ou de Nimy.
La finale de cette compétition se
déroule à Saint-Symphorien, sur
la place à côté de l’Eglise. Le ballo-
drome montois sert aussi lors de
la Supercoupe de Belgique.
“ D’autres ne sont plus jamais uti-
lisés, c’est malheureux ”, expli-
que Dany Hauwstraete, le secré-
taire de Villers. “ Avant, à Jemap-
pes, il y en avait deux. Il n’en
n’existe même plus un. Les Je-
mappiens ont pourtant évolué
en D3 nationale. Et, à l’époque, le
niveau était bien plus relevé qu’à
l’heure actuelle. ”
DES ARBRES À QUAREGNON
Si le cas de Jemappes attriste les
passionnés, que dire de Quare-
gnon? Les Borains ont connu une
grande époque en D1, avec un
beau mix de nationalités.
Composée de Belge, de Polonais
et d’Italiens, l’équipe tenait la
dragée haute aux ténors. Leur ter-
rain se situait place Matteoti. Il
est aujourd’hui recouvert par...
des dalles et des arbres. Etre et
avoir été... «
L. DÉV.

Les normes

Quelle aire de jeu est valable?

Des règles très strictes définis-
sent les dimensions d’un ballo-
drome. Il doit mesurer 72 m de
long pour 29 au trapèze. Dans le
fond, la largeur est de 8m. “ Il
existe parfois des dérogations
auniveaudelalongueur ”, nuan-
ce Jean Olivier, le secrétaire de
Sirault. “ À Kerksken par exem-
ple, pourtant une référence
dans le jeu de balle belge, le ter-
rainestquelquesmètresplus pe-
tit. Et le livreur ne dispose que
de quelques pas pour s’élancer. ”
Le terrain de Sirault a aussi sa
spécificité. “ Il descend. Cela
nous avantage, car nous avons
l’habitude d’y jouer et nous sa-
vons comment nous placer. Il
n’existe pas de règle dans ce do-
maine, mais personne n’imagi-
nerait une pente à 10% ”. Cha-
que équipe profite aussi de la
surface de son ballodrome: pa-
vé, béton, macadam, gra-
viers... « L. DÉV.
32 VENDREDI 13 JUIN 2008
SUDPRESSE - TO
WWW.SUDPRESSE.BE

Services Hippisme LES INFORMATIONS DE CETTE RUBRIQUE SONT DONNÉES À TITRE INDICATIF. SEULS LES DOCUMENTS
PUBLIÉS PAR LE PARI MUTUEL URBAIN ONT VALEUR OFFICIELLE. NOUS INVITONS LES PARIEURS
À S’Y RÉFÉRER .NOTRE RESPONSABILITÉ NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE ENGAGÉE.

> TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ - TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 - MULTI - QUADRIO RÉUNION 3
VINCENNES - 1re - PRIX CÉLUTA (Vers 20 h 20)
Attelé - Mâles - 35.000 E - 2.700 m - Grande piste
17.500 E, 8.750 E, 4.550 E, 2.100 E, 1.050 E, 700 E, 350 E. Pour poulains entiers et hongres de 4 ans, n'ayant pas gagné 34.000 E.
LEUR DERNIERE COURSE

N˚ PARTANT S A Dist. PROPRIETAIRE ENTRAINEUR JOCKEY COTE MUSIQUE CHR. GAINS HIPP DATES CL. DIST ORDRE D'ARRIVEE
1 QUATTRO SUN H 4 2700 Ecurie Y.C.Trot Chr. Mirandel Chr. Mirandel 81/1 Da, 10a, 6a, 7a, (07) Da, 5m, Da 1'19" 16.280 Vp. 30 05 08 D.a 2.100 Quzco des Douets, 2100; Quero des Erablais, 2100; Quéroan de Jay, 2100
2 QUÉRIDO D'OR M 4 2700 Ecurie Gainekoa V. Jarry D. Locqueneux 53/1 4Da, 7a, 0a, Da, 4a, Da, 6a 1'16" 21.990 Vp. 03 06 08 4Da 2.850 Quénavo du Vivier, 2850; Quouky de Morgane, 2850; Quick Spring, 2850
3 QUETZAL D'OR M 4 2700 J. Rodais Ph. Ferré Ph. Ferré 69/1 Da, Da, 6m, 10a, 6a, 6a, Da 1'17"1 23.520 Pro. 28 05 08 D.a 3.025 Quartz Duophi, 3050; Quattro Fouteau, 3025; Quenelle du Both, 3050
4 QUÉRIOS DU RANDOU H 4 2700 Mlle C. Desmontils Mlle C. Desmontils Mlle C. Desmontils 35/1 3a, 5a, 4a, Da, 2m, Da, 2a 1'17" 23.770 Pro. 30 05 08 3a 2.875 Quitou Jim, 2875; Quérinière Talai, 2875; Quérios du Randou, 2875
5 QUOUKY DE MORGANE H 4 2700 G. Chandebois D. Larue R.-C. Larue 29/1 2a, 8a, 5a, 7a, 1a, Da, 2a 1'15"3 25.680 Vp. 03 06 08 2a 2.850 Quénavo du Vivier, 2850; Quouky de Morgane, 2850; Quick Spring, 2850
6 QUIPO DE RY M 4 2700 J. Bretteville J. Bretteville P. Chevrier 32/1 Da, Da, 1a, 3a, Da, 5a, 1a 1'17"1 25.780 V. 03 05 08 D.a 2.700 Quartz du Boulay, 2700; Qualcuno, 2700; Queyton Tonic, 2700
7 QUEL GÉDÉ M 4 2700 D. Boyaval J.-F. Senet J.-F. Senet 45/1 Da, 2a, 2a, 5a, Da, 10a, Da 1'16"2 27.660 Cn. 05 06 08 D.a 2.450 Quijac Rihel, 2450; Quartet Atout, 2450; Quazako, 2450
8 QUOME D'AVIGNÈRE H 4 2700 J.-L. Leverrier J. Bruneau M. Lenoir 18/1 9a, 5a, 10a, (07) Da, Da, 7a, Da 1'16"6 27.800 Cn. 05 06 08 9a 2.450 Quijac Rihel, 2450; Quartet Atout, 2450; Quazako, 2450
9 QROUM D'OSTAL H 4 2700 Mme M. Mandral Mme M. Mandral V. Rézé 24/1 1a, 1a, 4a, 5a, 0a, (07) 7a, Da 1'16"9 29.760 Pro. 18 05 08 1a 2.800 Qroum d'Ostal, 2825; Quiberane Préaux, 2800; Quartet Atout, 2825
10 QU'IL GAGNE EN MAI H 4 2700 C. Flirden C. Flirden E. Raffin 17/1 5a, 2a, 7a, 9a, Da, (07) 1a, 1a 1'15" 31.290 Vp. 30 05 08 5a 2.100 Quzco des Douets, 2100; Quero des Erablais, 2100; Quéroan de Jay, 2100
11 QUIZ DE GINAI H 4 2700 E. Ambre Etoilée B. Marie Fr. Lecanu 10/1 Da, Da, Da, 2a, 1a, (07) 1a, 1a 1'15"9 31.500 Pro. 08 06 08 D.a 2.525 Quimera, 2550; Quazako, 2550; Québir du Châtelet, 2550
12 QUICK D'OR M 4 2700 M. Moureaux J.-M. Bazire J.-M. Bazire 2/1 1a, 1a, 6a, (07) 1a, 1a, 9a 1'16"9 32.280 Pro. 01 06 08 1a 2.600 Quick d'Or, 2625; Quirch du Mouriez, 2600; Quimika Jiel, 2625
13 QUEF DE LA BOUVRIE H 4 2700 E. Alain Laurent Chr. Mirandel A. Laurent 21/1 4Da, 1a, 1a, Da, Da, (07) Da, Da 1'14"6 32.500 Vp. 30 05 08 4Da 2.100 Quzco des Douets, 2100; Quero des Erablais, 2100; Quéroan de Jay, 2100
14 QUICK PRIDE M 4 2700 E. Warin P. Vercruysse P. Vercruysse 4/1 1a, 1a, 1a, 3a, Da, 3a, (07) Da 1'15"4 32.570 Eng. 24 05 08 1a 2.150 Quick Pride, 2150; Quitte ou Double, 2150; Quérinière Talai, 2150
15 QUICK AS H 4 2700 D. Dacquay P.-M. Enault B. Piton 51/1 4a, 5a, 1a, 5Da, Da, 1a, 6a 1'16"1 33.160 Pro. 06 05 08 4a 2.550 Quediss du Biston, 2550; Queen de Luxé, 2550; Quissy, 2550
16 QUEYTON TONIC M 4 2700 J. Niskanen J. Niskanen F. Nivard 16/1 6a, 8a, 3a, 5m, 2m, 7a, 3a 1'15"6 33.620 Pro. 22 05 08 6a 2.675 Qualcuno, 2675; Quéroan de Jay, 2675; Quéros de Fantasia, 2675
17 QUICK MATE H 4 2700 J-Et. Dubois J-Et. Dubois J-Et. Dubois 13/1 6a, 2a, 10a, 10a, 6a, (07) 9m, 8a 1'15" 33.650 Vp. 30 05 08 6a 2.100 Quzco des Douets, 2100; Quero des Erablais, 2100; Quéroan de Jay, 2100

MICHEL CHOISIT... ET TENTE LE TOCARD L'INVITE 2/4 GAGNER GROS

QUICK D’OR 12 QUIZ DE GINAI 11 QUICK PRIDE 14 M. DUMEZ QUICK AS 15
QUICK AS 15 QUICK D’OR 12 QUICK AS 15 « Le Score »
QU’IL GAGNE EN MAI 10
11 2e course
MIKACHU (2)
QUIZ DE GINAI 11 QUOME D’AVIGNERE 8 QUIZ DE GINAI 11 QUIZ DE GINAI 11 14 4e course
QUICK PRIDE
QUICK MATE
14
17
QUICK AS
QU’IL GAGNE EN MAI
15
10
QROUM D'OSTAL
QUICK D'OR
9
12
QUICK D’OR
QROUM D’OSTAL
12
9
12 ROMEO DE FLEUR (5)
5e course
618/620, rue de Tourcoing
QU’IL GAGNE EN MAI 10 QUEYTON TONIC 16 QUOUKY DE MORGANE 5 59420 MOUVAUX QUEYTON TONIC 16 10 QUAT SIX (10)
SÉLECTION

1 QUATTRO SUN 2700
Origines : Hermès Perrine
et Icône Blue
Premier d'une longue série de
concurrents fautifs, il n'a gagné
qu'une fois, en avril 2007 à Stras-
bourg, et n'a depuis pas réalisé de
prouesses, que ce soit sous la selle
ou dans la spécialité nous intéres-
sant. Très délaissé en dernier lieu,
il devrait à nouveau l'être dans ce
quinté.
2 QUÉRIDO D'OR 2700
Origines : Kérido du Donjon
et Dragée d'Or
Expérimenté, il n'est cependant
pas à la tête d'un palmarès vérita-
blement exceptionnel. Très chu-
choté en dernier lieu (il avait alors
pour partenaire Jean-Michel Bazi-
re), il n'a pu mieux faire que qua-
trième, une place dont il a
d'ailleurs été privé après enquête.
Il va sans doute lui falloir se sur-
passer.
3 QUETZAL D'OR 2700
Origines : Go Lucky
et Gazelle du Mottage
Les disqualifications se succèdent
depuis de nombreux mois dans
son palmarès. Pourtant, il avait
montré l'an dernier, au travers de
deux ou trois tentatives, lesquel-
les avaient notamment pour ca-
dre la petite piste, qu'il avait les
moyens de se mettre tôt ou tard
en évidence dans un lot de ce gen-
re.
4 QUÉRIOS DU RANDOU 2700
Origines : Galopin du Ravary
et Belle Barvillaise
Toujours en quête d'un premier
succès, il présente par contre cer-
taines garanties quant à sa quali-
té intrinsèque, les places qu'il s'est
octroyées en province étant là
pour l'attester. Maintenant, il
n'est pas sûr qu'il se montre tou-
jours aussi volontaire et qu'il tra-
ce son parcours sans la moindre
faute.
5 QUOUKY DE MORGANE 2700
Origines : Extrême Aunou
et Cargèse
Beaucoup moins fautif qu'il ne
l'était par le passé (il avait été dis-
qualifié à quatre reprises lors de
ses six premières sorties officiel-
les). Il a de fait accuser de sérieux
progrès et vient de terminer bon
deuxième d'un poulain déclassé
en dernier lieu sur la petite piste.
Il n'a qu'à répéter une valeur simi-
laire.
6 QUIPO DE RY 2700
Origines : Dahir de Prélong
et Jultrane de Ry
Doté d'un potentiel certain, il res-
te assez souvent fautif.
En dernier lieu, ce ont ses allures
qui lui ont valu d'être sanctionné
alors qu'il semblait battu. Son pre-
mier objectif dans ce lot va très
certainement être de boucler son
parcours, dans l'espoir de profiter
de la faute de plusieurs de ses ad-
versaires.
7 QUEL GÉDÉ
Origines : Défi d'Aunou
et Gagnante Gédé
Si l'on dénombre quelques sept
disqualifications, dont quatre sur
cette piste, lors de ses onze plus
récentes tentatives, il a aussi mon-
tré qu'il trottait un peu, sur l'hippo-
drome de Reims, au mois d'avril.
Il n'est pas incapable de surpren-
dre mais force est de constater
que plusieurs de ses rivaux sont
plus fiables.
8 QUOME D'AVIGN¦RE
Origines : Eclair de Vandel
et Jalna d'Avignère
Il avait montré un brin de qualité,
indifféremment corde à gauche
ou à droite, jusqu'en milieu d'an-
née dernière. Il avait aussi fait
preuve de tempérament, ce qui lui
a valu bon nombre de disqualifica-
tions. Absent de décembre au dé-
but du mois dernier, il n'a pas si
mal couru que cela par deux fois
récemment.
9 QROUM D'OSTAL
Origines : Vroum d'Or
et Iliana Speed
Plus fréquemment disqualifié qu'à
son tour l'an dernier.Il s'est mon-
tré beaucoup plus appliqué depuis
le début du mois de mars, après
six mois d'absence, et vient d'en
profiter pour signer deux succès
consécutifs, dans l'Ouest. Il n'a
couru qu'à deux reprises, sans suc-
2700
cès, sur cette piste de Vincennes.
10 QU'IL GAGNE EN MAI 2700
Origines : Kinder Jet
et Cigale de la Forêt
Il avait signé une intéressante pas-
se de trois en province à l'autom-
ne dernier avant que son entoura-
ge ne décide de l'arrêter jusqu'au
mois de mars. Il a recouru à cinq
reprises depuis ce retour à la com-
pétition, accusant quelques pro-
grès lors de ses plus récentes sor-
ties en date. Ce qui est encoura-
2700 geant.
11 QUIZ DE GINAI
Origines : Buvetier d'Aunou
et Désopilante
Dauphin de Quatrain de Nath sur
la petite piste début avril, il a de-
puis été disqualifié à trois reprises
en province. Il a dans l'intervalle
rejoint l'effectif de Bruno Marie et
vient de courir pour la première
fois pour le compte de celui-ci. Il
aurait alors pris une place sans
une faute dans la phase finale.
2700 12 QUICK D'OR
Origines : Ganymède
et Gélinotte d'Or
Représentant de l'entraînement
du redoutable Jean-Michel Bazi-
re, il n'a couru qu'à six reprises,
remportant quatre succès.
Visiblement déclassé, de manière
délibéré, par son entourage, il se
présente au départ de sa premiè-
re course parisienne en pouvant
émettre des ambitions; celle d'un
poulain en retard de gains.
13 QUEF DE LA BOUVRIE 2700
Origines : Ekir de Léau
et Ekira Béthune
Protégé d'Alain Laurent entraîné
par Christophe Mirandel, il vient
d'être disqualifié de la quatrième
place obtenue sur cette piste mais
sur plus court, ce après avoir si-
gné deux succès consécutifs. Par-
fois délicat, comme l'atteste son
palmarès, il va découvrir le tracé
exigeant de la grande piste.
2700 14 QUICK PRIDE
Origines : Défi d'Aunou
et Genoa's Pride
En grande forme, il reste sur la ba-
gatelle de trois succès consécu-
tifs, alors qu'il avait jusqu'alors al-
terné troisième places et disquali-
fications. Ce fils de Défi d'Aunou
s'adapte à toutes les distances
mais n'a pour l'heure jamais eu
l'occasion de se présenter sur la
grande piste de Vincennes.
2700 15 QUICK AS 2700
Origines : L'As de Viretaute
et Fiona Jones
Régulier dans le Sud-Ouest, il n'a
couru qu'une fois sur la cendrée
du plateau de Gravelle, en fin d'an-
née dernière, se classant sixième
sur le parcours au terme d'une
course propre, après une faute ini-
tiale.
Sa forme est certaine, son aptitu-
de au parcours vraisemblable, et
l'engagement dont il bénéficie in-
téressant.
16 QUEYTON TONIC 2700
Origines : Kleyton
et Galéa des Bosquets
D'une belle régularité d'ensemble,
qu'il se présente attelé ou monté,
il n'a cependant gagné qu'une fois
depuis ses débuts.
Troisième sur ce parcours au mois
de mai d'un lot manifestement su-
périeur à celui-ci, il avait alors fini
courageusement.
Il découvre un engagement inté-
ressant dans cet événement.
2700 17 QUICK MATE 2700
Origines : Extreme Dream
et Unispeed
Dépendant d'un entraînement re-
venant en forme depuis quelques
mois, il s'est octroyé une bonne
deuxième place sur la petite piste
lors de son avant-dernière sortie
puis a déçu plus récemment.
Il n'a couru qu'une fois sur le par-
cours, sous la selle, mais sans
convaincre.
Il est par contre très bien placé.

> LE TOPO > LE CHOIX DES CONFRÈRES > EN RÉSUMÉ > TIERCÉ BELGE
L'Indépendant 12 14 17 10 11 8 13 16 12 Quick d'Or .....................................36
Le quinté de ce vendredi soir sur l'hip- Le Dauphiné Libéré 14 12 8 11 10 17 9 16 VENDREDI À WAREGEM - PRIX PMU
podrome de Vincennes ressemble un Dernières Nouvelles d'Alsace 12 17 16 11 14 10 5 8 14 Quick Pride....................................35 Première course - 17 h 30 - 920 euros - 2.350 m autostart
Midi-Libre 12 14 6 11 17 13 16 8 11 Quiz de Ginai ................................30
peu à une loterie puisque pour la moi- N˚ PARTANTS DIST. S A REC. DRIVERS MUSIQUE
Nice Matin 12 14 16 11 15 17 10 7
tié de concurrents au départ, termi- 1 QUITA PALACE 2350 M F 4 1.19.7 Francis Neirinck 6 -0-D -Q
Nouvelle République du Centre-Ouest 12 14 8 11 13 16 17 10 17 Quick Mate....................................30
2 QUOUCI DES SALINES A H 4 1.20.1 Luc Jacobs D -D -D -D -0 -5 -D-0
ner un parcours constitue presque Ouest-France 12 14 16 10 13 17 11 15
Matin Courses 8 12 16 11 4 14 13 10
16 Queyton Tonic .............................29 3 OPERA CHOUAN U H 6 1.17.4 Carlos De Soete 2 -4 -D -D -6 -0 -5 -5 -4 -7
déjà un exploit. La Provence 12 14 17 11 15 9 13 10 10 Qu'il Gagne en Mai ...................25 4 OTHELLO DE GITS T H 6 1.18.0 Wilfried Van Coillie 7 -7 -4 -3 -4 -D -D -D -2 -1
Cela devrait profiter à QUICK D'OR, Le Républicain Lorrain 10 12 14 9 7 6 17 16 5 ALPHA POWER O F 4 1.19.5 Robert Wilmot 6 -0 -3 -D -0 -0 -2 -3 -2 -4
Le Télégramme de Brest 12 14 17 9 13 16 4 5 13 Quef de la Bouvrie ....................24 6 ANTONIO LOBELL S M 4 1.20.5 Anthony Desmet 7 -0 -4 -D -2 -D -0 -D -4 -D
régulier et en retard de gains. 7 APOLEON T M 4 1.17.5 Kurt Martens 1 -1 -1 -1 -0 -D -4 -2 -3 -1
La Voix du Nord 12 11 14 13 17 5 9 15 8 Quôme d'Avignère ....................20
Derrière QUIZ DE GINAI, suscepti- L'Yonne Républicaine 12 14 11 13 17 5 7 9 8 TESS DU LOMBART A F 7 1.17.7 Bjorn Van Ghelewe 5 -D -0 -7 -0 -7 -0 -6 -6 -0
ble mais de très bonne valeur, de- Bilto 12 14 16 13 5 9 10 11 9 Qroum d'Ostal ............................20 9 UNDERCOVER TER BOS R M 6 1.18.9 Koen Devos 6 -0 -0 -0 -D -0 -5 -2 -D -D
La Gazette des Courses 12 14 17 9 7 5 13 16 15 Quick As .........................................12 10 VLAM DC T M 5 1.17.6 Raf Depuydt 6 -1 -5 -0 -4 -3 -3 -3 -5 -4
vrait avoir son mot à dire, à l'instar Le Favori 12 14 13 17 10 5 16 9 11 VERDI DU BOSQUET H 5 1.17.5 Andy Van Impe 4 -2 -1 -2 -2 -2 -1 -1 -6
de QU'IL GAGNE EN MAI, en for- Les 7 de Week-End 12 14 17 11 16 13 8 10 5 Quouky de Morgane.................11 12 UOSCO WILLIAMS H 6 1.18.5 Stefaan Stevens 7 -4 -1 -5 -D -7 -D -3 -7 -D
me, de QUICK AS, bien placé et de Week-End 12 8 17 10 11 14 16 9 13 QUICK SUNSHINE M 4 1.20.3 Ingbert Dierickx D-D-0-6 -D -D -7 -Q
Turf-Dernière 12 14 8 13 17 10 16 11
4 Quérios du Randou ................... 6
14 ODYSSEE DOREE F 6 1.18.6 Gerard Vergaerde 3 -3 -0 -0 -5 -6 -0 -Q
QUICK PRIDE qui a prouvé sa va- Europe I 14 12 9 15 17 13 16 7 7 Quel Gédé ...................................... 6 15 VALERON BROLIN H 5 1.19.4 Jan Pieters 7 -0 -0 -3 -7 -0 -3 -1 -D -6
leur à maintes reprises. Radio Corse Infos 17 16 11 12 14 15 13 9
6 Quipo de Ry ................................. 4 16 STARLET F 8 1.18.8 Lieven Cannaert D -D -D -D -5 -D -D -3 -3
Le Parisien 12 14 17 10 15 8 11 4
QUOME D'AVIGNERE, sage, QUEY- France-Soir 12 14 13 8 9 11 7 10 Abandonnés : KING CHARLES 7 - 11 - 10 - 12 - 3 - 14 - 4 - 8
TON TONIC et QUICK MATE, bien Le Matin de Lausanne 14 12 16 17 10 11 5 8
3615 Turf 14 12 15 13 4 5 11 9 1 Quattro Sun, APOLEON semble inarrêtable pour l'instant et partira chaud favori. L'opposition viendra de
placés en bas de tableau, tenteront
A.F.P. 14 5 8 12 10 11 16 17 2 Quérido d'Or, VERDI DU BOSQUET et de VLAM DC dont la forme est bien établie. Les candidats aux places
d'accrocher une allocation. Agence TIP 12 11 10 15 14 8 16 17 sont nombreux mais on doit pouvoir éliminer quelques " interdits " tels STARLET, QUOUCI DES
> MICHEL www.paris-turf.com 12 14 13 8 11 9 16 10 3 Quetzal d'Or SALINES et QUICK SUNSHINE.
WWW.SUDPRESSE.BE VENDREDI 13 JUIN 2008
PRTO MO PR NA BX - SUDPRESSE 33
33

Services Hippisme LES INFORMATIONS DE CETTE RUBRIQUE SONT DONNÉES À TITRE INDICATIF. SEULS LES DOCUMENTS
PUBLIÉS PAR LE PARI MUTUEL URBAIN ONT VALEUR OFFICIELLE. NOUS INVITONS LES PARIEURS
À S’Y RÉFÉRER .NOTRE RESPONSABILITÉ NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE ENGAGÉE.

> RÉUNION 1 - VINCENNES - 20 H 20 PRIX DU BOULONNAIS à 14 h 20 2 PRIX MAURICE DE NEXON à 16 h 50 7

Steeple-chase - 4 ans - 50.000 E - 3.500 m - Trio - Couplés Steeple-chase - 5 ans et plus - 50.000 E - 3.500 m - Trio - Couplés
Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf
PRIX EUDORA à 20 h 47 2 J. Ortet 1 QUOQUO DE CHALON H 4 71 D. Lesot 1323T1 E. Leenders 1 GONDLEEN H 12 71 G. Leenders 312214
Attelé - 52.000 E - 2.100 m - Grande piste - Départ à l'autostart - Trio - Couplés - F.-M. Cottin 2 GRIVETTE F 4 68 C. Pieux 211A52 S. Foucher 2 MERCELIN H 9 70 T. Foucher 331D21
Quadrio
Ph. Peltier 3 HOLLYWOOD EXPRESS (E1) H 4 68 D. Berra 223A C. Von der Recke 3 FIEPES SHUFFLE H 8 69 P-A. Carberry 731211
Entraineurs N˚ Partants S. A. Dist. Drivers Tps D. Perf J.-M. Baudrelle 4 GÉNÉRAL TÈTE JAUN (E1) H 4 66 F. Dehez 378 T. Doumen 4 MUNDO H 5 68 B. Delo 10 2 5 1 6 2
M.-P. Lemarchand 1 NYMPHE DES RACQUES F 7 2100 M.-P. Lemarchand 1'11"8 D59328 Christo Aubert 5 PINAR DEL RIO H 4 65 NON PARTANT A9 G. Cherel 5 DOUMAJA H 6 67 J. Guiheneuf 06558T
S. Hardy 2 MIKACHU H 8 2100 S. Hardy 1'12"4 D958D5 F.-M. Cottin 6 PIBRAC H 4 65 P-A. Carberry 6A3AA0 A. Chaillé-Chaillé 6 KIKO H 7 67 J. Ricou 412114
J. Béthouart 3 MARK DE CHAMANT M 8 2100 B. Piton 1'12"1 380413 J.-P. Gallorini 7 CORALHASI H 6 67 S. Colas T54912
J.-P. Lecourt 4 KIFILL DE MOITOT H 10 2100 E. Raffin 1'14"6 10 8 5 D 3 4 T. Trapenard 7 DULCISHEYR H 4 65 M. Delmares A 8 A 4 10 8
J.-L. Peupion 5 NAVARRO SUN M 7 2100 P. Vercruysse 1'12"2 DD7D7D Mar. Rolland 8 ILE FLOTTANTE F 4 64 R. Schmidlin T 3 10 3 2 4 Mme A.-C. Trouvé 8 OR NOIR DE GANE H 6 67 R. O'Brien 07000A
Y. Hurel 6 NEW KING VEA H 7 2100 Y. Hurel 1'11"8 323124 T. Trapenard 9 MAJORI KAHYASI H 5 66 S. Juteau 093AA
G. Lhomet 7 NUIT DE LA MARFÉE F 7 2100 Pier. Levesque 1'12"8 D6289D Nous désignons : 2 Grivette. 1 Quoquo de Chalon. 3 Hollywood Express.
M. Lenoir 8 MONT CENIS HONEY H 8 2100 M. Lenoir 1'12"5 5852D3 Nous désignons : 6 Kiko. 1 Gondleen. 2 Mercelin.
S. Ernault 9 NOUGAT MORAINVILLE H 7 2100 S. Ernault 1'12"5 0 6 10 3 1 3 Outsiders : 8 Ile Flottante.
X. Guibout 10 MELPOMÈNE F 8 2100 P.-Y. Verva 1'13"1 749798 Outsiders : 4 Mundo.
P. Tantaro 11 KÉOS DU TOUQUET H 10 2100 P. Tantaro 1'13"4 10 5 9 8 10 9 PRIX BELLE ISLE à 14 h 50 3
J.-M. Bazire 12 NOBLESSE DE BOOTZ F 7 2100 J.-M. Bazire 1'13"4 1 0 8 10 9 3 Haies - A réclamer - Mâles - 3 ans - Jockeys - 21.000 E - 3.600 m - Trio - Couplés PRIX DE CHANTILLY à 17 h 20 8
P. Hawas 13 LOFGIE DU VERGER F 9 2100 Y. Dreux 1'12"5 D60912 Haies - 5 ans - 50.000 E - 3.900 m - Trio - Couplés - 2sur4 - Multi
Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf
Nous désignons : 9 Nougat Morainville. 2 Mikachu. 12 Noblesse de Bootz. Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf
Ron. Caget 1 PRIORID'OUILLY H 3 70 S. Colas A19165
Outsiders : 6 New King Vea. 4 Kifill de Moitot. H. Billot 2 RESTE DE MORENCY (E1) H 3 69 J.-P. Priol 5 F.-M. Cottin 1 POUCHKI DE SOMOZA H 5 68 A.-S. Creighton A5AA98
Mlle M.-L. Mortier 3 FALCO GIL (E1) H 3 68 M. Benhennou 8 5 10 Mar. Rolland 2 RESLÉON H 5 67 R. Schmidlin 136034
PRIX TOLOSA à 21 h 14 3 H. Billot 4 DAIKOKU H 3 68 O. Sauvaget 8 Rob. Collet 3 FABULOUSLY H 5 67 E. Lequesne 08T2AA
Course Européenne - Attelé - Femelles - 52.000 E - 2.700 m - Grande piste - Trio - G. Cherel 5 DAPHCRY H 3 68 A. Cordelet 2569 J. B. de Balanda 4 SANS DÉFENSE H 5 65 S. Colas 227757
Couplés J.-L. Pelletan 6 OR FEU M 3 68 S. Sauren 465897 F.-M. Cottin 5 SAINT ROCK PLAGE (E1) H 5 66 D. Cottin 15AT41
D. Windrif 7 ZEPPA H 3 67 A. Lecordier 3717 A. Couétil 6 PACHA DU DON H 5 66 J. Huet 1A2473
Entraineurs N˚ Partants S. A. Dist. Drivers Tps D. Perf T. Civel 8 DERNIÈRE DANCE (E1) H 3 67 G. Javoy 3AA W.J.S. Cargeeg 7 BRAVE MANSONNIEN M 5 66 Mlle N. Desoutter 01866
A. Guzzinati 1 GRAZIELLA F 5 2700 N. Roussel 1'14"3 D D A D 4 3 P. Briard 9 GLENFERNESS (E1) H 3 67 C.-E. Cayeux 90 J.-P. Gallorini 8 ODYSSEAS H 5 66 C. Pieux 5 3 10 10 9 7
J. Bruneau 2 POLKA DES ORMEAUX F 5 2700 J. Bruneau 1'13"7 7 4 0 5 8 7 P. Lenogue 10 RISTABAD H 3 67 B. Laplace 5354 F.-M. Cottin 9 PALMIER H 5 66 P-A. Carberry 00A153
M. Lenoir 3 PRINCESSE ETOILÉE F 5 2700 M. Lenoir 1'14"7 7 D D 1 6 10 A. Lacombe 11 VISON SPÉCIAL H 3 66 D. Devesse 3 4 2 10
H. Levesque 4 PERENNE DE L'ITON F 5 2700 F. Nivard 1'13"3 5 1 4 3 7 6 J.-L. Pelletan 10 GLATIT H 5 65 E. Chazelle 7T6187
J.-P. Daireaux 12 SIR DU VERGER M 3 65 C. Stéfan A35600 S. Foucher 11 SI GRAND H 5 65 T. Foucher 2T1125
Pier. Levesque 5 PALMYRE F 5 2700 Pier. Levesque 1'15"2 1 1 6 D 2 5 T. Trapenard 13 MONDIALITO M 3 64 J. Nattiez 7 A 6 0 10 10
Ph. Ferré 6 PAVANE F 5 2700 Ph. Ferré 1'13"1 D 5 9 2 D 7 F.-M. Cottin 12 PAIR D'OUDAIRIES (E1) H 5 63 G. Javoy A8
J-Et. Dubois 7 PUMBA JET F 5 2700 J-Et. Dubois 1'14" 2D85D3 T. Poché 13 MAZAO H 5 63 A. Cisel 08A880
Th. Duvaldestin 8 POMMETTE F 5 2700 Th. Duvaldestin 1'12"9 9 3 D 4 0 2 Nous désignons : 1 Priorid'ouilly. 5 Daphcry. 7 Zeppa.
Mar. Rolland 14 AVIADOR H 5 65 J. Ducout 8 0 10 4 1 3
F. Souloy 9 WHOOPIE AS F 5 2700 J.-M. Bazire 1'12"7 D D D 1 3 8 Outsiders : 6 Or Feu. 11 Vison Spécial. 8 Dernière Dance. J.-P. Gallorini 15 BLUE BLOOD M 5 63 C. Stéfan 00T660
S. Meunier 10 PHANONE DU METLAN F 5 2700 S. Meunier 1'13"1 7 10 8 4 8 4 P. Costes 16 PITCHOUNE D'HA F 5 63 X. Hondier 553A33
J. Van Eeckhaute 11 PLENTY POCKET F 5 2700 J. Van Eeckhaute 1'12"7 D 4 4 1 0 D PRIX DE ROYAN à 15 h 20 4
T. Raffegeau 12 PETITE HISTOIRE F 5 2700 Y. Dreux 1'14"5 4 1 D 0 D 6 D. Rétif 17 AUTORITÉ F 5 61 M. Ney A0T5
Haies - 4 ans - 44.000 E - 3.600 m - Trio - Couplés
Nous désignons : 5 Palmyre. 7 Pumba Jet. 8 Pommette. Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf Nous désignons : 2 Resléon. 4 Sans Défense. 5 Saint Rock Plage.
Outsiders : 4 Perenne de l'Iton. 12 Petite Histoire. Mme A. Soulat 1 ENSEIGNE H 4 67 M. Benhennou 1 9 3 7 10 Outsiders : 3 Fabulously. 9 Palmier. 14 Aviador.
F. Belmont 2 VISION STAR M 4 69 S. Dupuis 2 6 8 5 5 10
PRIX CORONIS à 21 h 41 4 J.-P. Gallorini 3 VIOLA CARLITA F 4 65 S. Colas 260549
Attelé - Mâles - 35.000 E - 2.850 m - Petite piste - Trio - Couplés - 2sur4 - Multi B. Secly 4 QUIBERON H 4 67 D. Cottin A
Entraineurs N˚ Partants S. A. Dist. Drivers Tps D. Perf Y. Fouin 5 SOLEIL ANDALOU H 4 67 S. Dehez 05 > RÉUNION 3 - LE LION D'ANGERS - 14 H 05
Ph. Verva 1 RAMSES DU BLEQUIN M 3 2850 L. Verva 1'17" 6D33D7 F.-M. Cottin 6 PEARSE H 4 67 P-A. Carberry 10
R. Coppens 2 ROSCO DE LA POTEL M 3 2850 P. Vercruysse 1'15"4 2 7 5 9 1 D J. B. de Balanda 7 DROUOT H 4 67 B. Chameraud 7 8 3 10 1 5
S. Serpin 3 ROYAL DU GITE (E1) M 3 2850 S. Serpin 1'18" 4 0 3 2 6 10 D. Rétif 8 KELIMOSS D'ENFER H 4 65 M. Ney 05T00 PRIX DE VERN D'ANJOU à 14 h 05 1
D. Lefaucheux 4 RITCHY DEP M 3 2850 D. Lefaucheux 1'15" 31D13 F.-X. de Chevigny 9 CALCHUS H 4 67 T. Majorcryk 050542 Course D - 27.000 E - 1.400 m - Trio - Couplés
D. Dauverné 5 ROMÉO DE FLEUR M 3 2850 D. Dauverné 1'18"2 3 1 1 3 J. Ortet 10 QAPE NOIR F 4 66 D. Lesot 1 Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf
A. Chavatte 6 REFLET DU C+UR M 3 2850 A. Chavatte 1'18"1 2 1 1 D S.-D. Kalley 11 QUESACO COLLONGES H 4 65 R. O'Brien 3
C. Gallier 7 RICKY ROCK M 3 2850 C. Gallier 1'15"9 D D 8 2 5 2 Mme C. B.-Barbe 1 DIABLE DES AIGLES 3 M 2 54 B. Raballand 3559
R. Derieux 8 RAY SUGAR M 3 2850 R. Derieux 1'15" 227D35 J.-P. Pelat 12 GOLDEN BREEZE F 4 63 J. Da Silva A88789 C. Diard 2 KFAR VIKING 4 M 2 56,5 Alex. Roussel 1
C. Chalon 9 RELAX DE JOUDES M 3 2850 C. Chalon 1'16"6 8 3 2 2 1 T. Devesse 13 ALS DANCE F 4 63 D. Devesse A70006 C. Boutin 3 MATWAN 7 F 2 56,5 J.-B. Eyquem 651329
P. Viel 10 ROBEC M 3 2850 P. Viel 1'16"2 1 2 D 5 2 D Mar. Rolland 14 QUAISTOL H 4 65 J. Ducout X. T.-Demeaulte 4 NO BROKEN HEARTS 6 M 2 56,5 I. Mendizabal 1
S. Serpin 11 RAFGHAN DU GITE (E1) M 3 2850 A. Lepinay 1'16" 53D13D G. Lellouche 15 CAPTAIN BINO H 4 65 M. Delmares 10 0 9 0 6 0 F.-X. de Chevigny 5 SAMMARCO 1 M 2 56,5 T. Jarnet 4 10 4
L.-C. Abrivard 12 RAMBO SAINT BAR M 3 2850 J. Foin 1'17"6 1 2 4 1 4 D Mme A.-C. Trouvé 16 DAYWWARA F 4 63 G. Barbedette 6 A 5 10 0 10 R. Gibson 6 YES MATE 5 F 2 52,5 M. Foulon 33
Mme G. Masschaele 13 REPEAT D'OMBRÉE M 3 2850 B. Piton 1'18"7 1 5 1 D D 4
A.A. David 14 RUBIS DU POMMEAU M 3 2850 A.A. David 1'17"6 6 8 7 4 3 6 R. Le Gal 17 UNA STORIA F 4 65 S. Leloup 404048 H.-A. Pantall 7 COTES D'ARMOR 8 F 2 55 J. Victoire 1
L.-C. Abrivard 15 RIVAL DU CLOS M 3 2850 F. Nivard 1'16"5 D 3 D 4 1 3 J. Mérienne 18 QUEST FOR FUN H 4 63 Y. Lecourt A. Spanu 8 MISS LOVE 2 F 2 53,5 T. Farina 88
C. Gourdain 19 FRAGOLE M 4 65 V. Chenet 337
Nous désignons : 7 Ricky Rock. 15 Rival du Clos. 8 Ray Sugar. F.-M. Cottin 20 QUATRE BLEUE F 4 61 G. Javoy Nous désignons : 7 Côtes d'Armor. 6 Yes Mate. 2 Kfar Viking.
Outsiders : 10 Robec. 12 Rambo Saint Bar. 4 Ritchy Dep. Outsiders : 4 No Broken Hearts.
Nous désignons : 3 Viola Carlita. 7 Drouot. 6 Pearse.
PRIX POLANA à 22 h 08 5 Outsiders : 10 Qape Noir. 2 Vision Star. 1 Enseigne. PRIX MANDESHA à 14 h 35 2
Monté - Mâles - 40.000 E - 2.850 m - Petite piste - Trio - Couplés Course D - 27.000 E - 2.000 m - Trio - Couplés
Entraineurs N˚ Partants S. A. Dist. Drivers Tps D. Perf PRIX DU PERRAY à 15 h 50 5 Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf
A. Clerin 1 QUICKLY D'OHARA H 4 2850 A. Trihollet 1'18"6 181735 Steeple-chase - Femelles - 5 ans et plus - 50.000 E - 3.700 m - Trio - Couplés C. Diard 1 ADNAMICK 6 M 3 59 Alex. Roussel 301524
L. G. Fernandes 2 QUILLIAM DU BOIS M 4 2850 D. Bonne 1'16"5 474112 Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf J.-C. Rouget 2 MR DOB 4 M 3 59 I. Mendizabal 1613
P. Forget 3 QUIPO DE LA NOÉMIE M 4 2850 Y. Lebourgeois 1'15"8 1934D6 E. Libaud 3 LA MAREA (E1) 12 F 3 57,5 G. Avranche 51224
P. Bengala 4 QUICK HELP H 4 2850 J. Raffestin 1'17"1 2DD141 Christo Aubert 1 NILE ALTESSE F 6 70 C. Pieux T45414
H.-A. Pantall 4 FAIRYBOOK (E2) 8 F 3 57,5 J. Victoire 154
C. Buhigné 5 QUICK DU HENNEQUIN M 4 2850 A. Barrier 1'15"8 673D57 J.-Y. Beaurain 2 PRISCILLA DU MESNIL F 5 68 T. Beaurain A 8 2 3 0 10
F. Souloy 6 QUOKIN D'AVRANCHES M 4 2850 P.-Y. Verva 1'15"5 12D6DD Y. de Nicolay 5 AUDEBELLE 2 F 3 57,5 A. Clément 7531
Ph. Peltier 3 PALMALAND F 5 69 D. Berra 231113
P. Bengala 7 QUARTZ DU CHÈNE H 4 2850 R.-C. Larue 1'14"2 455D5D E. Libaud 6 CROSS MY HEART (E1) 3 M 3 57,5 H. Paimblanc 1
J. Ortet 4 PANZARA D'AIRY F 5 69 D. Lesot 4D5262 A. de Royer Dupré 7 VIRANA 10 F 3 56 F. Di Fède 24
L.-C. Abrivard 8 QATAR M 4 2850 L.-C. Abrivard 1'14" 7D1365 E. Leenders 5 OKELEBEL MAPOOLISH F 6 67 R. Bonnet 669321
U. Nordin 9 QUOFOREST M 4 2850 E. Raffin 1'16"6 DDDD86 F. Monnier 8 CART'GRISE 9 F 3 56 M. Androuin 354
S. Noilly 10 QUAT SIX H 4 2850 J. Carré 1'16"7 D0152D Y. Favart 6 ANA CHAUVIÈRE F 9 66 A. Cordelet 12T24T Pasc. David 9 NANA EMERY 5 F 3 56 S. Castellier 443572
F. Nivard 11 QUINOUK H 4 2850 F. Nivard 1'16" D1DDDD Mme A-E Gareau 7 MINE LOINTAINE F 6 68 J. Ducout 93AA21 C. Laffon-Parias 10 POLIGOLD 7 M 3 56 O. Peslier 961254
H. Bihel 12 QUADRO DU LYS H 4 2850 Mlle A. Barthélemy 1'14"1 3DD22D Mar. Rolland 8 OCARINA D'ALÈNE F 6 66 S. Colas 286353 H.-A. Pantall 11 SARAH BERNHARDT (E2) 11 F 3 54,5 G. Toupel 4
E. Leray 9 DISCONOUNE F 5 67 Cyr. Gombeau T91315 Mme L. Braem 12 LACALA 1 F 3 54,5 S. Breux 030949
Nous désignons : 6 Quokin d'Avranches. 11 Quinouk. 3 Quipo de la Noémie. F.-M. Cottin 10 PALAPA F 7 66 E. Chazelle 718T3A
Outsiders : 10 Quat Six. 8 Qatar. S. Loeuillet 11 FLEUR DORÉE F 7 64 M. Ney 0A3964 Nous désignons : 2 Mr Dob. 6 Cross My Heart. 3 La Marea.
J.-P. Totain 12 SPÉPITA F 7 66 G. Olivier 112223 Outsiders : 1 Adnamick. 7 Virana. 8 Cart'grise.
PRIX ORONTIUS à 22 h 35 6 J. B. de Balanda 13 ATRASKA F 5 64 B. Chameraud 326561
Course Nationale - Attelé - Femelles - 52.000 E - 2.850 m - Petite piste - Trio - T. Trapenard 14 ABU DHABI F 5 64,5 S. Juteau 59A957 PRIX FRANCE GALOP à 16 h 35 6
Couplés
Handicap divisé - première épreuve - 20.000 E - 1.400 m - Trio - Couplés -
Entraineurs N˚ Partants S. A. Dist. Drivers Tps D. Perf Nous désignons : 13 Atraska. 10 Palapa. 8 Ocarina d'Alène. 2sur4 - Multi
Th. Duvaldestin 1 QUEENLY PRIDE F 4 2850 Th. Duvaldestin 1'14"9 D 1 6 D 9 9 Outsiders : 1 Nile Altesse. 4 Panzara d'Airy. 3 Palmaland. Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf
Th. Duvaldestin 2 QUEEN FLORE F 4 2850 B. Piton 1'15"4 2 1 5 D 1 2
Jac. Provost 3 QUISA DE LA COUR F 4 2850 F. Ouvrie 1'14"5 D D 5 3 9 1 M. Nigge 1 ALEANDROS 4 M 4 63,5 D. Bœuf 070002
PRIX CHRISTIAN DE TRÉDERN à 16 h 20 6 Rob. Collet 2 FAIRY DRESS 10 F 4 59,5 G. Benoist 005606
P. Bengala 4 QUICK NEVELE F 4 2850 J. Chavatte 1'13"8 2 3 2 4 5 1
J.-M. Bazire 5 QUATAKA F 4 2850 J.-M. Bazire 1'13"4 D 1 5 D 7 D Haies - L. - Femelles - 4 et 5 ans - 85.000 E - 3.600 m - Trio - Couplés Ant. Dupont 3 SPANISH MOSS 12 H 7 59 A. Clément 253633
V. Collard 6 QUEEN DU VILPION F 4 2850 Y. Gérard 1'15"2 D 8 1 9 5 4 Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf Gér. Martin 4 RAJEEF ASHOG 2 M 4 59 T. Huet 831639
J.-E. Le Bec 7 QUATIALYS F 4 2850 F. Nivard 1'14"8 5 D 2 1 D D F. Head 5 OURIKA 13 F 4 58,5 D. Bonilla 0 0 10 7 6 6
J. Theisen 8 QUARINA F 4 2850 S. Hardy 1'14"3 4 3 6 D 6 D Ph. Peltier 1 PULIGNY MONTRACHET F 5 69 D. Berra 1126
F.-M. Cottin 2 QUENTA DES BORDES F 4 69 P-A. Carberry 575811 L. Edon 6 MARATIKA 15 M 5 56 M. Delalande 000802
B. Marie 9 QUITA DU NOYER F 4 2850 Fr. Lecanu 1'13"5 1 2 1 1 1 4 F. Chappet 7 RICHHILL LADY 16 F 4 56,5 I. Mendizabal 310000
J.-P. Fichaux 10 QUALAROSSA F 4 2850 J.-P. Fichaux 1'13"8 8 7 D 2 D 10 G. Cherel 3 PATTE DE VELOUR F 5 68 Cyr. Gombeau 2A1124
N. Leenders 8 KEYMY 11 F 5 54 B. Hubert 4 6 10 0 6 1
Mar. Rolland 4 QUADRETTE COLLONGES F 4 67 R. Schmidlin 3112
Nous désignons : 9 Quita du Noyer. 5 Quataka. 7 Quatialys. E. Danel 9 CHINTA 6 F 4 55,5 J. Cabre 9 1 10
G. Cherel 5 PRIME ROSE F 5 67 G. Taupin T311
Outsiders : 10 Qualarossa. 1 Queenly Pride. Alex. Fracas 10 ZALIANA 14 F 4 55 A. Crastus 633075
L. Postic 6 BRAME DE NUIT F 4 67 B. Thélier 57T333 M. Drean 11 PAPI FERNAND 8 H 5 54 M. Sautjeau 000809
Y. Fouin 7 SKELLIG MIST F 5 66 E. Chazelle 727DT1 Mme C. B.-Barbe 12 FOLIE DES AIGLES 5 F 4 54 T. Jarnet 400088
PRIX TYCHÉ à 23 h 00 7 E. Leenders 8 PROVENCE F 5 66 C. Pieux 323223 T. Lemer 13 NOSTALWAR 1 F 4 54 E. Lacaille 228668
Monté - Mâles - 31.000 E - 2.200 m - Grande et petite piste - Trio - Couplés B. Secly 9 EZCARAY F 4 65 D. Cottin 2 4 3 10 2 1 H. Paysan 14 ZETEL 3 F 5 54 G. Toupel 8 9 7 10 0 7
Entraineurs N˚ Partants S. A. Dist. Drivers Tps D. Perf Mlle A. Voraz 10 RED ALIANCE F 4 65 M. Delmares 308135 M. Boutin 15 VEYRON 9 H 6 53 M. Androuin 003661
U. Nordin 1 ROYAL MATEO M 3 2200 E. Raffin J.-V. Toux 16 REMEMBER JAMES 7 M 7 52,5 J. Victoire 785610
Ph. Gillot 2 RYSWICK D'AVRIL H 3 2200 G. Gillot 1'23"5 7 Nous désignons : 1 Puligny Montrachet. 4 Quadrette Collonges.
D. Lefèvre 3 ROCCO DE MORCHIES H 3 2200 J. Raffestin 1'23"3 5 9 3 Patte de Velour. Nous désignons : 3 Spanish Moss. 8 Keymy. 7 Richhill Lady.
N. Raimbeaux 4 REQUIEM DE STAR M 3 2200 F. Leblond-Maro 1'16"3 7 D D Outsiders : 9 Ezcaray. 8 Provence. Outsiders : 10 Zaliana. 13 Nostalwar. 1 Aleandros.
Alain Roussel 5 ROI ARTHUR M 3 2200 M. Abrivard 4DD
M. Lenoir 6 ROYAL LUXOR M 3 2200 P.-Y. Verva 1'18"4 D 3 7 7
M. Tourteau 7 RADJAH DU PENJAH H 3 2200 F. Nivard 1'19"4 9 7 7 0 6 1
L.-C. Abrivard 8 RÈVE DE FRANCE H 3 2200 L.-C. Abrivard 1'16"3 1 D 4 6 8 8 > TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ - TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 - MULTI - QUADRIO RÉUNION 1
P. Castel 9 REMEMBRANCE M 3 2200 G. Auvray 1'17"3 3 2 D 3 4 D

Nous désignons : 8 Rêve de France. 9 Remembrance. 5 Roi Arthur.

SAMEDI À LONGCHAMP - 2e - PRIX DE L'ILE DE LA CITÉ (Vers 14 h 45)
Outsiders : 7 Radjah du Penjah. Handicap divisé - première épreuve - 48.000 E - 1.700 m - Grande piste
N˚ PARTANT Cde. S A Pds. PROPRIETAIRE ENTRAINEUR JOCKEY COTE MUSIQUE
1 TIANSHAN 5 F 5 60 Mme G. Sandor F.-X. de Chevigny T. Jarnet 21/1 7p, 4p, 7p, 3p, 5p, (07) 1p, 10p
> RÉUNION 2 - AUTEUIL - 13 H 50 2 ALL WAYS TO ROME (E1) 6 H 4 59,5 J.-F. Gribomont H.-A. Pantall J. Victoire 18/1 0p, 5p, 7p, (07) 5p, 1p, 2p, 8p
3 MESA MARAUDER 2 H 4 59,5 Team Valor J.-E. Hammond T. Gillet 7/1 2p, (07) 10p, 1p, 2p, 3p, 2p, 7p
PRIX BURGRAVE II à 13 h 50 1 4 KERSIMON 8 M 5 58,5 Mlle B. Joly Mlle B. Joly M. Sautjeau 19/1 4p, 1p, 4p, 5p, 6p, (06) 1p, 4p
Haies - A réclamer - Femelles - 3 ans - Jockeys - 21.000 E - 3.600 m - Trio - 5 BLOW THE LOT 13 H 6 58,5 F. Vermeulen F. Vermeulen F. Blondel 23/1 7p, 0p, 1p, 3p, 2p, (07) 0p, (05) 9p
Couplés
6 KYBER PASS 18 H 4 57 M. Ohana T. Lallié C.-P. Lemaire 8/1 3p, 0p, (07) 0p, 6p, 1p, 0p, 2p
Entraineurs N˚ Partants Cde. S. A. Pds Jockeys D. Perf
7 ANISAKIS 1 H 4 57 G. A.-Normand N. Clément T. Thulliez 9/1 4p, 9p, 6p, 5p, 2p, 2p, (07) 3p
F.-M. Cottin 1 CONICAVEL F 3 68 G. Javoy A 8 10 1
P. Lenogue 2 VERTICAL TANGO F 3 67 B. Laplace 3052 8 HATEM 14 H 5 57 J.-P. Fayet J. de Roualle O. Peslier 10/1 3p, (07) 3p, 2p, 1p, 10p, 3p, (06) 7p
Y. Fouin 3 VALNAAN F 3 67 C.-E. Cayeux 54 9 TIGRON 11 M 7 56,5 Mme R. Pavard Mme C. B.-Barbe D. Bœuf 13/1 3p, 0p, 3p, 9p, 7p, 4p, 3p
Ron. Caget 4 LA RIA JADE (E1) F 3 66 R. Houchard 9A3494 10 BLEU ABSOLU 12 H 6 56,5 H. de La Chauvelais T. Lemer E. Lacaille 12/1 2p, 6p, 6p, (07) 0p, 1p, 1p, 2p
Ron. Caget 5 SECRET D'AURORE (E1) F 3 66 A. Lecordier A66786
Ron. Caget 6 VIVA DES AIGLES (E1) F 3 66 A. Caramanolis 0 A 10 0 9 0 11 KFAR YONA 4 H 5 55,5 Haras de Bernesq A. Bonin C. Soumillon 11/1 4p, 0p, (07) 0p, 10p, 6p, 0p, 0p
Y. Fouin 7 RABANNA BAY F 3 66 M. Benhennou A 12 FASTYCHOP 17 M 4 55,5 Mme M. Delteil B. Dutruel J.-B. Eyquem 32/1 0p, 1p, (07) 2p, 0p, 7p, 4p, (06) 4p
J.-P. Daireaux 8 FANYSETTE F 3 66 C. Stéfan A1466 13 OR VIOLET 15 M 4 55 E. Chalhoub S.A.L. Ph. Van de Poële Ronan Thomas 26/1 0p, 2p, 6p, (07) 0p, 1p, 3p, 2p
G. Cherel 9 FROZEN BEACH F 3 66 A. Cordelet 536A87
T. Trapenard 10 LUNE ROYALE F 3 65 J. Nattiez 7AAA44 14 ZIRIDE (E1) 10 F 5 55 J.-F. Gribomont H.-A. Pantall M. Guyon 17/1 6p, 8p, 6p, 0p, (07) 3p, 5p, 1p
H. Billot 11 BATHOLITE F 3 64 S. Colas 214844 15 SUNNY ROCK 7 H 4 54,5 Mme J.A.M. Garnier J.-L. Gay I. Mendizabal 29/1 9p, 6p, 0p, 0p, 0p, (07) 1p, 2p
16 JE TRACE 16 H 5 54,5 E. E. du Galop E. Lellouche D. Bonilla 14/1 5p, 6p, 4p, (07) 7p, 7p, 0p, 3p
Nous désignons : 11 Batholite. 3 Valnaan. 9 Frozen Beach.
17 PACHA DE RETZ 3 M 6 54 U. Ammann C. Lerner J. Augé 15/1 0p, 10p, 1p, 10p, 0p, (07) 6p, 0p
Outsiders : 8 Fanysette. 5 Secret d'Aurore.
18 FINIKAS 9 M 4 54 L. Haegel S. Wattel R. Marchelli 20/1 0p, 9p, 0p, 1p, (07) 0p, 6p, 2p
 10788750

Des prix aussi bas, ça fait

de sérieuses économies.
Lay’s chips
Danone Pampers Naturel sel

3. 95
yaourt maigre
aux fruits
Jumbo pack
11 variétés 23. 49 200 g
1. 19

5. 43
12 x 125 g Jupiler
8 x 33 cl

0.69
Frites***
10 sandwichs
Saumon fumé 1 kg
blancs
atlantique
200 g 2. 59 450 g 30 x 10
mouchoirs
1. 65
0. 95

Delhaize
Gouda jeune
de Hollande
Family pack
450 g

3. 13 1.49 kg
Avocat
0.69 14.95 Rumsteak
Bananes pièce kg
Chiquita

Prix valables jusqu’au 18/06/2008. La plupart des produits sont également disponibles dans les AD et Proxy. Delhaize applique les nouvelles tolérances orthographiques. Prix valables sauf erreurs d’impression.

Le prix, qualité comprise.

Consultez notre site www.delhaize.be et composez votre Newsletter personnalisée via
 Monster Jam

JURASSIC ATTACK© H.E.A.

EN VRAI
AU HEYSEL
LES 4X4 GEANTS QUITTERONT
CLUB RTL LE TEMPS D’UN
SHOW ÉPOUSTOUFLANT
VENDREDI 13 JUIN 2008 LE 29 JUIN AU STADE
ROI BAUDOUIN. PP. 2-3

 

 

  





   

  




 
 
 
 , 


  
 
. &

 
 
  .


      
&
 
  !
   



.
& %
4


   
 
 

  
   

<
A

  




 

4
1
  6

-$
 %



..
 



  4

<
   2 );
..
4*




 !

 
9&

 


    
 (   %


 
" 
 
=>,
. 
 




 

.*


#$
% ? . 

 '
 

 


 .
 /0B 



!
 
 
    
4 !

 

 
 
%
 
/


%
 
    
 ./0
 

 'C 2  
 
 , 



 
  


 
 



 &

!

 
 *&

  DEF

 
'


()
*

 
$ 
 
 
  . 

!



 
+

 ,


   4 
 


= '
 



%

   -.
 . 
 
  2 , 

 

 
 
  >
!

&


     * 
%&. G
     

 /0
 

 
 
 .   ,  
 
 


 /

 1
   2
 )3  &

 4 
.. 
& #
,



 4/!506 
@ 
  %

 4   . 

EF52


 



 & 


. 4



#

!


+ 

 

 
 
 2

H






*

,  % 

 




    EFC"  !
 = 

  
 
 

 


 .
 

 
 
 
 .6
!+
*

 
 /0!+
 
 

 
 
  



 7

 
 
!!+

 
  !
  
 
  
  
.

%
8
 
 
2



 
 
&





 !6

  D

 
 

.


&
 
  2

 





9.    
&7! 

- 

) & 4 

 
  
!H  2

: > 
 I+2#J  
  
%
 2
 2!
-
  



 + 


;&

. 
  
)

peps 10796760 peps
ANNE-SOPHIE LAPIX

Spectacle
VENDREDI 13 JUIN 2008 VENDREDI 13 JUIN 2008
Elle quitte TF1... pour Canal+ ?  
     
  

 

2 La remplaçante de Claire Chazal au JT, qui
co-présentait “ Sept à Huit ” le dimanche
(la photo), a démissionné ce mercredi.
   
     
 

 
 





3
l TF1 


 !"#! ""$%&





' 
( !
! 
STADE ROI BAUDOUIN
MONSTER
JAM SORT
DE LA TELE
Après quatre années sold-out au Sportpaleis
d’Anvers et de belles audiences sur Club RTL, les
impressionnants bolides investiront le stade Roi
Baudouin le 29 juin. Un grand moment de show
S
oyez sur vos gardes car
les “ monstres ” arrivent
en ville. Après une tour-
née triomphale à tra-
versles Etats-Unis,ponc-
tuée d’une finale mondiale haute
en émotions et en couleurs au
Sam Boyd Stadium de Las Vegas
fin mars, le Monster Jam installe
son impressionnante caravane
sur le Vieux Continent.
Déjà fort populaire aux Pays-Bas,
en Scandinavie (Thor est le pre-
mier Monster Truck scandinave,
voir ci-dessous) et en Angleterre,
la discipline a progressivement
conquis notre pays. Après quatre
années de très grand succès, le
Sportpaleis d’Anvers était en effet
carrément devenu trop étroit
pour accueillir ces bolides hybri-
des. Le 29 juin, c’est donc ni plus
ni moins que le stade Roi Bau-
douin qui s’y colle. “ C’est un fa-
meux pari mais, vu le succès ren-
contré, c’est une évolution logi-
que ”, nous explique Emmanuel
Braaf, organisateur de l’événe-
ment pour le compte de Livena-
tion. “ Et puis il fallait que ce soit
plus central pour que tout le mon-
de puisse en profiter. ”
Pour ceux qui ne connaîtraient
pas cette discipline hors du com-
mun, il s’agit d’un savant mélan-
ge de compétition de show. Les
véhicules sont montés sur d’énor-
mes roues de camion. Comment
les font-ils venir en Europe, nous
direz-vous? Le secret est aussi bien
gardé que la recette de la pièce
Comment ça marche?
[La pelouse. Le Monster Jam ne
va pas abîmer la pelouse du stade
Roi Baudouin. L’organisation s’y
prend en effet plusieurs jours à
l’avance pour recouvrir le terrain de
planches, de couches de plastique et,
enfin, de terre. Aux Etats-Unis, cette
compétition se dispute dans les plus
grands stades de football US.
[Compétition. La première moitié
du show est consacrée à un tournoi
éliminatoire. Deux voitures
maîtresse d’une célèbre chaîne de
restos à hamburgers... Ces bolides
s’affrontent de manière très spec-
taculaire lors de courses et de ses-
sions freestyle. Tous les concur-
rents sont calibrés pour plaire aux
enfants puisqu’ils sont souvent
inspirés de personnages de co-
mics US. Aux Etats-Unis, les Mons-
ters Trucks brassent un public in-
croyable. Les gens y viennent prin-
cipalement en famille puisque le
s’affrontent à la course sur un
parcours parallèle. Jusqu’à ce qu’il
n’en reste plus qu’une.
[ Freestyle. Là, tous les coups sont
permis. Dans un temps imparti, les
véhicules doivent faire le plus de
cabrioles possible. Aux juges de les
départager.
[Infos et tickets:
www.monsterjam.be
www.teleticketservice.com
Tel: 0900 45 045
Grave Digger (à gauche) et Maximum Destruction, deux des stars mécaniques du show.
spectacle est aussi bien destiné
aux “ kids ” qu’à leurs parents.
Nous avons eu la chance de pou-
voir assister à la finale mondiale à
Las Vegas et on peut franchement
parler de phénomène. Pendant
deux jours, la ville du jeu n’a quasi
vibré qu’au rythme du rugisse-
ment des moteurs de ces bolides.
A L’AMERICAINE
Préparez vos sacs de pop-corn car
vous devez vous attendre à un im-
posant spectacle à l’américaine
avecles feuxd’artifice ettout l’atti-
rail. Les plus chanceux auront éga-
lement l’opportunité de partici-
per à la “ pit party ”: un énorme
espace où il est possible d’appro-
cher pilotes et véhicules et de vous
procurer le dernier t-shirt ou mê-
me une peluche aux couleurs de
votre Truck préféré. Bref, une jour-
née à ne manquer sous aucun pré-
texte. «
christophe.vanimpe@sudpresse.be
À NOTER L’émission “ Monster Jam ”, à
voir ce soir à 22h30 sur Club RTL
LES MEILLEURS
La “ star” Grave Digger sera bien présente
[ Grave Digger. Ce fossoyeur est
aux Monster Trucks ce qu’Hulk Hogan
est au catch américain ou Mike Tyson
à la boxe: une véritable star! À la
pit-party, son stand occupe un
chapiteau entier. Aux Etats-Unis,
l’écurie du mythique Denis Anderson
possède son propre musée. Via un
concours, les kids US peuvent même
inviter Grave Digger à leur fête
d’anniversaire. Un phénomène qui a
largement dépassé les frontières des
Etats-Unis.
[ Maximum Destruction. Lui aussi
est un des favoris du public. Son
merchandising carbure également de
manière impressionnante.
Particulièrement malheureux lors des
World Finals à Las Vegas, il a une
belle revanche à prendre.
[ Donkey Kong. Inspiré du célèbre
jeu vidéo Nintendo des années 80, il
est un des préférés des enfants avec
L'horoscope par Marianne Grégory
l D.R.
les deux Monster Mutts et leur tête
de chien.
[ El Toro Loco. Le Monster Truck
de la communauté latino des States,
piloté par le “ diabolique ” Lupe Soza.
[ Taz. C’est la valeur montante.
Vainqueur à la surprise générale de
la session freestyle à Las Vegas, il
est conduit ni plus ni moins que par...
le fils de Denis Anderson.
[ Jurrassic Attack. Le Monster
Truck inspiré du blockbuster
Jurassic Park. Visuellement un des
plus impressionnants, avec sa
carcasse de triceratops.
[ Bifi. Sponsoring oblige, il
remplace l’autre star de la
compétition: le Batman de John
Seasock.
[ Thor et Jetix. Les deux seuls
véhicules européens qui, comme leur
nom l’indique, nous viennent tout
droit de Scandinavie.
M Bélier
21-03 / 19-04
Les aspects du jour ne vous concer-
nent pasmais pourraient concerner
votre partenaire, soyez donc attentifs
à ses réactions et ne commettez pas
d’impairs genre foncer tête baissée
dans celui ou celle que vous croyez
responsable de son chagrin.
O Gémeaux21-05 / 20-06
Vénus et Soleil conjoints font carré à
Uranus, en termes clairs vous ne sup-
porterez ni ne concevrez le moindre
refus à vos avances, vous serez rebel-
les à tout sens moral mais d’un autre
côté vous refusez tout engagement
privilégiant avant tout votre liberté.
Q Lion 23-07 / 22-08
Par votre nature vous n’êtes pas le
signe le plus tolérant du zodiaque
mais aujourd’hui vous atteindrez des
sommets. Rebelles, excentriques et
dénués de principes vous ne pourrez
vous empêcher de vous opposer aux
autres juste pour le plaisir …
S Balance23-09 / 22-10
C’est du n’importe quoi, les Balance,
Vénus votre planète fait des siennes
et vous cédez à tous ses caprices.
Vous en devenez excessifs et impru-
dents, vous, toujours en recherche
d’équilibre. Mais aujourd’hui vous
vos désirs sont irrépressibles.
U Sagittaire
22-11 / 21-12
Il s’en passe des choses chezvous.
Entre frénésie, révolte et fantasmes,
pas à dire vous ne vous ennuyez pas et
votre entourage a du mal à suivre une
fois de plus. Entre le carré du Soleil et
d’Uranus et le trigone entre Neptune
et Vénus, il y a de quoi se perdre …
W Verseau
20-01 / 18-02
Les natifs du 14 février ont leur Soleil
natal conjoint à Uranus et souriant
envers Vénus et le Soleil céleste.
Vous croirez dur comme fer à vos
fantasmes. Votre optimisme fera feu
de toutes les petites tracasseries de
la vie. Et même des grandes.
N Taureau
20-04 / 20-05
Non, non, là il faut arrêter tout les Tau-
reau, c’est du n’importe quoi dans le-
quel vous vous engagez. Vénus a tous
les pouvoirs sur vous en ce moment
mais vous employez bien mal ses
qualités. Vous vous focalisez sur une
personne dangereuse pour vous.
P Cancer21-06 / 22-07
Vous ne serez à votre aise que ce soir
quand vous enfilerez votre pyjama,
prêts à aller faire dodo. Vous pousse-
rez un ouf de soulagement voir cette
journée frénétiquement désagréable
se terminer sans avoir eu à en sup-
porter les tracasseries.
R Vierge23-08 / 22-09
C’est encore un de ces jours où les
Vierge jettent leur bonnet par-des-
sus les moulins. Finies les craintes du
qu’en dira-t-on, terminé le respect de
la morale à tout prix, vous ferez ce que
vous voudrez et peu importe le prix,
vous êtes des personnes libres !
T Scorpion
23-10 / 21-11
Gageons que vous allez maugréer et
grommeler sur tous les exaltés que
vous allez rencontrer aujourd’hui.
Quoiqu’il arrive vous vous sentirez
en dehors du coup et vous aurez l’im-
pression d’être tenus à l’écart ce qui
est totalement faux.
M Capricorne
22-12 / 19-01
Vous ne vous lasserez jamais de re-
garder vos congénères et de vous
étonner de leur comportement et
aujourd’hui vous aurez à faire. Mais
pas de quoi laisser votre travail de
côté surtout quand il est passionnant
et varié comme il est en ce moment.
X Poissons
19-02 / 20-03
Malgré toute votre bonne volonté
vous ne parviendrez pas à remettre
une personne qui vous est chère sur
les rails. Il ou elle est enfermé (e ) dans
sa révolte et ses envies de vengeance
et vous n’y pouvez rien pour le mo-
ment. Laissez retomber le soufflé.
peps
VENDREDI 13 JUIN 2008
Jeux
4 Le concert de la chanteuse Björk à l’Olympia (25
CONSOLE WII
BOOM BLOX: UN JEU DE MASSACRE
POUR S’ÉCLATER EN FAMILLE
Spielberg réussit sa
première incursion
dans les jeux vidéo
R
éalisateur de talent et pro-
ducteur redoutable, Steven
Spielberg ajoute une corde à
son arc: créateur de jeux vidéo.
Après avoir conquis Hollywood, il
pourrait mettre à genou ce secteur
avec un concept aussi simple qu’ef-
ficace. Le principe de Boom Blox
est de démolir des montages com-
plexes de briques pour récolter des
diamants. C’est l’actualisation vir-
tuelle des antiques jeux de massa-
cre à la foire. Ce canardage, version
Spielberg, repose plutôt sur la ré-
flexion et la résolution de casse-tê-
te. Il s’agit d’observer et de trouver
le point faible.
TOMBERA, TOMBERA PAS?
Contrairement à ses films, le père
d’E.T. n’a pas imaginé un scénario
alambiqué ou de séquences ciné-
matiques spectaculaires. Si le des-
sin des héros (moutons, chiens ou
singes) est assez simple, le rendu
en 3 D des pyramides est crédible à
souhait. Selon les niveaux (300),
vous jetterez une balle, une boule
de bowling ou un rayon laser. Par-
Nintendo DS
[Ace Attorney -
Apollo Justice.
Ce jeu va
révolutionner les
bons vieux
amateurs de
Cluedo. Ici, pas de
Colonel Moutarde, CAPCOM
mais le but est le même: élucider
un crime. Vous vous retrouvez dans
le rôle d’un avocat de la défense
(Apollo Justice) qui mène d’abord
son enquête pour recueillir des
indices, avant de les confronter aux
témoins qui passent devant la
Cour. Jeu d’observation, de
perspicacité et d’argumentation, il
conviendra à tous les fans
d’enquête ou futurs avocats qui
ont, au moins, 12 ans.
Steven Spielberg a imaginé un canardage “ intelligent ”.
fois d’attaquant vous deviendrez
défenseur. À d’autres moments,
vous lutterez contre le temps. Tou-
jours, vous goûterez le frisson de
voir vaciller les blocs sur leurs ba-
ses avant de s’écrouler avec fracas.
Doté d’humour et très coloré, le
jeu apporte autant de plaisir aux
adultes qu’aux enfants. Les ados
PlayStation 3
[ Gran Turismo
5: Prologue.
Véritable vitrine
technologique de
la playstation 3,
GT5 Prologue,
ébloui par ses
graphismes à SONY
couper le souffle. La précision du
pilotage est diabolique et fidèle
pour chacun des 71 véhicules
disponibles, parmi lesquels pour la
première fois de la série les
bolides rouges signés Ferrari. Le
mode jeu online fait aussi son
entrée remarquée. Seul vrai jeu de
simulation automobile sur PS3, il
permet de patienter jusqu’à la
version complète du jeu, Gran
Turismo 5, prévu courant 2009.
BJÖRK
2 minutes pour 2.000 places
juin) s’est retrouvé complet en 2 minutes sur le
site internet de la Fnac ce jeudi à 10 heures.
Télévision
l NINTENDO
surentraînés passeront leur che-
min. Il est possible de jouer à plu-
sieurs, en mode “ compétition ” ou
“ coopération ”. L’originalité réside
aussi dans le mode “ création ”. Grâ-
ce à des “ outils ” récoltés au long de
votre progression, vous construi-
rez vos propres châteaux. «
YANNICK HALLET
Wii
[ Dragon Quest
Swords - “ La
Reine masquée
et la Tour des
miroirs ”: jeune
sujet d’Avalonia,
c’est votre 16e
anniversaire et il UBISOFT ENT.
va falloir vous soumettre au rite du
passage à l’âge adulte: le “ Walk of
the Worthy ”. Empoignant votre
wiimote comme une épée (de
cuivre, de feu, d’acier ou de givre),
il vous faudra montrer que vous
savez vous en servir, comme votre
père Claymore vous l’a enseigné.
Le Prince Alfange et la jolie
Fleurette seront vos autres alliés,
dans des aventures palpitantes à
plusieurs chemins par niveau!
l EPA
[[[
OPRAH, TOUJOURS
LA + PUISSANTE
La “ papesse ” américaine du pe-
tit écranOprah Winfrey (lapho-
to) reste la célébrité “ la plus
puissante ” pour la 2e année
consécutive, devant Tiger
Woods et Angelina Jolie, selon
le classement annuel du maga-
zine Forbes publié mercredi et
qui tient compte des revenus,
mais aussi des mentions dans
les médias et sur l’internet.
Oprah Winfrey, 54 ans, “ pèse ”
275 millions $ annuels, surclas-
sée seulement par la créatrice
des “ Harry Potter ” J.K. Rowling
(300 millions $), mais qui n’est
que neuvième.
Le prodige du golf Tiger Woods,
32 ans, conserve la deuxième
place du podium (115 millions
$) et se révèle roi des mentions
dans la presse. De son côté, An-
gelina Jolie accède au podium
grâce à sa performance sur l’in-
ternet, où elle est la célébrité la
plus recherchée, malgré des re-
venus de “ seulement ” 14 mil-
lions de dollars, tandis que
Brad Pitt, avec qui elle forme le
couple en or de Hollywood,
pointe à la dixième place.
Un autre couple, la chanteuse
Beyoncé Knowles (4e) et son ma-
ri le rappeur et entrepreneur
Shawn Carter, alias Jay-Z (7e),
figure dans le “ top 10 ”.
Le footballeur anglais David
Beckham et l’acteur américain
Johnny Depp sont respective-
ment 5e et 6e. Grâce à leur refor-
mation et tournée mondiale
qui a rapporté 115 millions $,
les musiciens du groupe “ The
Police ” se hissent à la 8e place,
soit la meilleure entrée dans le
classement de 100 noms.
AP
MARIE DRUCKER
De France 3 à France 2
A 33 ans, elle devient le joker de Laurent
Delahousse quand il sera absent le week-end
et fera des “ prime ”, tout en gardant “ Droit
d’inventaire ” sur France 3.
Chris Martin et Coldplay sont entrés dans le top 5 mondial.
COLDPLAY
ILS RÉINVENTENT
LE PROGRESSIF
AVEC BRIAN ENO
P
lus de doute: à la veille de la
sortie de son quatrième dis-
que (qui s’appelle simple-
ment “ Viva La Vida or death and
all his friends ”), Coldplay est deve-
nu un des 5 groupes les plus im-
portants de la planète.
Le quatuor londonien (qui reste
sur un disque bien vendu, mais
décevant il y a trois ans) a travaillé
son image de marque en embau-
chant comme chef de projet, le
brillant Brian Eno. Bref, le genre
de personnage qui vous pose un
groupe, puisqu’il est le plus célè-
bre producteur du monde et qu’il
n’a travaillé qu’avec les plus
grands: Bowie, Talking Heads,
U2...
“ C’est fou ce qu’un tel choix est
connoté ”, estime le bassiste écos-
sais Guy Berryman, 30 ans. “ La
preuve? Sur ce nouvel album,
tout le monde voit l’influence
d’Eno... là où elle n’est pas néces-
sairement! Je vous jure que tout le
côté “ ambient ” lié à l’utilisation
de nos synthés, on l’avait avant
qu’il ne se greffe au projet. Mais il
y a quand même quelque chose
d’étrange: à partir du moment où
on a su qu’on allait travailler avec
l FRANCE 3
l AFP
lui, on aété commeobligé de réflé-
chir comme lui... Ça par contre,
c’était plutôt inattendu! Et donc,
je ne vais pas dire qu’il n’a pas
exercé d’influence, au contraire,
mais ça ne se passe peut-être pas
de la manière qu’on imagine. Et
pour conclure, Eno a beaucoup
d’idées et il est responsable de cer-
taines de celles de notre disque,
c’est indéniable. ”
Le disque est-il bon? Il marque en
quelque sorte le retour du rock
progressif au-devant de la scène.
Ce qui n’est pas vraiment une sur-
prise dans la mesure où Radio-
head avait largement anticipé ce
mouvement. Les tenants d’un
rock plus énergique et spontané
qu’intellectuelet technique, le dé-
ploreront. En attendant que l’iné-
vitable mouvement de cycle ne
ramène à l’avant-plan un style un
peu moins précieux. «
SAM CHRISTOPHE
À NOTER “ Viva La Vida or death and all
his friends ” sort ce lundi mais devrait
déjà être en magasin ce samedi. Le
groupe avait dans un premier temps
offert son premier single “ Violet Hill ” en
téléchargement gratuit mais légal.
Musique
Notre sélection CD
“Good girl
gone bad -
Reloaded” par
Rihanna
mmmmm
Un an et 5 tubes après, la jeune
fille (20 ans) originaire des Barba-
des est une star. Ce troisième al-
bum ressort donc avec tous ses
tubes et trois nouvelles chansons,
dont une commise avec le pop
band Maroon 5, qui fera un nou-
veau succès. Mais ne tournons pas
autour du pot: ce produit marke-
ting, ça sent l’attrape-pognon
pour les fans qui sont des ache-
teurs compulsifs ou des amou-
reux transis. «
“Best
of”
par
Sinclair
mmmmm
Le beau Sinclair profite de son ex-
position télévisuelle à Nouvelle
Star pourrésumer 15 ans de carriè-
re qui ne lui ont pas valu un seul
vrai tube. Ce qui s’explique, car si
le chanteur a l’énergie et la techni-
que, il est un parolier limité et il
n’arrive jamais vraiment à émou-
voir. En fait, le créneau qu’il vise
est occupé par Matthieu Chédid
dont le talent est autrement plus
éclatant. Mais peut-être Nouvelle
Star va-t-il lui donner une deuxiè-
me chance? On l’espère pour lui. «
“Les Cités
d'or”
par Psy 4 de
la Rime
mmmmm
Emmené par Soprano, l’un des
plus gros vendeurs de l’industrie
du rap français l’an passé, avec
son disque solo “ Puisqu’il faut vi-
vre ”, le groupe formé en 1995 à
Marseille fait l’événement avec
son 3e disque. Le titre du CD donne
l’idée des thèmes (identitaires)
abordés, à l’exact opposé de la vi-
sion de Sarkozy. “ Jeunesse Fran-
ce ” en est un bon exemple. Mais
dans le genre, il y a des paroliers
plus brillants... «
peps
VENDREDI 13 JUIN 2008
5
We Started
Nothing -
The Ting
Tings
mmmmm
Il faudra compter avec ce duo de
la banlieue de Manchester. Dans
l’esprit de Blondie, il distille des
titres imparables dans l’esprit
pop rock, légèrement punk des
années 80. La marque Apple a
choisi “ Shut Up And Let Me Go ”
pour la nouvelle campagne de
l’iPod. Un atout considérable
pour les Anglais qui gardent aussi
sous le coude deux autres tubes:
“ That’s Not My Name ” et “ Great
DJ ”. «
“Weezer”
par
Weezer
mmmmm
Sans titre, ce 6e album sera proba-
blement rebaptisé “ The red al-
bum ” par les fans. La pochette fait
référence au tout premier album
(1992) dont le fond était bleu com-
munément appelé “ The blue al-
bum ”... Celui-ci est produit par des
pointures comme Rick Rubin ou
Jacknife Lee, le ton s’est un peu dur-
ci, mais le groupe mise toujours sur
un punk-rock aux mélodies pop
tout en se permettant des chœurs à
la Beach Boys sur le fort réussi “ The
greatest man that ever lived ”. «
“Album”
par
Bensé
mmmmm
Le 1er disque du chanteur niçois est
très inspirépar “ Cent ans de solitu-
de ” de Gabriel Garcia Marquez.
L’auteur colombien retraçait le
destin d’une famille sur un siècle.
Bensé raconte, lui, l’itinéraire
amoureux d’un jeune homme et
brosse de jolis portraits sur des
rythmiques pop-folk dylanesques.
Deux duos à signaler, l’un avec Té-
té, l’autre avec Rose. Comme elle,
Bensé fait partie de la nouvelle gé-
nération qui espère s’imposer. «
 /(*5$1'-(8
peps
PAUL NEWMAN
VENDREDI 13 JUIN 2008
Il souffrirait d’un cancer du poumon

6

C’est ce qu’un écrivain ami de longue date de l’acteur américain de
83 ans a révélé mercredi. Emacié, Paul Newman vient de renoncer

 à diriger l'adaptation théâtrale de “ Des Souris et des hommes ”. 
    
   
  
      
l AP


  
    

  ; &[G(9+%
 ; &[G(9+%      !
  !  "#  !$"      
%&  % ''(#)#*#+#,#.#4#9%
#

;<= <>

>?@ B=>

% 
 
 &% 

#

$  

 %$ 

#

$% 
$
 %

#

 %$

    #

( %$%
%& 

#

  $

#

% 
 

   ; &[G(9+%


 < $  H JK    #

   L' M
 C''       @Q  V  '  Q 

  ;<CFB=
G(9+9

  ;<CFB=
G(9+9 % )%&* 
< W  K'
   (9X,;   
%
Y          J Z   &
M  >   =   [    
 
H;J Y ; \ #
 ;  >'' $ Y$]
 ''>&  >H[ ]  
' \ H   Y H   $   $ HJ  
&(
H$
 Z  
^ & [_]
   ==;  < 
'   \ &K  '#
!

         $    [
 ` =Y&>'' =  Y  $
'[\'   =
; KY Ca$   !'Z ]   ;<CFB=
G(9+9
'"  &!(9,4](%*+"; ' 
 ;H H'YH '\
'' <& W   
V' '  

V   >$ =#  [    H $  < #  
W  J'#$  #K 
& [ $>&  Q]
?FH&  ; &
'  <   '$   $ K   Y ;  Z    "#$
W   VHQH 

peps peps





 BCCE
VENDREDI 13 JUIN 2008 VENDREDI 13 JUIN 2008


 

8 
 9
  
  
  

  
    
      ! EB  )!"! !  ,%94'   8)
!9 ' #$1+!$ 2' %$>' B #$%$ $1+'"#1 3%$ A&66&%(  !<  #< E E /% E 8%    !JJ
"! $1+'"#1 3%$ 1$!"&94' /!4$ 4" 3$!24&# '5*64+&8 '+# (&+ '" 0%6'4$
!4<'  #7! EB #$%$&//9 ':('$<&' E  6!   C %! )%% % C   + C$ /  C ! 9!%%   
%$>&'$ 1>%+#&'" !66'0%45 '# ?%$&" ) #$%0'$+ 2'+ $'3!$#%<'+ 210!&6%"# +!" $1+'"#1 3%$ %$&'H "<' %$2&      !> 9%  )!$    &J C!  B  *%% : $  : B L8: B

!"2&%   #$%$!   4#&6&+%#&!"  %%3 ! $1+'"#1 . !"- '# 6' 2!4K&=(' ,!(('  + ! /9 $1+'"#1 3%$ !3,&' Q4%"2 3%3% +!4$&#   + ! % %! )%% % C   #! ! &

! %& ' ( ! 3%$ &'$$' %&6 '# ,$&+#&%" ' %'3' '" 0 1 %  4 +'*!4$+ O !$#&'+ '" +!6! %0%"#  ! $1+'"#1 3%$ ,&'$$:   3$ !   F- B 8% B  $ BB %
 1618&6( 2' #'8%" %$#(%"" %6#'$"%"*' B  )!"! $1+'"#1    1 % & G B '**%$! '45 194&3'+ +.%88$!"#'"# 3!4$ B - %% + %% B $ ! *   #! ! &
 66  0'* @%" !+"&!- %$&'66% 3%$ &'$$' ,!+#'6 '# %61$&' %+*%6' ,!% B  *!  %+!  21*,&88$'$ 2'+ (!#+ 2' +&5 ) "'48 6'##$'+ /! . ##'"#%# *!"#$'   + /    %
,$'"+ :6#% ;'' A'<(%""  #)%   " 4!  B
#5 B   /  % %)$ 1618&6( 2' %46    I+! $1+'"#1 3%$ '5 $4"!   )!  % C !(12&'  7!.D /   % : 
6!% B 7 1 * $1+'"#1 3%$  !JJ G %! )%% % C GB
     *!  %+! *,"'&2'$   B 0'* %+3'$ %"   #! %  C! /  2' @'%"H&'$$' !*-: ;$   0'* !  @ :! G % F
!
B ,# -& BB $$ B ,%$6!##' %4# "0&#1' F @'%""' %+ &'" !$&""' !"6':      /% $1+'"#1 3%$ %<4& B ,!% ;'$"%"2'6 @'%" !&$'#   /! ;!!#>%66 $1+'"#1 3%$ &'$$' '3$'K
#$%$! B . " *&'$<'   )!"! $1+'"#1 3%$ &'$$' 8! G A& H&/ .!(>$' $1+'"#1 3%$ 6&+' 4*'#  #! A9 %6%(&#: %2<'#  + / M4$&*, 4&++' 4$! E $' 3,%+' $!43'
3!4$ 6.%++%++&"  (! ! / ,!+#'6 '# %61$&' %+*%6' B  2' 6.%4#$' 4$ 6' 3!&"# 2' +' (%$&'$ 4"' ! & $1+'"#1 3%$ @'%"H4*  $1+'"#1 3%$ ;$121$&* !4$%"#    !  @ :!   9>
1618&6( 2.6&0&'$ %"<6!&+ ;$C4= )!"! $1+'"#1 3%$ &'$$' ,!+#'6 /'4"' 8'((' '+# ,%$*'61' 3%$ 6% 3$'(&=$' '6%$4' !436' '# 0%*%"*'+ F P% 3%++' !4 @%(: !4$(%42 '# %>&"' Q4&"2!4 '+ ! *%%   :! !  @
B C  0'*
&*,%$2 !,$&"<'$ '# %61$&' %+*%6'  ! . 13!4+' 2' +!" 8&%"*1 (!$#' 2%"+ 4" P% *%++' O    /! ! '#&#+ <%$'+ F 6'+ !$*&'$+ (="'"# >!" #$%&"
%$#&" ;!$++#$D( ;'/$&% '6&>%  0 $1+'"#1 '" 2&$'*# 3%$ ,$&+#&%" ' %'3' %**&2'"# 6' /!4$ 2'+ "!*'+ '6&"2% %$$%"<'('"#+ '"#$' %(&+ .,!((' 94& G   %C> ! 6! R%6%0&#% '"*!$'S  DE8 F 7
1 %  , 6'+ 8&66'+ !, 6'+ 8&66'+ " '# &'$$' %&6     8! &"#'$0&'"# G % F
! '+# (!$# 2'45 8!&+ G 
 % (!$#' 2' !"&"! '"%*94&+#% %66&(%$2 ;!!#>%66 $1+'"#1 3%$
!2$&<!
2&%(%"# 3!4$
!+' EB $$ E G " 4! GB  (9 ;!!#>%66 $1+'"#1 3%$ ,$&+#!3,' 2' *,D">$4"" E " 4! E GB  &**   % G ''"-'"+ %$* A&6(!#+ '$"'
! "! $1+'"#1 3%$ 1$!"&94' "' >!""' 2!+' 2' (%6*,%"*' EB @%((!# 4&+ ;'$"%"2'K %0&2 +#!$<% ? + / !  $1+'"#1 3%$ %4$'"# :!. E B! /! ! 4&++' 4$! E  $' 3,%+'
%$>&'$ 1>%+#&'" !66'0%45 '# ?%$&" :/  !    6!%   M4$&*, 4&++' 4$! E $' 3,%+'
494&'$ '+# !8  ,!% $1+'"#1 &/ EB  2F  #! % $!43' .'+# 4" (%#*, &(3!$#%"#
Brittany Murphy en fiancée curieuse et mêle-tout. l RTBF

!"2&%    $$  B ,# 2&- **  %$ $!43'   ,!% 3%$ %4$'"# '6%,!4++' /   %! )%% % C 3!4$ 6'+ 2'45 194&3'+ '" 6&*' & 6'+
;$%"P%&+ +' 2!&0'"# %>+!64('"# 2'
LA UNE (20H15) $'2$'++'$ 6% >%$$' %3$=+ 6' (%#*,
"46 *!"*121 8%*' ) 6%
!4(%"&'
 ;  
  -;   ;     M H 6'+ 1'$6%"2%&+ !"# 6.!**%+&!"

A EUX L’EURO
2.'"8!"*'$ 6' *6!4 %3$=+ 6'4$ >$&66%"#'
  !)- DE8 F 8!%C #&% 0&*#!&$' !>#'"4' 8%*' %45 #%6&'"+
BH BB
   7 ! /%  :! !  @

A NOUS “LES EX”

   !
 H%% !
L
e film “ Les ex de mon mec ”
(“ Little Black Book ”) n’est
pas très connu - il n’avait pas
fait un carton en salles en 2005 -
B
mais la bande-annonce aux allu-
res de “ Sex and the City ” miton-
née par la RTBF donne vraiment
envie de voir cette comédie ro-
mantique proposée à 20h20 sur
   
%<%K&"' 31*&%6 0%$&1#1+ "0&#1+ F
@46!+ '%4*%$"' &*,'6 '66:
@'+'>'6 &*,'6 K%J+ %$#&%45 X
suite de relations incroyables %42$!" "<'M:% 6'5&+' '$"%
avec, entre autres, un superbe 6%&" %>=:' !4$ #'$(&"'$ +%
mannequin et sa voisine de pa- +%&+!" RA%66!"+ "!4+S 3$!3!+' 4"'
lier. Et de constater qu’il a conser- 1(&++&!" +31*&%6' 0%$&1#1+
vé tous leurs numéros ainsi que  8!%  % !
leurs photos!
Stacy décide de toutes les rencon-
trer dans le but de mieux connaî-
tre son petit ami, mais n’avait pas
 


     


 L
 
  
@ 
  G   

  
?  @

 : A
?   BE
; ;
N   ,B :
#

    
  M 
 


 
 : 
#=
:
  
La Une en alternative au foot. prévu de s’attacher à l’une des ex 
  
  
   ?
M
 

A  A 

 : 
7:    A?7 + GG
B   / %   &//9
Les références subtiles à “ Sex and de son mec. C’est là que les choses
    @ 
 ?7::?: 3$=+ +!" (%#*, "46 8%*' ) 6%
!4(%"&'

 @ H;
N  
  8C! ! %!) 
B 
8
:   B 
B  H 6.194&3' 2' ;$%"*' %88$!"#' 6'+ %:+H  
     
 


  &//9 BB 8C! ! %!) 
the city ” ne sont pas anodines. commencent à déraper... !"#$%&$'('"# ) *'$#%&"+ ,!(('+ %+ +4$ 6% 3'6!4+' 24 +#%2' 2' 4&++' 2' " $'3!$#%<' 2' %"&'6 $%"2*61('"#
> & *% .'"6=0'('"# 2'
'5 
Non seulement, la chaîne surfe '$'- "' +.'+# /%(%&+ 0%"#1 2' +!" 3%++1 %"+ 6' *!46!&$ 2' 6% (!$# 2.4"' 3$&+!" '$"' 3!4$ +!" 2'45&=(' (%#*, 2' *'# ,&6&33' %$$'* 2&$'*#'4$ 2' 6% ,%94' /!4$ 2'+ (&66&'$+ 2' $184<&1+ %/  =!EAE?& G  #9
sur la vague avec une intrigue de LE CASTING %(!4$'45 " *' 2!(%&"' &6 +%&# (7(' 8121$%6' 6'+ ('(>$'+ 2.4" %"*&'" <%"< 4$!
E " %20'$+%&$' $'2!4#%>6' *!((4"&*%#&!" 2.4"' 8&6&%6' 2.4" 84:%"# 6% <4'$$' #'"#'"# 6% #$%0'$+1' 24 ! 6 #!%  < <
filles dans un univers de filles, Outre des seconds rôles intéres- 8%&$' 3$'40' 2.4"' (!2'+#&' +4$3$'"%"#' (%++%*$'"# 6&##1$%6'('"# 6.4" 2' 6'4$+ 3!4$ 6'+ 6'4+ +& 6.!" #&'"# *!(3#' 2' 6% 6%>!$%#!&$' 3,%$(%*'4#&94' '+# $'#$!401 <!68' 2. 2'" '"#$' 6% ('$
!4<' '# 6.!*1%" < " 2'$"&'$ '+3!&$ G D+
4 3!&"# 2' 3&94'$ 6% *4$&!+&#1 2' #%*: *!21#'"4+ 4" $'3'"#& 94& % *!"8'++1 +'+ 01$&#%>6' 21(!"+#$%#&!" 94.!"# $1%6&+1' 6'+ (!$# %#$!*'('"# (4#&61 F &6 % 1#1 "2&'" " 0!:%<' 2' #!4+ 6'+ 2%"<'$+  9 ' ,. 9 G

mais elle rappelle aussi aux fans sants (Holly Hunter et Kathy Ba- +% /'4"' 8&%"*1' ;!$#'('"# '"*!4$%<1' *$&('+ !4$#%"# !" +4>!2!$' 94' 6'  H# G  *M 1 %
1'$6%"2%&+ 8%*' %45 #%6&'"+ 0&*#!&$' BH 1(%+*461 %2&% &"#K /4<' 2.&"+#$4*#&!"  
 " $'3!$#%<' 2'
%(!"
que le premier rôle masculin (De- tes), “ Les ex de mon mec ” met en 3%$ +% *!66=<4' %$> '66' '"#$'3$'"2 2' (!>&6' 24 ('4$#$' "' +' 6&(&#' 3%+ ) 4" !4$ $14++&$ ) +.'" +!$#&$ 6'+ ,!(('+ 2' ,1$&#' 2' 6.'"947#' 66' '"#$' '" *!"#%*# 4#&'$$'K '# ,$&+#!3,' %K&66' H  
  %"+' %0'* #'3, O E
  C 
rek) est interprété par un certain avantBrittany Murphy, une comé- 8!4&66'$ 2%"+ 6'+ %88%&$'+ 2' '$'- %8&" +&(36' $=<6'('"# 2' *!(3#'+ (%&+ *%*,'
%:(!"2 !('"'*, 2'0$!"# *%"%6&+'$ 6'+ %0'* 6.&"+3'*#'4$
!0=$' 94& 2!&# 6.13%46'$ 
     
 /%  I.  D % *,%++' %4 #$1+!$
Ron Livingston, que l’on a vu dans dienne aussi à l’aise dans des 2.'" +%0!&$ 364+ 4"' %88%&$' >&'" 364+ *!(36'5' %++%4#+ 2'+ %##%94%"#+ "1'$6%"2%&+ 2%"+ +'+ &"0'+#&<%#&!"+ 
 !"
 # $ 

 E  $ ' 8&" (!# 2' 6.,&+#!&$'
   :/ # %0'* %<<&' P% 8%&#
de nombreux épisodes de la série films légers (“ Clueless ”, “ Pour le #$!&+

 % ' $'#!4$ 2' @421'
sur les célibataires new-yorkaises! meilleur et pour le rire ”) que dans

 #9 ! %%
 < =.>  %%

 ! 

@ ' % 9

 / %)
 : -
des rôles extrêmes (malade men-


 ! )% 1$&' 0'* ,$&+ !#, @46&%""' $1+'"#1 3%$ '"&+ $!<"&%$# 3$=+ %<%K&"' $1+'"#1 3%$ 4&66%4('

 *!  *
 A% >
L’HISTOIRE tale dans “ Pas un mot ” et “ Une $1+'"#1 3%$ %$!6&"' &*- 4 &*,!6+!" $&* !<!+&%" !4>6' 6' #$=+ %##'"24 24'6 '"#$' 6% ;$%"*' '# 4$%"2!4# %4 6!"< 2' +!" $'"2'KH !(12&' 2$%(%#&94' 2' &"!
&+& % !C%% 9$$
+!((%&$' F A
 !4#' 6.%*#4%6&#1 2%('+ %&+!" !<%" '# A,''6'$ 6'+ %:+H%+ %"%6:+'+ 2'+ (%#*,'+ 0!4+ *46#4$'6 4&66%4(' 4$%"2 #%  G 0'* &##!$&! %++(%" ;&6( 8%"#%+#&94' 2' @!' %"#'
Stacy Holt (Brittany Murphy) est
une jeune journaliste qui bosse
'"%46# ' (%"*,' &60'$+#!"'
dans l’univers impitoyable de la
télé, plus précisément pour un
, 24 %"+ &"#'$0'"%"# 6!$+ 2.4" *%(>$&!6%<'
talk-show de l’après-midi animé
 % $ ! *
 < =. $ :/$%
Vie volée ”, dangereuse criminel- '"947#'"# +4$ 6% (!$# 2.4"' /'4"' 2&+34#1+ 24$%"# 6% /!4$"1' 3!$#$%&#+ !88$' 6% 3!++&>&6&#1 %45 %$#&+#'+     0'* M%*, %66&<%"
24 $%66:' 2' 4$94&' H A!$62 '$&'+ <!+#&"% '66& 6'++%"2$! !(!
le dans “ Freeway ”). A voir. « >:
$'*$4' 2' 6% 3!6&*' % 0&*#&(' '# &"#'$0&'T+ 2'+ /!4'4$+ '# 2'+ %45 1*$&0%&"+ '# ) 6'4$+ V40$'+ ;%4+#! 4" %"*&'" *%3&#%&"' ,!'>' %#'+ @!," 6!0'$'(%"#
MAGALI VERONESI H !4#' 6.%*#4%6&#1 2' 6.%4#!(!>&6' H %0%&# %*94&+ 6' +#%#4# 2' ,1$!+ '" '"#$%J"'4$+ 3$1+'"#+ '" 4&++' '# '" 2' $'"*!"#$'$ 6'4$ 34>6&* .%$#&+#' 2.&"8%"#'$&' 0&# ) 4$&" %0'* 4"' 6% 3%"&94' 2%"+ 4" <$%##'H*&'6
$1+'"#%#&!" 2'+
4#$&*,' '"947#'+ 2%"+ 6'+ *!46&++'+ &"0&#1 '" 8&6 $!4<' '+# "!#%(('"# 0&'&66' 3%$'"#' '# 4" *,%# *%+#$1 "'TH:!$-%&+ 6'+ ,!$$&>6'+ 3'#&#+
10727490
2' 6% *!(31#&#&!" '# &(('$+&!" 2%"+ +!4(&+ %4 8'4 2'+ 94'+#&!"+ 2.4" " %**&2'"# +4$0'"4 +'3# %"+ $'(6&"+ 3$!6&8=$'"# 3%$ *'"#%&"'+
B 1$&' 0'* %$&+-% %$<&#%:
par Kippie Kann (Kathy Bates). Sta-
 + "! %+! K
E
cy a toujours trouvé bizarre que
  ,
son fiancé Derek ne veut pas par-
!4++'%4 $1(%#4$&#1 "%&++%"*'+
ler de sa vie amoureuse passée.
BGEG
Un jour, la curiosité - aidée par
LE MOINS CHER dans sa !*4('"#%&$' 2. "#!&"' ;$
6.4"&0'$+ 2'+ 6'4+ %42&#!&$' 2&0'$+&8&1 *!(3!+1 2' ,4&# %43%$%0%"# %4 *!4$+ 2' <$%"2'+ '# 210%+#'"# #!4# +4$ 6'4$ 3%++%<'
catégorie
%$%I>'+ +'*$=#'+' *,%"#'4$ '# &<"%#4$''+ &"+3'*#'4$+ +!"# +4$ 6%
#161+3'*#%#'4$+ %(%#'4$+ 2' *46#4$' (%"V40$'+ 64& % 8%&# 3'$2$' 6% 04' 
papier-toilette extra épais 0!:%<'4$ "#!&"' 0&+&#' 6'+ %$%I>'+ #$%*' 2.4" #4'4$ '" +1$&' +.'" 3$'"%"# %<%K&"' $1+'"#1 3%$ %$!6' GB '# 6% (%&" <%4*,' .%$(1' ('# )
2' %$&'H%6%"#' J6' +&#41' ) B -( %45 8'(('+ +'46'+ % 21*!40'$#' 24
,!%  % ! +% 2&+3!+&#&!" 3'"2%"# 4"' +'(%&"' %<%K&"' $1+'"#1 3%$ %0&2
Everyday "#!&"' ' "!40'%4 3,1"!(="'
2' 6% 4%2'6!43' /4+94.%4 '6&K' *%2%0$' 2.4" ,!((' /'##' 6' #$!4>6' (46#&36'+ %2!3#&!" F 94'6+ 3%$'"#+ $1+'"#1 3%$ %4$'"*' &94'# &!0%""& 4" /'4"' +!62%# 94.&6
4 épaisseurs 6 rouleaux 2%"+ 6.'"947#'  BB +!"#H&6+U
+4$"!((' %4++&#W# &**&! '# 94.&6 %(1$&*%&" !"+#'$ @%( 21>%$94'
an
s sa caté
g
3%:+ 2. (1$&94' *'"#$%6'GE  ! C D!
D

or

LE MOI
  ;   %  :. H '((="' 2%"+ 4" 0!:%<' 2' 4$&" ) '" 4$!3' E  G
ie

NS CHER
 &"!
unecollègue intéressée, Barb (Hol- à
la p e
i èc
$1+'"#1 3%$ $&*
4++!" 1$&' 0'* ,$&+#!3,  ,$#     C  % C%  %36'+  EBE  % ) "!
ly Hunter) - pousse Stacy à consul-
ter l’agenda de son cher et tendre. € 1,97   !
,# ! 9!%%

'>'**% ((%"4'6 " *!436'
3$'+94' 3%$8%&# %&+!" 
 6!%
$1+'"#1 3%$ ,%$6'+ &66'"'40'
&=<'+ ) #!4$&+#'+ F '"947#' +4$ 6'+
%$"%94'+ 2' 0!+ 0%*%"*'+
!*4('"#%&$' 2' &'$$' !4$<'!&+  #! % !"!
%0&2 %$$H$!T" %#$&*&% !2'# "!+% 
%*, 6.&"#'(3!$'6
1$&' 0'* %!6! !"#%6>%" $!!-'
4$"+
!+,4(>% A&66&%(+ ('
+!6&#%&$' %&+!" 
Quelle n’est pas sa surprise de dé- everyday  $$ ;$  ' >4+&"'++ 2'+ *,194&'$+
 ,!  !     CC  7 0!61+   %! )%% % C   %  $
couvrir qu’il a eu avant elle une SELECTION
 8!%  % !
 C$
peps peps

/·LQIRFRQWLQXH
 !! =
=
VENDREDI 13 JUIN 2008
L’écologie 



m’intéresse. Je 


m’informe

sur VENDREDI 13 JUIN 2008

http://blogs.sudpresse.be/missterre
10 


 
VXUQRVVLWHV 11
 

+- + ) ,7  "8 *   

     

  
&
& !  J,,  
  
 + (
, 6 )  !!*%    %
D    8   , 00   
(
  
  
 

&   
 &
 
8 &  
 V  
 X *#  # )   ?#% " 
 
 
 
 F ;  ,
  
  
 1 

  
 

5 B*!    + 4Q     F


 ()  $,,
 + (
, 6 #%  :.   
 
  2333 
  $    
   
 
 
 8E >0  <V V !3#  ( # /'7 1 )  !!*% *#  #   
 


 <5!) + 4, &#!  '    

 




  

  

BF
 ,
    %  % 5   ' )   ?#% " # *% +  @P!    8
 , B

 

  , 5 ,$0 00 

  
  


00=$  8

 B
 A!  8# ! ; /647 
1  L(6 5M7 LD! M7 L? ! ,
 <5!) + ( ! D    (  (!)# # &#*) ))  !
 "

#

 


  

))2  
 
 &
 
'6 N!#M7 L4#! ?0M7 LF*! @M 
C

 ' 
  )!* + ",,$ , -. /  01
  

   
A 4  /64=(7 
1   
 ()  4!5 @0 /$@=  R 

 
 [ -0A  


 0  4>V  *  *

 &#!   $
 
 %
&  '
 ,

   ,
'% 64='7 1  C&
 

- 4!   ? 47 4B7 
 ?  
G

 0
 ;  
  
 1     (
   
    )*

 T
 ; #  5
 " -333 ))2  ?# 4 /$@7 1
 
4# ! # !#*  Y;&

ZV *   #B  V 8$,
 
(
,
  
  
  +
,

  
;   !  /
V ,
 

$
' 2! !3# 
?) !) * ( ! -  
 
 

 +C
1  2333 
   %66 
   ,  

& 


H (
 ; *B   !    $ 90 /64=7 
1  &  #    2 ;  
;A<   E 
  ",

 & #0   $
 
 
 



8

 B
 B)#!   ) '
 O '$
 ; #   J# 7 ( ! -  )!!    8  


 0 / 5 1 + ' 2! !3#   %$ -.    
, '
  @ & 
& Y1*Z 5 <
0
&
 1
=
#    L#5 4!M  4>V 
 ?   E 
4!5 4*% /647 1 " 5 822 

 
&   
* 
 
   $#  
 1   (


   ! "#   %
&'(3* $ 0 J,,  
 V  
&'(-' 

 &'(3' +
 8
, $
   
(
,
  
 
 $#! %!  



& !#  8 (7   
   $B
@%*  $% 5 /647 &#!  ? @ 7 1  7 
 /

 & 
/
   

 /
@ ; 7  $! G7 8 8 
  >  1 5 82 ;*.7 F ;#! >J  /'7 1
- 7 822 D7 > !7 /$@7 
1  
 () 8  7 8 4  @)  # @) 7 ! 5 
&# ! > #  (- ?#0 #   @ ( /647 
1 " Q#!  ! # * )  !! )% ! 3# !!! 
5!   #  # #B
#!  
  (
' A *% 
-! (* /64=$@=7 
1 "
# 3# ; 3#A )#5 3# 
2 47 N%)    7  ! !)
#!! !  )2 !! ! 5
 @)  %%) #* 
   
$
 9# 2 = -36Q3 = $B
8 
:

&)(-* $ 4 A# 5B B*!7  ) )#     >

0&
 ? @ 
666  ' 
 ,& ()   "#
$#$"#

$

&&(&* , <  3#!!  * !  !#! &&()'   8  '00   'A B
 & 9 /647 
1    
)))!) 4#5  ! * *  5 !  # %#*7 3#A *!  -%. ?) !) * H5 (5 #
% !   &'()* +-
&'(**
A    ' C

=0
 (  !! :#**  *  
) 7  5 * 22!#!
J# * J#  !5!
+  L4 !  R M7 * ) 
!#     2 ;
#  J# 7 H5 (5 ** 
 AC!7  *%  
  ,

   ,

 
2-6D3 7 '00   $
, E
!#  


  2
#   1  )

4 <;# () )  0 D#
/1 5 @!! -#* /4!17 D
( *) 4) * ) 
8 @% /17   5 &5
# ) #B !! ,6 *# #!! )#! !  . #B7   5!) 7 # A#  % !  D#! /@1 G#!.7 > -F7 8# D  (,
 / 


 & A5 
 
   8
8

23  8,


 ; 5 2   /4  1
!    4! /647 
1 5  (%7 - ) !!  4  ! * K A!#!) 2   )*! !  ))2  &#% @ /647 1 
  +
   2   ( +# ! ! ,#
&)(''
&&(*' , < @   '0
 
 ,C
 ' **#   2! # !  A   *2# ?# # <  ,B0 ))2 AB  ,   9,0  

: %(4;# - ))2 * 2E  8, 4 0 $
,$# &&(3'
&-(&' $
$  %#  (!  !F /647 
1  %   *!% # !!  #J! !  > /7 1  
F&

 '! <! = >#  :# 3# -! / 1 5  > ( *) 4) 5 - 0 D%!7
' 2! !3#  >#  -# 5 > ?**7 8  @2  &&(3* ;&

 *) ! 7 #  *!#7 A)!  < G
 ,
B
,  /4# 1 #   *  $#* ( / ;!.17 8,'E @ /A , 0 ( !  4%!# /4  1
/647 1 5  @F7 / 

, ))2  " (#! ,D &5! ! ?) !) *  # )2B    H8 7 '00  ' 
8 ;  


 ( ,  *!# >51 !4#!
&'(-'
8 ;7 ?*  - 6 /647 
1 5   $ 7 4F "% 2 '  &-(&'  8
 , B

 ,
 %# # *  
 
8#  9,0  

: '! ? , ," ! " &-(&* # S()#
*, )7  %) # ?  4,, ' A5!# ! @J !   ?) !) * G ; -  
 ; 2 # ;A)*#5! ; @ = '  @ /4# 1 #  %(4;# Q () !3#  & >  !0
%0 0 &&('*
 5! K  #  # 7 #!!  - $  /647 
1 " 5 ># !  *)!! *# !! ''('* 4>V 
 ?   !C!   
H  $
  *  $#* (  ; #,

/<!7 1 5 "!! $ 7 % , # S()# (!% ; (5 
! #  )23# 3# H#%7 & D.  
#! )  3# ! 2 K # % ''(-* 
  , 

 
 &#B * 7 #B  #  ; )   ?) !) * 8* "*  < <$ ! @7   -
*)! C!    ! ,$

 
,, &  8# # *    ')(&' 


 5  233I #          2=;
.#
&/  . 

 $% G 4 /'=647 1 5 -!# ')(&' ' 0 '&()' 

 ,  

#  ## .$$ &'(-*
'-(''   %
D 
 2 # 5 &-()'
7 # 4%  +<=-Q. < ( ' 2! !3#  8 &! %2 -%. ?) !) * ( ># ,
))2  4!! : @# /647 
1 5 /647 1 5 : $%7 ?
? (     '    (! 7 8 $5
# ?)!#!)7   #!* 7
*! + 3# *! !, I
+3 A! AF &5 /647 
1 5
G5 ( !   B
))2 
 *  
 /

 * 
 
 #   
 
*#   
 .0  #! &'()' 
,
#+
&&(3*
 
 '
  +  &&  # K  ; 4 L () !!  > %(4;# - -%. ?) !) * $##,
  
&
 
 ;#! 8# /'7 1 5 H5 !!  +0
&
 
  
  
 
 
 $ 90 /'=647 1 5  $7
' '
$ ; )     '6)66" ' *%*3# 
,
 
+

   8   F
E 8
&
  $
 =  


   +
     -L 

 
   &#
 
+


"

  
 #, -33M  
     -&F7 > @2
B

8
, <2! *)!3# ( - /1 5 "  $ ,    
 $

 
 &
0
  #,0
 ?  1#

 &'(*'
 00=$  + 4 L    ) ' A#  @ 

  1 9(%:  8 

 
 
  (
 ;
  
 /

  +
  N 
,&
  


# &'(-' %(4;# Q -%. ?) !) * $%
1 

 F&
 >! # ) A@ /$@=<7 1 5 8 ; 
8
))2  &3# ))2  &5 $7 8 7  #6(6 5 #

 ( - 2 #  
 
 ?# ; ! # %2 A
!*  %0B


 

@ /'7 1  ;
 , V -5 8 ( 0 /647 1 /= 1  !!0   


 <"
 '  B
  4##

&-(-'

 
,
 

BF
 ,
  B


 >0 
 4
  8
  C
 4   
+


"

  ; -L 

 
 4 #<T -%. ?) !) * 8,
  #H,  % 6 5% # * R
 ,  $,   $  
&
,
  / J  
 ;
  $  #,K 
 

  (# @!.! 4*) 5)!)  <5!) +
 5  & !#
 4
 +



 
 
V 
 ,B

 
  #H,
() !3#  ; 42% /&=
'=4#7 1 "
  ,,

 '


  
"
 
 ;
  
 /

 


 - #   O 
&
??
 )
H, J
8# @#7 - @7 8 
/ # 2#  5!#  1 

 
 6 &&(-'
F&
 H ,!, # !#     I    ()  ; ( ,C
 < V 

 (#! )!%
 4

,
   %
 ;
  
  4   4
/647 
1 5 4 @ (7 G /$
   %
  4
  

      P < ( -%. ?) !) * &5
 

BF
 ,
  #,
 
   

<
&

$
&   
 &
 !
%0B


?2#  !   &5!7 ;#  '
4

&
 ,

 ,
 1  J #,  4
  ()  &0 - /?,@7  1 "    4 
$666  ; -L
,

   ,
;A# '  !3#  42 (** /64= 9%
-: 
 
 
  D3] ; 
 ;
   $

 + ? 

 
  
   !
# &&()'
'7 
1 5 G ! &# !7 8   @# " D /647 1 "   N 
,&
 %(4;# D -%. ?) !) * H5
&'()' 
  4F!.7 >*   
 &)('' *

  

&)('' 
  (5
() !!  >  <5!) + -    
 ?  !)N!  $ &0 ))2  92%% -#% 
&&(**
90 /'=647 1 5    
 V  
% !) # )N! ?)* /#!7 1 5 D  G7 4# +< * @%*  $% 5
$7  -&F7 >
@2 ; # *3#)
<5!) +  (!  #H0
 
?) !) * !  (#  
*)7  O!  -   
 $) - 5  (7
>7 >! @!  J#
J## A% 2 !!
! !" /647 1 5 82 ;*.7 F
4(# # )R<# -%. ?* ) *
8,- @#B ! &5 (
8  7 8 4
A# J#  *!#! (  &  -! 4   4)5 & 7  -!! 6  #  2!  D2   
$   %=   (
$  $U  
$ # #  &)(''  ! 



!#7 #B C5# 3# *#  !7 /647 1 @ 5 >! & 7 8 #*  5!) K P # * A +  # J#7 A# A#B  ! +



 '! (2)    
$$


$  4(# # )R<# ))2  92%% ,
 &&(&*
!   2   57 !#  ? 7 (! -!
 
,

 27 3# 5! *%)   ) AB*#    *   A)3#*  #  4(='  

V  -#% /#!7 1 5 D  G 4 Q )))!)
! !,K,!   
&
 F H# GF  $ *!!  (, )   * &&(-' ,==,
 4(='  
$   
"W$
$$
&&('* 
  O   ()  8  >! ** !   )7   3#A  &&(**  
$   (
(
   

7 ,   ($,= 12 !
!# &'(-' #,,# .. &&(-'
&&(-' 8,,
  /647 1 5  0!7 - * *# # )!%  
-%. ?* ) * 8,- 
$    
 

$

 

V  #,
  # 2   >  /$@7 
1 4 L 8#
8# ; !)) *!!# ! 5!) @  18&
H , B
 8
 
 &&(&* 
 @#B ! &5 ( #
 
$
  
 /

 W  

  !.#
&&(''  ##
 &&(3*
K ) # !))* *# ()  ! 5 @ 8J /'7 &&(-* 1 9(:  + (% ? ! #<( &
 % '! <! =  
$  

$

# 2 () #   @ ( /647 +< * &5! ! ?) !) * ",
*!   A%! 1 5 > @7 8# @  &-()'  8
 , $0 ; GF 0 ?    >#  :# /4# 1 #     " "W$
   DB 
1 " % 2 '
*#5!  J# 3#AK *# #  '
   
H 0 F ?) !) * ;#! &-(*' 
&,

 
 
 &

 *  $#* (  
$    

 %$ %
 
 .!
&'(-'
#<( &
 % '! ? , @ !#% *    4   
 ,
1$ &-()'
 A#  
 '
 (!% ; (5   >#3# <5!) + $# -7 ' A# AD > # );S ' A! AF &5 *D ' ;# 0 F ?) !) * ;#,
''(-' 
 
  <5!) +  $ ! ' D# !7 ? ? /7 
1 " 5 ;B @07 @ = '  @ /4# 1 #      "V "

 /647 
1 5 G5 ( !
 *  $#* (  / #'= #2#  

=   ! >#3#7 5  *!*!  8,
')(''  
 E &  J,,   
 V  

 ( !* ;7 G & # 2 &&(3* ;# ;7  :#7  ## !
'&('' +V 
 
<5!) + 8# &)  ;, 7  ')()' 
 4B
')()' 


 0  ;$   $

+

    ))2

V 
;=

= &   ?! G%5 /7 1 @#!% # );S ))2  ;#! 8# /'7 8! ;! <5!) + $# -7
'&(-' 0 > @ ! -%  822 G ')(&* 'V ;
\ 4) 5 6 -S ; *B   1 5 H5 !! ' D# !7 ? ?
'-(-' 

 % ;## $ '&(&' 

 
 
 5)!) /4  1 8 & /$@7 1 $  4,

 

$
 LE SAINT DU JOUR : SAINT ANTOINE DE PADOUE SOURCE : METEO SERVICES

Météo 13/06/08
Un temps frais et un ciel d’alternance Demain
AVERSES DE
PLUIE
t° de l’eau : 14°C
11 / 17
MIN

9 / 16
8º
MAX
15-20 km/h 15º

QUELQUES 7 / 15
ONDÉES 7 / 14
8 / 15
Dimanche
9 / 16 8 / 15 AVERSES DE
7 / 14 PLUIE

8 / 16
MIN
9º
MAX
16º
8 / 16

Au Safari Parc Monde Sauvage:

Nouveau spectacle
www.mondesauvage.be
Lundi
QUELQUES
Aujourd’hui. Le ciel se partagera entre des ONDÉES
embellies et des passages nuageux qui pourront parfois
éclater en averses. Ces averses seront toujours de courte
MIN
durée et, sur l’ouest du pays, elles seront même assez rares,
voire inexistantes en bord de mer. Sous un vent de nord-
9º
ouest modéré, les maxima atteindront 12 à 17 degrés. La MAX

nuit prochaine, la nébulosité deviendra variable partout et 18º

les averses se raréfieront. Les minima descendront entre
10 degrés au littoral et 4 degrés en Ardenne, voire locale-
ment un peu moins.

Les prochains jours. Samedi, des cou- Mardi

rants maritimes frais et instables continueront de déter- AVERSES DE
PLUIE
miner le temps. Sous un ciel d’alternance, de rares et brè- DANS LE MONDE
ves averses éclateront. C’est au littoral qu’elles se feront AGADIR 17 26 LOS ANGELES 15 20
les plus discrètes. Les températures seront stationnaires. ALICANTE 16 24 MEXICO 12 23 MIN
Dimanche, il n’y aura pas de changement radical du temps ANTALYA 20 30 MIAMI 26 32
ATHÈNES 20 29 MONTRÉAL 14 26 10º
à prévoir. Le ciel restera changeant et quelques ondées BANGKOK 26 34 NEW DELHI 27 32 MAX
passagères s’échapperont des nuages cumuliformes les BIZERTE (TUNIS) 18 26 NEW YORK 21 28
19º
ISTANBUL 19 28 NICE 17 23
plus développés, le Nord-Ouest conservant en général un KINSHASA 21 29 RIO DE JANEIRO 20 26
temps plus sec. Les températures gagneront un petit de- LE CAIRE 21 34 ROME 16 24
gré. LISBONNE 19 29 SYDNEY 13 18

EPHEMERIDES L'ANNÉE DERNIÈRE Histoire météo... Météo conseil

> À SPA Le 13 juin 1958, on relevait un minimum de 0 degré à Sta- Sous les averses, on se méfiera d’un risque
> MINIMUM 11,6° velot. d’aquaplanage.
AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI AUJOURD’HUI > MAXIMUM 21,8°
A OSTENDE 305:29 421:57 317:03 402:22 > 0 MM DE PLUIE
310:17 / 22:34 DEMAIN DEMAIN > CIEL NUAGEUX
404:12 / 16:48 305:29 421:57 318:15 402:37

  
        
 

  
-

 
      
 "#

 



 



 
 !


 
 



 













 $
%



 

!

&